Skip to main content

E Paper 09th September - 15th September 2020

Page 1

Vol. No. 143 Wednesday, 9th September-15th September 2020 Price $ 1.00

1,33,748 Õ°ñ îÅîñ¶

éò¶º îÅîñ¶ Á ËÕ Çà ò îÅ îñ¶ ÃÆ Ç ð ï à / Ç Õ z à Æ Õñ

Õ¯Çòâ-AI Õ¶Ã ÕËé¶âÅ

1 6 06

áÆÕ ԯ¶ 1,17,65 î½åź 9153

7 0 30 71

ÕËé¶âÅ ÇòÚ î°ó òèä ñ×¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîñ¶

ìÆå¶ BD اÇàÁź ç½ðÅé AF@F éò¶º îÅîñ¶ ÁŶ ÃÅÔîä¶, G ñ¯Õź çÆ î½å êÆóåź çÆ Ç×äåÆ ACCGDH Áå¶ ÇîzåÕź çÆ Á§ÕóÅ òµè Õ¶ I,AEC Ô¯ÇÂÁÅ , úàÅòÅ ç¶ E ÃÕ±ñź ‘Ú Õ¯ð¯éÅ çÆ çÃåÕ

úàÅòÅ/àÅðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ ÇòÚ ñ×ÅåÅð Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîñ¶ î°ó òµèç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ìÆå¶ BD اÇàÁź ç½ðÅé Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ A,F@F éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé Áå¶ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ì°µèòÅð é±§ Õ¯ð¯éÅ êÆóåź çÆ Ç×äåÆ òµè Õ¶ A,CC,GDH Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ìÔ°å ÃÅð¶ ÃÕ±ñ î°ó Ö°µñ·ä¶ ô°ð± Ô¯ ×¶ Ôé, ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÕÂÆ ÃÕ±ñź ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîÇñÁź çÆ ê°ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ úàÅòÅ êìÇñÕ ÔËñæ é¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÇÕ Çµ毺 ç¶ E ÃÕ±ñź ñ¯ðÆÁð-ÕËðÆÁð ÕËæ¯ÇñÕ ÁËñÆî˺àðÆ ÃÕ±ñ, Ã˺à ÁËéÆ ÕËæ¯ÇñÕ ÁËñÆî˺àðÆ ÃÕ±ñ, Ã˺à ëð˺կÇÂà ÁËÃÆ ÕËæ¯ÇñÕ ÁËñÆî˺àðÆ ÃÕ±ñ, ð¯×ð Ã˺à âËÇéà ÕËæ¯ÇñÕ ÁËñÆî˺àðÆ ÃÕ±ñ Áå¶ ÕÅñÜ ÕËæ¯ñÆÕ ëð˺կ-ÁÅÀ±Ãà ÔÅÂÆ ÃÕ±ñ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîñ¶ ÁŶ Ôé¢ Áܶ ÇÂÔ Ãêµôà éÔÆº Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ ÇÂµæ¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîñ¶ ÇÕÀ°º ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð ç¶ î°åÅìÕ ÇÂà ç½ðÅé G ñ¯Õź çÆ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÕÅðé î½å Ô¯ÂÆ ÔË å¶ ÇÂà ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî Òå¶ 1

Editor : Pardeep Bains www.unitednripost.com

򮎮 ø½Ü òñº̄ Á˵ñ.¶. ÃÆ. ‘å¶ ÔòÅÂÆ ëÅÇÂÇð§× À°ÕÃÅÀ°ä-íóÕÅÀ°ä ‘å¶ À°åÅð± ÚÆé

éòƺ ÇçµñÆ/Ü§î± (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå é¶ ê±ðìÆ ñµçÅÖ ÇòÚ ê˺ׯº× ÞÆñ ç¶ çµÖäÆ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ Á˵ñ.¶.ÃÆ. Òå¶ ÔòÅÂÆ ëÅÇÂÇð§× Õðé ç¶ ÚÆé ç¶ çÅÁÇòÁź é±§ Þ±áÅ ÕðÅð ÇçµåÅ ÔË¢ íÅðåÆ ø½Ü é¶ ÃÅø ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ã¯îòÅð çÆ ôÅî 򮎮 ø½ÜÆÁź êÆ.Á˵ñ.¶. (êÆêñ÷ Çñìð¶ôé ÁÅðîÆ) é¶ Á˵ñ.¶.ÃÆ. Òå¶ ÔòÅÂÆ ëÅÇÂÇð§× կ寢 ÚÆé çÆÁź ÇÂé·Åº ÔðÕåź é±§ Á˵ñ.¶.ÃÆ. Òå¶ åäÅÁ òèÅÀ°ä å¶ íóÕÅÀ°ä òÅñÆ ÕÅðòÅÂÆ çµÃÇçÁź íÅðå é¶ ÃÅø ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆéÆ ÃËÇéÕź é¶ íÅðåÆ ø½ÜÆÁź é±§ À°é·Åº çÆ ê°ÜÆôé Ú½ÕÆ 寺 ÔàÅÀ°ä çÆ éÆÁå éÅñ ÇÂÔ ÔðÕå կ寢 íÅðåÆ ø½ÜÆÁź òµñ¯º Õ¯ÂÆ ëÅÇÂÇð§× éÔÆº ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÚÆé ç¶ Þ±á¶ çÅÁÇòÁź é±§ õÅðÜ ÕðÇçÁź íÅðå é¶ ÃÅø ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆéÆ ø½Ü êÆ.Á˵ñ.¶. (êÆêñ÷ Çñìð¶ôé ÁÅðîÆ) çÆ íóÕÅÀ°ä òÅñÆÁź ÔðÕåź ç¶ ìÅòܱç íÅðåÆ ø½Ü é¶ ì¶Ôµç çÜî å¶ ÇçzóåÅ ÇçÖÅÂÆ¢ íÅðåÆ ø½ÜÆÁź ç¶ ëÅÇÂÇð§× Õðé ç¶ ÚÆé ç¶ ç¯ôź Òå¶ íÅðåÆ ø½Ü é¶ î§×ñòÅð é±§ ÇìÁÅé ÜÅðÆ Õð Õ¶ À°Ã ç¶ çÅÁò¶ é±§ Þ±áÅ ÕðÅð ÇçµåÅ¢

úôÅòÅ ÇòÖ¶ ×§éîËé òµñ¯º íËä ç¶ D êðòÅÇðÕ î˺ìðź çÆ ÔµÇåÁÅ ÇêµÛ¯º õ°çÕ°ôÆ

úºàÅðÆú (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ ç¶ úºàÅðÆú ôÇÔð ç¶ ê±ðì ÇòÚ ÃÇæå úôÅòÅ ÇòÖ¶ ÇÂÕ ×§éîËé é¶ íËä ç¶ D êðòÅÇðÕ î˺ìðź çÆ ÔµÇåÁÅ ÇêµÛ¯º õ°ç é±§ ׯÿÆ îÅð Õ¶ õ°çÕ°ôÆ Õð ñÂÆ¢ ê°ÇñÃ é¶ ×§éîËé çÆ êÛÅä Çîô¶ñ ñÅêÅ (DH) òܯº ÕÆåÆ ÔË¢ À°Ô ÇòéÆêË× Çîô¶ñ ñÅêÅ (îÅéÆà¯ìÅ) çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÃÆ¢ ê°Çñà 鱧 ×°ÁźãÆÁź é¶ åóÕ¶ Ãò¶ð¶ A.B@ òܶ ׯÿÆìÅðÆ çÆ Ã±ÚéÅ ÇçµåÆ¢ ÇîzåÕź ÇòÚ A Á½ðå, B îðç Áå¶ AH ÃÅñź 寺 صà À°îð ç¶ B î°§â¶ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÕ E@ ÃÅñź çÆ ÷õîÆ Á½ðå é±§ ÔÃêåÅñ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

Üé×äéÅ : ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ ÇõÖź é±§ ÇîñÆ òµÖðÆ êÛÅä

ÇéÀ± ïÅðÕ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êÇÔñÆ òÅð ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÇõÖź é±§ B@B@ çÆ Üé×äéÅ ÇòÚ ÇÂÕ òµÖ ÜÅåÆ Ãî±Ô òܯº Ç×ÇäÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð§ ê ç¶ êz ô ÅÃé î°åÅìÕ ÜÅðÆ Üé×äéÅ ÇòÚ ÇõÖź é±§ ¶ÇôÁÅÂÆ íÅðåÆÁź òܯº éÔÆº Ç×ÇäÁÅ ÜÅò¶×Å¢ èðî ìÅð¶ ÃòÅñ ê°µÛä Òå¶ ÕÅé±§éÆ êÅì§çÆ ÕÅðé Üé×äéÅ ÇìÀ±ð¯ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÃµÖÆ é±§ À°Ô ÇÂÕ ÒÃÇíÁÅÚÅðÕÒ Üź ÇÂÕ ÒèÅðÇîÕ ÜÅåÒ òµÜ¯º ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶

Tel. +1 (905) 452-4548

Çòôò íð ‘Ú B.GG Õð¯ó 寺 òµè ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ êÆóå, I@@GEF î½åź

àÅðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÚÆé ç¶ ò°ÔÅé ôÇÔð 寺 ëËñ¶ îÅð± Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÕÅðé ê±ðÆ ç°éÆÁÅ ÇòµÚ I,@@,GEF 寺 òµè ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ Ü篺 ÇÕ B,GG,AE,FHF ñ¯Õź ç¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà éÅñ çÕðÇîå Ô¯ä çÆ ê°ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ Á§ÕÇóÁź î°åÅìÕ ç°éÆÁź íð ÇòµÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà éÅñ çÕðÇîå A,IH,@B,ICB 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ ÃÇÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ Çòôò êµèð Òå¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÅ ÕÇÔð Çç鯺 Ççé òèçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ FE.@I ñµÖ 寺 òµè îÅîÇñÁź ç¶ éÅñ ÁîðÆÕÅ Õ°µñ îÅîñ¶ Õ°µñ î½åź áÆÕ ԯ¶ êÇÔñ¶ Áå¶ DC.FG ñµÖ 寺 òµè îðÆ÷ź éÅñ íÅðå ç±Ü¶ Áå¶ ç¶ô îÅîñ¶ î½åź DA.FE ñµÖ 寺 òµè îÅîÇñÁź ç¶ éÅñ ìzÅ÷Æñ åÆÜ¶ ÃæÅé Òå¶ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÒÚ Ô°ä åµÕ Õ°µñ FE ñµÖ @I Ô÷Åð HEF îÅîñ¶ Ôé Üç ÇÕ A,IC,IDF ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÒÚ CG,HG,CGI ñ¯Õ áÆÕ Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ íÅðå ÒÚ Õ¯ð¯éÅ êÆóåź çÆ Õ°µñ Ç×äåÆ DC,FG,DCF Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÒÚ CC,IF,@BG ñ¯Õ áÆÕ Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé Üç ÇÕ GC,IBC ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ ìzÅ÷Æñ ÒÚ Õ¯ð¯éÅ êÆóåź ç¶ Ô°ä åµÕ Õ°µñ DA ñµÖ FE Ô÷Åð ABD îÅîñ¶ Ôé Üç ÇÕ CC,IG,BCD ñ¯Õ áÆÕ Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ A,BG,EAG ñ¯Õź çÆ ÁźÕó¶ òµè ñÅ× î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ ‘å¶ î½åź Ô¯ä òÅñ¶ 7 ÇÂé·Åº ÔÆ éÔÆº Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ç¶ôź ç¶ Ôé¢ ÕÅðé ÕÂÆ ç¶ôź ÒÚ ñ½ÕâÅÀ±é çÆ ÇîÁÅç òèÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇéÀ±÷Æñ˺â ÒÚ òÆ ñ½ÕâÅÀ±é çÆ ÇîÁÅç òèÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇéÀ±÷Æñ˺â çÆ êzèÅé î§åðÆ ÜËÇÕ§âÅ ÁÅâðé é¶ ñ½ÕâÅÀ±é ܯ ÁËåòÅð é±§ õåî Ô¯äÅ ÃÆ À°Ã é±§ Ô¯ð òèÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÕéËâÅ Áå¶ íÅðå ÒÚ òÆ Ãõå ÔçÅÇÂåź ç¶ éÅñ ÕÂÆ êÅì§çÆÁź Áܶ òÆ ÜÅðÆ Ôé¢

Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ç°éÆÁÅ íð ‘Ú îÅîñ¶

2,77,15,686

9,00,756

1,98,02,932

6509956 188830 4367436 73923 4165124 127517 1035789 17993 691575 29976 21817 Õ¯ ñ § ì ÆÁÅ 679513 ç. ÁëðÆÕÅ 640441 15086

ÁîðÆÕÅ íÅðå ìzÅ÷Æñ ðôÆÁÅ ê¶ð±


ÁîðÆÕÅ ‘Ú êzçðéôÕÅðÆÁź òµñ¯º ê°Çñà ‘å¶ ì§ìź éÅñ ÔîñÅ MISSISSAUGA • Wednesday • 09.09.2020

ê¯ðàñ˺â (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - úð¶×é Ã°ì¶ ç¶ ê¯ðàñ˺â ôÇÔð ÇòÚ ÇêÛñ¶ A@@ Ççéź 寺 Úµñ ÇðÔÅ éÃñí¶ç Çòð¯èÆ êzçðôé ôÇéÚðòÅð ðÅå Ô¯ð ÇÔ§ÃÕ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ç½ðÅé êzçðôéÕÅðÆÁź é¶ ê°Çñà Òå¶ ì§ìź éÅñ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÇÜà ÇòÚ ÇÂÕ ê°Çñà ÁÇèÕÅðÆ ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À°èð, ôÇéÚðòÅð é±§ ÔÆ ñ°ÂÆÃÇòñ¶ ÇòÚ ÔÇæÁÅðì§ç ê°ÇñÃ ç¶ ÃîðæÕ Áå¶ éÃñí¶ç Çòð¯èÆ êzçðôéÕÅðÆ ÁÅêà ÇòÚ Çíó ×¶¢ ê°ÇñÃ é¶ êzçðôéÕÅðÆÁź é±§ Öç¶óé ñÂÆ Áµæð± ×ËÃ çÆ òð寺 կ寢 ÇÂÔ ØàéÅ Õ¶ºà°ÕÆ ÇòÚ ÕðòÅÂÆ ÃÅñÅéŠدóÅ ç½ó 寺 êÇÔñ¶ Ô¯ÂÆ¢ ê°ÇñÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¯ðàñ˺â ÇòÚ êzçðôéÕÅðÆÁź é¶ Ü¯ Õ°Þ ÕÆåÅ À°Ô ìÔ°å ÔÆ ÁêîÅéÜéÕ Áå¶ ÇÔ§ÃÕ ÃÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé À°é·Åº é¶ ì§ìź éÅñ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÇÜà ÇòÚ ÇÂÕ ê°Çñà ÁÇèÕÅðÆ ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇéÀ±ïÅðÕ

ÇÂÔ òÆ ÖÅÃ

Áø×ÅÇéÃåÅé 寺 AHB ÚÆé éÅñ åäÅÁ ç½ðÅé íÅðå å¶ ð±Ã ÇÃµÖ êÇðòÅð ÇçµñÆ êðå¶ çÆ Üñ ÃËéÅ é¶ ô°ð± ÕÆåÆÁź ܧׯ îôÕź

àÅÂÆî÷ ç¶ ÇÂÕ êµåðÕÅð é¶ òÆ ÇÂà ØàéÅ éÅñ ܰÇóÁÅ ÇÂÕ òÆâÆú ê¯Ãà ÕÆåÅ ÔË ÇÜà ÇòÚ

êzçðôéÕÅðÆ ì§ì ðµàä ÇêµÛ¯º íµÜç¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ê¯ðàñ˺â ÇòÚ ÇêÛñ¶ Çå§é îÔÆé¶ å¯º ðÅå é±§ êzçðôéź çÅ ç½ð ÜÅðÆ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé ÕÂÆ òÅð éÅ Õ¶òñ êzçðôéÕÅðÆ Áå¶ ê°Çñà ÁÅÔî¯-ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé Ãׯº çµÖäê§æÆ Áå¶ Öµì¶ êµÖÆ Ãî±Ô òÆ ÁÅêà ÇòÚ àÕðŶ Ôé¢ ê°ÇñÃ é¶ êzçðôéÕÅðÆÁź é±§ Ç×zøåÅð Õðé çÆ ×µñ ÕÔÆ ÔË êz§å± À°é·Åº çÆ Ç×äåÆ éÔÆº çµÃÆ ÔË¢

íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź çÅ î°µçÅ ÚÆé Õ¯ñ À°áÅÇÂÁÅ íÅðåÆ ç±åÅòÅà é¶

ê¶ÂÆÇÚ§× (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðåÆ ç±åÅòÅÃ é¶ ÚÆé ÇòÚ êó· ðÔ¶ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź çÅ î°µçÅ À°µæ¯º ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź Õ¯ñ À°áÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÚÆé òµñ¯º ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Çòç¶ôÆ ÇòÇçÁÅðæÆ å¶ ÁÇèÁÅêÕ Á×ñ¶ é¯Çàà åµÕ ï±éÆòðÇÃàÆ/ÕÅñÜ éÔÆº ÁÅ ÃÕä×¶¢ ÇÂà ìÅð¶ 򮎮 ÇõÇÖÁÅ î§åðÅñ¶ çÅ ÜòÅì À°âÆÇÕÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÕðÆì BC Ô÷Åð íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ÚÆéÆ ÒòðÇÃàÆÁź å¶ ÕÅñÜź ÒÚ êó·ç¶ Ôé å¶ òµÖ-òµÖ Õ¯ðà Õð ðÔ¶ Ôé¢

íÅðå-ð±Ã ¶ն-DG ðÅÂÆëñź ÖðÆç ÃîÞ½ å Å ÃÔÆì§ ç Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð

îÅÃÕ¯ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå å¶ ð±Ã é¶ Â¶Õ¶-DG B@C ðÅÂÆëñź ç¶ íÅðå ÒÚ ÇéðîÅä Ãì§èÆ ÁÇÔî ÃîÞ½å¶ é±§ Á§Çåî ð±ê ç¶ ÇçµåÅ ÔË¢ ðµÇÖÁÅ î§åðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ§Ø ÁµÜÕµñ· ð±Ã ç½ð Òå¶ Ôé¢ Â¶Õ¶DG B@C ÇÂà ôz¶äÆ ÇòµÚ Ãí 寺 ÁÅè°ÇéÕ å¶ ÁËâòźÃâ ð±ê ÔË, ܯ ǧâÆÁé ÃîÅñ ÁÅðî÷ ÇÃÃàî (ÇÂéÃÅÃ) E.EF/DEÁ˵î.Á˵î. ÁÃÅñà ðÅÂÆëñ çÆ æÅº ñ¶×Å¢ ð±Ã çÆ ÃðÕÅðÆ õìð Â¶Ü§ÃÆ Ãê±åÇéÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðåÆ æñ ÃËéÅ é±§ G.G@ ñµÖ ¶ն-DG B@C ðÅÂÆëñź çÆ ñ¯ó ÔË, ÇÜé·Åº ÇòµµÚ¯º ÇÂµÕ ñµÖ çðÅîç ÕÆåÆÁź ÜÅäׯÁź Ü篺ÇÕ ìÅÕÆÁź çÅ íÅðå ÇòµÚ ÇéðîÅä ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ Â¶Ü§ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÇòµÚ ?¶Õ¶-DG ðÅÂÆëñź çÅ ÇéðîÅä úðâé˺à ëËÕàðÆ ì¯ðâ (ú.Á˵ë.ìÆ.), ÕñÅôéÆÕ¯ò Õ§Ãðé å¶ ð¯Ã¯ì¯ð¯éÁËÕÃê¯ðà ÇòÚÅñ¶ ÃæÅÇêå Ãź޶ ò˺Úð ǧâ¯-ðôÆÁÅ ðÅÂÆëñ÷ êzÅÂÆò¶à ÇñîÇàâ (ÁÅÂÆ.ÁÅð.ÁÅð.êÆ.Á˵ñ.) ç¶ ÇԵö òܯº ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - AHB ÇÃµÖ êÇðòÅð Áø×ÅÇéÃåÅé 寺 ñ§ì¶ Ã ç¶ òÆ÷¶ Òå¶ ô°ÕðòÅð ǧçðÅ ×ÅºèÆ Ç§àðéËôéñ ¶Áðê¯ðà éòƺ ÇçµñÆ ÇòÖ¶ êðå¶¢ À°é·Åº é±§ ×°ðç°ÁÅðÅ ì§×ñÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ¶ÕźåòÅÃ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµñÆ ÇÃµÖ ×°ðç°ÁÅðÅ îËé¶Üî˺à Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé îéÇܧçð ÇÃ§Ø ÇÃðÃÅ é¶ ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà òð·¶ îÅðÚ îÔÆé¶ ÇòµÚ Áø×ÅÇéÃåÅé ÒÚ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃÅÇÔì Òå¶ Ü¯ ÔîñÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ, À°Ã éÅñ ÇÃµÖ Áå¶ ÇÔ§ç± êÇðòÅðź ÇòµÚ ÃÇÔî çÅ îÅÔ½ñ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂà Ã ç½ðÅé DE@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ êÇðòÅð ç¶ô çÆ ðÅÜèÅéÆ êÔ°§Ú Ú°µÕ¶ Ôé å¶ âÆÁ˵ÃÜÆÁ˵îÃÆ À°é·Åº çÅ ×°ðç°ÁÅÇðÁź çÆÁź ÃðÅòź ÒÚ ðÇÔä çŠǧåÜÅî Õð ðÔÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¯ êÇðòÅð ÁŶ Ôé, À°Ô ÁÅêä¶ éÅñ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ êÅòé Ãð±ê ê±ðé îÇðÁÅçÅ éÅñ ÚÅðàâ êñ¶é ÇòµÚ ñË Õ¶ ÁŶ Ôé¢ À°é·Åº çжÁðê¯ðà Òå¶ ÇÃðÃÅ, ÇòÕðîÜÆå ÇÃ§Ø ÃÅÔäÆ Áå¶ Á§åððÅôàðÆ ê§ÜÅìÆ Ã§×áé é¶ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢

ðÅÜÅ ÇÕzôéÅî±ðåÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ òÆÔ ñµÖ ÇÔ§ç± ðÅôàðêåÆ Ú¯äź é±§ î¯óÅ ç¶ä òÅñ¶ ÕÂÆ ðÅÜź ÇòÚ ÁÇÔî ò¯Çà§× ìñÅÕ Ôé¢ ÇÕzôéÅî±ðåÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ î˺ìðź é±§ çµÃ ðÔ¶ Ôé ÇÕ ò¯à êÅÀ°äÅ À°é·Åº çÅ èðî ÔË¢ ÇÂÃ ÔµÕ çÆ òð寺 ÷ð±ð Õðé¢ÒÇÔ§ç± ÁËîðÆÕé÷ ëÅð ìÅÇÂâéÒ òðÚ°Áñ î°µÖ íÅôä çÅ ðÃîÆ ÁÅ×Å÷ ÕðÇçÁź çÃç î˺ìð é¶ íÅÂÆÚÅð¶ é±§ ìÅÇÂâéÕîñÅ ÔËÇðà ܯóÆ é±§ ò¯à êÅÀ°ä çÆ ÁêÆñ կ寢 ðÅÜÅ ÇÂñÆé½Ç 寺 Çå§é òÅð âËî¯ÕðËÇàÕ Çèð òµñ¯º ÁîðÆÕÆ Õź×ðà ñÂÆ Ú°ä¶ ÜÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ðÅÜÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¯Á ìÅÇÂâé çÅ éò§ìð ÇòÚ ðÅôàðêåÆ òܯº Ú°ÇäÁÅ ÜÅäÅ îÔµåòê±ðé ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÔ§ç± Õçðź ÕÆîåź ÇòÚ ÒòÅñç¶ò Õà°§ìÕîÒ (ÃÅðŠçÃÅð ÇÂÕ êÇðòÅð) çÅ ÇÃèźå ÔË¢ âËî¯ÕðËà òÆ ÃÅÇðÁź éÅñ ìðÅìð å¶ ÃÇåÕÅð éÅñ ê¶ô ÁÅÀ°ä ç¶ ÇÃèźå À°å¶ Úµñç¶ Ôé¢

êÅÇÕ òµñ¯º ÃÆéÆÁð íÅðåÆ ÃøÆð åñì

ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êÅÇÕÃåÅé é¶ ÁËåòÅð é±§ íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé ç¶ ÃÆéÆÁð ÃëÆð é±§ åñì ÕðÕ¶ íÅðåÆ ë½Ü òµñ¯º Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ Òå¶ ×¯ñÆì§çÆ çÆ ÕÆåÆ ÕÇæå À°ñ§ØäÅ ÇõñÅø ð¯Ã çðÜ ÕðòÅÇÂÁÅ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé ç¶ Çòç¶ô çøåð é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòµÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ôÇéµÚðòÅð é±§ íÅðåÆ ë½Ü òµñ¯º ÒÇìéź ÇÕö íóÕÅÔàÒ ç¶ ðµÖÇÚÕóÆ ÃËÕàð ÇòµÚ ÕÆåÆ ëÅÇÂÇð§× éÅñ À°é·Åº çÅ ÇÂÕ ÁÅî éÅ×ÇðÕ ×§íÆð ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇìÁÅé ÇòµÚ ÕÆå¶ çÅÁò¶ î°åÅìÕ íÅðåÆ ë½Üź òµñ¯º Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ å¶ òðÇÕ§× ìÅÀ±ºâðÆ Òå¶ ÇÃòñÆÁé òïº òÅñ¶ ÇÂñÅÇÕÁź é±§ ÃòËÚÅÇñå ÔÇæÁÅðź å¶ î¯ðàÅðź (ۯචׯÇñÁź) éÅñ ñ×ÅåÅð ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÚÆé éÅñ òÅÃåÇòÕ Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ Òå¶ ÜÅðÆ åäÅÁ ÒÚ ô°µÕðòÅð é±§ íÅðå å¶ ð±Ã çÆÁź Üñ ÃËéÅòź é¶ ÖÅóÆ ÒÚ ç¯ Ççéź çï°Õå ï°µè ÁÇíÁÅà ô°ð± ÕÆåÅ¢ íÅðåÆ Üñ ÃËéÅ ç¶ ì°ñÅð¶ Õîźâð Çòò¶Õ îèòÅñ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà ﰵè ÁÇíÁÅà çÅ îÕÃç ç¯ò¶º ç¶ôź ç¶ Üñ ÃËéÅ ÒÚ åÅñî¶ñ òèÅÀ°ä å¶ ÇÂÕ ç±Ü¶ ç¶ ÃðòÀ°µÚ åðÆÇÕÁź é±§ ÁêäÅÀ°äÅ ÔË¢ ÇÂÔ ï°µè ÁÇíÁÅà ç¯ò¶º ç¶ôź çÆ Üñ ÃËéÅ ÒÚ â±§Ø¶ ÇðôÇåÁź é±§ çðÃÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÚÆé çÆÁź À°ÕÃÅÀ°ä òÅñÆÁź ÔðÕåź éÅñ éÇܵáä ñÂÆ íÅðå é¶ ÇÔ§ç îÔÅÃÅ×ð Ö¶åð ÒÚ ÁÅêäÆ Üñ ÃËéÅ çÆ åÅÇÂéÅåÆ òèÅ ÇçµåÆ

íÅðå-ÚÆé ÃðÔµç ‘å¶ ÔÅñÅå ìÔ°å õðÅì Ôé, îçç ñÂÆ ÇåÁÅð Ôź : àð§ê

òÅÇô§×àé (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê é¶ ÷¯ð Çç§ç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå-ÚÆé ÃðÔµç Òå¶ ÔÅñÅå ÒÒìÔ°å õðÅìÒÒ Ôé Áå¶ ÚÆé Ç÷ÁÅçÅ î÷ì±åÆ éÅñ ÒÒÇÂà 鱧 Áµ×¶ òèÅÀ°ä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ÒÒ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ ôÅîñ Ô¯äÅ Áå¶ îçç ÕðéÆ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé¢ òÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ÒÚ àð§ê é¶ ô°ÕðòÅð é±§ ÇÕÔÅ, ÒÒÃðÔµç Òå¶ ÚÆé Áå¶ íÅðå ÇòÚÅñ¶ ÔÅñÅå ìÔ°å õðÅì Ôé¢ÒÒ àð§ê é¶ ç°ÔðÅÇÂÁÅ ÇÕ À°Ô ÇÂà ìÅð¶ íÅðå Áå¶ ÚÆé ç¯Ôź éÅñ ×µñìÅå Õð ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ, ÒÒíÅðå Áå¶ ÚÆé ç¶ Ãì§è ÒÚ ÁÃÆº îçç Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð Ôź¢ ܶÕð ÁÃÆº Õ°Þ Õð ÃÕç¶ Ôź, åź ÁÃÆº À°Ã ÒÚ ôÅîñ Ô¯äÅ Áå¶ îçç ÕðéÆ ÚÅÔòź׶¢ ÇÂà ìÅð¶ ÁÃÆº ç¯Ôź ç¶ôź éÅñ ×µñìÅå Õð ðÔ¶ Ôź¢ÒÒ ÇÂà Ãì§è ÒÚ ÃòÅñ ê°Ûä Òå¶ ÇÕ ÕÆ

íÅðå é±§ ÚÆé çÆ ÇÂÕ ÇÂ§Ú ÷îÆé òÆ éÔÆº ÇçåÆ ÜÅÂ¶×Æ : 򮎮 ðÇÖÁÅ î§åðÆ

ÚÆé íÅðå éÅñ çÅçÅÇ×ðÆ Õðé çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÔË, àð§ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô À°îÆç Õðç¶ Ôé ÇÕ ÁÇÜÔÆ ×µñ éÅ Ô¯ò¶, éÅñ ÔÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé ÒÒïÕÆéÆ å½ð Òå¶ ÇÂÔ Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ÒÒàð§ê é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ À°îÆç ÕðçÅ Ôź ÇÕ ÁÇÜÔÅ éÅ Ô¯ò¶, êð À°Ô (ÚÆé) ïÕÆéÆ å½ð Òå¶ ÇÂÔ Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õ ÇܧéÅ ÃîÞ ðÔ¶ Ôé, À°Ô À°Ã 寺 ÇÕå¶ Ç÷ÁÅçÅ î÷ì±åÆ éÅñ ÇÂÔ Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ÒÒ

‘òÆÔ ñµÖ ÇÔ§ç±Áź çÆ ÕÂÆ ìð˺ êàé ÒÚ Ú¯ ð Æ-Ú¯ð Æ ñ¯Õ Õð ðÔ¶ Ãé êÅðàÆ, ÁîðÆÕÆ ðÅÜź ‘Ú ÁÇÔî í±ÇîÕÅ’ ê°ñ Ã é¶ ñ×ÅÇÂÁÅ A ñµÖ âÅñð ܰðîÅéÅ ÇéÀ± ïÅðÕ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðåÆ î±ñ ç¶ ÁîðÆÕÆ Ã§Ãç î˺ìð ì ð Ë º ê à é (ÁË µ é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà 鱧 ëËñä 寺 ð¯Õä ñÂÆ ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð ÃõåÆ òðå ðÔÆ ÔË¢ ÇÂö åÇÔå ìð˺êàé ÇòÚ Ú¯ðÆÚ¯ðÆ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ÇÂյᶠԯ Õ¶ êÅðàÆÁź Õðé òÅñ¶ ñ¯Õ ê°ñÃ ç¶ ÔµæÆº Úó·¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº ñ¯Õź é±§ ê°ñÃ é¶ A ñµÖ âÅñð çŠܰðîÅéÅ ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÜÃÇàà ÁÅë êÆÃ òñ¯º AC ñ¯Õź é±§ çîé ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé, ܯ BD 寺 BG ܰñÅÂÆ ÇòÚÕÅð D ÔÅÀ±Ã êÅðàÆÁź çÅ ÁÅï¯Üé ÕðÕ¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà 鱧 ëËñä çÅ î½ÕÅ ç¶ ðÔ¶ Ãé¢ ìÅÇÂñÅÁ ÁøÃðź òµñ¯º ô°ð±ÁÅå ÇòÚ HH@ âÅñð ç¶ Ü°ðîÅé¶ ÕÆå¶ ×¶ Ãé êð ÇÂé·Åº é±§ òÅêà ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ åźÇÕ Çéïî å¯óé òÅÇñÁź é±§ î¯à¶ ܰðîÅé¶ ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕä¢ ìð˺êàé ç¶ ìÅÇÂñÅÁ ÁËéø¯ðÃî˺à

ÃøÅ A çÅ ìÅÕÆ...

ÕËé¶âÅ ÇòÚ î°ó òèä ñ×¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ ...

ç¶ éÅñ ÔÆ ç¶ô ÇòÚ îðé òÅÇñÁź çÆ Ç×äåÆ òµè Õ¶ I,AEC Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ô°ä åµÕ F.A ÇîñÆÁé ñ¯Õź ç¶ àËÃà Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ðÅÔå çÆ ×µñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ç¶ô ÇòÚ A,AB,DEF ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà 鱧 îÅå ç¶ Õ¶ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÔÅñźÇÕ Áܶ åµÕ ÁËâòðâ ÁÅÂÆñ˺â 寺 éËé±òÅå 寺 Õ¯ð¯éÅ êÆóåź çÆ ê±ðÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÆº Çîñ ÃÕÆ, ÇÜà ÕÅðé ÇÂÔ âÅàÅ Áܶ Áè±ðÅ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ ç¶ B ñÇìÁź ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ Ãí 寺 òµè îðÆ÷ Ôé¢ ÇÕÀ±ÇìÕ ÇòÚ FC,HGF ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ çÆ ñê¶à ÇòÚ ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé å¶ EE,IF@ ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ é±§ ÔðÅ Õ¶ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÔÅñźÇÕ Ã±ì¶ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé E,GG@ ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ úºàÅðÆú ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé Ô°ä åµÕ B,HAC ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË å¶ ÇÂµæ¶ Õ¯ð¯éÅ êÆóåź çÆ Ç×äåÆ DC,ECF Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÇòÚ¯º CI,AIF ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ÇòÚ Õ°µñ îÅîñ¶ F,AFB Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ D,G@F ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ é±§ îÅå ç¶ Õ¶ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé Ô¯ÂÆÁź î½åź çÆ Ç×äåÆ BAA ÔË¢ ÁñìðàÅ ÇòÚ êÆóåź çÆ Ç×äåÆ AD,DGD Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂµæ¶ AB,GII ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé BDB ñ¯Õ ÜÅé ×°ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ àÅðź௠ÇòÚ AE,IBE ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ çÆ ñê¶à ÇòÚ ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé å¶ AD,DDB ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ é±§ ÔðÅ Õ¶ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÔÅñźÇÕ Ã±ì¶ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé A,AGD ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ úàÅòÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé Ô°ä åµÕ BFF ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË å¶ ÇÂµæ¶ Õ¯ð¯éÅ êÆóåź çÆ Ç×äåÆ B,IC@ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÇòÚ¯º B,DEE ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢

ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ ÇõÖź é±§ ÇîñÆ òµÖðÆ êÛÅä...

UNITED NRI POST

ñËä×¶¢ ÇÃµÖÆ Üé×äéÅ ëÅðî ÇòÚ ÇÂÕ òð× òܯº éÔÆº Ô¯ò¶×Æ¢ ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕź ñÂÆ ÇÂà 鱧 ÕÅé±§éÆ å½ð Òå¶ íðéÅ ñÅ÷îÆ ÔË¢ êð ÇÃµÖ ÒÔ¯ð ¶ÇôÁÅÂÆÒ òð× Òå¶ ÃÔÆ ñÅ ÃÕç¶ Ôé å¶ èðî é±§ Ãì-ÕËàÅÇ×ðÆ òܯº ÇñÖ ÃÕç¶ Ôé¢ ìÜŶ ÇÂÃ ç¶ ÇÕ À°Ô õ°ç é±§ íÅðåÆ Â¶ÇôÁÅÂÆ Üź Ô¯ð Ã±ÚÆìµè éÃñÆ êÛÅäź ç¶ å½ð Òå¶ ÷ÅÇÔð Õðé¢ ÇõÖź å¶ Õ°Þ Ô¯ðź é±§ ÇÂÕ Õ¯â Çîñ¶×Šܯ ÇÕ À°é·Åº é±§ B@B@ çÆÁź Çðê¯ðàź ÇòÚ òµÖð¶ å½ð À°å¶ çðÃŶ×Å¢ ÇÂà åð·Åº ÒÇõÖÒ òµÖð¶ å½ð Òå¶ Ò¶ÇôÁÅÂÆÒ éÃñ òð× ÇòÚ ÇòÃåÅðå ÁÅìÅçÆ ×ð°µê òܯº ôÅîñ Ô¯ä×¶ éÅ ÇÕ Ò¶ÇôÁÅÂÆ íÅðåÆÒ òܯº¢

îËé¶Üð ܶ.êÆ. î½ÇðÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ îÔÅîÅðÆ éÅñ Ãì§èå Çéïîź çÆÁź èµÜÆÁź À°âÅÀ°ä òÅÇñÁź éÅñ ÁçÅñå ÃõåÆ éÅñ éÇܵá¶×Æ¢ î½ÇðÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÕÂÆ ñ¯Õź é¶ Øð ÇÕðÅú Òå¶ ñË Õ¶ êÅðàÆÁź ÕÆåÆÁź, ÇÜà ÕÅðé ìÔ°å¶ ñ¯Õź çÆ Áܶ êÛÅä éÔÆº Ô¯ ÃÕÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃðë A@ ñ¯Õź é±§ ÇÂյᶠԯä çÆ ÇÂÜÅ÷å ÃÆ êð A@@ 寺 òµè ñ¯Õ ÇÂյᶠԯ Õ¶ êÅðàÆÁź Õðç¶ ðÔ¶¢ ìð˺êàé ÇòÚ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ ÇôÕÅð Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé å¶ êzôÅÃé òµñ¯º òÅÇÂðà 鱧 ëËñä 寺 ð¯Õä ñÂÆ Çéïîź çÆ ÃõåÆ éÅñ êÅñäÅ ÕðòÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

×°ðêåò§å ê§é± å¶ ÔðçÆê ÇéµÞð çÆ ÜÅÇÂçÅç Õ°ðÕ Õðé ç¶ ÁÅç¶ô

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÃðÕÅð é¶ î§×ñòÅð é±§ ÕzîòÅð Á§ÇîzåÃð Áå¶ Üñ§èð ÇòµÚ ÖÅÇñÃåÅé ÇÔîÅïåÆ òµÖòÅçÆ ×°ðêåò§å ÇÃ§Ø ê§é± Áå¶ ÔðçÆê ÇÃ§Ø ÇéµÞð çÆ îñÕÆÁå òÅñÆ ÁÚµñ ÜÅÇÂçÅç Õ°ðÕ Õðé ç¶ ÁÅç¶ô ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ ÁµåòÅç ð¯Õ± ÜÅºÚ Â¶Ü§ÃÆ (ÁËé.ÁÅÂÆ.¶.) ç¶ ÇÂµÕ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÅÇÂçÅç Õ°ðÕ Õðé ç¶ ÁÅç¶ô ÒöËð-ÕÅé±§éÆ ×åÆÇòèÆÁź (ð¯Õ±) ÁËÕàÒ (ï±.¶.êÆ.¶.) AIFG çÆ èÅðÅ EA(¶) ÁèÆé ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÁÅç¶ôź ÇòµÚ ÃðÕÅð é¶ ç¯òźòµÖòÅçÆÁź çÆ îñÕÆÁå òÅñÆÁź ÜÅÇÂçÅçź çÆ êÛÅä ÕÆåÆ ÔË¢ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÷ÅÇÂçÅç Õ°ðÕ Õðé ç¶ ÁÅç¶ô ÖÅÇñÃåÅé ç¶ ÇéðîÅä ñÂÆ ÒÇÃµÖ ðËëð˺âî B@B@Ò ç¶ ìËéð Ô¶á òµÖòÅçÆ Ã§×áé ÒÇõÖà ëÅð ÜÃÇàÃÒ (ÁËÃ.ÁËë.ܶ.) ç°ÁÅðÅ ÚñÅÂÆ ×ÂÆ ÇÂµÕ î°ÇÔ§î çÆ ÁËé.ÁÅÂÆ.¶. ÜÅºÚ ç¶ ÇԵö òܯº ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢

ìÆÇÜ§× - ìÆÇÜ§× ÒÚ ÚÆéÆ ðÇÖÁÅ î§åðÅñ¶ òñ¯º ÜÅðÆ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ðÇÖÁÅ î§åðÆ ò¶ÂÆ é¶ ðÅÜéÅæ ÇÃ§Ø é±§ çÇÃÁÅ ÇÕ ÃðÔµçÆ ÇòòÅç ÕÅðé ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ç¯Ôź ç¶ôź Áå¶ ç¯Ôź ø½Üź ç¶ Çðôå¶ ì°ðÆ åð·Åº êzíÅòå ԯ¶ Ôé Áå¶ ÇÂÔ ç¯ò¶º ðÇÖÁÅ î§åðÆÁź ñÂÆ ÷ð±ðÆ Ôé¢ À°é·Åº é±§ î°ñÅÕÅå Õð Õ¶ îÆÇà§×ź ÕðéÆÁź ÚÅÔÆçÆÁź Ôé Áå¶ ÃÅð¶ Ãì§èå î°µÇçÁź Òå¶ ôÅºåÆ éÅñ ÇòÚÅð òàźçð¶ Õðé¢ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Üéðñ ò¶ÂÆ é¶ ÇÂÔ òÆ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÃðÔµç Òå¶ Ô¯Â¶ ×åÆð¯è çÆ ê±ðÆ Ç÷§î¶çÅðÆ íÅðåÆ êµÖ çÆ ÔË Áå¶ ÚÆé çÆ ÇÂÕ ÇÂ§Ú ÷îÆé òÆ éÔÆº ÇçåÆ ÜÅÂ¶×Æ¢ ÇÂà ÒÚ Áµ×¶ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÚÆéÆ ø½Ü Õ¯ñ ÁêäÆ êzí±ÃµåÅ Áå¶ Ö¶åðÆ ÁÖ§âåÅ çÅ ìÚÅÁ Õðé çŠçÕñê, ÃîðµæÅ Áå¶ ÇòôòÅà ÔË¢

ÔË¢ ÇÂà ÒÚ òµâÆ Ç×äåÆ ÒÚ ÜÔÅ÷ å¶ êäâ°µìÆÁź ôÅîñ Ôé¢ ÇÂà Üñ ÃËéÅ ÁÇíÁÅà çÅ éź Ç§çðÅB@B@ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÒÚ êµèð å¶ ÔòÅ ÒÚ î½Ü±ç ñµÛäź é±§ îÅð ðµàä òÅñ¶ ÁÇíÁÅÃ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ð±ÃÆ ÜÔÅ÷ ÁËâÇîðñ Çòé¯×zÅç¯ò, ÁËâÇîðñ Çåzì°åÃ å¶ ì¯Çðà ì°å¯îŠ寺 ÇÂñÅòÅ ÔËñÆÕÅêàð çÅ ì¶ó¶ òÆ ôÅîñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ ÜéÃËñÅ òµñ¯º ÜÔÅ÷ ðäÇòÜË, ÇÕñàÅé, ôÕåÆ å¶ ÔËñÆÕÅêàðź ç¶ éÅñ ÇÂà ﰵè ÁÇíÁÅà ÒÚ ôÅîñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ îñÕÕÅ Üñâîð±îµè ç¶ ÁÅñ¶ ç°ÁÅñ¶ çÅ Ãî°§çðÆ Ö¶åð Ãî°§çðÆ îÅð× ðÅÔÆº ÚÆé çÆ ê±ðåÆ ôz¶äÆ ñÂÆ ì¶Ôµç ÁÇÔî î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË¢

ðôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å çÆ î½å çÅ îÅîñÅ

ÇðÁÅ ÚµÕðòðåÆ é±§ ÁËé.ÃÆ.ìÆ. é¶ âð×÷ îÅîñ¶ ‘Ú ÕÆåÅ Ç×zøåÅð

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ðôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å çÆ î½å ç¶ îÅîñ¶ ÇòµÚ ç¶ô çÆÁź C òµâÆÁź Â¶Ü§ÃÆÁź ÜÅºÚ Õð ðÔÆÁź Ôé¢ Õ¶ºçðÆ ÜÅºÚ ÇìÀ°ð¯ (ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ.), ÇÂéë¯ðÃî˺à âÅÇÂðËÕà¯ð¶à, (ÂÆ.âÆ.) Áå¶ éÅðÕ¯ÇàÕà էàð¯ñ ÇìÀ±ð¯ (ÁËé.ÃÆ.ìÆ.) Áñµ×-Áñµ× êÇÔñ±Áź Òå¶ êóåÅñ ÇòµÚ ܰàÆÁź Ô¯ÂÆÁź Ôé¢ âðµ×÷ ç¶ îÅîñ¶ é±§ ñË Õ¶ ÁËé.ÃÆ.ìÆ. åøåÆô Õð ðÔÆ ÔË¢ ÁËé.ÃÆ.ìÆ. é¶ î§×ñòÅð ÇðÁÅ ÚµÕðòðåÆ é±§ Ç×zøåÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÁËé.ÃÆ.ìÆ. ç¶ ÁÇèÕÅðÆ ñ×ÅåÅð C Ççéź 寺 ÇðÁŠ寺 ê°µÛÇ×µÛ Õð ðÔ¶ Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ìÆå¶ B Ççéź ÇòµÚ ÁËé.ÃÆ.ìÆ .é¶ ÇðÁŠ寺 ñ×í× AD اචåµÕ ê°µÛÇ×µÛ ÕÆåÆ ÜÅ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÁËé.ÃÆ.ìÆ. òµñ¯º ÇÂà նà ÇòµÚ ÇðÁÅ ç¶ íðÅ ô½ÇòÕ å¶ ÃËî°Áñ ÇîðźâÅ é±§ êÇÔñź ÔÆ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÜÅ Ú°µÕÅ ÔË¢ Çå§éź é±§ ÁµÜ ÁçÅñå ÒÚ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ çµÃ çÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÔ Ç×zøåÅðÆ Á˵é.âÆ.êÆ.Á˵Ã. ÁËÕà ç¶ åÇÔå Ô¯ÂÆ ÔË¢


Vol. No. 143 Wednesday, 9th September-15th September 2020 Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.unitednripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

ÇÕÀ±ÇìÕ ç¶ DG ÃÕ±ñź ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ êz¯-ÖÅÇñÃåÅé ÃîðæÕ òµÖòÅçÆ Ãî±Ô ÇÃµÖ ëÅð ÜÃÇàà òñ¯º ÕÆå¶ çÅÁò¶ ×ñå : ÕËé¶âÆÁé ñÅÁ ÇÂéë¯ðÃî˺à òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ ÇòÇçÁÅðæÆÁź é±§ ÇÕö åð·Åº çÆ êð¶ôÅéÆ éÔÆº Ô¯ò¶×Æ : ÃàÆëé ñ¶ÃÆ

ÇÕÀ±ÇìÕ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ëËñä ç¶ ìÅÁç ÕËé¶âÅ ç¶ ì§ç ԯ¶ ÃÕ±ñ Ô°ä Ö°µñ·ä¶ ô°ð± Ô¯ ×¶ Ôé êð ÇÂé·Åº ÃÕ±ñź ÇòÚ Ô°ä Õ¯ð¯éÅ ç¶ îÅîñ¶ òµèç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÕÀ±ÇìÕ ÃðÕÅð òñ¯º ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÕ Ã±ì¶ ç¶ DG ÃÕ±ñź ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ ÇÂà éÅñ îÅÇêÁÅ ÇÚ§åÅ Ô¯ð òÆ òµè ×ÂÆ ÔË¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ ÇÕÀ±ÇìÕ ÇÃàÆ ÇòÚ B ÔÅÂÆ ÃÕ±ñź ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ C îÅîÇñÁź çÆ ê°ôàÆ Ô¯ä î×𯺠ÇòÇçÁÅðæÆ å¶ À°é·Åº ç¶ îÅê¶ âð ×¶ Ôé¢ ÇÂà ÕÅðé HA ÇòÇçÁÅðæÆÁź é±§ ÇÂÕźåòÅà ÇòÚ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ê¯ñÆò¶ñ˺à âÆ ÚÅðñ¶Ãìð× ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ B Áå¶ ÇÂÕ¯ñ¶ ÜÆé âÆ ìð¶ì°ë ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ çÅ ÇÂÕ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä î×𯺠Ôð Õ¯ÂÆ âð Ç×ÁÅ¢ ÇÃÔå Â¶Ü§ÃÆ ç¶ ì°ñÅð¶ îËÇæÀ± ì¯ÇÂÇòé é¶ î¶ñ ðÅÔÆº çµÇÃÁÅ ÇÕ ç¯ ÃÕ±ñź ç¶ HA ÇòÇçÁÅðæÆ BH Á×Ãå 寺 AD Ççéź

ñÂÆ ÇÂÕźåòÅà ÇòÚ Ôé¢ ÇÃÔå î§åðÆ ÇÕzÃàÅÂÆé ç°ì¶ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð òñ¯º Õ¯ð¯éÅ çÆ ç±ÜÆ ñÇÔð é±§ ÁÅÀ°ä 寺 ð¯Õä çÆÁź ê±ðÆÁź Õ¯Çôôź Ô¯ ðÔÆÁź Ôé¢ îÅÇêÁź é±§ ÇÂà Ãì§èÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ îÅê¶ ÇÂà Ã ç¯ÔðÆ ÇÚ§åÅ ÇòÚ Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ Áܶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ Öåî Ô¯ä çÆ ÁÅà é÷ð éÔÆº ÁÅ ðÔÆ¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ ìµÇÚÁź çÆ êó·ÅÂÆ å¶ ÇÃÔå ç¯òź é±§ ñË Õ¶ îÅê¶ ÇÚ§åÅ ÇòÚ Ôé¢ ç±ì¶ é¶ Õ¯ð¯éÅ îÅîÇñÁź Ãì§èÆ ÃÕ±ñź çÆ êÇÔñÆ ÇñÃà ÜÅðÆ ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà õìð éÅñ ñ¯Õź çÆ ÇÚ§åÅ Ô¯ð òµè ×ÂÆ ÔË¢ BF Á×Ãå 寺 C Ãå§ìð åµÕ ç¶ âÅà¶ ÇòÚ ÇÂà Ãì§èÆ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îÅÇêÁÅ é±§ Ô¯ð òÆ ÇèÁÅé ðµÖä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ å°ÔÅé±§ çµÃ çÂÆÂ¶ ÇÕ ÕËé¶âÅ ç¶ ÕÂÆ ñÇìÁź ÇòÚ ìµÚ¶ ÃÕ±ñź ÇòÚ ÜÅä ñµ× ×¶ Ôé å¶ ÕÂÆ ÃÕ±ñź é¶ ìµÇÚÁź é±§ ÁÅéñÅÂÆé êó·ÅÂÆ Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçµåÆ ÔË¢

ÕËé¶âÅ ìÅðâð ì§ç Ô¯ä ç¶ ìÅòܱç, Ô°ä åµÕ AH@@@ ÁîðÆÕÆÁź é±§ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ òÅÇêÃ

ìð˺êàé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ü篺 çÆ Õ¯ð¯éÅ îÔźîÅðÆ ô°ð± Ô¯ÂÆ ÔË, À°ç¯º 寺 ÔÆ ÁîðÆÕÅ ÕËé¶âÅ ìÅðâð ì§ç ê¶ Ôé å¶ ÇÕö é±§ òÆ ×Ëð Üð±ðÆ ïÅåðÅ Õðé Òå¶ îéÅÔÆ ÔË¢ êð ÇÂÃç¶ ìÅòܱç ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇðÔÅÇÂôÆ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ ôÅÇê§× Õðé å¶ Ø°§îä Çëðä ñÂÆ ÁÅÀ°ä é±§ ì¶Ãìð Ôé å¶ Ô°ä åµÕ ÁźÕÇóÁź Áé°ÃÅð AH@@@ 寺 òè¶ð¶ ÁîðÆÕÆÁź é±§ ìÅðâð 寺 òÅÇêà òÆ í¶ÇÜÁÅ ÜÅ Ú°µÕÅ ÔË¢ êð ÇÂÃç¶ ìÅòܱç Çéð§åð ÇÂé·Åº çÅ ÁÅÀ°äÅ ÜÅðÆ ÔË¢ çµÃçÆÂ¶ ÇÕ ÕËé¶âÅ òñ¯º ܱé 寺 ÇÃðë À°é·Åº ÁîðÆÕÆÁź é±§ ÔÆ ÕËé¶âÅ ÁÅÀ°ä çÆ ÇÂÜÅÜå ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË, ܯ ÁÅêä¶ êÇðòÅÇðÕ î˺ìðź é±§ ÇîñäÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé, ìôðå¶ À°é·Åº é±§ ÇÂÃç¶ Ãì±å ç¶ä¶ êËºç¶ Ôé¢

ÇÕÀ±ÇìÕ Ã±ì¶ ç¶ DG ÃÕ±ñź ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä 寺 ìÅç úºàÅðÆú ñìÅ ÇõÇÖÁÅ î§åðÆ ÃàÆëé ñ¶ÃÆ é¶ ÇìÁÅé ÇçµåÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº òñ¯º ÃÕ±ñź ÇòÚ Ã°ðµÇÖÁÅ ñÂÆ Ú°µÕ¶ ×¶ Õçî òµÖð¶ å¶ òè¶ð¶ êzíÅòôÅñÆ Ôé¢ úºàÅðÆú ÇõÇÖÁÅ î§åðÆ é¶ îÅÇêÁÅ é±§ Ô½ºÃñÅ Çç§ÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº òñ¯º Ú°µÕ¶ ÜÅ ðÔ¶ á¯Ã Õçîź ÕÅðé ÇòÇçÁÅðæÆÁź é±§ ÇÕö åð·Åº çÆ êð¶ôÅéÆ éÔÆº Ô¯ò¶×Æ å¶ ìµÚ¶ å¶ ÃàÅë Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà 寺 ððµÇÖÁå ðÇÔä×¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ úºàÅðÆú Ã±ì¶ ç¶ Ôð ÃÕ±ñ ÇòÚ ÇòÇçÁÅðæÆÁź é±§ îÅÃÕ ñ×ÅÀ°äÅ ñÅ÷îÆ ÔË êð ÇÕÀ±ÇìÕ Ã±ì¶ é¶ ÇÂÔ Çéïî ÷ð±ðÆ éÔÆº ÕÆåÅ ÃÆ¢ ìµÇÚÁź çÅ åÅêîÅé ÜźÚä ñÂÆ å¶ Ô¯ð ÷ð±ðÆ ÃÔÅÇÂåÅ êzçÅé Õðé ñÂÆ F@@ éðÃź ÃÕ±ñź ÇòÚ åÅÇÂéÅå ÕÆåÆÁź ÜÅäׯÁź ¢ à¯ðź௠ÇòÚ ÇÂÕ êz¯×ðÅî é±§ çì¯èå ÕðÇçÁź À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ îÅÇêÁÅ é±§ ìµÇÚÁź çÆ ÃÕðÆÇé§× Ôð ð¯÷ ÕðéÆ êò¶×Æ åź ÇÕ Ü¶Õð ÇÕö òÆ Õ¯ÂÆ òÆ ñµÛä é÷ð ÁÅò¶ åź À°Ã é±§ ÃÕ±ñ éÅ í¶ÇÜÁÅ ÜÅò¶¢

ÕËé¶âÅ çÆ ÁÅðÇæÕ êzÇÕÇðÁÅ ÃÔÆ ÇçôÅ òµñ, Á×Ãå ÇòÚ êËçÅ ÕÆåÆÁź B.DF ñµÖ é½ÕðÆÁź

úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ëËñä î×𯺠îÅðÚ ÇòÚ C ÇîñÆÁé ñ¯Õź çÆÁź é½ÕðÆÁź ÚñÆÁź ×ÂÆÁź Ãé êð Ô°ä ÕËé¶âÅ é¶ ÁðæÇòòÃæÅ é±§ îÜì±å Õðé ñÂÆ Õ§î ô°ð± Õð Ççµå¶ Ôé¢ ñ¯Õź é¶ Õ§îź Òå¶ î°óéÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ éòƺÁź é½ÕðÆÁź òÆ ô°ð± ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź Ôé¢ ÇÂà éÅñ ç¶ô ÇòÕÅÃ ç¶ ðÅÔ Òå¶ ÔË¢ Á×Ãå ñ¶ìð ë¯ðà Ãðò¶ ô°µÕðòÅð é±§ ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÜà ÇòÚ çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÜéåÕ ÇÃÔå êÅì§çÆÁź ÇòÚ Çãµñ ç¶ä éÅñ ÕËé¶âÆÁéź å¶ ÖÅà ÕðÕ¶ êzòÅÃÆÁź ñÂÆ ð¯÷×Åð òÇèÁÅ ÔË¢ Á×Ãå ÇòÚ ÕËé¶âÆÁéź ñÂÆ A.D ëÆÃçÆ ð¯÷×Åð ç¶ î½Õ¶ òè¶ Ôé¢ ÇÂà ÇòÚÕÅð í±îÆÔÆä ÁêzòÅÃÆÁź ñÂÆ A.F ëÆÃçÆ òÇèÁÅ ÔË¢ ÃðÇòà ÃËÕàð ,ÇõÇÖÁŠöòÅòź Áå¶ ÖÅä-êÆä òÅñ¶ Ö¶åðź ÇòÚ Ã°èÅð Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ éòƺ Çðê¯ðà çðÃÅÀ°ºçÆ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ çÆ ÁÅðÇæÕ êzÇÕÇðÁÅ ÃÔÆ ÇçôÅ òµñ òè ðÔÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ç¶ îÔÆÇéÁź ÇòÚ A.I ÇîñÆÁé é½ÕðÆÁź î°ó ðèÅðÆÁź ×ÂÆÁź Ôé¢ Á×Ãå ÇòÚ B.DF ñµÖ é½ÕðÆÁź êËçÅ ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź Ôé¢ Ü°ñÅÂÆ ÇòÚ D,AI,@@@ é½ÕðÆÁź, îÂÆ å¶ Ü±é ÇòÚ A.B ÇîñÆÁé é½ÕðÆÁź ÇòÚ î°ó ðèÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢

Õ§÷ðò¶Çàò ÁËÇðé ú à±ñ é¶ ÕÆåÅ éòƺ àÆî çÅ ×áé

úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ ÇòÚ ìÆå¶ ÇçéÆº î°µÖ Çòð¯èÆ êÅðàÆ ç¶ ÁÅ×± òܯº Ú°ä¶ ×¶ ÁËÇðé ú à±ñ é¶ ÁÅêäÆ éòƺ àÆî çÅ ×áé ÕÆåÅ¢ à±ñ é¶ éòƺ ÒÔÅÀ±Ã ñÆâðÇôê àÆîÒ ÇòÚ ÁËâÇî§àé Çîñ ò°â÷ 寺 ÇÃµÖ Á˵î.êÆ. Çàî À°µêñ é±§ ÁÇÔî Ç÷§î¶òÅðÆ Ã½ºêÆ ÔË¢ Çàî é¶ àÇòµàð Òå¶ ÁÅêäÆ å¶ à±ñ çÆ åÃòÆð ÃÅºÞÆ ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÔÅÀ±Ã ñÆâðÇôê àÆî ç¶ ÇÂÕ ÇԵö òܯº Áå¶ Ã§Ãç î˺ìð òܯº ÕËé¶âÆÁéź ç¶ îÃÇñÁź

ñÂÆ ð¯÷ÅéÅ ñóç¶ ðÇÔä×¶¢

ÁøÃðÒ çÅ ÁÔ°çŠýºÇêÁÅ ÔË ÜçÇÕ îËéÆà¯ìŠ寺 Á˵î.êÆ. Õ˺Çâà ìð×¶é é±§ ÇâêàÆ ñÆâð Ú°ÇäÁÅ ÔË¢ Õ˺Çâà ìð×¶é ÇÂà 寺 êÇÔñź òÆ Õ§÷ðò¶Çàò ÔÅÀ±Ã ñÆâð òܯº öòÅòź ÇéíÅÁ ðÔ¶ Ãé¢ À°é·Åº é¶ ÔÅÀ±Ã ÁÅø ÕÅîé÷ ÇòÚ ÕÅðÜôÆñ Õ§îź ÇòÚ îÔµåòê±ðé í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ¢ À°é·Åº çÆ Ú¯ä êÇÔñÆ òÅð B@@H ÇòÚ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ìð×¶é çÆ æÅº ÔÅÀ±Ã ñÆâð çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ Ô°ä ÇÕÀ±ÇìÕ å¯º Á˵î.êÆ. ×¶ðÅðâ âËñàËñ é±§ ýºêÆ ×ÂÆ ÔË¢

¶Áð ÕËé¶âÅ-¶Áð ǧâÆÁÅ ÇòÚÅñ¶ ‘¶Áð ìµìñ ’ ÃîÞ½åÅ à±ñ é¶ Á˵î.êÆ. Çàî À°µêñ é±§ ÒÕÇîÀ±éÆÕ¶ôé

