E Paper 06th January – 12th January 2021 by Nri Post

Vol. No. 159

Wednesday, 6th January - 12th January 2021

Price $ 1.00

«’√≈È ¡ø Á Ø Ò È: GÚ∂ ∫ ◊∂ Û Á∆ ◊º Ò Ï≈Â ‘∆ Ï∂ « √º ‡ ≈

Editor : Pardeep Bains

www.nripost.com

Ì≈Â ˘ ÒºÌ‰≈ ÍÚ∂◊≈ ◊‰ÂøÂ «ÁÚ√ ’Ø  Ø È ≈ : Á∞ È ∆¡≈Ì “⁄ 18.72 Òµ÷ √Ó≈◊Óª Ò¬∆ ÈÚª Ó«‘Ó≈È... ÓΩ Â ≈∫, Ó∆˜≈∫ Á∆ «◊‰Â∆ 8.66 ’Ø Û

Ì≈Â √’≈ Á≈ ÈÚ∂∫ ÷∂Â∆ ’≈˘È ºÁ ’È ÂØ∫ ÏÂ≈È∆¡ª Á∂ Í∆¡ÀºÓ ÏØ«√ √≈¯ «¬È’≈, H ‹ÈÚ∆ ˘ ¡◊Ò∆ ◊ºÒÏ≈Â

‹œ‘È√È Á≈ Ì≈Â Áœ≈ ºÁ

«’√≈È ¡≈◊±¡ª È∂ ‘ºÊ ÷Û∑∂ ’’∂ ’≈˘È ºÁ ’È ÂØ∫ «ÏÈª ‘Ø ’πﬁ ÓøÈ‰ ÂØ∫ ’∆Â≈ «¬È’≈

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ö¶åÆ ÕÅùé ð¼ç ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ Çç¼ñÆ çÆÁ» ÃðÔ¼ç» Ø¶ð Õ¶ ìËá¶ ÇÕÃÅé» Áå¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇòÚÕÅð Gò¶º ×¶ó çÆ E ÜéòðÆ Ô¯ Â Æ ìË á Õ òÆ ÇÕÃ¶ åä-ê¼ å ä éÅ ñ¼ × ÃÕÆ¢ Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ÓÚ ôÅîñ D@ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» ç¶ é¹îÅÇÂ¿ÇçÁ» Áå¶ Õ¶ºçðÆ î¿åðÆÁ» éð¶ºçð ÇÃ¿Ø å¯îð, ÇêÀ±ô ×¯ÇÂñ å¶ Ã¯ î êÌ Õ Åô ÇòÚÕÅð Ô¯ Â Æ ìË á Õ çÏ ð Åé ç¯ò¶º Çèð» çðÇîÁÅé Öó¯å ìðÕðÅð ðÔÆ¢ Õ¶ºçð ÇòòÅçå ÕÅùé» ù ÕÅÇÂî ð¼ Ö ä Óå¶ ÁÇóÁÅ ÇðÔÅ ÜçÇÕ ÇÕÃÅé Çå¿é¯º ÕÅùé ð¼ç Õðé çÆ î¿× À¹êð âà¶ ðÔ¶¢ Õ¶ºçð é¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» å¯º î¿×» À¹¼å¶ ÇòÚÅð ñÂÆ

Ô¯ð Ãî» î¿×ÇçÁ» Á×ñÆ îÆÇà¿ × H ÜéòðÆ ù Õðé çÆ ì¶ é åÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ ÇòÇ×ÁÅé íòé ÓÚ òÅðåÅ ô¹ð± Ô¯ä å¯º êÇÔñ» Á¿ç¯ñé ÓÚ ÜÅé» ×¹ Á ÅÀ¹ ä òÅñ¶ ÇÕÃÅé» ù ôðè»ÜñÆ Çç¿ÇçÁ» ç¯ Çî¿à çÅ îÏé èÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÃðÕÅðÆ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ î¿åðÆÁ» é¶ òÆ ÇÕÃÅé» çÆ îÏ å Óå¶ ç¹ ¼ Ö êÌ × àÅÇÂÁÅ ÔË ¢ À¹ é · » ìËáÕ ç¶ ô¹ð± ÓÚ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» ù éò¶º òð·¶ çÆÁ» òèÅÂÆÁ» òÆ Çç¼åÆÁ»¢ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» ò¼ñ¯º íñÕ¶ îÆÇà¿× ÕðÕ¶ Á×ñ¶ ðäéÆåÆ ìäÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÃÅé» ù Ãìð éÅñ Ã¿Øðô Óå¶ à¶Õ ð¼Öä çÅ Ã¼çÅ Çç¼åÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð çÆ ÇÕÃÅé» ù æÕÅÀ¹ä çÆ éÆåÆ Ü¼× ÷ÅÇÔð Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢

Ó∆«‡ø◊ Áœ≈È Ï«‘√ Ú∆ ‘Ø¬∆ ÁÅ×± Á » é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ îÆÇà¿ × çÏ ð Åé ìÇÔÃ òÆ Ô¯ Â Æ¢ âÅ. çðôéêÅñ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ,ÒÒÕ¶ º çðÆ Ö¶ å Æ î¿ å ðÆ éð¶ º çð å¯ î ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ Õ ð ÇÕÃÅé Ö¶ å Æ ÕÅùé» ù ð¼ ç Õðé å¯ º Çìé» ÇÕÃ¶ ×¼ ñ Óå¶ ÃÇÔîå éÔÄ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé å» ÃðÕÅð ù Ô¯ ð Ã¯ Ú ñË ä Ççú å¶ Á×ñÆ îÆÇà¿ × H ÜéòðÆ ù B òÜ¶ î¹ ó Ô¯ ò ¶ × Æ¢ À¹ Ã ¶ ìË á Õ Çò¼ Ú øÃñ» çÆ õðÆç ×Åð¿ à Æ ç¶ ÕÅùé ìÅð¶ òÆ ×¼ñìÅå Ô¯ò¶×Æ¢ÓÓ îÆÇà¿× ç¶ ÁõÆð ÓÚ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ Õ¶ºçðÆ î¿åðÆÁ» ù ÁÅêä¶ Ô¼¼æ Öó·¶ ÕðÕ¶ Çå¿é¯º Ö¶åÆ ÕÅùé ð¼ç Õðé å¯º Çìé·» ÇÕÃ¶ Ô¯ð ×¼ñ Óå¶ î¿éä å¯º ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ¢ òÅðåÅ ç¶ ÕÂÆ çÏð Ú¼ñ¶¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Ãðòä ÇÃ¿Ø ê¿è¶ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìËáÕ» éÅñ Õ¹Þ éÔÄ Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ À¹é·» BF ÜéòðÆ ç¶ àðËÕàð îÅðÚ ñÂÆ ÇÕÃÅé ù ÇåÁÅðÆ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢

Tel. +1 (905) 452-4548

éòÄ Çç¼ñÆ/¦âé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÓÚ ×äå¿åð ÇçòÃ (BF ÜéòðÆ) îÏÕ¶ ìðåÅéÆÁÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ì¯ÇðÃ ÜÅéÃé ù î¹¼Ö îÇÔîÅé ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹¼æ¶, Ô¹ä ÜÅéÃé é¶ ÁÅêäÆ íÅðå ïÅåðÅ ù ð¼ç Õð Çç¼åÅ ÔË¢ íÅðå çÏðÅ ð¼ç Õðé å¯º êÇÔñ» ÜÅéÃé é¶ êÆÁË¼î î¯çÆ éÅñ ë¯é Óå¶ ×¼ñ ÕÆåÆ ÔË¢ ×äå¿åð ÇçòÃ îÏÕ¶ íÅðå éÅ ÁÅÀ¹ä Óå¶ À¹é·» é¶ êÆÁË¼î î¯çÆ Õ¯ñ Ö¶ç êÌ×àÅÇÂÁÅ ÔË¢ òðéäï¯× ÔË ÇÕ ìÏÇðÃ BF ÜéòðÆ ù íÅðå ç¶ ×äå¿åð ÇçòÃ ÃîÅ×î ç¶ î¹ ¼ Ö îÇÔîÅé Ãé¢ ì¯ Ç ðÃ é¶ Õ¯ ð ¯ é Å ç¶ éò¶ º ÃàÌ ¶ é Áå¶ ìðåÅéÆÁÅ ÓÚ ñ×ÅÂ¶ ×Â¶ ñÅÕâÅÀ±é ÕÅðé ÇÂÔ øËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢

¡Ó∆’≈ “⁄ ‘∞‰ Â’ ÓΩÂ≈∫ 3,64,745 ¡Â∂ 2,15,12,857 Ó∆˜

éòÆº ÇçµñÆ/òÅÇô§×àé (ÁËµé. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ )- Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ çÅ ÕÇÔð Ççé¯º Ççé Øàä çÆ ìÜÅÂ¶ òèçÅ ÔÆ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ òÅÇÂðÃ ÕÅðé ÕÂÆ ç¶ôÅº ÒÚ åÅº ÔÅñÅå ìç å¯º ìåð Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ ê±ðÆ ç°éÆÁÅ ÒÚ Ô°ä åµÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ÕÅðé 18,72,830 î½åÅº Ô¯ Ú°µÕÆÁÅº Ôé À°µæ¶ ÔÆ ê±ðÆ ç°éÆÁÅº ÒÚ ÇÂÃ ç¶ 8,66,97,855 îðÆ÷ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ úæ¶ ÔÆ 6,14,44,665 îðÆ÷ ÇÃÔåî§ç Ô¯ Õ¶ ÁÅêä¶ÁÅêä¶ ØðÅº é±§ êðå Ú°µÕ¶ Ôé ÜçÇÕ ÔÅñ¶ òÆ 2,33,80,360 ÁËÕÇàò îðÆÜ Ôé ÇÜé·Åº ÒÚ¯º 1,07,820 îðÆÜÅº çÆ ÔÅñå ÃÆðÆÁÃ/ÇÕzÇàÕñ ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢

ç°éÆÁÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ éÅñ Ãí å¯º Ç÷ÁÅçÅ Ü±Þ ðÔ¶ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÇÂÃ ØÅåÕ òÅÇÂðÃ çÆ ñê¶à ÇòÚ ÁÅ Õ¶ îðé òÅÇñÁÅº çÅ Á§ÕóÅ 3,64,745 ç¶ êÅð ê°µÜ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çòôò ç¶ ÇÕÃ¶ Ô¯ð ç¶ô ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ éÅñ Â¶éÆ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ î½åÅº éÔÆº Ô¯ÂÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ô ÇòÚ Õ°ñ 2,15,12,857 å¯º Ç÷ÁÅçÅ Õ¯ð¯éÅ êzíÅÇòå îðÆ÷ Ôé¢

‡øÍ È∂ ‹œ‹∆¡≈ Á∂ ⁄Ø‰ ¡«Ë’≈∆ ˘ ÎØÈ ’ ÈÂ∆‹≈ ÍÒ‡≈¿π‰ Ò¬∆ «’‘≈

òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð¿ê é¶ ÜÏðÜÆÁÅ ç¶ Ú¯ä ÁÇèÕÅðÆ ù ÕÆåÆ ÇÂÕ Ø¿à¶ çÆ ë¯é ÕÅñ ÓÚ ðÅôàðêåÆ ìäé ÜÅ ðÔ¶ Ü¯Á ìÅÇÂâé çÆ ÇÜ¼å ù êñàÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ àð¿ê é¶ ì¶éåÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã çÆ ÔÅð ù êñàÅÀ¹ä ñÂÆ Ú¯ä ÁÇèÕÅðÆ Òñ¯óÄçÆÁ»Ó ò¯à» ñ¼í¶¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Çå¿é éò¿ìð ù ðÅôàðêåÆ ÁÔ¹ç¶ ñÂÆ Ô¯ÂÆÁ» Ú¯ä» ÇòÚ ÜÏðÜÆÁÅ çÆ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÃÆ¢ ×¹êå ã¿× éÅñ ÇðÕÅðâ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ×¼ñìÅå çÅ ÁÅâÆú ÒÇç òÅÇô¿×àé ê¯ÃàÓ é¶ Çðê¯ðà ÕÆåÅ ÔË¢ ÁõìÅð çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ àð¿ê é¶ ÃÅæÆ ÇðêìÇñÕé ÁÅ×± ìðËâ ðËøéÃêð×ð Ü¯ ÇÕ ÜÏðÜÆÁÅ ç¶ Ú¯ä ÁÇèÕÅðÆ òÆ Ôé, éÅñ ÇÂÔ ×¼ñìÅå ÕÆåÆ ÔË¢ ÕÅùéÆ îÅÇÔð ÇÂÃ ù åÅÕå çÆ ç¹ðòðå¯º å¶ ÁêðÅèÕ ÕÅðòÅÂÆ ç¼Ã ðÔ¶ Ôé¢ àð¿ê é¶ ìðËâ ù ÇÕÔÅ ÒÜÏðÜÆÁÅ ç¶ ñ¯Õ éÅðÅ÷ Ôé, îËº ÇÃðø ÇÂÔ ÚÅÔ¹¿çÅ Ô» ÇÕ AA,GH@ ò¯à» ñ¼íÆÁ» ÜÅä, ôÅÇÂç ÇÂÃ å¯º Ç÷ÁÅçÅ Ôé, ÇÕªÇÕ ÁÃÄ Ã±ìÅ ÇÜ¼ÇåÁÅ ÔË¢Ó àð¿ê ÜÏðÜÆÁÅ å¯º Ú¯ä AA,GGI ò¯à» éÅñ ÔÅð ×Â¶ Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.01.2021

www.nripost.com

ÇÂÔ òÆ ÖÅÃ

´«Ë¡≈‰≈ Á∆ ’πÛ∆ È∂ «’√≈È∆ √øÿÙ ⁄∆È È∂ ÈÚƒ «ÁºÒ∆ Á±Â≈Ú≈√ ”⁄Ø∫ Ì≈Â∆ ÓπÒ≈˜Óª ˘ ’«„¡≈ Á∂ ‘º’ ”⁄ AE@@@ Îπº‡ ÂØ∫ Ó≈∆ ¤≈Ò ÇìÌ Ã ì¶ é (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÇòÚ éò¶º Ö¶åÆ Çì¼ñ» Çòð¹¼è Ú¼ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé Ã¿Øðô çÆ ÔîÅÇÂå ÇòÚ ê¿ÜÅì ç¶ Ç÷ñ·Å «ÇèÁÅäÅ ç¶ Çê¿â ð¹óÕÅ Õñ» çÆ Ü¿îêñ ìñÜÆå ÕÏð, Ü¯ îËñìðé ÇòÚ Á¿åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæä ÔË, é¶ ÇÕÃÅéÆ ç¶ Ô¼Õ ÓÚ éÅÁð¶ ÇñÖ¶ Çòô¶ô òÃåð êÇÔé Õ¶ Ã¶ º à é¶ó¶ ÇÕñâÅ AE,@@@ ë¹¼à å¯º ÔòÅÂÆ ÛÅñ îÅð Õ¶ Çéò¶ Õ ñ¶ ã¿ × éÅñ íÅðå ÃðÕÅð Çòð¹ è ÁÅêäÅ ð¯Ã çðÜ ÕðòÅÇÂÁÅ ÔË¢ ìñÜÆå ÕÏð B@AG Çò¼Ú íÅðå å¯º ÇòÇçÁÅðæÆ òÆ÷¶ Óå¶ ÁÅÃàð¶ ñ ÆÁÅ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ ÃîÅÇÜÕ ÕÅðÜ» Çò¼ Ú îÅÃàð÷ çÆ êó·ÅÂÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ ìñÜÆå é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ÇòÚ À¹Ã ç¶ êÇðòÅð çÆ ÁÅîçéÆ Ö¶å øÃñ» Çéðíð ÔË¢ À¹Ã é¶ ìÚêé å¯º ÔÆ êÇðòÅð ç¶ ÜÆÁ» ù ÁÅêäÆÁ» ÷îÆé» ÓÚ ÇîÔéå Õðç¶ ç¶ÇÖÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂé·» Ö¶å» çÆ ÕîÅÂÆ é¶ ÔÆ À¹é·» ù ì¹¦çÆÁ»

ìõôÆÁ» Ôé¢ À¹ Ã Áé¹ Ã Åð íÅðå çÆ î¯ ç Æ ÃðÕÅð ÕÅðê¯ð¶à ØðÅÇäÁ» ç¶ Ô¼æ» Çò¼Ú ÇÕÃÅé» ç¶ Ô¼Õ» ù ò¶Úä ÜÅ ðÔÆ ÔË, Ü¯ î¿çíÅ×Å å¶ ×ËðÜîÔ±ðÆ òðåÅðÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð ù ÇÂé·» Ö¶åÆ ÕÅùé» ù ëÏðÆ ð¼ç ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ìñÜÆå ÕÏð é¶ ÔòÅ ÇòÚ êÌçðôé çÏðÅé ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô çÆ ÔîÅÇÂå ÕðçÆ ôìçÅòñÆ òÅñ¶ Çòô¶ô òÃåð» çÆ òðå¯º ÕÆåÆ¢ ìñÜÆå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Çòç¶ôÆ èðåÆ Óå¶ Ô¹¿ç¶ Ô¯Â¶ òÆ ÁÅêä¶ ÇÂðÅç¶ ìÅìå ê±ðÆ çÇÌó· ÃÆ Áå¶ ÇÂÃ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé ÇòÚ ÁÅêäÅ ìäçÅ ï¯×çÅé êÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃæÅéÕ íÅÂÆÚÅð¶ ò¼ ñ ¯ º ÇîñÆ Çò¼ å Æ ÃÔÅÇÂåÅ Áå¶ ÔÏÃñÅ-Áø÷ÅÂÆ ÃçÕÅ ÔÆ À¹Ô ÇÂÃ Çéò¶Õñ¶ ã¿× éÅñ ð¯Ã çðÜ ÕðòÅ ÃÕÆ ÔË¢ ÁÃîÅé Çò¼Ú À¹Ã é¶ ÜËÕÅð¶ Áå¶ ÇÕÃÅé î÷ç±ð Â¶ÕåÅ ç¶ éÅÁð¶ òÆ ñ×ÅÂ¶¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÚÆé é¶ éòÄ Çç¼ñÆ ÃÇæå ÁÅêä¶ ç±åÅòÅÃ ÇòÚ Õ¿î Õðç¶ ÕÂÆ íÅðåÆÁ» ù éÏÕðÆ Û¼âä ñÂÆ ÕÇÔ Çç¼åÅ ÔË¢ îÆâÆÁÅ ù ÜÅðÆ ÇìÁÅé ÇòÚ ç±åÅòÅÃ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÂÃ ÕÅðòÅÂÆ ù ÒÁÅî ò»× ç¼ÇÃÁÅ ÔËÓ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ç±åÅòÅÃ Õ¿î ç¶ ÁèÅð Óå¶ ñ¯ó Áé¹ÃÅð ÕðîÚÅðÆÁ» çÆ Û»àÆ ÕðçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢Ó ÚÆéÆ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç± å ÅòÅÃ ç¶ íÅðåÆ ÕðîÚÅðÆÁ» éÅñ Ú¿ × ¶ Çðôå¶ ðÔ¶ Ôé å¶ À¹é·» çÅ ê±ðÅ ÇõÁÅñ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô íÅðåÆ î¹ñÅ÷î» ç¶ ÕÆîåÆ ïåé» å¶ ç±åÅòÅÃ ñÂÆ À¹é·» çÆÁ» Ã¶òÅò» çÆ Õçð Õðç¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ÇòÚ Õ¹Þ éò» éÔÄ ÔË¢ Õ¼ã¶ ×Â¶ íÅðåÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ìÅð¶ ÁÜ¶

Ì≈Â∆Ó±Ò Á∂ ÏÂ≈È∆¡≈ Á∂ Ú‰‹ ÓøÂ∆ ¡≈ÒØ’ ÙÓ≈ È∂ «ÁºÂ≈ ¡√Â∆¯≈ ¦âé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆî±ñ ç¶ìðåÅéÆÁÅ ç¶ òäÜ î¿åðÆ ÁÅñ¯Õ ôðîÅ é¶ ÁÅêä¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º ÁÃåÆøÅ ç¶ Çç¼åÅ ÔË¢ À¹Ô Ô¹ä êÏäêÅäÆ êÇðòðåé ç¶ Õ¿î ñÂÆ ÔÆ ê±ðÆÁ» Ã¶òÅò» ç¶ä×¶¢ À¹é·» ù Ã¿ï¹Õå ðÅôàð ç¶ ÃÆúêÆ BF êÏäêÅäÆ êÇðòðåé ÃÇîà çÅ Ú¶ÁðîËé ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹é·» Õ¹Þ Ãî» êÇÔñ» êÌèÅé î¿åðÆ ì¯ÇðÃ ÜÏéÃé ù ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ç¯ò» ÇòÚ¯º ÇÕÃ¶ ÇÂÕ ÁÔ¹ç¶ Óå¶ ÔÆ Õ¿î Õð ÃÕç¶ Ôé¢

Ï‚ Î¨: ’∂Ò, ≈‹√Ê≈È Â∂ «‘Ó≈⁄Ò ÍÃÁ∂Ù ”⁄ ‘˜≈ª Íø¤∆¡ª Á∆ ÓœÂ Çåð±òé¿åê¹ðî/ÜËê¹ð/ÇôîñÅ (ÁË¼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¶ ð ñ ç¶ B Ç÷ñÇ· Á » Õ¯àïÅî Áå¶ ÁñÅê¹÷Å Ç÷ñÇ·Á» ç¶ Õ¹Þ ÇÔ¼ÇÃÁ» ÓÚ ìðâ ë¬ ÇìîÅðÆ ëËñä çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ¹ä Óå¶ êÌôÅÃé ÚÏÕÃ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Ú¼ñÇçÁ» Ü¿×ñÅå Áå¶ êô± êÅñä î¿åðÆ (ðÅÜ) Õ¶. ðÅÜ± ò¼ñ¯º êÌíÅÇòå Ö¶åð» ç¶ é¶óñ¶ ÇÂñÅÇÕÁ» Áå¶ À¹Ã ç¶ ÇÂ¼Õ ÇÕñ¯îÆàð ç¶ Ø¶ð¶ ÓÚ E@ Ô÷Åð å¯º ò¼è ì¼åÖ», î¹ð×ÆÁ» å¶ Ô¯ð Øð¶¬ ê¿ÛÆÁ» ù îÅðé ç¶ Ô¹Õî Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ¯àÅïî Ç÷ñ·Å êÌôÅÃé é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ éÄç±ð ÓÚ ÇÂ¼Õ ì¼åÖ êÅñä Õ¶ºçð ÓÚ ìðâ ë¬ ÕÅðé AE ÃÏ å¯º ò¼è ì¼åÖ» îð Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé¢ Áñê¹ ÷ Å Ç÷ñ· ¶ ç¶ Õ¹ ¼ à Åéç ÓÚ òÆ Õ¹ Þ ëÅðî»

ÓÚ ìðâ ç¶ Õ¶Ã ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» î¹ å ÅìÕ í¹ ê Åñ ÓÚ ÕÆåÆ ×ÂÆ

éî±ÇéÁ» çÆ Ü»Ú Çò¼Ú ìðâ ë¬ ëËñä çÆ ê¹ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» Ã±ì¶ ÓÚ Ô¹ä åÕ AB Ô÷Åð å¯º ò¼è ì¼åÖ» îð

Ô±’∂ Á∆ ‹±Ò∆¡È ¡√ª‹∂ ˘ ¡Ó∆’≈ ‘Ú≈Ò∂ ’È ÂØ∫ Èª‘ ¦âé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìðåÅéòÆ Ü¼Ü é¶ ÁîðÆÕÅ çÆ À¹Ã ì¶éåÆ ù ÖÅðÜ Õð Çç¼ å Å ÔË ÇÜÃ ÓÚ ÇòÕÆñÆÕÃ ç¶ Ã¿ÃæÅêÕ Ü±ñÆÁé ÁÃ»Ü¶ (DI) ù À¹é·» ÔòÅñ¶ Õðé çÆ î¿× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Ç÷ñ· Å Ü¼ Ü òË Ç éÃÅ ìðÅÇÂàÃð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃ»Ü çÆ îÅéÇÃÕ ÇÃÔå áÆÕ éÔÄ ÔË Áå¶ À¹Ã ù ÁîðÆÕÅ ÔòÅñ¶ ÕðéÅ Ò÷¹ñîÓ ç¶ ìðÅìð Ô¯ò¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃ»Ü ù Ü¶Õð ÁîðÆÕÅ í¶ Ç ÜÁÅ Ü»çÅ ÔË å» À¹ Ô õ¹ ç Õ¹ ô Æ Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ô øËÃñ¶ ÇõñÅø

ÁêÆñ çÅõñ Õð¶×Æ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ é¶ ÁÃ»Ü ù ÜÅÃ±ÃÆ çÅ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ ÔË Áå¶ À¹Ã ÇõñÅø Õ¿ÇêÀ±àð çÆ ç¹ðòðå¯º Õðé çÅ ÇÂ¼Õ Õ¶Ã Áå¶ ÜÅÃ±ÃÆ ç¶ AG Õ¶Ã çðÜ Ôé¢ ç¯ô ÃÅÇìå Ô¯ä Óå¶ ÁÃ»Ü ù ò¼è å¯º ò¼è AGE òðÇ·Á» çÆ Ü¶ñ· Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢

Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ¶ çÏðÅé Ã¯îòÅð ù ðÅÜÃæÅé Çò¼Ú òÆ ìðâ ë¬ ÕÅðé AG@ ê¿ÛÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ä çÆ Çðê¯ðà ÇîñÆ ÔË¢ Ã±ì¶ ÓÚ Ô¹ä åÕ DG@ å¯º ò¼¼è ê¿ÛÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô ç¶ Õ»×óÅ Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú òÆ êðòÅÃÆ ê¿ÛÆÁ» çÆ ìðâ ë¬ ÕÅðé îÏå Ô¯ä çÆ ê¹ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ñ¶Õ ÃËºÚ¹ðÆ Çò¼Ú AH ÃÏ å¯º ò¼è ê¿ÛÆ îÇÌåÕ êÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢ Ü¿×ñÅå (Ü¿×ñÆ ÜÆòé) çÆ î¹¼Ö êÇÌ¿ÃÆêñ Ãð¿ÇÖÁÕ ÁðÚéÅ ôðîÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ìð¶ñÆ çÆ ÁÅÂÆòÆÁÅðÁÅÂÆ ñËìÅðàðÆ ÓÚ îÇÌåÕ ê¿ÛÆÁ» ç¶ ÃËºêñ» ÓÚ ìðâ êÅÂ¶ ÜÅä çÆ ê¹ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ î¼è êÌç¶ô Çò¼Ú ìðâ ë¬ ç¶ Õ¶Ã Çîñ¶ Ôé¢

‚≈’ ÚÀºÏ ”Â∂ Ú∂«⁄¡≈ ‘À «‘≈ A@ ’ØÛ ¥À«‚‡ Â∂ ‚À«Ï‡ ’≈‚ Ë≈’ Ì≈Â∆¡ª Á≈ ‚≈‡≈

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÃÅÂÆìð Ã¹ð¼ÇÖÁÅ îÅîÇñÁ» ç¶ ÇÂÕ Ã¹ å ¿ å ð Ö¯ Ü ÕðåÅ ðÅÜô¶ Ö ð ðÅÜÔðÆÁÅ é¶ ÁËåòÅð ù çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ç¶ô ç¶ ÕðÆì A@ Õð¯ó ´ËÇâà å¶ âËÇìà ÕÅðâ èÅðÕ» ç¶ âÅàÅ âÅðÕ òË¼ì Óå¶ ò¶Ú¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» Áé¹ÃÅð, âÅðÕ òË¼ì Óå¶ ò¼â¶ êËîÅé¶ Óå¶ ÁÅÂ¶ âÅàÅ ìËº×«ð± ÃÇæå ÇâÜÆàñ ê¶îËºàÃ ×¶àò¶ ÜÃê¶ ç¶ Ãðòð å¯º ñÆÕ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ ÜÃê¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅÂÆìð Ôîñ¶ çÏðÅé ÇÕÃ¶ òÆ ÕÅðâ ç¶ é¿ìð Ü» Çò¼åÆ Ã±ÚéÅ éÅñ Õ¯ÂÆ ÃîÞÏåÅ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ å¶ çÃ Õð¯ó çÆ Ü¯ Ç×äåÆ ç¼ÃÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË, ÁÃñÆ Ç×äåÆ À¹Ã å¯º ÕÅëÆ Ø¼à ÔË¢ Õ¿êéÆ ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ

ÔË ÇÕ AH Á×Ãå, B@B@ ù ÃÅâ¶ Ãðòð åÕ ÁäÁÇèÕÅðå åÏð Óå¶ êÔ¹¿Úä çÆ Õ¯Çôô ÕÆå¶ ÜÅä çÅ êåÅ ñ¼×Å ÃÆ, ÇÜÃ ù ÇòÚÅñ¶ ÔÆ ð¯Õ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ éÅñ ÇÕÃ¶ ÕÅðâ çÅ é¿ìð, Çò¼åÆ ÃÅÖ Ü» ñËä-ç¶ä çÅ âÅàÅ ñÆÕ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Õ¹Þ ×Ëð×¹êå âÅàÅ, êñ¶é àËÕÃà ÂÆî¶ñ å¶ ë¯é é¿ìð ñÆÕ Ô¯Â¶, êð À¹é·» çÆ Ç×äåÆ A@ Õð¯ó å¯º ÕÅëÆ Ø¼à ÔË¢

Â≈«ÒÏ≈È-¡¯◊≈È «¬’-Á±‹∂ “Â∂ ‘ÓÒ≈ È≈ ’È ˘ «Â¡≈ ÕÅì¹ñ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)åÅÇñìÅé é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹Ô Áø×Åé ÃðÕÅð éÅñ ÇÂÕç±Ü¶ Òå¶ ÔîñÅ éÅ Õðé çÅ ÃîÞÏåÅ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ åÅÇñìÅé ç¶ ì¹ñÅð¶ ÜìÆÀ¹¼ñ·Å î¹ÜÅÇÔç é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ éÅñ À¹é·» ç¶ ô»åÆ ÃîÞÏå¶ çÆ åð·» ÔÆ Áø×ÅÇéÃåÅé ç¶ éÅñ òÆ ÇÂÃ åð·» çÅ ÃîÞÏåÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ åÅÇñìÅé çÅ ÇÂÔ ÇìÁÅé ÁÇÜÔ¶ Ãî¶ º ÇòÚ ÁÅÇÂÁÅ ÔË Üç¯ º Áø×Åé ÃðÕÅð éÅñ ô»åÆ òÅðåÅ çÅ Á×ñÅ çÏð Õåð

çÆ ðÅÜèÅéÆ ç¯ÔÅ ÇòÚ E ÜéòðÆ å¯º î¹ó

ô¹ð± Ô¯ä òÅñÅ ÔË¢ î¹ÜÅÔç é¶ àòÆà Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ç¯ÔÅ ÃîÞÏå¶ éÅñ ç¯ò»

ÔÆ ê¼Ö» ÇòÚ ÇòôòÅÃ ÕÅÇÂî Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ ÁîðÆÕÅ éÅñ ô»åÆ ÃîÞÏå¶ åÇÔå ÁÃÄ ÇÂÕ-ç±Ü¶ Òå¶ ÔîñÅ éÅ Õðé çÆ éÆåÆ Òå¶ Ú¼ñä ñÂÆ ÇåÁÅð Ô»¢ ÇÂÃ åð·» éÅñ Áø×ÅÇéÃåÅé ÃðÕÅð ç¶ éÅñ òÆ Á¼×¶ òÇèÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ Õåð ç¶ ç¯ÔÅ ÇòÚ åÅÇñìÅé éÅñ òÅðåÅ ñÂÆ Áø×ÅÇéÃåÅé ÃðÕÅð çÅ êÌ å ÆÇéèÆ î¿âñ ðòÅéÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ç¯ÔÅ ÇòÚ AB Ãå¿ ì ð å¯ º ò¼ Ö -ò¼ Ö î¹ ¼ Ç çÁ» Òå¶ òÅðåÅ çÅ çÏð Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË¢

⁄∆È∆ √’≈ Á∆ ¡≈ÒØ⁄È≈ ’È ÂØ∫ Ï≈Á ‹À’ Ó≈ ◊≈«¬Ï, ◊«‘≈™Á≈ ‹≈ «‘≈ ≈˜... ìÆÇÜ¿× (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Â¶ ô ÆÁÅ çÆ Ãí å¯ º ÁîÆð ôÖÃÆÁå» ÓÚ ô¹ î Åð, ÁñÆìÅìÅ Ãî±Ô ç¶ îÅñÕ ÜËÕ îÅ ÇÂÃ Ãî¶º ÇÕ¼æ¶ ÔË, ÇÂÃ ù ñË Õ¶ ðÅ÷ ×ÇÔðÅ Ô¹ ¿ ç Å ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ Çðê¯ðà÷ Áé¹ÃÅð ÇêÛñ¶ B îÔÆÇéÁ» å¯º À¹Ô ÇÕÃ¶ ÜéåÕ êÌ¯×ðÅî ÓÚ éÔÄ ç¶Ö¶ ×Â¶¢ çðÁÃñ ÜË Õ îÅ é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÁÕå±ìð îÔÆé¶ ÓÚ ÇÕÃ¶ î¹¼ç¶ Óå¶ ÇÕÃ¶ î¹¼ç¶ Óå¶ ÚÆéÆ ÃðÕÅð çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÃÆ¢ Çðê¯ðà÷ Áé¹ÃÅð ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÔÆ ÜËÕ îÅ çÆ Õ¯ÂÆ ÜéåÕ ÔÅ÷ðÆ çðÜ éÔÄ Ô¯ÂÆ ÔË¢ çÅ àËñÆ×ÌÅë Áé¹ÃÅð, ÒÜËÕ îÅ ìÅð¶ ðÅ÷ À¹ç¯º Ô¯ð òè Ç×ÁÅ, Üç¯º À¹Ô ÁÅêä¶ àËñ¶ºà ô¯Á ÒÁøÌÆÕÅÜ ÇìÜéËÃ ÔÆð¯÷Ó ç¶ ëÅÂÆéñ ÁËêÆÃ¯â ÓÚ òÆ éÔÄ ÇçÖÅÂÆ Çç¼å¶¢

îÅ çÆ æ» ÇÂÃ ÁËêÆÃ¯â ÓÚ ÁñÆìÅìÅ ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÁÅêäÆ îÏÜ±ç×Æ çðÜ

ÔàÅÀ¹ä å¯º ìÅÁç ðÅ÷ Ô¯ð ×ÇÔðÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÜËÕ îÅ é¶ ÁÕå±ìð B@B@ ÓÚ ÚÆé ç¶ Çò¼åÆ ðË×±ñ¶àð å¶ ÃðÕÅðÆ ìËºÕ» çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÃÆ¢ÚÆéÆ ÃðÕÅð çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ Õðé å¯º ìÅç ÜË Õ îÅ ×ÅÇÂì, ×ÇÔðÅªçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ðÅ÷... À¹é·» é¶ ô¿ØÅÂÆ ÓÚ Çç¼å¶ íÅôä ÓÚ ÇÂÔ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÜËÕ îÅ é¶ ÃðÕÅð ù ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÁÇÜÔ¶ ÇÃÃàî ÓÚ ìçñÅÁ Õð¶, Ü¯ ÕÅð¯ìÅð ÓÚ éòÆÁ» Õ¯Çôô» ù çìÅÀ¹ä çÅ Õ¿î Õðç¶ Ôé¢ î» ç¶ ÇÂÃ íÅôä å¯º ìÅÁç ÚÆé çÆ Ã¼åÅèÅðÆ ÕÇîÀ±ÇéÃà êÅðàÆ îÅ Óå¶ Çò×ó ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç îÅ ç¶ ÁËºà ×ð¹¼ê Ãî¶å ÕÂÆ ÕÅð¯ìÅðÆ Óå¶ ÁÃÅèÅðé êÅì¿çÆÁ» ñ×ÅÀ¹äÆÁ» ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆÁ» ÃÆ¢

¡Ò∆Ï≈Ï≈ √Ó±‘ Á∂ Ó≈Ò’ ‹À’ Ó≈ «¬√ √Ó∂∫ «’ºÊ∂?

◊≈«¬Ï?? ÕðòÅÂÆ ÃÆ¢ ÁñÆìÅìÅ ç¶ ì¹ñÅð¶ Áé¹ÃÅð, îÅ ÁÅêä¶ ð¹¼Þ¶ Ô¯Â¶ ÕÅðÜ´î ç¶ Ú¼ñç¶ ÇÂÃ ÁËêÆÃ¯â ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ éÔÄ ñË ÃÕ¶ Ãé¢ ÔÅñ»ÇÕ êÌ¯×ðÅî çÆ òË¼ìÃÅÂÆà å¯º îÅ çÆ åÃòÆð

å¼ Õ Õ¯ Â Æ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÔË êð Ã± å ð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð êÌôÅÃÕÆ ÇòíÅ× éÅñ Ãì¿èå Ãé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ íÅðå-ÚÆé åäÅÁ ç¶ î¼ç¶é÷ð Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ÚÆéÆ Çéò¶ô À¹å¶ ÕÂÆ êÅì¿çÆÁ» ñÅÂÆÁ» Ôé¢

ÓπøÏ¬∆ Á«‘ÙÂ∆ ‘Ó«Ò¡ª Á≈ √◊È≈ Ò÷Ú∆ «◊ÃÎÂ≈ ñÅÔÏ ð (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- î¹ ¿ ì ÂÆ çÇÔôåÆ ÔîÇñÁ» ç¶ Ãð×é¶ Áå¶ ñôÕð-Â¶-å¯ÇÂìÅ ç¶ Áêð¶ôé÷ Õî»âð ÷ÕÆÀ¹ ð -ðÇÔîÅé ñÖòÆ ù êÅÇÕÃåÅé Çò¼ Ú çÇÔôåÆ ×åÆÇòèÆÁ» ñÂÆ Çò¼å ç¶ä ç¶ ç¯ô Ô¶á Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ñÖòÆ ù ê¿ÜÅì Ã±ì¶ ç¶ ÁÇåòÅçÇòð¯ è Æ ÇòíÅ× (ÃÆàÆâÆ) òñ¯ º ×ÇÌ ë åÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ êÌ¿å± ÃÆàÆâÆ òñ¯º À¹Ã çÆ ×ÇÌëåÅðÆ çÆ æ» ìÅð¶ õ¹ñÅÃÅ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ñÖòÆ (FA) ù ñÅÔÏð ÃÇæå ÃÆàÆâÆ ç¶ ê¹ñÆÃ Ãà¶ôé Çò¼Ú çðÜ Õ¶Ã Ãì¿èÆ ÕÅì± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ñÖòÆ ù Ã¿ï¹Õå ðÅôàð òñ¯º òÆ çÇÔôå×ðç ÁËñÅÇéÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À¹Ã ÇõñÅø Õ¶Ã çÆ Ã¹äòÅÂÆ ÁÇåòÅç-Çòð¯èÆ ÁçÅñå ñÅÔÏð Çò¼Ú Ô¯ò¶×Æ¢

∂Ú Í≈‡∆ ”⁄ Ù≈ÓÒ ‘Ø‰ ”Â∂ AB@@ ÒØ’ª ˘ √˜≈ êËÇðÃ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ëð»Ã ç¶ ×ÌÇÔ î¿åðÆ Ü¶ðÅñâ çÅðîÅÇéé é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ éò¶º ÃÅñ îÏÕ¶ À¹¼åð-ê¼ÛîÆ ëð»Ã ÓÚ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ Ãì¿èÆ êÅì¿çÆÁ» çÆ À¹¦ØäÅ ÕðÕ¶ ×Ëð-ÕÅùéÆ ð¶ ò êÅðàÆ ÓÚ ôÅîñ Ô¯ ä Óå¶ AB@@ å¯ º ò¼ è ñ¯ Õ » ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·» ÃÅÇðÁ» ù é¯ÇàÃ ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å¶ êÅðàÆ ç¶ êÌì¿èÕ» çÆ êÛÅä ÕðÕ¶ À¹é·» ÇõñÅø òÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢

‹∂Ó√ Ïª‚ «¯ÒÓ ”⁄ ’øÓ ’È Ú≈Ò∆ ¡Á≈’≈≈ Â≈ÈÔ≈ ≈Ï‡√ Á≈ Á∂‘ªÂ ñÅÃ Â¶ºÜñÃ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ü¶îÃ ì»â Çøñî ÓÚ Õ¿î Õðé òÅñÆ ÁçÅÕÅðÅ åÅéïÅ ðÅìðàÃ çÅ ç¶Ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹Ã ù ÒÂ¶ ÇòÀ± à± Â¶ ÇÕñÓ Áå¶ Òâ¶à G@àÆ÷ ô¯ÁÓ Çò¼Ú ôÅéçÅð ÁçÅÕÅðÆ ìçñ¶ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ åÅéïÅ FE òðÇ·Á» çÆ ÃÆ ¢ ðÅìðàÃ ç¶ êÌåÆÇéèÆ é¶ ÁÅéñÅÂÆé ÁõìÅð ÒàÆÁË¼î÷Ë¼âÓ ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁçÅÕÅðÅ Ç´ÃîÃ çÆ ê±ðò Ã¿ÇèÁÅ Óå¶ ÁÅêä¶ Õ¹¼å¶ ù ñË Õ¶ àÇÔñä ×ÂÆ Áå¶ Øð òÅêÃ ÁÅÀ¹ä Óå¶ ì¶Ô¯ô Ô¯ Õ¶ Çâ¼× êÂÆ ÃÆ¢ ÁÅéñÅÂÆé ÁõìÅð î¹åÅìÕ À¹Ã ù ÔÃêåÅñ çÅõñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ î×ð¯º À¹Ã ù òËºàÆñ¶àð Óå¶ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ êð áÆÕ éÔÄ Ô¯ÂÆ¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô ÇìîÅð éÔÄ ÃÆ¢ ðÅìðàÃ é¶ ÁÅêäÅ ÕðÆÁð îÅâÇñ¿× å¯º ô¹ð± ÕÆåÅ Áå¶ À¹Ô àËñÆÇò÷é Óå¶ îôÔ±ðÆÁ» òÆ ÕðçÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ î×ð¯º Çøñî Òë¯ðÃ ÁËºàðÆÓ ðÅÔÄ À¹Ã é¶ ÁçÅÕÅðÆ çÆ ç¹éÆÁ» ÓÚ êËð èÇðÁÅ¢ À¹Ã é¶ AIHE Çò¼Ú Ü¶îÃ ì»â Çøñî ÒÂ¶ ÇòÀ± à± Â¶ ÇÕñÓ Çò¼Ú Õ¿î ÕÆåÅ¢

√øÔπ’Â ≈Ù‡ √πº«÷¡≈ ’œ∫√Ò: Ì≈Â √‰∂ E ÈÚ∂∫ ˆÀ-√Ê≈¬∆ ÓÀ∫Ï Á∂Ùª Á∂ ﬁø‚∂ Ò«‘≈¬∂ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ã¿ï¹Õå ðÅôàð ÓÚ íÅðå ç¶ ðÅÜç±å àÆ.ÁË¼Ã. åÇÌî±ðåÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå îé¹¼ÖåÅ ç¶ Ã»Þ¶ ç¹ôîä» ÇÜò¶º ÁÇåòÅç Áå¶ ÇõñÅø ÁÅòÅ÷ Ú¹¼Õä å¯º éÔÄ ÇÞÜÕ¶×Å¢ ÇÂ¼æ¶ ï±ÁË¼é ÓÚ Þ¿âÅ ñÇÔðÅÀ¹ä ç¶ Çòô¶ô ÃîÅ×î çÏðÅé ï±.ÁË¼é ÓÚ íÅðå ÃæÅÂÆ é¹îÅÇÂ¿ç¶ àÆ.ÁË¼Ã. åÇÌî±ðåÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿ ï ¹ Õ å ðÅôàð Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ÕÏ º Ãñ Çò¼ Ú ÁÅêäÆ îË º ìðÇôê çÆ ÇîÁÅç çÏ ð Åé

íÅðå ÁÅñîÆ ô»åÆ Áå¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ç¶ î¹ ¼ Ç çÁ» ç¶ Ô¼ ñ ñÂÆ îé¹ ¼ Ö Æ Õ¶ º çðå Áå¶ ê±ðé Ô¼ñ ÇñÁÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õð¶×Å¢ Çòô¶ô ÃîÅ×î çÏðÅé Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÕÏºÃñ ç¶ ê¿Ü éò¶º öËð-ÃæÅÂÆ îËºìð ç¶ô» íÅðå, éÅðò¶ , ÕÆéÆÁÅ, ÁÅÇÂðñË º â Áå¶ îËÕÃÆÕ¯ Þ¿â¶ ñÇÔðÅÀ¹ä Ãì¿èÆ Çòô¶ô ÃîÅ×î ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Ç÷Õðï¯ Õ × ÔË ÇÕ ï±ÁË¼é çÆ AE îËºìðÆ ìÅâÆ ÓÚ íÅðå çÆ îËºìðÇôê ÇîÁÅç êÇÔñÆ ÜéòðÆ å¯º ô¹ð± Ô¯ Ú¹¼ÕÆ¢

Vol. No. 159

Wednesday, 6th January- 12th January 2021 Price $ 1.00

’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ ¡≈¬∂ ’ØØÈ≈ Á∂ ÈÚ∂∫ √‡Ã∂È Á∂ 3Ó≈ÓÒ∂, ’Ø«Ú‚-19 Í∆ÛÂª Á≈ ¡ø’Û≈ 617375 ‘Ø«¬¡≈

úàÅòÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)-ÕËé¶âÅ ç¶ úºàÅðÆú ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ À¹Ã éò¶º ÃàÌ¶é ç¶ ÇÂÕ Ô¯ð îÅîñ¶ çÆ ê¹ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË, ÇÜÃ çÅ ÇìÌà¶é ÇòÚ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ êåÅ ñ¼×Å ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÇÂ¼æ¶ ÇÂÕ Ü¯ó¶ ç¶ ÇÂÃ ìÆîÅðÆ éÅñ êÆóå Ô¯ä çÅ îîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ úºàÅðÆú ç¶ Ã¿ï¹Õå î¹¼Ö ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆ âÅÕàð ìÅðìðÅ ïÅë î¹åÅìÕ âðÔî ÇéòÅÃÆ Ü¯ó¶ ç¶ Õ¯ð¯éÅ ç¶ ÇÂÃ éò¶º ÃàÌ¶é éÅñ Ã¿´Çîå Ô¯ä çÆ ê¹ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔËå¶ À¹Ô ç¯ò¶º ÇÂÕ»åòÅÃ ÇòÚ Ôé¢ ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ åð·» çÅ åÆÜÅ îÅîñÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜÃ ÇòÚ ÇìÌà¶é çÆ ïÅåðÅ ÕðÕ¶ òÅêÃ êðå¶ úàÅòÅ ÇéòÅÃÆ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ç¶ Ã¿´Çîå Ô¯ä çÆ ê¹ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ êÆóå ÇòÁÕåÆÁÜ¶ ÇÂÕ»åòÅÃ ÇòÚ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ î¿×ñòÅð ù Õ¯Çòâ-AI ç¶ ÁÅÂ¶ 5,95A éò¶º îÅîÇñÁ» å¯º ìÅç ç¶ô ÓÚ êÆóå» çÅ Á¿ÕóÅ 6,17,375 Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ î¿×ñòÅð ù éòÆÁ» Ô¯ÇÂÁÅ 125 îÏå» å¯º ìÅç îÅðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 16,199 Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ å¹ÔÅù çÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÓÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ ÁÅÂ¶ Õ¹ñ 6,17,375 îÅîÇñÁ» Ú¯º Ô¹ä å¼Õ 5,21,529 ñ¯Õ ÇÂÃ ñÅ× ù îÅå ç¶Õ¶

6,17,375

éò¶º î Åîñ¶ 5951 Á Ë Õ Ç à ò î Åî ñ ¶ 7 9 , 6 4 7 Ã ÆÇðï Ã /ÇÕ z àÆ Õ ñ 7 11

ÁÅêä¶-ÁÅêä¶ Øð» ù êðå Ú¹¼Õ¶ Ôé ÜçÇÕ ÔÅñ¶ òÆ 79,647 îÅîñ¶ êÅ÷¶Çàò Ôé ÇÜé·» ÓÚ¯º 711 îÅîñ¶ ÃÆðÆÁÃ/Ç´ÇàÕñ Ôé¢

ÕËñ×ðÆ/îËéÆà¯ìÅ/ìðËºêàé/ úàòÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¯Çòâ-AI ç¶ î¼ç¶é÷ð ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ïÅåðÅ å¯º îéÅÔÆ ç¶ ìÅòÜ±ç ç¶ô å¯º ìÅÔð Ç´ÃÇîÃ çÆÁ» Û¹¼àÆÁ» ÇìåÅÀ¹ä òÅñ¶ ÕËé¶âÅ ç¶ H é¶åÅò» ù ÁÅêä¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º ÁÃåÆøÅ ç¶äÅ ÇêÁÅ Ü» Çëð À¹é·» ù Çâî¯à ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Õ¿÷ðò¶Çàò Ã»Ãç â¶Çòâ ÃòÆà é¶ ÔÅÀ±Ã ÁÅë ÕÅîé÷ å¯º ÁÃåÆøÅ ç¶ Çç¼åÅ¢ â¶Çòâ ÁÅêäÆ Ã¿êåÆ ç¶ Õ¹Þ îÅîÇñÁ» ù Ã¹ñÞÅÀ¹ä ç¶ îÕÃç éÅñ ÁîðÆÕÅ ×Â¶ Ãé êð Õ¹Þ Ô¯ð Ççé Û¹¼àÆÁ» ÇìåÅ Õ¶ òÅêÃ ÁÅÂ¶¢ Çòð¯èÆ êÅðàÆ ç¶ é¶åÅ Â¶Çðé ú à±ñ÷ é¶ ÁÅêä¶ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢

ÇÂÜÅ÷å Çç¼åÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÜÔó¶ ÇÂÔ ÇÃ¼è Õð Çç¿ç¶ Ôé ÇÕ À¹é·» çÅ çÏðÅ ì¶Ô¼ç ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÁËôàé ù òÆ ÇÂÃ ÁÅèÅð À¹¼å¶ ÔÆ À¹¼æ¶ çÅÖñ Ô¯ä çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÁËéâÆêÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÁËôàé é¶ ÇìÔåð ÁÇÔÇåÁÅå òðåä ñÂÆ ÕËé¶âÆÁé ÁÇèÕÅðÆÁ» å¼ Õ å» êÔ¹ ¿ Ú ÕÆåÆ êð À¹ Ã ò¼ ñ ¯ º ÁÅêä¶ ÁÅ×± Ü×îÆå ÇÃ¿Ø Ü» êÅðàÆ ç¶ Çò·ê ù ÁÅêäÆ ÇÂÃ àðËòñ ï¯ÜéÅ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ Ç´ÇàÕ ç¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º ÔàÅÂ¶ ÜÅä ç¶ Ãì¿è Çò¼Ú ÁËôàé ò¼ñ¯º ÁÜ¶ å¼Õ Õ¯ÂÆ êÌåÆÇÕÇðÁÅ éÔÄ êÌ×àÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁËéâÆêÆ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÆÁé» ù ÁÅêä¶ Ú¹ä¶ Ô¯Â¶ é¹ î ÅÇÂ¿ Ç çÁ» å¯ º ÃÔÆ Ã¶ è ÔÅÃñ Ô¯ ä çÆ çðÕÅð ÔË¢

Í≈Ò∆¡≈ÓÀ ∫ ‡∆ √À ’ ‡∆ Á∂ ¡‘πÁ∂ ÂØ∫ Í≈√∂ ‘Ø¬∆ ’ÓÒ ÷«‘≈ ìðËºêàé å¯º îËºìð êÅðñÆÁÅîËºà é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÃÁÅàñ, òÅÇô¿×àé Çò¼Ú ÁÅêä¶ é÷çÆÕÆ Çðôå¶çÅð ç¶ îËî¯ðÆÁñ Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ñËä ÜÅä å¯º ìÅÁç À¹Ô ÇÂ¿àðéËôéñ ÇâòËñêîËºà î¿åðÆ çÆ êÅðñÆÁÅîËºàðÆ ÃËÕàðÆ ç¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º êÅÃ¶ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ Õîñ ÖÇÔðÅ é¶ ÁË å òÅð ç¹êÇÔð ù ÇÂÃ Ãì¿è Çò¼Ú àÇò¼àð À¹¼å¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ íÅò¶º ÔÅñÅå ç¶ î¼ç¶é÷ð À¹é·» çÅ ÇÂÔ Ãëð ÕÅëÆ ÷ð±ðÆ ÃÆ êð À¹Ô éÔÄ ÚÅÔ¹¿çÆ ÇÕ À¹Ã ÕÅðé îÔ»îÅðÆ éÅñ ñó ðÔÆ

ÃðÕÅð çÅ ÇèÁÅé ÁÅêä¶ Õ¿î å¯º íàÕ¶¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂ¿àðéËôéñ ÇâòËñêîËºà î¿åðÆ çÆ êÅðñÆÁÅîËºàðÆ ÃËÕàðÆ çÆÁ» ÇÜ¿ î ¶ ò ÅðÆÁ» å¯ º À¹Ô êÅÃ¶ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ ç¼ÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ îÅðÚ B@B@ Çò¼Ú ÖÇÔðÅ ÁÅê òÆ Õ¯Çòâ-AI òÅÇÂðÃ çÆ Úê¶à Çò¼Ú ÁÅ ×ÂÆ ÃÆ êð ìÅÁç Çò¼ Ú À¹ Ô ÇÃÔåïÅì Ô¯ ×ÂÆ¢ À¹é·» ìðËºêàé çÆ ñ»× àðî Õ¶Áð ëËÇÃÇñàÆ Çò¼Ú òÅ¦àÆÁð éðÃ òÜ¯º òÆ Ãî» ×¹÷ÅÇðÁÅ¢ Çñìðñ ÁËîêÆ êÇÔñÆ òÅðÆ B@AE Çò¼Ú ìðËºêàé òËÃà ÔñÕ¶ å¯º Ú¹äÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

’‡∆¡≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À «ÚÁ∂Ù Á≈ Áœ≈ ’È Ú≈Ò∂ ’ÀÈ∂‚∆¡Èª Á≈ «√º’ÈÀº√ ÏÀÈ∂«Î‡! ëË â ðñ ÃðÕÅð Çòç¶ ô çÅ çÏ ð Å Õðé òÅñ¶ ÕËé¶âÆÁé» ù éò¶º ÇÃ¼Õ ñÆò ìËé¶Çëà Çç¼å¶ ÜÅä Ü» éÅ, ÇÂÃ ìÅð¶ ÇòÚÅð Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂé·» ìËé¶ÇëàÃ åÇÔå Õ¯Çòâ-AI ÕÅðé Õ¹ÁÅðéàÆé Õðé òÅñ¶ ÕËé¶âÆÁé» ù A@@@ âÅñð å¼Õ ÔÅÃñ Ô¯ä¶ Ôé¢ ÇÜÕðï¯× ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ ÇðÕòðÆ ÇÃ¼ÕéË¼Ã ìËé¶Çëà ÇêÛñ¶ ÃÅñ ç¶ Á¿å Çò¼Ú

ñ»Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ìËé¶Çëà ÇÂÃ ñÂÆ ñ»Ú ÕÆå¶ ×Â¶ Ãé å» ÇÕ À¹é·» ÕË é ¶ â ÆÁé» çÆ îçç Ô¯ ÃÕ¶ ÇÜÔó¶ îÔ»îÅðÆ ÕÅðé Õ¹ÁÅðéàÆé Ô¯ä ÕÅðé Õ¿î Õðé å¯º ÁÃîð¼æ Ôé¢ ÇÂÃ åÇÔå ÁÇÜÔ¶ ÕËé¶âÆÁé» ù E@@ âÅñð êÌåÆ ÔëåÅ, Ø¼à¯ Ø¼à ç¯ ÔëÇåÁ» å¼Õ ç¶ä çÅ êÌì¿è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢êð ÇÂ¿êñÏÇÂîËºà î¿åðÆ

˙∫‡≈∆˙ Á∂ «ÚºÂ ÓøÂ∆ œ‚ «Î«ÒÍ√ ÚÒØ∫ ¡√Â∆¯≈ à¯ð»à¯ (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕË é ¶ â Å çÆ Ãí å¯ º ò¼ è òÃ¯ º òÅñ¶ Ã±ì¶ úºàÅðÆú ç¶ Çò¼ å î¿ å ðÆ ù îÔÅîÅðÆ çÏ ð Åé Û¹ ¼ à ÆÁ» îéÅÀ¹ ä ÕðÕ¶ ÁÃåÆøÅ ç¶ ä Å êË Ç×ÁÅ¢ úºàÅðÆú ç¶ êÌÆîÆÁð âÏ× ë¯ ð â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ é · » é¶ Çò¼å î¿åðÆ ðÏâ ÇëÇñêÃ çÅ ÁÃåÆøÅ êÌ ò Åé Õð ÇñÁÅ ÔË ¢ Ã¶ º à ìÅðàÃ àÅê± Óå¶ ç¯ ÔøÇåÁ» çÆÁ» Û¹ ¼ à ÆÁ» îéÅ Õ¶ êðåä å¯ º Õ¹ Þ ÔÆ Ø¿ Ç àÁ» ìÅÁç ÇëÇñêÃ é¶ ÁÃåÆøÅ ç¶ Çç¼ å Å¢

ÃðÕÅð òñ¯ º Õ¯ Ç òâ-AI îÔÅîÅðÆ ç¶ î¼ç¶é÷ð ×Ë ð -÷ð± ð Æ Ãøð Óå¶ ñÅÂÆ êÅì¿çÆ ç¶ ìÅòÜ± ç Û¹ ¼ à ÆÁ» îéÅÀ¹ ä ñÂÆ ÜÅä ÕðÕ¶ î¿ å ðÆ ù ÁÃåÆøÅ ç¶ ä Å ÇêÁÅ¢ À¹Ô ÇÂÃ ò¶ñ¶ AD Ççé» ç¶ ÇÂÕ»åòÅÃ Çò¼ Ú Ôé¢ ÇëÇñêÃ é¶ ÇìÁÅé ðÅÔÄ ÁÅêä¶ ÁÃåÆø¶ çÆ ê¹ôàÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒÛ¹ ¼ à ÆÁ» îéÅÀ¹ ä ñÂÆ ìÅÔð ÜÅäÅ ×ñå øË Ã ñÅ ÃÆ Áå¶ îË º ÇÂ¼ Õ òÅð Çëð î¹ Á ÅøÆ î¿ × çÅ Ô»¢ÓÓ

ÕÅðñÅ Õ¹ Á Åñåð¯ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÃðÕÅð ÇÂÃ Ãì¿è Çò¼Ú ÃÅð¶ ìçñ Ö¹¼ñ·¶ ð¼Ö Õ¶ Ú¼ñ ðÔÆ ÔË ÇÕ Çòç¶ô çÅ çÏðÅ Õðé òÅñ¶ ÕËé¶âÆÁé» ù ÇÂÔ ðÕî Çç¼åÆ ÜÅäÆ ìäçÆ ÔË Ü» éÔÄ¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ìËé¶Çëà ÇÂÃ ñÂÆ ÇåÁÅð ÕÆå¶ ×Â¶ Ãé ÇÕ îÔ»îÅðÆ ÕÅðé Õ¿î À¹¼å¶ éÅ ÜÅ ÃÕä òÅñ¶ òðÕð÷ ù ê¶â ÇÃ¼Õ ñÆò Çç¼åÆ ÜÅ ÃÕ¶¢

¡ÒÏ‡≈ ”⁄ ‹∆.‡∆.¬∂. ”⁄ ÒØÏÒ≈¡˜ Á∂ GE ‘ÀÒ∆’≈Í‡ ÓπÒ≈˜Ó «È’Ò∂ ’Ø«Ú‚-AI Í≈˜∆«‡Ú ‘≈Á√≈, D ‘Ò≈’ à¯ð»à¯ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ñ¯ìñÅÁ÷ çÅ ÁñìðàÅ (ÁË ¼ é . ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ç¶ ÁñìðàÅ ÓÚ òÅêð¶ ÔËñÆÕÅêàð ÔÅçÃ¶ ÓÚ D çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ðÏ Ç Âñ ÕË é ¶ â ÆÁé îÅÀ±ºàâ ê¹ñÆÃ (ÁÅð.ÃÆ. ÁË ¼ î .êÆ.) é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂ¼Õ Çé¼ÜÆ ÔËñÆÕÅêàð ðÅå H.E@ òÜ¶ Ö¶ å » ÓÚ ÔÅçÃ¶ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ÔÅçÃ¶ ÓÚ A Ü¯ó¶ å¶ À¹é·» ç¶ B ì¼ÇÚÁ» çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ ÔÅçÃ¶ çÆ Ü»Ú Ú¼ñ ðÔÆ ÔË¢

Ì≈Â «Úº ⁄ √ø ÿ Ù ’ ‘∂ «’√≈Èª Á∂ √ÓÊÈ «Úº ⁄ ÏÀ ∫ Í‡È “⁄ Ú∆ Óπ ˜ ≈‘≈

áÆÕ Ô¯Â¶ 5,21,529 î½åÅº 16,19982

’ØØÈ≈ Ó‘≈Ó≈∆ Áœ≈È «ÚÁ∂Ù ”⁄ ¤πº‡∆¡ª «ÏÂ≈¿π‰≈ ¡≈◊±¡ª ˘ «Í¡≈ Ó«‘ø◊≈, Á∂‰≈ «Í¡≈ ¡√Â∆¯≈

Õ¯Çòâ-AI îÔ»îÅðÆ ù á¼ñ· êÅÀ¹ä ñÂÆ àðËòñ À¹¼å¶ ñÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» êÅì¿çÆÁ» ç¶ ìÅòÜ± ç ×Ì Æ Ã çÅ çÏðÅ Õðé òÅñÆ ëË â ðñ ÁË é âÆêÆ çÆ ÁÇÔî îËºìð ÇéÕÆ ÁËôàé ù ÁÅêä¶ ÕËìÇéà Ç´ÇàÕ ç¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º Ô¼æ è¯ä¶ êÂ¶ Ôé¢ êÅðàÆ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ îËéÆà¯ìÅ å¯º îËºìð êÅðñÆÁÅîËºà ÇéÕÆ ÁËôàé ò¼ñ¯º ×¿íÆð åÏð À¹¼å¶ ÇìîÅð ÁÅêä¶ êÇðòÅðÕ îËºìð çÅ êåÅ ñËä ñÂÆ ×ÌÆÃ çÅ çÏðÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÂÔ ÃëÅÂÆ òÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÇÕ ×ÌÆÕ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¼ñ¯º ÁÜ¯Õ¶ ÔÅñÅå Çò¼Ú ÇÃðë À¹é·» Çò÷Æàð÷ ù ÔÆ

Tel. +1 (905) 452-4548

Õ¯Çòâ-AI Õ¶Ã ÕËé¶âÅ

Õ°ñ îÅîñ¶

¡ÀÈ‚∆Í∆ Á∆ ¡«‘Ó ÓÀ∫Ï «È’∆ ¡ÀÙ‡È Á∂ ‘ºÊØ∫ «È’«Ò¡≈ ’ÀÏ«È‡ «¥«‡’ Á≈ ¡‘πÁ≈

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ç´ÃîÃ å¯º ÇÂ¼Õ Ççé êÇÔñÆ ôÅî å¯º ñË Õ¶ Ô¹ä å¼Õ À¹é·» ç¶ GE î¹ñÅ÷î ÇÂ¼Õñ¶ ÜÆ.àÆ.Â¶ Çò¼Ú ÔÆ Õ¯Çòâ-AI êÅ÷ÆÇàò ÁÅ Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé¢ Õ¿êéÆ çÆ òË¼ìÃÅÂÆà Áé¹ÃÅð À¹é·» ç¶ ÇÂÔ î¹ñÅ÷î À¹é·» ç¶ F@ Ãà¯ð» Çò¼Ú Õ¿î Õðç¶ Ôé¢ ÇÃàÆ ÁÅë à¯ð»à¯ Çò¼Ú ÔÆ ÁÇÜÔÆÁ» C@ ñ¯Õ¶ôé» Ôé ÇÜ¼æ¯º ç¶ î¹ñÅ÷î êÅ÷ÆÇàò ÁÅÂ¶ Ôé¢ ÁËåòÅð ù Õ¿êéÆ é¶ ÜÆàÆÂ¶ ç¶ AI Ãà¯ ð » Çò¼ Ú Õ¿ î Õðé òÅñ¶ Õ¿ ê éÆ ç¶ î¹ ñ Å÷î» ç¶ êÅ÷ÆÇàò ÁÅÀ¹ä çÆ Çðê¯ðà Çç¼åÆ¢ Õ¿êéÆ çÆ ÃÅÂÆà À¹¼å¶ úéàÅðÆú íð Çò¼Ú A@@ Ãà¯ð» À¹¼å¶ ABE îÅîñ¶ êÅÂ¶ ÜÅä çÆ Çðê¯ðà òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ êÌíÅÇòå Ãà¯ð» Çò¼Ú ñ¯ìñÅÁ çÆ î¶éñÅÂÆé ñ¯Õ¶ôé ç¶ éÅñ éÅñ ôÅêð÷ âð¼× îÅðà, éÏëÇð¼ñ÷, ðÆÁñ ÕËé¶âÆÁé Ã¹êðÃà¯ð å¶ Ô¯ð Ãà¯ð ÇÜÔó¶ ñ¯ìñÅÁ÷ ç¶ é» æ¼ñ¶ Ú¼ñç¶ Ôé, ôÅîñ Ôé¢ Õ¿êéÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹Ô êìÇñÕ ÔËñæ ÁÇèÕÅðÆÁ» ç¶ éÅñ Õ¿î ÕðéÅ ÜÅðÆ ð¼Ö¶×Æ å¶ Ôð ê¼Ö¯º ÃÇÔï¯× ç¶ò¶×Æ¢

ìðË º êàé (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÇÕÃÅé Çòð¯èÆ Çì¼ñ» ÇÖñÅë íÅðå Çò¼Ú Ã¿Øðô Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅé» ç¶ Ãîðæé Çò¼Ú ÁËåòÅð ù ìðËºêàé Çò¼Ú òÆ ñ¯Õ» é¶ ÇÂ¼Õá¶ Ô¯ Õ¶ î¹÷ÅÔðÅ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ Ãì¿è Çò¼Ú ÃàÆñ÷ ÁËòÇéÀ± å¯º Ô¹ðÏéåÅðÆú ð¯â À¹¼å¶ ô»åîÂÆ ã¿× éÅñ ç¹êÇÔð¶ AB:@@ òÜ¶ ðËñÆ ô¹ð± ÕÆåÆ ×ÂÆ å¶ ÇÂÔ ç¹êÇÔð ç¶ C:@@ òÜ¶ å¼Õ Ú¼ñÆ¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ Çê¼Û¶ ÇÜÔ¶ ÁÇÜÔ¶ ÕÅùé êÅÃ ÕÆå¶ Ôé ÇÜé·» Çò¼Ú ÇÕÃÅé» ù ÇÃ¼è¶

åÏð À¹¼å¶ ÕÅðê¯ð¶ôé» å¶ êÌÅÂÆò¶à ÖðÆççÅð» éÅñ âÆñ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÃðÕÅð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ãå¿ìð Çò¼Ú êÅðñÆÁÅîË º à ò¼ ñ ¯ º îé÷± ð ÕÆå¶ ×Â¶ ÇÂé· » ÕÅùé» åÇÔå ÇÕÃÅé» ù êÌÅÂÆò¶à Çéò¶ô éÅñ ÁÅêäÆ ê¶çÅòÅð òèÅÀ¹ä Çò¼Ú îçç Çîñ¶×Æ¢ ÇÕÃÅé» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÕÅùé ÇÕÃÅé» ç¶ Ô¼Õ Çò¼Ú éÔÄ Ôé å¶ ÇÂÃ¶ ñÂÆ Ô÷Åð» çÆ Ç×äåÆ Çò¼ Ú ÇÕÃÅé ÕÂÆ îÔÆÇéÁ» å¯º éòÄ Çç¼ñÆ çÆ Ô¼ç À¹¼å¶ ÔÅÂÆò¶Á÷ À¹¼å¶ èðéÅ ñÅÂÆ ìËá¶ Ôé¢

