Vol. No. 147
Wednesday, 07th October - 13th October 2020
Price $ 1.00
Editor : Pardeep Bains www.unitednripost.com
‘∞¡≈ÚÀ ‡À’È≈ÒØ‹∆˜ Á∆ √∆È∆¡ ¡◊‹∆’Ô±«‡Ú Á∆ ¡Ó∆’≈ 鱧 ‘Ú≈Ò◊∆ Á≈ Ó≈ÓÒ≈
¡Ó∆’∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ ‚ØÈÒ‚ ‡ßÍ ¡Â∂ ÍÂÈ∆ Ó∂Ò≈È∆¡≈ ’ØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú ’ÀÈ∂‚∆¡È ’؇ «Úµ⁄ ¡Ó∆’≈ ÚµÒØ∫ Á≈÷Ò √ϱÂ≈∫ òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð§ê Áå¶ À°é·Åº çÆ êåéÆ î¶ñÅéÆÁÅ àð§ê ç¶ Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò Ô¯ä çÆ ê°ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ àð§ê é¶ àòÆà ÕðÕ¶ ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ àð§ê é¶ àòÆà ÕÆåÅ, Òî¶ñÅéÆÁÅ å¶ î¶ð¶ Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò Ô¯ä çÆ ê°ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢Ò ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ç¶ ìÅÔð àð§ê ç¶ ÃÅð¶ ç½ð¶ å¶ îÆÇà§×ź ðµç Õð ÇçµåÆÁź ×ÂÆÁź Ôé¢ ÇÂö ç½ðÅé íÅðå ç¶ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ, ìðåÅéÆÁÅ ç¶ êzèÅé î§åðÆ ì¯Çðà ܽÔéÃé å¶ ð±ÃÆ ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ê±Çåé é¶ ðÅôàðêåÆ àð§ê å¶ À°é·Åº çÆ êåéÆ ç¶ Üñç ÇÃÔåïÅì Ô¯ä çÆ ÕÅîéŠկ寢
‡ßÍ È±ß ‘√ÍÂ≈Ò ÂØ∫ ¤∞µ‡∆ «ÓÒ∆ Õ¯ð¯éŠçÕðîä çÅ ÇÂñÅÜ ÕðÅ ðÔ¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê é±§ ÔÃêåÅñ 寺 Û°µàÆ Çîñ ×ÂÆ ÔË¢ À°Ô òÅñàð ðÆâ éËôéñ ÇîñàðÆ îËâÆÕñ Ã˺àð ÒÚ C Ççé ÇÂñÅÜ ÕðòÅÀ°ä 寺 ìÅÁç òÅêà ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ÒÚ êÔ°§Ú¶ Ôé¢âÅ. Õ¯éñ¶ î°åÅìÕ, àð§ê ç¶ ÁÅÕÃÆÜé êµèð ÒÚ Ç×ðÅòà î×𯺠ÔÃêåÅñ ÇÂñÅÜ ç½ðÅé À°é·Åº é±§ ç¯ òÅð òÅè± ÁÅÕÃÆÜé ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñźÇÕ, ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ç¶ âÅ. ÃÆé Õ¯éñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ê±ðÆ åð·Åº áÆÕ éÔÆº ԯ¶ Ôé êð Øð ÜÅä ñÂÆ ððµÇÖÁå Ôé Áå¶ À°µæ¶ ÔÆ À°é·Åº é±§ BD اචÇòôò êµèðÆ îËâÆÕñ ÃÔ±ñå ÇîñçÆ ðÔ¶×Æ¢ àð§ê é¶ éò§ìð ÒÚ Ô¯ä òÅñÆÁź Ú¯äź ñÂÆ Ú¯ä êzÚÅð ÒÚ Üñç ç°ìÅðÅ À°åðé çÆ À°îÆç ÜåÅÂÆ¢
鱧 ◊∞Ó≈‘∞’È ’≈ «ÁµÂ≈ Ú≈Șؿ± Á∂ Ú’∆Ò≈∫ È∂
òËéÕ±òð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - 򮎮 åÕéÅñ¯ÜÆ ÜÅǧà Ô°ÁÅòË àËÕéÅñ¯ÜÆ÷ çÆ ÃÆéÆÁð Á×ÜÆÕï±Çàò îËº× òÅé÷¯À± ç¶ òÕÆñź é¶ ÕËé¶âÆÁé Õ¯ðà ÇòµÚ ÁîðÆÕÅ òµñ¯º Ãê°ðçׯ
ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ çÅõñ Ãì±åź é±§ ×°îðÅÔ°Õé ÕðÅð ÇçµåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ Õ°Þ Ú¯äòÆÁź ÃñÅÂÆâź ê¶ô ÕðÕ¶ À°Ã ç¶ î°òµÇÕñ é±§ ëÃÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§çÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ é¶ Ô°òÅò¶ Õ§êéÆ ç¶ ìÅéÆ çÆ èÆ îËº× òÅé÷¯À± é±§ ÃÅñ B@AH ÇòµÚ òËéÕ±òð ÔòÅÂÆ Áµâ¶ 寺 Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÅ è¯ÖÅèóÆ ç¶ ç¯ôź éÅñ Ãì§èå Õ¶Ã ÇòµÚ À±Ã çÆ Ãê°ðçׯ ÔÅÃñ ÕðéÅ ÚÅÔ°§çÅ ÔË¢ ê¶ÂÆÇÚ§× ÔÅñźÇÕ îËº× çÆ Ç×zøåÅðÆ å¯º ×°µÃ¶ ÇòµÚ ÔË¢ ÚÆé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ã çÆ Ç×zøåÅðÆ ÇÃÁÅÃå 寺 êz¶Çðå ÔË å¶ ÇÂà çÅ ÇÂÕ¯-ÇÂÕ îÕÃç ÚÆé ç¶ À°íÅð é±§ ð¯ÕäÅ ÔË¢
Á∞È∆¡≈Ì “⁄ «¬’ «ÁÈ “⁄ «ÓÒ∂ «’≈‚ 1.51 Òµ÷ «¬ÈÎÀ’«‡‚, 2401 ÓΩÂ≈∫
Üé¶òÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) - ç°éÆÁÅ ÒÚ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ çÆ îÅð Øµà Ô¯ä çÅ éź éÔÆº ñË ðÔÆ¢ ç°éÆÁÅ ÒÚ ÇÂÕ Ççé ÒÚ ÇðÕÅðâ 1,51,253 éò¶º ÇÂéëËÕÇàâ êŶ ×¶¢ ÇÂà éÅñ êÆóåź çÅ ÁÅñîÆ Á§ÕóÅ 3 Õð¯ó 58 ñµÖ 73 Ô÷Åð 253 寺 êÅð êÔ°§Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ î§×ñòÅð é±§ 2,401 î½åź 寺 ìÅç Ô°ä åÕ 10 ñµÖ 50 Ô÷Åð 887 寺 òµè êÆóåź çÆ ÜÅé ×ÂÆ ÔË¢ îÔÅîÅðÆ éÅñ ÇÂà Ã ÁîðÆÕŠ寺 ìÅÁç íÅðå å¶ ìzÅ÷Æñ Ãí 寺 òµè êzíÅÇòå Ôé¢ Ãí 寺 òµè ÇÂéëËÕÇàâ ÇÂé·Åº ÔÆ ç¶ôź ÒÚ Çîñ ðÔ¶ Ôé¢
3,58,73,199
10,50,887
26,978,385
’ØØÈ≈ Ú≈«¬√ Á∞È∆¡≈ Ì “⁄ Ó≈ÓÒ∂
’∞µÒ Ó≈ÓÒ∂
◊z∆È Í≈‡∆ Á∆ ’Ó≈È «√¡≈‘ È√Ò Á∆ Ô‘±Á∆ Ó«‘Ò≈ Á∂ ‘µÊ
Tel. +1 (905) 452-4548
’∞µÒ ÓΩÂ≈∫
·∆’ ‘ج∂
7688710 215227 òÅÇô§×àé - ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ òÅÇô§×àé - ÁîðÆÕÅ ç¶ Çòç¶ô î§åðÆ îÅÂÆÕ 6724380 104032 â¯éÅñâ àð§ê ç¶ Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò 꽺êÆú é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô å¶ À°é·Åº çÆ êåéÆ êŶ ÜÅä 寺 C Ççé ìÅÁç Ô°ä ç¶ Õð¯éÅ àËÃà çÆ Çðê¯ðà éË×¶Çàò ÁÅÂÆ 4946913 146908 À°é·Åº çÆ êz˵à ÃÕµåð ÕÅÇÂñ¶ îËÕé¶éÆ ÔË¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ À°é·Åº ç¯ ÔøÇåÁź ÒÚ Ú½æÆ òÅð Õð¯éÅ àËÃà ÕðòÅÇÂÁÅ ÔË¢ òÆ Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò êÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶ 1237504 21663 26844 ’ÀÈ∂‚≈ È‘∆∫ ’∂◊≈ Â∞’∆ 鱧 “«ÓÒ‡∆ ¡À’√ÍØ‡“, Ò◊≈¬∆ Ø’ Á≈Û∑∆ Ú≈Ò∂ «√µ÷ ¡≈Î∆√˜ ‘∞‰ Á∂‰◊∂ «√Î ¡≈Í∂ÙÈÒ «‚¿±‡∆˜ : ¡≈.√∆.¡ÀÓ.Í∆. ’Ø Ò ß Ï ∆¡≈ 862158 úàòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Çòç¶ô î§åðÆ ×ÂÆ ÔË¢ À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂà Ã éÅׯî¯ÕÅðÅìÕà úàòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - çÅó·Æ òÅñ¶ ÇÃµÖ √Í∂È 852838 32225 ëð˺սÇÂà ÇëÇñê ô˺ê¶é é¶ å°ðÕÆ é±§ ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ ÇòµÚ ÜÅðÆ Ã§Øðô ÇòµÚ ÕÇîÀ±ÇéàÆ÷ å¶ ÇÃòñÆÁé÷ ÁÅëÆÃð÷ é±§ ÁÅêð¶ôéñ ÇâÀ±àÆ÷ ç¶ä ç¶ ÁÅð.ÃÆ.ÁËî.êÆ. ÇîñàðÆ ÁËÕÃê¯ðà À°µå¶ ð¯Õ ñÅ ÇçµåÆ ÔË¢ çÆÁź Ô¯ ðÔÆÁź î½åź 寺 ÕËé¶âÅ ÕÅëÆ ÇÚ§åå ÔË¢ ÇÂµæ¶ Í∂± 829999 32834 ç¶ ëËÃñ¶ çÅ òðñâ ÇÃµÖ ÁÅð×¶éÅÂÆ÷¶ôé ÁÅë ÕËé¶âÅ ÕË é ¶ â ÆÁé åÕéÅñ¯ Ü Æ çÆ òðå¯ º Áðî¶ é ÆÁÅ å¶ çµÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ å°ðÕÆ ÇÂÔ Ãêôà Õð Ú°µÇÕÁÅ ÔË ÇÕ ÍΩ∫Í∆˙ Â∂ ¿∞È∑≈∫ Á∆ ÍÂÈ∆ Á≈ ‡À√‡ ÈÀ◊∂«‡Ú Ú∑≈¬∆‡ ‘≈¿±√ Á∆ ÍzÀµ√ √À’∂‡∆ Ú∆ ’ØØÈ≈ √ß’z«ÓÂ
Á÷ðìÅÇÂÜÅé çðÇîÁÅé ÜÅðÆ Ã§Øðô ñÂÆ Õðé ç¶ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ÕðòÅÀ°ä ç¶ òÆ ô˺ê¶é òµñ¯º Çéðç¶ô Ççµå¶ ×¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÂµÕ ÇìÁÅé ÇòµÚ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÔÅñÅå çÅ î°ñźÕä Õðé ñÂÆ ÔÆ ÇÂà ÁËÕÃê¯ðà À°µå¶ ÔÅñ çÆ ØóÆ ð¯Õ ñÅÂÆ
à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) -×zÆé êÅðàÆ ÁÅë ÕËé¶âÅ é¶ ÁÅÇÖðÕÅð à¯ðÅºà¯ çÆ ÁËé¶îÆ êÅñ é±§ ÁÅêäÅ éòź ÁÅ×± Ú°ä ÇñÁÅ ÔË¢ Hò¶º ×¶ó ÇòµÚ êÅñ é¶ çÇîµåðÆ ñËÃÕÅÇðà 鱧 ÔðÅ Õ¶ ÇÂÔ Çܵå ÔÅÃñ կ寢 êÅñ ÇÃÁÅÔ éÃñ çÆ ïÔ±çÆ îÇÔñÅ ÔË¢ úàòÅ ÁÅðà ×ËñðÆ ÇòµÚ Ü篺 À°Ã çÆ Çܵå çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ åź À°é·Åº îÅÂÆÕz¯ë¯é ÃźíÇçÁź ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°Ô ×°ñÅîź çÆ ÜÅéôÆé ÔË å¶ î±ñòÅÃÆÁź å¶ ÇéÁź ñÂÆ ñóé òÅÇñÁź çÆ ç¯Ãå ÔË¢ êÅñ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃÅé±§ ÇÂÔ î§éäÅ ÔÆ Ô¯ò¶×Å ÇÕ ÇÂÔ ÇÂÇåÔÅÃÕ êñ Ôé¢ ÇÂµÕ òÅðÆ Çëð ÁÃÆº ×zÆé÷ Ô¯ä éÅå¶ ÇÂµÕ ÇîÃÅñ ê¶ô ÕÆåÆ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ç¶ ÇÂÇåÔÅà ÇòµÚ ܯ
À°Ô ÇÂà çØðô ÇòµÚ Á÷ðìÅÇÂÜÅé ç¶ éÅñ ÔË¢ êð Áðî¶éÆÁÅ òµñ¯º ÕÆå¶ ×¶ ÇÂà çÅÁò¶ ÇÕ À°Ô ë½ÜÆ à°ÕóÆÁź å¶ ëÅÂÆàð Ü˵à÷ í¶Ü Õ¶ Á÷ðìÅÇÂÜÅé çÆ îçç Õð ÇðÔÅ ÔË, é±§ å°ðÕÆ òµñ¯º ÇÃð¶ 寺 éÕÅð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
(âìÇñÀ±.ÁËÃ.ú) òµñ¯º ÃòÅ×å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂµÕ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕðÕ¶ ÁÅð.ÃÆ.ÁËî.êÆ. ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ íð ÇòµÚ çÅó·Æ òÅñ¶ ë¯ðÃ ç¶ ÇÜ§é¶ òÆ î˺ìð êzíÅÇòå ԯ¶ Ôé À°Ô ã°ÕòÆÁź êÆ.êÆ.ÂÆ. ÇÕµà êÇÔä Õ¶ ÁÅêäÆÁź
Á∂Ù
Ó≈ÓÒ∂
ÓΩÂ≈∫
¡Ó∆’≈ Ì≈ Ïz≈˜∆Ò Ù∆¡≈
ìÅÕÆ ÃøÅ é§: B Õñî 1 Òå¶
¡≈∫’Û∂ ÚµË Ò≈◊ Â∂ ÓΩÂ≈∫ ‘؉ Ú≈Ò∂ 7 Á∂Ù≈∫ Á∂ ‘È¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.10.2020
UNITED NRI POST
ÇÂÔ òÆ ÖÅÃ
‡Ø≈∫‡Ø Â∂ Òß‚È “⁄ ‘≈∫◊’≈∫◊, «ÙÈ«‹¡≈∫◊ ¡Â∂ «ÂµÏ √≈¬∆Ï∂∆¡≈ «Ú⁄ ⁄∆È È±ß ÷∞Î∆¡≈ Â’È∆’∆ ‡ßÍ ‘√ÍÂ≈Ò ÂØ∫ÍÂ∂ Ú∑≈¬∆‡ ‘≈¿±√ √‡≈Î ÓÀ∫Ï≈∫ «Ú⁄ ⁄∆È ÚÒØ∫ ’∆Â∂ ‹≈ ‘∂ ˜∞ÒÓ≈∫ Á∂ «÷Ò≈Î ÍzÁÙÈ ‹≈‰’≈∆¡≈∫ Ì∂‹‰ Ú≈Ò≈ ±√∆ «Ú«◊¡≈È∆ ’≈ϱ Á∂ √≈‘ √±Â∂, Ú≈«¬√ ‘؉ Á≈ ‚ Òµ«◊¡≈ √Â≈¿∞‰ ‡Ø≈∫‡Ø
Òß‚È
à¯ðźà¯/ñ§âé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ ç¶ ôÇÔð à¯ðź௠Áå¶ ìðåÅéÆÁÅ çÆ ðÅÜèÅéÆ ñ§âé ÇòÚ ÚÆé Çòð¯èÆ êzçðôé ÕÆå¶ ×¶¢ ÚÆé ç¶ GAò¶º éËôéñ â¶ ç¶ î½Õ¶ Òå¶ ÕÆå¶ ×¶ ÇÂé·Åº êzçðôéź ÷ðÆÂ¶ Ôź×Õź×, ÇôéÇÜÁÅº× Áå¶ Çåµìå ÇòÚ ñ¯Õź ÇõñÅø ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ÷°ñîź çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ A ÁÕå±ìð, AIDI é±§ êÆêñ÷ ÇðêìÇñÕ ÁÅë ÚÅÂÆéÅ çÆ ÃæÅêéÅ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ ÚÆé ÇòÚ Ôð ÃÅñ ÇÂà Ççé éËôéñ â¶ îéÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ à¯ðź௠ÇòÚ ÚÆéÆ òäÜ ç±åØð ç¶ ìÅÔð òÆ Çòð¯è êzçðôé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂµæ¶ Ô¯Â¶ êzçðôé ÇòÚ
Ôź×Õź×, Çåµìå, òÆÁåéÅî, î§×¯ñÆÁÅ Áå¶ åÅÂÆòÅé ç¶ éÅ×ÇðÕ ôÅîñ ԯ¶¢ òÆðòÅð é±§ ԯ¶ ÇÂà Çòð¯è êzçðôé ÇòÚ Õ°Þ íÅðåÆÁź é¶ òÆ ÇÔµÃÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà ÇòÚÅñ¶ ñ§âé ÒÚ ÚÆé çÆ ÕÇîÀ±ÇéÃà êÅðàÆ ÇõñÅø ÕÆå¶ ×¶ Çòð¯è êzçðôé ÇòÚ ÕÂÆ ñ¯Õ Ôź×Õź×, Çåµìå Áå¶ å°ðÇÕÃåÅé ç¶ Þ§ÇâÁź Áå¶ ìËéð-ê¯Ãàðź éÅñ ÇçÖÅÂÆ Ççµå¶¢ êzçðôéÕÅðÆÁź é¶ Ôź×ÕÅº× ÇòÚ ÚÆé òµñ¯º æ¯ê¶ ×¶ ðÅôàðÆ Ã°ðµÇÖÁÅ ÕÅé±§é çÅ òÆ Çòð¯è ÕÆåÅ¢ Õ°Þ ìËéðź Òå¶ Òðå§åð Ôź×Õź×Ò, ÒÁÅ÷Åç ÇåµìåÒ Áå¶ ÒÀ°ÂÆ×ð Õ˺ê ì§ç Õð¯ ÚÆéÒ òð×¶ éÅÁð¶ ÇñÖ¶ ×¶ Ãé¢
ÍzË≈È ÓßÂ∆ ‹√«‡È ‡±‚Ø È∂ ’∆Â≈ ÷∞Ò≈√≈, √ÂßÏ Á∂ Ù∞± «Úµ⁄ ÓÀ ’Ú≈«¬¡≈ √∆ ’ØØÈ≈ ‡À√‡ úàòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂµÕ êÅö ÃðÔµç ç¶ çµÖä òµñ ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ â½éñâ àð§ê é±§ Õ¯Çòâ-AI éÅñ çØðô ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË À°µæ¶ ÔÆ êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ÇÂÔ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ À°é·Åº òµñ¯º òÆ ÁÅêäÅ Õ¯Çòâ-AI (Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ) àËÃà ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÕËé¶âÆÁéź é±§ ÁÅêäÆ ÇéïÇîå Õ¯Çòâ-AI Áêâ¶à Çç§ÇçÁź Ô¯ÇÂÁź àð±â¯ é¶ ÇÂÔ Ö°ñÅÃÅ êÇÔñÆ òÅðÆ ÕÆåÅ ÇÕ À°é·Åº é±§ Ãå§ìð ç¶ ô°ð± ÇòµÚ ÇÂà Ãì§èÆ àËÃà ÕðòÅÀ°äÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ àð±â¯ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°Ã Ã À°é·Åº é±§ ×ñ¶ ÇòµÚ ÖðÅô òð×¶ æ¯ó·¶ ÇÜÔ¶ ñµÛä ñµ×¶ Ãé¢ àð±â¯ é¶ ÁÅêä¶ àËÃà ÕðòÅÀ°ä çÆ Õ¯ÂÆ ÖÅà ÇîåÆ åź éÔÆº çµÃÆ êð À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ àËÃà çÆ Çðê¯ðà é¶×¶Çàò ÁÅÀ°ä 寺 Õ°µÞ Ã ìÅÁç À°Ô Õ§î À°µå¶ êðå ÁŶ Ãé¢ êÅðñÆÁÅî˺à çÆ ÕÅðòÅÂÆ î°ñåòÆ ÕÆå¶ ÜÅä ÕÅðé ÔÅÀ±Ã ÁÅë ÕÅîé÷ çÆ ÕÅðòÅÂÆ Ãå§ìð ÇòµÚ ìÔ°åÆ éÔÆº ÃÆ ðÔÆ¢ êzèÅé î§åðÆ é¶ ÇÂÔ éÔÆº çµÇÃÁÅ ÇÕ À°é·Åº ÜÅäì°µÞ Õ¶ ñ¯Õź é±§ ÇÂà ìÅð¶ ÜÅä± ÇÕÀ°º éÔÆº ÕðòÅÇÂÁÅ¢
îÅÃÕ¯ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ð±Ã ç¶ ÃÅÂÆì¶ðÆÁÅ ÇòÚ ÚÆé é± § ç¶ ô çÆ Ö° ë ÆÁÅ åÕéÆÕÆ ÜÅäÕÅðÆÁź í¶Üä òÅñ¶ ÇÂÕ ð±ÃÆ ÇòÇ×ÁÅéÆ é±§ ÇÔðÅÃå ÇòÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çðê¯ ð à î° å ÅìÕ, îÆâÆÁÅ ÃÅÂÆì¶ðÆÁÅÂÆ ôÇÔð àÅîÃÕ ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ FD ÃÅñÅ ÇòÇ×ÁÅéÆ ÁñË × ÷Ë º âð ñ° Õ Ë Ç éé é± § î§ × ñòÅð é± § ÇÔðÅÃå ÇòÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ À° Ô ÚÆé å¯ º êðåä ç¶ ìÅÁç ÃæÅéÕ ï±éÆòðÇÃàÆ ÇòÚ Õ§î Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ ñ°Õ¶Çéé ç¶ ÁêÅðàî˺à ÇòÚ Ã°ðµÇÖÁŠöòÅ (Á˵ë.Á˵Ã.ìÆ.) é¶ ÛÅêÅ îÅÇðÁÅ¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà î°åÅìÕ, ÇñÀ±ÇÕé ç¶ ÂÆî¶ñ êå¶ Òå¶ çÃåÅò¶÷ź ç¶ ôµÕÆ ñËä-ç¶ä Òå¶ À° à Çòð° µ è ÇÂÔ Õçî
Ú°µÇÕÁÅ Ç×ÁÅ¢ ð±ÃÆ ÕÅé±§é åÇÔå ×Ëð ÕÅé±§éÆ åðÆÕ¶ éÅñ àËÕé¯ñ¯ÜÆ é±§ Çòç¶ôÆ ç¶ô ÒÚ åìçÆñ Õðé éÅñ Çå§é ÃÅñ åµÕ çÆ ÕËç Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ǧàðëËÕà ÇéÀ±÷ Â¶Ü§ÃÆ ç¶ ÇÂÕ Ã±åð î°åÅìÕ ñ°ÕËÇéé é±§ ÕÇæå å½ð Òå¶ ÚÆé é±§ åÕéÅñ¯ÜÆ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä ç¯ô ÒÚ ÇÔðÅÃå ÒÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ êð À°Ã Òå¶ ðÅÜ ç¶ í¶ç ×°÷ðé çÅ ç¯ô éÔÆº ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ ÁÇÜÔÆ Õ¯ÂÆ ÚÆ÷ ÇÜà éÅñ íÅðÆ Ü¶ñ çÆ Ã÷Å Ô¯ ÃÕ¶¢ ÇÂæ¶ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Õ° Þ ÃÅñź ÒÚ ÚÆéÆ éÅ×ÇðÕåź Ãî¶å Çòç¶ôÆ ñ¯Õź é±§ çò¶çéôÆñ Ãîµ×ðÆ Ã½ºêä ç¶ ç¯ô ÒÚ ÕÂÆ ð±ÃÆ ÇòÇ×ÁÅéÆÁź é±§ ç¶ôèz¯Ô òð×¶ ÁêðÅèź ç¶ ç¯ô ÒÚ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
òÅÇçæ×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ç¶ ÃàÅë î˺ìðź é±§ Ô°ä Õ¯Çòâ-AI òÅÇÂðà 寺 ÁËÕÃê¯÷ð çÅ âð ÃåÅÀ°ä ñµÇ×ÁÅ ÔË¢ Ô°ä ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ÇÂµÕ éÔÆº Ãׯº ç¯ Õ¯Çòâ ê¶ô˺à÷ ñÂÆ àðÆàî˺à òÅðâ ìä Ú°µÇÕÁÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº îðÆ÷ź ÇòµÚ¯º ÇÂµÕ Ôé ðÅôàðêåÆ àð§ê, ܯ ÇÕ ÇÂà òÅÇÂðÃ ç¶ Öåð¶ é±§ ìÔ°å ÔñÕ¶ ÇòµÚ ñË ðÔ¶ Ôé¢ ÇìîÅð ðÇÔ§ÇçÁź ÔÆ ÇîñàðÆ ÔÃêåÅñ 寺 Øð êðåä ç¶ àð§ê ç¶ ëËÃñ¶ ÕÅðé À°é·Åº ç¶ ÁÅñ¶-ç°ÁÅñ¶ ðÇÔä òÅñ¶ ñ¯Õź ç¶ òÅÇÂðà 寺 ÁËÕÃê¯÷ Ô¯ä çÅ ÖåðÅ òµè Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÖåðÅ À°Ã ÔÅñ ÇòµÚ Ô¯ð Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ò¶×Šܶ àð§ê ÁÅÂÆÃ¯ñ¶ôé Ãì§èÆ Ãõå êz¯à¯ÕÅñ÷ çÆ êÅñäÅ éÔÆº Õðé×¶¢ îÔźîźðÆ ç½ðÅé ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ç¶ ðÖòÅÇñÁź, î°ñÅÕÅå ÕðòÅÀ°ä òÅÇñÁź, ðÃ¯ÂÆ ç¶ Áîñ¶ å¶ ÁîðÆÕÅ çÆ ÃÆÕz¶à ÃðÇòÃ ç¶ î˺ìðź é±§ ñ×ÅåÅð Õ§î À°µå¶ ÁÅÀ°äÅ ÇêÁÅ¢ Ô°ä ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã Õð¯éÅòÅÇÂðà çÅ Ô½à Ãê½à ìä Ú°µÇÕÁÅ ÔË, ÇÂµæ¶ ÇÂà Ôëå¶ ç¶ Á§çð Á§çð çðÜéź
’ÀÈ∂‚≈ Ú≈√∆ ÊÀ∫’√«◊«Úß◊ ÍÒÀȘ 鱧 ’ØØÈ≈ ’≈Ò Á∂ ¡‹Ø’∂ √Ó∂∫ Á∂ ‡Ø’∆˙ «Úµ⁄ ‹ÀÙß’ Á∆ ¡Ó∆’∆ Íß‹≈Ï Á∂ «√‘ ÓßÂ∆ ÏÒÏ∆ «√ßÿ «√µË± 鱧 ’ØÈ≈ «‘√≈Ï È≈Ò Ï‰≈¿∞∫Á∂ ‘Ø∫ Â≈∫ ‘≈Ò≈ ‘Ø √’Á∂ ‘È ÷∞Ù◊Ú≈ : ‚≈. «ÚµÒ≈ à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) à¯ðÅºà¯ çÆ âÅ. ÁËñÆé âÆ ÇòµñÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Õ¯ð¯éÅ ÕÅñ ç¶ Áܯն Ã ç½ðÅé ÁÃÆº ÇÜà åð·Åº çÆ Ú¯ä Õðź׶ À°Ã À°µå¶ ÔÆ ÇÂÔ Çéðíð Õð¶×Å ÇÕ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ç¶ êÃÅð ç¶ éåÆÜ¶ Ú§×¶ Ô¯ä×¶ Üź ÇÂà 寺 òÆ ìçåð Ô¯ ÜÅä×¶¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ à¯ðÅºà¯ ç¶ éÅñ-éÅñ ÕËé¶âÅ òÅÃÆÁź é±§ ÁÅêä¶ æËºÕÃÇ×Çò§× êñËé÷ é±§ ìçñäÅ Üź Çëð ÇÂé·Åº À°µå¶ î°ó ÇòÚÅð ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ à¯ðÅºà¯ çÆ À°µØÆ âÅÕàð ÇòµñÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ìÔ°å òµâ¶ æËºÕÃÇ×Çò§× Çâéð ç¶ä çÆ Õ¯ÂÆ ñ¯ó éÔÆº Ôˢܶ å°Ãƺ ÁÅêä¶ ÇÂé·Åº êñËé÷ é±§ Áܯն Ã ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ìäÅÀ°ºç¶ Ô¯º åź ÔÅñÅå Ö°ô×òÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢
À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Áܶ Õ°µÞ Ôëå¶ êÇÔñź ÔÆ îË ÇÂÔ ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ ç°éÆÁÅ ìçñ Ú°µÕÆ ÔË, ÃÅé±§ ÇÂÃ ÃµÚ é±§ ÃòÆÕÅð Õð ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË å¶ À°Ã ÇÔÃÅì éÅñ ÔÆ ÁÅêä¶ ëËÃñ¶ Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ ÃÅé±§ Áܶ òÆ ñ¯Õź éÅñ çêðÕ Õðé 寺 êðÔ¶÷ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË å¶ ÇÃðë À°é·Åº ñ¯Õź éÅñ ÔÆ òµè 寺 òµè Ãîź ×°÷ÅðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÜé·Åº éÅñ ÁÃÆº ð¯÷ÅéÅ ðÇÔ§ç¶ Ôź¢ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ úéàÅðÆú ç¶ îËâÆÕñ îÅÇÔðź é¶ À°Ã ñðå ÇòµÚ Õ¯Çòâ-AI ç¶ êÃÅð çÅ ÖçôÅ êz×àÅÇÂÁÅ ÃÆ ܶ æËºÕÃÇ×Çò§× ñÂÆ ñ¯Õ òµâ¶ òµâ¶ ǵÕá Õðé×¶¢ úéàÅðÆú ç¶ ÚÆë îËâÆÕñ ÁÅëÆÃð âÅ. â¶Çòâ ÇòñÆÁî÷ é¶ òÆ ÇÂÔ å½Öñ¶ êz×àŶ Ãé¢
«ÚÁ∂Ù ÓßÂ∆ È≈Ò Ó∞Ò≈’≈Â
à¯ÕÆú (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå ç¶ Çòç¶ô î§åðÆ Á˵Ã. ÜËô§Õð é¶ î§×ñòÅð é±§ à¯ÕÆú ÇòµÚ ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô î§åðÆ îÅÂÆÕ ê¯ºêÆú éÅñ î°ñÅÕÅå կ寢 ÇÂà ç½ðÅé ç¯òź é¶ ç°òµñ¶ Ãì§èź éÅñ ܰó¶ òµÖ-òµÖ êÇÔñ±Áź Áå¶ ÇÔ§ç-êzôźå Ö¶åð ÇòµÚ ÃÇæðåÅ é±§ ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä ç¶ åðÆÇÕÁź ìÅð¶ ÇòÚÅð òàźçð¶ ÕÆå¶¢ ꯺êÆú Áå¶ ÜËô§Õð ç±ÜÆ ÕÁÅâ î§åðÆ î§âñ çÆ ìËáÕ ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñËä ñÂÆ à¯ÕÆú ÇòµÚ Ôé¢ ÒÕÁÅâÒ D ç¶ôź çÅ Ãî±Ô ÔË, ÇÜà ÇòµÚ ÁîðÆÕÅ, íÅðå, ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ Áå¶ ÜÅêÅé ôÅîñ Ôé¢
«Ó√∆√≈◊≈ «Úµ⁄ ‘≈¬∆Ú∂¡ D@A ¿∞µÂ∂ ◊ßÈ Í∞¡≈«¬ß‡ “Â∂ ’ ÷Ø‘∆ ‡Ø≈∫‡Ø «Úµ⁄ ’ÀÈ∂‚∆¡È ÏÒØ⁄ ’≈’∞È≈∫ È∂ Í≈«’√Â≈È ÇîÃÆÃÅ×Å (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÇîÃÆÃÅ×Å ÇòµÚ B ×µâÆÁź çÆ Ô¯ÂÆ àµÕð é¶ À°Ã Ã éòź î¯ó ñË ÇñÁÅ Ü篺 îôÕ±Õ Çڵචð§× çÆ ð¶ºÜ ð¯òð ç¶ âðÅÂÆòð çÆ ÕéêàÆ À°µå¶ ×§é åÅä Õ¶ ÕÅð ÁÅêä¶ éÅñ ñË ×¶¢ ÔÅÂÆò¶Á D@A À°µå¶ Çò§Ãàé ÚðÇÚñ é¶ó¶ ðÅåÆº I:C@ òܶ 寺 áÆÕ êÇÔñź ÇêµÕÁµê àðµÕ çÆ ÔñÕÆ ÇÜÔÆ àµÕð ð¶ºÜ ð¯òð éÅñ Ô¯ÂÆ¢ Çëð Ü篺 B ×µâÆÁź é±§ ÇÂµÕ êÅö ÕÆåÅ
Ç×ÁÅ åź ÔÇæÁÅðì§ç ×°§â¶ ÇêµÕÁµê àðµÕ ÇòµÚ¯º ÇéÕñ¶ å¶ À°é·Åº ð¶ºÜ ð¯òð ç¶ âðÅÂÆòð é±§ ×§é ê°ÁÅǧà Òå¶ ×µâÆ å¯º Ô¶áź À°åðé ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ¢êÆñ ê°Çñà çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂà åð·Åº çÆÁź ÕÅðÜËÇÕ§×÷ ç¶ Õ°µÞ Ô¯ð îÅîñ¶ ÇêÛñ¶ Õ°µÞ ÔëÇåÁź ÇòµÚ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ ÇÂÔ òÆ êåÅ ñµÇ×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂà åð·Åº çÅ ÇÂµÕ ×ð°µê ÔË ÇÜÔóÅ îÇÔ§×ÆÁź ×µâÆÁź é±§ Ö¯Ôä ñÂÆ ÇÂÔ Ãµí Õð ÇðÔÅ ÔË¢
√’±Ò≈∫ 鱧 ÷∞µÒ∑≈ µ÷‰ Ò¬∆ Ú⁄ÈÏµË ÎØ‚ √’≈
«È¿±˜∆ÒÀ∫‚ Á∞È∆¡≈ Á∂ √Ì ÂØ∫ «Ó؇ Ò«Èß◊ «Úµ⁄ √∞Ë≈ Ò¬∆ CE «ÓÒ∆¡È Â≈’ÂÚ Í≈√ÍØ‡ Ú≈Ò≈ Á∂Ù ‚≈Ò ‘Ø ÷⁄ ’∂◊∆ : √‡∆ÎÈ «Ò⁄∂ Ï«‰¡≈, ’ÀÈ∂‚≈ ⁄ØÊ∂ ÈßÏ “Â∂ úéàÅðÆú (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ô½àÃê½àÃ ç¶ ÃÕ±ñź çÆ ×µñ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË åź
ë¯ðâ ÃðÕÅð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÃÕ±ñź é±§ Ö°µñ·Å ðµÖä ñÂÆ òÚéìµè ÔË¢ À°é·Åº Õ¯ÇòâAI Ô½àÃê½àà ÇÜò¶º ÇÕ à¯ðźà¯, êÆñ å¶ ï½ðÕ ðÆÜé÷ å¶ úàòÅ ÇòµÚ Çðî¯à ñðÇé§× ÇòµÚ ðèÅð Õðé òÅÃå¶ òÅè± ÃàÅë ÔÅÇÂð Õðé ñÂÆ CE ÇîñÆÁé âÅñð ç¶ Ô¯ð ë§â ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ ÇõÇÖÁÅ î§åðÆ ÃàÆëé ÇñÚ¶ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ë§Çâ§× êz¯Çò§Ã íð ÇòµÚ ððµÇÖÁå ã§× éÅñ ÕñÅà ð±î÷ Ö¯ñ·ä çÆ ÃðÕÅð çÆ A.C ÇìñÆÁé âÅñð çÆ ï¯ÜéÅ çÅ ÔÆ ÇÔµÃÅ ÔË¢ À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂé·Åº ìµÇÚÁź, ÃîÅÜ, Õ§îÕÅÜÆ îÅÇêÁź å¶ ìµÇÚÁź é±§ ÃÕ±ñ ÇòµÚ ðµÖ Õ¶ À°é·Åº çÆ îÅéÇÃÕ ÇÃÔå é±§ çð°Ãå ðµÖäÅ ÃÅâÅ ëð÷ ìäçÅ ÔË¢ úéàÅðÆú ç¶ À°µØ¶ âÅ. â¶Çòâ ÇòñÆÁî÷ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ü篺 êz¯Çò§Ã ç¶
À°Ô âÅàÅ À°µå¶ ìÅðÆÕÆ éÅñ é÷ð ðµÖäÆ ÜÅðÆ ðµÖä×¶¢ ÇÂà ç½ðÅé âµ× ë¯ðâ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ òÅè± CE ÇîñÆÁé âÅñð ÇòÇçÁÅðæÆÁź Áå¶ ÃàÅë çÆ Ã¶ëàÆ ñÂÆ î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòŶ ×¶ Ôé¢ ÇÂà ë§â çÆ òð寺 ÇòÇçÁÅðæÆÁź ÇòµÚ ëÅÃñÅ ìäÅÂÆ ðµÖä ñÂÆ òÅè± ÁÇèÁÅêÕ ÔÅÇÂð Õðé, ÁðñÆ ÚÅÂÆñâÔ°µâ ÁËܰնàð÷ å¶ ÁËܱնôéñ ÁÇÃÃà˺àà ÔÅÇÂð Õðé ñÂÆ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Çðî¯à ñðÇé§× ÇòµÚ îçç ñÂÆ òÅè± ÁÇèÁÅêÕ ÔÅÇÂð Õðé, ÁðñÆ ÚÅÂÆñâÔ°µâ ÁËܰնàð÷ å¶ ÁËܱնôéñ ÁÇÃÃà˺àà ÔÅÇÂð Õðé ç¶ éÅñ éÅñ ç±ð çðÅÜ å¯º ÔÆ êó·ÅÂÆ Õðé òÅñ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁź ñÂÆ ÇâòÅÂÆÇÃ÷ çÅ êzì§è Õðé ñÂÆ òÆ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢
ÃøÅ A çÅ ìÅÕÆ...
ÁÅÕñ˺â (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ç°éÆÁź ç¶ ç¶ôź çÆ êÅÃê¯ðà ð˺ÇÕ§× ÇòµÚ ÇéÀ±÷Æñ˺â ç¶ êÅÃê¯ðà é¶ êÇÔñÅ ÃæÅé ÔÅÃñ Õð ÇñÁÅ Áå¶ ç°éÆÁź çÅ Ãí 寺 åÅÕåòð êÅÃê¯ðà ÕÔÅÀ°ä çÅ îÅä ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ êÅÃê¯ðà ð˺ÇÕ§× Ã±ÚÆ ÒÚ ÇéÀ±÷Æñ˺â é¶ ÜÅêÅé é±§ êÛÅó Õ¶ ÇÂÔ æÅ ìäÅÇÂÁÅ ÔË¢ Ãí 寺 òµâÆ ×µñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂà Ã êÇÔñ¶ é§ìð Òå¶ Õ¶òñ ÇéÀ±÷Æñ˺â ÇÂÕµñÅ ÕÅì÷ ÔË¢ Ã±ÚÆ ç¶ êzî°µÖ ç¶ôź ç¶ éÅòź ÇòµÚ êÇÔñ¶ æÅº À°å¶ ÇéÀ±÷Æñ˺â, ç±Ü¶ æÅº ÜðîéÆ, ÁÅÃàz¶ñÆÁÅ, ÜÅêÅé, ÃÇòà÷ðñ˺â, ÃÅÀ±æ Õ¯ðÆÁÅ Áå¶ ÁÅÇÂðñ˺â Ôé¢ åÆÜ¶ æÅº ÃòÆâé, ëðźà ÇÂàñÆ, Ãê¶é, Çëéñ˺â Áå¶ Ú½æ¶ ÃæÅé À°å¶ ÕËé¶âÅ, âËéîÅðÕ, Çìzà¶é,éÅðò¶ Áå¶ éÆçðñ˺â Ôé¢ ç°éÆÁź ÇòµÚ ðêð êÅòð î§ÇéÁÅ ÜźçÅ ÁîðÆÕÅ ÇÂÃ Ã±ÚÆ ÇòµÚ BAò¶º é§ìð À°å¶ Áå¶ íÅðå EHò¶º, ÚÆé DGò¶º Áå¶ êÅÇÕÃåÅé G@ò¶º ÃæÅé À°å¶ ÔË¢ Õ¯Çòâ-AI ç½ðÅé ÇÜò¶º ÇéÀ±÷Æñ˺â é¶ Õ¯ð¯éÅ é±§ ÕÅì± ÕÆåÅ ÃÆ, À°Ã ÇêµÛ¯º ÇéÀ±÷Æñ˺â ÇòµÚ êµÕ¶ å½ð Òå¶ ÁÅ Õ¶ ðÇÔä ç¶ ÚÅÔòÅéź çÆ Ç×äåÆ ÒÚ òÆ òµâÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢
◊z∆È Í≈‡∆ Á∆ ’Ó≈È ...
’ثڂ-AI √ÏßË∆ À«Í‚ ¡À∫‡∆‹È ‡À√‡√ Ò¬∆ B@ «ÓÒ∆¡È «’µ‡√ ÷∆Á∂◊≈ ’ÀÈ∂‚≈
ÁÅêð¶ôéñ ÇâÀ±àÆ÷ À°µå¶ êðå ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÔ êÆ.êÆ.ÂÆ. ÇÕµà÷ Ãì§èå êz¯Çò§Ãź ç¶ ÕîźÇâ§× ÁÇèÕÅðÆÁź òµñ¯º Öåð¶ é±§ ÇèÁÅé ÇòµÚ ðµÖÇçÁź Ô¯ÇÂÁź ÇéðèÅðå ÕÆåÆÁź ÜÅäׯÁź¢ ë¶ð òÆ ÇÂé·Åº çÅó·Æ òÅñ¶ î˺ìð÷ é±§ À°Ã Ã ÔÆ ÁÅêð¶ôéñ Ç÷§î¶òÅðÆ ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ Ü篺 ÁËÕÃê¯÷ð çÅ ÖåðŠصà Ô¯ò¶×Å Üź ë¶ð ìÔ°Ç×äåÆ ÇòµÚ ÇðÃêźÇâ§× ÁÇèÕÅðÆ î½Õ¶ À°µå¶ î½Ü±ç Ô¯ä×¶¢ ÇÂà ÇìÁÅé ÇòµÚ ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÁÃÆº ÇÕö òÆ ÔÅñ ÇòµÚ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅðÆÁź Üź ÜéåÅ é±§ Öåð¶ ÇòµÚ éÔÆº êÅ ÃÕç¶? Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ âìÇñÀ±.ÁËÃ.ú êzíÅÇòå ÁÅð.ÃÆ.ÁËî.êÆ. ÁÇèÕÅðÆÁź ç¶ êµÖ À°µå¶ ÁêðËñ B@B@ 寺 ÔÆ ÁÅòÅ÷ À°áÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂµæ¶ ÇÂÔ òÆ çµÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ çÅó·Æ òÅñ¶ ÇÃµÖ ÁÅð.ÃÆ.ÁËî.êÆ. ÁÇèÕÅðÆÁź é±§ îÅðÚ B@B@ ÇòµÚ ëð§àñÅÂÆé ê°Çñà ÇâÀ±àÆ÷ 寺 ÔàÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕÀ°ºÇÕ ÁÅð.ÃÆ. ÁËî.êÆ. ÚÅÔ°§çÆ ÃÆ ÇÕ À°Ã ç¶ ÃÅð¶ ÁÇèÕÅðÆ ÁËé-IE îÅÃÕà êÅÀ°ä, êð ÁÅð.ÃÆ.ÁËî.êÆ. î°åÅìÕ î±§Ô À°µå¶ çÅó·Æ Ô¯ä ÕÅðé ÇÂÔ îÅÃÕ Ú§×Æ åð·Åº Çëµà éÔÆº ÃÆ ÁÅÀ°ºç¶ ¢ ÇÂà ç½ðÅé âìÇñÀ±.ÁËÃ.ú. ç¶ êzË÷Æâ˺à å¶Çܧçð ÇÃ§Ø ÇÃµè± é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃÅé±§ ÇÂà ׵ñ çÆ Ö°ôÆ ÔË ÇÕ ÁÅð.ÃÆ.ÁËî.êÆ. ÇòµÚ çÅó·Æ òÅñ¶ ÇÃµÖ ÁÇèÕÅðÆ Ô°ä ÁÅêäÆÁź ÇâÀ±àÆ÷ ÁÅî ã§× éÅñ ÇéíÅÁ ÃÕä×¶¢
úàòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êz¯ÇÕúðî˺à î§åðÆ ÁéÆåÅ ÁÅé§ç é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÔËñæ ÕËé¶âÅ òµñ¯º îé÷±ðô°çÅ Õ¯Çòâ-AI Ãì§èÆ ðËÇêâ Á˺àÆÜé àËÃàà ñÂÆ B@ ÇîñÆÁé ÇÕµàà ÖðÆç ÇðÔÅ ÔË? ÜðîéÆ çÆ ÁËì½à ðËÇêâ âÅÇÂ×é½ÃÇàÕ Õ§êéÆ é±§ î§×ñòÅð Ãò¶ð¶ ÔËñæ ÕËé¶âÅ òµñ¯º ÁÅêä¶ êËéìÆú Á˺àÆÜé ðËÇêâ àËÃà ò¶Úä ñÂÆ ÔðÆ Þ§âÆ ç¶ ÇçµåÆ ×ÂÆ? ÕËé¶âÅ òµñ¯º ÁËì½à ç¶ éÅñ ÇÂµÕ ÃîÞ½åÅ òÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜà åÇÔå Õ§êéÆ B@.E ÇîñÆÁé àËÃà ÇâòÅÇÂÇÃ÷ ÕËé¶âÅ é±§ í¶Ü¶×Æ¢ ÁËì½à âÅÇÂ×é½ÃÇàÕà òµñ¯º ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ÇÂµÕ Ô¯ð ðËÇêâ àËÃà é±§ ÔËñæ ÕËé¶âÅ òµñ¯º îé÷±ðÆ Ççµå¶ ÜÅä 寺 ÇÂµÕ Ôëå¶ ìÅÁç ÇÂÔ ëËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ À°Ã àËÃà é±§ ÁÅÂÆ âÆ éÅú ÇÕµà ÁÅÇÖÁÅ ÜźçÅ ÔË å¶ ÇÂà åÇÔå éåÆÜÅ îðÆÜ çÆ ÜÅºÚ ÕÆå¶ ÜÅä ç¶ AC Çî§à ç¶ Á§çð-Á§çð ÁÅ ÜźçÅ ÔË?Á˺àÆÜé àËÃà åÇÔå éåÆÜÅ AE Çî§àź 寺 òÆ Øµà Ã ÇòµÚ ÁÅ ÜźçÅ ÔË¢ Á˺àÆÜé ÁÇÜÔ¶ î½ñÆÇÕÀ±ñ÷ Ô°§ç¶ Ôé ÇÜÔó¶ ÇÕö ÖÅà òÅÇÂðÃ ç¶ ìÅÔðòÅð êŶ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÕËé¶âÅ òµñ¯º ÇÂà Ã G.I ÇîñÆÁé ÁÅÂÆ.âÆ. éÅú àËÃàà òÆ ÖðÆç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢
Ô°ä åµÕ éÔÆº Ô¯ÇÂÁÅ À°Ô ÁÃÆº Õð ÇòÖÅÇÂÁÅ ÔË å¶ ÇÂà ñÂÆ ÃÅâ¶ ÃÅæÆ òèÅÂÆ ç¶ êÅåð Ôé¢ êÅñ ê¶Ã¶ 寺 ÇÂµÕ òÕÆñ ÔË, ÇÜÃ é¶ ÁÅêäÅ ìÔ°åÅ ÕðÆÁð Õ½îźåðÆ Ç§ÃàÆÇÚÀ±ôé÷ ÇòµÚ ÇìåÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÂé·Åº ÇòµÚ ǧàðéËôéñ ÇÕzîÆéñ Õ¯ðà å¶ ÕËé¶âÅ ç¶ ÇîÃé à± ç ï±ðêÆÁé ï±éÆÁé òÆ ôÅîñ ÔË¢
Á≈Û∑∆ Ú≈Ò∂ «√µ÷ ¡≈Î∆√˜...
îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ àð§ê, ܯ Áܶ òÆ Ã§ÕzÇîå Ôé, é¶ Ãêôà ÕÆåÅ ÇÕ À°Ô ôÅÇÂç ÔÆ Á§çð ðÇÔä ç¶ Çéïîź çÅ êÅñä Õðé×¶¢ ÇÂà 寺 Õ°µÞ Ã ìÅÁç ÔÆ À°Ô ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ÇòµÚ ÕÂÆ ñ¯Õź éÅñ ÇØð¶ é÷ð ÁŶ, ÇÂµÕ òÆâÆú îËÃ¶Ü ÇòµÚ À°Ô ÇÂµÕ òÅðÆ î°ó ÇÂÔ ÕÇÔ§ç¶ Ã°ä¶ ×¶ ÇÕ ÇÂà òÅÇÂðÃ, ÇÜà ÕÅðé ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ B,A@,@@@ å¶ ç°éÆÁź íð ÇòµÚ ÇÂµÕ ÇîñÆÁé ñ¯Õź çÆÁź ÜÅéź ÜÅ Ú°µÕÆÁź Ôé, 寺 âðé çÆ Õ¯ÂÆ ñ¯ó éÔÆº ÔË¢ ÇÂà ç½ðÅé ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ç¶ ì°ñÅð¶ ܵâ âÆð é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã òµñ¯º éÅ ÇÃðë àð§ê êÇðòÅð çÆ ÔÆ Ãׯº ÕźêñËÕà Á§çð Õ§î Õðé òÅñ¶ Ôð¶Õ ÃàÅë î˺ìð çÆ ÇÔëÅ÷å ñÂÆ Ôð À°Ú¶ÚÅ Õçî Ú°µÇÕÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ðÅôàðêåÆ çÅ å°ðéÅ ÇëðéÅ ÃÆîå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË å¶ À°é·Åº ç¶ é¶ó¶ ðÇÔä òÅñ¶ òÆ ã°Õò¶º êz¯àËÕÇàò ׯÁð êÅÀ°ºç¶ Ôé¢êð ç±Ü¶ êÅö ÃàÅë çÅ ÃÅÔ ÇÂà ñÂÆ ñÇåÁÅ ÇêÁÅ ÔË ÇÕ Ô°ä òÅÇÂðà ÇÕö òÆ ò¶ñ¶ À°é·Åº é±§ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢
ÚµÒØ∫ ’∆Â∂ ‹≈ ‘∂ ¡µ«Â¡≈⁄≈ «Ú∞µË ’∆Â≈ ÍzÁÙÈ à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êÅÇÕÃåÅé òµñ¯º êôå±é, Ççè Áå¶ ìñ¯Ú ñ¯Õź Òå¶ Ô¯ ðÔ¶ ÁµÇåÁÅÚÅðź ÇÖñÅë ç°éÆÁÅ íð ç¶ ñ¯Õ ÁÅêäÆ ÁÅòÅ÷ Ú°µÕç¶ ðÔ¶ Ôé¢ Ô°ä ÕËé¶âÅ ÇòÚ ìñ¯Ú ðÅÂÆàà ÕÅðÕ°éź é¶ êÅÇÕÃåÅé òµñ¯º ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ÁµÇåÁÅÚÅðź ÇÖñÅë ÁÅòÅ÷ ì°ñ§ç ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÕÅðÕ°é D ÃÅñ 寺 ñÅêåÅ À°é·Åº ç¶ ÇÂÕ é¶åÅ ôµìÆð ìñ¯Ú ç¶ ×ÅÇÂì Ô¯ä Òå¶ êzçðôé Õð ðÔ¶ Ôé¢
î°ÔÅñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ê§ÜÅì ç¶ ÇÃÔå å¶ êÇðòÅð íñÅÂÆ î§åðÆ ìñìÆð ÇÃ§Ø ÇÃµè± òÆ Õð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ç¶ ñê¶à¶ ÇòµÚ ÁÅ ×¶ Ôé¢ î§×ñòÅð é±§ ìÅÁç ç°êÇÔð À°é·Åº çÆ Õð¯éÅ éî±é¶ çÆ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÂà ׵ñ çÆ ê°ôàÆ î°ÔÅñÆ ç¶ ÇÃòñ ÃðÜé âÅ. îéÜÆå ÇÃ§Ø é¶ ÕÆåÆ ÔË¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÃÔå î§åðÆ é±§ ÔñÕÅ ÇÜÔÅ ì°ÖÅð Áå¶ ×ñÅ ÖðÅì ÃÆ¢ î§åðÆ é¶ Ö°ç ÔÆ ÁµÜ Ãò¶ð¶ î°ÔÅñÆ ç¶ ë¶Ü-F ÃÇæå ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñ ÇòµÚ Õð¯éÅ ñÂÆ Ã˺êñ ÇçµåÅ Áå¶ ìÅÁç ç°êÇÔð î§åðÆ çÆ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢
ÇÃòñ ÃðÜé é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÃµè± é±§ Á×ñ¶ AD Ççéź ñÂÆ Øð ÇòµÚ ÇÂÕźåòÅà ÇòµÚ ðÇÔä çÆ ÃñÅÔ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ê§Ü Ççéź ç¶ Á§çð Á§çð À°é·Åº ç¶ Ã§êðÕ ÇòµÚ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ÇòÁÕåÆÁź ç¶ Ã˺êñ ñ¶ ÜÅä×¶¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÃÔå î§åðÆ é¶ ìÆå¶ ÇçéÆº ç×ð±ð ÇòµÚ ÇÕÃÅé Çòð¯èÆ Ö¶åÆ ÕÅé±§éź ç¶ ÇõñÅø ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ çÆ ÇÕÃÅé ðËñÆ ÇòµÚ ÇôðÕå ÕÆåÆ ÃÆ¢ î°µÖ î§åðÆ Ãî¶å Ô¯ð ÃÆéÆÁð ÁÅ×±Áź éÅñ Ãà¶Ü ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ î°ÔÅñÆ ÔñÕ¶ ð¯÷ ÔÆ ÁÅî ñ¯Õź é±§ Çîñç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ôµìÆð é±§ ìñ¯Ú 寺 D ÁÕå±ìð B@AF é±§ Ç×zëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃÅð¶ òðÕðź é¶ î§× Õðç¶ Ô¯Â¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ êÅÇÕÃåÅé ôµìÆð ìñ¯Ú ç¶ éÅñ-éÅñ ÃÅð¶ ×ÅÇÂì ԯ¶ ñ¯Õź é±§ Üñç ÇðÔÅÁ Õð ç¶ò¶¢ ìñ¯Úź òµñ¯º ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ÇÂà êzçðôé ÇòÚ òðñâ ÇÃ§èÆ Õź×ðà Áå¶ êôå±é åÇÔë°÷ Á§ç¯ñé ç¶ òðÕðź é¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÇÔµÃÅ ÇñÁÅ¢
Vol. No. 147 Wednesday, 07 October - 13th October 2020 Price $ 1.00
’ÀÈ∂‚≈ «Ú⁄ BD ÿß«‡¡≈∫ “⁄ B@CH ÈÚ∂∫ Ó≈ÓÒ∂, «ÓzÂ’≈∫ Á∆ «◊‰Â∆ IDIB ‘ج∆ ’ØØÈ≈ Í∆ÛÂ≈∫ Á∆ «◊‰Â∆ A,FG,FIC ‘ج∆ à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ ç¶ Õ°Þ Ã±ÇìÁź ÇòÚ Õ°ñ îÅîñ¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ çÆ ç±ÜÆ ñÇÔð 1,67,693 ç½ðÅé ìÆå¶ BD اÇàÁź ç½ðÅé Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ B,@CH éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ¢ ÇÂà ç½ðÅé AF ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ êÆóåź çÆ Ç×äåÆ A,FG,FIC Ô¯ ×ÂÆ ÔË å¶ I,DIB ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ î§×ñòÅð é±§ ÇÂÕ Ççé ÇòÚ A,H@G ç¶ ÕðÆì ñ¯Õź ç¶ Õ¯ð¯éÅ êÆóå Ô¯ä çÆ Öìð ÁÅÀ°ä éÅñ îÅÔðź çÆ ÇÚ§åÅ òµè ×ÂÆ ÔË¢ ÕËé¶âÅòÅÃÆ Ôî¶ôÅ ô°Õð Õð ðÔ¶ Ãé ÇÕ À°Ô ÁîðÆÕÅ òÅº× Ãí 寺 òµè êzíÅÇòå Ô¯ä 寺 ìÚ ×¶ Ôé êð Ô°ä Ô½ñÆ-Ô½ñÆ ÕËé¶âÅ ÇòÚ òÆ Õ¯ð¯éÅ ÇíÁÅéÕ ð±ê ñË
Õ¯Çòâ-AI Õ¶Ã ÕËé¶âÅ
é ò¶ º î Åîñ ¶ 2 038 Á Ë Õ Ç à ò îÅ î ñ ¶ 1 3 4 1 6 Ã Æ Ç ð ï à / Ç Õ z àÆ Õ ñ 9 7
ÇðÔÅ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ Ô°ä åµÕ Õ°ñ A,DA,FF@ ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ é±§ îÅå ç¶ Õ¶ Øð ÜÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ÁËÕÇàò Õ¶Ãź çÆ Ç×äåÆ AF,HAA Áå¶ ÇÕzÇàÕñ/ÃÆðÆÁà îðÆÜź çÅ ÁźÕóÅ ABF ÔË¢ ÇÕÀ±ÇìÕ Ã±ì¶ ÇòÚ î§×ñòÅð é±§ A,@GI éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ ÜçÇÕ Õ¯ð¯éÅ ç¶ ÇôÕÅð ԯ¶ ñ¯Õź çÆ Ç×äåÆ GI,FE@ Ô¯ ×ÂÆ ÜçÇÕ ÇÂµæ¶ î§×ñòÅð AA éòÆÁź î½åź Ô¯ä 寺 ìÅç îðé òÅÇñÁź çÆ Ç×äåÆ E,HBE Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÇÕÀ±ÇìÕ Áå¶ úºàÅðÆú Õ¯ð¯éÅ çÆ Ãí 寺 òµè îÅð Þµñ ðÔ¶ Ôé¢ úºàÅðÆú Ã±ì¶ ÇòÚ î§×ñòÅð FAE éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ ÜçÇÕ Õ¯ð¯éÅ ç¶ ÇôÕÅð ԯ¶ ñ¯Õź çÆ Ç×äåÆ ED,HAD Ô¯ ×ÂÆ ÜçÇÕ ÇÂµæ¶ î§×ñòÅð E éòÆÁź î½åź Ô¯ä 寺 ìÅç îðé òÅÇñÁź çÆ Ç×äåÆ B,IH@ Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÁñìðàÅ Ã±ì¶ ÇòÚ AH,CEG ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ ç¶ ÇôÕÅð ԯ¶ ÜçÇÕ BGB ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ àÅðź௠ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ ÇôÕÅð ԯ¶ ñ¯Õź çÆ Ç×äåÆ AI,EIC Ô¯ ×ÂÆ ÜçÇÕ ÇÂµæ¶ A,AHA ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ å¶ ÁñìðàÅ Ã±ì¶ òñ¯º Áܶ Õ¯ð¯éÅ êÆóåź çÅ òÆÕÁ˺â çÅ âÅàÅ ÃźÞÅ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ÇÂà ÕÅðé ç¶ô ÇòÚ Õ°µñ êÆóåź çÆ Ç×äåÆ çðÜ âÅà¶ éÅñ¯º òµè Ô¯ò¶×Æ¢
áÆÕ ԯ¶ 1,41,660 î½åź 9,492
’ÀÈ∂‚≈ «Ú⁄ «¬’ Ú≈ «Î ÎÀÒ «‘≈ ‘À ’ØØÈ≈ ÕËé¶âÅ ç¶ îËâÆÕñ ÁÇèÕÅðÆ æËð¶ÃÅ àÅî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ îÅîñ¶ çµÃ ðÔ¶ Ôé ÇÕ ÕËé¶âÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ÇÂÕ òÅð Çëð ëËñ ÇðÔÅ ÔË å¶ ñ¯Õź é±§ ÇÂà 寺 ìÚä çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õ ðËÃà¯ð˺àź å¶ ìÅð÷ ÇòÚ Ø°§î ðÔ¶ Ôé å¶ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé ñµ×ÆÁź êÅì§çÆÁź é±§ òÆ å¯ó ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂö ÕÅðé Õ¯ð¯éÅ ç¶ îÅîñ¶ òè ðÔ¶ Ôé¢ å°ÔÅé±§ çµÃ çÂÆÂ¶ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÇòÚ Á×Ãå 寺 Õ¯ð¯éÅ é¶ Ô¯ð å¶÷Æ ëóÆ ÔË¢ Á×Ãå ÇòÚ ÇÜµæ¶ ÇÂÕ Ççé ÇòÚ C@@ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔ¶ Ãé, À°µæ¶ ÔÆ Ãå§ìð ÇòÚ A,B@@ 寺 òµè îÅîñ¶ ÁÅÀ°ä ñµ× ×¶ å¶ ÁÕå±ìð ÇòÚ åź ÇÂÔ ç¯ Ô÷Åð ç¶ ÕðÆì ÔÆ ê°µÜ ×¶¢
√’±Ò≈∫ “⁄ ’¬∆ «Ú«Á¡≈Ê∆ ‘ج∂ ’ØØÈ≈ Á∂ «Ù’≈ ÕËé¶âÅ ç¶ À°µåðÆ ïÅðÕ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ çÆ çÃåÕ î×𯺠îÅÔ½ñ ÇÚ§åÅÜéÕ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË å¶ Ô°ä ǵ毺 ç¶ éÅðæ ïÅðÕ ÕËæ¯ÇñÕ ÃÕ±ñ é±§ Õ°Þ Ã ñÂÆ ì§ç ðµÖä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ òÅð-òÅð ÃÕ±ñź ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ îÅîñ¶ Çîñä Òå¶ îÅê¶ ê°µÛ ðÔ¶ Ôé ÇÕ ÇÕå¶ ÕËé¶âÅ ÃÕ±ñ Ö¯ñ· Õ¶ ×ñåÆ åź éÔÆº Õð ìËáÅ¢ ÕÂÆ ÇòÇçÁÅðæÆ Õ¯ð¯éÅ ç¶ ÇôÕÅð Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé å¶ ÕÂÆÁź é±§ ÇÂÕźåòÅÃ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ òÆ åź ÇòÇçÁÅðæÆ çÆ êó·ÅÂÆ êzíÅÇòå Ô¯ ÔÆ ðÔÆ ÔË¢ çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Çµ毺 ç¶ ÃàÅë å¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁź ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ ñµÛä Çîñä î×𯺠ÇÂÔ ëËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ à¯ðÅºà¯ ç¶ Õ°Þ ÃÕ±ñ òÆ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ çÆ ñê¶à ÇòÚ Ôé¢
◊À ¡Ó∆’∆ ’ΩÓ≈∫Â∆ ‡ÀÚÒ ¿∞µÂ∂ ÓΩ‹±Á≈ Í≈ÏßÁ∆¡≈∫
«Úµ⁄ CA ¡’Â±Ï Âµ’ «¬‹≈Î≈ à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ëËâðñ ÃðÕÅð òµñ¯º ×Ëð ÁîðÆÕÆ Õ½îźåðÆ àðËòñ À°µå¶ î½Ü±çÅ êÅì§çÆÁź ÇòµÚ CA ÁÕå±ìð åµÕ ÇÂÜÅëÅ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà Ãì§èÆ êìÇñÕ Ã¶ëàÆ î§åðÆ Çìµñ ìñ¶Áð òµñ¯º àòÆà À°µå¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ êÅì§çÆÁź Ôð À°Ã ÇòÁÕåÆ À°µå¶ ñÅ×± Ô¯äׯÁź ÇÜÔóÅ ÁîðÆÕÅ é±§ Ûµâ ÇÕö Ô¯ð ç¶ô 寺 ÕËé¶âÅ çÅÖñ Ô¯ä çÆ Õ¯Çôô Õð¶×Å¢ ÕËé¶âÅ çÅÖñ Ô¯ä òÅñ¶ ÃÅð¶ Õ½îźåðÆ àðËòñð÷ é±§ ÇÂµæ¶ êÔ°§Úä À°µå¶ AD Ççéź ñÂÆ ñÅ÷îÆ å½ð À°µå¶ Õ°ÁÅðéàÆé ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À°é·Åº é±§ Õ°ÁÅðéàÆé çÆ ôðå ê±ðÆ Õðé ñÂÆ ÁÅêäÆ ÕźàËÕà Ãì§èÆ ÜÅäÕÅðÆ òÆ î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÀ°äÆ êËºçÆ ÔË å¶ ìÅðâð ÁÇèÕÅðÆÁź òµñ¯º À°é·Åº çÆ ÃÕðÆÇé§× òÆ ÕÆåÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÕÂÆ àðËòñð÷ é±§ ×Ëð ñ¯óÆºç¶ ÕÅðéź ÕðÕ¶ ç¶ô ÇòµÚ çÅÖñ Ô¯ä çÆ ÇÂÜÅ÷å òÆ éÔÆº ÔË¢ ÇÂà 寺 ÕËé¶âÆÁé éÅ×ÇðÕź å¶ êðîÅé˺à ðË÷Æâ˺àÃ, À°é·Åº ç¶ êÇðòÅðź, Õ½îźåðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁź, ÁÃ˺ôÆÁñ òðÕð÷, ÁÅðÜÆ ë½ðé òðÕð÷ é±§ Û¯à ÔË¢
ÒÀ∫◊Ò∆ Ú≈√∆ ÍÚ≈√ √Ò≈‘’≈ Íß‹≈Ï∆ ‹ØÛ∂ “Â∂ ËØ÷≈ËÛ∆ Á≈ ’∂√ Á‹ òËéÕ±òð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ ìÅðâð ÃðÇòÃ Â¶Ü§ÃÆ (ÃÆ.ìÆ.ÁËÃ.¶.) é¶ ñ˺×ñÆ ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ å¶ ÃðÆ ç¶ êÅÇÂñ Ã˺àð ÇòÚ ÒÕËé ¶ôÆÁÅ ÇÂîÆ×ð¶ôéÒ éź çÆ Õ§êéÆ Ô¶á ÕÅð¯ìÅð Õð ðÔ¶ ð°Çê§çð À°ðø ð½é ìÅá Áå¶ éòçÆê ìÅá Çòð°µè FI ç¯ôź ÁèÆé Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ç¯òź é±§ AC ÁÕå±ìð é±§ ÃðÆ çÆ ÁçÅñå ÇòÚ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ À°é·Åº Òå¶ ìÔ°å¶ ç¯ô ñ¯Õź é±§ ×ñå ÜÅäÕÅðÆ ç¶ Õ¶ ×°îðÅÔ Õðé å¶ ÇÂîÆ×ð¶ôé ÇòíÅ× Õ¯ñ éÕñÆ Ãì±å ê¶ô Õðé ç¶ Ôé¢ç¶ ðÔ¶¢ ÃÅð¶ Ãì±å ÇÂյᶠÕðÕ¶ ç¯òź Çòð°µè ç¯ô êµåð ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÔË¢
¡◊Ò∂ «√¡≈Ò ÂØ∫ Í«‘Ò≈∫ ’ØØÈ≈ ÚÀ’√∆È Á∆ ¿∞Ó∆Á ÿµ‡ à¯ðź௠(Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁÅî ñ¯Õź ñÂÆ Á×ñ¶ ÃÅñ ÇÃÁÅñź 寺 êÇÔñź Õ¯ð¯éÅ çÆ òËÕÃÆé Çîñä çÆ À°îÆç ìÔ°å Øµà ÔË¢ òËÕÃÆé ÇòÕÇÃå Õð ðÔ¶ ÇòÇ×ÁÅéÆÁź é±§ ñË Õ¶ ÕÆå¶ ×¶ ÇÂÕ Ãðò¶ ÒÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ Üðéñ ÁÅë Üéðñ ǧàðéñ îËâÆÇÃé ÒÚ êzÕÅÇôå ÁÇèÁËé Çðê¯ðà î°åÅìÕ ìÔ°å Û¶åÆ Ô¯ÇÂÁÅ åź òÆ Á×ñ¶ ÃÅñ ܱé 寺 êÇÔñź ÁÅî ñ¯Õź ñÂÆ òËÕÃÆé ÁÅÀ°ä çÆ Ã§íÅòéÅ éÔÆº ÔË¢ À°ºÞ B@BB åÕ òËÕÃÆé ÁÅÀ°ä çÆ Ç÷ÁÅçÅ À°îÆç êz×àÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÁÇèÁËé Õðé òÅñÆ àÆî ÇÂà ÃÅñ ܱé ÒÚ ÇÂÔ Ãðò¶Öä ÕÆåÅ,
ÇÜà ÒÚ òËÕÃÆé ÇòÕÇÃå Õð ðÔ¶ BH ÇòÇ×ÁÅéÆÁź é±§ ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢
ÁÇèÁËé Çðê¯ðà ç¶ ñ¶ÖÕ ÕËé¶âÅ ç¶ îËÕÇ×ñ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ Ü¯éÅæé ÇÕîî¶ñîËé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ãðò¶ ç½ðÅé îÅÔðź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é±§ Á×ñ¶ ÃÅñ çÆ ô°ð±ÁÅå ÒÚ òËÕÃÆé ÇåÁÅð Ô¯ä çÆ À°îÆç ìÔ°å Øµà ÔË, ÇÜò¶º ÇÕ ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆ ÕÇÔ ðÔ¶ Ôé¢ Ãðò¶ ç½ðÅé ÇòÇ×ÁÅéÆÁź 寺 Çå§é çíÅÇòå Ã ìÅð¶ ê°µÇÛÁÅ Ç×ÁÅ, Ü篺 ÁÅî ñ¯Õź ñÂÆ òËÕÃÆé ÁÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇòÇ×ÁÅéÆÁź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÔ°å Û¶åÆ Ô¯ÇÂÁÅ åź Á×ñ¶ ÃÅñ ܱé, Ãå§ìð, ÁÕå±ìð Üź òµè 寺 òµè ܰñÅÂÆ, B@BB åÕ òËÕÃÆé ÁÅ ÃÕçÆ ÔË¢
Í√ÈÒ √ Í Ø ‡ ‘≈Ê√ “⁄ ‹Ï-‹È≈‘ Ú’˜ Ò¬∆ ̵«Â¡≈∫ 鱧 ÒÀ’∂ ’ÀÈ∂‚≈ “⁄ Ì≈Â∆ «Úµ⁄ Ú≈Ë≈ ‘Ø « ¬¡≈ Ú∆˜≈ Á¯Â ¡µ◊∂ ÀÒ∆
úéàÅðÆú (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ë¯ðâ ÃðÕÅð òµñ¯º êðÃéñ Ãê¯ðà òðÕð÷ (êÆ.ÁËÃ.âìÇñÀ±÷) ñÂÆ íµÇåÁź ÇòµÚ ÇÂÜÅëÅ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ Ô¯î Á˺â ÕÇîÀ±ÇéàÆ Õ¶Áð, ñÅº× àðî Õ¶Áð, êìÇñÕ ÔÃêåÅñź å¶ Ã¯ôñ ÃðÇòÇÃ÷ ÃËÕàð÷ ÇòµÚ Õ§î Õðé òÅñ¶ òðÕð÷ é±§ ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÔ òÅèÅ êÇÔñÆ ÁÕå±ìð, B@B@ 寺 ñÅ×± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË å¶ ÇÂà éÅñ A,DG,@@@ òðÕð÷ é±§ ñÅí Ô¯ò¶×Å, ÇÂÔ òèÅ Ô¶á ÇñÖ¶ î°åÅìÕ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË : • Ô¯î Á˺â ÕÇîÀ±ÇéàÆ Õ¶Áð éÅñ Ãì§èå Á§çÅ÷é CH,@@@ ï¯× òðÕð÷ é±§ C âÅñð êzåÆ Ø§àÅ Ô¯ð Çîñä×Ë • ñÅº× àðî Õ¶Áð éÅñ Ãì§èå Á§çÅ÷é E@,@@@ ï¯× òðÕð÷ é±§ C âÅñð êzåÆ Ø§àÅ Ô¯ð Çîñä×¶¢ êìÇñÕ ÔÃêåÅñź ÇòµÚ Õ§î Õðé òÅñ¶ Á§çÅ÷é AB,C@@ ï¯× òðÕð÷ é±§ B âÅñð êzåÆ Ø§àÅ Ô¯ð Çîñä×¶¢ ìµÇÚÁź, ÕÇîÀ±ÇéàÆ å¶ Ã¯ôñ ÃðÇòÇÃ÷ åÇÔå ð¯÷ÅéÅ çÆÁź ×åÆÇòèÆÁź ñÂÆ ÇéÜÆ å¶ ÇÃµèÆ îçç î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÀ°ä éÅñ Ãì§èå Á§çÅ÷é DG,@@@ ï¯× òðÕð÷ é±§ C âÅñð êzåÆ Ø§àÅ Ô¯ð Çîñä×¶¢ ÃðÕÅð ç¶ Á§çÅܶ î°åÅìÕ ÇÂà òÅè¶ éÅñ ÃðÕÅðÆ Ö÷Åé¶ À°µå¶ DFA ÇîñÆÁé âÅñð çÅ ì¯Þ êò¶×Å¢êzÆîÆÁð âµ× ë¯ðâ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ô êðÃéñ Ãê¯ðà òðÕð÷ çÆ îçç ñÂÆ Ôî¶ôź ÇåÁÅð ðÇÔ§ç¶ Ôé¢ ÁÅð÷Æ å½ð À°µå¶ íµÇåÁź ÇòµÚ ÇÂà òÅè¶ çÅ Çéïîå î°ñźÕä ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å å¶ ÇÂà 鱧 CA îÅðÚ, B@BA åµÕ òèÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢
òËéÕ±òð (Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå ç¶ Ã±ì¶ À°µåð êzç¶ô ç¶ Ç÷ñ·Å ÔÅæðà ÒÚ ÜìðÜéÅÔ î×𯺠î½å çÅ ÇôÕÅð Ô¯ÂÆ AI ÃÅñÅ çÇñå ñóÕÆ òÅÃå¶ ÇÂéÃÅø çÆ î§× ñÂÆ ÇÂµæ¶ òÃç¶ çµÖä ¶ÇôÁÅÂÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ñ¯Õź òñ¯º ÃðÆ ÃÇæå íÅðåÆ òÆ÷Å çøåð Áµ×¶ î¯îìµåÆÁź Ü×Å Õ¶ ð¯Ã ðËñÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà î½Õ¶ ÔÅ÷ð ñ¯Õź òµñ¯º íÅðå ÇòµÚ çÇñå, Ô¶áñ¶ òðן Áå¶ Øµà Ç×äåÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ñ¯Õź éÅñ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ÕÇæå èµÕ¶ ÕÅðé íÅðå çÆ íÅÜêÅ ÃðÕÅð Çòð°µè éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕðÇçÁź ÁÅñîÆ Ã§×áéź 寺 íÅðå Òå¶ çìÅÁ ìäÅ Õ¶ èµÕ¶ôÅÔÆÁź ì§ç ÕðòÅÀ°ä çÆ î§× ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ Õð¯éÅ ç¶ îµç¶é÷ð êÅì§çÆÁź ç¶ ÚµñÇçÁź òÆ÷Å çøåð Áµ×¶ ÇÂյᶠԯ¶ ç¯ Õ° çðÜé ñ¯Õź é¶ Üìð-ÜéÅÔ êÆóåÅ ñÂÆ ÇÂéÃÅø çÆ î§× ÕðÇçÁź ð¯Ã êz×àÅòÅ ÕÆåÅ ¢ Öµì¶êµÖÆ ÁÅ×± ×°ðêzÆå ÇÃ§Ø çÆ Á×òÅÂÆ ÇòµÚ ÕÆå¶ ×¶ ð¯Ã ÇòÖÅò¶ î½Õ¶ ð±ê ñÅñ ×°µâ±, ðÇð§çð çè±, ÁÜî¶ð ÇçØ, ðÖÇò§çð Õ½ð, ÁéÆåÅ, ðäÜÆå ÇÃ§Ø ÖÅñÃÅ, ÁËéÆ úÔÅîÅ, Á§Çîzå çÆòÅéÅ å¶ å¶Çܧçð ôðîÅ ÁÅÇç é¶ Ã§ì¯èé ÕÆåÅ¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ð¯Ã ÇòÖÅÇòÁź çÆ ÇÂÔ ñóÆ À°ç¯º åµÕ ÚñÅÂÆ ÜÅò¶×Æ Ü篺 åµÕ ÕÇæå ç¯ôÆÁź Çòð°µè ÕÅðòÅÂÆ éÔÆº ÕÆåÆ ÜÅºçÆ¢
Editor : Pardeep Bains www.unitednripost.com
Tel. +1 (905) 452-4548
ÎÀ‚Ò «ÒÏÒ √’≈ «’Ú∆ ÁΩ≈È ’ÀÈ∂‚∆¡È˜ Á∆ ‘ Â∑≈∫ È≈Ò ÓÁÁ ’È Ò¬∆ Ú⁄ÈϵËT : √ØÈ∆¡≈ «√µË± ìð˺êàé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÕËé¶âÅ ç¶ êzèÅé î§åðÆ, îÅäï¯× ÜÃÇàé àð±â¯ òµñ¯º ÇêÛñ¶ Ôøå¶ æz¯é ÃêÆÚ ðÅÔÆº Tî÷ì±åT ÕËé¶âÅ ìäÅÀ°ä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°Ôéź é¶ Õ¯Çòâ-AI éÅîÆ îÔźîÅðÆ å¯º À°íð ðÔ¶ ÕËé¶âÅ ñÂÆ ÕÂÆ ÁÇÔî ï¯ÜéÅòź ñÅ×± Õðé çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ åź ܯ ÇðÕòðÆ ç½ðÅé ÕËé¶âÆÁé÷ çÆ Ôð åð·Åº éÅñ îçç ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÇÂà Ãì§èÆ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð ðµÖÇçÁź çÃç î˺ìð ïéÆÁÅ ÇÃµè± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô æz¯é ÃêÆÚ ÒÚ ÕÔÆÁź ×ÂÆÁź çÅ ê±ðÆ åð·Åº Ãîðæé Õðç¶ Ôé¢ Áµ×¶ ×µñ ÕðÇçÁź À°Ôéź é¶ ÇÕÔÅ,TÇÂà ÃÅñ ç¶ ô°ð± ÇòµÚ Õ¯Çòâ -AI îÔźîÅðÆ çÆ ô°ð±ÁÅå Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÕËé¶âÆÁéź é±§ òµâÆÁź Ú°ä½åÆÁź çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ îÔźîÅðÆ Ãí 寺 ×§íÆð ÜéåÕ ÇÃÔå çÕà ÔË, ÇÜÃçÅ ÕËé¶âÅ Ãî¶å ÃÅð¶ Çòôò é±§ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÜòÅì ÇòµÚ, ÃðÕÅð é¶ À°é·Åº îÃÇñÁź é±§ Ôµñ Õðé çÆ ï¯ÜéÅ çÆ ð±ê ð¶ÖÅ ÇåÁÅð ÕÆåÆ ÔË, ÇÜà ÒÚ î°µÖ åðÜÆÔź Áå¶ ñ¯ó·Åº çÅ ÇèÁÅé ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜò¶º ÇÕ îÔźîÅðÆ éÅñ ñó·éÅ Áå¶ ÜÅéź ìÚÅÀ°äÅ, ÇÂà çÕà ç¶ Ã ñ¯Õź Áå¶ ÕÅð¯ìÅðź çÅ Ãîðæé ÕðéÅ, ÇìÔåð ì°ÇéÁÅçÆ ãźڶ çÅ ÇéðîÅä ÕðéÅ, Áå¶ ÕËé¶âÆÁé÷ çÆ ÇÃÔå Áå¶ Ã°ðµÇÖÁÅ çÆ ðµÇÖÁÅ ÕðéÅ¢ ø¶âðñ ÃðÕÅð òµñ¯º Õ¯Çòâ-AI ç½ðÅé ÃÆ.ÂÆ.ÁÅð.ìÆ. éÅñ ñ×í× I ÇîñÆÁé ÕËé¶âÆÁéź çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ å°ð§å ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË ÜçÇÕ ÃÆ.ÂÆ.âìñï±.ÁËÃ. ç°ÁÅðÅ C.E ÇîñÆÁé 寺 òµè çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ÃðÕÅð ÕËé¶âÆÁé÷ çÆ îçç ÕðéÆ ÜÅðÆ ðµÖ¶×Æ¢T Çñìðñ ÃðÕÅð òµñ¯º Ú°ä½åÆÁź çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ ÕÅð¯ìÅðź çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ ò¶Ü ÃìÇÃâÆ òèÅÀ°ä 寺 ÇÂñÅòÅ, ÕËé¶âÅ ÁËîðÜËºÃÆ òêÅð ÖÅå¶ çÅ ÇòÃæÅð ÕðéÅ; òêÅð ÕzËÇâà À°êñìèåÅ êz¯×ðÅî
é±§ ðèÅðéÅ; Áå¶ À°é·Åº À°çï¯×ź ñÂÆ òè¶ð¶ ÃÔÅÇÂåÅ êzçÅé ÕðéÅ, ÇÜÔó¶ Ãí 寺 òµè î°ôÇÕñ çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ Ôé, ÇÜà ÇòµÚ ïÅåðÅ Áå¶ ÃËð-ÃêÅàÅ, Áå¶ êzçðôéÕÅðÆ ÕñÅòź òð×¶ ÃÇíÁÅÚÅðÕ À°çï¯× ôÅîñ Ôé¢
ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÃðÕÅð ÁÅðÇæÕåÅ ÇòµÚ Á½ðåź ñÂÆ ÇÂµÕ ÕÅðÜ ï¯ÜéÅ ÇåÁÅð Õð¶×Æ åź ܯ òè¶ð¶ îÇÔñÅòź é±§ Õ§î Òå¶ òÅêà ÁÅÀ°ä ÇòµÚ ÃÔÅÇÂåÅ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÇÂÔ ï¯ÜéÅ îÅÔðź çÆ ÇÂµÕ àÅÃÕ ë¯ðà ç°ÁÅðÅ Çéðç¶ôå ÕÆåÆ ÜÅÂ¶×Æ åź ܯ ÇÂà Ãì§èÆ Ã°ÞÅòź çÆ ÃðÕÅð åµÕ ÁÃÅéÆ éÅñ êÔ°§Ú ìäÅÂÆ ÜÅ ÃÕ¶¢ îÇÔñÅòź é±§ î°ó· 寺 Õ§î Òå¶ êðåä ÒÚ ÃÔÅÇÂåÅ Õðé ñÂÆ ÕËé¶âÆÁéź é±§ òè¶ð¶ êÔ°§Úï¯×, ÇÕëÅÇÂåÆ, çÇîÇñå Áå¶ À°µÚ ×°äòµåÅ òÅñ¶ ìµÇÚÁź çÆ ç¶ÖíÅñ çÆ ÷ð±ðå ÔË, ÇÂà ڰä½åÆ çÆ ÁÇÔîÆÁå é±§ êÛÅäç¶ Ô¯Â¶, ÃðÕÅð ÇÂµÕ ÇòÁÅêÕ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ ÇòÁÅêÕ Û¶åÆ ÇÃÖñÅÂÆ Áå¶ ìµÇÚÁź çÆ ç¶ÖíÅñ êzäÅñÆ ìäÅÀ°ä ñÂÆ Çéò¶ô Õð¶×Æ¢ ÇÜµæ¶ ÇÂµÕ êÅö ë˵âðñ Çñìðñ ÃðÕÅð òµñ¯º ÃÆ.ÂÆ.ÁÅð.ìÆ. éÅñ ñ×í× I ÇîñÆÁé ÕËé¶âÆÁé÷ çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, À°æ¶ ÔÆ Ô°ä ÇðÕòðÆ êz¯×ðÅîź åÇÔå ÕÅÇîÁź çÆ îçç é±§ ÇÂà åð·Åº ÔÆ ÜÅðÆ ðµÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å, ÇÜà åÇÔå ÃÆÁÅðìÆ, ÃÆÁÅðÁËÃìÆ, Áå¶ ÃÆÁÅðÃÆìÆ êz¯×ðÅîź ðÅÔÆ ÕËé¶âÆÁé÷ ÇòµåÆ ÃÔÅÇÂåÅ êzÅêå Õð ÃÕä×¶¢
ÕËé¶âÆÁé÷ é±§ Õ¯Çòâ-AI 寺 ððµÇÖÁå ðÇÔä ñÂÆ ÇÜµæ¶ òÃéÆÕź é±§ Õ¯Çòâ-AI Áñðà î¯ìÅÂÆñ ÁËê âÅÀ±éñ¯â Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË, À°æ¶ ÔÆ òðÚ±Áñ Ô˵ñæ Õ¶Áð ÒÚ Ô¯ð òÅèÅ Õðé ñÂÆ, îÅéÇÃÕ ÇÃÔå ñÂÆ ðÖÅñÆ êÔ°§Ú ç¶ éÅñ Õ½îÆ Áå¶ ÇòôòÇòÁÅêÆ ëÅðîÅÕ¶Áð Áå¶ ç°ðñµí ÇìîÅðÆ ðäéÆåÆ (ð¶Áð âÆÃÆ÷ ÃàzÅð¶÷Æ) òÆ æz¯é ÃêÆÚ ÒÚ ôÅîñ ÔË¢ ñ½º× àðî Õ¶Áð Ô¯î÷ ç¶ î°µç¶ Òå¶ ì¯ñÇçÁź ïéÆÁÅ ÇÃµè± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯Çòâ-AI ç½ðÅé ñ½º× àðî Õ¶Áð Ô¯î÷ ÒÚ Ô¯ä òÅñÆÁź î½åź ÕËé¶âÅ ÇòµÚ Ô¯ä òÅñÆÁź ÃÅðÆÁź Õ¯Çòâ éÅñ Ô¯ÂÆÁź î½åź çÅ H@% Ôé Áå¶ îÂÆ ç¶ ÁÖÆð ÇòÚ, ÕËé¶âÆÁé ÁÅðîâ ë¯ðÇÃ÷ òµñ¯º ñ½º× àðî Õ¶Áð Ô¯î÷ ÒÚ ÃÆéÆÁð÷ éÅñ Ô¯ ðÔ¶ ç°ðÇòÔÅð çÆ Çðê¯ðà ç°ÖçÅÂÆ ÃÆ Áå¶ ÇÂà Çðê¯ðà ÇòÚ çµÃ¶ ×¶ ÇÂé·Åº Õ¶Áð Ô¯î÷ ÒÚ¯º ÇÂÕ ìð˺êàé ÃÅÀ±æ ÒÚ ÔË¢ ÇÂö ñÂÆ îÂÆ 寺, î˺ ÃÆéÆÁð÷ çÆ Ã°ðµÇÖÁÅ Áå¶ ÇìÔåð ç¶ÖíÅñ ñÂÆ ñ¯óƺçÆÁź åìçÆñÆÁź çÆ ñÂÆ Ô¯ð çÃç î˺ìðź éÅñ ÇîñÕ¶ Õ§î ÕðéÅ ô°ð± ÕÆåÅ ÃÆ Áå¶ îËé±§ ÇÂà ׵ñ çÆ Ö°ôÆ ÔË ÇÕ ëËâðñ ÃðÕÅð Áå¶ êzèÅé î§åðÆ é¶ ÇÂÔéź ÃîµÇÃÁÅòź é±§ ðÇäÁÅ ÔË, Áå¶ éÅñ ÔÆ À°é·Åº é¶ æz¯é ÃêÆÚ ÒÚ ÇÂÔ ÃÅë Õð ÇçµåÅ ÔË ÇÕ ñ½º× àðî Õ¶Áð Ô¯î÷ ñÂÆ éËôéñ Ãà˺âðâ ìäé×¶ Áå¶ ç¶Ö-ð¶Ö Ô¶á ì÷°ðן é±§ é÷ðÁ§çÅ÷ Õðé òÅÇñÁź é±§ ÷°ðîÅéÅ ç¶ä ñÂÆ ÁêðÅÇèÕ Õ¯â ÇòÚ Ã¯è Õðé×¶¢ ÇÂÔ Ã°ÇéôÇÚå Õðé ñÂÆ ÇÂÔ ÇÂÕ îÔµåòê±ðé Õçî ÔË ÇÕ ÇÂà åð·Åº çÅ ç°Öźå ç°ìÅðÅ Õç¶ éÔÆº òÅêð¶×Å Áå¶ ÃÅâ¶ ç¶ô ÇòÚ ì÷°ðן é±§ À°Ô ç¶ÖíÅñ ÇîñçÆ ðÔ¶×Æ ÇÜÃç¶ À°Ô ÔµÕçÅð Ôé¢ îËé±§ ÇÂà êzÅêåÆ Òå¶ ìÔ°å îÅä ÔË, ìð˺êàé ÃÅÀ±æ Áå¶ ê±ð¶ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ì÷°ðן ñÂÆ ÇÂÔ ÇÂÕ òµâÆ Çܵå ÔË¢T
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.10.2020
UNITED NRI POST
ê§ÜÅì
÷∂Â∆ ’≈ȱßÈ≈∫ «ıÒ≈¯ ∂Ò Í‡Û∆¡≈∫ “Â∂ ‚‡∂ «’√≈È, ÒØ’ ß◊ “⁄ ß«◊¡≈ «’√≈È ¡ßÁØÒÈ ∂Ò Í‡Û∆¡≈∫, «Ò≈«¬ß√ ÍßÍ≈∫, Ù≈«Íß◊ Ó≈Ò≈∫, ’≈ÍØ∂‡ ÿ≈«‰¡≈∫ Á∂ ◊∞Á≈Ó≈∫ ¡Â∂ ‡ΩÒ ÍÒ≈«˜¡≈∫ ¡µ◊∂ ‚‡∂ ‘∂ «’√≈È
Ú§â·Æ×ó (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ö¶åÆ ÕÅé±§éź ÇõñÅø CA ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź ç¶ Ãµç¶ Òå¶ ÇÕÃÅé ñ×ÅåÅð ABò¶º Ççé òÆ ð¶ñ êàóÆÁź, ÇðñÅǧà ê§êź, ôÅÇê§× îÅñź, ÕÅðê¯ð¶à ØðÅÇäÁź ç¶ ×°çÅîź Áå¶ à½ñ êñÅÇ÷Áź Áµ×¶ âà¶ ðÔ¶¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Áź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÅé±§é ðµç ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ Úµñ ðÔ¶ ç¶ô êµèðÆ Á§ç¯ñé çÅ ê±ð¶ ÷¯ð éÅñ Ãîðæé Õðé×¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Á§ç¯ñé ÇòµÚ ñµÖź ÇÕÃÅé-î÷ç±ð ôî±ñÆÁå ÕðÕ¶ ÕÅñ¶ Õµêó¶ êÅ Õ¶ ÕÅðê¯ð¶à ØðÅÇäÁź ÁâÅéÆ-Á§ìÅéÆ çÆÁź òÃå±Áź çÅ ìÅÂÆÕÅà ÕðÇçÁź ÇÕÃÅé-î÷ç±ð çØðô é±§ Ô¯ð å¶÷ Õðé çŠõçÅ ç¶ä×¶¢ å°ÔÅé±§ çÃç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Ö¶åÆ ÕÅé±§éź ÇõñÅø çðÜé 寺 òµè ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź ç¶ ÕÅðÕ°éź òµñ¯º ê§ÜÅì 寺 ÇçµñÆ ÜÅä òÅñ¶ î°µÖ ð¶ñ îÅð× Òå¶ ô§í± ð¶ñò¶ Ãà¶ôé é¶ó¶ ô§í±-Øé½ð ëñÅÂÆúòð Ô¶á ÁäÇîµæ¶ Ã ñÂÆ ÇçµåÅ ð¯Ã èðéÅ ñ×ÅåÅð ÜÅðÆ ÔË¢ ÇÜÃç¶ ÕÅðé ê§ÜÅì ð¶ñ îÅð× ðÔÆ ç¶ô ç¶ ìÅÕÆ ÇÔÇÃÁź éÅñ¯º ÕÇàÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ Çòð¯èÆ Çèðź 寺 ñËÕ¶ ðÅÜéÆÇåÕ êÅðàÆÁź, ê§ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ, ÁÅî ñ¯Õ ÇÜé·Åº ÒÚ Á½ðåź å¶ ÃÕ±ñ-ÕÅñÜ ç¶ ìµÚ¶ òÆ ÇÕÃÅéź ç¶ Ãîðæé Ú À°åð ÁŶ Ôé Áå¶
Ö¶åÆ ÕÅé±§éź ÇõñÅø ÇÕÃÅéź òµñ¯º ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ çØðô ÇòµÚ òµè Úó· Õ¶ ÇÔµÃÅ ñË ðÔ¶ Ôé¢ ÇÕÃÅéź çÅ åź ÇÂµæ¶ åÕ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ð¶ñ îÅð× åµç åµÕ ì§ç ðµÖ¶ ÜÅä×¶ ܵç î¯çÆ ÃðÕÅð åÆé¯ Ö¶åÆ ÕÅé±§éź é±§ òÅêà éÔÆº ñËºçÆ¢ ÇÂæ¯º åµÕ ÇÕ ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź ç¶ é°îÅÇÂ§ç¶ òñ¯º ñ×ÅåÅð íÅÜêÅ ç¶ Ã§Ãç Áå¶ ÇòèÅé ÃíÅ î˺ìðź Áå¶ é¶åÅòź Áå¶ Ô¯ðéź íÅÜêÅ ÁÅ×±Áź ç¶ Øðź çÅ ÇØðÅú ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź òñ¯º Çå§é Ö¶åÆ ÕÅé±§éź, ÇìÜñÆ Ã¯è Çìµñ B@B@ Áå¶ ÇÕðå ÕÅé±§éź Çòð°è ê§ÜÅì íð ÒÚ ñ×ÅåÅð òµÖ-òµÖ æÅòź Òå¶ ñµ×¶ èðÇéÁź, î°ÜÅÔð¶ Áå¶ î¯çÆ ÃðÕÅð çÆÁź ÁðæÆÁź Áå¶ ê°åñ¶ ë±§Õé çÅ ÇÃñÇÃñÅ òÆ ñ×ÅåÅð ÜÅðÆ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅéÆ é±§ åìÅÔÆ 寺 ìÚÅÀ°ä ñÂÆ î¯çÆ ÃðÕÅð ÕÅðê¯ð¶à ØðÅÇäÁź çÅ î¯Ô ÇåÁÅ× Õ¶ ñ¯Õ Çòð¯èÆ ÕÅñ¶ ÕÅé±§é òÅêà ñò¶¢ Û¯àÆÁź ìÅñóÆÁÅ ÖÅà Õð çÇñå ÃîÅÜ éÅñ Ãì§èå ñóÕÆÁź éÅñ Üìð ÇÜéÅÔ çÆÁź ôðîéÅÕ ØàéÅòź çÆ Çé§çÅ ÕðÇçÁź À°é·Åº é¶ ï±.êÆ. çÆ ï¯×Æ ÃðÕÅð é±§ å°ð§å í§× Õðé Áå¶ ç¯ôÆÁÅ é±§ Ãõå ÃÜÅòź ç¶ä çÆ î§× կ寢
≈‘∞Ò ◊≈∫Ë∆ Á∆ Íß‹≈Ï «Úµ⁄ ‡À’‡ ÀÒ∆ Ù∞±, «’‘≈-
ÓØÁ∆ √’≈ ¡ßÏ≈È∆ Â∂ ¡Á≈È∆ Ú◊∂ ’≈ÍØ∂‡ ÿ≈«‰¡≈∫ Á∆ ’·Í∞ÂÒ∆ ω∆
éÅñ Ö¶åÆ ÇòÇí§éåÅ é±§ À°åôÅÔå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ê§ÜÅì ç¶ G@ ëÆÃç ñ¯Õ Ö¶åÆ éÅñ ܰó¶ ԯ¶ Ôé å¶ ÇÂé·Åº ç¶ ÇÔµåź çÆ Ôð êµÖ¯º ðÅÖÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶¢ À°é·Åº ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ é±§ ÃòÅñ ÕÆåÅ ÇÕ Ü¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÕÅé±§é òÅêà éÔÆº ñËºçÆ åź ÇÕÃÅéź ñÂÆ Õź×ðÃ çÆ ðäéÆåÆ ÕÆ Ô¯ò¶×Æ¢ À°é·Åº ÇÕÃÅéź é±§ ÃÇÔÕÅðÆ Ã°ÃÅÇÂàÆÁź ìäÅÀ°ä çŠõçÅ ÇçµåÅ¢
÷∂Â∆ ’≈ȱßÈ≈∫ «ıÒ≈¯ Íß‹≈Ï ÂØ∫ Ù∞± ‘Ø ◊¬∆ ‘À ‹ß◊: ’ÀÍ‡È î¯×Å (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õź×ðÃ ç¶ é¶åÅ ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ é¶ Õ¶ºçð òµñ¯º êÅÃ ÕÆå¶ Ö¶åÆ ÕÅé±§éź ÇõñÅø ê§ÜÅì ÇòµÚ ô°ð± ÕÆåÆ àðËÕàð ðËñÆ ç½ðÅé ìµèäÆ Õñź ÇòµÚ ÇÕÔÅ î¯çÆ ÃðÕÅð Á§ìÅéÆ å¶ ÁçÅéÆ òð×¶ ÕÅðê¯ð¶à ØðÅÇäÁź çÆ Õáê°åñÆ ìä ×ÂÆ ÔË¢ ê§ÜÅì å¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ÇÕÃÅé ç¶ô ç¶ Á§éçÅåÅ Ôé êð ÁµÜ À°é·Åº çÅ ÔÆ Õµç±ÕÃ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº êzèÅé î§§åðÆ é±§ ÃòÅñ ÕÆåÅ ÇÕ Õð¯éÅ ç¶ ç½ðÅé ÔÆ Ö¶åÆ ÕÅé±§é ÇñÁÅÀ°ä çÆ ÕÅÔñ ÇÕÀ°º ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ Õð¯éÅ ç½ðÅé òµâ¶ ÃéÁåÕÅðź é±§ åź ðÅÔå ç¶ ÇçµåÆ êð ×ðÆìź ÖÅà ÕðÕ¶ ÇÕÃÅéź é±§ Õ¯ÂÆ ðÅÔå éÔÆº ÇçµåÆ¢
‹∂ «‘Ó≈⁄Ò √’≈ √∂Ï “Â∂ ¡ÀµÓ.¡Àµ√.Í∆. «ÁßÁ∆ ‘À Â≈∫ Íß‹≈Ï “⁄ Á≈Ò≈∫ Â∂ Â∂Ò Ï∆‹≈∫ “Â∂ «’¿∞∫ È‘∆∫ : «√µË± ìµèäÆ Õñź ÇòµÚ Õź×ðà é¶åÅ ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ çÆ àðËÕàð ðËñÆ çÆ ô°ð±ÁÅå ÇòµÚ ÔÆ éòܯå ÇÃ§Ø ÇÃµè± ÁÅêäÆ êÅðàÆ çÆ ÃðÕÅð Òå¶ ÔÆ êË ÇéÕÇñÁÅ¢ À°é·Åº Á˵î.Á˵Ã.êÆ. ìÅð¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ ÇÔîÅÚñ êzç¶ô ÃðÕÅð öì Òå¶ Á˵î.Á˵Ã.êÆ. ç¶ ðÔÆ ÔË åź ê§ÜÅì ÃðÕÅð åź ÁÅàÅ-çÅñ ÃÕÆî òÅÃå¶ ÁéÅÜ ìÅÔ𯺠ÇÕÀ°º ñË ðÔÆ ÔË Ü¶ À°Ô ÇÕÃÅéź é±§ çÅñź å¶ å¶ñ ìÆÜź Òå¶ Á˵î.Á˵Ã.êÆ. ç¶ ç¶ò¶ åź ÇÂÃ
ìµèäÆ Õñź ÇòµÚ Õź×ðà é¶åÅ ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ òµñ¯º Ö¶åÆ ÕÅé±§éź ÇõñÅø ô°ð± àðËÕàð ðËñÆ ç½ðÅé î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ê§ÜÅì å¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ÇÕÃÅé ç¶ô ç¶ í§âÅðź ÇòµÚ E@ ëÆÃç ÁéÅÜ Çç§ç¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð é¶ ÇÜÔó¶ ÕÅñ¶ Ö¶åÆ ÕÅé±§é ÇÕÃÅéź Òå¶ æ¯ê¶ Ôé À°é·Åº ÇõñÅø ê§ÜÅì 寺 Ü§× ô°ð± Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ î¯çÆ ÃðÕÅð ÇÕÃÅé îÅð± å¶ ñ¯Õ îÅð± ÔË¢ Õ¶ºçð ÕÇÔ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Á˵î.Á˵Ã.êÆ .ÜÅðÆ ðÔ¶×Æ êð ÇÂà ׵ñ Òå¶ íð¯ÃÅ éÔÆº ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÇÕÀ°ºÇÕ ÕÅé±§é ìä Ú°µÇÕÁÅ ÔË å¶ î¯çÆ ÃðÕÅð Õç¶ òÆ ÇÂà 鱧 ñÅ×± ÕðÕ¶ Á˵îÁ˵ÃêÆ ì§ç Õð ÃÕçÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé ç¶ îÃñ¶ Òå¶ ÁÕÅñÆ-íÅÜêÅ é±§ Ûµâ Õ¶ ÃÅðÆÁź êÅðàÆÁź é±§ ÇÂÕܰµà Ô¯ Õ¶ Ö¶åÆ ÕÅé±§éź ÇõñÅø ñóÅÂÆ ñÂÆ îËçÅé ÇòµÚ âµàäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ÔðçÆê ê°ðÆ ç¶ ÇìÁÅé é¶ Ãêôà Õð ÇçµåÅ ÔË ÇÕ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ î§âñ çÆÁź ìËáÕź ÇòµÚ ìÆìÆ ÔðÇÃîðå ìÅçñ é¶ Õç¶ òÆ Ö¶åÆ ÕÅé±§éź çÅ Çòð¯è éÔÆº ÕÆåÆ å¶ Ô°ä ÁÕÅñÆ î×ðîµÛ ç¶ Ô§Þ± òÔÅÁ ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ Çå§é Ççé ê§ÜÅì ÇòµÚ ðÇÔ Õ¶ ÇÕÃÅéź é±§ ÇÂÕܰµà Õðé×¶ å¶ Õź×ðà ðÅÜ ç¶ ñ¯Õź é±§ ÇÂé·Åº Ö¶åÆ ÕÅé±§éź ìÅð¶ ÜÅ×ð±Õ Õð¶×Æ¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·Åº ÕÅé±§éź ÇõñÅø Õź×ðÃ çÆ ðäéÆåÆ Û¶åÆ ìäÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢
Ó∆«‡ß◊ Ò¬∆ ¡≈¬∂ Ì≈‹Í≈ ¡≈◊±, «’√≈È≈∫ È∂ ÿ∂∂; Â∞‰ ⁄∞µÿ È∂ ‘µÊ ÏßÈ∑ ’∂ «’√≈È≈∫ ÂØ∫ ÷«‘Û≈ ¤∞‚≈«¬¡≈ Ú¶ å éê° ð Å (ÁË µ é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Õ¶ º çð ÃðÕÅð òµñ¯ º êÅÃ ÕÆå¶ ×¶ Ö¶ å Æ ÕÅé± § é ź çÅ Çòð¯ è Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅéź é¶ Çê§ â ñç¶ Ô é¶ ó ¶ íÅÜêÅ ç¶ Õ½ î Æ Üéðñ ÃÕµåð åð° ä Ú° µ Ø, íÅÜêÅ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± ðÅÇܧ ç ð î¯ Ô é ÛÆéÅ, ÇçÔÅåÆ êz è Åé ÔðÇçÁÅñ Çç Ø Á½ ñ Ö Ãî¶ å Ô¯ ð íÅÜêÅ ÁÅ×± Á ź é± § ض ð ÇñÁÅ Áå¶ Õ¶ º çð ÃðÕÅð Çòð° µ è éÅÁð¶ ì Å÷Æ ÕÆåÆ¢ êzÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð åð°ä Ú°µØ Ãî¶å íÅÜêÅ ÕÂÆ ÁÅ×± ðÅÇܧçð î¯Ôé ÛÆéÅ ç¶ ëÅðî ÔÅÀ±Ã ÒÚ îÆÇà§× ñÂÆ ÁŶ Ãé¢ ÇÕÃÅéź é±§ ÇÂà ׵ñ çÆ ÇíäÕ êÂÆ åź À°é·Åº ÜÅ Õ¶ ÇÂé·Åº íÅÜêÅ ç¶ é¶åÅòź é±§ ضð Õ¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð å¶ íÅÜêÅ Çòð°µè éÅÁð¶ìÅ÷Æ ô°ð± Õð ÇçµåÆ¢ î½Õ¶ Òå¶ ÇÂյᶠԯ¶ ÇÕÃÅéź é¶ åð°ä Ú°µØ é±§ ÁÅêä¶ èðé¶ ÇòµÚ ìËáä îÜì±ð ÕÆåÅ Áå¶ À°é·Åº é±§ ÇÕÃÅéź ç¶ ÔµÕ ÒÚ ì¯ñäÅ ÇêÁÅ¢ ÁÖÆð åð°ä Ú°µØ é±§ Ôµæ ܯó Õ¶ êzèÅé î§ å ðÆ çÆ ÇÕÃÅéź éÅñ ×µñìÅå
ÕðòÅÀ°ä çÅ òÅÁçÅ ÕðÕ¶ ÖÇÔóÅ Û° â ÅÀ° ä Å ÇêÁÅ¢ À± é · Å º ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅéź çÆ Á˵î.Á˵Ã.êÆ. Öåî éÔÆº ÕÆåÆ ×ÂÆ Áå¶ íÅÜêÅ çÆ ÃðÕÅð ÇÕÃÅéź ç¶ éÅñ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÃÅéź é±§ ÇòôòÅà ÇçòÅÇÂÁÅ ÇÕ À°Ô ê§ÜÅì çÆÁź ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź ç¶ ÇÂµÕ êËéñ çÆ îÆÇà§× êzèÅé î§åðÆ éÅñ òÆ
ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ À°µèð ðÅÜÅÃÅºÃÆ æÅä¶ ç¶ Á˵Ã.Á˵Ú.ú. éÇð§ ç ðêÅñ Çç Ø å¶ ê° ñ ÆÃ Ú½ Õ Æ Õ°µÕóźòÅñÅ ç¶ Ç§ÚÅðÜ ÁÅÇ×ÁÅêÅñ ÇÃ§Ø çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á òµâÆ Ç×äåÆ ÇòµÚ êÔ°§ÚÆ ê°ñÆÃ î°ñÅ÷îź é¶ ÇÂé·Åº é¶ å Åòź é± § ìóÆ î° ô ÇÕñ éÅñ ððµÇÖÁå ìÅÔð ÕµÇãÁÅ Ç×ÁÅ¢
≈‘∞Ò ◊≈∫Ë∆ ÷∂‚ ‘∂ ‘È ÓØÁ∆ È≈Ò «Î’√ ÓÀ⁄ : √∞÷Ï∆ Ï≈ÁÒ Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ é¶ Õź×ðà ÁÅ×± ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ é±§ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°Ô ê§ÜÅìÆÁź é±§ çµÃä ÇÕ À°é·Åº çÃç ÇòÚ C Ö¶åÆ Çìµñź é±§ êÅà ÕðòÅÀ°ä òÅÃå¶ ÇëÕà îËÚ ÇÕÀ°º Ö¶ÇâÁÅ¢ À±é·Åº ÇÂÔ òÆ Ãêµôà Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÇÕ Á˵Ã.ÃÆ. ò÷ÆëŠذàÅñ¶ ÒÚ î§åðÆ ÃÅè± ÇÃ§Ø èðîïå é±§ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø òµñ¯º ÇçµåÆ ÕñÆé ÇÚµà éÅñ ÕÆ À±Ô ÃÇÔîå Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ò÷ÆëŠذàÅñ¶ ÒÚ î§åðÆ é±§ ÕñÆé ÇÚµà ç¶ä éÅñ Õź×ðà çÅ Çízôà ÇÚÔðÅ òÆ é§×Å Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ÇòÚ åÃòÆðź ÇÖÚòÅÀ°ä çÆ î½ÕÅêzÃåÆ éÅñ¯º, ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ çµÃä ÇÕ À°é·Åº ê§ÜÅìÆÁź éÅñ ×µçÅðÆ ÇÕÀ°º ÕÆåÆ å¶ ÇÂÔ Çìµñ ÇÂÕ ÃÚÅÂÆ ÇòÚ ìçñä ñÂÆ êzÇÕÇðÁÅ ñÆÔ Òå¶ ÇÕÀ°º êÅÂÆ¢ À°é·Åº ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ å¯º E ÃòÅñ ê°µÛ¶ Ôé¢ ÒÕÆ å°ÔÅâÆ êÅðàÆ é¶ B@AG ÇòÚ ê§ÜÅì çÆÁź Ú¯äź ò¶ñ¶ Ú¯ä îé¯ðæ êµåð ÇòÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ å°Ãƺ êzÅÂÆò¶à î§âÆÁź çÆ
ÃæÅêéÅ Õð¯×¶ å¶ ÂÆ àð¶Çâ§× å¶ Õ§àðËÕà ëÅðÇî§× çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ò¯×¶? ܶÕð ÁÇÜÔÅ ÔË åź å°Ãƺ Ô°ä åµÕ ê§ÜÅì ç¶ Â¶.êÆ.Á˵î.ÃÆ. ÁËÕà ÇòÚ ÕÆåÆÁź ïèź é±§ õåî ÇÕÀ°º éÔÆº ÕÆåÅ? ÕÆ B@AI çÆÁź ÁÅî Ú¯äź ò¶ñ¶ Ú¯ä îé¯ðæ êµåð ÇòÚ å°Ãƺ ÇÂÔ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ å°Ãƺ ¶.êÆ.Á˵î.ÃÆ. ÁËÕà õåî Õð¯×¶ å¶ Ö¶åÆ ÇÜäÃź ç¶ òêÅð é±§ ÃÅðÆÁź ì§çôź 寺 î°Õå Õð¯×¶? å°Ãƺ Ö¶åÆ Çìµñź çÅ Çòð¯è Õðé ñÂÆ ÁÅêä¶ Ã§Ãç î˺ìðź é±§ Çòµê· ÜÅðÆ ÇÕÀ°º éÔÆº ÕÆåÅ Áå¶ ÁÅêä¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×±Áź çÆ ÇâÀ±àÆ Çìµñź çÅ Çòð¯è Õðé òÅÃå¶ ÇÕÀ°º éÔÆº ñ×ÅÂÆ?Ò èðîïå é±§ ÕñÆé ÇÚµà ç¶ä ìÅð¶ ×µñ ÕðÇçÁź ìÅçñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ ê§ÜÅì ç¶ çÇñå íÅÂÆÚÅð¶ é±§ ÇÂÔ çµÃä ÇÕ ÕÆ À°Ô î°µÖ î§åðÆ òµñ¯º ñ¶ ëËÃñ¶ éÅñ ÃÇÔîå Ôé? À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ ÇÂÔ òÆ çµÃä ÇÕ ÕÆ À°Ô Õź×ðÃ ç¶ î§åðÆÁź é±§ Õ¶ºçð òµñ¯º Á˵Ã.ÃÆ. ÇòÇçÁÅðæÆÁź ñÂÆ í¶Ü¶ ë§âź çÆ ñ°µà çÅ Ö°µñ·Å ñÅÇÂÃ˺à ç¶ä éÅñ òÆ ÃÇÔîå Ôé¢ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé é¶ Õ¶Ã ÇòÚ
î°ó ÜÅºÚ ñÂÆ ÕÆå¶ Ô°Õîź é±§ òÆ ðµç Õð ÇçµåÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ô°ä ÃðÕÅð ÕÇÔ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÇÃðø G Õð¯ó ð°ê¶ çÅ ×ìé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÃÅè± ÇÃ§Ø èðîïå, ÇÜÃ é¶ FI Õð¯ó ð°ê¶ çÆ ñ°µà ÕÆåÆ ÔË, é±§ Õ¶Ã ÇòÚ Çéðç¯ô êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ åź Çëð ÁËâÆôéñ ÚÆë ÃËÕàðÆ ÇÕðêÅ ô§Õð Ãð¯Ü ÇÖñÅø Õ¶Ã çðÜ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÜé·Åº î§åðÆ é±§ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ìÅçñ é¶ î°µÖ î§åðÆ òµñ¯º ç¯×ñÆ ðÅÜéÆåÆ Õðé çÆ òÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ êÅö åź î°µÖ î§åðÆ é¶ ÇòèÅé ÃíÅ çÅ Çòô¶ô ÇÂÜñÅà õç Õ¶ Õ¶ºçðÆ Ö¶åÆ ÁÅðâÆé˺Ãź ÇÖñÅø îåÅ êÅà ÕðòÅÇÂÁÅ ÜçÇÕ ç±Ü¶ êÅö ÇÂÔ îåÅ ÇÂÕ îÔÆé¶ å¯º òµè Ã åµÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é±§ éÔÆº í¶ÇÜÁÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂö åðÆÕ¶ î°µÖ î§åðÆ é¶ Ã±ì¶ ÇòÚ Ö¶åÆ ÁËÕà ñÅ×± Õðé 寺 ð¯Õä ñÂÆ ÕÅé±§é ìäÅÀ°ä 寺 òÆ éÅºÔ Õð ÇçµåÆ ÔË¢ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé é¶ î°µÖ î§åðÆ çÆ ÇÂà ׵ñ¯º òÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÇÕ À°Ô ÕÇÔ ðÔ¶ Ôé ÇÕ ÇÕÃÅéź ç¶ Ã§Øðô éÅñ Ã±ì¶ ÇòÚ ôÅºåÆ å¶ ÇëðÕ± ÃçíÅòéÅ í§× Ô¯òׯ¢ À°Ôéź ÇÕÔÅ ÇÕ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ é¶ ç¶ô ÇòÚ ôÅºåÆ å¶ ÇëðÕ± ÃçíÅòéÅ ìäÅÂÆ ðµÖä ñÂÆ Ãí 寺 òµè Õ°ðìÅéÆÁź ÇçµåÆÁź Ôé å¶ À±Ô Õç¶ òÆ ÇêµÛ¶ éÔÆº ÔÇàÁÅ¢
«’√≈È≈∫ Á∂ √ßÿÙ Á∆ ‘Ó≈«¬Â ’È «√¡≈√∆ «Ë≈∫: „∆∫‚√≈
«’√≈È Ó≈⁄ “Â∂ Ò≈·∆⁄≈‹ ‹Ó‘±∆¡Â Á≈ ÿ≈‰: ⁄ßÁ±Ó≈‹≈
Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ (âËî¯ÕzËÇàÕ) ç¶ êzèÅé ðÖç¶ò ÇÃ§Ø ãÆºâÃÅ é¶ ÃÅðÆÁź ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁź é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ Ö¶åÆ ÕÅé±§éź ÇõñÅø ñóÅÂÆ é±§ ÇÃõð Òå¶ ÇñÜÅä ñÂÆ ìÔ°å ×§íÆð Áå¶ Ã°ÇÔðç Ô¯ä çÆ ñ¯ó ÔË, êð ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁź ÁÅêä¶ òµÖð¶ êz¯×ðÅî À°ñÆÕ Õ¶ ÇÕÃÅé çØðô çÅ é°ÕÃÅé Õð ðÔÆÁź Ôé¢ ÇÂà ç½ðÅé À°é·Åº ÁÕÅñÆ çñ òµñ¯º ÕÆå¶ ð¯Ã îÅðÚ é±§ ìÅçñ êÇðòÅð çÅ êìñÆÇÃàÆ Ã§àà ÕðÅð ÇçµåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ð¯Ã îÅðÚ ÇòµÚ ÁÕÅñÆ çñ Ç÷§çÅìÅç Üź ðÖìÆð, ÔðÇÃîðå ìÅçñ Ç÷§çÅìÅç ç¶ éÅÁð¶ ñµ× ðÔ¶ Ãé, êð ÇÕö é¶ ÇÕÃÅéź çÅ Õ¯ÂÆ éÅÁðÅ éÔÆº ñÅÇÂÁÅ¢ À°èð Õź×ðà Òå¶ ÇéôÅéŠöèÇçÁź À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÅð ÁÕå±ìð 寺 Õź×ðà À°Ã ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ é±§ ê§ÜÅì ÇòµÚ ذîÅ Õ¶ ÇÕÃÅéź ç¶ éÅî Òå¶ ÇÃÁÅÃå Õð¶×Æ, ÇÜÃ é¶ ñ¯Õ ÃíÅ ÇòµÚ Ö¶åÆ ÕÅé±§éź ÇõñÅø ÇÂµÕ ôìç òÆ éÔÆº ì¯ÇñÁÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ ÇÕÃÅé îÃñ¶ çÅ Ôµñ éÔÆº Ô¯äÅ å¶ ÇÂÔ ÃÅðÆÁź ×åÆÇòèÆÁź ÇÕÃÅé çØðô é±§ Õî÷¯ð ÕðéׯÁź¢ À°é·Åº ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź ç¶ ÁÅ×±Áź é±§ ÁêÆñ ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂյᶠԯ Õ¶ ÕÅñ¶ ÕÅé±§éź ÇõñÅø ÇÂÕ êz¯×ðÅî ÇòµÇãÁÅ ÜÅò¶ åź ܯ Çܵå êzÅêå Ô¯ ÃÕ¶¢
Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÃÆéÆÁð îÆå êzèÅé Áå¶ ÃÅìÕŠçÃç î˺ìð êz¯. êz¶î ÇÃ§Ø Ú§ç±îÅÜðÅ é¶ ÇÂµÕ ÇìÁÅé ðÅÔÆº ÇÕÔÅ ÇÕ ìÆå¶ Ççé ÁÕÅñÆ çñ òµñ¯º ÇõÖź ç¶ Çå§é åõå ÃÅÇÔìÅé 寺 յ㶠ÇÕÃÅé îÅðÚ Òå¶ Ú§âÆ×ó· ê°ñÆÃ êzôÅÃé òµñ¯º ÕÆå¶ ×¶ ñÅáÆÚÅðÜ é¶ ç¶ô ç¶ ñ¯Õå§åð é±§ ôðîÃÅð ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ôÅåîÅÂÆ åðÆÕ¶ ðÅôàðêåÆ ç¶ éź Òå¶ ê§ÜÅì ç¶ ×òðéð é±§ Ö¶åÆ Çòð¯èÆ ÕÅé±§é ðµç ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ î§× êµåð ýºêä ÜÅ ðÔ¶ ñ¯Õź Òå¶ Ú§âÆ×ó· ê°ñÆÃ êzôÅÃé é¶ åôçµç ãÅÔ¶¢ Ú§ç±îÅÜðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ú§âÆ×ó· çÆÁź ÃóÕź Òå¶ ÇÕÃÅéź ç¶ â°µñ·¶ Ö±é é±§ ÁÜÅÂÆº éÔÆº ÜÅò¶×Å¢ À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź ç¶ ÁÅ×±Áź éÅñ îÆÇà§× ÕðÕ¶ çØðô ÇåµÖÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.10.2020
’ØÈ≈Ú≈«¬√ : Íß‹≈Ï “⁄ ‘∞‰ µ’ CEFB ÓΩÂ≈∫, AAGCAI ÒØ’ Ó‘≈Ó≈∆ Á≈ «Ù’≈ Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ê§ÜÅì ÇòµÚ ÇêÛñ¶ BD اÇàÁź ç½ðÅé Õð¯éÅòÅÇÂðÃ é¶ FA ÇòÁÕåÆÁź çÆ ÜÅé ñË ñÂÆ å¶ Ô°ä åµÕ C,EFB ÇòÁÕåÆ îÔÅîÅðÆ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÇÂµÕ Ççé ç½ðÅé A,A@F õÜð¶ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé å¶ êÆóå ÇòÁÕåÆÁź çÆ Õ°µñ Ç×äåÆ A,AG,CAI Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× òµñ¯º ÇÂµÕ Ççé ÒÚ BE,CAC Ã˺êñ ñ¶ ×¶¢ ñ§Ø¶ BD اÇàÁź ç½ðÅé Ç÷ñ·Å Á§ÇîzåÃð ÇòµÚ AD, ñ°ÇèÁÅäÅ A@, Üñ§èð, êÇàÁÅñÅ, Õê±ðæñÅ E-E, Ô°ÇôÁÅðê°ð, ëÅÇ÷ñÕÅ ÒÚ C-C, ìÇá§âÅ, Çëð¯÷ê°ð, ×°ðçÅÃê°ð, éòźôÇÔð, ç×ð±ð, åðé åÅðé ÇòµÚ B-B, ëðÆçÕ¯à, ëÇåÔ×ó· ÃÅÇÔì, ð¯êó ÒÚ A-A ÇòÁÕåÆ çÆ î½å Ô¯ÂÆ ÔË¢ õÜð¶ îÅîÇñÁź ÒÚ¯º Ç÷ñ·Å ñ°ÇèÁÅäÅ ÇòµÚ AC@, î°ÔÅñÆ ABF, ìÇá§âÅ AAC, Á§ÇîzåÃð A@@, Ô°ÇôÁÅðê°ð HC, Üñ§èð GF, Õê±ðæñÅ FI, ×°ðçÅÃê°ð FF, êáÅéÕ¯à FA, êÇàÁÅñÅ ED, ëðÆçÕ¯à BI, åðé åÅðé CF, îÅéÃÅ CB, ð¯êó å¶ ëÇåÔ×ó· ÃÅÇÔì B@-B@, î°ÕåÃð BA, ç×ð±ð AI, Çëð¯÷ê°ð AG, î¯×Å AD, éòź ôÇÔð AA, ìðéÅñÅ ÇòµÚ E å¶ ëÅÇ÷ñÕÅ ÇòµÚ D îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢
¡ÀÂÚ≈ Á≈ Ò≈’‚≈¿±È ÷∞µÒ∑‰ “Â∂ ’≈ØÏ≈∆¡≈∫ Á∂ «⁄‘∂ «÷Û∂ ñ°ÇèÁÅäÅ - ÕðÆì FîÔÆÇéÁź ìÅÁç ÁËåòÅð çÅ ñÅÕâÅÀ°é Öåî Ô¯ä å¶ ê§ÜÅì íð ç¶ ç°ÕÅéçÅð ì¶Ôµç Ö°ô é÷ð ÁŶ¢ ì¶ôµÕ ìÅ÷Åðź ÇòµÚ ð½äÕ Øµà Ô¯ä ÕÅðé ç°ÕÅéź å¶ ×zÅÔÕź çÆ òÆ ÕîÆ ðÔÆ, êð ÕÅð¯ìÅðÆÁź é±§ À°îÆç ÔË ÇÕ î§çÆ çÅ ÇÂÔ ç½ð Ô°ä ÜñçÆ ÔÆ Öåî Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ ÇÂà ç½ð ÇòµÚ ÁËåòÅð çÅ ñÅÕâÅÀ°é Ö°µñ·ä ç¶ êÇÔñ¶ ÁËåòÅð Ã±ì¶ ç¶ åîÅî Û¯à¶òµâ¶ ìÅ÷Åð Ö°µñ·¶ ðÔ¶¢ ç°ÕÅéź å¶ ×zÅÔÕź çÆ ÕîÆ åź é÷ð ÁÅÂÆ êð ÁËåòÅð çÅ ñÅÕâÅÀ°é Ö°µñ·ä å¶ ç°ÕÅéçÅðź ç¶ îéź é±§ ÃÕ±é ÇîÇñÁÅ¢
⁄∞µÍ-⁄∞Í∆Â∂ Ó∞‘≈Ò∆ «√‡ Á∂ Ó∞÷∆ ’ØÒ Í‘∞ß⁄∂ √∞Ó∂Ë √À‰∆ ÙÙ∆ ʱ √±⁄È≈ Â’È∆’ Ï≈∂ √ß√Á Á∆ √Ê≈¬∆ ’Ó∂‡∆ Á∂ Ó∞÷∆ ω∂ «‘‰◊∂
Ú§â·Æ×ó/éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é. ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Õź×ðÃÆ ÁÅ×± ôôÆ æð±ð ñÚéÅ åÕéÆÕ ìÅð¶ çÃçÆ Õî¶àÆ ç¶ î°ÖÆ ìä¶ ðÇÔä×¶ ÜçÇÕ ×áܯó à°µàä ç¶ ìÅòܱç î¯çÆ ÃðÕÅð é¶ ÃÅìÕÅ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ å¶ ÁÕÅñÆ çñ çÆ ÃźÃç ÔðÇÃîðå Õ½ð ìÅçñ é±§ Çòç¶ô îÅîÇñÁź ìÅð¶ Õî¶àÆ çÅ î˺ìð ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ æð±ð é¶ ë¶Ãì°µÕ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁź é±§ åñì ÕÆåÅ ÃÆ¢ À°é·Åº Ü§î± ÕôîÆð ÇòÚ DÜÆ ǧàðé˵à öòÅ ì§ç Õðé çÅ î°µçÅ òÆ À°áÅÇÂÁÅ ÃÆ å¶ Õî¶àÆ ç¶ íÅÜêÅ î˺ìðź òµñ¯º À°é·Åº çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ñ¯Õ ÃíÅ ÃêÆÕð úî ÇìðñÅ é¶ ðÅÜ ÃíÅ ç¶ Ú¶ÁðîËé ÁËî.
