E paper || 06th July 2022 – 12th July 2022

Vol. No. 236 Wednesday, 06th July 2022-12th July 2022 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Íø‹≈Ï Á∂ Óπº÷ ÓøÂ∆ Ì◊Úø Ó≈È ’ºÒ ’Ú≈¿π‰◊∂ Á±º‹≈ «Ú¡≈‘ Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ÜÅì ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé òÆðòð ù ç±ÜÅ ÕðòÅÀ¹ä׶¢ ñåð» Áé¹ÃÅð î¹¼Ö î¿åðÆ âÅ. ×¹ðêÌÆå ÕÏð éÅñ ç±ÜÅ ÇòÁÅÔ ÕðòÅÀ¹ä׶¢ ÇÂÔ ÇòÁÅÔ ÃîÅ×î Ú¿âÆ×ó· ÓÚ Ô¯ò¶×Å, ÇÜà çÏðÅé Çç¼ñÆ ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ÁðÇò¿ç Õ¶ÜðÆòÅñ ÁÅêä¶ êÇðòÅð Ãî¶å êÔ¹¿Úä׶¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ìÔ¹å ؼà îÇÔîÅé» ù ÇòÁÅÔ ÓÚ Ã¼ÇçÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÃÅñ B@AE ÓÚ í×ò¿ å îÅé çÅ ÁÅêäÆ êÇÔñÆ êåéÆ Ç¿çðêÌÆå ÕÏð éÅñ åñÅÕ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà ò¶ ñ ¶ À¹ Ô B ì¼ Ç ÚÁ» Ãî¶ å ÁîðÆÕÅ ÓÚ ðÇÔ ðÔ¶ Ôé¢ å¹Ô» ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé çÅ ÇòÁÅÔ Çü Ö ðÆåÆ-ÇðòÅ÷» Áé¹ Ã Åð Ô¯ ò ¶ × Å, ÇÜà ù î¹¼Ö ð¼ÖÇçÁ» ÃÅðÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» Õð ñÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ÇòÁÅÔ çÅ ÖðÚÅ Ö¹ç Ú¹¼Õ ðÔ¶ Ôé¢ í×ò¿å îÅé çÆ êåéÆ ìÅð¶ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ô À¹é·» ç¶ êÇðòÅð

ç¶ ÕðÆìÆ ÔË¢ ÇòÁÅÔ çÆÁ» ðÃî» å¯º îÇÔ÷ ÇÂÕ Ççé êÇÔñ» ÔÆ ÇÂà çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ñåð» 寺 ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ í×ò¿å îÅé çÆ î» Áå¶ íËä é¶ ÔÆ À¹é·» ñÂÆ ÇÂÔ ÇðôåÅ ñ¼ÇíÁÅ ÔË, ÇÜà ù G ܹñÅÂÆ ù ÇòÁÅÔ çÅ ð±ê ç¶ Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ îÅé ç¶ ÇòÁÅÔ çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) ç¶ é¶åÅ ðÅØò Ú¼ãÅ ÇÃð ÔË¢ ðÅØò Ú¼ãÅ Ö¹ç ÃÅðÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» Õð ðÔ¶ Ôé¢

Áº÷‰-ͺ¤Ó∆ Í≈«’√Â≈È «Úº⁄ Ì≈∆ Óƒ‘ ’≈È I Ӝª; ’¬∆ ÒØ’ Ò≈ÍÂ≈ Õ¯ÇÂàÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ç¼Öä-ê¼ÛîÆ êÅÇÕÃåÅé Áå¶ ç¶ô ç¶ Ô¯ð ÇÔ¼ Ç ÃÁÅ Çò¼ Ú íÅðÆ îÄÔ ÕÅðé ÁÏðå» Áå¶ ì¼ÇÚÁ» Ãî¶å ؼà¯-ؼà I ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÁÅëå êÌì¿èé ¶ܿÃÆ Áé¹ÃÅð ç¼Öä-ê¼ÛîÆ ìñ¯ÇÚÃåÅé çÆ ðÅÜèÅéÆ Õ¯ÇÂàÅ Çò¼Ú íÅðÆ îÄÔ ÕðÕ¶ îÕÅé» çÆÁ» Û¼å» Çâ¼×ä ÕÅðé üå ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Ôó· Çò¼ Ú òÇÔ ×ÂÆÁ» ç¯ ñÅô» âËî é¶Çóúº ìðÅîç Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ç±ð-ç¹ðÅⶠÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼Ú ðÅå¯-ðÅå ÁŶ Ôó· ÕÅðé ÕÂÆ ñ¯Õ ñÅêåÅ Ô¯ ׶ Ôé, ÇÜà ÕÅðé îÏå» çÆ Ç×äåÆ òèä çÅ ÖçôÅ ÔË¢

Tel. +1 (905) 452-4548

«‘Ó≈⁄Ò ”⁄ Ï√≈ Á≈ ’«‘: ÓÈ∆’È ”⁄ ϺÁÒ Î«‡¡≈, ’À∫«Íø◊ √≈¬∆‡ √Ó∂ ګ‘ ◊¬∂ E ÒØ’ èðîôÅñÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÔîÅÚñ êÌ ç ¶ ô ÓÚ î¿×ñòÅð ç¶ð ðÅå åìÅÔÆ çÅ îÄÔ ÇêÁÅ ÔË¢ Õ¹¼¬ Ç÷ñ¶ ç¶ îéÆÕðé ÓÚ ì¼çñ ëàä éÅñ Çå¿é Õ˺Çê¿× ÃÅÂÆà» ð¹ó· ×ÂÆÁ» Ôé¢ ì¼ ç ñ ëàä ÕÅðé F ÕË ë ¶ , ÇÂÕ Ô¯î Ãà¶Á Áå¶ ×ËÃà ÔÅÀ±Ã òÆ êÅäÆ ÇòÚ òÇÔ ×¶¢ Ôó· Çò¼Ú E ñ¯Õ» ç¶ òÇÔ ÜÅä çÆ õìð ÔË¢ êÌôÅÃé é¶ ìÚÅÁ ÕÅðÜ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ì¼çñ ëàä 寺 ìÅÁç îäÆÕðé ç¶ Ú¯ Þ Å ÓÚ êÅðòåÆ éçÆ ÓÚ Ôó· ÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜà éÅñ íÅðÆ é¹ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ¢ Ôó· ÕÅðé D ê¹ñ òÆ òÇÔ ×¶¢

«ÙÓÒ≈ ”⁄ ‡À∫‡ ”Â∂ «„º◊ª «‚º◊‰ ’≈È ÒÛ’∆ Á∆ ÓœÂ, ÍπÒ Ú«‘¡≈ ðÅÜèÅéÆ ÇôîñÅ ç¶ èÅñÆ ÓÚ ÷îÆé ÇÖÃÕä ÕÅðé à˺à ÓÚ ÃϺ ðÔÆ AD ÃÅñÅ ñóÕÆ çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË Áå¶ B ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ô¯ ׶ Ôé¢ êÌôÅÃé é¶ ðÅÔå Áå¶ ìÚÅÁ ÕÅðÜ ô¹ð± Õð Çç¼å¶ Áå¶ ç¯ò¶º ÷ÖîÆÁ» ù ÁÅÂÆÜÆÁËîÃÆ ÇôîñÅ Çò¼Ú íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ¢

‡Øª‡Ø È∂ “ÈØ-«Ï¡‚” ‘π’Ó Ò¬∆ Óπ¡≈Î∆ Óø◊∆; «’‘≈ ÍÀ«‡Ã’ ÏÃ≈¿±È ˘ ’∆Â≈ «◊¡≈ ÎÀ‚Ò ’ø˜Ú∂«‡Ú Ò∆‚«ÙÍ ÁœÛ ÂØ∫ Í≈√∂ Ï÷≈√ «√º÷ √πº«÷¡≈ ◊≈‚ª ˘ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂ Ï‘≈Ò ÍœÒ∆¬∂Ú Á∂ ͺ÷ «Úº⁄ Ìπ◊ ‘∆ ‘À Í≈‡∆

௠ð »à¯ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÃàÆ ÁÅë à¯ð»à¯ é¶ “çÅó·Æ éÅ ð¼Öä” çÆ éÆåÆ ÕÅðé ìðÖÅÃå ÕÆå¶ ×¶ ÇÃ¼Ö Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ×Åðâ ù ìÔÅñ Õðé Çò¼Ú “ÇÕö ç¶ðÆ” ñÂÆ òðñâ Çü Ö ÁÅð׶ é ÅÂÆ÷¶ ô é ÁÅë ÕË é ¶ â Š寺 ðÃîÆ åÏð Òå¶ î¹ÁÅëÆ î¿×Æ ÔË¢ ÇÂ¼Õ ÁÇèÕÅðå ÇìÁÅé ç¶ Áé¹ÃÅð, î¿×ñòÅð 寺 êÌíÅòÆ, ÇÂ¼Õ ÁÇèÕÅðå ÇìÁÅé ç¶ Áé¹ÃÅð, ôÇÔð À¹Ôé» ÇòÁÕåÆÁ» ñÂÆ Ç¼ Õ òÅÜì ÇòÕñê òܯ º “ Á ¿ â ð-îÅÃÕ çÅó· Æ Õòð” ù å¹ ð ¿ å ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ò¶×Šܯ ÇÚÔð¶ ç¶ òÅñ» ù ÁÅêä¶ ÇòôòÅÃ ç¶ ÇÃè»å òܯº ð¼Öç¶ Ôé¢ ÇÂÃ é¶ ÇÂÕðÅðéÅî¶ òÅñ¶ ùð¼ÇÖÁŠöòÅ êÌ ç ÅåÅò» ù ÇÕö òÆ Çü Ö Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ×Åðâ

ÕðîÚÅðÆÁ» ù Áé¹ Õ ± Ç ñå Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË ÇÜé·» é¶ èÅðÇîÕ Û¯à» çÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ ÇÕö òÆ ÕðîÚÅðÆ ù ìÔÅñ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË ÇÜÃçÆ éÏÕðÆ Öåî ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÕË é ¶ â Å çÆ òðñâ ÇÃ¼Ö ÁÅð׶éÅÂÆ÷¶ôé é¶ à¯ð»à¯ ÇÃàÆ å¯º ÃÅð¶ ùð¼ÇÖÁÅ ×Åðâ» ù ÕñÆé-ô¶ò ç¶

Çéïî ù ìçñä çÆ î¿× ÕÆåÆ ÃÆ¢ à¯ð»à¯ Ãé é¶ ÁÅêäÆ Çðê¯ðà Çò¼Ú âìñï±ÁËÃú çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ A@@ 寺 ò¼è ÇÃ¼Ö Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ×Åðâ» é¶ ÇÃàÆ ÁÅë à¯ð»à¯ çÆÁ» ÃÅÂÆà» Çò¼Ú À¹Ã Çéïî ç¶ ÕÅðé ÁÅêäÆÁ» éÏÕðÆÁ» ×¹ÁÅ Çç¼åÆÁ» Ôé ÇÜà Çò¼Ú À¹é·» ù ÕñÆé-ô¶ò Õðé çÆ ñ¯ó ÔË,å» Ü¯ À¹Ô Á˼éIE îÅÃÕ êÇÔé ÃÕä¢ ÇÂÕðÅðéÅî¶ òÅñ¶ ÕðîÚÅðÆ Ü¯ ÇÚÔð¶ ç¶ òÅñ» çÆ Ã»íÿíÅñ Õðç¶ Ôé, À¹Ôé» ù Õ¹Þ ÃËÇà¿×» ÒÚ ÜéåÕ ÇÃÔå Çéðç¶ô» ç¹ÁÅðÅ ñ¯óÄç¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ òÅñ¶ Á˼é IE îÅÃÕ ñÂÆ Áï¯× ÕðÅð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜ¼æ¶ Õ¯Çòâ-AI ëËñä çÅ ô¼Õ ÔË Ü» îÏܱç ÔË¢

úàÅòÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)êËÇàÌÕ ìÌÅÀ±é ù ëËâðñ Õ¿÷ðò¶Çàò ñÆâðÇôê çÏó 寺 êÅö Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ íÅò¶ º ò¯ à » î¶ ñ ÕÆå¶ ÜÅä çÅ ÇÃñÇÃñÅ ô¹ð± Ô¯ Ú¹¼ÇÕÁÅ ÔË êð ìÌÅÀ±é ù ÇâÃÕ¹ÁÅñÆëÅÂÆ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ìÌÅÀ±é ò¼ñ¯º ÇÂà ëËÃñ¶ ÇÖñÅë ÁÅòÅ÷ À¹ á ÅÀ¹ ä çÅ îé ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ì¹¼èòÅð Ãò¶ð¶ ÇÂ¼Õ ÇñÖåÆ ÇìÁÅé Çò¼ Ú ìÌ Å À± é ç¶ ÕË º ê¶ é ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¼ñ¯º ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ìÔ¹å ÔÆ Çé¿çäï¯× å¶ ×Ëð ÜîÔ±ðÆ ÇòòÔÅð ÔË ÇÜÃé¶ êËÇàÌÕ ìÌÅÀ±é ç¶ ÁÅè¹ÇéÕ é÷ðƶ ù êÿç Õðé òÅñ¶ Ã˺Õó¶ ÕËé¶âÆÁé» çÅ ïÕÆé å¯ó Õ¶ ð¼Ö Çç¼åÅ ÔË¢

ÇÂÔ òÆ Á Å ÇÖ Á Å Ç× Á Å ÇÕ ÇÂÔ Õ¿ ÷ ðò¶ Ç àò êÅðàÆ ÁÅë ÕË é ¶ â Å ç¶ é» À¹ ¼ å ¶ è¼ìÅ ÔË å¶ ÇÂÔ êÅðàÆ Üéðñ Ú¯ä» Çܼåä ñÂÆ ÇìñÕ¹ñ òÆ Ã¿ÜÆçÅ éÔÄ ÔË¢ ÇÂÔ ôðÇî¿ç×Æ òÅñÆ ×¼ñ ÔË êð ÃÅⶠñÂÆ éÔÄ¢ÇÂÔ ç¯ô òÆ ñŶ ׶ Ôé ÇÕ

Õ¿÷ðò¶Çàò êÅðàÆ êÏñƶòð ç¶ ê¼Ö Çò¼Ú í¹×å ðÔÆ ÔË¢ ×Ïðåñì ÔË ÇÕ ñÆâðÇôê ÇÂñËÕôé ÁÅð׶éÅÂÆÇÜ¿× Õî¶àÆ ç¶ Ú¶Áð ÇÂÁÅé ìÌÏâÆ é¶ î¿×ñòÅð ðÅå ù ÇÂà ëËÃñ¶ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ ìÌÏâÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ìÌÅÀ±é çÆ Õ˺ê¶é ò¼ñ¯º Õ¹¼Þ ×óìóÆ ÕÆå¶ ÜÅä çÅ êåÅ ñ¼Ç×ÁÅ ÔË å¶ ÇÂà åð·» çÆÁ» ÔðÕå» ù ìðçÅôå éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ìÌÏâÆ é¶ ÇÂ¼Õ ÇñÖåÆ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÂÔ ç¯ô ñŶ êð À¹é·» ò¼ñ¯º ÇÂà Ãì¿èÆ Õ¯ÂÆ Ô¯ð ò¶ðò¶ ÜÅðÆ éÔÄ ÕÆå¶ ×¶¢ êÌÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÇÂÔ ç¯ô ÕËé¶âÅ ÇÂñËÕôé ÁËÕà ç¶ Çò¼åÆ Çéïî» éÅñ Ãì¿èå Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.07.2022

Ì≈ ”⁄ ‡«Úº‡ È∂ ÷≈Ò√≈ ¬∂‚ Á∂ Ú∆ «√øÿ √Ó∂ DF,@@@ ¡’≈¿±∫‡ ’∆Â∂ ÏÀÈ ñÖéÀ± (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)íÅÜêÅ Çòð¯èÆ Çà¼êäÆ ÕÅðé ÒõÅñʶâÓ ç¶ ìÅéÆ ðòÆ ÇÃ¿Ø õÅñÃÅ ç¶ àÇò¼àð ÁÕÅÀ±ºà Óå¶ íÅðå ÓÚ êÅì¿çÆ ñ×Å Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ õ¹ç ðòÆ ÇÃ¿Ø é¶ ÔÆ ë¶ Ã ì¹ ¼ Õ Óå¶ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ ÁÅêäÆ ê¯ Ã à ÓÚ À¹é·» ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ±ºà Óå¶ êÅì¿çÆÁ» ñ×Å Õ¶ Çòð¯èÆ ÁÅòÅ÷» ù çìÅÇÂÁÅ éÔÄ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÇÂÔ íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ ÁèÆé ñ¯Õå¿åð çÅ ÁÃñÆ ÇÚÔðÅ ÔË¢ àÇò¼àð ò¼ñ¯º ÇÂà îÅîñ¶ ÓÚ ÁÇèÕÅðå åÏð Óå¶ Õ¹Þ éÔÄ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ðòÆ ÇÃ¿Ø ç¶ ÁÕÅÀ±ºà Óå¶ ÇÂÔ¯ ÇñÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÕÅùéÆ ÕÅðé» ÕðÕ¶ ÇÂà ù ìËé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ íÅðå ÃðÕÅð ÇêÛñ¶ Õ¹Þ Ã çÏðÅé ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ ×Æå ÒÁ˼ÃòÅÂÆÁ˼ñÓ Áå¶ ÇÕÃÅé» ç¶ àÇò¼àð ÁÕÅÀ±ºà Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×òÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ î±Ã¶òÅñÅ ç¶ ×Æå ÇòÚ ê¿ÜÅì å¶ ÔÇðÁÅäÅ ÇòÚÅñ¶ ÇÚð» 寺 Ú¼ñ ðÔ¶ Á˼ÃòÅÂÆÁ˼ñ (Ãå«Ü-ïî¹éÅ Çñ¿Õ) éÇÔð çÅ Ç÷Õð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

ÇÂÔ ×Æå ï±ÇàÀ±ì Óå¶ íÅðå ÇòÚ éÔÄ ò¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ êð Ô¯ðé» ç¶ô» ÓÚ ÇÂÔ ×Æå ÔÅñ¶ òÆ ÇðÕÅðâ å¯ó ÇðÔÅ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ðòÆ ÇÃ¿Ø ù ÒîÅâðé Øé·ÂÆÁÅÓ ç¶ é» éÅñ òÆ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ À¹é·» çÆ Üæ¶ì¿çÆ ÒõÅñʶâÓ ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ ÇòÚ ÁÏÖ¶ ò¶ ñ ¶ ê¹ ¼ Ü Ü»çÆ ÔË ¢ å¹ ð ÕÆ å¯ º ñË Õ¶ íÅðå Áå¶ ê¼ÛîÆ î¹ñÕ» ÓÚ Ôð æ» Óå¶ ÇÂÃ ç¶ ò¦àÆÁð ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ ðÅÔå å¶ ìÚÅÁ ÕÅðÜ Õð Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ àÇò¼àð é¶ îÂÆ Çò¼Ú ÁÅêä¶ ÇçôÅ-Çéðç¶ô» çÆ À¹¦ØäÅ Õðé ñÂÆ íÅðåÆ À¹êí¯×åÅò» ç¶ DF,@@@ 寺 ò¼è

www.nripost.com

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

ÖÅÇåÁ» Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×Å Çç¼åÆ ÃÆ¢ îÅÂÆ´¯ìñÅÇ×¿× êñ¶àëÅðî é¶ ÁÅêäÆ îÅÇÃÕ Õ¿êñÅÇ¿à Çðê¯ðà ÓÚ ÇÂÔ ×¼ñ ÕÔÆ ÔË¢ ÇÂà Çðê¯ðà ç¶ î¹åÅìÕ, àÇò¼àð é¶ ìÅñ ÇÜéÃÆ ô¯ôä, ×ËðÃÇÔîåÆ òÅñÆ é×éåÅ Áå¶ ÃîÅé Ãî¼×ðÆ éÅñ ܹó¶ DC,FEF ÖÅÇåÁ» ù ÔàÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÜçÇÕ B,HG@ àÇò¼àð ÁÕÅÀ±ºà Á¼åòÅç ù À¹åôÅÇÔå Õðé ñÂÆ ìË é ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂé· » ÓÚ õÅñʶâ ÚñÅ ðÔ¶ ðòÆ ÇÃ¿Ø çÅ ÁÕÅÀ±ºà òÆ ôÅîñ ÔË¢ êñ¶àëÅðî ù BF ÁêÌËñ B@BB 寺 BE îÂÆ B@BB çðÇîÁÅé ÇÂÃçÆ ÃæÅéÕ ÇôÕÅÇÂå ÇòèÆ ðÅÔÄ íÅðå Çò¼ Ú A,FIH ÇôÕÅÇÂå» êÌ Å êå Ô¯  ÆÁ»¢ ÇÂà Çò¼Ú ÁÏéñÅÂÆé ç¹ðÇòòÔÅð/ ê̶ôÅé ç¶ A,CFF, éøðå íð¶ ÁÅÚðä ç¶ AAA, ×ñå ÜÅäÕÅðÆ Áå¶ Ô¶ðÅë¶ðÆ òÅñ¶ îÆâÆÁÅ ç¶ CF, ÿò¶çéôÆñ ìÅñ× Ãî×ðÆ ç¶ BH, Áå¶ éÕñ éÅñ Ãì¿èå BE ÇôÕÅÇÂå» ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ A,FBA ï±éÆëÅðî Çðïðà ñ¯Õ¶àð (ï±ÁÅðÁËñ) ç¶ ÇÖñÅë òÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁÏéñÅÂÆé êð¶ôÅéÆ éÅñ Ãì¿èå Çéïî» çÆ À¹¦ØäÅ Õðé òÅñ¶ A,@GG ï± Á ÅðÁË ¼ ñ , éøðå íð¶ ÁÅÚðä ç¶ CFB Áå¶ Ã¿ ò ¶ ç éôÆñ ìÅñ× Ãî¼ × ðÆ ç¶ AED ôÅîñ Ôé¢

Ó‘ºÂÚͱÈ ÏÁÒ≈¡ :Ì≈ Á∂ √’≈∆ ¡«Ë’≈∆ È‘ƒ ÒÀ √’‰◊∂ «ÚÁ∂Ù∆ ⁄øÁ≈, ¡ÀºÈ‹∆˙ ˘ ’È∆ ÍÚ∂◊∆ «¬È∑ª Ùª Á∆ Í≈Ò‰≈ ¡ÀºÎ√∆¡≈¬∂ Á∂ «ÈÔÓª ”⁄ ’∆Â∂ ◊¬∂ G ÏÁÒ≈¡, «ÚÁ∂Ù ”⁄ «‘øÁ∂ «ÙÂ∂Á≈ ‘π‰ «ÏȪ π’≈Ú‡ Ì∂‹ √’‰◊∂ A@ Òº÷ πͬ∂ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çòç¶ôÆ Ú¿çÅ ÔÅÃñ Õðé òÅñ¶ ÿ×áé êÌÅêå ðÅôÆ çÆ B@ øÆÃçÆ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ðÕî êÌôÅÃÇéÕ Õ¿î» ñÂÆ õðÚ éÔÄ Õð ÃÕ綢 êÇÔñ» ÇÂÔ Ô¼ç E@ øÆÃçÆ ðÅôÆ çÆ ÃÆ¢ Çòç¶ôÆ Ú¿çÅ êÌÅêå Õðé òÅñ¶ ÃÅð¶ öËð-ÃðÕÅðÆ Ã¿×áé» (Á˼éÜÆú) ù Á˼ëÃÆÁÅð¶ åÇÔå ðÇÜÃà̶ôé ÕðéÅ ñÅ÷îÆ Ô¯ò¶×Å¢ ÃðÕÅð é¶ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ Çòç¶ôÆ Á¿ ô çÅé éÅñ Ãì¿ Ç èå ìË º Õ ÖÅÇåÁ» éÅñ ܹó¶ Çéïî I ÓÚ òÆ ìçñÅÁ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ îÏ Ü ± ç Å Çòç¶ôÆ Á¿ôçÅé (ðË×±ñ¶ôé) ÁËÕà (Á˼ëÃÆÁÅð¶), B@AA ç¶ Çéïî» ÓÚ Ã¼å ìçñÅÁ ÕÆå¶ Ôé¢ ìçñ¶ ԯ¶ Çéïî êÇÔñÆ Ü¹ñÅÂÆ å¯º ñÅ×± Ô¯ ׶ Ôé¢ Õ¶ºçðÆ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ ò¼ñ¯º ÇÂÕ ×÷à é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é ÷ðƶ ô¹ ¼ Õ ðòÅð çÆ ðÅå Çòç¶ôÆ Á¿ôçÅé (ðË×±ñ¶ôé) ïè Çéïî, B@BB ù é¯àÆëÅÂÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÓÚ ×ÌÇÔ

î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð Çòç¶ôÆ Á¿ôçÅé çÆ ðÕî A@ ñ¼Ö ð¹ê¶ 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ò¶×Æ å» êÌÅêåÕðåÅ I@ Ççé» Á¿çð À¹Ã çÆ Ã±ÚéÅ ÃðÕÅð ù ç¶ ÃÕçÅ ÔË, êÇÔñ» C@ Ççé» ÓÚ ÔÆ Ã±ÚéÅ ç¶ä çÆ åÜòÆ÷ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ Çéïî F ÓÚ ìçñÅÁ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ éò¶º Çéïî» î¹åÅìÕ, ܶÕð å¹ÔÅâÅ Õ¯ÂÆ Çðôå¶çÅð Çòç¶ô ÓÚ ðÇÔ¿çÅ ÔË å» À¹Ô Çìé» ÇÕö ð¹ÕÅòà ç¶ å¹ÔÅù ÃÅñ ÓÚ A@ ñ¼Ö ð¹ê¶ åÕ í¶Ü ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ å¹ÔÅù ÇÕö ÃðÕÅðÆ ÇòíÅ× Ü» êÌ ô ÅÃÇéÕ ÇÂÕÅÂÆ ù ñ Ú éÅ ç¶ ä çÆ ñ¯ó òÆ éÔÄ êò¶×Æ¢ êÇÔñ» Á¿ ô çÅé çÆ ÇÂÔ Ô¼ ç ÇÂÕ ñ¼ Ö ð¹ ê ¶ ÃÆ¢ ܶÕð Çòç¶ô 寺 Çîñä òÅñ¶ êËö å¶ À¹Ã çÆ òð寺 éÅñ ܹó¶ ìË º Õ ÖÅå¶ ÓÚ ÇÕö åð· » çÅ ìçñÅÁ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË å» Ãì¿Çèå ÇòÁÕåÆÁ», ÿ × áé» Ü» ÁË ¼ é ÜÆú ù Õ¶ºçðÆ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ ù ÇÂà çÆ Ã± Ú éÅ DE Ççé» Á¿ ç ð ç¶ ä Æ Ô¯ ò ¶ × Æ, êÇÔñ» ÇÂÔ Ãî» C@ Ççé çÅ ÃÆ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ܶÕð å¹ÔÅâÅ Õ¯ÂÆ Çðôå¶çÅð Çòç¶ô ÓÚ ðÇÔ¿çÅ ÔË å» À¹Ô Çìé» ÇÕö ð¹ÕÅòà ç¶ å¹ÔÅù ÃÅñ ÓÚ A@ ñ¼Ö ð¹ê¶ åÕ í¶Ü ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ å¹ÔÅù ÇÕö ÃðÕÅðÆ ÇòíÅ× Ü» êÌôÅÃÇéÕ ÇÂÕÅÂÆ ù ñÚéÅ ç¶ä çÆ ñ¯â? òÆ éÔÄ êò¶×Æ¢ êÇÔñ» Á¿ôçÅé çÆ ÇÂÔ Ô¼ç ÇÂÕ ñ¼Ö ð¹ê¶ ÃÆ¢ ÃðÕÅð é¶ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ îÏܱçÅ Çòç¶ôÆ Á¿ôçÅé (ðË×±ñ¶ôé) ÁËÕà (Á˼ëÃÆÁÅð¶), B@AA ç¶ Çéïî» ÓÚ G ìçñÅÁ ÕÆå¶ Ôé¢ ìçñ¶ ԯ¶ Çéïî êÇÔñÆ Ü¹ñÅÂÆ å¯º ñÅ×± Ô¯ ׶ Ôé¢éò¶º Çéïî» ç¶ éÅñ Õ¶ºçðÆ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ ò¼ñ¯º ÇÂÕ ×÷à é¯àÆÇëÕ¶ôé ÷ðƶ ô¹¼ÕðòÅð çÆ ðÅå Çòç¶ôÆ Á¿ôçÅé (ðË×±ñ¶ôé) ïè Çéïî, B@BB ù é¯àÆëÅÂÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÓÚ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð Çòç¶ôÆ Á¿ôçÅé çÆ ðÕî A@ ñ¼Ö ð¹ê¶ 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ò¶×Æ å» êÌÅêåÕðåÅ I@ Ççé» Á¿çð À¹Ã çÆ Ã±ÚéÅ ÃðÕÅð ù ç¶ ÃÕçÅ ÔË, êÇÔñ» C@ Ççé» ÓÚ ÔÆ Ã±ÚéÅ ç¶ä çÆ åÜòÆ÷ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ Çéïî F ÓÚ ìçñÅÁ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢éò¶º Çéïî» î¹åÅìÕ, Çòç¶ôÆ Ú¿çÅ ÔÅÃñ Õðé òÅñ¶ ÿ×áé êÌÅêå ðÅôÆ çÆ B@ øÆÃçÆ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ðÕî êÌôÅÃÇéÕ Õ¿î» ñÂÆ õðÚ éÔÄ Õð ÃÕ綢 êÇÔñ» ÇÂÔ Ô¼ç E@ øÆÃçÆ ðÅôÆ çÆ ÃÆ¢ Çòç¶ôÆ Ú¿çÅ êÌÅêå Õðé òÅñ¶ ÃÅð¶ öËð-ÃðÕÅðÆ Ã¿×áé» (Á˼éÜÆú) ù Á˼ëÃÆÁÅð¶ åÇÔå ðÇÜÃà̶ôé ÕðéÅ ñÅ÷îÆ Ô¯ò¶×Å¢ÇÂö åð·» Çòç¶ôÆ Á¿ôçÅé éÅñ Ãì¿Çèå ìËºÕ ÖÅÇåÁ» éÅñ ܹó¶ Çéïî I ÓÚ òÆ ìçñÅÁ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ܶÕð Çòç¶ô 寺 Çîñä òÅñ¶ êËö å¶ À¹Ã çÆ òð寺 éÅñ ܹó¶ ìËºÕ ÖÅå¶ ÓÚ ÇÕö åð·» çÅ ìçñÅÁ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË å» Ãì¿Çèå ÇòÁÕåÆÁ», ÿ×áé» Ü» Á˼éÜÆú ù Õ¶ºçðÆ ×ÌÇÔ î¿åðÅñ¶ ù ÇÂà çÆ Ã±ÚéÅ DE Ççé» Á¿çð ç¶äÆ Ô¯ò¶×Æ, êÇÔñ» ÇÂÔ Ãî» C@ Ççé çÅ ÃÆ¢

«‘Ó≈⁄Ò ÍÃÁ∂Ù Á∂ ’πº¨ «Úº⁄ «Èº‹∆ Ϻ√ ÷º‚ ”⁄ «‚º◊∆, √’±Ò∆ Ϻ«⁄¡ª √‰∂ AB ‘Ò≈’, C ˜÷Ó∆ «√ºË± Ó±√∂Ú≈Ò≈ Ó‚ ’∂√ ”⁄ ¡ÀºÈ¡≈¬∆¬∂ Á∆ ¡À∫‡∆, Ïπ¶ÁÙ«‘ Õ¹¼¬ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô ç¶ Õ¹¼¬ Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú ïîòÅð Ãò¶¶ð¶ ÃÅ㶠H òܶ ç¶ ÕðÆì Çé¼ÜÆ ì¼Ã ⱿØÆ Ö¼â Çò¼Ú Çâ¼×ä éÅñ AB ÇòÁÕåÆ ÔñÅÕ å¶ C Üä¶ ÷õîÆ Ô¯ ׶¢ ÇîÌåÕ» Çò¼Ú Õ¹Þ ÃÕ±ñÆ ì¼Ú¶ òÆ ç¼Ã¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ êÇÔñ» ÇîÌåÕ» çÆ Ç×äåÆ AF ç¼ÃÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Õ¹ ¼ ¬ ç¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð ÁÅô± å ¯ ô ×ð× é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ôËéÃð 寺 Ã輆 ÜÅ ðÔÆ ì¼Ã Ü»×óÅ Çê¿â é¶ó¶ Ö¼â Çò¼ Ú Çâ¼ × ×ÂÆ¢ Ç÷ñ· Å ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÔå àÆî» îÏÕ¶ Óå¶ ê¹¼Ü ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÷õîÆÁ» ù é¶óñ¶ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð Õ¹¼¬ Ç÷ñ·¶ ç¶ ô˺ôð ÓÚ ÇÂÕ Çé¼ÜÆ ì¼Ã ÔÅçö çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÔÅçö ÓÚ ÇÂÕ çðÜé 寺 Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ» çÆ

îÏå çÆ Ã±ÚéÅ ÔË¢ ì¼Ã Ü»×ñÅ Çê¿â 寺 ÕðÆì B@@ îÆàð ԶỠÇâ¼×Æ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ Ã±ÚéÅ ÔË ÇÕ ÔÅçö çÅ ÇôÕÅð ÃÕ±ñÆ ì¼Ú¶ òÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ì¼Ã ç¶ Á¿çð ñÅô» ëÃÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ì¼Ã ô˺ôð 寺 úà ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ÇâêàÆ ÕÇîôéð Õ¹¼¬ ÁÅô±å¯ô ×ð× é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ì¼Ã ÔÅçö

ÓÚ AF ñ¯Õ» çÆ îÏå çÆ Ã±ÚéÅ ÔË ÇëñÔÅñ ìÚÅÁ î¹ÇÔ¿î ÚñÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ ÔÅçö Óå¶ ç¹¼Ö çÅ ÇÂ÷ÔÅð ÕðÇçÁ» ÇîÌåÕ» ç¶ òÅÇðû ñÂÆ B-B ñ¼Ö ð¹ê¶ å¶ ÷õîÆÁ» ñÂÆ E@-E@ Ô÷Åð ð¹ ê ¶ ç¶ î¹ Á Åò÷¶ çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ çøåð é¶ ÇÂÕ àòÆà Çò¼Ú î¯çÆ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ ÷õîÆÁ» ç¶ Û¶åÆ ÇÃÔåïÅì Ô¯ä çÆ ÁÅà ÕðçÅ Ô»¢ ÃæÅéÕ êÌôÅÃé ò¼ñ¯º êÆóå» ù Ôð ÿíò îçç î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ÓÓ ðÅôàðêåÆ ðÅî éÅæ Õ¯Çò¿ç Áå¶ Õ»×ðà ÁÅ×±Á» ðÅÔ¹ñ ×»èÆ å¶ ÇêÌï¿ÕÅ ×»èÆ òÅâðÅ Áå¶ ê¿ÜÅì ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé é¶ òÆ ÔÅçö Çò¼Ú ×ÂÆÁ» ÜÅé» Óå¶ ç¹Ö ÜåÅÇÂÁÅ ÔË¢

‚ÀÈÓ≈’ Á∂ Ó≈Ò ”⁄ ◊ØÒ∆Ï≈∆, ÏÒØ«⁄√Â≈È: Ϻ√ ÷º‚ ”⁄ «‚º◊‰ ’≈È B@ ‘Ò≈’ C ‘Ò≈’; ÓπÒ˜Ó «◊ïÂ≈ Õ¯ê¶éÔË×é (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- âËéîÅðÕ ç¶ ÃÕ˺â¶é¶òÆÁÅ ÃÇæå ëÆñâÓ÷ ç¶ Ãí å¯ º ò¼ â ¶ ôÅÇê¿ × îÅñ Çò¼ Ú ç¹êÇÔð Ã ÇÂ¼Õ ÇòÁÕåÆ ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ×¯ñÆìÅðÆ ÕÅðé Çå¿é ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ Çå¿é Ô¯ð ׿íÆð ÷ÖîÆ Ô¯ ׶¢ Õ¯ê¶éÔË×é ê¹ñÆà Ç¿ÃêËÕàð ïð¶é æÅîÃé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇîÌåÕ» ÓÚ ÇÂ¼Õ D@ ÃÅñÅ ÇòÁÕåÆ å¶ ç¯ éÏÜòÅé ôÅîñ Ôé¢ ê¹ ñ Æà ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ âËéîÅðÕ çÆ

ðÅÜèÅéÆ Çò¼Ú ÁËåòÅð ç¹êÇÔð Ã ÇÂ¼Õ ì¿ç±ÕèÅðÆ ò¼ñ¯º ÚñÅÂÆÁ» ׯñÆÁ» ÕÅðé ÕÂÆ ÇòÁÕåÆ îÅð¶ ׶ å¶ ÕÂÆ ÷ÖîÆ Ô¯ ׶¢ ê¹ñÆà î¹åÅìÕ ×¯ ñ ÆìÅðÆ Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ çÆ êÛÅä BB ÃÅñÅ âËéîÅðÕ òÅÃÆ òܯº Ô¯ÂÆ ÔË ÇÜÃù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

ÕðÅÚÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êÅÇÕÃåÅé ç¶ ìñ¯ Ç ÚÃåÅé ñ ì ¶ Çò¼ Ú ÷¯ ì é¶ ó ¶ C ܹ ñ ÅÂÆ ù î¯ Ô ñ¶ è Åð îÄÔ ÕÅðé Ǽ Õ ì¼ Ã ÇåñÕ Õ¶ Ö¼â Çò¼Ú Çâ¼× ×ÂÆ, ÇÜà ÕÅðé ؼà¯-ؼà B@ ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ AA Ô¯ ð ÷õîÆ Ô¯ ׶ ¢ ÇÂÃñÅîÅìÅç 寺 Õ¯ÇÂàÅ ÜÅ ðÔÆ Ç¼à ì¼Ã Çò¼Ú C@ 寺 ò¼è ÇòÁÕåÆ ÃòÅð Ãé¢ ìñ¯ Ç ÚÃåÅé ç¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ îÆð Áìç¹ñ Õ¹ç±Ã Çì÷¶ºÜ¯ Áå¶ êÌ è Åé î¿ å ðÆ ôÅÔìÅ÷ ôðÆë é¶ ÔÅçö Óå¶ ç¹¼Ö êÌ×àÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÃÔÅÇÂÕ ÕÇîôéð ÃÂÆç îÇÔåÅì ôÅÔ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ü篺

ì¼Ã Õ¯ÇÂàÅ é¶ó¶ êÔ¹¿ÚÆ å» î¯ó Óå¶ Ã¿ å ¹ ñ é ×¹ Á ÅÚä ÕÅðé Ö¼ â Çò¼Ú Çâ¼× ×ÂÆ¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ô¹ä å¼Õ AI ñÅô» ìðÅîç ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé ÜçÇÕ AA ÷õîÆÁ» ù ÔÃêåÅñ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ôÅÔ é¶ ÒÇç ÁËÕÃêÌ˼à ÇàÌÇìÀ±éÓ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ØàéÅ îÄÔ Áå¶ ì¼Ã çÆ å¶÷ ðøåÅð ÕÅðé òÅêðÆ ÔË¢

Ì≈ Á∂ ‘Ø‡Ò ¡Â∂ À√Âª ‘π‰ ◊≈‘’ª ÂØ∫ È‘ƒ Ú√±Ò √’‰◊∂ “√∂Ú≈ ’” ’∂∫Á∆ ÷ÍÂ’≈ √πº«÷¡≈ ¡Ê≈‡∆ È∂ «ÏºÒ «Úº⁄ ÷πÁ √∂Ú≈ ’ ‹ØÛÈ ”Â∂ Ø’ Ò≈¬∆ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÇòÚ Ô¯àñ Áå¶ ðËÃåð» Ô¹ä ×ÅÔÕ» 寺 ÖÅä¶ ç¶ Çì¼ñ Çò¼Ú ÒöòÅ ÕðÓ (ÃðÇòà ÚÅðÜ) éÔÄ ñË ÃÕä׶¢ Õ¶ºçðÆ ÖêåÕÅð ùð¼ÇÖÁÅ ÁæÅðàÆ (ÃÆÃÆêƶ) Ô¯àñ Áå¶ ðËÃåð» ù ÖÅä¶ ç¶ Çì¼ñ Çò¼Ú ÁÅêä¶ ÁÅê ñ¼×ä òÅñŠöòÅ Õð ܯóé 寺 ð¯Õ Çç¼åÅ ÔË¢ ÖêåÕÅð Ô¹ä ÇÂà åð·» çÆ À¹¦ØäÅ ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÇôÕÅÇÂå òÆ Õð ÃÕä׶¢ ÇçôÅ Çéðç¶ ô » î¹ å ÅìÕ, ÒÒÕ¯ Â Æ òÆ Ô¯ à ñ Ü» ðËÃåð» Çì¼ñ Çò¼Ú ÁÅêä¶ ÁÅê öòÅ Õð éÔÄ Ü¯ó ÃÕ¶×Å¢ÓÓ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ

ÇÕö Ô¯ð éÅî åÇÔå òÆ Ã¶òÅ Õð éÔÄ òñÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ¯ÂÆ òÆ Ô¯àñ Ü» ðËÃåð» ×ÅÔÕ» ù öòÅ Õð ç¶ä ñÂÆ îÜì±ð éÔÄ Õð

ÃÕçÅ¢ ×ÅÔÕ ÚÅÔ¹ä å» Ã¶òÅ Õð ç¶ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇçôÅ Çéðç¶ô î¹åÅìÕ, ÒÒ×ÅÔÕ» Óå¶ Ã¶òÅ Õð òññÆ ÁÅèÅð Óå¶ çÅÖñÅ (Á˺àðÆ) Ü» ö ò Åò» Ãì¿ è Æ Õ¯ Â Æ êÅì¿ ç Æ éÔÄ ñÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ÓÓ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòŠö ò Å Õð ù ÖÅä¶ ç¶ Çì¼ñ éÅñ ܯó Õ¶ Ô¯ð Õ¹¼ñ ðÅôÆ Óå¶ ÜÆÁ˼ÃàÆ ñÅ Õ¶ ÇÂÕ¼áÅ éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ×ÅÔÕ/ÖêåÕÅð ñ¯ó êËä Óå¶ ÇÂà Ãì¿è Çò¼Ú ÕÏîÆ ÖêåÕÅð ÔË ñ êñÅÂÆé (ÁË ¼ é ÃÆÁË ¼ Ú ) é¿ ì ð AIAE Óå¶ ÕÅñ ÕðÕ¶ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅ ÃÕç¶ Ôé¢ À¹Ô ÖêåÕÅð ÕÇîôé ù òÆ ÇÂà ìÅð¶ ÇôÕÅÇÂå Õð ÃÕç¶ Ôé¢

«√‚È∆ È∂ÛÒ∂ «¬Ò≈«’¡ª ”⁄ Óƒ‘ Â∂ ‘Û∑ª È∂ Ó⁄≈¬∆ ÂÏ≈‘∆

ÇÃâéÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇêÛñ¶ Õ¹ Þ Ççé» å¯ º êË ðÔ¶ íÅðÆ îÄÔ ÕðÕ¶ ÇÃâéÆ é¶óñ¶ ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼Ú êÅäÆ çÅ ê¼èð òèä ÕðÕ¶ Ôó·» òÅñ¶ ÔÅñÅå Ôé¢ éçÆÁ» òÆ À¹ê𯺠çÆ Ô¯ Õ¶ ò×ä ñ¼×ÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔÇåÁÅå òܯ º ÇÃâéÆ ç¶ éÆî ôÇÔðÆ ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼Ú ðÇÔ¿ç¶ ñ¯Õ» ù ÁÅêä¶

Øð Û¼â Õ¶ ùð¼ÇÖÁå ÇàÕÅÇäÁ» Óå¶ ÜÅä ñÂÆ ÁÅÖ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îÏÃî ÇòíÅ× é¶ ÁÅªç¶ Ççé» Çò¼Ú íÅðÆ îÄÔ å¶ Ôó·» ç¶ éÅñ ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ Ãí å¯ º ò¼ è ÁÅìÅçÆ òÅñ¶ ôÇÔð ç¶ ÃÅÇÔñ Áå¶ ÇéÀ± ÃÅÀ±æ ò¶ñ÷ ç¶ Ô¯ðé» ÇÔ¼ÇÃÁ» Çò¼Ú I@ ÇÕñ¯îÆàð êÌåÆ Ø¿àÅ çÆ ðøåÅð

éÅñ å¶÷ ÔòÅò» Ú¼ñä çÆ ê¶ôÆéׯÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¼ÛîÆ ÇÃâéÆ Çò¼ Ú ¦ØÆ ðÅå å¯ º êÅäÆ òÅðÅ×»ìÅ ì¿é· À¹êðçÆ Ô¯ Õ¶ ò× ÇðÔÅ ÔË¢ À¹é·» îÏܱçÅ ÔÅñÅå çÆ å¹ñéÅ ÇêÛñ¶ ÃÅñ îÅðÚ Çò¼Ú ÁŶ Ôó·» ò¼ñ¯º îÚÅÂÆ åìÅÔÆ éÅñ ÕÆåÆ ÔË¢

”⁄ Ó≈«¡≈ ¤≈Í≈, Èœ‹Ú≈È ˘ «Ò¡≈ «‘≈√ ”⁄ 칦çôÇÔð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕÏîÆ Ü»Ú Â¶Ü¶ºÃÆ ÁË ¼ é ÁÅÂƶ çÆ àÆî ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ Ô¼ÇåÁÅ Õ»â ù ñË Õ¶ Ö¹ðÜÅ ÓÚ ç¯ æÅò» Óå¶ ÛÅê¶ î ÅðÆ ÕÆåÆ¢ ôÇéÚðòÅð ç¹ ê ÇÔð Ö¹ ð ÜÅ ê¹ ¼ Ü Æ Á˼éÁÅÂƶ çÆ àÆî é¶ ÇÂ¼æ¶ ÇÂÕ éÏÜòÅé ç¶ Øð çÆ åñÅôÆ ñÂÆ¢ Á¼ è Å Ø¿ à Å À¹ Ã å¯ º ê¹ ¼ Û Ç×¼ Û ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ àÆî é¶ éÏÜòÅé ù éÅñ ñË Õ¶ Ö¹ðÜÅ ÓÚ ÇÂÕ Ô¯ð æ» Óå¶ òÆ ÛÅê¶ î ÅðÆ ÕÆåÆ¢ ç¼ Ç ÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ

ÔË ÇÕ ê¹¼ÛÇ×¼Û å¯º ìÅÁç àÆî À¹ à ù ÁÅêä¶ éÅñ ñË ×ÂÆ¢ ñÅðË º à ×Ëº× é¶ Ö¹ðÜŠ寺 Á¼á ñ¼Ö ð¹ê¶ ÓÚ Â¶Õ¶-DG õðÆçÆ ÃÆ¢ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ Ô¼ÇåÁÅ Õ»â ù Á¿ÜÅî ç¶ä ñÂÆ Â¶Õ¶-DG ù ×Å÷ÆÁÅìÅç ÓÚ «Õ¯ Õ¶ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà çÆ òÆâÆú òÆ Ç¿àðé˼à îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ Á˼ÃÁ˼ÃêÆ ôñ¯Õ Õ¹îÅð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ àÆî ç¶ ÁÅÀ¹ä çÆ Õ¯ÂÆ Ã±ÚéÅ éÔÄ ÔË¢

‘«Ê¡≈ Óπ‘º¬∆¡≈ ’Ú≈¿π‰ ”⁄ ¡≈«¬¡≈ √∆ Óπ˜ºÎÈ◊ Á∂ √πøÁ Á≈ Ȫ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ Õåñ նà ÓÚ ê¿ÜÅì ê¹ÇñÃ é¶ êáÅéÕ¯à ç¶ îéêÌÆå ù À¹åðÅÖ¿â 寺 Ç×ÌëåÅð Õð Õ¶ Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ÁêðÅè ÓÚ òðå¶ ×¶ ÔÇæÁÅð î¹÷¼ëðé×ð ç¶ Ã¹¿çð é» ç¶ ÇòÁÕåÆ é¶ î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòŶ Ãé¢ ê¹Çñà î¹åÅìÕ ×˺×Ãàð ñÅð˺à Çìôé¯ÂÆ é¶ ÇÂà Õåñ çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ñÂÆ ÃÆ¢Çìôé¯ÂÆ çÅ Ãì¿è ï±êÆ ç¶ ìçîÅô ÃéÆ ÕÅÕðÅé å¶ Áå¹ñ ÜÅà éÅñ òÆ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ê¿ÜÅì ê¹ÇñÃ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ êÌËà ÕÅéëð¿Ã Çò¼Ú ç¼ÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ Õåñ ÓÚ òðå¶ ×¶ ÔÇæÁÅð î¹÷¼ëðé×ð ç¶ Ã¹¿çð é¶ î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòŶ Ãé¢

Vol. No. 236 Wednesday, 06th July 2022-12th July 2022

˙ȇ≈∆˙ «Úº⁄ «¬º’ Ú≈∆ «Î «√ ⁄πº’ ‘∆ ‘À ’Ø«Ú‚-AI Á∆ Ú∂Ú úéàÅðÆú (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇÂéëËÕôÆÁà â÷Æ÷ îÅÇÔð» î¹åÅìÕ úéàÅðÆú Çò¼Ú ×ðîÆÁ» ç¶ îÏÃî Çò¼Ú ÇÂ¼Õ òÅðÆ Çëð Õ¯Çòâ-AI çÆ ò¶ò ÇÃð Ú¹¼Õ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà çÅ Ö¹ñÅÃÅ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú íðåÆ Ô¯ä òÅñ¶ ñ¯Õ» çÆ Ç×äåÆ å¶ ò¶ÃàòÅàð âÅච寺 Ú¼ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ö¹ñÅÃÅ ÇÂéëËÕôÆÁà â÷Æ÷ îÅÇÔð» ò¼ñ¯º ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ௠ð »à¯ ç¶ ÇÂéëË Õ ôÆÁà â÷Æ÷ îÅÇÔð âÅ. ÇÂÃÅÕ ì¯×¯Ú é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂ¼Õ òÅðÆ Çëð Õ¯Çòâ-AI ñÇÔð ÃÅⶠçÃåÕ ç¶ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ Áܶ ÇÂÔ éÔÄ ÁÅÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇÕ¿éÆ ò¼âÆ ÔË êð ÇÂÔ ÔË ÷ð±ð¢ ì¯×¯Ú é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Õ¯Çòâ-AI Ãì¿èÆ ò¶ÃàòÅàð âÅàÅ ÔÆ ÇÂÔ Á¿çÅ÷Å ñŶ ÜÅä çÅ î¹¼Ö Ç¿âÆÕ¶àð ÔË¢ ܱé íð Çò¼Ú ÇÂÔ âÅàÅ éÕÅðÅåîÕ åÏð À¹¼å¶ À¹¼êð ò¼ñ ò¼èçÅ ÇðÔÅ¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Õ¯Çòâ-AI êÅ÷ÆÇàò ÁÅÀ¹ä òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú òÅè¶ çÅ êåÅ ÇêÛñ¶ üå Ççé» Çò¼Ú êÆÃÆÁÅð àËÃÇà¿× ç¶ ÁŶ éåÆÇÜÁ» 寺 òÆ ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ

ÔË¢ÔëåÅ çð ÔëåÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂà àËÃÇà¿× ç¶ éåÆÇÜÁ» Çò¼Ú CD ëÆ ÃçÆ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ì¯×¯Ú é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ íÅò¶º ÁÃÄ ò¼âÆ ê¼èð À¹¼å¶ àËÃà éÔÄ Õð ðÔ¶ êð ÁÃÄ ñ×ÅåÅð àËÃà ÷ð±ð Õð ðÔ¶ Ô»¢ ÃðÕÅð Õ¯ñ¯º ÔÅÃñ ԯ¶ âÅàŠ寺 ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂ¼Õ Ôëå¶ êÇÔñ» éÅñ¯º ÇÂà Ôëå¶ úéàÅðÆú ç¶ ÔÃêåÅñ» Çò¼Ú çÅÖñ ԯ¶ å¶ Õ¯Çòâ êÅ÷ÆÇàò êŶ ׶ îðÆ÷» çÆ Ç×äåÆ EHE ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ úîÅÂÆ´Ï é ç¶ ÔÆ ð± ê ìƶ - E ù ÇÜ¿ î ¶ ò Åð ç¼ Ç ÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢

Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

«√‡∆ ¡≈Î ‡Øª‡Ø Á∆¡ª √≈¬∆‡√ ÂØ∫ ‘‡≈¬∂ ◊¬∂ A@@ «√º÷ √«’¿±«‡∆ ◊≈‚˜ à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)òðñâ ÇÃ¼Ö ÁÅð׶éÅÂÆܶôé ÁÅë ÕËé¶âÅ (âìÇñÀ±ÁËÃú) ò¼ñ¯º ÇÂÔ î¿× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÕ ÇÃàÆ ÁÅë ௠ð »à¯ çÆÁ» ÃÅÂÆàà 寺 ÔàŶ ׶ A@@ ÇÃ¼Ö ÃÇÕÀ± Ç ðàÆ ×Åðâ÷, ÇÜÔó¶ èÅðÇîÕ åÏ ð À¹¼å¶ çÅó·Æ ð¼Öä ñÂÆ êÅì¿ç Ôé ù î¹ó Çéï¹Õå ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ ç¼ Ã ç¶ Â Æ¶ ÇÕ ÇÃàÆ ÁÅë ௠ð »à¯ ò¼ ñ ¯ º Çê¼Û¶ ÇÜÔ¶ ÇÃàÆ çÆÁ» ÃÅðÆÁ» ÃÅÂÆàà À¹¼å¶ ÕñÆé ô¶ò ÃÇÕÀ±ÇðàÆ ×Åðâ÷ ÔÆ ð¼Öä çÆ ôðå ð¼Ö Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÇÜà ÕÅðé ÁÅêä¶ èðî çÆ êÅñäÅ Õðé òÅñ¶ A@@ ÇÃ¼Ö ÃÇÕÀ±ÇðàÆ ×Åðâ÷ ù éÏÕðÆ å¯º ÔàÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ âìÇñÀ±ÁËÃú ç¶ êÌË÷Æâ˺à å¶ÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÃàÆ ÁÅë à¯ð»à¯ ç¶ éò¶º Çéïî î¹åÅìÕ ÃÅð¶

ÃÇÕÀ±ÇðàÆ ×Åðâ÷ ù ÁËéIE ðËÃêÆð¶àð÷ ê±ðÆ åð·» î±¿Ô À¹¼å¶ Çë¼à Ô¯ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ Çë¼àé˼à ñÂÆ Ü篺 àË Ã à Çç¼ å ¶ Ü»ç¶ Ôé å» î±¿Ô À¹¼å¶ òÅñ ð¼Öä çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Ô¹ ¿ ç Æ¢ âìÇñÀ± ÁËà ú é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Õ¯ Ç òâ îÔ»îÅðÆ Ü篺 ÁÅêä¶ ÇÃÖð À¹¼å¶ ÃÆ À¹Ã Ã ÇÃ¼Ö ÃÇÕÀ±ÇðàÆ ×Åðâ÷ é¶ îË â ÆÕñ îÅÃÕ êÅ Õ¶ ÁÅêäÆ ÇâÀ±àÆ ê±ðÆ Çüçå éÅñ ÇéíÅÂÆ å¶ À¹ç¯º À¹é·» ù ÕñÆé ô¶òé Ô¯ä çÆ ôðå éÔÄ ð¼ÖÆ ×ÂÆ¢ ÕñÆé ô¶òé òÅñ¶ ÇÂÔ éò¶º Çéïî

À¹Ã Ã ÇñÁ»ç¶ ׶ Ôé Ü篺 ÇÃàÆ çÆÁ» ÃÅÂÆàà À¹ ¼ å ¶ Çò÷Æàð÷ ù îÅÃÕ ñÅÀ¹ä çÆ Õ¯ÂÆ ñ¯ó éÔÄ¢ ÕñÆé ö?òé Ô¯ä çÅ ÇÂÔ Çéïî ÇÃàÆ çÆÁ» ÃÅÂÆàà À¹¼å¶ òÆ ÃàÅë å¶ òðÕð÷ ñÂÆ ñÅ×± éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ÇÂà éò¶º Çéïî ç¶ Ú¼ ñ ÇçÁ» ÇÃàÆ ÁÅë ௠ð »à¯ ç¶ ÃÇÕÀ± Ç ðàÆ Õ»àðËÕàð÷ ÇÜò¶º ÇÕ ×ÅðâÅ òðñâ, ÃàÅð ÃÇÕÀ± Ç ðàÆ å¶ Â¶ Á Ë Ã êÆ ÃÇÕÀ± Ç ðàÆ é¶ ÇÃàÆ ÁÅë à¯ð»à¯ çÆÁ» ÃÅÂÆàà 寺 ÇÃ¼Ö ÃÇÕÀ±ÇðàÆ ×Åðâ÷ ù ÔàÅ Çç¼åÅ¢ ÕÂÆ ÇÃ¼Ö ÃÇÕÀ±ÇðàÆ ×Åðâ÷ ù ÔàÅ

Çç¼åÅ Ç×ÁÅ å¶ ÕÂÆÁ» ù ìçñòÆÁ» ÃÅÂÆàà À¹¼å¶ í¶Ü Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà åð·» ðÆñ¯Õ¶à Õðé éÅñ ÁÕÃð ðËºÕ å¶ åéÖÅÔ Çò¼Ú òÆ Çâî¯ôé Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÕÂÆ îÅîÇñÁ» Çò¼ Ú ÇÜé· » ÇòÁÕåÆÁ» ù ùêðòÅÂÆ÷ð÷ Ü» îËé¶Üð òܯº ÔÅÇÂð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ À¹é·» ù âÆî¯à ÕðÕ¶ ÃÇÕÀ±ÇðàÆ ×Åðâ ìäÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢âìÇñÀ±ÁËÃú ò¼ñ¯º ìÆåÆ G ܱé ù î¶Áð ÜÏÔé à¯ðÆ å¶ à¯ð»à¯ ÇÃàÆ ÕÅÀ±ºÃñ ç¶ ÃÅð¶ î˺ìð» ù ÇÂà îÃñ¶ çÅ Ô¼ñ Üñç 寺 Üñç Õðé ñÂÆ ÇÚ¼áÆ ÇñÖÆ ×ÂÆ ÔË¢ êð Áܶ å¼Õ ÇÃàÆ Ü» î¶Áð ò¼ñ¯º Õ¯ÂÆ åüñÆìÖô À¹¼åð éÔÄ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ å¶ÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± é¶ î¿× ÕÆåÆ ÇÕ ÔàŶ ׶ ÇÃ¼Ö ÃÇÕÀ±ÇðàÆ ×Åðâ÷ ù î¹ó ÇâÀ±àÆ À¹¼å¶ ìÔÅñ ÕÆåÅ ÜÅò¶¢

«Ó√∆√≈◊≈ ÏÀ∫’π¬∂‡ ‘≈Ò Á∂ Ï≈‘ ‡Øª‡Ø «Úº⁄ Ù ¡≈ ‹ØȘ «Úº⁄ Í≈’ ’∆Â∂ ˙ȇ≈∆˙ Á∂ Ïœ’ «Ú¡’Â∆ Á∆ ⁄≈’± Ó≈ ’∂ ‘º«Â¡≈ ‹≈‰ Ú≈Ò∂ Ú≈‘Ȫ ˘ ÓπÛ ‡Ø¡ ’∆Â≈ ‹≈‰≈ Ùπ± ‡≈¿±È«ÙÍ ”⁄ Ú≈Í∆¡ª ௠ð »à¯ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÅÂÆÃÅÂÆÕñ ñ¶é Çò¼Ú ÁÚÅéÕ ð¹Õä ‘≈Á√≈, C Á∆ ÓœÂ

C@ √ÂøÏ º’ ÓπÛ ÚË≈¬∆¡ª ◊¬∆¡ª Ï≈‚ Í≈ÏøÁ∆¡ª úàÅòÅ- ëËâðñ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ä À¹ ¼ å ¶ ñÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» ìÅðâð êÅì¿ ç ÆÁ» C@ Ãå¿ìð å¼Õ ÜÅðÆ ðÇÔä×ÆÁ»¢ ÇÂà 寺 íÅò ÔË ÇÕ ç¶ô Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ä ñÂÆ Çòç¶ôÆ àðËòñð÷ ù Áܶ òÆ ê±ðÆ åð·» òË Õ ÃÆé¶ à Ô¯ ä çÅ Ãì± å î¹ Ô ¼  ÆÁÅ ÕðòÅÀ¹ ä Å Ô¯ ò ¶ × Å¢ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ÇÜÔó¶ ÕË é ¶ â ÆÁé÷ é¶ òËÕÃÆé¶ôé éÔÄ ÕðòÅÂÆ Ô¯ÂÆ Ü» êðîÅé˺à ðË÷Æâ˺àà ù Çòç¶ô 寺 ÕËé¶âÅ çÅÖñ Ô¯ä Ã Õ¯Çòâ-AI ñÂÆ ÕðòŶ ׶ Õ¯Çòâ-AI Ãì¿èÆ îÏñÆÇÕÀ±ñð àËÃà çÅ Ãì±å î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÀ¹äÅ Ô¯ò¶×Å å¶ ç¶ô Çò¼Ú çÅÖñ Ô¯ä 寺 ìÅÁç AD Ççé» ñÂÆ Õ¹ÁÅðéàÆé ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÃðÕÅð Áܶ òÆ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË ÇÕ ÃÅð¶ àðËòñð÷, Çëð íÅò¶º À¹é·» çÆ éÅ×ÇðÕåÅ Çռ毺 çÆ òÆ Ô¯ò¶, ÁÅêäÆ òËÕÃÆé Ãì¿èÆ ÜÅäÕÅðÆ å¶ àðËòñ âÏÇÕÀ±î˺à ÁËðÅÂÆòÕËé ÁËê À¹¼å¶ Áêñ¯â Õðé¢ ÁÅÖðÆ òÅðÆ ÇÂé·» êÅì¿çÆÁ» Çò¼Ú CA îÂÆ ù òÅèÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

Tel. +1 (905) 452-4548

ÇîÃÆÃÅ×Å (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇîÃÆÃÅ×Å Çò¼ Ú Ã¯ î òÅð Ãò¶ ð ¶ Ç¼ Õ ìË º Õ¹  ¶ à ÔÅñ ç¶ ìÅÔð ÇÂ¼Õ ÇòÁÕåÆ çÆ ÚÅÕ± îÅð Õ¶ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼ å Æ ×ÂÆ Áå¶ Ç¼ Õ Ô¯ ð ÔÃêåÅñ Çò¼ Ú ÔË ¢ êÆñ ðÆÜéñ ê¹Çñà çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹é·» ù åóÕ¶ B.BE òܶ ÇîÃÆÃÅ×Å ×Ì˺â ì˺չ¶à Áå¶ ÇÂò˺à Ã˺àð Çò¼Ú ì¹ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ À¹é·» é¶ ÇÂ¼Õ êÆóå ù îÏÕ¶ Òå¶ ÇîÌåÕ Ø¯Çôå ÕÆåÅ, Ü篺 ÇÕ ç±Ü¶ ù ÇÂñÅÜ ñÂÆ ÔÃêåÅñ ç¶ àðÅîÅ Ã˺àð Çò¼Ú ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ òÅðçÅå ù Á¿ÜÅî ç¶ä òÅñ¶ î¹ñ÷î ê¹ñÆÃ ç¶ êÔ¹¿Úä 寺 êÇÔñ» ÔÆ øðÅð Ô¯ ׶¢

ÇÃàÆ Çò¼Ú àðËÇëÕ î¹ó îÔ»îÅðÆ å¯º êÇÔñ» òÅñ¶ ê¼èð À¹¼å¶ êÔ¹¿Úä ÕÅðé à¯ð»à¯ Çò¼Ú ðô ÁÅð ܯé÷ Çò¼Ú Öó·¶ Ô¯ä òÅñ¶ òÅÔé» ù êÅðÇÕ¿× ÁËéë¯ðÃî˺à ÁÅëÆÃð÷ ò¼ñ¯º î¹ó à¯Á ÕÆåÅ ÜÅäÅ ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ¯Çòâ-AI îÔ»îÅðÆ çÏðÅé ÇéðèÅðå ðô ÁÅð ð±à÷ Ãì¿èÆ Çéïî ù æ¯ó·Æ ç¶ð ñÂÆ Áîñ Çò¼Ú éÔÄ ÃÆ ÇñÁ»çÅ ÜÅ ÇðÔÅ êð ÇêÛñ¶ Ôëå¶ å¯º ÇÂà Ãì¿èÆ ìÅÇÂ-ñÅÁ÷ çÆ êÅñäÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ïîòÅð 寺 Ãò¶ð¶ F 寺 A@ òܶ å¶ ôÅî ù C 寺 G òܶ å¼Õ êÅì¿çÆô¹çÅ Ã Çò¼Ú ÇÂé·» ð±àà À¹¼å¶ Öó·¶ ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ òÅÔé» ù à¯Á àð¼Õ÷ ò¼ñ¯º Ú¼Õ ÇñÁÅ ÜÅÇÂÁÅ Õð¶×Å¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Ã ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ êÅì¿çÆô¹çÅ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú ×¼âÆ ð¯Õä å¶