Ù‘∆Á ‘Ø¬∂ «’√≈Èª Á∆ ÓÁÁ Ò¬∆ ∂‚∆˙ “Ù∂-¬∂-Íø‹≈Ï” Á∂Ú∂◊≈ B ’ØÛ πÍ¬∂ ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô çÏðÅé ôÔÆç Ô¯Â¶ ÇÕÃÅé» çÆ îçç ñÂÆ ÕË é ¶ â Å ç¶ ÇðÚî¿ â (ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ) ç¶ ð¶âÆú Òô¶ð-Â¶-ê¿ÜÅìÓ é¶ òÆ À¹¼çî ÕÆåÅ ÔË¢ ð¶âÆú Òô¶ð-Â¶-ê¿ÜÅìÓ ç¶ ÃÆÂÆú ÁÜÆå ÇÃ¿Ø ìÅá é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ ñ¯Õ ÇÜÔó¶ ÕËé¶âÅ, ÁîðÆÕÅ Áå¶ Ô¯ð ç¶ô» Çò¼Ú òÃç¶ Ôé, Ççñ Ö¯ñ· Õ¶ çÅé Õð ðÔ¶ Ôé¢ Ã¿ Ã æÅ é¶ Á¿ ç ¯ ñ é çÏ ð Åé ôÔÆç Ô¯Â¶ ÇÕÃÅé» ç¶ êÇðòÅð» çÆ ÁÅðÇæÕ îçç ñÂÆ ðÅôÆ ÇÂÕ¼áÆ Õðé òÅÃå¶ Òô¶ð-Â¶ê¿ÜÅì ð¶âÆúæÏéÓ ÕðòÅÂÆ å» Õ¹ Þ Ø¿ Ç àÁ» çÏ ð Åé ÔÆ Çå¿ é ñ¼ Ö

å¯ º ò¼ è ÕË é ¶ â ÆÁé âÅñð ÇÂÕ¼ á ¶ Ô¯ ×Â¶, ÇÜÃ çÆ íÅðåÆ Õð¿ÃÆ åÕðÆìé B Õð¯ó ð¹êÂ¶ ìäçÆ ÔË¢ ð¶âÆú çÆ ÇÂ¼Õ àÆî ê¿ÜÅì ÜÅ Õ¶ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ êÆóå êÇðòÅð» ù ÇÂÔ ðÅôÆ î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÂ¶×Æ¢ ÁÜÆå ÇÃ¿ Ø ìÅá é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Ã¿ÃæÅ ò¼ñ¯º À¹é·» ÇÕÃÅé» ç¶ êÇðòÅð» çÆ ÁÅðÇæÕ îçç ñÂÆ ÁÇÜÔÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜÔó¶ ÇÕÃÅé ê¿ Ü Åì Áå¶ Çç¼ ñ Æ ç¶ ìÅðâð Óå¶ ÁÅêäÆ ÜÅé Õ¹ðìÅé Õð Ú¹¼Õ¶ Ôé¢

ÇÕÃÅé» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂé·» ÕÅùé» éÅñ î¿âÆÁ» õåî Ô¯ ÜÅä×ÆÁ», ò¼âÆÁ» ÕÅðê¯ð¶ôé» ù ÇÃ¼èÅ ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å å¶ ÇÕÃÅé» Ô¼æ¯º À¹é·» çÆ ÔÆ ÷îÆé Ö¹¼Ã ÜÅò¶×Æ¢ ÇÕÃÅé» ù ÇÂÔ òÆ âð ÔË ÇÕ ÃðÕÅð Ø¼à å¯º Ø¼à Ãîðæé î¹¼ñ À¹¼å¶ ÁéÅÜ ÖðÆçäÅ ì¿ ç Õð ç¶ ò ¶ × Æ å¶ Çëð ÕÅðê¯ ð ¶ ô é» ÁÅêäÆÁ» îéîÅéÆÁ» Ø¼ à ÕÆîå» À¹ ¼ å ¶ ÇÕÃÅé» ù «¼ à ä×ÆÁ»¢ ÇÂÃ Öó¯ å ù õåî Õðé ñÂÆ ÇÕÃÅé» å¶ ÃðÕÅð çðÇîÁÅé ×¼ ñ ìÅå ç¶ ÕÂÆ ×¶ ó ì¶ Ç Ã¼ à Å ðÔ¶ Ôé¢

√∆ ”⁄ Íø‹≈Ï∆ Èœ‹Ú≈È √‰∂ B Á∆ ◊ØÒ∆ Ó≈ ’∂ ‘º«Â¡≈ òË é Õ± ò ð (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕÂÆ îÔÆÇéÁ» çÆ ô»åÆ å¯ º ìÅÁç ÃðÆ ôÇÔð ÇòÚ Çëð å¯º Õåñ Ô¯ä ñ¼×¶ Ôé¢ ÁËåòÅð ù ÃðÆ çÆ ACG ÃàðÆà Áå¶ ìñÅÕ I@ ÁËò¶ÇéÀ± Çò¼Ú ðÅå A@ òÜ¶ ÇÂÕ éÏÜòÅé ù ×¯ñÆÁ» îÅð Õ¶ Õåñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ îÇÌåÕ çÆ êÛÅä AI ÃÅñÅ Ôðîé ÇÃ¿Ø ã¶ÃÆ òÜ¯º Ô¯ÂÆ ÔË¢ À¹Ã çÅ ÇêÛ¯Õó Ç÷ñ·Å Ü¦èð ç¶ Çê¿â ð¹óÕÅ çÅ ÃÆ¢ ê¹ñÆÃ Áé¹ÃÅð À¹Ã çÅ ÁêðÅÇèÕ ÇðÕÅðâ òÆ ÃÆ¢ Õåñ» ìÅð¶ Ü»Ú àÆî ç¶ ì¹ñÅð¶

Áé¹ÃÅð À¹Õå æ» Óå¶ ×¯ñÆÁ» Ú¼ ñ ä çÅ êåÅ ñ¼ × ç¶ ÔÆ ê¹ ñ ÆÃ àÆî îÏ Õ ¶ Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú Æ ÇÜ¼ æ ¶ Ôðîé ã¶ÃÆ ×¿íÆð ÷õîÆ ÔÅñå Çò¼Ú ÕÅð ÓÚ ÇêÁÅ ÃÆ¢ ÇÂñÅÜ å¯º êÇÔñ» ÔÆ À¹Ã çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ê¹ ñ ÆÃ ç¯ ô ÆÁ» çÆ íÅñ ÓÚ ñ¼×Æ ÔË¢ ÇÂÃ¶ åð·» ¦Ø¶ ÇçéÄ ðÅå H Õ¹ òÜ¶ ÃðÆ ç¶ À¹¼åðÆ êÅÃ¶ ê¯ðà îÅé ÇìÌÜ Õ¯ñ êËºç¶ Ö¶åð ÇòÚ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ù ×¯ñÆÁ» îÅð Õ¶ Õåñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ê¹ñÆÃ Áé¹ÃÅð îðé òÅñÅ ìðéìÆ çÅ ðÇÔä òÅñÅ AD ÃÅñÅ éÏÜòÅé ÃÆ êð À¹Ã çÆ êÛÅä ÜéåÕ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.01.2021

www.nripost.com

ê§ÜÅì

’≈Ò∆¡ª ﬁø‚∆¡ª È≈Ò ‘«√ÓÂ Á≈ «ÚØË, «Íø‚ª ”⁄Ø∫ Ú≈Í√ Ì∂‹∆

îÅéÃÅ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ö¶ å Æ ÕÅùé» ç¶ Çòð¹ ¼ è Ã¿ Ø ðô Õð ðÔ¶ ôÔÆç Ô¯ Â ¶ îÇÌ å Õ ÇÕÃÅé» ç¶ Øð ç¹ ¼ Ö ò¿ â ÅÀ¹ ä êÔ¹ ¿ Ú ¶ ÃÅìÕÅ Õ¶ º çðÆ î¿ å ðÆ ÔðÇÃîðå ÕÏ ð ìÅçñ çÅ îÅéÃÅ Ç÷ñ· ¶ ç¶ A@ Çê¿ â » ÇòÚ ÜìðçÃå Çòð¯ è Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ ÇÕÃÅé» é¶ À¹ é · » ù Çê¿ â » ÇòÚ éÔÄ òóé Çç¼ å Å, ÕÅñÆÁ» Þ¿ â ÆÁ» ÇçÖÅ Õ¶ ÃÅìÕÅ Õ¶ º çðÆ î¿ å ðÆ çÅ Çòð¯ è Ô¯ Ç ÂÁÅ å¶ íÅÜêÅ å¶ ÁÕÅñÆ çñ Çòð¯ è Æ éÅÁð¶ ì Å÷Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÃÅìÕÅ Õ¶ºçðÆ î¿åðÆ ç¶ ÕÅëñ¶ ù ÇÕÃÅé» é¶ Ø¶ð Õ¶ À¹Ã çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ, ÇÜÃ ÕÅðé À¹é·» ù ÁÅêäÅ ðÃåÅ ìçñ Õ¶ ¦ØäÅ ÇêÁÅ¢ ÔðÇÃîðå ÇÃðë Ç÷ñ·¶ ç¶ C Çê¿â» ÇòÚ ÇÕÃÅé ç¶ Øð ÜÅ ÃÕ¶ ÜçÇÕ ìÅÕÆ G Çê¿â» ÇòÚ ÜÅä çÆ ìÜÅÂ¶ òÅÇêÃ î¹óéÅ ÇêÁÅ¢ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ î¹ñÅ÷î» å¶ Ç÷ñ·Å êÌôÅÃé é¶ ÇÕÃÅé» çÅ Çòð¯è Ô¹¿çÅ ç¶Ö À¹é·» ù êÇÔñ» ÔÆ Çê¿ â » ÇòÚ éÅ ÜÅä ìÅð¶ ÚÏ Õ Ã Õð Çç¼ å Å ÃÆ¢ ÃÅìÕÅ Õ¶ºçðÆ î¿åðÆ ôÅî Ãî¶º ì¯ÔÅ ç¶ ÁÕÅñÆ òðÕð ç¶ Øð Õ¹Þ Ãî» ð¹Õä å¯º ìÅÁç êðå ×Â¶¢ ÇÕÃÅé» é¶ Ö¹¼ñ¶·ÁÅî ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕ ÃÅìÕÅ Õ¶ºçðÆ î¿åðÆ é¶ ÇÕÃÅé» éÅñ èð¯Ô ÕîÅÇÂÁÅ ÔË å¶ À¹é·» ù Ç÷ñ·¶ ç¶ Çê¿â» Á¿çð Õç¶ éÔÄ òóé Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ ìÆìÅ ìÅçñ ç¶ òÅÇêÃ ÜÅä å¯º ìÅÁç òÆ ÇÕÃÅé Çèð» ç¶ ÁÅ×± ÕÅñ¶ Þ¿â¶ ñË Õ¶ Çê¿â» çÆÁ» Ã¼æ» ÇòÚ âà¶ ðÔ¶¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ Á¼èÆ çðÜé Çê¿â» ×¹ó¼çÆ, íÅçóÅ, ç¯çóÅ, ì¼Û¯ÁÅäÅ, èðîê¹ðÅ, òð·¶ å¶ ì¯ÔÅ ÁÅÇç ÇòÖ¶ Õ¹ ¼ Þ ÇÕÃÅé å¶ ÁÕÅñÆ òðÕð» çÅ ÇçÔ»å

Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÁÕÅñÆ çñ ò¼ñ¯º ÇîÌåÕ ÇÕÃÅé» ñÂÆ Ãðì¼å ç¶ íñ¶ çÆ ÁðçÅÃ ÕðòÅÀ¹ä å¯º ìÅÁç Çê¿â» ÇòÚ ÜÅ Õ¶ À¹ é · » ç¶ Øð» ÇòÚ ç¹ ¼ Ö ò¿âÅÀ¹ä çÅ êÌð¯×ðÅî À¹ñÆÇÕÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ åÇÔå ÃÅìÕÅ Õ¶ºçðÆ î¿åðÆ ÔðÇÃîðå ÕÏð ìÅçñ ÁËåòÅð é¹¿ ì¹ãñÅâÅ ç¶ Çê¿â» ÇòÚ ê¹¼Ü¶¢À¹Ô Üç Çê¿â íÅçóÅ ×Â¶ å» À¹é·» ù ÇÂåñÅÔ ÇîñÆ ÇÕ Çê¿â» ÇòÚ ÇÕÃÅé» ò¼ñ¯º À¹é·» ç¶ ÁÅÀ¹ä çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ìÅÕÆ Çê¿â» Á¿çð ÇÕÃÅé» é¶ Çòð¯è Õð Õ¶ ÃÅìÕÅ Õ¶ºçðÆ î¿åðÆ ù À¹æ¶ éÔÄ òóé Çç¼åÅ¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Ü×ÃÆð ÇÃ¿Ø, î¶Üð ÇÃ¿Ø íÅçóÅ, Çì¿çð ÇÃ¿Ø, î¶Üð ÇÃ¿Ø ì¼Û¯ÁÅäÅ, îÇÔ¿çð ÇÃ¿Ø, Õ¹ñçÆê ÇÃ¿Ø ÁÅÇç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé» é¶ ÕÅñÆÁ» Þ¿âÆÁ» ñË Õ¶ ÁÕÅñÆ çñ çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÁÕÅñÆ çñ ÇÕÃÅéÆ î¹¼ÇçÁ» Óå¶ ç¯ÔðÆÁ» ÚÅñ» Ú¼ñçÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢

ÍÂ≈ È‘ƒ «’™ ÓØÁ∆ È˜¡øÁ≈˜ ’ ‘∂ È∂ «’√≈Èª Á∆ ◊ºÒ : ‘«√ÓÂ ÇÂÃ çÏðÅé ÃÅìÕÅ î¿åðÆ ÔðÇÃîðå ÕÏð ìÅçñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÌèÅé î¿åðÆ ò¼ñ¯º ÇÕÃÅé» çÆ ×¼ñ éÅ Ã¹äéÅ ÃîÞ å¯º ìÅÔð ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕóÅÕ¶ çÆ á¿â ÇòÚ ç¶ô çÅ Á¿éçÅåÅ Ã¿Øðô ç¶ ðÅÔ ÇêÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË å¶ ÃðÕÅð ù ÇÂÃ çÆ í¯ ð Å òÆ ÇÚ¿ å Å éÔÄ¢ ÁÕÅñÆ çñ ÇÕÃÅé» ç¶ éÅñ Öó·Å ÔË¢

Íø‹≈Ï «Úº⁄ ≈Ù‡ÍÂ∆ ≈‹ Òº◊‰ Á≈ ıÁÙ≈: ÈÚ‹ØÂ «√ºË± Á¿îÇÌåÃð- Õ»×ðÃÆ ÇòèÅÇÂÕ éòÜ¯å ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± é¶ ÖçôÅ êÌ×àÅÇÂÁÅ ÇÕ Õ¶ºçð çÆ íÅÜêÅ ÃðÕÅð ê¿ÜÅì ÇòÚ ÕÅùé ÇòòÃæÅ ç¶ é» Óå¶ ðÅôàðêåÆ ðÅÜ ñÅ×± Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÖçôÅ À¹é·» é¶ ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÖÅå¶ ðÅÔÄ Ü× ÜÅÇÔð ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÅêä¶ àÇò¼àð Áå¶ ÁË¼ëìÆ ÖÅå¶ ÇòÚ ÁÅêäÆÁ» íÅòéÅò» çðÜ ÕðÇçÁ» À¹é·» ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ÇòÚ Áîé Áå¶ ÕÅùé çÆ ÇòòÃæÅ Ãì¿èÆ Õ¯ÂÆ òÆ Ãî¼ÇÃÁÅ éÔÄ ÔË êð Õ¶ºçð çÆ íÅÜêÅ ÃðÕÅð ÇÂÃ î¹¼ç¶ ù ñË Õ¶ Ã±ì¶ ÇòÚ ðÅôàðêåÆ ðÅÜ ñÅÀ¹ä çÅ ìÔÅéÅ ñ¼í ðÔÆ ÔË¢ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ù Ãí å¯º êÇÔñÆ ÇÚ¿åÅ Çç¼ñÆ ÃðÔ¼ç Óå¶ Ö¶åÆ ÕÅùé» çÅ Çòð¯è ÕðÇçÁ» îð ðÔ¶ ÇÕÃÅé» çÆ ÜÅé ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË êð ÃðÕÅð ÇÂÃ êÅÃ¶ Á¼Ö» ì¿ç ÕðÕ¶ ìËáÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ Ã×¯º ÃðÕÅð òñ¯º ê¿ÜÅìÆÁ» ù ç¶ô Çòð¯èÆ ÁÅÖ Õ¶ ñ¯Õ» çÆ ÁÅòÅ÷ çìÅÀ¹ä çÅ ïåé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ ÃðÕÅð òñ¯º ÇðñÅÇÂ¿Ã òð×¶ ò¼â¶ ØðÅÇäÁ» ç¶ òêÅðÕ ÇÔ¼å ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ïåé Õð ðÔÆ ÔË¢ ÁÜ¯ÕÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ íÅÜêÅ çÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð Ã±ì¶ ÇòÚ ðÅôàðêåÆ ðÅÜ ñÅ×± Õð ÃÕçÆ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ìÆå¶ ÇçéÄ ê¿ÜÅì íÅÜêÅ òñ¯º ðÅÜêÅñ ù ÇôÕÅÇÂå ÕðÕ¶ Ã±ì¶ ÇòÚ Áîé Áå¶ ÕÅùé çÆ ÃÇæåÆ ìçåð Ô¯ä çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ðÅÜêÅñ òñ¯º Ã±ì¶ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù é¯ÇàÃ òÆ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòÚ î¹Ö î¿åðÆ ÕËêàé ÁîÇð¿çð ÇÃ¿Ø é¶ òÆ Çå¼ÖÅ êÌåÆÕðî êÌ×àÅÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ ðÅÜêÅñ ù ÃðÕÅð ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» çÆ æ» î¹Ö î¿ å ðÆ éÅñ ÇÂÃ Ãì¿ è Æ ×¼ ñ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢

√ø◊± ”⁄ Íπ«Ò√-«’√≈Èª ”⁄ ‡’≈¡, «’√≈È È∂ ÂØÛ∂ ÏÀ∆’∂‚, Íπ«Ò√ ”Â∂ ⁄≈«Û¡≈ ‡ÃÀ’‡ Ã¿×ð±ð : ÁËåòÅð Ã¿×ð±ð ôÇÔð Çò¼Ú À¹Ã ò¶ñ¶ îÔÏñ åäÅÁ ê±ðìÕ Ô¯ Ç×ÁÅ Üç¯º êåÅ ñ¼Ç×ÁÅ ÇÕ íÅÜêÅ ç¶ Ç÷ñ·Å êÌèÅé ðäçÆê ÇçÀ¹ñ ç¶ Øð êÅðàÆ òðÕð» ù Ã¿ì¯èé Õðé ñÂÆ ê¿ÜÅì ç¶ Ã±ìÅ êÌèÅé ÁôòéÆ ôðîÅ Áå¶ Ô¯ð ÁÅ×± ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ íÅò¶º ÇÕÔÅ ÇÂÔ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ Ã±ìÅ êÌèÅé ÁôòéÆ ôðîÅ é×ð ÕÏºÃñ Ú¯ä» å¶ êÅðàÆ ç¶ Ô¯ð îÃÇñÁ» å¶ êÅðàÆ çÅ Á¿çð¹éÆ å¶ ìÅÔðÆ ÃÇæåÆ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ñËä ÁÅ ðÔ¶ Ôé êð Ã¼Ú ÇÂÔ ÔË ÇÕ À¹Ô ÇêÛñ¶ ÕÂÆ Ççé» å¯º Ç÷ñ·Å ê¼èðÆÁ» îÆÇà¿×» ÇÂÃ ñÂÆ Õð ðÔ¶ Ôé êÅðàÆ ç¶ Ç÷ñ·Å ê¼èð¶ ÁÅ×±Á» ù ÔÏ º ÃñÅ Çç¼ å Å ÜÅò¶ ÛÅ ÇÕ À¹ é · » ç¶ ÔÏ Ã ñ¶ ì¹ ¦ ç ðÇÔä¢ ÇÕª ÇÕ ÇÜñ·¶ Ã¿×ð±ð ÓÚ ÕÂÆ Ô¶áñ¶ ê¼èð¶ ÁÅ×± êÅðàÆ Û¼ â Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé¢Üç¯ º À¹ é · » çÆ ÁÅîç ìÅð¶ ð¶ ñ ò¶ Ãà¶ôé Óå¶ ð¯Ã èðéÅ ç¶ ðÔÆÁ» C@ Üæ¶ì¿çÆÁ» ç¶ ÁÅ×±Á» å¶ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé Â¶ÕåÅ À¹×ðÅÔ» ç¶ ìñÅÕ êÌèÅé ×¯Çì¿çð ÇÃ¿Ø î¿×òÅñ ù ñ¼Ç×ÁÅ å» íÅðÆ ÁÅ×± íÅðÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ÁÅ×± Áå¶ òðÕð ÁôòéÆ ôðîÅ çÆ ÁÅîç å¯º êÇÔñ» ÔÆ êÔ¹¿Ú ×Â¶¢ ÇÂé·» ÇÕÃÅé» çÅ ÇÂÕ¼á ù í»êÇçÁÅ Ç÷ñ·Å Ã¿×ð±ð å¯ º ÇÂñÅòÅ ìðéÅñÅ Ç÷ñ· ¶ ç¶ ê¹ Ç ñÃ ÁøÃð òÆ ì¹ ñ ÅÂ¶ Ô¯Â¶ Ãé¢ Üç¯º ÇÕÃÅé» çÅ ÇÂÕ¼á ðäçÆê ÇçÀ¹ñ ç¶ Øð ò¼ñ òèä ñ¼× ÇêÁÅ å» ê¹ÇñÃ é¶ ð¯ÕäÅ ÚÅÔÆçÅ¢ êð ê¹ÇñÃ î÷ì±å Õ¿è À¹ÃÅðÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ Â¶é¶ ù Üç¯º ÇÂ¼Õ éÏÜòÅé ù àðËÕàð ñÂÆ ÁÅªçÅ ÃÆ å» ÇÂ¿ÃêËÕàð ðÇò¿çð ÇÃ¿Ø é¶ À¹Ãù ð¯ÕäÅ ÚÅÇÔÁÅ

«’√≈Èª Úº Ò Ø ∫ ¡ÙÚÈ∆ ÙÓ≈, ’≈Ò∆¡≈, Â∆’Ù‰ √± Á Â∂ ÙÚ∂ Â Ó«Ò’ Á≈ «ÿ≈˙, Íπ Ò ∆√ È∂ Ò≈·∆⁄≈‹ ’’∂ «’√≈È «◊Ã ¯ Â≈ ’∆Â∂

î¯ × Å/ñÇÔðÅ×Å×Å- ÇÂæ¶ ÃÇæåÆ åäÅÁê± ð é Ô¯ ×ÂÆ Üç¯ º ÇÂæ¶ ÁÅÂ¶ íÅÜêÅ ê¿ Ü Åì ç¶ êÌ è Åé ÁôòéÆ ôðîÅ, ÃÅìÕÅ î¿ å ðÆ îé¯ ð ¿ Ü é ÕÅñÆÁÅ, åÆÕôä Ã± ç å¶ ôò¶ å îÇñÕ ù ÇÕÃÅé» é¶ Ø¶ ð ÇñÁÅ¢ ÇÂÃ îÏ Õ ¶ íÅðÆ îÄÔ çÏ ð Åé ê¹ ñ ÆÃ é¶ ÇÕÃÅé» Óå¶ ñÅáÆÚÅðÜ ÕÆåÅ å¶ Õ¹ ¼ Þ ÇÕÃÅé ÇÔðÅÃå Çò¼ Ú ñË ñÂ¶ ¢ êÌ Å êå ÜÅäÕÅðÆ î¹ å ÅìÕ ÇÂæ¶ î¯ × Å ç¶ íÅÜêÅ Ç÷ñ· Å êÌ è Åé ÇòéË ôðîÅ ç¶ Øð Á¼ × ¶ ÇÕÃÅé» çÅ î¯ ð ÚÅ Ú¼ ñ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÔ é¶ å Å å¶ íÅÜêÅ ç¶ Ô¯ ð ÃæÅéÕ é¶ å Å òÆ ôðîÅ ç¶ Øð ê¹ ¼ Ü ¶ ¢ ÇÂÃ çÅ êåÅ ñ¼ × ç¶ ÃÅð ò¼ â Æ Ç×äåÆ Çò¼ Ú ÇÕÃÅé ÇÂÕ¼ å ð Ô¯ ×Â¶ ¢ À¹ é · » Øð ç¶ ìÅÔð éÅÁð¶ ì Å÷Æ ô¹ ð ± Õð Çç¼ å Æ¢ ÇÂÃ ç¶ ìðÅìð ÔÆ íÅÜêÅ òðÕð» é¶ î¯ ç Æ

ÁôòéÆ ôðîÅ, îé¯ð¿Üé ÕÅñÆÁÅ, åÆÕôä Ã±ç å¶ ôò¶å îÇñÕ, Ã¹ðÜÆå ÇÃ¿Ø ÇÜÁÅäÆ Áå¶ ÇòÜË Ã»êñÅ¢

Ç÷¿ ç ÅìÅç ç¶ éÅÁð¶ ñÅÀ¹ ä ¶ ô¹ ð ± Õð Çç¼ å ¶ ¢ ÔÅñÅå åäÅÁê± ð é Ô¯ ×Â¶ å» ê¹ ñ ÆÃ ÇÂé· » é¶ å Åò» ù Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ç¶ Õ¶ À¹ æ ¯ º Õ¼ ã Õ¶ ñË ×ÂÆ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ÇÂÔ ÁÅ×± ÇÂÕ Ô¯ à ñ Çò¼ Ú îÆÇà¿ × Õðé ñ¼ × ¶ å» ÇÕÃÅé À¹ æ ¶ òÆ ê¹ ¼ Ü ×Â¶ ¢ ÇÂÃ çÏ ð Åé ê¹ ñ ÆÃ é¶ ÇÕÃÅé» Òå¶ ñÅáÆÚÅðÜ ÕÆåÅ¢

ÔÅñÅå ù ÕÅì± Õðé ñÂÆ ÁÅÂÆ ÜÆ ëðÆçÕ¯ à ð¶ º Ü ÕÏ Ã å¹ í ôðîÅ îÏ Õ ¶ Óå¶ ê¹ ¼ Ü ¶ å¶ À¹ é · » Ô¯ ð Ç÷Çñ· Á » å¯ º ê¹ ñ ÆÃ î¿ × òÅÂÆ¢ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ñÇÔðÅ×Å×Å ç¶ íÅÜêÅ ç¶ ÃÆéÆÁð ì÷¹ ð × ÁÅ×± çñÆê Ú¿ ç ê¿ Ã ÅðÆ ç¶ í¯ × Óå¶ ôðè»ÜñÆ Ãî¶ º íÅÜêÅ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± Á » ç¶ ØðÅú ñÂÆ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï± é ÆÁé Â¶ Õ åÅ À¹ × ðÅÔ» ç¶ ç¯ çðÜé ç¶ ÕðÆì ÁÅ×¹ ± ôðè»ÜñÆ òÅñ¶ ÃæÅé ÓÚ Ãò¶ ð ¶ å¯ º ìË á ¶ ðÔ¶ ¢ ÇÂÃ Ãî¯ º íÅÜêÅ ç¶ Ã± ì ÅÂÆ ÁÅ×± Ã¹ ð ÜÆå ÇÃ¿ Ø ÇÜÁÅäÆ, Ã± ì Å êÌ è Åé ÁôòéÆ ôðîÅ, ÇòÜË Ã»êñÅ Áå¶ Ô¯ ð » ç¶ êÔ¹ ¿ Ú ä çÆ À¹ î Æç ÃÆ êð ÇÕÃÅé» ç¶ Çòð¯ è ù ç¶ Ö ç¶ Ô¯ Â ¶ ÃæÅéÕ êÌ ì ¿ è Õ» Áé¹ Ã Åð ÃÆéÆÁð ÁÅ×± Á » ù ÃîÅð¯ Ô Çò¼ Ú éÅ ÁÅÀ¹ ä çÆ ÃñÅÔ ç¶ Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÃÆ¢

«Ò≈«¬ø√ ÍÀ‡ØÒ ÍøÍ ¡º◊∂ «’√≈Èª Á≈ ËÈ≈ ‹≈∆

å» éÏÜòÅé é¶ àðËÕàð Ô¯ð å¶Ü Õð ÇñÁÅ¢ ÇÂÃ éÅñ ÕÂÆ ê¹ÇñÃ òÅÇñÁ» ç¶ îÅî±ñÆ Ã¼à» ò¼ÜÆÁ» å¶ ÇÂÃ îÏÕ¶ ê¹ÇñÃ é¶ éÏÜòÅé ù àðËÕàð å¯º À¹åÅð ÇñÁÅ å¶ ÕÅëÆ Ã¼à ë¶à ÕÆåÆ å¶ Ô¯ð» ÇÕÃÅé» ç¶ òÆ îÅî±ñÆ Ã¼à» ò¼ÜÆÁ»¢ àðËÕàð ÚñÅ ðÔ¶ ×¹ðêÌÆå ÇÃ¿ Ø ù ÕÅøÆ Ã¼ à » Ô¯ ä ÕÅðé ÇÃòñ ÔÃêåÅñ Ã¿ × ð± ð ÇòÖ¶ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂæ¶ ç¼ÇÃÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÇÜ¿éÆ ê¹ÇñÃ ÇÔëÅÜå ñÂÆ ì¹ñÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ íÅÜêÅ ÁÅ×±Á» çÆ ÁÅêäÆ Ç×äåÆ ÁÅà¶ ÓÚ ¬ä ç¶ ìðÅìð òÆ éÔÄ ÃÆ¢ ÇÂÃ¶ çÏðÅé ÁË¼ÃÁË¼ÃêÆ Çòò¶ÕôÆñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Õ¹¼Þ ôðÅðåÆ ÁéÃð» é¶ ôðÅðå ÕÆåÆ Üç¯º À¹é·» ù ÇÕÔÅ ÇÕ Çòð¯è Õðé òÅñ¶ ÇÕÃÅé òÆ ÃÆ¢ Üç¯º À¹é·» ù ÇÕÔÅ ÇÕ Á¼Ü ñÅáÆÚÅÜð ÇÕª ÇÕª ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å» À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ¢ À¹é·» ê¹ÇñÃ çÆ Ôð åð·» çÆ ÕÆåÆ òèÆÕÆ çÅ é»Ô ê¼ÖÆ ê¼Ö ÔÆ ç¼ÇÃÁÅ ÔË¢ Ã¿êðÕ Õðé Óå¶ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ç¶ ìñÅÕ êÌ è Åé é¶ ×¯ Ç ì¿ ç ð ÇÃ¿ Ø î¿ × òÅñ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÃÅâ¶ ç¯ ÇÕÃÅé» ç¶ îÅî±ñÆ Ã¼à» ò¼ÜÆÁ» Ôé¢

ÈÚ∂∫ ÷∂Â∆ ’≈˘Èª Á∆¡ª ’≈Í∆¡ª Î±’ ’∂ ÓÈ≈Úª◊∂ ÒØ‘Û∆: «’√≈È ¡≈◊±

ÇÃ¿Ø± ìÅðâð Óå¶ êÌçðôé Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ ÁËåòÅð ù ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô AC ÜéòðÆ ù éò¶º Ö¶åÆ ÕÅùé» çÆÁ» ÕÅêÆÁ» ë±Õ Õ¶ ñ¯ÔóÆ îéÅÀ¹ä×¶¢ À¹é·» éÅñ ÔÆ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô BC ÜéòðÆ ù Ã¹íÅô Ú¿çð ì¯Ã çÅ ÜéîÇçé ÒÁÅ÷Åç ÇÔ¿ç

ÇÕÃÅé ÇçòÃ Ó òÜ¯º îéÅÀ¹ä×¶¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± îéÜÆå ÇÃ¿Ø ðÅÂ¶ é¶ ñ¯Õ» ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô ÇÕÃÅé» ç¶ Ãîðæé Çò¼Ú F å¯º B@ ÜéòðÆ åÕ î¹÷ÅÔð¶ Õðé¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Ã¯îòÅð ù ÃðÕÅð éÅñ îÆÇà¿× ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢

¡≈ÓÁÈ ’ «ÚÌ≈◊ Á∆ È˜ «Úº ⁄ ¡≈¬∂ «ÁÒ‹∆Â ÁØ √ ªﬁ ÇÕÃÅé Á¿ ç ¯ ñ é çÆ ÔîÅÇÂå ÓÚ Çé¼ å ð¶ ê¿ Ü ÅìÆ ÁçÅÕÅð å¶ ×ÅÇÂÕ ÇçñÜÆå ç¯Ã»Þ ÇõñÅø ÁÅîçé Õð ÇòíÅ× é¶ Çòç¶ô ÓÚ¯º öËðÕÅùéÆ ã¿× éÅñ ë¿â ÔÅÃñ Õðé ç¶ ÕÇæå ç¯ ô Ô¶ á Ü»Ú ô¹ ð ± ÕÆåÆ ÔË ¢ ñÆ×ñ ðÅÂÆà÷ Áì÷ðò¶ à ðÆ çÆ ÇôÕÅÇÂå çÅ é¯ÇàÃ ñËºÇçÁ» ÇòíÅ× é¶ ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÃêÆâ ÇðÕÅðâ÷ Óå¶ òÆ ÇòíÅ× çÆ é÷ð ÔË¢ ÇôÕÅÇÂå ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé ù ÜÅðÆ ð¼Öä ñÂÆ ÇçñÜÆå ç¯Ã»Þ é¶ ï±Õ¶ å¶ ÕËé¶âÅ å¯º ÕÇæå åÏð Óå¶ ë¿â ÔÅÃñ ÕÆå¶ Ôé¢

«Íø◊ÒÚ≈Û≈ Á∆¡ª Ë∆¡ª È∂ Ìπº÷ ‘ÛÂ≈Ò Á∆ ’Ó≈È √øÌ≈Ò∆ ñÇÔðÅ×Å×Å (ÁË ¼ é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂæ¶ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé Â¶ Õ åÅ À¹ × ðÅÔ» ìñÅÕ ñÇÔðÅ×Å×Å ç¶ êÌ è Åé èðÇî¿ ç ð ÇÃ¿ Ø êôÏ ð çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ñÇÔñ Ö¹ðç Çê¿â ç¶ éÅñ ñ¼×ç¶ ÇðñÅÇÂ¿Ã ç¶ êËàð¯ñ ê¿ê Óå¶ èðéÅ IEò¶º Ççé òÆ ÜÅðÆ ÇðÔÅ¢ Üæ¶ì¿çÆ ç¶ Ç÷ñ·Å îÆå êÌèÅé ìÔÅñ ÇÃ¿Ø ãÄâÃÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» ò¼ñ¯º Ã¿Øðô ù Ô¯ð å¶÷ Õðé Áå¶ BF ÜéòðÆ ù Çç¼ ñ Æ ÓÚ àðÅñÆ îÅðÚ çÅ ëË Ã ñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ Üæ¶ ì ¿ ç Æ ç¶ ÁÅ×± ÜôéêÌ Æ å ÕÏð, ìñòÆð ÕÏð, ÔðÇÜ¿çð é¿×ñÅ, Ü×ÃÆð Ö¿â¶ìÅç, ìÔÅçð ÇÃØ í¹àÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÅñ¶ ÕÅùé» ÇÖñÅø èðé¶ ñ×ÅåÅð ÜÅðÆ ðÇÔä×¶¢

«√øÿ± Ï≈‚ ”Â∂ ’πÛ∆¡ª Á≈ ’Ïº‚∆ ÓÀ⁄ Çå¿é Ö¶åÆ ÕÅùé» ù ð¼ç Õðé å¶ ÁË¼îÁË¼ÃêÆ ù ÕÅùéÆ ð¹åìÅ ÇçòÅÀ¹ä ñÂÆ Çç¼ñÆ çÆÁ» ÃðÔ¼ç» Óå¶ âà¶ ÇÕÃÅé» ç¶ ÔÏÃñ¶ ì¹¦ç Ôé¢ ÇÂÃ çÆ ÇîÃÅñ ÁËåòÅð ù ÇÃ¿Ø± ìÅðâð Óå¶ À¹Ã ò¶ñ¶ ÇîñÆ, Üç¯º ÇÕÃÅé î÷ç±ð ô¿Øðô Õî¶àÆ ç¶ ê¿âÅñ Çò¼Ú ñóÕÆÁ» çÅ êÌçðôéÆ Õì¼âÆ îËÚ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ éÅñ Ã¿ØðôÆÁ» ù îÄÔ ÕÅðé êËçÅ Ô¯ÂÆÁ» ÁÏÕó» í¹¼ñ ×ÂÆÁ»¢ ëÅÇ÷ñÕÅ å¶ Ã¯éÆêå çÆÁ» Õ¹óÆÁ» çÆÁ» Õì¼âÆ àÆî» çðÇîÁÅé îËÚ çÅ Ã¿ØðôÆÁ» é¶ ê±ðÅ Áé¿ç îÅÇäÁÅ¢

¡ø Á Ø Ò È’≈∆ D ‘Ø  «’√≈Èª Á∆ Óœ Â ‹À’≈«¡ª Á∆ ◊±ø‹ È≈Ò «’√≈È íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï± é ÆÁé (ê¿ Ü Åì) ç¶ √øÿÙ ‹≈∆ º÷‰ Á≈ ¡«‘Á êÌ è Åé ë¹ ð îÅé ÇÃ¿ Ø Ã¿ è ± é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ

ÁË å òÅð ù ÇÕÃÅé î¯ ð Ú¶ Óå¶ D ÇÕÃÅé» çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ ÇÕÃÅé ê¿ Ü Åì å¶ ÔÇðÁÅäÅ å¯ º Ãé¢ êÌ è Åé î¹ å ÅìÕ ê¿ Ü Åì ç¶ îÃå± Á ÅäÅ ÃÅÇÔì (Ã¿ × ð± ð ) ç¶ Çê¿ â Çñ¼ è ó» ç¶ ôîô¶ ð ÇÃ¿ Ø (DE ) çÆ îÏ å Ççñ çÅ çÏ ð Å îðÔ±î ÇÕÃÅé Ã¹ðÜÆå ÇÃ¿Ø, ôîô¶ð êË ä ÕÅðé Ô¯ Â Æ¢ ÇÂÃ çÏ ð Åé Ã¿ × ð± ð ç¶ ñçÅñ ÇÃ¿Ø Áå¶ Áîð ÇÃ¿Ø¢ Çê¿ â òÅÃÆ Ã¹ ð ÜÆå ÇÃ¿ Ø (FB) çÆ ìÆåÆ ðÅå îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢ åÆÜÅ ÇÕÃÅé ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ÔË À¹ Ô Çê¿ â ì¹ ¼ × ðÅ çÅ òÅÃÆ Áîð ÇÃ¿ Ø (DE) ×¯ÔÅäÅ çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÃÆ, ÇÜÃ çÆ êÛÅä Õ¹ñìÆð ÃÆ, Çç¼ ñ Æ î¯ ð Ú¶ å¯ º Øð Á»ªç¶ Ãî¶ º ðÅÃå¶ Çò¼ Ú ÇÃ¿ Ø ò¼ Ü ¯ º Ô¯ Â Æ¢ Ú¯ æ Å ÇÕÃÅé ÇÜÃ çÆ îÏ å Ô¯ Â ¶ ÔÅðà ÁàË Õ Ô¯ ä éÅñ îÏ Õ ¶ å¶ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢ Õ¹ðÅñÆ- ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô çÆ ÔîÅÇÂå Çò¼Ú ìóÏçÆ ç¶ àÏñ êñÅ÷Å À¹å¶ ñ¯Õ ÇÔ¼å Çîôé ò¼ñ¯º Çç¼å¶ ÜÅ ðÔ¶ èðé¶ çÏðÅé éò¶º ÃÅñ îÏÕ¶ ÕÆðåé çðìÅð ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ îÏ Õ ¶ ÇÜ¼ æ ¶ ðÅ×Æ ÜÇæÁ» é¶ èðéÅÕÅðÆ ÇÕÃÅé» ù ×¹ðìÅäÆ ç¶ ÇÂñÅÔÆ ÕÆðåé éÅñ ÇéÔÅñ ÕÆåÅ À¹¼æ¶ éÅñ ÔÆ ÇÕÃÅé» çÆ ÇÜ¼å ñÂÆ ÁðçÅÃ òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÃîÅêåÆ îÏÕ¶ Òì¯ñ¶ Ã¯ ÇéÔÅñ, ÃÇå ÃÌÆ

÷ÆðÕê¹ ð - ÇÂæ¯º ç¶ ñ¯Ô×ó· Çò¼Ú ÃæÅéÕ ñ¯Õ» é¶ Çç¼ñÆ ÇÕÃÅéÆ î¯ðÚ¶ ÓÚ ôÔÆç Ô¯Â¶ ÇÕÃÅé» ù ôðè»ÜñÆ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶ î¯îì¼åÆ îÅðÚ Õ¼ÇãÁÅ¢ ñ¯Ô×ó· Çê¿â ç¶ ÃîÅÜ Ã¶òÆ ÕîñÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÇÂÕ îÔÆé¶ å¯º Õ¶ºçð ÃðÕÅð å¯º ÁÅêä¶ Ô¼Õ» ñÂÆ Çç¼ñÆ ÇòÚ ÇÕÃÅé» ò¼ñ¯º ñ×ÅåÅð Ã¿Øðô ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ Á¿ç¯ñé ÇòÚ ÕÂÆ ÇÕÃÅé òÆð ôÔÆç òÆ Ô¯ ×Â¶ Ôé ÇÜé·» ù Ãðè»ÜñÆ ç¶ ä ñÂÆ ×¹ ¼ × Å îÅóÆ å¯ º òÆÁÅÂÆêÆ ð¯ â å¼ Õ î¯ î ì¼ å Æ îÅðÚ Õ¼ÇãÁÅ Ç×ÁÅ¢ Çê¿â òÅÃÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÷ÆðÕê¹ð Ãî¶å ê±ðÅ ÇÂñÅÕÅ ÇÕÃÅé» ç¶ Ô¼Õ ÇòÚ Öó·Å ÔË¢

ÁÕÅñÓ ç¶ ÜËÕÅÇðÁ» Áå¶ ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô ç¶ éÅÁÇðÁ» éÅñ éò¶º ÃÅñ çÆ ÁÅîç å¶ ê±ð¶ Ü¯ô éÅñ ÇÕÃÅé» ç¶ Ú¼ñ ðÔ¶ Ã¿Øðô ù î¿×» éÅ î¿é¶ ÜÅä å¼Õ Ô¯ð òÆ å¶÷Æ éÅñ Á¼×¶ òèÅÀ¹ä çÆ Ô¼æ Öó·¶ ÕðÕ¶ êÌòÅé×Æ Çç¼åÆ¢ ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì - ÕÅð Ã¶òÅ ÇÕñ·Å Áé¿ç×ó· ÃÅÇÔì ç¶ êÌì¿è ÁèÆé Úñ ðÔ¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ æó·Å ÃÅÇÔì â¶ðÅ ìÅìÅ ÃÌÆ Ú¿ç ÜÆ ÃÌÆ ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì

ÇòÚ ÇÕÃÅé î÷ç±ð Üæ¶ì¿çÆÁ» ò¼ñ¯º ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô ÓÚ ôÔÆç Ô¯Â¶ ÇÕÃÅé» çÆ ïÅç Çò¼Ú Áå¶ ÇÕÃÅéÆ Á¿ç¯ñé çÆ Úó·çÆ ÕñÅ ñÂÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì çÅ êÅá ÁÅð¿í ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÜÃ çÆ Ã¿ê±ðéåÅ ç¶ í¯× D ÜéòðÆ ù êÅÂ¶ ÜÅä×¶¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ å¶ ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô çÏðÅé ôÔÆç Ô¯Â¶ ÇÕÃÅé» çÆ ÁÅåîÅ çÆ ô»åÆ ñÂÆ ÁðçÅÃ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢

Ü¿ÇâÁÅñÅ ×¹ð±- Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø ÇÕÃÅé î÷ç± ð Ã¿ Ø ðô Õî¶ à Æ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶ á Ü¿ Ç âÁÅñÅ ×¹ð± ð¶ñò¶ Ãà¶ôé ç¶ ìÅÔð Ú¼ñ ÇðÔÅ Òð¶ñ ð¯Õ¯ Á¿ç¯ñéÓ ÁËåòÅð òð·ç¶ îÄÔ Áå¶ ÕóÅÕ¶ çÆ á¿ã çÏðÅé òÆ ÜÅðÆ ÇðÔÅ¢ Á¿ç¯ñé ç¶ A@Bò¶º Ççé ÇÕÃÅé»-î÷ç±ð» é¶ Õ¶ º çð ÃðÕÅð ÇõñÅø éÅÁð¶ ì Å÷Æ ÕÆåÆ¢ ç± Ü ¶ êÅÃ¶ Ã¿Øðô Õî¶àÆ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÇéÜðê¹ðÅ àÏñ êñÅ÷¶ Óå¶ ÁËåòÅð Ã¼åò¶º Ççé çÆ í¹¼Ö ÔóåÅñ î¯Ôñ¶èÅð îÄÔ çÏðÅé òÆ ÜÅðÆ ð¼ÖÆ ×ÂÆ¢ ÁËåòÅð Çê¿×ñòÅóÅ çÆÁ» èÆÁ» é¶ í¹¼Ö ÔóåÅñ çÆ ÕîÅé Ã¿íÅñÆ Áå¶ À¹é·» çÆ ÔÏÃñÅ Áø÷ÅÂÆ ñÂÆ Çê¿×ñòÅóÅ çÆ î¹¼Ö Ã¶òÅçÅð âÅ. ÇÂ¿çðÜÆå ÕÏð é¶ èðéÅ ÃæÅé Óå¶ ÔÅ÷ðÆ ñòÅÂÆ¢

Ú∑Á∂ Óƒ‘ ”⁄ ‚‡∂ √øÿÙ∆

ÇÃ¿Ø± Ô¼ç Óå¶ îÄÔ êËä ç¶ ìÅòÜ± ç òÆ Ã¿ØðôÆ ÇÕÃÅé âà¶ ðÔ¶¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.01.2021

www.nripost.com

ê§ÜÅì

«’√≈È ¡≈◊±¡ª È∂ √‘≈«¬’ ’«ÓÙÈ ˘ G ÿø‡∂ Ï‰≈¬∆ º«÷¡≈ ÏøË’ & ⁄Àº’ ÒÀ‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á ËÈ≈ ’∆Â≈ √Ó≈ÍÂ, Ï≈’∆ E Òº÷ Á≈ ⁄Àº’ ‹ÒÁ Á∂‰ Â∂ ‘Ø Óø◊ª Í±∆¡ª ’È Á≈ ÌØ√≈ «ÁºÂ≈

«’√≈Èª Á≈ «ÚØË Á∂÷ ’∂ ‘«√ÓÂ ’œ Â∂ ‹ø◊∆ ’œ È∂ Ï«·ø‚≈ ¡≈¿π‰≈ ºÁ ’∆Â≈ ìðéÅñÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï± é ÆÁé Â¶ Õ åÅ À¹ × ðÅÔ» ç¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Á » é¶ ÇÕÃÅéÆ Ã¿ Ø ðô çÏðÅé ôÔÆç Ô¯Â¶ ÇÕÃÅé Ã¹Öç¶ò ÇÃ¿Ø ç¶ êÇðòÅð ù A@ ñ¼Ö ð¹êÂ¶ î¹ÁÅò÷Å, êÇðòÅðÕ îËºìð ù ÃðÕÅðÆ éÏÕðÆ å¶ ÃÅðÅ Õð÷Å îÅø Õðé çÆ î¿× ù ñË Õ¶ ôÇé¼ÚðòÅð ù AB òÜ¶ âÆÃÆ çøåð ìðéÅñÅ ç¶ ÃÅÔîä¶ èðéÅ ñÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ Ãî¶º ÇÕÃÅé» çÅ ð¯Ô Ô¯ð ò¼è Ç×ÁÅ, Üç âÆÃÆ å¶Ü êÌåÅê ÇÃ¿Ø ë± ñ ÕÅ çøåð éÔÄ ê¹ ¼ Ü ¶ ¢ ÇÕÃÅé» é¶ åÆÜÆ î¿ Ç ÷ñ Óå¶ ÃÔÅÇÂÕ ÕÇîôéð Áô¯Õ Õ¹îÅð ç¶ çøåð çÅ ÇØðÅú Õð ÇñÁÅ å¶ çøåð ÓÚ ÔÆ À¹é·» ù ì¿èÕ ìäÅ ÇñÁÅ¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» ç¶ ð¯Ô ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÃÔÅÇÂÕ ÕÇîôéð ù çøåð å¯º ìÅÔð ÁÅ Õ¶ ÇÕÃÅé» ù E ñ¼Ö ð¹êÂ¶ çÅ ÚË¼Õ À¹Ã¶ Ãî¶º ÔÆ ç¶ä ñÂÆ ÕÇÔä ñ¼×¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅÕÆ çÆ Ü¯ ÕÅðòÅÂÆ ÔË, À¹Ã ìÅð¶ ÓÚ À¹¼Ú ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÇñÖ Õ¶ í¶Ü Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòÜ±ç ÇÕÃÅé ÁÅ×± éÔÄ î¿é¶ å¶

èðéÅ ÜÅðÆ ð¼ÇÖÁÅ¢ ôÅî Ã¼å òÜ¶ âÆÃÆ ç¶ íð¯Ã¶ Óå¶ èðéÅ ÃîÅêå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å¶ ÃÔÅÇÂÕ ÕÇîôéð ìÅÔð ÁÅÂ¶¢ èðé¶ ù Ã¿ ì ¯ è é ÕðÇçÁ» ÇÕÃÅé ÁÅ×± ÜðéË ñ ÇÃ¿ Ø ìçðÅ, ð±ê ÇÃ¿Ø Û¿éÅ, ì¹¼Õä ÇÃ¿Ø, ÔðçÆê ÇÃ¿Ø å¶ Ç´ôé ÇÃ¿Ø ÁÅÇç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø ÇÕÃÅé» ò¼ñ¯º ð¯Ã èðé¶ Çç¼å¶ ÜÅ ðÔ¶¢ Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» íÅÜêÅ ç¶ Ç÷ñ·Å ìðéÅñÅ ç¶ êÌ è Åé ïÅçÇò¿ ç ð ô¿ à Æ ç¶ Øð ç¶ ÃÅÔîä¶ Ú¼ ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé Ã¿ Ø ðô î¯ ð Ú¶ ÓÚ ÇÕÃÅé Ã¹ Ö ç¶ ò ÇÃ¿ Ø òÅÃÆ ×¹ ð î çÆ Ççñ çÅ çÏ ð Å êË ä éÅñ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç êÇðòÅð ù A@ ñ¼ Ö çÅ î¹ Á Åò÷Å, ÇÂÕ êÇðòÅðÕ îË º ìð ù ÃðÕÅðÆ éÏ Õ ðÆ å¶ ÃÅðÅ Õð÷Å îÅø Õðé çÆ î¿ × âÆÃÆ å¶ Ü êÌ å Åê ÇÃ¿ Ø ë± ñ ÕÅ Õ¯ ñ ¯ º î¿ × ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ êð À¹ é · » ò¼ ñ ¯ º Õ¯ Â Æ á¯ Ã ÜòÅì éÔÄ Çç¼ å Å Ç×ÁÅ¢ÇÕÃÅé ÁÅ×± Á » é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÌ ô ÅÃé é¶ êÇðòÅð é¶ E ñ¼ Ö çÅ ÚË ¼ Õ Çç¼ å Å ÔË ¢ ìÅÕÆ E ñ¼ Ö çÅ ÚË¼Õ Üñç ç¶ä å¶ Ô¯ð î¿×» ê±ðÆÁ» Õðé çÅ íð¯ÃÅ Çç¼åÅ ÔË¢

ìÇá¿ â Å (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÃÅìÕÅ î¿åðÆ ÔðÇÃîðå ÕÏð ìÅçñ Áå¶ ìÆìÆ Ü¿×Æð ÕÏð êÌèÅé ô¯îÌäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ Õî¶àÆ é¶ ôéÆòÅð ìÇá¿âÅ ÇòÖ¶ ÁÅÀ¹äÅ ÃÆ, êÌ¿å± ÇÕÃÅé» ç¶ Çòð¯è ÕÅðé ç¯ò¶º ñÆâð» é¶ ìÇá¿âÅ ÁÅÀ¹ä çÅ êÌ¯×ðÅî ÔÆ ð¼ç Õð Çç¼åÅ¢ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂ¿Þ ÇÕ ôéÆòÅð Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ ÃîÅÇÜÕ ÇÂéÃÅë ÁÇèÕÅðå î¿åðÅñ¶ Áå¶ ÃîÅÇÜÕ ÇÂéÃÅë å¶ ÁÇèÕÅðå Áå¶ ÇçÇòÁ»× ôÕåÆÕðé ÇòíÅ× òñ¯º ÇÂÕ êÌÅÂÆò¶à îËÇðÜ êËñ¶Ã ÇòÚ ÇÂÕ ÃîÅ×î çÅ ÁÅï¯Üé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ ÇòÚ ÇçÇòÁ»× å¶ ì÷¹ð×» ù àðÅÂÆÃÅÂÆÕñ å¶ Ô¯ð òÃå» ò¿âÆÁ» ÜÅäÆÁ» Ãé¢ ÃîÅ×î ÇòÚ î¹¼Ö îÇÔîÅé òÜ¯º î¿åðÅñ¶ ç¶ ðÅÜ î¿åðÆ Ç´ôé êÅñ

×¹¼Üð êÔ¹¿Ú Ú¹¼Õ¶ Ãé, ÜçÇÕ êÌèÅé×Æ ÇÂñÅÕÅ ÁË¼î.êÆ. ÔðÇÃîðå ÕÏð ìÅçñ òñ¯º ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÃÆ, ÇÜé·» éÅñ ìÆìÆ Ü¿×Æð ÕÏð çÆ Õ¹ðÃÆ òÆ ñ¼×Æ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ Üç¯º ÇÂÃ ìÅð¶ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» ù êåÅ ñ¼Ç×ÁÅ å» î¹¼Ö èðéÅ Û¼â Õ¶ À¹Õå îËÇðÜ êËñ¶Ã ç¶ ìÅÔð êÔ¹¿Ú ×Â¶¢ ÇÕÃÅé» é¶ À¹æ¶ ÔÆ èðéÅ ñ×Å Çç¼åÅ å¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð, ÔðÇÃîðå ÕÏð ìÅçñ Áå¶ ìÆìÆ Ü¿×Æð ÕÏð Çòð¹¼è éÅÁð¶ìÅÜÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ¢ Ã±åð» Áé¹ÃÅð Çòð¯è çÅ êåÅ ñ¼×ÇçÁ» Ô ÁÕÅñÆ ñÆâð» é¶ ìÇá¿âÅ ÁÅÀ¹ä çÅ êÌ¯×ðÅî ÔÆ ð¼ç ÕðÎ Çç¼åÅ¢ ÜçÇÕ ÇÂÃ Çê¼Û¶ ÁÕÅñÆÁ» é¶ åñò¿âÆ ÃÅì¯ ÇòÖ¶ ð¼Ö¶ ÁÖ¿â êÅá ÃÅÇÔìÅé ç¶ í¯× êÅÂ¶ ÜÅäÅ ç¼ÇÃÁÅ¢ç±Ü¶ êÅÃ¶ ÇÕÃÅé» ç¶ èðé¶ çÆ Á×òÅÂÆ Õð ðÔ¶ ÁÅ×±Á» î¯á± ÇÃ¿Ø Õ¯àóÅ, Ü×ÃÆð ÇÃ¿Ø, ÇÃîðéÜÆå ÇÃ¿Ø, çÆéÅ ÇÃ¿Ø, Çì¼Õð ÇÃ¿Ø ÁÅÇç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÔðÇÃîðå ÕÏð ìÅçñ ù íÅÜêÅ éÅñ ÁËéÅ ÔÆ î¯Ô ÔË å» À¹Ô ÇÕÃÅé ÇÔåËôÆ Ô¯ä çÆ âðÅî¶ìÅÜÆ ÇÕª Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ îÏ¶Õ¶ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¿×Æð ÕÏð ÇÃ¼Ö» çÆ À¹¼Ú Ã¿ÃæÅ çÆ êÌèÅé ÔË å¶ ÇÃ¼Ö» ç¶ Çòð¯èÆÁ» çÅ ÔÆ ÃÅæ ç¶ ðÔÆ ÔË¢

⁄Ó’œ √≈«‘Ï ÂØ∫ «’√≈Èª ÚÀ ‡ È∆ «¬ø √ ÍÀ ’ ‡ Â÷Â ’∂√◊Û∑ √≈«‘Ï «Íø‚ ÏÀ∫√ ÂØ∫ ‹Ê≈ √Á ÈÚ∂∫ √≈Ò Á∂ √πÈ∂«‘¡ª «Úº⁄ Á∆ GÚƒ Ïº√ «ÁºÒ∆ Íπº‹∆ ¡À√Ø√∆¬∂ÙÈ Á≈ ‹Ê≈ Á∂ ‘˜±∆ ≈◊∆¡ª Í≈‰∆ ÒÀ ’∂ «ÁºÒ∆ Íπº«‹¡≈ «’√≈È∆ ¡øÁØÒÈ ¤≈«¬¡≈ ÚîÕÏð ÃÅÇÔì- ÃîÅÜÃ¶òÆ Áå¶ òêÅð î¿âñ ç¶ é±ðê¹ ð ì¶ ç Æ- Ãî¹¼Ú¶ ê¿ÜÅì Çò¼Ú¯º ÁË Ã .Â¶ . ÁË Ã . é×ð- Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ À¹ ¼ å ¶ éò¶ º ÚºÒØ∫ Ø√ Ó≈⁄ ð¯÷Åé» êÌèÅé ìñç¶ò ÇÃ¿Ø ÔÇë÷ÅìÅç ò¼ñ¯º ÇÂñÅÕ¶ ç¶ «√øÿ± Ï≈‚ Íπº«‹¡Å ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä ÃÅñ ç¶ Ã¹ é ¶ Ç ÔÁ» Çò¼ Ú ÇÂÃ òÅð ÇÕÃÅéÆ Ã¿ Ø ðô

îðÆ÷» ñÂÆ î¹øå êÆÜÆÁÅÂÆ Ú¿âÆ×ó· ñÂÆ ÚñÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ì¼Ã ç¶ Õð¯éÅ ÕÅðé éÅ Ú¼ñä Óå¶ Ô¹ ä ÇÕÃÅé» ç¶ Çç¼ñÆ Ú¼ñ ðÔ¶ Ã¿ Ø ðô Çò¼ Ú ÇÔ¼ÃÅ êÅÀ¹ä ñÂÆ À¹Õå ì¼Ã ù GòÄ òÅð ÇÂñÅÕ¶ ç¶ ÇÕÃÅé» çÅ ÜæÅ êÌ ì ¿ è Õ» ò¼ ñ ¯ º Çç¼ ñ Æ ñÂÆ ðòÅéÅ ÕÆåÅ¢ ìñç¶ò ÇÃ¿Ø ÔÇë÷ÅìÅç Áå¶ ÃðÕñ êÌèÅé ÁîéçÆê ÇÃ¿Ø î»×à é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Õå ì¼Ã ç¶ ÖðÚ ñÂÆ ÖÅñÃÅ ÃÕ±ñ çÆ ñËÕÚðÅð ÇÕðéÜ¯å ÕÏð Ö¿×±óÅ ç¶ ÕËé¶âÅ ðÇÔ¿ç¶ ê¹¼åð ×¹ðÜÆå ÇÃ¿Ø Ö¿×±óÅ ò¼ñ¯º AA Ô÷Åð ð¹êÂ¶ çÆ ðÅôÆ í¶ÜÆ ×ÂÆ ÔË¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô ñÂÆ ñ¯Õ» ò¼ ñ ¯ º í¶ Ü Æ Ü»çÆ ðÃç òÆ À¹ Õ å ì¼ Ã ðÅÔÄ ÔÆ ÇñÜÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ì¼Ã ÇÕÃÅé» ù À¹ç¯º å¼Õ Çç¼ñÆ Ã¿ Ø ðô Çò¼ Ú ÇñÜ»çÆ ðÔ¶ × Æ, Üç¯ º å¼ Õ Õ¶ º çð ÃðÕÅð ÕÅùé òÅêÃ éÔÄ ñËºçÆ¢

Ú ¿ âÆ× ó ·- ò Ë à é ð Æ Ç Â ¿ Ã ê Ë Õ à ð ÁË Ã ¯ Ã ÆÂ¶ ô é ç¶ Ã± ì Å êÌ è Åé í¹ Ç ê¿ ç ð ÇÃ¿ Ø Ã¼Úð ç¶ Çéðç¶ô» ÃçÕÅ ìñðÅÜ ôðîÅ çÆ Á×òÅÂÆ Çò¼ Ú òË à éðÆ ÇÂ¿ Ã êË Õ àð» çÅ Iò» ÜæÅ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé Çò¼Ú ôî±ñÆÁå Õðé ñÂÆ ÇÃ¿Ø± ìÅðâð ê¹¼Ü Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ç¶ êÌË¼Ã ÃÕ¼åð ÇÕôé Ú¿çð îÔÅÜé é¶ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÇòÚñÆ î¯çÆ ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º ìäÅÂ¶ Ö¶ å Æ ÕÅùé» ÇÖñÅø ÇÜ¼æ¶ ê±ð¶ ç¶ô Çò¼Ú ñ¯Õ ñÇÔð ëËñÆ Ô¯ÂÆ ÔË, À¹æ¶ ÔÆ òËàéðÆ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ò¼ ñ ¯ º òÆ ê± ð Å Ãîðæé Çç¼ å Å ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ç¶ ÁÔ¹ç¶çÅð» Çò¼Ú ÜÃÇò¿çð ì¹óÆ, ðÅÜÆò îñÔ¯åðÅ, ×¹ðçÆê ìÅÃÆ, Ü¹×ðÅÜ à¼ñ¶òÅñ, îéçÆê ÇÃ¿Ø Ç×¼ñ ñ×ÅåÅð òËàéðÆ ÇÂ¿ÃêËÕàð» ç¶ Üæ¶ í¶Üä ñÂÆ Ü¹ × ñì¿ ç Æ Õð ðÔ¶ Ôé¢ À¹ é · » î¿ × ÕÆåÆ ÇÕ ÕÅÿ¶ ÕÅùé å¹ð¿å òÅêÃ ñÂ¶ ÜÅä¢

ÃÌ Æ ÁÅé¿çê¹ ð ÃÅÇÔì Õ¶ºçð ÃðÕÅð òñ¯º Ö¶åÆ Ãì¿èÆ êÅÃ ÕÆå¶ ÕÅùé ð¼ç ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÜ¼æ¶ Çç¼ñÆ ÇòÚ ò¼Ö ò¼Ö ìÅðâð» Óå¶ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» Ã¿Øðô Õð ðÔÆÁ» Ôé, À¹ æ ¶ ÔÆ À¹ é · » çÆ ÔîÅÇÂå ÇòÚ åÖå Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì ç¶ Ãî±Ô Ô÷±ðÆ ðÅ×Æ ÜÇæÁ» é¶ ôÇÔð ÇòÚ ð¯Ã îÅðÚ Õ¼ Ç ãÁÅ¢ ð¯ Ã îÅðÚ åõå Õ¶Ã×ó· ÃÅÇÔì å¯º ô¹ð± Ô¯ Õ¶ ò¼ Ö -ò¼ Ö ìÅ÷Åð» ÇòÚ¯ º Ô¹¿çÅ Ô¯ÇÂÁÅ í×å ðÇòçÅÃ ÚÏÕ ÇòÚ êÔ¹¿Ú Õ¶ ÃîÅêå Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÃÅìÕÅ ÔË¼â ×Ì¿æÆ Ç×ÁÅéÆ Ã¹ÖÇò¿çð ÇÃ¿Ø é¶ ð¯Ã îÅðÚ çÆ Áð¿íåÅ îÏÕ¶ ÁðçÅÃ ÕÆåÆ¢

ñÂÆ Üæ¶ Çç¼ñÆ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ¶ ñóÆ åÇÔå Á¼Ü Çê¿â ìËºÃ å¯º ÇÂ¼Õ ÜæÅ ¦×ð ñÂÆ ðÃç êÅäÆ ñË Õ¶ Çç¼ñÆ ñÂÆ Ãðê¿Ú ÜÃÇò¿çð ÕÏð çÆ Á×òÅÂÆ Çò¼Ú Ç×ÁÅ¢ ÇÜÃ Çò¼Ú ò¼âÆ Ç×äåÆ ìÆìÆÁ» Áå¶ ì¼Ú¶ ôÅîñ Ãé¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ Ãðê¿Ú ÜÃÇò¿çð ÕÏð å¶ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ÃÅÇÔì ç¶ êÌ è Åé îÇÔ¿ ç ð ÇÃ¿ Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Çê¿â òÅÃÆÁ» é¶ BF Ô÷Åð ð¹ ê Â¶ ÇÂÕ¼ å ð Õð Õ¶ ÇÕÃÅé» ñÂÆ ñ×ÅÂ¶ ¦×ð» Çò¼Ú ðÃç» í¶à Õðé ñÂÆ Çç¼å¶¢ êÇÔñ» òÆ Çê¿â Çò¼Ú¯º ÚÅð Üæ¶ ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô ç¶ ×òÅÔ ìä Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ Ã¿Øðô ÇÂÕ ÇÂÇåÔÅÃÕ Ã¿Øðô ìä Ç×ÁÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÃ åð·» ç¶ ô»åîÂÆ Áå¶ êÌíÅòôÅñÆ Ã¿Øðô çÆ ÇîÃÅñ ç¹éÆÁ» Çò¼Ú ÇÕå¶ òÆ ÇîñäÆ ÁÃ¿íò ÔË¢ ÇÂÃ¶ ñÂÆ ÇÂÔ Ã¿ Ø ðô ÇÜ¼ å çÆÁ» ìð± Ô » Óå¶ çÃåÕ ç¶ ä ñÂÆ ÇåÁÅð Öó·Å ÔË¢

’ª◊√ Á∂ √∆È∆¡ È∂Â≈ Ï±‡≈ «√øÿ Á≈ Á∂‘ªÂ Ú¿ â Æ×ó· (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Õ»×ðÃ ç¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± å¶ çÇñå» ç¶ îÃÆÔÅ ÕÔ¶ Ü»ç¶ ì±àÅ ÇÃ¿Ø çÆ îÏå éÅñ ê¿ÜÅì çÆ ôÕåÆôÅñÆ ÁÅòÅ÷ õÅî¯ô Ô¯ ×ÂÆ¢ À¹é·» é¶ ÷îÆéÆ ê¼èð çÆ çÇñå ðÅÜéÆåÆ Çò¼Ú¯º ÇéÕñ Õ¶ Õ»×ðÃ ÇÜÔÆ ò¼âÆ êÅðàÆ ÇòÚ æ» ìäÅÂÆ ÃÆ¢ À¹Ô ÕÏîÆ ÁË¼ÃÃÆ ÕÇîôé ç¶ Ú¶ÁðîËé ðÔ¶ Ãé¢ ì±àÅ ÇÃ¿Ø H òÅð Ã¿Ãç îËºìð ðÔ¶ Ãé, À¹é·» é¶ D òÅð î¯×Å å¶ ð¯êó å¯º Áå¶ D òÅð ðÅÜÃæÅé çÆ ÜÅñÏð ÃÆà å¯º ÇÜ¼å ÔÅÇÃñ ÕÆåÆ¢ ìÔ¹å Ø¼à ñ¯Õ ÜÅäç¶ Ôé ÇÕ À¹é·» é¶

