Vol. No. 172
Wednesday, 07th April-13th April 2021
Price $ 1.00
Editor : Pardeep Bains
www.nripost.com
Tel. +1 (905) 452-4548
¡ÀºÎ.√∆.¡≈¬∆. Á¯Âª ¡º◊∂ ◊‹∂ Íø‹≈Ï ¡Â∂ ‘«¡≈‰≈ Á∂ «’√≈È
’ثڂ-AI : ‡Øª‡Ø Á∂ BB √’±Ò ¡◊Ò∂ ‘π’Óª º’ «‘‰◊∂ ÏøÁ
Ú¿ â Æ×ó· , (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ ð ÚÅ ò¼ ñ ¯ º Çç¼ å ¶ ×¶ ç¶ ô ÇòÁÅêÆ Ã¼ ç ¶ åÇÔå î¿ × ñòÅð ê¿ Ü Åì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÓÚ Ã¿Øðô Õð ðÔÆÁ» ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶ á ÇÕÃÅé» é¶ ç¯ ò » ñ Ç ìÁ» ç¶ Ç÷ñÇ· Á » ÇòÚ AA å¯ º F òܶ å¼ Õ íÅðåÆ õ¹ ð ÅÕ Çé×î (ÁË ë .ÃÆ.ÁÅÂÆ.) ç¶ çøåð» çÅ ÇØðÅú ÕÆåÅ¢ èðÇéÁ» ÓÚ ÇÕÃÅé» Áå¶ Ö¶ å î÷ç± ð » å¯ º ÇÂñÅòÅ Ö¶ å Æ ÕÅùé» çÆ îÅð Ô¶ á ÁŶ î¿ â Æ ÕðîÚÅðÆÁ», ê¼ ñ ¶ ç Åð», î¹ é Æî», ÁÅó· å ÆÁ», àð»Ãê¯ ð àð» é¶ ôî± ñ ÆÁå կ寢 ÿ ï ¹ Õ å î¯ ð Ú¶ ç¶ ÁÅ×± Á » é¶ ò¼ Ö ¯ - ò¼ Ö ð¶ ÇìÁÅé» ðÅÔÄ ç¼ Ç ÃÁÅ ÔË ÇÕ æ»-æ» Ô÷Åð» ÁÏ ð å» å¶ éÏ Ü òÅé» Ãî¶ å ÇÕÃÅé»-î÷ç± ð » Áå¶ ÔîÅÇÂåÆÁ» ç¶ áÅá» îÅðç¶ ÇÂÕ¼ á » ò¼ ñ ¯ º î¯ ç Æ ÃðÕÅð Çòð¹ ¼ è éÅÁð¶ ñŶ ×¶ ¢ îÏ Õ ¶ Óå¶ ÔÅ÷ð ÁÇèÕÅðÆÁ» ù Õ¶ º çðÆ ÁéÅÜ î¿ å ðÆ ç¶ é» ÃÏ º ê¶ ×¶ î¿ × ê¼ å ð» ðÅÔÄ î¿ × ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÕ ÕäÕ çÆ õðÆç ñÂÆ ÷îÆé çÆ Üî· » ì¿ ç Æ ê¶ ô Õðé çÅ øË à ñÅ òÅêà ÇñÁÅ ÜÅò¶ å¶ ÁçÅÇÂׯ øÃñ ç¶ ÕÅôåÕÅð ù ÔÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶ ¢ Çü è Æ ìË º Õ ÖÅå¶ Çò¼ Ú ÁçÅÇÂׯçÅ êÌ ì ¿ è îÏ Ü ± ç Šد ñ Ãî¶ º ÔÅñ çÆ ØóÆ òÅêà ÇñÁÅ ÜÅò¶ ¢ åË Á ÕÆå¶ ×¶ ÁË î ÁË ¼ Ã êÆ Óå¶ ÃÅðÆÁ» øÃñ» çÆ õðÆç çÆ ×Åð¿ à Æ Çç¼ å Æ ÜÅò¶ ¢ ÁË ë ÃÆÁÅÂÆ ñÂÆ øÃñÆ õðÆç ìÜà çÅ ê± ð Å êÌ ì ¿ è ÕÆåÅ ÜÅò¶ ¢ ÕäÕ ÓÚ éîÆ çÆ îÅåðÅ Áå¶ çÅöÆ çÅÇäÁ» çÆ îÅåðÅ ù ØàÅÀ¹ ä òðׯÁ» ì¶ Ô ± ç Å ôðå» ð¼ ç ÕÆåÆÁ» ÜÅä Áå¶ õðÆç êÌ Ç ÕÇðÁŠؼ à ¯ - ؼ à Ãî¶ º ÓÚ ê± ð Æ Õðé ñÂÆ ìÅðçÅéÅ å¶ Ô¯ ð ñ¯ ó Äç¶ êÌ ì ¿ è å¹ ð ¿ å ÕÆå¶ ÜÅä¢
௠ð »à¯ , (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)-à¯ð»à¯ ÕËæ¯ÇñÕ ÇâÃàÇÌÕà ÃÕ±ñ ì¯ðâ ò¼ñ¯º ÇÂÔ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ¯Çòâ-AI Ü»Ú ÕÅðé À¹é·» ò¼ñ¯º ÁÅêä¶ I ÃÕ±ñ ì¿ç ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ëËÃñÅ î¿×ñòÅð 寺 ÔÆ êÌíÅòÆ Ô¯Ç×ÁÅ ¢ ì¯ðâ ò¼ñ¯º Çç¼åÆ ×ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð À¹é·» ç¶ Ã¶ºà ×ÌË×ðÆ, ܶî÷ Õ¹ñéÅé, ìñËÃâ àÇÌÇéàÆ, öºà ìÇÌÇÜâ, öºà êËàÇÌÕ, éÆñ îËÕéÆñ, ÁÅñ öºàÃ, ÃàËñÅ îËÇðà Áå¶ Ã¶ºà Á˺æéÆ ÃÕ±ñ» Çò¼Ú ÜÅä òÅñ¶ ì¼Ú¶ Ô¹ä ÁÅéñÅÂÆé êó·ÅÂÆ Õðé×¶¢ àÆêÆÁËÚ çÆ ÃñÅÔ À¹¼å¶ à¯ð»à¯ ÇâÃàÇÌÕà ÃÕ±ñ ì¯ðâ ò¼ñ¯º òÆ ÁÅêä¶ AA ÃÕ±ñ ì¿ç Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ î¿×ñòÅð F ÁêðËñ 寺 êÌíÅòÆ Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¼ñ¯º òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîÇñÁ» çÆ
√≈∂ Îø‡ª ”Â∂ ¶Ï≈ ÁÓ º÷ ’∂ ¡ø«ÂÓ «‹ºÂ º’ ÒÛª◊∂ : «’√≈È ¡≈◊± ÇÕÃÅé ì¹ ñ ÅÇðÁ» é¶ î¿ × ÕÆåÆ ÇÕ Çå¿ é » ÕÅñ¶ Ö¶ å Æ ÕÅùé», ÇìÜñÆ Çì¼ ñ å¶ êðÅñÆ ÁÅðâÆéË º Ã å¹ ð ¿ å ð¼ ç ÕÆå¶ ÜÅä¢ ÜéåÕ ò¿ â êÌ ä ÅñÆ ÃÅð¶ ×ðÆì» ñÂÆ ê± ð ¶ ç¶ ô ÓÚ ñÅ×± ÕÆåÆ ÜÅò¶ ¢ ì¹ ñ ÅÇðÁ» é¶ Õ¶ º çð ÃðÕÅð Óå¶ ÁâÅéÆ-Á¿ ì ÅéÆ å¶ Çòç¶ ô Æ ÃÅîðÅÜÆ Õ¿ ê éÆÁ» çÆ Þ¯ ñ ÆÚ¹ ¼ Õ Ô¯ ä çÅ ç¯ ô ñÅªç¶ Ô¯  ¶ Ô¼ Õ Æ ÇÕÃÅé î¿ × » êÌ å Æ èÅðé ÕÆå¶ ÁóÆÁñ òåÆð¶ çÆ Ãõå ÇéÖ¶ è Æ կ寢 ðÅÜÃæÅé Çò¼ Ú ÇÕÃÅé ÁÅ×± ðÅÕ¶ ô ÇàÕË å Óå¶ ÕÇæå íÅÜêÅ òðÕð» ò¼ ñ ¯ º ÕÆå¶ ×¶ Ôîñ¶ , ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ÇÕÃÅé» Óå¶ ê¹ ñ ÆÃ ñÅáÆÚÅðÜ Áå¶ ê¿ Ü Åì, ï± ê Æ ÁÅÇç ðÅÜ» Çò¼ Ú íÅÜêÅ ÁÅ×± Á » çÆÁ» íóÕÅÔà íðÆÁ» ÕÅðòÅÂÆÁ» çÆ òÆ Ãõå ÇéÖ¶ è Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ç¯ ô ÆÁ» ù å¹ ð ¿ å ×ÇÌ ø åÅð ÕðÕ¶ Ãõå Ã÷Åò» ç¶ ä çÆ î¿ × ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ î¹ ÷ ÅÔðÅÕÅðÆÁ» é¶ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÇÕ Çå¿ é ¯ º ÕÅñ¶ Ö¶ å Æ ÕÅùé ð¼ ç Õðé Ãî¶ å îÏ Ü ± ç Å ÇÕÃÅé î¯ ð Ú¶ çÆÁ» î¹ ¼ Ö î¿ × » îéòÅÀ¹ ä ñÂÆ ÇÂÔ î¹ ñ Õ ê¼ è ðÆ î¯ ð ÚÅ Çç¼ ñ Æ ìÅðâð» Ãä¶ ÃÅð¶ ëð¿ à » Óå¶ ¦ìÅ çî ð¼ Ö Õ¶ Á¿ Ç åî Çܼ å å¼ Õ ñÇóÁÅ ÜÅò¶ × Å¢
Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ Áܶ å¼Õ ÇÂà Ãì¿è Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÇîñÆ ÔË ÇÕ Õ¯Çòâ-AI ç¶ ÇÕ¿é¶ ô¼ÕÆ îÅîñ¶ Ôé å¶ Ü¶ Ôé å» ÕÆ À¹Ô òè¶ð¶ Õ¿à¶ÜÆÁà ò¶ðÆÁ˺àÃ ç¶ Ôé¢ ÇÜÔó¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ÇéÜÆ åÏ ð À¹ ¼ å ¶ ÇÂé· » ÃÕ± ñ » Çò¼ Ú êó·ÅÂÆ ñÂÆ ÜÅ ðÔ¶ Ãé Ô¹ä À¹Ô ÁÅéñÅÂÆé ñðÇé¿× ÔÆ Õðé×¶¢ à¯ð»à¯ êìÇñÕ ÔËñæ (àÆ.êÆ.ÁËÚ.)ò¼ñ¯º Õ¯Çòâ-AI ÕÅðé Ô¶á ÇñÖ¶ BB ÃÕ±ñ» ù ì¿ç Õðé çÆ ÇÃëÅÇðô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢
«Ó√∆√≈◊≈: Â∂˜ ÎÂ≈ È≈Ò ◊º‚∆ ⁄Ò≈¿π‰ Ú≈Ò∂ ‘Ø ‹≈È √≈ÚË≈È, Òº◊ ‘∂ ‘È ¬∂.¡À√.¬∆. ’ÀÓ∂ ÇîÃÆÃÅ×Å (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇîÃÆÃÅ×Å ÇòÚñ¶ âðÅÂÆòð ÜÆàÆÂ¶ ç¶ À¹ é · » Ú¿ ç âðÅÂÆòð» Çò¼ Ú ¯ º Ãé ÇÜé· » ù Ô¹ ä å¼ Õ å¶ ÷ ðëåÅð éÅñ ×¼ â Æ ÚñÅÀ¹ ä À¹ ¼ å ¶ ܹ ð îÅéÅ éÔÄ ÃÆ íðéÅ êË º çÅ Ü» À¹ Ô Ü¹ ð îÅÇéÁ» å¯ º Ô¹ ä å¼ Õ ìÚç¶ ðÔ¶ Ãé êð Ô¹ ä ÇÂÔ Ã¼ í Öåî Ô¯ ä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇîÃÆÃÅ×Å Çò¼Ú æ»-æ» À¹¼å¶ Ô¹ä ÁÇÜÔ¶ ÃÅÂÆé ì¯ðâ ñŶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé ÇÜé·» À¹¼å¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ çðÜ ÔË ÇÕ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú ÁÅà¯îËÇàÕ ÃêÆâ ÇÂéë¯ðÃî˺à (¶.ÁËÃ.ÂÆ.) ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» Á¼Ü ôÇÔð ç¶ B ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼Ú Áâò»Ã é¯ÇàÃ ç¶ ÇÚ¿é· ñ×Ŷ ×¶ Ãé å» Ü¯ òÃéÆÕ» ù ÇÂÔ ç¼Ã ÃÕ¶ ÇÕ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú ¶.ÁËÃ.ÂÆ. ÕËîð¶ ñ×Ŷ ÜÅä×¶, ÇÜÔó¶ Á¼Ö ç¶ ë¯ð Çò¼Ú ÔÆ å¶÷ ðëåÅð éÅñ ÚñÅÂÆÁ» ÜÅä òÅñÆÁ» ×¼âÆÁ» çÆÁ» åÃòÆð» ñË ñËä×¶¢ ÁÇÜÔ¶ ì¯ðâ ñ»ÕËÃàð å¶ éËçðò¹¼â å¶ ÃÅÁÇî¼ñ òËñÆ âðÅÂÆò Çò¼Ú ë¯Õò¶Á å¶ ×ÌÏÃòËéð çðÇîÁÅé ñŶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.04.2021
ÇÂÔ òÆ ÖÅÃ
◊π± Â∂◊ Ï‘≈Á Á≈ ÏπºÂ √Ê≈Í ’È Á∆ ‹Ú∆˜ Á≈ «ÚØË Á¿ÇîÌåÃð/éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÃÌÆ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ç¶ D@@ ÃÅñÅ êÌÕÅô ê¹ðì ù ÃîðÇêå Çç¼ñÆ ÓÚ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÆÃ×¿Ü ÃÅÇÔì ç¶ ìÅÔð ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆ ïÅç ÇòÚ ÃîÅðÕ ìäÅÀ¹ä Ü» Õ¹Þ Ô¯ð ìäÅÀ¹ä ç¶ îÅîñ¶ çÅ Á¼Ü Çç¼ñÆ Õî¶ à Æ é¶ Çòð¯ è ÕðÇçÁ» ÇÂà Ãì¿ è Æ êÌ è Åé î¿åðÆ çëåð ù ê¼åð í¶Ü Õ¶ ÁÅêäÅ ð¯Ã çðÜ ÕðÅÇÂÁÅ ÔË¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ é¶ òÆ ÇÂà Ãì¿èÆ ð¯Ã êÌ×àÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÃ¼Ö ÔñÇÕÁ» ÓÚ ÇÂÔ îÅîñÅ ÚðÚÅ çÅ ÇòôÅ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÆÃ×¿Ü ç¶ ìÅÔð ×¹ð± ÃÅÇÔì çÅ ì¹¼å ÃæÅêå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å Ü» Çëð Õ¯ÂÆ Ô¯ð ÃîÅðÕ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà Ãì¿èÆ êÌÕÅÇôå Ô¯ÂÆ ÇÂÕ õìð é¶ òÆ îÅîñ¶ ù Ô¯ð íÖÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà õìð ìÅð¶ ìÅÁç ÇòÚ Ãê¼ôàÆÕðé Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË êð ÇÂÔ î¹¼çÅ ÚðÚÅ çÅ ÇòôÅ ìä Ç×ÁÅ ÔË ¢ ôÌ ¯ î äÆ Õî¶ à Æ çÆ êÌ è Åé ìÆìÆ Üׯð ÕÏð é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ú¼ñ ðÔÆ ÇÂà Ãì¿èÆ ÚðÚÅ çÅ ÃÖå Çòð¯è ÕðÇçÁ» ð¯Ã çðÜ ÕðòÅÇÂÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð Õ¶ºçð ÃðÕÅð çÆ ì¹¼å ÃæÅêå Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ÔË å» ÇÂÔ ÇÃ¼Ö èðî Çòð¹¼è îéîå ÔË Áå¶ ÇÂà çÅ â¼à Õ¶ Çòð¯è ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ ÇÃ¼Ö èðî ÓÚ î±ðåÆ ê±ÜÅ ñÂÆ Õ¯ÂÆ æ» éÔÄ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ÇÃ¼Ö ÇÃè»å» ç¶ Çòð¹¼è ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð Õ¶ºçð ÃðÕÅð ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆ Õ¯ÂÆ ïÅç×Åð ìäÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË å» À¹Ô ÇòðÅÃå-¶-ÖÅñÃÅ çÆ
åð÷ Óå¶ ìäÅÂÆ ÜÅò¶, ÇÜà 寺 Ôð èðî ç¶ ñ¯Õ ÇüÇÖÁÅ ñË ÃÕä¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆ ôÖÃÆÁå ìðÅìð å» Õ¹Þ òÆ éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ êð Õ¯ÂÆ ÁÇÜÔÆ ï¯× ïÅç×Åð ìäÅÂÆ ÜÅò¶, ÇÜà 寺 ÕÏî»åðÆ ê¼èð Óå¶ ñ¯Õ ê̶ðéÅ å¶ Ã¹é¶ÔÅ ñËä¢ÇÂà çÏðÅé Çç¼ñÆ Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé îéÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ÇÃðÃÅ é¶ êÌèÅé î¿åðÆ Áå¶ Õ¶ºçðÆ î¿åðÆ ÔðçÆê ÇÃ¿Ø ê¹ðÆ ù ÇÂÕ ê¼åð í¶Ü Õ¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÆÃ×¿Ü ç¶ é¶ ó ¶ ×¹ ð ± ÃÅÇÔì çÅ ì¹ ¼ å ñÅÀ¹ ä çÆ ï¯ Ü éÅ çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ì¹¼å ê±ÜÅ ÇÃ¼Ö ÇÃè»å» ÇõñÅø ÔË¢ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÆÃ׿ Ü ç¶ ìÅÔð Ú»çéÆ ÚÏ Õ ÇòÚ ÁÇÜÔÅ Õ¯ÂÆ ÇéðîÅä éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ, ÇÜà éÅñ ÇÃ¼Ö íÅòéÅò» ù á¶Ã 깼ܶ¢ À¹é·» ÔËðÅéÆ êÌ×àÅÂÆ ÔË ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ÇÂà Ãì¿èÆ ÇÕö òÆ ï¯ÜéÅ ìÅð¶ Çç¼ñÆ Õî¶àÆ ù íð¯Ã¶ ÇòÚ ñËä çÅ ïåé éÔÄ ÕÆåÅ ÔË¢ À¹é·» íÅÂÆ îåÆçÅà ÚÏÕ ÇòÚ ÕÆåÆ À¹ÃÅðÆ çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂ¼æ¶ À¹ÃÅðÆ å¯º êÇÔñ» Çç¼ñÆ ÃðÕÅð é¶ ÇÂà Ãì¿è ÇòÚ Çç¼ñÆ Õî¶àÆ ù íð¯Ã¶ ÓÚ ÇñÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà Ãì¿è ÇòÚ Çç¼ñÆ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º À¹æ¶ îçç òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ À¹ é · » íÅðå ÃðÕÅð ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ×¹ ð ç¹ Á Åð¶ ç¶ ìÅÔð ÁÇÜÔÆ Õ¯ÂÆ À¹ÃÅðÆ éÅ ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶, ÇÜà éÅñ ÇÃ¼Ö íÅòéÅò» ù á¶Ã 깼ܶ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Çç¼ñÆ Õî¶àÆ ÁÇÜÔÅ Õ¹Þ òÆ Õðé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ éÔÄ ç¶ò¶×Æ¢ À¹é·» ÇÂà Ãì¿èÆ ï¯ÜéÅ ð¼ç Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢
¡ÀºÎ¬∂‡∆¡ÀºÎ Á∂ ‚Ø∫ Í≈«’ È∂ Ó‘≈≈Ù‡ Á∂ ◊à « ‘ Óø  ∆ ‘≈«Î˜ √¬∆Á “Â∂ ’º«√¡≈ «Ù’ø‹≈ ¡«ÈÒ Á∂ÙÓπ÷ ÚºÒØ∫ ¡√Â∆¯≈ ÓπøÏ¬∆ ‘ÓÒ∂ Á∂ Ó≈√‡ Ó≈¬∆∫‚ Á∂ E ◊π«◊¡ª ˘ I √≈Ò Á∆ ’ÀÁ ñÅÔÏ ð (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)êÅÇÕÃåÅé é¶ ëÅÂÆé»Ã ÁË Õ ôé àÅÃÕ ë¯ðà (Á˼ë¶àÆÁ˼ë) çÆ ÕÅñÆ Ã±ÚÆ ÒÚ ÜÅä 寺 ìÚä ñÂÆ ñôÕð Ã¿ÃæÅêÕ ÔÅÇë÷ ÃÂÆç Òå¶ îÜì±ðÆ ÒÚ ÇôÕ¿ÜÅ Õ¼ÇÃÁÅ ÔË¢ êÅÇÕ é¶ î¹¿ìÂÆ Ôîñ¶ ç¶ îÅÃàð îÅÂÆºâ ÔÅÇë÷ ÃÂÆç Òå¶ ÇÃ¼èÆ ÕÅðòÅÂÆ çÆ ìÜŶ À¹Ã ç¶ ê¿Ü ×¹ðÇ×Á» ù ضð¶ ÒÚ ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂé·» ÃÅÇðÁ» ù Á¼åòÅçÆ ÁçÅñå é¶ Á¼åòÅç ë¿Çâ¿× Õ¶Ã ÒÚ I-I ÃÅñ çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ÔË¢ À¹é·» çÆ ÜÅÇÂçÅç ÷ìå Õðé ç¶ òÆ Ô¹Õî Çç¼å¶ Ôé¢ ÇÜé·» Á¼åòÅçÆÁ» Òå¶ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, À¹é·» ÒÚ¯º C À¹îð, ìÔÅç¹ð, éÃÆð¹¼ñ·Å Ôé¢ ÕÅðòÅÂÆ çÆ êÇÔñ ê¿ÜÅì Ã±ì¶ ç¶ Á¼åòÅç Çòð¯èÆ ÇòíÅ× é¶ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÜé·» Ô¯ð B ñ¯Õ» Òå¶ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË , À¹ é · » ÒÚ ÜîÅå À¹ ç çÅÁòÅ ç¶ ì¹ ñ Åð¶ ïÅÔÆÁÅ î¹ÜÅÇÔç å¶ êÌî¹¼Ö é¶åÅ êÌð¯ëËÃð Üëð ÇÂÕìÅñ Ôé¢ ÇÂé·» Òå¶ êÇÔñ» òÆ Á¼åòÅçÆ ë¿Çâ¿× çÅ Õ¶Ã Ú¼ñ Ú¹¼ÇÕÁÅ ÔË¢ Á¼åòÅç Çòð¯èÆ ÁçÅñå ç¶ Ü¼Ü Â¶ÜÅ÷ ÁÇÔîç ìàð é¶ ÇÂé·» ÃÅð¶ ê¿Ü» Á¼åòÅçÆÁ» ù éϺ ÃÅñ çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ÔË¢ ÇÂö îÅîñ¶ ÒÚ ÔÅÇë÷ ÃÂÆç ç¶ ÃÅñ¶ ÔÅÇë÷ Áìç¹ñ ÇðÔîÅé î¼ÕÆ ù Û¶ îÔÆé¶ Ü¶ñ· çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ ÇÂé·» ÃÅÇðÁ» ù Á¼åòÅçÆ ë¿Çâ¿× çÅ ç¯ôÆ î¿ÇéÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ öËð ÕÅùéÆ åÏð Òå¶ Á¼åòÅçÆ Ãð×ðîÆÁ» ñÂÆ ë¿â ÇÂÕ¼áÅ Õðç¶ Ãé å¶ êÅì¿çÆô¹çŠÿ×áé» çÆ îçç Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÁçÅñå é¶ ÇÂé·» ÃÅÇðÁ» çÆ ë¿Çâ¿× éÅñ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÜÅÇÂçÅç ÷ìå Õðé ç¶ Ô¹Õî Çç¼å¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂÃ Õ¶Ã çÆ Ã¹äòÅÂÆ çÏðÅé ÃÅð¶ Á¼åòÅçÆÁ» ù Ãõå ùð¼ÇÖÁÅ ÇòÚÕÅð ÁçÅñå ÒÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé îÆâÆÁÅ ç¶ îÏܱç ðÇÔä Òå¶ êÅì¿çÆ ÃÆ¢ ê¿ÜÅì ê¹¹ÇñÃ é¶ ÔÅÇë÷ ÃÂÆç Ãî¶å ÇÂé·» ÃÅð¶ Á¼åòÅçÆÁ» ÇõñÅø ÕðÆì DA Á˼ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ ÕÆåÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÔÅÇë÷ ÃÂÆç ÿï¹Õå ðÅôàð ò¼ñ¯º ÁËñÅéÆÁÅ Á¼åòÅçÆ ÇðÔÅ ÔË¢ êÅÇÕ é¶ Õ¹Þ Ãî» êÇÔñ» À¹Ã ù ÕÏî»åðÆ çìÅÁ ÒÚ Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ Ô¹ä À¹Ô Çëð êÅÇÕ çÆ ÃðêÌÃåÆ ÒÚ ðÇÔ ÇðÔÅ ÔË¢
î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)î¹ ¿ ì ÂÆ ç¶ ÃÅìÕÅ ê¹ ñ ÆÃ î¹ Ö Æ êðîìÆð Çÿ Ø ò¼ ñ ¯ º ñŶ íÇÌ ô àÅÚÅð ç¶ ç¯ ô » ÕðÕ¶ ÚÔ¹ ¿ ê ÅÇÃúº ÇØð¶ îÔÅðÅôàð ç¶ ×Ì Ç Ô î¿ å ðÆ ÁÇéñ ç¶ ô î¹ Ö é¶ ÁÔ¹ ç ¶ å¯ º ÁÃåÆøÅ ç¶ Çç¼ å Å ÔË ¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ Ãò¶ð¶ ùêðÆî Õ¯ðà é¶ ÃÆìÆÁÅÂÆ ù ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º ñŶ ç¯ô» çÆ î¹¼ãñÆ Ü»Ú AE Ççé» Á¿çð î¹Õ¿îñ Õðé çÆ åÅÕÆç ÕÆåÆ ÃÆ¢ ìÂÆ ê¹ñÆÃ ç¶ ÃÅìÕÅ î¹ÖÆ é¶ î¹¼Ö î¿åðÆ À±èò áÅÕð¶ ù ÇñÖ¶ ÇÂÕ ê¼ å ð Çò¼ Ú ×Ì Ç Ô î¿ å ðÆ ÁÇéñ ç¶ ô î¹ Ö Óå¶ ÜìðÆ òñ ñ Æ ñÂÆ ê¹ ñ ÆÃ ÁÇèÕÅðÆÁ» Óå¶ çìÅÁ êÅÀ¹ ä çÅ ç¯ ô ñÅÇÂÁÅ ÃÆ¢
¿πÿ º ∆ ¡Á≈’≈≈ ÙÙ∆’Ò≈ Á≈ Á∂‘ªÂ î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- À¹ ¼ Ø Æ ÁçÅÕÅðÅ ôôÆÕñÅ çÅ Á¼Ü ç¶Ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹Ô HH òðÇ·Á» çÆ ÃÆ¢ ôôÆÕñÅ é¶ AIF@-G@ çÏðÅé ÒÁÅðåÆÓ, Ò×¹îðÅÔÓ å¶ ÒۯචÃðÕÅðÓ ÇÜÔÆÁ» Çøñî» ÇòÚ ïÅç×ÅðÆ í±ÇîÕÅò» ÇéíÅÂÆÁ»¢ îÔÅðÅôàð ç¶ ô¯ñÅê¹ð ÇòÚ ÜéîÆ ôôÆÕñÅ ÜÅòñÕð é¶ ê¿Ü ÃÅñ çÆ À¹îð 寺 ÔÆ ÁÅêä¶ ôÇÔð ÇòÚ î¿Ú Óå¶ ÁçÅÕÅðÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÃÆ¢ ò¼â¶ êðç¶ À¹å¶ ÕðÆÁð çÆ ô¹ð±ÁÅå ôôÆÕñÅ é¶ AIDE ÇòÚ ÁÅÂÆ Çøñî Ò÷ÆéåÓ å¯º կ寢 ôôÆÕñÅ é¶ Û¶ çÔÅÇÕÁ» ç¶ ÕðÆÁð ÇòÚ A@@ 寺 ò¼è Çøñî» ÇòÚ Õ¿î ÕÆåÅ¢ À¹é·» òÆ. ô»åÅðÅî çÆÁ» Çøñî» ÇòÚ òÆ ÁçÅÕÅðÆ ÕÆåÆ¢ Çìîñ ð϶ çÆ Çøñî ÒùÜÅåÅÓ å¯º ôôÆÕñÅ é¶ ÕÅøÆ êÌÇÃ¼èÆ Ö¼àÆ¢
ÙÃØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆ ÚºÒØ∫ IAB ’ØÛ EI Òº÷ πͬ∂ Á≈ Ï‹‡ Í≈√, BC ÓÂ∂ Ú∆ ‘ج∂ Í≈√ ’ØÈ≈ ’≈È D@.FF ’ØÛ πͬ∂ Á≈ ÿ≈‡≈ «Í¡≈ Á¿ Ç îÌ å Ãð (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ô̯îäÆ Õî¶àÆ çÅ ÁÅîçé HGA Õð¯ó IC ñ¼Ö BD Ô÷Åð ECG å¶ IAB Õð¯ó EI ñ¼Ö BF Ô÷Åð ÖðÚ çÅ ìÜà êÅÃ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ å¶ÜÅ ÇÃ¿Ø ÃçðÆ ÔÅñ ÇòÖ¶ ô̯îäÆ Õî¶àÆ çÆ êÌèÅé ìÆìÆ Üׯð ÕÏð çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ Üéðñ ÃÕ¼åð ÁËâò¯Õ¶à í×ò¿å ÇÃ¿Ø ÇÃÁÅñÕÅ ò¼ñ¯º ÃÅñÅéÅ ìÜà B@BA-BB ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Üéðñ ÃÕ¼åð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ ð ¯ é Å ÕÅðé Çòôò íð ÒÚ ÁŶ ÿÕà éÅñ ×¹ð± Øð» Òå¶ òÆ ÁÃð ÇêÁÅ ÔË , ÇÜà éÅñ ×¹ ð ± Øð» çÆ ÁÅîçé ØàÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ öËð-÷ð±ðÆ õðÇÚÁ» Òå¶ ð¯ Õ ñ×ÅÂÆ ÔË ¢ ÇÂà òÅð ìÜà ù ÚÅð íÅ×» Çò¼Ú ò¿ÇâÁÅ Ç×ÁÅ ÔË À Á  à ÇòÚ ò¿ÇâÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À ÇòÚ Üéðñ ì¯ðâ ë¿â, àð¼Ãà ë¿â, Çò¼ÇçÁÅ ë¿â å¶ êÇÌ¿Çà¿× êÌËû¢ Á ÇòÚ èðî êÌÚÅð Õî¶àÆ,  ÇòÚ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃËÕôé HE, à ÇòÚ ÇòÇçÁÕ ÁèÅð¶ ð¼Ö¶ ×¶ Ôé¢ ìÜà D@ Õð¯ó FF ñ¼Ö ð¹ê¶ ØÅà¶ òÅñÅ ÔË¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð ÁËâò¯Õ¶à í×ò¿å ÇÃ¿Ø ÇÃÁÅñÕÅ é¶ ìÜà ê¶ô ÕÆåÅ¢ À¹é·» ÇÂà òð·¶ çÆ Áé¹îÅéå ÁÅîçé HGA Õð¯ó IC ñ¼Ö ð¹ê¶ Ô¯ò¶×Æ¢ ×¹ðç¹ÁÅÇðÁ» çÆ ÁÅîçé Óå¶ ÇÂÔ êÌíÅò Õð¯éÅ ÕÅðé ÇêÁÅ ÔË, ÇÜà ÕÅðé ìÜà òÆ êÌíÅÇòå Ô¯ÇÂÁÅ¢ Üéðñ ÇÂÜñÅÃ é¶ íÅðå ÃðÕÅð ò¼ñ¯º êÅÃ ÕÆå¶ ×¶ ÇÕÃÅé Çòð¯ è Æ ÕÅñ¶ ÕÅùé» çÆ Ãõå Çé¿çŠկ寢 íÅðå ç¶ô Á¿çð ÇÕÃÅéÆ ù é÷ðÁ¿çÅ÷ ÕðÕ¶ éÔÄ ò¶ÇÖÁÅ
ÜÅ ÃÕçÅ ÇÕªÇÕ ÇÕÃÅé íÅðÆ ÃðçÆ Áå¶ ×ðîÆ ç¶ îÏ Ã î ÇòÚ òÆ Ã¼ ê » çÆÁ» ÇÃðÆÁ» Çî¼è Õ¶ î¹ôÕñ ê˺ⶠÇò¼Ú¯º ¦ØçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ê±ð¶ ç¶ô Áå¶ ç¹éÆÁ» çÅ Çã¼â íðçÅ ÔË¢
ÇÂà ù ç¶ô Á¿çð Á¿éçÅå¶ òܯº ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁøÃ¯Ã çÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ íÅðå çÆ îÏܱçÅ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÜà åð·» ÕÅñ¶ ÕÅùé ìäÅ Õ¶ ÇÕÃÅé», î÷ç±ð» å¶ ÇÕðåÆÁ» çÅ ×ñŠع¼ÇàÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, À¹Ã éÅñ íÇò¼Ö ÇòÚ ç¶ô çÆ ÇÕÃÅéÆ çÅ ìðìÅç Ô¯äÅ ïÕÆéÆ ÔË ¢ ÇÂé· » ÕÅùé» éÅñ ç¶ ô ç¶ ñ¯ Õ » ù Çã¼â ê±ðåÆ ñÂÆ ÁéÅÜ î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÀ¹ä òÅñÅ ÇÕÃÅé ÕÅðê¯ð¶à òð× ç¶ ì±Ô¶ Á¼×¶ î÷ç±ðÆ Õðé ñÂÆ î÷ì±ð Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÇÂà òðåÅð¶ éÅñ ç¶ ô Á¿ ç ð ò¼ Ö ðÆ ÇÕÃî ç¶ ÔÅñÅå êËçÅ Ô¯ ÜÅä×¶ Áå¶ ÇÂÃ çÆ ô¹ð±ÁÅå Ô¯ òÆ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÂé· » ÕÅñ¶ ÕÅùé» Çòð¹ ¼ è ÃË º Õó¶ ÇÕÃÅé ÜÅé» ×òÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé Áå¶ ÁÇå çÆ ÃðçÆ ÇòÚ ÃóÕ» Òå¶ ðËä-ìöð¶ ìäÅ Õ¶ ÿØðô Õðç¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ Üéðñ ÇÂÜñÅÃ é¶ Ã¿Øðô çÏðÅé ÜÅé» ×òÅ Ú¹¼Õ¶ ÇÕÃÅé» ù ôðè»ÜñÆ í¶ à ÕÆåÆ å¶ ÇÕÃÅé», î÷ç± ð »
Áå¶ ÇÕðåÆÁ» ç¶ Ô¼Õ» Òå¶ âÅÕÅ îÅðé òÅñ¶ ÕÅñ¶ ÕÅùé» ù ÇìéÅ ôðå ð¼ç Õðé çÆ î¿× ÕÆåÆ, å» Ü¯ ç¶ô Á¿çð ùÖÅò» îÅÔÏñ ìÇäÁÅ ðÔ¶ Áå¶ ÇÕÃÅé ÇÂà ç¶ô Á¿çð ÁÅêä¶-ÁÅê ù ì¶×ÅéÅ éÅ ÃîÞä¢ Üéðñ ÇÂÜñÅÃ é¶ ÕÅñ¶ ÕÅùé» Çòð¹¼è ÿØðô Õð ðÔ¶ ÃÅð¶ òð×» éÅñ Öó¶ ðÇÔä çÆ òÚéì¼ è åÅ ù ç¹ Ô ðÅÇÔÁÅ¢ ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ çÅ ÃÅñÅéÅ ìÜà ÇÂÜñÅà å¶ÜÅ ÇÃ¿Ø ÃçðÆ ÔÅñ ÇòÖ¶ ÁÅð¿í Ô¯ ä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð Ô¯ò¶×Å ÇÕ ô̯îäÆ Õî¶àÆ çÅ ìÜà ò¼Ö-ò¼Ö ÇÔ¼ÇÃÁ» ÒÚ ÇåÁÅð Õð Õ¶ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ çÅ ìÜà ÇÂÕ¼áÅ ÔÆ ê¶ô Õð Õ¶ ç¼ Ç ÃÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÜà Çò¼ Ú AB@@ Õð¯ ó 寺 À¹¼êð çÅ ìÜà ê¶ô Õð Çç¼åÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂ¿Þ ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÔ¼ÇÃÁ» ÒÚ Üç ÇÂà ìÜà ù ò¿ÇâÁÅ ÜÅò¶×Å å» A,@@@ Õð¯ó 寺 òÆ ÇÂÔ ìÜà êÅð éÔÄ Ô¯ ÃÕ¶×Å¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ çÆ êÌèÅé ìÆìÆ Üׯð ÕÏð çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÇÂÔ ìÜà å¶ÜÅ ÇÃ¿Ø ÃçðÆ ÔÅñ ÇòÖ¶ ç¹êÇÔð A òܶ ê¶ ô ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å å¶ ÇÜà ù Ãðìÿ î åÆ êÅÃ ÕÆå¶ ÜÅä çÆ òÆ À¹îÆç ÔË¢ ìÜà Çò¼Ú ô̯îäÆ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ÃÅÇÔì ÃÌÆ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ çÆ ç¶ D@@ ÃÅñÅ êÌÕÅô ê¹ ð ì ù ÃîðÇêå ôåÅìçÆ, Ö¶ â », Çò¼ Ç çÁÅ, èðî êÌÚÅð ÁÅÇç Çò¼Ú Çòô¶ô ÇèÁÅé ç¶ Õ¶ ë¿â ð¼ÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å¢
www.nripost.com
«È¿±˜∆ÒÀ∫‚ ”⁄ ’ثڂ Ï∂¡√, ‹≈‰Ø «¬√ Á∂Ù È∂ «’Ú∂∫ ’∆Â≈ ’ØØÈ≈ ”Â∂ ’≈ϱ òËÇñ¿×àé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ê±ðÆ ç¹éÆÁ» íÅò¶º Õ¯ð¯éŠ寺 êÌíÅÇòå Ô¯ò¶ å¶ ÇÂà Óå¶ ÕÅì± êÅÀ¹ä ÓÚ ÁÃøñ ðÔÆ Ô¯ò¶, êð ÇÂÕ ç¶ô ÁÇÜÔÅ ÔË ÇÜÃé¶ éÅ ÇÃðø Õ¯ð¯éÅ Óå¶ ÕÅì± êÅÇÂÁÅ ìñÇÕ ç±ÜÆ ñÇÔð ù òÆ ëËñä 寺 ð¯ÇÕÁÅ¢ ÇÂÔ ç¶ô ÔË ÇéÀ± ÷ ÆñË º â, ÇÜÃé¶ Õ¯ ð ¯ é Å ç¶ ÇÖñÅø ÁÇÜÔÆ ðäéÆåÆ ÁêäÅÂÆ ÇÕ ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ ç¶ ÁÅðÇæÕ-ÃîÅÜÕ ã»Ú¶ ù Çì×Åóé òÅñÅ ÇÂÔ òÅÇÂðà ÁÅêäÅ Õ¯ÂÆ êÌíÅò éÔÄ ÇçÖÅ ÃÇÕÁÅ¢ ÃÅñ B@B@ ÓÚ Õ¯ð¯éÅ ÇÂéëËÕôé çÆ ô¹ð±ÁÅå 寺 Ô¹ä åÕ ÇéÀ±÷Æñ˺â ÓÚ Õ¯Çòâ-AI é¶ ÇÃðë BE@G îÅîñ¶ çðÜ Ô¯Â¶, å¶ Õ¹¼ñ BF îðÆ÷» çÆ îÏå Ô¯ÂÆ ÔË¢ E@ ñ¼Ö çÆ ÁÅìÅçÆ ç¶ ÕðÆì òÅñ¶ ÇÂà ç¶ô ñÂÆ ÇÂÔ Á¿ÕóÅ ÇÂÕ ò¼âÆ Çܼå ÔË¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Ü篺 Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîñ¶ ñ×ÅåÅð ò¼èç¶ ÜÅ ðÔ¶ ÃÆ, ÇÂà Ã òÆ ÇéÀ±÷Æñ˺â ÓÚ ÇÂé·» Õ¯Çòâ îðÆ÷» çÆ Ç×äåÆ ÓÚ Ç×ðÅòà çðÜ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ Á¼Ü ÕÂÆ ç¶ô» ÓÚ Ü篺 Õ¯ð¯éÅ çÆ ç±ÃðÆ å¶ åÆÜÆ ñÇÔð é¶ ÖåðÅ ìäÅ ð¼ÇÖÁÅ ÔË, ÇéÀ±÷Æñ˺â ÓÚ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ Ççé» å¯º ÇÂéëË Õ ôé çÅ Õ¯ Â Æ éò» îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ éÔÄ ÁÅÇÂÁÅ¢ÇéÀ± ÷ ÆñË º â é¶ Ãí å¯ º êÇÔñ» ÇÂÔ Õ¿ î ÕÆåÅ ÇÕ ÁÅêäÆÁ» Ô¼ ç » ù Ú¿ × Æ åð· » ÃÆñ· Õð ÇñÁÅ¢ ìÅÔð å¯ º ÇÂéëË Õ Çàâ ñ¯ Õ » çÅ ÁÅÀ¹ ä Å ð¯ Ç ÕÁÅ, å» ç¶ ô ÓÚ ÇÂà Óå¶ ÕÅì± êÅÀ¹ ä Å ÁÅÃÅé Õ¯ ð ¯ é Å òÅÇÂðà ÓÚ ÕðÆì C@ Ô÷Åð ÜÆé¯ î Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ Üç Õ¯ Â Æ òÆ ÇÂéëË Õ Çàâ Ô¹ ¿ ç Å ÔË å» òÅÇÂðÃ çÆ êÌ Ç ÕðåÆ ÓÚ ìçñÅÁ ÁŪçÅ ÔË , å¶ ç¯ ò » ÜÆé» çÆ Ü»Ú å¯ º êåÅ Ú¼ ñ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇòÇ×ÁÅÇéÕ ÇÂÃç¶ ìçñÅò» çÅ ÁÇèÁËé ÕðÕ¶ òÅÇÂðà çÅ ÇÂÕ ëËÇîñÆ àÌÆ ìäÅªç¶ Ôé¢ ÇÂà éÅñ Ô¯ä òÅñ¶ ۯචÇÜÔ¶ ÇîÀ±à¶ôé çÅ òÆ êåÅ Ú¼ñ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂö ñÂÆ òËÕÃÆé ê±ðÆ åð·» À¹êï¯×Æ ÃÅìå Ô¹¿çÅ ÔË¢
’∆ ‘À ‹∆ÈØÓ √∆’Ú∂∫«√ø◊.. ªÞ å» ÃÆÕò¶ º Çÿ × ÁîðÆÕÅ å¶ ìÇÌ à ¶ é ÓÚ ×ÂÆ ÃÆ, êð ÁÇÜÔÅ Ôð îÅîñ¶ ÓÚ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ñÂÆ òÅÇÂðÃ ç¶ ÕÂÆ ÇîÀ±à¶ôé çÅ êåÅ éÔÄ Ú¼ñ ÃÇÕÁÅ¢ íÅðå ÓÚ å» ÇÃðø ÇÂÕ ëÆÃç îÅîÇñÁ» ÓÚ ÔÆ ÜÆé¯î ÃÆÕò¶ºÇÃ¿× çÆ îçç ñÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ Á¼Ü ÇÃðø íÅðå ÓÚ ÔÆ Õ¯ð¯éÅ ç¶ GGA òËÇðÁ¿àà Çîñ¶ Ôé¢ íÅò ÃÅÇðÁ» ÓÚ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÕÃî çÅ ÇîÀ±à¶ôé Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÇÂÕ òÅÇÂðÃ ç¶ ÜÆé¯î Óå¶ ÁÅèÅðå òËÕÃÆé ÇÕ¿éÅ ÕÅð×ð Ô¯ò¶×Å, ÇÂÔ ÕÇÔäÅ î¹ôÇÕñ ÔË¢
ÏÂ≈È∆¡≈ ”⁄ ¡À√‡Ã≈˜ÀÈ∂’≈ ÚÀ’√∆È È≈Ò ÏÒº‚ ’Ò≈«‡ø◊, G Á∆ Ӝ ¦âé - ìðåÅéÆÁÅ çÆ îËâÆÃé ðË×±ñ¶àðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁËÃàÌÅ÷Ëé¶ÕÅ çÆ Õ¯ð¯éÅ òËÕÃÆé ç¶ä 寺 ìÅÁç C@ ñ¯Õ» ÓÚ ìñ¼â ÕñÅÇà¿× (õ±é ç¶ è¼ì¶ Ü¿î ÜÅä¶) ç¶ îÅîñ¶ êŶ ×¶ Ôé å¶ ÇÂà ÕÅðé üå ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ îËâÆÃé Á˺â ÔËñæÕ¶Áð ðË×±ñ¶àðÆ Â¶Ü¿ÃÆ (Á˼îÁ˼ÚÁÅð¶) çÆ ÚÆë ÁË×÷ÆÇÕÀ±Çàò ܱé ð¶é¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁËÃàÌÅ÷Ëé¶ÕÅ òËÕÃÆé éÅñ Ô¯ä òÅñ¶ ëÅÇÂÇçÁ» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ìñ¼â ÕñÅÇà¿× çÅ õåðÅ ìÔ¹å îÅî±ñÆ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ñ¯Õ» ù ÇÂÔ òËÕÃÆé ñËäÆ ì¿ç éÔÄ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ¢ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ îÅîñ¶ BD îÅðÚ åÕ ç¶ Ôé, ÇÜà çÏðÅé ÇÂà òËÕÃÆé çÆÁ» A.HA Õð¯ó õ¹ðÅÕ» ñ¯Õ» ù Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé¢ ëÅÂÆ÷ð-ìÅÇÂúÁ˼éàË¼Õ çÆ òËÕÃÆé éÅñ ܹÇóÁÅ ÇÂà åð·» çÅ Õ¯ÂÆ òÆ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ éÔÄ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ÁËÃàÌÅ÷Ëé¶ÕÅ çÆ òËÕÃÆé ç¶ä 寺 ìÅÁç ìñ¼â ÕñÅÇà¿× íÅò õ±é ç¶ è¼ì¶ Ü¿îä ç¶ Õ¹Þ îÅîñ¶ ç±Ãð¶ ç¶ô» ÓÚ òÆ Çîñ¶ Ôé, ÇÂà ÕÅðé òËÕÃÆé ù ñË Õ¶ Õ¹Þ êÅì¿çÆÁ» òÆ ñ×ÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÕËé¶âÅ é¶ EE ÃÅñ 寺 ؼà À¹îð ç¶ Áå¶ ÜðîéÆ é¶ F@ ÃÅñ 寺 ؼà À¹îð òÅñ¶ ñ¯Õ» é±¹¿ ÇÂÔ òËÕÃÆé ñ×ÅÀ¹ä Óå¶ ð¯Õ ñ×Å Çç¼åÆ ÔË¢
’ØÈ≈: Íø‹≈Ï «Ú⁄ EA Ӝª, C@AI ÈÚ∂∫ ’∂√ Ú¿ â Æ×ó· (ÁË ¼ é .ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ê¿ Ü Åì ÇòÚ Õð¯éÅòÅÇÂðà ÕÅðé î¿×ñòÅð EA ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ, ÇÜà éÅñ Ã±ì¶ Çò¼Ú îÔÅîÅðÆ ÕÅðé îðé òÅÇñÁ» çÆ Õ¹¼ñ Ç×äåÆ òè Õ¶ G@HC Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ Ã±ì¶ Çò¼Ú î¿×ñòÅð Ô¯ÂÆÁ» EA îÏå» ÓÚ¯º Á¿îÇÌåÃð ÓÚ A@, ×¹ðçÅÃê¹ð, Ô¹ÇôÁÅðê¹ð, ܦèð å¶ «ÇèÁÅäÅ ÓÚ G-G, ð±êé×ð ÇòÚ D, î¹ÔÅñÆ å¶ êÇàÁÅñÅ ÓÚ C-C, åðé åÅðé ÓÚ B Áå¶ ìÇá¿âÅ ÓÚ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ çÆ îÏå Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× Áé¹ÃÅð ÇêÛñ¶ BD Ø¿ÇàÁ» ÇòÚ Ã±ì¶ ÇòÚ Õð¯éÅ ç¶ C@AI éò¶º Õ¶Ã ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé ÜçÇÕ BIEE îðÆ÷ áÆÕ ԯ¶ Ôé¢ ÇÂà ò¶ñ¶ Ã±ì¶ Çò¼Ú BE,CAD ÁËÕÇàò Õ¶Ã Ôé
¡Á≈Ò «Úº⁄ Í∂Ù ‘ج∂ «¬˜≈«¬Ò∆ Í∆.¡ÀºÓ. È∂ÂÈÔ≈‘± ï¯ð¯ôñî (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÇÂ÷ðÅÇÂñ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ì¶ºÜÅÇîé é¶åéïÅÔ± íÇÌôàÅÚÅð îÅîñ¶ Çò¼Ú ÁÅêä¶ ÇÖñÅø Úñ ðÔ¶ î¹Õ¼çî¶ çÆ Ã¹äòÅÂÆ Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ñËä ñÂÆ ïîòÅð ù ÁçÅñå Çò¼Ú ê¶ô ԯ¶¢ À¹èð, ç¶ô çÆÁ» ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁ» ÇÂà ׼ñ Óå¶ ÇòÚÅð òà»çðÅ Õðé ÓÚ ð¹¼ÞÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé ÇÕ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ì¶éåÆÜÅ ðÔÆÁ» Ú¯ä» å¯º ìÅÁç ÃðÕÅð ìäÅÀ¹äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË Ü» ÁÃåÆøÅ ç¶ Õ¶ À¹é·» ÇÖñÅø Úñ ðÔ¶ ÕÅùéÆ îÅîÇñÁ» Óå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢
Vol. No. 172
Wednesday, 07 April-13th April 2021
Price $ 1.00
’ثڂ-AI- ÁπÈ∆¡ªÌ ”⁄ ‘π‰ º’ 132,004,850 Í∆ÛÂ, Ó≈È Ú≈«Ò¡ª Á∆ «◊‰Â∆ 28,07,281 ”Â∂ Í‘πø⁄∆
Editor : Pardeep Bains www.nripost.com
Tel. +1 (905) 452-4548
˙∫‡∆˙ √±Ï∂ «Úº⁄ ÓπÛ ÂØ∫ D ‘¯«Â¡ª Ò¬∆ Òœ’‚≈¿±È
’ÀÈ∂‚≈ «Úº⁄ ’ØØÈ≈ ÍÃÌ≈«Úª Á∆ «◊‰Â∆ A@ Òº÷ ÂØ∫ Í≈, ‘π‰ º’ BC@FB ÒØ’ª Á∆ Ӝ ௠ð »à¯ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- îÏ Ü ± ç Å Ãî¶ º ÕË é ¶ â Å Çò¼ Ú Õ¯ð¯éÅ çÆ åÆÜÆ ñÇÔð ÷¯ð ëóçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Õ¯Çòâ-AI îÔ»îÅðÆ ç¶ ÇÂÕ ÃÅñ Á¿çð ÔÆ ÕËé¶âÅ ÇòÚ î¿×ñòÅð ù Õ¯ð¯éÅ ñÅ× çÆ Ã¿ÇÖÁÅ A@ ñ¼Ö ù êÅð Õð ×ÂÆ¢ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú Õ¯ð¯éŠնû çÆ Ç×äåÆ A,@@C,IHH 寺 ò¼è Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÂé·» îÅîÇñÁ» ÇòÚ¯º ؼ௠ؼà IBB,EBD ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé, Ü篺 ÇÕ BC,@FB ñ¯Õ» çÆ ÜÅé Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé ÚñÆ ×ÂÆ¢ úæ¶ ç¶ô ÇòÚ ÔÅñ¶ òÆ EH,D@B ÁËÕÇàò îÅîñ¶ Ôé ÜçÇÕ G@D ñ¯Õ ÃÆðÆÁÃ/Ç´ÇàÕñ Ôé¢ Ü¯éà ÔÏêÇÕé÷ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¹ÁÅðÅ ÇòôòÇòÁÅêÆ ñÅ×» ç¶ Á¿ÕÇóÁ» Áé¹ÃÅð, ÕËé¶âÅ ÇÂ¼Õ ÇîñÆÁé ê¹ôàÆ ÕÆå¶ Õ¶Ã» ù êÛÅóä òÅñÅ Çòôò çÅ BCò» ç¶ô ÔË¢ ÔËñæ ÕËé¶âÅ ç¶ åÅ÷Å Á¿ÕÇóÁ» Áé¹ÃÅð ê±ð¶ ç¶ô Çò¼Ú ÇÚ¿åÅ ç¶ C î¹¼Ö ð±ê» ç¶ Ã¿ï¹Õå AA,FEB îÅîÇñÁ» çÆ ê¹ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ À¹Ôé» îÅîÇñÁ» ÇòÚ¯º ìÔ¹å ÃÅð¶ ìÆ.A.A.G ð±ê Ôé ܯ ÇÕ ï±éÅÂÆÇàâ ÇÕ¿×âî ÇòÚ êÇÔñ» ñ¼í¶ ×¶ Ãé¢ ÕËé¶âÅ ÇòÚ ñ×ÅåÅð Õ¯ð¯éŠÿ´îä ç¶ òèç¶ îÅîÇñÁ» çðÇîÁÅé î¹¼Ö Üé ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆ âÅ. æËð¶ÃÅ àÅî ò¼è 寺 ò¼è êðÔ¶÷ ð¼ÖäÅ Áå¶ ÇÃÔå ÇòíÅ× çÆÁ» ÔçÅÇÂå» ù î¿éä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ òè¶ð¶ ÿÚÅÇðå ð±ê» ÕÅðé Û¯àÆ À¹îð ç¶ ÕËé¶âÆÁé», õÅÃÕð B@ 寺 CI ÃÅñ ç¶ ì¼ÇÚÁ» Çò¼Ú ÿÕðîä Çò¼Ú éÅàÕÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ ç¶ éò¶º ð±ê» ç¶ ëËñä ÕÅðé éò¶º îÅîÇñÁ» çÆ Ã¼å Ççé» çÆ ÁÏÃå Çò¼Ú Çéð¿åð òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ñìÅÂÆ Á¿ÕÇóÁ» Áé¹ÃÅð ÇêÛñ¶ B ÔøÇåÁ» çÏðÅé նû Çò¼Ú E@ êÌåÆôå 寺 ò¼è çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢
1,003,988
’ثڂ-AI ’∂√ ∂‚≈
’∞Ò Ó≈ÓÒ∂
È Ú∂ ∫ Ó≈ ÓÒ∂ 2,454 ¡À ’«‡ Ú Ó≈ ÓÒ ∂ 5 8 , 4 0 2 √ ∆ « Ô √ / « ’ z‡ ∆ ’ Ò 7 0 4
·∆’ ‘ج∂ 922,524 ÓΩÂ≈∫ 23,062
¡Ó∆’≈ «Ú⁄ 31420469 ÒØ’ ’ثڂ-AI Ò≈◊ È≈Ò Í∆ÛÂ
òÅÇô¿×àé: ÁîðÆÕÅ ÇòÚ î¿×ñòÅð ù Õ¯Çòâ-AI ÕÅðé îÅðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 568,777 Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ çà ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÓÚ î¿×ñòÅð ù ÃÅÔîä¶ ÁŶ 138 éò¶º îÅîÇñÁ» 寺 ìÅç Ô¹ä å¼Õ 31,420,469 ñ¯Õ ÇÂà ñÅ× éÅñ êÆóå êŶ ×¶ ÇÜé·» ÇòÚ¯º 23,946,710 ñ¯Õ ÇÂà ù îÅå ç¶Õ¶ ÁÅêä¶-ÁÅêä¶ Øð» ù êðå Ú¹¼Õ¶ Ôé ÜçÇÕ ÔÅñ¶ òÆ 6,904,982 îÅîñ¶ ÁËÕÇàò Ôé ÇÜé·» ÓÚ¯º 8,712 îÅîñ¶ ÃÆðÆÁÃ/Ç´ÇàÕñ Ôé¢ å¹ÔÅù çà ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ç¹éÆÁ»íð ÓÚ Ô¹ä å¼Õ 132,004,850 ñ¯Õ Õ¯Çòâ-AI ñÅ× éÅñ êÆóå êŶ ×¶ ÜçÇÕ îÅðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 28,07,281 Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢
‡Øª‡Ø Á∆ Ï‘πÓø«˜Ò≈ «¬Ó≈Â ÂØ∫ ¡ÀºÈ.‚∆.Í∆. È∂Â≈ ‹◊Ó∆ «√øÿ Ì≈Â∆ È∂ ¤≈Ò Ó≈ ’∆Â∆ ÷πÁ’πÙ∆ «Úπ º Ë “È√Ò∆ Â∂ ͺ ÷ Í≈Â∆ «‡ºÍ‰∆¡ª” ’∆Â∂ ‹≈‰ Á∆ ‹ª⁄ Ùπ±
à¯ð»à¯(Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- à¯ð»à¯ ôÇÔð ÇòÚ ÇÂÕ íÅðåÆ éÏÜòÅé òñ¯º ìÔ¹î¿Ç÷ñÅ ÇÂîÅðå 寺 ÛÅñ îÅð Õ¶ õ¹çÕ¹ôÆ Õðé çÅ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ éÏÜòÅé çÆ ôéÅõå êðòÆé ðÅÀ¹ òܯº ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÜà ù ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÕËé¶âÅ çÆ êÆ.ÁÅð. ÇîñÆ ÃÆ Áå¶ À¹Ã é¶ íÅðå ÜÅä ñÂÆ ÇàÕà» òÆ ì¹ Õ ÕðòÅ ñÂÆÁ» Ãé¢ êðòÆé ðÅÀ¹ çÆ ç¶Ô íÅðå í¶Üä ñÂÆ ׯø¿â îÆ ê¶Ü ÃæÅêå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ êðòÆé ðÅÀ¹ é¶ îÅÇêÁ» 寺 éÅðÅ÷ Ô¯ Õ¶ ÁÅêäÆ Ç÷¿çׯ õåî կ寢 ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð À¹ Ô ÁÅêäÆ îð÷Æ éÅñ ÇòÁÅÔ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÃÆ êð îÅÇêÁ» ù ÇÂÔ ÇðôåÅ êÿç éÔÄ ÃÆ¢ êðòÆé ðÅÀ¹ ç¶ ç¯Ãå» Áå¶ Çðôå¶çÅð» î¹åÅìÕ Ü篺 îÅÇêÁ» é¶ À¹Ã çÆ êÿç
î¹åÅìÕ ÇòÁÅÔ Õðé 寺 é»Ô Õð ÇçåÆ å» À¹Ô ÇâêÌËôé ÇòÚ ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ êðòÆé ðÅÀ¹ B@AE ÇòÚ Ãà±â˺à òÆ÷Å Óå¶ ÕËé¶âÅ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ ×ðÆì ÇÕÃÅé ÇêåÅ é¶ ìÔ¹å î¹ôÕñ éÅñ øÆÃ çÅ êÌ ì ¿ è Õð Õ¶ À¹ à ù ÕËé¶âÅ í¶ÇÜÁÅ¢ êó·ÅÂÆ î¹Õ¿îñ Õðé î×𯺠À¹Ã é¶ ÁÅêäÅ ÕÅð¯ìÅð ô¹ð± Õð ÇñÁÅ Áå¶ ÇÂö çÏ ð Åé ÕË é ¶ â Å çÆ êÆ.ÁÅð. Çîñ ×ÂÆ¢ êðòÆé ç¶ ÇêåÅ éðÅÇÂä ðÅÀ¹ é¶ À¹Ã ù íÅðå ÁÅÀ¹ä Áå¶ îÅîñŠùñÞÅÀ¹ä çÆ ðŶ Çç¼åÆ ÇÜà î×𯺠À¹Ã é¶ ô¹¼ÕðòÅð ù ðòÅéÅ Ô¯äÅ ÃÆ êð ÇÂà 寺 êÇÔñ» ç¹éÆÁ» 寺 ð¹õÃå Ô¯ Ç×ÁÅ¢ å¶ñ×± ÁñÅÇ¿à ÁÅø ÕËé¶âÅ é¶ êðòÆé ðÅÀ¹ çÆ îÏå Óå¶ â±¿Ø¶ ç¹¼Ö çÅ êÌ×àÅòÅ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶Ô íÅðå í¶Ü î×𯺠ìÚÆ Ô¯ÂÆ ðÕî êðòÆé ç¶ îÅÇêÁ» ù í¶Ü Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢
à¯ð»à¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕË é ¶ â Å Çò¼ Ú êÇÔñÆ ÁêÌËñ 寺 ÒÇÃ¼Ö ÇòðÅÃå îÔÆé¶ÓçÆ ô¹ð±ÁÅå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂ¼Õ îÔÆé¶ å¼Õ Ú¼ñä òÅñ¶ ÃîÅ×î» çÏ ð Åé Çü Ö íÅÂÆÚÅð¶ ò¼ñ¯º ÕËé¶âÅ ç¶ ÃîÅÇÜÕ, ÁÅðÇæÕ, ðÅÜéÆÇåÕ Áå¶ Ã¼ÇíÁÅÚÅðÕ ÇòðÅÃå Çò¼Ú êŶ îÔ¼ å òê± ð é ï¯ × çÅé» ù êÛÅÇäÁÅ Áå¶ À¹ Ü Å×ð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÃ¼Ö ÇòðÅÃå îÔÆé¶Ó ù îéÅÀ¹ä Ãì¿èÆ C@ ÁêÌËñ, B@AI ù ÕËé¶âÅ çÆ Ã¿Ãç é¶ ÕÅùé êÅÃ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà çÏðÅé ÕËé¶âÅ çÆ ÒÇéÀ± âËËÇàÕ êÅðàÆÓ ç¶ êÌèÅé Ü×îÆå ÇÃ¿Ø Çòð¹¼è Õ¹Þ ÃîÅÜ Çòð¯èÆ ÁéÃð» ò¼ñ¯º ÒéÃñÆ å¶ ê¼ÖêÅåÆ Çà¼êäÆÁ»Ó ÕÆå¶ ÜÅä çÆ Ü»Ú ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ Ü»Ú êÆñ Ç÷ñ·Å ÃÕ±ñ ì¯ðâ ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕªÇÕ òÆðòÅð ù ÇÂ¼Õ ÁÅéñÅÂÆé ÃîÅð¯Ô çÏðÅé Ü×îÆå ÇÃ¿Ø Çòð¹¼è éøðå éÅñ íðÆÁ» ÇÂåðÅ÷ï¯× Çà¼êäÆÁ» ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÃÕ±ñ ì¯ðâ ç¶ âÅÇÂðËÕàð ÕÏñÆé ð¼Ã¶ñ ðÅÁÇñé÷ é¶ Çç¼åÆ¢ Ü×îÆå ÇÃ¿Ø é¶ À¹Ã ÃîÅð¯Ô ÓÚ ÕËé¶âÅ ç¶ ÒÇÃ¼Ö ÇòðÅÃåÆ îÔÆé¶Ó ìÅð¶ ×¼ñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ êð ÕÂÆ ôðÅðåÆ ÁéÃð» é¶ À¹Ã ÃîÅð¯Ô çÏðÅé Çüֻ, ç¼ÖäÆ Â¶ôÆÁé», ÕÅñ¶ î±ñ ç¶ ñ¯Õ» å¶ ÃîÇñ¿×Æ ñ¯Õ» ù ÇéôÅé¶ Óå¶ ñ˺ÇçÁ» õ±ì ÇÂåðÅ÷ï¯× Çà¼êäÆÁ» ÕÆåÆÁ»¢
“ÓÀ‚ ’≈˙ «‚˜∆‹” È≈Ò ’ÀÈ∂‚≈ “⁄ E ÒØ’ª Á∆ Ӝ à¯ð»à¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÒîËâ ÕÅú Çâ÷ÆÜÓ ÇÜÔÆ ÇÂÕ ðÔ¼ÃîÂÆ ÇçîÅׯ ìÆîÅðÆ éÅñ ñ¯ Õ » ÇòÚ çÇÔôå ëËñÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ìÆîÅðÆ éÅñ Ô¹ ä å¼ Õ E ñ¯ Õ » çÆ îÏ å Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË ÜçÇÕ DC ñ¯Õ ÇÂéëËÕàâ ԯ¶ Ôé¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ç¹ðñ¼í Áå¶ ØÅåÕ ÇçîÅׯ ÇòÕÅð ÔË , ÇÜà ù ÒÕð± à ÷ë¶ ñ à-ÜË Õ ¯ ì ð¯ × Ó Ü» ÃÆ.ܶ . âÆ. ç¶ é» éÅñ òÆ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÃÅñ B@BA ÇòÚ ÇÂà ìÆîÅðÆ ç¶ Ô¹ä å¼Õ F éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢
ç¶ ìÅÔð ïÅåðÅò» ù ÃÆîå Áå¶ ÷ð±ð ÕÅðé» ÒÚ ÔÆ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃðÕÅð ç¶ ÇÂà øËÃñ¶ 寺 ìÅÁç Õ¹Þ êÌÚ±é ç¹ÕÅéçÅð Áå¶ î¹ñÅ÷î ÇÚ¿åå Ôé ÇÕ ÁÇÜÔÆÁ» êÅì¿çÆÁ» ÕÅðé ×ÌÅÔÕ Ø¼à Ç×äåÆ ÒÚ ÖðÆççÅðÆ Õðé ÁÅÀ¹ä×¶, ÇÜà ÕÅðé À¹é·» ç¶ ÕÅð¯ìÅð Òå¶ ÕÅøÆ îÅóÅ ÁÃð êò¶×Å¢À¹èð êÌÆÇîÁð â× ë¯ðâ é¶ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÔÆ ÿնå ç¶ Çç¼å¶ Ãé ÇÕ Ü¶Õð Õ¯ð¯éŠնû çÆ Ç×äåÆ ÇÂ¼Õ Ô¼ç 寺 Ç÷ÁÅçÅ òèÆ å» ñÅÕâÅÀ±ä ÁÅõðÆ ÇòÕñê Ô¯ò¶×Å Áå¶ ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÕÆåÅ òÆ Ç×ÁÅ¢ ÃðÕÅð çÅ åðÕ ÔË ÇÕ Õ¯Çòâ-AI ç¶ éò¶º ò¶ðÆÁ˺à ù ÕÅì± Õðé ñÂÆ ôàâÅÀ±é ÷ð±ðÆ ÔË¢ë¯ðâ ÃðÕÅð é¶ ÜéòðÆ îÔÆé¶ ÒÚ ô¹ð± ÕÆå¶ ÒÃà¶Á-ÁËà-Ô¯îÓ ÁÅðâð Òå¶ ð¯Õ ñ×Å Çç¼åÆ¢ ÇÂà øËÃñ¶ éÅñ öËð-÷ð±ðÆ Çðà¶ñð ì¿ç Ô¯ ×¶ Áå¶ ñ¯Õ» ù ÇÃðø ÷ð±ðÆ ïÅåðÅò» ñÂÆ ÁÅêä¶ Øð» 寺 ìÅÔð ÜÅä çÆ îé÷±ðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÃÔå î¿åðÆ Ç´ÃàÆé ÇÂñÆÁà é¶ òÆ ÇÂÔÆ ÇÕÔÅ, “ÁÃÄ ÒÃà¶Á-ÁËà-Ô¯îÓ ÁÅðâð ù ç¹ìÅðÅ ñÅ×± éÔÄ Õð»×¶, ÇÕªÇÕ ÁÃÄ ÇêÛñÆ òÅð ò¶ÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂà çÅ ì¼ÇÚÁ» å¶ ìÅñ×» ç¯ò» À¹¼å¶ ìÔ¹å îÅóÅ ÁÃð ÇêÁÅ ÃÆ¢
¬∆√‡ Óœ’∂ AB ¡ÍÃÀÒ Â’ «’¿±ÏÀ’ “⁄ ≈ H Ú‹∂ ÂØ∫ Ï≈¡Á Òº◊∂◊≈ ’«Î¿±
«⁄‘∂ Á∂ Ó≈√’ √ÏøË∆ ‘ÀÒÊ ’ÀÈ∂‚≈ ÚÒØ∫ ¡À‚Ú≈¬∆˜∆ ‹≈∆ úàÅòÅ: ÇÚÔð¶ ç¶ îÅÃÕ Ãì¿èÆ ÔËñæ ÕËé¶âÅ é¶ ÇÂ¼Õ ÁËâòÅÂÆ÷ðÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà ÁËâòÅÂÆ÷ðÆ Áé¹ÃÅð ÇòåðÕ» ù À¹Ô ÃÅð¶ ë¶Ã îÅÃÕ îÅðÇÕà 寺 òÅêà ì¹ñÅÀ¹ä çÆ ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ÔË ÇÜà Çò¼Ú ×ÌÅÇëé Ü» ìÅÇÂú×ÌÅëÆé çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Ô¹¿çÅ ÔË¢ îÅÇÔð» Áé¹ÃÅð ÁÇÜÔ¶ ë¶Ã îÅÃÕ çÆ òð寺 éÅñ ÃÅÔ Ã¿ìèÆ ìÆîÅðÆÁ» Ô¯ä çÅ õåðÅ ÔË¢ ÔË ñ æ ÕË é ¶ â Å é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ, ×Ì Å Çëé ÇÂÕ éÅòñ éË é ¯ î Ë à ðÆÁñ– Û¯à¶-ۯචÕÇäÁ» 寺 ìÇäÁÅ ÔË-ÇÜà ÇòÚ Á˺àÆòÅÇÂðñ Áå¶ Á˺àÆìËÕàÆðÆÁñ ×¹ä Ô¯ä çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÔË¢ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×ÌÅÇëé òÅñ¶ îÅÃÕ òÆ ÇÃÔå ç¶ÖíÅñ çÆÁ» ÃËÇà¿×» ÇòÚ ò¿â¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé ¢ ÔËñæ ÕËé¶âÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ç¶ Òî¹¼ãñ¶ î¹ñ»ÕäÓ ÇòÚ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ×ÌÅÇëé Õä» ÇòÚ “ÜÅéòð» ç¶ ë¶ëÇóÁ» ÒÚ ÷ÇÔðÆñÅêä êËçÅ Õðé çÆ Õ¹Þ Ã¿íÅòéÅ Ô¹¿çÆ ÔË¢”
úàÅòÅ : ÕËé¶âÅ Çò¼Ú Õ¯ð¯éÅ çÆ åÆÜÆ ñÇÔð ç¶ ÚñÇçÁ» ÕÆå¶ ×¶ À¹êðÅÇñÁ» Òå¶ ÃæÅéÕ ñ¯Õ» é¶ ÇÂåðÅ÷ ÷ÅÔð ÕÆåÅ ÔË¢ úºàðÆú Çò¼Ú Ã±ì¶ çÆ â¼× ë¯ðâ ÃðÕÅð é¶ ÇÂ¼Õ òÅð î¹ó 寺 ñÏÕâÅÀ±é ñ×Å Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂà Çê¼Û¶ ÕÅðé Ã±ì¶ ÒÚ å¶÷Æ éÅñ òè¶ Õ¯ð¯éÅ ç¶ îÅîñ¶ Ôé¢ À¹èð D ÔøÇåÁ» ñÂÆ Ã±ì¶ Çò¼Ú ñÅ×± ÕÆå¶ ñÅÕâÅÀ±é Áå¶ éòÆÁ» êÅì¿çÆÁ» é¶ ñ¯Õ» Á¼×¶ ò¼âÆ ê̶ôÅéÆ Öó·Æ Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ñ¯Õ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ êÅì¿çÆÁ» Õ¯ð¯éÅ çÆ ñÅ× ù ð¯Õä ÒÚ Ç÷ÁÅçÅ ÕÅð×ð ÃÅìå éÔÄ Ô¯äׯÁ»¢ ç¹ÕÅéçÅð» é¶ î¿× ÕÆåÆ ÇÕ ÃðÕÅð ù ÁÅêä¶ ÇÂà ëËÃñ¶ å¶ î¹ó ÇòÚÅð ÕðéÆ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ôéÆòÅð 寺 ô¹ð± ԯ¶ úºàÅðÆú ÃðÕÅð ç¶ ÒåÆÜ¶ ôàâÅÀ±éÓ ç¶ ÇçôÅ-Çéðç¶ô» åÇÔå ÇòÁÕåÆ×å ç¶ÖíÅñ öòÅò», ðËÃà¯ð˺à âÅÂÆÇé¿× ð±î ÁÅÇç ì¿ç Õð Çç¼å¶ ×¶ Ôé¢ ÷ð±ðÆ êÌÚ±é Ãà¯ð E@ øÆÃçÆ çÆ Ãîð¼æÅ éÅñ Õ¿î Õðé×¶, ÜçÇÕ öËð-÷ð±ð Ãà¯ð BE øÆÃçÆ çÆ Ãîð¼æÅ éÅñ Õ¿î Õðé×¶¢ úºàÅðÆú ç¶ ñ¯Õ ÁÅêä¶ Øð» ç¶ ìÅÔð ÇÕö éÅñ òÆ ÇÂռᶠéÔÄ Ô¯ ÃÕä×¶ Áå¶ ìÅÔðÆ ÇÂÕ¼á ÒÚ ÇÃðø ê¿Ü ñ¯Õ» ù ÔÆ ôÅîñ Ô¯ä çÆ Û¯à Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ÃðÆðÕ ç±ðÆ ìäÅÀ¹äÆ ñÅ÷îÆ ÔË¢ ñ¯Õ» ù Øð
ÕËé¶âÅ ç¶ ÇÃÔå ÇòíÅ× é¶ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ÇÂà ìÆîÅðÆ ÕÅðä E ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÕËé¶âÅ çÆ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ êÇÔñÆ òÅð ÇÂÔ ìÆîÅðÆ ÃÅñ B@AE ÇòÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÃÆ, ÇÜà 寺 ìÅÁç ÇêÛñ¶ Õ¹ Þ ÃÅñ» ÇòÚ ÇÂÃ ç¶ îÅîñ¶ å¶÷Æ éÅñ òè¶ Ôé¢ B@B@ ÇòÚ ÇÂÃ ç¶ BD îÅîñ¶ Ãé¢ B@BA ÇòÚ Ô¹ ä å¼ Õ F éò¶ º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé¢ ìàÌ ¶ º â ç¶ î¶ Á ð ïòé ׯ Ç âé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂñÅÕ¶ ç¶ ñ¯ Õ ÇÂà éòÄ ìÆîÅðÆ å¯ º ÕÅëÆ ÇÚ¿ å å ÔË¢
ÓÀ‚ ’≈˙ «‚˜∆‹ ’∆ ‘À îËâ ÕÅú Çâ÷ÆÜ ×À± Ü» ×À± éÅñ ܹó¶ êô±Á» ÇòÚ Ô¯ä òÅñÅ ÇÂÕ ð¯× ÔË¢ ÇÂà ù ì¯Çòé ÃêÅÇÜ¿ëÅðî ÁËéöëËñ¯ê辮 (ìÆ.ÁË ¼ à .ÂÆ.) ç¶ é» éÅñ òÆ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕ ÁÃèÅðé ê̯àÆé ÕÅðä êô±Á» ÇòÚ ëËñä òÅñÅ ÇÂÕ ØÅåÕ ÇéÀ± ð ¯ ñ ÅÇÜÕñ ð¯ × ÔË Ü¯ ÇçîÅ× Áå¶ ðÆó çÆ Ô¼âÆ ù Öåî Õð Çç¿çÅ ÔË¢ ìÆîÅðÆ çÆ êÛÅä êÇÔñÆ òÅð AIHF ÇòÚ ×̶à ìÇÌà¶é ÇòÚ Ô¯ Â Æ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ Ö¯ Ü ÕÅð» çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ çÆ ô¹ð±ÁÅå AIG@ 寺 ÔÆ Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢
úàÅòÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÂÆÃàð îÏÕ¶ ÕËé¶âÅ çÆ î¹¼Ö ÜéåÕ ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆ âÅ. æ¶ð¶ÃÅ àÅî é¶ ÕËé¶âÅ òÅÃÆÁ» ù Õ¯Çòâ-AI ç¶ òè¶ð¶ Û±åÕÅðÆ ð±ê» Çò¼Ú Ô¯ ðÔ¶ òÅè¶ ç¶ çÏðÅé ÁÅêäÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù Ô¯ð î÷ì±å Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ âÅ. àÅî ç¶ ÕÇÔä 寺 íÅò ÔË ÇÕ ñ¯Õ êÅì¿çÆÁ» çÆ êÅñäÅ Õðé Áå¶ ÇÃÔå ÇòíÅ× çÆÁ» ÔçÅÇÂå» ù î¿éä å» ÔÆ îÔ»îÅðÆ å¯º î¹Õå ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ îÔ»îÅðÆ é¶ ñ×ÅåÅð ç±Ü¶ ÃÅñ ÂÆÃàð ç¶ Üôé» Çò¼Ú ÇòØé êÅÇÂÁÅ ÔË¢ âÅ. æ¶ð¶ÃÅ àÅî é¶ àÇò¼àð Òå¶ ÇñÇÖÁÅ, ÕËé¶âÆÁé» ù ÇèÁÅé ð¼ÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÚ¿åÅ çÆÁ» òè¶ð¶ Û±å òÅñÆÁ» ÇÕÃî» “ÇÕå¶ òÆ Ô¯ ÃÕçÆÁ» Ôé¢ ÂÆÃàð çÆÁ» î¹ìÅðÕ» Çç¿ç¶ ԯ¶ âÅ. àÅî é¶ ÇñÇÖÁÅ, “ÁÅú ÁÃÄ ÃÅð¶ òè¶ð¶ ÃÅòèÅé ðÔÆÂ¶ Áå¶ ÁÅêäÅ ÚÏÕÃÆ ìäÅÂÆ ð¼ÖÆÂ¶¢” ÇÕÀ±ìËÕ, Õ¯Çòâ-AI çÆ åÆÜÆ ñÇÔð éÅñ ÿØðô Õð ÇðÔÅ ÔË, é¶ Ø¯ôäÅ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹Ô ñÅÕâÅÀ±é ÁèÆé ÃæÅé» çÆ Ã±ÚÆ Çò¼Ú Ô¯ð Ö¶åð» ù ôÅîñ Õð¶×Æ¢ ÇÜà Çò¼Ú êÇÔñ» ÔÆ ÇÕÀ±ìËÕ ÇÃàÆ Áå¶ ×¶ÇàéÅÀ¹ ôÅîñ Ôé¢ êÌ»å é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÀ±ÇìÕ ÇÃàÆ ç¶ ç¼Öä ÇòÚ ÚÏâÆÁð-ÁêËñÅÚà ֶåð ç¶ Õ¹Þ ÇÔ¼ÇÃÁ» ù ×Ëð-÷ð±ðÆ ÕÅð¯ìÅð ì¿ç ÕðéÅ ê¶×Å¢ ïîòÅð ôÅî 寺 ô¹ð± Ô¯ä òÅñ¶ ÇéðèÅðå À¹êÅò» ç¶ ÇÂÕ ÇԼö òܯº ôÅî H òܶ ç¶ ÕðÇøÀ± çÅ êÅñä ÕðéÅ ê¶×Å¢ Ã±ì¶ Çò¼Ú ÇÂÔ ÃÇæåÆ Ø¼à¯ Ø¼à AB ÁêÌËñ åÕ Ú¼ñ¶×Æ¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.04.2021
www.nripost.com
Íß‹≈Ï