à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅò¶º ÇÕ ÕËé¶âÅ é¶ ÁÅêäÆ ÃðÔµç Õ½îźåðÆ À°âÅäź ñÂÆ Áܶ Ãå§ìð ç¶ ÁÖÆð åµÕ ì§ç ðµÖä çÅ ÔÆ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË êð íÅðå éÅñ ¶Áð ìµìñ ÃîÞ½å¶ åÇÔå íÅðå å¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚÕÅð À°âÅäź é±§ òÆ ÚñÅÀ°ä çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ À°µæ¶ ÔÆ, Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÕÅðé ÕËé¶âÅ ÇòÚ ëö íÅðåÆÁź é±§ òÅêà ç¶ô ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ ò§ç¶ íÅðå Çîôé åÇÔå í¶ÜÆÁź ×ÂÆÁź

ëñÅÂÆàź çÆ Ç×äåÆ Ãå§ìð åµÕ A@@ 寺 êÅð Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ò§ç¶ íÅðå Çîôé ç¶ Fò¶º êóÅÁ åÇÔå BD ÁÕå±ìð åµÕ à¯ðÅºà¯ å¶ òËéÕ°òð Áå¶ íÅðåÆ ôÇÔðź ÇòÚÕÅð EF Ô¯ð ëñÅÂÆàź é±§ îé÷±ðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ íÅðå å¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚÕÅð Á×Ãå îÔÆé¶ Â¶Áð ìµìñ ÃîÞ½åÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ Â¶Áð ǧâÆÁÅ å¶ Â¶Áð ÕËé¶âÅ é±§ ÇÂÕ-ç±Ü¶ ç¶ôź ÇòÚ í¶Üä çÆ îé÷±ðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢

à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ ç¶ ñÅÁ ÇÂéë¯ðÃî˺à íÅò ÕÅé±§é ñÅ×± Õðé òÅÇñÁź é¶ êz¯-ÖÅÇñÃåÅé ÃîðæÕ òµÖòÅçÆ Ãî±Ô, ÇÃµÖ ëÅð ÜÃÇàà òñ¯º ÕÆå¶ çÅÁÇòÁź é±§ ×ñå áÇÔðÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÔÇæÁÅðì§ç ÇòÁÕåÆÁź é¶ ê§ÜÅì Çðëð˺âî B@B@ éź ç¶ ÁÅêä¶ òµÖòÅçÆ êz¯×ðÅî éÅñ Ãì§èå ò¯àð ðÇÜÃÜàð î°ÇÔ§î é±§ ð¯Õä çÆ Õ¯Çôô կ寢 AE Á×Ãå é±§ Üç ÃæÅéÕ ÇÃµÖ ëÅð ÜÃÇàà ÕÅðÕ°§éÅ òñ¯º à¯ðź௠ÇòÚ íÅðåÆ òäÜ ç±åØð ç¶ Õ¯ñ î°ÇÔ§î ÚñÅÀ°ä ñÂÆ Áµ×¶ òµè ðÔ¶ Ãé åź H ñ¯Õź é±§ ÇÂÕ ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆ çÆ ÇôÕÅÇÂå Òå¶ Ç×zëåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ E Òå¶ ×¯ñÆÁź éÅñ íð¶ ÔÇæÁÅð Ô¯ä ç¶ ç¯ô ñ×Ŷ ×¶ Ãé¢ ÇÃµÖ ëÅð ÜÃÇàÃ é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ×µâÆ ÇòÚ íÅðåÆ Çåð§×Å ñµ×Å ÃÆ å¶ À°é·Åº çÅ ÇÂðÅçÅ ò¯àð ðÇÜÃàz¶ôé âðÅÂÆò é±§ å¯óé-

í§é·ä çÅ ÃÆ¢ ÔÅñźÇÕ êÆññ Ö¶åðÆ ê°ñÃ é¶ ÇÂà ØàéÅ çÅ ðÅÜéÆåÕ Á˺×ñ Ô¯ä 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ê°µÛ¶ ÜÅä Òå¶ ÇÕ ÕÆ ÇÂà çÅ ÖÅÇñÃåÅé ÃîðæÕ Ãî±Ô ç¶

ÕËé¶âÆÁé ê°ñÅó Â¶Ü§ÃÆ çÆ Õîźâ îÇÔñÅ ç¶ Ôµæ ‘Ú

úàÅòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ çÆ ê°ñÅó Â¶Ü§ÃÆ ç¶ CA ÃÅñ ç¶ ÇÂÇåÔÅà ÇòÚ êÇÔñÆ òÅð ÇÂÃ çÆ Õîźâ ÇÂÕ ìÆìÆ Ã§íÅñ¶×Æ¢ ÃðÕÅð é¶ òÆðòÅð ÇÂÃ çÆ Ø¯ôäŠկ寢 ÇÂà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ñ§ì¶º Ã åµÕ ñ¯Õ öòÅ ÇòÚ Õ§î Õð ðÔÆ ñÆÜÅ Õ˺êìËñ Â¶Ü§ÃÆ çÆ êzèÅé Ô¯ò¶×Æ¢ À°Ô B@AE 寺 Â¶Ü§ÃÆ ç¶ êzî°µÖ ðÔ¶ ÇÃñò¶é ñÅêÅðà¶ çÆ Ü×·Å ñò¶×Æ¢ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ éòÆéåÅ, ÇòÇ×ÁÅé Áå¶ À°çï¯× ç¶ Ã§ØÆ î§åðÆ éòçÆê ìËºÃ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ À°Ôéź é¶ ÇÕÔÅ,“ðµÇÖÁÅ ÖðÆç çÅ À°Ã çÅ åÜðìÅ À°Ã é±§ Ú§×Æ ÃÇæåÆ ÇòÚ ðµÖ¶×Å ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô ê°ñÅó Ö¶åð ñÂÆ Õ°Þ Ãí 寺 îÔµåòê±ðé ÖðÆçź é±§ çíÅñçÆ ÔË¢ÕËé¶âÆÁé ê°ñÅó Â¶Ü§ÃÆ çÆ ÃæÅêéÅ îÅðÚ AIHI ÇòÚ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÕËé¶âÆÁé ê°ñÅó Â¶Ü§ÃÆ ÕËé¶âÅ çÆÁź ÃÅðÆÁź éÅ×ÇðÕ ê°ñÅó-çì§èÆ

×åÆÇòèÆÁź ç¶ êzì§èé ñÂÆ Ç÷§î¶òÅð ÔË¢ Õ˺êìËñ é¶ ÇêÛñ¶ B ÃÅñ òËàðé Áë¶Áð÷ ÕËé¶âÅ ç¶ ÃÆéÆÁð ÕÅðÜÕÅðÆ òܯº ÇìåŶ Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź, À°Ãé¶ ðµÇÖÁÅ Áå¶ Ãî°§çðÆ ÖðÆç ñÂÆ ÃÔÅÇÂÕ À°ê î§åðÆ òܯº Çå§é ÃÅñ ÇìåŶ ÇÜµæ¶ À°Ã é¶ Ã§ÃæÅ çÆ Á×òÅÂÆ ÕÆåÆ Áå¶ À°Ã é¶ ÕËé¶âÅ çÆ ÃËÇéÕ Áå¶ Ãî°§çðÆ À°êÕðä ÔÅÃñ Õðé òÅñ¶ ç×áé çÆ Á×òÅÂÆ կ寢

êzÃåÅÇòå êz¯×ðÅî Áå¶ ÇÃµÖ ëÅð ÜÃÇàà òñ¯º ñŶ ×¶ ç¯ôź éÅñ Ãì§è ÔË å¶ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é±§ íÅðåÆ Â¶Ü§à Ô¯ä çÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÆº ÇîñÆ ÃÆ¢

ìðË ºêàé ÇòÚ B ×µâÆÁź ÇòÚ ÜÅ ðÔ¶ ÇòÁÕåÆÁź é¶ ÕÆåÆ ÇÂÕ-ç±Ü¶ ‘å¶ ×¯ñÆìÅðÆ

ìð˺êàé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÕËé¶âÅ ç¶ ôÇÔð ìð˺êàé ÇòÚ ÁËåòÅð ôÅî Ã Ô¯ÂÆ ׯñÆìÅðÆ ÇòÚ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ÷ÖîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ç¯ ×µâÆÁź ÇòÚ ÜÅ ðÔ¶ ÇòÁÕåÆÁź é¶ ÇÂÕ-ç±Ü¶ Òå¶ ×¯ñÆìÅðÆ ÕÆåÆ¢ êÆñ ê°ñÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ôÅî F.C@ òܶ îËÕî°ðÚÆ ÁËò¶ÇéÀ± å¶ ÔÅð¯ñâ ÃàðÆà ÇòÚ ÇÂÔ ×¯ñÆìÅðÆ Ô¯ÂÆ, ÇÜà ìÅð¶ À°é·Åº é±§ ÕÂÆ ë¯éź ðÅÔÆº ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ ê°ñÃ é¶ ÇÂÕ ÷ÖîÆ ÇòÁÕåÆ é±§ ÔÃêåÅñ ÇòÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà Ãì§èÆ ê°ñÃ é¶ Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ ÃÅºÞÆ éÔÆº ÕÆåÆ å¶ éÅ ÔÆ Áܶ ÇÕö çÆ êÛÅä ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ê°ñÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÷ÖîÆ ÇòÁÕåÆ ÕÂÆ ÇÕñ¯îÆàð çÆ ç±ðÆ Òå¶ ÇâµÇ×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ A Ãå§ìð é±§ òÆ ìð˺êàé ÇòÚ Ççé-ÇçÔÅó¶ ׯñÆìÅðÆ Ô¯ÂÆ, ÇÜà ÕÅðé C ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ô¯ ×¶ Ãé¢ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ ìð˺êàé ôîôÅé ØÅà é¶ó¶ F-G ÇòÁÕåÆÁź é¶ ÇÂÕ-ç±Ü¶ Òå¶ ×¯ñÆìÅðÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢


ê§ÜÅì ‘Ú Õð¯éÅ ç¶ éÅñ Ô°ä åµÕ 1808 î½åź, Ãð×ðî Õ¶Ãź çÆ Ç×äåÆ 15870 Ô¯ÂÆ ÁÕÅñ åõå é¶ êÆ.âÆ.Á˵ë. ëÅÂÆñ ÇÂÕźåòÅÃ ÕÆå¶ îðÆ÷ź ç¶ Øðź òÅñÆ ê˵é âðÅÂÆò ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ î§×Æ Áµ×¶ Ô°ä éÔÆº ñµ×ä×¶ ê¯Ãàð MISSISSAUGA • Wednesday • 09.09.2020

AA,FH,A@F éî±é¶ ñ¶, 65, 583 êÅ÷¶Çàò ÁŶ ‘å¶ 47020 öÔåî§ç ԯ¶

Ú§âÆ×ó· (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ê§ÜÅì ÇòµÚ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ ç¶ ñÅ× éÅñ î½åź çÆ Ç×äåÆ òÆ òèçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ñ§Ø¶ BD اÇàÁź ç½ðÅé F A Ô¯ð ÇòÁÕåÆÁź çÆ î½å éÅñ ÔÆ Ã±ì¶ ÒÚ îðé òÅÇñÁź çÆ Ç×äåÆ çÅ Á§ÕóÅ òè Õ¶ A,IBC êÅ÷¶Çàò Õ¶Ã Ô¯ð ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé ÜçÇÕ A,C@F é±§ Û°µàÆ Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× Áé°ÃÅð ê§ÜÅì ÇòµÚ Ô°ä åµÕ AA,FH,A@F éî±é¶ ÜÅºÚ ñÂÆ ñ¶ ×¶ Ôé, ÇÜé·Åº ÇòµÚ¯º FB,EHC êÅ÷¶Çàò êŶ ×¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº ÇòµÚ¯º 47,020 ÜÇäÁź é±§ áÆÕ Ô¯ä î×𯺠۰µàÆ Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ãð×ðî Õ¶Ãź çÆ Ç×äåÆ AE,HG@ ÔË¢

×ðÆì êÇðòÅðź Ççµå¶ ÜÅä×¶ ÖÅä¶ ç¶ î°ëå êËÕ¶à

Õ¯Çòâ àËÃàź ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ À°åôÅÔå Õðé òÅÃå¶ ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ôÇéÚðòÅð é±§ ×ðÆìź êÇðòÅðź é±§ Øð¶ñ± ¶ÕźåòÅà ç½ðÅé î°ëå ÖÅä¶ ç¶ êËÕ¶à ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÜÔó¶ ÁÅêäÆ ð¯÷ÅéÅ çÆ ÇçÔÅóÆ Ö°§Þ ÜÅä ç¶ â𯺠àËÃà ÕðòÅÀ°ä 寺 àÅñÅ òµà ðÔ¶ Ôé¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î°ëå ÖÅä¶ ç¶ êËÕ¶àź çÆ ò§â ×ðÆìź êÇðòÅðź é±§ ÜñçÆ àËÃà ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ À°åôÅÔå Õð¶×Æ ÇÜÔóÆ ÇÕ ÇÂà îÔźîÅðÆ é±§ ð¯Õä ñÂÆ ìÔ°å ÷ð±ðÆ ÔË Áå¶ ÇÂà éÅñ ÔÆ ê§ÜÅì ÇòµÚ òèçÆ î½å çð Òå¶ òÆ ð¯Õ ñµ×¶×Æ¢

ê§ÜÅì

ê§ÜÅì ÇòÚ Øð¶ñ± ÇÂÕźåòÅà ÇòµÚ ðÇÔ ðÔ¶ Õ¯Çòâ ç¶ îðÆ÷ź é±§ Ô°ä ÃîÅÇÜÕ ÇòåÕð¶ 寺 âðé çÆ ñ¯ó éÔÆº¢ ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº ç¶ Øðź ç¶ ìÅÔð ÒÇÂÕźåòÅÃ ÕÆå¶ Ô¯ä çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ç¶Ò ê¯Ãàð Ô°ä éÔÆº ÇÚêÕŶ ÜÅä×¶¢ Õð¯éÅ îÔÅîÅðÆ éÅñ ܰó¶ ÇòåÕð¶ é±§ ØàÅÀ°ä çÆ ÇçôÅ ÇòµÚ Õçî Ú°µÕÇçÁź î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ Øð¶ñ± ÇÂÕźåòÅà Üź Õ°ÁÅð§àÆé ÇòµÚ ðÇÔ ðÔ¶ Õ¯Çòâ ç¶ îðÆ÷ź ç¶ Øðź ç¶ ìÅÔð ê¯Ãàð ÇÚêÕÅÀ°ä ç¶ ê°ðÅä¶ Ô°Õîź é±§ òÅêà ñË ÇñÁÅ ÔË¢ À°é·Åº êÇÔñź ñŶ ×¶ ê¯Ãàð ÔàÅÀ°ä ç¶ òÆ Ô°Õî Ççµå¶ Ôé¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ê¶ôÕçîÆ çÅ î°µÖ î§åò ê¯Ãàðź 寺 êËçÅ Ô¯ä òÅñ¶ ÇòåÕð¶ é±§ ØàÅÀ°äÅ Áå¶ ÜÅºÚ ÕðòŶ ÜÅä ç¶ âð é±§ ç±ð ÕðéÅ ÔË¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ñ¯Õź é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô Õ¯Çòâ ç¶ ÇÂñÅÜ ñÂÆ 󦌮 ÁÅêäÆ ÜÅºÚ ÕðòÅÀ°ä åź ܯ ÇÂà ÇìîÅðÆ çÅ êÇÔñź ÔÆ êåÅ ñµ× ÃÕ¶ Áå¶ Ã ÇÃð ÇÂñÅÜ Ô¯ ÃÕ¶¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õ ê¯Ãàðź ÕðÕ¶ Ô°§çÆ ÇòåÕð¶ìÅ÷Æ å¯º ìÚä ñÂÆ ÜÅºÚ ÕðòÅÀ°ä 寺 Õ§éÆ ÕåðÅÀ°ºç¶ ÃÆ¢

íÅðå ‘Ú ëö AIG êÅÇÕÃåÅéÆ òåé êðå¶

ÁàÅðÆ : Õð¯éÅ ÕðÕ¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ åÅñÅì§çÆ ç½ðÅé íÅðå ÇòµÚ ëö AIG êÅÇÕÃåÅéÆ éÅ×ÇðÕ ÁàÅðÆ-òÅÔ×Å ÃðÔµç ðÃå¶ òåé Úñ¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂÔ êÅÇÕÃåÅéÆ éÅ×ÇðÕ íÅðå ðÇÔ§ç¶ ÁÅêä¶ Çðôå¶çÅðź é±§ Çîñä ÁŶ Ãé êð åÅñÅì§çÆ ÕðÕ¶ òÅêà éÔÆº ÜÅ ÃÕ¶¢ ÇÂà ç½ðÅé ÃðÔµç Òå¶ êÇÔñź À°é·Åº çÆ ÃÕðÆÇé§× ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ òåé ÜÅä 寺 êÇÔñź ×µñìÅå ÕðÇçÁź ÃñîÅ Ú½èðÆ òÅÃÆ ÕðÅÚÆ (êÅÇÕÃåÅé) é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô AE Ççéź ç¶ òÆ÷¶ Òå¶ íÅðå ÁÅÂÆ ÃÆ êð åÅñÅì§çÆ ÕÅðé À°Ô G îÔÆé¶ ìÅÁç òÅêà ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

ÕËé¶âÅ ‘Ú Ãð±ê ÛÅêä çÅ îÅîñÅ

UNITED NRI POST

Çìéź êzòÅéׯ Ãð±ê ÛÅêä òÅÇñÁź é±§ AE Ççéź ‘Ú ÜòÅì í¶Üä ñÂÆ Ô°Õî Ççµå¶ ×z§æ ÃÅÇÔì ç¶ ÛÅê¶ ×¶ Ãð±ê Áå¶ ÛêÅÂÆ ñÂÆ òðåÆ ×ÂÆ îôÆéðÆ Ãî¶å êÆ.âÆ.Á˵ë. ëÅÂÆñ ê˵é âðÅÂÆò ×°ðç°ÁÅðÅ ×°ð± éÅéÕ ÇÃµÖ Ã°ÃÅÇÂàÆ ÃðÆ ç¶ î°µÖ Ã¶òÅçÅð íÅÂÆ ÔðçÆê ÇÃ§Ø ÇéµÞð é±§ ýºê ÇçµåÆ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå òµñ¯º ÇÂµÕ îÔÆé¶ ÇòµÚ î§Ç×ÁÅ ÃêµôàÆÕðé òÆ í¶Ü ÇçµåÅ ÔË¢ À°é·Åº çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ À°Ô ÃzÆ ÁÕÅñ åõå é±§ ÃîðÇêå Ôé Áå¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòµÚ ܯ òÆ ÁÅç¶ô Ô¯ò¶×Å, À°Ã é±§ ê±ðÅ Õðé×¶¢ À°é·Åº é¶ Ô°ä åµÕ E@ 寺 òµè Ãð±ê ÛÅê¶ Ãé, ܯ À°é·Åº é¶ ×°ðç°ÁÅð¶ ÇòµÚ ýºê Ççµå¶ Ôé¢

Á§ÇîzåÃð (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø é¶ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ Çìéź êzòÅéׯ Ãð±ê ÛÅêä òÅÇñÁź é±§ ÁÅç¶ô ÕÆåÅ ÔË ÇÕ êÅòé Ãð±ê ÛÅêä ñÂÆ êÆ.âÆ.Á˵ë. ëÅÂÆñ òÅñÆ ê˵é âðÅÂÆò ÇÕà կñ¯º Áå¶ Çյ毺 êzÅêå ÕÆåÆ ÔË, ìÅð¶ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå Òå¶ AE Ççéź ÇòµÚ ÜòÅì í¶ÇÜÁÅ ÜÅò¶¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÇÂé·Åº Õ¯ñ¯º êÅòé Ãð±ê ÛÅêä ìÅð¶ ÃêµôàÆÕðé î§Ç×ÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå 寺 ÇÂà Ãì§è ÇòµÚ ÕËé¶âÅ òÅÃÆ Çðê±çîé ÇÃ§Ø îÇñÕ Áå¶ ìñò§å ÇÃ§Ø ê§è¶ð, ÃðÆ (ìÆ.ÃÆ.) é±§ êµåð òÆ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ç¯òź é±§ ÁÅÇÖÁÅ ÔË ÇÕ À°Ô çµÃä ÇÕ ÇÂÔ êÆ.âÆ.Á˵ë. ëÅÂÆñ òÅñÆ ê˵é âðÅÂÆò ÇÕà կñ¯º Áå¶ Çյ毺 êzÅêå ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà Ãì§èÆ Ãî°µÚÆ ÜÅäÕÅðÆ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ç¶ ÃÕµåð¶å ÇòÖ¶ AE Ççéź ÇòÚ í¶ÜÆ ÜÅò¶¢ Çîñ¶ ò¶ðÇòÁź î°åÅìÕ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÃzÆ ÁÕÅñ åõå òµñ¯º ÕÆå¶ ÁÅç¶ô Áé°ÃÅð ÇÂé·Åº ç¯òź é¶ ÃzÆ ×°ð±

ñÅêåÅ êÅòé Ãð±ê îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ Çðê¯ðà ÜéåÕ

CBH ñÅêåÅ êÅòé Ãð±êź ç¶ îÅîñ¶ çÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÜÅºÚ çÆ Çðê¯ðà çÅ Õ°µÞ ÇÔµÃÅ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ ÜéåÕ Õð ÇçµåÅ ÔË å¶ ÇÂÔ ÇÃµÖ Ã§ÃæÅ çÆ ò˵ìÃÅÂÆà Òå¶ À°êñìµè ÔË¢ A@ ê§ÇéÁź çÆ ÇÂÕ Çðê¯ðà ò˵ìÃÅÂÆà À°å¶ ÔË, ÇÜà 鱧 Ãî°µÚÆ Çðê¯ðà çÅ î°µÖ Á§ô çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË å¶ ìÅÕÆ ÇԵö ÇòÚ ÜÅºÚ ç½ðÅé çðÜ ÕÆå¶ ÇìÁÅé ÁÅÇç çµÃ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ ç¯ôÆ êŶ ×¶ ÕðîÚÅðÆÁź Áå¶ ÁÇèÕÅðÆÁź ÇÖñÅø ê°ñÆÃ Õ¶Ã çðÜ ÕðÅÀ°ä çÆ æÅº Òå¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ òµñ¯º ÇÃµÖ ×°ðç°ÁÅðÅ ÁËÕà î°åÅìÕ ê§æÕ îÇðÁÅçÅ Áå¶ ðòÅÇÂåź Áé°ÃÅð ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ î½Ü±çÅ ÁÔ°ç¶çÅð Áå¶ Á§Çåz§× Õî¶àÆ ç¶ î˺ìð òÆ AH Ãå§ìð é±§ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå Òå¶ ê¶ô Ô¯ Õ¶ ÇÖîÅ ïÅÚéÅ Õðé×¶¢

ôz¯îäÆ Õî¶àÆ çÅ ìÜà ÇÂÜñÅà BH é±§

ôz¯îäÆ Õî¶àÆ çÅ ìÜà ÇÂÜñÅà BH Ãå§ìð é±§ õç ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õð¯éÅ ÕÅðé ôz¯îäÆ Õî¶àÆ çÅ ìÜà ÇÂÜñÅà ԰ä åµÕ éÔÆº Ô¯ ÃÇÕÁÅ ÃÆ¢ Á§Çåz§× Õî¶àÆ çÆ êzòÅéׯ éÅñ Çå§éÇå§é îÔÆÇéÁź ç¶ õðÚ é±§ êzòÅéׯ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂö ÁÅèÅð Òå¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ õðÚ¶ ÚñŶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢

×°ðç°ÁÅðÅ ÃzÆ Ô¶îÕ°§à ÃÅÇÔì ç¶ ÇÕòÅó Ö°µñ·¶ À°åðÅÖ§â ÇòÚ AE Ô÷Åð ë°µà çÆ À°ÚÅÂÆ Òå¶ ÃæÅêå ×°ðç°ÁÅðÅ Ô¶îÕ°§à ÃÅÇÔì ç¶ ÖÅñÃÅÂÆ êz§êðÅòź éÅñ ÇÕòÅó Ö¯ñ·¶ ×¶ å¶ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì çÅ êzÕÅô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ç½ðÅé ABG ÇÃµÖ ôðèÅñ±Áź ç¶ êÇÔñ¶ Üæ¶ é¶ çðôé çÆçÅð¶ ÕÆå¶¢ ÇÂà òÅð Ô¶îÕ°§à ÃÅÇÔì çÆ ÃÅñÅéÅ ïÅåðÅ ñ×ê× Çå§é îÔÆé¶ êµÛó Õ¶ ô°ð± Ô¯ÂÆ ÔË¢¢ Ãò¶ð¶ ÜËÕÅÇðÁź çÆ ×±§Ü ÇòÚ ÇÕòÅó Ö¯ñ·ä î×𯺠ê§Ü ÇêÁÅÇðÁź çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á êÅòé Ãð±ê ðµÖ ÁÅÃé ÁÃæÅé 寺 ÇñÁźçÅ Ç×ÁÅ¢ ×°ðç°ÁÅð¶ çÆ êÇðÕðîÅ Õðé î×𯺠êÅòé Ãð±ê é±§ çÆòÅé ÔÅñ ÇòÚ Ã°ô¯Çíå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ìÅÁç ç°êÇÔð ôðèÅñ± òÅêà F ÇÕñ¯îÆàð Ô¶áź ×°ðç°ÁÅðŠׯÇì§çèÅî êðå ÁŶ¢

ܧî±-ÕôîÆð íÅôÅ Çìµñ ÇòµÚ¯º ê§ÜÅìÆ é±§ îéøÆ ÕðéÅ ÇõÖź éÅñ èµÕÅ: ñ½º×¯òÅñ

Á§ÇîzåÃð (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ܧî±-ÕôîÆð íÅôÅ Çìµñ ÇòµÚ¯º ê§ÜÅìÆ é±§ ìÅÔð ðµÖä çÅ Ãõå é¯Çàà ñ˺ÇçÁź ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé ׯÇì§ç ÇÃ§Ø ñ½º×¯òÅñ é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À°Ô ÇÂà Ãì§è ÇòÚ î°ó ÇòÚÅð Õð¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Çìµñ ÇòµÚ¯º ê§ÜÅìÆ é±§ îéøÆ Õð Õ¶ صà Ç×äåÆ ÇõÖź éÅñ ÇÂÕ òÅð Çëð èµÕÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ê§ÜÅì 寺 Ú°ä¶ ×¶ çÃç î˺ìðź é±§ ÁêÆñ ÕðÇçÁź ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô çÃç ÇòÚ ÇÂà Çìµñ Çòð°µè ÁÅòÅ÷ À°áÅÀ°ä Áå¶ ê§ÜÅìÆ é±§ ÇÂà ÇòÚ ôÅîñ ÕðòÅÀ°ä ç¶ ïåé Õðé¢ À°é·Åº çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ Ü§î±-ÕôîÆð ÇòÚ

êÇÔñź ÔÆ ÇÃµÖ Øµà Ç×äåÆÁź òÅñÆÁź ÃÔ±ñåź 寺 òź޶ Ôé Áå¶ Ô°ä ܧî±-ÕôîÆð íÅôÅ Çìµñ ÇòµÚ¯º ê§ÜÅìÆ é±§ îéøÆ Õð Õ¶ ÇõÖź éÅñ ÇÂÕ òÅð Çëð èµÕÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé íÅÜêÅ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± ðÅÇܧçð î¯Ôé ÇÃ§Ø ÛÆéÅ é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ êzÃåÅÇòå Çìµñ ÒÚ¯º ê§ÜÅìÆ íÅôÅ é±§ ìÅÔð ÕÆå¶ ÜÅä Òå¶ Ãõå êzåÆÕðî êz×à ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ê§ÜÅìÆ íÅôÅ ÇòÁÅêÕ å½ð Òå¶ ì¯ñÆ Áå¶ êó·ÅÂÆ ÜÅºçÆ ÔË, ÇÂà 鱧 é÷ðÁ§çÅ÷ ÕðéÅ ÇÕö òÆ åð·Åº ÜÅÇÂ÷ éÔÆº ÔË¢ À°é·Åº êzèÅé î§åðÆ Áå¶ ×zÇÔ î§åðÆ é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ ê§ÜÅìÆ íÅôÅ é±§ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ã°µÕòź çðÜÅ ÇçµåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

ܧî±-ÕôîÆð ‘Ú ê§ÜÅìÆ é±§ ðÅÜ íÅôÅ ÇòµÚ¯º ìÅÔð ÕµãäÅ î§çíÅ×Å: Ú§ç±îÅÜðÅ

Ú§âÆ×ó· : ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÃÆéÆÁð îÆå êzèÅé Áå¶ ÃÅìÕŠçÃç î˺ìð êz¶î ÇÃ§Ø Ú§ç±îÅÜðÅ é¶ Ü§î±-ÕôîÆð ÒÚ ê§ÜÅìÆ é±§ ðÅÜ íÅôÅ çÆ Ã±ÚÆ ÇòµÚ¯º ìÅÔð Õµãä é±§ î§çíÅ×Å ÕðÅð ÇçµåÅ ÔË¢ À°é·Åº Õ¶ºçðÆ ×zÇÔ î§åðÆ é±§ êµåð ÇñÖ Õ¶ ÇÂà øËÃñ¶ é±§ òÅêà ñËä çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ Ú§ç±îÅÜðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü§î± ÕôîÆð ÇòµÚ êÇÔñź À°ðç±, â¯×ðÆ ÁÅÇç íÅôÅòź é±§ ðÅÜ íÅôÅ çÅ çðÜÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, À°µæ¶ ÔÆ ê§ÜÅìÆ òÆ ðÅÜ íÅôÅ çÆ Ã±ÚÆ ÒÚ ôÅîñ ÃÆ¢ Ô°ä ÁÚÅéÕ ê§ÜÅìÆ é±§ ÇÂÃ Ã±ÚÆ ÇòµÚ¯º ÕµãäÅ ÁÇå ç°ÖçÅÂÆ øËÃñÅ ÔË¢

ÇìÁÅà â¶ð¶ ç¶ î°ÖÆ é±§ ÁÅðÇæÕ Ö¶åÆ ÁÅðâÆé˺Ãź ‘å¶ ñ¯Õź é±§ ÁêðÅè Çò§× òµñ¯º é¯Çàà ÜÅðÆ ×°§îðÅÔ Õð ðÔ¶ é¶ ÕËêàé : ìÅçñ

ÇìÁÅà (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ðËñÆ×¶Áð ÇëéòËÃà ÇñîÇàâ éÅñ B Ô÷Åð Õð¯ó ð°ê¶ çÆ áµ×Æ ç¶ Ãì§è ÒÚ ÇçµñÆ ê°ñÆÃ ç¶ ÁÅðÇæÕ ÁêðÅè Çò§× (ÂÆ.ú.âìÇñÀ±.) é¶ ðÅèŠðÁÅîÆ ÃåÃ§× ÇìÁÅÃ ç¶ î°ÖÆ ×°Çð§çð ÇÃ§Ø Çãµñ¯º é±§ é¯Çàà ÜÅðÆ ÕðÇçÁź À°é·Åº é±§ ÜÅºÚ ÒÚ ôÅîñ Ô¯ä ç¶ Çéðç¶ô Ççµå¶ Ôé¢ ðËñÆ×¶Áð ÇëéòËÃà ÇñîÇàâ òµñ¯º çðÜ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ÇôÕÅÇÂå ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ Á˵ë.ÁÅÂÆ.ÁÅð. çðÜ Õðé î×𯺠é¯Çàà ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇçµñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÒÚ ðËñÆ×¶Áð Á˺àðêzÅÂÆÇ÷÷ ç¶ ÃÅìÕÅ êzî¯àð îñÇò§çð î¯Ôé ÇÃ§Ø òµñ¯º Ô°ä¶ ÇÜÔ¶ çÅõñ ÔñøéÅî¶ ÒÚ ÇìÁÅà â¶ð¶ ç¶ î°ÖÆ ÇÖñÅø ç¯ô ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ À°é·Åº ëð÷Æ Õ§êéÆÁź ìäÅ Õ¶ êËö çÆ Ô¶ðÅë¶ðÆ ÕÆåÆ¢ ÂÆ.ú.âìÇñÀ±. òµñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÜÅºÚ î×𯺠â¶ðÅ î°ÖÆ Áå¶ À°Ã ç¶ ê°µåðź é±§ ÜÅºÚ ÒÚ ôÅîñ Ô¯ä ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

ñ§ìÆ (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Òñ½ÕâÅÀ±éÒ ç½ðÅé ñµ×ê× ÇÂÕźåòÅà ÇòµÚ ÇòÚð ðÔ¶ ÃÅìÕÅ î°µÖ î§åðÆ êzÕÅô ÇÃ§Ø ìÅçñ Ö¶åÆ ÁÅðâÆé˺Ãź ìÅð¶ îËçÅé ÒÚ À°µåð ÁŶ¢ À°é·Åº é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ñÅÂÆò Ô¯ Õ¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø çÆ ÇõèÅ ÇÃÁÅÃÆ ضðÅì§çÆ ÕðÇçÁź À°éź Òå¶ ê§ÜÅì ç¶ ñ¯Õź é±§ ×°§îðÅÔ Õðé ç¶ ç¯ô ñ×Ŷ¢ ìÅçñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø ÁÅêäÆ ÃðÕÅð çÆÁź éÅÕÅîÆÁź ñ°ÕÅÀ±ä ÁÅðâÆéËºÃ ç¶ î°µç¶ é±§ íÖÅ Õ¶ ÜéåÅ çÅ ÇèÁÅé ò§âÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôôź ÒÚ ñµ×¶ ԯ¶ Ôé¢ À±é·Åº é¶ ê§ÜÅì òÅÃÆÁź é±§ î½Ü±çÅ î°µÖ î§åðÆ ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø ç¶ ×°§îðÅÔÕ°§é êzÚÅð 寺 ìÚä çÆ ÁêÆñ ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ, ÒÕËêàé é¶ Õç¶ ê§ÜÅì ñÂÆ Õ°Þ éÔÆº ÕÆåÅ, Ãׯº À°Ô ê§ÜÅì é±§ êñ-êñ Òå¶ ÇÃÁÅÃÆ, ÁÅðÇæÕ, èÅðÇîÕ Áå¶ ÃîÅÇÜÕ Ö¯ðÅ ñÅÀ°ä òÅñÆ êÅðàÆ Õź×ðà ÒÚ î°µÖ î§åðÆ çÅ ÁÔ°çÅ Ô§ãÅ ÇðÔÅ ÔË¢Ò À±é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅéź é±§ ÇòôòÅà ÇçòÅÇÂÁÅ ÇÕ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ÇÕÃÅéÆ ÔµÕź ñÂÆ çØðô ÕðçÅ ðÔ¶×Å¢

Õð¯éÅ é±§ ñËÕ¶ ñ¯Õź é±§ âðÅ ðÔÆ ÔË ‘ÁÅê’: ÕËêàé

Ú§âÆ×ó· (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ê§ÜÅì ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÇÕ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ òµñ¯º Çê§âź ç¶ ñ¯Õź Á§çð êËçÅ ÕÆå¶ ì¶ñ¯ó¶ âð ÕðÕ¶ À°Ô Õð¯éÅòÅÇÂðÃ çÆ ÜÅºÚ ñÂÆ Áµ×¶ ÁÅÀ°ä 寺 ÇÞÜÕç¶ Ôé å¶ ÁÅêäÆÁź ÜÅéź õåð¶ ÇòµÚ êÅ ðÔ¶ Ôé¢ ê§ÜÅì ç¶ ò÷Æðź, ÇòèÅÇÂÕź Áå¶ ÃÆéÆÁð ÁøÃðź éÅñ ÕÆåÆ òðÚ°Áñ îÆÇà§× ç½ðÅé î°µÖ î§åðÆ é¶ Õź×ðÃÆ î§åðÆÁź å¶ ÇòèÅÇÂÕź é±§ õçÅ ÇçµåÅ ÇÕ À°Ô Çê§âź éÅñ åÅñî¶ñ ìäÅ Õ¶ Õ¯Çòâ àËÃÇà§× Áå¶ Á§× ò¶Ú¶ ÜÅä Ãì§èÆ ÇÂà éÅÕÅðÅåîÕ î°ÇÔ§î çÅ âàòź ÜòÅì ç¶ä¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÁÅêÒ çÅ ÇÂµÕ ÕÅðÕ°é Õ¯Çòâ ÜÅºÚ Áå¶ ÇÂñÅÜ Ãì§èÆ ×ñå ñÚéÅ ëËñÅÀ°ä ñÂÆ êÇÔñź ÔÆ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÜÅ Ú°µÕÅ ÔË¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÁÅêÒ òµñ¯º Á½ÕÃÆîÆàðź çÆ ò§â çÅ ÁËñÅé îÇÔ÷ ÇÂÕ ÇÃÁÅÃÆ Ãà§à ÔË å¶ Á½ÕÃÆîÆàðź çÅ ÜÅºÚ éÅñ Õ¯ÂÆ Ãì§è éÔÆº¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ê§ÜÅì ç¶ ñ¯Õź é±§ Õ¯Çòâ àËÃà ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ À°åôÅÇÔå Õðé òÅÃå¶ ×ðÆì êÇðòÅðź é±§ Øð¶ñ± ÇÂÕźòÅà ç½ðÅé î°øå ÖÅä¶ ç¶ êËÕ¶à ç¶ä çÅ ÁËñÅé òÆ ÕÆåÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà êz¯×ðÅî çÆ ô°ð±ÁÅå À°é·Åº ç¶ ÁÅêä¶ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕ¶ êÇàÁÅñŠ寺 ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ êËÕ¶à

ñ¯óò§çź åµÕ êÔ°§ÚÅÀ°ä ÇòµÚ Ç÷ñ·Å Õź×ðà Õî¶àÆÁź å¶ ÃæÅéÕ ÇòèÅÇÂÕ Ç÷ñ·Åº êzôÅÃé çÆ îçç Õðé×¶¢ îÆÇà§× ç½ðÅé Çê§âź ÇòµÚ Õ¯Çòâ ìÅð¶ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ×°§îðÅÔÕ°é êzÚÅð Òå¶ éµæ êÅÀ°ä Áå¶ ñ¯Õź é±§ Õ¯Çòâ ìÅð¶ ÜÅ×ð±Õ Õðé Ãì§èÆ ÇòÚÅð ÚðÚÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ î§ å ðÆÁź é± § Ãì§Çèå Ç÷Çñ·Áź ç¶ ÔÃêåÅñź çÅ ç½ðÅ Õðé çÆ ÔçÅÇÂå կ寢 À°é·Åº ÇòèÅÇÂÕź é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô êÅðàÆ ÁÅ×±Áź Áå¶ òðÕðź é±§ îÔÅîÅðÆ éÅñ ñóé ñÂÆ òè¶ð¶ Ãð×ðîÆ éÅñ ïåéôÆñ Ô¯ä ñÂÆ À°åôÅÇÔå Õðé¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô õ°ç ÜñçÆ ÔÆ ÃÇæåÆ çÅ ÜÅÇÂ÷Å ñËä ñÂÆ ÔÃêåÅñ çÅ ç½ðÅ Õðé×¶¢ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÔÅîÅðÆ ìÅð¶ ×°§îðÅÔÕ°é êzÚÅð Õðé òÅñ¶ ò˵ì-ÚËéñź ÇÖñÅø ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð 寺 ÃñÅÔ ñÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ îÆÇà§× ÒÚ ôÅîñ Çåzêå ðÅÇܧçð ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ é¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÇÕ ê§ÚÅÇÂåź òµñ¯º ðÃîÆ å½ð Òå¶ Õ¯ÂÆ òÆ îå¶ êÅà éÔÆº ÕÆå¶ ×¶¢ ÇÂà ñÂÆ Õ°Þ òÆ ÇðÕÅðâ Òå¶ éÔÆº ÔË¢ Õ°Þ ×Ëð-ÃîÅÇÜÕ åµåź é¶ DB Çê§âź çÆÁź ê§ÚÅÇÂåź ç¶ éźÁ Òå¶ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕÆå¶, ÇÜé·Åº ÇòµÚ¯º BB é¶ ìÅÁç ÇòµÚ ÇÂà 鱧 òÅêà ñË ÇñÁÅ¢ ÇÃÔå î§åðÆ ìñìÆð

î°µÖ î§åðÆ çÆ Õð¯éÅ Çðê¯ðà éË×¶Çàò, ÃòË-ÇÂÕźåòÅà õåî

î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø çÅ ÇÂÕ Ôøå¶ çÅ ÃòË-ÇÂÕźåòÅà ÁµÜ õåî Ô¯ Ç×ÁÅ¢ î°µÖ î§åðÆ ç¶ Õð¯éÅ àËÃà çÆ Çðê¯ðà éË×¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ î°µÖ î§åðÆ BH Á×Ãå é±§ ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ î½éñé ÇÂÜñÅà ç½ðÅé ç¯ ÇòèÅÇÂÕź ç¶ Ã§êðÕ ÇòµÚ ÁŶ Ãé¢ ÇÂÜñÅà î×𯺠ç¯òź ÇòèÅÇÂÕź çÆ Õð¯éÅ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÇéÕñ ÁÅÂÆ ÃÆ¢ ÇñÔÅ÷Å î°µÖ î§åðÆ é¶ BH Á×Ãå 寺 õ°ç é±§ G Ççéź ñÂÆ ÇÂÕźåòÅà ÒÚ ðµÖä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð Õð¯éÅ îÔÅîÅðÆ øËñä î×ð¯º î°µÖ î§åðÆ çÅ Çå§é òÅð Õð¯éÅ àËÃà ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ Ôð òÅð àËÃà Çðê¯ðà éË×¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÃ§Ø ÇÃµè± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·Åº ÃîÅÜ Çòð¯èÆ åµåź é¶ í¯ñ¶ íÅñ¶ Çê§â òÅÃÆÁź êÅïº ÔÃåÅõð ñ¶¢ À°é·Åº ÁÇÜÔ¶ ÇìÁÅéź é±§ Õ°Þ ×Ëð-ÃîÅÜÆ ÁéÃðź òµñ¯º ÁÅêä¶ ÇÔåź çÆ ê±ðåÆ ñÂÆ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ êzÚÅð çÅ ÇÔµÃÅ çµÇÃÁÅ¢ òðÚ°Áñ îÆÇà§× ÇòµÚ ÃêÆÕð ðÅäÅ Õ¶.êÆ. ÇçØ, ê§ÜÅì Õź×ðà êzèÅé ðéÆñ ÜÅÖó, 궺ⱠÇòÕÅÃ å¶ ê§ÚÅÇÂå î§åðÆ Çåzêå ðÅÇܧçð ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ, îËâÆÕñ ÇõÇÖÁÅ å¶ Ö¯Ü î§åðÆ ú.êÆ. Ã¯éÆ å¯º ÇÂñÅòÅ ÕËìÇéà î§åðÆ ð÷ÆÁŠðñåÅéÅ, ðÅäÅ ×°ðîÆå ÇÃ§Ø Ã¯ãÆ, ×°ðêzÆå ÇÃ§Ø Õź×ó, ðÖÇì§çð ÇÃ§Ø ÃðÕÅðÆÁÅ Áå¶ ÇòÜË Ç§çð Çç×ñÅ ôÅîñ Ãé¢


ìÇá§âÅ ‘Ú ×¯ñÆÁź îÅð Õ¶ Ô°ä Á˵Ã.Á˵ë.ܶ. é¶ ÇÕÃÅéź é±§ íðîÅÀ°ä ñÂÆ ÚñÅÂÆ î°ÇÔ§î ܶñ· î§åðÆ Ã°ÖÇܧçð ð§èÅòÅ î¯×Å ‘Ú õÅÇñÃåÅéÆ Þ§âÅ é±§ ìðõÅÃå Õðé çÆ î§× ï±æ ÁÕÅñÆ ÁÅ×± çÅ Õåñ Þ°ñÅÀ°ä ç¶ îÅîñ¶ ‘Ú 1 Ô¯ð ÕÅì± MISSISSAUGA • Wednesday • 09.09.2020

ìÇá§âÅ (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) - ôéÆòÅð ç¶ð ðÅå ï±æ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÁÅ×± ðÖîé ÇÃµè± çÆ ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆÁź òµñ¯º ׯÿÆ îÅð Õ¶ ÔµÇåÁÅ Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ òÅðçÅå çÆ Ã±ÚéÅ ÇîñÇçÁź ÔÆ æÅäÅ ÕéÅñ ÕÅñ¯éÆ çÆ ê°Çñà î½Õ¶ Òå¶ êÔ°§Ú Õ¶ ñÅô é±§ ÁÅêä¶ Õì÷¶ ÇòÚ ÇñÁÅ Áå¶ ÃæÅéÕ ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñ ç¶ î°ðçÅ Øð ÇòÚ êÔ°§ÚÅÇÂÁÅ¢ ê°ÇñÃ ç¶ À°µÚ ÁÇèÕÅðÆ ÃÆ.ÁÅÂÆ.¶. A Áå¶ B çÆÁź àÆîź òÆ î½Õ¶ Òå¶ êÔ°§ÚÆÁź å¶ ÜźÚêóåÅñ ô°ð± կ寢 ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ðÖîé ÇÃµè± çÅ ÇêÛñÆÁź ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äź î½Õ¶ Çòð¯èÆ Çèð éÅñ Þ×óÅ Ô¯ Ç×ÁÅ å¶ ç¯òź Çèðź

ÇòÚÅñ¶ ׯñÆ òÆ ÚµñÆ ÃÆ¢ À°Ã î½Õ¶ æÅäÅ ÕéÅñ ÕÅñ¯éÆ çÆ ê°ÇñÃ é¶ Ã°ÖéÅ ÇÃ§Ø ÇÖñÅø êðÚÅ òÆ çðÜ ÕÆåÅ ÃÆ êð ìÅÁç ÇòÚ ç¯Ôź Çèðź ÇòÚÅñ¶ ðÅ÷ÆéÅîÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ êÇÔñÆ é÷ð¶ ÇÂÔ îÅîñÅ ê°ðÅäÆ ð§ÇÜô çÅ ñµ× ÇðÔÅ ÔË êð ê°Çñà Ôð êÇÔñ± Òå¶ ÜÅºÚ Õð ðÔÆ ÔË¢ ðÖé Ã§è± ï±æ ÁÕÅñÆ çñ çÆ êzèÅéׯ çÅ òµâÅ çÅÁò¶çÅð çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢

ÕÅð ‘Ú ÇÂÕµñ¶ Ãøð Õðé ç½ðÅé Üð±ðÆ éÔÆº îÅÃÕ êÇÔéäÅ : ê§ÜÅì ÃðÕÅð

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) - ÕÅð ÇòÚ Ãøð Õðé òÅñ¶ ÇÂÕµñ¶ ÇòÁÕåÆ ñÂÆ ðÅÔå íðÆ Öìð ÔË¢ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ öËð òêÅðÕ ÕÅð ÇòÚ ÃòÅð/ÚÅñÕ é±§ îÅÃÕ êÅÀ°ä 寺 Û¯à ç¶ ÇçµåÆ ÔË êð Ü篺 Ãì§èå ÇòÁÕå/ÕÅð ÚÅñÕ ÕÅð ÒÚ¯º ìÅÔð ÁÅò¶×Å åź À°Ãé±§ îÅÃÕ êÅÀ°äÅ Üð±ðÆ Ô¯ò¶×Å¢ îÅÃÕ éÅ êÅÀ°ä Òå¶ E@@ ð°ê¶ çÅ ÷°ðîÅéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÔ Ô°Õî âÅÇÂðËÕàð ÇÃÔå å¶ êÇðòÅð íñÅÂÆ ÇòíÅ× é¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢

ê§ÜÅì

î¯×Å (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇõÖà ëÅð ÜÃÇàà (Á˵Ã.Á˵ë.ܶ.) é¶ ñÅñ ÇÕñ¶ Áå¶ ê§ÜÅì-ÔÇðÁÅäÅ ÒÚ ÃðÕÅðÆ ÇÂîÅðåź Òå¶ ÖÅÇñÃåÅé çÅ Þ§âÅ Þ°ñÅÀ°ä ñÂÆ âÅñðź çÆ ê¶ôÕô 寺 ìÅÁç Ô°ä ÇÕÃÅéź é±§ òÆ ÃµÜð¶ ðé¶Ô¶ ÇòµÚ ñ¯Õ ñ°íÅÀ± ÜÅ× ñÅÂÆ ÔË¢ ÇÂà åÇÔå ÇÕÃÅé Ö°çÕ°ôÆÁź é±§ Õ½îźåðÆ î°µçÅ ìäÅÀ°ä ñÂÆ AC Ãå§ìð é±§ ð¶ñź ð¯Õä çŠõçÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Á˵Ã.Á˵ë.ܶ. ÃñÅÔÕÅð ×°ðêåò§å ÇÃ§Ø ê§é± çÆ ÇÂµÕ ñÅÂÆò òÆâÆú òÅÇÂðñ Ô¯ÂÆ ÔË, ÇÜà ÇòµÚ À°é·Åº é¶ ÇÕÃÅé Ö°çÕ°ôÆÁź é±§ Õ½îźåðÆ î°µçÅ ìäÅÀ°ä ñÂÆ AC Ãå§ìð é±§ ê§ÜÅì ÒÚ ð¶ñź ð¯Õä çŠõçÅ ÇçµåÅ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ìÇá§âÅ ç¶ ÇÕÃÅéź é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ AC Ãå§ìð é±§ ìÇá§âŠ寺 ÇÕÃÅé ÁËÕÃêzËà éÔÆº

ÚµñäÆ ÚÅÔÆçÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé Ö°çÕ°ôÆÁź Õð ÇðÔÅ ÔË åź ÇÕÃÅéź ç¶ éź Òå¶ ÇÂÔ ð¶ñ ÇÕò¶º Úµñ ÃÕçÆ ÔË¢ À°é·Åº Á§ÇîzåÃð 寺 ôåÅìçÆ, ôÅé-¶-ê§ÜÅì é±§ òÆ éÅ Úµñä çÅ Ô¯ÕÅ Çç§ÇçÁź òÆâÆú ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜÔó¶ E ¶Õó 寺 صà ÷îÆé òÅñ¶ ÇÕÃÅé Õð÷Å ñËä ç¶ ÕÅìñ éÔÆº, À°é·Åº é±§ Á˵Ã.Á˵ë.ܶ. C Ô÷Åð ð°ê¶ ç¶ò¶×Æ¢ ÇÂà Ãì§èÆ ëÅðî î§×òÅÀ°ä ñÂÆ À°é·Åº ò·µàÃÁËê é§ìð òÆ ÜÅðÆ ÕÆå¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé Õð÷¶ ç¶ ì¯Þ çÆ ê§â ÕÅðé Ö°çÕ°ôÆÁź Õðé ñÂÆ îÜì±ð Ôé¢ À°é·Åº êÆ.¶.ï±. ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ ÇÕ B@AE åµÕ AF Ô÷Åð 寺 òµè ÇÕÃÅé Ö°çÕ°ôÆ Õð Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ Ô°ä B@B@ åµÕ Ö°çÕ°ôÆÁź çÆ Ç×äåÆ òè Õ¶ Á§çÅ÷é B@ Ô÷Åð Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢

UNITED NRI POST

î¯×Å - î¯×Å ÒÚ Ç÷ñ·Å ÃÕµåð¶å çÆ ÇÂîÅðå Òå¶ õÅÇñÃåÅéÆ Þ§âÅ Þ°ñÅÀ°ä ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ê°ñÆÃ é¶ ÇÂµÕ Ô¯ð Ç×zøåÅðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ êzÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð êÇÔñź 寺 Ç×zøåÅð ç¯òź î°ñ÷îź Ç§çðÜÆå ÇÃ§Ø Ç×µñ (CA) Áå¶ ÜÃêÅñ ÇÃ§Ø À°ðø Çð§êÅ (BG) Çê§â ð½ñÆ é±§ E ð¯÷Å ê°ñÆÃ Çðîźâ õåî Ô¯ä Áå¶ Ô°ä Ç×zøåÅð ÕÆå¶ ðÅî åÆðæ Çê§â ð½ñÆ é±§ ÃæÅéÕ Ü°âÆôñ îËÇÜÃàð¶à çÆ ÁçÅñå ÒÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÁçÅñå é¶ êÇÔñź 寺 Ç×zøåÅð ç¯òź î°ñ÷îź é±§ H Ãå§ìð åµÕ ÜçÇÕ ðÅî åÆðæ é±§ G Ãå§ìð åµÕ ê°ñÆÃ Çðîźâ Òå¶ í¶Ü ÇçµåÅ ÔË¢ ê°ñÆÃ î°åÅìÕ Ç×zøåÅð î°ñ÷î ðÅî åÆðæ çÆ Çê§â ð½ñÆ ÒÚ ÔÜÅîå çÆ ç°ÕÅé ÔË¢ ç¯ò¶º î°µÖ î°ñ÷î Þ§âÅ Þ°ñÅÀ°ä î×𯺠ǧçðÜÆå ç¶ Çðôå¶çÅð ܵ׶ Õ¯ñ êµÖ¯òÅñ (ñ°ÇèÁÅäÅ) Úñ¶ ×¶ Ãé ÇÜà 鱧 ê°ñÆÃ é¶ êéÅÔ ç¶ä ç¯ô Ô¶á Ç×zøåÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ê°ñÆÃ ñåðź î°åÅìÕ ç¯òź î°ñ÷îź é¶ ê°ñÆÃ Çðîźâ ç½ðÅé çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô ÁÅé§çê°ð ÃÅÇÔì Áå¶ Á§ÇîzåÃð ÒÚ Õ°Þ Ççé ðÇÔä î×𯺠î¯àðÃÅÂÆÕñ Òå¶ î°ñ÷î ðÅî åÆðæ Õ¯ñ Çê§â ð½ñÆ ÒÚ ðÅå ð°Õ¶ Ãé¢ À°Ô ðÅå Õµàä î×𯺠î¯àðÃÅÂÆÕñ ðÅî åÆðæ Õ¯ñ Ûµâ Õ¶ ÇçµñÆ Úñ¶ ×¶ Ãé ÇÜµæ¶ ÇçµñÆ ê°ñÆÃ ç¶ Çòô¶ô Ã˵ñ é¶ À°é·Åº é±§ é¶êÅñ ÜźÇçÁź ÕÅì± Õð ÇñÁÅ ÃÆ¢

×°ðêåò§å Ã±ì¶ ‘Ú î°ó ÁÇåòÅç ððÜÆå Õðé ñÂÆ

Õð ÇðÔÅ é½ÜòÅéź å¶ ÇÕÃÅéź é°§ ×°îðÅÔ : ê§ÜÅì ê°ñÆÃ

ÇÂà Ãì§èÆ ê§ÜÅì ê°ñÆÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×°ðêåò§å ÇÃ§Ø ê§é± Ã±ì¶ ÒÚ î°ó ÁÇåòÅç ððÜÆå Õðé ñÂÆ é½ÜòÅéź å¶ ÇÕÃÅéź é°§ ×°îðÅÔ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Á˵Ã.Á˵ë.ܶ. é±§ ñ¯Õź çÅ Ô°§×ðÅ éÔÆº Çîñ ÇðÔÅ, ÇÂö Õð Õ¶ êËÇÃÁź ðÅÔÆº ñ¯Õź é±§ íðîÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÒÚ B@@G ÇòµÚ ÃæÅêå ÒÇõÖà ëÅð ÜÃÇàÃÒ çÅ î°µÖ îÕÃç ÇõÖź éÅñ éò§ìð AIHD ÇòµÚ ÇçµñÆ å¶ íÅðå ç¶ Õ°Þ Ô¯ð ÇÔµÇÃÁź ÒÚ òÅêð¶ Õåñ¶ÁÅî é±§ ï°éÅÂÆàâ é¶ôé 寺 ÒÇÃµÖ ÜËé¯ÃÅÂÆâÒ (ÇÃµÖ éÃñÕ°ôÆ) òܯº îÅéåÅ ÇçòÅÀ°äÅ ÃÆ¢ ×°ðêåò§å ÇÃ§Ø ê§é± é±§ Üæ¶ì§çÆ çÅ Õé±§éÆ ÃñÅÔÕÅð ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

Ú§ â Æ×ó· (ÁË µ é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á˵é.ÃÆ.ÁÅð.ìÆ. çÆ B@AI ìÅð¶ Çðê¯ðà ÇòµÚ ê§ÜÅì çÆÁź ܶñ·Åº ÇòµÚ Ãí 寺 òµè åôµçç ç¶ îÅîñ¶ Áå¶ Ü¶ñ·Åº ÇòÚ¯º íµÜ ÜÅä å¶ ×ËðÕ°çðåÆ î½åź òÅêðé çÅ õ°ñÅÃÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÇÜà 鱧 ò¶ÖÇçÁź î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é±§ ܶñ· î§åðÆ Ã°ÖÇܧçð ð§èÅòÅ é±§ å°ð§å ìðõÅÃå Õð ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË

Áå¶ Ã±ì¶ ÇòÚ Ü¶ñ·Åº ÇòµÚ ðèÅð ñÂÆ Õçî Ú°µÕä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ îÔ¶ôǧçð ÇÃ§Ø ×ð¶òÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ñ·Åº ×˺×Ãàðź çÅ ÁµâÅ ìä Ú°µÕÆÁź Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Çðê¯ðà é¶ ÇÂÔ ×µñ ÷ÅÔð ÕÆåÆ ÔË ÇÕ Ã±ì¶ ÇòÚ Ãí 寺 òµè îé°µÖÆ ÁÇèÕÅð çÆ À°ñ§ØäÅ ç¶ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ Ü¶ñ·Åº ÒÚ¯º ëðÅð Ô¯ä, êËð¯ñ àµêä, ÇÔðÅÃåÆ ÁÅåîÔµÇåÁÅòź ÒÚ òÆ Ã±ìÅ Áµ×¶ ÔË¢

î°ñåÅéÆ Õ¶Ã : ÕÅé±§é çÅ ðÖòÅñÅ ìÇäÁÅ ÕÅé±§é çÅ í×½óÅ

Á˵Ã.¶.Á˵Ã. é×ð (î°ÔÅñÆ) (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) -ÃÅìÕÅ ÁÅÂÆ.¶.Á˵Ã. ÁÇèÕÅðÆ ç¶ ì¶à¶ Áå¶ ÇÃàÕ¯ ç¶ Ü±éÆÁð ǧÜéÆÁð (ܶ.ÂÆ.) ìñò§å ÇÃ§Ø î°ñåÅéÆ é±§ BI ÃÅñ êÇÔñź Á×òÅ Õðé î×𯺠í¶åíðÆ ÔÅñå ÇòµÚ ñÅêåÅ Õðé ç¶ ×§íÆð ç¯ôź çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ ÃÅìÕÅ âÆ.ÜÆ.êÆ. ðî¶è ÃËäÆ ô°ð± 寺 ÔÆ ÇòòÅçź ÇòµÚ ÇØð¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÕðÆì C çÔÅÕ¶ êÇÔñź Á˵Ã.Á˵Ã.êÆ. ç¶ ÁÔ°ç¶ Òå¶ åÅÇÂéÅåÆ ç½ðÅé À°Ô ÇõÖź Áå¶ ÖÅóÕ±òÅç ñÇÔð ç¶ ÇéôÅé¶ Òå¶ ðÔ¶ Áå¶ èµÕ¶ôÅÔÆ Áå¶ éÅ-ÇÂéÃÅøÆ ç¶ ç¯ôź é¶ À°é·Åº çÅ âÆÜÆêÆ ìäé 寺 ìÅÁç òÆ ÇêµÛÅ éÔÆº ÛµÇâÁÅ¢ ÁÅî ñ¯Õź Áå¶ òµâ¶ òµÇâÁź é±§ ÕÅé±§é çÆ ÃõåÆ éÅñ êÅñäÅ ÕðòÅÀ°ä òÅñÅ ÇÂÔ ôõà ÁµÜ Ö°ç À°Ã¶ ÕÅé±§é çÅ í×½óÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃËäÆ Ç×zøåÅðÆ å¯º ìÚé ñÂÆ ð±ê¯ô ÔË¢

Áð±ÃÅ ÁÅñî ç¶ òÆ÷¶ çÆ ÃÇæåÆ ÜéåÕ Ô¯ò¶ : í×ò§å îÅé ò÷ÆëŠذàÅñ¶ ‘Ú ÇØð¶ ÕËìÇéà î§åðÆ èðîïå é¶ Ú°µê å¯óÆ