ò˺ÕÂÆÁÅ éÅÇÂâ± éÅñ åÅñî¶ñ Õð Õ¶ ÕÂÆ éò¶º ÇÃÇðúº ×Çáå ÃæÅÂÆ çÃçÆ Õî¶àÆÁź çÆ ìäåð çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ æð±ð òµñ¯º À°áŶ î°µÇçÁź 寺 ìÅÁç íÅÜêÅ î˺ìðź é¶ À°é·Åº é±§ Õî¶àÆ î°ÖÆ òܯº ÔàÅÀ°ä çÆ î§× ÕÆåÆ ÃÆ¢ æð±ð 寺 ÇÂñÅòÅ ÕÂÆ Ô¯ð Õź×ðÃÆ ÁÅ×±Áź é±§ òÆ Ã§ÃçÆ Õî¶àÆÁź ç¶ î°ÖÆÁź òܯº ìðÕðÅð ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË íÅò¶º À°Ô ÃðÕÅð çÆ ÇéÖ¶èÆ Õðç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÁÅé§ç ôðîÅ é±§ ×zÇÔ îÅîÇñÁź ìÅð¶ Õî¶àÆ å¶ ÜËðÅî ðî¶ô é±§ òÅåÅòðé å¶ ÇòÇ×ÁÅé Áå¶ åÕéÆÕ ìÅð¶ Õî¶àÆ ç¶ î°ÖÆ òܯº ìðÕðÅð ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
‹µ‹ ÚµÒØ∫ Áı≈√ “Â∂ ÏØ‚ Á∂ ¯À√Ò∂ Ï≈∂ ’ج∆ «È‰≈ È‘∆∫ «Ò¡≈ ‹≈∫Á≈, ¿∞ÁØ∫ Â’ «¬‘ È‘∆∫ «’‘≈ ‹≈ √’Á≈
«’ Á≈√ Âı √≈«‘Ï Á≈ ‹Ê∂Á≈ È‘∆∫ : «◊. «¬’Ï≈Ò «√ßÿ Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - åõå ÃzÆ ÔÇðî§çð ÜÆ êàéÅ ÃÅÇÔì ç¶ ÃÅìÕÅ Üæ¶çÅð å¶ Õî¶àÆ çðÇîÁÅé ÇòòÅç áµñ·ä çÅ éź éÔÆº ñË ÇðÔÅ ÔË¢ ìÆå¶ Ççé êàéÅ ÃÅÇÔì ì¯ðâ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé ÁòåÅð ÇÃ§Ø ÇÔµå å¶ Ô¯ðéź î˺ìðź é¶ ÇÜµæ¶ ìÜà Ãì§èÆ îÆÇà§× ÕÆåÆ, À°æ¶ Ç×. ÇÂÕìÅñ ÇÃ§Ø çÆ ÇòçÅÇÂׯ ìÅð¶ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÜµæ¶ åõå ÃzÆ ÔÇðî§çð ÜÆ êàéÅ ÃÅÇÔì å¶ ê§Üź ÇçØÅº é¶ Ç×ÁÅéÆ ÇÂÕìÅñ ÇÃ§Ø é±§ ÇðÔÅÇÂô ÖÅñÆ Õðé çÅ Ô°Õî ÕÆåÅ, À°æ¶ Ç×. ÇÂÕìÅñ ÇÃ§Ø é¶ Ç򵇮 ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË, ÒÒÁÅê çÆ ÁÅÇ×ÁÅ êzåÆ çÅà ÃçÅ éåîÃåÕ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ×°ðîÇå çÆ êð§êðÅ ÔË ÇÕ Õ¯ÂÆ òÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ä 寺 êÇÔñź ÁÅêäÅ êµÖ ðµÖä å¶ Ã°äòÅÂÆ çÅ ê±ðÅ î½ÕÅ ÇçµåÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÁÅê ÜÆ ç¶ êµåð ÇòÚ ÇÜà ÇåÁÅ×êµåð çÅ Ç÷Õð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÕðêÅ Õð Õ¶ ÕÅêÆ çÅà 鱧 î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶¢ ÁÅê å¶ ÃÅðÆ ç°éÆÁÅ ÜÅäçÆ ÔË ÇÕ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ çÆÁź ê¯Ãàź çÅ ÕÅé±§éÆ ÁÅèÅð éÔÆº Ô°§çÅ¢ ÇÂà ÁÃ寸¶ å¶ ÇÂÃ çÆ îé÷±ðÆ ìÅð¶ çÅÃ é¶ Ç÷ñ·Å ÜµÜ êàéÅ, ܯ ì¯ðâ çÅ ÕÃà¯âÆÁé ÔË, ç¶ Áµ×¶ çðõÅÃå ñÅ ðµÖÆ ÔË, øËÃñÅ ÁÅÀ°äÅ ìÅÕÆ ÔË¢ Ü篺 åÕ Ç÷ñ·Å ÜµÜ òµñ¯º çÅÃ çÆ çðõÅÃå Òå¶ ì¯ðâ ç¶ øËÃñ¶ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÇéðäÅ éÔÆº ÇñÁÅ ÜźçÅ, À°ç¯º åÕ ÇÂÔ éÔÆº ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÇÕ çÅà åõå ÃÅÇÔì çÅ Üæ¶çÅð éÔÆº ÔË¢
Ò≈ÍÂ≈ Í≈ÚÈ √±Í≈∫ √ßÏßË∆ «Í؇ È≈ ‹ÈÂ’ ’È È±ß ÒÀ’∂ ÙzØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆ Á∂ ’∞fi ÓÀ∫Ï≈∫ Á∆ «⁄Â≈ÚÈ∆ «’‘≈- AH ¡’Â±Ï Â’ «¬√ Ó≈ÓÒ∂ «Ú⁄ ’≈Ú≈¬∆ È≈ ‘ج∆ Â≈∫ ’≈∫◊∂ ÙzØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆ ¡À’‡ Ó∞Â≈Ï’ ’≈Ú≈¬∆ Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ Õ°Þ î˺ìðź é¶ êzèÅé ׯÇì§ç ÇÃ§Ø ñ½º×¯òÅñ é±§ êµåð í¶Ü Õ¶ î§× ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ñÅêåÅ êÅòé Ãð±êź ç¶ îÅîñ¶ çÆ î°Õ§îñ ÜÅºÚ Çðê¯ðà ÜéåÕ ÕÆåÆ ÜÅò¶¢ À°é·Åº ÇÚåÅòéÆ ÇçµåÆ ÔË ÇÕ Ü¶ AH ÁÕå±ìð åÕ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ ÕÅðòÅÂÆ éÅ Ô¯ÂÆ åź ÇÂÔ î˺ìð ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ÁËÕà î°åÅìÕ ÕÅðòÅÂÆ Õðé×¶¢ ÇÂà êµåð Òå¶ Ã¶òÅ ÇÃ§Ø Ã¶Öòź, ÜÃò§å ÇçØ, ìÅìÅ ×°ðîÆå ÇçØ, ÜËêÅñ ÇçØ, îÇÔ§çð ÇÃ§Ø Ô°ÃËéê°ð, Çîµá± ÇçØ, ÔðêzÆå ÇçØ, ÁîðÆÕ ÇÃ§Ø ôÅÔê°ð å¶ Ô¯ðéź ç¶ çÃåÖå Ôé¢ ÇÂé·Åº î˺ìðź é¶ ÁñàÆî¶àî ÇçµåÅ ÇÕ Çðê¯ðà ÜéåÕ éÅ Õðé Òå¶ À°Ô ÕÅé±§éÆ ÕÅðòÅÂÆ ñÂÆ îÜì±ð Ô¯ä×¶¢ À°é·Åº ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ îÂÆ B@AF ÇòÚ Áµ× ñµ×ä Áå¶ êÅäÆ çÆÁź ì½ÛÅðź éÅñ êÅòé Ãð±êź ç¶ Ô¯Â¶ é°ÕÃÅé ìÅð¶ ç×å é±§ ×ñå ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ
ÇÕ ñÅêåÅ Ãð±êź ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ òÆ ç¯ôÆ êŶ ×¶ ÕðîÚÅðÆÁź Áå¶ ÁÇèÕÅðÆÁź ÇÖñÅë Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔÆº ÕÆåÆ ×ÂÆ Ãׯº ê°ñÆÃ ÕÅðòÅÂÆ Õðé ç¶ ëËÃñ¶ 寺 òÆ àÅñÅ òµÇàÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ô°ä ÇÂÔ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Ãð±ê ×ÅÇÂì éÔÆº ԯ¶ Ãׯº ç×å Õ¯ñ ÔÆ Ôé¢ ÇÂà Ãì§èÆ Üæ¶ì§çÆÁź ÜÅºÚ Çðê¯ðà é±§ ÜéåÕ Õðé çÆ î§× Õð ðÔÆÁź Ôé êð Ô°ä åÕ ÜÅºÚ Çðê¯ðà ÜéåÕ éÔÆº ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ çëåð ìÅÔð èðé¶ Òå¶ ìËá¶ ÇÃµÖ Üæ¶ì§çÆÁź ç¶ ÕÅðÕ°éź çÅ èðéÅ B@ò¶º Ççé òÆ ÜÅðÆ ÇðÔÅ¢ î¯ðÚ¶ çÆ Ãµå î˺ìðÆ Õî¶àÆ ÇòÚ ôÅîñ ìñìÆð ÇÃ§Ø î°µÛñ, ÇçñìÅ× ÇçØ, ðÖÜÆå ÇÃ§Ø Ö¯ÃÅ, ìðÇܧçð ÇÃ§Ø êðòÅéÅ, îéÜÆå ÇÃ§Ø ÞìÅñ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ î¯ðÚ¶ é±§ ñ×ÅåÅð Ãîðæé Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ÁµÜ îÜÆáÅ ð¯â 寺 é½ÜòÅé îÅðÚ Õðç¶ Ô¯Â¶ î¯ðÚ¶ ÇòÚ ôÅîñ ԯ¶¢
È≈Ú∂ «Úµ⁄ Á√Â≈ ÷∂Â∆ «ÏµÒ : Ì◊Úß Ó≈È ÚµÒØ∫ ’ÀÍ‡È Â∂ ÏßÈ∑‰ Á∂ «ÈÔÓ≈∫ “⁄ √ØË √∞÷Ï∆ 鱧 Ò≈¬∆Ú «‚Ï∂‡ «Úµ⁄ ÏÀ·‰ Á∆ ⁄∞‰ΩÂ∆ ëåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì (Á˵é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) éÅðò¶ ÇòµÚ çðîé ç¶ ÇîÀ°ºÇÃêñ ÕÇîôéð Á§ÇîzåêÅñ ÇÃ§Ø é¶ ÕÂÆ ÃÅñź çÆ Üµç¯ ÜÇÔç 寺 ìÅÁç çÃåÅð ì§é·ä ç¶ Çòô¶ô ÃàÅÂÆñ Ãì§èÆ ÃðÕÅð 寺 ÁÅêäÆ î§× î§éòÅÀ°ä ñÂÆ ÃëñåÅ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË¢ éÅðò¶ ÇòÚ çÃåÅð ÃÜÅÀ°ä òÅÇñÁź çÅ êÅÃê¯ðà éÔÆº ìäÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÃÆ å¶ éÅðò¶ ÃðÕÅð é¶ B@AD ç¶ êÅÃê¯ðà Çéïîź ÇòÚ ìçñÅÁ ÇñÁÅºç¶ Ãé ÇÜé·Åº åÇÔå çÃåÅð Õ§é é§×¶ ðµÖ Õ¶ ì§é·äÆ ÷ð±ðÆ ÃÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Á§ÇîzåêÅñ ÇÃ§Ø À°µØÆ ñ¶ÖÕÅ êðîÜÆå Õ½ð ÃðÇÔ§ç ç¶ ÜòÅÂÆ Ôé¢ ÃðÇÔ§ç ÇòÚ ìÆìÆ êðîÜÆå Õ½ð ÃðÇÔ§ç é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ éÅðò¶ ÃðÕÅð é¶ ÇÃµÖ íÅÂÆÚÅð¶ é±§ Õ§éź 寺 çÃåÅð Ú°µÕ Õ¶ êÅÃê¯ðà Òå¶ ë¯à¯ ñòÅÀ°ä ñÂÆ ÕÅé±§é êÅÃ ÕÆåÅ ÃÆ¢ Á§ÇîzåêÅñ ÇÃ§Ø é¶ ï§× ÇÃµÖ Üæ¶ì§çÆ Áå¶ Ô¯ð ÇÃµÖ Üæ¶ì§çÆÁź éÅñ Çîñ Õ¶ ÇÂà øËÃñ¶ çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ Áå¶ ÃðÕÅð éÅñ ñ×ÅåÅð ðÅìåÅ ðµÇÖÁÅ¢ À°é·Åº ç¶ Ã§Øðô 寺 ìÅÁç éÅðò¶ ÃðÕÅð é¶ ÕÅé±§é ÇòÚ Ã¯è Õð ÇçµåÆ ÔË¢ éò¶º ÕÅé±§é Áé°ÃÅð ÇÃµÖ íÅÂÆÚÅðÅ êÅÃê¯ðà Òå¶ ë¯à¯ ñòÅ ÃÕ¶×Å¢ éÅðò¶ çÆ ÕÅé±§é î§åðÆ î¯ÇéÕÅ î¶ñźç å¶ ÃµÇíÁÅÚÅðÕ î§åðÆ é¶ ×°ðç°ÁÅðÅ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ, úÃñ¯ ÇòÖ¶ À°Õå øËÃñ¶ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Á§ÇîzåêÅñ ÇÃ§Ø Ç÷ñ·Å Õê±ðæñÅ çŠܧîêñ ÔË å¶ À°Ô ÇêÛñ¶ Ã ÇÂà îÃñ¶ Ãì§èÆ íÅðå ÁŶ Ãé Áå¶ íÅðå ÃðÕÅð é±§ ÇÂà Ãì§èÆ ÃÇÔï¯× ç¶ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÃÆ¢
¯≈«˜Ò’≈ Á∂ «Íß‚ «Úµ⁄ ◊zßÊ∆ È∂ ’∆Â∆ ¡≈ÂÓÁ≈‘ Á∆ ’Ø«ÙÙ ëÅÇ÷ñÕÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂà Ç÷ñ·¶ ç¶ ÃðÔµçÆ Çê§â ×µàÆ é§ìð-A ÒÚ Çê§â ç¶ ×z§æÆ é¶ êËàð¯ñ ÇÛóÕ Õ¶ ÁÅêä¶ ÁÅê é±§ Áµ× ñ×Å ñÂÆ¢ ÇÃÇòñ ÔÃêåÅÿ ëÅÇ÷ñÕÅ ÒÚ Ü¶ð¶ ÇÂñÅÜ ×z§æÆ Õ°ñçÆê ÇÃ§Ø é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô Çê§â ç¶ ×°ðç°ÁÅð¶ ÒÚ ×z§æÆ ÔË Áå¶ Õ°µÞ Ççé êÇÔñź Çê§â ç¶ ÔÆ Õ°Þ ÇòÁÕåÆÁź é¶ À°Ã é±§ ×°ðç°ÁÅð¶ ÒÚ¯º ìÅÔð Õµãä ñÂÆ Õ°µÇàÁÅ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ À°Ã é±§ êz¶ôÅé òÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÜà ÕÅðé À°Ã é¶ ÁÅêä¶ ÁÅê é±§ êËàð¯ñ ÇÛóÕ Õ¶ Áµ× ñ×Å ñÂÆ¢ ×z§æÆ ç¶ íðÅ î½ÜÅ ÇÃ§Ø å¶ Ô¯ð ×z§æÆ ÃÅÇÔìÅéź é¶ ÇÂà ØàéÅ çÆ Çé§çÅ ÕðÇçÁź ç¯ôÆÁź Òå¶ Ãõå ÕÅðòÅÂÆ Õðé çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ Ö°ôÔÅñ ÇÃ§Ø é¶ ×z§æÆ òµñ¯º ñ×Ŷ ×¶ ç¯ôź é±§ éÕÅðç¶ Ô¯ÇÂÁź ÇÕÔÅ ÇÕ Õ°Þ Ççé êÇÔñź À°é·Åº çÆ ×z§æÆ éÅñ îÅî±ñÆ åÕðÅð Ô¯ÂÆ ÃÆ, ÇÜà ìÅð¶ Çê§â çÆ ê§ÚÅÇÂå é¶ ÃîÞ½åÅ ÕðòÅ ÇçµåÅ ÃÆ¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ Çê§â ç¶ Õ°Þ ôðÅðåÆ ÁéÃðź î×ð ñ× Õ¶ À°é·Åº é±§ éÅÜÅÇÂÜ ëÃÅÀ°ä ñÂÆ ÔÆ ×z§æÆ é¶ ÁÇÜÔÅ Õçî Ú°µÇÕÁÅ ÔË¢ æÅäÅ Ãçð î°ÖÆ ÜÇå§çðêÅñ ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÅîñÅ çðÜ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ î°ñ÷îź é±§ Ç×zëåÅð Õðé ñÂÆ ÛÅê¶ ÜÅðÆ Ôé¢
fiÏ≈Ò Ó≈◊ “Â∂ «Ò÷∂ «ÓÒ∂ ı≈«Ò√Â≈È B@B@ Á∂ È≈¡∂ åðéåÅðé/ÞìÅñ (Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - åðéåÅðé ÞìÅñ îÅð× Òå¶ ìÅìÅ ÇÃèÅäÅ ÜÆ î¯ó Òå¶ ÁËåòÅð é±§ õÅÇñÃåÅé B@B@ ç¶ éÅÁð¶ ÇñÖ¶ ÇçÖÅÂÆ Ççµå¶¢ ÇÂÔ éÅÁð¶ Çê§â çÆ Ü±Ô Òå¶ ìä¶ ïÅç×ÅðÆ ×¶à Áå¶ Çê§âź çÆ ÇçôÅ çµÃç¶ ì¯ðâ À°µêð ÕÅñ¶ ð§× éÅñ ÇñÖ¶ ԯ¶ Ãé¢ ì¶ôµÕ ÇÂà Ãì§èÆ Ãò¶ð 寺 ÚðÚÅ Ô¯ ðÔÆ ÃÆ êð ê°Çñà 鱧 ÇÂÃçÆ ÜÅäÕÅðÆ ôÅî é±§ À°Ã ò¶ñ¶ ñµ×Æ Ü篺 êµåðÕÅðź òµñ¯º çµÇÃÁÅ Ç×ÁÅ¢ çµÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ Ã¯îòÅð é±§ îÅÞ¶ ç¶ ÇÂÇåÔÅÇÃÕ ÁÃæÅé ×°ðç°ÁÅðÅ ìÆó ìÅìÅ ì°µãÅ ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ ÃñÅéÅ î¶ñÅ ô°ð± Ô¯ä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ åðéåÅðé ÞìÅñ îÅð× å¯º òµâÆ Ç×äåÆ Ã§×å ìÅìÅ ì°µãÅ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ êÇòµåð ÁÃæÅé ç¶ çðôéÅ ñÂÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ ÁËåòÅð Ãò¶ð¶ ÇÂà îÅð× Òå¶ õÅÇñÃåÅé B@B@
UNITED NRI POST
ê§ÜÅì
ÇñÇÖÁÅ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä 寺 ìÅÁç ÇÂñÅÕ¶ íð ÇòÚ ÚðÚÅ Ô¯ä ñµ×Æ¢ òµÖ òµÖ Çê§âź ç¶ ðÃÇåÁź é±§ çðÃÅÀ°ºç¶ ì¯ðâ 寺 ÇÂñÅòÅ ìÅìÅ ÇÃèÅäÅ ÜÆ î¯ó ç¶ Õ¯ñ òµÖ òµÖ Õ§èź Òå¶ òÆ ÕÅñ¶ ð§× éÅñ õÅÇñÃåÅé B@B@ ÇñÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇîÇñÁÅ¢ ÇÂà Ãì§èÆ æÅäÅ ÞìÅñ ç¶ î°ÖÆ ôÇî§çðÜÆå ÇÃ§Ø éÅñ Ü篺 ðÅìåÅ ÕÆåÅ åź À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÆº ÔË¢ À°Ô î½Õ¶ Òå¶ ê°Çñà êÅðàÆ í¶Ü Õ¶ ÇÂÃçÆ ÜÅºÚ ô°ð± ÕðòÅÀ°ä×¶¢
√∞÷Ï∆ 鱧 ¡’≈Ò Âı “Â∂ ÂÒÏ ’È Á∆ Óß◊ ç×ð±ð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ ÁµèÆ çðÜé î˺ìðź é¶ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð 寺 ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ é±§ òÅð-òÅð èÅðÇîÕ îÇðïÅçÅ çÆ À°ñ§ØäÅ Õðé ç¶ ç¯ô Ô¶á ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì Òå¶ åñì Õð Õ¶ èÅðÇîÕ Ã÷Å ñÅÀ°ä çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ (âËî¯ÕzËÇàÕ) êµÖÆ Õî¶àÆ î˺ìð íÅÂÆ îñÕÆå ÇÃ§Ø Ú§×Åñ, Ôðç¶ò ÇÃ§Ø ð¯×ñÅ, Çîµá± ÇÃ§Ø ÕÅÔéÕ¶, ÜËêÅñ ÇÃ§Ø î§âÆÁź, îéÜÆå ÇÃ§Ø ìµêÆÁÅäÅ å¶ èðî êzÚÅð Õî¶àÆ ç¶ î˺ìð ðÅîêÅñ ÇÃ§Ø ìÇÔäÆòÅñ é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ é¶ ÁÅêäÆ ÃÅÖ ìÚÅÀ°ä ñÂÆ Çå§é åõåź çÅ ÁÅÃðÅ ñË Õ¶ ÁÇÜÔÅ îÅðÚ ÕµÇãÁÅ ÔË, ÇÜà çÅ îÕÃç ÇÕÃÅé ñÇÔð çÅ é°ÕÃÅé ÕðéÅ ÃÆ¢
¡’≈Ò∆¡≈∫ È∂ ‹ØÙ “⁄ ‘ØÙ ◊∞¡≈¬∂, ¡≈͉∆ È∂Â≈ Á≈ È≈∫ Ì∞µÒ∂ Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ö¶åÆ ÕÅé±§éź ç¶ îÅîñ¶ ÇòµÚ ܯô éÅñ çØðô Õð ðÔ¶ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ òðÕð Ô¯ô ×°ÁÅ ìËá¶ Ôé å¶ À°Ô ÁÅêä¶ é¶åÅòź çÅ éÅî í°µñä ñµ×¶ Ôé¢ ìé±ó (ðÅÜê°ðÅ) ëñÅÂÆúòð ç¶ Ô¶á ÁÕÅñÆÁź é¶ ÁÅêäÆ é¶åÅ å¶ ÃÅìÕÅ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ìÆìÆ ÔðÇÃîðå Õ½ð ìÅçñ ç¶ éź òÅñÅ ×ñå ê¯Ãàð ñ×Å ÇçµåÅ ÔË¢ ìÆìÆ ÔðÇÃîðå Õ½ð ìÅçñ ç¶ éź çÆ ìÜÅÇ ìÆìÅ ÔðÇÃîðé Õ½ð ìÅçñ ÇñÇÖÁÅ¢ ÔËðÅéÆ çÆ ×µñ ÔË ÇÕ ê§ÜÅìÆ çÆ ×µñ Õðé òÅñÆ ÇÂà êÅðàÆ é¶ ÇÕÃÅéź ñÂÆ çØðô ô°ð± ÕÆåÅ ÔË êð ê¯Ãàð ÇòµÚ ÇÕÃÅé çÆ æÅ ÇÕôÅé ÇñÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ìÆå¶ Ççé ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ òµñ¯º Ú§âÆ×ó· åµÕ յ㶠×¶ ÇÕÃÅé îÅðÚ ÇòµÚ ìÆìÆ ÔðÇÃîðå Õ½ð ìÅçñ é¶ åñò§âÆ ÃÅì¯ å¯º Úµñ Õ¶ ìé±ó ç¶ ðÃå¶ å¯º Ú§âÆ×ó· êÔ°§ÚäÅ ÃÆ¢ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÕÅ ðÅÜê°ðŠ寺 ôz¯îäÆ çñ å¶ Ãî±Ô î˺ìð ÃÅÇÔìÅé ç¶ éź Ô¶á ÇÂÔ ê¯Ãàð ìé±ó ëñÅÂÆúòð ç¶ Ô¶áź ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ܯ ÇÕ ÁµÜ òÆ ñµ×Å ÇçÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔË¢ ê¯Ãàð À°å¶ ÃÅìÕÅ î°µÖ î§åðÆ êzÕÅô ÇÃ§Ø ìÅçñ, êÅðàÆ êzèÅé ðÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ, ÇìÕðî ÇÃ§Ø îÜÆáÆÁÅ, êz¶î ÇÃ§Ø Ú§ç±îÅÜðÅ Ãî¶å ìÆìÆ ÔðÇÃîðå Õ½ð ìÅçñ Áå¶ ÁËéÕ¶ ôðîÅ çÆÁź ë¯à¯Áź òÆ ñµ×ÆÁź Ô¯ÂÆÁź Ôé¢
Ú§âÆ×ó· (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê ) ê§ÜÅì ç¶ Ã±ìÅ êzèÅé Áå¶ Ã§Ãç î˺ìð í×ò§å îÅé é¶ Õź×ðà Áå¶ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ é±§ Ú°ä½åÆ Çç§ÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇÂé·Åº ç¯òź êÅðàÆÁź é±§ åµæÅº Ãî¶å E ÃòÅñ ê°µÛäÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé ÇÕ ÁµÜ åµÕ ÕËêàé Áå¶ ìÅçñź çÆ Ü¯óÆ é¶ ê§ÜÅì çÆ íñÅÂÆ ñÂÆ ÕÆåÅ ÔÆ ÕÆ ÔË? ÇÂé·Åº ÃòÅñź ç¶ ÜòÅì ç¶ä ñÂÆ ì¶ôµÕ À°Ô ×±×ñ çÅ ÃÔÅðÅ ñË ñËä, õ÷Åé¶ Òå¶ ì¯Þ ìä¶ ÃñÅÔÕÅðź çÆ ø½Üź 寺 ÇñÖòÅ ñËä, òµâ¶-òµâ¶ ðÇÜÃàð ñË ÁÅÀ°ä Üź À°é·Åº éÅñ ñÅÂÆò Çâì¶à ÇòµÚ ÕËêàé ÁîÇð§çð Áå¶ Ã°ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ ìËáä¢ í×ò§å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õź×ðà êÅðàÆ Áé°ÃÅð ÇÕÃÅéź ç¶ ÇÔµåź çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ ê§ÜÅì ÇòµÚ ð¯â ô¯Á Õðé×¶ êð Ü篺 çÃç ÇòµÚ Ö¶åÆ Çìµñź Òå¶ ìÇÔà ԯ ðÔÆ ÃÆ åź À°ç¯º ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ Ã§Ãç ÇòµÚ¯º ÔÆ ×ËðÔÅ÷ð Ãé, ÇÜà 寺 Ãêµôà Ô°§çÅ ÔË ÇÕ ðÅÔ°ñ ןèÆ
ñÂÆ ÇÕÃÅéÆ ÇÔµå Õ¯ÂÆ îÅÇÂé¶ éÔÆº ðµÖç¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Õź×ðà êÅðàÆ ç¶ EA çÃç î˺ìð ñ¯Õ ÃíÅ ÇòµÚ Ôé Áå¶ D@ çÃç î˺ìð ðÅÜ ÃíÅ ÇòµÚ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱç Õź×ðà êÅðàÆ Ö¶åÆ Çòð¯èÆ ÕÅñ¶ ÕÅé±§éź é±§ êÅà ԯä 寺 éÔÆº ð¯Õ ÃÕÆ¢ îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ BH Á×Ãå B@B@ é±§ Ü篺 ÇòèÅé ÃíÅ ÃËôé õÇçÁÅ ÃÆ åź ê§ÜÅì ÃðÕÅð é¶ Ö¶åÆ ÁÅðâÆé˺Ãź é±§ ðµç Õðé ñÂÆ ÇÂµÕ îåÅ êÅÃ ÕÆåÅ ÃÆ êð AD Ãå§ìð åµÕ ÇÂÔ îåÅ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é±§ éÔÆº í¶ÇÜÁÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅçñ ܯóÆ é¶ ÕËìÇéà îÆÇà§× ÇòµÚ Ö¶åÆ Çìµñź é±§ êÅà ÕðòÅÀ°ä ÒÚ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ êð Ô°ä ê§ÜÅì çÅ ÇÕÃÅé Áå¶ Ãî±Ô òð× ÇÂé·Åº ìÅçñź çÆÁź ×°µÞÆÁź ÚÅñź 寺 ê±ðÆ åð·Åº òÅÕø ÔË¢ í×ò§å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 òÆ ìÅçñ êÇðòÅð Òå¶ ÇÕö åð·Åº çÅ òÆ Ã§Õà ÁÅÇÂÁÅ ÔË åź À°Ã é¶ èðî çÅ ÃÔÅðÅ ñË Õ¶ ê§ÜÅìÆÁź é±§ ×°îðÅÔ ÔÆ ÕÆåÅ ÔË¢
‘ «Íß‚ 鱧 ÓÂ≈ Í≈¿∞‰ Á≈ √µÁ≈ îÇÔñ Õñź - ÇÂæ¶ Çê§â Ú§éäòÅñ çÆ ×zÅî ÃíÅ òµñ¯º ÒÁÅêÒ ê§ÜÅì ç¶ êzèÅé å¶ Ã§Ãç î˺ìð í×ò§å îÅé, ÇòèÅÇÂÕ Õ°ñò§å ÇÃ§Ø ê§â¯ðÆ, ÇòèÅÇÂÕ ×°ðîÆå ÇÃ§Ø îÆå Ô¶Áð å¶ Ãðê§Ú ì±àÅ ÇÃ§Ø çÆ ÔÅ÷ðÆ ÒÚ Ö¶åÆ ÕÅé±§éź ÇõñÅø ÃðìçîåÆ éÅñ îåÅ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ç½ðÅé ÒÁÅêÒ ÁÅ×±Áź é¶ Ôð Çê§â çÆ ×zÅî ÃíÅ é±§ Ö¶åÆ ÕÅé±§éź Çòð°µè îåÅ êÅ Õ¶ ð¯Ã êz×àÅÀ°ä çŠõçÅ ÇçµåÅ¢ ÇÂæ¶ êÔ°§Ú¶ çÃç î˺ìð í×ò§å îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶åÆ ÕÅé±§éź Ãì§èÆ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ å¶ Õź×ðà ç¯ò¶º ê§ÜÅì ç¶ ñ¯Õź é±§ ×°îðÅÔ Õð ðÔÆÁź Ôé, ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂé·Åº ç¯òź êÅðàÆÁź ç¶ ÁÅ×±Áź é¶ Ö¶åÆ Çìµñź ç¶ Öðó¶ é±§ êÇÔñź îÅéåÅ ÇçµåÆ ÃÆ å¶ Ô°ä ñ¯Õź é±§ î±ðÖ ìäÅÀ°ä ñµ×ÆÁź Ô¯ÂÆÁź Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ê§ÜÅì çÆÁź ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁź òµñ¯º Ö¶åÆ ÕÅé±§éź ÇõñÅø ñó¶ ÜÅ ðÔ¶ çØðô çÆ ê±ðé ÔîÅÇÂå ÕðçÆ ÔË¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.10.2020
ñóÕÆ çÆ ñ¯ó
Alliance invited from Good looking US Sikh Khatri Boy, 35/5'10". Graduate from UK. Currently Working as a Business Analyst. Looking Any Visa Status Girl from Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413113485)
26/5'8", US Citizen Good looking Jatt Sikh Boy. Truck Owner & Operator. Looking 21 to 25 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizenship or Permanent Residence of United States. Interested Families Contact On: 289 752 4951. ______________________________(NMB413112163) 37/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Jalandhar, Punjab. Working as a Transportation Professional. Looking 30 to 36 yrs old Unmarried, Divorcee, Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413102371)
28/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy PR in Canada. Own Construction Business. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada, United States. Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413155659) 26/5'11", Unmarried Good looking Canadian Citizen Muslim Sunni Boy. Done CPA, Pursuing LPA. Working as a Senior Manager in a Private Firm. Background is from Lahore, Pakistan. Looking 18 to 21 yrs old Citizen/ PR Muslim Sunni Girl from GTA area Canada. Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413104934) Jatt Sikh Boy 29/5’7”, born & raised in Canada. Graduated from a top tier Canadian University & completed CFA degree . Employed with Canadian financial institution, in a Senior role. He has a disability (solely physical) that makes use of an assistive device. Achieved incredible Academic & career success. Looking suitable educated match from Jatt Sikh family in Canada/ India. E-mail: canada.best2020@gmail.com Phone: +14168957557 Good Looking Canadian Citizen, 37/5'11", Unmarried Jatt Sikh Boy. Having Own Well settled Trucking Business. Having own 5 trucks and Renovation & Construction Business also. Looking Unmarried Citizen/PR 28 to 35yrs old Jatt Sikh Girl from all over Canada. Family is well settled here and Indian background is from Jalandhar. Intrested Contact On. : 2894011795. _______________________________(NMB41351287)
29/5'11'', Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Nai Boy living in Brampton Canada from last 11 years. Diploma in Electro Machnical Engineering. Working as a Engineer. Background is Jagraon, Punjab. Looking 23 to 30 yrs Unmarried Sikh Girl from Canada & USA. All Visas Consider. Interested Families Contact on: 905 891 9946. _________________________________(NMB41392160) 27/5'7", Unmarried Good looking Christian Protestant Boy having Citizenship of Itlay. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 26 yrs old Christian Protestant Girl, having Citizen/PR of Canada & USA. Contact On : 289 752 4951. _______________________________NMB413141376)
56/5'7", Unmarried Sikh Ramgharia Undergraduate Boy, Citizen of Germany. Indian Background is from Goraya, Punjab. Working in Private Sector. Looking 45 to 50 yrs old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Girl from Canada, Switzerland, Germany & United States. Caste no bar. Interested Families Contact On :289 401 1442 ______________________________(NMB413154913) 24/6ft., Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy from India Amritsar (Punjab). Working as a Farmer. Looking 20 to 26 yrs old Canadian Citizenship/PR Jatt Sikh Unmarried Girl. Contact On: 204 480 0404. ______________________________(NMB413134102)
39/5'9", Divorcee Good looking Sikh Lubana Post Graduate Boy. Citizenof USA. Indian Background is from Mukerian, Gurdaspur (Punjab). Working as a Transportation Professional. Family Well Settled in USA.. Looking 31 TO 37 yrs old Divorcee or Unmarried Sikh Girl having any type of Visa from USA or canada. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413154137)
Seeking Sikh Handsome Groom, Masters/ Bachelor/Under Graduate., above 5'8'', below 32 yrs, based in Canada (anywhere) for Mazhabi, Sikh Girl, 27/5'6" Fair, Thin, Bachelors in Computer Applications, Working in Canada. Intrested Families Contact On: +1 289 401 1792 or Email: ajaypal@nrimb.com ______________________________(NMB413155037) 28/5'11". Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy, Master's in Science/ Engineering. Boy is on Work Permit in Us. Indian Background is from Haryana. Working as a Project Engineer in a Private Company. Looking 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen,PR Girl from any Religion & Caste . Interested Families Contact On : 289-401-1792. ______________________________(NMB413154044) 37/5'7", Divorcee Good looking Graduate Sikh Tonk Kshatriya Boy. Born in Netherlands. Own Restaurant in Belgium. Looking 27 to 32 yrs old Tonk Kshatriya or Jatt Sikh Girl having any Visa of Netherlands, Canada, US, Australia or UK. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413144534) 30/5'9", Divorcee Good looking Graduate Canadian born Jatt Sikh Boy. Done Service in Canadian Military for few years. Now working as a Truck Mechanic. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having any Visa of Canada & United States. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413153589)
Seeking Hindu Beautiful Bride, Bachelor/Under Graduate. Above 5'2'', below 35 yrs. Based in USA (anywhere) for Gold Smith, Hindu Boy, 36/5'10", Fair, Bachelors in Commerce, Working in USA. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155013) 26/5'8", Unmarried good looking Hindu Punjabi Brahman (MBA) Boy. On Student Visa in Canada. Indian Background is from Haryana. Looking 18 to 28 yrs old Unmarried, Citizen/PR Sikh or Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413153423) 31/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in United States. Own 2 Gas stations & 2 Liquor Store in USA. Background is from India, Haryana. Having 16 Acres Agriculture land in Haryana. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen/PR, Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families Contact On : 289 4011 783. ______________________________(NMB413111512)
36/5'11", Unmarried Good looking Ravidasia Graduate Boy PR in USA. Indian background is from Phagwara, Punjab. Having 9 Acres land. Working as a Mason. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413136046)
26/6'1", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in Canada. Background is from India, Kapurthala (Punjab). Having 15 Acres land. Working in Construction Company. Looking 22 to 28 yrs old Unmarried Citizen , PR , Sikh or Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ______________________________(NMB413155119) 46/5'6", Unmarried Good looking Hindu Brahman Citizen MBBS Doctor Boy in United States. Indian Background is from Kashmir. Looking 35 to 43 yrs old Unmarried on Citizen/PR Hindu Girl from United States. Caste no bar. Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413155100)
Seeking Sikh Beautiful Bride, Bachelor/Under Graduate. Above 5'6'', below 31 years, based in Canada (anywhere) for Gold Smith Sikh Boy 31/5'11", Fair, Diploma in Mechanical Engineering, Permanent Resident in Canada. Contact On :+1 289 401 1792. _______________________________(NMB41323096) 27/5'8", Good looking Innocent Separated Rai Sikh Amritdhari Boy having Citizenship of Canada. Indian background is from Fatehabad, Haryana. Having Own truck in Canada. Looking 24 to 27 yrs old Any Canadian Visa holder Amritdhari Girl of any Caste. Contact On : 905 891 9946. ______________________________(NMB413152783) 31/5'7" Widow Sikh Kamboj Graduate Girl from India, Gurdaspur (Punjab). Looking 31 to 36 yrs old Sikh Punjabi Jatt, Kamboj or Ramgharia Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada. Contact On :289 752 4951. ______________________________(NMB413132257)
35/6ft, Divorcee good looking Jatt Sikh Boy having Permanent Rresidence of Canada. Working as a Truck driver in Canada. Indian background is Ludhiana (Punjab). Looking 25 to 35 yrs old Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl having any type of visa in Canada. Contact On : 289 401 1792. ______________________________(NMB413154588)
43/5'11", Separated Good looking Graduate Jatt Sikh Boy. Having Citizenship of Canada. Own Construction & Painting Business. Indian background is Malerkotla (Punjab). Looking 35 to 40 yrs old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Citizien/PR Jatt Sikh Girl in Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ______________________________(NMB413140119) 26/5'11", Unmarried Good looking Graduate United States Citizen Jatt Sikh Boy. Indian background is Moga (Punjab). Having 15 Acres Agriculture Land. Looking 20 to 26 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from US. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41353517)
24/5'11", Unmarried Good looking Gursikh diploma holder Boy. Having Work Permit of Canada. Indian background from Batala (Punjab). Looking for 21 to 27 yrs old Gursikh Girl having Citizenship or Permanent Residence of Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413154183) 27/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy. Living in Kuwait on Work Permit from last 5 yrs. Working as a JCB Trainer. Indian background from Amritsar (Punjab). Looking 22 to 34 yrs old Unmarried Citizen,PR Jatt Sikh Girl from all over Canada. Intrested Families Contact On 9058919946. ______________________________(NMB413155074)
30/6ft, Unmarried Good looking Norway Born Sikh Jatt Boy. Living in Norway from last 35 yrs. Done Masters in Business Management. Working as a Manager. Well Settled family both Parents are working. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from all over Europe. Any Visa accepted. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413154555) 25/5'6", Unmarried good looking Hindu Mehra graduate boy live in Philippines on Work Permit. Working in Private Company. Indian background is from Jalandhar (Punjab). Looking 20 to 26 yrs old Unmarried Citizen/Permanent Resident Hindu/Sikh Girl from Canada & USA. Caste no bar. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413151393)
32/6'2", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy lives in Patiala (Punjab). Diploma in Hotel Management. Working as a Chef. Having 4 Acres Agriculture land. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen,PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413154826) 34/5'8", Canadian Permanent Resident Unmarried good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Indian ackground is from Delhi. Doing Private job. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On :289 401 1442. ______________________________(NMB413115238)
32/5'10", Good looking Sikh Arora Boy on Work Permit in United States. Running Store in USA . Indian background is Garhshankar, Punjab. Looking 26 to 32 yrs old Sikh Girl having any Visa of United States. Caste no bar. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413155664)
31/5'9", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy on Work Permit in US. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Transportation Business. Having Own 5 Trucks. Looking 23 to 28 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011793. ______________________________(NMB413155449)
26/5'10", US Citizen Unmarried Good looking Jatt Sikh Undergraduate Boy. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA/Canada/India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413155641) Alliance Invited from Graduate Good looking Indian Sikh Punjabi Jatt Boy, 29/5'7". Private Job. Looking for Canadaian Citizen/Permanent Residence Sikh Jatt Girl. Education doesn't matter. Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155116)
Canadian Citizen 29/5'7'', Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy. Indian background is Faridkot, Punjab. Working as a Site Manager in a Private Firm. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413118262) Canadian Citizen, 33/5'10", Unmarried Jatt Sikh Boy. Transportation Professional in Government Sector. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 26 to 32 yrs old Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413124583)
22/5'11" Good looking High School Passed Jatt Sikh Boy lives in Chandigarh. Looking 19 to 26 yrs old Citizenship or Permanent Residence holder Jatt Sikh Girl from Canada or US. Interested Families Contact On : 905 891 9946. ______________________________(NMB413143715)
29/6'1", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on Student Visa in Brisbane, Australia. Diploma in Hospitality Management from Australia. Indian background is Moga, Punjab. Having 2 Acres Land. Working in Private Sector. Sister settled in Calgary Canada . Looking 23 to 31 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413144524) 27/5'11", Unmarried Good looking Hindu Rajput Graduate Boy on Temporary Visa in Australia. Indian background is from Delhi. Working as Software Developer. All family is Well Settled here. Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen/PR Hindu or Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact On : 2894011795. ______________________________(NMB413155049) 24/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt High School Passed Boy on Work Permit Visa in Calgary (Canada). Indian background is near Nakodar, Punjab. Having 4 Acres land. Working as Driver. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried on Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Contact On : 2894011795. ______________________________(NMB413143256)
Seeking Beautiful Bride, Bachelor/ Undergraduate, Height above 5 feets, Age below 25 years, Based in United States/Canada for Gursikh/Sikh Boy, 25/5'9", Fair, Graduate, Student. Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413150526)
33/5'6'', Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in England. Working in a Private Sector. Indian background is Nawashahar, Punjab. Looking 24 to 35 yrs old unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada/United State.Intrested Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413146636) Seeking Beautiful Bride, Bachelor/ Undergraduate, Height above 5ft., Age below 26 yrs, based in United States/ Canada for Khatri, Hindu Boy 26/5'8", Fair, Graduate, Owns Business in India. Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413129778) 32/5'11", Unmarried Good looking Sikh Tonk Kshatriya High School Passed Boy. On Work Permit in United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Having 10 Acre land. Working in Private Sector. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried on Citizen/PR holder Tonk Kshatriya Sikh Girl from Australia, Canada,United States. Caste no bar. Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155830)
31/5'6'', Unmarried Good looking Diploma holder Sikh Rajput Boy on Work Permit in United states. Working in a Private Sector. Indian background is Rupnagar, Punjab. Looking 25 to 33 yrs old unmarried, Widow, Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Sikh Rajput Girl from Canada or United States. Interested Families Contact On : 2894011792. _______________________________(NMB41396256)
Canadian Citizen 31/5'9'', Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Software Engineer in a Private Firm. Looking 24 to 34 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from Canada. InterestedContact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413124037)
UNITED NRI POST
ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ 31/5'9", Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy PR in BC Canada. indian background is Bhatinda, Punjab. Having 6 Acres land. All Family members Living in Canada from Last 7 yrs. Having Own Truck. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada & India . Intrested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41313261) Alliance Invited from Good looking US Born Sikh Punjabi Jatt Boy 35/6ft. B-Pharmacy. Working as a Physicist. Looking any Visa holder Girl from Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. _______________________________(NMB41314515)
27/6ft, Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Student Visa in Canada. Indian background is Roper, Punjab. Working in a Private Sector. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Interested Families Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413129120) 35/5'11", Jatt Sikh Boy Green Card holder of United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Looking 30 to 35 yrs old Jatt Sikh Girl having any Visa of United States. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413152143)
34/6'1", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship of Canada. Done CPA. Having Partnership in Multinational Company. Having 7 Acres land. Indian background is Sangrur, Punjab. Looking 25 to 31 yrs old any Visa holder Unmarried Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. _______________________________(NMB41340242) 32/5'9", Good looking Graduate Jatt Sikh Boy having Permanent Residence of Canada. Working as a Truck Driver. Indian background is Moga, Punjab. Looking 26 to 30 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizen, Permanent Residence, Work Permit of Canada. Interested Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413155680) 30/5'8'', Unmarried Good looking MBA Sikh Jatt Boy from Karnal Haryana. Relationship Manager in HDFC Bank. Looking 24 to 32 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States/India. Intrested Contact On : 289 401 1792. ______________________________(NMB413155703)
29/5'6", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in the United Kingdom. Working in the Private Sector. Indian background is Gurdaspur, Punjab. Looking 24 to 33 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Europe. Interested Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413110549)
36/6ft, Good looking Jatt Sikh Boy from Phagwara Punjab. Working as a Consultant. Family is well settled in Canada. Looking Unmarried, Divorcee Citizen/ Permanent Residence 31 to 36 yrs old Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ______________________________(NMB413153533) 34/5'9", Divorcee Good looking Canadaian Citizen Jatt Sikh Boy. Transportation Professional. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413155590)
31/5'8", Unmarried Good Looking Heavy Truck License holder Kashyap Rajput Boy on Temporary Visa in Canada. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Looking Unmarried Citizen/Permanent Residence 26 to 30 years old Kashyap Rajput Girl from Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413154182) United States (Fresno) Citizen, 37/5'10", Unmarried Good looking Sikh Jatt graduate Boy. Indian background is Jalandhar, Punjab. Working as diesel Mechanic . Looking 32 to 37 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada, United States. Contact On : 2894011795. _______________________________(NMB41380914) 31/5'11", Unmarried Good looking Green Card Holder Hindu Brahman Postgraduate Boy in United states. Indian background is from Hyderabad. Looking 25 to 29 yrs old Unmarried any Visa holder Hindu Brahman Girl from Canada and India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413121280)
37/5'2", Divorcee Good looking Green Card Holder Jatt Sikh Graduate Boy in United States. Indian background is Ganganagar, Rajasthan. Looking 25 to 35 yrs old Hindu or Sikh Girl from Canada & United States. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413155929) US Citizen, 27/5'1", Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Girl. Working as a Nurse. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 to 30 yrs old Hindu Gold Smith any Visa holder Unmarried Boy from Canada & United States. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41398776)
Alliance Invited from 32/5'8", Good looking Sikh Amritdhari Boy in United Kingdom. Completed +2, Own Business. Looking Canada, United Kingdom, India, United States, Citizen, Permanent Residence Girl. Education & Caste doesn't matter. Intrested Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155904) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family. Bachelor/Undergraduate. Height above 5'5'', Age below 22 years, based in Australia/Canada for Jatt Sikh Boy,19 /6'2", Fair, Under Graduate, Owns business in India, Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413154262) 28/5'8" Good looking Hindu Khatri Graduate Boy on Student Visa in Denmark. Family's Own manufacturing unit of Balanced Wheel in Ludhiana. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR holder Good looking Hindu Khatri Girl from Canada. Contact On : 204 480 040. ______________________________(NMB413101808) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family, Bachelor/Undergraduate, Height above 5'4'', Age below 31 yrs, based in UK/USA/Canada for Jatt Sikh Boy, 31/5'11", Fair, Under Graduate On Work Permit in UK. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155930)
38/6ft., Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Permanent Residence of Canada. Done P.hd from India & B.Pharmacy from Canada. Pharmacist in Canada. Looking 27 to 36 yrs old Unmarried Sikh Girl on any Visa from Canada or United States. Upper caste no bar. Interested Families Contact On : 905 891 9946. _______________________________(NMB41347540) 25/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy PR in Canada . Indian background is Ludhiana, Punjab. Having 40 Acres Agriculture land. Transportation Professional. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413156139)
Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh/Amritdhari Family, Bachelor/ Undergraduate. Hight above 5'4'', Age below 25 yrs. Based in USA/Canada for Jatt Sikh/Amritdhari, Boy, 22s/6'1", Fair, Under Graduate, Living in India. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155883) US born 42/5'10", Unmarried Good looking Hindu Pillai Boy. Indian background is Madras.Graduate. Working as a Real Estate Investor & Developer. Looking 31 to 36 yrs old any Caste Unmarried Hindu/ Sikh Girl on any Visa. Interested Contact On : 289 401 1793. ______________________________(NMB413127862) 29/6'1", Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy in India Gurdaspur Punjab . Having 8 acres land. Working as a Site Engineer in India. Boy's 1 Sister is married & Well Settled in USA and 2nd Sister is in Australia. Looking 26 to 30 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada,USA & India. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413156150)
Alliance Invited from Good looking Canadian Sikh Punjabi Jatt Boy, 28/6ft.,Diploma in Computer Engg., Working as a IT/Telecom Professional. Looking Canada or US Citizen, PR Girl. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413143816) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family, Bachelor/Undergraduate. Height above 5'4'', Age below 25 yrs. Based in Canada with any Visa Status for Jatt Sikh Boy, 42/5'11", Fair, Undergraduate, Living in Canada. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155490)
28/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt undergraduate Boy on Work permit in Canada. Working as a Transportation Professional. Background is from Bathinda, Punjab & have 31 acres agricultural land. Looking 23 to 30 years old Unmarried any visa status Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 2894011792. ________________________________(NMB413102397)
35/5'6", Divorcee good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in Canada. Background is from Hoshiarpur, Punjab. Having 2 acres land. Working in Private Sector. Looking 28 to 37 yrs old any Marital Status Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155389) 42/5'5", Divorcee good looking Citzen Sikh Jatt Boy in United States. Background is from Jalandhar, Punjab. Working as Truck Owner/Operator. Looking 33 to 42 yrs old any Marital or Visa Status Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413137429) 37/6'1", Unmarried good looking Sikh Jatt undergraduate Boy in India. Background is Moga, Punjab. Own 2.5 acre land. Working as a Farmer. Looking 30 to 40 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 2894011442. _________________________________(NMB41384535)
26/5'10", Unmarried good looking Hindu Bachelors Boy on Work Permit in (Ottawa) Canada working as a Manager in Pizza Hut. Background is from Haryana. Looking 21 to 28 yrs old Unmarried, Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413127277)
29/5'5", Unmarried good looking Citizen Sikh Jatt Undergraduate Boy from USA. Background is from Hoshiarpur, Punjab. Having 5 houses & 2 Almond farms. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from United States. Contact on : 2894011795. ________________________________(NMB413150359) 27/5'11", Unmarried graduate Jatt Sikh Boy from Chandigarh. Working in factory. Looking 22 to 29 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizenship/PR of Canada or United States. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155406) 26/5'10", Unmarried Graduate Jatt Sikh USA Citizen Boy. Background is Chandigarh. Own Gas Station in USA Looking 23 to 27 yrs old Gursikh Girl in Canada or USA. Interested Families Contact on : 289-752-4951. ________________________________(NMB413156154) 36/6ft., Unmarried good looking Jatt Sikh Boy from Nawansehar, Punjab. Working as Farmer. Looking 33 to 36 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 289-752-4951. _________________________________(NMB41363144)
29/5'4", Unmarried graduate Hindu Rajput Boy on Work Permit in USA. Background is from Himachal Pardesh. Looking 24 to 32 yrs old unmarried,Divorcee Girl having Citizenship/PR of Canada. Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155990) 23/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Undergraduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Jalandhar, Punjab & have 3 Acre land. Working in a Private Sector. Looking 20 to 23 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Contact on 289 401 1442. ________________________________(NMB413156297)
37/5'10'', Divorcee good looking Hindu Khatri undergraduate Boy in India. Background is from Jalandhar, Punjab. Working in Private Sector. Looking 30 to 36 yrs old Divorcee/Separated Citizen/PR Hindu khatri/Arora Girl from Canada/United States. Contact on 2894011442. ________________________________(NMB413156378) 31/5'6", Unmarried good looking Hindu Khatri graduated Boy PR in Canada. Transportation Professional. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 26 to 31 Yrs old Unmarried any Visa Status Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no Bar. Interested Contact on : 2894011792. ________________________________(NMB413154046)
34/6'1", Unmarried good looking Hindu Arora Masters Boy on Work permit in USA. Indian background is Gurgaon, Delhi. Working as Electrical Engineer. Looking 26 to 33 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Arora Girl from USA & Canada. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413103797)
Seeking Beautiful Bride from Sikh Family, Undergraduate, Height above 5 feets, age below 48 yrs, based in Canada/United Kingdom with any Visa Status for Saini Sikh Boy, 48/5'7", Fair, Under Graduate, Living in United Kingdom, Interested Contact on : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413154968) Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India. Looking 20 to 25 yrs old Unmarried Citizen/PR/Student Visa/Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413155992) 24/5'11'', Unmarried Good looking Diploma holder Sikh Jatt Boy in Canada . Working as a Order Picker in Amazon. Background is Jalandhar, Punjab. Looking 20 to 25 yrs old Unmarried Sikh Jatt Citizen Girl from US/Canada. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413156490)
63/6ft., Widower Well Settled Sikh Ramgharia Citizen Man in Canada. Background is Jalandhar, Punjab. Looking 49 to 55 yrs old Widow/Separated, Divorcee Women on any Visa from Canada in Sikh Religion. Caste no Bar. Interested Families Contact on :289 752 4951. ________________________________(NMB413150941)
24/5'9'', Unmarried good looking Sikh Jatt Unmarried Work Permit Diploma holder Boy in Canada. Background is Kapurthala, Punjab. Looking 22 to 26 yrs old Unmarried Citizen Girl from Canada in Sikh Religion. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155351)
40/5'7", Unmarried Sikh Jatt Boy in Maler Kotla (Punjab). Graduate. Working as Farmer. Having 6 Acres Agricultural land. Looking 33 to 40 yrs old Citizen, PR Unmarried/Widow/Widower/Divorcee Jatt Sikh Girl from Canada or US. Interested Contact on : 289 401 1795. ________________________________(NMB413148865)
26/5'11", Good looking Labana Sikh Boy on Student Visa in United Kingdom. Working in Construction Sector. Having 5 Acres land. Looking 21 to 26 yrs old Hindu/Sikh Girl from Australia, Canada, UK, New Zealand or U S. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156533) 33/5'6'', unmarried good looking Sikh Jatt graduate Boy on work permit in Canada. Background is from Shri muktsar sahib, Punjab. Working as an associate in Amazon private company. Looking 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested families contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413135546) 30/5'7" unmarried good looking Sikh Prajapati Boy. 9 years experience in Merchant Navy. Having own store and living in Louisiana from last 4 years on work permit. Background is from Ludhiana. Looking for 25 to 30 yrs old unmarried Citizen Green Card holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested families contact on 905 891 9946. ________________________________(NMB413155848) 24/5'5", unmarried good looking Hindu Khatri Boy. Diploma in Business Management and living in Brampton,Canada from last 6 yrs on Student Visa. Background is from Ropar, Punjab. Looking for 20 to 26 yrs old unmarried, Citizen/ PR Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413155287)
25/6'1", unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy. Bachelors in Microbiology & going to take RN Exams too. Living in California,USA from last 4 yrs on Student Visa. Background is from Sangrur, Punjab. Looking for 21 to 27 yrs old unmarried on Citizen/Green Card holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413156303)
58/5'7", Divorcee good looking Hindu Jamaikan Citizen Bachelor Boy in United States. Looking 35 to 50 yrs old Girls on any type of Marital Status from Canada & U.S.A. Interested Families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB41372899)
31/5'6", unmarried good looking Graduate Hindu Gujarati PR Bachelor Boy in U. Indian background is from Ahemdabad, Gujrat. Working as Computer Professional. Looking 30 to 39 yrs old Girls on any Marital Status & Visa from Canada & U.S.A. Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413102930) 29/5'9'', unmarried good looking Manglik Hindu Arora Citizen Boy. Diploma in Business Accounting living in Brampton Canada. Background from Delhi. Looking for 23 to 30 yrs old unmarried on Citizen/PR/Work Permit holder Hindu/Sikh Girl from Canada or USA. Caste no bar. Interested families Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413136699)
31/5'5", divorcee good looking Muslim Sunni Boy on Temporary Visa of US. Working as Electrician. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried/ Widow/Separated/Divorcee good looking Hindu/Muslim/Sikh/Jain/Christian Girl having Citizenship or PR of US. Contact on : 289 401 1793. ________________________________(NMB413115571)
27/5'7", unmarried good looking Graduated Sikh Ramgharia Boy from Ludhiana, Punjab. Own business. Looking 21 to 25 yrs old Citizen/PR Jatt Sikh Ramgarhia Girl of Canada, UK, New Zealand or US. Contact on : 204 480 0404. _________________________________(NMB41384366)
33/5'11", unmarried Graduated Hindu Arya Vysya Boy on Permanent Resident of United States. Looking 26 to 32 yrs old Hindu Arya Vysya Girl from United States, Australia, Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413156980)
30/5'8", good looking Sikh Tonk Kshatriya Diploma holder Citizen Boy of Canada. Background from Hoshiarpur. Working as Truck driver. Looking 25 to 30 yrs old Citizen/PR Sikh Tonk Kshatriya Girls of Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413138375)
46/5'10", Divorcee good looking Graduated Hindu Brahman Canadian Citizen Boy. Working as Logistic Controller. Looking 35 to 42 yrs old Widow/Divorcee/ Unmarried Hindu, Muslim, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413127014) 27/5'10", Jatt Sikh Diploma holder PR Boy of Canada. Truck Owner/Operator. Background from Ludhiana. Looking 23 to 28 yrs old Jatt Sikh Girl from Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413157080)
31/5'5", good looking Graduated Canadian Citizen Hindu Vania Boy. Serving as Consultant. Background is from Delhi. Looking 26 to 30 yrs old Hindu Vaishnav Vania Girl from Canada. Interested families contact on 204 480 0404. ________________________________(NMB413149214)
30/5'7'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Background is from Nawanshahr, Punjab, Working in Private Sector. Looking 26 to 34 yrs old Unmarried, Divorcee on any type Visa holder Sikh Girl from Canada/US. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155517) 31/6'1' , Unmarried good looking Sikh Labana Boy on Work Permit in United State. Background is from Kurukshetra, Haryana. Working as Transportation Professional . Looking 26 to 35 yrs old Unmarried/Widow/Widower/Separated/ Divorcee any type of Visa holder Sikh Girl from United State. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413157056) 50/5'5", Separated good looking Graduate Sikh Ramgharia Boy. Having PR of Canada, Background is from Jalandhar, Punjab. Transportation Professional Looking 40 to 50 yrs old Widow/Widower/Separated/Divorcee on Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on 289 401 1442. ________________________________(NMB413128331) 31/5'11", Unmarried good looking Graduate Hindu Aggarwal Boy on Work Permit in US. Indian background is Kapurthala, Punjab. Looking 26 to 31 yrs old Unmarried on Any Visa Hindu or Sikh Girl from Canada/US. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413140909)
22/5'11", good looking Unmarried Sikh Jatt Boy from California, USA on Student Visa living in the USA from last 4 yrs. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 20 to 23 yrs old Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from USA. Interested families contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413157757)
Unmarried good looking Sikh Jatt High School pass Boy in US on Temporary Visa. Working as Truck Driver. Background is from Hoshairpur, Punjab. Looking 20 to 24 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Punjabi Jatt Sikh Girl from US. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413156998) 30/5'9'', Unmarried Good looking Well Settled Sikh Kamboj Bachelors PR Boy in US. Own business. Background is from Sultanpur, Punjab. Looking 23 to 29 yrs old Any Visa Status Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413157452)
40/5'9'', Unmarried Well Settled Sikh Jatt Bachelors Citizen Boy in US. Working as Business Analyst. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 30 to 42 yrs old Citizen/PR Hindu/Sikh Girl from Canada or United States. Caste no Bar. Interested contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413150818) 26/5'8'', unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Boy on Work Permit in Canada. Background is from Nokadar, Punjab. Own Transportation business. Looking 23 to 28 yrs old Unmarried any type Visa holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested families contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413145150) 28/5'9", Unmarried good looking Graduate PR Jatt Sikh Boy in USA. Working as Truck Driver. Background is from Dharamkot. Having 2 Residential plots. Looking 23 to 27 yrs old unmarried Jatt Sikh Girl from Canada & USA on any Visa. Interested families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB41325050) 74/5'10", good looking Widow Hindu Brahmin Citizen Man in US. Looking 45 to 65 yrs old Lady on any type of Marital status & Visa from Canada & USA. Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413114975)
28/5'9", good looking unmarried Sikh Jatt Boy on Tempory Visa in Washington, USA. Working as Cashier. Background is from Ludhiana, Punjab. Looking 24 to 33 yrs old Unmarried & Divorcee (Issuless) Citizen/Green Card holder Sikh Jatt Girl from USA. Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413157228)
23/5'10", good looking Unamrried Sikh Ravidasia Boy from Moga, Punjab. His elder Brother is Well Settled in Canada. Looking 20 to 25 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holdr Sikh Girl from Canada. Cast no bar. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413150447)
26/6'4'', unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Citizen Boy in Canada. Own Transportation business. Looking 24 to 26 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from the US. Interested contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413157976) 25/5'6'', Unmarried good looking Work Permit holder Sikh Jatt (Amritdhari) Boy in BC Surrey Canada from last 3 yrs. Currently Working as Carpenter. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 22 To 26 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt (Amritdhari) Girl from Canada. Education doesn't matter. Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413146629)
30/5'11", divorcee good looking Hindu Reddy Post Graduate Boy on Work Permit in Canada. Working in Banking Sector. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried/ Widow/Separated/Divorcee Hindu Reddy Girl from Canada, India, US. Interested contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413146259) 31/5'10", unmarried good looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Canada. Looking 24 to 33 yrs old unmarried /divorcee Jatt Sikh Girl on Citizen/PR/Work Permit of Canada. Interested families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB41380275) 33/5'11", unmarried good looking Gursikh Boy on Work Permit in United Kingdom. Working as Event Manager. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried/ Widow/Separated/Divorcee Hindu or Sikh Girl from United Kingdom. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413158165) 39/5'11", widower good looking Graduate Sikh Arora Boy on Temporary Visa in Canada. Looking 35 to 39 yrs old Unmarried/Widow/Separated/Divorcee Citizen,PR Hindu or Sikh Girl of Canada. Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413157955) 32/6'2'', Unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy from Ludhiana, Punjab. Working as Technical Coordinator. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Ramgharia Punjabi Jatt Girl from Canada, India. Intrested Families Contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413110174)
57/5'7", Separated good looking Canadian Jatt Sikh Man. Transportation Professional. Looking 45 to 52 years old Citizen/PR Unmarried,Widow, Separated, Divorcee Sikh Gir in Canada. Interested contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413135119) 30/5'7", Good looking Postgraduate Hindu Punjabi Boy having Canadian PR. Indian background is Mohali, Punajb. Software Consultant. Looking 24 to 30 years old Citizen, PR or Work Permit holder Hindu Girl in Canada. Caste no bar. Interested contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413158186)
35/6ft., Divorcee good looking Sikh kamboj Boy having Canadian PR. Indian background is Patiala, Punajb. Working as Flectrician. Looking 27 to 34 years old Unmarried, Separated, Divorcee Sikh Girl in Canada. Caste no bar Interested contact on : 289 569 0830. _________________________________(NMB41351741) 31/5'10", Unmarried Post Graduate Hindu Brahmin Boy having Canadian PR. Production Professional. Background is Bangalore, India. Looking 25 to 30 years old Hindu Brahmin Girl from Tamil background from Canada, US or India. Intrested Familes contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413150038)
Alliance invited from Good looking Indian Punjabi Jatt Sikh Professor Boy, 28/5'11", B.Tech in Mechanical Engg. Looking Citizen/Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Girl in Canada & US. Education doesn't matter. Interested families contact on : 289 401 1442. _________________________________(NMB41360559) 27/5'6'', Unmarried good looking Sikh Labana Boy on Work Permit in the United States. Indian background is Ferozepur, Punjab. Own Transportation business. Looking 22 to 27 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413158512)
33/5'6", Good looking Work Permit holder Unmarried guy in United States.working as Transportation Professional. Have 7 Acres Agricultural land. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 32 yrs old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh girl in USA. Interested families Contact on : 289 401 1794. ________________________________(NMB413156727) 33/5'2", Widow good looking Sikh Jatt girl on Temporary visa in Canada. Doing Private job. Background is from Punjab, Gurdaspur. Looking 32 to 38 years old Uunmarried, Widowed, Separated, Divorced Citizen or Permanent Resident any Caste Hindu/Sikh boy from Canada. Intrested Families Contact on : 289 401 1794. ________________________________(NMB41385677)
29/5'7", Unmarried good looking Graduate Sikh Kamboj boy on Student Visa in Canada. Background is from Kapurthala, Punjab. Doing Private Job. Looking 20 to 26 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Punjabi Jatt, Kamboj Sikh girl. Interested families contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413160906) 27/6ft., Unmarried good looking Sikh Jatt Graduate Work Permit guy in Canada. Working as Truck Operator. Background is from Kapurthala,Punjab. Looking for 20 to 30 years old Unmarried, Divorcee Citizen PR Holder Hindu/ Sikh girl in Canada or US. Caste no Bar. Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB41321904)
29/6ft., Unmarried good looking Bramhin Post Graduate Canadian Citizen Boy. Working as Engineer. Indian background is Delhi. Looking 22 to 29 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu/Sikh Girl in Canada or United States. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156434)
25/5'11'', Unmarried good looking Hindu Nai Post Graduate Work Permit holder Boy in Canada. Having Own 5 Restaurants. Indian background is Kurukshetra. Looking 18 to 30 years old Unmarried, Widow, Widower, Separated, Divorcee USA's any Visa holder Girl from any Religion. Caste on any Bar. Contact on : 289 401 1783. ____________________________________NMB413101144) 22/5'8'', Unmarried good looking Diploma holder Hindu Khatri Boy on Temporary Visa in Canada. Working as Factory Worker. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 20 to 23 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu/Sikh Girl in Canada. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB413154282)
26/6ft, Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Permanent Resident in Canada. Indian background is from Sirsa, Haryana. Own Transportation business. Looking 22 to 30 years old Unmarried, Widow, Divorcee, any type Canadian Visa holder Sikh Girl. Caste no bar. Interested families contact on 289 401 1792 ________________________________(NMB413156745) 29/6ft., Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Boy PR in Canad. Indian background is Ferozepur, Punjab. Working in Private Sector. Looking 24 to 29 years old Unmarried Sikh Jatt Girl on any type of visa from Canada, United States. Interested contact on : 289 569 0830 ________________________________(NMB413157569)
23/6'2", Good looking Jatt Sikh Boy on a Student Visa in Canada. Indian background is from Gurdaspur, Punjab. Looking 21 to 30 years old Unmarried, Divorcee Girl of any Religion. Caste no bar. Contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413131877) 35/6'1", Unmarried good looking Labana Canadian Citizen Sikh Boy. Indian background is Mukerian, Punajb. Looking 29 to 34 years old Citizen,PR Sikh Girl in Canada. Interested families contact on : 289 569 0830. ________________________________(NMB413130350)
30/6'2'', Good looking unmarried Postgraduate Hindu Punjabi Boy from Kot Fatuhi Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen,PR Beautiful Hindu Girl. Caste No Bar. girl should be Qualified. Contact on : 289-401-1783. _________________________________(NMB41399968) 29/5'10", Unmarried US Citizen good looking Hindu Aggarwal Graduate Boy. B.Tech. Indian background is from Uttar Pardesh. Working as Manager in Private firm. Looking 25 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Hindu Girl from USA & Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413157942)
31/5'8'', Unmarried Citizen Good looking Sikh Jatt Graduate Boy in USA. Working as Software Engineer. Background is from Ludhiana. Looking for 25 to 31 years old Unmarried Jatt Sikh Citizen PR, Work Permit & Student Visa holder Girl in Canada/United State. interested families contact on 905-891-9946. _________________________________(NMB413155152)
30/5'11'', Unmarried good looking Sikh Rajput Graduated Boy on H1 Visa in United States. Background is from Amritsar, Punjab. Working in Private Sector. Looking 26 to 30 years old Unmarried Sikh Girl on Any type of Visa from US. Caste no bar. Interested contact on : 289 401 1792. _________________________________(NMB413112545)
23/6'2'', Unmarried good looking US born Citizen Sikh Jatt Graduate Boy. Background is from TarnTaran. Own Business of Gas Stations & Hotels. Looking 18 to 23 years old Unmarried Citizen, Green Card holder/PR Sikh Jatt Girl from Canada/US. Interested contact on 289 401 1783. ________________________________(NMB413114249)
33/5'10" Divorcee good looking USA Citizen Hindu Patel Boy. Working as Manager. Background is from Ahmedabad. Looking 25 to 34 Unmarried, Divorcee on Any Visa Hindu Girl in Canada/United States/India. Interested families contact on : 289 401 1793. _________________________________(NMB41378992) 28/5'9", Good looking Unmarried Jatt Sikh Boy Working as Cashier & Living in Washington, USA on Work Permit, Elder Sister Married & Living in USA. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 33 years old Unmarried, Divorcee (Issueless) Citizen, Green Card holder Jatt Sikh Girl from USA. Contact on : 905 891 9946. _________________________________(NMB413157228)
34/5''7", Good looking Divorcee (issueless) Sikh Saini Boy, Diploma in ITI Mechanic Engg & Working in Private Sector or Living in Boston, USA from last 2 years on Temporary Visa. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 34 yrs old Divorcee, Separated (Issueless) Citizen, PR Sikh Girl from Australia & USA. Caste no bar. Interested families Contact on 905 891 9946. _________________________________(NMB413157573
# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.10.2020 ñóÕ¶ çÆ ñ¯ó
41/5'4'', Divorcee good looking Post Graduate Sikh Jatt Citizen Girl in Canada. Working as Accountant in a Private Firm. Background is From Muktsar, Punjab. Looking 40 to 50 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Boy from Canada in Sikh Jatt or upper Caste. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155330) 31/5'4'', Unmarried good looking graduate Sikh Jatt Girl in US. Working as a Nurse. Background is Ludhaina, Punjab. Looking 30 to 35 yes old Sikh Jatt Unmarried Citizen Boy from USA. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413156329)
27/5'7", Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri Girl in Canada. Background is from New Delhi. Looking 26 to 30 yrs old Canadian Citizen/PR/ Work Permit holder Hindu, Sikh khatri Boy. Intrested Contact on : 204 480 0404. _____________________(NMB41399771)
ØAlliance invited from Good looking Canadian Born & Citizenship holder Sikh Girl, 29/5'4", Diploma in Digital Media Arts, Working as a Designer. Girl living in Canada. Intrested Families Contact On: 289401144. _____________________(NMB41386434)
26/5'6'', Unmarried good looking Sikh Labana Postgraduate Citizen Girl in US. Banker in Bank of America. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Labhana Boy from US. Interested families contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413160295)
39/5'4'', Divorcee good looking Hindu Khatri Graduate Citizen Girl in Canada. Working as Spa Manager in Private Firm. Indian background is from Delhi/ Faridabad. Looking 40 to 50 years old any Martial status Citizen, Permanent Resident Hindu or Sikh Boy from Canada/US. Caste no Bar. Interested families contact on : 204 480 0404.