Íø‹≈Ï «Úº⁄ ÷∂Â∆ ’≈˘Èª «ÚπºË √øÿÙ Á∂ ¤∂ Ó‘∆È∂ Óπ’øÓÒ «’√≈Ȫ Á∂ ‘œ √ Ò∂ Ïπ ¶ Á; ÷∂  ∆ ’≈˘Èª Á∆ Ú≈Í√∆ Â’ √ø ÿ Ù ‹≈∆ º ÷ ‰ Á≈ ¡«‘Á Ú¿âÆ×ó· (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- ê¿ÜÅì Çò¼Ú Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø CB ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» ò¼ñ¯º Çò¼ã¶ ÿØðô ç¶ Û¶ îÔÆé¶ î¹Õ¿îñ Ô¯ ×¶ Ôé¢ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ êÇÔñÆ ÁÕå±ìð 寺 ÁäÇî¼æ¶ Ã çŠÿØðô ô¹ð± ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á íÅÜêÅ éÅñ Ãì¿èå ÁÅ×±Á» ç¶ Øð» î±Ôð¶, àÏñ êñÅÇ÷Á» Óå¶, Á¿ìÅéÆ å¶ ÁâÅéÆ ç¶ ÕÅð¯ìÅðÆ ÇàÕÅÇäÁ» Á¼×¶, ð¶ñò¶ Ãà¶ôé» ç¶ êÅðÕ» ÓÚ, Çé¼ÜÆ Ö¶åð ç¶ æðîñ êñ»à, î¯×Å ç¶ ÃÅÂÆñ¯ ç¶ ìÅÔð å¶ ÃòÅ ÃÏ å¯º ò¼è Ô¯ðé» æÅò» Óå¶ èðé¶ Á¼Ü òÆ ÜÅðÆ Ôé¢ Ã¿ï¹Õå î¯ðÚ¶ Çò¼Ú ôÅîñ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» ç¶ ÁÅ×±Á» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ î¯ðÇÚÁ» ÓÚ ÇÕÃÅé» çÅ ÇÂÕ¼á êÇÔñ» ò»× ÜÅðÆ ÔË å¶ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ ÕäÕ çÆ Ã»í-ÿíÅñ ç¶ éÅñ-éÅñ ÇÕÃÅéÆ Á¿ç¯ñé ù íÖçÅ ð¼Öä çÆ Çòªåì¿çÆ òÆ Õð ñÂÆ ÔË¢ ÿØðô ç¶ F îÔÆÇéÁ» çÏðÅé ÃðÕÅð éÅ å» Á¿ç¯ñéÕÅðÆ ÇÕÃÅé» ù ÁÕÅ ÃÕÆ ÔË å¶ éÅ ÔÆ Þ¹ÕÅ ÃÕÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶åÆ ÕÅùé» Çòð¹¼è ê¿ÜÅì ÓÚ ñ¼×¶ î¯ðÚ¶ ÕÅùé» çÆ òÅêÃÆ åÕ ÜÅðÆ ðÇÔä×¶¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜò¶º Þ¯é¶ çÆ òÅãÆ Áå¶ ÕäÕ çÆ ÇìÜÅÂÆ ò¶ ñ ¶ ÇÕÃÅé Á¿ ç ¯ ñ é çŠܯô î¼áÅ éÔÄ ÃÆ Ô¯ÇÂÁÅ, À¹Ã¶ åð·» Ô¹ä ÕäÕ çÆ òÅãÆ ò¶ñ¶ òÆ Ü¯ô î¼áÅ éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂռỠù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» ì¹ñÅÇðÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé»-î÷ç±ð» Ãî¶å ç¶ô ç¶ ÇÕðåÆÁ» ÓÚ íÅÜêÅ ÔÕ±îå ç¶ ÁóÆÁñ òåÆð¶ ÇõñÅø ð¯Ã òè ÇðÔÅ ÔË Áå¶ èðéÅÕÅðÆÁ» çÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ñ×ÅåÅð òÅèÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ì¹ñÅÇðÁ» é¶ Çå¿é¶ Ö¶åÆ ÕÅùé, ÇìÜñÆ Çì¼ñ B@B@ Áå¶ êðÅÿÆ ÁÅðâÆé˺à ð¼ç Õðé, Á˼îÁ˼ÃêÆ çÆ ×Åð¿àÆ òÅñÅ ÕÅùé ìäÅÀ¹ä, ôÔÆç ÇÕÃÅé»-î÷ç±ð» ç¶ òÅðû ù ã¹Õò» î¹ÁÅò÷Å ç¶ä Áå¶ ÇÕÃÅé» ÇÃð îó·¶ Õ¶Ã ð¼ç Õð Õ¶ Ãî±Ô é÷ðì¿ç ÇÕÃÅé»-î÷ç±ð» å¶ ÔîÅÇÂåÆÁ» ù ÇðÔÅÁ Õðé çÆ î¿× կ寢 À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂé·» î¿×» çÆ êÌÅêåÆ ñÂÆ ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ç¶ Ã¼ç¶ Óå¶ E ÁêðËñ ù ÃÅð¶ Á˼ëÃÆÁÅÂÆ çøåð» Á¼×¶ èðé¶ ñÅ Õ¶ ÕäÕ å¶ ÔÅó·Æ çÆÁ» Ô¯ð øÃñ» çÆ î¹Õ¿îñ ÖðÆç ñÂÆ î¿× ê¼åð Çç¼å¶ ÜÅä×¶¢ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé (¶ÕåÅ À¹×ðÅÔ») ç¶ ÁÅ×±Á» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÔ¿ç àðîÆéñ Óå¶ ñ×Ŷ èðé¶ çÅ À¹ç¶ô î¯çÆ ÔÕ±îå ç¶ éÅñ-éÅñ ÁâÅéÆ Á¿ìÅéÆ ÇÜÔÆÁ» ÃÅîðÅÜÆ Õ¿êéÆÁ» ù ÇÕÃÅé Ø¯ÿ ç¶ ÇéôÅé¶ Óå¶ ð¼ÖäÅ ÃÆ¢
Ì≈«’Ô± (¬∂’Â≈ ¿π◊≈‘ª) ÚºÒØ∫ ¡ÀºÎ√∆¡≈¬∆ ÁΪ Á∂ «ÿ≈˙ Á∆¡ª «Â¡≈∆¡ª Óπ’øÓÒ
«’√≈È ‹Ê∂ÏøÁ∆¡ª ÚºÒØ∫ √øÿÙ Â∂˜ ’È Á≈ √ºÁ≈
Á¿ç¯ñé ç¶ ôÔÆç» çÆ ïÅç×Åð ìäÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÕö òÆ ÕÆîå Óå¶ Ö¶åÆìÅóÆ ÃËÕàð ù ÕÅðê¯ð¶à» ç¶ ÔòÅñ¶ éÔÄ Ô¯ä Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ù ç¶ô ç¶ ÃÅð¶ òð×» ç¶ ÇÔ¼å» ù ò¶ÖÇçÁ» Ö¶åÆÕÅùé å¹ð¿å ð¼ç Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ Áîé-ô»åÆ Áå¶ íÅÂÆÚÅð¶ çÆ ÇîÃÅñ ìä¶ ÇÕÃÅé-Á¿ç¯ñé é¶ ç¹éÆÁ» íð ÓÚ ÁÅêäÆ ÁÅòÅ÷ êÔ¹¿ÚÅÂÆ ÔË¢ ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ ç¶ ÁÅ×± âÅ. ùéÆñî é¶ ê¿ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé» ò¼ñ¯º ç¶ô-ÇòÁÅêÆ Á¿ç¯ñé ÓÚ ÇéíÅÂÆ í±ÇîÕÅ çÆ ôñŨŠկ寢 ÇÂà îÏÕ¶ ÜîÔ±ðÆ ÁÇèÕÅð ÃíÅ ç¶ Ç÷ñ· Å êÌ è Åé éÅîç¶ ò Çÿ Ø í¹ à Åñ, íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï± é ÆÁé-¶ Õ åÅ(âÕÏ º çÅ) ç¶ ÇÂÕÅÂÆ êÌèÅé ÿåðÅî ÛÅÜñÆ, âË¶ÇàÕ àÆÚð÷ ç¶ Ã±ìÅ ÁÅ×± Ôðí×òÅé ×¹ðé¶, Õðî ÇÃ¿Ø ÛÅÜñÆ, ê̶î Ãð±ê ÛÅÜñÆ, ÜÃòÆð ñÅâÆ, åÅðÅ ÇÿØ, ô¶ð ÇÃ¿Ø ÛÅÜñÆ, îÅÃàð ðØòÆð ÇÃ¿Ø í¹àÅñ, ðäÜÆå ñÇÔðÅ, ôÇî¿çð ÇÃ¿Ø Ãî¶å ò¼âÆ Ç×äåÆ ÓÚ ñ¯Õ ÔÅ÷ð Ãé¢ Ã¹ é Åî À±èî ÇÃ¿Ø òÅñÅ- î¶èÅ êàÕð çŠùéÅî êÔ¹¿Úä Óå¶ íðò» ÃòÅ×å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ùéÅî ç¶ Ãà¶âÆÁî ÇòÖ¶ ôÔÆç À±èî ÇÃ¿Ø çÆ ïÅç×Åð Óå¶ éåîÃåÕ Ô¹¿ÇçÁ» î¶èÅ êàÕð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 Á¿ × ð¶ ÷ » é¶ ¬ä À¹ å ¶ àË Õ Ã ñÅ Çç¼ å Å ÃÆ Áå¶ îÔÅåîÅ ×»èÆ ò¼ñ¯º â»âÆ ïÅåðÅ Õð Çòð¯èåÅ ÕÆåÅ ÃÆ å¶ Á¼Ü ç¶ô î¯çÆ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÕÃÅé» å¯º À¹é·» çÆÁ» ÷îÆé» ÔÇæÁÅÀ¹ä çÆ ÃÅÇ÷ô ðÚÆ ×ÂÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Çî¼àÆ Ã¼ÇåÁÅ×ÌÇÔ ïÅåðÅ çÅ îåñì ñ¯Õ» ù ÜÅ×ð±Õ ÕðéÅ ÔË ÇÕ À¹Ô î¯çÆ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ç¶ô Çòð¯èÆ øËÃÇñÁ» ÇõñÅø ÁÅêäÆ ÁÅòÅ÷ 칦ç Õðé¢ ÇÂà îÏÕ¶ åðÕôÆñ ùÃÅÇÂàÆ Áå¶ Õ¿ì¯Ü íÅÂÆÚÅð¶ ò¼ñ¯º û޶ ð±ê Ú Çò¼Ú îèÅ êàÕð Áå¶ À¹é·» çÆ àÆî çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà îÏÕ¶ ê̯øËÃð ùñ¶îÅé é¶ Ã¿ì¯èé ÕÆåÅ¢ ÇÂÇåÔÅÃÕÅð ðÅÕ¶ô Õ¹îÅð ò¼ñ¯º î¶èÅ êàÕð ù ÁÅêäÆ ÇÕåÅì í¶à ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà îÏÕ¶ í¯ñÅ ÇÃ¿Ø Ã¿×ðÅîÆ, Ü¿×Æð ÇÃ¿Ø ðåé, ÔÇð¿çð ñÅñÆ, Ã¿ÜÆò ùéÅî, êçî Õ¹îÅð, îÅÃàð Õ¶Ôð ÇÃ¿Ø Ü¯Ãé å¶ ×¹ðìÚé ÇÃ¿Ø ÔÅ÷ð Ãé¢
«√ºË∆ ¡Á≈«¬◊∆ ’∂∫Á Á∆ Íø‹≈Ï Â∂ «’√≈Ȫ «ıÒ≈¯ √≈«˜Ù: «√ºË± ê±ð¶ ç¶ô ÓÚ Á˼ëÃÆÁÅÂÆ ç¶ çëåð» ç¶ ÇØðÅú Õðé ç¶ Ã¿ï¹Õå î¯ðÚ¶ ç¶ Ã¼ç¶ Óå¶ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï± é ÆÁé (¶ Õ åÅ À¹ × ðÅÔ») ò¼ ñ ¯ º ÃÅðÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» î¹ Õ ¿ î ñ Õð ñÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ Üæ¶ ì ¿ ç Æ ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð ùÖç¶ò ÇÃ¿Ø Õ¯ÕðÆ Õñ» é¶ ÇìÁÅé ðÅÔÄ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Çê¿â» Çò¼Ú îÆÇà¿×», ðËñÆÁ» å¶ é¹¼Õó éÅàÕ» ðÅÔÄ ÚñÅÂÆ ×ÂÆ ÇåÁÅðÆ î¹ÇÔ¿î ù íðò» Ô¹¿×ÅðÅ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ AE Ç÷Çñ·Á» çÆÁ» ÇÕÃÅé Õî¶àÆÁ» ç¶ ëËÃÇñÁ» î¹åÅìÕ Õ¹¼ñ ÇîñÅ Õ¶ çëåð» ç¶ ÇØðÅú ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ ÔÅ÷ð ÁÇèÕÅðÆÁ» ù Õ¶ºçð Çò¼Ú ÁéÅÜ î¿åðÆ ç¶ éÅî î¿× ê¼åð ÃÏºê¶ ÜÅä×¶¢ æ»-æ» êÇðòÅð» Ãî¶ å ôÅîñ Ô¯ ä òÅñ¶ Ô÷Åð» ÇÕÃÅé» î÷ç± ð » ò¼ ñ ¯ º î¿× ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ ÇÕ ÕäÕ çÆ ÖðÆç 寺 í¼Üä ç¶ ìÔÅÇéÁ» òܯ º éîÆ çÆ îÅåðÅ Áå¶ çÅׯ çÅÇäÁ» çÆ îÅåðÅ ØàÅÀ¹ä òðׯÁ» ì¶ñ¯óÆÁ» ôðå» ð¼ç ÕÆåÆÁ» ÜÅä¢ ÇÕÃÅé» ù ÷îÆé» çÆÁ» ëðç» ê¶ô Õðé ç¶ Ô¹Õî Áå¶ ÇÂé·» î¹åÅìÕ ÇÃðë À¹¿éÆ ÔÆ ÕäÕ ÖðÆçä çÅ ÇÕÃÅé îÅð± ëËÃñÅ òÆ òÅêà ÇñÁÅ ÜÅò¶¢ ô»åÅ Õ¹îÅð Õî¶àÆ çÆ Á˼ëÃÆÁÅÂÆ çÅ í¯× êÅÀ¹ä òÅñÆ Çðê¯ðà Áå¶ ÇÂà î¹åÅìÕ ìäŶ ×¶ ÕÅñ¶ Ö¶åÆ ÕÅùé å¹ð¿å ð¼ç ÕÆå¶ ÜÅä¢ Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ç¶ ëËÃñ¶ î¹åÅìÕ ÇåÁÅðÆ î¹ÇÔ¿î çÏðÅé Ãî±Ô ÇÕÃÅé» å¶ Ö¶å î÷ç±ð» 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂé·» ÕÅùé» çÆ îÅð Ô¶á ÁÅªç¶ î¿âÆ ÕðîÚÅðÆÁ», ê¼ñ¶çÅð», î¹éÆî», ÁÅó·åÆÁ», àÌ»Ãê¯ðàð» Ãíé» ù ÇÕÃÅé Ø¯ÿ Çò¼Ú òè Úó· Õ¶ ôÅîñ Ô¯ä çŠüçÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
÷∂Â∆-√À’‡ ’≈ÍØ∂‡ ÿ≈«‰¡ª Á∂ ‘Ú≈Ò∂ È‘ƒ ‘؉ «Á¡ª◊∂ : Ó∂Ë≈ ͇’
ñÇÔðÅ× Å×Å- Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø â»âÆ (×¹ÜðÅå) 寺 ô¹ð± Ô¯ÂÆ Çî¼àÆ Ã¼ÇåÁÅ×ÌÇÔ ïÅåðÅ çÅ Çê¿ â ÛÅÜñÆ êÔ¹ ¿ Ú ä Óå¶ ôÅéçÅð ÃòÅ×å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ïÅåðÅ çÆ Á×òÅÂÆ Õð ðÔÆ À¹ ¼ Ø Æ ÃîÅÇÜÕÕÅðÕ¹é î¶èÅ êàÕð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ç¶ô ç¶ ò¼Ö ò¼Ö ÇÔ¼ÇÃÁ» 寺 Çî¼àÆ ÇÂÕ¼áÆ Õð Õ¶ ç¶ô ç¶ ñ¯Õ» Áå¶ ÃðÕÅð ù ÇÂÔ Ã¿ç¶ô ç¶äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé ÇÕ À¹Ô ç¶ô ù ܯóé ç¶ Çò¼Ú ïÕÆé ð¼Öç¶ Ôé¢ ç¶ ô çÆÁ» ò¼ Ö -ò¼ Ö æÅò» å¯ º ÇÂÕ¼ á Æ ÕÆåÆ Çî¼ à Æ Çç¼ñÆ ç¶ ÇÕÃÅé-î¯ðÇÚÁ» ÓÚ ÇñÜÅ Õ¶ ÇÕÃÅé-
«’√≈È∆ √øÿÙ ’≈È ’∂∫Á È∂ ◊π± Â∂◊ Ï‘≈Á Á∂ ÙÂ≈ÏÁ∆ √Ó≈◊Óª ÂØ∫ ‘ºÊ «÷º«⁄¡≈: ‹Ê∂Á≈ Á¿ÇîÌ å Ãð- Õ¶ºçð çÆ íÅÜêÅ ÃðÕÅð Óå¶ Ø¼à Ç×äåÆÁ» ù çìÅÀ¹ä ç¶ ç¯ô åÇÔå ô̯îäÆ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º êÅÃ ÕÆå¶ îå¶ å¯º ìÅÁç ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌ Æ å Çÿ Ø é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÜò¶º ×¹ð± å¶ × ìÔÅçð ÃÅÇÔì ò¶ ñ ¶ î¹×ñ ðÅÜ Çò¼Ú ÇëðÕÅêÌÃåÆ çÅ ì¯ñìÅñÅ ÃÆ, Á¼Ü òÆ À¹Ã¶ åð·» ÇëðÕÅêÌÃåÆ òè ðÔÆ ÔË Áå¶ ÇëðÕÅêÌÃåÆ ëËñÅÀ¹ä òÅÇñÁ» ù ÃðÕÅð çÆ ÃðêÌÃåÆ ÔÅÃñ ÔË¢ À¹é·» ÇÂÔ ×¼ñ» å¶ÜÅ ÇÃ¿Ø ÃçðÆ ÔÅñ Çò¼Ú ÕÔÆÁ»¢ ÇÂæ¶ ÃÌÆ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÃÅÇÔì ç¶ ÚÅð ÃÏ ÃÅñÅ êÌÕÅô ê¹ðì ÃîÅ×î» ìÅð¶ ÇòÚÅð ÚðÚÅ Õðé ñÂÆ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ò¼Ö ò¼Ö ÇÃ¼Ö Ã¿êðçÅò», Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» å¶ Ã¹ à ÅÇÂàÆÁ» ç¶ é¹ î ÅÇ¿ Ç çÁ» éÅñ ÇÂÕ îÆÇà¿× Ã¼çÆ ÃÆ¢À¹é·» õçôÅ êÌ×àÅÇÂÁÅ ÇÕ îÏܱçÅ ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô ÕÅðé Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì çÆ ôåÅìçÆ êÌ ¯ × ðÅî îéÅÀ¹ ä å¯ º Ô¼ æ ÇêÛ¶ ÇÖ¼ Ú ÇñÁÅ ÔË, Ü篺ÇÕ ×¹ð± ÃÅÇÔì Ãî¹¼Ú¶ ç¶ô ç¶ Ã»Þ¶ ×¹ð± Ôé¢
À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð ù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÇÕÃÅé ÿØðô Çüֻ çŠÿØðô ÔË¢ ê¿ÜÅì çÆ éÏÜòÅéÆ ç¶ Çòç¶ôÆ êðòÅà Óå¶ ÇÚ¿åÅ çÅ êÌ×àÅòÅ ÕðÇçÁ» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ ñ× ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÜñçÆ ÔÆ ê¿ÜÅì ÇòÚ ÇÃ¼Ö Ø¼à Ç×äåÆ ÇòÚ ÁÅ ÜÅä×¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ò¶ñ¶ êÇðòÅð» ÇòÚ ÇÂÕ ÇÂÕ ì¼ Ú Å ÔË Áå¶ À¹ Ô òÆ Çòç¶ ô ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÃ¼Ö Üæ¶ì¿çÆÁ» ù ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂà ð¹ÞÅé ù ð¯Õä ìÅð¶ ï Ç ÚÁÅ ÜÅò¶ ¢ À¹ é · » Ãî± Ô Çü Ö Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» ù D@@ ÃÅñÅ ÃîÅ×î» ÇòÚ òè Úó· Õ¶ ôÅîñ Ô¯ ä çŠü ç Å Çç¿ Ç çÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃîÅ×î ÖÅñÃÅ ê¿ æ ç¶ Ôé Áå¶ ôÌ ¯ î äÆ Õî¶ à Æ ÇÂé· » ÃîÅ×î» çÆ êÌ ì ¿ è Õ ÔË ¢ ôÌ ¯ î äÆ Õî¶ à Æ çÆ êÌ è Åé ìÆìÆ Üׯð ÕÏ ð çÆ ×Ë ð ÔÅ÷ðÆ Çò¼ Ú ÃÆéÆÁð îÆå êÌ è Åé ù ð ÜÆå Çÿ Ø Çí¼ à ¶ ò ¼ â é¶ ÃîÅ×î» çÆ ð± ê ð¶ Ö Å ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼ å Æ¢ ìÜà ÇÂÜñÅà ò¶ ñ ¶ ôÌ ¯ î äÆ Õî¶ à Æ ò¼ ñ ¯ º íÅÜêÅ å¶ ÁÅðÁË ¼ à ÁË ¼ à ÇõñÅø êÅÃ ÕÆå¶ ×¶ îå¶ çÆ Á¼Ü ÇÃ¼Ö Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ ÜËÕÅÇðÁ» éÅñ ê̯óåŠկ寢
«‡’∆ ‘ºÁ ”Â∂ «„ºÒÚª Á∂ «’√≈È Á≈ √≈Ê∆ ÚºÒØ∫ ’ÂÒ
ÁØ «’√≈Ȫ Á∆ «ÁÒ Á≈ Áœ≈ ÍÀ‰ ’≈È ÓœÂ
åêÅ î¿ â Æ- ÇÕÃÅéÆ Ã¿ Ø ðô Çò¼ Ú ÇÔ¼ÃÅ ñËä ×¶ êÇàÁÅñÅ é¶óñ¶ Çã¼ ñ ò» ç¶ ÇÕÃÅé ÔðêÌ Æ å Çÿ Ø çÅ À¹Ã ç¶ ÔÆ ÃÅæÆ é¶ ÇàÕðÆ Ô¼ç Óå¶ ì»Ã-ì¯ÕÆ îÅð Õ¶ Õåñ Õð Çç¼åÅ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð BF ÃÅñÅ ÔðêÌÆå Çå¿é Ççé êÇÔñ» Çç¼ñÆ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà çÏðÅé Çã¼ñò» ç¶ ÔÆ ÇÂ¼Õ éÏÜòÅé éÅñ À¹Ã çÆ åÕðÅð Ô¯ ×ÂÆ å¶ À¹Ã é¶ ÔðêÌÆå ù ÇÃð Óå¶ ì»Ãì¯ÕÆ îÅð Õ¶ ÷ÖîÆ Õð Çç¼åÅ¢ Çê¿â ç¶ Õ¹¼Þ ÇÕÃÅé» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ü篺 À¹Ô ðÅå ù ÇàÕðÆ Ô¼ç 寺 Çê¿â ÁÅÀ¹ä ñ¼×¶ å» ÔðêÌÆå À¹é·» éÅñ Çê¿â ÁÅÀ¹ä ñÂÆ ×¼âÆ ÓÚ ìËá Ç×ÁÅ¢ ÷õîÆ Ô¯ä ÕÅðé À¹Ô ×¼âÆ Çò¼Ú ñ¶ÇàÁÅ ÇðÔÅ¢ Üç ðÃå¶ Çò¼Ú À¹Ã ù À¹áÅÇÂÁÅ å» À¹Ô À¹¼ÇáÁÅ éÔÄ¢ Õ¹¼àîÅð Õðé òÅñÅ ÇòÁÕåÆ ëðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢
Áî ð×ó ·/ì ¿×ÅÇç¼ñÆ çÆÁ» Ô¼ç» Óå¶ Ú¼ñ ðÔ¶ ÿØðô ÓÚ¯º Çê¿â ÁÅ ðÔ¶ ãã¯×ñ ç¶ ÇÕÃÅé ì¿å ÇÃ¿Ø çÆ ìÆåÆ ç¶ð ðÅå Ççñ çÅ çÏðÅ êËä ÕÅðé îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ Üæ¶çÅð ÔÅÕî ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ì¿å ÇÃ¿Ø ìÆå¶ òÆðòÅð ÿØðô Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ñËä Çç¼ñÆ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹æ¶ ÔëåÅ ðÇÔ Õ¶ ìÆåÆ ðÅå Ü篺 À¹Ô Üæ¶ éÅñ Çê¿â î¹ó ÇðÔÅ ÃÆ å» ðÃå¶ ÓÚ Ççñ çÅ çÏðÅ êË Ç×ÁÅ, ÇÜà ÕÅðé À¹Ã çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂö åð·» Çç¼ñÆ î¯ðÚ¶ 寺 Çê¿â ÁÅ ðÔ¶ îÅÇÔñ ×ÇÔñ» ç¶ êðîÜÆå ÇÃ¿Ø îÅÔñ (DG) çÆ Ççñ çÅ çÏðÅ êËä ÕÅðé îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ç¯Ô» çÅ ÃÃÕÅð À¹é·» ç¶ Ü¼çÆ Çê¿â» Çò¼Ú Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢
Ú¿ â Æ×ó· - Õ¶ º çðÆ Ö¶ å Æ ÕÅùé» Çòð¹ ¼ è ê¿ Ü Åì Çò¼ Ú CB ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á íÅÜêÅ ÁÅ×±Á» ç¶ Øð», àÏñ êñÅÇ÷Á», Á¿ìÅéÆ å¶ ÁâÅéÆ ç¶ ÕÅð¯ìÅðÆ ÇàÕÅÇäÁ», ð¶ñò¶ Ãà¶ôé», Çé¼ÜÆ Ö¶åð ç¶ æðîñ êñ»à Áå¶ î¯×Å ç¶ ÃÅÂÆñ¯ ç¶ ìÅÔð ÃòÅ ÃÏ å¯º ò¼è æÅò» Óå¶ èðé¶ ÜÅðÆ Ôé¢ ÇÂé·» ÇÂռỠçÏðÅé ì¹ñÅÇðÁ» é¶ ÁÅªç¶ ÇçéÄ Á¿ç¯ñé Ô¯ð îØÅÀ¹ä çŠüçÅ Çç¿ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅéÆ Á¿ç¯ñé íÅÜêÅ ç¶ Á¿å çÅ ÁÅèÅð ìä¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ Ã¿çðí ÓÚ êðòÅÃÆ î÷ç±ð» ç¶ îÅîñ¶ Óå¶ Õ¶ºçðÆ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ çÆ ÇÚ¼áÆ ÇÕÃÅéÆ Á¿ç¯ñé ù êÌíÅÇòå Õðé çÆ éòÄ ÚÅñ ÔË å¶ ÇÂà çÅ ÜòÅì òÆ ÔÅÕî» ò¼ ñ ¯ º êÇÔñ» Ú¼ ñ ÆÁ» ×ÂÆÁ» Õ¯ Þ ÆÁ» ÚÅñ» ç¶ ÜòÅì çÆ åð·» ÔÆ Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅì 寺 ì¼Ú¶, éÏÜòÅé» å¶ ì÷¹ð×» ç¶ ÕÅøÇñÁ» çÅ Çç¼ñÆ ç¶ ÇÕÃÅé î¯ðÇÚÁ» Óå¶ ÜÅäÅ ÜÅðÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ê¿Ü ÁêðËñ ç¶ ÒÁ˼ëÃÆÁÅÂÆ ìÚÅúÓ ê̯×ðÅî ñÂÆ ìÇá¿âÅ, ÿ×ð±ð, êÇàÁÅñÅ, ìðéÅñÅ, îÅéÃÅ, ëðÆçÕ¯à, ëÅÇ÷ñÕÅ, î¹ÕåÃð, «ÇèÁÅäÅ, î¹ÔÅñÆ, î¯×Å, Õê±ðæñÅ Ãî¶å ò¼Ö-ò¼Ö Ç÷ñÇ·Á» Çò¼Ú ñÅîì¿çÆ îÆÇà¿×» ÕÆåÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ êðòÅÃÆ î÷ç±ð» ç¶ îÅîñ¶ Óå¶ ê¿ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» ç¶ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Üñç ÔÆ ÇÂà Ãì¿èÆ ëËÃñÅ Õð Õ¶ êðòÅÃÆ î÷ç±ð» çÅ Ã¼Ú ñ¯Õ» Áå¶ îÆâÆÁÅ ÃÅÔîä¶ ê¶ ô ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢ Õ¶ º çð ÃðÕÅð é¶ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé ù ãÅÔ ñÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÔ éò» ê˺åóÅ ÇñÁ»çÅ ÔË¢ Ö¶å» ÓÚ ÇÕÃÅé» ò¼ñ¯º êðòÅÃÆ î÷ç±ð» ù ì¿è±ÁÅ ìäÅÀ¹ä Çê¼Û¶ Õ¯ÂÆ üÚÅÂÆ éÔÄ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ¦î¶ Ã 寺 ÇÕÃÅé» çÅ êðòÅÃÆ î÷ç±ð» éÅñ Ú¿×Å éÅåÅ ÔË, ÇÜà ù ÇÕö òÆ ÕÆîå Óå¶ Çò×óé éÔÄ Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ Ö¶åÆ ÕÅùé», ÇìÜñÆ Ã¯è Çì¼ñ B@B@ å¶ êðÅñÆ ÁÅðâÆé˺à ð¼ç ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ Ú¼ñ ðÔ¶ ÿØðô ù Ô¯ð î÷ì±å ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ îÅéÃÅ ç¶ ðÃÇåúº ê¿ÜÅì êÔ¹¿Ú ðÔÆ ÒÇî¼àÆ Ã¼ÇåÁÅ×ÌÇÔ ïÅåðÅÓ ç¶ ÃòÅ×å ñÂÆ ÇÕÃÅé» ò¼ñ¯º ÇåÁÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Á¼Ü ê¿ÜÅì íð ÓÚ ñ¼×¶ ê¼Õ¶ î¯ðÇÚÁ» çÏðÅé êÇàÁÅñÅ ÓÚ ôÔÆç ԯ¶ ÇÕÃÅé-Á¿ç¯ñé ÃîðæÕ» ù îÏé èÅð Õ¶ ôðè»ÜñÆ òÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ Á¿å Çò¼Ú À¹é·» Ö¶åÆ ÕÅùé ð¼ç Ô¯ä åÕ Ã¿Øðô ÜÅðÆ ð¼Öä çÆ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ¢
«ÁºÒ∆ Á∆¡ª ‘ºÁª ”Â∂ ‘∆ ÓÈ≈¬∆ ‹≈Ú∂◊∆ «Ú√≈÷∆ ÇÕÃÅé ì¹ñÅÇðÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿Ü ÁêðËñ ù ÒÁË ¼ ë ÃÆÁÅÂÆ ìÚÅú ÇçòÃÓ îéŪÇçÁ» ç¶ ô íð Çò¼ Ú Á˼ëÃÆÁÅÂÆ çëåð» çÅ ÇØðÅú ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂö åð·» A@ ÁêðËñ ù BD Ø¿ÇàÁ» ñÂÆ Õ¶Á˼îêÆ ì¿ç ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ AC ÁêðËñ ù ÇòÃÅÖÆ çÅ ÇåÀ¹ÔÅð Çç¼ñÆ çÆÁ» Ô¼ç» Óå¶ ÔÆ îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà 寺 Á×ñ¶ Ççé AD ÁêðËñ ù âÅ. íÆî ðÅú Á¿ì¶âÕð ç¶ Üéî Ççé Óå¶ ÒÿÇòèÅé ìÚÅú ÇçòÃÓ îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂö ñóÆ åÇÔå êÇÔñÆ îÂÆ ù Òî÷ç±ð ÇçòÃÓ îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà Ççé ÃÅð¶ ê̯×ðÅî î÷ç±ð-ÇÕÃÅé ¶ÕåÅ ù ÃîðÇêå ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ îÂÆ Çò¼Ú ÿÃç ò¼ñ îÅðÚ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å, ÇÜà Çò¼Ú ÇÕÃÅé, çÇñå, ì¶ð¹÷×Åð Áå¶ ÃîÅÜ ç¶ Ô¯ð òð×» ò¼ñ¯º ôî±ñÆÁå ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢
Ò≈‚ØÚ≈Ò ÍÒ≈˜≈: «’√≈Ȫ È∂ ÙÚ∂ ӫҒ ˘ ’≈Ò∆¡ª fiø‚∆¡ª «Á÷≈¬∆¡ª
√øÔπ’ «’√≈È ÓØ⁄∂ Á≈ Á∆Í «√ºË± È≈Ò ¬∂’≈ ¡√øÌÚ: ⁄Û±È∆ êÇàÁÅñÅ- Õ»×ðà é¶åÅ éòܯå ÇÃ¼è± é¶ ÇÂæ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé» ù Çü è Æ ÁçÅÇÂׯ Õ¶ º çð çÆ ÃÅÇ÷ô ÔË å¶ ÇÂà çÅ ÇÂÕ¯ ÇÂÕ îÕÃç ê¿ÜÅì çÆ Ö¶åÆ, ÇÕÃÅé å¶ ð¹÷×Åð ù åìÅÔ ÕðéÅ ÔË¢ ÃÌÆ ÇÃ¼è± é¶ ÇÂÔ ç¯ ô ÇÂæ¶ ÁÅêä¶ Øð Çò¼ Ú îÆâÆÁÅ éÅñ ×¼ ñ ìÅå ÕðÇçÁ» ñ×Ŷ ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ º çðÆ Ö¹ ð ÅÕ î¿ å ðÆ êÆï±ô ׯÇÂñ Þ±áÅ ÔË å¶ Ü¶ ê¿ÜÅì ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ÕË ê àé ÁîÇð¿ ç ð Çÿ Ø ù À¹ é · » ò¼ ñ ¯ º ÇñÖÆ ÁË ¼ î ÁË ¼ Ã êÆ çÆ ÁÅéñÅÂÆé ÁçÅÇÂׯ ìÅð¶ ÇÚ¼áÆ ù ñÅ×± Õð Çç¼åÅ Ü»çÅ å» ÇÂà çÅ Ãí 寺 ò¼è é¹ÕÃÅé Û¯àÆ ÇÕÃÅéÆ ù Ô¯äÅ ÃÆ¢
åñò¿âÆ ÃÅì¯- ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ç¶ ÁÅ×± Áå¶ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ÔÇðÁÅäÅ ç¶ êÌèÅé ×¹ðéÅî ÇÃ¿Ø Úó±éÆ é¶ Á¼Ü ÇÂæ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ çÆê ÇÃ¼è± é¶ ìÔ¹å ò¼âÆ öñåÆ ÕÆåÆ ÔË, ÇÂà ñÂÆ ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ Õç¶ òÆ çÆê ÇÃ¼è± éÅñ Çîñ Õ¶ éÔÄ Ú¼ñ ÃÕçÅ¢ åõå ÃÌÆ çîçîÅ ÃÅÇÔì éåîÃåÕ Ô¯ä î×𯺠ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ñ¼ÖÅ ÇÃèÅäÅ î×𯺠çÆê ÇÃ¼è± éÅñ òÆ é÷çÆÕÆ òèä çÆ Ã¿íÅòéÅ ìÅð¶ ê¹¼Û¶ ×¶ ÃòÅñ ìÅð¶ Úó±éÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ñ¼ÖÅ ÇÃèÅäÅ å¶ çÆê ÇÃ¼è± Çò¼Ú ëðÕ ÔË¢ ñ¼Ö¶ é¶ ÇÃðë Áé¹ôÅÃé å¯ÇóÁÅ ÃÆ, ÜçÇÕ çÆê ÇÃ¼è± é¶ À¹Ô Õ¿î ÕÆåÅ ÇÜà éÅñ ÕÇæå ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé Ò๼ÇàÁÅÓ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ íÅò¶º ñ¼Ö¶ é¶ öñåÆ ÕÆåÆ ÔË êð À¹Ã çÅ îÕÃç òÆ Ö¶åÆ ÕÅùé òÅêà ÕðòÅÀ¹ä¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ãí çÅ àÆÚÅ Ô¯ä ÕÅðé À¹Ã ù éÅñ ð¼Öä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢
¡‚≈È∆¡ª Á∆ ÷πÙ’ ÏøÁ◊≈‘ √≈‘Ó‰∂ ËÈ≈ ‹≈∆
«’√≈Ȫ Á∆ Óπ¯Â «Ï‹Ò∆ ÏøÁ ’≈¿π‰≈ ⁄≈‘πøÁÀ ’∂∫Á: ‹≈÷Û Ú¿âÆ×ó·- ê¿ÜÅì Õ»×ðÃ ç¶ êÌèÅé ùéÆñ ÜÅÖó é¶ Á¼Ü ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð Ô¹ä ÇìÜñÆ Ã¯è Çì¼¼ñ ÇñÁÅ Õ¶ «Õò¶º ¶ܿⶠåÇÔå ê¿ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé» ù ÇîñçÆ î¹øå ÇìÜñÆ çÆ ÃÔ±ñå ù ì¿ç ÕðÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ î¯çÆ ÃðÕÅð ê¿ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé» ù ÒÃìÕ ÇÃÖÅÀ¹ ä ÅÓ ÚÅÔ¹ ¿ ç Æ ÔË Çժܯ ê¿ Ü Åì ç¶ ÇÕÃÅé» é¶ ê±ð¶ î¹ñÕ ù ðÅÔ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÜÅÖó é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ê¿ÜÅì çÆ Ö¶åÆ ù åìÅÔ Õðé ñÂÆ ÁÇÜÔ¶ øËÃñ¶ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÜÅÖó é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ º çð é¶ êÇÔñ» Çå¿ é Ö¶ å Æ ÕÅùé ÇñÁ»ç¶ å¶ Çëð ÕäÕ çÆ õðÆç ÇòÚ ÁÇó¼Õ¶ Öó·¶ Õðé¶ ô¹ð± ÕÆå¶ Áå¶ Ô¹ä ÇìÜñÆ Ã¯è Çì¼ñ Óå¶ ÕÅðòÅÂÆ Çò¼ã Çç¼åÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÜêÅ ÁÅ×±Á» Óå¶ Ô¿ÕÅð íÅð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ»×ðà êÌèÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð çÅ îÕÃç ÇìÜñÆ ÃËÕàð ÇòÚ Õ¯ÂÆ ùèÅð ÕðéÅ éÔÄ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ î¯çÆ ÃðÕÅð é¶ òÅÁçÅ å» êÅÇÕÃåÅé ù ÃìÕ ÇÃÖÅÀ¹ ä çÅ ÕÆåÅ ÃÆ êð ÃðÕÅð ÇÕÃÅé» ù ÔÆ Õ¹Úñä ç¶ ðÅÔ êË ×ÂÆ ÔË¢ ÜçÇÕ î¯çÆ ÃðÕÅð é¶ ÇÕÃÅé Çèð» éÅñ îÆÇà¿×» çÏðÅé òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ÇìÜñÆ Ã¯è Çì¼ñ ÇñÁ»çÅ éÔÄ ÜÅò¶×Å¢ ÜÅÖó é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ç¶ ÁÇéÁ» ÇõñÅø ê¿ Ü Åì ׯ â ¶ éÔÄ à¶ Õ ¶ × Å Áå¶ ñ¯ Õ ðÅÜÆ åðÆÕ¶ éÅñ ÿØðô ÜÅðÆ ð¼Ö¶×Å¢ À¹é·» ñ¯Õ» ù üçÅ Çç¼åÅ ÇÕ Õ¶ºçð çÆÁ» ñ¯Õ îÅð± éÆåÆÁ» ÇõñÅø ÇÂռᶠԯ Õ¶ ÿØðô ù å¶÷ ÕÆåÅ ÜÅò¶¢
×¹ð±Ãð ù è Åð- Çê¿ â ð¿ × ÆÁ» Çò¼ Ú ÇÔ¿ ç àðîÆéñ ðÅÔÄ «Õò¶ º ã¿ × éÅñ ÁâÅéÆÁ» çÆ õ¹ ô Õ ì¿ ç ð×ÅÔ ç¶ îÅñ çÆ ã¯ÁÅ-ã¹ÁÅÂÆ ç¶ ç¯ô» î×𯺠íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ¶ÕåÅ (À¹×ðÅÔ») ò¼ñ¯º ñÅÇÂÁÅ èðéÅ Á¼Ü ê¿Üò¶º Ççé î¹Õ¿îñ êóåÅñ î×𯺠ÃîÅêå Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹ è ð, ÇÕñ· Å ðŶ ê ¹ ð Çò¼ Ú Ã¿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ ð Ú¶ Áå¶ ÜîÔ±ðÆ ÇÕÃÅé ÃíÅ ò¼ñ¯º ÁâÅéÆÁ» çÆ õ¹ôÕ ì¿çð×ÅÔ ÃÅÔîä¶ ñóÆòÅð èðé¶ çÆ Á×òÅÂÆ ðÇÜ¿çð ÕÏð, ÕðîÜÆå ÕÏð Áå¶ êðîÜÆå ÕÏð é¶ ÕÆåÆ¢ èðéÅÕÅðÆÁ» ù ê̯øËÃð ÜËêÅñ ÇÿØ, Ü×åÅð Çÿ Ø , Ôðé¶ Õ Çÿ Ø , ù Ö Çò¿ ç ð ÕÏ ð , îÇÔ¿ ç ð ÕÏð é¶ òÆ Ã¿ì¯èé ÕÆåÅ¢ ÇԼïòÅñ àÏñ êñÅ÷Å Óå¶ òÆ ÇÕÃÅé-î÷ç± ð Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» ò¼ ñ ¯ º ñóÆòÅð èðéÅ ÜÅðÆ ÇðÔÅ¢ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» Ô÷Åð» ÇÕÃÅé» ç¶ ÇÂÕ¼ á ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» Üæ¶ì¿çÆ ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð ùÖç¶ò ÇÃ¿Ø Õ¯ÕðÆ Õñ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ èðéÅ
ÃîÅêå Õðé çÅ øËÃñÅ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» çÆ êóåÅñÆÁÅ Õî¶àÆ çÆ Çðê¯ðà Áå¶ ÇÔ¿ç àðîÆéñ ç¶ À¹¼Ú ÁÇèÕÅðÆ ÕËêàé ÔðÇî¿çð ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º Çç¼å¶ ÇñÖåÆ íð¯Ã¶ î×𯺠ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ êóåÅñÆÁÅ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð ÇÔ¿ç àðîÆéñ ðÅÔÄ ÁâÅéÆÁ» çÆ õ¹ôÕ ì¿çð×ÅÔ çÅ Õ¯ÂÆ îÅñ ÁÅÀ¹ä-ÜÅä çÆ ×¼ñ ÃÅÔîä¶ éÔÄ ÁÅÂÆ¢ ÕËêàé ÔðÇî¿çð ÇÃ¿Ø é¶ ÇñÖåÆ åÏð Óå¶ ÇÂÔ íð¯ÃÅ òÆ Çç¼åÅ ÇÕ íÇò¼Ö Çò¼Ú òÆ Õ¯ÂÆ îÅñ ÇÂÃ Ã¿ÃæÅ ðÅÔÄ éÔÄ ã¯ÇÔÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Õ¯ÕðÆ Õñ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì íð Çò¼Ú ÇÂé·» Õ¿êéÆÁ» ç¶ àÏñ êñÅÇ÷Á», ôÅÇê¿ × îÅñ÷ Áå¶ ÁéÅÜ í¿ â Åð» Ãî¶ å íÅÜêÅ ÁÅ×±Á» Çòð¹¼è ê¼Õ¶ î¯ðÚ¶ ÜÅðÆ Ôé¢ èðéÅÕÅðÆÁ» ù êðîÜÆå ÕÏð Çê¼æ¯, ùðÜÆå ÕÏð, ùçÅ×ð ÇÃ¿Ø Ø¹âÅäÆ, ìñò¿å ÇÿØ, ÃÅè± ÇÃ¿Ø ê¿ Ü ¶ à Å, ×¹ ð êÌ Æ å Çÿ Ø , Ü×ç¶ ò Çÿ Ø , Õ¹ ñ ò¿ å Çÿ Ø å¶ ÁÇîå¯Ü é¶ òÆ Ã¿ì¯èé ÕÆåÅ¢
«ÇèÁÅäÅ- Ǽ毺 ç¶ ñÅâ¯òÅñ àÏñ êñÅ÷Å Óå¶ Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø èðéÅ ñ×Å Õ¶ ìËá¶ ÇÕÃÅé» ò¼ñ¯º Á¼Ü íÅÜêÅ ç¶ ðÅÜ ÃíÅ î˺ìð ôò¶å îÇñÕ ç¶ ÕÅëñ¶ ù ÕÅñÆÁ» Þ¿âÆÁ» ÇçÖÅ Õ¶ î¯çÆ ÃðÕÅð ÇõñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ íÅÜêÅ ÁÅ×± Á¼Ü ñÅâ¯òÅñ ò¼ñ¯º «ÇèÁÅäÅ Çò¼Ú ê¼åðÕÅð ÇîñäÆ ñÂÆ ÁÅ ðÔ¶ Ãé¢ À¹é·» çÅ ÕÅëñÅ ÇÜò¶º ÔÆ ñÅâ¯òÅñ àÏñ êñÅ÷Å Óå¶ êÔ¹¿ÇÚÁÅ å» À¹æ¶ èðé¶ Óå¶ ìËá¶ ÇÕÃÅé» é¶ À¹é·» ù ÕÅñÆ Þ¿âÆÁ» ÇçÖÅÀ¹äÆÁ» ô¹ð± Õð Çç¼åÆÁ»¢ ÇÂà çÏ ð Åé ôò¶ å îÇñÕ çÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ Çò¼ Ú åÅÇÂéÅå ê¹ ñ ÆÃ î¹ñÅ÷î» é¶ å¹ð¿å Á¼×¶ ÁÅ Õ¶ íÅÜêÅ ÁÅ×± çÆ ×¼âÆ À¹æ¯º ÕãòÅÂÆ¢ èðé¶ Óå¶ ìËá¶ ÇÕÃÅé» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» ù ÇÜò¶º ÔÆ êåÅ ñ¼Ç×ÁÅ ÇÕ ôò¶å îÇñÕ Á¼Ü «ÇèÁÅäÅ ÇÕö ê̯×ðÅî Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ñËä ÜÅ ðÔ¶ Ôé å» À¹é·» é¶ ÁÅêä¶ ÃÅæÆÁ» Ãä¶ àÏñ êñÅ÷Å Óå¶ íÅÜêÅ ÁÅ×± ù ÕÅñ¶ Þ¿ â ¶ ÇòÖÅÀ¹ ä çÅ êÌ ¯ × ðÅî À¹ ñ ÆÇÕÁÅ¢ ÇÂà çÏ ð Åé À¹é·» î¯çÆ ÃðÕÅð ÇõñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ òÆ ÕÆåÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ôò¶å îÇñÕ é¶ ÃðÕà ÔÅÀ±Ã Çò¼Ú ê¼ å ðÕÅð ÇîñäÆ ÕðéÆ ÃÆ¢ îÅÔÏ ñ ù ç¶ Ö ÇçÁ» ê¹ ñ ÆÃ é¶ êÇÔñ» ÔÆ àÏñ êñÅ÷Å å¶ ÃðÕà ÔÅÀ±Ã Çò¼Ú ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú î¹ñÅ÷î åÅÇÂéÅå ÕÆå¶ Ãé¢ ÃðÕà ÔÅÀ±Ã ð¯â ÚÅð¶ êÅÇÃúº ÃÆñ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢
«’√≈È ≈‹È∆Â∆ ¤º‚ ’∂ ’∂∫Á È≈Ò ◊ºÒÏ≈ ’È: ÙÚ∂ ӫҒ ÇÂæ ¯º ç¶ ÃðÕà ÔÅÀ±Ã Çò¼Ú ê¼ å ðÕÅð ÇîñäÆ ù ÿ ì ¯ è é ÕðÇçÁ» íÅÜêÅ ÁÅ×± ôò¶ å îÇñÕ é¶ ÇÕÃÅé» ù ðÅÜéÆåÆ Û¼â Õ¶ Ö¹¼ñ·¶ îé éÅñ Õ¶ºçð ÃðÕÅð éÅñ ×¼ñìÅå Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ×¼ñìÅå ðÅÔÄ ÔÆ ÇÂà îÃñ¶ çÅ Ô¼ñ ÇéÕñ ÃÕçÅ ÔË¢ ÃðÕÅð Ôð åð·» ç¶ Ô¼ñ ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé» ç¶ ÇÂÃ î¹¼ç¶ Óå¶ Ã±ì¶ çÆÁ» ÕÂÆ ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁ» ðÅÜéÆåÕ ð¯àÆÁ» Ã¶Õ ðÔÆÁ» Ôé, ÇÜé·» 寺 ÇÕÃÅé» ù ùڶå ðÇÔä çÆ ñ¯ó ÔË¢ À¹Ô Á¼Ü «ÇèÁÅäÅ ÓÚ ÕËêàé ÃðÕÅð ç¶ ÚÅð ÃÅñ» çÆ ÕÅð×¹÷ÅðÆ ç¶ î¹¼ç¶ Óå¶ ×¼ñìÅå Õðé ÁŶ Ãé¢ ÇÂà çÏðÅé À¹é·» ÕËêàé ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Ç×äÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» êÌÅêåÆÁ» ù Þ±á çÅ ÇêàÅðÅ ÕðÅð Çç¼åÅ¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.04.2021
ÍÂø◊ Á∆ ‚Ø Á∆ ÒÍ∂‡ ”⁄ B ÓØ‡
√≈«¬’Ò √Ú≈ «‚º◊∂, «¬º’ Á∆ Ӝ ì¹ãñÅâÅ (ì¿Ãñ) - ÃæÅéÕ ôÇÔð ç¶ ð¶ñò¶ úòð ÇìÌÜ å¶ B î¯àð ÃÅÇÂÕñ ÃòÅð» ç¶ ×ñ Çò¼Ú êå¿× çÆ â¯ð ëÃä ÕÅðé ÇÂ¼Õ ÇòÁÕåÆ çÆ Çâ¼× Õ¶ îÏÕ¶ å¶ îÏå Ô¯ ÜÅä çÅ ÃîÅÚÅð ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ǼÕåð ÕÆåÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð Çê¿â ìð·¶ ÇòÖ¶ êÌÚé çÆ ç¹ÕÅé Õðé òÅñ¶ Ü×åÅð ÇÃ¿Ø (BE) Áå¶ À¹ÃçÅ ÃÅæÆ ×¹ðöòÕ ÇÃ¿Ø ôÇÔð Çò¼Ú¯º ç¹ÕÅéçÅðÆ çÅ ÃîÅé ñË Õ¶ ÇÜÀ¹ ÔÆ ê¹¼ñ ç¶ À¹¼êð çÆ Çê¿â ìð·¶ ù ÜÅä ñ¼×¶ å» ÁÚÅéÕ ð¶ñò¶ ñÅÇÂé ç¶ À¹¼êð ìä¶ ê¹¼ñ Õ¯ñ ÁÚÅéÕ ÔòÅ Çò¼Ú À¼¹â ðÔ¶ êå¿× çÆ â¯ð Ü×åÅð ÇÃ¿Ø ç¶ ×ñ· Çò¼Ú ëà ×ÂÆ Áå¶ ×¹ðöòÕ ÇÃ¿Ø çÆÁ» ìÅÔ» Çò¼Ú ÁÅ ×ÂÆ ÇÜÃ å¶ À¹Ô ǼÕçî Ô¶á» Çâ¼× ê¶¢ ÇÂà çÏðÅé Ü×åÅð ÇÃ¿Ø çÅ ×ñ·Å ê±ðÆ åð·» â¯ð éÅñ Õ¼ à ÆÁ» ÜÅ Ú¹ ¼ Õ ÆÁÅ ÃÆ¢ îÏ Õ ¶ å¶ ñ¯ Õ » é¶ ÁË ì ± ñ Ë º à ðÅÔÄ ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú çÅÇÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ ÇÜ¼æ¶ ðÅÃå¶ Çò¼Ú ÔÆ À¹ÃçÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ îÏÕ¶ å¶ Øàé» çÅ ÜÅÇÂ÷Å âÆ.ÁËÃ.êÆ. êÌíܯå Õ¯ð ì¶ñÅ, ÁËÃ.ÁËÚ.ú. ÇÃàÆ Ã¹ðÜé ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ê¹¼ñ 寺 Ô¶á» ñ×í× A@ Øð» çÆ ç±ðÆ å¶ çð¼Öå å¶ ñîÕ ðÔ¶ êå¿× Áå¶ â¯ð ù Õì÷¶ Çò¼Ú ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÇÜà êÅö 寺 êå¿× ÁÅ ðÔÆ ÃÆ À¹Ãù Úó»À¹ä
ÇîÌåÕ çÆ ñÅô Áå¶ ëÅÇÂñ ë¯à¯ ¢
ÜÅÇÂÜÅ ñËç¶ Ô¯Â¶ âÆ.ÁËÃ.êÆ.¢
òÅñ¶ çÆ íÅñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ê¹ÇñÃ é¶ ÇîÌåÕ ç¶ ÇêåÅ Ôðì¿Ã ÇÃ¿Ø ç¶ ÇìÁÅé å¶ Ü»Ú ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢
www.nripost.com
Íß‹≈Ï
¡Ó«øÁ «√øÿ È∂ Èœ‹Ú≈Ȫ ˘ EE Òº÷ Èœ’∆¡ª Á≈ Ú≈¡Á≈ ’ ’∂ «√Î CE@@@ Èœ’∆¡ª «ÁºÂ∆¡ª : Ô±Ê ¡’≈Ò∆ ÁÒ Ô±Ê ¡’≈Ò∆ ÁÒ Èœ‹Ú≈Ȫ Èπø ËØ÷≈ Á∂‰ Ò¬∆ ’ª◊√ ˘ √Ï’ «√÷≈¬∂◊≈ : ÍÓÏø√ «√øÿ ØÓ≈‰≈ îÅéÃÅ (îéÜÆå ÇÿØ)- ï±æ ÁÕÅñÆ çñ é¶ Á¼ Ü ÇÕÔÅ ÇÕ ÕË ê àé ÁîÇð¿ ç ð Çÿ Ø çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ Õ»×ðà ÃðÕÅð é¶ Ã±ì¶ ç¶ éÏÜòÅé» éÅñ è¯ÖÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕªÇÕ À¹Ãé¶ B@AG çÆÁ» ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» îÏÕ¶ EE ñ¼Ö Øð» ù Ôð Øð ÇòÚ éÏÕðÆ çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ êð Çç¼åÆÁ» ÇÃðë CE@@@ éÏÕðÆÁ»¢ ÇÂæ¶ Òï±æ î¿×çÅ ÜòÅìÓ î¹ÇÔ¿î åÇÔå ÇÂÕ ÇòôÅñ ðËñÆ ù ÿì¯èé ÕðÇçÁ» ï±æ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êÌèÅé êðîì¿Ã ÇÃ¿Ø ð¯îÅäÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ìÔ¹å ÔÆ ÔËðÅéÆ òÅñÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ Ã±ì¶ ÇòÚ Ã¼åŠÿíÅñä 寺 ìÅÁç Õ»×ðà ÃðÕÅð éÏÜòÅé» éÅñ ÕÆå¶ òÅÁÇçÁ» Ãî¶å ÃÅð¶ òÅÁç¶ í¹ ¼ ñ ×ÂÆ¢ À¹ Ô é» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ»×ðà êÅðàÆ é¶ ÁÅêä¶ Ú¯ä îé¯ðæ ê¼åð ÇòÚ Ôð Øð ÇÂÕ éÏÕðÆ ç¶ä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ êð Ü篺 ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ Ô¯Â¶ ê¿ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ÃËôé çÏðÅé ÁÕÅñÆ çñ é¶ éÏÜòÅé» ù Çç¼åÆÁ» éÏÕðÆÁ» ìÅð¶ ÇÂÕ ÜòÅì î¿Ç×ÁÅ å» ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ãé¶ ÇêÛñ¶ ÚÅð ÃÅñ» çÏðÅé ÇÃðë CE@@@ éÏÕðÆÁ» Çç¼åÆÁ» Ôé¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð Øð Øð ð¯÷×Åð î¹ÇÔ¿î åÇÔå EE ñ¼Ö éÏÕðÆÁ» ç¶ä ç¶ òÅÁç¶ ù ê±ðÅ Õðé ñÂÆ êÅì¿ç ÔË¢ ï±æ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êÌèÅé é¶ Ô¯ð ÇÕÔÅ ÇÕ éÏÜòÅé» éÅñ ÇÃðë éÏÕðÆÁ» ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ÔÆ è¯ÖÅ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Ãׯº Ã±ì¶ ÇòÚ éô¶ çÆ
ÁÅçå Ô¯ð ò¼è ×ÂÆ ÔË¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËìÇéà î¿ å ðÆ ìñìÆð Çÿ Ø Çü è ± À¹ Ô é» ÁéÃð» çÆ ê¹ ô å êéÅÔÆ ç¶ ç¯ôÆ Ôé ÇÜÔé» é¶ éôÅ Û¹âÅÀ¹ä ñÂÆ ÇñÁ»çÆÁ» E Õð¯ó ׯñÆÁ» çŠعàÅñÅ ÕÆåÅ ¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÚÅð ÃÅñ» çÏðÅé Ã±ì¶ ç¶ Ôð Õ¯é¶ ÇòÚ éô¶ çÆ ÇòÕðÆ Ô¯ä ñ¼× êÂÆ ÔË å¶ éÏÜòÅé ÇÂà éÆåÆ ç¶ Ãí 寺 ò¼è ÇôÕÅð Ôé¢ ÃÌÆ ð¯îÅäÅ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ éÅ ÇÃðë éô¶ çÆ ÇòÕðÆ òèÆ ÔË Ãׯº éÏÜòÅé» ù éÜÅÇÂ÷ ÃðÅì çÆ ÇòÕðÆ òÆ ìÔ¹ å ò¼ è ×ÂÆ ÔË å¶ åðé åÅðé ÇòÚ ÷ÇÔðÆñÆ å¶ éÕñÆ ôðÅì çÆ ÇòÕðÆ ÕÅðé ABF å¯ º ò¼ è ÜÅé» ×ÂÆÁ» Ôé¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ ðîéÜÆå ÇÃ¿Ø ÇÃ¼ÕÆ òð×¶ Õ»×ðà êÅðàÆ ç¶ ÇòèÅÇÂÕ» Óå¶ ÷ÇÔðÆ ôðÅì éÅñ îðé òÅÇñÁ» ç¶ êÇðòÅð» é¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ÇÃ¼è¶ ç¯ô ñ¼×¶ Ôé êð ÇÂÔé» ÇÖñÅë Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ À¹ Ô é» ÇÕÔÅ ÇÕ ìÜŶ ÇÂÔé» Õ¶ à » ÇòÚ ç¯ ô ÆÁ» ÇÖñÅë ÕÅðòÅÂÆ Õðé ç¶ Õ»×ðà ÃðÕÅð ð¶å îÅÇÂÇé¿× å¶ éÜÅÇÂ÷ ôðÅì ÇòÕðÆ Ãî¶å Ô¯ð éÜÅÇÂ÷ è¿ÇçÁ» çÆ êÌ è Åéׯ Õð ðÔÆ ÔË ¢ ï± æ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êÌ è Åé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ï±æ ÁÕÅñÆ çñ éÅ ÇÃðë Õ»×ðà ù éÏÜòÅé» å¶ ÃîÅÜ ç¶ Ô¯ð òð×» éÅñ ÕÆå¶ òÅÁç¶ ê±ð¶ Õðé ñÂÆ îÜì±ð Õð ç¶ò¶×Å ìñÇÕ À¹Ô ÁŪçÆÁ» Ú¯ä» ÇòÚ éÏÜòÅé» éÅñ ðñ Õ¶ Õ»×ðà ù ÃìÕ òÆ ÇÃÖŶ×Å¢
’œ‰ ‘ØÚ∂◊≈ È◊ ’œ∫√Ò √πÈ≈Ó Á≈ ÍÃË≈È ‘ Í≈√∂ ¡‡’Òª Á≈ Áœ ‹≈∆ Á∂Ù Á∆ ¡≈˜≈Á∆ ˘ Ï⁄≈¿π‰ Ò¬∆ Á∂Ù Á∂ ÒØ’ ‘ØÙ Â∂ ‹ØÙ È≈Ò «’√≈È √øÿÙ ”⁄ Ò≈ÓÏøøÁ ‘؉ : Ó∂Ë≈ Í≈‡∂’ Íø‹≈Ï √’≈ ÚºÒØ∫ ÈØ‡∆«Î’∂ÙÈ ‹≈∆, ÒØ’ª Á∂ «ÁÒª Á∆¡ª ËÛ’‰ª ÚË∆¡ª ùéÅî (åð¹é ì»Ãñ)- é×ð ÕϺÃñ çÆÁ» Ú¯ä» ç¶ éåÆÜ¶ ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç ÇÂÕ ¦ì¶ Ç¿å÷Åð 寺 ìÅÁç ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ò¼ñ¯º é×ð ÕϺÃñ ç¶ êÌèÅé ñÂÆ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÜÅðÆ Ô¹¿ç¶ ÔÆ ê±ð¶ ôÇÔð ÇòÚ åð·» åð·» çÆÁ» ÁàÕñ» çÅ ìÅ÷Åð ×ðî Ô¯ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢Ôð Õ¯ÂÆ ÁÅêäÅ ÁÅêäÅ Á¿çÅ÷Å ñ×Å ÇðÔÅ Ô¶Ë¢ Ü篺 ÃîÅÜ Ã¶òÆ Ã¹ôÆñ Õ¹îÅð Çð¿ÕÅ ÜÆ éÅñ ×¼ñ ÕÆåÆ ×ÂÆ å» À¹é·» ÁÅêäÅ ÇòÚÅð ç¼Ãç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔŠܶ ÃÅù å» ôÇÔð çÅ ÇòÕÅà ÚÅÔÆçË Ü¯ ×ñÆÁ» éÅñÆÁ» ÃóÕ» Ôð êÅö Ãðìê¼ÖÆ ÇòÕÅà ÕðÅ ÃÕ¶ ÃÅù ÁÇÜÔ¶ êÌèÅé çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ ÁÅêä¶ ÁÅêä¶
ÚÔ¶ÇåÁ» ù ñË Õ¶ ñ¯Õ» ç¶ Ççñ» çÆÁ» èóÕä» òè Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé¢ ñ¼â±Á» çÆ ì¹ÇÕ¿× ô¹ð± Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË ÇÂÔ å» ÁÅÀ¹ä òÅñÅ òÕå ÔÆ ç¼Ã¶×Å ÇÕ ÇÕÃçÅ ÁÅðâð êÅà Թ¿çÅ ÔË ÇÕÃçÅ Õ˺Ãñ¢
Ï≈Ï≈ √≈«‘Ï ‚≈. Ï∆.¡≈. ¡øÏ∂‚’ Á∂ ≈«‹øÁ ÙÓ≈ Ï‹ø◊ ÁÒ «‘øÁπ√Â≈È Á∂ «˜Ò∑≈ ‹ÈÒ √’ºÂ «ÈÔπ’Â
‹ÈÓ «ÁÚ√ ˘ √Ó«Í ⁄∂ÂÈ≈ Ó≈⁄ A@ ˘ ë×òÅóÅ (ð¹Çê¿çð ÕÏð)- Á¿ì¶âÕð ÃËéÅ î±ñ ÇéòÅÃÆ ç¶ Ã±ìÅ êÌèÅé ÔðíÜé ùîé çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÇÂÕ îÆÇà¿× Ã¿Ø ÇîåðÅ ì¹¼è ÇòÔÅð ë×òÅóÅ ÇòÖ¶ Ô¯ÂÆ¢ ÇÜà ÇòÚ ìÅìÅ ÃÅÇÔì âÅ. ìÆ.ÁÅð. Á¿ì¶âÕð Áå¶ Ü¯åÆìÅ ë±ñ¶ ÜÆ çÅ Üéî Ççé îéÅÀ¹ä Ãì¿ è Æ ÇòÚÅð» ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ îÆÇà¿ × ÇòÚ ë×òÅóÅ å¯ º ÇÂñÅòÅ é¶óñ¶ Çê¿â» ç¶ Á¿ì¶âÕð ÃËéÅ ÁÅ×± Áå¶ òðÕð» é¶ ò¼âÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ÇôðÕå կ寢 ÇÂà îÏÕ¶ Ú¶åéÅ îÅðÚ Áå¶ Üéî Ççòà ÃîÅ×î çÅ ê¯Ãàð ÇðñÆ÷ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ îÆÇà¿× Ãì¿èÆ òè¶ð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ÇçÁ» ÔðíÜé ùîé é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ íÅðå ðåé ìÅìÅ ÃÅÇÔì âÅ. íÆî ðÅú Á¿ì¶âÕð ÜÆ ç¶ AC@ò¶º Üéî Ççòà ù ÃîðÇêå ÇòôÅñ Ú¶åéÅ îÅðÚ A@ ÁêÌ Ë ñ ù ôÅî D òܶ ÁÅï¯ Ç Üå ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢ ܯ ÇÕ âÅ. Á¿ ì ¶ â Õð êÅðÕ ×¹ð± ÔðׯÇì¿ç é×ð 寺 ô¹ð± Ô¯ Õ¶ ôÇÔð ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ìÅÜÅð» 寺 Ô¹¿çÅ Ô¯ÇÂÁÅ òÅêà À¹Ã¶ Ü×·Å ÃîÅêå Ô¯ò¶×Å¢ AD ÁêÌËñ Ççé ì¹¼èòÅð ù ôÅî F òܶ ÇòÚÅð ÚðÚÅ ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å ÇÜà ÇòÚ ò¼Ö ò¼Ö ì¹ñÅÇðÁ» òñ¯º âÅ. Á¿ì¶âÕð Áå¶ Ü¯åÆìÅ ë±ñ¶ ÜÆ ç¶ ÜÆòé Áå¶ Çîôé ìÅð¶ òãî¹¼ñ¶ ÇòÚÅð ê¶ô ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢
ù Ü Åéê¹ ð (îÔÅÜé): ìÜð¿ × çñ ÇÔ¿ ç ¹ à åÅé çÆ ÇÂÕ îÆÇà¿ × Çê¿ â Çëð¯ ÷ ê¹ ð Õñ» ÇòÖ¶ Ç÷ñ· Å êÌ è Åé ðîé îÇÔðÅ çÆ êÌ è Åéׯ Ô¶ á Ô¯  Ƣ ìË á Õ ÇòÚ, ðîé îÇÔðÅ é¶ ìÜð¿ × çñ ÇÔ¿ ç ¹ à åÅé çÅ ÇòÃæÅð ÕðÇçÁ» ðÅÇÜ¿ ç ð ôðîÅ ù ìÜð¿ × çñ ÇÔ¿ ç ¹ à åÅé çÅ Ç÷ñ· Å Üéðñ ÃÕ¼ å ð, ù î ¶ ô ðÅÜ ù Ç÷ñ· Å ÃÕ¼ å ð, ì¼ ì ± Õ¹ î Åð ù ôÇÔðÆ êÌ è Åé, éÇð¿ ç ð Õ¹ î Åð ù ÃñÅÔÕÅð, Çòܶ Õ¹ î Åð, ÁîéçÆê, ï ù , ׯ ñ âÆ, ðÅÔ¹ ñ Áå¶ Ô¯ ð é» ù îË º ìð Çéï¹ Õ å ÕÆåÅ¢ ÇÂà çÏ ð Åé éò¶ º Çéï¹ Õ å ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ç÷ñ· Å êÌ è Åé ò¼ ñ ¯ º À¹ é · » ù Çç¼ å Æ Ç÷¿ î ¶ ò ÅðÆ ê± ð Æ ÇÂîÅéçÅðÆ éÅñ ÇéíÅÂÆ ÜÅò¶ × Æ Áå¶ ìÜð¿ × çñ ÇÔ¿ ç ¹ à åÅé ç¶ ÇòÃæÅð Áå¶ À¹ ¼ é åÆ ñÂÆ Ôð ÿ í ò Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ ¢ ÇÂà îÏ Õ ¶ ÔðÆô ÃË ä Æ, ðÜå ôðîÅ, À¹ ç Ë áÅÕ¹ ð , ׯ ð Å, íÅé± ôðîÅ, Á¿ Ç Õå ôðîÅ, îé¯ Ü Õ¹ î Åð ÁÅÇç ÔÅ÷ð Ãé¢
Ì≈Â-Í≈«’ AIGA ‹ø◊ Á∆ E@Úƒ Ú∑∂◊ø‚ Óœ’∂ Ó≈ËØÍπ «ÓÒ‡∆ ¤≈¿π‰∆ «Ú÷∂ √º«Ì¡≈⁄≈’ ÍÃØ◊≈Ó ¡≈ÔØ«‹Â
ùÜÅéê¹ð (îÔÅÜé): íÅðå-êÅÇÕ AIGA çÆ Ü¿ × çÆ E@òÄ òð· ¶ × ¿ â ç¶ îÏ Õ ¶ Óå¶ ×¯ ñ âé ÇòÕàðÆ (ÃòðÇäî Çòܶ) ÃÅñ îéÅÀ¹ä ñÂÆ îÅè¯ê¹ð ÇîñàðÆ ÛÅÀ¹äÆ ÇòÖ¶ êÅÂÆê ì˺â êÌçðôé éÅñ ÁËé.ÃÆ.ÃÆ. ÕËÇâàà Áå¶ ÃÕ±ñÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» òñ¯ º ç¶ ô í×åÆ ÃÇíÁÅÚÅðÕ êÌ ¯ × ðÅî ìÇÌ × ¶ â ÆÁð ðÅÜÆò Õ¹îÅð Áå¶ Ãà¶ôé Õî»âð Õðéñ ÁÇîå áÅÕ¹ð çÆ êÌèÅéׯ Ô¶á ÁÅï¯ÇÜå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà îÏÕ¶ êáÅéÕ¯à ç¶ Ç÷ñ·Å ÇâêàÆ ÕÇîôéð ÁÅÂÆ.¶.Á˼Ã. Ãéïî Á×ðòÅñ Çòô¶ô åÏð å¶ ôÅîñ ԯ¶¢ ÇÜé·» òñ¯º ÃòðÇäî Çòܶ îôÅñ ù ôðè»ÜñÆ í¶à կ寢 ÇÂà çÏðÅé ëÏÜÆ Áå¶ êÌôÅÃÇéÕ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ìÔÅçð ÁÏðå» Áå¶ ÃÅìÕÅ ÃËÇéÕ» çÅ ÃéîÅé ÕÆåÅ¢ ê̯×ðÅî çÏðÅé À¹êð¯Õå ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ AF çÿìð
AIGA ù, íÅðåÆ ôÃåð ëÏ Ü » é¶ êÅÇÕÃåÅéÆ ÃË é Å À¹¼å¶ ÇÂ¼Õ ÇÂÇåÔÅÃÕ Çܼå êÌÅêå ÕÆåÆ Áå¶ ì¿×ñÅç¶ô çÆ ÇÃðÜäÅ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ò¼âÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ¢ ÇÂÔ ç±Ãð¶ Çòôò ï¹¼è 寺 ìÅÁç ç¶ ðòÅÇÂåÆ ï¹¼è Çò¼Ú Ãí 寺 ò¼âÅ ëÏÜÆ Ãîðêä ÃÆ¢ íÅðåÆ ÔÇæÁÅðì¿ç ÃËéÅò» çÆ ÇÂà Çܼå ç¶ E@ ÃÅñ ê±ð¶ Ô¯ä Óå¶, ÃÅñ B@BA ù ׯñâé ÇòÕàðÆ ÃÅñ òܯº îéÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃçÅ À¹ç¶ô ÃËÇéÕ» çÆ ìÔÅçðÆ ù ïÅç ÕðéÅ Áå¶ ôÔÆç» ù ôðè»ÜñÆ í¶à ÕðéÅ ÔË¢ ê̯×ðÅî ç¶ ÁÖÆð ÇòÚ ìÇÌ×¶âÆÁð ðÅÜÆò Õ¹îÅð é¶ ÃòðéÆî Çòܶ îôÅñ ù ÃòðéÆî ÇòÜË àÆî ç¶ ÔòÅñ¶ ÕÆåÅ Áå¶ îÅè¯ê¹ð 寺 ìïñÆ ñÂÆ ðòÅéÅ ÕÆåÅ¢ ìÇÌ. ðÅÜÆò Õ¹îÅð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁêÌËñ îÔÆé¶ Çò¼Ú, ÇÂÔ ×¯ñâé ÇòÕàðÆ îôÅñ ðÅÂÆÇÜ¿× ÃàÅð Õ¯ð ÷¯é ç¶ A@ ÃæÅé» å¶ êÔ¹¿Ú¶×Æ¢
Á«Ò √Ó≈‹ ¡Â∂ Í«Ú≈’ ÓÀ∫Ϫ È∂ Ò◊≈«¬¡≈ ¡À√.¡À√.Í∆. Á¯Â Ï≈‘ ËÈ≈ ÃîðÅñÅ (Çìêé)- ê¿ÜÅì Çò¼Ú ÕÅùé ÇòòÃæÅ Çç鯺 Ççé ÃîÅÜ é¶ ÃîðÅñÅ Çò¼Ú î¹ñ÷î çÆ ×ÇÌëåÅðÆ çÆ î¿× ÕðÇçÁ» Çò×óçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË Áå¶ ê¹ÇñÃ å¶ ðÅÜéÆåÆ çìÅÁ ôÇÔð Çò¼Ú ð¯Ã îÅðÚ Õ¼ÇãÁÅ Áå¶ æÅäÅ ÃîðÅñÅ çÅ Ô¶á Õ¿î Õðé ç¶ ç¯ô òÆ ñ¼× ðÔ¶ Ôé, ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÇÂÕ ’ª◊√∆ Íø⁄ ÚÒØ∫ ضðÅú ÕÆåÅ¢ ÇÂà çÏðÅé êÌçðôéÕÅðÆÁ» é¶ ê¹ñÆÃ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË, ê¹Çñà Ç÷ñ·Å Ö¿éÅ ç¶ æÅäÅ ÜÅäì¹¼Þ Õ¶ Õ¶Ã Çò¼Ú Çãñ òðåä çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ¡≈͉∂ Á«Ò Óå¶ ÃîðÅñŠ寺, ÇÜ¼æ¶ I îÅðÚ ù Çê¿â à¯âðê¹ð ç¶ Õ»×ðÃÆ Áå¶ î¹ñ÷î ù ×ÇÌøåÅð Õðé ñÂÆ C ÁêÌËñ å¼Õ çÅ ÁØ√ Á∆ ê¿Ú å¶ ÁÅêä¶ çÇñå ç¯Ãå çÆ AC ÃÅñÅ éÅìÅÇñ× ÁñàÆî¶àî ç¶ Çç¼åÅ¢ ñóÕÆ éÅñ ìñÅåÕÅð çÅ îÅîñÅ ê¹Çñà Ãà¶ôé È≈Ï≈«Ò◊ ÒÛ’∆ èðéÅÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÂÔ ÇÂÕ ì¼ÚÆ ç¶ ìñÅåÕÅð ÃîðÅñÅ Çò¼Ú çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ çÆ ×¼ñ éÔÄ ìñÇÕ îÇÔñÅò» çÆ Ô¯ºç çÅ ÃòÅñ ÔË È≈Ò ÏÒ≈Â’≈ À¹Ôé» ê¹ÇñÃ çÆ Çã¼ñÆ ÕÅð×¹÷ÅðÆ ù ò¶ÖÇçÁ» çÇñå Ú¶åÅòéÆ Çç¼åÆ ÇÕ Ü¶ C ÁêÌËñ å¼Õ î¹ñ÷î ù Á≈ Ó≈ÓÒ≈ ÃîÅÜ çÆÁ» Ã¿ÃæÅò» é¶ êÇðòÅðÕ î˺ìð» Ãî¶å êÆóå ×ÇÌ ë åÅð éÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å» ÃîðÅñÅ ôÇÔð çÆÁ» ÃóÕ» ù ÇÂéÃÅë ÇçòÅÀ¹ä ñÂÆ Ö¿éÅ Çò¼Ú ÁËÃÁËÃêÆ çøåð ç¶ ìÅÔð ÜÅî Õð Çç¼åÆÁ» ÜÅäׯÁ»¢ ç±Ü¶ êÅö ê¹Çñà ÁÇèÕÅðÆ î¹ñ÷î ìÆå¶ ÇçéÄ èðéÅ ñ×Å BD Ø¿ÇàÁ» 'Ú ç¯ôÆ ù ëóé çÅ ÁñàÆî¶àî ù ÜñçÆ ×ÇÌëåÅð Õðé çÅ íð¯ÃÅ å» çòÅ ðÔ¶ Ôé êð ÕËîð¶ ç¶ Çç¼åÅ ÃÆ, êð ê¹ÇñÃ ç¶ Ô¼æ Ô÷¶ å¼Õ ÖÅñÆ Ôé, Á¼Ü ë¶ð çÇñå Á¼×¶ ÁÅÀ¹ä ù ÇåÁÅð éÔÄ¢
îÅéÃÅ (îéÜÆå ÇÃ¿Ø ) -ÃîÅÇÜÕ ÕÅðÕ¹¿é î¶èÅ êÅà¶Õð ò¼ñ¯º ç¶ô ç¶ ñ¯Õ» ù Ö¶åÆ Çòð¯èÆ ÕÅñ¶ Õùé» ù ð¼ç ÕðòÅÀ¹ä Áå¶ ç¶Ã; çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ù ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ÒÇî¼àÆ Ã¼ÇåÁÅÇ×ÌÔ ïÅåðÅÓ åÇÔå Á¼Ü ÇÂÔ ïÅåðÅ çÅ ÕÅëñÅ ÕÅð» Áå¶ ×¼âÆÁÅ ðÅÔÆ îÅéÃÅ ÇòÖ¶ ð¶ ñ ò¶ êÅðÇÕ¿ × Õ¯ ñ êÔ¹ ¿ Ú Æ¢ ÃîÅÇÜÕ ÕÅðÕ¹¿é î¶èÅ êÅà¶Õð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ëÅôÆòÅçÆ î¯çÆ ÃðÕÅð å¯ ç¶ô çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ù ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ç¶ô ç¶ ñ¯Õ Ô¯ô, ܯô Áå¶ ÇÂÕܹ¼àåÅ éÅñ ÇÕÃÅé ÿØðô ÓÚ ñÅîì¿¿ç Ô¯ä ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÃðÕÅð ê±¿ÜÆêåÆ ç¶ Ô¼æ Úó Õ¶ ê±ð¶ ç¶ô ù ÜÅå» êÅå» ÓÚ ÇòÖ¶ð Õ¶ ò¶ÚäÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅâ¶ ç¶ô Á¿çð ñ¯Õå¿åð ñÂÆ Öåð¶ çÆ Ø¿àÆ ÔË¢ À¹é» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ô ñÂÆ éòÆ ÕËêÆàñ éÆåÆ ìäÅ Õ¶ ÜÆòéôËñÆ ìçñäÅ ç¶ Ã¹êé¶ ÇçÖÅ ðÔÆ ÔË êð ç¶ô çÆ ÁÅðÇæÕ åÏð å¶ ðÆó çÆ Ô¼âÆ ÇÕÃÅéÆ Áå¶ ÇÕÃÅé ù Ö¶åÆ Çòð¯èÆ ÕÅñ¶ Õùé ñÅ×± ÕðÕ¶ å¯ ó äÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ÇÂà éÅñ ç¶ ô Á¿ ç ð ì¶ ð ¯ ÷ ×ÅðÆ, îÇÔ¿ × ÅÂÆ Áå¶ í¹¼ÖîðÆ ëËñ ÜÅò¶×Æ¢ Çî¼àÆ Ã¼ÇåÁÅ×ÌÇÔ ïÅåðÅ ìÅð¶ À¹é» ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ù ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ îÔÅåîÅ ×ÅèÆ ÜÆ ò¼ñ¯º ÚñÅÂÆ ç»âÆ ïÅåðÅ ù IA òð¶ ê±ð¶ Ô¯ä å¶ ÇÂÔ ÒÇî¼àÆ
üÇåÁÅÇ×ÌÔ ïÅåðÅÓ ô¹ð± ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÜà ò¶ñ¶ îÔÅåîÅ ×»èÆ ÜÆ é¶ Òç»âÆ ïÅåðÅÓ ÚñÅ Õ¶ ÁÅ÷ÅçÆ çÆ ñÇÔð ÖóÆ ÕÆåÆ ÃÆ ¢ À¹Ã¶ îÕÃç éÅñ ÁÃÆ ÒÇî¼àÆ Ã¼ÇåÁÅ×ÌÇÔ ÚñÅ Õ¶ ç¶ô ù ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ç¶ ç¶ô ç¶ ôÔÆç» çÆ èðåÆ å¯ Çî¼àÆ ÇÂÕ¼áÆ ÕðÕ¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé ç¶ ôÔÆç» çÅ ÃîÅðÕ ìäÅ ðÔ¶ Ôé ÇÕªÇÕ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé çÏð»é C@@ ç¶ ÕðÆì ÇÕÃÅé ôÔÆç Ô¯ ×¶ Ôé êð î¯çÆ ÃðÕÅð é¶ À¹Ã çÆÁ» Õ¹ðìÅéÆÁ» çÆ ÃÅð éÔÆ ñÂÆ¢ À¹é» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ïÅåðÅ ç¶ô ù ×¹ ñ ÅîÆ çÆÁ» Ü¿ ÷ Æð» å¯ î¹ Õ å ÕðòÅÀ¹ ä ñÂÆ ç¶ ô ç¶ ÇÂÇåÔÅà ÓÚ îÆñ ê¼ æ ð ÃÅìå Ô¯ò¶×Å¢ À¹é» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ïÅåðÅ íñÕ¶ F ÁêÌËñ ù Çç¼ñÆ ç¶ ôÅÔÜÔ»ê¹ð, ÇàÕðÆ, ×Å÷Æê¹ð, Çÿر ìÅðâð» å¶ ÇÕÃÅé î¯ðÇÚÁ» å¶ êÔ¿¹Ú¶×Æ¢ ÇÂà îÏÕ¶ ïÅåðÅ ÓÚ âŠùéÆñî, ×¹¼âÆ, ê±éî, ×ÜðÅ÷, ÃÇî¼åðÅ ÜÆ, ÁñÆ ìÅÂÆ, ÁËâò¯Õ¶à ìñòÆð ÕÏð, ¶êòÅ ÁÅ×± éÇð¿çð ÕÏð ì¹ðÜ ÔîÆðÅ, ÇÕðéܯå, ÁÅðåÆ, úîêåÆ, ÇéðîñÅ ç¶òÆ, Õ»åÅ ðÅäÆ, ê± Ü Å, Áîé , îÅÇÂÁÅ, ÕÅ. ðÅÜÇò¿ ç ð Çÿ Ø ðÅäÅ, îÇÔ¿ ç ð ÇÃ¿Ø íËäÆìÅØÅ, å¶Ü ÇÃ¿Ø ÚÕ¶ðÆÁ», ÇÂÕìÅñ ÇÃ¿Ø îÅéÃÅ, î¶Üð ÇÃ¿Ø ç±ñ¯òÅñ, ìÅì ì¯Ôó ÇÃ¿Ø ÁÅÇç é¶ ôî±ñÆÁå կ寢
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.04.2021
ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ
30/5'10", Unmarried American Green Card holder good looking Sikh Jatt Boy. Own Business. Indian background Mohali, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried on Any type of Visa holder Sikh Jatt girl from US .Contact on : 416 740 9718. _______________________(NMB413151947)
37/5'7'', Divorcee Good looking Sikh Saini Boy in USA on Temporary Visa. ITI Mechanic Engineering. Indian background is Nawansehar, Punjab. Looking 27 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorce Citizen or PR Sikh Girl from US. Contact on 416-840-6239. _______________________(NMB413157573)