ðÅÜéÆåÕ ÜÆòé çÆ ô¹ð±ÁÅå ÁÕÅñÆ çñ å¯º ÕÆåÆ ÃÆ¢ ì±àÅ ÇÃ¿Ø î¹¿ìÂÆ ç¶ õÅñÃÅ ÕÅñÜ å¯º ÁË¼îÂ¶ Õðé î×ð¯º À¹æ¶ êó·ÅÀ¹ä ñ¼×¶ Ãé¢ ÇÂÃ¶ çÏðÅé À¹Ô ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êÌèÅé îÅ. åÅðÅ ÇÃ¿Ø ç¶ Ã¿êðÕ ÇòÚ ÁÅÂ¶¢ îÅÃàð åÅðÅ ÇÃ¿Ø À¹é·» ù ÇÃÁÅÃå ÇòÚ ñË Õ¶ ÁÅÂ¶ Ãé¢ À¹Ô ÁÕÅñÆ çñ ÇòÚ Ç÷ÁÅçÅ Ãî» éÔÄ ðÔ¶ å¶ Õ»×ðÃ êÅðàÆ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ ×Â¶ Ãé¢ À¹Ô AIHD ÇòÚ ÃÅÕÅ éÆñÅ åÅðÅ ñÂÆ ðÅ÷Æ Ô¯ä òÅñ¶ ÇÂ¼Õ¯ ÇÂÕ ÇÃ¼Ö ÁÅ×± î¿é¶ Ü»ç¶ Ãé¢ ÇÂÃ ØàéÅ ÕÅðé ÇÃ¼Ö ÃîÅÜ ÇòÚ ×¹¼ÃÅ ÃÆ¢ ì±àÅ ÇÃ¿Ø é¶ ÇÂÃ ×¹¼Ã¶ ù ØàÅÀ¹ä ñÂÆ

åñò¿âÆ ÃÅì¯ ç¶ ÇéÔ¿× Ã¿åÅ ÇÃ¿Ø çÆ îçç éÅñ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì çÆ î¹ó À¹ÃÅðÆ ÕðòÅÂÆ êð Ã¿×å é¶ ÇÂÃ ù ÃðÕÅðÆ À¹ÃÅðÆ ÕðÅð ç¶ Õ¶ â¶× Çç¼åÅ ÃÆ¢ ìÅÁç ÇòÚ ÇÂÃ ÇÂîÅðå ù Ã¶òÅ ÷ðÆÂ¶ ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ ÇåÁÅð ÕðòÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ À¹é·» ç¶ éÅñ Ü¹ÇóÁÅ êÇÔñÅ ÇòòÅç ÃÆ¢ ÇÂÃ î×ð¯º ì±àÅ ÇÃ¿Ø ù ÇÃ¼Ö ê¿æ å¯º Û¶Õä çÅ Ô¹ÕîéÅîÅ ÜÅðÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ Üç¯º ê¿ÜÅì ÇòÚ ÇÃÁÅÃÆ îÅÔÏñ ìçÇñÁÅ å» ì±àÅ ÇÃ¿Ø é¶ ÁÕÅñ åõå Óå¶ ê¶ô Ô¯ Õ¶ îÅøÆ î¿× ñÂÆ ÃÆ¢ À¹é·» ù î¹ó ê¿æ ÇòÚ ôÅîñ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢À¹Ô Áàñ ÇìÔÅðÆ òÅÜêÅÂÆ çÆ ò÷Åðå ÇòÚ ç±ð Ã¿ÚÅð î¿åðÆ òÆ ðÔ¶ Ãé¢

Ì≈Â “⁄ ’ØØÈ≈ Á∂ 10324631 Ó≈ÓÒ∂, Íø‹≈Ï ”⁄ ‘π‰ Â’ 5364 ÓΩÂ≈∫

éòÄ Çç¼ñÆ/Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÇòÚ ÇÂÕ Ççé ÇòÚ AI,@GI Õð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ éò¶º Õ¶Ã ÁÅÀ¹ä å¯º ìÅÁç ç¶ô ÇòÚ Ô¹ä Õ¯ÇòâAI ç¶ Õ¹¼ñ îðÆ÷» çÆ Ç×äåÆ A,@C,BD,FCA Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔå î¿åðÅñ¶ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ åÅ÷Å Á¿ÕÇóÁ» Áé¹ÃÅð ìÆå¶ ÚÏòÆ Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé BDD Ô¯ð ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ä å¯º ìÅÁç îðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ A,DI,DGA Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ Ô¹ä åÕ II,BF,EBG Õ¯ð¯éÅ îðÆ÷ Ã¶Ôåî¿ç Ô¯Õ¶ Øð» ù êðå Ú¹¼Õ¶ Ôé ÜçÇÕ ÔÅñ¶ òÆ B,DH,FCC Õ¯ð¯éÅ îðÆ÷ ÇÂñÅ÷ ÁèÆé Áå¶ H,IDD îÅîñ¶ ÁËÕÇàò/ÃÆðÆÁÃ Ôé¢ ê¿ÜÅì ÓÚ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ é¶ ìÆå¶ BD Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé AE ÜÅé» ñË ñÂÆÁ»¢ ÇÂÃ éÅñ Ã±ì¶ ÓÚ ñÅ× éÅñ Õ¹¼ñ îÏå» çÆ Ç×äåÆ E,CFD å¼Õ Á¼êó ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× Áé¹ÃÅð BD Ø¿ÇàÁ» ÓÚ Õð¯éÅ ç¶ BCC éò¶º Õ¶Ã ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé ÜçÇÕ CAE îðÆ÷» ù áÆÕ Ô¯ä å¯º ìÅÁç Û¹¼àÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ã±ì¶ ÓÚ Ô¹ä å¼Õ CI,CG,GDA ñ¯Õ» ç¶ ÃËºêñ ñÂ¶ ×Â¶ Ôé, ÇÜé·» Çò¼Ú¯º A,FG,@AB êÅ÷¶Çàò êÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ Ãî¶º Ã±ì¶ Çò¼Ú C,DBI ÁËÕÇàò Õ¶Ã Ôé, ÇÜé·» Çò¼Ú¯º I çÅ òËºàÆñ¶àð ðÅÔÄ Áå¶ GE çÅ ÁÅÕÃÆÜé ðÅÔÄ ÇÂñÅÜ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

Ì≈Â ”⁄ ’ØØÈ≈ Á∂ ÈÚ∂∫ √‡Ã∂È È≈Ò ‘π‰ Â’ BE ÒØ’ √ø¥«ÓÂ íÅðå ÓÚ ÇìÌà¶é éÅñ ëËÇñÁÅ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ éò¶º ÃàÌ¶é ç¶ îÅîñ¶ òèç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ Ô¹ä åÕ ç¶ô ÓÚ BE ñ¯Õ Ã¿´Çîå Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ê¿Ü Ô¯ð ñ¯Õ» ÓÚ éò¶º ÃàÌ¶é çÆ ê¹ôàÆ å¯º ìÅÁç ÇÂÔ Á¿ÕóÅ B@ å¯º BE Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ÁË¼éÁÅÂÆòÆ , ê¹ä¶ å¯º D éò¶º îÅîñ¶ å» Çç¼ñÆ ÓÚ A ÇÂÕ îÅîñÅ ÃÅÔîäÅ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ ÇÃÔå å¶ êÇðòÅð ÕÇñÁÅä î¿åðÅñ¶ Áé¹ÃÅð BE ñ¯Õ» ù Çç¼ñÆ ÓÚ ÁÅÂÆÃ¯ñ¶ôé ÓÚ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·» îÅîÇñÁ» ÓÚ ðÅÜèÅéÆ Çç¼ñÆ ÓÚ H ñ¯Õ Ã¿´Çîå Ô¯Â¶ Ôé¢ åÅ÷Å ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð Çç¼ñÆ å¯º òÅêÃ ÁÅÂ¶ Çå¿é» ñ¯Õ» ÓÚ¯ éò¶º ÃàÌ¶é çÅ Ã¿ç¶Ô êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

Ì≈Â ⁄ ’ØØÈ≈ ÚÀ’√∆È Á≈ ‚≈¬∆ È, AAF «˜Ò«∑¡ª Á∂ BEI Ê≈Úª ”Â∂ ¡≈ÔØ‹È íÅðå ÓÚ Õ¯ð¯éÅ òËÕÃÆé ç¶ ÇÂÃå¶îÅñ ç¶ î¼ç¶é÷ð ÃÅð¶ Ã±ÇìÁ» Áå¶ Õ¶ºçðÆ ÃÅôå êÌç¶ô» ÇòÚ âðÅÂÆ ðé ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» D Ã±ÇìÁ» ÇòÚ àÆÕÅÕðä çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» çÅ ÜÅÇÂ÷Å ñËä ñÂÆ âðÅÂÆ ðé çÅ ÁÅï¯Üé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Õ¹Þ Ãî» êÇÔñ» ×¹ÜðÅå, ÁÃî, ê¿ÜÅì Áå¶ Á»èðÅ êÌç¶ô ÇòÚ ÇÂÃ çÅ ÁÅï¯Üé Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ çÏðÅé ÇÃÔå î¹ñÅ÷î» çÆ ÇÃÖñÅÂÆ, òËÕÃÆé ù ò¼Ö ò¼Ö æÅò» Óå¶ êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä Áå¶ À¹Ã ç¶ í¿âÅðä çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» ù êðÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å¢

Ì≈Â ”⁄ Óπ¯Â «ÓÒ∂◊∆ ’ØØÈ≈ ÚÀ’√∆È , Í«‘Ò∂ ÍÛ≈¡ ”⁄ C ’ØÛ ÒØ’ª ˘ Òº◊∂◊≈ ‡∆’≈ íÅðå íð ÇòÚ ÜÅðÆ Õ¯ð¯éÅ òËÕÃÆé ç¶ âðÅÂÆ ðé çÏðÅé íÅðå ç¶ ÇÃÔå î¿åðÆ é¶ ò¼âÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Çç¼ñÆ ÔÆ éÔÄ ê±ð¶ ç¶ô ù òËÕÃÆé î¹øå Çîñ¶×Æ¢ À¹é·» àòÆà Õð Õ¶ Á¼×¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ àÆÕÅÕðé ç¶ êÇÔñ¶ êóÅÁ ÓÚ A Õð¯ó ÇÃÔå î¹ñÅ÷î» å¶ B Õð¯ó ëð¿àñÅÂÆé òðÕð» ù î¹øå ÇòÚ àÆÕÅ î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ìÅÕÆ åðÜÆÔÆ Ã±ÚÆ ÓÚ ôÅîñ BG Õð¯ó ñ¯Õ» ù Ü¹ñÅÂÆ åÕ ÇÕò¶º òËÕÃÆé î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶, ÇÂÃ ìÅð¶ øËÃñÅ ÇñÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

ÛÅÇÂÁÅ ÇðÔÅ¢ éò¶º ÃÅñ çÆÁ» î¹ìÅðÕ» òÅñ¶ Ã¹é¶ÇÔÁ» Çò¼Ú ÇÕÃÅéÆ Á¿ç¯ñé òÅñ¶ Ãñ¯×é» òÅñ¶ Ã¹é¶Ô¶ ÔÆ í¶Ü¶ ×Â¶¢ ò¼ â Æ Ç×äåÆ ñ¯ Õ » é¶ ÇÕÃÅéÆ Ã¿ Ø ðô ÕÅðé éò¶º ÃÅñ çÆÁ» òèÅÂÆÁ» ç¶ Ã¹é¶Ô¶ í¶Üä å¯º ×¹ð¶÷ òÆ ÕÆåÅ¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÁÕåÆÁ» é¶ ÁÅêä¶ ò¼àÃÁËê, ë¶Ãì¹¼Õ Áå¶ Ô¯ð ÁÕÅÀ±ºà» À¹¼å¶ ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô ÕÅðé ÁÅêä¶ ç¯Ãå» Õ¯ñ¯º î¹ÁÅøÆ î¿×ÇçÁ» éò¶º ÃÅñ çÅ Õ¯ÂÆ òÆ Ã¹é¶ÔÅ éÅ í¶Üä çÆ åÅÕÆç òÆ ÕÆåÆ¢ éò¶ º òð· ¶ ç¶ Ç÷ÁÅçÅåð Ã¹ é ¶ Ç ÔÁ» Çò¼ Ú ÇÕÃÅé Áå¶ Ã¿Øðô çÆ åÃòÆð» éÅñ ÇÕÃÅéî÷ç±ð Â¶ÕåÅ Ç÷¿çÅìÅç, é¯ øÅðîð-é¯ ë±â, íÅÂÆÚÅðÕ Ã»Þ Ç÷¿çÅìÅç, ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ Ç÷¿çÅìÅç ç¶ éÅÁÇðÁ» çÆ íðîÅð ðÔÆ¢ Ã¹é¶ÇÔÁ» Çò¼Ú B@BA Çò¼Ú Ö¹ôÆÁ» ç¶ éÅñ éÅñ Çç¼ñÆ èðéÅ ç¶ ðÔ¶ ì÷¹ð×», îÅåÅò», éÏÜòÅé» çÆ Úó·çÆ ÕñÅ å¶ Ö¶åÆ ÕÅùé ð¼ç ÕðÅ Õ¶ ÁÅêä¶ Øð» ù êðåä çÆ ÕÅîéÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢

F ’π«¬ø‡Ò ÷Ø¬∂ Á∆¡ª «ÍøÈ∆¡ª Ì∂‹∆¡ª ìé±ó- Çê¿â é×ÅðÆ ç¶ òÃéÆÕ» é¶ Çç¼ñÆ ç¶ Ã¿ØðôÆ ÇÕÃÅé» ñÂÆ F Õ¹Çò¿àñ Ö¯Â¶ çÆÁ» Çê¿éÆÁ» Áå¶ ç¯ Õ¹Çò¿àñ î¼áÆÁ» ìäÅÂÆÁ» Ôé¢ Çê¿â ç¶ òÃéÆÕ» Û¼Ü± ÇÃ¿Ø, í±Çê¿çð ÇÃ¿Ø í¯ñÅ, ÜÃò¿å ÇÃ¿Ø ÃÅìÕÅ Ãðê¿Ú, ×¹ðÇî¿çð ÇÃ¿Ø, ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø, çñìÆð ÇÃ¿Ø, ×¹ðîÆå ÇÃ¿Ø, ×¹ðÚðé ÇÃ¿Ø ÃÅìÕÅ Ãðê¿ Ú å¶ ÕîñÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Çê¿â Çò¼Ú¯º ÔÆ ç¹¼è ÇÂÕ¼åð ÕðÕ¶ ×¹ðç¹ÁÅð¶ Çò¼Ú Ö¯ÁÅ Õ¼ÇãÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ î×ð¯º Çê¿éÆÁ» ÇåÁÅð ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ»¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.01.2021

ñóÕÆ çÆ ñ¯ó

36/5’4’’, Divorcee (Issueless) USA PR holder Graduate Sikh Jatt Chef Boy. Indian background Ganganagar, Rajasthan. Looking 30 to 35 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee (Issueless) Any visa status Sikh, Girl from USA/Canada. Hindu Caste no bar. Interested Families contact on : 9058919946. _____________________________(NMB413155929)

28/5'10", Unmarried USA Work Permit holder good looking Jatt Sikh Boy. Transportation Professional. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada or USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. _____________________________(NMB413112414) 35/6’2”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Jatt Sikh Boy. Working in Private sector. Indian background Khanna (Ludhiana),Punjab. Looking 27 to 33 years old Unmarried Any Visa Status Jatt Sikh Girl from Canada. Interested contact on : 2894011793. _____________________________(NMB413170745)

29/5’11’’, Unmarried good looking Hindu Reddy Boy. Masters in Electrical & Compt. Eng. Work Permit in USA. Working as Software consultant. Looking 24 to 29 years old unmarried Citizen, Permanent Resident, work permit holder Hindu Reddy Girl in USA. Intrested families Contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413159835)

31/5'7", Unmarried Canadian PR holder Sikh Saini Boy. Working as Mechanic. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada or India. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413143048)

29/5’7’’, Unmarried good looking Bachelors Sikh Ramgharia Boy in India Hoshiarpur. Businessman. Looking 22 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Ramgharia Girl from Canada. Caste no bar Interested Families contact on : 289 401 1792. _____________________________(NMB413171610) 30/5’10’’, Unmarried good looking Canadian Work Permit holder Sikh Ramgharia Boy. Job in Private Sector. Indian background Faridkot, Punjab. Looking 24 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh, Ramgharia, Jatt Girl from Canada. Interested contact on : 289 401 1792. _____________________________(NMB413154792) 30/6ft.,Unmarried good looking Bachelors Hindu, Brahmin Boy on work permit in Canada. India background Mansa, Punjab. Looking 25 to 34 yrs old Unmarried, Divorcee Hindu/Sikh Girl from Canada on Any visa. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1792. _____________________________(NMB413139974)

60/6ft., Separated Canadian Citizen Graduate Saini Sikh Man. Working in private sector. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking 45 to 52 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa status Sikh Girl from Canada. Caste no bar . Interested Families contact on : 289 401 1442. _____________________________(NMB413161702) 35/5'9", Unmarried good looking Saini Sikh Boy on Temporary Visa in United States . Transport Professional. Indian background is Phagwara, Punjab. Looking 27 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. ______________________________(NMB41398417)

29/5'11", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Sikh Saini Boy. Own Business. Indian background Sirhind, Punjab. Looking 24 to 28 years old Unmarried Any Visa status Sikh Saini Girl from Canada or India.contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413171905) 27/6'1", Unmarried Canadian PR holder good looking Masters Ramgharia Sikh Boy Pursuing his CFA. Working as an Investment Professional. Indian background is from Delhi. Looking 21 to 24 years old Unmarried PR Citizen or Work Permit holder Sikh Girl from Canada or India. Preferring upper Caste. Interested contact on :289 401 1783. _____________________________(NMB413170767)

31/5'10", Unmarried Canadian PR holder good looking Diploma holder in Computer networking Sikh Jatt Boy. Own Construction Company. Indian background Barnala, Punjab. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada . Interested Families contact on : 204 480 0404. _____________________________(NMB413169172)

30/5”11’, Unmarried good looking Canadoan Work Permit holder Sikh Ravidasia Boy. Having Hotel Management Diploma. Indian background is from Nawanshahr, Punjab . Looking for 24 to 32 years old unmarried Citizen, PR or Work Permit holder Hindu or Sikh Girl in Canada. Caste no bar. Interested Families can contact on : 2894011793. _____________________________(NMB413161473) 50/5'5" Unmarried Sikh Jatt Gentleman on Work permit USA. Working in Private Company. Indian background from TarnTaran, Punjab. Looking 35 to 50 years old, Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Lady from Canada, USA. All visa accepted. Sikh/Hindu both considered. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413161227)

27/5'7" Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Citizen Boy. Working as IT Professional. Indian background is from Moga, Punjab. Looking 22 to 28 years old Unmarried Born or Raised Girl in Canada. Preferring Sikh /Hindu religion. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413154852)

26/5'10", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Boy. Real Estate Professional. Indian background Moga, Punjab. Looking 23 to 27 yrs old Unmarried Sikh Girls on Any visa in Canada. Caste no bar. Contact on :289-401-1793. _____________________________(NMB413163257)

35/5'5", Unmarried good looking Hindu Schedule Caste USA Work permit holder Boy. Working as Real Estate Professional . Indian background is from Nawanshahr, Punjab. Looking 27 to 34 years old Unmarried or Divorcee Girl on Any visa in USA. Preferring Sikh or Hindu religion both. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413158304)

52/5'8", Unmarried UK Citizen good looking Sikh Jatt Man. Working as Manager. Indian background is from Ludhiana. Looking 41 to 55 years old Unmarried or Divorcee Lady on Any visa in UK. Preferring Sikh/Hindu religion. Caste no bar. Intrested Families Contact on :12044800404. _____________________________(NMB413158510) 30/5'8", Unmarried USA Citizen good looking Hindu Boy. Working as Director of Business Development Manager. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking 25 to 32 years old Unmarried Sikh, Hindu Girl from USA/Canada. Caste no bar. All visa accepted. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413152737)

21/5'7", Good looking Unmarried Amritdhari Graduate Boy in India, Kapurthala, Punjab. His cousin brother is married & well settled in Canada. Looking 18 to 22 years old Unmarried Citizen, PR Amritdhari Girl from Canada. Interested Families contact on : 2894011442. _____________________________(NMB413170020)

31/5'10'', Unmarried Canadian PR holder good looking Hindu Boy. Master in Marketing production. Working as Sales representative. Indian background from Bangalore. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Girl from Canada or USA in Religion Hindu or Brahmin. Interested Families contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413150038)

28/5'10", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy from Hoshiarpur, Punjab. Having 9 acres Agricultural land. Looking 23 to 28 years old Unmarried Sikh Jatt Girl having Citizenship, PR or Work permit of Canada. Interested Families contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413168686)

34/6ft Divorcee Sikh Jatt Canadian PR Boy. Having a 7 years old daughter. Working as Transportation professional. Looking 28 to 34 yrs old Widow/ Widower, Separated, Divorcee Any visa status Upper castes Sikh Girl from Canada or USA. Interested families contact on : 289-401-1795. _____________________________(NMB413129158)

27/5’8", Good looking Unmarried graduate Jatt Sikh Boy from Malerkotla, Punjab. Having visitor visa of Canada. Looking 23 to 27 years old Jatt Sikh Citizen or PR Girl. Work permit also accepted. Interested Families contact on : 204 480 0404. _____________________________(NMB413140692) 32/5'11", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Ramgarhia Boy. Working as a Marketing Professional. Indian background is from Chandigarh. Looking 25 to 33 years old, Unmarried Sikh Grl from Canada. All visa accepted. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413167696) 32/5'11", Unmarried Canadian Citizen Sikh Arora Boy. Own business. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR or Any visa status Sikh Punjabi Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413137110)

30/6'1", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Boy. own business well settled. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR or Any visa status Sikh Punjabi Girl from USA. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413159220)

27/5'8", Unmarried good looking Canadian Born Jatt Sikh Boy. Serving as Pharmacist. Indian background is from Hoshiarpur,Punjab. Looking 23 to 27 years old Unmarried good looking Canadian Born/Raised Jatt Sikh Girl from Canada. Interested contact on: 6477225430. _____________________________(NMB413161189)

39/5’5’’, Divorced (Having 2 kids) Canadian Citizen Work permit good looking Graduate Sikh Saini Boy. Private Job. Indian background is from Nawanshahr, Punjab. Looking 30 to 39 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 9058919946. _____________________________(NMB413118505)

26/5’11’’, Unmarried good looking Turban Sikh Labana Boy on Work permit in USA. Trucking Professional. Indian background Ambala, Haryana. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Sikh, Hindu Girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 9058919946. _____________________________(NMB413170482)

38/5’8’’, Unmarried good looking Hindu Boy , Master in Business Arts, Citizen in USA. Working as Business Analyst. Looking 28 to 40 years old Unmarried, Divorcee, Any Visa status Hindu/Sikh Girl in Canada & USA. Caste no bar. Interested Families contact on.: 6477225412. _____________________________(NMB413168829)

27/5'10", Unmarried good looking Masters Sikh Jatt Boy in Canada on Work Permit. Indian background Talwandi sabo (Bathinda), Punjab. Having 17 acres Agricultural land. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada/USA. Caste no Bar. Intrested Families Contact on : 5146218145. _____________________________(NMB413164184) 32/5’10’’, Unmarried Canadian PR holder good looking Muslim Sunni Boy. Background from Lahore, Pakistan. seeking for 25 to 28 years old Unmarried Muslim Sunni Girl in Canada only. Any visa status will be Preferred. Intrested Families Contact on : 647 722 6520. _____________________________(NMB413168387)

24/5’4’’, Unmarried Canadian Citizen good looking Unmarried Hindu Brahmin Girl working as Marketing professional. Indian background Nagpur, India. Seeking for 24 to 27 years old Unmarried, Well educated, Hindu Brahmin Boy. Only Canadian Citizen & PR will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413102378)

30/6'2", Unmarried Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Private Job Indian background Moga, Punjab. Looking 24 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi family Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413124585)

28/5'8", Unmarried Canadian PR holder good looking Graduate Khatri Sikh Boy. Own business. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1795. _____________________________(NMB413138338) 34/5'7", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Amritdhari Boy. Truck Driver. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking 28 to 34 years old Unmarried Sikh Girl from Canada on any visa status. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. _____________________________(NMB413171404)

50/5’7’’, Canadian Citizens good looking Divorcee Jatt Sikh Boy. Working as Security guard. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Seeking for 41 to 49 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa Status Girl fromm Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413169996)

27/5’9” unmarried Amritdhari boy in Australia on Work Permit. Completed Masters. Doing job as an engineer. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking 22 to 28 years old Unmarried Citizen/PR Amritdhari Girl from Australia. Interested Families contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413134212)

30/5'8", Unamrried USA PR holder good looking Undergraduate Jatt Sikh Boy. Transportation Professional. Indian background Jalandhar (kapurthala) Punjab. Looking 25 to 34 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Jatt Sikh Girl from Canada, United Kingdom, India, United States. Interested Families contact on : 289 401 1792. ______________________________(NMB41363638)

26/5'10", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Jatt Boy. Indian background Rayya (Amritsar). Punjab. Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Jatt Girl from Canada . Interested Families contact on : 289 401 1792. _____________________________(NMB413168871)

30/5'11", Unmarried USA Temporary Visa holder good looking Diploma Hindu Vaishnav Boy. Cashier. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 24 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Hindu Girl from United States. Interested Families contact on : 289 401 1792. _____________________________(NMB413169162)

35/5’8”, Unmarried Good looking Sikh Mazhbi Boy in Canada on Work Permit. Own Business. Indian background is from Jalandhar (Punjab). Looking 25 to 35 years old Unmarried, Divorcee, Citizen, PR, Work Permit holder Hindu/Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on: 2894011793. ______________________________(NMB41313519) 24/5’11’’, Unmarried USA Work Permit holder Sikh Labana Boy. Truck Driver. Indian background Dasuya, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, PR Sikh, Labana Girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 9058919946. _____________________________(NMB413161341)

27 /5’10’’, Good looking Unmarried Sikh, Jatt Masters Girl in India, Moga, Punjab. Her Elder Brother is Well settled in Canada. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Gursikh, Jatt, Amritdhari Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011442. _____________________________(NMB413142259)

www.nripost.com

ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ 22/5’5”,Unmarried Good looking Gursikh Boy in Canada on Work Permit. Working in Private Sector. Indian background Dharamkot (Punjab). Looking 20 to 24 years old unmarried, Citizen/PR Sikh/Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on: 2894011793. _____________________________(NMB413170326)

28/5'9", Unmarried Masters Sikh Ramgharia Boy in India Khanna. Working as Telecom Professional. Looking 25 to 29 years old Canadian Citizen/PR holder Ramgharia Girl. Interested Families contact on: 204 480 0404. _____________________________(NMB413120371)

26/6'2", Unmarried Tall & Handsome, Graduate, Accountant Sikh Amritdhari Boy from Haryana, India. Looking 23 to 27 years old Unmarried, Hindu/Sikh Citizen or PR Girl from USA/ Canada. Interested Families contact on: 2894019946. _____________________________(NMB413155191)

28/6ft., Divorcee (Issueless) Handsome, Sikh Jatt Boy on Work Permit in USA. Diploma holder. Looking 24 to 30 years old Unmarried, Sikh Jatt Citizen, PR Girl from USA. Interested Families contact on: 2894019946. _____________________________(NMB413169102)

22/6'1'', Unmarried Handsome, Sikh Jatt Boy. Diploma holder. Living in India Jalandhar, Punjab. Looking 20 to 25 years old Unmarried, Sikh Jatt Citizen, PR Girl from Australia, Canada, New Zealand or USA. Contact on: 2894019946. _____________________________(NMB413169911) 30/6'2'', Unmarried Handsome, Sikh Jatt Graduate Boy from Jalandhar Punjab. Looking 26 to 31 years old Unmarried, Sikh Jatt Citizen, PR Girl from Canada or USA. Interested Families contact on: 2894019946. ______________________________(NMB41396686)

31/5'11",Unmarried Handsome, Sikh Labana Boy Truck Owner Operator on Work permit in USA. Looking 26 to 31 years old Any Visa holder Unmarried Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on: 2894019946. _____________________________(NMB413170483) 28/5'10", Unmarried Handsome, Sikh Tonk Kshatriya Boy, Work Permit in Auckland, New Zealand. Looking 23 to 28 years old Unmarried , Citizen, PR Girl from Sikh Religion from Canada & Caste no bar. Contact on: 2894019946. ______________________________(NMB41397820)

26/5'8", Unmarried Handsome, Hindu Khatri Graduate Boy on Work permit in Canada. Looking 22 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Girl from any Religion from Canada & USA or Caste no bar. Interested contact on: 2894019946. _____________________________(NMB413131336)

29/6ft,, Unmarried Canadian Work Permit holder Good looking Graduate Hindu Boy. Civil Engineer. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Visa status Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. _____________________________(NMB413169408)

32/5'4", Good looking Unmarried Sikh Rajput Boy on Work permit in USA. Truck Driver. Indian background is from Jalandhar, Punjab . Having 2 plots Residential in Jalandhar. Looking 26 to 32 years old Sikh Girl. Caste & Visa no bar. Interested Families contact on: 204 480 0404. _____________________________(NMB413148159)

37/5'2'', Unmarried good looking Hindu Girl , Master in Power System, Canadian Citizen & having Work permit of USA. Project Engineer. Indian background from Bihar. Looking for 35 to 40 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Hindu Boy in USA. Caste no bar, Interested Families contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413169943)

26/5'9'', Unmarried good looking Hindu Masters Boy on Work permit in Canada. Working as a Finance Professional. Looking for 23 to 26 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Hindu Girl in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413121694)

47/6ft., Divorcee good looking Canadian PR holder Post Graduate Sikh Rajput Boy. SelfEmployed. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking 35 to 43 Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee (No Kids) Girl having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413154034)

33/5'10", Unmarried Canadian PR holder Handsome Sikh Tonk Kshatriya Turban Masters Boy, Engineer. Looking 27 to 31 years old Unmarried Sikh Kamboj, Tonk Kshatriya, Ramgharia Girl having PR, Work Permit of Canada. Interested Families contact on: 2894019946. _____________________________(NMB413146924)

32/5'9'', Unmarried USA Citizen good looking Sikh Boy. Having his Own business. Indian background from Banga, Punjab. Looking 25 to 31 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh,Punjabi Girl in USA. Interested Families contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413123135)

32/6ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Master Sikh Ramgharia Boy . Lawyer. Indian background is from Jalandhar. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Ramgharia Girl from Canada. Interested Families contact on: 289 401 1442. _____________________________(NMB413169592)

27/6'2", Unmarried good looking Bachelors Sikh Jatt Graduate Boy in India from Moga, Punjab. Looking 23 to 29 years old Unmarried Any Visa status Sikh Jatt Girl from Canada or USA. Caste no bar Interested Families contact on: 204 480 0404. _____________________________(NMB413170854)

30/5'8", Unmarried Student Visa holder good looking Graduate Sikh Khatri Boy. IT Professional. Indian background Patiala, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on: 9058919946. _____________________________(NMB413170841)

54/5'10" Widow/Widower Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Man. Working as a Transportation Professional. Indian background is from Nawanshahr, Punjab. Looking 42 to 52 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee on Any visa status Sikh girl from Canada or USA. Caste no bar. Interested Families contact on: 2894011442. _____________________________(NMB413165374)

29/5'1", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Arora Boy. Working in Private sector. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 23 to 29 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa Status Sikh girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on: 2894011442. _____________________________(NMB413101325)

22/5'8", Unmarried good looking Canadian PR holder Hindu Gold Smith Boy. Done Diploma. Working as Manager. Having USA Tourist Visa also. Indian background is from Kurukshetra, Haryana. Looking 20 to 25 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Girl from USA. Interested Families contact on: 289 401 1783. _____________________________(NMB413171064)

32/5'7'', Unmarried good looking Hindu Kashmiri Pandit Brahmin Boy from Jammu, India. Having Own business of LPG distribution. Looking 27 to 32 yrs old good looking Hindu Kashmiri Pandit Girl on Any visa in Canada or USA. Interested families contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413166878)

30/6'1'', Unmarried good looking Diploma holder Sikh Labana Boy on Work permit in USA. Truck driver. Looking 22 to 33 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Any Visa Status Hindu or Sikh Girl from Canada or United States. Interested families contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413150055) 36/5'6'', unmarried Canadian Citizen good looking Muslim Sunni Boy. Having own Grocery store. Looking 29 to 36 yrs old Unmarried good looking Muslim Girl from Any Visa Status or Caste form Canada or United States. Intersted families contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413169017)

30/6ft, unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy from Khanna Punjab. Own business. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried good looking Citizen, PR or Work Permit Hindu/Sikh Girl from Canada or United States & Caste no bar. Interested families contact on : 289 569 0830. _____________________________(NMB413162252)

35/5'10", Unmarried PR holder Sikh Ramgharia Boy from Portugal. Transport Professional. Indian background Jalandhar ,Punjab. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on: 289 401 1794. _____________________________(NMB413170965)

28/5'9", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy from India, Raikot, Punjab .Own Business. Looking 23 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 289 401 1794. _____________________________(NMB413158731)

25/5'11", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy in Canada on Temporary Visa. Private Job. Indian background is from Punjab Ludhiana. Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Visa status SikhGirl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on: 289 401 1794. ______________________________(NMB41399665)

34/6'2", Unmarried Canadian PR holder good looking Graduate Sikh Jatt Boy. Working in Private Company. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 26 to 34 years old Unmarried Girl from Canada. All visa accepted. Interested Families contact on : 289 401 1792. _____________________________(NMB413169085)

25/6ft., Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Jatt Boy. Marketing Professional & Own Business. Indian background is from Chandigarh. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, PR Girl. Preferring Sikh & Hindu Religion boths from Canada,USA & India also. Caste no bar. Interested Families contact on: 289 401 1794. ______________________________(NMB41390826)

25/5'9" Unmarried good looking Sikh Ghumar boy on Work Permit in Canada. Working in Private Company. Indian background from Jalandhar. Looking 20 to 26 years old, Unmarried Sikh Girl from Canada. Preferring Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413166937)

72/5'7", Widow good looking Citizen Sikh Jatt Man in USA. Indian backgroundfrom Rajasthan, Ganganagar Punjab. Looking 53 to 70 years old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Sikh, Hindu Lady from USA. All visa accepted. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413160615)

31/6ft., Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Boy. Truck Driver . Indian background from Moga. Looking 25 to 33 years old, Unmarried good looking Sikh Jatt Girl from Canada. All visa accepted. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413151261)

29/5'11", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Boy. Truck Driver. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking 24 to 30 years old unmarried good looking Sikh Jatt Girl from Canada. All visa accepted. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413169478)

32/5'11", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Boy. Working inPrivate Sector. Indian background is from Ludhiana. Looking 25 to 34 years old unmarried Sikh Jatt Girl from Canada. All visa accepted. Sikh & Hindu both can be considered. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413161729)

25/5'8", Unmarried good looking Sikh Kamboj Boy in India. Own business. Looking 20 to 30 years old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Citizen, PR Girl from Canada. Sikh, Hindu both can be considered & Caste no bar. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413162618)

32/6ft,.Unmarried Canadian PR holder good looking Hindu Rajput Boy . Working as a IT/Telecom Professional. Indian background from UP, Saharanpur. Looking 25 to 34 years old Unmarried Girl from Canada. All visa accepted. Preferring Sikh, Hindu both Religion & Caste no bar. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413144698) 54/5’4”, Divorcee Canadian Citizen Good looking Hindu Brahmin Man. Customer support professional. Indian background Baroda (Gujarat). Looking 35 to 45 years old unmarried /Widow/ Widower/Separated/Divorcee Preferring Any Visa status & Religion except Muslim Girl from Canada, USA, India. Caste no bar. Interested Families contact on: 2894011793. ______________________________(NMB413139966)

42/5'3" unmarried good looking Jatt Sikh Boy on Work permit in USA. Working as Fork Lifter. Indian background is from Phagwara, Punjab . Looking 27 to 31 years old Citizen and PR Sikh Girl from USA. Contact on +1647 722 7230. _____________________________(NMB413166357)

26/6ft., Unmarried good looking Sikh Ravidasia Boy on Work permit in Canada . Working in Private sector. Indian background is from Phagwara, Punjab. Looking 21 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Hindu Girl from Canada, Caste no bar. Interested Families contact on : 2895690830. ______________________________(NMB41371335)

43/5'5", Unmarried Canadian Citizen Good looking Sikh Jatt Girl. Working in Private sector. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking 40 to 47 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Boy from Canada or US. Interested Families contact on : 2895690830. _______________________________(NMB41319399)

42/5'4", Divorcee Good looking Sikh Khatri Graduate Girl in India, Patiala. Working as a Teacher. Looking 40 to 48 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Boy from Canada& Caste no bar. Interested Families contact on : 2044800404. ______________________________(NMB413167284)

28/6'2'', Unmarried good looking Hindu Boy, Master in IT , on Work permit in USA. Working as IT professional in Private company. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Girl on any Visa status in USA & Canada, Religion Hindu. Caste no Bar. Interested Families contact on. :6477225412. ____________________________(NMB413165317)

46/5'9", Good looking USA Green Card holder Separated Boy. Working as Risk Analyst. Indian background is from Jagraon (Ludhiana), Punjab. Looking for 35 to 42 years old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Any Religion & Visa holder Girl from Canada, USA & India. Caste no bar. Interested Families Contact on : 2894011794. ______________________________(NMB413165776)

35/6ft,. Divorcee good looking Graduate Sikh Ramgharia Boy in Australia on Student visa. Private job. Indian background Batala, Punjab. Looking 24 to 36 years old Any marital status Firl from Sikh religion in Australia or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on: 289 401 1793. _____________________________(NMB413162019)

34/5’5”, Unmarried Good looking Hindu Boy in UK on /temporary visa , Hotel & Restaurant Professional. Indian background Phagwara (Punjab). Looking 29 to 33 years old Unmarried/Divorcee, Citizen, PR. Hindu Girl from Canada or UK. Interested contact on 2894011793. _____________________________(NMB413168481)

28/5'9", Unmarried Good looking Sikh Kamboj Boy on Work Permit in USA. Transportation Professional. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Looking 24 to 29 old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from USA only.Caste no Bar. Interested Families contact on : 6477225430. ______________________________(NMB413167604)

29/5'9'', Unmarried Canadian PR holder good looking Hindu Gold Smith Bachelors Boy in Canada. Software Consultant. Looking 21 to 29 years old Unmarried Any Visa status Girl from Canada in Hindu, Sikh Religion. Caste no Bar. Interested Families contact on 2044800404. _____________________________(NMB413164567)

28/5’10”,Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in Canada on Work Permit visa , Working in private sector. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking 23 to 28 years old unmarried, visa status citizen/PR. Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 2894011793. _____________________________(NMB413106365)

32/5'11", Divorcee good looking bachelors Jatt Sikh Boy in Fatehgarh Sahib. Hotel & Restaurant Professional. Looking 28 to 34 years old Any Marital & Visa Status Citizen / PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. contact on: 289 401 1792. _____________________________(NMB413166325)

21/5'9", Unmarried Good looking Diploma holder Sikh Boy in UK on Temporary visa. Builder . Indian background Kapurthala, Punjab. Looking 20 to 28 years old Unmarried Any Visa status Girl from UK. Preferring Any religion & Caste. Interested Families contact on: 289 401 1793. _____________________________(NMB413157987)

28/5'10", Unmarried United States Work Permit holder good looking Masters Hindu Vaishnav Vania Boy. Engineer (Mechanical). Indian background Ahmedabad Gujarat. Looking 23 to 30 years old Unmarried any Visa status Hindu Sikh Girl from Canada or United States. Interested Families contact on : 289 401 1792. _____________________________(NMB413131108)

38/5'8", Divorcee good looking Sikh Ravidasia USA Work Permit holder Boy. Working as Truck Driver. Indian background is from Hoshiarpur ,Punjab. Looking 28 to 35 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from USA. Caste no Bar. Interested Families contact on :2044800404. ______________________________(NMB41391721)

28/5'9", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Boy. Electrical Engg. Indian background Mohali, Punjab. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh/ Hindu Girl from USA or Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. _____________________________(NMB413165515)

28/5'10", Good looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in USA. Own Transportation business . Indian background is from Kapurthala, Punjab . Looking 22 to 30 years old Sikh Girl from USA or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on +1204 480 0404. _____________________________(NMB413104042)

48/5'9", Divorcee(issueless) good looking & living in England, UK from past 11 years, Hindu Rajput Boy. Diploma in Mechanical. Working in Construction company. Looking 35 to 40 years old Unmarried, Divorcee, Widow Citizen, PR Sikh, Hindu Girl from USA, Canada or UK. Caste no bar. Interested Families contact on : 2894019946. _____________________________(NMB413169123)

37/5'5", Divorce Canadian Citizen good looking Graduate Sikh Amritdhari Boy. IT/Telecom Professional. Indian background Delhi. Looking 28 to 38 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa status Sikh Girl from Canada. Contact on : 289 401 1442. ______________________________(NMB41374830) 22/6'1", Unmarried Canadian Work Permit holder good looking Sikh Punjabi Jatt Boy. Working in Private sector. Indian background Kapurthala. Looking 19 to 23 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Girl from Canada . Interested Families contact on : 289 401 1792. _____________________________(NMB413137847)

32/5'6", Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy on Temporary Visa in United Kingdom. Having Own Business . Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Hindu Girl from United Kingdom. Caste no bar . Interested Families contact on : 2895690830. _____________________________(NMB413167810)

26/6'1", Unmarried good looking Hindu Khatri Boy on Work Permit in Canada . Working as a Project Coordinator. Indian background is from Chandigarh. Looking 21 to 27 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh/Hindu Girl from Canada. Caste no bar . Interested Families contact on : 2895690830. _____________________________(NMB413166147)

31/6'1", Unmarried good looking Graduate Sikh Jatt boy from Barnala, Punjab, India. Farmer in India & have 8 Acrs Agricultural land. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact on : 2895690830. _____________________________(NMB413169187)

22/5'6", Unmarried good looking Sikh Prajapati Boy on WorkPermit in Canada. Working in Private sector. Indian background is from Sangrur, Punjab. Looking 20 to 25 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Hindu Girl from Canada. Cast no bar.Contact on : 2895690830. ______________________________(NMB41398132)

44/5'7", Divorcee Canadian PR holder good looking Hindu Brahmin Boy. Working in Private sector. Indian background is from Agra. Looking 34 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee any Visa status Sikh Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 2895690830. ______________________________(NMB41310194)

35/5’11”, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in UK on Temporary visa. Working in private sector. Indian background Lambra (Jalandhar). Looking 30 to 40 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from Canada or UK. Interested Families contact on 2894011793. _____________________________(NMB413132004)

29/6’1”,Unmarried Canadian PR holder Good looking Masters Sikh Ramgharia Boy Transportation Professional. Indian background Delhi. Looking 23 to 29 years old unmarried. Any visa status , Hindu/Sikh Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 2894011793. _____________________________(NMB413111672)

30/5’11”,Unmarried Good looking Christian Boy in UK on Temporary visa , Hotel & Restaurant Professional. Indian background Adampur (Jalandhar). Looking 25 to 33 years old Unmarried, Visa status Citizen/PR Sikh/ Christian Girl from Canada/ UK. Interested Families contact on 2894011793. _____________________________(NMB413169249)

23/6ft., Unmarried Good looking Sikh Boy in Canada on Work Permit visa, Technician. Indian background UP. Looking 20 to 23 years old Unmarried, Visa status Citizen/PR. Sikh Kamboj Girl from Canada. Interested Families contact on 2894011793. _____________________________(NMB413168413)

40/5’11”, Divorcee Canadian Good looking Jatt Sikh Boy, Truck Driver. Indian background Jalandhar. Looking 30 to 38 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee, Any Visa status Sikh Jatt Girl from Canada or USA. Interested Families contact on 2894011793. _____________________________(NMB413122120)

30/5'7'', Unmarried USA Citizen good looking Sikh Ravidasia Boy. Own family business of Real Estate. Background is from Hoshiarpur. Looking for 23 to 30 years old Unmarried Citizens or Permanent Resident Girl in USA or Canada. Preferring Sikh/Hindu Religion. First preference is Ravidasia, other Castes are also acceptable. Interested contact on :12044800404. _______________________________(NMB41345212)

28/6ft., Good looking Canadian PR holder Sikh Ramgharia Masters Boy. Working as a Software Engineer. Indian Background is from Jalandhar. Looking 22 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit holder Girl from Canada, USin Sikh Religion Caste Punjabi Jatt, Ramgharia, Saini, Walia, Sikh, Amritdhari. Contact on : 2044800404. ______________________________(NMB413161655)

27/6ft., Unmarried USA Citizen Good looking Sikh Jatt Masters Boy. Having his Own Business. Indian background is from Nakodar, Punjab. Looking 21 to 26 years old Unmarried Girl on Any Visa status from Canada, United Kingdom or United States in Sikh Religion Caste Jatt. Interested Families contact on: 2044800404. _______________________________(NMB41351325)

40/5'3", Good looking Sikh Jatt Masters Work Permit holder Girl in USA. Software Engineer. Indian background is from Mohali, Punjab. Looking 37 to 43 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Boy from United States in Sikh Religion. Caste no Bar. Contact on : 2044800404. ______________________________(NMB413149118)

37/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in UK. Running Own Construction Business. Indian background is from Shahkot, Punjab. Looking for30 to 40 years old Unmarried/Divorcee Citizen or PR Girl in UK. Preferring Sikh Religion & Caste no Bar. Interested Families contact on :12044800404. ______________________________(NMB413160989) 32/5'11", Unmarried good looking Sikh Nai Boy on Temporary visa in Canada. Working in Private sector. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking 22 to 32 years old Unmarried, Divorced Citizen/PR Sikh or Hindu Girl from Canada or USA, Caste no bar. Interested Families contact on : 2895690830. ______________________________(NMB413167046)

29/5'10", Good looking Hindu Reddy Graduate Boy on Work permit in US. Background from Chennai, India. Own business. Looking for 23 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Girl in US. Intrested Families Contact on : 2895690830. ______________________________(NMB413165230)

30/5'11", Unmarried Canadian Citizen Good looking Masters, Versed in Martial Arts & Avid Swimmer Sikh Arora Boy. Working as Consultant. Indian background is from Delhi. Looking 26 to 29 years old Canadian born Girl from GTA. Interested Families contact on : 2894011783. ______________________________(NMB413166961)

33/5'7", Unmarried Good looking Sikh Amritdhari Graduate Boy on Temporary Visa in UK. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Working as JCB Operator. Looking 27 to 34 old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Amritdhari, Ramgharia Girl from United Kingdom. Contact on: 6477225430. ______________________________(NMB413167483)

36/5ft10", Unmarried UK PR holder good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Working as Security Officer. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab.Having 3 Acrs agricultural Land. Looking 28 to 33 old Unmarried Girl from Sikh Religion and Caste preferences are Jatt or Rajput from India. Interested Families contact on : 6477225430. ______________________________(NMB413167846)

23/6ft, Unmarried good looking Sikh Labana Undergraduate Boy on work permit USA. Working in the private sector. Background is from Gurdaspur Punjab and Having 10 Acre agricultural land. Looking 21 to 29 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1792. ______________________________(NMB413134154)

56/6ft, Divorcee Canadian Citizen good looking Man. Working in Private sector. Looking for 35 to 53 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Residence or work Permit holder Woman in Canada. Religion Hindu, Sikh & Caste no bar. Intrested Families Contact on : 6477226520. ______________________________NMB413160190)

29/6ft, Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu OBC Barber Nai Boy. Working as a IT Telecom Professional. Indian background is from Nangal dam Ropar Distt., Punjab . Looking 24 to 29 years old Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Unmarried Hindu, Sikh Punjabi Girl in Canada or United States. Caste no bar. Contact on : 2894011783. ______________________________(NMB413167853) 32/5’10", Divorcee good looking Work Permit holder Sikh Khatri Graduated Boy from Virginia Washington USA. Pursuing MS from USA. Working as a Software Engineer. Indianbackground is from Lucknow (UP). Looking for 26 to 33 years old Citizen, PR & Work Permit holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 2894011783. ______________________________(NMB413102467)

27/6'1", Unmarried good looking Sikh Kamboj Boy. Having Nice Income & in USA Pennsylvania on Work permit. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Looking for 24 to 29 yrs Citizen, PR Sikh Girl from USA, Jatt & Kamboj caste will be considered. Interested families contact on : 9058919946. ______________________________(NMB413167499)

36/5ft8", Unmarried Good looking Sikh Saini Boy on Temporary Visa in Australia. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab . Looking 28 to 37 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Unmarried Sikh Girl from United States. Caste No Bar. Interested Families contact on : 2894011783. ______________________________(NMB413161268) 25/5ft11, Unmarried USA Born good looking Sikh boy, Master in Electronic. Working in Private sector. Looking for 22 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Residence Sikh Girl in USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 647-722-5412. ______________________________(NMB413153695) 58/5'11", Separated good looking Canadian Citizen Christian Boy. Having Own Well Settled Business of Real Estate. Looking for 44 to 58 yrs old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen/PR Girl from Christian Religion. Countries preferred are Australia, Canada, Fiji, UK, New Zealand & US. Caste no bar. Interested Families contact on : 2044800404. ______________________________(NMB413141603)

36/5ft8", Australian Temporary Visa holder Unmarried good looking Sikh Saini Boy. Private Job. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking 28 to 37 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Unmarried Sikh Girl from USA. Caste no bar. Intersted contact on : 2894011783. ______________________________(NMB413161268) 36/5ft9'', Divorcee USA PR holder good looking Christian Boy, Bachelor Associate degree holder. Working in Private sector. Looking for 28 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Residence, Work permit holder Christian Girl in USA or Canada. Caste No bar. Interested contact on : 647-722-5412. ______________________________(NMB413158333) 31/5ft9", Unmarried good looking Sikh Labana Boy on Work permit in United States. Transportation Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 25 to 31 years old unmarried Citizen/PR Sikh or Hindu Girl from United States. Caste no bar. Interested contact on : 2895690830. ______________________________(NMB413167793)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.01.2021 ñóÕ¶ çÆ ñ¯ó

44/5’6”, Widow/Widower Girl in Australia on Temporary Visa. Well settled family in Australia. Doing work in Own restaurant. Indian background Kapurthala (Punjab). Looking 44 to 50 years old Divorcee, Widower Citizen/PR Sikh Boy in Australia. Interested contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413145174)

Alliance invited from Good looking Canadian Born & Citizenship holder Sikh Girl, 29/5'4", Diploma in Digital Media Arts, Working as a Designer. Girl living in Canada. Intrested Families Contact On: 289401144. _____________________(NMB4138643)

29/5'4", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Ramgarhia Girl. Working as Human Resources Specialist. Indian background is from Chandigarh. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen or PR Boy in Canada. Preferring Sikh religion & Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413155577) 25/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Hindu Arora Girl. BSc Pharmacy (Final year). Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. _____________________________(NMB413161643) 28/5'6", Good looking Unmarried Hindu Arora graduate Girl in India, New Delhi, Her brother is well settled in Canada. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada/United States. Caste no bar. Interested Families contact on: 2894011442. _____________________________(NMB413134774)

29/5’3”,Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl in Canada on Work Permit , Working in private sector. Indian background is from Jalandhar (Punjab). Looking 25 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR or Work Permit holder Brahmin, Khatri Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011793. _____________________________(NMB413170864) 32/5'3" Unmarried good looking Hindu Girl from Canada. Own Business. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 34 year Unmarried good looking Hindu/Sikh Boy from Canada. All visa accepted. Caste no bar. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413170712) 31/5’2’’, Divorcee good looking Hindu Girl . Graduated in Computers. Work permit in Canada. Working as Business Analyst. Looking 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work permit holder Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413161119)

32/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Unmarried Gujarati Girl, Working as Research Scholar in Sunny Brook Hoapital. Indian background Kolkata, India . Seeking for 32 to 36 years old Unmarried Hindu or Gujarati Well educated Boy in United States only. Citizenship and Permanent resident holders will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413170936)

35/5’4’’, Unmarried Canadian Citizen good looking Divorcee Jatt Sikh Girl. working as an Accountant. Indian background Moga, Punjab. Seeking for 33 to 36 years old Unmarried, Divorcee, Separated Well educated Boy in Canada (British Columbia) only. Citizen or Permanent resident holders will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413156118)

35/5’ 3’’, Divorcee good looking Christian Girl, Masters in Pharmacy. Citizen in USA. Working as Pharmacists. Looking 33 to 39 years old Divorcee Citizen, Permanent Resident Christian Boy in USA. Caste no bar. Interested Families contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413120440) 30/5'5" unmarried Canadian PR holder good looking Jatt Sikh Girl. Serving as Nurse. Indian background Moga, Punjab. Looking 31 to 35 years old good looking jatt Sikh boy on Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413103711)

34/5'4", Divorcee Canadian Citizen good looking Masters Sikh Jatt Girl. Working as Business Analyst With city of Vancouver as Government Employee . Indian background from Patiala, Punjab. Looking 33 to 41 years old Unmarried , Divorcee Any Visa status Hindu or Sikh Boy from Canada,USA or India. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. _____________________________(NMB413171400) 31/5’6’’, Unmarried good looking Jatt Sikh Girl from Barnala, Punjab. Serving as Teacher. Looking 31 to 36 years old Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. ______________________________(NMB41389535) 28/5’3’’, Good looking Unmarried Masters Hindu Arora Girl. Having Work Permit of Canada. Indian background is from Sirsa Haryana. Looking 27 to 32 years old citizen Hindu Arora Boy. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413163013)

29/5’1”, Unmarried good looking Christian Girl. Graduated in Arts. Living in India. Working as Skin treatment specialist. Looking 31 to 35 years old Unmarried Boy, Citizen, Permanent Resident, Work permit holder Christian in USA. Caste no bar. Interested Families contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413171454)

37/5'3", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Girl. Science teacher. Indian background from Jammu. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Boy from Canada or USA. Interested Families contact on : 289 401 1792. _____________________________(NMB413152820)

33/5'6", Unmarried USA Born Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Girl from United States. Service as Public Relations Professional. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 33 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from United States. Interested Families contact on : 289 401 1783. _____________________________(NMB413170955)

26/5’4, Unmarried Amritdhari Girl from Bhatinda. BA, B.Ed & perusing M.Ed. Father retired Govt. teacher. Well settled family. Looking 26 to 30 years old Unmarried Amritdhari Citizen/PR Boy from Canada /USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413171331)

27/5'4", Unmarried Masters Good looking, Hindu Kshatriya Girl on Work permit in USA. Software Consultant. Indian background is from Lucknow. Looking 28 to 34 years old Masters Boy from USA or Canadian Citizen, PR . Work permit also accepted. Interested Families contact on: 204 480 0404. ______________________________(NMB41386411) 28/5'5'', Unmarried good looking Canadian born Jatt Sikh Girl. Serving as Nurse. Indian background is from Amritsar, Punjab. looking 29 to 34 yrs old Born or Raised good looking Jatt Sikh Boy in Canada or USA. Contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413166844)

42/5'4", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Having Own Real Estate business. Indian background is from Moga ,Punjab. Looking 39 to 46 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada or United states. Interested Families contact on: 2895690830. _____________________________(NMB413130743)

28/5'6", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl from India, Hoshiarpur. Bachelors in Bsc Nursing. Looking for 28 to 32 years old, Unmarried Sikh Jatt Boy from Canada or USA. Preferring Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413159517)

29/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Masters in M. tech Computer Science. Indian background from Bathinda, Barnala Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Boy from Canada. Preferring Citizen, PR, Work Permit only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413116172)

33/5'3" Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Mazhbi Girl from Canada. Working as a Nurse. Indian Background from Ferozepur. Looking for 31 to 36 years old, Unmarried Sikh Mazhabi Boy from Canada. All Visa accepted. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413129506)

32/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Nurse. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Sikh Jatt Boy. Preferring Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413163670)

25/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Temporary visa in Canada . Working in Private sector. Indian background is from Ludhiana. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830.

_____________________(NMB4138000)

26/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl in India, Barnala. Working in Private sector. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830. ____________________(NMB413136912)

35,5'1", Good looking, Divorcee Hindu Rajput Girl (Having 8 & 6 years baby Girls) Work permit in Canada. Health Care Professional. Indian background is from Phagwara. Looking for 34 to 40 years old Unmarried, Divorcee, Separated any Visa holder Hindu/sikh Boy boy from all over Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165366)

29/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl in Canada on Student Visa. Working in Private sector. Indian background is from Khanna. Looking 28 to 33 years old Unmarried, Citizen, PR Jatt Sikh Boy from Canada . Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165697) 29/5'6", Unmarried UK Citizen good looking Graduate Hindu Scheduled Caste Girl. Administrator in a Sales company. Indian background is from Nakodar. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh Boy from United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164889)

31/5'4", Unmarried Canadian Citizen Good looking Masters Hindu Aggarwal Girl. Manager in Accounting Company. Indian background is from Firozpur. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164267) 31/5'1'', unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Post graduated Girl. Working in Private sector. Indian background is from Anandpur Sahib. Looking 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011792. ____________________(NMB413167102)

27/5'3" unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Arora Girl. Phd in Human Studies. Working as a Research Coordinator. Looking 27 to 32 unmarried good looking Canadian Born or Raised Hindu boy (preferably from Medical field only) from GTA. Interested families contact on : 2895690830. ____________________(NMB413163351)

38/5'7", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Manager. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking 32 to 50 years old Citizen, Permanent Resident, Work Permit & preferring Ant Marital Status Hindu/Sikh/Christian Boy from USA. Interested Families contact on 2894011783. ____________________(NMB413167037)

24/5'5", Unmarried good looking Sikh Ravidasia Girl in India, Ludhiana. Looking 25 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Boy (Khatri, Labana, Ramdasia, Ramgharia or Ravidasia ) from Canada. Interested contact on : 2894011783. ____________________(NMB413144925)

32/5'5'', Muslim Sunni Divorcee Girl in Pakistan having 1 year Boy. Looking 32 to 40 yrs old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada/USA. Education doesn't matter. Interested Contact On: 2894011793. ____________________(NMB413150879)

27/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Doctor Girl. Indian background is from Delhi. Looking 27 to 31 years old Unmarried Canadian Citizen, Permanent Resident Sikh Boy. Caste no bar. Interested contact on : 2894011783. ____________________(NMB4137645)

27/5'5" unmarried good looking Graduate Sikh Ravidasia Girl on Work permit in New Zealand. Working as Marketing Professional. Indian background is from Hoshiarpur. Looking 26 to 31 years old Unmarried Canadian Citizen or PR Boy from Sikh Religion. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413167242) 28/5'10", Unmarried USA Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Finance Professional. Indian background is from Hoshiarpur, Garhshankar. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Hindu/Sikh Boy from Canada or United States. Caste no bar. Interested contact on 2894011783. _____________________(NMB4132411)

31/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Graduated Girl on Work permit in New Zealand. Working as Manager. Indian background is from Ropar. Looking 29 to 34 old Unmarried any Visa holder Jatt Sikh Boy from New Zealand or Australia. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413162745)

30/5'7", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Graduated Girl. Working as Pilot. Indian background is from Muktsar Sahib. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413148628)

38/5'3", Good looking Canadian Citizen Christian Persian Girl. Working as a Teacher. Seeking 38-47 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen any Caste Christian Boy from USA/Canada. Interested Families Contact on : 2894011794. ____________________(NMB413167039)

64/5'2", Good looking, Canadian Citizen Muslim Lady. Working in Medical Professional. Seeking 55-70 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any Religion & Caste Boy from Canada. Preferring only Citizen Visa Status. Interested Families Contact on : 2894011794. ____________________(NMB413155236)

31/5'6", Unmarried PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Working as Nurse. Indian background is from Fazilka, Punjab. Looking 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee any Visa holder Jatt Sikh Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 2894011783. ____________________(NMB413162808)

31/5'4", Canadian Work Permit holder Unmarried Good looking Sikh Khatri Girl. Private Job. Indian background is from Ropar, Punjab. Looking 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident & Work Permit holder Sikh Boy from Canada. Interested contact on : 2894011783. ____________________(NMB413161529)

26/5'4", Perika Telugu Good looking, Unmarried American Raised Girl from Well Respected & Established family. Working as Administrative fellow in Santara Healthcare Organization. Seeking 26 to 30 years old & height between 5'7'' to 6ft Boy from the same Community. Preferring any Visa Status & India also. Interested Families Contact on :2894011794. ____________________(NMB413165703)

33/5'2", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Personal support worker. Indian background Moga,Punjab. Looking 33 to 35 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011783. ____________________(NMB413161865) 31/5'3'', Unmarried good looking Hindu Girl, B.SC/MD. On work permit in USA and Canadian Citizen. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Residence Hindu Boy in USA. Caste no bar. Interested contact on : 6477225412. _____________________(NMB4139443)

26/5'6'', Unmarried good looking Sikh Labana Postgraduate Citizen Girl in US. Banker in Bank of America. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Labhana Boy from US. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB41316029) 39/5'4'', Divorcee good looking Hindu Khatri Graduate Citizen Girl in Canada. Working as Spa Manager in Private Firm. Indian background is from Delhi/ Faridabad. Looking 40 to 50 years old any Martial status Citizen, Permanent Resident Hindu or Sikh Boy from Canada/US. Caste no Bar. Interested families contact on : 204 480 0404.