êÇàÁÅñÅ (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ç¶ Ã±ìÅ êzèÅé Áå¶ Ã§Ãç î˺ìð í×ò§å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ êÅÇÕÃåÅé çÆ ÁÅÂÆÁËÃÁÅÂÆ ¶ܧà Áð±ÃÅ ÁÅñî é±§ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ÇÕà ÔËÃÆÁå ÇòÚ ê§ÜÅì ç¶ îÅîÇñÁź ÇòÚ çõñÁ§çÅ÷Æ Õðé ñÂÆ ê§ÜÅì ÇòÚ ðÇÔä çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçµåÆ ÔË, ÇÂÃ çÆ ÜÅºÚ ÕðÅÀ°ä ñÂÆ À°Ô êÅðñÆî˺à ÇòÚ î°µçÅ À°áÅÀ°ä×¶¢ îÅé é¶ ÇÂµæ¶ ðÃîÆ å½ð Òå¶ ÃµçÆ ×ÂÆ êz˵à ÕÅéøð§Ã ÇòÚ êµåðÕÅðź éÅñ ×µñ ÕÆåÆ Áå¶ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é±§ ÜòÅì ÇçµåÅ ÇÜà ÇòÚ À°é·Åº ÇçµñÆ ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÁðÇò§ç Õ¶ÜðÆòÅñ Òå¶ Çòç¶ôÆ Â¶Ü§ÃÆÁź ç¶ ÔµæÅº ÇòÚ Ö¶âä ç¶ ç¯ô ñŶ Ãé¢ îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁðÇò§ç Õ¶ÜðÆòÅñ Õ½îÆ êµèðÆ çÆ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ ÕéòÆéð Ôé ÇÜé·Åº çÆ êÅðàÆ ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ÇòÚ Çòð¯èÆ Çèð ÇòÚ ÔË, ÇÂà ÕðÕ¶ À°Ã é±§ ÔµÕ ÔË ÇÕ À°Ô ê§ÜÅì ç¶ îÃÇñÁź ìÅð¶ ì¯ñä êð ÒðÅÜÅ ÃÅÇÔìÒ ÇÂÔ çµÃä ÇÕ Çòð¯èÆ î°ñÕ êÅÇÕÃåÅé çÆ éÅ×ÇðÕ é±§ ê§ÜÅì ÃðÕÅð ÇòÚ ÇÕà ÔËÃÆÁå ÇòÚ çõñÁ§çÅ÷Æ

ÕðòÅ ðÔ¶ Ôé¢ í×ò§å îÅé é¶ î°µÖ î§åðÆ Òå¶ Áð±ÃÅ ÁÅñî çÅ éÅî ñË Õ¶ êñàòÅð ÕÆå¶ Áå¶ ÇçµñÆ çÆ Õ¶ÜðÆòÅñ ÃðÕÅð ç¶ î°ÕÅìñ¶ ê§ÜÅì ÃðÕÅð é±§ Õð¯éÅ îÔÅîÅðÆ À°µå¶ ÕÅì± êÅÀ°ä ÒÚ ì°ðÆ åð·Åº ëñÅê ÃðÕÅð çµÇÃÁÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËêàé çÆ êÅÇÕÃåÅéÆ îÇÔñÅ Çîµåð Áð±ÃÅ ÁÅñî çÆ ç¯ÃåÆ ç¶ô çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ñÂÆ õåðÅ ìä ×ÂÆ ÔË ÇÜà ìÅð¶ Õ¶ºçðÆ Çòç¶ô Áå¶ ×zÇÔ î§åðÅÇñÁź é±§ é¯Çàà ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ñ§î¶ Ã 寺 î°µÖ î§åðÆ çÆ ÇðÔÅÇÂô Òå¶ ðÇÔ ðÔÆ êÅÇÕÃåÅéÆ êµåðÕÅð Áð±ÃÅ ÁÅñî ç¶ íÅðåÆ òÆ÷¶ çÅ Ãà¶àà ÜéåÕ Õð¶¢ À°é·Åº ÜòÅì î§Ç×ÁÅ ÇÕ Áð±ÃÅ ÁÅñî Áå¶ À°Ã ç¶ Çðôå¶çÅð ÇÕÔó¶ òÆ÷¶ Òå¶ Ú§âÆ×ó·, ÇÔîÅÚñ êzç¶ô Áå¶ ÇÃÃòź ëÅðî ÔÅÀ±Ã Òå¶ ì¶ð¯Õà¯Õ ðÇÔ ðÔ¶ Ôé, ÜçÇÕ Áð±ÃÅ ÁÅñî ø½ÜÆ îÅîÇñÁź ìÅð¶ îÅÇÔð êÅÇÕÃåÅéÆ êµåðÕÅð Ôé ÇÜà çÆÁź ÁÅÂÆ.ÁËÃ.ÁÅÂÆ. éÅñ Ãì§èź ìÅð¶ òÆ ÚðÚÅòź Ôé¢ ÇÂà Õð Õ¶ À°Ô çÃç ÇòÚ ÇÂÔ îÅîñÅ À°áÅÀ°ä×¶¢ ÇÂà î½Õ¶ ÔðêÅñ ÇÃ§Ø ÚÆîÅ, ê§ÜÅì îÅîÇñÁź ç¶ Ç§ÚÅðÜ ÜðéËñ ÇÃ§Ø ÁÅÇç ÁÅ×± ÔÅ÷ð Ãé¢

Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº ç¶ ôÅÃéÕÅñ ç½ðÅé òêÅð Õðé çÆ Ã½Ö (ÂÆ÷ ÁÅë â±ÇÂ§× Çì÷éÃ) ç¶ ÕÂÆ êËîÅÇéÁź ÇòÚ ê§ÜÅì é¶ é§ìð ÇÂÕ çðÜÅ ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÃÆ, Ô°ä ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ðÃå ðøåÅð ñìÅ ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ ð Ö ìÆð é¶ î° µ Ö î§ å ðÆ é± § ÁÃ寸Šç¶ä Üź Çëð ðèÅð ÇñÁÅÀ°ä çÆ î§× ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ì¶ é±§ Çì÷éà ÇðëÅðî ÁËÕôé êñÅé-B@AI çÆ çðÜÅì§çÆ ÇòÚ AIòź ðËºÕ ÇîÇñÁÅ ÔË ÜçÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÇÂà 鱧 B@òź ðËºÕ ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢ À°Ôéź ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ì¶ òµñ¯º ÇêÛñÆ ÁÕÅñÆ çñ å¶ íÅÜêÅ ÃðÕÅð ò¶ñ¶ B@AE ÇòÚ é§ìð A ðËºÕ ÔÅÃñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ å¶ B@AF

í°µÚ¯ î§âÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ìÇá§âÅ Ç÷ñ·¶ çÆ í°µÚ¯ î§âÆ ÒÚ B Ü×·Å Òå¶ ôðÅðåÆ ÁéÃðź òµñ¯º ÖÅÇñÃåÅéÆ Þ§â¶ ñÇÔðŶ ×¶¢ ôðÅðåÆ ÁéÃðź é¶ îÅðÕÆà Õî¶àÆ í°µÚ¯ î§âÆ ç¶ çøåð å¶ ìÇá§âÅ Ú§âÆ×ó· Õ½îÆ ÃÅÔ îÅð× Òå¶ í°µÚ¯ ÕËºÚÆÁź À°µêð ìä¶ úòðÇìzÜ Òå¶ ÖÅÇñÃåÅéÆ Þ§â¶ ñÇÔðÅ Ççµå¶, ÇÜà 寺 ìÅÁç ê°Çñà êzôÅÃé é±§ ÔµæÅº êË ð ź çÆ êË ×ÂÆ¢ ôðÅðåÆ ÁéÃðź òµñ¯º ÖÅÇñÃåÅéÆ Þ§â¶ ñÇÔðÅÀ°ä 寺 ìÅÁç ØàéÅ çÆ òÆâÆú òÆ òÅÇÂðñ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ îÅðÇÕà Õî¶àÆ ç¶ çøåð Áµ×¶ ÖÅÇñÃåÅé çÅ Þ§âÅ ñÇÔðÅ Õ¶ é½ÜòÅéź òµñ¯º ÖÅÇñÃåÅé ç¶ ÔµÕ ÒÚ éÅÁð¶ìÅ÷Æ òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÔÅñźÇÕ ê°Çñà çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Áܶ ÇÂÔ ÜÅºÚ çÅ ÇòôÅ ÔË ÇÕ ÖÅÇñÃåÅéÆ Þ§âÅ ÇÕµæ¶ ñÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ À°é·Åº çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ îÅðÇÕà Õî¶àÆ ç¶ çøåð 寺 À°é·Åº é±§ Õ¯ÂÆ Þ§âÅ éÔÆº ÇîÇñÁÅ¢ ç±Ü¶ êÅö í°µÚ¯ ÕËºÚÆÁź Òå¶ ìä¶ úòðÇìzÜ Òå¶ ñ¯Õź é¶ ÖÅÇñÃåÅéÆ Þ§âÅ ç¶Ö Õ¶ ê°Çñà 鱧 ñÚéÅ ÇçµåÆ ÃÆ, ÇÜà 寺 ìÅÁç ê°ÇñÃ é¶ ê°µÛÇ×µÛ ñÂÆ ÕÂÆ é½ÜòÅéź é±§ ÇÔðÅÃå ÒÚ ÇñÁÅ ÔË¢ ê°ÇñÃ í°µÚ¯ î§âÆ Á§çð ñµ×¶ ÃÆÃÆàÆòÆ ÕËîð¶ ÚËµÕ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢

ÕËêàé çÆ ñÆâðÇôê ‘Ú ê§ÜÅì ðÃå ðøåÅð Ô¯ÇÂÁÅ : ðÖìÆð

ÇòÚ Çç×ñ Çò§â¯ ðèÅðź ñÂÆ ÇÂà 鱧 Çëð 寺 é§ìð A ðËºÕ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ìÅçñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ åÅ÷Å çðÜÅì§çÆ ÃÅð¶ ê§ÜÅìÆÁź ñÂÆ ÇÚ§åÅ çÅ ÇòôÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ Ã°ì¶ ÇòÚ B@AC ÇòÚ éòƺ ÃéÁåÆ éÆåÆ ÁÅÀ°ä 寺 ìÅÁç Ô°ä ñìÅ òêÅð Õðé çÆ Ã½Ö çÆ çðÜÅì§çÆ ÇòÚ Ô¶áź Çâµ× Ç×ÁÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÔîÅÚñ êzç¶ô AFò¶º ÃæÅé 寺 Gò¶º ÃæÅé Òå¶ êÔ°§Ú Ç×ÁÅ ÜçÇÕ ÔÇðÁÅäÅ é±§ AFòź ÃæÅé ÇîÇñÁÅ ÔË¢ À°Ôéź ÇÕÔÅ ÇÕ êÇÔñź ççìð B@AI ÇòÚ ê§ÜÅì çÅ Ú§×¶ êzôÅÃé ç¶ Ã±ÚÕÁ§Õ ÇòÚ AH ðÅÜź ÇòÚ¯º ACòź ðËºÕ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢

ìÇá§âÅ : í°µÚ¯ î§âÆ ‘Ú B æÅÂÆº ñÇÔðÅÇÂÁÅ ÖÅÇñÃåÅéÆ Þ§âÅ

Üæ¶. ìñÜÆå ÇÃ§Ø çÅç±òÅñ Ãî¶å BA öòÅçÅð Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò

åñò§âÆ ÃÅì¯ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÔÇðÁÅäÅ ÇÃµÖ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé Üæ¶çÅð ìñÜÆå ÇÃ§Ø çÅç±òÅñ ç¶ î°µÖ ÁÃæÅé ÇòÖ¶ ÇÃðÃÅ ÇÃÔå ÇòíÅ× çÆ àÆî ì°ñÅÕ¶ CB öòÅçÅðź ç¶ àËÃà ÕðòŶ ×¶, ÇÜé·Åº ÇòÚ Üæ¶. çÅç±òÅñ Ãî¶å BA öòÅçÅð Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò êŶ ×¶¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× ç¶ ÇçôÅ Çéðç¶ôź åÇÔå

ÃÅðÅ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ÇÂÕźåòÅà ÇòÚ åìçÆñ Õð ÇçµåÅ ÔË Áå¶ Ã§×åź çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ À°µêð òÆ ÇìñÕ°ñ êÅì§çÆ ñÅ ÇçµåÆ ÔË¢ ñ§×ð ÔÅñ òÆ ÃÆñ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÃÅð¶ öòÅçÅðź é±§ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ÇòÚ ÔÆ Õ°ÁÅð§àÆé Õð Õ¶ ÇÂñÅÜ Úµñ ÇðÔÅ ÔË¢ Üæ¶çÅð çÅç±òÅñ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇëÕð òÅñÆ Õ¯ÂÆ ×µñ éÔÆº¢ êðîÅåîÅ Áµ×¶ ÃÅð¶ Úó·çÆÕñÅ çÆ ÁðçÅà Õð¯¢

òèÆÕ î°µÖ ÃÕµåð çÆ Çðê¯ðà é±§ åµæÔÆä å¶ õ°ç é±§ ì¶×°éÅÔ çµÇÃÁÅ

Ú§âÆ×ó· (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ò÷ÆëŠذàÅñ¶ ÒÚ ÇØð¶ ÕËìÇéà î§åðÆ ÃÅè± ÇÃ§Ø èðîïå é¶ ÕÂÆ Ççéź çÆ õÅî¯ôÆ î×𯺠ڰµê å¯óÆ ÔË¢ èðîï å é¶ òèÆÕ î° µ Ö ÃÕµåð ÇÕðêÅ ô§Õð Ãð¯Ü çÆ Çðê¯ðà é±§ åµæÔÆä çµÃç¶ Ô¯Â¶ ðµç ÕÆåÅ ÔË¢ Çòð¯èÆ Çèðź ç¶

Ô§×Åî¶ ç½ðÅé î§åðÆ èðîïå é¶ õ°ç é±§ ì¶×°éÅÔ çµÇÃÁÅ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ÃËôé 寺 ÇÂµÕ Ççé êÇÔñź ÇÂµÕ ÃÅÇÜô åÇÔå Çìéź ÇÕö ÔòÅñ¶ 寺 ÇåÁÅð ÕÆåÆ Çðê¯ðà é±§ ñÆÕ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº ç¶ ÁÕà 鱧 ãÅÔ ñÅÀ°ä ñÂÆ ÁÇÜÔÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ òèÆÕ î°µÖ ÃÕµåð òµñ¯º À°Ã ÇâêàÆ âÅÇÂðËÕàð 寺 åµæÔÆä Çðê¯ðà ÇåÁÅð ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ÔË, ÇÜà 鱧 À°Ã é¶ õ°ç ç¯ òÅð ÇâÃÇîÃ ÕÆåÅ ÃÆ¢ èðîïå é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ Ü¯ CI Õð¯ó ç¶ ë§â Ö°ðç-ì°ðç Õðé çÆ ×µñ ÁÅÖÆ ×ÂÆ ÔË, À°Ã ìÅð¶ îÇÔÕî¶ Õ¯ñ ǵÕÇÂµÕ êËö çÅ ÇÔÃÅì î½Ü±ç ÔË¢ ì˺Õź ÇòÚ òÆ ÃÅðÅ ÇðÕÅðâ î½Ü±ç ÔË Áå¶ ÇÕö ÇâëÅñàð Ã§ÃæÅ é±§ ë§â éÔÆº Ççµå¶ ×¶¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 09.09.2020

ñóÕÆ çÆ ñ¯ó

Alliance invited from Good looking US Sikh Khatri Boy, 35/5'10". Graduate from UK. Currently Working as a Business Analyst. Looking Any Visa Status Girl from Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413113485)

26/5'8", US Citizen Good looking Jatt Sikh Boy. Truck Owner & Operator. Looking 21 to 25 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizenship or Permanent Residence of United States. Interested Families Contact On: 289 752 4951. ______________________________(NMB413112163) 37/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Jalandhar, Punjab. Working as a Transportation Professional. Looking 30 to 36 yrs old Unmarried, Divorcee, Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413102371)

28/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy PR in Canada. Own Construction Business. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada, United States. Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413155659) 26/5'11", Unmarried Good looking Canadian Citizen Muslim Sunni Boy. Done CPA, Pursuing LPA. Working as a Senior Manager in a Private Firm. Background is from Lahore, Pakistan. Looking 18 to 21 yrs old Citizen/ PR Muslim Sunni Girl from GTA area Canada. Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413104934) Jatt Sikh Boy 29/5’7”, born & raised in Canada. Graduated from a top tier Canadian University & completed CFA degree . Employed with Canadian financial institution, in a Senior role. He has a disability (solely physical) that makes use of an assistive device. Achieved incredible Academic & career success. Looking suitable educated match from Jatt Sikh family in Canada/ India. E-mail: canada.best2020@gmail.com Phone: +14168957557 Good Looking Canadian Citizen, 37/5'11", Unmarried Jatt Sikh Boy. Having Own Well settled Trucking Business. Having own 5 trucks and Renovation & Construction Business also. Looking Unmarried Citizen/PR 28 to 35yrs old Jatt Sikh Girl from all over Canada. Family is well settled here and Indian background is from Jalandhar. Intrested Contact On. : 2894011795. _______________________________(NMB41351287)

29/5'11'', Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Nai Boy living in Brampton Canada from last 11 years. Diploma in Electro Machnical Engineering. Working as a Engineer. Background is Jagraon, Punjab. Looking 23 to 30 yrs Unmarried Sikh Girl from Canada & USA. All Visas Consider. Interested Families Contact on: 905 891 9946. _________________________________(NMB41392160) 27/5'7", Unmarried Good looking Christian Protestant Boy having Citizenship of Itlay. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 26 yrs old Christian Protestant Girl, having Citizen/PR of Canada & USA. Contact On : 289 752 4951. _______________________________NMB413141376)

56/5'7", Unmarried Sikh Ramgharia Undergraduate Boy, Citizen of Germany. Indian Background is from Goraya, Punjab. Working in Private Sector. Looking 45 to 50 yrs old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Girl from Canada, Switzerland, Germany & United States. Caste no bar. Interested Families Contact On :289 401 1442 ______________________________(NMB413154913) 24/6ft., Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy from India Amritsar (Punjab). Working as a Farmer. Looking 20 to 26 yrs old Canadian Citizenship/PR Jatt Sikh Unmarried Girl. Contact On: 204 480 0404. ______________________________(NMB413134102)

39/5'9", Divorcee Good looking Sikh Lubana Post Graduate Boy. Citizenof USA. Indian Background is from Mukerian, Gurdaspur (Punjab). Working as a Transportation Professional. Family Well Settled in USA.. Looking 31 TO 37 yrs old Divorcee or Unmarried Sikh Girl having any type of Visa from USA or canada. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413154137)

Seeking Sikh Handsome Groom, Masters/ Bachelor/Under Graduate., above 5'8'', below 32 yrs, based in Canada (anywhere) for Mazhabi, Sikh Girl, 27/5'6" Fair, Thin, Bachelors in Computer Applications, Working in Canada. Intrested Families Contact On: +1 289 401 1792 or Email: ajaypal@nrimb.com ______________________________(NMB413155037) 28/5'11". Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy, Master's in Science/ Engineering. Boy is on Work Permit in Us. Indian Background is from Haryana. Working as a Project Engineer in a Private Company. Looking 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen,PR Girl from any Religion & Caste . Interested Families Contact On : 289-401-1792. ______________________________(NMB413154044) 37/5'7", Divorcee Good looking Graduate Sikh Tonk Kshatriya Boy. Born in Netherlands. Own Restaurant in Belgium. Looking 27 to 32 yrs old Tonk Kshatriya or Jatt Sikh Girl having any Visa of Netherlands, Canada, US, Australia or UK. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413144534) 30/5'9", Divorcee Good looking Graduate Canadian born Jatt Sikh Boy. Done Service in Canadian Military for few years. Now working as a Truck Mechanic. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having any Visa of Canada & United States. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413153589)

Seeking Hindu Beautiful Bride, Bachelor/Under Graduate. Above 5'2'', below 35 yrs. Based in USA (anywhere) for Gold Smith, Hindu Boy, 36/5'10", Fair, Bachelors in Commerce, Working in USA. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155013) 26/5'8", Unmarried good looking Hindu Punjabi Brahman (MBA) Boy. On Student Visa in Canada. Indian Background is from Haryana. Looking 18 to 28 yrs old Unmarried, Citizen/PR Sikh or Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413153423) 31/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in United States. Own 2 Gas stations & 2 Liquor Store in USA. Background is from India, Haryana. Having 16 Acres Agriculture land in Haryana. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen/PR, Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families Contact On : 289 4011 783. ______________________________(NMB413111512)

36/5'11", Unmarried Good looking Ravidasia Graduate Boy PR in USA. Indian background is from Phagwara, Punjab. Having 9 Acres land. Working as a Mason. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413136046)

26/6'1", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in Canada. Background is from India, Kapurthala (Punjab). Having 15 Acres land. Working in Construction Company. Looking 22 to 28 yrs old Unmarried Citizen , PR , Sikh or Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ______________________________(NMB413155119) 46/5'6", Unmarried Good looking Hindu Brahman Citizen MBBS Doctor Boy in United States. Indian Background is from Kashmir. Looking 35 to 43 yrs old Unmarried on Citizen/PR Hindu Girl from United States. Caste no bar. Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413155100)

Seeking Sikh Beautiful Bride, Bachelor/Under Graduate. Above 5'6'', below 31 years, based in Canada (anywhere) for Gold Smith Sikh Boy 31/5'11", Fair, Diploma in Mechanical Engineering, Permanent Resident in Canada. Contact On :+1 289 401 1792. _______________________________(NMB41323096) 27/5'8", Good looking Innocent Separated Rai Sikh Amritdhari Boy having Citizenship of Canada. Indian background is from Fatehabad, Haryana. Having Own truck in Canada. Looking 24 to 27 yrs old Any Canadian Visa holder Amritdhari Girl of any Caste. Contact On : 905 891 9946. ______________________________(NMB413152783) 31/5'7" Widow Sikh Kamboj Graduate Girl from India, Gurdaspur (Punjab). Looking 31 to 36 yrs old Sikh Punjabi Jatt, Kamboj or Ramgharia Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada. Contact On :289 752 4951. ______________________________(NMB413132257)

35/6ft, Divorcee good looking Jatt Sikh Boy having Permanent Rresidence of Canada. Working as a Truck driver in Canada. Indian background is Ludhiana (Punjab). Looking 25 to 35 yrs old Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl having any type of visa in Canada. Contact On : 289 401 1792. ______________________________(NMB413154588)

43/5'11", Separated Good looking Graduate Jatt Sikh Boy. Having Citizenship of Canada. Own Construction & Painting Business. Indian background is Malerkotla (Punjab). Looking 35 to 40 yrs old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Citizien/PR Jatt Sikh Girl in Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ______________________________(NMB413140119) 26/5'11", Unmarried Good looking Graduate United States Citizen Jatt Sikh Boy. Indian background is Moga (Punjab). Having 15 Acres Agriculture Land. Looking 20 to 26 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from US. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41353517)

24/5'11", Unmarried Good looking Gursikh diploma holder Boy. Having Work Permit of Canada. Indian background from Batala (Punjab). Looking for 21 to 27 yrs old Gursikh Girl having Citizenship or Permanent Residence of Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413154183) 27/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy. Living in Kuwait on Work Permit from last 5 yrs. Working as a JCB Trainer. Indian background from Amritsar (Punjab). Looking 22 to 34 yrs old Unmarried Citizen,PR Jatt Sikh Girl from all over Canada. Intrested Families Contact On 9058919946. ______________________________(NMB413155074)

30/6ft, Unmarried Good looking Norway Born Sikh Jatt Boy. Living in Norway from last 35 yrs. Done Masters in Business Management. Working as a Manager. Well Settled family both Parents are working. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from all over Europe. Any Visa accepted. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413154555) 25/5'6", Unmarried good looking Hindu Mehra graduate boy live in Philippines on Work Permit. Working in Private Company. Indian background is from Jalandhar (Punjab). Looking 20 to 26 yrs old Unmarried Citizen/Permanent Resident Hindu/Sikh Girl from Canada & USA. Caste no bar. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413151393)

32/6'2", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy lives in Patiala (Punjab). Diploma in Hotel Management. Working as a Chef. Having 4 Acres Agriculture land. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen,PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413154826) 34/5'8", Canadian Permanent Resident Unmarried good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Indian ackground is from Delhi. Doing Private job. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On :289 401 1442. ______________________________(NMB413115238)

32/5'10", Good looking Sikh Arora Boy on Work Permit in United States. Running Store in USA . Indian background is Garhshankar, Punjab. Looking 26 to 32 yrs old Sikh Girl having any Visa of United States. Caste no bar. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413155664)

31/5'9", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy on Work Permit in US. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Transportation Business. Having Own 5 Trucks. Looking 23 to 28 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011793. ______________________________(NMB413155449)

26/5'10", US Citizen Unmarried Good looking Jatt Sikh Undergraduate Boy. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA/Canada/India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413155641) Alliance Invited from Graduate Good looking Indian Sikh Punjabi Jatt Boy, 29/5'7". Private Job. Looking for Canadaian Citizen/Permanent Residence Sikh Jatt Girl. Education doesn't matter. Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155116)

Canadian Citizen 29/5'7'', Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy. Indian background is Faridkot, Punjab. Working as a Site Manager in a Private Firm. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413118262) Canadian Citizen, 33/5'10", Unmarried Jatt Sikh Boy. Transportation Professional in Government Sector. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 26 to 32 yrs old Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413124583)

22/5'11" Good looking High School Passed Jatt Sikh Boy lives in Chandigarh. Looking 19 to 26 yrs old Citizenship or Permanent Residence holder Jatt Sikh Girl from Canada or US. Interested Families Contact On : 905 891 9946. ______________________________(NMB413143715)

29/6'1", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on Student Visa in Brisbane, Australia. Diploma in Hospitality Management from Australia. Indian background is Moga, Punjab. Having 2 Acres Land. Working in Private Sector. Sister settled in Calgary Canada . Looking 23 to 31 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413144524) 27/5'11", Unmarried Good looking Hindu Rajput Graduate Boy on Temporary Visa in Australia. Indian background is from Delhi. Working as Software Developer. All family is Well Settled here. Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen/PR Hindu or Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact On : 2894011795. ______________________________(NMB413155049) 24/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt High School Passed Boy on Work Permit Visa in Calgary (Canada). Indian background is near Nakodar, Punjab. Having 4 Acres land. Working as Driver. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried on Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Contact On : 2894011795. ______________________________(NMB413143256)

Seeking Beautiful Bride, Bachelor/ Undergraduate, Height above 5 feets, Age below 25 years, Based in United States/Canada for Gursikh/Sikh Boy, 25/5'9", Fair, Graduate, Student. Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413150526)

33/5'6'', Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in England. Working in a Private Sector. Indian background is Nawashahar, Punjab. Looking 24 to 35 yrs old unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada/United State.Intrested Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413146636) Seeking Beautiful Bride, Bachelor/ Undergraduate, Height above 5ft., Age below 26 yrs, based in United States/ Canada for Khatri, Hindu Boy 26/5'8", Fair, Graduate, Owns Business in India. Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413129778) 32/5'11", Unmarried Good looking Sikh Tonk Kshatriya High School Passed Boy. On Work Permit in United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Having 10 Acre land. Working in Private Sector. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried on Citizen/PR holder Tonk Kshatriya Sikh Girl from Australia, Canada,United States. Caste no bar. Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155830)

31/5'6'', Unmarried Good looking Diploma holder Sikh Rajput Boy on Work Permit in United states. Working in a Private Sector. Indian background is Rupnagar, Punjab. Looking 25 to 33 yrs old unmarried, Widow, Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Sikh Rajput Girl from Canada or United States. Interested Families Contact On : 2894011792. _______________________________(NMB41396256)

Canadian Citizen 31/5'9'', Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Software Engineer in a Private Firm. Looking 24 to 34 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from Canada. InterestedContact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413124037)

ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ 31/5'9", Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy PR in BC Canada. indian background is Bhatinda, Punjab. Having 6 Acres land. All Family members Living in Canada from Last 7 yrs. Having Own Truck. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada & India . Intrested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41313261) Alliance Invited from Good looking US Born Sikh Punjabi Jatt Boy 35/6ft. B-Pharmacy. Working as a Physicist. Looking any Visa holder Girl from Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. _______________________________(NMB41314515)

27/6ft, Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Student Visa in Canada. Indian background is Roper, Punjab. Working in a Private Sector. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Interested Families Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413129120) 35/5'11", Jatt Sikh Boy Green Card holder of United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Looking 30 to 35 yrs old Jatt Sikh Girl having any Visa of United States. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413152143)

34/6'1", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship of Canada. Done CPA. Having Partnership in Multinational Company. Having 7 Acres land. Indian background is Sangrur, Punjab. Looking 25 to 31 yrs old any Visa holder Unmarried Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. _______________________________(NMB41340242) 32/5'9", Good looking Graduate Jatt Sikh Boy having Permanent Residence of Canada. Working as a Truck Driver. Indian background is Moga, Punjab. Looking 26 to 30 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizen, Permanent Residence, Work Permit of Canada. Interested Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413155680) 30/5'8'', Unmarried Good looking MBA Sikh Jatt Boy from Karnal Haryana. Relationship Manager in HDFC Bank. Looking 24 to 32 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States/India. Intrested Contact On : 289 401 1792. ______________________________(NMB413155703)

29/5'6", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in the United Kingdom. Working in the Private Sector. Indian background is Gurdaspur, Punjab. Looking 24 to 33 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Europe. Interested Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413110549)

36/6ft, Good looking Jatt Sikh Boy from Phagwara Punjab. Working as a Consultant. Family is well settled in Canada. Looking Unmarried, Divorcee Citizen/ Permanent Residence 31 to 36 yrs old Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ______________________________(NMB413153533) 34/5'9", Divorcee Good looking Canadaian Citizen Jatt Sikh Boy. Transportation Professional. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413155590)

31/5'8", Unmarried Good Looking Heavy Truck License holder Kashyap Rajput Boy on Temporary Visa in Canada. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Looking Unmarried Citizen/Permanent Residence 26 to 30 years old Kashyap Rajput Girl from Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413154182) United States (Fresno) Citizen, 37/5'10", Unmarried Good looking Sikh Jatt graduate Boy. Indian background is Jalandhar, Punjab. Working as diesel Mechanic . Looking 32 to 37 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada, United States. Contact On : 2894011795. _______________________________(NMB41380914) 31/5'11", Unmarried Good looking Green Card Holder Hindu Brahman Postgraduate Boy in United states. Indian background is from Hyderabad. Looking 25 to 29 yrs old Unmarried any Visa holder Hindu Brahman Girl from Canada and India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413121280)

37/5'2", Divorcee Good looking Green Card Holder Jatt Sikh Graduate Boy in United States. Indian background is Ganganagar, Rajasthan. Looking 25 to 35 yrs old Hindu or Sikh Girl from Canada & United States. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413155929) US Citizen, 27/5'1", Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Girl. Working as a Nurse. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 to 30 yrs old Hindu Gold Smith any Visa holder Unmarried Boy from Canada & United States. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41398776)

Alliance Invited from 32/5'8", Good looking Sikh Amritdhari Boy in United Kingdom. Completed +2, Own Business. Looking Canada, United Kingdom, India, United States, Citizen, Permanent Residence Girl. Education & Caste doesn't matter. Intrested Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155904) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family. Bachelor/Undergraduate. Height above 5'5'', Age below 22 years, based in Australia/Canada for Jatt Sikh Boy,19 /6'2", Fair, Under Graduate, Owns business in India, Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413154262) 28/5'8" Good looking Hindu Khatri Graduate Boy on Student Visa in Denmark. Family's Own manufacturing unit of Balanced Wheel in Ludhiana. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR holder Good looking Hindu Khatri Girl from Canada. Contact On : 204 480 040. ______________________________(NMB413101808) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family, Bachelor/Undergraduate, Height above 5'4'', Age below 31 yrs, based in UK/USA/Canada for Jatt Sikh Boy, 31/5'11", Fair, Under Graduate On Work Permit in UK. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155930)

38/6ft., Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Permanent Residence of Canada. Done P.hd from India & B.Pharmacy from Canada. Pharmacist in Canada. Looking 27 to 36 yrs old Unmarried Sikh Girl on any Visa from Canada or United States. Upper caste no bar. Interested Families Contact On : 905 891 9946. _______________________________(NMB41347540) 25/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy PR in Canada . Indian background is Ludhiana, Punjab. Having 40 Acres Agriculture land. Transportation Professional. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413156139)

Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh/Amritdhari Family, Bachelor/ Undergraduate. Hight above 5'4'', Age below 25 yrs. Based in USA/Canada for Jatt Sikh/Amritdhari, Boy, 22s/6'1", Fair, Under Graduate, Living in India. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155883) US born 42/5'10", Unmarried Good looking Hindu Pillai Boy. Indian background is Madras.Graduate. Working as a Real Estate Investor & Developer. Looking 31 to 36 yrs old any Caste Unmarried Hindu/ Sikh Girl on any Visa. Interested Contact On : 289 401 1793. ______________________________(NMB413127862) 29/6'1", Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy in India Gurdaspur Punjab . Having 8 acres land. Working as a Site Engineer in India. Boy's 1 Sister is married & Well Settled in USA and 2nd Sister is in Australia. Looking 26 to 30 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada,USA & India. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413156150)

Alliance Invited from Good looking Canadian Sikh Punjabi Jatt Boy, 28/6ft.,Diploma in Computer Engg., Working as a IT/Telecom Professional. Looking Canada or US Citizen, PR Girl. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413143816) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family, Bachelor/Undergraduate. Height above 5'4'', Age below 25 yrs. Based in Canada with any Visa Status for Jatt Sikh Boy, 42/5'11", Fair, Undergraduate, Living in Canada. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155490)

28/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt undergraduate Boy on Work permit in Canada. Working as a Transportation Professional. Background is from Bathinda, Punjab & have 31 acres agricultural land. Looking 23 to 30 years old Unmarried any visa status Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 2894011792. ________________________________(NMB413102397)

35/5'6", Divorcee good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in Canada. Background is from Hoshiarpur, Punjab. Having 2 acres land. Working in Private Sector. Looking 28 to 37 yrs old any Marital Status Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155389) 42/5'5", Divorcee good looking Citzen Sikh Jatt Boy in United States. Background is from Jalandhar, Punjab. Working as Truck Owner/Operator. Looking 33 to 42 yrs old any Marital or Visa Status Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413137429) 37/6'1", Unmarried good looking Sikh Jatt undergraduate Boy in India. Background is Moga, Punjab. Own 2.5 acre land. Working as a Farmer. Looking 30 to 40 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 2894011442. _________________________________(NMB41384535)

26/5'10", Unmarried good looking Hindu Bachelors Boy on Work Permit in (Ottawa) Canada working as a Manager in Pizza Hut. Background is from Haryana. Looking 21 to 28 yrs old Unmarried, Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413127277)

29/5'5", Unmarried good looking Citizen Sikh Jatt Undergraduate Boy from USA. Background is from Hoshiarpur, Punjab. Having 5 houses & 2 Almond farms. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from United States. Contact on : 2894011795. ________________________________(NMB413150359) 27/5'11", Unmarried graduate Jatt Sikh Boy from Chandigarh. Working in factory. Looking 22 to 29 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizenship/PR of Canada or United States. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155406) 26/5'10", Unmarried Graduate Jatt Sikh USA Citizen Boy. Background is Chandigarh. Own Gas Station in USA Looking 23 to 27 yrs old Gursikh Girl in Canada or USA. Interested Families Contact on : 289-752-4951. ________________________________(NMB413156154) 36/6ft., Unmarried good looking Jatt Sikh Boy from Nawansehar, Punjab. Working as Farmer. Looking 33 to 36 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 289-752-4951. _________________________________(NMB41363144)

29/5'4", Unmarried graduate Hindu Rajput Boy on Work Permit in USA. Background is from Himachal Pardesh. Looking 24 to 32 yrs old unmarried,Divorcee Girl having Citizenship/PR of Canada. Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155990) 23/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Undergraduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Jalandhar, Punjab & have 3 Acre land. Working in a Private Sector. Looking 20 to 23 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Contact on 289 401 1442. ________________________________(NMB413156297)

37/5'10'', Divorcee good looking Hindu Khatri undergraduate Boy in India. Background is from Jalandhar, Punjab. Working in Private Sector. Looking 30 to 36 yrs old Divorcee/Separated Citizen/PR Hindu khatri/Arora Girl from Canada/United States. Contact on 2894011442. ________________________________(NMB413156378) 31/5'6", Unmarried good looking Hindu Khatri graduated Boy PR in Canada. Transportation Professional. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 26 to 31 Yrs old Unmarried any Visa Status Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no Bar. Interested Contact on : 2894011792. ________________________________(NMB413154046)

34/6'1", Unmarried good looking Hindu Arora Masters Boy on Work permit in USA. Indian background is Gurgaon, Delhi. Working as Electrical Engineer. Looking 26 to 33 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Arora Girl from USA & Canada. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413103797)

Seeking Beautiful Bride from Sikh Family, Undergraduate, Height above 5 feets, age below 48 yrs, based in Canada/United Kingdom with any Visa Status for Saini Sikh Boy, 48/5'7", Fair, Under Graduate, Living in United Kingdom, Interested Contact on : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413154968) Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India. Looking 20 to 25 yrs old Unmarried Citizen/PR/Student Visa/Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413155992) 24/5'11'', Unmarried Good looking Diploma holder Sikh Jatt Boy in Canada . Working as a Order Picker in Amazon. Background is Jalandhar, Punjab. Looking 20 to 25 yrs old Unmarried Sikh Jatt Citizen Girl from US/Canada. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413156490)

UNITED NRI POST 63/6ft., Widower Well Settled Sikh Ramgharia Citizen Man in Canada. Background is Jalandhar, Punjab. Looking 49 to 55 yrs old Widow/Separated, Divorcee Women on any Visa from Canada in Sikh Religion. Caste no Bar. Interested Families Contact on :289 752 4951. ________________________________(NMB413150941)

24/5'9'', Unmarried good looking Sikh Jatt Unmarried Work Permit Diploma holder Boy in Canada. Background is Kapurthala, Punjab. Looking 22 to 26 yrs old Unmarried Citizen Girl from Canada in Sikh Religion. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155351)

40/5'7", Unmarried Sikh Jatt Boy in Maler Kotla (Punjab). Graduate. Working as Farmer. Having 6 Acres Agricultural land. Looking 33 to 40 yrs old Citizen, PR Unmarried/Widow/Widower/Divorcee Jatt Sikh Girl from Canada or US. Interested Contact on : 289 401 1795. ________________________________(NMB413148865)

26/5'11", Good looking Labana Sikh Boy on Student Visa in United Kingdom. Working in Construction Sector. Having 5 Acres land. Looking 21 to 26 yrs old Hindu/Sikh Girl from Australia, Canada, UK, New Zealand or U S. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156533) 33/5'6'', unmarried good looking Sikh Jatt graduate Boy on work permit in Canada. Background is from Shri muktsar sahib, Punjab. Working as an associate in Amazon private company. Looking 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested families contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413135546) 30/5'7" unmarried good looking Sikh Prajapati Boy. 9 years experience in Merchant Navy. Having own store and living in Louisiana from last 4 years on work permit. Background is from Ludhiana. Looking for 25 to 30 yrs old unmarried Citizen Green Card holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested families contact on 905 891 9946. ________________________________(NMB413155848) 24/5'5", unmarried good looking Hindu Khatri Boy. Diploma in Business Management and living in Brampton,Canada from last 6 yrs on Student Visa. Background is from Ropar, Punjab. Looking for 20 to 26 yrs old unmarried, Citizen/ PR Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413155287)

25/6'1", unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy. Bachelors in Microbiology & going to take RN Exams too. Living in California,USA from last 4 yrs on Student Visa. Background is from Sangrur, Punjab. Looking for 21 to 27 yrs old unmarried on Citizen/Green Card holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413156303)

58/5'7", Divorcee good looking Hindu Jamaikan Citizen Bachelor Boy in United States. Looking 35 to 50 yrs old Girls on any type of Marital Status from Canada & U.S.A. Interested Families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB41372899)

31/5'6", unmarried good looking Graduate Hindu Gujarati PR Bachelor Boy in U. Indian background is from Ahemdabad, Gujrat. Working as Computer Professional. Looking 30 to 39 yrs old Girls on any Marital Status & Visa from Canada & U.S.A. Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413102930) 29/5'9'', unmarried good looking Manglik Hindu Arora Citizen Boy. Diploma in Business Accounting living in Brampton Canada. Background from Delhi. Looking for 23 to 30 yrs old unmarried on Citizen/PR/Work Permit holder Hindu/Sikh Girl from Canada or USA. Caste no bar. Interested families Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413136699)

31/5'5", divorcee good looking Muslim Sunni Boy on Temporary Visa of US. Working as Electrician. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried/ Widow/Separated/Divorcee good looking Hindu/Muslim/Sikh/Jain/Christian Girl having Citizenship or PR of US. Contact on : 289 401 1793. ________________________________(NMB413115571)

27/5'7", unmarried good looking Graduated Sikh Ramgharia Boy from Ludhiana, Punjab. Own business. Looking 21 to 25 yrs old Citizen/PR Jatt Sikh Ramgarhia Girl of Canada, UK, New Zealand or US. Contact on : 204 480 0404. _________________________________(NMB41384366)

33/5'11", unmarried Graduated Hindu Arya Vysya Boy on Permanent Resident of United States. Looking 26 to 32 yrs old Hindu Arya Vysya Girl from United States, Australia, Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413156980)

30/5'8", good looking Sikh Tonk Kshatriya Diploma holder Citizen Boy of Canada. Background from Hoshiarpur. Working as Truck driver. Looking 25 to 30 yrs old Citizen/PR Sikh Tonk Kshatriya Girls of Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413138375)

46/5'10", Divorcee good looking Graduated Hindu Brahman Canadian Citizen Boy. Working as Logistic Controller. Looking 35 to 42 yrs old Widow/Divorcee/ Unmarried Hindu, Muslim, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413127014) 27/5'10", Jatt Sikh Diploma holder PR Boy of Canada. Truck Owner/Operator. Background from Ludhiana. Looking 23 to 28 yrs old Jatt Sikh Girl from Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413157080)

31/5'5", good looking Graduated Canadian Citizen Hindu Vania Boy. Serving as Consultant. Background is from Delhi. Looking 26 to 30 yrs old Hindu Vaishnav Vania Girl from Canada. Interested families contact on 204 480 0404. ________________________________(NMB413149214)

30/5'7'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Background is from Nawanshahr, Punjab, Working in Private Sector. Looking 26 to 34 yrs old Unmarried, Divorcee on any type Visa holder Sikh Girl from Canada/US. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155517) 31/6'1' , Unmarried good looking Sikh Labana Boy on Work Permit in United State. Background is from Kurukshetra, Haryana. Working as Transportation Professional . Looking 26 to 35 yrs old Unmarried/Widow/Widower/Separated/ Divorcee any type of Visa holder Sikh Girl from United State. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413157056) 50/5'5", Separated good looking Graduate Sikh Ramgharia Boy. Having PR of Canada, Background is from Jalandhar, Punjab. Transportation Professional Looking 40 to 50 yrs old Widow/Widower/Separated/Divorcee on Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on 289 401 1442. ________________________________(NMB413128331) 31/5'11", Unmarried good looking Graduate Hindu Aggarwal Boy on Work Permit in US. Indian background is Kapurthala, Punjab. Looking 26 to 31 yrs old Unmarried on Any Visa Hindu or Sikh Girl from Canada/US. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413140909)

22/5'11", good looking Unmarried Sikh Jatt Boy from California, USA on Student Visa living in the USA from last 4 yrs. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 20 to 23 yrs old Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from USA. Interested families contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413157757)

Unmarried good looking Sikh Jatt High School pass Boy in US on Temporary Visa. Working as Truck Driver. Background is from Hoshairpur, Punjab. Looking 20 to 24 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Punjabi Jatt Sikh Girl from US. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413156998) 30/5'9'', Unmarried Good looking Well Settled Sikh Kamboj Bachelors PR Boy in US. Own business. Background is from Sultanpur, Punjab. Looking 23 to 29 yrs old Any Visa Status Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413157452)

40/5'9'', Unmarried Well Settled Sikh Jatt Bachelors Citizen Boy in US. Working as Business Analyst. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 30 to 42 yrs old Citizen/PR Hindu/Sikh Girl from Canada or United States. Caste no Bar. Interested contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413150818) 26/5'8'', unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Boy on Work Permit in Canada. Background is from Nokadar, Punjab. Own Transportation business. Looking 23 to 28 yrs old Unmarried any type Visa holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested families contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413145150) 28/5'9", Unmarried good looking Graduate PR Jatt Sikh Boy in USA. Working as Truck Driver. Background is from Dharamkot. Having 2 Residential plots. Looking 23 to 27 yrs old unmarried Jatt Sikh Girl from Canada & USA on any Visa. Interested families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB41325050) 74/5'10", good looking Widow Hindu Brahmin Citizen Man in US. Looking 45 to 65 yrs old Lady on any type of Marital status & Visa from Canada & USA. Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413114975)

28/5'9", good looking unmarried Sikh Jatt Boy on Tempory Visa in Washington, USA. Working as Cashier. Background is from Ludhiana, Punjab. Looking 24 to 33 yrs old Unmarried & Divorcee (Issuless) Citizen/Green Card holder Sikh Jatt Girl from USA. Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413157228)

23/5'10", good looking Unamrried Sikh Ravidasia Boy from Moga, Punjab. His elder Brother is Well Settled in Canada. Looking 20 to 25 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holdr Sikh Girl from Canada. Cast no bar. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413150447)

26/6'4'', unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Citizen Boy in Canada. Own Transportation business. Looking 24 to 26 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from the US. Interested contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413157976) 25/5'6'', Unmarried good looking Work Permit holder Sikh Jatt (Amritdhari) Boy in BC Surrey Canada from last 3 yrs. Currently Working as Carpenter. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 22 To 26 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt (Amritdhari) Girl from Canada. Education doesn't matter. Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413146629)

30/5'11", divorcee good looking Hindu Reddy Post Graduate Boy on Work Permit in Canada. Working in Banking Sector. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried/ Widow/Separated/Divorcee Hindu Reddy Girl from Canada, India, US. Interested contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413146259) 31/5'10", unmarried good looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Looking 24 to 33 yrs old unmarried /divorcee Jatt Sikh Girl on Citizen/PR/Work Permit of Canada. Interested families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB41380275) 33/5'11", unmarried good looking Gursikh Boy on Work Permit in United Kingdom. Working as Event Manager. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried/ Widow/Separated/Divorcee Hindu or Sikh Girl from United Kingdom. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413158165) 39/5'11", widower good looking Graduate Sikh Arora Boy on Temporary Visa in Canada. Looking 35 to 39 yrs old Unmarried/Widow/Separated/Divorcee Citizen,PR Hindu or Sikh Girl of Canada. Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413157955) 32/6'2'', Unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy from Ludhiana, Punjab. Working as Technical Coordinator. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Ramgharia Punjabi Jatt Girl from Canada, India. Intrested Families Contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413110174)

57/5'7", Separated good looking Canadian Jatt Sikh Man. Transportation Professional. Looking 45 to 52 years old Citizen/PR Unmarried,Widow, Separated, Divorcee Sikh Gir in Canada. Interested contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413135119) 30/5'7", Good looking Postgraduate Hindu Punjabi Boy having Canadian PR. Indian background is Mohali, Punajb. Software Consultant. Looking 24 to 30 years old Citizen, PR or Work Permit holder Hindu Girl in Canada. Caste no bar. Interested contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413158186)

35/6ft., Divorcee good looking Sikh kamboj Boy having Canadian PR. Indian background is Patiala, Punajb. Working as Flectrician. Looking 27 to 34 years old Unmarried, Separated, Divorcee Sikh Girl in Canada. Caste no bar Interested contact on : 289 569 0830. _________________________________(NMB41351741) 31/5'10", Unmarried Post Graduate Hindu Brahmin Boy having Canadian PR. Production Professional. Background is Bangalore, India. Looking 25 to 30 years old Hindu Brahmin Girl from Tamil background from Canada, US or India. Intrested Familes contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413150038)

Alliance invited from Good looking Indian Punjabi Jatt Sikh Professor Boy, 28/5'11", B.Tech in Mechanical Engg. Looking Citizen/Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl in Canada & US. Education doesn't matter. Interested families contact on : 289 401 1442. _________________________________(NMB41360559) 27/5'6'', Unmarried good looking Sikh Labana Boy on Work Permit in the United States. Indian background is Ferozepur, Punjab. Own Transportation business. Looking 22 to 27 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413158512)

33/5'6", Good looking Work Permit holder Unmarried guy in United States.working as Transportation Professional. Have 7 Acres Agricultural land. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 32 yrs old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh girl in USA. Interested families Contact on : 289 401 1794. ________________________________(NMB413156727) 33/5'2", Widow good looking Sikh Jatt girl on Temporary visa in Canada. Doing Private job. Background is from Punjab, Gurdaspur. Looking 32 to 38 years old Uunmarried, Widowed, Separated, Divorced Citizen or Permanent Resident any Caste Hindu/Sikh boy from Canada. Intrested Families Contact on : 289 401 1794. ________________________________(NMB41385677)

29/5'7", Unmarried good looking Graduate Sikh Kamboj boy on Student Visa in Canada. Background is from Kapurthala, Punjab. Doing Private Job. Looking 20 to 26 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Punjabi Jatt, Kamboj Sikh girl. Interested families contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413160906) 27/6ft., Unmarried good looking Sikh Jatt Graduate Work Permit guy in Canada. Working as Truck Operator. Background is from Kapurthala,Punjab. Looking for 20 to 30 years old Unmarried, Divorcee Citizen PR Holder Hindu/ Sikh girl in Canada or US. Caste no Bar. Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB41321904)

29/6ft., Unmarried good looking Bramhin Post Graduate Canadian Citizen Boy. Working as Engineer. Indian background is Delhi. Looking 22 to 29 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu/Sikh Girl in Canada or United States. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156434)

25/5'11'', Unmarried good looking Hindu Nai Post Graduate Work Permit holder Boy in Canada. Having Own 5 Restaurants. Indian background is Kurukshetra. Looking 18 to 30 years old Unmarried, Widow, Widower, Separated, Divorcee USA's any Visa holder Girl from any Religion. Caste on any Bar. Contact on : 289 401 1783. ____________________________________NMB413101144) 22/5'8'', Unmarried good looking Diploma holder Hindu Khatri Boy on Temporary Visa in Canada. Working as Factory Worker. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 20 to 23 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu/Sikh Girl in Canada. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB413154282)

26/6ft, Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Permanent Resident in Canada. Indian background is from Sirsa, Haryana. Own Transportation business. Looking 22 to 30 years old Unmarried, Widow, Divorcee, any type Canadian Visa holder Sikh Girl. Caste no bar. Interested families contact on 289 401 1792 ________________________________(NMB413156745) 29/6ft., Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Boy PR in Canad. Indian background is Ferozepur, Punjab. Working in Private Sector. Looking 24 to 29 years old Unmarried Sikh Jatt Girl on any type of visa from Canada, United States. Interested contact on : 289 569 0830 ________________________________(NMB413157569)

23/6'2", Good looking Jatt Sikh Boy on a Student Visa in Canada. Indian background is from Gurdaspur, Punjab. Looking 21 to 30 years old Unmarried, Divorcee Girl of any Religion. Caste no bar. Contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413131877) 35/6'1", Unmarried good looking Labana Canadian Citizen Sikh Boy. Indian background is Mukerian, Punajb. Looking 29 to 34 years old Citizen,PR Sikh Girl in Canada. Interested families contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413130350)

31/6'2", Good looking Jatt Sikh Divorcee Boy in Canada on Work Permit living in British Columbia, Surrey. Truck Driver in IKEA Company. Indian background is from Karnal, Haryana. Looking 28 to 32 years old Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested contact on : 289 401 1783.

____________________________________NMB413111426)

29/5'11", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy from Moga. Own 8 acres land. Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested families contact on : 289 401 1793. _______________________________(NMB413150926) 29/5'11", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl from Jagraon, Punjab. Done Bachelors & Working as Nurse in DMC Hospital. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada/Us. Interested contact on : 289 401 1793. ________________________________(NMB413159327) 27/6'2", Unmarried good looking US Citizen Sikh Jatt Graduated Boy. Indian b ackground is Nawanshahr, Punjab. Real Estate Professional. Looking Any Type of Canada/United States Visa holder 22 to 28 years old Unmarried Sikh Jatt Girl. Interested families contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413158069)

29/5'10", Unmarried good looking United States Green Card holder Sikh Jatt Graduated Boy. Indian background is Amritsar, Punjab. Own Trucking Business. Looking Any Type of Canada/United States Visa holder 23 to 28 years old, Unmarried Sikh Jatt Girl. Intrested Contact on 289 569 0830. ________________________________(NMB413155987)

NRI Sidhar Saab: 37 /5ft 3" unmarried good looking Hindu brahmin graduated girl citizen in Canada.Background is from Jalandhar ,Punjab . working in the private sector. Looking 37 to 40 years old Unmarried Citizen,PR Hindu Brahmin,Khatri boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830. ________________________________(NMB413156549)

62/5.11" Widower good looking Sikh Ramgharia Diploma holders man on work permit in the United States. Background is from jalandhar, Punjab. working in multinational company. Looking 52 to 60 years old Unmarried,Widow/Widower, Separated, Divorcee, Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Sikh girl caste no bar. Interested families contact 289 401 1442. ________________________________(NMB413158805)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032


MISSISSAUGA • Wednesday • 09.09.2020 ñóÕ¶ çÆ ñ¯ó

31/5'2", Divorcee Good looking Sikh Kshatriya Graduate Girl with one Baby Girl from Kotkapura, Punjab. Looking 30 to 40 yrs old Divorcee Citizen or Permanent Residence Sikh Boy in Canada, Australia or United States. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB413154380) 26/5'3", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Graduate Girl in Ludhiana (Punjab). Family is Well Settled in Canada. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Boy on Citizen/PR Sikh Jatt family from Canada/US. Interested Families Contact On : 289 401 1793. ___________________________(NMB413114094)

31/5'6", Divorcee Good looking Sikh Ramdasia, M.sc B.Ed Girl from Punjab Ludhiana. Looking 32 to 37 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu or Sikh SC Boy from Canada/United States. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ___________________________(NMB413152641)

ØAlliance invited from Good looking Canadian Born & Citizenship holder Sikh Girl, 29/5'4", Diploma in Digital Media Arts, Working as a Designer. Girl living in Canada. Intrested Families Contact On: 289401144. ________________(NMB41386434)

34/5'4", Divorcee, Doctorate of Pharmacy good looking USA Citizen Sikh Khatri Girl. Background is Bathinda, Punjab. Looking 32 to 39 yrs old unmarried/Divorcee Turban Boy on any Visa in the United States or Canada. Caste no bar. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413154989)

24/5'3" Diploma Holder Unmarried Sikh Khatri Girl Citizen of Canada. Background is Ludhiana. Working as Accountant. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu/Sikh Boy having Citizenship/PR of Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413153496) 25/5'7", Unmarried graduate Sikh Tonk Kshatriya Girl Citizen of Canada. Background is Ferozepur. Looking 24 to 30 yrs old Citizen Sikh Boy in Canada or United States. Caste no bar. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155834)

24/5'2", Unmarried good looking Diploma holder Jatt Sikh Girl on Student Visa in Canada. Background is Kapurthala, Punjab. Looking 23 to 31 yrs old Unmarried Jatt Sikh Citizen/PR Boy from Canada. Interested Families Contact on 289 401 1783. ____________________(NMB413113884)

31,5'3'', Beautiful Slim issue less Divorcee graduate Sikh Jatt Girl on Work Permit in British Columbia, Canada. Background is Jalandhar, Punjab. All family members settled in Italy. Looking suitable match from 31 to 38 yrs old divorcee (Children accepted) Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on 905 891 9946. ____________________(NMB413153576) 31/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt graduated Girl PR in United Kingdom. Background is from Haryana. Working as a Makeup Artist. Looking 31 to 36 yrs old Unmarried Sikh Jatt Boy in United Kingdom. Interested Families Contact on : 289 401 1792. ____________________(NMB413156391)

28/5'6'', Good looking Muslim Shia graduate Citizen Girl in US. Working in a Finance Department. Background is Pakistan. Looking unmarried 27 to 33 yrs old Citizen Muslim Boy from USA. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155805)

41/5'4'', Divorcee good looking Post Graduate Sikh Jatt Citizen Girl in Canada. Working as Accountant in a Private Firm. Background is From Muktsar, Punjab. Looking 40 to 50 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Boy from Canada in Sikh Jatt or upper Caste. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155330) 31/5'4'', Unmarried good looking graduate Sikh Jatt Girl in US. Working as a Nurse. Background is Ludhaina, Punjab. Looking 30 to 35 yes old Sikh Jatt Unmarried Citizen Boy from USA. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413156329)

27/5'7", Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri Girl in Canada. Background is from New Delhi. Looking 26 to 30 yrs old Canadian Citizen/PR/ Work Permit holder Hindu, Sikh khatri Boy. Intrested Contact on : 204 480 0404. _____________________(NMB41399771)

25/5'3", Good looking postgraduate Hindu Rajput Girl on Work Permit in Canada. Working as a Engineer. Background is from Vadodara, Gujarat. Looking 26 to 30 yrs old Citizen/PR Hindu Rajput or Patel Boy from Canada. Interested Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413137559)

30/5'5", Unmarried good looking graduate Hindu Brahman Girl in india. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Hindu Brahman Citizen/PR Boy from Canada & USA. Interested Contact on : 289 401 1783. ____________________(NMB413140509)

34/5'3", Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Graduate Girl from Ludhiana, Punjab. Having 12 yrs old Girl Baby. Working as a Nurse in a Private Hospital. Looking 35 to 41 yrs old Divorcee or Unmarried Sikh Ramdasia Boy having Citizenship or PR of Canada or India. Interested Contact On : 905 891 9946. __________________________(NMB413106501)

US Citizen, 26/5'9", Good looking Sikh Jatt Divorcee Girl. BSc Nursing. Indian Background is from Amritsar (Punjab). Working as RN. Looking Unmarried , Divorcee 27 to 32 yrs old Citizen, (Born) Well Settled Sikh Jatt Boy from US. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ____________________________(NMB413154683)

34/5'3", Divorcee Good looking Graduate Gursikh Girl. Having one Child (6 years) from Ludhiana, Punjab. Working as a Fashion Designer and running Boutique. Looking 34 to 39 yrs old Divorcee Hindu/Sikh Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada, Australia, United Kingdom or United States. Caste no bar. Intrested Contact On :905 891 9946. ____________________________(NMB413115311)

27/5'4", Unmarried Good looking Graduate Jatt Sikh Girl from Bathinda, Punjab. Teacher in Polytechnic College. Looking 25 to 33 yrs old, Unmarried Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Contact On : 289 401 1795. ____________________________(NMB41382954)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Punjabi Girl, 38/5ft. LLB & LLM. Working as a Judge. Looking Canadian Citizen or Permanent Resident Boy. Education & Caste does'nt matter. Interested Families Contact On : 2894011442. _______________________________(NMB413154497)

32/5'10", Good looking Sikh Ramdasia Graduate Divorcee Indian Girl, Working as a Health Care Professional. Looking 32 to 38 yrs old USA or Canadian Citizen Any Marital status Sikh Ramdasia Boy. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB413154328) 38/5'6", Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl, Post Graduate Living in Patiala, Punjab. Looking 35 to 44 yrs old Unmarried on Citizen , Pr Hindu,Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB413154249) 36/5'6", Divorcee Sikh Jatt High School Passed Girl with One child. Living in Rupnager, Punjab . Looking 35 to 47 yrs old Unmarried, Widower or divorcee Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada/United State or Australia. Interested Contact On : 2894011442. ___________________________(NMB413113290)

34/5'6", Separated Good looking Hindu Punjabi, High School Passed, Citizen (born) Girl in Canada. Indian Background is from New Delhi. Looking 28 to 40 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Hindu or Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB41313964) 21/5'4", Unmarried Good looking Sikh Khatri Graduate Girl on Student Visa in BC Canada. Background is from Ludhiana, Punjab. Looking 21 to 27 yrs old Well Settled Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar, Except Schedule Caste. Interested Families Contact On : 2894011783. ___________________________(NMB413154299) 27/5'2", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia, B.Sc, Citizen Girl in US. Indian Background is from Ludhaina, Punjab. Working as a Nurse. Looking 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Ramgharia Sikh Boy from US. Intrested Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB413153456)

26/5'5", Unmarried Beautiful Sikh Nai Girl, Diploma in GNM Living in India, Barnala (Punjab). Her Brother is Permanant Residence in BC Canada. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact On : 289 401 1783. ___________________________(NMB41332232)

Alliance invited from good looking Canadian Punjabi Jatt Sikh Girl 32/5'5'', B.Ed. Working as a Teacher. Looking Canadian Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy. Education doesn't matter. Interested Families Contact On :289 401 1442. ___________________________(NMB41312870)

Seeking Hindu Beautiful Bride, Masters/ Bachelor/ Under Graduate., above 5'2'', below 28 yrs, based in U.S.A (anywhere) for Brahmin, Hindu Boy, 28/ 5'9", Fair, Thin, Masters in Mechanical Engineering, Working in USA. Contact On: +1 289 401 1792 . __________________________(NMB413135966)

Alliance invited from Lecturer, Good looking Indian Sikh Saini Girl, 29/5'2''. Master in Mac Physics. Looking Canada or US Citizen, Permanent Resident Boy. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On: 289 401 1442. ___________________________(NMB41344525)

32/5ft., Unmarried good looking Hindu Brahman Girl Permanent Resident in Canada. Indian background is from Patiala, Punjab. Working as Dental Assistant Looking 32 to 34 yrs old Unmarried Citizen/Permanent Resident Hindu Brahman Boy. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. __________________________(NMB413155042) 39/5'6", Divorcee Good looking Master in Arts Sikh Jatt Girl having PR in Canada. Manager in Private Company. Looking 39 to 43 yrs old Divorcee Citizen or Permanent Residence Sikh Jatt Boy from Canada. Contact On : 2894011783. __________________________(NMB413155117)