òÅñ¶ ù AE@ âÅñð çŠܹðîÅéÅ òÆ ñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ à¯Á ÕðÕ¶ ×¼âÆÁ» ù Ç¿êÅÀ±ºâ Õðé òÅñÆ æ» å¯º òÅÇêà ñËäÅ Ô¯ò¶×Å å» À¹Ã ç¶ ñÂÆ òÆ Ã˺Õó¶ âÅñð Ô¯ð ñ¼×ä׶¢ àðËÇëÕ ÃðÇòÇÃ÷ ùêðâ˺à ÃÕÏà ìËêÇàÃà é¶ Õ¹¼Þ Ãî» êÇÔñ» ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂé·» Çéïî» çÆ î¹ó 寺 êÅñäÅ Õðé éÅñ ÃÅâÆ ÇÃàÆ Çò¼Ú àðËÇëÕ Ã¹ÚÅð± ã¿× éÅñ Ú¼ñçÅ ðÔ¶×Å å¶ ñ¯Õ» ù òÆ ÁÅêä¶ Õ¿îÕÅÜ ÁÅÃÅéÆ éÅñ Õðé Çò¼Ú îçç Çîñ¶×Æ¢ ÇÂÔ Ü¹ðîÅé¶ ÃÕ±ñ ܯé÷ òÅñÆÁ» ÇðÔÅÇÂôÆ ÃóÕ» À¹¼å¶ êÅì¿çÆô¹çÅ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú Ãò¶ð¶ H òܶ 寺 I òܶ å¼Õ ×¼âÆÁ» Öó·ÆÁ» Õðé òÅÇñÁ» 寺 òÆ òññ¶ ÜÅä׶¢ ÇÂÔ Çéïî Õ¹ðÆÁð å¶ âÇñòðÆ òÅñÆÁ» ×¼âÆÁ» À¹¼å¶ òÆ ñÅ×± Ô¯ä׶¢

úéàÅðÆú (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- âðÔî Ö¶åðÆ ê¹Çñà çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ìðÏ Õ àÅÀ± é Çôê Çò¼Ú ç¯ òÅÔé» çÆ à¼Õð Çò¼Ú Çå¿é ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ ÇÂ¼Õ ÁÏðå Áå¶ ì¼ÚŠ׿íÆð ð±ê Çò¼Ú ÷ÖîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÕËé¶âÅ Ççòà Òå¶ ç¹êÇÔð 寺 æ¯ó·Æ ç¶ð êÇÔñ», ÁËîðÜ˺ÃÆ Áîñ¶ é¶ à¯ð»à¯ ç¶ À¹¼åð ò¼ñ ñ×í× AA@ ÇÕñ¯îÆàð ç±ð Ö¶åðÆ ð¯â BC Áå¶ æ¯ðÅÔ ÕéÃËôé ð¯â Òå¶ àÕðÅÁ çÅ ÜòÅì Çç¼åÅ¢ ÁÏðå Áå¶ ì¼ÚÅ ÇÂ¼Õ ×¼âÆ Çò¼Ú ÃòÅð Ãé Ü篺 ÇÕ îÅð¶ ׶ Çå¿é ñ¯Õ ç±Ü¶ òÅÔé Çò¼Ú ÃòÅð Ãé¢

’ÀÈ∂‚≈ ‚∂¡ ÂØ∫ Í«‘Òª ˙‡Ú≈ «Úº⁄ ÚÀ’√∆È √ÏøË∆ «ÈÔÓª Á≈ «ÚØË ’È Ò¬∆ ’º«„¡≈ «◊¡≈ Ó≈⁄, D «◊ÃÎÂ≈ úàòÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Õ¯Çòâ-AI òËÕÃÆé Ãì¿èÆ Çéïî» ç¶ ÇÖñÅë ì¯ñä òÅñ¶ ÕËé¶âÆÁé ÃË Ç éÕ ù ÚÅðÜ ÕÆå¶ ÜÅä å¯ º ìÅÁç âÅÀ±éàÅÀ±é úàòÅ Çò¼Ú ê¹Çñà ò¼ñ¯º ÚÅð Ô¯ð ÇòÁÕåÆÁ» ù Ç×ÌëåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà çÏðÅé ÇÃàÆ Çò¼Ú ÇÂé·» Çéïî» ÇÖñÅë îÅðÚ òÆ Õ¼ÇãÁÅ Ç×ÁÅ¢ úàòÅ ê¹ÇñÃ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ òË Ç ñ¿ × àé å¶ ÁË ñ Ç×é ¶ ð ÆÁÅ Çò¼ Ú ê¹ Ç ñà ù ÁùÖÅò¶º ÔÅñÅå çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Ã¶ë ã¿ × éÅñ ê¹ Ç ñà ò¼ ñ ¯ º ÁÅêäÆÁ» ÇâÀ± à Æ÷ ÇéíŶ ÜÅä ñÂÆ æ¯ó·Æ Ãê¶Ã Çç¼åÆ ÜÅò¶¶¶¢ Ü»ÚÕÅð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÚÅð ÇòÁÕåÆÁ» ù ê¹Çñà À¹¼å¶ ÔîñÅ Õðé òð×ÆÁ»

ØàéÅò» ÕÅðé Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÜÕðï¯× ÔË ÇÕ Ü¶î÷ àÏê ù ëðòðÆ Çò¼Ú ï±éÆëðî êÅ Õ¶ òËÕÃÆé¶ôé ÇÖñÅë Çà¼êäÆÁ» Õðé ç¶ Ãì¿è Çò¼Ú ÚÅðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ å¶ À¹Ã Ã 寺 ÔÆ À¹Ã ò¼ñ¯º ðÅÜèÅéÆ å¯º òËéÕ±òð å¼Õ ÚÅð îÔÆÇéÁ» ñÂÆ îÅðÚ Õ¼ÇãÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ àÏê ç¶ ÇÂà îÅðÚ Çò¼Ú åæÅ ÕÇæå ëðÆâî

ÕÏéò϶ Çò¼Ú ôÅîñ ñ¯Õ ÔÆ ìÔ¹åÅ ÕðÕ¶ ôÅîñ Ôé¢ ôÅî Ã Ü篺 àÏê éËôéñ òÅð îËî¯ðÆÁñ êÔ¹¿ÇÚÁÅ å» AB@@ ñ¯ Õ » çÆ íÆó ò¼ ñ ¯ º ëðÆâî òð׶ éÅÁð¶ ñÅ Õ¶ À¹Ã çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂ¼æ¶ À¹Ã é¶ ÃËÇéÕ» ç¶ îÕìð¶ À¹¼å¶ ׯⶠà¶Õ Õ¶ å¶ ð¯ Õ¶ ôÔÆç» ù ôðè»ÜñÆ Çç¼ å Æ å¶ Çëð íÅôä Çç¼ å Å¢ òÆðòÅð ù Õ¿ ÷ ðò¶ Ç àò ñÆâðÇÃ?ê À¹îÆçòÅð Çê¶ð êÏñƶòð é¶ òÆ àÏê ç¶ ÇÂà îÅðÚ Çò¼Ú ôî±ñÆÁå ÕÆåÆ¢ ñ¼×í× Á¼è¶ ؿචå¼Õ À¹Ô àÏê ç¶ éÅñ å¹ ð ç¶ ðÔ¶ ¢ âÅÀ± é àÅÀ± é úàòÅ ç¶ êÅðÇÕ¿ × ñÏà Çò¼Ú ç¯ò» ÁÅ×±Á» ç¶ î¹ñÅÕÅå Ã çÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ òÆâÆú Çò¼ Ú êÏ ñ ƶ ò ð òËÕÃÆé Ãì¿èÆ Çéïî» ÇÖñÅë ÁÅêäÅ Çòð¯è ÜåÅªç¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢

⁄∆È ÚÒØ∫ ’ÀÈ∂‚∆¡È ¿πÁÔØ◊ÍÂ∆ «ÚπºË Óπ’ºÁÓ∂ ”⁄ ’ÀÈ∂‚∆¡È «‚ÍÒØÓÀ‡ª ˘ Ù≈ÓÒ ‘؉ Á∆ «¬‹≈˜Â Á∂‰ ÂØ∫ «¬È’≈ úéàÅðÆú/ìÆÇÜ¿× (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÚÆéÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÕË é ¶ â ÆÁé Çâêñ¯ î Ë à » ù E ÃÅñ êÇÔñ» Ô»×Õ»× å¯º ñÅêåŠԯ¶ ÚÆéÆ î±ñ ç¶ ÕËé¶âÆÁé À¹çï¯×êåÆ ç¶ î¹Õ¼çî¶ Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ä 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ÇçÁ» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇôÁÅú ÇÜÁÅéÔ¹ÁÅù ÁÅÖðÆ òÅð ÜéòðÆ B@AG Çò¼Ú Ô»×Õ»× ç¶ ÇÂ¼Õ Ô¯àñ Çò¼Ú ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÚÆéÆ ÁÇèÕÅðÆ À¹Ãù ÚÆé ñË ×¶ Ãé¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÃðÕÅð é¶ Õç¶ òÆ ê¹ôàÆ éÔÄ ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ãù ÇÔðÅÃå Çò¼Ú ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Ü» À¹Ãç¶ ÇõñÅø ç¯ô ñ×Ŷ ׶ Ãé¢ ÕËé¶âÆÁé ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇôÁÅú çÆ Ã¹äòÅÂÆ ìÆå¶ Ã¯îòÅð ù Ô¯äÆ ÃÆ êð ùäòÅÂÆ ÇÕ¼æ¶ Áå¶ Õç¯ Ô¯ÂÆ ÇÂà ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ

Çç¼åÆ¢ À¹Ã Óå¶ ñ¼×¶ ç¯ô» ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÕË é ¶ â ÆÁé ÃðÕÅð é¶ Ç¼ Õ ÇìÁÅé Çò¼ Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ÕË é ¶ â Å é¶ Ã¹ ä òÅÂÆ Çò¼ Ú ôÅîñ Ô¯ ä ñÂÆ ÕÂÆ ì¶ é åÆÁ» ÕÆåÆÁ»¢ ÚÆéÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÃÅù ù ä òÅÂÆ Çò¼ Ú ôÅîñ Ô¯ ä çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Çç¼ å Æ¢ îÔ¼ å òê± ð é ×¼ ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ Òà± î ¯ ð ¯ ×ð¹ ¼ ê Ó ç¶ Ã¿ à æÅêÕ ÇôÁÅú ÚÆéÆ ÕÅð¯ìÅðÆÁ» ç¹ÁÅðÅ ç¹ðÇòòÔÅð ç¶ ÕÂÆ ç¯ô» 寺 ìÅÁç ÁÚÅéÕ ×ÅÇÂì Ô¯ ׶ Ãé¢ Ô»×Õ»× ê¹ñà é¶ÇôÁÅú ç¶ ñÅêåÅ Ô¯ä çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÃðÔ¼ç êÅð ÕðÕ¶ ÚÆé ÚñÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ âð ÃÆ ÇÕ À¹Ã ù À¹Ã çÆ îð÷Æ ç¶ Çòð¹ ¼ è À¹ ¼ æ ¶ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ êð À¹ à ¶ Ôøå¶ Çî¿ × êÅú ÁõìÅð ÇòÚ ÇôÁÅú ç¶ é» ç¶ ÇÂÕ ÇÂôÇåÔÅð ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ã ù À¹Ã çÆ Ç¼ÛÅ ç¶ Çòð¹¼è éÔÄ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

¡≈◊≈ ÷≈È «Ó¿±˜∆¡Ó ”⁄ ÍÃÁ«Ù ‚≈’±ÓÀ∫‡∆ «¯ÒÓ “’≈Ò∆” Á∂ ÍØ√‡ ”Â∂ «ÚÚ≈Á, ÌÛ’∂ ÒØ’ úéàÅðÆú (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ç¶ ÇÂÕ îôÔ±ð ÇîÀ±÷ÆÁî ÓÚ ÇÔ¿ç± ç¶òÆç¶òÇåÁ» ç¶ ×ñå ÇÚ¼åðä å¶ ÁêîÅé çÅ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà Óå¶ ÇîñÆÁ» ÇôÕÅÇÂå» å¯ º ìÅÁç íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé é¶ Ãõå ÇÂåðÅ÷ êÌ×àÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÕË é ¶ â Å ÓÚ íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé é¶ à¯ð»à¯ ÓÚ ÁÅ×Å õÅé ÇîÀ±÷ÆÁî ÓÚ êÌçðÇôå ÇÂÕ âÅÕ±î˺àðÆ Çøñî ÒÕÅñÆÓ ç¶ ê¯Ãàð Óå¶ ÇòòÅç 寺 ìÅÁç êÌì¿èÕ» 寺 ÃÅðÆ íóÕÅÀ± Ãî¼×ðÆ ù òÅêà ñËä çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÅ×Å õÅé ÇîÀ±÷ÆÁî

ÓÚ ñ¼ × Å ÇÂÔ ê¯ Ã àð Çøñî ÇéðîÅåÅ ñÆéÅ îäÆî¶ÕñÂÆ òñ¯º ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ã»ÞÅ Õðé 寺 ìÅÁç ÇòòÅç Öó·Å Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ê¯ Ã àð ÓÚ ç¶ ò Æ ÕÅñÆ ç¶ ð± ê ÓÚ ÇåÁÅð ÇÂÕ îÇÔñÅ ù ÇÃ×ð¶à êÄç¶ ÇçÖÅÇÂÁÅ

Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÓÚ ÔÅÂÆ ÕÇîôé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ é · » ù ÕË é ¶ â Å ÓÚ ÇÔ¿ç± íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ é¶åÅò» 寺 ÁÅ×Å õÅé ÓÚ ÒÁ¿âð Çç à˺àÓ ï¯ÜéÅ ç¶ ÇԼö ç¶ ð±ê ÓÚ êÌçðÇôå ÇÂÕ Çøñî ç¶ ê¯Ãàð Óå¶ ÇÔ¿ç± ç¶ ò åÅò» ç¶ ÁêîÅéÜéÕ ÇÚ¼ å ðä ìÅð¶ ÇôÕÅÇÂå» ÇîñÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÂÆ ÇÔ¿ç± íÅÂÆÚÅðÕ Ã¿ × áé» òñ¯ º ÕÅðòÅÂÆ çÆ î¿× 寺 ìÅÁç íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôé é¶ ÕËé¶âÅ ÓÚ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ ÿêðÕ å¯º ìÅÁç ê̯×ðÅî ç¶ êÌìè¿Õ» ù ÁÇÜÔÆ ÃÅðÆ íóÕÅÀ± Ãî¼ × ðÆ ù ÔàÅÀ¹ ä çÆ ì¶ é åÆ ÕÆåÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.07.2022

Ó≈È √’≈ Á∆ ’Àϫȇ «Ú⁄ Ù≈ÓÒ ‘ج∂ ÈÚ∂∫ E ÓøÂ∆¡ª È≈Ò Â≈«¬È≈ ’∆Â≈ «È‹∆ ¡ÓÒ≈

Ú¿ â Æ×ó· (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- í×ò¿ å îÅé ÕËìÇéà ÜÅ ÇòÃæÅð Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ìÆåÆ D ܹñÅÂÆ ÇòèÅÇÂÕ» Áîé Áð¯óÅ, Ç¿çðìÆð ÇÃ¿Ø Çé¼Þð, ëÏÜÅ ÇÃ¿Ø ÃðÅðÆ, Ú¶åé ÇÿØÜÏóîÅÜðÅ Áå¶ Áéî¯ñ ××é îÅé ù ÕËìÇéà î¿åðÆ òܯº ÁÔ¹ç¶ Áå¶ í¶ç ×¹êå ð¼Öä çÆ ÃÔ¹¿ Ú¹ÕòÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ Ãí 寺 寺 êÇÔñ» ùéÅî 寺 ÇòèÅÇÂÕ Áîé Áð¯óÅ ù î¿åðÆ ÁÔ¹ç¶ çÆ ÃÔ¹¿ Ú¹ÕÅÂÆ ×ÂÆ¢ À¹Ã 寺 ìÅÁç Á¿ÇîÌåÃð ÃÅÀ±æ 寺 ÇòèÅÇÂÕ âÅ. Ç¿çðìÆð Çé¼Þð, åÆܶ é¿ìð Óå¶ ×¹ð±ÔðÃÔŶ 寺 ÇòèÅÇÂÕ ëÏÜÅ ÇÃ¿Ø ÃðÅðÆ, ÚÏæ¶ ÃæÅé Óå¶ ÃîÅäŠ寺 ÇòèÅÇÂÕ Ú¶åé ÇÃ¿Ø ÜÏ ó ÅîÅÜðÅ Áå¶ ê¿ Ü ò¶ º ÃæÅé Óå¶ Öðó å¯ º ÇòèÅÇÂÕ Áéî¯ ñ ××é îÅé ù ðÅÜêÅñ òñ¯ º ÕË ì Çéà î¿ å ðÆ òܯ º ÁÔ¹ ç ¶ çÅ í¶ ç ×¹ ê å ð¼ Ö ä ñÂÆ ÃÔ¹ ¿ Ú¹ Õ ÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÇÂæ¶ ÇÂÔ òÆ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ê¿ÜÅì ÓÚ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ Ã¼åÅ ÇòÚ ÁÅÀ¹ä 寺 Çå¿é îÔÆÇéÁ» 寺 ò¼è Ã ìÅÁç í×ò¿å îÅé çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÃðÕÅð çÅ ÇÂÔ êÇÔñÅ î¿ å ðÆ î¿ â ñ çÅ ÇòÃæÅð ÔË¢ ê¿Ü Ô¯ð î¿åðÆÁ» ç¶ ôÅîñ Ô¯ä éÅñ îÅé çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ î¿åðÆ î¿âñ çÆ Ç×äåÆ î¹¼Ö î¿åðÆ Ãî¶å Ô¹ä AE Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢

ÈÚ∂∫ ω∂ E ÓøÂ∆¡ª ”Â∂ Óπº÷ ÓøÂ∆ Ó≈È È∂ ‹Â≈«¬¡≈ ÌØ√≈ Ú¿ â Æ×ó· - ê¿ Ü Åì ç¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ê¿ Ü Åì é¶ ÁÅêä¶ éò¶ º ÜðéË ñ » ù Çܼ æ ¶ î¿ å ðÆ ìäé Óå¶ òèÅÂÆ Çç¼ å Æ À¹ ¼ æ ¶ ÔÆ ê¿ Ü Åì ç¶ íñ¶ ñÂÆ Ô¯ ð Õ¿ î Õðé çÆ ×¼ ñ ÁÅÖÆ¢ í×ò¿å îÅé é¶ ÇÂà Óå¶ ì¯ñÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì çÆ ÕËÇìéà ÇòÚ ÇòÃæÅð Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ×òðéð é¶ ÃÔ¹¿ Ú¹ÕÅÂÆ ÔË¢ ê¿ÜÅì ç¶ ñ¯Õ» é¶ Ü¯ ÃÅⶠ寺 À¹îÆç ÜåÅÂÆ À¹Ã Óå¶ ÁÃÄ ÃÅð¶ ÖðÅ À¹åð»×¶¢ ÃÅð¶ î¿åðÆ Ú¿×Å Õ¿î Õðé׶¢ î¶ð¶ Óå¶ Õ¿î çÅ ÕÅëÆ ì¯Þ ÃÆ¢ GE ÃÅñ» ÇòÚ ÃðÕÅð» é¶ ê¿ÜÅì çÅ ì¶óÅ öðÕ ÕÆåÅ¢ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» ÓÚ ê¿ÜÅì ç¶ ñ¯Õ» ç¶ Ç¼Õ-ÇÂ¼Õ êËö çÅ ÇÔÃÅì ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ç¶ ÇÂà ÇòÃæÅð éÅñ í×ò¿å îÅé ÃðÕÅð ÇòÚ Õ¹¼ñ AE î¿åðÆ Ô¯ ׶ Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ê¿ÜÅì î¿åðÆ î¿âñ ÇòÚ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé 寺 ÇÂñÅòÅ I î¿åðÆ ÃÆ¢ ÇÜé·» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ î¿åðÆ âÅÕàð Çòܶ Çÿ×ñÅ ù ÇíÌôàÅÚÅð ç¶ ç¯ô» ÇòÚ ìðÖÅÃå Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

www.nripost.com

Íß‹≈Ï

¡ÀºÈ¡≈¬∆¬∂ ÚºÒØ∫ χ≈Ò≈ Á∂ «Èº ‹ ∆ ‘√ÍÂ≈Ò Á∆ ‹ª⁄ ìàÅñÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕÏîÆ Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆ (ÁËéÁÅÂƶ) ò¼ñ¯º ¦ØÆ ðÅå Ǽ毺 ç¶ ÇÂ¼Õ éÅîÄ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú ê¹¼Ü Õ¶ îËé¶Üð Õ¯ñ¯º ê¹¼Û-êóåÅñ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ êóåÅñ ×˺×Ãàð ðÅäÅ Õ¿ç¯òÅñÆÁÅ îÅîñ¶ Çò¼ Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Á¿ Ç îÌ å Ãð Çò¼Ú ×˺×Ãàð ðÅäÅ Õ¿ç¯òÅñÆÁÅ çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ À¹Ã ò¶ñ¶ ׯñÆìÅðÆ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÔîñÅòð ù òÆ ×¯ñÆÁ» ñ¼×ÆÁ» Ãé¢ À¹Ã ÔîñÅòð çÅ ÇÂñÅÜ ÇÂà ÔÃêåÅñ Çò¼ Ú Ô¯ Ç ÂÁÅ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ êåÅ ñ¼×Å ÔË ÇÕ Á˼éÁÅÂƶ éÅñ ÃÆÁÅðêÆÁ˼ë ç¶ ÜòÅé òÆ ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú Ãé, ÇÜé·» é¶ êÇÔñ» ÇÂà ֶåð ù ÃÆñ Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂà îÅîñ¶ ç¶ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ Õåñ Õ»â éÅñ åÅð òÆ Ü¹ó¶ Ôé¢ ÁËéÁÅÂƶ çÆ ÇÂ¼Õ àÆî ôÇé¼ÚðòÅð ðÅå çà òܶ ìàÅñÅ-ܦèð ð¯â Óå¶ ÃÇæå ÇÂ¼Õ Çé¼ÜÆ ÔÃêåÅñ ê¹¼ÜÆ¢ àÆî é¶ ñ×ê× Ç¼ Õ Ø¿ à Å ÔÃêåÅñ ç¶ îË é ¶ Ü ð Õ¯ñ¯º ê¹¼ÛÇ×¼Û ÕÆåÆ Áå¶ ÇðÕÅðâ ÁÅêä¶ éÅñ ñË ×ÂÆ¢ ðÅäÅ Õ¿ç¯òÅñÆÁÅ Õåñ çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ìàÅñÅ ÁèÆé ÁÅªç¶ Çê¿â í×òÅéê¹ð ç¶ Ü¼×± í×òÅéê¹ðÆÁÅ é¶ ×ÂÆ ÃÆ¢ ñåð ç¼Ãç¶ ÇÕ À¹Ã Ãî¶ º ÇÂà ÔÃêåÅñ ò¼ ñ ¯ º ê¹ ñ Æà ù Õ¯ Â Æ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà îÅîñ¶ ìÅð¶ Á˼ÃÁ˼ÃêÆ ìàÅñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ù ÇÂà Ãì¿èÆ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÔË¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ Ãì¿ è Æ Û¶ îÔÆé¶ êÇÔñ» Á¿ÇîÌåÃð ê¹ñÆÃ é¶ ÇÂà ÔÃêåÅñ Çò¼Ú ÛÅêÅ îÅÇðÁÅ ÃÆ Áå¶ ÃÆÃÆàÆòÆ ë¹à¶Ü Õì÷¶ Çò¼Ú ñË ñÂÆ ÃÆ êð ÇÂà ÔÃêåÅñ çÅ îÅñÕ ååÕÅñÆ Õ»×ðÃ ç¶ ÇÂ¼Õ î¿åðÆ çÅ ÁÇå ÕðÆìÆ Ô¯ä ÕÅðé À¹Ã Ã îÅîñ¶ ù çìÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

Í∆¡≈‡∆√∆ Ϻ√ª ”Â∂ «Ìø‚ªÚ≈Ò∂ Á∆ Â√Ú∆ Ò≈¿π‰ Á≈ Ó≈ÓÒ≈ Ì«÷¡≈

îÅéÃÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ÜÅì Çò¼Ú êËêñ ð¯âò¶÷ àð»Ãê¯ðà ÕÅðê¯ð¶ôé (êÆÁÅðàÆÃÆ) çÆÁ» ì¼Ã» À¹å¶ ÿå ÜðéËñ ÇÃ¿Ø Çí¿âð» òÅÇñÁ» çÆ ë¯à¯ ñÅÀ¹ä çÅ îÅîñÅ íÖ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà Ãì¿èÆ âÆÜÆêÆ é¶ ðÅÜ ç¶ ÃÅð¶ ÃÆéÆÁð ÕêåÅé ê¹ñÆà ù ê¼åð ÇñÖ Õ¶ ÿå ÜðéËñ ÇÃ¿Ø Çí¿âð» òÅÇñÁ» çÆÁ» åÃòÆð» ù ì¼Ã» 寺 ÔàÅÀ¹ä ç¶ Ô¹Õî ÜÅðÆ Õð Çç¼å¶ Ôé¢ ç±Ü¶ êÅö ÇÂé·» Ô¹Õî» ç¶ ÇÖñÅø ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ Áå¶ ÁÕÅñÆ çñ (Á¿ÇîÌåÃð) îËçÅé Çò¼Ú À¹åð ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ êÌÅêå ò¶ðÇòÁ» î¹åÅìÕ éòÆÁ» ì¼Ã» Óå¶ âðÅÂÆòð» é¶ è¹¼ê 寺 ìÚÅÁ ñÂÆ ôÆÇôÁ» Óå¶ ÕÂÆ åð·» çÆ ñËîÆñ¶ôé ÕðòÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÔË å¶ ÕÂÆÁ» é¶ ñËîÆé¶ôé ÕðòÅÀ¹ä ò¶ñ¶ ÿå ÜðéËñ ÇÃ¿Ø Çí¿âð» òÅÇñÁ» çÆ åÃòÆð ñ×òÅ ñÂÆ ÃÆ¢ ê¹ ñ Æà ò¼ ñ ¯ º ÇñÖ¶ ׶ ê¼ å ð î¹ å ÅìÕ êÆÁÅðàÆÃÆ ç¶ ìðéÅñÅ å¶ ìÇá¿âÅ Çâ¼ê± çÆÁ» Õ¹Þ ì¼Ã» ç¶ é¿ìð ÇñÖ Õ¶ À¹Õå åÃòÆð» ù å¹ð¿å ÔàÅÀ¹ä ç¶ ÁÅç¶ô ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂÔ òÆ êåÅ ñ¼×Å ÔË

ÇÕ ÁÇÜÔÆÁ» åÃòÆð» ìðéÅñÅ Áå¶ ìÇá¿âÅ Çâ¼ê± å¯ º ÇÂñÅòÅ ëðÆçÕ¯ à , ÿ × ð± ð , ì¹ ã ñÅâÅ, êÇàÁÅñÅ Áå¶ Ú¿âÆ×ó· çÆÁ» òÆ ÕÂÆ ì¼Ã» À¹êð ñ¼×ä ç¶ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ ÇÂà ê¼åð î×𯺠ÕÂÆ Çâ¼ê±Á» ç¶ êÌì¿èÕ» é¶ ÁÇÜÔÆÁ» åÃòÆð» ù å¹ð¿å ÔàÅÀ¹ä çÆ ÕÅðòÅÂÆ ÁÅð¿í Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÁÕÅñÆ çñ (Á) ç¶ ÕÏ î Æ Üéðñ ÃÕ¼ å ð ÜÃÕðé ÇÃ¿Ø ÕÅÔé ÇÃ¿Ø òÅñÅ Áå¶ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé (Á) ç¶ ÃÕ¼åð ùÖÚËé ÇÃ¿Ø ÁåñÅ é¶ ê¹ñÆà ÇòíÅ× ç¶ ÇÂé· » Ô¹ Õ î» çÆ ÇéÖ¶ è Æ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÜðéË ñ Çÿ Ø Çí¿ â ð» òÅñ¶ Áå¶ Ô¯ ð ÃîðæÕ» çÆÁ» åÃòÆð» ù ÇÂåðÅ÷ï¯ × ç¼ Ã ä çÆ ÕÅðòÅÂÆ ì¶ Ô ¼ ç Çé¿ ç äï¯ × ÔË¢ ÇÂ¼Õ Çâ¼ê± êÌì¿èÕ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÜÔóÆÁ» ì¼Ã» Óå¶ ÁÇÜÔÆÁ» åÃòÆð» ñ¼×ÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ãé, À¹é·» ù ÔàÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂà Ãì¿èÆ ìÕÅÇÂçÅ ì¼Ã» çÆ ôéÅõå ÕðòÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À¹é·» î¿ÇéÁÅ ÇÕ ÁÇÜÔÆÁ» åÃòÆð» êÇÔñ» ÇèÁÅé Çò¼Ú éÔÄ Ãé ÁÅÂÆÁ» Áå¶ Ô¹ä ÁŶ ê¼åð 寺 ìÅÁç ìÕÅÇÂçÅ Ü»Ú ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢

≈Ù‡ÍÂ∆ ⁄؉: ¡’≈Ò∆ ÁÒ ÚºÒØ∫ Ì≈‹Í≈ ¿πÓ∆ÁÚ≈ ÓπÓ± Á∆ ‘Ó≈«¬Â Ì≈‹Í≈ È≈Ò ÓºÂÌ∂Á Í ÁØÍÁ∆ ÓπÓ± ÁºÏ∂-’π⁄«Ò¡ª ¡Â∂ ’Ï≈«¬Ò∆¡ª Á∆ ÍÃÂ∆«ÈË: √π÷Ï∆ Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ é¶ ðÅôàðêåÆ ç¶ ÁÔ¹ç¶ ñÂÆ íÅÜêÅ À¹ î ÆçòÅð çð¯ ê çÆ î¹ ð î± çÆ ÔîÅÇÂå Õðé çÅ øË Ã ñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ìÆå¶ ÇçéÆ íÅÜêÅ ç¶ ÕÏîÆ êÌèÅé ܶ êÆ é¼ãÅ é¶ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êÌèÅé ùÖìÆð ÇÃ¿Ø ìÅçñ éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÕ¶ î¹ðî± ñÂÆ ÔîÅÇÂå î¿×Æ ÃÆ¢< ñ å ð» î¹ å ÅìÕ ÁÕÅñÆ çñ Á¿ ç ð¯ - Á¿ ç ðÆ íÅÜêÅ êÌèÅé ò¼ñ¯º î¿×Æ ×ÂÆ ÔîÅÇÂå 寺 ìÅׯ-ìÅ× ÔË ÇÕªÇÕ íÅÜêÅ éÅñ¯º å¯ó-ÇòÛ¯ó¶ î×𯺠À¹Ã é¶ ÁÕÅñÆ çñ ò¼ñ Õç¶ éÔÄ ç¶ÇÖÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà çÏðÅé ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êÌèÅé ùÖìÆð ìÅçñ é¶ ÇÂ¼æ¶ Õ¶ºçð ôÅÇÃå êÌ ç ¶ ô ç¶ ×Ë Ã à ÔÅÀ± à ÇòÚ ðÅôàðêåÆ ÁÔ¹ ç ¶

çÆ À¹îÆçòÅð çð¯êçÆ î¹ðî± éÅñ î¹ñÅÕÅå òÆ ÕÆåÆ¢ À¹é·» éÅñ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± ìñÇò¿çð ÇÃ¿Ø í±¿çó, ê̶î ÇÃ¿Ø Ú¿ç±îÅÜðÅ Áå¶ ÚðéÜÆå ÇÃ¿Ø ÁàòÅñ òÆ ÔÅ÷ð Ãé¢ ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ Õ¯ð Õî¶àÆ çÆ Á¼Ü ÇÂæ¶ îÆÇà¿× Ô¯ÂÆ ÇÜà ÇòÚ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ çð¯êçÆ î¹ðî± ç¶ Ø¼à Ç×äåÆÁ», ç¼ì¶-Õ¹ÚÇñÁ», ÕìÅÇÂñÆÁ» Áå¶ ê¼Ûó¶ òð×» ç¶ éÅñ-éÅñ îÇÔñÅò» çÆ êÌ å ÆÇéèåÅ çÆ êÌ å ÆÕ Ô¯ ä ÕðÕ¶ êÅðàÆ À¹é·» çÆ ÔîÅÇÂå Õð¶×Æ¢ Õ¯ð Õî¶àÆ çÆ îÆÇà¿× ÇòÚ êÅà ÕÆå¶ ×¶ îå¶ ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ò¿âêÅÀ± Áå¶ ÇøðÕÅêÌÃå èð¹òÆÕðé õÅà åÏð Óå¶ îÏܱçÅ Á˼éâƶ ÃðÕÅð

ç¶ ðÅÜ ÇòÚ Ø¼à Ç×äåÆÁ» ç¶ îé» ÇòÚ êËçÅ Ô¯ÂÆ Áùð¼ÇÖÁÅ Ãî¶å Ú¼ñ ðÔ¶ îÅÔÏñ ù ñË Õ¶ íÅò¶º íÅÜêÅ éÅñ î¼åí¶ç Ôé êð ÁÕÅñÆ çñ é¶ ÇÃè»åÕ åÏð Óå¶ øËÃñÅ ñË Õ¶ ÃÌÆîåÆ î¹ðî± çÆ ÔîÅÇÂå Õðé çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕªÇÕ À¹Ô ç¼ì¶Õ¹Úñ¶ å¶ Ø¼à Ç×äåÆÁ» ç¶ êÌ å ÆÕ Ôé ÇÜé· » òÅÃå¶ ÃÅⶠîÔÅé ×¹ð±Á» é¶ ÁÅêäÆÁ» ôÔÅçå» Çç¼åÆÁ» Ãé¢ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êÌèÅé ùÖìÆð ÇÃ¿Ø ìÅçñ é¶ ÇÕÔÅ

Í∆¬∂Í∆ Á∆¡ª ’ø˪ ”Â∂ «Ò÷∂ ÷≈«Ò√Â≈È «˜øÁ≈Ï≈Á Á∂ È≈¡∂, ‚∂≈ Ï≈Ï≈ È≈È’ ”⁄ Òº◊∂ ÍØ√‡

ܦèð/â¶ðÅ ìÅìÅ éÅéÕ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇêÛñ¶ ç¯ ÔëÇåÁ» Çò¼ Ú ç± Ü Æ òÅð ܦèð ôÇÔð çÆÁ» Õ¿è» Óå¶ ÒÖÅÇñÃåÅé Ç÷¿çÅìÅçÓ ç¶ éÅÁð¶ ÇñÖ¶ ׶¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé çÆ Ü¦èð ë¶ðÆ çÏðÅé AE ܱ é çÆ Ãò¶ ð ù ç¶ ò Æ åÅñÅì î¿ ç ð Áå¶ êáÅéÕ¯à ìÅÂÆêÅà Óå¶ ìä¶ ëñÅÂÆúòð çÆÁ» Õ¿è» Óå¶ ÕÅñ¶ ð¿× éÅñ ÖÅÇñÃåÅé Ç÷¿çÅìÅç ç¶ éÅÁð¶ ÇñÖ¶ ׶ Ãé¢ ê¿ Ü Åì ÁÅðîâ ê¹ ñ Æà (êƶ ê Æ) Õ¿ ê ñË Õ Ã çÆÁ» À¹ ¼ Ú ÆÁ» å¶ î÷ì± å Õ¿ è » Óå¶ òÆ ÖÅÇñÃåÅé Ç÷¿ ç ÅìÅç ç¶ éÅÁð¶ ÇñÖ¶ ׶ ¢ ç± ¼ Ü ¶ êÅö ⶠð Å ìÅìÅ éÅéÕ ç¶ ÁËÃâÆÁËî çëåð Áå¶ ì¼ Ã ÃàË º â Óå¶ ôðÅðåÆ ÁéÃð» é¶ ÖÅÇñÃåÅé ç¶ ê¯ Ã àð ñ×Å Çç¼ å ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ê¯Ãàð Ô¼æ éÅñ ÇñÖ¶ Ôé Áå¶ ÇÂà Çò¼ Ú ÇÂÔ òÆ ÇñÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÒÇÃ¼Ö ÕÏî Ç÷¿çÅ ÔË Áå¶ ìçñÅ ñò¶×Æ¢Ó ê¯Ãàð Çò¼Ú ÿå ÜðéËñ ÇÃ¿Ø Çí¿âðÅòÅñÅ Ç÷¿çÅìÅç Áå¶ õÅÇñÃåÅé Ç÷¿çÅìÅç, ÇÔ¿ç¹ÃåÅé î¹ðçÅìÅç ç¶ éÅÁð¶ ÇñÖ¶ ׶ Ôé¢ ØàéÅ çÅ êåÅ ñ×ÇçÁ» ÔÆ ÃæÅéÕ ê¹ñÆÃ é¶ ÇÂÔ ê¯Ãàð À¹åÅð Õ¶ Ü»Ú ÁÅð¿í Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ê¹ñÆà Áå¶ Á˼ÃÁ˼ÃÜÆ Õî»â¯÷ ò¼ñ¯º é¶óñ¶

ÇÂñÅÇÕÁ» ÇòÚ åñÅôÆ î¹ Ç Ô¿ î òÆ ÚñÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÇÕ êƶêÆ Õ¿êñËÕà çÆÁ» Õ¿è» Óå¶ ÖÅÇñÃåÅé Ç÷¿ ç ÅìÅç ç¶ éÅÁð¶ Á » Óå¶ îÆâÆÁÅ ù ÇÂà çÆ ÇíäÕ ê˺çÆ, ÇüÖà ëÅð ÜÃÇàÃ é¶ òàÃÁËê ×ð¹ ¼ ê Óå¶ ÇÂà Ãì¿ è Æ òÆâÆú ÜÅðÆ Õð Çç¼ å Æ¢ òÆâÆú Çò¼ Ú Çü Ö Ã øÅð ÜÃÇàÃ ç¶ ÁÅ×± ×¹ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿ é ± é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ À¹ é · » ÒBF ÜéòðÆ ðËëð˺âî ò¯Çà¿×Ó çÅ éÅÁðÅ òÆ ÕÅñ¶ ð¿ × éÅñ ÇñÇÖÁÅ ÃÆ¢ Ü篺 å¼Õ ë¯à¯×ÌÅëð êƶêÆ çÆÁ» Õ¿è» çÆÁ» åÃòÆð» ñËä êÔ¹ ¿ Ú ¶ À¹ ç ¯ º å¼ Õ êƶ ê Æ ç¶ î¹ ñ ÷î» ò¼ñ¯º á¶Õ¶ Óå¶ ð¼Ö¶ Çå¿é 궺àð» çÆ îçç éÅñ Ãò¶ð¶ ÔÆ ×¶à é¿ìð A ç¶ éÅñ ñ¼ × çÆÁ» Õ¿ è » Óå¶ êÇÔñ» ò»× éÆñ¶ ð¿× çŠ궺à ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇâêàÆ ÕÇîôéð ÁÅø ê¹ñÆà ÜÃÕðé ÇÃ¿Ø å¶ÜÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà îÅîñ¶ ìÅð¶ ÛÅÀ¹äÆ æÅä¶ Çò¼Ú Á˼ëÁÅÂÆÁÅð çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ êƶêÆ çÆ ë¯ðà Ôð Ã ×ôå Óå¶ ðÇÔ¿çÆ ÔË êð Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ôðÅðåÆ ÁéÃð» é¶ ÇÂÔ ÕÅðÅ À¹ ç ¯ º ÕÆåÅ Ô¯ò¶ Ü篺 ×ôå çÏðÅé Õ¹Þ Ã çÅ Á¿åð ÁÅÇÂÁÅ Ô¯ò¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÆÃÆàÆòÆ ë¯à¯Á» ðÅÔÄ î¹ñ÷î» ù ÜñçÆ ÔÆ ÕÅì± Õð ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢

÷≈«Ò√Â≈È Íº÷∆ È≈¡∂ «Ò÷‰ Á∂ ÁØÙ ‘∂· C «◊ïÂ≈ ÿ×ð±ð- ÃæÅéÕ ê¹ñÆà ò¼ñ¯º ò¼Ö-ò¼Ö æÅò» Óå¶ ÖÅÇñÃåÅé ê¼ÖÆ éÅÁð¶ ÇñÖä ç¶ ç¯ô Çò¼Ú ÇêåÅê¹¼åð Ãî¶å Çå¿ é ÜÇäÁ» ù Ç×Ì ø åÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ê¹ñÆà Áé¹ÃÅð Ç×ÌøåÅð î¹ñ÷î ÇÃ¼Ö ëÅð ÜÃÇàÃ ç¶ ×¹ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿é± ç¶ Ã¿êðÕ ÇòÚ Ãé ܯ êËÇÃÁ» ç¶ ñÅñÚ ÇòÚ òÅðçÅå» ù Á¿ÜÅî Çç¿ç¶ Ãé¢ î¹ ñ ÷î» Õ¯ ñ ¯ º E î¯ ì ÅÂÆñ, E ÇÃî ÕÅðâ, B î¯ à ðÃÅÂÆÕñ, C ì¯åñ» Ãêð¶Á ð¿× Áå¶ Õ¼êó¶ ìðÅîç ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ Ç÷ñ· Å ê¹ ñ ÆÃ î¹ Ö Æ îéçÆê Çÿ Ø Çü è ± é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ òÅðçÅå» çÆ åøåÆô çÏðÅé ð¶ôî ÇÃ¿Ø òÅÃÆ Çê¿â ÔîÆçÆ Ç÷ñ·Å ìðéÅñÅ, Õ¹ñÇò¿çð ÇÃ¿Ø òÅÃÆ Çê¿âÆ Õ¶Ôð ÇÃ¿Ø æÅäÅ ñϺׯòÅñ Áå¶ À¹Ã ç¶ ê¹¼åð îéêÌÆå ÇÃ¿Ø ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ¢ î¹¼ãñÆ ê¹¼Û-êóåÅñ çÏðÅé ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ð¶ôî ÇÃ¿Ø êÇÔñ» Ú¿âÆ×ó· Áå¶ î¹ÔÅñÆ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ìåÏð ÃÇÕÀ¹ÇðàÆ ×Åðâ êÌÅÂÆò¶à éÏÕðÆ ÕðçÅ ÃÆ Ü¯ ÇÕ ÇêÛñ¶ B ÃÅñ 寺 ïôñ îÆâÆÁÅ ç¶ ÷ðƶ Á˼ÃÁ˼ëܶ ç¶ ×¹ðêåò¿å ÇÃ¿Ø ê¿é± ç¶ Ã¿êðÕ ÇòÚ ÃÆ¢ ÇÂö åÇÔå ð¶ôî ÇÃ¿Ø é¶ ÁÅêä¶ ÃÅñ¶ Õ¹ñÇò¿çð ÇÃ¿Ø ù ÁÅêä¶ éÅñ ñÅ ÇñÁÅ Áå¶ Õ¹ñÇò¿çð çÅ AI ÃÅñÅ ê¹¼åð îéêÌÆå ÇÃ¿Ø òÆ ÇÂé·» éÅñ òÅðçÅå» ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä ñ¼× ÇêÁÅ¢

«√º÷ ’œÓ «√¡≈√∆ ÓÂÌ∂Á ÌπÒ≈ ’∂ «¬’‹πº‡ ‘ØÚ∂: ‹Ê∂Á≈ Á¿ÇîÌåÃð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÂ¼æ¶ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ç¶ ÃæÅêéÅ Ççòà ÃîÅð¯Ô îÏÕ¶ ÁÕÅñ åõå ç¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø é¶ Á¼Ü Ãî¹¼ÚÆ ÇÃ¼Ö ÕÏî ù ÇÃÁÅÃÆ îåí¶ç í¹ñÅ Õ¶ ÇÂÕܹ¼à Ô¯ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ÃæÅêéÅ Ççòà Ãì¿èÆ ÁÕÅñ åõå ÇòÖ¶ ÁÖ¿â êÅá ç¶ í¯× êŶ ׶¢ ÇÂà îÏÕ¶ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø é¶ Ã¿×å ù ÁÕÅñ åõå ç¶ ÃæÅêéÅ Ççòà çÆ òèÅÂÆ Çç¿ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Û¶ò¶º êÅåôÅÔ ×¹ð± ÔÇðׯÇì¿ç ÃÅÇÔì ò¼ñ¯º ÃæÅêå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÁÕÅñ åõå ÇÃ¼Ö ÕÏî ñÂÆ Õ¶òñ ÇÂîÅðå éÔÄ, Ãׯº ÇÂÔ ÇÂ¼Õ Ã¿Õñê ÔË, ÇÜÃ é¶ ÕÏî çÆ ÁÅ÷Åç Ô¯ºç ù ð±êîÅé ÕÆåÅ ÔË¢ À¹é·» Ãî¹¼ÚÆ ÇÃ¼Ö ÕÏî ù ÁÅêä¶ ðÅÜÃÆ îåí¶ç í¹ñÅ Õ¶ ÁÕÅñ åõå çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÇÂռᶠԯä çÆ ÁêÆñ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÇÃ¼Ö ÕÏî é¶ ×¹ñÅîÆ çÆÁ» ÷¿ÜÆð» Áå¶ ì¿èé» ù å¯óéÅ ÔË å» ÇÂ¼Õ ÇéôÅé Áå¶ ÇÂÕ ÇòèÅé Ô¶á ÇÂռᶠԯäÅ êò¶×Å¢ À¹é·» ÇÃ¼Ö ÕÏî ù ìÅäÆ å¶ ìÅä¶ ç¶ èÅðéÆ Ô¯ä çÆ ê̶ðäÅ ÕÆåÆ å¶ ×¹ðìÅäÆ Áé¹ÃÅð ÜÆòé Ã¶è» ÇéðèÅðå Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ¢

ÇÕ êÅðàÆ é¶ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð» ù çðê¶ô õåÇðÁ» õÅà åÏð Óå¶ èÅðÇîÕ ÃÇÔäôÆñåÅ Áå¶ ì¯ñä çÆ ÁÅ÷ÅçÆ Óå¶ êÅì¿ ç Æ, ê¿ Ü Åì õÅà åÏ ð Óå¶ Çüֻ éÅñ ÁÇéÁ» òð׶ îÅîÇñÁ» Óå¶ ×¿íÆð å¶ ¦ìÆ ÚðÚÅ òÆ ÕÆåÆ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ êÅðàÆ Õç¶ òÆ ÁÅêä¶ ê¿ÜÅì, ؼà Ç×äåÆ, ÇÕÃÅé Áå¶ öðÆì ê¼ÖÆ Â¶Ü¿â¶ éÅñ ÃîÞÏåÅ éÔÄ Õð¶ × Æ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅôàðêåÆ ÁÔ¹ç¶ ç¶

À¹îÆçòÅð ç¶ ÃòÅñ Óå¶ êÅðàÆ Õ¯ñ ܯ ìçñ îÏܱç Ãé, À¹é·» ÇòÚ¯º Ü» å» Õ»×ðÃ å¶ À¹Ã çÆÁ» ÃÇÔï¯ × Æ êÅðàÆÁ» ç¶ À¹ î ÆçòÅð çÆ ÔîÅÇÂå ÕÆåÆ Ü»çÆ Ü» Çëð îÔÅé ×¹ð± ÃÅÇÔìÅé ç¶ çðÃŶ ðÅÔ Óå¶ Ú¼ñäÅ ôÅîñ ÃÆ¢ ÒÁÃÄ ×¹ð± ÃÅÇÔì ç¶ çðÃŶ îÅð× Óå¶ Ú¼ñä çÅ ìçñ Ú¹ÇäÁÅ ÔË¢Ó Ã¿×ð±ð Çò¼Ú ÔÅð 寺 ÁÕÅñÆ çñ ÇÚ¿Çåå Õ¯ð Õî¶àÆ çÆ îÆÇà¿× ÇòÚ Ã¿×ð±ð Ç÷îéÆ Ú¯ä ÇòÚ ÁÕÅñÆ çñ çÆ éî¯ôÆ íðÆ ÔÅð Óå¶ ÚðÚÅ òÆ Ô¯ÂÆ Áå¶ ÕÂÆ ÁÅ×±Á» é¶ ÇøÕð ÷ÅÇÔð ÕÆåÅ ÇÕ ÁÅªç¶ Ççé» ÇòÚ ê¿æÕ Â¶Ü¿â¶ ù ñË Õ¶ ÁÕÅñÆ çñ (Á¿ÇîÌåÃð) Á¼×¶ òè ÃÕçÅ ÔË¢ ê¿ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ÇòÚ Ô¯ÂÆ ÔÅð çÆ ÃîÆÇÖÁÅ ñÂÆ ÇÂÕìÅñ Çÿ Ø Þ± ¿ ç » çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ ÇåÁÅð Çðê¯ ð à Óå¶ ÚðÚÅ òÆ Á×ñÆ îÆÇà¿× Óå¶ êÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.07.2022

www.nripost.com

ê§ÜÅì

«√ºË± Ó±√∂Ú≈Ò≈ ‘º«Â¡≈ Ó≈ÓÒ≈ : Íø‹≈Ï Íπ«Ò√ ˘ B Ù±‡ª √Ó∂ D Á≈ «Ó«Ò¡≈ ‡ª«˜‡ «Óª‚ Ú¿âÆ×ó·/îÅéÃÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)-î¹¼Ö î¿ å ðÆ í×ò¿ å îÅé çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ê¿ Ü Åì ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ×¶ ÃÖå ïåé» å¯º ìÅÁç ê¿ÜÅì ê¹ÇñÃ é¶ ìÆå¶ Ã¯îòÅð ù ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ Õåñ Õ»â ç¶ B ñàð» Ãî¶å D ÇòÁÕåÆÁ» çÅ Çç¼ñÆ çÆ êÇàÁÅñÅ ÔÅÀ±Ã Õ¯ðà 寺 àð»Ç÷à Çðî»â ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ çÆ BI îÂÆ B@BB ù Õ¹ Þ ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆÁ» é¶ ×¯ ñ Æ îÅð Õ¶ Ô¼ Ç åÁÅ Õð Çç¼åÆ ÃÆ¢ ê¹ Ç ñÃ é¶ ÇêÌ ï òðå À¹ ð ë ëÏ Ü Æ (î¹ ¼ Ö ô± à ð), ÕÇôô À¹ðë Õ¹ñçÆê (ñàð), çÆêÕ À¹ðë àÆù (×˺×Ãàð ñÅð˺à Çìôé¯ÂÆ çÅ ÕðÆìÆ ÃÇÔï¯×Æ Áå¶ Çç¼ñÆ ê¹Çñà òñ¯º ê̯âÕôé òÅð¿à Òå¶ ÇñÜŶ ׶ ) Áå¶ Õ¶ ô ò Õ¹ î Åð (î¹ ¼ Ö ô± à ð» ù òÅÔé î¹ Ô ¼  ÆÁÅ ÕðòÅÀ¹ ä Áå¶ ëðÅð ÕðÅÀ¹ä ÇòÚ îçç Õðé òÅñÅ) çÅ àð»Ç÷à Çðî»â ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Çòô¶ô ÃðÕÅðÆ òÕÆñ ç¹ÁÅðÅ ç¯ôÆ ÇòÁÕåÆÁ» ù àð»ÇÜà Çðî»â Óå¶ ÇñÁÅÀ¹ä ñÂÆ Á˼ë.ÁÅÂÆ.ÁÅð. é¿ . A@C/B@BB åÇÔå ÇÃàÆ òé îÅéÃÅ òñ¯ º ÁðÜÆ çÅÇÂð ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ îÅäï¯× Õ¯ðà é¶ êÅÇÂÁÅ ÇÕ ×ÌëåÅð ÕÆå¶ ×¶ ÇòÁÕåÆÁ» é¶ ÇØéÅÀ¹äÅ ÁêðÅè ÕÆåÅ ÔË ÇÂà ñÂÆ î¹ñÜî» çÅ ÇÂ¼Õ Ççé çÅ àð»ÇÜà Çðî»â êÌòÅé ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË å» Ü¯ ç¯ôÆÁ» ù Ãì¿èå Õ¯ðà

Á¼×¶ Üñç 寺 Üñç ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ Ô¹Õî» Çò¼Ú Á¼×¶ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ç¯ôÆ ÇòÁÕåÆÁ» çÆ âÅÕàðÆ Ü»Ú îÅéï¯× ùêðÆî Õ¯ðà ç¹ÁÅðÅ ÇéðèÅðå Çéïî» Áå¶ ÇçôÅ Çéðç¶ô» Áé¹ÃÅð ÕÆåÆ ÜÅò¶¢ ܶÕð ç¯ôÆ ÇòÁÕåÆÁ» ù ÇÕö âÅÕàðÆ ÃÔ±ñå çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË, å» åëåÆôÆ ÁëÃð ù ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Çéðç¶ô Çç¼åÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ç¯ ô Æ ÇòÁÕåÆÁ» ù Ã ç¶ Á¿çð-Á¿çð ÇÂÔ ÃÔ±ñå Çç¼åÆ ÜÅò¶¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ê¹Çñà ÇðÕÅðâ Ãî¶å ÁÃñ Ô¹Õî ê¹Çñà ù ÃϺê Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇåÔÅó Áå¶ ð¯ Ç ÔäÆ ç¶ Ü¶ñ ùêðâ˺໠ù òÆ À¹êð¯Õå î¹ñÜî» çÆ ÇÔðÅÃå ÁÅÂÆ.ú ÁËÃ.êÆ èðîòÆð ÇÿØ/âÆ. ÁËÃ.êÆ ×¯Çì¿çð ÇÃ¿Ø ù ÃϺêä ç¶ Çéðç¶ô Çç¼å¶ ׶ Ôé¢

Ó∂∂ ÍπºÂ Á∆ ’≈ÓÔ≈Ï∆ Û’‰ Òº◊ ◊¬∆ √∆ ’πºfi ÒØ’ª Á∆¡ª ¡º÷ª ”⁄ : ÏÒ’œ «√øÿ îÅéÃÅ- ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ ÇêåÅ ìñÕÏ ð Çÿ Ø é¶ ò¼ â Å Ö¹ ñ ÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÀ¹ä ÇòÚ E@-F@ ñ¯Õ ôÅîñ Ãé¢ î±Ã¶òÅñÅ Óå¶ H òÅð ÔîñÅ Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ìÔÅé¶ éÅñ Ô¼æ ÇîñÅ Õ¶ Õåñ Õðé çÆ ÃÅÇ÷ô ðÚÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù ç¶Öç¶ Ô¯  ¶ À¹ à Óå¶ ×¯ ñ Æ ÚñÅÀ¹ ä çÆ ÇÔ¿îå éÔÄ Ô¯ÂÆ¢ çðÁÃñ Á¼Ü î±Ã¶òÅñÅ ç¶ ÇêåÅ é¶ îÅéÃÅ ÇòÚ î±Ã¶òÅñÅ ç¶ é» òÅñÆ ÃóÕ çÅ À¹çØÅàé ÕÆåÅ¢ ìñÕÏð ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð Õ¯ÂÆ ×ñåÆ Ô¯ÂÆ ÔË å» ÇôÕÅÇÂå Çîñä Óå¶ ÁÃÄ ê¹Çñà Áå¶ êÌôÅÃé ù ÜòÅì

Ú¿×Æ×ó·- ÃÆéÆÁð Õ»×ðÃÆ ÇòèÅÇÂÕ å¶ ÃÅìÕÅ ÇâêàÆ ÃÆÁËî ùÖÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ð¿èÅòÅ é¶ îðÔ±î ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ ÇêåÅ ìñÕÏð ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º À¹Ã ç¶ ê¹¼å çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÇòÚ ÕÆåÆ Õ¹åÅÔÆ ÕÅðé Ô¯ÂÆ Ô¼ÇåÁŠÿì¿èÆ ñŶ ç¯ô» ìÅð¶ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å îÅé 寺 ÜòÅì î¿Ç×ÁÅ ÔË¢ ùÖÇÜ¿çð ð¿èÅòÅ é¶ ÇÂà ׼ñ À¹¼å¶ ÇéðÅôÅ êÌ×àÅÂÆ ÇÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ çÆ Ô¼ÇåÁÅ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ Ô¯ÂÆ Ü»Ú ç¶ Ô¹ä å¼Õ çÆ ðøåÅð åüñÆìÖô éÔÄ ÔË¢ ÃðÕÅð ù Õ¯ÂÆ òÆ Ã±Ô éÔÄ ñ¼× ðÔÆ ÔË Áå¶ À¹Ô ÇÃðø Çòç¶ô» ÇòÚ ðÇÔ¿ç¶ ×˺×Ãàð» ò¼ñ¯ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ çÅÁÇòÁ» À¹ ¼ å ¶ ÔÆ Çéðíð ÔË ¢ ð¿ è ÅòÅ é¶ ìñÕÏð ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º ñ×Ŷ ç¯ô» çÅ Ãîðæé ÕðÇçÁ» î¿× ÕÆåÆ ÇÕ ÇÜÃ ç¶ òÆ ÕÇÔä À¹å¶ î±Ã¶òÅñÅ çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÇòÚ ÕàÏåÆ ÕÆåÆ ÔË, À¹é·» ÇòÁÕåÆÁ» çÆ ÜòÅìç¶ÔÆ åËÁ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ îÅé ÃðÕÅð Ç¿àËñÆÜ˺à ê¼èð À¹¼å¶ ì¹ðÆ åð·» ø¶ñ· Ô¯ÂÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÅåñ î±Ã¶òÅñÅ Çê¿â Áå¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ ع¿î ðÔ¶ Ãé Áå¶ î±Ã¶òÅñÅ ù èîÕÆÁ» Çîñ ðÔÆÁ» Ãé êð îÅé ÃðÕÅð é¶ À¹Ã çÆ ë¶ð òÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ØàÅ Çç¼åÆ¢ ÁÇÜÔÆ ×¿íÆð èîÕÆ òÅñ¶ çÆ Ç¿àËñÆÜ˺à ò¼ñ¯º ùð¼ÇÖÁÅ ÇÕò¶º ØàÅÂÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ùÖÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ð¿èÅòÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿íò ÔË ÇÕ ×ÅÇÂÕ ç¶ ÕÅåñ ÕÅøÆ Ã 寺 Õåñ çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ãé êð Çëð òÆ Ã±ìÅ ÃðÕÅð î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ ç¶ õåð¶ çÆ Ã¿íÅòéÅ çÅ êåÅ éÔÄ Õð ÃÕÆ¢ ܶ Ãà¶à ê¹Çñà Ç÷¿î¶òÅðÆ å¯º Õ¿î ñË¿çÆ å» ÕÆîåÆ ÜÅé ìÚÅÂÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÃÆ¢

ÓπÒ˜Óª ’ØÒØ∫ «Í√‡Òª Á∂ «˜øÁ≈ ’≈±√, Íø‹≈Ï ÍπÒ∆√ Á∆¡ª ÚÁ∆¡ª, ÓØÏ≈¬∆Ò, ‚Ø∫◊Ò Â∂ «√Ó ’≈‚ Ï≈ÓÁ; ¯œ‹∆ ¡Â∂ ’«ÙÙ ˘ Íø‹≈Ï «Ò¡≈¿π‰ Á∆ «Â¡≈∆ éòÄ Çç¼ñÆ/îÅéÃÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ ç¶ Çòô¶ô Ã˼ñ é¶ ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ Çò¼Ú ÕÇæå ôÅîñ ç¯ Ô¯ð ÇòÁÕåÆÁ» ù ÕÅì± ÕÆåÅ ÔË¢ Çç¼ñÆ ê¹ñÆà Թä å¼Õ ÇÂà îÅîñ¶ Çò¼Ú E ÇòÁÕåÆÁ» ù ÕÅì± Õð Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÕÅì± ÕÆå¶ î¹ñ÷î» çÆ êÛÅä Á¿ÇÕå å¶ ÃÇÚé ÇíòÅéÆ òܯº ç¼ÃÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ç¯ò¶º ñÅð˺à Çìôé¯ÂÆ å¶ ×¯ñâÆ ìðÅð ×Ëº× éÅñ Ãì¿èå ç¼Ã¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ê¹ñÆà î¹åÅìÕ Á¿ÇÕå, î±Ã¶òÅñÅ çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õðé òÅñ¶ ô±àð» Çò¼Ú¯º ÇÂÕ ÔË¢ ÇíòÅéÆ Óå¶ D ô±àð» ù êéÅÔ ç¶ä çÅ ç¯ô ÔË¢ ÃÆéÆÁð ê¹ñÆà ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇíòÅéÆ, ܯ ÔÇðÁÅäÅ çÅ ðÇÔäÅ òÅñÅ ÔË, ðÅÜæÃÅé Çò¼Ú ñÅð˺à Çìôé¯ÂÆ ×Ëº× çÅ Õ¿îÕÅÜ ò¶ÖçÅ ÃÆ¢ À¹Ô ðÅÜÃæÅé ç¶ Ú¹ð± Çò¼Ú òÆ ÇÂÕ Õ¶Ã ÓÚ ñ¯óÄçÅ ÔË¢ Á¿ÇÕå ÔÇðÁÅäÅ ç¶ Ã¶ðÃÅ Çê¿â éÅñ Ãì¿èå ÔË å¶ À¹Ã çÅ é» ðÅÜÃæÅé Çò¼Ú ÇÂðÅçÅ Õåñ éÅñ ܹó¶ ç¯ Õ¶Ã» Çò¼Ú ôÅîñ ÔË¢ ê¹ñÆÃ é¶ ÇÂé·» Õ¯ñ¯º I Á˼îÁ˼î ÇêÃàñ ç¶ A@ Ç÷¿çÅ ÕÅðå±Ã, C@ Á˼îÁ˼î ÇêÃàñ ç¶ I Ç÷¿çÅ ÕÅðå±Ã, ê¿ÜÅì ê¹ñÆà çÆÁ» Çå¿é òðçÆÁ», ç¯ î¯ìÅÂÆñ, ÇÂÕ â¯º×ñ å¶ Çÿî ÕÅðâ ìðÅîç ÕÆå¶ Ôé¢ ê¿ÜÅì ê¹ñÆÃ é¶ Çç¼ñÆ ê¹ñÆà òñ¯º êÇÔñ» Ç×ÌøåÅð ÕÆå¶ ÇêÌÁÅòðå ëÏÜÆ Áå¶ Õ¶ôì Ãä¶ Á¿ÇÕå öðÃÅ ù îÅéÃÅ ÇñÁÅÀ¹ä çÆ ÕÅùéÆ ÚÅðÅܯÂÆ ÁÅð¿í Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ À¹Ô ÇÂà ò¶ñ¶ Çç¼ñÆ çÆ ÇåÔÅó ܶñ· ÇòÚ ì¿ç Ôé¢ ê¹ñÆà À¹é·» çÅ ê̯âÕôé òÅð¿à î¿× ðÔÆ ÔË, ÇÜà 寺 ìÅÁç À¹é·» çÅ? àð»Ç÷à Çðî»â ñË Õ¶ îÅéÃÅ ÇñÁÅÀ¹ä çÆ ÇåÁÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢

Ï‘π-’ØÛ∆ ‚º◊ Ó≈ÓÒ≈

«√Ó‹∆ ÏÀ∫√ Á∂ √≈Ê∆ √π÷⁄ÀÈ «√øÿ «Ï’Ó «√øÿ Ó‹∆·∆¡≈ ˘ B «ÁÈ Á∂ Íπ«Ò√ «Óª‚ ”Â∂ Ì∂«‹¡≈ ˘ È‘ƒ «ÓÒ∆ ’ج∆ ≈‘Â

«ÇèÁÅäÅ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÜÃîÅéÆ ô¯ôä îÅîñ¶ ÇòÚ í×Ï ó Å ÁË ñ Åé¶ ×¶ ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ ÇÃîðÜÆå Çÿ Ø ìË º Ã ç¶ ÃÅæÆ Ã¹ Ö ÚË é Çÿ Ø ù Ç×Ì ø åÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ÇÜà î×叱 À¹ à ù ÁçÅñå ÇòÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Ç÷ñ·Å ÁçÅñå é¶ Ã¹ÖÚËé Çÿ Ø ù B Ççé ç¶ ê¹ Ç ñà Çðî»â Óå¶ í¶Ü ÇçåÅ ÔË¢ ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ê¹ÇñÃ é¶ Ã¹ÖÚËé ÇÃ¿Ø ç¶ E Ççé ç¶ Çðî»â çÆ î¿× ÕÆåÆ ÃÆ êð À¹é·» ù B Ççé çÅ ÔÆ Çðî»â ÔÅÃñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢

ÇÂÔ òÆ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ Ã¹ÖÚËé ÇÃ¿Ø ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ íׯóÅ ÕðÅð ÇçåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ ìÆåÆ ðÅå À¹Ã ù ê¹ÇñÃ é¶ Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ ÁçÅñå é¶ ÇÃîðÜÆå ÇÃ¿Ø ì˺à Áå¶ F ÃÅæÆÁ» ù í×ÏóÅ ÁËñÅÇéÁÅ ÔË, ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ Ô¹ ä å¼ Õ ç¯ Ç×Ì ø åÅðÆÁ» Ô¯ Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ê¹ÇñÃ é¶ ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ ìËºÃ ç¶ íðÅ ÕðîÜÆå Çÿ Ø ìË º à ù Ç×Ì ø åÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢

Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÔ¹Õð¯óÆ âð¼× îÅîñ¶ ÇòÚ Ç×ÌøåÅð ÕÆå¶ ×¶ ê¿ÜÅì ç¶ ÃÅìÕÅ î¿åðÆ ÇìÕðî ÇÃ¿Ø îÜÆáÆÁÅ ù ê¿ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆÕ¯ðà 寺 Õ¯ÂÆ òÆ ðÅÔå éÔÄ ÇîñÆ ÔË¢ ÔÅÂÆÕ¯ðà òñ¯º ÇÂà îÅîñ¶ Óå¶ Ã¹äòÅÂÆ Õðé 寺 ÔÆ ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÇìÕðî îÜÆáÆÁÅ é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ ÷îÅéå ñÂÆ êàÆôé çÅÇÂð ÕÆåÆ ÃÆ ÇÜà Óå¶ ìÇÔà 寺 ìÅÁç ëËÃñŠùð¼ÇÖÁå ð¼Ö ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ D ܹñÅÂÆ ù Ô¯ÂÆ Ã¹äòÅÂÆ çÏðÅé ÔÅÂÆÕ¯ðà ç¶ âìñ ìËºÚ é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÇòÚ Ã¹äòÅÂÆ Õðé 寺 ÇÂéÕÅð ÇçåÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ îÅîñÅ

Ô¹ä ÇÕö Ô¯ð ÁçÅñå ù ÃϺÇêÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ê¿ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆÕ¯ðà ç¶ ÜÃÇàà ÿçÆê îÏçÇ×ñ Áå¶ ÜÃÇàà ¶.ÜÆ. îÃÆÔ çÆ âìñ ìËºÚ é¶ ÇÂ¼Õ îÔÆéÅ êÇÔñ» øËÃñÅ ðÅÖò» ð¼Ö ÇñÁÅ ÃÆ êð Á¼Ü À¹Ã¶ ìËºÚ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ ÇÂà Çò¼Ú øËÃñÅ éÔÄ Õð ÃÕç¶ Áå¶ î¹¼Ö Ü¼Ü øËÃñÅ Õðé׶ ÇÕ ÇÕÔóÆ ÁçÅñå ÇÂà îÅîñ¶ çÆ Ã¹äòÅÂÆ Õð¶×Æ¢

«ÌÃÙ‡≈⁄≈ Ó≈ÓÒ≈ : Ï÷≈√ ÓøÂ∆ «Ú‹∂ «√ø◊Ò≈ ˘ «ÓÒ∆ ’ج∆ ≈‘Â î¹ Ô ÅñÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇíÌôàÅÚÅð îÅîñ¶ ÇòÚ Ç×ÌøåÅð ÕÆå¶ ×¶ ÃÅìÕÅ î¿ å ðÆ Çòܶ Çÿ × ñÅ ù D ܹñÅÂÆ ù Õ¯ðà ÇòÚ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÜæ¶ ÔÅÂÆÕ¯ ð à é¶ À¹ é · » ù Õ¯ÂÆ ðÅÔå éÔÄ ÇçåÆ ÔË¢ D ܱé ù Ô¯ÂÆ ê¶ôÆ çÏðÅé ÔÅÂÆÕ¯ðà é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ÃðÕÅð çÅ ð¹ Ö Ãê¼ ô à éÔÄ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ Çðôòå ù ñË Õ¶ ë¯é Óå¶ Ô¯ÂÆ ×¼ñìÅå çÅ À¹ñ¼æÅ ÕðòÅÀ¹ä ù ÇÕÔÅ ÔË¢ ÇÂà îÅîñ¶ çÆ ÁçÅñå ÇòÚ Á×ñÆ Ã¹äòÅÂÆ Ô¹ä F ܹñÅÂÆ ù Ô¯ò¶×Æ¢ ç¼ Ã äï¯ × ÔË ÇÕ ÁçÅñå ÇòÚ çÅÇÂð ÕÆåÆ

êàÆôé ÇòÚ Çÿ×ñÅ ç¶ òÕÆñ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹é·» Õ¯ñ¯º éÅ Õ¯ÂÆ êËÃÅ ìðÅîç Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ À¹é·» é¶ Õ¯ÂÆ ÷¹ðî Õì±ñ ÕÆåÅ ÔË¢ Çÿ×ñÅ ÇÂÕ îÔÆé¶ å¯º

òÆ ×ñÆ î¹Ô¼ñ¶ çÆ ×¼ñ Õð ðÔ¶ Ôé¢ Ü篺 ÇÕ À¹é·» ù Õ˺Ãð ÔÃêåÅñ òð×ÆÁ» ÚÆ÷» çÆ î¿× ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ìñÕÏð ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô òÆ Õåñ òÅñ¶ Ççé î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Çê¼Û¶ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ Ü篺 À¹é·» é¶ ÕÅð ù ìÅÔð Õ¼ÇãÁÅ å» À¹Ã çÅ ÇêÛñÅ àÅÇÂð ê¿ÕÚð Ô¯ Ú¹¼ÕÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ç¶Ö Õ¶ î±Ã¶òÅñÅ é¶ îËù ÕÅð Á¿çð ÖóÅ ç¶ä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ Ü篺 å¼Õ î˺ Á¿çð Ç×ÁÅ, À¹Ô æÅð ñË Õ¶ ÜÅ Ú¹¼ÕÅ ÃÆ¢ H Çî¿à ìÅÁç ׯ ñ ÆìÅðÆ Ô¯ Ü»çÆ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¹ ¼ Þ ñ¯ Õ î± Ã ¶ ò ÅñÅ çÆ åð¼ÕÆ ç¶ ç¹ôîä ìä ׶ Ôé å¶ À¹Ã çÅ ÕðÆÁð Ö¯ÔäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ãé¢ ÇÂ¼Õ ÃÅèÅðé êÇðòÅð Çò¼Ú¯º À¹¼á Õ¶ î±Ã¶òÅñÅ é¶ ÁÇÜÔÅ éÅî ÕîÅÇÂÁÅ ÇÕ À¹Ô Õ¹Þ ñ¯Õ» çÆÁ» Á¼Ö» Çò¼Ú ðóÕä ñ¼× ÇêÁÅ¢

√π÷«‹øÁ øË≈Ú≈ È∂ «√ºË± Ó±√∂Ú≈Ò≈ Á∂ «ÍÂ≈ «√ºË± Ó±√∂Ú≈Ò≈ Á∂ ’ÂÒ ˘ ÒÀ’∂ ‹º◊± Á∂ ÁØÙª Ï≈∂ Ì◊Úø Ó≈È ÂØ∫ Óø«◊¡≈ ‹Ú≈Ï Ì◊Ú≈ÈÍπ∆¡≈ ÂØ∫ Íπº¤-ÍÛÂ≈Ò ‹≈∆

«ÁºÒ∆ ÍπÒ∆√ ÚºÒØ∫ Ù±‡ ¡ø«’ √∂√≈ √‰∂ B ‘Ø «◊ïÂ≈

«‹√Ó≈È∆ ÙØÙ‰ Ó≈ÓÒ≈

ç¶ ÃÕç¶ Ô»¢ êð ×˺×Ãàð ܯ êËððñ ÃðÕÅð Ú¼ñ ðÔÆ ÔË À¹ Ã ç¶ ìÅð¶ ÇòÚ å¹ Ã Ä ÇÕà կ ñ ÜÅ Õ¶ ÁÅêäÅ ê¼Ö ê¶ô Õð¯×¶? ÕÆ êåÅ ÕÏä Ú¹×ñÆÁ» Õð ÇðÔÅ ÔË? ܶ å¹ÃÄ ÇÂ¼Õ ç¶ é¶ó¶ ׯⶠà¶Õ¯×¶, å» ç±ÜÅ ì¿ç±Õ ñË Õ¶ ÁÅò¶×Å¢ ܶ å¹ÃÄ À¹Ã Á¼×¶ Þ¹Õç¶ Ô¯, å» åÆÜÅ ÁÅò¶×Å¢ ÇÂÔ íðÅò» ù îÅðé çÆ Ü¿× ÔË¢ ìñÕÏð ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ Ü¿× ÇòÚ éÅ å» Õ¯ÂÆ ÁÅ×± îÇðÁÅ å¶ éÅ ÔÆ Õ¯ÂÆ ×˺×Ãàð, îðç¶ å» ÁÅî Øð ç¶ éÏÜòÅé Ôé¢ ÇÕö ù îÅð Õ¶ ÕԻ׶ ÇÕ ÁÃÄ ÇÃ¼è± çÅ ìçñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ À¹Ô ÕÇÔ ðÔ¶ Ôé ÇÕ À¹Ã é¶ Çî¼â±Ö¶óÅ ç¶ Õåñ çÅ ìçñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ À¹Ô ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ 寺 ìçñÅ ÇÕª éÔÄ ñ˺ç¶? ÁÅî Øð» ù ÇÕª ÇéôÅéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôé? î±Ã¶òÅñÅ ç¶ ÇêåÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÔÅð 寺 ìÅÁç ÇéðÅô ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç À¹Ô ç¹ìÂÆ 'Ú ô¯Á Õðé Ç×ÁÅ¢ Ü篺 À¹æ¯º òÅêà ÁÅÇÂÁÅ å» îËù ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ Á¼×¶ 寺 Õ¯ÂÆ Ú¯ä éÔÄ ñó»×¶¢ Ô», ÁÃÄ ïÕÆéÆ åÏð 'å¶ î¹ÕÅìñ¶ìÅ÷» ç¶ ìðÅìð Öó·¶ Ô¯ò»×¶¢ À¹Ô ÃîÅÜ Ã¶òÅ ðÅÔÄ ñ¯Õ» ÇòÚ ôÅîñ Ô¯äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÃÆ¢ î±Ã¶òÅñÅ ç¹ÖÆ ÃÆ ÇÕ ñ¯Õ Áܶ

ò¼è Ã 寺 ܶñ· ÇòÚ Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ç¶ òÕÆñ é¶ ÇÂà çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÇòÚ Ãà¶àà Çðê¯ðà çÅÇÂð Õð Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË ÇÜà Óå¶ ÔÅÂÆÕ¯ ð à é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÃðÕÅð çÅ ê¼Ö ç¶Ö Õ¶ ëËÃñÅ ç¶ä׶¢ ÇÜà Óå¶ Á¼Ü ÁçÅñå é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð çÅ ð¹Ö Ãê¼ôà éÔÄ ÔË¢ ÁçÅñå é¶ Çðôòå ù ñË Õ¶ ë¯é Óå¶ Ô¯ÂÆ ×¼ñìÅå çÅ À¹ñ¼æÅ ÕðòÅÀ¹ä çÆ ×¼ñ ÁÅÖÆ ÔË¢ ÇÜà 寺 ìÅÁç îÅîñ¶ çÆ Á×ñÆ Ã¹äòÅÂÆ ñÂÆ åðÆÕ F ܹñÅÂÆ åËÁ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

◊œÚ Ô≈ÁÚ ‘؉◊∂ Íø‹≈Ï ÍπÒ∆√ Á∂ ’≈‹’≈∆ Óπ÷∆ Ú¿âÆ×ó· (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ÜÅì ÃðÕÅð é¶ Ã±ìÅÂÆ ê¹ñÆà êÌôÅÃé Çò¼Ú ò¼âÆ åìçÆñÆ ÕðÇçÁ» AIIB ìËÚ ç¶ ÁÅÂÆêÆÁ˼à ÁÇèÕÅðÆ ×Ïðò ïÅçò ù Ã±ì¶ ç¶ âÆÜÆêÆ çÅ ÚÅðÜ ç¶ä Ãì¿èÆ Ô¹Õî ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ Ã±ì¶ ç¶ îÏܱçÅ âÆÜÆêÆ òÆð¶ô Õ¹îÅð íÅòóÅ íñÕ¶ E ܹñÅÂÆ å¯º B îÔÆÇéÁ» ñÂÆ Û¹¼àÆ Óå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ íð¯Ã¶ï¯× ñåð» çÅ ç¼ÃäÅ ÔË ÇÕ Ã¿×ð±ð ÿÃçÆ ÔñÕ¶ 寺 éî¯ôÆ íðÆ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé À¹êð¿å ÒÁÅêÓ ÃðÕÅð é¶ ÃÌÆ íÅòóÅ ù ÁÔ¹çÅ Û¼âä çÆ ì¶éåÆ Õðé Ü» Û¹¼àÆ Óå¶ ÜÅä Ãì¿èÆ ÷¹ìÅéÆ ë¹ðîÅé ÜÅðÆ Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÃðÕÅð ç¶ Ã±åð» î¹åÅìÕ ÒÁÅêÓ ñÆâðÇôê ò¼ñ¯º ÃÌÆ ïÅçò çÆ Ã±ì¶ ç¶ Á×ñ¶ âÆÜÆêÆ òܯº ÇÂ¼Õ åð·» éÅñ Ú¯ä Õð ñÂÆ ÔË å¶ ï±êÆÁ˼ÃÃÆ çÆ î¯Ôð ñòÅÀ¹äÆ ÔÆ ìÅÕÆ ÔË¢

îÅéÃÅ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çü è ± î± Ã ¶ ò ÅñÅ ç¶ Õåñ Õ»â ñÂÆ îÅéÃÅ ê¹ñÆà ò¼ñ¯º ܼױ í×òÅéê¹ ð ÆÁÅ å¯ º ê¹ ¼ Û Ç×¼ Û ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ ê¹ ñ Æà éÅñ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ Ãì¿èÆ ìäÆ Ô¯ÂÆ ÒÇÃàÓ ç¶ ÁÇèÕÅðÆ òÆ ÕÂÆ ÇÕÃî ç¶ ÃòÅñ Õð ðÔ¶ Ôé¢ îÅéÃÅ ç¶ ÃÆéÆÁð ÕêåÅé ê¹ñÆà ×Ïðò å±ðÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¹ñÆà ò¼ñ¯º À¹Ã 寺 ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ ç¶ Õåñ ñÂÆ À¹Ã ç¶ ÇÃ¼è¶ Áå¶ ÁÇÃ¼è¶ ð±ê Çò¼Ú í±ÇîÕÅ ìÅð¶ Áé¶Õ» åð·» ç¶ ÃòÅñ ê¹¼Û¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ê¹ñÆà ù ÁÅà ÔË ÇÕ À¹Ã çÅ Õåñ Õ»â ñÂÆ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ô¼Õ ÃÔÆ ÃÅìå Ô¯ò¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¼×± í×òÅéê¹ðÆÁÅ ù F ܹñÅÂÆ ù ÁçÅñå Çò¼ Ú ê¶ ô ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÔË , À¹ Ã å¯ º êÇÔñ» À¹ Ô ÁÅêäÆ ÁÃñÆÁå ç¼Ã ç¶ò¶×Å¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.07.2022

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

27/6ft., Unmarried Good looking Sikh Jatt boy on work permit in Canada. diploma in business management working as a truck driver . Indian backgorund from fatehgarh sahib Looking for 22-29 years unmarried Citizen PR Sikh Jatt girl from Canada. Interested contact on 647 477 2927 _________________________(NMB41383360)

23/5'7", Unmarried good looking Graduate Hindu Prajapati Gujarati Boy on Student Visa in USA. Pursuing MBA. Indian background Mehsana, Gujarat. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Caste no Bar from USA. First Preference is Gujarati families and than can be North Indian, South Indian or Marathi as well Interested Families contact on 416 907 0988. _________________________(NMB413231042)

35/5'9", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Boy. Working as Transportation professional. Indian background Ludhiana (Pb). Looking 26 to 29 years old Unmarried, Citizen,PR girl from Sikh Jatt family from Canada . Interested Families contact on : +1(647) 477-3117 __________________________(NMB41366915)

36/5’4’’, Divorcee good looking Canadian Citizen Hindu Khatri boy. Software Consultant. Indian background from Delhi. Looking 29 to 34 years old Any Marital Status, Citizen,Permanent Resident, Hindu, Sikh girl from Canada or United States. Interested Families contact on 647 477 2084 __________________________(NMB41313694)

30/5'9",Unmarried, good looking Jatt Sikh boy on Work Permit in Australia. Have done Masters in Mechanical Engineer. Looking For 23 to 28 years Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh girl from Australia.

Interested Families contact on : +1416-907-6830 _________________________(NMB413141887)

42/5'6 Divorcee good looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Boy . Government job in income tax department.Looking 32 to 38years old Unmarried, Divorcee Widow/Widower, Separated Any Visa Status Girl from Sikh Ramgharia/Arora/Punjabi Jatt, Khatri Caste from Canada, India, United States.

Interested Families contact on 14169070988. _________________________(NMB413230350) 29/5'11”,Unmarried Good looking Sikh kamboj boy on work permit In Canada Bachelors in B.SC Working as a private job . Indian Background from Khanna Looking for 21-29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident girl from Sikh family preferring Kamboj (cast no bar) from Canada.

Interested Families contact on 647 477 2927 _________________________(NMB413198237)

30/5'7",Unmarried, good looking Jatt Sikh boy on Student Visa in Australia. Doing Diploma of construction. Looking For 24 to 32 years Unmarried Citizen,PR Jatt Sikh girl from Australia. Interested Families contact on : +1416-907-6830 _________________________(NMB413230172) 28/5'7" good looking Jatt Sikh boy on Work Permit in New Zealand. Private Job .Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Australia,New Zealand.

Interested Families contact on 14169070988. _________________________(NMB413175176)

28/5'11”, Unmarried UK Born Citizen Good looking Jatt Sikh boy. Honors' Degree. Finance Professional.

Indian Background from Barnala. Looking for 2228 years Unmarried Citizen girl , from Jatt Sikh family from UK . Interested Families contact on 647 477 2927 _________________________(NMB413176532) 32/5’8’', Separated living in USA as a Citizen, good looking Muslim Sunni guy who has done Bachelors in Accounts and Finance working as a website handler for E-commerce business .

Background is Jordan. Looking for 27 to 32 years old match in States only. Religion must be Muslim and Caste should be Sunni. Residential Status Can be any. Interested Families Contact on 416 907 5405 _________________________(NMB413229960) 33/6ft, Good looking Canadian PR Holder Unmarried Jatt Sikh boy working as Truck Driver.Indian background from Barnala. Looking 28 to 33 years old Unmarried, any visa status Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 647 477 2084 _________________________(NMB413211279)

29/5’7’’, Unmarried Good looking Sikh Ramgaria boy work permit in New Zealand Auckland.

Working as a Engineering . Looking for 25 to 32 years old Unmarried Citizen Permanent Resident Sikh ,Hindu Girl from New Zealand . Interested family contact on : (4169076163) _________________________(NMB413181911)

28/5'9’’, Good looking Jatt Sikh boy living in India.

Doing Govt. Job in Punjab Police as a Constable.

Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada or United States.

Interested Families contact on 14169070988. _________________________(NMB413217313)

18/5'09",Unmarried, good looking Hindu brahmin boy Living in India. Looking For 19 to 21 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Caste no bar girl from Canada,United States.

Interested Families contact on : +1416-907-6830 _________________________(NMB413230867)

36/5’7”,Seprated Canadian Born Citizen Boy religion Sikh cast Khatri Boy. Own Business. India Ethnic background from Delhi. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Hindu or Sikh Caste no Bar Citizen Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 477-2927 _________________________(NMB413231177)

34/5’7”, Unmarried USA Citizen Sikh Arora Boy. BAchelors in BCA and Working as a Entrepreneur.

India Ethnic background from UP. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Sikh Caste no bar Citizen or PR Girl from USA. Contact on (647) 477-2927 _________________________(NMB413230496)

27/5'4", Unmarried Canadian PR good looking Hindu Punjabi Boy. Masters in Supply Chain Management. Indian background Delhi. Looking for 23 to 27 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit holder Girl from hindu Punjabi family from Canada. contact on : +1289-790-0537 _________________________(NMB413231176)

34/5’7’’,Unmarried Good looking Hindu Punjabi boy in India, Punjab, Talwara. Running his own business. Looking for 26-34 years Unmarried Sikh Caste no Bar Citizen or PR girl from Canada.

Interested Families contact on 647 477 2927 _________________________(NMB413231201)

27/5'11", Unmarried Canada Vistor Visa holder good looking Graduate Hindu Brahmin Boy. Private job . Indian background Ludhiana,Punjab.

Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Girl from Canada.

Interested Families contact on : +1416-907-3897 _________________________(NMB413231203)

31/6'1" Unmarried Canadian PR good looking Sikh Kamboj boy. Own business of construction. Indian Background from kapurthala. Looking for 27 to 32 years old, Unmarried Sikh Caste no Bar girl from Canada. All visa accepted.

Interested Families contact on 416-907-0988. _________________________(NMB413210655)

37/5’10’’ ,Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt boy masters in economics. Running his own business. Looking for 30-35 years unmarried girl on any visa status preferring Sikh Jatt family from Canada. Interested Families contact on: 647 477 2927 _________________________(NMB413155576)

39/6ft., Unmarried Canadian born citizen Good looking Sikh Jatt Boy. Masters in CPA . Indian background Hoshiyarpur, Punjab. Looking for unmarried Citizen, PR holder girl from Sikh Jatt family from Canada.

Interested Families contact on +1 (416)-907-6163 _________________________(NMB413223905) 30/6ft.,Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy in India Amritsar. B.Com.Own Business. Looking 25 to 32 years old Unmarried Citizen, PR or Student Visa holder Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada.

Interested Families contact on : +1416-907-3897 _________________________(NMB413227342) 28/5'8",Unmarried good-looking Hindu boy on Work permit in Canada. Done double Master. System Engineer. Indian background HYDERABAD. Looking 23 to 28 years old unmarried Citizen/ PR/WP Hindu Girl from USA/Canada/ India.

Interested Families contact on : (204) 480-0404. _________________________(NMB413229865)

28/5’11’’, good looking Canadian Citizen unmarried Jatt Sikh boy. working as Accountant, indian background from Nawanshehr. Looking 24 to 28 years old Unmarried, any visa status Jatt sikh girl from Canada. Interested Ccontact on 647 477 2084 _________________________(NMB413231365) 25/5'7", Unmarried Canadian PR holder good looking Muslim Ahmadi Boy. Private Job. Background is from Sargoda, Pakistan . Looking 21 to 28 years old Unmarried any Visa status Muslim Girl from Canada. Interested Contact on : 416 907 0988. _________________________(NMB413231009)

30/5'10", Innocently Divorcee Good Looking USA Raised Sikh jatt Boy Pursing his Bachelors in Accounting. Uber Driver. . Indian background Jalandhar,Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Girl from USA. Preferred AreasTexas & Washington.

Interested Families contact on : 416 907 0977. _________________________(NMB413213039)

45/5’10”, Divorcee Good looking USA PR Sikh Jatt boy. working in a Private sector. Looking for 37 to 43 years old Unmarried,Widow/Widower, Divorcee Citizen/PR/WPSikh Jatt girl from Canada.

Interested Families contact on 4169076163. _________________________(NMB413198932)

35/5'8",Unmarried, good looking Sikh Kashyap boy on Work Permit in Canada. Have done bachelors in arts and truck driver . Looking For 28 to 36 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh, Hindu Kashyap, caste no bar girl from Canada or India. Interested Families contact on : 1416-907-6830 _________________________(NMB413207683)

34 /5'9”,Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on work permit In Canada. Private Job. Indian Backgorund from Amritsar. Looking for 28-34 years Unmarried girl Citizen, PR from Sikh, Hindu family Caste no bar from Canada .

Interested Families contact on +1 289-790- 0539 _________________________(NMB413139648)

33/5'11", Unmarried good looking Masters Sikh Khatri Boy in India Mohali. Own Business. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Caste No Bar Girl from Canada or India. Interested Families contact on : +1416-907-3897 __________________________(NMB41347280)

41/6ft., Innocently Divorced Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Gentleman in Ontario, Working as Business Analyst and having many more designations as well. Ethnic background from Ludhiana, Punjab. Looking for 34 to 37 years old Unmarried Sikh Caste No Bar Lady from Australia, Canada,United Kingdom, New Zealand, United States on Any Visa.

Interested Families contact on (647) 477-3207 _________________________(NMB413193013) 35/5'9”,Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on Work permit In Canada. Private Job. Indian Backgorund from Moga. Looking for 29 to 36 years Unmarried,Divorcee Citizen or PR Girl from Sikh Jatt family from Canada . Interested Families contact on +1 289-790- 0539 _________________________(NMB413231537)

34/5'8", Divorce Work Permit holder good looking Diploma Muslim Boy From Canada .Indian background Khana,Punjab. Looking 26 to 34 years old Unmarried Muslim Sunni Girl from Canada on any Visa . Interested Families contact on : 416-907-5405 _________________________(NMB413231568)

34/6ft., Unmarried Canadian Permanent Resident holder Good looking Sikh Jatt Boy Master of Mechnical Engineering from UK. Having Own Business. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, PR,Work Permit.

Sikh jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4169076163 _________________________(NMB413232278) 23 /5’9’’ Unmarried Good looking Sikh Jatt boy on study visa in United Kingdom. Private job. Indian backgorund from Uttarakhand. Looking for 20-25 years unmarried Sikh jatt Citizen PR girl from Canada. Interested contact on 647 477 2927. ___________________________________(NA)

26/5’5”, Unmarried Canadian Permanent Resident Holder Good looking Sikh Kamboj boy. Builder. Looking for 22 to 25 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Kamboj Hindu,Sikh girl from Canada. Interested Families contact on 647 477 2686. _________________________(NMB413156979)

28/5’11’’, good looking Canadian PR Holder Unmarried Sikh Ramgharia boy. Own Business. Indian background from ludhiana. Looking 25 to 28 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia Girl from Canada.

Interested Families contact on 647 477 2084 _________________________(NMB413232312) 29/5’5’’, Unmarried Good looking Jatt Sikh boy on work permit in USA California. Working as a Transport Professional. Looking for 23 to 30 years old Unmarried Citizen Permanent Resident Sikh Jatt Girl from USA or Canada. Interested family Contact on: (4169076163) __________________________(NMB41391621)

30/ 5'10", divorcee Canadian Citizen good looking Hindu Punjabi Boy. Lawyer. Indian background Delhi. Looking for 23 to 30 years old Unmarried/ divorcee girl Citizen, PR, Work Permit from Hindu, Punjabi family from Canada. Interested Families contact on +1289-790-0537 _________________________(NMB413232532)

26/5’11" Unmarried good looking USA Citizen Hindu Rajput Boy. Done Doctorate & Pursuing Post Doctoral in Phd. Background is from Madhya Pradesh India. Looking for 26 to 28 year old Citizen/PR or All visa holder Hindu Rajput/Brahmin girl from USA/ Canada.Interested Families Contact on : (416-907-6163) _________________________(NMB413139289) 36/5’11’’, good looking Australian PR Holder Jatt Sikh boy.Own busniess. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen,PR, Temporary Visa or Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Australia or India. Interested Families contact on 14169070988. _________________________(NMB413232486)

32/5'7" Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Rajput boy. Working as Real Estate Professionals.

Indian Background from Uttrakhand. Looking for 25 to 31 years old, Unmarried Sikh Caste no Bar girl from Canada.All visa accepted. Interested Families contact on 416-907-0988. _________________________(NMB413224886)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 47/6’0”, Divorcee Canadian Citizen Good looking Sikh Jatt boy. Own Business. Ethnic Background: Lundhiana, Punjab. Looking for 34 to 37 years old Unmarried,Widow/Widower,Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt, girl.Interested Families contact on 4169076163 _________________________(NMB413207769)

29/5’10”, Unmarried Good looking Sikh Jatt boy in India, Punjab, Raikot . working in a Private sector. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt, Girl from Canada.

Interested Families contact on 4169076163. _________________________(NMB41372568)

30/5'7" Unmarried good looking Sikh Tonk Kshatriya boy in Canada on Work Permit. Working as IT Professional. Indian Background from Bathinda.

Looking for 25 to 30 years old, Unmarried Sikh Caste no bar girl from Canada. All visa accepted. Interested Families contact on 416-907-0988. _________________________(NMB413211585) 24/5'7”,Unmarried Good looking Canadian PR Holder Hindu khatri boy. Associates degree in automotive business management. Indian Background from Maharashtra Looking for 22-25 years old unmarried Citizen/PR Hindu khatri Girl from Canada . Caste no bar. Interested Families contact on 647 477 2927 _________________________(NMB413233074)

23/6'1",Unmarried, good looking New Zealand Citizen Jatt Sikh Boy. Looking for 19 to 25 years Unmarried Jatt Sikh Girl on any Visa from India or New Zealand . Interested Families contact on : +1416-907-6830 _________________________(NMB413226001)

38/5’10’’ Divorcee Good looking Jatt Sikh Boy on PR in New Zealand Auckland . Working as a Manager.

Looking for 33 to 40 years old Unmarried, Divorcee, Widow Citizen/PR or all visa Status Sikh Jatt Girl from New Zealand/CANADA. Interested family Contact on: (416-907-6163) _________________________(NMB413233165)

42/5'5", Unmarried good-looking Hindu gentleman work permit holder in USA . Private Job. Background Ahemdabad, Gujarat. Looking 36 to 41 years old unmarried/div. any visa girl from Canada/USA from Hindu Religion and any caste.

Interested Families contact on : (204) 480-0404. _________________________(NMB413232964)

26/5'6", Unmarried good looking Masters Khatri Hindu Boy on Student Visa in USA. Private Job. Indian background Haryana. Looking 24 to 30 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/WP Caste no bar Girl from US or Canada. Interested Contact on : (647) 477-2927. _________________________(NMB413233457) 31/5'11", Unmarried good looking Sikh Lubana boy on Work Permit in US. Indian background punjab, Faridkot. Looking for 25 to 30 years old, Unmarried Citizen/PR/WPSikh or Hindu Caste no bar Girl from US. Interested Contact on : 6474772084 _________________________(NMB413233196)

33/5’10”, Unmarried Sikh Jatt Boy on Work Permit in United Kingdom. Builder. Indian background from Nakodar, Punjab. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Girl on Any Visa from UK or Canada.

Interested Families contact on (647) 722-7230 _________________________(NMB413232659) 28/5'4”,Unmarried Good looking Canadian PR sikh boy. Bachelors business management Banker. Indian background from Uttarakhand.

Looking for 24-29 years unmarried Citizen PR girl from Sikh or Hindu Religion and caste no bar from Canada. Interested contact on 647 477 2927 _________________________(NMB413232989) 38/6ft., divorcee Good looking Sikh Boy citizen in fiji. Indian Background from Jalandhar Looking for 28-40 years any marital Status Citizen PR Sikh/Hindu Girl from US. Caste no bar.Interested Families contact on 647 477 2927. _________________________(NMB413226307)

36/5'7",Unmarried, good looking Sikh Rajput Boy on Work Permit in Canada. Private Job Looking for 30 to 37 years Unmarried Citizen/ PR Hindu Sikh Girl from Canada. Contact on : +1416-907-6830 _________________________(NMB413159590)

27/5'7", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Saini Boy. PRIVATE JOB. Indian background Hoshiarpur,Punjab. Looking 22 to 26 years old Unmarried Any Visa status Hindu,Sikh saini caste Girl from Canada. Interested Families contact on: +1416-907-3897 _________________________(NMB413227863)

30/5’2’’ Unmarried Good looking Jatt Sikh boy on work permit in USA California. Working as a Transport Professional. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Citizen Permanent Resident Sikh Jatt Girl from USA. Interested family please contact on this number (416-907-6163 ) _________________________(NMB413233511)

31/5’11’’, Unmarried Good looking Jatt Sikh Amritdhari boy on work permit in USA California.

Working as a Transport Professional. Looking for 25 to 32 years old Unmarried,Widow/Widower, Separated,Divorcee Citizen Permanent Resident Hindu,Sikh Girl from USA,CANADA.Interested family Contact on: (416-907-6163) _________________________(NMB413233426)

30/5'8”, Unmarried Good looking Sikh, Kamboj Boy in India. Working as Counseler. Indian Background from Amritsar. Looking for 25 to 32 years Unmarried Girl on Any Visa from Sikh family Preferring Kamboj,Punjabi Jatt, Arora,Khatri, Cast No bar from Canada .

Interested Families contact on +1 289-790- 0539 _________________________(NMB413223868)

32/5'11”, Innocently Divorced Canadian PR Holder good looking Bachelors boy. Working as a Truck Driver. Ethnic background from Ganganager, Rajasthan. Looking for 27 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower Sikh Jatt girl from Canada on Any Visa. Interested families contact on 647 477 2686 _________________________(NMB413204467)

30/5’11’’, Unmarriad Good looking Sikh Ravidasia Boy PR in CANADA ALBERTA. Working as a Trasport Professional. Looking for 24 to 32 years old Unmarried all Visa status Hindu Sikh Girl from Canada.

Interested family contact on: (416-907-6163) __________________________(NMB41372690)

26/5'11" Unmarried good looking Sikh Ravidasia boy on Work Permit in Canada. Working as HR Professional. Indian Background from Jalandhar. Looking for 22 to 27 years old, Unmarried Sikh, Hindu girl from Canada, USA, India. All visa accepted. Interested contact on 416-907-0988. _________________________(NMB413228189)

37/5’8”, Unmarried Sikh Jatt Boy on Work Permit in United States. Background from kapurthala, Punjab. Looking for 26 to 36 years old Unmarried Citizen/P/R/WP or Student Visa holder Sikh Caste no bar Girl from USA. Interested Families contact on (647) 722-7230 _________________________(NMB413233522)

45/5’6”, Divorcee Canadian PR HolderGood looking Sikh Jatt boy. Own Business. Ethnic Background Haryana. Looking for 35 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Sikh Jatt Girl on Citizenship/PR basis. Contact on 647 477 2686 _________________________(NMB413199809)

38/5'9", Unmarried good looking Jatt Sikh boy on Temporary Visa in United Kingdom. Indian background amritsar . Looking for 30 to 38 years old Unmarried Citizen PR jatt sikh Girl from UK. Interested Families contact on : 647 477 2084 _________________________(NMB413225829)

25/5’11”, Divorcee Good looking Sikh Jatt boy in Canada on work permit. Truck Driver. Ethnic Background: Ludhiana. Looking for 22 to 27 years old Unmarried,Widow/Widower,Divorcee Sikh Jatt, Girl on Citizenship, PR basis. Interested Families contact on 647 477 2686 _________________________(NMB413234246)

42/5'11", Seprated Canada Citizen good looking Sikh Ramgharia Boy. Private Job. Indian background Ludhiana. Looking 35 to 39 years old Unmarried, Widow/Widower,Separated or Divorcee Citizen/PR/ WP Sikh cast no bar Girl from Canada. Interested Families contact on : (647) 477-2927. _________________________(NMB413234221)

48/5’6’’, Widow Good looking Sikh Rajput Boy Having Work Permit in Canada BC. Working in Private Firm. Looking for 40 to 45 years old Divorce, Widow/Seprate Citizen or PR Sikh Lady from CANADA. Interested family Contact on: (416-907-6163) _________________________(NMB413234243) 31/ 6'2", Unmarried good looking Jatt Sikh boy on Work Permit in USA. Truck Driver. looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen ,PR ,work permit, Jatt Sikh Girl from USA on Any Visa .

Interested Families contact on : +1289-790-0537 _________________________(NMB413160363)

32/5'10", Divorcee USA Citizen good looking Sikh Jatt Boy. Trucking Business. Indian background Hoshiarpur. Looking 25 to 32 years old Unmarried, Divorcee Citizen/PR Jatt Sikh Girl from USA. Interested Families contact on : (647) 477-2927. _________________________(NMB413233938)

34/5’8”, Unmarried United States PR Good looking Buddhist Boy ,Masters in Hotel Industry. Own Business. Looking for 27 to 34 Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa status Girl from Hindu, Jain, Buddhist, Christian caste no bar from US. Interested contact on (647) 477 2484 _________________________(NMB413230470) 30/5’8”, unmarried Sikh Jatt boy in India, Punjab, Moga. Bachelors. working in private job .Looking unmarried, divorcee 24 to 34 Citizen, PR girl from Sikh Jatt family from United States. Interested Families contact on +1(647) 477-2927 _________________________(NMB413210477)

27/5'10", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh boy. Engineer(chemical) . Looking for 22 to 27 years old Unmarried Citizen ,PR , Jatt Sikh girl from Canada. Interested Contact on : +(647) 477 2484 _________________________(NMB413230682)

30/5'11”,Unmarried Good looking Sikh, Lubana Boy In United States on Temporary Visa Private Job. Indian Backgorund from Hoshiarpur. Looking for 25 to 32 years Unmarried Sikh Caste no Bar Girl on Citizen/PR/WPVisa from United States .

Interested Families contact on +1 289-790- 0539 _________________________(NMB413233937)

35/5'6”,Divorcee Good looking USA Citizen Hindu, PATEL Boy. Associates degree Working as Sales Professional. Indian Backgorund from Gujarat Looking for 29 to 36 years Unmarried,Widow/ Widower, Separated,Divorcee Girl on Citizen/PR/WP from Hindu family Preferring Patel Desai,Patel Leva,Patel Kadva,Patel from United States or Canada. Interested contact on +1 289-790- 0539 _________________________(NMB413231173) 41/5'4" Unmarried, United States Green Card holder good looking Hindu Kapu guy , who has done M.S in computer science , working as a Director in a IT Company. Indian Background Is From Hyderabad.

Looking for 33 to 38 years old girl in USOnly.

Religion must be Hindu and Caste doesn't have any Constraint. Residential Status can be any.

Interested Families Contact on 416 907 5405. _________________________(NMB413234608) 24/5’8”,Unmarried Good looking Sikh Jatt boy in India, Punjab, Nawashahr. Looking for 20-24 years unmarried Citizen PR girl, from Sikh Jatt family from Canada. Interested Families contact on 647 477 2927 _________________________(NMB413234694)

23/5’11’’, good looking unmarried Sikh Jatt boy on Temporary Visa in Canada, indian background from moga. Looking 21 to 24 years old Unmarried, Citizen/PR/WP holder Sikh Jatt girl in Canada.

Interested Families contact on 647 477 2084. _________________________(NMB413226650)

22/5’8’’, good looking Canadian PR Holder Unmarried Sikh Khatri boy. Indian background from Patiala.Looking 21 to 24 years old Unmarried, Citizen,Permanent Resident, Sikh, Hindu girl from Canada, United States.

Interested Families contact on 647 477 2084 __________________________(NMB413220882)

24/5’5’’, good looking unmarried Sikh Jatt boy on Work Permit in United States.indian background from Gurdaspur. Looking 20 to 26 years old Unmarried, Citizen,Permanent Resident, Sikh Jatt girl from United States. Interested Families contact on 647 477 2084 __________________________(NMB413233056)

20/5’11’’, Unmarriad Good looking Hindu Punjabi boy student in USA Virginia. Working as a Chef . Looking for 20 to 26 years old Unmarried Citizen Hindi Sikh Girl from USA. Interested contact on :416-907-6163. __________________________(NMB413214348)

29/5'10", Unmarried Canada Permanent Resident holder good looking Bachleors Hindu Rajput Boy. Private Job. Indian background Gurgoan,Haryana.

Looking 23 to 29 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident,Student Visa,Work Permit Hindu Cast No Bar Girl from Canada.

Interested Families contact on :(647) 477-2927. __________________________(NMB413137201) 34/5’7’’, Divorcee good looking ( Digambar Jain) on Temporary Visa in USA.Bachelors in a b.com , working as court sale custody officer.Background from Jalandhar. Looking for an Educated girl 25 to 35 years from United States,Residential status can be Citizen , PR, Interested Families contact on (416) 907-5405 __________________________(NMB413101551)

27/5’7 ”,unmarried good looking Sikh Jatt boy on work permit in Canada. Transportatiopn Professional.looking for 22-27 years unmarried Citizen PR girl, from Sikh jatt family (caste no bar) from Canada.

Interested Families contact on 647 477 2927 __________________________(NMB413234973) 32/5'10", Unmarried Canadian PR holder good looking Masters Sikh Ramgharia Boy. Own Business . Indian background Jagraon,Punjab. Looking 27 to 34 years old Unmarried Citizen/PRSikh Gursikh,Punjabi Jatt,Ramgharia Girls from US or Canada. Interested Families contact on : +1 (647) 477 2484 __________________________(NMB413234974)

30/5'8”,Unmarried Good looking Sikh, Jatt Boy on Work Permit in Canada. Working as Supervisor Indian Backgorund from Jalandhar. Looking for 25 to 32 years Unmarried Girl on Citizen, PR Visa from Sikh family Preferring Jatt from Canada, United states .

Interested Families contact on +1 2897900539 __________________________(NMB413209982)

32/6'2”,Unmarried Canadian Citizen Good looking Sikh Jatt Boy.Education Bachelors Working as Electrician. Indian Backgorund from Faridkot. Looking for 26 to 32 years Unmarried Girl on Citizen, PR, work Permit Visa from Sikh Jatt family from Canada.

Interested Families contact on +1 289790-0539 __________________________(NMB413184729)

37/5'8", Unmarried good-looking Hindu citizen boy in USA done Bachelor. Own business. Background ANDHERI,GUJARAT, INDIA. Looking 31 to 36 years old unmarried girl citizen/PR visa from USA/Canada from Hindu gujarati family. Interested Families contact on : (204) 480-0404. __________________________(NMB413156977) 35/5'7", Unmarried good looking Hindu boy on Work Permit in USA. Masters IT (Business Analyst).

Looking for 26 to 34 years old Unmarried Citizen PR ,work permit,Hindu,Sikh girl from USA or Canada.

Interested Families contact on : +1289-790-0537 ___________________________(NMB41376044) 32/5'9", Unmarried United States Work Permit Visa holder good looking Masters Hindu Aggarwal Boy. Computer Professional. Indian background Madhya Pradesh, Indore. Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident,Work Permit Aggarwal Cast No Bar Girl from USA. Interested Families contact on :(647) 477-2927. __________________________(NMB413218468)

32/5'9", Unmarried United States Work Permit Visa holder good looking Masters Hindu Aggarwal Boy. Computer Professional. Indian background Madhya Pradesh, Indore.

Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident,Work Permit Hindu Aggarwal or Caste No Bar Girl from USA. Interested Families contact on :(647) 477-2927. __________________________(NMB413218468)

31/5'10", Unmarried good looking Citizen in United States Masters of Chemical Engineer Hindu, Scheduled Caste boy, working as a Engineer. Indian background Delhi . Looking for 25 to 30 years old Unmarried any visa status, Hindu , caste no bar girl from United States. Contact on : 289-790-0543 __________________________(NMB413202225)

28/5'10", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Hindu Kayastha Boy.Software Consultant.

Indian background New Delhi. Looking 23 to 27 years old Unmarried Canadian Citizen or PR Girl from Canada.

Preferring Hindu and Sikh Both Religion and Caste is no Bar Interested Families contact on : 416 907 0988. __________________________(NMB413218160)

27/5'7”,Unmarried Good looking Sikh, jatt Boy on Work Permit In United States. Own Business. Indian Background from Ludhiana. Looking for 22 to 27 years Unmarried Girl on Citizen, PR Visa from Sikh, Hindu family Preferring Jatt or Caste No Bar from US. Interested contact on +1 289-790- 0539. ___________________________(NMB41330129)

28/6'1",Unmarried, good looking Hindu Brahmin Boy on Student Visa in Australia .Looking For 24 to 29 years Unmarried Citizen,Permanent Resident, Hindu, brahmin, Caste no bar girl from Australia or India .

Interested Families contact on : +1416-907-6830 __________________________(NMB413235083)

30/5’9’’, Unmarried Good looking Jatt Sikh boy Pr in Canada BC. Having own Trasportation Business.

Looking for 24 to 29 years old Unmarried Citizen Permanent Resident Jatt Sikh Girl from CANADA..

Interested family contact on: 416-907-6163. __________________________(NMB413228874)

28/5'5",Unmarried, good looking Sikh Khatri Boy on Work Permit in Newzealand. Looking 20 to 30 years Unmarried,Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Hindu, Sikh, Caste no bar Girl from Australia,Newzealand. Interested Families contact on : +1416-907-6830 __________________________(NMB413223826)

32/5’8’’ Unmarried Good looking Jatt Sikh boy Citizen in Ontario Canada . Working as a Health Care Professional . Looking for 25 to 31 years old Unmarried Citizen Permanent Resident and all visa status jatt Sikh Girl from USA and CANADA..

Interested familycontact on: 416-907-6163. __________________________(NMB413187202)

31/5'8", Unmarried good looking Sikh, Kamboj boy in Canada on open Work Permit. BA. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 24 to 28 yrs old Unmarried Citizen, PR Girl from Sikh/Jatt family in Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6163 _________________________(NMB413160906)

45/5'8", Innocently divorced Canadian Citizen good looking Sikh Jatt boy. Working in Private Company. Indian background from Jalandhar.

Looking for 35 to 45 years old Unmarried/ Divorcee/widow Sikh Caste no Bar girl from Canada. All visa accepted. Interested Families contact on 416-907-0988. _________________________(NMB413101926)

32/5'11", Unmarried good looking Sikh, Lubhana boy in Canada on PR. Bachelors in Commerce . Indian background Ambala cantt. (Haryana). Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit girl from Sikh Cast no bar family from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6163. _________________________(NMB413215875)

34/6ft., Unmrried, good looking Sikh Saini Boy Living in United States on Work Permit .Manager in bank.

Looking for 26 to 34 yrs old Unmarried Sikh Saini Arora, Punjabi Jatt, Rajput, Ramgharia, Khatri ,Ramgharia Citizen or PR Girl from United States.

Interested Families contact on : +1416-907-6830. __________________________(NMB41377524) 28/5'10",Unmarried good looking Sikh Ravidasia Boy Living in India. Looking For 25 to 30 years Unmarried Permanent Resident, Citizen Girl from Sikh Religion and Caste can be Ravidasia MazhbiMajabi,Ramdasia from United States, Canada.

Interested Families contact on :+1416-907-6830 _________________________(NMB413215300)

34/5'9", Unmarried good looking USA Citizen Sikh khatri boy. Bachelors in Economics . Indian background New Delhi . Looking 30 to 34 years old Unmarried Citizen/PR Girl from Sikh caste no bar family from USA . Interested Families contact on : +1416-907-6163 _________________________(NMB413202396)

32/5‘9", Divorcee Canadian Citizen good looking Jatt sikh boy .Working as a Private sector. Indian background from Moga (Punjab). Looking for 27 to 31 years old Unmarried Sikh Jatt Any Visa status Girl from Canada Interested Families Contact on : 289 401 1792. _________________________(NMB413138794)

28/6ft., Good looking USA Citizen unmarried Jatt Sikh Boy have done Bachelors. Engineer. Indian background from kolkata. Looking for 25 to 28 years old Citizen, Jatt Sikh girl from Canada or USA. Interested Families contact on 416 907 0897. _________________________(NMB413123659)

32/5’11’’, good looking Canadian Citizen unmarried Jatt Sikh Boy Pursuing CPA . Working as Accountant.

Indian background from New Delhi. Loking for 25 to 30 years old Citizen, Jatt Sikh girl from Canada.

Interested Families contact on 416 907 0897. _________________________(NMB413222234) 24/5'8", Unmarried good looking Sikh amritdhari Boy Citizen in italy. Done Diploma of mechanical engineer and doing private job. Looking for 19 to 24 years old Unmarried Citizen/PR Amritdhari Sikh girl from Canada, Germany, France, India or Italy. Interested Families contact on : +1416-907-6830 _________________________(NMB413122947)

28/5'11", Unmarried good looking Masters Sikh Khatri Boy in India Amritsar. Lawyer. Looking 24 to 30 years old Unmarried/Divorcee Citizenor Permanent Resident Hindu or Sikh Caste no bar Girl from Canada/United States. Interested Families contact on : +1416-907-3897. _________________________(NMB413223444)

26/5'7", Unmarried good looking Bachelors Sikh Ravidasia Boy in India Ludhiana. Own Business .Looking 23 to 29 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ravidasia Girl from Canada/United States. Interested Families contact on : +1416-907-3897. _________________________(NMB413223888)

34/6'1", Innocently divorced good looking Sikh Jatt boy on Work Permit in USa. Working as Truck Driver.

Indian background from Karnal (Haryana). Looking for 27 to 34 years old Unmarried or Divorced Sikh Girl from USA or Canada. Any visa accepted. Interested Families contact on 416-907-0988. _________________________(NMB413221637) 37/5'4", Unmarried good-looking USA Citizen Hindu Boy done Master. Finance Professional.

Background New Delhi, India. Looking for 27 to 36 years old unmarried Canada/USA Citizen/PR Hindu/Sikh/Christian Girl from any caste.

Interested Families contact on : (204) 480-0404. _________________________(NMB413173537)

25/5'8”,Unmarried Handsome Hindu Khatri boy on Work Permit in USA. Ethnic background from Mukerian,Punjab. Bachelors in BSC.Working as Transportation Professional.

Looking for 22 to 27 years old Unmarried Citizen/Permanent Resident. Hindu or Sikh Girl from USACaste no bar. Interested Families contact on (647) 477-2927. _________________________(NMB413219792)

41/5'9", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Khatri boy . Bachelors in Accounts & Finance . Indian background New Delhi. Looking for 35 to 40 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from US. Caste no bar. Interested Families contact on : +1416-907-6163. _________________________(NMB413187534)

36/5'8", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Living in India, Punjab. Morinda. Diploma in Electrical Engineering. Doing Private job .

Looking for 28 to 35 years old Unmarried Citizen/ PR Jatt Sikh Girl from Canada or USA. Interested contact on : +1416-907-6830. _________________________(NMB413212195)

23/6'2",Unmarried good looking Australian Citizen Jatt Sikh Boy. Done Bachelors & Engineer. Looking for 19 to 24 years old Unmarried Citizen/PRJatt Sikh girl from Canada, USA, Australia or India. Interested Families contact on : +1416-907-6830. _________________________(NMB413165533)

35/5’8’’ good looking Unmarried Hindu Brahmin boy in india. Working as Sales Professional, His family Settled in Canada. Looking for 28 to 35 yrs old Citizen/PR Hindu or Sikh Girl from Canada.

Interested Families contact on: 416 907 0897. _________________________(NMB413223535)

32/6ft., Unmarried good looking Bachelors Sikh Jatt Boy in India Amritsar. Sub Inspector. Looking for 25 to 34 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from India.

Interested Families contact on : +1416-907-3897. _________________________(NMB413134240)

48/5’11”, Divorcee Good looking Canadian PR Holder Sikh Khatri Boy. Masters in French . Working as Customer Support Professional. Indian background from New Delhi.

Looking for 40-45 yrs old Citizen.PR or Work permit holder Girl of any Marital status from Sikh family from Canada.

Interested Families contact on +1(647) 477 2927. _________________________(NMB413199687)

31/5"11 good looking Divorcee P.R Sikh Kamboj Boy in Canada .Indian Background is from Kapurthla.Looking for 26 to 30 years old Unmarried,Divorcee All Visa Status good looking Sikh Girl In Canada.Cast no Bar.Interested Families contact on .416-907-4611. _________________________(NMB413224334)

29/5’9’’, Unmarried Good looking Jatt Sikh boy in Ludhiana Punjab. Looking for 23 to 32 years old Unmarried & Citizen Permanent Resident Sikh jatt Girl from USA and CANADA. Interested familes contact on: 416-907-6163. _________________________(NMB413132252)

28/5'11", Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy Australian PR. Own business. Looking for 25 to 29 yrs Citizen,Permanent Resident or Work Permit holder Hindu Brahmin Girl from Australia, Canada, India or New Zealand. Interested Families contact on :+1416-907-6830. _________________________(NMB413167871)

29/5'11", Innocently divorced good looking Canadian Citizen Sikh Jatt boy. Working as Transportational Professional. Indian background from NawaShehar.

Looking for 23 to 29 years old Unmarried/Divorcee Sikh Jatt Girl from Canada. All visa accepted.

Interested Families contact on 416-907-0988. _________________________(NMB413224136)

20/6'3”,Unmarried Handsome Hindu Jat Boy on Work Permit in Canada Ethnic background from Haryana, India. Undergraduate in BSc & doing Private Job (Trucking & Moving Company).

Looking for 20 to 24 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no bar Girl from Canada.

Interested Families contact on (647) 477-2927

_________________________(NMB413217596) 29/5"7, good looking Unmarried Work Permit Visa Holder Sikh Saini Boy in USA. Indian Background is from Nawanshahar. Looking for 24 to 29 years old Unmarried Citizen or PR good looking Sikh Saini Punjabi Jatt girl in USA. Interested Families contact on : 416-907-4611. _________________________(NMB413221629)

35/6ft., Unmarried Good looking Sikh Kamboj Boy having Work permit in Alberta Canada. Own Business (Concrete). Looking for 27 to 34 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu or Sikh Girl from CANADA. Contact on : (416-907-6163) _________________________(NMB413183573)

41/6ft., Unmarried American Born, Associates Degree holder in Agriculture Jatt Sikh Boy. Ethnic Background is Jalandhar, Punjab. Own Business.

Looking for 36 to 40 years old Unmarried, Divorcee Citizen Born & Raised Jatt Sikh Girl.

Interested Families contact on: 4169076163. _________________________(NMB413223817)

36/5'10",Unmarried good looking Australia Citizen Hindu Saraswat Brahmins Boy. Doing Private job of Aluminium. Looking for 27 to 36 yrs old Unmarried Citizen or Permanent Resident Hindu Caste no bar girl from Australia. Interested Families contact on : 416-907-6830. _________________________(NMB413224163)

31/5'10",Unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy on Work Permit in Australia.

Have done Bachelors in commerce field Doing private job of networking . Looking for 25 to 32 yrs Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt, Kamboj, Khatri, Ramgharia,Saini girl from Australia. Interested contact on : +1416-907-6830 _________________________(NMB413174879)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.07.2022 ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

26/5'2”, Unmarried beautiful Bachelors Citizen Hindu Aggarwal girl in Ontario, Canada.Background from Chandigarh, Punjab. Have done B.Com and Mini MBA. Looking for 26 to 30 yrs old Unmarried Hindu Aggarwal boy from Canada on Citizenship, Permanent Residence.

Interested families contact on: 647 477 3207. ______________________(NMB413214792)

30/5'3'' Unmarried Canadian Citizen Born good looking Sikh Arora Girl. Web Designer Indian background Chandigarh, Punjab.

Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Boy from Canada.

Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB413179263)

22/5'1”, Unmarried beautiful Bachelors Canadian Citizen Sikh Amritdhari girl. Doing final year science in university and aiming at medicine/research field.

Indian background from Mumbai, India.Looking for 22 to 26 years old Unmarried Sikh Caste No Bar Boy from Canada, USA, UK on Citizenship.

Interested Families contact on: (416)-907-4067. ______________________(NMB413179357) 29/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Born Doctorate Sikh Jatt Girl. Doctor. Indian background from Moga.

Looking for 29 to 35 years old Unmarried Educated Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 647-477-2686. ______________________(NMB413126655)

32/5'5", Unmarried Work Permit holder in Canada, good looking, Sikh Jatt girl. Done GNM, serving in Amazon right now . Indian Background is Barnala.

Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizenship or PR holder boy in Canada Only. Religion & Caste must be the same. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413161148) 26/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Diploma Sikh Tonk Kshatriya Girl. Private Job .

Indian background Moga,Punjab. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident, Work Permit Visa status Sikh Boy First Tonk Kshatriya and than jatt caste from USA or Canada in GTA. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413199023)

28/5'2”,Unmarried Canadian Citizen good looking SIKH RAMGHARIA Girl. Have done Bachelors. Behavior Therapist. Looking for 27 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR,Work Permit Sikh Ramgharia Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 416-907-5405. ______________________(NMB413216214) 35/5'4", Unmarried United States born Citizen, good looking Jain Shwetambar girl. Done Masters in Education Administration, working as a Education Project Director. Indian background is Gujarat.

Looking for 34 to 38 years old, Unmarried Hindu or Jain & Caste no bar. Boy with Citizen or Green card holder Visa Status in USA only. Interested Families Contact on: 416 907 5405. ______________________(NMB413165695)

31/5,9" good looking Canadian Citizen Sikh, Punjabi Jatt Girl. Indian Background Ludhiana. Looking for 31 to 35 years old Unmarried good looking Sikh Boy in Canada.Cast Sikh Jatt Born in Canada. Interested Families contact on: +14162754749. ______________________(NMB413218004)

34/5'4", Unmarried Good looking Canadian citizen Hindu jatt girl. Serving as an Accountant . Indian background is from Sirsa . Looking 32 to 40 unmarried good looking Hindu boy having any visa in Canada/US. Interested families contact on: 647-477-2927. ______________________(NMB413203397) 28/5'5", Unmarried Good looking canadian PR Sikh Lubana girl. Serving as an Accountant. Indian background is from Mohali . Looking 28 to 33 unmarried good looking sikh boy having Citizenship/PR in canada.

Intersted families contact on: 647 477 2484. ______________________(NMB413161148)

23/5'3”, Unmarried Beautiful Citizen Sikh Amritdhari girl in Ontario, Canada, Ethnic background from Hoshiarpur, Punjab. Have done Diploma in Business and Marketing and working as a Data Analyst. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Sikh Gursikh, Amritdhari, Caste No Bar well educated boy from Canada, US on Citizenship/PR/Work Permit.

Interested Families contact on: 16474994972. ______________________(NMB413218176) 24/5’3’’, Unmarried Beautiful Hindu Arora,Girl in USA on Temporary Visa have done Masters in Business & Accounting, Persuing CPA ,Manager in Own Business.

Background from Panchkula, Chandigarh .

Looking for an Hindu Caste no Bar Educated Boy, 25 to 29 years from US. Residential status can be Citizen, PR. Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413215827)

35/5’5’’, Divorcee Canadian Citizen beautiful Sikh Jatt Girl, Masters in Business Administrations (MBA) , Accountant in Private company. Background from Moga. Looking 33 to 38 yrs old Sikh Jatt Educated Citizen/PR boy from Canada (GTA). Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413209574) 37/5'6”, Widow/Widower good looking Citizen Hindu Gold Smith Girl in Canada. Indian background Ludhaina ( barnala) . Business Analyst . Looking for 36 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada on Citizenship, Permanent Residence, Work Permit.

Interested Families contact on: 647 477 2686. ______________________(NMB413218563)

29/5'3", Widow/Widower good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India Sangrur.Looking 28 to 37 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh jatt Boy from Australia, Canada, UK ,New Zealand or US. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413177186) 27/5'2",Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri girl in Canada. Working as Govt Employee. Indian background from Ambala Cantt. Looking for 27 to 32 yrs old, Unmarried Hindu, Sikh boy from Canada. all visa accepted. Interested contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413218558) 29/5'8" Unmarried good looking Sikh Saini girl in India, Nawa Shehar. Working in Private Company.

Looking for 26 to 32 years old, Unmarried Sikh boy from USA, Canada. Preffering Citizen, PR only.

Interested Families contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413211490)

39/5'1", Unmarried USA Citizen good-looking Hindu girl Done Master. Manager. Background Gujarat, India.

Looking 35 to 45 years old unmarried hindu boy citizen from USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413218854)

43/5'4", Widow/Widower good looking Sikh Tonk Kshatriya Girl Living in India Have Done Bachelors.

Looking for 40 to 48 years Widow/ Widower, Divorcee Citizen,PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada .

Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________(NMB413216476)

42/5'3", Canadian Born Unmarried beautiful Bachelors Sikh Jatt Girl. Working as Government Employee in ICBC. Looking for 39 TO 44 years old Unmarried, Divorcee belonging to Any Religion Boy on Citizenship from BC, Canada. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413169940)

30/5'2", Unmarried beautiful Sikh Jatt Girl from India Punjab, Firozpur. Looking for 28 TO 35 years old Unmarried, Divorcee Sikh Jatt gentelman on Citizenship, PR from Canada, United States.

Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413187016)

26/5'4", Unmarried Beautiful Sikh, Jatt Girl in India, punjab, Ludhiana. Looking for 25 to 30 years old Unmarried. Religion; Sikh Jatt Citizen, PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413187304)

25/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking USA born Girl from Hindu Brahmin Telugu Family. Business Analyst. Indian background Hyderabad. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Boy from Canada/USA and from Hindu Brahmin or Kapu family.

Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413185680)

32/5'2", Good looking USA Citizen Unmarried Hindu Jain Girl. Software Consultant. India background from Mumbai. Looking 32 to 35 years old Unmarried, Citizen, PR, Work Permit Hindu, Jain Boy from United States.

Interested Families contact on 416 907 0897. ______________________(NMB413187174)

44/5'3", Unmarried beautiful Bachelors Gujarati Hindu Patel Girl on Citizenship basis in Canada. Looking for 42 to 50 years old Unmarried Hindu Caste no bar Boy on Citizenship, PR, Work Permit holder from Canada, US. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413166138)

30/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Punjabi Jatt Girl in United States. Looking for 30 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Punjabi PR holder Boy from United States/ NewYork.

Interested Families Contact on : 1289593073. ______________________(NMB413188270)

32/5'3", Unmarried Canadian PR holder beautiful Bachelors Hindu Mauritious Born Girl done bachelors . Working as IT Officer at Scotia Bank. Looking for 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413186257)

31/5’2", Unmarried beautiful Sikh Rajput Girl in Canada on Work permit. Indian background Meerut, UP. Looking for 30 to 36 years old unmarried Hindu & Sikh Boy from Canada or Us on any Visa. Contact on: (416)-907-4611. ______________________(NMB413174135)

38/5ft., Unmarried US Citizen beautiful Bachelors Sikh Ramgarhia Girl. Working as Programmed Coordinator in Senior Nutrition Services US. Looking 37 to 40 years old Unmarried Hindu, Sikh Citizenship/PR Boy from Northern California, US. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413146913)

35/5'7", Unmarried Canadian Citizen beautiful Bachelors Punjabi Jatt Girl. Working as Executive. Looking for 32 to 40 years old Unmarried Punjabi Jatt Boy on Citizenship, PR, Work Permit basis from Canada.

Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413113053)

47/5'5", Unmarried US Born Masters Hindu Jain Lady. Working as Dietician in Hospital.

Looking for 45 to 50 years old Unmarried, Divorcee Hindu, Jain, Bengali, Marathi, Gujarati, South Indian Gentleman on Citizenship, PR basis from US, Canada.

Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413156327)

32/5'4", Unmarried Beautiful Hindu, Prajapati girl in India, punjab, Adampur. Teacher.

Looking for 31 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413186836)

36/5’4" Unmarried USA Citizen good looking Sikh Punjabi Jatt Masters holders Girl. Manager.

Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 years old Unmarried any visa status, Sikh Punjabi Jatt boy. Interested contact 416-907-4611. ______________________(NMB41324139) 28/5'4", Unmarried, Canada Work permit holder good looking Masters Sikh Ramgharia Girl.

Manager. Indian background Jalandhar . Looking 28 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR, Work permit, Sikh, Punjabi Jatt , Ramgharia Boy from Canada. Interested contact on :2895930730. ______________________(NMB413175073)

39/5'5", Unmarried, Canadian Citizen holder good looking Bachelors Hindu Khatri Girl. Lawyer.

Indian background New Delhi . Looking 39 to 44 years old Unmarried, Citizen, PR, ,Sikh, Hindu, , Caste No bar Boy from Canada. Interested Families contact on :2895930730. ______________________(NMB413183768) 34/5'4" Divorcee good looking USA Citizen Hindu brahmin Girl . Registered nurse . Indian background is from Hoshiarpur. Looking 32 to 38 unmarried, divorcee Good Looking Hindu Brahmin, Khatri boy Having citizenship, Green card of USA. Intrested Famileis Contact on: 289-293-0731. ______________________(NMB41320908) 29/5'4'' Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Kshatriya Girl . Girl has done Bachelors in B.tech. Software Developer . Background From Delhi, India. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Religion can be any caste no bar Boy from Canada. Interested Families Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413180572)

32/5ft., Divorcee Canadian Citizen beautiful Graduate Muslim Syed Shia Girl. Working on post of Manager. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Widow\Widower, Divorcee, Separated Boy belonging to Muslim Religion Shia or Sunni Caste on Citizenship, PR from Canada, United States. Interested contact on : 416 907 6830. ______________________(NMB413185015)

29/5'5", Unmarried Canadian Born beautiful Bachelors Sikh-Jatt Girl. Working as Nurse.

Looking for 29 to 36 years old Unmarried Sikh Jatt Boy on Citizenship, Permanent Resident from Canada, United States. Interested Families contact on : 416 907 6830. ______________________(NMB413181787) 29/5‘3' Unmarried Canadian PR good looking Sikh Jatt girl has done Diploma in Business management. Doing a private Job in Rodger Company .

Background From Karnal, Haryana, India. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Contact on : 647-907-6163. ______________________(NMB413159122) 33/5'7", Unmarried Canadian Citizen beautiful Masters Sikh-Jatt Girl. Government Job in Civil Engineering. Looking for 33 to 37 years old Unmarried Sikh- Jatt Boy on Citizenship/PR basis from Canada.

Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413171738) 28/5'5'', Canadian work permit holder, Unmarried, Good looking Telugu Vamsha raj Girl done masters in Cloud Computing.