_____________________ (NMB413161987)
29/5'3'', Citizen Unmarried good looking Graduate Hindu, Brahmin Girl in USA. Looking for 28 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy in USA & Canada. Caste no bar. Interested contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413159955)
20/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl, Diploma Holder, on Student visa in Canada. Looking for 23 to 25 years old Unmarried, Qualified, Well employed, Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy in Canada. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413162272) Alliance invited from good looking Sikh Punjabi Jatt Girl 27/5'2", Diploma in Fashion Designing. Working as Designer. Looking for Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Boy in Canada or USA. Education & Caste doesn't metter. Interested contact on : 289 401 1442. _____________________(NMB41387266)
28/5'2'', Unmarried good looking Christian Girl, MBA/BTEC, Working as Manager in Private sector, Hyderabad (India). Looking for 28 to 32years old unmarried, Citizen, Permanent Resident Christian, Caste Protestant or Catholic Boy in USA or Canada. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413134119)
33/5'5'', Unmarried good looking Hindu Aggarwal Girl. Doctorate in Micro Biology. Looking for 32 to 36 years old Unmarried, Well Qualified, Well Waged, Citizenship or Permanent Residency holder any Caste Hindu Boy in Canada. Interested contact on : 289 401 1795. _____________________(NMB41384102)
30/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Amritdhari Canadian PR holder Boy. Working in Private Sector. Indian background is from Jalandhar. Looking for 24 to 29 yrs Unmarried any Visa holder Sikh Amritdhari Girl in Canada. Interested families contact on : 905 891 9946. ____________________(NMB413153372)
Seeking Beautiful Bride from Hindu Brahmin family, Masters/Bachelors. Height above 5'2'', Age below 25 years, based in USA for Citizen Boy, 25 /5'10", Fair, Animator, Living in USA. Interested contact on : +1 289 401 1792. ____________________(NMB413163056)
34/5'4'', Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Khatri Girl. Done MSC in Bio & Working as a ITTelecom professional, having Govt. Job. Indian background is from Patiala, Punjab. Looking for 35 to 37 years old Unmarried Citizen & Permanent Resident Well Educated & Settled Sikh Boy in Canada. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1783. _____________________(NMB41387384)
21/5'5", Good looking, Unmarried Undergraduate Gursikh Girl in Ludhiana. Looking for 22 to 26 years old Citizen or PR Unmarried Gursikh, Well Educated Sikh Boy. Caste no bar. Preferring all over Canada. Interested families contact on 289 401 1783. ____________________(NMB413158809)
30/5'8'', Unmarried good looking Canadian born Sikh Girl, MD Doctor. Having Own Clinic. Looking for 30 to 35 years old unmarried Sikh Jatt Boy, Born Citizen in Canada. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413153329) 34/5'4", Divorcee, Doctorate of Pharmacy good looking USA Citizen Sikh Khatri Girl. Background is Bathinda, Punjab. Looking 32 to 39 yrs old unmarried/Divorcee Turban Boy on any Visa in the United States or Canada. Caste no bar. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413154989)
24/5'3" Diploma Holder Unmarried Sikh Khatri Girl Citizen of Canada. Background is Ludhiana. Working as Accountant. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu/Sikh Boy having Citizenship/PR of Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413153496) 25/5'7", Unmarried graduate Sikh Tonk Kshatriya Girl Citizen of Canada. Background is Ferozepur. Looking 24 to 30 yrs old Citizen Sikh Boy in Canada or United States. Caste no bar. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155834)
24/5'2", Unmarried good looking Diploma holder Jatt Sikh Girl on Student Visa in Canada. Background is Kapurthala, Punjab. Looking 23 to 31 yrs old Unmarried Jatt Sikh Citizen/PR Boy from Canada. Interested Families Contact on 289 401 1783. ____________________(NMB413113884)
31,5'3'', Beautiful Slim issue less Divorcee graduate Sikh Jatt Girl on Work Permit in British Columbia, Canada. Background is Jalandhar, Punjab. All family members settled in Italy. Looking suitable match from 31 to 38 yrs old divorcee (Children accepted) Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on 905 891 9946. ____________________(NMB413153576)
31/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt graduated Girl PR in United Kingdom. Background is from Haryana. Working as a Makeup Artist. Looking 31 to 36 yrs old Unmarried Sikh Jatt Boy in United Kingdom. Interested Families Contact on : 289 401 1792. ____________________(NMB413156391) 28/5'6'', Good looking Muslim Shia graduate Citizen Girl in US. Working in a Finance Department. Background is Pakistan. Looking unmarried 27 to 33 yrs old Citizen Muslim Boy from USA. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155805)
25/5'3", Good looking Postgraduate Engineer Hindu Rajput Girl on Work Permit in Canada. Background is Vadodara, Gujarat. Looking 26 to 30 yrs old Citizen/PR Hindu Rajput or Patel Boy from Canada. IContact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413137559)
30/5'5", Unmarried good looking graduate Hindu Brahman Girl in india. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Hindu Brahman Citizen/PR Boy from Canada & USA. Interested Contact on : 289 401 1783. ____________________(NMB413140509)
34/5'3", Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Graduate Girl from Ludhiana, Punjab. Having 12 yrs old Girl Baby. Nurse in a Private Hospital. Looking 35 to 41 yrs old Divorcee or Unmarried Sikh Ramdasia Canadian Citizenship or PR. Intrested Contact On : 905 891 9946. __________________________(NMB413106501)
US Citizen, 26/5'9", Good looking Sikh Jatt Divorcee Girl. BSc Nursing. Indian Background is from Amritsar (Punjab). Working as RN. Looking Unmarried , Divorcee 27 to 32 yrs old Citizen, (Born) Well Settled Sikh Jatt Boy from US. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ____________________________(NMB413154683)
34/5'3", Divorcee Good looking Graduate Gursikh Girl. Having one Child (6 years) from Ludhiana, Punjab. Working as a Fashion Designer and running Boutique. Looking 34 to 39 yrs old Divorcee Hindu/Sikh Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada, Australia, United Kingdom or United States. Caste no bar. Intrested Contact On :905 891 9946. ____________________________(NMB413115311)
27/5'4", Unmarried Good looking Graduate Jatt Sikh Girl from Bathinda, Punjab. Teacher in Polytechnic College. Looking 25 to 33 yrs old, Unmarried Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Contact On : 289 401 1795. ____________________________(NMB41382954)
Alliance invited from good looking Indian Sikh Punjabi Girl, 38/5ft. LLB & LLM. Working as a Judge. Looking Canadian Citizen or Permanent Resident Boy. Education & Caste does'nt matter. Interested Families Contact On : 2894011442. _______________________________(NMB413154497)
32/5'10", Good looking Sikh Ramdasia Graduate Divorcee Indian Girl, Working as a Health Care Professional. Looking 32 to 38 yrs old USA or Canadian Citizen Any Marital status Sikh Ramdasia Boy. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB413154328) 38/5'6", Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl, Post Graduate Living in Patiala, Punjab. Looking 35 to 44 yrs old Unmarried on Citizen , Pr Hindu,Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB413154249) 36/5'6", Divorcee Sikh Jatt High School Passed Girl with One child. Living in Rupnager, Punjab . Looking 35 to 47 yrs old Unmarried, Widower or divorcee Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada/United State or Australia. Interested Contact On : 2894011442. ___________________________(NMB413113290)
31/5'2", Divorcee Good looking Sikh Kshatriya Graduate Girl with one Baby Girl from Kotkapura, Punjab. Looking 30 to 40 yrs old Divorcee Citizen or Permanent Residence Sikh Boy in Canada, Australia or United States. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB413154380) 26/5'3", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Graduate Girl in Ludhiana (Punjab). Family is Well Settled in Canada. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Boy on Citizen/PR Sikh Jatt family from Canada/US. Interested Families Contact On : 289 401 1793. ___________________________(NMB413114094)
31/5'6", Divorcee Good looking Sikh Ramdasia, M.sc B.Ed Girl from Punjab Ludhiana. Looking 32 to 37 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu or Sikh SC Boy from Canada/United States. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ___________________________(NMB413152641) 34/5'6", Separated Good looking Hindu Punjabi, High School Passed, Citizen (born) Girl in Canada. Indian Background is from New Delhi. Looking 28 to 40 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Hindu or Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB41313964) 21/5'4", Unmarried Good looking Sikh Khatri Graduate Girl on Student Visa in BC Canada. Background is from Ludhiana, Punjab. Looking 21 to 27 yrs old Well Settled Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar, Except Schedule Caste. Interested Families Contact On : 2894011783. ___________________________(NMB413154299) 27/5'2", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia, B.Sc, Citizen Girl in US. Indian Background is from Ludhaina, Punjab. Working as a Nurse. Looking 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Ramgharia Sikh Boy from US. Intrested Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB413153456)
26/5'5", Unmarried Beautiful Sikh Nai Girl, Diploma in GNM Living in India, Barnala (Punjab). Her Brother is Permanant Residence in BC Canada. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact On : 289 401 1783. ___________________________(NMB41332232)
Alliance invited from good looking Canadian Punjabi Jatt Sikh Girl 32/5'5'', B.Ed. Working as a Teacher. Looking Canadian Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy. Education doesn't matter. Interested Families Contact On :289 401 1442. ___________________________(NMB41312870)
Seeking Hindu Beautiful Bride, Masters/ Bachelor/ Under Graduate., above 5'2'', below 28 yrs, based in U.S.A (anywhere) for Brahmin, Hindu Boy, 28/ 5'9", Fair, Thin, Masters in Mechanical Engineering, Working in USA. Contact On: +1 289 401 1792 . __________________________(NMB413135966)
Alliance invited from Lecturer, Good looking Indian Sikh Saini Girl, 29/5'2''. Master in Mac Physics. Looking Canada or US Citizen, Permanent Resident Boy. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On: 289 401 1442. ___________________________(NMB41344525)
32/5ft., Unmarried good looking Hindu Brahman Girl Permanent Resident in Canada. Indian background is from Patiala, Punjab. Working as Dental Assistant Looking 32 to 34 yrs old Unmarried Citizen/Permanent Resident Hindu Brahman Boy. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. __________________________(NMB413155042)
39/5'6", Divorcee Good looking Master in Arts Sikh Jatt Girl having PR in Canada. Manager in Private Company. Looking 39 to 43 yrs old Divorcee Citizen or Permanent Residence Sikh Jatt Boy from Canada. Contact On : 2894011783. __________________________(NMB413155117)
45/5'2", Unmarried Hindu Saraswat Brahman Girl in Ludhiana (Punjab). MA in Hindi, ANM Diploma in Nursing. Working in DMC Hospital in Ludhiana. Looking 40 to 45 yrs old Citizen, PR Unmarried Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Contact On : 2894011795. __________________________(NMB413151049) 27/5'2", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia BSN Citizen Girl in US. Indian background is from Ludhaina, Punjab. Working as Registered Nurse. Looking 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Ramgharia Boy from US. Intrested Families Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413153456) 27/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Graduate PR Girl in Canada. Indian background is from Fatehghar Sahib, Punjab. Working in Private Sector. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit or Temporary Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada. Intrested Families Contact On : 2894011442. __________________________(NMB413154584) 28/5'4", Unmarried good looking Graduate Rajput Sikh Girl in Chandigarh,India. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried Sikh Jatt or Rajput Boy having Citizenship or PR of Canada. Intrested Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB41359530)
18/5'2", Unmarried Christian Protestant Graduate Girl Permanent Residence of United States. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu, Jain, Buddhist, Christian Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada, United States, France. Caste no bar. Interested families Contact On : 2894011793. __________________________(NMB413152275)
31/5'9", Unmarried Christian Protestant Girl having Temporary Visa of United States and has an Associate Degree. Looking 31 to 36 yrs old Unmarried Christian Protestant Boy having Citizenship or Permanent Residence of United States. Interested Contact On : 289 401 1793. __________________________(NMB413122500)
33/5'1", Good looking Post Graduate Sikh Ravidasia Girl in United States on Temporary Visa. Indian background is from Hoshairpur, Punjab. Looking Unmarried 32 to 36 yrs old Citizen/ PR Well Settled Sikh Boy from US. Caste no Bar. Interested Contact On :2044800404. __________________________(NMB413123029) 27/5ft., Good looking Sikh Saini Post Graduate in Psychology UAS born Girl. Doing study of RN. Indian background is Hoshairpur, Punjab. Looking Unmarried 27 to 30 yrs old Citizen, Permanent Resident Upper Caste Sikh Boy from US. Intrested Families Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413152525)
Seeking Muslim Handsome Groom, Masters/ Bachelor. Height above 5'7'' & Age below then 39 years. Based in USA/Canada (anywhere) for Muslim, Sunni Girl, 32/5'5", Fair. Masters in Computer Applications. Working in United States. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. __________________________(NMB413155237)
27/5'3", Unmarried Good looking Jatt Sikh Canadian Born Girl. Diploma in Law. Serving as a Law Clerk in Private Sector. Looking 27 to 30 yrs old Jatt Sikh Canadian Born or Raised Boy. Interested Families Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413155527)
25/5'2" Unmarried Good looking Hindu Kapu Girl having PR of United States. Bachelors in Computer Science. Serving as a Computer Professional. Girl's Family Settled in USA. Indian background is from Andhra Pradesh. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu Kapu Boy first and then other Caste having Citizenship or Permanent Residence of United States. Education preference is Minimum Bachelors. Contact On : 2894011793. __________________________(NMB413129137) US Born Unmarried 29/5'8'', Good looking Citizen Sikh Jatt Girl, Post Graduate. Working as a Senior Project Adviser, Government Employee. Indian background is Nakodar, Punjab. Looking Unmarried 29 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Jatt Boy from United States. Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413155497)
33/5'5'', Good looking Separated Sikh Nai Diploma holder PR Girl in Canada. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee 30 to 37 yrs old Citizen/PR Sikh Boy from Canada/US. Caste no Bar. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB41336858) 24/5'4'', Good looking Sikh Jatt Undergraduate Girl in Firozpur, Punjab. Looking Unmarried 24 to 30 yrs old Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Contact On : 2044800404. ___________________________(NMB41398998)
28/5'3", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduated Girl on Work Permit in Canada. Working as a Nurse. Indian background is Barnala, Punjab. Looking 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families Contact on : 2894011792. __________________________(NMB413126654)
39/5ft., Unmarried Good looking MD Citizen Sikh Khatri Girl from United States. Doctor in University of United States. Looking Unmarried Citizen 37 to 41 yrs old Sikh Khatri Well Educated Boy from US. Interested Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413155571)
28/5'4", Unmarried Good looking Diploma Holder Manglik Hindu Brahman Girl on Work Permit in Canada. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 29 to 31 yrs old Unmarried, Manglik Hindu Brahman Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. __________________________(NMB413156119)
Seeking Handsome Groom from Hindu Brahman Family, Masters/Bachelors. Height above 5'8'', Age below 31 years, based in USA/Canada (anywhere) for Hindu Brahman,Girl, 27/5'8", Fair, Masters in Public Health, Citizen in USA. Interested Contact On : +1 289 401 1792. _________________________(NMB413156870) 29/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl born in Canada. Done Masters & Doctor by Profession. Family Background is Moga ( Punjab). Looking 29 to 32 yrs old Unmarried Canadian Jatt Sikh Boy.Interested Families Contact On : 289 401 1793. _________________________(NMB413130383)
36/5'4", Unmarried good looking Hindu Telugu Girl born in US. Done Masters & Doctor by Profession. Family Background is from Andhra Pradesh (India). Looking 37 to 40 yrs old Unmarried Boy on Citizen/PR from Hindu religion from any Brahman Caste. Interested Families Contact On: 289 401 1793. _________________________(NMB413116019)
UNITED NRI POST
ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ Alliance invited from good looking Indian Sikh Saini Girl 29/5'4", Completed Bachelors in Air Hostess & Care Taker, Looking Canadian Citizen, Permanent Resident, 29 to 31 yrs old Well Educated Sikh, Punjabi Jatt, Ramgharia, Saini Girl. Interested Families Contact On : 289 401 1442. _________________________(NMB413156792)
ñóÕÆ çÆ ñ¯ó
25/5'8'', good looking unmarried Hindu Khatri graduate Boy working in Private sector. Having Citizenship of France. Elder brother Well settled in NY, USA. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking for 21 to 26 years old, Unmarried Citizen, Green card holder Hindu, Sikh Girl from USA. Upper castes will be considered. Interested families contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB413140127)
28/5'6'', unmarried good looking Sikh Ramgharia Graduated, MBA Girl from India, Amritsar (Punjab). Working as a Manager & Financial advisor in a private company. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, Green Card holder Sikh Boy from United States, Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1792. _________________________(NMB413157053)
36/5'5'', Divorcee Good looking Sikh Jatt Diploma holder PR Girl in US. Having Own Business of Food Services. Indian background is Hissar, Haryana.Looking 34 to 42 yrs old Unmarried,Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/ Work Permit holder Well Settled Hindu/Sikh/Christian Boy in Canada/United States. Caste no Bar. Interested Families Contact On : 204 480 0404. _________________________(NMB413128221) 27/5'4'', Unmarried good looking Sikh Tonk Kshatriya Girl PR in Canada. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Working as a Quality Assurance Coordinator in a Private company. Looking 27 to 32 yrs old Unmarried any Type of Visa holder Sikh Boy from Canada, India. Caste no bar. Contact On : 289 401 1792. _________________________(NMB413117803) 28/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl from India, TarnTaran, Punjab. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1442. _________________________(NMB413157045) 27/5'6", Unmarried Good looking Camadian born Sikh Jatt Girl. Family background is ropar, Punjab. Done Masters & Doctor by Profession. Looking 26 to 31 yrs old Unmarried Sikh Jatt Boy Citizen of Canada or US. Interested Families Contact On : 289 401 1793. _________________________(NMB413145514) 29/5'6". Unmarried Sikh Jatt Girl from Punjab Batala. M.A. (Political Science).Looking Unmarried Citizen & PR Jatt Sikh Boy from Canada/United State. Contact On :289-401-1795. _______________(NMB413152211)
Canadian Born Unmarried Sikh Ja0tt Girl, 35/5'7''. Bachelors in Human Resources. Working in Private Sector. Looking Unmarried/Divorcee Boy, Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact On : 289-401-1795. ________________(NMB41322148) 29/5'3", Unmarried graduated good looking Hindu Khatri Girl Citizen of United States. Working as a Manager. Looking 28 to 33 years old Hindu Arora, Khatri, Brahman Boy in the United States. Interested families contact on : 289 569 0830. ___________________(NMB413152590)
28/5ft., Unmarried good looking Sikh Khatri Girl having Canadian PR. Background is from Delhi, India. Hotel & Restaurant Professional. Looking 26 to 30 years old Citizen,PR Hindu boy in Canada. Interested contact on : 289 569 0830. ____________________(NMB41396308)
29/5'3", Unmarried Graduated good looking US Citizen Hindu khatri Girl. Working as Manager. Looking 28 to 33 years old Hindu Arora, Khatri, Brahmin Boy in United States. Interested families contact On : 289 569 0830. _________________________(NMB413152590) 42/5'2", Divorcee good looking Muslim Sunni Canadian Citizen girl. Background is from Islamabad, Pakistan. Looking 40 to 52 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Muslim Sunni boy having Citizenship, Permanent Residence of Canada,United Kingdom,New Zealand or United States. Intersted families contact on : 289 401 1794. _________________________(NMB413159448) 27/5'1", Unmarried good looking Hindu Brahmin girl from Ludhiana, Punjab. Looking 28 to 32 years old Hindu Sikh boy having Citizenship/Permanent Residence of Canada, United Kingdom. Intersted families contact on : 289 401 1794. _________________________(NMB413159159)
33/5'5", Good looking Canadian born graduated Jatt Sikh girl. Working as an Accountant. Looking 29 to 35 yrs old Jatt Sikh Candian Citizen Boy. Interested families contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB41321022)
29/5ft., Canadian Citizen Sikh Ramgharia Graduate girl. Working as Banker. Background is from Bombay, India. Looking 29 to 34 yrs old Sikh Ramgharia Boy having Citizenship or PR of Canada. Interesteed families contact on : 289 569 0830. _________________________(NMB413120689) 25/5'4", Unmarried good looking Post Graduate Girl on Student visa in United States. Background is from Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 28 yrs old good looking Jatt Sikh Citizen boy in United States. Interested families contact on : 905 891 9946. _________________________(NMB413160198)
34/5'6", Good looking, Unmarried Postgraduate Hindu Khatri Girl PR in Canada. Working as a Software Consultant in IT Company. Background is from Delhi. Looking for 33 to 37 years old Unmarried, Well Educated & Well-Settled Upper Caste Hindu Boy from Canada. Interested families contact on :289 401 1783. _________________________ (NMB413160806)
26/5'2'', Unmarried Canadian Citizen Good looking Post Graduate Hindu Brahmin Girl. Working as a Software Engineer. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada, United States. Preferring only Marathi families.Interested Families contact on :289 401 178 __________________________(NMB413138482)
29/5'7'', Unmarried good looking Canadian Born Hindu Girl, Nursing Diploma Holder. The background is from Jalandhar (Punjab). Looking for 29 to 33 years old unmarried, wellsettled Citizen, Permanent Resident boy, In Canada, religion Hindu, Cast no bar, Interested Families contact on 647 722 5412. __________________________(NMB413160521)
Alliance invited from good looking Indian Sikh Jatt Girl,27/5'3". Completed Masters in Computer science, Currently working as a Teacher. Looking for Permanent Resident B0y Canada, Citizen Education Dose not matter & Castet. Interested Families Contact at 2894011442 ___________________________(NMB41315198 )
Seeking Handsome Groom from Muslim Sunni Family, Masters/Bachelors., above 5'8., below 38 years, based in Canada/USA for Muslim Sunni,Girl,30yrs/5'6",fair,Bachelors in Commerce,Citizen in Canada,Interested Families Contact at +1 289 401 1792. __________________________(NMB413127858)
33/5'10'', unmarried good looking Ravidasia Boy in Spain on Temporary Visa. Done High School, Working as a worker. Indian Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh/Hindu Girl in USA, Canada, Spain, United Kingdom. Caste no bar. Interested families contact on : 647-722-5430. _________________________ (NMB413160171)
33/5'11", Good looking Divorcee(Issueless) Hindu Khatri Postgraduate Boy. Software Engineer. Living in Mohali, Punjab. His Elder brother having PR & Well Settled in Canada. Father is Retd. Govt. Employee. Basically belongs from Haryana, Jind. Looking for 28 to 33 yrs old Unmarried, Divorcee (Issueless) Citizen, PR Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB413158778)
31/6ft, Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Own Trucking Company & living in Washington,USA from the last 9 years on Work Permit. Indian background is from Karnal, Haryana. Parents having Visitor Visa of USA. Looking for 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen, Green Card or Work Permit holder Sikh Jatt Girl from USA. Interested contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB413156989)
25/5'11'', Divorcee Issueless good looking USA Citizen Jatt Sikh boy. MBA . Own Hotels, Gas Stations, Liquor store, Rental Properties & restaurant. Looking for 22 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from USA or Canada. Interested families contact on : 647-722-5412. _________________________ (NMB413158474)
29/5'10'', Good looking,Unmarried PR Sikh Jatt Boy in Canada. Done B.Tech. Working as Transportational Professional. Indian background is from Ludhiana, Punjab & Having 12 acers Agricultural land, 4 Plots & 1 Showroom. Looking 24 to 27 years old Unmarried Jatt Sikh Girl from Canada. All Visa are accepted. The background preferences are only from Ludhiana side or near by areas. Interested families Contact on : 289-401-1783. _________________________ (NMB41396053)
27/5'11", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Have done Diploma. Working as Truck driver. Indian background is from Patiala, Punjab. Having 25 Acres Agricultural land in India. Looking for 23 to 28 yrs old unmarried Jatt Sikh Girl Preferring Any Visa status. Contact on : 289-401-1794. _________________________ (NMB413160861) Seeking Beautiful Bride from Hindu/Sikh Family, Masters/Bachelors/Undergraduate, Height above 5'4'', Age below then 30 years, based in Canada for Permanent Residnt Boy,29/5'11", Fair, Executive in Bank. Living in Canada, Ph: +1 289 401 1792. _________________________ (NMB413157348)
57/5'9' , Divorcee good looking USA Citizen Hindu Man. Working as an Engineer in Private Company. Looking for 40 to 48 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated Divorcee Citizen,Permanent Resident Woman from USA or Canada. Religion & Cast no bar. Interested contact on 647-722-5412. _________________________ (NMB413161360)
Alliance invited from good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Student Visa 26/6'2", Completed Diploma in Hospitality, Currently working Private job. Looking Citizen or Permanent Resident Punjabi Jatt Girl from Canada & USA. Education & Caste doesn't matter. Interested contact at : 289-401-1442. _________________________ (NMB413153466) 32/5'10'', Unmarried good looking USA Citizen Sikh, Arora Boy. OwnImport-Export Business. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work permit holder Girl of USA and Canada. Preferring Sikh religion and Caste no bar. Interested Families contact on : 647-722-5412. _________________________ (NMB41355650)
Alliance invited from Good looking Canadian Sikh Mazhabi Boy 24/5'9", Completed High school. Working as a Truck Driver. Looking Citizen, PR Any caste Girl from Canada or USA,. Education doesn't matter. Interested contact at : 289-401-1442. _________________________ (NMB413161327)
28/6ft. Unmarried good looking Canadian PR holder Muslim, Sunni Boy, PG Diploma. Quality Manager in Private Firm. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Muslim, Sunni. Girl in Canada. Interested contact on : 647-722-5412. _________________________ (NMB413161858)
27/5'10'', Unmarried good looking Sikh Jatt boy in USA on Work permit. Own business. Having 22 Acres Agricultural land in India. Background is from Shahkot. Looking for 23 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl in USA. Intrested families Contact on 647-722-5412. _________________________ (NMB413161232)
30/6ft. Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Boy. Done MD, Working as Doctor in Hospital. Looking for 25 to 30 years old unmarried Citizen, PR Hindu Girl in Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 647-722-5412. _________________________ (NMB413141814)
21/5'9", Good looking, Unmarried Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada. Diploma in Business. Working as a Supervisor. Background is from Haryana, Kurukshetra. Having 10 Acers Agricultural Land in Kurukshetra. Looking for 18 to 21 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested contact on : 289-401-1783. _________________________ (NMB413161880)
24/6'2' , Good looking Unmarried Hindu Nai Boy on Temporary visa, Working in his brother Construction Company BC, Canada. Elder Brother & Younger Sister Well settled in Canada & Parents also having Multiple visas. Indian background is from Mohali. Looking for 21 to 25 years old, Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB413161872)
30/5'9' , Good looking Divorcee (issueless) Jatt Sikh Graduate Boy. Commission Agent in Sangrur Punjab. Also applied for Green Card. Elder Sister Married & Well Settled in US & Parents also Green Card holder in US. Having 38 Acres land in india. Looking 26 to 32 years old, Unmarried or Divorcee Citizen,PR Jatt Sikh Girl from US. Interested contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB41394842)
33/6ft., Divorcee good looking PR Hindu Khatri Boy in Canada .Working as a Engineer . Indian background is from Patiala . Looking 28 to 32 years old Unmarried Hindu/Sikh Girl on Any Visa in Canada. Caste Preferences are Agarwal ,Brahmin, Jatt, Kamboj, Ramgarhia, Goldsmith. Interested contact on : 289-401-1783. _________________________ (NMB4137994)
27/5'9' , Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Working as Supervisor in Construction Company. Indian background is from Amritsar. Looking 23 to 26 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt, Arora, Saini, Walia, Kamboj Girl in Canada. Contact on : 647-722-5430. _________________________ (NMB413160689)
36/5'9'', Unmarried good looking Hindu Khatri Boy in India Phillaur. Working as a Salesman. Looking 29 to 35 years old Unmarried/ Divorcee, Citizen, Permanent Resident Sikh/Hindu Girl in USA or Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 647-722-5430. _________________________ (NMB413161205)
34 /5' 7" , Unmarried good looking Sikh Nai graduate Boy from India . Background is from Jagraon, Punjab. Having 3 Acres agricultural land. Working in Private sector. His Brother is Permanent resident in Canada. Looking 28 to 37 years old Unmarried Citizen , PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 289-569-0830. _________________________ (NMB413160105)
Alliance invited from good looking Indian Sikh Punjabi Jatt Boy, 28/5'8", Diploma in Nany Course. Doing Business. Looking Citizen, Permanent Resident,Work Permit holder Punjabi Jatt Girl in Canada & US. Education doesn't matter. Interested families Contact at : 289-401-1442. _________________________ (NMB413155115)
25/5'11’’, Good looking unmarried USA Citizen Jatt Sikh Boy. MBA . Own Hotels & one Restaurant. Looking for 22 to 25 years old Unmarried Citizen ,Permanent Resident Sikh Jatt Girl from USA /Canada. Interested families contact on : 647-722-5412.
________________________ (NMB413158474)
47/5’10" Widower good looking Sikh Punjabi Jatt Man on Work Permit in Canada. Indian background is from Faridkot, Punjab. Doing Private Job. Looking 40 to 48 years old any Marital Status Citizen, Permanent Resident, Hindu, Sikh Woman. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1442. ________________________ (NMB413112027) Alliance invited from good looking US Sikh Punjabi Jatt Doctor Boy, 31/6'1". Master's Degree in Internal Medicine. Looking for Citizen, Permanent Resident, Doctorate, Masters Sikh Jatt Girl from Canada or US. Interested contact on : 204 480 0404. ________________________ (NMB413150736)
26/5'9' , Unmarried good looking Sikh Labana, High School pass US Work Permit holder Boy. Working as Truck Driver. Indian background is from Dasuya, Punjab. Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Labana Girl from the US. Caste no Bar. Interested contact on : 204 480 0404. ________________________ (NMB413158138)
35/5'5' , Good looking Well Settled Sikh Jatt High school pass Citizen Widower Boy in US. Having Plumbing Business. Family Well Settled in US. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 25 to 32 years old Unmarried, any Visa status Sikh Girl from US/Canada. Caste no Bar. contact on : 204 480 0404. ________________________ (NMB413158650)
34/5'10", Green Card holder Good looking Unmarried Graduate Sikh Rajput Boy from California US. Working in Nestle Company. Family Well settled in USA. Background is Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 32 years old unmarried Girl from the USA, Canada, Australia, India, Upper castes from Hindu/Sikh families will be considered. Interested contact on : 905 891 9946. ________________________ (NMB41320855)
33/5'10", Divorcee good looking Well Settled USA Citizen Jatt Sikh Boy. Working as Customer Service Representative. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 32 years old Jatt Sikh Girl from on any type of Marital Status & Visa. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________ (NMB413162213)
33/6ft. Divorcee good looking Hindu Khatri Post Graduate Canadian PR holder Boy. Working as Engineer. Indian background is from Patiala, Punjab. Looking 28 to 32 years old Unmarried Divorcee any Visa status Good Looking Upper Caste Girl in Canada. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________ (NMB4137994)
29/6'1' , Unmarried good looking USA born Citizen Sikh Jatt Boy, Masters in Public Health, Working in Private sector. Looking for 22 to 26 years old unmarried, Citizen Punjabi Jatt Sikh Girl in USA. Interested families contact on 647 722 5412. ________________________ (NMB413123323)
31/6ft. Divorcee good looking PR Hindu Brahmin Boy in USA. Working as Truck Driver. Indian background is from Moga, Punjab. Having own Cold store, Plots, & 1.5 acres Agricultural land in Punjab. Looking 24 to 32 years old any Visa & Marital status Hindu or Sikh Girl from Canada/USA. Interested families contact on 289 401 1783. ________________________ (NMB413145636)
Seeking Beautiful Bride from Sikh family, Masters/Bachelors, Undergraduate, height above 5'1'', age below 30 years, based in USA/Canada for Citizen Boy, 29 /5'8", Fair, Project Manager in Construction company. Living in USA. Interested families contact on : +1 289 401 1792. ________________________ (NMB413162525)
Alliance invited from good looking Hindu Boy, 29/5'9". Diploma in Computer Science. Working as Consultant. Looking Citizen or Permanent Resident Girl from Canada. Education & Caste doesn't metter. Interested families Contact on : 289 401 1442. ________________________ (NMB41399284)
29/6ft, Unmarried good looking PR Sikh Jatt Boy in Ontario. Working as Mechanical Engineer. Indian background is from Dasuha (Hoshiarpur), Punjab. Having 30 acres Agriculteral land in Punjab. Looking 22 to 29 years old any Marital & Visa status Sikh Girl from Canada or USA. Interested contact on : 289 401 1783. _______________________ (NMB413162624)
28/6ft, Good looking, Unmarried Diploma holder Sikh Jatt Boy on Work permit in United States. Own Transportation Business. Indian background is from Haryana, Karnal. Having 12 Acers Agricultural Land in Haryana. Looking for 23 to 28 years old Unmarried, Well Educated any Visa status Sikh Jatt Girl from United states. Interested families contact on : 289 401 1783. _______________________ (NMB413159792)
31/5'8", Good looking, Unmarried Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Running a Construction Company. Indian background is from Jagraon, Punjab. Having 5 acers Agricultural land. Looking for 25 to 33 years old Unmarried, Divorcee Citizen & P RJatt Girl from Canada. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________ (NMB41313871)