______________________(NMB41316198)

29/5'3'', Citizen Unmarried good looking Graduate Hindu, Brahmin Girl in USA. Looking for 28 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy in USA & Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB41315995)

20/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl, Diploma Holder, on Student visa in Canada. Looking for 23 to 25 years old Unmarried, Qualified, Well employed, Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy in Canada. Intrested Families Contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413162272)

Alliance invited from good looking Sikh Punjabi Jatt Girl 27/5'2", Diploma in Fashion Designing. Working as Designer. Looking for Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Boy in Canada or USA. Education & Caste doesn't metter. Interested contact on : 289 401 1442. _____________________(NMB4138726)

28/5'2'', Unmarried good looking Christian Girl, MBA/BTEC, Working as Manager in Private sector, Hyderabad (India). Looking for 28 to 32years old unmarried, Citizen, Permanent Resident Christian, Caste Protestant or Catholic Boy in USA or Canada. Intrested families Contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413134119)

33/5'5'', Unmarried good looking Hindu Aggarwal Girl. Doctorate in Micro Biology. Looking for 32 to 36 years old Unmarried, Well Qualified, Well Waged, Citizenship or Permanent Residency holder any Caste Hindu Boy in Canada. Interested contact on : 289 401 1795. _____________________(NMB4138410)

30/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Amritdhari Canadian PR holder Boy. Private Job. Indian background is from Jalandhar. Looking for 24 to 29 yrs Unmarried any Visa holder Sikh Amritdhari Girl in Canada. Interested families contact on : 905 891 9946. ____________________(NMB413153372)

Seeking Beautiful Bride from Hindu Brahmin family, Masters/Bachelors. Height above 5'2'', Age below 25 years, based in USA for Citizen Boy, 25 /5'10", Fair, Animator, Living in USA. Interested Families contact on : +1 289 401 1792. ____________________(NMB413163056)

www.nripost.com

ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ 34/5'4'', Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Khatri Girl. MSC(Bio). Working as IT Telecom professional, Having Govt. Job. Indian background is Patiala, Punjab. Looking for 35 to 37 years old Unmarried Citizen & PR Well Educated & Settled Sikh Boy in Canada. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1783. _____________________(NMB4138738)

21/5'5", Good looking, Unmarried Undergraduate Gursikh Girl in Ludhiana. Looking for 22 to 26 years old Citizen or PR Unmarried Gursikh, Well Educated Sikh Boy. Caste no bar. Preferring all over Canada. Interested families contact on 289 401 1783. ____________________(NMB41315880)

30/5'8'', Unmarried good looking Canadian born Sikh Girl, MD Doctor. Having Own Clinic. Looking for 30 to 35 years old unmarried Sikh Jatt Boy, Born Citizen in Canada. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413153329)

43/5'4'' Decent divorced Sikh Jatt Citizen girl in Canada. Working in Walmart . Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 40 to 55 years old divorcee or widow Boy on any Visa status in Canada. Preferring Sikh Religion & don't have any issue with caste. Contact on : 1204 480 0404. ___________________(NMB413157265)

29,5'5", Good looking Divorcee Sikh Jatt Girl having 6 year baby boy. PR in Canada. Girl working in Warehouse & got License of Financial Advisor. Indian background is from Khanna, Punjab. Looking29 to 34 years old Unmarried, Divorcee, Separated Jatt Sikh Boy Preferring having Citizenship or PR all over Canada. Interested families contact on : 647 7225 430. ___________________(NMB413164584)

27,5'4", Good looking unmarried Jatt Sikh Girl is on Work Permit in Canada. Done Bachelors in Nursing. Indian background is from Faridkot,Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried Jatt Sikh Boy, preferring Citizen, PR & Work Permit Only. Contact on : 647 7225 430. ___________________(NMB413165380)

22/5'2', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Temporary Visa in Canada. Indian background is from Bathinda, Punjab. Looking 22 to 25 years old Unmarried Citizen & PR Sikh Jatt Boy in Canada. Interested families contact on :647 722 5430. ___________________(NMB413164396)

36/5'5'', US Citizen Divorcee good looking Sikh Ahluwalia Girl.Working as HR Counsellor. Looking for 33 to 37years old Unmarried, Widow, Separated Divorcee Citizen, PR or Work Permit holder Sikh Boy in USA. Caste no bar. Interested families contact on : 289 569 0830. ____________________(NMB41314157)

34/5'4'', Unmarried good looking Christian Girl. Done B.SC Nursing, PR in Canada. Working as a Nurse. Indian background is from Haryana. Looking for 30 to 36 years old Unmarried PR/Citizen Christian Boy in Canada. Caste no bar. Interested contact on 647 722 5412. ____________________(NMB413161233)

Alliance invited from good looking Canadian Sikh Amritdhari Boy 31/5'5", Completed Diploma in Gurmat, Private job. Looking Canadian Citizen/PR Hindu/Sikh Girl. Education & Caste doesn't matter. Contact at : 289 401 1442. _____________________(NMB4139622)

30/5'3'', Divorcee good looking Christian Girl. Done Masters in Computer Science, Working as an Engineer. Work Permit Holder in USA Indian background from Tamilnadu. Looking for 29 to 33 years old Unmarried, Divorcee, Separated PR or Citizen Boy, in United States or Canada. Preferring only Christian Religion. Caste no bar. Interested Families contact on: 289 401 1794. ____________________(NMB413137599)

28/5'10'', Unmarried good looking Hindu Tonk Kshatriya Citizen Boy in India Ludhiana, Running Own Cafe. Looking 22 to 30 years old Unmarried Citizen or PR Girl in Canada or United States. Preferring Hindu/Sikh Religion and don't have any issue with caste. Intrested families Contact on : +1 204 480 0404. ____________________(NMB413164400)

30,5'10", Unmarried good looking graduate Sikh Jatt PR Boy living in BC, Canada from last 4 years. Working as Contractor & family also Well settled in Canada. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Sikh Jatt Girl from Canada& USA. All visa will be considered. Interested families contact on : 905 891 9946. ____________________(NMB413165944)

30 /5'10", Unmarried good looking Muslim Sunni Boy from Lahore (Pakistan). Done Bachelors in Electrical Engineering. Own business. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Muslim Girl from Canada. Caste no bar. Interested contact on : 905 891 9946. ____________________(NMB413165608)

24/5.9" Unmarried good looking Sikh Jatt Diploma holders Boy on Work Permit in United States. Indian background is from Amritsar, Punjab. Truck Owner-Operater. Looking 20 to 26 years old Unmarried Citizen, PR, Jatt Sikh Girl from USA. Interested families contact on : 289 401 1442. ____________________(NMB413166060)

53/5'7", Separated good looking Canadian Citizen holder Sikh Ramgharia Boy. Bachelors in Pharmacy Technician & Working as a Technician. Indian background is from Phagwara, Punjab. Looking 40 to 50 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa holder Sikh Girl. Caste no bar. Interested family contact on : 289 401 1442. ____________________(NMB413151093)

30/5'11", Good looking Unmarried Sikh Jatt, Graduate Boy in India, Moga, Punjab. Elder brother is married & Well settled in Canada. Looking 28 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from from Canada. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1442. ____________________(NMB413151881)

26/5'2'', Unmarried good looking Hindu Girl, Perusing MD, Born Citizen in USA. Indian background from Hyderabad. Looking for 26 to 29 years old Unmarried Born citizen boy in USA. Religion Hindu , Reddy, kshatriya, Interested Families contact on :647 7225412. ____________________(NMB413165471)

27/5'3", Unmarried good looking Canadian born Hindu Arora girl has done PhD in Human Studies (in progress, cleared Ethics Application). Working as Research Coordinator. Looking 27 to 32 years old unmarried good looking Canadian born or raised Hindu boy (preferrably from medical field only). GTA prefer. Contact on :289 569 0830. ____________________(NMB413163351)

41/5'3'', Unmarried good looking Hindu Girl, Well-educated, Canadian Born Citizen. Looking for 38 to 45 years old Unmarried Boy in Canada at Any visa. Religion Hindu, Sikh, Christian. Caste no bar. Contact on. 647 722 5412. _____________________(NMB4136560)

33/5'7'', Unmarried good looking US Born Hindu Girl, Well-educated and Pursuing her Masters. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder hindu Boy in US. Caste no bar. Interested families contact on : 647-722-5412. ____________________(NMB413165695)

31/5'4'', Unmarried good looking Sikh Rajput Girl in India Jalandhar (Punjab). Working as a teacher in Cambridge school. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen or PR Boy. Preferring Sikh and Hindu Religion both. Caste no bar. Interested Families contact on : +1 204 480 0404. ____________________(NMB413153580)

33/5'6'', Divorced (Issueless) good looking Sikh Jatt Girl on Work Permit in Canada. Working in a Private company. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking 40 to 55 years old Sikh Jatt Boy on Any visa. Interested Families contact on : +1 204 480 0404. ____________________(NMB413114778)

26/5'3", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Graduate Girl in Ludhiana (Punjab). Family is Well Settled in Canada. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Boy on Citizen/PR Sikh Jatt family from Canada/US. Interested Families Contact On : 289 401 1793. ___________________________(NMB41311409)

23/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl from Nawanshahr, Punjab (India). Private Job. Looking 24 to 29 years old unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 569 0830. ____________________(NMB41383274)

34/5'6", Separated Good looking Hindu Punjabi, High School Passed, Citizen (born) Girl in Canada. Indian Background is from New Delhi. Looking 28 to 40 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Hindu or Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB4131396)

31/5'3'', Unmarried good looking Hindu Ravidasia Girl from Hoshiarpur, India. Working in HDFC Bank. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested contact on : +1 204 480 0404. ___________________(NMB4139685)

34/5'4", Divorcee, Doctorate of Pharmacy good looking USA Citizen Sikh Khatri Girl. Background is Bathinda, Punjab. Looking 32 to 39 yrs old unmarried/Divorcee Turban Boy on any Visa in the United States or Canada. Caste no bar. Intrested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413154989)

24/5'3" Diploma Holder Unmarried Sikh Khatri Girl Citizen of Canada. Background is Ludhiana. Working as Accountant. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu/Sikh Boy having Citizenship/PR of Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413153496) 25/5'7", Unmarried graduate Sikh Tonk Kshatriya Girl Citizen of Canada. Background is Ferozepur. Looking 24 to 30 yrs old Citizen Sikh Boy in Canada or United States. Caste no bar. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155834)

24/5'2", Unmarried good looking Diploma holder Jatt Sikh Girl on Student Visa in Canada. Background is Kapurthala, Punjab. Looking 23 to 31 yrs old Unmarried Jatt Sikh Citizen/PR Boy from Canada. Interested Families Contact on 289 401 1783. ____________________(NMB413113884)

31,5'3'', Beautiful Slim issue less Divorcee graduate Sikh Jatt Girl on Work Permit in British Columbia, Canada. Background is Jalandhar, Punjab. All family members settled in Italy. Looking suitable match from 31 to 38 yrs old divorcee (Children accepted) Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on 905 891 9946. ____________________(NMB413153576) 31/5'7", Makeup Artist Unmarried good looking Sikh Jatt graduated Girl PR in UK. Background is from Haryana. Looking 31 to 36 yrs old Unmarried Sikh Jatt Boy in UK. Interested Contact on : 289 401 1792. ____________________(NMB413156391) 28/5'6'', Good looking Muslim Shia graduate Citizen Girl in US. Working in a Finance Department. Background is Pakistan. Looking unmarried 27 to 33 yrs old Citizen Muslim Boy from USA. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB41315580)

41/5'4'', Divorcee good looking Post Graduate Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Accountant. Background is From Muktsar, Punjab. Looking 40 to 50 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PRSikh Jatt upper Caste Boy from Canada. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155330)

31/5'4'', Unmarried good looking graduate Sikh Jatt Girl in US. Working as a Nurse. Background is Ludhaina, Punjab. Looking 30 to 35 yes old Sikh Jatt Unmarried Citizen Boy from USA. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413156329)

27/5'7", Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri Girl in Canada. Background is from New Delhi. Looking 26 to 30 yrs old Canadian Citizen/PR/ Work Permit holder Hindu, Sikh khatri Boy. Intrested Contact on : 204 480 0404. _____________________(NMB4139977)

25/5'3", Good looking Postgraduate Engineer Hindu Rajput Girl on Work Permit in Canada. Background is Vadodara, Gujarat. Looking 26 to 30 yrs old Citizen/PR Hindu Rajput or Patel Boy from Canada. Intrested families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413137559)

30/5'5", Unmarried good looking graduate Hindu Brahman Girl in india. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Hindu Brahman Citizen/PR Boy from Canada & USA. Interested Contact on : 289 401 1783. ____________________(NMB413140509)

34/5'3", Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Graduate Girl from Ludhiana, Punjab. Having 12 yrs old Girl Baby. Nurse in a Private Hospital. Looking 35 to 41 yrs old Divorcee or Unmarried Sikh Ramdasia Canadian Citizenship or PR. Intrested Contact On : 905 891 9946. __________________________(NMB41310650)

US Citizen, 26/5'9", Good looking Sikh Jatt Divorcee Girl. BSc Nursing. Indian Background is from Amritsar (Punjab). Working as RN. Looking Unmarried , Divorcee 27 to 32 yrs old Citizen, (Born) Well Settled Sikh Jatt Boy from US. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ____________________________(NMB41315468)

34/5'3", Divorcee Good looking Graduate Gursikh Girl. Having one Child (6 years) from Ludhiana, Punjab. Working as a Fashion Designer and running Boutique. Looking 34 to 39 yrs old Divorcee Hindu/Sikh Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada, Australia, United Kingdom or United States. Caste no bar. Contact On :905 891 9946. ____________________________(NMB41311531)

27/5'4", Unmarried Good looking Graduate Jatt Sikh Girl from Bathinda, Punjab. Teacher in Polytechnic College. Looking 25 to 33 yrs old, Unmarried Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Contact On : 289 401 1795. ____________________________(NMB4138295) Alliance invited from good looking Indian Sikh Punjabi Girl, 38/5ft. LLB & LLM. Working as a Judge. Looking Canadian Citizen or Permanent Resident Boy. Education & Caste does'nt matter. Interested Families Contact On : 2894011442. _______________________________(NMB41315449) 32/5'10", Good looking Sikh Ramdasia Graduate Divorcee Indian Girl, Working as a Health Care Professional. Looking 32 to 38 yrs old USA or Canadian Citizen Any Marital status Sikh Ramdasia Boy. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB41315432)

38/5'6", Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl, Post Graduate Living in Patiala, Punjab. Looking 35 to 44 yrs old Unmarried on Citizen , Pr Hindu,Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB413154249)

36/5'6", Divorcee Sikh Jatt High School Passed Girl with One child. Living in Rupnager, Punjab . Looking 35 to 47 yrs old Unmarried, Widower or divorcee Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada/US or Australia. Contact On : 2894011442. ___________________________(NMB41311329) 31/5'2", Divorcee Good looking Sikh Kshatriya Graduate Girl with one Baby Girl from Kotkapura, Punjab. Looking 30 to 40 yrs old Divorcee Citizen or Permanent Residence Sikh Boy in Canada, Australia or United States. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB41315438)

31/5'6", Divorcee Good looking Sikh Ramdasia, M.sc B.Ed Girl from Punjab Ludhiana. Looking 32 to 37 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu or Sikh SC Boy from Canada/United States. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ___________________________(NMB41315264)

21/5'4", Unmarried Good looking Sikh Khatri Graduate Girl on Student Visa in BC Canada. Background is from Ludhiana, Punjab. Looking 21 to 27 yrs old Well Settled Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar, Except Schedule Caste. Interested Families Contact On : 2894011783. ___________________________(NMB41315429)

27/5'2", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia, B.Sc, Citizen Girl in US. Indian Background is from Ludhaina, Punjab. Working as a Nurse. Looking 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Ramgharia Sikh Boy from US. Intrested Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB41315345)

38/5'4', Divorcee USA Citizen good looking Engineer Sikh Girl. Master in Networking Engineer. . Looking for 35 to 38 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225412. _____________________________(NMB413169188)

34/5’4”,Unmarried Good looking Jatt Sikh Graduate Girl in India, Jagraon.Done Nanny Course also. Looking 35 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee, Any Visa status. Sikh Jatt Boy from Canada . Interested Families contact on 2894011793. _____________________________(NMB413169828) 27/5'6'', Unmarried Beautiful Post Graduate Sikh Jatt Girl from Jalandhar. Father/Brother is USA Green Card holder and Sisters is married in Canada. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada or USA. Interested Families contact on : 2894011783. __________________________(NMB413134646)

37/5'5", Unmarried USA Citizen Good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Lawyer. Indian background is from Hoshiarpur, Punajb. Looking 36 to 41 years old USA Citizen, Permanent Resident Unmarried, Divorcee Sikh Jatt Boy. Interested Families contact on : 2894011783. __________________________(NMB413167671) 29/5'3", Separated (with 1 Baby) Canadian Citizen Good looking Sikh Jatt Girl Working as a Nurse. Indian background is from Moga. Looking 29 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011783. __________________________(NMB413165045)

35/5'4", Unmarried good looking USA Citizen, Doctorate, Jatt Sikh Girl. Indian background is from Nakodar, Punjab. Looking 31 to 39 years old Jatt Sikh USA Citizen Boy. Interested Families contact on : 2894011783. __________________________ (NMB41322557)

36/5'6", Unmarried Canadian Born Good looking Jatt Sikh Girl. Govt. employee in Federal Canadian Passport office. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 34 to 38 years old Unmarried Canadian born Jatt Sikh Boy. Interested Families contact on : 2894011783. __________________________ (NMB41325764)

30/5'4'', Divorcee Canadian PR holder Good looking Sikh Jatt Girl. Done Masters. Working in Private sector. Looking for 29 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Residence or work Permit holder Sikh Jatt Boy in Canada. Interested Families contact on : 2894011442. __________________________(NMB413117147)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Labana Graduated Girl, 29/5'7", Doing Private job. Looking Citizen/Permanent Resident Sikh Labana Boy from Canada. Education Any. Interested Families contact on : 2894011442. __________________________(NMB413168152)

34/5'6'', Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Doing Private Job. Indian background is from Phagwara, Punjab. Looking for 32 to 44 years Unmarried Boy Residential, Citizen or PR. Preferring Sikh Jatt and Saini families only. Interested Families contact on : 2894011794. __________________________ (NMB41372569)

25/5ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Postgraduate Hindu Patel Girl. Research Ccoordinator. Indian background Ahmedabad. Looking 25 to 29 years good looking Citizenship or PR Hindu Guajarati Boy in Canada. Intrested Contact on : 2895690830. __________________________(NMB413168307)

27/5’4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Student Visa in Canada. Indian background is from Moga, Punjab. Done M.Ed. Looking for 27 to 30 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : (289) 401-1794. __________________________(NMB413168308)

27/5'4'', Sikh Jatt Unmarried good looking Girl from Moga, India. Msc in Fashion Designing. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011794. __________________________(NMB413168602)

28/5'7", Unmarried USA Citizen good looking Graduate Hindu Girl. Accountant. Indian background from Chandigarh. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Hindu Boy from USA or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. __________________________(NMB413149703) 26/5'3", Unmarried Canadian Born Jatt Sikh good looking Bachelors Degree holder Girl. Manager. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Born/Raised Boy of Jatt Sikh family from Canada Only. Interested Families contact on : 289 401 1794. __________________________ (NMB41383241)

24/5'3", unmarried good looking Sikh Arora Girl from Meerut, UP, India. Pursuing MBA. Looking 25 to 29 Unmarried good looking Sikh Non Trimmer Turban Boy having Citizenship/PR of Canada or USA. Intersted families contact on 289 569 0830. __________________________(NMB413157157)

31/5ft, Unmarried USA Citizen good looking Hindu Girl, Graduate in Medical Ccience. Working in Private company. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Boy, Citizen or Permanent Resident in USA, Religion No, Caste no Bar. Interested Families contact on : 6477225412. ___________________(NMB413169091)

31/5'3", Unmarried slim beautiful, Sikh Jatt Diploma holder Pure Vegetarian Girl. Living in Sangrur, Punjab. Elder sister is in USA. Looking 31 to 36 years old Unmarried, Non-Drinker, Citizen, PR holder Sikh Jatt Boy from USA/Canada. Interested Families contact on : 2894019946. ___________________(NMB413167614)

26/5'2" Unmarried good looking Canadian Born Graduate Girl. IT analyst in Government sector. Background is from Jalandhar. Looking 26 to 30 yrs ol Unmarried good looking Hindu Bbrahmin or Khatri Boy having Citizenship or PR of Canada. Interested families contact on : 289 569 0830. ___________________(NMB413166134)

29/5'4" unmarried good looking Graduate Jatt Sikh Girl from Patti, Punjab. Serving as Public Relation Officer. Looking 29 to 33 Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship or PR of Canada. Interested families contact on : 289 569 0830. ___________________(NMB413169009) 31/5'2", Unmarried Canadian PR holder good looking Graduate Sikh Arora Girl. Working in Private sector. Indian background is from Jalandhar. Looking 30 to 35 years old Unmarried any Visa status Sikh Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 2895690830. ___________________(NMB413167108)

26/5'3", Divorcee Canadian PR holder good looking Hindu Arora Girl. Working as a Dentist. Indian background is from Muktsar. Looking 26 to 31 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477226520. ___________________(NMB413168788)

35/5'4'', Divorcee Canadian Citizenship holder good looking Doctorate Prajapati Hindu Girl. Indian background Jalandhar,Punjab. Looking 33 to 37 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Visa status Hindu, Sikh Boy from Canada. Interested Families contact on. :6477225412. ___________________(NMB413133388) 32/5'5'' , Divorcee Canadian PR holder good looking Graduate Hindu Sindhi Girl. Scientist. Indian background is from Delhi. Looking 28 to 39 years old any Marital Status Citizen, Permanent Resident, Work Permit Visa status Hindu, Sikh Boy from Canada or United States. Interested Families contact on : 289 401 1442. ___________________(NMB41391884)

32/5'1", Unmarried Citizen good looking Bachelors (Computer Web Developer) Hindu Brahmin Girl from United States. Computer Professional. Indian background is from Delhi. Looking 31 to 36 years old Unmarried Citizen/ PR Hindu Boy from United States. Caste no bar Interested Families contact on : 289 401 1783. _____________________________(NMB413100514)

25/5’5”, Unmarried Canadian Citizen Good looking Bachelors Sikh Jatt Girl. Working as Accountant. Indian background is Delhi. Looking for 25 to 29 years old Unmarried, Citizen, PR only Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. _____________________________(NMB413169356)

23/5'5", Unmarried good looking Diploma holder Jatt Sikh Girl on Work Permit in Canada. Working in private sector. Indian background is Faridkot, Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact no : 289 401 1442. _____________________________(NMB413171547)

ñóÕÆ çÆ ñ¯ó

31/5’2", Unmarried Canadian PR holder good looking Hindu Aggarwal Girl. Done Masters in LLB. indian background is from Moga, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried Well educated Citizen, PR or Work permit holder Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. __________________________(NMB413168035)

28/5'5", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Patel Postgraduate Girl. Project manager. Indian background Surat, Gujarat. Looking 28 to 33 years old Unmarried good looking Citizenship/PR Hindu Gujarati Boy in Canada. Intrested Families Contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413168242)

25/5'4" Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Kamboj Graduate Girl. Own family Saloon. Indian background Nakodar (Jalandhar), Punjab. Looking 26 to 29 years old Unmarried good looking Canadian born or raised Sikh Boy. Caste no bar. Interested contact on 289 569 0830. __________________________(NMB413168457)

28/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Girl. Profession as a Teacher. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt or Khatri boy from Canada only. Interested Families contact on :(289) 401-1794. __________________________(NMB413135735) 22/5’5’’.,Unmarried good looking Hindu Aggarwal USA Born Citizen Girl. Working 7 Yrs Medical Combined Programme. Looking 22 to 26 years old, Citizen Unmarried Boy in USA. Preferring Only Doctor or Surgeon in Hindu Community Caste Agarwal, Khatri, Brahmin, Punjabi. Contact on : 289-401-1794. __________________________(NMB413168657) 31/5'3'', Sikh Saini Unmarried good looking Girl from India. Girl has done Masters. Working as a Ilets Teacher. Looking 30 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Boy from UK. Caste no bar. Interested Families contact on : 16477225430. __________________________(NMB413157066)

27/5'11", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Have done Diploma. Working as Truck driver. Indian background is from Patiala, Punjab. Having 25 Acres Agricultural land in India. Looking for 23 to 28 yrs old unmarried Jatt Sikh Girl Preferring Any Visa status. Contact on : 289-401-1794. _________________________ (NMB413160861)

Seeking Beautiful Bride from Hindu/Sikh Family, Masters/ Bachelors/Undergraduate, Height above 5'4' , Age below then 30 years, based in Canada for Permanent Residnt Boy,29/5'11", Fair, Executive in Bank. Living in Canada, Ph: +1 289 401 1792. _________________________ (NMB413157348) 57/5'9' , Divorcee good looking USA Citizen Hindu Man. Working as an Engineer in Private Company. Looking for 40 to 48 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated Divorcee Citizen,Permanent Resident Woman from USA or Canada. Religion & Cast no bar. Interested contact on 647-722-5412. _________________________ (NMB413161360)

Alliance invited from good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Student Visa 26/6'2", Completed Diploma in Hospitality, Private job. Looking Citizen or PR Punjabi Jatt Girl from Canada & USA. Education & Caste doesn't matter. contact at : 289-401-1442. _________________________ (NMB413153466)

32/5'10'', Unmarried good looking USA Citizen Sikh, Arora Boy. OwnImport-Export Business. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work permit holder Girl of USA and Canada. Preferring Sikh religion and Caste no bar. Interested Families contact on : 647-722-5412. _________________________ (NMB41355650)

Alliance invited from Good looking Canadian Sikh Mazhabi Boy 24/5'9", Completed High school. Working as a Truck Driver. Looking Citizen, PR Any caste Girl from Canada or USA,. Education doesn't matter. Interested contact at : 289-401-1442. _________________________ (NMB413161327)

28/6ft. Unmarried good looking Canadian PR holder Muslim, Sunni Boy, PG Diploma. Quality Manager in Pvt. Firm. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Muslim, Sunni Girl in Canada.Contact on : 647-722-5412. _________________________ (NMB413161858)

27/5'10'', Unmarried good looking Sikh Jatt boy in USA on Work permit. Own business. Having 22 Acres Agricultural land in India. Background is from Shahkot. Looking for 23 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl in USA. Intrested families Contact on 647-722-5412. _________________________ (NMB413161232)

30/6ft. Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Boy. Done MD, Working as Doctor in Hospital. Looking for 25 to 30 years old unmarried Citizen, PR Hindu Girl in Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 647-722-5412. _________________________ (NMB413141814)

21/5'9", Good looking, Unmarried Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada. Diploma in Business. Working as a Supervisor. Background is from Haryana, Kurukshetra. Having 10 Acers Agricultural Land in Kurukshetra. Looking for 18 to 21 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested contact on : 289-401-1783. _________________________ (NMB413161880) 24/6'2' , Good looking Unmarried Hindu Nai Boy on Temporary visa, Working in his brother Construction Company BC, Canada. Elder Brother & Younger Sister Well settled in Canada & Parents also having Multiple visas. Indian background is from Mohali. Looking for 21 to 25 years old, Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB413161872)

30/5'9' , Good looking Divorcee (Issueless) Jatt Sikh Graduate Boy. Commission Agent in Sangrur Punjab. Also applied for Green Card. Elder Sister Married & Well Settled in US & Parents also Green Card holder in US. Having 38 Acres land in india. Looking 26 to 32 years old, Unmarried or Divorcee Citizen,PR Jatt Sikh Girl from US. Interested contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB41394842)

33/6ft., Divorcee good looking PR Hindu Khatri Boy in Canada .Working as a Engineer . Indian background is from Patiala . Looking 28 to 32 years old Unmarried Hindu/Sikh Girl on Any Visa in Canada. Caste Preferences are Agarwal ,Brahmin, Jatt, Kamboj, Ramgarhia, Goldsmith. Interested contact on : 289-401-1783. _________________________ (NMB4137994)

27/5'9' , Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Working as Supervisor in Construction Company. Indian background is from Amritsar. Looking 23 to 26 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt, Arora, Saini, Walia, Kamboj Girl in Canada. Contact on : 647-722-5430. _________________________ (NMB413160689)

36/5'9'', Unmarried good looking Hindu Khatri Boy in India Phillaur. Working asSalesman. Looking 29 to 35 years old Unmarried/ Divorcee, Citizen, PR Sikh/Hindu Girl in USA/Canada. Caste no bar. Intrested Families Contact on : 647-722-5430. _________________________ (NMB413161205)

33/5'10'', unmarried good looking Ravidasia Boy in Spain on Temporary Visa. Done High School, Working as a worker. Indian Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried, Citizen, PR Sikh/Hindu Girl in USA, Canada, Spain, U K. Caste no bar. Interested contact on : 647-722-5430. _________________________ (NMB413160171)

25/5'8' , good looking unmarried Hindu Khatri graduate Boy Private Job. Having Citizenship of France. Elder brother Well settled in NY, USA. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking for 21 to 26 years old, Unmarried Citizen, Green card holder Hindu, Sikh Girl from USA. Upper castes will be considered. Interested contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB413140127)

34 /5'7" , Unmarried good looking Sikh Nai graduate Boy from India . Background Jagraon, Punjab. Having 3 Acres agricultural land. Private Job. His Brother is PR in Canada. Looking 28 to 37 years old Unmarried Citizen , PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested contact on : 289-569-0830. _________________________ (NMB413160105) 33/5'11", Good looking Divorcee(Issueless) Hindu Khatri Postgraduate Boy.Software Engineer. Living in Mohali, Punjab. His Elder brother having PR & Well Settled in Canada. Father Retd. Govt. Employee. Belongs Haryana, Jind. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried, Divorcee (Issueless) Citizen, PR Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB413158778)

31/6ft, Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Own Trucking Company & living in Washington,USA from the last 9 years on Work Permit. Indian background is from Karnal, Haryana. Parents having Visitor Visa of USA. Looking for 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen, Green Card or Work Permit holder Sikh Jatt Girl from USA. Interested contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB413156989)

25/5'11'', Divorcee Issueless good looking USA Citizen Jatt Sikh boy. MBA . Own Hotels, Gas Stations, Liquor store, Rental Properties & restaurant. Looking for 22 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from USA or Canada. Interested families contact on : 647-722-5412. _________________________ (NMB413158474)

29/5'10'', Good looking,Unmarried PR Sikh Jatt Boy in Canada. B.Tech. Transportational Professional. Indian background is Ludhiana, Punjab. Having 12 acers Agricultural land, 4 Plots & 1 Showroom. Looking 24 to 27 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl from Canada. All Visa accepted. The background preferences Ludhiana side or near by areas. Contact on : 289-401-1783. _________________________ (NMB41396053)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Punjabi Jatt Boy, 28/5'8", Diploma in Nany Course. Doing Business. Looking Citizen, PR, Work Permit holder Punjabi Jatt Girl in Canada & US. Education doesn't matter. Interested families Contact at : 289-401-1442. _________________________ (NMB413155115)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.01.2021

www.nripost.com

íÅðå

“«’√≈È ¡øÁØÒÈ : BC ‹ÈÚ∆ ˘ ≈‹ÌÚÈ Â’ Ó≈⁄ ’º„‰◊∂ «’√≈È ; ◊‰ÂøÂ «ÁÚ√ ”Â∂ «ÁºÒ∆ ”⁄ ‘ØÚ∂◊∆ ‡ÃÀ’‡ Í∂‚“

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÃðÕÅð éÅñ Á×ñ¶ çÏð çÆ ×¼ñìÅå å¯º êÇÔñ» ÁÅêäÅ ÃàËºâ Ãõå ÕðÇçÁ» ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ À¹é·» çÆÁ» î¿×» éÅ î¿éÆÁ» ×ÂÆÁ» å» À¹Ô BF ÜéòðÆ ù Üç¯º ç¶ô ×äå¿åð ÇçòÃ îéÅÂ¶×Å, À¹Ô Çç¼ñÆ ò¼ñ àÌËÕàð êð¶â Õ¼ãä×¶¢ ìðåÅéòÆ êÌèÅé î¿åðÆ ì¯ÇðÃ ÜÏéÃé BF ÜéòðÆ ù Çç¼ñÆ ÓÚ ×äå¿åð ÇçòÃ Óå¶ î¹¼Ö îÇÔîÅé Ô¯ä×¶¢ êÌË¼Ã ÕÅéëð¿Ã ù Ã¿ì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÕÃÅé ÁÅ×± âÅ. çðôéêÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ é · » çÆ êð¶ â ù ÓÇÕÃÅé êð¶âÓ ÇÕÔÅ ÜÅò¶×Å å¶ ÇÂÃ ù ×äå¿åð ÇçòÃ êð¶â å¯º ìÅÁç ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶ À¹é·» çÆÁ» î¿×» éÔÄ î¿éÆÁ» Ü»çÆÁ» å» À¹Ô Ãõå Õçî Ú¹¼Õä×¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅù ìËáÕ ÓÚ îÃñ¶ çÅ Ô¼ñ Ô¯ä çÆ À¹îÆç éÔÄ ÔË¢ ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô ÔÅñ¶ ¦ìÅ Ú¼ñ¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñÆ ìËáÕ å¯º ñ¼× ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕ ÃðÕÅð çÅ ð¹õ éðî Ô¯ÇÂÁÅ ÔË êð Ô¹ä ÃÅù ñ¼× ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÇÕå¶ ÃÅù íðîÅÀ¹ä ñÂÆ å» éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÃðÕÅð Ôð îÆÇà¿ × ÓÚ Õî¶ à Æ ×Çáå Õðé çÅ Ã¹ Þ ÅÁ ç¶ Çç¿çÆ ÔË¢ À¹Ã çÅ ðò¼ÂÆÁÅ àÅñ-îà¯ñ òÅñÆ éÆåÆ çÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ î¿×» éÅ î¿é¶ ÜÅä Óå¶ ÇÕÃÅé» Õ¯ñ BF ÜéòðÆ ù àÌËÕàð, àðÅñÆÁ» å¶ ðÅôàðÆ Þ¿â¶ éÅñ Çç¼ñÆ ò¼ñ îÅðÚ Õðé å¯º ÇÃòÅÂ¶ Õ¯ Â Æ Ô¯ ð ÚÅðÅ éÔÄ ðÇÔ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÂÃ çÏ ð Åé ÇÕÃÅé» é¶ ÜÅ×ð±ÕåÅ î¹ÇÔ¿î åÇÔå G å¯º B@ ÜéòðÆ åÕ ðËñÆÁ» å¶ èðé¶ ç¶ä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÕÃÅé î÷ç±ð Ã¿Øðô Õî¶àÆ ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð Ãòðä ÇÃ¿Ø ê¿è¶ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé» òñ¯º Çç¼ñÆ çÆÁ» Ô¼ç» Óå¶ ô»åÆê±ðé èðé¶ Çç¼å¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À¹Ô D ÜéòðÆ ù ÃðÕÅð éÅñ îÆÇà¿× å¶ E ÜéòðÆ ù Ã¹êðÆî Õ¯ðà ÓÚ Ã¹äòÅÂÆ çÅ ÇÂ¿å÷Åð Õð ðÔ¶ Ôé¢ Çå¿é Ö¶åÆ ÕÅùé ð¼ç Õðé çÆ î¿× Óå¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» ù ìçñòÄ åÜòÆ÷ ç¶ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ¢ ÇÕÃÅé» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ çÆ Õ¯ÂÆ ìçñòÄ åÜòÆ÷ éÔÄ ÔË¢

«ÁºÒ∆ «’√≈È ¡øÁØÒÈ «Úº⁄ C ‘Ø «’√≈È Ù‘∆Á ‘Ø¬∂

¡√ƒ È‘ƒ ⁄≈‘πøÁ∂ «ÚÚ≈Á : ≈‹∂Ú≈Ò

È‘ƒ ÓøÈ∆¡ª E@ ¯∆√Á∆ Óø◊ª : Ô≈ÁÚ

ÒØ’ª ˘ ◊πÓ≈‘ ’ ‘∆ ‘À √’≈ : ⁄Û±È∆

ÇÕÃÅé ÁÅ×± ìñìÆð ÇÃ¿Ø ðÅÜ¶òÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¹êðÆî Õ¯ðà é¶ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ô»åÆê±ðé îÅðÚ Õ¼ãäÅ Ôð éÅ×ÇðÕ çÅ ÁÇèÕÅð ÔË¢ ÁÃÄ ÇÂ¼æ¶ ÇòòÅç éÔÄ ÚÅÔ¹¿ç¶¢

Ãò ð Å Ü Ç Â ¿ â Æ Á Å ç ¶ Á Å × ± ï¯×¶ºçð ïÅçò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇìñÕ¹ñ Þ±á ÔË ÇÕ ÃðÕÅð é¶ ÇÕÃÅé» çÆÁ» E@ øÆÃçÆ î¿ × » î¿ é ñÂÆÁ» Ôé¢ ÃÅù ÇñÖå ÓÚ ÔÅñ¶ åÕ Õ¯ÂÆ íð¯ÃÅ éÔÄ ÇîÇñÁÅ¢

ÇÕÃÅé ÁÅ×± ×¹ðéÅî ÇÃ¿Ø Úó±éÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅõðÆ îÆÇà¿× ÓÚ ÁÃÄ ÃðÕÅð ù ÃòÅñ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ÕÆ å¹ÃÄ BC øÃñ» Ø¼à¯-Ø¼à Ãîðæé î¹¼ñ (ÁË¼îÁË¼ÃêÆ) Óå¶ õðÆç¯×¶ å» À¹é·» ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ éÔÄ å» Çëð å¹ÃÄ ç¶ô ç¶ ñ¯Õ» ù ÇÕª ×¹îðÅÔ Õð ðÔ¶ Ô¯? À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ä åÕ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé çÏðÅé E@ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ÇÕÃÅé ôÔÅçå êÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢

ÇÕÃÅé ÁÅ×± ÁÇíî¿ÇéÀ± Õ¯ÔÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» ÇêÛñ¶ åÜðÇìÁ» ù ç¶ÖÇçÁ» ÃðÕÅð Óå¶ íð¯ÃÅ éÔÄ Õð ÃÕç¶¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ ô»åÆê± ð é Á¿ ç ¯ ñ é ÜÅðÆ ð¼ Ö »×¶ å¶ ÁÃÄ ×¼ ñ ìÅå çÏðÅé ÃðÕÅð ù ç¯ ìçñ Çç¼å¶ Ãé ÇÕ Ü» å» Çå¿é¯ ÕÅùé ð¼ç Õð Ççú Ü» Çëð Çç¼ñÆ çÆÁ» Ô¼ç» Óå¶ ìËá¶ ÇÕÃÅé» ù ÷ìðçÃåÆ ÔàÅ Ççú¢ Ô¹ä øËÃñÅÕ¹¿é ÕÅðòÅÂÆ çÅ Ãî» ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË å¶ ÁÃÄ BF ÜéòðÆ çÆ Ú¯ä ÕÆåÆ ÔË¢

«’√≈Èª È∂ ‡ÃÀ’‡ È≈Ò ÂØÛ∂ ÏÀ∆’∂‚ ‡≈Ú ÌøÈ ÂØÛ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ ‹∆˙ Â∂ ¬∂¡‡ÀºÒ ”⁄ ÷Û’∆ ÕËæñ : Ã¿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ ð Ú¶ ç¶ Ã¼ç¶ Óå¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÕÃÅé ï±éÆÁé» é¶ ðÅÜ î¿åðÆ Õîñ¶ô ã»âÅ å¶ ÇòèÅÇÂÕ ñÆñÅ ðÅî çÆ Õ¯áÆ çÅ ÇØðÅú ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÇÕÃÅé» é¶ ôÇÔð ÓÚ êÌ ç ðôé Õð Õ¶ ÃðÕÅð ÇõñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ, ÇÜÃ å¯ º ìÅÁç À¹ Ô ã»âÅ çÆ ÇðÔÅÇÂô Óå¶ êÔ¹¿Ú¶, ÇÜ¼æ¶ ê¹ÇñÃ é¶ À¹é·» ù ð¯Õä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ¢ ÇÕÃÅé À¹¼æ¶ ÔÆ éÅÁð¶ìÅ÷Æ Õðé ñ¼×¶ å¶ ê¹ÇñÃ ò¼ñ¯º ñÅÂ¶ ìË ð ÆÕ¶ â àÌ Ë Õ àð» éÅñ å¯ ó Çç¼ å ¶ ¢ ÇÕÃÅé» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ ÇÂé·» ÁÅ×±Á» çÅ ÇØðÅú ÇÂÃ ñÂÆ Õð ðÔ¶ Ô» ÇÕªÇÕ ÜéåÅ é¶ ÇÂé· » ù Ú¹ ä Õ¶ í¶ Ç ÜÁÅ ÔË êð ÇÂÔ ñ¯Õ ÃðÕÅð ÓÚ Ô¹¿ÇçÁ» ÇÕÃÅé» çÆ ×¼ñ éÔÄ Õð ðÔ¶ å¶ À¹ñàÅ ÇÕÃÅé» ù ÃîÞÅ ðÔ¶ Ôé¢ ìË ð ÆÕ¶ â å¯ ó ç¶ Ãî¶ º Õ¹ Þ êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» ù Ã¼ à »

÷∂Â∆ ’≈˘Èª «÷Ò≈¯ ÍÃÁÙÈ ’ ‘∂ «’√≈È ÚºÒØ∫ ÷πÁ’πÙ∆ ëÅÇ÷ñÕÅ Ç÷ñ·¶ ç¶ Çê¿â îÅÔî± Ü¯ÂÆÁ» ç¶ ÇÕÃÅé ÕôîÆð ÇÃ¿Ø ê¹¼åð ×¹ðçÅÃ î¼ñ, Ü¯ Çç¼ñÆ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä Ç×ÁÅ ÃÆ, çÅ ç¶Ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Ççñ Çò¼Ú åÕñÆë ÕÅðé À¹Ã ù ÇàÕðÆ ìÅðâð ç¶ é¶ ó ¶ ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñ ìÔÅçð×ó· ÇòÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜæ¶ çòÅÂÆ ç¶ä å¯ º ìÅÁç À¹ Ã ù Û¹ ¼ à Æ ç¶ Õ¶ òÅêÃ í¶ Ü Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ìÆåÆ ðÅå Çê¿ â êÔ¹ ¿ Ú ä Óå¶ À¹ Ã çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ çÏðÅé Çç¼ñÆ Ã¿Øðô ÓÚ ôÅîñ Ô¯Â¶ Ç÷ñ·Å øÅÇ÷ñÕÅ ç¶ Çê¿â Õ¹ÔÅÇóÁ» òÅñÆ ç¶ òÅÃÆ ì÷¹ð× ÇÕÃÅé çÆ á¿ã ñ¼×ä ÕÅðé îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ À¹¼æ¶ á¿ã ñ¼×ä ÕÅðé À¹Ô ÇìîÅð Ô¯ Ç×ÁÅ Áå¶ CA çÃ¿ìð ù Çê¿â êðå ÁÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ¶ çÏðÅé ìÆåÆ ôÅî À¹Ã çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ¶ åð·» ìÇá¿âÅ Ç÷ñ·¶ ç¶ íÅ×Æò»çð ç¶ ÇÕÃÅé çÆ òÆ îÏå Ô¯ÂÆ ÔË¢ îÇÌåÕ çÆ êÛÅä ÜôéêÌÆå ÇÃ¿Ø ê¹¼åð ×¹ðî¶ñ ÇÃ¿Ø òÅÃÆ ÚÅÀ¹Õ¶ Ç÷ñ·Å ìÇá¿âÅ À¹îð AH ÃÅñ òÜ¯ Ô¯ÂÆ ÔË¢ îÇÌåÕ éÏÜòÅé îÅÇêÁ» çÆ ÇÂÕñÏåÆ ÁÏñÅç ÃÆ¢

È‘ƒ ’ √’Á∂ √’≈ ”Â∂ ÌØ√≈ : ’Ø‘≈

×Å÷ÆÁÅìÅç- À¹¼åð êÌç¶ô-Çç¼ñÆ Ô¼ç Óå¶ ×Å÷Æê¹ð ÓÚ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ Çå¿é Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø êÌ ç ðôé Õð ðÔ¶ GE òÇð· Á » ç¶ ÇÂ¼ Õ ÇÕÃÅé é¶ ëÅÔÅ ñË Õ¶ Ö¹çÕ¹ôÆ Õð ñÂÆ¢ ê¹ñÆÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕÕôîÆð ÇÃ¿Ø, Ü¯ ÇÕ À¹¼åð êÌ ç ¶ ô ç¶ ðÅîê¹ ð Ç÷ñ· ¶ çÅ òÅÃÆ ÃÆ, é¶ ÇÂ¼ Õ î¯ ì ÅÂÆñ êÖÅé¶ ÓÚ ð¼ÃÆ éÅñ ëÅÔÅ ñË Õ¶ õ¹çÕ¹ôÆ Õð ñÂÆ¢ âÆÁË¼ÃêÆ ÇÂ¿çðÅê¹ðî Á¿ô± ÜËé é¶ ç¼ÇÃÁÅ ñÅô é¶Çóª ×¹ðî¹ÖÆ ÓÚ ÇñÇÖÁÅ ÇÂ¼Õ õ¹çÕ¹ôÆ é¯à ìðÅîç Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï± é ÆÁé ç¶ ÇÂ¼ Õ ÁÅ×± é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÕôîÆð ÇÃ¿Ø é¶ õ¹çÕ¹ôÆ é¯à ÓÚ ÇñÇÖÁÅ Õ¶ºçð Ö¶åÆ ÕÅùé ÇÕÃÅé» ç¶ ÇÔ¼å» ÇõñÅø Ôé, ÇÜÃ Õðé ÕðÕ¶ ÇÂé·» ù ð¼ç ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÕÇæå õ¹çÕ¹ôÆ é¯à ÓÚ À¹Ã ò¼ñ¯º ÇÂ¼Ã ×¼ñ Óå¶ ç¹¼Ö ÷ÅÇÔð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ êÌçðôé çÏðÅé ê¿ÜÅì ç¶ Õ¹Þ ñ¯Õ» çÆ ÜÅé ×ÂÆ ÔË êð À¹¼åð êÌç¶ô Áå¶ À¹¼åðÅÖ¿â å¯º ÇÕÃ¶ é¶ òÆ ÇÂÃ îÕÃç ñÂÆ ÜÅé Õ¹ðìÅé éÔÄ ÕÆåÆ¢ é¯à ÓÚ À¹Ã ò¼ñ¯º ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅð¶ ù ÁÅêäÆÁ» ç¯ ê¯åðÆÁ» ç¶ ÇòÁÅÔ ñÂÆ êÇðòÅð çÆ îçç Õðé çÆ ì¶éåÆ òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢

òÆ ñ¼ × ÆÁ» Ôé êð Çëð òÆ À¹ é · » é¶ î¿ å ðÆ çÆ Õ¯ á Æ Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú Õ¶ ð¯ Ã êÌ × àÅÇÂÁÅ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶ å Æ ÕÅùé» ù òÅêÃ ÇñÁÅ ÜÅò¶ å¶ ÜÅéÅ ×¹ Á ÅÀ¹ ä òÅñ¶ ÇÕÃÅé» ç¶ êÇðòÅð ù î¹ Á Åò÷Å å¶ éÏ Õ ðÆ Çç¼ å Æ ÜÅò¶ ¢

î¹ Õ ¶ ô Á¿ìÅéÆ ç¶ Õ¿àð¯ñ òÅñÆ àËñÆÕÅî Õ¿êéÆ ÇðñÅÇÂ¿Ã ÇÜú ç¶ àËñÆÕÅî àÅòð» ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅÂ¶ ÜÅä ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ Õ¿êéÆ å¶ À¹Ã çÆ Çòð¯èÆ Â¶ÁðàË¼ñ ÓÚ ÖóÕ ×ÂÆ ÔË¢ íÅðåÆ Â¶ÁðàË¼ñ é¶ ç±ðÃ¿ÚÅð ÇòíÅ× (âÆúàÆ) ù ÇÚ¼áÆ ÇñÖ Õ¶ ÇÜú ç¶ ç¯ô» ù ì¶ì¹ÇéÁÅç å¶ ÃÅõ Óå¶ Ã¼ à îÅðé òÅñÅ ç¼ Ç ÃÁÅ ÔË ¢ àË ñ ÆÕÅî ÃÕ¼ å ð Á¿ô± êÌÕÅô ù ÇñÖÆ ÇÚ¼áÆ ÓÚ Â¶ÁðàË¼ñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇðñÅÇÂ¿Ã ÇÜú ò¼ñ¯º BH ÁêÌËñ, B@B@ ù

«’√≈Èª È∂ √‹≈«¬¡≈ È◊ ’∆ÂÈ ÕóÅÕ¶ çÆ á¿ã çÏðÅé Õ¶ºçð ÃðÕÅð éÅñ Ö¶åÆ ÕÅùé» Áå¶ Ô¯ð î¿×» ù ñË Õ¶ èðéÅ ç¶ ðÔ¶ ÇÕÃÅé» ò¼ñ¯º Á¼Ü ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿¿æ ÃÅÇÔì çÆ Û¼åð-ÛÅÇÂÁÅ Ô¶á é×ð ÕÆðåé ÃÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ Ü¯ ÇÃ¿Ø± ìÅðâð çÆ î¹¼Ö Ãà¶Ü å¯º ô¹ð± Ô¯ Õ¶ èðé¶ ç¶ ÁÖÆð Õ¹¿âñÆîÅé¶Ãð-êñòñ ÁË Õ Ã êÌ Ë ¼ Ã ò¶ Á (Õ¶ . ÁË î .êÆ.) ìÅÂÆêÅÃ å¼Õ Ç×ÁÅ¢ é×ð ÕÆðåé î¹ó Ãà¶Ü å¼ Õ ÁÅ Õ¶ ÃîÅêå Ô¯ÇÂÁÅ¢ ê±ð¶ èÅðÇîÕ ÜÅÔ¯-ÜñÅñ éÅñ éò¶º ÃÅñ çÅ êÇÔñÅ Ççé îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ é×ð ÕÆðåé Çò¼ Ú ÇÕÃÅé ÁÅ×± Á » Áå¶ ÇÕÃÅé» é¶ Ã¶òÅ ÇéíÅÂÆ¢ é×ð ÕÆðåé ç¶ ô¹ð± Çò¼Ú Ã¹¿çð ë¹¼ñ» éÅñ ÃÜÅÂÆ êÅñÕÆ Çò¼Ú Ã¹ô¯Çíå ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì ç¶ Á¼×¶-Á¼×¶ ê¿Ü ÇêÁÅð¶ Ú¼ñ ðÔ¶ Ãé¢

Çê¼Û¶ Üæ¶ ò¼ñ¯º ×¹ðìÅäÆ ÕÆðåé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÁñÏÇÕÕ é÷Åð¶ ç¶ ×òÅÔ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ñ¯Õ Áå¶ ðÅÔ×Æð òÆ ìä¶¢ èðé¶ Çò¼Ú ôî±ñÆÁå Õð ðÔ¶ ÇéÔ¿×» ç¶ ÃÜÅÂ¶ Ô¯ Â ¶ Ø¯ Ç óÁ» ù òÆ ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÕ êÅÃ¶ ç¶ ÕðÆì H ÇÕñ¯îÆàð ð±à çÏðÅé àðÅñÆÁ» ñË Õ¶ âà¶ Ô¯Â¶ ÇÕÃÅé» é¶ é×ð ÕÆðåé çÅ ê±ðÆ ôðèÅ éÅñ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ Çç¼ñÆ å¯º êÔ¹¿Ú¶ ñ¯Õ» é¶ Ã¹¼Õ¶ î¶ò¶ ò¿â¶, ëñ Áå¶ ¦×ð çÅ òÆ À¹Ú¶ÚÅ êÌì¿è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ôÌ¯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ, Çç¼ñÆ ÇÃ¼Ö ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ, ÁÖ¿â ÕÆðåéÆ ÜæÅ Áå¶ Ô¯ð Ã¿ÃæÅò» ç¶ ÕÅðÕ¹é» é¶ ÇÂÃ îÏÕ¶ Ã¶òÅ ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ çÏðÅé çÃåÅð» çÅ ¦×ð òÆ ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢

âÆúàÆ ù ÇñÖÆ ÇÚ¼ á Æ å¯ º ÜÅä± ÔË ¢ ÇÂÃ ÇÚ¼ á Æ ÓÚ ÇÜú é¶ ê¿ÜÅì å¶ ÔÇðÁÅäÅ ÓÚ Ú¼ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé Á¿ ç ¯ ñ é» çÏ ð Åé À¹ Ã ç¶ àË ñ ÆÕÅî àÅòð é¹ÕÃÅé¶ ÜÅä çÆ ×¼ñ ÕÔÆ ÔË¢Â¶ÁðàË¼ñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇðñÅÇÂ¿Ã ÇÜú ç¶ ç¯ô ì¶ì¹ÇéÁÅç Ôé, ÇÕªÇÕ À¹Ã é¶ ÇÂÃ çÅ Õ¯ðà ù Ãì±å éÔÄ Çç¼ å Å ÔË ÇÕ À¹ Ã ç¶ àË ñ ÆÕÅî àÅòð» ù é¹ Õ ÃÅé êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä òÅÇñÁ» ù Â¶ÁðàË¼ñ é¶ À¹ÕÃÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÕÅÇìñ¶öÏð ÔË ÇÕ îÏÜ±çÅ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé çÏðÅé ê¿ÜÅì å¶ ÔÇðÁÅäÅ ÓÚ ÇðñÅÇÂ¿Ã ÇÜú ç¶ ÕðÆì A,F@@ àËñÆÕÅî àÅòð» ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Á¿ç¯ñé çÏðÅé ÇÕÃÅé» ò¼ñ¯º ñ×ÅåÅð ÇÂÔ ç¯ô ñÅÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé ÇÕ ÃðÕÅð Á¿ìÅéÆ å¶ ÁâÅéÆ Ãî¶å Ú¯äò¶º À¹çï¯×êåÆÁ» ù ëÅÇÂçÅ êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä ñÂÆ éò¶º Ö¶åÆ ÕÅùé ñË Õ¶ ÁÅÂÆ ÔË¢

«ÚØË∆ «Ë È‘ƒ ⁄≈‘πøÁ≈ «’√≈Èª Á∆ ÌÒ≈¬∆, ÌÛ’≈¿π‰ Á∆ ’Ø«ÙÙ ‹≈∆ ÃÅâ¶ ç¶ô çÅ Ãí å¯º ò¼âÅ çðç ÇÂÔÆ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Ö¶åÆ êÌèÅé Ô¯ä ç¶ ìÅòÜ±ç Ö¶åÆ ÁðæÇòòÃæÅ éÅñ Ü¹ Ç óÁÅ ç¶ ô çÅ Á¿ é çÅåÅ ÇÕÃÅé ÁÅåîÔ¼ Ç åÁÅ Õðé ñÂÆ îÜì±ð Ô¹¿çÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ç¶ô çÆ ÕðÆì G@ øÆÃçÆ ÁÅìÅçÆ çÆ ð¯÷Æ-ð¯àÆ ÇÜ¼æ¶ Ö¶åÆ Óå¶ Çéðíð ÔË, À¹¼æ¶ ÔÆ ç¶ô çÆ ÜÆâÆêÆ ÓÚ Ö¶åÆ çÅ ï¯×çÅé ÇÃðø AF øÆÃçÆ ÔË¢ ìÆå¶ ÃÅñ ÓÚ ç¶ô ç¶ Ô¹ÕîðÅé» é¶ ÇÕÃÅé» ç¶ ÇÔ¼å ÓÚ éÅÁð¶ å» ìÔ¹å Çç¼å¶ êð ÁÅåîÔ¼ÇåÁÅ Õðç¶ ÇÕÃÅé» ç¶ î¯ã¶ Óå¶ Ô¼æ ð¼Ö Õ¶ ÇÂ¿é» òÆ ÔÏºÃñÅ éÅ ç¶ ÃÕ¶ ÇÕ Á¿éçÅåÅ Ö¹ç ù õåî Õð Õ¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÔÆ ìÚÅ êÅªçÅ ÔË¢ ÃÅñ B@BB åÕ Ö¶åÆ ÁÅîçé ù ç¯×¹äÅ Õðé çÆ ×¼ñ Õðç¶ Ô¯Â¶ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ Ö¶åÆ ÓÚ ìçñÅÁ ç¶ éÅñ Ö¶åÆ Ã¹èÅð ç¶ Çå¿é ÕÅùé ñÅ×± Õðé çÆ ×¼ñ ÕÔÆ å» ðÅÜéÆåÕ çñ» é¶ ÇÕÃÅé» ç¶ î¯ã¶ Óå¶ ì¿ç±Õ ð¼Ö Õ¶ À¹é·» ù ê¹ðÅäÆ Ç÷¿ç×Æ ÓÚ ìä¶ ðÇÔä å¶ éò¶º ÕÅùé» ç¶ Çòð¯è ñÂÆ íóÕÅ Çç¼åÅ ÔË¢

«√øÿ± Ï≈‚ ”Â∂ «’√≈Èª È≈Ò ÒØ’ª È∂ ÓÈ≈«¬¡≈ ÈÚª Ú∑≈ ÷∂Â∆ ’≈˘Èª «÷Ò≈¯ ’∂Ò «ÚË≈È

√Ì≈ ”⁄ ÓÂ≈ √Ï√øÓÂ∆ È≈Ò Í≈√

◊≈˜∆Íπ Ï≈‚ ”Â∂ «’√≈Èª Á∆ ‘Ó≈«¬Â ”⁄ Ìπº÷ ‘ÛÂ≈Ò ”Â∂ ÏÀ·∂ ‘Ø¬∂ √≈Ï’≈ ¯œ‹∆¢ Çç¼ñÆ çÆÁ» ÚÅð» î¹¼Ö ÃóÕ» À¹êð Ö¶åÆ ÕÅùé» ù ð¼ç Õðé çÆ î¿× ù ñË Õ¶ CG Ççé» å¯º ìËá¶ ÇÕÃÅé» éÅñ éò» ÃÅñ îéÅÀ¹ä ñÂÆ Çç¼ñÆ Áå¶ Õ¹¿âñÆ ç¶ ÇÂñÅÇÕÁ» å¯º ÕÂÆ ñ¯Õ ôÅîñ Ô¯Â¶¢ Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ é¶ ç¶ô òÅÃÆÁ» ù ÁÅêä¶ ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼ Ú ñ¼ × ¶ èðÇéÁ» çÏðÅé ÇôðÕå Õðé Áå¶ ÇÕÃÅé» éÅñ ìËáä çÅ Ã¼çÅ Çç¼åÅ ÃÆ¢ á¿ã ç¶ ìÅòÜ±ç ç¹êÇÔð å¼Õ î¶ñÅ ÖÅÃÅ íð Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Çç¼ñÆ ç¶ ÇåñÕ é×ð å¯º ×¹ðêÌÆå ÇÃ¿Ø Áå¶ À¹Ã çÅ ç¯Ãå ïÅçÇò¿çð ÇÃ¿Ø ÇÃ¿Ø± ìÅðâð Óå¶ êÔ¹¿Ú¶ Áå¶ ÇÕÃÅé» éÅñ éò» ÃÅñ îéÅÇÂÁÅ¢ À¹Ô î¯àðÃÅÂÆñ Óå¶ ÃòÅð Ô¯ Õ¶ ÁÅÂ¶ Ãé¢ Õ¼êóÅ òêÅðÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿ Ø é¶ ÁÅêä¶ êÇðòÅð éÅñ éò¶ º ÃÅñ çÆ ðÏäÕ Õ¹¿âñÆ ÓÚ ç¶ÖÆ¢À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ

ÇÕ ÇÕÃÅé» çÆÁ» î¿×» î¿éÆÁ» ÜÅäÆÁ» ÚÅÔÆçÆÁ» Ôé ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÇìñÕ¹ñ ÜÅÇÂ÷ Ôé¢ À¹Ã éÅñ êÇðòÅð ç¶ A@ îËºìð èðé¶ Óå¶ êÔ¹¿Ú¶¢ ×Ì¶àð ÕËñÅô å¯º êåÆ-êåéÆ ÁÅÂ¶ ÇÜé·» ñÂÆ éò» ÃÅñ ÇÂ¼ æ ¶ îéÅÀ¹ ä Å ò¼ Ö ðÅ åÜðìÅ ÃÆ¢ ×Å÷Æê¹ð ÓÚ Çç¼ñÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ÃÅìÕÅ Áå¶ îÏÜ±çÅ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ ðÏäÕ» ñÅÂÆÁ»¢ ÇÃ¿Ø± å¯º Çç¼ñÆ ò¼ñ Ü»çÆ ÜðéËñÆ ÃóÕ ç¶ ç¯ò¶º êÅÃ¶ ÇÕñ¯îÆàð å¯º ¦ìÆ ÕåÅð Çç¼ñÆ Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ðÇÜÃàð¶ôé é¿ìð êñ¶à» òÅñÆÁ» ÕÅð» çÆ ñ¼×Æ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ é¶ Á¼Ü ÕÅð» çÅ çÅõñÅ é×ð Çé×î çÆ Ú¹¿×Æ å¯º êÇÔñ» ÔÆ ð¯Õ Çç¼åÅ ÃÆ Áå¶ Çç¼ñÆ çÆÁ» ×¼âÆÁ» ù ÇÃ¿Ø± Çê¿â ù Ü»çÆ ÃóÕ å¯º Òï±-àðéÓ Õ¼àäÅ ÇêÁÅ¢

Çåð¹ò¿ é åê¹ ð î - Çå¿é éò¶º Õ¶ºçðÆ Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø Çç¼ñÆ çÆ Ô¼ç Óå¶ Á¿ç¯ñé Õð ðÔ¶ ÇÕÃÅé» ç¶ Ô¼Õ ÓÚ Õ¶ðñ ÇòèÅé ÃíÅ é¶ òÆðòÅð ù ÃðìÃ¿îåÆ éÅñ ÇÂÕ îåÅ êÅÃ ÕÆåÅ¢ îå¶ ÓÚ ÇÂé·» Ö¶åÆ ÕÅùé» ù ÓÇÕÃÅé Çòð¯èÆ Óå¶ ÓÕÅðê¯ð¶à ÃîðæÕÓ ç¼ÃÇçÁ» ÇÂé·» ù ëÏðÆ åÏð Óå¶ òÅêÃ ñËä çÆ î¿× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ îåÅ êÅÃ Ô¯ä ÓÚ õÅÃ ×¼ñ ÇÂÔ ðÔÆ ÔË ÇÕ AD@ îËºìðÆ Ãçé ÓÚ íÅÜêÅ ç¶ ÇÂ¼Õ¯ ÇÂÕ ÇòèÅÇÂÕ ú. ðÅÜ×¯êÅñ é¶ êÅðàÆ ñÅÂÆé å¯º Ôà Õ¶ Óñ¯Õå»åÇðÕ íÅòéÅÓ éÅñ À¹Ã çÅ Ãîðæé ÕÆåÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹é·» é¶ îå¶ ç¶ Õ¹Þ é¹ÕÇåÁ» çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ¢ Çëð òÆ ðÅÜ×¯êÅñ ò¼ñ¯º îå¶ çÅ Ãîðæé ÕÆå¶ ÜÅä éÅñ êÅðàÆ ù ÞàÕÅ ñ¼Ç×ÁÅ ÔË¢ ÕðÆì B Ø¿à¶ åÕ Ú¼ñ¶ Çòô¶ô ÇÂÜñÅÃ ÓÚ ÇÂÔ îåÅ ê¶ô ÕðÇçÁ» î¹¼Ö î¿åðÆ ÇêéðÅÂÆ ÇòÜïé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çå¿é» Çå¿éÅ ÇòòÅçå Ö¶åÆ Çì¼ñ» ù ÃæÅÂÆ Õî¶àÆ ù í¶Ü¶ ìöËð Ã¿Ãç ÓÚ ÁÇÜÔ¶ Ãî¶º ÓÚ êÅÃ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, Üç¯º ÇÕÃÅé â±¿Ø¶ Ã¿Õà çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ö¶åÆ Ã±ÇìÁ» çÅ ÇòôÅ ÔË å¶ ÇÂÃ éÅñ Ã±ì¶ ÇÃ¼è¶ åÏð Óå¶ êÌíÅÇòå Ô¹¿ç¶ Ôé, ÇñÔÅ÷Å Õ¶ºçð ù Ã±ÇìÁ» çÆ ìËáÕ ì¹ñÅ Õ¶ ÇòÃæÅð éÅñ ÚðÚÅ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÃÆ¢

«√øÿ± Â∂ ◊≈˜∆Íπ Ï≈‚ª ”Â∂ ‚‡∂ ’πºﬁ Ï˜ππ◊ «’√≈Èª Á∂ Á∆Á≈

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.01.2021

www.nripost.com

ÕËé¶âÅ-ÁîðÆÕÅ-Ô¯ð

’ÓÒ≈ ‘À«√ È∂ Óœ‚È≈ ’Ø«Ú‚ ÚÀ’√∆È Á∆ ‚Ø˜ Ò¬∆ ‹ÈÒ ‘π√ÀÈ √Ò≈Ó∆ ÚºÒØ∫ ¡Ó∆’≈ ˘ «⁄Â≈ÚÈ∆ òÅÇô¿×àé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÜéòðÆ îÔÆé¶ ÁîðÆÕÅ çÆ À¹ê ðÅôàðêåÆ òÜ¯º Ôñø ñËä ÜÅ ðÔÆ ÕîñÅ ÔËÇðÃ é¶ Õ¯Çòâ-AI îÏâðéÅ òËÕÃÆé çÆ êÇÔñÆ â¯÷ ñË ñÂÆ ÔË¢ ÔËÇðÃ é¶ â¯÷ àËñÆÇò÷é Óå¶ ñÅÂÆò êÌ¯×ðÅî çÏðÅé ñÂÆ¢ ÇÂÃ çÅ î¿ å ò ÁîðÆÕÆÁ» ÇòÚ òË Õ ÃÆé êÌ å Æ íð¯ÃÅ êËçÅ ÕðéÅ ÃÆ¢ ÔË Ç ðÃ å¶ À¹ é · » ç¶ êåÆ â¼ × ÁË î ÔÏ ø ù òÅÇô¿ × àé âÆÃÆ ç¶ ï± é ÅÂÆÇàâ îË â ÆÕñ ÃË º àð ÇòÚ òËÕÃÆé Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ðÅôàðêåÆ ìäé ÜÅ ðÔ¶ Ü¯Á ìÅÇÂâé é¶ ÔøåÅ êÇÔñ» òËÕÃÆé çÆ â¯÷ ñÂÆ ÃÆ¢ ÔËÇðÃ é¶ ÁîðÆÕÆÁ» ù òËÕÃÆé ñËä çÆ ì¶éåÆ ÕðÇçÁ» êÌÇÕÇðÁÅ ù ÒÇìñÕ¹ñ çðç ðÇÔåÓ ç¼ÇÃÁÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Òå¹ÔÅâÆ Ç÷¿ç×Æ, å¹ÔÅâ¶ êÇðòÅð çÆ Ç÷¿ç×Æ å¶ íÅÂÆÚÅð¶ çÆ Ç÷¿ç×ÆÓ

éÅñ Ü¹ÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÔËÇðÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» é¶ ê±ðÆ êðõ å¯º ìÅÁç ÇÂÃ òËÕÃÆé ù îé÷±ð ÕÆåÅ ÔË, ÇÂÃ ñÂÆ ÃÅÇðÁ» ù ÇÂÔ ñòÅÀ¹äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÕÂÆ À¹¼ØÆÁ» ÔÃåÆÁ» å¶ ò¼âÆ Ç×äåÆ âÅÕàð òËÕÃÆé ñË Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÁîðÆÕÅ é¶ ëÅÂÆ÷ð-ìÅÇÂúÁË é àË ¼ Õ å¶ îÏ â ðéÅ òËÕÃÆé çÆ Ô¿×ÅîÆ òðå¯º ù îé÷±ðÆ Çç¼åÆ ÔË¢

Ï≈«¬‚È Á∆ ‡∆Ó «Úº⁄ FA ¯∆√Á ¡œÂª òÅÇô¿×àé (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ç¶ éò¶º Ú¹ä¶ ×Â¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé çÆ àÆî Çò¼ Ú Çéï¹ Õ å ÕÆå¶ ×Â¶ ñ¯Õ» ÇòÚ FA øÆÃç ÁÏðå» Ôé Üç¯ºÇÕ ED øÆÃç ñ¯Õ ò¼Ö-ò¼Ö éÃñ» ç¶ ñ¯Õ Ôé¢ ìÅÇÂâé çÆ àÆî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éò¶º Ú¹ä¶ ×Â¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé å¶ À¹ê ðÅôàðêåÆ ÕîñÅ ÔËÇðÃ çÅ êÌôÅÃé ç¶ô çÆÁ» Ãí å¯º î¹ôÕñ Ú¹äÏåÆÁ» ç¶ Ô¼ñ ñÂÆ ò¼ Ö -ò¼ Ö ÇòÚÅðèÅðÅ, ÇêÛ¯ Õ ó Áå¶ Õ¹ôñ êÌÇåíÅôÅñÆ ñ¯Õ» ù Çéï¹Õå Õð¶×Å¢ éò¶º Ú¹ä¶ ×Â¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé å¶ À¹ ê ðÅôàðêåÆ ÕîñÅ ÔË Ç ðÃ

é¶ ì¹¼èòÅð ù ÁÅêäÆ àÆî Çò¼Ú A@@ îËºìð Çéï¹Õå Õðé çÅ àÆÚÅ ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ Õ¹ôñ ñ¯Õ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã Çò¼Ú ÁÅêäÅ ï¯×çÅé êÅÀ¹ä×¶¢ ò· Å ÂÆà êÌ ô ÅÃé Ô¹ ä ÁÃñ ÁîðÆÕÅ òð×Å ÇçÖ¶×Å Áå¶ À¹Ô êÇÔñ¶ Ççé å¯º ÔÆ ÁîðÆÕÅ ç¶ ñ¯ Õ » çÆ íñÅÂÆ ç¶ ÇÂðÅç¶ éÅñ Õ¿î Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð Ô¯ò¶×Å¢ àÆî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ãí å¯º êÇÔñ» Çéï¹Õå ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ A@@ ñ¯Õ» Çò¼Ú¯º FA øÆÃç ÁÏðå», ED øÆÃç ò¼Öò¼Ö éÃñ» ç¶ ñ¯Õ Áå¶ AA øÆÃç ñ¯Õ ÁË¼ñÜÆìÆàÆÇÕÀ± êñ¼Ã ÇëðÕ¶ ç¶ ñ¯Õ ôÅîñ Ô¯ä×¶¢

ÇêôÅòð (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ ÇÔ¿ç± î¿çð ÇòÚ í¿éå¯ó Áå¶ Á×÷éÆ çÆ ØàéÅ ÇòÚ ê¹ÇñÃ é¶ C@ Õ¼ à óê¿ æ ÆÁ» ù Ç×Ì ë åÅð ÕÆåÅ ÔË ¢ êÅÇÕÃåÅé ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé õÅé ç¶ Ç×ÌÔ ðÅÜ õËìð êÖå±éÖòÅ ç¶ ÕðÕ Ç÷ñ·¶ ÇòÚ î¹ÃÇñî Õ¼àóê¿æÆÁ» ç¶ Ãî±Ô é¶ î¿çð ÇòÚ í¿éå¯ó Õðç¶ Ô¯Â¶ Á¼× ñ×Å Çç¼åÆ ÃÆ¢ ê¹ÇñÃ Áé¹ÃÅð ØàéÅ ÇòÚ Õ¼àóê¿æÆ ÜîÆÁå À¹ñ¶îÅ-Â¶-ÇÂÃñÅî êÅðàÆ ç¶ é¶åÅ ðÇÔîå ÃñÅî ÖàÕ Ãî¶å C@ ñ¯Õ» ù Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ î¿çð Òå¶ ÇÂÃ¶ êÅðàÆ çÆ íÆó é¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂ¼æ¶ î¿çð çÆ î¹ð¿îå ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ØàéÅ

åÏð Óå¶ ÜÅÇÂ÷ Ô¯ò¶×Å¢ ¦Ø¶ Ççé Ú¼ñ¶ AB Ø¿ÇàÁ» ç¶ ¦ì¶ ÃËôé å¯º ìÅÁç ÇÂÃ Çì¼ñ Ãì¿èÆ ÃËé¶à ÓÚ Ô¯ Â Æ ò¯ Ç à¿ × çÏ ð Åé Çì¼ ñ ç¶ ê¼Ö Çò¼Ú CH ò¯à» êÂÆÁ» Üç¯º ÇÕ BI Çì¼ñ ç¶ ÇõñÅø êÂÆÁ» Áå¶ ÇÂÕ îËºìð ×Ëð-ÔÅ÷ð ÃÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÂÃ Çì¼ñ ù ÇÂ¼æ¯º çÆ Ã¿Ãç ç¶ Ô¶áñ¶ Ãçé å¯ º êÇÔñ» ÔÆ îé÷± ð Æ Çîñ Ú¹¼ÕÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ù ðÅôàðêåÆ ÁËñìðà¯ ëðé»â¶÷ çÅ Ãîðæé òÆ êÌÅêå ÔË¢ ÇÂÃ çÅ îåñì ÃËé¶à çÆ ò¯à ÔÆ ÇÂÃ Çì¼ñ ç¶ êÅÃ Ô¯ä Çò¼Ú ÁÅõðÆ ÁÇó¼ÕÅ ÃÆ¢

¬∆Ô±-⁄∆È ”⁄ «ÈÚ∂Ù √ÓﬁœÂ≈, Ì≈Â Á∆ ÚË∆ ÓπÙ’Ò ìÆÇÜ¿×/éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ç±Ü¶ ç¶ô» éÅñ òêÅð Áå¶ Çéò¶ô ÃîÞÏåÅ Õðé ù ñË Õ¶ íÅðå çÆ ÇÔÚÇÕÚÅÔà ìðÕðÅð ÔË ÜçÇÕ ÚÆé ÇÂÕ Çê¼Û¯º ÇÂÕ Á¿åððÅôàðÆ Çéò¶ô ÃîÞÏÇåÁ» Óå¶ Á¼×¶ ò¼è ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ´î ÇòÚ ÚÆé Áå¶ ï±ðêÆ Ã¿Ø (ÂÆï±) ÇòÚÕÅð éò¶º Çéò¶ô ÃîÞÏå¶ ù Á¿Çåî ð±ê ç¶ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÇÜÃ çÅ ÁÃð ÇÂé· » Ççé» ÇòÚÕÅð ÕÅð¯ ì ÅðÆ Áå¶ Õ± à éÆåÕ ÇðôÇåÁ» Óå¶ êËäÅ åËÁ ÔË¢ ÜÅäÕÅð ÇÂÔ òÆ î¿é ðÔ¶ Ôé ÇÕ ÇÂÃ çÅ ÁÃð íÅðå Áå¶ ÂÆï± ÇòÚÕÅð àð¶â Áå¶ ÇÂéòËÃàîËºà ÃîÞÏå¶ ù ñË Õ¶ Ô¯ä òÅñÆ ×¼ñìÅå Óå¶ òÆ êò¶×Å¢ íÅðå Áå¶ ÂÆï± ÇòÚÕÅð ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÇÂÃ ù ñË Õ¶ ô¹ ð ± Á ÅåÆ ×¼ ñ ìÅå Ô¯ Â Æ ÔË Áå¶ îÂÆ, B@BA ÇòÚ êÆÁË ¼ î éÇð¿ ç ð î¯ ç Æ çÆ ï± ð êÆ Ã¿ Ø çÆ ïÅåðÅ Çê¼ Û ¯ º ÇÂÃ ç¶ ðøåÅð ëóé çÆ À¹ î Æç ÔË ¢ íÅðå é¶ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ¶ ÚÆé Ãî¶ å AE ç¶ ô » çÆ îË º ìðÆ òÅñ¶ òêÅð ÃîÞÏå¶ ÁÅðÃ¶ê (ÇðÜéñ Õ¿êð¶ÔËºÇÃò àð¶â ÁË×ðÆîËºà) å¯º ìÅÔð ðÇÔä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢

éÔÄ ÔË¢ ÇÂðÅé çÆ ÇéÁ»êÅÇñÕÅ ç¶ î¹ÖÆ ÇÂìðÅÇÔî ðÅÇÂÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¹ñ¶îÅéÆ ç¶ Ô¼ÇåÁÅ ÓÚ ÇÜÔó¶ ñ¯Õ» çÆ í±ÇîÕÅ ÃÆ, À¹Ô ÒÕÅùé Áå¶ ÇéÁ»Ó å¯º ìÚ éÔÄ ÃÕä×¶, ÚÅÔ¶ À¹Ô ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ ÔÆ ÇÕª éÅ Ô¯ä¢ Çòç¶ô î¿åðÆ î¹Ô¿îç ÜòÅç ÷ðÆø é¶ ÇÕÔÅ Ö¶åð ÓÚ ÇÕÃ¶ òÆ Ã¿íÅÇòå Ò×ñå ÕÅðòÅÂÆÓ ç¶ éåÆÇÜÁ» çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ÁîðÆÕÅ çÆ Ô¯ò¶×Æ¢

Í≈«’√Â≈È «Ú⁄ «‘øÁ± ÓøÁ Á∆ ÌøÈ-ÂØÛ Á∂ ÁØÙ ‘∂· C@ «◊ÃÎÂ≈ ¡≈√‡∂Ò∆¡≈ È∂ ≈Ù‡

¡‹È‡∆È≈ ”⁄ ◊ÌÍ≈Â ˘ ‹≈«¬˜ ’≈ Á∂‰ √ÏøË∆ «ÏºÒ ÓÈ˜± ÇìÀ±éÃ ÁÅÇÂðÃ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁðÜéàÆéÅ çÆ ÃËé¶à é¶ ×ðíêÅå ù ÜÅÇÂ÷ ÕðÅð ç¶ ä Ãì¿ è Æ Çì¼ ñ êÅÃ Õð Çç¼ å Å ÔË ¢ ÇÂÃ ÁÇèÕÅð ñÂÆ ÁÏðå» çÔÅÇÕÁ» å¯º ñóÅÂÆ ñó ðÔÆÁ» Ãé¢ ìÔ¹îå éÅñ êÅÃ ÕÆå¶ ×Â¶ ÇÂÃ Çì¼ñ Áé¹ÃÅð ×ðí ç¶ ADò¶º Ôøå¶ å¼Õ ×ðíêÅå ÕðòÅÀ¹äÅ ÕÅùéÆ åÏð Óå¶ ÜÅÇÂ÷ Ô¯ò¶×Å¢ Üìð-ÜéÅÔ Ü» î» çÆ Ç÷¿ç×Æ ù õåð¶ òÅñ¶ Õ¶Ã» Çò¼Ú AD Ôøå¶ å¯ º ìÅÁç òÆ ×ðíêÅå ÕðòÅÀ¹ ä Å ÕÅùéÆ

åÇÔðÅé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂðÅé ç¶ ÁðèÃËÇéÕ ìñ ÒðËò±¬ôéðÆ ×ÅðâÓ ç¶ À¹¼Ú Õî»âð Üéðñ Ô¹ÃËé ÃñÅîÆ é¶ ô¹¼ÕðòÅð ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» çÅ ç¶ô ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇÕÃ¶ òÆ çìÅÁ ç¶ ÜòÅì ç¶ä ñÂÆ ê±ðÆ åð·» ÇåÁÅð ÔË¢ ÃñÅîÆ çÅ ÇÂÔ ÇìÁÅé ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯ é ñâ àð¿ ê ç¶ ÕÅðÜÕÅñ ç¶ ÁÅÖðÆ Ççé» çÏ ð Åé ÇÂðÅé Áå¶ ÁîðÆÕÅ ÇòÚÅñ¶ òèç¶ åäÅÁ çÏ ð Åé ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ Üéðñ Ô¹ÃËé ÃñÅîÆ åÇÔðÅé ï±éÆòðÇÃàÆ ÓÚ ðËò±¬ôéðÆ ×Åðâ ç¶ ÃÅìÕÅ Üéðñ ÕÅÇÃî Ã¹ñ¶îÅéÆ çÆ ïÅç ÓÚ ÕðòÅÂ¶ ×Â¶ ÃîÅ×î ÓÚ ì¯ñ ðÔ¶ Ãé¢ ÃñÅîÆ é¶ ÁîðÆÕÅ çÅ é»Á ñÂ¶ ìöËð ÇÕÔÅ, ÒÁ¼Ü ÃÅù ÇÕÃ¶ òÆ ôÕåÆ çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé ÓÚ Õ¯ Â Æ Ãî¼ Ç ÃÁÅ, ÇÚ¿åÅ Ü» ô¼Õ éÔÄ ÔË¢ ÁÃÄ ÁÅêä¶ ç¹ôîä» ù Ü¿× ç¶ îËçÅé ÓÚ ÁÅÖðÆ ÜòÅì ç¶ ÃÕç¶ Ô»¢Ó ÃîÅ×î çÏðÅé ìÇÌ×¶âÆÁð Üéðñ ÇÂÃîÅÇÂñ ×éÆ é¶ ÁîðÆÕÅ çÅ é»Á ñÂ¶ Çìé» ÇÕÔÅ ÇÕ ÒôÕåÆÁ»Ó çÅ ç¹ìÅðÅ ÃÅÔîäÅ Õðé ù ñË Õ¶ ÇÂðÅé ù Õ¯ÂÆ âð

çÆ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð Áå¶ ÇÔ¿ç± Ã¿×áé» é¶ Ãõå Çé¿çÅ ÕÆåÆ ÔË¢ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð» ç¶ Ã¿ÃçÆ ÃÕ¼åð ñÅñ Ú¿ç îÅñÔÆ é¶ î¿çð Òå¶ Ôîñ¶ çÆ Ãõå Çé¿çÅ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Õ¹Þ êÅðàÆÁ» ÃîÅÜ Çòð¯ è Æ Ãð×ðîÆÁ» ÇòÚ ñ¼×ÆÁ» Ôé¢ ÃðÕÅð ÁÇÜÔÆÁ» ØàéÅò» ù Õç¶ òÆ ìðçÅôå éÔÄ Õð¶×Æ¢ ÖËìð êÖå±éÖòÅ ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ îÇÔî±ç õÅé é¶ î¿çð Òå¶ Ôîñ¶ çÆ Ãõå ôìç» ÇòÚ Çé¿çÅ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð ê± Ü Å ÃæÅé» çÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ç¶ ñ¯ ó Äºç¶ ÇÂ¿å÷Åî Õð¶×Æ¢ ÇÔ¿ç± íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ é¶åÅ ÔÅð±é Ãðì ÇçÁÅñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ î¿çð ÇòÚ ÔÆ ÇÔ¿ç± èÅðÇîÕ é¶åÅ çÆ ÃîÅèÆ òÆ ÔË ÇÜ¼æ¶ ñ¯Õ çðôé Õðé ÁÅªç¶ Ôé¢

ÇéÀ±ïÅðÕ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ çÆ ÁçÅñå é¶ ÇÂ¼Õ ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕ ò¼ñ¯º ÚñÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÒåÕéÆÕÆ ÃÇÔï¯× ëð÷Æ ï¯ Ü éÅÓ ù ÃæÅÂÆ åÏ ð Óå¶ ì¿ ç Õðé çÅ Ô¹ Õ î Çç¼ å Å ÔË , ÇÜÃ çÅ Ã¿ Ú Åñé íÅðå ÕÅñ ÃËºàð» ðÅÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ ÇÜÃ ðÅÔÄ ÃËºÕó¶ ÁîðÆÕÆ ì÷¹ ð ×» Áå¶ Ã¿ ò ¶ ç éôÆñ òð× ç¶ ñ¯Õ» éÅñ ÕÇæå åÏð Óå¶ è¯ÖÅèóÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÆ ÕÅùé î¿åðÅñ¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂ¼Õ Ç÷ñ·Å ÁçÅñå é¶ ÕËñë¯ðéÆÁÅ ç¶ ×ñ¶éâ¶ñ òÅÃÆ îÅÂÆÕñ Õ¯àð (EI) Áå¶ D Õ¿êéÆÁ» ò¼ñ¯º àËñÆ îÅðÕÆÇà¿× Ü» òË¼ìÃÅÂÆà» ðÅÔÄ åÕéÆÕÆ ÃÇÔï¯× Ü» ÃÅëàò¶Áð Ã¶òÅò» î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÀ¹ä

ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô îÅÃàð îËÇðÜ êËñ¶Ã î¿Ã±ðÅ çÅ îÅñÕ ÔË¢ À¹Ô ÁÅêä¶ Øð 'Ú îÏÜ±ç ÃÆ å» Øð ç¶ ìÅÔð ÁÅ Õ¶ ç¶ÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÕ Õ¹¼åÅ ÁÅêä¶ î±¿Ô ÒÚ Û¯à¶ ì¼Ú¶ çÆ ñÅô Ú¹¼Õ¶ ÃÅâ¶ êËñ¶Ã ò¼ñ ÁÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ç¶Ö Õ¶ ÁÃÄ Õ¹¼å¶ Çê¼Û¶ í¼Ü¶ Òå¶ ì¼Ú¶ ù Õ¹¼å¶ å¯º Û¹¼âòÅÇÂÁÅ¢ ç¶ÇÖÁÅ ÇÕ ì¼Ú¶ çÅ ÇÃð Õ¼ÇàÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ å¶ ê¶à ÒÚ Õ¼à çÅ ÇéôÅé ÃÆ¢ ì¼Ú¶ çÆ À¹îð G îÔÆé¶ ç¶ ÕðÆì ñ¼×çÆ ÃÆ¢ æÅäÅ ÇÂ¿ÚÅðÜ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÇÂ¿ ç ðÜÆå ÇÃ¿ Ø çÆ ÇôÕÅÇÂå Òå¶ ÁäêÛÅå¶ ÇòÁÕåÆÁ» ÇõñÅø îÅîñÅ çðÜ Õð ÇñÁÅ ÔË¢

ÃéÅ (ïîé) (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ïîé ç¶ ç¼ÖäÆ ôÇÔð Áçé ç¶ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ Óå¶ ç¶ô çÆ éòÄ ÕËìÇéà ç¶ îËºìð» ù ñË Õ¶ ÁÅÂ¶ ÜÔÅ÷ ç¶ À¹åðé å¯º Õ¹¼Þ ç¶ð ìÅÁç ì¹¼èòÅð ù Ô¯Â¶ ÇíÁÅéÕ èîÅÕ¶ ÇòÚ BE ÇòÁÕåÆ îÅð¶ ×Â¶ å¶ AA@ ÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶¢ ïîé çÆ Á¿åððÅôàðÆ ê¼èð Óå¶ îÅéåÅ êÌÅêå ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂðÅé ÃîðÇæå Ô± å Æ ìÅ×ÆÁ» é¶ ÔòÅÂÆ Á¼â Óå¶ ÚÅð ìËÇñÃÇàÕ Çî÷ÅÂÆñ» çÅ×ÆÁ»¢

’ª◊Ø ”⁄ «ÚÁØ‘∆¡ª ÚºÒØ∫ BE ‹«‰¡ª Á∆ ‘º«Â¡≈ ÇÕ¿ ô ÅôÅ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ»×¯ ç¶ ê± ð ìÆ ì¶ é Æ ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ òÆðòÅð ù Çòçð¯ Ô ÆÁ» ò¼ ñ ¯ º ÕÆå¶ ×Â¶ Ôîñ¶ ÓÚ Ø¼ à ¯ - Ø¼ à BE ñ¯ Õ » çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ô¹ ¼ Õ ðòÅð ÃæÅéÕ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ Çç¼ å Æ¢ ì¶ é Æ ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ ×òðéð ç¶ é¹ î ÅÇÂ¿ ç ¶ ÃÅÇìåÆ ÇéÜÆÁÅî¯ Ü Å é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Çå¿ × ò¶ Çê¿ â Çò¼ Ú ÇÕÃÅé ÁÅêä¶ Ö¶ å » ÓÚ Õ¿ î Õð ðÔ¶ Ãé, À¹ Ã ¶ çÏ ð Åé ÁñÅÇÂâ âË î ¯ Õ ðË Ç àÕ ë¯ ð Ã ç¶ Çòçð¯ Ô ÆÁ» é¶ ÔîñÅ Õð Çç¼ å Å¢ À¹ é · » î¹ å ÅìÕ ìÚÅÁ àÆî» ù ÞÅóÆÁ» Çò¼ Ú ¯ º Õ¹ Þ ñÅô» ìðÅîç Ô¯ Â ÆÁ»¢ ÃæÅéÕ êÌ ô ÅÃé ç¶ é¹ î ÅÇÂ¿ ç ¶ ìðÅò¯ î¹ Ç Ô¿ ç ¯ é¶ BE ñ¯ Õ » ç¶ îÅð¶ ÜÅä çÆ ê¹ ô àÆ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÂÆ ñ¯ Õ » ç¶ ÇÃð Õñî Õð Çç¼ å ¶ ×Â¶ ¢ î¹ Ç Ô¿ ç ¯ î¹ å ÅìÕ ìÅÕÆÁ» ù Á×òÅ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢

¡¯◊≈«È√Â≈È ”⁄ ÍºÂ’≈ Á∆ ‘º«Â¡≈ ÕËéìðÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ é¶ ç¶ô ç¶ î±ñ ÇéòÅÃÆÁ» ç¶ ÃéîÅé Çò¼Ú ÁÅêä¶ ðÅôàðÆ ×Æå ÇòÚ ÇÂÕ ôìç ìçÇñÁÅ ÔË, ÇÜÃ ù êÌèÅé î¿åðÆ ÃÕÏà îÏÇðÃé é¶ “Â¶ÕåÅ çÆ íÅòéÅ” ÕðÅð Çç¼åÅ ÔË¢ éò¶º ÃÅñ çÆ ô¹ð±ÁÅå Òå¶ êÌèÅé î¿åðÆ îÏ Ç ðÃé é¶ ðÅôàðÆ ×Æå ÁË â ò»Ã ÁÅÃàð¶ ñ ÆÁÅ ë¶Áð çÆ ç±ÜÆ ñÅÂÆé ù “ ëÅð òÆ ï¿× ÁËºâ ëÌÆ (ÁÃÄ ÜòÅé Áå¶ Ã¹å¿åð Ô») “ ù ìçñ Õ¶ “ëÅð òÆ ÁÅð òé ÁËºâ ëÌÆ (ÁÃÄ ÇÂÕ Áå¶ Ã¹å¿åð Ô») “ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÔ ìçñÅÁ ô¹¼ÕðòÅð å¯º ñÅ×± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢

Óå¶ ÃæÅÂÆ ð±ê ÓÚ êÅì¿çÆ ñÅÀ¹ä çÅ Ô¹Õî Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂé·» D Õ¿êéÆÁ» ÓÚ ´îòÅð ÇÃ¿×Åê¹ð, é¶òÅçÅ Áå¶ ÇéÀ± ï ÅðÕ ÓÚ ðÇÜÃàðâ ×ñ¯ ì ñ ÇâÜÆàñ ÕÏºÃÆÁð÷, Ã¶éÃ¶ÂÆ òËºÚð÷ ÇÂéÕÅðê¯ð¶àâ, ÁË¼éÂÆ ñËì÷ ÇÂéÕÅðê¯ð¶àâ Áå¶ Õ¶òÆÃÅëà ÁÅÇç ôÅîñ Ôé¢ ÇÃÇòñ ÇâòÆ÷é ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ ÃÔÅÇÂÕ ÁàÅðéÆ Üéð ÜËëðÆ ì¯Ãðà é¶ ÇÕÔÅ, ÒÇòíÅ× Ã¿ ò ¶ ç éôÆñ ÁîðÆÕÆÁ» ÖÅÃÕð ì÷¹ð×» çÆ ÇîÔéå çÆ ÕîÅÂÆ çÆ ð¼ÇÖÁÅ Õðé ñÂÆ òÚéì¼è ÔË¢Ó ÇéÁ» ÇòíÅ× é¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÓÚ ÃÇÔï¯× ñÂÆ íÅðå çÆ Õ¶ºçðÆ Ü»Ú ÇìÀ±ð¯ (ÃÆìÆÁÅÂÆ) çÅ è¿éòÅç ÕÆåÅ ÔË¢

’ØØÈ≈Ú≈«¬√: ÏÀ∫’≈’ «Ú⁄ √’±Ò ¡Â∂ Í≈’ √Ó∂Â ’¬∆ Ê≈Úª ÏøÁ ìËºÕÅÕ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- æÅÂÆñËºâ çÆ ðÅÜèÅéÆ ìËºÕÅÕ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅòÅÇÂðÃ ÇÂéëËÕôé ç¶ îÅîñ¶ å¶ ÷ Æ éÅñ ò¼ è ä ç¶ ÕÅðé ÃÕ± ñ Áå¶ êÅðÕ Ãî¶ å ÕÂÆ æÅò» ù ì¿ ç Õð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË¢ ç¶ô ÇòÚ ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù ÇÂéëËÕôé ç¶ BGI éò¶ º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Áå¶ ç¯ ñ¯ Õ » çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢ ìË º ÕÅÕ Ãî¶ å G Ã± Ç ìÁ» ù ðË ¼ â ÷¯ é Ø¯ Ç ôå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË , ÇÜ¼ æ ¶ î¹ ¼ Õ ¶ ì Å÷Æ ç¶ ÃæÅé», îé¯ ð ¿ Ü é ç¶ ÃæÅé», ÇÜî Áå¶ ÃæÅéÕ ì÷Åð» ù ì¿ ç ð¼ Ö ä ç¶ ÁÅç¶ ô Çç¼ å ¶ ×Â¶ Ôé¢ ðË Ã à¯ ð Ë º à ÇòÚ ÖÅä¶ çÅ ÃÅîÅé êË Õ ÕðÅ Õ¶ ÇñÜÅä çÆ îé÷± ð Æ

ÕÅì¹ñ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ê¼ÛîÆ Áø×ÅÇéÃåÅé ÓÚ ÇÂ¼Õ êÌÇÃ¼è Áø×Åé ê¼åðÕÅð Áå¶ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð» Ãì¿èÆ ÕÅðÕ¹é çÆ ÁäêÛÅå¶ ÔÇæÁÅðì¿ ç ÇòÁÕåÆÁ» é¶ ×¯ ñ ÆÁ» îÅð Õ¶ Ô¼ Ç åÁÅ Õð Çç¼åÆ¢ ÇÂÔ ÜÅäÅÕÅðÆ ÇÂ¼Õ åðÜîÅé é¶ Çç¼åÆ¢ ÇêÛñ¶ B îÔÆÇéÁ» çÏðÅé Áø×ÅÇéÃåÅé ÓÚ ê¼åðÕÅð çÆ ÇÂÔ ê¿ÜòÄ Ô¼ÇåÁÅ ÔË¢ åðÜîÅé î¹åÅìÕ ê¼åðÕÅð ÇìÃÇî¼ñ·Å ÁÅÇçñ ÁËîÅÕ, Ü¯ ÇÕ ÁÅêä¶ êÇðòÅð ù Çîñ Õ¶ Øð êðå ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕ ×¯ð Ã±ì¶ çÆ ðÅÜèÅéÆ Çëð¯÷ Õ¯Ô ð¯â é¶ ó ¶ ÁäêÛÅå¶ ì¿ ç ± Õ èÅðÆÁ» é¶ À¹ é · » Óå¶ ×¯ ñ ÆìÅðÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ¢ÁËîÅÕ ÃæÅéÕ ð¶âÆú ÃçÅ-Â¶-×¯ð ç¶ î¹ÖÆ òÜ¯º Õ¿î ÕðçÅ ÃÆ¢ ÔÅñ¶ åÕ ÇÕÃ¶ é¶ Ôîñ¶ çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ éÔÄ ñÂÆ ÔË¢

ÏØ√È∆¡≈: ÈÚ∂∫ √≈Ò Á∂ ‹ÙÈª Áœ≈È H ‹«‰¡ª Á∆ ÓœÂ

¡Ó∆’≈ ÚºÒØ∫ Ì≈Â «Ú⁄Ò∂ ’≈Ò √À∫‡ª ≈‘ƒ ⁄ºÒ ‘∆ Î˜∆ ÔØ‹È≈ ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆

´«Ë¡≈‰≈ “⁄ G Ó‘∆È∂ Á∂ Ïº⁄∂ Á∆ «√ ’‡∆ ‘Ø¬∆ «ÓÒ∆ Ò≈Ù, ÎÀÒ∆ √È√È∆ «ÇèÁÅäÅ(ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- «ÇèÁÅäÅ ç¶ ôÇÔð Ü×ðÅúº ÁèÆé êËºç¶ Çê¿â î¿Ã±ðÅ ÇòÖ¶ G îÔÆé¶ ç¶ ì¼Ú¶ çÆ ÇÃð ÕàÆ ñÅô Çîñä éÅñ ÃéÃéÆ çÅ îÅÔÏñ ÔË¢ î¿Ã±ðÅ êËñÃ ç¶ îÅÇñÕ é¶ Õ¹¼å¶ ç¶ î±¿Ô ÒÚ¯º ñÅô Û¹âòÅ Õ¶ ê¹ÇñÃ ç¶ ÔòÅñ¶ ÕÆåÆ ÔË¢ ê¹ÇñÃ Ü»Ú Õð ðÔÆ ÔË ÇÕ ì¼Ú¶ çÆ ÇÃð ÕàÆ ÇÕÃç¶ ò¼ñ¯º Ã¹¼àÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ô¼ Õ ÜåÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÕÃ¶ å»åÇðÕ é¶ ì¼Ú¶ çÆ ìñÆ Çç¼åÆ ÔË¢ îÆâÆÁÅ éÅñ ×¼ñìÅå Õðç¶ Ô¯Â¶ æÅäÅ Ü¯èÅ ÇÂ¿ÚÅðÜ Á¿îÇÌåêÅñ ÇÃ¿Ø Áé¹ÃÅð ÇÂ¿ ç ðÜÆå ÇéòÅÃÆ ôÇÔÜÅç é¶

◊≈‰ Á≈ ÙÏÁ ÏÁ«Ò¡≈

ÔÓÈ Á∂ ¡ÁÈ ‘Ú≈¬∆ ¡º‚∂ ”Â∂ ËÓ≈’≈, BE ÓœÂª ”Â∂ AA@ ˜ıÓ∆

Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ êÅì¿çÆÁ» ÜéòðÆ ç¶ î¼è å¼Õ ñÅ×± ðÇÔä×ÆÁ»¢ ÇÂéëË Õ ôé ç¶ éò¶ º îÅîñ¶ ÇÂ¼ æ ¯ º ç¶ ç¼ Ö ä ÇòÚ ÃÇæå Ãîà ÃÖ¯ é ÇòÚ ç¶ ô ç¶ Ãí å¯ º ò¼ â ¶ ÃÆë± â ç¶ æ¯ Õ ìÅ÷Åð Áå¶ ðÅúº× ÇòÚ ÇÂÕ Ü±ÁÅØð å¯º ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé¢ ÇÂ¼ æ ¶ ÇêÛñ¶ BD Ø¿ Ç àÁ» ÇòÚ ÇÂéëË Õ ôé ç¶ AH@ éò¶ º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ ¢ Õ¯Çòâ-AI Õ¶ºçð ç¶ ì¹ñÅð¶ âÅÕàð åòÆÇÃñê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃÔå î¿ å ðÅñ¶ é¶ ÇÂéëË Õ ôé å¯ º ìÚÅÁ ñÂÆ ç¯ Õð¯ ó F@ ñ¼ Ö àÆÇÕÁ» çÆ éòÄ Ö¶ ê ç¶ ñÂÆ ÁÅÕÃë¯ ð â-ÁË Ã àÌ ¶ Ü ¶ é ¶ Õ Å éÅñ Ã¿ ê ðÕ ÕÆåÅ ÔË ¢

ÃÅðÜ¶ò¯ (ì¯ÃéÆÁÅ-Ôð÷¶×¯ÇòéÅ) (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ê¹ñÆÃ é¶ ô¹¼ÕðòÅð ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ç¼Öä-ê¼ÛîÆ ì¯ÃéÆÁÅ Çò¼Ú ÇÂÕ ÞÏêóÆ Çò¼Ú ÕÂÆ ñ¯Õ îÇÌåÕ êÅÂ¶ ×Â¶¢ ÃæÅéÕ îÆâÆÁÅ é¶ Çðê¯ ð à Çç¼ å Æ ÇÕ H éÏ Ü òÅé» çÆ îÏå éò¶º ÃÅñ ç¶ Üôé» çÏðÅé ÷ÇÔðÆñÆ ÕÅðìé î¯é¯ÁÅÕÃÅÂÆâ ×ËÃ éÅñ Ô¯ÂÆ¢ ÃæÅéÕ ê¹ñÆÃ çÆ åðÜîÅé îÅðàÆéÅ îËâÆÇÃé é¶ Çç ÁËÃ¯ÃÆÂ¶àâ êÌË¼Ã ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¹ñÆÃ é¶ Ãò¶ð¶ A@ òÜ¶ ç¶ ø¯é çÅ ÜòÅì Çç¼åÅ Áå¶ àÇÌÇìÃå¯ò¯ Çê¿â çÆ ÇÂ¼Õ ÞÏêóÆ Çò¼Ú ×Â¶ ÇÜæ¶ ÕÂÆ ñ¯Õ îÇÌåÕ êÅÂ¶ ×Â¶¢ ÇÂÔ Çê¿â ðÅÜèÅéÆ ÃÅðÜ¶ò¯ å¯º AE@ ÇÕñ¯îÆàð ç¼Öä-ê¼Ûî ÇòÚ ÔË¢ ì¯ÃÇéÁÅÂÆ Áå¶ ´¯Â¶ÇôÁÅÂÆ îÆâÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕô¯ð» Áå¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Ãî¶å Á¼á ÜÇäÁ» çÆ ÇÂÕ Üéð¶àð ÓÚ¯º ÷ÇÔðÆñÆ ×ËÃ ñÆÕ Ô¯ä ÕÅðé Ô¯ÂÆ, Ü¯ À¹é·» ò¼ñ¯º éò¶º ÃÅñ ç¶ Üôé îéÅÀ¹ä çÏðÅé À¹¼æ¶ ×ðîÅÔà êËçÅ Õðé ñÂÆ òðÇåÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ îË â ÆÕñ å¶ ê¹ ñ ÆÃ åðÜîÅé îÏ å » çÆ Õ¹ ñ Ç×äåÆ ìÅð¶ ÔÅñ¶ ê¹ ô àÆ éÔÄ Õð ÃÕ¶ ¢

Ô±¡ÀºÈ √πº«÷¡≈ ’œ∫√Ò Á∂ ¡√Ê≈¬∆ ÓÀ∫Ï Ú‹Ø∫ Ì≈Â Á≈ ’≈‹’≈Ò Ùπ± B √≈Ò Ò¬∆ AE ÓÀ∫Ï∆ √πº«÷¡≈ ’œ∫√Ò ”⁄ ÏÀ·∂◊≈ Ì≈Â Ã¿ï¹Õå ðÅôàð (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Ã¿ï¹Õå ðÅôàð (ï± Á Ë ¼ é ) Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ÕÏ º Ãñ ÓÚ Ã¹ è Åð ñÂÆ ÕÂÆ ÃÅñ» å¯ º Õ¯ Ç ôô Õð ðÔ¶ íÅðå çÅ B ÃÅñ ñÂÆ ÇÂÃ ÁÅñîÆ Ã¿ÃæÅ ç¶ ÁÃæÅÂÆ îË º ìð òÜ¯ º ÕÅðÜÕÅñ ô¹ ð ± Ô¯ Ç×ÁÅÔË ¢ íÅ ðå B@BA-BB ñÂÆ ÁÃæÅÂÆ îËºìð òÜ¯º ÇÂÃ AE îËºìðÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ÕÏ º Ãñ ÓÚ ìË á ¶ × Å¢ À¹ Ô HòÆ òÅð ÇÂÃ ÕÏ º Ãñ çÅ ÁÃæÅÂÆ îË º ìð ìÇäÁÅ ÔË ¢ íÅðå, éÅðò¶ , ÕÆéÆÁÅ, ÁÅÇÂðñËºâ Áå¶ îË Õ ÇÃÕ¯ ÁË Ã à¯ é ÆÁÅ, éÅÂÆ÷ð, Ã¶ºà ÇòÃËºà, ×Ì¶éÅâÅÂÆé÷,

ÇàÀ±éÆôÆÁÅ å¶ òÆÁåéÅî òð×¶ ÁÃæÅÂÆ îË º ìð» éÅñ Ü¹ ó ðÔ¶ Ôé ÜçÇÕ ÚÆé, ëð»Ã, ð± Ã , ìðåÅéÆÁÅ å¶ ÁîðÆÕÅ ÇÂÃ ç¶ ÃæÅÂÆ îË º ìð Ôé¢ íÅðå Á×Ãå B@BA ÓÚ ÕÏ º Ãñ çÆ êÌèÅé×Æ Õð¶×Å ÜçÇÕ B@BB ÓÚ òÆ À¹ Ã ù ÇÂ¼ Õ îÔÆé¶ ñÂÆ ÇÂÔ îÏ Õ Å Çîñ¶ × Å¢ Ã¿ ï ¹ Õ å ðÅôàð ÓÚ íÅðå ç¶ ÃæÅÂÆ é¹ î ÅÇÂ¿ ç ¶ àÆÁË ¼ Ã Çåð± î ± ð åÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÃí å¯ º ò¼ â Å ÜîÔ± ð Æ ç¶ ô Ô¯ä ÕÅðé ÁÃÄ ñ¯Õå¿åð, îé¹ ¼ Ö Æ ÁÇèÕÅð å¶ ÇòÕÅÃ ÇÜÔ¶ ÁÇÔî î¹¼ÇçÁ» ù À¹åôÅÇÔå Õð»×¶ ¢ Ó

ÏÂ≈È∆¡≈ √’≈ ÚºÒØ∫ ÈÚ∂∫ √≈Ò Óœ’∂ Ì≈Â∆ Â≈«¬Ú≈È Á∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ È∂ «’‘≈- «‘øÁ Ó‘≈√≈◊ ”⁄ Â≈«¬È≈Â ‘È ⁄∆È Á∂ ’¬∆ ¡ø‚Ú≈‡ ‚ØÈ Ó±Ò Á∂ ’≈Ó∂ Â∂ ’Ò≈’≈ª ˘ √ÈÓ≈È∆¡ª «◊¡≈ ⁄∆È ÂØ∫ ÚºË «‘≈ ¯œ‹∆ ÷Â≈ ¦âé (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìðåÅéÆÁÅ ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º éò¶ º ÃÅñ îÏ Õ ¶ ABCI ôõÃÆÁå» ÃéîÅéÆÁ» ×ÂÆÁ», ÇÜé· » é¶ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ Ö¶åð Çò¼Ú ÁÃÅèÅðé ï¯ × çÅé êÅÇÂÁÅ ÔË ¢ ÇÂé· » ÃéîÅé¶ ×Â¶ ABCI ñ¯ Õ » Çò¼ Ú íÅðåÆ î± ñ ç¶ î± Ô ðñÆ ÕåÅð ç¶ òðÕð, ÇÃ¼ Ç ÖÁÅ ôÅÃåðÆ, ÁçÅÕÅð å¶ Ã¿×ÆåÕÅð òÆ ôÅîñ Ôé¢ ÃéîÅÇéå ×ÂÆÁ» ôõÃÆÁå» Çò¼Ú ÇÃ¼Ö ë±â ìËºÕ ç¶ Ã¿ Ã æÅêÕ ÚðéçÆê ÇÃ¿ Ø å¶ ô±×ð ð¯× ç¶ îÅÇÔð âÅ. Ôðé¯ ò çÆê ÇÃ¿ Ø íðÅÜ òÆ ôÅîñ Ôé ÇÜé· » ù Õ¯ Ç òâ-AI çÏ ð Åé çÅé Ãì¿ è Æ Ã¶ ò Åò» ñÂÆ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ¶ åð·» ìðåÅéòÆ íÅðåÆ àËñÆÇò÷é å¶ ìÅñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ éÆéÅ òÅâÆÁÅ ù îé¯ð¿Üé å¶ ÃîÅÜ Ã¶òÅ Áå¶ Ãàé ÕÅñÜ çÆ êÇÌ¿ÃÆêñ çÆêéÇòåÅ ×»×¹ñÆ ù ¦âé Çò¼Ú ìÅñ× ÇÃ¼ Ç ÖÁÅ ÓÚ Ã¶ ò Åò» ç¶ ä ñÂÆ ÇÂÔ ÃéîÅé ÕÆåÅ

Ç×ÁÅ ÔË¢ ê¯ðàÃîÅÀ±æ ÔÃêåÅñ ÁË¼éÁË¼ÚÁË¼Ã àð¼ Ã à ç¶ Õ¿ Ã ñàË º à å¶ ÁË º â¯ Õ ðÆé¯ ñ ¯ Ç ÜÃà êÌ ¯ ë Ë Ã ð êÅðæÅ ÃÅðæÆ Õð ù ô±×ð êÆóå ñ¯Õ» çÆ Ã¶òÅ ñÂÆ Áå¶ ìËñëÅÃà ÁÅèÅðå ÕÅð¯ìÅðÆ ÇçñÜÆå ðÅäÅ ù ÕÅð¯ìÅðÆ Ã¶òÅò» å¶ À¹¼åðÆ ÁÅÇÂðñËºâ çÆ ÁðæÇòòÃæÅ ÓÚ Ã¶òÅ ç¶ä ñÂÆ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÁÅÕÅô úâË â ðÅ Õ¿ ê éÆ ç¶ ÃÇÔ Ã¿ Ã æÅêÕ ÁÅÕÅô í¼ à ù éÅÚ ç¶ Ö¶ å ð ÇòÚ Ã¶òÅò» ñÂÆ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Õå å¯º ÇÂñÅòÅ ì¼ÇÚÁ» ç¶ ð¯×» ç¶ îÅÇÔð êÌ¯ëËÃð ÁñÕÅ Ã±ðÜêÌÕÅô ÁÅÔ±ÜÅ, ÁéÆåÅ ×¯ÇÂñ å¶ íÅò¶é êÅáÕ òÆ ÃéîÅÇéå ÕÆåÆ ×ÂÆÁ» ôõÃÆÁå» ÓÚ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ íÅðåÆ ÃðÜé» çÆ ÁË Ã ¯ Ã ÆÂ¶ ô é ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé ÔËçðÅìÅç òÅÃÆ ÁÏðå» çÆ ÛÅåÆ ç¶ ÕË º Ãð ç¶ îôÔ± ð ÃðÜé âÅ. ðØ± ðÅî Çê¼ ñ ðÆÃ¶ å Æ òÆ ÃéîÅÇéå ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢

åÅÇÂê¶ (ÁË ¼ é . ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)åÅÇÂòÅé çÆ ðÅôàðêåÆ ÃÅÂÆ ÂÆº×-ò¶é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» çÅ ç¶ô ÚÆé å¯º øÏÜÆ Öåð¶ çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÚÆé ÇÂÃ çÆêÆ Ö¶åð ù ÁÅêäÅ î¿éçÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ Ö¶åð Óå¶ åÅÕå òðå Õ¶ Õì÷Å Õðé çÆ èîÕÆ òÆ ç¶ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ ÃÅÂÆ é¶ ÁÅêä¶ Ã¿ç¶ô ÇòÚ ÚÆé ç¶ ò¼èç¶ Öåð¶ çÅ Ç÷Õð ÕÆåÅ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ åÅÇÂòÅé ÃàÌ¶à ÇòÚ ñóÅÕ± ÜÔÅ÷» Áå¶ Ü¿×Æ ì¶ÇóÁ» çÆÁ» Ãð×ðîÆÁ» ò¼è ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ éÅñ Ö¶åðÆ ÃÇæðåÅ ñÂÆ êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÖåðÅ éÅ ÇÃðø ÇÂÃ Ö¹çî¹ÖÇåÁÅð Ö¶åð Ã×¯º

ê± ð Æ ç¹ é ÆÁÅ ñÂÆ ÇÚ¿ å Å çÆ ×¼ ñ ÔË¢ ðÅôàðêåÆ ÃÅÂÆ é¶ éò¶º ÃÅñ ç¶ ÁÅêä¶ Ã¿ç¶ô ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ éÅñ î¹ÕÅìñ¶ ñÂÆ Ú¹ ¼ Õ ¶ ×Â¶ Õçî» çÆ åÅðÆø òÆ ÕÆåÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ åÅÇÂòÅé é¶ ñÅÕâÅÀ± é ñ×ÅÂ¶ Çìé» Õ¯ð¯éÅ ÇÂéëËÕôé Óå¶ ÕÅì± êÅÀ¹ä ÇòÚ ÃëñåÅ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË¢ ÚÆé ç¶ é¶ó¶ Ô¯ä ç¶ ìÅòÜ±ç ÇÂÃ çÆêÆ Ö¶ å ð ÇòÚ Õ¯ ð ¯ é Å ç¶ ÇÃðø H@@ îÅîÇñÁ» çÆ ê¹ôàÆ Ô¯ÂÆ Áå¶ G êÆóå» çÆ îÏå Ô¯ÂÆ ÔË¢

ÇéÀ± Ü ðÃÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÚÆé é¶ ÇÔ¿ç îÔÅÃÅ×ð ÇòÚ êÅäÆ Á¿çð âð¯é çÅ ê±ðÅ ì¶óÅ åÅÇÂéÅå Õð ð¼ÇÖÁÅ ÔË Ü¯ îÔÆÇéÁ» åÕ Õ¿î Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂé·» âð¯é ù åÅÇÂéÅå Õðé ç¶ Çê¼Û¶ À¹Ã çÅ îÕÃç ÁÅêäÆ Üñ ÃËéÅ ñÂÆ õ¹?øÆÁÅ ÜÅäÕÅðÆ ÇÂÕ¼ å ð ÕðéÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ×¼ ñ çÅ õ¹ ñ ÅÃÅ ð¼ Ç ÖÁÅ Çòôñ¶ôÕ ÁË¼Ú ÁÅÂÆ Ãàé é¶ ÕÆåÅ ÔË¢ ë¯ ð ìÃ êåÇÌ Õ Å ÇòÚ ÁÅêä¶ ñ¶Ö ÇòÚ Ãàé é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÕÅøÆ Ç×äåÆ ÇòÚ åÅÇÂéÅå ÕÆå¶ ×Â¶ ÇÂÔ Á¿âðòÅàð âð¯é (ÃÆ Çò¿× ×ñÅÂÆâð) ÁäÕð±â Á¿âðòÅàð ò·ÆÕñ (ï±ï±òÆ) ÇÕÃî ç¶ Ôé¢ ÇÂé·» ù ÇÂ¼æ¶ çÃ¿ìð B@AI ç¶ î¼è ÇòÚ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂé·» ç¶ îÅÇèÁî éÅñ ÚÆé ù ëðòðÆ îÔÆé¶ åÕ C,D@@ Çé×ðÅéÆ Ã±ÚéÅò» êÌÅêå Ô¯ÂÆÁ» Ãé¢ ÇÂÔ âð¯é À¹Ã¶ åð·» ç¶ Ôé ÇÜò¶º ÁîðÆÕÅ çÆ Üñ ÃËéÅ é¶ Ãî¹¿çð çÆ Çé×ðÅéÆ ÇòÚ ñ×ÅÂ¶ Ãé ÇÜé·» ù

B@AF ÇòÚ ÚÆé é¶ ëÇóÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÔË ð ÅéÆÜéÕ ÔË ÇÕ Ô¹ä ÇÔ¿ç îÔÅÃÅ×ð ÇòÚ À¹Ô¯ ÇÜÔ¶ ÔÆ âð¯é çÆ åÅÇÂéÅåÆ ÚÆé é¶ ÕÆåÆ ÔË¢ ð¼ÇÖÁÅ Çòôñ¶ôÕ Áé¹ÃÅð ÇÂÔ âð¯é ¦ì¶ Ãî¶º åÕ Áå¶ ¦ìÆ ç±ðÆ åÕ Çé×ðÅéÆ Õðé ç¶ Ãîð¼æ Ôé¢ ÇÂÔ ÚÆéÆ âð¯é ñ×ÅåÅð Ã±ÚéÅò» Áå¶ Ãî¹¿çðÆ Á¿Õó¶ ÇÂÕ¼åð Õð ðÔ¶ Ôé ÇÜé·» çÆ òðå¯º ÚÆé çÆ Üñ ÃËéÅ ñÂÆ õ¹øÆÁÅ ÜÅäÕÅðÆ ÇÂÕ¼åð Õðé ç¶ ð±ê ÇòÚ òÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÚÆë ÁÅë ÇâëËºÃ ÃàÅë (ÃÆâÆÁË ¼ Ã ) Üéðñ ÇòÇêé ðÅòå êÇÔñ¶ ÔÆ ÕÇÔ Ú¹¼Õ¶ Ôé ÇÕ ÇÔ¿ç-êÌô»å Ö¶åð ÇòÚ ç¹éÆÁÅ ðäéÆåÕ ÇàÕÅÇäÁ» çÆ çÏó ç¶Ö ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ ×¼ñ À¹é·» é¶ ×ñ¯ìñ âÅÇÂñÅ× ÃÇÕúÇðàÆ ÃÇîà ÇòÚ ÕÔÆ ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ íÅðå ç¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ¹ ä òÅñÆÁ» Ú¹ ä Ï å ÆÁ» ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÃÅù ÁÅêäÆ Ãîð¼æÅ òèÅÀ¹ä ñÂÆ ¦ì¶ Ãî¶ º çÆÁ» ï¯ Ü éÅò» ÇåÁÅð Õðé Áå¶ øÏ Ü Æ Ãîð¼æÅ ç¶ ÇòÕÅÃ çÆ ñ¯ó ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.01.2021

www.nripost.com

òêÅð

”ÈÚ∂∫ √≈Ò ÂØ∫ «ÏÃ‡∂È ‘π‰ ¡≈Í‰≈ √Â≈ ’∂◊≈ ÷πÁ ÂÀ¡, Ô±Í∆ Ô±È∆¡È ÂØ∫ √Ó∆ Âœ ”Â∂ ‘Ø«¬¡≈ Úº÷”

¦âé (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇìÌ à ¶ é ç¶ ñÂÆ éò¶ º ÃÅñ ç¶ éÅñ-éÅñ ÇÂÕ éò¶ º çÏ ð çÆ ô¹ ð ± Á Åå Ô¯ Â Æ ÔË ¢ ÇìÌ à ¶ é , ï± ð êÆ ï± é ÆÁé å¯ º ðÃîÆ åÏ ð Óå¶ ò¼ Ö Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇìÌ à ¶ é é¶ CA çÃ¿ ì ð çÆ ðÅå áÆÕ AA òÜ¶ ï± ð êÆ ï± é ÆÁé ç¶ Çéïî î¿ é ä¶ ì¿ ç ÕÆå¶

Áå¶ ïÅåðÅ, òêÅð, êÌòÅÃÆ å¶ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ç¶ ÁÅêä¶ Çéïî ñÅ×± ÕÆå¶ ¢ êÌ è Åé î¿ å ðÆ ì¯ Ç ðÃ ÜÅéÃé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ ä Üç¯ º ìÌ Ë × Ç÷à Öåî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË å» ÇìÌ à ¶ é ç¶ Ô¼ æ » ÇòÚ ÁÅ÷ÅçÆ ÁÅÂÆ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÚÆÜ» ù Ô¯ ð ÇìÔåð Õðé çÆ Ãîð¼ æ Å òÆ¢ ìÌ Ë × Ç÷à Çì¼ ñ Ã¿ Ã ç ç¶ ç¯ Ô » Ãçé» ÇòÚ êÅÃ Ô¯ ä ç¶ ìÅÁç ìÇÌ à ¶ é çÆ îÔÅðÅäÆ ÁË ñ Æ÷Åì¶ æ ç± Ü Æ é¶ òÆ ÇÂÃ ù ÁÅêäÆ îé÷± ð Æ ç¶ Çç¼ å Æ ÔË ¢ ÇÂÃ åð· » ôÅÔÆ îé÷± ð Æ ç¶ ìÅÁç éò¶ º ÃÅñ å¯ º ÇìÌ à ¶ é Ô¹ ä ÁÅêäÅ ðÃåÅ Ö¹ ç åË Á Õð¶×Å¢ ëð»Ã ç¶ ðÅôàðêåÆ ÇÂîËé¹Áñ îË Õ ð¯ º é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇìÌ à ¶ é ÇÂÕ ç¯ Ã å Áå¶ ÃÇÔï¯ × Æ ðÔ¶ × Å¢ ìÆå¶ B ÔëÇåÁ» å¯ º ÇìÌ à ¶ é ÇòÚ Çòô¶ ô ÇåÁÅðÆÁ» Ú¼ ñ ðÔÆÁ» Ôé å» Ü¯ ç¶ ô ÁÅÀ¹ ä òÅñÆÁ» åìçÆñÆÁ» ñÂÆ ÇåÁÅð Ô¯ ÃÕ¶ íÅò¶ º ÇÕ ÁÇÜÔÅ ÖçôÅ ÔË ÇÕ Û¯ à ¶ ÕÅð¯ ì Åð» òÅñ¶ ÇÂÃ ÃÇæåÆ ñÂÆ ÇåÁÅð éÔÄ Ôé¢

ÏÃÀ◊«˜‡ ¡øÂ È‘ƒ, ÈÚƒ Ùπ±¡≈Â ‘À : ÏØ«√ ‹≈È√È êÌ è Åé î¿ å ðÆ ì¯ Ç ðÃ ÜÅéÃé é¶ Ã¿ Ã ç Áå¶ ï± ð êÆ ï± é ÆÁé ç¯ Ô » çÅ è¿ é òÅç ÕÆåÅ¢ ÜÅéÃé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ CA çÃ¿ ì ð çÆ ðÅå AA òÜ¶ å¯º ÃÅâÆ ï±ðêÆ ï± é ÆÁé ç¶ éÅñ éò¶ º Ã¿ ì ¿ è » çÆ ô¹ ð ± Á Åå Ô¯ ðÔÆ ÔË ¢ ìÌ Ë × Ç÷à Á¿ å éÔÄ, éòÄ ô¹ ð ± Á Åå ÔË ¢ ÇÂÃ îÔÅé ç¶ ô çÆ ÇÕÃîå Ô¹ ä ÃÅâ¶ Ô¼ æ ÇòÚ ÔË ¢ ÁÃÄ ÇÂÃ ëð÷ ù ê± ð Æ î÷ì± å Æ éÅñ ÇéíÅò»×¶ ¢ ì¹ ¼ è òÅð ù ÔÅÀ± Ã ÁÅë ñÅðâÃ ÇòÚ ìÌ Ë × Ç÷à Çì¼ ñ GC ç¶ î¹ Õ Åìñ¶ EBA ò¯ à » éÅñ êÅÃ Õð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ¢ ÇìÌ à ¶ é Áå¶ ï± ð êÆ ï± é ÆÁé çÅ DI ÃÅñ ê¹ ð ÅäÅ ÇÂÔ ÇðôåÅ Ô¹ ä ç± Ü ¶ ð± ê » ÇòÚ ç¶ Ç ÖÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÜÅéÃé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ ô ç¶ ñÂÆ ÇÂÕ Áçí¹ ¼ å êñ ÃÆ¢ À¹ Ô é» é¶ òÆâÆú Ã¿ ç ¶ ô ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ÃÅâ¶ Óå¶ Çéðíð ÕðçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ çÅ ò¼ è å¯ º ò¼ è ñÅí ñÂÆÂ¶ ¢ Ô¹ ä ç¶ ô çÆ ÁÅðÇæÕ ÁÅ÷ÅçÆ ÃÅâ¶ Ô¼ æ » ÇòÚ ÔË ¢ ìÇÌ à ¶ é ç¶ ñÂÆ ÇÂÔ îÅä çÅ êñ ÔË ¢ À¹ Ô é» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÇÌ à ¶ é ç¶ ñÂÆ ÇÂÔ éòÆÁ» ðÅÜéÆåÕ Áå¶ ÁÅðÇæÕ åðÜÆÔ» ÇéðèÅðå Õðé çÅ ÇìÔåð îÏ Õ Å ÔË ¢

«ÏÃ‡∂È È∂ ’∆Â∂ Ô±Í∆ Ô±È∆¡È Á∂ «ÈÔÓ ÓøÈ‰∂ ÏøÁ, ‘Ø‰◊∆¡ª ÂÏÁ∆Ò∆¡ª

¶ ÇìÌ à ¶ é Áå¶ ï± ð êÆ ï± é ÆÁé ç¶ îË º ìð ç¶ ô » ç¶ ÇòÚ Ã¹ å ¿ å ð ÁÅòÅÜÅÂÆ ì¿ ç Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ ìçñ¶ ÇìÌ à ¶ é é¶ ê¹ Á ÅÇÂ¿ à ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é ÇÃÃàî ìäÅÇÂÁÅ ÔË ¢ ¶ ÇìÌ à ¶ é ç¶ ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ ù Ç÷ÁÅçÅåð ï± ð êÆ ï± é ÆÁé ç¶ ô » ÇòÚ I@ Ççé å¯ ò¼ è ðÇÔä ç¶ ñÂÆ òÆ÷Å çÆ ñ¯ ó Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ¶ àË Õ Ã ðÇÔå ôÅÇê¿ × çÆ ÃÔ± ñ å Ô¯ ò ¶ × Æ îåñì ï± ð êÆ ï± é ÆÁé å¯ º ÇìÌ à ¶ é êðåä òÅñ¶ ñ¯ Õ ÁÅêä¶ éÅñ DB Çñàð ìÆÁð, AH Çñàð òÅÂÆé, B@@ ÇÃ×ðà Çìé» ÇÕÃ¶ àË Õ Ã ç¶ ÇñÁÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ¶ ÁÅÇÂðñË º â ç¶ ÇÂñÅòÅ ÇìÌ à ¶ é ÇòÚ ðÇÔä çÆ ÇÂ¼ Û Å ð¼ Ö ä òÅñ¶ ï± ð êÆ ï± é ÆÁé ç¶ éÅ×ÇðÕ» Óå¶ ê¹ Á ÅÇÂ¿ à ÁÅèÅÇðå ÇÃÃàî ñÅ×± Ô¯ ò ¶ × Å ÇÜò¶ º ç¹ é ÆÁÅ ç¶ ÇÕÃ¶ òÆ ç¶ ô ç¶ éÅÇ×ðÕ» Óå¶ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ¶ ÇìÌ à ¶ é çÆ ê¹ ñ Ã ç¶ Õ¯ ñ Ô¹ ä ï± ð êÆ ï± é ÆÁé çÅ âÅàÅ ì¶ Ã éÔÄ Ô¯ ò ¶ × Å ÇÜÃ ÇòÚ Ç´îÆéñ ÇðÕÅðâ, Çë¿ × ðêÇÌ ¿ à Ã Áå¶ ñ¯ ó Äç¶ ñ¯ Õ » çÆ Ã± Ú Æ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ¶ ÇÂ¿ × ñË º â, ÃÕÅàñË º â, ò¶ ñ ÷ ç¶ òêÅðÆÁ» ç¶ ñÂÆ ÕÅ×÷Æ ÕÅðòÅÂÆ Ç÷ÁÅçÅ ò¼ è ÜÅò¶ × Æ Ü¯ ï± ð êÆ ï± é ÆÁé ç¶ ç¶ ô » ç¶ éÅñ òêÅð Õðç¶ Ôé¢ ï± ð ê ÇòÚ ÇéðïÅå Õðé òÅñÆ ÇìÌ Ç àô Õ¿ ê éÆÁ» ù Õîàî ëÅðî íðé¶ êË ä ×¶ ¢

Íø‹≈Ï Á∆ «¬ø‚√‡∆ ”Â∂ √ø’‡, ÁπÏ¬∆ È∂ Ø’∆ √‡∆Ò √¥ÀÍ Á∆ Ï≈ÓÁ «ÇèÁÅäÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÃàÆñ çÆ ÕÆîå ò¼èä ÕÅðé êÇÔñÆ ÔÆ ÇÂ¿âÃàðÆ Çòç¶ôÆ ÁÅðâð ð¼ç Ô¯ä çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ éÅñ Ü±Þ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé ç¹ìÂÆ é¶ ÃàÆñ Ã´Ëê çÆ ìðÅîç ð¯Õ Çç¼åÆ ÔË¢ Ã±ì¶ ÓÚ G@ øÆÃçÆ Ã´Ëê Çòç¶ô å¯º ÁÅªçÅ ÔË¢ ÇÂÔ îÅåðÅ Ø¼ à Õ¶ Ô¹ ä Á¼ è Æ ðÇÔ ×ÂÆ ÔË¢ ç¹ìÂÆ å¯º Ã´Ëê éÅ Çîñä ÕÅðé ï± ð ê å¯ º Ã´Ë ê ÁÅÀ¹ä ÓÚ Ãî» ñ¼× ÇðÔÅ ÔË¢ ÃéÁåÕÅð êÇÔñ» ÔÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð å¯º ÃàÆñ çÆ ìðÅîç ð¯Õä çÆ î¿× Õð Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÃÅð¶ Ã¿Õà ÕÅðé Ô¹ä À¹åêÅçé êÌíÅÇòå Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂ¿ â ÃàðÆ ù ÇÂéê¹ à ÕÅÃà åËÁ Õðé ÓÚ êð¶ôÅéÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË ¢ Çòç¶ ô Æ ÁÅðâð ð¼ ç Ô¯ä éÅñ ê¹ðÅäÆ ÕÆîå Óå¶ ÃêñÅÂÆ Õðé ÓÚ ÃéÁå ÁÃÇÔÜ îÇÔÃ±Ã Õð ðÔÆ ÔË¢ ê¿ÜÅì ÓÚ Ã´Ëê éÅñ éò» ÃàÆñ ìäÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ¶ éÅñ ÃÅÂÆÕñ, îôÆé à±ñ, ÔËºâ à±ñ, ëÅÃàéð

å¶ ÃàÆñ éÅñ Ãì¿èå Ô¯ð À¹åêÅç ìäÅÂ¶ Ü»ç¶ Ôé¢ Áðì ç¶ô» å¯ º ç± ð Æ Ø¼ à Ô¯ ä éÅñ ÃàÆñ Ã´Ë ê ï± ð ê î¹ Õ Åìñ¶ ÃÃåÅ êË º çÅ ÔË ¢ îÏ Ü ± ç Å ÔÅñÅå ÇÂÔ Ôé ÇÕ Ã´Ë ê ç¶ ñ×ê× CE øÆÃçÆ Õ¿ à ¶ é ð Ø¼à ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ï±éÅÂÆàâ ÃÅÂÆÕñ ÁËºâ êÅðàÃ îË é ± ë Ë Õ ÚÇð¿ × ÁË Ã ¯ Ã ÆÂ¶ ô é ç¶ êÌèÅé âÆ.ÁË¼Ã. ÚÅòñÅ î¹åÅìÕ ÃàÆñ çÆ À¹êñìèåÅ Ø¼à Ô¯ä éÅñ êð¶ôÅéÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ÃÅâ¶ Õ¯ñ ÁÅðâð ìÔ¹å Ôé êð ×ÅÔÕ ÁÜ¶ ÕÆîå òèÅÀ¹ä ñÂÆ ÇåÁÅð éÔÄ Ôé¢ Ãí å¯º ò¼è é¹ÕÃÅé ÕÏî»åðÆ ìÅ÷Åð ÓÚ ÃÇÔäÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ ï±ðê å¯º ÁÅÀ¹ä òÅñÅ Ã´Ëê îÇÔ¿×Å êË ÇðÔÅ ÔË¢ êËðÅîÅÀ±ºà ÁËÕÃê¯ðà ç¶ ÁË ¼ î .âÆ. ðÅÕ¶ ô Õê± ð î¹ å ÅìÕ ÇÂ¿âÃàðÆ ñÆ ÃàÆñ Ãí å¯º Ãî¼ÇÃÁÅ ìä ×ÂÆ ÔË¢ ÃàÆñ çÆ ÕÆîå ò¼è ðÔÆ ÔË¢ ÃÅâ¶ Õ¯ñ ì¿êð ÁÅðâð Ôé êð ÇÕò¶º ê±ð¶ ÕðÆÂ¶¢ ÕÆîå ñ×Ååð ò¼èä éÅñ ÁÅðâð ê±ðÅ Õðé ÓÚ î¹ôÕñ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢

√‡∆Ò √¥ÀÍ Â∂ Ú∂√‡ Í∂Í Íø‹≈Ï Á∆ ’πºÒ Á≈ÓÁ Á≈ F@ ¯∆√Á∆ ÇÂéñËºâ Õ¿à¶éð Çâê± (ÁÅÂÆ.ÃÆ.âÆ.) ×¶àò¶ ð¶ñ ëÌ¶à Çñîàâ ç¶ àðîÆéñ ÔË¼â ðÅÜÆò ôðîÅ î¹åÅìÕ çðÅîçÓÚ êÇÔñ» éÅñ¯º Ã¹èÅð Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ «ÇèÁÅäÅ ÓÚ ÇÜ¿é¶ Õ¿à¶éð çðÅîç Ô¹¿ç¶ Ôé À¹é·» ÓÚ¯º CE øÆÃçÆ ÃàÆñ å¶ BE øÆÃçÆ ò¶Ãà ê¶êð ç¶ Ôé¢ ÇÂé·» ç¯ò» çÆ çðÅîç ÕÅëÆ êÌíÅÇòå ÔË¢ ÃàÆñ ÓÚ òÆ êÇÔñ» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ D@ øÆÃçÆ Ø¼à çðÅîç Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ò¶Ãà ê¶êð çÆ çðÅîç ÓÚ ñ×ê× C@ øÆÃç ÕîÆ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÂ¿âÃàðÆ Õ¯ñ ÃàÅÕ õåî Ô¯ä éÅñ Çâî»â å¶÷Æ éÅñ òèÆ ÔË¢ Ü¶ çðÅîç Ãî¶º Óå¶ Ô¯ ÜÅò¶ å» ÇÂ¿âÃàðÆ ù ðÅÔå Çîñ¶×Æ¢

√È¡Â Ìπº÷ ‘ÛÂ≈Ò Á∆ «Â¡≈∆ ”⁄ ÃàÆñ çÆÁ» òèçÆÁ» ÕÆîå» ç¶ Çòð¯ è ÓÚ ÃéÁåÕÅð ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ ÇÂÕ Ôøå¶ ÓÚ í¹¼Ö ÔóåÅñ å¶ ê¹åñ¶ ë±Õä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ìÅð¶ ìËáÕ» çÅ çÏð ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ëÅÃàéð îËé±ëËÕÚÇð¿× ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ç¶ êÌèÅé éÇð¿çð íðîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð ÃàÆñ çÆ ÕÆîå Õ¿àð¯ñ Õðé ñÂÆ Õ¯ÂÆ Õçî éÔÄ Ú¹¼Õ ðÔÆ¢ ÃÅâ¶ Õ¯ñ Çòð¯è å¯º ÇÂñÅòÅ Õ¯ÂÆ ðÃåÅ éÔÄ ÔË¢

√‡ØÈ ‚∆Ò√ ‘±È º÷‰≈ ÍÚ∂◊≈ ’ÀÙ ‡Ãª‹À’ÙÈ Á≈ «’≈‚ º÷‰≈ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕÆîåÆ èÅå» Áå¶ Ãà¯é âÆñðÃ ù Ô¹ä ×ÅÔÕ ç¶ éÅñ A@ ñ¼Ö Ü» ÇÂÃ å¯º ò¼è çÆ ÕËô àÌ»ÜËÕôé çÅ ÇðÕÅðâ ð¼ÖäÅ Ô¯ò¶×Å¢ Çò¼å î¿åðÅñÅ òñ¯º ÜÅðÆ é¯àÆÇëÕ¶ôé î¹åÅìÕ B@ ñ¼Ö ð¹êÂ¶ Ü» ÇÂÃ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ç¶ àðéúòð òÅñÆÁ» ÕÆîåÆ èÅå» Áå¶ Ãà¯é âÆñð Áå¶ ÇðÁñ ÁÃà¶à Â¶Ü¿àÃ ù ÇÂÔ ÇðÕÅðâ ð¼ÖäÅ Ô¯ò¶×Å¢ îéÆ ñ»âÇð¿× Óå¶ ð¯ÕæÅî ñÂÆ Çò¼åÆ î¿åðÅñÅ é¶ ÇÂÔ Õçî Ú¹¼ÇÕÁÅ ÔË¢ êÌ Æ òË º ôé ÁÅë îéÆ ñ»âÇð¿ × ÁËÕà (êÆ. ÁË¼î. ÁË¼ñ. Â¶.) B@@B î¹åÅìÕ Ô¹ä å¼Õ Ü¶îÃ ÁËºâ ÇÜÀ±ñðÆ ÃËÕàð ÓÚ Çìé» Õ¶ . òÅÂÆ. ÃÆ., êË é Áå¶ ÁÅèÅð ðÅÔÄ B ñ¼Ö ð¹êÂ¶ å¼Õ çÆ ÕËô àÌ»ÜËÕôé çÆ ÇÂÜÅ÷å ÔË¢

é»×ÆÁÅ ÁËºâ ÁË¼ñ. ÁË¼ñ. êÆ. ç¶ âÅÇÂðË Õ àð îï¿ Õ Áð¯ ó Å çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ÇòòÃæÅ ç¶ ¬êÔ¯ñ ù Öåî Õðé ñÂÆ Çò¼å î¿åðÅñÅ é¶ ÇÂÔ Õçî Ú¹ ¼ Ç ÕÁÅ ÔË ¢ Áð¯ ó Å î¹ å ÅìÕ ÇÂÃ ìçñÅÁ å¯ º ìÅÁç ÕÆîåÆ èÅå± Áå¶ Ãà¯é âÆñðÃ ù A@ ñ¼Ö ð¹ ê Â¶ å¯ º Ç÷ÁÅçÅ çÆÁ» ÃÅðÆÁ» ÕËô àÌ»ÜËÕôé çÅ ÇðÕÅðâ îËºà¶é ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢Áð¯óÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ êÌÆòËºôé ÁÅë îéÆ ñ»âÇð¿× ð±ñÃ B@@E ç¶ åÅ÷Å ìçñÅÁ å¯º ìÅÁç Õ¶ºçðÆ ÇÂéâÅÇÂðËÕà àËÕÃ Áå¶ ÕÃàî ì¯ðâ ù ðË×¹ñ¶àð Çéï¹Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ Ãì¿è ÓÚ êÌÇÕÇðÁÅ ìäÅÀ¹ä Áå¶ ÇðÁñ ÁÃà¶à Â¶Ü¿àÃ òñ¯º ìäÅÂ¶ ×Â¶ ÇðÕÅðâ ù îËºà¶é Õðé çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ÇÂÃ¶ ì¯ðâ ù Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢

Óπ’∂Ù ¡øÏ≈È∆ ˘ Í¤≈Û ⁄∆È∆ ÒØÈ ÚπÒÎ ◊Ã∆È ’≈‚ ¡Â∂ ’øÓ’≈˜∆ Ú∆˜≈ ”Â∂ Òº◊∆ Ø’ ¡Ó∆’≈ È∂ Ï«‰¡≈ ¬∂Ù∆¡≈ Á≈ √Ì ÂØ∫ ¡Ó∆ Ù÷√ Á∆ «Ó¡≈Á CA Ó≈⁄ Âº’ ÚË≈¬∆ ‹Ø¡ Ï≈¬∆‚∂È È∂ ’∆Â≈ ‘À ‡øÍ Á∂

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ì¬îìð× ÇìñÆé¶Áð÷ ÇÂ¿âËÕÃ Áé¹ÃÅð ÇðñÅÇÂ¿Ã ÇÂ¿ â ÃàðÆ÷ ç¶ Ú¶ Á ðîË é î¹ Õ ¶ ô Á¿ìÅéÆ Ô¹ä Â¶ôÆÁÅ ç¶ Ãí å¯º ÁîÆð ôÖÃ éÔÄ ðÇÔ ×Â¶ Ôé¢ ÚÆé Çò¼Ú ñ¯é ò¹ñë ç¶ åÏð À¹¼å¶ ÜÅä¶ Ü»ç¶ FF ÃÅñÅ Þ¯º× ôËéôËé Ô¹ä À¹é·» å¯º Á¼×¶ ÇéÕñ ×Â¶ Ôé¢ ì¬îìð× Çìñ¶éÆÁð÷ ÇÂ¿âËÕÃ î¹åÅìÕ Ã¹ðÖÆÁ» å¯º ç±ð ðÇÔä òÅñ¶ Þ¯º× çÆ éËàòðæ ÇÂÃ ÃÅñ G@.I Áðì âÅñð ò¼è Õ¶ GG.H Áðì âÅñð êÔ¹¿Ú ×ÂÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹Ô ç¹éÆÁÅ ç¶ AAò¶º Ãí å¯ º ÁîÆð ôõÃ ìä ×Â¶ Áå¶ î¹ Õ ¶ ô Á¿ìÅéÆ ABò¶º é¿ìð Óå¶ êÔ¹¿Ú ×Â¶¢

Þ¯ º × é¶ ÚÆé ç¶ Ãí å¯ º ÁîÆð ÇòÁÕåÆ Áå¶ ÁñÆìÅìÅ ç¶ ÜËÕîÅ ù òÆ êÛÅó

Çç¼åÅ ÔË¢ Þ¯º× ôËéôËé ÇÂ¼Õ Çé¼ÜÆ ÁðìêåÆ Ôé, ÇÜé·» ç¶ ìÅð¶ Çò¼Ú îÆâÆÁÅ Çò¼Ú Ø¼à ÔÆ ÚðÚÅ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ê¼åðÕÅðåÅ, îôð±î çÆ Ö¶åÆ Áå¶ ÇÃÔå Ã¶òÅ òð×¶ ÕðÆÁð Çò¼Ú Ô¼æ

Á÷îÅÀ¹ä ç¶ ìÅÁç Ô¹ä À¹Ô Â¶ôÆÁÅ ç¶ Ãí å¯º ÁîÆð ÇòÁÕåÆ ìä ×Â¶ Ôé¢ À¹é·» ç¶ ìÅð¶ Çò¼Ú ÚÆé ç¶ ìÅÔð Ø¼à ÔÆ ñ¯Õ ÜÅäç¶ Ãé¢ ÚÆé ç¶ ÇÂÃ Çç¼×Ü ÕÅð¯ìÅðÆ çÆ Ã¿êåÆ çÅ î¹¼Ö ÷ðÆÁÅ ì¯åñì¿ç êÅäÆ Áå¶ ëÅðîÅ ÔË¢ çðÁÃñ ÁêÌËñ Çò¼Ú À¹é·» é¶ ìÆÇÜ¿× ò¶ºàÅÂÆ ìÅÇÂúñÅÜÆÕñ ëÅðî¶ Ã Æ ÇÂ¿ à ðêÌ Å ÂÆÜ Õ¿ ê éÆ éÅñ òËÕÃÆé ÇòÕÇÃå ÕÆåÆ Áå¶ Õ¹¼Þ îÔÆÇéÁ» ìÅÁç ì¯åñì¿ç êÅäÆ ìäÅÀ¹ä òÅñÆ é¯º×ë± ÃêÇð¿× Õ¿êéÆ Ô»×Õ»× Çò¼Ú Ãí å¯º êÌÇÃ¼è Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ Õ¿êéÆ çÆ ÃæÅêéÅ Ãå¿ìð AIIF ÇòÚ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ Üç¯ºÇÕ Õ¿êéÆ é¶ ÁÅêäÅ êÇÔñÅ êËÕ¶Üâ âÇÌÇÕ¿× òÅàð AIIG ÇòÚ ñ»Ú ÕÆåÅ ÃÆ¢