Software engineer . Seeking for 26 to 32 years old girl . Religion must be Hindu, Caste No bar.

Canada and United States will be preferred.

Alliance must be well educated , Qualified and good enough. Only Citizen, Permanent residency and work permit will be preferred.

Interested Families contact on : 416 907 5405. __________________________(NMB413174436)

34/5'6", Unmarried beautiful Bachelors Hindu Punjabi Girl from New Delhi (NCR/NCT),India.

Working in an Event Company. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Hindu Punjabi, Caste No Bar Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families contact on : 416 907 3229. __________________________(NMB413185765)

36/5'4"Unmarried,US Citizen holder good looking Masters Sikh Jatt Girl. Private Job. India background Jalandhar. Looking 35 to 40 years old Unmarried, Citizen, PR, Student visa, work permit, Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 416-907-4611. ______________________(NMB41324139) 25/5'5", Unmarried good looking Canadian born citizen Girl. Doing Residency from USA. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen born Sikh Jatt boy from Canada, US, UK and Australia. Interested Families contact on : 416-907-0988. ______________________(NMB413171468) 26/5'3", Unmarried Canadian PR holder Beautiful Sikh Jatt Girl. Receptionist. Indian background Moga (Punjab). Looking for 27 to 29 years old Unmarried Sikh Jatt , Citizen/ PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413185774) 33/5'9", Divorcee beautiful Sikh Jatt Girl on Temporary Visa in United States. Have done Diploma in Hotel Management. Working as Hotel & Restaurant Professional. Looking for 33 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh Jatt or Caste no bar Boy on Citizenship, PR from US. Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413179422) 38/5'1", Unmarried Canadian Citizen Beautiful Hindu, Saraswat Brahmins Girl.

Working as Carehead professional. Indian background Delhi. Looking 34 to 40 yrs old Unmarried Hindu Saraswat Brahmins Citizen, PR Boy from Canada. Interested Contact on : 12895930731. ______________________(NMB1006421)

26/5’3”,Unmarried Good looking Sikh Arora Assistant Manager Girl on Work Permit in Canada. Diploma in International Business Management. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking 26 to 30 years old unmarried citizen/PR Sikh Arora Boy from Canada.

Interested contact on: (416)-907-4611. ______________________(NMB413134923) 28/5'4" Unmarried good looking USA Citizen Hindu brahmin Girl. Serving as a manager . Indian background is from Una, Himachal Pradesh. looking 29 to 32 unmarried good looking Hindu Brahmin Boy having citizenship, Green card of USA. Interested families contact on 416 907 5948. ______________________(NMB413186377) 26/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl on Work Permit in Canada. Supervisor. Indian background Punjab, Amritsar. Looking for 26 to 29 years old Unmarried Sikh, Jatt Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families Contact on 12895930731. ______________________(NMB413184997) 20/5'4", Unmarried, Canada Citizen holder Good looking Bachelor Muslim Sunni Girl.

Student. Pakistan background Lahore. Looking 21 to 27 years old Unmarried, Citizen, PR, Muslim, Sunni boy from Canada USA. Interested Families contact on :4169075964. ______________________(NMB413185551)

27/5’7", Unmarried Sikh Jatt beautiful USA Citizen Girl. Doctor. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413181493)

33/5'11", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Girl have donbe masters in Digital Media. Working as a Professor. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 32 to 37 years old Unmarried. Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 905-891-9946. ______________________(NMB413178469)

33/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Master MA in Political Science Girl. Own Business. Indian background is Hoshiarpur (Punjab). Looking 33 to 35 years old Unmarried. Citizen, PR. Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 905-891-9946. ______________________(NMB413180062) 40/5'7" Unmarried USA Citizen Masters Sikh Jatt Girl. Working as Social Worker.

Indian background Ludhiana. Looking 40 to 44 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt boy from USA. Interested Families contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413179623)

42/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Masters CPA Sikh Jatt Girl.

Accountant. Indian background from Jagraon (Punjab). Looking 40 to 47 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413178459)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 31/5'4" Unmarried Canadian Citizen Doctorate Sikh Jatt Girl. Working as Doctor.

Indian background Ludhiana. Looking 36 to 36 years old unmarried Citizen,PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413176651) 26/5'4", Unmarried Canadian work Permit holder Doctorate Sikh Mazhbi Girl. Working as Manager. Indian background is Kapurthala (Punjab). Looking 26 to 30 years old unmarried Citizen, PR Qualified Sikh, Hindu any Caste Boy from Canada.

Interested contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413129229)

35/5'7", Unmarried Canadian PR holder Sikh Ramgharia Girl. Well educated MCA. Indian background is Ludhiana (Punjab). Looking 35 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 289 401 1794. ______________________(NMB413163957)

26/5'2", Unmarried Sikh Jatt Girl. Masters in MCA. Living in india's Punjab (Gurdaspur).

Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh jatt Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 289 401 1794. ______________________(NMB413160301)

40/5'7", Unmarried USA Citizen Masters Sikh Jatt Girl. Working as Social Worker.

Indian background Ludhiana. Looking 40 to 44 years old Unmarried, Divorcee citizen, PR Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 647 477 8071. ______________________(NMB413179623)

24/5'8", Unmarried good looking Graduate Sikh Jatt (Amritdhari) Girl on Work permit in Canada. Working in Private sector. Indian background is Faridkot (Punjab). Looking 24 to 26 yrs old unmarried, Citizen, PR Sikh Amritdhari Boy from Canada or US. Contact on 2895690830. ______________________(NMB413182307) 30/5'7", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Jatt Girl. Doing Job in Private Sector. Looking 30 to 34 years old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB41398450)

31/5'10", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Jatt Girl. Sales Professional.

Looking 34 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen or PR Hindu/Sikh Boy from Canada. Caste no bar.

Interested Families contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB4137053) 23/5'7", Unmarried good looking Masters Hindu Khatri Girl in India, Punjab, Jalandhar. Has done MBA. Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Boy from Canada, Ontario. Caste no bar. Contact on 289-401-1794. ______________________(NMB413181871)

28 /5'3" , Unmarried good looking Sikh Saini Doctorate in United States. Working as Researcher. Indian ackground from Ropar, Punjab. Looking 27 to 33 years old Unmarried on Citizen, PR or Work Permit holder Sikh Punjabi JattmSaini Boy from Canada/US. Interested Famlies Contact : (416)-907-6830. ______________________(NMB413195416) 28/5'1", USA J1 Visa holder good looking GIRL. Fellow Physician. Indian background Bangalore Karnatka . Looking 28 to 35 yrs old Unmarried DOC/Physician boy on Any VISA from CANADA. Contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413189094)

30/5'3", Unmarried good looking Jatt Sikh Girl in India, Punjab, Amritsar. Study in B.Ed. in G.N.D.U university Amritsar. Looking for 30 to 35 yrs old Unmarried Sikh Jatt Citizen , PR Boy from Canada, US. Contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413181668) 25/5'3" Unmarried good looking Bachelors Sikh Mazhbi-Majabi Girl on Temporary Visa in Canada. Working in a Private Sector. Looking 25 to 31 years old. Unmarried Citizen, PRSikh Mazhbi-Majabi Boy from Canada, United States. Contact on 416 907 5405. ______________________(NMB413109030)

29/5'5", Unmarried Canadian PR holder good looking (Masters) Computer Science Jatt Sikh Girl.

IT/Telecom Professional. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 29 to 34 yrs old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada, USor India. Contact on : 416 907 5405. ______________________(NMB413184481) 29/5'1", Unmarried good looking Masters Sikh Arora Girl in India, Punjab, Dasuya. Doctor.

Looking 29 to 32 years old Unmarried. Citizen, PR Sikh, Hindu boy from Canada Or US. Cast no bar. Interested Families contact on : 289-401-1794. ______________________(NMB413153668)

31/5'1", Good looking Canadian PR holder Divorcee Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background from TaranTaran.

Looking 26 to 35 years old Unmarried, Divorcee, Any visa status Jatt sikh Boy from Canada. Interested contact on 647 722 4766. ______________________(NMB413182044)

29/5'2", Good looking USA Citizen Unmarried Jatt Sikh Girl. Surgeon. Indian background from Jalandhar (Punjab). Looking 28 to 35 years old Unmarried, Citizen Jatt Sikh Boy from US. Interested Contact on 647 722 4766. ______________________(NMB413181490)

32/5'6", Unmarried Good looking Canadian born Jatt Sikh Girl. Serving as Finance Advisor in Scotia Bank. Looking 32 to 37 yrs old unmarried good looking Canadian Born or Raised Jatt Sikh Boy in GTA. Interested contact on 289 593 0731. ______________________(NMB41312113)

31/5'7", Unmarried Canadian PR Holder good looking Hindu Brahmin Girl. Nurse. Indian background is from Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit holder Hindu Brahmin Boy from Canada. Interested contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413182595)

36/5'8'', Unmarried Canadian Citizen good looking, Ramgharia Girl has done Bachelors.

Serving as a Library Supervisor. indian background is Jalandhar (Punjab). Looking 36 to 42 years old Citizen or PR Sikh Ramgharia Boy from Canada. Contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB41338434)

32/5'5'', Divorcee good looking, Canadian Citizen Hindu Khatri Hindu Girl. Done Masters. Serving as a director. Indian background is Jalandhar (Punjab). Looking 32 to 38 years old Citizen or PRHindu/Sikh Boy from Canada. Caste can be any but first preference Khatri Hindu, Punjabi Jatt, Khatri. Interested contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413182891)

32/5'4'', Unmarried good looking, Hindu Arora Girl in India Punjab , Jalandhar. Done Phd. Teacher. Looking 31 to 35 years old Citizen, PRHindu Arora or Khatri Boy from Canada, US. Interested contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413143274) 29/5’4”,Unmarried Canadian PR holder Good looking Hindu Brahmin Girl has done B.tech /Database Development.

IT/Telecom Professional. Indian background is Amritsar (Punjab). Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ______________________(NMB413156119)

27/5'1", Unmarried Canadian citizen good looking Jatt Sikh Graduated Girl. Working as a Self-employed Person. Indian background Jalandhar(Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada.

Interested Families contact on : 289-593-0740. ______________________(NMB413171180)

32/5’7", Unmarried Sikh jatt Beautiful USA born Girl. Dermatologist.Indian background is from Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 38 years old Citizen or PR holder Unmarried Well educated boy from Sikh family in USA and Canada. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413179234)

26/5'5", Good looking Unmarried Sikh Saini Girl in India, Hoshiarpur, Punjab.

Working as Medical Professional. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh By from Canada. Caste no bar. interested Families contact on: 647-722-4766. ______________________(NMB413179337) 30/5'8'', Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. She is Lawyer .

Indian background from Punjab (India).

Looking for 30 to 33 years old Unmarried Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Intrested Families contact on : 289-593-0730. ______________________(NMB41392291)

27/5ft., unmarried good Looking Jatt Sikh Girl in Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 yrs old unmarried Good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR, Work permit in Canada .

Interested families contact on 289-401-1442. ______________________(NMB413179313)

27/5'6", Unmarried good looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Serving as Health care professional. Indian background is from Ludhiana. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in USA. Interested families contact on 289-593-0731. ______________________(NMB413179418)

32/5'3", Divorcee good looking Graduated Citizen Sikh Jatt Doctor Girl in USA. Indian background is from Jalandhar,Punjab. Looking 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR or Work permit holder Sikh Jatt Boy from US. Interested contact on (416) 907-0637. ______________________(NMB413179005)

32/5'7" Unmarried USA Citizen good looking Jatt Sikh Girl. Working as MD Doctor. Indian background from Nawanshah, Punjab.

Looking for 31 to 38 years old, Unmarried Sikh Boy from USA or Canada. Caste no bar.

Preferring Citizen, PR & Well educated only.

Interested Families contact on 416-619-0252. ______________________(NMB413179234)

25/5'5", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Doctor. Looking 25 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on: 647 722 7230. _______________________(NMB413136245)

26/5'2", Unmarried Canadian citizen good looking Hindu Brahmin Girl.

Bachelors in IT Management. Working as IT/Telecom Professional (Government).

Indian background Jalandhar (Punjab).

Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Brahmin, khatri Hindu Boy from Canada. Contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413166134) 28/5'1", Unmarried good looking USA born Hindu Brahmin Girl. Indian background is from Nathewal. Serving as Health Care professional. Looking 28 to 32 unmarried good looking USA citizen, Green Card holder Hindu Brahmin boy.

Interested contact on 289 593 0731. _______________________(NMB413178311)

28/5'2", Unmarried good looking Girl in United States on H1B Visa holder. Done Masters in Data Science & Serving as Data Scientist.

Indian background Visakhapatnam. Looking 28 to 32 years old Unmarried Hindu Boy from USA. Only Preference will be given to Citizen, PR or Work Permit holder only. Caste no bar.

Interested Families contact on : 289 593 0732. _______________________(NMB413177614)

31/5’2”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Tonk Kshatriya Sikh Girl.

Working in Private sector. Indian background Punjab (Moga). Looking for 31 to 35 yrs old any Marital Status Citizen, PR, Work permit holder Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on: 2894011442. _______________________(NMB413178457)

30/5'1", Unmarried good looking Masters B.Com & MBA Sikh Ramgharia Girl in India from Chandigarh. Working as a Manager.

Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt or Ramgharia Boy from Canada or India.

Intrested Families Contact on 6477224766 _______________________(NMB413178462)

28/5'3', Sikh Tonk Kshatriya Unmarried Good looking BCA Girl from Sangrur, Punjab, India.

Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada.

Interested Families contact on 4168406239. _______________________(NMB413178118)

30/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt PR Girl in Canada. Working as a Nurse. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking 27 to 33 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413176042)

23/5'4", Unmarried good looking Pursuing Masters in Biotechnology Muslim Sunni Citizen Born Girl in USA. Background is from Karachi (Pakistan). Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen Muslim Sunni Boy from USA. Interested contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413164232)

30/5’5’’,Unmarried beautiful Canadian PR Jatt sikh girl, masters in Msc Chemistry, Business Administration. Private job. Indian Backgorund, Gurdasapur. Looking for 30-34 years unmarried boy on any visa status in Canada, from Sikh Jatt family.

Interested Families contact on +1289 790 0537 ______________________(NMB413219119) 42/5'2" Divorcee good looking Canadian Citizen Hindu Arora Girl having 20 years boy Living with her. Indian Background from Haryana. Looking for 40 to 46 years old, Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Boy from Canada, First Preference is GTA and than all over Canada. Preferring Citizen or PR only and from Hindu or Sikh Religion and Caste no bar. It is Must that the boy should be speaking Hindi also. Baby is also accepted. Interested Families contact on 6474772084 ______________________(NMB413234558)

25/5'3’’ good looking Hindu Girl living in India, Punjab, Jalandhar. Own business of stitching.Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Hindu Caste no Bar boy from United States ,Canada,.

Interested Families contact on 14169070988. ______________________(NMB413227733) 38/5'7" Unmarried Citizen good looking Sikh Jatt girl in Netherlands. Working as Govt employee. Indian Background from Hoshiarpur. Looking for 37 to 43 years old, Unmarried, divorcee Citizen/PR/WP boy from Belgium, Canada, Germany, France, Italy, Netherlands, Poland, US. All caste accepted. Preffering only. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413166937)

33/5'6" Unmarried Citizen good looking Sikh Jatt girl in Netherlands. Working as Teacher. Indian Background from Hoshiarpur. Looking for 32 to 37 years old, Unmarried,divorcee boy from Belgium, Canada, Germany,France,Italy,Netherlands,Poland,United States. All cast accepted. Preffering Citizen, PR, Work Permit only. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413180757)

30/5’4”, Divorcee Beauitiful Sikh Jatt girl India, Madhya Pradesh,Sheopur. Done BA & working as a Private Job. Looking for 30 to 38 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh Caste no Bar Boy from Canada.

Interested Families contact on (647) 722-7230 ______________________(NMB413222732) 35/5’3”,Unmarried Beautiful UK Born Citizen Sikh Jatt Girl. Have done Education In Masters in Information Technology and working as a Clerical Official.India Ethnic background from Jalandhar,Punjab. Looking for 35 to 38 years old Unmarried Boy from Sikh Jatt family and from Canada, USA. Preferring Citizen or PR. Interested Families contact on (647) 477-2927 ______________________(NMB413181779) 37/5ft., Unmarried good looking Sikh Prajapati Girl have done Masters. Private Job.. Indian background Chandigarh . Looking 36 to 42 years old Unmarried Any Visa,Status Sikh CAST no bar Boy from Canada or US. Interested Families contact on : 416-907-5405 ______________________(NMB413230487) 29/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt girl in India, Punjab, Ludhiana. Working as Nurse. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Sikh jatt boy from Canada. Preffering Citizen, PR, Work Permit only. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413225929)

32/5’4”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Hindu Brahmin Master in masters in Finance girl . working as a Accountant . Looking for 31 to 37 years old Widow/Widower,Separated,Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Hindu/Sikh Caste no bar boy from Canada.

Interested Families contact on 4169076163. ______________________(NMB413204946) 25/5’6’’,Unmarried beautiful Jatt Sikh girl on study visa in Canada Bachelors in Nursing. Health care professional.

Indian backgorund Moga. Looking for 26-30 years unmarried boy on any visa status in Canada, from Sikh Jatt family. Interested Families contact on +1289 790 0537 ______________________(NMB413219119) 29/5'4", Unmarried Canadian Citizen, good looking Hindu Brahmin girl who has done B.A in Maths, B.Ed & PG Diploma in Human Resource administration working as a Customer service Executive .Indian Background is Rajasthan. Looking for 28 to 33 years old match in Canada or USA . Religion Can be Hindu or Sikh and Caste doesn't have any Constraint. Residential Status must be Citizen or Permanent Resident. Interested Families Contact on 416 907 5405. ______________________(NMB413225158) 29/5’5’’, Good looking divorcee Jatt Sikh girl on Temporary Visa in Canada, working as private job. Indian background from Ludhiana. Looking 28 to 35 years old Unmarried, any Marital Status Citizen/PR Jatt Sikh boy from Canada.

Interested Families contact on 6474772084 ______________________(NMB413230262) 29/5’3’’, Unmarried Beautiful Hindu Khatri Girl in Karnal Haryana . Working as a Teacher. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen Permanent Resident Hindu or Sikh Boy from CANADA Alberta Edmonton. Interested family please contact on this number ( 416-907-6163) ______________________(NMB413231031)

29/5'4", Unmarried USA Born Citizen good looking Doctorate Sikh Jatt Girl. Doctor. Indian background Moga . Looking 29 to 35 years old Citizen/PRWell Educated Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 647-477-2686 ______________________(NMB413126655) 35/5'4", Unmarried Raised Canadian Citizen, good looking, Muslim Sunni Girl ,Serving as Clerical Official. Background is from Guyana. Looking for 34 to 41 years old Unmarried, Citizenship/PR/WP Muslim Sunni Boy Established in Canada or US. Interested Contact on 416 907 5405 ______________________(NMB413202256)

25 /5'4”,Unmarried Beautiful Canadian Citizen Jatt Sikh Girl. Working as RN. Indian Backgorund from Jalandhar, Kapurthala. Looking for 25- 30 years Unmarried born Citizen Boy from Sikh Jatt family from Canada.

Interested Families contact on 413-907-0988 ______________________(NMB413231011) 24/5'4’’ good looking New Zealand Citizen Hindu Brahmin Girl. Beautician. Looking 24 to 30 years old Unmarried Hindu, Sikh any caste Boy on any Visa from New Zealand, Australia. Interested Families contact on 14169070988. ______________________(NMB413230837)

26/5'7", Unmarried Canadian Born Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Working as a Project Manager.

Background is from Jalandhar. Looking 26 to 31 years old Unmarried Canadian Citizen Boy from Hindu or Sikh Religion and Caste can be any. Boy Must be Well Educated Interested contact on : 416 907 0988. ______________________(NMB413231349)

26/5'8", Unmarried good looking Masters Sikh Ravidasia Girl in India Ludhiana. Lawyer. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Ravidasia Boy from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-3897 ______________________(NMB413231188)

25/5'2", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Private Job. Indian background kala singya. Looking 24 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident,Work Permit Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 6474771985. ______________________(NMB413113884) 32/5'10",Unmarried, good looking Jatt Sikh Girl on Temporary Visa in Australia.Looking For 28 to 33 years Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh, Christian boy from Australia. Interested Families contact on : +1416-907-6830 ______________________(NMB413195602)

32/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Graduate Hindu Vaishnav girl. Working as a Manager. Indian background Gujarat, Ahmedabad.Looking 32 to 42 years old Unmarried,Widow/Widower,Divorcee Citizen or PR boy from USA. Preferring Hindu Religion and Caste can be any. Interested Families contact on : 416 907 0988. ______________________(NMB413190316) 29/5'1”,Unmarried Good looking Sikh Jatt Girl in India, Punjab, Jalandhar. Manager in Saloon . Indian Background from Jalandhar. Looking for Unmarried Educated Boy from 30 To 32 Years , From Canada, United States, Germany Resident Status Can Be Citizen, Permanent Resident.

Interested Families Contact On (289) 790 0539 ______________________(NMB413232606)

28/5'6", Unmarried Canadian PR Holder good looking Jatt Sikh Girl . Indian background from Jalandhar .

Looking for 29 to 33 years old Unmarried Citizen ,PR Boy from Jatt Sikh Family from Canada . Interested Families contact on : 647 477 2084 ______________________(NMB413190469)

30/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh jatt Girl. IT / Telecom Professional .

Indian background Changhigarh,Punjab. Looking 30 to 34 years old Unmarried Citizen/Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : +1289-401-1795 ______________________(NMB413229571) 34/5'2" Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin girl. Working as Accountant. Indian Background from Jalandhar. Looking for 32 to 38 years old unamrried Hindu Caste no Bar boy from Canada, USA. Preffering Citizen, PR, Work permit. Interested Families contact on 416-907-0988. ______________________(NMB413192903)

27/5ft., Unmarried good looking Sikh Saini Girl,Masters MCA (Web Designer) from India, Punjab, Mukerian.

Looking for 27 to 32 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : +1289-790-0537 ______________________(NMB413228872)

23/5’4’’,Unmarried beautiful Canadian Citizen muslim (Sunni) Girl. Masters in Occupational Therapy. Working as Occupational Therapist. Background Lahore (Pakistan), Looking for 24-28 years unmarried boy, Citizen or PRin Canada, from muslim Sunni family from Canada.

Interested Families contact on +1289 790 0537 ______________________(NMB413233130) 29/5'5", Unmarried good-looking Hindu Gujarati girl Work permit holder in USA done Doctorate. Doctor. Indian background Ahemdabad, Gujarat. Looking 29 to 32 years old unmarried boy Citizen/PR visa from USA from Hindu Brahmin Gujarati only. Interested contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413233706)

38/5'1",Unmarried, good looking Hindu Khatri Girl on Work Permit in Australia. Looking 35 to 46 yrs Unmarried, Divorcee Citizen/PR Hindu/Sikh, Boy from Canada.

Interested Families contact on : +1416-907-6830 ______________________(NMB413232557) 25/5’8’’,Unmarried beautiful Muslim (Sunni) Girl from Punjab,Lahore (Pakistan). Bachelors, ICS (Persuing).

Private job. Looking for 25-32 years unmarried Citizen or Permanent Resident Muslim Sunni Boy from Canada/US. Interested Families contact on +1289 790 0537 ______________________(NMB413217620) 19/5’4” unmarried beautiful Jatt Sikh Girl in india (Mansa, Pb.) Persuing BA. Looking for 20-26 years citizen PR boy, from Jatt Sikh family from Canada. Interested Families contact on 647 477 2927. ______________________(NMB413229252)

39/5’3'', Divorcee good looking Hindu Kshatriya Girl, Double master in Finance & Accounting, on work permit in United state.

Indian background from Delhi. Looking for 39 to 45 years old unmarried Boy , Citizen, Permanent Resident from Canada and USA. Religion Sikh or Hindu. Caste no bar. Intrested Contact on 416-830-6113. _______________________(NMB413177756)

33/5'3'', Canadian PR good looking Divorcee Jatt, Sikh girl Working as Truck Driver. India background is from Faridkot. Looking 31 to 36 years old any Marital Status, Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar.

Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413178053)

42/5'4", Unmarried good looking Canadian born Sikh Ramgharia Lady. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Serving as an Electrician. Looking 42 to 50 Unmarried, Widow/Widower, Divorcee good looking Hindu or Sikh Boy having Citizenship in Canada. Intrested Contact on 416-740-9718. _______________________(NMB413175131)

37/5' 4'', USA Green Card holder, Divorcee , Good looking Telugu Balija Naidu Girl.

Bachelor in Computer Science. Working as Software test engineer. Seeking for 35 to 43 years old Hindu Boy Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand. United States will be preferred. Family must Well Educated.

Only Citizen, PR & Work permit will be preferred. Caste no bar. Contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB41317688) 25/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Hindu Girl. Done MBBS & Pursuing MD. Doctor. Looking 25 to 28 yrs old Unmarried Citizen Hindu Boy from US. Intrested Families Contact on: 647 722 7230. _______________________(NMB413173767) 23/5’2", Unmarried Hindu Khatri beautiful Girl in India Ludhiana, Punjab.

Pursuing Msc chemistry. Looking 23 to 26 yrs old unmarried Citizen or PR Hindu/Sikh Boy on any visa. Intrested Families Contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413176658)

27/5'2", Unmarried good looking Hindu Rajput Girl. Makhu, Punjab. Done Masters.

Working in Banking Sector. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Hindu or Sikh Boy from Canada/USA. Intrested families Contact on : 289 401 1442. _______________________(NMB413176156)

26/5'5'', Unmarried Graduate beautiful Hindu Brahmin Girl on Work permit in Canada. Indian background Punjab Kapurthala . Working in Private sector. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen/PRHindu Brahmin boy from Canada. Interested contact on : 6477225430. _______________________(NMB413165716) 27/5'5'', Unmarried good looking Masters, Hindu Scheduled Caste, Work Permit holder Girl in CANADA. Working as a Manager. Indian background is from Gurdaspur , Punjab. Looking for 27 to 31 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit Hindu Scheduled Caste Boy from Canada.

Interested Families contact on : 289-401-1794. _______________________(NMB413170658)

42/5’3’’, divorcee- beautiful Sikh Jatt Girl on Work Permit in Canada. Masters in PGDCA. Working in Private sector.

Indian background from Amritsar. Looking for Well settled 40-45 years old Citizen or PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on (416) 907-5405 ______________________(NMB413234211)

40/5'5'', Divorcee Canadian Citizen Diploma in Pharmacy Lady. Working as a Cashier in store Indian background from Jagraon, Punjab. Looking 38 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work permit, Student visa holder Hindu/Sikh, Khatri/ Arora/Goldsmith Boy from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413171118)

26/5’3’’, Unmarried beautiful Canadian PR Holder Sikh Khatri Girl. Bachelors in Commerce,1 year Diploma from Canada in Supply Chain & 1 year diploma in Business Management. working in Bank feild. Background punjab.

Looking for well settled 25-30 yrs old Citizen/PR/WP Sikh Arora, Khatri boy from Canada. Interested Families contact on (416) 907-5405 ______________________(NMB413233052)

28/5'6'', Unmarried good looking Bachelors girl on Work permit in USA. Working in Architecture company. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 31 years old Unmarried, Citizen, PR, Hindu boy from USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413175710)

34/5’5’’, Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl in India, Tarn Taran(Pb.). Masters in Microbiology, Working as Researcher. Looking for well settled 30-38 years old Citizen/PR/WP or Student visa holder Sikh Kashyap boy from Canada,United states or Australia. Interested Families contact on (416) 9075405. ______________________(NMB413233099)

29/5'3", Unmarried good looking Sikh Ramgarhia Girl in India, Maharashtra, Mumbai. MBA from india.

Looking for 29 to 33 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgarhia Boy from Canada. Interested Families contact on : +1289-790-0537 ______________________(NMB413181115) 26/5’3’’, Unmarried beautiful Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl ,masters in MSC, working as an account manager.

Background from Jalandhar. Looking for an Educated Hindu Caste no bar 26 to 30 years old Citizen boy from Canada. Interested Families contact on (416) 907 -5405 ______________________(NMB413234674)

28/5'4”, Divorcee beautiful Sikh Jatt (Amritdhari) Girl in India, Punjab, Amritsar. Working as Teacher. Looking for 2832 yrs Divorcee Citizen/PR Boy (Amritdhari/Gursikh) from Canada. Interested Families contact on 647 477 2927 ______________________(NMB413234804) 26/5'3", Unmarried USA Citizen good-looking Hindu girl in USA Pursuing Nursing. Nurse.

Indian background Ahmedabad, Gujrat. Looking 26 to 31 years old unmarried Citizen/PR/WP Hindu Gujarati Boy from USA/Canada. Interested Families contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413222203) 29 /5'4'', Unmarried good looking USA Citizen Sikh Saini Bachelors Girl.Working as Medical Professional.

Indianbackground is from Hoshiarpur, Punjab. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Work Permit holder Boy from USA in Sikh Religion and preferring Jatt or Saini.

Interested contact on 2044800404. _______________________(NMB413101168)

38/5'3", unmarried good looking Canadian born Sikh Khatri girl. serving as a lawyer.

Background is from Gujranwala. Looking 37 to 42 years old unmarried good looking Canadian born or raised Sikh boy from canada.Contact on: 416 740 9718. _______________________(NMB413177802)

30/5’3", Unmarried Sikh Prajapati beautiful Citizen girl in Canada. Teacher. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 33 years old unmarried Citizen or PR holder Boy in Sikh families and caste no bar. Interested Families contact on 12897524951. _______________________(NMB413177869)

28/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Girl. Teacher. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt or Khatri Boy from Canada only.

Interested Contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB413135735)

32/5'6'', Good looking Sikh Jatt Girl. Bachelor of Dental Surgery. Working as Assistant Quality Manager in Hospital of Delhi. Seeking for 31 to 35 yrs old Sikh Jatt Boy. Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand, United States will be preferred and any Visa. Family must be Well educated. Interested contact on : 416 840 6239. _______________________(NMB413153323)

23/4'11'',Unmarried USA Citizen beautiful Amritdhari Girl. Bachelor's of Arts in Political Science. Working as Legal Assistant in paralegal. Indian background Patiala (Punjab).

Looking 24 to 29 years old Unmarried, Citizen, PR, Sikh Jatt, Amritdhari Boy from Canada or USA. Interested contact on : 6477225430. _______________________(NMB413163272)

26/5'3" Unmarried Canadian Citizen good looking Masters Hindu Brahmin Girl. working as a Human Resources Professional. Indian background is from Andhra Pradesh .

Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Families Contact on 6477225430. _______________________(NMB413175181) 35/5'4'', Unmarried good looking Hindu Ezhava Girl, Doctorate, MD in Homeopathy. Living in Kerala (INDIA). Working as Assistance professor. Looking for 35 to 39 years old unmarried Boy in India. Religion Hindu and Caste Ezhava. Interested contact on 416 840 6113. _______________________(NMB413174533)

30/5’3’’, unmarried beautiful Canadian Citizen Hindu Khatri Girl. Masters in Fnvironmental Studies. Working as Research Scholar. Indian background from Patiala (Punjab). Looking for 30 to 34 years old Educated Hindu Citizen(Raised) Boy from Canada (GTA).

Interested Families contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413223819) 26/5'4", Unmarried Canadian Born Citizen good looking Sikh Arora Girl Have done B.Com. Consultant. Indian background Ludhiana. Looking 26 to 30 years old Unmarried Canadian Citizen Sikh/Hindu Boy. Caste no bar. Interested Families contact on : +1416-907-0988. ______________________(NMB413221654) 36/5’7’’, Unmarried good looking USA Citizen Sikh Gursikh Girl. MA in Sociology. Indian background from Patiala (Punjab). Looking 35 to 39 years old Citizen/PR Gursikh or Amritdhari Boy from from Canada/UK /US resents will be preferred. PInterested Families contact on : (416) 907-0897. ________________________(NMB413224131) # 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.07.2022

www.nripost.com

íÅðå

Ó‘≈≈Ù‡ ”⁄ «ÙøÁ∂ È∂ Óπº÷ ÓøÂ∆ Ú‹Ø∫ ‘Ò¯ «Ò¡≈ Ì≈‹Í≈ Á∆ ’∂∫Á∆ Ò∆‚«ÙÍ Á∂ ÁÏ≈¡ ‘∂· ÎÛÈÚ∆√ ¿πÍ Óπº÷ ÓøÂ∆ ω∂ ¡Â∂ ≈‘πÒ È≈Ú∂’ «ÚË≈È √Ì≈ Á∂ √Í∆’ ω∂ ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)îÔÅðÅôàð ç¶ ÇêÛñ¶ Õ¹ Þ Ççé» å¯ º Ú¼ ñ ðÔ¶ ÇÃÁÅÃÆ Ã¿Õà çÅ À¹Ã Ã ÔËðÅéÆ íÇðÁÅ Á¿å Ô¯ Ç×ÁÅ Ü篺 Çôò ÃËéÅ ç¶ ìÅöÆ ÁÅ×± ¶ÕéÅæ Çô¿ç¶ é¶ Ã±ì¶ ç¶ éò¶º î¹¼Ö î¿åðÆ òܯº ÃÔ¹¿ Ú¹¼Õ ñÂÆ¢ ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î¿åðÆ Áå¶ íÅÜêÅ ÁÅ×± ç¶ò¶ºçð ëóéòÆÃ é¶ À¹ê î¹¼Ö î¿åðÆ òܯº Ôñø ÇñÁÅ ÔË¢ îÔÅ ÇòÕÅà Á×ÅóÆ ×¼ á ܯ ó ÃðÕÅð ç¶ Çâ¼×ä ç¶ BD Ø¿ÇàÁ» ç¶ Á¿çð ‘Ò¯ √Ó≈◊Ó Áœ≈È ¬∂’È≈Ê «ÙøÁ∂ ¡Â∂ Á∂Ú∂∫Á ÎÛÈÚ∆√ ≈‹Í≈Ò Ì◊ «√øÿ ÔËðÅéÕ¹é ØàéÅ´î òÅê𶢠ëóéòÆà ’Øث١≈∆ ˘ ◊πÒÁ√Â≈ «ÁøÁ∂ ‘ج∂¢ é¶ ôÅî ù ÁÚÅéÕ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ Çôò ÃËéÅ ç¶ ìäé ñÂÆ ÇåÁÅð Ô¯ ׶¢ ÜçÇÕ ÇÂæ¶ îÔÅðÅôàð ìÅöÆ ÇòèÅÇÂÕ» çÆ Á×òÅÂÆ Õðé òÅñ¶ Çô¿ç¶ ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ Çòô¶ô ÇÂÜñÅà çÏðÅé íÅÜêÅ ç¶ Ã±ì¶ ç¶ éò¶º î¹¼Ö î¿åðÆ Ô¯ä׶ ÜçÇÕ À¹Ô éòÄ ðÅÔ¹ñ éÅðò¶Õð ù ÃêÆÕð Ú¹ä ÇñÁÅ¢ îÔÅðÅôàð ÃðÕÅð çÅ ÇÔ¼ÃÅ éÔÄ Ô¯ä׶¢ êð ìÅÁç ÓÚ íÅÜêÅ çÆ BHH î˺ìðÆ ÇòèÅé ÃíÅ ÓÚ éÅðò¶Õð ùAFD çÆ Õ¶ºçðÆ ñÆâðÇôê ç¶ çìÅÁ Ô¶á ëóéòÆÃ é¶ å¶ À±èò áÅÕð¶ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ Çôò ÃËéÅ ç¶ ÁÅêäÅ Ãà˺â ìçñ ÇñÁÅ Áå¶ À¹Ô À¹ê î¹¼Ö î¿åðÆ À¹îÆçòÅð ðÅÜé ÃÅñòÆ ùA@G ò¯à» ÇîñÆÁ»¢

·≈’∂ È∂ ¬∂’È≈Ê «ÙøÁ∂ ˘ «ÙÚ √ÀÈ≈ ¡≈◊± Ú‹Ø∫ ‘‡≈«¬¡≈ ’√≈Ï ˘ Ú∆ ¡ÀÈ∆ √πº«÷¡≈ È‘ƒ «ÁºÂ∆ ìÂÆ- Çôò ÃËéÅ Óå¶ Õ¿àð¯ñ ù ñË Õ¶ ìäŶ ÜÅä ç¶ ÁÅêä¶ òÅÁç¶ ù À¹ç¯º ÇÕª ◊¬∆, «‹øÈ∆ ”Ï≈ˆ∆” «ÚË≈«¬’ª ˘ «ÁºÂ∆ Ú¼ñ ðÔ¶ àÕðÅÁ çðÇîÁÅé êÅðàÆ êÌèÅé å¶ éÔÄ ê¹×ÅÇÂÁÅ¢ ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î¿åðÆ é¶ îËàð¯C ô˼â êÌÅÜËÕà ù տܱîÅð× å¯º ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î¿åðÆ À±èò áÅÕ𶠋≈ ‘∆ ‘À: ¡≈«Á«Â¡≈ ·≈’∂ ÁÅð¶ ÕÅñ¯éÆ åìçÆñ Õðé ç¶ é¶ êÅðàÆ Çòð¯èÆ Ãð×ðîÆÁ» ç¶ ç¯ô Ô¶á ¶ÕéÅæ Çô¿ç¶ ù Çôò ÃËéÅ ÁÅ×± ç¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º ÔàÅ Çç¼åÅ ÔË¢ Çôò ÃËéÅ ç¶ êÌèÅé À± è ò áÅÕð¶ é¶ ÒåæÅÕÇæå Çôò ÃËÇéÕÓ ù îÔÅðÅôàð çÅ î¹¼Ö î¿åðÆ æÅêä ç¶ íÅÜêÅ ÃðÕÅð ç¶ ëË Ã ñ¶ Óå¶ À¹ ÷ ð ÜåÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃËéÅ ù ñ»í¶ ð¼Ö Õ¶ Çôò ÃËéÅ çÅ î¹¼Ö î¿åðÆ éÔÄ Ô¯ ÃÕçÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Â¶ÕéÅæ Çô¿ç¶ Çôò ÃËéÅ çÅ ÃÆÁ˼î éÔÄ ÔË¢ áÅÕð¶ é¶ ÃòÅñ ÕÆåÅ ÇÕ íÅÜêÅ é¶ ÃÅñ B@AI Çò¼Ú òÅðÆ ÇÃð î¹¼Ö î¿åðÆ

Çô¿ç¶ ÃðÕÅð ç¶ ëËÃñ¶ Óå¶ À¹÷ð ÜåÅÇÂÁÅ¢ À¹é·» Çô¿ç¶ ÃðÕÅð ù ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ×¹¼ÃÅ À¹é·» éÅñ ÔË å» î¹¿ìÂÆ ù é¹ÕÃÅé éÅ êÔ¹¿ÚÅú¢ Çô¿ç¶ å¶ À¹ê î¹¼Ö î¿åðÆ ç¶ò¶ºçð ëóéòÆÃ é¶ ÔñøçÅðÆ ÃîÅ×î 寺 ëÏðÆ î×𯺠ÕÆåÆ ÁÅêäÆ êñ¶áÆ ÕËìÇéà îÆÇà¿ × Çò¼ Ú Ã± ì ÅÂÆ êÌ ô ÅÃé ù ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ À¹Ô տܱîÅð× çÆ æ» ÁÅð¶ ÕÅñ¯éÆ Çò¼Ú îËàð¯-C ÕÅð ô˼â ç¶ ÇéðîÅä Ãì¿èÆ åÜòÆ÷ ê¶ô Õð¶¢

«ÙøÁ∂ √‰∂ AF «ÚË≈«¬’ª Á∆ Óπ¡ºÂÒ∆ √ÏøË∆ ͇∆ÙÈ ”Â∂ √π‰Ú≈¬∆ AA ˘ éòÄ Çç¼ñÆ- Çôò ÃËéÅ ç¶ ÚÆø Çò·ê ùéÆñ êÌí± ò¼ñ¯º îÔÅðÅôàð ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ Â¶ÕéÅæ Çô¿ç¶ Áå¶ AE ìÅöÆ ÇòèÅÇÂÕ» ù ÇòèÅé ÃíŠ寺 î¹Á¼åñ Õðé çÆ ÁêÆñ Óå¶ Ã¹êðÆî Õ¯ðà é¶ AA ܹñÅÂÆ ù ùäòÅÂÆ Õðé Óå¶ ÃÇÔîåÆ êÌ×àÅÂÆ ÔË¢ ÇÂé·» ÁÅ×±Á» ÇõñÅø Áï¯×åÅ Áð÷ÆÁ» ìÕÅÇÂÁÅ êÂÆÁ» Ôé¢ ÜÃÇàà ñÇðÁÅÕ»å Áå¶ Ü¶ ìÆ êðçÆòÅñÅ Óå¶ ÁÅèÅÇðå òËÕ¶ôé ìËºÚ Á¼×¶ êÌí± åðø¯º ê¶ô ԯ¶ ÃÆéÆÁð òÕÆñ ÕÇêñ Çüìñ é¶ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ Á¿åÇðî Áð÷Æ Óå¶ ëÏðÆ Ã¹äòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶¢ Çüìñ é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒî˺ åÕñÆø ç¶ä ñÂÆ î¹ÁÅøÆ î¿×çÅ Ô»¢ ÁÃÄ Áð÷Æ çÅõñ ÕÆåÆ ÔË¢ îÅäï¯× ܼܻ é¶ BI ܱé ù Ô¹Õî ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÜà î×𯺠¶ÕéÅæ Çô¿ç¶ é¶ î¹¼Ö î¿åðÆ òܯº Ôñø ÇñÁÅ ÔË¢ ÇòèÅé ÃíÅ Áå¶ ÃÅⶠÃÅÇðÁ» ñÂÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ò¯à» çÆ Ç×äåÆ ÇÕò¶º ÕÆåÆ ÜÅò¶ ÇÕªÇÕ Ã¿ÇòèÅé çÆ A@òÄ Áé¹Ã±ÚÆ åÇÔå Õ¯ÂÆ ðñ¶ò» éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Çôò ÃËéÅ ç¶ ç¯ò¶º èÇóÁ» ò¼ñ¯º Çò·ê ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÜÅä׶¢ ÒÁÃÄ Ãçé çÆ ÕÅðòÅÂÆ ù ÇÕò¶º ÚñÅò»×¶¢ ÇÕÃ ç¶ Çò·ê ù ÜÅÇÂ÷ î¿ÇéÁÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹Ô (Çô¿ç¶) Çèð éÔÄ Ôé Áå¶ ÇÂà îÅîñ¶ çÅ Çéì¶óÅ ÇÃðø Ú¯ä ÕÇîôé ò¼ñ¯º ÔÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢Ó

≈Ù‡ÍÂ∆Á∆ ⁄؉ Ò¬∆ AAE È≈Ó˜Á◊∆¡ª Á≈÷Ò éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ðÅÜ ÃíÅ ÃÕ¼åð¶å é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ AH ܹñÅÂÆ ù Ô¯ä òÅñÆ ðÅôàðêåÆ Ú¯ä ñÂÆ éÅî÷ç×Æ ê¼åð íðé ç¶ Á¼Ü ÁÅõðÆ AAE éÅî÷ç×ÆÁ» çÅõñ Ô¯ÂÆÁ»¢ éÅî÷ç×Æ ê¼åð» çÆ êóåÅñ òÆðòÅð ù ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ éÅî÷ç×Æ ê¼ å ð çÅõñ Õðé òÅÇñÁ» Çò¼Ú Á˼éâƶ ç¶ À¹îÆçòÅð çð¯êçÆ î¹ðî± Áå¶ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ Ã»Þ¶ À¹îÆçòÅð ïôò¿å ÇÃéÔÅ òÆ ôÅîñ Ôé¢ À¹èð, Ú¯ä ÕÇîôé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ê ðÅôàðêåÆ çÆ Ú¯ä F

Á×Ãå ù Ô¯ò¶×Æ Áå¶ ò¯à» çÆ Ç×äåÆ òÆ ÇÂö Ççé ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ÇÂà Ãì¿ è Æ é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é ê¿Ü ܹñÅÂÆ ù ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹ê ðÅôàðêåÆ çÆ Ú¯ ä ñÂÆ éÅî÷ç×Æ ê¼ å ð çÅõñ Õðé çÆ ÁÅõðÆ ÇîåÆ AI ܹ ñ ÅÂÆ ÔË, Ü篺ÇÕ B@ ܹñÅÂÆ ù ÇÂé·» çÆ êóåÅñ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ À¹îÆçòÅð BB ܹñÅÂÆ å¼Õ ÁÅêäÅ éÅî òÅêà ñË ÃÕä׶ ¢ îÏܱçÅ À¹ê ðÅôàðêåÆ Á˼î ò˺ÕÂÆÁÅ éÅÇÂâ± çÅ ÕÅðÜÕÅñ çà Á×Ãå ù ÃîÅêå Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢

Ô±Í∆ È∂ Ø√ Óπ˜≈‘«¡ª ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆ Ò≈¬∆ ñÖéÀ± (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- À¹ ç Ë ê ¹ ð Ô¼ Ç åÁÅ Õ»â î×𯺠ï±êÆ ÃðÕÅð é¶ Ã±ì¶ Çò¼Ú Ôð åð·» ç¶ ð¯Ã î¹÷ÅÔÇðÁ» Óå¶ ð¯Õ ñÅ Çç¼åÆ ÔË¢ âÆÜÆêÆ âÆ.Á˼Ã.ÚÏÔÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔÇåÁÅå òܯº Ã±ì¶ Çò¼Ú ùð¼ÇÖÁÅ òèÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË å¶ íóÕÅÀ± ÇìÁÅéìÅ÷Æ Õðé òÅÇñÁ» ÇÖñÅø Ãõå ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ¶âÆÜÆ êÌô»å Õ¹îÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕö òÆ èÅðÇîÕ Ü» ÇÃÁÅÃÆ ÃîÅ×î ñÂÆ êÌòÅé×Æ ÷ð±ðÆ Ô¯ò¶×Æ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)îÕì±÷Å ÕôîÆð Çò¼Ú Õ¿àð¯ñ ð¶ÖÅ ç¶ êÅð ÇÂ¼Õ çðÜé 寺 ò¼è Á¼åòÅçÆ ñ»Ú êËâ Ãð×ðî Ô¯ä çÆ Ã±ÚéÅ Óå¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Áå¶ Ö¹ëÆÁŠ¶ܿÃÆÁ» ÚÏÕà ԯ ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂéê¹ à ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÇÂÕ À¹ ¼ Ú ÃðÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ×¹ñÅî ÕôîÆð 寺 Ü¿î±-ÕôîÆð å¼Õ عÃêËá ñÂÆ ÇåÁÅð ÇÂé·» ñ»ÇÚ¿× êËâ» Óå¶ ñ×í× B@@ Á¼åòÅçÆ ìËᶠÔé¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ø¹ÃêËá çÆ Õ¯Çôô ù éÅÕÅî Õðé ñÂÆ ÃðÔ¼ç Óå¶ ìÆÁËÃÁËë Áå¶ ëÏÜ çÆ ×ôå òèÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ \ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ø¹ÃêËá ç¶ ÃÅð¶ ðÃå¶ ì¿ç Ô¯ä ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ Á¼åòÅçÆ Ô¹ä éò¶º ð±à» ðÅÔÄ Ü¿î±-ÕôîÆð ÓÚ çÅÖñ Ô¯ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôé¢ ñôÕð-¶-å¯ÇÂìÅ, ÜËô-¶-î¹Ô¿îç

≈‹√Ê≈È ¬∂‡∆¡Àº√ Â∂ ¡ÀºÈ¡≈¬∆¬∂ ¡≈‘ÓØ-√≈‘Ó‰∂; «¬’-Á±‹∂ Á∂ Á≈¡Ú∂ È’≈∂ ‹ª⁄ ¡‹∂ Ùπ±¡≈Â∆ ÍÛ≈¡ ”Â∂

‹ÀÍπ ¡Á≈Ò ”⁄Ø∫ Í∂Ù∆ Ó◊Ø∫ «Ò‹≈¬∂ ‹≈‰ √Ó∂∫ Ú’∆Òª ÚºÒØ∫ ÓπÒ˜Óª Á∆ ’πº‡Ó≈; ÓπÒ˜Óª Á∂ ’ºÍÛ∂ Í≈Û∂ ÜËê¹ð- À¹çËê¹ð ÓÚ çðÜÆ Õé·¼ÂÆÁÅ ñÅñ Õåñ նà Çò¼Ú Ç×ÌøåÅð ÕÆå¶ ×¶ ÚÅð ÇòÁÕåÆÁ» çÆ Á¼Ü ÁçÅñå ÓÚ ê¶ôÆ Ã ×¹¼Ã¶ ÓÚ ÁŶ òÕÆñ» é¶ î¹ñ÷î» Óå¶ ÔîñÅ Õð Çç¼åÅ Áå¶ À¹é·» çÆ ì¹ðÆ åð·» Õ¹¼àîÅð ÕÆåÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ê¶ôÆ çÏðÅé ÁçÅñå é¶ î¹ñ÷î» ù A@ Ççé ç¶ ê¹ñÆà Çðî»â Óå¶ í¶Ü Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ØàéÅ î¹ñ÷î» ù ê¶ôÆ å¯º òÅêà ÇñÜÅä Ã òÅêðÆ¢

ÓπÒ˜Óª ”⁄Ø∫ «¬’ Ì≈‹Í≈ ÓÀ∫Ï : ’ª◊√ «ÓÃÂ’ Á∂ Í«Ú≈ ˘ «ÓÒ∂ ◊«‘ÒØÂ, EA Òº÷ πͬ∂ Á≈ ⁄Àº’ √œ∫«Í¡≈ éòÄ Çç¼ ñ Æ- Õ»×ðÃ é¶ ç¯ ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ À¹ ç Ë ê ¹ ð ÓÚ Ç¼ Õ çð÷Æ çÆ Ô¼ Ç åÁÅ ÓÚ ôÅîñ ç¯ î¹ ñ ÷î» ÓÚ¯ º Ǽ Õ íÅÜêÅ çÅ îË º ìð ÔË ¢ êÅðàÆ ç¶ îÆâÆÁÅ ÇòíÅ× ç¶ î¹ Ö Æ êòé Ö¶ ó Å é¶ Ç¼ æ ¶ êÌ Ë ¼ à ÕÅéë¿ ð à ù ÿ ì ¯ è é ÕðÇçÁ» Õ¶ º çð ù ÃòÅñ ÕÆåÅ ÇÕ ÕÆ Ç¼ Õ î¹ ñ ÷î ç¶ íÅÜêÅ çÅ îË º ìð Ô¯ ä ÕÅðé ÔÆ Õ¶ º çð ÃðÕÅð é¶ ÜñçìÅ÷Æ Çò¼ Ú ÇÂÔ Õ¶ à ÁË ¼ é ÁÅÂƶ ÔòÅñ¶ Õðé çÅ øË Ã ñÅ ÕÆåÅ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ Ç¼ Õ îÆâÆÁÅ ×ð¹ ¼ ê é¶ ìÔ¹ å ÔÆ Ã¿ ò ¶ ç éôÆñ Ö¹ ñ ÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹ ç Ë ê ¹ ð ØàéÅ çŠǼ Õ î¹ ñ ÷î ÇðÁÅ÷ Á¼ å ðÆ íÅÜêÅ éÅñ Ãì¿ è å ÔË ¢ Õ¹ Þ Çðê¯ ð à» Çò¼ Ú î¹ ñ ÷î ù ÇðÁÅ÷ ÁÖåÅðÆ ç¼ Ç ÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ À¹ é · » ÇðÁÅ÷ çÆÁ» íÅÜêÅ ÁÅ×± Á » ÇÂðôÅç ÚË é òÅñÅ å¶ î¹ Ô ¿ î ç åÅÇÔð éÅñ ÇÖÚòÅÂÆÁ» åÃòÆð» òÆ îÆâÆÁÅ ù ÇçÖÅÂÆÁ»¢ Ö¶ ó Å é¶ êÌ Ë ¼ à ÕÅéëð¿ à î×叱 àòÆà ÕÆåÅ, ÒÕé· ¼  ÆÁÅ ñÅñ çÅ ÕÅåñ ÇðÁÅ÷ Á¼ å ðÆ íÅÜêÅ çÅ îË º ìð ÔË ¢ Ó ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» Ççé¶ íÅÜêÅ ÁÅÂÆàÆ ÃË ¼ ñ ç¶ î¹ Ö Æ ÁÇîå îÅñòÆÁÅ é¶ Õ»×ðÃ ç¶ çÅÁÇòÁ» ù ÖÅðÜ ÕðÇçÁ» ÇÂé· » õìð» ù ëð÷Æ ÕðÅð Çç¼ å Å¢

«ÙøÁ∂ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ ‘∂·Ò∂ «ÙÚ √ÀÈ≈ ËÛ∂ È∂ «ÚË≈È ÌÚÈ ”⁄ «ÚË≈«¬’ ÁÒ Á∂ Á¯Â ˘ √∆Ò ’∆Â≈ ìÂÆ- îÔÅðÅôàð ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ ô¹ð± Ô¯ ðÔ¶ B Ççé» Çòô¶ô ÃËôé 寺 êÇÔñ» î¹¼Ö î¿åðÆ Â¶ÕéÅæ Çô¿ç¶ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñ¶ Çôò ÃËéÅ èó¶ é¶ ÇÂæ¶ ÇòèÅé íòé ÃÇæå ÇòèÅÇÂÕ çñ ç¶ çøåð ù ÃÆñ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇòèÅé íòé ÓÚ Çôò ÃËéÅ ÇòèÅÇÂÕ çñ ç¶ çøåð ç¶ ì¿ç çðòÅÇ÷Á» Óå¶ êñÅÃÇàÕ çÆ à¶ê òÅñÅ ÃøËç ÕÅ×÷ ÇÚêÕÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜà Óå¶ îðÅáÆ íÅôÅ ÓÚ Ã¿ç¶ô ÇñÇÖÁÅ ÔË, ÒÇôò ÃËéÅ ÇòèÅÇÂÕ çñ ç¶ Çéðç¶ô» Áé¹ÃÅð çøåð ì¿ç ÔË¢Ó îÔÅðÅôàð Çò¼Ú éò¶º Ú¹ä¶ ×¶ î¹¼Ö î¿åðÆ Â¶ÕéÅæ Çô¿ç¶ çÆ Á×òÅÂÆ Çò¼Ú íÅÜêÅ Ãîðæé éÅñ ìäÆ éòÄ ÃðÕÅð D ܹñÅÂÆ ù Çòô¶ô ÃËôé Çò¼Ú ìÔ¹îå ÃÅìå Õð¶×Æ¢

Ӓϱ˜≈ ’ÙÓ∆ ”⁄ Òª«⁄ø◊ ÍÀ‚ ”Â∂ B@@ ¡ºÂÚ≈Á∆ ÿπ√ÍÀ· Ò¬∆ «Â¡≈

¿πÁÀÍπ ’È∑¬∆¡≈ Ò≈Ò ‘º«Â¡≈ Ó≈ÓÒ≈

ÜË ê ¹ ð (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ðÅÜÃæÅé ç¶ ÁÇåòÅç Çòð¯ è Æ çÃå¶ (¶ à ÆÁË ¼ à ) é¶ ÕÏ î Æ Ü»Ú Â¶ Ü ¿ Ã Æ (ÁË ¼ é ÁÅÂƶ ) ç¶ À¹ à çÅÁò¶ çÅ Çòð¯ è ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹ ç Ë ê ¹ ð Çò¼ Ú Õé· Â ÆÁÅ ñÅñ çÆ Ô¼ Ç åÁÅ Çò¼ Ú ÁÇåòÅçÆ Ã¿ × áé» çÆ Õ¯ Â Æ í± Ç îÕÅ éÔÄ ÃÆ¢ Á˼éÁÅÂƶ ç¶ çÅÁÇòÁ» Óå¶ ÃòÅñ À¹áÅªç¶ Ô¯Â¶ ðÅÜ çÆ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ô¹¼ÕðòÅð ç¶ð ðÅå ÇÕÔÅ ÇÕ Ü»Ú Áܶ ô¹ð±ÁÅåÆ êóÅÁ Óå¶ ÔË ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ Ã± ì Å ÃðÕÅð é¶ ô¹¼ÕðòÅð ôÅî À¹çËê¹ð ç¶ ÁËâÆôéñ Á˼ÃêÆ Áô¯Õ Õ¹îÅð îÆéÅ ù î¹Á¼åñ Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» Á˼ÃÁ˼Úú Áå¶ Á˼ÃÁÅÂÆ ù òÆ î¹Á¼åñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà çÏðÅé ¶àÆÁ˼à ñåð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ î¹ñ÷î B êÅÇÕÃåÅéÆ éÅ×ÇðÕ» ç¶ Ã¿êðÕ Çò¼Ú Ãé¢

ìÂÆ- îÔÅðÅôàð ÇòÚ Â¶ÕéÅæ Çô¿ç¶ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÃðÕÅð Óå¶ ÇòÁ¿× ÕðÇçÁ» Çôò ÃËéÅ é¶åÅ ÁÅÇçÇåÁÅ áÅÕð¶ é¶ ìÅ×Æ ÇòèÅÇÂÕ» ù Çç¼åÆ ×ÂÆ Ãõå ùð¼ÇÖÁÅ Óå¶ ÃòÅñ À¹áŶ¢ Çô¿ ç ¶ ç¶ ÃîðæÕ ìÅ×Æ ÇòèÅÇÂÕ Çòô¶ ô ì¼Ã» ðÅÔÄ ñ×÷ðÆ Ô¯àñ 寺 ÇòèÅé íòé Õ¿êñËÕà êÔ¹¿Ú¶¢ ÁÅÇçÇåÁÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒìÂÆ Ôîñ¶ ç¶ ç¯ôÆ ÕÃÅì ù òÆ Ç¿éÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÁÃÄ êÇÔñ» Õç¶ î¹¿ìÂÆ Çò¼Ú ÁÇÜÔÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ éÔÄ ç¶ÖÆ ÔË¢ å¹ÃÄ âðç¶ ÇÕª Ô¯? ÕÆ Õ¯ÂÆ í¼Ü ÜÅò¶×Å? Ç¿éÅ âð ÇÕª ÔË?ÓÓ

À¹çËê¹ð- ðÅÜÃæÅé ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ Áô¯Õ ×ÇÔñ¯å Á¼Ü Õé·¼ÂÆÁÅ ñÅñ ç¶ êÇðòÅð éÅñ ç¹¼Ö Ã»ÞÅ Õðé êÔ¹¿Ú¶¢ À¹é·» êÆóå êÇðòÅð ù EA ñ¼Ö ð¹ê¶ çÅ ÚË¼Õ Çç¼åÅ¢ î¹¼Ö î¿åðÆ é¶ ñÅñ ç¶ êÇðòÅðÕ î˺ìð» å¶ Çðôå¶çÅð» éÅñ ×¼ñìÅå ÕÆåÆ¢ ÇÂà îÏÕ¶ î¹¼Ö î¿åðÆ éÅñ êÌç¶ô Õ»×ðà êÌèÅé ׯÇò¿ç ÇÃ¿Ø â¯àÅÃðÅ, ðËò¶ÇéÀ± î¿åðÆ ðÅîñÅñ ÜÅà, âÆÜÆêÆ Á˼î.Á˼ñ.ñÅá¶ð å¶ Ô¯ð ÁÅ×± å¶ ÁÇèÕÅðÆ îÏܱç Ãé¢

“ȱÍπ ÙÓ≈ Á∆ “Ï∂Ò◊≈Ó ˜πÏ≈È” È∂ Á∂Ù ˘ ¡º◊ «Úº⁄ ˺«’¡≈”; ͱ∂ Á∂Ù ÂØ∫ Óπ¡≈¯∆ Óø◊∂: √πÍ∆Ó ’Ø‡ éòÄ Çç¼ñÆ- ùêðÆî Õ¯ðà é¶ êË׿ìð î¹Ô¿îç ìÅð¶ ÇòòÅÇçå Çà¼êäÆÁ» Õðé òÅñÆ î¹Á¼åñô¹çÅ íÅÜêÅ ÁÅ×± é±ê¹ð ôðîÅ çÆ ÞÅó-Þ¿ì ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã çÆ Òì¶ñ×Åî ÷¹ìÅéÓ é¶ Òê±ð¶ ç¶ô ù Á¼× Çò¼Ú è¼Õ Çç¼åÅ ÔË¢Ó Ã¹êðÆî Õ¯ðà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Òç¶ô Çò¼Ú ܯ Õ¹Þ Ô¯ ÇðÔË, À¹Ã ñÂÆ ÇÃðø å¶ ÇÃðø À¹ÔÆ Ç÷¿î¶òÅð ÔË¢Ó Ã¹êðÆî Õ¯ðà é¶ ÇÂé·» ÇòòÅÇçå Çà¼êäÆÁ» ñÂÆ À¹Ã ÇÖñÅø ò¼Ö ò¼Ö ðÅÜ» Çò¼Ú çðÜ Á˼ëÁÅÂÆÁÅðÓ÷ ù ÇÂÕ¼ÇáÁ» Õðé çÆ ôðîÅ çÆ Áð÷Æ Óå¶ Ã¹äòÅÂÆ å¯º é»Ô Õð Çç¼åÆ¢ ìËºÚ é¶ ÔÅñ»ÇÕ ôðîÅ ù êàÆôé òÅêà ñËä çÆ Ö¹¼ñ· ç¶ Çç¼åÆ¢ ìËºÚ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ é±ê¹ð ò¼ñ¯º ÕÆåÆÁ» Çà¼êäÆÁ» ÃÃåÆ ôÏÔðå, ÇÃÁÅÃÆ Â¶Ü¿â¶ Ü» Çëð éÅêÅÕ Ãð×ðîÆÁ» ñÂÆ ÕÆåÆÁ» Ô¯ ÃÕçÆÁ» Ôé¢ ìËºÚ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ é±ê¹ð ôðîÅ ù ê±ð¶ ç¶ô 寺 î¹ÁÅøÆ î¿×äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢

Áå¶ ÇÔ÷ì¹ñ î¹ÜÅÇÔçÆé éÅñ ܹó¶ ÇÂÔ Á¼åòÅçÆ Ô¹ä ùð¿×» Áå¶ éçÆ ç¶ ÇÕéÅÇðÁ» ðÅÔÄ Ø¹ÃêËá Õðé çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ Ôé¢ ç¯ ÃÅñ» ç¶ òÕø¶ 寺 ìÅÁç C@ ܱé ù ô¹ð± Ô¯ÂÆ DC Ççé» çÆ ÁîðéÅæ

ïÅåðÅ ç¶ î¼ç¶é÷ð ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Ô¯ð òÆ îÔ¼ å òê± ð é ÔË ¢ ÇÂà Çò¼ Ú ñ¼ Ö » ÇÔ¿ ç ± ôðèÅîÏܱç Ôé¢ Á¿ÕÇóÁ» çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ç¶ ԯ¶ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ÃÅñ BA ܱé å¼Õ ABA Á¼åòÅçÆ îÅð¶ ÜÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÇÂé·» ÓÚ¯º Ãí 寺 ò¼è úòð ×ðÅÀ±ºâ òðÕð ñôÕð (FH), ÜËô (BI) Áå¶ ÇÔ÷ì¹ñ (AF) Ãé, Ü篺 ÇÕ Çòç¶ôÆ Á¼åòÅçÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ×Ë ð ÔÅ÷ð ÃÆ¢ ÇÂé· » ÓÚ¯ º G Á¼ å òÅçÆ ÁäêÛÅå¶ Ãé Áå¶ ÇÂÕ ÇÂÃñÅÇîÕ Ãà¶à Ü¿î±-ÕôîÆð çÅ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ Õ ð ÁÃÄ Õ¿ à ð¯ ñ ð¶ÖŠ寺 عÃêËá ç¶ Á¿ÕÇóÁ» Óå¶ é÷ð îÅðƶ å» ÃÅñ B@AI ÓÚ ÇÂÔ AC@, ÃÅñ B@B@ ÓÚ CF Áå¶ ÃÅñ B@BA ÓÚ CA ÔË¢ ÇÂÔ Á¿Õó¶ عÃêËá ç¶ Øàç¶ ð¹ÞÅé ù çðÃÅªç¶ Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.07.2022