45/5'2", Unmarried Hindu Saraswat Brahman Girl in Ludhiana (Punjab). MA in Hindi, ANM Diploma in Nursing. Working in DMC Hospital in Ludhiana. Looking 40 to 45 yrs old Citizen, PR Unmarried Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Contact On : 2894011795. __________________________(NMB413151049) 27/5'2", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia BSN Citizen Girl in US. Indian background is from Ludhaina, Punjab. Working as Registered Nurse. Looking 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Ramgharia Boy from US. Intrested Families Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413153456)

27/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Graduate PR Girl in Canada. Indian background is from Fatehghar Sahib, Punjab. Working in Private Sector. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit or Temporary Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada. Intrested Families Contact On : 2894011442. __________________________(NMB413154584) 28/5'4", Unmarried good looking Graduate Rajput Sikh Girl in Chandigarh,India. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried Sikh Jatt or Rajput Boy having Citizenship or PR of Canada. Intrested Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB41359530)

18/5'2", Unmarried Christian Protestant Graduate Girl Permanent Residence of United States. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu, Jain, Buddhist, Christian Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada, United States, France. Caste no bar. Interested families Contact On : 2894011793. __________________________(NMB413152275)

31/5'9", Unmarried Christian Protestant Girl having Temporary Visa of United States and has an Associate Degree. Looking 31 to 36 yrs old Unmarried Christian Protestant Boy having Citizenship or Permanent Residence of United States. Interested Contact On : 289 401 1793. __________________________(NMB413122500)

33/5'1", Good looking Post Graduate Sikh Ravidasia Girl in United States on Temporary Visa. Indian background is from Hoshairpur, Punjab. Looking Unmarried 32 to 36 yrs old Citizen/ PR Well Settled Sikh Boy from US. Caste no Bar. Interested Contact On :2044800404. __________________________(NMB413123029)

27/5ft., Good looking Sikh Saini Post Graduate in Psychology UAS born Girl. Doing study of RN. Indian background is Hoshairpur, Punjab. Looking Unmarried 27 to 30 yrs old Citizen, Permanent Resident Upper Caste Sikh Boy from US. Intrested Families Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413152525)

Seeking Muslim Handsome Groom, Masters/ Bachelor. Height above 5'7'' & Age below then 39 years. Based in USA/Canada (anywhere) for Muslim, Sunni Girl, 32/5'5", Fair. Masters in Computer Applications. Working in United States. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. __________________________(NMB413155237)

27/5'3", Unmarried Good looking Jatt Sikh Canadian Born Girl. Diploma in Law. Serving as a Law Clerk in Private Sector. Looking 27 to 30 yrs old Jatt Sikh Canadian Born or Raised Boy. Interested Families Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413155527)

25/5'2" Unmarried Good looking Hindu Kapu Girl having PR of United States. Bachelors in Computer Science. Serving as a Computer Professional. Girl's Family Settled in USA. Indian background is from Andhra Pradesh. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu Kapu Boy first and then other Caste having Citizenship or Permanent Residence of United States. Education preference is Minimum Bachelors. Contact On : 2894011793. __________________________(NMB413129137) US Born Unmarried 29/5'8'', Good looking Citizen Sikh Jatt Girl, Post Graduate. Working as a Senior Project Adviser, Government Employee. Indian background is Nakodar, Punjab. Looking Unmarried 29 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Jatt Boy from United States. Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413155497)

33/5'5'', Good looking Separated Sikh Nai Diploma holder PR Girl in Canada. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee 30 to 37 yrs old Citizen/PR Sikh Boy from Canada/US. Caste no Bar. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB41336858) 24/5'4'', Good looking Sikh Jatt Undergraduate Girl in Firozpur, Punjab. Looking Unmarried 24 to 30 yrs old Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Contact On : 2044800404. ___________________________(NMB41398998)

28/5'3", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduated Girl on Work Permit in Canada. Working as a Nurse. Indian background is Barnala, Punjab. Looking 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families Contact on : 2894011792. __________________________(NMB413126654)

39/5ft., Unmarried Good looking MD Citizen Sikh Khatri Girl from United States. Doctor in University of United States. Looking Unmarried Citizen 37 to 41 yrs old Sikh Khatri Well Educated Boy from US. Interested Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413155571)

28/5'4", Unmarried Good looking Diploma Holder Manglik Hindu Brahman Girl on Work Permit in Canada. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 29 to 31 yrs old Unmarried, Manglik Hindu Brahman Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. __________________________(NMB413156119)

Seeking Handsome Groom from Hindu Brahman Family, Masters/Bachelors. Height above 5'8'', Age below 31 years, based in USA/Canada (anywhere) for Hindu Brahman,Girl, 27/5'8", Fair, Masters in Public Health, Citizen in USA. Interested Contact On : +1 289 401 1792. _________________________(NMB413156870) 29/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl born in Canada. Done Masters & Doctor by Profession. Family Background is Moga ( Punjab). Looking 29 to 32 yrs old Unmarried Canadian Jatt Sikh Boy.Interested Families Contact On : 289 401 1793. _________________________(NMB413130383)

36/5'4", Unmarried good looking Hindu Telugu Girl born in US. Done Masters & Doctor by Profession. Family Background is from Andhra Pradesh (India). Looking 37 to 40 yrs old Unmarried Boy on Citizen/PR from Hindu religion from any Brahman Caste. Interested Families Contact On: 289 401 1793. _________________________(NMB413116019)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Saini Girl 29/5'4", Completed Bachelors in Air Hostess & Care Taker, Looking Canadian Citizen, Permanent Resident, 29 to 31 yrs old Well Educated Sikh, Punjabi Jatt, Ramgharia, Saini Girl. Interested Families Contact On : 289 401 1442. _________________________(NMB413156792) 28/5'6'', unmarried good looking Sikh Ramgharia Graduated, MBA Girl from India, Amritsar (Punjab). Working as a Manager & Financial advisor in a private company. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, Green Card holder Sikh Boy from United States, Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1792. _________________________(NMB413157053)

36/5'5'', Divorcee Good looking Sikh Jatt Diploma holder PR Girl in US. Having Own Business of Food Services. Indian background is Hissar, Haryana.Looking 34 to 42 yrs old Unmarried,Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/ Work Permit holder Well Settled Hindu/Sikh/Christian Boy in Canada/United States. Caste no Bar. Interested Families Contact On : 204 480 0404. _________________________(NMB413128221)

27/5'4'', Unmarried good looking Sikh Tonk Kshatriya Girl PR in Canada. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Working as a Quality Assurance Coordinator in a Private company. Looking 27 to 32 yrs old Unmarried any Type of Visa holder Sikh Boy from Canada, India. Caste no bar. Contact On : 289 401 1792. _________________________(NMB413117803) 28/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl from India, TarnTaran, Punjab. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1442. _________________________(NMB413157045) 27/5'6", Unmarried Good looking Camadian born Sikh Jatt Girl. Family background is ropar, Punjab. Done Masters & Doctor by Profession. Looking 26 to 31 yrs old Unmarried Sikh Jatt Boy Citizen of Canada or US. Interested Families Contact On : 289 401 1793. _________________________(NMB413145514) 29/5'6". Unmarried Sikh Jatt Girl from Punjab Batala. M.A. (Political Science).Looking Unmarried Citizen & PR Jatt Sikh Boy from Canada/United State. Contact On :289-401-1795. _______________(NMB413152211)

Canadian Born Unmarried Sikh Ja0tt Girl, 35/5'7''. Bachelors in Human Resources. Working in Private Sector. Looking Unmarried/Divorcee Boy, Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact On : 289-401-1795. ________________(NMB41322148) 29/5'3", Unmarried graduated good looking Hindu Khatri Girl Citizen of United States. Working as a Manager. Looking 28 to 33 years old Hindu Arora, Khatri, Brahman Boy in the United States. Interested families contact on : 289 569 0830. ___________________(NMB413152590)

28/5ft., Unmarried good looking Sikh Khatri Girl having Canadian PR. Background is from Delhi, India. Hotel & Restaurant Professional. Looking 26 to 30 years old Citizen,PR Hindu boy in Canada. Interested contact on : 289 569 0830. ____________________(NMB41396308)

29/5'3", Unmarried Graduated good looking US Citizen Hindu khatri Girl. Working as Manager. Looking 28 to 33 years old Hindu Arora, Khatri, Brahmin Boy in United States. Interested families contact On : 289 569 0830. _________________________(NMB413152590)

ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ 42/5'2", Divorcee good looking Muslim Sunni Canadian Citizen girl. Background is from Islamabad, Pakistan. Looking 40 to 52 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Muslim Sunni boy having Citizenship, Permanent Residence of Canada,United Kingdom,New Zealand or United States. Intersted families contact on : 289 401 1794. _________________________(NMB413159448)

ñóÕÆ çÆ ñ¯ó

29/5ft., Canadian Citizen Sikh Ramgharia Graduate girl. Working as Banker. Background is from Bombay, India. Looking 29 to 34 yrs old Sikh Ramgharia Boy having Citizenship or PR of Canada. Interesteed families contact on : 289 569 0830. _________________________(NMB413120689) 25/5'4", Unmarried good looking Post Graduate Girl on Student visa in United States. Background is from Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 28 yrs old good looking Jatt Sikh Citizen boy in United States. Interested families contact on : 905 891 9946. _________________________(NMB413160198)

36/5'1", Divorcee good looking Graduate Sikh tonk Kshatriya Girl from Mohali, Punjab. Working as Web Designer. Looking 35 to 40 yrs old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Sikh boy having Citizenship, Permanent Residence in Canada. Interested families contact on : 905 891 9946. __________________________(NMB413117153)

Seeking Handsome Groom from Hindu Marathi Brahmin, Masters/Bachelors/ Undergraduate. Height above 5'2'', age below 50 years. Based in USA for Hindu Marathi Brahmin Girl, 44/4'9", Fair. Masters in Vastu Shastra. Permanent Resident in USA. Ph: +1 289 401 1792. __________________________(NMB413160682)

44/5'3'', Widow good looking Sikh Jatt citizen Lady in Canada. Working as Beautician. Background is from Nakoder, Punjab. Looking 40 to 50 years old any marital status Citizen, Permanent Resident man from Religion in Canada. Caste no Bar. Interested families contact on. : 289 569 0830. __________________________(NMB413159566)

31/5'4", Good looking Citizen Unmarried girl in Canada. Done Post Graduate in Health Care & Working as Real Estate professional. Background is from Mumbai, Maharashtra. Looking for 29 to 34 years old Unmarried, Well Educated any caste guy in Hindu or Sikh Religion from Canada Only. Preferring Only Citizen,PR & Work Permit Visa Status. Interested families Contact on 289 401 1794. ___________________________(NMB41350211)

Alliance invited from Good looking Canadian Sikh Punjabi Jatt Girl 32/5'6", Masters in Law, Working as a Lawyer. Looking Doctorate or Masters Punjabi Jatt Boy Citizen in Canada only BC side. Interested families contact on : 289 401 1442. __________________________(NMB413151989)

21/5'3'', Unmarried Slim & Beautiful Sikh Mazhbi Girl in Kapurthala Punjab. Looking 21 To 29 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Mazhabi Boy from Canada. Education doesn't matter. Contact on : 289 401 1783. __________________________(NMB413157029) 37/5'7", Unmarried Good looking Canadian born Sikh Ramgharia Girl. Family background is Patiala, Punjab. Done Business Management Diploma. Working as Manager in a Private Company. Looking 35 to 42 years old unmarried Citizen Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact on : 289 401 1793. ___________________________(NMB41315550) 38/5'6", Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl on H1 Visa of United States. Indian background is from Jammu Kashmir. Customer Support Professional. Looking 37 to 45 years old Unmarried, Widow, Widower, Separated, Divorcee Citizen Hindu, Sikh Boy in United States. Caste no bar. Contact on : 289 401 1783. __________________________(NMB413157072)

36/5'3", Divorcee good looking Hindu Brahmin Graduated Girl PR in Canada. Indian background is from Moga, Punjab. Working in Private Sector. Looking 33 to 39 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Hindu Brahmin Boy from Canada. Contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413154149)

28/5'7", Unmarried Slim Beautiful, Bachelors in Pharmacy, PR Sikh Jatt Girl living in Brampton, Canada from last 4 years. Supervisor in Food Company. Indian background is from Khanna, Punjab. Looking 28 to 30 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident, Sikh Jatt Boy from Canada. Interested families contact on : 289 401 1783. __________________________(NMB413155131) 27/5'2'', Unmarried Slim & Beautiful Sikh Kamboj Girl in India. Elder Brother settled in Canada. Looking 27 to 32 years old Unmarried PR, Citizen Jatt Sikh Boy in Canada. Contact on : 289 752 4951. __________________________(NMB413151919)

29/5ft., Unmarried good looking Graduated Sikh Ramgharia Canadian Citizen Girl. Indian background is Bombay. Looking 29 to 34 years old Citizen/PR Ramgarhia Sikh Boy of Canada. Interested families contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413120689)

29/5'3'', Unmarried Sikh Jatt Girl, Born in United state. DDS, Working as a Dentist. Looking Jatt Sikh Unmarried Citizen/PR Boy from Canada & US. Intrested Families Contact On : 289-401-1795. _______________(NMB413127398)

28/5'6'', Unmarried Hindu Arora Girl in Dubai. B.com. Working as a Flight Attendant. Looking 26 to 30 yrs old, Canada or USA Citizen/PR holder Hindu Boy. Caste no bar. Contact On : 9058919946. _______________ (NMB413134774)

28/5'3'', Unmarried Sikh Ravidasia Girl on Temporary Visa in Canada. Done B.Sc, Canadian Nursing Review Program. Working as Hotel & Restaurant Professional. Looking Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact On : 289-401-1795. ___________________(NMB413143910)

37/5'6'', unmarried good looking Postgraduate Sikh Jatt Citizen Girl in the US. Working as a Data Co-ordinator in a Private Company. Looking 36 to 40 yrs old Unmarried only citizen Sikh jatt boy from US. Contact on : 289 401 1792. ______________________(NMB41344810)

24/5'9", Unmarried Good looking Sikh Ramghria Boy on Work Permit in Kuwiat. Indian Background is from Nawanshehar, Punjab. Graduate, Manager in Private Company. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Citizen,PR Sikh Ramghria or any Upper Caste Girl from Canada/United States. Contact On : 289 401 1795. _______________________________(NMB413151882)

32/6ft, Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Multiple Visa in Canada. Indian Background is from malerkotla, Punjab. Having 10 Acres land. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. _______________________________(NMB413154518)

27/5'1", Unmarried good looking Hindu Brahmin girl from Ludhiana, Punjab. Looking 28 to 32 years old Hindu Sikh boy having Citizenship/Permanent Residence of Canada, United Kingdom. Intersted families contact on : 289 401 1794. _________________________(NMB413159159)

33/5'5", Good looking Canadian born graduated Jatt Sikh girl. Working as an Accountant. Looking 29 to 35 yrs old Jatt Sikh Candian Citizen Boy. Interested families contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB41321022)

UNITED NRI POST

Seeking Beautiful Bride from Hindu/Jain Family, Doctorate, Height above 5'7' , Age below 27 years, based in United States for Citizen Boy, 26/5'9", Fair, Doctor MD by Profession, Living in United States. Intrested Families Contact On : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413156809)

34/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy, High School Pass. On Work Permit in United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Transportation Professional. Looking 29 to 38 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl Citizen/PR from United States. Interested Contact On : 289 401 1792. ________________________________(NMB413156954)

36/5'8", Unmarried good looking Citizen Jatt Sikh Boy in U.K. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Working as Constructor. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada & USA. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156711)

Alliance invited from Unmarried good looking 35/5'9", Doctorate Citizen Sikh Khatri Boy in Newyork Buffalo USA. Completed Doctorate in Respiratory Therapist USA. Currently working as a Doctor. Indian Background Delhi. Looking 26 To 34 yrs old Unmarried Citizen & Green Card Holder Hindu/Sikh Girl from Canada or USA. Education & Caste doesn't matter. Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155650)

Alliance invited from good looking United States Sikh Labana Boy, 33/5'8", Completed Master in Doctor of Pharmacy. Currently Working as a Pharmacist. Looking United States Citizen/Permanent Resident Well Educated & Sikh, Punjabi Jatt, Labana, Ramgharia Girl. Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155229)

Alliance invited from good looking United States Hindu Brahman Boy, 30/5'10", Completed Bachelors. Working as a Truck Owner/Operater. Looking United States/Canadas any Visa Status, Bachelors Hindu/Sikh Girl.Caste no Bar. Interested Families Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413156959)

33/5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt Undergraduate Boy on Work Permit in the United States. Indian background is Ludhiana, Punjab. Working as a Transportation Professional. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Citizen, Green Card holder Sikh Jatt Girl from the United States. Interested Families Contact On : 289 401 1792. _________________________________(NMB41393807)

36/5'10'', Divorcee Good looking Sikh Jatt PR Boy in Canada. Working as a Truck Driver. Indian background is Nawasher, Punjab. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/Permanent Resident,Temporary Visa or Work Permit holder Punjabi Jatt Sikh Girl in Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ________________________________(NMB413113436) 34/5'7", Unmarried good looking Post Graduate Jatt Sikh Boy in India. Computer Professional. Looking 26 to 33 yrs old Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413102930) 29/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy in USA on Work Permit Visa. Working as Billing Cashier. Indian background is Jalandhar, Punjab. Having 9 Acres Agricultural land. Looking 23 to 29 yrs old unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada & USA. Caste no bar. InterestedContact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156734)

Seeking Beautiful Bride from Hindu/Jain Family, Doctorate/Masters/Bachelors, Height above 5ft., Age below 50 yrs, based in United States/Canada for Citizen Boy, 51/5'4", Fair, Pharmacist/Director of Research Deptt. by Profession. Living in United States. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413120067)

25/5'10", Good looking Graduate Jatt Sikh Boy from Ludhiana, Punjab. Working as Assistant of Lawyer. Looking 20 to 27 yrs old Jatt Sikh Girl on Citizen/PR/Work Permit holder of Canada/Australia. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413157090)

24/5'11" Unmarried good looking Sikh Tonk Kshatriya Diploma holder boy on Work permit in Canada. Background is from India, Faridkot (Punajb). Working as a Engineer. Looking 20 to 27 year old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl. Caste no bar . Contact On : 2894011793. _______________________________(NMB413131016)

Canadian Citizen, 40/5'9", Divorcee good looking Sikh Ramdasia Masters Boy. Indian Background is from Ludhiana, Punjab. Having Own property in Ludhiana. Working as a Computer Professional. Looking 25 to 40 years old any Martial Status & Visa holder Sikh/Hindu Girl from Canada or India. Caste no bar. Contact On : 2894011783. _______________________________(NMB413116842)

30/5'10'', Unmarried Good Looking Pharmacist Sikh Ramgharia, B.Pharmacy Boy from Hoshiarpur, Punjab. Looking 22 to 29 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl . from Canada/US . Caste no bar. Intrested Families Contact On : 2894011442. _______________________________(NMB413150686) 6ft,Good looking Gujrati, Hindu Jain Graduate Boy Canadian PR. Indian Background is from Surat, Gujrat. Finance Professional. Looking 21 to 24 yrs old Well Educated Unmarried Hindu Jain Beautiful Girl on Any Visa status from Canada/India. Contact On :2894011783. _______________________________(NMB413154416)

29/5'10", Good looking Telugu Christian Lutheran Masters Aerospace Engineering Boy on Student Visa . Background is from Hyderabad, India. Working as a Professional Pilot Looking. 24 to 29 yrs old Unmarried Christian Well Educated beautiful US Citizen Girl. Intrested Families Contact On : 2894011783. _______________________________(NMB413154567)

34/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt BDS, EMT diploma holder USA Citizen Boy. Running Hotel Business in USA. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Sikh Girl on Any Visa from Canada, US or India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011793. ________________________________(NMB41310253)

27/5'10", Unmarried Good looking Jatt Sikh Graduate Boy on Student Visa in Australia. Indian background is from Baranala, Punajb .Working as a Truck Driver in Australia. Looking 23 to 27 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl on Any Visa in Canada. Interested Contact On :289 752 4951. _______________________________(NMB413154063)

30/5'11", Unmarried Good Looking Sikh Ramgarhia Graduate Boy. PR in Canada. Background is from India, Moga (Punjab). Having 20 Acres land in Punjab. Looking 23 to 32 yrs old Unmarried Sikh Ramgharia Girl on Any Visa from Canada/US. Contact On : 289 401 1793. _______________________________(NMB413153618)

26/5'7", Unmarried Good looking Arora Sikh Graduate Boy on Work Permit in Canada. Indian Background is from Ludhiana (Punjab). Supervisor in Private Company. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried, Citizen or PR Hindu/Sikh Girl from canada. Caste no bar. Intrested Fmilies Contact On : 289 752 4951 _______________________________(NMB413136737)

Alliance invited from Good looking Canadian Work Permit holder Hindu Khatri Boy, 44/5'10", MBE, Working as a Retail Professional. Looking Canadian any Visa Status Girl. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On : 289 401 1442. _______________________________(NMB413103294)

25/5'11", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Graduate Boy. Indian Background is from Phagwara, Punjab. Working as a Banker. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen Sikh Ramgharia Girl from Canada . Interested Families Contact On: 289 401 1793. _______________________________(NMB413154276)

31/5'9", Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Graduate Canadian Citizen Boy. Indian background is from Amritsar, Punjab. Working as Consultant. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen,Permanent Resident,Work Permit holder Hindu/Sikh Girl. Caste no bar. Contact : 289 401 1442. ________________________________(NMB41347716) Canadian Citizen, 34/6ft, Divorcee Good looking Sikh Jatt Boy, Graduate. Indian Background is from Muktsar Sahib, Punjab. Working as Mechanical Engineer. Looking 29 to 34 yrs old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen/PR or Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. _______________________________(NMB413154196)

32/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy from India, Jalandhar (Punjab). Having 3 Acres Agricultural land. Working as a farmer. Looking 28 to 32 yrs old Unmarried Girl from Canada/USA/India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 905 891 9946. _______________________________(NMB413154225)

35/5'10", Unmarried Good looking Sikh Jatt, Undergraduation, Boy in Canada on Work Permit. Indian background is from Ludhiana (Punjab). Having 6 Acres land. Whole family is Well Settled in Canada. Looking 28 to 36 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen/PR/Student Visa holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB413101670)

36/5'4", Divorcee Good looking Hindu Khatri, Masters & Computer Engineer Canadian PR holder Boy. Indian background is from Hoshiarpur (Punjab). Upper Middle Class family. Doing Own Business. Looking 28 to 36 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separate Citizen/PR or Student Visa holder Hindu or Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On :289 401 1783. ______________________________(NMB41317775 )

36/5'8", Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy, High School Passed, Boy is in Canada on Temporary Visa. Indian Background is from Moga (Punjab). Having 3 Acres land. Mechanic in Private Company. Looking 28 to 35 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having citizenship or PR of Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. _____________________________(NMB413153219)

35/6ft, Good looking Jatt Sikh Amritdhari Graduate Boy. Having PR of California USA. Indian background is from Jalandhar (Punjab), Working as a Truck Driver/Operator in California. Looking 25 to 28 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having citizenship or PR of USA Contact : 9058919946. __________________________(NMB413143237)

33/5'6", Unmarried Jatt Sikh Post Graduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Working in Private Sector. Looking 26 to 34 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl having Citizenship or PR of Canada. Intrested Families Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB41399622) 32/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy from India, Jalandhar (Punjab). Having 3 Acres of Agricultural land. Working as a farmer. Looking for 28 to 32 yrs old Unmarried Girl from India. Caste no bar. Interested Contact On : 905 891 9946. __________________________(NMB413154225)

36/5'10", Good looking Jatt Sikh Boy in Canada on Work Permit. Indian background is from Nawanshahr, Punjab. Working in Private Sector. Looking 30 to 36 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having Citizenship or PR of Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. __________________________(NMB413153585)

30/5'10", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Undergraduate. Boy is in Canada on Work Permit. Indian Background is from Faridkot, Punjab. Having 3 Acres Agricultural land & Own Shop. Working in Construction Company. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia/Jatt Girl from Canada. Intrested Contact On : 289 401 1442. __________________________(NMB413154792)

25/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy. Graduate, Boy is in Canada on Study Visa. Indian Background is from Gurdaspur, Punjab. Having 2.5 Acres land. Working in Private Sector. Looking 21 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413153463)

Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy, 24/6'1'', Boy is in England on Study Visa. Indian Background is from Amritser, Punjab. Looking 21 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from UK. Intrested Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB41383070)

26/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on PR in Brampton (Canada). Indian Background is from Batala, Punjab. Having 3 Acres land. Working as Transporter. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR/Student Visa/Work Permit holder, Sikh Jatt Girl from Canada . Contact On : 289 401 1795. __________________________(NMB413154797) Unmarried Good looking Hindu Saraswat Brahmins Boy, 33/5'11", Graduate. Boy is in USA on Work Permit. Indian background is from Fatehgarh Sahib, Punjab. Working as Manager. Looking 25 to 33 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu Girl. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. ____________________________(NMB41312245)

26/5'8'', good looking unmarried Post Graduate Sikh Jatt Boy from Sangrur Punjab. His Uncle living in Brampton Canada from last 10 years. Having 40 Acres land. Looking for 22 to 27 years old Unmarried Citizen/PR beautiful girl from Sikh Jatt family in Canada. Girl should be qualified. Interested families contact on : 289 401 1783. __________________________(NMB413157746)

53/5'6", Divorcee good looking Hindu Patel Gujrati Citizen in the United States. Working in Private sector. Looking 35 to 38 years old girl on any type of marital status should have citizenship of USA and Canada. Interested Families contact on : 289 401 1783. __________________________(NMB413159343)

38/5'8'', Divorcee good looking Sikh Saini has done Diploma (ITI) Citizenship holder Boy in the United States. Working as Truck Owner/Operater. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 30 to 35 years old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee any Visa holder Hindu or Sikh Girl in Canada,United States. Caste no Bar. Interested Families contact on 289 401 1783. __________________________(NMB413160052)

28/6'2", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Jatt Boy living in Brampton Canada from last 16 years his whole family also settled in Canada. Background is from Ludhiana Punjab. Looking for 24 to 27 yrs old beautiful Unmarried Citizen, PR Sikh girl from Jatt, Gursikh or Amritdhari families from Canada & USA. Interested families contact on : 289 401 1783. ___________________________(NMB41371371)

24/6ft, Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt Undergraduate boy from Jalandhar Punjab. having 12 acres Agriculture land. Looking 21 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt girl from Canada/United States. Interested families contact on : 289 401 1792. __________________________(NMB413159138)

19/5'3", Unmarried good looking Jatt Sikh girl from Moga. Looking 20 to 26 Jatt Sikh boy having citizen, PR of Canada. Intrested Contact on : 289 401 1794. __________________________(NMB413155248)

28/5'11", Good looking Jatt Sikh boy on Work permit in Canada. Own business. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 24 to 28 years old Jatt Sikh girl having citizenship, Permanent Residence of Canada. Contact on 289 401 1794. __________________________(NMB413157687)

37/5'11", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Jatt boy. Having his Own well-settled Trucking business. Having own 5 trucks & Renovation or Construction business also. Looking for an Unmarried Citizen PR girl from 28 to 35 from Sikh Jatt family from all over Canada. Family Well settled here. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Contact on 289 401 1794. ___________________________(NMB41351287)

Seeking Beautiful Bride from Hindu Family, Doctorate/Masters/Bachelors. Height above 5'4'', Age below 26 years, based in the United States/Canada for Permanent Resident Boy 26 yrs/5'10", Fair. Civil Engineer by Profession. Living in Canada, Ph: +1 289 401 1792. __________________________(NMB413151096)

29/6'2" Unmarried good looking graduate Sikh Punjabi Jatt boy on Work permit in US. Background is Gurdaspur, Punjab. Transportation Professional. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt girl. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1442. __________________________(NMB413160363)

22/5'11'', Unmarried good looking Boy belongs to Muslim Sunni family. Own Real Estate business in Pakistan. Having 2 Shops 3/4 Plots own Basically from Pakistan Punjab (Sargodha). Diploma in Business Management. Well Educated family.Looking 21 to 24 years old Unmarried on Citizen/PR Muslim Sunni girl from Canada. Interested contact on : 905 819 9946. __________________________(NMB413158434)

30/6'1" USA born good looking Jatt Sikh Post Graduate boy. Own business. Looking 24 to 29 yrs old Jatt sikh girl having Citizen/PR/Student Visa or Work Permit holder in United States or Canada. Interested contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413133418)

35/6'1'', Canadian Citizen Sikh Lubana Diploma holder boy. Working as a Computer Professional. Background is from Mukerian, Punjab. Have 10 Acres land. Looking 29 to 34 Sikh girl having Citizenship, PR or Work permit in Canada. Interested families contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413130350)

47/5'7", good looking Hindu Brahmin Citizen of United Kingdom. Looking 35 to 46 Hindu Brahmin Girl having Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit of Canada/ United Kingdom. Contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413159394) 29/6ft., Unmarried good looking Hindu Brahmin boy from Kapurthala, Punjab. Having 4 acres land. Looking for 24 to 32 yrs old Unmarried Citizen,PR Hindu/ Sikh Girl from Canada, United States or United Kingdom. Caste no bar. Interested families contact on : 905 819 9946. __________________________(NMB413157026)

29/5'11", Unmarried good looking graduate Jatt Sikh boy from Moga, Punjab. Working as a farmer. Own 5 Acres land. Looking 23 to 29 yrs old Jatt Sikh girl Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on : 905 891 9946. __________________________(NMB413117702) 27/5'11", Unmarried good looking Diploma holder Jatt Sikh boy having PR of United States. Working as Truck driver. Background is from Faridkot, Punjab. Own 10 Acres land. Looking 23 to 29 yrs old Jatt Sikh girl having Citizen, Permanent Resident, Student or Temporary Visa & Work Permit of Canada. Interested families contact on : 905 891 9946. ___________________________(NMB41393616)

28/5'11", Unmarried good looking Sikh Khatri boy on Work Permit in Canada. Working as Customer Support Professional. Background is from Kanpur, India. Looking 22 to 26 yrs old Hindu/Sikh girl having Citizenship, PR, Student Visa or Work Permit of Canada. Caste no bar. Intersted families contact on : 905 891 9946. __________________________(NMB413156715)

27/6'2", Unmarried good looking Jatt Sikh Post Graduate boy on Work Permit in Canada. Working as Truck driver. Background is from Hoshiarpur, Punjab. Have 6 Acres land. Looking 23 to 28 yrs old Jatt Sikh girl having Citizenship, Permanent Residence in Canada. Intersted families contact on : 289 401 1795. __________________________(NMB413106476) 27/5'7", Unmarried good looking Graduate Hindu Punjabi Citizen boy. Working as Real Estate Professional. Background is from Delhi. Looking 22 to 26 yrs old Hindu/Sikh girl having Citizenship or PR of Canada. Contact on : 289 401 1795. __________________________(NMB413160054)

30/6ft., Unmarried good looking Jatt Sikh Graduate Citizen boy in USA. Having Own business. Background is from Ludhiana, Punjab. Looking 23 to 28 yrs Jatt Sikh girl having Citizenship, Permanent Resident, Student or Temporary Visa & Work Permit in Canada. Interested families contact on : 905 891 9946. __________________________(NMB413159220)

30/5'9", Good looking Jatt Sikh Graduate boy in United States. Background is from Amritsar, Punjab. Looking 24 to 30 yrs old good looking Sikh girlhaving Citizenship, Permanent Residence in Canada. Interested families contact on : 289 401 1795. __________________________(NMB413159183)

28/5'8", Unmarried good looking Sikh Ravidasia boy on Temporary visa ofCanada. Working as Chef. Background is from Chandigarh. Looking 22 to 28 yrs old good looking Sikh Ravidasia girl on Citizen, Permanent Resident, Work Permit in Canada. Interested contact on :905 891 9946. __________________________(NMB413137213) 32/5'10", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work Permit in Canada. Working as Truck driver. Looking 25 to 32 yrs old good looking Sikh girl having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on : 289 401 1795. __________________________(NMB413123277)

31/6'2", Divorcee good looking Jatt Sikh Graduate boy having Citizenship of Canada. Having Own business. Looking 24 to 27 yrs old unmarried, divorcee Jatt Sikh girl having Citizenship, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit in Canada. Contact on : 289 401 1794. __________________________(NMB41357233) 28/5'11", Unmarried good looking Jatt Sikh Graduate boy having PR in Canada. Own business. Background is from Jalandhar, Punajb. Looking 23 to 30 unmarried Jatt Sikh girl on Citizenship & PR in Canada. Intrested Contact on : 289 401 1794. __________________________(NMB413106602)

33/5'11", Divorcee good looking Sikh Kamboj boy Citizen in Canad.Background is from Kapurthala, Punjab. Working as Transportation Professional. Looking 28 to 34 years old, Unmarried/Widow /Widower/Separated/Divorcee Sikh girl on Any type of visa from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413129143)

34/6ft., Unmarried good looking Sikh Jatt boy on Work Permit in Canada. Background is from Jalandhar, Punjab. Working in Private Sector. Looking 27 to 34 years old Unmarried, Citizen, PR Sikh Jatt girl from Canada & US. Intrested Contact on : 289 569 0830. __________________________ (NMB413141095) 29/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated boy on Student visa in Canada. Background is from Jalandhar, Punjab. Working in Private Sector. Looking 24 to 30 years old Unmarried, Citizen, PR Sikh Jatt girl from Canada & US. Contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413143806) 31/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated boy on Work Permit in Canada. Background is from Moga, Punjab. Working as a transportation professional. Looking 25 to 32 years old Unmarried, Divorcee, Citizen, PR Sikh/Hindu girl from Canada. Caste no bar. Interested contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413133760)

28/5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt boy on Work Permit in Canada. Background is from Amritsar, Punjab. Working in the Private Sector. Looking 22 to 30 years old Unmarried, Citizen, PR Sikh Jatt girl from Canada. Interested families contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413142102)

31/5’10’’, Good looking Christian boy on Work Permit in Canada. Working as Painter in a Private Firm. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 25 to 31 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Christian girl from Canada. Cast no bar. Interested families contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413156336) Alliance invited from good looking Canadian Sikh Punjabi Jatt Boy 24/5'10", on Work Permit, Completed High school, currently working as Truck Driver. Looking for Citizen or PR Hindu/Sikh girl from Canada or US. Education doesn't matter. Interested families Contact on : 289 401 1442. __________________________(NMB413124241) 25/5'11", Unmarried good looking Sikh Punjabi Jatt boy on Work Permit in Canada. Background is from Ludhiana, Punjab. Working Private Job. Looking 21 to 29 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh girl. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1442. __________________________(NMB413157361)

40/5'11", Divorcee good looking Post Graduate Citizen Sikh Punjabi Jatt in United States. Background is from Indore, India. Working as Consultant. Looking 29 to 39 years old any Marital Status or Visa holder Hindu.Sikh girl Caste no bar. Interested contact on : 289 401 1442. __________________________(NMB413148137) 53/5'6", Divorcee good looking Hindu Patel Gujrati Citizen Man in United States. Work at Private Sector. Looking 35 to 38 years old girls on any type of marital status should have Citizenship or PR in USA. Interested contact on : 289 401 1783. __________________________(NMB413159343)

36/5'7", Divorcee good looking Hindu Telugu boy in United States. Looking 18 to 35 years old Hindu Gujarati Unmarried girl on any type of Visa status. Interested families contact on : 289 401 1783. __________________________(NMB413101638)

27/5'3'', Unmarried good looking Sikh Rajput Girl on Work Permit in Canada. Working in Private Sector. Background is from Mumbai, Maharashtra. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Rajput Sikh boy from Canada. Interested families contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413159553) 28/6ft., Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Running own Construction Company. Background is from Moga, Punjab. Having 30 Acres Agricultural land. Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jtt Sikh Girl from Canada. Interested contact on : 289 401 1793. __________________________(NMB413160606)

36 /5'8", Unmarried good looking Labana Sikh boy on Work Permit in USA. Having own 2 Trucks & Gas Station. Background is from Yamunanagar, Haryana. Looking 28 to 35 years old unmarried, Divorcee (Without Child) Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder girl from Sikh religion from Canada. Caste Prefers are Jatt, Labana, Khatri & Arora. Interested families contact on : 289 401 1793. __________________________(NMB413160577)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager


MISSISSAUGA • Wednesday • 09.09.2020

íÅðå

ÇÃðø AF Ççéź ÒÚ íÅðå Á§çð ÁŶ Õð¯éÅ ç¶ AC ñµÖ éò¶º îðÆ÷

Õ°µñ Á§ÕóÅ ÃÅâ¶ 43.67 ñµÖ åµÕ ê°µÇÜÁÅ, îðé òÅÇñÁź çÆ Ç×äåÆ 73923 Òå¶ ê°µÜÆ

î½éñé ÃËôé ‘å¶ òÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å Õ¯ð¯éŠçÕzîä çÅ ÁÃð

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå ÇòÚ Õ¯Çòâ-AI ç¶ îðÆ÷ź çÆ Ç×äåÆ ÇÃðë AF Ççéź ÇòÚ ÃÅâ¶ DC.FG ñµÖ 寺 êÅð Ô¯ ×ÂÆ ÔË, ÇÜà ÇòÚ î§×ñòÅð é±§ çðÜ ÕÆå¶ ×¶ HI,HEB éò¶º Õ¶Ã ôÅîñ Ôé¢ î§×ñòÅð íÅðå ç¶ Õ¶ºçðÆ ÇÃÔå î§åðÅñ¶ òµñ¯º Áêâ¶à ÕÆå¶ ×¶ Á§ÕÇóÁź Áé°ÃÅð ç¶ô ÇòÚ Õ¯Çòâ-AI ç¶ îðÆ÷ź çÆ Õ°µñ Ç×äåÆ DC,FG,DCF Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ î§åðÅñ¶ ç¶ Áé°ÃÅð ÇêÛñ¶ BD اÇàÁź ÇòµÚ A,A@G îðÆ÷ź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË, ÇÜà éÅñ îðé òÅÇñÁź çÆ Õ°µñ Ç×äåÆ GC,IBC åµÕ ê°µÜ ×ÂÆ ÔË¢ Á§ÕÇóÁź Áé°ÃÅð íÅðå ÇòµÚ Õ¯Çòâ-AI ç¶ îðÆ÷ź çÆ Ç×äåÆ A@ ñµÖ 寺 B@ ñµÖ åµÕ êÔ°§Úä ÇòµÚ BA Ççé ñµ× ×¶, Ü篺 ÇÕ B@ 寺 C@ ñµÖ åµÕ ê°µÜä ÇòµÚ AF Ççé êð C@ ñµÖ 寺 D@ ñµÖ åµÕ êÔ°§Úä ñÂÆ ÇÃðë AC Ççé ñµ×¶ Ôé¢

Õ§à¶éî˺à ÷¯é ‘Ú éÔÆº Ö°µñ·ä×¶ îËàð¯ Ãà¶ôé, ÇÃðë Ãò¶ð å¶ ôÅî é±§ ÚµñäׯÁź àð¶éź

íÅðå ç¶ Õ¶ºçðÆ ÔÅÀ±ÇÃ§× å¶ ôÇÔðÆ îÅîÇñÁź ç¶ î§åðÆ ÔðçÆê ÇÃ§Ø ê°ðÆ é¶ ì°µèòÅð é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ îËàð¯ àð¶é é±§ ç¶ô íð ÒÚ Úµñä çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ õå Ãå§ìð 寺 ÇÂé·Åº é±§ ÚñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ À°é·Åº é¶ Áµ×¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂµæ¶ ÇÂÕ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ñÅÂÆéź Ôé, À°æ¶ G Ãå§ìð 寺 ÇÂé·Åº é±§ Ç×ÁÅ Áå¶ AB Ãå§ìð 寺 ÃÅð¶ ÕÅðÆâ¯ð Ö°µñ· ÜÅä×¶ ¢ àð¶éź ç¶ ë¶ÇðÁź é±§ òÆ òèÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å åź ܯ Ç÷ÁÅçŠ寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õź åÕ ÇÂÃ çÆ êÔ°§Ú ìä ÃÕ¶¢ ÔÅñźÇÕ ÇÂà 鱧 Õ°Þ ÃËôéź ÒÚ ÚñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢

Çìéź æðîñ ÃÕzÆÇé§× 寺 éÔÆº Çîñ¶×Å çÅÖñÅ

À°æ¶ îËàð¯ Ãà¶ôé ÒÚ çÅÖñ Ô¯ä é±§ ñË Õ¶ À°é·Åº é¶ ÃÅë Õð ÇçµåÅ ÔË ÇÕ Çìéź æðîñ ÃÕzÆÇé§× ç¶ Á§çð çÅÖñÅ éÔÆº Çîñ¶×Å¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ܶÕð ÇÕö ôÖÃ ç¶ ÃðÆð çÅ åÅêîÅé æðîñ ÃÕzÆÇé§× òÇèÁÅ ÇîñçÅ ÔË

åź À°Ã é±§ îËàð¯ ÒÚ çÅÖñÅ éÔÆº Çîñ¶×Å¢ À°æ¶, îËàð¯ Ãà¶ôé ܶÕð Õ§à¶éî˺à ÷¯é ÒÚ êËºç¶ Ôé åź À°Ã é±§ éÔÆº Ö¯Çñ·ÁÅ ÜÅò¶×Å¢ îÅÃÕ å¶ ÃðÆðÕ ç±ðÆ çÅ ê±ðÅ ÇÖÁÅñ Ôð ôÖà 鱧 ðµÖäÅ Ô¯ò¶×Å¢ îËàð¯ ÒÚ ÇÂÕ ÃÆà Ûµâ Õ¶ ïÅåðÆÁź é±§ ìËáäÅ Ô¯ò¶×Å¢

íÅðå ÒÚ òèç¶ Õ¯ð¯éŠçÕzîä çÅ ÁÃð ñ¯Õ ÃíÅ å¶ ðÅÜ ÃíÅ ç¶ î½éñé ÃËôé Òå¶ òÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔË¢ çÃç î˺ìðź ñÂÆ Çòô¶ô ×ÅÂÆâñÅÂÆé÷ ÜÅðÆ ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź Ôé¢ ÃÅð¶ çÃç î˺ìðź é±§ Õ¯ð¯éÅ àËÃà ÕðòÅÀ°äÅ êò¶×Å¢ Çìéź Õ¯ð¯éÅ Çðê¯ðà ç¶ Ã§Ãç î˺ìðź é±§ Á˺àðÆ éÔÆº ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ ñ¯Õ ÃíÅ å¶ ðÅÜ ÃíÅ ÃÕµåð¶å ç¶ Ã§Ãç î˺ìð, À°é·¶ ç¶ ÇéµÜÆ î°ñÅ÷î å¶ Ã§ÃçÆ î°ñÅ÷îź ñÂÆ ÇçôÅ-Çéðç¶ô ÜÅðÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ î˺ìðź é±§ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÕ À°Ô AA Ãå§ìð ç¶ ìÅÁç çÃç êÔ°§Úä 寺 GB اචêÇÔñź ÁÅêä¶ ÁÅð.àÆ-êÆ.ÃÆ.ÁÅð. àËÃà ÕðòÅÀ°ä¢ çµÃ çÂÆÂ¶ ÇÕ AD Ãå§ìð 寺 çÃç çÅ î½éñé ÃËôé ô°ð± Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà ÃËôé ÒÚ ñ×ÅåÅð AH ìËáÕź Ô¯äׯÁź¢ ܶ î˺ìðź çÅ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà àËÃà éË×¶Çàò ÁÅÀ°ºçÅ ÔË, êð À°é·Åº ç¶ Á§çð ÇÕö òÆ êzÕÅð ç¶ ñµÛä êŶ ÜÅºç¶ Ôé åź À°é·Åº çÅ ÁÅð.àÆêÆ.ÃÆ.ÁÅð. àËÃà ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ çÃç î˺ìðź é±§ ÃñÅÔ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÕ ÃËôé 寺 êÇÔñź ÁÅêä¶ ÇéµÜÆ ÃàÅø å¶ êÇðòÅð çÅ àËÃà òÆ ÕðòÅÀ°ä¢

òËôé¯ ç¶òÆ ïÅåðÅ

Ô°ä Õ¯ ð ¯é Å àË Ãà å¯ º ìÅÁç ÔÆ ìÅÔðÆ Ã±ÇìÁź ç¶ E@@ Çòç¶ ô ïÅåðÆ Õð ÃÕä×¶ ôðèÅñ±Áź é±§ ÇÂÜÅ÷å

⯠î Ë Ã ÇàÕ ëñÅÂÆà çÅ Ãëð

íÅðå ç¶ éÅ×ÇðÕ À°âÅé î§åðÅñÅ é¶ Ãêµôà ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Çòç¶ô 寺 ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ïÅåðÆÁź é±§ Á˺àðÆ ê¯ðà Òå¶ Õ¯ð¯éÅ ÜÅºÚ å¯º ìÅÁç éË×¶Çàò Ô¯ä Òå¶ ÔÆ Øð¶ ñ ± Õé¶ Õ Çà§ × ëñÅÂÆà ëóé çÆ îé÷± ð Æ Çîñ¶×Æ¢ î§åðÅñ¶ ç°ÁÅðÅ ÜÅðÆ ÁÅç¶ô î°åÅìÕ Çòç¶ô 寺 ÁŶ ÃÅð¶ ïÅåðÆÁź é±§ Õé¶ÕÇà§× ëñÅÂÆà ëóé 寺 êÇÔñź ÁÅð.àÆ-êÆ.ÃÆ.ÁÅð. àËÃà ÕðòÅÀ°äÅ êò¶×Å¢ àËÃà éË×¶Çàò ðÇÔä Òå¶ ÔÆ ÁÅêä¶ ôÇÔð ñÂÆ Øð¶ñ± Õé¶ÕÇà§× ëñÅÂÆà ëó ÃÕä×¶¢ Õ¯ð¯éÅ ÜÅºÚ çÆ Çðê¯ðà ÁÅÀ°ä ÒÚ ñ×ê× G اÇàÁź ñµ×ä×¶¢ ÇÂà ç½ðÅé À°é·Åº é¶ Á˺àðÆ ê¯ðà ç¶ ñ¯Ü ÒÚ ÔÆ Ãîź ÇìåÅÀ°äÅ êò¶×Å¢

Ü§î± : ܧî±-ÕôîÆð ç¶ ÇðÁÅÃÆ Ç÷ñ·¶ ÒÚ òËôé¯ ç¶òÆ î§çð î°ó 寺 Ö°µñ·ä ç¶ ÕðÆì Çå§é ÔøÇåÁź î×𯺠ôzÅÂÆé ì¯ðâ é¶ Õ¶ºçð ôÅÇÃå êzç¶ô 寺 ìÅÔðñ¶ ôðèÅñ±Áź çÅ Õ¯àÅ ð¯÷ÅéÅ E@@ Õðé çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ Õð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé òËôé¯ ç¶òÆ î§çð ÕðÆì E îÔÆé¶ ì§ç ðÇÔä î×𯺠AF Á×Ãå é±§ î°ó Ö¯Çñ·ÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ êÇÔñź Ü§î± ÕôîÆð 寺 ìÅÔð ç¶ ÇÃðø A@@ ôðèÅñ±Áź é±§ ïÅåðÅ çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

UNITED NRI POST

ð Å Ü é Å æ ÇÃ§Ø ç Æ Ú Æ é é ± § ç ¯ à ° µ Õ

íÅðå ÁÅêäÆ ÃðÔµç çÆ ðµÇÖÁÅ ñÂÆ ÇÕö òÆ Ôµç åÕ ÜÅä ñÂÆ ÇåÁÅð ÇÕö íðî ‘Ú éÅ ðÔ¶ ÚÆé

íÅðå-ÚÆé ç¶ ðµÇÖÁÅ î§åðÆÁź ç¶ ÇòÚÕÅð Ô¯ÂÆ ×µñìÅå é±§ ñË Õ¶ àÇòµàð Òå¶ ÇçµåÆ ÜÅäÕÅðÆ ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ íÅðå ÃðÔµç êzì§èé ç¶ êzåÆ Ç÷î¶òÅðÆ ÇéíÅÁ ÇðÔÅ ÔË å¶ ÇéíÅÀ°ºçÅ ðÔ¶×Å, êð ÁÅêäÆ êzí±ÃµåÅ å¶ ÁÖ§âåÅ éÅñ Õ¯ÂÆ ÃîÞ¯åÅ éÔÆº Õð¶×Å¢ ðµÇÖÁÅ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅðâð îËé¶Üð ç¶ êzåÆ íÅðåÆ ÃËÇéÕź çÅ ðòµÂÆÁÅ Ôî¶ôŠ寺 Ç÷§î¶òÅð ÇðÔÅ ÔË, êð íÅðåÆ çÆ êzí±ÃµåÅ å¶ ÁÖ§âåÅ çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ç¶ êzåÆ ÃÅâÆ òÚéìµèåÅ é±§ ñË Õ¶ Õ¯ÂÆ ôµÕ éÔÆº Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ¢ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - îÅÃÕ¯ ÒÚ ô§ØÅÂÆ ÃÇÔï¯× ç×áé çÆ ìËáÕ ç¶ ìÅÁç ðµÇÖÁÅ î§åðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ§Ø å¶ ÚÆéÆ ðµÇÖÁÅ î§åðÆ Üéðñ ò¶ÂÆ ë¶º×Ô¶ é¶ ô°µÕðòÅð é±§ íÅðå-ÚÆé ÃðÔµç Òå¶ ÜÅðÆ åäÅÁ ç¶ éÅñ-éÅñ íÅðå-ÚÆé çì§èź ç¶ ìÅð¶ ÒÚ Ö°µñ· Õ¶ ×ÇÔð¶ ÇòÚÅð òàźçð¶ ÒÚ ðµÇÖÁÅ î§åðÆ é¶ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕðÕ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé é±§ Ãêôà ôìçź ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ñµçÅÖ ÒÚ åäÅÁ çÅ ÇÂÕ îÅåð ÕÅðé 򮎮 ÃËÇéÕź çÅ ÔîñÅòÅð ðòµÂÆÁÅ ÔË¢ ÇÂà åð·Åº ÚµñçÅ ÇðÔÅ åź íÅðå ÁÅêäÆ êzí±ÃµåÅ çÆ ðµÇÖÁÅ ñÂÆ ÇÕö òÆ Ôµç åÕ ÜÅä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢

ÚÆé é±§ ÇçÖÅÇÂÁÅ ôÆôÅ

ñµçÅÖ ÒÚ åÅ÷Å Þóê çÆÁź õìðź ÇòÚÕÅð ðµÇÖÁÅ î§åðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ§Ø çÅ ô§ØÅÂÆ ÃÇÔï¯× ç×áé çÆ ÇÂà ÁÇÔî ìËáÕ ÒÚ ôÅîñ Ô¯ä îÔµåòê±ðä ÔË¢ ðÅÜéÅæ Çç§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ô§§ØÅÂÆ ÃÇÔï¯× ç×áé Ö¶åð ÒÚ ôÅºåÆ ñÂÆ íÅðå Á§åðÅôàðÆ ÕÅé±§éź å¶ îåí¶çź ç¶ ôźåÆê±ðé Ôµñ ç¶ ÔµÕ ÒÚ ÔË¢ ÇÂÕ ôźåîÂÆ, ÃÇæð å¶ Ã°ðµÇÖÁÅ Á˵Ã.ÃÆ.ú. ÃËÕàð çÆ ÷ð±ðå ÔË ÇÕ î˺ìðź é±§ ÇÂÕ ç±Ü¶ Òå¶ íð¯ÃÅ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

ÇõÕî ÇòµÚ í°µñ¶-íàÕ¶ çÅÖñ ԯ¶ 3 é½ÜòÅéź çÆÁź î°ôÕñź çÅ ÚÆéÆÁź é±§ íÅðåÆ ë½Ü é¶ òÅêà í¶ÇÜÁÅ Ôµñ åñÅô¶ ÃðÕÅð: ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ ÚÆé é¶ Áð°äÅÚñ êzç¶ô ÇòµÚ¯º 5 íÅðåÆ Á×òÅ ÕÆå¶

éòƺ ÇçµñÆ/ÂÆàÅé×ð (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÚÆé éÅñ Úµñ ðÔ¶ åäÅÁ ç¶ ìÅòܱç íÅðåÆ ë½Ü é¶ ÕÅð ÃòÅð Çå§é 򮎮 éÅ×ÇðÕź çÆ îçç ÕÆåÆ ÔË, ܯ ÇåµìåÆ êáÅð ç¶ À°µÚ¶ ÃæÅé Òå¶ ÁÅêäÅ ðÃåÅ íàÕ Õ¶ À°µåðÆ ÇõÕî ÇòµÚ ê°µÜ ×¶¢ ÇÂÔ Ö¶åð Ãîåñ êáÅð ÔË, ÇÜÃ çÆ À°ÚÅÂÆ AG,E@@ ë°µà ÔË¢ ÇÂé·Åº Çå§é ÜÇäÁź ÇòµÚ ÇÂÕ Á½ðå òÆ ôÅîñ ÔË¢ ÜÅºÚ å¯º êåÅ ñµÇ×ÁÅ ÇÕ ÇÂé·Åº é¶ ×ñå î¯ó Õµà ÇñÁÅ å¶ ÇÂÔ íÅðå ê°µÜ ×¶¢ Çå§é Ãå§ìð çÆ ÇÂà ØàéÅ ç½ðÅé íÅðåÆ ë½Ü é¶ ÇÂé·Åº ÚÆéÆÁź é±§ å°ð§å ÁÅÕÃÆÜé, í¯Üé, Áå¶ ×ðî Õµêó¶ Ãä¶ âÅÕàðÆ ÃÔÅÇÂåÅ êzçÅé կ寢 򮎮 ÇåÕóÆ é±§ À°é·Åº çÆ î§Ç÷ñ Òå¶ êÔ°§Úä ñÂÆ ÃÔÆ ðÅÔ Òå¶ êÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÕ ÇÃêÅÔÆ é¶ ÕÅð ÜÅºÚ Õðé ç¶ éÅñ éÅñ å¶ñ çÅ îÅê ÇñÁÅ ÇÕ Ü¶ ñ¯ó êÂÆ åź ×µâÆ çÆ àËºÕÆ ë°µñ Õð ÇçµåÆ ÜÅò¶¢ úèð ÚÆé çÆ êÆêñ÷ Çñìð¶ôé ÁÅðîÆ (êÆ.ÁËñ.¶.) é¶ ÚÆé-íÅðå ÃðÔµçÒ å¶ Áµêð ðì§ÃðÆ Ç÷ñ·¶ ç¶ Ü§×ñ ÇòÚ¯º E íÅðåÆÁź é±§ ÕÇæå å½ð Òå¶ Á×òÅ Õðé çÆ Áð°äÅÚñ êzç¶ô ê°ñÆÃ é¶ ÜÅºÚ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÁµÜ ÇÕÔÅ ÇÕ Á×òÅ ÕÆå¶ ×¶ ñ¯Õź ç¶ êÇðòÅðź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ØàéÅ ô°µÕðòÅð é±§ Ç÷ñ·¶ ç¶ éÅÚ¯ Ö¶åð çÆ ÔË¢ ñÅêåÅ ñ¯Õź ç¶ éÅñ ×¶ B ñ¯Õ ÇÕö åð·Åº ìÚ ÇéÕñä ÇòµÚ ÕÅîïÅì ԯ¶ Áå¶ ê°ñÆÃ é±§ ÇÂà ØàéÅ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õź×ðÃ é¶ ÃðÕÅð À°å¶ ÇéôÅéŠöèÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ì¶ð°÷×ÅðÆ å¶ ×ðÆìÆ ÇòÚ ì¶åÔÅôÅ òÅè¶ ç¶ îµç¶é÷ð é½ÜòÅéź é±§ ê¶ô ÁÅ ðÔÆÁź î°ôÕñź çÅ Ôµñ ÕµÇãÁÅ ÜÅò¶¢ ÃÅìÕÅ Õź×ðà êzèÅé ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ é¶ ÇÂÕ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà çÅ ÔòÅñÅ ç¶ Õ¶ ÃðÕÅð À°å¶ ÔµñÅ ì¯ÇñÁÅ¢ ÇÂà ÇòÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ì¶ð°÷×ÅðÆ çð Á×Ãå ÇòÚ Ô¯ð Ç÷ÁÅçÅ òè ×ÂÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ê¶ºâ± Ö¶åðź ÇòÚ é½ÕðÆÁź â°µì ×ÂÆÁź Ôé¢ Õź×ðà Üéðñ ÃÕµåð Çêzï§ÕÅ ×ÅºèÆ òÅâðÅ é¶ òÆ ÇéµÜÆÕðé Áå¶ ì¶ð°÷×ÅðÆ ÇòÚ Ô¯Â¶ òÅè¶ Òå¶ ÃðÕÅð çÆ ÇåµÖÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÔË¢ Çêzï§ÕÅ é¶ ÕÂÆ ÇÚð 寺 ñàÕ

ðÔÆÁź Á˵Ã.Á˵Ã.ÃÆ. å¶ ÃÆÜÆÁËñ êzÆÇÖÁÅòź çÅ î°µçÅ À°áÅÇÂÁÅ¢ Çêzï§ÕÅ é¶ àòÆà ÕÆåÅ ÇÕ éòƺ òÆ Õ¯ÂÆ ÁÃÅîÆ éÔÆº ÕµãÆ ×ÂÆ¢ Õź×ðÃÆ ÁÅ×± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êzÅÂÆò¶à ÃËÕàð çÆÁź é½ÕðÆÁź Ö°µÃä éÅñ é½ÜòÅéź çÅ íÇòµÖ õðÅì Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃðÕÅðÆ íðåÆ òÆ ð°ÕÆ Ô¯ÂÆ ÔË, êð ÃðÕÅð ÇÂôÇåÔÅìÅ÷Æ å¶ íÅôäź ÇòÚ Þ±á ì¯ñì¯ñ Õ¶ ÃµÚ ñ°Õ¯ ðÔÆ ÔË¢ Çêzï§ÕÅ é¶ ÇéµÜÆÕðé ð¯Õä çÆ î§× կ寢 ðÅÔ°ñ é¶ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ ð°÷×Åð ç¶ î½Õ¶ êËçÅ ÕÆå¶ ÜÅä å¶ êzÆÇÖÁÅòź ç¶ éåÆÜ¶ ÁËñÅé¶ ÜÅä¢ Õź×ðÃ ç¶ î°µÖ ì°ñÅð¶ ðäçÆê ððܶòÅñÅ é¶ òÆ ×ðÆìÆ ÇòÚ òÅè¶ çÆÁź Çðê¯ðàź À°å¶ ÃðÕÅð é±§ ضÇðÁÅ¢

ÕôîÆðÆ é½ÜòÅéź é±§ ‘×ñå ðÅÔ’ ‘å¶ ÜÅä 寺 ð¯Õä ‘Ú ÃÔÅÂÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË îÇÔñÅ ê°ñÆÃ: î¯çÆ

ÔËçðÅìÅç (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ îÇÔñÅ ê°ñÆÃ î°ñÅ÷î ܧî±-ÕôîÆð ÒÚ îÅÇêÁź éÅñ Çîñ Õ¶ é½ÜòÅéź é±§ Ò×ñå ðÅÔÒ Òå¶ ÜÅä 寺 ð¯Õä ÒÚ ÁÅêäÅ ï¯×çÅé êÅ ÃÕçÆÁź Ôé¢ î¯çÆ é¶ ÁÇåòÅç ç¶ Þ§ì¶ Õ¶ºçð ôÅÇÃå êzç¶ô ç¶ ñ¯Õź çÆ ôñÅØÅ òÆ ÕÆåÆ¢ ÃðçÅð òµñííÅÂÆ êà¶ñ éËôéñ ê°ñÆÃ ÁÕËâîÆ ç¶ B@AH ìËÚ ç¶ ÁÅÂÆ.êÆ.Á˵Ã. êz¯ì¶ôéðź é±§ òÆâÆú ÕÅéëð§Ã ðÅÔÆº çì¯èé ÕðÇçÁź À±é·Åº ê°ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆÁź é±§ ÇÚåÅòéÆ ÇçµåÆ ÇÕ À±Ô ×ñå Õ§îź ÒÚ ôÅîñ éÅ Ô¯ä Áå¶ ÁÅè°ÇéÕ åÕéÅñ¯ÜÆ, ܯ ÇìÔåð ê°ñÆÇÃ§× ñÂÆ ñÅÔ¶ò§ç ÔË, À±é·Åº çÅ êðçÅëÅô òÆ Õð ÃÕçÆ ÔË¢ À±é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ â¶àÅ, îÃé±ÂÆ ì½ÇèÕåÅ Áå¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÇÜÔÆÁź åÕéÅñ¯ÜÆÁź ÇìÔåð ê°ñÆÇÃ§× ñÂÆ ÔÇæÁÅð òܯº òðåÆÁź ÜÅ ÃÕçÆÁź Ôé¢ Õð¯éÅòÅÇÂðà ç½ðÅé ê°ñÆÃ ç¶ ñ¯Õ êµÖÆ ðòµÂÆÂ¶ ìÅð¶ À±é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê°ñÆÃ î°ñÅ÷îź é¶ ÜÅ×ð±ÕåÅ ëËñÅÀ±ä ñÂÆ ׯå ×Ŷ, ×ðÆìź é±§ í¯Üé ÇçµåÅ Áå¶ îðÆ÷ź é±§ ÔÃêåÅñź åµÕ êÔ°§ÚÅÇÂÁÅ¢ À±é·Åº éò¶º ÁÇèÕÅðÆÁź é±§ ÒÇçØîÒ òðׯÁź Çëñîź 寺 êzíÅÇòå éÅ Ô¯ä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢

êÅòé Ãð±ê öÅÇÂì Ô¯ä ç¶ îÅîñ¶ ‘Ú Ã°ÖìÆð ìÅçñ ÇõñÅø ÇçµñÆ ‘Ú êzçðôé

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ òµñ¯º ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ç¶ Ã˺Õó¶ Ãð±êź çÆ ÔµæÆº Á˺àðÆ ÇçÖÅ Õ¶ öÅÇÂì Õðé ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ çÆ Ú°µêÆ ÇõñÅø ÒÜÅ×¯Ò êÅðàÆ ÇçµñÆ ÇðÔÅÇÂô Òå¶ ôźåÆê±ðé ð¯Ã êzçðôé Õð ðÔÆ ÔË¢ ÜÅׯ êÅðàÆ ç¶ Á§åððÅôàðÆ êzèÅé îéÜÆå ÇÃ§Ø ÜÆ.Õ¶. çÆ Á×òÅÂÆ ÒÚ Ã§×å Üê°ÜÆ ÃÅÇÔì çÅ êÅá Õðé 寺 ìÅÁç ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ çÆ ÷îÆð Ü×ÅÀ°ä Òå¶ öÅÇÂì Üź éôà ԯ¶ Ãð±êź ñÂÆ êÛåÅò¶ çÆ ÁðçÅà Õð ðÔ¶ Ôé¢ êzçðôé çÆ ô°ð±ÁÅå æÅäÅ å°×ñÕ ð¯â é¶ó¶ ñ¯Õ ÕÇñÁÅä îÅð× îËàð¯ Ãà¶ôé 寺 Ô¯ÂÆ¢ ÇÂµæ¶ Ã˺Õó¶ çÆ Ç×äåÆ ÒÚ Ã§×å êÅá ÕðçÆ Ô¯ÂÆ AB ÃëçðÜ§× ð¯â òµñ¯º Õ±Ú Õð¶×Æ¢ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Üµ× ÁÅÃðÅ ×°ð± úà ç¶ êzèÅé îéÜÆå ÇÃ§Ø ÜÆÕ¶ é¶ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ å¯º ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ç¶ DEC Ãð±ê öÅÇÂì Ô¯ ×¶ Ôé¢ ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ Ú°µê èÅðÆ ìËá¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ Çòð¯è ÒÚ ÜÅׯ À°é·Åº ç¶ ÇçµñÆ ÃÇæå ÇðÔÅÇÂô Òå¶ êzçðôé Õð ðÔÆ ÔË¢

H@ Çòô¶ô ð¶ñ ÇÔîÅÚñ êzç¶ô ÇòÚ î§çð A@ 寺 Ö°µñ·ä×¶ éòÆÁź ×µâÆÁź AB 寺 ÚµñäׯÁź

ÇôîñÅ (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÔîÅÚñ êzç¶ô ÇòÚ î§çð A@ Ãå§ìð 寺 Ö¯ñ· Ççµå¶ ÜÅä×¶ å¶ AE Ãå§ìð 寺 Ã±ì¶ ÇòÚ çÅõñ Ô¯ä ñÂÆ ÁÅéñÅÂÆé ðÇÜÃàð¶ôé çÆ ñ¯ó éÔÆº Ô¯ò¶×Æ¢ Ã±ì¶ ç¶ î§åðÆ Ã°ð¶ô íÅðçòÅÜ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÕËìÇéà çÆ îÆÇà§× ÇòÚ ÇÂà ìÅð¶ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ èÅðÇîÕ ÃæÅéź çÆ ïÅåðÅ ñÂÆ Õ¯Çòâ ç¶ îµç¶é÷ð é¶î ìäŶ ÜÅä×¶¢ ÔÅñźÇÕ ÇÂÔ ÔÅñ¶ Ãêµôà éÔÆº Ô¯ ÃÇÕÁÅ ÔË ÇÕ ðÅÜ ÇòÚ çÅõñ¶ ñÂÆ Õð¯éÅòÅÇÂðà éË×¶Çàò Çðê¯ðà å¶ ç¯ Ççé êÇÔñź ì°ÇÕ§× çÆ ñ¯ó êò¶×Æ Üź éÔÆº¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é,ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ð¶ñò¶ ì¯ðâ ç¶ Ú¶ÁðîËé òÆ.Õ¶. ïÅçò é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ H@ éòÆÁź Çòô¶ô ð¶ñ ×µâÆÁź AB Ãå§ìð 寺 ÚµñäׯÁź¢ ÇÂé·Åº ð¶ñ ×µâÆÁź ñÂÆ ðÅÖòźÕðé A@ Ãå§ìð 寺 ô°ð± Ô¯ò¶×Å¢ À±é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ êÇÔñź 寺 Úµñ ðÔÆÁź BC@ ð¶ñ ×µâÆÁź 寺 òµÖ Ô¯äׯÁź¢ À±é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ êzÆÇÖÁÅòź ÜÅ Ô¯ð ÁÇÜÔ¶ ÇÕö îÕÃç ñÂÆ ܶÕð ñÇìÁź 寺 î§× ÁÅÂÆ åź ð¶ñò¶ Ô¯ð ð¶ñ ×µâÆÁź ÚñŶ×Å¢ À±é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ì°ñ¶à àð¶é êzÅÜËÕà òèÆÁÅ ã§× éÅñ Á×ÅºÔ òè ÇðÔÅ ÔË¢


Ôź×ÕÅº× ‘Ú Ú¯äź î°ñåòÆ ÕÆå¶ ÜÅä ÇõñÅø ð¯Ã êzçðôé Õð ðÔ¶ I@ êzçðôéÕÅðÆ Ç×zøåÅð MISSISSAUGA • Wednesday • 09.09.2020

Ôź×ÕÅº× (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ôź×ÕÅº× ÇòÚ Ú¯äź î°ñåòÆ ÕÆå¶ ÜÅä ÇõñÅø ð¯Ã êzçðôé Õð ðÔ¶ êzçðôéÕÅðÆÁź ÇòµÚ¯º ê°ÇñÃ é¶ I@ é±§ Ç×zøåÅð Õð ÇñÁÅ¢ ÇÂÔ Ú¯äź ÁËåòÅð é±§ ÕðòÅÂÆÁź ÜÅäÆÁź Ãé êz§å± ÚÆë ÁË×÷ËÕÇàò ÕËðÆ ñ¯é é¶ CA ܰñÅÂÆ é±§ Ú¯ä ÇÂÕ ÃÅñ ñÂÆ î°ñåòÆ Õð ÇçµåÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Ü±é B@AI 寺 Ôź×ÕÅº× ÇòÚ ÃðÕÅð Çòð¯èÆ êzçðôé Ôð Ôøå¶ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ Õ¯ñ±é Ç÷ñ·¶ ÇòÚ ÁËåòÅð é±§ ÇÂÕ Á½ðå é±§ ÁÅ÷ÅçÆ êµÖÆ éÅÁð¶ ñ×ÅÀ°ä Õð Õ¶ Ç×?øåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ éò¶º ìä¶ éËôéñ ÃÇÕúÇðàÆ ÁËÕà åÇÔå ÇÂà åð·Åº ç¶ éÅÁð¶ öËð-ÕÅé±§éÆ Ôé¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ Ôź×ÕÅº× êzôÅÃé çÆÁź éÆåÆÁź ÕÅðé ÁîðÆÕÅ Ãä¶ ÕÂÆ ç¶ôź é¶ À°Ã é±§ ÇçµåÆÁź Çòô¶ô ÃÔ±ñåź ì§ç Õð ÇçµåÆÁź Ôé¢

ÕËé¶âÅ-ÁîðÆÕÅ-Ô¯ð

ׯðÅÇÂÁÅ òÅÃÆ ê§ÜÅìä Õ°óÆ é¶ ÇÂàñÆ ê°Çñà ‘Ú êzÅêå ÕÆåÆ é½ÕðÆ

ÇîñÅé : ÇÂàñÆ ÇòÚ ê§ÜÅì 寺 ÁÅ Õ¶ òµÃ¶ ê§ÜÅìÆ êÇðòÅð çÆ Ô¯äÔÅð ñóÕÆ òµñ¯º ÇÂàñÆ çÆ ñ¯Õñ ê°Çñà ÒÚ íðåÆ Ô¯ Õ¶ îźìÅê å¶ ê§ÜÅìÆ íÅÂÆÚÅð¶ çÅ éź ð¯ôé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂàñÆ ç¶ Ç÷ñ·Å òËð¯éÅ ç¶ é¶óñ¶ Çê§â òÅׯ ÇòÖ¶ ðÇÔ ðÔ¶ Á§ì¶âÕðÆ êÇðòÅð çÆ èÆ Ã°éËäÅ îµñä ܯ ÔÅñ ÇòÚ ÔÆ òËð¯éÅ ôÇÔð çÆ ñ¯Õñ ê°Çñà ÇòÚ íðåÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ A,E@@ ÇìéËÕÅðź ÇòµÚ¯º êÇÔñ¶ é§ìðź ÇòÚ Ã°éËäÅ îµñä çÅ éź ÁÅÀ°ºçÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ê§ÜÅì çÆ Ô¯äÔÅð èÆ Ã°éËäÅ ÇÂàñÆ ç¶ À°µØ¶ Á§ì¶âÕðÆ ÔðÇçÁÅñ îµñä å¶ ÇÕzôéÅ îµñä çÆ èÆ ÔË ÇÜÃ é¶ B@AG ÇòÚ Õ§ÇêÀ±àð ÇÂ§ÜÆéÆÁÇð§× çÆ Çâ×ðÆ Ú¯º A@@ ÇòµÚ¯º A@@ Á§Õ ÔÅÃñ ÕÆå¶ Ãé¢ ê§ÜÅì ç¶ Çê§â òÆð ì§ÃÆÁź åÇÔÃÆñ Çëñ½ð (Üñ§èð) Ç÷ñ·¶ éÅñ Ãì§èå îµñä êÇðòÅð ç¶ C ìµÚ¶ ÇÜé·Åº ÇòÚ îµñä îÇñÕ î°§âÅ å¶ îµñä ðéËäÅ å¶ îµñä ÜËÃÆÕÅ Õ°óÆÁź Ôé¢ ÇÂàñÆ òµÃç¶ íÅðåÆ íÅÂÆÚÅð¶ òµñ¯º îµñä êÇðòÅð é±§ òèÅÂÆÁź ÇçµåÆÁź ÜÅ ðÔÆÁź Ô颢

UNITED NRI POST

íÅðå ç¶ ðäéÆåÕ ÜòÅì 寺 򮎮 ø½Ü ÔËðÅé

ÁËîÃàðâî (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ñµçÅÖ ÇòÚ íÅðå ç¶ ÁäÇÕÁÅö ðäéÆåÕ ÜòÅì éÅñ ÚÆé ì°ðÆ åð·Åº ëµÃ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ òÅÃåÇòÕ Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ (Á˵ñ.¶.ÃÆ.) ç¶ Õì÷¶ ÇêµÛ¯º À°Ô õ°ç é±§ çñçñ ÇòÚ ëö òðׯ ÃÇæåÆ ÇòÚ êÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À°Ã é¶ À°é·Åº æÅòź Òå¶ Õì÷Å ÕÆåÅ ÔË ÇÜµæ¶ ÁÅÀ°ä òÅñÆ á§ã Áå¶ ìðøìÅðÆ ç¶ î½Ãî ÇòÚ ÇàÕ êÅÀ°äÅ ìÔ°å î°ôÕñ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÔ ×µñ ï±ðê ç¶ Çæ§Õ àËºÕ ï±ðêÆÁé ëÅÀ±ºâ¶ôé ëÅð ÃÅÀ±æ ¶ôÆÁé ÃàµâÆ÷ é¶ ÕÔÆ ÔË¢ Ã§ÃæÅ Áé°ÃÅð ÇÂà ÇòòÅç ÇòÚ íÅðå é¶ éÅ Õ¶òñ ê˺ׯº× ÞÆñ ç¶ çµÖäÆ ÇÕéÅð¶ ç¶ À°µÚÅÂÆ òÅñ¶ ðäéÆåÕ ÇàÕÅÇäÁź Òå¶ Õì÷Å ñË ÇñÁÅ ÔË Ãׯº À°µåðÆ ÇÕéÅð¶ Òå¶ òÆ íÅðåÆ ø½Ü é¶ ÁÅêäÆ ÃÇæåÆ î÷ì±å ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà éÅñ À°Ô ÚÆé ç¶ Õì÷¶ òÅñ¶ ê±ð¶ ÇÂñÅÕ¶ Òå¶ é÷ð ðµÖä ÒÚ ÕÅîïÅì Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇòòÅç Áµ×¶ òµèä Òå¶ ÚÆé é±§ ÇÂà çÅ ÇõèÅ õÇîÁÅ÷Å í°×åäÅ êò¶×Å¢ íÅðåÆ ø½Ü À°µÚÆÁź æÅòź Òå¶ Øµà åÅÇÂéÅåÆ Õð Õ¶ òÆ øÅÇÂç¶ çÆ

ÃÇæåÆ ÇòÚ ðÔ¶×Æ¢ ÔÅñÅå é±§ íÅê Õ¶ ÚÆé çÆ êÆêñ÷ Çñìð¶ôé ÁÅðîÆ (êÆÁ˵ñ¶) Ô°ä ÔËðÅé ÔË Áå¶ À°Ô Ô°ä ê˺ׯº× ÞÆñ ç¶ çµÖäÆ ÇÕéÅð¶ ç¶ Õ°Þ À°µÚÅÂÆ òÅñ¶ ÇÂñÅÇÕÁź Òå¶ Õì÷¶ çÆ åÅÕ ÇòÚ ÔË¢ ÇÂà ìÅð¶ BI-C@ Á×Ãå çÆ ðÅå é±§ íÅðåÆ ø½Ü é¶ ÚÆé çÆÁź ÔðÕåź é±§ éÅÕÅî ÕÆåÅ¢ BI-C@ Á×Ãå Áå¶ ÇÂÕ Ãå§ìð é±§ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ òÅÃåò ÇòÚ ÕÆ Ô¯ÇÂÁÅ, ÇÂÔ Áܶ Ãêµôà éÔÆº ÔË¢ ç¯ò¶º êµÖ Ö°µñ· Õ¶ Õ°Þ çµÃä 寺 ìµÚ ðÔ¶ Ôé êz§å± ÇÂÔ åËÁ ÔË ÇÕ ç¯é¯º Ççé çÆÁź ØàéÅòź ÇêµÛ¯º ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ åäÅÁ Ô¯ð òÇèÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ ø½Ü ç¶ î°ÖÆ Üéðñ éðòÅä¶ À°µæ¯º çÅ ç½ðÅ Õð Õ¶ ÇÂà ׵ñ çÆ ê°ôàÆ Õð Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÔÅñźÇÕ ç¯ò¶º ç¶ô ×µñìÅå ðÅÔÆº ÃîµÇÃÁÅ çÅ Ôµñ Õðé çÆ ×µñ Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ òÅðåÅ ç¶ ç½ð òÆ Úµñ ðÔ¶ Ôé êz§å± ÷îÆéÆ ÔÅñÅå éÔÆº ìçñ ðÔ¶¢ ÚÆé çÆ ø½Ü ÇêµÛ¶ Ôµàä é±§ ÇåÁÅð éÔÆº ÔË, À°ñà¶ À°Ô íÅðåÆ ø½Ü é±§ ÇêµÛ¶ ÜÅä ñÂÆ çìÅÁ ìäÅ ðÔÆ ÔË¢

ð±Ã ‘Ú Çòð¯èÆ Çèð ç¶ îÃÇÜç ‘Ú ñµ×¶ Â¶ÃÆ ‘Ú ÇðÚðâ ÇéÕÃé çÆ íÅðåÆÁź ÇõñÅø çµÖäÆ Õ¯ ð ÆÁÅ ‘Ú å± ø Åé, ÁÅ×± é±§ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÇòÃë¯à, AB ñ¯Õź çÆ î½å éøðå Ö°µñ· Õ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ñµÖź Øðź çÆ ÇìÜñÆ ì§ ç ÃÆ å¶÷ ÷ÇÔð : éÅ௠ÇéÀ± ïÅðÕ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - òÅÂÆà à¶ê çðÃÅÀ°ºçÆ ÔË ÇÕ ÇÕò¶º ÇéÕÃé çÆ íÅðåÆÁź ìðµÃñ÷ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ô°ä éÅ௠òÆ ÇÂà ׵ñ éÅñ ÃÇÔîå ÔË ÇÕ ð±Ã ç¶ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± é±§ ÔµÇåÁÅ ç¶ ÇÂðÅç¶ éÅñ å¶÷ ÷ÇÔð (éðò ¶ܧà) ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ éÅà¯ ç¶ Üéðñ ÃÕµåð ܶéà Ãà¯ñà¶éìð× é¶ ð±Ã ç¶ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± ÁñËÕÃÆ éòñéÆ çÆ ÔµÇåÁÅ ç¶ ïåé çÆ Çé§çŠկ寢 À°é·Åº Á§åððÅôàðÆ ÜźÚÕðåÅòź é±§ ÷ÇÔðÆñ¶ êçÅðæ éÅñ Ãì§èå ÃòÅñź çÅ ð±Ã 寺 À°µåð î§×ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ ÕzËîÇñé ç¶ Õµàó ÁÅñ¯ÚÕ Áå¶ ÇízôàÅÚÅð ÜźÚÕðåÅ éòñéÆ B@ Á×Ãå é±§ îÅÃÕ¯ êðåç¶ Ã ÜÔÅ÷ ÇòÚ ÇìîÅð Ô¯ ×¶ Ãé¢ ì¶Ô¯ôÆ çÆ ÔÅñå ÇòÚ À°é·Åº é±§ ÃÅÇÂì¶ðÆÁÅ ç¶ úîÃÕ ôÇÔð ç¶ ÇÂÕ ÔÃêåÅñ ÇòÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ìÅÁç ÇòÚ À°é·Åº é±§ ÜðîéÆ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ìðÇñé ç¶ ÇÂÕ ÔÃêåÅñ ÇòÚ À°Ô Õ¯îÅ ÇòÚ Ôé¢ ÜðîéÆ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÜÅºÚ å¯º êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ À°é·Åº é±§ ÕËîÆÕñ éðò ¶ܧà é¯òÆÚ¯Õ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Çì?Çàô ÁÇèÕÅðÆ ÇÂà 寺 êÇÔñ¶ é¯òÆÚ¯Õ çÆ êÛÅä ÷ÇÔð ç¶ ð°ê ÇòÚ Õð Ú°µÕ¶ Ôé¢ Ã¯òÆÁå ÕÅñ ç¶ ÇÂà ÷ÇÔð çÆ òð寺 B@AH ÇòÚ Ç§×ñ˺â ÇòÚ ÃÅìÕÅ ð±ÃÆ ÜÅñà Ãð×¶ÂÆ ÃÇÕzêñ Áå¶ À°Ã çÆ èÆ Òå¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

ãÅÕÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ì§×ñÅç¶ô çÆ ðÅÜèÅéÆ ãÅÕÅ ç¶ ìÅÔðÆ ÇÂñÅÇÕÁź ÒÚ ÃÇæå ÇÂÕ îÃÇÜç ÒÚ ñµ×¶ Û¶ ¶ÁðÕ§âÆôé ç¶ ëµàä éÅñ ÇÂÕ ìµÚ¶ Ãä¶ AB éîÅ÷ÆÁź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ ØàéÅ ô°µÕðòÅð é±§ ÂÆôÅ çÆ éîÅ÷ ç½ðÅé Ô¯ÂÆ¢ ãÅÕÅ îËâÆÕñ ÕÅñÜ ÔÃêåÅñ ìðé ï±Çéà éÅñ ܰó¶ âÅ. ÃÅî§æÅ ñÅñ öé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ôÇéµÚðòÅð é±§ AA é÷ÅîÆÁź çÆ ÇÂñÅÜ ç½ðÅé î½å Ô¯ÂÆ ÔË ÜçÇÕ ô°µÕðòÅð é±§ ì°ðÆ åð·Åº ÷õîÆ Ô¯ò¶ ìµÇÚÁź é¶ çî å¯ÇóÁÅ ÃÆ¢ ÔÅçö ÒÚ ì°ðÆ åð·Åº ÷õîÆ BE ñ¯Õź çÅ ÇÂñÅÜ Úñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ I@ øÆÃçÆ å¯º Ç÷ÁÅçÅ Ãó Ú°µÕ¶ Ôé¢ ãÅÕÅ ÇàzÇìÀ±é é¶ éÅðÅÇÂä×§Ü ëÅÇÂð ÃðÇòÃ ç¶ ÇâêàÆ ÁÇÃÃà˺à âÅÇÂðËÕàð Áìç°µñÅ Áñ ÁÅðÇëé ç¶ ÔòÅñ¶ 寺 ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ îÃÇÜç ç¶ Ô¶á¯º àÅÂÆàà ×ËÃ çÆ êÅÂÆêñÅÂÆé ñ§ØçÆ ÔË¢ êÅÂÆêñÅÂÆé 寺 ×Ëà ñÆÕ Ô¯ÂÆ å¶ ÇÖóÕÆÁź ì§ç Ô¯ä ÕÅðé îÃÇÜç ÒÚ íð ×ÂÆ¢ ÇòÃë¯à À°Ã Ã Ô¯ÇÂÁÅ Ü篺 ÇÕö é¶ Â¶ÃÆ Üź êµÖÅ Ö¯ñ·ä Üź ì§ç Õðé çÆ Õ¯Çôô կ寢 î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÁÇÜÔÅ Õðé ç½ðÅé ԯ¶ ÃêÅðÕ éÅñ ×ËÃ é¶ Áµ× ëóÆ å¶ ÷¯ðçÅð ÇòÃë¯à Ô¯ÇÂÁÅ¢

ÔÅÀ±Ã çÆ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÜéåÕ Ô¯ÂÆ à¶ê ÇðÕÅðÇâ§× ÇòÚ ÃÅìÕÅ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ ÇðÚðâ ÇéÕÃé íÅðåÆÁź ìÅð¶ ÁêîÅéÜéÕ ã§× éÅñ ×µñ Õðç¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ à¶ê ÇòÚ ÇéÕÃé å¶ À°Ã ç¶ Õ½îÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ÃñÅÔÕÅð ÔËéðÆ ÇÕÇçÜð çÆ ÕµàóòÅçÆ êÔ°§Ú òÆ ÞñÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ é¶ ÇéÕÃé ç¶ ÕÅðÜÕÅñ ç½ðÅé ÁîðÆÕÅ çÆ íÅðå Áå¶ çµÖäÆ Â¶ôÆÁÅ ìÅð¶ éÆåÆ é±§ êzíÅÇòå ÕÆåÅ¢ ÒÇéÀ± ïÅðÕ àÅÂÆî÷Ò ñÂÆ Çêz§Ãàé ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ êz¯ëËÃð ×ËðÆ ìÅÃ é¶ ÇÂÕ ñ¶Ö ÇñÇÖÁÅ ÔË¢ ÇÜà ÇòÚ À°é·Åº òÅÂÆà ÔÅÀ±Ã çÆÁź à¶êź çÅ Ç÷Õð ÕÆåÅ ÔË¢ ×ËðÆ é¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ÇÜµæ¶ ÁîðÆÕÆ éÃñòÅç å¶ ÃµåÅ ÇÜÔÆÁź î°ôÕñź éÅñ Ü±Þ ðÔ¶ Ôé, À°µæ¶ ÇÂÔ

êzåÆ éøðå é¶ ÁîðÆÕÆ éÆåÆÁź é±§ êzíÅÇòå ÕÆåÅ¢ ÇÂÔ ñ¶Ö ÒÇç àËðÆìñ Õ½Ãà ÁÅø êzË÷Æâ˺ôÆÁñ ð¶ÇÃ÷îÒ ç¶ ÇÃðñ¶Ö Ô¶á ÛÇêÁÅ ÔË¢ ÇéÕÃé ÇðêìÇñÕé Ãé å¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ CGò¶º (AIFI-GD) ðÅôàðêåÆ Ãé¢ à¶ê ÇòÚ ÇéÕÃé, ÇÕÇçÜð å¶ ÚÆø ÁÅø ÃàÅø ÁËÚ.ÁÅð. ÔÅñâ¶îé çÆ úòñ ÁÅÇøÃ ÇòÚ Ô¯ÂÆ ×µñìÅå ÔË¢ ÇéÕÃé Ò÷ÇÔðÆñ¶ ð½ºÁ ÒÚ íÅðåÆ Á½ðåź å¶ íÅðåÆÁź ìÅð¶ ÁêîÅéÜéÕ ÇàµêäÆÁź Õð ðÔ¶ Ôé¢Ò à¶ê D éò§ìð, AIGA çÆ ÔË å¶ À°Ã ò¶ñ¶ ǧçðÅ ×ÅºèÆ ÁîðÆÕÅ ç¶ ç½ð¶ À°å¶ Ãé¢ ÇéÕÃé å¶ ÇÕÇçÜð Õ¯ñ êÅÇÕÃåÅé çÆ ÔîÅÇÂå Õðé çÅ ÕÅðé ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ À°Ô ÚÆé ÇõñÅø ÁîðÆÕÅ çÆ îçç Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢

ÚÆé çÅ Ã°Ö¯ÂÆ ñóÅÕ± ÜÔÅ÷ åÅÇÂòÅé ‘Ú ÕðËô; åÅÇÂòÅé ¶Áð Çâë˺à ‘å¶ ÜÔÅ÷ â¶×ä çÅ ôµÕ

åÅÂÆê¶ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÚÆé çÆ ÔîñÅòð ÔðÕåź ç¶ ÇòÚÕÅð åÅÇÂòÅé ÇòµÚ ÚÆé çÅ Ã°Ö¯ÂÆ ÜÔÅ÷ ç¶ ÕðËô Ô¯ Ç×ÁÅ¢ 򮎮 ÜÔÅ÷ é¶ åÅÇÂòÅé ç¶ ÔòÅÂÆ Ö¶åð ÇòµÚ À°âÅä íðÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÚÆéÆ ÜÔÅ÷ Òå¶ åÅÂÆòÅé ç¶ Â¶Áð ÇâëËºÃ é¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ, ÇÜà ÕÅðé ÜÔÅ÷ ç¶ ÕðËô Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÜÔÅ÷ ÇðÔÅÇÂôÆ Ö¶åð ÇòµÚ Çâµ× Ç×ÁÅ¢ êÅÇÂñà ç¶ Ãì§èÆ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÆº ÇîñÆ êð Õ°Þ òÆâÆú À°Ã Ççzô ìÅð¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé, ÇÜà ÇòÚ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ÷îÆé Òå¶ ÇêÁÅ ÔË Áå¶ ñ¯Õ À°Ã ç¶ ç°ÁÅñ¶ Öó·¶ Ôé¢

ï¯ÇôÔç¶ Ã°×Å Ô¯ ÃÕç¶ é¶ Çô§Ü¯ ÁËì¶ ç¶ À°µåðÅÇèÕÅðÆ

à¯ÕÆú (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÜêÅé ç¶ êzèÅé î§åðÆ Çô§Ü¯ ÁËì¶ ç¶ ÕÅøÆ Ã 寺 òøÅçÅð ÃÔÅÇÂÕ ðÔ¶ î°µÖ ÕËìÇéà ÃÕµåð ï¯ÇôÔç¶ Ã°×Å À°é·Åº ç¶ À°µåðÅÇèÕÅðÆ òܯº æÅº ñË ÃÕç¶ Ôé¢ ÃµåÅèÅðÆ Çñìðñ âËî¯ÕðËÇàÕ êÅðàÆ ç¶ î˺ìð ï¯Çôç¶ Ã°×Å éÅñ ç±Ü¶ êÅðàÆ Çò§×ź ç¶ ÁÅ×±Áź òµñ¯º òÆ ×µñìÅå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº î°åÅìÕ À°Ô ÁËì¶ çÆÁź éÆåÆÁź é±§ Áµ×¶ òÆ ÜÅðÆ ðµÖä ç¶ Ãîðµæ Ôé, ÇÜà ÒÚ ÜêÅé å¶ ÁîðÆÕÅ çŠððµÇÖÁÅ ÃîÞ½åÅ, Õð¯éÅòÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ éÅñ éÇܵáä ç¶ ã§× å¶

ÁðæÇòòÃæÅ é±§ Áµ×¶ ÇñÜÅä ç¶ åðÆÕ¶ ôÅîñ Ôé¢ Ã°×Å ÜñçÆ ÔÆ

ÁÅêäÆ À°îÆçòÅðÆ å¶ éÆåÆÁź ìÅð¶ ×µñìÅå Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÜêÅé ç¶ Ãí 寺 ñ§îÅ Ãîź î°µÖ ÕËìÇéà ÃÕµåð òܯº Õ§î Õðé òÅñ¶ ð×Å êzèÅé î§åðÆ Çô§Ü¯ ÁËì¶ ç¶ î°µÖ Õ¯ÁÅðâÆé¶àð å¶ ÃñÅÔÕÅð ðÔ¶ Ôé¢

ÇÃúñ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - çµÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ ç¶ çµÖäÆ Áå¶ ê±ðìÆ åµàÆ ÇÂñÅÇÕÁź ÇòÚ òÆðòÅð é±§ ÇÂÕ ôÕåÆôÅñÆ å±øÅé ç¶ àÕðÅÀ°ä éÅñ å¶÷ ÔòÅòź ÚµñÆÁź Áå¶ íÅðÆ ìÅÇðô Ô¯ÂÆ¢ ÇÂà ÕÅðé ÇÜµæ¶ ñµÖź Øðź çÆ ÇìÜñÆ ×°ñ Ô¯ ×ÂÆ, À°µæ¶ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ çÆ î½å ç¶ éÅñ çðÜéź Øðź é±§ é°ÕÃÅé ê°µÜä çÆ õìð ÔË¢ Ãî°§çð ÇòÚ ÇÂÕ ÜÔÅ÷ òÆ ñÅêåÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà Òå¶ DB Áîñ¶ ç¶ î˺ìð Áå¶ E,H@@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ×Åòź ñµçÆÁź Ãé¢ ÜÔÅ÷ çÆ íÅñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ îïÃÕ å°øÅé ÕÅðé ÕðÆì AE@

ìðÇî§Øî ôÇÔð ‘Ú ÚÅÕ± éÅñ ñóÆòÅð ÔîÇñÁź ‘Ú A î½å, G ÷õîÆ

ñ§âé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¶ºçðÆ Ç§×ñ˺â ç¶ ìðÇî§Øî ôÇÔð ÇòµÚ ÚÅÕ± éÅñ ÕÆå¶ ñóÆòÅð ÔîÇñÁź ÇòµÚ A ÇòÁÕåÆ ÔñÅÕ Ü篺ÇÕ G Üä¶ ÷õîÆ Ô¯ ×¶ Ôé¢ ÷õîÆÁź ÒÚ¯º ç¯ çÆ ÔÅñå ×§íÆð çµÃÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ òËÃà Çîâñ˺â÷ ê°ñÆÃ é¶ ÇÂà 鱧 ÒòµâÆ ØàéÅÒ ÕðÅð ÇçµåÅ ÔË¢ ê°ñÆÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ôÇéµÚðòÅð å¶ ÁËåòÅð çÆ çðÇîÁÅéÆ ðÅå é±§ òµâ¶ åóÕ¶ ÇÃàÆ Ã˺àð ÇòµÚ ÚÅÕ± éÅñ ÔîñÅ ÕÆå¶ ÜÅä çÆÁź Õ¯ÂÆ Çðê¯ðàź ÇîñÆÁź Ôé¢ ê°ñÆÃ é¶ ÇÂÔÇåÁÅå òܯº ñ¯Õź é±§ Ö¶åð 寺 ç±ð ðÇÔä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ ê°ñÆÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ôîñ¶ ÇêÛñ¶ îÕÃç ìÅð¶ Áܶ Õ°Þ òÆ Ãêôà éÔÆº ÔË¢ ê°ñÆÃ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòµÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÅñ çÆ ØóÆ ÁÃÆº Õ°Þ òÆ çµÃä çÆ ÃÇæåÆ ÇòµÚ éÔÆº Ôź¢ ÇÂà ç½ðÅé ê°ñÆÃ é¶ ÔðÃà ÃàðÆà, ÇÂðÇò§× ÃàðÆà å¶ ÁËâî§â ÃàðÆà Ö¶åðź é±§ ضð¶ ÇòµÚ ñË ÇñÁÅ ÔË¢ Ôîñ¶ ç¶ ÷õîÆÁź é±§ î°ÕÅîÆ ÔÃêåÅñź ÒÚ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé ìðåÅéÆÁÅ ç¶ Çòç¶ô î§åðÆ â¯îÆÇéÕ ðÅì é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Ôîñ¶ ç¶ çÇÔôåÆ Ô¯ä ìÅð¶ ÔÅñ çÆ ØóÆ ÕÂÆ çնå éÔÆº Ôé, êð Çëð òÆ ñ¯Õ Ú½Õà ðÇÔä¢

âìñï±.Á˵Ú.ú. é±§ ÁîðÆÕÅ é¶ 6 Õð¯ó âÅñð 寺 òè¶ð¶ ìÕÅÇÂÁÅ ðÅôÆ ç¶ä 寺 ÕÆåÅ ÇÂéÕÅð! òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õð¯éÅ òÅÇÂðà éÅñ ô°ð±ÁÅåÆ ç½ð ç½ðÅé ÃÔÆ ã§× éÅñ éÅ Çéêàä ç¶ ç¯ôź çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ Çòôò ÇÃÔå ç×áé (âìñï±. Á˵Ú.ú.) é±§ ÁîðÆÕÅ é¶ ÇÂÕ Ô¯ð òµâÅ ÞµàÕÅ ÇçåÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ é¶ âìñï±.Á˵Ú.ú. é±§ ÇçåÆ ÜÅä òÅñÆ ÃÅã¶ F Õð¯ó âÅñð 寺 òè¶ð¶ çÆ ìÕÅÇÂÁÅ ðÅôÆ ð¯Õ ñÂÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ìÆå¶ Ççé òÆ ÁîðÆÕÅ é¶ Çòôò ÇÃÔå Ã§ÃæÅ çÆ Õ¯Çòâ-AI ç¶ àÆÕ¶ ç¶ ÇòÕÅà Áå¶ ò§â êz¯×ðÅî ÒÚ ôÅîñ Ô¯ä 寺 ÇÕéÅðÅ Õð ÇñÁÅ ÃÆ¢ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê, âìñï±.Á˵Ú.ú. ç¶ Õð¯éÅ òÅÇÂðà éÅñ éÇܵáä ç¶ ã§×åðÆÇÕÁź 寺 ÖøÅ Ôé¢ ÇÂà Ãì§èÆ Ã§ÃæÅ Òå¶ ÚÆé çÅ êµÖ ê±ðé ç¶ ÇÂñ÷Åî òÆ ñµ×ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ Ã§ÃæÅ Òå¶ ç¯ô ÔË ÇÕ À°Ã é¶ Õð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ ô°ð±ÁÅåÆ ç½ð ç½ðÅé ÚÆé ç¶ çìÅÁ ç¶ ÚñÇçÁź ç°éÆÁź ÃÅÔîä¶ ÇÂÃ çÆ ÃÔÆ åÃòÆð ê¶ô éÔÆº ÃÆ կ寢 ܶÕð Ãîź ðÇÔ§ç Ã§ÃæÅ ÁêäÆ Ç÷§î¶òÅðÆ ÃÔÆ ã§× éÅñ ÇéíÅÀ°ºçÆ åź Õð¯éÅ éÅñ éÇܵáä ñÂÆ ã°Õò¶º Õçî Ú°µÕ¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ãé¢ ðÅôàðêåÆ àð§ê ÇÂà 鱧 ñË Õ¶ êÇÔñź òÆ ÕÂÆ î§Úź Òå¶ Çòôò ÇÃÔå Ã§ÃæÅ ÇÖñÅø íóÅà յã

ÇÕñ¯îÆàð êzåÆ Ø§àÅ çÆ ðøåÅð éÅñ ÔòÅòź ÚµñÆÁź¢ å±øÅé ÕÅðé Ã˺Õó¶ çðµÖå À°Öó ×¶ Áå¶ çðÜéź ×µâÆÁź êñà ×ÂÆÁź¢ çµÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ ç¶ ×zÇÔ Áå¶ Ã°ðµÇÖÁÅ î§åðÅñ¶ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ì°ÃÅé ç¶ é¶ó¶ ÚÅð êðîÅä± ÇðÁËÕàð ÇìÜñÆ ÃîµÇÃÁÅ ÕÅðé ì§ç Ô¯ ×¶¢ ð¶âÆú ÁËÕÇàò êçÅðæ çÅ ÇðÃÅÁ éÔÆº Ô¯ÇÂÁÅ¢ å±øÅé ÕÅðé B.GH ñµÖ 寺 Ç÷ÁÅçÅ Øðź çÆ ÇìÜñÆ ÚñÆ ×ÂÆ¢ GE@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ Øð¶ñ± À°âÅäź ðµç Õðé ç¶ éÅñ çµÖäÆ Áå¶ ê±ðìÆ Ö¶åðź ÇòÚ ð¶ñ öòÅ òÆ ð¯Õ ÇçµåÆ ×ÂÆ¢

Ú°µÕ¶ Ôé¢ ðÅôàðêåÆ àð§ê é¶ ìÆå¶ ܰñÅÂÆ îÔÆé¶ ç½ðÅé ܰñÅÂÆ B@BA åÕ ÁîðÆÕÅ ç¶ âìñï±.Á˵Ú.ú. 寺 òµÖ Ô¯ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆÁź î°åÅìÕ âìñï±.Á˵Ú.ú. 寺 òµÖ Ô¯ä çÆ êzÆÇÕÇðÁÅ ç¶ ìÅòܱç ÁîðÆÕÅ Ã§ÃæÅ çÆÁź Ú¯äòÆÁź îÆÇà§×ź ÒÚ ôÅîñ Ô°§çÅ ðÔ¶×Å¢ ÇÂà ç½ðÅé ÁîðÆÕÅ ÇÂÕ òÅð Ã§ÃæÅ çÆ îµçç òÆ Õð¶×Å¢ ÕÅìñ¶×½ð ÔË ÇÕ ìÆå¶ ܰñÅÂÆ îÔÆé¶ ÒÚ ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê é¶ Ü°ñÅÂÆ B@BA åÕ Çòôò Ã§ÃæÅ å¯º òµÖ Ô¯ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç À°é·Åº êzôÅÃé é±§ À°Ã ç¶ Çòµåê¯ôä Áå¶ ÃÇÔï¯× Ãì§èÆ Õ§î ÇéêàÅÀ°ä çÅ Õ§î ô°ð± Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÅ é¶ Ã§ÃæÅ é±§ B@B@ ÒÚ AB Õð¯ó âÅñð çÆ ðÅôÆ ç¶äÆ ÃÆ, ÇÜà ÇòÚ¯º ÁËñÅé åÕ E.B Õð¯ó

éòÅ÷ ôðÆø çÆ Ç×zøåÅðÆ ñÂÆ öËð÷îÅéåÆ òÅð§à ÜÅðÆ

ñÅÔ½ð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) êÅÇÕÃåÅé çÆ ÇÂµÕ ÁçÅñå é¶ CD ÃÅñ ê°ðÅä¶ ÷îÆé ÁñÅàî˺à Õ¶Ã ÒÚ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ é±§ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ éòÅ÷ ôðÆø çÆ Ç×zøåÅðÆ ñÂÆ öËð÷îÅéåÆ òÅð§à ÜÅðÆ Õðé ç¶ Çéðç¶ô Ççµå¶ Ôé¢ Õ¶Ã çÆ Ã°äòÅÂÆ ç½ðÅé îÅâñ àÅÀ±é ê°ñÆÃ ç¶ Ç§ÃêËÕàð ìôÆð ÁÇÔîç é¶ ñÅÔ½ð çÆ ÜòÅìç¶ÔÆ ÁçÅñå ç¶ ÜµÜ ÁÃç ÁñÆ é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ éòÅ÷ ôðÆø ÁÅêäÆ ÇðÔÅÇÂô ÒÚ éÔÆº Ãé¢ éòÅ÷ ôðÆø ÇÂà Ã ÇÂñÅÜ ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ ñ§âé ÒÚ Ôé å¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÁçÅñå òµñ¯º À°é·Åº çÆ Ç×zøåÅðÆ ñÂÆ ÷îÅéåÆ òÅð§à ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÃÆ¢ êÅÇÕÃåÅé î°ÃÇñî ñÆ× éòÅ÷ ç¶ ÁÅ×± ÁåÅ åµðÅð é¶ ÁçÅñå Õ¯ñ ÇÂà ׵ñ çÆ ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÇÕ êÅðàÆ î°ÖÆ ôðÆø ÇêÛñ¶ Û¶ îÔÆé¶ å¯º Çòç¶ô ÒÚ Ôé¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 09.09.2020

WeChat ì§ç Ô¯ÇÂÁÅ åź ÚÆé ç¶ ñ¯Õ Õðé×¶ Apple çÅ ìÅÂÆÕÅà ÚÆé çÆ ÁîðÆÕÅ é±§ èîÕÆ

êÅÇÂÇÚ§× (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - ÚÆé ç¶ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ ç¶ ì°ñÅð¶ é¶ ô°µÕðòÅð é±§ Ú¶åÅòéÆ ÇçµåÆ ÇÕ Ü¶ ÁîðÆÕÅ ÒòÆ ÚËàÒ À°µå¶ êÅì§çÆ ñ×Å Çç§çÅ ÔË åź ÚÆé ç¶ ñ¯Õ ÁËêñ Õ§êéÆ çÅ ìÅÂÆÕÅà òÆ Õðé×¶¢ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶, ÁîðÆÕÅ ÇòÚ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÁËê òÆ ÚËà é±§ ð¯Õä çÆ ÇÂÕ å¶÷ î§× ÔË¢ ÁÇÜÔÆ çíÅòéÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÇÂà 鱧 ìÔ°å ÜñçÆ ì§ç Õð ç¶ò¶×Å¢ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê é¶ ×µñìÅå Áå¶ òÆâÆú ÁËê ÇàµÕ-àÅÕ Òå¶ êÅì§çÆ ñ×ÅÀ°ä çÆ ×µñ ÕÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ ç¯ò¶º ÁËêÃ å¶ Ãå§ìð îÔÆé¶ ÇòµÚ êÅì§çÆ ñ×ÅÂÆÁź ÜÅ ÃÕçÆÁź Ôé¢

àð§ê çÅ ÁÅð¯ê ÔË ÇÕ ÁÇÜÔÆ ÁËê 寺 ðÅôàðÆ Ã°ðµÇÖÁÅ é±§ ÖåðÅ ÔË¢ àð§ê ç¶ ÇÂà دôäŠ寺 ìÅÁç ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÚÆé ÇòÚ ×µñìÅå òµè ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 򮎮 ìÅÁç, Çòç¶ô î§åðÅñ¶ ç¶ ì°ñÅð¶ ÞÅú ñÆÇÜÁé é¶ ô°µÕðòÅð é±§ ÇÂµÕ àòÆà ÇòµÚ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ Ü¶ òÆÚËà å¶ êÅì§çÆ ñµ× ÜÅºçÆ ÔË, åź 򮎮 ñ¯Õź é±§ ÁÅÂÆë¯é Áå¶ ÁËêñ À°åêÅçź çÆ òð寺 Õðé çÅ Õ¯ÂÆ

ÕÅðé éÔÆº ÇçÃçÅ¢ ÞÅú é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆéÆ ñ¯Õ êÇÔñź ÔÆ ÕÇÔ ðÔ¶ Ôé ÇÕ Ü¶ òÆÚËà å¶ êÅì§çÆ ñ×ÅÂÆ ÜÅºçÆ ÔË åź À°Ô ÁÅÂÆë¯é çÆ òð寺 ÕðéÅ òÆ ì§ç Õð ç¶ä×¶¢ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶, Û¯àÆ òÆâÆú ô¶ÁÇð§× ÁËê ÇàµÕàÅÕ Òå¶ êÇÔñź ÔÆ íÅðåÒ Ú êÅì§çÆ ÔË¢ Ô°ä ÁîðÆÕÅ é¶ òÆ ÇÂà Òå¶ ð¯Õ ñ×ÅÀ°ä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ñÂÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ é¶ ÇÂà ÁËê Òå¶ ÃÖåÆ ÕðéÆ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ, ÁîðÆÕÆ Çéò¶ôÕ òÆ ÇÂà 鱧 ÖðÆçä ñÂÆ ÇÂµÕ ÇòÕñê çÆ íÅñ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà ç½ðÅé ÚÆé é¶ ÁËêñ Òå¶ ÁîðÆÕÅ é±§ ÇÚåÅòéÆ ç¶ Õ¶ îÅîñ¶ é±§ Ô¯ð ×§íÆð ìäÅ ÇñÁÅ ÔË¢

ÁîðÆÕÅ ‘Ú AD@@ ÁÔ°ÇçÁź çÆ Õà½åÆ Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË ë¯ðâ î¯àð

ÇîôÆ×é (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - ë¯ðâ î¯àð Õ§êéÆ ÁÅêä¶ E ëÆÃçÆ ÁîðÆÕÆ ÕðîÚÅðÆÁź çÆ ÛÅºàÆ Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Õ§êéÆ ÇÂÕ ÇòÁÅêÕ ê°ðé×áé ç¶ ÇԵö ç¶ ð±ê ÒÚ ÇÂÔ Õçî Ú°µÕä ÜÅ ðÔÆ ÔË, ÇÜà éÅñ Õ¯ð¯éŠçÕà ÕÅðä ԯ¶ é°ÕÃÅé é±§ صà ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÇÂÃ ç¶ åÇÔå ë¯ðâ AD@@ ÁÔ°ÇçÁź çÆ Õà½åÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ A@ ÃÅñ ÒÚ Õ§êéÆ é±§ ÇÂà ÃÅñ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ é°ÕÃÅé çÅ ÖçôÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÛÅºàÆ Õ§êéÆ é±§ òµè î°ÕÅìñ¶ìÅ÷ Áå¶ ñÅíçÅÇÂÕ ìäÅÀ°ä ñÂÆ Çâ÷ÅÂÆé ÕÆå¶ ×¶ ÇÂÕ Õ½îźåðÆ úòðÁÅñ çÅ ÇÔµÃÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ Áå¶ Õ½îźåðÆ ìÅ÷Åðź ç¶ ë¯ðâ ç¶ êzèÅé Õ°îÅð îñÔ¯åðÅ é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒÁÃÆº ë¯ðâ é±§ òµè Çëµà Áå¶ êzíÅòÆ ìäÅÀ°ä çÆ ÕÂÆ ÃÅñ 寺 êzÇÕÇðÁÅ ÒÚ Ôź, ì°µèòÅð é±§ ï±. Á˵Ã. ÒÚ C@,@@@ åéÖÅÔ ÁÅèÅÇðå ÕðîÚÅðÆÁź é±§ À°é·Åº é¶ ÁÅêä¶ î¶î¯ ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅâÆ ÁÅà ÃòËǵÛÕ À°åôÅÔ êz¯×ðÅî éÅñ Çëµàé˵à àÆÇÚÁź åµÕ êÔ°§Úä çÆ ÔË¢ ܶ ÁÇÜÔÅ éÔÆº Ô°§çÅ ÔË åź ÁäǵÛå òµÖ Ô¯ä çÆ ñ¯ó Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢

òêÅð

UNITED NRI POST

A@@ Áðì ï±ð¯ ç¶ ÁÅðÇæÕ êËÕ¶Ü éÅñ ÁðæÇòòÃæÅ é±§ À°íð¶×Å ëðźÃ

êËÇðà (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - ëðÅºÃ çÆ ÃðÕÅð é¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ å¯º ÁðæÇòòÃæÅ é±§ À°íÅðé ñÂÆ A@@ Áðì ï±ð¯ ïÅéÆ AAH Áðì âÅñð çÅ íÅðÆíðÕî ÁÅðÇæÕ êËÕ¶Ü ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ îÕÃç ð¯÷×Åð çÅ ÇÃðÜä ÕðéÅ, çÕà ÇòÚ ëö ÕÅð¯ìÅðź é±§ À°íÅðéÅ Áå¶ ç¶ô é±§ ç±Ü¶ Çòôò ï°µè 寺 ìÅÁç Ãí 寺 ×§íÆð ÁÅðÇæÕ Ã§Õà 寺 ìÅÔð ÕµãäÅ ÔË¢ êËÕ¶Ü ÇòÚ âÅÕàðÆ Ãì§èÆ ÃÅîÅéź çÅ ÇéðîÅä òÅêà ëðźà ÇñÁÅÀ°ä, ÔÅÂÆâz¯Üé ÂÆºèä ÇòÕÃå Õðé, ÇÃé¶îÅ À°çï¯× çÆ îçç Õðé, BAòƺ ÃçÆ ç¶ ñÅÇÂÕ ð¯÷×Åð ñÂÆ é½ÜòÅéź é±§ ÇÃÖñÅÂÆ ç¶ä Áå¶ ì¶ð¯÷×ÅðÆ çøåðź ÇòÚ òµè 寺 òµè ñ¯Õź é±§ ìÔÅñ Õðé ñÂÆ êËö çÆ ÇòòÃæÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ëðÅºÃ ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÕÅÃå¶ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ ëðźà ÃÅÔîä¶ êËçŠԯ¶ çÕà ç¶ ÁÅðÇæÕ Áå¶ ÃîÅÇÜÕ ì°ð¶ éåÆÇÜÁź ÇÖñÅø ÃÅⶠçØðô çÆ

ðäéÆåÆ çÅ ÇÂÕ îÔµåòê±ðé Õçî ÔË¢ÒÒ ÕÅÃå¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ëðÅºÃ é¶ ÇÂà կð¯éŠçÕà çÅ ÃÅÔîäÅ ÕÆåÅ Áå¶ ÇàÇÕÁÅ ÇðÔÅ êð ÇÂÃ é¶ ç¶ô é±§ ìÔ°å Õî÷¯ð Õð ÇçµåÅ

ÔË¢ Ô°ä ëðźà 鱧 ÁÅðÇæÕ Ã§Õà 寺 ìÅÔð ÕµãäÅ Ô¯ò¶×Å¢ ëðÅºÃ çÆ ÁðæÇòòÃæÅ ÇòÚ Ü±é ÇåîÅÔÆ ÇòÚ AC.H ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢

Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ç¶ ÇòÚ ÃÅÀ±çÆ Áðì ç¶ Ôµæ ñµ×Å òµâÅ õ÷ÅéÅ

Ççé¶ô ÖÅðÅ Ô¯ä×¶ íÅðåÆ Ãà¶à ìËºÕ ÃÅÀ±çÆ ÁðÅîÕ¯ é¶ ç¯ éò¶º å¶ñ Áå¶ ×Ëà í§âÅð ֯ܶ ç¶ éò¶º Ú¶ÁðîËé

ÇðÁÅç (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) Õ¯ð¯éÅòÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ç¶ ÇòÚ ÃÅÀ±çÆ Áðì ç¶ Ôµæ ÇÂÕ òµâÅ õ÷ÅéÅ ñµ×Å ÔË¢ ÃÅÀ±çÆ Áðì çÆ ÃðÕÅðÆ å¶ñ Õ§êéÆ ÃÅÀ±çÆ ÁðÅîÕ¯ é¶ ðÅÜèÅéÆ ç¶ À°µåðÆ ÇԵö ÇòÚ ç¯ éò¶º å¶ñ Áå¶ ×Ëà í§âÅð ֯ܶ Ôé¢ ÃÅÀ±çÆ ç¶ À±ðÜÅ î§åðÆ Çêz§Ã Áìç°µñ ÁÜÆ÷ é¶ ÁÇèÕÅðå êzËµÃ Â¶Ü§ÃÆ (Á˵Ã.êÆ.¶.) ç¶ ÷ðÆÂ¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ Áñ-ÜÀ±ë ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÃÇæå ×Ëà í§âÅð é±§ Ôçìå Áñ-ÔÜðÅ ×Ëà ëÆñâ Áå¶ À°µåðÆ ÃðÔµçÆ ÇÂñÅÕ¶ ç¶ å¶ñ í§âÅð é±§ ÁìðÕ Áñ åÅñ±ñ çÅ éÅî ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çêz§Ã Áìç°µñ ÁÜÆ÷ é¶ êzËµÃ Â¶Ü§ÃÆ Á˵Ã.êÆ.¶. éÅñ ×µñìÅå ÇòÚ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ôçìå Áñ-ÔÜðÅ ëÆñâ ç¶ Áñ ÃðÅðÅ ÇðÜòÅÇÂð 寺 AF ÇîñÆÁé ÇÕÀ±ÇìÕ ë°µà ð¯÷ÅéÅ çÆ çð éÅñ Õ°çðåÆ ×Ëà ÇéÕñÆ ÔË Áå¶ ÇÂà éÅñ AIDD ìËðñ Õ§â¶éöàà òÆ ÇéÕÇñÁÅ ÔË¢ À°µæ¶ ÁìðÕ Áñ-

å°ñ±ñ 寺 ð¯÷ ÕðÆì C,AHI ìËðñ Áðì ðêð ñÅÂÆà Õð±â ÇéÕñ ÃÕçÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ A.A ÇîñÆÁé ÇÕÀ±ÇìÕ ë°µà ×Ëà ÇéÕñ ÃÕçÆ ÔË¢ ÁðÅîÕ¯ ×Ëà Áå¶ ú¶ ëÆñâ 寺 Çîñä òÅñ¶ å¶ñ, ×Ëà Áå¶ Õ§â¶Ã¶à ×°äòµåÅ çÆ ÜÅºÚ ÕðéÆ ô°ð± Õð¶×Æ¢ Çêz§Ã Áìç°µñ ÁÜÆ÷ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ å¶ñ Áå¶ ×Ëà í§âÅð ç¶ ÇÂñÅÕ¶ Áå¶ ÁÅÕÅð çÅ ÃÔÆ êåÅ ñ×ÅÀ°ä ç¶ ñÂÆ Ô¯ð Ö±Ô ê°µà¶ ÜÅä×¶¢ Çêz§Ã é¶ ç¶ô é±§ Ö°ôÔÅñÆ ç¶ä ç¶ ñÂÆ Ö°çÅ çÅ ô°ÕðÆÁÅ ÁçÅ ÕÆåÅ¢ ÃÅÀ±çÆ ÁðÅîÕ¯ ç°éÆÁÅ çÆ Ãí 寺 òµâÆ å¶ñ Õ§êéÆ ÔË Áå¶ ç°éÆÁÅ ÇòÚ ð¯÷ÅéÅ å¶ñ À°åêÅçé ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ Ãí 寺 Áµ×¶ ÔË¢ ÇÂà çÅ Ãí 寺 òµâÅ ìÅ÷Åð ¶ôÆÁÅ ÔË ÇÜµæ¶ Õ¯ð¯éÅòÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ å¯º êÇÔñź ÇÂà çÅ G@ ëÆÃçÆ ÇéðïÅå Ô°§çÅ ÃÆ¢ òËé¶÷°Â¶ñÅ ç¶ ìÅÁç ÃÅÀ±çÆ Áðì ç¶ Õ¯ñ Ãí 寺 òµè êzîÅÇäÕ å¶ñ í§âÅð Ôé¢ ç°éÆÁÅ íð ç¶ í§âÅð ÇòÚ ÃÅÀ±çÆ çÆ ÇԵöçÅðÆ AG.B ëÆÃçÆ ÔË¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - íÅðåÆ Ãà¶à ìËºÕ (Á˵Ã. ìÆ.ÁÅÂÆ.) ç¶ Ãí 寺 ÃÆéÆÁð îËé¶ÇÜ§× âÅÇÂðËÕàð Ççé¶ô Õ°îÅð ÖÅðÅ ìËºÕ ç¶ éò¶º Ú¶ÁðîËé Ô¯ä×¶¢ ìËºÕ ì¯ðâ ÇìÀ±ð¯ (ìÆ.ìÆ.ìÆ.) é¶ Á˵Ã. ìÆ.ÁÅÂÆ. Ú¶ÁðîËé ç¶ ÁÔ°ç¶ ñÂÆ ÖÅðÅ ç¶ éÅî çÆ ÇÃëÅðô ÕÆåÆ ÔË¢ ÖÅðÅ Á˵Ã.ìÆ.ÁÅÂÆ. ç¶ î½Ü±çÅ Ú¶ÁðîËé ðÜéÆô Õ°îÅð çÆ Ü×·Å ñËä×¶, ÇÜé·Åº çÅ C ÃÅñÅ ÕÅðÜÕÅñ G ÁÕå±ìð é±§ ê±ðÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÜéåÕ Ö¶åð ç¶ ì˺Õź Áå¶ ÇòµåÆ Ã§ÃæÅòź ç¶ Ú¯àÆ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź çÆ Ú¯ä Õðé òÅñ¶ ìËºÕ ì¯ðâ ÇìÀ±ð¯ ç¶ î˺ìðź é¶ ô°µÕðòÅð é±§ Á˵Ã. ìÆ. ÁÅÂÆ. ç¶ ÚÅð êzì§è Çéðç¶ôÕź çÆ Ç§àðÇòÀ± ñÂÆ ÃÆ¢ìÆ.ìÆ.ìÆ. é¶ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ, “À°é·Åº ç¶ êzçðôé Áå¶ Õ°µñ å÷ðì¶ ç¶ ÁÅèÅð Òå¶, ÇìÀ±ð¯ ÖÅñÆ Ô¯ä ÜÅ ðÔ¶ Á˵Ã.ìÆ.ÁÅÂÆ. Ú¶ÁðîËé ç¶ ÁÔ°ç¶ ñÂÆ Ççé¶ô Õ°îÅð ÖÅðÅ ç¶ éÅî çÆ ÇÃëÅðô ÕðçÅ ÔË¢ÒÒ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÃÆ.ÃzÆÇéòÅðñ± ôËµàÆ ÇÂà ÁÔ°ç¶ ñÂÆ ðÅÖò¶º À°îÆçòÅðź çÆ Ã±ÚÆ ÒÚ ôÅîñ Ô¯ä×¶¢

ÕËé¶âÅ, ÁîðÆÕÅ Áå¶ ê°ðå¯ ÇðÕ¯ ‘Ú D Ô÷Åð ÕÅÇîÁź é±§ ÃòË-ÇÂµÛ°Õ Ã¶òÅî°ÕåÆ çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ Õ¯ÕÅ Õ¯ñÅ é¶ ìÅð, ðËÃà¯ð˺àÃ å¶ ÇÃé¶îÅ ì§ç Ô¯ä çÆ òÜ·Å éÅñ Õ§êéÆ çÆ ÇòÕðÆ ÒÚ Ç×ðÅòà

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - Õ¯ÕÅ Õ¯ñÅ Õ§êéÆ é¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÕà ÒÚ Ô÷Åðź ÕðîÚÅðÆÁź çÆ Û§àéÆ Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ Õ§êéÆ é¶ ÁîðÆÕÅ, ÕËé¶âÅ Áå¶ ê°ðå¯ ÇðÕ¯ ÒÚ D Ô÷Åð ÕÅÇîÁź é±§ ÃòËÇÂµÛ°Õ Ã¶òÅî°ÕåÆ çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ ÔË¢ Ô¯ð ìÅ÷Åðź ÒÚ òÆ Õ§êéÆ òµñ¯º Õ°Þ ÁÇÜÔÅ ÔÆ Õçî Ú°µÇÕÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Õ§êéÆ òµñ¯º ÜÅðÆ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÂà ׵ñ ç¶ òÆ Ã§Õ¶å Ôé ÇÕ Áµ×¶ òÆ ÁÇÜÔ¶ øËÃñ¶ ñËä¶ êË ÃÕç¶ Ôé¢ ç°éÆÁÅ çÆ Ãí 寺 òµâÆ Õ§êéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃòËÇÂµÛ°Õ Ã¶òÅî°ÕåÆ êz¯×ðÅî éÅñ Õ°Þ Ôµç åµÕ ñÅ×å Øµà Õðé ÒÚ îçç Çîñ¶×Æ¢ìÅð, ðËÃà¯ð˺àÃ å¶ ÇÃé¶îÅ ì§ç Ô¯ä çÆ òÜ·Å éÅñ Õ§êéÆ çÆ ÇòÕðÆ ÒÚ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢ Õ§êéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô úêð¶Çà§× ï±Çéàź çÆ Ç×äåÆ òÆ Øµà Õð¶×Æ¢ î½Ü±çÅ îÅâñ åÇÔå Õ§êéÆ Õ¯ñ AG ÕÅð¯ìÅðÆ ï±Çéàà Ôé¢ Õ¯ÕÅ Õ¯ñÅ òµñ¯º Û§àéÆ çÅ ÇÂÔ øËÃñÅ ÁÇÜÔ¶ Ã ÁÅÇÂÁÅ ÔË, Ü篺 ÁîðÆÕÅ ÒÚ ì¶ð¯÷×ÅðÆ íµå¶ ñÂÆ ñ×ÅåÅð Áð÷ÆÁź òµè ðÔÆÁź Ôé¢ ÇêÛñ¶ ÇÂÕ Ôøå¶ ÒÚ A@ ñµÖ ñ¯Õź é¶ ÇÂà ñÂÆ Áð÷ÆÁź ÇçµåÆÁź Ãé¢