28/5'7'', Unmarried Canadian PR holder good looking Bachelors Boy. Computer Professional. Indian background is Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident , Work permit or Student Visa holder Aagarwal, Khatri Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0729. _______________________(NMB413177013)
28/5'8'', Unmarried good looking Kamboj Sikh Boy on Temporary Visa in United Kingdom. Indian background from Sultanpur lodhi, Punjab. Looking for 24 to 30 years old unmarried Citizen, PR Girl from U K. Preferring Religion Sikh & Caste Kamboj. Interested Families contact on 289-401-1792. _______________________(NMB413164057)
42/6ft., Never Married Sodhi Surname Boy, Lives in Punjab, India. MBA Hospital Administration. Father Orthopaedic Surgeon, Own hospital. Travelled USA Canada twice, Europe Russia, Singapore & Thailand also. Don’t have Any Siblings. Looking decent Sikh Khatri or Jatt Girl wants to settle in Canada or USA. Intrested Families Contact on : +91 9876709609. ----------------------------------------------------------------31/5'11", Good looking Sikh Labana Unmarried boy in U.S.A. on Work Permit. Transportation Professional. Indian background is from Ambala Haryana. Looking 26 to 31 years old unmarried or divorcee Any Visa status Sikh girl in U.S.A. Caste no bar. Interested Families contact on : 647 722 7230. ______________________(NMB413170483) 31/5'10'', Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors. Accountant. Indian background Ludhiana, Doraha. Looking 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident , Work Permit, Student Visa holder Hindu, Arora, Khatri girl from Canada. Interested Families contact on : 289 593-0729. ______________________(NMB41399776) 33/5'11", Unmarried USA Citizen good looking boy. Working in private sector. Indian background is from Delhi. Looking 26 to 34 years old Unmarried any visa status Sikh Girl from United States. Casteno bar. Interested Families contact on 289 401 1442. ______________________(NMB413178696)
35/5'9", Divorcee Canadian Citizen good looking boy. Working as Technician. Indian background is from Patiala. Looking 29 to 34 years old any Marital Status, Citizen, Permanent Resident, Canadian Sikh. Caste no bar . Interested Families contact on 289 401 1442. ______________________(NMB413178639)
28/5'11", Unmarried good looking Masters Sikh Khatri Boy on work permit in Canada. Working as a Manager. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried citizen, PR Sikh Hindu girl from Canada\United States. Caste no bar. Interested contact on : 416 740 9718. ______________________(NMB413126714)
25/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India Ludhiana, Punjab. Private Job. Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 647-478-3329. ______________________(NMB413178712) 31/6ft. , Unmarried good looking Sikh Punjabi jatt Boy in USA on Work Permit. Transportation Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 26 to 33 years old Unmarried Citizen PR Visa status Sikh Jatt Girl from USA . Interested Families contact on :416-840-6239. ______________________(NMB413132505)
39/5'10", Unmarried good looking, Jatt Sikh, Canadian born Boy, who is serving as a Longshoreman, Indian background is Ludhiana, Punjab. Looking 33 to 39 years old girl from the same Religion and Caste. Proposals must be from Canada. Prefer citizenship holder only. Interested Families contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413178859)
29/5'10", Unmarried PR holder Sikh Labana Boy in USA. Transport Professional. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 23 to 29 years old Unmarried any Visa status Girl from USA or Canada. from Sikh Religion and Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1793. ______________________(NMB41393808) 30/6ft.; unmarried good looking Jatt Sikh boy, on Work permit in Singapore. Looking for 25 to 31 years old unmarried Citizen, PRJatt Sikh Girl from Canada. Intrested contact on. 647-477-8071. ____________________(NMB413178756)
30/ 5'10'', Unmarried good looking graduate Sikh Mazbi Boy in USA on work permit. Working in a Private Sector. Indian background From Jalandhar, Punjab, India. Looking 30 to 39 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested contact on 416- 907-0637. ____________________(NMB413178929)
22/5’10", Unmarried Sikh Satt Boy in India, Kapurthala, Punjab. Farmer. Looking for 20 to 24 years old Citizen or PR holder unmarried girl from Sikh Jatt families. Contact on 164 7478 3324. ____________________(NMB413178781)
30/6'2'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in USA. Indian background Gurdaspur,Punjab. Looking 24 to 32 years old Unmarried Citizen PR ,Sikh Jatt Girl from USA. Interested Families contact on :416-840-6239. ____________________(NMB413160363)
26/6ft., Unmarried good Looking Sikh Jatt boy in India from Bathinda, Punjab. Doing Study. Looking 23 to 29 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 647-478-3329. ____________________(NMB413175110)
29/5'11'', Unmarried Canadian PR holder Good looking Sikh Khatri Boy. Have done diploma in communication for technical program. Indian background Yamuna nagar, Haryana. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh family Girl from Canada and caste no Bar .Interested Families on : 416-840-6239. contact ____________________(NMB413179027)
31/5'9''; Unmarried good looking Muslim Sunni boy. Born Citizen in Canada. Background from Afghanistan. Looking for 22 to 24 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Muslim ca Sunni Girl in Canada. Families can contact on 289-593-0730. ______________________(NMB413179098)
49/5'6", Separated Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Diploma CNC Programming Boy. Working as a Truck Owner-Operator. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 32 to 45 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated ,Divorcee. Any visa status. Religion: Sikh Caste Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 905-891-9946. ____________________(NMB413133136)
29/5'10",Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Hindu Brahmin boy. Truck owner-operator. Indian background is from Chandigarh. Looking 24 to 29 unmarried good looking Hindu Girl on any visa in Canada .Interested families contact on 289 593 0731. ____________________(NMB41374891)
36/5’7”,Unmarried Good looking Khatri Hindu Boy in India, Jalandhar. Working Sale Manger. Looking 30 to 36 years old Unmarried , Divorcee Citizen , PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on 2894011793. ______________________(NMB413152523)
29/5’8”, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in USA on Work permit and working as a Truck Owner-Operator. Indian background Punjab. Looking for 24 to 29 years old Unmarried, Citizen, PR Sikh Jatt Labana Girl from USA . Interested Families contact on 647 722 7230. _______________________(NMB413123287)
29/5'11", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy from Ludhiana, Punjab. Working in Private sector. Looking 24 to 31 years old Unmarried citizen, PR Sikh Girl from US/Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 416 740 9718. _______________________(NMB413153007)
28 /6ft., Unmarried good looking Graduated Jatt Sikh Boy in India Gurdaspur. Working as a Farmer. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413178299) 32/5'7'', Unmarried good looking Sikh Ravidasia Bachelors Boy in India (Punjab) Jalandhar. Working in Private sector Looking 25 to 32 years Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on : 289 593-0729. _______________________(NMB413177991)
34/5'6'', Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ravidasia Bachelors Boy. Transportation Professional. Indian background from Punjab Goraya. Looking for 27 to 34 years Unmarried Sikh girl from Canada and Preferring Any Visa. Caste no bar. Contact on : 289 593-0729. _______________________(NMB413156541)
62/6'4'', Divorcee good looking African Muslim Sunni Man, Citizen in Canada.Looking 55 to 60 yrs old Unmarried Women on Any Visa from Canada. Religion any. Caste no bar. Contact on 289-593-0730. _______________________(NMB413162381)
31/5'11'', Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Saini Boy. Engineer & Working with Govt. of Canada. Indian background Punjab Zirakpur. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Punjabi family Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB413160930) 20/6'1", Good looking Unmarried Sikh Jatt Boy in India, Phagwara, Punjab. Working as farmer. Looking 18 to 25 years old Unmarried, Citizen , PR Sikh, Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 6477224766. _______________________(NMB413177400)
30/5'8", Unmarried good Looking Canadian PR Holder Jatt Sikh Engineer Boy. Indian background is Moga, Punjab . Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl on any visa in Canada or USA. Contact on 289-401-1442. _______________________(NMB41399803)
27/5'7", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Hindu Punjabi Boy. Working as Real Estate professional. Indian background is from Delhi. Looking 22 to 26 yrs ol Hindu, Sikh Girl having Citizenship or PR in Canada. Interested families contact on 204 480 0404. _______________________(NMB413160054)
28/5'8", Canadian Citizen Unmarried good looking Accountant Hindu Brahmin Boy. Pursuing CPA. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking 22 to 25 yrs old Unmarried Citizen or PR holder Well Educated Hindu Upper Caste Girl from Canada/US. Caste no bar. Preferring Gujarati families also. Girl should be Vegetarian or Eggetarians diet. Interested contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413177891)
39/5'9", Divorcee good looking Canadian Raised Citizen Hindu Sri Lankan Boy. Diploma in ECE. Serving as Technician. Looking 32 to 37 years old Any Marital or Visa status Girl from same Religion from Canada & USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 593 0732. _______________________(NMB413178561) 31/5'9", Unmarried Sikh Ramgarhia Boy on work permit in USA. Own Transport Company. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 23 to 31 years old Unmarried any Visa status Sikh Girl from USA or India. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413155449)
29/6'2", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India, From Jalandhar. Self Employed. Looking 24 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413173007) 67/5'10", Widow PR Arora Hindu Gentleman in Canada. Working as a Teacher. Indian background Moga, Punjab. Looking 23 to 24 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Girl from Canada or India.Families contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413166934)
40/5'9", Unmarried Hindu Rajput Boy in USA. Own Business. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 31 to 38 years old Unmarried any Visa status Hindu, Sikh Girl from USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413175901)
45/6'1", Divorcee good looking Sikh Khatri Citizen boy in Canada. Working as a Transportation Professional. Indian background Patiala, Punjab. Looking to 37 to 45 years old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee any Visa status Girl from Canada. Hindu, Sikh both can contact. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB41396423)
32/5'10", Unmarried Hindu Sindhi Boy in India. Working as CPA. Indian background Ahmedabad, Gujrat. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Girl from Canada. Contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413160435)
38/5’8”,Unmarried Good looking Muslim Sunni Boy in India running Own Business. India background Mumbai (Maharashtra). Looking 30 to 36 years old Unmarried Muslim Sunni Girl from India. Interested Families contact on 2894011792. _______________________(NMB413174257)
30/5'8'', Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy on Work Permit in USA. IT Telecom professional. Indian background is from Punjab, Patiala. Looking 25 to 32 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Girl from US. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB41366903)
28/6'1" Unmarried good looking Sikh Jatt Boy from Australia on temporary visa. Have Diploma and Working in private sector. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Sikh Jatt Girl. Preferring Citizen, PR only. Interested contact on 289-401-1792. _______________________(NMB413173938) 32/5'8", Unmarried good looking boy on Work Permit in US. Own Business. Indian background is from Haryana. Looking 27 to 33 years old Unmarried Sikh Jatt Girl on any visa status from US. Interested Families contact on 289 401 1442. _______________________(NMB413176161)
28/6'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh boy. Having own business. Indian background is from Ludhiana ,Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Sikh girl from Canada or United States and caste no bar. Interested Families contact on : 416 740 9718. _______________________(NMB413167226)
46/5'6'', USA Citizenship holder, Unmarried, Good looking Hindu Brahmin boy. Doctorate & Working in Clinical Research. Seeking for 38 to 45 yrs old any Visa status Hindu Girl from US. Caste no bar. contact on : 416 840 6239. _______________________(NMB413155100)
27/6ft., Unmarried Sikh Jatt handsome Boy on work permit in Canada. Contractor. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Looking for 22 to 27 years old unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact on 12897524951. _______________________(NMB41396896)
29/5ft., Unmarried Hindu Vaishnav Vania beautiful PR holder girl in Canada. Designer. Indian background is from Ahmedabad . Looking for 29 to 32 years old Unmarried Hindu Gujarati Boy on any visa Canada, USA or Australia. Interested Families contact on 289-401-1792 _______________________(NMB413102008)
www.nripost.com
¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 40 /5'5", Good looking Divorcee Hindu Brahmin Diploma holder boy in India, Banga, Punjab. His Elder brother is married and well settled in Canada. Looking 33 to 39 years old any Marital Status, Citizen or PR Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413177169) 35/5'7'', Divorcee Good looking Sikh Saini Boy in USA on Temporary Visa. ITI Mechanical Engineer. Indian background is form Punjab Hoshiarpur. Looking 27 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorce Citizen or Permanent Resident Sikh Girl from United States. Caste no bar Interested Families contact on :-416-840-6239. _______________________(NMB413157573)
32/5'7'', Unmarried good looking Muslim Sunni Graduate boy on work permit in Canada. Working as IT Web developer. Background is from Peshawar, Pakistan. Looking 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Muslim Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413172929) 26/5'9'', Unmarried good looking Hindu Aggarwal Graduate boy on work permit in Canada. Working in private Sector. Indian background from Bathinda village Mehma Sarja. Looking 22 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Aggarwal girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413177855)
27/5'10", Unmarried good looking Sikh Amritdhari boy on work permit in Canada. Working in private sector. Indian background is from Moga, Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR and Work permit holder Sikh girl from Canada, United Kingdom, United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 28904011442. _______________________(NMB413177979)
27/5'8",Unmarried Sikh Jatt Work Permit boy in USA. Own Business of Real Estate. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 26 to 29 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from USA and Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413177925)
29/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt boy on Work Permit in Germany. Working in Private company. Indian background NawanShehar,Punjab. Looking 23 to 29 years old Citizen, PR Unmarried Sikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on :289 401 1793. _______________________(NMB413175834)
33/5’11”, Unmarried Good looking Khatri Hindu Boy in USA on Work permit . Working in private sector. Indian background is ftom Sonipat. Looking for 27 to 32 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holdre Sikh/Hindu Girl from USA or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413178035)
24/6ft., Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy in India, Punjab, Zira. Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on :-416-840-6239. _______________________(NMB413168325)
59 /5'9", Divorcee USA Citizen good looking Khatri Hindu Gentleman. Working as a manager ( Cell Phone company ). Indian background is Phagwara, Punjab. Looking 51 to 61 years old, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Green card holder Sikh or Hindu girl from United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1793. _______________________(NMB413177984)
46/6'3", Unmarried Good looking Citizen Boy in USA. Own Business. Indian background Bathinda, Punjab. Looking 35 to 45 years old Unmarried, Divorcee any Visa girl from USA and Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB1006255)
30/5'9'', Unmarried good looking graduate Sikh Jatt Boy in USA on Work permit. Working as a Truck Owner-operator. Indian background from Kapurthala, Punjab and having 5 Acers Agricultural land in India . Looking 25 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident ,Work permit holder Sikh Girl from USA. Cast no bar. Interested Families contact on 6477225430. _______________________(NMB413178002)
28/6'1" Unmarried Good looking Canadian PR holder Sikh Labana boy. Serving as Dispatcher. Indian background is Patiala, Punjab. Looking 23 to 27 unmarried Good Looking Sikh Labana girl having Canadian Citizenship or PR or in India. Interested families contact on 289-401-1442. _______________________(NMB413126215)
36/5'7'', Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu boy. Graduated in film making Investment Professional. Looking for 25 to 39 yrs old Unmarried Any Religion Girl on Any visa in Any Country. Caste no bar. Contact on 416-830-6113. _______________________(NMB413177993)
32/5'11" unmarried Canadian PR holder good looking graduated Hindu Punjabi boy. Done MBA. Government Employee . Indian background is from Mohali, Punajb. Looking 26 to 31yrs old Unmarried on any visa status Hindu or Sikh girl from Canada. Caste no bar. Contact on 2894011442. _______________________(NMB41387160)
32/5'11", Divorcee Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Boy. Finance Professional . Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 31 years old Unmarried, Divorcee. Any visa status Hindu or Sikh Girl from Canada or US. Caste no bar. Interested Families contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413172101)
38/5'8' , USA raised, Unmarried, Good looking Gujarati Leva Patel boy, has done Doctorate. Working as a Doctor. Seeking for 32 to 39 years old girl. Religion must be Hindu ,Caste No bar. Canada and United States will be preferred. Family must be well educated. Only Citizen and PR Visa status will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. _______________________(NMB41368468)
48/6'1", Unmarried Canadian citizen good looking Jatt Sikh Boy. Working as Legal Professional (Justice dept officer). Indian background Jalandhar, (Punjab). Looking 35 to 46 years old Unmarried, Divorcee any visa Jatt Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413176839)
26/5’7", Unmarried Hindu Khatri handsome PR holder Boy in Canada. Private job. Indian background Ludhiana ,Punjab. Looking 23 to 26 years old unmarried Hindu/Sikh girl on any Visa. Interested families contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176656)
24/6ft., Unmarried Sikh Jatt handsome Canadian PR holder Boy. Technician. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 21 to 25 years old unmarried Girls on any visa. Preferring Sikh Jatt or Gursikh or Amritdhari family. Interested Families contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176432)
27/6'2''; Unmarried good looking Hindu Brahman boy, Graduated in Criminal justice, Citizen in US. Indian background from Andrapardesh. Looking 22 to 27 years old unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit holder Hindu Brahmin girl in Canada and USA. Contact on : 416-830-6113. _______________________(NMB413176963) 33/6ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Punjabi Khatri graduate boy. Government employee. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on :416-840-6239. _______________________(NMB413176011)
36/5'8'', Unmarried good looking Canadian born Citizen Sikh, Rajput boy. Working in Private Sector. Indian background from Jalandhar. Looking for 28 to 35 years old unmarried girl, Citizen or Permanent Resident in Canada or USA. Religion Sikh, Caste Rajput. Interested Families contact on : 416-830-6113. _______________________(NMB413161864)
23/ 6'1'', unmarried good looking Sikh Jatt boy in India Punjab Patiala. Working as a sales Employ . Looking 22 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Jatt girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413168483)
24/5'9", Unmarried good looking Sikh Amritdhari boy in Phagwara, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident ,Sikh Jatt, Amritdhari, Gursikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. _______________________(NMB413176910) 30/5’8”, Unmarried Good looking Khatri Hindu Boy in USA on Work permit. Working as a Manager. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking for 25 to 29 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder girl from religion Sikh or Hindu from USA. Caste no bar Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413176591)
26/5’10”, Unmarried Good looking Masters Mechanical Engineering Hindu Patel Boy in Australia on Work Permit. Working as Engineer. Indian background Vadodara (Gujarat). Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen Hindu girl from Caste Amin, Leva Patel from USA or Canada. Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413177265)
28/ 6ft., Unmarried good looking Bachelors Sikh Labana boy in Canada on Student Visa. Working as Transportation Professional. Indian background from Kapurthala. Looking 23 to 27 yrs old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder Sikh Labana girl from Canada or USA. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413101256)
42 /5'8", Unmarried good looking Masters MBA Hindu Khatri Work Permit holder boy in Canada . Working as a IT/Telecom Professional. Indian background Delhi. Looking 30 to 35 years old Unmarried Hindu Sikh Girl on any Visa from Canada & India. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413176834)
29/5'8" good looking USA Citizen Hindu Khatri Unmarried boy. Having his own 2 Gas Stations. Background is from Jalandhar Punjab. Looking 23 to 29 years old unmarried, Hindu Khatri or Hindu Brahmin Girl on any visa in U.S.A. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413177567) 31/6ft,, Unmarried good looking Canadian born citizen boy. Having his Own Business. Indian background is from Amritsar. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried any visa status Sikh Jatt girl from Canada or US. Contact on 289 401 1442. _______________________(NMB413174549)
25/5'9", Divorcee good looking Diploma (Hospitality) Ravidasia Sikh boy in Australia on Student Visa. Working as a Chef. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 18 to 27 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen Ravidasia girl from Australia/New Zealand. Interested Families contact on : 289 401 1442. _______________________(NMB413177218) 28/5'10'', Unmarried good looking Sikh Kamboj boy on work permit in United State. Indian background from Amritsar. Looking for 24 to 28 years old unmarried girl, Citizen, Permanent Resident girl in USA. Preferring Religion Sikh and Caste Kamboj. Interested contact on : 289-401-1792. _______________________(NMB41382646)
45/5'10", Widow good looking USA Citizen Sikh Arora Gentleman. Serving as a senior manager. Indian background is from barelly. Looking 36 to 42 Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee lady on any visa from USA. Interested contact on : 289-401-1792. _______________________(NMB41351879)
38/5’11", Divorcee Hindu Khatri handsome Citizen Boy in USA. Software Engineer. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 28 to 37 yrs old unmarried/Divorcee Hindu girl on any visa in USA. Interested Families contact on : 12897524951. _______________________(NMB413177676) 31/5'9", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Graduate Boy. Working as a Consultant. Indian background Mohali, Punjab. Looking 23 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work permit holder Sikh or Hindu Girl from Canada or US. Contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413156338) 32/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in USA on Work Permit. Own Business. Indian background is Faridkot, Punjab. Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt or Girl from USA. Caste no Bar. Interested families contact on 416-840-6239. ________________________(NMB413123025)
37/6ft., Good looking USA Citizen unmarried Sikh Khatri Boy. Running own 2 Liquor store. Indian background is from Delhi. Looking 28 to 37 years old Unmarried, Divorce Sikh Girl on any Visa in USA or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. _________________________(NMB41316004)
32/5'8'', Unmarried good looking Bachelors Boy. Permanent Resident in USA. Own Business. Indian background is Jalandhar city ,Punajb. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Any Religion & Caste Girl from Canada, USA, UK. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413171262)
31/5'11", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Ramgharia boy. Government Employee. Indian background Faridkot ,Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. _________________________(NMB41314416)
29/5'6", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work permit in United States. Own business . Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 24 to 26 years old Unmarried Citizen or PR Sikh girl from United States. Cast no bar. Interested Families contact: 416-840-6239. ________________________(NMB413115054)
45/5'11", Divorcee good looking Canadian Citizen Hindu Ravidasia Boy. Working in Private Sector. Indian background is Nakodar, Punjab. Looking 38 to 47 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa Status Sikh/Hindu Girl from . Canada or US. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413176078)
29/5'7'' , Unmarried good looking Sikh Amritdhari boy on Work permit in Canada. Working as Truck Driver. Indian background (Punjab) Gurdaspur village Dharial. Looking 22 to 30 years old Unmarried Citizen, PR ,Work permit Sikh, Amritdhari, Gursikh girl from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413156798)
32/5'9", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt graduate boy .Own Business of Real Estate. Indian background Fatehgarh Sahib Punjab. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit Sikh Jatt from Canada. Interested contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413151197)
34/6’1”, Unmarried Good looking Jatt sikh boy in Canada on Work permit. Business Analyst. Indian background Faridkot (Punjab). Looking for 27 to 35 years old Unmarried , Divorcee, visa status: Citizen, PR, Work Permit from Sikh Jatt Girl from Canada. Caste no bar. Contact on 2894011793. ________________________(NMB413155953)
26/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt boy Living Ludhiana, Punjab. Working as a clerk in Indian Army (Govt. Employee) . His sister married in USA. Looking 22 to 27 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt girl from Canada or USA . Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413158591)
26/5'8", Unmarried good looking Sikh jatt boy Living Ludhiana, Punjab. Working in Private Sector. Looking 22 to 27 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt girl from Canada or USA. Interested Families contact on : 2894011793. _________________________(NMB41379639)
25/5'9", Unmarried good looking Sikh Majbhi boy Living Nakodar,Punjab. Completed diploma in Mechanical Engineering. Working as Mechanic. Looking 22 to 26 years old Unmarried PR/Citizen Sikh girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413176282)
29/5'11'', Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Punjabi Nai Boy. Genral Helper. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413158858)
25/5'9", Unmarried good looking Sikh Ramdasia boy on Work Permit in USA. Transportation Professional. Indian background Fatehgarh sahib. Looking for 22 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Sikh girl from USA. Caste no bar. Interested contact on : 289 401 1783. ________________________(NMB413176431)
24/5'10", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Citizen Born boy. Own Business Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 24 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada or UK. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413176232)
33/5'8'', Divorcee diploma holder good looking Sikh Ramgarhia Temporary Australia Visa holder boy. Transportation Professional. Indian background Faridkot. Looking 28 to 34 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh girl from Australia. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413176351)
28/5'7'', Canada Raised, Citizenship holder, good looking Hindu Brahmin boy. Bachelors in Business Administration. Working as HR & Business consultant. Seeking for 25 to 31 years old girl Religion must be Hindu and Caste no bar. Only Canada /US Citizen/PR Visa status will be preferred.Interested contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413172205)
28/5'7'', Unmarried good looking Christian Protestant boy, living in Pakistan. Looking for 24 to 30 years old unmarried girl, Citizen, Permanent Resident in Canada. Religion Christian. Cast no bar. Interested Families contact on: 416-830-611. ________________________(NMB413172205)
32/5'11", Unmarried UAE Work Permit holder good looking Hindu Schedule Caste Boy. Private Job. Indian background Kartarpur, Punjab. Looking 27 to 33 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen,PR Hindu Girl from Australia, Canada, UK, New Zealand, US. Caste no bar. Interested contact on: 647-722-652. ________________________(NMB413100014) 25/5'7", Unmarried good looking Masters Hindu Scheduled Caste Boy in India Jalandhar. Lawyer. Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Girl from Australia, Canada, New Zealand. Preferred Schedule Caste than Caste no bar. Interested Families contact on : 647-722-6520. ________________________(NMB413147095)
31/5'9", Unmarried Indian good looking Jatt Sikh Boy in Nakodar, Punjab. Private Job. Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada and in Alberta. Interested contact on : 647-722-5815. ________________________(NMB413151625)
26/5'9", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work permit in United States. Own Business. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking 22 to 27 years old Unmarried Sikh girl on any type of visa Status from Canada or US. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413176489) 40/5'10", Divorcee Trade school good looking Hindu Gold Smith boy in India, Hoshiarpur Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Sikh Hindu girl on any type of visa status from Canada or US. Caste no bar. Interested contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413176493)
27/5'10'' , Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada . Indian background Patiala Village Bishanpura (Punjab). Looking 22 to 32 years old Unmarried Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413164998)
33/5'10'', Divorcee Canadian Citizen good looking Hindu brahmin Smart boy. Working as Sales manager. Indian background (Punjab) Chandigarh. Looking 26 to 33 years old Unmarried Divorcee, Widow/ Widower, Separated Citizen, PR, Work permit or Student Visa holder Hindu Brahmin Girl from Canada. Interested contact on 6477225430. ________________________(NMB413172341)
29/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in UK. Working in private sector. India background Jalandhar, Punjab. Looking 24 to 33 yrs old Unmarried, Divorcee any type Visa status Sikh girl from UK. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413175751)
26/6'1", Unmarried Bachelors good looking Sikh Ramgharia Boy on Work permit in United States. Working as Nurse. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 21 to 27 years old Unmarried Citizen Sikh girl from United States. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413156303)
27/5'8", Separated good looking Bachelors Sikh Punjabi Jatt Work permit holder boy in Canada. Working as Truck driver. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking for 20 to 26 years old Unmarried Jatt Beautiful Girl from Canada on any Visa. Interested contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413157071)
31/6ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Graduated Sikh Ramdasia Boy. Working as a Manager. Indian background is Nakodar ,Punjab. Looking 25 to 32 years old Unmarried Sikh, Hindu Girl from Canada or United States. Caste no bar. Preferring at any Visa. Interested Families contact on 6477225430. ________________________(NMB413159988)
31/5'8'', Unmarried good looking Hindu Boy onTemporary visa in UK. Indian background from (Haryana) city kethalal . Having his own Construction Business. Looking 25 to 32 years old Unmarried Divorcee, Widow/Widower, Separated, Citizen, Permanent Resident, work permit Student Visa, Temporary visa girl from UK .Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413157180)
40/5'9", Unmarried USA Citizen Hindu Rajput Boy have done MBA. Own Business. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 31 to 38 years old Unmarried any Visa status Hindu, Sikh Girl from USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413175901)
40/5'4", Unmarried good looking Graduate Hindu Aggarwal Boy on Work Permit in Canada. Working in a Private Sector. Indian background is from Punjab ,Barnala. Looking 33 to 36 years old Unmarried any Visa status Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413175622)
37/5'3''. USA Green Card holder, good looking Punjabi, Jatt Sikh Boy. Bachelors in Arts & Running Own Transport Business. Seeking for 32 to 37 years old Girl. Religion Should be Sikh & Caste can be Jatt or Kamboj. Canada and United States will be preferred. Any Visa status will be preferred. Interested contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413173701)
28/5'8", Unmarried Graduate Jatt Sikh Boy in USA on Work Permit. Having own business. Indian background Bombay. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from United States or Canada. Interested Families contact on : 416-840-6239. ________________________(NMB413175743)
32/5'8", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work permit in United States. Working as a Truck driver. Indian background is from Gurdaspur ,Punjab . Looking for 26 to 31 years old Unmarried/Divorcee Citizen, PR Sikh girl from Us/Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413175953)