òÅÇô¿×àé(ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ â¯ é Åñâ àð¿ ê é¶ îÔÅîÅðÆ ç¶ ÕÅðé ×ÌÆé ÕÅðâ Áå¶ Õ¿ î ÕÅ÷Æ òÆ÷Å Óå¶ ñ¼ × Æ ð¯ Õ çÆ ÇîÁÅç C îÔÆÇéÁ» å¼ Õ îåñì CA îÅðÚ å¼ Õ òèÅ Çç¼ å Æ ÔË ¢ àð¿ ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ ð ¯ é ÅòÅÇÂðÃ çÅ ÇÂñÅÜ Áå¶ òË Õ ÃÆé À¹ ê ñìè ÔË êð ÇÕðå ìÅ÷Åð Áå¶ íÅÂÆÚÅðÕ ÇÃÔå Óå¶ îÔÅîÅðÆ çÅ ÁÃð ê± ð Æ åð· » Öåî éÔÄ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ øË Ã ñ¶ éÅñ ò¼ â Æ Ç×äåÆ ÇòÚ Çòç¶ ô Æ ÁÅÂÆ.àÆ. ê¶ ô ¶ ò ðÅ Áå¶ ÕÂÆ ÁîðÆÕÆ å¶ Çòç¶ôÆ Õ¿êéÆÁ» êÌíÅÇòå Ô¯ä×ÆÁ» ÇÜÔé» ù ÁîðÆÕÆ ÃðÕÅð é¶ ÁË ¼ Ú -AìÆ òÆ÷Å ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÃÆ¢ àð¿ ê é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ BB ÁêÌ Ë ñ Áå¶ BB Ü± é ÇòÇí¿ é ôÌ ¶ ä ÆÁ» ç¶ ÕÅð÷ òÆ÷Å Óå¶ êÅì¿ ç Æ ñ×ÅÀ¹ ä çÅ ÁÅç¶ ô Çç¼ å Å ÃÆ¢ À¹ Õ å ÁÅç¶ ô CA çÃ¿ ì ð ù Öåî Ô¯ ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ À¹ Ã å¯ º Õ¹ Þ Ø¿ à ¶ êÇÔñ» ÔÆ

’¬∆ ¯À√«Ò¡ª ˘ ÍÒ‡‰ Á≈ Ú≈¡ÁÅ

àð¿ ê é¶ òÆðòÅð ù ÇÂÃ ù CA îÅðÚ å¼ Õ òèÅÀ¹ ä çÆ Ø¯ ô äÅ ÕÆåÆ¢ À¹ ¼ æ ¶ ç± Ü ¶ êÅÃ¶ ÇÂÕ Ã¿ Ø Æ ÁçÅñå é¶ ÇÂÃ Çéïî 'å¶ àð¿ ê çÅ Ãîðæé ÕÆåÅ ÔË ÇÕ éò¶ º êÌ ò ÅÃÆÁ» ù ÁÅêäÅ Ö¹ ç çÅ ÇÃÔå ìÆîÅ ÕðòÅÀ¹ ä Å Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÃÅñ B@B@ ç¶ ÁÅÖðÆ Ççé Ô¯ Â ÆÁ» ÇÂÔé» ç¯ åìçÆñÆÁ» é¶ ÇÂÔ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÇÕ Õ»×ðÃ å¯ º Ãîðæé éÅ Çîñä ç¶ ìÅòÜ± ç àð¿ ê ÁîðÆÕÅ çÆ ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é éÆåÆ ù Ô¯ ð êÅì¿ ç Æô¹ ç Å ìäÅÀ¹ ä ÇòÚ Ãëñ ðÔ¶ Ôé¢

ªÞ éò¶ º Ú¹ ä ¶ ×Â¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯ Á ìÅÂÆâ¶ é é¶ àð¿ ê ç¶ ÕÂÆ øË Ã ÇñÁ» ù êñàä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÔË êð ÇÂÔ Ãêô¼ à éÔÄ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÇÕ¿ é Æ ÜñçÆ Áå¶ ÇÕÃ Ô¼ ç å¼ Õ Ã¿ í ò Ô¯ ÃÕ¶ × Å¢ Ã¿ Ø Æ Ü¼ Ü » é¶ îÔÅîÅðÆ Ã¿ ì ¿ è Æ òÆ÷Å êÅì¿ ç ÆÁ» ç¶ ÁÃð ù ÃÆîå Õð Çç¼ å Å ÃÆ¢ ÁêÌ Ë ñ ÇòÚ àð¿ ê é¶ À¹ Ô é» ×Ì Æ é ÕÅðâ» Óå¶ ð¯ Õ ñ×Å Çç¼ å Æ ÃÆ Ü¯ î¹ ¼ Ö ð± ê éÅñ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ êÇÔñ» å¯ º ðÇÔ ðÔ¶ ñ¯ Õ » ç¶ êÇðòÅð» ç¶ ñÂÆ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ Ãé¢ àð¿ ê é¶ Ü± é ÇòÚ ÁË ¼ Ú -AìÆ òÆ÷Å, ÁË ¼ Ú -BìÆ òÆ÷Å, Ü¶ - A òÆ÷Å Áå¶ ÁË ¼ ñ -A òÆ÷Å Óå¶ òÆ ð¯ Õ ñ×Å Çç¼ å Æ ÃÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔé» Õçî» éÅñ îÔÅîÅðÆ éÅñ êÌ í ÅÇòå ÁðæÇòòÃæÅ ÇòÚ ÁîðÆÕÆ ñ¯ Õ » çÆÁ» éÏ Õ ðÆÁ» ìÚÅÂÆÁ» ÜÅ ÃÕä×ÆÁ»¢

Ó«‘øÁ-ÎØ‚...‡πº‡ ◊¬∆ ÂÛ’ ’’∂ Ì≈Â ”⁄ ‹∆.¡Àº√.‡∆. Ó≈Ò∆¡≈ ”⁄ ‘π‰ Âº’ ‘Ø¬∆ «’≈‚ Ú√±Ò∆ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ï± . ÁË Ã . çÆ ò¼ â Æ ÁÅà¯ Õ¿ ê éÆ ë¯ ð â î¯ à ð Õ¿ ê éÆ Áå¶ íÅðå çÆ îÇÔ¿ ç ðÅ ÁË º â îÇÔ¿ ç ðÅ é¶ ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ ò » Õ¿ ê éÆÁ» é¶ êÇÔñ» ÔÆ Ø¯ Ç ôå ÁÅà¯ î ¯ Ç àò Ã¿ ï ¹ Õ å À¹ ¼ ç î ù ð¼ ç Õðé çÅ ëË Ã ñÅ ÇñÁÅ ÔË ¢ Õ¿ ê éÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ëË Ã ñÅ Õ¯ ð ¯ é Å ñÅ× ÕÅðé ÇòôòÇòÁÅêÆ ÁÅðÇæÕåÅ Áå¶ ÕÅð¯ ì ÅðÆ ÃÇæåÆÁ» ÇòÚ ì¹ Ç éÁÅçÆ åìçÆñÆÁ» ç¶ î¼ ç ¶ é ÷ð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ ë¯ðâ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹Ô íÅðå ÇòÚ ÁÅêä¶ Ã¹å¿åð ÕÅðÜ ÜÅðÆ ð¼Ö¶×Å¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ îÇÔ¿çðÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ëËÃñ¶ çÅ Õ¿êéÆ çÆ À¹åêÅç ï¯ÜéÅ Óå¶ Õ¯ÂÆ ÁÃð éÔÄ êÂ¶×Å¢ ç¯ò»

Õ¿ ê éÆÁ» é¶ ëË Ã ñÅ ÇñÁÅ ÔË ÇÕ À¹ Ô ÁÅêäÆÁ» Ãì¿ è å Õ¿êéÆÁ» ÇòÚÕÅð êÇÔñ» å¯º ÁËñÅé¶ ×Â¶ ÁÅà¯î¯Çàò

Ã¿ï¹Õå À¹¼çî ù ñÅ×± éÔÄ Õðé×¶¢ ë¯ðâ î¯àð Õ¿ ê éÆ é¶ ÇÂ¼ Õ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ ò » Õ¿ ê éÆÁ» é¶ ÁÕå± ì ð B@AI ÇòÚ ÇÂÃ Ãì¿ è ÇòÚ ÇÂ¼ Õ ÇéôÚå ÃîÞÏå¶ Óå¶ çÃåÖå ÕÆå¶ Ãé, ÇÜÃ çÆ ÇîÁÅç CA çÃ¿ìð B@B@ ù õåî Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ëËÃñÅ ÇêÛñ¶ AE îÔÆÇéÁ» çÏðÅé ñÅ× ÕÅðé ÁÅñîÆ ÁÅðÇæÕ Áå¶ òêÅðÕ ÃÇæåÆÁ» ÇòÚ ì¹ Ç éÁÅçÆ åìçÆñÆÁ» ÕÅðé ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ ë¯ðâ Áå¶ îÇÔ¿çðÅ é¶ ÁÅêäÆ ê±¿ÜÆ ÇéðèÅðå åðÜÆÔ» ù î¹ó åÇÔ ÕÆåÅ¢ ë¯ðâ é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÒíÅðå ÇòÚ Ã¹å¿åð ÕÅðòÅÂÆ êÇÔñ» çÆ åð·» ÜÅðÆ ðÔ¶×Æ¢Ó

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)íÅðå ÓÚ òÃå± Áå¶ Ã¶òÅ Õð (ÜÆ.ÁË¼Ã.àÆ.) çÆ çÃ¿ìð ÓÚ ÇðÕÅðâ A.AE ñ¼Ö Õð¯ó å¯º ò¼è çÆ òÃ± ñ Æ Ô¯ Â Æ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º Ã¿ Õ ¶ å Çîñ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ñÏÕâÅÀ±é Ö¹¼ñ·ä å¯º ìÅÁç ÁðæÚÅð¶ ÓÚ ñ×ÅåÅð Ã¹èÅð Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ Çò¼å î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÔÅîÅðÆ å¯º ìÅÁç ÁðæÚÅð¶ ÓÚ å¶÷Æ éÅñ Ã¹èÅð Áå¶ ÜÆ.ÁË¼Ã.àÆ. Ú¯ðÆ Õðé òÅÇñÁ» ÇõñÅø ÚñÅÂÆ î¹ÇÔ¿î ÕÅðé ÜÆÁË¼ÃàÆ òÃ±ñÆ ÓÚ Ã¹èÅð ç¶Öä ù Çîñ ÇðÔÅ ÔË¢ îÏÜ±çÅ Çò¼åÆ òð·¶ ÓÚ ñ×ÅåÅð

åÆÜ¶ îÔÆé¶ ÇÂÕ ñ¼Ö Õð¯ó å¯º Ç÷ÁÅçÅ ÜÆ.ÁË¼Ã.àÆ. îÅñÆÁÅ êÌÅêå Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ çÃ¿ìð ÓÚ Õ¹¼ñ ÜÆ.ÁË¼Ã.àÆ. îÅñÆÁÅ A,AE,AGD Õð¯ ó ð¹ ê Â¶ ÇÂÕ¼ å ð Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Ü¯ çÃ¿ìð B@AI ÓÚ òÃ±ñ¶ ×Â¶ A.@C ñ¼Ö Õð¯ó ð¹ ê Â¶ å¯ º AB øÆÃçÆ Ç÷ÁÅçÅ ÔË ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ éò¿ìð å¯º CA çÃ¿ìð å¼Õ HG ñ¼Ö ÜÆ.ÁË¼Ã.àÆ.ÁÅð.-CìÆ Çðàðé» çÅõñ ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ Çò¼å î¿åðÅñ¶ é¶ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇêÛñ¶ BA îÔÆÇéÁ» ÓÚ îÅÇÃÕ îÅñÆÂ¶ çÆ Ãí å¯º À¹¼ÚÆ çð ÔË¢

Ì≈Â ”⁄ A ‹ÈÚ∆ ÂØ∫ ÏÁÒ ◊¬∂ ‘È ⁄Àº’ ≈‘ƒ Ìπ◊Â≈È ’È Á∂ «ÈÔÓ «¬√ «√√‡Ó Á∆¡ª ‘Ø «ÚÙ∂ÙÂ≈Úª

¶ E ñ¼Ö å¯º Ç÷ÁÅçÅ ç¶ í¹×åÅé ñÂÆ ìËºÕ ÇÂÃ ÇÃÃàî ù ñÅ÷îÆ ìäÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ¶ ÃÕÅðåîÕ í¹×åÅé êÌäÅñÆ åÇÔå ÚË¼Õ ÜÅðÆ Õðé òÅÇñÁ» ù Ô¹ä À¹Ã ÚË¼Õ çÆ Øà¯

Ì≈Â È∂ ¡øÂ≈Ù‡∆ ¿π‚≈‰ª ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆ CA ‹ÈÚ∆ Âº’ ÚË≈¬∆ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)âÅÇÂðËÕà¯ð¶à Üéðñ ÁÅë ÇÃòñ Â¶òÆÂ¶ôé (âÆÜÆÃÆÂ¶) é¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé íÅðå Çò¼Ú ôËÇâÀ±ñ Á¿åððÅôàðÆ òêÅðÕ À¹ â Åä» çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ Óå¶ ð¯ Õ CA ÜéòðÆ B@BA å¼Õ òèÅ Çç¼åÆ ÔË¢ êð ÇÂÃ çÏðÅé ò¿ç¶ íÅðå Çîôé ÁèÆé Ú¼ñ ðÔÆÁ» À¹ â Åä» ÜÅðÆ ðÇÔä×ÆÁ»¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» Á¿åððÅôàðÆ À¹âÅä» Óå¶ CA çÃ¿ìð å¼Õ êÅì¿çÆ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ âÆÜÆÃÆÂ¶ ç¶ ÁÅç¶ô Áé¹ÃÅð ÇÃðë Ú¹äÆÁ» À¹âÅä» ù ÔÆ ÚñÅÀ¹ä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ Ô¯ò¶×Æ¢ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ îÔ»îÅðÆ ç¶ ÕÅðé B îÔÆÇéÁ» ç¶

Á¿åðÅñ å¯º ìÅÁç íÅðå é¶ BE îÂÆ ù Øð¶¬ ïÅåðÆÁ» çÆÁ» À¹âÅä» ç¹ìÅðÅ ô¹ð± ÕÆåÆÁ» Ãé¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ò¿ ç ¶ íÅðå Çîôé çÆ ô¹ ð ± Á Åå Çòç¶ô» Çò¼Ú ëÃ¶ ïÅåðÆÁ» ù òÅêÃ ÇñÁÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ ÕÂÆ ç¶ô» éÅñ ÔòÅÂÆ ì¼ìñ ÃîÞÏå¶ òÆ ÔÃåÅÖð ÕÆå¶ ×Â¶ Ãé¢À¹¼èð, ï¹ é ÅÂÆàâ ÇÕ¿ × âî ÁÅÀ¹ ä Áå¶ ÜÅÀ¹ ä òÅñÆÁ» ÃÅðÆÁ» À¹âÅä» Óå¶ ÁÃæÅÂÆ êÅì¿çÆ G ÜéòðÆ B@BA å¼Õ òèÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ ôÇÔðÆ ÔòÅìÅ÷Æ î¿åðÆ ÔðçÆê ê¹ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ï± Õ¶ çÆÁ» ÃÅðÆÁ» À¹âÅä» ù CA çÃ¿ìð å¼Õ ð¯Õä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ô¹ä ÇÂÔ êÅì¿çÆ G ÜéòðÆ å¼Õ ñÅ×± ðÔ¶×Æ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìËºÇÕ¿× è¯ÖÅèóÆ ù ð¯Õä ñÂÆ íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ é¶ ÇÂÕ ÜéòðÆ B@BA å¯º ÚË¼Õ ÁçÅÇÂ×Æ ñÂÆ ÃÕÅðåîÕ í¹×åÅé êÌäÅñÆ ñÅ×± Õðé çÅ ëËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇÃÃàî ÇòÚ E@@@@ ð¹êÂ¶ å¯º Ç÷ÁÅçÅ çÅ í¹×åÅé Õðé ñÂÆ Õ¹Þ î¶é Çâà¶ñ÷ ù ç¹ìÅðÅ Õéëðî Õðé çÆ ñ¯ó Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÃ ÃÔ±ñå çÆ òðå¯º ÕðéÅ ÖÅåÅèÅðÕ Óå¶ Çéðíð Ô¯ ò ¶ × Å¢ íÅðåÆ Çð÷ðò ìË º Õ ìË º ÇÕ¿ × è¯ Ö ÅèóÆ ÇòÚ ÕîÆ ÇñÁÅÀ¹ ä ñÂÆ Ãî¶º Ãî¶º Óå¶ Õçî Ú¹¼ÕçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇçôÅ ÇòÚ Ô¹ä êÅ÷¶Çàò ê¶Á ÇÃÃàî ù ñÅ×± ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

Ø¼à ÜÅäÕÅðÆ ÇÜò¶º åðÆÕ, ñÅíêÅåðÆ çÅ é», í¹×åÅé Õðé òÅñ¶ çÅ é» Áå¶ ðÕî ÁÅÇç çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇÂñËÕàÌÅÇéÕ ð±ê ÇòÚ ÁËÃÁËîÁËÃ, î¯ìÅÂÆñ ÁËê, ÇÂ¿àðéË¼à ìËÇÕ¿× Ü» Â¶àÆÁËî ÷ðÆÂ¶ ÃìÇîà ÕðéÆ Ô¯ò¶×Æ¢ í¹×åÅé ñÂÆ ÚË¼Õ ê¶ô ÕÆå¶ ÜÅä å¯º êÇÔñ» ÇÂé·» Çâà¶ñ÷ ù ´ÅÃ ÚËÕ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ Õ¯ÂÆ òÆ ÕîÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä Óå¶ ÇéòÅðä À¹êÅÁ ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ éËôéñ ê¶ºîËºàÃ ÕÅðê¯ð¶ôé ÁÅë ÇÂ¿âÆÁÅ ÃÆàÆÁËÃ ÇòÚ ÃÕÅðåÅîÕ í¹×åÅé çÆ ÃÔ±ñå ÇòÕÇÃå Õð¶×Å Áå¶ ÇÂÃ ù

¶ ¶ ¶

ÃÇÔíÅ×Æ ìËºÕ» ù À¹êñìè ÕðÅÂ¶×Å¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ìËºÕ E@@@@ ð¹êÂ¶ Áå¶ À¹Ã å¯º Ç÷ÁÅçÅ ðÕî çÆ ÚË¼Õ ÜÅðÆ Õðé òÅñ¶ ÃÅð¶ ÖÅåÅèÅðÕ» ñÂÆ ÇÂÃ ÃÔ±ñå ù Ãî¼ðæ ìäÅÀ¹ä×¶¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ é¶ ÇÕÔÅ,ÒìËºÕ» ù Ã±ÇÚå ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÁÅêä¶ ×ÅÔÕ» ÇòÚ ÁËÃÁËîÁËÃ Áñðà, ôÅÖÅò» ÇòÚ ÇâÃêñ¶Á, Â¶àÆÁËî, ÁÅêäÆ òË¼ìÃÅÂÆà Áå¶ ÇÂ¿àðéËà ìËºÇÕ¿× ÷ðÆÂ¶ ÃÕÅðÅåîÕ ò¶åé êÌäÅñÆ ìÅð¶ ñ¯óÄçÆ ÜÅ×ð±ÕåÅ êËçÅ ÕðÆÂ¶¢Ó ÇÂÃ ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÃðø À¹Ô ÚË¼Õ Ü¯ ÃÕÅðÅåîÕ ò¶åé êÌäÅñÆ Çéðç¶ô» î¹åÅìÕ ÔË, À¹é·» é¶ ÔÆ ÃÆàÆÁËÃ ×Çð¼â ÇòÚ ÇòòÅç Ô¼ñ å¿åð åÇÔå ÃòÆÕÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÔÅñ»ÇÕ ìËºÕ ÃÆàÆÁËÃ ç¶ ìÅÔð ÕñÆÁð Áå¶ ÇÂÕ¼åð ÕÆå¶ ×Â¶ ÚË¼Õ ñÂÆ òÆ ÁÇÜÔÆ ÇòòÃæÅ ñÅ×± Õðé ñÂÆ Ã¹å¿åð ÔË¢

¶ ¶

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.01.2021

Ãê¯ðàÃ ÇéÀ±÷ ÜÅéä ñÂÆ âÅÀ±éñ¯â Õð¯ ÁËêñÆÕ¶ôé

GEHÚª ◊ØÒ ’ Í∂Ò∂ ÂØ∫ ¡º◊∂ «È’Ò∂ ØÈ≈Ò‚Ø

å¹Çðé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ç´ÃÇàÁÅé¯ ð¯éÅñâ¯ ç¶ ÕðÆÁð ç¶ ÇðÕÅðâ GEHò¶º ×¯ñ çÆ îçç éÅñ Ü¹ò¶ºàÃ é¶ ÇÂàñÆ çÆ ñÆ× ÃÆðÆ-Â¶ ÒÚ ï±âÆéÆ÷ ù D-A éÅñ ÔðÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ îËÚ ÒÚ ê¹ðå×ÅñÆ ÇÖâÅðÆ ð¯éÅñâ¯ çÅ ÜñòÅ ÇðÔÅ¢ À¹é·» ÇÂÃ îËÚ ÒÚ B ×¯ñ Õðé å¯º ÇÂñÅòÅ îÔÅé ë¹¼àìÅñð ê¶ñ¶ ç¶ ÇðÕÅðâ ù òÆ Çê¼Û¶ Û¼â Çç¼åÅ¢ ð¯éÅñâ¯ Ãðì¯åî ×¯ñ Õðé òÅñ¶ ë¹¼àìÅñð» çÆ Ã±ÚÆ ÒÚ ç±Ãð¶ é¿ìð Òå¶ êÔ¹¿Ú ×Â¶¢ îËÚ çÅ ç±ÃðÅ ×¯ñ À¹é·» ç¶ ÕðÆÁð çÅ GEHò» ×¯ñ ÃÆ å¶ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹é·» Ô¹ä ìÌÅ÷Æñ ç¶ ÃÅìÕÅ ÃàÌÅÂÆÕð ê¶ñ¶ (GEG ×¯ñ) ù Çê¼Û¶ Û¼â Çç¼åÅ¢ Ãí å¯º ò¼è ×¯ñ Õðé ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ÚË¼Õ ×äðÅÜ ç¶ Ü¯Ãë ÇìÕÅé êÇÔñ¶ é¿ìð Òå¶ Ôé¢

Ï≈√∆ÒØÈ≈ √∆È∆¡ ‡∆Ó Á∂ B ÓÀ∫Ï ’Ø ØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú, ‡Ã∂«Èø ◊ ’∆Â∆ ÓπÒ ÂÚ∆ îË Ç âÌ â (ÁË ¼ é . ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÃêËÇéô Õñ¼ì ìÅðÃÆñ¯éÅ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹ Ã çÆ ÃÆéÆÁð àÆî ç¶ B îËºìð Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò êÅÂ¶ ×Â¶ å¶ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç À¹ Ã é¶ î¿ × ñòÅð ù êÌÃåÅÇòå ÁÅêäÆ àÌ¶Çé¿× î¹ñåòÆ Õð Çç¼åÆ¢ ÇÂé·» îËºìð» ç¶ éÅò» çÆ

ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ìÅðÃÆñ¯éÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¯ î òÅð ù Ô¯ Â ¶ Õ¯ð¯éÅ àËÃà å¯º ìÅÁç ÃÆéÆÁð àÆî ç¶ B îË º ìð Õ¯ ð ¯ é Å êÅ÷¶ Ç àò êÅÂ¶ ×Â¶¢ Õñ¼ì é¶ Ãì¿èå Ö¶â å¶ ÁÇèÕÅðÆ ù ÇÂÃ çÆ Ã±ÚéÅ ç¶ Çç¼ å Æ¢ Ô¹ ä ê± ð Æ àÆî çÅ Õ¯ ð ¯ é Å àËÃà Ô¯ò¶×Å¢

WWW.NRIPOST.COM

Ö¶âÅº

Áº ÷ ‰∆ ¡Î∆’≈ Á∂ √≈Ï’≈ ˙¶Í∆¡È ◊Ã ∂ ◊ ’Ò≈’ Ï‰∂ Ì≈Â∆ ÓÁ ‘≈’∆ ‡∆Ó Á∂ «ÚÙÒ∂ Ù ‰∆ ’Ø ⁄ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ ç¶ ÃÅìÕÅ ú¦êÆÁé ×Ì ¶ × ÕñÅðÕ ù à¯ Õ Æú ú¦ÇêÕ Ö¶â» åÕ íÅðåÆ îðç ÔÅÕÆ àÆî çÅ éò» Çòôñ¶ôäÆ Õ¯Ú Çéï¹Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅÕÆ ÇÂ¿âÆÁÅ é¶ î¿×ñòÅð ù ÇÂÃ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ ÕñÅðÕ ÇÂÃ îÔÆé¶ ðÅôàðÆ ÕËºê ÇòÚ àÆî éÅñ Ü¹ ó é×¶ ¢ À¹ Ô ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» B@AC-AD ÇòÚ íÅðåÆ Ü±éÆÁð îðç àÆî ç¶ Õ¯Ú ðÇÔ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ åç íÅðåÆ àÆî é¶ Ã¹ñåÅé Ü¯Ô¯ð Õ¼ê ÇÜ¼ÇåÁÅ ÃÆ å¶ éòÄ Çç¼ ñ Æ ÇòÚ B@AC ÇòÚ ÁË ¼ ë ÁÅÂÆÁË ¼ Ú Ü± é ÆÁð Çòôò Õ¼ê ÇòÚ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢ À¹Ô B@AG å¯º B@B@ åÕ

ÕËé¶âÅ çÆ îðç àÆî ç¶ ÃÔÅÇÂÕ Õ¯Ú ðÔ¶ Ãé¢ ÕñÅðÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îËº íÅðåÆ îðç ÔÅÕÆ àÆî éÅñ Ü¹óé ù ñË Õ¶ ìÔ¹å À¹åôÅÇÔå Ô»¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÔÅÕÆ ÇÂ¿âÆÁÅ ç¶ éÅñ Õ¿î Õðé ÕÅðé îËº À¹Ã ç¶ ã»Ú¶ å¯º ÜÅä± Ô»¢ îËº B@AC ÇòÚ Ü±éÆÁð àÆî ç¶ ÇÜé·» ÇÖâÅðÆÁ» ù Õ¯ÇÚ¿× Çç¼åÆ ÃÆ À¹é·» ÇòÚ¯º Ç÷ÁÅçÅåð ÇÖâÅðÆ Ô¹ä ÃÆéÆÁð àÆî çÅ ÇÔ¼ÃÅ Ôé å¶ ÇÂÕ ÇÖâÅðÆ ç¶ ð±ê ÇòÚ À¹é·» é¶ ÕÅëÆ åÜðìÅ ÔÅÃñ Õð ÇñÁÅ ÔË¢

‹πÒ≈¬∆ B@BA “⁄ ‡Ø«’˙ Ì≈Â∆ «¥’‡ ÏØ‚ ÁπÈ∆¡≈ Á∂ ¡Ó∆ ÏØ‚ª «Ú⁄ ÙπÓ≈ ˙¶«Í’ ÷∂‚ª : ‹≈Í≈È éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆ Ç´Õà ì¯ ð â ç¹ é ÆÁÅ ç¶ ÁîÆð ì¯ðâ» ÇòÚ ô¹îÅð ÔË¢ Çò¼åÆ ÃÅñ B@AH-AI çÆ ìËñËºÃ ôÆà Áé¹ÃÅð Ç´Õà ì¯ðâ Õ¯ñ AD, DHI.H@ Õð¯ó ç¶ ÁÃÅÃ¶ Ãé¢ ì¯ðâ ù B@AH ç¶ ÇÂ¿âÆÁé êÌÆîÆÁð ñÆ× å¯º ÔÆ D,@AG Õð¯ó çÆ ÕîÅÂÆ Ô¯ÂÆ¢ ÇÂÔ òÆ êåÅ ñ¼×Å ÔË ÇÕ ÇÂÔ ìËñËºÃ ôÆà ÔÅñ¶ åÕ ÜéåÕ éÔÄ Ô¯ÂÆ å¶ Ç´Õà ì¯ðâ ç¶ B@AI-B@ ç¶ Á¿Õó¶ ÇåÁÅð éÔÄ Ô¯Â¶¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ íÅðåÆ ì¯ðâ ç¶ ÕÂÆ ÁçÅñåÆ îÅîñ¶ òÆ Ú¼ñ ðÔ¶ Ôé Ü¶ ÇÂÔ Õ¶Ã Ç´Õà ì¯ðâ ç¶ ÇÖñÅø Ü»ç¶ Ôé å» ì¯ðâ ù ò¼âÅ é¹ÕÃÅé òÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ B@AH-AI Çò¼åÆ ÃÅñ çÏðÅé ì¯ðâ ù íÅðåÆ àÆî ç¶ îÆâÆÁÅ Ô¼Õ ò¶Úä å¯º ÔÆ HBH Õð¯ó ð¹êÂ¶ êÌÅêå Ô¯Â¶ Ãé¢

à¯ÇÕú (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÜÅêÅé ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ï¯ôÆÔÆâ¶ Ã¹×Å é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ à¯ Ç Õú ú¦ÇêÕ Ü¯ ÇÕ Á×»Ô êÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ À¹Ô Ô¹ä Ü¹ñÅÂÆ B@BA ÒÚ Á¼×¶ òè¶×Å¢ Ã¹×Å é¶ ÜÅðÆ ÇÂ¼Õ ÇñÖå ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ à¯ÇÕú ú¦ÇêÕ Áå¶ êËðÅú¦ÇêÕ Ö¶â» ÇÂÃ ÃÅñ ×ðîÆÁ» ÒÚ ÁÅï¯ Ç Üå Ô¯ä×ÆÁ» ¢À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ

ÂÆò¿à Çòôò Â¶ÕåÅ çÅ êÌåÆÕ ÔË¢À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÜÅêÅé ÇÂÕ Ã¹ð¼ÇÖÁå Áå¶ ÃÔÆ-ÃñÅîå ã¿× éÅñ à±ðéÅîËºà ÕðòÅÀ¹ä çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» ÒÚ ñ¼Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÜÅêÅé ÒÚ ñ×ÅåÅð Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîÇñÁ» ÒÚ òÅèÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ à±ðéîËºà êÌ å Æ ñ¯ Õ » çÆ ÇçñÚÃêÆ Ø¼ à çÆ Ü ðÔÆ ÔË¢

√º‡ Òº◊‰ ’≈È ¡≈√‡∂Ò∆¡≈ «÷Ò≈Î Ï≈’∆ Á∂ ‡À√‡ ÓÀ⁄ª ⁄Ø∫ ’∂ ¡ÀÒ ≈‘πÒ Ï≈‘ ÇÃâéÆ(ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆ Ç´Õà ÇÖâÅðÆ Õ¶ ÁËñ ðÅÔ¹ñ ×¹¼à Óå¶ Ã¼à ñ¼×ä ÕÅðé ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ÇÖñÅë ìÅÕÆ ç¶ àËÃà îËÚ» çÆ ñóÆ å¯º ìÅÔð Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ Ç´Õà ì¯ðâ ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ðÅÔ¹ñ ù îËñìðé ÇòÚ ôÇéÚðòÅð ù ÁÇíÁÅÃ ÕðÇçÁ» Ã¼ à ñ¼ × ×ÂÆ ÃÆ ÇÜÃ ÕÅðé À¹ Ã ù ðÇÔ¿ ç ¶ ç¯ îËÚ» å¯º ÁÅðÅî Çç¼åÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ðÅÔ¹ñ íÅðå ðòÅéÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË å¶ À¹Ã ù ì¿×ñÏð çÆ ÕÏîÆ Ç´Õà ÁÕÅçîÆ ÇòÚ Çé×ðÅéÆ Ô¶á ð¼ÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å¢

√±ÓØ ’πÙÂ∆ Á∂ ⁄À∫Í∆¡È ‘≈’π‘Ø ’ØØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú

Áº÷‰∆ ¡Î∆’≈ È∂ √Ã∆¶’≈ ˘ A@ «Ú’‡ª È≈Ò ‘≈«¬¡≈ ÜÏÔËéÃìð× (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ é¶ ÃÌÆ¦ÕÅ ù ç±Ü¶ àËÃà îËÚ ÇòÚ A@ ÇòÕà» éÅñ ÔðÅ Õ¶ ñóÆ B-@ éÅñ ÇÜ¼å ñÂÆ ÔË¢ ÃÌÆ¦ÕÅ é¶ ç±ÜÆ êÅðÆ ÇòÚ BAA çÏó» ìäÅÂÆÁ» å¶ î¶÷ìÅé àÆî ù ÇÜ¼å ñÂÆ FG çÏó» çÆ ñ¯ó ÃÆ Ü¯ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ é¶ Çìé» ÇÕÃ¶ é¹ Õ ÃÅé ç¶ ìäÅ ñÂÆÁ»¢ î¶ ÷ ìÅé àÆî òñ¯º ÁËâé îðÕðî å¶ âÆé ÁËñ×ð é¶ ´îòÅð CF å¶ CA çÏó» ìäÅÂÆÁ» ÃÌÆ¦ÕÅ é¶ êÇÔñÆ êÅðÆ ÇòÚ AEG çÏó» ìäÅÂÆÁ» Ãé ÇÜÃ ç¶ ÜòÅì ÇòÚ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ é¶ C@B çÏó» ìäÅ Õ¶ ADE çÏó» çÆ ñÆâ ñÂÆ ÃÆ¢

à¯ÕÆú (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÜÅêÅé Çò¼Ú ÇÂÃ òÆÕËºâ ô¹ð± Ô¯ä òÅñ¶ à±ðéÅîËºà çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ÇðÔÅ î¿×¯ÇñÁÅÂÆ î±ñ çÅ ÇÂ¼Õ Ã±î¯ êÇÔñòÅé Õ¯Çòâ-AI Ü»Ú Çò¼Ú êÅ÷¶Çàò êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÜÅêÅé Ã±î¯ Ã¿Ø é¶ î¿ × ñòÅð ù ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ êÇÔñòÅé ù ÔÅÕ¹Ô¯ ç¶ éÅî å¯º ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ Ã¹¿Øä çÆ Ãîð¼æÅ êÌíÅÇòå Ô¯ä ç¶ ìÅÁç À¹é·» çÆ Ü»Ú ÕðÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ çÆ ñê¶à Çò¼Ú ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ À¹ Ô ÜÅêÅé çÅ êÇÔñ¶ ÇÃÖð ðË º ÇÕ¿ × òÅñ¶ Ã± î ¯ êÇÔñòÅé Ôé¢ ÔÅÕ¹Ô¯ Òï¯Õ¯Ü¹éÅÓ ïÅéÆ Ã±î¯ Õ¹ôåÆ ç¶ ÚËºêÆÁé Ôé¢

Ì≈Â∆ ÌÒÚ≈È Ï‹ø◊ Í±È∆¡≈ ¡Ó∆’≈ “⁄ ’È◊∂ «¬’ Ó‘∆È≈ ‘Ø ¡«Ì¡≈√ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- à¯ÕÆú ú¦ÇêÕ çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» ÇòÚ ñ¼×¶ íÅðåÆ íñòÅé ìÜð¿ × ê± é ÆÁÅ ç¶ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÁÇíÁÅÃ ç¶ Ãî¶º ù ÇÂÕ îÔÆé¶ Ô¯ð òèÅÀ¹ä çÆ îé÷±ðÆ Çîñ ×ÂÆ ÔË å¶ Ô¹ä À¹é·» çÅ ÁÇíÁÅÃ ÕËºê ëðòðÆ ç¶ êÇÔñ¶ Ôøå¶ åÕ Ú¼ñ¶×Å¢ íÅðåÆ Ö¶â ÁæÅðàÆ (ÃÅÂÆ) é¶ î¿ × ñòÅð ù ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼ å Æ¢ ê± é ÆÁÅ é¶ Ãå¿ìð B@AI ÇòÚ îðç» ç¶ FE

ÇÕñ¯×ÌÅî ëÌÆÃàÅÂÆñ ÇòÚ à¯ÕÆú Ö¶â» ñÂÆ Õ¹ÁÅñÆëÅÂÆ ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ Çòôò ÚËºêÆÁéÇôê ÇòÚ Õ»Ã¶ ç¶ îËâñ éÅñ ÇÂÔ À¹êñ¼ìèÆ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ À¹Ô ÇîôÆ×é ç¶ ÕÇñë ÕÆé Õ¹ ô åÆ Õñ¼ ì ÇòÚ ÚÅð çÃ¿ìð å¯º ÁÇíÁÅÃ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÃÅÂÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ Ôøå¶ ç¶ òÅè± ÁÇíÁÅÃ Òå¶ AA.FE ñ¼ Ö ð¹ ê Â¶ òÅè± õðÚ ÁÅò¶×Å å¶ ÃÅÂÆ ÇÂÃ ù ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÔ øË Ã ñÅ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ Çîôé ú¦ÇêÕ ÇòíÅ× çÆ îÆÇà¿× ÇòÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢

Í≈«’√Â≈È∆ Ó«‘Ò≈ «¥’‡ ‡∆Ó Á∆ Ó∆¡ Ò∆◊ Îπº‡Ï≈Ò ’ÒºÏ ⁄∂Ò√∆ √≈Ï’≈ ’ÍÂ≈È ’ØØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú ˘ D.D@ ’ØÛ ‚≈Ò Á≈ ÓπÈ≈Î≈

ÕðÅÚÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- êÅÇÕÃåÅéÆ îÇÔñÅ Ç´Õà àÆî çÆ ÃÅìÕÅ ÕêåÅé ÃéÅ îÆð ÇÂ¼æ¶ Ö¶â¶ ÜÅ ðÔ¶ ÕÅÇÂç¶ ÁÅ÷î àðÅëÆ ç¶ ëÅÂÆéñ îËÚ çÏðÅé àËñÆÇò÷é ç¶ ñÂÆ Õ¹îËºàðÆ Õðç¶ Ãî¶º Õ¯ð¯éÅ Ü»Ú ÓÚ êÅ÷¶Çàò ÇîñÆ ÔË¢ Ã±åð» é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» ù Õ¹ î Ë º àðÆ àÆî å¯ º ÔàÅ Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ À¹ Ô ÇÂÕ»åòÅÃ ÓÚ ÔË¢ Ã±åð» é¶ ÇÂÔ òÆ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕÕ¹îËºàðÆ êËéñ ç¶ Ô¯ð îËºìð» é¶ òÆ ÕðÅÚÆ ÓÚ Õ¯Çòâ-AI Ü»Ú ÕðòÅÂÆ ÔË ÇÕªÇÕ À¹ Ô îÆð ç¶ Ã¿ ê ðÕ ÓÚ Ãé¢ ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù ô¹ ð ± Ô¯ Ç ÂÁÅ ÇÂÔ ëÅÂÆéñ îËÚ ÕðÅÚÆ ÃÇæå éËôéñ Ãà¶âÆÁî ÓÚ Ã¶ºàÌñ ê¿ÜÅì Áå¶ ÖËìð êæå± é ÖòÅ ç¶ ÇòÚÅñ¶ Ö¶ Ç âÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Á¿ å ððÅôàðÆ Ç´Õà ù ÁñÇòçÅ ÕÇÔä òÅñÆ CD ÃÅñÅ çÆ îÆð é¶ AE ÃÅñ ç¶ ÕðÆÁð ÓÚ BBF Á¿åððÅôàðÆ îËÚ Ö¶ÇâÁÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ B@@I å¯º B@AG å¼Õ ACG îËÚ» ÓÚ àÆî çÆ ÕêåÅéÆ ÕÆåÆ¢

¦âé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- êÌÆîÆÁð ñÆ× ë¹¼àìÅñ Õñ¼ ì Ú¶ ñ ÃÆ ù À¹ Ã ç¶ åÅÜÅ ÁÅðÇæÕ Á¿ Õ ÇóÁ» Áé¹ Ã Åð åÕðÆìé D Õð¯ó D@ ñ¼Ö âÅñð çÅ î¹éÅëÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ç¶ ÕÅðä ÔÅñ»ÇÕ À¹ÃçÆ Õ¹ñ àðéúòð DDF.G å¯º Ø¼à Õ¶ D@G.D ÇîñÆÁé êÏºâ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ Á¿Õó¶ C@ Ü±é B@B@ ù Öåî Ô¯Â¶ Çò¼åÆ ÃÅñ ç¶ Ôé¢ ÚËºêÆÁéÃ ñÆ× ç¶ Õ¹ÁÅñÆÇëÕ¶ôé å¶ ÕÂÆ ÇÖâÅðÆÁ» çÆ Çò¼ÕðÆ éÅñ Õñ¼ì ù î¹éÅëÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃçÅ êÌÃÅðä å¶ îËÚ ç¶ Ççé çÅ îÅñÆÁÅ AG.F ÇîñÆÁé êÏºâ å¯º Ø¼à Õ¶ AB.B ÇîñÆÁé êÏºâ Ô¯ Ç×ÁÅ ÇÕªÇÕ îÅðÚ B@B@ å¯º ìÅÁç å¯º Ö¶â» ì¿ç Ãé¢

«ÚÙÚ ‹±È∆¡ ¡≈¬∆√ ‘≈’∆ ⁄À∫Í∆¡È«ÙÍ

’ÀÈ∂‚≈ ¡Ó∆’≈ ±√ ¡Â∂ «¯ÈÒÀ∫‚ √ÀÓ∆¯≈¬∆ÈÒ ”⁄ òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ é¶ ÁÅêäÆ Ü¶å± î¹ÇÔ¿î ÜÅðÆ ðÖç¶ Ô¯Â¶ Ãñ¯òÅÕÆÁÅ ù E-B éÅñ ÔðÅ Õ¶ Çòôò Ü±éÆÁð ÁÅÂÆÃ ÔÅÕÆ ÚË º êÆÁéÇôê ç¶ ÃË î ÆøÅÂÆéñ ÓÚ êÌ ò ¶ ô ÕÆåÅ¢ ÁîðÆÕÅ Ã¯îòÅð ù Ô¯ä òÅñ¶ ÃËîÆøÅÂÆéñ ÓÚ ÇøéñËºâ çÅ çÅ ÃÅÔîäÅ Õð¶×Å ÜçÇÕ Ô¯ð ÃËîÆëÅÂÆéñ ÕËé¶âÅ å¶ ð±Ã ÇòÚÅñ¶ Ö¶ÇâÁÅ ÜÅò¶×Å¢ Õ¹ÁÅðàð øÅÂÆéñ ç¶ Ô¯ð îËÚ» ÓÚ ÇøéñËºâ é¶ ÁÅõðÆ êñ» ÓÚ ×¯ñ ÕðÕ¶ ÃòÆâé ù C-B éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ ÜçÇÕ î¶÷ìÅé ÕËé¶âÅ é¶ ÚË¼Õ ×äðÅÜ ù C-@ å¶ ð± Ã é¶ ÜðîéÆ ù B-A éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ¢ ÁîðÆÕÅ ê±ñ ìÆ ç¶ ÁÅêä¶ ô¹ð±ÁÅåÆ îËÚ ÓÚ ð±Ã å¯º ÔÅð Ç×ÁÅ ÃÆ êð ÇÂÃ å¯º ìÅÁç À¹Ã é¶ ÁÅÃàÌÆÁÅ, ÚËÕ ×äðÅÜ å¶ ÃòÆâé Óå¶ ÁÅÃÅé ÇÜ¼å» çðÜ ÕÆåÆÁ» Ãé¢

úî åz¶ïÅìÕî ïÜÅ î·¶,

×°ð± ÇÃÖ° ÇÃÖ° ×°ð± ÔË Â¶Õ¯ ×°ð À°êç¶Ã° ÚñÅÂ¶¨ ðÅî éÅî î§å° ÇÔðçË ç¶òË éÅéÕ Çîñä° Ã°íÅÂ¶¨

Ã°ØäÇçî ê°ôàÆ òðèéî...

À°ðòÅ ð°ÕÇòî ì§èéÅå Çîzå± î¯Õô¶ÁÅº îÅÇîzåÅºî...

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.01.2021

www.nripost.com

“◊π± È≈È’ √≈«‘Ï ‹∆ Á≈ Ï≈Ï È≈Ò Ó∂Ò ¡Â∂ Ï≈ÏÏ≈‰∆”

î¹ × ñ ìÅçôÅÔ åËî±ð çÆ ÁÏñÅç ÇòÚ¯º ÷ÔÆð¹çÆé ìÅìð çÅ Üéî Ã¿é ADHC ÂÆ: ÇòÚ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ Òå¶ åËî±ð çÆ ðÅÜèÅéÆ ÃîðÕ¿ç ù ëåÇÔ Õðé çÅ ÕÂÆ òÅð ïåé ÕÆåÅ êð ÔÇæÁÅ éÅ ÃÇÕÁÅ¢ ÁÅÖð ÕÅìñ-Õ¿ è Åð Òå¶ Õì÷Å Õðé çÅ ïåé ÕÆåÅ, êð ÁÃëñ ÇðÔÅ¢ Çëð çÏñå ÖÅé ñ¯èÆ ç¶ Ã¼ç¶ Òå¶ ìÅìð é¶ åÆÜÆ òÅð ÇÔ¿ç¯ÃåÅé Òå¶ Ã¿é AEBA ÂÆ: ÇòÚ ÔîñÅ ÕÆåÅ å¶ À¹Ô ÇÃ¼èÅ ÇÃÁÅñÕ¯à ò¼ñ òÇèÁÅ ÃÆ¢ ÃÅðÅ ê¿ÜÅì çÏñå ÖÅé ñ¯èÆ å¶ À¹Ã ç¶ ê¹¼åð» íÅò êáÅä» ç¶ ÁèÆé ÃÆ¢ ÇÃÁÅñÕ¯à çÆÁ» ëÏÜ» é¶ Çìé» ñóÅÂÆ ÔÇæÁÅð Ã¹¼à Çç¼å¶ å¶ ìÅìð Çëð ÃËçê¹ð-ÁËîéÅìÅç ò¼ñ òÇèÁÅ¢ ÁËîéÅìÅç ç¶ ñ¯Õ» î¹ÕÅìñÅ ÕÆåÅ êð ìÅìð çÆÁ» ëÏÜ» Á¼×¶ À¹Ô ÇàÕ éÅ ÃÕ¶ å¶ ÁËîéÅìÅç ù åìÅÔ Õð Çç¼åÅ¢ ÃËçê¹ð ç¶ Õåñ¶ÁÅî ìÅð¶ ÇÂÔ èÅðéÅ êÅÂÆ Ü»çÆ ÔË ÇÕ À¹Ã òÕå ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ Ã¿é AEBA ÂÆ. ÇòÚ ÇÂæ¶ ÁÅÂ¶ Ô¯Â¶ Ãé å¶ íÅÂÆ ñÅñ¯ ÜÆ êÅÃ áÇÔð¶ Ãé¢ ×¹ð± ÜÆ é¶ íÅÂÆ ñÅñ¯ ÜÆ ù Ã¿ì¯èé Õðç¶ Ô¯Â¶ ë¹ðîÅÇÂÁÅ : ‹À √ ∆ ÓÀ ¡≈ÚÀ ÷√Ó ’∆ Ï≈‰∆, ÂÀ √ Û≈ ’∆ «◊¡≈Èπ Ú∂ Ò≈ÒØ £ Í≈Í ’∆ ‹ø ﬂ ÒÀ ’≈ÏÒ‘π Ë≈«¬¡≈, ‹Ø  ∆ Óø ◊ À Á≈Èπ Ú∂ Ò≈ÒØ £ √Óπ ËÓπ Áπ « ¬ ¤«Í ÷ÒØ ¬ ∂ , ’± Û π «ÎÀ ÍË≈Èπ Ú∂ Ò≈ÒØ £ ’≈‹∆¡≈ Ï≈Ó‰≈ ’∆ ◊Ò Ê’∆, ¡◊Áπ ÍÛÀ √À Â ≈Èπ Ú∂ Ò≈ÒØ £ Óπ √ ÒÓ≈È∆¡≈ ÍÛ«‘ ’Â∂ Ï ≈, ’√‡ Ó«‘ ’«‘ ÷π Á ≈«¬ Ú∂ Ò≈ÒØ £ ‹≈«Â √È≈Â∆ ‘Ø «  «‘ÁÚ≈‰∆¡≈, ¬∂ « ‘ Ì∆ Ò∂ ÷ À Ò≈«¬ Ú∂ Ò≈ÒØ £ ...(Íø È ≈ GBB-BC ) ×¹ ð ± ÜÆ é¶ íÅÂÆ ñÅñ¯ ÜÆ ù Çç¼ å ¶ ÁÅêä¶ À¹ ê ç¶ ô ðÅÔÄ À¹ ¼ Ú ÆÁ» ÜÅåÆÁ» çÅ íðî å¯ÇóÁÅ¢ ÁîÆð ôÅÔ» ù ÚÏÕÃ ÕÆåÅ¢ ÁËô¯ÇÂôðå ÇòÚ êÂ¶ Ô¯Â¶ å¶ ÁÅêä¶ î±ñ ëðÜ» å¯º í¹¼ñ¶ Ô¯Â¶ ñ¯Õ» ù Ã±ÇÚå ÕÆåÅ ÇÕ ÇÂÔ Ö¹ôÆ ç¶ ÇçÔÅó¶ æ¯ó·¶ ÔÆ Ôé¢ À¹é·»,

ð¿×-ðñÆÁ» îéÅÀ¹ä òÅÇñÁ» ñÂÆ íÇò¼ÖìÅäÆ ÕÆåÆ ÇÕ ÇÂÃ åð·» ç¶ ðÅÜ Öåî Ô¯ä¶ ÔÆ Ô¹¿ç¶ Ôé: √≈‘ª √π  «Â ◊Ú≈¬∆¡≈, ø « ◊ ÂÓ≈√À ⁄≈«¬£...(Íø È ≈ DAG) ×¹ð± ÜÆ êÇÔñ» ÕÅìñ-Õ¿èÅð çÅ ÔÅñ å¼Õ ÁÅÂ¶ Ãé¢ À¹Ô ÜÅäç¶ Ãé ÇÕ ìÅìð ÇÕò¶º Ô¹ä ÇÂèð ÇÔ¿ç¯ÃåÅé ò¼ñ òèçÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË å» À¹é·» íÅÂÆ ñÅñ¯ ÜÆ ù òÅêðé òÅñ¶ Ãî¶º ìÅð¶ Á×ÅÔ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ, ”Ô¶ íÅÂÆ ñÅñ¯! ÁËÃÅ îÅóÅ òÕå ÁÅò¶×Å ÇÕ îé¹¼Ö» ç¶ ÃðÆð» ç¶ à¯à¶ ×ñÆÁ» ÇòÚ ð¹ñä×¶¢ ÇÔ¿ç¯ÃåÅé ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ ÇòÚ éÅ í¹¼ñä òÅñÅ ÇíÁÅéÕ ÃÅÕÅ Ô¯ Çéìó¶×Å¢” ìÅìð ÃËçê¹ð (ÁËîéÅìÅç) Òå¶ ÕÅì÷ Ô¯ Ç×ÁÅ å» À¹Ã é¶ ÇÂÃ ù Ö±ì «¼ÇàÁÅ¢ ìÅìð é¶ Ô¹Õî Çç¼åÅ ÃËçê¹ð ÇòÚ ò¼Ãç¶ Ãí ñ¯Õ» ù Õåñ Õð Çç¼åÅ ÜÅÂ¶¢ Ã¼Úî¹Ú À¹Ã òÕå Üî» çÆ ëÏÜ ÁÅ À¹åðÆ ÃÆ¢ ÁÇå çÅ ÷¹ñî ãÅÇÔÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÏðå» çÆ ì¶êåÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ÇÔ¿ç± ÕÆ å¶ î¹ÃñîÅé ÕÆ Ãí ù Õ¯Ô-Õ¯Ô Õ¶ îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÷éÅéÆÁ» ù ×ñÆÁ» ÇòÚ ØÃÆÇàÁÅ Ç×ÁÅ, è±ÇÔÁÅ Ç×ÁÅ¢ êñ» ÇòÚ ÔÆ îÏÜ» îÅäç¶ ñ¯Õ îÏå ç¶ ØÅà À¹åÅð Çç¼å¶ ×Â¶¢ åç ×¹ð± ÜÆ é¶ ÇÂÃ ÇíÁÅéÕ Õåñ¶ÁÅî À¹êð ÁÕÅñ ê¹ðÖ ù Ã¿ì¯èé Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ^ Ô¶ òÅÇÔ×¹ð±! å±¿ Ö¹ðÅÃÅé çÆ ð¼ÇÖÁÅ å» Õð ñÂÆ, À¹Ã ù å» ìÅìð ç¶ ÕÇÔð å¯º ìÚÅ ÇñÁÅ êð ÇÔ¿ç¯ÃåÅé ù î¹×ñ» ç¶ ÷¹ñî çÅ ÇôÕÅð ìäÅ Çç¼åÅ : ÷π  ≈√≈È ÷√Ó≈È≈ ’∆¡≈, «‘ø Á π √ Â≈Èπ ‚≈«¬¡≈£ ¡≈ÍÀ ÁØ √ π È Á∂ ¬ ∆ ’Â≈, ‹Óπ ’« Óπ ◊ ´ ⁄Û≈«¬¡≈£ ¬∂ Â ∆ Ó≈ Í¬∆ ’Ò≈‰∂ , ÂÀ ∫ ’∆ ÁÁπ È ¡≈«¬¡≈£ ’Â≈ Â± ø √ÌÈ≈ ’≈ √Ø ¬ ∆£, ‹∂ √’Â≈ √’Â∂ ’¿π Ó≈∂ Â≈ Ó«È Ø √ π È ‘Ø ¬ ∆£...(Íø È ≈ CF@) ìÅìð é¶ ñÅÔÏð Òå¶ Ô¼ñÅ ÕÆåÅ ÃÆ å¶ Áë×Åé» ù ÷ìðçÃå ÔÅð Çç¼åÆ, À¹æ¶ òÆ ÚÅð Ççé ñÅÔÏð çÆ åìÅÔÆ Ô¹¿çÆ ðÔÆ¢ Çëð

ÙÃ∆ ÈÀ‰≈ Á ∂Ú∆ ÓøÁ 

ÇìñÅÃê¹ ð (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ôÌÆ éËäÅ ç¶òÆ çÅ î¿çð ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô ç¶ ÇìñÅÃê¹ð Ç÷ñ¶ ÇòÚ êÔÅóÆ À¹êð ÃÇæå ÔË Ü¯ ê¿ Ü Åì ç¶ ð± ê é×ð Ç÷ñ¶ ç¶ éÅñ ñ¼ × çÅ ÔË¢ ÇÂÔ êÌÇÃ¼è î¿çð ÕÏîÆ ðÅÜ îÅð× é¿ìð BA éÅñ Ü¹ÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Ãí å¯º é¶ó¶ çÅ ÔòÅÂÆ Á¼ â Å Ú¿ â Æ×ó ÔË , Ü¯ éòÄ Çç¼ ñ Æ éÅñ ÜËà Â¶Áðò¶Ü Áå¶ ÇÂ¿âÆÁé Â¶ Á ðñÅÂÆé÷ çÆÁ» À¹ â Åä» éÅñ Ü¹ Ç óÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Ú¿âÆ×ó· å¯º î¿çð çÆ ç±ðÆ åÕðÆìé ñ×í× A@@ ÇÕñ¯îÆàð ÔË¢ î¯àð¶ìñ ÃóÕ» Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì Áå¶ ÇÕðåê¹ ð ÃÅÇÔì å¯ º ÇÂÃ î¿ ç ð ù Ü¯ ó çÆÁ» Ôé ¢ ÇÂÔé» æÅò» å¯º àËÕÃÆ ÇÕðÅÂ¶ å¶ ñÂÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË ¢ ÕÆðåê¹ ð ÃÅÇÔì å¯ º åÆðæ ÃæÅé å¼Õ çÆ ç±ðÆ C@ ÇÕñ¯îÆàð ÔË ÇÜÃ ÇòÚ¯º H ÇÕñ¯îÆàð êÔÅóÆ Ö¶åð ÔË ¢ ôÌÆ Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì å¯º ôÌÆ éËäÅ ç¶òÆ B@ ÇÕ.îÆ. çÆ ç±ðÆ å¶ ÔË ÇÜ¼Ã ÇòÚ¯º ñ×í× H ÇÕñ¯ î Æàð êÔÅóÆ ðÃåÅ ÔË ¢ ÁåÆå ÇòÚ ñ¯ Õ ôÌ Æ Áé¿ ç ê¹ ð ÃÅÇÔì ç¶ Õ¯ ñ ÕÏ ñ » òÅñ¶ à¯ì¶ å¯º ôÌÆ éËäÅ ç¶òÆ ç¶ çðôé» ñÂÆ Ü»ç¶ Ãé¢ ê¿ÜÅì Áå¶ ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô ç¶ ÃÅð¶ îÔ¼ å òê± ð é ôÇÔð» å¯ º ÁÅòÅÜÅÂÆ ñÂÆ ì¼Ã Ã¶òÅò» À¹êñìè Ôé ¢ î¯àð¶ìñ ÃóÕ» Áé¿çê¹ð ÃÅÇÔì Áå¶ ÇÕðåê¹ ð ÃÅÇÔì å¯ º ÇÂÃ î¿ ç ð ù Ü¯ ó çÆÁ»

Ôé ¢ ÇÂÔé» æÅò» å¯º àËÕÃÆ ÇÕðÅÂ¶ å¶ ñÂÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË ¢ ÕÆðåê¹ ð ÃÅÇÔì å¯ º åÆðæ ÃæÅé å¼Õ çÆ ç±ðÆ C@ ÇÕñ¯îÆàð ÔË ÇÜÃ ÇòÚ¯º H ÇÕñ¯îÆàð êÔÅóÆ Ö¶åð ÔË ¢ ÇÂÕ òÅð å¹ÃÄ ì¼Ã ÃàËºâ å¶ êÔ¹¿Ú Ü»ç¶ Ô¯ å» å¹ÔÅâ¶ Õ¯ñ î¿çð ÇòÚ ÜÅä ñÂÆ Ô¶á ÇñÖ¶ ÇòÕñê Ôé:

ØÍÚ∂¡ ð¯êò¶Á ÃÔ±ñå Ô¶á Ãî¶º Áé¹ÃÅð À¹êñìè Ôé: îÅðÚ å¯º Ãå¿ìð- H:@@ Ãò¶ð¶ å¯º ôÅî G:@@ òÜ¶ åÕ¢ ÁÕå±ìð- H:@@ Ãò¶ð å¯ º ôÅî F:C@ òÜ¶ åÕ¢ çÃ¿ ì ð å¯ º ëðòðÆI:@@ Ãò¶ð å¯º ôÅî E:C@ òÜ¶ åÕ¢

Í≈Ò’∆/ÍÀÁÒ ìÔ¹å¶ ôðèÅ¬ ÜË îÅåÅ çÆ ç¶ éÅð¶ ñ»ç¶ Ô¯Â¶ ÔÆ êËçñ êÔÅóÆ ç¶ ÇÃÖð å¶ êÔ¹¿Úç¶ Ôé ¢ ðÃåÅ ÕÅëÆ ÁÅðÅîçÅÇÂÕ ÔË Áå¶ Á¼è¶ Ø¿à¶ ç¶ Á¿çð-Á¿çð Õòð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ñ¯ó êËä å¶ êÅñÕÆ òÆ À¹êñìè Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ðÃå¶ Çò¼Ú ÇðëðËôîËºà Áå¶ á¿â¶ êÅäÆ ñÂÆ ÃÔ±ñå» òÆ îÏÜ±ç Ôé ¢ ÔÅñ»ÇÕ, å¹ÔÅâ¶ éÅñ ì¯åñì¿ç / Çîéðñ òÅàð ÇñÁÅÀ¹ ä çÆ ÃñÅÔ Çç¼ å Æ Ü»çÆ ÔË, ôÌÆ éÅÇÂéÅ ç¶òÆ ôÌÅÂÆé ì¯ðâ çÆ îçç éÅñ ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» éòÄ ÃÔ±ñå» ÁÅ ðÔÆÁ» Ôé ¢

√º⁄ Á∂ Ó≈◊ ”Â∂ ⁄ºÒ‰≈ ¡œ÷≈, Í ¡√øÌÚ È‘ƒ Ã¼ Ú çÆ ÃçÅ ÔÆ ÇÜ¼å Ô¹¿çÆ ÔË¢ Ã¼Ú ç¶ îÅð× Óå¶ Ú¼ñäÅ ÁÏÖÅ ÔË êð ÁÃ¿íò éÔÄ¢ Ã¼Ú ç¶ îÅð× Óå¶ Ú¼ñ Õ¶ ÔÆ ÇÂéÃÅé ÃøñåÅ ç¶ ÇÃõð Óå¶ ê¹¼Ü ÃÕçÅ ÔË¢ Ã¿å», ò¶ç», À¹êÇéôç» é¶ Ã¼Ú çÆ îÇÔîÅ çÅ ×¹ä×Åé ÕÆåÅ ÔË ÇÕ Ã¼Ú ÔÆ èðî ÔË¢ îÔÅåîÅ ×»èÆ Ã¼Ú å¶ ÁÇÔ¿ÃÅ ç¶ ê¹ÜÅðÆ Ãé¢ À¹é·» çÅ Õæé ÔË ÇÕ Ü¯ Ã¼Ú ç¶ îÅð× Óå¶ Ú¼ñç¶ Ôé, À¹é·» ù Õçî-Õçî Óå¶ ð¼ì çÅ ÃÅæ ÇîñçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ À¹é·» ç¶ îÅð× ÓÚ ÁÇó¼ÕÅ ìäé òÅñ¶ ð¼ì çÆ Õð¯êÆ çÅ ÇôÕÅð ìäç¶ Ôé ÇÕªÇÕ Ã¼Ú ç¶ îÅð× Óå¶ Ü¯ Ú¼ñç¶ Ôé, À¹Ô ÇÕÃ¶ ìÅð¶ éÅ ì¹ðÅ Ã¯Úç¶ Ôé å¶ éÅ ÔÆ ÇÕÃ¶ ç¶ ÇÔ¼å» ù ãÅÔ ñÅªç¶ Ôé¢ À¹Ô ÃçÅ Ãí çÆ íñÅÂÆ ìÅð¶ ÔÆ Ã¯Úç¶ Ôé¢

Ãí çÆ íñÅÂÆ ÇòÚ ÔÆ À¹é·» çÆ íñÅÂÆ çÅ íÅò «ÇÕÁÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ À¹Ô ÁÅêä¶ Õðå¼ò» çÆ êÅñäÅ ÇòÚ ÃçÅ ÔÆ î¹ÃåËç ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ¶ ÕÅðé À¹é·» Óå¶ êðîÅåîÅ çÆ ÇÕðêÅ-çÇÌôàÆ å¶ òðçÅé ÃçÅ ÔÆ òð·çÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ Ã¼Ú¶ îé¹¼Ö çÆ ÕæéÆ å¶ ÕðéÆ ÓÚ øðÕ éÔÄ ç¶ÇÖÁÅ Ü»çÅ¢ ÇÜ¼æ¶ ÕæéÆ å¶ ÕðéÆ ÇòÚ øðÕ êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË, À¹¼æ¶ Þ±á å¶ Áèðî çÅ òÅÃ Ô¹¿çÅ ÔË¢ Ã¼Ú ç¶ çðôé ñÂÆ ÕæéÆ Áå¶ ÕðéÆ ÓÚ ìðÅìðÆ ñÅ÷îÆ ÔË¢ èðî ç¶ îÅð× Óå¶ Ú¼ñä ÓÚ î¹ôÕñ» çÅ ÃÅÔîäÅ å» ÕðéÅ êËºçÅ ÔË êð Ü¯ îé ÇòÚ Ã¿Õñê Õð Õ¶ Ã¼Ú ç¶ îÅð× Óå¶ Ú¼ñç¶ Ôé, ÕÇáéÅÂÆÁ» îÇÔ÷ À¹é·» çÆ êÌÆÇÖÁÅ ñËºçÆÁ» Ôé, Õ¹Þ ì¹ðÅ éÔÄ Õð ÃÕçÆÁ» ÇÕªÇÕ

À¹é·» ù êðîÅåîÅ çÆ ôÕåÆ çÅ ÃÅæ ÕçîÕçî Óå¶ ÇîñçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ À¹é·» ç¶ ðÅÔ ÓÚ ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÁÏÕó» À¹é·» ù Ô¯ð ÇéÖÅðçÆÁ» Ôé å¶ åð·»-åð·» ç¶ ÁÇÔÃÅÃ ÕðòÅ Õ¶ î¿Ç÷ñ çÅ ðÅÔ êÕ¶ðÅ ÕðçÆÁ» ðÇÔ¿çÆÁ» Ôé¢ ì¼çñ Ã±ðÜ ù Ç÷ÁÅçÅ Ãî¶º åÕ ãÕ Õ¶ éÔÄ ð¼Ö ÃÕç¶¢ Ã¼Ú ç¶ îÅð× Óå¶ Ú¼ñ Õ¶ ðÅÜÅ ÔðÆô Ú¿çð é¶ ðÅÜ-íÅ× çÅ ÇåÁÅ× ÕÆåÅ ÃÆ¢ êåéÆ, ì¼ÚÅ, ÇÂ¼æ¯º åÕ ÇÕ õ¹ç ù ò¶ÇÚÁÅ êð Ã¼Ú¶ îÅð× å¯º Çê¼Û¶ éÔÄ Ôà¶¢ ðÅÜÅ ÔðÆô Ú¿çð ù Ã¼Ú ç¶ Ç×ÁÅé çÅ ì¯è ÃÆ¢ À¹é·» ù êåÅ ÃÆ ÇÕ ÇÃðø ð¼ì Ã¼Ú ÔË å¶ ÇÃÌôàÆ çÆ Ôð òÃå éÅôòÅé ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ ì¹ð¶ éåÆÇÜÁ» å¯º ìÚä ñÂÆ ÁÏ×¹ä»ì¹ðÅÂÆÁ» ù ÜÆòé ÓÚ¯º Õ¼ã ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