±√-Ô±’∂È ‹ø◊ È∂ ¡≈ÒÓ∆ ¡Ê⁄≈∂ ˘ «ÁºÂ≈ Úº‚≈ fi‡’≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ð±Ãï±Õð¶é ï¹¼è íÅò¶º ç¯ ç¶ô» ÇòÚÕÅð Ô¯ ÇðÔÅ Ô¯ò¶, êð ÇÂÃ é¶ ÇòÁÅêÕ ñË º âÃÕ¶ ê Áå¶ Ø¶ ð ¶ ÇòÚ ç¹ é ÆÁÅ ù ìÔ¹å é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ ÔË¢ ç¯ò» ç¶ô» ÇòÚÅñ¶ Ú¼ñ ðÔÆ Ü¿× çÅ ÁÃð Çòôò ÁðæÚÅð¶ Óå¶ òÆ é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Õð¯éÅòÅÇÂðà çÆ ñÅ× ÕÅðé ÇÜ¼æ¶ ÇêÛñ¶ ç¯ ÃÅñ» Çò¼Ú Çòôò ÁðæÇòòÃæÅ ãÇÔ-ã¶ðÆ Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ê¯Ãà Õð¯éŠ寺 ìÅÁç ÁðæÚÅð¶ Óå¶ î¼ñ·î ñ×ÅÀ¹ä çÅ Õ¿î Ú¼ñ ÇðÔÅ ÃÆ, ÇÂÃ Ü¿× é¶ ÇÂà ÁÇíÁÅà ù ÃÅì¯åÅÜ Õðé çÅ Õ¿î ÕÆåÅ ÔË¢ ÿÃÅð çÆ ÁÅðÇæÕåÅ çÅ Á¿çÅ÷Å ñ×ÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÿÃæÅò» é¶ ï¹¼è 寺 êÇÔñ» ܯ Á¿çÅ÷Å ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ, À¹ à éÅñ¯ º ؼ à Ç×ÁÅ ÔË ¢ úÂÆÃÆâÆ, ÁÅÂÆÁË î ÁË ë , Çòôò ìËºÕ Áå¶ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð é¶ ï¹¼è 寺 êÇÔñ» çÆ ÇîÁÅç (BA çÿìð 寺 ÜéòðÆ B@BB) çÏðÅé Çòôò ÁðæÇòòÃæÅ Çò¼Ú ÜÆâÆêÆ ÇòÕÅà çð ´îòÅð D.E, D.D, D.A Áå¶ C.F ðÇÔä çÅ Áé¹îÅé ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Ü¿× å¯º ìÅÁç ç¶ Áé¹îÅé» (îÅðÚ å¯º ܱé B@BB) Çò¼Ú Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ ÔË¢ Ô¹ä Áé¹îÅé C,C.F, B.I Áå¶ B.F Ôé¢ å¶ñ çÆ îÇÔ¿×ÅÂÆ Áå¶ ØàçÆ ÃêñÅÂÆ é¶ ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ ù êÌíÅÇòå ÕÆåÅ ÔË¢ å¹ðÕÆ òð׶ ç¶ô êÌíÅÇòå ÕäÕ çÆ ÃêñÅÂÆ ÕÅðé ð¯àÆ çÆ ÕîÆ çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÕäÕ çÆÁ» ÁÃîÅéÆ Úó·ÆÁ» ÕÆîå» ÕÅðé ÇÂðÅÕ òð×Æ ÃÅÔ ñËä òÅñÆ ÁÅðÇæÕåÅ åìÅÔÆ ç¶ Õ¿ã¶ Óå¶ ÔË¢ ï±ðê Áå¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú àð¶â ï±éÆÁé» çÅ ÔîñÅòð çÏð ô¹ð± Ô¹¿çÅ é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÅÂÆÁËîÁËë çÆ êÌì¿è Çéðç¶ôÕ Ç´ÃàÅñÆéÅ ÜÅðÜÆòÅ é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ï¹¼è é¶ Ô¯ð îÇÔ¿×ÅÂÆ çÅ ÖåðÅ êËçÅ Õð Çç¼åÅ ÔË ¢ òèçÆÁ» ÕÆîå» çÅ ÁÃð ê± ð Æ ç¹ é ÆÁÅ ÓÚ ç¶ Ö ä ù Çîñ¶×Å¢ ï±Õð¶é Áå¶ ð±Ã Çòôò ê¼èð Óå¶ C@ ëÆÃçÆ ÕäÕ, AI ëÆÃçÆ î¼ÕÆ Áå¶ H@ ëÆÃçÆ Ã±ðÜî¹ÖÆ ç¶ å¶ñ çÅ ÇéðïÅå Õðç¶ Ôé¢ ÇÂà Ã DE ç¶ô í¯Üé çÆ Áùð¼ÇÖÁÅ çÅ ÇôÕÅð Ôé¢

www.nripost.com

’ÀÈ∂‚≈-¡Ó∆’≈-‘Ø

Ì≈ ”Â∂ ÍÃÌ≈Ú ð±Ã ç¹éÆÁÅ ç¶ ñ×ê× AC êÌåÆôå êËàð¯ñÆÁî Áå¶ AG êÌåÆôå Õ¹çðåÆ ×Ëà çÅ À¹åêÅçé ÕðçÅ ÔË¢ êÅì¿çÆÁ» ÕÅðé ÃêñÅÂÆ Çò¼Ú ÇòØé êËä ÕÅðé ÕÏî»åðÆ ìÅ÷Åð Çò¼Ú Õ¼Ú¶ å¶ñ çÆÁ» ÕÆîå» Çò¼Ú ñ×ÅåÅð òÅèÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ íÅðå ÁÅêäÆ ÷ð±ðå çÅ HE ëÆÃçÆ Õ¼Ú¶ å¶ñ çÆ çðÅîç ÕðçÅ ÔË¢ Õ¼Ú¶ å¶ñ çÆÁ» ÕÆîå» òèä éÅñ íÅðå Ô¹ä Ô¯ð âÅñð çÅ í¹×åÅé Õð ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà éÅñ âÅñð î÷ì±å Áå¶ ð¹ÇêÁÅ Õî÷¯ð Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà çÅ ÁÃð çðÅîç îÇÔ¿×ÅÂÆ ç¶ ð±ê ÓÚ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ íÅðå ù ÁÅêäÆ Ã±ðÜî¹ÖÆ å¶ñ çÆ ñ¯ó çÅ G@ øÆÃçÆ å¯º ò¼è ï±Õð¶é 寺 ÇîñçÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ ÁÃð òÆ ç¶Öä ù Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂé·» ÃÅðÆÁ» êð¶ôÅéÆÁ» ç¶ ÇòÚÕÅð, ÇÂÔ ðÅÔå çÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ Á˼à Á˺â êÆ ×ñ¯ìñ êñËàÃ ç¶ Ãðò¶Öä Áé¹ÃÅð, ð±Ã-ï±Õð¶é ï¹¼è ç¶ çÏ ð Åé ÃÅñ B@BA-BB Çò¼ Ú íÅðå Çò¼ Ú ÕäÕ çÅ À¹åêÅçé òè Õ¶ AA@ ÇîñÆÁé îÆÇàÌÕ àé Ô¯ä çÆ À¹îÆç ÔË¢ ÇÂ¼Õ ÃÅñ êÇÔñ» ÇÂÔ Á¿ÕóÅ A@H ÇîñÆÁé îÆÇàÌ Õ àé ÃÆ¢ îÔ¼ å òê± ð é ×¼ ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ð±Ã ç¹éÆÁÅ çÅ Ú¯àÆ çÅ ÕäÕ ÇéðïÅåÕ ç¶ô ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö ÇÂà îÅîñ¶ ÓÚ ï±Õð¶é ê¿Üò¶º ÃæÅé Óå¶ ÔË¢

Í≈«’√Â≈È∆ «˜ÓÈ∆ ⁄؉ ”⁄ «Á÷∆ «√ºË± Ó±√∂Ú≈Ò≈ Á∆ Â√Ú∆

î¹ñåÅé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êÅÇÕÃåÅé çÆ Ç÷îéÆ Ú¯ä ÓÚ îðÔ±î ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ ÇÃ¼è± î±Ã¶òÅñÅ çÆ åÃòÆð ÇçÖÅÂÆ Çç¼åÆ ÔË¢ À¹é·» çÆ åÃòÆð çÆ òð寺 Ú¯ä êÌÚÅð ñÂÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ê¿ÜÅì Ã±ì¶ ç¶ î¹ñåÅé ÓÚ êÆêÆ-BAG ÃÆà Óå¶ Ç÷îéÆ Ú¯ä Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕ-¶-ÇÂéÃÅø (êÆàÆÁÅÂÆ) ç¶ À¹îÆçòÅð ÜËé Õ¹ðËôÆ, îðÔ±î ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ î±Ã¶òÅñÅ çÆ ë¯à¯ ê¯Ãàð Óå¶ ñ×Å Õ¶ êÌÚÅð Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÜËé ÃÅìÕÅ Çòç¶ô î¿åðÆ å¶ êÆàÆÁÅÂÆ ç¶ îÆå êÌèÅé ôÅÔ îÇÔî±ç Õ¹ðËôÆ ç¶ ì¶à¶ Ôé¢ ê¯Ãàð ÓÚ î±Ã¶òÅñÅ ç¶ îôÔ±ð ×Åä¶ ÒBIEÓ çÅ òÆ Ç÷Õð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ê¿ÜÅì Ã±ì¶ ÓÚ î±Ã¶òÅñÅ ÁÅêä¶ ×ÅÇäÁ» ÕÅðé ÕÅøÆ ÔðîéÇêÁÅð¶ Ôé¢ À¹é·» ç¶ ëËéà çÅ ÇÂÕ ò¼âÅ åìÕÅ Ã±ì¶ ÓÚ îÏܱç ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ î±Ã¶òÅñÅ çÆ BI îÂÆ ù Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

È∂Í≈Ò «Úº⁄ √‡Ã∆‡ α‚ ¡≈¬∆‡Óª Á∆ «Ú’∆ ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆ ÕÅáî¿â± (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- é¶ ê Åñ é¶ ÕÅáî¿ â ± ØÅàÆ Çò¼Ú ÔË÷¶ çÆ ÇìîÅðÆ ù ëËñä 寺 ð¯Õä ñÂÆ ÕÏîÆ ðÅÜèÅéÆ Çò¼Ú Á¼ Ü ÃàÌ Æ à ë± â ÁÅÂÆàî» çÆ ÇòÕðÆ Óå¶ êÅì¿çÆ ñÅ Çç¼åÆ ÔË¢ ôÇÔð Çò¼Ú ÁËåòÅð 寺 Ô¹ä å¼Õ ÔË÷¶ ç¶ AB նà ÁÅ Ú¹¼Õ¶ Ãé, ÇÜà î×𯺠ÕÅáî¿â± îËàð¯ê¯ñÆàé ÇÃàÆ (Õ¶Á˼îÃÆ) é¶ ÃàÌÆà ë±â ÁÅÂÆàî» çÆ ÇòÕðÆ Óå¶ êÅì¿çÆ ñÅÀ¹ä çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ îËàð¯ ôÇÔð ç¶ ÇÃÔå ÇòíÅ× ç¶ î¹ÖÆ ìñðÅî ÇåÌêÅáÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÕÅáî¿â± Çò¼Ú ÔË÷¶ ç¶ îðÆ÷» çÆ Ç×äåÆ òèä ÕÅðé ÖÅä-êÆä çÆÁ» òÃå» çÆ ÇòÕðÆ Áå¶ ÇÂé·» ù ò¿âä Óå¶ êÅì¿çÆ ñÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ÓÓ Õ¶Á˼îÃÆ é¶ êÅì¿çÆ ç¶ Ô¹Õî» çÆ À¹¦ØäÅ Õðé òÅÇñÁ» ÇõñÅø Ãõå ÕÅðòÅÂÆ çÆ ÇÚåÅòéÆ òÆ Çç¼åÆ¢ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ñÇñåê¹ð îËàð¯ê¯ñÆàé ÇÃàÆ é¶ îËàð¯ ôÇÔð Çò¼Ú ׯñ-×¼ÇêÁ» çÆ ÇòÕðÆ Óå¶ êÅì¿çÆ ñÅ Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ×¯ñ-×¼ÇêÁ» ñÂÆ òðå¶ Ü»ç¶ êÅäÆ Çò¼Ú ÔË÷Å ëËñÅÀ¹ä òÅñÅ ìËÕàÆðÆÁÅ ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢

«¬’ ÎÀ√Ò∂ ’≈È ±√ Á≈ ÁπÙÓ‰ ω «‘À ÏπÒ◊≈∆¡≈, ’Á∂ Ó≈√’Ø Á∂ Óø«È¡≈ ‹ªÁ≈ √∆ È∂Û∂ î¹ ñ åÅé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Õç¶ ð±Ã ç¶ é¶ó¶ ðÔ¶ ì¹ñ×ÅðÆÁÅ é¶ Ô¹ä ÇÂÃ å¯ º î± ¿ Ô î¯ ó ÇñÁÅ ÔË ¢ ì¹ ñ ×ÅðÆÁÅ ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÕÇðñ ê¶àÕ¯ò é¶ ð±Ã ù G@ ð±ÃÆ Çâêñ¯îËà» ç¶ éÅñ ô¹¼ÕðòÅð ç¹êÇÔð å¼Õ ç¶ô Û¼âä ç¶ ì¹ñ×ÅðÆÁÅ ç¶ ëËÃñ¶ ù òÅêà ñËä ñÂÆ ð±Ã ç¶ ÁñàÆî¶àî ù ÃòÆÕÅð Õðé 寺 ÃÅø ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ À¹é·» é¶ ì¹ñ×ÅðÆÁÅ ç¶ Çò¼å î¿åðÆ Áå¶ êÆêÆ êÅðàÆ ç¶ é¶åÅ Áöé òÅÃÆñ¶ò ù À¹é·» çÆ æ» Óå¶ ç¶ ô çÅ éò» î¹ Ö Æ ìäÅÀ¹ ä çÅ Ô¹ Õ î òÆ Çç¼ å Å ÔË ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ï± ð êÆÁé ï± é ÆÁé çÅ îË º ìð Ô¯ä ç¶ éÅñ-éÅñ ìÅñÕé ç¶ô ì¹ñ×ÅðÆÁÅ òÆ éÅ௠çÅ î˺ìð ÔË¢ ÇÕö Ã ÇÂÔ ð±Ã ç¶ Ãí 寺 é÷çÆÕÆ ç¶ô» Çò¼Ú Ç×ÇäÁÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ Áܯն Ã Çò¼Ú ÇÂà ç¶ô Çò¼Ú ÇÃÁÅÃÆ Ã¿Õà êËçÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÔ Ã¿ Õ à ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ç¶ ô çÆ ÃðÕÅð ÇõñÅø Ãçé Çò¼Ú ÇñÁ»ç¶ ׶ ì¶íð¯Ã×Æ îå¶ ÕÅðé êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ê¶àÕ¯ò é¶ ÇÂà Ôëå¶ ð±Ã ç¶ G@ Çâêñ¯îËà» Óå¶ ÜÅñÃÆ çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ Áå¶ À¹é·» ù ç¶ô Û¼âä çÅ ÁÅç¶ ô Çç¼ å Å¢ ÇÂÃ ç¶ ÜòÅì Çò¼ Ú , ð± Ã é¶ òÆðòÅð ù ì¹ñ×ÅðÆÁÅ ù ÁÅêäÅ ëËÃñÅ òÅêà ñËä ñÂÆ ÁñàÆî¶àî Çç¼åÅ, ô¹¼ÕðòÅð çÆ Ãî» ÃÆîÅ Çç¼åÆ¢ ÇÂà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð ì¹ñ×ÅðÆÁÅ ÁÅêäÅ ëËÃñÅ éÔÄ ìçñçÅ å» ð± à îÅÃÕ¯ ÓÚ ÁÅêäÅ ç± å ÅòÅÃ ì¿ ç Õð ç¶ ò ¶ × Å¢ ï±ðêÆ Ã¿Ø é¶ ð±Ã ç¶ ÇÂà ëËÃñ¶ Áå¶ èîÕÆ çÅ ÃÖå Çòð¯è ÕÆåÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃù ×Ëð ÇÃè»åÕ Áå¶ ×ñå ÕðÅð Çç¼ å Å ÔË ¢ Ǽ Õ òÆâÆú ÿç¶ô Çò¼Ú ê¶àÕ¯ò é¶ ð±Ã ç¶ ÇÂà ëËÃñ¶ ù ÁÃòÆÕÅðéï¯× ç¼ÇÃÁÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÁÃÄ ì¹ñ×ÅðÆÁÅ ù ëËÃñ¶ ù À¹ñàÅÀ¹ä çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ ç¶ò»×¶¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ð±Ã ÓÚ ì¹ ñ ×ÅðÆÁÅ ç¶ ç± å ÅòÅÃ ç¶ ÕðîÚÅðÆÁ» ù Çç¼ å ¶ ÁñàÆî¶àî Óå¶ òÆ éÅðÅ÷×Æ êÌ×àÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢

ê¶àÕ¯ò ÇÂà ÃðÕÅð çÅ Ãîðæé Õð¶×Å¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ð±Ã ç¶ ÃîðæÕ î¿é¶ ÜÅä òÅñ¶ ÃîÅÜòÅçÆ é¶ å Åò» é¶ ê¶ à Õ¯ ò ç¶ ëË Ã ñ¶ çÅ Çòð¯ è Õðç¶ Ô¯Â¶ ÃðÕÅð 寺 ç±ð ðÇÔä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂé·» ÁÅ×±Á» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹Ô éòÄ ÃðÕÅð Çò¼Ú Õ¯ÂÆ í±ÇîÕÅ éÔÄ ÇéíÅ ÃÕ綢 å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ì¹ñ×ÅðÆÁÅ ò¼ñ¯º ð±ÃÆ Çâêñ¯îËà» ù Õ¼ãä ç¶ ëËÃñ¶ é¶ ç¶ô Çò¼Ú ÇÂ¼Õ éòÄ Ãî¼ÇÃÁÅ ù Üéî Çç¼åÅ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ ÃîÅÜòÅçÆ é¶åÅò» ù ð±Ã çÅ ò¼âÅ ÃîðæÕ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ô¹¼ÕðòÅð 寺 êÇÔñ» ÇÂé·» é¶åÅò» é¶ ì¹ñ×ÅðÆÁŠ寺 ð±ÃÆ Çâêñ¯îËà» ù Õ¼ãä çÅ Çòð¯è òÆ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç À¹é·» é¶ ÇÂà Óå¶ Ã¿Ãç ÓÚ ò¯Çà¿× çÆ î¿× òÆ ÕÆåÆ ÃÆ, å» Ü¯ ÇÂà ëËÃñ¶ ù êñÇàÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ç±Ü¶ êÅö, ê¶àÕ¯ò ù À¹îÆç ÔË ÇÕ À¹Ô üåÅ Çò¼Ú êðåä׶ å» ÇÕ ç¶ô Çò¼Ú î¹ó Ú¯ä» çÆ ñ¯ó éÔÄ êò¶×Æ¢ ç±Ü¶ êÅö ÃîÅÜòÅçÆ ÁÅ×±Á» é¶ òÆ Õ¯ÂÆ ÇòÚÕÅðñÅ ðÃåÅ ñ¼íä Óå¶ ÷¯ð Çç¼åÅ ÔË¢ éòÄ ÃðÕÅð ç¶ ×áé ù ñË Õ¶ ð±Ã ò¼ñ¯º Çç¼å¶ ׶ êÌÃåÅò çÆ Ãî» ÃÆîŠüå Ççé ð¼ÖÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé éòÄ ÃðÕÅð Áå¶ ôÅîñ î¿åðÆÁ» ç¶ é» ðÅôàðêåÆ ù í¶Üä¶ Ô¯ä׶¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ éòÄ ÃðÕÅð ù òÆ ÁÅêäÅ ìÔ¹îå ÃÅìå ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢

Ì≈ Á∂ ¿πºÿ∂ √È¡Â’≈ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ÓØÁ∆ È∂ ±√ Á∂ ≈Ù‡ÍÂ∆ Íπ«ÂÈ ˘ ’∆Â≈ ÎØÈ ¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈: √Ó≈‹ √∂Ú∆ ‚≈. Ó«Ò’ ˘ È≈¬∆‡‘πº‚ ¡ÀÚ≈‚ Í≈ÒØÈ‹∆ «Ó√Â∆ Á≈ Á∂‘ªÂ ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ôÅê±ðÜÆ êÅñ¯éÜÆ ×ð¹¼ê ç¶ î¹ÖÆ êÅñ¯éÜÆ ÇîÃåðÆ çÅ ÇÂ¼æ¶ À¹é·» ç¶ ÇéòÅà ÃæÅé Óå¶ ç¶Ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇîÃåðÆ àÅàÅ ×ð¹¼ê ç¶ Ãí 寺 ò¼â¶ ÇòÁÕåÆ×å ô¶ÁðèÅðÕ Ãé¢ À¹é·» çÆ ×ð¹¼ê ÓÚ AH.D ëÆÃçÆ ÇԼöçÅðÆ ÃÆ¢ À¹Ô IC ÃÅñ ç¶ Ãé¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ã¯îòÅð Áå¶ î¿×ñòÅð çÆ çðÇîÁÅéÆ ðÅå ù À¹é·» çÆ ç¼ÖäÆ î¹¿ìÂÆ ÃÇæå ÇðÔÅÇÂô Óå¶ éÄç çÏðÅé îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êÌ è Åé î¿ å ðÆ éÇð¿ ç ð î¯ ç Æ é¶ ô¹¼ÕðòÅð ù ð±Ã ç¶ ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ê¹Çåé éÅñ àËñÆë¯é Óå¶ ×¼ñìÅå ÕÆåÆ¢ ÇéÀ±÷ ¶ܿÃÆ çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÇÂà ׼ñìÅå çÏðÅé ç¯Ô» é¶åÅò» é¶ ç¹ò¼ñ¶ òêÅð Áå¶ ò¼Ö-ò¼Ö ×ñ¯ìñ î¹¼ÇçÁ» Óå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ Áå¶ éÅñ ÔÆ ê¹Çåé ç¶ íÅðå çÏð¶ çÏðÅé ñ¶ ׶ ëËÃÇñÁ» ù ñÅ×± Õðé çÆ ÃîÆÇÖÁÅ ÕÆåÆ¢ ×Ïðåñì ÔË ÇÕ ÇÂÔ ×¼ñìÅå ÁÇÜÔ¶ Ã ÓÚ Ô¯ÂÆ ÔË Ü篺 ï±Õð¶é ÿÕà ÕÅðé

«¬’ «ÁÈ Ò¬∆ Ú∆ È‘ƒ Ï«⁄¡≈ ÙÃ∆¶’≈ ”⁄ ÍÀ‡ØÒ-‚∆˜Ò, √’≈ È∂ ’øÍÈ∆¡ª ˘ ¬∆∫ËÈ Á∆ Á≈ÓÁ ’È Á∆ «ÁºÂ∆ «¬‹≈˜Â Õ¯ ¦ ì¯ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ôÌ Æ ¦ÕÅ çÆ ÕË ì Çéà é¶ î¿×ñòÅð ù å¶ñ ÇéðïÅå Õðé òÅñ¶ ç¶ô» çÆÁ» Õ¿êéÆÁ» ù Âƺèé ÁÅïÅå Áå¶ êÌÚ±é ìÅ÷Åð Ö¯ñ·ä çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¼ å Æ¢ ç¶ ô ÇòÚ Âƺèé Öåî Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç ÇÃðë A,A@@ àé êË à ð¯ ñ Áå¶ G,E@@ àé âÆ÷ñ ìÇÚÁÅ ÔË, ܯ ÇÂÕ Ççé ñÂÆ òÆ ÕÅëÆ éÔÄ ÔË¢ ⶠñ Æ Çîðð ÁÏ é ñÅÂÆé çÆ Çðê¯ ð à ç¶ Áé¹ Ã Åð, ÇìÜñÆ Áå¶ À±ðÜÅ î¿åðÆ Õ¿ÚéÅ ÇòܶöÕðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¿êéÆÁ» çÆ Ú¯ä ÃÆìÆÁËÃÁËñ Áå¶ ì˺ջ 寺 êÇÔñ¶ Õ¹Þ îÔÆÇéÁ» ñÂÆ Âƺèé ÁÅïÅå Õðé Áå¶ Çòç¶ôÆ î¹çðÅ çÆÁ» ÷ð±ðå» å¯º Çìé» Õ¿î Õðé çÆ Ãîð¼æÅ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÆñ¯é êËàð¯ñÆÁî ÕÅðê¯ð¶ôé À¹é·» Õ¿êéÆÁ» 寺 òññ¶ ÜÅä òÅñ¶ ÃðÇòà ÚÅðÜ ç¶ éÅñ ñÏ Ç ÜÃÇàÕÃ, ò¶ Á ðÔÅÀ± Ç Ã¿ × Áå¶ ò¿â ñÂÆ Ã¶òÅ êÌçÅåÅ Ô¯ò¶×Æ¢ Õ¿ Ú éÅ Çòܶ à ¶ Õ ¶ ð Å é¶ ÇÕÔÅ, “ î Ï Ü ± ç Å A,AI@ ÃÆñ¯ é êË à ð¯ ñ ÆÁî ÕÅðê¯ ð ¶ ô é Ú¯ ä ò¶ º ÁÅÀ± à ñ¶ à Áå¶ éò¶ º ÁÅÀ± à ñ¶ à ÁË ¼ ñ ÁÅÂÆúÃÆ Áå¶ éòÆÁ» Õ¿êéÆÁ» ñÂÆ À¹êñìè ÕðòŶ ÜÅä׶, ÇÜé·» çÆ Ú¯ä ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇðëÅÇÂéðÆ ÃÆêÆÃÆ ç¶ çÅÇÂð¶ Çò¼Ú ðÔ¶×Æ¢ ç¶ô ÇÂà Ôëå¶ å¯º Çìé» Âƺèé çÆ ÃêñÅÂÆ ç¶ ê±ðÆ åð·» á¼ê Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ Ǽ毺 å¼Õ ÇÕ ÜéåÕ ÁÅòÅÜÅÂÆ òÆ á¼ê Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ Ç¿éÅ ÔÆ éÔÄ, ÇìÜñÆ êñ»à» ù ìÅñä ç¶ ñ¯óÄç¶ ÃàÅÕ çÆ ÃêñÅÂÆ éÅ Ô¯ä ÕÅðé ¦ì¶ Ã 寺 ÇìÜñÆ Õ¼à òÆ ñÅ×± Ô¯ ÜÅä׶¢ ÇòܶöնðÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃêñÅÇÂð» é¶ ÃðÕÅðÆ Âƺèé ÁÅïÅåÕ Áå¶ ÇòåðÕ ÃÆñ¯é êËàð¯ñÆÁî ÕÅðê¯ð¶ôé (ÃÆêÆÃÆ) ù ñÇÚå ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ì˺ÇÕ¿× Áå¶ ñÏÇÜÃÇàÕ ÕÅðé» ÕðÕ¶ ÇÂà Ôëå¶ Áå¶ Á×ñ¶ Ôëå¶ ñÂÆ ÇéðèÅðå êËàð¯ñ, âÆ÷ñ Áå¶ Õ¼Ú¶ å¶ñ çÆ ÇâÇñòðÆ éÔÄ Õðé׶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Á×ñÆ Ö¶ê ÁÅÀ¹ä å¼Õ ÜéåÕ àð»Ãê¯ðà, ÇìÜñÆ À¹åêÅçé Áå¶ À¹çï¯×» ù êÇÔñ Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂà ñÂÆ Á×ñ¶ Ôëå¶ Õ¹Þ ×Ëà Ãà¶ôé» å¶ âÆ÷ñ Áå¶ êËàð¯ñ çÅ ÃÆîå ÃàÅÕ ò¿ÇâÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ î¿åðÆ é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ ç¶ô íð ç¶ Âƺèé Ãà¶ôé Á¼Ü 寺 ÖêåÕÅð» ù à¯Õé ÜÅðÆ Õðé׶, ÇÕªÇÕ Âƺèé çÅ ÇÃðë ÃÆîå ÃàÅÕ À¹êñìè ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð é¶ êËàð¯ñ Áå¶ âÆ÷ñ íðé ñÂÆ ÜéåÅ ù à¯Õé é¿ìð ÜÅðÆ Õðé

ÓøÂ∆ È∂ Á∂∆ Ò¬∆ Óø◊∆ Ó≈¯∆ î¿åðÆ, ÇÜÃ é¶ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ñ¯Õ» ù ÇÂ¼Õ ìÅñä ç¶ ÜÔÅ÷ ç¶ ÁÅÀ¹ä ìÅð¶ íð¯ÃÅ ÇçòÅÇÂÁÅ ÃÆ, é¶ ÇÂÔ òÆ î¿ÇéÁÅ ÇÕ ÕŪàÆ Çò¼Ú Á×ñ¶ ìÅñä çÆ Çôêî˺à çÆ ÇîåÆ ÁÇéôÇÚå ÃÆ¢ À¹Ã é¶ ç¶ðÆ ñÂÆ î¹ÁÅëÆ î¿×Æ¢ ÇòܶöÕðÅ é¶ ÇÕÔÅ, “ÁÃÄ ÃÅð¶ éò¶º Áå¶ îÏܱçÅ ÃêñÅÇÂð» éÅñ Õ¿î Õð ðÔ¶ Ô»¢ î˺ ç¶ðÆ Áå¶ ÁùÇòèÅ ñÂÆ î¹ÁÅëÆ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô»¢

¡≈˜≈Á∆ ÂØ∫ Ï≈¡Á √Ì ÂØ∫ «Ì¡≈È’ ¡≈«Ê’ √ø’‡ ôÌƦÕÅ AIDH Çò¼Ú ÁÅ÷ÅçÆ å¯º ìÅÁç ÁÅêä¶ Ãí 寺 íËó¶ ÁÅðÇæÕ Ã¿Õà çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà éÅñ ê±ð¶ àÅê± ç¶ô ù í¯Üé, çòÅÂÆ, ðïÂÆ ×Ëà Áå¶ Âƺèé òð×ÆÁ» ÷ð±ðÆ òÃå±Á» çÆ íÅðÆ ØÅà ÔË¢ ñÂÆ ÃÌƦÕÅ çÆ ëÏÜ Áå¶ ê¹Çñà 寺 îçç î¿×Æ ÔË¢ ñ¯Õ» ù ì¶éåÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÁÅêä¶ î¯ìÅÂÆñ é¿ìð ÁÅêä¶ é÷çÆÕÆ ÇëÇñ¿× Ãà¶ôé» Óå¶ ðÇÜÃàð Õðé Áå¶ À¹é·» ç¶ é¿ìð ÜÅðÆ Ô¯ä 寺 ìÅÁç À¹é·» ù ñÇÚå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

±√ ¡Â∂ ⁄∆È ÚºÒØ∫ È≈‡Ø Á∂ «Ï¡≈È Á≈ «Âº÷≈ «ÚØË È≈‡Ø √øÓ∂ÒÈ Áœ≈È ÁØÚª ÓπÒ’ª ˘ Áº«√¡≈ «◊¡≈ √∆ ÁπÈ∆¡≈ Ò¬∆ ÷Â≈ îËÇâÌâ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÅñîÆ ÃÇæðåÅ ñÂÆ ð±Ã ù ÒÇüèÅ ÖåðÅÓ å¶ ÚÆé ù Ò׿íÆð Ú¹äÏåÆÓ ÕðÅð ç¶ä Óå¶ Á¼Ü îÅÃÕ¯ å¶ ê¶ÂÆÇÚ¿× é¶ éÅ௠ù ÕðÅð¶ Ô¼æÄ ÇñÁÅ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ê¼ÛîÆ ëÏÜÆ ×¼áܯó é¶ îËâÇðâ ÓÚ ÇÂ¼Õ ÇÃÖð ÿ î ¶ ñ é çÆ ÃîÅêåÆ çÏ ð Åé ÃÖå ÇÚåÅòéÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ ÃÅÂÆìð ÔîÇñÁ» 寺 ñË Õ¶ ÜñòÅï± åìçÆñÆ å¼Õ ç¹éÆÁÅ ò¼âÆÁ» ôÕåÆÁ» ÇòÚÅñ¶ î¹ÕÅìñ¶ å¶ ÁäÇ×äå ÖåÇðÁ» ç¶ ÇÂ¼Õ ÖåðéÅÕ çÏð ÓÚ ÇØð ×ÂÆ ÔË¢

Í≈«’√Â≈È: Ó√«‹Á Á∂ Ï≈‘ ◊ØÒ∆Ï≈∆ B ‘Ò≈’; AA ˜÷Ó∆ ÇêôÅòð (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÂæ¯ º ç¶ ñ¼ÕÆ îðòÅå Ç÷ñ·¶ ç¶ ÇÂÃÅÕ Ö¶ñ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼ Ú ÕÂÆ òÅð ÇìÜñÆ ÃêñÅÂÆ ì¿ ç Ô¯ä ÕÅðé Áå¶ ô¹¼ÕðòÅð ù ܹ¿î¶ çÆ éîÅ÷ îÏÕ¶ îÃÇÜç Çò¼Ú ÇìÜñÆ ì¿ç Ô¯ä ÕÅðé îÃÇÜç ç¶ ìÅÔð ÇÂÕ¼ á ¶ Ô¯  ¶ ôðèŬÁ» Çò¼ Ú ìÇÔà ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂà çÏðÅé Ô¯ÂÆ ×¯ñÆìÅðÆ ÕÅðé ç¯ ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ å¶ AA Üä¶ ÷õîÆ Ô¯ ׶¢ ê¹ñÆà Áé¹ÃÅð ôðèŬÁ» çÆ ìÇÔÃ é¶ ÇÔ¿ÃÕ ð±ê èÅð ÇñÁÅ å¶ ×¯ñÆìÅðÆ ÕÅðé ç¯ ÜÇäÁ» çÆ îÏå Ô¯ÂÆ¢ îðé òÅÇñÁ» Çò¼Ú F òÇð·Á» çÅ ÇÂÕ ì¼ÚÅ òÆ ôÅîñ ÔË¢

Çòôò ê¼ è ð Óå¶ Ô¿ × Åî¶ çÅ çÏ ð Ú¼ ñ ÇðÔÅ ÔË¢êÌèÅé î¿åðÆ î¯çÆ é¶ ð±Ã ç¶ ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ê¹Çåé éÅñ ×¼ñìÅå çÏðÅé ï±Õð¶é çÆ ÃÇæåÆ Óå¶ íÅðå ç¶ ¦ì¶ Ãà˺â ù ç¹ÔðÅÇÂÁÅ¢ À¹ é · » é¶ ×¼ ñ ìÅå Áå¶ Õ± à éÆåÆ ðÅÔÄ ÇÂÃ î¹¼ç¶ çÅ Ô¼ñ ñ¼íä çÅ òÆ Ãîðæé ÕÆåÅ¢ íÅðå ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ çøåð ò¼ ñ ¯ º ûÞÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ Ã Åð àËñÆø¯é Óå¶ ×¼ñìÅå çÏðÅé ç¯ò» ÁÅ×±Á» é¶ çÿìð B@BA Çò¼Ú ðÅôàðêåÆ ê¹Çåé çÆ íÅðå ë¶ðÆ çÏðÅé ñ¶ øËÃÇñÁ» ù ñÅ×± Õðé çÆ ÃîÆÇÖÁÅ ÕÆåÆ¢

ÇìÌÃìé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇÃâéÆ ÓÚ Ô¯Â¶ ÃîÅ×î çÏðÅé ÇìÌÃìé ç¶ ÃîÅÜ Ã¶ ò Æ âÅ. ìðéÅðâ îÇñÕ çÅ ÒÁÅðâð ÁÅë Çç éÅÂÆàà ÁÅë Çð÷ñÓ (éÅÂÆàÔ¹¼â ÁËòÅðâ) éÅñ ÃéîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ ÁËòÅðâ Ãê¶é ç¶ ðÅÜŠܹÁÅî ÕÅðñ¯Ã, ÇëñêÆé÷ ç¶ ðÅôàðêåÆ å¶ Õ¹¼Þ Ô¯ð êÌÇüè ÇòÁÕåÆÁ» ù À¹é·» ò¼ñ¯º ÃîÅÜ ñÂÆ ÕÆå¶ ×¶ ÕÅðÜ» ñÂÆ Çç¼åÅ ÜÅ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ âÅ. îÇñÕ ÇüÇÖÁÅ ôÅÃåðÆ å¶ Çâêñ¯îËà òÆ Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.07.2022

ÎØ‚ √’≈ ÚÒØ∫ ◊À√ ”Â∂ «Î¿±Ò ‡À’√ ”⁄ ’‡œÂ∆ à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- úéàÅðÆú ç¶ êÇðòÅð» å¶ ÕÅð¯ìÅð» ñÂÆ ×Ëà çÆÁ» ÕÆîå» Ø¼à ð¼Öä ç¶ êñËé ù ÁîñÆ ð±ê Çç¿ Ç çÁ» Ô¯ Ç ÂÁ» úéàÅðÆú ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ×Ëà àËÕà Çò¼Ú E.G Ã˺à êÌåÆ ñÆàð Áå¶ ÇëÀ±ñ àËÕà Çò¼ Ú E.C ÃË º à êÌ å Æ ñÆàð ÕàÏ å Æ Õðé çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ëËÃñÅ êÇÔñÆ Ü¹ñÅÂÆ å¯º ñÅ×± Ô¯ Õ¶ Á×ñ¶ F îÔÆÇéÁ» ñÂÆ ÜÅðÆ ðÔ¶ × Å¢ êÌ Æ îÆÁð â¼ × ë¯ ð â é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ úéàÅðÆú òÅÃÆÁ» ù ðÅÔå ç¶ä 寺 ò¼âÆ ÁÇÔî ×¼ñ Ô¯ð Õ¯ÂÆ éÔÄ Ô¯ ÃÕçÆ¢ ÇîÔéåÕô êÇðòÅð» å¶ ÕÅð¯ ì Åð» ñÂÆ ×Ë Ã àË Õ Ã Çò¼ Ú ÕàÏ å Æ ðÅÔÆ¿ ò¼ â Æ ðÅÔå ç¶äÅ À¹é·» çÅ î¹¼Ö àÆÚÅ ÃÆ ÇÜà ù À¹é·» ò¼ñ¯º ê±ðÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ êÇÔñÆ Ü¹ñÅÂÆ å¯º ùð± Ô¯ Õ¶ CA çÿìð, B@BB å¼Õ ÜÅðÆ ðÇÔä òÅñ¶ ÇÂà ëËÃñ¶ åÇÔå ×Ëà àËÕà ð¶à AD.G Ã˺à êÌåÆ ñÆàð 寺 ؼà Õ¶ I Ã˺à êÌåÆ ñÆàð å¶ ÇëÀ±ñ àËÕÃ, ܯ âÆ÷ñ À¹¼å¶ ñÅ×± Ô¹¿çÅ ÔË, AD.C Ã˺à êÌåÆ ñÆàð 寺 ؼà Õ¶ I Ã˺à êÌåÆ ñÆàð Ô¯ ÜÅò¶ × Å¢×Ë Ã àË Õ Ã ÕàÏ å Æ Áå¶ ñÅÇÂÿ à êñ¶à ðÇéÀ±ñ ëÆà õåî ÕÆå¶ ÜÅä éÅñ úéàÅðÆú ç¶ ñ¯Õ» ù ÇüèÆ ìÚå Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂà éÅñ ÇÂ¼Õ ÁÅî êÇðòÅð ù ÃÅñ B@BB Çò¼Ú DFE âÅñð çÆ ìÚå Ô¯ ÃÕ¶×Æ¢ÇÂà îÏÕ¶ Çò¼å î¿åðÆ êÆàð ìËæñéëËñòÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ñ¯ Õ å¶ ÕÅð¯ ì ÅðÆÁ» ù ×Ë Ã çÆÁ» À¹ ¼ Ú ÆÁ» ÕÆîå» å¶ ×ÌÏÃðÆ ç¶ ò¼â¶ Çì¼ñ» ÕÅðé ÕÅëÆ Ã¶Õ îÇÔñà ԯ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÃÅâÆ ÃðÕÅð ×ËÃ å¶ ÇëÀ±ñ àËÕà Çò¼Ú ÕàÏåÆ ÕðÕ¶ ÃæÅéÕ ñ¯Õ» çÅ ÇîÔéå éÅñ ÕîÅÇÂÁÅ êËÃÅ î¹ó À¹é·» çÆ Ü¶ì· Çò¼Ú êÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé àð»Ãê¯ðà¶ôé î¿åðÆ ÕËð¯ñÆé îñð¯éÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÜà Ã ðÇÔä ÃÇÔä ñÂÆ ÕÆîå» ÁÃîÅ鯺 êÅð êÔ¹¿Ú Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé ÁÇÜÔ¶ Çò¼Ú ÃÅâÆ ÃðÕÅð

ÈÚ∂∫ ’Ò∆È «Î¿±Ò À◊±Ò∂ÙȘ È≈Ò ÚºË ‹≈‰◊∆¡ª ◊À√ Á∆¡ª ’∆Óª

úàÅòÅ- ×ËïñÆé å¶ âÆ÷ñ 寺 êËçÅ Ô¯ä òÅñÆÁ» ×ÌÆéÔÅÀ±Ã ×Ëû ç¶ ÇðÃÅÁ ù ð¯Õä ñÂÆ ëËâðñ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇñÁ»çÆÁ» ÜÅä òÅñÆÁ» ðË×±ñ¶ôé÷ éÅñ ÃÅñ B@C@ å¼Õ ÕËé¶âÆÁé÷ ù ê¿ê À¹¼å¶ êÌåÆ ñÆàð ×Ëà Çê¼Û¶ AC Ã˺à Ô¯ð ç¶ä¶ êËä׶¢ ÕñÆé ÇëÀ±ñ ðË×±ñ¶ôé÷ ç¶ Çòôñ¶ôÕ» Áé¹ Ã Åð ÇÂà éÅñ ÃÅñ B@C@ å¼ Õ AH ÇîñÆÁé à¿é ç¶ ñ¼×í× ×ÌÆéÔÅÀ±Ã ×Ëû ç¶ ÇðÃÅÁ Çò¼Ú ÕàÏåÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂ¼æ¶ ç¼ÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ ù À¹Ã ÃÅñ ÁÅêä¶ îÏܱçÅ àÆÇÚÁ» ù ê±ðÅ Õðé ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ E 寺 F ëÆ ÃçÆ å¼Õ ×ÌÆé ÔÅÀ±Ã ×Ë Ã » çÅ ÇðÃÅÁ ØàÅÀ¹ ä Å Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÇðëÅÂÆéðÆ÷ Óå¶ Ô¯ðé» ÇëÀ±ñ ÃêñÅÇÂð÷ ù ÇÂà àÆÚ¶ ù ê±ðÅ Õðé ñÂÆ BB.F ÇìñÆÁé âÅñð 寺 DF.F ÇìñÆÁé âÅñð çðÇîÁÅé ÖðÚÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ AEA êÌåÆ à¿é ÇðÃÅÁ Øà¶×Å¢ ÇÂà éÅñ êÌåÆ ò·ÆÕñ GF âÅñð å¶ AGD âÅñð çðÇîÁÅé Ü» Ôð Øð Çê¼Û¶ C@A âÅñð å¼Õ ÖðÚÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂà çŠü í å¯ º ò¼ è ÁÃð ؼ à ÁÅîçé òÅñ¶ êÇðòÅð» À¹¼å¶ êò¶×Å¢ ×Ë Ã å¶ ÇëÀ± ñ àË Õ Ã Çò¼ Ú ÕàÏ å Æ ÕðÕ¶ , ñÅÇÂÿ à êñ¶à ÃÇà¼Õð÷ å¶ ðÇéÀ±Áñ ëÆà ÔàÅ Õ¶, ÔÅÂÆò¶Á DAB å¶ DAH 寺 à¯ñ ÔàÅ Õ¶ ñ¯Õ» ù ò¼âÆ ðÅÔå ç¶ä Çò¼Ú ñ¼×Æ Ô¯ÂÆ ÔË¢

«√º÷ Í«Ú≈ È∂ ‡Øª‡Ø ¡Â∂ Ì≈ ”⁄ ‹πÒ≈¬∆ ÂØ∫ ‘ج∂ G Úº‚∂ ÏÁÒ≈¡, ÏÀ∫Í‡È Á∂ ‘√ÍÂ≈Òª Ò¬∆ ‹≈‰Ø Ì≈Â∆¡ª Á∆ ‹∂Ï ”Â∂ ’∆ ‘ØÚ∂◊≈ ¡√ Á≈È ’∆Â∂ FA ’ØÛ πͬ∂

à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- à¯ð»à¯ (ÇìÀ±ð¯)- ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÇÂÕ ÇÃ¼Ö êÇðòÅð é¶ çÇðÁÅÇçñÆ ÇçÖÅªç¶ Ô¯Â¶ ÇÂÕ ò¼âÆ ðÅôÆ çÅé Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ç¶ ôÇÔð ìð˺êàé 寺 àð¼ÇÕ¿× Õ¿êéÆ ìÆ.òÆ.âÆ. ×ð¹¼ê ç¶ îÅñÕ ÇìÕðî ÇÃ¿Ø Çã¼ñ¯º Áå¶ À¹é·» ç¶ êÇðòÅð òñ¯º à¯ð»à¯ Áå¶ ìð˺êàé ÇòÚ ÔÃêåÅñ ÚñÅ ðÔÆ Ã¿ÃæÅ ÇòñÆÁî úÃñð ÔËñæ ÇÃÃàî Áå¶ ëÅÀ±ºâ¶ôé ù A@ ÇîñÆÁé âÅñð (ñ×í× FA Õð¯ó ð¹ê¶) çÅé Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ìÅð¶ ðÃîÆ ÕÅðòÅÂÆ ÇòÚ ìÆå¶ Ççé úÃñð ÿÃæÅ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ», Çã¼ñ¯º êÇðòÅð Áå¶ Ô¯ðé» ç¶ éÅñ úºàÅðÆú ç¶ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ â×ñÃ ë¯ ð â, ÇÃÔå î¿ å ðÆ ÇÃñòÆÁŠܯ é ÷, Ö÷ÅéÅ î¹ÖÆ êÌíîÆå ÃðÕÅðÆÁÅ, ìð˺êàé ç¶ î¶Áð êËÇàÌÕ ìðÅÀ±é é¶ òÆ ôî±ñÆÁå ÕÆåÆ¢ Çã¼ñ¯º é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÃÔå ÃÔ±ñå» çÆ Ôð¶Õ ù ÷ð±ðå ÔË ÇÜà ÕðÕ¶ ÔÃêåÅñ» ñÂÆ ï¯×çÅé êÅÀ¹äÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÇÂà îÏÕ¶ À¹é·» çÆ êåéÆ òÇð¿çð ÕÏð Çã¼ñ¯º å¶ ì¶àÅ Ú¿éòÆð Çã¼ñ¯º òÆ ÔÅ÷ð Ãé¢ Çã¼ñ¯º é¶ ÃÅñ AIII ÇòÚ êËàð¯ñ ê¿ê çÅ ÕÅð¯ìÅð ô¹ð± ÕÆåÅ ÃÆ ÇÜà 寺 ìÅÁç À¹é·» é¶ àð¼ÇÕ¿× Õ¿êéÆÁ» Áå¶ âðÅÂÆòð» ù ÃÔ±ñå» ç¶ä ñÂÆ çðÜé 寺 ò¼è àð¼Õ ÃàÅê ÃæÅÇêå ÕÆå¶ Áå¶ ÕËé¶âÅ çÆ àð»Ãê̯à¶ôé Ç¿âÃàðÆ ÇòÚ ÁÅêäÅ ÁÇÔî ÃæÅé ìäÅÇÂÁÅ¢ Çã¼ñ¯º êÇðòÅð òñ¯º ò¼âÆ ðÕî çÅé Õðé 寺 ìÅÁç ÕËé¶âÅ ÇòÚ ê¿ÜÅìÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ñ¯Õ» é¶ îÅä îÇÔñà ÕÆåÅ ÔË¢

Óπ’∂Ù ¡øÏ≈È∆ È∂ ¡≈͉∂ «ÍÂ≈ Á∆ ◊ÒÂ∆ ÂØ∫ «Ò¡≈ √Ï’, ‹≈«¬Á≈Á Á∆ Úø‚ Ò¬∆ ω≈«¬¡≈ ÍÒ≈È éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕðÆì AC ÃÅñ êÇÔñ» ÁðìêåÆ î¹Õ¶ô Á¿ìÅéÆ Áå¶ À¹é·» ç¶ Û¯à¶ íðÅ ÁÇéñ ÇòÚÕÅð èÆð±íÅÂÆ Á¿ìÅéÆ çÆ òÃÆÁå ù ñË Õ¶ ò¼âÅ Þ×óÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÕÂÆ Ççé» åÕ ÇÂÔ îÅîñÅ ÁçÅñå Çò¼ Ú òÆ Ú¼ ñ çÅ ÇðÔÅ¢ èÆð± í ÅÂÆ Á¿ ì ÅéÆ çÆ êåéÆ Õ¯ÇÕñÅì¶é ù òÆ ÕÂÆ òÅð çÖñ ç¶ä ñÂÆ Á¼×¶ ÁÅÀ¹äÅ ÇêÁÅ¢ î¹Õ¶ô Á¿ìÅéÆ é¶ Ã ÇÃð ÇÂ¼Õ ÁÇÔî ëËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË å» Ü¯ ì¼ÇÚÁ» ù À¹Ã çÏð 寺 éÅ ¦ØäÅ êò¶¢ À¹é·» é¶ ÁÅêäÅ ÃÅîðÅÜ ì¼ÇÚÁ» Çò¼Ú ìðÅìð ò¿âä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà çÆ ô¹ð±ÁÅå Õðç¶ Ô¯Â¶ î¹Õ¶ô Á¿ìÅéÆ é¶ Ö¹ç ÇðñÅÇ¿à ÜÆú ì¯ðâ 寺 ÁÃåÆëÅ ç¶ Çç¼åÅ Áå¶ ÁÅÕÅô Á¿ìÅéÆ ù éò» Ú¶ÁðîËé Çéï¹Õå ÕÆåÅ¢ î¹Õ¶ô Á¿ìÅéÆ éòÄ êÆó·Æ ñÂÆ ÁÇÜÔÅ Õ¹Þ éÔÄ Û¼âäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶, ÇÜà ù ñË Õ¶ íÇò¼Ö ÓÚ ì¼ÇÚÁ» ÓÚ ÇòòÅç Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ì¬îìð× ç¶ Áé¹ÃÅð, ç¹éÆÁÅ ç¶ A@ò¶º çðܶ ç¶ ÁðìêåÆ ÔÏñÆ-ÔÏñÆ ÁÅêä¶ ÃÅîðÅÜ ù ÁÅêä¶ êÇðòÅð»

Çò¼Ú ò¿â ðÔ¶ Ôé¢ À¹çï¯×êåÆ î¹Õ¶ô Á¿ìÅéÆ é¶ ÇðñÅÇ¿à ÜÆú ç¶ ì¯ðâ 寺 ÁÃåÆëÅ ç¶ Çç¼åÅ ÔË Áå¶ Õ¿êéÆ çÆ òÅ×â¯ð ÁÅêä¶ ò¼â¶ ì¶à¶ ÁÅÕÅô ù ÃϺê Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂà ù FE ÃÅñÅ ÁðìêåÆ íÇò¼Ö ç¶ òÅðà çÆ ÇåÁÅðÆ òܯº ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃàÅÕ ÁËÕÃÚ¶ºÜ ù Çç¼åÆ Áð÷Æ Çò¼Ú, ÇðñÅÇ¿à ÜÆú ÇÂéë¯ÕÅî é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Õ¿êéÆ ç¶ ì¯ðâ é¶ BG ܱé ù Ô¯ÂÆ îÆÇà¿× Çò¼Ú ×Ëð-ÕÅðÜÕÅðÆ Çéðç¶ôÕ ÁÅÕÅô

Á¿ìÅéÆ ù Çéðç¶ôÕ î¿âñ ç¶ Ú¶ÁðîËé òܯº Çéï¹Õå Õðé ù îé÷±ðÆ ç¶ Çç¼åÆ ÔË¢ ì¬îìð× çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ î¹Õ¶ô Á¿ìÅéÆ çÆ ì¶àÆ ÂÆôÅ Á¿ìÅéÆ ù ÇðñÅÇ¿à Ç¿âÃàðÆ÷ çÆ Çðà¶ñ ï±Çéà çÆ Ú¶ÁðêðÃé ìäÅÇÂÁÅ ÜÅäÅ ñ×í× åËÁ ÔË¢ ÇÂà çÅ ðÃîÆ ÁËñÅé ÇÕö òÆ Ã Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇðñÅÇ¿à ×ð¹¼ê çÆ Çðà¶ñ ï±Çéà ç¶ Ú¶ÁðîËé òܯº ÂÆôÅ Á¿ìÅéÆ çÆ Çéï¹ÕåÆ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ÿնå ÔË ÇÕ î¹Õ¶ô Á¿ìÅéÆ ÇÂ¼Õ Ú¿×Æ åð·» ï¯ÜéÅì¼è À¹åðÅÇèÕÅðÆ ï¯ÜéÅ ç¶ éÅñ Á¼×¶ òè ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹é·» ç¶ Ãí 寺 ۯචì¶à¶ Áé¿å Á¿ìÅéÆ ù Õ¹Þ îÔÆé¶ êÇÔñ» î¹Õ¶ô Á¿ìÅéÆ é¶ ÇðñÅÇ¿à ÇéÀ± ÁËéðÜÆ Ã¯ñð Áå¶ ÇðñÅÇ¿à ÇéÀ± ïñð ÁËéðÜÆ çÅ âÅÇÂðËÕàð Çéï¹Õå ÕÆåÅ ÃÆ¢ Áé¿å Á¿ìÅéÆ ù Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» ÇðñÅÇ¿à Ç¿âÃàðÆ÷ ÇñîÇàâ (ÁÅð.ÁÅÂÆ.ÁËñ.) ç¹ÁÅðÅ ÃæÅÇêå ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» éòÆÁ» À±ðÜÅ Õ¿êéÆÁ» çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ òÆ ÃϺêÆ ×ÂÆ ÔË¢

¬∂¡ ’ÀÈ∂‚≈ ÚºÒØ∫ ‹πÒ≈¬∆ ”Â∂ ¡◊√ «Úº⁄ ÎÒ≈¬∆‡√ ÿ‡≈¿π‰ Á∆ ÔØ‹È≈ ’ÀÈ∂‚≈ «Úº⁄ Ï‘πÂ∆¡ª ÿ∂¨ ÎÒ≈¬∆‡√ ‹ª ª ºÁ ‹ª Î∂ «‚Ò∂¡ ‘ج∆¡ª

à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ¶Áð ÕËé¶âÅ ò¼ñ¯º ܹñÅÂÆ å¶ Á×Ãå Çò¼Ú ëñÅÂÆàà ØàÅÀ¹ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Õ¿êéÆ ç¶ êÌË÷Æâ˺à ò¼ñ¯º Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ¶ÁðñÅÂÆé ù Áܶ òÆ ÕÃàîð ÃðÇòà ØÅà çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ îÅÂÆÕñ ð±Ã¯ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ×ñ¯ìñ ê¼èð À¹¼å¶ ÃÅâÆ Ç¿âÃàðÆ çÅ Õ¿îÕÅÜ êÇÔñ» ò»× éÔÄ Ú¼ñ ÇðÔÅ å¶ ÇÂà éÅñ ÃÅⶠÁÅêð¶ôé÷ À¹¼å¶ ÁÃð êË ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÃÄ êÇÔñ» ò»× ñ¯Õ» çÆ Ã¶òÅ éÔÄ Õð êÅ ðÔ¶¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Ô¹ä Ü篺 ×ðîÆÁ» Çò¼Ú àðËòñ ÁÅêä¶ Úðî À¹¼å¶ ÔË å» ÃàÅë çÆ ØÅà ÕÅðé ¶ÁðñÅÂÆé ò¼ñ¯º ëñÅÂÆàà ØàÅÂÆÁ» ÜÅä×ÆÁ»¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÃÅⶠկñ Ô¯ð Õ¯ÂÆ ÚÅðÅ éÔÄ ÔË¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ îÔ»îÅðÆ Ãì¿èÆ àðËòÇñ¿× À¹¼å¶ ñ¼×ÆÁ»

êÅì¿çÆÁ» ñ×ÅåÅð ÔàÅÂÆÁ» ÜÅä ÕÅðé òÆ ÃÅⶠÀ¹¼å¶ Õ¿î çÅ ì¯Þ ò¼è Ç×ÁÅ ÔË¢ ¶ Á ð ÕË é ¶ â Å ç¶ Ç¼ Õ ì¹ ñ Åð¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Õ¿êéÆ Ü¹ñÅÂÆ å¶ Á×Ãå ç¶ îÔÆé¶ ñÂÆ ÁÅêä¶ ôÇâÀ±ñ Çò¼Ú¯º ð¯÷ÅéÅ AED ëñÅÂÆàà ØàÅò¶×Æ¢ ÇÂà åìçÆñÆ å¯º êÇÔñ» ¶Áð ÕËé¶âÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ð¯÷ÅéÅ A,@@@ ëñÅÂÆàà ÁÅêð¶à Õð¶×Æ¢ ÇÂà ëËÃñ¶ ÕÅðé ÇÜé·» ð±àà À¹¼å¶ üí 寺 ò¼ è ÁÃð êò¶ × Å À¹ Ô Ôé ௠ð »à¯ å¶ î»àðÆÁñ ¶Áðê¯ðàà 寺 ÁÅÀ¹ä ÜÅä òÅñÆÁ» ëñÅÂÆàâì¹ñÅð¶ é¶ ÇÂÔ òÆ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Â¶ Á ðñÅÂÆé ÁÅð÷Æ åÏð À¹¼å¶ î»àðÆÁñ 寺 ÇêàÃìð×, ìÅñàÆî¯ð å¶ ÕË ñ ¯ é Å çðÇîÁÅé ëñÅÂÆàà ù òÆ ÃÃê˺â Õð¶×Æ¢ ìÔ¹åÆÁ» ÕÏî»åðÆ À¹âÅé» À¹¼å¶ Õ¯ÂÆ ÁÃð éÔÄ êò¶ × Å, À¹ é · » çÅ Ãî» ÷ð±ð ìçñ ÃÕçÅ ÔË¢

úàòÅ- åÅ÷Å Á¿ÕÇóÁ» 寺 ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ ç¶ Õ¹¼Þ î¹¼Ö Â¶Áðê¯ðàà 寺 Ø𶬠ëñÅÂÆàà ܻ å» ð¼ç Õð Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» å¶ Ü» Çëð À¹é·» Çò¼Ú ç¶ð Ô¯ÂÆ¢ ëðËâÇðÕàé, ÇéÀ± ìð¿÷Çò¼Õ Çò¼Ú ÃÇæå âÅàÅ ÃàðËà¶ÜÆ Â¶Ü¿ÃÆ âÅàÅòÅܯº ò¼ñ¯º À¹Ã Ã 寺 ÇÂÔ âÅàŠǼÕáÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Ü篺 寺 ÕËé¶âÅ ç¶ Â¶Áðê¯ðàà À¹¼å¶ Ô¯ä òÅñÆ ¦îÄ ç¶ð ÕÅðé ëñÅÂÆàà Çò¼Ú ç¶ð Ô¯ä ñ¼×Æ¢ ÁÇÜÔÅ ÇÂà ñÂÆ òÆ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂ¼Õ å» Ãîð àðËòñ Çò¼Ú òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË å¶ ç±ÜŠ¶Áðê¯ðàà կñ òÆ ê±ðÅ ÃàÅë éÔÄ ÔË¢ ÇÜÕðï¯× ÔË ÇÕ B@ ܱé ù ëËâðñ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º êñ¶é å¶ àð¶é ðÅÔÄ Ãëð Õðé òÅñ¶ Øð¶¬ å¶ Ç¿àðéËôéñ àðËòñð÷ ñÂÆ òËÕÃÆé¶ôé çÅ Ãì±å î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòŶ ÜÅä çÆ ôðå 寺 Û¯à Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢à±Çð÷î å¶ Â¶ÁðñÅÂÆé ÃËÕàð÷ ò¼ñ¯º êŶ ׶ çìÅÁ 寺 ìÅÁç Ú¹¼Õ¶ ׶ ÇÂà Õçî 寺 ÇÂ¿Þ ñ¼× ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂà éÅñ ÃàÅë ç¶ ê¼èð Çò¼Ú òÅèÅ Õðé Çò¼Ú îçç Çîñ¶×Æ¢ êð êÅðñÆÁÅî˺à Çò¼Ú ê¶ô ÕÆå¶ ×¶ çÃåÅò¶÷» å¶ êÌÅêå Öìð» Áé¹ÃÅð Á¿Õó¶ çðÃÅªç¶ Ôé ÇÕ ÕËé¶âÅ ìÅðâð ÃðÇòà ¶ܿÃÆ (ÃÆìÆÁËö) Õ¯ñ êÇÔñÆ îÂÆ, B@BB å¼Õ ÕËé¶âÅ ç¶ Â¶Áðê¯ðàà À¹¼å¶ AI@D ÁÇèÕÅðÆ Õ¿î Õð ðÔ¶ Ãé ܯ ÇÕ êÇÔñÆ ÜéòðÆ B@B@ ù Õ¿î Õð ðÔ¶ B@CC ÁÇèÕÅðÆÁ» 寺 ؼà Ãé å¶ êÇÔñÆ ÜéòðÆ B@AF ù Õ¿î Õð ðÔ¶ AIHA 寺 òÆ Ø¼à Ãé¢D îÂÆ, B@BB ù ÃÆìÆÁËö ç¶ A@C ÕðîÚÅðÆ ÁÅêä¶ òËÕÃÆé¶ôé Ãà¶àà ÕÅðé ÇìéÅ åéÖÅÔ Û¹¼àÆ À¹¼å¶ Ãé¢ ÇÂà çÏðÅé ç¶ çÃåÅò¶÷ çðÃÅªç¶ Ôé ÇÕ ÕËé¶âÆÁé ¶Áð àð»Ãê¯ðà ÃÇÕÀ±ÇðàÆ ÁæÅðàÆ (ÃƶàÆÁËö) ò¼ñ¯º æðâ êÅðàÆ Õ»àðËÕàð ðÅÔÄ FHFG ñ¯Õ» ù ¶Áðê¯ðà ÃÇÕÀ±ÇðàÆ ÃÕðÆÇé¿× ñÂÆ Õ¿î Õðé òÅÃå¶ åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ܯ ÇÕ êÇÔñÆ ÜéòðÆ, B@B@ 寺 ÇÂÔ Õ¿î Õðé òÅñ¶ GDB@ ÁÇèÕÅðÆÁ» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ؼà Ôé¢

¡ÍÃÀÒ ”⁄ ¡Ê«ÚÚ√Ê≈ @.C Íø‹≈Ï ”⁄ Í«‘Ò∆ ‹πÒ≈¬∆ ÂØ∫ «√ø◊Ò Î∆√Á∆ ÚË∆: √‡À«‡√«‡’√ ’ÀÈ∂‚≈ Ô±˜ ÍÒ≈√«‡’ Á∆ ÚÂØ∫ ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆ à¯ð»à¯ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃàËÇàÃÇàÕà ÕË é ¶ â Å çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÁêÌ Ë ñ Çò¼ Ú Õ¹ ¼ ñ Ø𶠬 À¹ å êÅç Çò¼ Ú @.C ëÆÃçÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ¶ܿÃÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇòÕÅà çÆ Á×òÅÂÆ îÅÂÆÇé¿×, Ö¼â Áå¶ å¶ñ Áå¶ ×Ëà ռãä ç¶ Ö¶åð òÅñ¶ À¹çï¯×» ç¹ÁÅðÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ, îÂÆ ñÂÆ ÇÂÃçÅ ô¹ð±ÁÅåÆ Á¿çÅ÷Å çðÃŪçÅ ÔË ÇÕ ÇÂà îÔÆé¶ ñÂÆ ÁðæÇòòÃæÅ @.B ëÆÃçÆ å¼Õ ù¿×ó ×ÂÆ ÔË¢ îÂÆ ñÂÆ ÁÇèÕÅðå ðÆÇâ¿× BI ܹñÅÂÆ ù Ô¯ ä çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ÔË ¢ ÁêÌ Ë ñ ñÂÆ, ÃàË Ç àÃÇàÕà ÕË é ¶ â Å çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Öäé, Ö¼â Áå¶ å¶ñ Áå¶ ×Ëà ռãä ç¶ Ö¶åð Çò¼Ú C.C ëÆÃçÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇðÔÅÇÂô Áå¶ í¯Üé öòÅò» ç¶ Ö¶åð Çò¼Ú D.F ëÆÃçÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ, Ü篺 ÇÕ ÕñÅ, îé¯ð¿Üé Áå¶ îé¯ð¿Üé Ö¶åð Çò¼Ú G ëÆÃçÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢

www.nripost.com

ÚÍ≈

ð±êé×ð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ÜÅì ÓÚ êÇÔñÆ Ü¹ñÅÂÆ å¯º Çÿ×ñ ï±÷ êñÅÃÇàÕ ù Öåî Õðé ñÂÆ ÁÅç¶ô ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ òÅåÅòðä, Ü¿ × ñÅå Áå¶ ÜñòÅï± êÇðòðåé î¿åðÅñÅ ò¼ñ¯º AB ܹñÅÂÆ B@BA ù ÜÅðÆ é¯àÆëÆÕ¶ôé åÇÔå êÛÅäÆÁ» ×ÂÆÁ» Çÿ×ñ ï±÷ êñÅÃÇàÕ òÃå±Á» Áå¶ ÕËðÆìË× çÆ Ø¼à¯ Ø¼à î¯àÅÂÆ ÇéðèÅÇðå Õðé å¶ êÅì¿çÆ ñ×ÅÀ¹äÆ ñÅ÷îÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ êñÅÃÇàÕ ÃÇà¼Õà òÅñÆÁ» ÂÆÁð ìâ÷, ×¹ìÅÇðÁ» ñÂÆ êñÅÃÇàÕ ÃÇà¼ Õ Ã, êñÅÃÇàÕ ç¶ Þ¿ â ¶ , ÕË º âÆ ÃÇà¼ Õ Ã, ÁÅÂÆôÆî ÃÇà¼ÕÃ, ÃÜÅòà ñÂÆ ê¯ñÆÃàÅÂÆðÆé, æðî¯Õ¯ñ, ÇâÃê¯÷ñ êñ¶à», Õ¼ê, ×ñÅÃ, Õ»à¶, ÚîÚ¶, ÚÅÕ±, àð¶, ÇîáÅÂÆÁ» ç¶ â¼ì¶, üçÅ ê¼åð, ÇÃ×ðà ç¶ êËÕ¶à», êñÅÃÇàÕ, êÆòÆÃÆ ìËéð Óå¶ A ܹñÅÂÆ å¯º êÅì¿çÆ Ô¯ò¶×Æ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- @A ܹñÅÂÆ, B@BB 寺 íÅðå Çò¼Ú Çò¼åÆ ñËä-ç¶ä Áå¶ ÁÅéñÅÂÆé í¹×åÅé éÅñ ܹó¶ ÕÂÆ Çéïî ìçñ ׶ Ôé¢ éÅñ ÔÆ ÕÂÆ À¹åêÅç òÆ îÇԿ׶ Ô¯ ׶ Ôé¢ ÇÂé· » Çéïî» ç¶ ñÅ×± Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç íÅðåÆÁ» çÆ Ü¶ì Óå¶ òÆ Õ¹Þ ì¯Þ êË ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂé·» ìçñÅò» ìÅð¶...