27/5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada. Working as a Truck Driver. Indian background is from Faridkot, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Sikh Jatt Girl from Canada and all Visa are preferred except Temporary Visa . Interested families contact on : 289 401 1783 ________________________ (NMB413162621)
33/6ft., Unmarried good looking Jatt Sikh Boy on Work permit in Canada. Masters in Geography & Working as a Manager in Private Company. Pursuing HRM also. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 27 to 30 unmarried Citizen or Pr Girl from Sikh family & Intrested Familioescaste no Bar. Icontact on : 289 401 1794.
________________________ (NMB41372860)
35/5'11'', Divorce good looking Sikh Boy, Master in Physical Education. Having Own Transportation Business, Permanent Resident in Canada. Background khana, Looking for 27 to 32years old unmarried, Citizen and Permanent Resident Sikh Girl in Canada. Caste no Bar. Contact on : 647 722 5412. ________________________ _(NMB413129230)
35/5'11'', Divorce good looking Sikh Boy, working in the Government sector, Citizen in Canada. Indian background Jalandhar (Punjab), Looking for 25 to 30 years old unmarried Girl , preference Accountant and Nurse, Citizen or Permanent Resident in Canada, Religion Sikh, Punjabi jatt. Contact on : 647 722 5412. _________________________ (NMB413162722)
32/5'10", Good looking, Unmarried Sikh Mazbhi Boy on Temporary Visa in United kingdom. Own Construction business. Background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Citizen and PR Sikh Girl from Sikh from United Kingdome & Canada. Cast no Bar. Interested Families Contact on : 289 401 1783. _________________________ (NMB413163095)
30/5'10'', Unmarried good looking Sikh Ravadasia Boy on Work permit in Canada Indian background is from Nawanshahr. Looking 23 to 30 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on 289 401 1442. ________________________(NRMB413161473)
34/5'10'', unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary visa in the UK. Doing Private job. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 26 to 37 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Girl from UK. Interested families contact on : 289 401 1783. _________________________ (NMB413156311)
34/5'11'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in the United Kingdom. Owner of a Construction company. Indian background is from Jalandhar. Looking 26 to 33 years old Looking 26 to 37 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from UK. Contact on :12044800404. _________________________ (NMB413154442) Alliance invited from good looking Divorce Canadian Sikh Jatt Boy, 38/6ft, Completed High school. Own Business. Looking for Any visa status Sikh Girl from Canada or US. Caste no bar. Interested families Contact at : 289 401 1442
________________________( NMB413151302)
Alliance invited from good looking Canadian Sikh Jatt Girl 30/5'3", Completed Bachelors in BSc Nursing, Working as a Nurse. Looking for Citizen, Permanent Resident and Work Permit holder Jatt Boy. Education does not matter. Interested Families Contact at 289 401 1442 ________________________ (NMB413120813)
Seeking Beautiful Bride from Hindu/Jain Family, Doctorate, Height above 5'7' , Age below 27 years, based in United States for Citizen Boy, 26/5'9", Fair, Doctor MD by Profession, Living in United States. Intrested Families Contact On : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413156809)
6ft,Good looking Gujrati, Hindu Jain Graduate Boy Canadian PR. Indian Background is from Surat, Gujrat. Finance Professional. Looking 21 to 24 yrs old Well Educated Unmarried Hindu Jain Beautiful Girl on Any Visa status from Canada/India. Contact On :2894011783. _______________________________(NMB413154416)
29/5'10", Good looking Telugu Christian Lutheran Masters Aerospace Engineering Boy on Student Visa . Background is from Hyderabad, India. Working as a Professional Pilot Looking. 24 to 29 yrs old Unmarried Christian Well Educated beautiful US Citizen Girl. Intrested Families Contact On : 2894011783. _______________________________(NMB413154567)
34/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt BDS, EMT diploma holder USA Citizen Boy. Running Hotel Business in USA. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Sikh Girl on Any Visa from Canada, US or India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011793. ________________________________(NMB41310253)
27/5'10", Unmarried Good looking Jatt Sikh Graduate Boy on Student Visa in Australia. Indian background is from Baranala, Punajb .Working as a Truck Driver in Australia. Looking 23 to 27 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl on Any Visa in Canada. Interested Contact On :289 752 4951. _______________________________(NMB413154063)
30/5'11", Unmarried Good Looking Sikh Ramgarhia Graduate Boy. PR in Canada. Background is from India, Moga (Punjab). Having 20 Acres land in Punjab. Looking 23 to 32 yrs old Unmarried Sikh Ramgharia Girl on Any Visa from Canada/US. Contact On : 289 401 1793. _______________________________(NMB413153618)
26/5'7", Unmarried Good looking Arora Sikh Graduate Boy on Work Permit in Canada. Indian Background is from Ludhiana (Punjab). Supervisor in Private Company. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried, Citizen or PR Hindu/Sikh Girl from canada. Caste no bar. Intrested Fmilies Contact On : 289 752 4951 _______________________________(NMB413136737) 24/5'9", Unmarried Good looking Sikh Ramghria Boy on Work Permit in Kuwiat. Indian Background is from Nawanshehar, Punjab. Graduate, Manager in Private Company. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Citizen,PR Sikh Ramghria or any Upper Caste Girl from Canada/United States. Contact On : 289 401 1795. _______________________________(NMB413151882) 32/6ft, Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Multiple Visa in Canada. Indian Background is from malerkotla, Punjab. Having 10 Acres land. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. _______________________________(NMB413154518)
34/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy, High School Pass. On Work Permit in United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Transportation Professional. Looking 29 to 38 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl Citizen/PR from United States. Interested Contact On : 289 401 1792. ________________________________(NMB413156954)
Alliance invited from Good looking Canadian Work Permit holder Hindu Khatri Boy, 44/5'10", MBE, Working as a Retail Professional. Looking Canadian any Visa Status Girl. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On : 289 401 1442. _______________________________(NMB413103294)
Alliance invited from Unmarried good looking 35/5'9", Doctorate Citizen Sikh Khatri Boy in Newyork Buffalo USA. Completed Doctorate in Respiratory Therapist USA. Currently working as a Doctor. Indian Background Delhi. Looking 26 To 34 yrs old Unmarried Citizen & Green Card Holder Hindu/Sikh Girl from Canada or USA. Education & Caste doesn't matter. Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155650)
31/5'9", Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Graduate Canadian Citizen Boy. Indian background is from Amritsar, Punjab. Working as Consultant. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen,Permanent Resident,Work Permit holder Hindu/Sikh Girl. Caste no bar. Contact : 289 401 1442. ________________________________(NMB41347716)
Alliance invited from good looking United States Hindu Brahman Boy, 30/5'10", Completed Bachelors. Working as a Truck Owner/Operater. Looking United States/Canadas any Visa Status, Bachelors Hindu/Sikh Girl.Caste no Bar. Interested Families Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413156959)
32/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy from India, Jalandhar (Punjab). Having 3 Acres Agricultural land. Working as a farmer. Looking 28 to 32 yrs old Unmarried Girl from Canada/USA/India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 905 891 9946. _______________________________(NMB413154225)
36/5'8", Unmarried good looking Citizen Jatt Sikh Boy in U.K. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Working as Constructor. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada & USA. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156711)
Alliance invited from good looking United States Sikh Labana Boy, 33/5'8", Completed Master in Doctor of Pharmacy. Currently Working as a Pharmacist. Looking United States Citizen/Permanent Resident Well Educated & Sikh, Punjabi Jatt, Labana, Ramgharia Girl. Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155229)
33/5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt Undergraduate Boy on Work Permit in the United States. Indian background is Ludhiana, Punjab. Working as a Transportation Professional. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Citizen, Green Card holder Sikh Jatt Girl from the United States. Interested Families Contact On : 289 401 1792. _________________________________(NMB41393807)
36/5'10'', Divorcee Good looking Sikh Jatt PR Boy in Canada. Working as a Truck Driver. Indian background is Nawasher, Punjab. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/Permanent Resident,Temporary Visa or Work Permit holder Punjabi Jatt Sikh Girl in Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ________________________________(NMB413113436) 34/5'7", Unmarried good looking Post Graduate Jatt Sikh Boy in India. Computer Professional. Looking 26 to 33 yrs old Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413102930)
29/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy in USA on Work Permit Visa. Working as Billing Cashier. Indian background is Jalandhar, Punjab. Having 9 Acres Agricultural land. Looking 23 to 29 yrs old unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada & USA. Caste no bar. InterestedContact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156734)
Seeking Beautiful Bride from Hindu/Jain Family, Doctorate/Masters/Bachelors, Height above 5ft., Age below 50 yrs, based in United States/Canada for Citizen Boy, 51/5'4", Fair, Pharmacist/Director of Research Deptt. by Profession. Living in United States. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413120067)
25/5'10", Good looking Graduate Jatt Sikh Boy from Ludhiana, Punjab. Working as Assistant of Lawyer. Looking 20 to 27 yrs old Jatt Sikh Girl on Citizen/PR/Work Permit holder of Canada/Australia. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413157090)
24/5'11" Unmarried good looking Sikh Tonk Kshatriya Diploma holder Boy. Canadian Work permit holder. Background is from India, Faridkot (Punajb). Working as a Engineer. Looking 20 to 27 year old Unmarried Citizen/Permanent Resident Sikh Girl. Caste no bar. Intrested families Contact On : 2894011793. _______________________________(NMB413131016)
Canadian Citizen, 40/5'9", Divorcee good looking Sikh Ramdasia Masters Boy. Indian Background is from Ludhiana, Punjab. Having Own property in Ludhiana. Working as a Computer Professional. Looking 25 to 40 years old any Martial Status & Visa holder Sikh/Hindu Girl from Canada or India. Caste no bar. Contact On : 2894011783. _______________________________(NMB413116842)
30/5'10'', Unmarried Good Looking Pharmacist Sikh Ramgharia, B.Pharmacy Boy from Hoshiarpur, Punjab. Looking 22 to 29 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl . from Canada/US . Caste no bar. Intrested Families Contact On : 2894011442. _______________________________(NMB413150686)
25/5'11", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Graduate Boy. Indian Background is from Phagwara, Punjab. Working as a Banker. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen Sikh Ramgharia Girl from Canada . Interested Families Contact On: 289 401 1793. _______________________________(NMB413154276)
Canadian Citizen, 34/6ft, Divorcee Good looking Sikh Jatt Boy, Graduate. Indian Background is from Muktsar Sahib, Punjab. Working as Mechanical Engineer. Looking 29 to 34 yrs old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen/PR or Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. _______________________________(NMB413154196)
35/5'10", Unmarried Good looking Sikh Jatt, Undergraduation, Boy in Canada on Work Permit. Indian background is from Ludhiana (Punjab). Having 6 Acres land. Whole family is Well Settled in Canada. Looking 28 to 36 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen/PR/Student Visa holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB413101670)
36/5'4", Divorcee Good looking Hindu Khatri, Masters & Computer Engineer Canadian PR holder Boy. Indian background is from Hoshiarpur (Punjab). Upper Middle Class family. Doing Own Business. Looking 28 to 36 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separate Citizen/PR or Student Visa holder Hindu or Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On :289 401 1783. ______________________________(NMB41317775 )
36/5'8", Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy, High School Passed, Boy is in Canada on Temporary Visa. Indian Background is from Moga (Punjab). Having 3 Acres land. Mechanic in Private Company. Looking 28 to 35 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having citizenship or PR of Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. _____________________________(NMB413153219)
35/6ft, Good looking Jatt Sikh Amritdhari Graduate Boy. Having PR of California USA. Indian background is from Jalandhar (Punjab), Working as a Truck Driver/Operator in California. Looking 25 to 28 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having citizenship or PR of USA Intrested Families Contact : 9 0 5 8 9 1 9 9 4 6 .
# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032
Advice to readers
United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.
- Manager
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.10.2020
ÓΩÂ≈∫ Á≈ ¡ß’Û≈ A Òµ÷ ÂØ∫ Í≈ ’È Ú≈Ò≈ Á∞È∆¡≈ Á≈ Â∆‹≈ Á∂Ù Ì≈Â
‘≈Ê√ ‹Ï ‹È≈‘ ’≈∫‚, «√¡≈√ ◊Ó≈¬∆; Ô±.Í∆. Í∞Ò∆√ È∂ Ò¬∂ ≈‘∞Ò ¡Â∂ «ÍzÔß’≈ «‘≈√ “⁄ Í∞Ò∆√ È≈Ò Ëµ’≈-Ó∞µ’∆ ÁΩ≈È ≈‘∞Ò «‚µ◊∂; Í∆Û ͫÚ≈ È≈Ò «ÓÒ‰ ‹≈‰ ÂØ∫ Ø«’¡≈
√◊Ó Ó≈ÓÒ∂ I Òµ÷ CH ‘˜≈ HFI , ·∆’ ‘Ø ⁄∞µ’∂ ‘È EE Òµ÷ F ‘˜≈ GCB ÒØ’ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå ç¶
Õ¯Çòâ-AI ôÇéÚðòÅð ç¶ éÅñ ÔÆ ç°éÆÁÅ ÒÚ
éÅñ îðé òÅÇñÁź çÅ Á§ÕóÅ é±§ A ñµÖ ç¶ êÅð êÔ°§Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÁîðÆÕÅ å¶ ìzÅ÷Æñ ç¶ ìÅÁç íÅðå ÇÂà Á§Õó¶ é±§ êÅð Õðé òÅñÅ åÆÜÅ
ç¶ô ìä Ç×ÁÅ¢ ÇÂà éÅñ Ãêµôà Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ îÔÅîÅðÆ ç¶ õåî Ô¯ä ç¶ Õ¯ÂÆ ÁÅÃÅð éÔÆº¢ íÅðå ç¶ ÇÃÔå î§åðÅñ¶ 寺 êzÅêå Á§ÕÇóÁź Áé°ÃÅð ÇêÛñ¶ BD اÇàÁź ÇòµÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ GE Ô÷Åð DGI éò¶º Õ¶Ã ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ü篺 ÇÕ ÇêÛñ¶ ÇÂµÕ Ççé ÇòµÚ ICG ñ¯Õź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ç¶ô ÇòÚ Õ¯ð¯éŠçÕðÇîå îðÆ÷ź çÆ Ç×äåÆ òè Õ¶ FE,DG,DAC Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔå î§åðÅñ¶ ç¶ Áé°ÃÅð íÅðå ÇòµÚ Õ¯ð¯éÅ çÆ ðëåÅð òµè ðÔÆ ÔË, êð ÇÂà 寺 òè¶ð¶ ñ¯Õ áÆÕ Ô¯ ðÔ¶ Ôé, Õ¯ð¯éÅ ç¶ Ãð×ðî îÅîñ¶ I ñµÖ CH Ô÷Åð HFI Ôé¢ Ü篺 ÇÕ Õ¯ð¯éÅ çÆ ñÅ× ÕÅðé A ñµÖ A Ô÷Åð HAB îðÆ÷ź çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ ðÅÔå çÆ ×µñ ÔË ÇÕ Ô°ä åµÕ EE ñµÖ F Ô÷Åð GCB ñ¯Õ áÆÕ Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé Ü篺 ÇÕ H,IDD 寺 òè¶ð¶ ñ¯Õ ÃÆðÆÁÃ/ÇÕzÇàÕñ Ôé¢
é½ÇÂâÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) À±µåð êzç¶ô ç¶ ÔÅæðà Ç÷ñ·¶ ÒÚ ÕÇæå Ãî±ÇÔÕ Üìð-ÜéÅÔ î×𯺠Õåñ ÕÆåÆ ×ÂÆ AI ÃÅñź çÆ çÇñå îÇÔñÅ ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ÇÃÁÅÃå ×ðîÅ ×ÂÆ¢ ÔÅæðà ÒÚ îÇÔñÅ ç¶ êÇðòÅð éÅñ Çîñä ÜÅ ðÔ¶ Õź×ðà ÁÅ×±Áź ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ Áå¶ Çêzï§ÕÅ ×ÅºèÆ òÅâðÅ é±§ ðÅÔ ÒÚ ð¯Õ Õ¶ À±µåð êzç¶ô ê°ñÆÃ é¶ ÇÔðÅÃå ÒÚ ñË ÇñÁÅ¢ ê°ñÆÃ Ü篺 ðÅÔ°ñ Áå¶ À±é·Åº ç¶ ÃîðæÕź é±§ ïî°éÅ ÁËÕÃêz˵Ãò¶Á Òå¶ Áµ×¶ òèä 寺 ð¯Õä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔÆ ÃÆ åź èµÕÅ-î°µÕÆ ç½ðÅé ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ èðåÆ Òå¶ Çâµ× ê¶¢ ìÅÁç ÒÚ À±é·Åº é±§ ê°ñÆÃ ÜÆê ÒÚ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ñåðź é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ò¶º ÁÅ×±Áź é±§ Õ°Þ ç¶ð ñÂÆ ×ËÃà ÔÅÀ±Ã ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÜæ¯º À±é·Åº é±§ ÇðÔÅÁ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ìÅÁç ÒÚ À±Ô ï±êÆ ê°ñÆÃ çÆ Çé×ðÅéÆ Ô¶á ÇçµñÆ ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ ×¶¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź Õź×ðÃ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ç¯ò¶º ÁÅ×±Áź é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õź×ðÃ é¶ àÇòµàð Òå¶ ÔËôàË× ÒÜÃÇàà ëÅð ǧâÆÁÅ÷âÅàð÷Ò çÆ òð寺 ÕðÇçÁź ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ Áå¶ Çêzï§ÕÅ é±§ ï±êÆ ê°ñÆÃ òµñ¯º Ç×zøåÅð ÕÆå¶ ÜÅä çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ¢ çï°Õå ÕÇîôéð (Áîé Áå¶ ÕÅé±§é) ñò Õ°îÅð é¶ õìð Â¶Ü§ÃÆ é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ ðÅÔ°ñ ןèÆ, Çêzï§ÕÅ ×ÅºèÆ òÅâðÅ Áå¶ ÕðÆì AE@ Ô¯ð òðÕðź é±§ ÇÔðÅÃå ÒÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÜé·Åº é±§ ÇéµÜÆ ìźâ î×𯺠ÇðÔÅÁ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ñò Õ°îÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ç÷ñ·¶ ÒÚ Áîé ÕÅé±§é çÆ ÔÅñå Çò×ó ×ÂÆ ÃÆ êð Õź×ðà ÁÅ×±Áź ç¶ ÇçµñÆ Úñ¶ ÜÅä î×𯺠À±é·Åº ç¶ ÔîÅÇÂåÆ òÆ ÇÖ§â ×¶ Ôé¢
¿∞Í ≈Ù‡ÍÂ∆ ÚÀ∫’¬∆¡≈ È≈«¬‚± 鱧 ’ØÈ≈ À°ê ðÅôàðêåÆ Á˵î. òËºÕµÂÆÁÅ éÅÇÂâ± çÆ Õð¯éÅòÅÇÂðà Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ÃzÆ éÅÇÂâ± çÅ ÁµÜ Õð¯éÅ àËÃà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ܯ êÅ÷¶Çàò ÇéÕÇñÁÅ¢ ÔÅñźÇÕ À°é·Åº ÇòµÚ ÔÅñ çÆ ØóÆ Õ¯ÂÆ ñµÛä éÔÆº Ôé å¶ À°Ô ê±ðÆ åð·Åº å§çð°Ãå Ôé¢ À°é·Åº ç¶ çøåð é¶ ÇÂÕ àòÆà ÒÚ ÇÕÔÅ, ÒÃzÆ éÅÇÂâ± é±§ Øð ÇòµÚ ÔÆ ÇÂÕźåòÅà ԯä çÆ ÃñÅÔ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ À°é·Åº çÆ êåéÆ ÃzÆîåÆ À±ôÅ éÅÇÂâ± çÅ àËÃà éË×Çàò ÁÅÇÂÁÅ ÔË å¶ À°Ô ÃòË-ÇÂÕźåòÅà ÇòµÚ Ôé¢Ò
‘∞‰ «√¯ B ÿß«‡¡≈∫ “⁄ «ÓÒ‰◊∂ ’ØØÈ≈ ¡≈.‡∆.-Í∆.√∆.¡≈. ‡À√‡ Á∂ ÈÂ∆‹∂ éòƺ ÇçµñÆ - ÇðñÅǧà ñÅÂÆø ÃÅÇÂÃÜ é¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÕzîä çÆ ÜÅºÚ ñÂÆ ÁÅðàÆ-êÆÃÆÁÅð ÇÕà ÇòÕÇÃå ÕÆåÆ ÔË ÇÜà éÅñ ñ×ê× ç¯ Ø§ÇàÁź ÒÚ éåÆÜ¶ Çîñ ÜÅä×¶¢ Õ§êéÆ ç¶ Ã±åðź é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ î½Ü±çÅ Ã ÒÚ ÁÅðàÆ-êÆÃÆÁÅð ÇÕµà éÅñ Õ¯ð¯éŠçÕzîä çÆ ÜÅºÚ ÒÚ éåÆÜ¶ ÁÅÀ°ä ÒÚ ñ×ê× BD اචñµ× ÜÅºç¶ Ôé¢ ÇðñÅǧà ñÅÂÆë ÃÅǧÃÜ î°Õ¶ô Á§ìÅéÆ çÆ ÇðñÅǧà ǧâÆÃàðÆÜ ÇñîÇàâ çÆ ÃìÃÇâðÆ ÔË¢
Ì≈ “⁄ ÓÒ‡∆ÍÒÀ’√ Â∂ ’Â≈Í∞ Ò≈∫ÿ≈ ’ØÈ≈ Á∂ ‘≈Ò≈ Ê∆¬∂‡ AE ÂØ∫ ÷∞µÒ∑‰◊∂ ¡È∞√≈ ÷Ø«Ò∑¡≈ ‹≈Ú∂◊≈
Í∞Ò∆√ È∂ ’≈∫◊√ Ú’≈∫ “Â∂ Ò≈·∆⁄≈‹ ’∆Â≈ : «ÍzÔß’≈ ◊≈∫Ë∆
E@ ¯∆√Á √ÓµÊ≈ Á∆ Ù Ò≈◊±; ¤Ø‡ ÂØ∫ Ï≈‘Ò∆ ’ΩÓ≈∫Â∆ Ô≈Â≈ “Â∂ Í≈ÏßÁ∆ Ï’≈ éòƺ ÇçµñÆ : íÅðåÆ Õ¶ºçðÆ ×zÇÔ î§åðÅñ¶ é¶ éòÆÁź ÔçÅÇÂåź ÜÅðÆ Õð Õ¶ Õ§à¶éî˺à ÷¯éź 寺 ìÅÔð ÕÂÆ Ô¯ð ×åÆÇòèÆÁź çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ ÇçµåÆ ÔË¢ AE ÁÕå±ìð 寺 ÇÃé¶îÅ ÔÅñ, æÆÂ¶àð å¶ îñàÆêñËÕà E@ øÆÃç ÃîðµæÅ éÅñ Ö¯ñ· Ççµå¶ ÜÅä×¶¢ î§åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð òµñ¯º ÇçµåÆ Û¯à é±§ Ûµâ Ô¯ð Ôð åð·Åº çÆ Õ½îźåðÆ ïÅåðÅ À°å¶ êÅì§çÆ ðÔ¶×Æ¢ AE ÁÕå±ìð 寺 ìÅÁç ÃÕ±ñ å¶ Õ¯ÇÚ§× Ã˺àð Ö¯ñ·ä ìÅð¶ ñÇìÁź Áå¶ Õ¶ºçð ôÅÇÃå êzç¶ôź é±§ øËÃñ¶ ñËä çÆ Ö°µñ· ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ À°Ô õ°ç øËÃñË ñË Õ¶ ÇÂé·Åº é±§ êóÅÁòÅð Ö¯ñ·ä çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÃé¶îÅ ÔÅñ, æÆÂ¶àð å¶ îñàÆêñËÕà ֯ñ·äéÅñ ܰó¶ Çéïî ñÚéÅ å¶ êzÃÅðé î§åðÅñ¶ òµñ¯º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ ÒÇì÷é˵à ౠÇì÷é˵ÃÒ êzçðôéÆÁź çÆ ÇÂÜÅ÷å òÆ ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ å¶ ÇÂé·Åº Ãì§èÆ Á˵Ã.ú.êÆ. òäÜ î§åðÅñÅ ÜÅðÆ Õð¶×Å¢ ÇÖâÅðÆÁź çÆ ÇÃõñÅÂÆ ñÂÆ ÃÇòÇî§× ê±ñ ô°ð± Õðé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÔçÅÇÂåź Ö¶â î§åðÅñÅ ÜÅðÆ Õð¶×Å¢ îé¯ð§Üé êÅðÕ å¶ Ô¯ð æÅòź Ö¯ñ·ä çÆ ÇÂÜÅ÷å òÆ ç¶ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢
UNITED NRI POST
íÅðå
éòƺ ÇçµñÆ - íÅðå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕðåÅðê°ð ñźØÅ î°ó Ö¯ñ·ä ìÅð¶ øËÃñÅ ç¶ô ÇòÚ Õð¯éÅ ç¶ ÔÅñÅå å¶ êÅì§çÆÁź ÒÚ Û¯à ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Çòç¶ô ÇòíÅ× ç¶ ì°ñÅð¶ Áé°ðÅ× ÃzÆòÅÃåò é¶ ÇÂÔ ÇàµêäÆ êÅÇÕÃåÅé òµñ¯º ñźØÅ Ö¯ñ·ä Ãì§èÆ ê¶ô ÕÆåÆ åÜòÆ÷ ç¶ îµç¶é÷ð ÕÆåÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÂÃ î°µç¶ Òå¶ îÆâÆÁÅ é±§ çì¯èé ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ, ÒÇÜò¶º ÇÕ å°Ãƺ ÃÅð¶ ÜÅäç¶ Ô¯ Õ¯Çòâ-AI ç¶ îµç¶é÷ð ÇÂÔ ñźØÅ ì§ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÁÃÆº Õ¶ºçðÆ ×zÇÔ å¶ ÇÃÔå î§åðÅñ¶ Ãî¶å ÃÅðÆÁź ÁæÅÇðàÆÁź éÅñ ñ×ÅåÅð çêðÕ ÒÚ Ôź¢ ÕðåÅðê°ð ñźØÅ î°ó Ö¯ñ·ä ìÅð¶ øËÃñÅ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ çÆ ç¶ô ÇòÚñÆ ÃÇæåÆ å¶ êÅì§çÆÁź ÒÚ ÇçµåÆÁź ÜÅ ðÔÆÁź ðÅÔåź Òå¶ ÇòÚÅð Õðé 寺 ìÅÁç ÔÆ ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢Ò ÃzÆòÅÃåò é¶ éÅñ ÔÆ ÇÕÔÅ ÇÕ êÅÇÕÃåÅé òµñ¯º Áܶ ì°µãÆ ðÅòÆ éçÆ Òå¶ ê°ñ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅäÅ ÔË ÇÜà çÅ À°Ã é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢
Çêzï§ÕÅ ×ÅºèÆ é¶ òÆ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ê°ñÆÃ é¶ Õź×ðà òðÕðź Òå¶ ñÅáÆÚÅðÜ ÕÆåÅ Áå¶ ÕÂÆ òðÕð ÷õîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ Çêzï§ÕÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô§ÕÅðÆ ÃðÕÅð çÆÁź
ñÅáÆÁź òÆ À±é·Åº é±§ éÔÆº ð¯Õ ÃÕçÆÁź Ôé¢ ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ î°ñÕ ÒÚ ÇÃðø ÁÅð.Á˵Ã.Á˵Ã. ç¶ ÕÅðÕ°é Áå¶ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ ÔÆ Ö°µñ·¶ÁÅî Ø°§î ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ é¶ À±µåð êzç¶ô ç¶ ÃÆéÆÁð ê°ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆÁź é±§ ÃòÅñ ÕÆåÅ ÇÕ À±é·Åº é±§ ÇÕà ÕÅé±§é åÇÔå ð¯ÇÕÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕÀ±ºÇÕ À±Ô ÔÅæðà ÒÚ ÇÂÕµñ¶ ÔÆ êËçñ ÜÅ Õ¶ Üìð-ÜéÅÔ êÆóåÅ ç¶ êÇðòÅð é±§ ÇîñäÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé¢ ÇÂà Òå¶ ÁÇèÕÅðÆÁź é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À±é·Åº èÅðÅ AHH çÆ À±ñ§ØäÅ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ îÔÅîÅðÆ ç½ðÅé ÃðÕÅð ç¶ Ô°Õîź çÆ êÅñäÅ éÔÆº ÕÆåÆ ÔË¢ Õź×ðà ÁÅ×± ðäçÆê ððܶòÅñÅ é¶ àòÆà ç¶ éÅñ ÇÂÕ òÆâÆú êÅÇÂÁÅ ÔË ÇÜà ÒÚ ðÅÔ°ñ ×ÅºèÆ éÅñ èµÕÅ-î°µÕÆ Ô°§çÆ ÇçÖÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ Õź×ðÃ é¶ ðÅÔ°ñ ç¶ Ô¶áź Çâµ×ä çÆÁź åÃòÆðź òÆ ÃÅºÞÆÁź ÕÆåÆÁź Ôé¢
«ÁµÒ∆ «Úµ⁄ ‘≈Ê√ ’≈∫‚ «ıÒ≈¯ ÍzÁÙÈ ’È Ú≈«Ò¡≈∫ “Â∂ Ó≈ÓÒ∂ Á‹ éòƺ ÇçµñÆ - ìÆåÆ ç¶ð ôÅî ÇçµñÆ ç¶ Ü§åð î§åð À°êð ÔÅæðà ìñÅåÕÅð êÆóå é±§ ÇÂéÃÅø ÇçòÅÀ°ä ñÂÆ ÁÅòÅ÷ ì°ñ§ç Õðé òÅÇñÁź ÇõñÅø ÇçµñÆ ê°ñÆÃ òµñ¯º îÔźîÅðÆ ÁËÕà Ãî¶å Ô¯ð èðÅòź åÇÔå îÅîñ¶ çðÜ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ Ã§Ãç îÅð× æÅä¶ ÇòµÚ ê°ñÆÃ òµñ¯º çøÅ ADD å¯óé, Õ¯Çòâ îÔźîÅðÆ ÁËÕà çÆ èÅðÅ C, Õ°çðåÆ ÁÅøå êzì§èé çÆ çøÅ EAìÆ, å¶ èÅðÅ AHH åÇÔå î°ÕµçîÅ é§ìð ACE/B@B@ Ô¶á çðÜ ÕÆå¶ Ôé¢
«√µ‡ ÚµÒØ∫ ‹≈∫⁄ Ó∞’ßÓÒ, Ó∆‚∆¡≈ È±ß Í«Ú≈ È≈Ò «ÓÒ‰ Á∆ «¬‹≈˜Â «ÓÒ∆
ÔÅæðà - Çòô¶ô ÜÅºÚ àÆî (Á˵Ã.ÁÅÂÆ.àÆ.) é¶ AI ÃÅñÅ çÇñå ñóÕÆ çÆ ÕÇæå Ãî±ÇÔÕ Üìð ÜéÅÔ å¯º ìÅÁç Ô¯ÂÆ î½å çÆ ÜÅºÚ ê±ðÆ Õð ñÂÆ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà 寺 ìÅÁç êzôÅÃé é¶ îÆâÆÁÅ é±§ Çê§â ÇòÚ çÅÖñ Ô¯ä Òå¶ ñµ×Æ êÅì§çÆ ÔàÅ ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÃÁÅÃåçÅéź Ãî¶å ìÅÔðñ¶ ñ¯Õź é±§
√∞Ù≈∫ È∂ ı∞Á’∞Ù∆ ’∆Â∆, ‘µ«Â¡≈ È‘∆∫ ‘ج∆: ¬∂Ó√ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. é±§ ýºêÆ ÁÅêäÆ Çðê¯ðà ÇòÚ Ò¶îÃÒ çÆ ë½ð˺ÇÃÕ Õî¶àÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ì½ñÆò°µâ ÁçÅÕÅð ðôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å òµñ¯º Òõ°çÕ°ôÆ ÔÆ ÕÆå¶ ÜÅä çÆ Ã§íÅòéÅ é÷ð ÁÅÂÆ ÔË, ÇÂÔ ÔµÇåÁÅ éÔÆº ÃÆ¢Ò âÅÕàðź ç¶ êËéñ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ã°ôźå ç¶ ÃðÆð Òå¶ ÇÃðø ëÅÔÅ ñ¶ ÜÅä ç¶ ÇéôÅé Ôé¢ ÇÕö òÆ åð·Åº çŠçØðô ÕÆå¶ Ô¯ä çŠçնå éÔÆº ÇîÇñÁÅ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÷ÇÔð Üź âðµ× ñ¶ Ô¯ä ìÅð¶ òÆ Õ°Þ éÔÆº ÇîÇñÁÅ¢ Á×Ãå ÇòÚ Ò¶îÃÒ çÆ ë½ð˺ÇÃÕ Õî¶àÆ âÅ. ðèÆð ×°êåÅ çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. ç¶ ÕÇÔä À°å¶ ÕÅÇÂî ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Õî¶àÆ òµñ¯º ÇçµåÆ Çðê¯ðà î×𯺠԰ä ÁçÅÕÅð ç¶ êÇðòÅð å¶ òÕÆñ ç¶
çÅÁÇòÁź À°å¶ ÃòÅñÆÁÅ ÇéôÅé ñµ× Ç×ÁÅ ÔË¢ À°é·Åº çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ Ã°ôźå é±§ Ò÷ÇÔð ç¶ä î×𯺠×ñ ذµà Õ¶ îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ¢Ò Â¶îÃ ç¶ âÅÕàðź é¶ Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ ÃÅºÞÆ Õðé 寺 ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ ÇÕÀ°ºÇÕ îÅîñÅ Áܶ ÁçÅñå ÇòÚ ÔË¢ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. é¶ Áܶ ÇÂà ìÅð¶ Õ°Þ òÆ ÕÇÔä 寺 ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ ÔË å¶ ÇÕÔÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Â¶Ü§ÃÆ Ôð êµÖ 寺 ÜÅºÚ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂö ç½ðÅé ðôźå çÆ ç¯Ãå ÁçÅÕÅðÅ ðÆÁÅ ÚÕðòðåÆ ç¶ òÕÆñ ÃåÆô îÅéÇô§ç¶ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÆÁÅ ÇõñÅø ÃÅðÆÁź ÇÕÁÅÃðÅÂÆÁź ÇÃðø îÆâÆÁÅ òµñ¯º ê¶ô ÕÆå¶ êµÖź ç¶ ÁèÅð À°å¶ ÔÆ ñÅÂÆÁź ÜÅ ðÔÆÁź Ôé¢ ÇÂÔ êz¶Çðå Ôé å¶ ÃÅÇ÷ô çÅ ÇÔµÃÅ Ôé¢
Á˵Ã.ÁÅÂÆ.àÆ. çÆ Úµñ ðÔÆ ÜÅºÚ ÕÅðé êÆóå êÇðòÅð é±§ Çîñä 寺 ð¯Õ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ܰÁÅǧà îËÇÜÃàð¶à êz¶î êzÕÅô îÆéÅ é¶ êµåðÕÅðź é±§ ÇÕÔÅ, “êÆóå ç¶ Çê§â ÇòµÚ ÇÃðë îÆâÆÁÅ ç¶ çÅÖñ¶ çÆ ÇÂÜÅ÷å ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ Á˵Ã.ÁÅÂÆ.àÆ. çÆ ÜÅºÚ î°Õ§îñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢”
Ô±.Í∆.: ‘∞‰ ÏÒ≈ÓÍ∞ “⁄ ‹Ï-‹È≈‘ Í∆ÛÂ≈ Á∆ ÓΩ ìñðÅîê°ð - À°µåð êzç¶ô ç¶ ìñðÅîê°ð Ç÷ñ·¶ ÇòÚ ÇÂÕ BB ÃÅñÅ Üìð-ÜéÅÔ êÆóåÅ çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ é½ÜòÅé ñóÕÆ çÇñå òð× éÅñ Ãì§èå ÔË å¶ À°Ã éÅñ ÕÇæå å½ð Òå¶ ç¯ ÇòÁÕåÆÁź é¶ Üìð-ÜéÅÔ ÕÆåÅ ÔË¢ ò¶ðÇòÁź î°åÅìÕ ÇÂÃ çÆ î½å òÆ À°Ã¶ Ççé Ô¯ÂÆ ÔË ÇÜà Ççé ÔÅæðÃ çÆ Üìð-ÜéÅÔ êÆóåÅ çÆ î½å Ô¯ÂÆ ÔË¢ ìñðÅîê°ð ç¶ ÔÆ BÇòÁÕåÆÁź é±§ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ìñðÅîê°ð ÒÚ êÆóåÅ çÆ îź é¶ îÆâÆÁÅ é±§ çµÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ î°ñ÷îź é¶ ñóÕÆ çÆÁź ñµåź å¶ ðÆó· çÆ ÔµâÆ å¯ó ÇçµåÆ¢ ÜçÇÕ ê°ñÆÃ é¶ ÇÂà 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÔË¢ êÇðòÅð é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô î§×ñòÅð ÕÅñÜ ÒÚ çÅõñÅ ñËä ×ÂÆ ÃÆ¢ òÅêà ÁÅÀ°ºÇçÁź ðÅÔ ÇòÚ À°Ã é±§ C-D ÜÇäÁź é¶ Á×òÅ Õð ÇñÁÅ¢ ÇÂÕ Õîð¶ ÇòÚ ÇñÜÅ Õ¶ À°Ã ç¶ Õ¯ÂÆ éô¶ òÅñÅ àÆÕÅ ñÅ Õ¶ Üìð-ÜéÅÔ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ñóÕÆ é±§ ÂÆ-ÇðÕôÅ ÇòÚ Øð í¶Ü ÇçµåÅ Ç×ÁŠܯ À°Ã é±§ Øð Áµ×¶ ðµà Ç×ÁÅ¢ ìñðÅîê°ð ç¶ Á˵Ã.êÆ. ç¶ò ð§Üé òðîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÆóåÅ ÇÂÕ êzÅÂÆò¶à ëðî ÇòÚ Õ§î ÕðçÆ ÃÆ å¶ î§×ñòÅð ×§íÆð ÔÅñå ÇòÚ Øð êðåÆ ÃÆ¢ À°Ã çÆ ÔÅñå áÆÕ éÔÆº ÃÆ å¶ Ôµæ À°å¶ àÆÕÅ ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À°Ã é±§ ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ å¶ À°Ô ðÅÔ ÇòÚ ÔÆ çî å¯ó ×ÂÆ¢ ‘êÇðòÅð çÆ ÇôÕÅÇÂå Òå¶ ê°ñÆÃ é¶ ôÅÇÔç å¶ ÃÅÇÔñ éź ç¶ î°ñ÷îź é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ÜçÇÕ ê°ñÆÃ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ê¯ÃàîÅðàî Çðê¯ðà ÒÚ ñµåź Üź ðÆó· çÆ ÔµâÆ à°µàäÅ ÃÅÔîä¶ éÔÆº ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢
÷∂Â∆ ’≈ȱßÈ≈∫ Á≈ «ÚØË ’È Ú≈Ò∂ «’√≈È≈∫ Á∂ ÁØ÷∆: ÓØÁ∆ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) -êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ ÁµÜ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÜÔó¶ Ö¶åÆ Ã°èÅð ÕÅé±§éź çÅ Çòð¯è Õð ðÔ¶ Ôé À°Ô éÔÆº ÚÅÔ°§ç¶ ÇÕ ÇÕÃÅéź é±§ Ö°µñ·¶ ìÅ÷Åð ÇòµÚ ÁÅêäÆ À±êÜ ò¶Úä çÆ ÁÅ÷ÅçÆ Çîñ¶¢ À°µåðÅÖ§â ÇòµÚ îË×Å êzÅÜËÕàź çÅ À°çØÅàé Õðé î½Õ¶ êzèÅé î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶åÆ ÕÅé±§éź çÅ Çòð¯è Õðé òÅñ¶ ÇÕÃÅéź ç¶ ç¯ÖÆ Ôé, À°Ô ÚÅÔ°§ç¶ ÇÕ ÇòÚ¯ñ¶ îñÅÂÆ ÛÕç¶ ðÇÔä¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Õ°µÞ ñ¯Õ Ö¶åÆ Ã°èÅð ÕÅé±§éź çÅ Çòð¯è ÇÂà ñÂÆ òÆ Õð ðÔ¶ Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº çÆ ÕÅñÆ ÕîÅÂÆ çÅ ÇÂÕ Ô¯ð ðÅÔ ì§ç Ô¯ ÜÅò¶×Å¢
Ï≈Ï∆ Ó√«‹Á „≈‘∞ ‰ Á∂ ’∂ √ “⁄ Ì≈‹Í≈ Á∂ CE@@ ’ØÛ È≈Ò Ï‰∆ ¡‡Ò √∞ß◊ Á≈ ÓØÁ∆ È∂ ’∆Â≈ ¿∞Áÿ≈‡È, √∆È∆¡ ¡≈◊± ¡‚Ú≈È∆ ¡Â∂ ‹Ø Ù ∆ √‰∂ √≈∂ Ï∆ √ØÈ∆¡≈∫ ◊≈∫Ë∆ È∂ B@A@ «Úµ⁄ µ«÷¡≈ √∆ È∆∫‘ ÍµÊ ¡Á≈Ò ¡µ◊∂ Í∞ıÂ≈ √ϱ Í∂Ù È‘∆∫ ’ √’∆ √∆.Ï∆.¡≈¬∆.; Ó√«‹Á „≈‘∞‰ Á∆ √≈«˜Ù Á≈ È‘∆∫ «Ó«Ò¡≈ √ϱÂ; ¡ıÏ≈≈∫ ¡Â∂ Ú∆‚∆˙ Á∂ √ϱÂ≈∫ 鱧 √Ú∆’≈ È‘∆∫ ’∆Â≈; Ó∞Ò˜Ó≈∫ 鱧 E@-E@ ‘˜≈ ∞ͬ∂ Ï≈∫‚ Â∂ ‹≈ÓÈ∆ ÌÈ Ò¬∆ «’‘≈; ¯À√Ò∂ È≈Ò ‘∆ √∆.Ï∆.¡≈¬∆. ‹µ‹ ‘ج∂ √∂Ú≈Ó∞’Â
Ó∞√«ÒÓ Í√ÈÒ Ò≈¡ ÏØ‚ Á∂Ú∂◊≈ ¯À√Ò∂ 鱧 ‘≈¬∆ ’؇ “⁄ ⁄∞‰ΩÂ∆
ñÖéÀ± (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ìÅìðÆ îÃÇÜç ãÅÔ°ä ç¶ Õ¶Ã ÒÚ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. çÆ Çòô¶ô ÁçÅñå é¶ íÅÜêÅ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×±Áź ñÅñ ÇÕzôé ÁâòÅéÆ Áå¶ î°ðñÆ îé¯Ôð ܯôÆ Ãî¶å CB î°ñ÷îź é±§ ìðÆ Õð ÇçµåÅ¢ ÁçÅñå é¶ B,C@@ ê§ÇéÁź ç¶ øËÃñ¶ ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. î°ñ÷îź ÇÖñÅø Õ¯ÂÆ ê°õåÅ Ãì±å ê¶ô éÔÆº Õð ÃÕÆ¢ ÕðÆì BH ÃÅñ ê°ðÅä¶ Õ¶Ã çÅ Çéì¶óÅ ÕðÇçÁź ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. ÁçÅñå ç¶ ÜµÜ Á˵Ã.Õ¶. ïÅçò é¶ ÁõìÅðź Áå¶ òÆâÆú ÕËöàà 鱧 Ãì±å òܯº ÃòÆÕÅð éÔÆº ÕÆåÅ¢ ÁçÅñå î°åÅìÕ Çòôò ÇÔ§ç± êzÆôç ç¶ ÃÅìÕÅ ÁÅ×± Áô¯Õ ÇçØñ ìÅìðÆ îÃÇÜç ãźڶ é±§ ìÚÅÀ±äÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ãé ÇÕÀ±ºÇÕ Á§çð í×òÅé ðÅî çÆÁź î±ðåÆÁź êÂÆÁź Ãé¢ ÜµÜ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÅºÚ Â¶Ü§ÃÆ ìÅìðÆ îÃÇÜç ãÅÔ°ä òÅñ¶ ÕÅð öòÕź çÆ ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ î°ñ÷î ìäŶ ×¶ ÇòÁÕåÆÁź éÅñ Õ¯ÂÆ ×§ã-
å°µê ÃÅÇìå éÔÆº Õð ÃÕÆ¢ À±é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ îÃÇÜç é±§ Ã¯ÚÆ-ÃîÞÆ ÃÅÇ÷ô åÇÔå éÔÆº ãÅÇÔÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ÕÅðÅ ÃÇÔÜ Ã°íÅÁ ÔÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÜµÜ é¶ ÃÅð¶ î°ñ÷îź é±§ E@-E@ Ô÷Åð ð°ê¶ ç¶ ìźâ Áå¶ ÜÅîéÆ íðé ç¶ Çéðç¶ô Ççµå¶¢ ÁçÅñå ÒÚ øËÃñŠðäŶ ÜÅä Ã Õ°Þ î°ñ÷îź é¶ ÜµÜ çÆ î½Ü±çׯ ÒÚ ÒÜË ÃzÆðÅîÒ ç¶ éÅÁð¶ òÆ ñ×Ŷ¢ ÜµÜ ïÅçò çÅ ÁçÅñå ÒÚ ÁÅÖðÆ Ççé ÃÆ¢ À±Ô êÇÔñź ÔÆ C@ Ãå§ìð B@AI ÒÚ Ã¶òÅî°Õå Ô¯ ×¶ Ôé êð ðêðÆî Õ¯ðà é¶ À±é·Åº çÆ Ã¶òÅ øËÃñŠðäŶ ÜÅä åµÕ òèÅ ÇçµåÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ Õ¶Ã Áï°µÇèÁÅ ÒÚ ÇòòÅçå ãźڶ é±§ F ççìð AIIB é±§ ãÅÔ°ä éÅñ Ãì§èå ÔË ÇÜà î×𯺠ÕÂÆ îÔÆÇéÁź åµÕ ԯ¶ ç§Ç×Áź ç½ðÅé î°ñÕ íð ÒÚ ÕðÆì B Ô÷Åð ÇòÁÕåÆ îÅð¶ ×¶ Ãé¢ ÇÂÔ ãźÚÅ ÒÕÅð öòÕÅºÒ é¶ ãÅÇÔÁÅ ÃÆ ÇÜé·Åº çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ Áï°µÇèÁÅ ÒÚ ê°ðÅåé ðÅî î§çð çÆ æÅº Òå¶ îÃÇÜç À±ÃÅðÆ ×ÂÆ ÃÆ¢
ñÖéÀ± - ÁÅñ ǧâÆÁÅ î°ÃÇñî êðÃéñ ñÅÁ ì¯ðâ ç¶ î˺ìð Áå¶ ÃÆéÆÁð òÕÆñ ÷øðïÅì ÇÜñÅéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ìÅìðÆ îÃÇÜç ãÅÔ°ä ç¶ Õ¶Ã ç¶ øËÃñ¶ é±§ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÒÚ Ú°ä½åÆ ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÜñÅéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã˺Õó¶ ×òÅÔź òµñ¯º ÇìÁÅé Ççµå¶ ×¶ Ôé ÇÜé·Åº ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ î§Ú Òå¶ ìËá¶ î°ñ÷îź òµñ¯º íóÕÅÀ± åÕðÆðź ÕÆåÆÁź ×ÂÆÁź Ãé¢ À±é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. çÆ Çòô¶ô ÁçÅñå é¶ Ãì±åź é±§ Áä×½ÇñÁź ÕÆåÅ ÔË¢ À±é·Åº çնå ÇçµåÅ ÇÕ ì¯ðâ Õ¶Ã ÒÚ Çèð ìä ÃÕçÅ ÔË¢ ì¯ðâ ç¶ ÇÂÕ Ô¯ð ÃÆéÆÁð î˺ìð î½ñÅéÅ ÖÅÇñç ðÅÇôç Çëð§×Æ îÔÅñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î°ÃÇñî íÅÂÆÚÅð¶ çÆ é°îÅǧçׯ Õðé òÅñÆÁź Üæ¶ì§çÆÁź ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. ç¶ øËÃñ¶ é±§ Ú°ä½åÆ ç¶ä ìÅð¶ ÇÂÕµÇáÁź øËÃñÅ ñËäׯÁź¢
Õ°µñ±/ÇôîñÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ é¶ ÁµÜ ÇÔîÅÚñ ç¶ îéÅñÆ ç¶ ð¯ÔåÅº× çµð¶ Òå¶ CE@@ Õð¯ó ð°ê¶ éÅñ ìäÆ Ãí 寺 ñ§ìÆ ÒÁàñ Òðð§× ç¶ô é±§ ÃîðÇêå ÕÆåÅ¢ ÇÂà ðð§× çÅ éÆºÔ êµæð BH ܱé B@A@ é±§ ï±êÆÂ¶ çÆ Ú¶ÁðêðÃé ÃzÆîåÆ Ã¯éÆÁÅ ×ÅºèÆ é¶ ðµÇÖÁÅ ÃÆ¢ êzèÅé î§åðÆ ôéÆòÅð Ãò¶ð¶ îéÅñÆ êÔ°§Ú¶¢ ÇÂà î½Õ¶ ðµÇÖÁÅ î§åðÆ ðÅÜéÅæ ÇçØ, ÇÔîÅÚñ 寺 çÃç î˺ìð Áå¶ Õ¶ºçðÆ ðÅÜ î§åðÆ Áé°ðÅ× áÅÕ°ð òÆ î½Ü±ç Ãé¢ A@,@@@ ë°µà 寺 òµè çÆ À°ÚÅÂÆ Òå¶ ìäÆ ÇÂÔ ç°éÆÁź çÆ Ãí 寺 ñ§îÆ Ã°ð§× ÇòµÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ ñ§ìÅÂÆ I.@B ÇÕñ¯îÆàð ÔË¢ ìÅðâð ð¯â÷ ÁÅð×¶éÅÂÆ÷¶ôé ç¶ C@@@ ÜòÅéź é¶ A@ ÃÅñ ÇòµÚ ÇÂà 鱧 ÇåÁÅð ÕÆåÅ¢ ÇÂà ç½ðÅé À°é·Åº é±§ ÕÂÆ î°ôÕñź çÅ ÃÅÔîäÅ òÆ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ À°ÃÅðÆ ç½ðÅé F çðÜé 寺 òµè ÕÅÇîÁź çÆ ÜÅé òÆ ×ÂÆ¢ ðð§× ìäé éÅñ ÇÔîÅÚñ çÆ ñÅÔ½ñ òÅçÆ íÅðÆ ìðëìÅðÆ ÕÅðé ìÅÕÆ ÇÂñÅÇÕÁź éÅñ¯ Õµà ÜÅºçÆ ÃÆ¢ ÇÂà éÅñ îéÅñÆ å¯º ñ¶Ô åµÕ çÆ ç±ðÆ Øµà ÜÅò¶×Æ¢
Ì≈ È∂ ⁄∆È Á∆ AIEI Ú≈Ò∆ ’߇ØÒ ∂÷≈ √ÏßË∆ Ë≈È≈ È’≈∆ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå é¶ ÚÆé ç¶ ÇÂà é÷ðÆÂ¶ é±§ ÖÅðÜ Õð ÇçµåÅ ÇÕ ê¶ÂÆÇÚ§× ÁÃñ Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ (Á˵ñ.¶.ÃÆ.) çÆ èÅðéÅ Òå¶ AIEI ç¶ ÁÅêä¶ ð°õ é±§ î§éçÅ ÔË¢ íÅðå é¶ éÅñ ÔÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ×°ÁÅºãÆ î°ñÕ ÃðÔµç çÆ ÇµÕêÅÃó ÇòÁÅÇÖÁÅ Õðé 寺 ìÚ¶¢ ÚÆé ç¶ ÇìÁÅé Òå¶ íÅðå é¶ Ãõå êzåÆÇÕÇðÁÅ ÷ÅÇÔð ÕÆåÆ ÔË¢ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ ç¶ ì°ñÅð¶ Áé°ðÅ× ÃzÆòÅÃåò é¶ îÆâÆÁÅ ç¶ ÃòÅñ çÅ ÜòÅì Çç§ÇçÁź ÇÕÔÅ, ÒíÅðå é¶ ÕçÆ òÆ AIEI ÒÚ ÇµÕêÅÃó å½ð Òå¶ êÇðíÅôå ÕÆåÆ ÁÖ½åÆ ÁÃñ Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ é±§ êzòÅé éÔÆº ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÇæåÆ ìðÕðÅð ðÔÆ ÔË Áå¶ ÚÆéÆ Çèð Ãî¶å ÃÅð¶ ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäç¶ Ôé¢ íÅðå òµñ¯º ÇÂÔ ÇàµêäÆ ÚÆéÆ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ ç¶ ì°ñÅð¶ òµñ¯º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ ÇìÁÅé 寺 ìÅÁç ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ 򮎮 ì°ñÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ G éò§ìð AIEI é±§ ÚÆé ç¶ ååÕÅñÆ êzèÅé î§åðÆ ÚÅÀ± ÁËéñÅÂÆ é¶
íÅðåÆ êzèÅé î§åðÆ ÜòÅÔð ñÅñ éÇÔð± é±§ ÇÂµÕ êµåð ÒÚ Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ ìÅð¶ ðÞÅÁ ÇçµåÅ ÃÆ å¶ ÚÆé ÇÂö èÅðéÅ é±§ î§éçÅ ÔË¢ Áé°ðÅ× ÃzÆòÅÃåò é¶ òµÖ-òµÖ ç°òµñ¶ ÃîÞ½ÇåÁź ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÂà ׵ñ Òå¶ ÷¯ð ÇçµåÅ ÇÕ ç¯òź Çèðź é¶ ÁÃñ Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ ìÅð¶ ÁÅî ÃÇÔîåÆ ìäÅÀ°ä ñÂÆ êzåÆìµèåÅ ÷ÅÇÔð ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÃzÆòÅÃåò é¶ ÇÕÔÅ, ÒÔ°ä 򮎮 Çèð ÕÇÔ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÇÃðø ÇÂµÕ ÔÆ Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ ÔË Ü¯ ÇÂé·Åº ÃîÞ½ÇåÁź ÒÚ ÚÆé òµñ¯º ÕÆå¶ ×¶ ÃÅð¶ òÅÁÇçÁź 寺 ê±ðÆ åð·Åº À°ñà ÔË¢Ò À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå é¶ Ôî¶ôÅ Õ§àð¯ñ ð¶ÖÅ çÅ ÃéîÅé å¶ êÅñä ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé é¶ êµÛîÆ ÃËÕàð ç¶ òµÖòµÖ ÇÔµÇÃÁź ÒÚ Õì÷Å Õðé çÆÁź Õ¯Çôôź éÅñ î½Ü±çÅ ÃÇæåÆ é±§ ǵÕêÅÃó ã§× éÅñ ìçñä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÔË¢ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé é¶ ÇêÛñ¶ Õ°Þ îÔÆÇéÁź ÒÚ ÇÂà ÕÅðòÅÂÆ é±§ ÕÂÆ òÅð ç°ÔðÅÇÂÁÅ ÔË¢
Ì≈Â ÚµÒØ∫ “ÙΩ«¡≈“ «Ó˜≈¬∆Ò Á∆ √¯Ò Íı ìÅñÅðð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå é¶ ÁËåòÅð ç¶ô ÇòÚ ÇòÕÃå Õ¶AE Çî÷ÅÂÆñź ÇòÚ¯º ÔÆ ÇÂÕ êðîÅä± ÃîðµæÅ Áå¶ B@@-A@@@ ÇÕñ¯ íÅð ñË Õ¶ G@@-A@@@ ÇÕñ¯îÆàð åµÕ îÅð Õðé òÅñÆ ÔÅÂÆêðýÇéÕ Çî÷ÅÂÆñ Òô½ÇðÁÅÒ çÅ À°óÆÃÅ ÇòÚ ÃøñåÅ éÅñ êzÆÖä ÕÆåÅ ÔË¢ ÷îÆé 寺 ÷îÆé åµÕ îÅð Õðé òÅñÆ Çî÷ÅÂÆñ çÅ êzÆÖä ¶êÆÜ¶ Áìç°µñ ÕñÅî àÅê± ÃÇæå Òǧà¶×z¶Çàâ àËÃà ð¶ºÜÒ ÇòÚ ç°êÇÔð¶ AB.A@ Òå¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ âÆ.ÁÅð.âÆ.ú. ç¶ Ã±åðź î°åÅìÕ Òô½ÇðÁÅÒ é¶ ÁÅêäÅ ÇéôÅéÅ ì§×Åñ çÆ ÖÅóÆ ÇòÚ ÃøñåÅ éÅñ ë°§ÇâÁÅ¢ À°âÅä ç½ðÅé Çî÷ÅÂÆñ é±§ ÕÂÆ àËñÆîÆàðÆ Ãà¶ôéź å¶ ðÅâÅðź é¶ êðÇõÁÅ å¶ ÇÂÔ Ôð êËîÅé¶ À°å¶ õðÆ À°åðÆ ÔË¢ ÇÂà 鱧 òµÖ-òµÖ åð·Åº ç¶ èðÅåñ å¶ àðµÕ ÇòÚ¯º òÆ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà 鱧 ÁÇÜÔÆÁź æÅòź À°å¶ ðµµÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË, ÇÜµæ¶ ÇÂà 鱧 ñµíäÅ ÁÅÃÅé éÔÆº Ô¯ò¶×Å¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.10.2020
“¡‡Ò ‡ÈÒ“ Á∂ Ï‰È È≈Ò Ï∞÷Ò≈«¬¡≈ ⁄∆È
◊ÒØÏÒ ‡≈¬∆Ó˜ Á∆ «◊µÁÛÌÏ’∆, ‹ß◊ “⁄ ÏÏ≈Á ’ Á∂Ú∂◊∆ ⁄≈«¬È≈ Í∆ÍÒ˜ ¡≈Ó∆
ìÆÇÜ§× (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) íÅðå ñ×ÅåÅð ÁÅêäÆÁź Ôµçź Òå¶ ÇÂéëðÅÃàzÕÚð é±§ î÷ì±å Õðé ÒÚ ñµ×Å Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà åÇÔå ÔÆ êÆÁ˵î î¯çÆ é¶ ÇÔîÅÚñ êzç¶ô ÒÚ ÃÅîÇðÕ ÇçzôàÆÕ¯ä 寺 îÔµåòê±ðé ç°éÆÁÅ çÆ Ãí 寺 ñìÆ Ã°ð§× ÒÁàñ àéñÒ çÅ À°çØÅàé ÕÆåÅ¢ Áàñ àéñ ç¶ ìäé éÅñ Ô°ä ÚÆé ì°õñÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÚÆé ç¶ ÃðÕÅðÆ ÁõìÅð ×ñ¯ìñ àÅÂÆî÷ é¶ íÅðå é±§ Ç×µçóíìÕÆ Çç§ÇçÁź ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ íÅðå-ÚÆé ÇòÚÕÅð Ü§× ò¶ñ¶ 򮎮 ø½Ü ÇÂà 鱧 ìðìÅç Õð ç¶ò¶×Æ¢ íÅðå é±§ Áàñ àéñ ìäÅÀ°ä éÅñ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ ëÅÇÂçÅ Ô¯ä òÅñÅ éÔÆº ÔË¢ ×ñ¯ìñ àÅÂÆî÷ é¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ôÅºåÆ ò¶ñ¶ ÇÂà ðð§× ðÅÔÆº íÅðåÆ ø½Ü é±§ ÃêñÅÂÆ ÒÚ ÕÅøÆ îçç
Çîñ¶×Æ, êð Ü§× ò¶ñ¶ ÇÂà éÅñ Õ¯ÂÆ ëÅÇÂçÅ éÔÆº Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ ÚÅÇÂéÅ êÆêñ÷ ÁÅðîÆ é¶ó¶ ÇÂà ðð§× é±§ ì¶ÕÅð Õðé ç¶ ÕÂÆ åðÆÕ¶ Ôé¢ íÅðå å¶ ÚÆé ñÂÆ ÇÂÔÆ ÇìÔåð ÔË ÇÕ ç¯ò¶º ÇÂÕ-ç±Ãð¶ éÅñ ôŧåÆê±ðé åðÆÕ¶ éÅñ ðÇÔä¢ íÅðå é±§ çÜî òðåäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË å¶ À°ÕÃÅò¶ 寺 ìÚäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ×ñ¯ìñ àÅÂÆî÷ é¶ Áµ×¶ ÇñÇÖÁÅ, íÅðå-ÚÆé ç¶ éÅñ ñ×çÆ ÃðÔµç Òå¶ ÃóÕź, ê°ÿ å¶ Ô¯ð ÇÂéëðÅÃàzÕÚð çÅ ÇéðîÅä ÇêÛñ¶ ÃÅñ ê±ðÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà 鱧 ìäÅÀ°ä ÒÚ íÅðå é±§ ç¯ çÔÅÕ¶ ñµ× ×¶¢ ÇÂÔ ÃóÕ ñµçÅÖ åÕ ÜÅºçÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÃóÕź 寺 ÇÂñÅòÅ, íÅðå ÃðÕÅð é¶ íÅðå-ÚÆé ÃðÔµç Òå¶ ÃÅîÇðÕ é÷ðÆÂ¶ 寺 ÁÇÔî GC ÃóÕź çÆ êÛÅä ÕÆåÆ ÔË ÇÜé·Åº Òå¶ á§ã ÒÚ òÆ Õ§î Ô°§çÅ ðÔ¶×Å¢