30/5’10''; Unmarried good looking Sikh Ramgharia boy, Master in Accounts. On work permit in Australia. Working in Private Sector. Looking for 24 to 31 years old unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Girl in Australia/Canada. Caste no bar. Interested Families can contact on: (416) 840-5815. ________________________(NMB413158777)
31/5'11", Unmarried good looking Sikh Kamboj Boy PR in Canada. Working as Transportation Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab,India. Having 8 acers Agricultural land in India. Looking 25 to 30 years old Sikh Kamboj Girl from Canada. Preferring at any visa. Interested contact on 6477225430. _________________________(NMB41375130)
52/ 5'7'', Unmarried good looking Sikh Jatt PR holder boy in CANADA. Working as Truck driver. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 40 to 51 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Beautiful Girl from United state/Canada Contact on : 289-401-1794. _________________________(NMB41351300)
27/6ft., Divorcee good looking Hindu Punjabi boy on student visa in Canada. Working in a private sector. Indian background Chandigarh. Looking 24 to 30 years old Unmarried citizen, PR Sikh Hindu girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1783. _______________________((NMB413175837)
28/5'10", Unmarried Bachelors good looking Jatt Sikh boy From Ludhiana Punjab India. working in private sector. Looking 22 to 30 years old Unmarried, any type of visa Sikh caste no bar girl from Canada. Interested Familiea contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413174906)
26/5'11", Unmarried Bachelors good looking Jatt Sikh boy in India from Moga Punjab. Having a 5 acre agriculture land . Looking 21 to 28 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit Jatt Sikh girl from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413175107)
28/5'2",Unmarried Canadian PR Holder good looking Boy. Working in private sector. Indian background from New Delhi. Looking 25 to 28 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu, Sikh Girl. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413172914)
32/5'9",Unmarried good looking Bachelors Sikh Kamboj Boy on Work Permit USA. Working in a private sector. Indian background Amritsar ,Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried, Citizen, PR, Work permit or Student visa holder Sikh Jatt or Kamboj Girl from USA. Interested contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413175047)
28/5'8", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy, living in Pathankot ,Punjab (India). Looking 20 to 28 years old Unmarried PR/Citizen Jatt Sikh Girl from Canada and USA. Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413174794)
27/5'7", Unmarried good looking Complete Bachelors Degree Sikh Jatt Boy Living in . Bathinda, Punjab. Media Professional. Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. _________________________(NMB41381332)
39/5'11", Unmarried good looking Hindu Rajput boy on work permit in Canada . Working as a Transportation Professional. Indian background From Karnal Haryana. Looking 30 to 45 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu Sikh girl from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413112247)
40/5’6”, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in UK on Work permit , working in a private sector. Indian background Kapurthala (Punjab). Looking for 30 to 38 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from UK. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413154458)
31/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Citizen holder Boy in Canada . Indian background is from Bathinda ,Punjab. Working as a Self Employed. Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Beautiful Girl from Canada. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413175793)
25/6'3", Good looking Unmarried Sikh Labana boy on Work permit in USA. Having his Own Business of Gas station. Background is from Ambala. Looking 22 to 27 years old Citizen, PR Unmarried, Sikh, Hindu girl in any Caste. Interested Families contact on 416-840-6239. ________________________(NMB41316ent Sikh Jatt Girl from Canada & USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413166720)
29/5'5", Unmarried good looking Sikh Labana boy on Work Permit in United States. Work in a Private Sector. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, P RSikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on: 289 401 1792. _________________________(NMB41359011)
40/5'7", Unmarried good looking Hindu Rajput Boy, BA passed, working as a Government Employee. Living in Hoshiarpur, Punjab (India). Looking 32 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower Separated, Divorcee (Without Kid ) PR/Citizen Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413175215)
67/5’5", Divorcee Sikh Ramgarhia gentleman UK Citizen. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking Citizen or PR Holder 50 to 65 years old Unmarried or Divorcee Lady in any religion.Interested Families Contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413162204)
34/5'6", Good looking Divorce Sikh Labana Graduate Girl in U.S.A on Temporary Visa. Background is from Jalandhar. Looking 33 to 36 years old Citizen Unmarried or Divorcee Sikh boy in U.S.A . Caste no bar. Intrested Families Contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413169748)
29/5'8", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Boy. Running Own Business. Indian background isJalandhar, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried preferring Any Visa Sikh Ramgharia Girl from Canada. Interested contact on 16477225430. _________________________(NMB41323880)
# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.04.2021 ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ
25/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Hindu Girl. Done MBBS & Pursuing MD. Doctor. Looking 25 to 28 yrs old Unmarried Citizen Hindu Boy from US. Contact on 647 722 7230. _______________________(NMB413173767)
23/5’2", Unmarried Hindu Khatri beautiful Girl in India Ludhiana, Punjab. Pursuing Msc chemistry. Looking 23 to 26 yrs old unmarried Citizen or PR Hindu/Sikh Boy on any visa. Contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176658)
36/5’5”, Unmarried Good looking Bachelors B.Tech (CSE) Hindu Aggarwal Girl in USA on Temporary Visa. Working as IT/Telecom Professional. Indian background Chandigarh. Looking 36 to 40 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from USA or Canada. Caste no bar Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413177320) 25/5'5", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Doctor. Looking 25 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Interested contact on 647 722 7230. _______________________(NMB413136245)
26/5'2", Unmarried Canadian citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Bachelors in IT Management. Working as IT/Telecom Professional (Government). Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Brahmin, khatri Hindu Boy from Canada . Interested Families contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413166134) 28/5'1", Unmarried good looking USA born Hindu Brahmin Girl. Indian background is from Nathewal. Serving as Health Care professional. Looking 28 to 32 unmarried good looking USA citizen, Green Card holder Hindu Brahmin boy. Interested families contact on 289 593 0731. _______________________(NMB413178311)
28/5'2", Unmarried good looking Girl in United States on H1B Visa holder. Done Masters in Data Science & Serving as Data Scientist. Indian background Visakhapatnam. Looking 28 to 32 years old Unmarried Hindu Boy from USA. Only Preference will be given to Citizen, PR or Work Permit holder only. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 593 0732. _______________________(NMB413177614)
31/5’2”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Tonk Kshatriya Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Punjab (Moga). Looking for 31 to 35 yrs old any Marital Status Citizen, PR, Work permit holder Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413178457)
30/5'1", Unmarried good looking Masters B.Com & MBA Sikh Ramgharia Girl in India from Chandigarh. Working as a Manager. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt or Ramgharia Boy from Canada or India. Contact on 6477224766 _______________________(NMB413178462)
28/5'3', Sikh Tonk Kshatriya Unmarried Good looking BCA Girl from Sangrur, Punjab, India. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on 4168406239. _______________________(NMB413178118)
30/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt PR Girl in Canada. Working as a Nurse. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking 27 to 33 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413176042)
23 /5'4", Unmarried good looking Pursuing Masters in Biotechnology Muslim Sunni Citizen Born Girl in USA. Background is from Karachi ( Pakistan ). Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen Muslim Sunni Boy from USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413164232)
29 /5'4'', Unmarried good looking USA Citizen Sikh Saini Bachelors Girl. Working as Medical Professional. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab . Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Work Permit holder Boy from USA in Sikh Religion and preferring Jatt or Saini. Interested Families contact on 2044800404. _______________________(NMB413101168) 38/5'3", unmarried good looking Canadian born Sikh Khatri girl. serving as a lawyer. Background is from Gujranwala. Looking 37 to 42 unmarried good looking Canadian born or raised Sikh boy from canada. Interested families contact on 416 740 9718. _______________________(NMB413177802)
30/5’3", Unmarried Sikh Prajapati beautiful Citizen girl in Canada. Teacher. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 33 years old unmarried Citizen or PR holder Boy in Sikh families and caste no bar. Interested Families contact on 12897524951. _______________________(NMB413177869)
28/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Girl. Teacher. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt or Khatri Boy from Canada only. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB413135735)
39/5’3'', Divorcee good looking Hindu Kshatriya Girl, Double master in Finance & Accounting, on work permit in United state. Indian background from Delhi. Looking for 39 to 45 years old unmarried Boy , Citizen, Permanent Resident from Canada and USA. Religion Sikh or Hindu. Caste no bar. Intrested Families can contact on 416-830-6113. _______________________(NMB413177756)
33 /5'3'', Canadian PR good looking Divorcee Jatt, Sikh girl Working as Truck Driver. India background is from Faridkot. Looking 31 to 36 years old any Marital Status, Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413178053)
42/5'4", Unmarried good looking Canadian born Sikh Ramgharia Lady. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Serving as an Electrician. Looking 42 to 50 Unmarried, Widow/Widower, Divorcee good looking Hindu or Sikh Boy having Citizenship in Canada. Intrested Contact on 416-740-9718. _______________________(NMB413175131)
37/5' 4'', USA Green Card holder, Divorcee , Good looking Telugu Balija Naidu Girl. Bachelor in Computer Science. Working as Software test engineer. Seeking for 35 to 43 years old Hindu Boy Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand. United States will be preferred. Family must Well Educated. Only Citizen, PR & Work permit will be preferred. Caste no bar. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413176838)
34/5'4'', unmarried good looking Masters Sikh Saini PR Girl in Canada. Done M Pharmacy. Indian background from Nawanshehar, Punjab. Working in Private Sector. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact on : 6477225430. _______________________(NMB413166865)
36/5'6", Unmarried good looking Canadian born Citizen Lawyer Sikh Ramgharia Girl. Working in private sector. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried Citizen/Resident Sikh boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB41312251)
31/5ft., Unmarried Good Looking USA Raised Post graduate Jatt Sikh girl. Serving as a Nurse. Indian background from Patiala. Looking 31 to 38 unmarried good Looking well educated Sikh Boy on any visa in USA. Intrested Families Contact on 416 740 9718. _______________________(NMB413177295)
25/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors (BBA- Wilfred Laurier) Hindu Brahmin Girl. Working as a financial advisor in Bank. Indian background Delhi. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen boy from Religion Hindu and Caste Brahmin in Canada. Interested Families contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413177171)
27/5'5'', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl. Masters in IT. On work permit in Sydney. Indian background from Chandigarh. Looking for 27 to 31 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh boy from Australia.Contact on : 647-722-6520. _______________________(NMB413171783)
30/5'4", Unmarried good looking Masters MBA Jatt Sikh Work Permit Girl in Canada. Working as Cashier in Private Sector. Indian background Amritsar. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen,PR, Student Visa, Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413172023) 25/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl. Faridkot, Punjab. Done Masters. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, P Sikh Jatt Boy from Canada and USA. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413175526)
27/5'2", Unmarried good looking Hindu Rajput Girl. Makhu, Punjab. Done Masters. Working in Banking Sector. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Hindu or Sikh Boy from Canada/USA. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413176156)
26/5'5'', Unmarried Graduate beautiful Hindu Brahmin Girl on Work permit in Canada. Indian background Punjab Kapurthala . Working in Private sector. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin boy from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413165716)
27/5'5'', Unmarried good looking Masters, Hindu Scheduled Caste, Work Permit holder Girl in CANADA. Working as a Manager. Indian background is from Gurdaspur , Punjab. Looking for 27 to 31 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit Hindu Scheduled Caste Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413170658)
40/5'5'', Divorcee Canadian Citizen Diploma in Pharmacy Lady. Working as a Cashier in store Indian background from Jagraon, Punjab. Looking 38 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work permit, Student visa holder Hindu/Sikh, Khatri/Arora/Goldsmith Boy from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413171118)
32/5' 6'', Good looking Sikh Jatt Girl. Bachelor of Dental Surgery. Working as Assistant Quality Manager in Hospital of Delhi. Seeking for 31 to 35 years old Boy from Sikh Jatt Family. Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand, United States will be preferred and any Visa. Family must be Well educated. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413153323)
28/5'6'', Unmarried good looking Bachelors girl on Work permit in USA. Working in Architecture company. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 31 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu boy from USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413175710)
23/4'11'',Unmarried USA Citizen beautiful Amritdhari Girl. Bachelor's of Arts in Political Science. Working as Legal Assistant in paralegal. Indian background Patiala (Punjab). Looking 24 to 29 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt, Amritdhari Boy from Canada or USA. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413163272)
26 /5'3" Unmarried Canadian Citizen good looking Masters Hindu Brahmin Girl. working as a Human Resources Professional. Indian Background is from Andhra Pradesh . Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 6477225430. ________________________(NMB413175181)
35/5'4'', Unmarried good looking Hindu Ezhava Girl, Doctorate, MD in Homeopathy. Living in Kerala (INDIA). Working as Assistance professor. Looking for 35 to 39 years old unmarried Boy in India. Religion Hindu and Caste Ezhava. Interested Families contact on 416 840 6113. ________________________(NMB413174533)
32/5'4", Divorcee Diploma holder good looking Jatt Sikh girl in India From Dasuya Punjab. Working in a private sector. Looking 32 to 38 years old Unmarried ,Divorcee, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt boy from Canada, US. Interested contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413169303)
29/5'3", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl , PHD in Zoology, Working as a professor in Pvt. College. Living in Ludhiana, Punjab (India). Looking 29 to 33 years old Unmarried PR/Citizen Sikh JattBoy from Canada/USA/India. Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413148706)
31/5'3" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl living in Ludhiana, Punjab. Completed Masters in M.sc IT, Working as a teacher. Looking for 31 to 35 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413152703)
31/5''3" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl living in Jalandhar, Punjab. Completed +2. Looking for 31 to 37 years old Unmarried PR/citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on 2894011793. ________________________(NMB413175379)
39/5'3" Divorcee with 2 children Sikh Jatt Girl living in Fatehabad, Haryana. Completed High school and Working in the Agriculture department. Looking for 39 to 45 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee PR/Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413174370)
29/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Masters, Hindu Khatri Beautiful Girl. Working as a Sales professional. Indian background is from Delhi, India . Looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Hindu/Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011794. ________________________(NMB413175375)
29/5'5", Unmarried Canadian PR holder good looking Bachelors, Sikh Ravidasia Beautiful Girl. Working as Nurse. Indian background is from Ludhiana Punjab. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Ravidasia Boy from USA/Canada. Interested Families contact on : 9058919946. ________________________(NMB413175562) 27/5'7", Unmarried good looking Masters, Sikh Jatt Work permit holder Beautiful Girl in Canada. Working as a Nany. Indian background is from Shri GangaNager. Looking for 27 to 33 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 2894011794. ________________________(NMB413147519)
51/5'3'', Canadian Citizen, good looking Hindu, Brahmin Girl. Done bachelors in Psychology. Working as an Associate. Seeking for 52 to 66 years old man Religion and Caste no bar. Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand and United States will be preferred. Citizen or Permanent Resident will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413158816)
24/5’5”,Unmarried Good looking Sikh Ghumar Girl in India she is Bachelors, Bathinda (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Ghumar Boy from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413147018)
35/5'7", Unmarried United States Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Working as Manager. Looking 34 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Kamboj , Saini or Jatt Boy from US. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413174347)
33/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Girl. MBA. Working in a Bank. Indian background Delhi. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR , Work Permit holder Sikh Boy from Canada and Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174646) 23/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Bachelors Sikh Labana Girl. Accountant in India Jalandhar Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Labana Boy from United States. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172605)
35/5'4", good looking born Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl . Working in Medical Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413150610)
37/5'2", Canadian Citizen Separated Bachelors good looking Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172655)
28/5'4", Unmarried good looking Canadian Work permit holder Sikh Ramgharia Girl. Serving as Process Assistant in Amazon. Background is from Jalandhar. Looking 28 to 32 Unmarried good looking Jatt Sikh Ramgharia Boy on any visa in Canada. Interested families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413175073)
29/5'1", Unmarried MD Canadian Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Working as a Doctor. Background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried, Canadian Citizen Hindu or Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413163148)
35/5'4", unmarried good looking Sikh Ramgharia girl living in Batala, Punjab, Completed masters in M.sc, working as a Teacher in Private school. Looking 35 to 41 years old Unmarried PR, citizen, Sikh Ramgharia boy from Canada Interested Families contact on 289 401 1793. ________________________(NMB413172068)
24/5'7", Unmarried Canadian Citizen holder good looking Complete Bachelors Degree Sikh Jatt Girl. Teacher. Indian background Barnala, Punjab. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413107070)
33/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl USA Citizen. Working As A General Surgeon . Indian Background is from Hoshiarpur Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from US/ Canada. Interestedcontact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41320934)
33/5'3", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working As A MD/MS . Indian Resident Ludhiana Punjab. Looking 32 to 38 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Jatt Sikh Boy from United States or Canada Interested Families contact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41313683)
44/5'3", Divorcee good looking Masters Hindu Aggarwal girl citizen in United States. In India From Maharashtra . working in a private sector. Looking 42 to 50 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit from Hindu Sikh boy from Canada, US or UK. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. _________________________(NMB413171100)
www.nripost.com
¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 34/5’6”,Unmarried Good looking Jatt Sikh Graduated girl in India, Mohali. Looking 35 to 38 years old Unmarried Citizen , PR, Jatt Sikh Boy from Canada or United States . Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413174679)
24/5’5”,Unmarried Good looking Sikh Ghumar Girl in India she is Bachelors, Bathinda (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Ghumar Boy from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413147018)
35/5'7", Unmarried United States Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Working as Manager. Looking 34 to 38 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Kamboj , Saini or Jatt Boy from US. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413174347)
33/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Girl. MBA. Working in a Bank. Indian background Delhi. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR , Work Permit holder Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174646)
23/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Bachelors Sikh Labana Girl. Accountant in India Jalandhar Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Labana Boy from United States. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172605)
35/5'4", good looking born Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl . Working in Medical Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413150610)
37/5'2", Canadian Citizen Separated Bachelors good looking Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172655) 28/5'4", Unmarried good looking Canadian Work permit holder Sikh Ramgharia Girl. Serving as Process Assistant in Amazon. Background is from Jalandhar. Looking 28 to 32 Unmarried good looking Jatt Sikh Ramgharia Boy on any visa in Canada. Interested contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413175073) 29/5'1", Unmarried MD Canadian Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Working as a Doctor. Background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried, Canadian Citizen Hindu or Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413163148)
31/5’5", Hindu Khatri Good looking Girl In Canada On Work permit. Works As a IT / Telecom Professional. Background Jalandhar (Punjab). Looking 30 to 35 years Sikh/Hindu Unmarried Citizen Permanent Resident, Work permit holder Good looking Boy in Canada. Interested Families contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413174821)
34/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl from Fatehgarh, Punjab. Looking 34 to 42 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada and US. Interested contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174813)
25/5ft., Unmarried good looking Hindu Yadav Canadian Citizen girl. Serving as customer Support Professional. Background is from Vijaywara, India . Looking 25 to 31 years old unmarried good looking hindu boy on any visa status in Canada , USA. Interested Families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413160207)
40/5'7", Widow/Widower Canadian Citizen good looking Graduate Sikh Girl. Dentist. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 38 to 45 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413173496)
43/5'3", Bachelors Divorcee USA Citizen good looking, Hindu Kayastha Girl. Indian background is from Delhi. Looking 37 to 47 years old Unmarried, Divorcee USA Citizen, or PR Boy. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413165052)
27/5'1", Unmarried good looking American Citizen (Born) Hindu Goldsmith Girl. Health Care Professional. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Goldsmith Boy from USA. Interested Families contact on 16477225430. _________________________(NMB41398776)
33/5'5", Unmarried Canadian Citizen beautiful Girl working as Immigration Consultant Manager. Looking 30 to 36 years old Unmarried Citizen or PR Hindu Brahmin boy from Canada (B.C.). Interested Families contact on : 416-907-0637. ________________________(NMB413168838)
24/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Girl. Working as a Nurse. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada. Contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413173677)
32/5'10", Divorced Punjabi Sikh Ramdasia beautiful Girl. Living in India, Ludhiana (Punjab). Working as Health Care Consultant. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen or PR Ramdasia or Ravidasia boy from USA. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413154328)
43/5’4”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Graduate Sikh Ramdasia Girl, Working in private sector. Indian background Chandigarh (Punjab). Looking for 40 to 45 years old Unmarried , Divorcee, Citizen, PR Sikh re Boy from Canada. Caste no bar. Interested contact on 2894011793. ________________________(NMB413173676)
45/5'1", Divorced Canadian PR beautiful Sikh Jatt Girl. Working in private sector. Indian background Firozpur ,Punjab. Looking 44 to 51 years old Divorced, widower, Separated Citizen PR or Work permit holder Sikh boy from Canada. Kids accepted. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413173747)
30/5'4'' Indian good looking Hindu Pillai Divorcee girl. Working as Team leader. Seeking for 30 to 35 years old boy from Hindu community,Caste Pillai, Mudhaliyar/ subcaste of this. Preferring USA & Canada. Any Visa status will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413153796) 29/5'7" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Work permit in Canada. Working as Manager. Indian background is from Bathinda, Punjab. Looking 27 to 34 years old Unmarried Citizen and PR Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on : 416840 5815. ________________________(NMB413165007)
32/5'8", Unmarried USA Born Citizen Jatt Sikh good looking girl. Doctor. Indian background Phillaur ,Punjab. Looking 32 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Well Educated Sikh Jatt boy from USA. Contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413172093)
47/5'3", Divorced beautiful Punjabi Sikh jatt Girl PR in Canada. Working in private sector. Indian background Kapurthala, Punjab. Mother 0f 3 kids. Looking 45 to 52 years old Divorced Citizen ,PR Holder Sikh Jatt boy from Canada. Kids accepted. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413173684)
31/5'5''. Unmarried good looking Sikh, Saini Girl, Masters in Public Communication, Born Citizen of Canada. Working as Government Employee. Looking for 28 to 33 years old Unmarried Sikh Citizen boy from Canada. Caste no bar. Contact on: 289 401 1442. _________________________(NMB41353742)
36/5’3”, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl in Canada on Work permit , Working in rivate sector. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking for 35 to 40 years old Unmarried ,Citizen, Permanent Resident, Work Permit Muslim Caste no Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413149650)
55/5’5’’, Unmarried good looking USA Citizen Christian Catholic Lady. Working as a Finance Administration. Indian backgroud is from Goa. Looking for 55 to 60 years old unmarried boy, PR or Citizen in USA or Canada. Religion Christian and caste Catholic. Interested Families contact on : 416-840-6113. ________________________(NMB413173954)
47/5'2", Widow Canadian Citizen good looking Masters MA History Health Care Professional Sikh Jatt Citizen Girl. Working in Health Care Profession. Indian background Adampur, Punjab. Looking 46 to 53 years old Unmarried Widow /Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413114475) 27/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Girl from Ludhiana, Punjab, India. Diploma in GNM Nursing. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Boy from Jatt Sikh family from Canada. Intrested Contact on:16477225430. ________________________(NMB413106716)
75/5ft, USA Citizenship holder good looking Hindu Kannada Widow woman, Working as a Retired office. Seeking for 58 to 77 Years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Man from Canada, USA or India in Hindu, Sikh, Jain, Buddhist, Christian Community, Only Citizen, P R & Work Permit holder preferred. Contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413108898)
26/5'5", unmarried good looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Serving as a Supervisor. Indian background is from Ludhiana. Looking 26 to 30 years old unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. ________________________(NMB413162410)
28/5'5", Divorcee Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Girl. Consultant in Private Sector. Indian background Chandigarh,(Punjab). Looking 26 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413173022)
27/5'3", Unmarried good looking, Jatt Sikh USA Citizen Girl. Working as a Dentist. Family background is from Jalandhar (Bhogpur). Looking 28 to 33 years old USA Citizen, PR Boy. Interested Families contact on: 204 480 0404. ________________________(NMB413141604)
36/5'4", Divorced good looking UK Citizen Girl . Serving as a Physiotherapist. Looking 35 to 42 years old unmarried, Divorced good looking Hindu or Sikh Boy having Citizenship, PR of UK. Interested families contact on : 647 722 5430. ________________________(NMB413122970)
28/5'2'', Unmarried good looking Sikh Jatt PHD Girl. Having Student Visa of Canada. Working in Private sector. Looking 27 to 30 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Student Visa or Work Permit holder Boy from Canada in Jatt Sikh family. Interested contact on : 289752 4951. ________________________(NMB413172916)
25/5'5''; Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Girl, Diploma Network Security. Working as Computer Professional. Looking for 26 to 29 years old unmarried Boy, Citizen in Canada. Religion Hindu, Caste Arora. Interested Families contact on 6477225412. ________________________(NMB413164490)
22/5'5'', Canadian Raised good looking Muslim Girl. Studying in 4th year of Bachelors Computer Engineering Degree. Seeking for 23 to 28 years old Unmarried Boy from Canada in the Same Community. Only Citizen Visa status will be preferred.Interested Families contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413169834)
35/5'4", Divorcee Canadian Citizen Divorcee good looking, Sikh Ramgharia Girl. Working as a OPERATION CORDINATOR. Indian background is from Jalandhar Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried or Divorcee Sikh Ramgharia Canadian Citizen, PR Boy. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413166343)
28/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Dentist. Indian background is Jalandhar Punjab. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, PRSikh Caste no bar boy from Canada. Interested contact on: 289 401 1792. ________________________(NMB413165881)
40/5'4", Bachelors Divorcee good looking, Hindu Brahmin USA Citizen Girl. Working as Research scholar. Indian background is from Delhi. Looking 39 to 45 years old Unmarried USA Citizen, PR girl. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413152510)
27/5’2’’; Unmarried good looking Sikh Saini Girl, Graduated, living in India. Private job. Looking for 26 to 31 years old unmarried boy, Citizen and Permanent Resident in Canada. Religion Sikh, caste no bar Interested contact on : 289-401-1795. ________________________(NMB413160289) 27 /5’3" Unmarried good looking, Jatt Sikh USA Citizen girl. working as a Dentist Looking 28 to 33 years old USA Citizen or PR boy from Jatt Sikh Family. Interested contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413141604)
29/5'4", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Ramgarhia Girl. Working as Human Resources Specialist. Indian background is from Chandigarh. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen or PR Boy in Canada. Preferring Sikh religion & Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413155577)
25/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Hindu Arora Girl. BSc Pharmacy (Final year). Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. _____________________________(NMB413161643)
Alliance invited from Good looking Canadian Born & Citizenship holder Sikh Girl, 29/5'4", Diploma in Digital Media Arts, Working as a Designer. Girl living in Canada. Intrested Families Contact On: 289401144. _____________________(NMB4138643)
27/5'4", Unmarried Masters Good looking, Hindu Kshatriya Girl on Work permit in USA. Software Consultant. Indian background is from Lucknow. Looking 28 to 34 years old Masters Boy from USA or Canadian Citizen, PR . Work permit also accepted. Interested Families contact on: 204 480 0404. ______________________________(NMB41386411) 28/5'5'', Unmarried good looking Canadian born Jatt Sikh Girl. Serving as Nurse. Indian background is from Amritsar, Punjab. looking 29 to 34 yrs old Born or Raised good looking Jatt Sikh Boy in Canada or USA. Intrested Families Contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413166844)