ìÅìð ç¶ Ô¼ñ¶ å¯º ìÅÁç ÇÜÃ åð·» éÅñ À¹æ¶ ÇÂÃåðÆÁ» çÆ ì¶Ô¹ðîåÆ Ô¹¿çÆ ðÔÆ, ñÅÔÏð ç¶ ðÅÜÃÆ ØðÅÇäÁ» å¶ ÁîÆð»éòÅì» çÆÁ» ÇÂÃåðÆÁ» çÆ Ü¯ ç¹ðçôÅ ìÅìð çÆÁ» ëÏÜ» é¶ ÕÆåÆ, À¹Ã çÆ ïæÅðæ åÃòÆð ×¹ð± ÃÅÇÔì ÜÆ é¶ ÇÂÃ åð·» ÇìÁÅé ÕÆåÆ ÔË : «‹È «√« √Ø ‘ «È Í‡∆¡≈, Óª◊∆ Í≈«¬ √ø Ë ±  π £ √∂ «√ ’≈Â∆ Óπ ø È ∆¡«ÈÃ , ◊Ò «Ú«⁄ ¡≈ÚÀ Ë± « Û£ Ó‘Ò≈ ¡ø Á « ‘Ø Á ∆¡≈, ‘π « ‰ Ï‘«‰ È «ÓÒ«ÈÃ ‘Á± « £ ...(Íø È ≈ DAG) ×¹ð± ÜÆ Á¼×¶ ÜÅ Õ¶ ÇñÖç¶ Ôé Ü¶ êÇÔñ» ÔÆ ÇÂÔ òÅÇÔ×¹ð± ù éÅ ÇòÃÅðçÆÁ» å» Õ¹çðå ÇÂåéÆ Ã÷Å éÅ Çç¿çÆ¢ ÇÂé·» èé-Ü¯ìé ç¶ ð¿×-ðÃ ÇòÚ èðî ù ÇåÁÅ× Çç¼åÅ, é¶ÕÆ-ê¹¿é ÇòÃð ×Â¶ , ÇÜÃ ç¶ ëñÃð± ê À¹ Ã ¶ èé-Ü¯ ì é é¶ Ãí ð¿ × -åîÅÇôÁ» çÅ Ü¬Ã Õ¼ã Çç¼åÅ¢ ÁËÃÆ ìÅìðôÅÔÆ ÇëðÆ ÇÕ ôÇÔ÷ÅÇçÁ» ù òÆ À¹Ã ò¶ñ¶ ð¯àÆ ç¶ ç¯ à¹Õó¶ òÆ éÃÆì éÔÄ ÃÆ Ô¹¿ç¶ : ¡◊Ø Á∂ ‹∂ ⁄∂ Â ∆¡À , Âª ’≈«¬Âπ «ÓÒÀ √‹≈«¬£ √≈‘ª √π  «Â ◊Ú≈¬∆¡≈, ø « ◊ ÂÓ≈√À ⁄≈«¬£ Ï≈ÏÚ≈‰∆ «Î« ◊¬∆, ’π « ¬π È Ø ‡ ∆ ÷≈«¬£ ...(Íø È ≈ DAG) êÅäÆêå çÆ ñóÅÂÆ ò¶ñ¶ ÇÂìðÅÔÆî ñ¯èÆ Çç¼ñÆ å¯º ðòÅéÅ Ô¯ÇÂÁÅ å» Ü¯åôÆÁ», çðò¶ô» å¶ êÆð» é¶ íð¯ÃÅ ÇçòÅÇÂÁÅ ÇÕ Ü¯åô ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ À¹Ô ÷ð±ð ÇÜ¼å¶×Å¢ ìÅìð çÆÁ» ëÏÜ» Á¿é·ÆÁ» Ô¯ ÜÅä×ÆÁ» êð Üç ìÅìð é¶ Ô¼ñÅ ÕÆåÅ å» ÁÇÜÔÅ Õ¹Þ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ¢ êÆð», é÷±îÆÁ» ç¶ ÜÅç± î¿åð é¶ Õ¯ÂÆ ð¿× éÔÄ ÇòÖÅÇÂÁÅ¢ ×¹ ð ± ÜÆ é¶ êÆð»-ëÕÆð» çÆÁ» Þ± á ÆÁ» ÕðÅîÅå» ù é¿Ç×Á» Õðç¶ Ô¯Â¶ ë¹ðîÅÇÂÁÅ : Ê≈È Óπ ’ ≈Ó ‹Ò∂ «Ï‹ Óø Á , Óπ « ¤ Óπ « ¤ ’π « ¬ π Ò ≈«¬¡≈£ ’Ø ¬ ∆ Óπ ◊ ´ È ‘Ø ¡ ≈ ¡ø Ë ≈, «’ÈÀ È Í⁄≈ Ò≈«¬¡≈£ Óπ ◊ Ò Í·≈‰≈ Ì¬∆ ÒÛ≈¬∆, ‰ Ó«‘ Â∂ ◊ Ú◊≈¬∆£ ˙ÈÃ ∆ Âπ Í ’ Â≈«‰ ⁄Ò≈¬∆, ˙ÈÃ ∆ ‘√«Â «⁄Û≈¬∆£ «‹ÈÃ ’∆ ⁄∆∆ Á◊‘, Í≈‡∆ «ÂÈÃ ≈ Ó‰≈ Ì≈¬∆£ ...(Íø È ≈ DAH) ÇÂÃ Ü¿× å¯º ìÅÁç Ü¯ ç¹ðçôÅ Ô¯ÂÆ å¶ ÕÇÔð ãÅÇÔÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÂÇåÔÅÃÕÅð» çÅ î¼å ÔË ÇÕ ×¹ð± ÜÆ Ö¹ç À¹Ã ç¹ðçôÅ ù å¼Õä ñÂÆ ×Â¶¢ îËçÅé-Â¶-Ü¿× ÇòÚ ÔÅæÆ, Ø¯ó¶ å¶ îÇÔñ-îÅóÆÁ» çÆ åìÅÔÆ å¯º ÇÂñÅòÅ Çç¼ñÆ å¼Õ ç¶ ôÇÔð» çÅ ì¹ðÅ ÔÅñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ À¹é·» Ô¿ÕÅðÆ ÔÕ±îå» ç¶ Ôôð ìÅð¶ ×¹ð± ÜÆ é¶ ÇÂÃ åð·» Á¿ÇÕå ÕÆåÅ ÔË : ’‘≈ √π ÷∂ Ò ÂÏ∂ Ò ≈, ÿØ Û ∂ ’‘≈ Ì∂  ∆ √‘È≈¬∆£ ’‘≈ √π Â∂ ◊ Ïø Á ◊≈‚∂  «Û, ’‘≈ √π Ò≈Ò ’Ú≈¬∆£ ’‘≈ √π ¡≈√∆ Óπ ‘ Ïø ’ ∂ , ¡À Ê À «Á√«‘ È≈‘∆£ «¬‘π ‹◊π Â∂  ≈ Â± ◊Ø √ ≈¬∆£ ¬∂ ’ ÿÛ∆ Ó«‘ Ê≈«Í ¿π Ê ≈Í∂ , ‹π Úø « ‚ Á∂ Ú À Ìª¬∆£ ...(Íø È ≈ DAG) ÒìÅìðòÅäÆÓ ôìç òðå¯º ÁÅÃÅ ðÅ× çÆ ÁÃàêçÆ AA ÇòÚ ÇÂÃ åð·» Ô¯ÂÆ:

√≈‘ª √π « Â ◊Ú≈¬∆¡≈, ø « ◊ ÂÓ≈√À ⁄≈«¬£ Ï≈ÏÚ≈‰∆ «Î« ◊¬∆. ’π « ¬π È Ø ‡ ∆ ÷≈«¬£ ...(Íø È ≈ DAG) ×¹ð± ÜÆ é¶ ÇÂÃ ìÅìðòÅäÆ ð±êÆ ðÚéÅ ÇòÚ D ôìç» (A. Ö¹ðÅÃÅé ÖÃîÅéÅ ÕÆÁÅ ÇÔ¿ç¹ÃåÅé¹ âðÅÇÂÁÅ£ B. ÇÜé ÇÃÇð Ã¯ÔÇé êàÆÁÅ î»×Æ êÅÇÂ Ã¿è±ð¹£ C. ÕÔÅ Ã¹ Ö¶ñ åì¶ñÅ Ø¯ó¶ ÕÔÅ í¶ðÆ ÃÇÔéÅÂÆ£ D. ÜËÃÆ îË ÁÅòË ÖÃî ÕÆ ìÅäÆ åËÃóÅ ÕðÆ Ç×ÁÅé¹ ò¶ ñÅñ¯£) çÅ À¹ÚÅðé ÕÆåÅ, Ü¯ ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì ÇòÚ çðÜ Ôé¢ ìÅìðòÅäÆ ÇòÚ ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ ðÅÜéÆÇåÕ çÇÌôàÆ ç¶ òðéä å¯º ÇÂñÅòÅ ìÅìð ìÅçôÅÔ ç¶ ÇØéÅÀ¹ä¶ ÕÅðéÅÇîÁ» ù Õ¯ÇÃÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ Çâ¼×¶ ÇÂÖñÅÕÆ ÇîÁÅð å¶ Õ¹ð¼êà ÇÃÁÅÃå ù Õ¯ÇÔÁÅ ÔË¢ Õ¹Þ ÇÂÇåÔÅÃÕÅð» çÅ î¼å ÔË ÇÕ ìÅìðòÅäÆ ð±êÆ Ãî¹¼ÚÆ ðÚéÅ ÃËçê¹ð (ÁËîéÅìÅç) ç¶ Ü¿×Æ ÔÅñÅå å¶ Ô¯Â¶ Õåñ¶ÁÅî Òå¶ ÁèÅðå ÔË¢ êð íÅÂÆ òÆð ÇÃ¿Ø ÜÆ ÇñÖç¶ Ôé ÇÕ ìÅìðòÅäÆ ç¶ ÚÅð¶ ôìç ÁËîéÅìÅç, ñÅÔÏð å¶ êÅäÆêå çÆÁ» Ü¿×» À¹êð ò¼Öð¶-ò¼Öð¶ À¹ñ¶Ö Ôé¢ ÇÂéÃÅÕñ¯êÆâÆÁÅ ÁÅø ÇÃ¼ÖÇÂ÷î î¹åÅÇìÕ ÇÂÔ ôìç (ÃËçê¹ð Ã¿é AEBA ÂÆ., ñÅÔÏð çÆ åìÅÔÆ Ã¿é AEBD ÂÆ. å¶ êÅäÆêå çÆ ñóÅÂÆ Ã¿é AEBF ÂÆ.) Çå¿é» Ô¼ÇñÁ» ù î¹ÖÅÇåì Ô¯ Õ¶ ×¹ð± ÜÆ é¶ ÇÂÔ ôìç ðÚ¶ Ôé¢ ×¹ð± ÜÆ å¶ ìÅìð ç¶ î¶ñ ìÅð¶ ÒíÅÂÆ ìÅñ¶ çÆ Üéî ÃÅÖÆÓ, ÒîÇÔîÅ êÌÕÅôÓ Áé¹ÃÅð ×¹ð± ÜÆ ù ÃËçê¹ð (ÁËîéÅìÅç) ÇòÖ¶ ÕËçÆ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ êð ìÅÁç ÇòÚ Üç ìÅìð é¶ ×¹ð± ÜÆ çÆ ÇòÚÅðèÅðÅ å¶ Á÷îå ÜÅäÆ å» À¹Ã é¶ ×¹ð± ÜÆ ù ÇðÔÅÁ Õð Çç¼åÅ¢ À¹Ã é¶ ×¹ð± ÜÆ çÆ êË×¿ìðÆ ôÖÃÆÁå å¯º êÌíÅÇòå Ô¯ Õ¶ ×¹ð± ÜÆ ù ÃñÅî ÕÆåÆ å¶ ÇÕÔÅ ^ éÅéÕ ÇòÚ¯º Ö¹çÅ çÅ çÆçÅð Ô¹¿çÅ¢ Üç ìÅìð ù êåÅ ñ¼×Å ÇÕ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ À¹¼ÚÆ ÁòÃæÅ òÅñ¶ îÔ»ê¹ðÖ Ôé å» À¹Ã é¶ çÏñå ÖÅé ñ¯èÆ ù ê¹¼ÇÛÁÅ, ”À¹Ô éÅéÕ ëÕÆð çÅ çÆçÅð Õðé ñ¼×Å ÕÆ í¶à Õð¶” å» çÏñå ÖÅé çÅ À¹¼åð ÃÆ ”ìÅìð! å¶ð¶ Õ¯ñ í¶à Õðé ñÂÆ ÔË ÔÆ ÕÆ íÅò å¶ð¶ Õ¯ñ í¶à Õðé ù Õ¹Þ éÔÄ, À¹Ô å» îÆðÆ-êÆðÆ çÅ îÅñÕ ÔË” : Ó∆∆ Í∆∆ ¿π È ÁØ È Ø Í≈«‘£Á∂ ÷ Ø ◊ ∂ Âπ Ó È∂ Û ∂ ‹≈«‘£ åç ìÅìð é¶ ×¹ð± ÜÆ ù ÇÕÔÅ, ”Ô¶ ð¼ì ç¶ ÇêÁÅð¶! ÇÖîÅ Õð å¶ ÃÅâ¶ ò¼ñ¯º Õ¹Þ é÷ð Õì±ñ Õð¢” å» ÇÕðêÅ ç¶ ÃÅ×ð ×¹ð± ÜÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ, ”ÁÃ» ù ñ¯ó ÇÕÛ¹ éÔÄ¢ é÷ð ç¶äÆ ÔÂÆ å» ì¿çÖñÅÃ Õð¢ ÇÂé·» çÅ îÅñ î¯ó ç¶¢” å» ìÅìð é¶ ì¿çÆ Û¼â Çç¼å¶, îÅñ-ÁÃìÅì òÅêÃ Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂÇåÔÅÃÕÅð ÇñÖç¶ Ôé ÇÕ ìÅìð é¶ ç¹ÁÅ î¿×Æ å» ×¹ð± ÜÆ ÇÕÔÅ, Ü¶ ÇîÔð ñ¯ÚçÅ ÔËº å» ÃÅð¶ ÕËçÆ Û¯ó ç¶Ô¢” åç ìÅìð ÇÕÔÅ, ”Ü¯ Ô¹Õî Õð¯ ÕðçÅ Ô», êð ç¹ÁÅ Õð¯, î¶ðÅ ðÅÜ éÅ ÇÔñ¶¢” å» ×¹ð± ÜÆ ë¹ðîÅÇÂÁÅ å¶ðÅ ðÅÜ ðÔ¶×Å Ü¶ å±¿ ÇÂéÃÅø éÅñ ëËÃñ¶ Õð¶×Å, Ã¿å»-ëÕÆð» çÅ ÇÂ¼÷å îÅä Õð¶×Å, ôðÅì Ü±Â¶ å¯º ç±ð ðÔ¶º×Å, ÔÅðé òÅÇñÁ» éÅñ ÇîÔðìÅéÆ å¶ ð¼ì çÆ Ã¼Ú¶ Ççñ¯º ê±ÜÅ Õð¶º×Å¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.01.2021

Whatsapp ”Â∂ Âπ ‘ ≈˘ «’√∂ È∂ ’ «Áº Â ≈ ‘À ÏÒ≈’, Âª «¬√ Â∑ ª ’Ø ¿π √ ˘ ÓÀ √ ∂ ‹ ÃÅÇÂ§Ã ÁËºâ àËÕé¯ñÆ÷Æ

Âª ¡≈˙ ‹≈‰Á∂ ‘ª «¬√ ı≈√ Whatsapp Trick Ï≈∂...

l Whatsapp Óå¶ ìñÅÕ Õðé òÅñ¶ ï±÷ð÷ ù îËÃ¶Ü í¶Üä ñÂÆ å¹ÔÅù ÁÅêä¶ å¶ À¹Ã ç¶ ÕÏîé ç¯Ãå Ü» êÇðòÅð ç¶ îËºìð çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñËäÆ êò¶×Æ¢

l å¹ÔÅù ÁÅêä¶ ÕÏîé ç¯Ãå Ü» êÇðòÅð ç¶ îËºìð éÅñ ÇÂÕ Whatsapp

×ð¹¼ê ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÕÇÔäÅ êò¶×Å, ÇÜÃ ÓÚ À¹Ô õ¹ç ç¶ éÅñ-éÅñ å¹ÔÅâ¶ å¶ À¹Ã ï±÷ð÷ ù ÁËºâ Õð¶×Å, ÇÜÃ é¶ å¹ÔÅù ìñÅÕ ÕÆåÅ ÔË¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- Ü¶Õð å¹ÔÅù ÇÕÃ¶ ç¯Ãå Ü» Çëð êÇðòÅð ç¶ îËºìð é¶ Whatsapp å¯º ÇÕÃ¶ ÕÅðé Õð Õ¶ ìñÅÕ Õð Çç¼åÅ ÔË å» êð¶ôÅé Ô¯ä çÆ ÇìñÕ¹ñ òÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù ÁÇÜÔÅ åðÆÕÅ ç¼Ãä ÜÅ ðÔ¶ Ô» ÇÜÃ ðÅÔÄ å¹ÃÄ À¹Ã ï±÷ð ù îËÃ¶Ü Õð ÃÕç¶ Ô¯, ÇÜÃ é¶ å¹ÔÅù ìñÅÕ ÕÆåÅ ÔË¢

l ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÕÏîé Çî¼åð Ü» êÇðòÅð çÅ îËºìð ×ð¹¼ê ù Û¼â ç¶ò¶×Å¢ Ô¹ä ÇÂÃ ×ð¹¼ê ÓÚ å¹ÃÄ å¶ À¹Ô ï±÷ð÷ ðÇÔ ÜÅä×¶, ÇÜÃ é¶ å¹ÔÅù ìñÅÕ ÕÆåÅ ÔË¢

l Ô¹ä å¹ÃÄ ÇÂÃ ×ð¹¼ê ÓÚ îËÃ¶Ü í¶Ü Õ¶ ìñÅÕ Õðé òÅñ¶ Çî¼åð Ü» êÇðòÅð ç¶ îËºìð éÅñ ×¼ñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢

‹ÒÁ ¡≈¿π‰ Ú≈Ò∂ ‘È ÈÚ∂∫ Î∆⁄ ÇêÛñ¶ ÇçéÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ Çðê¯ðà ÓÚ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË ÇÕ Whatsapp Üñç ÔÆ v.B.B@.AIF.H ìÆàÅ òðÜé ð¯ñÁÅúà Õðé òÅñÅ ÔË å¶ òðÜé ÓÚ ï±÷ð÷ ù îñàÆêñ ÇâòÅÂÆÃ¶Ü ÓÚ ÇÂÕ¼á¶ Whatsapp ÁÕÅÀ±ºà ù À¹êï¯× Õðé çÆ ÃÔ±ñå Çîñ¶×Æ¢ éò» ëÆÚð Whatsapp ÓÚ ÓLinked DevicesÓ é» å¯º ÁËºâ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÓÚ å¹ÃÄ ÇÂÕ¼á¶ D ÃîÅðà ë¯é÷ Óå¶ ÇÂÕ ÔÆ WhatsApp ÁÕÅÀ±ºà çÅ À¹êï¯× Õð ÃÕç¶ Ô¯¢

A ‹ÈÚ∆ ÂØ∫ «¬È∑ª ÎØÈ√ ”⁄ Ú‡√¡ÀÍ ⁄Ò‰≈ ÏøÁ A ÜéòðÆ B@BA å¯º Õ¹Þ ë¯éÃ ÓÚ òàÃÁËê çÅ Ã¯êðà ì¿ç Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ çðÁÃñ Õ¿êéÆ ÁÅÂ¶ Ççé òàÃÁËê ÓÚ éò¶º ëÆÚðÃ Áå¶ ÃÇÕúðàÆ êËÚ Çç¿çÆ ÔË¢ Õ¿êéÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÕÅëÆ ê¹ðÅä¶ Ô¯ Ú¹¼Õ¶ ÃÅîðàë¯éÃ ç¶ ÔÅðâò¶Áð Áå¶ ÃÅëàò¶Áð ÕÅðä À¹é·» ÓÚ éò¶º ëÆÚðÃ Áå¶ êËÚ éÔÄ Çç¼å¶ ÜÅ ÃÕç¶, ÇÂÃ ÕÅðä À¹é·» ÓÚ Ãê¯ðà òÆ ì¿ç Õð Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢

Õ¿ ê éÆ î¹ å ÅìÕ ÁÅÂÆ.ú.ÁË ¼ Ã . I å¯ º ê¹ ð Åä¶ òð÷é Óå¶ Ú¼ ñ ä òÅñ¶ ÁÅÂÆë¯ é Áå¶ ÁË º âÌ Å ÇÂâ ÃîÅðàë¯ é Ã ÇÜÔó¶ ÁËºâÌÅÇÂâ D.@.C òð÷é å¯º ê¹ðÅä¶ ÃîÅðàë¯éÃ ÓÚ Ú¼ñ ðÔ¶ Ôé ÇÂé·» ÓÚ òàÃÁËê çÅ Ãê¯ðà éÔÄ Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÔ A ÜéòðÆ B@BA å¯º ñÅ×± Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ç¹éÆÁÅ ÓÚ ÕÅëÆ Ø¼à ÔÆ ñ¯Õ Ôé Ü¯ Ô¹ä òÆ ÇÂ¿é·¶ ê¹ðÅä¶ òð÷é ç¶ ÃÅëàò¶Áð òÅñ¶ ÃîÅðàë¯é çÆ òðå¯º Õð ðÔ¶

Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ òàÃÁËê ç¶ ÇÂÃ Õçî éÅñ Ç÷ÁÅçÅåð ï± ÷ ðÃ êÌ í ÅÇòå éÔÄ Ô¯ ä ×¶ ¢ Ü¶ Õ ð å¹ Ã Ä òÆ ê¹ðÅäÅ ÁÅÂÆë¯é Ü» ê¹ðÅä¶ òð÷é òÅñ¶ ÁËºâÌÅÇÂâ ÃîÅðàë¯é çÆ òðå¯º Õðç¶ Ô¯ å» ÚË¼Õ Õð ñò¯¢ Ü¶Õð ÃÅëàò¶Áð Áêâ¶à À¹êñ¼ìè ÔË å» Áêâ¶à Õð ñò¯¢ Ü¶Õð Áêâ¶à À¹êñ¼ìè éÔÄ å» Çëð å¹ÔÅù òàÃÁËê ï±÷ Õðé ñÂÆ ôÅÇÂç ÃîÅðàë¯é Áê×Ì¶â Õðé çÆ ñ¯ó Ô¯ò¶×Æ¢

¡≈Í‰∂ ¡ÀÍ √‡Ø ÂØ∫ CI@@@ ⁄∆È∆ ◊∂«Óø◊ ¡ÀÍ√ ‘‡≈«¬¡≈ ¡ÀÍÒ È∂ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁËêñ é¶ ÇÂÕ òÅð Çëð å¯º ÚÆé ÓÚ ò¼âÆ ÕÅðòÅÂÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÁÅêä¶ ÁËê Ãà¯ð å¯º CI,@@@ ×¶Çî¿× ÁËêÃ ù ÔàÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÚÆéÆ ÁËêÃ Óå¶ ÇÂÕ Ççé ÓÚ ÁËêñ ç¹ÁÅðÅ Ô¯ä òÅñÆ ÇÂÔ Ô¹ä åÕ çÆ Ãí å¯º ò¼âÆ ÕÅðòÅÂÆ ÔË¢ ÁËêñ é¶ ×¶Çî¿× ÁËêÃ ù ÁËê Ãà¯ð å¯º ÔàÅÀ¹ä çÅ ëËÃñÅ ñÅÂÆÃËºÃ Üî·Å éÅ ÕðòÅÀ¹ä ÕÅðé ÇñÁÅ ÔË¢ Ô¹ä åÕ ñÅÂÆÃËºÃ çÆ ÕîÄ ÕÅðé ÁËêñ é¶ Õ¹ñ DF,@@@ ÁËêÃ ù ÁËê Ãà¯ð å¯º ÔàÅÇÂÁÅ ÔË¢ çðÁÃñ, ÁËêñ é¶ ÃÅð¶ ×¶î ÇâòËñêð» ù ñÅÂÆÃËºÃ Üî·Å ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ CA çÃ¿ìð åÕ çÅ Ãî» Çç¼åÅ ÃÆ êð ÇâòËñêð» é¶ Õ¯ÂÆ ñÅÂÆÃËºÃ Üî·Å éÔÄ ÕðòÅÇÂÁÅ ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ÁËêñ é¶ ÇÂÔ ëËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ ÇðÃðÚ ëðî ÇÕî¶ î¹åÅìÕ, A,E@@ ÁËêÃ ÓÚ¯º ÇÃðë GD ÁËêÃ é¶ åËÁ Ãî¶º Óå¶ ñÅÂÆÃËºÃ Üî·Å ÕÆå¶

Ôé¢ ÇâñÆà ÕÆå¶ ×Â¶ ÁËêÃ ÓÚ ï±ìÆÃ¯ëà, ÁË¼éìÆÂ¶ BÕ¶B@ òð×¶ ÁËêÃ ôÅîñ Ôé¢ ÁËêÃ é¶ ÇÂÃ ÕÅðòÅÂÆ ù ñË Õ¶ ÁÇèÕÅðå åÏð Óå¶ Õ¯ÂÆ ÃëÅÂÆ éÔÄ Çç¼åÆ¢ ÁËêñ é¶ ÇÂÃ¶ ÃÅñ ëðòðÆ ÓÚ ÃÅð¶ ×¶î ÇâòËñêð» ù ñÅÂÆÃËºÃ ÇòÖÅÀ¹ä ñÂÆ C@ Ü±é åÕ çÅ Ãî» Çç¼åÅ ÃÆ¢ Õ¿êéÆ é¶ ìÅÁç ÓÚ ÇÂÃ Ãî» ÇîÁÅç ù òèÅ Õ¶ CA çÃ¿ìð Õð Çç¼åÅ ÃÆ êð ÇâòËñêð» é¶ Õ¯ÂÆ ñÅÂÆÃËºÃ éÔÄ ÇòÖÅÇÂÁÅ ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ÁËêñ é¶ ÇÂÔ ëËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ ÚÆé ç¶ ÁËºâðÅÇÂâ ÁËê Ãà¯ð é¶ ñÅÂÆÃËºÃ Óå¶ Çéïî» çÆ êÅñé» ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÇÂÃ¶ ÃÅñ Ü±é îÔÆé¶ ÓÚ ÁËêñ é¶ ÚÆé ç¶ Ô÷Åð» ÁËê ç¶ Áêâ¶à ù ÃêËºâ Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÁËêñ é¶ ÇÂÔ ëËÃñÅ ÃðÕÅðÆ ñÅÂÆÃËºÃ çÆ ÕîÆ ÕÅðé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÁËêñ ç¶ ÇÂÃ ëËÃñ¶ éÅñ F@,@@@ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ×¶Çî¿× ÁËêÃ çÅ Áêâ¶à ÃÃêËºâ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃÅñ B@A@ å¯º ñË Õ¶ Ô¹ä åÕ ÇÃðë DC,@@@ ÇâòËñêð» é¶ ÔÆ ñÅÂÆÃËºÃ Üî·Å ÕÆå¶ Ôé¢

«’Ú∂∫ Google Map ˘ «ÓÒÁ∆ ‘À Ò≈¬∆Ú ‡ÃÀ«Î’ Á∆ ‹≈‰’≈∆, ‹≈‰Ø

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Google Map Ôð Ãî¶º å¹ÔÅù ñÅÂÆò àÌËÇëÕ çÆ ÃàÆÕ ÜÅäÕÅðÆ å¯º Áêâ¶à ÕðòÅªçÅ ÔË êð ÕÆ å¹ÔÅù êåÅ ÔË ÇÕ ÁÅÇÖð Google ù ñÅÂÆò àÌ Ë Ç ëÕ çÆ ÇÂ¿ é Æ ÃàÆÕ ÜÅäÕÅðÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñçÆ ÇÕ¼ æ ¯ º ÇîñçÆ ÔË ? ÕÆ Google é¶ ÚÏðÅÔ¶ Óå¶ àÌËÇëÕ çÆ ÜÅäÕÅðÆ À¹êñìè ÕðòÅÀ¹ ä ñÂÆ Õ¯ Â Æ ÇâòÅÂÆ÷ ñÅ ð¼ Ö Æ ÔË ¢ ÁÇÜÔÅ å» ÇìñÕ¹ ¼ ñ Ã¿íò éÔÄ ÔË¢ À¹èð Ü¶Õð ÁÇÜÔÅ Ô¹¿çÅ ÔË

å» Google ÚÏ ð ÅÔ¶ å¯ º ÇÂñÅòÅ ÇÕÃ¶ Ô¯ð Ü×·Å çÆ àÌËÇëÕ çÆ

ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ À¹ ê ñìè ÕðòÅ êÅªçÅ¢ Ô¹ä å¹ÃÄ ÕÔ¯×¶ ÇÕ ÁÇÜÔÅ ÃËà¶ñÅÂÆà çÆ îçç éÅñ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË êð Ã¿íò éÔÄ ÔË¢ ÁÅú ÁÃÄ å¹ÔÅù ç¼Ãç¶ Ô» ÇÕ ÁÅÇÖð Google Map ù ñÅÂÆò àÌËÇëÕ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇÕ¼æ¯ ÇîñçÆ ÔË¢

Google ˘ Âπ‘≈‚∂ ÓØÏ≈¬∆Ò ¿πÍÒÏË ’Ú≈™Á∂ ‘È ‹≈‰’≈∆

çðÁÃñ Google ù å¹ÔÅâ¶ î¯ìÅÂÆñ å¯º ÔÆ ñÅÂÆò àÌËÇëÕ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñçÆ ÔË¢ Google å¹ÔÅâ¶ ÁËºâðÅÂÆâ å¶ iOS ï±÷ð çÆ ñ¯Õ¶ôé ù àËÃ ÕðçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ÇÜÃ çÆ îçç éÅñ Google àÌËÇëÕ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñçÆ ÔË¢ Google ù ð¯â ç¶ ÇÜÃ ÇÔ¼Ã¶ ÓÚ Ç÷ÁÅçÅ î¯ìÅÂÆñ ë¯é çÆ ñ¯Õ¶ôé ÇîñçÆ ÔË À¹Ã æ» ù Google àÌËÇëÕ ÜÅî åÏð Óå¶ îÅðÕ Õð Çç¿çÅ ÔË å¶ À¹Ã ÖÅÃ æ» ù ð¯â Õñð éÅñ îÅðÕ Õð Çç¿çÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ ñ¯Õ» ù ñÅÂÆò àÌËÇëÕ ÜÅî ù êËçÅ Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ çðÁÃñ ÇòÁÕåÆ é¶

ÇÂÕ Û¯àÆ àðÅñÆ ÓÚ I@ ÁËÕÇàò î¯ìÅÂÆñ ð¼Ö Õ¶ ë¶Õ àÌËÇëÕ ÜÅî ´ÆÂ¶à ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÁÇÜÔÅ éÔÄ ÔË Google Map ù ÇÃðë å¹ÔÅâ¶ î¯ìÅÂÆñ ë¯é éÅñ ÔÆ ñÅÂÆò àÌËÇëÕ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñçÆ ÔË ¢ Google ÕÂÆ Ô¯ ð Ã¯ ðÃ éÅñ ñÅÂÆò àÌ Ë Ç ëÕ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÔÅÃñ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÓÚ Google Map ÕÇîÀ±ÇéàÆ òÆ ôÅîñ Ôé¢ éÅñ ÔÆ Google éò¶º à±ñ ù òÆ ÇÂÜÅç Õð ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ éÅñ ï±÷ð ù Google Map çÅ ÇìÔåðÆé ÁËÕÃêÆðÆÁ¿Ã Çîñ ÃÕ¶¢

Made in India «¬ÒÀ’«‡Ã’ ÓØ‡√≈¬∆’Ò KRIDN Á∆ Ì≈Â ”⁄ Ùπ± ‘Ø¬∆ «‚Ò∆Ú∆

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Electric Motorcycle ç¶ ô çÆ î¹ ¼ Ö ÇÂñËÕàÇÌÕ òÅÔé ÃàÅðàÁê Õ¿ ê éÆ é¶ íÅðå ÓÚ ÁÅêäÆ ÇÂñËÕàÇÌÕ î¯àðÃÅÂÆÕñ KRIDIN çÆ ÇâñÆòðÆ ô¹ ð ± Õð Çç¼ å Æ ÔË ¢ Õ¿ ê éÆ é¶ ÇëñÔÅñ ÔËçðÅìÅç å¶ ìËº×«ð± ÓÚ ÇâñÆòðÆ ô¹ ð ±

ÕÆåÆ ÔË ÇÜÃ ù ÜéòðÆ B@BA åÕ åÅÇîñéÅâ± , Õ¶ ð ñ å¶ îÔÅðÅôàð å¶ Çç¼ ñ Æ ÁË ¼ é ÃÆÁÅð ÓÚ ÇòÕðÆ ñÂÆ À¹ ê ñìè ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ ÇÂñË Õ ÇàÌ Õ î¯ à ðÃÅÂÆÕñ çÆ ô¹ ð ± Á ÅåÆ ÕÆåî A.BI ñ¼Ö ð¹êÂ¶ åËÁ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢

«√ø◊Ò ⁄≈‹ ”⁄ ⁄ºÒÁ∆ ‘À AA@km

KRIDN ÓÚ ÔìîÅÀ± º Çàâ ÇÂñË Õ ÇàÌ Õ î¯ à ð çÅ ïåé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Ü¯ E.E Kwh Ü» G.Dbhp çÆ êÅòð êÌçÅé ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ ÇÂÃ ìÅÂÆÕ ÓÚ ÁÅëð ç¶ åÏð Óå¶ Ckw çÆ ñÆæÆÁî ÁÅÇÂé ìËàðÆ òÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ü¯ AF@nm çÅ àÅðÕ ÁÅÀ± à ê¹ ¼ à ç¶ä ÓÚ Ãîð¼æ ÔË¢ âðÅÂÆÇò¿× ð¶ºÜ çÆ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» ÇÂÔ ÇÂñËÕÇàÌÕ î¯àðÃÅÂÆÕñ ÇÂÕ¯ î¯â ÓÚ AA@ ÇÕîÆ. å¶ ÁÅî î¯â ÓÚ H@ ÇÕîÆ. çÆ ð¶ºÜ ç¶ä çÆ Ãîð¼æÅ ÔË¢

Ó«‘‹ D ÿø«‡¡ª ”⁄ ‘πøÁ∆ ‘À ⁄≈‹ √Ì ÂØ∫ Â∂˜ ÎÂ≈ Ï≈¬∆’ ‘Ø‰ Á≈ Á≈¡Ú≈ ÇÂ¼æ¶ ÇèÁÅé ç¶ä òÅñÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ Õ¿êéÆ ÇÂÃ î¯àðÃÅÂÆÕñ ç¶ Ãí å¯º å¶÷ ðëåÅð ÇÂñËÕàÇÌÕ î¯àðÃÅÂÆÕñ Ô¯ä çÅ çÅÁòÅ Õð ðÔÆ ÔË ÇÜÃ çÆ àÅê ÃêÆâ IE ÇÕñ¯îÆàð êÌåÆØ¿àÅ ç¼ÃÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Ü¶Õð å¹ÃÄ Ã¯Ú ðÔ¶ Ô¯ ÇÕ ÇÂÃ ìÅÂÆÕ çÅ é» ÇÂ¿éÅ ÁàêàÅ ÇÕª ÔË å» å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÃ ç¶ Çê¼Û¶ ÇÂÕ ÕÔÅäÆ ÔË, Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Õ¿êéÆ é¶ ÇÂÃ ù Ã¿ÃÇ´åÆ ç¶ ´ÆóÅ ôìç å¯º ê¶ÌÇðå Ô¯ Õ¶ ÇÂÔ é» Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÜÃçÅ îåñì Ô¿¹çÅ ÔË Ö¶âäÅ¢ ÇâÜÅÇÂé çÆ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» Õ¿êéÆ é¶ ÇÂÃ ù Õ¿ÇêÀ±àð ìÅÂÆÕ Çâ÷ÅÇÂé Çç¼åÅ ÔË¢

ìåÏð ëÆÚð÷ ÇÂÃ ìÅÂÆÕ ÓÚ ÇâÜÆàñ ÁÅâ¯îÆàð éÅñ ì¬à¹¼æ Õ¹ é Ë Ç ÕàÇòàÆ ù ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ç± Ü ¶ êÅÃ¶ ÇÂÔ ë¹ ¼ ñ ÚÅðÜ ÓÚ îÇÔÜ D å¯º E Ø¿à¶ çÅ Ãî» ñËºçÆ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ ÔÆ ÇÂÃ ìÅÂÆÕ ÓÚ ðÅÀ±ºâ ÃËê ÔË¼âñÅÂÆà éÅñ â¶ àÅÂÆî ðÇé¿× ñÅÂÆàÃ å¶ ðÅÀ±ºâ ôËê ÃÅÂÆâ ÇòÀ± Çîðð éÅñ î¯ìÅÂÆñ ë¯é Ô¯ñâð òÆ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

B@B@ ”⁄ Tiktok, PUBG √Ó∂Â ⁄∆È Á∂ ’¬∆ ¡ÀÍ ÏÀÈ, Á∂÷Ø Í±∆ √±⁄∆ WWW.NRI POST.COM

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÃÅñ B@B@ ìÔ¹å ×ÇÔîÅ×ÇÔîÆ íÇðÁÅ ÇðÔÅ¢ Õ¯ð¯éÅ ç¶ êÌÕ¯ê å¶ ñÅÕâÅÀ±é çÆ ÚðÚÅò» ù Û¼â Çç¼åÅ ÜÅò¶ å» ÇÂÔ ÃÅñ ò¼âÆ å¶ øËÃñÅÕ¹¿é ØàéÅò» ñÂÆ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ¢ ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÇÂÕ ÇòôÅ ÔË Ü¯ ÇÂÃ ÃÅñ ìÔ¹å ÚðÚÅ ÓÚ ÇðÔÅ¢ ÃðÕÅð é¶ òÅðÆ-òÅðÆ éÅñ ò¼Ö-ò¼Ö Ãî¶º Óå¶ ÚÆé ç¶ ÕÂÆ î¯ìÅÂÆñ ÁËê íÅðå ÓÚ ê±ðÆ åð·» ìËé Õð Çç¼å¶¢ ÇÂÃ çÆ ô¹ð±ÁÅå îôÔ±ð òÆâÆú ÁËê ÇàÕàÅÕ éÅñ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÃðÕÅð é¶ ÇàÕàÅÕ Ãî¶å EI ÚÅÂÆéÆ÷ ÁËê Óå¶ ìËé ñÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ò¼âÅ øËÃñÅ ×ñòÅé ØÅàÆ ÓÚ ÚÆéÆ øÏÜÆÁ» éÅñ Ô¯ÂÆ ÇÔ¿ÃÕ Þóê å¯º ìÅÁç ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ çÅ ç¶ôòÅÃÆÁ» é¶ íðê±ð ÃòÅ×å ÕÆåÅ å¶ ÇÂÃ øËÃñ¶ ù ç¶ô ÇÔ¼å éÅñ Ü¯ó Õ¶ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ìËé å¯º ìÅÁç ÚÆé ù ÁÅðÇæÕ ð±ê å¯º ò¼âÅ ÞàÕÅ ñ¼×Å¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç òÆ ÃðÕÅð é¶ ìÅÁç ÓÚ ÕÂÆ ÁËê ìËé ÕÆå¶¢ ÇÂÃ òÅð AAH ÁËê å» ç±ÜÆ òÅð DG å¶ åÆÜÆ òÅð DC ÁËê ìËé ÕÆå¶ ×Â¶¢ ÇÜé·» î¯ìÅÂÆñ ÁËê ù êÅì¿çÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, À¹é·» ÓÚ ×¶Çî¿× ÁËê êìÜÆ å¯º ÇÂñÅòÅ ìÅÇÂâ±, òÆ-ÚËà, «¼â¯ òðñâ, ÚËÃ ð¶Ã, ×¶î ÁÅê Ã¹ñå»Ã, ï±-ñÅÂÆÕ òð×¶ ÁËê ôÅîñ ÔË¢ íÅðå ç¶ ÇÂÃ øËÃñ¶ çÆ ÇÜ¼æ¶ ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ ÓÚ ÚðÚÅ ðÔÆ, À¹¼æ¶ ÚÆé çÆ ÁÅðÇæÕ ð±ê å¯º Õîð à¹¼à ×ÂÆ¢

ÏÀÈ ’∆Â∂ ◊¬∂ AAH ¡ÀÍ√ Á∆ Í±∆ √±⁄∆

Google Á∆ «¬‘ ‘À Ù≈ÈÁ≈ Tricks, Âπ‘≈˘ Ú∆ È‘ƒ ‘ØÚ∂◊∆ «¬È∑ª Á∆ ‹≈‰’≈∆

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- îÏÜ±çÅ Ãî¶º ÓÚ Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õ ÇÕÃ¶ òÆ ÚÆ÷ ìÅð¶ ÜÅäé ñÂÆ ×±×ñ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õðç¶ Ôé¢ ÷ÅÇÔð å¹ÃÄ òÆ Õðç¶ Ô¯¢ Ü¶ å¹ÔÅâ¶ å¯º ê¹ ¼ Ç ÛÁÅ ÜÅò¶ ÇÕ å¹ Ã Ä ×± × ñ çÆÁ» ÇÕ¿ é ÆÁ» tricks ìÅð¶ ÜÅäç¶ Ô¯ å» å¹ÃÄ ôÅÇÂç ÔÆ ÇÂÃ çÅ ÜòÅì ç¶ ÃÕ¯×¶¢ Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù ×±×ñ çÆÁ» Õ¹Þ tricks ìÅð¶ ç¼Ãä ÜÅ ðÔ¶ Ô», ÇÜé·» ìÅð¶ ìÔ¹å Ø¼à ñ¯Õ ÜÅäç¶ Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô»...

Barrel Roll

ÇÜò¶º ÔÆ å¹ÃÆ ×±×ñ Óå¶ Barrel Roll ÇñÖ Õ¶ ÃðÚ Õð¯×¶ å» å¹ÔÅâ¶ ÃÅÔîä¶ ÕÂÆ ÃÅð¶ Çñ¿Õ ÁÅÀ¹ä×¶¢ ÇÂé·» ÓÚ¯º êÇÔñ¶ Çñ¿Õ ù úêé Õð¯¢ ÇÂ¼æ¶ å¹ÔÅâÆ ÃÕðÆé CF@ Çâ×ðÆ Ø¹¿î ÜÅò¶×Æ¢ Ü¶ å¹ÃÄ Barrel Roll ç¶ Á¼×¶ A@ ÇñÖ¯×¶ å» ÃÕðÆé A@ òÅð Ø¹î¶×Æ¢

Askew Tilt

å¹ÃÄ ×±×ñ Óå¶ Barrel Roll ÇñÖ Õ¶ ÃðÚ Õð¯×¶, å» å¹ÔÅâ¶ ÃÅÔîä¶ ÕÂÆ ÃÅð¶ Çñ¿Õ ÁÅò¶×Å¢ ÇÂé·» ÓÚ¯º êÇÔñ¶ Çñ¿Õ ù úêð Õð¯¢ ÇÂ¼æ¶ å¹ÔÅâÆ ÃÕðÆé à¶âÆ Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢

Festivus

å¹ÃÄ ×±×ñ ÓÚ Festivus ÇñÖ Õ¶ ÃðÚ Õð¯×¶ å» å¹ÔÅù å¹ Ô ÅâÆ ÃÕðÆé ç¶ ñ¶ ë à ÃÅÂÆâ ÓÚ Aluminum Pole ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ Ü¯ ÇÕ ÁÅî åÏð Óå¶ éÔÄ ÇçÖÅÂÆ Çç¿çÅ ÔË¢

Îª√ Á∆ ÈÚƒ ’øÍÈ∆ Citroen Ì≈Â ”⁄ ’È ‹≈ ‘∆ ‘À ¡À∫‡∆

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂÃ ×¼ñ ÓÚ Õ¯ÂÆ ô¼Õ éÔÄ ÇÕ ç¹éÆÁÅ íð çÆÁ» òÅÔé ÇéðîÅåÅ Õ¿êéÆÁ» íÅðåÆ ìÅ÷Åð ÓÚ ÁËºàðÆ Õðé Óå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå Õð ðÔÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ åÇÔå ÁÃÄ ÃÅñ B@BA ÓÚ Ãí å¯º êÇÔñ» Citroen çÆ íÅðåÆ ìÅ÷Åð ÓÚ ñ»ÇÚ¿× ç¶Ö»×¶¢ Çðê¯ðà» Áé¹ÃÅð Õ¿êéÆ ÁÅêäÆ éòÄ ÕÅð CE Aircross SUV ù B@BA çÆ ô¹ ð ± Á Åå ÓÚ ñ»Ú Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ Õ¿êéÆ éÅ ÇÃðø ÁË¼Ãï±òÆ Ã×¯º íÅðå ñÂÆ éòÄ ÁË¼îêÆòÆ Berlingo Óå¶ òÆ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË , ÇÜÃ ÓÚ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ Çç¼ñÆ çÆÁ» ÃóÕ» Óå¶ àËÃÇà¿× çÏðÅé ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ õìð» Áé¹ Ã Åð Citroen Õ¿ ê éÆ çÆ ÕÅð Berlingo ù íÅðå ÓÚ àËÃÇà¿× çÏðÅé ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕ ÁË¼îêÆòÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð éÔÄ ÔË, Üç¯º ÕÅð ù íÅðå ÓÚ àËÃÇà¿× çÏðÅé ÃêÅà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ õÅÃ ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ àËÃÇà¿× çÏðÅé ×¼âÆ Óå¶ Õ¯ÂÆ Õòð éÔÄ ÃÆ¢ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆÁ» åÃòÆð» ÓÚ ÇÂÔ ÕÅð êÇÔñÆ ÞñÕ ÓÚ ð¶é¯ Õ¿êéÆ çÆ ñÅÜÆ çÆ ïÅç ÇçòÅ ðÔÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.01.2021

√πº«÷¡Â Ó«‘√±√ ’ ‘∆ ‘À ’ø◊È≈ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ Õ¿ × éÅ ðäÏ å î¹¿ìÂÆ Çò¼Ú êðå ÁÅÂÆ Áå¶ Á¼Ü À¹ Ã é¶ î¹ ¿ ì Å ç¶ ò Æ å¶ ÇÃ¼èÆÇòéÅÇÂÕ î¿çð Çò¼Ú ê±ÜÅ ÕÆåÆ¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ àòÆà ÕðÇçÁ» ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒî¶ð¶ ÚÔ¶å¶ ôÇÔð î¹¿ìÂÆ ÓÚ îÏÜ±çÅ Ãî¶º îËù ÕÅëÆ Çòð¯è çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ Áå¶ Á¼Ü îËº î¹¿ìÅ ç¶òÆ å¶ ÇÃ¼èÆÇòéÅÇÂÕ î¿çð Çò¼Ú î¼æÅ à¶ÇÕÁÅ å¶ ÁÅôÆðòÅç êÌÅêå ÕÆåÅ¢ Ô¹ä îËº Ã¹ð¼ÇÖÁå, îÅäî¼åÆ Áå¶ ÜÆ ÁÅÇÂÁ» îÇÔÃ±Ã Õð ðÔÆ Ô»¢ ÜË ÇÔ¿ç, ÜË îÔÅðÅôàð¢ÓÓÕ¿×éÅ çÅ àòÆà î¹¿ìÂÆ ôÇÔð çÆ êÅÇÕÃåÅé éÅñ å¹ñéÅ Õðé Óå¶ îÔÅðÅôàð ÃðÕÅð éÅñ Ô¯Â¶ ÇòòÅç å¯º Õ¹Þ îÔÆé¶ ìÅÁç ÁÅÇÂÁÅ¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð Õ¹Þ îÔÆé¶ êÇÔñ» Õ¿×éÅ é¶ î¹¿ìÂÆ ôÇÔð çÆ å¹ñéÅ îÕì±÷Å ÕôîÆð éÅñ ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ êÌôÅÃé ù ÒåÅÇñìÅéÓ ÕðÅð Çç¼åÅ ÃÆ¢ À¹êð¿å I Ãå¿ìð ù î¹¿ìÂÆ é×ð Çé×î é¶ À¹Ã ç¶ ì»çðÅ ÃÇæå çøåð çÅ Õ¹Þ ÇÔ¼ÃÅ ãÅÔ Çç¼åÅ ÃÆ¢

“Ï≈‹∆≈˙ Ó√Â≈È∆, Ï¯∆ Â∂ √≈Â ÷±È Ó≈¯” «Úº⁄ ÍÁ∂ ”Â∂ Ï‘πÍº÷∆ «’Á≈ «ÈÌ≈¬∂: «ÍÃÔø’≈

È≈Ó-Ùœ‘Â ”⁄ Ô’∆È È‘ƒ º÷Á∆ √≈≈ ¡Ò∆ ÷≈È

¦âé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇøñîÆ Ü×å ÓÚ â¶ã çÔÅÕ¶ å¯º ò¼è Ãî» Õ¿î Õðé òÅñÆ êÌÇÃ¼è ÁçÅÕÅðÅ å¶ Çøñî ÇéðîÅåÅ ÇêÌï¿Õ» Ú¯êóÅ Ü¯éÃ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÒìÅÜÆðÅú îÃåÅéÆÓ, ÒìðøÆÓ Áå¶ ÒÃÅå Ö± é îÅøÓ òð×ÆÁ» Çøñî» Çò¼ Ú À¹ Ã é¶ êðç¶ Óå¶ ìÔ¹ - ê¼ Ö Æ ÇÕðçÅð ÇéíÅÂ¶ Ôé¢ ÃÅìÕÅ ÒÇîÃ òðâñÓ êÇÌï¿ÕÅ çÆ ÃÅñ B@@C Çò¼Ú Ã¿éÆ Ççúñ Áå¶ êÌÆåÆ Ç÷¿àÅ éÅñ êÇÔñÆ Çøñî ÒÇç ÔÆð¯: ñò Ãà¯ðÆ ÁÅë ÃêÅÂ¶Ó ÁÅÂÆ ÃÆ¢ ÇêÌï¿Õ» çÆÁ» Ãøñ Áå¶ êÌ Ç Ã¼ è Çøñî» Çò¼ Ú ÓÇÂåðÅ÷, Ç´ô, âÏé, øËôé, ìðøÆ Áå¶ î¶ðÆ ÕÏîÓ ÁÅÇç ôÅîñ Ôé¢ ÇÔ¿çÆ Çøñî Ü×å Çò¼Ú ÇÂÕ çÔÅÕÅ Õ¿î Õðé å¯º ìÅÁç êÇÌï¿ÕÅ é¶ ÃÅñ B@AE çÏðÅé ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú Â¶ìÆÃÆ ÃÆðÆ÷ ÒÕ¹Á»ÇàÕ¯Ó ñÂÆ Õ¿î ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ å¯º ç¯ ÃÅñ ìÅÁç À¹Ã çÆ êÇÔñÆ ÔÏñÆò¹¼â Çøñî Òì¶ Á òÅÚÓ ÁÅÂÆ Áå¶ À¹ ê ð¿ å À¹ Ô ÁîðÆÕÆ Çøñî êÌ¯âÕôé çÆ ÃàÅð ìäÆ ×ÂÆ¢ Ô¹ä À¹Ô ¦âé Çò¼Ú ÁÅêäÆ éòÄ Çøñî ÒàËÕÃà ëÅð ï±Ó çÆ ô±Çà¿× ÇòÚ ð¹¼ÞÆ Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶ À¹Ã ù éË¼àëÇñÕÃ Óå¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ä òÅñÆ ÒÇç òÅÂÆà àÅÂÆ×ðÓ çÅ ÇÂ¿å÷Åð ÔË, ÇÜÃ Çò¼Ú À¹Ô ÃÇÔ êÌ¯ÇâÀ±Ãð ÔË¢ ÁÅ×ÅîÆ ÃÅñ B@BA êÇÌï¿ÕÅ Ü¯éÃ ñÂÆ ð¹Þ¶ÇòÁ» íÇðÁÅ Ô¯ò¶×Å ÇÜÃ çÏðÅé À¹Ô Çøñî ÒÇç îËàÇðÕÃ-DÓ, ÁËîÅ÷¯é ÃÆðÆ÷ Áå¶ ÒÃ¿×ÆåÓ Çò¼Ú é÷ð ÁÅò¶×Æ¢

”’πÒÍÃ∆Â Á∆ ’ØÈ≈ «ÍØ‡ ÈÀ◊∂«‡Ú ¡≈¬∆” î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁçÅÕÅðÅ ðÕ¹ñêÌÆå é¶ àòÆà ÕðÕ¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ô¹ä À¹Ã çÆ Õð¯ é Å Çðê¯ ð à éË × ¶ Ç àò ÁÅ ×ÂÆ ÔË Áå¶ À¹Ô ÇÃÔåïÅì Ô¯ Õ¶ éò¶º ÃÅñ ç¶ Ã¹ÁÅ×å ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ À¹Ã é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒ îË ù ÇÂÔ ç¼ Ã ÇçÁ» Ö¹ ô Æ Ô¯ ðÔÆ ÔË ÇÕ î¶ðÆ Õð¯éÅ Çðê¯ðà éË×¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË å¶ îËº ÇìñÕ¹ñ å¿ ç ð¹ Ã å Ô», å¹ Ô ÅâÆÁ» ç¹ Á Åò» å¶ ÇêÁÅð ñÂÆ è¿éòÅç¢ îËº å¿çð¹Ãå Ô¯ Õ¶ éò¶º ÃÅñ ç¶ Ã¹ÁÅ×å ñÂÆ ÇåÁÅð Ô», Ç÷¿î¶òÅð ìä¯, îÅÃÕ êÅú å¶ Ã¹ð¼ÇÖÁå ðÔ¯¢ÓÓ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ BB çÃ¿ìð ù ðÕ¹ñ é¶ ÁÅêäÆ Õð¯éÅ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅÀ¹ä ìÅð¶ àÇò¼àð Óå¶ ÜÅäÕÅðÆ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ ÁÅêä¶ Ã¿ ê ðÕ ÓÚ ÁÅÀ¹ ä òÅÇñÁ» ù Õð¯ é Å àË Ã à ÕðòÅÀ¹ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÁçÅÕÅðÅ é¶ Ô¹ ä Òî¶ Á â¶ Á Ó Çëñî çÆ ô± Ç à¿ × ô¹ð± ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ âðÅîÅ Çëñî ÓÚ ÁÇîåÅí ì¼Úé Áå¶ ÁÜ¶ ç¶ò×é òÆ é÷ð ÁÅÀ¹ä×¶ Áå¶ ðÕ¹ñ ÇÂÃ Çëñî Çò¼Ú êÅÇÂñà çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅ ðÔÆ ÔË¢

www.nripost.com

îé¯ð§Üé

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)-ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ ÃÅðÅ ÁñÆ ÖÅé é¶ ç¯ ÃÅñ» ç¶ ÁðÃ¶ Çò¼Ú Ö±ì êÌô¿ÃÕ Ö¼à¶ Ôé¢ ÃËë ÁñÆ ÖÅé å¶ Á¿îÇÌåÅ ÇÃ¿Ø çÆ ì¶àÆ ÃÅðÅ íÅò¶º ÇëñîÆ ÔÃåÆÁ» ç¶ Øð ÜéîÆ ÔË êð À¹Ô éÅî-ôÏÔðå Çò¼Ú ïÕÆé éÔÄ ð¼ÖçÆ¢ ÃÅðÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËº éÅî-ôÏÔðå ò¼ñ éÔÄ ç¶ÖçÆ¢ Ô¹ä åÕ îËº ëËé÷ ôìç çÆ òðå¯º éÔÄ ÕÆåÆ å¶ éÅ ÔÆ ÃàÅð ôìç òðÇåÁÅ ÔË¢ îËº ÇÂé·» ÚÆ÷» Çò¼Ú ïÕÆé éÔÄ ð¼ÖçÆÓÓ¢ À¹Ã Áé¹ÃÅð Ôð ô¹¼ÕðòÅð Üç¯º Çëñî ÇðñÆ÷ Ô¹¿çÆ ÔË å» ÇÃåÅÇðÁ» çÆ åÕçÆð ìçñçÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒî¶ð¶ ÇÖÁÅñ ÓÚ ÇÂ¼Õ å¹ÔÅâÆ éÆÁå ÔÆ ÁÇÜÔÆ ÚÆ÷ ÔË, Ü¯ îÅÇÂé¶ ð¼ÖçÆ ÔË¢ ÇÕå¶ éÅ ÇÕå¶ å¹ÔÅâÆ Çô¼çå å¶ Üùé òÆ îÔ¼åò ð¼ÖçÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÃÅðÆÁ» ÚÆ÷» ìçñçÆÁ» ðÇÔ¿çÆÁ» Ôé Áå¶ ìçñçÆÁ» ðÇÔä×ÆÁ»¢ÓÓ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Ö¹ôÇÕÃîå ÔË ÇÕ ÇÜÔóÅ ê¶ôÅ À¹Ã ù êÃ¿ç ÔË, À¹Ô À¹Ã Çò¼Ú ÔÆ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË¢ ÁçÅÕÅðÆ çÆ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» ÃÅðÅ é¶ B@AH Çò¼Ú ÁÇíô¶Õ Õê±ð çÆ Çëñî ÒÕ¶çÅðéÅæÓ éÅñ ìÏñÆò¹¼â Çò¼Ú Õçî ð¼ÇÖÁÅ ÃÆ¢ À¹ Ã å¯ º ìÅÁç À¹ Ã é¶ ð¯ Ç Ôå ôË ¼ à Æ çÆ ÒÇÃ¿ ì ÅÓ Çò¼ Ú ðäòÆð ÇÃ¿ Ø éÅñ Áå¶ ÇÂîÇåÁÅ÷ ÁñÆ çÆ Çëñî Òñò ÁÅÜÕñ B) Çò¼ Ú ÕÅðÇåÕ ÁÅðÆÁé éÅñ Õ¿ î ÕÆåÅ¢ ÔÅñ ÔÆ Çò¼ Ú À¹ Ô â¶ Ç òâ èòé çÆ Çëñî ÒÕ¹ ñ Æ é¿ ì ð. AÓ Çò¼ Ú òð¹ ä èòé éÅñ é÷ð ÁÅÂÆ ÔË ¢ ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ Ãî¶ º ÓÚ À¹ Ô ÁÕôË Õ¹ î Åð å¶ èé¹ ô éÅñ ÁÅé¿ ç ÁË ¼ ñ . ðÅÂ¶ çÆ Çëñî ÒÁåð¿ × Æ ð¶Ó Çò¼Ú é÷ð ÁÅò¶×Æ¢

√ØÈÓ ’Í± Á∆ ÈÚƒ «ÎÒÓ Á∆ Ù±«‡ø◊ Ùπ± «ÁÙ≈ Í‡≈È∆ Á∆ «Ï’È∆ ÎØ‡Ø Ú≈«¬Ò, ×ñÅÃ×¯ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏ ñ Æò¹ ¼ â ÁçÅÕÅðÅ Ã¯ é î Õê±ð ÁÅÔ±ÜÅ çÆ éòÄ Çëñî ÒìñÅÂÆºâÓ çÆ ô±Çà¿× ×ñÅÃ×¯ Çò¼Ú ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÁËÕôé æÇÌñð Çëñî ç¶ ÇéðîÅåÅ ô¯î îÖÆÜÅ Ôé¢ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ Á¿é·¶ ê¹ñÆÃ ÁøÃð çÆ ÕÔÅäÆ ÔË Ü¯ ÇÕ ÇÂ¼Õ ÃÆðÆÁñ ÇÕ¼ ñ ð çÆ íÅñ Çò¼ Ú ÔË¢ ÇÂÃ Çëñî Çò¼Ú Çòé¶ êÅáÕ, ê± ð ì Õ¯ Ô ñÆ å¶ Çññ¶ à ç± ì ¶ òÆ Ôé¢ Çëñî ÒìñÅÂÆºâÓ Á×ñ¶ ÃÅñ B@BA Çò¼Ú ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ¢

«¥√Ó√ Ú∆’∂∫‚ ”⁄ “Úø‚ ÚπÓÈ” È∂ Ó⁄≈«¬¡≈ ’Ó≈¬∆ Á≈ ÏÚø‚ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- êËéâ¶ÇîÕ çÆ îÅð éÅñ Ü±Þ ðÔ¶ ç±éÆÁÅíð ç¶ îé¯ð¿Üé À¹çï¯× ñÂÆ ò¿âð ò¹îé AIHD ò¿âðë¹ñ õìð ñË Õ¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ Ç´ÃîÃ òÆÕ¶ºâ Óå¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ Çøñî é¶ À¹¼åðÆ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ AF.G ÇîñÆÁé âÅñð îåñì ñ×ê× ABB Õð¯ó çÅ ÕñËÕôé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÃé¶îÅØð» ÇòÚ ÇÂÔ ÕîÅÂÆ À¹ç¯º Ô¯ ðÔÆ ÔË, ÜçÇÕ Çøñî ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÁË¼ÚìÆú îËÕÃ Óå¶ òÆ ÇæÂ¶àð ÇðñÆ÷ ç¶ éÅñ ÃàÌÆî Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ êËéâ¶ÇîÕ çÏðÅé ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ Çøñî» ÇòÚ ÇÂÔ ìËÃà úêÇé¿× ç¼ÃÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ íÅðå ÇòÚ Çøñî BD çÃ¿ìð ù ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ ÃÆ å¶ BC çÃ¿ìð ù ÇÂÃç¶ ê¶â êÌÆÇòÀ±÷ òÆ ð¼Ö¶ ×Â¶ Ãé¢ àÌ¶â Çðê¯àðÃ Áé¹ÃÅð, íÅðå ÇòÚ Çøñî é¶ ñ×ê× B.D@ Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÆ úêÇé¿× ñÂÆ, ÇÜÃ ÇòÚ ê¶â êÌÆÇòÀ±÷ éÅñ Ü¹àÅÂÆ ðÕî (ñ×ê× I@ ñ¼Ö ð¹êÂ¶) òÆ ôÅîñ ÔË¢ àÌ¶â Çðê¯àðÃ çÆ î¿éÆÂ¶ å» úêÇé¿× ÔÅñÆâ¶ òÆÕ¶ºâ ÇòÚ Çøñî çÅ ÕñËÕôé I Õð¯ó åÕ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

√≈Ò B@B@ ”⁄ «¬ø‡ÈÀº‡ ”Â∂ √Ì ÂØ∫ ÚºË √⁄ ‘Ø¬∆¡ª «¬‘ ‘√∆È≈Úª î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÃÅñ B@B@ ìÅñÆò¹¼â ñÂÆ òÆ ÃÔÆ ÃÅÇìå éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÅñ ÕÂÆ ÕñÅÕÅð» é¶ ç¹éÆÁÅ ù ÁñÇòçÅ ÁÅÖ Çç¼åÅ å» ÕÂÆ ÕñÅÕÅð ÇòòÅç» ÓÚ ë¼Ãç¶ é÷ð ÁÅÂ¶, ÇÜÃ ÕÅðé À¹é·» é¶ ÕÅëÆ Ã¹ðõÆÁ» ìà¯ðÆÁ»¢ Á¼Ü å¹ÔÅù Õ¹Þ ÁÇÜÔÆÁ» ÔÃÆéÅò» ìÅð¶ ç¼Ãä ÜÅ ðÔ¶ Ô», ÇÜé·» ù ÇÂÃ ÃÅñ ÇÂ¿àðéË¼à Óå¶ Ãí å¯º ò¼è ÃðÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË–

ÁØ ÿø « ‡¡ ª ”⁄ «Ó Ò∂ AC Òº÷ ÂØ ∫ « ˜¡ ≈Á ≈ Ò≈ ¬∆ ’√ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- àÅÂÆ×ð ôðÅø çÆ ÃÔ¶ñÆ ÇçôÅ êÅàéÆ çÆ ÇìÕéÆ ë¯à¯ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÕÅøÆ òÅÇÂðñ Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶ À¹é·» çÆÁ» åÃòÆð» ù Ö±ì êÃ¿ç ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇëéàÃ ëÌÆÕ ÇçôÅ ÁÕÃ ë¯à¯ Áå¶ òÆâÆú ô¶Áð ÕðçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇçôÅ é¶ Ô¹ä êÆñ¶ ð¿× çÆ ÇìÕéÆ ÓÚ ÇÂÕ ë¯à¯ ê¯Ãà ÕÆåÆ ÔË, ÇÜÃ ù ÇÃðø ç¯ Ø¿ Ç àÁ» ÓÚ AC ñ¼ Ö å¯ º Ç÷ÁÅçÅ ñÅÂÆÕÃ Çîñ Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé¢ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ê¯Ãà ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂÃ ë¯à¯ ÓÚ ÇçôÅ Ãî¹¿çð ç¶ Çò¼Ú Ãðë ì¯âð Óå¶ Öó·Æ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË Áå¶ À¹Ã ç¶ Ô¼æ ÓÚ ÇÂÕ ÃÇà¼Õ ÔË¢ÇçôÅ é¶ ÇÂÃ åÃòÆð ç¶ éÅñ ÇñÇÖÁÅÁËÕòÅîËé òÅñÆ ëÇÆ¦× ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ åÃòÆð ÓÚ ÇçôÅ çÆ

êðëËÕà Çë¼×ð é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇçôÅ çÆ ë¯à¯ Óå¶ åîÅî ëËé÷ é¶ Õ¹îËºà» ÓÚ Á¼× çÆ ÇÂî¯÷Æ ìäÅ Õ¶ ÁÅêäÆÁ» íÅòéÅò» êÌ×à ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÇçôÅ çÆ ÇÂÕ åÕóÆ ëËé ëÅñ¯ Ç Â¿ × ÔË , Ü¯ À¹ é · » ù éË ô éñ ´ô ÕÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇçôÅ ÁÕÃð ÇÂ¿ Ã àÅ×Ì Å î Óå¶ ÁÅêäÆ òËÕ¶ôé çÆÁ» ë¯à¯ ê¯ Ã à ÕðçÆ ÔË ¢ ÇçôÅ ç¶ ÕðÆÁð çÆ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» ÇÂÃ ÃÅñ ç¶ ô¹ð± ÓÚ À¹Ô î¦× ÓÚ ÁÅÇç¼ÇåÁÅ ðÅÂ¶ Õê±ð éÅñ ÇçÃÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ Çëñî ÓÚ ÇçôÅ é¶ ëÆî¶ñ ñÆâ ð¯ñ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÁÇéñ Õê±ð òÆ ÇÂÕ ÁÇÔî ÇÕðçÅð ÓÚ Ãé¢ Á×ñ¶ ÃÅñ ÇçôÅ ÃñîÅé õÅé ééÅñ ðÅè¶- ï¯Áð î¯Ãà ò»à¶â íÅÂÆ ÓÚ ÇçÃä òÅñÆ ÔË¢

ÇçôÅ, àÅÂÆ×ð éÅñ ¦î¶ Ãî¶º å¯º Çðñ¶ôéÇôê ÓÚ ÔË¢ À¹Ã ç¶ êÇðòÅð éÅñ À¹Ô Û¹¼àÆÁ» îéÅÀ¹ ä òÆ Ü»çÆ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ç¯ò» é¶ Õç¶ ÜéåÕ åÏð Óå¶ Á Åêä¶ Çðôå¶ Óå¶ Õ¹Þ éÔÄ ì¯ Ç ñÁÅ¢ ÇçôÅ é¶ àÅÂÆ×ð éÅñ ìÅöÆ B ÓÚ ëÆî¶ñ ñÆâ ð¯ñ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ìÅöÆ C ç¶ ÇÂÕ ×Åä¶ ÓÚ À¹é·» é¶ ÃêËôñ ÁËêÆÁðËºÃ Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÇçôÅ é¶ ÁË¼îÁË¼Ã è¯éÆ-ç Áéà¯ñâ Ãà¯ð ÓÚ Ç´Õàð çÆ ×ðñëðËºâ çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÇÂÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ çÆ ÇÂÕ ÔÅçÃ¶ ÓÚ îÏå Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢ àÅÂÆ×ð çÆ íËä Ç´ôéÅ ôðÅë éÅñ ÇçôÅ çÆ õ±ì ìäçÆ ÔË Áå¶ ÁÕÃð ÇÂÕ-ç±Ü¶ çÆÁ» åÃòÆð» Óå¶ À¹Ô Õ¹îËºà ÕðçÆÁ» Ôé¢