¡≈ÈÒ≈¬∆È Ìπ◊Â≈È Ò¬∆ ‡Ø’È «√√‡Ó ‘ØÚ∂◊≈ Ò≈◊± A ܹñÅÂÆ å¯º ÁÅéñÅÂÆé ôÅÇê¿× Õ¿êéÆÁ», òêÅðÆ Áå¶ ê¶î˺à ׶àò¶ ÁÅêä¶ êñ¶àëÅðî Óå¶ ´ËÇâà Áå¶ âËÇìà ÕÅðâ âÅàÅ Ãà¯ð éÔÄ Õð ÃÕä׶¢ ìËºÕ ×ÅÔÕ» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù ÇèÁÅé Çò¼Ú ð¼Öç¶ Ô¯Â¶ íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ A ܹñÅÂÆ å¯º ÕÅðâ à¯ÕéÅÂÆ÷¶ôé ÇÃÃàî ô¹ð± Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ åÇÔå, ÕÅðâ ç¶ ò¶ðÇòÁ» ù à¯Õé» Çò¼Ú ìçÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÔ ÁÏéñÅÂÆé ñËä-ç¶ä çÅ ÇÂ¼Õ Ã¹ð¼ÇÖÁå åðÆÕÅ Ô¯ò¶×Å¢

¡≈Ë≈-ÍÀÈ «Òø’ ’È ”Â∂ Áπº◊‰≈ ‹πÓ≈È≈ íÅðå ÃðÕÅð é¶ êËé Áå¶ ÁÅèÅð ÕÅðâ ù ܹðîÅé¶ éÅñ Çñ¿Õ Õðé çÆ ÁÅÖðÆ åðÆÕ CA îÅðÚ B@BC åËÁ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà ù C@ ܱé B@BB å¼Õ Çñ¿Õ Õðé Óå¶ E@@ ð¹ê¶ ç¶ Ü¹ðîÅé¶ çÆ ÇòòÃæÅ ÔË¢ êð A ܹñÅÂÆ å¯º ÇÂÔ Ü¹ðîÅéÅ òè Õ¶ ÇÂ¼Õ Ô÷Åð ð¹ê¶ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ܶÕð å¹ÃÄ Áܶ å¼Õ ÇÂÃù Çñ¿Õ éÔÄ ÕÆåÅ ÔË, å» ÇÂÃù A ܹñÅÂÆ å¯º êÇÔñ» Õð¯¢

ÂØ‘«¯¡ª ”Â∂ Á∂‰≈ ‘ØÚ∂◊≈ A@ Î∆√Á∆ ‡∆‚∆¡Àº√ ÕÅð¯ìÅðÆ Áå¶ ë¹àÕñ ÕÅð¯ìÅð» 寺 Çîñ¶ å¯ÔÇøÁ» Óå¶ @A ܹñÅÂÆ B@BB 寺 A@ êÌåÆôå àÆâÆÁËà çÅ í¹×åÅé ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÔ àËÕà ïôñ îÆâÆÁÅ ù êÌíÅÇòå Õðé òÅÇñÁ» Áå¶ âÅÕàð» Óå¶ òÆ ñÅ×± Ô¯ò¶×Å¢ ïôñ îÆâÆÁÅ êÌ í ÅòÕ» ù àÆâÆÁË ¼ à çÅ í¹ × åÅé À¹ ç ¯ º ÔÆ ÕðéÅ êò¶×Å Ü篺 Õ¯ÂÆ Õ¿êéÆ À¹é·» ù îÅðÕÆÇà¿× À¹ç¶ô» ñÂÆ Õ¯ÂÆ À¹åêÅç êÌçÅé ÕðçÆ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö, ܶÕð Çç¼åÅ À¹åêÅç Õ¿êéÆ ù òÅêà Õð Çç¼åÅ Ü»çÅ ÔË å» àÆâÆÁ˼à ñÅ×± éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢

«¥Í‡Ø’ø√∆ ”Â∂ ’È≈ ÍÚ∂◊≈ ‡∆‚∆¡Àº√ Á≈ Ìπ◊Â≈È ÁÅÂÆàÆ ÁËÕà çÆ éòÄ èÅðÅ AIDÁË¼Ã ç¶ åÇÔå, @A ܹ ñ ÅÂÆ, B@BB å¯ º , ܶ Õ ð Ç´êà¯ Õ ð¿ Ã Æ ñÂÆ ÇÂ¼Õ ÃÅñ Çò¼Ú A@,@@@ ð¹ê¶ 寺 ò¼è çÅ ñËä-ç¶ä Ô¹¿çÅ ÔË, å» ÇÂà Óå¶ ÇÂ¼Õ ëÆÃçÆ ÚÅðÜ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂéÕî àËÕà ÇòíÅ× é¶ òðÚ¹Áñ ÇâÜÆàñ Áöàà ñÂÆ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÃÅðÆÁ» ÁË ¼ é ÁË ¼ ë àÆ÷ Ü» ÇâÜÆàñ î¹çðÅò» ÇÂÃç¶ çÅÇÂð¶ Çò¼Ú ÁÅÀ¹ä×ÆÁ»¢

‚∆ÓÀ‡ ÷≈Â∂ Á∂ ’∂Ú≈¬∆√∆ ˘ ¡Í‚∂‡ ’È Á∂ ÔØ◊ È‘ƒ ‘؉◊∂ ܶÕð å¹ÃÄ Áܶ å¼Õ âÆîËà Áå¶ àð¶Çâ¿× ÖÅå¶ ñÂÆ Õ¶òÅÂÆÃÆ ê±ðÅ éÔÄ ÕÆåÅ ÔË, å» ÇÂÃù ÇÕö òÆ ÔÅñå Çò¼Ú C@ ܱé å¼Õ ê±ðÅ Õð¯ ÇÕªÇÕ @A ܹ ñ ÅÂÆ å¯ º ìÅÁç å¹ Ã Ä Õ¶ ò ÅÂÆÃÆ ù Áêâ¶à éÔÄ Õð Ãկ׶¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç å¹ÔÅù êð¶ôÅéÆ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢ êÇÔñ», âÆîË à ÖÅÇåÁ» ñÂÆ Õ¶ ò ÅÂÆÃÆ CA îÅðÚ, B@BB å¼Õ ê±ðÅ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÃÆ, êð öìÆ é¶ Ãî» ÃÆîÅ C@ ܱé å¼Õ òèÅ Çç¼åÆ¢

ÁØ Í‘∆¡≈ Ú≈‘Ȫ Á∆¡ª ’∆Óª «Úº⁄ Ú≈Ë≈ íÅðå ÓÚ A ܹñÅÂÆ å¯º ç¯êÔÆÁÅ òÅÔé» çÆÁ» ÕÆîå» òèä×ÆÁ»¢ ÔÆð¯ î¯à¯ÕÅðê é¶ ÁÅêä¶ òÅÔé» çÆÁ» ÕÆîå» Çò¼Ú ð¹ê¶ å¼Õ çÅ òÅèÅ Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÂÔ ëË Ã ñÅ òèçÆ îÇÔ¿ × ÅÂÆ Áå¶ Õ¼ Ú ¶ îÅñ çÆÁ» òèçÆÁ» ÕÆîå» ç¶ î¼ç¶é÷ð ÇñÁÅ ÔË¢ ÔÆð¯ î¯à¯ÕÅðê çÆ åð·» Ô¯ð Õ¿êéÆÁ» òÆ ÁÅêä¶ òÅÔé» çÆÁ» ÕÆîå» òèÅ ÃÕçÆÁ» Ôé¢

¬∂√∆ Á∆ ’∆Ó Ú∆ ÚË∂◊∆ íÅðå ÓÚ A ܹñÅÂÆ å¯º ç¯ êÔÆÁÅ òÅÔé» ç¶ éÅñ-éÅñ ¶ Ã Æ òÆ îÇÔ¿ × ¶ Ô¯ ÜÅä׶ ¢ À± ð ÜÅ Õ¹ ô ñåÅ ÇìÀ± ð ¯ é¶ Â¶ Á ð Õ¿ â Æôéð» ñÂÆ À± ð ÜÅ ð¶Çà¿× Çéïî» ù ìçñ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÔ ìçñÅÁ A ܹñÅÂÆ å¯º ñÅ×± Ô¯ä׶¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç E ÃàÅð ¶ÃÆ çÆ ð¶Çà¿× Øà Õ¶ ÇÃ¼è¶ D ÃàÅð Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ éòÄ À±ðÜÅ Õ¹ôñåÅ ç¶ ñÅ×± Ô¯ä 寺 ìÅÁç, ¶ÃÆ çÆÁ» ÕÆîå» Çò¼Ú A@ ëÆÃçÆ å¼Õ çÅ òÅèÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.07.2022

WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

EÚª ‡À√‡ ÓÀ⁄ «¬ø‚∆¡≈ Á∆¡ª DAF ÁœÛª Á∂ ‹Ú≈Ï ”⁄ «¬ø◊ÒÀ∫‚ È∂ HD √’Ø ”Â∂ ◊π¡≈¬∆¡ª E «Ú’‡ª ÏπÓ≈‘ È∂ Ï≈«¬È Ò≈≈ Á≈ AI «ÚøÁ ‹‚∂‹≈ È∂ «ÚÁ∂Ù∆ ËÂ∆ ”Â∂ √≈Ò Íπ≈‰≈ «’≈‚ ÂØ«Û¡≈ Ò◊≈«¬¡≈ ‡À√‡ ’∆¡ Á≈ Í«‘Ò≈ √À∫’Û≈

ìðÇî¿ Ø î (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÃàÅð ÔðøéîÏñÅ ðÇò¿çð Üâ¶ÜÅ é¶ Çå¿é» ëÅðîËà» ÇòÚ ÁÅêäÆ ï¯×åÅ ÇÂÕ òÅð î¹ ó ÃÅìå Õðç¶ Ô¯  ¶ ôÅéçÅð Ã˺ÕóÅ ñÅÇÂÁÅ ÜçÇÕ ÕêåÅé ÜÃêÌÆå ì¹îðÅÔ é¶ Çòôò ÇðÕÅðâ ìäÅ Çç¼åÅ ÇÜà çÆ îçç éÅñ íÅðå é¶ Eò¶ º Ç´Õà àËÃà ç¶ ç±Ü¶ Ççé êÇÔñÆ êÅðÆ ÇòÚ DAF çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ Üâ¶ Ü Å é¶ ÁÅêäÅ åÆÜÅ ÃË º ÕóÅ ê± ð Å ÕÆåÅ å¶ ÁÅêäÆ A@D çÏó» çÆ êÅðÆ ÇòÚ AC ÚÏÕ¶ ñŶ¢ àËÃà Ç´Õà ÇòÚ BE@@ çÏó» å¶ BDB ÇòÕà» ñËä òÅñ¶ Üâ¶ÜÅ ù ÕÇêñ ç¶ò 寺 ìÅÁç íÅðå çÅ Ãðì¯åî ÔðøéîÏñÅ î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ àËÃà Ç´Õà ÇòÚ À¹é·» çÆ ì¼ñ¶ìÅ÷Æ ÁÏÃå CG 寺 ò¼è çÆ ÔË¢ ì¹îðÅÔ é¶ AF ׶ºç» ÇòÚ CA çÏó» çÆ êÅðÆ Ö¶âÆ¢ À¹é·» é¶ Ãà±Áðà ìðÅâ ç¶ ÇÂÕ úòð ÇòÚ BI çÏó» ìäÅÂÆÁ» ÜçÇÕ òÅè± F çÏó» Ãî¶å úòð ÇòÚ CE çÏó» ìäÆÁ»¢ íÅðå ç¶ Iò¶º, A@ò¶º å¶ AAò¶º é¿ìð ç¶ ì¼ñ¶ìÅ÷» é¶ Õ¹¼ñ IC çÏó» çÅ ï¯×çÅé Çç¼åÅ¢

Ç¿×ñ˺â ñÂÆ Ü¶î÷ Á˺âðÃé é¶ F@ çÏó» ç¶ Õ¶ E ÇòÕà» ñÂÆÁ» ÜçÇÕ ìðÅâ é¶ EE@ àËÃà ÇòÕà» ê±ðÆÁ» ÕÆåÆÁ»¢ ìÅÇðô éÅñ êÌ í ÅÇòå ÇÂÃ ç± Ü ¶ Ççé íÅðåÆ àÆî é¶ ôÇéÚðòÅð çÆ Ãò¶ð G ÇòÕà» Óå¶ CCH çÏ ó » å¯ º Á¼ × ¶ Ö¶ â äÅ ô¹ ð ± ÕÆåÅ å¶ àÆî çÆÁ» ÜñçÆ ÔÆ CE@ çÏó» ê±ðÆÁ» Ô¯ ×ÂÆÁ»¢ ÇÂà ÇòÚÅñ¶ Üâ¶ÜÅ é¶ ÁÅêäÅ Ã˺ÕóÅ ê±ðÅ ÕÆåÅ¢ Üâ¶ÜÅ é¶ AID ׶ºç» ÇòÚ A@D çÏó» ìäÅ Õ¶ ÁÅêäÅ Ã˺ÕóÅ ê±ðÅ ÕÆåÅ¢ ô¹¼ÕðòÅð ù êÇÔñ¶ Ççé çÆ Ö¶â õåî Ô¯ä åÕ ´Æ÷ Óå¶ âචÜâ¶ÜÅ å¶ î¹Ô¿îç ôîÆ (AF) é¶ D@ ׶ºç» ÇòÚ CC çÏó» ܯóÆÁ» ÇÜà 寺 ìÅÁç ì¹îðÅÔ é¶ AF ׶ºç» ÇòÚ ÁÜ¶å± CA çÏó» çÆ êÅðÆ Ö¶â Õ¶ íÅðå ù D@@ çÏ ó » å¯ º êÅð êÔ¹ ¿ Ú ÅÇÂÁÅ¢ àÆî é¶ Ççé ç¶ êÇÔñ¶ ÃËôé ÇòÚ ÁÅêäÆÁ» Çå¿é¶ ÇòÕà» ×¹ Á Å Çç¼ å ÆÁ»¢ ܶ î ÷ ÁË º âðÃé é¶ ÇÃðÅÜ (@B) ù ìðÅâ Ô¼ æ ¯ º ÕË Ú ÁÅÀ± à ÕðòÅ Õ¶ íÅðå çÆ êÇÔñÆ êÅðÆ ù õåî Õð Çç¼åÅ¢ Á˺âðÃé Ãí 寺

ÕÅîïÅì ׶ºçìÅ÷ ðÔ¶ ÇÜé·» é¶ ê¿Ü ÇòÕà» ÔÅÃñ ÕÆåÆÁ» ÇÜà ÇòÚ Üâ¶ÜÅ çÆ òÆ ÇòÕà ÔÅÃñ ÃÆ¢ 籼ܶ Ççé çÆ Ö¶â çÆ ÃîÅêåÆ Ã Ç¿×ñ˺â çÆ àÆî é¶ ÁÅêäÆ êÇÔñÆ êÅðÆ ÇòÚ BG úòð» ÓÚ HD çÏó» Óå¶ E ÇòÕà» ×¹ÁÅ Çç¼åÆÁ» å¶ À¹Ô Áܶ òÆ íÅðå ç¶ ÃÕ¯ð 寺 CCB çÏó» Çê¼Û¶ ÔË¢ ì¶ðÃ௠AB å¶ ì¶é Ãà¯Õà Çìé» Õ¯ÂÆ çÏó ìäŶ ´Æ÷ Óå¶ îÏܱç Ãé¢ Ç¿×ñ˺â é¶ ÁÅêäÆ êÇÔñÆ êÅðÆ çÆ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ å» ÁËñÕà ñÆà (@F) ù ì¹îðÅÔ é¶ ì¯ñâ Õð Õ¶ î¶÷ìÅé» ù êÇÔñÅ ÞàÕÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç àÆî ¦Ú ÁËñÅé Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ¦Ú 寺 ìÅÁç Üç Ö¶â î¹ó ô¹ð± Ô¯ÂÆ åç ì¹îðÅÔ é¶ ´ÅÀ¹ñ¶ (@I) ù êò¶ñÆÁé í¶Ü Õ¶ àÆî ù ç±ÜÆ ÕÅîïÅìÆ ÇçòÅÂÆ¢ úñÆ ê¯ê (A@) ù òÆ ì¹îðÅÔ é¶ ÔÆ ÁÅÀ±à ÕÆåÅ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòŠܯ ð±à ù CA ç¶ Çé¼ÜÆ ÃÕ¯ð Óå¶ î¹ Ô ¿ î ç ÇÃðÅÜ é¶ êò¶ ñ ÆÁé í¶ Ç ÜÁÅ ÜçÇÕ ÜË Õ ñÆÚ ù î¹ Ô ¿ î ç ôîÆ é¶ Õ¯ Â Æ çÏó éÔÄ ìäÅÀ¹ä Çç¼åÆ¢

ìðÇî¿Øî- Ç¿×ñ˺â ÇõñÅø àËÃà îËÚ ÇòÚ íÅðå çÆ êÇÔñÆ êÅðÆ ç¶ HDò¶ º úòð ÇòÚ íÅðåÆ ÕêåÅé ÜÃêÌÆå ì¹îðÅÔ é¶ Ç¿×ñ˺â ç¶ å¶÷ ׶ºçìÅ÷ Ãà±Áðà ìðÅâ ç¶ ÇÂÕ úòð ÇòÚ CE çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ ÇÂà ÇòÚ ì¹îðÅÔ ç¶ ì¼ñ¶ 寺 BI çÏó» ÇéÕñÆÁ» ÜçÇÕ F çÏó» òÅè± (E òÅÂÆâ å¶ A é¯ ìÅñ) ìäÆÁ»¢ ìðÅâ çÅ ÇÂÔ úòð àËÃà îËÚ ç¶ ÇÂÇåÔÅà ÇòÚ Ãí 寺 îÇÔ¿×Å úòð ÔË¢ ì¹îðÅÔ é¶ ÇÂà éÅñ ÔÆ òËÃàÇ¿âÆ÷ ç¶ îÔÅé ì¼ñ¶ìÅ÷ ìðÅÇÂé ñÅðÅ çÅ AI ÃÅñ ê¹ðÅäÅ ÇðÕÅðâ òÆ å¯ó Çç¼åÅ¢ ÇÂÔ Çòôò ÇðÕÅðâ AH ÃÅñ åÕ ñÅðÅ ç¶ é» ÇðÔŠܯ À¹é·» é¶ ÃÅñ B@@C-@D ÇòÚ àËÃà îËÚ ÇòÚ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ ç¶ Ö¼ì¶ Ô¼æ ç¶ ÃÇê¿éð ðÅÇìé êÆàðÃé Óå¶ BH çÏó» ìäÅ Õ¶ ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÜà ÇòÚ F ÃÔÆ ×¶ºç» ÇòÚ D ÚÏÕ¶ å¶ B Û¼Õ¶ ôÅîñ Ãé¢ ÁÇÜÔÅ êÇÔñÆ òÅð éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Üç CF ÃÅñÅ ìðÅâ çÅ úòð Ç¿éÅ îÇÔ¿×Å ÃÅìå Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ AE ÃÅñ êÇÔñ» B@@G àÆ-B@ Çòôò Õ¼ê ÇòÚ ÃÅìÕÅ íÅðåÆ ÔðøéîÏñÅ ï¹òðÅÜ ÇÃ¿Ø é¶ BA ÃÅñÅ ìðÅâ çÆÁ» F ׶ºç» Óå¶ F Û¼Õ¶ ñŶ Ãé¢

ìðÇî¿Øî- íÅðå Áå¶ Ç¿ × ñË º â ÇòÚÅñ¶ ÁË Ü ìË Ã àé àË Ã à îËÚ ç¶ êÇÔñ¶ Ççé íÅðåÆ ÇòÕàÕÆêð-ì¼ñ¶ìÅ÷ Çðôí ê¿å é¶ AAA ׶ºç» Çò¼Ú ADF çÏó» çÆ êÅðÆ Ö¶ â Æ Áå¶ ðÇò¿ ç ð Üâ¶ Ü Å çÅ Ú¿×Å ÃÅæ Çç¼åÅ¢ Ô¹ä ðÇò¿çð Üâ¶ÜÅ é¶ òÆ ÇÂà îËÚ çÆ êÇÔñÆ êÅðÆ ç¶ ç±Ü¶ Ççé ÁÅêäÅ Ã˺ÕóÅ ê±ðÅ Õð ÇñÁÅ¢ ðÇò¿çð Üâ¶ÜÅ çÅ Ç¿×ñ˺â Ç´Õà àÆî ÇÖñÅë àËÃà Ç´Õà ÓÚ ÇÂÔ êÇÔñÅ Ã˺ÕóÅ ÃÆ, ÜçÇÕ ÇÂÔ À¹ Ã ç¶ àË Ã à ÕðÆÁð çÅ åÆÜÅ Ã˺ÕóÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Ç¿×ñ˺â çÆ èðåÆ Óå¶ êÇÔñÆ òÅð Üâ¶ÜÅ àËÃà Ç´Õà ÓÚ Ã˺ÕóÅ ñ×ÅÀ¹ä ÓÚ Ãëñ ðÔ¶¢ Ç¿éÅ ÔÆ éÔÄ Çòç¶ôÆ èðåÆ Óå¶ ðÇò¿çð Üâ¶ÜÅ ç¶ àËÃà ÕðÆÁð çÅ ÇÂÔ êÇÔñÅ Ã˺ÕóÅ òÆ ÔË¢ ðÇò¿çð Üâ¶ÜÅ é¶ çÿìð B@AB Çò¼Ú Ç¿×ñ˺â ç¶ ÇÖñÅë éÅ×ê¹ð Çò¼Ú ÁÅêäÅ àË Ã à âË Ç ìÀ± ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ A@ ÃÅñ ìÅÁç À¹ Ô Ç¿ × Çñô àÆî ç¶ ÇÖñÅë êÇÔñÅ àËÃà Ã˺ÕóÅ ñ×ÅÀ¹ä ÓÚ Ãëñ ÇðÔÅ¢

«ÙÌ Á∆¡ª ADF ÁœÛª Ï≈∂ ÏØÒ∂ «¬ø◊ÒÀ∫‚ Á∂ √‘≈«¬’ ’Ø⁄ Í≈Ò ’Ø«Òø◊Úπ‚ ìðÇî¿Øî- Çðôí ê¿å çÆÁ» ADF çÏó» é¶ ÚÅÔ¶ Ç¿×Çñô àÆî ù ìËÕë¹à Óå¶ ÇñÁÅ Çç¼åÅ Ô¯ò¶ êð Ç¿×ñ˺â ç¶ ÃÔÅÇÂÕ Õ¯Ú êÅñ Õ¯Çñ¿×ò¹â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¶÷ìÅé àÆî âðÆ Ô¯ÂÆ éÔÄ ÔË å¶ ê¿Üò¶º àËÃà ÇòÚ òÅêÃÆ Õð¶×Æ¢ ê¿å À¹Ã Ã ì¼ñ¶ìÅ÷Æ ñÂÆ À¹åð¶ Üç íÅðå é¶ ê¿Ü ÇòÕà» IH çÏó» Óå¶ ×¹ÁÅ Çç¼åÆÁ» Ãé¢ Õ¯Çñ¿×òéâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îËù éÔÄ ñ×çÅ ÇÕ ÁÃÄ ¦ì¶ Ã åÕ çìÅÁ ÇòÚ ðԻ׶ êð ê¿å çÆ êÅðÆ ù ÃñÅî¢

«ÚøÏÒ‚È ‡À«È√ ‡±È≈ÓÀ∫‡: ÍØÒÀ∫‚ Á∆ «¬◊≈ √«Ú¡≈Â∂’ Á∆ CG ÓÀ ⁄ ª ÂØ ∫ ⁄º Ò ∆ ¡≈ ‘∆ ‹∂  ± Óπ « ‘ø Ó ÷ÂÓ

√ÍØ‡√ «È¿±˜

Çò¿ìñâé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)-ëð»Ã çÆ ÔÅðîéÆ àËé é¶ ÇÂ¼æ¶ Çò¿ìñâé àËÇéà à±ðéÅî˺à ç¶ ÚÏæ¶ ×¶ó ÇòÚ êÌò¶ô ÕÆåÅ¢ àËé é¶ ìðåÅéòÆ ÇÖâÅðé ì¯ñàð ù F-A, F-A éÅñ îÅå Çç¼åÆ¢ îÇÔñÅ Çÿ×ñ÷ òð× ç¶ Ô¯ð îËÚ» ÓÚ ÚË¼Õ ×äðÅÜ çÆ ´¶ÜÕÆÕ¯òÅ ù åÆܶ ׶ó ÇòÚ ÁÜñÅ Çòð¹¼è F-B, D-F, C-F éÅñ ÔÅð ÇîñÆ¢ ÁîðÆÕÅ çÆ Õ¯Õ¯ ×Åë ù Ôîòåé Áî»âŠ¶éÆÇÃî¯òÅ é¶ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ê¯ñ˺â çÆ ÇÂ×Å ÃÇòÁÅå¶Õ çÆ CG îËÚ» 寺 Ú¼ñÆ ÁÅ ðÔÆ Ü¶å± î¹ÇÔ¿î ¶Çñܶ ÕÅðé¶à Լ毺 ÔÅð éÅñ õåî Ô¯ ×ÂÆ¢ îðç òð× ÇòÚ ÁîðÆÕÅ ç¶ à¶ñð ëÇðàÜ å¶ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ç¶ Â¶ñ¶Õà âÆ Çîé¯ð é¶ ÁÅê¯- ÁÅêä¶ î¹ÕÅìñ¶ Çܼ嶢

‹≈ȉ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

‘≈’∆: √‡≈¬∆’ ◊π‹ø‡ Â∂ Óπº÷ ’Ø⁄ ◊Ã≈‘Ó ∆‚ ’ØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú ì¿×«ð± (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ðÅôàðî¿âñ ֶ⻠ñÂÆ íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî çÆ ÇåÁÅðÆ ñÂÆ ñ×Ŷ ׶ Õ˺ê Çò¼Ú ÃàðÅÂÆÕð ×¹ðÜ¿à ÇÃ¿Ø å¶ î¹¼Ö Õ¯Ú ×ÌÅÔî ðÆâ Ãä¶ ÃÇÔï¯×Æ ÃàÅë ç¶ Çå¿é î˺ìð» ç¶ Õð¯éÅ àËÃà êÅ÷¶Çàò ÁŶ Ôé¢ ìÆå¶ Ççé ÇÂé·» çÅ ÁÅðàÆ-êÆÃÆÁÅð àËÃà ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ àÆî çÅ òÆâÆú Çòôñ¶ôÕ Áô¯Õ Õ¹îÅð ÇÚ¼åðÅÃòÅîÆ òÆ Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà åð·» ÇÖâÅðÆ ÁôÆô Õ¹îÅð à̯êé¯ çÆ Çðê¯ðà òÆ êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÂé·» ÃÅÇðÁ» ù ÇÂÕ»åòÅà Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà Õ˺ê Çò¼Ú CA ÇÖâÅðÆ ôÅîñ Ôé ÇÜé·» Çò¼Ú êÆÁÅð ÃÌÆܶô, îéêÌÆå ÇÿØ, êòé, ñÇñå Õ¹îÅð À¹êÅÇèÁŶ, ÔðîéêÌÆå ÇÿØ, òð¹ä Õ¹îÅð å¶ ÁÇîå ð¯ÔçÅà ÁÅÇç ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÔ ÇÖâÅðÆ Á˼ëÁÅÂÆÁË¼Ú ÔÅÕÆ ê̯-ñÆ× Çò¼Ú ìËñÜÆÁî å¶ éÆçðñ˺â ÇõñÅø Ö¶âä ñÂÆ Õ˺ê Çò¼Ú ÁÇíÁÅà ñÂÆ êÔ¹¿Ú¶ ԯ¶ Ôé¢ ÇÂÔ Õ˺ê AC ܹñÅÂÆ ù ÃîÅêå Ô¯ò¶×Å ÇÜà 寺 ìÅÁç àÆî ìðÇî¿Øî ðÅôàðî¿âñ ֶ⻠Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ò¶×Æ¢

ÓÀÈ∆‡ØÏ≈ ”⁄ Íø‹≈Ï∆ Ó±Ò Á∂ CF «÷‚≈∆¡ª Á≈ √ÈÓ≈È «Úø Ï Ò‚È ‡À « È√ ‡±  È≈ÓÀ ∫ ‡: √≈È∆¡≈ Â∂ Í≈«Ú’ Á∆ ‹Ø Û ∆ √À Ó ∆Î≈¬∆ÈÒ ”⁄ “ÎÒ≈«¬ø◊ «√º÷” «ÓÒ÷≈ «√øÿ Á≈ «ÚÙ∂Ù ÍØ√‡ «Ò∆˜ ÇòéÆêË× (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- îËéÆà¯ìÅ çÆ ÇòèÅé ÃíÅ ÓÚ Ãå«Ü Õñ¼ ì ÕË é ¶ â Å ò¼ ñ ¯ º ÕðòŶ ׶ Ö¶â ÃîÅ×î çÏðÅé Ã±ì¶ ç¶ Ö¶â î¿ å ðÆ ÁË º âÇðÀ± ÃÇîæ, ÇòèÅÇÂÕ úìÆ õÅé, íÅðåÆ ë¹àìÅñ àÆî ç¶ ÃÅìÕÅ ÕêåÅé êðÇî¿ ç ð Çÿ Ø Õ¿ × (ÃÆéÆÁð) Áå¶ Õñ¼ì ç¶ êÌèÅé Õ¹ñÜÆå ÇÃ¿Ø í¼áñ ò¼ñ¯º CF ç¶ ÕðÆì ê¿ÜÅìÆ î±ñ ç¶ ÇÖâÅðÆÁ» çÅ ÃéîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢

ÇÂà çÏðÅé Ã±ì¶ ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ÔËçð ÃÇàëéÃé Áå¶ ÇòéÆêË× ÃÅÀ±æ ÔñÕ¶ 寺

ÿÃç î˺ìð àËðÆ ç¹×¹ÇÂâ é¶ òÆâÆú îÅÇèÁî ðÅÔÄ òèÅÂÆ Ã¿ç¶ô Çç¼å¶¢ ÇÂà î×𯺠ÒëñÅÇÂ¿× ÇüÖÓ ÇîñÖÅ ÇÃ¿Ø çÅ Çòô¶ô ê¯Ãàð ÇðñÆ÷ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À¹é·» ç¶ Ö¶â ÜÆòé ù çðÃŪçÆ ÃòË-ÜÆòéÆ ÇÖâÅðÆÁ» å¶ î¹¼Ö îÇÔîÅé» ù í¶à ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÃîÅ×î Çò¼Ú ÕϺÃñð ç¶òÆ ôðîÅ å¶ ÕϺÃñð ÜËÇéà «ÕÃ é¶ Çòô¶ô åÏð Óå¶ ÇôðÕå ÕÆåÆ¢

È∆‹ ⁄ØÍÛ≈ È∂ ‚≈«¬Óø‚ Ò∆◊ ”⁄ ω≈«¬¡≈ ÈÚª «’≈‚ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆ ÃàÅð ÁæñÆà ú¦ÇêÕ Ã¯é åî×Å Ü¶å± éÆðÜ Ú¯êóÅ é¶ éò» ðÅôàðÆ ÇðÕÅðâ ìäÅÇÂÁÅ ÔË¢ âÅÇÂî¿â ñÆ× Çò¼Ú, À¹Ãé¶ ÁÅêä¶ ÇêÛñ¶ ÇðÕÅðâ ù ÇìÔåð Õðç¶ Ô¯Â¶, HI.IE îÆàð åÕ ÜËòÇñé ù¼ÇàÁÅ¢ BD ÃÅñÅ íÅðåÆ ÃàÅð é¶ HI.C@ îÆàð åÕ ÜËòÇñé ù¼à Õ¶ ÇêÛñÅ ÇðÕÅðâ ìäÅÀ¹ä ÇòÚ ÕÅîïÅìÆ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇðÕÅðâ ìäÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç òÆ éÆðÜ ù Ú»çÆ ç¶ å×î¶ éÅñ ÔÆ Ã¿å¹ôà Ô¯äÅ ÇêÁÅ¢ ú¦ÇêÕ ÓÚ Ã¯é åî×Å Çܼåä 寺 ìÅÁç éÆðÜ çÆ åî×Å Çܼåä çÆ í¹¼Ö Ø¼à éÔÄ Ô¯ÂÆ Ãׯº Ô¯ð òÆ òè ×ÂÆ ÔË¢ À¹Ô ÁÅêäÆ Ö¶â Çò¼Ú ñ×ÅåÅð ùèÅð Õð ÇðÔÅ ÔË¢ òÆðòÅð ù âÅÇÂî¿â ñÆ× Çò¼Ú ÇÂÃçÆ ÖÅÃÆÁå ç¶Öä ù ÇîñÆ Ü篺 À¹Ãé¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ êÅò¯ é±ðîÆ Ö¶â» Çò¼Ú HI.C@ îÆàð æð¯Á çÅ ðÅôàðÆ ÇðÕÅðâ å¯ÇóÁÅ¢ À¹Ãé¶ ÇÂÔ ÇðÕÅðâ AE ܱé ù ìäÅÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ îÔÆéÅ Öåî Ô¯ ä å¯ º êÇÔñ» À¹Ãé¶ HI.IE îÆàð ÜËòÇñé ù¼à Õ¶ ÇÂÃù å¯ó Çç¼åÅ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ ÇÂÔ ÃëñåÅ ÃòÆâé Çò¼Ú Ú¼ñ ðÔÆ âÅÇÂî¿â ñÆ× Çò¼Ú êÇÔñÆ ÔÆ Õ¯Çôô Çò¼Ú ÔÅÃñ ÕÆåÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ç±ÜÆ Õ¯Çôô 'Ú À¹Ô ÇÂÔ ç±ðÆ ÔÅÃñ éÔÄ Õð ÃÇÕÁÅ Áå¶ À¹Ã çÅ ìðÛÅ HD.CG îÆàð åÕ ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ éÆðÜ é¶ åÆÜÆ Õ¯Çôô Çò¼Ú HG.DF îÆàð æð¯Á ÕÆåÅ, Ü篺 ÇÕ

Á˺âðÃé êÆàðÃé é¶ åÆÜÆ Õ¯Çôô Çò¼Ú I@.CA îÆàð æð¯Á ÕðÕ¶ ÇÃÖðñÅ ÃæÅé ÔÅÃñ ÕÆåÅ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÚÏæÆ Õ¯Çôô ÓÚ éÆðÜ é¶ HD.GG îÆàð æ̯Á ÕÆåÅ ÜçÇÕ Á˺âðÃé é¶ HE.@C îÆàð çÆ ç±ðÆ åËÁ ÕÆåÆ¢ íÅðåÆ ÃàÅð ÁÅêäÆ ê¿ÜòÄ Õ¯Çôô Çò¼Ú HF.GG îÆàð å¼Õ êÔ¹¿Úä Çò¼Ú ÕÅîïÅì ÇðÔÅ¢ Á˺âðÃé é¶ ÇÂ¼æ¶ I@.CA îÆàð çÆ ÜËòÇñé æð¯Á éÅñ êÇÔñÅ ÃæÅé ÔÅÃñ ÕÆåÅ¢ éÆðÜ é¶ ÜËòÇñé æð¯Á Çò¼Ú HI.IE îÆàð çÆ ç±ðÆ éÅñ ç±ÜÅ ÃæÅé ÔÅÃñ ÕÆåÅ, ÜçÇÕ ÜðîéÆ ñÂÆ Ü±ñÆÁé ò¶ìð é¶ HI.@H îÆàð çÆ ç±ðÆ éÅñ åÆÜÅ ÃæÅé ÔÅÃñ ÕÆåÅ¢

ÓÒ∂Ù∆¡≈ ˙ÍÈ √πÍ GE@ ÏÀ‚«Óø‡È ‡±È≈ÓÀ∫‡ Õ¹ÁÅñŦê¹ð (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ç¯ òÅð çÆ ú¦ÇêÕ îËâñ Ü¶å± êÆòÆ ÇÃ¿è± îñ¶ôÆÁÅ úêé ùêð GE@ ìËâÇî¿àé à±ðéÅî˺à ç¶ îÇÔñÅ Çÿ×ñ÷ Õ¹ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÇòÚ ÇÂ¼æ¶ C ׶ î ç¶ Ãõå î¹ Õ Åìñ¶ ÇòÚ ÇêÛñÆ òÅð çÆ ÚË º êÆÁé ÚÆéÆ åÅÇÂê¶ çÆ åÅÂÆ Ü± Çï¿× Լ毺 ÔÅð Õ¶ ìÅÔð Ô¯ ×ÂÆ¢ îðç Çÿ×ñ÷ îËÚ ÓÚ Á˼ÚÁ˼à êÌäï ù Ç¿â¯é¶ôÆÁÅ ç¶ Ü¯éÅæé Ç´ÃàÆ Ô¼æ¯º AHBA, AF-BA éÅñ ÔÅð ÇîñÆ¢ ÇÂà éÅñ à±ðéÅî˺à ÇòÚ íÅðåÆ Ú¹äÏåÆ ÃîÅêå Ô¯ ×ÂÆ¢ Gò» çðÜÅ ÔÅÃñ ÇÃ¿è± à¯ÕÆú ú¦ÇêÕ çÆ ÇÃñòð îËâñ Ü¶å± ç±ÜÅ çðÜÅ ÔÅÃñ Çï¿× ÇõñÅø êÇÔñÆ ×¶î ù Çܼåä 寺 ìÅÁç ñËÁ ÕÅÇÂî éÔÄ ð¼Ö ÃÕÆ å¶ BA-AC, AE-BA, AC-BA éÅñ ÔÅð ×ÂÆ¢ ÇÂà Çܼå 寺 ìÅÁç Çï¿× é¶ íÅðå çÆ ÇÂà ÇÃÖðñÅ çðÜÅ ÔÅÃñ ÇÖâÅðé Óå¶ ÁÅêäÅ çìçìÅ Ô¯ð î÷ì±å Õð ÇñÁÅ¢ ÇÃ¿è± ñ×ÅåÅð Fò¶º îËÚ ÇòÚ Çï¿× Լ毺 ÔÅðÆ ÔË¢

Çò¿ìñâé (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆ àËÇéà ÇÖâÅðé ÃÅéÆÁÅ Çîð÷Å Áå¶ À¹Ã ç¶ ´¯Â¶ÇôÁÅÂÆ Ü¯óÆçÅð î¶à êÅÇòÕ é¶ ×ËìðƶñÅ âÅìð¯òÃÕÆ Áå¶ ÜÏÔé êÆÁðà çÆ Ü¯óÆ ù ÔðÅ Õ¶ Çò¿ìñâé ÇîÕÃâ âìñ÷ ç¶ ÃËîÆëÅÂÆéñ Çò¼Ú Ü×·Å ìäÅ ñÂÆ ÔË¢ ÃÅéÆÁÅ Áå¶ êÅÇòÕ çÆ Û¶ò» çðÜÅ êÌÅêå ܯóÆ é¶ Ã¯îòÅð ðÅå Õ¹ÁÅðàð ëÅÂÆéñ Çò¼Ú ÁÅêäÆ

Çòð¯èÆ Ü¯óÆ ù ÇÂ¼Õ Ø¿àÅ DA Çî¿à Çò¼Ú

F-D, C-F, G-E éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ÁÅñ Ç¿×ñ˺â Õñ¼ì ç¶ ÇîÕÃâ âìñ÷ ÓÚ ÃÅéÆÁÅ çÅ ÇÂÔ Ãðì¯åî êÌ ç ðôé ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» À¹ Ô B@AA, B@AC Áå¶ B@AE Çò¼Ú Õ¹ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÓÚ ê¹Ô¿ÚÆ ÃÆ¢ À¹Ô Çò¿ìñâé ù Û¼â Õ¶ ìÅÕÆ ÃÅð¶ ÇîÕÃâ âìñ÷ ×ð˺â ÃñËî ÇÖåÅì Çܼå Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ Û¶ òÅð ×ð˺â ÃñËî Ü¶å± ÃÅéÆÁÅ ÃÆ÷é ç¶ Á¿å Çò¼Ú ÿÇéÁÅà ñËä çÅ êÇÔñ» ÔÆ ÁËñÅé Õð Ú¹¼ÕÆ ÔË¢

Ì≈Â∆ Ó«‘Ò≈ «¥’‡ ‡∆Ó È∂ √Ã∆¶’≈ ˘ Í«‘Ò∂ ÚÈ ‚∂ ”⁄ D «Ú’‡ª È≈Ò ‘≈«¬¡≈ ê¼ñ¶Õñ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êñ¶Áð ÁÅë ç îËÚ çÆêåÆ ôðîÅ å¶ ê±ÜÅ òÃåÕÅð çÆ ÔðøéîÏñÅ Ö¶â å¶ ç¯ò» ÇòÚÅñ¶ GòÄ ÇòÕà ñÂÆ CH çÏó» çÆ Á๼à íÅÂÆòÅñÆ ç¶ çî Óå¶ íÅðåÆ îÇÔñÅ àÆî é¶ C îË Ú » çÆ òé ⶠÃÆðÆ÷ ç¶ ô¹ ð ± Á ÅåÆ îË Ú ÇòÚ ÃÌ Æ ¦ÕÅ ù D ÇòÕà» éÅñ ÔðÅ Õ¶ A-@ éÅñ ìó·å ìäÅÂÆ¢ çÆêåÆ é¶ BE çÏó» Óå¶ C ÇòÕà» ñËä 寺 ìÅÁç î¹ôÕñ ÔÅñÅå ÇòÚ ÁÜ¶å± BB çÏó» çÆ êÅðÆ Ö¶â Õ¶ àÆî ù Çܼå ÇçòÅÂÆ¢ ê±ÜÅ é¶ BF çÏó» Óå¶ B ÇòÕà» ÔÅÃñ Õðé 寺 ìÅÁç ÁÜ¶å± BA çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ ÁÅë ÃÇê¿éð çÆêåÆ å¶ å¶÷ ׶ºçìÅ÷ ð¶ä±ÕÅ ÇÃ¿Ø (C/BI) çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ ×¶ºçìÅ÷» ç¶ ôÅéçÅð êÌçðôé éÅñ íÅðå é¶ ÃÌƦÕÅ çÆ êÅðÆ ù DH.B úòð» ÇòÚ AGA çÏó» Óå¶ Ãî¶à Çç¼åÅ¢ ÃÌƦÕÅ ñÂÆ ÇéñÅÕôÆ ÇâÇÃñòÅ é¶ Ãí 寺 ò¼è DC çÏó», ÜçÇÕ ÔÇÃéÆ êð¶ðÅ é¶ CG çÏó» ìäÅÂÆÁ»¢ íÅðå é¶ CH úòð» ÇòÚ F ÇòÕà» Óå¶ AGF çÏó» ìäÅ Õ¶ àÆÚÅ ÔÅÃñ Õð ÇñÁÅ¢ íÅðå ñÂÆ ÕêåÅé ÔðîéêÌ ð Æå ÕÏ ð é¶ DD, ÃñÅîÆ ì¼ ñ ¶ ì Å÷ ô¶ ë ÅñÆ òðîÅ é¶ CE å¶ ÔðñÆé Ççúñ é¶ CD çÏó» çÅ ï¯×çÅé Çç¼åÅ¢ ÃÌƦÕÅ ñÂÆ ÇÂé¯ÕÅ ðäòÆðÅ é¶ D å¶ úôÅçÆ ðäÇÿØÅ é¶ B ÇòÕà» ÔÅÃñ ÕÆåÆÁ»¢ àÆÚ¶ çÅ Çê¼ÛÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ íÅðåÆ àÆî é¶ ô¹ð±ÁÅåÆ D úòð» ÇòÚ ÃÇîÌ å Æ î¿ è ÅéÅ (@D) å¶ ïÃÇåÕÅ íÅàÆÁÅ çÆÁ» ÇòÕà» ×¹ Á Å Çç¼ å ÆÁ»¢ ô¶ ë ÅñÆ ù ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ÔðîéêÌðÆå ÕÏð çÅ Ú¿×Å ÃÅæ ÇîÇñÁÅ¢ À¹é·» é¶

ÚÏæ¶ úòð ÇòÚ ðäÇÿض ç¶ Çòð¹¼è ÚÏÕÅ å¶ Çëð Gò¶ º å¶ AAò¶ º úòð ÇòÚ ðäòÆðÅ ç¶ Çòð¹¼è ÇÂÕ-ÇÂÕ Û¼ÕÅ ñÅ Õ¶ ÁÅêä¶ ÇÂðÅç¶ ÷ÅÔð ÕÆ嶢 À¹Ô ÇÂö ׶ºçìÅ÷ Óå¶ ò¼ â Å ôÅà Ö¶ â ä çÆ Õ¯ Ç ôô ÇòÚ AEò¶ º úòð ÇòÚ Ãà¿ê Ô¯ ×ÂÆ¢ À¹é·» é¶ D@ ׶ºç» çÆ êÅðÆ ÇòÚ CE çÏó» ìäÅÀ¹ä ç¶ éÅñ ÔðîéêÌðÆå éÅñ åÆÜÆ ÇòÕà ñÂÆ DD çÏó» ܯóÆÁ»¢ ÔðîéêÌðÆå é¶ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÔðñÆé ç¶ éÅñ ÚÏæÆ ÇòÕà ñÂÆ FB çÏ ó » çÆ íÅÂÆòÅñÆ Õð Õ¶ àÆî ù î÷ì± å ÃÇæåÆ ÇòÚ êÔ¹ ¿ Ú Å Çç¼ å Å¢ ç¯ ò » é¶ Ã¿ í ñ Õ¶ Ö¶âç¶ Ô¯Â¶ Õ¹Þ ôÅéçÅð ôÅà ñŶ¢ ðäòÆðÅ é¶ ñ×ÅåÅð Çå¿é úòð» ÇòÚ ÔðîéêÌðÆå, ÔðñÆé å¶ ÇðÚŠدô (@F) çÆÁ» ÇòÕà» ÔÅÃñ Õð Õ¶ íÅðåÆ àÆî 'å¶ çìÅÁ ìäÅ Çç¼åÅ¢ çÆêåÆ å¶ ê±ÜÅ é¶ ÇÂà 寺 ìÅÁç Õ¯ÂÆ Ô¯ð é¹ÕÃÅé éÔÄ Ô¯ä Çç¼åÅ¢ ê±ÜÅ é¶ CHò¶º úòð ÇòÚ ðäÇÿض 'å¶ ç¯ Û¼Õ¶ ñÅ Õ¶ àÆî ù Çܼå ÇçòÅ Çç¼åÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» àÅà ׹ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç ëÆñÇâ¿× çŠüçÅ Çîñä 寺 ìÅÁç ð¶ä±ÕÅ é¶ åÆܶ úòð ÇòÚ ÔÆ Çòð¯èÆ àÆî çÆ ÕêåÅéÆ ÚÅîÅðÆ ÁàÅê¼à± (@B) ù ÃÃå¶ ÇòÚ Ãî¶à Çç¼åÅ¢ çÆêåÆ é¶ Ô¿ÇÃîÅ Õð¹äÅðåé¶ ù õÅåÅ Ö¯ñ·¶ Çìé» ÁÅÀ±à ÕÆåÅ¢ ÃñÅîÆ ì¼ñ¶ìÅ÷ ÔÇÃéÆ å¶ ÔðÇôåÅ îâÅòÆ (BH) é¶ åÆÜÆ

Í∆Ú∆ «√ø˱ Â∂ ÍÃ‰Ô Á∆ ‘≈ È≈Ò Ì≈ Á∆ ⁄π‰œÂ∆ ÷ÂÓ

ç¯ò» çÅ Çܼå ÔÅð çÅ ÇðÕÅðâ òÆ AF-E ç¶ ò¼â¶ øðÕ éÅñ Çï¿× ç¶ ê¼Ö ÇòÚ ÔË¢ ÇÃ¿è± é¶ ô¹ð±ÁÅåÆ ×¶î ÇòÚ B-E éÅñ ê¼ Û óé å¯ º ìÅÁç ñ×ÅåÅð AA Á¿ Õ ÔÅÃñ Õð Õ¶ ôÅéçÅð òÅêÃÆ

ÕÆåÆ¢ ÚÆéÆ åÅÇÂê¶ çÆ ÇÖâÅðé é¶ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂà 寺 ìÅÁç ¦ìÆÁ» ðËñÆÁ» Ö¶â Õ¶ Ú˺êÆÁéÇôê ÇòÚ òÅêÃÆ çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ êð ÇÃ¿è± é¶ À¹Ã ù ò¼è îÏÕ¶ éÔÄ Çç¼å¶¢ íÅðåÆ ÇÖâÅðé é¶ ç±ÜÆ ×¶î ÇòÚ òÆ Ú¿×Æ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ êð Çï¿× é¶ òÅêÃÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ ìÌ¶Õ åÕ ÁÅêäÆ ìó·å ù AA-C Õð ÇñÁÅ¢ êÅÃÅ ìçñä 寺 ìÅÁç Çï¿× é¶ ÁÅêäÆ ìó·å ù AD-C Õð ÇñÁÅ êð ÇÃ¿è± é¶ òÅêÃÆ ÕÆåÆ å¶ AG-AE ç¶ ÃÕ¯ð ç¶ éÅñ Çòð¯èÆ ÇÖâÅðé çÆ ìó·å ù ç¯ Á¿Õ» åÕ ÃÆîå Õð Çç¼åÅ¢ Çï¿× é¶ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÃ¿è± ù Õ¯ÂÆ îÏÕÅ éÔÄ Çç¼åÅ å¶ ÚÅð Á¿Õ ÔÅÃñ Õð Õ¶ î¹ÕÅìñ¶ ù øËÃñÅÕ¹é ׶î ÓÚ ñË ×ÂÆ¢ åÆÜÆ ×¶î çÆ ô¹ð±ÁÅå ÇòÚ ç¯ò» ÇòÚÅñ¶ AB Á¿Õ» çÆ Ö¶â åÕ ÕðÆìÆ î¹ÕÅìñÅ Ô¯ÇÂÁÅ êð ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÃ¿è± é¶ ñËÁ ×¹ÁÅ Çç¼ å Æ å¶ Çï¿ × é¶ ÃË î ÆëÅÂÆéñ ÇòÚ ê¹ ¼ Ü ä ç¶ éÅñ ÇõåÅì ìÚÅÀ¹ ä ò¼ñ Õçî òèÅ Çç¼åÅ¢

ÇòÕà ñÂÆ CD çÏó» çÆ íÅÂÆòÅñÆ Õð Õ¶ àÆî çÆ òÅêÃÆ Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ¢ çÆêåÆ é¶ ED ׶ºç» çÆ êÅðÆ ÇòÚ ê¿Ü ÚÏÕ¶ ñÅÀ¹ä òÅñÆ ÔÇÃéÆ ù ÁÅÀ±à ÕÆåÅ ÇÜÃ å¯ º ìÅÁç ÔðîéêÌ ð Æå é¶ ÕÇòôÅ ÇçñÔÅðÆ ù õÅåÅ Ö¯ñ·ä çÅ îÏÕÅ éÔÄ Çç¼åÅ¢ êÅðÆ ç¶ AIò¶º úòð ÇòÚ FE çÏó» Óå¶ Á¼èÆ àÆî ç¶ êò¶ñÆÁé î¹óé 寺 ìÅÁç ÃÌƦÕÅ çÆ àÆî î¹ôÕñ ÇòÚ ÃÆ êð ÇéñÅÕôÆ é¶ ÇÂÕ êÅÊÿíÅñç¶ Ô¯Â¶ ÃÕ¯ð AD@ 寺 êÅð êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ¢ À¹é·» ù ÇòÕàÕÆêð Áé¹ôÕŠÿÜÆòéÆ (AH) çÅ Ú¿×Å ÃÅæ ÇîÇñÁÅ å¶ ç¯ò» é¶ Û¶òÄ ÇòÕà ñÂÆ DG çÏó» ܯóÆÁ»¢ àÆî ç¶ ÇêÛñ¶ ì¼ñ¶ìÅ÷» é¶ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÿØðô Õð Õ¶ ÃÕ¯ð ù AG@ çÏó» Óå¶ êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ¢

ÁØ Ú≈ Á∂ «ÚøÏÒ‚È ⁄À∫Í∆¡È ¡À∫‚∆ Óº∂ ˘ ¡Ó∆’∆ «÷‚≈∆ ‘ºÊØ∫ «ÓÒ∆ ‘≈

Çò¿ ì ñâé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ç¯ òÅð ç¶ Çò¿ìñâé Ú˺êÆÁé Á˺âÆ î¼ð¶ ù ÇÂæ¶ ÁÅñ Ç¿×ñ˺â Õñ¼ì Çò¼Ú ê¹ðô Çÿ×ñ÷ ç¶ ç±Ãð¶ î¹ÕÅìñ¶ Çò¼Ú ÜÏé ÇÂÃéð ç¶ ÇõñÅø ÚÅð ÃËà» Çò¼Ú ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ Á˺âÆ îð¶ ù ÁîðÆÕÆ ÇÖâÅðÆ é¶ F-D, G-F (D), FG (C), F-D éÅñ îÅå Çç¼åÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Á˺âÆ î¼ð¶ ÃÅñ B@AC Çò¼Ú Çò¿ìñâé ÇõåÅì Çܼåä òÅñÅ ÇìÌà¶é çÅ êÇÔñÅ ÇÖâÅðÆ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç À¹Ã é¶ ÃÅñ B@AF Çò¼Ú ÇÂÕ òÅð î¹ó Çò¿ìñâé ÇõåÅì ÇܼÇåÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» îÇÔñÅ Çÿ × ñ÷ ç¶ ÇÂÕ î¹ Õ Åìñ¶ Çò¼ Ú î¶ ÷ ìÅé ç¶ô çÆ ÇÂÕ Ô¯ð ÇÖâÅðé å¶ ÁîðÆÕÆ úêé ç¶ ÃÅìÕÅ Ú˺êÆÁé ÁËîÅ ð¹â±ÕÅù ù ëð»Ã çÆ ÕËð¯Çñé ×ðÅÃÆÁÅ ç¶ ÇõñÅø ÇÃ¼è¶ Ã˼à Çò¼Ú C-F, C-F éÅñ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.07.2021

www.nripost.com

«’Ú∂∫ ‘∆ Á∂ ÓøÁ √º⁄÷ø‚ √Ã∆ ÁÏ≈ √≈«‘Ï ˘ √ÚÈ ÓøÁ «’‘≈ ‹≈‰ Òº◊≈ Á¿ÇîÌåÃð (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ܶ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ÇÂ¼Õ ôîÅ ÔË å» ÇÃ¼Ö êðòÅéÅ ÔË, ܯ ôîÅ Òå¶ Ô¼Ã Ô¼Ã Õ¶ Õ¹ðìÅé Ô¹¿çÅ ÔË å¶ Õç¶ ÁÅêä¶ ÇÂðÅÇçÁ» ÒÚ â¯ñçÅ éÔÄ¢ ܶ ÔÇðî¿çð ÇÃ¼Ö ÕÏî ñÂÆ ÁÅé-ôÅé å¶ ×Ïðò çÅ êÌåÆÕ ÔË å» ÇÃ¼Ö ÇÂà ×Ïðò çÅ ÁÇä¼Öóò» Á¿× ÔË¢ ÇÂÔ Ã¹¿çð Ãòðé î¿çð Ü» ׯñâé à˺êñ éÔÄ å¶ éÅ ÔÆ Ã¿×îðîðÆ î¿çð ÔË, ÇÂÔ å» Ãׯº “Çâ¼á¶ Ãí¶ æÅò éÔÄ å¹è¹ ܶÇÔÁŠ¶” ÔË¢ ÃÌÆ ×¹ð± ÁðÜé ç¶ò ÜÆ ç¶ Ã ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì çÆ éÄÔ ð¼ÖÆ ×ÂÆ å¶ ÁêÌËñ AGFB ÂÆÃòÆ å¼Õ ÃÇå×¹ð» ò¼ñ¯º ìäÅÂÆ ÇÂîÅðå ÁÅêä¶ ÁÃñÆ ð±ê Çò¼Ú Çò¼Ú ÃÇæå ðÔÆ¢ Õ¹¼ê ðÔÆó¶ ç¶ ò¼â¶ جØÅð¶ 寺 ìÅÁç ÁÇÔîç ôÅÔ ÁìçÅñÆ ò¼ñ¯º ÇÂà îÔÅé ÁÃæÅé Òå¶ åñÅÁ ù Çî¼àÆ éÅñ íðòÅ Çç¼åÅ å¶ éÆÔ» Ô¶á ìÅð±ç ð¼Öò» Õ¶ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì çÆ ÇÂîÅðå ù À¹¼âÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂà î×𯺠ÁÕå±ìð AGFD ÂÆÃòÆ ÒÚ Ü¼ÃÅ ÇÃ¿Ø ÁÅÔ¬òÅñÆÁ» ç¶ Ô¼æ¯º ç¹ìÅðÅ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì çÆ éÄÔ ð¼ÖÅ À¹ÃÅðÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ï Ü篺 ÖÅñÃÅ ðÅÜ ê±ð¶ ÷¯ìé Òå¶ ÁÅÇÂÁÅ å» Ôð ÇÃ¼Ö çÆ

ÇÂÔ ÁÅÃæÅ ÃÆ ÇÕ ÁÅêä¶ Õ¶ºçðÆ èÅðÇîÕ ÁÃæÅé Òå¶ Ãí 寺 ÕÆîåÆ òÃå± í¶à Õð¶ å¶ À¹Ã ò¶ñ¶ çÆ Ãí 寺 ÕÆîåÆ òÃå± Ã¯éÅ ÃÆ¢ åòÅðÆÖ Ç×ÁÅéÆ Ç×ÁÅé Çÿ Ø ÜÆ, ôÌ ¯ î äÆ Õî¶ à Æ ç¶ ÇðÕÅðâ

Ó‘≈≈‹≈ ‰‹∆ «√øÿ ÂØ∫ Ùπ± ‘Ø«¬¡≈ ⁄Û∑∆ √πÈ«‘∆ Í Á≈ «¬«Â‘≈√’ √Î ÃÌ Æ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì Ãä¶ ÔÇð ÕÆ êÀ¹óÆ Û¯àÆ êðÕðîÅ, ê¹ñ, çðôéÆ ÇâÀ±óÆ å¶ Ãð¯òð çÆ ò¼âÆ êðÕðîÅ Çò¼Ú ÿ×îðîð, Ú»çÆ, Ã¯é¶ å¶ ×¼Ú, îÆéÅÕÅðÆ å¶ Üó·å çÅ Õ¿î îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø ç¶ Ã ô¹ð± Ô¯ÇÂÁÅ¢ À¹Ã Ã ç¶ ÇîÃñçÅð ÃðçÅð» é¶ òÆ ÁÅêä¶ Çò¼å Áé¹ÃÅð ê±ðÅ ï¯×çÅé êÅÇÂÁÅ¢ Ç×ÁÅéÆ Ç×ÁÅé ÇÃ¿Ø ÜÆ ò¼ñ¯º ÇñÖÆ ê¹ÃåÕ åòÅðÆÖ ÃÌÆ Á¿îÇÌåÃð Áé¹ÃÅð ÇÃ¼Ö ðÅÜ ç¶ ò¶ñ¶ üÚÖ¿â ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ÒÚ Ô¯ÇÂÁÅ Õ¹¼ñ ÖðÚ FD,AA,@@@ ð¹ê¶ ç¶ ÕðÆì ìäçÅ ÔË Ü¯ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ÒÚ ëðô å¶ Õ¿è» À¹¼êð ñ¼×¶ ÿ×îðîð 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÃðë Ã¯é¶ Ú»çÆ å¶ ÇéÕÅôÆ ÁÅÇç À¹¼êð ÖðÚ Ô¯ÂÆ îÅÇÂÁÅ çÅ ÔÆ ÔË¢ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø Ü篺 î¹ñåÅé çÆ Ü¿× ñóé ñÂÆ ÚÅñ¶ êÅÀ¹ä ñ¼×¶ å» Ã¼ÚÖ¿â ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ éåîÃåÕ Ô¯ú¢ À¹é·» À¹Ã Ã ç¶ Ô˼â ×Ì¿æÆ Ç×ÁÅéÆ Ã¿å ÇÃ¿Ø ÜÆ êÅà î¯ðÚÅ ëÇåÔ Ô¯ä çÆ ÁðçÅà Õðé ÇÔ¼å ì¶éåÆ ÕÆåÆ¢ ÃÇÔÜ Ã¹íÅÁ Ç×ÁÅéÆ Ã¿å ÇÃ¿Ø ÜÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ Ü¿× ëÇåÔ Ô¹¿çÆ ÔË å» ÇÂ¼æ¶ ÕÆ Áðêé Õð¯×¶¢ îÅÔÅðÅÜÅ çÅ ÜòÅì ÃÆ Ü¯ Õ¹Þ òÆ êÌÅêå Ô¯ÇÂÁÅ, Ãí ×¹ð± ðÅîçÅà êÅåôÅÔ ç¶ çðìÅð çÅ ÇÜà Çê¼Û¯º À¹é·» ïéÅ ñòÅÀ¹ä çÆ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåƢüÚÖ¿â ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ êÌò¶ô ç¹ÁÅð À¹¼êð Á¼Ü òÆ Á¿ÇÕå ÔË ÇÕ ×¹ð± ÃÅÇÔì ÜÆ é¶ êðî öòÕ ÇÃ¼Ö ÜÅä Õð ÃÌÆ çðìÅð ÃÅÇÔì çÆ Ã¶òÅ îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå Çÿ Ø Òå¶ çïÅ ÕðÕ¶ ÕðÅÂÆ¢ ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì ç¶ Ã¹ é ÇÔðÆ ÇÂÇåÔÅà ÒÚ çðÜ ÔË ÇÕ îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ Ãí 寺 êÇÔñ» E ñ¼Ö ð¹ê¶ çŠïéÅ Ç×ÁÅéÆ Ã¿å ÇÃ¿Ø ÜÆ ç¶ Ãê¹ðç ÕÆåÅ, ÇÜé·»