Õ¯Çòâ çÆ îÅð, íÅðå çÆ ÁÅðÇæÕ ÇòÕÅà çð -BC.I øÆÃçÆ ‘å¶

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - íÅðå ÃðÕÅð é¶ î½Ü±çÅ Çòµå ÃÅñ çÆ êÇÔñÆ ÇåîÅÔÆ ç¶ ÜÆ.âÆ.êÆ. ç¶ Á§Õó¶ ÜÅðÆ Õð Ççµå¶ Ôé¢ Á§ÕÇóÁź Áé°ÃÅð, î½Ü±çÅ Çòµå ÃÅñ îåñì B@B@-BA çÆ êÇÔñÆ ÇåîÅÔÆ ÇòÚ ×z¯Ã â¯îËÃÇàÕ êz¯âÕôé (ÜÆ.âÆ.êÆ.) ÇòÚ BC.I øÆÃçÆ çÆ éË×¶Çàò ×z¯æ çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÜÆ.âÆ.êÆ. ç¶ Á§ÕÇóÁź ÇòÚ ÇÂÔ Ç×ðÅòà ÇÂà ñÂÆ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ î½Ü±çÅ Çòµå ÃÅñ çÆ êÇÔñÆ ÇåîÅÔÆ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ å¶ ñÅÕâÅÀ±é ç¶ ÚñÇçÁź ÕÅð¯ìÅðÆ ×åÆÇòèÆÁź ì°ðÆ åð·Åº êzíÅÇòå ðÔÆÁź Ãé¢ Ãõå ç¶ôÇòÁÅêÆ ñÅÕâÅÀ±é ç½ðÅé åź ÇÃðë ÷ð±ðÆ òÃåź å¶

÷ð±ðÆ Ã¶òÅòź é±§ Ûµâ Õ¶ ÃÅðÆÁź ÁÅðÇæÕ ×åÆÇòèÆÁź áµê ðÔÆÁź¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÃðÕÅð é¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ÇÂéëËÕôé é±§ ëËñä 寺 ð¯Õä ñÂÆ BE îÅðÚ å¯º ç¶ôÇòÁÅêÆ ñÅÕâÅÀ±é ñÅ×± ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ B@ ÁêzËñ 寺 òµÖ-òµÖ ÁÅðÇæÕ ×åÆÇòèÆÁź ñÂÆ Ô½ñÆ-Ô½ñÆ ñÅÕâÅÀ±é ÇòÚ Çãµñ ç¶äÆ ô°ð± ÕÆåÆ ÃÆ¢ç¶ô ÇòÚ ÃÅñ AIIF ÇòÚ ÜÆ.âÆ.êÆ. ç¶ ÇåîÅÔÆ Á§Õó¶ ÜÅðÆ Ô¯äÅ ô°ð± ԯ¶ Ãé¢ À°ç¯º 寺 ñË Õ¶ Ô°ä åÕ ÇÂÔ ç¶ô çÆ ÜÆ.âÆ.êÆ. ÇòÚ Ãí 寺 òµâÆ Ç×ðÅòà ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ Â¶ôÆÁÅ çÆÁź êzî°Ö ÁðæÇòòÃæÅòź ÇòÚ¯º òÆ Ãí 寺 òµâÆ Ç×ðÅòà ÔË¢

ëÅðÚ±é çÆ ÇñÃà’ Ú ôÅîñ ԯ¶ ÂÆôÅ å¶ ÁÅÕÅô Á§ìÅéÆ ç¶ òÆ éź

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - ëÅðÚ±é é¶ ëÅÇÂé˵Ã, åÕéÅñ¯ÜÆ, ÔËñæÕ¶Áð, êÅñÆÇàÕÃ å¶ îÆâÆÁÅ å¶ Ç§àðà¶éî˺à çÆ ÕËà¶×ðÆ ÒÚ ÇñÃà ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà ÇñÃà ÒÚ ÇðñźÇ§à ǧâÃàzðÆ÷ ç¶ Ú¶ÁðîËé î°Õ¶ô Á§ìÅéÆ ç¶ Ü°óòÅ ìµÇÚÁź ÂÆôÅ å¶ ÁÕÅô Á§ìÅéÆ çÅ éź ÔË¢ ç¯ò¶º ëÅðÚ±é çÆ ÒD@ Á§âð D@Ò ÇñÃà ÒÚ ôÅîñ ԯ¶ Ôé¢ Á§ìÅéÆ êÇðòÅð ç¶ ÇÂé·Åº ç¯òź ÔÆ î˺ìðź çÅ éź åÕéÅñ¯ÜÆ ÕËà¶×ðÆ ÒÚ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ìÅïܱ ç¶ ëÅÀ±ºâð ìÅïܱ ðòÆÇ§ðé é¶ òÆ ÇÂà ÇñÃà ÒÚ Ü×·Å ìäÅÂÆ ÔË¢ À°é·Åº çÅ éÅ òÆ åÕéÅñ¯ÜÆ ÕËà¶×ðÆ ÒÚ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ëÅðÚ±é é¶ Ôð ÕËà¶×ðÆ ÒÚ D@ 寺 صà À°îð ç¶ ñ¯Õź é±§ ôÅîñ ÕÆåÅ ÔË ÇÜé·Åº Ãì§Çèå Ö¶åðź ÒÚ òèÆÁÅ Õ§î ÕÆåÅ ÔË¢ ÇñÃà ÒÚ ÃÆðî ǧÃàÆÇàÀ±à úë ǧâÆÁÅ ç¶ ÁçÅð ê°éÅòÅñÅ, îÅò¶ðÆÕ ò˺ڰð¶Ã ç¶ Á˵î.âÆ. Á§ìð íàÅÚÅðÆÁÅ, ÃÅëàìËºÕ ×ð°µê ç¶ ÃÆéÆÁð òÅÇÂà êzËÃÆâ˺à ÇÂéòËÃàî˺àà ÁÕôË éÅÔ¶åÅ, øÅðîÂ¶ÜÆ ç¶ ëÅÀ±ºâðñ èòñ ôÅÔ å¶ èðî ô¶á ÁÅÇç òÆ ôÅîñ Ôé¢ D@ Á§âð D@ ÇñÃà ÒÚ ÃÅúîÆ Ç§âÆÁÅ ç¶ îé± Õ°îÅð ÜËé çÅ òÆ éź ÔË¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 09.09.2020

Ö¶âź

Ôð ÔÅñ ÒÚ Ô¯äׯÁź à¯ÕÆú ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ çÆ Çì× ìËô ñÆ× US Open : îÇÔñÅ ÜµÜ ç¶ é¯òÅÕ Ü¯ Õ¯ÇòÕ é¶ úñ§ÇêÕ Ö¶âź : åÕÅÇÂÁÅ ÒÚ Ö¶â ÃÕç¶ é¶ ï°òðÅÜ ÇÃ§Ø îÅðÆ ×¶º ç, à±ðéÅî˺à ÒÚ¯º ԯ¶ ÇâÃÕ°ÁÅñÆëÅÂÆ

à¯ÕÆú (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : Á§åððÅôàðÆ úñ§ÇêÕ Õî¶àÆ (ÁÅÂÆúÃÆ) å¶ ÜÅêÅéÆ êzì§èÕ ÜéåÅ é±§ ÇÂÔ ïÕÆé ÇçòÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ Ôé ÇÕ Õ¯Çòâ-AI îÔÅîÅðÆ ç¶ ìÅòܱç ÇÂÕ ÃÅñ ñÂÆ î°ñåòÆ ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź à¯ÕÆú úñ§ÇêÕ Ö¶âź Á×ñ¶ ÃÅñ ÷ð±ð ÕðòÅÂÆÁź ÜÅäׯÁź¢ à¯ÕÆú úñ§ÇêÕ êzì§èÕÆ Õî¶àÆ ç¶ ÃÆÂÆú å¯Çôð¯ î°å¯ é¶ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ àÆÕ¶ 寺 Çìéź òÆ Ö¶âź ÕðòÅÂÆÁź ÜÅ ÃÕçÆÁź Ôé ÜçÇÕ à¯ÕÆú úñ§ÇêÕ çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ ç¶Ö ðÔ¶ ÁÅÂÆúÃÆ î˺ìð ÜÅé Õ¯à¶Ã é¶ ÇÂÃ Ôøå¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ îÔÅîÅðÆ ç¶ ìÅòܱç Ö¶âź ÕðòÅÂÆÁź ÜÅäׯÁź¢ Õ¯à¶Ã ì°µèòÅð é±§ ÁÅÂÆúÃÆ ÕÅðÜÕÅðÆ ì¯ðâ çÆ òðÚ±Áñ îÆÇà§× ÇòÚ ÇÔµÃÅ ñËä×¶¢ À°îÆç ÔË ÇÕ À°Ô à¯ÕÆú úñ§ÇêÕ çÆÁź çíÅòéÅòź é±§ ñË Õ¶ ÃÕÅðÅåîÕ Á§çÅ÷Å ê¶ô Õðé×¶¢ ÇêÛñ¶ ÇçéÆº ÕðòŶ ×¶ ÇÂÕ ÜéåÕ Ãðò¶Öä ÇòÚ ÜÅêÅéÆ ñ¯Õź å¶ òêÅðÕ Ãî±Ôź é¶ Ö¶âź é±§ ñË Õ¶ ôµÕ ÷ÅÔð ÕÆåÅ ÃÆ¢ êzì§èÕÆ

Õî¶àÆ ç¶ ì°ñÅð¶ îÅÃÅ åÕÅÇÂÁÅ é¶ î§×ñòÅð é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆº å°ÔÅé±§ çµÃ ÃÕç¶ Ôź ÇÕ ÁÅÂÆúÃÆ CBòÆÁź úñ§ÇêÕ Ö¶âź é±§ à¯ÕÆú ÇòÚ ÕðòÅÀ°ä é±§ ñË Õ¶ ê±ðÆ åð·Åº òÚéìµè ÔË¢ ÁÃÆº á¯Ã Õçî À°áÅÀ°ä¶ ô°ð± Õð Ççµå¶ Ôé¢ à¯ÕÆú ôÇÔð, ÜÅêÅé ÃðÕÅð å¶ à¯ÕÆú úñ§ÇêÕ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ Õ¯Çòâ-AI é±§ ð¯Õä å¶ À°Ã 寺 ìÚÅÁ ñÂÆ À°áŶ ÜÅä òÅñ¶ Õçîź é±§ ñË Õ¶ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ îÆÇà§× ÕÆåÆ ÃÆ¢

ÔËçðÅìÅç (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ÃÅìÕÅ íÅðåÆ Ôðøéî½ñÅ ï°òðÅÜ ÇÃ§Ø ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ çÆ Çì× ìËô ñÆ× (ìÆìÆÁ˵ñ) ÒÚ Ö¶âç¶ é÷ð ÁÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÕzÕà ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ À°é·Åº ñÂÆ ÇìÔåð àÆî ñµíä ÇòÚ òÆ îçç Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ìÆìÆÁ˵ñ çÅ A@òź ÃËôé Çå§é ççìð 寺 Û¶ ëðòðÆ ÇòÚÅñ¶ Ö¶ÇâÁÅ ÜÅäÅ ÔË¢ ÇÕö òÆ Çòç¶ôÆ ñÆ× ÇòÚ ÇÔµÃÅ ñËä ñÂÆ ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕ ÇÖâÅðÆ íÅðåÆ ÇÕzÕà 寺 çÇéÁÅà ñË Ú°µÕÅ Ô¯ò¶ å¶ éÅñ ÔÆ ÁÅÂÆêÆÁ˵ñ çÅ ÇÔµÃÅ éÅ Ô¯ò¶¢ ï°òðÅÜ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ܱé ÇòÚ Á§åððÅôàðÆ ÇÕzÕà 寺 çÇéÁÅà ñË ÇñÁÅ ÃÆ¢ ܶ ï°òðÅÜ ÕÅîïÅì ðÔ¶ åź À°Ô ìÆìÆÁ˵ñ ÇòÚ Ö¶âä òÅñ¶ êÇÔñ¶ íÅðåÆ îðç ÇÖâÅðÆ ìäé×¶¢ íÅðåÆ ÇÕzÕà Õ§àð¯ñ ì¯ðâ (ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ) 寺 Á˵éúÃÆ ñËä 寺 ìÅÁç À°é·Åº é¶ ×ñ¯ìñ àÆ-B@ ñÆ× ÕËé¶âÅ å¶ ÁÅì±èÅìÆ àÆ-B@ ñÆ× ÇòÚ ÇÔµÃÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢

òÅÇô§×àé (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ÁîðÆÕÅ ÒÚ Ö¶â¶ ÜÅ ðÔ¶ ï±Á˵à úêé B@B@ ç½ðÅé ÇÂÕ ç°Öç ØàéÅÕzî Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ çÆ Ãí 寺 òµâÆ ÕÆîå ç°éÆÁÅ ç¶ é§ìð òé àËÇéà ÇÖâÅðÆ å¶ ï±Á˵à úêé B@B@ ç¶ Ãí 寺 òµâ¶ çÅÁò¶çÅð é¯òÅÕ Ü¯Õ¯ÇòÕ é±§ Ú°ÕÅÀ°äÆ êÂÆ¢ çðÁÃñ êzÆ Õ°ÁÅàð ëÅÂÆéñ ÒÚ é¯òÅÕ Ü¯Õ¯ÇòÕ çÅ î°ÕÅìñÅ Ãê¶é ç¶ àËÇéà ÃàÅð êÅìñ¯ ÕÅð¶é¯ ì°ÃàÅ éÅñ Úñ ÇðÔÅ ÃÆ¢ é¯òÅÕ Ü¯Õ¯ÇòÕ êÇÔñź

ðÅÀ±ºâ ÒÚ F-E 寺 ÇêµÛ¶ ÃÆ¢ ÇÂÃ çÆ ØìðÅÔà À°é·Åº ç¶ ÚÇÔð¶ Òå¶ ÃÅø ç¶ÖÆ çÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂö ç½ðÅé ÃðÇòà Õðé 寺 êÇÔñź ×¶ºç é±§ ñÅÂÆé òµñ ÇÔµà Õð ÇçµåŠܯ ÇÃµè¶ ÜÅ Õ¶ À°µæ¶ ÖóÆ îÇÔñź ÜµÜ ç¶ òµÜ ×ÂÆ¢ ×¶ºç ñµ×ä éÅñ îÇÔñÅ ÜµÜ Ô¶áź Çâµ× ×ÂÆ¢ ÔÅñźÇÕ é¯òÅÕ Ü¯Õ¯ÇòÕ ååÕÅñ À°é·Åº çÆ îçç ñÂÆ êÔ°§Ú¶ å¶ ìÅÁç ÒÚ îÅëÆ òÆ î§×Æ êð ÁÅï¯ÜÕź é±§ ÇÂÔ ×µñ ðÅà éÔÆº ÁÅÂÆ å¶ é¯òÅÕ Ü¯Õ¯ÇòÕ é±§ à±ðéÅî˺à 寺 ìÅÔð Õð ÇçµåÅ¢

IPL çÅ ôÇâÀ±ñ ÜÅðÆ, CSK Áå¶ Ú¶éÂÆ é±§ ÞàÕÅ, ÔðíÜé ÇÃ§Ø ÁÅÂÆêÆÁËñ 寺 ԯ¶ ìÅÔð MI ÇòÚÕÅð Ô¯ò×Å êÇÔñÅ îËÚ

ç°ìÂÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ǧâÆÁé êzÆîÆÁð ñÆ× çÆ ×òðÇé§× Õ½ºÃñ é¶ ÁËåòÅð é±§ ñÆ× ç¶ ACò¶º ÁËâÆôé çÅ ôÇâÀ±ñ ÜÅðÆ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ àÆ-B@ ÇÕzÕà çÆ ç°éÆÁÅ çÆ Ãí 寺 îÇÔ§×Æ Áå¶ îôÔ±ð ñÆ× AI Ãå§ìð é±§ Áì± èÅìÆ ÇòµÚ î°§ìÂÆ ǧâÆÁé÷ Áå¶ Ú¶éÂÆ ðêð ÇÕ§×÷ ÇòÚÅñ¶ îËÚ éÅñ ô°ð± Ô¯ò¶×Æ¢ ÁÅÂÆ.êÆ.ÁËñ. çÅ ÇÂÔ ÃÆ÷é AI Ãå§ìð 寺 A@ éò§ìð åµÕ ï±.¶.ÂÆ. ÇòµÚ Ö¶ÇâÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ ÕÅðé

ÁÅÂÆ.êÆ.ÁËñ ÇÂà ÃÅñ ï±Â¶ÂÆ ÇòµÚ ÁÅï¯ÇÜå ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ñÆ× Áì± èÅìÆ, ôÅðÜÅÔ Áå¶ ç°ìÂÆ ÇòÚ Ö¶âÆ ÜÅäÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ôéÆòÅð é±§ ÁÅÂÆ.êÆ.ÁËñ. ç¶ Ú¶ÁðîËé Çìzܶô êà¶ñ é¶ çµÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂà çÅ ÕÅðÜÕÅñ F Ãå§ìð é±§ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ Çìzܶô êà¶ñ é¶ ÇÕÔÅ, ï±.¶.ÂÆ. ÇòµÚ AI Ãå§ìð 寺 ô°ð± Ô¯ä òÅñÅ ÁÅÂÆ.êÆ.ÁËñ. B@B@ çÅ ôÇâÀ±ñ ÜÅðÆ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà à±ðéÅî˺à ÇòµÚ H àÆîź î°§ìÂÆ

ǧâÆÁé÷, Ú¶éÂÆ ðêð ÇÕ§×÷, ÇçµñÆ ÕËêÆàñÃ, ÃéðÅÂÆ÷ðà ÔËçðÅìÅç, Õ¯ñÕÅåÅ éÅÂÆà ðÅÂÆâð÷, ÇÕ§×÷ ÇÂñËòé ê§ÜÅì, ÁÅðÃÆìÆ Áå¶ ðÅÜÃæÅé ðÅÇÂñ÷ ÇÔµÃÅ ñËäׯÁź¢ Ôð¶Õ àÆî à±ðéÅî˺à ç¶ ñÆ× êóÅÁ ÇòµÚ ÇÂµÕ àÆî éÅñ BB îËÚ Ö¶â¶×Æ¢ ÇÂà åð·Åº À°Ô ñÆ× êóÅÁ ÇòµÚ Õ°µñ AD îËÚ Ö¶â¶×Æ¢ ñÆ× êóÅÁ 寺 ìÅÁç Ú¯àÆ çÆÁź D ðÇÔä òÅñÆÁź àÆîź ÁÅÂÆ.êÆ.ÁËñ. B@B@ êñ¶ÁÅë ÇòµÚ ÁÅêäÆ Ü×·Å ìäÅÀ°äׯÁź¢ êÇÔñÅ Õ°ÁÅñÆëÅÇÂð îËÚ àÅê -B ÇòµÚ ÇàÕ¶ ðÇÔä òÅñÆÁź àÆîź ÇòÚÅñ¶ Ö¶ÇâÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ, ÁËñÆîÆé¶àð îËÚ åÆÜ¶ Áå¶ Ú½æ¶ ÃæÅé Òå¶ ðÇÔä òÅñÆÁź àÆîź ÇòÚÕÅð Ö¶ÇâÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÜÔóÆ àÆî êÇÔñ¶ Õ°ÁÅñÆëÅÇÂð ÇòµÚ ÇܵåçÆ ÔË À°Ô ëÅÂÆéñ ÇòµÚ êzò¶ô Õð¶×Æ¢ ÔÅðé òÅñÆ àÆî ç±ÜÅ Õ°ÁÅñÆëÅÇÂð Ö¶â¶×Æ¢ ÇÂà EC ð¯÷Å à±ðéÅî˺à ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñËä òÅñÆÁź ÃÅðÆÁź H ëz˺ÚÅÇÂ÷Æ àÆîź ï±.¶.ÂÆ. êÔ°§Ú Ú°µÕÆÁź Ôé Áå¶ ÇÂà Ã ÁÇíÁÅà ÇòµÚ Ôé¢

éòƺ ÇçµñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆâÆÁÅ) : ÁÅÂÆêÆÁËñ àÆî Ú¶éÂÆ ðêð ÇÕ§×÷ ç¶ ÁÅø ÃÇêéð ÔðíÜé ÇÃ§Ø é¶ ÇéµÜÆ ÕÅðéź ÕðÕ¶ à±ðéÅî˺à 寺 ÁÅêäÅ éźÁ òÅêà ñË ÇñÁÅ ÔË¢ à±ðéÅî˺à ÇòµÚ¯º éźÁ òÅêà ñËä òÅÇñÁź ÇòµÚ¯º ÔðíÜé ÇÃ§Ø ÃÆÁËÃÕ¶ ç¶ ç±Ü¶ ÇÖâÅðÆ Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ðð¶ô ðËéÅ BI Á×Ãå é±§ à±ðéÅî˺à Ûµâ íÅðå òÅêà êðå ÁŶ ÃÆ, ÔÅñźÇÕ ÔðíÜé àÆî ç¶ éÅñ ï±Â¶ÂÆ éÔÆº ×¶ Ãé¢ çµÃ çÂÆÂ¶ ÇÕ Ú¶éÂÆ ðêð ÇÕ§×÷ ç¶ ÕêåÅé ÁËîÁËà è¯éÆ ç¶ éÅñéÅñ ìÅÕÆ ÃÅð¶ ÇÖâÅðÆÁź çÅ òÆðòÅð é±§ Õ¯Çòâ-AI àËÃà Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ ÇÜÃ ç¶ éåÆÜ¶ ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÇÂà àËÃà ÇòµÚ ÃÅð¶ ÇÖâÅðÆ éË×¶Çàò ÁŶ Ôé, ÇÜà 寺 ìÅÁç Ô°ä À°Ô ç°ìÂÆ ÇòµÚ ÁÅêäÆ êzÕËÇàà ô°ð± Õð ç¶ä×¶¢îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà î°åÅìÕ À°Ô AI Ãå§ìð é±§ ÁÅÂÆêÆÁËñ B@B@ çÆ úêÇé§× îËÚ î°§ìÂÆ ǧâÆÁéÃ ç¶ Çòð°µè Ö¶â ÃÕç¶ Ôé¢ òÆðòÅð é±§ ýðò ןװñÆ é¶ ÃÅø Õð ÇçµåÅ ÇÕ ô°µÕðòÅð é±§ ÁÅÂÆêÆÁËñ çÆ Ã±ÚÆ ÜÅðÆ Õð ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ÃÆÁËÃÕ¶ àÆî ÇòµÚ B ÇÖâÅðÆ çÆêÕ ÚÅÔð å¶ Çðå±ðÅÜ

UNITED NRI POST

Ãê¯ðàà ÇéÀ±÷ ÜÅéä ñÂÆ âÅÀ±éñ¯â Õð¯ ÁËêñÆÕ¶ôé

êzÇõè

ê°ðå×Åñ ç¶ ë°µàìÅñð ð¯éÅñâ¯ é¶ ÁÅêä¶ Ç§ÃàÅ×zÅî å¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ¢ ÇÂà 鱧 ñ¯Õź é¶ ìÔ°å êçç ÕÆåÅ¢ ÇÂà ԰ä åµÕ 05 M ñÅÂÆÕ Çîñ¶ Ôé¢

ÁðÇܧàÆéÅ ç¶ ÃàÅð ë°µàìÅñð Çñúéñ î¶ÃÆ é¶ ÁÅêä¶ Ç§ÃàÅ×zÅî å¶ ÁÅêä¶ ìµÇÚÁź çÆ åÃòÆð ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ÇÜà 鱧 ñ¯Õź é¶ ìÔ°å êçç ÕÆåÅ, ÇÂà 鱧 Ô°ä åÕ HC ñµÖ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õź é¶ ñÅÇÂÕ ÕÆåÅ

×ÅÇÂÕòÅâ ç¶ ÇÂñÅòÅ AA ÃàÅë î˺ìð çÅ Õ¯ð¯éÅ àËÃà ê½÷ÆÇàò ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ AD Ççé ç¶ ÇÂÕźåòÅà 寺 ìÅÁç Á×ñ¶ Ôøå¶ ÃÅÇðÁź çÅ B òÅð Õ¯ð¯éÅ àËÃà Ô¯ò¶×Å¢ B òÅð Çðê¯ðà éË×¶Çàò ÁÅÀ°ä 寺 ìÅÁç ÔÆ À°é·Åº é±§ àÆî ç¶ éÅñ ôÅîñ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

ëðËºÚ úêé ÒÚ ÇÔµÃÅ éÔÆº ñò¶×Æ ìÅðàÆ

ÔËçðÅìÅç (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) Çòôò çÆ é§ìð ÇÂÕ ÇÖâÅðé ÁËôñ¶ ìÅðàÆ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ç½ðÅé ïÅåðÅ Ãì§èÆ êð¶ôÅéÆÁź ÕÅðé ëðËºÚ úêé àËÇéà à±ðéÅî˺à ÇòÚ ÁÅêä¶ ÇõåÅì çÅ ìÚÅÁ Õðé ñÂÆ éÔÆº À°åð¶×Æ¢ ìÅðàÆ é¶ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÇéÀ±ïÅðÕ ÒÚ Úµñ ðÔ¶ ï±Á˵à úêé 寺 òÆ Ôàä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ À°é·Åº é¶ Ô°ä ð¯î ÇòÚ AD Ãå§ìð 寺 ô°ð± Ô¯ä òÅñ¶ ÇÂÕ à±ðéÅî˺à å¶ Çëð BG Ãå§ìð 寺 A@ ÁÕå±ìð åÕ Ö¶â¶ ÜÅä òÅñ¶ ëðËºÚ úêé ÒÚ òÆ ÇÔµÃÅ éÅ ñËä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ð¯ñź ×Ëðź ÇòÚ ÇõåÅì Çܵåä òÅñÆ ìÅðàÆ é¶ î§×ñòÅð é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÅ ëðËºÚ úêé î¶ð¶ ÕðÆÁð çÅ Ãí 寺 õÅà à±ðéÅî˺à ÃÆ ÇÂà ñÂÆ

î˺ ÇÂÔ øËÃñÅ ÁÅÃÅéÆ éÅñ éÔÆº ÇñÁÅ¢ î˺ ÇÖâÅðÆÁź å¶ ëðÅºÃÆÃÆ îÔÅÃ§Ø é±§ ÕÅîïÅì à±ðéÅî˺à ñÂÆ ô°µí ÕÅîéÅòź Çç§çÆ Ôź¢ ëðËºÚ úêé ç¶ êzì§èÕź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô à±ðéÅî˺à ÇòÚ çðôÕź é±§ ÁÅÀ°ä çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ä×¶ ÜçÇÕ ëðźà ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîñ¶ ñ×ÅåÅð òè ðÔ¶ Ôé¢ ìÅðàÆ é¶ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÔÆ à±ðéÅî˺à 寺 ñÅºí¶ Ô¯ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢

ǧÃàÅ×zÅî ê¯Ãà

íÅðåÆ ÇÕzÕà àÆî ç¶ ÕêåÅé ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ é¶ òÅðî Áê ÕðÇçÁź ԯ¶ ë±àµìÅñ Ö¶ÇâÁÅ çÆ åÃòÆð ǧÃàÅ×zÅî å¶ ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ÇÜà 鱧 ñ¯Õź é¶ ìÔ°å êçç ÕÆåÅ, ÇÂà 鱧 Ô°ä åÕ BF ñµÖ åº̄ Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õź é¶ ñÅÇÂÕ ÕÆåÅ¢

US Open : Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÒÚ ê¯Ô°§ÚÆ Ã¶ð¶éÅ, C îÅòź ê°µÜÆÁź îÇÔñÅ Çç×ñ÷ ç¶ ÁÅõðÆ Áµá ÒÚ

ÇéÀ±ïÅðÕ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ÁîðÆÕÆ Ççµ×Ü Ã¶ð¶éÅ ÇòñÆÁî÷, ÇòÕà¯ðÆÁÅ ÁÜÅð¶ºÕÅ å¶ Ãò¶åÅéÅ Çêð¯ºÕ¯òÅ Çå§é ÁÇÜÔÆÁź îÅòź Ôé ÇÜé·Åº é¶ ×ð˺â ÃñËî ÇòÚ ÇÂÇåÔÅà ðÚ ÇçµåÅ¢ ÇÂÔ Çå§é¶ îÅòź ç¶ ð±ê ÇòÚ êÇÔñÆ òÅð ÇÕö ×ð˺â ÃñËî ç¶ Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÒÚ ê°µÜÆÁź Ôé¢ Çå§éÅ ÇÖâÅðéź é¶ ï±Á˵à úêé ÒÚ îÇÔñÅ Çç×ñ÷ ç¶ ÁÅõðÆ Áµá ÒÚ æÅº ìäÅÂÆ ÔË¢ CA Á×Ãå 寺 ô°ð± ԯ¶ ÇÂà à±ðéÅî˺à ÇòÚ AA îÅòź é¶ ÇÔµÃÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢ úêé ¶ðÅ ÇòÚ ÇÃðø Çå§é îÅòź ÔÆ ×ð˺â ÃñËî ÇõåÅì Çܵå ÃÕÆÁź Ôé¢ ÇÕî ÕÇñÃàð÷, ÇÂòÅé ×±ñÅ×Åº× å¶ îÅð×ð¶à Õ¯ðà ÇÂÔ ÕÅîïÅìÆ ÔÅÃñ Õð Ú°µÕÆÁź Ôé¢ CH ÃÅñŠöð¶éÅ çÆ èÆ Â¶ñÕÇÃà úñ§êÆÁÅ ÔË¢ À°æ¶ ÁÜÅð¶ºÕÅ ç¶ ê°µåð çÅ éź Çñú ÜçÇÕ Çêð¯ºÕ¯òÅ çÅ ÇÂÕ ê°µåð ÁñË×÷˺âð ÔË¢ öð¶éÅ é¶ ï±éÅé çÆ AEòź çðÜÅ ÃÕÅðÆ é±§ F-C, F-G, F-C éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ìµÚ¶ ç¶ Üéî ÕÅðé Çå§é ÃÅñ åÕ ìÅÔð ðÇÔä 寺 ìÅÁç òÅêÃÆ Õðé òÅñÆ CB ÃÅñÅ Çêð¯ºÕ¯òÅ é¶ Â¶ÇñÜ Õ¯ðé¶à Òå¶ F-D, F-G, F-C éÅñ Çܵå çðÜ ÕÆåÆ À°æ¶ ì¶ñÅð±Ã çÆ ÁÜÅð¶ºÕÅ é¶ Ú½æ¶ ×¶ó ÇòÚ ÕËð¯ñÆéÅ

îÕ¯òÅ é±§ E-G, F-A, F-D éÅñ îÅå ÇçµåÆ¢ Ô¯ð î°ÕÅìÇñÁź ÇòÚ ÁîðÆÕÅ çÆ ç±ÜÅ çðÜÅ ÔÅÃñ ïëÆÁÅ Õ¶Çéé ÔÅñźÇÕ Ú½æ¶ ×¶ó ÇòÚ Áµ×¶ éÔÆº òè ÃÕÆ¢ ìËñÜÆÁî çÆ AFòź çðÜжÇñà îðà¶ºÃ é¶ À°é·Åº é±§ ÇÃµè¶ Ã˵àź ÇòÚ F-C, F-C éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ îðçź ç¶ Ççñ×÷ ÒÚ é¯òÅÕ Ü¯Õ¯ÇòÕ ç¶ ìÅÔð Ô¯ ÜÅä 寺 ìÅÁç ÇõåÅì ç¶ î°µÖ çÅÁò¶çÅð ìä¶ â¯îÆÇéÕ ÇæÂ¶î å¶ â¶Çéñ î¶çò¶ç¶ò é¶ ÇÃµè¶ Ã˵àź ÇòÚ Çܵå çðÜ Õð Õ¶ ï±Á˵à úêé Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÇòÚ êzò¶ô ÕÆåÅ¢ ÁÅÃàzÆÁÅ ç¶ ç±ÜÅ

çðÜÅ ÔÅÃñ ÇæÂ¶î é¶ îðç Çç×ñ÷ ç¶ Ú½æ¶ ×¶ó ÇòÚ ÕËé¶âÅ ç¶ AEòź çðÜÅ ë¶ÇñÕà ÁÅ×°ð ÁñÆÃÅîÆ é±§ G-F, F-A, F-A éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ ÜçÇÕ åÆÜÅ çðÜÅ ÔÅÃñ ð±ÃÆ ÇÖâÅðÆ î¶çò¶ç¶ò é¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ ëðźÇÃà Çàë¯Â¶ é±§ F-D, F-A, F@ éÅñ îÅå ÇçµåÆ¢ ÇæÂ¶î çÅ Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÇòÚ ÃÅÔîäÅ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ ç¶ BAòź çðÜжñ¶ÕÃ âÆ Çîé½ð ÜçÇÕ× î¶çò¶ç¶ò çÅ Ôîòåé A@òź ðçÜÅ Áźçð¶ÂÆ ð±ìñ¶ò éÅñ Ô¯ò¶×Å¢ Çîé½ð é¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ×Ëð çðÜÅ òÅÃ¶Õ ê¯ÃÇêÇÃñ é±§ G-F, F-C, F-B éÅñ ÜçÇÕ ð°ìñ¶ò é¶ ÇÂàñÆ ç¶ Û¶òź çðÜÅ ÔÅÃñ îÅàÆú ìÅð¶àÆéÆ é±§ D-F, F-C, F-C, F-C éÅñ îÅå ÇçµåÆ¢ íÅðå ç¶ åÜðì¶ÕÅð à¶Çéà ÇÖâÅðÆ ð¯Ôé ì¯ê§éÅ å¶ À°é·Åº ç¶ ÕËé¶âÅ ç¶ Ü¯óÆçÅð â¶Çéà ôÅê¯òÅñ¯ò ÃÅñ ç¶ ÁÅõðÆ ×ð˺â ÃñËî à±ðéÅî˺à ï±Á˵à úêé ç¶ îðç âìñ÷ òð× ç¶ ÃËîÆëÅÂÆéñ ÇòÚ ÜÅä 寺 Ö°§Þ ×¶ Ôé¢ ÇÂà ܯóÆ é±§ åÆÜ¶ ×¶ó ç¶ îËÚ ÇòÚ ÇÜúº ܱñÆÁé ð¯Üð å¶ Ô¯ðÆÁÅ à¶ÕÅÀ± çÆ Ü¯óÆ é¶ G-E, G-E éÅñ îÅå ÇçµåÆ¢ ÇÂà ÔÅð éÅñ íÅðå çÆ ÇÂà à±ðéÅî˺à ÇòÚ Ú°ä½åÆ ÃîÅêå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢


×°ð± ÇÃÖ° ÇÃÖ° ×°ð± ÔË Â¶Õ¯ ×°ð

ú î åz¶ ïÅ ìÕî ï Ü Å î·¶,

À°êç¶Ã ° Úñ Å ¶¨

ð ØäÇ çî ê° ôàÆ ò ðèéî. . .

ðÅ î éÅ î î §å° ÇÔðç Ë ç¶ òË éÅéÕ

À °ðòÅ ð°ÕÇ òî ì§è éÅå Çîz å±

Çî ñä° Ã°í Å ¶¨

î ¯Õ ô ¶ Á ź î ÅÇ î zå Å ºî .. .

MISSISSAUGA • Wednesday • 09.09.2020

íñ¶ ÁîðçÅà װä å¶ð¶, å¶ðÆ À°êîÅ å¯ÇÔ ìÇé ÁÅòË¢¢ ×°ð± ÁîðçÅÃ ÜÆ çÆ òÇâÁÅÂÆ ÒÚ ÇÂÕ ôìç ÇòÚ Òíµà íñÒ ÜÆ ÇÂÔ ñÂÆ BB Õ¶ºçð Çéï°Õå ÕÆå¶, ÇÜé·Åº é±§ Òî§ÜÆÁÅºÒ òÆ ÁÅÖç¶ Ôé¢ Áµ×¶ Ãì Õ¶ºçð ìäŶ, ÇÜé·Åº é±§ ÒêÆó·ÆÁÅºÒ çÅ éź ÇçµåÅ¢ À°µÚ¶-ðµÚ¶ ÕÇÔ Õ¶ ÃÇåÕÅð Çç§ç¶ Ôé - Òíñ¶ ÁîðçÅà װä å¶ð¶, å¶ðÆ À°êîÅ å¶ ÃµÚ¶ ÇÕðçÅð òÅñ¶ ÇõÖź é±§ ÇÂé·Åº Õ¶ºçðź ç¶ Ã¶òÅçÅð å¯ÇÔ ìÇé ÁÅòË¢¢Ò íÅò, ×°ð± ÁîðçÅÃ ÜÆ ç¶ ×°ä Õ¯ÂÆ Ç×ä æÅÇêÁÅ¢ ÁÅê é¶ öðÆì, î÷ñ±î å¶ çµì¶ Õ°Úñ¶ ñ¯Õź é±§ éÔÆº ÃÕçÅ, ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ òð×¶ ÁÅê Ôé¢ îÅä-ÃéîÅé ìõÇôÁÅ å¶ ÃÆé¶ éÅñ ñÅÇÂÁÅ¢ ñ§×ð çÆ ×°ð± ÁîðçÅÃ ÜÆ ÃÅç¶ Ã°íÅÁ, ÃÅç¶ êÇÔðÅò¶, ðÇÔðç å¶ îÇðÁÅçÅ òµñ ÁÅê é¶ Çòô¶ô ÇèÁÅé ÇçµåÅ¢ ×°ð± çðôéź í×åÆ íÅòéÅ òÅñ¶ Ãé¢ îÔÅéÕ¯ô Áé°ÃÅð ÁÅê çÅ Üéî E ñÂÆ ÁÅÂÆÁź ç×åź ñÂÆ êÇÔñź ñ§×ð ÛÕäÅ ÁÅê é¶ îÂÆ ADGI é±§ ÇêåÅ îÅåŠðñµÖäÆ ÜÆ å¶ íÅÂÆ å¶Ü íÅé ÜÆ ÷ð±ðÆ ìäÅ ÇçµåÅ- ÒêÇÔñ¶ ê§×å êÅÛË Ã§×å¢Ò ç¶ ×zÇÔ Çê§â ìÅÃðÕ¶ Ç×µñź, Û¶ÔðàÅ, Ç÷ñ·Å Á§ÇîzåÃð ÁÕìð ìÅçôÅÔ é¶ òÆ ê§×å ÒÚ ìËá Õ¶ ñ§×ð ÇòÖ¶ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÁÅê ÜÆ ç¶ D íÅÂÆ Ãé íÅÂÆ ÁîðçÅà ÛÇÕÁÅ ÃÆ¢ ×°ð± ÃÅÔì é¶ À±Ú-éÆÚ, ÜÅåÜÆ, íÅÂÆ ÂÆôðçÅÃ ÜÆ, íÅÂÆ ìÅìÅ Ö¶î ðÅÇÂ ÜÆ êÅå é±§ Öåî ÕÆåÅ¢ À°Ã Ã Á½ðå çÆ ìÔ°å å¶ íÅÂÆ îÅäÕ Ú§ç ÜÆ¢ ÁÅê ç¶ Ãí 寺 ۯචç°ðçôÅ Ô¯ ðÔÆ ÃÆ¢ ×°ð± ÃÅÔì é¶ ÃåÆ êzæÅ çÅ íÅÂÆ îÅäÕ Ú§ç ç¶ Ãê°µåð Üñ ÜÆ éÅñ ×°ð± Á§å ÕÆåÅ¢ ÁÅê é¶ ÃçÆÁź 寺 ÇñåÅó¶ ԯ¶ Á§×ç ç¶ò ÜÆ çÆ Ãê°µåðÆ ìÆìÆ Áîð¯ ÜÆ î÷ñ±î, Áéêó· å¶ öðÆì ñ¯Õź é±§ òÇÔîź ÇòÁÅÔ¶ ԯ¶ Ãé¢ BC ÃÅñ çÆ À°îð ÒÚ ÁÅê íðîź ÒÚ¯º ìÅÔð ÕµÇãÁÅ å¶ ÁÕÅñ ê°ðÖ ç¶ çÅ ÇòÁÅÔ ÇÃÁÅñÕ¯à ç¶ Çê§â ÃéÖåzÅ ÇòÖ¶ Úðéź éÅñ ܰóé çÅ ðÅÔ çµÇÃÁÅ¢ ç¶òÆ Ú§ç ÜÆ çÆ Ãê°µåðÆ ìÆìÆ îéÃÅ ç¶òÆ ÁÅê é¶ ÇÂÃåðÆ é±§ îðç ç¶ ìðÅìð ÜÆ éÅñ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÁÅê ÜÆ ç¶ ×zÇÔ ÇòÖ¶ ç¯ ÃîÅéåÅ ÇçµåÆ, êðç¶ (ذ§ã) çÅ ê°µåðÆÁź ìÆìÆ çÅéÆ ÜÆ, ìÆìÆ íÅéÆ ÇðòÅÜ ÔàÅÇÂÁÅ, Õ°óÆîÅðź çÅ ÜÆ Áå¶ ç¯ Ãê°µåð ìÅìÅ î¯Ôé ÜÆ å¶ Çòð¯è ÕÆåÅ, ÇòèòÅ ÇòÁÅÔ å¶ ìÅìÅ î¯ÔðÆ ÜÆ é¶ Üéî ÇñÁÅ¢ Á§åð ôz¶äÆ ÇòÁÅÔ é±§ ÇÂÜÅ÷å ìÆìÆ íÅéÆ ÜÆ çÅ ÇòÁÅÔ Ú½æ¶ ÇçµåÆ, éÇôÁÅ çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ, êÅåôÅÔ ÃÅÇÔì ×°ð± ðÅîçÅÃ ÜÆ ÇîzåÕ Õ°ðÆåÆÁź ð¯ä Çêµàä, éÅñ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ×°ð± ÁîðçÅÃ ÜÆ í±åź êz¶åź Áå¶ ÇÕÇðÁÅ Õðé é±§ èðî çÆ ÇÕðå ÕðÇçÁź çé Üéî E îÂÆ ADGI (ìÅÃðÕ¶ Ç×µñź, Û¶ÔðàÅ, Ç÷ñ·Å Á§ÇîzåÃð) òð×¶ Áé¶Õź íðîź 寺 AEBA ÇòÚ DB òÇð·Áź ç¶ Ô¯ ×¶ Ü¯åÆ Ü¯å ÃîŶ A Ãå§ìð AEGD (ׯǧçòÅñ ÃÅÇÔì, Ç÷ñ·Å åðéåÅðé) òðÇÜÁÅ¢ À°é·Åº îé°µÖ ç¶ Á§å Ãé, Üç êÇÔñÆ òÅð ç¶òÆ çðÃéź ñÂÆ ×¶¢ ÁÅê ñ×ÅåÅð òÆÔ ÃÅñ AEDA åÕ Ôð F îÔÆé¶ ìÅÁç ò¶ñ¶ ÇÃðø ÕÆðåé Õðé é±§ êÇÔñ ÇçµåÆ, êzí± éÅñ ÇîñÅê çÅ ðÅÔ åÆðæ ÁÃæÅéź å¶ ç¶òÆ çðôéź ñÂÆ ÜÅÇÂÁÅ Õðç¶ Ãé¢ ÇÂÕ Ççé ÃµÚÆ ìÅäÆ êó·é é±§ çµÇÃÁÅ, çÃź éÔ°§Áź çÆ ÇÕðå Õðé, ñ¯óò§çź ç¶òÆ çðôéź 寺 òÅêà êðåÇçÁź ÇÂÕ ìzÔîÚÅðÆ ç¶ î¶ñ é¶ ÃÅðÆ çÆ îçç é±§ ÃµÚ çÅ îÅð× ÁÅÇÖÁÅ¢ íÅÂÆ ×°ðçÅÃ ÜÆ ÁÅê ç¶ íåÆÜ¶ Ç÷§çׯ ìçñ ÇçµåÆ¢ ÁÅê Á§çð ×°ð± èÅðéÅ çÆ ÇµÛÅ êzìñ Ãé, ܯ íÅÂÆ ÂÆôðçÅÃ ÜÆ ç¶ ì¶à¶ Ãé¢ íÅÂÆ ×°ðçÅÃ ÜÆ òÅð êÇÔñÆ Ô¯ÂÆ¢¢À°Ô ðÅå ìóÆ ì¶ÚËéÆ ÒÚ ñ§ØÆ¢ Á§Çîzå ò¶ñ¶ ÁÅê ÜÆ çÆ é±§Ô çÆ DFòƺ êÀ°óÆ ÒÚ ÇñÖç¶ Ôé : ìÆìÆ Áîð¯ ÜÆ Õ¯ñ¯º îÅð± îÔñÅ-A ç¶ ÇÂÔ ôìç... ñÔä¶ êÅÂÆ éÅéÕ¯ ç¶äÆ ÁîðçÅÇà ØÇð ÁÅÂÆ¢¢ ×°ð± ìËáÅ Áîð Ãð±ê ԯǠװðî°ÇÖ êÅÂÆ çÅå ÇÂñÅÔÆ¢¢ ÕðäÆ ÕÅ×ç° îé° îÃòÅäÆ ì°ðÅ íñÅ ç°Ç ñ¶Ö ê¶¢¢ ë¶Çð òÃÅÇÂÁŠׯǧçòÅñ, ÁÚðܰ Ö¶ñ° é ñÇÖÁÅ ÜÅÇ¢¢ ÇÜÀ° ÇÜÀ° ÇÕðå° ÚñŶ ÇåÀ° ÚñÆÁË åÀ° ×°ä éÅÔÆ Á§å° Ôð¶¢¢ çÅÇå ܯÇå ÖÃîË òÇâÁÅÂÆ¢¢ ÇÚå Ú¶åÇÃ ÕÆ éÔÆ ìÅòÇðÁÅ ÔÇð ÇìÃðå å¶ð¶ ×°ä ×ÇñÁÅ¢¢(II@) ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÇòÚ ×°ð± ÃÅÇÔì çÆ ìÅäÆ ÇÃðÆ, îÅÞ, ×À°óÆ, ðä Õ¶ åêç¶ ÇÔðç¶ é±§ ôÅºåÆ ÇîñÆ å¶ ×°ð± çðôéź çÆ åÅºØ êËçÅ Ô¯ÂÆ¢ ÁÅÃÅ, ×°ÜðÆ, òâÔ§Ã, ïÇðá, èéÅÃðÆ, Ã±ÔÆ, ÇìñÅòñ, ðÅîÕñÆ, Üç ÁÅê é¶ ìÆìÆ Áîð¯ ÜÆ ç¶ éÅñ Öâ±ð ÃÅÇÔì ÁÅ Õ¶ ×°ð± Á§×ç ç¶ò îÅð±, íËðÀ°, ìçå, ÃÅð§×, îñÅð Áå¶ êzíÅåÆ, Õ°µñ AG ðÅן å¶ I@G ÜÆ ç¶ çðôé ÕÆå¶ åź ÃçÅ ñÂÆ ×°ð± Øð ç¶ Ô¯ Õ¶ ðÇÔ ×¶¢ ×°ð± Á§×ç ôìçź ç¶ ð±ê ÒÚ ÔË¢ îÔÅé Õ¯ô Áé°ÃÅð ÁÅê ç¶ ôìçź çÆ Ç×äåÆ ç¶ò ÜÆ ñÂÆ Á§Çîzå ò¶ñ¶ Üñ çÆ ×Å×ð ÇñÁÅ Õ¶ ÇÂôéÅé ÕðòÅÀ°äÅ HFI ÔË¢ ÒÁé§ç ÃÅÇÔìÒ ÁÅê çÆ îÔÅé ðÚéÅ ÔË¢ D@ êÀ°óÆÁź çÆ å¶ ñ§×ð çÆ Ã¶òÅ ÁÅê ÜÆ çÅ Çéåé¶î ìä Ç×ÁÅ¢ Üç ×°ð± ÜÆ éÅñ ÇÂÔ ìÅäÆ ×°ð± ÁîðçÅÃ ÜÆ é¶ ÁÅêä¶ ê¯åð¶ Áé§ç ç¶ Üéî Ã ÇîñÅê Ô¯ÇÂÁÅ åź ÁÅê çÆ À°îð FA ÃÅñ çÆ ÃÆ¢ ÁÅê é¶ ñ×ÅåÅð AEED ÇòÚ À°ÚÅðä ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÁÅê é¶ ÒÃÇå×°ð± Çìé·Åº Ô¯ð ÕµÚÆ ÔË AA ÃÅñ ×°ð± Øð çÆ Ã¶òÅ ê±ðé ÇéôáÅ éÅñ ÇéíÅÂÆ¢ ܰñÅÔÆ ç¶ ìÅäÆÒ çÆ ÇÚåÅòéÆ ç¶ Õ¶ ç×åź é±§ ÃµÚÆ ìÅäÆ éÅñ ܯÇóÁÅ¢ ÒÁîð± ÇéæÅòÅºÒ ÕÇÔä Òå¶ ÁÅê é±§ ×°ð Á§×ç ç¶ò ÜÆ é¶ ìÅðź òð ׯǧçòÅñ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Ãðì ÃÅºÞÆòÅñåÅ çÆ êzåÆÕ HD êÀ°óÆÁź Ççµå¶, ÇÕÔÅ ÇéæÅÇòÁź çÅ æÅºò, ÇéîÅÇäÁź çÅ îÅä, ÇéåÅÇäÁź çÅ òÅñÆ ìÅÀ°ñÆ ÁÅê çÆ À°µåî ç¶ä ÔË¢ Ç÷ÁÅçÅ Ãîź ÁÅê îÅÞ¶ ÇòÚ åÅä, ÇéÀ°ÇàÁź çÆ úà, ÇéÁÅÃÇðÁź çÅ ÁÅÃðÅ, ÇéêµÇåÁź çÆ ÔÆ ðÔ¶¢ ÁÅê é¶ ×°îàÅñÅ, å°§×, ðñåÅéÇò§â å¶ Ç×ñòÅñÆ ÁÅÇç êµå, Çé×µÇåÁź çÆ ×µå, ÇéÇèÇðÁź çÆ Çèð, ÇéñµÇÜÁź çÆ ñµÜ, Çê§âź ñÅ×¶ AEG@ é±§ ÃzÆ Á§ÇîzåÃð òÃÅÀ°ä ñÂÆ î¯Ôó¶ ×âòŶ å¶ ×ÂÆ ìÔ¯ó ì§çÆ Û¯ó, í§éä Øóä Ãîðµæ, Ü× ÜÆòÕÅ Ãí Ôµæ ÕÇÔ ÇÂà ÁÃæÅé çÅ éź ÚµÕ-×°ð± ðµÇÖÁÅ, ÇÜà çÅ Õ§î ×°ð° ðÅîçÅÃ ÜÆ Õ¶ ÁÅê çÆ òÇâÁÅÂÆ ÕÆåÆ å¶ AEEB é±§ ÁÅê é±§ ×°ð×µçÆ çÆ ìõÇôô é¶ ÁÅêäÆ Çé×ðÅéÆ Ô¶á ÕðòÅÇÂÁÅ¢ îÔÅéÕ¯ô Áé°ÃÅð ÁÅê IE òð·¶ C îÔÆé¶ BG Ççé çÆ ÁÅï± ÇòµÚ¯º BB ÃÅñ E îÔÆé¶ ×°ð×µçÆ Òå¶ ÕÆåÆ¢ À°Ã Ã ÁÅê çÆ À°îð GC òð·¶ Ô¯ Ú°µÕÆ ÃÆ¢ ÁÅê é¶ ×¯Ç§çòÅñ é×ð òÃÅ Õ¶ ÇÂà 鱧 ÇÃµÖÆ çÅ è°ðÅ ÁÅÇÖÁÅ å¶ ÇìðÅÜîÅé ðÔ¶¢ ÁÅê A Ãå§ìð AEGD é±§ ×°ð×µçÆ ÃzÆ ×°ð± ðÅîçÅÃ ÜÆ ÇÂÔ ÇÃµÖÆ ç¶ êzÚÅð çÅ î°µÖ Õ¶ºçð ìÇäÁÅ¢ ÁÅê é¶ ÇÃµÖÆ ç¶ êzÚÅð é±§ ýºê Õ¶ ׯǧçòÅñ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Ü¯åÆ Ü¯å ÃîÅ ×¶¢

×°. ôÔÆç ×§Ü íÅÂÆ åÅð± ÇÃ§Ø (êÅÇÕÃåÅé) êÅÇÕÃåÅé ñÅÔ½ð ÇòÖ¶ ×°ðç°ÁÅðÅ ôÔÆç ×§Ü íÅÂÆ åÅð± ÇÃ§Ø Áå¶ ×°ðç°ÁÅðÅ ôÔÆç ÇÃ§Ø ÇçØäÆÁź é¶ó¶-é¶ó¶ Ôé¢ îÆâÆÁÅ ÒÚ Öìðź éôà Ô¯ ðÔÆÁź Ôé ÇÕ ñÅÔ½ð ÒÚ ×°ðç°ÁÅðÅ ôÔÆç ×§Ü íÅÂÆ åÅð± ÇÃ§Ø ç¶ ÁÔÅå¶ Á§çð ÔÜðå ôÅÔ ÕÅÕ± ÇÚôåÆ çÆ îÜÅð òÆ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà îÜÅð ìÅð¶ ò§â 寺 ìÅÁç ÃÃ î§× À°áçÆ ðÔÆ ÔË êð ÇõÖź òñ¯º Þ×óÅ éì¶óä çÆ éÆÁå éÅñ îÜÅð çÆ Ü×·Å Ûµâ ÇçµåÆ ×ÂÆ, ÇÜÃ ç¶ Úë¶ð¶ ÚÅð çÆòÅðÆ ÕðÕ¶ ÇÂÕ çðòÅ÷ź òÆ ñÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ô°ä À°Ã Ü×Å Òå¶ Õ°Þ î°ÃñîÅé çìçìÅ ìäÅÀ°ºç¶ Ô¯ÇÂÁź Õì÷Å ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé¢ î°ÃÇñî ÁÅ×± ïԶñ íµà çÆÁź ç¯ òÆâÆú òÆ Ø°§î ðÔÆÁź Ôé, ÇÜà ÒÚ À°Ô ÕÇÔ§çÅ ÇÕ íÅðå êÅÇÕÃåÅé ò§â ò¶ñ¶ ÇÂà ÁÃæÅé ñÂÆ î°ÃñîÅéź é¶ òµâÆÁź Õ°ðìÅéÆÁź ÇçµåÆÁź Ôé¢ ÇÂæ¶ ×°ðç°ÁÅðÅ ÇÕÀ°º ìäŶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÇÂÃñÅÇîÕ ç¶ô ÔË Â¶æ¶ ÇõÖź çÅ ÕÆ Õ§î¢ íÅðå ç¶ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ òñ¯º êÅÇÕÃåÅé ÃðÕÅð Õ¯ñ ÁÅêäÅ ð¯Ã êz×à ÕÆåÅ Ç×ÁÅ åź ðԶñ íµà å¶ À°Ã ç¶ ÃÅæÆÁź é±§ å°ð§å Ç×zëåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ôÔÆç íÅÂÆ åÅð± ÇÃ§Ø ÇÃµÖ Õ½î ç¶ ÃÇåÕÅð ôÔÆç ÃÖôÆÁå Ôé¢ íÅÂÆ åÅð± ÇÃ§Ø ÜÆ é±§ éòÅì ÷ÕðÆÁÅ ÖÅé çÆ ÕÚÇÔðÆ ÒÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÇÜæ¶ íÅÂÆ ÃÅÇÔì ÜÆ é±§ ÇÃµÖÆ ÇåÁÅ× Õ¶ ÇÂÃñÅî èðî ÁÖÇåÁÅð Õðé ñÂÆ ÕÂÆ åð·Åº ç¶ ñ¯íñÅñÚ Ççµå¶ ×¶ êð À°Ô ÁÅêä¶ ÁÕÆç¶ Òå¶ Áàµñ ðÔ¶¢ íÅÂÆ ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ ×°ðÇÃµÖÆ êzåÆ Ççzó ÇéôÚÅ ò¶Ö Õ¶ Ã±ì¶ é¶ íÅÂÆ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ Õ¶Ã Õåñ Õðé çÅ Ô°Õî ðäÅ ÇçµåÅ¢ ÇÂà Òå¶ íÅÂÆ ÃÅÇÔì ÜÆ é¶ ìÚé ÕÆåÅ ÇÕ Õ¶Ã Ü¯ î¶ð¶ ×°ð± çÆ ÁîÅéå Ôé, ÇÂé·Åº é±§ ÁñÇÔçÅ Õðé çÆ æÅº ܶÕð ÁÅê î¶ðÆ ÜÅé òÆ ñËäÆ ÚÅÔ¯ åźî˺ ÇåÁÅð Ôź ¢ ÇÂà Òå¶ Ã±ì¶ é¶ ÜµñÅç é±§ ì°ñÅ Õ¶ íÅÂÆ ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ Ö¯êðÆ À°åÅðé çÅ ÷ÅñîÅéÅ Ô°Õî ðäÅ ÇçµåÅ¢ íÅÂÆ åÅð± ÇÃ§Ø ÜÆ ÚÅÔ°§ç¶ åź èðî Ûµâ Õ¶ ÁÅêäÆ ÜÅé ìÚÅ ÃÕç¶ Ãé Áå¶ ÔÕ±îå òµñ¯º Çîñä òÅñÆÁź êçòÆÁź é±§ êzÅêå Õð ÃÕç¶ Ãé¢ êð ÁÅê é¶ ÔµÃç¶ Ô¯Â¶ Ö¯êðÆ ñ°ÔÅ Õ¶ ÇÂÔ çðÃÅ ÇçµåÅ ÇÕ ÇÃµÖ ñÂÆ À°Ã ç¶ Õ¶Ã ÜÅé 寺 òÆ ÇêÁÅð¶ Ôé¢ ÇÂà ôÔÆçÆ éÅñ ÇõÖź Á§çð ð¯Ã çÆ ÇåµÖÆ ñÇÔð êËçÅ Ô¯ÂÆ¢ ÷ÕðÆÁź Öź çÅ òÆ Á§å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ôÔÆç-×§Ü ôìç À°Ã ÃæÅé ñÂÆ òðÇåÁÅ ÜźçÅ ÔË, ÇÜæ¶ Õ¯ÂÆ ôÔÆç çµÇìÁÅ Üź ÃÃÕÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ Ô¯ò¶ êð ÇÂÔ

ôìç ÇÃµÖ ôÔÆçź çÆÁź ïÅç×Åðź éÅñ Çòô¶ô ð±ê ÒÚ Ü°ó Ç×ÁÅ ÔË¢ ê§ÜÅì å¶ ê§ÜÅì 寺 ìÅÔð ÕÂÆ èðî-èÅî ÒôÔÆç-×§ÜÒ ç¶ éź éÅñ êzÇõè Ôé êð ÇÂÔ ôìç À°Ã ×°ðç°ÁÅð¶ ÁæòÅ èðî-èÅî ñÂÆ ìÔ°å êzÚÇñå Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ܯ ñÅÔ½ð ð¶ñò¶ Ãà¶ôé ç¶ é¶ó¶ ñ§âÅ ìÅ÷Åð ÒÚ ÔË¢ ÇÜæ¶ îÆð îé±§ ç¶ Ã Ô÷Åðź ÇçØÅº, ÇçØäÆÁź Áå¶ í°Ü§×ÆÁź/ í°Ü§×äź é±§ Ö±Ô ÒÚ Ã°µà Õ¶, Õ¯ÇáÁź ÒÚ ì§ç ÕðÕ¶ Áå¶ åÃÆÔ¶ ç¶ Õ¶ ôÔÆç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ìÅÁç ÒÚ À°é·Åº ç¶ Çê§Üðź Áå¶ ÔµâÆÁź éÅñ çÆòÅðź À°ÃÅðÆÁź ×ÂÆÁź Ãé¢ À°æ¯º Ö°çÅÂÆ Õðé å¶ Ô°ä òÆ ÇõÖź ç¶ ñ¯Ô¶ ç¶ ìðåé, Õó¶ Áå¶ ôÃåð Çîñ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÇÃµÖ Ü×å ÒÚ ôÔÆçź ñÂÆ ÁêÅð ÁÅçð ÔË¢ ÇÂé·Åº çÆÁź Õ°ðìÅéÆÁź é±§ ÁðçÅà ÒÚ ÃçÅ ïÅç ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂà èðî-èÅî é±§ êzÅêå Õðé ñÂÆ ÇÃµÖ Õ½î é±§ ÇÂÕ ñ§ìŠçØðô ÕðéÅ ÇêÁÅ, ÇÜà çÅ Á§Çåî ÇéêàÅðÅ B îÂÆ AID@ ÂÆ. ÒÚ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂà çŠçì§è ñÅÔ½ð ç¶ ñ§âÅ ìÅ÷Åð ÒÚ ÃÇæå ×°ðç°ÁÅðÅ ÒôÔÆç ×§ÜÒ éÅñ ÔË¢ ÇÂÔ À°Ã æÅº À°å¶ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÇÜæ¶ êÇÔñź éÖÅÃ Ú½Õ Ô°§çÅ ÃÆ Áå¶ ÇÜæ¶ ×°ñÅîź Áå¶ êô±Áź é±§ ò¶ÇÚÁÅ õðÆÇçÁÅ ÜźçÅ ÃÆ¢ ÇÂæ¶ îÆð îé±§ ò¶ñ¶ ÇÂÕ îÃÇÜç ôÕñ çÆ ÇÂîÅðå ìäÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÇÜæ¶ ìËá Õ¶ î°×ñ ÃðÕÅð ç¶ ÕÅ÷Æ Áå¶ î°ëåÆ À°é·Åº ñ¯Õź é±§ îÅðé çÆ Ã÷Å Çç§ç¶ Ãé, ܯ ÇÂÃñÅî é±§ Õì±ñ éÔÆº Õðç¶ Ãé¢ ÇÂæ¶ Ô÷Åðź çÆ Ç×äåÆ ÒÚ ÇçØÅº, ÇçØäÆÁź Áå¶ ìµÇÚÁź é±§ Õåñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ íÅÂÆ åÅð± ÇÃ§Ø çÆ ôÔÅçå òÆ ÇÂæ¶ ÔÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ Ü篺 ê§ÜÅì ÒÚ çñ õÅñÃÅ (ì°µãÅ çñ) é¶ ôÕåÆ ÁðÇÜå ÕÆåÆ åź ÇÂæ¶ ×°ðç°ÁÅðÅ ôÔÆç ×§Ü çÆ ÃæÅêéÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ, ÇÕÀ°ºÇÕ ÇõÖ-Ü×å ñÂÆ ÇÂÔ ìóÅ êÇòµåð Áå¶ ïÅç×ÅðÆ ÃæÅé ÃÆ¢ ÇõÖ-ðÅÜ çÆ ÃîÅêåÆ å¯º ìÅÁç î°ÃñîÅéź é¶ ÇÂà 鱧 îÃÇÜç ÕÇÔ Õ¶ ÁÅêäÅ ÔµÕ ÜîÅÀ°äÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ êð À°é·Åº òñ¯º ÕÆå¶ ÃÅð¶ çÅÁò¶ ì¶ì°ÇéÁÅç ÃÅìå ԯ¶ Áå¶ ÇÂà ÃîÅðÕ é±§ ×°ðç°ÁÅðÅ Çõè ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ î°ÃñîÅéź òñ¯º