42/5'4", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Having Own Real Estate business. Indian background is from Moga, Punjab. Looking 39 to 46 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada or Us. Contact on: 2895690830. _____________________________(NMB413130743)
28/5'6", Good looking Unmarried Hindu Arora graduate Girl in India, New Delhi. Brother well settled in Canada. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada/US. Caste no bar. Interested Families contact on: 2894011442. _____________________________(NMB413134774)
28/5'6", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl from India, Hoshiarpur. Bachelors in Bsc Nursing. Looking for 28 to 32 years old, Unmarried Sikh Jatt Boy from Canada or USA. Preferring Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413159517)
32/5'3" Unmarried good looking Hindu Girl from Canada. Own Business. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 34 year Unmarried good looking Hindu/Sikh Boy from Canada. All visa accepted. Caste no bar. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413170712)
33/5'3" Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Mazhbi Girl from Canada. Working as a Nurse. Indian Background from Ferozepur. Looking for 31 to 36 years old, Unmarried Sikh Mazhabi Boy from Canada. All Visa accepted. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413129506)
29/5’3”,Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl in Canada on Work Permit , Working in private sector. Indian background is from Jalandhar (Punjab). Looking 25 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR or Work Permit holder Brahmin, Khatri Hindu Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 2894011793. _____________________________(NMB413170864)
31/5’2’’, Divorcee good looking Hindu Girl. Graduated in Computers. Work permit in Canada. Business Analyst. Looking 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work permit holder Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413161119)
32/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Unmarried Gujarati Girl, Working as Research Scholar in Sunny Brook Hoapital. Indian background Kolkata, India . Seeking for 32 to 36 years old Unmarried Hindu or Gujarati Well educated Boy in United States only. Citizenship and Permanent resident holders will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413170936)
35/5’4’’, Unmarried Canadian Citizen good looking Divorcee Jatt Sikh Girl. working as an Accountant. Indian background Moga, Punjab. Seeking for 33 to 36 years old Unmarried, Divorcee, Separated Well educated Boy in Canada (British Columbia) only. Citizen or Permanent resident holders will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413156118)
35/5’ 3’’, Divorcee good looking Christian Girl, Masters in Pharmacy. Citizen in USA. Working as Pharmacists. Looking 33 to 39 years old Divorcee Citizen, Permanent Resident Christian Boy in USA. Caste no bar. Contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413120440)
30/5'5" unmarried Canadian PR holder good looking Jatt Sikh Girl. Serving as Nurse. Indian background Moga, Punjab. Looking 31 to 35 years old good looking jatt Sikh boy on Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413103711)
34/5'4", Divorcee Canadian Citizen good looking Masters Sikh Jatt Girl. Working as Business Analyst With city of Vancouver as Government Employee . Indian background from Patiala, Punjab. Looking 33 to 41 years old Unmarried , Divorcee Any Visa status Hindu or Sikh Boy from Canada,USA or India. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. _____________________________(NMB413171400)
31/5’6’’, Unmarried good looking Jatt Sikh Girl from Barnala, Punjab. Serving as Teacher. Looking 31 to 36 years old Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. ______________________________(NMB41389535)
28/5’3’’, Good looking Unmarried Masters Hindu Arora Girl. Having Work Permit of Canada. Indian background is from Sirsa Haryana. Looking 27 to 32 years old citizen Hindu Arora Boy. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413163013)
29/5’1”, Unmarried good looking Christian Girl. Graduated in Arts. Living in India. Working as Skin treatment specialist. Looking 31 to 35 years old Unmarried Boy, Citizen, Permanent Resident, Work permit holder Christian in USA. Caste no bar. Interested Families contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413171454)
37/5'3", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Girl. Science teacher. Indian background from Jammu. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Boy from Canada or USA. Interested Families contact on : 289 401 1792. _____________________________(NMB413152820)
33/5'6", Unmarried USA Born Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Girl from United States. Service as Public Relations Professional. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 33 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from United States. Interested Families contact on : 289 401 1783. _____________________________(NMB413170955)
26/5’4, Unmarried Amritdhari Girl from Bhatinda. BA, B.Ed & perusing M.Ed. Father retired Govt. teacher. Well settled family. Looking 26 to 30 years old Unmarried Amritdhari Citizen/PR Boy from Canada /USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413171331)
44/5’6”, Widow/Widower Girl in Australia on Temporary Visa. Well settled family in Australia. Doing work in Own restaurant. Indian background Kapurthala (Punjab). Looking 44 to 50 years old Divorcee, Widower Citizen/PR Sikh Boy in Australia. Interested contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413145174)
29/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Masters in M. tech Computer Science. Indian background from Bathinda, Barnala Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Boy from Canada. Preferring Citizen, PR, Work Permit only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413116172)
32/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Nurse. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Sikh Jatt Boy. Preferring Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413163670)
25/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Temporary visa in Canada . Working in Private sector. Indian background is from Ludhiana. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830.
_____________________(NMB4138000)
26/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl in India, Barnala. Working in Private sector. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830. ____________________(NMB413136912)
35,5'1", Good looking, Divorcee Hindu Rajput Girl (Having 8 & 6 years baby Girls) Work permit in Canada. Health Care Professional. Indian background is from Phagwara. Looking for 34 to 40 years old Unmarried, Divorcee, Separated any Visa holder Hindu/sikh Boy boy from all over Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165366)
29/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl in Canada on Student Visa. Working in Private sector. Indian background is from Khanna. Looking 28 to 33 years old Unmarried, Citizen, PR Jatt Sikh Boy from Canada . Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165697) 29/5'6", Unmarried UK Citizen good looking Graduate Hindu Scheduled Caste Girl. Administrator in a Sales company. Indian background is from Nakodar. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh Boy from United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164889)
31/5'4", Unmarried Canadian Citizen Good looking Masters Hindu Aggarwal Girl. Manager in Accounting Company. Indian background is from Firozpur. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164267)
31/5'1'', unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Post graduated Girl. Working in Private sector. Indian background is from Anandpur Sahib. Looking 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011792. ____________________(NMB413167102)
27/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Arora Girl. Phd. in Human Studies. Working as Research Coordinator. Looking 27 to 32 yrs old unmarried good looking Canadian Born or Raised Hindu boy (preferably from Medical field only) from GTA. Interested contact on : 2895690830. ____________________(NMB413163351)
38/5'7", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Manager. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Looking 32 to 50 yrs old Citizen, PR, Work Permit holder & preferring Ant Marital Status Hindu/ Sikh/Christian Boy from USA. Contact on 2894011783. ____________________(NMB413167037) 24/5'5", Unmarried good looking Sikh Ravidasia Girl in India, Ludhiana. Looking 25 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Boy (Khatri, Labana, Ramdasia, Ramgharia or Ravidasia) from Canada. Contact on : 2894011783. ____________________(NMB413144925)
32/5'5'', Muslim Sunni Divorcee Girl in Pakistan having 1 year Boy. Looking 32 to 40 yrs old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada/USA. Education doesn't matter. Interested Contact On: 2894011793. ____________________(NMB413150879)
27/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Doctor Girl. Indian background Delhi. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried Canadian Citizen, PR Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on : 2894011783. ____________________(NMB4137645)
31/5ft., Good looking Canadian Born unmarried Masters Sikh Arora Girl. Girl is working as a librarian. Family background is from Delhi (India). Looking 29 to 33 years old unmarried Citizen or PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ____________________(NMB413101079)
31/5'7'', Unmarried Canadian PR holder Girl. Diploma in GNM Nursing. Working in Private Sector. Indian background is from (Punjab) Bathinda. Looking 30 to 34 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work permit or Student visa holder Ravidasia Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 593-0729. ____________________(NMB413164180)
28/4'5''; unmarried good looking Sikh Rajput Girl. Living in India, Delhi. Looking for 27 to 32 years old unmarried , Citizen, Permanent Sikh Rajpoot boy in Canada. Caste no bar. Intrested Families On.647-477-8071 contact ____________________(NMB413138543)
36/5'4''; Unmarried good looking Sikh Saini Girl, Born Citizen in Canada. Working as HR . Looking for 34 to 42 years old Unmarried, Citizen Sikh Boy in Canada. Caste no bar. Intrested Families contact on 289-593-0730. ____________________(NMB413178847)
33/5ft., Unmarried good looking, Hindu khatri, Canadian raised Girl, Serving as a Dentist , Indian background New Delhi. Looking 32 to 36 years old Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Prefer Citizenship and PR holders only. Interested Families contact on : 289 593 0732. ____________________(NMB413178990)
32/5'6'', Unmarried good looking, Jatt Sikh Girl. Serving as a Dentist in New Delhi. Background is from Amritsar. Looking 31 to 35 years old boy from the Sikh Jatt Family. Proposals Can be from Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand and United States. Prefer Any Visa Status. Interested Families contact on : 289 593 0732. ____________________(NMB413153323) 36/5'4", Divorcee good looking, Hindu Kuruba, Work Permit Visa holder Girl in Canada. Serving as a Software consultant. Indian background si from Andhra Pradesh. Looking 35 to 41 years old guy from the same Religion. Caste no bar .Proposals must be from Canada. Prefer any Visa status. Interested Families contact on : 289 593 0732. ____________________(NMB413178767) 30/ 5'4' , Unmarried Canadian Citizen good looking Masters Jatt Sikh Girl. Working as a IT Professional.Indian background is from Yamunanagar,Haryana. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on :(416) 907-0637. ____________________(NMB413179031)
36/5'6'', Unmarried Good looking Jatt Sikh girl from Moga, Punjab,. Looking 35 to 41 Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Jatt Sikh Gentleman having Citizenship or PR in Canada/India. Contact on 289-401-1442. ____________________(NMB413158327)
27/5'5" unmarried good looking Graduate Sikh Ravidasia Girl on Work permit in New Zealand. Working as Marketing Professional. Indian background is from Hoshiarpur. Looking 26 to 31 years old Unmarried Canadian Citizen or PR Boy from Sikh Religion. Caste no bar. Intrested Families Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413167242) 28/5'10", Unmarried USA Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Finance Professional. Indian background is from Hoshiarpur, Garhshankar. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Hindu/Sikh Boy from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011783. _____________________(NMB4132411)
31/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Graduated Girl on Work permit in New Zealand. Working as Manager. Indian background is from Ropar. Looking 29 to 34 old Unmarried any Visa holder Jatt Sikh Boy from New Zealand or Australia. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413162745)
30/5'7", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Graduated Girl. Working as Pilot. Indian background is from Muktsar Sahib. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413148628)
38/5'3", Good looking Canadian Citizen Christian Persian Girl. Working as a Teacher. Seeking 38-47 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen any Caste Christian Boy from USA/Canada. Interested Families Contact on : 2894011794. ____________________(NMB413167039) 64/5'2", Good looking, Canadian Citizen Muslim Lady. Working in Medical Professional. Seeking 55-70 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any Religion & Caste Boy from Canada. Preferring only Citizen Visa Status. Contact on : 2894011794. ____________________(NMB413155236)
31/5'6", Unmarried PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Working as Nurse. Indian background is from Fazilka, Punjab. Looking 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee any Visa holder Jatt Sikh Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 2894011783. ____________________(NMB413162808) 31/5'4", Canadian Work Permit holder Unmarried Good looking Sikh Khatri Girl. Private Job. Indian background is from Ropar, Punjab. Looking 31 to 35 years old Unmarried Citizen, PR& Work Permit holder Sikh Boy from Canada. Contact on : 2894011783. ____________________(NMB413161529)
26/5'4", Perika Telugu Good looking, Unmarried American Raised Girl from Well Respected & Established family. Working as Administrative fellow in Santara Healthcare Organization. Seeking 26 to 30 years old & height between 5'7' to 6ft Boy from the same Community. Preferring any Visa Status & India also. Interested Families Contact on :2894011794. ____________________(NMB413165703)
# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032
Advice to readers
United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.
- Manager
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.04.2021
www.nripost.com
íÅðå
Ì≈ ”⁄ ’ØØÈ≈ Á∆ √πÍ Î≈√‡ √Í∆‚, BD ÿø«‡¡ª ”⁄ IC ‘˜≈ ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ Ó≈ÓÒ∂, EAC Á∆ Ӝ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÓÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ çÆ ðëåÅð ì¶ÕÅì± Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ç¶ô ÓÚ ñ×ÅåÅð BEò¶º Ççé éò¶º îÅîÇñÁ» ÓÚ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ î¿×ñòÅð ù Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ IC Ô÷Åð 寺 Ç÷ÁÅçÅ éò¶º îÅîñ¶ çðÜ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ AG Ãå¿ìð ù ç¶ô ÓÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ ÇÂÕ Ççé ÓÚ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ IG,HID îÅîñ¶ Çîñ¶ ÃÆ ÇÜà 寺 ìÅÁç ÿ´îä ç¶ îÅîñ¶ ÔÏñÆÔÏñÆ Ø¼àä ñ¼×Æ ÔË¢ ç¶ô ÓÚ Ô¹ä åÕ Õ¹¼ñ G,EI,GI,FEA
ñ¯Õ» ù Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ çÆ òËÕÃÆé ñ¼× Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ ÇÃÔå î¿åðÅñ¶ çÆ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ Á¿ÕÇóÁ» î¹åÅìÕ íÅðå ÓÚ ÇêÛñ¶ BD Ø¿ÇàÁ» ÓÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ IC,BDI éò¶º îÅîñ¶ ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç Õ¹¼ñ êÅ÷¶Çàò îÅîÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ A,BD,HE,E@I Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé Ô¯ÂÆÁ» EAC éòÄ îÏå» å¯º ìÅÁç Õ¹¼ñ îÏå» çÅ Á¿ÕóÅ ò¼è Õ¶ A,FD,FBC Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ å¶÷Æ éÅñ ò¼èç¶ îÅîÇñÁ» éÅñ
’ØØÈ≈ Á∂ «Ú◊Û∂ ‘≈Ò≈ Á∂ «Ú⁄’≈ Í∆¡ÀºÓ ÓØÁ∆ È∂ ’∆Â∆ ‘≈¬∆ ÒÀÚÒ Ó∆«‡ø◊ ìÔ¹ å Õ¯Çôô» ç¶ ìÅòܱç Õ¯ð¯éÅ ÇÂéëËÕôé çÆ ðøåÅð ù ð¯Õä ÇòÚ Çîñ ðÔÆ éÅÕÅîÆ Áå¶ àÆÕÅÕðé ÇòÚ îé-îÅÇëÕ å¶÷Æ éÅ ÁÅÀ¹ä ÇòÚÅñ¶ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ À¹¼Ú ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ ÔÅñÅå çÆ ÃîÆÇÖÁŠկ寢 Õ¯ð¯éÅ ÇÂéëËÕôé ð¯Õä ñÂÆ E ñåðÆ ê̯×ðÅî ïÅéÆ àËÃÇà¿×, àð¶Çÿ×, ÃÔÆ Õ¯Çòâ ÇòÔÅð Áå¶ àÆÕÅÕðé ù ÷ð±ðÆ ç¼ÇÃÁÅ¢ ò¼è Õ¶ à Áå¶ îÏ å çð òÅñ¶ ðÅÜ» îÔÅðÅôàð, ê¿ÜÅì Áå¶ Û¼åÆÃ×ó· ñÂÆ å¹ð¿å Õ¶ºçðÆ àÆî» ðòÅéÅ Õðé ç¶ Çéðç¶ô Çç¼å¶¢ éÅñ ÔÆ Ôð ÔÅñ ÇòÚ îÔÅîÅðÆ éÅñ Ô¯ä òÅñÆÁ» îÏå» ù ð¯Õä ñÂÆ ÃÅð¶ ÷ð±ðÆ Õçî Ú¹¼Õä Óå¶ ÷¯ð Çç¼åÅ¢ ñåð» î¹åÅìÕ îÆÇà¿× ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ àÆÕÅÕðé çÆ ðøåÅð éÔÄ ò¼è ÃÕä ç¶ îÃñ¶ Óå¶ òÆ ÚðÚÅ Ô¯ÂÆ¢ ÇÃÔå î¿åðÅñ¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ DE ÃÅñ 寺 Ç÷ÁÅçÅ À¹îð ç¶ ñ¯Õ» ñÂÆ àÆÕÅÕðé Ö¯ñ·ä 寺 ìÅÁç êÇÔñ¶ Ççé CF.G
ñ¼Ö â¯÷» ñ×ÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» êð À¹Ã 寺 ìÅÁç ÇÂà ÇòÚ ñ×ÅåÅð ÕîÆ ÁÅ ðÔÆ ÔË ÜçÇÕ ÃðÕÅð çÅ àÆÚÅ ð¯÷ÅéÅ E@ ñ¼Ö ñ¯Õ» ç¶ àÆÕÅÕðé çÅ ÔË¢ ÇÃÔå î¿åðÅñ¶ çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ àÆÕÅÕðé çÆ ðøåÅð òèÅÀ¹ä ñÂÆ À¹Ô ñ×ÅåÅð ðÅÜ» ç¶ Ã¿êðÕ ÇòÚ Ôé Áå¶ ÇÂà ÇòÚ ÁÅ ðÔÆÁ» Çç¼ Õ å» ù ç± ð Õðé ÇòÚ À¹ é · » çÆ îçç ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ î¿ å ðÅñÅ êÇÔñ» ÔÆ ÁêÌ Ë ñ îÔÆé¶ ÇòÚ Û¹¼àÆ ç¶ Ççé òÆ àÆÕÅ ñ×ÅÀ¹ä çÅ Çéðç¶ô ç¶ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ îÆÇà¿ × ÇòÚ A@@ øÆÃçÆ îÅÃÕ çÅ ÇÂÃå¶ î Åñ ê¼ÕÅ Õðé ç¶ éÅñ ÔÆ ÜéåÕ æÅò» Áå¶ ÇÃÔå Õ¶ºçð» Óå¶ ô¹¼èåÅ ñÂÆ F 寺 AD ÁêÌËñ åÕ ê±ð¶ ç¶ô ÇòÚ Çòô¶ô î¹ÇÔ¿î ÚñÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ êÌèÅé î¿ å ðÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ Õ¯ ð ¯ é Å ç¶ ÇõñÅø ñóÅÂÆ Çîôé î¯ â Óå¶ ÜÅðÆ ðÇÔäÆ ÚÅÔÆçÆ å»ÇÕ ÇêÛñ¶ AE îÔÆÇéÁ» çÆÁ» êÌÅêåÆÁ» Óå¶ êÅäÆ Çëðé 寺 ð¯ÇÕÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢
F,IA,EIG A,FD,FBC
ç¶ô ÓÚ ÇÂà ìÆîÅðÆ çÅ ÇÂñÅÜ ÕðòÅ ðÔ¶ îðÆ÷» çÆ Ç×äåÆ ÓÚ òÆ ñ×ÅåÅð òè ðÔÆ ÔË ¢ ç¶ ô ÓÚ Ãð×ðî îÅîÇñÁ» çÆ Õ¹¼ñ Ç×äåÆ F,IA,EIG ÔË Ü¯ ÿ´îä ç¶ Õ¹¼ñ îÅîÇñÁ» çÅ E.ED ëÆÃçÆ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö Ô¹ä åÕ A,AF,BI,BHI ñ¯Õ ê±ðÆ åð·» éÅñ áÆÕ Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢
F √±«Ï¡ª ”⁄ HA ¯∆√Á ÈÚ∂∫ ’∂√ éòÄ Çç¼ ñ Æ- Õ¶ºçðÆ ÇÃÔå î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Õð¯éÅ çÆ ç±ÜÆ ñÇÔð ç¶ Ú¼ñÇçÁ» H ñÇìÁ» ÓÚ Õ¯Çòâ-AI ç¶ éò¶º նû çÆ Ç×äåÆ ÓÚ ñ×ÅåÅð òÅèÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ôÇéÚðòÅð ù HA.DB øÆÃç ÇòÁÕåÆ ñÅ× å¯º êÆóå Çîñ¶ Ôé¢ ÇÂé·» ñÇìÁ» ÓÚ îÔÅðÅôàð, ÕðéÅàÕ, Û¼åÆÃ×ó·, Çç¼ñÆ, åÅÇîñ éÅâ±, À¹¼åð êÌç¶ô, ê¿ÜÅì Áå¶ î¼è êÌ ç ¶ ô ôÅîñ Ôé¢ øÆÃç ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ê¿ Ü Åì ÓÚ Ãð×ðî նû çÆ Ç×äåÆ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ çðÜ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ç¶ô ÓÚ Ãð×ðî նû çÆ Ç×äåÆ òè Õ¶ F,EH,I@I Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂÔ Õ¹¼ñ նû çÅ E.CB øÆÃç ÔË¢ ÇÂÕ Ççé ÓÚ DD,BAC Ãð×ðî Õ¶ à » çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ç¶ô ÓÚ E@ øÆÃç Ãð×ðî îðÆ÷ A@ Ç÷ñÇ·Á» ê¹ä¶, ìÂÆ, éÅ×ê¹ð, áÅä¶, éÅÇÃÕ, ì¿×¬ð± ôÇÔðÆ, ÁÏð¿×ÅìÅç, Çç¼ñÆ, ÁÇÔîçÅìÅç Áå¶ é»ç¶ó ÓÚ Ôé¢
√ø√Á ÓÀ∫Ï ’È∆ÓØÛ∆ ’ØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú Ú≈‚≈ Á∂ ’ثڂ Í≈˜∂«‡Ú ‘؉ Ó◊Ø∫ «ÍÃÔø’≈ «¬’ªÂÚ≈√ ”⁄ éòÄ Çç¼ ñ Æ- Õ»×ðÃ çÆ Üéðñ Ú¶ é ¼  Æ- âÆÁ˼îÕ¶ ÿÃç ÃÕ¼ å ð ÇêÌ ï ¿ Õ Å ×»èÆ òÅâðÅ é¶ êåÆ î˺ìð ÕéÆî¯óÆ Õð¯éÅ ðÏ ì ðà òÅâðÅ çÆ Õð¯ é ÅòÅÇÂðà àË Ã à êÅ÷¶Çàò Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ êÅðàÆ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç ñ å ð» é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ À¹ Ô Ç¼ æ ¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÇÂÕ»åòÅà Õð ÇñÁÅ ÇÂ¼Õ ÔÃêåÅñ ÓÚ çÅõñ ÔË¢ ÔË¢ ÇÂÕ òÆâÆú ùé¶Ô¶ Çò¼Ú ÇêÌï¿ÕÅ ×»èÆ Ã±åð» î¹åÅìÕ ÕéÆî¯óÆ, ܯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õð¯ é ÅòÅÇÂðÃ ç¶ Ã¿ ê ðÕ ÇÕ F ÁêðËñ ù Ô¯ä òÅñÆÁ» Çò¼ Ú ÁÅÀ¹ ä ÕÅðé À¹ é · » é¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÇÂÕ»åòÅà Õð ÇñÁÅ ÔË ¢ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ ä » ñÂÆ Ãð×ðîÆ éÅñ Ú¯ ä êÌ Ú Åð Õð ðÔÆ ÔË, é¶ Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò êŶ ÜÅä î×𯺠ÁÅêä¶ ÃÅð¶ ê̯×ðÅî ð¼ç Õð Çç¼å¶ Ôé¢ ÇôîñÅ- ÇÔîÅÚñ êÌ ç ¶ ô ÇòÚ Õð¯ é Å ç¶ Õ¶ à òèä ÕÅðé ÃÕ± ñ å¶ ÕÅñÜ AE ÁêðË ñ åÕ ì¿ ç Õð Çç¼ å ¶ ×¶ Ôé êð àÆÇÚ¿ × å¶ éÅé àÆÇÚ¿ × ÃàÅë ÁÅêäÆ ÇâÀ± à Æ Óå¶ ÁÅî ò»× ÁÅò¶ × Å¢ êð ñ ì ¶ ÇòÚ Õ¯ Ç Ú¿ × ÃË º àð, îË â ÆÕñ, âË º àñ, ÃÌÆé ×ð - ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ éðÇÿ × Ç¿ à àÆÇÚÀ± à Ö¹ ¼ ñ · ¶ ðÇÔä×¶ ¢ ÃÆéÆÁð å¶ ì¯ ð â ÜîÅå» ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆ Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò ԯ¶ Ü¿î±- ÇòÇçÁÕ Ã¿ à æÅé» Óå¶ ÁÅ Õ¶ ÁÅêä¶ ô¿ Õ ¶ ç± ð Õð ÃÕç¶ Ôé êð À¹ é · » ù ÇÂà ÕôîÆð ç¶ ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î¿åðÆ Ãì¿ è Æ ÁÅêä¶ îÅÇêÁ» çÆ ÃÇÔîåÆ ê¼ å ð ÇñÁÅÀ¹ ä Å ÷ð± ð Æ Ô¯ ò ¶ × Å¢ ëÅð±Õ Áìç¹¼ñÅ ù ÇìÔåð ÇÂñÅÜ ñÂÆ ÔÃêåÅñ íðåÆ Íπ ‰ ∂ ”⁄ «¬º ’ ‘¯Â∂ Ò¬∆ ∂ √ ª, Ï≈, Ó≈Ò Ïø Á ê¹ä¶- îÔÅðÅôàð ç¶ ê¹ä¶ ÓÚ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ ç¶ ò¼èç¶ îÅîÇñÁ» ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ À¹ é · » ç¶ ñóÕ¶ À¹ î ð Áìç¹ ¼ ñ Å é¶ àòÆà ù ç¶ÖÇçÁ» C ÁêðËñ 寺 G Ççé ñÂÆ ð¶Ãåð», ìÅð å¶ ÖÅä-êÆä çÆÁ» ç¹ÕÅé» ì¿ç Õðé çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õð Õ¶ Ã»ÞÆ կ寢
«‘Ó≈⁄Ò ÍÃÁ∂Ù «Úº⁄ «Ú«Á¡’ √ø√Ê≈Úª AE ¡ÍÀÒ Â’ ÏøÁ
Î≈±’ ¡ÏÁπºÒ≈ ’ØÈ≈ ’≈È ‘√ÍÂ≈Ò ÌÂ∆
÷º‡ Á≈ «ÿ≈˙ ’È ◊¬∂ «’√≈Ȫ ”Â∂ Ò≈·∆⁄≈‹ ’‰’ Á∆ «√ºË∆ ¡Á≈«¬◊∆ ’∂∫Á Á≈ «’√≈Ȫ ”Â∂ ‘Ø ‘ÓÒ≈: ⁄Û±È∆ ôÅÔìÅç îÅðÕ¿âÅ- íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé (ÔÇðÁÅäÅ) ç¶ Ã±ìÅ êÌèÅé ×¹ðéÅî ÇÃ¿Ø Úó±éÆ é¶ Á¼Ü ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø Ú¼ñ ðÔ¶ Á¿ç¯ñé çÏðÅé ÇÕÃÅé» ù ÕäÕ çÆ ÇÃ¼èÆ ÁçÅÇÂׯ Õðé Ãì¿èÆ Õ¶ºçð çÅ øËÃñÅ Ã¯ÚÆ ÃîÞÆ ÃÅÇ÷ô ÔË¢ ÇÂà éÅñ Õ¶ º çð ÃðÕÅð ÇÕÃÅé» å¶ ÁÅó· å ÆÁ» ÇòÚÅñ¶ Ú¼ñÆ ÁÅ ðÔÆ Ã»Þ å¯óé çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔÆ ÔË êð ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» ÇÂà ù Ãëñ éÔÄ Ô¯ä ç¶äׯÁ»¢ À¹é·» ÇÂ¼æ¶ ôÔÆç À±èî ÇÃ¿Ø ÔÅñ ÓÚ âÅ. íÆî ðÅú Á¿ì¶âÕð çÆ ÜËÁ¿åÆ Ãì¿èÆ ÕðòÅÂÆ çÇñå å¶ ÇÕÃÅé îÔ» ê¿ÚÅÇÂå îÏÕ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇÕÃÅé» çÆÁ» î¿×» î¿éä çÆ æ» À¹é·» Óå¶ Ô¯ð ÕÅùé æ¯ê ðÔÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé å¶ ÁÅó·åÆ çÅ ê¼ÕÅ ÇðôåÅ ÔË, ÇÕªÇÕ Ôð î¹ôÇÕñ Ã ÁÅó·åÆ ÔÆ ÇÕÃÅé ç¶ Õ¿î ÁŪçÅ ÔË êð ÃðÕÅð ÇÂÔ ÇðôåÅ å¯ó Õ¶ ÇÕÃÅéÆ ù ãÅÔ ñÅÀ¹ä çÅ ïåé Õð ðÔÆ ÔË¢ îÔÅê¿ÚÅÇÂå ç¶ êÌì¿èÕ ÁËâò¯Õ¶à òÆð¶ºçð Çì¿çðÅ é¶ Ã±ì¶ ç¶ çÇñå ÃîÅÜ ò¼ñ¯º ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé ù ÔîÅÇÂå ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ ÇÂà îÏ Õ ¶ ÔðÕ¶ ô ÖÅéê¹ ð , Õ»×ðÃ é¶ å Å Ü×î¯ Ô é ö á Æ, î¿âÆ êÌèÅé ÃòðéÜÆå ÇÃ¿Ø Çì¼à± ÕÅñóÅ, éÆðÜ Ã¶áÆ, ðäç¶ò éñòÆ, íÅÇÕï± ç¶ îÆâÆÁÅ Ç¿ÚÅðÜ ðÅÕ¶ô ì˺Ã, ÜÃìÆð Çÿ Ø îÅî± î ÅÜðÅ ìñÕÅð ÕåñÅðÆ, ê¿ Õ Ü ÔìÅéÅ, Çê̿à çÅîñÆ, Áð¹ä Úó±éÆ, âÅ. À¹Ççå ðÅÜ ÔÅ÷ð Ãé¢
È’√Ò∆ ‘ÓÒ∂ ”⁄ BB ‹Ú≈Ȫ Á∆ ‘ج∆ Ù‘≈ÁÂ, Óπ’≈ÏÒ∂ ”⁄ CA ‹Ú≈È ˜÷Ó∆, AC Á∆ ‘≈Ò ◊øÌ∆ ù Õ îÅ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Û¼åÆÃ×ó· ç¶ ìÆÜÅê¹ð Ç÷ñ·¶ ç¶ åðð¶î æÅä¶ ç¶ à¶Õñ×¹óÅ ç¶ Ü¿×ñ ÇòÚ ôÇéÚðòÅð ù éÕÃñÆÁ» éÅñ ԯ¶ î¹ Õ Åìñ¶ ÇòÚ ôÔÆç ÜòÅé» çÆ Ç×äåÆ ò¼è Õ¶ BB Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ BA ÜòÅé» çÆÁ» ç¶Ô» ìðÅîç Õð ñÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé ÜçÇÕ ÇÂÕ çÆ íÅñ ÜÅðÆ ÔË ¢ î¹ Õ Åìñ¶ òÅñÆ æ» å¯º ç±Ü¶ Ççé ÁËåòÅð ù ôÔÆç ÜòÅé» çÆÁ» ç¶Ô» Õ¼ãÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ìÃåð ç¶ ÁÅÂÆÜÆ ù¿çððÅÜ êÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà î¹ÕÅìñ¶ ÇòÚ CA ÜòÅé ÷õîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ×¿íÆð ð±ê ÇòÚ ÷õîÆ AC ÜòÅé» ù ÇÂñÅÜ ñÂÆ ÔòÅÂÆ øÏÜ ç¶ ÔËñÆÕÅêàð» ðÅÔÄ ðŶê¹ð ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ùð¼ÇÖÁÅ ìñ» ç¶ ÜòÅé Ô¹ä òÆ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ åñÅôÆ î¹ÇÔ¿î ÇòÚ ñ¼×¶ ԯ¶ Ôé¢ Õ¶ºçðÆ ×ÌÇÔ î¿åðÆ ÁÇîå ôÅÔ ç¶ Çéðç¶ô Óå¶ ÃÆÁÅðêÆÁ˼ë ç¶ âÆÜÆ Õ¹ñçÆê ÇÃ¿Ø Û¼åÆÃ×ó· 깼ܶ¢ À¹é·» é¶ êÇÔñ» ðŶê¹ð ÓÚ ÷õîÆ ÜòÅé» éÅñ î¹ñÅÕÅå ÕÆåÆ å¶ Çëð ØàéÅÃæÅé ò¼ñ ðòÅéÅ Ô¯ ×¶¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ ô¹ ¼ Õ ðòÅð ðÅå ù ìÆÜÅê¹ ð å¶ Ã¹ Õ îÅ Ç÷ñ·¶ ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÕËºê» å¯º ÃÆÁÅðêÆÁ˼ë,
Ú¿âÆ×ó· (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ Ö¶åÆ ÕÅùé» çÅ Çòð¯è Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅé» é¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ îé¯Ôð ñÅñ Ö¼àð çÅ ð¯ÔåÕ Çò¼Ú ÇØðÅú Õðé çÅ ïåé ÕÆåÅ¢ ÇÂö çÏðÅé ÇÕÃÅé» å¶ ê¹ñÆÃ çÆ Þóê Ô¯ ×ÂÆ¢ ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ×¶ ñÅáÆÚÅðÜ ÇòÚ Çå¿é ÇÕÃÅé ë¼àó Ô¯ ×¶¢ ò¶ðÇòÁ» î¹åÅìÕ Ö¼àð é¶ Ã¿Ãç î˺ìð ÁðÇò¿ç ôðîÅ ç¶ ÇêåÅ çÆ ìðÃÆ îÏÕ¶ ð¼Ö¶ ×¶ ôðè»ÜñÆ ÃîÅ×î Çò¼Ú êÔ¹¿ÚäÅ ÃÆ¢ À¹é·» çÅ ÔËñÆÕÏêàð ìÅìÅ îÃåéÅæ î¼á Çò¼Ú À¹åðéÅ ÃÆ¢ ÇÂà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çîñç¶ ÔÆ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ò¼âÆ Ç×äåÆ ÇÕÃÅé î¹¼Ö î¿åðÆ çÅ ÇØðÅú Õðé ñÂÆ êÔ¹¿Ú ×¶¢ ÷õîÆ ÇÕÃÅé» Çò¼Ú H@ ÃÅñ» çÅ ì÷¹ð× òÆ ôÅîñ ÔË¢ ÇÕÃÅé» ç¶ Çòð¯è ç¶ î¼ç¶é÷ð ê¹ñÆÃ é¶ î¹¼Ö î¿åðÆ çÅ ÔËñÆÕÏêàð ð¯ÔåÕ ê¹ñÆÃ ñÅÂÆé ¶ðÆÁÅ Çò¼Ú À¹åÅÇðÁÅ¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ î¹¼Ö î¿åðÆ çÆ ð¯ÔåÕ Çò¼Ú ÁÅîç çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çîñç¶
ÔÆ ÇÕÃÅé ÔËñÆêËâ òÅñÆ æ» çÅ ÇØðÅú Õðé êÔ¹¿Ú ×¶¢ À¹é·» î¹¼Ö î¿åðÆ ù ÕÅñ¶ Þ¿â¶ ÇçÖŶ Áå¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇõñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ô»åîÂÆ êÌçðôé Õðé ñÂÆ ÁŶ Ãé êð ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º ñÅáÆÚÅðÜ Õðé Óå¶ ÇÕÃÅé» é¶ òÆ Çòð¯è Çò¼Ú êæðÅÁ ÕÆåÅ¢ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ç¶ ÁÅ×± êÌÆå ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé» ò¼ñ¯º ô»åîÂÆ ÿØðô ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ êð ê¹ñÆÃ é¶ è¼Õ¶ôÅÔÆ ÕÆåÆ Áå¶ ìÅÁç Çò¼Ú ñÅáÆÚÅðÜ ÕÆåÅ¢ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ò¼âÆ Ç×äåÆ ê¹ñÆÃ ìñ ù åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ê¹ñÆÃ é¶ ÃîÅ×î 寺 êÇÔñ» Õ¹Þ ÇÕÃÅé ÃîðæÕ» ù ÇÔðÅÃå Çò¼Ú òÆ ñË ÇñÁÅ ÃÆ¢Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ êÇÔñ» À¹ê î¹¼Ö î¿åðÆ ç¹ôï¿å ÚÏàÅñÅ çÅ À¹ÚÅäÅ Áå¶ ÇÔÃÅð Çò¼Ú ÇÕÃÅé» é¶ Çòð¯è ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ òÆ íÅÜêÅ ç¶ Ô¯ðé» ÁÅ×±Á» çÅ ñ×ÅåÅð Çòð¯è ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢
÷∂Â∆ ’≈˘Èª «÷Ò≈¯ ◊π‹≈ «Úº⁄ ÍÃ⁄≈ ’È◊∂ «‡’ÀÂ
«’√≈È ¡øÁØÒÈ Á≈ «ÚØË ’È Ú≈Ò∂ Á∂Ù Á∂ ◊ºÁ≈: ’∂‹∆Ú≈Ò F@ Òº÷ Ì≈Â∆¡ª √‰∂ EC ’ØÛ ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ Ô±˜˜
ÁÇÔîçÅìÅç- íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ÁÅ×± ðÅÕ¶ô ÇàÕË å é¶ ÇÂæ¯ º ç¶ ìéÅÃÕ»áÅ Ç÷ñ· ¶ Çò¼Ú ÃÇæå Á¿ìÅç¶òÆ î¿Ççð Çò¼Ú î¼æÅ à¶Õ ÁÅêä¶ ç¯ Ççé» ×¹ÜðÅå çÏð¶ çÆ ô¹ð±ÁÅå կ寢 ÇÂà çÏðÅé À¹Ô Õ¶ºçðÆ Ö¶åÆ ÕÅùé» Çòð¹¼è êÌÚÅð Õðé×¶¢ ×¹ÜðÅå ÓÚ çÅÖñ Ô¹¿ÇçÁ» ÔÆ À¹é·» íÅÜêÅ Áå¶ Õ¶ºçð Óå¶ ÇéôÅéŠöèÇçÁ» Çðê¯ðàð» ù ÁÅêäÅ êÅÃê¯ðà ÇçÖŪÇçÁ» ÇÕÔÅ,ÒÒ Ü¶ ×¹ÜðÅå Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ä ñÂÆ ÇÂÔ ÷ð±ðÆ ÔË å» À¹Ô ÇÂÔ ñË Õ¶ ÁŶ Ôé¢ÓÓ À¹ Ô ×¹ Á »ãÆ Ã± ì ¶ ðÅÜÃæÅé ç¶ Áì± ð¯ â Ãà¶ ô é Óå¶ ð¶ ñ ×¼ â Æ ÓÚ¯ º À¹ å ð¶ ÇÜæ¶ ÇÕÃÅé» ò¼ ñ ¯ º À¹ é · » çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ ê¹¼Û¶ ÜÅä ÇÕ À¹Ô Õ¯Çòâ-AI éË×¶Çàò Çðê¯ðà éÅñ ÇñÁŶ Ôé, ܯ ×¹ÜðÅå Çò¼Ú Ãëð Õðé ñÂÆ ð¼ÖäÆ ñÅ÷îÆ ÔË å» À¹é·» Ô» Çò¼Ú ÜòÅì Çç¿ÇçÁ» ÇÕÔÅ , ÒÒ À¹ é · » Õ¯ ñ ÃÅð¶ çÃåÅò¶ ÷ Ôé å¶ ÇÂÔ î¶ ð Å êÅÃê¯ ð à ÔË Ü¶ ×¹ Ü ðÅå Çò¼ Ú çÅÖñ Ô¯ ä ñÂÆ ÇÂÔ ñ¯ ó ÄçÅ ÔË ¢ ÓÓ î×叱 À¹ é · » é¶ ÇÂæ¶ êÅñéê¹ ð Çò¼ Ú ÇÕÃÅé» ù ÿ ì ¯ è é ÕÆåÅ¢
ÜÄç- Ǽ毺 ç¶ Ô¹¼âÅ îËçÅé Çò¼Ú ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ò¼ñ¯º ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ÇÕÃÅé îÔÅê¿ÚÅÇÂå çÏðÅé ÿì¯èé ÕðÇçÁ» Çç¼ñÆ ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ÁðÇò¿ç Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé çÆ ÔîÅÇÂå Õðé òÅÇñÁ» ù üڶ ç¶ô í×å Áå¶ ÇÂà çÅ Çòð¯è Õðé òÅÇñÁ» ù ç¶ô ç¶ ×¼çÅð ÕðÅð Çç¼åÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ C@@ 寺 ò¼è ÇÕÃÅé» é¶ ÇÂà ÿØðô Çò¼ Ú ÁÅêäÆÁ» Õ¹ ð ìÅéÆÁ» Çç¼ å ÆÁ» Ôé, ÇÜé· » ù ì¶ Õ Åð éÔÄ ÜÅä Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂà Á¿ç¯ñé Çò¼Ú Çܼå ÇÕÃÅé» çÆ ÔÆ Ô¯ò¶×Æ¢ Õ¶ºçð ù Þ¹ÕäÅ êò¶×Å Áå¶ Çå¿é¶ ÕÅùé òÅêà ñËä¶ êËä×¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÁÅêÓ ô¹ð± 寺 ÔÆ ÇÕÃÅé» çÆ ÔîÅÇÂå Çò¼Ú ÔË Áå¶ êÅðàÆ çÅ ÇÂÔ ÃÅæ ÿØðô ç¶ Á¿å åÕ ÜÅðÆ ðÔ¶×Å¢
Õ¯ìðÅ, âÆÁÅðÜÆ å¶ Á˼ÃàÆÁ˼ë ç¶ B@EF ÜòÅé» ù ìÆÜÅê¹ð å¶ Ã¹ÕîÅ ç¶ ÃðÔ¼çÆ Ü¿×ñ ÇòÚ éÕÃñÆÁ» çÆ åñÅô ÇòÚ À¹åÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ôÇéÚðòÅð ù Ü篺 ÜòÅé êðå ðÔ¶ Ãé å» ÇÂÕ à¹ÕóÆ Óå¶ éÕÃñÆÁ» é¶ à¶Õñ×¹óÅ Çê¿â Õ¯ñ ØÅå ñÅ Õ¶ ÔîñÅ Õð Çç¼åÅ¢ à¶Õñ×¹óÅ Çê¿â ÇÂÕ êÅö êÔÅó å¶ C êÅö Ü¿×ñ» éÅñ ÇØÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ îÏÕ¶ Óå¶ ÕðÆì F Ø¿ à ¶ åÕ ð¹ Õ -ð¹ Õ Õ¶ ׯ ÿ ÅìÅðÆ Ô¯ÂÆ¢ éÕÃñÆÁ» é¶ ï± ÁÅÕÅð ÇòÚ ÇÂÕ ÇÕñ¯îÆàð ç¶ çÅÇÂð¶ ÇòÚ Çå¿é æ» ØÅå ñŶ ԯ¶ Ãé¢ ÇÂÕ êÅö êÔÅóÆ å¶ ç±Ü¶ êÅö Çê¿â 寺 éÕÃñÆ ëÅÇÂÇð¿× Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÜòÅé ê¹ÜÆôé ñËºç¶ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÔÆ Çê¼ÇÛúº ëÅÇÂÇð¿× Ô¯ä ñ¼×Æ¢
Á≈ ‚≈‡≈ Ò∆’, Ó≈’ ˜π’Ï◊ ˘ Ú∆ È‘ƒ Ï÷«Ù¡≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ë¶Ãì¹¼Õ çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÓÚ ÇÂÕ òÅð Çëð ò¼âÆ Ã¿é·îÅðÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ë¶Ãì¹¼Õ å¯º âÅàÅ ñÆÕ çÅ îÅîñÅ ÇÂÕ òÅð Çëð ù ð ÖÆÁ» ÓÚ ÔË ¢ Ãí å¯ º ò¼ â Æ ×¼ ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂà òÅð ÔË Õ ð÷ é¶ ë¶ Ã ì¹ ¼ Õ ç¶ îÅñÕ îÅðÕ ÷¹ Õ ðìð× ç¶ ë¯ é é¿ ì ð å¶ êðÃéñ âÅàÅ ù òÆ ÜéåÕ Õð Çç¼ å Å ÔË ¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅÇìÕ ë¶Ãì¹¼Õ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé òÅñ¶ ç¹éÆÁÅíð ç¶ A@@ ç¶ô» çÆ ÕðÆì EC Õð¯ó 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ» çÅ âÅàÅ ÁÅéñÅÂÆé ñÆÕ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ôÇéÚðòÅð ù E@ Õð¯ó 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ» ç¶ ë¯é é¿ìð å¶ Çé¼ÜÆ âÅàÅ ù ÔËÕð÷ é¶ ÜéåÕ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅÇìÕ ÇÜÔóÅ âÅàÅ ñÆÕ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË À¹Ã ÇòÚ F@ ñ¼Ö íÅðåÆÁ» çÅ âÅàÅ òÆ ôÅîñ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ç¶ô ÇòÚ ÔÅñ¶ âÅàŠùð¼ÇÖÁÅ Ãì¿èÆ Õ¯ÂÆ ÕÅùé éÔÄ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ܹÇóÁÅ ÇÂÕ âÅàÅ ê̯àËÕôé Çì¼ñ ñ¯Õ ÃíÅ ÇòÚ Ô¹ä åÕ ñàÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ ë¶Ãì¹¼Õ ï±÷ð÷ çÆ êðÃéñ ÜÅäÕÅðÆ å¶ ë¯é é¿ìð ù ÜéåÕ ÕÆå¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç ÇÂÃ çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Óå¶ ÇÂÕ òÅð Çëð ÃòÅñÆÁ» ÇéôÅé ñ¼× Ç×ÁÅ ÔË¢
«Âø È Ø ∫ ÷∂  ∆ ’≈˘È º Á ’Ú≈ ’∂ ‘∆ √≈‘ ÒÚª◊∂ : ≈‘π Ò ÓÓÂ≈ ’≈È Ïø◊≈Ò π˜◊≈ ¡Â∂ √ȡª ÂØ∫ Úªfi≈: ÓØÁ∆ «ÁºÒ∆ «√º÷ ◊πÁπ¡≈≈ ÓÀÈ‹ÓÀ∫‡ éòÄ Çç¼ñÆ- Õ»×ðà ÁÅ×± ðÅÔ¹ñ ×»èÆ é¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×± ðÅÕ¶ô ÇàÕËå ç¶ òÅÔé Óå¶ ÕÆå¶ ×¶ Ôîñ¶ çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕðÇçÁ» ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ðÅôàðÆ ÃòË î ö ò Õ Ã¿ Ø (ÁÅðÁË ¼ à ÁË ¼ à ) ÔîñÅ ÕðéÅ ÇÃÖŪçÅ ÔË¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ,ÒÒÃÅð¶ ðñ Õ¶ ÿ Ø çÅ î¹ Õ ÅìñÅ Õð»×¶ Áå¶ Çå¿é¯º Ö¶åÆ ÕÅùé òÅêà ÕðòÅ Õ¶ ÔÆ ÃÅÔ ñò»×¶ ¢ ÓÓ Õ»×ðÃ ç¶ ÃÅìÕÅ êÌ è Åé é¶ àòÆà ÕðÕ¶ ÇÕÔÅ,ÒÒÀ¹é·» (íÅÜêÅ) çÅ Ã¿Ø ÔîñÅ ÕðéÅ ÇÃÖŪçÅ ÔË ÜçÇÕ ÁÇÔ¿ÃÕ Ã¼ÇåÁÅÇ×ÌÔ ÇÕÃÅé» ù ì¶õÏë ìäŪçÅ ÔË¢ Ã¿Ø çÅ ÃÅÔîäÅ ðñ Õ¶ Õð»×¶-Çå¿é¯º Ö¶åÆ Áå¶ ç¶ô Çòð¯èÆ
ÕÅùé òÅêà ÕðòÅ Õ¶ ÔÆ ÃÅÔ ñò»×¶¢ÓÓ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Ö¶åÆ ÕÅùé» ç¶ Çòð¯è ÓÚ ÇÕÃÅé Çç¼ñÆ ç¶ ×Å÷Æê¹ð, Çÿر Áå¶ ÇàÕðÆ ìÅðâð» Óå¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ éò¿ìð 寺 Á¿ç¯ñé Óå¶ ìËᶠԯ¶ Ôé¢ Õ¶ º çð ÁÅêä¶ êÅÃ ÕÆå¶ ×¶ Çå¿ é ¯ º ÕÅùé» ù Ö¶åÆ ÃËÕàð ç¶ ò¼â¶ ùèÅð ç¼Ã ÇðÔÅ ÔË Áå¶ çÅÁòÅ Õð ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂà éÅñ ÇòÚ¯ñ¶ õåî Ô¯ ÜÅä×¶ Áå¶ ÇÕÃÅé î¹ñÕ ÓÚ ÇÕå¶ òÆ ÁÅêäÆ ëÃñ ò¶ Ú ÃÕä×¶ ¢ À¹ è ð Á¿ ç ¯ ñ éÕÅðÆ ÇÕÃÅé» é¶ éò¶º ÕÅùé» ÇõñÅø õçôÅ êÌ×àŪÇçÁ» ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ î¿âÆÁ» õåî Ô¯ ÜÅäׯÁ» Áå¶ ÃðÕÅð ëÃñ» Óå¶ Ø¼à¯ Ø¼à Ãîðæé î¹¼ñ òÆ éÔÄ ç¶ò¶×Æ¢
Ô±Í∆ Á∆¡ª Íø⁄≈«¬Â ⁄؉ª ”Â∂ «’√≈È ¡øÁØÒÈ Á≈ ¡√ ÍÀ‰ Á∂ ¡≈√≈ éòÄ Çç¼ ñ Æ- À¹ ¼ å ð êÌ ç ¶ ô ÓÚ ê¿ Ú ÅÇÂåÆ Ú¯ ä » çÏ ð Åé Çç¼ ñ Æ çÆÁ» ìð±Ô» Óå¶ Ú¼ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé çÅ ÁÃð êËä ç¶ ÁÅÃÅð ìä ×¶ Ôé¢ õÅà ÕðÕ¶ ×Å÷ÆÁÅìÅç å¶ Ô¯ð ÁÇÜÔ¶ ÇÂñÅÇÕÁ» Çܼ毺 ç¶ ÇÕÃÅé ×Å÷Æê¹ð ç¶ ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ÓÚ ôÅîñ Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ òÆ î¿ÇéÁÅ ÇÕ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé çÅ ÇüèÅ Ãì¿è Çê¿â» éÅñ ÔË å¶ À¹¼åð êÌç¶ô çÆ Ã¼åÅèÅðÆ Çèð
íÅÜêÅ ù Òò¯ à çÆ Ú¯ à Ó ç¶ ä ñÂÆ ê¿ Ú ÅÇÂåÆ Ú¯ ä » ÇÂÕ ÕÅð×ð Ô¼ñÅ Ô¯ ÃÕçÆÁ» Ôé¢ ×Å÷Æê¹ð ìÅðâð Óå¶ Ç÷ÁÅçÅåð ÇÕÃÅé À¹¼åð êÌç¶ô ç¶ ê¼ÛîÆ ÇÂñÅÇÕÁ» 寺 ÁÅ Õ¶ Á¿ç¯ñé çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìä¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ AE ÁêðËñ ù ×Å÷ÆÁÅìÅç ç¶ Çê¿â» çÆÁ» ê¿ÚÅÇÂåÆ Ú¯ä» Ô¯äÆÁ» Ôé ܯ ÚÅð ìñÅÕ» Çò¼Ú Ô¯äׯÁ»¢ èðé¶ Óå¶ ìËá¶ ÇÕÃÅé» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ú¯ä» çÏðÅé íÅÜêÅ ÃîðæÕ ê¿Ú» çÅ ÇܼåäÅ ÁÏÖÅ ÜÅêçÅ ÔË¢
ÔðÆêÅñ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- êÌ è Åé î¿ å ðÆ éÇð¿ ç ð î¯çÆ é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ î¹¼Ö î¿åðÆ îîåÅ ìËéðÜÆ Áå¶ ÇåÌäî±ñ Õ»×ðÃ çÆ ÒÁÇó¼Õ¶ âÅÔ¹ä òÅñÆ îÅéÇÃÕåÅÓ é¶ ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ ù ÃéÁå» Áå¶ ð¹÷×Åð 寺 ò»Þ¶ ð¼ÇÖÁÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ åÇÌäî±ñ Õ»×ðà ùêðÆî¯ é¶ íÅÜêÅ çÆÁ» ðËñÆÁ» ÓÚ ñ¯Õ» Óå¶ êËö ñË Õ¶ ÇÂռᶠԯä ç¶ ç¯ô ñ×Å Õ¶ À¹é·» ç¶ ÁÅåî ÃéîÅé ù á¶Ã êÔ¹¿ÚÅÂÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ,ÒÒÀ¹Ô ÂÆòÆÁ˼î Áå¶ Ú¯ä ÕÇîôé çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕðçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ܶÕð ÇÖâÅðÆ Á¿êÅÇÂð» çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ Õðç¶ ðÇÔä×¶ å» å¹ÃÄ ÃîÞ ñò¯ ÇÕ Ö¶ñÅ ô¶ô ïÅéÆ Ö¶â õåî Ô¯ÂÆ¢ÓÓ Ô¹×ñÆ Ç÷ñ·¶ ÓÚ Ú¯ä ðËñÆ çÏðÅé À¹é·» Çÿױð çÅ ÔòÅñÅ Çç¼åÅ ÇÜæ¶ îîåÅ ç¶ Á¿ç¯ñé ÕÅðé àÅàÅ î¯àð÷ éËé¯ ÕÅð ç¶ À¹åêÅçé çÅ êÌÅÜËÕà éÔÄ ñ×Å ÃÕÆ ÃÆ¢ î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒçÆçÆ å¹ÃÄ ñ¯Õ» ù è¯ÖÅ Çç¼åÅ ÔË Áå¶ Ô¹ä ÔÅð ÃòÆÕÅð Õð ñò¯¢ÓÓ ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ ÓÚ íÅÜêÅ ç¶ Á×ñÆ ÃðÕÅð ìäÅÀ¹ä çÅ íð¯ÃÅ ÜåŪÇçÁ» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô íÅÜêÅ ÃðÕÅð ìäé Óå¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ç¶ ÔñøçÅðÆ ÃîÅ×î ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä×¶¢ íÅÜêÅ ÁÅ×±Á» ù ìÅÔðÆ ÇòÁÕåÆ ÕðÅð ç¶ä ñÂÆ îîåÅ ìËéðÜÆ çÆ Çé¿çÅ ÕðÇçÁ» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ é¶åÅÜÆ ùíÅô Ú¿çð ì¯Ã çÆ Ãî¹¼ÚÆ ÇòÚÅðèÅðÅ Áå¶ Ã¿ÇòèÅé ç¶ ÇÃè»å» çÅ ÁêîÅé ÔË¢
ÓØÁ∆ ’∆ ºÏ ‘À, ‹Ø ⁄؉ ÈÂ∆«‹¡ª Á∆ ̫ں÷Ï≈‰∆ ’ «‘À: ÓÓÂ≈
ÖÅéÕ¹ ñ (ê¼ ÛîÆ ì¿ ×Åñ)ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ çÆ î¹¼Ö î¿åðÆ îîåÅ ìËéðÜÆ é¶ ÔËðÅéÆ ÷ÅÔð ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÕÆ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ ð¼ì Ü» îÔÅé ì¿çÅ ÔË ÇÜÔóÅ Ú¯ä éåÆÇÜÁ» Çò¼Ú íÅÜêÅ çÆ Çܼå ç¶ çÅÁò¶ Õð ÇðÔÅ ÔË, Üç ÇÕ ÔÅñ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ç¶ F ×¶ó ìÅÕÆ Ôé¢
’Ó∂‡∆ Á∆¡ª ⁄؉ª ”⁄ Ï≈Ò‡∆ «ÈÙ≈È ”Â∂ ÒÛ∂◊∆ ÙÃØÓ‰∆ ¡’≈Ò∆ ÁÒ