é¶ ÁÅêä¶ ò¼ñ¯º î¹Ô¿îç ïÅð Ö» ÇîÃåðÆ ù ÇÂîÅðå ùÇéÔðÆ Õðé ñÂÆ éÆÁå ÕÆåÅ¢ ÇÂà åð» Ãí 寺 êÇÔñ» ôÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì çÆ Û¼å å¶ Çëð ÚÅð¶ ì¿×ñ¶ ùÇéÔðÆ Õðé çÅ Ô¹Õî Ô¯ÇÂÁÅ ÇÜé·» Çò¼Ú ç¼Öä ê¼ÛîÆ ì¿×ñ¶ À¹¼êð Ô¹ÕîÅ ÇÃ¿Ø ÇÚîéÆ é¶ Ã¯éÅ Úó·ÅÇÂÁÅ¢ ìÅÕÆ Çå¿é ì¿×ÇñÁ» å¶ ì¹ðÜÆÁ» ù îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ C ñ¼Ö DB Ô÷Åð FCE ð¹ê¶ ÖðÚ Õ¶ ùÇéÔðÆ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ ò¼â¶ ×¹ì¿ç 'å¶ ëÇåÔ ÇÃ¿Ø ÁÔ¬òÅñÆÁ» é¶ B,E@,@@@ ð¹ê¶ çŠïéÅ Úó·òÅÇÂÁÅ¢ ç±ÜÆ î¿÷ñ çÆÁ» ìÅðÆÁ» ç¶ Á¿çðñ¶ çðòÅܶ å¶ Õ¿è» À¹¼êð ùÇéÔðÆ ×¼Ú å¶ îÆéÅÕÅðÆ å¶ Û¼å» ç¶ ÜóÅÀ± çÅ Õ¿î îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ ç±Ü¶ ÇÃ¼Ö ÃðçÅð» éÅñ Çîñ Õ¶ H@,@@@ ð¹ê¶ ÖðÚ ÕðÕ¶ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ Úó·ç¶ êÅö ç¶ çñÅé çÆ Û¼å ù ðÅäÆ ÃçÅ ÕÏð ØéÂÆÁÅ ÇîÃñ çÆ ÃðçÅðéÆ é¶ A,GE,C@@ ð¹ê¶ ÖðÚ ÕðÕ¶ ùÇéÔðÆ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ ìÅÕÆ Çå¿é çñÅé» çÆ Û¼å ù À¹Ã¶ éî±é¶ åÇìå îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ Ã¹ÇéÔðÆ ÕðòÅÇÂÁÅ ÇÜé·» À¹êð îÅÔÅðÅÜÅ çÅ E,CE,CCB ð¹ê¶ ÖðÚ ÁÅÇÂÁÅ¢ êÏóÆÁ» òÅñ¶ êÅö çÆ Û¼å îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ Ã¹ÇéÔðÆ ìäòÅÂÆ¢ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ Ú¹ë¶ð¶ çÆÁ» Õ¿è» Òå¶ AB-AB ë¹¼à À¹¼Ú¶ ñ¼×¶ ÿ×îðîð 寺 À¹¼êð AH-AH ë¹¼à Ü¿×ñ¶ Ãî¶å, ÇÕ¿×ð¶ å¶ Õñû 寺 ÇìéÅ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ Ã¹ÇéÔðÆ ÕðòÅÇÂÁÅ ÇÜé· » å¶ FE,@@@ Ô÷Åð ð¹ ê ¶ ÖðÚ ÁÅÇÂÁÅ¢ Û¯ à Æ Û¼ å å¶ ÇòÚÕÅðñÆ Õ¿è îÅÔÅðÅÜÅ ÖóÕ ÇÃ¿Ø é¶ Ã¹ÇéÔðÆ ÕðòÅÂÆ¢ À¹¼åðÆ êÅö çÆ Û¼å íÅÂÆ ðÅî ÇÃ¿Ø ÇêôÏðƶ é¶ Ã¹ÇéÔðÆ ÕðòÅÂÆ¢ ê¼Ûî ò¼ñ çÆ

B@@ √≈Ò Âº’ «‡’∆ ‘∂◊∆ √πÈ«‘∆ Í ôÌ ¯ î äÆ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ êÌ ì ¿ è Õ Õî¶ à Æ ç¶ Ô¯ º ç ÒÚ ÁÅÀ¹ ä å¯ º ìÅÁç ÇÕö Çòô¶ ô ö ò Å çÆ ñ¯ ó éÅ îÇÔñ à ԯ Â Æ êð B éÕÅô» çÆ ÇâÀ± à Æ ÷ð± ð ÃÆ Ü¯ ÇÚ¼ å ðÕÅðÆ ç¶ Õ¿ î Çò¼ Ú î¹ ð ¿ î å Õðç¶ ðÇÔ¿ ç ¶ ¢ ñ×ê× AIEE å¯ º ìÅÁç ×¼ Ú å¶ éÕÅôÆ ç¶ ÃÅð¶ ÇÔ¼ à ¶ éò¶ º ìäÅÀ¹ ä ¶ ô¹ ð ± ÕÆå¶ ÇÕÀ¹ ÇÕ êÇÔñ¶ Õ¿ î çÅ ð¿ × Çë¼ Õ Å êË Ú¹ ¼ Õ Å ÃÆ¢ ïÅåð± Á » ç¶ Õ¿ è » À¹ ¼ ê ð Ô¼ æ ñÅÀ¹ ä ÕðÕ¶ ÇÚ¼ å ð» çÆÁ» ôÕñ» Øà ڹ ¼ Õ ÆÁ» Ãé¢ îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø ç¶ Ã çÅ ñ¼×Å Ô¯ÇÂÁŠïéÅ ÕÅëÆ îËñÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ AIFE ÒÚ Ã¿å ëÇåÔ ÇÃ¿Ø å¶ Ã¿å Ú¿éä ÇÃ¿Ø ÜÆ é¶ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ Ã¯é¶ ù è¯ä çÅ ëËÃñÅ Õð ÇñÁÅ¢ ïéÅ è¯ä çÅ îÃÅñÅ ñÅ Õ¶ ù¼Ú¶ å¶ êÇò¼åð Üñ éÅñ ÃÅðŠïéÅ è¯åÅ Ç×ÁÅ¢ Ã¯é¶ ÒÚ ÚîÕ å» ÁÅÂÆ êð ìÅÁç ÒÚ À¹Ô ÚîÕ î¼èî Ô¯äÆ ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ, îÅÇÔð» çÆ ðŶ 寺 êåÅ ñ¼×Å Õ¶ Ã¯é¶ çÆ è¹ÁÅÂÆ Ã òðÇåÁÅ Ç×ÁÅ îÃÅñÅ áÆÕ éÔÄ ÃÆ ÇÜÃ é¶ å»ì¶ ç¶ ê¼åÇðÁ» å¶ ÚÅóÇ·ÁÅ Ô¯ÇÂÁŠïéÅ ñÅÔ Çç¼åÅ¢ ôÌÏîäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé Üæ¶çÅð ×¹ðÚðé

ÇÃ¿Ø àÏÔóÅ ç¶ ÕÅðÜÕÅñ çÏðÅé ç¹ìÅðŠïéÅ Úó·ÅÀ¹ä çÆ ÇòÚÅð Ô¯ÂÆ ÇÜà çÆ Ã¶òŠÿå ÕðåÅð ÇÃ¿Ø ÜÆ á¼à¶ Çà¼ì¶ òÅÇñÁ» ù ÃÏêÄ ÇÜé·» é¶ ÇÂÔ Ã¶òÅ åéç¶ÔÆ éÅñ ÇéíÅÂÆ¢ AIHD ç¶ Ø¬ØÅð¶ ç¶ Ã ÃÆ.ÁÅð.êÆ. çÆÁ» ׯñÆÁ» éÅñ À¹êðÆ î¿÷ñ çÆÁ» ìÅðÆÁ» À¹¼êð ÕÅëÆ ÇéôÅé ñ¼×¶¢ ׯñÆÁ» éÅñ ê¼åð¶ Üð±ð À¹Öó ׶ Ãé êð ÇÂîÅðå ù Õ¯ÂÆ é¹ÕÃÅé éÔÄ ÃÆ êÔ¹¿ÇÚÁÅ¢ ï ÕÅñÆ ×ðÜ å¯º ìÅÁç ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ Ã¯é¶ ù ç¹ìÅðÅ è¹ÁÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ üÚÖ¿â ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ Ã¯é¶ çÆ Ã¶òÅ Çò¼Ú ×¹ð± éÅéÕ ÇéôÕÅî ö ò Õ Ü¼ æ Å ï± Õ ¶ òÅÇñÁ» çÅ òÆ ìÔ¹ å ò¼ â Å å¶ ÁÇÔî ï¯ × çÅé ÇðÔÅ¢ AIIE å¯ º ñË Õ¶ îÅðÚ AIII å¼ Õ Ã¼ Ú Ö¿ â ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì å¶ AB ñ¶ Á ð å¯ º ç¹ ¼ × äÅ ÕðÕ¶ BD å¯ º BF ñ¶ Á ð ç¶ éÅñ ï é Å ñòÅÇÂÁÅ Ç×ÁŠܯ B@@ ÃÅñ å¼ Õ ÇàÕ ÃÕçÅ ÔË ÇÜà ñÂÆ ìÕÅÇÂçÅ Ç¿ × ñË º â å¯ º àË Ã Çà¿ × Ô¯ Â Æ å¶ Ö¹ ç ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» é¶ çðìÅð ÃÅÇÔì ÇòÇÜà ÕÆåÅ¢ Ô¹ ä òÆ Ôð ÃÅñ ÇéôÕÅî ö ò Õ Üæ¶ ò¼ ñ ¯ º ðÆÇáÁ» ç¶ éÅñ ìóÆ ôðèÅ íÅòéÅ éÅñ ÔðÇî¿çð ÃÅÇÔì çÆ è¹ÁÅÂÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢

Ì◊Ú≈È «ÙÚ ˘ ÷πÙ ’È Ò¬∆ ÙË≈¨ ‘ √≈Ò ’º„Á∂ ‘È ’ªÚÛ Ô≈Â≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- í×òÅé Çôò çÅ îéêÿç îÔÆéÅ ÃÅÀ¹ä AD ܹñÅÂÆ å¯º ô¹ð± Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÔ îÔÆéÅ í¯ñ¶éÅæ ù ÃîðÇêå ÔË¢ ܯÇåô ôÅÃåð Áé¹ÃÅð ÇÂà îÔÆé¶ îÔÅç¶ò ÁÅêä¶ í×å» Óå¶ ìÔ¹å ÜñçÆ Ö¹ô Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔÅ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ ÃÅòä ç¶ îÔÆé¶ Çò¼Ú ê±ðÆ ôðèÅ éÅñ òðå ð¼ÖçÅ ÔË å» À¹Ã ù í×òÅé ô¿Õð çÆ ÇÕðêÅ ÇîñçÆ ÔË¢ îÔ¶ôòð ù Ö¹ô Õðé ñÂÆ Ôð ÃÅñ ôðèŬ Õ»òó ïÅåðÅ Õ¼ ã ç¶ Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÕÆ ÔË Õ»òó ïÅåðÅ Áå¶ ÇÂà çÅ ÇÂÇåÔÅâ ÃÅòä ç¶ ÇÂà êÇò¼åð îÔÆé¶ Çò¼Ú Çôò í×å Õ»òó ïÅåðÅ Õðç¶ Ôé¢ ÇÜà Çò¼Ú ñ¼Ö» çÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ôðèŬ Çôò ô¿í± ù Ö¹ô Õðé ñÂÆ ÔÇðç¹ÁÅð Áå¶ ×¿×¯åðÆ èÅî ç¶ çðôé Õðç¶ Ôé¢ ÇÂé·» åÆðæ ÃæÅé» å¯º À¹Ô ׿×Å Üñ éÅñ íÇðÁÅ Õ»òó î¯ÇãÁ» Óå¶ Ú¹¼Õ Õ¶ êËçñ ñË Õ¶ ÁÅªç¶ Ôé¢ Çëð í×òÅé Çôò ù ׿×Å Üñ Úó·ÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂà ïÅåðÅ ù Õ»òó ïÅåðÅ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ êÇÔñ» ñ¯ Õ Õ»òó ïÅåðÅ êË ç ñ ÔÆ Õðç¶ Ãé¢ ÔÅñ»ÇÕ ìçñç¶ Ã ç¶ éÅñ ôðèŬ ìÅÂÆÕ, ÕÅð» Ü» Ô¯ð ÃÅèé» çÆ òð寺 Õðé ñ¼× ê¶ Ôé¢

’ªÚÛ Ô≈Â≈ Á≈ «Ó«Ê‘≈√ ÕæÅ Áé¹ÃÅð Ü篺 ç¶òÇåÁ» Áå¶ çËºå» ÇòÚÕÅð Ãçð î¿æé Ú¼ñ ÇðÔÅ ÃÆ¢ À¹Ã î¿æé ÓÚ¯º AD ðåé ÇéÕñ¶¢ À¹é·» ÇòÚ ÷ÇÔð òÆ ÃÆ¢ ÇÜà ÕÅðé ÿÃÅð ç¶ ÇòéÅô çÅ âð ÃÆ¢ À¹Ã Ã, ìÌÇÔî¿â çÆ ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ, Çôò é¶ À¹Ô ÷ÇÔð êÆ ÇñÁÅ êð ÁÅêä¶ ×ñ¶ 寺 ԶỠéÔÄ À¹åÅÇðÁÅ¢÷ÇÔð ç¶ ÁÃð ÕÅðé í¯ñ¶éÅæ çÅ ×ñÅ éÆñÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ÕðÕ¶ À¹é·» çÅ é» éÆñÕ¿ç ÇêÁÅ¢ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ðÅòä Õ»òó Õ¯ñ ׿×ÅÜñ ñË Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ À¹Ã¶ Üñ éÅñ ÇôòÇñ¿× ù êÇò¼åð ÕÆåÅ¢ Çëð Çôò ù ÷ÇÔð 寺 ðÅÔå ÇîñÆ¢

«◊¡≈È ÍÃ≈ÍÂ∆ Á≈ «¬’ Óπº÷ Ó≈◊ “‹Ï≈” Ç÷¿ç×Æ ÇòÚ Ãëñ Ô¯ä ñÂÆ îé¹¼Ö ÁÅêäÅ ðÅÔ õ¹ç êÕ¶ðÅ ÕðçÅ ÔË¢ Ãëñ Ô¯ä ñÂÆ Ç×ÁÅé çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË¢ Ç×ÁÅé êÌÅêåÆ çÅ ÇÂÕ î¹¼Ö îÅð× åÜðìÅ Ô¹¿çÅ ÔË ÇÜà ðÅÔÄ ÁÃÄ ÁÅêä¶ ÜÆòé çÆ ì¶óÆ êÅð ñ×Åªç¶ Ô»¢ ÁÃñ ÇòÚ åÜðìÅ À¹Ô ÃìÕ ÔË Ü¯ Ôð ÇòÁÕåÆ ÁÅêäÆÁ» í¹¼ñ» 寺 ÔÅÃñ ÕðçÅ ÔË¢ ÁÃÄ ÃÅð¶ ÁÅêä¶ ÜÆòé ÓÚ ÕÂÆ ÁÏÖÆÁ» êÌÆÇÖÁÅò» 寺 ×¹÷ðç¶ ðÇÔ¿ç¶ Ô»¢ ÕÂÆ òÅð öñåÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé å» ÁÕÃð ÁÃÄ éÅÕÅî Ô¯ Ü»ç¶ Ô»¢ ÁÃÄ ÁÅêä¶ ÜÆòé ÇòÚ Õ¹Þ ÁÇÜÔÆÁ» öñåÆÁ» Õðç¶ Ô» ܯ ÃÅù ååÕÅñ å» ÕÏóÅ åÜðìÅ Çç¿çÆÁ» Ôé êð À¹Ô íÅòÆ ÜÆòé ÓÚ åîÅî ÿíÅòÆ ïÅç» ù Çî¼áÆÁ» ìäÅÀ¹ä çÅ ÁÅèÅð ìäçÆÁ» Ôé¢ çðÁÃñ, À¹é·» 寺 êÌÅêå åÜðì¶ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ Á×ñÆ òÅð ÁÃÄ ÁÇÜÔÆÁ» öñåÆÁ» 寺 ìÚç¶ Ô»¢ ÇÕö é¶ Ã¼Ú ÔÆ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ öñåÆ ÕðéÅ î±ðÖåÅ éÔÄ Ô¹¿çÆ Ãׯº öñåÆÁ» ù ç¹ÔðÅÀ¹äÅ ìÔ¹å ò¼âÆ î±ðÖåÅ Ô¹¿çÆ ÔË¢ åÜðìÅ ÔÆ ÃÅù ÁÇÜÔÆÁ» öñåÆÁ» 寺 ìÚÅÀ¹ä ÇòÚ ÃÔÅÇÂÕ Çüè

Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà Ãì¿è ÇòÚ îÔÅåîÅ ×»èÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË, Òí¹¼ñ Õð Õ¶ ÇüÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË êð ÇÂà çÅ îåñì ÇÂÔ éÔÄ ÔË ÇÕ ÃÅðÆ À¹îð í¹¼ñ» ÔÆ ÕÆåÆÁ» ÜÅä¢ ÇÃðø ÃìÕ ÇüÖä ñÂÆ ÁÃÄ ÁÅêä¶ ÜÆòé ÇòÚ Ôî¶ôÅ í¹¼ñ» éÔÄ Õð ÃÕ綢 ÃÅù Õ¯Çôô ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ÇÕ Ôð öñåÆ å¯º ÃìÕ ÇüÇÖÁÅ ÜÅò¶ Áå¶ íÇò¼Ö ÇòÚ À¹Ã ù éÅ ç¹ÔðÅÇÂÁÅ ÜÅò¶¢ ÁåÆå 寺 ÃìÕ ñË Õ¶ À¹Ã ÇòÚ Ã¹èÅð Õðƶ Áå¶ ÜÆòé ÇòÚ Á¼×¶ òèä ñÂÆ ÁÅêäÅ ðÅÔ ê¼èðÅ Õðƶ¢ ÃÅⶠÜÆòé ÇòÚ Õ¹Þ ò¼â¶ åÜðì¶ ÁÏÖ¶ ÔÅñÅå 寺 ÔÆ Çîñç¶ Ôé¢ Ã¯, Ã¼Ú ÔÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ åÜðì¶ å¯º ò¼âÅ å¶ ÇìÔåðÆé éÅ Õ¯ÂÆ îÅð×çðôÕ Ô¹¿çÅ ÔË, éÅ Õ¯ÂÆ ÁÇèÁÅêÕ Ô¹¿çÅ ÔË å¶ éÅ ÔÆ Õ¯ÂÆ Ã¹Ú¶å Õðé òÅñÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ åÜðìÅ ðÇÔå ÜÆòé Çìé» îñÅÔ ç¶ ÇÔÚÕ¯ñ¶ Ö»çÆ ì¶óÆ ç¶ ÃîÅé ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ åÜðìÅ À¹ç¯º ÔÆ ×¹äÕÅðÆ Ô¹¿çÅ ÔË Üç ÁÃÄ Õðî çÆ ÕÃÏàÆ Óå¶ À¹Ã ç¶ Öð¶êä ù êðÖç¶ Ô» å¶ ìçñ¶ ԯ¶ ÔÅñÅå ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ À¹Ã ÇòÚ Çéð¿åð ùèÅð ÇñÁÅªç¶ ðÇÔ¿ç¶ Ô»¢

å¶ ¦îÅ Ãî» ÇÂà îÔÅé ÁÃæÅé Òå¶ ×Ì¿æÆ,î¹¼Ö ×Ì¿æÆ å¶ ôÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ܶ Üæ¶çÅð ðÔ¶ ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ Ç´êÅñ ÇÃ¿Ø ÜÆ çÆÁ» ÇñÖå» î¹ å ÅìÕ Á¼ Ü å¹ Ô Åù ü Ú Ö¿ â ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì

Òå¶ ñ¼×¶ Ã¯é¶ çÅ ÃÅðÅ ÇÂÇåÔÅà ç¼Ã»×¶ ÇÕ ÇÕò¶º ÔðÆ ç¶ ÇÂà î¿çð üÚÖ¿â ÃÌÆ çðìÅð ÃÅÇÔì ù ׯñâé à˺êñ Ü» Ãòðé î¿çð ÇÕÔÅ ÜÅä ñ¼×Å¢

Û¼å å¶ Á¿ç𯺠տè íÅÂÆ ðÅî ÇÃ¿Ø å¶ íÅÂÆ ×¹ðî¹¼Ö ÇÃ¿Ø ÜÆ «ìÅä¶ é¶ Ã¹ÇéÔðÆ ÕðòÅÂÆ¢ ÇÂö åð·» ê±ðìÆ Û¯àÆ Û¼å íÅÂÆ ÚËé ÇÃ¿Ø ×¿ã é¶ Ã¹ÇéÔðÆ ÕðòÅÂÆ¢ ò¼â¶ ×¹ì¿ç ç¶ Ô¶á ÚÏÔ» Õ¯ä» å¶ D Û¯àÆÁ» ×¹ì¿çÆÁ» Òå¶ À¹é·» ÚÏÔ» ÇòÚÕÅð Ôð êÅö I-I, Õ¹¼ÿ Û¼åÆ Õñà Ôé ÇÜé·Å ù íÅÂÆ íÅ× Çÿ Ø , ëåÇÔ Çÿ Ø ÁÅÔ¬òÅñÆÁ» é¶ Ã¹ Ç éÔðÆ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ ò¼â¶ ×¹ì¿ç ç¶ Ô¶áñ¶ ìÅð·» çðòÅÇÜÁ» å¶ Ã¹ÇéÔðÆ Õ¿î ìÿå ÇÃ¿Ø Ö¶ ó Æ òÅñ¶ é¶ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì çÅ Ú¹ ë ¶ ð ¶ Á¼ × ¶ òÇèÁÅ Û¼ÜÅ å¶ Ü¿×ñ¶ ç¶ À¹¼êð ìä¶ Û¯à¶ ×¹ì¿ç ܯ Ç×äåÆ ÒÚ EH Ôé, îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ Ã¹ÇéÔðÆ ÕðòŶ¢ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ ÚÔ¹¿ çðòÅÇÜÁ» çÆÁ» D ùÇéÔðÆ Ü¯óÆÁ» ê¹ðÅä¶ Ã çÆòÅñÆ òËÃÅÖÆ å¶ ò¼â¶ ×¹ðê¹ðì» (Ô¹ä ÇÃðë E ò¼â¶ ×¹ðê¹ðì) îÏÕ¶ ÇÜ¿éÅ Ãî» ÜñÏÁ üÜçÅ ÔË, úéÅ Ãî» ÃÜÅÀ¹ä òÅÃå¶ Ã¹éÇÔðÆ Ü¯óÆÁ» ÇåÁÅð ÕðòÅÂÆÁÅ ×ÂÆÁ» ÇÜé· » Çò¼ Ú ¯ º Ǽ Õ Ü¯ ó Æ îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå Çÿ Ø , ç± Ã ðÆ îÅÔÅðÅÜÅ ÖóÕ Çÿ Ø çÆ îÅåÅ ò¼ ñ ¯ º å¶ åÆÃðÆ îÅÔÅðÅÜÅ ÖóÕ ÇÃ¿Ø å¶ ÚÏæÆ Õ¿òð éÏÇéÔÅñ ÇÃ¿Ø çÆ îÅåÅ îÅÔÅðÅäÆ Ú¿ç ÕÏð ò¼ñ¯º í¶à ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ Ã î¹åÅìÕ ÇÂé·» ÒÚ Ôð ÇÂ¼Õ Ü¯óÆ À¹êð AD,@@@ ð¹ê¶ ÖðÚ ÁÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÔ ÃÅðÅ Õ¿î Ç×ÁÅéÆ Ã¿å ÇÃ¿Ø ðÅÔÄ ÇîÃåðÆ î¹Ô¿îç ïÅð Ö» çÆ Çé×ðÅéÆ ÒÚ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Ç×ÁÅéÆ Ã¿å ÇÃ¿Ø ç¶ ç¶Ô»å 寺 ìÅÁç ÇÂÔ Õ¿î À¹é·» ç¶ Ãê¹¼åð íÅÂÆ ×¹ðî¹Ö ÇÃ¿Ø ç¶ Ãê¹ðç Ô¯ÇÂÁÅ ÇÜà ðÅÔÆ ê¿Ü ñ¼Ö ê˺åÆ Ô÷Åð çŠïéÅ ÖðÚ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ܯóÆÁ» À¹êð Ã¯é¶ çÅ ÃÅðÅ Õ¿î î¹Ô¿îç ïÅð Ö» ÇîÃåðÆ ç¶ ê¹¼åð Á¼ñÅ ïÅð Ö» é¶ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÂò÷ ÒÚ îÅÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ Çå¿é ÃÏ ð¹ê¶ çÆ ÕÆîå ç¶ Ã¯é¶ ç¶ ÕÇóÁ» çÆ Ü¯óÆ å¶ ÃÏ ð¹ÇêÁÅ éÕç ìåÏð ÇÂéÅî Çç¼åÅ¢ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì çÆ åÆÜÆ î¿Üñ Òå¶ Ú¯ìÆ Þ¿âÅ ÃÆ êð ÿîå AHIC ÇìÕðîÆ ÒÚ ñÅñÅ ðÅî ÇÕôé çÅÃ å¶ ñÅñ Ú¿ç Ö¼åðÆ é¶ Ú¯ìÆ Þ¿â¶ À¹¼êð ùÇéÔðÆ Õ¿î Çç¼åÅ¢

ÇÂÇåÔÅÃÕ ÔòÅÇñÁ» Áé¹ÃÅð ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì çÆÁ» Û¼å» ÇÃ¼Ö ÃðçÅð» é¶ êÇÔñ» Ú»çÆ çÆÁ» ìäÅÂÆÁ»¢ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì Á¿çð¯º ç¯ êÅÇÃÁ» çÆÁ» Û¼å» åÅðÅ ÇÃ¿Ø ×ËìÅ é¶ Ú»çÆ çÆÁ» ìäÅÂÆÁ» å¶ îÆéÅÕÅðÆ ÕðòÅÂÆ¢ åÆܶ êÅö çÆ Û¼å êÌåÅê ÇÃ¿Ø å¶Ü¼ÃÅ ÇÃ¿Ø å¶ ÇÂö åð·» ÚÏæ¶ êÅö çÆ Û¼å ׿âÅ ÇÃ¿Ø ÇêôÏðƶ é¶ ÇåÁÅð ÕðòÅÂÆ¢ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ ÚÏºÕ å¶ ÔÇð ÕÆ êÀ¹óÆ çÆÁ» Ú»çÆ çÆÁ» Û¼å» îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø å¶ îÅÔÅðÅÜÅ ÖóÕ ÇÃ¿Ø é¶ ÇåÁÅð ÕðòÅÂÆÁ»¢ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø ç¶ ç¶Ô»å 寺 ìÅÁç îÔÅðÅÜÅ ÖóÕ ÇÃ¿Ø é¶ çðìÅð ÃÅÇÔì çÆ Ã¶òÅ çÅ Õ¿î À¹Ã¶ åð·» ÜÅðÆ ð¼ÇÖÁÅ¢ À¹é·» ê¿ÜÅÔ Ô÷Åð ç¶ Ã¿×îðîð éÅñ ê¿Ü ÃÏ ÕÅðÆ×ð å¶ Á¼á ÃÏ îÜç±ð» ù ñÅ Õ¶ ìóÆ Õ¯Çôô å¶ ÇêÁÅð éÅñ çðôéÆ ÇâÀ¹óÆ å¯º ÁÕÅñ 칿׶ å¼Õ çÅ ÚϺÕ, ë¹ÁÅðÅ, ëðô, æ¿î, ØÇóÁÅñ å¶ ì¹¿×Å ÇåÁÅð ÕðòÅÇÂÁÅ¢ À¹é·Å Ççé» ÒÚ ÔÆ çðìÅð ÃÅÇÔì çÆ ìÅÕÆ Ã¶òÅ Õ¿òð éÏÇéÔÅñ ÇÃ¿Ø çÆ îðÜÆ éÅñ Ô¹¿çÆ ðÔÆ¢ Õ¿òð ÃÅÇÔì çÅ ÇòÚÅð ìä Ú¹¼ÕÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂö åð·» çÆ êÌÕðîÅ å¶ ÇÂö åð·» çÅ çðìÅð åðé åÅðé ÃÅÇÔì ÒÚ òÆ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ îÅÔÅðÅÜÅ ÖóÕ ÇÃ¿Ø ÇÃ¿Ø å¶ Õ¿òð éÏÇéÔÅñ ÇÃ¿Ø ç¶ ×¹ðê¹ðÆ ÇÃèÅð ÜÅä 寺 ìÅÁç Õ¿òð ÃÅÇÔì çÆ îÅåÅ îÅÔÅðÅäÆ Ú¿ç ÕÏð é¶ ÃÌÆ çðìÅð ÃÅÇÔì çÆ Ã¶òÅ ù À¹Ã¶ åð·» ÜÅðÆ ð¼ÇÖÁÅ¢îÅÔÅðÅÜÅ ô¶ð ÇÃ¿Ø ç¶ ÚñÅä¶ Çê¼Û¯º ðÅÜÅ ÔÆðÅ ÇÃ¿Ø é¶ Õ¹Þ ÇèÁÅé éÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂà åð·» ÇÂÔ Ã¶òÅ çÅ Õ¿î ÇÂ¼Õ ÃÅñ å¼Õ ì¿ç ÇðÔÅ¢ AHDC ÒÚ ðÅÜÅ ÔÆðÅ ÇÃ¿Ø ç¶ îÅð¶ ÜÅä 寺 Çê¼Û¯º ÜòÅÔð ÇÃ¿Ø é¶ íÅÂÆ êÌç¹îé ÇÃ¿Ø Ç×ÁÅéÆ ðÅÔÄ ë¶ð öòÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ å¶ GE,@@@ Ô÷Åð çÆ ÜÅ×Æð 寺 Û¹¼à Ô¯ð ÖðÚ¶ ÁÅÇç ñÂÆ ê¿Ü Ô÷Åð ÃÅñÅéÅ ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì çÆ î¹ð¿îå òÅÃå¶ ÃçÅ ñÂÆ ñÅ Çç¼åÅ¢ AHDI ÒÚ Á¿×̶÷ ÃðÕÅð ò¶ñ¶ òÆ ÇÂÔ Õ¿î À¹Ã¶ åð·» ÜÅðÆ ÇðÔÅ¢

◊±◊Ò ÓÀÍ Á∆¡ª «ÚÙ∂ÙÂ≈Úª ‹Ø Âπ‘≈‚∆ WhatsApp ”⁄ ‹ÒÁ ¡≈ «‘≈ ÈÚª ¯∆⁄, È؇∆«Î’∂ÙÈ Ô≈Â≈ ˘ ω≈ Á∂‰◊∆¡ª ¡≈√≈È ”⁄ «Á√∂◊∆ Profile Picture, È‘ƒ «Ó√ ‘؉◊∂ ˜±∆ ÓÀ√∂‹ MISSISSAUGA • Wednesday • 06.07.2022

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÅî åÏ ð Óå¶ âðÅÂÆÇò¿ × çÏðÅé ÃÔÆ ð±à ÜÅäé ñÂÆ ×±×ñ îËê çÆ òð寺 ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË êð ÕÆ å¹ÃÄ ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ ×±×ñ îËê ÇÃðø ðÃåÅ Ö¯Üä åÕ ÔÆ ÃÆîå éÔÄ ÔË¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ» ÓÚ ×±×ñ îËê ÓÚ ôÅéçÅð Çòô¶ôåÅò» ôÅîñ ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé, ܯ éÅ ÇÃðø å¹ÔÅâÆ ïÅåðÅ ù ìñÇÕ å¹ÔÅâÆ Ç÷¿ç×Æ ù òÆ ÁÅÃÅé ìäÅ ç¶ä×ÆÁ»¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂé·» Çòô¶ôåÅÂÆÁ» ìÅð¶ ÇòÃæÅð éÅñ¢ å¹ÃÄ ×±×ñ îËê Óå¶ ïÅåðÅ çÅ Ãî»-ÃÅðäÆ ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÅî åÏð Óå¶ ñ¯Õ ÁÅêäÆ ïÅåðÅ çÅ Ãî» ÁÇèÕÅðå Ü» Çé¼ÜÆ ÂÆî¶ñ Óå¶ Ã¹ð¼ÇÖÁå Õðç¶ Ôé¢ êð ÁÃÄ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶Âƶ ÇÕ å¹ÃÄ ×±×ñ îËê Óå¶ ÁÅêäÆ ïÅåðÅ çÆ Ã±ÚÆ ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ×±×ñ îËêà Óå¶ ÇÂÕ ÕÇñ¼Õ ÓÚ Û¹¼àÆÁ» çÆ À¹âÅä ì¹ÇÕ¿×, Ô¯àñ, ÕÅð Áå¶ Ô¯àñ Çð÷ðò¶ôé ÇçÖÅÀ¹çÅ ÔË¢

¡À∫‚≈«¬‚ Ô±˜‹√ ˘ ’È≈ ‘ØÚ∂◊≈ «¬ø˜≈

ÇëñÔÅñ ÇÂÔ øÆÚð Á˺âðÅÇÂâ ï±÷ðÃ ç¶ ñÂÆ éÔÄ ÔË êð iOS êñ¶àëÅðî ç¶ Ãê¯ðà Ó寺 ìÅÁç Üñç ÔÆ Á˺âðÅÇÂâ ï±÷ðÃ ç¶ ñÂÆ ê̯ëÅÇÂñ Çê¼Úð î¯â ð¯ñÁÅÀ±à Õðé çÆ À¹îÆç ÔË¢ Whatsapp Á¼êâ¶à ù àÌËÕ Õðé òÅñÆ òËìÃÅÂÆà WABetaInfo çÆ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð òàÃÁËê ç¶ éò¶º øÆÚð çÆ ÁÅÂÆúÁ˼à ï±÷ðÃ ç¶ ñÂÆ ìÆàÅ àËÃà ÜÅðÆ ÔË¢ ÇÂà øÆÚð ÓÚ Ü篺 å¹ÃÄ ÚËà Ü» ×ð¹¼ê 寺 éò¶º îËÃ¶Ü êÌÅêå Õðç¶ Ô¯ å» Whatsapp é¶ é¯àÆÇëÕ¶ôé ÓÚ ê̯ëÅÂÆñ ø¯à¯ ù ôÅÇîñ Õðé çÅ Ãê¯ðà ܯÇóÁÅ ÔË¢

×± × ñ îËê Óå¶ ÜÅú, Ô¶áñ¶ îÆé± ÓÚ saved option Óå¶ àËê Õ悁ÇÜò¶º ÔÆ å¹ÃÄ Çð÷ðò¶ôé Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õðç¶ Ô¯, å¹ÔÅù å¹ÔÅⶠÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ÃÅð¶ Çð÷ðò¶ôé» çÆ Ã±ÚÆ Çîñ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÔ Ã±ÚÆ å¹ÔÅⶠÜÆî¶ñ 寺 ×±×ñ îËê Óå¶ ÁŪçÆ ÔË¢ ÇÂà éÅñ å¹ÔÅù ÁÅêäÆ Çð÷ðò¶ôé çÆ åðÆÕ å¶ ÃæÅé êåÅ ñ¼× ÜÅò¶×Å¢å¹ÃÄ ÇÃ¼è¶ ×±×ñ îËê ÃðÚ ìÅÕà Óå¶ ÜÅ Õ¶ ÒîÅÂÆ Çð÷ðò¶ôéÓ òÆ ÃðÚ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ×±×ñ îËê ¶Áðê¯ðà, îÅñ Áå¶ àð»Ãê¯ðà Ãà¶ôé» ñÂÆ âÅÇÂðËÕàðÆ ê¶Ü ìäÅÀ¹ä çÆ ÃÔ±ñå òÆ Çç¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ å¹ÃÄ ëñÅÂÆà 寺º êÇÔñ» ÁÅêä¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ ÖÅä-êÆä çÆÁ» æÅò» å¶ ÃÅîÅé ÖðÆçä ñÂÆ é÷çÆÕÆ Ü×·Å çÆ Ö¯Ü Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ Ç¿éÅ ÔÆ éÔÄ ÇÂÔ ëÆÚð ÇÂÔ òÆ ç¼Ã¶×Å ÇÕ ç¹ÕÅé ÇÕà î¿Ç÷ñ Óå¶ ÃÇæå ÔË¢

«¬√ Â∑ª ’Ø √Àº‡

‹≈√±√∆ Á∂ ÁØÙ ”⁄ ◊±◊Ò-Î∂√Ïπº’ ”Â∂ 1747 ’ØÛ Á≈ ‹πÓ≈È≈, Âπ√ƒ Ú∆ ‘Ø √’Á∂ ‘Ø «Ù’≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ×±×ñ å¶ ë¶Ãì¹¼Õ òð×ÆÁ» Õ¿êéÆÁ» Óå¶ ñ¯Õ» çÆ ÜÅñÃÆ çÅ ç¯ô ñ¼×Å ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ç¯ò» Õ¿ ê éÆÁ» Óå¶ A,GDG Õð¯ó ð¹ê¶ çŠܹðîÅéÅ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ×±×ñ å¶ ë¶Ãì¹¼Õ ç¯ò» Õ¿êéÆÁ» Óå¶ ëð»Ã ç¶ CNIL Õ±ÕÆ÷ àÌËÕ Õðé çÅ ç¯ô ñ¼Ç×ÁÅ ÔË¢ ç¯ò» Õ¯êéÆÁ» Óå¶ ëð»Ã ç¶ âÅàÅ êÌÅÇÂò¶ÃÆ Çéïî çÆ À¹¦ØäÅ çÅ ç¯ô ÔË¢

×±×ñ å¶ ë¶Ãì¹¼Õ òð×Æ Õ¿êéÆÁ» ï±÷ðà ò¼ñ¯º ÃðÚ ÕÆåÆ ÜÅäÕÅðÆ ù Õ± Õ Æ÷ ç¹ÁÅðÅ Ãà¯ð ÕðÕ¶ ð¼ÖçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ï±÷ðà ù å¶÷ åðÆÕ¶ éÅñ ÃðÚ Õðé ÓÚ îçç ÕðçÆ ÔË¢ êð ÕÂÆ Õ¿êéÆÁ» Õ±ÕÆ÷ ù àÌËÕ ÕðÕ¶ ï±÷ðà ù àÅðÇ×Çàâ ÇòÇ×ÁÅêé ÇçÖŪçÆ ÔË¢ ÇÂÔ âÅàÅ ï±÷ðÃ ç¶ ø¯ é ÓÚ ÕË ô ¶ å¶ Õ± Õ Æ÷ ç¶ åÏ ð å¶ Ã௠ð Ô¹ ¿ ç Æ ðÇÔ¿ ç Æ ÔË ¢

A@@@@@ Ô±Ø Á≈ Òº◊ √’Á≈ ‘À ‘Ø ‹πÓ≈È≈

«‚Ò∆‡ ’Ø ’±’∆˜

ç¯ ò » Õ¿ ê éÆÁ» Óå¶ êÌ å ÆÇçé ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ A@@,@@@ ï± ð ¯ çÅ Ô¯ ð ܹ ð îÅéÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÂà ܹ ð îÅé¶ ù ç¯ ò » Õ¿ ê éÆÁ» ù ªç¯ º ç¶ ä Å Ô¯ ò ¶ × Å Ü¶ ÇÂÔ Õ¿ ê éÆÁ» ÇÂà îÅîñ¶ ù CNIL ç¶ Ô¹ Õ î ç¶ Çå¿ é îÔÆÇéÁ» ÓÚ éÔÄ ÇéêàŪçÆÁ»¢ î¶ à Å é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÓÚ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ îÅîñ¶ çÅ ðÇòÀ± ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å å¶ À¹ Ç Úå ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢

×± × ñ ´¯î ÓÚ ìðÅÀ±÷ð ç¶ àÅê ðÅÂÆà ÕÅðéð ÓÚ î¯ð ÁÅÂÆÕé êÌËà Õð¯ ܯ ÇÕ C òðàÆÕñ âÅàà ç¹ÁÅðÅ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÇÔÃàðÆ Óå¶ àËê Õ悁ÁÅêäÆ Õ±ÕÆ÷ å¶ ÕËô¶ ÔàÅÀ¹ä ñÂÆ ìðÅÀ±Ç÷¿× âÅàÅ ÃÅø Õ悁å¹ÃÄ ÁÅê äÆ êÌÅÇÂò¶ÃÆ å¶ ÇÃÕÀ±ðàÆ, Çëð ìðÅÀ±ºÇ÷¿× âÅàÅ ÃÅø Õðé ñÂÆ Ú¯ä ÕðÕ¶ ´¯î ÃËÇà¿× îÆù 寺 ìðÅÀ±ºÇ÷¿× âÅàÅ òÆ ÃÅø Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ܶ å¹ÃÄ ÚÅÔ¯ å» Áâò»Ã àËê ÕðÕ¶ öò ÕÆå¶ êÅÃòðâ, ëÅðî âÅàÅ ÁÅà¯Çëñ ÃÅÂÆà ÃËÇà¿× òÆ ÔàÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ å¹ÃÄ Ü¯ ÔàÅÀ¹äÅ ÔË À¹ÃçÆ Ú¯ä ÕðÕ¶ ì¬ ÕñÆÁð âÅàÅ ÃÅø Õðé òÅñ¶ ÁÅÂÆÕé ù ÇÔà Õð¯ å¶ ÇÂÔ Çìé» å¹ÔÅâÆ î¿÷±ðÆ òÆ Çîà ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà ÓÚ Õ¿éëðî Õð¯ ÇÕ Ü¯ å¹ÃÄ Õð ðÔ¶ Ô¯ À¹ÔÆ å¹ÔÅù ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

Í«‘Òª Ú∆ Òº◊ ⁄πº’≈ ‘À ‹πÓ≈È≈

ç¼ Ã äï¯ × ÔË ÇÕ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» çÿ ì ð B@B@ ÓÚ CNIL ÇÂö åð· » ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ Õ± Õ Æ÷ À¹ ¦ Øä ñÂÆ ÁË î Å÷¯ é å¶ ×± × ñ Óå¶ CE ÇîÇñÁé ï± ð ¯ å¶ A@@ ÇîÇñÁé ï± ð ¯ çÆ ÷¹ ð îÅéÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹ ¼ æ ¶ ÔÆ ×± × ñ Óå¶ ÜÆâÆêÆÁÅð ç¶ åÇÔå ×± × ñ Óå¶ E@ ÇîÇñÁé ï± ð ¯ çŠܹ ð îÅéÅ òÆ ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆ¢

WWW.NRI POST.COM

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

’∆ ‘πøÁ∆ ‘À ’±’∆˜

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ܶ å¹ Ã Ä ÁÅÂÆúÁË ¼ à ÁÅèÅÇðå Whatsapp ï±÷ð Ô¯ å» å¹ÔÅⶠñÂÆ Ö¹ôõìðÆ ÔË¢ çðÁÃñ î¶àÅ ÁϺâ Ç¿Ãà˺à îËöÇÜ¿× êñ¶àëÅðî Whatsapp ò¼ñ¯º ÇÂÕ éò» øÆÚð ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ øÅÇÂçÅ ÇÂÔ Ô¯ò¶×Å ÇÕ ï±÷ð ù ê̯øÅÂÆñ Çê¼Úð ç¶ éÅñ é¯àÆÇëÕ¶ôé Çîñ¶×Å¢ ÇÂà øÆÚð ç¶ éÅñ ÷ð±ðÆ îËÃ¶Ü Çîà éÔÄ Ô¯ä׶¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Çìé» Whatsapp Ö¯ñ·¶ ÇÂÔ êåÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÁÅõðÆ îËÃ¶Ü ÇÕà çÅ ÔË¢

Whatsapp ’ø«Ó¿±È‡∆ ¯∆⁄

Whatsapp ò¼ ñ ¯ º éò¶ º Õ¿ Ç îÀ± é àÆ øÆÚð ù òÆ ð¯ ñ ÁÅÀ± à ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÔË¢ ÇÂà ÓÚ A@ Whatsapp ×ð¹¼ê ù ÇÂռᶠÇñ¿Õ ÕðÕ¶ ÇÂÕ Õ¿ÇîÀ±éàÆ ìäÅ Ãկ׶¢ Õ¿ÇîÀ±éàÆ ×ð¹¼ê ìäÅÀ¹ ä ñÂÆ ×ð¹ ¼ ê çÅ éÅî å¶ À¹ à ìÅð¶ ÇòÃæÅð ÓÚ ÇñÖäÅ Ô¯ò¶×Å¢ Whatsapp ×ð¹¼ê ò»× ÔÆ Õ¿ÇîÀ±éàÆ ×ð¹¼ê çÅ ÇÂÕ ÁËâÇîé Ô¯ò¶×Šܶ ÇÂÔ åËÁ Õð¶×Å ÇÕ ÕÏä ×ð¹¼ê ÓÚ îËÃ¶Ü Õð¶×Å å¶ ÕÏä éÔÄ¢

√≈ÚË≈È! «¬‘ ˆÒÂ∆ ’∆Â∆ ª WhatsApp ¡’≈¿±∫‡ ‘Ø ‹≈Ú∂◊≈

éòÄ Çç¼ñÆ- WhatsApp ÁÅêä¶ êñ¶àëÅðî Óå¶ À¹êí¯×åÅò» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù ñË Õ¶ ìÔ¹å ÃÅòèÅéÆ éÅñ Á¼×¶ òè ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Ü¶ Õ ð å¹ Ã Ä WhatsApp Óå¶ ÁÇÜÔÅ Õ¹Þ Õðç¶ Ô¯, ÇÜà éÅñ ï±÷ðà çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù ÖåðÅ Ô¯ò¶ å» ÇÂÔ å¹ÔÅⶠÁÕÅÀ±ºà ù ìËé Õð ÃÕçÅ ÔË¢ Ç÷ÁÅçÅåð ÖÅÇåÁ» Óå¶ ÁÅî åÏ ð Óå¶ ÃòËÚÇñå Ü» ìñÕ îËöÇÜ¿× (ÃêËî) çÆ ÁäÁÇèÕÅðå òð寺 ñÂÆ êÅì¿çÆ ñ×ÅÂÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ë¶Ãì¹¼Õ (îËàÅ) çÆ îñÕÆÁå òÅñÆ Õ¿êéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ IE ëÆÃçÆ å¯ º Ç÷ÁÅçÅ êÅì¿ ç ÆÁ» ÁÅà¯ î ¶ Ç àâ Ü» ìñÕ îË Ã ¶ Ç Ü¿ × (ÃêËî) çÆ ÁäÁÇèÕÅðå òð寺 ÕÅðé Ôé¢ ÇÂà çÏðÅé WhatsApp é¶ Ô¹ä éò¿ìð îÔÆé¶ ñÂÆ ÁÅêäÆ êÅñäÅ Çðê¯ðà ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË, ÇÜÃ ç¶ Áé¹ÃÅð WhatsApp é¶ éò¿ìð B@BA ÇòÚ A.GE ÇîñÆÁé Ü» AG.E ñ¼Ö 寺 ò¼è íÅðåÆ

ÖÅÇåÁ» Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×Å Çç¼åÆ ÃÆ, Ü篺 ÇÕ îËöÇÜ¿× êñ¶àëÅðî ù F@B ÇôÕÅÇÂå» ÇîñÆÁ» Ãé¢ îËöÇÜ¿× êñ¶àëÅðî é¶ ÁÅêäÆ åÅ÷Å Çðê¯ðà ÓÚ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂà çÏðÅé WhatsApp Óå¶ AG,EI,@@@ íÅðåÆ ÖÅÇåÁ» Óå¶ êÅì¿ ç Æ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ IA ø¯é é¿ìð ðÅÔÄ íÅðåÆ ÖÅå¶ çÆ êÛÅä ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ WhatsApp é¶ ÁÅêäÆ åÅ÷Å Çðê¯ ð à ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ù éò¿ìð B@BA çÏðÅé ÖÅåÅ ÃÔÅÇÂåÅ (ADI), êÅì¿çÆ ÁêÆñ (CEG), Ô¯ð ÃÔÅÇÂåÅ (BA), À¹åêÅç ÃÔÅÇÂåÅ (DH) Áå¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ (BG) ç¶ Ãì¿è ÇòÚ Õ¹¼ñ F@B À¹êí¯×åÅ Çðê¯ðà» êÌÅêå Ô¯ÂÆÁ»¢ ÇÂà Ã çÏðÅé êÌÅêå Ô¯ÂÆÁ» Çðê¯ðà» ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ êÅì¿çÆÁ» ÁêÆñ ô̶äÆ ç¶ ÁèÆé CF ÖÅÇåÁ» Óå¶ ÒÒÕÅðòÅÂÆÓÓ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

Whatsapp «‡Ã’: HD ’π¡≈«Ò‡∆ ”⁄ Ì∂‹Ø ÎØ‡Ø ¡Â∂ Ú∆‚∆˙

éòÄ Çç¼ ñ Æ- êÅê±ñð îËöÇÜ¿× ÁËê ò·àÃÁËê çÅ ÇÂÃå¶îÅñ îËÃ¶Ü í¶Üä ç¶ éÅñ ÔÆ òÆâÆú Áå¶ ë¯à¯÷ í¶Üä ñÂÆ òÆ õ±ì ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢ å¹ÃÄ ÁÕÃð ç¶ÇÖÁÅ Ô¯ò¶×Å ÇÕ ò·àÃÁËê Óå¶ ë¯à¯ Ü» òÆâÆú í¶Üä Óå¶ ÃÅÔîä¶ òÅñ¶ ù ܯ Õ¹ÁÅÇñàÆ ÇîñçÆ ÔË , À¹ Ô æ¯ ó · Æ õðÅì Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ÇÂÃçÅ ÕÅðé ÇÂÔ ÔË ÇÕ ò·àÃÁËê å¹ÔÅâÆÁ» îÆâÆÁÅ ëÅÂÆñ÷ ù Õ¿êÌËà ÕðÕ¶ Á¼×¶ í¶ÜçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Ü¶Õð å¹ÃÄ ÇÕö ù Á˼ÚâÆ Õ¹ÁÅÇñàÆ ç¶ ë¯à¯ Áå¶ òÆâÆú í¶ÜäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ Áå¶ À¹Ô éÔÄ Ô¯ êŪçÅ å» å¹ÃÄ éÅðÅ÷ Ô¯ Ü»ç¶ Ô¯¢ êð ÇÂÕ åðÆÕÅ ÁÇÜÔÅ òÆ ÔË Ü¯ å¹ÔÅâÆ ÇÂà Ãî¼ÇÃÁÅ ù ç±ð Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂæ¶ ÁÃÄ å¹ÔÅù ܯ ò·àÃÁËê ÇàÌÕ ìÅð¶ ç¼Ãä ÜÅ ðÔ¶ Ô», À¹Ã ðÅÔÄ å¹ÃÄ

’π¡≈«Ò‡∆ ˘ ÿ‡≈¬∂ «ÏȪ «¬øfl Ì∂‹Ø HD Î؇ءª

úÇð÷éñ Õ¹ÁÅÇñàÆ ÓÚ ÔÆ ÁÅêäÆ ë¯à¯ Áå¶ òÆâÆú ù í¶Ü Ãկ׶¢ õÅà ׼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂÃç¶ ñÂÆ å¹ÔÅù ÇÕÃÆ ç±Ãð¶ ÁËê çÆ ÷ð±ðå éÔÄ, ÇÂÔ Õ¿î ÇüèÅ ò·àÃÁËê 寺 ÔÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢

‡ÀÒ∆◊Ã≈Ó È∂ «¬’º·∂ ‘∆ Í∂Ù ’∆Â∂ ’¬∆ Î∆⁄˜

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃÇÕúÇðàÆ Áå¶ ëÆÚð÷ ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ àË ñ Æ×Ì Å î çÆ ÚðÚÅ Ôî¶ ô Å Ô¹ ¿ ç Æ ÁÅ ðÔÆ ÔË ¢ àË ñ Æ×Ì Å î çÅ Çü è Å î¹ Õ ÅìñÅ î¶ à Å (ë¶ Ã ì¹ ¼ Õ ) çÆ îñÕÆÁå òÅñ¶ ÁË ê òàÃÁË ê éÅñ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ç¯ò» ÁËêà ÓÚ Ôð îÔÆé¶ ÕÂÆ ëÆÚð÷ ÁÅªç¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÇÂö ñóÆ ÓÚ Ô¹ä àËñÆ×ÌÅî é¶ ÇÂռᶠÕÂÆ ëÆÚð÷ ê¶ô ÕÆå¶ Ôé ÇÜé·» ÓÚ îËÃ¶Ü çÅ Áé¹òÅç, îËÃ¶Ü Óå¶ ÇÂî¯ÜÆ ÇðÁËÕôé ÁÅÇç ôÅîñ Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» àËñÆ×ÌÅî ç¶ Õ¹Þ éò¶º ëÆÚð÷ ìÅð¶... àËñÆ×ÌÅî ç¶ À¹êí¯×åÅ ÁÅÂÆë¯é ç¶ ÁÅÂÆ-îËÿÜð çÆ åð·» ÇÕö îËÃ¶Ü Óå¶ ÇÂî¯ÜÆ ðÅÔÄ ÇðÁËÕôé ç¶ ÃÕä׶¢ ÇÂÔ ëÆÚð Õ¹ÇÂ¼Õ ÇðÃê»Ã çÅ ÔÆ ÇÂÕ ÇÔ¼ÃÅ ÔË¢ ÇÕö îËÃ¶Ü Óå¶ ÇðÁËÕôé ç¶ä çÆ Ã¹ÇòèÅ êÇÔñ» 寺 ÔÆ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Áå¶ ë¶Ãì¹¼Õ ÓÚ ÔË¢ Öìð ÔË ÇÕ òàÃÁËê òÆ ÇÂà ëÆÚð çÆ àËÃÇà¿× Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃçÆ ÃËÇà¿× å¹ÃÄ Settings >Quick Reaction ÓÚ ÜÅ Õ¶ Õð Ãկ׶¢ ÇÂÃ寺 ÇÂñÅòÅ àËñÆ×ÌÅî ÓÚ QR Õ¯â çÅ òÆ ÁÅêôé ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ïÅéÆ Ô¹ä å¹ÃÄ ÁÅêäÆ ê̯ëÅÂÆñ Ü» ×ð¹¼ê çÆ ê̯ëÅÂÆñ ë¯à¯ çÅ QR Õ¯â ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯ Áå¶ ÇÕö ç¶ éÅñ ûÞÅ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ àË ñ Æ×Ì Å î ÓÚ ÇÂÕ ò¼ â Å ëÆÚð ÇÂé-ÁË ê àÌ » Ãñ¶ ô é çÅ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ëÆÚð ÇÕö òÆ îËÃ¶Ü çÅ å¹ÔÅâÆ íÅôÅ ÓÚ Áé¹òÅç Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃù å¹ÃÄ Settings>Language ÓÚ ÜÅ Õ¶ ÁËÕÇàò Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ Áé¹òÅç ñÂÆ å¹ÔÅù ÕÂÆ íÅôÅò» ç¶ ÁÅêôé Çîñä׶¢ ÇëñÔÅñ ÇÂÔ ëÆÚð Á˺âðÅÇÂâ ï±÷ðà ñÂÆ ÁÅÇÂÁÅ ÔË, Üñç ÔÆ ÇÂÃù ÁÅÂÆ.ú.Á˼Ã. ñÂÆ òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ àËñÆ×ÌÅî é¶ ÇÂÕ Ô¯ð ëÆÚð ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË Ü¯ ÇÕ ÃêòÅÂÆñð ëÅðî¶Çà¿× ç¶ éÅî éÅñ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ï±÷ðà ÇÕö îËÃ¶Ü ç¶ Õ¹Þ ÇԼö ù «ÕÅ ÃÕä׶¢ ܶÕð Õ¯ÂÆ ê±ðÅ îËÃ¶Ü ò¶ÖäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË å» À¹Ã ù ԶỠÇç¼å¶ ׶ ÁÅêôé Óå¶ àËê ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢

ÁÅêäÅ òàÃÁË ê Ö¯ ñ · ¯ Áå¶ À¹ à տ à Ë Õ à ù Ö¯ñ·¯ ÇÜà ù å¹ÃÄ ë¯à¯ í¶ÜäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯¢ ÚËà ôÆé ç¶ Ô¶á», å¹ÔÅù ÕËîðÅ ÁÅÂÆÕé ç¶ Á¼×¶ ÁàËÚî˺à çÅ ÇòÕñê ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ ÁàËÚî˺à ÁÅÂÆÕé Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯, ×ËñðÆ, ÕËîðÅ, ÁÅâÆú Ãî¶å ÕÂÆ ÇòÕñê Ô¯ä׶¢ Ô¹ä Documents ÁÅêôé Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁Á¼×¶, À¹Ô ë¯à¯ Ú¹ä¯ Ü¯ å¹ÃÄ í¶ÜäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯¢ ܶÕð å¹ÃÄ ë¯à¯ éÔÄ ñ¼í ÃÕç¶ Ô¯ , å» Browse other docs ÇòÕñê ù Ú¹ ä ¯ ¢ Ô¹ ä ë¯ à ¯ Ú¹ ä ¯ Áå¶ Ã¶ º â ìàé Óå¶ ÕÇñ¼ Õ Õ割 ÇÂà åð· » ë¯ à ¯ ÁÃñÆ Õ¹ Á ÅÇñàÆ Áå¶ ÃÅÂÆ÷ Çò¼ Ú í¶ Ü Æ ÜÅò¶ × Æ¢

Óπ¯Â ”⁄ Í≈¿π‰∆ ⁄≈‘πøÁ∂ ‘Ø YouTube Á∆ ÍÃ∆Ó∆¡Ó ÓÀ∫Ï«ÙÍ, Î≈ÒØ ’Ø «¬‘ B Â∆’∂

éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- å¹ÃÄ ï±ÇàÀ±ì êÌ Æ îÆÁî (YouTube Premium) çÆ îË º ìðÇôê î¹ ø å ÓÚ êÌ Å êå Õð ÃÕ¶ Ô¯¢ å¹ÃÄ ÃÔÆ êâÇ?·ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ã¿íò ÔË¢ Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù ÇÂæ¶ ç¯ åðÆÇÕÁ» çÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä ÜÅ ðÔ¶ Ô», ÇÜÃçÆ îçç éÅñ å¹ÃÄ î¹øå ÓÚ ï±-ÇàÀ±ì êÌÆîÆÁî çÆ ÃìÃÇ´êôé ÔÅÇÃñ Õð ÃÕç¶ Ô»¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô»...