˜ÏÁ√Â ‚ª√ Ú∆‚∆˙ È≈Ò B@B@ ˘ Èœ≈ Î‘∂Â∆ È∂ «’‘≈ ¡Ò«ÚÁ≈ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)-éÏðÅ ëÔ¶åÆ ÇìÔåðÆé â»Ãð ÔË å¶ ÕÂÆ ìÅñÆò¹¼â Çëñî» ç¶ ×ÅÇäÁ» ÓÚ éÏðÅ é¶ ÁÅêä¶ ÷ìðçÃå â»Ã î±ò÷ éÅñ çðôÕ» çÅ Ççñ ÇÜ¼ÇåÁÅ ÔË¢ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÓÚ òÆ éÏðÅ ì¶Ô¼ç ñ¯ÕêÇÌÁÅ ÔË å¶ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ B.A@ Õð¯ó ëñ¯Áð÷ Ôé¢ À¹é·» ç¶ òÆâÆú ç¶Öç¶ ÔÆ ç¶Öç¶ òÅÇÂðñ Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ Ô¹ä ÃÅñ B@B@ çÆ ÇòçÅÂÆ 'å¶ éÏðÅ é¶ ÇÂÕ â»Ã òÆâÆú ê¯Ãà ÕÆåÅ ÔË ÇÜÃ ù ÕÅëÆ êÃ¿ç ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ê¯Ãà ÕÆå¶ ×Â¶ ÇÂÃ òÆâÆú ÓÚ éÏðÅ ÁÅêä¶ ÃÅæÆ ðÇÜå ç¶ò éÅñ Á¿×ð¶÷Æ ×Åä¶ Óå¶ é¼ÚçÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ éÏðÅ é¶ ÇÂÃ òÆâÆú éÅñ ÇñÇÖÁÅ Çç ÕËà¶×ðÆ ÇÂÜ ìÅâÆ¢ B@B@ çÅ ÁÅÖðÆ òÆâÆú¢ Á×ñÅ ÃÅñ ÕÅëÆ èîÅÕ¶çÅð Ô¯ä òÅñ¶ ÔË¢ ìÃ ÇÂ¿åÜÅð Õð¯¢ òÆâÆú ÓÚ éÏðÅ ç¶ î±ò÷ å¶ ÁËéðÜÆ ÕîÅñ çÆ ÔË¢ éò¿ìð ÓÚ éÏðÅ ç¶ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ëñ¯Áð÷ çÆ åÅçÅç B Õð¯ó Ô¯ÂÆ ÃÆ ÇÜÃ çÅ À¹é·» é¶ ìÔ¹å Üôé îéÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ éÏðÅ é¶ ÇÂÃ Üôé çÆÁ» ë¯à¯Á» ê¯Ãà Õð Õ¶ ëËé÷ çÅ ô¹ÕðÆÁ» ÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ éÏðÅ é¶ ÇñÇÖÁÅ ÃÆîËº ìÔ¹å î÷¶ ÕÆå¶¢ÇÂé·» ÃÅðÅ ÇêÁÅð å¶ õ¹ôÆÁ»¢ ÇÂÃ Ççé ñÂÆ å¹ÔÅâ¶ ÃÅð¶ ç¯Ãå» çÅ ô¹ÕðÆÁ»¢ íÅðåÆ ÇÃé¶îÅ çÆ Ãí å¯º ÕÅîïÅì Çëñî» ÓÚ¯º ÇÂÕ ìÅÔ±ìñÆ-Çç Çì×ÆÇé¿× ç¶ ÇÂÕ ×Åä¶ Ú òÆ éÏðÅ êÌíÅÃ éÅñ é¼ÚçÆ é÷ð ÁÅÂÆ ÃÆ êð B@AH ÓÚ ÁÅÂÆ ÃÇåÁÅî¶ò ÜËÁå¶ ç¶ ðÆÇîÕÃ ×Åä¶ Ççñìð é¶ éÏðÅ ù ÷ìðçÃå ñ¯ÕêÇÌÁåÅ çòÅÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ×Åä¶ ÓÚ À¹é·» ç¶ î±ò÷ çÆ Ö±ì ÃÔÅðéÅ ÕÆåÆ å¶ Ççñìð ×ðñ ÇÕÔÅ ÜÅä ñ¼×Å ÃÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.01.2021

WWW.NRIPOST.COM

ÇÃÔå Áå¶ Ã°§çðåÅ é°ÃÖ¶

«’√∂ «¬º’ Í«Ì≈Ù≈ Á∂ Á≈«¬∂ ”⁄ È‘ƒ √ª«Ì¡≈ ‹≈ √’Á≈ ¡œÂª Á∆ √À’√ Á∆ ⁄≈‘Â ˘

√ Á ∆ ¡ ª ” ⁄ √ Ú∂ ∂ -√ Ú ∂∂ √ À ’ È≈ Â π‘ ≈ ˘ ’  √ ’Á À « ÏÓ ≈  éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ): ÇÃÔåî¿ç ÜÆòé çÆ Õ¹¿ÜÆ ÔË îÅðÇé¿× òÅÕ êð ÃðçÆÁ» ç¶ îÏÃî ÓÚ ÇÂÔ å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ æ¯ó·ÆÁ» êÌ¶ôÅéÆÁ» êËçÅ Õð ÃÕçÆ ÔË ¢ ÃðçÆÁ» ÓÚ Ãò¶ ð ¶ - Ãò¶ ð ¶ À¹ ¼ á äÅ ì¶ Ô ¼ ç ÁÅñÃ çÅ Õ¿î ÔË, ÁÇÜÔ¶ îÏÃî ÓÚ ÜñçÆ Ãò¶ð çÆ ÃËð Óå¶ ÜÅäÅ å¹ÔÅâÆ ÇÃÔå ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅ ÃÕçÅ ÔË¢ Ãò¶ð¶-Ãò¶ð¶ ÃîÅ× Ü» è¹¿ç Ç÷ÁÅçÅ

Ô¹¿çÆ ÔË¢ è¹¿ç ÓÚ î¹¼Ö ð±ê éÅñ Û¯à¶ Õä, ÕÅðìé î¯é¯ÁÅÕÃÅÂÆâ, ÕÅðìé âÅÇÂÁÅÕÃÅÂÆâ, Ãñëð âÅÇÂÁÅÕÃÅÂÆâ Áå¶ éÅÂÆàÌ¯÷é ÁÅÕÃÅÂÆâ Áå¶ ú÷¯é çÆ åð·» ÔÅéÆÕÅðÕ ×ËÃ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé, Ü¯ ÔòÅ ù ÔÅéÆÕÅðÕ êÌç±ôÕ ìäÅªçÆÁ» Ôé¢ ÃðçÆÁ» ç¶ îÏÃî ÓÚ å¹ÃÄ Ãò¶ð¶ G òÜ¶ å¯º êÇÔñ» îÅðÇé¿× òÅÕ Ü»ç¶ Ô¯ å» å¹ÃÄ ÇìîÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ô¯¢

ÃðçÆÁ» çÆÁ» á¿ãÆÁ» ÔòÅò» Áå¶ Ãò¶ð¶ çÆ ÔòÅ ÓÚ îÏÜ±ç Ãðç éîÆ å¹ÔÅâÆ ÇÃÔå ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÚÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ îÏÃî ÓÚ å¹ÃÄ îÅðÇé¿× òÅÕ Óå¶ Ü»ç¶ Ô¯ å» æ¯ó·Å Ã¿íñ Õ¶¢ ÁÅú ÁÃÄ å¹ÔÅù ç¼Ãç¶ Ô» ÇÕ Ãðç îÏÃî ÓÚ å¹ÔÅù îÅðÇé¿× òÅÕ Óå¶ Ü»ç¶ Ãî¶º ÇÕ¿éÅ ×¼ñ» çÅ ÇèÁÅé ð¼ÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

√Ú∂∂-√Ú∂∂ Ú≈’ ’È ÂØ∫ Ï⁄Ø

◊Ó ’ºÍÛ∂ Í≈ ’∂ ’Ø √À

·ø„∂ Í≈‰∆ ÂØ∫ Í‘∂‹ ’Ø

å¹ÃÄ ÃðçÆÁ» ÓÚ îÅðÇé¿× òÅÕ Óå¶ ÜÅäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» G òÜ¶ å¯º ìÅÁç òÅÕ Óå¶ ÜÅú¢ Ãò¶ð¶-Ãò¶ð¶ òÅÕ Õðé å¯º ìÚ¯¢ Ã±ðÜ çÆ è¹¼ê ÓÚ òÅÕ Áå¶ ÕÃðå Õðé éÅñ å¹ÃÄ Ç÷ÁÅçÅ ëÌË¼ô ëÆñ Õð¯×¶¢ éÅñ ÔÆ á¿ ã å¯ º Ô¯ ä òÅñ¶ é¹ Õ ÃÅé å¯ º òÆ ìÚ¯ × ¶ ¢

ÃðçÆÁ» ÓÚ òÅÕ Õðé éÅñ ìÅâÆ ×ðî Ô¯ Ü»çÆ ÔË Áå¶ ×ðîÆ îÇÔÃ±Ã Ô¹¿çÆ ÔË, ÇÂÃçÅ îåñì ÇÂÔ éÔÄ ÇÕ å¹ÃÄ ×ðî Õ¼ ê ó¶ éÅ êÅú¢ Ãò¶ ð ¶ òÅÕ Õðé Ãî¶ º ×ðî Õ¼ ê ÇóÁ» çÆ òðå¯ º Õð¯ ¢ ÇÂÔ å¹ Ô Åù ÃðçÆ ç¶ éÅñ ÔÆ ìÅâÆ ÓÚ ÔÆà òÆ êË ç Å Õðç¶ Ôé¢

òÅÕ å¯º ÁÅÀ¹ä å¯º ìÅÁç á¿ã¶ êÅäÆ å¯º êðÔ¶Ü Õð¯¢ å¹ÃÄ êÅäÆ êÆäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» ×ðî êÅäÆ êÆú¢ á¿ã¶ í¯Üé å¯º òÆ êðÔ¶Ü Õð¯¢

‘≈‡ Á∂ Ø◊∆ º÷‰ ÷≈√ «Ë¡≈È

¡√ÊÓ≈ Â∂ √≈‘ Á∆¡ª «ÏÓ≈∆¡ª Á∂ Ó∆˜ ’È Í‘∂˜

ÃðçÆÁ» ÓÚ ÔÅðà ç¶ îðÆ÷ ù Ãò¶ð¶ ÜñçÆ ÕÃðå éÔÄ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ¢ ÃðçÆÁ» ÓÚ Ãò¶ð¶ òÅåÅòðé ÓÚ éîÆ ðÇÔ¿ ç Æ ÔË Ü¯ Ççñ ç¶ ð¯ × ÆÁ» ñÂÆ õåðéÅÕ ÃÅÇìå Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ è¹¿ç Ôàä å¯º ìÅÁç àÇÔñäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, ÇÂÔ ÇÃÔå ñÂÆ ÇìÔåð Ô¯ò¶×Å¢

è¹¿ ç éÅñ íðÆ ÔòÅ ÓÚ ñ×ÅåÅð ÃÅÔ ñËä éÅñ ÃÅÔ òÅñÆ éÅóÆ ÓÚ Üñä, êÅÂÆê ÓÚ Ã¯Ü, ë¶ëÇóÁ» å¶ ÛÅåÆ ÓÚ ÜîÅÁ å¶ ØìðÅÔà çÆ ÇôÕÅÇÂå Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÁÇÜÔ¶ îðÆ÷ Ãò¶ð¶-Ãò¶ð¶ á¿ãÆ ÔòÅ ÓÚ ÇéÕñä å¯º êðÔ¶÷ Õðé¢

Ï˜π◊ ÒØ’ Ú∆ º÷‰ ÷≈√ «Ë¡≈È ì÷¹ð× ñ¯Õ» ù ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ À¹Ô Ãò¶ð¶ AA Ü» AA.C@ å¯º ìÅÁç ÔÆ ÃËð Óå¶ ÇéÕñä¢ ì÷¹ð×» ù Ãò¶ð¶ F Ü» G òÜ¶ çÆ ÃËð å¯º ìÚäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ Ãò¶ð¶ ìÅÔðÆ ÔòÅ ÓÚ ç±Çôå ×ËÃ» çÅ ê¼èð ò¼è ðÇÔ¿çÅ ÔË, ÇÂÃ ñÂÆ Ú¿×Å ÔË ÇÕ ì÷¹ð× ñ¯Õ Øð ÔÆ ðÇÔä¢ ÇÂéâ¯ð ÔòÅ ÇÕÃ¶ òÆ Ãî¶º ìÅÔðÆ ÔòÅ çÆ å¹ñéÅ ÓÚ Ø¼à êÌç±Çôå Ô¯ò¶×Æ¢

È‘πø¡ª ˘ ¶Ó≈ ¡Â∂ Ó˜Ï±Â Ï‰≈¿π‰ Ò¬∆ ¡Í‰≈¿π ÿ∂¨ Èπ√÷∂ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁÏðå» ù ¦î¶ Áå¶ î÷ì±å éÔ¹¿ ìÔ¹å êÃ¿ç Ôé¢ ªÜ òÆ Á¼ÜÕñ é¶ñ ÁÅðà ìÔ¹å êÌÇÃ¼è ÔË Áå¶ ÇÂÃ ñÂÆ éÔ¹¿Á» çÅ ¦îÅ Ô¯äÅ ÷ð±ðÆ Ô¹¿çÅ ÔË êð Øð ç¶ Õ¿î Õðç¶ Ãî¶º Ôî¶ôÅ éÔ¹¿ à¹à Ü»ç¶ Ôé Áå¶ À¹é·» çÆ ÚîÕ òÆ õðÅì Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ éÔ¹¿Á» ù î÷ì±å ìäÅÀ¹ä ñÂÆ å¹ÃÄ

Õ¹¼Þ é¹Ãõ¶ ÁêäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÅÀ¹ ÜÅäç¶ Ô» Õ¹¼Þ é¹ÃÇõÁ» ìÅð¶: éÔ¹¿Á» ù î÷ì±å ìäÅÂÆ ð¼Öä ñÂÆ À¹é·» çÆ îÃÅ÷ ÕðéÆ ìÔ¹å ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂÕ ÚîÚ ÜËå±é ç¶ å¶ñ ÓÚ Çé¿ì± ç¶ ðÃ çÆÁ» Õ¹¼Þ ì±¿ç» ÇîñÅ Õ¶ Ú¿×Æ åð·» ÇîÕÃ Õð¯¢ ð¯÷ÅéÅ ðÅå ù ÃÏä å¯º êÇÔñ» ÇÂÃ Çîôðä éÅñ éÔ¹¿Á» çÆ îÃÅÜ Õð¯¢ ÇÂÃ ñÂÆ A ÚÏæÅÂÆ Õ¼ê Ã¶ì

ç¶ ÇÃðÕ¶ ÓÚ ìðÅìð îÅåðÅ ÓÚ ÜËå±é çÅ å¶ñ Áå¶ Á¼èÅ Õ¼ê ìÆÁð ÇîÕÃ Õð¯¢ ÇÂÃ Çîôðä ÓÚ A@ Çî¿à ñÂÆ Ô¼æ» ù â¹¼ì¯ Õ¶ ð¼Ö¯ Áå¶ Çëð ê¿Ü Çî¿à åÕ éÔ¹¿Á» çÆ îÅÇñô Õð¯¢ Ôøå¶ ÓÚ ç¯ òÅð ÁÇÜÔÅ Õð¯¢ å¹ÔÅù ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ ÕÅøÆ øÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å¢ ‘ éÔ¹¿Á» ù î÷ì±å Áå¶ ÚîÕçÅð ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Ççé ÓÚ ç¯ òÅð òËÃñÆé éÅñ îÅÇñô Õð¯¢ ¦î¶ Áå¶ î÷ì±å éÔ¹¿Á» ñÂÆ éÅðÆÁñ çÅ å¶ñ ì¶Ô¼ç ñÅíÕÅðÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ ðÅå ù ÃÏä å¯º êÇÔñ» éÔ¹¿Á» çÆ îÃÅÜ Õð¯¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁÏ ð å» ÕÆ ÚÅÔ¹ ¿ ç ÆÁ» Ôé? çÔÅÇÕÁ» å¯º ÇÂÔ ÃòÅñ ÁÅî ÁÅçîÆ å¯º ñË Õ¶, îé¯ Ç òÇ×ÁÅéÆÁ» å¶ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» å¼ Õ ù å¿ × ÕðçÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÃ×î¿â ëðÅÇÂâ òð×¶ îÔÅé îé¯ÇòÇ×ÁÅéÆ Ô¯ä Ü» ÔÅñÆò¹¼â ç¶ ÁçÅÕÅð î¶ñ Ç×ìÃé, ÃÅð¶ ÇÂÃ ÃòÅñ ù ñË Õ¶ êÌ¶ôÅé ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ì¹ÞÅðå Ãì¿èÆ Ô÷ÅðÅ ÇÕåÅì», ñ¶Ö, ìñÅ× ê¯Ãà ÇñÖ¶ ÜÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ñ¼Ö» òÅð ÇÂÃ îÃñ¶ Óå¶ ìÇÔÃ Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ îðç ÔÆ ÇÕª, õ¹ç ÁÏðå» òÆ ÇÂÃ îÃñ¶ Óå¶ ÁÕÃð ÚðÚÅ ÕðçÆÁ» é÷ð ÁÅªçÆÁ» Ôé¢ êð ÇÂÃ Óå¶ ò¼âÆÁ»-ò¼âÆÁ» ÚðÚÅò», Ô÷Åð» ÇÕåÅì», ÃÅñ» çÆ Ö¯Ü ç¶ ìÅòÜ±ç ÁÏðå» çÆ ÖÅÇÔô» çÆ Õ¯ÂÆ ÇÂ¼Õ êÇðíÅôÅ, Õ¯ÂÆ ÇÂ¼Õ çÅÇÂðÅ åËÁ éÔÄ Ô¯ ÃÇÕÁÅ ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ ÇÂÔ åËÁ Ô¯ ÃÇÕÁÅ ÇÕ ÁÅÇÖð À¹é·» Á¿çð ÖÅÇÔô» ÜÅ×çÆ ÇÕò¶º ÔË? À¹é·» ù ÇÕÃ åð·» Ã¿å¹ôà ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË? íÅò¶º ÃÅñ» çÆ ÇîÔéå ìðìÅç Ô¯ÂÆ Ô¯ò¶, ÁÇÜÔÅ òÆ éÔÄ ÔË¢ Á¼Ü ÁÃÄ ÕÅøÆ Ô¼ç åÕ ÁÏðå» çÆ ÃËÕÃ Ãì¿èÆ Ö¹ÁÅÇÂô» ù ÃîÞ ÃÕç¶ Ô»¢ ÁÃÄ Ô¹ä ÁÏðå» çÆ ÕÅî òÅÃéÅ ìÅð¶ êÇÔñ» å¯º Ú¼ñ¶ ÁÅ ðÔ¶ ÇõÁÅñ» ç¶ çÅÇÂð¶ å¯º ìÅÔð ÁÅ ðÔ¶ Ô»¢ êÇÔñ» ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÃÆ ÇÕ ÁÏðå» çÆ ÚÅÔå Õç¶ ê±ðÆ éÔÄ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ¢ À¹Ô ÃËÕÃ çÆ í¹¼ÖÆ ÔË¢ À¹é·» ÓÚ ÷ìðçÃå ÕÅî òÅÃéÅ ÔË¢ êð Ô¹ä ÇòÇ×ÁÅéÆ î¿éä ñ¼×¶ Ôé ÇÕ ÁÏðå» çÆ ÃËÕÃ çÆ ÚÅÔå ù ÇÕÃ¶ ÇÂ¼Õ êÇðíÅôÅ ç¶ çÅÇÂð¶ ÓÚ éÔÄ Ã»ÇíÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÇÂÔ ò¼Ö-ò¼Ö ÁÏðå» ÓÚ ò¼Ö-ò¼Ö Ô¹¿çÆ ÔË Áå¶ ÕÂÆ òÅð å» ÇÂ¼Õ ÔÆ ÁÏðå Á¿çð ÃËÕÃ çÆ ÖÅÇÔô ç¶ ò¼Öð¶ çÏð êÅÂ¶ Ü»ç¶ Ôé¢

‘ ¡œÂ ⁄≈‘πøÁ∆ ‘À ’πﬁ Úº÷≈ ÁîðÆÕÅ çÆ ðà×ðÃ ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ êÌ ¯ ø Ë Ã ð ì¶ ò ðñÆ ÇòÔêñ ÕÇÔ¿ ç ¶ Ôé, ÓÓÔð ÁÏ ð å Õ¹ Þ ò¼ Ö ðÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ÓÓ ÕÂÆ éòÆÁ» Ö¯Ü» éÅñ ÇÂÔ ÃÅë Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÃË Õ Ã ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ÁÏ ð å» å¶ îðç» çÆÁ» ÖÅÇÔô» Áå¶ ÷ð±ðå» ÓÚ Õ¯ÂÆ õÅÃ ëðÕ éÔÄ Ô¹¿çÅ¢ êÇÔñ» ÇÂÔ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÃÆ ÇÕ îðç» ù, ÁÏðå» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÃËÕÃ çÆ ò¼è ÚÅÔå Ô¹¿çÆ ÔË¢ êð ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» Ö¯Ü» ÓÚ ÇÂÔ ×¼ñ ÃÅë Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÇÕ Õ¹Þ îÅî±ñÆ Ô¶ð-ë¶ð ç¶ éÅñ ÁÏðå» å¶ îðç» ÓÚ ÃË Õ Ã çÆÁ» ÖÅÇÔô» ÇÂ¼ Õ ¯ åð· » ÔÆ Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ êÇÔñ» Üç¯º ÇÂÔ ÃòÅñ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÃÆ ÇÕ îÔÆé¶ ÓÚ å¹ÔÅù ÇÕ¿éÆ òÅð ÃËÕÃ çÆ ÷ð±ðå îÇÔÃ±Ã Ô¯ÂÆ? å» ÜòÅì ÁÇÜÔ¶ Çîñç¶ Ãé ÇÜé·» å¯º ñ×çÅ ÃÆ ÇÕ îðç» ù Ç÷ÁÅçÅ òÅð ÷ð±ðå îÇÔÃ±Ã Ô¯ÂÆ¢ êð Üç¯º ÇÂÔÆ ÃòÅñ Ø¹¿îÅ Õ¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Õ¹Þ õÅÃ îÏ Ç ÕÁ» Óå¶ , ÃÅæÆ éÅñ é¶ ó åÅ Óå¶ , ×¼ñìÅå çÏðÅé, å¹ÔÅù ÇÕ¿éÆ òÅðÆ ÃËÕÃ çÆ ÖÅÇÔô» Ô¯ÂÆ? å» îðç» Áå¶ ÁÏðå» ç¶ ÜòÅì ñ×í× ÇÂ¼Õ ìðÅìð ÚÅÔå ÷ÅÇÔÕ Õðé òÅñ¶ Ãé¢

Í∆∆¡‚˜ Á∂ «‘√≈Ï È≈Ò ÚºËÁ∆-ÿº‡Á∆ «‘øÁ∆ ‘À √À’√ Á∆ ⁄≈‘Â

¡œÂª ”⁄ √À’√ Á∆ «¬º¤≈ È≈Ò ‡∂√‡Ø√‡∂≈È Á≈ ’Ø¬∆ √øÏøË È‘ƒ

ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ êÌ¯øËÃð ñ¯ðÆ ìÌÅà¯ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé ÇÕ ÇÂÃ éÅñ ÃÅâÆ ÇÂÔ èÅðéÅ à¹¼àçÆ ÔË ÇÕ ÁÏ ð å» ù ÃË Õ Ã ÓÚ Ø¼ à ÇçñÚÃêÆ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË¢ Ô», À¹é·» çÆÁ» Ö¹ÁÅÇÂô» ò¼ÖðÆ åð·» çÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ×¼ñ ÇÜÔóÆ Ô¹ä Ú¿×¶ ã¿× éÅñ ÃîÞÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÁÏ ð å» Á¿ ç ð ÃË Õ Ã çÆ ÚÅÔå À¹é·» ç¶ êÆðÆÁâ÷ ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ò¼èçÆ-Ø¼àçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ êÆðÆÁâ÷ Ü» îÔÅòÅðÆ ô¹ð± Ô¯ä å¯º Õ¹Þ Ãî» êÇÔñ» À¹é·» ù ÃËÕÃ çÆ ò¼è ñ¯ó îÇÔÃ±Ã Ô¹¿çÆ ÔË¢

òðÇÜÇéÁÅ ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ îé¯ÇòÇ×ÁÅéÆ Â¶ÇéàÅ Õñ¶àé ÕÇÔ¿ç¶ Ôé ÇÕ, ÃËÕÃ ÃÅâÆ ì¹ÇéÁÅçÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ, ïÅÇé ì¼Ú¶ êËçÅ Õðé çÅ ÷ðÆÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ Üç¯º ÁÏðå» ç¶ Á¿ ç ð Á¿ â Åä± ìäé ñ×ç¶ Ôé å» À¹ é · » ù ÃËÕÃ çÆ ò¼è ñ¯ó îÇÔÃ±Ã Ô¹¿çÆ ÔË¢ Õñ¶àé ÕÇÔ¿ç¶ Ôé, ÓÓÁ¼Ü ç¶ çÏð Çò¼Ú ÃËÕÃ å¶ ì¼Ú¶ êËçÅ Õðé ù ò¼Ö-ò¼Ö ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¹çðåÆ åÏð Óå¶ å» ç¯ò¶º ÇÂ¼Õ¯ ÔÆ Ôé¢ êÇÔñ» âÅÕàð òÆ î¿éç¶ Ãé ÇÕ îðç» çÅ ÔÅðî¯é à¶Ãà¯Ãà¶ðÅé, ÁÏðå» ÓÚ ÕÅî òÅÃéÅ Ü×ÅªçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ Üç¯º ÁÏðå» ÃËÕÃ çÆ Ø¼à Ö¹ÁÅÇÂô çÆ êÌôÅéÆ ñË Õ¶ âÅÕàð» Õ¯ñ Ü»çÆÁ» Ãé å» À¹ é · Å ù à¶ Ã à¯ Ã à¶ ð Åé ñË ä çÅ é¹ÃÖÅ ç¼ÇÃÁÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ Ã×¯º ìÔ¹å ÃÅð¶ âÅÕàð Á¼ Ü òÆ ÇÂÃ ÇÂñÅÜ çÅ Ã¹ Þ ÅÁ Ø¼à ÕÅî òÅÃéÅ îÇÔÃ±Ã Õðé òÅñÆÁ» ÁÏðå» ù ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÜçÇÕ ìÔ¹åÆÁ» Ö¯Ü» å¯º ìÅÁç ÇÂÔÆ êåÅ ñÇ×ÁÅ ÇÕ ÁÏðå» ÓÚ ÃËÕÃ çÆ ÇÂ¼ÛÅ éÅñ à¶Ãà¯Ãà¶ðÅé çÅ Õ¯ÂÆ Ã¿ì¿è éÔÄ ÔË¢ÓÓ

¡œÂª ”⁄ √À’√ Á∆ ÷π¡≈«¬Ù ‹◊≈¿π‰ Á∂ ˜∆¬∂ Ú∆ ‘πøÁ∂ ‘È ’¬∆ Â∑ª Á∂ ÇîôÆ×é ï±éÆòðÇÃàÆ çÆ êÌ¯øËÃð ÃðÆ òÅé Â¶¿âð÷ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé, ÓÓÃËÕÃ çÆ ÚÅÔå ç¶ ÁÃð éÅñ ÔÅðî¯é çÅ òÔÅÁ å¶÷ Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ ñ¯Õ ÃîÞç¶ À¹ñàÅ Ôé¢ À¹é·» ù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ÔÅðîÏé ç¶ ò¼è ÇðÃÅò éÅñ ÃËÕÃ çÆ ÚÅÔå êËçÅ Ô¹¿çÆ ÔË, ìñÇÕ À¹Ô å» ÇÂÔ òÆ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé ÇÕ ÃËÕÃ çÆ ÇÂ¼ÛÅ çÅ ÔÅðîÏé éÅñ Õ¯ÂÆ Ãì¿èÆ ÔÆ éÔÄ ÔË¢ÓÓ ÃËÕÃ çÏðÅé òÆ ÁÏðå» ù ò¼Ö-ò¼Ö ÁÇÔÃÅÃ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ À¹Ô îðç» ò»× À¹å¶ÜéÅ, åÃ¼ñÆ ÁÅÇç ç¶ ÁÇÔÃÅÃ éÅñ ð±ìð± Ô¯ä, ÁÇÜÔÅ ÷ð±ðÆ éÔÄ¢ ÁÏðå» ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ÃËÕÃ êÇÔñ» å¯º ÇÖ¼ÚÆ ñÕÆð Óå¶ Ú¼ñä òÅñÆ ÚÆ÷ éÔÄ¢ Ãí Õ¹Þ À¹ñà-ê¹ñà Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÏðå» ÓÚ ÃËÕÃ çÆ Ö¹ÁÅÇÂô Ü×ÅÀ¹ä ç¶ ÷ðÆÂ¶ òÆ ÕÂÆ åð·» ç¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ çÅ çÅÇÂðÅ òÆ ìÔ¹å ò¼âÅ ÔË¢ Ô¹ä å» ê¯ðé ÕÅð¯ìÅð òÆ ÁÏðå» ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ê¯ðé Çøñî» ìäÅ ÇðÔÅ ÔË¢ êÇÔñ» ÁÇÜÔÆÁ» Çøñî» ÇÃðø îðç» ñÂÆ ìäçÆÁ» Ãé¢ Ô¹ä å» ÁÏðå» çÆ ÖÅÇÔô ù ÇèÁÅé ÓÚ ð¼Ö Õ¶ ê¯ðé Çøñî» ìä ðÔÆÁ» Ôé¢

Á¯Â Á≈ Â‰≈¡ ¡Â∂ Ïº⁄∂ ÍÀÁ≈ ‘Ø‰ ”Â∂ Ú∆ √À’√ Á∆ ÿº‡ ÒØÛ Ó«‘√±√ ‘Ø‰ Òº◊Á∆ ‘À ¡œÂª ˘ îé¯ÇòÇ×ÁÅéÆ ê¼èð Óå¶ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» ÃÅù Ô¹ä òÆ éÔÄ êåÅ ÇÕ ÁÏðå» Á¿çð ÃËÕÃ çÆ ÚÅÔå ÇÕò¶º Ü×çÆ ÔË? ìñÇÕ ÃÅù å» ÇÂÔ òÆ éÔÄ êåÅ ÇÕ ÇÂÔ ÚÅÔå Ô¹¿çÆ ÇÕÔ¯ ÇÜÔÆ ÔË? ÇÂÔ ÇçîÅ× å¯º ô¹ð± Ô¹¿çÆ ÔË Ü» ÃðÆð ç¶ ÇÕÃ¶ Ô¯ð õÅÃ ÇÔ¼Ã¶ å¯º? íÅò¶º ÃËÕÃ çÆ ñ¯ó éÅ îÇÔÃ±Ã Ô¯ä ç¶ Õ¹Þ ÕÅðé å» ê¼Õ¶ åÏð Óå¶ êåÅ Ú¼ñ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ Õ¿îÕÅÜÆ ÁÏðå» ÁÕÃð Ø¼à ÕÅî òÅÃéÅ çÆ ÇôÕÅÇÂå ÕðçÆÁ» Ôé¢ Øð Áå¶ çøåð çÅ åäÅÁ À¹ é · » çÆ ÖÅÇÔô» Óå¶ ÔÅòÆ Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ åð· » ì¼ Ú ¶ êË ç Å Ô¯ ä Óå¶ òÆ ÁÏ ð å» ù ÃË Õ Ã çÆ Ø¼ à ñ¯ ó îÇÔÃ± Ã Ô¯ ä ñ¼ × çÆ ÔË¢ ÁÏðå» Óå¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ ç¶ îÅÔÏñ çÅ ìÔ¹å ÁÃð êËºçÅ ÔË¢ Ü¶ åäÅÁ ÔË å» À¹é·» Á¿çð ÃËÕÃ çÆ ÚÅÔå Ø¼à Ô¯äÅ åËÁ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ìÇÌà¶é ÓÚ E@ ëÆÃçÆ ÁÏðå», ÃÅñ ÓÚ ÕÂÆ òÅð Ø¼à ÃËÕÃ çÆ ÚÅÔå çÆ ÇôÕÅÇÂå ÕðçÆÁ» Ôé¢ ÁÇÜÔÅ ÁÕÃð ç¹ÇéÁÅòÆ ÇëÕð ÕðÕ¶ Ô¹¿çÅ ÔË¢ êð ÇÂÔ ÃæÅÂÆ íÅò éÔÄ ÔË¢ ÇÂÃ êÌ¶ôÅéÆ ù îÅÔÏñ ìçñ Õ¶, ÁÏðå» ù ÁÅðÅî ç¶ Õ¶ ç±ð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ À¹é·» Á¿çð Çëð å¯º ÃËÕÃ çÆ ÇÂ¼ÛÅ Ü×ÅÂÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÃÅæÆ ù ÇðôÇåÁ» ÓÚ éò»êé ÇñÁÅÀ¹ä ç¶ åðÆÇÕÁ» ù ñ¼íäÅ Ô¯ò¶×Å¢ ð¯÷ÅéÅ Õ¹Þ éò» ÕðÕ¶, ÇÜÃîÅéÆ ÇðôÇåÁ» çÅ á¿âÅêé ç±ð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

√∂Ï Á≈Ò⁄∆È∆ ‘ÒÚ≈ À«√Í∆

’¬∆ Âª ¡≈Í‰∂ √≈Ê∆ Á≈ «ÁÒ º÷‰ Ò¬∆ ’Á∆¡ª ‘È √À’√ òËÃ¶ AE ëÆÃçÆ ÁÏðå» ÁÇÜÔÆÁ» òÆ Ôé ÇÜÔóÆ ÕÅî òÅÃéÅ ç¶ ÕÅðé åäÅÁ çÆ ÇôÕÅÇÂå ÕðçÆÁ» Ôé¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º ÕÂÆ å» ÁÅêä¶ ÃÅæÆ çÅ Ççñ ð¼Öä ñÂÆ ÃËÕÃ ÕðçÆÁ» Ôé, ÇÜÔóÅ À¹é·» ñÂÆ ìÔ¹å åÕñÆë òÅñÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÃËÕÃ çÏðÅé À¹é·» çÅ ÇèÁÅé ÇÕÃ¶ Ô¯ð ×¼ñ ÓÚ Ô¹¿çÅ ÔË, ÇÜò¶º ÇÕ ÇÕå¶ À¹é·» çÅ ÃÅæÆ Û¼â Õ¶ éÅ ÚñÅ ÜÅò¶¢ ÁÏðå» ÓÚ ÃËÕÃ çÆ Ø¼à ÇÂ¼ÛÅ çÆ êÌ¶ôÅéÆ ç±ð Õðé ñÂÆ ÇÂñÅÜ Á¼Ü À¹êñìè ÔË¢ íÅò¶º ÇÂé·» Çò¼Ú¯º Õ¯ÂÆ òÆ ÃøñåÅ çÆ A@@ ëÆÃçÆ ×Åð¿àÆ éÔÄ Çç¿çÅ¢ Á¼Ü îé¯ÇòÇ×ÁÅéÆ åðÆÇÕÁ» éÅñ òÆ ÁÏðå» ÓÚ ÖÅÇÔô ù Çëð å¯º Ç÷¿çÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇèÁÅé Áå¶ ï¯× ÷ðÆÂ¶ ÇçîÅ×Æ ÇÃÔå ÇìÔåð ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ î¶Çâà¶ôé çÆ ÕñÅÃ ÓÚ À¹é·» ÁÏðå» ù À¹é·» çÆÁ» õ±ìÆÁ» ìÅð¶ ç¼ÇÃÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ À¹é·» ù ÃðÆð ç¶ õÅÃ ÇÔ¼ÇÃÁ» ìÅð¶ ð± ì ð± ÕðòÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË, ÇÜ¼æ¶ Û±Ôä éÅñ À¹é·» ù À¹å¶ÜéÅ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÕÂÆ ñ¯Õ ÁÏðå» ÓÚ ÃËÕÃ çÆ ÇÂ¼ÛÅ Ü×ÅÀ¹ä ñÂÆ ëÆî¶ ñ ÇòÁÅ×ðÅ çÆ òÆ ÇÃëÅÇðô Õðç¶ Ôé¢ Â¶âÆ é» çÆ ÇÂÃ çòÅÂÆ ù ÁîðÆÕÆ ÃðÕÅð å¯º òÆ ÔðÆ Þ¿âÆ Çîñ ×ÂÆ ÔË¢ êð, ÇòÇ×ÁÅéÆ Áå¶ âÅÕàð ç¯ò¶º î¿éç¶ Ôé ÇÕ Â¶âÆ, ÁÏðå» ÓÚ ÃËÕÃ çÆ ÇÂ¼ÛÅ Ü×ÅÀ¹ä ÓÚ ìÔ¹åÆ ÕÅð×ð éÔÄ, ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÁÏðå» çÆ ÕÅî òÅÃéÅ ç¶ ÇÃðø ÇÂ¼Õ êÇÔ¬ ù àÅð×¶à ÕðçÆ ÔË¢ Üç¯ º ÇÕ ÇÕÃ¶ ÁÏ ð å Á¿ ç ð ÃË Õ Ã çÆ ÖÅÇÔô ç¶ ÕÂÆ êÇÔ¬ Ô¹¿ç¶ Ôé å¶ ÇÂÃ çòÅÂÆ ç¶ ÕÂÆ îÅó¶ ÁÃð Ôé¢ ÇÂÃ ù ñË ä éÅñ À¹ ñ àÆ, æÕÅé, ÇÃð êÆó, éÄç éÅ ÁÅÀ¹ä çÆ ÇôÕÅÇÂå Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ À¹Ô ÇÂÃ çòÅÂÆ ù ñË ä å¯ º ìÅÁç ôðÅì òÆ éÔÄ êÆ ÃÕçÆÁ»¢

Ï‰≈¿∞‰ Ò¬∆ √Óµ◊∆

‹≈‰’≈ √Ò≈‘ «ÁøÁ∂ ‘È «’... ÁÏ ðå» Á¿ ç ð ÖÅÇÔô Ü×ÅÀ¹ ä ñÂÆ îé¯ÇòÇ×ÁÅÇéÕ êÇÔ¬ Óå¶ Õ¿î ÕðéÅ Ç÷ÁÅçÅ ÇìÔåð åðÆÕÅ ÔË ¢ À¹ é · » ç¶ ÁÅñ¶ - ç¹ Á Åñ¶ ç¶ îÅÔÏñ ù ÇìÔåð ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ À¹é·» ç¶ åäÅÁ ç¶ ÕÅðé» ù ç±ð ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ À¹Ô Ú¿×Å îÇÔÃ±Ã Õðä×ÆÁ» å» À¹é·» Á¿çð Ö¹ÁÅÇÂô ÁÅêä¶ ÁÅê êËçÅ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ òË Ã ¶ ÁÏ ð å» ÁÅêä¶ Á¿ ç ð ÃËÕÃ çÆ Ø¼à ÚÅÔå ù À¹ç¯º åÕ êÌ ¶ ô ÅéÆ ç¶ åÏ ð Óå¶ éÔÄ ç¶ Ö çÆÁ» Üç¯ º å¼ Õ À¹ Ô ÇÕÃ¶ Çðôå¶ ÓÚ éÔÄ ì¼ÞçÆÁ»¢ À¹Ã å¯º ìÅÁç ÃÅæÆ çÆ î¿× çÅ çìÅÁ À¹é·» ù ÃËÕÃ çÆ Ø¼à ÇÂ¼ÛÅ çÆ Çç¼Õå çÅ ÁÇÔÃÅÃ ÕðòÅªçÅ ÔË¢ ÷ð± ð Æ éÔÄ ÇÕ ÃÅæÆ çÆ ÇÂ¼ Û Å ç¶ ìðÅìÅð ÔÆ ÁÏ ð å» ù òÆ ÃË Õ Ã çÆ ÚÅÔå îÇÔÃ±Ã Ô¯ò¶¢ ÇìÔåð Ô¯ ò ¶ × Å ÇÕ ç¯ ò ¶ º Çîñ-ìË á Õ¶ ÇÂÃ ìÅð¶ ×¼ñìÅå Õðé Áå¶ ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ çÆÁ» ÷ð±ðå» Áå¶ Ö¹ÁÅÇÂô» ù ÃîÞÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õðé¢ ÇÜ¼ æ ¯ º åÕ ÖÅÇÔô» çÆ ×¼ ñ ÔË , ÇÂÃçÅ Õ¯ÂÆ Ô¯ð ÇÕéÅðÅ éÔÄ ÔË¢ ÇÂÔ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÂéÃÅé» ÓÚ ÔÆ éÔÄ, ÕÂÆ òÅð ÇÂ¼Õ ÔÆ ÇÂéÃÅé Á¿çð ò¼Ö-ò¼Ö Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÕÃ¶ ÓÚ Ø¼à Ô¹¿çÆ ÔË Ü» ò¼è Ô¹¿çÆ ÔË, ÇÂÔ ÕÇÔäÅ òÆ ×ñå ÔË , ÇÕªÇÕ Ø¼ à ÇÕ¿ é Å ÔË å¶ òè ÇÕ¿ é Å ÔË , ÇÂÃ çÅ Õ¯ Â Æ êË î ÅéÅ éÔÄ¢

Ï‰≈¿∞‰ Á∆ «ÚË∆

êËé ÇòÚ ÇØú ×ðî Õð¯ Áå¶ ÇÕôÇîô ù í¹¿é¯ Áå¶ ÇÂÃ ù Áñ¼× ð¼Ö Ççú¢ ÇÂÕ Ô¯ð êËé ÇòÚ Ã¶ì, çÅñÚÆéÆ, ñÏº× Áå¶ AB@ ×ÌÅî Ã¶ì, A@@ ×ÌÅî ÇÂñÅÇÂÚÆ êÅÀ±âð êÅú¢ èÆîÆ Á¼× Óå¶ ñ×ÅåÅð ÇÔñ»ç¶ ðÔ¯¢ çÅñÚÆéÆ, E@ ×ÌÅî Ö¯ÇÂÁÅ, E ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÚÆéÆ Áå¶ Ö¯ÇÂÁÅ êÅú¢ ÇÂÃ ù òÆ èÆîÆ Á¼× Óå¶ ×ÌÅî çÅñÚÆéÆ êÅÀ±âð, C êÕÅú Áå¶ ÇÂÃ ù Ã¶ì òÅñ¶ Çîôð ÇòÚ êÅ Õ¶ Ú¿×Æ åð·» êÕÅú¢ ×ÌÅî ñÏº× êÅÀ±âð, B ×ÌÅî ÇÂÕ êñ¶à ÇòÚ ÇØú êÅ Õ¶ ÇÚÕéÅ Õð ñò¯ Áå¶ ÇÂÃ å¶ ê¼ÇÕÁÅ ÇÂñÅÇÂÚÆ êÅÀ±âð, A@ ×ÌÅî Ô¯ÇÂÁÅ ÔñòÅ êÅú¢ ÇÂÃ Ôñò¶ ù ×ðî ×ðî Ãðò Õð¯¢ Ü¶ å¹ÃÄ ÇÕôÇîô Áå¶ A@ ×ÌÅî ÇØú¢ ÚÅÔ¯ å» ÇÂÃ ù ÁÅÂÆÃ´Æî éÅñ òÆ Ãðò Õð ÃÕç¶ Ô¯¢

ÇÞñ-Çîñ åÅð¶

MISSISSAUGA • Wednesday • 06.01.2021

‹≈‰’≈∆

“·ø„ Èƒ ·ø„- ÂÀ˘ ‹∆ ¡≈«¬¡ª ˘”

È ≈Á È Ù œ Ú Ò . ..N o r t h e r n S h ov e l e r

Ïµ«⁄˙! ÃÅâÆ ì¶ñÚÆ ÇÂÕ ÇÃÁÅñÆ êðòÅÃÆ ì¼åõ ÔË¢ ÇÂÃ ù Á¿×ð¶÷Æ ÇòÚ éÅçðé ôÏòñð (Northern Shoveler) Áå¶ ÇÔ¿çÆ ÇòÚ Ã¿Öð ì¼åõ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÃðçÆÁ» ÇòÚ íÅðå ç¶ ò¼ Ö ò¼ Ö ÇÔ¼ Ç ÃÁ» ÇòÚ ò¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕ ç¯ÔðÆ êÌÜÅåÆ ÔË, ÇÜÃ ÇòÚ éð Áå¶ îÅçÅ ð¿× Áå¶ ôÕñ ÇòÚ ò¼Öð¶ ÇçÖÅÂÆ Çç¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ê¿ÛÆ ÃðçÆÁ» ÇòÚ ç¼ Ö äÆ ï± ð ¯ ê , ÁøðÆÕÅ, íÅðåÆ À¹ê îÔ»çÆê, ÕËð¶ìÆÁé, À¹¼åðÆ ç¼ÖäÆ ÁîðÆÕÅ, îÅñ¶ÂÆ ÁÅðÚÆê¶ñÅ×¯ Áå¶ ÜÅêÅé ÇòÚ êðòÅÃ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ù ÁÃÄ ê¿ Ü Åì ÔÇðÁÅäÅ ÇòÚ ÃðçÆÁ» ÇòÚ Ü¯ÇóÁ» ÇòÚ Ü» Û¯à¶ Þ¹¿â» ÇòÚ Çê¿â» ç¶ Û¼êó», Û¿í», çÇðÁÅò» ç¶ Õ¿ÇãÁ» ç¶ Õ¯ñ Ø¼à êÅäÆ ÇòÚ ò¶Ö ÃÕç¶ Ô»¢ ÇÂÃ ÇòÚ éð Áå¶ îÅçÅ ð¿× Áå¶ ôÕñ ÇòÚ ò¼Öð¶ ÇçÖÅÂÆ Çç¿ç¶ Ôé¢ êÌÜäé ç¶ Ãî¶º éð ê¿ÛÆ ç¶ ÃðÆð ç¶ Ö¿í» çÅ ð¿× ÕÅøÆ ìçñ Ü»çÅ ÔË¢ éð ê¿ÛÆ ç¶ ×ðçé Áå¶ ÇÃð çÅ ð¿× ÚîÕçÅð ×±ó·Å ÔðÅ, ÛÅåÆ ÇÚ¼àÆ Áå¶ ìÅÕÆ ÃÅðÅ ÃðÆð ñÅñ í±ð¶ ð¿× çÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ îÅçÅ çÅ ð¿× ×ÇÔðÅ í±ðÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ Ú¹¿Þ çÆ ìäåð ì¶ñÚ¶ òð×Æ Ô¹¿çÆ ÔË¢ Ú¹¿Þ ç¶ Á¿çð±éÆ ÇÔ¼Ã¶ ÇòÚ Õ¿ØÆ òð×Æ ìäåð Ô¹¿çÆ ÔË, ÇÜÃ çÆ ÃÔÅÇÂåÅ éÅñ À¹Ô Û¯à¶ Üñ-æñ ÜÆò» Áå¶ Ô¯ð Üñ-ìéÃêåÆ ç¶ ìÆÜ ÁÅÇç ÛÅä (Çëñàð) Õ¶ Ö»ç¶ Ôé¢

WWW.NRI POST.COM

éð çÅ ÇÃð, ×ðçé Ôð¶ í±ð¶ Ô¹¿ç¶ Ôé, À¹é·» çÆ ÛÅåÆ ÇÚ¼àÆ Ô¹¿çÆ ÔË Áå¶ ìÅÕÆ çÅ Ô¶á» çÅ ÇÔ¼ÃÅ ÚîÕçÅð Ô¹¿çÅ ÔË¢ îÅçÅ í±ð¶ ð¿× çÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ç¯ò» ç¶ Á¼×¶ å¯º Á¿çð±éÆ Ö¿í éÆñ¶ êÆñ¶ Ô¹¿ç¶ Ôé Áå¶ ñ¼å» å¶ ê¿Ü¶ Ã¿åðÆêÆñ¶ Ô¿ç¶ Ôé¢ Ãí å¯º ò¼ÖðÆ Çòô¶ôåÅ À¹é·» çÆ Ú¹¿Þ çÅ Á¼×¶ å¯º î±¿Ô ÚÏóÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ îÅçÅ ì¶ñÚÆ ÁÅêäÅ ÁÅñ·äÅ Ö¹¼ñ·¶ êÅäÆ å¯º ç±ð ØÅÔ òÅñ¶ ÇÂñÅÇÕÁ» ÇòÚ ìäÅÀ¹äÅ êÃ¿ç ÕðçÆ ÔË¢ À¹é·» çÅ ÁÅñ·äÅ ÷îÆé Óå¶ Ø¼à À¹¼ÚÅ Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ êÏÇçÁ» çÆÁ» Û¯àÆÁ» â¿âÆÁ» Áå¶ ê¼ÇåÁ» éÅñ ãÇÕÁÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ îÅçÅ ì¶ñÚÆ ÁÅñ·ä¶ ÇòÚ éÏº ç¶ ñ×í× Á»â¶ Çç¿çÆ ÔË¢ ÃÅð¶ Á»â¶ ç¶ä å¯º ìÅÁç ÇÂÕ¼ñÆ îÅçÅ ù BC Ççé Á»ÇâÁ» ÇòÚ¯º ì¼Ú¶ Õ¼ãä ù ñ¼× Ü»ç¶ Ôé¢ îÅçÅ ò¼ñ¯º Á»ÇâÁ» ÇòÚ¯º ì¼Ú¶ Õ¼ãä çÆ ¦îÆ êÌÇÕÇðÁÅ Ô¯ä ÕðÕ¶ éð ÁÅêäÆ ÇçñÚÃêÆ ×¹ÁÅ ñËºçÅ ÔË Áå¶ ÖÅä çÆ íÅñ ÇòÚ ÇéÕñ êËºçÅ ÔË¢ Á»ÇâÁ» ÇòÚ¯º Ú±Ü¶ ÇéÕñä å¯º ìÅÁç ÔÆ À¹Ô î» éÅñ ÖÅä êÆä ñÂÆ ÇéÕñ êËºç¶ Ôé¢ ì¼Ú¶ D@ å¯º DE Ççé» ìÅÁç ò¼â¶ Ô¯ Õ¶ À¹âÅä íðéÆ ô¹ð± Õð Çç¿ç¶ Ôé Áå¶ Çëð Ã¹å¿åð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ÕÂÆ òÅð ÇôÕÅðÆ ÇôÕÅð ò¶ñ¶ ì¶ñÚÆ çÅ í¹ñ¶ÖÅ îËñÅðâ î¹ð×ÅìÆ éÅñ ÕðÕ¶ ì¶ñÚÆ ì¼åõ ù îÅð Çç¿ç¶ Ôé¢ ÃÅâ¶ ç¶ô ÇòÚ Ü¿ × ñÆ ÜÆò (Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ) ÁË Õ à, AIGB ñÅ×± Ô¯ ä ÕðÕ¶ Ü¿ × ñÆ ÜÆò» ç¶ ÇôÕÅð Óå¶ êÅì¿ ç Æ ÔË ¢

ìÅìÅ ðåù ê¹ðÅäÆÁ» ÕÂÆ ÜîÅå» êÇó·ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À¹Ô ÇÕåÅì» êó·é çÅ ìÔ¹å ôÏÕÆé ÔË¢ À¹Ã çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ À¹Ã ù ÇÜ¿éÅ òÆ Ç×ÁÅé ÔË, À¹Ô ÇÕåÅì» çÆ ìçÏñå ÔË¢ Üç¯º Ôðîé ÁÅêä¶ ç¯Ãå ï¹×î Õ¯ñ Ö¶âä ÁÅÇÂÁÅ, ìÅìÅ ñ¯ÂÆ çÆ ì¹¼Õñ îÅðÄ ìËáÅ ÃÆ¢ À¹Ô Õ¯ÂÆ ÇÕåÅì êó· ÇðÔÅ ÃÆ¢ À¹Ã çÅ ê¯åÅ ï¹×î À¹Ã Õ¯ñ ìËáÅ ÃÕ±ñ çÅ Õ¿î Çéì¶ó ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÒÚ¼êñ» êÅÂÆº ÇëðçËº?Ó ìÅì¶ ðåù é¶ Ôðîé ù ÁÅªÇçÁ» ò¶Ö Õ¶ î¯Ô íðÆ ÁÅòÅ÷ ÇòÚ ÇÞóÇÕÁÅ¢ ÒéÅ ê¹¼å, Ô¹ä ê±ðÆ á¿ã êË ðÔÆ ÁË, ì±à-÷¹ðÅì» êÅ Õ¶ ð¼ÇÖÁÅ Õð¢ Ü¶ á¿ã ñ¼× Ü¶, ë¶ð ÕÂÆ Ççé Ã±å é·Ä ÁÅªçÆ¢Ó ÇÂ¿éÅ ÕÇÔ Õ¶ ìÅìÅ Õ¹Þ Ã¯Úä ñ¼× ÇêÁÅ¢ Çëð î¹ÃÕðÅªÇçÁ» ì¯ÇñÁÅ, ÒÕ¹¼ñ ÇîñÅ Õ¶ ÇÂÔ òèÆÁÅ ð¹¼å ÁË, éÅ î¼ÖÆ, éÅ î¼Ûð¢ ò¼è á¿ã ñ¼×¶ å» ò¼è Õ¼êó¶ êÅ ñú, Ø¼à ñ¼×¶ å» Ø¼à Õ¼êó¶ êÅ ñú¢ å±¿ éÔÅÇÂÁÅ éÔÄ Á¼Ü ï¹×î?Ó ìÅì¶ ù ÁÚÅéÕ ïÅç ÁÅÇÂÁÅ¢ ÒÁ¼Ü á¿ã ìÔ¹å ÔË ìÅìÅ ÜÆ¢Ó ï¹×î é¶ î¯ã¶ Ã¹¿×¶óç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ¢ Òá¿ã å» Ã×¯º ñÇÔ¿çÆ ÁË Õ¯Ã¶ êÅäÆ éÅñ éÔÅ Õ¶¢ Ü¶ Ç÷ÁÅçÅ á¿ã ñ¼×çÆ ÁË å» êå¬é æ¼ñ¶ ×ðî êÜÅîÆ êÅ ñÂÆº, ÕîÆ÷ æ¼ñ¶ ×ðî ìéËä êÅ ñÂÆº¢ ÇìîÅðÆ- áîÅðÆ çÆ ÔÅñå ÇòÚ òÆ Õ¯Ã¶ êÅäÆ ÓÚ åÏñÆÁÅ â¹ì¯ Õ¶, ÇéÚ¯ó Õ¶, Çê¿â¶ Óå¶ ë¶ðéÅ ÚÅÔÆçË¢ ÇÂÃ åð·» ì¿çÅ Û¶åÆ å¿çð¹Ãå Ô¯ Ü»çË¢ Ã¹äçËº å±¿ òÆ Ôðîé?Ó ìÅì¶ ðåù é¶ À¹Ã ò¼ñ î±¿Ô ÕðÕ¶ ê¹¼ÇÛÁÅ¢ ÒÔ», Ã¹äç» ìÅìÅ ÜÆ¢Ó Ôðîé é¶ Ô¹¿×ÅðÅ íÇðÁÅ¢ ìÅìÅ ðåù ÔæñÆ ÇÕåÅì ç¶ òðÕ¶ ëð¯ñä ñ¼× ÇêÁÅ¢ ÚÅð Õ¹ òðÕ¶ ëð¯ñ Õ¶ Çëð ì¯ÇñÁÅ,ÒÇÂÃ ð¹¼å ÓÚ ÖÅä-êÆä çÅ ò¼ÖðÅ ÁÅé¿ç ÁË¢ ìÅ÷Åð ÓÚ ìÔ¹å Ãì÷ÆÁ» ÁÅ Ü»çÆÁ» é¶¢ êÅñÕ, î¶æÆ, ÃÅ×, ìåÅÀ±º, ×¯íÆ, ×ÅÜð, î±ÿÆ, ôñ×î å¶ îàð ì×ËðÅ¢ Ãì÷ÆÁ» ÓÚ ìóÆ åÅÕå Ô¹¿çÆ ÔË ê¹¼å¢ ÇÂé·» ÓÚ¯º ÃðÆð ù ñ¯óÄç¶ ìÔ¹ å ÃÅð¶ å¼ å Çîñç¶ é¶ ¢ ÇÂÕ-ÇÂÕ ×ÅÜð å» ÃÅÇðÁ» ù Ôð ð¯÷ Õ¼ÚÆ ÖÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÁË¢ ÇÂÃ¶ åð·» î±ÿÆ òÆ¢ ÇÂÃ ð¹¼å ÓÚ ÇÕù å¶ Ö÷±ð ìÔ¹å ñÅÔ¶ò¿ç Ô¹¿ç¶ é¶¢ ç¹êÇÔð çÆ ð¯àÆ å¯º êÇÔñ» è¹¼ê¶ ìÇÔ Õ¶ ÇÕù ÖÅú¢ ðÅå ù ÃÏä å¯º êÇÔñ» Õ¯Ã¶ ç¹¼è éÅñ ÚÅð-ê¿Ü Ö÷±ð» ÛÕ¯ ¢ Ó ìÅìÅ ðåù Çìé» ìð¶ Õ ì¯ ñ Æ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÒÁÚÅðêÚÅð éÅñ¯º ÇêÁÅ÷, èéÆÂ¶ å¶ ÁçðÕ çÆ ÚàäÆ ÖÅäÆ Ú¿×Æ ðÇÔ¿çÆ ÁË¢ Ãð·¯º çÅ ÃÅ× å¶ î¼ÕÆ, ìÅÜð¶ çÆ ð¯àÆ ÇÂÃ ð¹¼å çÅ î¶òÅ é¶¢ î¼ÕÆ ÓÚ ÇòàÅÇîé ÒìÆÓ å¶ ìÅÜð¶

ÓÚ êÌ¯àÆé ìÔ¹å Ô¹¿çÆ ÁË¢ Õç¶ ÕçÅÂÆº î¯á, ìÅÜðÅ, Û¯ÇñÁ» çÆ çÅñ å¶ ÚÏñ ÇîñÅ Õ¶ ìäÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÇÖÚóÆ ÖÅäÆ òèÆÁÅ ðÇÔ¿çÆ ÁË¢ ÇÂÔ ×ðî å¶ åÅÕåòð Ô¹¿çÆ ÁË¢ çÔÄ éÅñ å» ìÅÔÿÆ Ã¹ÁÅç ñ¼×çÆ ÁË¢ ê¹ðÅä¶ ò¶ Ç ñÁ» ÓÚ å» ÇÂÃ ù Çåúó éÅñ Ö»ç¶ Ô¹ ¿ ç ¶ ÃÆ¢ÓÒÇåúó ÕÆ Ô¹¿çÅ Â¶ ìÅìÅ ÜÆ?Ó Ôðîé é¶ ê¹¼ÇÛÁÅ¢ Òì¶à¶, Ãò¶ð çÆ ð¼ÖÆ Ô¯ÂÆ ×Åó·Æ ñ¼ÃÆ ÇòÚ ÁÅæä ò¶ñ¶ î¼Þ ç¶ ç¹¼è çÆÁ» èÅð» îÅð ñËºç¶ ÃÆ¢ ÇÂÃ Çîôðä ù Çåúó ÕÇÔ¿ç¶ Ãé¢ Çëð ñ¯ Õ Çåúó ù ÇÖÚóÆ ÓÚ êÅ Õ¶ Ö»ç¶¢ ÁÅ

ÇÃµÇÖÁÅ

ÔÅ ÔÅ! ÁÔÆ ÜÆ ÃòÅçÆ ÚÆ÷ ìäçÆ, Ö»ÇçÁ» î±¿Ô¯º éÔÄ ÃÆ À¹¼åðçÆ¢Ó ÒÇÂÕ ÃòÅñ Ô¯ð ê¹¼ÛäÅ Â¶ ìÅìÅ ÜÆ¢Ó Ôðîé é¶ ÇÕÔÅ¢ Òê¹¼Û, íÅò¶º çÃ ÃòÅñ ê¹¼Û¢Ó Õð¯éÅ çÆ ÇìîÅðÆ ÔË òÆ ÇÕ éÅ? ÕÂÆ ÕÇÔ¿ç¶ é¶ Õð¯éÅ é» çÆ Õ¯ÂÆ ÇìîÅðÆ ÔÆ éÔÄ¢Ó ÒÇìîÅðÆ ÔË ê¹¼å¢ ÷ð±ð ÔË¢ ñ¯Õ öñå ÕÇÔ¿ç¶ é¶ ÇÕ Õ¯ Â Æ ÇìîÅðÆ éÔÄ, êð ÃÅù ÇÂÃ å¯ º âðéÅ éÔÄ ÚÅÔÆçÅ¢ ÕÂÆÁ» çÅ Õð¯éÅ çÆ ÇìîÅðÆ úéÅ é¹ÕÃÅé éÔÄ ÕðçÆ ÇÜ¿éÅ îé çÅ âð Õð Çç¿çË¢ Ô», ÃÅù Ã¹Ú¶å ÷ð±ð ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçË¢ Üç¯º òÆ ìÅÔð ÓÕ¼á ÇòÚ ÜÅò¯ Ü» ÃÕ±ñ¶ ÜÅò¯ å» ÇÂÕ ç±Ü¶ å¯º Û¶ ë¹¼à ç±ð ðÔ¯¢ î±¿Ô Óå¶ îÅÃÕ ì¿é· Õ¶ ð¼Ö¯¢ òÅð-òÅð ÃÅìä éÅñ åÆÔ ÃÇÕ¿à åÕ Ô¼æ è¯ò¯¢ Üç¯º òÆ å¹ÔÅâÅ Ô¼æ ÇÕÃ¶ Ô¯ð éÅñ Û±Ô¶ Ü» ìÅ÷Åð¯º õðÆçÆ ÇÕÃ¶ òÃå± éÅñ Û±Ô¶ å» å¹ð¿å ÃÅìä éÅñ Ô¼æ è¯ä¶ ÚÅÔÆç¶ é¶¢Ó ÒÔ¯ð Õ¹Þ ìÅìÅ ÜÆ?Ó Ôðîé ù Ô¯ð ÜÅäé çÆ À¹åÃ¹ÕåÅ ÃÆ¢ ÒÔ¯ð Â¶Ô, ÃÅù Ú¿×¶-Õ¯Ã¶ êÅäÆ ÓÚ Ú±¿ãÆ Õ¹ ¬ä êÅ Õ¶ ×ðÅð¶ Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ é¶¢ Üç¯º òÆ êÅäÆ êÆú ÔñÕÅ ×ðî êÅäÆ êÆú¢ á¿ãÅ êÅäÆ éÅ êÆú¢ ç¯ àÅÂÆî íÅø

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

F Fi in nd d

1 10 0 D Di if ff fe er re en nc ce es s

÷ð±ð ñú¢ íÅø ñË Õ¶ Á¼èÅ-êÏäÅ Ø¿àÅ Õ¹Þ éÅ ÖÅú¢ éÅ ÔÆ Ø¿àÅ Õ¹ ìÅÔð ÜÅú¢ ÇÂÃ åð·» ×ðî êÅäÆ çÆ ò¼Ö¯ ò¼Öð¶ ð±ê» ÓÚ òðå¯º Õðé éÅñ ×ñÅ õðÅì éÔÄ Ô¹¿çÅ¢ éÅ ÔÆ Ö¿Ø- ÷¹ÕÅî Ô¹¿ç¶ é¶¢ Õð¯éÅ å¯º òÆ ìÔ¹å ì¼Úå Ô¯ Ü»çÆ ÁË¢ÓÒáÆÕ ÔË ìÅìÅ ÜÆ, å¹ÃÄ ÃÅâÆ ô¿ÕÅ ç±ð Õð Çç¼åÆ¢ ÁÃÄ Á¼×¶ å¯º ê±ðÅ ÇõÁÅñ ð¼Ö»×¶¢Ó Ôðîé çÆ ×¼ñ éÅñ ï¹×î òÆ ÃÇÔîå ÃÆ¢ ìÅìÅ ðåù Õ¹Þ Ã¯Úä ñ¼× ÇêÁÅ¢ Õ¹Þ Ãî¶º ìÅÁç Çëð ì¯ÇñÁÅ, ÒÜç¯º ÚÅÔ êÆäÆ Ô¯ò¶, æ¯ó·Å ÇÜÔÅ ÁçðÕ å¶ å¹ñÃÆ êÅ Õ¶ ìäÅú¢ Ö¿Ø-÷¹ÕÅî å¯º ì¼Úå Ô¯ Ü»çÆ ÁË¢Ó æ¯ó·Æ ç¶ð Ú¹¼ê ðÇÔ Õ¶ ìÅìÅ Çëð ì¯ÇñÁÅ, ÒÃí å¯º ÷ð±ðÆ ×¼ñ ÇÂÔ ÁË ÇÕ ÁÅÔ ð¹¼å êó·ÅÂÆ ñÂÆ Ãí å¯º Ú¿×Æ ÁË¢ éÅ é·¶ðÆ ÁÅªçÆ ÁË, éÅ Ç÷ÁÅçÅ ÇìÜñÆ Ü»çÆ ÁË¢ ÇÜ¿éÅ îð÷Æ êó· ñú, îé éÔÄ Á¼ÕçÅ¢ ÇÂÃ¶ ÕðÕ¶ Ô¹ä å¹ÃÄ âà Õ¶ êó·ÅÂÆ Õð¯¢Ó ìÅìÅ ðåù ì¼ÇÚÁ» ò¼ñ ÃòÅñÆÁÅ é÷ð» éÅñ ÞÅÕ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÒøÏÜÆ çÅ ÕÆ Õ¿î Ô¹¿çË?Ó ðåù ìÅì¶ é¶ êÌôé ÕÆåÅ¢ Òç¶ ô ñÂÆ ñóéÅ ÜÆ¢Ó Ôðîé ì¯ Ç ñÁÅ¢ ÒÇÕÃÅé çÅ ÕÆ Õ¿î Ô¹¿çË?Ó ÒÖ¶åÆ ÕðéÅ ÜÆ¢Ó ï¹×î é¶ À¹¼åð Çç¼åÅ¢ å¶ êÅó·¶ çÅ ÕÆ Õ¿î Ô¹¿çË?Ó Ôðîé å¶ ï¹×î ìÅì¶ ç¶ î±¿Ô ò¼ñ å¼Õä ñ¼× êÂ¶¢ ÒÀ¹Â¶, êÅó·¶ çÅ îåñì ÁË ÇòÇçÁÅðæÆ¢ÓÒêÅó·¶ çÅ Õ¿î êó·éÅ Ô¹ ¿ ç Ë ÜÆ¢Ó Ôðîé å¶ ï¹ × î À¹ ¼ Ú Æ ÁÅòÅ÷ ÓÚ ì¯ ñ ¶ ¢ ÒÔ»..., ôÅìÅô! Â¶Ã ÕðÕ¶ Ô¹ä å¹ÃÄ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ ÇìÃåÇðÁ» ÓÚ ìÇÔ Õ¶ êó·é Ü¹à ÜÅú¢ ÇÂÔ ð¹¼å êó·ÅÂÆ ñÂÆ Ãí å¯ º òèÆÁÅ ÁË ¢ Ô¹ ä çÆ ÕÆåÆ êó· Å ÂÆ å¹ Ô Åâ¶ ÇÂîÇåÔÅé» ÓÚ ìÔ¹å Õ¿î ÁÅÀ±×Æ¢Ó ÒìÅìÅ ÜÆ, ÁÃÄ å» ÁËò¶º ÔÆ âðÆ Ü»ç¶ ÃÆ á¿ã å¯º¢Ó ï¹×î õ¹ô Ô¯ Õ¶ ì¯ÇñÁÅ¢ ÒíÅðå ð¹¼å» çÅ ç¶ô ÔË ê¹¼åð¯¢ ÇÂ¿éÆÁ» ò¿éÃ¹ò¿éÆÁ» ð¹¼å» ç¹éÆÁ» ç¶ Ô¯ð ÇÕÃ¶ òÆ ç¶ô ÇòÚ éÔÄ¢ Ôð ð¹¼å çÆ ÁÅê¯-ÁÅêäÆ îÔ¼ååÅ ÔË¢ Ôð ð¹¼å çÅ ÁÅê¯ - ÁÅêäÅ ÁÅé¿ ç ÔË ¢ Ôð ð¹ ¼ å çÆÁ» ò¼ Ö ¯ - ò¼ Ö ðÆÁ» ÃÅòèÅéÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ á¿ã å¯º âðé çÆ ìÜÅÂ¶ ÇÂÃ ù ÜÆ ÁÅÇÂÁ» ÕÇÔäÅ ìäçÅ ÔË! Ô», ÇÂÃ ð¹¼å çÆÁ» ÃÅòèÅéÆÁ» å¯º Õç¶ òÆ Áò¶Ãñ¶ éÔÄ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ¢Ó ìÅìÅ ðåù ì¼ÇÚÁ» éÅñ ×¼ñ» ÕðÕ¶ ÔÏñÅ ë¹¼ñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ì¼ÇÚÁ» ç¶ ÇÚÔð¶ òÆ ÇÂ¿Ü ÇÖó¶ Ô¯Â¶ Ãé, ÇÜò¶º À¹Ô ÕÇÔ ðÔ¶ Ô¯ä : Òá¿ã éÄ á¿ã- åËù ÜÆ ÁÅÇÂÁ» ù¢Ó Õ¹Þ ç¶ð ìÅÁç Ôé¶ðÅ ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Ôðîé, ðåù ìÅì¶ å¯º ÇÂÜÅ÷å ñË Õ¶ Øð êðå ÁÅÇÂÁÅ¢- ìÅñ ÕÔÅäÆ

Dot to dot Puzzles...