Çëð ÔµÕ ÜîÅÀ°ä Òå¶ ÇÃµÖ ×°ðç°ÁÅðÅ ÇàzÇìÀ±éñ é¶ B@ ÜéòðÆ AIC@ ÂÆ. é±§ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂÔ æÅº ×°ðç°ÁÅðÅ íÅÂÆ åÅð± ÇÃ§Ø çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Çòð¯è ÒÚ î°ÃñîÅéź çÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÒÚ ÕÆåÆ ÁêÆñ çé AICD ÂÆ. ÇòÚ õÅðÜ Ô¯ ×ÂÆ¢ ëñÃð±ê ñÅÔ½ð çÆ ÃæÅéÕ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ é¶ îÅðÚ AICE ÂÆ. ÒÚ ôÔÆç ×§Ü çÅ Õì÷Å êzÅêå Õð ÇñÁÅ¢ ÇõÖź é¶ H ܱé AICE ÂÆ. é±§ ê°ðÅäÆ ÇÂîÅðå é±§ ãÅÔ°ä çÅ Õ§î ÁÅð§í Õð ÇçµåÅ¢ ñ×í× Çå§é Ôøå¶ â¶×ä çÅ Õ§î ÜÅðÆ ÇðÔÅ êð BI ܱé AICE ÂÆ. é±§ î°ÃñîÅéź ç¶ Ôܱî é¶ ×°ðç°ÁÅð¶ ç¶ êÇðÃð ÒÚ çÅÖñ Ô¯ä çÅ ïåé ÕÆåÅ, ܯ ÇõÖź òñ¯º éÅÕÅîïÅì Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ñÅÔ½ð ç¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð é¶ ÔÅñÅå çÆ é÷ÅÕå é±§ ò¶ÖÇçÁÅ ã°ÁÅÂÆ çÅ Õ§î ð¯Õ ÇçµåÅ êð H ܰñÅÂÆ é±§ îéÅÔÆ çÆ êzòÅÔ éÅ Õðç¶ Ô¯ÇÂÁź ÇõÖź é¶ ãÅÔä çÅ Õ§î Çëð ô°ð± Õð ÇçµåÅ¢ êzôÅôé òñ¯º Õ¯ÂÆ ð°ÕÅòà éÅ êÅÂÆ ×ÂÆ¢ C@ ÁÕå±ìð AICE ÂÆ. é±§ î°ÃñîÅéź é¶ ôÔÆç ×§Ü çÅ Õì÷Å ñËä ñÂÆ Çëð çÅÁòÅ Õð ÇçµåÅ, ܯ BE îÂÆ AICF ÂÆ. é±§ ÖÅðÜ Õð ÇçµåÅ êð î°ÃñîÅéź òµñ¯º Çëð ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÒÚ ÁêÆñ Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ, ܯ BF ÜéòðÆ AICH ÂÆ: é±§ éÅ îé÷±ð Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇêzæÆ Õ½ôñ çÆ ÷°âÆôÆÁñ Õî¶àÆ êÅà ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ, ܯ B îÂÆ AID@ ÂÆ: é±§ ðµç Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂà ëËÃñ¶ éÅñ ôÔÆç çØðô çÆ òÆ ÃîÅêåÆ Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂà æÅº-ê°ð ÇõÖź é¶ Ã§íÅñ ÇñÁÅ êð AIDG çÆ ò§â 寺 ìÅÁç ÇÂà îÔÅé ÁÃæÅé çÆ Ü¯ öòŠçíÅñ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÃÆ À°Ô Ô¯ éÔÆº ÃÕÆ¢ Ô°ä Õ°Þ î°ÃñîÅé åÅÕåź ÔÆ î°ó Õì÷¶ òÅñÆ íÅòéÅ éÅñ ÇòòÅç êËçÅ Õð ðÔÆÁź Ôé¢

UNITED NRI POST

Ãå§ìð îÔÆéÅ ×zÇÔÁź çÆ ÃÇæåÆ ç¶ ÇñÔÅ÷ 寺 ÕÅøÆ ÁÇÔî, ðÅÔ±-Õ¶å± ìçñä×¶ ÃÇæåÆ Ãå§ìð îÔÆéÅ ×zÇÔÁź çÆ ÃÇæåÆ ç¶ ÇñÔÅ÷ 寺 ÕÅøÆ ÁÇÔî Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé ÕÂÆ ×zÇÔ ÁÅêäÆ ÃÇæåÆ ìçñä×¶ å¶ ÇÂà çÅ ÁÃð ðÅôÆÁź Òå¶ êò¶×Å¢ ܯÇåôÆÁź çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ãå§ìð B@B@ ÒÚ Ã±ðÜ Õ§ÇéÁÅ ðÅôÆ ÒÚ êzò¶ô Õðé×¶, î§×ñ òµÕðÆ Ô¯ä×¶, À°µæ¶ ÔÆ ì°µè çÅ òÆ Õ§ÇéÁÅ ÒÚ êzò¶ô Ô¯ò¶×Å, ×°ð± îÅðׯ Ô¯ä×¶, ô°µÕð çŠׯÚð Ô¯ò¶×Å å¶ ðÅÔ± ÇìzÖ ðÅôÆ ÒÚ êzò¶ô Õðé×¶¢ Õ¶å± òÆ ÇÂö îÔÆé¶ èé± ÒÚ êzò¶ô Õðé×¶¢ ðÅÔ± å¶ Õ¶å± çÅ ÇÂÔ ìçñÅÁ ÃÅñ çÆ Ãí 寺 òµâÆ Ü¯ÇåôÆ ØàéÅòź ÒÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ÇÂà ðÅôÆ êÇðòðåé çÅ Áñµ×-Áñµ× ðÅôÆÁź Òå¶ ×ÇÔðÅ ÁÃð êò¶×Å¢ ÇÕå¶ ô°µí Ô¯ò¶×Å åź ÇÕå¶ ÔÅéÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÔÅéÆ å¯º ìÚä ç¶ À°êÅÁ òÆ Ü¯Çåô ÁÅÚÅðÆÁÅ òµñ¯º ðÞŶ ×¶ Ôé¢

A Ãå§ìð é±§ ô°µÕð é¶ ÕÆåÅ ÕðÕ ðÅôÆ ‘Ú êzò¶ô

Ãå§ìð îÔÆé¶ çÆ êÇÔñÆ åÅðÆÕ 寺 ÔÆ ðÅôÆ êÇðòðåé çÅ Õzî ô°ð± Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà Ççé ô°µÕð çÅ ÕðÕ ðÅôÆ ÒÚ êzò¶ô Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÔ ÃÇæåÆ BH Ãå§ìð åÕ ðÔ¶×Æ¢ ܯÇåô ÁÅÚÅðÆÁÅ Áé°ÃÅð, ÕðÕ Ú§çð ×zÇÔ çÆ ðÅôÆ ÔË å¶ ô°µÕð Ú§çð ×zÇÔ çÅ ç°ôîä ÔË ïÅéÆ ÕðÕ ðÅôÆ òÅÇñÁź ñÂÆ ÇÂÔ î°ôÕñ Ãîź Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ Ô¯ðéź ðÅôÆÁź Òå¶ òÆ ÇÂà çÅ À°ñà ÁÃð êË ÃÕçÅ ÔË¢

B Ãå§ìð é±§ ì°µè çÅ Ô¯ÇÂÁÅ Õ§ÇéÁÅ ðÅôÆ ‘Ú êÇðòðåé

Ãå§ìð îÔÆé¶ ç¶ ç±Ãð¶ Ççé òÆ ðÅôÆ êÇðòðåé Ô¯ÇÂÁÅ¢ ì°µè é¶ Õ§ÇéÁÅ ðÅôÆ ÒÚ êzò¶ô ÇÕåÅ¢ ÇÂÔ ÃÇæåÆ BB Ãå§ìð åÕ ðÔ¶×Æ ÇÜà 寺 ìÅÁç ì°µè å°ñÅ ÒÚ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÔ ðÅôÆ êÇðòðåé Õ°Þ ðÅôÆÁź ñÂÆ ô°µí çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

A@ Ãå§ìð 寺 î§×ñ Úµñ¶×Å òµÕðÆ ÚÅñ

A@ Ãå§ìð 寺 î§×ñ î¶Ö ðÅôÆ ÒÚ òµÕðÆ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÔ ÃÇæåÆ AD éò§ìð åÕ ðÔ¶×Æ, Ü篺 î§×ñ îÅðׯ Ô¯ò¶×Å ïÅéÆ Õ°µñ ÇîñÅ Õ¶ FF Ççé î§×ñ çÆ ÇÂÔ òµÕðÆ ÚÅñ ðÔ¶×Æ å¶ ÕÂÆ ðÅôÆÁź Òå¶ ÁÃð

êÅò¶×Æ¢ ܯÇåô ÁÅÚÅðÆÁÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Õ°Þ ðÅôÆÁź é±§ ÇÂà çÅ ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å åź Õ°Þ é±§ é°ÕÃÅé Þµñä êò¶×Å¢

AB Ãå§ìð é±§ ×°ð± Ô¯ä×¶ îÅðׯ

ç¶ò×°ð± ìzÇÔÃêåÆ AC Ãå§ìð é±§ ÁÅêäÆ ðÅôÆ èé± ÒÚ îÅðׯ Ô¯ä×¶¢ ÕÂÆ ðÅôÆ òÅÇñÁź ñÂÆ ÇÂÔ ìçñÅÁ ì¶Ôµç ô°µí ëñçÅÂÆ çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ×°ð± é±§ èé å¶ Ã°µÖ ÃÔ±ñåź çÅ çÅåÅ î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ AF Ãå§ìð é±§ ìçñ¶×Æ Ã±ðÜ çÆ çôÅ : AF Ãå§ìð À°Ô åÅðÆÕ ÔË ÇÜà Ççé ñðÜ ÇÃ§Ø ðÅôÆ ÒÚ¯º ÇéÕñ Õ¶ Õ§ÇéÁÅ ðÅôÆ ÒÚ êzò¶ô Õðé×¶¢ ÇÂÔ ÃÇæåÆ AG ÁÕå±ìð åÕ ðÔ¶×Æ¢ À°Ã Ççé ñðÜ ÁÅêäÆ éÆÚ

BC Ãå§ìð é±§ ðÅÔ± å¶ Õ¶å± ìçñä×¶ çôÅ

ðÅôÆ å°ñÅ ÒÚ ÜÅä×¶¢ ÇÜé·Åº ñ¯Õź çÆ ðÅôÆ ÒÚ Ã±ðÜ çÆ ô°µí çôÅ Úµñ ðÔÆ ÔË À°é·Åº é±§ ÇÂà êÇðòðåé éÅñ ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å¢ BC Ãå§ìð é±§ ðÅÔ± å¶ Õ¶å± ÇÂյᶠÁÅêäÆ çôÅ ìçñä×¶¢ ðÅÔ± ÇÂà Ççé Çîæ°é ðÅôÆ å¯º ÇìzÖ ðÅôÆ ÒÚ ×¯Úð Õð¶×Å å¶ AB ÁêzËñ B@BB åÕ ÇÂÔÆ ðÔ¶×Å¢ ðÅÔ± çÅ ðÅôÆ êÇðòðåé ÇÂà ÃÅñ çÆ Ãí 寺 òµâÆ Ü¯ÇåôÆ ØàéÅòź ÒÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ÇÂö åð·Åº Õ¶å±, èé± å¯º ÇìzôÚÕ ðÅôÆ ÒÚ êzò¶ô Õð¶×Å¢ Õ¶å± ç¶ ÇÂà ׯÚð çÅ ÁÃð ÃÅðÆÁź ðÅôÆÁź Òå¶ êò¶×Å¢ ÇÂÔ ÁÃð ô°µí-Áô°µí ð±ê ÒÚ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

Çõè ìÅìŠïãñ : ç°µè-ê°µå çÆ çÅå Ô°§çÆ ÔË ê±ðÆ Üñ§èð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Çõè ìÅìŠïãñ çÅ î¶ñÅ Üñ§èð çÅ â¶ã ÃçÆ ê°ðÅäÅ å¶ À°µåðÆ íÅðå çÅ êzÇõè î¶ñÅ ÔË, ÇÜà ÇòÚ Ôð ÃÅñ ÃÅð¶ èðîź éÅñ Ãì§èå ñµÖź ôðèÅñ± À°µåðÆ íÅðå ç¶ Ô¯ðéź ñÇìÁź 寺 ôÅîñ Ô°§ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ î¶ñÅ Ôð ÃÅñ íÅ篺 îÔÆé¶ çÆ Áé§å Ú½çà 鱧 ñ×çÅ ÔË¢ î§éåź ê±ðÆÁź Ô¯ä Òå¶ ôðèÅñ± ÇÂà î¶ñ¶ î½Õ¶ ìÅìŠïãñ ç¶ î§çð ÇòÚ òÅÇÜÁź×ÅÇÜÁź éÅñ í§×óÅ êÅÀ°ºç¶ ԯ¶ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé å¶ Çõè ìÅìŠïãñ ç¶ î§çð ÒÚ ô°ÕðÅé¶ ÁçÅ Õðç¶ Ôé¢

Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÇÂà òÅð òµâÆ Ç×äåÆ ÒÚ ôðèÅñ± î¶ñ¶ ÇòÚ ôÅîñ éÔÆº Ô¯ ÃÕä×¶¢ ôðèÅñ± ÁÅéñÅÂÆé î¶ñÅ ò¶Ö ÃÕä×¶ Áå¶ Ç×äåÆ ç¶ ñ¯Õ ÔÆ î¶ñ¶ òÅñ¶ Ççé Üź À°Ã 寺 Áµ×¶-ÇêµÛ¶ ìÅìÅ ÜÆ ç¶ çðìÅð ÇòÚ ÔÅ÷ðÆ ñ×òÅ Õ¶ êzÃÅç å¶ Ö¶åðÆ Áðêä Õð ÃÕä×¶¢

ÇÂÕ ê°ðÅåé տŠÁé°ÃÅð

ÇÂÔ ê°ðÅåé տŠÁé°ÃÅð ÇÂÔ ÇÂÕ À°çÅÃÆ ÃÅè± çÅ ÁÃæÅé ÃÆ¢ Üñ§èð ôÇÔð çÆ ÇéòÅÃÆ ÚµãÅ êÇðòÅð çÆ ÇÂÕ ñóÕÆ çÅ ÇòÁÅÔ Áé§ç êÇðòÅð ÇòÚ Ô¯ÇÂÁÅ Áå¶ ÇòÁÅÔ ÇÂÕ Ô¯ð տŠÁé°ÃÅð ÇÂµæ¶ ðÇÔä òÅñ¶ ÃÅè± îÔÅåîÅ ç¶ ÁôÆðòÅç éÅñ 寺 ñ§ì¶ Áðö ìÅÁç òÆ À°é·Åº ç¶ Øð ÚµãÅ êÇðòÅð çÆ ì¶àÆ å¶ Áé§ç êÇðòÅð çÆ é±§Ô ç¶ Øð ìÅìŠïãñ çŠçåÅé éÔÆº Ô¯ÂÆ¢ ìÔ°å æÅòź 寺 Üéî Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÕ Ççé Üç À°Ô ìÆìÆ îÖç±îê°ðÅ î°ÔµñÅ ç¶ Ûµêó Òå¶ î§éåź î§×ä À°êð§å ÇÕö é¶ À°Ã Õµêó¶ è¯ ðÔÆ ÃÆ åź À°Ã çÅ E ÃÅñ çÅ ê°µåð ôðÅðåź ÕðçÅ Ô¯ÇÂÁÅ êÅäÆ ñóÕÆ é±§ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°Ã ç¶ Õðîź ÒÚ Ö¶â ÇðÔÅ ÃÆ¢ À°Ã é¶ ìµÚ¶ é±§ ôðÅðåź Õðé 寺 ð¯ÇÕÁÅ, Ü篺 À°Ô éÅ ÒÚ Á½ñÅç çŠðµÖ éÔÆº ÔË¢ ð°ÇÕÁÅ åź îź é¶ ÃÇÔÜ Ã°íÅÁ À°Ã é±§ êÅäÆ ÒÚ â°µì îðé çÆ ×µñ ÁÅÖ ÚµãÅ êÇðòÅð çÆ èÆ å¶ Áé§ç ÇçµåÆ¢ Ü篺 ìµÚÅ êÅäÆ ÒÚ¯º ìÅÔð éÅ ÁÅÇÂÁÅ åź À°Ã Á½ðå é¶ òÅð-òÅð êÇðòÅð çÆ À°Ô é±§Ô ÇÂà ÁÃæÅé Çî§éåź ÕÆåÆÁź å¶ ìÔ°å ð¯ÂÆ Õ°ðñÅÂÆ¢ Õ°Þ Ã ìÅÁç ìµÚÅ ÇÂÕ éÅ× Òå¶ ðÇÔ§ç¶ ÃÅè± ìÅìÅ çÆ Ã¶òÅ Õðé ç¶ ð±ê ÒÚ ìÅÔð ÁÅÇÂÁÅ å¶ Üéî ç¶ä òÅñÆ ÁÅêäÆ îź é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ ñµ×Æ¢ À°Ã çÆ Ã¶òŠ寺 ÇÂÕ Ççé À°Ô ÇÂÕ Çõè ê°ðô ÔË Áå¶ ÃÅè± îÔÅðÅÜ ç¶ ÁôÆðòÅç éÅñ À°Ã çÅ Üéî ÃÅè± îÔÅðÅÜ õ°ô ԯ¶ åź Áé§ç Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À°é·Åº çÅ Üéî ç°éÆÁÅ ç¶ ÕÇñÁÅä ñÂÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Ü篺 òÆ êÇðòÅð çÆ À°Ã Á½ðå é¶ À°Ã ÃÅè± À°Ô ÚÅÔ¶×Æ À°Ô À°Ã é±§ çðôé ç¶ä×¶¢ îÔÅðÅÜ êÅïº ìµÚ¶ çÆ çÅå î§×Æ¢ êÇðòÅð é¶ À°µæ¯º ÇîµàÆ Ú°µÕ Õ¶ ìÅìŠïãñ òÅñ¶ î§çð ç¶ ÁÃæÅé Òå¶ À°é·Åº À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÒçåÅé ðµÖ å¶ð¶ é±§ ÃæÅÇêå ÕÆåÅ, ÇÜµæ¶ Ôð ÃÅñ íÅ篺 îÔÆé¶ çÆ Ú½çà 鱧 íÅðÆ î¶ñÅ Õðîź ÒÚ éÔÆº ÔË êð å¶ðÆ Ã¶òÅ é±§ ñµ×äÅ ô°ð± Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÃÅð¶ ÚµãÅ êÇðòÅð ÇÂà Ççé ÇÂµæ¶ ÁÅ Õ¶ õ°ôÔÅñÆ ò¶Öç¶ Ô¯Â¶ åËé±§ çåÅé ðµÖ çÆ å¶ î§×ñ ÕÅîéÅ ñÂÆ ìÅìÅ ÜÆ Áµ×¶ ì¶éåÆ Õðç¶ Ôé, À°é·Åº é±§ ÇîµáÆÁź êzÅêåÆ Ô¯ò¶×Æ êð À°Ô ìµÚÅ îµáÆÁź çÅ êzÃÅç å¶ Ö¶åðÆ ÁðÇêå Õð Õ¶ ÁôÆðòÅç êzÅêå Õðç¶ Ôé¢ êðîÅåîÅ çÅ ÇêÁÅðÅ Ô¯ò¶×Å ÇÂà ñÂÆ À°Ã é±§ âźàäÅ Üź ç°ðÕÅðéÅ éÔÆº¢Ò Ãîź ìÆåä Òå¶ À°Ã ìÆìÆ ç¶ Øð ÇÂÕ ê°µåð çÅ Üéî Ô¯ÇÂÁÅ¢ êÇðòÅð é¶ À°Ã ìµÚ¶ çÅ éź ïãñ ðµÇÖÁÅ¢ ìµÚÅ Üç E ÃÅñ çÅ Ô¯ÇÂÁÅ åź ÇÂÕ Ççé Áé§ç êÇðòÅð çÆ À°Ô é±§Ô ÇÂà ÁÃæÅé Òå¶ Ûµêó Õ§ã¶ Õµêó¶ è¯ ðÔÆ ÃÆ å¶ é§éŠïãñ êÅäÆ éÅñ ôðÅðåź Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ ×°µÃ¶ ÇòÚ ÁÅ Õ¶ À°Ã çÆ îÅåÅ é¶ À°Ã é±§ Ûµêó ÒÚ â°µì îðé çÆ ×µñ ÕÇÔ ÇçµåÆ¢ ìµÚ¶ é¶ Ûµêó ÒÚ ÛÅñ îÅð ÇçµåÆ å¶ Áñ¯ê Ô¯ Ç×ÁÅ¢ îź ìÔ°å ð¯ÂÆ Õ°ðñÅÂÆ å¶ ðµì Áµ×¶ ÁÅêä¶ ìµÚ¶ çÆ ÃñÅîåÆ ñÂÆ ìÔ°å òÅÃå¶ êŶ¢Õ°Þ Ã ìÅÁç À°Ô ìµÚÅ ô¶ô éÅ× ç¶ ð±ê ÒÚ Ûµêó ÒÚ¯º ìÅÔð ÁÅÇÂÁÅ å¶ À°Ã é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô Ü×å ÕÇñÁÅä ñÂÆ êz×à Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ܯ òÆ ÇÂµæ¶ ç°µè-ê°µå çÆ çÅå î§×¶×Å, À°Ô ê±ðÆ Ô¯ò¶×Æ¢ À°Ã Ã 寺 ÚµãÅ êÇðòÅð ç¶ ñ¯Õ ÁÅêä¶ Øð 寺 ñ¯Ô¶ çÆ ÕóÅÂÆ ÒÚ ìäÅÂÆÁź ÇîµáÆÁź îµáÆÁź êzÃÅç ç¶ ð±ê ÒÚ ÇñÁÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÇÂÔ êzÃÅç ÃÅðÅ êÇðòÅð ÛÕ ÃÕçÅ ÔË êð Øð çÆÁź ì¶àÆÁź éÔÆº ÖÅ ÃÕçÆÁź¢ êÇðòÅð çÆ åðµÕÆ å¶ õ°ôÔÅñÆ ñÂÆ î¶ñ¶ 寺 G-H Ççé êÇÔñź Ö¶åðÆ ìÆÜÆ ÜÅºçÆ ÔË å¶ î¶ñ¶ òÅñ¶ Ççé ÇÂµæ¶ ÁÅ Õ¶ ìÅìÅ ÜÆ é±§ ÁðÇêå ÕÆåÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ ÇÜà æÅº À°Ã Ã Ûµêó ÃÆ, À°µæ¶ ÁµÜ-Õµñ· Ãð¯òð ÃæÅÇêå ÔË¢

ç±ÜÆ ÕæÅ Áé°ÃÅð

ÔÅð Áå¶ Çܵå ç¯ò¶º ÚµñçÆÁź Ôé éÅñ¯-éÅñ

ÜÆòé ÇòÚ ÔÅð Áå¶ Çܵå ç¯ò¶º éÅñ¯-éÅñ ÚµñçÆÁź Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ ÃÅé±§ éåÆÜ¶ çÆ ÇÚ§åÅ ÕÆå¶ Çìéź Õðî Õðç¶ Ô¯Â¶ Çéð§åð àÆÚ¶ òµñ òµèç¶ ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÔÅðé Òå¶ ÃÅé±§ ÁÅêä¶ Òå¶ ÷ðÅ ÇÜ§éÆ òÆ ÇéðÅôÅ íÅð± éÔÆº Ô¯ä ç¶äÆ ÚÅÔÆçÆ¢ ܶÕð ÔÅð òÆ ×¶ åź ÕÆ Ô¯ÇÂÁÅ? Áµ×¶ Çܵå ÃÅâÆ À°âÆÕ ÇòÚ ìËáÆ ÔË¢ ܯ ñ¯Õ ÁÅêäÆ Ã§ê±ðé ôÕåÆ àÆÚ¶ é±§ ÃîðÇêå Õð Çç§ç¶ Ôé, À°é·Åº é±§ Çܵå ÷ð±ð ÇîñçÆ ÔË¢ Õðî Áå¶ À°Ã çÆ øñ êzÅêåÆ ÒÚ ÁÅî å½ð Òå¶ ñ§ìÅ Ãîź ñµ×çÅ ÔË ÇÜÃ çÆ À°âÆÕ Ãìð éÅñ ÕðéÆ êËºçÆ ÔË¢ ìÆÜ é±§ ð°µÖ ìäé ÇòÚ òÕå ñµ×çÅ ÔË¢ êzÇõè ÃÅǧÃçÅé æÅîà ÁñòÅ ÁËâÆÃé Üç

FG ÃÅñź ç¶ Ãé, À°ç¯º ÇÂÕ Ççé À°é·Åº çÆ ÕÆîåÆ ëËÕàðÆ Áµ× ÇòÚ Ãó Õ¶ éôà Ô¯ ×ÂÆ¢ À°Ã Õ§êéÆ çÅ ìÆîÅ ìÔ°å Øµà ÃÆ¢ ÁÅêäÆ Ç÷§çׯ íð çÆ ÕîÅÂÆ é±§ Áµ× ÇòÚ ÃóçÆ ç¶Ö Õ¶ À°Ô ì¯ñ¶, ÒÒܯ Ô°§çÅ ÔË, Ú§×¶ ñÂÆ Ô°§çÅ ÔË¢ ÃÅâÆÁź ÃÅðÆÁź ÕîÆÁź ÇÂà Áµ× ÇòÚ Ãó Õ¶ ðÁÅÔ Ô¯ ×ÂÆÁź¢ ÂÆôòð çÆ ÇÕðêÅ éÅñ ÁÃÆº éò¶º ÇÃÇðúº Õ§î ô°ð± Õðź׶¢ÒÒ ÇÂ§é¶ òµâ¶ ÔÅçö 寺 ìÅÁç ÁËâÆÃé ÇìñÕ°ñ ÇéðÅô å¶ ÔåÅô éÔÆº ԯ¶ ìñÇÕ ÇÃðø Çå§é Ôøå¶ ìÅÁç ÔÆ ÁÅêä¶ ê°ð±ôÅðæ ÷ðÆÂ¶ À°é·Åº é¶ ë¯é¯×zÅî çÆ ÕÅã Õµã Õ¶ ç°éÆÁÅ é±§ ÔËðÅé Õð ÇçµåÅ¢ Áæðòò¶ç ÇòÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ îé°µÖ ç¶ ÃµÜ¶ Ôµæ ÇòÚ ÃëñåÅ Áå¶ Öµì¶ ÇòÚ ÁÃëñåÅ

ÔË êð ÃëñåÅ ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ ÕðîôÆñ Ô¯äÅ ìÔ°å ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ Õðî é±§ Ãí 寺 òµâÆ ôÕåÆ î§éç¶ Ô¯Â¶ î§Ç÷ñ Çîñä åÕ ÕðîôÆñ ìä¶ ðÔ¯¢ Õðî ç¶ ÕÅðé ÔÆ Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ Õî÷¯ð Ô¯ ÜźçÅ ÔË Áå¶ Õ¯ÂÆ ôÕåÆôÅñÆ¢ Õðî ÔÆ ÇÕö é±§ ð§Õ å¶ ÇÕö é±§ ðÅÜÅ ìäÅÀ°ºçÅ ÔË¢ òðåîÅé ÇòÚ ô°í Õðîź ç°ÁÅðÅ ÃÅðÆÁź ÕîÆÁź Òå¶ Çܵå êzÅêå Õð Õ¶ À°Üòñ íÇòµÖ çÅ ÇéðîÅä Õðé òµñ ÇèÁÅé ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, ÇÂÔÆ ê°ð±ôÅðæ ÔË ÇÜà 鱧 Õðç¶ Ô¯Â¶ ÁÃÆº ÃëñåÅ ç¶ ÇÃõð Òå¶ ê°µÜ ÃÕç¶ Ôź¢ ÇÂö êzÇÕÇðÁÅ ÇòÚ ÕÇáéÅÂÆÁź Áå¶ ç°µÖ ÃÅâ¶ ç°ôîä Ôé ÇÜé·Åº éÅñ ÁÃÆº ÇÕðå ç¶ ìñ Òå¶ ñóéÅ ÔË Áå¶ Ü¶å± Ô¯äÅ ÔË¢


íÅðå ‘Ú PUBG çÆ ×Ëî úòð, MISSISSAUGA • Wednesday • 09.09.2020

ÃÅǧà Á˺â àËÕé¯ñÆ÷Æ

ÃðÕÅð òµñ¯º AAH 򮎮 î¯ìÅÇÂñ ÁËêà ìËé

UNITED NRI POST

G o o g l e é±§ ñµ×Å ÃÕçÅ ÔË ÞàÕÅ

Apple ñÅºÚ Õð ÃÕçÆ ÔË ÁÅêäÅ ÃðÚ Ç§Üé

ç¶ô çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ç¶ ñÂÆ ÇÂÔ ÁËêñÆÕ¶ôéź ÖåðÅ Ãé : íÅðå

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) ÃðÔµç Òå¶ íÅðå Áå¶ ÚÆé ÇòÚÅñ¶ åäÅÁ òÇèÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂö ç½ðÅé íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÕÂÆ 򮎮 ͤêéÆÁź é±§ òµâÅ ÞàÕÅ ÇçµåÅ ÔË¢ íÅðåÆ Õ¶ºçðÆ ÁÅÂÆ.àÆ. î§åðÅñ¶ é¶ AAH ÚÅÂÆéÆ÷ ÁËêñÆÕ¶ôéź é±§ ìËé Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂà ÇñÃà ÇòµÚ PUBG òÆ ôÅÇîñ ÔË¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÚÆéÆ ÁËê ì§ç Õðç¶ Ô¯Â¶ ÔòÅñÅ ÇçµåÅ ÇÕ íÅðå çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ç¶ ñÂÆ ÇÂÔ ÁËêñÆÕ¶ôéź ÖåðÅ Ãé¢ ì§ç Ô¯ÇÂÁź AAH ÁËêñÆÕ¶ôéź ÇòµÚ PUBG çÆ ×Ëî úòð Ô¯ä 寺 ÇÂñÅòÅ CamCard, Baidu, Cut Cut, VooV, Tencent Weiyun, Rise of Kingdoms, Zakzak òÆ ôÅîñ Ôé¢ ÁËêà À°µå¶ êÅì§çÆ ñ×ÅÀ°ä òÅñÅ ÇÂÔ Õçî åÆÜÆ òÅð À°áÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź íÅðå ÃðÕÅð é¶ Ü±é ç¶ ÁÖÆð ÇòÚ ÇàÕ-à¯Õ Ãî¶å DG 򮎮 ÁËêà ìËé Õð Ççµå¶ Ãé Áå¶ À°Ã ç¶ ìÅÁç ܰñÅÂÆ ç¶ Á§å ÇòÚ EI 򮎮 ÁËêà 鱧 ìËé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃðÕÅð é¶ ÇÂà ëËÃñ¶ ÇêµÛ¶ ðÅôàðÆ Ã°ðµÇÖÁÅ çÅ ÔòÅñÅ ÇçµåÅ ÃÆ¢

ÇÂé·Åº ÁËêà À°µå¶ ñׯ êÅì§çÆ

AAH ÁËêà À°µå¶ êÅì§çÆ ñ×ÅÀ°ä 寺 ìÅÁç ÇÚÇóÁÅ ÚÆé

êÅÇÂÇÚ§× - íÅðå ÃðÕÅð çÆ ÇÂà ÕÅðòÅÂÆ 寺 ìÅÁç ÚÆé ìÖñÅÀ°ºçÅ Ô¯ÇÂÁÅ é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ À°Ã é¶ ÇÂà Õçî é±§ 򮎮 ÕÅð¯ìÅðÆÁź ç¶ ÇÔµåź é±§ é°ÕÃÅé êÔ°§ÚÅÀ°ä òÅñÅ çµÇÃÁÅ ÔË¢îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàź Áé°ÃÅð 򮎮 òäÜ î§åðÅñ¶ ç¶ ÔòÅÇñú çµÇÃÁÅ ÔË ÇÕ ”íÅðå ç°ÁÅðÅ ÇÜÔó¶ òÆ î¯ìÅÇÂñ ÁËêà À°µå¶ êÅì§çÆ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË, À°Ã éÅñ 򮎮 Çéò¶ôÕź Áå¶ ÃðÇòà êz¯òÅÂÆâð÷ ç¶ ÇÔµåź é±§ õà êÔ°§ÚÆ ÔË¢ ÚÆé ÇÂà îÃñ¶ À°µå¶ ìÔ°å ×§íÆð ÔË Áå¶ ÇÂà çÅ ÃÖå Çòð¯è ÕðçÅ ÔË”¢

HD Camera World-Ludo 57. Beauty Cam with Filters & Panorama 2. APUS Launcher - 31. Chess Rush Theme, Call Show, HD Camera Pro & 32. PUBG MOBILE 58. Wallpaper, HideApps Selfie Camera Nordic Map: Livik APUS Security 3. Music Player - MPC 33. PUBG MOBILE LITE 59. Antivirus, Phone securiPlayer & A@ Bands Equalizer ty, Cleaner 34. Rise of Kingdoms: 60. Gallery HD Lost Crusade APUS Turbo Cleaner 4. 2020 Junk Cleaner, Anti-Virus 35. Art of Conquest: Dark Horizon 61. Web Browser - Fast, Privacy & Light Web Explorer APUS Flashlight- 36. Dank Tanks 5. Ludo APUS Launcher Pro- 30. 1. Theme, Live Wallpapers, Smart Superstar

Free & Bright

6. Cut Cut – Cut Out ? Photo Background Editor 7.

Baidu

9.

FaceU-Inspire your Beauty

8.

Baidu Express Edition

37.

38.

Warpath

Game of Sultans

39. Gallery Vault - Hide Pictures And Videos

40. Smart AppLock (App Protect)

10. ShareSave by Xiaomi: 41. Message Lock Latest gadgets, amazing deals (SMS Lock)- Gallery Vault Developer Team CamCard - Business 11. Card Reader 42. Hide App-Hide Application Icon 12. CamCard Business 43. AppLock CamCard for 13. Sales force 44. AppLock Lite 14. 15.

45. Dual Space - Multiple Accounts ? App Cloner

CamOCR InNote

46. ZAKZAK Pro - Live VooVMeeting 16. chat & video chat online Tencent Video Conferencing 47. ZAKZAK LIVE: live17. Super Clean - Master streaming ? video chat app of Cleaner, Phone Booster 48. Music - MpC Player 18. WeChat reading Music Player - Audio 49. 19. Government WeChat Player & A@ Bands Equalizer 20. Small Q brush 50. HD Camera Selfie Beauty Camera 21. Tencent Weiyun

22.

Pitu

24.

Cyber Hunter

23.

25.

WeChat Work

Cyber Hunter Lite

26. Knives rules, just fight! Super 27. Champions 28.

29.

LifeAfter

51. Cleaner Booster

-

Phone

52. Web Browser & Fast Explorer

53. Video Player Out-No Format for Android

All

54. Photo Gallery HD & Mecha Editor

Dawn of Isles

55.

Photo Gallery & Album

56. Music Player - Bass Booster - Free Download

62. Web Browser Secure Explorer

-

63. Music player - Audio Player

64. Video Player - All Format HD Video Player 65. Lamour Love Over The World

All

66. Amour- video chat & call all over the world.

67. MV Master - Make Your Status Video & Community

68. MV Master - Best Video Maker & Photo Video Editor

69. APUS Message Center-Intelligent man110. Crusaders of Light NetEase Games

111. Mafia Games

City

112. Onmyoji Games

Yotta

NetEase

113. Ride Out Heroes NetEase Games

114. Yimeng JianghuChu Liuxiang has been fully upgraded 115. Legend: Rising Empire NetEase Games

116. Arena of Valor: EvE Arena Games 117. 118.

Soul Hunters

Rules of Survival

ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) êzÆîÆÁî ÃîÅðà ë¯é ÇéðîÅåÅ Õ§êéÆ ÁËêñ Üñç ÁÅêäÅ ÃðÚ Ç§Üé ñÅºÚ Õð ÃÕçÆ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ç°éÆÁÅíð ÒÚ Apple iphone ï±÷ð÷ çÆ Ç×äåÆ ÕÅëÆ Ç÷ÁÅçÅ ÔË Ü¯ Ô°ä åÕ ÁÅîå½ð Òå¶ ×±×ñ ÃðÚ Ç§Üé çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õðç¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ êð ÁËêñ ç¶ éò¶º ÃðÚ Ç§Üé ç¶ ÁÅÀ°ä éÅñ ×±×ñ é±§ ÷¯ðçÅð ÞàÕÅ ñµ× ÃÕçÅ ÔË¢ Çðê¯ðà÷ î°åÅìÕ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ Õ§êéÆ ÁËêñ ÁÅêä¶ ÃðÚ Ç§Üé Òå¶ å¶÷Æ éÅñ Õ§î Õð ðÔÆ ÔË¢ Çðê¯ðà î°åÅìÕ ÁËêñ çÅ ÃðÚ Ç§Üé ×±×ñ, Çì§× å¶ ïÅÔ± ÇÜÔ¶ êÇÔñ¶ 寺 î½÷±ç ÃðÚ Ç§Üé 寺 ÕÅëÆ òµÖ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁËêñ çÅ ÃðÚ Ç§Üé Òå¶ ÇòÇ×ÁÅêé éÔÆº ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å å¶ ÇÂÔ ê±ðÆ åð·Åº éÅñ ÔÆ êzÅÂÆò¶à Ô¯ò¶×Å¢ ÔźñÅÇÕ Ô°ä ÇÂÔ éÔÆº çµÇÃÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÇÕ ÁËêñ çÅ ÃðÚ Ç§Üé Õ§î ÇÕà åð·Åº Õð¶×Å éÅñ ÔÆ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ éÔÆº ÇîñÆ ÔË ÇÕ ÕÆ ÁËêñ çÅ ÃðÚ Ç§Üé ÇÃðø ÁËêñ ÇâòÅÂÆÃ é±§ ÔÆ Ãê¯ðà Õð¶×Å Üź Çëð ç±Ü¶ ÇâòÅÂÆÃ ÒÚ òÆ ÇÂà ÃðÚ Ç§Üé çÅ Ãê¯ðà Çîñ¶×Å¢

Apple é±§ ÁÅêäÅ ÃðÚ Ç§Üé ñÅÀ°ä çÆ ÇÕÀ°º êÂÆ ÷ð±ðå

×±×ñ çÅ ÁËêñ Õ§êéÆ éÅñ ÇÂÕ ÃîÞ½åÅ ÃÆ ÇÜÃ ç¶ åÇÔå ÁËêñ ÁÅêä¶ ÃÅð¶ ÇâòÅÂÆÃ ÇÜà åð·Åº ÇÕ iPhone, iPad å¶ MacOS ÒÚ Default search engine ç¶ å½ð Òå¶ ×±×ñ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕðçÅ ÃÆ¢ îåñì ÁËêñ çÆ ÇâòÅÂÆÃ ÒÚ êÇÔñź 寺 ÔÆ ×±×ñ ÃðÚ Ç§Üé î½Ü±ç ðÇÔ§çÅ ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ ×±×ñ òµñ¯º ÁËêñ é±§ Õð¯óź ð°ê¶ Ççµå¶ ÜÅºç¶ Ãé êð ï±Õ¶ çÆ Competition and Market Authority é¶ ×±×ñ å¶ ÁËêñ çÆ âÆñ é±§ ÕÅð¯ìÅð Çéïîź ÇõñÅø î§ÇéÁÅ¢ à¶Õ ò˵ìÃÅÂÆà Coywolf çÆ Çðê¯ðà î°åÅìÕ ÁËêñ çÅ îÅðÇÕà ô¶Áð ç°éÆÁÅíð ÒÚ ÕÅëÆ Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ î§ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ×±×ñ å¶ ÁËêñ çÆ âÆñ éÅñ ç±Ü¶ ÃðÚ Ç§Üé é±§ ìðÅìð î½ÕÅ éÔÆº Çîñ ÇðÔÅ ÔË, ܯ ÇÕ ÁÅ÷Åç ÕÅð¯ìÅð Çéïî ç¶ Çòð°µè ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ ï±Õ¶ çÆ Competition and Market Authority Âà âÆñ é±§ õåî Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ÁËêñ Õ§êéÆ õ°ç ÁÅêäÅ ÃðÚ Ç§Üé ñÅÀ°ä ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

Ô¯ºâÅ òÆ íÅðå ‘Ú ñÅºÚ Õðé òÅñÆ ÔË ÁÅêäÆ êÇÔñÆ ÇÂñËÕÇàzÕ ÕÅð Honda e

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - ìÆå¶ Õ°Þ Ã 寺 ÇÂñËÕÇàzÕ ÕÅðź çÆ î§× ÕÅëÆ òè ×ÂÆ ÔË¢ Ô°§âÂÆ Áå¶ àÅàÅ íÅðå ÒÚ ÁÅêäÆÁź ÇÂñËÕÇàzÕ ÕÅðź ñÅºÚ Õð Ú°µÕÆÁź Ôé¢ Ô°ä õìð ÔË ÇÕ Ô¯ºâÅ òÆ íÅðå ÒÚ ÁÅêäÆ êÇÔñÆ ÇÂñËÕÇàzÕ ÕÅð Honda e é±§ ñÅºÚ Õðé òÅñÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕ Û¯àÆ ÔËÚìËÕ ÕÅð Ô¯ò¶×Æ ÇÜà 鱧 õÅà å½ð Òå¶ ÇÃàÆ âðÅÂÆÇò§× ñÂÆ ÔÆ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÅÕÅð ÒÚ Û¯àÆ Ô¯ä ç¶ ìÅòܱç ÇÂà ÕÅð ÒÚ ìËÃà ÇÂé ÕñÅà ëÆÚð÷ H o n d a e çÆ Ç ÂÕ òÅ ð Ú Åð Ü Õ ðé ‘ å ¶ Ççµå¶ ×¶ Ô¯ä×¶¢ Ô¯ºâÅ çÆ ÇÂÔ ÕÅð ÇÂÕ òÅð ê±ðÅ ÚÅðÜ Ô¯ Õ¶ ÕÆîå Ô¯ ÃÕçÆ ÔË Ú ñ ¶ × Æ B H @ Ç Õ ñ ¯ î Æ à ð BH@ ÇÕñ¯îÆàð çÆ ð¶ºÜ êzçÅé ÕðçÆ ÔË¢ ñ×í× CC,@@@ ï±ð¯ Ô¯ºâÅ é¶ ÇÂà ÕÅð ÒÚ ÃÅÂÆâ ÇòÀ± Çîðð ç¶ä çÆ ìÜŶ ǧàÆðÆÁð ÇâÃêñ¶Á é±§ ôÅîñ ÕÆåÅ ÔË Ü¯ ÇÕ (ÕðÆì CI,@@@ âÅñð ÕËîÇðÁź çÆ îçç éÅñ å°ÔÅâ¶ ÇêµÛ¶ ÁÅÀ°ä òÅñÆÁź ×µâÆÁź é±§ ǧàÆðÆÁð ÒÚ î½Ü±ç ÇâÃêñ¶Á Òå¶ ô¯Á Üź BI ñµÖ ð°ê¶) Õð¶×Æ¢ Honda e çÆ ÕÆîå ñ×í× CC,@@@ ï±ð¯ (ÕðÆì CI,@@@ âÅñð Üź BI ñµÖ ð°ê¶) Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÕÅð íÅðåÆ ×ÅÔÕź ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ îÇÔ§×Æ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ íÅðå ÒÚ ÇÂà Ã òÆ A@ ñµÖ 寺 BC ñµÖ ð°ê¶ ç¶ ÇòÚÕÅð ÇÂñËÕÇàzÕ ÕÅðź î½Ü±ç Ôé¢


MISSISSAUGA • Wednesday • 09.09.2020

À°ðòôÆ ð½å¶ñÅ çÆÁź ì¯ñâ åÃòÆðź çÆ ×òÅÔÆ íðçÅ ÔË À°Ã çŠǧÃàÅ×zÅî î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - ìÅñÆò°µâ çÆ Ãí 寺 Ô½à å¶ ì¯ñâ ÁçÅÕÅðÅ À°ðòôÆ ð½å¶ñÅ Ôî¶ôÅ ÇÕö éÅ ÇÕö Çòô¶ é±§ ñË Õ¶ ððÖÆÁź ÒÚ ìäÆ ðÇÔ§çÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ À°ðòôÆ ð½å¶ñÅ é¶ ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ±ºà Òå¶ Õ°Þ åÃòÆðź å¶ òÆâÆú÷ ÃÅºÞÆÁź ÕÆåÆÁź Ôé, ÇÜé·Åº ÒÚ À°Ã çÅ ì¯ñâ ñ°µÕ ç¶Öä é±§ Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ À°Ã çÆÁź ÇÂÔ åÃòÆð ïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÕÅøÆ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆÁź Ôé¢ ÇÂé·Åº åÃòÆðź Òå¶ êzô§ÃÕź òñ¯º òµÖð¶-òµÖð¶ Õ°î˺àà òÆ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ çµÃ çÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂà 寺 êÇÔñź òÆ À°ðòôÆ ð½å¶ñÅ ÇÂà åð·Åº çÆÁź ÕÂÆ ì¯ñâ åÃòÆðź ÃÅºÞÆÁź Õð Ú°µÕÆ ÔË¢ ÇÂà ׵ñ çÆ ×òÅÔÆ À°Ã çŠïôñ îÆâÆÁŠǧÃàÅ×zÅî íðçÅ ÔË¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ÇÃé¶îÅ ÒÚ ÕðÆÁð ìäÅÀ°ä çÆÁź Õ¯Çôôź ÒÚ ñµ×ÆÁź Õ°óÆÁź é±§ ÇìÀ±àÆ Õ§àËÃà ÒÚ ÇÔµÃÅ ÇçòÅÀ°ä ç¶ éź Òå¶ À°é·Åº çÅ ÃðÆðÕ ô¯ôä Áå¶ ìñËÕî¶Çñ§× ç¶ ÇÂµÕ îÅîñ¶ ÒÚ Õ½îÆ îÇÔñÅ ÕÇîôé é¶ ÇéðîÅåÅ Çéðç¶ôÕ îÔ¶ô íµà Áå¶ ÁçÅÕÅðÅ À°ðòôÆ ð½å¶ñÅ Ãä¶ Õ°Þ Ô¯ð ñ¯Õź é±§ ÇìÁÅé çðÜ ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ é¯Çàà ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ çðÁÃñ ïôñ ÁËÕàÆÇòÃà ï¯Ç×åÅ é¶ ÁÅêäÆ ÇôÕÅÇÂå ÒÚ ÇÂµÕ Õ§êéÆ ç¶ êzî¯àð ç¶ ÇõñÅø ÇÂñ÷Åî ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ À°Ã é¶ îÅâÇñ§× ç¶ õ¶åð ÒÚ ÕðÆÁð ìäÅÀ°ä çÅ î½ÕÅ ç¶ä ìÔÅé¶ ÕÂÆ Õ°óÆÁź é±§ ìñ¶Õî¶ñ Áå¶ À°é·Åº çÅ ÃðÆðÕ ô¯ôä ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ îÅîÇñÁź ÒÚ ×òÅÔÆ ñÂÆ îÔ¶ô íµà Áå¶ À°ðòôÆ ð½å¶ñÅ é±§ é¯Çàà í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

ÔÅñ ÔÆ ÒÚ À°ðòôÆ ð½å¶ñÅ é¶ ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ±ºà Òå¶ Õ°Þ åÃòÆðź å¶ òÆâÆú÷ ÃÅºÞÆÁź ÕÆåÆÁź Ôé, ÇÜé·Åº ÒÚ À°Ã çÅ ì¯ñâ ñ°µÕ ç¶Öä é±§ ÇðÔÅ ÔË Çîñ

Çëñî Ü×å çÅ Ãí 寺 êççÆçÅ éôÅ ÔË Õ¯ÕÆé : Õ§×äÅ

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. ì½ñÆò°µâ îÆÇâÁÅ) ÁçÅÕÅð ðôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å çÆ î½å îÅîñ¶ ÇòµÚ ÕÅñ¶ èé é±§ Ãø¶ç Õðé ç¶ Ãì§è ÇòµÚ ÂÆâÆ òµñ¯º îËé¶Üð ÜïÅ ôÅÔ é±§ åñì ÕÆå¶ ÜÅä ç¶ ÇÂÕ Ççé î×𯺠ÁçÅÕÅðÅ Õ§×äÅ ðä½å ç¶ ÁŶ àòÆà é¶ éòź ÇòòÅç êËçÅ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ Õ§×äÅ é¶ àòÆà ÕðÕ¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ì½ñÆò°µâ ÇòµÚ éôÅ ÁÅî ÔË å¶ Õ¯ÕÆé ì½ñÆò°µâ çÅ Ãí 寺 êççÆçÅ éôÅ ÔË å¶ Ü¶ éÅðÕ¯ÇàÕ ÇìÀ±ð¯ ì½ñÆò°µâ çÆ ÜÅºÚ ÕðçÅ ÔË åź ÕÂÆ À°ØÆÁź ÔÃåÆÁź ÃñÅõź ÇêµÛ¶ Ô¯äׯÁź¢ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éôÅ Ôð Øð¶ñ± êÅðàÆ ÇòµÚ òðåÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË å¶ ÇÂÔ ìÔ°å îÇÔ§×Å Ô°§çÅ ÔË êð ô°ð± ÇòµÚ Ü篺 å°Ãƺ ÇÕö

ðñõçÅð çÆ êÅðàÆ ÇòµÚ ÜÅºç¶ Ô¯ åź ÇÂÔ î ° ø å Ç ç µ å Å ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À°Ã é¶ éÅðÕ¯ÇàÕ Õ§àð¯ñ ÇìÀ±ð¯ é±§ ÇÕö åð·Åº çÆ ÜÅºÚ ÇÜà ÇòµÚ À°Ã çÆ ñ¯ó Ô¯ò¶ ÃÇÔï¯× ç¶ä çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ ÔË, êð ÇÂà ìçñ¶ À°Ã é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð 寺 À°Ã é±§ ððµÇÖÁÅ î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòŶ ÜÅä çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ÕÅÇìñ¶×½ð ÔË ÇÕ ìÆå¶ Õ°Þ òÇð·Áź 寺 Õ§×äÅ ì½ñÆò°µâ ÇòµÚ íÅÂÆ íåÆÜÅòÅç ÇÖñÅø Ö°µñ· Õ¶ ì¯ñçÆ ðÔÆ ÔË¢

îé¯ð§Üé

UNITED NRI POST

ðôźå ðÅÜê±å î½å îÅîñÅ

ðÆÁÅ ç¶ îÅÇêÁź 寺 ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. òµñ¯º ê°µÛ-êóåÅñ

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) - ÁÇíé¶åðÆ ðÆÁÅ ÚµÕðòðåÆ ç¶ îÅê¶ ÁÇíé¶åŠðôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å çÆ î½å çÆ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. ÜÅºÚ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä ñÂÆ î§×ñòÅð é±§ âÆ.ÁÅð.âÆ.ú. ×ËÃà ÔÅÀ±Ã êÔ°§Ú¶¢ ê°ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ êÇÔñÆ òÅð ðÆÁÅ ç¶ îÅÇêÁź 寺 ê°µÛêóåÅñ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ðÆÁÅ çÅ ÇêåŠǧçðÜÆå ÚµÕðòðåÆ Áå¶ îź çÇèÁÅ ÚµÕðòðåÆ Ãò¶ð¶ AA òܶ âÆ.ÁÅð.âÆ.ú. ×ËÃà ÔÅÀ±Ã 갵ܶ¢ À°é·Åº çÆ ÕÅð ç¶ éÅñ ê°ñÆÃ çÆ ÇÂµÕ ×µâÆ òÆ ÃÆ¢ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. ÜÅºÚ àÆî ÇÂà ×ËÃà ÔÅÀ±Ã ÇòÚ áÇÔðÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇíé¶åÅ ç¶ ÇêåÅ òµñ¯º êàéÅ ÇòµÚ çÅÇÂð ÕÆåÆ ×ÂÆ Á˵ë.ÁÅÂÆ.ÁÅð. ÇòµÚ ðÆÁÅ Áå¶ À°Ã ç¶ îÅÇêÁź ç¶ éÅî òÆ ôÅîñ Ô颒

Á˵é.ÃÆ.ìÆ. òµñ¯º âðµ× âÆñð Ç×zøåÅð, ÇÂµÕ Ô¯ð é±§ ÇÔðÅÃå ‘Ú ÇñÁÅ

ì½ñÆò°µâ ÁçÅÕÅð ðôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å ç¶ îÅîñ¶ éÅñ Ãì§èå âðµ× åÃÕðÆ ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ éÅðÕ¯ÇàÕà էàð¯ñ ÇìÀ±ð¯ (Á˵é.ÃÆ.ìÆ.) é¶ ÕÇæå éôÅ åÃÕð ÷Ëç ÇòñÅåðÅ é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ Â¶Ü§ÃÆ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ À°Ã Õ¯ñ¯º I,EE,GE@ ð°ê¶ íÅðåÆ Õð§ÃÆ Áå¶ Çòç¶ôÆ Õð§ÃÆ (B,@HA âÅñð, AH@ 꽺â, AED çðÅî) ìðÅîç ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂö ç½ðÅé ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. é¶ ì½ñÆò°µâ ÁçÅÕÅð ðôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å î½å îÅîñ¶ ÒÚ ÕÇæå î°ñ÷î ÁçÅÕÅðÅ ðÆÁÅ ÚµÕðòðåÆ ç¶ ÇêåŠǧçðÜÆå ÚµÕðòðåÆ å¯º ñ×ÅåÅð ç±Ü¶ Ççé ê°µÛÇ×µÛ ÕÆåÆ¢ ÜÅºÚ Â¶Ü§ÃÆ ç¶ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ã°ôźå ç¶ îËé¶Üð ÃËî±Áñ ÇîðźâÅ, ðÃ¯ÂÆÂ¶ éÆðÜ ÇçØ, Øð¶ñ± ÃàÅø î˺ìð Õ¶ô Áå¶ ÇìÜé˵à îËé¶Üð ôð°åÆ î¯çÆ òÆ Ãò¶ð¶ ×ËÃà ÔÅÀ±Ã êÔ°§Ú¶¢

Çìµ× ì½Ã AD ÒÚ é÷ð ÁÅ ÃÕçÆ ÔË õ°ç é±§ ‘ç¶òÆ çÅ ÁòåÅð’ î§éä òÅñÆ ðÅè¶ îź î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) - Õñðà çÅ Ãí 寺 êÅê°ñð ô¯Á ÒÇìµ× ì½Ã ADÒ Üñç ô°ð± Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ ô¯Á çÅ êz¯î¯ òÆ ÜÅðÆ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ô¯Á ç¶ Ô¯Ãà ÃñîÅé õÅé é¶ òÆ ÇåÁÅðÆÁź ô°ð± Õð ÇçµåÆÁź Ôé¢ õìðź çÆ î§éÆÂ¶ åź ÒÇìµ× ì½Ã ADÒ ÒÚ ÇÔµÃÅ ñËä òÅñ¶ Õ§àËÃà˺à ç¶ éź òÆ ñ×ê× ÇåÁÅð Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº éÅòź ÒÚ¯º ÕÂÆ àÆòÆ ÕñÅÕÅðź ç¶ éź ôÅîñ Ôé¢ ÇÂà ç½ðÅé õìð ÔË ÇÕ ÇÂà òÅð ðÅè¶ îź Çìµ× ì½Ã ç¶ Øð ÒÚ Á˺àðÆ Õð ÃÕçÆ ÔË¢ õìðź Áé°ÃÅð ðÅè¶ îź ç¶ éź éÅñ îôÔ±ð ðÖÇò§çð Õ½ð é±§ Çìµ× ì½Ã ç¶ î¶Õð÷ òµñ¯º Áêz¯Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ À°Ô ô¯Á ÒÚ ÁÅò¶×Æ Üź éÔÆº ÇÂà ׵ñ çÅ ÁËñÅé éÅ åź ðÅè¶ îź éÅ Çìµ× ì½Ã î¶Õð÷ çÆ àÆî é¶ ÕÆåÅ ÔË¢ Ö°ç é±§ ç¶òÆ çÅ ÁòåÅð çµÃä òÅñÆ ðÅè¶ îź ÕÂÆ ÇòòÅçź ÒÚ ðÇÔ Ú°µÕÆ ÔË, ôÅÇÂç ÇÂÔÆ òÜ·Å ÕðÕ¶ À°é·Åº é±§ Çìµ× ì½Ã é¶ Áêz¯Ú ÕÆåÅ ÔË¢

êÇðòÅð Ãä¶ Õ¯ð¯éÅ çÅ ÇôÕÅð ԯ¶ ÃÆ ðÅÕ

î°§ìÂÆ(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) - ç°éÆÁÅíð ÒÚ ì¶Ôµç Ôðîé ÇêÁÅð¶ å¶ ÁËÕôé ÁçÅÕÅð âz¶òé ÜÅéÃé íÅò ðÅÕ é¶ ÇÂÕ õ°ñÅÃÅ Õð Õ¶ ÔËðÅé Õð ÇçµåÅ¢ ǧÃàÅ×zÅî Òå¶ òÆâÆú ô¶Áð Õð Õ¶ âz¶òé ÜÅéÃé é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô êÇðòÅð Ãä¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ çÆ ñê¶à ÒÚ ÁÅ ×¶ ÃÆ ܶÕð Ô°ä áÆÕ ÔË¢ À°é·Åº é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°é·Åº çÆ êåéÆ å¶ ç¯ò¶º Û¯àÆÁź ì¶àÆÁź Õ¯Çòâ-AI êÅ÷¶Çàò êÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ ÔÅñźÇÕ ãÅÂÆ Ôøå¶ ìÅÁç Ô°ä Ãí áÆÕ ÔË¢ ðÅÕ Áµ×¶ ÕÇÔ§ç¶ Ôé ÇÕ Ú§×Æ ×µñ ÔË ÇÕ À°é·Åº çÅ ê±ðÅ êÇðòÅð ÇÃÔåî§ç ÔË å¶ Ô°ä Õ§à¶ÜÆÁà éÔÆº ÔË¢ î¶ð¶ Õ°Þ ç¯Ãå Üź À°é·Åº ç¶ êÇðòÅð ÇÂà òÅÇÂðÃ çÆ òÜ·Å ÕÅðé îð Ú°µÕ¶ Ôé ܯ ì¶Ôµç õåðéÅÕ ÔË å¶ îÅë éÅ Õðé òÅñÅ ÔË¢ âz¶òé é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°é·Åº ç¶ ìµÇÚÁź é±§ Õ°Þ Ççéź êÇÔñź ×ñ¶ ÒÚ ÖÅðô Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç À°Ô ê±ðÆ åð·Åº áÆÕ Ô¯ ×¶ ÃÆ¢ ê±ðÅ êÇðòÅð ÁÅÂÆÃ¯ñ¶ôé ÒÚ ÚÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢âz¶é é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô ÕðÆì ç¯Ãåź ç¶ Ã§êðÕ ÒÚ ÁÅÀ°ä çÆ òÜ·Å ÕÅðé Õ¯Çòâ-AI çÕzÇîå ԯ¶ ÃÆ¢ À°Ô ÃÅð¶ íð¯Ã¶ ç¶ ñÅÇÂÕ ñ¯Õ Ôé¢ À°é·Åº é±§ òÆ ÇÂÔ êåÅ ÃÆ ÇÕ À°é·Åº é±§ ÇÂÔ Ã§Õzîä ÇÕæ¯º ÇîÇñÁÅ¢ âz¶òé é¶ Áé°ôÅÇÃå ðÇÔä çÆ ÷ð±ðå Òå¶ ÷¯ð Çç§ç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅêäÆ å¶ ÁÅêä¶ ÕðÆìÆÁź çÆ ÇÃÔå ñÂÆ ìÔ°å Áé°ôÅÇÃå ÔË¢ îÅðÚ å¯º ÔÆ ñÅÕâÅÀ±é çÅ êÅñä Õð ðÔ¶ Ôé¢ Õ°ÁÅð§àÅÂÆé ÒÚ ðÔ¶ ÁÅÂÆÃ¯ñ¶à Ô¯ ×¶ ÇìñÕ°ñ Õ§î éÔÆº ÕÆåÅ¢ ñ×ê× AA.C@ Çî§à ñ§ì¶ òÆâÆú ç¶ Á§å ÒÚ âz¶òé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é±§ ëðÕ éÔÆº ê˺çÅ å°Ãƺ ç°éÆÁÅ ç¶ ÇÕà ÇԵö ÒÚ Ô¯¢ ÇÕà ðÅÜéÆåÕ çñ éÅñ ܰó¶ Ô¯¢ îËé±§ ÇÜà ׵ñ éÅñ ëðÕ ê˺çÅ ÔË À°Ô ÇÂÔ ÔË ÇÕ î˺ å°ÔÅé±§ ÇêÁÅð ÕðçÅ Ôź å¶ éÔÆº ÚÅÔ°§çÅ ÇÕ å°Ãƺ Üź å°ÔÅâ¶ êÇðòÅð é±§ Õ¯Çòâ-AI Ô¯ò¶¢ òËÕÃÆé ñÂÆ âÅÕàð÷ ÕÅëÆ ÇîÔéå Õð Ôé ܶÕð À°ç¯º åÕ ÁÃÆº ÁÅêäÅ ÇèÁÅé ðµÖäÅ ÔË¢

Çøñî çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ î¯ÇãÁź ‘å¶ Ú°µÕä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË ôzÆÁÅ Çêñ×ÅúºÕð

î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) - ÁçÅÕÅðÅ ôzÆÁÅ Çêñ×ÅúºÕð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÇÂµÕ Çøñî çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ ÁÅêä¶ î¯ÇãÁź Òå¶ Ú°µÕä ç¶ î½Õ¶ çÆ åñÅô Õð ðÔÆ ÔË å¶ ÚÅÔ°§çÆ ÔË ÇÕ ñ¯Õ À°Ã çÆ ÕÅìñÆÁå ÒÚ ÇòôòÅà Õðé¢ ÃçÅìÔÅð ÁçÅÕÅðŠðÇêzÁÅ Áå¶ ÃÇÚé Çêñ×ÅúºÕð çÆ èÆ ôzÆÁÅ Çêñ×ÅúºÕð é¶ ÁÅêä¶ ÁçÅÕÅðÆ ç¶ Ãøð çÆ ô°ð±ÁÅå ÃÅñ B@AC ÇòµÚ îðÅáÆ Çøñî Ò¶ÕñåÆ Â¶ÕÒ ðÅÔÆº ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà î×𯺠À°Ã é¶ ÃÅñ B@AE ÇòµÚ ÇÂµÕ ëðËºÚ ÕÅî¶âÆ ÇòµÚ Õ§î ÕÆåÅ å¶ ÇÂµÕ ÃÅñ î×𯺠ôÅÔð°Ö ÖÅé çÆ Çøñî ÒëËéÒ ÇòµÚ ÇéíÅÂÆ ÁÅêäÆ ôÅéçÅð í±ÇîÕÅ ñÂÆ êÛÅä ìäÅÂÆ¢ ÇÂà î×𯺠ÇÂà ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁËîÅ÷¯é êzÅÂÆî òÆâÆú ÃÆðÆ÷ ÒÇîð÷Åê°ðÒ Áå¶ B@AI ÇòµÚ é˵àëÇñµÕà òµñ¯º ìäÅÂÆ Çøñî ÒÔÅÀ±Ã ÁðËÃàÒ ÇòµÚ ÁÅêäÆÁź ÜìðçÃå í±ÇîÕÅòź éÅñ çðôÕź ç¶ îéź Òå¶ Çéò¶ÕñÆ ÛÅê ÛµâÆ, êð ôzÆÁÅ Çêñ×ÅúºÕð é±§ Çøñîź ÇòµÚ òÆ ÁÇÜÔ¶ ÔÆ î½ÇÕÁź çÆ åñÅô ÔË¢


ÇÕÀ°º Ô°§çÆ îÇÔñÅòź ‘Ú ê°ðôź çÆ ï¯é ÃîðµæÅ ‘ å¶ ÇÜéÃÆ À°å¶ÜéÅ çÆ ÕîÆ? ÁàË Õ ÕðçÅ ÔË Õ¯ ð ¯ é Å MISSISSAUGA • Wednesday • 09.09.2020

ÇÃÔå Áå¶ Ã°§çðåÅ é°ÃÖ¶

UNITED NRI POST

ÜÅä¯ ìÚÅÁ çÅ åðÆÕÅ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂÔ ÁÕÃð ç¶ÇÖÁÅ ÜźçÅ ÔË ÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð îÅîÇñÁź ÇòµÚ Á½ðåź ÃðÆðÕ Ãì§èź ÇòµÚ ÇçñÚÃêÆ ×°ÁÅ ìËáçÆÁź Ôé¢ ÇÂà çÅ ÕÅðé ÕÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË? ÜÅä¯...