Ï∆.¡≈.¡≈¬∆. “Â∂ ⁄∆È∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ Ù∆ «‹È«Íß◊ È∂ Óß«◊¡≈ Ïß◊Ò≈Á∂Ù Á≈ √≈Ê ìÆÇÜ§× (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå é±§ ضðé çÆ ðäéÆåÆ åÇÔå ÚÆé ç¶ ðÅôàðêåÆ ôÆ ÇÜéÇê§× é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°Ô ì§×ñÅç¶ô éÅñ ðäéÆåÕ Ãì§èź é±§ Ô¯ð ÇìÔåð ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ À°é·Åº ç¯òź ç¶ôź ç¶ ðäéÆåÕ Ãì§èź é±§ éòÆÁź À°µÚÅÂÆÁź Òå¶ ñË ÜÅä ñÂÆ ìËñà Á˺â ð¯â ÇÂéÆôÆÂ¶Çàò (ìÆ.ÁÅð.ÁÅÂÆ.) é±§ Ãź޶ ð±ê éÅñ ìó·ÅòÅ ç¶ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ ôÆ é¶ ÇÂÔ ×µñ ç¯òź ç¶ôź ç¶ Çâêñ¯îËÇàÕ Ãì§èź çÆ ÃæÅêéÅ çÆ DEòƺ òð¶×§ã Òå¶ ì§×ñÅç¶ôÆ Ôîð°åìÅ î°Ô§îç Áìç°µñ ÔîÆç éÅñ òèÅÂÆ çç¶ôź ç¶ ÁÅçÅé-êzçÅé ÇòÚ ÕÔÆ¢ ÁÅêä¶ òèÅÂÆ çç¶ô ÇòÚ ôÆ é¶ ÃÇæð Áå¶ ñ§ì¶ Ã çÆ ç¯ÃåÆ çÆ ôñÅØÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÔÅÇîç éÅñ ÇìÔåð ÇòÕÅà ðäéÆåÆÁź é±§ çòÅðé ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ìÆ.ÁÅð.ÁÅÂÆ. êzÅÜËÕà åÇÔå ç¯ò¶º ç¶ô ÃÇÔï¯× òèÅÀ°ä Áå¶ ÚÆé-ì§×ñÅç¶ô ðäéÆåÕ íÅÂÆòÅñÆ é±§ éò¶º î°ÕÅî Òå¶ ñË ÜÅä¢ ì§×ñÅç¶ô ÒÚ ÇÂà êzÅÜËÕà åÇÔå ÚÆé Ô°ä åÕ BF Áðì âÅñð çÅ Çéò¶ô Õð Ú°µÕÅ ÔË Áå¶ À°Ã é¶ CH Áðì âÅñð Çéò¶ô çÆ êzåÆìµèåÅ êz×àÅÂÆ ÔË¢
«¬’ Ș ¡Ó∆’∆ ¡Á≈Ò È∂ ‡ßÍ Á∂ ¡Àµ⁄-AÏ∆ Ú∆˜∂ “Â∂ Í≈ÏßÁ∆ Ï≈∂ ¯À√Ò∂ “Â∂ Ø’ Ò◊≈¬∆ òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂà ÃÅñ ܱé ÇòµÚ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð§ê òµñ¯º Á˵Ú-A ìÆ òÆ÷Å Òå¶ êÅì§çÆ ñÂÆ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÁÅç¶ô é±§ Ã§ØÆ ÜµÜ é¶ ð¯Õ ñ×Å ÇçµåÆ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅôàðêåÆ êÅì§çÆ ñ×ÅÀ°ä ç¶ Ã§ÇòèÅéÕ ÁÇèÕÅð 寺 êð¶ Úñ¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ô°Õî ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ À°µåðÆ Ç÷ñ·¶ ç¶ Ç÷ñ·Å ÜµÜ ÜËëðÆ ò·ÅÂÆà é¶ ÜÅðÆ ÕÆåÅ¢
√≈¿±Á∆ √’≈ È∂ ‘‡≈¬∆¡≈∫ Í≈ÏßÁ∆¡≈∫, Óµ’≈ “⁄ ¿∞Ó≈ Ù∞±
ÇðÁÅè (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ êÅì§çÆÁź Ôàä ç¶ éÅñ ÔÆ åÆðæ ïÅåðÆÁź é¶ ÁËåòÅð é±§ À°îðÅ ñÂÆ îµÕÅ ÃÇæå ÇÂÃñÅî ç¶ Ãí 寺 êÇòµåð ÃæÅé ÕÅìÅ çÆ êÇðÕðîŠկ寢 ÇëñÔÅñ ÃÅÀ±çÆ Áðì çÆ ÃðÕÅð é¶ ç¶ô ç¶ éÅ×ÇðÕź Áå¶ ÇÂµæ¶ ðÇÔä òÅñ¶ ñ¯Õź é±§ ÔÆ ÇÂÃ çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂéëËÕôé é±§ ð¯Õä ñÂÆ ÃÅÀ±çÆ ÃðÕÅð é¶ îÅðÚ îÔÆé¶ ÇòÚ À°îðÅ é±§ î°ñåòÆ Õðé çÅ òµâÅ Õçî Ú°µÇÕÁÅ ÃÆ¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ç°éÆÁÅ çÅ Õ¯ÂÆ òÆ î°ÃñîÅé ÕçÆ òÆ À°îðÅ Õð ÃÕçÅ ÔË¢ À°îðÅ ç¯ Ø§à¶ ç¶ Á§çð å¶÷Æ éÅñ ÕÆåÅ ÜÅä òÅñÅ ÁÇèÁÅåîÕ Áîñ ÔË¢ ﵆ Áå¶ À°îðÅ Õðé òÅñ¶ åÆðæ ïÅåðÆÁź é±§ ÕÅìÅ ç¶ ÇÂðç-Ç×ðç ÚµÕð ñ×ÅÀ°äÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ÕÅìÅ ç¶ îÔµåò çÅ Á§çÅ÷Å ÇÂö 寺 ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ç°éÆÁÅ ç¶ î°ÃñîÅé ÇÂÃ çÆ ÇçôÅ ÇòÚ ê§Ü òÕå çÆ éîÅ÷ êó·ç¶ Ôé¢ êÇÔñ¶ êóÅÁ åÇÔå ÃðÕÅð é¶ Ôð ð¯÷ F,@@@ åÆðæ ïÅåðÆÁź é±§ îÃÇÜç ÇòÚ çÅõñ Ô¯ä çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçµåÆ ÔË¢ Ôð¶Õ ÇòÁÕåÆ é±§ Çå§é اචÁ§çð åÆðæ ïÅåðÅ ê±ðÆ ÕðéÆ Ô¯ò¶×Æ¢ îÃÇÜç ÇòÚ çÅõñ Ô¯ä ñÂÆ åÆðæ ïÅåðÆÁź é±§ ÁÅéñÅÂÆé Áð÷Æ ç¶äÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÃðÕÅðÆ àËñÆÇò÷é òµñ¯º ÁËåòÅð é±§ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ ë°à¶Ü ÇòÚ ñ×ê× E@ ñ¯Õź é±§ ÕÅìÅ çÆ êÇðÕðîÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ êÅì§çÆÁź ÇòÚ Çãµñ çÅ ç±ÜÅ êóÅÁ AH ÁÕå±ìð é±§ ñÅ×± Ô¯ò¶×Å¢ ×zÇÔ î§åðÅñ¶ ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ î°åÅìÕ ç¶ô ç¶ ìÅÔð ç¶ î°ÃÇñî åÆðæ ïÅåðÆÁź é±§ ÇÂÕ éò§ìð 寺 À°îðÅ çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇçµåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢
⁄∆È “⁄ √Û’ ‘≈Á√≈, AH ‘Ò≈’ ê¶ÂÆÇÚ§× (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÚÆé ÒÚ Ã¯îòÅð ÕÂÆ òÅÔé ÁÅêà ÒÚ àÕðÅÀ°ä ÕÅðé òÅêð¶ ÔÅçö ÒÚ AH ÇòÁÕåÆÁź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÜÇñé Ã±ì¶ ÒÚ òÅêð¶ ÇÂà ÔÅçö ÒÚ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ÷õîÆ òÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàź Áé°ÃÅð ë°ï± ôÇÔð ç¶ î°µÖ îÅð× Òå¶ ÇÂµÕ àðµÕ é¶ àðËÕàð é±§ ÇêµÛ¯º àµÕð îÅð ÇçµåÆ å¶ Çëð ÇÂµÕ Ô¯ð òÅÔé éÅñ àÕðÅ Ç×ÁÅ¢ õìðź Áé°ÃÅð ñ¯Õ ððµÇÖÁÅ î§åðÅñ¶ é¶ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ñÂÆ àÆî í¶Ü ÇçµåÆ ÔË¢
3 «Ú«◊¡≈È∆¡≈∫ 鱧 «Ó«Ò¡≈ ‘ÀÍ∂‡≈¬∆‡√ -√∆ Á∆ ÷Ø‹ Ò¬∆ ÈØÏ∂Ò ÓÀ‚∆√È ¡À‹≈˜
ÃàÅÕÔ¯î (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÅ ç¶ ÔÅðò¶ ܶ. ÁÅñàð å¶ ÚÅðñà Á˵î. ðÅÂÆÃ Áå¶ ìðåÅéòÆ ÇòÇ×ÁÅéÆ îÅÂÆÕñ Ô½àé é±§ ÔËê¶àÅÂÆàÃ ÃÆ òÅÇÂðÃ çÆ Ö¯Ü ñÂÆ ÇÂà ÃÅñ çÅ é¯ì¶ñ îËâÆÃé ê°ðÃÕÅð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ é¯ì¶ñ Õî¶àÆ ç¶ î°ÖÆ æ¯îà êðñîÅé é¶ ÃàÅÕÔ¯î ÇòµÚ ܶå±Áź ç¶ éź çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ ÁÅñîÆ ÇÃÔå ç×áé ç¶ Áé°îÅéź î°åÅìÕ Çòôò íð ÇòµÚ õå Õð¯ó 寺 òµè ÔËê¶àÅÂÆàÃ ç¶ Õ¶Ã Ôé å¶ Ôð ÃÅñ ÇÂà ÕðÕ¶ ÚÅð ñµÖ î½åź Ô°§çÆÁź Ôé¢ ÇÂÔ îð÷ éÅ ÇÃðø ê°ðÅäÅ ìñÇÕ ÇÜ×ð ÇòµÚ ÃÅó å¶ Õ˺Ãð çÅ î°µÖ ÕÅðé ÔË¢ ÕÅÇìñ¶×½ð ÔË ÇÕ é¯ì¶ñ Õî¶àÆ òµñ¯º ÁÅÀ°ºç¶ Ççéź ÇòµÚ í½ÇåÕ å¶ ðÃÅÇÂä ÇòÇ×ÁÅé Ãî¶å ÃÅÇÔå, ôÅºåÆ å¶ Áðæ ÇòÇ×ÁÅé ç¶ Ö¶åð ÇòµÚ ÇÂà îÅäîµå¶ ê°ðÃÕÅð ñÂÆ éÅòź çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢
‡ßÍ-Ï≈«¬‚È Ï«‘√ Á∂ «√µ«‡¡≈∫ “Â∂ Úß‚∂ ◊¬∂ Ì≈Â∆-¡Ó∆’∆ ‹µ‹ Á∆ È≈Ó˜Á◊∆, ’ثڂ ¡Â∂ ‘Ø Ó∞µ«Á¡≈∫ “Â∂ «ÍÏ«Ò’È ¡Â∂ ‚ÀÓØ’À‡ ¿∞Ó∆ÁÚ≈≈∫ «Ú⁄≈Ò∂ «Âµ÷∆ Ï«‘√ òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð§ê Áå¶ À°é·Åº ç¶ âËî¯ÕðËà Çòð¯èÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé ÇòÚÅñ¶ êÇÔñÆ ìÇÔÃ ç¶ íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆ íÅÂÆÚÅðÅ òµÖ-òµÖ Çõචյã ÇðÔÅ ÔË å¶ ò§ÇâÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ àð§ê ç¶ ÔîÅÇÂåÆ ÕÇÔ ðÔ¶ Ôé ÇÕ À°é·Åº Òñ¯Õź é±§ Çܵå ÇñÁÅ ÔË¢Ò ÜçÇÕ ìÅÇÂâé ÔîÅÇÂåÆ ÕÇÔ ðÔ¶ Ôé ÇÕ âËî¯ÕðËà À°îÆçòÅð é¶ ÃøñåÅ éÅñ õ°ç é±§ ÇìÁÅé Õð ÇçµåÅ ÔË ÇÕ ÇÕÀ°º À°Ô Á×ñ¶ ÚÅð ÃÅñ ñÂÆ òÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ÇòÚ ìËáä ç¶ ÔµÕçÅð Ôé¢ íÅðåÆ ÁîðÆÕÆ ÁàÅðéÆ ÔðîÆå Õ¶. Çãµñ¯º é¶ ìÇÔà ÕðòÅÀ°ä òÅñ¶ ë½Õà ÇéÀ±÷ ç¶ ÇÕzà òËñËà Òå¶ êµÖêÅåÆ Ô¯ä çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ¢ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð§ê é¶ ÇÂà ç½ðÅé ÇÕÔÅ ÇÕ Ã°êðÆî Õ¯ðà ç¶ ÜµÜ ñÂÆ ÇÕö é±§ éÅî÷ç Õðé çÅ À°é·Åº é±§ ê±ðÅ ÔµÕ ÔË¢ ÜçÇÕ ðÅôàðêåÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ ñÂÆ À°é·Åº ç¶ Çòð¯èÆ âËî¯ÕðËà À°îÆçòÅð ܯÁ ìÅÇÂâé é¶ ÷¯ð ç¶ Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çå§é éò§ìð çÆÁź Ú¯äź ç¶ Ü¶å± é±§ ÇÂÔ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ àð§ê å¶ ìÅÇÂâé ÇòÚÅñ¶ ÁµÜ ÁÅÔî¯-ÃÅÔîä¶ êÇÔñÆ ìÇÔÃ Ô¯ÂÆ¢ ÕñÆòñ˺â, úÔÅÂÆú ÇòÚ ÇåµÖÆ ìÇÔà ç½ðÅé Õ¯Çòâ, éÃñòÅç, ÁðæÚÅð¶ å¶ ÜñòÅï± åìçÆñÆ ç¶ î°µç¶ òÆ À°µíð¶¢ ìÅÇÂâé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã°êðÆî Õ¯ðà çÆ éÅî÷çׯ ÇòÚ ÁîðÆÕÆ ñ¯Õź çÆ ÃñÅÔ òÆ ôÅîñ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÇÂÔ À°ç¯º Ô¯ò¶×Æ Üç À°Ô ÃËé¶àðź å¶ ðÅôàðêåÆ ñÂÆ ò¯à êÅÀ°ä×¶¢ ìÅÇÂâé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ò¶ñ¶ ÁÃÆº Ú¯äź ç¶ ÇòÚÅñ¶ Ôź¢ ÇÂÔ êÇÔñź ÔÆ ô°ð± Ô¯ Ú°µÕÆÁź Ôé¢
‡ ßÍ È ∂ “ Ú≈¬ ∆ ‡ ‘≈¿ ±√ “  ∂ ’ Òß ’ Ò ≈«¬ ¡ ≈“ : ’ ÓÒ ≈ ÁîðÆÕÆ ÃËé¶àð ÕîñÅ ÔËÇðÃ é¶ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð§ê ç¶ ÇòÔÅð çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÔËÇðÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ àð§ê é¶ ÒòÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ç¶ éź À°å¶ Õñ§Õ ñÅÇÂÁÅ ÔË¢Ò ÕîñÅ é¶ Ü¯Á ìÅÇÂâé çÆ ÔîÅÇÂå ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÜÅäç¶ Ôé ÇÕ ÕÆ îÔµåòê±ðé ÔË¢ À°é·Åº ñÂÆ ÁîðÆÕÆ êÇðòÅð ÁÇÔî Ôé¢ ÔËÇðÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯òź ÇòÚÅñ¶ ìÇÔà ÁîðÆÕÆ ñ¯Õź é±§ å°ñéÅ Õðé çÅ î½ÕÅ ç¶ò¶×Æ¢ ìÅÇÂâé ÁîðÆÕÆÁź éÅñ ÇõèÅ ðÅìåÅ ðµÖç¶ Ôé¢
“⁄ ‘Û, B ÓΩÂ≈∫, BB Ò≈ÍÂ≈ Î≈∫√ ÂØ∫ ¡Òµ◊ È‘∆∫ ‘ØÚ∂◊≈ «È¿± ’ÀÒ∂‚ØÈ∆¡≈, «¬‡Ò∆ ¿∞µÂ∆ Â∂ ͵¤Ó∆ «¬Ò≈’∂ “⁄ Ì≈∆ Ó∆∫‘ ’≈È ¡≈¬∂ ‘Û∑ È≈Ò ’¬∆ Í∞Ò Â∂ ÿ ÂÏ≈‘ ≈«¬Ù∞Ó≈∆ “⁄ ÒØ’≈∫ È∂ «¬√ Á∂ «ÚØË «Ú⁄ Í≈¬∆¡≈∫ ÚØ‡≈∫ îË ñ ì½ ð é (ÁË µ é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇéÀ± ÕËñ¶â¯éÆÁÅ ëðźà 寺 Áñµ× éÔÆº Ô¯ò¶×Å¢ ÁËåòÅð é±§ ÁÅ÷ÅçÆ ñÂÆ Ô¯ÂÆ ðÅÇÂô°îÅðÆ ÇòÚ ñ¯Õź é¶ ÇÂÃ ç¶ Çòð¯è ÇòÚ ò¯àź êÅÂÆÁź¢ ܶÕð ǵ毺 ç¶ ñ¯Õ ÁÅ÷ÅçÆ çÅ Ãîðæé Õðç¶ åź ëðÅºÃ ç¶ Ôµæ¯º êzôźå Ö¶åð ÇòÚ ÃÇæå Ãí 寺 òµâÅ çðÅîç Ö¶åð Ôµæ ÇòµÚ¯º ÇéÕñ ÜźçÅ¢ õÅà ׵ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂà ֶåð ÇòÚ ÚÆé ÁÅêäÅ çìçìÅ òèÅÀ°ºçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà øËÃñ¶ éÅñ ëðÅºÃ ç¶ ìÃåÆòÅçÆ ×½ðò é±§ òÆ Ãµà êÔ°§ÚçÆ ÇÜÃ çÆ êÔ°§Ú ÕçÆ ÕËð¶ìÆÁé ÃÅ×ð, ÁëðÆÕÅ ç¶ òµâ¶ ÇԵö, ¶ôÆÁÅ Áå¶ êzôźå Ö¶åð åÕ ÃÆ¢ ÇéÀ± ÕËñ¶â¯éÆÁÅ AHEC 寺 ëðźà çÅ ÇÔµÃÅ ÔË Áå¶ ÇÂÔ çµÖäÆ-
êµÛîÆ êzôźå çÅ ÇÂÕ ç±ðçðÅÜ çÅ çÆêÆ Ö¶åð ÔË¢ ò¯Çà§× ÒÚ ñ¯Õź é¶ òµè Úó· Õ¶ ÇÔµÃÅ ÇñÁÅ¢ C@D ò¯Çà§× Õ¶ºçðź ÇòÚ HE.F øÆÃçÆ ñ¯Õź é¶ ò¯à êŶ¢ ëðźà 寺 ÁÅ÷ÅçÆ ÇõñÅø EC.BF øÆÃçÆ ñ¯Õź é¶ ò¯à ÇçµåÅ¢ ëðźà 寺 Áñµ× Ô¯ä ç¶ î°µç¶ Òå¶ ÇéÀ±
ÕËñ¶â¯éÆÁÅ ÇòÚ ñ§ì¶ Ã 寺 ÇÂÕ ðÅÇ éÔÆº ÔË¢ ÃÅñ B@AH ÇòÚ òÆ ÇÂÃ î°µç¶ Òå¶ ðÅÇÂô°îÅðÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ êz§å± åç òÆ À°µæ¯º ç¶ ñ¯Õź é¶ ëðźà 寺 Áñµ× Ô¯ä ÇõñÅø ÁÅêäÆ ðÅÇ ÷ÅÇÔð ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ Ö¶åð ÁÅÃàz¶ñÆÁŠ寺 A,B@@ ÇÕñ¯îÆàð ê±ðì ÇòÚ ÃÇæå ÇÂÕ çÆê ôz¶äÆ ÔË¢ ëðÅºÃ çÆ ðÅÜèÅéÆ êËÇðà 寺 ÇÂÃ çÆ ç±ðÆ B@ Ô÷Åð ÇÕñ¯îÆàð ÔË¢ ÇÂà çÆêÆ Ö¶åð é±§ ÕÅøÆ Ôµç åÕ õ°çî°ÖåÅðÆ ÔÅÃñ ÔË êz§å± ðµÇÖÁÅ Áå¶ ÇõÇÖÁÅ òð×¶ î°µÇçÁź Òå¶ ÇÂÃ çÆ ëðźà Òå¶ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ ÇéðíðåÅ ÔË¢ çðÁÃñ, ÇÂÔ ðÅÇÂô°îÅðÆ ÃÅñ AIIH ÇòÚ ëðźÃ, ÕéÕ Á˺â ïôÇñÃà éËôéñ Çñìð¶ôé ëð§à Áå¶ ÁÅ÷ÅçÆ Çòð¯èÆ é¶åÅòź ÇòÚÕÅð ԯ¶ ÇÂÕ ÃîÞ½å¶ åÇÔå Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢
ð¯î (ÇÂàñÆ) (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂàñÆ ç¶ À°µåðÆ Áå¶ êµÛîÆ ÇÂñÅÕ¶ ÇòµÚ ÇðÕÅðâå¯ó îÆºÔ î×𯺠ÁŶ Ôó· ÕÅðé ç¯ ÇòÁÕåÆÁź çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ Øµà¯-صà BB Üä¶ ñÅêåÅ çµÃ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ å±øÅé ðÅå¯-ðÅå çµÖä-ê±ðìÆ ëðźà Áå¶ Çëð À°µåðÆ ÇÂàñÆ ç¶ ÁÅð-êÅð ÚµÇñÁÅ Áå¶ ÃðÔµç ç¶ ç¯ò¶º êÅö Ôó·Åº çÅ ÕÅðé ìÇäÁÅ¢ å±øÅé éÅñ ÕÂÆ ê°ñ ãÇÔ-ã¶ðÆ Ô¯ä ÕÅðé ÃóÕÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ð°Õ ×ÂÆ Áå¶ ñ¯Õ Áñµ×-æñµ× Ô¯ ×¶¢ ÇÂàñÆ êzôÅÃé òµñ¯º ìÚÅÁ ÕÅðÜ ÜÅðÆ Ôé Áå¶ êÆóå ñ¯Õź é±§ ððµÇÖÁå æÅòź Òå¶ ÇñÜÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà ç½ðÅé ÇÂµÕ ëÅÇÂð ëÅÂÆàð (ìÚÅÁ ÕðîÆ) òÆ îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂàñÆ çÆ ÇÃòñ êz¯àËÕôé Â¶Ü§ÃÆ Áé°ÃÅð, BD اÇàÁź ç½ðÅé FC@ ÇîñÆîÆàð îÆºÔ ÇêÁÅ Áå¶ Ôó· çÅ êÅäÆ B@ ÃÅñź ìÅÁç ÇÂ§é¶ À°µÚ¶ êµèð Òå¶ êÔ°§ÇÚÁÅ¢
¡≈√‡∂Ò∆¡≈ È∂ È≈◊«’Â≈ Á∂‰ ÈÚ≈˜ Á∆ ‘Ú≈Ò◊∆ Ò¬∆ Ô±’∂ “Â∂ ˜Ø Í≈¬∂◊≈ Í≈«’√Â≈È (Á˵é.ÁÅð. ÒâÅÁé ÇéÀ±÷Ò òµñ¯º êzÕÅÇôå Á∂ «ÈÔÓ≈∫ «Ú⁄ ’∆Â≈ ÏÁÒ≈¡ ÇÂÃñÅîÅìÅç ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êÅÇÕÃåÅé Çðê¯ðà ÒÚ ÇÂµÕ î§åðÆ (éź éÔÆº ç¶ ò÷Æð¶ ÁÅ÷î ÇÂîðÅé õÅé é¶ ç¶ô ç¶ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ éòÅ÷ ôðÆø é±§ ñ§âé 寺 êÅÇÕÃåÅé òÅêà ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ Ãì§èå ÁæÅÇðàÆÁź é±§ Õçî Ú°µÕä ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ ÔË åź ÇÕ À°é·Åº ÇõñÅø ÁçÅñåź ÒÚ ìÕÅÇÂÁÅ ê¶ ÇízôàÅÚÅð ç¶ Õ¶Ãź çÅ Çéì¶óÅ ïÕÆéÆ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢
ÇÃâéÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ é¶ éÅ×ÇðÕåÅ ç¶ä ç¶ Çéïîź ÇòÚ ìçñÅÁ ÕÆåÅ ÔË¢ éòź ÇÃàÆ÷éÇôê àËÃà AE éò§ìð 寺 ñÅ×± Ô¯ä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ àËÃà éÅ×ÇðÕź çÆÁź éËÇåÕ Ç÷§î¶òÅðÆÁź å¶ ÁÇèÕÅðź ìÅð¶ ÔË¢ êðòÅÃÆÁź é±§ Ô°ä àËÃà êÅà Õðé ñÂÆ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ ìÔ°-õÇíÁÅÚÅð å¶ ÕÅé±§é êzåÆ òÚéìµèåÅ éÅñ ܰó¶ ÃòÅñź çÅ À°µåð ç¶äÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÃàÆ÷éÇôê î§åðÆ ÁËñé à±÷ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ àËÃà ÇòÚ B@ êzôé Ô¯ä×¶, ÇÜé·Åº ÒÚ ÁÅÃàð¶ÇñÁÅÂÆ Õçðź-ÕÆîåź ìÅð¶ E êzôé ôÅîñ Ôé¢ ÇìéËÕÅð é±§ ÇÂé·Åº E êzôéź çÅ ÃÔÆ À°µåð ç¶äÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢
Ô±’∂ “⁄ Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∂ √‡Ø Ó≈Ò’ “Â∂ F √≈Ò Á∆ Í≈ÏßÁ∆ ñ§âé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ï±Õ¶ ÇòµÚ é°ÕÃçÅð àËÕà Çðàðéź íðé ç¶ ç¯ô ÇòµÚ íÅðåÆ î±ñ ç¶ Ãà¯ð îÅñÕ Òå¶ F ÃÅñ ñÂÆ ÇÕö òÆ Õ§êéÆ ç¶ âÅÇÂðËÕàð òܯº Õ§î Õðé çÆ êÅì§çÆ ñÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ êzåÆÕ Õ°îÅð êà¶ñ é¶ ÇÂÕ ÔñøéÅî¶ ÒÚ Áï¯× áÇÔðÅÀ°ä çÆ ÇÂà ÕÅðòÅÂÆ é±§ ÃòÆÕÅð Õð ÇñÁÅ ÔË, ÇÜà î×𯺠԰ä À°Ã ÇõñÅø Õ¯ÂÆ ÁçÅñåÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔÆº Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂà ê±ð¶ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ Õðé òÅñ¶ ÁÇèÕÅðÆ ñÅð˺à ÷ÃîËé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êà¶ñ êÅì§çÆ ç¶ Áðö ç½ðÅé ÕÅðê¯ð¶à Ü×å ÇòµÚ Õ§î éÔÆº Õð ÃÕ¶×Å ¢
UNITED NRI POST
ÕËé¶âÅ-ÁîðÆÕÅ-Ô¯ð
çµÇÃÁÅ) ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ øËÃñÅ î§×ñòÅð é±§ Ô¯ÂÆ ÕËìÇéà îÆÇà§× ÒÚ ÇñÁÅ ÔË¢ ÁõìÅð î°åÅìÕ êzèÅé î§åðÆ ÇÂîðÅé õÅé é¶ ÁæÅÇðàÆÁź é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ é±§ ÃõåÆ éÅñ Áµ×¶ òèÅÇÂÁÅ ÜÅò¶¢ ÕËìÇéà î˺ìð î°åÅìÕ êÅÇÕ é¶ ìðåÅéÆÁÅ ÃðÕÅð é±§ êÇÔñź òÆ ôðÆø çÆ ÔòÅñׯ ñÂÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÃÆ¢
⁄∆È∆ Ò≈«¬√À∫√ Ò¬∆ ¡ÍÒ≈¬∆ ’∆Â≈ ΘÒ∞ «‘Ó≈È Ï‰∂ Í≈«’√Â≈È «‡’‡Ω’ Ó≈Ò’ È∂ ‹Ó‘±∆ Ó∞«‘ßÓ Á∂ Í«‘Ò∂ ÍzË≈È Ì≈ √‰∂ D Ó∞Ò’≈∫ Á∂ «ÚÁ∂Ù ÓßÂ∆¡≈∫Á∆ ÏÀ·’ “Â∂ ⁄∆È È±ß «¬Â≈˜ ê¶ÂÆÇÚ§× (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - à¯ÕÆú ÇòÚ Ô¯ä òÅñÆ íÅðå, ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ, ÜêÅé å¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ Çòç¶ô î§åðÆÁź çÆ ÇîñäÆ çÆ ÚÆé é¶ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÚÆé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇÂà åð·Åº çÅ ÒÇòô¶ô ×°µàÒ ÕÅÇÂî Õðé ç¶ ÇõñÅø ÔË å¶ ÇÂÔ ÇÕö åÆÜÆ Çèð ç¶ ÇÔµåź é±§ é°ÕÃÅé êÔ°§ÚŶ×Å¢ Çòç¶ô î§åðÆ Á˵Ã. ÜËô§Õð F ÁÕå±ìð é±§ ÇÂà ìËáÕ ÇòÚ ÇÔµÃÅ ñËä×¶¢ À°Ô F å¶ G ÁÕå±ìð é±§ à¯ÕÆú çÅ ç½ðÅ Õðé×¶¢ ÜêÅé å¶ íÅðå ÇÂà ç½ðÅé Ãź޶ ÇÔµåź òÅñ¶ ç°òµñ¶ å¶ Ö¶åðÆ î°µÇçÁź Òå¶ ÇòÚÅð-ÚðÚÅ Õðé×¶¢ ÚÆé ç¶ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ö¶åðÆ î°ñÕź ÇòÚÅñ¶ ÁÅêÃÆ ÃîÞ å¶ íð¯ÃÅ ÇòÕÇÃå Õðé ñÂÆ ïåé Ô¯ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé éÅ ÇÕ ×°µà ìäÅ Õ¶ ÇÕö åÆÜÆ Çèð é±§ ÇéôÅéÅ ìäÅÀ°äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢
ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êÅÇÕÃåÅé ç¶ À°µØ¶ î½ñòÆ å¶ ÇÃÁÅÃÆ ÁÅ×± î½ñÅäÅ ë÷ñ°ð ðÇÔîÅé é±§ ÃðìçîåÆ éÅñ ÁµÜ ÃðÕÅð Çòð¯èÆ ×µáܯó ÒêÅÇÕÃåÅé ÜîÔ±ðÆ î°ÇÔ§îÒ (êÆ.âÆ.Á˵î.) çÅ êÇÔñÅ êzèÅé Çéï°Õå Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà Ãì§èÆ øËÃñÅ ìÆå¶ Ççé Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×±Áź çÆ ÁÅéñÅÂÆé Ô¯ÂÆ îÆÇà§× ÒÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ îÆÇà§× ÒÚ êÅÇÕÃåÅé î°ÃÇñî ñÆ×-éòÅ÷ (êÆ.Á˵î.Á˵ñ.-Á˵é.) ç¶ î°ÖÆ å¶ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ éòÅ÷ ôðÆø, êÅÇÕÃåÅé êÆêñ÷ êÅðàÆ (êÆ.êÆ.êÆ.) ç¶ Ú¶ÁðîËé ÇìñÅòñ í°µà¯ ÷ðçÅðÆ, ìÆ.Á˵é.êÆ. î°ÖÆ ÃðçÅð Áõåð î˺×ñ Ãî¶å Ô¯ð ÃÆéÆÁð ÁÅ×± ÔÅ÷ð Ãé¢ êÆ.âÆ.Á˵î. çÆ Ã§ÚÅñé Õî¶àÆ ç¶ ÕéòÆéð ÁÇÔÃé ÇÂÕìÅñ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ éòÅ÷ ôðÆø é¶ ðÇÔîÅé çÅ éź ×µáܯó ç¶ î°ÖÆ òܯº åÜòÆ÷ ÕÆåÅ å¶ êÆ.êÆ.êÆ. ç¶ Ú¶ÁðîËé ÇìñÅòñ å¶ Ô¯ðéź é¶ ÇÂÃ çÆ åÅÂÆç կ寢 éòÅ÷ ôðÆø é¶ êÇÔñź ÇÂÔ åÜòÆ÷ òÆ ê¶ô ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ ðÇÔîÅé é±§ ×µáܯó çÅ ÃæÅÂÆ êzèÅé Çéï°Õå ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË êð ÇìñÅòñ å¶ ÁòÅîÆ éËôéñ
¡Ó∆’≈ «‘ßÁ∂ DB Òµ÷ Ì≈Â∆¡≈∫ “⁄Ø∫ F.E Î∆√Á ◊∆Ï∆ ∂÷≈ ÂØ∫ ‘∂·≈∫ òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ ðÇÔ§ç¶ DB ñµÖ íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆÁź ÒÚ¯º Áé°îÅÇéå F.E ëÆÃç ×ðÆìÆ ð¶ÖŠ寺 Ô¶áź ðÇÔ ðÔ¶ Ôé å¶ Õ¯Çòâ-AI îÔÅîÅðÆ ÕðÕ¶ íÅÂÆÚÅð¶ ÇòµÚ öðÆìÆ òèä çÅ õçôÅ ÔË¢ ÇÂÔ çÅÁòŠܽÔé Ô½êÇÕé÷ ê½ñ éÅÂÆà ÃÕ±ñ ÁÅø ÁËâòźÃâ ǧàðéËôéñ ÃàµâÆ÷ ç¶ ç¶ò¶ô Õê±ð å¶ Üôé ìÅÜòÅå òñ¯º ÒíÅðåÆ ÁîðÆÕÆ ÁÅìÅçÆ ÇòµÚ ×ðÆìÆÒ Çòô¶ Òå¶ ÕÆåÆ ÔÅñÆÁÅ Ö¯Ü ç¶ éåÆÇÜÁź Òå¶ ÁèÅÇðå ÔË¢ éåÆÜ¶ òÆðòÅð é±§ íÅðåÆ êðòÅÃÆ íÅÂÆÚÅð¶ (ǧâÆÁÅ÷ê¯ðÅ) ç¶ ÇÂÕ ÃîÅ×î ç½ðÅé ÜÅðÆ ÕÆå¶
×¶¢ Õê±ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ì§×ÅñÆ å¶ ê§ÜÅìÆ ì¯ñç¶ íÅðåÆ ÁîðÆÕÆ òè¶ð¶ ×ðÆì Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ
ÇÂé·Åº ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÇåÔÅÂÆ Õ¯ñ Õ§î éÔÆº å¶ åÕðÆìé ê§Üòź ÇÔµÃÅ íÅò B@ êzåÆôå Õ¯ñ ÁîðÆÕÅ çÆ éÅ×ÇðÕåÅ òÆ éÔÆº ÔË¢ ǧâÆÁÅ÷ê¯ðÅ ç¶ ìÅéÆ Á˵î.ÁÅð.ð§×ÅÃòÅîÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇÂà Çðê¯ðà ðÅÔÆº Çòô¶ô ÁÇèÕÅðź 寺 ÇòÔ±ä¶ íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆÁź çÆÁź î°ôÕñź å¶ ÔÅñÅå òµñ ÇèÁÅé ÇçòÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé¢ Õê±ð î°åÅìÕ Çðê¯ðà ÇòµÚ íÅðåÆ ÁîðÆÕÆ íÅÂÆÚÅð¶ çÆ ÁÅìÅçÆ ìÅð¶ åøÃÆñ ÒÚ ÃîÆÇÖÁÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË å¶ ×ðÆìÆ ÇòµÚ ðÇÔä òÅñ¶ ׯð¶, ÇÃÁÅÔøÅî å¶ ÇÔÃêËÇéÕ ÁîðÆÕÆÁź ç¶ î°ÕÅìñ¶ íÅðåÆ ÁîðÆÕÆÁź çÆ Ç×äåÆ Áܶ òÆ Øµà ÔË¢
ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êÅÇÕÃåÅé ç¶ À°µØ¶ î½ñòÆ å¶ ÇÃÁÅÃÆ ÁÅ×± î½ñÅäÅ ë÷ñ°ð ðÇÔîÅé é±§ ÃðìçîåÆ éÅñ ÁµÜ ÃðÕÅð Çòð¯èÆ ×µáܯó ÒêÅÇÕÃåÅé ÜîÔ±ðÆ î°ÇÔ§îÒ (êÆ. âÆ.Á˵î.) çÅ êÇÔñÅ êzèÅé Çéï°Õå Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà Ãì§èÆ øËÃñÅ ìÆå¶ Ççé Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×±Áź çÆ ÁÅéñÅÂÆé Ô¯ÂÆ îÆÇà§× ÒÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ îÆÇà§× ÒÚ êÅÇÕÃåÅé î°ÃÇñî ñÆ×-éòÅ÷ (êÆ.Á˵î.Á˵ñ.-Á˵é.) ç¶ î°ÖÆ å¶ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ éòÅ÷ ôðÆø, êÅÇÕÃåÅé êÆêñ÷ êÅðàÆ (êÆ.êÆ.êÆ.) ç¶ Ú¶ÁðîËé ÇìñÅòñ í°µà¯ ÷ðçÅðÆ, ìÆ.Á˵é.êÆ. î°ÖÆ ÃðçÅð Áõåð î˺×ñ Ãî¶å Ô¯ð ÃÆéÆÁð ÁÅ×± ÔÅ÷ð Ãé¢ êÆ.âÆ.Á˵î. çÆ Ã§ÚÅñé Õî¶àÆ ç¶ ÕéòÆéð ÁÇÔÃé ÇÂÕìÅñ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ éòÅ÷ ôðÆø é¶ ðÇÔîÅé çÅ éź
×µáܯó ç¶ î°ÖÆ òܯº åÜòÆ÷ ÕÆåÅ å¶ êÆ.êÆ.êÆ. ç¶ Ú¶ÁðîËé ÇìñÅòñ å¶ Ô¯ðéź é¶ ÇÂÃ çÆ åÅÂÆç կ寢 éòÅ÷ ôðÆø é¶ êÇÔñź ÇÂÔ åÜòÆ÷ òÆ ê¶ô ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ ðÇÔîÅé é±§ ×µáܯó çÅ ÃæÅÂÆ êzèÅé Çéï°Õå ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË êð ÇìñÅòñ å¶ Á ò Å î Æ éËôéñ êÅðàÆ ç¶ ÁÅ×± ÁîÆð ÔËçð Ô¯åÆ é¶ ÇÂà çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ¢ À°é·Åº ðÞÅÁ ÇçµåÅ ÇÕ òµÖ òµÖ êÅðàÆÁź ç¶ ÁÅ×±Áź é±§ òÅðÆ Áé°ÃÅð ×µáܯó çÅ î°ÖÆ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶¢ ÇÂà î½Õ¶ îåÅ êÅÃ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ðÇÔîÅé êÆ.âÆ.Á˵î. ç¶ êÇÔñ¶ ×¶ó ç¶ êz¯×ðÅî çÆ Á×òÅÂÆ Õðé×¶ ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô î½Ü±çÅ êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕ-¶ÇÂéÃÅø êÅðàÆ (êÆ.àÆ.ÁÅÂÆ ) çÆ ÃðÕÅð ÇõñÅø ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÒÁÅ÷ÅçÆ îÅðÚÒ Ãî¶å ÕÂÆ ð¯Ã î°÷ÅÔÇðÁź çÆ Á×òÅÂÆ Õð Ú°µÕ¶ Ôé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • .07.10.2020
òêÅð
⁄∆È ¿∞µÂ∂ «ÈÌÂ≈ ÷ÂÓ ’È ¡Â∂ ’ÀÈ∂‚∆¡È ’≈ØÏ≈∆¡≈∫ Á∆ ÓÁÁ Ú≈√Â∂ ÈÚ∂∫ Ó≈ÍÁß‚ «Ò¡≈∫Á∂ ‹≈‰ Á∆ ÒØÛ : ˙‡±Ò úàòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÇÃÔåïÅì Ô¯ Õ¶ ÔÅÀ±Ã ÁÅë ÕÅîé÷ êðå¶ Õ§÷ðò¶Çàò ÁÅ×± ÁËÇðé úà±ñ é¶ ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ íÅôä ÇòµÚ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÚÆé À°µå¶ ÇéðíðåÅ Öåî Õðé ñÂÆ ÕËé¶âÆÁé ÕÅð¯ìÅðź çÆ îçç òÅÃå¶ éò¶º îÅêç§â ÇñÁÅºç¶ ÜÅä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ ðÅÜ íÅôä ç¶ Ãì§è ÇòµÚ ÜòÅì Çç§ÇçÁź úà±ñ é¶ ÇÂà çÕà çÆ ØóÆ ÇòµÚ ÕËé¶âÅ é±§ ǵÕܰµà Õðé Ãì§èÆ ÁÅêä¶ é÷ðÆÂ¶ 寺 òÆ ÜÅä± ÕðòÅÇÂÁÅ¢ BC Á×Ãå é±§ Õ§÷ðò¶Çàò ÁÅ×± Ú°ä¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç ÔÅÀ±Ã ÁÅë ÕÅîé÷ ÇòµÚ úà±ñ é±§ ÃÅÇðÁź é±§ ÁÅêä¶ é÷ðÆÂ¶ 寺 ÜÅä± ÕðòÅÀ°ä çÅ êÇÔñÆ òÅðÆ î½ÕÅ ÇîÇñÁÅ¢ êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ ç¶ íÅôä ç¶ ÜòÅì ÇòµÚ úà±ñ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ àð±â¯ ç¶ô ÇòµÚ ðÆÜéñ ò§âÆÁź é±§ ôÇÔ ç¶ ðÔ¶ Ôé å¶ ÇÃðë Çñìðñź éÅñ Ãì§èå ǧâÃàðÆ÷ çÆ
ÔÆ îçç ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ êzèÅé î§åðÆ é±§ À°Ô Ú°ä½åÆÁź ÃîÞ
ÔÆ éÔÆº ÁÅ ðÔÆÁź ÇÜé·Åº çÅ ÃÅÔîäÅ ÁµÜ ç¶ô é±§ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ À°é·Åº é±§ Á½Ãå ÕËé¶âÆÁé êÇðòÅð òðׯÁź Ú°ä½åÆÁź çÅ Õç¶ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÔÆ éÔÆº ÇêÁÅ¢ ÇÂà ÃðÕÅð åÇÔå ÕËé¶âŠصà ǵÕܰµà, صà Ö°ôÔÅñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂµæ¶ ÔÆ ìµÃ éÔÆº ç°éÆÁÅ ç¶ î§Ú À°µå¶ òÆ ÕËé¶âÅ çÆ ÃÅÖ ØàÆ ÔË¢ À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ àð±â¯ ÃðÕÅð ÕËé¶âÅ ñÂÆ àËÃÇà§× ç¶ ÇìÔåð ìçñ ÇñÁÅÀ°ä ÇòµÚ ÁÃëñ ðÔÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé úà±ñ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃÅé±§ ÚÆé À°µå¶ ÇéðíðåÅ Öåî Õðé çÆ òÆ ñ¯ó ÔË¢ À°é·Åº
ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÁÃÆº î°Õå òêÅð ç¶ ÔµÕ ÇòµÚ Ôź¢ ìÆÇÜ§× å¯º ÁÅÀ°ä òÅñÅ ÃîÅé ÕÅà À°µå¶ ÔÆ òêÅðÕ à¶Õ ðµÖÆ ÜÅò¶¢ ÃÅé±§ éòÆÁź î§âÆÁź çÆ åñÅô ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË, ÁÅêä¶ íÅÂÆòÅñź éÅñ ðñ Õ¶ Õ§î ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË å¶ ×ñ¯ìñ êµèð À°µå¶ òêÅðÕ åÅñî¶ñ ìäÅ Õ¶ ÚÆé é±§ ÇÂÔ çµÃäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÁÃÆº ÁÅêäÆÁź Õçðź ÕÆîåź éÔÆº ò¶Úç¶¢ ÁÖÆð ÇòµÚ úà±ñ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ é±§ ÇÕö Ô¯ð éÅÁð¶ çÆ éÔÆº Ãׯº ï¯ÜéÅ çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÕËé¶âÅ é±§ ÃÅð¶ ÕËé¶âÆÁé÷ ñÂÆ ñÆâð çÆ ñ¯ó ÔË ÇÜà կñ ÕËé¶âÅ é±§ Áµ×¶ ÇñÜÅä ñÂÆ ï¯ÜéÅ Ô¯ò¶ éÅ ÇÃðë À°é·Åº æÅºòź òµñ ÔÆ ÇèÁÅé ÇçµåÅ ÜÅò¶ Çܵ毺 Çñìðñź é±§ ò¯àź ÔÅÃñ Ô°§çÆÁź Ôé¢
UNITED NRI POST
«Èµ’∂ ’≈ØÏ≈≈∫ Â∂ ¿∞È∑≈∫ Á∂ ’Ó⁄≈∆¡≈∫ Á∆ ÓÁÁ Ò¬∆ «ÒÏÒ˜ ’ØÒ ’ج∆ ÍÒÀÈ È‘∆∫: «Í¬∂ ÍΩÒ∆¡ÀÚ úàòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Õ§÷ðò¶Çàòź ç¶ ëÅÇÂéźà ñÂÆ ôË⯠î§åðÆ Çê¶ð ê½ñÆÁËòð å¶ ÃîÅñ Çì÷éà Á˺â òËÃàðé ÇÂÕé½ÇîÕ ÇâòËñêî˺à ñÂÆ ôË⯠î§åðÆ êËà ÕËñÆ òµñ¯º ÕËé¶âÅ ÁËîðÜ§ÃÆ ÕîðôÆÁñ ð˺à ÁÇÃÃà˺à (ÃÆ.ÂÆ.ÃÆ. ÁÅð.¶.) ç¶ Ãì§è ÇòµÚ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÇìÁÅé ÇòµÚ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇéµÕ¶ ÕÅð¯ìÅðź çÆ îçç Õðé ÇòµÚ àð±â¯ ÃðÕÅð ÁÃëñ ðÔÆ ÔË¢ À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÜÃÇàé àð±â¯ çÅ ÁÃëñ ð˺à ÁÇÃÃà˺à êz¯×ðÅî Öåî Ô¯ Ú°µÇÕÁÅ ÔË¢ Çñìðñ ÃðÕÅð Õ¯ñ ÃËÇÕ§â ò¶ò ç¶ îµç¶é÷ð ÇéµÕ¶ ÕÅð¯ìÅðź å¶ À°é·Åº ç¶ ÕðîÚÅðÆÁź çÆ îçç ñÂÆ Õ¯ÂÆ êñËé éÔÆº ÔË¢ ç¯òź ÁÅ×±Áź é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Çñìðñź çÅ ÇÂÔ ð˺à ÁÇÃÃà˺à êz¯×ðÅî ìÔ°å òµâÆ éÅÕÅîÆ ÇðÔÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ î½Ü±ç I@ ëÆ ÃçÆ ÇéµÕ¶ ÕÅð¯ìÅðź ñÂÆ ÇÂà åÇÔå Õ°µÞ òÆ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Ãׯº ç¶ô íð ÇòµÚ ÕÅð¯ìÅðÆÁź òµñ¯º ÇÂÃ çÆ é°ÕåÅÚÆéÆ
÷ð±ð ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà êz¯×ðÅî éÅñ ñ˺âñ½ðâ÷ çÆ éÔÆº Ãׯº ÇéµÕ¶ ÕÅð¯ìÅðź çÆ îçç Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÃÆ¢ À°é·Åº Áµ×¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ çÆ ÇðÕòðÆ úàòÅ - Õ¯Çòâ-AI îÔźîÅðÆ ÕÅðé ì¶ð¯÷×Åð ԯ¶ ÁÅðÇæÕ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ ÇéµÕ¶ òðÕð÷ ñÂÆ éò¶º ìËé¶Çëà÷ Ãì§èÆ Çìµñ é±§ ÔÅÀ±Ã ÁÅë ÕÅð¯ìÅðź çÆ ÃëñåÅ ÕÅîé÷ ÇòµÚ ÃðìçîåÆ éÅñ êÅà Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ éÅñ ܰóÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂà êzÇÕÇðÁÅ ÇòµÚ صà Ç×äåÆ Çñìðñ ÃðÕÅð ÇÂé·Åº ÇîÔéåÕô å¶ îÔźîÅðÆ ç¶ ÇÂà ç½ð çÅ ÁÅêäÅ êÇÔñÅ íð¯Ã¶ çÅ ò¯à ÁÅêä¶ ÕÅð¯ìÅðź çÆ ÔÅÃñ Õðé ÇòµÚ ÕÅîïÅì Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ íð¯ÃÅ òÆ îçç Õðé òÅÇñÁź ÇçòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ç¶ô íð ÇòµÚ ÖåðéÅÕ ã§× éÅñ Õ¯Çòâ-AI ç¶ îÅîÇñÁź ÇòµÚ òÅèÅ Ô¯ä ÕÅðé Øµà¯ صà çÆ îçç ÃçÕÅ ÔÆ ÔÅñ çÆ ØóÆ Ú¯äź éÔÆº Ô¯äׯÁź¢Çìµñ ÃÆ-D é±§ ÁÃÆº ÁµÜ ÔÅñÅå ìçñ ÃÕç¶ Ôź¢ ì°µèòÅð Ãò¶ð¶ ÔÅÀ±Ã ÁÅë ÕÅîé÷ ÇòµÚ êÅà Õð ÇçµåÅ ÕÂÆ ñ¯Õź é±§ ÁÇÜÔ¶ ÕÅð¯ìÅðź Ç×ÁÅ¢ ÇÂà Çìµñ ç¶ îÃ½ç¶ À°µå¶ ÃÅã¶ ÚÅð Ø§à¶ ÔÆ ìÇÔà ÃçÕÅ ð¯àÆ Çîñ ÃÕçÆ ÔË å¶ Ô¯ÂÆ¢ ÇÂà ç½ðÅé Õ§÷ðò¶Çàò ÁËîêÆ÷ å¶ ìñÅÕ Çñìðñ ÃðÕÅð é±§ ÇÂà ìÅð¶ ïÚäÅ ÇÕÀ±ÇìÕ°ÁÅ ç¶ ÁËîêÆ÷ é¶ ÇÂà Çìµñ é±§ ëÅÃà àðËÕ ÕÆå¶ Ô¯ò¶×Å¢ ÇìÁÅé ÇòµÚ ÇÂÔ òÆ ÜÅä å¶ ÕÅÔñÆ ÇòµÚ ÇÂà ìÅìå ëËÃñÅ ñ¶ ÜÅä À°µå¶ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ íð ç¶ ÇÂåðÅ÷ òÆ êz×àÅÇÂÁÅ¢ òðÕð÷ å¶ ÕÅð¯ìÅðÆÁź ñÂÆ Õ§÷ðò¶Çàò Ôî¶ôź ÇåÁÅð Ôé¢ ÁËÇðé úà±ñ çÆ ìäÅòź׶ ÇÕ À°é·Åº é±§ À°Ô îçç Çîñ¶ ÇÜÃçÆ ï¯× Á×òÅÂÆ ÇòµÚ ÁÃÆº ÇÂÔ ïÕÆéÆ À°é·Åº é±§ ñ¯ó ÔË¢
∆¡Ò ¡√‡∂‡ ¡À∫‚ «Ï˜È√ ÏØ’˜ ¡À’‡
’ØØÈ≈ Ó‘≈Ó≈∆ ’≈È ˙ȇ≈∆˙ √’≈ ÚµÒØ∫ ÈÚ∂∫ ¡Ó∆’∆ ¡Ê«ÚÚ√Ê≈ 鱧 Â∂ √ØË∂ ◊¬∂ À◊±Ò∂ÙȘ Í∂Ù Úµ‚≈ fi‡’≈, ‹∆.‚∆.Í∆. “⁄ ÏzØ’ ¡≈Î «’≈‚ ÂØ∫ «¬Ò≈Ú≈ CA.D Î∆√Á∆ Á∆ «◊≈Ú‡ ‘∂· «Ò÷∆¡≈∫ ‡Ó˜ Á∆ ÚÂØ∫ ’È Á∆ ÷∞µÒ∑ ‘ØÚ∂◊∆ ÏzØ’˜ ȱß
úàòÅ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êðÃéñ ðÆÁñ ÁÃà¶à ÕÅðê¯ð¶ôé÷ (êÆ.ÁÅð.ÂÆ.ÃÆ÷) Áå¶ ÁËâòðàÅÂÆÇ÷§× àðî÷ ç¶ Ãì§è ÇòµÚ úéàÅðÆú ÃðÕÅð òµñ¯º ðÆÁñ ÁÃà¶à Á˺â Çì÷éà ìð¯Õð÷ ÁËÕà B@@B (ðËìÅ) ÇòµÚ êÇÔñÆ ÁÕå±ìð, B@B@ 寺 éò¶º å¶ Ã¯è¶ Ô¯Â¶ ðË×±ñ¶ôé÷ ê¶ô ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÖÅà îÅêç§âź çÆ êÅñäÅ Õðé òÅñÆ ÕÅðê¯ð¶ôé ñÂÆ ðÆÁñ ÁÃà¶à ç¶ Ö¶åð ÇòµÚ Õ§î Õðé òÅñ¶ öñ÷êðÃé Üź ìz¯Õð é±§ ÇîÔéåÅéÅ ç¶ä ñÂÆ ìz¯Õð¶Ü é±§ ÇÂÜÅ÷å ç¶ä òÅÃå¶ ÕÅé±§é ÇòµÚ ïè ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂµæ¶ ÕÅðê¯ð¶ôé êÆ.ÁÅð.ÂÆ.ÃÆ. ÔË¢ êÆ.ÁÅð.ÂÆ.ÃÆ. ÁÇÜÔÆ ÕÅðê¯ð¶ôé ÔË ÇÜà 鱧 öñ÷êðÃé Üź ìz¯Õð òµñ¯º ÕÅÇÂî ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË, ÇÜà 鱧 ðÇÜÃàðÅð òµñ¯º ÕîŶ ÇîÔéåÅé¶ é±§ ÇÃµè¶ å½ð À°µå¶ ÔÅÃñ Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Ô°§çÆ ÔË¢ êÆ.ÁÅð.ÂÆ.ÃÆ. çÆ òð寺 éÅñ öñ÷êðÃé ÜÅ ìz¯Õð é±§ ÇòµåÆ ëÅÇÂçÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ éò¶º Çéïî êÆ.ÁÅð.ÂÆ.ÃÆ. çÆ òð寺 çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç§ç¶ Ôé êð êÆ.ÁÅð.ÂÆ.ÃÆ. çÆ òð寺 ÕðéÅ ñÅ÷îÆ éÔÆº áÇÔðÅÀ°ºç¶. Ôð¶Õ ðÇÜÃàðÅð ç¶ ÇéÜÆ ÔÅñÅå À°µå¶ ÁÅèÅðå êÆ.ÁÅð.ÂÆ.ÃÆ. é±§ ÕÅÇÂî Õðé å¶
ðÆÁñ ÇÂÃà¶à ¶ܶºà ìð¯Õð ðÆÁñ ÇÂÃà¶à ¶ܶºà ðÆÁñàð®(ÇñÇîÇàâ 寺 ÃÆ.ÁÅð.ÂÆ.¶. î˺ìðà ÇÂé ×°â Ãà˺Çâ§× ) ðÆÁñàð®ìð¯Õð (ÇñÇîÇàâ 寺 ÃÆ.ÁÅð.ÂÆ.¶. î˺ìðà ÇÂé ×°â Ãà˺Çâ§× )
√∂Ò˜Í√Ș Ú∆ ‘∞‰ ’ √’‰◊∂ ‘∂· «Ò÷∆¡≈∫ ‡Ó˜ Á∆ ÚÂØ ðÆÁñ ÇÂÃà¶à ¶ܶºà ðÆÁñàð®(ÇñÇîÇàâ 寺 ÃÆ.ÁÅð.ÂÆ.¶. î˺ìðà ÇÂé ×°â Ãà˺Çâ§× ) ðÆÁñàð®Ãñ¶ÃêðÃé (ÇñÇîÇàâ 寺 ÃÆ.ÁÅð. ÂÆ.¶. î˺ìðà ÇÂé ×°â Ãà˺Çâ§× ) ÇÂÃ çÆ òð寺 ç¶ ÁÅêä¶ ëÅÇÂç¶ å¶ é°ÕÃÅé Ôé¢ ðÇÜÃàðÅð é±§ ÇòµåÆ å¶ Ô¯ð îÅÇÔðź éÅñ ÃñÅÔ îôòðÅ Õðé çÆ ÔµñÅô¶ðÆ ÇçµåÆ ÜÅºçÆ ÔË åź ÇÕ À°Ô ÁÇÜÔÅ Õðé 寺 êÇÔñź ÇÂÔ êåÅ ñÅ ÃÕä ÇÕ ÕÆ ÇÂÔ êÔ°§Ú À°é·Åº ñÂÆ ÃÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ òÆ ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕ ìz¯Õð ÇÂÔ ÜÅºÚ ñò¶ ÇÕ êÆ.ÁÅð.ÂÆ.ÃÆ .éÅñ ÃîÞ½åÅ Õðé ñÂÆ ìz¯Õð¶Ü ðÅ÷Æ ÔË¢ êð ìz¯Õð¶ÇÜ÷ ÁÇÜÔÅ Õðé ñÂÆ îÜì±ð éÔÆº Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ðËìÅ åÇÔå Õ¯â ÁÅë ÁËÇæÕà ÇòµÚ òÆ éòÆÁź àðî÷ çÆ òð寺 çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ä ñÂÆ ïè ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ Õðé çÆ ÇµÛÅ ðµÖä òÅñ¶ ï¯× ðÇÜÃàðÅð Ô°ä éòÆÁź àðî÷ çÆ òð寺 Õð ÃÕç¶ Ôé¢
òÅÇô§×àé (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé Çòôò çÆ Ãí 寺 òµâÆ ÁðæÇòòÃæÅ ÁîðÆÕÅ é±§ òµâÅ ÞàÕÅ ñµ×Å ÔË¢ çï°Õå ðÅÜ ÁîðÆÕÅ ç¶ òäÜ ÇòíÅ× é¶ ì°µèòÅð é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ çÆ ÜÆ.âÆ.êÆ. ÒÚ ç±ÜÆ ÇåîÅÔÆ ïÅéÆ ÁêzËñ-ܱé ÒÚ CA.D ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢ ÜÆ.âÆ.êÆ. ÒÚ Ç×ðÅòà çÅ îåñì ÔË ÇÕ ñ¯Õź é±§ ð¯÷×Åð çÆ å§×Æ ðÔÆ Áå¶ ÁðæÇòòÃæÅ ÒÚ Çéò¶ô òÆ Ã°Ãå ÇðÔÅ¢ ðÅôàðêåÆ Ú¯äź ÇòÚÕÅð â¯éÅñâ àð§ê ñÂÆ ÇÂÔ òµâÅ ÞàÕÅ ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ×½ðåñì ÔË ÇÕ Ü±é ÇåîÅÔÆ ÒÚ íÅðåÆ ÁðæÇòòÃæÅ é¶ BC.I ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà çðÜ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ íÅðå òµñ¯º AIIF 寺 ÇåîÅÔÆ Á§Õó¶ ÜÅðÆ Ô¯ä çÆ ô°ð±ÁÅå 寺 ìÅÁç çÅ Ãí 寺 õðÅì Á§ÕóÅ ÔË¢ À°µæ¶ ÔÆ, ÁîðÆÕÅ é¶ ÇÂà 寺 êÇÔñź AIEH çÆ êÇÔñÆ ÇåîÅÔÆ ÒÚ A@ ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ç¶ÖÆ ÃÆ, Ü篺 âòÅÂÆà ÁÅÂÆ÷éÔ¯òð ðÅôàðêåÆ Ãé¢ ÔÅñźÇÕ, çï°Õå ðÅÜ ÁîðÆÕÅ çÆ ç±ÜÆ ÇåîÅÔÆ ÒÚ Ç×ðÅòà é±§ ñË Õ¶ ìÅ÷Åð êÇÔñź ÔÆ ÜÅäçÅ ÃÆ¢ ÜÆ. âÆ. êÆ. ÒÚ CA.G ëÆÃçÆ Ç×ðÅòà çÅ Á§çÅ÷Å ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ êð ÇÂÔ ÇÂà 寺 îÅî±ñÆ Øµà ðÔÆ¢ ÁðæôÅÃåðÆÁź çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ î½Ü±çÅ ÇåîÅÔÆ ;Ú ÁÅðÇæÕåÅ C@ ëÆÃçÆ çÆ ÃñÅéÅ çð éÅñ ÇòÕÃå Ô¯ò¶×Æ ÇÕÀ°ºÇÕ ÕÅð¯ìÅð ç°ìÅðÅ Ö°µñ· ×¶ Ôé Áå¶ ñµÖź ñ¯Õ Õ§î å¶ òÅêà Úñ¶ ×¶ Ôé¢
B ’ØÛ ∞ͬ∂ µ’ Á∂ ’˜Á≈≈∫ ÂØ∫ È‘∆∫ «Ò¡≈ ‹≈Ú∂◊≈ «Ú¡≈‹ “Â∂ «Ú¡≈‹ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇðñÅǧà ǧâÃàðÆ÷ ÇñîÇàâ é¶ íÅò¶º ÔÆ ìÆå¶ Õ°Þ Ççéź ÒÚ Çðà¶ñ ÃËÕàð é±§ ñË Õ¶ òµâÅ êñÅé ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÔË êð Ô°ä òÅñîÅðà é¶ À°Ã é±§ àµÕð ç¶ä ñÂÆ éòƺ ðäéÆåÆ ÁêäÅÂÆ ÔË¢ Çðê¯ðà î°åÅìÕ Õ§êéÆ òñ¯º ç¶ô ç¶ Ççµ×÷ ÕÅð¯ìÅðÆ Ãî±Ô àÅàÅ ×ð°µê ç¶ Çðà¶ñ ÇìÜé˵à ÒÚ BE Áðì âÅñð ïÅéÆ A.H@ ñµÖ Õð¯ó ð°ê¶ çÅ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ çðÁÃñ àÅàÅ Ãî±Ô ÂÆ-ÕÅîðà ÇìÜé˵à ñÂÆ ðêð ÁËê ñÅºÚ Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ ÒÚ ÔË, ÇÜà ÒÚ òÅñîÅðà Çéò¶ô Õðé òÅñÅ ÔË¢ ç¯ò¶ Õ§êéÆÁź çðÇîÁÅé Çéò¶ô é±§ ñË Õ¶ ×µñìÅå Á§åî ç½ð ÒÚ ÔË¢ ðêð ÁËê é±§ àÅàÅ Áå¶ òÅñîÅðà ç¶ Ü°ÁÅǧà ò˺Úð ç¶ ð±ê ÒÚ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÜŶ×Å, ÇÜà éÅñ àÅàÅ ç¶ ÂÆ-ÕÅîðà ÇìÜé˵à Áå¶ òÅñîÅðà ç¶ ÂÆ-ÕÅîðà ÇìÜé˵à ëÇñêÕÅðà ÒÚ åÅñî¶ñ ÇìáÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ìñ±îìð× é¶ ÁÅêäÆ Çðê¯ðà ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ àÅàÅ ÁÅêä¶ éò¶º ÇâÜÆàñ êñ¶àëÅðî ÒÚ Çéò¶ô ç¶ Ã§íÅÇòå Çéò¶ôÕź éÅñ ×µñìÅå Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Çðê¯ðà î°åÅìÕ òÅñîÅðà B@ 寺 BE ÇìñÆÁé âÅñð ç¶ Çéò¶ô éÅñ êzê¯÷â ðêð ÁËê ÒÚ òµâÆ ÇԵöçÅðÆ ÖðÆç ÃÕçÅ ÔË, ÇÜà 鱧 àÅàÅ ×ð°µê çÆ àÅàŠçéà ï±Çéà çíÅñ¶×Æ¢
éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ Õð÷Å ñËä òÅÇñÁź é±§ òµâÆ ðÅÔå ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ îÅÂÆÕð¯, ۯචÁå¶ çðÇîÁÅé¶ À°µçî (ÁËî.ÁËÃ.ÁËî.ÂÆ.) Áå¶ ÇòÁÕåÆ×å À°èÅð ñËä òÅÇñÁź ñÂÆ ðÅÔå çÆ õìð ÔË¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ Ã°êðÆî Õ¯ðà ÇòÚ ÇÂÕ ÔñøéÅîÅ çÅÖñ ÕÆåÅ ÔË ÇÜà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁËî.ÁËÃ.ÁËî.ÂÆ. ÕðÇ÷Áź, ÇõÇÖÁÅ, îÕÅé, ÖêåÕÅð, ÁÅà¯, ÕzËÇâà ÕÅðâ ç¶ ìÕŶ Áå¶ Öêå ÕðÇ÷Áź À°µå¶ ñÅ×± ÇîôÇðå ÇòÁÅÜ î°ÁÅø ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ ÃðÕÅð Áé°ÃÅð F îÔÆÇéÁź ç¶ Õð÷¶ çÆ î°ÁÅøÆ ç¶ Ã ÇòÚ ç¯ Õð¯ó ð°ê¶ åµÕ ç¶ Õð÷¶ ç¶ ÇòÁÅÜ Òå¶ ÇòÁÅÜ î°ÁÅø ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ç±Ü¶ ôìçź ÇòÚ ÇÕÔÅ ÜÅò¶ åź Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ Ã°êðÆî Õ¯ðà é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô é¯àì§çÆ ç¶ Ã
(îÅðÚ å¯º Á×Ãå) ç½ðÅé ÇòÁÅÜ Òå¶ ÇòÁÅÜ î°ÁÅø Õðé ñÂÆ ÃÇÔîå ÔË¢ ÇÂÔ
ðÅÔå ç¯ Õð¯ó ð°ê¶ åµÕ ç¶ ÕðÇ÷Áź Òå¶ Çîñ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇòÁÅÜ î°ÁÅøÆ ÁËî.ÁËÃ.ÁËî.ÂÆ. Áå¶ ÇòÇçÁÕ, ÇðÔÅÇÂôÆ, ÖêåÕÅð, ÁÅà¯, ÕzËÇâà ÕÅðâ ç¶ ìÕŶ, ê¶ô¶òð Áå¶ Öêå Õð÷¶ ñÂÆ ñÅ×± Ô¯ò¶×Æ¢
«Ò≈«¬ß√ ‡∆.‹∆.Í∆. È∂ «Ò≈«¬ß √ «‡∂Ò Ú∂∫⁄ “⁄ «‡∂Ò “⁄ AHCG.E ’ØÛ ∞ͬ∂ ‹ÈÒ Á∂ «ÈÚ∂Ù Á≈ ¡ÀÒ≈È ’∆Â≈ ¡‡Ò≈∫«‡’ À°æ¶ ÔÆ ôéÆòÅð Ãò¶ð¶ àÆ.ÜÆ.êÆ. é¶ ÇðñÅǧà Çðà¶ñ ÒÚ @.DA øÆÃçÆ ’∂◊∆ C,FGE ÇÂÕÇòàÆ ñÂÆ A,HCG.E Õð¯ó ð°ê¶ ô çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà ’ØÛ ∞ͬ∂ Á≈ ýç¶çÇéò¶ ¶ ÒÚ ÇðñÅǧà Çðà¶ñ çÆ êzÆ-îéÆ ÇÂÕÇòàÆ é±§ D.BHE ñµÖ Õð¯ó ð°ê¶ «ÈÚ∂Ù ÁźÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà åð·Åº
éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êzÅÂÆò¶à ÇÂÕòàÆ ëðî Üéðñ ÁàñźÇàÕ êÅðàéð÷ é¶ ÇðñÅǧà Çðà¶ñ ÒÚ CFGE Õð¯ó çÅ Çéò¶ô Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ìçñ¶ À°Ã é±§ @.HD ëÆÃçÆ ÇԵöçÅðÆ ÇðñÅǧà Çðà¶ñ ÒÚ Çîñ¶×Æ¢ ÇðñÅǧà ǧâÃàzÆÜ ÇñîÆÇàâ å¶ ÇðñÅǧà Çðà¶ñ ò¶ºÚð÷ ÇñîÆÇàâ é¶ ÇÂà Çéò¶ô çÆ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ Ã½ç¶ ÒÚ ÇðñÅǧà Çðà¶ñ çÆ êzÆ-îéÆ ÇÂÕòàÆ é±§ D.BHE ñµÖ Õð¯ó ð°ê¶ åËÁ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÃÅñ çÅ ô°ð±ÁÅå ÒÚ Üéðñ ÁàñźÇàÕ é¶ ÇÜú êñ¶àëÅðî÷ ÒÚ F,EIH.CH Õð¯ó ð°ê¶ çÅ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ Üéðñ ÁàñźÇàÕ çÅ ÇðñÅǧà ǧâÆÃàzÆÜ çÆ ÇÂÕ ÃÔÅÇÂÕ Õ§êéÆ ÒÚ ç±ÜÅ Çéò¶ô ÔË¢ ÇðñÅǧà ×ð°µê Òå¶ A.F@ Õð¯ó ð°ê¶ çÅ Õð÷ ÃÆ å¶ ÇÜú ç¶ êËÇÃÁź éÅñ Õ§êéÆ é¶à â¶à ëzÆ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ô°ä åÕ ÇðñÅÇ夆 Çðà¶ñ ÒÚ ÇÃñòð ñ¶Õ é¶ G,E@@ Õð¯ó å¶ Õ¶.Õ¶.ÁÅð. é¶ EE@@ Õð¯ó ð°ê¶ çÅ Çéò¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ÇðñÅǧà Çðà¶ñ ÇñîÇàâ ç¶ ç¶ô íð ÒÚ ëËñ¶ AB Ô÷Åð 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ãà¯ð÷ ÒÚ ÃÅñÅéÅ ñ×ê× FD Õð¯ó ÖðÆççÅð ÁÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÇÂÔ íÅðå çÅ Ãí 寺 òµâÅ å¶ Ãí 寺 å¶÷Æ éÅñ ÇòÕÇÃå Ô¯ä òÅñÅ Çðà¶ñ ÇìÜé˵à ÔË¢ Õ§êéÆ Ö°çðÅ ×ñ¯ìñ å¶ Øð¶ñ± Õ§êéÆÁź, ۯචÀ°çï¯×ź, Ö°çðÅ òêÅðÆÁź å¶ ÇÕÃÅéź çÅ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ å§åð ÇòÕÇÃå ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ ÔË ÇÜà éÅñ À°êí¯×åÅòź é±§ ÇÕëÅÁåÆ î°µñ Òå¶ Ã¶òÅ êzçÅé ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕ¶ å¶ ñµÖź ð°÷×Åð êËçÅ ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕä¢
Ì≈ √’≈ È∂ Ì≈Â∆ √∞Í∆Ó ’؇ 鱧 Áµ«√¡≈
‡≈‡≈ ◊∞µÍ Á∂ «‡∂Ò «Ï‹ÈÀµ√ “⁄ A.H@ Òµ÷ ’ØÛ ∞ͬ∂ Á≈ «ÈÚ∂Ù ’ √’Á∆ ‘À Ú≈ÒÓ≈‡
Ï∂ؘ◊≈ ‘ج∂ Ú’˜ Ò¬∆ ÈÚ∂∫ ÏÀÈ∂«Î‡˜ √ÏßË∆ «ÏµÒ ‘≈¿±√ ¡≈Î ’≈ÓȘ «Úµ⁄ √Ï√ßÓÂ∆ È≈Ò Í≈√
Õ¶ºçð é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ çÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ ÃðÕÅð é±§ ÇòÁÅÜ î°ÁÅëÆ çÅ íÅð ÃÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, ÇÂÔ Çµկ ÇÂµÕ Ôµñ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ã°Õòƺ ×zźà ñÂÆ çÃç 寺 ÁÅÇ×ÁÅ î§×Æ ÜÅÂ¶×Æ¢ å°ÔÅé±§ çµÃ çÂÆÂ¶ ÇÕ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ Ã°êðÆî Õ¯ðà é¶ î¯ð¶à¯ÇðÁî îÅîñ¶ ÇòÚ Õ¶ºçð ÃðÕÅð Òå¶ Ãõå ÇàµêäÆÁź ÕÆåÆÁź Ãé¢ Ã°êðÆî Õ¯ðà é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂà Ãì§è ÇòÚ ÔñëéÅîÅ çÅÇÂð ÕðÕ¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÁÅêäÅ êµÖ Ãêµôà Õð¶ Áå¶ Çð÷ðò ìËºÕ ç¶ ÇêµÛ¶ Û°ê Õ¶ ÁÅêä¶ ÁÅê é±§ ìÚŶ éÔÆº¢ ðäòÅÂÆ ç½ðÅé ðêðÆî Õ¯ðà é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é±§ ÇÞóÕÇçÁź ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ å°Ãƺ ÇÃðë ÕÅð¯ìÅð ÇòÚ ÇçñÚÃêÆ éÔÆº ñË ÃÕç¶¢ ñ¯Õź çÆÁź î°ôÕñź òÆ ò¶ÖäÆÁź êËäׯÁź¢
B@BA “⁄ Ì≈Â∆ Ó≈’∆‡ “⁄ ¡À∫‡∆ ’ √’Á∆ ‘À ‡∂√Ò≈ Á∆ «¬ÒÀ’«‡z’ ’≈ : ¬∂ÒÈ Ó√’ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÆ ÇÂñËÕÇàzÕ ÕÅð ÇéðîÅåÅ Õ§êéÆ à¶ÃñÅ ÇÂ§Õ Á×ñ¶ ÃÅñ B@BA ÒÚ íÅðåÆ îÅðÕÆà ÒÚ Á˺àðÆ Õðé é±§ ñË Õ¶ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔÆ ÔË¢ à¶ÃñÅ ç¶ ÃÆ.ÂÆ.ú. ¶ñé îÃÕ é¶ Ã§Õ¶å ÇçµåÅ ÇÕ B@BA ÒÚ À°Ô íÅðå ÒÚ Á˺àðÆ Õðé×¶¢ îÃÕ é¶ àÇòàð Òå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà çÅ ÜòÅì Çç§ç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº çÆ Õ§êéÆ ÇéôÇÚå ð±ê éÅñ Á×ñ¶ ÃÅñ ïÅéÆ B@BA ÒÚ íÅðåÆ ìÅ÷Åð ÒÚ ÁÅ ÜÅÂ¶×Æ¢ çµÃ çÂÆÂ¶ ÇÕ à¶ÃñÅ çÆ Á˺àðÆ ÁÇÜÔ¶ Ãî¶ ÒÚ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË Ü篺 ç¶ô ÒÚ ÇÂñËÕÇàzÕ òÅÔéź ç¶ À°êï¯× Áå¶ ÇéðîÅä é±§ ìó·ÅòÅ ç¶ä Òå¶ ë¯ÕÃ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ íÅðå çÅ ÁÅ௠ֶåð êÇÔñź 寺 ÔÆ î§ç éÅñ Ü±Þ ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðä ǧâÃàðÆ çÆ ÔÅñå Ô¯ð îÅóÆ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÕÅð ÇéðîÅåÅ ÇòÕðÆ é±§ Áµ×¶ òèÅÀ°ä ñÂÆ ÃðÕÅðÆ Ãîðæé çÆ î§× Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÔÅñźÇÕ ìÆå¶ ÇÂÕ-ç¯ îÔÆé¶ å¯º ðèÅð ç¶ Ã§Õ¶å é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ñ×çÅ ÔË ÇÕ Á×ñ¶ ÃÅñ åµÕ íÅðå çÆ ÁðæÇòòÃæÅ ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ òÅñ¶ êµèð Òå¶ êðå ÁÅò¶×Æ¢ ìñ±îìð× Çìñ¶éÆÁðà ǧâËÕà î°åÅìÕ Â¶ñé îÃÕ Û¶ò¶º Áå¶ ë¯ðìÃ çÆ ÇñÃà ÒÚ Hò¶º é§ìð Òå¶ Ôé¢ ç°éÆÁÅ ç¶ à½ê A@ ÁîÆðź ÒÚ¯º ÇÂÕ Â¶ñé îÃÕ çÆ ÜÅÇÂçÅç ñ×ÅåÅð òèçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ çµÃ çÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂà ÃÅñ ¶ñé îÃÕ çÆ ÜÅÇÂçÅç EG.B Áðì âÅñð òèÆ ÔË¢ ÇÂà ÃÅñ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÕîÅÂÆ Õðé òÅñ¶ ñ¯Õź ÒÚ ÁËîÅ÷¯é âÅà ÕÅî ç¶ Ã§ÃæÅêÕ Ü¶ë ì¶Ü¯Ã êÇÔñ¶ é§ìð Òå¶ Ôé¢
ÜÆ.ÁÅÂÆ.ÃÆ. å¶ àÆ.êÆ.ÜÆ. é¶ ÇðñÅǧà Çðà¶ñ ÒÚ Õ°µñ ñ×ê× A.F øÆÃç ÇԵöçÅðÆ ç¶ ñÂÆ G,CE@ Õð¯ó ç¶ Çéò¶ô çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÅð.ÁÅÂÆ.Á˵ñ. çÆ ÇÂà Çðà¶ñ ôÅÖÅ ÒÚ Ãí 寺 êÇÔñź I Ãå§ìð é±§ ÇÃñòð ñ¶Õ é¶ Çéò¶ô çÆ ô°ð±ÁÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÃñòð ñ¶Õ 寺 ìÅÁç Õ¶.Õ¶.ÁÅð., Üéðñ Á§àñźÇàÕ Áå¶ î°ìÅâñÅ ÇÜÔ¶ ÇòôòÆ Çéò¶ô ë§â ÇÂà ÒÚ Çéò¶ô çÅ ÁËñÅé Õð Ú°µÕ¶ Ôé¢ À°æ¶ ÔÆ ÇÃñòð ñ¶Õ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ÇðñÅǧà Çðà¶ñ ÒÚ ÁÅêäÆ ÇԵöçÅðÆ òèÅÂÆ ÃÆ¢ ÇðñÅÇÂ§Ã ç¶ Ú¶ÁðîËé î°Õ¶ô Á§ìÅéÆ é¶ ÇÂé·Åº ç¯ò¶º Çéò¶ôź Òå¶ Ö°ôÆ êz×àÅÀ°ºç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ, íÅðå ç¶ Çðà¶ñ ÃËÕàð çÅ ÂÆÕ¯ ÇÃÃàî ìçñä çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ ÜÆ.ÁÅÂÆ. ÃÆ. å¶ àÆ.êÆ.ÜÆ. ÇÂà À°ç¶ô ÒÚ ÃÔÅÇÂÕ Çõè Ô¯ä×¶¢ À°æ¶ ÔÆ ÇðñÅǧà Çðà¶ñ çÆ Çéðç¶ôÕ ÂÆôÅ Á§ìÅéÆ é¶ àÆêÆÜÆ ç¶ Çéò¶ô Òå¶ ÇÕÔÅ, íÅðå ç¶ Çðà¶ñ ÃËÕàð ÒÚ ÕzÅºåÆ Áå¶ ç¶ô ç¶ ñµÖź ÕÅð¯ìÅðÆÁź çÆ ÁÅðÇæÕ ÃÇæåÆ ÒÚ Ã°èÅð ÇñÁÅÀ°ä çÆ ÃÅâÆ ïÅåðÅ ÒÚ ÃÅé±§ àÆ.êÆ.ÜÆ. çÅ ÃòÅ×å Õðç¶ Ô¯Â¶ ì¶Ôµç Ö°ôÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢
Ó≈⁄ ÂØ∫ ÒÀ ’∂ ‘∞‰ µ’ ¡ÀÓ≈˜ØÈ Á∂ B@@@@ ’Ó⁄≈∆ ’ØØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÂÆ-ÕÅîðà ֶåð çÆ Ççµ×÷ Õ§êéÆ ÁËîÅ÷¯é é¶ çµÇÃÁÅ ÔË ÇÕ îÅðÚ îÔÆé¶ å¯º ñË Õ¶ Ô°ä åµÕ À°Ã ç¶ ÇÕ§é¶ ÕðîÚÅðÆ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔźîÅðÆ çÆ Úê¶à ÇòÚ ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ Õ§êéÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÔË ÇÕ îÅðÚ îÔÆé¶ çÆ ô°ð±ÁÅå ÇòÚ À°Ã ç¶ AI,H@@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÕðîÚÅðÆ Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò ÇéÕñ¶ ÃÆ¢ ÁËîÅ÷¯é é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ ç¶ Ô¯ñ ë±â îÅðÇÕà ×z¯ÃðÆ Ãà¯ð ÇòÚ Õ§î Õðé òÅñ¶ À°Ã ç¶ ÕðîÚÅðÆÁź Ãî¶å À°Ã ç¶ Õ°µñ A@.C ñµÖ ÕðîÚÅðÆÁź ÇòÚ ÇܧéÅ ôµÕ ÃÆ, À°Ã ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ñÅ× çÆ çð Øµà ÔÆ ðÔÆ ÔË¢ çµÃ çÂÆÂ¶ ÇÕ Õ§êéÆ ç¶ ñ½ÇÜÃÇàÕ Ã˺àðź ç¶ Õ°Þ ÕðîÚÅðÆÁź é¶ À°Ôéź é±§ ñÅ× å¯º ìÚÅÀ°ä Áå¶ Ã§ÕðÇîå ÕðîÚÅðÆÁź çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÃÅºÞÆ éÅ Õðé ÇòÚ ñÅêðòÅÔÆ çÆ ÇôÕÅÇÂå ÕÆåÆ ÔË, ÇÜà 寺 ìÅÁç Õ§êéÆ é¶ ÇÂÔ Á§Õó¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶¢
Ó«‘ß◊∂ ‘؉◊∂ ÓØÏ≈¬∆Ò ÎØÈ, Ì≈ √’≈ È∂ «‚√ÍÒ∂¡ “Â∂ Ò◊≈«¬¡≈ A@ ¯∆√Á Á≈ÓÁ ‡À’√ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÇâÃêñ¶Á çÆ çðÅîç Òå¶ A@ êzåÆôå çÆ àËÕà ñ×Å ÇçµåÅ ÔË, ÇÜà ÇÜà ÕÅðé î¯ìÅÂÆñ ë¯éź çÆÁź ÕÆîåź ÇòÚ C êzåÆôå çÅ òÅèÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ǧâÆÁé ÃËñ±ñð Á˺â ÇÂñËÕàzÅÇéÕà ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé (ÁÅÂÆÃÆÂÆÂ¶) é¶ ÁµÜ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ ÇâÃêñ¶ ÁÃ˺ìñÆ Áå¶ àµÚ êËéñ Òå¶ ÚÅðÜ êÇÔñÆ ÁÕå±ìð 寺 ñÅÀ°ä çÆ åÜòÆ÷ ÃÆ¢
’Ω’√ ¡À∫‚ «’ß◊˜ Á∂ «÷Ò≈Î AG@ ’ØÛ ∞ͬ∂ Á∆ ËØ÷≈ËÛ∆ ’È Á≈ ÁØÙ î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇéµÜÆ Ö¶åð Õ¯àÕ îÇÔ§çðÅ ìËºÕ é¶ ÇçòÅñÆÁÅ àðËòñ Õ§êéÆ Õ½Õà Á˺â ÇÕ§×÷ ç¶ ÇÖñÅë AG@ Õð¯ó ð°ê¶ çÆ è¯ÖÅèóÆ Õðé çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñź Õ¯Õà Á˺â ÇÕ§×÷ é±§ Õð÷Å ç¶ä òÅñ¶ ì˺Õź ç¶ ÇÂµÕ Ãî±Ô é¶ î°§ìÂÆ ê°ñÃ çÆ ÁÅðÇæÕ ÁêðÅè ôÅÖÅ é±§ ÇôÕÅÇÂå ÕÆåÆ ÃÆ¢ À°é·Åº é¶ Õ§êéÆ Òå¶ è¯ÖÅèóÆ Õðé çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà Ãì§è ÇòÚ î°ãñÆ ÜÅºÚ Úµñ ðÔÆ ÔË êð î°§ìÂÆ ê°ñÃ é¶ Õ¯àÕ ìËºÕ çÆ ÇôÕÅÇÂå ç¶ ÁèÅð Òå¶ Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ ÃÆ¢ Õ¶Ã ÁÅðÇæÕ ÁêðÅè ôÅÖÅ é±§ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ǧâÃǧâ ìËºÕ é¶ òÆ Õ§êéÆ Òå¶ BD@ Õð¯ó ð°ê¶ çÆ è¯ÖÅèóÆ çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÁÅðÇæÕ ÁêðÅè ôÅÖÅ òÆ ÇÂÃçÆ ÜÅºÚ Õð ðÔÆ ÔË¢Õ¶Ã ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ðµÖä òÅñ¶ ÇÂµÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÆº ÇôÕÅÇÂå ç¶ ÁÅèÅð Òå¶ ÜÅºÚ ÕÆåÆ ÔË¢ êÆ.âìñï±.ÃÆ. ç°ÁÅðÅ ÇåÁÅð ÕÆåÆ ÁÅÇâà Çðê¯ðà é±§ òÆ ç¶ÇÖÁÅ¢ ÁÃÆº îÇÔñà Õðç¶ Ôź ÇÕ Ç§âÃǧâ ìËºÕ çÆ ÇôÕÅÇÂå ÜÅÇÂ÷ ÔË¢ î°ãñÆ ÜÅºÚ ÜñçÆ ÔÆ ÁËë.ÁÅÂÆ.ÁÅð. ÇòÚ ìçñ ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.10.2020
Ãê¯ðàà ÇéÀ±÷ ÜÅéä ñÂÆ âÅÀ±éñ¯â Õð¯ ÁËêñÆÕ¶ôé
êzÇõè
UNITED NRI POST
Ö¶âź
IPL 2020 - ðÅÜÃæÅé é±§ EG ç½óź éÅñ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé îÆâÆÁÅ é±§ ÁÅÂÆ ñÆ× ÔðÅ î°§ìÂÆ çÆ ôÅéçÅð Çܵå Õòð¶Ü çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÆº Çܵå çÆ ÔËÇàzÕ ìäÅÀ°ºç¶ ԯ¶ Á§Õ Ã±ÚÆ ÒÚ Ú¯àÆ Òå¶ ê¯Ô°§ÚÆ î°§ìÂÆ ê§ÜÅì é±§ A@ ÇòÕàź éÅñ ÇîñÆ ÔÅð
ǧÃàÅ×zÅî ê¯Ãà ôÅðÜÅÔ (ÁËé.ÁÅÂÆ.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) : ñðïÕ°îÅð ïÅçò é¶ ôÅéçÅð Áðè Ã˺Õó¶ 寺 ìÅÁç ÜÃêzÆå ì°îðÅÔ Áå¶ àz¶ºà ì¯ñà çÆ å±ëÅéÆ ×¶ºçìÅ÷Æ éÅñ î°§ìÂÆ ǧâÆÁé÷ çÆ àÆî é¶ ðÅÜÃæÅé ðÅÇÂñ÷ é±§ EG ç½óź éÅñ ÔðÅ Õ¶ Çܵå çÆ ÔËÇàzÕ ìäÅÀ°ºç¶ ԯ¶ Á§Õ Ã±ÚÆ ÒÚ Ú¯àÆ Òå¶ êÔ°§Ú ×ÂÆ ÔË¢ ñðïÕ°îÅð é¶ DG ×¶ºçź ÒÚ AA Ú½ÇÕÁź Áå¶ B ÛµÇÕÁź çÆ îçç éÅñ ÁÜ¶å± GI ç½óź çÆ ÁÅêä¶ ÁÅÂÆ. êÆ. Á˵ñ. ÕðÆÁð çÆ ÃðòÃz¶ôá êÅðÆ Ö¶âä 寺 ÇÂñÅòÅ ÔÅðÇçÕ ê§âïÅ (AI ×¶ºç ÒÚ ÁÜ¶å± C@) ç¶ éÅñ Eò¶º ÇòÕàź ñÂÆ F úòð ÒÚ GF ç½óź çÆ ôÅéçÅð Ãź޶çÅðÆ ÕðÕ¶ î°§ìÂÆ é±§ ÚÅð ÇòÕà Òå¶ AIC ç½óź ç¶ î÷ì±å ÃÕ¯ð åµÕ êÔ°§ÚÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÃç¶ ÜòÅì ÒÚ ðÅÇÂñ÷ çÆ àÆî ì°îðÅÔ (B@ ç½óź Òå¶
ê°ðå×Åñ ç¶ ë°µàìÅñð ð¯éÅñâ¯ é¶ ÁÅêä¶ Ç§ÃàÅ×zÅî å¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ¢ ÇÂà 鱧 ñ¯Õź é¶ ìÔ°å êçç ÕÆåÅ¢ ÇÂà ԰ä åµÕ 2.1 M ñÅÂÆÕ Çîñ¶ Ôé¢
ǧÃàÅ×zÅî å¶ íÅðåÆ ÇÕzÕà àÆî ç¶ ÕêåÅé é¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ÇÜà 鱧 ñ¯Õź é¶ ìÔ°å êçç ÕÆåÅ, ÇÂà 鱧 Ô°ä åÕ 2.1 M åº̄ Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õź é¶ ñÅÇÂÕ ÕÆåÅ¢
ÚÅð ÇòÕàź), ܶîà ê¶ÇàéÃé (AI ç½óź Òå¶ B ÇòÕàź) Áå¶ ì¯ñà (BF ç½óź Òå¶ B ÇòÕà) çÆ èîÅÕ¶çÅð ×¶ºçìÅ÷Æ ç¶ ÃÅÔîä¶ Ü¯Ã ìàñð (G@) ç¶ Áðè Ã˺Õó¶ ç¶ ìÅòܱç AH.A úòð ÒÚ ACF ç½óź Òå¶ ã¶ð Ô¯ ×ÂÆ¢ ìàñð 寺 ÇÂñÅòŠܯëzÅ ÁÅðÚð (BD) ÔÆ B@ ç½óź ç¶ Á§Õó¶ é±§ êÅð Õð ÃÕ¶¢ î°§ìÂÆ çÆ àÆî ç¶ F îËÚź ÒÚ ÚÅð Çܵå ç¶ éÅñ Áµá Á§Õ Ô¯ ×¶ Ôé Áå¶ àÆî ì¶Ôåð éËà ðé ×åÆ ÕÅðé ÇçµñÆ ÕËêÆàñà 鱧 ÇêµÛ¶ Ûµâ Õ¶ Ú¯àÆ Òå¶ Õì÷Å ÕÆåÅ ÔË¢ î°§ìÂÆ é¶ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ðÅÇÂñ÷ Çòð°µè ñ×ÅåÅð ÚÅð ÔÅð ç¶ Õzî é±§ å¯ó ÇçµåÅ¢ ç¯ Çܵå éÅñ ô°ð±ÁÅå Õðé òÅñ¶ ðÅÇÂñ÷ çÆ ÇÂÔ ñ×ÅåÅð åÆÜÆ ÔÅð ÔË Áå¶ àÆî ç¶ ê§Ü îËÚź ÒÚ ÚÅð Á§Õ Ôé¢
ôÅðÜÅÔ : ÁÅÂÆêÆÁËñ ç¶ ACò¶º ÃÆ÷é çÅ AHòź î°ÕÅìñÅ ÁËåòÅð ðÅå é±§ Ú¶éÂÆ ðêðÇÕ§×÷ å¶ ÇÕ§×÷ ÇÂñËòé ê§ÜÅì ÇòÚÕÅð ÃÆ¢ Çå§é òÅð çÆ Ü¶å± Ú¶éÂÆ ðêðÇÕ§×÷ é¶ ÁÅêä¶ ç¯ ÜźìÅ÷ ìµñ¶ìÅ÷ź ô¶é òÅàÃé å¶ ëÅë â± êñ¶ÇÃÃ ç¶ çî À°µå¶ AHò¶º úòð ÒÚ ÔÆ AHA ç¯óź ìäÅ Õ¶ ÇÕ§×÷ ÇÂñËòé ê§ÜÅì é±§ A@ ÇòÕàź éÅñ ÔðÅ ÇçµåÅ¢ ÇÕ§×÷ ÇÂñËòé ê§ÜÅì é¶ êÇÔñ¶ ìµñ¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ ÃÆ ÇÜà ÇòµÚ ê§ÜÅì é¶ B@ úòðź ÇòµÚ AGH ç½óź ìäÅ Õ¶ Ú¶éÂÆ ðêðÇÕ§×÷ é±§ AGI ç½óź çÅ àÆÚÅ ÇçµåÅ ÃÆ¢ ÇÜà À°µå¶ Ú¶éÂÆ ðêðÇÕ§×÷ é¶ AHA ç½óź ìäÅ Õ¶ ÇÂà îËÚ À°µå¶ Çܵå ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË¢ Ú¶éÂÆ çÆ E îËÚź ÇòµÚ¯º ÇÂÔ ç±ÜÆ Çܵå ÔË À°Ã ç¶ D Á§Õ Ô¯ ×¶ Ôé¢ Ú¶éÂÆ é¶ ñ×ÅåÅð Çå§é îËÚ ÔÅðé 寺 ìÅÁç Çܵå ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË¢
ÇçµñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) H 寺 AI ÁÕå±ìð ç¶ ÇòµÚ ÁÅÂÆ ñÆ× Õ° ò ÅñÆëÅÇÂð êµÛîÆ ì§×Åñ çÆ B æÅºòź ÒÚ Ô¯ä×¶¢ ÁÇÖñ íÅðåÆ ë°µàìÅñ Ã§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ çÆ îÔźîÅðÆ ç¶ ÚñÇçÁź îÆâÆÁÅ é±§ ÇÂÃçÆ Õòð¶Ü Õðé çÆ
îé÷±ðÆ éÔÆº ÇçµåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Çç§çÆÁź ÇÕÔÅ,T ÃÅé±§ çµÃç¶ Ô¯Â¶ Ö¶ç Ô¯ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÃÔå é±§ ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÇÕö òÆ êµåðÕÅð, ë¯ à ¯ × z Å øð, ×Ë ð ÁÇèÕÅðÆ é±§ Á§çð éÔÆº ÜÅä ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ îËÚ çÆ ÃÅðÆ Ã±ÚÆ å¶ îËÚ éÅñ
ܰóÆ Ôð õìð àÇòµàð TÁÅÂÆ ñÆ× ÁÅëÆÇôÁñT Òå¶ êÅ ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ¢ E àÆîź ç¶ ÒÚ ÇÂÔ ÕóÅ î°ÕÅìñÅ Ô¯ò¶×Å å¶ ÇÂÔ Çòò¶ÕÅé§ç ï°òÅ íÅðåÆ ÕzÆâź×é å¶ ÕñïÅäÆ ÇîÀ°ºÇÃêñ Ãà¶âÆÁî ÇòµÚ Ö¶â¶ ÜÅä×¶¢
¶àñ¶ÇàÕ¯ îËÇâzâ éÅñ ÇòñÅðÆÁñ é¶ Ö¶ÇâÁÅ âðÅÁ
îËÇâzâ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ¶àñ¶ÇàÕ¯ îËÇâzâ òµñ¯º ô°ð±ÁÅåÆ îËÚ ÇòÚ ôÅéçÅð êzçðôé Õðé òÅñ¶ ñ°ÇÂà ðÁÅð¶Ü ÁÅêäÅ ôÅéçÅð êzçðôé ÜÅðÆ ðµÖä ÇòÚ éÅÕÅî ðÔ¶ å¶ À°é·Åº çÆ àÆî ¶àñ¶ÇàÕ¯ îËÇâzâ é±§ ÃêËÇéô ë°µàìÅñ ñÆ× ñÅ ñÆ×Å ÇòÚ ÇÂµæ¶ ÇòñÅðÆÁñ éÅñ ׯñðÇÔå âðÅÁ Ö¶âäÅ ÇêÁÅ¢
ëzËºÚ úêé ç¶ Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÒÚ ê¯Ô°§ÚÆ ÕÇòå¯òŠõà ÕÅðé ëðËºÚ úêé ÒÚ¯º ìÅÔð Ô¯ÂÆ öð¶éÅ ÇòñÆÁî÷ êËÇðà (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) Çò§ ì ñâé ÒÚ ç¯ òÅð çÆ Ú˺êÆÁé ê¶åzÅ ÕÇòå¯òÅ é¶ Ã¯îòÅð é±§ ÞÅº× ô°ÔÅÂÆ é±§ ÇÃµè¶ Ã˵àź ÒÚ ÔðÅ Õ¶ ÇêÛñ¶ Áµá ÃÅñź ÒÚ êÇÔñÆ òÅð ëðËºÚ úêé àË Ç éà ౠð éÅîË º à ç¶ Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÒÚ Ü×·Å ìäÅÂÆ¢ ÚËµÕ ×äðÅÜ çÆ ÃµåòÆ ð˺ÇÕ§× êzðÅêå ÕÇòå¯òÅ é¶ ÞÅº× ô°ÔÅÂÆ é±§ F-B, F-D éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢
êËÇðà (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) : ÁîðÆÕÆ îÇÔñÅ Ççµ×Ü àËÇéà ÇÖâÅðé öð¶éÅ ÇòñÆÁî÷ é¶ Ãµà ÕÅðé ì°µèòÅð é±§ ëðËºÚ úêé à±ðéÅî˺à 寺 Ôàä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ¢ BC òÅð çÆ ×ð˺â ÃñËî Ú˺êÆÁé öð¶éÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ æ¯ó·Å ÇÜÔÅ òÅðî-Áê ÕÆåÅ å¶ Çëð øËÃñÅ ÕÆåÅ ÇÕ À°Ô Ö¶âäÅ ÜÅðÆ éÔÆº ðµÖ Ãնׯ¢ À°é·Åº ç¶ êËð ç¶ ÇêÛñ¶ ÇԵö ÇòÚ Ç׵චåÕ ÜÅä òÅñÆÁź îÅÃê¶ôÆÁź ÒÚ Ãµà ñµ×Æ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ð¯ñź ×Ëðź ÇòÚ ç±Ü¶ ×¶ó ÇòÚ Ãò¶åÅéÅ Çêð¯éÕ¯òÅ éÅñ ÇíóéÅ ÃÆ¢ öð¶éÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ×çÅ ÔË ÇÕ îËé±§ ÚÅð 寺 Û¶ ÔøÇåÁź åÕ ÁÅðÅî ÕðéÅ êò¶×Å¢ ï±Á˵à úêé 寺 ìÅÁç î¶ð¶ Ç׵ච鱧 áÆÕ Ô¯ä çÅ Ãîź éÔÆº ÇîÇñÁÅ¢
î¶ðÆ ÇÂà ÃÅñ Ô¯ð Õ¯ÂÆ à±ðéÅî˺à Ö¶âä çÆ Ã§íÅòéÅ ñ×í× éÔÆº ÔË¢ îËé±§ êËçñ å°ðé ÇòÚ òÆ êð¶ôÅéÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË å¶ îËé±§ áÆÕ Ô¯ä çÆ Õ¯Çôô ÕðéÆ êò¶×Æ¢ îÇÔñÅ Çç×ñ÷ ç¶ ç±Ü¶ ×¶ó ç¶ Ô¯ð î°ÕÅìÇñÁź ÇòÚ ì¶ñÅð±Ã çÆ ÇòÕà¯ðÆÁÅ ÁÜÅð¶ºÕÅ é¶ Á§éÅ ÕÅð¯ñÆéÅ ôîÆçñ¯òÅ é±§ ÇÃµè¶ Ã˵àź ÇòÚ F-B, F-B éÅñ îÅå
ÇÖâÅðÆÁź çÅ î½Ü±çÅ åéõÅÔ Òå¶ ÔÆ Áó¶ ðÇÔäÅ öñå : ìðÅâ
ñ§âé (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) : ǧ×ñ˺â ç¶ å¶÷ ×¶ºçìÅ÷ Ãà±Áðà ìðÅâ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Üç Õ¯Çòâ-AI îÔÅîÅðÆ ÕÅðé Ö¶â ÇòµåÆ Ã§Õà éÅñ Ü±Þ ÇðÔÅ ÔË åç À°é·Åº ç¶ ç¶ô ç¶ ÇÕzÕàðź é±§ åéõÅÔ ÇòÚ Õà½åÆ ñÂÆ ÇåÁÅð ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË å¶ À°é·Åº çÅ î½Ü±çÅ åéõÅÔ Òå¶ ÔÆ Áó¶ ðÇÔäÅ öñå Ô¯ò¶×Å¢ ǧ×ñ˺â é¶ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÜÅéÆ ì¶ðÃà¯ å¶ îÅðÕ ò°â çÅ àËÃà ÕðÅð ÃîÅêå Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢ Á×ñ¶ Õ°Þ ÃÅñź ÇòÚ À°Ã ç¶ ÃÅð¶ ÇÖâÅðÆÁź çÆ åéõÅÔ ÇòÚ Õà½åÆ ÕÆåÆ ÜÅäÆ åËÁ
ÔË¢ ǧ×ñ˺â Áå¶ ò¶ñ÷ ÇÕzÕà ì¯ðâ é¶ Õ¯Çòâ-AI êÅì§çÆÁź ÕÅðé A@@ ÇîñÆÁé 꽺â (ñ×í× IDH Õð¯ó) ð°ê¶ ç¶ ô°ð±ÁÅåÆ é°ÕÃÅé çÅ Á§çÅ÷Å ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÕÅðé ÕðÅð ðÕî Øµà Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ìðÅâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¶ðÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ åéõÅÔ ÇòÚ Õà½åÆ Ã½-øÆÃçÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÖâÅðÆ ÔÅñÅå 寺 Ú§×Æ åð·Åº ÜÅä± Ôé¢ ÂÆÃÆìÆ ÒÚ Ã§íò å½ð Òå¶ F@ ÕðîÚÅðÆÁź é±§ é½ÕðÆ ×°ÁÅÀ°äÆ êò¶×Æ, ÇÂà ÕÅðé ܶ ÇÖâÅðÆ ê°ðÅäÆ åéõÅÔ Òå¶ ìä¶ ðÇÔ§ç¶ Ôé åź ÇÂÔ öñå Ô¯ò¶×Å¢
ÇçµåÆ å¶ ÇÂà ç½ðÅé À°é·Åº é¶ ÇÃðø ÚÅð ×¶îź ÔÆ ×°ÁÅÂÆÁź¢ ÁîðÆÕÆ ÇÖâÅðÆ ÁîźâжéÆÃÆî¯ò é¶ Ôîòåé ìðéÅðâ ê¶ðÅ é±§ ÁÅÃÅéÆ éÅñ F-B, F-@ éÅñ ÔðÅ Õ¶ Á×ñÅ ðÅÔ ÃÅø ÕÆåÅ¢ ð±Ã çÆ Â¶ÕàðÆéжñ¶Õܶºâð¯òÅ é¶ ÁÅÃàz¶ñÆÁÅÂÆ ÇÖâÅðé ¶ÃàzÅ ôðîÅ é±§ F-C, F-C éÅñ îÅå ÇçµåÆ¢
â˵éîÅðÕ úêé ÒÚ¯º Ôà¶ ÃÅÇÂéÅ å¶ Õôïê
éòƺ ÇçµñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) íÅðåÆ ìËâÇî§àé ÇÖâÅðé ÃÅÇÂéÅ é¶ÔòÅñ å¶ À°Ãç¶ êåÆ êð±êñÆ Õôïê é¶ â˵éîÅðÕ úêé ðêð GE@ à±ðéÅî˺à 寺 î§×ñòÅð é±§ Ôàä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ¢ ÇÂÔ à±ðéÅî˺à AC ÁÕå±ìð 寺 úⶺö
ÇòÚ Ö¶ÇâÁÅ ÜÅò¶×Å, ÇÜÔóÅ Õ¯ÇòâAI îÔÅîÅðÆ ç¶ ÕÅðä ÁÅÂÆ ð°ÕÅòà 寺 ìÅÁç Õ½îźåðÆ ÕËñ§âð é±§ Çëð 寺 ô°ð± Õð¶×Å¢ îÅðÚ ÇòÚ ÁÅñ ǧ×ñ˺â Ú˺êÆÁéÇôê 寺 ìÅÁç ìÆ. âìñï±. Á˵ë. Çòôò à±ð é±§ ð¯Õ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢
BCCI é¶ îÇÔñÅ Õ¯Úź ñÂÆ ÕðòÅÇÂÁÅ G Ôøå¶ çÅ ÃËîÆéÅð
î°§ìÂÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) : ðÅôàðÆ ÇÕzÕà ÁÕÅçîÆ (ÁËéÃÆÂ¶) é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ Á½ðå Õ¯Úź ñÂÆ õå ÔøÇåÁź ç¶ Çéð§åð ê¶ô¶òð ÇòÕÅà (ÃÆêÆâÆ) ÃËîÆéÅð çÅ ÁÅï¯Üé ÕÆåÅ ÔË¢ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ é¶ ô°µÕðòÅð
é±§ ÇÂµÕ ÇìÁÅé ÜÅðÆ Õð Õ¶ ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ ÇÂÔ êz¯×ðÅî é±§ ÁËéÃÆÂ¶ ç¶ Õ¯Ú ÇõÇÖÁÅ ÇòíÅ× ç¶ êzèÅé Ã°ÜÆå ïîð§çð çÆ Çé×ðÅéÆ Ô¶á ÁÅï¯ÇÜå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂà ÇòµÚ Áå°µñ ×ÅÇÂÕòÅó,
Áê±ðò ç¶ÃÅÂÆ, ðÅÜÆì çµåÅ é¶ ÇÂà çÅ Ãîðæé ÕÆåÅ ÃÆ¢(ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ êµèð -B ç¶ BD Õ¯Ú Áå¶ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ êµèð -A ç¶ ÃðàÆÇøÕ¶à òÅñ¶ ÃÅìÕÅ ÇÕzÕàð ÇÂà ÃËîÆéÅð çÅ ÇÔµÃÅ Ãé¢ ÁËéÃÆÂ¶ î°ÖÆ ðÅÔ°ñ çzÅÇòó é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÇÔñÅ ÇÕzÕà ìÔ°å å¶÷Æ éÅñ Áµ×¶ òµè ðÔÆ ÔË Áå¶ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ çÅ ÇÂµÕ Ô¯ð À°ç¶ô îÇÔñÅ Õ¯Úź é±§ À°é·Åº ç¶ ÇòÕÅà ÇòµÚ ï¯×çÅé ç¶äÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯Çòâ -AI îÔźîÅðÆ, ÔÅñźÇÕ, ÇÂµÕ Ú°ä½åÆ ìä ×ÂÆ ÔË¢ î¶ð¶ ÇÖÁÅñ ÇòµÚ ÃÅâ¶ ÇõÇÖÁÅ ÇòíÅ× ç°ÁÅðÅ ÇêÛñ¶ õå ÔøÇåÁź ÇòµÚ Õ°Þ Á½ðå Õ¯Úź ç¶ éÅñ ܰó¶ ðÇÔä ñÂÆ ÇÂÃ çÆ Ú§×Æ òð寺 ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢TìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ ç¶ êzèÅé ýðò ןװñÆ é¶ ÇÕÔÅ, TíÅðå ÇòµÚ îÇÔñÅ ÇÕzÕà å¶÷Æ éÅñ Áµ×¶ òµè ðÔÆ ÔË Áå¶ ÃÅâÆ îÇÔñÅ àÆî é¶ ÇêÛñ¶ Õ°Þ ÁÅÂÆÃÆÃÆ à±ðéÅî˺àź ÇòµÚ òèÆÁÅ êzçðôé ÕÆåÅ ÔË¢TìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ ç¶ êzèÅé ýðò ןװñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÇòµÚ îÇÔñÅ ÇÕzÕà å¶÷Æ éÅñ Áµ×¶ òµè ðÔÆ ÔË Áå¶ ÃÅâÆ îÇÔñÅ àÆî é¶ ÇêÛñ¶ Õ°µÞ ÁÅÂÆÃÆÃÆ à±ðéÅî˺àź ÇòµÚ òèÆÁÅ êzçðôé ÕÆåÅ ÔË¢
úî åz¶ïÅìÕî ïÜÅ î·¶,
×°ð± ÇÃÖ° ÇÃÖ° ×°ð± ÔË Â¶Õ¯ ×°ð À°êç¶Ã° ÚñŶ¨ ðÅî éÅî î§å° ÇÔðçË ç¶òË éÅéÕ Çîñä° Ã°íŶ¨
ðØäÇçî ê°ôàÆ òðèéî...
À°ðòÅ ð°ÕÇòî ì§èéÅå Çîzå± î¯Õô¶Áź îÅÇîzåźî...
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.10.2020
UNITED NRI POST
Ï≈∫«‘ «‹È∑≈∫ Á∆ Í’Û∆¡À «√ Á∆‹À Ï≈∫«‘ È ¤ØÛ∆¡À, Â∂◊ Ï‘≈Á ÏØ«Ò¡≈ Ë Í¬∆¬∂ ËÓ È ¤ØÛ∆¡À¢¢
““‘≈Ò ≈ ‹∆Ú È È‘∆, ¡Â∂ ‹∆ÚÈ ‘≈Ò≈  ȑ∆∫““
Ó∞ˆÒ ˵’∂ È≈Ò ‹È∂¿± Ò≈‘ ’∂ ËÓ Í«ÚÂÈ ’ ‘∂ √È «‘ßÁ±¡≈∫ Á∂
IÚ∂∫ òÅåôÅÔ ÃzÆ ×°ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ çÆ À°Ãåå ÒÚ ôÅÇÂð åðñ¯Õ ÇÃ§Ø ×°ÚÅ ÇñÖç¶ Ôé, ÒÒÖ°§ãÆ ÕÆåÆ ÃÆ ÷°ñîÆ åñòÅð À°é·Åº, Õð Õ¶ î½å Õì±ñ ÃÆ ÇÖó¶ îµæ¶, Õåñ Ô¯ä ñÂÆ êÔ°§ÇÚÁÅ ÁÅê Úµñ Õ¶, ÕÅåñ êÅà îÕå±ñ ÃÆ ÇÖó¶ îµæ¶¢ÒÒ ôÔÆçź ç¶ ÃðåÅÜ ×°ð± ÁðÜé ç¶ò ÜÆ ç¶ ê¯åð¶, îÆðÆ-êÆðÆ ç¶ îÅñÕ ×°ð± ÔðׯÇì§ç ÃÅÇÔì ç¶ Ãê°µåð å¶ ÃÅÇÔì-¶ÕîÅñ ×°ð± ׯÇì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ ç¶ ÇêåÅ ÃzÆ ×°ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ çÅ Üéî A ÁêzËñ AFBA é±§ îÅåÅ éÅéÕÆ çÆ Õ°µÖ¯º ÃzÆ Á§ÇîzåÃð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Ô¯ÇÂÁÅ¢ î°öñź ÇõñÅø ÁÅê òµñ¯º å¶× ç¶ ÇòñµÖä ܽÔð ÇòÖÅÀ°ä ÕÅðé ×°ð± ÔðׯÇì§ç ÃÅÇÔì é¶ ÁÅê çÅ éź ÒÇåÁÅ× îµñÒ å¯º ìçñ Õ¶ å¶× ìÔÅçð ðµÖ ÇçµåÅ¢ Hò¶º êÅåôÅÔ ×°ð± ÔÇð ðŶ ÜÆ òµñ¯º Á§åî Ã À°ÚÅð¶ ôìç ÒìÅìÅ ìÕÅñÅÒ çÆ ÇíäÕ Ü篺 í¶ÖÆÁź é±§ ñµ×Æ åź BB ÁÖ½åÆÁź é¶ õ°ç é±§ Iòź ×°ð± Çõè ÕðéÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ êð ÁÅê ç¶ ð°ÔÅéÆ çðôé çÆçÅð¶, Ãìð å¶ Ã§å¯Ö é¶ íÅÂÆ îµÖä ôÅÔ ñ°ìÅäÅ é±§ Ò×°ð° ñÅè¯ ð¶Ò À°ÚÅðä ñÂÆ îÜì±ð Õð ÇçµåÅ, Çܵ毺 ÁÅê é±§ ×°ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ Iò¶º òÅÇðÃ ç¶ ð±ê ÒÚ êÅåôÅÔÆ ÇîñÆ¢ ÕÇÔäÆ å¶ ÕðäÆ çÆ Ã°µÚåÅ, À°µÚåÅ å¶ Ã°ÚµÜåÅ ç¶ èÅðéÆ Ô¯äÅ, ÕÅî, Õz¯è, ñ¯í, î¯Ô, Ô§ÕÅð ç¶ Áµæð¶ دó¶ é±§ Ãìð, çå¯Ö, çÇÂÁÅ å¶ Ãé¶Ô éÅñ ñ×Åîź ÇÖµÚ Õ¶ å°ðé çÅ ÜÆòé ÚµÜ å¶ ÇéâðåÅ íðÆ ÜÆòé ÜÅÚ é±§ ÁÅê é¶ ÁÅêäÆ ìÅäÆ ÇòÚ ÇÂà êzÕÅð À°ÚÅÇðÁÅ : ÌÀ ’≈‘± ’¿∞ Á∂ ȫ‘, È«‘ ÌÀ Ó≈È ¡≈«È¢¢ ’‘∞ È≈È’ √∞«È ∂ ÓÈ≈ «◊¡≈È∆ Â≈«‘ Ï÷≈«È¢¢
ÇÂÔ À°Ô ç½ð ÃÆ Ü篺 ÷°ñî å¶ ÜÅñî çÆ åñòÅð çÅ ÃÅÇÂÁÅ ìÅìð å¯ Ô°§çÅ Ô¯ÇÂÁÅ Á½ð§×÷¶ì åÕ ÁÅÀ°ºÇçÁź Úðî ÃÆîÅ Òå¶ êÔ°§Ú Ú°µÕÅ ÃÆ¢ ÚÅð¶ êÅö çÇÔôå å¶ òÇÔôå çÅ êÃÅðÅ ÃÆ¢ î°öñ èµÕ¶ éÅñ ÇÔ§ç±Áź ç¶ Üé¶À± ñÅÔ Õ¶ èðî êÇðòðåé Õð ðÔ¶ Ãé¢ Ôé¶ð×ðçÆ òÅñ¶ ÇÂà ç½ð ÒÚ ×°ð± å¶× ìÔÅçð é¶ ÇÕö ÇÂÕ èðî ç¶ ÔµÕ ÒÚ Öó·ä çÆ æÅº ÇÂéÃÅéÆÁå çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ ÷°ñî ç¶ Çòð°µè Öó·¶ Ô¯ä çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ¢ ÇÂà 寺 ÇåñîñŶ Á½ð§×÷¶ì é¶ ÁÅêä¶ ÇøðÕÅêzÃåÆ ÁÅå§Õ å¶ ÷°ñî é±§ Ô¯ð å¶÷ Õð ÇçµåÅ¢ î°öñź é¶ ÕôîÆðÆ ÇÔ§ç±Áź ç¶ Üé¶À± ñÅÔ Õ¶ èðî êÇðòðåé ÕðòÅÀ°äÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ¢ ÃòÅ îä Üé¶À±Áź ç¶ ÇÃðÔÅä¶ ðÅåðÆ í¯Ü Õðé ç¶ ô½ÕÆé Á½ð§×ܶì çÆ
ÁÅçî ì¯Á ÁÅçî ì¯Á 寺 ç°ÖÆ Ô¯Â¶ ÕôîÆðÆ ê§Çâå ÇÕðêÅ ðÅî çÆ Á×òÅÂÆ ÒÚ ×°ð° å¶× ìÔÅçð ç¶ çð å¶ øÇðÁÅç ñË Õ¶ ÁŶ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒìÅºÔ ÁÃÅâÆ êÕóÆÁË, ×°ð± ÔÇðׯÇì§ç Õ¶ Ú§ç¢Ò ÕôîÆðÆ ê§Çâåź çÆ ÇòÇæÁŠðä Õ¶ ×°ð± ÜÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ÕÅðÜ ñÂÆ ÇÕö òµâ¶ îÔźê°ðô çÆ Õ°ðìÅéÆ çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ À°Ã ò¶ñ¶ Õ¯ñ ìËá¶ ìÅñ ׯÇì§ç ðÅÇÂ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÇêåÅ ÜÆ å°ÔÅâ¶ éÅñ¯º òµâÅ îÔÅê°ðô Ô¯ð Õ½ä Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ å°Ãƺ ÜÅÀ° å¶ ÁÅêäÆ Õ°ðìÅéÆ ÇçÀ°¢Ò ×°ð± ÜÆ é¶ ÁÅêä¶ ñÅâñ¶ Ãê°µåð ç¶ î±§Ô¯º ÇÂÔ ×µñ ðä Õ¶ ÕôîÆðÆ ê§Çâåź çÆ ìÅºÔ ëóÇçÁź ÇçµñÆ çðìÅð Çòð°µè õ°ç é±§ Õ°ðìÅéÆ ñÂÆ ê¶ô ÕÆåÅ, ÇÜà ìÅð¶ ×°ð± ÃÅÇÔì ç¶ ÃîÕÅñÆ ÕòÆ íÅà Úźç ÜÆ é¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË :
Ï≈∫«‘ «‹È∑≈∫ Á∆ Í’Û∆¡À «√ Á∆‹À Ï≈∫«‘ È ¤ØÛ∆¡À, Â∂◊ Ï‘≈Á ÏØ«Ò¡≈ Ë Í¬∆¬∂ ËÓ È ¤ØÛ∆¡À¢¢
Í«‘Ò≈ ÓΩ’≈ √∆ ‹ÁØ∫ ◊∞± ◊Ø«ÏßÁ «√ßÿ ‹∆ Á∆ Ó’Â±Ò ¡≈Í ‹≈ ¡◊Ú≈¬∆ “⁄ ÒØ’≈∫ 鱧 «‘≈ √∆ ’≈ÂÒ ÚµÒ ‹◊≈¿∞‰ Á∆ Úµ‚∆ Ò«‘ ⁄µÒ∆
Üç¯ ×°ð± ÜÆ ç¶ ÇÂà ÁËñÅé çÅ êåÅ î°öñ ìÅçôÅÔ Á½ð§×÷¶ì é±§ ñµ×Å åź À°Ã é¶ ×°ð° ÜÆ é±§ Ç×zøåÅð Õð Õ¶ ÇçµñÆ ÇñÁÅÀ°ä çÅ Ô°Õî ñÅÔ½ð ç¶ ×òðéð é±§ ç¶ ÇçµåÅ¢ åòÅðÆÖ ×òÅÔ ÔË ÇÕ ÇÂÔ êÇÔñÅ î½ÕÅ ÃÆ Ü篺 îÕå±ñ ÕÅåñ òµñ ÁÅê ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ Ç×zøåÅðÆ å¯ ìÅÁç Á½ð§×÷¶ì é¶ ×°ð± ÜÆ é±§ ÇÂÃñÅî Õì±ñ Õðé Áå¶ âðÅÀ°ä èîÕÅÀ°ä ñÂÆ À°é·Åº ç¶ ÃÅÔîä¶ íÅÂÆ ÇçÁÅñÅ ÜÆ é±§ ç¶× ÇòÚ À°ìÅÇñÁÅ, íÅÂÆ îåÆçÅÃ ÜÆ ÁÅð¶ éÅñ ÚÆÇðÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ íÅÂÆ ÃåÆçÅÃ ÜÆ é±§ ð±§ ÒÚ ì§é· Õ¶ Áµ× ñ×Å ÇçµåÆ ×ÂÆ êð ×°ð± ÃÅÇÔì ÇÃçÕ å¯ éÅ â¯ñ¶, éÅ Þ°Õ¶ å¶ éÅ ÔÆ âð¶¢ ÇÂà åð·Åº AA éò§ìð AFGE é±§ ×°ð± ÜÆ é±§ ÇçµñÆ ç¶ ÚźçéÆ Ú½Õ ÇòÖ¶ ÇÃð Õñî Õð Õ¶ ôÔÆç Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ÁÃæÅé Òå¶ ÁµÜ Õµñ· Ò×°ðç°ÁÅðÅ ÃÆÃ ×§Ü ÃÅÇÔìÒ Ã°ô¯Çíå ÔË¢ ǵ毺 íÅÂÆ ÜËåÅ ÜÆ ×°ð± å¶× ìÔÅçð ÃÅÇÔì çÅ ÃÆÃ ñË Õ¶ Áé§çê°ð ÃÅÇÔì ×°ð± ׯÇì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ êÅà 갵ܶ Ãé å¶ ×°ð± ÃÅÇÔì é¶ íÅÂÆ ÜËåÅ ÜÆ é±§ Òð§Øð¶à¶ ×°ð± Õ¶ ì¶à¶Ò ÕÇÔ Õ¶ ÇéòÅÇÜÁÅ ÃÆ¢
î°öñ Ãñåéå ç¶ ÇÂà ÷°ñîÆ ÕÅð¶ é¶ ñ¯Õź é±§ è°ð Á§çð åÕ Ôñ±ÇäÁÅ¢ ÇÂà À°êð§å ×°ð± ׯÇì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ çÆ Á×òÅÂÆ ÒÚ ñ¯Õź é±§ Ü×ÅÀ°ä çÆ òµâÆ ñÇÔð ÚµñÆ¢ Áé§çê°ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ õÅñÃÅ ê§æ çÅ êðÚî ñÇÔðÅÇÂÁÅ¢ ×°ð± ׯÇì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ é¶ À°ÚÅÇðÁÅ, ÒÃòÅ ñÅÖ Ã¶ Â¶Õ ñóÅÀ°º, åìË ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø éÅî ÕÔÅÀ±º¢Ò õÅñö çÆ ÇÃðÜäÅ é¶ ÇÃµÖ Õ½î Á§çð ÁÅåÇîÕ ìñ, ñðìÆðåÅ å¶ ç°ôîä çÆ ÁµÖ ÒÚ ÁµÖ êÅ Õ¶ ÞÅÕä çÅ Ô½ÃñÅ Ü×ÅÇÂÁÅ¢ ÜÅå-î÷Ôì Áå¶ Ôð êzÕÅð ç¶ í¶ç íÅò 寺 À°µêð À°µá Õ¶ ÇõÖź é¶ òµâÆÁź ñóÅÂÆÁź ñó·ÇçÁź ÇÂéÃÅéÆÁå çÅ Þ§âÅ ì°ñ§ç ÕÆåÅ¢ ÇÂÔ Ãí ×°ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ çÆ Õ°ðìÅéÆ ÃçÕŠçíò Ô¯ ÃÇÕÁÅ¢ ÇÂö ñÂÆ ÇÕÔÅ ÜźçÅ ÔË ÇÕ ÒçÆé èðî çÆ ðÅÖÆ ÕÆåÆ, ìä¶ ÇÔ§ç çÆ ÚÅçð, è§é è§é ×°ð± å¶× ìÔÅçð¢Ò ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÒÚ çðÜ ×°ð± ÃÅÇÔì ç¶ EI ôìç å¶ EG Ãñ¯Õ ÇÃµÖÆ ÇÃèźåź é±§ Ô¯ð î÷ì±åÆ Çç§ç¶ ԯ¶ îé°µÖ çÅ îÅð× çðôé Õðç¶ Ôé¢
«√µ÷ ÍßÍ≈ “⁄ ¡’≈Ò Âı √≈«‘Ï Á∂ ¯À√«Ò¡≈∫ Á≈ Ó‘µÂÚ Á§ÇîzåÃð (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ ) - ÃzÆ ÁÕÅñ çÆ íð¯Ã¶ï¯×åÅ, ÇéðêµÖåÅ, ðå§åðåÅ å¶ îÅä- ÃÅ÷×Åð ìäÅ Õ¶ Ç×ÁÅéÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø ÕÅøÆ Ôµç åõå ÃÅÇÔì ÇÃµÖÆ ç¶ ÃòËîÅä å¶ ÁÅåî ÇéðíðåÅ ÃéîÅé é±§ õà îÅðÆ¢ ì¶ôµÕ ìÅÁç ÒÚ Çòð¯è åÕ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð çÆ Ã§ÃæÅ é±§ çÅ ÷Åîé ÔË¢ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇÃµÖ èðî, ÕÅðé Üæ¶çÅðź é¶ â¶ðÅ î°ÖÆ é±§ îÅø Õðé çÅ ÇÂÇåÔÅÃÕ å¶ Ã°å§åð êzÃ§× ÒÚ ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ ïåéôÆñ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº çÆ åÅ÷Å ÇÃµÖ Ãð¯ÕÅðź, ÇÃµÖ Üæ¶ì§çÕ å¶ ÇÃµÖ ðÅÜéÆåÕ øËÃñÅ ðµç Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢ éÆåÆÁź çÆ Õ¶ºçðÆ Ã§ÃæÅ òܯº îÅéåÅ ðµÖçÅ ÔË¢ AH Ãå§ìð B@B@ é±§ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ ÕÅð×°÷ÅðÆ é±§ ò¶ÇÖÁÅ ÜÅò¶ åź ÇÂÇåÔÅà ÒÚ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇÂÕ Ã§ê±ðé å¶ êzí±ÃµåŠçê§é Ãéî°µÖ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÜÅÔ¯-ÜñÅñ ò¶Öä é±§ îÅÃàð åÅðÅ ÇÃ§Ø å¯º ìÅÁç ç±ÜÆ òÅð ÔË Ü篺 ÇÃµÖ Ã§ÃæÅ ÔË¢ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð ç¶ ÇîÇñÁÅ¢ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì çÆ øÃÆñ Òå¶ ê§Ü ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ÇÕö êzèÅé é±§ ÁÕÅñ åõå ôõÃÆ ÜÆòé À°µå¶ ÔÆ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì çÆ ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé ê§æÕ øËÃñ¶ Õðé ñÂÆ Öó·¶ Ãé å¶ ÃÅÇÔì ç¶ Ãéî°Ö ×ÿ ÒÚ êµñÅ êÅ Õ¶ ×°éÔ×Åð Ô¶áź ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé ìä Öó·Å ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ê§ÜÅìÆ Ã±ì¶ ñÂÆ ÁÕÅñ ÃðìÀ°µÚåÅ å¶ îÅä îðïÅçÅ ÇàÕÆ ÔË¢ åõå ÃÅÇÔì ç¶ Ãéî°Ö AIòƺ ÃçÆ ÇòÚ ÁÕÅñÆ ÁðçÅà Õð Õ¶ ðµÇÖÁÅ ë±ñÅ ÇÃ§Ø é±§ ÇÂÇåÔÅà ԯÇÂÁÅ îðé òðå í§× ÒÚ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå Õð Õ¶ ÁðçÅÃ çÆ ÃÅÇÔì çÅ Ãí 寺 îÔµååÅ é±§ ÔÅéÆ ôÕåÆôÅñÆ å¶ ÁÅçðô êÔ°§ÚÅÀ°ä ç¶ ç¯ô ÒÚ Üæ¶çÅð î§ÇéÁÅ ÜźçÅ AIFA ÇòÚ Õî¶àÆ ç¶ ÔË¢ ÇõÖź ÒÚ ÁÕÅñ ååÕÅñÆ êzèÅé åõå ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð îÅÃàð åÅðÅ ÇÃ§Ø é±§ çÆ ÇÕ§éÆ ÃðìÀ°µÚåÅ å¶ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ ÃÇåÕÅð ÔË, ÇÂÃ çÆ Ãéî°Ö åñì ÕðÕ¶ ×òÅÔÆ øÕÆð ÃÂÆÁç åéõÅÔ (èÅðÇîÕ Ã÷Å) òÔÆç°çÆé ÁÅêäÆ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÃzÆ ÇÕåÅì ÒÇç ðÆÁñ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ ðäÜÆå ÇçØÒ ÇòÚ Ç夆 CBH êÅòé Ãð±êź ç¶ íðçÅ ÔË, ÒÇÂÕ Ççé Ü篺 îÅîñ¶ ÒÚ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ ç¶ B@AF ç¶ Áå¶ î½Ü±çÅ Üæ¶çÅð ÁÕÅñÆ ë±ñÅ êzèÅé å¶ ÕÅðÜÕÅðéÆ Õî¶àÆ é±§ ÇÃ§Ø ÁÅêä¶ ì°§×¶ Òå¶ Öó·¶ Ãé ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì 寺 ê§Ü ÇÃ§Ø åź ô¶ð-¶-ê§ÜÅì îÔÅðÅÜÅ ÇÃµÖ îðïÅçÅ çÆ À°ñ§ØäÅ ç¶ ç¯ô ÒÚ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ§Ø é±§ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔìÅé òµñ¯º ÕÆå¶ Ô°Õîź çÆ ðäÜÆå ÇÃ§Ø ÔÅæÆ Òå¶ ÃòÅð ÃÅÇÔì ç¶ Ãéî°Ö ÇÂîñÆ ç¶ ð°µÖ éÅñ ì§é· Õ¶ ÁÕÅñÆ ë±ñÅ ÇÃ§Ø òµñ¯º Õ¯ðó¶ îÅðé çÆ ÇòÁÅÇÖÁÅ íÇòµÖî°ÖÆ ÇÃµÖ Ô¯ Õ¶ À°µæ¯º ñ§Ø ÇðÔÅ ÃÆ¢ Ã÷ŠðäÅÀ°äÆ, À°êð§å îÔÅðÅܶ çÆ ÇéîðåÅ å¶ Ã§×å çÆ ì¶éåÆ Òå¶ ðäÜÆå ÇÃ§Ø ðÅÜéÆåÆ ç¶ Áîñ ÒÚ¯º é÷ð ÁÕÅñÆ ë±ñÅ ÇÃ§Ø é¶ ÁÅòÅ÷ é±§ îÅø ÕðéÅ òÆ ÇÂÔÆ çðÃÅÀ°ºçÅ ÔË ÇÕ Ãîðêä å¶ å½ìŠ寺 òµâÆ Õ¯ÂÆ Ã÷Å éÔÆº ÔË¢ ÁÅÀ°äÆ Ã°íÅÇòÕ ÔË¢ Õî¶àÆ çÆ îÅð Õ¶ ÇÕÔÅ, Òú¶ ÕÅÇäÁÅ, ÁÅÔ Þ¯àÅ åËé±§ ÕÆÔé¶ ÇçµåÅ?Ò ç°ÇéÁÅòÆ ÕÅé±§é çÆ ×µñ òÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶ åź Ã÷Å çÅ îÕÃç õ±é çÅ ìçñÅ õ±é éÔÆº Ãî°µÚÆ ÕÅðÜÕÅðéÆ Õî¶àÆ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ§Ø ÔÅæÆ Ô°§çÅ ìñÇÕ ÇÕö ÁêðÅèÆ é±§ ðèÅð Õ¶ À°Ã é±§ Ú§×Å ÃìÕ ç¶äÅ Áå¶ ÃîÅÜ ÒÚ Ô¯ðéź ÇÂÇåÔÅà ÒÚ êÇÔñÆ òÅð ÁÕÅñ 寺 À°åÇðÁÅ å¶ Ôµæ ܯó Õ¶ Á§çð òÆ ÕÅé±§é çÅ íËÁ å¶ íð¯ÃÅ êËçÅ ÕðéÅ Ô°§çÅ ÔË åź ܯ Áµ×¶ 寺 Õ¯ÂÆ òÆ ÁêðÅè åõå ÃÅÇÔì ç¶ Ãéî°Ö ÁÅç¶ô î°ÃÕðÅÀ°ºçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÁÕÅñÆ Õðé çÅ ÔÆÁÅ éÅ Õð¶¢ ÇÂö åð·Åº Ü篺 ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÇÃµÖ é±§ åñì ðäé òÅÃå¶ Öó·Æ ò¶Öä é±§ ë±ñÅ ÇÃ§Ø é±§ ÕÇÔä ñµ×Å, ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË Üź åéõÅÔ ñ×ÅÂÆ ÜÅºçÆ ÔË åź ÇÕ ÇÜµæ¶ ×°éÔ×Åð çÆ ÷îÆð ÁÅêä¶ ÇîñÆ¢ ÇÂÔ ÕÅðÜÕÅðéÆ Õî¶àÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð ÒêÅåôÅÔ¯, ÇÂÔ å°ÔÅâÅ ÔÆ ÕÆå¶ Òå¶ êÛåÅòÅ ÕðçÆ ÔË À°µæ¶ ç×å ç¶ Á§çð òÆ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì å¶ ê§æÕ çÆ Çéï°ÕåÆ ÕðçÆ ÔË êð ÇÜà ÇçµåÅ å¯ÔøÅ ÔË¢Ò ðÔ°-ðÆåź êzåÆ ÃÇåÕÅð å¶ íËÁ-íÅòéÅ êËçÅ Ô°§çÆ ÔË¢ åðÆÕ¶ éÅñ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇÂÇåÔÅà ÒÚ Üæ¶çÅð À±èî 寺 ÕÅðÜÕÅðéÆ Õî¶àÆ é±§ åéõÅÔ ÇÃ§Ø éÅׯն, Üæ¶çÅð ÁµÛð ÇçØ, Üæ¶çÅð ÃÅè± ÇÃ§Ø í½ðÅ, Üæ¶çÅð ×°ðÇçÁÅñ Ãî¶å Ãî°µÚÆ ÕÅðÜÕÅðéÆ Õî¶àÆ ç¶ î˺ìð ×ÿ ÒÚ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ, À°Ã 寺 ÃÅìå Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ ÇÜà åð·Åº ÇÃ§Ø ÁÜé¯ÔÅ å¶ íÅÂÆ ðäÜÆå ÇÃ§Ø òð×¶ ÁÕÅñ êµñÅ êÅ Õ¶ Ôµæ ܯó Õ¶ Öó·¶ Ãé¢ Ã§×å À°åðÕåÅ ç°ÇéÁÅòÆ ÁçÅñåź ç¶ ÜµÜź é±§ Ú°äçÆ íÅò¶º åõå ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð ç±ðÁ§ç¶ôÆ, ÇÃÁÅäê å¶ éÅñ ê§æÕ ÕÚÇÔðÆ çÆ ÕÅðòÅÂÆ ò¶Ö ðÔÆ ÃÆ ÒÇÜÀ±ðÆÒ ÔÆ ÔË êð ÁÔ°ç¶ Òå¶ ìËáä 寺 ìÅÁç çñ¶ðÆ ÕðÕ¶ ÜÅä¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ ç±Ü¶ êÅö AIAI ÇòÚ ÜçÇÕ ÇêÛñ¶ ç¯ çÔÅÇÕÁź ç½ðÅé ê§æÕ îÃÇñÁź ÃðòÀ°µÚ ÜµÜ ÔÆ Ô°§çÅ ÔË, ÇÂö åð·Åº ÃzÆ ÁÕÅñ ܵÇñ·ÁźòÅñÅ ìÅö ÃÅÕ¶ ç¶ ç¯ôÆ Üéðñ ç¶ øËÃñ¶ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ ÃÕµåð¶å Á§çð åõå ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð çÆ Ã§ÃæÅ ÃðòÀ°µÚ ÔË¢ êÅòé Ãð±êź ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ åéõÅÔ é±§ ÁâòÅÇÂð é±§ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ ååÕÅñÆ ÔÆ ÕÆå¶ ÜÅä çÆ Çêðå êË ×ÂÆ ÃÆ¢ ÃðìðÅÔ Áð±ó ÇÃ§Ø òµñ¯º ÇÃð¯êÅú Ççµå¶ ÜÅä é±§ Õ°Þ ÃÅñ êÇÔñź Ü篺 ÃÅìÕÅ Üæ¶çÅð êz¯. çðôé ñË Õ¶ Õ°Þ ÇõÖź é¶ Áçå°ôàÆ òÆ êz×àÅÂÆ ÔË ÇÕ ÇÂÇåÔÅÃ ç¶ ÕÅñ¶ ÁÇèÁÅÇ òܯº Ú¶å¶ ÕÆåÅ ÜźçÅ ÇÃ§Ø é±§ Á§Çîzå çÆÁź ìÅäÆÁź Òå¶ ÇÕ§å± Õðé ×°ðìÅäÆ êó·éÆ, ÞÅó± îÅðéÅ Üź öòÅ ÕðéÆ ÇÕà ÔË¢ ê§æ ç¶ ð¯Ô ÕÅðé Ç×ÁÅéÆ Áð±ó ÇÃ§Ø é±§ ñÂÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ ååÕÅñÆ Üæ¶çÅð åðÆÕ¶ çÆ Ã÷Å ÔË, ܯ ðäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË? Ç×ÁÅéÆ ×°ðìÚé ÇÃ§Ø é¶ åñì ÕÆåÅ ÃÆ åź À°Ô ÒÇÃµÖ åòÅðÆõ ÇòÚ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì çÅ ð¯ñÒ ÁÅêäÅ ÁÔ°çÅ Ûµâ Õ¶ íµÜäÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ ÇÂö åð·Åº ÇêÛñ¶ Õ°Þ Áðö 寺 ÁÕÅñ åõå ÃÕµåð¶å ç¶ Õîð¶ ÒÚ ê¶ô Ô¯ä é±§ ÇÃµÖ ðÔ°-ðÆåź éź çÆ ÇÕåÅì ç¶ ê§éÅ é§ìð CH À°µêð çðÜ ÔË, ÃÅÇÔì 寺 ñ¶ ÜÅºç¶ øËÃÇñÁź ìÅð¶ ÁÅî êzíÅò ç¶ À°ñà çµÃÇçÁź ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÒÒñµ×Æ åéõÅÔ é±§ ÇÃµÖ Ã÷Å/ܰðîÅéÅ éÔÆº ìÇäÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ øËÃñ¶ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzíÅò ÔÅ÷ð Ô¯ Õ¶ êðå ×¶ Ãé¢ Ç×ÁÅéÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø î§éçÅ¢ ÇÃµÖ òÅÃå¶ ÁÇÜÔŠïÚäÅ òÆ ×°éÅÔ ÔË¢ Ô¶á ñ¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ Ãå§ìð B@AE ÒÚ ÁÕÅñ åõå òÆ íÅò¶º À°Ã¶ êzäÅñÆ ðÅÔÆº Ú°ä¶ ×¶ Üæ¶çÅð Ôé, ÇÃµÖ é±§ åéõÅÔ éÆòź ÇçÖÅÀ°ä, âðÅÀ°ä, ç°µÖ ÃÅÇÔì 寺 ê§Ü ÇÃ§Ø ÃÅÇÔìÅé òµñ¯º Ú°µê-ÚêÆå¶ ÇÜà êzäÅñÆ ðÅÔÆº Ç×ÁÅéÆ ê±ðé ÇçØ, Üæ¶çÅð ç¶ä òÅÃå¶ éÔÆº ñÅÂÆ ÜÅºçÆ¢ ÇÂÔ À°Ã ç¶ ×°éÅÔ â¶ðÅ ÇÃðÃÅ î°ÖÆ ×°ðîÆå ðÅî ðÔÆî é±§ ÃzÆ ×°ð± ܯÇ×§çð ÇÃ§Ø ò¶çÅºåÆ å¶ Ç×ÁÅéÆ ×°ðìÚé ÇÃ§Ø è¯ Õ¶, À°Ã ÇòÚ ÇÃµÖÆ çÆ êðêµÕåÅ êËçÅ Õðé å¶ ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ çÆ éÕñ Õðé ç¶ ç¯ô 寺 îÅøÆ Ú°ä¶ ×¶ Ãé êð ÇÃµÖ Ã§ÃæÅòź é±§ çðê¶ô À°Ã ÇòÚ Úó·çÆ ÕñÅ çÅ ÁÇÔÃÅà òèÅÀ°ä ç¶ä ç¶ øËÃñ¶ é¶ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð Ú°ä½åÆÁź, ÃîµÇÃÁÅòź å¶ éÅÃÅ÷ ÔÅñÅå é±§ òÅÃå¶ ÇÂÕ å¯ÔøÅ Ô°§çÆ ÔË¢ÒÒ
√Ó͉ Â∂ ÂΩÏ≈ ÂØ∫ Úµ‚∆ ’ج∆ √˜≈ È‘∆∫
ÁÕÃð ÁÃÆº ÜÆòé ÒÚ Çîµæ¶ àÆÇÚÁź é±§ ÇÂà ñÂÆ ÔÅÃñ éÔÆº Õð êÅÀ°ºç¶ Ôź ÇÕÀ°ºÇÕ ÃÅâÆ Õ¯Çôô çÆ ÇçôÅ ÃÔÆ éÔÆº Ô°§çÆ¢ çðÁÃñ, Üç åÕ ÁÃÆº ÇÂÔ ×µñ éÔÆº ÃîÞź׶ ÇÕ ÔÅñÅå ÜÆòé éÔÆº ÔË Áå¶ ÜÆòé ÔÅñÅå éÔÆº ÔË åç åÕ ÃÅé±§ ÃëñåÅ çÆ Õ°§ÜÆ éÔÆº Çîñ¶×Æ¢
‹∆ÚÈ ¿∞‘ «‹√ 鱧 ÓΩ ¤±‘ È≈ √’∂ çðÁÃñ, ÜÆòé À°Ã é±§ ÇÕÔÅ ÜźçÅ ÔË ÇÜà 鱧 î½å Û±Ô éÅ ÃÕ¶, ÇÜµæ¶ Õ¯ÂÆ ç°µÖ, ÇéðÅôÅ, Ç×ñÅ-ÇôÕòÅ Üź À°çÅÃÆéåÅ éÅ Ô¯ò¶¢ ÔÅñÅå é±§ î½å Û±Ô ÃÕçÆ ÔË êð ÜÆòé é±§ éÔÆº êð ç°µÖ çÆ ×µñ ÔË ÇÕ ÁÃÆº ÔÅñÅå é±§ ÔÆ ÜÆòé î§é ìËáç¶ Ôź¢ ÇÂà ñÂÆ À°é·Åº ÇòÚ ìµÞ ÜÅºç¶ Ôź¢ ÇÂÔ ì§èé ÔÆ ÃÅé±§ íËÁíÆå, î¯Ô ï°Õå å¶ êð¶ôÅé Õð Çç§çÅ ÔË¢ ܶÕð ÃÅé±§ ÇÂé·Åº ç¯òź çÅ øðÕ ÃîÞ ÇòÚ ÁÅ ÜÅò¶×Å åź ÃÅð¶ ç°µÖź çÆ ÃîÅêåÆ Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢
«⁄µÂ 鱧 ⁄∂ÂßÈ √±Í «Ú⁄ ¡≈¿∞‰ Á≈ ÓΩ’≈ «ÓÒ∂◊≈ íËÁ Áå¶ ñ×ÅÁ çÆ ÁäÔ¯ºç ÃÅâ¶ ÇÚµå é±§ ÃÅð¶ ç¯ôź 寺 î°Õå Õð ç¶ò¶×Æ ÇÜà ÕÅðé ÇÚµå é±§ Ú¶å§é Ãð±ê ÇòÚ ÁÅÀ°ä çÅ î½ÕÅ Çîñ¶×Å Áå¶ ÇÂà Ãð±ê ÇòÚ Ô¯ä éÅñ Ãí ðµÖ-ç°µÖ ÃçÅ ñÂÆ ç±ð Ô¯ ÜÅä×¶¢ Üç åÕ ÃÅé±§ ÇÂà ׵ñ çÅ Ç×ÁÅé éÔÆº Ô¯ò¶×Å, À°ç¯º åÕ ìçñç¶ ÔÅñÅå éÅñ ÁÃÆº õ°ç é±§ òÆ ìçñçÅ Ô¯ÇÂÁÅ î§éç¶ ðÔź׶¢ ÔÅñÅå é±§ ܶÕð ÁÃÆº ÜÆòé î§éä çÆ í°µñ
ÕÆåÆ åź À°Ô ÃÅé±§ êð¶ôÅé Õð Õ¶ ÜÆòé ÇòÚ ÕÂÆ ÁÇóµÕ¶ Öó·¶ Õðç¶ ðÇÔä×¶¢
ؘ≈È≈ ¡«Ì¡≈√ ’È Á∆ ˜±Â ÇÂà ׵ñ é±§ ÃîÞä ñÂÆ ÃÅé±§ ð¯÷ÅéÅ ÁÇíÁÅà Õðé çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ ܯ öñå ÁÇíÁÅà ÃÅé±§ êË Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁÇÜÔ¶ ÔÅñÅå À°åê§é Ô¯ä×¶, Üç ÁÃÆº Ã°ÖÆ Ô¯òź׶ åź ÇÂà öñå ÁÇíÁÅà 鱧 ÇîàÅÀ°ä òÅÃå¶ ÇîÔéå Õðé çÅ éź ÔÆ ÃëñåÅ ÔË¢ ÔÅñÅå åź ÁÅÀ°ä-ÜÅä òÅñ¶ Ôé, Çëð ÚÅÔ¶ À°Ô õ°ôÆ òÅñ¶ Ô¯ä Üź Ã¯× òÅñ¶¢ ð¯× òÅñ¶ Ô¯ä Üź Çéð¯× òÅñ¶, ðµÖ òÅñ¶ Ô¯ä Üź ç°µÖ òÅñ¶¢
Á∞÷Á≈¬∆ ‘≈Ò≈Â È±ß ¡√∆∫ ⁄≈‘ ’∂ Ú∆ È‘∆∫ √’Á∂ Ø’ ç°ÖçÅÂÆ ÔÅñÅå é±§ ÁÃÆº ÚÅÔ Õ¶ òÆ ð¯Õ éÔÆº ÃÕç¶ ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô Õ°çðåÆ Ôé åź Çëð À°é·Åº ç¶ îµÕóÜÅñ ÇòÚ ÇÕÀ°º ëÃäÅ? ܶ ÁÃÆº ì°ð¶ ç½ð ÇòÚ ç°µÖåÕñÆøÅº 寺 âð ÜÅòź׶ åź ÇÂé·Åº çÅ ÁÃð ÕÂÆ ×°ä òµè ÜÅò¶×Å¢ ï, ÃÅð¶ ÔÅñÅå ÇòÚ ÃîÅé ð±ê ÇòÚ ÇòòÔÅð Õð¯ Áå¶ ÜÆòé çÅ êðî ÁÅé§ç îÅ䯢 ÇÂÔÆ ÁÇèÁÅåî çÅ ÇÃõð ÔË Áå¶ î°ÕåÆ êÅÀ°ä çÅ îÅð× òÆ¢
Mercedes Á∆ Í«‘Ò∆ «¬ÒÀ ’ «‡z ’ ’≈ ’µÒ ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆ Ì≈ “⁄ Ò≈∫⁄ ȱ ß «Â¡≈
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.10.2020
éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÜðîéÆ çÆ òÅÔé ÇéðîÅåÅ Õ§êéÆ Mercedes-Benz íÅðå ÒÚ ÁÅêäÆ êÇÔñÆ ÇÂñËÕÇàzÕ ÕÅð ñÅºÚ Õðé çÆ ê±ðÆ ÇåÁÅðÆ Õð Ú°µÕÆ ÔË¢ Çðê¯ðà Áé°ÃÅð ÇÂà ÕÅð é±§ H ÁÕå±ìð, B@B@ é±§ íÅðåÆ ìÅ÷Åð ÒÚ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Õ§êéÆ çÆ êÇÔñÆ ÇÂñËÕÇàzÕ ÕÅð é±§ Mercedes-Benz EQC ç¶ éź éÅñ ÜÅÇäÁÅ ÜÅò¶×Å¢
«√ß ◊ Ò ⁄≈‹ “⁄ ⁄µÒ∂ ◊ ∆ DE@km
Mercedes-Benz EQC ÇÂñËÕÇàzÕ ÕÅð é±§ ÜÆ.Á˵ñ.ÃÆ. êñËàëÅðî Òå¶ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà ÒÚ B ÇÂñËÕÇàzÕ î¯àðź çÆ òð寺 ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, ܯ D@B ìÆ.Á˵Ú.êÆ. êÅòð å¶ GFE Á˵é.Á˵î. çÅ àÅðÕ êËçÅ ÕðçÆ ÔË¢ ç¯òź ÇÂñËÕÇàzÕ î¯àðź é±§ ëð§à å¶ ÇðÁð ÁËÕÃñ
éÅñ ÔÆ ÇÂà Òå¶ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÂñËÕÇàzÕ ÕÅð ÒÚ H@ kWh çÆ ìËàðÆ ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ¢ Çç×ñ ÚÅðÜ Òå¶ DE@km 寺 ñË Õ¶ DGAkm çÆ ð¶ºÜ ç¶ä ÒÚ Ãîðµæ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂà 鱧 Ãà˺âðâ êÅòð ÃÅÕ¶à çÆ òð寺 éÅñ BA اÇàÁź ÒÚ ê±ðÆ åð·Åº éÅñ ÚÅðÜ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ
UNITED NRI POST
ÃÅǧà Á˺â àËÕé¯ñÆ÷Æ
ÏÀÈ ‘؉ Á∂ Ï≈Ú‹±Á Ì≈ “⁄ √Ó≈‡ÎØÈ “Â∂ ÷∂«‚¡≈ ‹≈ «‘À PUBG Mobile ◊∂Ó
ÔË, Ü篺ÇÕ ìËàðÆ é±§ ÚÅðÜ Õðé ñÂÆ AC òÅñ ìÅÕà ÚÅðÜð é±§ îÇÔ÷ A@ اචçÅ Ãîź ñ×çÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ âÆ.ÃÆ. ëÅÃà ÚÅðÜ éÅñ ÇÃðø I@ Çî§àź ÒÚ ÇÂà 鱧 ÚÅðÜ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂµæ¶ ÇèÁÅé ç¶ä òÅñÆ ×µñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ îðÃâÆ÷ ì¶ºÜ ç¶ êzî°µÖ õðÆççÅð âÆñðÇôê Òå¶ õðÆççÅð DC ëÅÃà ÚÅðÇÜ§× çÆ ÃÔ±ñå çÅ ñÅí À°áÅ ÃÕç¶ Ôé¢
éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) íÅðå ÃðÕÅð é¶ ç¶ô ÒÚ ÕÂÆ Ôøå¶ êÇÔñź PUBG Mobile ×¶î é±§ ìËé Õð ÇçµåÅ ÃÆ êð PUBG ìËé çÅ ï±÷ð÷ Òå¶ Ç÷ÁÅçÅ ÁÃð éÔÆº ÇçÖ ÇðÔÅ ÔË¢ ï±÷ð÷ ìËé ç¶ ìÅòܱç èóµñ¶ éÅñ ÁÅêä¶ ÃîÅðàë¯é Òå¶ PUBG Mobile ×¶î Ö¶â ðÔ¶ Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź ÇÕ ÇÕò¶º íÅðå ÃðÕÅð ç¶ ìËé ç¶ ìÅòܱç î¯ìÅÂÆñ Òå¶ PUBG Mobile ×¶î Ö¶âÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ Çðê¯ðà Áé°ÃÅð ï±÷ð÷ PUBG Mobile ×¶î çÆ ÃÅÂÆâ ñ¯Çâ§× Õðç¶ Ôé¢ îåñì ×¶î çÆ APK ëÅÂÆñ é±§ ë¯é Òå¶ âÅÀ±éñ¯â ÕÆåÅ ÜźçÅ ÔË å¶ ÇÂÃ寺 ìÅÁç PUBG Mobile é±§ Ççêñ ǧàðé˵à éÅñ ÕéËÕà Õð ÃÕç¶ Ôź¢ ÇÂÃ寺 ìÅÁç ï±÷ð÷ ÁÅðÅî éÅñ ÁÅêä¶ ×¶î é±§ Ãðòð éÅñ ÕéËÕà Õð ÃÕç¶
Ôé¢ éÅñ ÔÆ ×¶î ç¶ Áêâ¶àà 鱧 âÅÀ±éñ¯â Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ寺 ìÅÁç
PUBG ï±÷ð÷ ÁÅðÅî éÅñ ×¶î çÅ ñ°åø ñË ÃÕç¶ Ôé¢ Insidesport Çðê¯ðàà Áé°ÃÅð PUBG Games çÆ ÃÅÂÆâ âÅÀ±éñ¯Çâ§× Õ¶òñ Samsung å¶ Xiaomi ÒÚ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ çðÁÃñ, Samsung å¶ Xiaomi ë¯é ÁÅà¯îËÇàÕñÆ î¯ìÅÂÆñ ë¯é ç¶ ìzÅÀ±÷ð 寺
APK ëÅÂÆñ çÆ âÅÀ±éñ¯Çâ§× ÃàÅðà Õð Çç§ç¶ Ôé¢ ÇâòÅÂÆÃ ÷ð±ðÆ ëÅÂÆñ÷ é±§ âÅÀ±éñ¯â Õð ñËºçÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ âÅÀ±éñ¯Çâ§× 寺 êÇÔñź ÇâòÅÂÆÃ Ç§ÃàÅñ çÆ êðÇîôé î§×çÅ ÔË¢ Çðê¯ðà Áé°ÃÅð PUBG ×¶î é±§ ìËé Õðé ç¶ ìÅòܱç íÅðå ÒÚ Ö¶âäŠçíò ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ Ç§àðé˵à ÃðÇòà êz¯òÅÂÆâð÷ é¶ ÔÅñ¶ åÕ ê±ðÆ åð·Åº éÅñ ×¶î Ãðòð ç¶ ÁÅÂÆ.êÆ. ÁËâð˵à 鱧 Çëñàð éÔÆº ÕÆåÅ å¶ ÇÂÔ Ãðòð ÔÅñ¶ åÕ ìñÅÕ éÔÆº Ôé¢ ISPs òµñ¯º ÇÂà åðÆÕ¶ éÅñ Ö¶â çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶äÅ öËð-ÕÅé±§éÆ ÔË¢ íÅðå é¶ ÔøåÅ êÇÔñź PUBG Òå¶ êÅì§çÆ ñ×Å ÇçµåÆ ÃÆ å¶ ÁÅÂÆÁ˵ÃêÆ é±§ Çéðç¶ô í¶ÇÜÁÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ é˵àòðÕ Òå¶ ×¶î é±§ ìñÅÕ Õðé¢
Google È∂ Ò≈∫⁄ ’∆Â≈ ÈÚ≈∫ Chromecast, «ÓÒ∂◊≈ DK HDR √ÍØ‡
éòƺ ÇçµñÆ (ÁË µ é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Google é¶ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ÕðòŶ ×¶ ÇÂò˺à ÒÚ ÁÅêä¶ î¯Ãà Áò¶à¶â ÃîÅðàë¯é Pixel 5 Áå¶ Pixel Da 57 寺 êðçÅ Ú°µÕ ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ Õ§êéÆ é¶ Nest Audio smart ÃêÆÕð Áå¶ éòź Chromecast òÆ ì÷Åð ÒÚ À°åÅÇðÁÅ ÔË¢ éò¶º Chromecast çÆ ×µñ ÕðÆÂ¶ åź ÇÂÃé±§ Google TV Ãê¯ðà ç¶ éÅñ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂà ÒÚ ï±÷ð÷ é±§ DK HDR ëÆÚð Ãê¯ðà Çîñ¶×Å¢ ÇÂÔ ÇêÛñ¶ Chromecast çÆ å°ñéÅ ÒÚ ÕÂÆ ÁËâòźà ëÆÚð÷ éÅñ ñËà ÔË¢ ×±×ñ àÆòÆ ç¶ éÅñ ñÅºÚ ÕÆå¶ ×¶ Õz¯îÕÅÃà çÆ ÕÆîå $DI.II íÅò ñ×ê× C,G@@ ð°ê¶ ÔË¢ ï.±Á˵Ã. ÒÚ ÇÂÃé±§ ñźÇÚ§× ç¶ éÅñ ÔÆ öñ ñÂÆ òÆ À°êñµìè ÕðÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ï±÷ð÷ ÇÂÃé±§ ÃÕÅÂÆ, Ãé¯ Áå¶ ÃéðÅÂÆ÷ Õñð ò¶ðÆÁ˺à ÒÚ õðÆç ÃÕç¶ Ôé¢ ÔÅñźÇÕ, Õ§êéÆ é¶ íÅðå Ãî¶å Ô¯ð ç¶ôź ÒÚ ÇÂÃçÆ ñźÇÚ§× å¶ À°êñµìèåÅ é±§ ñË Õ¶ Õ¯ÂÆ õ°ñÅÃÅ éÔÆº ÕÆåÅ ÔË êð À°îÆç ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÇâòÅÂÆÃ Üñç ÔÆ íÅðå ÒÚ çÃåÕ ç¶ò¶×Å¢
Chromecast Á∂ Î∆⁄˜
Chromecast with Google TV é±§ ×±×ñ àÆòÆ ç¶ éò¶º êñ¶àëÅðî Òå¶ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇâòÅÂÆÃ Á˺âðÅÂÆâ àÆòÆ êñ¶àëÅðî Òå¶ Õ§î ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà ÒÚ ï±Á˵ÃìÆ àÅÂÆê ÃÆ êÅòð ÁâËêàð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ寺 ÇÂñÅòÅ Çðî¯ðà ÒÚ ç¯ AAA ìËàðÆ÷ ôÅÇîñ Ôé¢ ÇÂÔ ÇâòÅÂÆÃ F@fps åÕ DK HDR é±§ Ãê¯ðà ÕðçÅ ÔË¢ Chromecast ÒÚ ÕéËÕÇàòÆ ñÂÆ â°Áñ ì˺â òÅÂÆ ëÅÂÆ Ãê¯ðà Áå¶ ìñ±à±æ Ççµå¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂÃçÅ íÅð ÇÃðø EE ×zÅî ÔË Áå¶ ÇÂÃç¶ éÅñ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Çðî¯à çÅ íÅð ÇÃðø CC ×zÅî ÔË¢
◊±◊Ò È∂ ÍÒ∂¡ √‡Ø “⁄Ø∫ «‚Ò∆‡ ’∆Â∂ AG ÷ÂÈ≈’ ¡ÀÍ√
×±×ñ ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ é±§ ÃÇÕúÇðàÆ Áå¶ êzÅÇÂò¶ÃÆ Òå¶ ÖÅà ÇèÁÅé ÇçµåÅ ÔË Áå¶ ÇÂÔÆ ÕÅðé ÔË ÇÕ Õ§êéÆ ÇéïÇîå å½ð Òå¶ êñ¶Á Ãà¯ð 寺 îËñÆôà ÁËêà 鱧 ÔàÅÀ°ºçÆ ðÇÔ§çÆ ÔË¢ àËÕ Ççµ×÷ Õ§êéÆ ×±×ñ ÇÂÕ òÅð Çëð ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ×±×ñ é¶ Ü¯Õð îËñò¶Áð éÅñ ÇÂéëËÕÇàâ Õ°ñ AG ÁËêà 鱧 ×±×ñ êñ¶Á Ãà¯ð 寺 ÇâñÆà Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ ÁËêà ï±÷ð÷ çÆ ÃÇÕúÇðàÆ ñÂÆ ÖåðÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ Zscaler ÃÇÕúÇðàÆ ÇðÃðÚð Çòðñ ×ÅºèÆ é¶ ìñÅ× ÷ðÆÂ¶ ÇÂé·Åº AG ÁËêà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ô¶Áð ÕÆåÆ ÔË¢ ܯÕð îËñò¶ð é±§ ñË Õ¶ ÇðÃðÚ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÇÕö éÅ ÇÕö åð·Åº éÅñ êñ¶Á Ãà¯ð Òå¶ î½Ü±ç ðÇÔä çÅ ðÃåÅ Õµã ÔÆ ñ˺çÅ ÔË ÜçÇÕ Õ§êéÆ Ôî¶ôÅ ÇÂÃ çÆ îÅéÆàÇð§× ÕðçÆ ðÇÔ§çÆ ÔË¢ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ Çðê¯ðà î°åÅìÕ ÇÂé·Åº ÃÅð¶ AG ÁËêÃ çÆ òð寺 ÁËÃ.ÁËî.ÁËÃ., Õ§àËÕà, ÇâòÅÇÂà ÇÂéëÅðîËôé Áå¶ êzÆÇîÁî
òÅÇÂðñËà ÁËêñÆÕ¶ôé êz¯à¯Õ¯ñ íÅò WAP ñÂÆ ÃÅÂÆéÁê ñÂÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÇòÚ¯º Ç÷ÁÅçÅåð ÃéËÕð ÁËêà ÔË ÇÜÃçÅ ÁÅîå½ð Òå¶ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇâñÆà ÕÆå¶ ×¶ ÁËêÃ çÆ ÇñÃà ÇòÚ îËöÇÜ§× Áå¶ ë¯à¯ ÁËâÆÇà§× ÁËêà òÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂæ¯º ÁÃÆº AG ÁËêÃ çÆ ÇñÃà ç¶ ðÔ¶ Ôé Áå¶ Ü¶ å°ÔÅâ¶ ë¯é ÇòÚ ÇÂé·Åº ÇòÚ¯º Õ¯ÂÆ òÆ ÁËê î½Ü±ç ÔË åź À°Ã é±§ ÁéǧÃàÅñ Õð Ççú¢
AG ¡ÀÍ√ «‹‘Û∂ ◊±◊Ò È∂ ÍÒ∂¡ √‡Ø “⁄Ø∫ «‚Ò∆‡ ’∆Â∂
All Good PDF Scanner, Direct Messenger, Mint Leaf Message-Your Private Message, Tangram App Lock, Unique Keyboard-FancyFonts? Free Emoticons, Private SMS, Style Photo Collage, One Sentence Translator-Multifunctional Translator, Meticulous Scanner, Care Message, Desire Translate, Talent Photo Editor-Blur focus, Part Message, Paper Doc Scanner, Blue Scanner, Hummingbird PDF Converter-Photo to PDF & All Good PDF Scanner.
Á±√∂ Ô±˜˜ Á≈ Whatsapp √‡∂‡√ Í√ßÁ ¡≈ «◊¡≈ ‘À Â≈∫ «¬√ Â∑≈∫ ’Ø ‚≈¿±ÈÒØ‚ Highness CB350
Ï∞Ò∂‡ 鱧 ‡µ’ Á∂Ú∂◊≈ ‘Ø∫‚≈ Á≈
éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Whatsapp ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ çÆ Ã°ÇòèÅ ñÂÆ éò¶º-éò¶º ëÆÚð÷ ê¶ô ÕðçÅ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÃÅÇðÁź ÒÚ Ãí 寺 õÅà Whatsapp Ãà¶àà ëÆÚð ÔË¢ ï±÷ð÷ ÇÂà ëÆÚð ç¶ ÷ðÆÂ¶ îÅðÇé× Çòô¶Ü, Õ¯àzÃ, ë¯à¯ å¶ òÆâÆú ô¶Áð Õðç¶ Ôé, êð ÇÂà ëÆÚð çÆ Ãí 寺 òµâÆ ØÅà ÇÂÔ ÔË ÇÕ Whatsapp Ãà¶àà 鱧 âÅÀ±éñ¯â éÔÆº ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ êð ÁµÜ ÁÃÆº å°ÔÅé±§ ÇÂµæ¶ ÇÂÕ ÇÂà åð·Åº çÆ ÇàzÕ çµÃ ç¶ Ôź, ÇÜÃ çÆ îçç éÅñ å°Ãƺ ÁÅÃÅéÆ éÅñ Whatsapp Ãà¶àà 鱧 âÅÀ±éñ¯â Õð ÃÕä×¶¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ôź¢
«¬√ Â∑≈∫ ’Ø Whatsapp √‡∂‡√ ‚≈¿±ÈÒØ‚
Whatsapp Ãà¶àÃ ÈØ‡ : å°ÔÅé±§ çµÃ çÂÆÂ¶ ÇÕ âÅÀ±éñ¯â Õðé ñÂÆ ÇÂÔ ÇàzÕ ÇÃðø Á˺âzÅÂÆâ å°Ãƺ Ãí 寺 êÇÔñź ï±÷ð÷ ñÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÁÅêä¶ ë¯é ÒÚ Status ÇÂñÅòÅ ÇÂà ÇàzÕ é±§ å°Ãƺ ÁÅêä¶ ÇðÃÕ Òå¶ êzÖ¯, downloader for Whatsapp ÇÕÀ°ºÇÕ Ãà¶àà âÅÀ±éñ¯â ÁËê ǧÃàÅñ Õ悁԰ä Õðé ñÂÆ å°Ãƺ æðâ êÅðàÆ åÃÆº ÇÜò¶º ÔÆ ÁËê úêé ÁËê çÅ ÃÔÅðÅ ñË ðÔ¶ Ô¯¢ Õð¯×¶ åź ÇÂµæ¶ å°ÔÅé±§ ç¯ ÁÅêôéź ÇçÖÅÂÆ ç¶äׯÁź¢ êÇÔñź ÕÇñÕ à± ÚËà å¶ ç±ÃðÅ Ãà¶àà âÅÀ±éñ¯â¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅÁç Ãà¶àà âÅÀ±éñ¯â Òå¶ ÕÇñÕ Õ悁԰ä åÃÆº ÇÜà ë¯à¯ Üź òÆâÆú é±§ âÅÀ±éñ¯â ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯ åź À°Ã Òå¶ ÕÇñÕ Õ悁ÕÇñÕ Õðç¶ ÔÆ ë¯à¯ Üź òÆâÆú ëÅÂÆñ îËé¶Üð ÒÚ î½Ü±ç Ãà¶àà âÅÀ±éñ¯â ë¯ñâð ÒÚ ÜÅ Õ¶ Ãà¯ð Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢
Whatsapp Á∂ ÍÒ∂‡Î≈Ó “Â∂ ‹ÒÁ ¡≈¿∞‰ Ú≈Ò∂ ‘È ÈÚ∂∫ Î∆⁄˜ ÇêÛñ¶ ÇçéÆº ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ Çðê¯ðà ÒÚ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÕ WhatsApp Üñç ÔÆ vB.B@.AIF.H ìÆàÅ òð÷é ð¯ñÁÅÀ±à Õðé òÅñÆ ÔË å¶ òð÷é ÒÚ .ï±÷ð÷ é±§ îñàÆêñ ÇâòÅÂÆÃ¶Ü ÒÚ ÇÂÕ¯ òÅð WhatsApp ÁÕÅÀ±ºà ç¶ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé çÆ Ã°ÇòèÅ Çîñ¶×Æ¢ ÇÂà ÒÚ å°Ãƺ ÇÂÕ¯ éÅñ D ÃîÅðàë¯éź Òå¶ ÇÂÕ ÔÆ WhatsApp ÁÕÅÀ±ºà çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õð Ãկ׶¢
W hatsAp p Emojis
WhatsApp é¶ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ñ¶àËÃà Á˺âzÅÂÆâ ìÆàÅ òð÷é Òå¶ ACH éòÆÁź ÇÂî¯÷Æ ÜÅðÆ ÕÆåÆÁź Ôé¢ ÇÂé·Åº ÒÚ ô¶ë, ÇÕÃÅé å¶ ê¶ºàð çÆ ÇÂî¯÷Æ ôÅîñ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ Õ§êéÆ é¶ Áܶ åÕ ÇÂé·Åº ÇÂî¯÷Æ é±§ Ãà¶ìñ òð÷é ñÂÆ ñÅºÚ éÔÆº ÕÆåÅ ÔË¢
éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ô¯ºâÅ à±-ò·Æñð ǧâÆÁÅ é¶ ðÅÇÂñ ÁËéëÆñâ é±§ àµÕð ç¶ä ñÂÆ ÁÅêä¶ CE@cc òÅñ¶ çîçÅð î¯àðÃÅÂÆÕñ Hiness CBCE@ é±§ ÁÅÇõðÕÅð íÅðå ÒÚ ñÅºÚ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂà î¯àðÃÅÂÆÕñ ç¶ Çâ÷ÅÇÂé é±§ ê±ðÆ åð·Åº ÕñÅÇÃÕ ìÅÂÆÕ òð×Å ÔÆ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ§êéÆ é¶ ÇÂÃ çÆ ÕÆîå A.I@ ñµÖ ð°ê¶ (ÁËÕÃô¯Áð±î) çµÃÆ ÔË¢ ÇÂà 鱧 Õ°µñ F ð§×ź ÒÚ î°ÔµÂÆÁÅ ÕÆåÅ
Paytm ÏÀÈ ÂØ∫ Ï≈¡Á G o o g l e È∂ Zomato å¶ Swiggy 鱧 Ì∂«‹¡≈ ÈØ«‡√
íÅðå ç¶ ñÆÇâ§× ÇâÜÆàñ ê¶î¶ºà êñ¶àëÅðî Paytm ç¶ ìËé Ô¯ä 寺 ìÅÁç Google òµñ¯º Zomato å¶ Swiggy é±§ é¯Çàà í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Google òµñ¯º ë±â ¶×zÆ×¶àð êñ¶àëÅðî Swiggy å¶ Zomato é±§ IPL ç½ðÅé ÕËôìËÕ ìËÃâ ÃÕÆî ÚñÅÀ°ä Òå¶ é¯Çàà í¶ÇÜÁÅ ÔË¢ ç¯ò¶º ë±â ¶×zÆ×¶àð÷ é¶ òðÚ±Áñ ×¶Çî§× ñÆ× çÆ ÃÕÆî÷ é±§ ð¯Õä çÅ ëËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË Ü¯ ÁÅÂÆ.êÆ.Á˵ñ. ç½ðÅé ÕËôìËÕ ÁÅëð Õð ðÔÆ ÃÆ¢ Zomato ÁÅêä¶ êñ¶àëÅðî Òå¶ Zomato êzÆîÆÁð ñÆ× ÚñÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ç±Ü¶ êÅö Swiggy òµñ¯º IPL AC ç¶ ç½ðÅé Match Day Mania ÁÅëð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢
Zomato å¶ Swiggy È∂ ÏßÁ ’∆Â∆ ’ÀÙÏÀ’ Á∆ √’∆Ó
Zomato ç¶ ì°ñÅð¶ é¶ ÃòÆÕÅð ÕÆåÅ ÇÕ Õ§êéÆ é±§ Google òµñ¯º é¯Çàà ÇîÇñÁÅ ÔË êð Õ§êéÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Google çÅ é¯Çàà Áé°ÇÚå ÔË¢ êð ÃÅâÆ ÇÂÕ Û¯àÆ Õ§êéÆ ÔË¢ ÁÃÆº Google ç¶ ÇçôÅ Çéðç¶ôź çÅ êÅñé Õð ðÔ¶ Ôź¢ ÃÅâÆ ðäéÆåÆ êÇÔñź 寺 ÔÆ Google ç¶ ÇçôÅÇéðç¶ôź éÅñ ܰóÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ Zomato é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À°Ô Zomato Premier League é±§ ÔàÅ ðÔÆ ÔË¢
«¬’ Ó‘∆È∂ Í«‘Ò≈∫ ‘∆ Google È∂ Patym 鱧 ’∆Â≈ √∆ ÏÀÈ
Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÂà îÔÆé¶ çÆ ô°ð±ÁÅå ÒÚ Google çÆ òµñ¯º Paytm éÅñ ÔÆ Paytm First Games é±§ Google Paly Store 寺 ÔàÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Google é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Patym é¶ Õ§êéÆ çÆ êÅñÃÆ çÅ À°ñ§Øä ÕÆåÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ Patym Òå¶ Ãµà¶ìÅ÷Æ å¶ Ü°ÁÅ òðׯÁź ×åÆÇòèÆÁź é±§ òèÅÀ°ä çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÔÅñźÇÕ ÁËê ìËé Ô¯ä ç¶ ÇÂÕ Ççé ìÅÁç ÔÆ Paytm ëÅÀ±ºâð Vijay Shekhar é¶ Ç§àðÇòÀ± ÒÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Google ç¶ ç¯ô ÇòÁðæ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÂÕ Ççé ìÅÁç ÁËê çÆ Google Play Store Òå¶ òÅêÃÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ çðÁÃñ Paytm é¶ IPL ñÅºÚ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÜà ÒÚ Çòéð é±§ ÇÂÕ ÃÇàµÕð å¶ ÕËôìËÕ Çܵåä çÅ ÁÅëð ÇçµåÅ ÜźçÅ ÔË¢ ÇÂà 鱧 Google òµñ¯º õà¶ìÅ÷Æ î§ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢
ÜÅò¶×Å Áå¶ ÃÅð¶ ÔÆ ÇâÀ±ñ ô¶â Ô¯ä×¶¢ ÇÂà 鱧 ç¯ îÅâñźâÆñËÕà Áå¶ âÆñËÕà êz¯ ÒÚ ÇñÁÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà î¯àðÃÅÂÆÕñ çÆ ì°ÇÕ§× Õ§êéÆ é¶ E,@@@ ð°ê¶ ÒÚ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ܶÕð å°Ãƺ ÇÂà 鱧 õðÆçäÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯ åź Õ§êéÆ çÆ ÁÇèÕÅðå ò˵ìÃÅÂÆà Áå¶ Ô¯ºâÅ ÇìÕ Çò§×à ÁÅÀ±àñ¶àà ðÅÔÆº ÇÂà 鱧 ì°µÕ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ Ô¯ºâÅ ç¶ ÇÂà î¯àðÃÅÂÆÕñ ÒÚ CDHcc çÅ Çç×ñ ÇÃñ§âð, ÇëÀ±ñ ǧÜËÕÇàâ, ¶Áð Õ±ñâ ǧÜä ñµ×Å ÔË ÇÜà 鱧 E ÃêÆâ Ç×ÁðìÅÕà éÅñ ܯÇóÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ç§Üä B@.H Á˵Ú.êÆ. çÆ êÅòð Áå¶ C@ Á˵é.Á˵î. çÅ àÅðÕ Üéð¶à ÕðçÅ ÔË¢ ëÆÚð÷ çÆ ×µñ ÕðÆÂ¶ åź ÇÂà î¯àðÃÅÂÆÕñ ÒÚ ìñ±à±æ Õ°éËÕàÆÇòàÆ çÆ Ã°ÇòèÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ å°Ãƺ ÁÅêä¶ ÃîÅðàë¯é é±§ ÇÂÃ ç¶ îÆàð éÅñ Õ°éËÕà Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ìËàðÆ ÔËñæ îÅéÆàð, ÁÅñ Á˵ñ.ÂÆ.âÆ. ñÅÂÆàÇé§× ÇÃÃàî Áå¶ òÅÇÂà էàð¯ñ ÇÃÃàî çÆ òÆ Ã°ÇòèÅ ÇÂà ÇòÚ ÇîñçÆ ÔË¢ ÇâÀ±ñ Ô¯ðé ÇÂà ÇòÚ Õ§êéÆ òñ¯º ÔÆ ñ×Ŷ ×¶ Ôé¢ Ô¯ºâÅ çÅ ÇÂÔ î¯àðÃÅÂÆÕñ íÅðåÆ ìÅ÷Åð ÒÚ ðÅÇÂñ ÁËéëÆñâ ÕñÅÇÃÕ CE@, ÜÅòÅ ç¶ ÃÅð¶ îÅâñź Áå¶ ì¶é¶ñÆ Ç§êÆðÆÁñ¶ D@@ é±§ ÷ìðçÃå àµÕð ç¶ò¶×Å¢
⁄∆È∆ Ú≈‘È «ÈÓ≈Â≈ ’ßÍÈ∆ BAIC È∂ «Â¡≈ ’ «ÁµÂ∆ Jeep Wrangler SUV Á∆ È’Ò
éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - 򮎮 ͤêéÆÁź êÇÔñź 寺 ÔÆ ç±ÜÆÁź Õ§êéÆÁź ç¶ êz¯âÕàà Áå¶ òÅÔéź çÆ éÕñ Õðé ÒÚ ê±ðÆ ç°éÆÁÅ ÒÚ îôÔ±ð Ôé¢ ÇÂÔ Õ§êéÆÁź Ã-Ã Òå¶ À°çÅÔðä ÔÆ ÁÇÜÔÆ Çç§çÆÁź Ôé ÇÕ ñ¯Õ ÔËðÅé ðÇÔ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÚÆé çÆ òÅÔé ÇéðîÅåÅ Õ§êéÆ BAIC é¶ Ô°ä Jeep Wrangler SUV çÆ éÕñ ÇåÁÅð Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂà Á˵Ã.ï±.òÆ. çÅ éź BJD@ Plus ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜà 鱧 B.@ ñÆàð àðì¯ÚÅðÜâ êËàð¯ñ Áå¶ âÆ÷ñ ǧÜä ÁÅêôé éÅñ î°ÔµÂÆÁÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇëñÔÅñ ÇÂÃ çÆ ÕÆîå ÇÕ§éÆ ÔË, ÇÂÔ Áܶ êåÅ éÔÆº ñµ×Å¢ BAIC Õ§êéÆ é¶ BJD@ Plus Á˵Ã.ï±.òÆ. ç¶ ëð§à òÅñ¶ ÇԵö ÒÚ æ¯ó·Å ìçñÅÁ ÷ð±ð ÕÆåÅ ÔË êð ÕÅð ç¶ ìÅÕÆ ÇÔµÇÃÁź é±§ ê±ðÆ åð·Åº ÜÆê ð˺×ñð òð×Å ÔÆ ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà 鱧 ò¶Öä Òå¶ ÔÆ å°ÔÅé±§ êåÅ ñµ× ÜÅò¶×Å ÇÕ ÇÂÔ ð˺×ñð 寺 ê±ðÆ åð·Åº êz¶Çðå ÔË¢ ÇÂà Á˵Ã.ï±.òÆ. ÒÚ ð˺×ñð çÆ åð·Åº ÔÆ ëñ¶Áðâ ò·Æñ ÁÅðÕ, òµâ¶ ORVA, Ú§ÕÆ àÅÇÂð Áå¶ Ãê¯ðàÆ Áñ½Â¶ ò·Æñ÷ ñ×Ŷ ×¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ Ô°µâ Òå¶ ÚÆê çÆ ìÜŶ BAIC çÆ
Î∂√Ï∞µ’ È∂ «¬ß√‡≈◊z≈Ó “Â∂ ‹ØÛ∂ ¡«‹‘∂ A@ ÈÚ∂∫ Î∆⁄˜ ‹Ø ‘È «¬’-Á±‹∂ È≈Ò ’∞ÈÀ’‡ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁµÜ-Õµñ· ê±ðÆ ç°éÆÁŠïôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÁËÕÇàò ÔË¢ ë¶Ãì°µÕ, ǧÃàÅ×zÅî Áå¶ àÇòàð 寺 ñË Õ¶ Ôð êñ¶àëÅðî Òå¶ ñ¯Õ ðÇÔäÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé¢ êð ÕÂÆ òÅð òµÖòµÖ ÁËêà 鱧 ÇÂÃå¶îÅñ ÕðéÅ Üź À°é·Åº Òå¶ ÁËÕÇàò ðÇÔäÅ î°ôÕñ Ô°§çÅ ÔË¢ ï±÷ðÃ çÆ ÇÂö êð¶ôÅéÆ é±§ ò¶Öç¶ Ô¯Â¶ Ô°ä ë¶Ãì°µÕ é¶ Ç§ÃàÅ×zÅî Òå¶ ÁÇÜÔ¶ A@ éò¶º ëÆÚð÷ ܯó¶ Ôé ܯ ÇÂÕ-ç±Ü¶ éÅñ Õ°éËÕà Ôé¢ çðÁÃñ, ë¶Ãì°µÕ ÕÅëÆ Ã 寺 ǧÃàÅ×zÅî Áå¶ îËöºÜð é±§ ñË Õ¶ ÕzÅà êñ¶àëÅðî îËöÇÜ§× Òå¶ Õ§î Õð ðÔÆ ÔË¢ Ô°ä ï±÷ðà ñÂÆ ë¶Ãì°µÕ é¶ ÁÅêä¶ ÕzÅà ÁËê îËöÇÜ§× Áå¶ ÕÅÇñ§× ëÆÚð é±§ ñÅºÚ ÕÆåÅ ÔË¢ 0ÇÂà éÅñ ï±÷ðà 鱧 ÕÅëÆ ÁÅÃÅéÆ Ô¯ò¶×Æ¢ éò¶º ëÆÚð÷ 寺 ìÅÁç å°Ãƺ ǧÃàÅ×zÅî
«¬ß√‡≈◊z≈Ó ¡Â∂ ÓÀ√∂∫‹ Á∂ A@ ÈÚ∂∫ Î∆⁄˜ √ÀÒÎ∆ √«‡’√
’z≈√ ÍÒ∂‡Î≈Ó ÓÀ√∂‹
å°Ãƺ ÃËñëÆ å¯º ì±îðËº× ÃÇàÕðà ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÜà 鱧 å°Ãƺ ÁÅêä¶ ÕÅéàËÕàà éÅñ Õéòðöôé ÒÚ í¶Ü ÃÕç¶ Ô¯¢
ÇÂà éò¶º ëÆÚð 寺 ìÅÁç å°Ãƺ ǧÃàÅ×zÅî 寺 îËöºÜð Áå¶ îËöºÜð 寺 ǧÃàÅ×zÅî Òå¶ îËÃ¶Ü í¶Ü ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂà éÅñ ï±÷ðà 鱧 ÁÅÃÅéÆ Ô¯ò¶×Æ¢
Ú≈⁄ ‡∞◊ÀÁ Î∆⁄ ÇÂà éÅñ å°Ãƺ ë¶Ãì°µÕ Òå¶ ÇÂÕ-ç±Ü¶ éÅñ òÆâÆú ò¶Ö ÃÕç¶ Ô¯¢ ïÅéÆ òÆâÆú ÕÅÇñ§× ç¶ Ã å°Ãƺ ÇÕö ç¶ éÅñ Çîñ Õ¶ òÆâÆú ò¶Ö Ãկ׶¢ ÇÂÔ òÆâÆú ë¶Ãì°µÕ òÅÚ, ðÆñÃ, IGTV ñÂÆ Ô¯äׯÁź¢
«ÍÒ≈¬∆ ÇÂà ëÆÚð éÅñ å°Ãƺ ÚËà ÒÚ õÅà îËÃ¶Ü Òå¶ ÜÅ Õ¶ ÇðêñÅÂÆ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ Áܶ åÕ ÇÂÔ ëÆÚð éÔÆº ÃÆ¢
⁄À‡ ’Ò√ å° ÃÆº ÚÅÔ¯ åź ÁÅêäÆ ÚËàà 鱧 Õñð ×z¶âÆÁ˺àà éÅñ êðÃéñÅÂÆ÷ òÆ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ì˺ÇÜ§× î½Ü±ç ÔË¢ ë½× ñ˺êÃ ç¶ ÚÅð¶ êÅö LED DRL ñµ×¶ Ôé, À°æ¶ ÔÆ ÃÇÕâ êñ¶à é±§ ÇÃñòð ÇëÇéô ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà ÇòÚ òÆ ñµ×Å ÔË ë°ñÆ ÇÂÃ ç¶ Ç§àÆðÆÁð ÒÚ ÇêµÛ¶ òÅñ¶ ïÅåðÆÁź ñÂÆ ëð§à ë¶ÇÃ§× ÃÆàź, Ç÷ÁÅçÅ Ãê¶Ã, ð±ë îÅÀ±ºà¶â ÃêÆÕð, àµÚÃÕðÆé ǧë¯à¶éî˺à ÃÕðÆé Áå¶ ê±ðÆ åð·Åº ÇâÜÆàñ ǧÃàð±î˺à ÕñµÃàð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇëñÔÅñ ÇÂà Á˵Ã.ï±.òÆ. çÆ ÕÆîå ÇÕ§éÆ ÔË ÇÂÔ Áܶ êåÅ éÔÆº ñµ×Å¢
Áå¶ îËöºÜð 寺 ÇÂÕ-ç±Ü¶ êñ¶àëÅðî Òå¶ îËÃ¶Ü Áå¶ ÕÅÇñ§× Õð ÃÕç¶ Ôé¢
ÚÀ«ÈÙ ÓØ‚ òËÇéô î¯â ÒÚ å°Ãƺ õ°ç ÇâñÆà Ô¯ä òÅñ¶ îËÃ¶Ü í¶Ü ÃÕç¶ Ô¯¢ ÚËà ÃÆé Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÇÂÔ îËÃ¶Ü ÇâñÆà Ô¯ ÜÅä×¶¢
Î≈Ú«‚ß◊ å°Ãƺ ÇÕö òÆ ÚËà ç¶ Õ§à˺à ÇÂյᶠE ñ¯Õź Üź ×ð°µêź éÅñ ÃźÞÅ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢
’√‡Ó «¬ÓØ‹∆ «¡À’Ùß√ å°Ãƺ ÁÅêäÆ å°ð§å ÇðÁËÕà Õðé ñÂÆ ÁÅêäÆ êççÆçÅ ÇÂî¯ÜÆ é±§ ôÅðàÕà ÇåÁÅð Õð¶Õ òÆ ðµÖ ÃÕç¶ Ô¯¢
ÓÀ√∂‹ ’߇ØÒ√ ÇÂà ëÆÚð éÅñ å°Ãƺ åËÁ Õð Ãկ׶ ÇÕ å°ÔÅé±§ Õ½ä îËÃ¶Ü í¶Ü ÃÕçÅ ÔË Áå¶ Õ½ä éÔÆº¢
¡ÀÈ∆Ó∂«‡‚ ÓÀ√∂‹ «¬ÎÀ’‡ å°Ãƺ ÇÕö é±§ îËÃ¶Ü í¶Üç¶ Ã À°Ã é±§ Ô¯ð Ç÷ÁÅçÅ î¶÷¶çÅð ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ å°Ãƺ îËÃ¶Ü ÒÚ Çò÷°Áñ ÇÂëËÕà êÅ ÃÕç¶ Ô¯¢
ë¶Ãì°µÕ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂà éÅñ ï±÷ðà 鱧 ÕÅëÆ ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ô°ä ï±÷ðà êÇÔñź çÆ åð·Åº ÇÃðë ÇÂÕ ÚËà é±§ éÔÆº, Ãׯº ê±ð¶ Õéòðöôé é±§ Çðê¯ðà Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà éÅñ ï±÷ðà 鱧 êz¯ÁËÕÇàò ÇðÃêźà Çîñ¶×Å¢ ÇëñÔÅñ, ÇÂÔ éò¶º ëÆÚð÷ Õ°Þ ç¶ôź ñÂÆ ÔÆ ô°ð± ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ìÅÁç ÒÚ ÇÂé·Åº Áêâ¶àà 鱧 ÃÅð¶ ï±÷ðà ñÂÆ ô°ð± Õð ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.10.2020
¡ À µÈ.√ ∆. Ï∆. ȱ ß È‘∆ ∫ «Ó« Ò¡ ≈ Á∆« Í’≈ Í≈Á ± ’Ø ‰ , √≈ ≈ ¡ Ò∆ ÷≈ È, Ù Ë ≈ ’Í ±  ∂ ’∞ Ò Íz ∆  « √ß ÿ Á ≈ ÈÙ ≈ √ Ó µ◊ Ò ≈∫ È≈ Ò ’ Ø ¬∆ √ Ïß Ë
ðÕ°ñ êzÆå, ôzèÅ Õê±ð, ÃÅðÅ ÁñÆ õÅé å¶ çÆÇêÕÅ êÅç±Õ¯é¢ î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ìÅñÆò°µâ çÆÁź ÚÅð ÁçÅÕÅðź ÃÅðÅ ÁñÆ õÅé, çÆÇêÕÅ êÅç±Õ¯ä, ðÕ°ñ êzÆå ÇÃ§Ø å¶ ôðèÅ Õê±ð ÇÂà Ã éÅðÕ¯ÇàÕà էàð¯ñ Çìúð¯ ç¶ ÇéôÅé¶ Òå¶ Ôé¢ Ã°ôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å Õ¶Ã ÒÚ âðµ× îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä 寺 ìÅÁç ÜÅºÚ ç½ðÅé ÇÂé·Åº ÚÅð ÁçÅÕÅðź ç¶ éź òÆ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ Á˵é.ÃÆ.ìÆ. é¶ ÇÂé·Åº é±§ ê°µÛÇ×µÛ ñÂÆ ì°ñÅÇÂÁÅ¢ ÔÅñźÇÕ Õ°Þ Ø§ÇàÁź çÆ ê°µÛÇ×µÛ å¯º ìÅÁç ÃÅðÆÁź ÁçÅÕÅðź Øð òÅêà Úñ¶ ×ÂÆÁź êð Á˵éÃÆìÆ é¶ ÚÅðź ç¶ ë¯é ÷ìå Õð ñ¶ Ôé å¶ ÁµÇ×úº ÜÅºÚ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ åÅ÷Å ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð Á˵é.ÃÆ.ìÆ. é±§ Ô°ä åÕ çÆ ÜÅºÚ ÒÚ çÆÇêÕÅ, ÃÅðÅ å¶ ôðèÅ Õê±ð çÅ éôÅ Ãîµ×ñðź éÅñ Õ¯ÂÆ Ãì§è éÔÆº ÇîÇñÁÅ ÔË¢ Á˵é.ÃÆ.ìÆ. ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ×µñìÅå ÕðÇçÁź çµÇÃÁÅ ÇÕ Ü篺 ÁÃÆº çÆÇêÕŠ寺 À°é·Åº çÆ îËé¶Üð ÇÕzôîÅ êzÕÅô éÅñ ÚËà ìÅð¶ ê°µÇÛÁÅ åź À°é·Åº é¶ éôÅ ñËä çÆ ×µñ ñËä 寺 ÃÅø ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ÔËô, òÆâ, îÅñ ÇÂÔ Ãí ÇÃ×ðà ñÂÆ òðå¶ ÜÅä òÅñ¶ Õ¯â òðâ Ôé, À°Ô éôÅ éÔÆº ñËºçÆ ÔË¢
√≈≈, ÙË≈ È∂ Ú∆ ’∆Â≈ «¬È’≈ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ü篺 ÃÅðÅ ÁñÆ õÅé 寺 òÆ éôÅ ñËä ìÅð¶ ÃòÅñ ê°µÇÛÁÅ Ç×ÁÅ åź À°é·Åº é¶ òÆ éôÅ ñËä 寺 ÃÅø ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ¢ À°æ¶ ÔÆ ôðèÅ Õê±ð 寺 ÃÆ.ìÆ.âÆ. ÁÅÇÂñ ìÅð¶ ê°µÇÛÁÅ Ç×ÁÅ åź À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÀ°é·Åº é¶ ÃÆ.ìÆ.âÆ. ÁÅÇÂñ çÆ òð寺 ÁËÕÃàðéñ ï±÷ ïÅéÆ ÇÕö ìÅÔðÆ Õ§î ñÂÆ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇëñÔÅñ ÁÃÆº ÚÅðź ç¶ ë¯é ÷ìå Õð ñ¶ Ôé¢ Áܶ åÕ ÇÕö çÅ òÆ éôÅ Ãîµ×ñðź éÅñ Õ¯ÂÆ Ãì§è éÔÆº ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ÇëñÔÅñ ÇÜ§é¶ åÕéÆÕÆ Ãì±å ÃÅâ¶ Õ¯ñ Ôé, ÁÃÆº À°é·Åº Òå¶ íð¯ÃÅ Õð ðÔ¶ Ôź¢ Õ¯ðà ÒÚ ÇÂé·Åº ç¶ ÇìÁÅé ìÅÁç ÒÚ çðÜ ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢
B ‘¯Â∂ Ú∆ È‘∆∫ ⁄µ«Ò¡≈ ͱÈÓ Í≈∫‚∂ Á≈ «Ú¡≈‘, ÍÂ∆ √ÀÓ Ï≈∫Ï∂ ÂØ∫ Úµ÷ ‘ج∆
î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ìÅñÆò°µâ ÁçÅÕÅðÅ Áå¶ îÅâñ ê±éî êźⶠÔî¶ôź ððÖÆÁź ÒÚ ìäÆ ðÇÔ§çÆ ÔË¢ À°Ô ÁÅêä¶ ÇòÁÅÔ é±§ ñËÕ¶ òÆ Ö±ì ÚðÚÅ ÒÚ ÃÆ¢ êð Ô°ä ÇòÁÅÔ ç¶ Õ°Þ Ã ìÅÁç ÔÆ ê±éî é¶ ÁÅêä¶ êåÆ ÃËî ìÅºì¶ Òå¶ Õ°µàîÅð ç¶ ×§íÆð ÇÂñ÷Åî ñŶ Ôé¢ ê±éî ç¶ ÇÂñ÷Åîź 寺 ìÅÁç À°Ã ç¶ êåÆ é±§ Ç×zëåÅð Õð ÇñÁÅ ÃÆ¢ ìÅÁç ÒÚ ÃËî é±§ ÷îÅéå Çîñ ×ÂÆ ÃÆ¢ B Ôëå¶ êÇÔñź A@ Ãå§ìð é±§ ÔÆ ê±éî êźⶠÁå¶ ÃËî ìÅºì¶ çÅ ÇòÁÅÔ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇòÁÅÔ å¯º å°ð§å ìÅÁç ç¯ò¶º ÔéÆî±é ñÂÆ ׯÁÅ òÆ ×¶ Ãé¢ êð Õ°Þ ÔÆ Ççéź ÒÚ Ãí Õ°Þ ìçñ Ç×ÁÅ¢ Ô°ä ÁÇÜÔ¶ ÒÚ ê±éî é¶ ÇÂà ÃÅð¶ îÅîñ¶ Òå¶ îÆâÆÁÅ éÅñ ×µñ ÕÆåÆ å¶ ÇÕÔÅ- Òî¶ð¶ Áå¶ ÃËî ç¶ ÇòÚ ìÇÔÃ Ô¯ÂÆ ÇÜà 寺 ìÅÁç À°Ã é¶ î¶ð¶ æµêó îÅÇðÁÅ¢
√Ó≈«‹’ ’ßÓ Ò¬∆ √ØÈ±ß √±Á È±ß Ô±È≈¬∆«‡‚ «‚ÚÀµÒÍÓÀ∫‡ ÍzØ◊≈Ó ÚµÒØ∫ ¡Àµ√.‚∆.‚∆. √ÍÀÙÒ «‘¿±Óȇ∂∆¡È ¡À’ÙÈ ¡ÀÚ≈‚ È≈Ò √ÈÓ≈«È ’∆Â≈ «◊¡≈ ‘À¢
UNITED NRI POST
îé¯ð§Üé
Úµ‚∂ «’z’‡≈∫ Â∂ √∞Í√‡≈≈∫ Á∆¡≈∫ ÍÂÈ∆¡≈∫ ’ Á∆¡≈∫ ‘È “’Ø’∆È √ÈΩ‡“ : ÙÒ∆È ⁄ØÍÛ≈ î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ìÅñÆò°µâ ÁËÕàðà ôðñÆé Ú¯êóÅ é¶ Çëñî ǧâÃàðÆ ÇòÚ å¶÷Æ éÅñ ëËñ ðÔ¶ âðµ×Ã ç¶ î°µç¶ Òå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¯ ÁËé.ÃÆ.ìÆ.Õ§î Õð ðÔÆ ÔË, À°Ô ìÔ°å òèÆÁÅ Õ§î Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ôðñÆé Ú¯êóÅ é¶ ÇÂµÕ òµâÅ Ö°ñÅÃÅ ÕðÇçÁź ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ òµâ¶ ÇÕzÕàðź å¶ Ã°êðÃàÅðź çÆÁź êåéÆÁź âðµ×à ñ˺çÆÁź Ôé¢ ôðñÆé é¶ ÇÕÔÅ, TÁËé.ÃÆ.ìÆ. ܯ Õ§î Õð ÇðÔÅ ÔË À°Ô ìÔ°å òèÆÁÅ Õ§î Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ìÔ°å ÃÅñź 寺 ÁÃÆº î§éç¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôź ÇÕ ÇÜÔó¶ ÃÅⶠðêðÃàÅð Ôé, ÇÂÔ ÃÅâ¶ çÆòÅ Ôé, À°Ô ÃÅâ¶ ðµì å¶ ç¶òÆ Ôé¢ ÁµÜ À°é·Åº ç¶òÆ-ç¶òåÅ çÆ ÁÃñÆÁå ÃÅÔîä¶ ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ñ¯Õ îÅñ ñËºç¶ Ôé¢ À°Ô ÇÕ§éÆ òÅð îÅñ ñËºç¶ Ôé, Õ篺-Õ篺 ñËºç¶ Ôé, Ô°ä À°Ô ÁËéÃÆìÆ Õ¯ñ ÜÅ Õ¶ çµÃä×¶¢T âðµ×÷ êÅðàÆ ìÅð¶ ×µñ ÕðÇçÁź ôðñÆé Ú¯êóÅ é¶ ÇÕÔÅ, “î˺ Õ¶.Õ¶.ÁÅð. çÅ îËÚ ç¶Öä ñÂÆ Õ¯ñÕÅåÅ ×ÂÆ ÃÆ¢ îËÚ å¯º ìÅÁç êÅðàÆ ðµÖÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ î˺ òÆ À°Ã êÅðàÆ ÇòÚ ×ÂÆ¢ À°Ã êÅðàÆ ÇòÚ î˺ ÇÕzÕàð, ìÅñÆò°µâ ç¶ Ã¶ñ¶ìà Ãí çî îÅð¯ çî Õð ðÔ¶ ÃÆ¢ î˺ éµÚç¶ Ô¯Â¶ æµÕ ×ÂÆ å¶ ëzËô Ô¯ä ñÂÆ òÅôð±î ×ÂÆ¢ À°µæ¶ ܯ Úñ ÇðÔÅ ÃÆ À°Ã é±§ ò¶Ö î˺ ÔËðÅé Ô¯ ×ÂÆ¢ ÔÅñźÇÕ, ÇÂà Ã ç½ðÅé ôðÇñé é¶ ÇÕö ÇÕzÕàð Üź ÁÅêäÆ êåéÆ çÅ éź éÔÆº ÇñÁÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 ÁËé.ÃÆ.ìÆ. 寺 ÕÅñ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË åź À°é·Åº é±§ çµÇÃÁÅ ÜÅò¶×Å¢ À°Ãé¶ ÇÕÔÅ, TÇÜé·Åº ÇÜé·Åº ç¶ éź ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé ÇÂÔ éÅ ÇÃðë ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õ Ôé, ìñÇÕ ÇÂÔ ìÔ°å òµâÅ ×áܯó ÔË¢ ÁËé.ÃÆ.ìÆ. òµâ¶ ÇÖâÅðÆÁź åµÕ êÔ°§Úä òÅñÆ ÔË¢ Ü篺 À°é·Åº é±§ ì°ñÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË, åź ñ¯Õ ÜÅäç¶ Ô¯ä×¶ ÇÕ ÇÂÔ éËÕöà ÇÕ§éÅ òµâÅ ÔË¢” ÃàÅðà çÆÁź êåéÆÁź Òå¶ ÇéôÅéź ÃÅèç¶ ç¯Â¶ ôðÇñé é¶ ÇÕÔÅ, TÃàÅð òÅÂÆë ÇÜé·Åº ìÅð¶ ÁÃÆº êó·ç¶ Ôź, À°é·Åº ç¶
’ØØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú «‘Ó≈∫Ù∆ Á∆ «ϡ «Ú◊Û∆, ‘√ÍÂ≈Ò “⁄ ‘À ÌÂ∆
î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Çìµ× ì½Ã ë¶î ÇÔîźôÆ Ö°ðÅéÅ çÅ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà àËÃà êÅ÷¶Çàò ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ ç¶ ìÅÁç Çç×ð Õ°ÁÅð§àÅÂÆé ÔË¢ ÇÔîźôÆ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÃÆ ÇÕ À°Ô Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò å¶ õÅà ׵ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ À°é·Åº é¶ êÅ÷¶Çàò ÁÅÀ°ä ç¶ ÇÂÕ Ççé êÇÔñź ÔÆ ÇÕÃÅé êzçðôé ÒÚ ÇÔµÃÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢ À°Ã ç¶ ìÅÁç ÁËÕàzËµÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ ÕÂÆ Çðê¯ðà Áé°ÃÅð ÁËÕàz˵à 鱧 ñ°ÇèÁÅäÅ ç¶ ÇÂÕ ÔÃêåÅñ ÒÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº é±§ éÅ ÇÃðø A@E Çâ×ðÆ ì°õÅð ÔË ÜçÇÕ ìÅâÆ ÒÚ ÁÅÕÃÆÜé çÆ ØÅà ÔË¢ ÁËÕàz˵à ԰ä âÅÕàðź çÆ Çé×ðÅéÆ ÒÚ ÔË¢
T √≈‚∂ «’z’‡ √∞Í√‡≈√ Á∆¡≈∫ ÍÂÈ∆¡≈∫ «⁄µ‡∂ Í≈¿±‚ Ô≈È∆ ’Ø’∆È √ÈΩ‡ ’ ‘∆¡≈∫ √∆¢ «¬‘ Ú∂÷«Á¡≈∫ ÓÀÈ±ß Ó«‘√±√ ‘Ø«¬¡≈ «’ «¬‘ ÒØ’ ’∆ ’ ‘∂ ‘È ¡Â∂ «’¿∞∫¢ «Î ¿∞‘ Ó∞√’≈ ‘∂ ‘È¢ «Î ÓÀ∫ ¿∞È∑≈∫ 鱧 √Ó≈¬∆Ò «ÁµÂ∆ Â∂ ¿∞ÊØ∫ «È’Ò ◊¬∆¢ ÓÀÈ±ß Òµ«◊¡≈ «’ ÓÀ∫ ◊Ò Ê≈∫ “Â∂ ¡≈ ◊¬∆ ‘≈∫¢ «¬√ÂØ∫ Ï≈¡Á ÓÀ∫ Á∂«÷¡≈ «’ ¿∞‘ √≈∂ ◊µÍ≈∫ Ó≈ ‘∂ ‘È, Í≈‡∆ ’ ‘∂ ‘È¢ ‚µ◊√ ÂØ∫ Ï≈¡Á Í≈‡∆¡≈∫ Á≈ «√Ò«√Ò≈ È‘∆∫ ∞’Á≈¢ «¬µ’ ÂØ∫ Ï≈¡Á «¬µ’ Í≈‡∆ ‘∞ßÁ∆ ‘À¢ T - ÙÒ∆È ⁄ØÍÛ≈
‘∞‰ ‡∆Ú∆ √’∆È “Â∂ ‘ØÚ∂◊≈ ∂÷≈ Á≈ ‚À«Ï¿±
Í«‘Ò≈∫ «¬È∑≈∫ ÒØ’≈∫ 鱧 «ÓÒ ⁄∞µ’∂ ‘È √ÈÓ≈È «¬√ ¡ÀÚ≈‚ 鱧 ‘≈√Ò ’È Á∂ È≈Ò ‘∆ √ØÈ±ß √±Á ¡ßÂ≈Ù‡∆ ’Ò≈’≈≈∫ Á∆ «Ò√‡ “⁄ Ù≈ÓÒ ‘Ø ◊¬∆ ‘À «‹È∑≈∫ È±ß Í«‘Ò≈∫ «¬√ È≈Ò √ÈÓ≈«È ’∆Â≈ ‹≈ ⁄∞µ’≈ ‘À¢ √ØÈ±ß √±Á ÂØ∫ Í«‘Ò≈∫ ¡À‹Ò∆È≈ ‹ØÒ∆, ‚∂«Ú‚ Ï∂’‘Ó, «Ò˙È≈‚Ø «‚’À«ÍzÔØ√, ¡ÀÓ≈ Ú≈‡√È, ’∂‡ ÏÒÀ∫⁄∂‡ Â∂ «Íz¡ß’≈ ⁄ØÍÛ≈ 鱧 Ú∆ √ßÔ∞’ ≈Ù‡ ÚµÒØ∫ Úµ÷-Úµ÷ ¡ÀÚ≈‚≈∫ È≈Ò √ÈÓ≈«È ’∆Â≈ ‹≈ ⁄∞µ’≈ ‘À¢
‘≈Ò≈∫«’ ‘∞‰ Â’ «¬‘ √≈¯ È‘∆∫ ‘Ø«¬¡≈ ‘À «’ ¡Á≈’≈≈ ÙØ¡ “⁄ «’√∂ ̱«Ó’≈ “⁄ Ș ¡≈Ú∂◊∆¢
î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Çëñî Ü×å çÆ îôÔ±ð ð¶ÖÅ ÕÂÆ ìÅñÆò°µâ Çëñîź é±§ ÇÔµà ÕðòÅÀ°ä ÒÚ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ðÔÆ ÔË¢ ÁÅêäÆÁź ÁçÅòź éÅñ ñ¯Õź ç¶ Ççñź ÒÚ ðÅÜ Õðé òÅñÆ ÁçÅÕÅðÅ Ô°ä Üñç ÔÆ àÆòÆ ÃÕðÆé Òå¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä òÅñÆ ÔË¢ Öìð ÁÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ òµâ¶ êðç¶ Òå¶ ÕÂÆ ÃÅñź åÕ ÇÔµà ðÇÔä 寺 ìÅÁç ð¶ÖÅ àÆòÆ ÃÕðÆé Òå¶ âËÇìÀ± Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ çÅ ÇÂÕ êz¯î¯ òÆâÆú òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÜà ÒÚ ÁçÅÕÅðÅ ×ÅäÅ ×ÅÀ°ºçÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ Çòðñ íÁÅéÆ òµñ¯º ǧÃàÅ×zÅî Òå¶ ô¶Áð ÕÆå¶ ×¶ ÇÂÕ êz¯î¯ òÆâÆú ÒÚ ÇçÖ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÁçÅÕÅðÅ ÃàÅð êñµÃ ç¶ ô¯Á Ò×°§î ÔË ÇÕÃÆ Õ¶ ÇêÁÅð î¶Ò ç¶ ÇÂÕ êz¯î¯ ÒÚ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÁçÅÕÅðÅ ×°§î ÔË ÇÕÃÆ Õ¶ ÇêÁÅð ÒÚ ×ÅäÅ ×Å ðÔÆ ÔË å¶ ÕÇÔ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ×ÅäÅ À°é·Åº ç¶ Ççñ ç¶ ÕÅëÆ é¶ó¶ ÔË¢ òÆâÆú ÒÚ ÇçÖ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÁçÅÕÅðÅ ÇÂà ô¯Á ç¶ ñÂÆ éð¶ôé Õð ðÔÆ ÔË¢ ÔÅñźÇÕ Ô°ä åÕ ÇÂÔ ÃÅø éÔÆº Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÁçÅÕÅðÅ ô¯Á ÒÚ ÇÕö í±ÇîÕÅ ÒÚ é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ ÔÅñ¶ åź ÁçÅÕÅðÅ ô¯Á çÅ éð¶ôé ÔÆ Õð ðÔÆ ÔË å¶ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÁçÅÕÅðÅ ô¯Á çÅ ÇÔµÃÅ òÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË Üź Çëð ÇÃðø Õ°Þ ÃêËôñ ÃÆé ñÂÆ ÔÆ ð¶ÖÅ ô¯Á éÅñ ܰóÆ Ô¯ò¶¢ ÔÅñ¶ ð¶ÖÅ çÆ àÆòÆ âËÇìÀ± é±§ ñË Õ¶ ÜÅäÕÅðÆ ÁÅÀ°äÆ ìÅÕÆ ÔË ÔÅñźÇÕ Üñç ÔÆ ÇÂé·Åº ÃòÅñź ç¶ ÜòÅì Çîñ ÜÅä×¶¢
«ÎÒÓ «ÈÁ∂Ù’ ¡È∞≈◊ ’«Ù¡Í È∂ Í≈«¬Ò ÿØÙ ÚµÒØ∫ Ò≈¬∂ ◊¬∂ ‹Ï ‹È≈‘ Á∂ ÁØÙ≈∫ È±ß È’≈«¡≈
√ØÈ±ß √±Á 鱧 ÍÚ≈√∆¡≈∫ Á∆ ÓÁÁ Ò¬∆ «Ó«Ò¡≈ ’ΩÓ≈∫Â∆ √ÈÓ≈È, √ßÔ∞’ ≈Ù‡ Á∂ √ÍÀÙÒ ¡ÀÚ≈‚ È≈Ò √ÈÓ≈«È ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÕà ÒÚ ÁçÅÕÅð ï鱧 ñç ÷ð±ðåî§ç ñ¯Õź ñÂÆ ÒîÃÆÔÅÒ ç¶ ð±ê ÒÚ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ ÁçÅÕÅð é¶ ñÅÕâÅÀ±é ç½ðÅé ÕÂÆ êðòÅÃÆÁź î÷ç±ðź é±§ ÁÅêä¶ Øð í¶Üä çÅ Õ§î ÕÆåÅ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÁçÅÕÅð ñ¯Õź é±§ ð°÷×Åð ÇçòÅÀ°ä å¶ ðÇÔä çÅ êzì§è å¶ ìµÇÚÁź é±§ ÁËܱնôé î°ÔµÂÆÁÅ ÕðòÅÀ°ä çÅ Õ§î Õð ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº ç¶ êðÀ°êÕÅðÆ Õ§î çÆ òÜ·Å ÕÅðé À°é·Åº é±§ Á§åððÅôàðÆ êµèð Òå¶ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÔË¢ ÃîÅÇÜÕ Õ§î ñÂÆ ï鱧 ñç é±§ ï±éÅÂÆÇàâ Çâò˵ñêî˺à êz¯×ðÅî òµñ¯º Á˵Ã.âÆ.âÆ. ÃêËôñ ÇÔÀ±îéà¶ðÆÁé ÁËÕôé ÁËòÅðâ éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ çì§× ÁçÅÕÅð é¶ Çìéź ÇÕö ñÅñÚ ç¶ îçç Õðé å¶ ñµÖź êðòÅÃÆÁź é±§ Øð í¶Üä, Çòç¶ô ÒÚ ëö ÇòÇçÁÅðæÆÁź é±§ À°é·Åº ç¶ Øð í¶Üä òð×¶ Õ§îź ñÂÆ ÇÂÔ ê°ðÃÕÅð ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ÁçÅÕÅð é±§ ÇÂÔ ê°ðÃÕÅð öð¶îéÆ ÒÚ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ÃéîÅé Òå¶ õ°ôÆ ÜåÅÀ°ºç¶ ԯ¶ ÁçÅÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ï±Á˵éâÆêÆ çÅ Ãîðæé Õðç¶ Ôé¢ ÁçÅÕÅð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÇÂÕ ç°ðñí ÃéîÅé ÔË¢ çï°Õå ðÅôàð çÆ îÅéåÅ ìÔ°å ÖÅà ÔË¢ î˺ Çìéź ÇÕö À°îÆç ç¶ ÁÅêä¶ ç¶ôòÅÃÆÁź ñÂÆ À°Ô ÕÆåŠܯ î¶ð¶ 寺 Ô¯ ÃÇÕÁÅ¢ ÔÅñźÇÕ ÇÕ ÇÂà åð·Åº ç¶ ÃéîÅé Çîñä éÅñ Ú§×Å ñµ×çÅ ÔË¢
ìËן çÆ ÕÆîå, À°é·Åº çÆÁź ܰµåÆÁź çÆ ÕÆîå ... Ô°ä ÃÅé±§ êåÅ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ñ¯Õ ÇÕÔóÅ îÅñ ñËºç¶ Ôé¢T ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ôðÇñé é¶ Õ°ÁÅé Õ§êéÆ ìÅð¶ ×µñ կ寢 À°Ãé¶ ÇÕÔÅ, TÕ°ÁÅé çÅ îÅñÕ ÇÂµÕ é§ìð çÅ ×§çÅ ÇòÁÕåÆ ÔË¢ Ü篺 î˺ À°Ã é±§ Çîñä ×ÂÆ, åź îËé±§ êÇÔñź À°Ã ìÅð¶ êåÅ éÔÆº ÃÆ, Çîñä 寺 ìÅÁç, ÃîÞ ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ À°Ô ÇÕ§éÅ ×§çÅ ÔË¢ À°Ãé¶ ìÔ°å ×§çÆ ×µñź ÕÆåÆÁź¢ î˺ Ú§×Æ åð·Åº ÇåÁÅð Ô¯Õ¶ ×ÂÆ ÃÆ¢ À°Ãé¶ î¶ð¶ òµñ À°µêð 寺 Ô¶á åÕ ò¶ÇÖÁÅ, î˺ ê°µÇÛÁÅ ÇÕ ÕÆ Ô¯ÇÂÁÅ, ÕÆ î˺ Õ°Þ ëÇàÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ êÅ ÇñÁÅ, Üź Õ°Þ çÅ× ñµÇ×ÁÅ ÔË¢ À°Ã é¶ îËé±§ ê°µÇÛÁŠܯ å°ÔÅâÆ ÛÅåÆ ÔË, ÕÆ ÇÂÔ ÁÃñ ÔË? ÇÃðë ÇÂµÕ ×§çÅ ÇòÁÕåÆ ÔÆ ÁÇÜÔÅ Õð ÃÕçÅ ÔË¢”
î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Çëñî Çéðç¶ôÕ Áé°ðÅ× ÕÇôÁê é¶ ÁÇíé¶åðÆ êÅÇÂñ دô òµñ¯º õ°ç Òå¶ ñŶ ×¶ Üìð ÜéÅÔ ç¶ ç¯ôź é±§ éÕÅð ÇçµåÅ ÔË¢ À°é·Åº çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ êÅÇÂñ ÇÜà ç½ðÅé À°é·Åº ç¶ Øð ÁÅÀ°ä çÆ ×µñ ÕÇÔ ðÔÆ ÔË, À°Ã Ã À°Ô ÁÅêäÆ ÇÂÕ Çëñî çÆ ô±Çà§× ñÂÆ ÃzÆñ§ÕÅ ÇòÚ Ãé¢ êÅÇÂñ òµñ¯º Áé°ðÅ× ÇõñÅø Üìð ÜéÅÔ ç¶ ç¯ô ÒÚ Á˵ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ ÕðòŶ ÜÅä 寺 ìÅÁç
òÆðòÅð é±§ òðïòÅ ê°Çñà æÅä¶ ÒÚ Áé°ðÅ× å¯º ÕðÆì Áµá اච갵ÛÇ×µÛ Ô¯ÂÆ¢ Áé°ðÅ× ÁÅêä¶ éÅñ Á×Ãå B@AC ÒÚ ÃzÆñ§ÕÅ ÒÚ Ô¯ä ç¶ Ãì±å ñË Õ¶ ×¶ Ãé¢ ÕÇôÁê çÆ òÕÆñ ÇêzÁ§ÕÅ ÇÖîÅéÆ é¶ ô°µÕðòÅð é±§ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº ç¶ î°òµÇÕñ Òå¶ ñµ×Å Üìð ÜéÅÔ çÅ ç¯ô ê±ðÆ åð·Åº ì¶ì°ÇéÁÅç ÔË¢ À°Ô À°Ã ç½ðÅé ÁÅêäÆ ÇÂÕ Çëñî çÆ ô±Çà§× ç¶ ÇÃñÇÃñ¶ ÒÚ ÃzÆñ§ÕÅ ÒÚ Ãé¢
√∞Ù≈∫ ÓΩ Ó≈ÓÒ∂ “⁄ ¡‹∂ «’√∂ «√µ‡∂ “Â∂ È‘∆∫ Í∞µ‹∂: √∆.Ï∆.¡≈¬∆. î°§ìÂÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÁçÅÕÅð ðôźå ÇÃ§Ø ðÅÜê±å î½å îÅîñ¶ ÇòµÚ Áܶ åÕ ÇÕö ÇõචÒå¶ éÔÆº ê°µÜÆ å¶ Õ¶Ã éÅñ Ãì§èå ÃÅð¶ êÇÔñ± ÜÅºÚ ÁèÆé Ôé¢ Õ¶ºçðÆ ÜÅºÚ Â¶Ü§ÃÆ ç¶ åðÜîÅé é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòµÚ ÇÕÔÅ, ÒÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. òµñ¯º ÇÂà îÅîñ¶ çÆ ê±ð¶ ê¶ô¶òð åðÆÕ¶ éÅñ ÜÅºÚ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÔÅñ çÆ ØóÆ ÇÕö òÆ êÇÔñ± é±§ é÷ðÁ§çÅ÷ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢Ò Ãµå ÃÅñ êÇÔñź Çëñî ÒÕÅÇÂ ê¯ Ú¶Ò éÅñ ì½ñÆò°µâ ÇòµÚ êËð èðé òÅñÅ ðÅÜê±å (CD) AD ܱé é±§ î°§ìÂÆ ç¶ ÃìÁðìé ìźçðÅ ÃÇæå ÁÅêäÆ ÇðÔÅÇÂô Òå¶ Çîzå ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. é¶ ÇÂÔ Õ¶Ã ÇìÔÅð ê°ñÆÃ 寺 ÁÅêä¶ ÔµæÅº ÇòµÚ ñË ÇñÁÅ ÃÆ¢ ðÅÜê±å ç¶ ÇêåÅ Õ¶.Õ¶.ÇÃ§Ø é¶ ÁçÅÕÅðÅ ðÆÁÅ ÚµÕðòðåÆ å¶ À°Ã ç¶ êÇðòÅð Òå¶ ÁÅêä¶ ê°µå é±§ ÕÇæå õ°çÕ°ôÆ ñÂÆ îÜì±ð Õðé ç¶ ç¯ôź åÇÔå êàéÅ ÇòµÚ Õ¶Ã çðÜ ÕðòÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ Õ¶Õ¶ ÇÃ§Ø ç¶ òÕÆñ ÇòÕÅà ÇÃ§Ø é¶ Ã°ôźå îÅîñ¶ ÒÚ ÃÆ.ìÆ.ÁÅÂÆ. òµñ¯º ðÃå ðøåÅð éÅñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÜÅºÚ Òå¶ ÇéðÅôÅ ÷ÅÇÔð ÕÆåÆ ÃÆ¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.10.2020
¡ΩÂ≈∫ Á∂ «⁄‘∂ Á∆ ÷±Ï√±Â∆ Á∂ È≈Ò-È≈Ò Í≈‡È 鱧 ÷∞Ù ¤≈Â∆ Á≈ ¡≈’≈ Ú∆ µ÷Á≈ ‘À Ï‘∞ ӑµÂÚ ’È Á∆ «⁄ßÂ≈? (Á˵é. î°§ìÂÆ ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Á½ðåź é°§ Ö±ìñðåÆ ÒÚ ÇÚÔð¶ ç¶ éÅñ-éÅñ À°é·Åº çÆ ÛÅåÆ çÅ ÁÅÕÅð òÆ ìÔ°å îÔµåò ðµÖçÅ ÔË¢ Õ°Þ Á½ðåź çÆ ÛÅåÆ çÅ ÁÅÕÅð ìÔ°å Û¯àÅ Ô°§çÅ ÔË, ÇÜà ÕÅðé À°é·Åº é±§ ÕÂÆ òÅðÆ ôðÇî§çׯ çÅ ÃÅÔîäÅ òÆ ÕðéÅ ê˺çÅ ÔË¢
ÁÇÜÔÆÁź Á½ðåź ÁÅêäÆ êçç î°åÅìÕ Õµêó¶ òÆ éÔÆº êÅ ÃÕçÆÁź¢ À°ºÞ åź ìÅ÷Åð ÒÚ ÛÅåÆ ç¶ ÁÅÕÅð é±§ òèÅÀ°ä ñÂÆ ÕÂÆ êz¯âÕàà î½Ü±ç Ôé Áå¶ ÕÂÆ òÅðÆ Õ°Þ Á½ðåź Ãð÷ðÆ òÆ ÕðòÅÀ°ºçÆÁź Ôé êð ÇÂà éÅñ ÕÂÆ òÅðÆ ÃÅÂÆâ ÇÂëËÕà òÆ Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÇÂà ÃÇæåÆ ÒÚ ÁËñ¯ò¶ðÅ çÆ òð寺 Õð Õ¶ ÛÅåÆ ç¶ ÁÅÕÅð é±§ òèÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁµÜ ÁÃÆº å°ÔÅé±§ ÛÅåÆ çÅ ÁÅÕÅð òèÅÀ°ä ñÂÆ ÁËñ¯ò¶ðÅ çÆ òð寺 ÕðéÅ çµÃ ðÔ¶ Ôź¢
¡ À Ò Ø Ú∂ ≈ ‹ ± √ ÛÅåÆ çÅ ÁÅÕÅð òèÅÀ°ä ñÂÆ ÁËñ¯ò¶ðŠܱà êÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ À°ºÞ åź ìÅ÷Å𯺠òÆ Ü±Ã ÇîñçÅ ÔË êð å°Ãƺ Øð ÒÚ ÔÆ ÁËñ¯ò¶ðÅ çÅ ê½çÅ ñ×Å Õ¶ À°Ã çŠܱà յã ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇéïÇîå ð±ê ÒÚ ÇÂà ܱà 鱧 êÆä éÅñ ÜñçÆ ÇÂà çÅ ëÅÇÂçÅ Çîñ¶×Å¢ ÇÂà ñÂÆ ÁËñ¯ò¶ðÅ Ü˵ñ ÒÚ ÇÂÕ ÚîÚ ÔñçÆ ÇîñÅú Áå¶ ÇÂÕ ê¶Ãà ÇåÁÅð Õ悁ÇÂà ê¶Ãà é±§ Õ¯àé çÆ îçç òÅñ ÛÅåÆ Òå¶ ñ×Åú Áå¶ ìzÅ êÅ ñú¢ ê§çðź Çî§à ìÅÁç ×ðî Áå¶ á§â¶ êÅäÆ éÅñ ÇÂà ê¶Ãà é±§ ÃÅë Õð¯¢ Õ°Þ Ççéź åµÕ ñ×ÅåÅð ÇÂà êËÕ çÆ òð寺 éÅñ ÛÅåÆ çÅ ÁÅÕÅð òµè ÜÅò¶×Å¢
¡À ÒØ Ú∂ ≈ ÍÀ ’
UNITED NRI POST
ÇÃÔå Áå¶ Ã°§çðåÅ é°ÃÖ¶
éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁÕÃð êz¶îÆ Ü¯ó¶ÃðÆðÕ Ã§ì§è ìäÅÀ°ä ç½ðÅé ǵÕ-ç±Ü¶ é±§ õ°ô Õðé çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ Ôé êð ÕÂÆ òÅð ÇçîÅö ÇòµÚ ÇÂÔ ×µñ òÆ Úµñ çÆ ðÇÔ§çÆ ÔË ÇÕ ÃðÆðÕ Ã§ì§è ìäÅÀ°ä ç½ðÅé ÁÅêä¶ êÅðàéð ÃÅÔîä¶ À°é·Åº çÅ êðçðôé ÇÕà åðź çÅ ÔË? êÅðàéð çå°ôà ÔË Üź éÔÆº, ÇÂà 鱧 ñË Õ¶ ÇÚ§åÅ Ô¯ ÜÅºçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÇòÚÅð Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õź é±§ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé êð Ü篺 ï½é çì§è ç½ðÅé ÁÅêä¶ êðçðôé é±§ ñË Õ¶ ܶÕð Õ¯ÂÆ Ç÷ÁÅçŠïÚä ñµ×çÅ ÔË åź ÇÂÔ ÇÂµÕ ÇòÕÅð çÅ ð±ê òÆ ñË ÃÕçÅ ÔË¢ ÃËÕô°Áñ îËâÆÃé ÇðÇòÀ± ÇòµÚ êzÕÅÇôå ÜÅºÚ ç¶ î°åÅÇìÕ I 寺 BE øÆÃçÆ ê°ðô ðêéç¯ô Áå¶ ôÆØð êåé Ô¯ä çì§èÆ ÇÚ§åÅ Õðç¶ Ôé¢ ÜçÇÕ F 寺 AF øÆÃçÆ Á½ðåź ÇòµÚ ï½é çì§è ÃæÅêå Õðé çÆ ÇµÛÅ ÇòµÚ ÇÂÔ òµâÆ ð°ÕÅòà ìäçÆ ÔË¢ âÅ. ñÕôîÆ çµåÅ ô°ÕñÅ Áé°ÃÅð åäÅÁ Áå¶ ÁòÃÅç çÅ ÁÃð ñ§ì¶ Ãîź åµÕ ÃËÕà Õðé Áå¶ ÃËÕà ÃàËÇîéÅ òèÅÀ°ä ÇòµÚ ÁóÚä ìäç¶ Ôé¢ ÇÂö åðź ÃËÕô°Áñ îËâÆÃé ÇðÇòÀ± ÇòµÚ êzÕÅÇôå ÇÂà ÜÅºÚ î°åÅìÕ, ï½é çì§èź ç½ðÅé Ü篺 ÇÚ§åÅ Üź åäÅÁ ðÇÔ§çÅ ÔË åź À°Ô ÃðÆð ç¶ éðò ÇÃÃàî é±§ êzíÅÇòå ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ï½é çì§è êzíÅÇòå Ô°§ç¶ Ôé¢ ÁÅî å½ð À°µå¶ ÃðÆðÕ Ã§ì§è ìäÅÀ°ä ç¶ ç½ðÅé ÃðÆð ÇòµÚ ðÕå çÚÅð êzíÅÇòå Ô°§çÅ ÔË¢ÁÇÜÔ¶ ÇòµÚ ܶÕð Õ¯ÂÆ âÅÇÂÇìàÆÜ, ×áÆÁÅ Üź ÁËâ¯î¶àðï¯ÇÃà çÅ ð¯×Æ ÔË åź À°Ô ÜñçÆ åäÅÁ ÇòµÚ ÁÅ ÃÕçÅ ÔË¢ÇÂà ñÂÆ ÁÅêäÆ ÃðÆðÕ ÜÅºÚ ÕðòÅÀ°äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ âÅ. î¶èÅòÆ Á×ðòÅñ ç¶ Áé°ÃÅð ï¯é çÚÅÇðå ð¯× íÅò ÁËÃ.àÆ.âÆ. ç¶ ìÅð¶ ÇòµÚ òÆ ÜÅäÕÅðÆ Ô¯äÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢ çì§è ìäÅÀ°ä 寺 êÇÔñź ÁÅêä¶ êÅðàéð ç¶ éÅñ õ±ì ×µñìÅå Õ悁ï¯é çì§èź é±§ ñË Õ¶ òÆ Õ¯ÂÆ ÇÞÜÕ éÔÆº ðµÖ¯¢ ÁÅêä¶ êÅðàéð éÅñ À°Ô ÃÅð¶ ×µñź Õð¯, ܯ å°Ãƺ ï¯é Ãì§èź ç¶ ìÅð¶ ÇòµÚ ïÚç¶ ÔË Üź ÁÅôÅ ðµÖç¶ Ô¯¢ ÃËÕà ÇòÚ Ç÷ÁÅçÅ î÷Å ñËä ñÂÆ Ôî¶ôÅ Ãò¶ð¶ ôÅî ÕÃðå Áå¶ ï¯×Å Õ悁ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ îËâÆà¶ôé ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢
ÍÍ∆Â≈ «√‘Â È±ß Ï‰≈¿∞∫Á≈ ͱ∆ Â≈∫ ÂßÁ∞√ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êêÆå¶ ÒÚ ÇÂ§é¶ ÃÅð¶ ÇéÀ±àzÆÁ˺àà ԰§ç¶ Ôé ܯ êÅÚé 寺 ñË Õ¶ î¯àÅê¶, ÇÂÇîÀ±éàÆ òèÅÀ°ä Çܵ毺 åÕ ÇÕ Ççñ çÆ ÇÃÔå é±§ ìäÅÂÆ ðµÖä ÒÚ ÕÅð×ð Ô°§ç¶ Ôé¢ ÇÃÔå 寺 ÇÂñÅòÅ êêÆå¶ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ å°Ãƺ ÃÇÕµé å¶ òÅÿź éÅñ ܰóÆÁź êð¶ôÅéÆÁź é±§ òÆ ç±ð Õðé ÒÚ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ êêÆå¶ ÒÚ î½Ü±ç ÇéÀ±ÇàzÁ˺àà ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ êÅòð òèÅÀ°ä çÅ Õ§î Õðç¶ Ôé¢ ÇÂà ÇòÚ ÇòàÅÇîé-ÃÆ Ô°§çÅ ÔË Ü¯ ÃÆ÷é ÇÂéëËÕôé÷ 寺 ìÅâÆ é±§ ìÚÅ ÃÕ¶ ðµÖçÅ ÔË¢ êêÆå¶ ÒÚ êÅäÆ å¶ ëÅÂÆìð çÆ íðê±ð îÅåðÅ Ô°§çÆ ÔË ÇÜà éÅñ Õì÷ çÆ ÃîµÇÃÁÅ ÒÚ ÁÅðÅî ÇîñçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂà ÇòÚ Ô¯ð òÆ ÕÂÆ åð·Åº ç¶ Á˺ÜÅÂÆî÷ Ô°§ç¶ Ôé ܯ êÅÚé Ãì§èÆ ÇçµÕåź ç±ð Õðç¶ Ôé¢ ÖÅä¶ å¯º ÁµèÅ Üź ÇÂÕ Ø§àÅ êÇÔñź êêÆåÅ ÖÅäÅ ëÅÇÂç¶î§ç ðÔ¶×Å¢ êêÆå¶ ÒÚ ÇòàÅÇîé-¶ çÆ î½Ü±çׯ ÁµÖź çÆ ÇÃÔå ñÂÆ òðçÅé ÔË¢ ÇòàÅÇîé-¶ ÕÅðéÆÁŠððµÇÖÁå ðµÖçÅ ÔË À°µæ¶ ÔÆ Á˺àÆÁÅÕÃÆâ˺àà ðËàÆéÅ é±§¢ êêÆå¶ çŠöòé Õðé éÅñ ÁµÖź 寺 صà
ÇçÖÅÂÆ ç¶ä çÆ ÃîµÇÃÁÅ ÕÅøÆ Ôµç åÕ ç±ð Ô¯ ÜÅºçÆ ÔË å¶ Ü¶Õð å°ÔÅâÆÁź ÁµÖź çÆ ð¯ôéÆ ÃÔÆ ÔË åź À°Ã é±§ ìäÅÂÆ ðµÖä ÒÚ ÕÅð×ð ÔË êêÆåÅ¢ êêÆå¶ ÒÚ ÕËñðÆ çÆ îÅåðŠصà å¶ ëÅÂÆìð ÖÅÃÆ îÅåðÅ ÒÚ î½Ü±ç Ô°§çÅ ÔË ÇÜà 鱧 ÖÅä 寺 ìÅÁç ê¶à íÇðÁÅ-íÇðÁÅ ÇÜÔÅ ñµ×çÅ ÔË åź Ôð æ¯ó·Æ ç¶ð ÒÚ ñµ×ä òÅñÆ í°µÖ ÕÅëÆ Ôµç åÕ Øà ÜÅºçÆ ÔË¢ éËÚ°ðñ ëÅÂÆìð çÆ î½Ü±çׯ ì½âÆ é±§ Çâà½ÕÃÆëÅÂÆ Õðé çÅ Õî ÕðçÆ ÔË åź ÇÂà 鱧 ÖÅä éÅñ ò÷é Õ§àð¯ñ Õð Õ¶ Çëµà ÇðÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ÃÅâÅ ÇÚÔðÅ ÃÅâÆ Ú§×Æ ÇÃÔå çÆ êÛÅä Ô°§çÅ ÔË ÇÜà 鱧 îËéà¶é ðµÖä ñÂÆ ÁÃÆº ìÅÔðÆ êz¯âÕàà Òå¶ Ç÷ÁÅçÅ íð¯ÃÅ Õðç¶ Ôź êð éËÚ°ðñ ×ñ¯Á ìäÅÂÆ ðµÖäÅ ÔË åź êêÆå¶ é±§ ÁÅêä¶ âÅÂÆà ÒÚ ôÅîñ Õ悁ÇÂÔ ÇòàÅÇîé ¶, ÃÆ å¶ ÂÆ çÅ õ÷ÅéÅ Ô°§çÅ ÔË Ü¯ Çð§ÕñÃ çÆ êz½ìñî ç±ð Õðé éÅñ ÃÇÕµé âñ Ô¯ä 寺 ìÚÅÀ°ºç¶ Ôé¢ â˵â Ã˵ñ÷ ç±ð Õðé ç¶ éÅñ å°ÔÅé±§ Çç§ç¶ Ôé õ±ìñðå å¶ ì¶çÅö ÚîóÆ¢
ÓØ‡≈Í∂ Â∂ ‘≈¬∆͇À∫ÙÈ È±ß ’߇ØÒ ’ √’ÁÀ “√È Ï≈Ê“
◊«Ò‚ √∞Ó¬∆ √‡∂’ ∂«√Í∆ ÓÀ∆È∂ÙÈ Ò¬∆ ω≈¿∞‰ Ò¬∆ √Óµ◊∆ E@@ ×zÅî Çëô (îµÛñÆ ) (A-A ÇÂ§Ú ç¶ à°Õó¯º ÇòµÚ ÕµàÆ Ô¯ÂÆ)
B àÆ Ãê±é ÁçðÕ ñÃä çÅ ê¶Ãà, ÔðÆ ÇîðÚ, ÔðÅ èéÆÁÅ, A àÆ Ãê±é ÔñçÆ êÅÀ±âð , A àÆ Ãê±é èéÆÁÅ êÅÀ±âð , A àÆ Ãê±é ÜÆðÅ, A àÆ Ãê±é ýø êÅÀ±âð, A àÆ Ãê±é ÇÂîñÆ ÁËÕÃàðÕà, ñ±ä ÃòÅç Áé°ÃÅð, A Õê ÇðëÅǧâ å¶ñ, ì¶ìÆ ê¯àË௢
B à¶ìñ Ãê±é å¶ñ, A àÆ Ãê±é Õñ½ºÜÆ, A àÆ Ãê±é ÕÅñÆ Ãðïº ç¶ çÅä¶, A àÆ Ãê±é ÜÆðÅ, A àÆ Ãê±é ýø êÅÀ±âð , A àÆ Ãê±é î¶æÆ çÅéÅ, B-C ðµÕÆ ñÅñ ÇîðÚ, ÕÅÿÅ ñ±ä¢
ÂÛ’∂ Ò¬∆
×Çðñâ ððîÂÆ Ãà¶Õ ìäÅÀ°ä ñÂÆ Ãí 寺 êÇÔñź ÔðÆ ÇîðÚ, ñÅñ ÇîðÚ êÅÀ±âð, ÔñçÆ êÅÀ±âð, èéÆÁÅ êÅÀ±âð Áå¶ ÁçðÕ Áå¶ ñÃä é±§ ñË Õ¶ ÇÂà çÅ ê¶Ãà ìäÅ ñÀ°¢ Ô°ä ÇÂà ÇòµÚ ñ±ä, ÔðÅ èéÆÁÅ òÆ êÅ Õ¶ ÇîÕà Õð ñò¯¢ êËé é±§ ×Ëà À°µå¶ ÚóÅÀ°¢ ÇÂà ÇòµÚ B Õê êÅäÆ êÅú Áå¶ ÇÂà À°ìÅñ ñÀ°¢ Ô°ä Çëô À°µå¶ îËðÆé¶?Çàâ ê¶Ãà ñ×ÅÀ°¢ Ô°ä ÇÂà 鱧 èÆîÆ Áµ× À°å¶ ×Çðñ Õ悁îµÛÆ À°å¶ ÔñÕÅ ÇÜÔÅ å¶ñ ñ×ÅÀ°äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ êËé é±§ ×Ëà À°µå¶ ÚóÅÀ°¢ ÇÂà ÇòµÚ ÜÆð¶ é±§ ðµÕÅ í°§éÅ, ì¶ìÆ ê¯àËà¯, ñ±ä, ÃÅì°å èéÆÁÅ, A Û¯àÅ ÚµîÚ å¶ñ, B ۯචڵîÚ ÇÂîñÆ çÅ ðà òÆ ÁËâ Õ悁ÇÂà ÇòµÚ îËðÆé¶Çàâ îÃÅñÅ êÅ Õ¶ Ú§×Æ åð·Åº éÅñ ÇîñÅÀ°¢ êËé é±§ ×Ëà À°µå¶ ÚóÅÀ°¢ ÇÂà ÇòµÚ B ۯචڵîÚ å¶ñ êÅÕ¶ ×ðî Õ悁ÇÂà ÇòµÚ Õñ½ºÜÆ, ÕÅñ¶ Ãðïº ç¶ çÅä¶, ÜÆðÅ, ýø êÅÀ±âð , î¶æÆ çÅäÅ, ÃÅì°å ñÅñ ÇîðÚ Áå¶ ÕÅÿÅ ñ±ä ÁËâ Õ悁ÇÂà åóÕ¶ é±§ Çëô ç¶ À°µå¶ êÅú¢
ω≈¿∞‰ Á∆ «ÚË∆
éòÆ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Áܯն Ã ÒÚ ñ¯Õ öñå ÖÅä-êÆä, åäÅÁ å¶ Ã°ÁÅç çÆ òÜ·Å éÅñ ÕÂÆ åð·Åº çÆÁź ÇìîÅðÆÁź çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº ÒÚ î¯àÅêÅ, ô±×ð ð¯×, ÔÅÂÆêðà˺ôé å¶ òÅñź çÆ ÃîµÇÃÁÅ êzî°µÖ Ôé¢ òµèç¶ íÅð éÅñ ÁµÜ Ôð åÆÜÅ ÇòÁÕåÆ êð¶ôÅé ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ñ¯Õ ÕÂÆ åð·Åº ç¶ ÔµæÕ§â¶ òðåç¶ Ôé, ÇÜé·Åº ÒÚ âÅÂÆÇà§× 寺 ñË Õ¶ ÃðÆðÕ ×åÆÇòèÆÁź ôÅÇîñ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱç òÆ ÕÂÆ ñ¯Õ òµèç¶ íÅð é±§ صà Õðé ÒÚ Ãøñ éÔÆº Ô°§ç¶¢ îÅÇÔðź çÆ î§éÆÂ¶ åź íÅð òèä ç¶ ÕÂÆ ÕÅðé Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ ð¯× êÆó·Æ çð êÆó·Æ Áµ×¶ ÚµñçÅ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ܶ
å°Ãƺ òÆ òèç¶ íÅð 寺 êð¶ôÅé Ô¯ å¶ ÇÂà 鱧 Õ§àð¯ñ ÒÚ ðµÖäÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯ åź å°Ãƺ è°µê çÅ ÃÔÅðÅ ñË ÃÕç¶ Ô¯¢ ÜÆ Ôź, ÇÂÕ Ö¯Ü ÒÚ ÇÂÔ Ö°ñÅÃÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ è°µê öÕä (Ãé ìÅæ) éÅñ òµèç¶ íÅð é±§ Õ§àð¯ñ ÒÚ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË, Ü篺ÇÕ ÔÅÂÆêðà˺ôé òÆ Õ§àð¯ñ ÒÚ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ǧàðéËôéñ Üðéñ úë ÇÂéòÅÇÂðî˺àñ ÇðÃðÚ ç¶ Áé°ÃÅð ñðÜ å¯º ÇéÕñä òÅñÆÁź êËðÅì˺×äÆ ÇÕðéź éÅ ÇÃðø î¯àÅê¶ ÒÚ Ãׯº ÔÅÂÆêðà˺ôé ÒÚ òÆ øÅÇÂç¶î§ç Ôé¢ ÜÅéòðź Òå¶ ÕÆå¶ ×¶ ÁÇèÁËé 寺 ÃÅø êåÅ ñ×çÅ ÔË ÇÕ è°µê öÕä éÅñ òµèç¶ íÅð é±§ Õ§àð¯ñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ òèç¶ íÅð é±§ Õ§àð¯ñ ÒÚ ðµÖä
ñÂÆ ÃÅÀ±çÆ Áðì ç¶ éÅ×ÇðÕź Òå¶ Ö¯Ü ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà ÒÚ ÇÜé·Åº ñ¯Õź é±§ ô±×ð çÆ ÇìîÅðÆ éÔÆº ÃÆ, À°é·Åº é±§ Ö¯Ü àÆî çÆ Çé×ðÅéÆ ÒÚ è°µê öÕä å¶ ÇòàÅÇîé-âÆ ï°Õå ÚÆ÷ź é±§ ÖÅä çÆ ÃñÅÔ ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà éÅñ À°é·Åº ç¶ î¶àà ÇÂ§ÃÆâ˺à ÒÚ ÕîÆ Ô¯ÂÆ êð êñ¶Ãì¯ ÒÚ ÕÂÆ ðèÅð éÔÆº ÁÅÇÂÁÅ¢ ×ðíêåÆ îÇÔñÅòź Òå¶ ÕÆå¶ ×¶ ÁÇèÁËé 寺 êåÅ ñµÇ×ÁÅ ÔË ÇÕ è°µê öÕä éÅñ À°é·Åº ÒÚ ÔÅÂÆêðà˺ôé çÆ ÇôÕÅÇÂå Øµà Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂà Çòô¶ Òå¶ â±§Ø¶ ÁÇèÁËé çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ ÔÅñźÇÕ íÅð é±§ Õ§àð¯ñ Õðé ñÂÆ è°µê ÕÅð×ð ÃÅÇìå Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢
¡ΩÂ≈∫ Á∆ «√‘ «Úµ⁄ Ú∆ ÓÁÁ◊≈ ‘À “‘ÒÁ∆“ éòƺ ÇçµñÆ (Á˵é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÔñçÆ Ôð Øð çÆ î°µãñÆ ÷ð±ðå ÔË¢ ÇÂà 寺 ì×Ëð ÖÅäÅ êÕÅÀ°äŠýÖÅ éÔÆº¢ ÇÂÔ ÇÃðë ÖÅä¶ é±§ ÃòÅç ìäÅÀ°ä ñÂÆ éÔÆº ìñÇÕ Á½ðåź çÆ ÇÃÔå ÇòµÚ òÆ îçç×Åð ÔË¢ Á½ðåź ÖÅäÅ ìäÅÀ°ä Ã îÃÅñ¶ ç¶ ëÅÇÂÇçÁź 寺 ÁäÜÅä Ô°§çÆÁź Ôé¢ çµÃ çÂÆÂ¶ ÇÕ ÔñçÆ ÒÚ Á˺àÆ-ÁÅÕÃÆâ˺à, Á˺àÆ-òÅÇÂðñ, Á˺àÆ-ÇÂéëñ¶î¶àðÆ, Á˺àÆ-ìËÕàðÆÁÅ å¶ Á˺àÆ-îÅÂÆÕz¯ìÅÇÂñ åµå Ô°§ç¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ìÆàÅ ÕËð¯àÆé, ÁËÃÕ¯ðÇìÕ ÁËÇÃâ, ÇòàÅÇîé ÃÆ, ÕËñôÆÁî, ëÅÂÆìð, ÁÅÇÂðé, ê¯àÅôÆÁî, Ç÷§Õ Ãî¶å Ô¯ð ìÔ°å ÃÅð¶ åµå Ô°§ç¶ Ôé¢ Á½ðåź ÇÂà 鱧 îÅÔòÅðÆ, ÇÂÇîÀ±é ÇÃÃàî, ×ðí ÁòÃæÅ å¶ êÆÃÆúâÆ òðׯÁź ×°§ÞñçÅð ÃîµÇÃÁÅòź ÇòµÚ ÇÂÃå¶îÅñ Õð ÃÕçÆÁź Ôé¢
‘ÒÁ∆ Á∂ ‘Ø Î≈¬∆Á∂ Ó≈‘Ú≈∆ Á∆ √Óµ«√¡≈ Ò¬∆ îÅÔòÅðÆ çÆ ÇÕö òÆ ÃîµÇÃÁÅ ÇòµÚ ÔñçÆ çŠöòé ÷ð±ð ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃðÆð ç¶ çðç å¶ î±â é±§ ðÅÔå ÇîñçÆ ÔË¢
‘≈ÓØÈ˜ Ò¬∆ òèçÆ À°îð ç¶ éÅñ Õ°óÆÁź ç¶ ÔÅðî¯éà Çò×óä å¶ ÃðÆð ÇòµÚ ×Ëð ÷ð±ðÆ åìçÆñÆÁź çÆ ÇôÕÅÇÂåź ÁÅÀ°äÆÁź ô°ð± Ô¯ ÜźçÆÁź Ôé¢ ÔñçÆ çÆ òð寺 Õðé éÅñ Á½ðåź Á§çð±éÆ ÃîµÇÃÁÅòź 寺 Û°àÕÅðÅ êÅ ÃÕçÆÁź Ôé¢
Á∞µË «ÍÒ≈¿∞‰ Ú≈Ò∆¡≈∫ ¡ΩÂ≈∫ Ò¬∆ ç°µè Ú°§ØÅÀ°ä òÅñÆÁź Á½ðåź ÁÕÃð ïÜ, å§×Æ Üź صà ç°µè çÆ ÇôÕÅÇÂå ÕðçÆÁź Ôé êð ÔñçÆ çÅ ç°µè êÆä éÅñ Üź ÖÅä ÇòÚ ÔñçÆ é±§ ôÅîñ ÕðÕ¶ ÇÂà ÃîµÇÃÁÅ é±§ áÆÕ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢
’Ó ÁÁ Â∂ ‘Ø Ó∞√∆Ï Çêµá çðç 寺 ÇÂñÅòÅ Á½ðåź ÁÕÃð ܯóź ç¶ çðç, À°µáä å¶ ìËáä ÇòµÚ î°ôÕñ çÆ ÇôÕÅÇÂå ÕðçÆÁź Ôé¢ Ü¶ êzíÅÇòå æÅº Òå¶ ÔñçÆ çÅ êËÕ ÇåÁÅð ÕðÕ¶ ñÅÇÂÁÅ ÜźçÅ ÔË, åź çðç 寺 ÁÅðÅî ÇîñçÅ ÔË¢
◊ÌÚÂ∆ ¡ΩÂ≈∫ Â∂ ϵ«⁄¡≈∫ Ò¬∆ ×ðí ÁòÃæÅ ç½ðÅé Á½ðåź é±§ ÕÂÆ åð·Åº çÆÁź êz¶ôÅéÆÁź çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ê˺çÅ ÔË¢ é°ÕÃÅé 寺 ìÚä ñÂÆ Á½ðåź ìµÚ¶çÅéÆ ÇòÚ òµè ðÔ¶ ìµÚ¶ êzåÆ òè¶ð¶ ÜÅ×ð°Õ ðÇÔ§çÆÁź Ôé¢ ÔñçÆ ×ðí ÁòÃæÅ ÇòµÚ ñÅíçÅÇÂÕ Ô°§çÆ ÔË êð æ¯ó·Æ îÅåðÅ ÇòµÚ ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÔ îź å¶ ÁäÜ§î¶ ìµÚ¶ é±§ ñÅí Çç§çÆ ÔË¢ ×ðí ÁòÃæÅ ç½ðÅé Á½ðåź é±§ ÇÂà ׵ñ çÅ ÇèÁÅé ðµÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÔñçÆ çÆ òð寺 ÇÃðë ÖÅä¶ ÇòµÚ ÕÆåÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ å°ÔÅé±§ ÕËêññ Üź ÃêñÆî˺à éÔÆº ñËä¶ ÚÅÔÆç¶¢
ÇÞñ-Çîñ åÅð¶
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.10.2020 ϵ«⁄˙ ! íÅðå ÇòÚ êÅÂÆÁź ÜÅä òÅñÆÁź ôÕåÆôÅñÆ òµâÆÁź ÇìµñÆÁź ìµìð ô¶ð, ô¶ð Áå¶ ÚÆå¶ ìÅð¶ åź Ôð Õ¯ÂÆ ÜÅä± ÔË, êð ç°éÆÁź çÆ Ãí 寺 Û¯àÆ ÇìµñÆ ìÅð¶ ñ¯Õ صà ÔÆ ÜÅäç¶ Ôé¢ ÇÂÔ Õ¶òñ ÃÅâ¶ ç¶ô Áå¶ ÃzÆñ§ÕÅ ÇòÚ ÔÆ ÇîñçÆ ÔË¢ ÇÂà çÅ éź ÔË Ü§×Åñ¶ èµÇìÁź òÅñÆ ÇìµñÆ¢ ÇÂÃé±§ Á§×ð¶÷Æ ÇòÚ ÒðôàÆ Ãê½àâ ÕËàÒ (Rusty Spotted Cat) ÕÇÔ§ç¶ Ôé¢ ÇÂÃçÅ íÅð A.F ÇÕñ¯×zÅî Ô°§çÅ ÔË, Ü篺ÇÕ ÁÅî êÅñå± ÇìµñÆ çÅ íÅð C.F 寺 D.F ÇÕñ¯×zÅî åÕ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÃçÆ ñ§ìÅÂÆ CE 寺 DH Ã˺àÆîÆàð åÕ Ô°§çÆ ÔË, ê±Û çÆ ñ§ìÅÂÆ ñ×í× AE 寺 BE Ã˺àÆîÆàð åÕ Ô°§çÆ ÔË¢ Õ§é ۯචÁå¶ ×¯ñ Ô°§ç¶ Ôé, ÇÂé·Åº ç¶ Õ§éź ç¶ ÇêµÛ¶ ìçÅîÆ, Ãñ¶àÆ ð§× ç¶ ÚàÅÕ Ô°§ç¶ Ôé¢ À°é·Åº çÆÁź ñµåź î°ÕÅìñåé Û¯àÆÁź Ô°§çÆÁź Ôé Áå¶ êËðź ç¶ åñ¶ ÕÅñ¶ Ô°§ç¶ Ôé¢ ÇÜò¶º ÇÕ ÇÂÃçÅ éÅî çðÃÅÀ°ºçÅ ÔË, ÇÂÃ ç¶ Õ¯à Òå¶ ÇêÛñ¶ êÅö, ÇÃð Áå¶ êÅÇÃÁź À°µå¶ ÃÅøÃ°æðÆÁź ÕåÅðź ÇòÚ Û¯à¶ Û¯à¶ Ü§×Åñ¶ ð§× ç¶ ÇëµÕ¶ ÚàÅÕ ÇòÖÅÂÆ Çç§ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÇìµñÆ íÅðåÆ À°ê îÔźçÆê ÇòÚ êÅÂÆ ÜÅºçÆ ÔË, ÖÅÃÕð çµÖäÆ íÅðå, ×°ÜðÅå, ܧî±-ÕôîÆð Áå¶ ÃzÆ ñ§ÕÅ ÇòÚ¢ ò¶Öä ÇòÚ ÇÂà åð·Åº êzåÆå Ô°§çÅ ÔË ÇÜà åð·Åº ÇÂà çÆÁź ÁµÖź é±§ Çڵචð§× éÅñ îÅðÕ ÕÆåÅ Ô¯ò¶¢ ÇÂÔ ÇìµñÆ ç°éÆÁź çÆÁź ÃÅðÆÁź ÇìµñÆÁź ÇòÚ¯º Ãí 寺 Û¯àÆ ÔË¢ ÇÂÔ î°µÖ å½ð Òå¶ éîÆ Áå¶ Ã°µÕ¶ êåÞó òÅñ¶ ܧ×ñź ç¶ éÅñ éÅñ ØÅÔ ç¶ îËçÅéź ÇòÚ ÇîñçÆ ÔË¢ ÇÂÔ Ã§ØäÆ ìéÃêåÆ Áå¶ êµæð òÅñ¶ Ö¶åðź é±§ åðÜÆÔ Çç§çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ê±ðìÆ ×°ÜðÅå ç¶ ×Æð ðÅôàðÆ êÅðÕ, îÔÅðÅôàð ç¶ åÅâ¯ìÅ, Á§è¶ðÆ àÅÂÆ×ð Çð÷ðò ÇòÚ Áå¶ íÅðå ç¶ ê±ðìÆ ØÅà ç¶ éÅñ ñµ×ç¶ òä Ö¶åð ÇòÚ ò¶ÖÆ ÜÅ Ú°µÕÆ ÔË¢ åðÅÂÆ ç¶ Ö¶åð ç°µèòÅ àÅÂÆ×ð Çð÷ðò Áå¶ îÔÅðÅôàð ÇòÚ éÅ×÷ÆðÅ òÅÂÆñâ ñÅÂÆë Ã˺ڱðÆ ÇòÚ ÇÂÃ çÆ î½Ü±çׯ çÅ êåÅ ÚµÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ Û¯àÆÁź ÇÚóÆÁź Áå¶ Û¯à¶ ÃåéèÅðÆ ÜÆòź, ÕÆóÆÁź,
UNITED NRI POST
“Ë∆¡≈∫ ÏØfi È‘∆∫ ÒØ’≈∫ 鱧 √Ófi≈ «Á¡≈∫◊∂, ‘Rusty ÓΩ’≈ «ÓÒ«Á¡≈∫ √Ì ’’∂ «Á÷≈ «Á¡≈∫◊∂“ Spot t e d Cat’ ‹≈‰’≈∆
âµâ±Áź ÁÅÇç é±§ ÖÅ Õ¶ ÁÅêäÅ Çãµâ íðçÆ ÔË¢ ÁÕÃð ðÅå é±§ ÇôÕÅð ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÷îÆé ç¶ ÇÂñÅòÅ ð°µÖź Òå¶ òÆ ÁÅÃÅéÆ éÅñ Úó· ÜÅºçÆ ÔË¢ ÇÂÔ îÅçÅ ÇìµñÆ FG Ççéź çÆ ×ðí ÁòÃæÅ å¯º ìÅÁç A 寺 C ìñ±§×ÇóÁź é±§ Üéî Çç§çÆ ÔË¢ ÇÚóÆÁÅ Øð ÇòÚ êÅñå± ðµÖ Õ¶ ܧ×Åñ¶ èµÇìÁź òÅñÆ ÇìµñÆ çÆ À°îð AB ÃÅñ çµÃÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂé·Åº Û¯àÆÁź ÇìµñÆÁź çÅ î°µÖ õåðÅ íÅðå Áå¶ ÃzÆñ§ÕÅ çÆ òèçÆ ÁÅìÅçÆ çÆÁź ÷ð±ðåź ÕÅðé À°é·Åº ç¶ Õ°çðåÆ ÇéòÅà çÅ ÇòéÅô Ô¯äÅ ÔË¢ ÁÅòÅðÅ êÅñå± ÇìµñÆÁź ç¶ éÅñ ÔÅÂÆÇìzâ Ô¯ä éÅñ òÆ Ü§×Åñ¶ èµì¶ òÅñÆÁź ÇìµñÆÁź çÆ éÃñ Òå¶ îÅóÅ ÁÃð êËä çÅ âð ÔË¢ ܧ×Åñ¶ èµì¶ òÅñÆÁź ÇìµñÆÁź é±§ Ãí 寺 òµâÅ õåðŠܧ×ñź çÆ ÕàÅÂÆ Áå¶ ñ˺âÃÕ¶ê çÆ ÕÅôå Ô¯ä ÕðÕ¶ ÔË¢ ÇÂÔ òÆ ò¶Öä ÇòÚ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÇìµñÆÁź ܧ×ñ 寺 ÇéÕñ Õ¶ Øð¶ñ± ê¯ñàðÆ çÅ ÇôÕÅð ÕðÇçÁź òÆ ÕÂÆ ìÅð ëóÆÁź ×ÂÆÁź Ôé¢ ç°ðñµí Ô¯ä 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂÔ êzÜÅåÆ ìÔ°å ôðîÅÕñ òÆ ÔË, ÃzÆñ§ÕÅ Áå¶ íÅðå çÆ î±ñ ÇÕÃî Ô¯ä ç¶ éÅå¶ ç¯òź ç¶ôź ÇòÚ ÇÂà êzÜÅåÆ ç¶ Ã°ðµÇÖÁå ðÇÔä çÆ ÁÅà ÔË¢ À°îÆç ÔË ÇÕ ìÚÅÁ ç¶ ïåéź éÅñ íÇòµÖ ÇòÚ ÇÂé·Åº çÆ Ã§ÇÖÁÅ Ô¯ð òè Ãնׯ¢ ÃÅâ¶ ç¶ô ÇòÚ Ü§×ñÆ ÜÆò (ððµÇÖÁÅ) ÁËÕà,AIGB çÆ Áé°Ã±ÚÆ ÇÂÕ ÇòÚ ÇÂÃé±§ ðµÖ Õ¶ ê±ðé ððµÇÖÁÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁÅÂÆ.ï±.ÃÆ.Á˵é. é¶ åź ÇÂÃé±§ Öåî Ô¯ ðÔÆ êzÜÅåÆ ÁËñÅÇéÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº é±§ ìÚÅÀ°ä ñÂÆ ÃÅé±§ Ãí é±§ ÃÇÔï¯× ç¶ä çÆ ñ¯ó ÔË¢
êzÆå ÇÂÕ ÃÕ±ñ ÇòÚ ÁÇèÁÅêÕ ÔË¢ ÇÃÖð ç°êÇÔð¶ ÁÅêäÆ ÇâÀ±àÆ å¯º òÅêà ÁÅ ðÔÆ ÃÆ¢ À°Ã çÅ îé ÁµÜ Ãò¶ð çÅ ÔÆ ìóÅ êð¶ôÅé ÃÆ¢ À°Ã çÆ ÜîÅå ÇòÚ êó·çÆ ÇÂÕ Õ°óÆ À°Ã ç¶ êÇðòÅð é¶ êó·é 寺 ÔàÅ ñÂÆ ÃÆ¢ À°é·Åº çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÃçÆ îź ìÔ°å ÇìîÅð ðÇÔ§çÆ ÔË¢ Û¯à¶-ۯචíËä íðÅ Ôé ÇÜà ÕÅðé Øð ç¶ Õ§î çÅ Á½ÖÅ Ô°§çÅ ÔË¢ êzÆå é¶ À°é·Åº é±§ ìÔ°å ÃîÞÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô կ寢 À°Ã é¶ À°Ã Õ°óÆ çÅ éÅî éź ÕµÇàÁÅ, êð À°Ã Ççé 寺 ìÅÁç À°Ô ÃÕ±ñ éÔÆº ÁÅÂÆ¢ Ü篺 À°é·Åº é¶ À°Ã çÅ êåÅ ÕÆåÅ åź êåÅ ñµ×Å ÇÕ À°Ô åź ÁÅêäÆ îź Õ¯ñ ÇìÔÅð ÚñÆ ×ÂÆ¢ ÇÂö À°è¶ó-ì°ä ÇòÚ À°Ô À°Ã Õ°óÆ ìÅð¶ ïÚÇçÁź ìÔ°å êð¶ôÅé ÇÜÔÆ Ô¯ÂÆ ÁÅêä¶ Øð é±§ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ À°Ã é¶ ò¶ÇÖÁÅ ÇÂÕ î¯ó Òå¶ ÃÅÔîä¶ å¯º ÇÂÕ òðçÆ êÅÂÆ ìµÚÆ ÃÅÂÆÕñ íÜÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÜÀ°º ÔÆ À°Ô À°Ã ç¶ ÁµÇ×úº ñ§ØÆ åź êzÆå é¶ ÁÚ§í¶ éÅñ À°Ã òµñ ò¶ÇÖÁÅ å¶ îé ÔÆ îé ÇÕÔÅ : ¡‹ÏØ- ◊˜Ï Ș≈≈ ‘À, «¬‘ «ÁzÙ ÏÛ≈ «Í¡≈≈ ‘À¢ À°Ã ìµÚÆ é¶ ÃÅÂÆÕñ ç¶ ÇêµÛ¶ àÆê éÅñ ìµáñ ì§Çé·ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ìµáñ ܯ ׯԶ éÅñ íÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÃÅÂÆÕñ Òå¶ ×¯ÔÅ ÕÇÔ§ÇçÁź êzÆå é¶ ÁÅêäÆ ÔËðÅéÆ êz×à կ寢 êñ íð ñÂÆ êzÆå ÁÅêä¶ ìÚêé ÇòÚ î°ó ×ÂÆ¢ À°Ã ÇÂÕ êñ ÇòÚ À°Ã çÅ ìÚêé ÇÂÕ Çøñî çÆ åð·Åº À°Ã çÆÁź ÁµÖź Áµ×¯º ñ§Ø Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À°Ô ïÚçÆ î˺ òÆ åź : ϵ·Ò Ì≈≈ È‘∆∫ √∆ ⁄∞µ«’¡≈ ‹≈∫Á≈, ⁄∞µ’ ¡≈Í∂ «√ È‘∆∫ √∆ µ«÷¡≈ ‹≈∫Á≈¢ À°Ã é¶ ÜÕÇçÁź-ÜÕÇçÁź À°Ã Õ°óÆ é±§ ð¯ÇÕÁÅ å¶ À°Ã é±§ ÇÂà ìÅð¶ ê°µÛä ñµ×Æ¢ À°Ã ìµÚÆ é¶ À°Ã ç¶ ÔÆ À°µåð é±§ ç°ÔðÅÀ°ºÇçÁź ÇÕÔÅ ÜÆ ,ÒÁÅê¶ Ú°µÕ Õ¶ ÇÃð Òå¶ éÔÆº ðµÇÖÁÅ ÜźçÅ¢ ÇÂö ñÂÆ î˺ ¶çź ÔÆ ׯÔŠðµàçÆ Ôź¢Ò Õ°óÆ Áµ×¶ ÁÅÖçÆ : Ó≈∫ «ÏÓ≈ Â∂ Ì≈¬∆ ¤Ø‡≈, ’ßÓ ’È≈ ÍÀ∫Á≈ ÓÀ鱧 ‘∆, ÿ Á≈ ‘ ¤Ø‡≈-ÓØ‡≈¢ À°Ã çÅ À°µåð ðä êzÆå ð§é ÇÜÔÆ Ô¯ ×ÂÆ ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ã é±§ îÇÔñà ԯÇÂÁÅ ÇÜò¶º À°Ô Õ°óÆ, Ô¯ð Õ°óÆ éÅ Ô¯ Õ¶ êzÆå ÔÆ Ô¯ò¶¢ À°Ã çÆ ÁÅòÅ÷ ÇòÚñ¶ çðç é±§ îÇÔñà ÕðÇçÁź êzÆå é±§ À°Ã ÇòÚ ÁÅêäÆ ÔÆ êðÛÅÂÆ é÷ð ÁÅÂÆ¢ À°Ã Õ°óÆ é¶ Áµ×¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÜÆ ܶ î˺ Õ§î éÔÆº ÕðÅº×Æ åź îËé±§ Øð çÅ Õ§î ÕðÅÀ°ä ñÂÆ ÃÕ±ñ 寺 ÔàÅ ñËä×¶¢Ò Ô°ä À°Ã ÇòÚñÆ êzÆå çÆ êðÛÅÂÆ ì¯ñÆ : ÓÀ∫ Â≈∫ Í ‘≈∫ ÷±Ï ÍÛ∑È≈ ⁄≈‘∞ßÁ∆, ‘µ’≈∫ ¡≈Í«‰¡≈∫ Ò¬∆ ÒÛÈ≈ ⁄≈‘∞ßÁ∆¢
êzÆå Áܶ ÁÅêäÆÁź ïÚź ÇòÚ ÔÆ ÃÆ ÇÕ Õ°óÆ ë¶ð ì¯ñÆ,ÒÜÆ ÇÂà ñÂÆ î˺ ìµáñ êµÕÆ ÔÆ ÃÅÂÆÕñ Òå¶ à§×Æ Ô¯ÂÆ ÔË¢ Øð¯º ë¯ÃÆ-ë¯ÃÆ Ú°µÕ Õ¶ ìµáñ ÇòÚ êÅ ñ˺çÆ
¤Ø‡∂ 鱧 Ú∆ Ú≈Ø-Ú≈∆ ÎÛ ÒÀ∫Á∂ ‘≈∫¢ Çëð À°Ô ÁÅÖä ñµ×Æ, ÒÜÆ êåÅ ÇÂà òÅð î˺ ç±Ü¶ é§ìð Òå¶ ÁÅÂÆ Ãź ÕñÅà ÇòÚ¯º¢Ò Õ§î¯ çÆ ÕÔÅäÆ Ã°ä Õ¶ Ô°ä êzÆå ÁÅêäÆ í°µñ Ú°µÕÆ êÆó ç¶ éÅñ-éÅñ À°Ã çÆ êÆó òÆ îÇÔñà Õð ðÔÆ ÃÆ¢ æ¯ó·Æ ç¶ð À°Ã éÅñ ×µñź ÕÆåÆÁź å¶ ÃîÞÅÇÂÁÅ,ÒÕ¯ÂÆ ×µñ éÔÆº Õ§î 寺 ØìðÅÀ°äÅ éÔÆº êðîÅåîÅ À°é·Åº é±§ ÔÆ Õ§î Çç§çÅ ÔË ÇÜÔó¶ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ å±§ êó·éÅ éÅ ÛµâÆº¢ õ±ì ÇîÔéå ÕðÆº ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÃÁÅäÆÁź èÆÁź ÇÂ§Ü ÔÆ êó· ÜźçÆÁź é¶, éÅñ¶ ÁÅêä¶ ÇéµÕ¶ íËä-íðÅòź é±§ òÆ êó·Å Çç§çÆÁź é¶¢ î¶ð¶ òµñ ò¶Ö ñË î˺ òÆ ÇìñÕ°ñ å¶ð¶ òðׯ ÔÆ Ãź¢ ÁµÜ ò¶Ö ÁÇèÁÅêÕ ñµ× ×ÂÆ Ôź¢ å±§ òÆ êó· Õ¶ Õ°Þ ìäéÅ ÔË¢Ò ÁÅêäÆ ÕÔÅäÆ Ã°äÅÀ°ºÇçÁź êzÆå é¶ À°Ã çÆÁź ÁµÖź ÇòÚ Ã°êé¶ ÚîÕÅ Õ¶ ÁÅêä¶ îé é±§ åõñÆ Çç§ÇçÁź ÇÕÔÅ: ‘Ω√Ò≈ È≈ ‘≈È Á≈ ◊∞, ‹∂Ï∂ ¿∞‘Á∆ √∆ Í≈ «ÁµÂ≈¢ √≈¬∆’Ò È±ß √’±‡∆ “⁄ ÏÁÒ‰ Á≈, ‹≈◊ ÓÈ È±ß √∆ Ò≈ «ÁµÂ≈¢ êzÆå Áܶ ÁÅêä¶ ÔÆ ÇõÁÅñź ÇòÚ Ö¯ÂÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ À°Ã Õ°óÆ é¶ ê°µÇÛÁÅ,ÒÜÆ Ô°ä î˺ ÜÅòź¢ î¶ðÆ ìÆìÆ Øð¶ À°âÆÕçÆ Ô¯äÆ ÔË¢Ò êzÆå é¶ À°Ã é±§ ì°µÕñ ÇòÚ ñË Õ¶ ÇêÁÅð ÕÆåÅ å¶ Ôð åð·Åº çÆÁź ÃÇæåÆÁźêzÃÇæåÆÁź é±§ ÕÅì± ðµÖä ñÂÆ îñÕó¶ ÇÜÔ¶ ÇÂÕ éÅÁðÅ À°Ã é±§ ëóÅ ÇçµåÅ¢ Ü篺 îé â¯ñ¶ ÇÃÁÅäÆ èÆ ÇÂÔ À°µÚÆ-À°µÚÆ ì¯ñƺ: ‘≈Ò≈ È≈Ò ‹Ø ÒÛÁ∂ È∂, ‹∆ÚÈ «Ú⁄ ¿∞µ⁄∆ ÍΩÛ∆ ⁄Û∑Á∂ È∂¢ å°ðç¶-å°ðç¶ À°Ã ç¶ ÇÃð Ôµæ ðµÖ ÁÃÆÃź Çç§ç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ,ÒèÆÁź ìÔ°å ìÔÅçð Ô°§çÆÁź é¶, ÇÜÔóÆÁź Øð îźìÅê çÅ Ôµæ òàÅÀ°ºçÆÁź Ôé, éÅñ¶ êó·çÆÁź Ôé¢ êðîÅåîÅ À°é·Åº Òå¶ ÃçÅ ÇîÔð íÇðÁÅ Ôµæ ðµÖçÅ¢ À°Ô ÁÅêäÆ ìÔÅçðÆ å¶ ÇÃÁÅäê éÅñ ÁÅêäÅ íÇòµÖ òÆ Ã°§çð ìäÅ ñ˺çÆÁź Ôé¢ Áµ×¶ 寺 òÆ õ±ì Õ§î ÕðéÅ éÅñ¶ êó·éÅ å¶ð¶ òðׯÁź èÆÁź ÔÆ Áµ×¶ Úµñ Õ¶ Ú§é åÅð¶ Û±Ô Õ¶ ÁÅÀ°ºçÆÁź Ôé¢ å±§ òÆ ÇÂÕ Ççé ÷ð±ð ÁÅêä¶ Ã°êé¶ ê±ð¶ Õð¶º×Æ¢ îËé±§ ê±ðÅ ïÕÆé ÔË¢Ò Ô°ä êzÆå ÁÅêäÆ ÃÅðÆ ì¶ÚËéÆ í°µñ õ°ôÆ ÇòÚ Þ±îçÆ Ô¯ÂÆ Øð òµñ é±§ Ô¯ å°ðÆ¢ À°Ã ç¶ ÇÚÔð¶ çÆ õ°ôÆ ÇÂÔ ÕÇÔ ðÔÆ ÃÆ :
ìÅñ ÕÔÅäÆ
Ôź å¶ êæòÅó¶ ÇòÚ ÜÅ Õ¶ ÇÂ§Ü ÔÆ ñÅÔ ÁÅÀ°ºçÆ Ôź¢Ò êzÆå é¶ ÇÕÔÅ,ÒÁµÛÅ êÇÔñź ÁÅêäÅ éÅî çµÃ¢Ò ÒÜÆ ÕðîÜÆå Õ½ð, êð ÃÅð¶ îËé±§ Õ§î¯ ÕÇÔ§ç¶ é¶¢Ò À°Ãé¶ ÇÕÔÅ¢ ÒÔ¯ð ÕÆ-ÕÆ Õ§î Õð ñËºçÆ ÁÅ Õ§î¯¢Ò êzÆå é¶ ê°µÇÛÁÅ¢ Õ°óÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÜÆ î˺ ð¯àÆ òÆ êÕÅ ñËºçÆ Ôź å¶ ÞÅó± òÆ ñÅ Çç§çÆ Ôź¢ ÜÆ ׯÔÅ òÆ êµæ ñËºçÆ Ôź, òµâÆÁź êÅæÆÁź åź éÔÆº ìäçÆÁź, êð î˺ Û¯àÆÁź-Û¯àÆÁź êæ±ñÆÁź Õð Çç§çÆ Ôź¢Ò Çëð À°Ã é¶ ìó¶ ÚÅÁ éÅñ çµÇÃÁÅ: ⁄≈¬∆∫-⁄≈¬∆∫ ’ßÓ √≈∂ Ó∞’≈ ÒÀ∫Á∆ ‘≈∫, Ú∆∂ 鱧 Ú∆ È≈Ò ¡≈͉∂ Ò≈ ÒÀ∫Á∆ ‘≈∫¢ êzÆå é¶ Çëð ê°µÇÛÁÅ,Òåź Çëð êó·ç¶ Õ篺 Ô¯?Òåź À°Ãé¶ ÁÅÇÖÁÅ : ’ßÓ «ÈÏ∂Û ¡√∆∫ ‹∆ ÍÛ∑ ÒÀ∫Á∂ ‘≈∫,
“Ë∆¡≈∫ ÏØfi È‘∆∫ ÒØ’≈∫ 鱧 √Ófi≈ «Á¡≈∫◊∂, ÓΩ’≈ «ÓÒ«Á¡≈∫ √Ì ’’∂ «Á÷≈ «Á¡≈∫◊∂¢“
Fill the Colours & Paste in your Drawing Book
F Fiin nd d 1 10 0 D Diif ff fe er re en nc ce es s
Dot to dot puzzles...