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Çç¼ñÆ ÇÃ¼Ö ×¹ðç¹ÁÅðÅ îËéÜî˺à Õî¶àÆ çÆÁ» BE ÁêÌËñ ù Ô¯ä òÅñÆÁ» Ú¯ä» ÓÚ ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ù Çç¼ñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ò¼ñ¯º ò¼âÆ ðÅÔå ÇîñÆ ÔË¢ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ Ô¹Õî» î¹åÅìÕ, ô¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ Õî¶àÆ çÆÁ» Ú¯ä» ìÅñàÆ ç¶ Ú¯ä ÇéôÅé Óå¶ ÔÆ ñó¶×Æ¢ çðÁÃñ, Çç¼ñÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ Ú¯ä âÅÇÂðËÕàð ò¼ñ¯º ÇÂé·» Ú¯ä» ñÂÆ èÅðÇîÕ êÅðàÆÁ» çÆ Ã±ÚÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÜà ÇòÚ¯º ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ìÅçñ ù ìÅÔð ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ú¯ä» å¯º êÅðàÆ ù ìÅÔð ð¼Öä ù ñË Õ¶ ÁÕÅñÆ çñ é¶ Õ¯ðà çÅ ð¹Ö ÕÆåÅ ÃÆ¢ Çç¼ñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà çÆ âìñ ìËºÚ é¶ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ Ô¼ Õ ÓÚ ëË Ã ñŠù ä ÅÇÂÁÅ ÔË ¢ Õ¯ ð à ç¶ ëËÃñ¶ î¹åÅìÕ, Ô¹ä ÁÕÅñÆ çñ òÆ BE ÁêÌËñ ù Õî¶àÆ çÆÁ» Ú¯ä» ñó¶×Å¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.04.2021
www.nripost.com
’ÀÈ∂‚≈-¡Ó∆’≈-‘Ø
«Ó¡ªÓ≈ ”⁄ ¯œ‹ «÷Ò≈¯ «ÚØË Óπ˜≈‘∂ ‹≈∆ ¡ª«‚¡ª Á∂ ¿πºÍ ¯œ‹ «ÚØË∆ È≈¡∂ «Ò÷ ’∂ ÍÃ◊‡≈«¬¡≈ «ÚØË
Áº÷‰∆ ¡Î∆’≈ ”⁄ ◊πºÍÂ≈ Ì≈Úª Á∆¡ª ‹≈Í≈È Â∂ ¡Ó∆’≈ «Ú⁄≈Ò∂ Â≈«¬Ú≈È ÓπÙ«’Òª ÚË∆¡ª, √‘≈≈ ’ø«Í¿±‡˜ Á∂ Â∂ ⁄∆È ”Â∂ ’∂∫Á«Â ‘ØÚ∂◊∆ ◊ºÒÏ≈ ÏÀ∫’ ÷≈Â∂ ÂØ∫ ’ØÛª πͬ∂ Á∆ ≈Ù∆ ˜ÏÂ
‹œ‚È Á∆ Μ‹ È∂ «ÍÃø√ ‘Ó˜≈ ˘ ’∆Â≈ È˜ÏøÁ
ï¿ × ± é (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇîÁ»îÅð ÓÚ øÏ Ü Æ åõåÅ êñà ÇõñÅø ÜÅðÆ Çòð¯è î¹÷ÅÔð¶ ð¹Õä çÅ é» éÔÄ ñË ðÔ¶¢ ÕÂÆ åð· » çÆÁ» ù ð ¼ Ç ÖÁÅ êÅì¿ ç ÆÁ» å¶ ÃõåÆ ç¶ ìÅòܱ ç ñ¯ Õ å¿ å ð ÃîðæÕ ÃóÕ» Óå¶ À¹åð ðÔ¶ Ôé å¶ øÏÜÆ êÌôÅÃé ÇõñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ Õðç¶ Ô¯Â¶ æ»-æ» Á¼×» ñ×Å Õ¶ ð¯Ô êÌ×à Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÃæÅéÕ îÆâÆÁÅ î¹åÅìÕ ï¿×±é, î»âñ¶, ÃÅ×»× å¶ ÕÅÇÚé Ã±ì¶ ÓÚ ÃæÅéÕ ñ¯Õ» é¶ Çòð¯è î¹÷ÅÔðÅ ÕÆåÅ¢ Ãí 寺 ò¼âÅ êÌçðôé î»âñ¶ ÓÚ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇîñàðÆ ÇéÀ±÷ ÚËéñ î¹åÅìÕ B@ Ô¯ð ÃËñ¶ÇìÌàÆ ÇõñÅø Ç×ÌøåÅðÆ òÅð¿à ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÕÂÆ ÃËñ¶ÇìÌàÆ å¶ Ç¿àðé˼à îÆâÆÁÅ Ç¿ë«ÁË¿Ãð é¶ éÅ ÇÃðø åõåÅêñà çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ ìñÇÕ ÁÅéñÅÂÆé êñ¶àëÅðî Óå¶ ÇÂà ÇõñÅø ÇòÚÅð òÆ êÌ×àŶ Ôé¢ ô¹¼ÕðòÅð ù AH îôÔ±ð ÔÃåÆÁ» ù î¹ñ÷î ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ åÖåÅêñà ÇõñÅø Ô¯ ðÔ¶ Çòð¯è î¹÷ÅÔÇðÁ» Óå¶ øÏÜ ò¼âÆ ÕÅðòÅÂÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ øÏÜ çÆ ÕÅðòÅÂÆ ÓÚ Ô¹ä åÕ EHE
ÁîÅé : ÜÏðâé ç¹éÆÁÅ ç¶ À¹é·» ç¶ î¹ñÕ» ÓÚ ôÅîñ ÔË ÇÜ¼æ¶ ôÅÔÆ êÇðòÅð çÅ ôÅÃé ÔË¢ ÜÏðâé ç¶ ôÅÔÆ êÇðòÅð ñÂÆ ÇÂÔ ÃÅñ Ú¿×Å éÔÄ ÇðÔÅ¢ À¹Ã ù ÕÂÆ î¹ôÇÕñ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÔË¢ ÇîÁ»îÅð ÓÚ ëÏÜ åÖåÅêñà 寺 ìÅÁç ÜÏðâé çÆ ëÏÜ é¶ éÅàÕÆ ã¿× éÅñ Çê̿à Ôî÷Å ù é÷ðì¿ç ÕÆåÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇîÁ»îÅð çÆ åð·» ÜÏðâé çÆ ëÏÜ é¶ òÆ êÇÔñ» Çê̿à Ôî÷Å ù é÷ðì¿ç ÕÆåÅ ÜÅä 寺 ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÜÏðâé ÓÚ ðÅÜéÆåÕ ÁÇÃæðåŠ寺 ÁîðÆÕÅ ÇÕª Ô¯ÇÂÁÅ ÇÚ¿åå¢ Ôî÷Å ÜÏðâé ç¶ îðÔ±î ÇÕ¿× Ô¹ÃËé å¶ À¹é·» çÆ êÿçÆçÅ êåéÆ ÕòÆé é±ð ç¶ Ãí 寺 ò¼â¶ ì¶à¶ Ôé¢ À¹Ô îðÔ±î ÇÕ¿× Ô¹ÃËé ç¶ ìÔ¹å ÇêÁÅð¶ ì¶à¶ Ãé¢ ÇÂà çÅ Á¿çÅ÷Å ÇÂà ׼ñ 寺 ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÇÕ¿× Ô¹ÃËé Ôî÷Å ù ÁÅêäÆÁ» Á¼Ö» çÅ ÃÕ±é ÕÇÔ¿ç¶ ÃÆ¢ ÃÅñ AIII ÓÚ ÜÅðâé ç¶ ´ÅÀ±é Çê̿à Ôî÷Å ù À¹êÅèÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ î¹÷ÅÔðÅÕÅðÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇîÁ»îÅð ÓÚ øÏÜ ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ×¶ åõåÅêñà ÇõñÅø ÁËåòÅð ù ñ¯Õå¿åð ÃîðæÕ» é¶ ÂÆÃàð ÁË¼× ÃàÌÅÂÆÕ ÕÆåÆ¢ î¹÷ÅÔðÅÕÅðÆÁ» é¶ ÂÆÃàð îÏÕ¶ ÃÜŶ ×¶ ÇÂé·» Á»ÇâÁ» Óå¶ øÏÜ Çòð¯èÆ éÅÁð¶ ÇñÖ ðÔ¶ Ãé¢ Çòð¯è ç¶ êÌåÆÕ ç¶ åÏð Óå¶ ÇÂé·» Á»ÇâÁ» ù éÅ ÇÃðø ÜéåÕ æÅò» Óå¶ ð¼ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ ìñÇÕ ÇÂé· » åÃòÆð» ù Ç¿ à ðéË ¼ à îÆâÆÁÅ Óå¶ òÆ Ã»ÞÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢
ÕËê¶ àÅÀ±é (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ ç¶ Ã˺àðñ ìËºÕ ×¹¼êåÅ íðÅò» çÆ Õ¿êéÆ ÃÔÅðÅ Õ¿ÇêÀ±àð÷ ç¶ ìËºÕ ÖÅÇåÁ» 寺 AC ñ¼Ö âÅñð (I.EB Õð¯ó ð¹ê¶) 寺 òè çÆ ðÅôÆ ÷ìå ÕÆåÆ ÔË¢ Ã˺àðñ ìËºÕ (Á˼öÁÅðìÆ) ç¶ ÇâêàÆ ×òðéð Õ¹ì¶é éÅÇÂâ± é¶ ÃðÕÅð ç¶ ðÅÜ ê¼åð ÓÚ ÇÂÕ é¯Çàà ÷ÅðÆ Õð Õ¶ ÇÂÃ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ é¯Çàà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ é¶âìËºÕ ÖÅå¶ ÓÚ Üî·Å ðÅôÆ å¶ À¹Ã Óå¶ Çîñä òÅñ¶ ÇòÁÅÜ ù ÃðÕÅð é¶ ÷ìå Õð ÇñÁÅ ÔË¢ Á˼öÁÅðìÆ é¶ Õ¿êéÆ ç¶ ÇÂÕ ÃæÅéÕ ìËºÕ ÖÅå¶ å¯º ñ×ê× B@@ ñ¼Ö ð˺â íÅò AC ñ¼Ö âÅñð ÷ìå ÕÆå¶ Ôé¢ ÃÔÅðÅ Õ¿ÇêÀ±àð÷ ×¹¼êåÅ íðÅò» Áܶ, Áå¹ñ å¶ ðÅܶô ç¹ÁÅðÅ ô¹ð± ÕÆåÆ ×ÂÆ êÇÔñÆ ò¼âÆ ÁÅÂÆàÆ Õ¿êéÆ ÃÆ¢
åÅÂÆê¶ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÜÅêÅé ç¶ êÌ è Åé î¿ å ðÆ ï¯ ô ÆÇÔç¶ Ã¹ × Å å¶ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ü¯ Á ìÅÇÂâé ÇòÚÅñ¶ AF ÁêÌ ð Ë ñ ù Ô¯ ä òÅñÆ ×¼ ñ ìÅå ÓÚ åÅÇÂòÅé å¶ ÚÆé ÓÚ îé¹ ¼ Ö Æ ÁÇèÕÅð» çÅ ØÅä î¹ ¼ Ö î¹ ¼ ç Å Ô¯ ò ¶ × Å¢ ç¯ ò » ç¶ ô » çÅ î¿ é äÅ ÔË ÇÕ åÅÇÂòÅé ÓÚ ÃÇæðåÅ ÇñÁÅÀ¹ ä Å ìÔ¹ å ÷ð± ð Æ ÔË ¢ åÅÇÂòÅé Ãì¿èÆ ÚÆé çÆÁ» ò¼ è çÆÁ» Ãð×ðîÆÁ» é¶ ç¯ ò » ç¶ ô » ù ÃæÅÂÆ Ô¼ ñ ñ¼ í ä ñÂÆ îÜì± ð Õð Çç¼ å Å ÔË ¢ ìÆÇÜ¿ × åÅÇÂòÅé Óå¶ ê± ð Æ åð· » éÅñ ÁÅêäÅ ÁÇèÕÅð ÇçÖÅÀ¹ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ À¹ à çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ À¹ à çÅ ÁÅêäÅ ÇÂñÅÕÅ ÔË ¢ Ǽ æ ¶ ÇÕö ç± Ã ð¶ ç¶ ô çÆ çõñ À¹ Ã çÆ õ¹ ç -î¹ Ö ÇåÁÅðÆ ù Ú¹ ä Ï å Æ ç¶ ä Å ÔË ¢ ç± Ü ¶ êÅö , ÚÆé çÆ åÅÇÂòÅé êÌ å Æ øÏ Ü Æ Ôîñ¶ òÅñÆ éÆåÆ é¶ åÅÇÂòÅé çÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ Ãì¿ è Æ ÕÏ î »åðÆ ÇÚ¿ å Å ù À¹ Ü Å×ð Õð Çç¼ å Å ÔË ¢ ÁîðÆÕÅ å¶ ÜÅêÅé ç¶ éÅñ ÔÆ ï± ð ê ç¶ ç¶ ô òÆ ÇÂà ׼ ñ ìÅð¶ ÇÚ¿ å Å ÓÚ Ôé ÇÕ ÚÆé ò¼ ñ ¯ º øÏ Ü Æ ôÕåÆ çÅ Õ¿ à ð¯ ñ òèÅÀ¹ ä éÅñ À¹ Ô Ö¶ å ðÆ ê¼ è ð Óå¶ õåðÅ ìäçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÔÆ ÕÅðé ÔË ÇÕ åÅÇÂòÅé Óå¶ ÜÅêÅé å¶ ÁîðÆÕÆ î¹ Ö ÆÁ» çÆ î¹ ñ ÅÕÅå ÓÚ ÇÂÔ Ãí å¯ º ò¼ â Å î¹ ¼ ç Å Ô¯ ò ¶ × Å¢
Ïø◊Ò≈Á∂Ù ”⁄ ‘≈Ò≈ «Ú◊Û∂, √«Ú‡˜ÒÀ∫‚ «Ú⁄ Ó«‘Ò≈ √À«È’ ‘π‰ È‘ƒ Á∂Ù ”⁄ G «ÁȪ Á≈ Ò≈’‚≈¿±È Í≈¿π‰◊∆¡ª ÓÁª Á∂ ¡ø‚◊≈Ó∂∫‡√
ãÅÕÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- (Â¶Ü¿ÃÆÁ») : ì¿×ñÅç¶ô ÓÚ Õ¯ð¯éÅ ÇÂéëËÕôé ç¶ òèä Áå¶ îÏå» çÆ Ç×äåÆ ÓÚ å¶÷Æ ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç ôÇéÚðòÅð ù ê±ð¶ ç¶ô ÓÚ ñÅÕâÅÀ±é Õðé çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÃóÕÆ àð»Ãê¯ðà î¿åðÆ úì¶ç¹ñ ÕÅçð é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ îÆâÆÁÅ ù Çç¼åÆ ÔË¢ ì¿×ñÅç¶ô ÇòÚ ô¹¼ÕðòÅð ù FHC@ Õ¯ð¯éÅ ÇÂéëËÕôé ç¶ éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ¢ ÇÂÔ Ô¹ä åÕ çÅ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ òÅèÅ ÔË¢ îðé òÅÇñÁ» çÅ Á¿ÕóÅ òÆ å¶÷Æ éÅñ À¹¼êð ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Á¼Ü ñ¶ ×¶ øËÃñ¶ î¹åÅìÕ Ã¯îòÅð 寺 ñÅÕâÅÀ± é ñÅ×± Ô¯ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÂà çÏ ð Åé ÃÅð¶ çøåð Áå¶ ÁçÅñå» òÆ ì¿ç ðÇÔäׯÁ»¢ ñÅÕâÅÀ±é 寺 ìÅÁç òÆ À¹çï¯× ì¿ç éÔÄ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÃðÕÅð çÅ åðÕ ÔË ÇÕ À¹çï¯× ì¿ç Õðé éÅñ î÷ç±ð» çÆ ÇÔÜðå Õðé çÅ ÇÃñÇÃñÅ ô¹ð± Ô¯ ÜÅò¶×Å¢
ìðé (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- å¹ Ã Ä ÇÂÔ ÜÅä Õ¶ ÔË ð Åé Ô¯ ÃÕç¶ Ô¯ ÇÕ ç¹ é ÆÁ» ÓÚ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ ç¶ ô òÆ ÔË Çܼ æ ¶ ÃË é Å ÓÚ åË é Åå îÇÔñÅò» ù îðç» ç¶ Á¿ â ð×Åðî¶ º àà êÅÀ¹ ä ¶ êË º ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÇòòÃæÅ ÔË ç¹éÆÁ» ç¶ ÇòÕÇÃå ç¶ô» ÓÚ ÜÅä òÅñ¶ ÃÇòà÷ðñË º â ÇòÚ, Çܼ æ ¶ ¦ì¶ Ãî¶ º ìÅÁç Ô¹ ä ÃÇòà÷ðñË º â ÃðÕÅð ÇÂà ÇòòÃæÅ ÓÚ ìçñÅÁ Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ ÃÇòà÷ðñË º â ÓÚ ÃË é Å ÓÚ åË é Åå îÇÔñÅò» ù îðç» ç¶ Á¿ â ð×Åðî¶ º àà êÅÀ¹ ä ¶ êË º ç¶ Ôé å¶ ÇÂÔ ÇòòÃæÅ ç¶ ô ÓÚ ÕÂÆ ÃÅñ» å¯ º Ú¼ ñ Æ ÁÅ ðÔÆ ÔË ¢ êð Ô¹ ä ÃÇòà÷ðñË º â ÓÚ ÇÜò¶ º -ÇÜò¶ º ÃË é Å ÓÚ îÇÔñÅ ÃË Ç éÕ» çÆ íÅׯçÅðÆ ò¼ è çÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË å» ÇÂà Çò¼ Ú ìçñÅò» çÆ î¿ × òÆ Ô¯ ä ñ¼ × Æ ÃÆ å¶ Ô¹ ä ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÃÇòà÷ðñË º â ÃðÕÅð é¶ ÇÂà ÇòòÃæÅ ù õåî Õðé ç¶ Ãì¿ è ÓÚ ÁÅç¶ ô ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÁÅç¶ ô å¯ º ìÅÁç ÃÇòà÷ðñË º â ÓÚ êÇÔñÆ òÅð îÇÔñÅ ÃË Ç éÕ» ù îÇÔñÅò» ç¶ Á¿ â ðÇòÁð êÅÀ¹ ä ñÂÆ Çç¼ å ¶ ÜÅä×¶ ÇÕªÇÕ ÁÅðîÆ ÓÚ Ç÷ÁÅçÅåð îÇÔñÅò» çÆ íÅׯçÅðÆ ò¼è ×ÂÆ ÔË¢ ÔÅñ¶ îÇÔñÅ ÃËÇéÕ» ù îðç» ç¶ Á¿ â ðÇòÁð Çç¼ å ¶ Ü»ç¶ Ôé êð Ô¹ ä ×ðî å¶ á¿ â ¶ îÏ Ã î ñÂÆ îÇÔñÅò» ç¶ Á¿ â ð×ÅðîË º àÃ ç¶ B ò¼ Ö -ò¼ Ö Ã¶ à ¯ º çÅ êÌ Æ Öä Á×ñ¶ îÔÆé¶ ô¹ ð ± Ô¯ ä òÅñÅ ÔË ¢ ÃÇòà÷ðñË º â çÆ ÃË é Å ç¶ ì¹ ñ Åð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃË é Å ç¶ À¹ ê Õðé å¶ òðçÆ îÇÔñÅò» çÆÁ» ÷ð± ð å» ñÂÆ ìÔ¹ å Ø¼ à ÃÆ, êð ÇÜò¶ º -ÇÜò¶ º ÃË é Å ÓÚ îÇÔñÅò» çÆ íÅׯçÅðÆ ò¼ è çÆ ×ÂÆ å» ÇÂà ÇòÚ òÆ ìçñÅÁ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÃË é Å é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅðîÆ ç¹ Á ÅðÅ À¹ ê ñìè Ô¯ ä òÅñ¶ Õ¼ ê ó¶ å¶ Õ¹ Þ ÚÆ÷» Ô¹ ä ê± ð Æ åð· » ìÆå¶ çÏ ð çÆ ×¼ ñ Ô¯ Ú¹ ¼ Õ Æ ÔË ¢ ÇÂÃçÅ ÁÅè¹ é ÆÕðé Õðç¶ Ô¯  ¶ Ô¹ ä îÇÔñÅ ÃË Ç éÕ» ù Áñ¼ × å¯ º Õ¼ ê ó¶ å¶
√«Ú√ √ÀÈ≈ ”⁄ A Î∆√Á ÂØ∫ ÿº‡ ‘È Ó«‘Ò≈Úª Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Á¿ å ðÅôàðÆ îÇÔñÅ Ççòà Óå¶ ÃÇòà ëË â ðñ ÁÅë, ÇÃÇòñ êÌ ¯ à Ë Õ ôé ÁË º â Ãê¯ ð à é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÇòà ÃË é Å ÓÚ îÇÔñÅò» ç¶ Áé¹ ê Åå ù òèÅÀ¹ ä Å ÚÅÔ¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ î¿ å ðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà éÅñ îÇÔñÅò» ñÂÆ éòÄ Ã¶ ò Å ñÅ×± Ô¯ ò ¶ × Æ å¶ ÒÃË é Šö ò Å, ÕÅðÜ, Çü Ç ÖÁÅ å¶ êÇðòÅð ç¶ îÅä ÓÚ òÅèÅ Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÃÅñ B@AI ÓÚ ÇòúñÅ ÁË î Ôðâ ù ç¶ ô ç¶ ÇÂÇåÔÅà ÓÚ êÇÔñÆ îÇÔñÅ ð¼ Ç ÖÁÅ î¿ å ðÆ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢
À¹ ê Õðé Çç¼ å ¶ ÜÅä×¶ ¢ ÃË é Å é¶ ÜñçÆ ÔÆ ò¼ è îÇÔñÅò» çÆ íðåÆ ù ÁÅÕðÇôå Õðé ç¶ ÁË ñ Åé å¯ º ìÅÁç Á¿ â ðÇòÁð ç¶ ÇÂà Çéïî ÓÚ ìçñÅÁ Õðé çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ¢
Â≈«¬Ú≈È Á∆ √‘ºÁ ”⁄ ÚÛ∑∂ ⁄∆È Á∂ ‹ø◊∆ ‹‘≈˜ ÚÆé ç¶ Ü¿×Æ ÜÔÅ÷ ÇÂÕ òÅð Çëð åÅÇÂòÅé çÆ ÃðÔ¼ç ç¶ Á¿çð òó· ×¶¢ ÇÂÔ ÜÔÅ÷ ç¼ÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÓÚ åÅÇÂòÅé çÆ ÃðÔ¼ç ÓÚ òóé ç¶ éÅñ ÔÆ â»×ôÅ àÅê± ÓÚ òÆ òó· ×¶¢ åÅÇÂòÅé ç¶ ð¼ Ç ÖÁÅ î¿ å ðÅñ¶ î¹ å ÅìÕ ÃðÔ¼ ç çÆ À¹¦ØäÅ Õðé 寺 ìÅÁç øÏÜ ç¶ Áñðà ÜÅðÆ Õð Çç¼åÅ å¶ ð¶âÆú Óå¶ ÇÚåÅòéÆ òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢
Ì≈ÂÚøÙ∆ √ØÈÒ Á∂ Ȫ ”Â∂ ‡À’√≈√ ”⁄ √’±Ò Á≈ Ȫ
ÇÔÀ± à àé (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ÓÚ ÕÂÆ ÃÅñ» åÕ ÃîÅÜ Ã¶òÅ ç¶ Ö¶åð ÓÚ ÇìÔåðÆé öòÅò» ç¶ä òÅñÆ íÅðåÆ î±ñ çÆ Ã¯éñ í± Ú ð ç¶ é» Óå¶ àË Õ ÃÅà ÓÚ ÇÂÕ ÃÕ±ñ çÅ é» ð¼ÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ïéñ çÆ EH ÃÅñ çÆ À¹îð ÓÚ ÃÅñ B@AI ÓÚ Õ˺Ãð éÅñ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ë¯ ð à ìË º â Ç¿ â ÆêË º â¶ º à ÃÕ± ñ ÇâÃàÇÌÕà ì¯ðâ ç¶ àð¼ÃàÆ÷ é¶ ÇÂÔ øËÃñÅ ÃðìÿîåÆ éÅñ ÇñÁÅ ÔË¢ ÃÕ±ñ ÃÅñ B@BC ÓÚ ÇðòðÃà¯ð ÕÇîÀ±ÇéàÆ ÓÚ ô¹ð± Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ î±ñ ð±ê ÓÚ î¹¿ìÂÆ çÆ ðÇÔä òÅñÆ Ã¯éñ ê¶ô¶ 寺 Çë÷ÆúæËð¶ÇêÃà ÃÆ¢ À¹é·» é¶
Çë÷ÆÕñ æËð¶êÆ ÓÚ ×ÌËܱ¶ôé çÆ Çâ×ðÆ ì¿ì¶ ï±éÆòðÇÃàÆ å¯ º ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÃÅñ AIHD ÓÚ À¹ Ô ÁÅêä¶ êåÆ Ã¹ ì ¯ è í± Ú ð éÅñ ÇÔÀ±Ãàé ÚñÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ À¹æ¶ ÁÅêä¶ Õ¿î éÅñ ÔÆ ïéñ ÃîÅÜ Ã¶ ò Å ç¶ Ö¶ å ð ÓÚ Ãð×ðî Ô¯ ×ÂÆ¢ À¹Ô F ÃÅñ åÕ ë¯ðâ ì˺â ÁÅÂÆÁ˼ÃâÆ ÓÚ àð¼ÃàÆ ðÔÆ å¶ B ÃÅñ åÕ êÌèÅé ðÔÆ¢ ÃÅñ B@AE ÓÚ À¹é·» é¶ àËÕÃÅÃ ç¶ ×òðéð 寺 òé ÃàÅð éËôéñ ÃðÇòà ÕÇîôé ì¯ðâ ÓÚ îÔ¼åòê±ðé Ç÷¿î¶òÅðÆ ç¶ Çç¼åÆ¢ ÇÂé·» ÃÅð¶ Ã¿ÃæÅò» ÓÚ À¹é·» é¶ ÁÅêäÆ ò¼ÖðÆ êÛÅä ìäÅ ñÂÆ ÃÆ¢
«¬ø‚ØÈ∂Ù∆¡≈ ”⁄ ˜Ó∆È «ÏÇ∂È È∂ D ‘Ø ÓπÒ’ª Á∆ Ô≈Â≈ ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆ Ò≈¬∆ ±√ È∂ ‡«Úº‡ ”Â∂ AAF,GGH «÷√’‰ Â∂ ‘Û∑ È≈Ò BC ‚≈Ò Á≈ ‹πÓ≈È≈ ·Ø«’¡≈ îÅÃÕ¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁÅêäÆ ‘À’ª Á∆ ÚÀºÏ√≈¬∆‡ ”Â∂ E@ ’ØÛ ÂØ∫ Á∆ ÓœÂ, ‘˜≈ª ‘ج∂ Ï∂ÿ ÃÅÂÆà 寺 êÅì¿çÆô¹çÅ Ãî¼×ðÆ ÔàÅÀ¹ä 寺
ÜÕÅðåÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ç¿â¯é¶ôÆÁÅ ç¶ ê±ðìÆ ÇԼö ÓÚ î¯Ôñ¶èÅð îÄÔ ÕÅðé ÷îÆé ÇÖÃÕä å¶ ÁÚÅéÕ ÁŶ Ôó· éÅñ ؼà¯-ؼà BC ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË å¶ Ô÷Åð» ñ¯Õ ì¶Øð Ô¯ ×¶ Ôé¢ ðÅôàðÆ ÁÅëå êÌì¿èé Â¶Ü¿ÃÆ ç¶ ì¹ñÅð¶ ðÅÇçåï ÜÅåÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê±ðìÆ é±ÃŠ嶺×ðÅ Ã±ì¶ ç¶ ëñ¯ð¶Ã àÅê± ç¶ ñî¶é¶ñ¶ Çê¿â ç¶ ÕðÆì E@ Øð» Óå¶ Á¼èÆ ðÅå 寺 ìÅÁç ÁÅñ¶ ç¹ÁÅñ¶ çÆÁ» êÔÅóÆÁ» 寺 íÅðÆ îÅåðÅ ÓÚ Çî¼àÆ Çâ¼×ä ñ¼×Æ¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ìÚÅÁ ÕÅÇîÁ» é¶ B@ ñÅô» å¶ I ÷õîÆÁ» ù Õ¼ÇãÁÅ ÔË¢ úï»× ÇìÁ»× Çê¿â ÓÚ Ôó· ç¶ êÅäÆ ÓÚ ð¹ó· ×¶ Ô¯ð ñ¯Õ» çÆÁ» ñÅô» ÇîñÆÁ» Ôé¢ ÜÅåÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ òËì¹ðÅÕ é» ç¶ ÇÂÕ Ô¯ð Çê¿â ÓÚ ðÅå ÷ìðçÃå ìÅðô 寺 ìÅÁç Ôó· ÁÅÀ¹ä éÅñ D ñ¯Õ ÷õîÆ Ô¯ ×¶ å¶ B Ô¯ð ñÅêåÅ Ô¯ ×¶¢ Ôó· çÅ êÅäÆ ê±ðìÆ ëñ¯ð¶Ã Ç÷ñ·¶ ç¶ ò¼â¶ ÇԼö ÓÚ òó Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜà éÅñ Ã˺Õó¶ Øð êÅäÆ ÓÚ â¹¼ì ×¶ Ôé å¶ Õ¹Þ Øð å» ð¹ó· òÆ ×¶¢ ÜÅåÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ×¹Á»ãÆ Ã±ì¶ ê¼ÛîÆ é±ÃŠ嶺×ðÅ ç¶ ìÆîÅ ôÇÔð ÓÚ òÆ ÷ìðçÃå Ôó· çÆ Çðê¯ðà ÇîñÆ ÔË, ÇÜà ÕÅðé ÕðÆì A@ Ô÷Åð ñ¯Õ» ù ÁÅêä¶ Øð Û¼âä¶ ê¶ Ôé¢
¦âé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇìÌÇàô ÃðÕÅð é¶ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ ç¶ éò¶º ð±ê ç¶ ò¼è ðÔ¶ նû ù ç¶ÖÇçÁ» ÚÅð Ô¯ð î¹ñÕ» ç¶ ñ¯Õ» çÆ ïÅåðÅ Óå¶ êÅì¿ ç Æ ñÅ Çç¼ å Æ ÔË ¢ ÇÂé· » î¹ ñ Õ» ÓÚ ì¿×ñÅç¶ô, ÕÆéÆÁÅ, êÅÇÕÃåÅé Áå¶ ÇëñêÆé÷ ôÅîñ Ôé¢ àð»Ãê¯ðà ÇòíÅ× é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ éòÆÁ» êÅì¿çÆÁ» I ÁêðËñ 寺 ñÅ×± Ô¯äׯÁ»¢ êÅì¿çÆÁ» åÇÔå ÇÂé·» î¹ñÕ» ç¶ ñ¯Õ» Ü» À¹æ¯º çÅ Ãøð Õðé òÅÇñÁ» ù Ç¿×ñ˺â ÓÚ ÁÅÀ¹ä çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇìÌÇàô Áå¶ ÁÅÇÂÇðô éÅ×ÇðÕ» ù î¹ñÕ êðåä Óå¶ A@ Ççé» ñÂÆ ÁÅêä¶ õðÚ¶ Óå¶ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º êÌòÅÇéå Ô¯àñ ÓÚ ÇÂÕ»åòÅà ÓÚ ðÇÔäÅ êò¶×Å¢ ÇìÌÇàô ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Ô¹ä å¼Õ CI î¹ñÕ» ù ÒñÅñ Ã±ÚÆÓ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·» ÓÚ ìÌÅ÷Æñ Áå¶ ç¼ÖäÆ ÁøðÆÕÅ òÆ ôÅîñ Ôé ÇÜæ¶ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ ç¶ ç¯ éò¶º ð±ê» çÆ êÛÅä Ô¯ÂÆ ÔË¢
Ϊ√ È∂ ’ØÈ≈ ’≈È √’±Ò C ‘¯«Â¡ª Ò¬∆ ÏøÁ êËÇðÃ- Õð¯éŠնû Çò¼Ú íÅðÆ òÅè¶ î×𯺠ðÅôàðêåÆ ÇÂîËé±Áñ îËÕðϺ é¶ éòÆÁ» êÅì¿ ç ÆÁ» ñŪÇçÁ» ëð»Ã ç¶ ÃÕ± ñ C ÔøÇåÁ» ñÂÆ ì¿ç Õð Çç¼å¶ Ôé¢ ªÜ ÔÅÂÆ ÃÕ±ñ ÇÂÕ Ôøå¶ ñÂÆ ì¿ç ðÇÔä×¶¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂà ÇòÚ AB 寺 BF ÁêðËñ å¼Õ ç¯ ÔøÇåÁ» çÆÁ» Û¹¼àÆÁ» òÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂà çÏðÅé ÇòÇçÁÅðæÆ ÁÅéñÅÂÆé ÕñÅû ÷ðÆÂ¶ Çü Ç ÖÁÅ ×Ì Ç Ôä Õðé×¶¢ ÇÂà îÔÆé¶ ç¶ ô¹ ð ± ÇòÚ ëð»Ã ç¶ AI ÇÂñÅÇÕÁ» ÇòÚ ñÏ Õ âÅÀ± é ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ñÏÕâÅÀ±é Ô¯ð Ç÷Çñ·Á» ÇòÚ òÆ òèÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃÅðÆÁ» öËð-÷ð±ðÆ ç¹ÕÅé» ì¿ç Ô¯äׯÁ» Áå¶ Çìé» ÕÅðé ç¶ Øð 寺 A@ ÇÕñ¯îÆàð (F îÆñ) 寺 ò¼è ïÅåðÅ Õðé Óå¶ êÅì¿çÆ Ô¯ò¶×Æ¢ éòÆÁ» êÅì¿çÆÁ» ç¶ éÅñ ÔÆ êÇÔñ» ò»× ôÅî G òܶ 寺 ìÅÁç ÕðÇëÀ± òÆ ÜÅðÆ ðÔ¶×Å¢
Ó≈Ò Ú‘≈’ ‹‘≈˜ Â∂ Óº¤∆ ÎÛÈ ÏÈ≈Ò≈ Á∂ ‹√«ÚøÁ È∂ «È¿±˜∆ÒÀ∫‚ Á∆ Ú≈Ò∆ «’ÙÂ∆ Á∆ ‡º’, AG Ò≈ÍÂ≈ Íπ«Ò√ ”⁄ ÌÂ∆ ‘Ø ’∂ ⁄Ó’≈«¬¡≈ Á∂Ù Á≈ Ȫ Ç¿ â ¯é¶ôÆÁÅ ç¶ î¹¼Ö àÅê± ÜÅòÅ ç¶ å¼àÆ Üñ Ö¶åð ÓÚ ÇÂÕ
îÅñòÅÔÕ ÜÔÅ÷ å¶ î¼ Û Æ ëóé òÅñÆ ÇÕôåÆ ÇòÚÕÅð ÷ìðçÃå à¼Õð 寺 ìÅÁç AG ñ¯Õ ñÅêå Ô¯ ×¶¢ Ö¯ Ü å¶ ìÚÅÁ ¶ Ü ¿ Ã Æ ç¶ êÌ î ¹ ¼ Ö ç¶ ç ¶ é ÇðçòéÇÃÁÅÔ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Ç¿çðîÅï± Ç÷ñ·¶ ç¶ å¼àÆ ÜñÖ¶åð ÓÚ ôÇéÚðòÅð ç¶ð ðÅå î¼ÛÆ ëóé òÅñÆ ÇÂÕ ÇÕôåÆ Ç¿â¯é¶ôÆÁÅÂÆ îÅñòÅÔÕ ÜÔÅ÷ Á˼îòÆ ÔÅìÕ¯ êÅúÇéïð éÅñ àÕðÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç êñà ×ÂÆ¢ ÇÂà ÇÕôåÆ ÓÚ CB ñ¯Õ ÃòÅð Ãé¢ ÃçðÆ àÌÅ¿Ãê¯ðà âÅÇÂðËÕà¯ð¶à ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÕôåÆ ÓÚ ÃòÅð AE ñ¯Õ» çÆ íÅñ Õð ðÔ¶ Ô»¢ ÇðçòéÇÃÁÅÔ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ì¯ðéÆú àÅê± å¯º Õ¼ÚÅ å¶ñ ñË Õ¶ ÁÅ ðÔ¶ îÅñòÅÔÕ ÜÔÅ÷ ù Öó·Å Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕªÇÕ À¹Ã çÅ êÌð¯êËñð î¼ÛÆ øóé òÅñ¶ ÜÅñ ÓÚ ëà Ç×ÁÅ¢
ò¶Çñ¿×àé/ìðéÅñÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìðéÅñÅ ç¶ éÏÜòÅé ÜÃÇò¿çð ÇÃ¿Ø èÅñÆòÅñ é¶ òÆ Çòç¶ô ÓÚ êó·ÅÂÆ ÕðÕ¶ À¹æ¯º çÆ ê¹Çñà ÓÚ íðåÆ Ô¯ Õ¶ Ã±ì¶ å¶ ÇÂñÅÕ¶ çÅ éÅî ðÏôé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà Ãì¿èÆ éÏÜòÅé ÜÃÇò¿çð ÇÃ¿Ø èÅñÆòÅñ ç¶ ÇêåÅ êðîÅåîÅ ÇÿØ, íðÅ ðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø å¶ îÅåÅ îéÜÆå ÕÏð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÜÃÇò¿çð ÇÃ¿Ø é¶ ÁÅêäÆ A@òÄ ÕñÅà åÕ çÆ êó·ÅÂÆ ÃðìÇÔ¼åÕÅðÆ ÃÆéÆÁð ÃËÕ¿âðÆ ÃÕ±ñ ìðéÅñÅ ÇòÖ¶ ÕÆåÆ å¶ ABòÄ çÆ êó·ÅÂÆ Á˼ÃâÆ ÕÅñÜ ÓÚ ÕÆåÆ¢ ÁÅÂÆñËàà Õðé 寺 ìÅÁç ÜÃÇò¿çð ÇÃ¿Ø ÇéÀ±ÜÆñ˺â ÚñÅ ÇðÔÅ ÇÜ¼æ¶ À¹Ã é¶ F ÃÅñ åÕ ÁÅêäÆ êó·ÅÂÆ ÜÅðÆ ð¼ÖÆ¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÜÃÇò¿çð ÇÃ¿Ø çÆ ÇîÔéå ÃçÕÅ À¹Ã ù ÇéÀ±ÜÆñ˺â ÇòÖ¶ ê¹Çñà ÓÚ éÏÕðÆ Çîñ ×ÂÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÜÃÇò¿çð ÇÃ¿Ø èÅñÆòÅñ ç¶ ÇêåÅ êðîÅåÅ ÇÃ¿Ø Ö¶åÆìÅóÆ çÅ Õ¿î Õðç¶ Ôé å¶ À¹é·» çÆ îÅåÅ Øð¶¬ ÁÏðå ÔË¢ ÇÜé·» é¶ ÁÅêäÆ ÇîÔéå éÅñ ÁÅêä¶ ñóÕ¶ ù êó·ÅÂÆ ÕðòÅ Çòç¶ô ÓÚ å¯ÇðÁÅ¢ ÇÜà ÃÕçÅ Á¼Ü ÜÃÇò¿çð ÇÃ¿Ø èÅñÆòÅñ ÇéÀ±ÜÆñ˺â ê¹Çñà ÓÚ íðåÆ Ô¯ÇÂÁÅ¢
ÇÂéÕÅð Õðé Óå¶ ð±Ã é¶ àÇò¼àð Óå¶ AAF,GGH âÅñð çŠܹðîÅéÅ ÕÆåÅ ÔË¢ õìð Â¶Ü¿ÃÆ ÇÃéÔ±ÁÅ î¹åÅìÕ àÇò¼àð Óå¶ éÅìÅñ×» ù öËð-ÕÅùéÆ êÌçðôé» ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä çÆ ì¶éåÆ Õðé ç¶ éÅñ éÅñ éÇôÁ» çÆ òð寺 Áå¶ ìÅñ ÁôñÆñåÅ ëËñÅÀ¹ä ç¶ ç¯ô ñ¼×¶ Ôé¢ À¹é·» ù ÇÂÔ Ãî¼×ðÆ ÔàÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ êð àÇò¼àð é¶ ëÏðÆ Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éŠկ寢 Ô¹ä àÇò¼àð ù F@ Ççé» ç¶ Á¿çð ܹðîÅéÅ ÁçÅ ÕðéÅ êò¶×Å¢ ð±Ã çÆ õìð Â¶Ü¿ÃÆ åÅà î¹åÅìÕ îÅÃÕ¯ çÆ å×»ÃÕÆ Ç÷ñ·Å ÁçÅñå é¶ àòÆà éÅ ÔàÅÀ¹ä Óå¶ àÇò¼àð ù HI ñ¼Ö ð±ìñ (AAF,GGH âÅñð) çŠܹðîÅéÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÁçÅñå ò¼ñ¯º ë¶Ãì¹¼Õ
ÚºË Î∂√Ïπº’ Ô±‹˜ Á≈ ‚≈‡≈ ¿πÍÒÏºË ÇéÀ± ïÅðÕ- ÔËÕð» çÆ ÇÂÕ ò˼ìÃÅÂÆà Óå¶ E@ Õð¯ó 寺 ò¼è ë¶Ãì¹¼Õ ï± Ü ð÷ (À¹ ê í¯ × åÅò») çÅ âÅàÅ À¹êñì¼è ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÕÂÆ ÃÅñ ê¹ðÅäÆ ÜÅêçÆ ÔË êð ÇÂÔ ë¶Ãì¹¼Õ Áå¶ Ô¯ð ïôñ îÆâÆÁÅ ÃÅÂÆà» ç¹ÁÅðÅ ÇÂÕ¼åð ÕÆåÆ Ü»çÆ ÇòÃæÅðå ÜÅäÕÅðÆ çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìÅð¶ ÃòÅñ Öó·¶ ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÒÇì÷éà ÇÂéÃÅÂÆâðÓ òË ¼ ì ÃÅÂÆà é¶ Çç¼ å Æ¢ ÇÂà òË ¼ ì ÃÅÂÆà Áé¹ Ã Åð A@F ç¶ô» ç¶ ñ¯Õ» ç¶ ë¯é é¿ìð, ë¶Ãì¹¼Õ ÁÅÂÆâÆ, ê±ð¶ éÅî, ÃæÅé, Üéî ÇîåÆ Áå¶ ÂÆî¶ñ êå¶ ÁÅéñÅÂÆé À¹êñì¼è Ôé¢ ÇõñÅø ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇôÕÅÇÂå Óå¶ òÆ Ã¹äòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂö åð·» ×±×ñ ÇõñÅø Õ¶Ã çÆ Ã¹äòÅÂÆ D îÂÆ å¼Õ î¹ñåòÆ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢
Â≈«¬Ú≈È ”⁄ Ò∆‘ ÂØ∫ ÒºÊ∆ ‡Ã∂È ; DH ‘Ò≈’
Ô¹ÁÅñÆÂ¶é ÕÅÀ±ºàÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ê±ðìÆ åÅÇÂòÅé ÓÚ êÔÅóÆ å¯º Çâ¼×¶ òÅÔé éÅñ àÕðÅ Õ¶ ÇÂÕ ð¶ñ×¼âÆ ç¶ ñÆÔ 寺 ñ¼æ ÜÅä ÕÅðé DH ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÔÅçö ÓÚ A@@ 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÇòÁÕåÆ ÷õîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ åÅÇÂòÅé ç¶ Ã¼í 寺 õåðéÅÕ ð¶ñ ÔÅçÇÃÁ» ÓÚ¯º ÇÂÕ î¿é¶ ÜÅ ðÔ¶ ÇÂà ÔÅçö ÓÚ ð¶ñ×¼âÆ ç¶ Õ¹Þ ÇÔ¼ÇÃÁ» ç¶ Ã¹ð¿× ÓÚ ëö Ô¯ä ÕÅðé î¹ÃÅøð» ù ùð¼ÇÖÁå Õ¼ãä ñÂÆ ÇÖóÕÆÁ» Áå¶ Û¼å» Óå¶ Úó·ç¶ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ ÔÅçÃÅ Ôøå¶ ç¶ ÁÖÆð çÆÁ» Û¹¼àÆÁ» ç¶ êÇÔñ¶ Ççé àÅð¯Õ¯ ׯðÜ ÃËð-ÃêÅàÅ ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ òÅêÇðÁÅ ÇÜæ¶ ÕÂÆ ñ¯Õ åÅÇÂòÅé ç¶ î÷ì±å ð¶ñ é˼àòðÕ ÕÅðé ð¶ñ×¼âÆÁ» ÓÚ Ãøð Õð ðÔ¶ Ãé¢ ð¶ñ×¼âÆ ÓÚ D@@ 寺 ò¼è ÇòÁÕåÆ ÃòÅð Ãé¢ ð¶ñò¶ ÃîÅÚÅð ÁÇèÕÅðÆ ò¶º× Ô±ÂÆ-Çê¿× é¶ ÇÂà ù åÅÇÂòÅé çÅ Ãí 寺 ØÅåÕ ð¶ñ ÔÅçÃÅ ç¼ÇÃÁÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ð¶ñò¶ êÌôÅÃé çÅ àð¼Õ êÔÅóÆ å¯º ÇåñÕ Õ¶ êàóÆ Óå¶ ÁÅ Çâ¼Ç×ÁÅ¢ àð¼Õ ÓÚ À¹Ã ò¶ñ¶ Õ¯ÂÆ éÔÄ ÃÆ¢ ð¶ñ×¼âÆ çÅ Ç÷ÁÅçÅåð ÇÔ¼ÃÅ Áܶ ùð¿× Á¿çð ÔÆ ÃÆ ÇÕ ÔÅçÃÅ òÅêð Ç×ÁÅ¢
«¬‡Ò∆ Á∂ «√‘Â ÓøÂ∆ ˘ ‹≈ÈØ∫ Ó≈È Á∆ ËÓ’∆ ð¯î (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- åÅñÅì¿ ç Æ ñŶ ÜÅä ÕÅðé ÇÂàñÆ ç¶ ÇÃÔå î¿ å ðÆ ù ÜÅé¯ º îÅðé çÆ èîÕÆ ÇîñÆ ÔË¢ ÚÅð ÇòÁÕåÆÁ» ò¼ñ¯º ÂÆî¶ñ Óå¶ èîÕÆÁ» í¶ Ü ¶ ÜÅä Ãì¿ è Æ ê¹ ñ ÆÃ é¶ Õ¹ Þ Õ¿ Ç êÀ± à ð å¶ ï¿ å ð ìðÅîç ÕÆå¶ Ôé ÇÜé· » ðÅÔÄ ÇÂÔ ÂÆî¶ ñ » í¶ Ü ÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé¢ ê¹ñÆÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÂÆî¶ñ Çò¼Ú ÇÃÔå î¿åðÆ ðÏìð௠Ãêðé÷Å å¶ À¹Ã ç¶ êÇðòÅð Õ¯ñ¯º ìçñÅ ñËä çÆ èîÕÆ í¶ÜÆ ×ÂÆ ÔË¢ÂÆ-î¶ñ Çòç¶ôÆ Ãðòð ðÅÔÄ ÁÕå±ìð å¶ ÜéòðÆ îÔÆé¶ Çò¼Ú í¶ÜÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé Áå¶ ÇÂÔ ÚÅ𯺠ÇòÁÕåÆ ÇÂàñÆ ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ôÇÔð» ç¶ òÃéÆÕ Ôé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.04.2021
www.nripost.com
ÚÍ≈
¡Àº⁄-AÏ∆ √Ó∂ «ÚÁ∂Ù∆ ’≈«Ó¡ª Ò¬∆ ‹≈∆ ‘؉ ’ØØÈ≈ Ó‘ªÓ≈∆ È∂ ’ÀÈ∂‚≈ Á∂ √À-√Í≈‡≈ ’≈ØÏ≈ Ú≈Ò∂ Ú∆˜≈ ”Â∂ Ò◊≈¬∆ ◊¬∆ Ø’ ¡Ó∆’≈ È∂ ‘‡≈¬∆ ˘ Ò◊≈¬∆¡ª ÷Ø≈, E@ Î∆√Á∆ º’ √πø◊«Û¡≈ úàÅòÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ îÔ»îÅðÆ ÕÅðé ç¹éÆÁÅ çÅ Ôð ç¶Ã êÌíÅÇòå ÔË¢ ÿÕà ç¶ ÇÂà çÏð ÇòÚ Ôð ç¶ô çÆ ÁÅðÇæÕåÅ ù òÆ ò¼âÅ ÞàÕÅ ñ¼×Å ÔË¢ îÔ»îÅðÆ çÆÁ» ì¿Ççô» çÅ Ãí 寺 ò¼è ÁÃð ÃËð-ÃêÅàÅ À¹çï¯× Òå¶ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ¢ ÃàËÇàÃÇàÕà ÕËé¶âÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ B@B@ ÇòÚ ÕË é ¶ â ÆÁé ÃË ð -ÃêÅàÅ Ö¶ å ð ñ×í× Á¼ è Å ðÇÔ Ç×ÁÅ ÔË ¢ Õ¯ ð ¯ é Å îÔ»îÅðÆ ÕÅñ ÕËé¶âÅ ç¶ ÃËð-ÃêÅàÅ À¹çï¯× ñÂÆ ÇòéÅôÕÅðÆ ÃÅìå Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ñ×ÅåÅð Ú쾮 ÇåîÅÔÆ ÇòÚ òÆ ÇÂÔ C.C ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà éÅñ ì¿ç Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ëËâðñ Â¶Ü¿ÃÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÃËð-ÃêÅàÅ À¹çï¯× é¶ Ãî¹¼ÚÆ ÁÅðÇæÕåÅ ù êÛó ÇñÁÅ, ܯ Ú쾮 ÇåîÅÔÆ ÇòÚ B.C ëÆÃçÆ òÇèÁÅ Áå¶ B@B@ ÇòÚ E.D ëÆÃçÆ ØÇàÁÅ ÔË¢ ÃàËÇàÃÇàÕà ÕËé¶âÅ Áé¹ÃÅð ÃÅñ B@B@ ÇòÚ ÃËð-ÃêÅàÅ çÆÁ» éÏÕðÆÁ» BH.G ëÆÃç Ø¼à ×ÂÆÁ», Ü篺 ÇÕ ç±ÜÆ ÇåîÅÔÆ ÇòÚ Ãí 寺 ؼà Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ¢ ÃËð-ÃêÅàÅ Ö¶åð ç¶ Á¿çð, ÖÅä
êÆä çÆÁ» ÚÆ÷» Áå¶ Ã¶òÅò» ÇòÚ éÏÕðÆÁ» çÆ Ãí 寺 ò¼âÆ Ç×ðÅòà ç¶Öä ù ÇîñÆ, ÇÂÔ ´îòÅð CB.C ëÆÃçÆ Áå¶ CE.B ëÆÃçÆ Øà ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÃÅñ B@B@ ÇòÚ, Á¿åððÅôàðÆ ïÅåðÅ Òå¶ êÅì¿çÆÁ» ç¶ î¼ç¶é÷ð, Øð¶¬ ÃËð-ÃêÅàÅ çÅ ÕËé¶âÅ ÇòÚ Õ¹ ¼ ñ ÃË ð -ÃêÅàÅ ÖðÇÚÁ» ÇòÚ ÇÔ¼ÃÅ IB.G ëÆÃçÆ Ô¯ Ç×ÁÅ, ܯ ÇÕ ÃÅñ B@AI ÇòÚ GH.D ëÆÃçÆ ÃÆ ¢ Ú쾮 ÇåîÅÔÆ ÇòÚ, ÕËé¶âÆÁé» ç¹ÁÅðÅ Øð¶¬ ÃËð-ÃêÅàÅ ÖðÚ¶ ÇòÚ C.D ëÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË, ÇÜà éÅñ ïÅåðÆÁ» çÆ ÔòÅÂÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ Òå¶ ÖðÚ¶ ÇòÚ AH.E ëÆÃçÆ çÆ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜà éÅñ ìÅñä Áå¶ ÖÅä êÆä Áå¶ êÆä òÅñÆÁ» öòÅò»Ó å¶ ÖðÚ¶ ÇòÚ Á¿ôÕ åÏð Òå¶ ÕîÆ ÁÅÂÆ¢ îÅÇÔð» çÆ î¿éÆÂ¶ å» Ü篺 åÕ ÕËé¶âÆÁé» Áå¶ Ô¯ð ç¶ô» ÇòÚ òËÕÃÆé¶ôé çÆ êÌÇÕÇðÁÅ ò¼âÆ ÁÅìÅçÆ ù Õòð éÔÄ ÕðçÆ À¹Ã Ã å¼Õ êÅì¿çÆÁ» ñÅ×± ðÇÔä ÕÅðé ÃËð-ÃêÅàÅ À¹çï¯× òÆ êÌíÅÇòå ðÔ¶×Å¢
«È¿±Ô≈’ √±Ï∂ È∂ ’∆Â≈ “ÚÀ’√∆È Í≈√ÍØ‡” Òª⁄ ÇéÀ± ï ÅðÕ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Õ¯ ð ¯ é Å îÔ»îÅðÆ ù ç¹éÆÁÅ íð Çò¼Ú ëËñ¶ ԯ¶ ÃòÅ ÃÅñ 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ãî» ìÆå Ú¹¼ÕÅ ÔË, Ô¹ä òÆ Õ¯ð¯éÅ ç¶ éò¶º Áå¶ Ç÷ÁÅçÅ ØÅåÕ îÅîñ¶ ñ×ÅåÅð ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ç¹éÆÁÅ íð ÇòÚ ñ¯Õ Õ¯ ð ¯ é Å îÔÅîÅðÆ ç¶ âð ÕÅðä éÅ ÔÆ ÇÕå¶ Ç÷ÁÅçŠع¿îä ×¶ Áå¶ éÅ ÔÆ ÇÕö ò¼â¶ ê̯×ðÅî ÇòÚ ôÅîñ ԯ¶¢ Õ¯ ð ¯ é Å ù ëË ñ ä å¯ º ð¯ Õ ä ñÂÆ ÕÂÆ î¹ñÕ» ò¼ñ¯º òËÕÃÆé çÆÁ» Ö¹ðÅÕ» Çç¼åÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ À¹ æ ¶ ÔÆ ÁîðÆÕÅ çÆ ÇéÀ± ï ÅðÕ Ãà¶ à ò¼ ñ ¯ º ÇÂÕ Áé¯ÖÆ êÇÔñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇéÀ±ïÅðÕ ÁîðÆÕÅ çÅ êÇÔñÅ ÁÇÜÔŠñìÅ ìä Ç×ÁÅ ÔË ÇÜ¼æ¶ ÒòËÕÃÆé êÅÃê¯ ð àÓ ñ»Ú Õð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂà òË Õ ÃÆé êÅÃê¯ðà çÆ òð寺 ÇÕö Ü» Õ¹Þ æÅò» Òå¶ ÜÅä ñÂÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂ¼Õ ÁîðÆÕÆ ÁõìÅð çÆ Öìð ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ êÅÃê¯ðà ÇÂÕ ë¯é ÁËê Òå¶ ÇÂÕ ÇÕÀ±.ÁÅð. Õ¯â ç¶ ð±ê ÇòÚ À¹êñ¼ìè Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà ÁËê éÅñ ÇÂÔ êåÅ ñ¼× ÜÅò¶×Å ÇÕ ÇòÁÕåÆ Õ¯ð¯éÅ òËÕÃÆé ñË Ú¹¼ÇÕÁÅ ÔË Ü» éÔÄ ¢ ×òðéð Á˺ÇâÌÀ± ÇÕÀ±î¯ ò¼ñ¯º ÇÂà çÅ
ÁÇèÕÅðå ÁËñÅé ô¹¼ÕðòÅð ù ÕÆå¶ ÜÅä çÆ À¹îÆç ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ òËÕÃÆé êÅÃê¯ðà çÆ òð寺 îé¯ð¿Üé òÅñÆÁ» æÅò» Òå¶ ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ Áå¶ ÇòÁÅÔ» òð×¶ êÌ ¯ × ðÅî» ÇòÚ ñ¯ Õ » çÆ Ç×äåÆ ù òèÅÀ¹ ä çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¼ å Æ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË ¢ âË é îÅðÕ Ãä¶ ÕÂÆ î¹ ñ Õ» é¶ ÒòË Õ ÃÆé êÅÃê¯ ð àÓ ù ñÅ×± Õðé ñÂÆ Õ¿ î ÕðéÅ ô¹ ð ± Õð Çç¼ å Å ÔË ¢ Öìð î¹åÅìÕ òËÕÃÆé êÅÃê¯ðà çÆ ÁËêñÆÕ¶ôé ù Ã±ì¶ ò¼ñ¯º ë¿â Çç¼åÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÁÅÂÆ.ìÆ.Á˼î. ç¶ ÇâÜÆàñ ÔËñæ êÅà êñ¶àëÅðî Òå¶ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÇÂÕ Ççé ÇòÚ ÕðÆì B ÇîñÆÁé ñ¯ Õ » Õ¯ ð ¯ é Å òËÕÃÆé ñÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË å» Ü¯ ðÅôàðêåÆ Ü¯ Á ìÆâ¶ é ò¼ ñ ¯ º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ éò¶ º àÆÚ¶ ù ê± ð Å ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ ¢ À¹ é · » ÁÅêä¶ ÕÅðÜÕÅñ ç¶ A@@ Ççé» ÇòÚ B@@ ÇîñÆÁé ñ¯Õ» ù òËÕÃÆé ñÅÀ¹ä çÅ àÆÚÅ ð¼ Ç ÖÁÅ ÔË ¢ ÇÂÔ Ãê¼ ô à éÔÄ ÔË ÇÕ òË Õ ÃÆé êÅÃê¯ðà ç¶ô íð ÇòÚ ÇòÕÃå ÕÆå¶ ÜÅä×¶ Ü» ìÔ¹å¶ ÁîðÆÕÆ ñ¯Õ ÇÂà ù ÃòÆÕÅð Õðé×¶ ÇÕªÇÕ ÕÂÆ ñ¯Õ Áܶ òÆ Õ¯ð¯éÅ çÆ òËÕÃÆé «ÁÅÀ¹ä ñÂÆ ðÅ÷Æ éÔÄ Ôé¢
òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁË ¼ Ú -AìÆ Ãî¶ å Çòç¶ ô Æ ÕÅÇîÁ» ñÂÆ ÜÅðÆ Ô¯ä òÅñ¶ òÆ÷Å Óå¶ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ð¯Õ õåî Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà ëË Ã ñ¶ éÅñ ñ¼ Ö » íÅðåÆ ÁÅÂÆ.àÆ. ê¶ ô ¶ ò ð» ù ëÅÇÂçÅ Ô¯ ä çÆ ÁÅà ÔË ¢ ÁÃñ ÇòÚ àð¿ ê é¶ ÇÂà åð· » ç¶ òÆ÷Å Òå¶ CA îÅðÚ å¼ Õ ð¯ Õ ñ×ÅÂÆ ÃÆ êð ìÅÇÂâé ÃðÕÅð é¶ ÇÂà ÇîÁÅç ù Á¼ × ¶ éÅ òèÅÀ¹ ä çÆ Õ¯ Â Æ é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é ÜÅðÆ éÔÄ ÕÆåÆ¢ ñÅÕâÅÀ±é å¶ Õ¯ð¯éŠÿÕà çÏðÅé àð¿ê é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ܱé ÓÚ Á˼ÚAìÆ Ãî¶å Çòç¶ôÆ ÕÅÇîÁ» ñÂÆ ÜÅðÆ Ô¯ä òÅñ¶ òÆ÷Å Óå¶ CA çÿìð åÕ ð¯Õ ñÅ Çç¼åÆ ÃÆ¢ àð¿ê é¶ åðÕ Çç¼åÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶ Çòç¶ôÆ ÕÅÇîÁ» ù ç¶ô ÓÚ ÁÅÀ¹ä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ
Çç¼åÆ Ü»çÆ ÔË å» Øð¶¬ ÕÅÇîÁ» ù é¹ÕÃÅé Ô¯ò¶×Å¢ ìÅÁç ÓÚ À¹é·» é¶ ÇÂÃ çÆ ÇîÁÅç òÅèÅ Õ¶ CA îÅðÚ Õð Çç¼åÆ ÃÆ¢ ðÅôàðêåÆ Ü¯ Á ìÅÇÂâé é¶ òÆ÷Å êÅì¿ ç Æ ÜÅðÆ ðÇÔä ç¶ ê¼ Ö ÇòÚ ÇÕö åð· » çÆ é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é ÜÅðÆ éÔÄ ÕÆåÆ¢ êÇÔñ» òÆ À¹Ôé» é¶ àð¿ê çÆÁ» ÇÂîÆ×̶ôé éÆåÆÁ» ù ì¶ ð ÇÔî ç¼ Ã ÇçÁ» ÁË ¼ Ú -AìÆ òÆ÷Å Òå¶ êÅì¿ ç Æ ÔàÅÀ¹ ä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ðÅÃàðêåÆ Ü¯ Á ìÅÇÂâé é¶ òÆ÷Å êÅì¿ ç Æ ÜÅðÆ ðÇÔä ç¶ ê¼ Ö ÇòÚ ÇÕö åð· » çÆ é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é ÜÅðÆ éÔÄ ÕÆåÆ¢ êÇÔñ» òÆ À¹ Ô é» é¶ àð¿ ê çÆÁ» ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é éÆåÆÁ» ù ì¶ ð ÇÔî ç¼ Ã ÇçÁ» ÁË ¼ Ú AìÆ òÆ÷Å Òå¶ êÅì¿ ç Æ ÔàÅÀ¹ ä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢
«Ïë‡Ù È≈◊«’ª È≈ÒØ∫ ÚºË ’Ó≈™Á∂ ‘È “Ì≈Â∆” ¦âé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ À¹¼Ú ÇüÇÖÁÅ ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ ç±Ü¶ ç¶ô» Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂà çÏðÅé À¹Ôé» çÆ ï¯×åÅ çðÃÅªçÆ ÇÂÕ Çðê¯ðà ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇìÌà¶é ÓÚ ðÇÔä òÅñ¶ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ êÌÇåíÅôÅñÆ Ô¹¿ç¶ Ôé å¶ À¹Ô Û¶åÆ ÔÆ À¹¼Ú ÁÅîçé òÅñ¶ Ãî±Ô ÓÚ ôÅîñ Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ×¼ñ êÌèÅé î¿åðÆ ì¯Çðà ÜÏéÃé ò¼ñ¯º ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ÃîÆÇÖÁÅ ÓÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇìÌà¶é ÇòÚ éÃñÆ í¶çíÅò ç¶ ÇÂñ÷Åî» ç¶ ÇòÚ ÇÂ¼Õ ÃðÕÅðÆ Çðê¯ðà ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ éÃñÆ Áå¶ ÜÅåÆ í¶çíÅò Ãì¿èÆ ÕÇîôé çÆ ÁÅÂÆ Çðê¯ðà ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÃîÅÜ Çò¼Ú êó·ÅÂÆ ç¶ Á¿çð Ô¯ ðÔ¶ ìçñÅÁ éÃñÆ í¶çíÅò ù ÔÏñÆ ÔÏñÆ ç±ð Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ìçñÅÁ ÜÆòé ÜÆä ç¶ îÏÇÕÁ» ÒÚ òÆ Ã¹èÅð ÇñÁ»çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ ê±ð¶ ÇìÌà¶é ÇòÚ îÇÔÃ±Ã ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢
‹∆.¡Àº√.‡∆. ¿π◊≈‘∆ «’≈‚ 1.24 ’ØÛ πͬ∂ Â∂ Íπº‹∆
éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - íÅðå ÃðÕÅð ñÂÆ ÜÆ.ÁË ¼ à .àÆ. îÅñÆÂ¶ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ðÅÔå íðÆ õìð ÔË ¢ ÇÂà ÃÅñ îÅðÚ ÇòÚ Ô¹ ä å¼ Õ çÅ ÇðÕÅðâ A,BC,I@B Õð¯ ó ð¹ ê ¶ ÜÆ.ÁË ¼ à . àÆ. îÅñÆÁÅ ÇÂÕ¼ å ð Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ñ×ÅåÅð Fò¶ º îÔÆé¶ ÜÆ.ÁË ¼ à .àÆ. îÅñÆÁÅ A ñ¼ Ö Õð¯ ó ð¹ ê ¶ å¯ º ò¼ è ÇðÔÅ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Õ¯ ð ¯ é Å ç¶ î¼ ç ¶ é ÷ð ñÅÂÆ ×ÂÆ åÅñÅì¿ ç Æ Ö¹ ¼ ñ · ä å¯ º ìÅÁç ÁÅðÇæÕ Ãð×ðîÆÁ» ÇòÚ ÁÅ ðÔÆ å¶ ÷ Æ éÅñ ÜÆ.ÁË ¼ à .àÆ. îÅñÆÂ¶ ÇòÚ À¹ Û Åñ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» ÁÕå± ì ð B@B@ ÇòÚ ÜÆ. ÁË ¼ à . àÆ. ðË ò ¶ Ç éÀ± A@E,AEE Õð¯ó ð¹ê¶, éò¿ìð ÇòÚ A@D,IFC Õð¯ó ð¹ê¶, çÿìð B@B@ ÇòÚ Õð¯ó AAE,AGD ð¹ê¶ Áå¶ ÇÂà ÃÅñ ÜéòðÆ ÇòÚ AAI,HGE Õð¯ó ð¹ê¶ Áå¶ ëðòðÆ ÇòÚ AAC,ADC Õð¯ó ð¹ê¶ ÇðÔÅ ÃÆ¢ À¹¼æ¶ ÔÆ, îÅðÚ B@B@ ÇòÚ ÜÆ. Á˼Ã. àÆ. ðËò¶ÇéÀ± ÇêÛñ¶ ÃÅñ ç¶ îÅðÚ îÔÆé¶ éÅñ¯º BG øÆÃçÆ Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ Çò¼å î¿åðÆ î¹åÅìÕ, îÅðÚ B@BA ÇòÚ ÇÂÕ¼åð ԯ¶ ÜÆ. Á˼Ã.àÆ. ÇòÚ ÃÆ.ÜÆ.Á˼Ã.àÆ. BB,IGC Õð¯ó ð¹ê¶, Á˼Ã. ÜÆ.ÁË ¼ à .àÆ. BI,CBI Õð¯ ó ð¹ ê ¶ , ÁÅÂÆ. ÜÆ. ÁË ¼ à . àÆ. FB,HDB Õð¯ó ð¹ ê ¶ Áå¶ H,GEG Õð¯ ó ð¹ ê ¶ ÃË ¼ Ã ç¶ ôÅîñ Ôé¢ ÁÅÂÆ. ÜÆ. ÁË ¼ à . àÆ. ÇòÚ CA,@IG Õð¯ ó ð¹ ê ¶ Áå¶ ÃË ¼ à ÇòÚ FF@ Õð¯ ó ð¹ ê ¶ çðÅîç òÃå± Á » å¯ º ÇÂÕ¼ å ð Õð ôÅîñ ÔË ¢ ÃðÕÅð é¶ ÁÅÂÆ. ÜÆ. ÁË ¼ à . àÆ. ÇòÚ¯ ¿ BA,HGI Õð¯ ó ð¹ ê ¶ ÃÆ.ÜÆ.ÁË ¼ à .àÆ. ÇòÚ Áå¶ AG,BC@ Õð¯ ó ð¹ ê ¶ ÁË ¼ à .ÜÆ.ÁË ¼ à .àÆ. ÇòÚ àð»Ãëð ÕÆå¶ Ôé¢ ÃðÕÅð é¶ Ã± Ç ìÁ» Áå¶ Õ¶ º çð ôÅÃå êÌ ç ¶ ô » ù BH Ô÷Åð Õð¯ ó ð¹ ê ¶ çÅ í¹ × åÅé ÕÆåÅ ÔË ¢
Ì≈ È≈Ò ¡ø«Ù’ ÚÍ≈ ÓπÛ Ùπ± ’È Á∂ ¡≈͉∂ ÎÀ√Ò∂ ˘ ºÁ ’∆Â≈ Í≈«’√Â≈È È∂
ÕðÅÚÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) êÅÇÕÃåÅé çÆ ÇÂîðÅé ÖÅé ÃðÕÅð òñ¯ º íÅðå 寺 ÕêÅÔ çÆ çðÅîç ç¶ êÌÃåÅò ù ÖÅðÜ ÕÆå¶ ÜÅä éÅñ Õ¼êóÅ À¹çï¯× ÇéðÅô ÔË¢ îÆâÆÁÅ çÆÁ» Öìð» î¹åÅìÕ Õ¼êóÅ À¹çï¯× êÇÔñ» ÔÆ ÕÅëÆ Ã¿Øðô Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¼êóÅ À¹çï¯× çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÕêÅÔ çÆ çðÅîç Á¼Ü Ã çÆ ñ¯ó ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ Á×òÅÂÆ òÅñ¶ î¿åðÆî¿âñ é¶ òÆðòÅð ù íÅðå 寺 ÕêÅÔ çðÅîç ç¶ À¹¼Ú ê¼èðÆ Õî¶àÆ ç¶ êÌÃåÅò ù ÖÅðÜ Õð Çç¼åÅ¢ Çòç¶ô î¿åðÆ ôÅÔ îÇÔî±ç Õ¹ðËôÆ é¶ ç¹ÔðÅÇÂÁÅ ÇÕ Üç¯ º å¼ Õ íÅðå Ü¿ î ± - ÕôîÆð çÅ Çòô¶ ô çðÜÅ ìÔÅñ éÔÄ ÕðçÅ ÔË, À¹ç¯º å¼Õ À¹Ã ç¶ éÅñ ÃÅâ¶ Ãì¿è éÅðîñ éÔÄ Ô¯ ÃÕç¶¢ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÁêËðñ ë¯ðî ç¶ Ú¶ÁðîËé ÜÅò¶ç ÇìñòÅéÆ ç¶ ÔòÅñ¶ 寺 ÒÇç âÅéÓ ÁÖìÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËìÇéà ç¶ ëËÃñ¶ 寺 Õ¼êóÅ
ìðÅîç À¹ ç ï¯ × ÇéðÅô ÔË ¢ Õ¯ Ç òâ-AI îÔÅîÅðÆ ÕÅðä êÇÔñ» 寺 çìÅÁ Þ¼ñ ÇðÔÅ Õ¼êóÅ À¹çï¯× íÅðå Ãî¶å ç¹éÆÁÅ ç¶ Ô¯ð ÇÔ¼ÇÃÁ» 寺 Ã±åÆ èÅ×¶ çÆ àËÕà î¹Õå çðÅîç çÆ î¿× Õð ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇìñòÅéÆ é¶ ÕîðôÆÁñ ÃñÅÔÕÅð Áìç¹ñ ðÜÅÕ çÅÀ±ç ç¶ íÅðå 寺 ÕêÅÔ Áå¶ Ã±åÆ èÅ×¶ çÆ çðÅîç çÆ ÇÃëÅÇðô ù Ã çÆ ñ¯ó ÕðÅð Çç¼åÅ¢ À¹ é · » é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¿ å ðÆî¿ â ñ ù ÇÂà êÌ Ã åÅò Óå¶ ×¿íÆðåÅ éÅñ ÇòÚÅð ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Õçî éÅñ Çòç¶ôÆ ÖðÆççÅð» çðÇîÁÅé ÇÂÔ éÕÅðÅåîÕ Ã¿ç¶ô ÜŶ×Å ÇÕ ç¶ô ÓÚ Ã±åÆ èÅ×Å À¹êñìè éÔÄ ÔË¢ ÇìñòÅéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËìÇéà ç¶ ëËÃñ¶ 寺 ìÅÁç Ã±åÆ èÅ×¶ ç¶ ð¶à òè ×¶ Ôé¢ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ ÃðÕÅð íÅðå å¯ º çðÅîç çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ ç¶äÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË å» À¹Ã ù ç¶ô ÓÚ Ã±åÆ èÅ×¶ çÆ À¹êñìèåÅ ïÕÆéÆ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢
‚∆Ó≈‡ Á∂ √ø√Ê≈Í’ È∂ ÷∆«Á¡≈ Ì≈ Á≈ √Ì ÂØ∫ Ó«‘ø◊≈ Ïø◊Ò≈ ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - âÆîÅðà ç¶ Ã¿ÃæÅêÕ ðÅèÅÇÕôé çîÅéÆ é¶ ç¶ ô çÅ Ãí å¯ º îÇÔ¿ × Å ì¿ × ñÅ A@@A Õð¯ó ð¹ê¶ ÓÚ õðÆÇçÁÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ç¯ î¿ Ç ÷ñÅ ì¿ × ñÅ î¹ ¿ ì ÂÆ ç¶ Ãí 寺 îÇÔ¿×¶ ÇÂñÅÕ¶ îÅñÅìÅð ÇÔ¼ñ ç¶ éÅðÅÇÂä çÅí¯ñÕð îÅð× Óå¶ ÃÇæå ÔË¢ îÔÅðÅôàð ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ç¶ ÃðÕÅðÆ ÇéòÅà 寺 Õ¹Þ Õçî» çÆ ç±ðÆ Óå¶ ÃÇæå îè±Õ¹¿Ü é» çÅ ÇÂÔ ì¿×ñÅ A.D ¶Õó ÓÚ ÃÇæå ÔË¢ ÇÂà ÷îÆé Óå¶ ìä¶ ì¿×ñ¶ çÅ Ö¶åðøñ FA,IAF òð× ë¹¼à ÔË¢ ñåð» î¹åÅìÕ, Ô¹ä åÕ ÇÂÔ ÜÅÇÂçÅç îÇÔåÅ êÇðòÅð çÆ ÃÆ¢ ÇÂà ì¿×ñ¶ ÓÚ ÃÏðí îÇÔåÅ, òðôÅ îÇÔåÅ å¶ Üï¶ô ôÅÔ çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÔË¢ ôÅÇÂç ÇÂö ñÂÆ ìÅ÷ÅðÆ íÅÁ î¹åÅìÕ,
CA îÅðÚ ù Ô¯ÂÆ¢ Ãà˺ê ëÆÃ ÓÚ Û¯à çÅ ÇÂÔ ÁÅõðÆ Ççé ÃÆ¢ îÔÅðÅôàð ÃðÕÅð é¶ Õ¯ ð ¯ é Å ÕÅñ çÏðÅé ÜÅÇÂçÅç» çÆ õðÆç¯-ëð¯Öå ù ðøåÅð ç¶ä ñÂÆ Ãà˺ê ÇâÀ±àÆ ÇÃðø C øÆÃçÆ Õð Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÇÂà çÅ ñÅí À¹áŪÇçÁ» ðÅèÅÇÕôé çîÅéÆ å¶ À¹é·» ç¶ íðŠׯêÆÇÕôé çîÅéÆ é¶ ÇÂÔ ÃÏçÅ Û¯à ç¶ ÁÅõðÆ Ççé Õð ÇñÁÅ¢ Û¯à ç¶ ìÅòܱç À¹é·» ù C@ Õð¯ó ð¹ê¶ Ãà˺ê ÇâÀ±àÆ òܯº ÁçÅ Õðé¶ ê¶¢ ì¿×ñ¶ çÆ êÌåÆ òð× ë¹ ¼ à ÕÆîå A.F@ ñ¼ Ö êÂÆ ÔË, ÇÜÔóÆ Ô¹ä åÕ î¹¿ìÂÆ ÓÚ Ô¯Â¶ ÃÏÇçÁ» ÓÚ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ ç¼ÃÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Ô¹ð±é Ç¿âÆÁÅ ÇðÚ ÇñÃà î¹ å ÅìÕ, çîÅéÆ ç¶ ô ç¶ Hò¶º Ãí 寺 ÁîÆð ÇòÁÕåÆ Ôé¢ À¹é·» çÆ ÜÅÇÂçÅç AD.E Áðì âÅñð ç¼ÃÆ ×ÂÆ ÔË¢
’∆ Ó Â A@ @A ’ ØÛ πÍ ¬ ∂ ; A. D ¬∂ ’Û ”⁄ √ « Ê Â ‘ À Ï ø ◊Ò ≈ ; C @ ’ Ø Û π Í ¬ ∂ √ ‡ À ∫Í « ‚¿ ± ‡ ∆ Ú ‹Ø∫ ’ ∆ Â∂ ¡Á ≈
ì¿ × ñ¶ çÆ ÕÆîå GBD Õð¯ ó ð¹ ê ¶ Ô¯ ä ç¶ ìÅòܱ ç ÃÅÇðÁ» ù ÿå¹ôà Õðé ñÂÆ çîÅéÆ ù ÇÂÃ
çÆ Ç÷ÁÅçÅ ÕÆîå Ú¹ÕÅÀ¹äÆ êÂÆ¢ ç¶ ô ç¶ ÇÂà Ãí å¯ º îÇÔ¿ × ¶ ì×ñ¶ çÆ ðÇÜÃàðÆ
Áº÷‰∆ ÓπøÏ¬∆ Á∆¡ª ¡√Ó≈È ¤±‘Á∆¡ª «¬Ó≈ª ÇÂà 寺 êÇÔñ» B@AE ÓÚ ÃÆðî Ç¿ÃàÆÇÚÀ±à ç¶ îÅÇñÕ ÃÅÇÂðà ê±éÅòÅñÅ é¶ ìÌÆÚ ÕËºâÆ Ö¶åð ÓÚ ï±Á˼à ÕϺÃñ¶à 寺 GE@ Õð¯ó ð¹ê¶ ÓÚ ÇÂÕ ÜÅÇÂçÅç õðÆçÆ ÃÆ¢ Ãçð Õ¿ã¶ ÃÇæå ÇÂà ÜÅÇÂçÅç çÅ Ö¶åðøñ ÕðÆì B ¶Õó ÃÆ¢ ÇÂà Óå¶ E@ Ô÷Åð òð× ë¹¼à Óå¶ ÇéðîÅä Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ B@AE ÓÚ ÔÆ Õ¹îÅðî¿×ñî ÇìðñÅ é¶ òÆ îÅñÅìÅð ÇÔ¼ñ Ö¶åð ÓÚ ÇÂÕ ÜÅÇÂçÅç DBE Õð¯ó ð¹ê¶ ÓÚ õðÆçÆ ÃÆ¢ Õ¹Þ ÃÅñ êÇÔñ» îÅñÅìÅð ÇÔ¼ñ Óå¶ ÔÆ ÃÇæå Ô¯îÆíÅìÅ çÅ ì¿×ñÅ CGB Õð¯ ó ÓÚ ÇòÇÕÁÅ ÃÆ¢ ÜçÇÕ ìÌ Æ Ú ÕË º âÆ Ö¶ å ð ÓÚ ÇÕñ· Å Ú¿ ç ÔÅÀ±Ã çÅ ÇÂÕ ÚÏæÅÂÆ ÇÔ¼ÃÅ AH@ Õð¯ó ÓÚ ÇòÕ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ B@B@ ÓÚ ç¼ÖäÆ î¹¿ìÂÆ çÆÁ» ÁÃîÅé Û±ÔçÆÁ» ÇÂîÅðå» ÓÚ òÆ B ÚðÇÚå ÜÅÇÂçÅç» õðÆçÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂé·» ÓÚ¯º ÇÂÕ FH@@ òð× ë¹¼à çÅ ÇâÀ±êñËÕà ëñËà A@A Õð¯ó ð¹ê¶ ÓÚ î¯åÆ ñÅñ úÃòÅñ ëËÇîñÆ àð¼Ãà é¶ õðÆÇçÁÅ ÔË å¶ ç±ÜÅ FCFF òð× ë¹¼à çÅ ëñËà íÅðå ÃÆðî Á˺â òËÕÃÆéÃ ç¶ îÅñÕ ×Ïåî çëåðÆ é¶ A@A Õð¯ó ð¹ê¶ ÓÚ õðÆÇçÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ëñËà ÕðîÅÂÆÕñ ð¯â Óå¶ ÃÇæå î¹Õ¶ô Á¿ìÅéÆ çÆ Á¿àÆñÆÁÅ ÇÂîÅðå ç¶ é¶ó¶ ÔË¢
ÂÈ÷≈‘ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ «Ú⁄ «ÏÇ∂È Á∆ Ó«‘Ò≈ √∆.¬∆.˙. È∂ √πøÁ «Í⁄≈¬∆, ‹Ø √√Â≈ ÷¡Â∂ ¿π«⁄ ’≈ØÏ≈∆ Ùª ”Â∂ Á∂Ú∂◊≈, ¿π√ ÂØ∫ Â∂Ò ÷∆Á∂◊≈ Ì≈ : ÍÃË≈È ¡ÀÒÈ Ó√’, «‡Ó ’πº’ ¡Â∂ √º«Â¡≈ È‚∂Ò≈ ˘ «Íº¤∂ ¤º«‚¡≈ ¦âé (Á˼é. ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ç¹ é ÆÁÅ ÇòÚ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ åéõÅÔ ñË ä òÅñ¶ ÃÆ.ÂÆ.ú. çÆ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» Ãí 寺 êÇÔñ» éÅî ÁËñëÅì˼à ç¶ ÃÆ.ÂÆ.ú. ù¿çð ÇêÚÅÂÆ, ÁËñé îÃÕ, Çàî Õ¹¼Õ Áå¶ Ã¼ÇåÁÅ éâ¶ñÅ òðׯÁ» ÔÃåÆÁ» çÅ éÅî ÁŪçÅ ÔË ¢ êð Ô¹ ä ÇìÌ à ¶ é çÆ ÇÂÕ îÇÔñÅ ÃÆ.ÂÆ.ú. é¶ åéõÅÔ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ÇÂé·» ÃÅÇðÁ» ù êÛÅó Çç¼åÅ ÔË¢ ì¬îìð× ÇìÇñÁéðà Ç¿âËÕà î¹åÅìÕ ÁÅéñÅÂÆé ì¶Çà¿× êñ¶àëÅðî ì¶àCFE çÆ ìÅéÆ Áå¶ ÃÆ.ÂÆ.ú. â¶Çéà կàà (EC) ù Çò¼åÆ ÃÅñ B@B@ ÇòÚ DGE@ Õð¯ó ð¹ê¶ çÅ êËÕ¶Ü ÇîÇñÁÅ ÔË Áå¶ À¹Ô ìÇÌà¶é çÆ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ êËÕ¶Ü ñËä òÅñÆ ÃÆ.ÂÆ.úÜ çÆ Ã±ÚÆ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂé·» ÔË éÔÄ Õ¯àà êÇÔñ» ÔÆ ç¹éÆÁÅ ç¶ E@@ ÁîÆð ñ¯Õ» çÆ Ã±ÚÆ ÇòÚ ôÅîñ ÔË¢ ÇêÛñ¶ ÇÂÕ çÔÅÕ¶ ÇòÚ Õ¯àÃ é¶ AA Ô÷Åð Õð¯ó ð¹ê¶ 寺 Ç÷ÁÅçÅ çÆ ÕîÅÂÆ ÕÆåÆ
Ï∂‡CFE Á∆ ÈÀº‡ÚÊ C@ ‘˜≈ ’ØÛ πͬ∂
ÔË¢ ì¬îìð× ê¶ Ç¿âËÕà î¹åÅìÕ â¶Çéà կàà ù ÕðÆì DGE@ Õð¯ó ð¹ê¶ Çîñ¶ Ãé¢ à¶ÃñÅ ç¶ ÃÆ.ÂÆ.ú îÃÕ ù CEIA Õð¯ó ð¹ê¶ çÅ êËÕ¶Ü ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢ ÁËêñ ÃÆ.ÂÆ.ú. Çàî Õ¹¼Õ ù IEG Õð¯ó ð¹ê¶ Áå¶ îÅÂÆ´¯ÃÅëà ÃÆ.ÂÆ.ú. üÇåÁÅ éâ¶ñÅ ù C@F Õð¯ó ð¹ê¶ çÆ åéõÅÔ ÇîñÆ ÔË¢ ì¬îìð× òËñæ Ç¿âËÕà ÇòÚ ôÅîñ AG ìÇÌÇàô ÁîÆð» ÇòÚ Õ¯àà ÇÂÕ¼ñÆ ìÆìÆ ÔË¢
ñ×í× B çÔÅÕ¶ êÇÔñ» ô¹ ð ± Ô¯ÂÆ ì¶àCFE ù ÁÅéñÅÂÆé ×¶î ì¶Çà¿× ç¶ ÕÅðé ëÅÇÂçÅ ÇîÇñÁÅ¢ Õ¿êéÆ çÆ é˼àòðæ ÕðÆì C@ Ô÷Åð Õð¯ó ð¹ê¶ ÔË¢ Õ¿êéÆ ù B@B@ ÇòÚ BH,D@@ Õð¯ ó ð¹ ê ¶ çÅ ðË ò ¶ Ç éÀ± ÇîÇñÁÅ, ÇÜÔóÅ ÇÕ ìÆå¶ ÃÅñ éÅñ¯º H øÆÃç Ø¼à ÔË¢ ô¶ëÆñâ ï±éÆòðÇÃàÆ å¯º ÇÂÕéÅÇîÕà ÇòÚ ×ÌËܹ¶ôé ç¶ ìÅÁç Õ¯àà ÁÅêä¶ ÇêåÅ çÆ ×˺ìÇñ¿× çÆ ç¹ÕÅé çÆ ÇÂÕ Û¯àÆ ÇÜÔÆ Ú¶é çÆ ÁÕÅÀ±ºà˺à ìä ×ÂÆ ÃÆ¢ BB ÃÅñ çÆ À¹îð ÇòÚ À¹Ô ÁËî.âÆ. ìä ×ÂÆ¢ ç¹ÕÅé» çÆ Ã¿ÇÖÁÅ òèä ç¶ éÅñ À¹é·» é¶ ÕÅð¯ìÅð ÁÅéñÅÂÆé ñË ÜÅä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Ãà¯Õ ÇÃàÆ ë¹¼àìÅñ Õñ¼ì çÆ îÅñÕÆ òÆ Õ¯àà կñ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ Õ¯àÃ é¶ Õ¯ð¯éÅ éÅñ Ü¿ × ñÂÆ ÇìÌ à ¶ é ÃðÕÅð ù A@@ Õð¯ ó ð¹ ê ¶ å¯ º Ç÷ÁÅçÅ çÆ ÃÔÅÇÂåÅ òÆ Çç¼åÆ ÔË¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÇÜÔóÅ ç¶ô ÃÃåÆÁ» çð» Áå¶ À¹ÇÚå ÕÅð¯ìÅðÆ ôðå» Óå¶ ðÅ÷Æ Ô¯ò¶×Å, íÅðå À¹Ã 寺 å¶ñ çÆ õðÆç Õð¶×Å¢ À¹åêÅçé Õ¿àð¯ñ ÇòÚ Çã¼ñ çÆ ì¶éåÆ Óå¶ ÃÅÀ±çÆ Áðì 寺 À¹ÇÚå êÌåÆÇÕÇðÁÅ éÅ Çîñä 寺 ìÅÁç êËàð¯ñÆÁî î¿åðÆ èðÇî¿çð êÌèÅé é¶ ÇÂÔ ×¼ñ ÕÔÆ ÔË¢ ÇÂÕ ê̯×ðÅî ÇòÚ êÌèÅé é¶ ÇÕÔÅ, ÒðäéÆåÕ Áå¶ ÁÅðÇæÕ øËÃñ¶ Õðç¶ Ãî¶ º íÅðå ÁÅêä¶ ÇÔ¼ å » ù ÇèÁÅé ÇòÚ ð¼ Ö ¶ × Å¢ ÁÃÄ å¶ñ ç¶ ÖêåÕÅð Ô» Áå¶ ÃÅù ¦ì¶ Ã åÕ ÇÂÃ çÆ çðÅîç Õðç¶ ðÇÔäÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ ÇÜÔâ?Šؼà ÕÆîå Áå¶ ÁÅÃÅéÆ éÅñ å¶ñ ç¶ò¶×Å, ÁÃÄ À¹Ã 寺 å¶ñ õðÆç»×¶¢Ó À¹åêÅçé ÕàÏåÆ Óå¶ éðî ð¹õ ÁêäÅÀ¹ä Áå¶ ÕÆîå Ø¼ à Õðé çÆ íÅðå çÆ ì¶ é åÆ Óå¶ ÃÅÀ± ç Æ Áðì ç¶ À±ðÜÅ î¿åðÆ êÇ̿à Áìç¹ñÁ÷Æ÷ Çìé ÃñîÅé ç¶ ÜòÅì Óå¶ òÆ êÌèÅé é¶ ÇéðÅôÅ êÌ×àÅÂÆ¢ êÌèÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕö ÕðÆìÆ Çî¼åð ç¶ô 寺 ÁÇÜÔÅ ÜòÅì ìÔ¹å öËð Çâêñ¯îËÇàÕ ÔË¢ êÌèÅé é¶ ÇÕÔÅ, ÒíÅðå çÆ ÇÂà ìÅð¶ ÇòÚ ÁÅêäÆ ðäéÆåÆ ÔË ÇÕ ÁÅêä¶ í¿âÅð çÅ ÇÂÃå¶ î Åñ Õç¯ º Áå¶ ÇÕò¶ º ÕðéÅ ÔË ¢ ÁÃÄ ÁÅêä¶ ÇÔ¼å» ù ñË Õ¶ ÚÏÕà Ի¢Ó ÃÅÀ±çÆ Áðì ç¶ î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ íÅðå ù À¹åêÅçÕ ç¶ô» 寺
À¹ å êÅçé òèÅÀ¹ ä å¶ ÕÆîå» æ¿ î · ä ñÂÆ ÕÇÔä ç¶ ìÜŶ ÁÅêä¶ À¹Ã ðäéÆåÕ í¿âÅð 寺 å¶ñ Õ¼ãäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÜà ù À¹Ã é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÇðÕÅðâ Ø¼à ÕÆîå» éÅñ íÇðÁÅ ÃÆ¢ ÇøñÔÅñ Ô¯ ð é» Ãð¯ å » å¯ º å¶ ñ õðÆç çÆ ÇçÃÅ ÇòÚ íÅðå ç¶ Õî» çÆ ×òÅÔÆ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ç¶ Á¿Õâ?¶ òÆ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ëðòðÆ ÇòÚ ÃÅÀ±çÆ Áðì ù êÛÅóç¶ Ô¯Â¶ ÁîðÆÕÅ íÅðå çÅ ç±ÜÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ÃêñÅÂÆÕðåÅ ìä Ç×ÁÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÇÂÕ Ö¹¼ñ·Å ìÅ÷Åð ÔË¢ ÃÅâÆÁ» ÁÅÇÂñ îÅðÕÆÇà¿× Õ¿êéÆÁ» ç¹éÆÁÅ ç¶ ÇÕö òÆ ÇÔ¼ à ¶ å¯ º å¶ ñ õðÆçä ñÂÆ ÁÅ÷Åç Ôé¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ç¹éÆÁÅ çÅ åÆÜÅ Ãí 寺 ò¼âÅ å¶ñ çðÅîçÕÅð ç¶ô ÔË¢ ÇÂðÅÕ íÅðå çÅ Ãí 寺 ò¼âÅ å¶ñ ÃêñÅÂÆÕðåÅ ç¶ô ÔË¢ ï±Â¶ÂÆ, Õ¹òËå Áå¶ éÅÂÆÜÆðÆÁÅ òÆ íÅðå ç¶ ò¼â¶ ÃêñÅÂÆÕðåÅò» ÇòÚ¯º Ôé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.04.2021
Ãê¯ðàà ÇéÀ±÷ ÜÅéä ñÂÆ âÅÀ±éñ¯â Õð¯ ÁËêñÆÕ¶ôé
êzÇõè
ǧÃàÅ×zÅî ê¯Ãà
ê°ðå×Åñ ç¶ ë°µàìÅñð ð¯éÅñâ¯ é¶ ÁÅêä¶ Ç§ÃàÅ×zÅî å¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ¢ ÇÂà 鱧 ñ¯Õź é¶ ìÔ°å êçç ÕÆåÅ¢ ÇÂà ԰ä åµÕ 4.5 M ñÅÂÆÕ Çîñ¶ Ôé¢
WWW.NRIPOST.COM
Ö¶âź
’À È ∂ ‚ ≈ ˘ B@BB Ï∆«‹ø ◊ ˙¶«Í’ Á≈ IPL UPCOMING MATCHES Ï≈¬∆’≈‡ ’∂ : ¿π « ¬◊ Ì≈¬∆⁄≈≈
à¯ð»à¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÆÁé» ÇòÚÅñ¶ ÇÂÕ åÅ÷Å Ãðò¶Öä ÇòÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ìÆÇÜ¿× ÇòÚ B@BB çÆÁ» Çò¿àð ú¦ÇêÕ Ö¶â» ÇòÚ Á¼è¶ 寺 ò¼è ñ¯Õ ÕËé¶âÅ çÆ íÅׯçÅðÆ çÅ ìÅÂÆÕÅà Õðé ç¶ Ô¼Õ ÇòÚ Ôé¢ ê¯Ãà ÇîñÆÁéÆÁñ ç¶ ÇÂ¼Õ ñ¶Ö ÇòÚ, Ç×ñÔ¯ñÆ é¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ìÆÇÜ¿× çÆ B@BB ÇòÚ ÕËé¶âÅ çÆ íÅׯçÅðÆ ÚÆéÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÇÂÔ Ã¹é¶ÔÅ À¹¼Ú¶ Áå¶ Ãê¼ôà åÏð Òå¶ í¶ÜçÆ ÔË¢ BB ëðòðÆ ù ÕËé¶âÆÁé ÔÅÀ±Ã ÁÅë ÕÅîé÷ é¶ ÚÆé ù À¹ÇÂ×ð Ø¼àÇ×äåÆ ç¶ Á¼ÇåÁÅÚÅð ù éÃñÕ¹ôÆ òܯº çðÃÅÀ¹ä ç¶ Ô¼Õ ÇòÚ BFF-@ ò¯à» êÅÂÆÁ»¢ Ç×ñÔ¯ñÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ëðòðÆ çÆ ò¯à, ÔÅñ»ÇÕ ×Ëð ÷ð±ðÆ ÔË¢ îé¹¼ÖåÅòÅçÆ î¹¼ÇçÁ» Òå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçÌå Õðé ñÂÆ î¼è ôÕåÆ òܯº ÁÅêäÆ í±ÇîÕÅ çÆ òð寺 ÕðéÅ ÕËé¶âÅ ç¶ ÇÂðÅÇçÁ» çÅ ÇÂ¼Õ ÁÅôÅòÅçÆ
ÿնå ÃÆ, íÅò¶º ÇÕ àð±â¯ Áå¶ À¹Ã çÆ ÕËìÇéà é¶ ÇÂà ù ð¯Õä ñÂÆ Ãí 寺 òèÆÁŠïÇÚÁÅ¢ Ç×ñÔ¯ñÆ é¶ ÇñÇÖÁÅ,”ܶÕð ÃðÕÅð ÁÅêäÆÁ» Ç÷¿î¶òÅðÆÁ» ù ê±ðÅ
Õðé çÅ ÇÂðÅçÅ ð¼ÖçÆ ÔË å» éÅ ÇÃðë ÁÅêä¶ ò¯àð» çÆÁ» åðÜÆÔ» Òå¶ Ãׯº ç¹éÆÁÅ íð ç¶ ÷¹ñî»ç¶
êÆóå» ñÂÆ òÆ À¹Ã ù Á×ñ¶ ÃÅñ çÆÁ» Ö¶â» çÅ ìÅÂÆÕÅà ÕðéÅ êò¶×Å¢ ÕËé¶âÆÁé ê¯Çñ¿× ëðî ÇðÃðÚ Õ¿êéÆ ç¶ Áé¹ÃÅð ÃÅÀ¹æ ÚÅÂÆéÅ îÅðÇé¿× ê¯Ãà ÇòÚ çÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÂÕ Ô÷Åð ÕËé¶âÆÁé» çÆ ÁÅéñÅÂÆé ê¯Çñ¿× ÇòÚ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ED êÌåÆôå î¿éç¶ Ôé ÇÕ ç¶ô ù “ÇéôÚå ð±ê 寺 / ôÅÇÂç” Á¿åððÅôàðÆ î¹ÕÅìñ¶ çÅ ìÅÂÆÕÅà ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, Ü篺ÇÕ BD ëÆÃçÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ “ôÅÇÂç éÔÄ / éÔÄ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÚÆé- ÕËé¶âÅ ç¶ Çðôå¶ å¶÷Æ éÅñ åäÅÁ íð¶ Ô¹¿ç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà ÃÅñ BA ÜéòðÆ å¯º, ï±ÁËà ÃðÕÅð, ÕËé¶âÆÁé ÿÃç Áå¶ éÆçðñ˺â é¶ ÁÇèÕÅðå åÏð Òå¶ ê±ðìÆ å¹ðÕÆÃåÅé ÇòÚ À¹ÇÂ×ð» Áå¶ Ô¯ð å¹ðÕÆ ñ¯Õ» Òå¶ ÚÆé ç¶ Á¼ÇåÁÅÚÅð» ù Õåñ¶ÁÅî ç¶ ð±ê ÇòÚ îÅéåÅ Çç¼åÆ ÔË¢
ÚÀÈ’±Ú Á∂ B ‘Ø ’ÀÈ’√ «÷‚≈∆ IPL 2020 : ÓπøÏ¬∆ ¡Â∂ Ïø◊´± Á∂ «Ú⁄’≈ ÷∂«‚¡≈ ‹≈Ú∂◊≈ Í«‘Ò≈ ÓÀ⁄ ’ثڂ-AI ÍÃØ‡Ø’ØÒ «Úº⁄ Á≈÷Ò éòÄ Çç¼ñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : Ç¿âÆÁé êÌÆîÆÁð ñÆ× (ÁÅÂÆ.êÆ.Á˼ñ.) ç¶ ADò¶º ÁÅâÆôé ñÂÆ íÅðåÆ Ç´Õà Õ¿àð¯ñ ì¯ðâ é¶ ôÇâÀ±ñ ÜÅðÆ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ Õ¯Çòâ-AI ç¶ ÕÅðé ìÅÇÂúììñ ç¶ îÅÔÏñ ÓÚ ÇÂà à±ðéÅî˺à ù I ÁêÌËñ 寺 C@ îÂÆ å¼Õ ÚñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ êÇÔñÅ îËÚ îÏܱçÅ Ú˺êÆÁé ìÂÆ Ç¿âÆÁéà Áå¶ ðÅÇÂñ ÚËñ¶ºÜðà ì¿×ñÏð ç¶ ÇòÚÕÅð Ö¶ÇâÁÅ ÜÅò¶×Å Ü篺ÇÕ ëÅÂÆéñ C@ îÂÆ ù Ô¯ò¶×Å¢ EB
ǧÃàÅ×zÅî å¶ íÅðåÆ ÇÕzÕà àÆî ç¶ ÕêåÅé é¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ÇÜà 鱧 ñ¯Õź é¶ ìÔ°å êçç ÕÆåÅ, ÇÂà 鱧 Ô°ä åÕ 2.7 M åº̄ Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õź é¶ ñÅÇÂÕ ÕÆåÅ¢
à¯ð»à¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ñÆ× é¶ ÁËåòÅð ù ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ òËéÕ±òð ÕËéÕÃ ç¶ B Ô¯ð ÇÖâÅðÆ ÁËéÁËÚÁËñ çÆ Õ¯Çòâ-AI ê̯à¯Õ¯ñ Ã±ÚÆ Çò¼Ú ôÅîñ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÇÜà éÅñ àÆî çÆ Õ¹¼ñ Ç×äåÆ AF Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ õìð À¹Ã Ççé ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ Ü篺 ÕËéÕà ÇÖâÅðÆÁ» çÆ Ã±ÚÆ Çò¼Ú G ëÅðòðâ÷ àÌËÇòà ì¹ÁÅâ, ÜËö ÔÏð«Õ, ì¯ ÔÏðòÅà, àÅÂÆñð à Áå¶ ìÌ˺âé ñàð, Çâë˺ÃîËé àÅÂÆñð îÅÇÂÁð÷ Áå¶ ×¯ñⶺâð æËÚð âËîÕ¯ Ã±ÚÆ Çò¼Ú ôÅîñ ԯ¶¢ Ãê¯ðàÃé˼à ç¶ Ç´Ã ÜÏÔéÃàé é¶
Çðê¯ðà ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ð¯Ãàð Òå¶ Á¼è¶ 寺 ò¼è ÇÖâÅðÆÁ» é¶ ÃÕÅðÅåîÕ àËÃà ÕÆåÅ ÔË Áå¶ ÇÂà Ã ÁËéÁËÚÁËñ ÇÂà èÅðéÅ ç¶ ÁèÆé Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË ÇÕ Ôð ÇÂÕ çÅ ÃÅÔîäÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÔ àÆî ç¶ Çò¼Ú ÇÕ¿éÆ å¶÷Æ éÅñ ëËÇñÁÅ ÔË¢ Çâë˺ÃîËé÷ ÁñË×÷˺âð ÁËâñð Áå¶ Õ¹ÇÂé ÔÜÃ, ëËÕà ëÅð ÜËÕ îËÕò¶é Áå¶ Á˺à¯ÇÂé ðÃñ Áå¶ ×¯ñâ˺âð ìÌËâé Ô¯ñàìÆ àËÃÇà¿× Áå¶ Ú¼ñ ðÔ¶ ÿêðÕ àð¶ÇÃ¿× ç¶ ÁèÅð å¶ ô¹¼ÕðòÅð ù ñÆ× ç¶ ê̯à¯Õ¯ñ Çò¼Ú çÅÖñ ԯ¶¢
Õ¯ÇÚ¿× ÃàÅë ç¶ Ø¼à¯ Ø¼à ÇÂÕ î˺ìð, ÇÜÃ çÆ ÜéåÕ åÏð Òå¶ ÇÂà Ã êÛÅä éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, é¶ òÅÇÂðà ñÂÆ ÃÕÅðÅåîÕ àËÃà ÕÆåÅ Áå¶ ô¹¼ÕðòÅð ù ÇÂÃ Ã±ÚÆ ÇòÚ òÆ ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÁËéÁËÚÁËñ é¶ ÁÅÀ¹àìÌ¶Õ ÕÅðé ÚÅð ÕËéÕà ֶ⻠ù êÇÔñ» ÔÆ î¹ñåòÆ Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ܯ ÇÕ Ô¹ä ÇÂÃ ÃÆ÷é ÇòÚ ÇÂÕ ÕËé¶âÆÁé ÁËéÁËÚÁËñ àÆî ñÂÆ éÅ ÇÃðë Ãí 寺 ò¼âÅ ÔË¢ ìñÇÕ À¹¼åð ÁîðÆÕÆ Ö¶â» çÆ ÇÕö òÆ ê¶ô¶òð çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé òÅñÆ Ãí 寺 ò¼âÆ Ö¶â ÇòÚ ôÅîñ ÔË¢
ñÆ× êóÅò» ÓÚ Õ¹¼ñ EF îËÚ Ô¯ä×¶ ÇÜé·» ÓÚ¯º Ú¶éÂÆ, ìÂÆ, Õ¯ñÕÅåÅ Áå¶ ì˺׫ð± A@-A@ Ü篺ÇÕ ÁÇÔîçÅìÅç Áå¶ Çç¼ñÆ Á¼á-Á¼á î˺ڻ çÆ î¶÷ìÅéÆ Õðé×¶¢ ÇÂà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁÅÂÆ.êÆ.Á˼ñ. çÆ ÇÂÕ Çòô¶ôå» ÇÂÔ Ô¯ò¶×Æ ÇÕ ÃÅð¶ îËÚ å¼àÆ ÃæÅé» Óå¶ Ö¶â¶ ÜÅä×¶ Áå¶ Õ¯ÂÆ òÆ àÆî ÁÅêä¶ Øð¶¬ îËçÅé Óå¶ éÔÄ Ö¶â¶×Æ¢ ÃÅðÆÁ» àÆî» ñÆ× êóÅÁ ÓÚ Û¶ ÃæÅé» ÓÚ¯º ÚÅð ÓÚ Ö¶â¶×Æ¢
Ççé» å¼Õ Ú¼ñä òÅñ¶ ÇÂà à±ðéÅî˺à ÓÚ F@ î¹ÕÅìñ¶ Ô¯ä×¶¢ ÇÜà ÓÚ ôÅî çÅ îËÚ G.C@ òܶ Áå¶ ç¹êÇÔð çÅ îËÚ C.C@ òܶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Å¢ à±ðéÅî˺à ÓÚ AA Ççé B-B îËÚ Ö¶â¶ ÜÅä×¶¢ Õ¯Çòâ-AI ç¶ ÕÅðé ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÁÅÂÆ.êÆ.Á˼ñ. çÅ ÁÅï¯Üé ÿï¹Õå Áðì ÁîÆðÅå (ï±.¶.ÂÆ.) ÓÚ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂà åð·» éÅñ Ô¹ä B@AI 寺 ìÅÁç ÇÂà à±ðéÅî˺à çÆ íÅðå ÓÚ òÅêÃÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ìÆ.ÃÆ.ÃÆ.ÁÅÂÆ. é¶ ÇÂæ¶ ÜÅðÆ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ñÆ× êóÅÁ ÓÚ Ôð¶Õ àÆî ÚÅð ÃæÅé» Óå¶ Ö¶â¶×Æ¢
¿π º  ’Ø ∆¡≈ È‘ƒ ÒÚ∂ ◊ ≈ ÂØ ’ ∆˙ ˙¶«Í’ ”⁄ «‘º √ ≈ ÇÃúñ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : À¹¼åð Õ¯ðÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé À¹Ô å¯ÕÆú ú¦ÇêÕ ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ éÔÄ ñò¶×Å¢ À¹¼åð Õ¯ðÆÁÅ ç¶ Ö¶â î¿åðÅñ¶ çÆ ÇÂÕ ò˼ìÃÅÂÆà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ BE îÅðÚ ù ðÅôàðÆ ú¦ÇêÕ Õî¶àÆ çÆ îÆÇà¿× çÏðÅé ÇÂÔ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ î˺ìð» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ç¶ ÇòÚÕÅð ÇÖâÅðÆÁ» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Ãí 寺 îÔ¼åòê±ðé ÔË¢ ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ ç¶ Â¶ÕÆÕðä î¿åðÅñ¶ é¶ î¿×ñòÅð ù ÇÂà øËÃñ¶ Óå¶ Ö¶ç ÜåÅªç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ù À¹îÆç ÃÆ ÇÕ å¯ÕÆú ú¦ÇêÕ ç¯ò» Õ¯ðÆÁÅÂÆ ç¶ô» ç¶ ÁÅêÃÆ Ãì¿è ÇìÔåð Õðé çÅ ÇÂÕ ÷ðÆÁÅ ÃÅìå Ô¯ä×¶¢ ÜÅêÅé çÆ ú¦ÇêÕ î¿åðÆ åÅîÅú îÅð±ÕÅòÅ é¶ ê¼åðÕÅð» ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» ù Áܶ ÇÂÃ çÆ ê¹ôàÆ çÆ À¹âÆÕ ÔË Áå¶ À¹Ô å¹ð¿å ÇÂà Óå¶ Çà¼êäÆ éÔÄ Õð ÃÕç¶¢ ÜÅêÅé çÆ ú¦ÇêÕ Õî¶àÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹¼åð Õ¯ðÆÁÅ é¶ Áܶ ÇÂà ׼ñ çÆ Ã±ÚéÅ
éÔÄ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ À¹Ô å¯ÕÆú ú¦ÇêÕ ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ éÔÄ ñËä×¶¢ À¹¼åð Õ¯ðÆÁÅ é¶ B@AH ÓÚ ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ ÓÚ Ô¯Â¶ ôÆåÕÅñÆé ú¦ÇêÕ ÓÚ BB ÇÖâÅðÆÁ» ù í¶ÇÜÁÅ ÃÆ¢ ÃðÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆÁ», ÕñÅÕÅð»,
ê¼åðÕÅð» 寺 ÇÂñÅòÅ ÁÏðå» ç¶ ÒÚÆïÇð¿× ×ð¹¼êÓ ÓÚ BC@ î˺ìð Ãé¢ À¹é·» Ö¶â» ÓÚ À¹¼åð Áå¶ ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ é¶ Â¶ÕÆÇ´å Õ¯ðÆÁÅÂÆ êÌÅÂÆçÆê ç¶ êÌåÆÕ éÆñ¶ éÕô¶ ç¶ Ô¶á ÇÂռᶠîÅðÚ ÕÆåÅ ÃÆ¢
’Ø Ø È ≈ ’≈È ± √ ˙ÍÈ Â∂ ‡∂ÏÒ ‡À«È√ Á∂ √≈Ï’≈ «÷‚≈∆ √π‘≈√ ’πÒ’‰∆ Á≈ ’ØØÈ≈ ’≈È «Á‘ªÂ «¬ø ‚ Ø È ∂ Ù ∆¡≈ Ó≈√‡√ º Á
éòÄ Çç¼ñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ìËâÇî¿àé Çòôò îÔÅÃ¿Ø (ìÆ. âìÇñÀ±. Á˼ø.) é¶ Ã¯îòÅð ù ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ÇòâAI éÅñ ܹóÆÁ» êÅì¿çÆÁ» ç¶ ÕÅðé ç¯ Ã¹êð A@@ ìËâÇî¿àé à±ðéÅî˺à ð±Ã úêé B@BA å¶ Ç¿â¯é¶ôÆÁÅ îÅÃàðà ù ð¼ç Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ìÆ. âìÇñÀ±. Á˼ø. é¶ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ, ÒÒîÏܱçÅ Õ¯Çòâ-AI êÅì¿çÆÁ» å¶ Ãî¼ÇÃÁÅò» ÕÅðé ÃæÅéÕ ÁÅï¯ÜÕ» Õ¯ñ à±ðéÅî˺à
ð¼ç Õðé ç¶ ÇÂñÅòÅ Õ¯ÂÆ Ô¯ð ìçñ éÔÄ ÃÆ¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒð±Ã ç¶ ðÅôàðÆ ìËâÇî¿àé îÔÅÃ¿Ø å¶ ìËâÇî¿àé Ç¿â¯é¶ôÆÁÅ éÅñ ÇòÚÅð-òà»çðÅ å¶ ìÆ. âìÇñÀ±. Á˼ø. çÆ ÃÇÔîåÆ éÅñ ÇÂÔ øËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ÓÓ ð±Ã úêé B@ 寺 BE ܹñÅÂÆ åÕ òñÅÇçò¯Ãå¯Õ ÓÚ Ö¶ÇâÁÅ ÜÅäÅ ÃÆ ÜçÇÕ Ç¿â¯é¶ôÆÁÅ îÅÃàðà çÅ ÁÅï¯Üé ê¿Ü 寺 A@ ÁÕå±ìð åÕ Ô¯äÅ ÃÆ¢
ò˼ì âËÃÕ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) — íÅðå Ãî¶å ÕÂÆ ç¶ô» é¶ ÇÂà ÇõñÅø òËÕÃÆé òÆ ìäÅ ñÂÆ ÔË¢ ç¶ô ÓÚ ÇÂÔ òËÕÃÆé ÕÅøÆ ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ ñ¯Õ» ù ñÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Áܶ ÁÅìÅçÆ ç¶ ÇÔÃÅì ÇÂà òËÕÃÆé ù ê±ðÆ åð·» ñÅÀ¹ä ÓÚ Õ¹Þ Ãî» Ô¯ð ñ× ÃÕçÅ ÔË¢ êð òËÕÃÆé ñÅÀ¹ä Óå¶ ð¯× ÇõñÅø êÌåÆð¼ÇÖÁÅ ÇòÕÃå Ô¯ä ù Õ¹Þ Ãî» ñ×çÅ ÔË¢ ÇÂà ÕÅðé
ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂö îÔÅîÅðÆ çÆ îÅð ÕÅðé Ô¹ä íÅðåÆ à¶ìñ àËÇéÃ ç¶ ÃÅìÕÅ ÕÏî»åðÆ ÇÖâÅðÆ Ã¹ÔÅà չñÕðäÆ çÅ ÁËåòÅð ù áÅä¶ ÓÚ ÇçÔ»å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹Ô FH ÃÅñ» ç¶ Ãé å¶ À¹é·» ç¶ êÇðòÅð ÓÚ î», êåéÆ å¶ èÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ ÜÅðÆ îÆâÆÁÅ ÇìÁÅé ç¶ î¹åÅìÕ Õ¹ñÕðäÆ Õ¯Çòâ-AI çÆ ñê¶à ÓÚ Ãé¢
˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,
◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®
√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.04.2021
www.nripost.com
A ¡ÍÃÀÒ ÂØ∫ Ó∆È ≈Ù∆ ”⁄ ◊Ø⁄ ‘ج∂ ÏπºË, ¡ÍÃÀÒ Ó‘∆È∂ Á∂ Ó‘ºÂÚÍ±È «Â¿π‘≈ ‹≈‰Ø Âπ‘≈‚∆ ≈Ù∆ ”Â∂ ’∆ ÍÚ∂◊≈ ÍÃÌ≈Ú Ü»çÅ ÔË¢ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÇÂÃ ç¶ ô¹¼í éåÆÇÜÁ» éÅñ å¹ÔÅâÆ òÅäÆ çÅ ÜÅç± ò¼è ÜÅò¶×Å, òêÅð ÓÚ åð¼ÕÆ Ô¯ò¶×Æ å¶ Ô¯ð ñ¶Öé, ê¼åðÕÅÇðåÅ, Ã¿×Æå, ÕñÅ ÁÅÇç Ö¶åð» ÓÚ êÌ×åÆ Ô¯ò¶×Æ¢ À¹æ¶ ܶÕð À¹Ô Áô¹¼í ÃÇæåÆ ÓÚ ÔË, å» ÚîóÆ Ãì¿èÆ ð¯× ò¼è ÜÅä×¶, í¹¼ñä çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÁÅò¶×Æ, ×¼ñìÅå ÓÚ ÇòòÅç òèä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË å¶ Ã¿ïî çÆ ØÅà Ççֶׯ¢ å» Úñ¯ ç¶ Ö ç¶ Ô» ì¹ ¼ è ç¶ ÇÂà ׯ Ú ð éÅñ ÃÅðÆÁ» ðÅôÆÁ» ç¶ ÜÅåÕ» ç¶ ÜÆòé Óå¶ ÕÆ êÌíÅò êò¶×Å¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂà ÃÅñ A ÁêÌËñ 寺 ì¹¼è çÅ îÆé ðÅôÆ ÓÚ ×¯Úð Ô¯ ×¶ Ôé¢ ïÅéÆ ì¹¼è ×ÌÇÔ ÁÅêä¶ Çî¼åð ×ÌÇÔ ôéÆ çÆ ðÅôÆ Õ¹¿í ÓÚ¯º ÇéÕñ Õ¶ ìÌÇÔÃêåÆ çÆ ðÅôÆ îÆé ÓÚ çÅÖñ Ô¯ ä òÅñÅ ÔË , ܯ ÇÂÃ çÆ æ¼ ñ · ¶ òÅñÆ ðÅôÆ ÔË ¢ ì¹¼è ÇÂà ðÅôÆ ÓÚ AF ÁêÌËñ åÕ ðÔ¶×Å¢ òËö ܯÇåôôÅÃåð ÓÚ ì¹è ù ðÅÜ Õ¹îÅð çÅ é» Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ì¶Ô¼ç ÔÆ ùÇÔðç å¶ ô¹¼í ×ÌÇÔ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ì¹¼è ×ÌÇÔ ù ÜÆòé ÓÚ òÅèÅ, íËä ç¶ éÅñ Ãì¿è, ÃðÆð çÆ ÚîóÆ, åÅðÇÕÕ Ãîð¼æÅ, ñ¶Öé, ×Çäå, òÅäÆ, Ü» ÿïî çÅ ÕÅðÕ ×ÌÇÔ î¿ÇéÁÅ
Ó∂Ù ≈Ù∆ ÇÂà ðÅôÆ òÅÇñÁ» ù ÕÅðÜ Ö¶ å ð ÓÚ ÚÏ Õ Ã ðÇÔäÅ Ô¯ ò ¶ × Å¢ åð¼ Õ Æ ÓÚ ð¹ Õ Åòà» ÁÅÀ¹ ä ׯÁ»¢ ÃÇÔ ÕðîÆÁ» ç¶ éÅñ ×ñåëÇÔîÆÁ» ò¼ è ÃÕçÆÁ» Ôé¢ êð íË ä -íðÅ çÅ ÃÇÔï¯ × Çîñ¶×Å¢ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù êÌåÆï¯×Æ êÌÆÇÖÁÅò» ÓÚ òèÆÁÅ éåÆÜ¶ Çîñ ÃÕç¶ Ôé¢ ÖðÚ ÓÚ òÅèÅ Ô¯ ò ¶ × Å¢
«ÏÃ÷ ≈Ù∆ å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ ÇÂÔ ×¯Úð ô¹¼í éåÆÜ¶ ç¶ò¶×Å¢ êÇðòÅðÕ ÜÆòé ùÖîÂÆ ðÔ¶×Å å¶ êÇðòÅð ç¶ î˺ìð» çÅ ÃÇÔï¯× êÌÅêå Ô¯ò¶×Å¢ ÕÅðÜÖ¶åð òèÆÁÅ ðÔ¶×Å å¶ ÇÂéÕî ÓÚ òÅèÅ Ô¯ò¶×Å¢ òêÅð ñÂÆ òÆ ÇÂÔ Ãî» ô¹¼í ðÇÔä òÅñÅ ÔË¢
«ÓÊπÈ ≈Ù∆ ÁÅêä¶ Õ¿î ù ñË Õ¶ ÇÂÕ ÁäÜÅäÅ âð ðÔ¶×Å å¶ ÇòôòÅà ÓÚ ÕîÆ ÁÅò¶×Æ¢ Øð ÓÚ ÇÕö òÆ åð·» ç¶ î¹ð¿îå Õ¿î Ã å¶ èé ç¯ò» ÓÚ é¹ÕÃÅé Ô¯ò¶×Å¢ ÇÕö òÆ ÜÅÇÂçÅç ÓÚ Çéò¶ô Õðé 寺 êÇÔñ» ê¹±ðÆ
Ãð×ðîÆ òð寺¢ ×ñåÆ çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ òËö å¹ÔÅù êÇðòÅð å¯ º ê± ð Å ÃÇÔï¯ × Çîñä çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ÔË ¢
’’ ≈Ù∆ íðÅ-íËä éÅñ ÇÕö òÆ òÜ·Å éÅñ îåí¶ç Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ïÅåðŠ寺 ìÚ¶¢ éÏÕðÆ ÓÚ åìÅçñ¶ ç¶ ï¯× ìä ðÔ¶ Ôé ܯ ÇÕ Áÿå¯ô çÅ íÅò êËçÅ Õð¶×Å¢ ÕÅðÜÖ¶åð ÓÚ ÃÇÔ ÕðîÆÁ» ç¶ ÇòÚ å¹ÔÅâ¶ Õ¿î ù ñË Õ¶ Áÿå¯ô òè¶×Å¢ ÇÂà çÏðÅé å¹ÔÅù Ö¹ç ù ô»å ð¼ÖäÅ ÔË¢ ÇÕö ê¹ðÅäÆÅ ÕñÅ ÓÚ Çéò¶ô éÅñ Ú¿×Å Çðàðé Çîñ ÃÕçÅ ÔË¢
«√øÿ ≈Ù∆ ׯÚð çÏðÅé ÇÕö òÆ ò¼â¶ Çéò¶ô 寺 ìÚ¯ å¶ Ô¯ ÃÕ¶ å» AF ÁêÌËñ åÕ ô¶Áð îÅðÕÆà å¯ º ç± ð ðÇÔä×¶ ¢ Çé¼ Ü Æ ÜÆòé ÓÚ òÅäÆ Óå¶ Õ¿àð¯ñ ð¼Öä çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÖðÚ ÓÚ òÅèÅ Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÜÆòé ÃÅæÆ å¶ ÃÔ¹ð¶ ê¼Ö 寺 ÇÕö åð· » çÅ ò¼ â Å ñÅí Çîñä çÆ Ã¿íÅòéÅ ìä ðÔÆ ÔË¢
’ø«È¡≈ ≈Ù∆ ÇÂà ðÅôÆ ñÂÆ ì¹è ç¶ ×¯Úð éÅñ ô¹í éåÆÜ¶ Çîñä×¶¢ ÕÅðÜ Ö¶åð ÓÚ åð¼ÕÆ å¶ åéõÅÔ ÓÚ òÅèÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ êç¯À¹¼éåÆ çÆ Ã¿íÅòéÅ òÆ ìä ðÔÆ ÔË¢ ÇÕö âð éÅñ ò¼â¶ ëË Ã ñ¶ ñË ä ÓÚ êð¶ ô ÅéÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇêåÅ å¶ êåéÆ çÅ ÃÇÔï¯× Çîñä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢
ÂπÒ≈ ≈Ù∆ Ç÷ÁÅçÅ ÇîÔéå ç¶ ìÅòܱ ç Ø¼ à ëñ Çîñä çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ÔË ¢ îÅéÇÃÕ åéÅÁ ÓÚ òÅèÅ Ô¯ ä çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ÔË ¢ ×¹ ê å ×¼ ñ » ù ûÞÅ éÅ Õð¯ å¶ ç¹ ô îä» å¯ º ìÚ Õ¶ ðÔ¯ ¢ ÇÕö òÆ åð· » ç¶ ÇòòÅç Ü» åðÕ å¯ º ç± ð ðÇÔä çÆ Õ¯ Ç ôô Õ割 ÇÃÔå ÖÅäêÅä ç¶ êÌ å Æ ÚÏ Õ Ã ðÔ¯ , ð¯ × êÌ å Æð¯ è Õ Ãîð¼ æ Å ÓÚ Ç×ðÅòà Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ¢
«ÏÃÙ⁄’ ≈Ù∆ ÇÂà ׯÚð ç¶ Ã ÇÕö òÆ åð·» ç¶ Çéò¶ô, üà¶ìÅ÷Æ Ü» öËð-ÕÅùéÆ Õ¿î 寺 ç±ð ðÔ¯¢ Ö¯ Ü éÅñ ܹ ó ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ»
ù ô¹¼í éåÆÜ¶ Çîñ ÃÕç¶ Ôé¢ éòÄ éÏ Õ ðÆ ñ¼ í ðÔ¶ ñ¯ Õ » ñÂÆ ÇÂÔ Ãî¶ º ô¹ ¼ í ðÔ¶ × Å¢ êÌ ¶ î Ãì¿ è ÓÚ åéÅÁ ðÇÔ ÃÕçÅ ÔË¢ ×ñåëÇÔîÆÁ» òèäׯÁ» å¶ ÇòòÅç Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢
ËÈπ ≈Ù∆ ÇÂÔ Ã å¹ÔÅâ¶ ÜÆòé ç¶ ÕÅðÜ Ö¶åð ç¶ ÇñÔÅÜ éÅñ ì¶Ô¼ç Áé¹Õ±ñ ÔË¢ ÜÆòé ÃÅæÆ ç¶ éÅñ-éÅñ å¹ÔÅù òÆ ÕÅðÜÖ¶ å ð ÓÚ åð¼ Õ Æ Çîñä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË êð Û¯àÆÁ»Û¯àÆÁ» ×¼ñ» Óå¶ å¹ÔÅâ¶ ç¯ò» çÅ ÇòòÅç Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÕç±Ãð¶ ù ÇèÁÅé éÅñ ùäé å¶ ÃîÞä çÆ ñ¯ ó ÔË ¢ ÇÕö òÆ åð· » çÅ Çéò¶ ô ô¹ ¼ í éåÆÜÅ ç¶ ÃÕçÅ ÔË ¢
Ó’ ≈Ù∆ òÅäÆ ù ñË Õ¶ ô»å ðÔ¯¢ íðÅ-íËä» ù À¹é·» ç¶ Ö¶åð ÓÚ Çç¼ Õ å» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢ ÕÅðÜ Ö¶åð ÓÚ ÃÇÔÕðîÆ òèÆÁÅ ÃÇÔï¯× ç¶ ä ×¶ ¢ ×ñ¶ , î¯ ã ¶ å¶ Õ¿ é éÅñ ܹóÆÁ» ÇÃÔå Ãî¼ÇÃÁÅò» éÅñ ܹÞäÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢ Ç¿àðé˼à Ü» ïôñ îÆâÆÁÅ
Óå¶ Õ¹Þ ÇñÖä 寺 êÇÔñ» ÃÅòèÅéÆ òð寺¢
’πøÌ ≈Ù∆ å¹ÃÄ èé ù ÕËô Õðé ÓÚ Ãëñ ðԯ׶ å¶ À¹îÆç 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÇÂéÕî Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ ô¶Áð ìÅ÷Åð ÓÚ Çéò¶ ô Õðé ñÂÆ ì¶ Ô ¼ ç Áé¹ Õ ± ñ Ã ÔË¢ Ü¼çÆ ÜÅÇÂçÅç éÅñ ÁÚÅéÕ ÇÕö åð·» çÅ î¹éÅëÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÜÆòé ÃÅæÆ çÆ ÇÃÔå Ãì¿èÆ êð¶ôÅéÆ ù ñË Õ¶ î¹ôÕñ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ñÂÆ ÇÂÔ Ã ô¹¼í éåÆÜ¶ ç¶ä òÅñÅ ÔË¢
Ó∆È ≈Ù∆ ðÚéÅåîÕåÅ ÓÚ òÅèÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÜÆòé ÃÅæÆ ù ÕÅðÜ Ö¶åð ÓÚ ÇÕö åð·» çÆ åð¼ÕÆ Çîñä ç¶ ï¯× ìä ðÔ¶ Ôé¢ òÅéÆ Óå¶ Õ¿àð¯ñ ð¼Öä å¶ îé ô»å ð¼Öä çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ òêÅðÆ òð× ù Øð ç¶ ÇÕö ì÷¹ð× å¯º ÁÅðÇæÕ ÃÇÔï¯× Çîñ ÃÕçÅ ÔË¢ ÜÅÇÂçÅç çÅ ÇòòÅç ùñÞ ÃÕçÅ ÔË, ÇÜà çÅ ëËÃñÅ å¹ÔÅâ¶ ê¼Ö ÓÚ ðÇÔä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢
◊π± ‘◊Ø«ÏøÁ √≈«‘Ï ‘ºÊØ∫ ’≈Ò ÔÓÈ ’ÒÔπº◊ «Úº⁄ ‘ج∆ Óπ’Â∆ ÍÃ≈Í ðÅÜÃæÅé ç¶ èÏ ñ ê¹ ð ÓÚ ÃÇæå îÚÕ¹ ¿ â ÇÔ¿ç± èðî çÅ êÌÇüè åÆðæ ÁÃæÅé ÔË¢ ÇÂÔ À¹ Ô êÇòåð èðåÆ ÔË Çܼ æ ¶ îÆðÆ êÆðÆ ç¶ îÅñÕ ôÌÆ ×¹ð± ÔðׯÇì¿ç ÃÅÇÔì î¹×ñ ìÅçôÅÔ ÜÔ»×Æð éÅñ ×òÅñÆÁð ù Ü»ç¶ Ã ð¹Õ¶ Ãé¢ À¹é·» D îÅðÚ AFAB ù ÇÂà ÁÃæÅé Òå¶ ÁÅêä¶ î¹ìÅðÕ Úðé êŶ ÃÆ¢ ç¼ÇÃÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú Ö±¿ÖÅð ô¶ð ðÇÔ¿çÅ ÃÆ¢ Ú¿ç± ÃÅÇÜô åÇÔå î¹×ñ ìÅçôÅÔ ÜÔ»×Æð éÅñ ×¹ð± ÃÅÇÔì ù Ö¹¿ÖÅð± ô¶ð ç¶ ÇôÕÅð ñÂÆ Ü¿×ñ Çò¼Ú ñË Ç×ÁÅ¢ ÇÂÇåÔÅà î¹åÅìÕ ÁÃñ Çò¼Ú ÇÂà ֱ¿ÖÅð ô¶ ð ÒÚ ç¹ Á Åêð ç¶ íÃî ԯ¶ ÕÅñ ïîé çÆ ð±Ô çÅ òÅÃÅ ÃÆ¢ Ö±¿ÖÅð ÕÅñ ïîé ô¶ð ç¶ ð±ê Çò¼Ú Ü¿×ñ çÅ ìÅçôÅÔ ìä Õ¶ ع¿î ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇôÕÅð çÆ íÅñ ÒÚ Ø¹¿îçÅ í¹¼ÖÅ ô¶ð À¹Ã ÁÃæÅé Òå¶ ÁÅ Ç×ÁÅ ÇÜ¼æ¶ ìÅçôÅÔ ÜÔ»×Æð å¶ Ú¿ç± îÃåÆ ÒÚ ìËá¶ Ãé å¶ îé¯ îé Ã¯Ú ðÔ¶ Ãé ÇÕ Á¼Ü ô¶ð ×¹ð± ÃÅÇÔì çÅ ÇôÕÅð Õð ñò¶×Å å¶ ç¹ôîä çÅ ÃëÅÇÂÁÅ Ô¯ ÜÅò¶×Å êð ÇÂèð ô¶ð ìÅçôÅÔ ò¼ñ ò¼è ÇðÔÅ ÃÆ¢ ìÅçôÅÔ é¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì ù îðòÅÀ¹ä ÖÅåð ÚÆÕ ÇÚÔÅóÅ êÅÇÂÁÅ¢ ×¹ð± ÃÅÇÔì ÁÅêäÆ îÚÅé 寺 Ô¶á» À¹¼åð¶ å¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì Á¼×¶ AB ë¹¼à E ÇÂ¿Ú ¦ì» ô¶ð ÇçÔÅó ÇðÔÅ ÃÆ¢ ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ ÕÅñ ïîé çÅ À¹èÅð Õðé ñÂÆ ÁÅêäÆ åñòÅð çÅ ÷¯ðçÅð òÅð ÕÆåÅ¢ ÇÂà åð·» ÕÅñ ïîé ù Õñï¹¼× Çò¼Ú ×¹ð± ÔðׯÇì¿ç ÃÅÇÔì Լ毺 î¹ÕåÆ êÌÅêå Ô¯ÂÆ¢ ÇÂÇåÔÅà ù òÅÚÇçÁ» êåÅ ñ¼×çÅ
ÔË ÇÕ ÇÂÔÆ À¹Ô ÃæÅé ÃÆ ÇÜ¼æ¶ Ãåï¹× ÒÚ îÔÅé ï¼× çÆ ðÅÖô» 寺 ð¼ÇÖÁÅ Õðé ñÂÆ ç¶òÇåÁ» é¶ ðÅÜÅ îÅéçÅåÅ Á¼×¶ êÌÅðæéŠկ寢 ðÅÜÅ îÅéçÅåÅ é¶ ï¼× çÆ ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ Áêä¶ Û¯à¶ ê¹¼åð îÚÕ¹¿â
ù ç¶òÇåÁ» éÅñ í¶ÇÜÁÅ¢ îÅéçÅåÅ ç¶ Ãê¹¼åð îÚÕ¹¿â é¶ ÇÂà ï¼× çÆ ê±ðÆ åéç¶ÔÆ éÅñ ð¼ÇÖÁŠկ寢 ï¼× çÆ Ã¿ ê ± ð éåÅ À¹ ê ð¿ å î¼ Ú Õ¹ ¿ â ù òð ÇîÇñÁÅ ÇÕ Ü¯ êÌÅäÆ òÆ À¹Ã ù ù¼å¶ ê¶ ù Ü×Ŷ×Å, À¹Ô íÃî Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ï ÇÂà åð·» îÚÕ¹¿â Ü¿×ñ Çò¼Ú ÜÅ Õ¶ êÔÅóÆ ×¹ëÅ Á¿çð «¼Õ Õ¶ ÃϺ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÇåÔÅÃÕ Ãð¯å» ÒÚ ÇÂÔ òÆ Ç÷Õð ÇîñçÅ ÔË ÇÕ ç¹ÁÅêð ï¹¼× ÒÚ Ü篺 ÃÌÆ Ç´ôé îÅÔÅðÅÜ çÅ ÁÅêä¶ ç¹ôîä» éÅñ ï¹¼è ÇÛó Ç×ÁÅ å» ÁÅê ÁÅêä¶ îÅî¶ Õ¿Ã ù îÅð Õ¶ Ü¶å± Ô¯ ×¶ êð ï¹¼è ÃîÅêå éÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÜðÅÇÿç ù Áé¶Õ» òÅð ðäí±îÆ ÇòÚ ÔðÅÇÂÁÅ êð ÜðÅÇÿç é¶ Çëð îæðÅ 'å¶ ÔîñÅ Õð Çç¼åÅ¢ Ç´ôé îÅÔÅðÅÜ é¶ îÜì±ð Ô¯ Õ¶ îæðŠ寺 ÇéÕñ Õ¶ Ü¿×ñ ò¼ñ Ú¼ñ ê¶ å¶ Ç¼èð ÜðÅÇÿç çÅ ÃÅæ ç¶ä òÅñŠñðìÆð ï¯èÅ ÕÅñ ïîé òÆ À¹é·» çÅ Çê¼ÛÅ Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢
Ç´ôé îÅÔÅðÅÜ èÏ ñ ê¹ ð ÇòÖ¶ À¹ à ׹ ¼ ë Å ò¼ ñ òè ðÔ¶ Ãé Çܼ æ ¶ î¼ Ú Õ¹ ¿ â ù ¼ å Å ÇêÁÅ ÃÆ¢ ×¹¼ëÅ Á¿çð êÔ¹¿Ú Õ¶ Ç´ôé ÜÆ é¶ ÁÅêäÅ ÇêåÅìð íÅò êÆñ¶ ð¿× çÅ ç¹ôÅñÅ îÚÕ¹¿â À¹êð êÅ Çç¼åÅ å¶ ÁÅê ÇÂ¼Õ êÅö Ô¯ Õ¶ «¼Õ Õ¶ ìËá ×¶¢ À¹¼èð ÕÅñ ïîé í×òÅé Ç´ôé ÜÆ çÅ Çê¼ÛÅ ÕðÇçÁ» ÇÂö ×¹¼ëÅ ÒÚ ÁÅ Ç×ÁÅ å¶ À¹Ã ù ñ¼Ç×ÁÅ Õ¶ Ç´ôé îÅÔÅðÅÜ Ã¹ ¼ å ¶ ê¶ Ôé¢ À¹Ã ò¼ñ¯º ù¼å¶ ԯ¶ îÚÕ¹¿â ù ޿ܯó Õ¶ ñóé ñÂÆ ññÕÅÇðÁÅ ÇÜà éÅñ î¼ÚÕ¹¿â ÜÅ× ÇêÁÅ å¶ îÚÕ¹¿â ç¶ íÃî Õðé òÅñ¶ òð å¶ ×¹¼Ã¶ ÕÅðé ÕÅñ ïîé íÃî Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç í×òÅé Ç´ôé ÕÅñ ïîé çÆ ð±Ô ç¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ å¶ ÕÅñ ïîé é¶ í×òÅé Ç´ôé ÜÆ êÅà î¹ÕåÆ ñÂÆ ëÇðÁÅç կ寢 í×òÅé Ç´ôé ÜÆ é¶ ÕÅñ ïîé ù ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ç¹ÁÅêð ï¹¼× ÒÚ î˺ å¶ðÅ À¹èÅð éÔÄ Õð ÃÕçÅ êð Õñï¹¼× Çò¼Ú åê¼ÃòÆ ï¯èÅ åËù HD ñ¼Ö ܱ é » ç¶ ÁÅòÅ×òé å¯ º î¹ Õ åÆ ÇçòŶ × Å¢ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ô¶ð ÇôÕÅð ÃÅÇÔì ÁÅ×ð¶ 寺 ×òÅñÆÁð Ü»ç¶ Ã èÏñê¹ð ôÇÔð ç¶ ×¹ñÅì ìÅ× Ú¹ðÅÔ¶ 寺 üܶ êÅö åÕðÆìé â¶ã ÇÕñ¯îÆàð ç±ð ÃÇæå ÔË¢ êÅòé ÁÃæÅé çÆ ç¶ Ö íÅñ ÿ å ìÅìÅ áÅÕ¹ ð Çÿ Ø ÜÆ Ô÷±ð ÃÅÇÔì òÅñ¶ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ¦×ð êÅäÆ çÆ Çòô¶ô ÃÔ±ñå ÔË¢ ÇÂö å𷻠ÿ×å» ç¶ ð¹Õä ñÂÆ Çòô¶ô åÏð Òå¶ ÇÂ¼Õ Ãð» çÅ òÆ ÇéðîÅä ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁêÌËñ Çò¼åÆ ÃÅñ çÅ êÇÔñÅ îÔÆéÅ Ô¹ ¿ ç Å ÔË, ÕÂÆ ÁÇÔî åÆÜ, ÇåÀ¹ÔÅð» ç¶ ÕÅðé òÆ ÇÂà çÅ îÔ¼åò òè Ü»çÅ ÔË¢ îÅðÚ ÓÚ ñ¼×¶ îñîÅÃ å¶ Çëð Ô¯ñÅôàÕ ÕÅðé ô¹¼í Õ¿î éÔÄ ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕç¶, ܯ ÇÂà îÔÆé¶ å¯º Çëð ô¹ð± Ô¯ ÜÅä×¶¢ AC ÁêÌËñ 寺 Ú¶å ç¶ éðÅå¶ ô¹ð± Ô¯ ÜÅä×¶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÃÅð¶ ô¹¼í ÕÅðÜ òÆ ÇÂÕ òÅð Çëð ô¹ð± Ô¯ ÜÅä×¶¢ ÇÂà îÔÆé¶ ðÅîéÏîÆ å¶ Ôé±îÅé ÜËÁ¿åÆ òÆ îéÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ íÅò ðÅî í×å» ñÂÆ ÇÂÔ îÔÆéÅ ìÔ¹å õÅà ðÇÔä òÅñÅ ÔË¢ îÔÆé¶ ç¶ ô¹ð± ÓÚ ÃÆåñÅ ÃêåîÆ å¶ ÃÆåñÅ ÁôàîÆ ÁÅò¶×Æ ÇÜà çÅ ÁÏ ð å» ñÂÆ Çòô¶ ô îÔ¼ å ò ÔË ¢ Ǽ æ ¶ ÜÅä¯ ÁêÌ Ë ñ îÔÆé¶ ÓÚ ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ òðå å¶ ÇåÀ¹ Ô Åð» ìÅð¶ . .. B ¡Íà À Ò , Ùπ º ’ Ú≈ : ð¿× ê¿ÚîÆ Áå¶ ×¹¼â ëðÅÂÆâ¶ C ¡Íà À Ò , ÙÈ∆Ú≈ : ÃÆåñÅ ÃêåîÆ D ¡Íà À Ò , ¡À  Ú≈ : ÃÆåñÅ ÁôàîÆ, ìÅÃÏçÅ, òÅðÇôåÅêÅ ÁÅð¿í, ÂÆÃàð, ÕÅñÅôàîÆ G ¡Íà À Ò , Ïπ º Ë Ú≈ : êÅêî¯ÚéÆ Â¶ÕÅçôÆ I ¡Íà À Ò , ÙÈ∆Ú≈ : êÌç¯ô òðå A@ ¡Íà À Ò , ÙÈ∆Ú≈ : îÅÇÃÕ ÇôòðÅåðÆ AA ¡Íà À Ò , ¡À  Ú≈ : çðôé î¼ÇÃÁÅ AB ¡Íà À Ò , √Ø Ó Ú≈ : ïîòåÆ î¼ÇÃÁÅ, Ú¶å çÆ î¼ÇÃÁÅ AC ¡Íà À Ò , Óø ◊ ÒÚ≈ : À¹×ÅçÆ, ×¹óÆ êóòÅ, Ú¶å ç¶ éðÅå¶, Ú¿çð çðôé AD ¡Íà À Ò , Ïπ º Ë Ú≈ : î¶Ö ÿ´»åÆ, ÃÏð éò» ÃÅñ (ÇÔ¿ç± ÃÏð Õ˦âð çÅ êÇÔñÅ Ççé) Á¿ì¶âÕð ÜËÁ¿åÆ, ÇòÃÅÖÆ AE ¡Íà À Ò , Ú∆Ú≈ : ×ÏðÆ ê±ÜÅ, ×ä×Ïð, ê¯Ô¶ñÅ ì¯ÂÆôÅÖÅ AF ¡Íà À Ò , Ùπ º ’ Ú≈ : ð¯ÇÔäÆ òðå (ÜËé Õ˦âð Óå¶ ÁÅèÅÇðå), ÇòéÅïÕ Úå¹ðæÆ AG ¡Íà À Ò , ÙÈ∆Ú≈ : ñÕôîÆ ê¿ÚîÆ AH ¡Íà À Ò , ¡À  Ú≈ : ïî¹éÅ Ûá, ðÅîÅé¹Ü ÜËÁ¿åÆ AI ¡Íà À Ò , √Ø Ó Ú≈ : Ú¶å éòêç úñÆ ô¹ð± BA ¡Íà À Ò , Ïπ º Ë Ú≈ : ðîÅ éòîÆ, ÃòÅîÆ éÅðÅÇÂä ÜËÁ¿åÆ, åÅðÅ ÜËÁ¿åÆ BB ¡Íà À Ò , Ú∆Ú≈ : ÇêÌæòÆ Ççòà BC ¡Íà À Ò , Ùπ º ’ Ú≈ : ÕÅîçжÕÅçôÆ BD ¡Íà À Ò , √È∆Ú≈ : êÌç¯ô òðå BE ¡Íà À Ò , ¡À  Ú≈ : îÔÅòÆð ÃòÅîÆ ÜËÁ¿åÆ BF ¡Íà À Ò , √Ø Ó Ú≈ : Ú¶å 깿ÇéÁÅ òðå BG ¡Íà À Ò ,Óø ◊ ÒÚ≈ : Ôé±îÅé ÜËÁ¿åÆ, Ú¶å éòêç úñÆ ÃîÅêå, Ú¶å çÆ ê¹¿ÇéÁÅ C@ ¡Íà À Ò , Ùπ º ’ Ú≈ : ÇòÕà ÿÕôàÆ Úå¹ðæÆ¢
G-Meet ¡Í‚∂‡: ‹±È Â’ Óπ¯Â «ÓÒ∂◊∆ Google Meet Á∆ √∂ Ú ≈ MISSISSAUGA • Wednesday •07.04.2021
éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ×± × ñ é¶ Ü±é B@BA ñÂÆ ÁÅêäÆ ×±×ñ îÆà öòÅ î¹øå Õð Çç¼ å Æ ÔË ¢ ÜÆî¶ñ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé òÅñ¶ ÃÅð¶ ï± ÷ ð÷ ×±×ñ çÆ ÇÂÃ î¹øå öòÅ çÅ ñÅí ñË ÃÕä×¶¢ ÇÂà ñÂÆ À¹ é · » ù Õ¯ÂÆ òÆ òÅè± ÜÅðÚ éÔÄ ç¶äÅ Ô¯ ò ¶ × Å¢ Õ¿ ê éÆ é¶ àòÆà ÷ðÆÂ¶ ÇÂà ׼ñ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÔË¢ ×±×ñ é¶ ÁÅêä¶ ÁÅÇëôÆÁñ àÇò¼àð Ô˺âñ ÷ðÆÂ¶ àòÆà Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ Õ¿êéÆ ÜÆ-î¶ñ ï±÷ð÷ ñÂÆ ÁÅêäÆ î¹øå òÆâÆú ÕÅÇñ¿ × çÆ Ã¶ ò Šܱ é B@BA åÕ ÜÅðÆ ð¼ Ö ¶ × Æ¢ ×± × ñ
WWW.NRI POST.COM
√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆
é¶ ÁÅêä¶ àòÆà ÓÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ Õ¿êéÆ Ü±é B@BA åÕ ÜÆ-î¶ñ ï±÷ðà ù ëðÆ òÆâÆú ÕÅÇñ¿× öòÅ ç¶äÅ ÜÅðÆ ð¼Ö¶×Æ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂà ñÂÆ BD Ø¿à¶ çÆ Çñîà ð¼ÖÆ ×ÂÆ ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÇÂà çÏðÅé BD ؿච寺 Ç÷ÁÅçÅ Ã åÕ òÆâÆú ÕÅÇñ¿× Õðç¶ Ô¯ å» å¹ÔÅù êËö ç¶ä¶ êË ÃÕç¶ ÔË¢ BD Ø¿ÇàÁ» 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ãî¶ º åÕ ×±×ñ îÆà çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé Óå¶ ÇÕ¿éÅ ÚÅðÜ ñ¼×¶×Å å¶ ÇÂà çÅ îÔÆéÅòÅð Ü» ÔøåÅòÅð êñÅé ÕÆ Ô¯ò¶×Å, ÇÂà ìÅð¶ Õ¿êéÆ ò¼ñ¯º Áܶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢
√ÂøÏ B@B@ ÂØ∫ ‹∆Ó∂Ò Ô±˜˜ ˘ «ÓÒ ‘∆ ‘À Óπ¯Â Ú∆‚∆˙ ’≈«Òø◊ Á∆ √‘±ÒÂ
×± × ñ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Ãå¿ ì ð îÔÆé¶ ÓÚ ÁÅêäÆ òÆâÆú ÕÅÇñ¿× öòÅ çÅ é» ×±×ñ îÆà ð¼ÇÖÁÅ ÃÆ å¶ ÇÂÔ Ã¶òÅ ÃÅð¶ ÜÆ-î¶ñ ï±÷ð» ñÂÆ î¹øå Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÇÂà öòÅ çÅ é» ×±×ñ Ô˺×ÁÅÀ±à ÃÆ¢ Õ¿êéÆ é¶ ìÅÁç ÓÚ ÜÆ-î¶ñ ï±÷ð» ù å¯ÔøÅ Çç¿ç¶ ԯ¶ ÇÂÔ î¹øå öòÅ îÅðÚ B@BA åÕ ñÂÆ òèÅ Çç¼åÆ ÃÆ¢ Ô¹ä Õ¿êéÆ é¶ B îÔÆé¶ Ô¯ð î¹øå öòÅ ÜÅðÆ ð¼Öä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç Á˺âðÅÇÂâ å¶ ÁÅÂÆúÁ˼à ç¯ò» é¶ ï±÷ð» ñÂÆ ÇÂÔ Ã¶òŠܱé B@BA ñÂÆ î¹øå ðÔ¶×Æ¢
◊±◊Ò Ó∆‡ ˜∆¬∂ «¬’º·∂ ‹πÛ √’Á∂ ‘È DI Ô±˜˜
×± × ñ çÆ î¹ ø å òÆâÆú ÕÅÇñ¿ × ÃðÇòà ױ × ñ îÆà ÷ðÆÂ¶ ÇÂÕ¼ á ¶ DI ñ¯ Õ Ü¹ ó ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ ÃÅÇðÁ» ù ÇÃðë ÜÆ-î¶ñ ÁÕÅÀ±ºà ìäÅÀ¹ ä çÆ ñ¯ ó ÔË ¢ ×± × ñ çÆ ÇÂÔ Ã¶ ò Å ìÅÕÆ Õ¿ ê éÆÁ» çÆ å¹ ñ éÅ ÓÚ Ç÷ÁÅçÅ òèÆÁÅ å¶ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁå òÆ ÔË ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ñÅÕâÅÀ± é çÏ ð Åé ÷± î ÇÜÔÆ Õ¿ ê éÆ Óå¶ ï± ÷ ðà çÅ âÅàÅ ñÆÕ Õðé ç¶ ç¯ ô ñ¼ × ¶ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ò¼ â Æ Ç×äåÆ ÓÚ ñ¯ Õ » é¶ ×± × ñ îÆà çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕðéÅ ô¹ð± ÕÆåÅ ÃÆ¢
Google Map ”⁄ ’øÍÈ∆ ‹ØÛÈ ‹≈ «‘≈ ‘À ÈÚª Î∆⁄
éòÄ Çç¼ñÆ : ×±×ñ îËê ÷ðÆÂ¶ ñ¼Ö» çÆ Ç×äåÆ ÓÚ ñ¯Õ ð¯÷ÅéÅ Ãøð åËÁ Õðç¶ Ôé, ÇëñÔÅñ ÇÂÃ Ãøð ù Ô¯ð ùÇòèÅÜéÕ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ×±×ñ é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹Ã çÅ îËê ÁËê Ô¹ä âðÅÂÆòð» ù À¹ à ðÃå¶ å¯ º ñË Õ¶ ÜÅò¶ × Å, ܯ òÅåÅòðé ç¶ Áé¹Õ±ñ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂé·» ðÃÇåÁ» 寺 Ú¼ñä Óå¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ, ãñÅä ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ Ãí 寺 ؼà ÕÅðìé ÇéÕÅÃÆ êËçÅ Ô¯ä çÅ Áé¹îÅé ÔË¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÂÔ ÁËñÅé ç¹éÆÁÅ íð ÓÚ Ô¯ ðÔ¶ ÜñòÅï± ìçñÅÁ éÅñ Çéêàä ÓÚ îçç ñÂÆ ÕÆåÅ ÔË, ÇÂà éò¶º ëÆÚð ù ÇÂà ÃÅñ ç¶ Á¿å åÕ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ñ»Ú ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÜà 寺 ìÅÁç ÇÂà ù Ô¯ð ç¶ô» ÓÚ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ÇâëÅñàð ð±ê éÅñ îËêà âðÅÂÆòð» ù òÅåÅòðé ç¶ Áé¹Õ±ñ ðÃå¶ ìÅð¶ ñÚéÅ ç¶ä×¶¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂé·» ðÃÇåÁ» Óå¶ Ã çÅ òÆ ÇèÁÅé ð¼ÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ×±×ñ ç¶ ÇÂÕ À¹åêÅç Çéç¶ôÕ ðöñ ÇâÕð é¶ ðÅÇÂàðÃ ç¶ ÔòÅñ¶ 寺 ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ Ü¯ ç¶Ö ðÔ¶ Ô», À¹Ô ñ×ê× Á¼è¶ ðÃÇåÁ» ñÂÆ ÔË, ÁÃÄ Ø¼à 寺 ؼà Ü» Çìé» Ã çÆ ñÅ×å òÅñ¶ à̶âÁÅø ç¶ éÅñ Ç÷ÁÅçÅ òÅåÅòðé ç¶ Áé¹Õ±ñ ÇòÕñê ñ¼íä çÆ Õ¯Çôô ÓÚ Ô»¢
Ì≈Â ÂØ∫ Ï≈¡Á ÁπÈ∆¡≈Ì ”⁄ ÏøÁ ‘ØÚ∂◊∆ PUB Mobile Lite ÔË¢ PUBG Mobile Lite ù ÃÅñ B@AI ÓÚ Á˺àðÆ ñËòñ ÇâòÅÂÆÃ ñÂÆ ñ»Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ íÅðå ÇòÚ PUBG ×¶î ù ÕÅëÆ êÇÔñ» ÔÆ ì¿ ç Õð Çç¼ å Å ÃÆ¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ PUBG Mobile å¶ PUBG Mobile Lite ù ìÆå¶ ÃÅñ B Ãå¿ìð ù ìËé Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ Ô¹ä PUBG Mobile ç¶ ÇâòËñêðà Krafton é¶ ÁÅêäÆ ÁÇèÕÅðå ò˼ìÃÅÂÆà Óå¶ ÇÂÕ îËÃ¶Ü ê¯Ãà Õð Õ¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÇÕ PUBG Mobile Lite òð÷é BI ÁêÌËñ 寺 ÇÂÇåÔÅÃ
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìËàñ ðÅÇÂñ ×¶î PUBG Mobile Lite íÅðå 寺 ìÅÁç ç¹éÆÁÅíð ÇòÚ ì¿ç Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ Õ¿êéÆ é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË ÇÕ BI ÁêÌ Ë ñ ù PUBG Mobile Lite ù ÁÇèÕÅðå åÏ ð Óå¶ ×ñ¯ ì ñÆ ì¿ç Õð Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ ÔÅñ»ÇÕ ×¶î ù ÇÕà ÕÅðé ì¿ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇëñÔÅñ ÇÂà ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÇîñÆ ÔË¢ ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÔ ìË à ñ ðÅÇÂñ ×¶î PUGB çÅ ñ¯Á-Á˺â òð÷é
Whatsapp È≈Ò ‹π«Û¡≈ ÈÚª Î∆⁄, Ô±˜˜ ÏÁÒ √’‰◊∂ Background color éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕÆ å¹ÃÄ whatsapp ç¶ ÇÂÕ ÔÆ ð¿× ç¶ Background 寺 ì¯ð Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ô¯? ܶ ÁÇÜÔÅ ÔË å» Üñç ÔÆ å¹ÔÅâÆ ÇÂÔ ÇôÕÅÇÂå ç± Ü Ô¯ ä òÅñÆ ÔË ¢ Instant messaging platform whatsapp ÇÂÕ éò¶º ëÆÚð Óå¶ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË Ü¯ ï±÷ð÷ ù ÁËê ç¶ Á¿çð ð¿× ìçñä çÆ ÃÔ±ñå ç¶ò¶×Å¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ï±÷ð÷ ÚËñ ìÅÕà ÓÚ ð¿× ìçñ ÃÕä×¶ å¶ ÃÕðÆé Óå¶ àËÕÃà ñÂÆ òÆ ×ÇÔð¶ shades çÅ ìçñ Ú¹ä ÃÕä×¶¢ òËö ÇÂà ìÅð¶ ÓÚ Õ¯ÂÆ ÁÅÇèÕÅðå ÇìÁÅé ÜÅðÆ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË å¶ éÅ ÔÆ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çîñ ÃÕÆ ÔË ÇÕ ï±÷ð÷ ù ÇÂÔ ÃÔ±ñå Õ篺 åÕ Çîñ Ãնׯ¢ òËö ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ òÆ whatsapp ÕÂÆ Ô¯ð éò¶º å¶ ôÅéçÅð ëÆÚð÷ Óå¶ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÇÂÔ òÆ õìð ÁÅÂÆ ÃÆ ÇÕ
whatsapp ÇÂÕ ÁÇÜÔ¶ ëÆÚð Óå¶ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË ÇÜà éÅñ ï± ÷ ð÷ ÁÅêäÆÁ» ÃÔ± ñ å» Áé¹ Ã Åð òÅÇÂà îËÃ¶Ü çÆ êñ¶ìËÕ ÃêÆâ ÓÚ ìçñÅÁ Õð ÃÕä×¶ ¢ ÇëñÔÅñ ÇÂÔ ëÆåð ÁÅÂÆúÁË ¼ Ã ï± ÷ ð÷ ñÂÆ ÇòÕÇÃå ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ òÜ· Å éÅñ Whatsapp users ÁÅêä¶ Voice notes ù ÃêÆâ ç¶ ÃÕä×¶¢ ÇÂà ÓÚ Õ¹¼ñ Çå¿é-ÃêÆâ ñ¶òñ -Ax,Ex å¶ Bx Ô¯ä×¶¢ ï±÷ð÷ ÇÂé·» éÅñ ÇÕö ÇÂÕ ÃêÆâ Óå¶ ÁÅâÆú îËÃ¶Ü êñ¶ Õð ÃÕä×¶¢
ìä ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂà çÏðÅé ÇâòËñêð÷ ò¼ñ¯º ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂà ׶î ù ì¿ç Õðé ù ñË Õ¶ ÕÅëÆ ç¹ÖÆ Ôé¢ À¹é·» î¹åÅÇìÕ ç¹éÆÁÅí 寺 PUBG Mobile ç¶ Lite òð÷é ù ÕÅëÆ Ãê¯ðà ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢ PUBG Mobile Lite ç¶ ò¼âÆ Ç×äåÆ ÓÚ ëËé÷ Ãé¢ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ î¹ôÕñ çÏð ÓÚ PUBG Mobile ×¶î é¶ ñ¯Õ» ù Á˺àðà¶éî˺à Õðé çÅ Õ¿î ÕÆåÅ ÔË¢ P UBG Mobile Lite ç¶ ÇâòËñêð÷ î¹åÅÇìÕ ×¶î ì¿ç Õðé çÅ î¹ôÕñ øËÃñÅ ñËäÅ ÇêÁÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ PUBG Mobile çÆ ïÅåðÅ ÇÂ¼æ¶ õåî Ô¯ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢
F@@ «ÓÒ∆¡È Ú≈ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ‘ج∆ PUBG
Õ¿êéÆ é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ ï±÷ð÷ PUBG Lite òð÷é ù ïôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî Facebook Óå¶ Ö¶â ÃÕä×¶¢ PUBG
Whatsapp ”Â∂ ’œ‰-’œ‰ ‘À ¡≈ÈÒ≈¬∆È, «ÏȪ ¡ÀÍ ÷ØÒ∑∂ «¬øfi ’Ø ÍÂ≈
éòÄ Çç¼ñÆ- îÏܱçÅ Ã ÓÚ Ç¿àðé˼à Óå¶ òÅàÃÁËê éÅñ Ãì¿Çèå ÕÅëÆ Ç×äåÆ ÓÚ àÇÌÕà Ôé¢ ÇÂé·» ìÅð¶ Ç÷ÁÅçÅåð ï±÷ð÷ ù êåÅ ÔË êð ÕÂÆ òÅàÃÁËê àÇÌÕà ÁÇÜÔÆÁ» òÆ Ôé, ÇÜé·» çÆ ÜÅäÕÅðÆ ìÔ¹å Ø¼à ÔË å» ÁÃÄ å¹ÔÅù ÇÂæ¶ òÅàÃÁËê éÅñ ܹóÆ ÇÂÕ õÅà àÇÌÕ ìÅð¶ ç¼Ãä ÜÅ ðÔ¶ Ô»¢ ÇÂà ÷ðÆÂ¶ å¹ÃÄ Ö¹ç ÁÅéñÅÂÆé ÁŶ Çìé» ÇÂÔ ÜÅé Ãկ׶ ÇÕ å¹ÔÅù Õ¿àËÕà ÇñÃà ÓÚ ÕÏä-ÕÏä ÁËÕÇòà ÔË¢ å¹ÃÄ ÁÅéñÅÂÆé ÁŶ Çìé» ÇÂÔ ÜÅäéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ ÇÕ å¹ÔÅâÆ Õ¿àËÕà ÇñÃà ÓÚ ÕÏä-ÕÏä ÁÅéñÅÂÆé ÔË, å» å¹ÔÅù Ãí 寺 êÇÔñ» ×±×ñ Óå¶ GBWhatsApp ÃðÚ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å å¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ êÇÔñ¶ Çñ¿Õ éÅñ ÇÂÃ çÆ Â¶êÆÕ¶ ëÅÂÆñ âÅÀ±éñ¯â ÕðéÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç å¹ÃÄ Â¶êÆÕ¶ ëÅÂÆñ ÷ðÆÂ¶ GBWhatsApp ÁËê ù ë¯é ÓÚ Ç¿ÃàÅñ Õð ñú¢
Lite òð÷é Õ¯ð¯éÅ ç¶ çÏð ÓÚ ÕÅëÆ êÅê±ñð Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ íÅðå ÃðÕÅð é¶ íÅðåÆ ÁÖ¿âåÅ å¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ç¶ î¼ç¶é÷ð PUBG Mobile ñÅÂÆà ×¶î ù íÅðåÆ ÇÂéëðî¶ôé àËÕé¯ñÅÜÆ ÁËÕà ç¶ ÃËÕôé FIA åÇÔå ì¿ç Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç PUBG ÕÅðê¯ð¶ôé é¶ Tencent Õ¿êéÆ ç¶ éÅñ ÁÅêäÆ ÇԼöçÅðÆ å¯óé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ éÅñ ÔÆ íÅðå ÃðÕÅð ç¶ ÇçôÅ-Çéðç¶ô åÇÔå Õ¿î Õðé çÆ Ç¼ÛÅ êÌ×àÅÂÆ ÃÆ¢ êð íÅðå ÃðÕÅð ò¼ñ¯º PUBG Mobile Lite 寺 êÅì¿çÆ éÔÄ ÔàÅÂÆ ×ÂÆ¢ êìÜÆ ù Ô¹ä åÕ ÕðÆì F@@ ÇîñÆÁé òÅð âÅÀ±éñ¯â ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÇÂÃ ç¶ ×ñ¯ìñÆ E@ ÇîñÆÁé ÁËÕÇàò êñ¶Áðà Ôé¢ À¹¼æ¶ ÔÆ íÅðå ÓÚ PUBG Mobile Lite ç¶ CC ÇîñÆÁé ï±÷ð÷ Ôé¢
Youtube ÂØ∫ ‘‡‰ Ú≈Ò≈ ‘À «¬‘ Î∆⁄, Video ω≈¿π‰ Ú≈«Ò¡ª ˘ ‘ØÚ∂◊≈ Î≈«¬Á≈
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- òÆâÆú ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ç¶ î¿ä¶-êÌî¿ä¶ êñ¶àëÅðî Youtube é¶ ÁÅêä¶ ÇÂÕ ëÆÚð ù ÔàÅÀ¹ä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË ¢ ï± ÷ ð÷ ù ÇÂà éÅñ æ¯ó·Æ ÇéðÅôÅ å» Ô¯ò¶×Æ êð òÆâÆú Áêñ¯â Õðé òÅÇñÁ» ñÂÆ ÇÂÔ Ú¿×Æ õìð ÔË¢ çðÁÃñ Õ¹Þ Ççé» ÓÚ Youtube 寺 Dislike çÅ ìàé Ô¼àä òÅñÅ ÔË¢ ï±ÇàÀ±ì é¶ ÇÂà ìÅð¶ ÇÂÕ àòÆà òÆ ÕÆåÅ ÃÆ¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ ð à î¹ å ÅÇìÕ Ã´Æé Óå¶ Dislike çÆ ÁÅêôé å» ðÔ¶×Æ êð ñ¯Õ» ù ÇÂÔ êåÅ éÔÄ Ú¼ñ ÃÕ¶×Å ÇÕ ÇÂà տà˺à ù ÇÕ¿é¶ ñ¯Õ» é¶ Dislike ÕÆåÅ ÔË¢ ÇòÀ±÷ å¶ ñÅÂÆÕà ÓÚ Õ¯ÂÆ ìçñÅÁ éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å å¶ å¹ÃÄ ÇÂÃ çÆ ÕÅÀ±Çà¿× ç¶Ö ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂà çÅ ëÅÇÂçÅ ÇÂÔ ÔË ÇÕ Õ¿à˺à ç¶ ìÅð¶ ÓÚ ÜÅäì±Þ Õ¶ é¶×ËÇàò Õî˺à Õðé ç¶ êÌÚÅð Óå¶ ð¯Õ ñ¼×¶×Æ¢Youtube çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Like å¶ Dislike ç¶ ÁÅêôé Çç¼å¶ ×¶ Ãé
ÇÕ Õ¿à˺à ç¶ä òÅÇñÁ» çÅ ÃÔÆ ëÆâìËÕ Çîñ ÃÕ¶ êð Ô¹ä ÇÂà çÅ ×ñå ÇÂÃå¶îÅñ Ô¯ä ñ¼×Å ÔË å¶ Õ¹Þ ñ¯Õ» ò¼ñ¯º ÇâÃñÅÂÆÕ ÕË궺é ÚñŶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà ðÅÔÄ ì¶òÜ·Å Õ¿à˺à Ǵ¶àð÷ Ü» Ã¿ÃæÅé» çÅ ×ñå ÁÕà ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ñ¯Õ ÇÂà ÁÅêôé çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õ¿à˺à çÆ ÕòÅÇñàÆ ñÂÆ éÔÄ ìñÇÕ Õ¿à˺à ê̯òÅÂÆâð çÅ Çòð¯è Õðé ñÂÆ Ü» À¹Ã ù àÅð×¶à ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢
˙Ò≈ È∂ «ÏȪ ‚≈¬∆Ú Ú≈Ò∆ «¬ÒÀ’«‡Ã’ Mobikwik Á∂ A@ ’ØÛ Ô±˜˜ Á≈ ‘À’˜ È∂ ¿π‚≈«¬¡≈ ÎÒ≈«¬ø◊ ’≈ Ò¬∆ Ùπ± ’∆Â∆ ‡À√‡ ≈¬∆‚ ‚≈‡≈, ‘π‰ Â’ Á≈ √Ì ÂØ∫ Úº‚≈ ‚≈‡≈ Ò∆’
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ô¹ä ÕËì ÁË×ÌÆ×¶àð úñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã é¶ ë¹ñÆ ÇÂñËÕÇàÌÕ ÁÅà¯é¯îà ëñÅÇÂ¿× ÕÅð ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇåÁÅðÆ Õð ñÂÆ ÔË¢ úñÅ ç¶ êÌèÅé å¶ Ãî±Ô ç¶ ÃÆÂÆú íÅÇòô Á×ðòÅñ é¶ òÆðòÅð ù àÇò¼àð Óå¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ ç¹éÆÁÅ çÆ êÇÔñÆ å¶ ÇÂÕîÅåð ê±ðÆ åð·» éÅñ ÁÅà¯é¯îà ÇÂñËÕÇàÌÕ ëñÅÇÂ¿× ÕÅð çÆ Áéò¶Çñ¿× Õðé ñÂÆ À¹åôÅÇÔå Ôé¢ ÒÇç úñжÁðêð¯Ó Õ¿êéÆ ç¶ ÃÆÂÆú é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ä Ôð êÇðòÅð íð¶×Å À¹âÅé, Õ¿êéÆ çÆ ÃÅÂÆà Óå¶ ÁÅéñÅÂÆé àËÃà ì¹¼Õ ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ úñÅ é¶ ÇÂà ÕÅð ù ê¶ô Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÂÕ À¹åêÅç ÇòÕÅà òÆâÆú òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË, ÇÜà ÓÚ ÇçÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ÕÅð ù ÇÃðë ÇÂÕ òÅð ÚÅðÜ Õðé
çÆ ñ¯ó Ô¯ò¶×Æ å¶ Çëð ÇÂÔ Úñç¶-Çëðç¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ÃË ñ ë ÚÅðÜ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ ê± ð Æ åð· » éÅñ ÁÅà¯ é ¯ î à òÅÔé Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà ù Õ¿àð¯ñ Õðé ñÂÆ ÇÕö êÅÇÂñà Ü» ÚÅñÕ çÆ ñ¯ó éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢ òÆâÆú Áé¹ÃÅð òÅÔé òðàÆÕñ àËÕ-ÁÅë å¶ ñ˺Çâ¿× ÓÚ Ãîðæ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÜÃ ç¶ Úñç¶ ÇÂà ù ÇÕö òÆ åð·» ç¶ ðéò¶ çÆ ñ¯ó éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢ éÅñ ÔÆ ÇÂÃ çÆ àÅê ÃêÆâ CE@ ÇÕ¼ñ¯îÆàð Ø¿à¶ çÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂà òÆâÆú ù ûÞÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÁÅé¿ç îÇÔ¿çðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÒÁçì¹çÓ¢ À¹é·» é¶ ÁÅêä¶ àòÆà ÓÚ îôÆé çÆ êÌô¿ÃÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅù ÃÇòÕÅð ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å ÇÕ å¹ÃÄ ÒÁÅë-ð¯â òÅÔéÓ ôìç ù ÇÂÕ éò» Áðæ ç¶ä ÓÚ ÃÅⶠ寺 Á¼×¶ ÇéÕñ ×¶ Ô¯¢ ÔÅñ»ÇÕ ÁËæð ÁËéðÜÆ é¶ ÇÂà òÆâÆú ù îÇÔ÷ ÇÂÕ ÁêÌËñ ë±ñ êðËºÕ ç¼ÇÃÁÅ¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÕÆ å¹ Ã Ä ÕçÆ î¯ ì ÆÕÇòÕ (Mobikwik) ÁË ê ÷ðÆÂ¶ ÇÕö åð·» çÅ í¹×åÅé Ü» êË Ç ÃÁ» çÅ ñË ä -ç¶ ä ÕÆåÅ ÔË? ܶÕð ÁÇÜÔÅ ÔË å» Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ å¹ Ô ÅâÆ ìË º Õ Çâà¶ ñ Ã å¯ º ñË Õ¶ åîÅî Çé¼ÜÆ ÜÅäÕÅðÆÁ» ÔËÕ Ô¯ Ú¹¼ÕÆÁ» Ô¯ä¢ ÇÂÕ ÔËÕð Ãî±Ô é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹ Ã é¶ ç¶ô ç¶ ÕðÆì A@ Õð¯ó î¯ìÆÕÇòÕ ï±÷ð÷ çÅ âÅàÅ À¹âÅ ÇñÁÅ ÔË ¢ ïÅéÆ å¹ÔÅâÅ é», À¹îð, êåÅ, ë¯é é¿ìð, ÁÕÅÀ± º à Çâà¶ ñ , ÁÅèÅð ÕÅðâ å¶ êË é ÕÅðâ Ãî¶å åîÅî ÜÅäÕÅðÆÁ» ÃÅÂÆìð ìÅ÷Åð ÓÚ ÇòÕä ñÂÆ À¹êñìè Ôé¢ ªÞ Õ¿êéÆ é¶ ÔËÇÕ¿× å¯º ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÔË å¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹é·» ç¶ ï±÷ð÷ çÅ âÅàÅ ê±ðÆ å𷻠ùð¼ÇÖÁå ÔË¢ ÔËÕð Ãî±Ô ÜÅðâé¶òé é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ À¹é·» é¶ ê¶î˺à ÁËê î¯ìÆÕÇòÕ (Mobikwik) ç¶ ÕðÆì A@ Õð¯ ó íÅðåÆ ï± ÷ ð÷ (Indian Users) çÆ ×¹ ê å ÜÅäÕÅðÆ À¹ â Å ñÂÆ ÔË ¢ À¹ é · » âÅàÅì¶ Ã çÅ Çñ¿Õ íÅðåÆ ÃîÅÚÅð Â¶Ü¿ÃÆ êÆàÆÁÅÂÆ ù òÆ ÂÆ-î¶ñ ÕÆåÆ ÔË¢ éÅñ ÔÆ Ãì±å ç¶ åÏð Óå¶
’∆ ’«‘øÁ∆ ‘À ’øÍÈ∆?
î¯ìÆÕÇòÕ ç¶ Ã¿ÃæÅêÕ ÇìÇêé êÌÆå ÇÃ¿Ø å¶ î¯ìÆÕÇòÕ çÆ ÃÆÂÆú çÆ Çâà¶ñ òÆ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà Ãî±Ô é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ã çÅ ÇÂðÅçÅ ÇÃðø Õ¿êéÆ å¯º êËÃÅ ñËä çÅ ÔË, ÇÂà 寺 ìÅÁç À¹Ô ÇÂà âÅàÅ ù ÇâñÆà Õð ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÕ ëÌËºÚ ÔËÕð ðÅìðà ìÅêÇàÃà¶ é¶ òÆ àòÆà ÕÆåÅ ÇÕ î¯ ì ÆÕÇòÕ Õ¿ ê éÆ çÅ âÅàÅ ÔË Õ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ À¹ Ã é¶ À¹ à ÃðÚ Ç¿ Ü ä ñÂÆ òÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼ å Æ ÔË , ܯ ÔË Õ ðÃ é¶ âÅðÕ òË ¼ ì Óå¶ ìäÅÂÆ ÃÆ¢ ÃÅÂÆìð ùð¼ÇÖÁÅ Çòôñ¶ôÕ ðÅܶôÖð ðÅÜÔðÆÁÅ é¶ òÆ ÇÂà ìÅð¶ íÅðåÆ Çð÷ðò ì˺Õ, Ç¿âÆÁé Õ¿ÇêÀ±àð ÁËîðÜËºÃÆ ÇðÃê»Ã àÆî, êÆÃÆÁÅÂÆ îÅêç¿â å¶ í¹×åÅé åÕéÆÕÆ Õ¿êéÆÁ» ù òÆ ÇñÖåÆ ÇòÚ Ã±ÇÚå ÕÆåÅ ÔË¢
ÇâÜÆàñ òÅñ¶ à Õ¿ ê éÆ Mobikwik é¶ âÅàÅ ìÌÆÚ å¯º ÇÂéÕÅð Õðç¶ Ô¯Â¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Ô¹ä åÕ ÇÂà éÅñ ܹó¶ ê¹õåÅ Ãì±å éÔÄ Çîñ¶ Ôé¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÁÅêäÆ âÅàŠùð¼ÇÖÁÅ ù ñË Õ¶ ÕÅëÆ ×¿íÆð ÔË å¶ À¹Ô åîÅî ùð¼ÇÖÁÅ ÕÅùé» çÆ ê±ðÆ êÅñäÅ ÕðçÆ ÔË¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·» ç¯ô» çÆ ×¿íÆðåÅ ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ À¹Ô åÆÃð¶ ê¼Ö ÷ðÆÂ¶ ë¯ð˺ÇÃÕ âÅàŠùð¼ÇÖÁÅ ÁÅÇâà ÕðòÅÂ¶×Æ¢ Õ¿êéÆ î¹åÅÇìÕ î¯ìÆÕÇòÕ ç¶ ÃÅð¶ ÖÅå¶ å¶ À¹é·» ÇòÚ îÏܱç ðÅôÆ ê±ðÆ å𷻠ùð¼ÇÖÁå ÔË¢
’∆ ’Á∆ ‘À ÓØÏ∆’«Ú’? å¹ÃÄ ×±×ñ ê¶, ë¯é ê¶, ê¶àÆÁ˼î òð×¶ ÁËê ìÅð¶ å» Ã¹ÇäÁÅ Ô¯ò¶×Å¢ î¯ìÆÕÇòÕ òÆ ÁÇÜÔÅ ÇÂÕ ê¶î˺à ÁËê ÔË ÇÜà ðÅÔÄ ÇëñÔÅñ ð¯÷ÅéÅ A@ ñ¼Ö 寺 òÆ Ç÷ÁÅçÅ ñËä-ç¶ä ÕÆå¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂà ÁËê éÅñ C@ ñ¼Ö 寺 òÆ Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ ܹó¶ Ôé å¶ ÇÂÃ ç¶ ï±÷ð÷ çÆ Ç×äåÆ AB Õð¯ó 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ ÇÂà ÁËê ÷ðÆÂ¶ ë¯é ÇðÚÅðÜ, Çì¼ñ Üî·» ÕðéÅ, åîÅî åð·» çÆ ê¶î˺à ÁÅÇç ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂà íÅðåÆ Õ¿êéÆ î¯ìÆÕÇòÕ ÓÚ ÇÃÕ¯ÂÆÁÅ ÕË ê Æàñ å¶ ìÜÅÜ ëÅÂÆé»Ã ÇñîÇàâ é¶ òÆ ÕÅëÆ Çéò¶ô Õð ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.04.2021
www.nripost.com
ÓÈØß‹È
’«È’≈ ’ͱ È∂ ’ØÈ≈ Á∂ ¡œ÷∂ √Ó∂∫ ˘ ’∆Â≈ Ô≈Á ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ×ÅÇÂÕÅ ÕÇéÕÅ Õê± ð é¶ ÁÅêäÆ Ç÷¿ ç ׯ ç¶ À¹ à çÏ ð ù ïÅç ÕÆåÅ Üç¯ º ÇêÛñ¶ ÃÅñ Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò ÁÅÀ¹ä î×𯺠îÆâÆÁÅ Çò¼Ú Áå¶ ÁÅéñÅÂÆé êñËàëÅðî Óå¶ À¹Ã çÅ î÷ÅÕ À¹âÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÕÇéÕÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ, ÒÇÂÔ ìÔ¹å ÁÏÖÅ Ãî» ÃÆ¢ ÇÂÔ ç¶Ö Õ¶ Ô¯ð òÆ åÕñÆë Ô¹¿çÆ ÃÆ ÇÕ ñ¯Õ üÚÅÂÆ ÜÅä¶ ì×Ëð Õ¹Þ òÆ ÕÇÔ Çç¿ç¶ Ôé¢Ó ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÕÇéÕÅ Õê± ð (DB) é¶ Üç¯ º êÇÔñÆ òÅð ÁÅêä¶ Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò Ô¯ä çÆ ×¼ñ ÁÅÖÆ ÃÆ å» À¹ç¯º îÆâÆÁÅ Çò¼Ú ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ¦âé 寺 ÇÂ¼æ¶ ÁÅ Õ¶ ÇÂÕ»åòÅà ԯä çÆ æ» ÔÅÂÆ ê̯ëÅÂÆñ êÅðàÆÁ» Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà ïÅåðÅ Ãì¿ è Æ ÜÅäÕÅðÆ éÅ ç¶ä ñÂÆ ÕÇéÕÅ ù ÁÅñ¯ÚéÅ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÃÆ å¶ À¹ ¼ å ð êÌ ç ¶ ô ÃðÕÅð é¶ À¹ à ÇõñÅø Õ¶ à òÆ çðÜ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÕÇéÕÅ é¶ ÇÕÔÅ, Òì¶Ô¼ç ç¹¼Ö çÆ ×¼ñ ÃÆ ÇÕ ÇÕö ÇìîÅð ìÅð¶ êåÅ Ô¯ä ç¶ ìÅòܱç ñ¯Õ Õ¹Þ òÆ ÕÇÔ ðÔ¶ Ãé¢ î˺ À¹îÆç ÕðçÆ Ô» ÇÕ ñ¯Õ» é¶ ÇÂà 寺 Õ¹Þ ÇüÇÖÁÅ Ô¯ò¶×Å å¶ Ô¹ä À¹Ô Ã¯Ú ÃîÞ Õ¶ ÁÅêäÆ ×¼ ñ ð¼ Ö ä×¶ ¢ îË ù À¹ î Æç ÔË ÇÕ ÇÂà îÔÅîÅðÆ î×𯺠ñ¯Õ» çÆ Ã¯Ú å¶ çÇÌôàÆÕ¯ä ÓÚ Ã¹èÅð ÁÅò¶×Å å¶ À¹Ô îçç×Åð ìäé×¶¢Ó À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà îÔÅîÅðÆ é¶ ÕñÅÕÅð» çÆ Ç÷¿çׯ ù ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ êÌíÅÇòå ÕÆåÅ¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÇÂÔ ìÔ¹å î¹ôÕñ Ãî» ÃÆ ÇÕªÇÕ ð¯÷ÅéÅ ÁÅîçé ì¿ç Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ ÜçÇÕ ÕñÅÕÅð ÇÂà Óå¶ ÔÆ Çéðíð ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ é¶ ÃÅù ïÚä ñÂÆ îÜì±ð ÕÆåÅ ÇÕ ÃÅâ¶ Ã¿×Æå ç¶ ÃÅð¶ ÁÇèÕÅð ÇîÀ±Ç÷Õ Õ¿êéÆÁ» Õ¯ñ Ôé¢ î¶ð¶ ÇõÁÅñ ÓÚ ÇÂÔ À¹Ô Ãî» ÔË Ü篺 Ã¿×ÆåÕÅð» é¶ ÁÅêä¶ Õ¹Þ Çé¼ÜÆ Õ¿î çÆ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ ÔË¢Ó
¡≈͉∂ ÈÚ∂∫ ◊∆Â ÂØ∫ ’≈Î∆ ÷πÙ ‘À ◊≈«¬’≈ ×ÅÇÂÕÅ ÕÇéÕÅ Õê± ð ÁÅêä¶ ÔÅñ ÔÆ Çò¼ Ú ÇðñÆ÷ Ô¯  ¶ ׯå ÒB ÃÆàð ÕÅðÓ ù ñË Õ¶ ÕÅëÆ À¹åôÅÇÔå ÔË¢ ÇÂÔ ×ÅäÅ ç¯ ÇêÁÅð Õðé òÅÇñÁ» çðÇîÁÅé ×¹øå×± ÔË¢ ÕÇéÕÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒ ÇÂà ù òÆâÆú Ãî¶å ÇðñÆ÷ Ô¯ÇÂÁ» Õ¹Þ Ô¯Â¶ Ôøå¶ Ôé Áå¶ ÇÂà ÇòÚ íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆ ×ÅÇÂÕ ÔËêÆ ÇÃ¿Ø é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ×ÅÇÂÕÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒî˺ ÔËêÆ ù ë¯é ÕðÕ¶ ê¹¼ÇÛÁÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂÃ ×Æå Çò¼Ú îËù ÃÇÔï¯× ç¶ò¶×Å¢ î˺ À¹Ã ù ÁÅêäŠׯå ÂÆ-î¶ñ ÕÆåÅ Áå¶ À¹Ã é¶ BE Çî¿à ç¶ Á¿çð Á¿çð ÁÅêä¶ Òà¯àÕ¶Ó Ãî¶å ׯå îËù òÅêÃ ÂÆ-î¶ñ Õð Çç¼åÅ¢
ÓÀ˘ «ÎÒÓ∆ ÁπÈ∆¡ª ”⁄ È≈ ‹≈‰ Á∆ √Ò≈‘ «ÁºÂ∆ ◊¬∆: ¡«⁄øÂ ’œ ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁÇÚ¿å ÕÏð é¶ «√È∂ I@ò¶º çÔÅÕ¶ Çò¼Ú ÁÅêä¶ ÕðÆÁð çÆ ÁçÅÕÅðÅ ‹◊ «Úº ⁄ Ó∂ ∂ òܯº ô¹ð±ÁÅå Õðé ç¶ Ççé» ù ïÅç ÕÆåÅ ÇÕ ÇÕò¶º À¹ç¯º ñ¯Õ éÏÜòÅé» ù ÇÃé¶ Ü×å éÅñ ܹóé 寺 ð¯Õç¶ Ãé¢ Á≈ıÒ∂ ÂØ ∫ Í«‘Òª ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒÜ篺 î˺ îé¯ð¿Üé Ü×å Çò¼Ú ÒØ ’ ÓÀ ˘ Áº √ Á∂ ‘π ø Á ∂ √È çÅõñ Ô¯ÂÆ å» î˺ ÇòÁÅÔÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ Áå¶ î¶ðÅ «’ ¿π Ê ∂ ’π fi “ˆÒ” ‘À Í ç¯ ÃÅñ çÅ ì¼ÚÅ ÃÆ¢ «’™ ◊ˇÂ ‘À «¬‘ ’Á∂ È‘ƒ Ü篺 å¼Õ îËù ÇÕö í±ÇîÕÅ çÆ ê¶ôÕô éÔÄ ÃÆ Ô¯ÂÆ À¹ç¯º å¼Õ Áº « √¡≈¢ ¡º ‹ Ó∂ ≈ Íπ º Â î˺ îé¯ð¿Üé Ü×å Çò¼Ú çÅõñ ¡≈™Á≈ ‘À ¡Â∂ ¡≈͉∆ Ô¯ä çÆ Õ¯ÂÆ Õ¯Çôô éÔÄ ÃÆ «˜ø Á ◊∆ «Úº ⁄ Ú≈Í ‘∆¡ª ÕÆåÆ, ÇÕªÇÕ î¶ðÆ ÇÂà ÿ‡È≈Úª Ï≈∂ Áº √ Á≈ ‘À Í Ãì¿èÆ Õ¯ÂÆ ï¯ÜéÅ éÔÄ ÃÆ¢ Çëð î˺ ÁÅêä¶ êÇðòÅð ÓÀ ∫ Ï◊À «’√∂ ’Ø ¬ ∆ ≈¬∂ ù ç¼ Ç ÃÁÅ êð À¹ é · » ù ÇÂÔ Ï‰≈¬∂ Ó≈«Í¡ª Úª◊ êÌíÅò ÃÆ ÇÕ ÇÃé¶ Ü×å Çò¼Ú Ãí Õ¹Þ öñå ÔÆ ¿π √ Á∆ ◊º Ò √π ‰ Á∆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ‘ª¢
ÇÂà ñÂÆ êÇðòÅð ò¼ñ¯º Õ¯ÂÆ À¹åôÅÔ éÔÄ ÇçÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÕö é¶ òÆ ÇÂà ù ò¼Öð¶ ÇÕ¼å¶ òܯº éÔÄ ç¶ÇÖÁÅ¢ÓÓ ò˼ì ÃÆðÆ÷ ÒÔ¶Á êÌí±!BÓ Çò¼Ú òÅêÃÆ Õð ðÔÆ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒîËù ÇÂÔ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ å¹ÃÄ Ç÷¿çׯ Çò¼Ú ÃæÅÇêå Ô¯, å¹ÃÄ ÇòÁÅÔ¶ ԯ¶ Ô¯ å¶ å¹ÔÅâ¶ Õ¯ñ ÇÂÕ ì¼ÚÅ òÆ ÔË êð Çëð òÆ å¹ÔÅù ÇÂÔ Ãí Õ¹Þ Õðé çÆ ÕÆ ñ¯ó ÔË? î˺ ÇÂîÅéçÅðÆ éÅñ ÕÇÔäÅ ÚÅÔ¹¿çÆ Ô» ÇÕ ÇÂö ÕÅðé î˺ ô¹ð±ÁÅåÆ Ççé» ÓÚ çìÅÁ Ô¶á ÃÆ¢ÓÓ ÁçÅÕÅðÅ çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ Ô¹ä Ãí Õ¹Þ ìçñ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒÔÏñÆ-ÔÏñÆ Ãí Õ¹Þ ìçñ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ü篺 î˺ Õ¿î ô¹ð± ÕÆåÅ å» îËù ÁÇÔÃÅà ԯÇÂÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÁÇÜÔÅ éÔÄ ÔË ÇÜò¶º çÅ ìÅÔ𯺠ñ¼×çÅ ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÇÂö ðÃå¶ Ú¼ñäÅ ÔË å» å¹ÃÄ ÁÅêä¶ Õ¿î ìÅð¶ ÃÅòèÅé ðÔ¯, ÇÕªÇÕ ñ¯Õ úÔÆ êÌòÅé Õðç¶ Ôé ܯ å¹ÃÄ Ô¹¿ç¶ Ô¯¢ ÇÃé¶ Ü×å Çò¼Ú î¶ð¶ çÅõñ¶ 寺 êÇÔñ» ñ¯Õ îËù ç¼Ãç¶ Ô¹¿ç¶ Ãé ÇÕ À¹æ¶ Õ¹Þ ÒöñåÓ ÔË êð ÇÕª ×ÿå ÔË ÇÂÔ Õç¶ éÔÄ ç¼ÇÃÁÅ¢ Á¼Ü î¶ðÅ ê¹¼åð ÁŪçÅ ÔË Áå¶ ÁÅêäÆ Ç÷¿ ç ׯ Çò¼ Ú òÅêð ðÔÆÁ» ØàéÅò» ìÅð¶ ç¼ Ã çÅ ÔË êð î˺ ì×Ëð ÇÕö Õ¯ Â Æ ðŶ ìäŶ îÅÇêÁ» ò»× À¹ Ã çÆ ×¼ ñ ù ä çÆ Ô»¢ ÇÜæ¶ ì¼Ú¶ êó·ç¶ Ôé À¹æ¶ ÁÇÜÔÆÁ» ØàéÅò» òÅêðéÅ ÁÅî òðåÅðÅ ÔË êð ÇÂÔ ôÇÔð» å¶ Û¯ à ¶ ÕÃÇìÁ» Çò¼ Ú ðÇÔä òÅñ¶ ñ¯ Õ » éÅñ Ôî¶ ô » éÔÄ òÅêðçÅ¢ ÇÂÔ Ãí Õ¹ Þ ÃîÅÇÜÕ åÅä¶ìÅä¶, êÅñäê¯ôä Áå¶ ÇòÚÅðèÅðÅ Óå¶ Çéðíð ÔË¢ÓÓ
√≈«¬È≈ Á∆ Ù±«‡ø◊ Áœ≈È ÓÀ∫ Ï‘π ’πºfi «√º«÷¡≈ : Í«È∆Â∆ ⁄ØÍÛ≈ ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ êÇðéÆåÆ Ú¯êóÅ é¶ ÇÂ¼æ¶ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ñÂÆ Çëñî ÒÃÅÇÂéÅÓ Çò¼Ú ÃÅÇÂéÅ é¶ÔòÅñ çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹äÅ Ô¯ð òÆ ÃÏÖÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÇÕªÇÕ Çëñî ç¶ Çéðç¶ôÕ Áî¯ñ ×¹êå¶ ìÔ¹å ÔÆ ÃÇÔÜ ÁçÅÕÅð Ôé¢ êÇðéÆåÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ Áî¯ñ Ãð ÇÂ¼Õ ìÔ¹å ÔÆ ÃÇÔÜ ÁçÅÕÅð Ôé Áå¶ ÃÅÇÂéÅ çÆ ô±Çà¿× çÏðÅé î˺ À¹é·» 寺 ìÔ¹å Õ¹¼Þ ÇüÇÖÁÅ, À¹é·» îËù ÇÃÖÅÇÂÁÅ ÇÕ Ø¼à ì¯ñ Õ¶ Áå¶ ÇÂôÅÇðÁ» éÅñ òÆ ÇìÔåð ÁçÅÕÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ÓÓ À¹¹Ã é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÁî¯ñ Ãð ì¼ÇÚÁ» ù ÇêÁÅð Õðç¶ Ôé Áå¶ À¹é·» éÅñ Çîñ Õ¶ Õ¿î Õðç¶ Ôé¢ îËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ À¹é·» ù êåÅ ÔË ÇÕ ÇÂ¼Õ ÁçÅÕÅð 寺 Õ¿î ÇÕò¶º ñËäÅ ÔË¢ Çéðç¶ôÕ Ô¯ä ç¶ éÅñ-éÅñ À¹Ô ÇÂ¼Õ ÁçÅÕÅð òÆ Ôé, ÕÂÆ òÅð À¹Ô ÇÃðø ÃîÞÅÀ¹ä ñÂÆ ÃÆé Õðç¶ Ôé¢ î˺ Áî¯ñ Ãð çÆ òÜ·Å ÕðÕ¶ ÔÆ ÁçÅÕÅðÆ çÆÁ» ìÅðÆÕÆÁ» ÇÃ¼Ö ÃÕÆ¢ÓÓ Çëñî çÆ ÕÔÅäÆ ÃÅÇÂéÅ é¶ÔòÅñ ç¶ ìÚêé 寺 ñË Õ¶ ç¹éÆÁ» çÆ é¿ìð ÇÂ¼Õ Áå¶ íÅðå çÆ êÇÔñÆ ìËâÇî¿àé ÇÖâÅðé ìäé ç¶ Ãøð ç¹ÁÅñ¶ ع¿îçÆ ÔË¢ ÃÅÇÂéÅ ç¶ ÇÕðçÅð ìÅð¶ ×¼ñ ÕðÇçÁ» êÇðéÆåÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËù àÆòÆ Óå¶ À¹Ã çÆÁ» Ç¿àðÇòÀ±Ó÷ ùäé Áå¶ îËÚ ç¶Öä 寺 ìÅÁç À¹Ã çÆ ÃøñåÅ Áå¶ À¹Ã ù Ǽ毺 å¼Õ êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä ñÂÆ êÇðòÅð ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ÃîÞÏÇåÁ» ìÅð¶ êåÅ ñ¼Ç×ÁÅ¢ÓÓ
¡≈Ò∆¡≈ ̺‡, ÌØ‹Íπ∆ ¡Á≈’≈≈ ÓØÈ≈Ò∆√≈ ¡Â∂ √ø◊∆Â’≈ Â∂ ◊≈«¬’ ϺÍ∆ Ò«‘∆ ’ØØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)-ç¶ô ÓÚ Õ¯ð¯éÅ çÆ ç±ÃðÆ ñÇÔð çÅ ÁÃð Ççà ÇðÔÅ ÔË¢ ìÅñÆò¹¼â ÔÃåÆÁ» òÆ ÇÂÃ çÆ ñê¶à ÁÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ åÅ÷Å õìð ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÁçÅÕÅðÅ ÁÅñÆÁÅ í¼à òÆ Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò ÁÅ ×ÂÆ ÔË ¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ À¹ é · » ç¶ ÕðÆìÆ ðäìÆð Õê±ð ù Õ¯ð¯éÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÁÅñÆÁÅ é¶ òÆ Ö¹ç ù Øð ÓÚ Õ¹ÁÅð¿àÅÂÆé Õð ÇñÁÅ ÔË¢ À¹¼æ¶ ÔÆõìð ÔË ÇÕ í¯Üê¹ðÆ ÃàÅð å¶ Çì¼× ìÏà ë¶î ÁçÅÕÅðÅ î¯éÅñÆÃÅ òÆ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ çÆ ñê¶à ÓÚ ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ î¯éÅñÆÃÅ çÅ Õ¯Çòâ-AI çÅ àËÃà êÅ÷¶Çàò ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ î¯éÅñÆÃÅ ç¶ Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÕñðÃ ç¶ ë¶îÃ ÃÆðÆÁñ ÒéîÕ ÇÂôÕ ÕÅÓ çÆ ô±Çà¿× ð¯Õ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË å¶ ìÅÕÆÁ» çÆ ÕÅÃà å¶ ´¹ î˺ìð ù òÆ àËÃà ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇëñÔÅñ î¯éÅñÆÃÅ ÇÂà ê̯×ðÅî ÓÚ é÷ð
ÁÅ ÔðÆ ÔË¢ À¹¼Ø¶ Ã¿×ÆåÕÅð Áå¶ ×ÅÇÂÕ ì¼êÆ ñÇÔðÆ ç¶ Õð¯éÅ êÆóå Ô¯ä î×𯺠À¹é·» ù ÇÂñÅÜ ñÂÆ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú çÅõñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ì¼êÆ ñÇÔðÆ çÆ ì¶àÆ ðÆîÅ ñÇÔðÆ ì»Ãñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» ç¶ ÇêåÅ ò¼ñ¯º ê±ðÆ ÇÂÔÇåÁÅå òðåÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ, Çëð òÆ À¹é·» ù Õð¯éÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË å¶ À¹é·» Çò¼Ú ÇÂà ñÅ× ç¶ îÅî±ñÆ ñ¼Ûä Ôé¢ À¹é·» ù ÇÂÔÇåÁÅå òܯº Ǽ毺 ç¶ ìÌÆÚ ÕËºâÆ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÜñçÆ áÆÕ Ô¯ ÜÅä×¶ å¶ Øð êðå ÁÅÀ¹ä×¶¢ À¹é·» ù Ôî¶ôÅ ÁÅêäÆÁ» ç¹ÁÅò» ÓÚ ð¼Öä ñÂÆ å¹ÔÅâÅ è¿éòÅç¢Ó
¡«ÌÈ∂Â∆ ¡Â∂ Ì≈‹Í≈ √ª√Á «’È ÷∂ ˘ ‘Ø«¬¡≈ ÏÒ‚ ’À∫√ ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÅñÆò¹¼â çÆ Çç¼×Ü ÁÇíé¶åðÆ å¶ ìÆÜ¶êÆ Ã¿Ãç î˺ìð ÇÕðé Ö¶ð ÇÂÕ êÌÕÅð ç¶ ìñâ Õ˺Ãð éÅñ Ü±Þ ðÔÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ îÔÆÇéÁ» 寺 À¹é·» çÅ ÇÂñÅÜ î¹¿ìÂÆ ÓÚ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË¢ Áé¹êî Ö¶ð é¶ òÆðòÅð ù ÇÂÃ çÆ ê¹ôàÆ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ ç¶ ÜðÆÂ¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÇÕðé çÆ ÇÃÔå Ô¹ä ÇÕò¶º ÔË¢ Áé¹êî é¶ àÇò¼àð Óå¶ ÇÂÕ é¯à ûÞÅ ÕÆåÅ, ÇÜà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ-ÁëòÅÔ» éÅñ ÇÕö çÅ íñÅ éÔÄ Ô¹¿çÅ, ÇÂà ñÂÆ ÇÃÕ¿çð å¶ î˺ å¹ÔÅù ñÇÚå Õð ðÔ¶ Ô» ÇÕ ÇÕðé ù îñàÆêñ îŶñ¯îÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ܯ ÇÂÕ êÌÕÅð çÅ ìñâ Õ˺Ãð ÔË¢ Áܶ À¹é·» çÅ ÇÂñÅÜ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË å¶ ÃÅù ïÕÆé éÔÄ ÔË ÇÕ À¹Ô êÇÔñ¶ Ç÷ÁÅçÅ î÷ì±å Ô¯ Õ¶ ìÅÔð ÁÅò¶×Æ¢ ÁÃÄ Ö¹ôÇÕÃîå ÔË ÇÕ À¹ é · » çÅ ÇÂñÅÜ Õ¹ Þ ÇìÔåðÆé âÅÕàð Õð ðÔ¶ Ôé¢
““ÓÀ ˘ Òº ◊ Á≈ ‘À «’ ¡ÓØ Ò √ «¬º ’ Ï‘π  ‘∆ √«‘‹ ¡Á≈’≈ ‘È ¡Â∂ √≈«¬È≈ Á∆ Ù± « ‡ø ◊ Áœ ≈È ÓÀ ∫ ¿π È ∑ ª ÂØ ∫ Ï‘π  ’π º fi «√º « ÷¡≈, ÓÀ ∫ ¡ÓØ Ò √ Á∆ Ú‹∑ ≈ ’’∂ ‘∆ ¡Á≈’≈∆ Á∆¡ª Ï≈∆’∆¡ª «√º ÷ √’∆¢””
«ÎÒÓ Â∂ ‡∆Ú∆ ’Ò≈’≈ª È∂ «ÚÙÚ Íø‹≈Ï∆ «√È∂Ó≈ «ÁÚ√ ÓÈ≈«¬¡≈ ÁËÃ.¶.ÁËÃ.é×ð (î¹ÔÅñÆ) (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- éÅðæ ÷¯é Çøñî Á˺â àÆ.òÆ. ÁÅðÇàÃàà ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé é¶ êÇÔñÆ òÅð ÒÇòôò ê¿ÜÅìÆ ÇÃé¶îÅ ÇçòÃÓ îéŪÇçÁ» Ǽ毺 ç¶ òÆ.ÁÅð. ê¿ÜÅì îÅñ Çò¼Ú ÃîÅ×î ÕðòÅÇÂÁÅ¢ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ç¶ ÃðêÌÃå Çéðîñ ÇðôÆ, êÌèÅé ×¹ðêÌÆå Ø¹¼×Æ Áå¶ Üéðñ ÃÕ¼åð îñÕÆå Çÿ Ø ðÏ ä Æ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ԯ¶ ÃîÅ×î Çò¼Ú ê¿ÜÅìÆ Çøñî» ç¶ éÅîòð âÅÇÂðËÕàð îéî¯Ôé ÇÿØ, ÕñÅÕÅð Ç×¼êÆ ×ð¶òÅñ ÁÅÇç é¶ Õ¶Õ Õ¼ÇàÁÅ¢ ÇÂà îÏÕ¶ çðÜé» ÕñÅÕÅð» é¶ ÇôðÕå ÕÆåÆ Áå¶ AIF@ Çò¼Ú ìäÆ êÇÔñÆ éËôéñ ÁËòÅðâ Ü¶å± ê¿ÜÅìÆ Çøñî ÒÚÏèðÆ ÕðéËñ ÇÿØÓ òÆ ÇçÖÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà îÏÕ¶ Çøñî Çéðç¶ôÕ îéî¯Ôé ÇÃ¿Ø é¶
ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÒÇÂôÕ¶ ê¿ÜÅìÓ Ãí 寺 êÇÔñÆ ê¿ÜÅìÆ Çøñî ÃÆ, ܯ AICB Çò¼Ú ìäéÆ ô¹ð± Ô¯ÂÆ Áå¶
BI îÅðÚ, AICE ù ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ À¹é·» íÅðå Çò¼Ú ÒÇòôò ê¼èðÆ Çøñî Ç¿ÃàÆÇÚÀ±àÓ çÆ ñ¯ó Óå¶ ÷¯ð Çç¼åÅ¢ Ç×¼êÆ ×ð¶òÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¯ðé»
ç¶ ô » Çò¼ Ú BI îÅðÚ çÅ Ççé ê¿ Ü ÅìÆ ÇÃé¶ î Å Ççòà òܯ º îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË , ܯ ç¶ ô -Çòç¶ ô Çò¼ Ú òÃç¶ ê¿ÜÅìÆÁ» ñÂÆ îÅä òÅñÆ ×¼ñ ÔË¢ ×¹ðêÌÆå Ø¹¼×Æ Áå¶ îñÕÆå ÇÃ¿Ø ðÏäÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅìÆ ÇÃé¶îÅ Ççòà Ãì¿èÆ Á×ñ¶ ÃÅñ 寺 Çå¿é ÇçéÅ ëËÃàÆòñ ô¹ð± ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà îÏÕ¶ ùéÆåÅ èÆð, ÜÃò¿ å çîé, ôÇò¿ ç ð îÅÔñ, Ãåò¿å ÕÏð, ÃÆîÅ ÕÏôñ, åðöî êÅñ, ÔðÆô òðîÅ, ÇÃîðÜÆå, âÅ. ù Ç ð¿ ç ð ôðîÅ, ðÅäÅ ðäòÆð, åð¹ ä ܹ × êÅñ, ÇÃÕ¿çð íÅðåÆ ÁÅÇç ôÅîñ Ô¯  ¶ ¢ ÁË Ã ¯ à ÆÂ¶ ô é é¶ ñÅÔÏ ð ÜÅ Õ¶ ê¿ÜÅìÆ ÇÃé¶îÅ çÆ ô¹ð±ÁÅå ìÅð¶ Ö¯Ü Õð Õ¶ ÇÕåÅì ÇñÖä òÅñ¶ éÏÜòÅé îéçÆê ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± çÅ Çòô¶ô ÃéîÅé ÕÆåÅ¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.04.2021
«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈
¡œÂª “⁄ √À’√ Á∆ «¬º¤≈ ¿πÓ Á∂ È≈Ò ‹ªÁ∆ ‘À ÿº‡ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂÔ ÁÕÃð ç¶ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð îÅîÇñÁ» Çò¼ Ú ÁÏ ð å» ÃðÆðÕ Ãì¿ è » Çò¼ Ú ÇçñÚÃêÆ ×¹ Á Å ìË á çÆÁ» Ôé¢ ÇÂà çÅ ÕÅðé ÕÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË? ÜÅä¯: ëÌÆ÷ÆÇâàÆ ÇÂ¼Õ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÔË ÇÜà ÒÚ ÁÏðå» ÇÜéÃÆ À¹åôÅÔ ù êÌÅêå Õðé ÒÚ ÁÃëñ ðÇÔ¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ À¹ç¯º Ô¹¿çÅ ÔË Ü篺 ÁÏðå çÅ ÃÅæÆ À¹Ã çÆÁ» ÃðÆðÕ å¶ íÅòéÅåîÕ ÷ð±ðå» ù ê±ðÅ Õðé Çò¼Ú ÁÃëñ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ìÔ¹å¶ îÅîÇñÁ» Çò¼Ú ÇÂÔ êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂà çÅ î¹¼Ö ÕÅðé ÁÏðå å¶ îðç Çò¼Ú ÿÚÅð Á¿åð
ÔË ¢ ÁÏ ð å» ÃË Õ Ã ù ÇÃðë Ǽ Õ ÃðÆðÕ Ãì¿ è òܯº éÔÄ ç¶ÖçÆÁ»¢ À¹é·» ñÂÆ ÇÂÔ ÃðÆð éÅñ òè¶ð¶ íÅòéÅåîÕ Ãì¿è ÔË¢ ÇÜò¶º ÔÆ ÇðôÇåÁ» ÒÚ ÇÂÔ íÅòéÅåîÕåŠ๼à Ü»çÆ ÔË, ÇÂà çÅ ÁÃð ÇÜäÃÆ ÜÆòé Òå¶ ê¶×Å¢ ÇÂÔ òÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÇüÇÖÁÅ çÆ ØÅà ÕÅðé ×ðí áÇÔðä ç¶ îÅð¶ À¹Ô ÃËÕà Õðé 寺 ØìðÅ ðÔÆ Ô¯ò¶¢ Õ¹Þ ÁÏðå» Ü¯ Õ¼àóê¿æÆ ÇòÚÅð ð¼ÖçÆÁ» Ôé Ü» ÃÖå èÅðÇîÕ èó¶ éÅñ Ãì¿èå Ôé, ÇÜ¼æ¶ À¹é·» ù ÃËÕà 寺 ç±ð ðÇÔäÅ ÇÃÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ ÇéôÚå ÔË ÇÕ À¹é·» çÅ ÃÅæÆ À¹é·» ù Õç¶
WWW.NRIPOST.COM
ÓØÏ≈¬∆Ò ∂‚∆¬∂ÙÈ Ï‰≈ √’Á∆ ‘À È≈ÓÁ
À¹åôÅÔå éÔÄ Õð ÃÕçÅ¢ Õ¹Þ ÁÏðå» õÅÃÕð éò ÇòÁÅÔÆÁ» ÁÏðå» ÇÂà 寺 êÌÔ¶÷ ÕðçÆÁ» Ôé ÇÕªÇÕ À¹é·» ù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ÇÂà éÅñ ìÔ¹å ç¹¼Ö Ô¹¿çÅ ÔË Ü¯ ô¹ð±ÁÅåÆ êóÅÁ ÒÚ Ô¯äÅ ñÅ÷îÆ ÔË¢ ÁÏðå» ÒÚ ÃË Õ Ã çÆ Ç¼ Û Å òÆ À¹ î ð ç¶ éÅñ ؼ à Ü»çÆ ÔË ¢ õÅÃÕð îÅÔòÅðÆ ð¹ Õ ä å¯ º ìÅÁç¢ ÇÂÔ î¹ ¼ Ö åÏ ð å¶ ÁË Ã àÌ ¯ Ü é ç¶ ê¼ è ð Çò¼ Ú Ç×ðÅòà å¶ êÆðÆÁâ÷ éÅñ ܹ ó ÆÁ» Ô¯ ð Ãî¼ Ç ÃÁÅò» ç¶ ÕÅðé ÔË ¢ ìÚêé ÒÚ ÁÏ ð å» ìñÅåÕÅð Ü» ÇÕö ÃðÆðÕ ô¯ ô ä òðׯÁ» Õ¹ Þ îÅéÇÃÕ åÏ ð Òå¶ âðÅÀ¹ ä ÆÁ» ÃÇæåÆÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé ç¶ ÕÅðé ÃË Õ Ã çÅ Áé¿ç éÔÄ ñË êŪçÆÁ»¢
«¬È∑ª ’≈Ȫ ’≈È ‘πøÁ≈ ‘À ◊ÌÍ≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ×ðíêÅå B åð·» çÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÕ ×ðíêÅå ÕðòÅÀ¹äÅ, ÇÂÕ Ô¯ ÜÅäÅ, ç¯Ô» ÇòÚ ìÔ¹å øðÕ ÔË¢ ×ðí ç¶ êÇÔñ¶ C îÔÆÇéÁ» ÇòÚ ×ðíêÅå çÆ ÔÅñå ù ÁìÅðôé ÕÇÔ¿ç¶ Ôé¢ C 寺 F îÔÆÇéÁ» ç¶ ×ðíêÅå ù ÇîÃÕËÇðÜ Áå¶ F 寺 H îÔÆÇéÁ» ÇòÚ ì¼Ú¶ ç¶ Ü¿îä ù êÌÆîËÇÚÀ¹ð ìðæ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ×¹ðÇçÁ» çÆ Ã¯Ü, ÷ÇÔðÆñ¶ ì¹õÅð Áå¶ Õ¹ñÆé ÇüÕ, ×¯ÃÆêÆÁà Áð×à ÁÅÇç çòÅÂÆÁ» ìÔ¹ îÅåðÅ ÇòÚ êÌï¯× ÕðéÅ, ì¼Ú¶çÅéÆ çÅ Û¯àÅ Ô¯äÅ, ×ðí Ã ì¼Ú¶çÅéÆ çÅ Ãî» ìÆåä éÅñ ñ×ÅåÅð éÅ òèäÅ, ì¼Ú¶çÅéÆ ÇòÚ ðÃÏñÆ, ×ðíòåÆ ÇÂÃåðÆ çÅ ÁéÅóÆ ã¿×» éÅñ éðÆÖä ÕðéÅ¢ îÅéÇÃÕ ØìðÅÔà âð Áå¶ îÅéÇÃÕ À¹å¶ÜéÅ éÅñ ×ðíêÅå, çðç ê¶à ÇòÚ¯º À¹á Õ¶, À¹å¶ òñ ÜÅäÅ Áå¶ Á¿å ÇòÚ Çê¼á ÇòÚ ÁÅ Õ¶ ÇàÕ ÜÅäÅ ÁÅÇç òÆ ×ðíêÅå çÅ ÕÅðé ìäçÅ ÔË¢ ç±Ü¶, åÆÜ¶ îÔÆé¶ ×ðíêÅå, õÅà Õð Õ¶ À¹ç¯º Ô¹¿çÅ ÔË Ü篺 ì¼Ú¶çÅéÆ Û¯àÆ Ô¯ò¶¢ ÇÂö Ã çÏðÅé ÇÂÔ ìÆîÅðÆ Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂà òñ õÅà ÇèÁÅé ç¶ Õ¶ ÇÂà ð¯× ù òÆ Ô¯ÇîÀ¹ê辮 çòÅÂÆ éÅñ áÆÕ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ×ðíêÅå Hò¶º îÔÆé¶ åÕ òÆ Ô¯ Ü»çÅ ÔË, ÇÂÔ Õî÷¯ðÆ ï±Çàðà Á¿×» çÅ æ¼ñ¶ òñ íÅð êËäÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ âÅÕàð îðÆ÷ ù ìËâ ðËÃà çÆ ÃñÅÔ Çç¿ç¶ Ôé¢ íÅð Ú¹¼Õä, ÷¯ð ñ¼×ä, Çâ¼×ä, üà ÃçîÅ ñ¼×ä, êËð À¹¼ÚÅ éÆò» ð¼Ö¶ ÜÅä çÆ ÔÅñå ÇòÚ ×ðíêÅå çÆ Ã¿íÅòéÅ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂé·» Ççé» ÇòÚ õÅà ÇÖÁÅñ ðÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÕÂÆ ÁÏðå» ù ñÕ¯ðÆÁÅ ÁÅÇç çÆ ìÔ¹å ÇôÕÅÇÂå Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÃøËç êÅäÆ êËäÅ, ×ðí ÁòÃæÅ ÇòÚ ÜÆÁ Õ¼ÚÅ, À¹ñàÆÁ», ì¼Ú¶çÅéÆ Óå¶ íÅð éÅñ õ±é ìÔ¹å îÅåðÅ ÇòÚ ò×äÅ Áå¶ Õî÷¯ðÆ Ô¯äÆ òÆ ×ðíêÅå ð¯× Ô¯ä çÅ ÕÅðé ìäç¶ Ôé¢ ÇÕö õÅÃ çÆ îÏå ç¶ Çòô¶ô Ãçî¶ Õð Õ¶ ÜÆ Øà¶, Ɀض Ɀض ÔÏÕ¶ íðé¶, êËð» ÓÚ¯º Ã¶Õ ÇéÕñ¶, î±¿Ô Ã¹¼Õ¶, òÅð òÅð ÇêÁÅà ñ¼×¶ ÁÅÇç Õð Õ¶ òÆ ×ðíêÅå Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÂñÅÜ ñÂÆ âÅÕàð çÆ Çòô¶ô ÃñÅÔ ñËäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õ» ù ÃÏä 寺 êÇÔñ» î¯ìÅÂÆñ ë¯é ò¶Öä çÆ ÕÅëÆ Ç÷ÁÅçÅ ÁÅçå Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢ ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» îÇÔñÅò» Ô¹ ä ÃÆðÆÁñ òÆ î¯ìÅÂÆñ ë¯é å¶ ÔÆ ò¶ÖçÆÁ» Ôé¢ ÁÕÃð ñ¯Õ ÃÏä 寺 êÇÔñ» ïôñ îÆâÆÁÅ çÆ òÆ ÕÅëÆ Ç÷ÁÅçÅ òð寺 Õðç¶ Ôé¢? ÁÃÄ ÃÅð¶ ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ ×Ë Ü ¶ à à Çò¼Ú¯º ÇéÕñä òÅñÆ éÆñÆ ð¯ôéÆ ÃÅâÆ éÄç ù êÌ í Åòå Õð ÃÕçÆ ÔË êð ÇÂ¼Õ Ö¯Ü Çò¼Ú Ô¯ð òÆ ÔËðÅé Õðé òÅñ¶ Ö¹ñÅö ԯ¶ Ôé¢ òðÚ±Áñ ÃñÆê B@B@ çÆ ìË á Õ ÇòÚ Ã»ÞÆ ÕÆå¶ Ö¯ Ü Áé¹ Ã Åð, ç¶ ð ôÅî å¶ ç¶ ð ðÅå ×ËܶàÃ çÆ ðÏôéÆ å¶ Õî÷¯ð ô¹ÕðÅä± ç¶ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ Ãêôà Ãì¿è ÇîÇñÁÅ ÔË¢ Ö¯Ü ÓÚ å¿çð¹Ãå ô¹ÕðÅä± å¶ îðçÅéÅ åÅÕå å¶ î¯ìÅÂÆñ ð¶âÆÂ¶ôé ç¶ êÌíÅò» çÅ ÁÇèÁËé ÕÆåÅ ÔË¢ Çòôò ÇÃÔå ÿ×áé Áé¹ÃÅð, ÁÅî ÁÅìÅçÆ Çò¼ Ú ì»Þêé çÅ êÌ Ã Åð AE-B@ êÌ å Æôå ÔË¢ Õî÷¯ð îðçÅéÅ åÅÕå ÇÂà Çò¼Ú B@-D@ êÌåÆôå ÔË¢íÅðå Çò¼Ú BC êÌåÆôå îðç ì»Þêé 寺 êÌíÅòå Ôé¢ â¶àÅ Ã çÆ ×¿íÆð ñ¯ó ù ÃîÞä çÆ î¿× ÕðçÅ ÔË¢ À¹Ã ç¶ ÁèÆé, ì»Þêé ç¶ ÕÅðé» å¶ ÇÂÃ ç¶ ÇÂñÅÜ ù ÜÅäéÅ îÔ¼åòê±ðé ÔË¢ Ö¯Ü Áé¹ÃÅð, ÇÂñËÕàÌÅÇéÕ å¶ ÇâÜÆàñ îÆâÆÁÅ À¹êÕðä» çÆ òð寺 ò¼âÅ êÌíÅò êÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ôÅî ç¶ ìÅÁç, î¯ìÅÂÆñ ë¯é», àËìñ¶àÃ å¶ ÁÅÂÆêËâ ÁÅÇç çÆ òð寺 ô¹ÕðÅä± çÆ ×åÆôÆñåÅ, ô¹ÕðÅä± êÌíÅò Áå¶ ô¹ÕðÅä± ç¶ ×Åó·¶êä ù ØàÅªçÆ ÔË¢ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ, Ö¯Ü é¶ ÇÂÔ òÆ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÇÕ éÄç çÆ ¦îÆ ÇîÁÅç ô¹ÕðÅä±Á» çÆ Ã¿ÇÖÁÅ å¶ ô¹ÕðÅä± çÆ ÇÃ¼èÆ ×åÆ éÅñ Ãì¿èå ÔË¢ ÃÅç¶ ôìç» Çò¼Ú ÇÂé·» ï¿åð» Çò¼Ú¯º ÇéÕñ ðÔÆ ðÏôéÆ éÄç ù Çò×Åó ÃÕçÆ ÔË å¶ ô¹ÕðÅä± ù î¿Üñ åÕ êÔ¹¿Úä 寺 ð¯Õ ÃÕçÆ ÔË¢
È‘πø ⁄Ï≈¿π‰ È≈Ò ¡≈ √’Á∂ ‘Ø ÷ÂÈ≈’ «ÏÓ≈∆¡ª Á∆ ÒÍ∂‡ ”⁄ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ìÚêé 寺 ÔÆ å¹ÃÄ éÔ¹¿ ÖÅä çÆ ×¿çÆ ÁÅçå ìÅð¶ ùÇäÁÅ Ô¯ò¶×Å, êð ÇÂÔ ÁÅçå ×¿çÆ ÇÕª ÔË ÇÂà ìÅð¶ ôÅÇÂç ÔÆ ÇÕö é¶ å¹ÔÅù Çâà¶ñ ÇòÚ ç¼ÇÃÁÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ô»ÜÆ, Ôð Õ¯ÂÆ ÜÅäçË ÇÕ éÔ¹¿ ÚìÅÀ¹ä éÅñ ÇìîÅðÆÁ» Ô¯ ÃÕçÆÁ» Ôé, êð ÇÂÔ ÇÕ¿éÆÁ» Õ¹ õåðéÅÕ Ô¹¿çÆÁ» Ôé å¶ å¹ÔÅâÆ ÇÃÔå Óå¶ ÇÕò¶º îÅóÅ êÌíÅò êŪçÆÁ» Ôé, Á¼ Ü ÁÃÄ ÇÂà ÁÅðàÆÕñ ÷ðÆÂ¶ å¹ Ô Åù ç¼ Ã ä ÜÅ ðÔ¶ Ô»¢ ÇÂÔ ÁÅçå ÁÇÜÔÆ ÔË ÇÜÔóÆ ñ¼×ä 寺 ìÅÁç ÔÏñÆ-ÔÏñÆ ÃÅâÆ ð±àÆé ìä Ü»çÆ ÔË å¶ êåÅ ÔÆ éÔÄ Ú¼ñçÅ ÇÕ ÁÃÄ Õ篺 éÔ¹¿ ÖÅä¶ ô¹ð± Õð Çç¿ç¶ Ô»¢ ÇÂÕ ÇðÃðÚ Áé¹ÃÅð, ç¹éÆÁÅ çÆ C@ øÆÃç ÁÅìÅçÆ ÇÂÃ ×¿çÆ ÁÅçå çÆ ÇôÕÅð ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ ç¶ é¹ÕÃÅé» ìÅð¶¢
Skin Infection
éÔ¹ ¿ ÚìÅÀ¹äÅ ìËÕàÆðÆÁñ ÇÂéëËÕôé çÅ ÕÅðé ìä ÃÕçË ÇÜò¶º ÇÕ ÇÚÔð¶ Óå¶ ñÅñׯ, ïÇÜô ÁÅÇç¢ ÇÃðø ÇÂÔÆ éÔÄ ÕÂÆ ìÅð ìËÕàÆðÆÁñ ÇÂéëËÕôé ÕÅðé éÔ¹¿Á» Á¿çð êà êË Ü»çÆ ÔË ÇÜÃ çÆ çðç ÃÇÔäÆ ìÔ¹å î¹ôÕñ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé Á˺àÆìËÕàÆðÆÁñ çòÅÂÆÁ» çÆ ÷ð±ðå êËºçÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ õåðéÅÕ ÃÇæåÆ ÓÚ ÜÅä 寺 Ú¿×Å ÔË ÇÕ ÁÃÄ éÔ¹¿ ÚìÅÀ¹ä¶ Û¼â ç¶ÂÆÂ¶¢
Permanent Disability
Ü篺 ÁÃÄ ñ×ÅåÅð éÔ¹¿ Ö»ç¶ Ô» å» ìÔ¹å ÃÅð¶ ìËÕàÆðÆÁÅ ÇÜò¶º ÇÕ Paronychia ÃðÆð ÓÚ ÁÅÀ¹à ÁÅë Õ¿àð¯ñ Ô¯ Õ¶ êËð» ç¶ Ü¯ó» å¶ êËð» ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà ù Septic Arthritis ÇÜà çÅ ÇÂñÅÜ ÁÅÃÅé éÔÄ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ ÔÆ ìà éÔÄ ÇÂÔ Ôî¶ôÅ ñÂÆ å¹ÔÅù ÁêÅÔÜ Õð ÃÕçÅ ÔË¢
Effect on Nails
ܶÕð å¹ÔÅù éÔ¹¿ ÖÅä çÆ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÁÅçå ÔË å» ÇÂÔ éÔ¹¿Á» Á¿çðñ¶ àÆô±÷ ù éôà Õð Çç¿çÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ Ô¯ä Óå¶ ÕÂÆ òÅð éÔ¹¿ òèä¶ ì¿ç Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂÕ òÅðÆ ÇÂÔ Ãî¼ÇÃÁÅ ÁÅÀ¹ä Óå¶ ÇÂà çÅ Ô¼ñ Áÿíò ÔË¢
È‘πø ≈ ⁄Ï≈¿ π‰
«√‘ Ҭ∆ ÷ÂÈ≈’ Damage to Teeth
ÇÂÔ òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ éÔ¹¿ ÚìÅÀ¹ä éÅñ å¹ÔÅù î±Ôðñ¶ ç¿ç òÆ êÌíÅÇòå Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÕÂÆ òÅð ç¿ç ๼à å¶ í¹ð òÆ Ü»ç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔÅ Ô¯ä Óå¶ ìäÅÀ¹àÆ ç¿ç ñ×òÅÀ¹äÅ ê˺çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅçå ÕÂÆ òÅð îñÇóÁ» ù òÆ Õî÷¯ð Õð Çç¿çÆ ÔË¢
Teeth become Crooked
ìÚêé ÇòÚ éÔ¹¿ ÖÅä çÆ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÁÅçå ÔË å» ÇÂà éÅñ å¹ÔÅâ¶ ç¿ç à¶ã¶ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ çðÁÃñ, Ü篺 ÁÃÄ éÔ¹¿ ÚìÅªç¶ Ô» å» À¹Ã ç¶ ñÂÆ ÇÂÕ Ü» ç¯ ç¿ç» çÅ ÇÂöåîÅñ Õðç¶ Ô»¢ ñ×ÅåÅð ÇÂé·» ç¿ç» éÅñ éÔ¹¿ ÚìÅÀ¹ä Óå¶ ç¿ç» çÆ ×Çð¼ê À¹Ã¶ ÇÔÃÅì éÅñ ìä Ü»çÆ ÔË å¶ À¹Ô ÁÅêäÆ ô¶ê ìçñ ñËºç¶ Ôé¢ ìÚêé çÆ ÇÂà ÁÅçå ÕÅðé ÕÂÆ òÅð ìÅÁç ÇòÚ ç¿ç» ù ì̶ÇÃ÷ ñ×òÅÀ¹ä¶ êËºç¶ Ôé¢
Gum Pain
ÕÂÆ òÅð éÔ¹ ¿ ç¶ à¹ Õ ó¶ î± ¿ Ô ç¶ Á¿ ç ð ðÇÔ Ü»ç¶ Ôé å¶ îñ Ç óÁ» ÓÚ ëÃ Ü»ç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔÅ Ô¯ä Óå¶ îñÇóÁ» ÓÚ¯º õ±é ÇéÕñäÅ ô¹ð± Ô¯ Ü»çÅ ÔË ÇÜÔóÅ ìÅÁç ÇòÚ Ã¯ÇÜô å¶ ÷õî ìä ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ Ô¯ä Óå¶ ÕÅëÆ çðç ÓÚ¯º ¦ØäÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢
Does Digestion Affect
éÔ¹¿ ÚìÅÀ¹ä ÕÅðé î±¿Ô ÓÚ Ü¶Õð ÇÂéëËÕôé Ô¯ ×ÂÆ ÔË å»
«¬’ Kiss È≈Ò Ó≈√Í∂Ù∆¡ª ‘πøÁ∆¡ª ‘È ¡À’«‡Ú
éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Kiss ÕðéÅ íÅò Ú¹ ¿ î äÅ, ÇÂà ÇêÛ¶ ê± ð Å ÇÂÕ ÇòÇ×ÁÅé ÔË Ü¯ ÔË ð Åé Õðé òÅñÅ ÔË ¢ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» î¹ å ÅìÕ A@ ÃËÇÕ¿â çÆ ÇÂÕ ÇÕà éÅñ H Õð¯ó ìËÕàÆðÆÁÅ ÇÂÕ ç±Ü¶ éÅñ ô¶Áð Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇòÇ×ÁÅé ÕÇÔ¿çÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ç¶ ÕÂÆ ëÅÇÂç¶ Ôé Áå¶ ÕÂÆ é¹ÕÃÅé, ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÕÆ ÔË ÇÂà ÇêÛñÅ ÇòÇ×ÁÅé¢ Ú¹¿îäÅ íÅò ÇÕà Õðé éÅñ Â¶é¶ ìË Õ àÆðÆÁÅ ç¶ ÁçÅé êÌ ç Åé ç¶ ìÅòܱ ç Ô¼æ ÇîñÅÀ¹ä éÅñ ÇìîÅð Ô¯ä çÆ Ã¿ í ÅòéÅ Ç÷ÁÅçÅ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» î¹åÅìÕ íÅò¶º ÇÕ ÇÕà Õðé éÅñ ìËÕàÆðÆÁÅ çÅ ñËä ç¶ä ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ Ô¹¿çÅ ÔË êð ÇÂÔ ç¯ò» ñÂÆ ëÅÇÂç¶î¿ç òÆ Ôé¢ ÇêÁÅð ç¶ ÇÂ÷ÔÅð ñÂÆ ÇÕÃ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ ô¹ð±ÁÅå ìÚêé 寺 ô¹ð± Ô¯ Õ¶ ì¹ãÅê¶ åÕ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ì¼ÚÅ î» çÅ ç¹¼è êÆä ñÂÆ ÇÜà åð·» ÁÅêä¶ ì¹¼ñ·» çÆ òð寺 ÕðçÅ ÔË , À¹ Ô ÇÕÇÿ × éÅñ ÕÅëÆ ÇîñçŠܹ ñ çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ì¼Ú¶ ç¶ ÇçîÅ× ÇòÚ éû éÅñ ܹóé çÅ ðÃåÅ ÇåÁÅð ÕðçÆ ÔË, ܯ ÇÕÇÃ¿× ù ñË Õ¶ îé ÇòÚ êÅ÷¶ Ç àÇòàÆ êË ç Å ÕðçÆ ÔË ¢ ÇÂÔ òÆ ÕÅëÆ ÜÅäÕÅðÆ íðê±ð ÔË ÇÕ ì¹¼ñ· ÃðÆð çÅ Ãí 寺 Ãí 寺 ÕÅî¹Õ Á¿× ÔË¢ ÇÂé·» ÇòÚ Ã¿ò¶çéôÆñ éû çÆ íðîÅð Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÷ðÅ ÇÜÔÅ Û±Ôä éÅñ ÔÆ ÃÅâ¶ ÇçîÅ× ù ÇÃ×éñ Çç¿çÅ ÔË Ü¯ ÃÅù ùÖç ÁÇÔÃÅà ÇçòŪçÅ ÔË¢ ÇÕà íÅò Ú¹¿îä ÃÅâ¶ ÇçîÅ× ç¶ ÇÂÕ ò¼â¶ ÇԼö ù ÁËÕÇàò Õð Çç¿çÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ÃðÆð ç¶ ÔÅðî¯é÷ Áå¶ éû ÁËÕÇàò Ô¯ Ü»çÆÁ» Ôé¢ ÇÂà éÅñ ÇçîÅ× çÆ Ã¯Úä ôÕåÆ Áå¶ ÇÂî¯ôéà ÇòÚ òÅèÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢
ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» î¹åÅìÕ Ü篺 B ñ¯Õ» ç¶ ì¹¼ñ· ÁÅêà ÇòÚ Çîñç¶ Ôé å» ÁÏÃåé I ÇîñÆ×ÌÅî êÅäÆ, .G ÇîñÆ×ÌÅî ê̯àÆé, .DE ÇîñÆ×ÌÅî ïâÆÁî Õñ¯ ð ÅÂÆâ, .GA ÇîñÆ×Ì Å î ÕÂÆ åð· » ç¶ ëË à Ã å¯ º ÇÂñÅòÅ ÕÂÆ Ô¯ ð ÕË î ÆÕñà çÅ ñË ä ç¶ ä Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂà éÅñ ÇÕà Õðé òÅñ¶ ܯó¶ çÆÁ» B 寺 BF ÕËñ¯ðÆ÷ ÖðÚ Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂà éÅñ ÇÜæ¶ ùÖç ÁÇÔÃÅÃ ç¶ éÅñ éÅñ C@ ò¼Ö-ò¼Ö îÅÃê¶ôÆÁ» çÆ òð寺 Ô¹¿çÆ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÇÕà Õðé íÅò Ú¹¿îä çÆ ô¹ð±ÁÅå ê¼ÛîÆ ç¶ô» ÇòÚ B@@@ ÃÅñ êÇÔñ» ÔÆ ô¹ð± Ô¯ Ú¹¼ÕÅ ÃÆ¢ ÃÅñ B@AE ÇòÚ ÇÂÕ ÁÇèÁËé î¹åÅìÕ AFH ÿÃÇ´åÆÁ» ÇòÚ¯º Á¼èÆÁ» 寺 òÆ Ø¼à ÇÕà Õðé íÅò ì¹¼ñ·» ç¶ Çîñä ù ÃòÆÕÅð ÕðçÆÁ» Ôé êð ìÅÕÆ Áܶ òÆ ÇÂà ù êÅê î¿éçÆÁ» Ôé¢ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» î¹åÅìÕ ÇÕà Õðé ç¶ ÕÂÆ ëÅÇÂç¶ Ôé¢ ÇÜæ¶ ÇÂà ù ÇÂÕ Ã¹Öç ÁÇÔÃÅà î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË À¹æ¶ ÃðÆðÕ Ãì¿è ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ñÅ÷îÆ òÆ ÔË¢ ÇÕà çÏðÅé ÇçîÅ× ÇòÚ¯º ÁÇÜÔ¶ ÕËîÆÕñ ÇéÕñç¶ Ôé, ÇÜà éÅñ åäÅÁ ØàçÅ ÔË Áå¶ å¹ÃÄ åð¯ åÅ÷Å îÇÔñà Õðç¶ Ô¯¢ ÇÂà çÏðÅé î±¿Ô çÆ ñÅð ÇòÚ ìËÕàÆðÆÁÅ, òÅÇÂðà ÁÅÇç éÅñ ñóé òÅñ¶ êçÅðæ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ ÇÕà Õðé éÅñ ÃÅâŠÔ, ç¿ç Áå¶ îñó¶ ÇÃÔåî¿ç ìä¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÇÂà éÅñ ÇÂîÀ±ÇéàÆ òÆ îÜì±å Ô¹¿çÆ ÔË å¶ îËàÅìÅñÆ÷î òÆ å¶÷ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÕà Õðé íÅò Ú¹¿îä ç¶ ÕÂÆ é¹ÕÃÅé òÆ Ôé, ÇÜé·» ù é÷ðÁ¿çÅ÷ éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÇÕà Õðé éÅñ Õ¹Þ ÇìîÅðÆÁ» ìÔ¹å ÁÅÃÅéÆ éÅñ ëËñ ÃÕçÆÁ» Ôé¢ ÇÂéëËÕôé éÅñ ëËñä òÅñÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» Ô¯ä çÅ ÖçôÅ òè¶ð¶ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢
ÓÚ Çñ ò¼ñ éÔÄ å
«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂
MISSISSAUGA • Wednesday • 07.04.2021
√Ø ‘ ‰≈ Íø ¤ ∆ Ïπ Ò Ïπ Ò ×¹ñçî, ì¹ñì¹ñ ç¶ ‹ ≈ ‰ ’ ≈ ∆ é» éÅñ òÆ êÌÇüè ê¿ÛÆ ÔË¢ ÇÂÔ íÅðåÆ À¹ê îÔ»çÆê çÅ ÇÂÕ ÇðÔÅÇÂôÆ ê¿ÛÆ ÔË¢ ÇÂà ù Á¿×ð¶÷Æ ÇòÚ ð˼â ò˺àâ ì¹ñì¹ñ (Red Vented Bulbul) Áå¶ ÇÔ¿çÆ ÇòÚ ×¹ñçî ì¹ñì¹ñ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÇÂà ì¹ñì¹ñ çÆ êÛÅä ÇÂÃ ç¶ Û¯à¶ ÇÃð À¹¼å¶ À¹¼ÚÆ ÇÜÔÆ à¯êÆ å¯º Ô¹¿çÆ ÔË ÇÜà éÅñ ÇÂà ù Ôð Õ¯ÂÆ ÁÅÃÅéÆ éÅñ êÛÅä ñ˺çÅ ÔË¢ ÃðÆð ×±ó·¶ í±ð¶ ÔË¢ ì¹ñì¹ñ ÁêðËñ 寺 Á×Ãå åÕ ð¿× çÅ Ô¹¿çÅ ÔË Ü篺 ÇÕ ÇÃð Áå¶ êÌÜäé Õðç¶ Ôé¢ ÇÂé·» ç¶ ç¯ å¯º ×ñÅ ×ÇÔðÅ Ü» ÇñôÕç¶ ÕÅñ¶ ð¿× Çå¿ é Á»â¶ ×¹ ñ ÅìÆ è¼ Ç ìÁ» òÅñ¶ Ô¹ ¿ ç ¶ çÅ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÃ çÆ Ô¯ ð ò¼ â Æ ÇéôÅéÆ Ôé¢ Á»ÇâÁ» ÇòÚ¯º Ú±÷¶ ñ×í× AD ÇÂÃ ç¶ ê±¿Þ¶ çÅ Ô¶áñÅ ÇÔ¼ÃÅ ×±ó·¶ Ççé» ìÅÁç ÇéÕñç¶ Ôé¢ éð å¶ îÅçÅ ì¹ñì¹ñ ç¯ò¶º Çîñ Õ¶ ñÅñ ð¿× çÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ ð˺ê ÇÚ¼àÅ Ô¹¿çÅ ÔË Ü篺 ÇÕ ÕÅñÆ ê±Û ù Ú±Ç÷Á» ù Ö¹ÁÅªç¶ Ôé¢ ÇÂà ê¿ÛÆ Çڼචð¿× çÅ ÚàÅÕ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ñÂÆ ìÅö ìׯÇÚÁ» ÇòÚ îÏéñé ç¶ ñ¼×çÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ ¦ìÅÂÆ B@ êÇÔñ¶ îÄÔ çÆÁ» ÕäÆÁ» Çòô¶ô Ã˺àÆîÆàð Áå¶ íÅð D@ ×ÌÅî ç¶ îÔ¼åò ð¼ÖçÆÁ» Ôé¢ À¹Ã ò¶ñ¶ ÇÂÔ ê¿ Û Æ Çü ñ Æ èðåÆ ÇòÚ¯ º À¹ ¼ á ç¶ ÕÆó¶ ñ×í× Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà çÆÁ» ùÔÅäÆÁ» ÁÅòÅ÷» îÕÏÇóÁ» ù ëóé ñÂÆ àê±ÃÆÁ» Áå¶ ÇÜ¿çÅ Ççñ ùíÅÁ ÕðÕ¶ ìÅö» îÅðç¶ ðÇÔ¿ ç ¶ Ôé¢ Üç¯ º ÇÂÔ ÕÆó¶ ÞÅó ÇòÚ ÇÂà çŠùÁÅ×å Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ô¶á¯º î¯ðÆÁ» ÇòÚ¯º ÇéÕñç¶ Ôé å» í¿ìà, Çà¼â¶, î¼ÕóÆÁ» Áå¶ Ô¯ð êð» ÇÂÔ ÇÂÕçî ÔòÅ ÇòÚ ÔÆ çì¯Ú ñËºç¶ òÅñ¶ ÕÆó¶-îÕÏó¶ òÆ ÖÅ Ü»ç¶ Ôé¢ Ôé¢ ì¹ñì¹ñ çÅ ÁÇÔî ð¯ñ ÃÅⶠׯñ·» ÇÂÃ çÆ î±ñ Ö¹ðÅÕ Ôé¢ ÕÂÆ òÅåÅòðé ÇòÚ ÕðÏºç¶ ç¶ ìÆÜ» ù òÅðÆ ÇÂÔ Ãì÷Æ òÅñÆÁ» æÅò» ñÂÆ ÇÖ¿âÅÀ¹ä çÅ ÔË¢ ÕðÏºç¶ ç¶ ìÆÜ ÕÂÆ ÔÅéÆÕÅðÕ ÃÅìå Ô¹¿ç¶ Ôé ÇÕªÇÕ ê ¿ Û Æ Á » , Ç å å ñ Æ Á » Á å ¶ Õ Æ ó ¶ îàð ÁÅÇç ÇÂà ù ìÔ¹å êÿç Ôé¢ îÕÏÇóÁ» ñÂÆ ÇÖ¼Ú çÅ Õ¶ºçð ìäç¶ éð å¶ îÅçÅ ð¿× ð±ê ÇòÚ ÇÂÕ¯ ÇÜÔ¶ Ôé¢ Ü¿×ñÆ ÜÆò (ùð¼ÇÖÁÅ) ÁËÕà, Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ì¹ñì¹ñ ÞÅóÆÁ» ÇòÚ AIGB ç¶ Ô¯ º ç ÇòÚ ÁÅÀ¹ ä å¯ º êÇÔñ» ÁÅêä¶ ÁÅñ·ä¶ ù ñ×í× B 寺 A@ ì¹ñì¹ñ ù ÕÂÆ ñ¯Õ» ò¼ñ¯º êÅñå± ë¹ ¼ à çÆ À¹ ¼ Ú ÅÂÆ Óå¶ ìäÅªçÆ ÔË ¢ ÇÂé· » ð¼ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÃÆ Áå¶ ìÅ÷Åð ÇòÚ ç¶ ÁÅñ·ä¶ ۯචۯචëñËà Õ¼ê ç¶ ò¶ÇÚÁÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ ÁÃÅî ÇòÚ å» éð ì¹ñì¹ñ ù ëó ÁÅÕÅð ÇòÚ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÕÂÆ òÅð Óå¶ ÇÂÔ Øð» ÇòÚ òÆ Õ¶ ìÆÔ± ç¶ ÇåÀ¹ÔÅð Óå¶ ñóÅÇÂÁÅ ÁÅñ·ä¶ ìäÅ ñ˺çÆÁ» Ôé¢ ÇÂé·» çÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ Ü¿×ñÆ ÜÆò (ùð¼ÇÖÁÅ) ÁÅñ·äÅ Ô¯ð ì¹ñì¹ñ» ò»× Üó», ÁËÕà, AIGB ñÅ×± Ô¯ä 寺 ìÅÁç ê¼ÇåÁ» çÆÁ» â¿âÆÁ» Áå¶ ØÅÔ ÇÂé·» ÃÅðÆÁ» Õ¹ðÆåÆÁ» ñÂÆ Ãõå ÁÅÇç çÅ ìäÅÇÂÁÅ Ö¯ñ ÇÜÔÅ Ô¹¿çÅ Ã÷Å ð¼ÖÆ ×ÂÆ ÔË¢
WWW.NRI POST.COM
√º⁄ ÏØÒ‰≈ Â∂ ¡≈͉∆ ˆÒÂ∆ ÓøÈ ÒÀ‰≈ Ú∆ Ó‘≈ÈÂ≈ ‘À ׯ¬ ìóÅ ÔÆ ôðÅðåÆ å¶ ÚñÅÕ ÇòÇçÁÅðæÆ ÃÆ¢ ÃÅð¶ ÇÜ¼æ¶ À¹Ã ù ôðÅðå» éÅ Õðé ìÅð¶ ÃîÞÅªç¶ ðÇÔ¿ç¶, À¹¼æ¶ å¶÷ ÇçîÅö ÕðÕ¶ Õç¶ Õç¶ À¹Ã çÆ ôñÅØÅ òÆ Õðç¶ Ãé¢ Á¼Ü ÃÕ±ñ ÇòÚ Çê¿â 寺 ÔÆ òÅåÅòðä çÆ Ã¿íÅñ ñÂÆ ÚñÅÂÆ Òê¿ÛÆ ÇêÁÅð¶ Ó î¹ Ç Ô¿ î òÅñ¶ éÏ Ü òÅé» é¶ êÏ ç ¶ ñ×Ŷ Ãé¢ ÇÂÕ Ççé êÇÔñ» À¹é·» é¶ ÃÕ±ñ çÅ ÃÅðÅ îËçÅé ÃÅø ÕðÕ¶ À¹¼æ¶ êÏç¶ ñ×ÅÀ¹ä ñÂÆ à¯Â¶ Õ¼ã Çç¼å¶ Ãé¢ Á¼ è Æ Û¹ ¼ à Æ ׯ ¬ Ö¶ â çÅ-Ö¶ â çÅ îË ç Åé ò¼ ñ ÚñÅ Ç×ÁÅ ÇÜ¼æ¶ éò¶º-éò¶º êÏç¶ ñ×Ŷ ×¶ Ãé¢ ÁÅñ¶ ç¹ÁÅñ¶ ÇÕö ù éÅ ç¶Ö Õ¶ ׯ¬ ç¶ îé ÇòÚ ôðÅðå ù¼ÞÆ¢ À¹Ã é¶ ÕÂÆ êÏç¶ ê¹¼à Õ¶ ù¼à Çç¼å¶ å¶ Çëð í¼Ü Õ¶ ÜîÅå ç¶ ÕîÇðÁ» ç¶ Çê¼Û¶ ÃÅæÆÁ» éÅñ Ö¶âä ñ¼× ÇêÁÅ, åç ÔÆ Á¼èÆ Û¹¼àÆ õåî Ô¯ä çÆ Ø¿àÆ ò¼ÜÆ¢ Ô¹ä ÃÅð¶ ì¼Ú¶ ÃÕ±ñ ÇòÚ Çê¼êñ æ¼ñ¶ ìÅñ ÃíÅ ñ×ÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÕ¼åð Ô¯ ×¶ å¶ À¹é·» Õ¯ñ ÔÆ ÃÅð¶ ÁÇèÁÅêÕ Õ¹ðÃÆÁ» Óå¶ ìËá ×¶ ¢ ÃÅð¶ ì¼ Ç ÚÁ» ù Ú¹¼ê ÕðŪÇçÁ» î¹¼Ö ÁÇèÁÅêÕÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÇêÁÅð¶ ÇòÇçÁÅðæÆú! ÇÜò¶º å¹ÃÄ ÃÅð¶ ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ Á¼Ü ÁÅêä¶ ÃÕ± ñ ÇòÚ ìÔ¹ å ÃÅð¶ êÏ ç ¶ ñ×Ŷ ×¶ Ôé Áå¶ Á¼Ü çÆ ìÅñ ÃíÅ ÇòÚ ÃÅâ¶ ê¿ÜÅìÆ ç¶ ÁÇèÁÅêÕ å¹ÔÅù êÏÇçÁ» ìÅð¶ ÔÆ ÇòÃæÅð ÇòÚ ç¼ Ã ä×¶ ¢ Ó ê¿ÜÅìÆ ç¶ ÁÇèÁÅêÕ ÇÜÔó¶ Ôî¶ô» ì¼ÇÚÁ» ù Ú¿×ÆÁ» ×¼ñ» ç¼ Ã ç¶ ðÇÔ¿ ç ¶ Ãé, Öó· ¶ Ô¯ Õ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» éÅñ ×¼ñ Õðé ñ¼×¶¢
ÒÃÇåÕÅðï¯ × ÁÇèÁÅêÕ ÃÇÔìÅé å¶ ÇêÁÅð¶ ÇòÇçÁÅðæÆú, Á¼Ü çÅ ÃÅâÅ ÇòôÅ ÔË ÒÃÅâ¶ ÜÆòé ÇòÚ êÏÇçÁ» çÆ îÔ¼ååÅÓ¢ êÏç¶ ÃÅð¶ îé¹ ¼ Ö » ñÂÆ ìÔ¹ å ñÅíçÅÇÂÕ Ôé, ÇÜò¶ º å¹ Ã Ä êÅá ÇòÚ êó·ç¶ Ô¯ ÇÂé·» 寺 ÃÅù ÁÅÕÃÆÜé ÇîñçÆ ÔË ÇÜÔóÆ ÃÅâ¶ ÜÆòé ñÂÆ ìÔ¹å ÷ð± ð Æ ÔË ¢ êÏ ç ¶ ÃÅâÆÁ» ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» ÷ð± ð å» òÆ ê±ðÆÁ» Õðç¶ Ôé ÇÜò¶º øñ, ñ¼Õó, çòÅÂÆÁ», òÅåÅòðä çÆ ô¹¼èåÅ, ×ðîÆ å¯º ðÅÔå, Û», ìÅñä, Õ¹çðåÆ Ã¹¿çðåÅ, ÜÆòê¿ÛÆÁ» ç¶ ðËä ìöð¶ ÁÅÇç¢ Ô¹ä å¹ÃÄ ÔÆ ç¼Ã¯ ÇÕ Ü¶Õð êÏç¶ éÅ Ô¯ä å» Çëð ÕÆ ÃÅâÅ ÜÆòé ÿíò ÔË ? ÃÅâ¶ Øð» ÇòÚ Õ¹ ð ÃÆÁ», î¶ ÷ , çðòÅ÷¶ , ÃÅâ¶ ìË º Ú, Ô¯ ð ÃÅðÅ Õ¹ Þ ÃÅù ÇÕò¶ º Çîñ¶ × Å? Çëð ÇÜÔó¶ øñ å¹ÃÄ ÃòÅç éÅñ Ö»ç¶ Ô¯ À¹Ô ÃÅù ÇÕò¶º Çîñä×¶? Çëð ÇÕ¿éÆÁ» ÔÆ çòÅÂÆÁ» çð¼Öå» å¯º ìäçÆÁ» Ôé, ܶ ÇÂÔ çð¼Öå éÅ Ô¯ä å» ñ¯Õ ÇìîÅðÆÁ» éÅñ îð ÜÅä×¶¢ ÃÅâÅ òÅåÅòðä ¶ é Å õðÅì Ô¯ ÜÅò¶ × Å ÇÕ ÁÃÄ ÃÅÔ òÆ éÔÄ ñË ÃÕ»×¶¢ è± ó Çî¼ à Æ ç¶ Õä òè ÜÅä×¶ ¢
ÁÅòÅ÷ êÌç±ôä ÃÅâ¶ Õ¿é êÅó ç¶ò¶×Å¢ ì¼ÇÚú! î¹¼ÕçÆ ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ Ü¶Õð çð¼Öå éÅ Ô¯ä å» îé¹¼Ö, ÜÆò-Ü¿å± ÃÅð¶ ðÇÔ éÔÄ ÃÕç¶¢ ÇÂà ñÂÆ ÃÅù ÃÅÇðÁ» ù ÇÜ¼æ¶ ò¼è 寺 ò¼è êÏç¶ ñ×ÅÀ¹ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé, À¹¼æ¶ ñ×Ŷ êÏÇçÁ» çÆ Ã¿íÅñ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢Ó ê¿ÜÅìÆ ç¶ ÁÇèÁÅêÕ çÆÁ» ç¼ÃÆÁ» ×¼ñ» ùä Õ¶ ׯ¬ ù ÇÜò¶º ÞàÕÅ ñ¼Ç×ÁÅ Ô¯ò¶, À¹Ã ù ÁÅêäÆ ÕÆåÆ öñåÆ ïÅç ÁÅÂÆ¢ ׯ¬ îé ÔÆ îé ÇòÚ Ã¯Úä ñ¼Ç×ÁÅ ÇÕ çð¼Öå» ç¶ å» ÃÅù ìÔ¹ å ñÅí Ôé å¶ é¹ÕÃÅé Õ¯ÂÆ òÆ éÔÄ¢ Çëð î˺ å» Á¼Ü éò¶º ñ×Ŷ êÏç¶ ê¹¼à Õ¶ ÁÅêäÅ å¶ ÃÅð¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÅ é¹ÕÃÅé ÔÆ Õð
«√º«÷¡≈
Fill the Colours & Paste in your Drawing Book
Find 10 Differences between Pictures
Çç¼åÅ¢ À¹Ã ù ÁÅêäÆ ÕÆåÆ öñåÆ çÅ ÁÇÔÃÅà ԯÇÂÁÅ å¶ ×¯¬ é¶ âðÇçÁ»âðÇçÁ» ìÅñ ÃíÅ ÇòÚ ÔÆ Öó·¶ Ô¯ Õ¶ ÇÕÔÅ, ÒÃð î¶ð¶ 寺 Á¼Ü ìÔ¹å ò¼âÆ
öñåÆ Ô¯ ×ÂÆ, îË º Á¼Ü ñ×Ŷ ÕÂÆ êÏç¶ ê¹ ¼ à Õ¶ ù ¼ à Çç¼ å ¶ , îË ù êåÅ éÔÄ ÃÆ ÇÕ çð¼Öå» ç¶ ÃÅù ìÔ¹å ÃÅð¶ ñÅí Ôé¢ î˺ ÁÅêäÆ öñåÆ Óå¶ ôðÇî¿çÅ Ô» å¶ î¹ó Õç¶ òÆ ÁÇÜÔÅ éÔÄ Õð»×Å, îËù î¹ÁÅø Õð Ççú¢Ó ׯ¬ ç¹ÁÅðÅ ÕÆåÆ öñåÆ ù üڶ îé éÅñ î¿éä Óå¶ ÃÅð¶ ÁÇèÁÅêÕ õ¹ ô Ô¯ ×¶ å¶ î¹ ¼ Ö ÁÇèÁÅêÕÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒíÅò¶º ׯ¬ çÆ öñåÆ ìÔ¹å é¹ÕÃÅéçÅÇÂÕ ÔË, êð Ã¼Ú ì¯ñäÅ å¶ ÁÅêäÆ öñåÆ î¿é ñËäÅ òÆ îÔÅéåÅ ÔË, ÇÂà ñÂÆ ׯ¬ ù î¹ÁÅø ÕðéÅ ìäçÅ ÔË¢ Ô¹ä î¹ó 寺 ÁÇÜÔÆ öñåÆ Õ¯ÂÆ éÅ Õð¶ ÁçÅ ÕÆåÅ å¶ ê¿ÜÅìÆ ç¶ ÁÇèÁÅêÕ å¶ ×¯ ¬ ÖÅñÆ Ô¯Â¶ à¯ÇÂÁÅ ÇòÚ êÏç¶ ñ×ÅÀ¹ ä ñ¼ × ê¶ ¢