«¬‘ √‡ÀºÍ√ ’Ø Î≈ÒØ... ï±ÇàÀ±ì ò˼ìÃÅÂÆà Óå¶ ÜÅú¢ ÁÅêä¶ ê̯ëÅÂÆñ ÇÚ¼åð Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁Թä å¹ÔÅù B îÔÆÇéÁ» çÆ î¹ëå ÃìÃÇ´êôé çÅ ÇòÕñê ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å, ÇÂà Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯¢ABI ð¹ê¶ êÌåÆ îÔÆéÅ ÃìÃÇ´êôé êñÅé ñÂÆ ÇÂ¼æ¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁Թä ÁÅêä¶ âËÇìà/´ËÇâà ÕÅðâ ç¶ ò¶ðò¶ çÅÖñ Õð¯ Ü» å¹ÃÄ ×±×ñ ê¶Á ìËñ¶ºÃ çÆ òð寺 Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ (ÇÚ¿åÅ éÅ Õð¯, å¹ÔÅù ؼà¯-ؼà B îÔÆÇéÁ» ñÂÆ Õ¹Þ òÆ í¹×åÅé Õðé çÆ ñ¯ ó éÔÄ ÔË ¢ Üç¯ º å¼ Õ ÁÅ௠- ÇìÇñ¿ × Ú¼ Õ ð B îÔÆÇéÁ» ìÅÁç ô¹ð± éÔÄ Ô¹¿çÅ)

ΫҺ͒≈‡ ≈‘ƒ «¬øfl ÍÃ≈Í ’Ø ÓÀ∫Ï«ÙÍ

ëÇñ¼êÕÅðà ÁËê Ö¯ñ·¯¢ Super Coin ÇòÕñê Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õ悁ԶỠô¯ñ Õð¯ Áå¶ YouTube êÌÆîÆÁî Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð¯, ܯ ÇÕ E@ ùêð Coin ñÂÆ À¹êñìè ÔË¢ÁÅêä¶ ÇüÇÕÁ» ñÂÆ YouTube êÌÆîÆÁî î˺ìðÇôê ðÆâÆî Õ悁ÇÂà 寺 ìÅÁç å¹ÔÅù î˺ìðÇôê Çîñ¶×Æ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.07.2022

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

‹À’Ò∆È È∂ “Ϻ⁄È ÓÀ˘ √¯ÒÂ≈ Â∂ ¡√¯ÒÂ≈ Á∆ ͪ‚∂” Ò¬∆ º√∆ ÍÃÚ≈‘ È‘ƒ: ‹œ‘È ¡Ï≈«‘Ó ”Â∂ ÂπÈ≈ «√º«÷¡≈ ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÁçÅÕÅðÅ ÜË Õ ñÆé ù ÜË Ã ñî¶ ð Çò¼ Ú ÁÅêäÆ Çëñî Òì¼Úé ê»â¶Ó ÇòÚñ¶ ÇÕðçÅð ñÂÆ ð¼ÃÆ Óå¶ å¹ðé çÆ ÕñÅ ÇüÖäÆ êÂÆ¢ ÇÂ¼Õ êåñÆ åÅð Ü» ð¼ÃÆ Óå¶ å¹ðéÅ ÇÂ¼Õ Ô¹éð ÔË Áå¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ç¶ô» Çò¼Ú ÃæÅéÕ ñ¯Õ» ò¼ñ¯º ÇÂà ÕñÅ çÆ ê¶ôÕÅðÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË ¢ ÜË Õ ñÆé ÕðÆì Çå¿ é Ôøå¶ ÜË Ã ñî¶ ð ðÔÆ Áå¶ À¹ ¼ æ ¶ À¹ Ã é¶ ð¼ Ã Æ Óå¶ å¹ ð é çÆ ÇÂÔ ÕñÅ ÕðÆì Ǽ Õ Ôøå¶ Çò¼ Ú ÔÆ Çü Ö ñÂÆ¢ ÕðÆìÆ Ã±åð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ, ÒÒÇÂÔ ÇüÖäÅ ÇÂ¼Õ î¹ôÕñ ÕñÅ ÔË, ÇÜ¼æ¶ ÇÕö ù ð¼ÃÆ Óå¶ å¹ðé ñÂÆ ÃðÆð çÅ ÃÔÆ Ã¿å¹ñé ìäÅ Õ¶ ð¼Öä çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË, ܯ ÷îÆé 寺 åÕðÆìé Á¼á 寺 A@ ë¹¼à çÆ À¹ÚÅÂÆ Óå¶ ì¿é·Æ Ô¯ÂÆ Ô¯ò¶¢ ÜËÕñÆé é¶ ÇÂÔ ÕñÅ ÁÅÃÅéÆ éÅñ ÇüÖÆ¢ÓÓ Ã±¹åð» é¶ Á¼×¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂà 寺 êÇÔñ» ÁçÅÕÅðÅ ÁÅêä¶ ê¼èð Óå¶ ê¯ñ â»Ã Áå¶ Â¶ðÆÁñ ï¯×Å òÆ ÇÃ¼Ö Ú¹¼ÕÆ ÔË, ÇÜÃ é¶ À¹Ã ù ÇÂà ÕñÅ ñÂÆ Ã¿å¹ñé ìäÅ Õ¶ ð¼Öä Çò¼Ú îçç ÕÆåÆ¢ ñåð» é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ, ÒÒÀ¹Ã é¶ ÕÂÆ ÔËðÅéÆÜéÕ ôÅà Çç¼å¶ Áå¶ ÇÂÔ ÕñÅ ôÅéçÅð åðÆÕ¶ éÅñ ÇÃ¼Ö Õ¶ Ãí çÆ ì¯ñåÆ ì¿ç ÕÆåÆ¢ÓÓ ÇÂà Çëñî Çò¼Ú ÜËÕñÆé Áå¶ Çëñî ÇéðîÅåÅ ÃÅÇÜç éÅâÆÁÅâòÅñÅ Á¼áòÄ òÅð ÇÂÕ¼ÇáÁ» Õ¿î Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ü¯óÆ Á¼×¶ ÒÇÕ¼Õ-BÓ Çò¼Ú òÆ Õ¿î Õð¶×Æ¢ ëðÔç ÃÅîÜÆ ç¶ Çéðç¶ôé Ô¶á ìäÆ ÁËÕôé ÕÅî¶âÆ Çëñî Òì¼Úé ê»â¶Ó Çò¼Ú ÁçÅÕÅð ÁÕôË Õ¹îÅð, Ç´åÆ ÃËéé òÆ Ãé¢

î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏ ñ Æò¹ ¼ â ÁçÅÕÅð ÜÏ Ô é ÁìðÅÇÔî çÆÁ» ÇÂà ÃÅñ Çå¿é Çøñî» ò¼â¶ êðç¶ Óå¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ä×ÆÁ»¢ ÇÂé·» ÓÚ¯º Ãí 寺 êÇÔñ» ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ Çøñî ÒìÂÆ ÃÅ×ÅÓ¢ ÁçÅÕÅð å¶ ê̯ÇâÀ±Ãð ÜÏÔé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹Ã é¶ Ôî¶ô» ò¼â¶ êðç¶ ù êÇÔñ Çç¼åÆ ÔË¢ DH ÃÅñÅ ÇÂà ÁçÅÕÅð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ìÔ¹å ÁÇÔî ÔË ÇÕ Çøñî Ü×å çÅ ÔÅñ¶ òÆ ÇÃé¶îÅ îÅñÕ» Çò¼Ú íð¯ÃÅ ÔË, ܯ Õð¯éÅ é¶î» çÆ êÅñä ÕðÇçÁ» î¹ó ÇÃé¶îÅ Øð Ö¯ñ· ðÔ¶ Ôé¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒî¶ð¶ ñÂÆ ÇÂÔ Ö¹ôÆ çÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ î˺ ÁÅêäÆÁ» Çøñî» ðÅÔÄ ÁÅî ñ¯ Õ » å¼ Õ êÔ¹ ¿ Ú Õð ÇðÔÅ Ô» ÇÕªÇÕ ÁÃÄ ÁçÅÕÅð À¹é·» çÅ îé¯ð¿Üé Õðç¶ Ô»¢ î˺ Ú¿×ÆÁ» Çøñî» ìäÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô»¢ îËù ÃøñåÅ å¶ ÁÃøñåÅ çÆ Õ¯ÂÆ êÌòÅÔ éÔÄ ÔË¢ÓÓ õìð ¶ܿÃÆ éÅñ ÇÂ¼Õ Ç¿àðÇòÀ± çÏðÅé ÜÏÔé é¶ ÁÅÇÖÁÅ, ÒÒî˺ òè¶ð¶ ñ¯Õ» å¼Õ êÔ¹¿Úä ÓÚ Ãøñ Ô¯äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô»¢ î˺ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô» ÇÕ çðôÕ» Õ¯ñ ò¼â¶ êðç¶ çÅ åÜðìÅ Ô¯ò¶¢ ÁÃÄ ò¼â¶ êðç¶ çÆ ÃîÞ Áå¶ Çøñî» Çò¼ÚñÅ éÅÇÂÕòÅç ×¹ÁÅ ÇñÁÅ ÔË êð Çøñî ÒìÂÆ ÃÅ×ÅÓ ÇÂà ù òÅêà ÇñÁÅÀ¹ä çÅ Õ¿î Õð¶×Æ¢ÓÓ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ,ÒÒìÔ¹å æ¯ó·¶ ÁÇÜÔ¶ ÁçÅÕÅð Ôé ÇÜÔó¶ ò¼â¶ êðç¶ Óå¶ ÁÅêäÆÁ» î¹ôÕñ» 寺 ìÚä ñÂÆ úàÆàÆ êñËàëÅðî Óå¶ Çëñî ÇðñÆ÷ Õðé ù êÇÔñ Çç¿ç¶ Ôé¢ÓÓ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÜÏÔé Çøñî ÒüÇåÁÅî¶ò Üïå¶-B Áå¶ ÁàËÕÓ ÇòÚ é÷ð ÁÅò¶×Å¢ ÇÂÔ Çøñî»

’ØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú ‘؉ Á∂ Ï≈‹Ú±Á Ù±«‡ø◊ ’È ”Â∂ ◊œ‘ ÷≈È «÷Ò≈¯ ’∂√ ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÆÁ˼îÃÆ é¶ ÁçÅÕÅðÅ ×ÏÔð õÅé ç¶ Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò ÁÅÀ¹ä ç¶ ìÅòܱç À¹Ã ò¼ñ¯º Çëñî çÆ ô±Çà¿× Õðé å¶ Õð¯éÅ éÅñ Ãì¿èå ÔçÅÇÂå» çÆ À¹¦ØäÅ Õðé Óå¶ À¹Ã ÇõñÅø նà çðÜ ÕðòÅÇÂÁÅ ÔË¢ Çëñî ÇéðîÅåÅ Áô¯Õ ê¿Çâå é¶ ÇÂà çÆ ê¹ôàÆ ÕðÇçÁ» àòÆà ÕÆåÅ å¶ Áä×ÇÔñÆ òðåä Óå¶ ×ÏÔð õÅé çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ¢ À¹Ã é¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ô±Çà¿× ÓÚ ÁÅ Õ¶ ×ÏÔð ÖÅé é¶ Ô¯ðé» àÆî î˺ìð» çÆ ÜÅé ù òÆ õåð¶ ÓÚ êÅÇÂÁÅ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö ×ÏÔð ÖÅé çÆ àÆî Áé¹ÃÅð ×ÏÔð çÆ Õð¯éÅ Çðê¯ðà éË׶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ ×ÏÔð ÖÅé çÆ àÆî çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÁçÅÕÅðÅ çÆ Õ¯Çòâ-AI Çðê¯ðà éË׶Çàò ÁÅÂÆ ÔË å¶ À¹Ã é¶ ìÆÁ˼îÃÆ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÃÅðÆÁ» ÔçÅÇÂå» çÆ êÅñäÅ ÕÆåÆ ÔË¢ àÆî ç¶ ÇìÁÅé Áé¹ÃÅð CG ÃÅñÅ ÁçÅÕÅðÅ ìÆÁ˼îÃÆ éÅñ ÃÇÔï¯× Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà ÇìÁÅé éÅñ ×ÏÔð õÅé çÆ AE îÅðÚ ù ÁÅÂÆ Õ¯Çòâ-AI àËÃà Çðê¯ðà òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË, Ò×ÏÔð ÖÅé ñÂÆ ô¹¼íÕÅîéÅò» í¶Üä òÅÇñÁ» çÅ è¿éòÅç¢ À¹Ô ò¼Ö ò¼Ö Çðê¯ðà» ÓÚ Õð¯éÅ éË׶Çàò êÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ À¹Ô ÕÅùé çÅ êÅñä Õðé òÅñÆ éÅ×ÇðÕ ÔË å¶ ìÆÁ˼îÃÆ éÅñ ÃÇÔï¯× Õð ðÔÆ ÔË¢Ó ç±Ü¶ êÅö ìÆÁ˼îÃÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ñ¯Õ» çÆ ÇÃÔå éÅñ ÇÖñòÅó ìðçÅôå éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

ÏœÏ∆ «Á˙Ò

“Ò∆’ ÂØ∫ ‘º‡ ’∂ «’Á≈ «ÈÌ≈¿π‰≈ ⁄π‰œÂ∆ͱÈ”

î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏ ñ Æò¹ ¼ â ÁçÅÕÅð ìÏ ì Æ Ççúñ ù ÇÂÔ ×¼ñ î¿éä ÓÚ Õ¯ÂÆ ÇÞÜÕ éÔÄ ÇÕ À¹Ã é¶ Õ¹Þ Çøñî» ñÂÆÁ» Ôé¢ ìÏìÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ã é¶ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÒÔÅÀ±Ãë¹¼ñD å¶ ð¶Ã-CÓ òð×ÆÁ» Çøñî» ÃÅÂÆé ÕÆåÆÁ» Ôé¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õ ÁÅÀ¹ä å¶ Çøñî ç¶Öä Áå¶ ïÅç ð¼Öä ÇÕ À¹Ô òÆ îÏܱç Ôé¢ õìð ¶ܿÃÆ éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ìÏìÆ Ççúñ é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒî˺ ÁÅêä¶ ÕðÆÁð Çò¼Ú À¹åðÅÁ-Úó·ÅÁ ç¶Ö¶ Ôé¢ ÇÂÕ Ãî» ÃÆ Ü篺 î¶ð¶ Õ¯ñ Õ¯ÂÆ Õ¿î éÔÄ ÃÆ¢ Ü篺 ÁÇÜÔÅ íÅäÅ òÅêðçÅ ÔË å» å¹ÃÄ ÁÇÜÔ¶ êÌÅÜËÕà ñ¼íç¶ Ô¯ ÇÜà Çò¼Ú ìÔ¹å ÃÅð¶ ÁçÅÕÅð Ô¯ä¢ Çëð å¹ÔÅâÅ ÇèÁÅé Òð¶Ã-C Áå¶ ÔÅÀ±Ãë¹¼ñ-DÓ òð×ÆÁ» Çøñî» Óå¶ Ü»çÅ ÔË¢ î¶ðÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÇÜà Çøñî ÓÚ ÇÃé¶ Ü×å ç¶ ò¼â¶ ÇÃåÅð¶ ÃñîÅé ÖÅé Áå¶ ÁÕôË Õ¹îÅð Ô¯ä ñ¯Õ À¹Ã Çøñî ù ç¶Öä ÷ð±ð ÜÅä׶ å¶ À¹é·» ù ÁÇÔÃÅà ԯò¶×Å ÇÂà Çøñî ÇòÚ ìÏìÆ Ççúñ òÆ ÔË¢ÓÓ À¹Ã é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹Ô î¹¼Ö í±ÇîÕÅ òÅñ¶ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹ä ñÂÆ ìÇ÷¼ç éÔÄ ÔË êð À¹Ô Çøñî Çò¼Ú ÁÇÔî ÇÕðçÅð ÷ð±ð ÇéíÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË¢ ÁçÅÕÅð é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒî¶ðÆ ÷îÆð ÕÇÔ¿çÆ ÔË ÇÕ î˺ Ú¿×ÆÁ» Çøñî» Õ𻢠îËù ÇÕö òÆ Çøñî ÓÚ î¹¼Ö ÇÕðçÅð ÓÚ é÷ð ÁÅÀ¹ä çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ îËù ÁÇÜÔÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹ä çÆ ñ¯ó ÔË Ü¯ çðôÕ» çÅ ÇèÁÅé ÇÖ¼Ú¶ Áå¶ î˺ íÇò¼Ö ÇòÚ ÁÇÜÔÆÁ» Çøñî» ÓÚ Õ¿î Õðé ìÅð¶ ÔÆ Ã¯Ú ÇðÔÅ Ô»¢ ÁçÅÕÅð Ô¯ä ç¶ éÅå¶ ÁÅêäÆ ñÆÕ å¯º Ô¼à Õ¶ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹äÅ ìÔ¹å Ú¹äÏåÆê±ðé ÔË¢ÓÓ î¹ÕÅìñ¶ìÅ÷Æ ìÅð¶ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» À¹ Ã é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ å¹ Ô Åù Ö¹ ç éÅñ Öó· é çÆ ñ¯ ó ÔË ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð úàÆàÆ êñËàëÅðî Óå¶ ÁÅÂÆ ìÏìÆ Ççúñ çÆ ò˼ìÃÆðÆ÷ ÒÁÅôðîÓ ìÔ¹å êÌÇüè Ô¯ÂÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒî¹ÕÅìñÅ Ôî¶ôÅ ÔÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ܶÕð å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ìÅð¶ éÔÄ ì¯ñç¶ å» ñ¯Õ å¹ÔÅù ç¶Öä׶ éÔÄ¢ ÁçÅÕÅð Ô¯ä ç¶ éÅå¶ å¹ÔÅù ê±ðÆ òÅÔ ñÅÀ¹äÆ êò¶×Æ¢ Ö¹ç ù ÔñÕ¶ ÇòÚ éÅ ñú¢ Ú¿×Å Õ¿î Ôî¶ô» ð¿× ÇñÁŪçÅ ÔË¢

“‘∆≈Óø‚∆” Ò¬∆ “’Ê’” Á∆ «√÷Ò≈¬∆ ÒÀ‰ Òº◊∆ «⁄≈ ⁄º„≈ ìÂÆ (Á˼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ ÇðÚÅ Ú¼ãÅ é¶ ÁÅêäÆ Á×ñÆ Çøñî ñÂÆ ÇåÁÅðÆ ÇÖ¼Ú ñÂÆ ÔË ÇÜà ñÂÆ À¹Ô ÕæÕ çÆ ÇÃÖñÅÂÆ ñË ðÔÆ ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ êÇÔñ» ÔÆ ÇÂ¼Õ Çòô¶ô êóÅÁ å¼Õ ÇéÌå çÆ ÇÃÖñÅÂÆ ñË Ú¹¼ÕÆ ÔË Áå¶ À¹Ô Ô¹ä ÇÂà 寺 Á¼×¶ ÇüÖäÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË¢ ÇðÚÅ Ú¼ãÅ ù ÔÅñ ÔÆÓÚ Ã¿ÜË ñÆñÅ í¿ÃÅñÆ ç¶ çøåð ç¶ ìÅÔð ÕÂÆ òÅð ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çéðç¶ôÕ í¿ÃÅñÆ ÇÂé·Ä ÇçéÄ ÒÔÆðÅî¿âÆÓ ðÅÔÄ ÁÅêäÆ ÇâÜÆàñ êñËàëÅðî Óå¶ ô¹ð±ÁÅå Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ Ã¿íò ÔË ÇÕ ÇðÚÅ Ú¼ãÅ ÒÔÆðÅî¿âÆÓ Çò¼Ú í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ¹ä ñÂÆ ÕæÕ ÇÃ¼Ö ðÔÆ Ô¯ò¶¢ ÇÂ¼Õ é¶óñ¶ ñåð é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÒÔÆðÅî¿âÆÓ Ã¿ÜË ñÆñÅ í¿ÃÅñÆ ñÂÆ Ãí 寺 ÁÇÔî êÌÅÜËÕà» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÔË¢ ÇðÚÅ Ú¼ãÅ êÇÔñ» ÔÆ ÇÂà ô¯Á ñÂÆ «¼Õ àËÃà ç¶ Ú¹¼ÕÆ ÔË Áå¶ À¹Ô ÇÂ¼Õ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ¹ä ñÂÆ ê±ðÆ åð·» ÇåÁÅð ÔË¢ ÇÂà Ãì¿è Çò¼Ú À¹Ô Ô¹ä ÕæÕ ÇÃ¼Ö ðÔÆ ÔË¢ ÃÆðÆ÷ çÆ ô±Çà¿× Á×ñ¶ îÔÆé¶ î¹¿ìÂÆ Çò¼Ú ô¹ð± Ô¯äÆ ÔË ÇÜà 寺 êÇÔñ» ÔÆ ÇÃÖñÅÂÆ ô¹ð± Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇðÚÅ Ú¼ãÅ ç¯ ÔøÇåÁ» 寺 ÇÃÖñÅÂÆ ñË ðÔÆ ÔË ÇÜÔóÆ Õ¹Þ Ççé Ô¯ð ÜÅðÆ ðÔ¶×Æ¢

ÇÃé¶îÅ Øð» ÇòÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ä×ÆÁ»¢ Çøñî ÒüÇåÁÅî¶ò Üïå¶-BÓ Áå¶ ÃñîÅé ÖÅé çÆ Çøñî ÒðÅè¶: ï±Áð î¯Ãà ò»Çàâ íÅÂÆÓ ÁÅ×ÅîÆ AC îÂÆ ù ÂÆç îÏ Õ ¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ ä ×ÆÁ»¢ Çøñî ÒÁàËÕÓ ÁÅ÷ÅçÆ Ççòà ÃêåÅÔ çÏ ð Åé ÇÃé¶ î Å Øð» çÅ Çô¿ × Åð ìä¶ × Æ¢ ÜÏ Ô é é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒÁçÅÕÅð Ô¯ä ç¶ éÅå¶ î¶ðÆ ÇÚ¿åÅ ÇÂÔ ÔË ÇÕ î¶ðÆÁ» Çøñî» Ã¼ÇíÁÕ Áå¶ Ú¿×ÆÁ» Ô¯ä¢ ÔÅñ»ÇÕ Ôð ÁçÅÕÅð ÁÅêä¶ ÇøñîÆ îÅêç¿â» Áå¶ ÁÅêäÆ ÕîÅÂÆ ìÅð¶ ÇÚ¿åå ÔË¢ ÁÃÄ éÔÄ ÜÅäç¶ ÕÆ òÅêðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË êð ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÁÇÜÔ¶ îÅîñ¶ òè¶ Ôé¢ÓÓ ““Ó∂  ∂ Ò¬∆ «¬‘ ÷π Ù ∆ Á∆ ◊º Ò ‘À «’ ÓÀ ∫ ¡≈͉∆¡ª «¯ÒÓª ≈‘ƒ ¡≈Ó ÒØ ’ ª º ’ Í‘π ø ⁄ ’ «‘≈ ‘ª «’™«’ ¡√ƒ ¡Á≈’≈ ¿π È ∑ ª Á≈ ÓÈØ  ø ‹ È ’Á∂ ‘ª¢ ÓÀ ∫ ⁄ø ◊ ∆¡ª «¯ÒÓª ω≈¿π ‰ ≈ ⁄≈‘π ø Á ≈ ‘ª¢ ÓÀ ˘ √¯ÒÂ≈ Â∂ ¡√¯ÒÂ≈ Á∆ ’Ø ¬ ∆ ÍÃ Ú ≈‘ È‘ƒ ‘À ¢ ””

«Èº’ ‹ØÈ√ Á∂ «Í¡≈ ÂØ∫ «ÍÃÔø’≈ Ï∂‘ºÁ ÷π٠ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁçÅÕÅðÅ ÇêÌï¿ÕÅ Ú¯êóŠܯéà ÁÅêä¶ êåÆ Çé¼Õ ܯéÃ å¶ À¹Ã çÆ éòÄ ÁËñìî ÒÃê¶ÃîËéÓ å¯º ì¶Ô¼ç Ö¹ô ÔË¢ À¹Ã é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÁÅÇÖÁÅ À¹Ô Ö¹ôÇÕÃîå ÔË ÇÕ ÒÁîðÆÕÆ êÏê ×ÅÇÂÕÓ À¹Ã ù ÇÕ¿éÅ ÇêÁÅð ÕðçÅ ÔË¢ ÇêÌï¿ÕÅ é¶ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÕÂÆ åÃòÆð» òÆ Ã»ÞÆÁ» ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÇÂÕ åÃòÆð Çò¼Ú Çé¼Õ ê¹ñÅó ïÅåðÆ éÅñ Ô¼æ ÇîñŪçÅ Ô¯ÇÂÁÅ é÷ð ÁŪçÅ ÔË, Ü篺ÇÕ ìÅÕÆ çÆÁ» åÃòÆð» Çò¼Ú ÇêÌï¿ÕÅ ÇÂ¼Õ ê¹ñÅó ïÅåðÆ òð׶ ÇçÃç¶ ê¹åñ¶ éÅñ ÖÅà Á¿çÅ÷ ÓÚ Öó·Æ é÷ð ÁŪçÆ ÔË¢

ÇêÌ ï ¿ Õ Å é¶ ÕË ê ôé Çò¼ Ú ÇñÇÖÁÅ, ÒÒòèÅÂÆÁ» Çé¼Õ, îËù êåÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ å¹ÔÅⶠñÂÆ ÇÕ¿éÅ ÖÅà ÔË å¶ îË º Ö¹ ô ÇÕÃîå Ô» ÇÕ å¹ÃÄ îËù ÇÕ¿éÅ ÇêÁÅð Õðç¶ Ô¯¢ ÇÂÔ ÁËñìî ÕñÅ çÅ ÇÂÕ éî±éÅ ÔË¢ î˺ å¹ÔÅù ÇêÁÅð ÕðçÆ Ô»ÓÓ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÒÃê¶ Ã îË é Ó Ü¯ é à çÆ ÚÏæÆ Ãà±âÆú ÁË ñ ìî ÔË , ܯ ÇÕ AB îÅðÚ ù ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» B@AF Çò¼Ú ÇÂà ÁËñìî ù ܯéà Çé¼Õ é¶ ìåÏð ÇÂÕ ×ÅÇÂÕ òܯº ÇðñÆ÷ ÕÆåÅ ÃÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ AE îÅðÚ ù ÇÂÔ Ü¯óÅ ò¼ÕÅðÆ ÁÅÃÕð ê¹ðÃÕÅð ñÂÆ éÅî÷ç×ÆÁ» çÅ ÁËñÅé Õð¶×Å¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.07.2022

Í∂‡ Á∂ Ì≈∆ÍÈ ÂØ∫ ÍÃ∂Ù≈È Âª ¡Í‰≈˙ «¬‘ Èπ√÷∂ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Á¼Ü ç¶ Ã ÇòÚ ê¶à ç¶ íÅðÆêé çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÁÅî ÇÜÔÆ Ô¹¿çÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Õ¹Þ ñ¯Õ» ù ÇÂà íÅðÆêé ÕÅðé éÄç çÆ Ãî¼ Ç ÃÁÅ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ê˺çÅ ÔË Áå¶ å¹ÔÅù ì¶ÚËéÆ îÇÔñà ԯä ñ¼×çÆ ÔË¢ ÇÂà Ãî¼ÇÃÁŠ寺 éÇܼáä ñÂÆ Ãí 寺 ÃÏÖÅ å¶ ÇìÔåðÆé åðÆÕÅ ÇÂÔ ÔË ÇÕ å¹ÃÄ Õç¶ òÆ ÖÅäÅ Ç÷ÁÅçÅ Ü» Çã¼â íð Õ¶ éÅ ÖÅú¢ ÁÇÜÔÅ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÁÅêäÆ í¹¼Ö å¯º ÇÂÕ ð¯àÆ Ø¼à ÖÅäÅ Ãí 寺 ÃÔÆ ÁÅçå ÔË¢ ܶÕð å¹ÔÅù ÇÂÃç¶ ìÅòܱç ÖÅäÅ ÖÅä 寺 ìÅÁç íÅðÆêé îÇÔñà Թ¿çÅ ÔË å» å¹ÔÅù ÇÂà Ãî¼ÇÃÁÅ ù ç±ð Õðé ñÂÆ Õ¹Þ À¹êÅÁ ÁêäÅÀ¹ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢

Ù«‘Á ôÇÔç ÇÂÕ ÁÇÜÔÆ ÁÏôèÆ ÔË, ܯ ÖÅä ÒÚ ÃòÅÇçôà Áå¶ ÇÃÔå ç¶ ÇñÔÅÜ éÅñ ñÅíÕÅðÆ ÔË¢ ÖÅäÅ ÖÅä 寺 ìÅÁç ôÇÔç çŠöòé Õðé éÅñ ÇÂÔ Çã¼â ÒÚ íÅðÆêé çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ù ç±ð Õðé ÒÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢ Çå¿é¯º Ã ÖÅäÅ ÖÅä 寺 ìÅÁç A Ü» B ÚîÚ ôÇÔç çŠöòé Õðé éÅñ å¹ÔÅâÆ êÅÚé ôÕåÆ, ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ Ãî¶å ÕÂÆ Ô¯ð øÅÇÂç¶ Çîñä׶¢

WWW.NRIPOST.COM

«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

«Ìº‹∂ ‘ج∂ ¡Ò√∆ Á∂ Ï∆‹ ÖÅäÅ ÖÅä 寺 ìÅÁç ÁñÃÆ ç¶ Çí¼Ü¶ ìÆÜ» çŠöòé ÕðéÅ òÆ ñÅíçÅÇÂÕ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ Çã¼â ÓÚ íÅðÆêé éÔÄ Ô¹¿çÅ¢ ÇÂÔ êÅÚé ôÕåÆ òèŪçÅ ÔË Áå¶ Çã¼â ù áÆÕ åð·» ÃÅø ÕðçÅ ÔË¢ Çã¼â ÒÚ ×óìóÆ ÕÅðé íÅðÆêé çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÁŪçÆ ÔË, ÇÂà ñÂÆ ÇÂÃçÅ ÇèÁÅé ð¼ÖäÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢

ÏÃ∂’¡ºÍ Á≈ Âπ‘≈‚∂ Ù∆ “Â∂ ‘πøÁ≈ ¡«‹‘≈ ¡√, ‘Ø ‹≈˙ √≈ÚË≈È éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÌ ¶ Õ Á¼ ê å¯ º ìÅÁç Üç¯ º Õ¯ Â Æ ÇòÁÕåÆ ì¹ðÆ åð·» Ôðà Ô¹¿çÅ ÔË, å» À¹Ã çÅ ÇüèÅ êÌíÅò À¹Ã ç¶ ÇçîÅ× Áå¶ ÃðÆð Òå¶ òÆ ÇçÖäÅ ô¹ð± Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢

ÇÂÃ ç¶ ÕÅðé ÃðÆð Çò¼Ú ÕÂÆ ÇÕÃî» çÆÁ» Çç¼Õå» ÁÅÀ¹äÆÁ» ô¹ð± Ô¯ Ü»çÆÁ» Ôé, ÇÂà ñÂÆ ÁÅú ÁÃÄ å¹ÔÅù ì̶ÕÁ¼ê 寺 ìÅÁç å¹ÔÅⶠÃðÆð Çò¼Ú ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» åìçÆñÆÁ» ìÅð¶ ç¼Ãƶ¢

«¬ÓØÙÈÒ ¬∆«‡ø◊ ‘؉≈

⁄ÓÛ∆ Á∆ √Óº«√¡≈

ÕÂÆ òÅð Ü篺 ÁÃÄ ñ¯Õ» 寺 ÕàÏë îÇÔñà Õðç¶ Ô¯, å» ÃÅù ÇÂÕ¼ñÅ îÇÔñà Թ¿çÅ ÔË¢ ìÔ¹å ÃÅð¶ ñ¯Õ» ù åäÅÁ ÕÅðé ÕÂÆ ÇÕÃî» çÆ Ç¿à˺à Õð¶Çò¿× Ô¹¿çÆ ÔË, ÇÜò¶º ÁÚÅéÕ Çî¼áÅ í¯Üé Ü» îÃÅñ¶ òÅñÅ í¯Üé ÖÅäÅ¢ ? ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂà ÇÕÃî çÅ í¯Üé å¹ÔÅâÅ íÅð òèÅ ÃÕçÅ ÔË Áå¶ å¹ÔÅù ÕÂÆ åðÆÇÕÁ» éÅñ êð¶ôÅé òÆ Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú å¹ÃÄ éò¶º Çî¼åð ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯ Ü» ÇÂ¼Õ éò» ôÏÕ ñ¼í ÃÕç¶ Ô¯ ÇÜ¼æ¶ å¹ÔÅâÅ îé ÃËà ðÔ¶¢

êð¶ôÅé Ô¯ä ç¶ ÕÅðé, ÃÇÕé éÅñ ܹóÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» å¹ÔÅⶠÇÚÔð¶ Òå¶ òè ÃÕçÆÁ» Ôé¢ ÇÂà ÃÇæåÆ Çò¼Ú ÁÅêä¶ ÃÇÕéÕ¶Áð çÅ Çòô¶ô ÇèÁÅé ð¼Ö¯¢ íÅò¶º å¹ÃÄ ìð¶ÕÁê çÏðÅé ÁÅêä¶ ìÅð¶ ؼà 寺 ؼà êðòÅÔ Õðç¶ Ô¯, êð ÇÂÔ Ã¹ÇéôÇÚå Õð¯ ÇÕ å¹ÃÄ ÁÅêäÆ ÚîóÆ éÅñ ܹóÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù é÷ð Á¿çÅ÷ éÅ Õ悁ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ìÔ¹å ÃÅðÅ êÅäÆ êÆú Áå¶ ÃÇÕé ÃêÅ ñÂÆ òÆ ÜÅú¢

√œ∫Î ¡Â∂ «ÓÙ∆

‘∆ «¬Ò≈«¬⁄∆

Ô¯àñ» ÓÚ ÖÅäÅ ÖÅä 寺 ìÅÁç ÃϺë Áå¶ ÇîôðÆ Çç¼åÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÃçÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ÕÅðé ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÃϺë Áå¶ ÇîôðÆ Çã¼â ÒÚ Ô¯ä òÅñ¶ íÅðÆêé 寺 ð¯ÕçÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂÃçÅ À¹êï¯× îÅÀ±æ ëÌËôéð ç¶ åÏð Òå¶ òÆ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢

‘≈¬∆ ÏÒº‚ ÍÃÀÙ Á∆ √Óº«√¡≈

ÖÅäÅ ÖÅä å¯ º å¹ ð ¿ å ìÅÁç ÇÂñÅÇÂÚÆ ÖÅä éÅñ å¹ Ô ÅⶠÇã¼ â çÅ íÅðÆêé ç± ð Ô¯ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÂñÅÇÂÚÆ ÇÜÔÆÁ» Ôðìñ ÚÆ÷» çŠö ò é ÖÅäÅ êÚÅÀ¹ ä ÒÚ îçç×Åð ÔË ¢ ÇÂñÅÇÂÚÆ å¹ Ô ÅⶠÇã¼ â ù ë¹ ¼ ñ ä å¯ º ð¯ Õ çÆ ÔË ¢ ÇÂà ñÂÆ ÖÅäÅ ÖÅä å¯ º ìÅÁç A-B ÔðÆÁ» ÇÂñÅÇÂÚÆÁ» ÖÅú¢

ÃÅâÅ ÃðÆð Áå¶ îé ì̶ÕÁ¼ê 寺 ìÅÁç ÇÂ¼Õ À¹çÅà êóÅÁ Çò¼Ú¯º ¦Øç¶ Ôé, ÇÂà ñÂÆ ÃÅù ÔÅÂÆ ìñ¼â êÌËôð çÅ õåðÅ ÔË¢ Ú¿×Æ éÄç éÅ ñËäÅ Ççñ çÅ çÏðÅ Áå¶ çÏðÅ êËä çŠܯÖî òÆ òèŪçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú, å¹ÃÄ ÇÂ¼Õ ÇÃÔåî¿ç ÜÆòé ôËñÆ çÆ Ú¯ä Õ悁ÇèÁÅé Õð¯ Áå¶ ÃÔÆ Ö¹ðÅÕ ñú¢ ܶ ÇÂÔ Ãî¼ÇÃÁÅ ñ×ÅåÅð Ô¯ ðÔÆ ÔË, å» ÇÂÕ¼ñ¶ ðÇÔä 寺 êðÔ¶÷ Õ悁ç¯Ãå» éÅñ òè¶ð¶ Ãî» ÇìåÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õð¯¢

«¬«Ó¿±È «√√‡Ó ˘ Ú∆’ ’Á≈ ȃÁ Á∆¡ª √Óº«√¡≈Úª ‘؉≈ ì̶ÕÁ¼ê ç¶ Ã å¹ÃÄ òè¶ð¶ åäÅÁ Áå¶ ÇÂÕ¼ñåÅ îÇÔñà Õðç¶ Ô¯¢ ÇÜà ÕÅðé å¹ÔÅâÅ ÇÂÇîÀ±é ÇÃÃàî Õî÷¯ð Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ÁÅêäÆ Ö¹ ð ÅÕ Çò¼ Ú ÇòàÅÇîé ÃÆ éÅñ íðê± ð í¯ Ü é ôÅîñ Õð¯¢

ì̶ÕÁ¼ê 寺 ìÅÁç å¹ÃÄ åäÅÁ Çò¼Ú Ô¹¿ç¶ Ô¯ ÇÜà ÕÅðé å¹ÃÄ ÕÂÆ ðÅå» å¼Õ ÜÅ×ç¶ ðÇÔ¿ç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ å¹ÃÄ ÃÏä 寺 êÇÔñ» ÔÏà ìÅæ ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÕËî¯îÅÂÆñ ÚÅÔ êÆú¢ ÔñÕÅ ÇîÀ±Ç÷Õ Ã¹ä¯ Ü» ÇÕåÅì» êó·¯ Áå¶ ÃÏä çÆ Õ¯Çôô Õð¯¢

«‹‰√∆ √ÏøË ’πÁÂ∆ «ÈÔÓª «Úº⁄ ¡«‘Ó éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÇÜäÃÆ Ãì¿ è Õ¹ ç ðåÆ Çéïî» Çò¼ Ú ÁÇÔî ÔË ¢ ÇÂà éÅñ ÔÆ ôÇÌ ô àÆ Ú¼ ñ çÆ ÔË ¢ ÔË ð ÅéÆ çÆ ×¼ ÿ ÔË ÇÕ ê± ð Æ ÕÅÇÂéÅå Çò¼ Ú Ãí å¯ º ò¼ è Ç×ÁÅéòÅé Ô¯ ä ç¶ ìÅòܱ ç îé¹ ¼ Ö Á¿ ç ð ÇÜäÃÆ Ãì¿ è » ìÅð¶ ìÔ¹ å íðî í¹ ñ ¶ Ö ¶ Ôé¢ ÇÂà çÅ ÕÅðé ÔË ÇÕ ìÔ¹ å ÃÅð¶ ÃîÅÜ» Á¿ ç ð ÃË Õ Ã ìÅð¶ ×¼ ñ Õðé ù ÃÔÆ éÔÄ ÃîÇÞÁÅ Ü»çÅ¢ ÇÂà ÕðÕ¶ ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» Ç÷¿ ç ×ÆÁ» ìðìÅç òÆ Ô¯ Ü»çÆÁ» Ôé¢ ÁÅÀ¹ å¹ Ô Åù Õ¹ Þ ÁÇÔî ×¼ ñ » ç¼ Ã ç¶ Ô» ÇÜé· » ìÅð¶ ÁÕÃð ñ¯ Õ » Çò¼ Ú ÕÂÆ íðî í¹ ñ ¶ Ö ¶ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢

ì ÇÜäÃÆ Ãì¿è» çÏðÅé êÅðàéð çÅ ìÅÔð ÃêÌî ÇÂÜÅÕ±ñ¶à ÕðéÅ ê̶×é˺à Ô¯ä 寺 ìÚÅ ÃÕçÅ ÔË? ÇÂÔ ÇÂ¼Õ ÁÅî Çî¼æ ÔË ÇÕ Ü¶ ÃËÕÃ ç¶ çÏðÅé ñóÕÅ ÃêÌî ìÅÔð ÇÂÜÅÕ±ñ¶à Õð¶ å» ê̶×é˺ÃÆ éÔÄ Ô¯ ÃÕçÆ¢ ÁÇÜÔÅ ÇìñÕ¹ñ òÆ éÔÄ¢ å¹ÔÅù êåÅ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ñóÕ¶ ç¶ ÇÂÜÅÕ±ñ¶ôé 寺 êÇÔñ» ÇÂ¼Õ êÌÆ-Õî òÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ñóÕ¶ ç¶ À¹å¶ÇÜå Ô¯ä å¶ ÇéÕñçÅ ÔË¢ ÇÂà Çò¼Ú òÆ ÃêÌî Ô¹¿çÅ ÔË å¶ ÇÂ¼Õ ÃêÌî ê̶×é˺ÃÆ ñÂÆ ÕÅëÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢

ì

êÇÔñÆ òÅð ÃËÕà éÅñ êÌË×é˺ÃÆ éÔÄ Ô¹¿çÆ? ÇÂÔ òÆ ÃË Õ Ã éÅñ ܹóÆ ÇÂ¼Õ Çî¼æ ÔË¢ ÇÂÔ íðî ÖÅÃÕð ñóÕÆÁ» Çò¼Ú Ô¹¿çÅ ¢

ì

ìÔ¹å¶ ñ¯Õ î¿éç¶ Ôé ÇÕ ñóÕÆ Ü¶ êÇÔñÆ òÅð ÃË Õ Ã Õð¶ å» êÌ Ë × éË º à éÔÄ Ô¹¿çÆ êð ÁÇÜÔÅ éÔÄ¢ êÌË×é˺ÃÆ çŠڻà Ôî¶ôÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË, ÚÅÔ¶ êÇÔñÆ òÅð Õð¯ Ü» ÕÂÆ òÅð¢ ÇÂà ñÂÆ Ã¶ë ÃËÕà éÅ ÕðéÅ íÅðÆ êË ÃÕçÅ ÔË¢

Çò¼Ú ì Õ¹Þ ñ¯Õ ÇÂÔ òÆ ì Õ¹Þ ñ¯Õ ïÚç¶ Ôé ÇÕ ÇÕö ÖÅà ÃËÕà Õðé å¶ ê̶×é˺ÃÆ Ã¯Úç¶ Ôé ÇÕ ê¯ÜÆôé Çò¼Ú ÕÆåÅ éÔÄ Ô¹¿çÆ? ÁÇÜÔÅ òÆ úðñ ÃËÕà éÅñ ÃËÕà êÌÅ×é˺ÃÆ ìÚÅ ÇìñÕ¹¼ñ éÔÄ ÔË¢ ê±ð¶ òÆ êÌË×é˺ÃÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ òÆ îÔÆé¶ Çò¼Ú ÕçÆ òÆ Ü»çÆ ÔË êð ÕÆåÅ ÃËÕà ñóÕÆ ù ÁÇÜÔÅ ÇìñÕ¹¼ñ ÇìñÕ¹¼ñ éÔÄ å¹ÃÄ ÚÅÔ¶ ÇÕö òÆ ê¯ÇÜôé Çò¼Ú êÌË×é˺à Õð ÃÕçÅ ÔË¢ òÆ éÔÄ ÔË¢ Ô» ÇÂà çÅ ÕÅðé ÇÂÔ ÔË êð Áùð¼ÇÖÁå ÃËÕà Õð¯ êÌË×é˺ÃÆ çÅ ÇÕ ÃËÕà î×𯺠ñóÕÆ úðñ ÃËÕà éÅñ õåðÅ À¹ç¯º å¼Õ ðÇÔ¿çÅ ÔË Ü篺 åÕ å¹ÃÄ ç¶ ôðÆð Çò¼Ú Ç×ÁÅ ÇìîÅðÆÁ» çÅ ê̯àËÕôé ÇÂÃåîÅñ Ãêðî ÕÅëÆ ç¶ð å¼Õ õåðÅ ìä éÔÄ Õð綢 ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ÃÕçÅ ÔË¢

ìêÆðÆÁâÃ

ÒÚÓ∂«’ø◊ Ú˜È ÿº‡ ’È Á≈ ÚË∆¡≈ Â∆’≈ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- îÅÇÔð» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ñòî¶ÇÕ¿× ò÷é ؼà Õðé çÅ òèÆÁÅ åðÆÕÅ ÔË¢ ñòî¶ÇÕ¿× Õðé éÅñ éÅ ÇÃðë ÕËñ¯ðÆ ìðé Ô¹¿çÆ ÔË Ãׯº å¹ÃÄ Ç¿ Ü ¹ Á Ŷ òÆ Õðç¶ Ô¯¢ ܶÕð å¹ÔÅⶠկñ êÅðàéð ÔË å» å¹ÃÄ À¹Ã éÅñ â»Ã Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ â»Ã ì¶Ô¼ç ÁÃÅéÆ éÅñ íÅð ؼ à Õðé çÅ ÃÏ Ö Å åðÆÕÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ Ú¼ ñ ç¶ å¹ Ã Æ ÁÅêä¶ ÃÅæÆ éÅñ òèÆÁÅ Ãî» òÆ ÇìåÅ Ãկ׶ å¶ ëËà òÆ Ø¼à Ô¯ò¶×Å¢ Çâéð 寺 ìÅÁç ÁÅêä¶ ÃÅæÆ éÅñ ÃËð Òå¶ ÜÅú¢ ÇÂà éÅñ å¹ÔÅâÅ ÖÅäÅ òÆ Ô÷î Ô¯ò¶×Å å¶ å¹ÔÅâÅ ð¹àÆé ìäé éÅñ å¹ÃÄ å¿çð¹Ãå òÆ ðԯ׶¢ ܶÕð å¹ÔÅⶠկñ ÇÜ¿î ÜÅä çÅ Ãî» éÔÄ

ÔË¢ à̶âÇîñ Òå¶ å¹ð¯¢ à̶âÇîñ Òå¶ å¹ðé éÅñ å¹ÃÄ ÁÃÅéÆ éÅñ íÅð ؼà Õð ÃÕç¶ Ô¯ å¶ å¿çð¹Ãå ðԯ׶¢ ò÷é ؼà Õðé ñÂÆ ÜÏÇ×¿× å¯º ì¶Ôåð Õ¹Þ éÔÄ ÔË¢ Ãò¶ð¶ C@ Çî¿à å¼Õ ÜÏÇ×¿× Õðé éÅñ å¹ÃÄ ê±ðÆ åð» Çë¼à ðÇÔ ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ÃÅÂÆÕñ ÚñÅÀ¹ ä Å ÇÃÔå ñÂÆ ì¶ Ô ¼ ç òèÆÁÅ ÔË¢ ÃÅÂÆÕñ ÚñÅÀ¹ä éÅñ å¹ÃÄ Çë¼à ðԯ׶ å¶ îÃñ òÆ î÷ì± å Ô¯ ä ׶ ¢ âÅÂÆà çÅ òÆ ÖÅà ÇèÁÅé ð¼ Ö ¯ ¢ ÁÃÄ å¹ Ô Åù âÅÇÂÇà¿× Õðé ñÂÆ éÔÄ ÕÇÔ ðÔ¶¢ Ãׯº å¹ÃÄ âÅÂÆà ÒÚ Õ¹Þ ìçñÅÁ Õ悁âÅÂÆà ÒÚ ëÅÂÆìð ÁËâ Õð¯ å¶ ÕËñ¯ðÆ Ø¼à Õ悁ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÔÅÂÆ ÁËéðÜÆ ë±â òÆ âÅÂÆà ÒÚ ôÅîñ Õð¯¢

√∂Ï Á≈Ò⁄∆È∆ ‘ÒÚ≈

ÒÚÓ∂«’ø◊ Áœ≈È ‹ØÙ ÚË≈ «ÁøÁ∆¡ª ‘È «¬‘ ◊ºÒª... ÇêÁÅð å» Ôð êåÆ ÁÅêäÆ êåéÆ ù ÕðçÅ ÔË êð ÇêÁÅð ÜåÅÀ¹äÅ Ôð ÇÕö ù éÔÄ ÁŪçÅ¢ ÇÕªÇÕ ÇÜà éÅñ å¹ÃÄ ÇêÁÅð Õðç¶ Ô¯ À¹Ã Á¼×¶ ÁÅêä¶ ÇÂà ÇêÁÅð çÅ ÇÂÜÔÅð ÕðéÅ òÆ ÇÂÕ ÕñÅ ÔË¢ ì˼âð±î Çðñ¶ôéÇôê ÒÚ ÇÂÔ ×¼ñ» å¹ÔÅâÆ îçç Õð ÃÕçÆÁ» Ôé¢

Âπ‘≈‚≈ ‡⁄ ¹ Ô ÅⶠàÚ ÒÚ êÅðàéð êÌ å Æ å¹ Ô ÅâÅ ÇêÁÅð îÇÔñ à ÕðÅÀ¹ ä òÅñÅ Ô¯ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ Û± Ô Õ¶ ÇÕö å¼ Õ ÁÅêä¶ îé çÆ ×¼ ñ êÔ¹ ¿ Ú ÅÀ¹ ä Å òÆ ÇÂÕ ÕñÅ ÔË ¢ æ¯ ó · Å ÇÜÔÆ ÃîÞ éÅñ å¹ Ã Ä àÚ çÆ íÅôÅ ù ÃîÞ ÃÕç¶ Ô¯ ¢

‘Ò’∆ ÷π√ϱ ì˼ â ð±î Çðñ¶ ô éÇôê ÒÚ ÇÃðë Õîð¶ ÒÚ ÔÆ Ö¹ ô ì± Ô¯ ä Å ÕÅëÆ éÔÄ ìñÇÕ å¹ Ô ÅⶠÃðÆð ÒÚ¯ º ÁÅ ðÔÆ ×¿ è òÆ ÁÇÔî í± Ç îÕÅ ÇéíŪçÆ ÔË ¢ ÇÂà ñÂÆ å¹ Ô Åù ÔñÕÅ êðÇëÀ± î ñ×ÅÀ¹ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢

‘Ò’∆ ØÙÈ∆ æ ÅÇÂÇà¿ × çÅ òÆ ÁÇÔî ð¯ ñ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ðË ¼ â Ü» ú𶠺 Ü Õñð çÆ ÔñÕÆ ð¯ ô éÆ å¹ Ô Åâ¶ î± â ù òèÆÁ» ìäŶ × Æ¢

«Í¡≈∆¡ª ◊ºÒª ìË ¼ âð± î Çðñ¶ ô éÇôê çÆ ô¹ ð ± Á Åå ÇêÁÅð ÜåÅÀ¹ ä éÅñ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÇÂà éÅñ êÅðàéð éÅñ ÇêÁÅðÆÁ» ×¼ ñ » ÕðéÅ Çðôå¶ ù î÷ì± å ìäŪçÅ ÔË ¢

Ò≈¬∆‡ «Ó¿±«‹’ Ççé íð ç¶ Õ¿ î çÆ æÕÅòà ù ؼ à Õðé ñÂÆ ÔñÕŠÿ × Æå Ú¿ × Å ñ¼ × çÅ ÔË ¢ ÇÂà ñÂÆ æÕÅòà ç± ð Õðé ñÂÆ ÔñÕ¶ ÿ × Æå çÆ òðå¯ º ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢

ω≈¿∞‰ Ò¬∆ √Óµ◊∆ AB@ ×ÌÅî öì, A@@ ×ÌÅî çÅñÚÆéÆ, E@ ×ÌÅî Ö¯ÇÂÁÅ, E ×ÌÅî çÅñÚÆéÆ êÅÀ±âð, C ×ÌÅî ñÏº× êÅÀ±âð, B ×ÌÅî ÇÂñÅÇÂÚÆ êÅÀ±âð, A@ ×ÌÅî ÇÕôÇîô, A@ ×ÌÅî ÇØú¢

ω≈¿∞‰ Á∆ «ÚË∆ êËé ÇòÚ ÇØú ×ðî Õð¯ Áå¶ ÇÕôÇîô ù í¹¿é¯ Áå¶ ÇÂà ù Áñ¼× ð¼Ö Ççú¢ ÇÂÕ Ô¯ð êËé ÇòÚ Ã¶ì, çÅñÚÆéÆ, ñÏº× Áå¶ ÇÂñÅÇÂÚÆ êÅÀ±âð êÅú¢ èÆîÆ Á¼× Òå¶ ñ×ÅåÅð ÇÔñ»ç¶ ðÔ¯¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÚÆéÆ Áå¶ Ö¯ÇÂÁÅ êÅú¢ ÇÂà ù òÆ èÆîÆ Á¼× Òå¶ êÕÅú Áå¶ ÇÂà ù öì òÅñ¶ Çîôð ÇòÚ êÅ Õ¶ Ú¿×Æ åð·» êÕÅú¢ ÇÂÕ êñ¶à ÇòÚ ÇØú êÅ Õ¶ ÇÚÕéÅ Õð ñò¯ Áå¶ ÇÂÃ å¶ ê¼ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔñòÅ êÅú¢ ÇÂà Ôñò¶ ù ×ðî ×ðî Ãðò Õ悁ܶ å¹ÃÄ ÚÅÔ¯ å» ÇÂà ù ÁÅÂÆôÆî éÅñ òÆ Ãðò Õð ÃÕç¶ Ô¯¢

«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.07.2022

WWW.NRI POST.COM

“ √ ’ À Ò ∆ - Ï Ã À √ ‡ ‚ Ó π È ∆ ¡ ≈ ” ¡÷≈‰ª ω≈¿π ‰ «Úº ⁄ ÍÙ± - Íø ¤ ∆¡ª Á≈ ÔØ ◊ Á≈È

ì¼ Ç Úú! ÇÂà ۯ à Æ ÇÜÔÆ ÇÚóÆ ù ê¿ Ü ÅìÆ Çò¼ Ú å¶ ñ Æ î¹ é ÆÁÅ, Á¿ × ð¶ ÷ Æ Çò¼ Ú ÃÕË ñ ÆìÌ Ë Ã àâ î¹ é ÆÁÅ Ü» ÃêÏ à â î¹ é ÆÁÅ (The Scaly-Breasted Munia or Spotted Munia) Áå¶ ÇÔ¿ ç Æ Çò¼ Ú å¶ ñ ÆÁÅ î¹ é ÆÁÅ ÕÇÔ¿ ç ¶ Ôé¢ ÇÂÔ íÅðå Çò¼Ú êŶ ÜÅä òÅñ¶ î¹ é ÆÁÅ ê¿ Û ÆÁ» çÆ Ç¼ Õ ÁÅî ÇÕÃî ÔË ¢ ÇÂÔ Þ¹ ¿ â » Çò¼ Ú ÇÂÕ¼ á ¶ Ô¯ Õ¶ ØÅÔ ç¶ îË ç Åé» Çò¼ Ú ÜÅ Õ¶ ØÅÔ ç¶ ìÆÜ Ö»ç¶ Ôé Ü» Çëð ì»Ã ç¶ ê¼ Ç åÁ» çÆ òÆ Ö¹ ð ÅÕ ç¶ åÏ ð Óå¶ òðå¯ º Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÔñÕÆ ÁÅòÅ÷ Áå¶ ÃÆàÆÁ» éÅñ ÿ Ú Åð Õðç¶ Ôé¢ î¹ é ÆÁÅ ñ×í× AA å¯ º AB ÃË º àÆîÆàð ¦ìÆ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË Áå¶ ÇÂà çÅ íÅð AF å¯ º AB ×Ì Å î Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂà çÆ Ú¹ ¿ Þ ×± ó · Æ í± ð Æ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ éð, îÅçŠǼ Õ ¯ ÇÜÔ¶ ÔÆ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé, ÔÅñ»ÇÕ éð ç¶ ÃðÆð Óå¶ îÅçÅ éÅñ¯ º Ô¶ á ñ¶ êÅö ×± ó · ¶ ÇéôÅé Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ å¶ ñ Æ î¹ é ÆÁŠؼ à ç¹ ô îäÆ ð¼ Ö ä òÅñÅ ê¿ Û Æ ÔË , êð ÇÂÔ ê¿ Û Æ ÕÂÆ òÅð Çìé» ÇÕö ÕÅðé Þ×óÅ Õðç¶ Ôé¢ å¶ ñ Æ î¹ é ÆÁÅ ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» æÅò» Óå¶ ÇîñçÆÁ» Ôé, êð ÁÅî åÏ ð Óå¶ êÅäÆ Áå¶ ØÅÔ ç¶ îË ç Åé» ç¶ é¶ ó ¶ ÇÂé· » ù Ç÷ÁÅçÅ ò¶ Ç ÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÂé· » çÅ êÌ Ü äé çÅ Ãî» Ô¯ ð æÅò» Óå¶ Ü± é å¯ º Á×Ãå Áå¶ íÅðå Çò¼ Ú ÁÕå± ì ð ç¶ îÔÆé¶ Çò¼ Ú Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢

éð å¶ îÅçÅ ç¯ ò ¶ º Çîñ Õ¶ ÁÅñ· ä Å ìäÅªç¶ Ôé¢ êÌ Ü äé å¯ º êÇÔñ» éð Ü» îÅçÅ ÁÅñ· ä ¶ ç¶ ØÅÔ-ë± Ã éÅñ Ö¶ â ç¶ Ôé¢ ÕÂÆ òÅð ê¿ Û Æ ÁÅêä¶ ÁÅñ· ä ¶ ç¶ ØÅÔ ç¶ ÇåäÕ¶ ù Ú¹ ¿ Þ Çò¼ Ú ëóÕ¶ ච㠶 - î¶ ã ¶ ðÃå¶ Çò¼ Ú ¯ º ¦Ø Õ¶ À¹ ¼ â äÅ ô¹ ð ± Õð Çç¿ ç Å ÔË ¢ Üç¯ º ÇÂÔ ê¿ Û Æ ÁÅêä¶ ÃÅæÆ ç¶ é¶ ó ¶ ÁŪçÅ ÔË å» éð, îÅçÅ ò¼ ñ Þ¹ Õ Õ¶ À¹ à éÅñ ñÅâ ñâŪçÅ å¶ ×ŪçÅ ÔË ¢ îÅçÅ ÁÅî åÏ ð Óå¶ D å¯ º F Á»â¶ Çç¿ ç Æ ÔË ¢ Á»ÇâÁ» Çò¼ Ú ¯ º Ú± Ú ¶ A@ å¯ º AF Ççé» Çò¼ Ú ÇéÕñç¶ Ôé¢ å¶ ñ Æ î¹ é ÆÁÅ ÁÅî Çîñä òÅñÆ êÌ Ü ÅåÆ ÔË¢ ÇÂÔ Á¿åððÅôàðÆ ï±éÆÁé ëÅð Õ¿ ÷ ðò¶ ô é ÁÅë é¶ Ú ð ç¹ Á ÅðÅ Òؼ à å¯ º ؼ à ÇÚ¿ å ÅÓ òܯ º ôÌ ¶ ä Æì¼ è ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÂÔ êÌ Ü ÅåÆ ìÔ¹ å ò¼ â Æ Ç×äåÆ Çò¼ Ú ÇîñçÆ ÔË Áå¶ ÇÂà çÆ ÁÅìÅçÆ Áܶ òÆ ÁäÇ×äå, êð ÃÇæð ÔË ¢ å¶ ñ Æ î¹ é ÆÁÅ Çòôò ê¼ è ð å¶ õåð¶ Çò¼ Ú éÔÄ ÔË ¢ Çòç¶ ô » Çò¼ Ú ÕÂÆ ñ¯ Õ » ò¼ ñ ¯ º êÅñå± ê¿ Û ÆÁ» ç¶ òêÅð Çò¼ Ú å¶ ñ Æ î¹ é ÆÁÅ ù ñË Õ¶ Çòô¶ à ÇçñÚÃêÆ ñÂÆ Ü»çÆ ÔË ¢ ÃÅâ¶ ç¶ ô Çò¼ Ú Ü¿ × ñÆ ÜÆò (ù ð ¼ Ç ÖÁÅ) ÁË Õ à, AIGB Áé¹ Ã Åð ÇÂé· » ù ù ð ¼ Ç ÖÁå ð¼ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂà ÁË Õ à Áé¹ Ã Åð å¶ ñ Æ î¹ é ÆÁÅ ù éÅ å» ëÇóÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ êÅñå± ð¼ Ç ÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢

ì¼ÇÚú! ÁÖÅä» ÁÅî ñ¯Õ» ç¶ Áé¹íòê±ðé Ç×ÁÅé Çò¼Ú¯º Üéî ñ˺çÆÁ» Ôé¢ ÇÂé·» ìÅð¶ ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ò¼â¶-òâ¶ÇðÁ» ò¼ñ¯º ռ㶠׶ å¼å Ôé, ÇÜÔó¶ Çìé» ÇÕö À¹ Ú ¶ Ú Ü» ñÅ×-ñê¶ à å¯ º ê¶ ô ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÁÖÅä ù ÕÔÅòå, ñ¯Õå¿åð, Üé-À¹ÕåÆ, éÆåÆ ìÚé Áå¶ Ã±åðòÅÕ òÆ ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÖÅä ÁÃñ Çò¼Ú ÿֶê Áðæê±ðé Õæé Ô¹¿çÆ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú ÇòÇí¿é êÌÕÅð ç¶ ÇòÁÕåÆÁ» ç¶ ñ¼Ûä Ü» À¹é·» çŠùíÅÁ ÇìÁÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ æ¯ó·¶ ôìç» Çò¼Ú ÁÅÖÆ Áðæê±ðé ×¼ñ ÔÆ ÁÖÅä ìäçÆ ÔË¢ îé¹¼ÖÆ ÜÆòé ùÖÅñÅ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÜÔóÆÁ» éÃÆÔå» ÃÅèÅðé ñ¯Õ» é¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ ç¶ ñ¯Õ» Ü» ÁÅêä¶ ê¹¼åð»ê¯åÇðÁ» ù Çç¼åÆÁ» Ôé, À¹Ô ÁÖÅä» ìä ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÁÖÅä» ç¶ ÇéðîÅä Çò¼Ú êô±-ê¿ÛÆÁ» çÅ ò¼âÅ ï¯×çÅé ÇðÔÅ ÔË¢ À¹é·» çÆ ÃðÆðÕ ìäåð, ùíÅÁ Áå¶ ÕÅð-ÇòÔÅð éÅñ Ãîð±êåÅ åñÅô ÕðÕ¶ ÇÂé·» ÁÖÅä» ðÅÔÄ â±¿ØÆÁ» ðî÷» ÁÇåÁ¿å ÃÇÔÜåÅ éÅñ ÇìÁÅé ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÁÅú Õ¹Þ ÁÇÜÔÆÁ» ÁÖÅä» Óå¶ ÞÅå êÅÂƶ, ÇÜÔóÆÁ» êô±-ê¿ÛÆÁ» ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ Ô¯ºç Çò¼Ú ÁÅÂÆÁ» Ôé¢ À±á íÅðå Çò¼Ú îÔ¼åòê±ðé êô± ÔË¢ ÇÂà 寺 ÃòÅðÆ çÅ Õ¿î òÆ ÇñÁÅ Ü»çÅ ÔË Áå¶ ã¯ Á Å-ã¹ Á ÅÂÆ çÅ òÆ¢ ÇÕö ù À¹Ã çÆ ÇéåÅäåŠ寺 î¹ÕåÆ ÇçòÅÀ¹ä ñÂÆ ÃîÞÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÒÀ¹¼á¶ å» À¹¼á éÔÄ å» ð¶å¶ çÆ î¹¼á¢Ó é»Ô-é¹¼Õð Õð ðÔ¶ ÁÅçîÆ å¯º Õ¿î ñËä ñÂÆ ÒÀ±á ÁóÅªç¶ ÔÆ ñ¼ç¶ Ü»ç¶ ÔéÓ ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÕö çÅ Ô¿ÕÅð çðÃÅÀ¹ä ñÂÆ ÒÀ±á Óå¶ Úó·Æ ù ç¯-ç¯ ÇçÃç¶Ó ÁÖÅä òðåÆ Ü»çÆ ÔË¢ î¹ôÇÕñ êËä Óå¶ Çé¼ÕÅ-î¯àÅ ÁÅÔð ÇòÁðæ Ô¹¿çÅ ÔË, ÇÂà ñÂÆ ÁÅÖç¶ Ôé ÇÕ ÒÀ±á 寺 ÛÅñäÆ ñÅÔ¹ä éÅñ ì¯Þ ÔñÕÅ éÔÄ Ô¹¿çÅ¢Ó Áäî¶ñ ÇòÁÅÔ ù ÒÀ±á ç¶ ×ñ à¼ñÆÓ ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ì¹ðÅ Ãî» ÁÅÀ¹ä Óå¶ ÇÕö ìÅð¶ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÒîÅó¶ Ççé Ô¹¿ç¶ å» À±á Úó·¶ ù òÆ Õ¹¼åÅ ò¼ã ñ˺çË¢Ó

Ö¶åÆ Õðç¶ ÇÕÃÅé çŠü ê » çÆÁ» ÇÃðÆÁ» Çî¼èäŠ궺ⱠÜÆòé Çò¼Ú ÃÅèÅðé ÇÜÔÆ ×¼ñ ÔË ÇÕªÇÕ Ã¼ê â¿× ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÕö ÇòÁÕåÆ Çò¼ Ú Ç¼ Õ å¯ º ò¼è ÁËì Ô¯ä å» À¹Ã ìÅð¶ ÁÅÖç¶ Ôé ÒÇÂ¼Õ Ã¼ê ç±ÜÅ À¹¼âäÅ¢Ó é¹ÕÃÅé À¹áÅÀ¹ä î×𯺠ùڶå ԯ¶ ì¿ç¶ ìÅð¶ ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË Òüê çÅ â¿Ç×ÁÅ ð¼ÃÆ å¯º òÆ âðçË¢Ó ç¯ îÅó¶ ùíÅÁ ç¶ ì¿ÇçÁ» çÆ ñóÅÂÆ Òüê éÅñ üê ñó¶ ÇòÔ¹ ÕÆÔù Úó·¶Ó ÁÖÅä ðÅÔÄ êÌ×àÅÂÆ Ü»çÆ ÔË¢

ôðÅè» Çò¼Ú Õ» ù ïîðÅÜ çÅ ç±å ÃîÞ Õ¶ ÇÂà çÅ îÅä ÃÇåÕÅð ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢ Øð ç¶ ìé¶ð¶ Óå¶ Õ» ì¯ñ¶ å» ÇÕö îÇÔîÅé ç¶ ÁÅÀ¹ä çÆ Á×ÅÀ±º ñÚéÅ ÃîÞÆ Ü»çÆ ÔË, êð À¹ à çÆÁ» ÔðÕå» å¯ º ÁÃÄ ÕÂÆ ÁÖÅä» çÆ ÇÃðÜäÅ ÕÆåÆ Ô¯ÂÆ ÔË ÇÜò¶º ÒÇÃÁÅäÅ Õ» ð±óÆ Óå¶ ìËáçËÓ, ÒíðÅ íðÅò» ç¶ ÇÚ¼Úó ÕÅò» ç¶Ó, ÒÕÅò» ç¶ ÁÅÖ¶ ã¼×¶ é·Ä îðçËÓ ÁÅÇç¢

ô¶ ð çÆ ÇíÁÅéÕåÅ Áå¶ À¹Ã ç¶ Ã¹íÅÁ 寺 òÆ ÁÖÅä» ìäÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÕö ÷¯ ð Åòð çÅ ×¹ ¼ à Šῠã Å Õðé ñÂÆ îÅó¶-ìÆó¶ ù À¹Ã 寺 î¹ÁÅøÆ î¿×ä çÆ ÃñÅÔ Çç¼åÆ Ü»çÆ ÔË Áå¶ À¹Ã 寺 éÅ âðé ñÂÆ ÃîÞÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ Òî¯Ôð¶ ê¶ ù å» ô¶ð òÆ éÔÄ Ö»çÅ¢Ó ç¯ èó¼ñ¶çÅð ÇòÁÕåÆ ÇÂ¼Õ æ» Óå¶ ÇÂռᶠðÇÔ¿ç¶ Ôé å» Çé¼å çÅ Õñ¶ô ÇêÁÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË, ÇÂà ñÂÆ ÁÅÖç¶ Ôé ÒÇÂ¼Õ ì¶ñ¶ Çò¼Ú ç¯ ô¶ð éÔÄ ðÇÔ ÃÕ綢Ó

ÁÃîÅéÄ À¹¼âçÆ Ç¼ñ· ÛêÅÕ Ô¶á» À¹åðçÆ ÔË Áå¶ Þê¼àÅ îÅð Õ¶ Õ¹Þ éÅ Õ¹Þ Ú¹¼Õ Õ¶ ñË Ü»çÆ ÔË¢ ì¶ÇèÁÅé¶ Ô¯Â¶ é¹ÕÃÅé çÅ ÇìÁÅé ÇÂÔ ÁÅÖ Õ¶ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË ÒÁ¼Ö Á¼âÆ ðÇÔ ×ÂÆ Õ¼Üñ Ǽñ· ñË ×ÂÆ¢Ó ç¯ îÅó¶ ì¿ÇçÁ» çÆ Ãîð±êåÅ ÇòÖÅÀ¹ä ñÂÆ ÒǼñ· çÅ éäç¯ÂÆÁÅ Õ»Ó ÁÖÅä çÆ òð寺 ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÕö ù ÁÕÅðé ç¯ô ç¶ä Óå¶ ÁÅÖç¶ Ôé ÒǼñ· î¿âÅ ñË ×ÂÆ Üá¶ÇðÁ» çÅ é»¢Ó ÔÅæÆ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ òÆ ÃÅâÆ íÅôÅ Çò¼Ú ÕÂÆ ÁÖÅä» êÌÚ¼Çñå Ôé ÇÜò¶º ÒÔÅæÆ ç¶ ç¿ç ÖÅä ç¶ Ô¯ð ÇòÖÅä ç¶ Ô¯ðÓ, ÒÔÅæÆ ¦Ø Ç×ÁÅ ê±Û ðÇÔ ×ÂÆÓ ÁÅÇç¢ ÔÅæÆ ç¶ ÇòÖÅÀ¹ä òÅñ¶ ç¿ç ìó¶ ÕÆîåÆ Ô¹¿ç¶ Ôé, ÇÜé·» 寺 Áé¶Õ Á¦Ç´å òÃå±Á» ìäÅÂÆÁ» Ü»çÆÁ» Ôé, ÇÂà ñÂÆ ÔÅæÆ ìÅð¶ ÁÅÖç¶ Ôé ÒÇÜÀ±ºçÅ ÔÅæÆ ñ¼Ö çÅ î¯ÇÂÁÅ ÃòÅ ñ¼Ö çÅ¢Ó ØàÆÁÅ ÚÆ÷ Óå¶ òèÆÁÅ ÚÆ÷ ÚÅó·Æ Ü»çÆ ÔË å» ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË ÒÕ¼ Ö » çÆ Õ¹ ¼ ñ Æ ÔÅæÆ ç¿ ç çÅ êðéÅñÅ¢Ó

ÇÕðñÆ ÇÜÔÅ ÇéîÅäÅ ÜÆò òÆ ÁÃÄ ÁÖÅä ìäÅÀ¹ä Çò¼Ú òðå ÇñÁÅ ÔË ÇÜò¶º ÒÜÅå çÆ Õ¯Ôó ÇÕðñÆ ôåÆð» ù Ü¼ë¶¢Ó å¹¼Û ÇÜÔ¶ ÜÆò ÕÆóÆ Óå¶ òÆ ÁÃÄ ÁÖÅä» ìäÅÂÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé ÇÜò¶º ÒÕÆóÆ ç¶ Øð í×òÅéÓ, ÒÕÆóÆ çÆ îÏå ÁŪçÆ ÔË å» À¹Ã ù Ö¿í ñ¼× Ü»ç¶ ÔéÓ ÁÅÇç¢ Õ¹¼Õó-Õ¹¼ÕóÆ êÅñäÅ òÆ ê¶ºâ± ÜÆòé çÅ îÔ¼åòê±ðé Á¿× ÔË¢ Õ¯ÂÆ ÃÅâÆ ÁÅà 寺 À¹ñà ÇéÕñçÅ ÔË å» ÁÃÄ ÁÅÖç¶ Ô» ÒǼկ Á¿âÅ À¹Ô òÆ ×¿çÅ¢Ó Çéîé ê¼èð çÆ òÃå± ù îÇÔ¿×Æ òÃå± éÅñ Õ¼ÇÜÁÅ ÜÅò¶ å» ÁÅÖç¶ Ôé ÒÁ¿é·Æ Õ¹¼ÕóÆ ÖÃÖà çÅ Ú¯×Å¢Ó ÁÅê å¿×Æ Õ¼à Õ¶ ÇÕö çÅ íñÅ Õðé ù ÒÁ»â¶ Ô¯ð Øð, Õ¹óÕ¹ó ÃÅⶠØðÓ ÁÅÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÒØð çÆ î¹ð×Æ çÅñ ìðÅìðÓ, ÒÕ¹¼Õó Ö¶Ô À¹âÅÂÆ ÁÅêä¶ ÇÃð êÅÂÆÓ ÇÜÔÆÁ» ÁÖÅä» òÆ ÇÂö ÜÆò ç¶ Ã¿çðí Çò¼Ú ìäÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

Find 10 Differences between Pictures