Æ

ëzÆ÷ÆÇâàÆ ÇÂµÕ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÔË ÇÜà ÒÚ Á½ðåź ÇÜéÃÆ À°åôÅÔ é±§ êzÅêå Õðé ÒÚ ÁÃëñ ðÇÔ§çÆÁź Ôé¢ ÇÂÔ À°ç¯º Ô°§çÅ ÔË Ü篺 Á½ðå çÅ ÃÅæÆ À°Ã çÆÁź ÃðÆðÕ å¶ íÅòéÅåîÕ ÷ð±ðåź é±§ ê±ðÅ Õðé ÇòµÚ ÁÃëñ Ô°§çÅ ÔË¢

Æ ìÔ°å¶ îÅîÇñÁź ÇòµÚ ÇÂÔ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂà çÅ î°µÖ ÕÅðé Á½ðå å¶ îðç ÇòµÚ çÚÅð Á§åð ÔË¢ Á½ðåź ÃËÕà 鱧 ÇÃðë ÇÂµÕ ÃðÆðÕ Ãì§è òܯº éÔÆº ç¶ÖçÆÁź¢ À°é·Åº ñÂÆ ÇÂÔ ÃðÆð éÅñ òè¶ð¶ íÅòéÅåîÕ Ãì§è ÔË¢ ÇÜò¶º ÔÆ ÇðôÇåÁź ÒÚ ÇÂÔ íÅòéÅåîÕåÅ à°µà ÜÅºçÆ ÔË, ÇÂà çÅ ÁÃð ÇÜäÃÆ ÜÆòé Òå¶ ê¶×Å¢

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ñ×ÅåÅð ì¶ÕÅì± Ô°§çÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À°æ¶ ÔÆ ÇÂÃç¶ éò¶º-éò¶º õåð¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ åÅ÷Å îÅîñÅ ê°ðôź çÆ ï¯é ÃîðµæÅ éÅñ ܰÇóÁÅ ÔË¢ ÇÂÕ ÁÇèÁËé ÒÚ õ°ñÅÃÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ Õ¯Çòâ-AI êÆóå Õ°Þ ê°ðôź ÒÚ ï¯é ÔÅðî½é (àËÃà¯Ãà¶ðÅé) çÆ ÕîÆ êÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà ÕÅðé êÆóå ï°òÅòź ÒÚ êzÜéé ÃîðµæÅ êzíÅÇòå Ô¯ä çÅ õåðÅ ÔË¢ îÅÇÔð Õ¯Çòâ-AI êÅ÷¶Çàò ê°ðôź ç¶ áÆÕ Ô¯ä 寺 ìÅÁç òÆ ëÅñ¯Áê çÆ ÷ð±ðå çµÃ ðÔ¶ Ôé¢ ÁÅñ ǧâÆÁŠǧÃàÆÇÚÀ±à ÁÅë îËâÆÕñ ÃÅǧà (¶î÷) ç¶ âÅÕàðź Áé°ÃÅð ñ§ì¶ Ã åÕ ëÅñ¯Áê Õðé 寺 ìÅÁç ÔÆ ÇÂÔ êåÅ Úµñ ÜÅò¶×Å ÇÕ êzÜéé ÃîðµæÅ Òå¶ Õ¯Çòâ-AI ÇÕà åð·Åº Áå¶ ÇÕ§éÅ ÁÃð êÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Çðê¯ðà Áé°ÃÅð, ê°ðÅä¶ ÃÅðà կÇòâ-AI 寺 çÕzÇîå Õ°Þ îðÆ÷ź ÒÚ ÇÂà åð·Åº çÆ êð¶ôÅéÆ ç¶ÖÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ Õ¯Çòâ-AI 寺 êÆóå é½ÜòÅé îðÆ÷ź ç¶ ëÅñ¯Áê ÒÚ êzÜéé ÇÃÔå é±§ é÷ðÁ§çÅ÷ éÔÆº ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÇÂÕ Ççé êÇÔñź ¶î÷ ç¶ âÅÕàðź é¶ ðÅôàðÆ ×z˺â ðÅÀ±ºâ-E ÒÚ âÅàÅ ÜÅðÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅðà կð¯éÅ òÅÇÂðà 寺 êÆóå Õ°Þ îðÆ÷ź ÒÚ òÅÇÂðñ úðÇÕÇàÃ çÆ ÇìîÅðÆ ç¶ÖÆ ÜÅ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÇÂà ÕÅðé Á§âÕ¯ô ÒÚ Ã¯Ü Ô¯ä ñµ×çÆ ÔË¢ ¶î÷ ç¶ îËâÆÃé ÇòíÅ× ç¶ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶à êz¯ëËÃð âÅ. éÆðÜ ÇéôÚñ Áé°ÃÅð, Õ¯Çòâ-AI 寺 êÆóå HA ÃÅñ ê°ðôź Òå¶ ÕÆå¶ ×¶ ïè ÒÚ êzÜéé ÃîðµæÅ êzíÅÇòå Ô¯ä çÅ êåÅ ñµ×Å ÔË¢ ÇÂà ÒÚ àËÃà¯Ãà¶ðÅé ÔÅðî½é صà Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ îðÆ÷ź çÅ ëÅñ¯Áê ÷ð±ðÆ ÔË, êð òÅÇÂðñ úðÇÕÇàà ÇÜÔ¶ îÅîñ¶ ÔÅñ¶ åÕ ÇÂà կð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îðÆ÷ź ÒÚ éÔÆº ç¶Ö¶ ×¶ Ôé¢

êÆñ¶ ç§çź é±§ ÃëËç ìäÅ ÃÕçÆ ÔË ÔñçÆ

Æ

ÇÂÔ òÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÇõÇÖÁÅ çÆ ØÅà ÕÅðé ×ðí áÇÔðä ç¶ îÅð¶ À°Ô ÃËÕà Õðé 寺 ØìðÅ ðÔÆ Ô¯ò¶¢

Æ Õ°Þ Á½ðåź ܯ Õµàóê§æÆ ÇòÚÅð ðµÖçÆÁź Ôé Üź ÃÖå èÅðÇîÕ èó¶ éÅñ Ãì§èå Ôé, ÇÜµæ¶ À°é·Åº é±§ ÃËÕà 寺 ç±ð ðÇÔäÅ ÇÃÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ ÇéôÚå ÔË ÇÕ À°é·Åº çÅ ÃÅæÆ À°é·Åº é±§ Õç¶ À°åôÅÔå éÔÆº Õð ÃÕçÅ¢ Æ Õ°Þ Á½ðåź õÅÃÕð éò ÇòÁÅÔÆÁź Á½ðåź ÇÂà 寺 êzÔ¶÷ ÕðçÆÁź Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº é±§ ñµ×çÅ ÔË ÇÕ ÇÂà éÅñ ìÔ°å ç°µÖ Ô°§çÅ ÔË Ü¯ ô°ð±ÁÅåÆ êóÅÁ ÒÚ Ô¯äÅ ñÅ÷îÆ ÔË¢

Æ Á½ðåź ÒÚ ÃËÕÃ çÆ ÇµÛÅ òÆ À°îð ç¶ éÅñ صà ÜÅºçÆ ÔË¢ õÅÃÕð îÅÔòÅðÆ ð°Õä 寺 ìÅÁç¢ ÇÂÔ î°µÖ å½ð å¶ ÁËÃàz¯Üé ç¶ êµèð ÇòµÚ Ç×ðÅòà å¶ êÆðÆÁâ÷ éÅñ ܰóÆÁź Ô¯ð ÃîµÇÃÁÅòź ç¶ ÕÅðé ÔË¢

Æ ìÚêé ÒÚ Á½ðåź ìñÅåÕÅð Üź ÇÕö ÃðÆðÕ ô¯ôä òðׯÁź Õ°Þ îÅéÇÃÕ å½ð Òå¶ âðÅÀ°äÆÁź ÃÇæåÆÁź çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé ç¶ ÕÅðé ÃËÕà çÅ Áé§ç éÔÆº ñË êÅÀ°ºçÆÁź

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) - ÔñçÆ Çòôò êµèð Òå¶ ÇÂÕ ÔðîéÇêÁÅðÅ îÃÅñÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ô÷Åðź ÃÅñŠ寺 Ôðìñ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÔñçÆ ÇÃÔå ÃîµÇÃÁÅ ñÂÆ ÇÂÕ Øð¶ñ± ÇÂñÅÜ ÔË, ÇÜà éÅñ ÃðçÆ å¶ ÷°ÕÅî 寺 ñË Õ¶ ÃÇÕµé Õ¶Áð åÕ ñÂÆ ÇÂÃå¶îÅñ Õðç¶ Ôé¢ ÕÆ å°Ãƺ ç§çź ñÂÆ ÕçÆ ÔñçÆ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆåÅ ÔË? å°ÔÅé±§ ÇÂÔ ñµ× ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ç§çź Òå¶ ÔñçÆ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ éÅ ÕðÆÂ¶¢ ÇçîÅö ÒÚ ÇÂÔ ×µñ åź ÷ð±ð ÁÅÀ°ºçÆ ÔË ÇÕ ç§ç êÆñ¶ éÅ Ô¯ ÜÅä, ÇÂÔ å°ÔÅâÆ öñå Ã¯Ú ÔË ÇÂà åð·Åº ÇìñÕ°ñ òÆ éÔÆº Ô°§çÅ¢ ÔñçÆ ç¶ ÇÂÃå¶îÅñ éÅñ ìÔ°å ÃÅð¶ ëÅÇÂç¶ Ôé¢ Õ°Þ îÅÇÔðź Áé°ÃÅð ÔñçÆ ç§çź é±§ ÃëËç Õðé ÒÚ îçç ÕðçÆ ÔË¢ ÔñçÆ ÇÂÕ ê±ðÆ åð·Åº éÅñ À°êÅÁ ÔË, ܯ é¶Ú°Áñ ò·ÅÂÆàéð çÆ åð·Åº Õ§î Õð ÃÕçÆ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ ç§çź ñÂÆ ÕÂÆ ëÅÇÂç¶ Ôé¢ ÇÂÔ îñÇóÁź çÆ Ã¯Ü é±§ صà ÕðçÆ ÔË¢ ÔñçÆ çÅ Á˺àÆìÅúÇàÕ ×°ä îñó¶ ç¶ çðç é±§ صà ÕðçÆ ÔË¢ ç§§çź ÒÚ ÕÆÇóÁź çÆ êð¶ôÅéÆ é±§ òÆ Øµà Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ç§çÅ çÆ ÇìîÅðÆ çÅ õåðŠصà ÕðçÆ ÔË¢

¶.ÃÆ.ÂÆ.-B êz¯àÆé ‘å¶ ÔîñÅ ÔË ÕÅðé

çðÁÃñ, Õ¯Çòâ-AI ¶.ÃÆ.¶.-B êz¯àÆé Òå¶ ÁàËÕ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ë¶ëÇóÁź Ãî¶å ÃðÆð ç¶ À°é·Åº ÇÔµÇÃÁź Òå¶ Õ¯ð¯éÅ çŠçÕzîä òµè ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà ÒÚ Â¶ÃÆÂÆ-B î½Ü±ç Ô°§çÅ ÔË¢ ê°ðôź ç¶ Á§âÕ¯ô ÒÚ òÆ ÇÂÃçÆ î½Ü±çׯ Ô°§çÆ ÔË¢ ÇÂà ÕÅðé êzÜéé ÃîðµæÅ êzíÅÇòå Ô¯ä çÆ Ã§íÅòéÅ êz×àÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

ì°ãÅê¶ åÕ ÜòÅé é÷ð ÁÅÀ°ä ñÂÆ ÁêéÅú ÇÂÔ À°êÅò

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) - ì°ãÅê¶ åµÕ ÜòÅé ÇÚÔð¶ ÇçÖä çÆ Ôð ÇÂÕ çÆ ÇµÛÅ Ô°§çÆ ÔË¢ ñ¯Õ ÇÂà ñÂÆ ÕÂÆ åð·Åº ‘å¶ î° ÃÕðÅÔà çÆÁź ÕÃðåź Õðç¶ Ôé¢ êð Çëð òÆ Þ°ðóÆÁź Áå¶ ÚîóÆ òè¶ð¶ À±ðÜÅòÅé éÅñ À°îð çÅ êåÅ ñµ× ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ܶ å°Ãƺ ñ§ì¶ Ô¯ä çÆ ÇéôÅéÆ; ÔµÃä Ã 寺 ÜòÅé ÇçÖäÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯, åź ÜòÅéÆ å¯º Õ°Þ Áå¶ î°ÃÕðÅÀ°ä ç¶ ìÔ°å ÚÆ÷ź çÆ êÅñäÅ Õðé çÆ ÁÅçå êÅú¢ ÃÅð¶ ñÅí; åäÅÁ ÔÅðî¯é ÇéÀ± ÕËÃñ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ÁÇèÁËé ÇòÚ çµÇÃÁÅ ‘Õ¯ðàÆÃ¯ñ’ çÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÚÔð¶ Òå¶ î°ÃÕðÅÔà òè¶ð¶ À±ðÜÅòÅé Ô¯ä À°åêÅçé Øµà ÜźçÅ çÆ ÇéôÅéÆ î§éÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ ÔµÃä Áå¶ î°ÃÕðÅÀ°ä ç¶ ÔË ÔµÃä Áå¶ ìÔ°å ÃÅð¶ ñÅí ò¶Ö¶ ×¶¢ Ö¯Ü é¶ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ åäÅÁ ÔÅðî¯é ÒÕ¯ðàÆÃ¯ñÒ çÅ À°åêÅçé ÔµÃä Áå¶ î°ÃÕðÅÀ°ä î°ÃÕðÅÀ°ä éÅñ صà ÜźçÅ ÔË¢ ܯ ìñµâ êzËôð é±§ ÕÅì± ÇòÚ ðµÖçÅ ÔË éÅñ Áå¶ ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ ÇòÚ Ã°èÅð ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ì°ãÅê¶ ç¶ Ã§Õ¶åź é±§ ñ°ÕÅÀ°ä ÇòµÚ îçç×Åð ÔË¢ ÁÇèÁËé ÇòÚ Ôð ð¯÷ Áµè¶ اචñÂÆ å°ðé çÆ ÇÃëÅðô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ éÅ ÇÃðë êÅÚé êzäÅñÆ é±§ å§çð°Ãå ðµÖçÅ ÔË, ìñÇÕ Á˺â¯ðÇëé ÔÅðî¯é çÅ òÆ À°åÃðÜé ÕðçÅ ÔË¢ Á˺â¯ðÇëé ÔÅðî¯é çÆ ÇðÔÅÂÆ ÔµâÆÁź Áå¶ îÅÃê¶ôÆÁź ÇòÚ Þ°ðóÆÁź çÆ Ã§íÅòéÅ é±§ ØàÅÀ°ºçÅ ÔË¢ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ð¯÷ÅéÅ A@ 寺 AB ×ñÅà êÅäÆ êÆä çÅ ëÅÇÂçÅ ñ§ì¶ Ã ñÂÆ ÇçÖÅÂÆ Çç§çÅ ÔË¢ ð¶ô¶çÅð ëñ Áå¶ Ãì÷ÆÁź ç¶ éÅñ ÇòàÅÇîé ÃÆ Áå¶ ÂÆ éÅñ íðê±ð í¯Üé ÖÅú¢ Ôî¶ôź Õ°Þ À°ÃÅð± Õ§î Õðé éÅñ ÇòôòÅà òµèçÅ ÔË Áå¶ ïÅççÅôå ç¶ éÅñ åðÕôÆñ ï¯×åÅ é±§ î÷ì±å ÕÆåÅ Ô°§çÅ ÔË¢

ÇÚÔð¶ é±§ ÇÃÔåî§ç ðµÖä ñÂÆ ÖÅäêÆä ‘Ú ôÅîñ Õð¯ ÇÂÔ ÚÆ÷ź... éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) ÇÃÔåî§ç ðÇÔä ñÂÆ ÃÅé±§ ÃÅÇðÁź é±§ ÁÅêä¶ ÖÅä-êÆä çÅ Çòô¶ô ÇèÁÅé ðµÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÜò¶º ÁÃÆº ÖÅäêÆä çÅ ÇèÁÅé ðµÖç¶ Ôź, áÆÕ À°Ã¶ åð·Åº ÃÅé±§ ÁÅêä¶ ÇÚÔð¶ çÅ òÆ ÇÖÁÅñ ðµÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂö ñÂÆ ÁµÜ ÁÃÆº å°ÔÅé±§ ÇÚÔð¶ é±§ ÇÃÔåî§ç ðµÖä ñÂÆ ÃÔÆ Ö°ðÅÕ ç¶ ìÅð¶ çµÃä ÜÅ ðÔ¶ Ôź¢ ܶÕð å°Ãƺ ÇÂà ְðÅÕ é±§ ÁÅêä¶ ÖÅÃ-êÆä ÒÚ ôÅîñ Õð¯×¶ åź å°ÔÅâ¶ ÇÚÔð¶ é±§ ÇÕö åð·Åº çÆ Õ¯ÂÆ ÃîµÇÃÁÅòź éÔÆº Ô¯ò¶×Æ¢ Ö±Ãì±ðå ÇÚÔðÅ êÅÀ°ä ñÂÆ ñ¯Õ ÕÂÆ åð·Åº ç¶ À°êÅÁ Õðç¶ Ôé, ÇÜà çÅ æ¯ó¶ Ççé ÔÆ ÁÃð ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ÇÜà 寺 ìÅÁç ÇÚÔðÅ ÖðÅì Ô¯ ÜźçÅ ÔË Üź Çëð ÕÂÆ òÅð çÅ×-èµì¶ êË ÜÅºç¶ Ôé¢ ÇÂö ñÂÆ å°Ãƺ ÁÅêä¶ ÖÅä-êÆä ÒÚ

ìçñÅò ÇñÁÅ Õ¶ ÇÚÔð¶ é±§ ÇÃÔåî§ç ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂà ñÂÆ å°Ãƺ Ãò¶ð ç¶ Ã À°áµä 寺 ìÅÁç A Õµê ×ðî êÅäÆ ÒÚ ÁµèÅ Çé§ì± êÅ Õ¶ Çêú¢ å°Ãƺ ÇÂà çÅ ÃòÅç ñËä ñÂÆ A ÚîÚ ôÔÆç òÆ ÇîñÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòŠܶÕð å°Ãƺ Ãò¶ð¶ A Õµê êÅäÆ ÒÚ B ÚîÚ ÁËñ¯ò¶ðŠܱà êÅ Õ¶ òÆ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂé·Åº çÅ êzåÆÇçé öòé Õðé éÅñ ÃÇÕ§é ÔËñæÆ ðÇÔ§çÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ å°Ãƺ Ãò¶ð ç¶ Ã À°áµä 寺 ìÅÁç A Õµê ×ðî êÅäÆ ÒÚ ÁµèÅ Çé§ì± êÅ Õ¶ Çêú¢ å°Ãƺ ÇÂà çÅ ÃòÅç ñËä ñÂÆ A Ú î Ú ôÔÆç

ÚàêàÅ îÃÅñÅ êÅÃåÅ

ìäÅÀ°ä çÆ ÇòèÆ

éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Øð ìËá¶ ìËá¶ Õ°Þ ÚàêàÅ ÖÅä çÅ îé Õð¶ åź å°Ãƺ îÃÅñÅ êÅÃåÅ àzÅÂÆ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂà 鱧 ìäÅÀ°äÅ ì¶Ôµç ÁÃÅé ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź îÃÅñÅ êÅÃåÅ çÆ ÁÃÅé ð¶ÇÃêÆ¢

ìäÅÀ°ä ñÂÆ Ãîµ×ðÆ

êÅÃåÅ-A Õµê, êÅäÆ À°µìÇñÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ, ÁµèÅ ÚµîÚ éîÕ, A ÚµîÚ ìàð, A ÚµîÚ å¶ñ, A ÚµîÚ ìðÆÕ ÕµÇàÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ñÃä, ÁµèÅ ìðÆÕ ÕµÇàÁÅ ÇêÁÅ÷, A ÚµîÚ ìðÆÕ ÕµÇàÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÁçðÕ, ÔñçÆ- ÇÂÕ Ú½ æ ÅÂÆ ÚµîÚ, àîÅàð ÇêÀ±ðÆ- A Õµê, ÕôîÆðÆ ñÅñ ÇîðÚÁµèÅ ÚµîÚ, ×ðî îÃÅñÅ- ÁµèÅ ÚµîÚ, ÃòÆàÕÅðé- B ÚµîÚ, ìðÆÕ ÕµàÆ Ô¯ÂÆ ÇôîñÅ ÇîðÚ- ÇÂÕ Ú½æÅÂÆ Õµê, ìðÆÕ ÕµàÆ Ô¯ÂÆ ×ÅÜð- ÇÂÕ Ú½æÅÂÆ Õµê, îàð- B ÚµîÚ, ìz¯ÕñÆ- E ÕñÆÁź¢

êÅÃå¶ é±§ À°ìÅñ¯ Áå¶ ÇÂà 鱧 êÅäÆ å¯º ìÅÔð Õµã Õ¶ Õ°µÞ Ã ñÂÆ ðµÖ¯¢ ÕóÅÔÆ ÇòÚ å¶ñ Áå¶ îµÖä êÅ Õ¶ æ¯ó·Å ÇÜÔÅ ×ðî Õð¯ Áå¶ ÇÂà ÇòÚ ÁçðÕ-ñÃä é±§ æ¯ó·Æ ç¶ð ñÂÆ í°§é¯¢ ÕóÅÔÆ ÇòÚ ÇêÁÅ÷ ÇîñÅú Áå¶ ÔñÕÅ í±ðÅ Ô¯ä åµÕ ëðÅÂÆ Õ悁àîÅàð çÆ ÇêÀ±ðÆ êÅú Áå¶ ê±ðÅ ×Åó·Å Ô¯ä åµÕ êÕÅú¢ Ô°ä ÕóÅÔÆ ÇòÚ ÔñçÆ, ñÅñ ÇîðÚ êÅÀ±âð, ×ðî îÃÅñÅ Áå¶ éîÕ êÅú¢ îÃÅñÅ Ú§×Æ åð·Åº í°§é¯¢ Ô°ä ÕóÅÔÆ ÇòÚ îµÕÆ, ÕËêÇÃÕî, ×ÅÜð, îàð Áå¶ ìz¯ÕñÆ ôÅîñ Õð¯ Áå¶ Õ°Þ ç¶ð ñÂÆ êÕÅÀ°¢ Çå§é ÚµîÚ êÅäÆ êÅú Áå¶ ÇîÕà Õ悁ÕóÅÔÆ é±§ Õ°µÞ Ã ñÂÆ ãµÕ Ççú Áå¶ Ãì÷ÆÁź é±§ ê§Ü Çî§à ñÂÆ صà ×ËÃ å¶ êÕÅú¢ àîÅàð çÆ ÚàäÆ êÅ Õ¶ ÇîÕà Õ悁԰ä À°ìÅñ¶ ԯ¶ êÅÃåÅ é±§ îÃÅñ¶ ÇòÚ êÅú Áå¶ Ú§×Æ åð·Åº ÇÔñÅÀ°ºç¶ ԯ¶ èÆîÆ Áµ× Òå¶ æ¯ó·Å êÕÅÀ° Áå¶ Õ°µÞ Çî§à ìÅÁç Ãðò Õð¯¢

òÆ ÇîñÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòŠܶÕð å°Ãƺ Ãò¶ð¶ A Õµê êÅäÆ ÒÚ B ÚîÚ ÁËñ¯ò¶ðŠܱà êÅ Õ¶ òÆ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂé·Åº çÅ êzåÆÇçé öòé Õðé éÅñ ÃÇÕ§é ÔËñæÆ ðÇÔ§çÆ ÔË¢ å°ÃÆ ç°êÇÔð çÅ ÖÅäÅ ÃÔÆ Ã Òå¶ ÔÆ ÕðéÅ ÔË Áå¶ ç°êÇÔð ç¶ ÖÅä¶ ÒÚ Ãì÷ÆÁź, çÅñź, ÚÅòñ Áå¶ ð¯àÆ çŠöòé Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ð¯÷ÅéÅ ÇÂà âÅÇÂà é±§ ë¯ñ¯ Õðé éÅñ ÃÇÕ§é ÔËñæÆ ðÇÔ§çÆ ÔË¢ ôÅî ç¶ éÅôå¶ ÒÚ ×zÆé-àÆ Üź ëð±à ܱà çŠöòé Õ悁×zÆé-àÆ çŠöòé Õðé éÅñ ÃðÆð Çâà½Õà ԰§çÅ ÔË Áå¶ ðÅå é±§ ÔñÕÅ ÖÅäÅ ÖÅä çÆ ÃñÅÔ ÇçµåÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ ðÅå é±§ ÔñÕÅ í¯Üé ÔÆ Õ悁ܶÕð å°Ãƺ ÇÂà âÅÇÂà êñÅé é±§ ë¯ñ¯ Õð¯×¶ åź å°ÔÅâÆ ÃÇÕ§é ÔËñæÆ ðÔ¶×Æ¢ ðÅå é±§ ýä 寺 êÇÔñź ÇÂµÕ ×ñÅà 簵è çŠöòé Õ悁ðÅå ç¶ Ã ç°µè çŠöòé ÕðéÅ ÇÃÔå ç¶ ñÂÆ ñÅíçÅÇÂÕÅ Ô°§çÅ ÔË¢ å°Ãƺ ç°µè ÒÚ ÔñçÆ Üź ôÔÆç òÆ ÇîñÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂà åð·Å Õðé ç¶ éÅñ å°Ãƺ Ô¯ð òÆ ÕÂÆ åð·Åº çÆÁź ìÆîÅðÆÁź 寺 ìµÚ¶ ðԯ׶ Áå¶ å§çð°Ãå ðԯ׶¢


ÇÞñ-Çîñ åÅð¶

MISSISSAUGA • Wednesday • 09.09.2020

ÇòôÅñ ÕÅÇÂÁÅ òÅñÅ ×½ ð

ìµÇÚú! íÅðåÆ ìÅÂÆÃé (indian bison) Üź ×½ ð åÅÕåòð ܧ×ñÆ ÜÅéòð ÔË¢ ÇÂÔ íÅðå å¯ º ÇÂñÅòÅ ÇòÁåéÅî, Õ§ ì ¯ â ÆÁÅ, ñÅúÃ, æÅÂÆñ˺â, îñ¶ôÆÁÅ, ÇîÁźîÅð, ì§ × ñÅ ç¶ ô , í±àÅé, ÚÆé Áå¶ é¶êÅñ ÇòÚ êÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ çµÖäÆ íÅðå ÇòÚ êµÛîÆ ØÅà Áå¶ À° é · Å º çÆÁź ÇòôÅñ êÔÅóÆÁź é±§ ×½ð çÅ ×ó· î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ õÅÃÕð òïÅéâ-éÅ×ðÔ¯ñ -îç±îñÅÂÆ-ìźçÆê°ð ðÅôðÆ êÅðÕ, åÅó¯ ì Å àÅÂÆ×ð êzÅÜËÕà, ê¶ðÆïÅð àÅÂÆ×ð Çð÷ðò Áå¶ ÃÅÂÆñ˺à òËñÆ ÇòÚ BE@@@ 寺 òµè ×½ð Ôé¢ ÇÂÕ òµâ¶ ×½ð çÅ íÅð ñ×í× F@@ ÇÕñ¯×zÅî 寺 AE@@ ÇÕñ¯×zÅî Ô°§çÅ ÔË Áå¶ îÅçÅ ×½ð çÅ íÅð ñ×í× D@@ ÇÕñ¯×zÅî 寺 A@@@ ÇÕñ¯×zÅî Ô°§çÅ ÔË¢ ×½ð ìÔ°å Ôµç åÕ ÃçÅìÔÅð ܧ×ñ Üź Áðè-ÃçÅìÔÅð Áå¶ éîÆ òÅñ¶ êåÞó òÅñ¶ òäź åÕ ÃÆîå Ôé, êð ÇÂÔ ÁÅêäÆ ÃÆîÅ ç¶ ÚµÕðź Áå¶ Ã§Øä¶ ܧ×ñź òÅñ¶ Ö¶åðź ÇòÚ òÆ Ô°§ç¶ Ôé¢ ×½ð çÅ ÇðÔÅÇÂôÆ ÇÂñÅÕÅ ÁÅî å½ð Òå¶ Ü§×ñ ç¶ ÇÂñÅÇÕÁź ÇòÚ A,E@@ 寺 A,H@@ îÆàð (D,I@@ 寺 E,I@@ ë°µà) çÆ À°µÚÅÂÆ 寺 Ô¶áź êÔÅóÆ ÇÂñÅÕÅ, êÅäÆ çÆ À°êñµìèåÅ Áå¶ ØÅÔ, ìźÃ, ÞÅóÆÁź Áå¶ çðµÖåź ç¶ ð±ê ÇòÚ ÇÜµæ¶ òµè ÚÅðÅ Ô¯ò¶, ÇòÖ¶ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ Çêµá Òå¶ ÇÂÕ À°µíðÆ Ô¯ÂÆ ÔµâÆ Ô°§çÆ ÔË Ü¯ ÇÂÃ ç¶ íÅðÆ Ã°â½ñ ÇÜÃî é±§ ç¯ íÅן ÇòÚ ò§âçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Õ§é ìÔ°å òµâ¶ Ô°§ç¶ Ôé¢ ê±Û ÕÅøÆ ñ§îÆ Ô°§çÆ ÔË¢ éð ×½ð ×ÇÔðÅ í±ðÅ Ô°§çÅ ÔË, ÇÜà åð·Åº ÇÂÃ çÆ À°îð òèçÆ ÜÅºçÆ ÔË ÇÂé·Åº çÅ ð§× ÕÅñÅ Ô°§çÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÃð çÅ À°µêðñÅ ÇÔµÃÅ, ÁµÖź ç¶ À°µêð 寺 ×ðçé å¶ éµÕ åÕ Ãñ¶àÆ Üź Õç¶ Õç¶ ÇÚµàÅ ð§× Ô°§çÅ ÔË¢ ñµåź ç¶ Ô¶áñ¶ ÇÔµÇÃÁź çÅ ð§× ÇÚµàÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ìÅÂÆÃé éð Áå¶ îÅçÅ ç¯òź ç¶ ÇÃð ç¶ ç¯ò¶º êÅÇÃÁź 寺 ÇÃ§× Á§çð é±§ î°ó¶ ԯ¶ Ô°§ç¶ Ôé¢ Ççן ç¶ ÇòÚÕÅð ÇÂÕ îµè

“¶ն ÇòÚ Ôî¶ôź Ô°§çÆ ÔË åÅÕå ”

UNITED NRI POST

ìµÇÚú! ÜÅîä çÅ ÇÂÕ òµâÅ ÇìðÖ ÃÆ¢ À°Ã À°µêð Áé¶Õź ê§ÛÆÁź çÅ ìöðÅ ÃÆ¢ À°Ã¶ ÇìðÖ Òå¶ ÇÂÕ ×°ñÇÔðÆ òÆ ðÇÔ§çÆ ÃÆ¢ À°Ã çÅ ÇÂÕ¯ ÇÂÕ ìµÚÅ ÃÆ¢ ÇìðÖ À°µêð ðÇÔä òÅñ¶ ÜÆò-Ü§å± ÁÅê¯ ÁÅêäÆ Ô˺Õó ÇòÚ ðÇÔ§ç¶ Ãé, À°é·Åº ÇòÚ ÇÂåøÅÕ õåî Ô¯ ÇðÔÅ ÃÆ¢ êÇÔñź À°Ô ÃÅð¶ õ°ôÆ ÇòÚ ÚÆº ÚÆº ÚÆº-Ú±§ Ú±§ Ú±§ Õðç¶ ðÇÔ§ç¶ Ãé, êð Ô°ä çÆÁź ÁÅòÅ÷ź ÇÂÀ°º ÁÅÀ°ºçÆÁź Ãé, ÒÒå±§ å±§ å±§, î˺ î˺ î˺..¢ÒÒ ÜÅäÆ ÁÅêà ÇòÚ ñóÅÂÆ Þ×óÅ ðÇÔ§çÅ ÃÆ¢ ÇÂÕ Ççé êåÅ éÔÆº À°Ã ÇìðÖ Ô¶áź ÇÕ寺 ÇÂÕ í±ðÅ ÇìµñÅ ÁÅÇÂÁÅ¢ À°Ãé¶ ññÚÅÂÆÁź é÷ðź éÅñ À°µêð ò¶ÇÖÁÅ¢ ÇìðÖ À°µêð íźå-íźå ç¶ ÜÆò ܧå±Áź ç¶ ÁÅñ·ä¶ Ãé¢ À°Ãé¶ Ã¯ÇÚÁÅ,ÒÒòÅÔ! î÷Å ÁÅ ÜŶ×Å¢ Ôð ð¯÷ ÇÂé·Åº ç¶ ì¯à ÖÅä ÁÅÇÂÁÅ Õðź×Å¢ÒÒ Çëð À°Ô ÁÅñ·ÇäÁź çÆ Ç×äåÆ Õðé ñµ× ÇêÁÅ, ÒÒò§é, à±, æzÆ, ë¯ð.....¢ÒÒ À°Ã Ã ×°ñÇÔðÆ ÁÅêä¶ ìµÚ¶ é±§ Ú¯×Å Ö°ÁÅ Õ¶ ìÅÔð ÁÅÂÆ¢ Ô¶áź ÇÂÕ î¯à¶ åÅ÷¶ í±ð¶ Çìµñ¶ é±§ ò¶Ö Õ¶ À°ÃçÅ ÃÅÔ Ã±ÇåÁÅ Ç×ÁÅ¢ å¯åÅ åź ÇÜò¶º ×±§×Å ÔÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ذµ×Æ ÃÇÔîÆ ÃÇÔîÆ Çµèð À°µèð ò¶Öä ñµ×Æ¢ ×°à·Åð é±§ ÁÅêä¶ ìµÇÚÁź çÅ ÇøÕð êË Ç×ÁÅ¢ À°é·Åº çÆÁź åź Áܶ ÁµÖź òÆ éÔÆº Ãé Ö°µñ·ÆÁź¢ ÕÅÀ°äÆ é¶ òÆ åź ÁźÇâÁź ÇòÚ¯º Áܶ êðïº ÔÆ ìµÚ¶ յ㶠Ãé¢ ì°ñì°ñ, Õ¯ÇÂñ, ì×ñÅ, Ãí ÃÇÔî¶ ÃÇÔî¶ í±ð¶ Çìµñ¶ òµñ åµÕ ðÔ¶ Ãé¢ í±ð¶ Çìµñ¶ é¶ åÅä ñ×ÅÇÂÁÅ å¶ ÛÅñ îÅð Õ¶ ÇÂÕçî ÜÅîä ç¶ ÇìðÖ Òå¶ ÜÅ ÚÇó·ÁÅ¢ À°Ô Ô½ñÆ-Ô½ñÆ ÇëÃñä 寺 ìÚçÅ-ìÚçÅ À°Ã¶ àÇÔä¶ é±§ Ô¯ Ç×ÁÅ ÇÜà À°µêð ×°ñÇÔðÆ çÅ ÁÅñ·äÅ ÃÆ¢ õåðÅ ò¶ÖÇçÁź ÔÆ ×°ñÇÔðÆ ÷¯ð-÷¯ð éÅñ Õ°ðñÅÀ°ä ñµ×Æ, ÒÒÇÚÕ ÇÚÕ ÇÚÕ¢ Õ¯ÂÆ ÁÅú¢ î¶ð¶ ìµÚ¶ é±§ ìÚÅú...¢ ÔÅó·Å Õ¯ÂÆ ÁÅú...¢ ÇÂà Çìµñ¶ 寺 ìÚÅú...¢ÒÒ ÃÅð¶ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ ÁÅñ·ÇäÁź é¶ó¶ ìËá¶ ÇÂÔ Õ°Þ ò¶Ö ðÔ¶ Ãé¢ Õ¯ÇÂñ é¶ ÁÅêä¶ ØðòÅñ¶ é±§ ÇÕÔÅ, ÒÒå°Ãƺ éÔÆº ÜÆ À°µèð ÜÅäÅ¢ ÁÅêź ÁÅêä¶ ìµÇÚÁź é±§ ìÚÅÂÆÂ¶¶¢ ÇÕèð¶ À°Ô ǵèð ÔÆ éÅ ÁÅ ÜÅò¶¢ÒÒ ÇÂÔ Ã°ä Õ¶ À°Ô À°µæ¶ ÔÆ ç°ìÕ Ç×ÁÅ¢ ×°à·Åð ì¯ñÆ, ÒÒî˺ ÜÅéÆ Áź å¶ îÅðçÆ Ôź À°Ãç¶ ÇÃð ÒÚ á°§×ź ÕîÆé¶ ç¶¢ ðµàçÆ Ôź ÷îÆé Òå¶ À°Ãé±§¢ ÁÅú ÃÅð¶ î¶ð¶ éÅñ¢ÒÒ À°µêð àÇÔäÆ Òå¶ ìËáÅ Õź ì¯ÇñÁÅ, ÒÒõìðçÅð! ÇÂÔ ê§×Å éÅ ñË¢ ÁÅêä¶ ÁÅê é±§ ìÚÅ ìâ ܶ ÇÕå¶ ×°ñÇÔðÆ é±§ Ûµâ Õ¶ åËé±§ êË Ç×ÁÅ åź ñËä¶ ç¶ ç¶ä¶ êË ÜÅä×¶¢ ×°ñÇÔðÆ ÁÅê Çéêà¶¢ÒÒ å¯åÅ òÆ ÁÅêäÆ Ö°µâ ÇòÚ¯º ìÅÔð À°µâä ÔÆ ñµ×Å ÃÆ åź ܯ í±ð¶ Çìµñ¶ Òå¶ ÔîñÅ ÕðÕ¶ À°Ãé±§ íÜÅ ÃÕ¶, êð å¯åÆ é¶ ÇêÇÛúº À°ÃçÆ ê±Û

ÇÖµÚ ñÂÆ å¶ ÕÇÔä ñµ×Æ, ÒÒÇÕÀ°º î½å é±§ îÅÃÆ ÕÇÔ§çжº ? éÅñ¶ ÃÅé±§ ÕÆ? ÃÅâÆ Ö°µâ ÇòÚ À°Ô òó ÔÆ éÔÆº ÃÕçÅ¢ÒÒ å¯åÅ ì¯ÇñÁÅ, ÒÒÇìµñÅ ×°ñÇÔðÆ ç¶ ÁÅñ·ä¶ ç¶ ÁËé é¶ó¶ ê°µÜ Ú°µÕж¢ î¶ðÆ ê±Û Ûµâ ç¶...¢ÒÒ ÒÒì§çÅ ìä ì§çÅ¢ ܶ À°Ãç¶ ÁÇóµÕ¶ ÁÅ Ç×ÁÅ åź À°Ãé¶ å¶ðÅ ×ÅàÅ îð¯ó ç¶äж¢ Á§çð ÁÅ Õ¶ Û°ê Õ¶ ìÇÔ ÜÅ ìâÒÒ å¯åÅ òÆ ç°ìÕ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÕ ìà¶ð òÆ À°Ã¶ ÇìðÖ Òå¶ ðÇÔ§çÅ ÃÆ¢ À°Ô ì¯ÇñÁÅ, ÒÒî˺ ÜÅòź ?ÒÒ ìà¶ðÆ é¶ À°Ã é±§ çµìÆ ÁÅòÅ÷ ÇòÚ ÇÂÕçî åÅÁéÅ îÅÇðÁÅ, ÒÒÇàÕ Õ¶ éÔÆº ìÇÔ Ô°§çÅ? ÇÕÁÅ ÇêµçÆ, ÇÕÁÅ ÇêµçÆ çÅ ô¯ðìÅ¢ ÁËò¶º éÅ À°ÃçÆ ÜÅó· Ô¶áź ÁÅ ÜÅòƺ¢ òµâÅ ÁÅÇÂÁË À°ÃçÅ î°ÕÅìñÅ Õðé òÅñÅ¢ÒÒ ÒÒÀ°Ãé¶ ÃÅâ¶ ìµÇÚÁź é±§ òÆ ÖÅ ÜÅäË¢ÒÒ ìà¶ð ì¯ÇñÁÅ¢ ìà¶ðÆ ì¯ñÆ, ÒÒò¶ÖÆ ÜÅò¶×Æ, êð å±§ ç±ÇÜÁź õÅåð ÇÕÀ°º ê±Û é±§ Áµ× ñ°ÁÅÀ°ä ñµ×жº ?ÒÒ ìà¶ð é¶ æ¯ó·Æ Ç÷µç Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ åź ìà¶ðÆ é¶ ÁÇÜÔÆÁź ÁµÖź ÇçÖÅÂÆÁź ÇÕ À°Ô òÆ àÇÔäÆÁź-êµÇåÁź ÇòÚ Û°ê Õ¶ Çìµñ¶ é±§ ò¶Öä ñµ×Å¢ ×°ñÇÔðÆ ñ×ÅåÅð ÚÆÕ ðÔÆ ÃÆ, Õ°ðñÅ ðÔÆ ÃÆ, êð À°ÃçÆ Õ¯ÂÆ ê¶ô éÔÆº ÃÆ ÜÅ ðÔÆ¢ ÁÅÇõð Çìµñ¶ é¶ ×°ñÇÔðÆ ç¶ ÁÅñ·ä¶ é¶ó¶ êÔ°§Ú Õ¶ ×°ñÇÔðÆ ç¶ ìµÚ¶ é±§ ÁÅêä¶ ê§Ü¶ Ô¶á ÜÅ çì¯ÇÚÁÅ å¶ Çëð ÇÂÕ àÇÔäÆ å¯º ç±ÜÆ Òå¶ Ô°§çÅ Ô¯ÇÂÁÅ å¶÷Æ éÅñ ç½ó Ç×ÁÅ¢ ×°ñÇÔðÆ ð¯ºçÆ ðÔÆ, êð À°ÃçÅ ç°µÖ ò§âÅÀ°ä òÅñÅ Õ¯ÂÆ éÅ ÁÅÇÂÁÅ¢ í±ðÅ ÇìµñÅ ÇÂÔ Ã¯Ú Õ¶ õ°ô ÃÆ ÇÕ ÇìðÖ Òå¶ ðÇÔä òÅñ¶ ê§ÛÆÁź ç¶ ì¯àź é±§ ÁÅÃÅéÆ éÅñ ÁÅêäÅ ÇôÕÅð ìäÅò¶×Å ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà çÕà çÆ ØóÆ ÇòÚ À°é·Åº ÇòÚ ÇÂÕ-ç±Ü¶ çÆ îçç Õðé çÆ ÇÔ§îå éÔÆº ÔË¢ ÃÅð¶ âðê¯Õ Ôé, Õî÷¯ð Ôé¢ òÅÔ! ÇÂÔÆ ÇìðÖ åź îËé±§ ÚÅÔÆçÅ ÃÆ...¢ Çéµå éò¶º ì¯àź çŠðÁÅç ÚµÇÖÁÅ Õðź×Å¢ÒÒ Á×ñ¶ Ççé í±ðÅ ÇìµñÅ Çëð çµì¶ êËðÆº ÜÅîä ç¶ ÇìðÖ Ô¶áź ÁÅÇÂÁÅ¢ ì°µñ·Åº Òå¶ ÜÆí ë¶ðçÅ Ô¯ÇÂÁÅ À°µêð òµñ ò¶Öä ñµ×Å å¶ î±§Ô ÇòÚ ì¯ñä ñµ×Å, ÒÒÃêËð¯ ÇÕ êËðà ? éÔÆº éÔÆº ÁµÜ éÅÂÆÇà§×¶ñ ç¶ ì¯à à¶Ãà ÕðçÅ Ôź¢ ñµ×çË À°Ô ÇÂµæ¶ éÔÆº éÔÆº åź ìÅÕÆ ÜÆò-ܧå±Áź çÆ ÁÅòÅ÷ ðä Õ¶ Ô°ä é±§ À°Ãé¶ òÆ ÚÆº-ÚÆº ÕðéÆ ÃÆ¢ ò¶ÖçÅ Ôź...¢ÒÒ í±ð¶ Çìµñ¶ é¶ ÇÂÕçî ܧê îÅÇðÁÅ¢ Á×ñ¶ ÔÆ ÇÛä À°Ô ÇìðÖ ç¶ ç°Ãź×ó ÇòÚÕÅð ÜÅ ìËáÅ¢ À°Ô Ô½ñÆ-Ô½ñÆ ì°ñì°ñ çÆ àÇÔäÆ òµñ ÜÅä ñµ×Å¢ ×°ñÇÔðÆ ÁÅêä¶ ÁÅñ·ä¶ ç¶ ìÅÔð À°çÅà ìËáÆ ÃÆ¢ À°Ãé¶ Çìµñ¶ é±§ ì°ñì°ñ ç¶ ÁÅñ·ä¶ òµñ ÜźçÅ ò¶ÇÖÁÅ

ìÅñ ÕÔÅäÆ

À°µíÇðÁÅ ÇÔµÃÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕ Çòô¶ôåÅ ÔË Ü¯ éð ìÅÂÆÃé çÆ òµâÆ êÛÅä Ô°§çÅ ÔË¢ ×½ð Þ°§â çÆ Á×òÅÂÆ ÇÂÕ ì÷°ð× îÅçÅ ×½ð ÕðçÆ ÔË¢ ×½ð çÆ ÇÜéÃÆ êÇðêµÕåÅ ç±Ü¶ Üź åÆÜ¶ ÃÅñ ÇòÚ Ô°§çÆ ÔË¢ îÅçÅ ×ðí ÁòÃæÅ ç¶ ñ×í× BGE Ççéź ç¶ ìÅÁç ÇÂÕ òµÛ¶ é±§ Üéî Çç§çÆ ÔË¢ òµÛ¶ ÁÅî å½ð Òå¶ Ãµå 寺 AB îÔÆÇéÁź 寺 ìÅÁç îź 寺 òµÖ Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé¢ ×½ð çÆ À°îð C@ ÃÅñ ç¶ ñ×í× Ô°§çÆ ÔË¢ îé°µÖ å¯º ÇÂñÅòÅ ê˺æð, ܧ×ñÆ Õ°µÇåÁź çÅ Þ°§â Áå¶ ÖÅð¶ êÅäÆ ç¶ î×ðîµÛ ÕÂÆ òÅð òµÛó¶ Üź îÅóÆ ÇÃÔå òÅñ¶ ×½ð çÅ ÇôÕÅð Õð ñËºç¶ Ôé¢ ØÅÔ ç¶ îËçÅéź ÇòÚ Ô¯ÂÆ åìÅÔÆ çÅ ×½ð çÆ ÁÅìÅçÆ Òå¶ îÅóÅ ÁÃð êË ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÅñ¶ ç°ÁÅñ¶ ç¶ ç¶ôź ÇòÚ öËð ÕÅé±§éÆ îÅðÕÆà ÇòÚ ×½ð ç¶ îÆà å¶ ÇÃð çÆ àðÅøÆ çÆ Ç÷ÁÅçÅ î§× ÕÅðé ×½ð çÅ éÅÜÅÇÂ÷ ÇôÕÅð À°é·Åº ç¶ òêÅðÕ î°µñ ñÂÆ ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÁÅÂÆ.ï±.ÃÆ.Á˵é. é¶ ×½ð é±§ ñ¯ê Ô¯ä òµñ òè ðÔÆ êzÜÅåÆ ÁËñÅé ÇçµåÅ ÔË¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÇÂÃé±§ ܧ×ñÆ ÜÆò (ððµÇÖÁÅ) ÁËÕà, AIGB çÆ Áé°Ã±ÚÆ A ÇòÚ ôÅîñ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà ÁËÕà ÇòÚ Ö¶åð ÇòÚ Ü¯ ê¶ó ê½ç¶ ×½ð çÆ Ö°ðÅÕ ñÂÆ é°ÕÃÅéç¶Ô Ôé, À±é·Åº ç¶ ê°éð-Üéî é±§ õåî Õðé çÆ î§× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ À°é·Åº Ö¶åðź ç¶ ÁÅñ¶-ç°ÁÅñ¶ ç¶ êÅñå± êô±Áź é±§ Á§é·¶òÅÔ ÚðÅÀ°ä Òå¶ òÆ Ãõå êÅì§çÆ ñ×Å ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ×½ð é±§ ׯÁÅ å¶ ÇìÔÅð ðÅÜź é¶ ÁÅêäÅ ðÅÜ Ü§×ñÆ ÜÅéòð ÁËñÅÇéÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

F i n d 1 0 D i ff e r e n c e s

åź ïÇÚÁÅ, ÒÒÔ°ä ÁŶ×Å î÷Å....¢ÒÒ êð Çëð À°Ãç¶ îé ÇòÚ Õ°Þ Ô¯ð ÇòÚÅð Ö½ð± êÅÀ°ä ñµ× ê¶¢ À°è𯺠ì°ñì°ñ ç¶ ìµÇÚÁź é¶ òÆ Çìµñ¶ ç¶ ÃÇÔî é±§ îÇÔñà ÕðÕ¶ À°µÚÆ-À°µÚÆ ÚÆÕäÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ,ÒÒî§îÆ ÜñçÆ ÁÅú, ÇìµñÅ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ î§îÆ ÜñçÆ ÁÅú, ÇìµñÅ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ÒÒ Çìµñ¶ é¶ À°é·Åº çÆÁź ÁÅòÅ÷ź ðäÆÁź åź ÇÕÔÅ, ÒÒÁµÜ æ¯âÆ î§îÆ åź ÁÅÀ°ºçÆ ÇçÖÅÂÆ éÔÆº ç¶ ðÔÆ, Ôź å°ÔÅâ¶ Á§Õñ ÷ð±ð ÁÅ ðÔ¶ é¶¢ å°ÔÅé±§ Çîñä...¢ÒÒ ÇìµñÅ ìÚçÅ ìÚÅÀ°ºçÅ ì°ñì°ñ ç¶ ÁÅñ·ä¶ òµñ òèçÅ ÇðÔÅ¢ Ü篺 À°Ô ÁÅñ·ä¶ ç¶ ÁËé é¶ó¶ ê°µÜ Ç×ÁÅ å¶ ÁÅñ·ä¶ ÇòÚ ÁÅêäÅ ê§ÜÅ êÅÀ°ä ÔÆ ñµ×Å åź À°Ãç¶ ÇÃð Òå¶ ÷¯ðçÅð ÔîñÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÔ ÔîñÅ ×°ñÇÔðÆ é¶ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇìµñÅ À°Ãé±§ ç¶Ö Õ¶ ÇÂÕçî ØÅìð Ç×ÁÅ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ÇÕ À°Ô ì°ñì°ñ ç¶ ÇÕö ìµÚ¶ é±§ ÇôÕÅð ìäÅÀ°ºçÅ, ×°ñÇÔðÆ é¶ ÇÂÕ Ô¯ð ÔîñÅ À°Ãç¶ ÇÃð Òå¶ ÕÆåÅ¢ ÇìµñÅ àÇÔäÆ å¯º ØÅìð Õ¶ ÇëÃñ ÇêÁÅ å¶ Çâµ×çÅ-Çâµ×çÅ îÃź ìÇÚÁÅ¢ Çìµñ¶ é±§ ×°µÃÅ ÁÅ Ç×ÁÅ¢ À°Ô ×°ñÇÔðÆ é±§ ì¯ÇñÁÅ, ÒÒÁÅ Ô°ä ÁÅ¢ êÇÔñź åËé±§ ÔÆ éÅéÆ ïÅç ÕðòÅÀ°ºçÅ Ôź¢ÒÒ ×°ñÇÔðÆ é¶ ÇÔ§îå ÇçÖÅÂÆ¢ Ü篺 À°Ã À°µêð åÆÜÅ ÔîñÅ ÕÆåÅ åź Çìµñ¶ é¶ ÇÂÕçî ë°ðåÆ éÅñ À°ÃçÆ ê±Û ÁÅêä¶ î±§Ô ÇòÚ ëó ñÂÆ¢ ×°ñÇÔðÆ çŠçå°ñé Çò×ó Ç×ÁÅ¢ À°Ãé¶ ê±Û åź Û°âòÅ ñÂÆ, êð èó§î ÕðçÆ ÜÅîä ç¶ ð°µÖ Ò寺 Ô¶áź ÁÅ Çâµ×Æ¢ ÇÂ§é¶ é±§ Çìµñ¶ çÆ Çêµá Òå¶ ÇÂÕ Ô¯ð òÅð Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÔ å¯å¶ é¶ ÕÆåÅ ÃÆ¢ Çëð À°Ãç¶ ÇÃð Òå¶ òÅð Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÔ ìà¶ð é¶ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ×°à·Åð å¶÷Æ éÅñ À°µâ Õ¶ ì°ñì°ñ é±§ ì°ñÅ ÇñÁÅÂÆ¢ ì×ñ¶ é¶ Çìµñ¶ çÆ ê±Û ÁÇÜÔÆ ÇÖµÚÆ ÇÕ À°Ô Çëð ÇëÃñçÅ-ÇëÃñçÅ ìÇÚÁÅ¢ ÚÅäÚµÕ ç¯ Õźòź ç¶ Ôîñ¶ é¶ í±ð¶ Çìµñ¶ ç¶ êËð ÁÇÜÔ¶ յ㶠ÇÕ À°Ô èó§î ÕðçÅ Ô¶áź ÁÅ Çâµ×Å¢ åç åÕ ì°ñì°ñ òÆ ÁÅ Ú°µÕÆ ÃÆ¢ À°Ãé¶ ìµÇÚÁź é±§ ððµÇÖÁå ò¶ÇÖÁÅ åź À°Ãé±§ ðµÖ çÅ ÃÅÔ ÁÅÇÂÁÅ¢ À°Ãé±§ ÃÅðÆ ØàéÅ çÅ êåÅ ñµ× Ú°µÕÅ ÃÆ¢ ×°ñÇÔðÆ Ô¶áź Çâµ×ä ÕÅðé ÷õîÆ Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ, êð À°Ô Çëð ÇÔ§îå ÇÂÕµáÆ ÕðÕ¶ ÇìðÖ À°êð Úó· ÁÅÂÆ ÃÆ åź ܯ Çìµñ¶ çÅ î°ÕÅìñÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ì°ñì°ñ é¶ ð¯ºç¶ ԯ¶ ×°ñÇÔðÆ å¯º î°ÁÅøÆ î§×Æ, ÒÒíËä¶, î˺ ìÔ°å ôðÇî§çÅ Ôź¢ î˺ Õµñ· âð ×ÂÆ ÃÆ¢ å±§ ÁÅêäÆ ÜÅé ÷¯õî ÇòÚ êÅ Õ¶ î¶ð¶ ì¯àź çÆ ÜÅé ìÚÅÂÆ ¶¢ î˺ Ç÷§çׯ íð å¶ðÅ Çðä éÔÆº Ú°ÕÅ ÃÕçÆ¢ÒÒ ì×ñÅ, Õź å¶ À°µñ±, ×°ñÇÔðÆ é±§ ÕÇÔ ðÔ¶ Ãé, ÒÒíËä ÜÆ, ÃÅé±§ ÁÅêä¶ ÁÅê Òå¶ ìÔ°å ôðî ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÃÅé±§ ܶ êåÅ Ô°§çÅ ÇÕ ÇÂÔ Ã¶Õ ÇÂÕ Ççé ÃÅâ¶ òµñ òÆ ÁÅÀ°äÅ ÔË åź ÁÃÆº êÇÔñ¶ Ççé ÔÆ À°ÃçÅ âµà Õ¶ î°ÕÅìñÅ Õðç¶¢ å°Ãƺ ÇéµÕ¶ ÇÜÔ¶ Ô°§ç¶ Ô¯ÇÂÁź òÆ ÃÅé±§ òµâ¶ ÃðÆðź òÅÇñÁź é±§ ÃìÕ ÇÃÖÅ ÇçµåÅ ÔË ÇÕ Â¶Õ¶ ÇòÚ Ôî¶ôź åÅÕå Ô°§çÆ ÔË¢ÒÒ í±ðÅ ÇìµñÅ ñ§× îÅðçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook