Vol. No. 176 Wednesday, 05th May-11th MAY 2021 Price $ 1.00
Editor : Pardeep Bains
ÓÈÓ˜∆ „ø◊ È≈Ò ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ ÷≈‹ ’∆Â∂ ‹≈‰ Á≈ Ó≈ÓÒ≈ ‡«Úº‡ È∂ ¡Á≈’≈≈ ’ø◊È≈
¡Ó∆’∆ ’≈ØÏ≈ª È∂ ¡Àº⁄A-Ï∆ Ú∆˜≈ ”Â∂ Ú≈Í√ «Ò¡≈ Óπ’ºÁÓ≈ ¡Ó∆’≈ ”⁄ Ì≈Â ÂØ∫ ¡≈¿π‰ Ú≈«Ò¡ª ”Â∂ ¡‰«ÓºÊ∂ √Ó∂∫ Ò¬∆ Í≈ÏøÁ∆ Ò≈◊±
òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ÓÚ G ÕÅð¯ ì Åð» ç¶ Ãî± Ô é¶ ÁË Ú -AìÆ òÆ÷Å îÅîñ¶ ÓÚ Ã¯ î òÅð ù ÇÂÕ î¹ Õ çîÅ òÅêà ñË ä çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÔË ¢ îéîð÷Æ ã¿ × éÅñ òÆ÷Å ÁË ê ñÆÕ¶ ô é» ù ÖÅðÜ ÕÆå¶ ÜÅä Óå¶ ÇÂÔ î¹ Õ ¼ ç îÅ ÁîðÆÕÆ ÇÃàÆÜéÇôê ÁË º â ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é ÃðÇòÃ÷ ÇÖñÅë ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ô¹ ä ÇÂÔ Ã¿ Ø Æ Â¶ Ü ¿ Ã Æ ÁË ê ñÆÕ¶ ô é» ù ÃòÆÕÅð Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢ ÁîðÆÕÆ ÇÂîÆ×̶ôé ÕϺÃñ é¶ ÇÂé·» ÕÅð¯ìÅðÆÁ» ò¼ñ¯º ÇêÛñÆ îÅðÚ ÓÚ îËÃÅڱöàÃ çÆ Ç÷ñ·Å ÁçÅñå ÓÚ ÇÂÔ î¹ÕçîÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà ÓÚ Ã¿ØÆ Â¶Ü¿ÃÆ ï±ÁËÃÃÆÁÅÂÆÁËÃ ç¶ À¹Ã ëËÃñ¶ ù Ú¹äÏåÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÜà ÓÚ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÇÂÕ ÁÕå±ìð 寺 çÅÖñ ÕÆå¶ ×¶ ÁËÚ-AòÆ÷Å ÁËêñÆÕ¶ôé» ù ÖÅðÜ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ éÅñ ÔÆ Õ¯ ð à å¯ º ¶ Ü ¿ Ã Æ ù Çéðê¼ Ö êÌ Ç ÕÇðÁÅ ÁêäÅÀ¹ ä çÅ ÁÅç¶ô ç¶ä çÆ î¿× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÆ ÇÂîÆ×̶ôé ÕÏÃñ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÓÚ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ï±ÁËÃÃÆÁÅÂÆÁËà ç¹ÁÅðÅ ÁËêñÆÕ¶ôé» ù îé÷±ð Õð ñ¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç î¹ÕçîÅ òÅêà ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
òÅÇô¿×àé- ÁîðÆÕÅ é¶ Õ¯Çòâ-AI îÔÅîÅðÆ ç¶ Ãí 寺 ÖåðéÅÕ çÏð Çò¼Ú¯º ¦Ø ðÔ¶ íÅðå 寺 ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ñ¯Õ» Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×Å Çç¼åÆ ÔË¢ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé ç¶ Ô¹Õî Á¼ Ü ñÅ×± Ô¯ ×¶ ¢ ðÅôàðêåÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô ñ¯ Õ Ü¯ ÁîðÆÕÅ ç¶ éÅ×ÇðÕ éÔÄ Ôé, å¶ ÇêÛñ¶ AD Ççé» å¯º íÅðå Çò¼Ú ðÇÔ ðÔ¶ Ôé, ÁîðÆÕÅ éÔÄ ÁÅ ÃÕç¶¢ ÁîðÆÕÅ é¶ ÁÅêä¶ éÅ×ÇðÕ», ×ðÆé ÕÅðâèÅðÕ», À¹é·» ç¶ öËðîÁîðÆÕÆ ÜÆòé ÃÅæÆÁ» å¶ BA ÃÅñ 寺 ؼà À¹îð ç¶ ì¼ÇÚÁ» Ãä¶ ò¼Ö ò¼Ö òð×» ù ÇÂà êÅì¿çÆ å¯º Û¯à Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂÔ Ô¹Õî ÁäÇîæ¶ Ã ñÂÆ ñÅ×± ÕÆå¶ ×¶ Ôé å¶ ÇÂé·» ù ÇÃðë ðÅôàðêåÆ ÔÆ ð¼ç Õð ÃÕç¶ Ôé¢
¿πºÂ∆ ’Ø∆¡≈ ÚºÒØ∫ Ï≈«¬‚È ˘ «⁄Â≈ÚÈ∆ ÇÃúñ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ é¶ ÁîðÆÕÅ ù ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ê¼ÛîÆ î¹ñÕ ù Òì¶Ô¼ç ׿íÆð ÃÇæåÆÓ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢ À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé é¶ ÁÅêä¶ íÅôä ÇòÚ À¹é·» ç¶ î¹ñÕ ù ùð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ õåðÅ ç¼Ã Õ¶ Òò¼âÆ ×ñåÆÓ ÕÆåÆ ÔË¢ Õ¯ðÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ é¶ ÇÂà åð·» À¹é·» ÇõñÅø ç¹ôîäÆ òÅñÆ éÆåÆ ÕÅÇÂî ð¼Öä çÅ ÇÂðÅçÅ ÷ÅÇÔð Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ìÅÇÂâé é¶ Õ»×ðà ù Çç¼å¶ ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ íÅôä ÇòÚ À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ å¶ ÇÂðÅé ç¶ êÌîÅä± ê̯×ðÅî ù ÁîðÆÕÅ å¶ Çòôò çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ Ò׿íÆð õåðÅÓ ÕðÅð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÅ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÇÂé·» î¹ôÕñ» çÅ Ô¼ñ ÁÅêä¶ ÃÇÔï¯×ÆÁ» éÅñ Çîñ Õ¶ Õ±àéÆåÆ å¶ Ô¯ð» ÃõåÆÁ» éÅñ Õ¼ãä×¶¢
www.nripost.com
Tel. +1 (905) 452-4548
’ÀÍ‡È ÚºÒØ∫ Íø‹≈Ï «Úº⁄ Óπ’øÓÒ Òœ’‚≈¿±È Ò≈¿π‰ Á∆ «⁄Â≈ÚÈ∆
Á∂ ¡’≈¿±∫‡ ”Â∂ Ø’ Ò◊≈¬∆ Íø‹≈Ï «Ú⁄ ’ثڂ ÚÀ’√∆È Á≈ √‡≈’ ÷ÂÓ
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇòòÅç×Ì Ã å ÁÇíé¶åðÆ Õ¿×éÅ ðÅäÏå çÅ àòÆàð ÁÕÅÀ±ºà ÁÅêä¶ ÇòòÅç íð¶ àòÆà» Áå¶ òÅð òÅð Çéïî» çÆÁ» è¼ÜÆÁ» À¹âÅÀ¹ä ÕÅðé ç¶ Ú¼ñÇçÁ» ð¯Õ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ àÇò¼àð ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éëðå ëËñÅÀ¹ä òÅñÆ éÆÁå å¶ ÇÕö ù ìçéÅî Õðé òÅñ¶ ðò¼ÂÆÂ¶ ÕÅðé ÇÂà ÖÅå¶ Óå¶ ÇëñÔÅñ ð¯ ñ×Å Çç¼åÆ ÔË¢ î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ ÇòÚ íÅÜêÅ çÆ Ô¯ÂÆ ÕðÅðÆ ÔÅð î×𯺠տ×éÅ òñ¯º ñ×ÅåÅð ÇòòÅç×ÌÃå àòÆà ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢ ÇÜà ù î¹¼Ö ð¼ Ö Õ¶ Õ¿ × éÅ ðÅäÏ å ç¶ àòÆàð ÁÕÅÀ± º à Óå¶ ð¯ Õ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË ¢
Ú¿ â Æ×ó· (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ÕË ê àé ÁîÇð¿ ç ð Çÿ Ø é¶ ê¿ Ü Åì ÓÚ ÔÅñ çÆ ØóÆ î¹ Õ ¿ î ñ Áå¶ Ãõå ñÏ Õ âÅÀ± é ñ×Ŷ ÜÅä å¯ º ÇÂéÕÅð ÕðÇçÁ» ÇÚåÅòéÆ Çç¼ å Æ ÔË ¢ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ é¶ òðÚ¹ Á ñÆ îÆÇà¿ × ÕðÕ¶ Õ¯ Ç òâ ç¶ ÔÅñÅå çÆ ÃîÆÇÖÁÅ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ Õ ð Ã±ì¶ ÓÚ ñÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» ì¿Ççô» çÆ êÅñäÅ Áå¶ Õð¯éÅ ç¶ ÔÅñÅå ÓÚ Õ¯ÂÆ ùèÅð éÅ Ô¯ÇÂÁÅ å» î¹Õ¿îñ ñÏÕâÅÀ±é 寺 Çìé» Õ¯ÂÆ ÚÅðÅ éÔÄ ìÚ¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Ãõå ñÏÕâÅÀ±é ç¶ Ô¼Õ ÇòÚ éÔÄ Ôé ÇÕªÇÕ ÇÂÃ çÆ ò¼è îÅð ×ðÆì» ù êËºçÆ ÔË Áå¶ êðòÅÃÆ î÷ç±ð» ù ÇÔ÷ðå ÕðéÆ êË º çÆ ÔË ¢ îÆÇà¿ × çÏ ð Åé î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ì¶ ÓÚ îðÆ÷» çÆ ÃÇæåÆ ìÅÕÆ ñÇìÁ» òðׯ éÔÄ ìäé ç¶ä×¶¢ îÆÇà¿× ÇòÚ ÇÃÔå î¿åðÆ ìñìÆð ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Õð¯éÅ çÆ ÃÇæåÆ ìÔ¹å ÇíÁÅéÕ ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢
êÇàÁÅñÅ- ê¿ Ü Åì ÇòÚ Õð¯ é ÅòÅÇÂðÃ ç¶ àÆÕ¶ õåî Ô¯ ×¶¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× é¶ òÆ ÇÂÃ çÆ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ªÜ Ô¹ä å¼Õ ê¿ÜÅì íð ÇòÚ BE ñ¼Ö ÇòÁÕåÆÁ» ç¶ ÇÂÔ àÆÕ¶ ñ¼× Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ êÇÔñÆ îÂÆ 寺 ç¶ô íð ÇòÚ AH ÃÅñ 寺 À¹êð çÆ À¹îð òÅÇñÁ» ç¶ òÆ ÇÂÔ àÆÕ¶ ñ¼×ä çÆ êÌÇÕÇðÁÅ ô¹ð± Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ êð ê¿ÜÅì ÇòÚ ÔÅñ¶ ÇÂÔ êÌÇÕÇðÁÅ ô¹ð± éÔÄ Ô¯ ÃÕÆ¢ àÆÕ¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ò¼ñ¯º î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòŶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇéðèÅðå ôÇâÀ±ñ åÇÔå ÇÂ¼Õ å¯º ê¿çð» îÂÆ å¼Õ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ù F ñ¼Ö AF Ô÷Åð àÆÕ¶ ÁÅÀ¹ä¶ Ãé¢ êð ÇÂÔ Ö¶ê ê¿ÜÅì ù êÌÅêå éÔÄ Ô¯ ÃÕÆ¢ ÇÂà ñÂÆ àÆÇÕÁ» çÅ ÃàÅÕ Öåî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ñ¼ì¶ ÇòÚ î¿×ñòÅð ù ÕÂÆ æÅÂÆº àÆÕ¶ ñòÅÀ¹ä ÁŶ ÇòÁÕåÆÁ» ù ÇéðÅô êðåäÅ ÇêÁÅ¢
Ó≈¬∆¥Ø√œÎ‡ Á∂ «ÏºÒ ◊∂‡√ ”Â∂ ÍÂÈ∆ Ó∂«Òø‚≈ ◊∂‡√ «Ú⁄≈Ò∂ ÂÒ≈’ ÇÃÁÅàñ (ï±Á˼Ã) (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- îÅÂÆ´¯ÃÏëà ç¶ ÃÇÔ-Ã¿ÃæÅêÕ Çì¼ñ ×¶àà Áå¶ À¹é·» çÆ êåéÆ î¶Çñ¿âÅ ×¶àÃ é¶ åñÅÕ ñËä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË, êð ç¯ò» é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ç¹éÆÁÅ çÆ Ãí 寺 ò¼âÆ ÇéÜÆ ÚËÇðàÆ Çì¼ñ Áå¶ î¶Çñ¿âÅ ×¶àà ëÅÀ±ºâ¶ôé Çò¼Ú ÇÂռᶠտî Õðç¶ ðÇÔä×¶¢ À¹é·» àòÆà ÕÆåÅ ÇÕ ç¯ò» é¶ ÁÅêä¶ BG ÃÅñ» ç¶ ÇòÁÅÔ ù å¯óé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÓÓÁÃÄ C ÇêÁÅð¶ ì¼ÇÚÁ» ù êÅÇñÁÅ å¶ ÁÇÜÔÆ Ã¿ÃæÅ ìäÅÂÆ ܯ ç¹éÆÁÅ íð ç¶ ñ¯Õ» ù ÇÃÔåî¿ç Áå¶ ÇìÔåð Ç÷¿çׯ ÇÜÀ¹ä ç¶ ï¯× ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Õ¿î ÕðçÆ ÔË¢ÓÓ
MISSISSAUGA • Wednesday • 05.05.2021
Î≈√ Á∆ ÷≈Û∆ ”⁄ ¡Ó∆’∆ ‹ø◊∆ Ï∂«Û¡ª Á∆ ¬∆≈È Á∂ ‹‘≈˜ª ”Â∂ Î≈¬∆«ø◊, ‰≈¡ ç¹ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÁîðÆÕÅ å¶ ÂÆðÅé ÇòÚÅñ¶ åäÅÁ çÆ ÃÇæåÆ Ø¼à éÔÄ Ô¯ ðÔÆ¢ ëÅðÃ çÆ ÖÅóÆ ÓÚ ×ôå Õð ðÔ¶ ÁîðÆÕÆ Ü¿×Æ ì¶ó¶ ç¶ é÷çÆÕ ÂÆðÅé ç¶ Çå¿é ÜÔÅ÷ ÁÅ ×¶¢ ÇÚåÅòéÆ ù ÁäùÇäÁÅ Õðé Óå¶ ÁîðÆÕÆ Ü¿×Æ ì¶ó¶ 寺 ëÅÇÂÇð¿× ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ úæ¶ ÔÆ ÂÆðÅé é¶ ÇÂà îÅîñ¶ ÓÚ Õ¯ÂÆ Çà¼êäÆ éÔÄ ÕÆåÆ¢ ÇÂÔ ÇÂà îÔÆé¶ ÓÚ ç±ÜÅ îÏÕÅ ÔË, Ü篺 ÂÆðÅé å¶ ÁîðÆÕÅ çÆ Üñ ÃËéÅ ÁÅÔî¯ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ ÁîðÆÕÅ çÆ Üñ ÃËÇéÕ åðÜîÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ëÅðÃ çÆ ÖÅóÆ ÓÚ À¹é·» çÅ Ü¿×Æ ì¶ó¶ ï± Á Ë ¼ Ã ÃÆÜÆÃÆ ìÅðÅéÅë ×ôå Óå¶ ÃÆ, åç¶ ÂÆðÅé ç¶ Çå¿é ÜÔÅ÷ FB îÆàð çÆ ç±ðÆ Óå¶ ÁÅ ×¶¢ ÇÂÔ ÜÔÅ÷ ÂÆðÅé çÆ êË ð ÅÇîñàðÆ ðË ò ¯ Ç ñÀ± ô éðÆ ×Åðâ ç¶ Ãé¢ ÁîðÆÕÅ é¶ ÇÂé·» ù ð¯Õä ñÂÆ ÇÚåÅòéÆ ëÅÇÂð ÕÆå¶¢ ÁîðÆÕÆ Üñ ÃËéÅ çÆ åðÜîÅé Õî»âð ðËì¶ÕÅ
é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà 寺 êÇÔñ» À¹é·» ç¶ Ü¿×Æ ì¶ó¶ é¶ ð¶âÆú å¶ Ô¯ð åðÆÇÕÁ» éÅñ ÇÚåÅòéÆ òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ, êð ÂÆðÅé ç¶ ÜÔÅ÷» é¶ ÇÚåÅòéÆ òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ, êð ÂÆðÅé ç¶ ÜÔÅ÷» é¶ ÇÚåÅòéÆ ÁäÃ¹äÆ Õð Çç¼åÆ å¶ é÷çÆÕ ÁÅÀ¹ä ñ¼×¶¢ ëÅÇÂÇð¿× 寺 ìÅÁç ÂÆðÅé ç¶ ÜÔÅ÷» é¶ Ã¹ð¼ÇÖÁå ç±ðÆ ìäÅ ñÂÆ¢ åðÜîÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÂÆðÅé çÆ Üñ ÃËéÅ ù Á¿åððÅôàðÆ Çéïî» çÆ êÅñäÅ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË å¶ Ã¹ð¼ÇÖÁå ç±ðÆ ìäÅ Õ¶ Ú¼ñäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢
‘π‰ ̫ں÷ ”⁄ «’√∂ ÁÒ Ò¬∆ ⁄؉ ‰È∆Â∆ È‘ƒ ω≈Úª◊≈, ⁄؉ ’«ÓÙÈ Ì≈‹Í≈ Á∆ ’·Íπ  Ò∆: Íà ٠ªÂ «’ÙØ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ú¯ä éÆåÆ ØÅó¶ êÌô»å ÇÕô¯ð é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ô íÇò¼Ö Çò¼Ú ÇÕö çñ ñÂÆ ðäéÆåÆ éÔÄ ìäÅÀ¹ ä ×¶ ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÜêÅ ù èðî òðåä ç¶ä 寺 ñË Õ¶ ò¯ Ç à¿ × êÌ ¯ × ðÅî å¶ Çéïî» Çò¼ Ú Çã¼ñ ç¶ä å¼Õ Ú¯ä ÕÇîôé é¶ í×òÅ êÅðàÆ çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ Ãí Õ¹¼Þ ÕÆåÅ¢ ÇÂà åð·» çÅ ê¼ÖêÅåÆ Ú¯ä ÕÇîôé Õç¶ éÔÄ ç¶ÇÖÁÅ, À¹Ã é¶ íÅÜêÅ çÆ îçç ñÂÆ Õ¯ Â Æ ÕÃð éÔÄ Û¼ â Æ¢
¡Ó∆’≈ : AE ¡ÍÃÀÒ Â≈«¬Ú≈È, ⁄∆È Á∂ Ó«‘ ȑƒ, ͱ∆ Â∑ª ˘ ‘ج∆ ”⁄ Ó≈∂ ◊¬∂ ‘À ÍÃ̱√ºÂ≈ √øÍøÈ Á∂Ù : Ò≈¬∆ «⁄ø◊ Â∂ «√º÷ª ˘ Ô≈Á ’∆Â≈
òÅÇô¿×àé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ç¶ Ç¿âÆÁÅéÅ ÓÚ AE ÁêÌËñ ù Ô¯ÂÆ ׯÿÆìÅðÆ çÆ ØàéÅ ÓÚ îÅð¶ ×¶ Çüֻ ù ôðè»ÜñÆ ç¶ä ñÂÆ ê̯×ðÅî ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Ç¿âÆÁÅéÅ ÓÚ AI ÃÅñÅ ì̶ºâé ÃÕÅà é¶ ëËâÁËÕà ëË Ç ÃÇñàÆ ÃË º àð ÓÚ D Çü Ö » Ãî¶ å Á¼ á ñ¯ Õ » çÆ ×¯ ÿ Æ îÅð Õ¶ Ô¼ Ç åÁÅ Õð Çç¼ å Æ ÃÆ¢ ôÇéÚðòÅð ù Ǽ æ ¶ Çü Ö íÅÂÆÚÅð¶ é¶ îÅð¶ ×¶ Çü Ö » çÆ ïÅç ÓÚ ÇÃàÆ Ãà¶ â ÆÁî ÓÚ ÇÂÕ ðË ñ Æ ÕÆåÆ¢ ÇÂà ÓÚ ôÇÔð ç¶ ñ¯ Õ » éÅñ ñ ì ¶ å¶ Õ¶ º çð ÃðÕÅð ç¶ é¹ î ÅÇ¿ Ç çÁ» é¶ òÆ ÇÔ¼ à ŠÇñÁÅ¢ Ǽ æ ¶ Ç¿ â ÆÁÅéÅ ç¶ ×òéð ÇÂÇðÕ Ô¯ ñ Õ¯ º ì é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô Çü Ö íÅÂÆÚÅð¶ å¶ êÆóå» ç¶ êÇðòÅð» éÅñ Ôé¢ ÕÂÆ ÿ à ç îË º ìð» é¶ òÆ ô¯ Õ Ã¿ ç ¶ ô í¶ Ü ¶ Ôé¢
åÅÇÂê¶ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÚÆé çÆ çÅçÅÇ×ðÆ å¶ Çìé» ÕÅðé ÔîñÅòð ð¹õ ÇõñÅø åÅÇÂòÅé é¶ ÁÅêä¶ å¶òð Ãõå Õð Çç¼å¶ Ôé¢ À¹ê ðÅôàðêåÆ ñÅÂÆ ÇÚ¿× å¶ é¶ ÚÆé ù ÁÅ×ÅÔ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÁÅêäÆ Ô¼ç ÓÚ ðÔ¶¢ åÅÇÂòÅé ÚÆé çÅ îåÇÔå éÔÄ ÔË å¶ ê±ðÆ åð·» êÌí±Ã¼åŠÿê¿é ç¶ô ÔË¢ ÇÂÕ ÃË î ÆéÅð ÓÚ åÅÂÆòÅé ç¶ À¹ ê ðÅôàðêåÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé åÅÇÂòÅé Óå¶ ÁÅêäÆ çÅçÅÇ×ðÆ ÇÂà åð·» ÇçÖÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜò¶º ÃÅâÅ ç¶ô À¹ÃçÅ ÃÔÅÇÂÕ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé ù ÃîÞ ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ç¶ô çÆ B.C@ Õð¯ó çÆ ÁÅìÅçÆ ù ÁÅêäÅ íÇò¼Ö õ¹ç åËÁ Õðé çÅ ÁÇèÕÅð ÔË¢ ÚÆé çÅ ÔîñÅòð ð¹õ å¶ îÅóÅ òåÆðÅ ÇÂà Õçð ò¼è Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À¹Ô åÅÇÂòÅé ç¶ ÃÇÔï¯×Æ ç¶ô» ù Çç¼Õå êÔ¹¿ÚÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔÆ éÔÄ åÅÇÂòÅé ù òðñâ ÔËñæ ÁÃ˺ìñÆ (âìñï±Á˼Úú) òðׯÁ» Á¿åððÅôàðÆ Ã¿ÃæÅò» ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä 寺 ð¯ÕäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË¢ À¹ê ðÅôàðêåÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé Ãå¿ìð îÔÆé¶ å¯º ñ×ÅåÅð ÁÅêä¶ ñóÅÕ± ÜÔÅ÷ í¶Ü ÇðÔÅ ÔË, ܯ åÅÇÂòÅé çÆ ÃðÔ¼ç ÓÚ òó Õ¶ Á¿åððÅôàðÆ Çéïî» çÆ À¹¦ØäÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÚÆé êÇÔñ» ÔÆ ÇÚåÅòéÆ ç¶ Ú¹¼ÕÅ ÔË ÇÕ åÅÂÆòÅé çÆ Ã¹å¿åðåÅ çÅ îåñì Ü¿× ÔË¢
⁄∆È È≈Ò Óπ’≈ÏÒ∂ Ò¬∆ Ú∆¡ÂÈ≈Ó «Â¡≈ ’ «‘≈ √ÓπøÁ∆ ¯œ‹ ç¼ÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ÓÚ ÚÆé ç¶ Õ¿àð¯ñ çÆ îéôÅ Óå¶ ñ×Åî ñ×ÅÀ¹ä ñÂÆ òÆÁåéÅî ÁÅêäÆ ÃçðÆ øÏÜ ÇåÁÅð Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Üñ ÃËéÅ éÅñ Ãì¿èå ÇÂÕ îË×÷Æé é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ òÆÁåéÅî ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ã ÓÚ ÚÆé ç¶ Ãçð Ãì¿èÆ Çéïî» ñÂÆ õåðÅ ìä ÃÕçÅ ÔË¢ òÆÁåéÅî é¶ B@@I ÓÚ ÇÂÕ ÕÅùé êÅÃ ÕÆåÅ ÃÆ, ÇÜà åÇÔå ÇòÁåéÅî çÆ ÃçðÆ øÏÜ ù ÃðÔ¼ç çÆ Çé×ðÅéÆ çÅ ÁÇèÕÅð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Çòç¶ôÆ êäâ¹¼ìÆ Ü» ÜÔÅ÷ ç¶ òóé Óå¶ ÕÅðòÅÂÆ çÅ òÆ ÁÇèÕÅð Çç¼åÅ ÃÆ¢
«¬˜≈¬∆Ò È∂ ¡≈͉∂ È≈◊«’ª ÍÃ≈‹À’‡ª Á∆ ¡≈Û ”⁄ ⁄∆È ¡Î∆’≈ ”⁄ ÚË≈ «‘≈ ‘À ¯œ‹ ˘ Ì≈ ‹≈‰ ÂØ∫ Ø«’¡≈ Á∆ Óœ‹±Á◊∆, Ï∆¡≈¬∆¡≈ ÂØ∫ «Íº¤∂ ‘‡ √’Á∂ ‘È ’¬∆ Á∂Ù
ï¶ ð ± ô ñî (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ Õ¯ Ç òâAI ç¶ îÅîÇñÁ» ÇòÚ Ô¯Â¶ òÅè¶ ÕÅðé ÁÅêä¶ éÅ×ÇðÕ» ù íÅðå Ãä¶ Ã¼å ç¶ô» çÆ ïÅåðÅ Õðé Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×ÅÂÆ ÔË¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ çëåð Áå¶ ÇÃÔå î¿åðÅñ¶ é¶ Ã»Þ¶ êÌËà ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ éÅ×ÇðÕ» ù ï±Õð¶é, ìÌÅ÷Æñ, ÇÂæ¯êÆÁÅ, ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ, íÅðå, îËÕÃÆÕ¯ Áå¶ å¹ðÕÆ çÆ ïÅåðÅ çÆ ÁÅÇ×ÁÅ éÔÄ Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÔ Ô¹Õî C 寺 AF îÂÆ å¼Õ ñÅ×± ðÇÔä×¶¢
«Ó¡ªÓ≈ Á∆ ¯œ‹ È∂ ÂØÛ∆¡ª Á«øÁ◊∆ Á∆¡ª √≈∆¡ª ‘ºÁª, «¬ø‡ÈÀº‡ ÍÒ∂‡Î≈Ó ”Â∂ ¡≈ ‘∆ √≈‘Ó‰∂ é¶ êÅÂÆ åÅÁ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇîÁ»îÅð ÓÚ ëÏÜÆ ôÅÃé ç¶ Ã¼åÅ Óå¶ ÕÅì÷ Ô¯ä 寺 ìÅÁç ñ¯Õ» éÅñ ÕÆåÆ ×ÂÆ çÇð¿çׯ Ô¹ä Ç¿àðé˼à êñ¶àëÅðî Óå¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ë¯à¯òÆâÆú ç¶ ÷ðÆÂ¶ ÃÅÔîä¶ ÁŶ ÇÂé·» îÅîÇñÁ» é¶ ÕÏî»åðÆ ÇëðÕ¶ ù ëÏÜÆ ôÅÃé ÇõñÅø Ãõå ÕÅðòÅÂÆ Õðé ñÂÆ îÜì±ð Õð Çç¼åÅ ÔË¢ Ççñ ÇÔñÅ ç¶ä òÅñÆÁ» ÁÇÜÔÆÁ» òÆâÆú å¶ ë¯à¯Á» ÕÏî»åðÆ îÆâÆÁÅ ÓÚ Ã¹ðÖÆÁ» ìäÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ëÏÜÆ ôÅÃé çÆ ÇÂà òÇÔôÆ ÕÅðòÅÂÆ ìÅð¶ Ô¹ä ÁËîéËÃàÆ Ç¿àðéËôéñ å¶ Ô¯ð îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð ÿ×áé Ü»Ú Õðé ñ¼×¶ Ôé¢ ñ¯Õå¿åð ÔîÅÇÂåÆÁ» ç¶ êÌçðôé çÏðÅé AI ÃÅñ çÆ ñóÕÆ Á˺ÇÜñ ç¶ îÅð¶ ÜÅä çÅ ë¯à¯ å¶ òÆâÆú òÅÇÂðñ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà ù ׯÿÆ îÅð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ Á˺ÇÜñ ù ׯñÆ îÅðé 寺 ùð¼ÇÖÁÅ çÃÇåÁ» é¶ ÇÂéÕÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ÁËîéËÃàÆ é¶ À¹Ô òÆâÆú ñ¼í ñÂÆ, ÇÜà ÇòÚ íÆó ç¶ Çê¼Û¶ Ôàä 寺 ìÅÁç òÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìñ À¹é·» Óå¶ ×¯ñÆ ÚñÅ ðÔ¶ Ôé¢ Á˺ÇÜñ ÇÂö êÌçðôé ÓÚ îÅðÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ ë¯à¯ Áå¶ òÆâÆú ÇîÁ»îÅð çÆ øÏÜÆ ÃðÕÅð ñÂÆ ÇÃðçðç ìä ×¶ Ôé¢ ÕÏî»åðÆ ê¼èð Óå¶ Ü¹¿àÅ ç¶ Á¼ÇåÁÅÚÅð ù Õåñ¶ÁÅî ç¶ ð±ê ÓÚ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö ÿï¹Õå ðÅôàð ç¶ îÅÇÔð» é¶ ÇîÁ»îÅð ç¶ øÏ Ü Æ î¹ Ö Æ Çî¿ × ÁÅé ñÅÇ¿ × ù ê¼åð ÇñÖ Õ¶ éÅ×ÇðÕ» éÅñ Ô¯ ðÔÆ ÇÔ¿ÃÅ ù ê±ðÆ åð·» õåî Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ ÇîÁ»îÅð ÓÚ ìäÆ Â¶ÕåÅ ÃðÕÅð é¶ ç¼ÖäÆ ê±ðìÆ ç¶ô» ç¶ Ã¿×áé ÁÅÇÃÁÅé ù ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Ç×ÌëåÅð ÕÆå¶ ×¶ ñ¯Õ» ù ÇðÔÅÁ Õðé ñÂÆ çìÅÁ êÅÀ¹ä×¶¢
www.nripost.com
«¬‘ Ú∆ ÷≈√
«Ó¡ªÓ≈ Á∂ ¯œ‹ ’À∫Í ÂÏ≈‘, ’ÀÈ «ÚØË∆¡ª È∂ ’∆Â≈ √∆ ‘ÓÒ≈ ï¿×±é- æÅÂÆñ˺â ÃðÔ¼ç ç¶ ñ×ê× ê±ðòÆ ÇîÁ»îÅð ÓÚ î¿×ñòÅð Ãò¶ð ëÏÜ çÆÁ» ÚÏÕÆÁ» Óå¶ ÔîñÅ ÕÆåÆ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà ֶåð ÓÚ Ø¼à Ç×äåÆÁ» ÕËðé íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ñóÅÇÕÁ» çÅ Õ¿àð¯ñ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇîÁ»îÅð ÓÚ ëÏÜ ç¶ åõåÅêñà 寺 ìÅÁç ÔÅñÅå Çò×óç¶ ÔÆ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ Ü¹¿àÅ é¶ ÇîÁ»îÅð ç¶ Ã¿Õà ù ùñÞÅÀ¹ä ñÂÆ ¶ôÆÁé ç¶ô» ç¶ Çç¼å¶ ×¶ ùÞÅÁ» Óå¶ ÇòÚÅð Õðé çÅ ÇòôòÅà ÇçòÅÇÂÁÅ ÔË ÇÜà 寺 ìÅÁç ÇÂé·» ñóÅÂÆÁ» çÆ ô¹ð±ÁÅå Ô¯ÂÆ¢ ÇîÁ»îÅð çÆ Ãí 寺 ê¹ðÅäÆ Çòð¯èÆ ëÏÜ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ã é¶ ÃñòÆé éçÆ ç¶ ê¼ÛîÆ åà Óå¶ ñ¼×¶ ëÏÜÆÁ» ç¶ ÕËê» ù ÁÅêä Õì÷¶ ÓÚ ñË ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ö¶åð æÅÂÆñ˺â çÆ ÃðÔ¼ç éÅñ ñ¼×Å Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ éçÆ ç¶ êÅð æÅÂÆñ˺â çÆ åð·» ×ÌÅîÆä» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ã±ðÜ Úó·ä 寺 êÇÔñ» ÔÆ íÅðÆ ×¯ÿÆìÅðÆ ô¹ð± Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ Ç¿àðé˼à îÆâÆÁÅ ÓÚ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ òÆâÆú ÓÚ Á¼× çÆÁ» ñêà» å¶ êÔÅóÆ ÃÇæå Ü¿×ñ ÓÚ¯º 豿Á» À¹áçÅ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔË¢ Çòð¯èÆ Ãî±Ô ç¶ Çòç¶ôÆ îÅîÇñÁ» ç¶ î¹¼Ö ÃÅ àÅ éÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Çòð¯èÆ ëÏÜ é¶ Ãò¶ð E 寺 F òܶ 寺 ÔÆ ëÏÜ ç¶ ÕËºê» Óå¶ Õì÷Å Õð Õ¶ À¹Ã ù ÃÅó Çç¼åÅ ÃÆ¢
√ø√Á ÓÀ∫Ϫ Á∆ Ï≈«¬‚È ˘ √÷ Í≈ÏøÁ∆¡ª Ò≈¿π‰ Á∆ Óø◊ ÁîðÆÕÅ ç¶ Ã¿Ãç î˺ìð» é¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé ù øÏÜÆ ôÅÃé ܹ¿àÅ Óå¶ Ô¯ð Ãõå êÅì¿çÆÁ» ñ×ÅÀ¹ä çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ ÜËë îðÕñ¶ çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ F ÿÃç î˺ìð» é¶ Çòç¶ô î¿åðÆ Á˺àéÆ ìÇñ¿Õé ù ê¼åð ÇñÖ Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇîÁ»îÅð Óå¶ ÁÇÜÔÆÁ» êÅì¿çÆÁ» ñ×ÅÂÆÁ» ÜÅä, ܯ ÕÅð×ð Ô¯ ÃÕä¢
‚ÀÈ∆¡Ò √«ÓÊ ˘ Ì≈ ”⁄ ¡Ó∆’∆ Á±Âÿ Á≈ «˜øÓ≈ òÅÇô¿×àé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé é¶ ÃÅìÕÅ ÕÅðÜòÅÔÕ Çòç¶ô î¿åðÆ âËéÆÁñ ÃÇîæ ù Á¿ÇåÌî ðÅÜç±å òܯº íÅðå í¶Üä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ øËÃñÅ ÁÇÜÔ¶ Ã ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, Ü篺 îÔÅîÅðÆ ÓÚ ç¯ò» ç¶ô» ÇòÚÅñ¶ ÃÇÔï¯× Áå¶ åÅñî¶ñ çÆ ñ¯ó ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ Çòç¶ ô î¿ å ðÅñ¶ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Çòç¶ ô öòÅ Ã¿ÃæÅ ç¶ Çéðç¶ôÕ âËéÆÁñ ÃÇîæ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÕÅðÜòÅÔÕ Çòç¶ô î¿åðÆ òܯº òÆ ÁÅêäÆÁ» öòÅò» ç¶ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ À¹Ô Üñç ÔÆ éòÄ Çç¼ñÆ ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ ä ×¶ ¢ ÁîðÆÕÆ ðÅÜç± å çÅ ÁÔ¹ ç Å B@ ÜéòðÆ å¯ º ÖÅñÆ ÔË ¢ ìÅÇÂâé ç¶ ÃÔ¹ ¿ Ú¹ ¼ Õ ä å¯ º ìÅÁç Ǽ æ ¶ ÇÕö çÆ Çéï¹ Õ åÆ éÔÄ Ô¯ Â Æ ÃÆ¢ ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶â êÌðÅÂÆÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÇîæ çÆ Çéï¹ÕåÆ ÁîðÆÕÅ çÆ íÅðå éÅñ î÷ì±å û޶çÅðÆ ù êÌçðÇôå ÕðçÆ ÔË¢âËéÆÁñ ÃÇîæ ç¶ ð±ê ÓÚ ÁîðÆÕÅ é¶ ÁÅêä¶ Çòç¶ô öòÅ ç¶ ÃÆéÆÁð ðÅÜéÅÇÂÕ ù Çéï¹Õå ÕÆåÅ ÔË¢ À¹Ô ç¯ò» ç¶ô» ù Ô¯ð é¶ó¶ ÇñÁÅÀ¹ä ç¶ éÅñ ÔÆ îÔÅîÅðÆ ÓÚ åÅñî¶ñ çÆ ÁÇÔî Ç÷¿î¶òÅðÆ ù òÆ ÇéíÅä×¶¢
’º‡ÛÍøÊ∆¡ª Á∂ ¬∂‹ø‚∂ ˘ ͱ∆ ÁπÈ∆¡≈ ”⁄ Ò≈◊± ’Ú≈¿π‰≈ ⁄≈‘πøÁ∂ ‘È «¬Ó≈È ÇÂÃñÅîÅìÅç (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)êÅÇÕÃåÅé ç¶ êÌ è Åé î¿ å ðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé ÁÅêä¶ ç¶ô ÓÚ êÅì¿ç Õ¼àóê¿æÆ Ã¿×áé åÇÔðÆÕ-¶ - ñìË Õ ç¶ Á¼ × ¶ ê± ð Æ åð· » ׯ ã ¶ ñÅ Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé¢ Ô¹ ä ÇÂîðÅé ÖÅé Õ¼àóê¿æÆÁ» ç¶ ÂÆôÇé¿çÅ ÕÅùé ù ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ ÓÚ ñÅ×± Õðé ç¶ Â¶ Ü ¿ â ¶ ù Á¼ × ¶ òèÅÀ¹ä ÓÚ ñ¼× ×¶ Ôé¢ À¹é·» çÅ ÇÂðÅçÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ÕÅùé ù ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ ÓÚ ñÅ×± ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà ñÂÆ À¹Ô î¹ÃÇñî ç¶ô» ù ñÅîì¿ç Õðé ÓÚ ñ¼× ×¶ Ôé¢ À¹é·» é¶ ÁÅêä¶ Ã¿ ì ¯ è é ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÂÆôÅÇé¿ ç Å ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ÃÅð¶ î¹ Ã Çñî ç¶ô ÇÂÕ¼á¶ Ô¯ä¢ ëð»Ã çÆ åð·» ÂÆôÇé¿çÅ ç¶ îÅîñ¶ ܶÕð ÃÅÔîä¶ ÁÅªç¶ Ôé å» À¹Ã ç¶ô éÅñ òêÅð Õðé Óå¶ êÅì¿çÆ ñÅÂÆ ÜÅò¶¢
òÅÇô¿×àé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁëðÆÕÅ îÔÅçÆê Óå¶ ìËñà Á˺â ð¯â ÇÂéÆôÆÂ¶Çàò (ìÆÁÅðÁÅÂÆ) ÷ðÆÂ¶ ÚÆé Ô¹ä ÁÅêä¶ øÏÜ òèÅÀ¹ä çÆ ÇëðÅÕ ÓÚ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÁëðÆÕÅ ç¶ ç¶ô ÇÜì±åÆ ÓÚ Ú¼ñ ðÔ¶ êÌÅÜËÕà ÓÚ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ç¶ é» Óå¶ øÏÜ çÆ åÅÇÂéÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢ Ô¹ä À¹Ô À¹¼æ¶ øÏÜ çÆ îÏܱçׯ òèÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁëðÆÕÅ ÓÚ ÚÆéÆ ÇÔ¼ å » çÅ ÁÇèÁË é Õðé òÅÇñÁ» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÚÆé ÇÂ¼æ¶ ÁÅêä¶ êÌÅÜËÕà» Áå¶ À¹Ã ÓÚ Õ¿î Õðé òÅñ éÅ×ÇðÕ» ù ùð¼ÇÖÁÅ ç¶ä çÅ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÂà À¹ç¶ô éÅñ ÁÅêäÆ øÏÜ çÆ åÅÇÂéÅåÆ ÕÆåÆ ÔË¢ Ô¹ä ÁëðÆÕÅ ç¶ ÇÂÔ ç¶ô Ô¯ðé» åðÆÇÕÁ» éÅñ òÆ ÚÆé 寺 ÃÔÅÇÂåÅ òÆ ñË ðÔ¶ Ôé¢ ÁëðÆÕÅ ç¶ ÕÂÆ ç¶ô» ù ÚÆé øÏÜ Á¶å ê¹ÇñÃ çÆ à̶Çé¿× òÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔË¢ Ö¹øÆÁŠñÚéÅò» çÅ ÁÅçÅé-êÌçÅé òÆ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ìÆÁÅðÁÅÂÆ ÷ðÆÂ¶ Ãð×ðî Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÚÆé Ô¹ä
ÇÂ¼æ¶ êÌÅÜËÕà ç¶ éÅñ ÔÆ øÏÜÆ ôÕåÆ òèÅÀ¹ä ç¶ ÇÂðÅç¶ éÅñ Ãð×ðî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ê¼ÛîÆ ç¶ô» çÆ ÇÚ¿åÅ òèçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÁîðÆÕÅ é¶ õ¹ôÔÅñ ÁëðÆÕÅ ï¯ÜéÅ ÚñÅªç¶ Ô¯Â¶ ÇÂ¼æ¶ Çéò¶ô ç¶ îÏÕ¶ ÇåÁÅð ÕÆå¶ Ãé¢ ï±ðêÆ ï±éÆÁé òÆ ÁëðÆÕÅ ÓÚ Çéò¶ô Áå¶ òêÅð òèÅÀ¹ä çÆÁ» Õ¯Çôô» ÓÚ ñ¼× ×ÂÆ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ç¶ ìËñâ Á˺â ð¯â ÇÂéÆôÆÂ¶Çàò çÅ ÃîÞÏåÅ ð¼ç Õðé 寺 ìÅÁç ÚÆé ç¶ ÇÂà êÌÅÜËÕà ù ⱿØÅ è¼ÕÅ êÔ¹¿ÇÚÁÅ ÔË¢ Ô¹ä Ô¯ð çô òÆ ÇÂà êÌÅÜËÕà Óå¶ ÁÅêä¶ ÃîÞÏ å ¶ Óå¶ ÇòÚÅð Õð ðÔ¶ Ôé¢ Üðîé Ç¿ÃàÆÇÚÀ±à ëÅð Ç¿àðéËôéñ Á˺â ÃÇÕúÇðàÆ Áë¶Áð ç¶ ÔËðÆòðà âÅÇÂàð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅÃà̶ñÆÁÅ ò¼ñ¯º ÃîÞÏåÅ ð¼ç Õðé éÅñ ÚÆé ç¶ ÇÂà êÌÅÜËÕà ç¶ ÁÕà ù ⱿØÅ è¼ÕÅ êÔ¹¿ÇÚÁÅ ÔË, ÇÜà çÅ é¹ÕÃÅé ÚÆé ù Ô¯ò¶×Å¢
Vol. No. 176 Wednesday, 05th May-11th MAY 2021 Price $ 1.00 Editor-in-chief : Pardeep Bains www.nripost.com
’ثڂ-AI- ÁπÈ∆¡ªÌ ”⁄ ‘π‰ º’ 153,989,880 Í∆ÛÂ, Ó≈È Ú≈«Ò¡ª Á∆ «◊‰Â∆ 3,222,447 ”Â∂ Í‘πø⁄∆
‘π‰ º’ 23667 ÒØ’ª Á∆ ÓœÂ, 88327 ¡À’«‡Ú Ó≈ÓÒ∂
Á∂Ù «Ú⁄ Óπº÷ œ ”Â∂ ÚºË ‘∆ ‘À ’ثڂ-AI Á∆ ◊øÌ∆Â≈ Ú≈Ò∂ «¬ÈÎÀ’ÙÈ Á∆ Á : ‚≈. ‡≈Ó
úàÅòÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ çÆ ÚÆë êìÇñÕ ÔË ñ æ ÁÇèÕÅðÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ åÅ÷Å ðÅôàðÆ Á¿Õó¶ çðÃÅªç¶ Ôé ÇÕ Õ¯Çòâ-AI ç¶ î¯Ü±çÅ ÔÅñÅå ׿íÆð Ôé, ÇÂà ÇìîÅðÆ ÕÅðé ç¶ô çÆÁ» ÇÃÔå-ÿíÅñ êÌäÅñÆÁ» Áå¶ ÇÃÔå î¹ñÅ÷î å¶ íÅðÆ çìÅÁ ÜÅðÆ ÔË¢ À¹ Ô é» òË Õ ÃÆé¶ ô é Ôøå¶ çÏ ð Åé ò¼ è å¯ º ò¼ è ñ¯ Õ » ù òË Õ ÃÆé ÔÅÇÃñ Õðé ñÂÆ ê̶Çðå ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õ êÅì¿çÆÁ» çÆ òÆ êÅñéÅ Õðé¢ ìÅÔð ÁÅÀ¹ ä Ãî¶ º îÅÃÕ êÇÔéä, ÃîÅÇÜÕ ç±ðÆ ìäÅ Õ¶ ð¼Öä Áå¶ Ã Ã å¶ Ô¼æ èÏºç¶ ðÇÔä¢ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ Õ¯ð¯éÅ ç¶ ÖåÇðÁ» 寺 ìÇÚÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ç¶ô çÆ î¹¼Ö Üé ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆ æËð¶ÃÅ àËî é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ, ÓÓç¶ô ÇòÚ î¹¼Ö åÏð Óå¶ Õ¯Çòâ-AI çÆ ×¿íÆðåÅ òÅñ¶ ÇÂéëËÕôé çÆ çð ò¼è ðÔÆ ÔË, õÅÃÕð À¹é·» ÇÂñÅÇÕÁ» ÇòÚ ÇÜé·» ÇòÚ ÇìîÅðÆ çÆÁ» ñ×ÅåÅð À¹¼Ú ê¼èð» Ôé¢ÓÓ À¹Ôé» î¹åÅìÕ ×¿íÆð Áå¶ éÅ÷¹Õ ÇìîÅðÆÁ» çÅ òÅèÅ ÇÃÔå êÌäÅñÆ Áå¶ ÇÃÔå ÿíÅñ ÕðîÚÅðÆÁ» Óå¶ ¦î¶ å¼Õ Ô¯ð íÅðÆ çìÅÁ ù ÜÅðÆ ð¼ÖçÅ ÔË¢ îÏܱçÅ Ã ÕËé¶âÅ Çò¼Ú Õ¯ð¯éÅ çÆ åÆÜÆ ñÇÔð ÷¯ð ëóçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú î¿×ñòÅð ù Õ¯ð¯éŠնû çÆ Ç×äåÆ 1,238,568 寺 ò¼è Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÂé·» îÅîÇñÁ» ÇòÚ¯º ؼ௠ؼà 1,130,855 ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé, Ü篺 ÇÕ 24,318 ñ¯Õ» çÆ ÜÅé Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé ÚñÆ ×ÂÆ¢ úæ¶ ç¶ô ÇòÚ ÔÅñ¶ òÆ 83,395 ÁËÕÇàò îÅîñ¶ Ôé ÜçÇÕ 1,422 ñ¯Õ ÃÆðÆÁÃ/Ç´ÇàÕñ Ôé¢
1,238,568
’∞Ò Ó≈ÓÒ∂
’ثڂ-AI ’∂√ ∂‚≈
·∆’ ‘ج∂ 1,130,855 ÓΩÂ≈∫ 24,318
ÈÚ∂∫ Ó≈ÓÒ ∂ 4 ,3 8 7 ¡ À ’ « ‡ Ú Ó ≈Ó Ò ∂ 8 3 , 3 9 5 √ ∆ « Ô√ / « ’ z ‡∆ ’ Ò 1 , 4 2 2
¡Ó∆’≈ «Ú⁄ 33187997 ÒØ’ ’ثڂ-AI Ò≈◊ È≈Ò Í∆ÛÂ
òÅÇô¿×àé: ÁîðÆÕÅ ÇòÚ î¿×ñòÅð ù Õ¯Çòâ-AI ÕÅðé îÅðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 586,177 Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ çà ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÓÚ î¿×ñòÅð ù ÃÅÔîä¶ ÁŶ 7,556 éò¶º îÅîÇñÁ» 寺 ìÅç Ô¹ä å¼Õ 33,187,997 ñ¯Õ ÇÂà ñÅ× éÅñ êÆóå êŶ ×¶ ÇÜé·» ÇòÚ¯º 25,825,990 ñ¯Õ ÇÂà ù îÅå ç¶Õ¶ ÁÅêä¶-ÁÅêä¶ Øð» ù êðå Ú¹¼Õ¶ Ôé ÜçÇÕ ÔÅñ¶ òÆ 6,770,899 îÅîñ¶ ÁËÕÇàò Ôé ÇÜé·» ÓÚ¯º 9,470 îÅîñ¶ ÃÆðÆÁÃ/Ç´ÇàÕñ Ôé¢ å¹ÔÅù çà ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ç¹éÆÁ»íð ÓÚ Ô¹ä å¼Õ 153,989,880 ñ¯Õ Õ¯Çòâ-AI ñÅ× éÅñ êÆóå êŶ ×¶ ÜçÇÕ îÅðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 3,222,447 Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢
‡Øª‡Ø ”⁄ Íø‹≈Ï∆ Èœ‹Ú≈È È∂ ∂Ò◊º‚∆ ¡º◊∂ ¤≈Ò Ó≈’∂ ’∆Â∆ ÷πÁ’πÙ∆ à¯ð»à¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÕËé¶âÆÁé Ã±ì¶ ÀéàÅðÆÀ¹ ç¶ ôÇÔð àð»à¯ ÇòÖ¶ ÇÂ¼Õ Ô¯ð Á¿ å ð-ðÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ò¼ ñ ¯ ð¶ñ×¼âÆ Á¼×¶ ÛÅñ îÅðÕ¶ Ö¹ ç Õ¹ ô Æ Õðé çÆ î¿ ç íÅׯ õìð ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇîÌåÕ é¯ÜòÅé çÆ êÛÅä ñòêÌÆå ÇÃ¿Ø òܯ Ô¯ÂÆ ÔË ¢ é¯ÜòÅé ê¿ÜÅì å¯
î¯×Å ç¶ ÚÇó¼Õ Çê¿â éÅñ Ãì¿èå ÃÆ¢ ñòêÌÆå ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯ ÁÅðÇæÕ Áå¶ ÇÂîÆ×̶ôé éÅñ Ãì¿èå î¹ôÕñÅ åÇÔå Ö¹çÕ¹ôÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃå¯ êÇÔñÅ Á¿åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆ òÇð¿çð ÇÃ¿Ø Ã¿è± ò¼ñ¯ òÆ ð¶ñ×¼âÆ Á¼×¶ ÛÅñ îÅðÕ¶ Ö¹çÕ¹ôÆ Õð ñÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ñòêÌÆå ÇÃ¿Ø ÃÅñ B@AH Çò¼Ú
Á¿ å ð-ðÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ç¶ å¯ ð å¶ àð»à¯ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ å¶ Ã¶éàÆéÆÁñ ÕÅñ÷ ÇòÖ¶ êóÅÂÆ Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ ê¹Çñà ò¼ñ¯ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÁêÌ Ë ñ BH, B@BA ù Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË ¢ é¯ÜòÅé ç¶ ç¯ÃåÅ ò¼ñ¯ ÇÂÔ ×¼ñ ç¼ÃÆ ×ÂÆ ÔË ÇÕ é¯ Ü òÅé ÁÅðÇæÕ åÏ ð å¶ Õî÷¯ ð êÇðòÅð éÅñ ÿì¿è ð¼ÖçÅ ÃÆ å¶ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú òÆ ÁÅðÇæÕ å¶ ÇÂîÆ×̶ô é Ãî¼ÇÃÁÅò» éÅñ Ü±Þ ÇðÔÅ ÃÆ ¢
Î≈¬∆˜ ’ÀÈ∂‚≈ ˘ ‘ ‘ÎÂ∂ √πÍÒ≈¬∆ ’∂◊≈ B «ÓÒ∆¡È ’ثڂ-AI ÚÀ’√∆È ‚ؘª
Í≈‡∆¡ª ’È Ú≈«Ò¡ª «Úº⁄Ø∫ ’ثڂ-AI ’≈È ÓœÂ ‘؉ ”Â∂ Ò◊∂◊≈ ’ÂÒ ⁄≈˜
ÕËé¶âÆÁé» å¼Õ ÇÂÔ â¯÷» êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä ñÂÆ ê̯Çò¿Ã» å¶ àË ð ¶ à ðÆ÷ éÅñ ðñ Õ¶ Õ¿ î ÕðéÅ ÜÅðÆ ð¼ Ö »×¶ ¢ ܱ é ç¶ êÇÔñ¶ Ôëå¶ çðÇîÁÅé ÕËé¶âÅ ù òËÕÃÆé çÆÁ» AE ÇîñÆÁé ⯠÷ » ÔÅÃñ Ô¯ ä ׯÁ»¢ íÅò îÂÆ Çò¼ Ú òÆ ÕË é ¶ â Å ù Ôð Ôëå¶ êÇÔñ» ò»× B ÇîñÆÁé ⯠÷ » å¶ Ü± é Çò¼ Ú B· D ÇîñÆÁé â¯÷» êÌåÆ ÔëåÅ ÇîñçÆÁ» ðÇÔäׯÁ»¢
ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÔËñæ Çéïî» ù å¯ó Õ¶ êÅðàÆÁ» Õðé òÅÇñÁ» Çò¼Ú¯º ܶ ÇÕö çÆ Õ¯ÇòâAI ÕÅðé îÏå Ô¯ Ü»çÆ ÔË å» À¹Ã ÇÖñÅë Õåñ ç¶ ÚÅðÇÜ÷ ñŶ ÜÅä×¶¢ ñÆ×ñ îÅÇÔð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Ú¶åÅòéÆ ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ ç¶ Ü¼Ü ò¼ñ¯º Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ïÏðÕ ï±éÆòðÇÃàÆ úÃ×±â ÔÅñ ñÅÁ ÃÕ±ñ çÆ ê̯ëËÃð ñÆ÷Å âëð¶îϺà é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Õåñ ç¶ ÚÅðÇÜ÷ ÇÕö ×ËðÕÅùéÆ ØàéŠ寺 ÔÆ À¹êÜç¶ Ôé ÇÜà ÕÅðé îÏå Ô¯ Ü»çÆ ÔË å¶ ÇÜà ÕÅðé ôðÆðÕ é¹ÕÃÅé êÔ¹¿Ú ÃÕçÅ ÔË¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÜò¶º ÇÕ Ü¶ ÁÇÜÔ¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÇÕö çÆ îÏå Ô¯ Ü»çÆ ÔË å» ÇÂà ù Ô¼ÇåÁÅ ç¶ å¹ñ ÔÆ î¿ÇéÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ê̯Çò¿ôÆÁñ Õ¯ðà Ü¼Ü ÁËñé ×Ïðâé é¶ ÇÂà Ôëå¶ î¹Ô¿îç î¯òÅÃÅØÆ ù ÇÂ¼Õ Ççé çÆ Ü¶ñ· å¶ E@@@ âÅñð ܹðîÅé¶ çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ å¶ AH îÔÆÇéÁ» çÆ ê̯ì¶ôé ç¶ Ô¹Õî Çç¼å¶¢ À¹Ã À¹¼å¶ êÇÔñ» ÁçÅñåÆ Ô¹Õî» çÆ À¹¦ØäÅ Õðé ç¶ ç¯ô òÆ ñ¼× Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÔË ñ æ ÁÅëÆÃð ç¶ ÁÅðâð å¶ ×Ë ð ÕÅùéÆ ã¿× éÅñ ×̶é ÁñÕ¯Ôñ ÖðÆçä ç¶ òÆ ç¯ô Ôé¢ ÁçÅñå Çò¼Ú Ú¼ñ ðÔÆ ùäòÅÂÆ çÏðÅé ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Ç¼ Õ î¶ Õ Çôëà éÅÂÆàÕñ¼ ì , ܯ ÇÕ AFE ÃÕ¹  ¶ Á ð îÆàð ç¶ ÁÅÕÅð çÅ ê˺àÔÅÀ±Ã ÕϺâ¯îÆéÆÁî ÃÆ, Çò¼Ú GH ñ¯Õ êÅðàÆ Õðç¶ ëó·¶ ×¶ Ãé¢ ×Ïðâé é¶ ÇÂà ù êÅðàÆ éÔÄ Ãׯº ܹðî ç¼ÇÃÁÅ¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂà éÅñ éÅ ÇÃðë ñ¯Õ ÁÅêäÆ ÇÜ¿çׯ Öåð¶ Çò¼Ú êÅ ðÔ¶ Ôé Ãׯº ÁÅêä¶ ØðÇçÁ», ì÷¹ð×» çÆ ÇÜ¿çׯ òÆ Öåð¶ Çò¼Ú êÅ ðÔ¶ Ôé¢
úàÅòÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- êÌ è Åé î¿ å ðÆ ÜÃÇàé àð± â ¯ é¶ Ç¼ Õ êÌ Ë ¼ à ÕÅéëð¿ à Çò¼ Ú ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Á×ñ¶ Ôëå¶ å¯º ëÅÂÆ÷ð ò¼ ñ ¯ º ÕË é ¶ â Å ù Çç¼ å Æ ÜÅä òÅñÆ Õ¯Çòâ-AI òËÕÃÆé çÆ ÃêñÅÂÆ Ôëå¶ Çò¼ Ú B ÇîñÆÁé Õð Çç¼ å Æ ÜÅò¶ × Æ¢ àð± â ¯ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂà éÅñ ÃÅâÆÁ» Õ¯Çôô» ù Ô¯ð ìñ Çîñ¶ × Å¢ ÁÃÄ Üñç å¯ º Üñç
¡Ó∆’≈ ÂØ∫ ˜Ó∆È∆ √Â∂ ¡≈¿π‰ Ú≈«Ò¡ª Ò¬∆ ’π¡≈ȇ∆È ’È≈ Ò≈˜Ó∆ ω≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂ : ˙ȇ≈∆˙ √’≈ ÇÂà çÏ ð Åé úéàÅðÆú ÃðÕÅð é¶ àð± â ¯ ÃðÕÅð ù ê¼ å ð ÇñÖ Õ¶ î¿ × ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ å¯ º ÷îÆéÆ ðÃå¶ ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ àðË ò ñð÷ ù Çå¿ é Ççé» ñÂÆ ñÅ÷îÆ åÏ ð À¹ ¼ å ¶ Ô¯ à ñ Õ¹ Á ÅðéàÆé ÕðéÅ ñÅ÷îÆ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ ¢ ÇÂÔ Çéïî ÇÂà Ãî¶ º ÇÃðë ¶ Á ð àðË ò ñð÷ ñÂÆ ÔÆ ÔË ¢ êÌ ¯ Ç ò¿ à çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Öìð» òÆ Çîñ ðÔÆÁ» Ôé ÇÕ ÕÏ î »åðÆ àðË ò ñð÷ é¶ ó ñ¶ ÁîðÆÕÆ Â¶ Á ðê¯ ð àà À¹ ¼ å ¶ Çðàðé ëñÅÂÆà÷ ì¹ ¼ Õ ÕðòÅ ðÔ¶ Ôé å¶ Â¶ Á ð àðË ò ñð÷ ñÂÆ ÕË é ¶ â Å ç¶ ñÅ÷îÆ Ô¯ à ñ Õ¹ Á ÅðéàÆé Çéïî å¯ º ìÚä ñÂÆ ÷îÆéÆ ðÃå¶ ðÅÔÄ ÕË é ¶ â Å çÅÖñ Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢
«’√∂ Ú∆ ÍÒ Òº ◊ √’Á∆ ‘À ˙∫‡≈∆˙ ”⁄ ’œÓªÂ∆ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª Á∆ ¡≈ÓÁ ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆ à¯ð¿à¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ Õð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÇõñÅø àÅÕð¶ åÇÔå ñÅ× çÆ åÆÜÆ ñÇÔð éÅñ Ü±Þ ðÔ¶ Ã±ì¶ úºàÅðÆú Çò¼Ú íÅðå Ãä¶ ÕÏ î »åðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÅ çÅõñÅ î¹Á¼åñ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ ÕËé¶âÆÁé ÇìÀ±ð¯ ëÅð Ç¿àðéËôéñ ÁËܱնôé (ÃÆìÆÁÅÂÆÂÆ), ܯ ÇÕ úàòÅ ÁèÅÇðå ÇÂ¼Õ ÇüÇÖÁŠöòÅ ç¶ä òÅñÆ Ã¿ à æÅ ÔË , î¹ å ÅìÕ ÃÅñ B@B@ Çò¼Ú ÕËé¶âÅ Çò¼Ú E,C@,ED@ ÕÏî»åðÆ ÇòÇçÁÅðæÆ Ãé, ÇÜé·» Çò¼ Ú ¯ º Ãí å¯ º ò¼ è CD øÆÃçÆ íÅðåÆ Ôé¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç BB øÆÃçÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ÚÆé å¯ º Ôé¢ úºàÅðÆú Çò¼ Ú Ãí å¯ º ò¼ è B,DB,HBE Ü» DF øÆÃçÆ Çòç¶ ô Æ ÇòÇçÁÅðæÆ Ôé¢ ×ñ¯ìñ ÇéÀ±÷ ÃÆÂ¶ çÆ ÇÂ¼Õ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÕËé¶âÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ô¹¼ÕðòÅð ù ÇÂ¼Õ êÌ˼à ÕÅéëð¿Ã ÇÕÔÅ ÇÕ Õð¯éÅ ñÅ× çÅ ëËñÅÁ ð¯Õä ñÂÆ Õçî» åÇÔå úºàÅðÆú ç¶ êÌÆîÆÁð âÏ× ë¯ðâ ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ÁêÆñ ç¶ î¼ç¶é÷ð ÃðÕÅð ò¼ñ¯º úºàÅðÆú Çò¼Ú ÕÏî»åðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ ÁÅîç ð¯Õä Óå¶ ÇòÚÅð ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÇÕªÇÕ ÔÅñ¶ ÇÃðë ÇÂÕ¼ñ¶ úºàÅðÆú Ã±ì¶ ò¼ñ¯º ÇÂÔ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, ÇÂà ñÂÆ ÁÃÄ À¹é·» éÅñ é¶Çóúº Õ¿î Õð Õ¶ Ö¹ô Ô»¢Ó àð±â¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁêÆñ ù ðÃîÆ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ À¹Ô À¹é·» ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù Çîñä×¶¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÂÔ Ãê¼ôà éÔÄ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ð¯Õ Õ篺 ñÅ×± Ô¯ò¶×Æ Áå¶ Õ篺 å¼Õ ÜÅðÆ ðÔ¶×Æ¢
«’ ‘À Ó≈ÓÒ≈ Õð¯ é Å ÕÅðé ÕË é ¶ â Å ç¶ Ãí å¯ º êÌ í ÅÇòå Ã±ì¶ úºàÅðÆú é¶ Á¿åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ çÅÖñ¶ Óå¶ ð¯Õ çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË å¶ ÇÂà Óå¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ÔÅîÆ íð Çç¼åÆ ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ úºàÅðÆú ÃðÕÅð çÆ ì¶éåÆ Óå¶ ×¿íÆðåÅ éÅñ ÇòÚÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ úºàÅðÆú Çò¼Ú êó·é ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ìÔ¹Ç×äåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ íÅðå 寺 Ôé å¶ Ü¶ ÇÂÔ êÅì¿çÆ ñ¼× ×ÂÆ å» íÅðåÆ ÖÅà åÏð Óå¶ ê¿ÜÅìÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÅ ÕÅëÆ é¹ÕÃÅé Ô¯ò¶×Å¢ úºàÅðÆú ç¶ êÌÆîÆÁð â¼× ë¯ðâ é¶ ô¹¼ÕðòÅð ù ÇÂÔ ÁËñÅé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ úºàÅðÆú Çò¼Ú ÃÅð¶ éò¶º նû Çò¼Ú¯º ID êÌåÆôå òÅÇÂðÃ ç¶ éò¶º ð±ê Ôé, ܯ ìÅÔ𯺠ÁÅ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» å¶ ñ¯Õ» ÕÅðé Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ À¹Ô Ã¿ØÆ ÃðÕÅð ù Á¿åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ ÁÅÀ¹ä À¹¼å¶ ð¯Õ ñ×ÅÀ¹ä çÆ ÁêÆñ Õðç¶ Ôé¢
√∆ “⁄ BI √≈Ò≈ Íø‹≈Ï∆ ’À’ÙÈÒ ÏÀ∫Í‡È ”⁄ Íø‹≈Ï∆ Èœ‹Ú≈È Á∆ ‡≈«¬ ¡¯√ Á≈ ◊ØÒ∆¡ª Ó≈ ’∂ ’ºÂÒ ÏÁÒ‰ Áœ≈È ‡º’ ‘∂· ¡≈¿π‰ È≈Ò ÓœÂ
˙∫‡≈∆˙ «Úº⁄ “√‡∂¡ ¡À‡ ‘ØÓ” ‹≈∆ à¯ð»à¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- : ÕËé¶âÅ ç¶ Ãí 寺 ò¼â¶ Ã±ì¶ úºàÅðÆú Çò¼Ú ÁËåòÅð ù Õ¯Çòâ-AI ç¶ CGCB Õ¶Ã ÃÅÔîä¶ ÁŶ, ÇÜà éÅñ Ã±ì¶ Çò¼Ú Õ¹¼ñ Õ¯Çòâ նû çÆ Ç×äåÆ D,G@,DFE å¼Õ ÜÅ ê¹¼ÜÆ ÔË ¢ ÇÃÔå î¿åðÆ Ç´ÃàÆé ÂÆñÆÁà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃæÅéÕ åÏð Òå¶ à¯ð»à¯ Çò¼Ú AAIH, êÆñ Ö¶åð Çò¼Ú GIG, ïÏðÕ Ö¶åð Çò¼Ú C@F, ÔËÇîñàé Çò¼Ú BCG Áå¶ ç¹ðÔî Çò¼Ú BCB éò¶º Õ¶Ã ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ ÇÃÔå î¿åðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê±ð¶ úººàÅðÆú Çò¼Ú ÇÂà Ã ÒÃà¶Á ÁËà Ô¯îÓ Ô¹Õî ÜÅðÆ ÔË ¢ Ô¹ä ñ¯Õ» ù êÅì¿çÆÁ» ù î¿éç¶ Ô¯Â¶ Øð» ÇòÚ ðÇÔä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ å» Ü¯ ò¼èç¶ Õ¯ð¯éŠնû Òå¶ á¼ñ êÅÂÆ ÜÅ ÃÕ¶¢ Ô¹ä å¼Õ, Ã±ì¶ Çò¼Ú C,GE,BH@ ÇòÁÕåÆÁ» çÅ ê±ðÆ åð·» àÆÕÅÕðä ÕÆåÅ ÜÅ Ú¹¼ÕÅ ÔË íÅò À¹Ô òËÕÃÆé çÆÁ» ç¯ò¶º Ö¹ðÅÕ» ñË Ú¹¼Õ¶ Ôé¢
Tel. +1 (905) 452-4548
ÃðÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ç¶ Ã±ì¶ ÃðÆ ÒÚ ê¿ÜÅì ç¶ Ç÷ñ·Å Á¿ÇîÌåÃð ç¶ Çê¿â ÇìÁÅÃ ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ BI ÃÅñÅ ÕðËÕôéñ ÁøÃð ÇìÕðîçÆê ð¿èÅòÅ çÅ éÏðæ âËñàÅ ÒÚ ×¯ñÆÁ» îÅð Õ¶ Õåñ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ ØàéÅ A îÂÆ çÆ ÔË êð À¹Ã ò¶ñ¶ ÇîÌåÕ çÆ êÛÅä ÜéåÕ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ê¹ÇñÃ é¶ Õ¶Ã çðÜ Õðé 寺 ìÅÁç ÕÅåñ» çÆ íÅñ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ âËñàÅ ê¹ÇñÃ çÆ ÇÂéòËÃàÆ×¶Çàò ÃðÇòÃ÷ ç¶ î¹ÖÆ Ç¿ à êË Õ àð ñÆÃé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¹ Ç ñà ù ôéÆòÅð ôÅî ñ×í× E Õ¹ òܶ GB ÁËò¶ÇéÀ± Áå¶ AB@ ÃàðÆà ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú ÃÕÏàâ¶ñ Ã˺àð îÏñ çÆ êÅðÇÕ¿× Çò¼Ú ׯñÆ Ú¼ñä Ãì¿èÆ Ã±ÚéÅ ÇîñÆ ÃÆ¢ ÇÂà Óå¶ ê¹Çñà å¹ð¿å îÏÕ¶ Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ, ÇÜ¼æ¶ ÇÕ ÇÂ¼Õ ÇòÁÕåÆ ÷ÖîÆ ÔÅñå Çò¼Ú ÇîÇñÁÅ, ÇÜà ù ׯñÆ ñ¼×Æ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÁËîðÜ¿ÃÆ ÔËñæ ÃðÇòÃ ç¶ ïåé» ç¶ ìÅòܱç À¹Ã çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂà ØàéŠÿì¿èÆ ê¹ÇñÃ é¶ ñ¯Õ» ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ÇÜà ÇÕö Õ¯ñ ÇÂà ØàéÅ Ãì¿èÆ Õ¯ÂÆ òÆâÆú Ü» Õ¯ÂÆ Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ ÔË å» À¹Ô ê¹Çñà éÅñ é¿ìð F@D-IDF-DDAA Óå¶ Ã¿êðÕ Õð ÃÕçÅ ÔË¢
ìð˺êàé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÁÅêäÆ Ç÷¿çׯ ù À¹Üòñ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÕËé¶âÅ ÒÚ ×¶ ÇÂÕ ê¿ Ü ÅìÆ éÏ Ü òÅé çÆ îÏå çÆ î¿çíÅׯ õìð ÁÅÂÆ ÔË¢ ìð˺êàé ç¶ òÃéÆÕ ê¿ÜÅìÆ àð¼Õ âðÅÇÂòð çÆ ÕËñâé ÇòÖ¶ àð¼Õ çÅ àÅÇÂð ìçñä Ã àð¼Õ Ô¶á ÁÅÀ¹ä éÅñ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ê¿ÜÅìÆ éÏÜòÅé çÅ éÅî ÜÃò¿å Ã¿è± ÃÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹ å ÅìÕ ÇÂÔ éÏ Ü òÅé Ç´Õà çÅ Ú¿ × Å ÇÖâÅðÆ ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅçö ç¶ ÇÂÕ Ççé ìÅÁç À¹ÃçÅ ÜéîÇçé ÃÆ¢ ÇÂÔ õìð ÇîñÇçÁ» ÔÆ íÅÂÆÚÅð¶ ÒÚ Ã¯× çÆ ñÇÔð êÃð ×ÂÆ ÔË¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 05.05.2021
www.nripost.com
Íß‹≈Ï
Íø‹≈Ï ”⁄ ’ØÈ≈ ’≈È «’≈‚ ACH Ӝª, G@DA ÈÚ∂∫ Ó≈ÓÒ∂ Ú¿âÆ×ó· (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ê¿ÜÅì Çò¼Ú ÇêÛñ¶ ÇÂ¼Õ Ççé çÏðÅé Õð¯éÅòÅÇÂðÃ é¶ ÇðÕÅðâ ACH Ô¯ð ÇòÁÕåÆÁ» çÆ ÜÅé ñË ñÂÆ ÔË¢ Ã±ì¶ Çò¼Ú ÇÂà Ã çÏðÅé G@DA éò¶º îÅîñ¶ òÆ ÃÅÔîä¶ ÁŶ Ôé¢ Ã±ì¶ Çò¼Ú Ô¹ä å¼Õ IAF@ ÇòÁÕåÆÁ» çÆÁ» îÏå» Ô¯ Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× çÅ ç¼ÃäÅ ÔË ÇÕ ê¿ÜÅì Á¿çð ¦Ø¶ ÃÅñ îÅðÚ îÔÆé¶ å¯º ô¹ð± Ô¯ÂÆ îÔÅîÅðÆ çÆ îÅð çÏðÅé Ã±ì¶ Çò¼Ú Ô¹ä å¼Õ C.GG ñ¼Ö 寺 ò¼è ÇòÁÕåÆ ñÅ× çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé å¶ C.A@ ñ¼Ö 寺 ò¼è áÆÕ òÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ¦Ø¶ ÇÂ¼Õ Ççé çÏðÅé ìÇá¿âÅ ÓÚ BB, «ÇèÁÅäÅ ÓÚ AH, ×¹ðçÅÃê¹ð å¶ êÇàÁÅñÅ ÓÚ AB-AB, ÿ×ð±ð ÓÚ A@, Á¿ÇîÌåÃð, î¹ÔÅñÆ å¶ Ü¦èð ÓÚ H-H, ëÅÇ÷ñÕÅ ÓÚ G, Ô¹ÇôÁÅðê¹ð ÓÚ F, î¹ÕåÃð ÓÚ E, Õê±ðæñÅ, ð¯êó å¶ ìðéÅñÅ ÓÚ D-D, êÇàÁÅñÅ å¶ åðéåÅðé ÓÚ B-B å¶ îÅéÃÅ ÓÚ A ÇòÁÕåÆ çÆ îÏå Ô¯ÂÆ ÔË¢
Í«‡¡≈Ò≈ Á∂ ≈«‹øÁ≈ ‘√ÍÂ≈Ò ”⁄ ’ØÈ≈ Á∂ CG Ó∆˜ª Á∆ Ӝ êÇàÁÅñÅ- ÇÂæ¯º ç¶ ÃðÕÅðÆ ðÅÇÜ¿çðÅ ÔÃêåÅñ ç¶ Õ¯Çòâ ÁÅÂÆÃ¯ñ¶ôé òÅðâ ÇòÚ ð¯÷ îÏå» çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ òÅèÅ Ô¹¿çÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÃêåÅñ ÇòÚ ÇêÛñ¶ BD Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé CG îðÆ÷» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º ÇÃðë Á¼á ÔÆ êÇàÁÅñÅ ç¶ Ãé, Ü篺 ÇÕ BE ðÅÜ ç¶ Ô¯ð Ç÷Çñ·Á» éÅñ Ãì¿èå Ôé¢ Çå¿é Õ¯Çòâ êÆóå ñ¯Õ Çç¼ñÆ Ãî¶å Ô¯ð ðÅÜ» ç¶ Ãé¢
¡≈’√∆‹È √ø’‡: ‹¶Ë ”⁄ Ï≈‘Ò∂ √±«Ï¡ª ÂØ∫ Â∂˜∆ È≈Ò ¡≈¿π‰ Òº◊∂ Ó∆˜
Î◊Ú≈Û≈ ”⁄ ¡ºË∆ Á‹È ‘√ÍÂ≈Òª «Úº⁄ ˺’∂ ÷≈‰ Ó◊Ø∫ ’ØÈ≈ Í∆Û Á∆ Ӝ ë×òÅóÅ- ìÆåÆ ðÅå Ǽ毺 ç¶ ÇÃòñ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ CE ÃÅñÅ éÏ Ü òÅé çÆ Õð¯ é Å éÅñ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ ÇÜÃ çÆ êÛÅä êÌ ç Æê Çÿ Ø ê¹ ¼ å ð ï Ô ä Çÿ Ø òÅÃÆ À¹ ¼ Ú Å ñèÅäÅ ì¿ × Å òܯ º Ô¯ Â Æ ÔË ¢ ÇîÌ å Õ ç¶ Ç¼ Õ é¶ ó ñ¶ êÇðòÅðÕ îË º ìð ù Ö ðÅÜ Çÿ Ø é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ À¹ Õ å éÏ Ü òÅé Õ¹ Á ÅðÅ ÃÆ Áå¶ Çê¿ â Çò¼ Ú ÁÅêä¶ ì÷¹ ð × î» ìÅê çÆ Ã¶ ò Å ÕðçÅ ÃÆ Áå¶ Ãì÷Æ ò¶ Ú Õ¶ ÁÅêäÅ ×¹ ÷ ÅðÅ ÕðçÅ ÃÆ¢ ÇêÛñ¶ B-C Ççé» å¯º À¹Ã ù ì¹ÖÅð Úó· Ç×ÁÅ å¶ À¹Ã ç¶ Õ¹Þ Çðôå¶çÅð À¹Ã ù ë×òÅóÅ ñË ÁŶ ÇÜ¼æ¶ àËÃà ÕðòÅÀ¹ä çÅ Õ¿î ô¹ð± ÕÆåÅ¢ ÇÂ¿é¶ ù ÔÆ À¹ÃçÆ ÇÃÔå Çò×ó ×ÂÆ å¶ ÃÅÔ çÆ ÕÃð ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ¢ À¹Ã ù êÇÔñ» ÇÃòñ ÔÃêåÅñ ç¶ ñÅ×¶ ÇÂ¼Õ ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÜ¼æ¶ âÅÕàð» é¶ Ç¼毺 ç¶ ÇÂ¼Õ êÌî¹¼Ö ÔÃêåÅñ í¶Ü Çç¼åÅ ÇÜ¼æ¶ âÅÕàð» é¶ À¹é·» ù ÇÂÔ ÕÇÔ Õ¶ å¯ð Çç¼åÅ ÇÕ À¹é·» ù ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ò˺àÆñ¶àð ÚñÅÀ¹ä çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ ÔË¢ êÇðòÅð ܦèð ç¶ ÔÃêåÅñ» Çò¼Ú Ç×ÁÅ ÇÜ¼æ¶ ÕÂÆ êÌî¹¼Ö ÔÃêåÅñ» ÓÚ ÜÅä î×叱 ÜòÅì Çîñ Ç×ÁÅ å¶ òÅêà ðÅå ë×òÅó¶ ÁÅ ×¶ ÇÜ¼æ¶ À¹Ã ù ÇÃòñ ÔÃêåÅñ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ å¶ Õ¹Þ ÔÆ Çî¿à» Çò¼Ú À¹Ã çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇîÌåÕ ç¶ êÇðòÅð é¶ Á¼Ü ñÅô ÇñÜÅä î×𯺠Çê¿â Çò¼Ú ÃÃÕÅð Õð Çç¼åÅ ÔË¢
¡ø«ÓÃÂ√ ”⁄ ÙÓÙ≈Èÿ≈‡ª «Úº⁄ √√’≈ Ò¬∆ ʪ ÿ‡∆
ÍπºÂ Â∂ Ë∆ ˘ ’ØÈ≈ ‘؉ ’≈È «’Í≈Ò «√ø ÿ Ï‚±ø◊ ÿ ”⁄ «¬’ªÂÚ≈√ ‘ج∂ êÇàÁÅñÅ- ô̯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé ê̯ëÃËð ÇÕðêÅñ ÇÃ¿Ø ìⱿ×ð é¶ Ö¹ç ù Øð ÇòÚ ÇÂÕ»åòÅà Õð ÇñÁÅ ÔË ¢ ÃÅìÕÅ êÌèÅé ê̯. ìⱿ×ð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» ç¶ ê¹ ¼ å ð ê¹ ñ ÆÃ Ç¿ à êË Õ àð Ç¿ ç ðêÌ Æ å ÇÃ¿Ø Áå¶ ì¶àÆ ÁîðòÆð ÕÏð çÆ Çðê¯ðà Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ âÅÕàðÆ ÃñÅÔ å¯º ìÅÁç À¹é·» é¶ Øð ÇòÚ Ö¹ç ù òÆ ÇÂÕ»åòÅà Õð ÇñÁÅ ÔË¢
ܦèð- ܦèð Çò¼Ú ç±Ü¶ ôÇÔð» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÁÅÕÃÆÜé òÅñ¶ ì˼â Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ä ÕÅðé ÇÂ¼æ¶ ìÅÔðñ¶ ñÇìÁ» ç¶ îðÆ÷ å¶÷Æ éÅñ ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ âÆÃÆ ØéÇôÁÅî æ¯ðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ü¦èð Çò¼Ú ACF îðÆ÷ ç±Ü¶ ñÇìÁ» 寺 ÁÅ Õ¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÔÃêåÅñ» Çò¼Ú çÅÖñ Ôé¢ ê¿ÜÅì ç¶ Ô¯ð Ç÷Çñ·Á» 寺 òÆ îðÆ÷ ܦèð ç¶ ÔÃêåÅñ» Çò¼ Ú ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ À¹ é · » ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Ü¦èð Çò¼Ú ÁÅÂÆÃÆï± òÅñ¶ ì˼â HE øÆÃçÆ å¯º ò¼è íð Ú¹¼Õ¶ Ôé å¶ ÁÅÕÃÆÜé òÅñ¶ ì˼â Áܶ F@@ 寺 ò¼è ÖÅñÆ Ôé¢ Çé¼ÜÆ ÔÃêåÅñ» ù CCH Çæâð òÅè± ÃêñÅÂÆ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Õ¯ÇòâAI ç¶ îðÆ÷» çÅ ÇÂñÅÜ Õðé òÅñ¶ Ãî¹¼Ú¶ êÌÅÂÆò¶à ÔÃêåÅñ» çÆ ÇÂ¼Õ òðÚ¹Áñ îÆÇà¿× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÜà Çò¼Ú Ç¿âÆÁé îËâÆÕñ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé çÆ
ÔÅ÷ðÆ Çò¼Ú ÔÆ Çé¼ÜÆ ÔÃêåÅñ» ò¼ñ¯º ÁÅêä¶ ñÂÆ ÁÅÕÃÆÜé Õ¯ à Å åË Á ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Çé¼ Ü Æ ÔÃêåÅñ» ù ÁñÅà ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ Çæâð» çÆ Ç×äåÆ Ô¹ä êÌåÆ Ççé Õ¹¼ñ Çæâð BCHE Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢
¡≈’√∆‹È Á∆ ÿ≈‡ ’≈È ÍÃ≈¬∆Ú∂‡ ‘√ÍÂ≈Òª È∂ ÈÚ∂∫ Ó∆˜ª ˘ Á≈÷Ò ’È ÂØ∫ «¬È’≈ ’∆Â≈ ìÇá¿âÅ- êÌÅÂÆò¶à ÔÃêåÅñ» Çò¼Ú ÁÅÕÃÆÜé ÃêñÅÂÆ çÆ ØÅà ÕÅðé Õ¯Çòâ-AI ç¶ îðÆ÷» ù î¹ôÕñ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÅÕÃÆÜé çÆ ÕîÆ ÕÅðé ÕÂÆ ÔÃêåÅñ» é¶ òÆðòÅð ù éò¶º çÅÖñ¶ ì¿ç Õð Çç¼å¶ Ôé¢ ÇÂæ¯º ç¶ êÌÅÂÆò¶à ÔÃêåÅñ é¶ ì¹¼èòÅð ù B@ îðÆ÷» ù ÁÅÕÃÆÜé çÆ ØÅà ÕÅðé çÅÖñ Õðé 寺 ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ¢
√≈„∂ ¡·≈ª ‘˜≈ ”⁄ Ú∂«⁄¡≈ ‹≈ «‘À F@@ Ú≈Ò≈ ¡≈’√∆‹È «√¶‚, A «◊ïÂ≈ ܦèð- ÁÅÕÃÆÜé çÆ ÕÅñÅìÅ÷ÅðÆ Õðé ç¶ ç¯ ô » åÇÔå ë¶ÁðâÆñ Â¶Ü¿ÃÆ ç¶ îÅñÕ ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ¹Ô F@@ ð¹ê¶ òÅñÅ ÁÅÕÃÆÜé Çæâð AH,F@@ ð¹ê¶ Çò¼Ú ò¶Ú ÇðÔÅ ÃÆ¢ ê¹ñÆÃ é¶ âð¼× Ç¿ÃêËÕàð ðòÆ ×¹êåÅ ç¶ ÇìÁÅé» Óå¶ ë¶ÁðâÆñ ç¶ îÅñÕ Çòð¹¼è ÁÅÂÆêÆÃÆ çÆ èÅðÅ AHH å¶ ÕÏîÆ ÁÅëå îËé¶Üî˺à ÁËÕà B@@E Áå¶ Ô¯ð èÅðÅò» åÇÔå æÅäÅ ÇâòÆ÷é é¿ìð Çå¿é Çò¼Ú îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ Â¶Ü¿ÃÆ ç¶ îÅñÕ çÆ êÛÅä ÁôòéÆ ×¯ÇÂñ òÅÃÆ ìÿå ÇÔ¼ñ, é¿×ñôÅîÅ òܯº Ô¯ÂÆ ÔË¢ ê¹ñÆÃ é¶ À¹Ã Õ¯ñ¯º ÁÅÕÃÆÜé ç¶ íð¶ ԯ¶ ê¿Ü Çæâð Áå¶ Û¶ ÖÅñÆ Çæâð ìðÅîç ÕÆå¶ Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇâêàÆ ÕÇîôéð-Õî-Ç÷ñ·Å îËÇÜÃàð¶à ØéÇôÁÅî æ¯ðÆ é¶ ÁÅÕÃÆÜé çÆ ÕÅñÅìÅ÷ÅðÆ ù ð¯Õä ñÂÆ ê¹ñÆÃ ù ÃÖå ÕÅðòÅÂÆ Õðé çÆÁ» ÔçÅÇÂå» ÕÆåÆÁ» Ãé¢ æÅäÅ ÇâòÆ÷é é¿ìð Çå¿é ç¶ Á˼ÃÁ˼Úú î¹Õ¶ô Õ¹îÅð çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÁÅÕÃÆÜé çÆ ÕÅñÅìÅ÷ÅðÆ ù ð¯Õä ñÂÆ ôÇÔð Çò¼Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÂÔ êÇÔñÆ ÕÅðòÅÂÆ ÔË¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¹ñÆÃ ù ÇÂÔ Ã±Ô ÇîñÆ ÃÆ ÇÕ ôÇÔð Çò¼Ú ÁÅÕÃÆÜé çÆ ÕÅñÅìÅ÷ÅðÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ âÆÃÆêÆ ×¹ðîÆå ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁÅÕÃÆÜé çÆ ÃêñÅÂÆ ÔÃêåÅñ» ù ÔÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË å¶ ÇÂà ׼ñ Óå¶ Çå¼ÖÆÁ» é÷ð» ð¼ÖÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé ÇÕ ÇÕå¶ òÆ Õ¯ÂÆ ìñËÕ Çò¼Ú ñ¯Õ» ù ÁÅÕÃÆÜé éÅ ò¶Ú¶¢ Ç×ÌøåÅð ÕÆå¶ ×¶ Â¶Ü¿ÃÆ ç¶ îÅñÕ Õ¯ñ¯º Ô¯ð ê¹¼ÛÇ×¼Û ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢
Íø‹≈Ï «Úº⁄ ≈ Á≈ ’«Î¿± Â∂ ‘¯Â≈Ú≈∆ Òœ’‚≈¿±È AE º’ ‹ÈÂ’ ‡ª√ÍØ‡ ˘ E@ ¯∆√Á √Ú≈∆¡ª È≈Ò ⁄Ò≈¿π‰ Á∆ ÍÃÚ≈È◊∆; «√È∂Ó≈, Ï≈, «‹Ó, ’Ø«⁄ø◊ √À∫‡ Â∂ ÷∂‚ ’øÍÒÀ’√ Ú∆ «‘‰◊∂ ÏøÁ Ú¿ â Æ×ó· - ê¿ Ü Åì ÓÚ Õð¯ é ÅòÅÇÂðÃ ç¶ òèç¶ Õ¶ à » ù ò¶ Ö ÇçÁ» ⁄ø‚∆◊Û ê¿ Ü Åì ÃðÕÅð é¶ Ã± ì ¶ Çò¼ Ú ôÅî F òܶ å¯ º Ãò¶ ð ¶ E òܶ å¼ Õ Áå¶ ÁÚ≈¬∆, ‚∂¡∆, √Ϙ∆ ¡Â∂ ÎÒª Á∆ Áπ’≈Ȫ ÷πºÒ∑‰◊∆¡
Á¿ÇîÌåÃð- Õð¯éÅ ÕÅðé Ççé¯-Ççé òè ðÔÆ îÏå çð ÕðÕ¶ ÇÂæ¶ ôîôÅé ØÅà» ÇòÚ ÃÃÕÅð Õðé çÆ æ» çÆ ØÅà êËºçÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÃðÔ¼çÆ Ç÷ñ·¶ Á¿ÇîÌåÃð ÇòÚ ÇêÛñ¶ üå Ççé» çÏðÅé GF îÏå» Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ îÏå» çÆ Ç×äåÆ òèä ÕÅðé ç¹ðÇ×ÁÅäÅ î¿çð ôîôÅéØÅà ÇòÚ Õ¹Þ ñÅô» çÅ ÃÃÕÅð æÇó·Á» çÆ æ» ÷îÆé Óå¶ ÔÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ôÇÔð ÇòÚ ÇÂ¼Õ ç¹ðÇ×ÁÅéÅ î¿çð é¶ó¶ Áå¶ ç±ÜÅ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ôÔÆç» é¶ó¶ ôîôÅéØÅà ÔË¢ Çîñ¶ ò¶ðÇòÁ» î¹åÅìÕ ÁÅî Ççé» ÇòÚ ç¯ò» ôîôÅéØÅà» ÇòÚ ÃÃÕÅð ñÂÆ B@ 寺 BE ñÅô» ÁŪçÆÁ» Ãé êð ÇÂé·» Ççé» ÓÚ ñÅô» çÆ Ç×äåÆ ñ×ê× ç¯ ×¹äÅ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ç¹ðÇ×ÁÅéÅ î¿çð ôîôÅéØÅà ç¶ êÌì¿èÕ» òñ¯º îÏܱçÅ ÃÇæåÆ ù ç¶ÖÇçÁ» ÃÃÕÅð ñÂÆ éò¶º æó·¶ ìäŶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ôîôÅéØÅà ç¶ êÌì¿èÕ Ã¹Öç¶ò é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÔëåÅ êÇÔñ» ÃÃÕÅð ñÂÆ ð¯÷ÅéÅ ñ×ê× AE ñÅô» ÁŪçÆÁ» Ãé êð Á¼ÜÕ¼ñ· ÇÂÔ Ç×äåÆ C@ Ô¯ ×ÂÆ ÔË, ÇÜà ÕðÕ¶ éò¶º æó·¶ ìäŶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂö åð·» ×¹ðç¹ÁÅðÅ ôÔÆç» é¶óñ¶ ôîôÅéØÅà ç¶ êÌì¿èÕ Ç´ôé ׯêÅñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁÅî Ççé» ÇòÚ ÃÃÕÅð ñÂÆ AB 寺 AE åÕ ñÅô» ÁŪçÆÁ» Ãé êð Ô¹ä ÇÂÔ Ç×äåÆ â¶ã ×¹äÅ òè ×ÂÆ ÔË¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂ¼æ¶ ÇëñÔÅñ æó¶ ìäÅÀ¹ä çÆ Õ¯ÂÆ ï¯ÜéÅ éÔÄ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ÇÕö ç¶ ÃÃÕÅð Óå¶ ê¹¼Ü¶ ܼÇñ·Á»òÅñÅ ìÅ× ôÔÆç êÇðòÅð ÃÇîåÆ ç¶ ÁÅ×± ùéÆñ Õ¹îÅð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ç¹ðÇ×ÁÅéÅ î¿çð ôîôÅéØÅà ÇòÚ Ç÷ÁÅçÅ ñÅô» ÁÅÀ¹ä ÕÅðé ÕÂÆ ñÅô» çÅ ÃÃÕÅð ÷îÆé Óå¶ ÔÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ À¹é·» é¶ Õð¯éÅ ÕÅðé êËçÅ Ô¯ÂÆ îÏܱçÅ ÃÇæåÆ Óå¶ ÇÚ¿åÅ êÌ×à ÕÆåÆ ÔË¢
ÔøåÅòÅðÆ ÕðÇëÀ± ù AE îÂÆ å¼ Õ ÜÅðÆ ð¼ Ö ä çÅ øË à ñÅ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÕðÇëÀ± çÏ ð Åé ÷ð± ð Æ Õ¿ î ñÂÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕ¶ × Æ ÜçÇÕ ×Ëð ÷ð±ðÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ê±ðÆ åð·» ì¿ç ðÔ¶×Æ¢ Ã±ì¶ Çò¼Ú ÜéåÕ àð»Ãê¯ðà (ì¼ Ã , àË Õ ÃÆ Áå¶ Çå¿ é -êÔÆÁÅ òÅÔé) òÆ E@ øÆÃç ÃòÅðÆÁ» éÅñ ÚñÅÀ¹ ä ç¶ ÁÅç¶ ô Çç¼ å ¶ ×¶ Ôé¢ ÃðÕÅðÆ ì¹ ñ Åð¶ Áé¹ Ã Åð ñ ì ¶ ÇòÚñ¶ ÃÅð¶ ìÅð, ÇÃé¶ î Å ÔÅñ, ÇÜî, ÃêÅ, Õ¯ Ç Ú¿ × ÃË º àð, ÃÇòÇî¿ × ê± ñ , Ö¶ â Õ¿ ê ñË Õ Ã òÆ AE îÂÆ å¼ Õ ì¿ ç ðÇÔä×¶ ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç Á×ñÅ øË à ñÅ ÇñÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÃÅð¶ ðË Ã à¯ ð Ë º à, Ô¯ à ñ, ÕË ë ¶ , ÕÅëÆ ô¯ ê , ëÅÃà ë± â çÆÁ» ç¹ Õ Åé» Áå¶ ãÅÇìÁ» Óå¶ ÇìáÅ Õ¶ ÖòÅÀ¹ ä Óå¶ êÅì¿ ç Æ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË ¢ êð ðÅå I òܶ å¼ Õ Øð ÇñÜÅä Áå¶ Ô¯ î âÆÇñòðÆ çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË ¢ ñ ì ¶ ÇòÚñÆÁ» ÃÅðÆÁ» ç¹ Õ Åé», îÅñ÷ Áå¶ îñàÆêñË Õ Ã ð¯ ÷ ÅéÅ ôÅî E òܶ ì¿ ç Õð Çç¼ å ¶ ÜÅä×¶ ¢ ÔøåÅòðÆ î¿âÆÁ» òÆ Á×ñ¶ Ô¹ÕîÅ å¼Õ ì¿ç ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÃÅð¶ ÃîÅÇÜÕ, èÅðÇîÕ, üÇíÁÅÚÅðÕ Áå¶ Ö¶â ÃîÅ×î ÕðòÅÀ¹ ä Óå¶ êÅì¿ ç Æ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇòÁÅÔ ÃîÅ×î Áå¶ ÃÃÕÅð Çò¼Ú B@ ÜÇäÁ» ç¶ ÇÂÕ¼á ù êÌòÅéׯ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÜçÇÕ êÌôÅÃÇéÕ êÌòÅéׯ éÅñ A@ Üä¶ Ô¯ð ÇÂռᶠԯ ÃÕä×¶¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ã±ì¶ Çò¼Ú ÃÅð¶ ðÅÜéÆåÕ ÃîÅ×î» Óå¶ òÆ êÅì¿çÆ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ܶÕð êÅì¿çÆ ç¶ ìÅòܱç Õ¯ÂÆ òÆ ÇÂÕ¼á ÕðçÅ ÔË å» À¹Ã ÇõñÅø ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÃðÕÅðÆ ì¹ñÅð¶ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ü¶Õð Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ èÅðÇîÕ, ÃîÅÇÜÕ Ü» ðÅÜéÆåÕ ÃîÅ×î Çò¼Ú ôî±ñÆÁå ÕðçÅ ÔË å» À¹Ã ù E Ççé» ñÂÆ ÇÂÕ»åòÅà Çò¼Ú ð¼ÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ Õð¯éÅ àËÃà ñÅ÷îÆ ÕðòÅÀ¹äÅ êò¶×Å¢ Ã±ì¶ ç¶ ÃÕ±ñ, ÕÅñÜ Áå¶ Ô¯ð ÇüÇÖÁÅ ÁçÅð¶ òÆ AE îÂÆ å¼Õ ì¿ç ðÇÔä×¶ êð ÃÕ±ñ» ç¶ àÆÇÚ¿× Áå¶ éÅé-àÆÇÚ¿× ÃàÅø çÆ ÔÅ÷ðÆ ÷ð±ðÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÃÅð¶ Çé¼ÜÆ çøåð» ç¶ î¹ñÅ÷î» ù Øð¯º Õ¿î ÕðòÅÀ¹ä ç¶ ÁÅç¶ô Çç¼å¶ ×¶ Ôé¢ Ã±ìÅ ÃðÕÅð é¶ ê¹ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆÁ» Áå¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð» ù êÅì¿ ç ÆÁ» çÆ ÃÖåÆ éÅñ êÅñäÅ ÕðòÅÀ¹ä ç¶ ÁÅç¶ô Çç¼å¶ Ôé¢À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅç¶ô» çÆ À¹¦ØäÅ Õðé òÅñ¶ ÇõñÅø ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶¢ êÌôÅÃÇéÕ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÃÅÇðÁ» ù ÃîÅÇÜÕ ç±ðÆ ç¶ Çéïî» çÆ êÅñäÅ Õðé Áå¶ Ôð Ã îÅÃÕ çÆ òð寺 Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢
ñìÅ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ñ×Ŷ ×¶ ðÅå ç¶ ÕðÇëÀ± Áå¶ ÔøåÅòÅðÆ ÕðÇëÀ± çÏðÅé çòÅÂÆÁ», â¶ÁðÆ, Ãì÷Æ Áå¶ ëñ» Áå¶ ÷ð±ðÆ ÃÅîÅé çÆÁ» ç¹ÕÅé» Ö¹¼ñ· ÃÕäׯÁ»¢ ôÇÔðÆ Áå¶ ÇçÔÅåÆ Ö¶åð Çò¼Ú ÇéðîÅä ÕÅðÜ ÜÅðÆ ðÇÔä×¶ Áå¶ Ö¶åÆìÅóÆ, êô± êÅñä ç¶ Õ¿îÕÅÜ ù òÆ Û¹¼à Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ àËñÆ ÕÇîÀ±éÆÕ¶ôé, Ç¿àðé˼à öòÅò», Õ¶ìñ ÃðÇòÃ, êËàð¯ñ ê¿ê, Á˼ñêÆÜÆ çÆÁ» öòÅò» ÜÅðÆ ðÇÔäׯÁ»¢
Ù«‘ª ”⁄ √πøÈ ͺ√∆, Áπ’≈Ȫ Â∂ ’≈ØÏ≈ ‘∂ ÏøÁ Á¿ÇîÌåÃð- Õð¯éÅ ç¶ òè ðÔ¶ êÌíÅò ù ð¯Õä ñÂÆ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ç¯ ÇçéÅ åÅñÅì¿çÆ ç¶ êÇÔñ¶ Ççé Á¼Ü ôÇÔð Çò¼Ú ç¹ÕÅé» Áå¶ ÕÅð¯ìÅð ì¿ç ðÔ¶ Ü篺ÇÕ ÔñÕÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ Ú¼ñçÆ ðÔÆ¢ ôÇÔð Çò¼Ú ò¼Ö ò¼Ö ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼Ú ç¹ÕÅé» å¶ ÕÅð¯ìÅð ì¿ç ðÔ¶ Ü篺ÇÕ çòÅÂÆÁ» çÆÁ» ç¹ÕÅé» Ö¯ñ·ä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ×ñÆ î¹Ô¼ÇñÁ» Çò¼Ú òÆ ç¹ÕÅé» ì¿ç ðÔÆÁ»¢ ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º ôÇÔð Çò¼Ú ò¼Ö-ò¼Ö æÅò» Óå¶ ð¯Õ» ñÅ Õ¶ éÅÕÅì¿çÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂà çÏ ð Åé ì¼ Ã Á¼ â ¶ Óå¶ ì¼ Ã » Áå¶ ð¶ ñ ò¶ Ãà¶ ô é Óå¶ ð¶ ñ ×¼ â ÆÁ» çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ÜÅðÆ ðÔÆ êð Ǽ æ ¶ òÆ ïÅåð± ¡ø«ÓÃÂ√ ÁÅî Ççé» éÅñ¯ º ؼ à Ãé¢ Á¼ Ü Ç¼ æ ¶ ×¹ ð ± å¶ × ìÔÅçð çÅ D@@ ÃÅñÅ êÌ Õ Åô ê¹ ð ì ÃîÅ×î îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ êð ÇÂÔ ÃîÅ×î òÆ Õð¯ é Å çÆ í¶ à Úó· Ç×ÁÅ¢ ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ òÆ ÁÅî Ççé» éÅñ¯ º ÿ × å çÆ ÁÅîç Ø¼ à ÃÆ¢ ÕÅçÆÁ»- ÕÅçÆÁ» Çò¼ Ú Õ¼ ñ · ôÅî å¯ º ñÏ Õ âÅÀ± é ÜÅðÆ ÔË ¢ ÷ð± ð Æ òÃå» ù Û¼ â Õ¶ ìÅÕÆ ç¹ Õ Åé» î¹ Õ ¿ î ñ åÏ ð Óå¶ ì¿ ç ðÔÆÁ»¢ Ãò¶ ð ¶ ôÇÔð ÓÚ Ãì÷Æ çÆÁ» ð¶ Ô óÆÁ» ñ¼ × ÆÁ» Ãé ÇÜÃù ìÅÁç ÓÚ ê¹ ñ ÆÃ êÌ ô ÅÃé ò¼ ñ ¯ º ÔàòÅ Çç¼ å Å Ç×ÁÅ¢ ôÇÔð ÓÚ Á¼ Ü òÆ ÒÇÔÀ± î Ë Ç éàÆ øðÃàÓ ò¼ ñ ¯ º Ãêð¶ Á ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ Á¼ Ü ôÇÔð Çò¼ Ú ÃÇæå ôÆåñÅ î¿ ç ð Çò¼ Ú Õð¯ é Å å¯ º ìÚÅÁ ñÂÆ àÆÕ¶ òÆ ñŶ ×¶ ¢ ëÇåÔ×ó· Ú±óÆÁ»- ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Õð¯éÅ îÔ»îÅðÆ çÅ ÁÃð ØàÅÀ¹ä ñÂÆ ÁËñÅé¶ ñÏÕâÅÀ±é çÅ ÁÃð ëÇåÔ×ó· Ú±óÆÁ» Çò¼Ú ò¶Öä ù ÇîÇñÁÅ Áå¶ ôÇÔð Çò¼Ú ç¹ÕÅé» å¶ Ô¯ð òêÅðÕ ÁçÅð¶ ì¿ç ðÔ¶¢ ë×òÅóÅ- Õð¯éÅ ÕÅðé ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ñŶ ÔøåÅòÅðÆ ÕðÇøÀ± çÏðÅé Á¼Ü ôÇÔð ê±ðÆ åð·» ì¿ç ÇðÔÅ å¶ ÃóÕÅ Óå¶ Ã¿éÅàÅ ÛÅÇÂÁÅ ÇðÔÅ¢ Á¼Ü Ãò¶ð¶ 寺 ÔÆ ôÇÔð ÓÚ ç¹ÕÅé» ì¿ç ðÔÆÁ» å¶ ç¹ÕÅéçÅð» é¶ Øð ÓÚ ðÇÔ Õ¶ Ãî» ×¹ÜÅÇðÁÅ¢ ê¹ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ôÇÔð ÓÚ Ø¹¿î ðÔ¶ ñ¯Õ» ù Øð í¶ÇÜÁÅ å¶ ÕÂÆÁ» ù Ú¶åÅòéÆ Çç¼åÆ¢
’«¯¿± Á∆ ¿π¶ÿ‰≈ Á∂ ÁØÙ ‘∂· Â≈Ò≈ÏøÁ∆ Áœ≈È «ÎÒÓ Á∆ Ù±«‡ø◊ ’ ‘∂ ¡Á≈’≈ «◊ºÍ∆ ‘Ø‡Ò Ó≈Ò’ Â∂ ÓÀÈ∂‹ ”Â∂ ’∂√ ◊∂Ú≈Ò ¡Â∂ «‹øÓ∆ Ù∂«◊ºÒ √‰∂ DB ‹«‰¡ª «÷Ò≈¯ ’∂√
ë×òÅóÅ- ÕðÇøÀ± çÏðÅé âÆÃÆ ç¶ Ô¹Õî» çÆ À¹¦ØäÅ ç¶ ç¯ô Ô¶á Ãçð ê¹ñÆÃ é¶ ÇÂ¼Õ Ô¯àñ îÅñÕ å¶ îËé¶Üð ÇÖñÅø èÅðÅ AHH, ÇâÜÅÃàð îËéÜî˺à ÁËÕà åÇÔå Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ Á˼ÃêÆ ÃðìÜÆå ÇÃ¿Ø òÅÔÆÁÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Õå Ô¯àñ ÓÚ ç¶ð ðÅå å¼Õ ÃîÅ×î Ú¼ñ ÇðÔÅ ÃÆ ÇÜà Ãì¿èÆ ê¹ñÆÃ é¶ Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢
«ÇèÁÅäÅ ÓÚ ô± Ç à¿ × Õð ðÔ¶ ìÏ ñ Æò¹ ¼ â ÁçÅÕÅð ÇÜ¿îÆ ô¶ðÇ×¼ñ å¶ Çéðç¶ôÕ Ãî¶å CD ÜÇäÁ» ÇõñÅø ê¹ñÆÃ é¶ ÕðÇëÀ± çÆ À¹¦ØäÅ ç¶ ç¯ô Ô¶á Õ¶Ã çðÜ Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ æÅäÅ Õ¯åòÅñÆ ê¹ñÆÃ é¶ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà îÅîñ¶ Çò¼Ú ÇÜ¿îÆ ô¶ðÇ×¼ñ ç¶ Çå¿é ÃÅÇæÁ» ù Ç×ÌøåÅð òÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜé·» ù ìÅÁç Çò¼Ú ÷îÅéå Óå¶ ÇðÔÅÁ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ç¯ Ççé êÇÔñ» ÁÅðÆÁÅ ÃÕ±ñ ÓÚ ÇÜ¿îÆ ô¶ðÇ×¼ñ ò¼ñ¯º ÃîÅÇÜÕ ç±ðÆ Ãî¶å Ô¯ðé»
Í·≈Ȓ؇ ”⁄ ’«Î¿± Á∆ ¿π¶ÿ‰≈, C ’∂√ Á‹ êáÅéÕ¯à- ôÇÔð ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÔ¼ÇÃÁ» Çò¼Ú ÕðÇëÀ± çÆ À¹¦ØäÅ ç¶ ç¯ô Ô¶á æÅäÅ ÇâòÆ÷é é¿ìð A Çò¼Ú ç¯ Áå¶ ÇâòÆ÷é é¿ìð B Çò¼Ú ÇÂ¼Õ éÏÜòÅé ÇÖñÅø Õ¶Ã çðÜ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ æÅäÅ î¹ÖÆ êÌî¯ç Õ¹îÅð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃæÅéÕ àÆÚð Õñ¯éÆ çÅ Ú¶åé À¹ðø ÚÆÕ± àÅÂÆ×ð ÚÏÕ Õ¯ñ êËçñ ع¿î ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ Çìé» îÅÃÕ ç¶ Çéïî» çÆ À¹¦ØäÅ Õð ÇðÔÅ ÃÆ, ÇÂö åð·» ðîé òÅÃÆ ØðæÏñÆ î¹Ô¼ñÅ òÆ Çìé» îÅÃÕ Ø¹¿î ÇðÔÅ ÃÆ¢ ç¯ò» ÇÖñÅø AHH Õ¶Ã çðÜ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂö åð·» ÇâòÆ÷é é¿ìð B ò¼ñ¯º òÆ ÇôòÅ òÅÃÆ ù¿çð é×ð ÇÖñÅø ÕðÇëÀ± çÆ À¹¦ØäÅ ç¶ ç¯ô Ô¶á Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
ìé±ó/«ÇèÁÅäÅ- æÅäÅ ìé±ó çÆ Óå¶ «ÇèÁÅäÅ ê¹ñÆÃ é¶ ê¿ÜÅìÆ ×ÅÇÂÕ Áå¶ ÁçÅÕÅð Ç×¼êÆ ×ð¶òÅñ Ãî¶å DB ÜÇäÁ» Óå¶ åÅñÅì¿çÆ çÆ À¹¦ØäÅ ÕðÕ¶ Çøñî çÆ ô±Çà¿× Õðé ç¶ ç¯ô Ô¶á Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ìé±ó 寺 ÷ÆðÕê¹ð ù Ü»ç¶ ÕÏîÆ îÅð× Óå¶ Çê¿â ÕðÅñÅ é¶Çóª öÖéîÅÜðÅ ù î¹óç¶ ðÃå¶ Õ¯ñ ÇÂ¼Õ øÅðî ÔÅÀ±Ã Çò¼Ú Á¼Ü ÔÆ ê¿ÜÅìÆ Çøñî ÒÇ×ðèÅðÆ ñÅñÓ çÆ ô±Çà¿× ô¹ð± Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ñÚéÅ Çîñä î×𯺠ê¹ñÆÃ îÏÕ¶ Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ Áå¶ Ç×¼êÆ ×ð¶òÅñ Ãî¶å Á¼á ÜÇäÁ» Óå¶ ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆ կ寢 ìÅÁç Çò¼Ú ÃÅÇðÁ» ù ÷îÅéå ç¶ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ æÅäÅ ìé±ó ç¶ î¹ÖÆ
ìñÇò¿çð ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» ù ÇÂà Ãì¿èÆ Ã±ÚéÅ ÇîñÆ ÃÆ ÇÕ ÇÂ¼æ¶ ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ñ¯Õ ÇÂÕ¼åð Ô¯ Õ¶ ô±Çà¿× Õð ðÔ¶ Ôé¢ Ü篺 À¹Ô îÏÕ¶ Óå¶ êÔ¹¿Ú¶ å» Ãà±âÆú ç¶ ìÅÔð ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú òÅÔé Öó·¶ Ãé Áå¶ Á¿çð A@@ 寺 òè¶ð¶ ÇòÁÕåÆ Çøñî çÆ ô± Ç à¿ × Õð ðÔ¶ Ãé¢ ô± Ç à¿ × Õðé òÅÇñÁ» Õ¯ñ ÇÕö òÆ åð·» çÆ îé÷±ðÆ éÔÄ ÃÆ¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ç×¼êÆ ×ð¶òÅñ Ãî¶å Á¼á ÇòÁÕåÆÁ» Óå¶ ÕðÇøÀ± çÆ À¹¦ØäÅ Õðé ç¶ ç¯ô Ô¶á Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Ãà±âÆú ç¶ îÅñÕ çÅ òÆ êåÅ ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ܶ À¹é·» ò¼ñ¯º ô±Çà¿× ç¶ êÌòÅéׯ ê¼åð ê¶ô Õð Çç¼å¶ ×¶ å» êðÚ¶ ð¼ç Õð Çç¼å¶ ÜÅä×¶¢
ÔçÅÇÂå» çÆ À¹¦ØäÅ ÕðÇçÁ» ÇÂ¼Õ ò˼ì ÃÆðÆ÷ çÆ ô±Çà¿× ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂà çÏðÅé ê¹ñÆÃ é¶ ÛÅêÅ îÅð Õ¶ îÅÃÕ éÅ êÅÀ¹ä çÅ ÚñÅé Õð Çç¼åÅ¢ Á×ñ¶ Ççé î¿×ñòÅð ç¶ð ðÅå Ü篺 ê¹ñÆÃ ù ñÚéÅ ÇîñÆ ÇÕ Ã˼à Óå¶ AE@ ç¶ ÕðÆì ñ¯Õ îÏܱç Ôé å» À¹é·» À¹æ¯º ÚÅð ÜÇäÁ» ù Ç×ÌøåÅð Õð Õ¶ À¹é·» ÇõñÅø Õ¶Ã çðÜ Õð ÇñÁÅ¢ ¶ à ÆêÆ òÇðÁÅî Çÿ Ø é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ À¹ é · » ò¼ ñ ¯ º ÇÜ¿îÆ ô¶ðÇ×¼ñ Ãî¶å CD ÜÇäÁ» ÇõñÅø Õ¶Ã çðÜ ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 05.05.2021
www.nripost.com
Íß‹≈Ï
√Ã∆ ◊π± Â∂◊ Ï‘≈Á √≈«‘Ï ‹∆ Á≈ D@@ √≈Ò≈ ÍÃ’≈Ù ÍπÏ ÙË≈ Â∂ √«Â’≈ È≈Ò ÓÈ≈«¬¡≈ D@@ √≈Ò≈ ÍÃ’≈Ù ÍπÏ √Ó«Í √Óπº⁄∆ «√º÷ ’œÓ «¬’ ¡≈Ëπ«È’ ‘√ÍÂ≈Ò √Ê≈Í ’∂ ¡Â∂ «’√≈È∆ Ó√Ò∂ Á≈ ‘ºÒ ’’∂ ◊π± √≈«‘Ï ˘ √«Â’≈ Ì∂‡ ’∂ Ì≈ √’≈-«◊¡≈È∆ ‘ÍÃ∆ «√øÿ; ÈœÚ∂∫ Í≈ÂÙ≈‘ ‹∆ Á∆ Ï≈‰∆ ˘ Íø‹ Ì≈Ù≈Úª «Ú⁄ ¤ÍÚ≈¿π‰ Â∂ ¡≈‚∆˙-Ú∆‚∆˙ ˜∆¬∂ ¿πÌ≈«¡≈ ‹≈Ú∂◊≈: Ï∆Ï∆ ‹◊∆ ’œ
Á¿ÇîÌåÃð (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÃÌ Æ ×¹ ð ± å¶ × ìÔÅçð ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ D@@ ÃÅñÅ êÌÕÅô ê¹ðì ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ×¹ð± ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ êÌÕÅô ÁÃæÅé ×¹ðç¹ÁÅðÅ ×¹ ð ± Õ¶ îÇÔñ Áå¶ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ÃÌ Æ î¿ Ü Æ ÃÅÇÔì çÆòÅé ÔÅñ ÇòÖ¶ ôðèÅ å¶ ÃÇåÕÅð éÅñ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ éÏò¶º êÅåôÅÔ ÜÆ çÆ D@@ ÃÅñÅ êÌ Õ Åô ê¹ ð ì ôåÅìçÆ ç¶ ÇÂé· » ÃîÅ×î» çÏ ð Åé Çü Ö ê¿ æ çÆÁ» êÌ î ¹ ¼ Ö ôõÃÆÁå» é¶ ÇôðÕå ÕÆåÆ Áå¶ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð êÌ×à ÕðÇçÁ» ×¹ð± ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ ÇòÚÅðèÅðÅ ù À¹íÅðé çÆ ñ¯ó Óå¶ ÷¯ð Çç¼åÅ¢ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ×¹ð± Õ¶ îÇÔñ ÇòÖ¶ ÃÌÆ ÁÖ¿â êÅá ÃÅÇÔì ç¶ í¯× î×𯺠ÃÌÆ çðìÅð ÃÅÇÔì éÅñ Ãì¿èå ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÌÆ î¿ÜÆ ÃÅÇÔì çÆòÅé ÔÅñ ÇòÖ¶ ÃÜŶ ×¶ ôåÅìçÆ ÃîÅ×î îÏ Õ ¶ ÃÌ Æ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶ ç Åð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌ Æ å Çÿ Ø é¶ éÏ ò ¶ º êÅåôÅÔ ç¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ê¹ ð ì çÆ òèÅÂÆ Çç¿ Ç çÁ» îÅéòåÅ çÆ íñÅÂÆ ñÂÆ ïåéôÆñ Ô¯ä çÆ ê̶ðäŠկ寢 À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ éÏò¶º êÅåôÅÔ ÜÆ çÅ ÜÆòé ÇÂÇåÔÅà Áå¶ À¹ é · » çÆ ç¶ ä îÅð× çðôé ç¶ ä òÅñÆ ÔË ¢ ×¹ ð ± ÃÅÇÔì é¶ ÃîÅÇÜÕ å¶ èÅðÇîÕ Õçð»-ÕÆîå» ç¶ îÔ¼åò ù ÃîÅÜ Á¿çð êÌìñ ÕÆåÅ Áå¶ îÅéòåÅ çÆ ÖÅåð ÁÅêäÆ ôÔÅçå Çç¼åÆ¢ Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÏܱçÅ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ç¶ çÏð Á¿çð ×¹ð± ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ D@@ ÃÅñÅ êÌÕÅô ê¹ðì îéŪÇçÁ» Ãî¹¼ÚÆ
ÇÃ¼Ö ÕÏî ÇÂÕ Áè¹ÇéÕ ÔÃêåÅñ ÃæÅêå Õð¶, ÇÜæ¶ ÇìñÕ¹ñ î¹øå ÇÂñÅ÷ Ô¯ò¶¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂà ÕÅðÜ ñÂÆ Õ¯ÂÆ ÇÂÕ Ã¿ÃæÅ éÔÄ Ãׯº ç¶ô ç¹éÆÁ» Á¿çð òÃçÆ ÃÅðÆ ÇÃ¼Ö ÕÏî Á¼×¶ ÁŶ¢ Üæ¶çÅð ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà Ãì¿è ÇòÚ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ù ÕÏî ç¶ é¹îÅÇ¿ÇçÁ», ç¶ô Çòç¶ô ÓÚ ò¼ÃçÆÁ» ÿ×å» Áå¶ ÕÏî ç¶ ÇÚ¿åÕ» ç¶ Ã¹ÞÅò» çÅ Ç¿å÷Åð ðÔ¶×Å¢ À¹é·» Ãî¹¼ÚÆ ÇÃ¼Ö ÕÏî ù òÅåÅòðä çÆ ô¹¼èåÅ ñÂÆ Ô¿íñÅ îÅðé ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ¢ Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌÆå ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÏܱçÅ Ã ÖÏø ç¶ îÅÔÏñ Á¿çð Ô¯ ðÔÆÁ» îÏå» Çò¼Ú¯º Ç÷ÁÅçÅ ÁÅÕÃÆÜé çÆ ÕîÆ ÕÅðé Ô¯ ðÔÆÁ» Ôé¢ Çîñ ðÔÆÁ» ñÚéÅò» Áé¹ÃÅð ÁÅÕÃÆÜé çÆ ÕîÆ ÕÅðé î¹ ô Õñ» Ô¯ ð ò¼è ðÔÆÁ» Ôé¢ Üæ¶çÅð ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂà Ãì¿è ÇòÚ ×¹ð± ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ Ã¯Ú ù Á¼×¶ òèÅÀ¹äÅ Ô¯ð òÆ Ç÷ÁÅçÅ îÔ¼åòê±ðé ÔË¢ À¹é·» ÕÏî é± ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ Ôð ÇÃ¼Ö ÇÂÕÇÂÕ ð¹¼Ö ÷ð±ð ñ×Åò¶ Áå¶ õÅÃÕð Çê¼êñ ç¶ ð¹¼Ö ñ×Ŷ ÜÅä, ÇÕªÇÕ ÇÂé· » ÇòÚ ÁÅÕÃÆÜé çÆ íÅðÆ îÅåðÅ êÅÂÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔì é¶ D@@ ÃÅñÅ êÌÕÅô ê¹ðì ç¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ îÏÕ¶ íÅðå ÃðÕÅð ù òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô Çç¼ ñ Æ ÇòÖ¶ ìËá¶ ÇÕÃÅé» ç¶ îÃñ¶ çÅ Ô¼ñ Õðé ñÂÆ òÆ Ã¿ÜÆçÅ Ô¯ò¶¢ ÃðÕÅð Ö¹ ¼ ñ · Ç çñÆ éÅñ ëË Ã ñÅ Õð¶ å» Ü¯ ÇÕÃÅé ÁÅê¯-ÁÅêä¶ Øð» ù ÁÅ ÃÕä¢
√Ã∆ ÁÏ≈ √≈«‘Ï, √Ã∆ ¡’≈Ò Â÷ √≈«‘Ï Â∂ ◊πÁπ¡≈≈ Ï≈Ï≈ ¡‡Ò ≈«¬ √≈«‘Ï «Ú÷∂ √‹≈¬∂ ‹Òœ ÃÌ Æ ×¹ ð ± å¶ × ìÔÅçð ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ êÌ Õ Åô ê¹ ð ì ç¶ Ãì¿ è ÇòÚ Ã¼ Ú Ö¿ â ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì, ÃÌ Æ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì Áå¶ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ìÅìÅ Áàñ ðÅÇ ÃÅÇÔì ÜÆ ÇòÖ¶ ÜñÏ ÃÜŶ ×¶ , ÇÜà ÇòÚ å¯ ô ÅÖÅéÅ çÆÁ» ÇÂÇåÔÅÃÕ òÃå± Á » ÿ × å» ç¶ çðôé» ñÂÆ ÃÜÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ÇÂö çÏ ð Åé ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ×¹ ð ± Õ¶ îÇÔñ Áå¶ Ã¼ Ú Ö¿ â ÃÌ Æ ÔÇðî¿ ç ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÿ × å» é¶ éåîÃåÕ Ô¯ Õ ¶ ôðèÅ çÅ êÌ × àÅòÅ ÕÆåÅ¢ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ×¹ ð ± Õ¶ îÇÔñ ÇòÖ¶ ×¹ ð ìÅäÆ ÕÆðåé çÅ êÌ ò ÅÔ Çéð¿ å ð ÜÅðÆ ÇðÔÅ¢ ôÌ ¯ î äÆ Õî¶ à Æ Áå¶ ò¼ Ö -ò¼ Ö îÔ»ê¹ ð Ö» ò¼ ñ ¯ º ÿ × å ñÂÆ ¦×ð» çÅ êÌ ì ¿ è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ D@@ ÃÅñÅ êÌ Õ Åô ê¹ ð ì ç¶ Ãì¿ è ÇòÚ ×¹ ð ± ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ êÌ Õ Åô ÁÃæÅé ù Ö± ì ñ ð å ñóÆÁ» Áå¶ ë¹ ¼ ñ » éÅñ ÃÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ÃÅÇÔì ù Ü»ç¶ ðÃÇåÁ» å¯ º ÇÂñÅòÅ ôÇÔð Á¿ ç ð ÃòÅ×åÆ ×¶ à òÆ ìäŶ ×¶ ¢
◊π± ’∂ Ó«‘Ò ”⁄ ‘ج∆ ¡Òœ«’’ ¡≈«ÂÙÏ≈˜∆ ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ÃÌÆ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ ç¶ D@@ ò¶º êÌÕÅô ê¹ðì ù ÃîðÇêå ê̯×ðÅî ç¶ åÇÔå Ãò¶ð 寺 ÔÆ ×¹ð± ÜÆ ç¶ Üéî ÁÃæÅé À¹å¶ ç¶ô» Áå¶ Çòç¶ô» 寺 êÔ¹¿Ú¶ ôðèŬÁ» ò¼ñ¯º ×¹ ð ± Úðé» ÇòÚ ÁÅêäÅ ÇÃÜçÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ×¹ð± Õ¶ îÇÔñ ðÖŶ ×¶ êÅá ç¶ í¯× êŶ ×¶ Áå¶ ç¶ð ðÅå ðÇÔðÅÃ ç¶ êÅá 寺 ìÅÁç ÁñÏÇÕÕ ÁÅÇåôìÅ÷Æ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ¢ À¹æ¶ ÇÂà îÏÕ¶ ñ¼Ö» çÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú êÔ¹¿Ú¶ ôðèŬÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÇÕÃîå òÅñÅ ÃîÞ ðÔ¶ Ôé ÇÕ Á¼Ü À¹é·» ò¼ñ¯º ÇÂ¼æ¶ êÔ¹¿Ú Õ¶ ÃÌÆ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÜÆ ç¶ êÌÕÅô ê¹ðì ÿì¿èÆ ÃîÅ×î Áå¶ ÁÅÇåôìÅ÷Æ ç¶ÖÆ¢ ôðèŬÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅù ×¹ð± ÃÅÇÔìÅéç¶ ÇçÖŶ ԯ¶ îÅð× å¶ Ú¼ñä çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ ÚñÇçÁ» ؼà Ç×äåÆ ÓÚ ÇÂ¼æ¶ êÔ¹¿Ú¶ Ôé¢
ÙÂ≈ÏÁ∆ √Ó≈◊Ó ”⁄ √π÷Ï∆ ˘ Ù≈ÓÒ È≈ ‘؉ Á∂‰ Á≈ «ÚØË Á¿ÇîÌåÃð (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ì¹ñÅð¶ âÅ. çñÜÆå ÇÃ¿Ø ÚÆîÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ç÷ñ·Å êÌôÅÃé ò¼ñ¯º ùÖìÆð ÇÃ¿Ø ìÅçñ ù ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ç¶ D@@ ÃÅñÅ êÌÕÅô ê¹ðì Ãì¿èÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ×¹ð± Õ¶ îÇÔñ ÇòÖ¶ Ô¯ä òÅñ¶ ÃîÅ×î Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ, ܯ î¿çíÅ×Å ÔË¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ çÆ êÌèÅé ìÆìÆ Üׯð ÕÏð é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ê¿æÕ ôõÃÆÁå» ù ôðèÅ å¶ ÃÇåÕÅð í¶à Õðé 寺 ð¯ÕäÅ ìÔ¹å îÅóÆ ×¼ñ ÔË¢ ÇÂà îÅîñ¶ Çò¼Ú Ç÷ñ·¶ ç¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð éÅñ ÿêðÕ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ êð ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ î¹åÅìÕ Õð¯éÅ ÕÅðé ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÃÅð¶ èÅðÇîÕ, ÃîÅÇÜÕ å¶ ÇÃÁÅÃÆ ÃîÅ×î» Óå¶ ð¯Õ ñÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂö åÇÔå ùÖìÆð ÇÃ¿Ø ìÅçñ é¶ èÅðÇîÕ ÃîÅ×î Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯ä ñÂÆ ÁÅÇ×ÁÅ î¿×Æ ÃÆ, ÇÜà ù êÌòÅéׯ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢
Á≈Á±Ú≈Ò Â∂ ’¬∆ ‘Ø «√º÷ ‹Ê∂ÏøÁ∆¡ª ÚºÒØ∫ ‘«ÓøÁ √≈«‘Ï √≈‘Ó‰∂ ’πøÚ «Ú‹∂ ÍÃÂ≈Í «√øÿ ˘ √ØÈ ÂÓ◊∂ È≈Ò √ÈÓ≈È
Íø‹≈Ï ”⁄ Ó≈Ò ¡«Ë’≈∆¡ª Á∆ ¡‰«ÓÊ∂ √Ó∂∫ Ò¬∆ ‘ÛÂ≈Ò, È‘ƒ ‘؉◊∆¡ª «‹√‡∆¡ª
ÁÅðÇæÕ Áå¶ ÇÃÁÅÃÆ ê¼èð Óå¶ åÅÕåòð Ôé Áå¶ À¹Ô Õ¹Þ òÆ ÕðòÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà îÏÕ¶ ìÅìÅ çÅç± ò Åñ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Õ¹ ¿ ò ð Çòܶ êÌ å Åê ÇÃ¿Ø é¶ ÇÂà îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú ìó¶ ÃÅÔà Áå¶ Çéðê¼Ö ã¿× éÅñ ÕÆåÆ ÔË ÇÜà ñÂÆ À¹Ô òèÅÂÆ ç¶ êÅåð Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ Á¼Ü À¹é·» ù ÇÃ¼Ö ÕÏî ò¼ñ¯º ׯñâ îËâñ ç¶ Õ¶ ÃéîÅéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË À¹Ô ÇÂÔ ÃéîÅé ò¼â¶ ÃîÅ×î Çò¼Ú ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ãé êð Õð¯éÅ ÕÅðé ÁÇÜÔÅ éÔÄ Õð ÃÕ¶¢ ò¼ Ö ò¼ Ö Çü Ö Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» ç¶ é¹ î ÅÇ¿ ç ¶ ôÅîñ Ãé ÇÜé· » Çò¼ Ú ôÌ ¯ î äÆ ÁÕÅñÆ çñ âË î ¯ Õ ðË Ç àÕ, ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ àÕÃÅñÆ ô̯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ï±éÅÂÆà¶â, øËâð¶ôé» å¶ Ô¯ð Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ ÁÅ×± ôÅîñ Ãé¢ ÇÂà îÏÕ¶ ì¿çÆ ÇÃ¿Ø ÇðÔÅÂÆ î¯ðÚÅ é» çÆ ÇÂ¼Õ Üæ¶ì¿çÆ ç¶ ÁÅ×± íÅÂÆ Ü¿× ÇÃ¿Ø å¶ À¹é·» ç¶ ÃÅæÆÁ» ò¼ñ¯º ÇÂà ÃéîÅé ÃîÅ×î çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ À¹é·» ÃÌÆ çÅç± ò Åñ å¶ Ô¯ ð é» ÇõñÅø éÅÁð¶ ì Å÷Æ òÆ ÕÆåÆ Áå¶ ê¹åñÅ òÆ ÃÅÇóÁÅ¢ ÁÅêÃÆ àÕðÅÁ çÆ Ã¿íÅòéÅ ù ç¶ÖÇçÁ» ÇÂ¼æ¶ ò¼âÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ê¹ñÆÃ åÅÇÂéÅå ÃÆ¢
î¯×Å (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ã±ì¶ ÓÚ îÅñ ÁÇèÕÅðÆÁ» çÆ Üæ¶ ì ¿ ç Æ ê¿ Ü Åì ðËòÆÇéÀ± ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé é¶ ÇÚð» 寺 ñàÕçÆÁ» î¿×» ñÂÆ ÃðÕÅð çÆ ì¶ð¹¼ÖÆ ÇõñÅø ï î òÅð C îÂÆ å¯ º ðÇÜÃàðÆÁ» Ãî¶å ÃÅðÅ Õ¿î á¼ê ÕðÕ¶ ÁäÇîæ¶ Ã çÆ ÔóåÅñ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂæ¶ Á¼ Ü Üæ¶ ì ¿ ç Æ ç¶ Ã± ì ÅÂÆ Üéðñ ÃÕ¼åð ùÖÚðé ÇÃ¿Ø Ú¿éÆ çÆ êÌèÅéׯ Ô¶á Ô¯ÂÆ îÆÇà¿× ÓÚ Ã¯îòÅð C îÂÆ 寺 ðÇÜÃàðÆÁ» Ãî¶å ÃÅðÅ Õ¿î á¼ê ÕðÕ¶ ÁäÇîæ¶ Ã çÆ ÔóåÅñ çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Üæ¶ì¿çÆ Ã± ì ÅÂÆ êÌ è Åé ×¹ ð ç¶ ò Çÿ Ø è¿ î çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á BA ÁêðËñ ù îÅñ î¿ å ðÆ å¶ Çò¼ å ÕÇîôéð (îÅñ) éÅñ Ô¯ Â Æ îÆÇà¿ × ì¶ Ç Ã¼ à Å ðÇÔä ìÅÁç BD ÁêðËñ 寺 ÇÃðø çøåðÆ Õ¿î á¼ê Õðé çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ îÅñ ÁÇèÕÅðÆ ÇÃðø Õ¯Çòâ ÇâÀ±àÆ Õðé×¶ êð À¹Ô Ô¯ð çøåðÆ Õ¿î éÔÄ Õðé×¶¢ ÇÂà ìÅÁç H îÂÆ ù Üæ¶ì¿çÆ çÆ ç¹ìÅðÅ îÆÇà¿× Ô¯ò¶×Æ Áå¶ Á×ñŠÿØðô À¹ñÆÇÕÁÅ ÜÅò¶×Å¢
Á¿ Ç îÌ å Ãð (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÅìÅ ìñÜÆå ÇÃ¿Ø çÅç±òÅñ å¶ Ô¯ð ÇÃ¼Ö Üæ¶ì¿çÆÁ» ò¼ñ¯º ÇÂ¼æ¶ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ ÃÅÔîä¶ êñÅ÷Å ÇòÚ ÃÅìÕÅ ÁÅÂÆÜÆ Õ¹¿òð Çòܶ êÌåÅê ÇÃ¿Ø ù ׯñâ îËâñ Áå¶ ÇÃð¯êÅ ç¶ Õ¶ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Õ¯àÕê±ðÅ Áå¶ ìÇÔìñ Õñ» ׯñÆÕ»â çÆ Ü»Ú Õðé òÅñ¶ ÃÅìÕÅ ÁÅÂÆÜÆ Õ¹¿òð Çòܶ êÌåÅê ÇÃ¿Ø é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À¹é·» ù éÏÕðÆ ÜÅä çÅ Õ¯ÂÆ îñÅñ éÔÄ, ÇÕªÇÕ À¹é·» ù ÇÂà çÅ êÇÔñ» ÔÆ Á¿çÅ÷Å ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Ü»Ú Çðê¯ðà øðÆçÕ¯à Ç÷ñ·Å Áå¶ ÃËôé Ü¼Ü çÆ ÁçÅñå Çò¼Ú ÃÏºêÆ ÃÆ êð ÇÂà Ãì¿èÆ øËÃñÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ò¼ñ¯º Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Ô ÇÂÔ ÃîÞä Çò¼Ú ÁÃîðæ Ôé ÇÕ ÇÂÔ Çðê¯ðà ÔÅÂÆ Õ¯ðà Çò¼Ú ÇÕò¶º ê¹¼ÜÆ ÔË Ü» Çìé» Çðê¯ðà ç¶ÇÖú ÔÆ ÁÇÜÔÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ øðÆçÕ¯à Ç÷ñ·Å Áå¶ ÃËôé Ü¼Ü çÆ ÁçÅñå ò¼ñ¯º ܶ À¹é·» ç¶ ×òÅÔ» ù ùä Õ¶ Áå¶ Ãì±å» ù ç¶Ö Õ¶ ÇÂà Ãì¿èÆ øËÃñÅ ÕÆåÅ Ü»çÅ å» À¹é·» ù Õ¯ÂÆ ç¹¼Ö éÅ Ô¹¿çÅ¢ À¹Ô ÿå¹ôà Ôé ÇÕ À¹é·» é¶ ÇÂÔ Ü»Ú Çéðê¼Ö ã¿× éÅñ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ôÆ
ÈœÚ∂∫ Í≈ÂÙ≈‘ ‹∆ Á∂ ‹∆ÚÈ √¯ ”Â∂ ¡Ë≈ ¡√Ê≈Ȫ Ï≈∂ Á√Â≈Ú∂‹∆ «ÎÒÓª «Â¡≈ ’ª◊∂: Ï∆Ï∆ ‹◊∆ ’œ ÃîÅ×î çÏðÅé ô̯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé ìÆìÆ Üׯð ÕÏð é¶ ÃÌÆ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÃÅÇÔì ÜÆ ù ôðèÅ å¶ ÃÇåÕÅð í¶à ÕðÇçÁ» ×¹ð± ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ êÌÕÅô ÁÃæÅé 寺 ñË Õ¶ ôÔÅçå å¼Õ ç¶ Ãøð çÆ ÃÅðÆ ïÅåðÅ ù òÆâÆú âÅÕ±î˺àðÆ ðÅÔÄ ç¶ô Çòç¶ô çÆ Ã¿×å å¼Õ êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä Áå¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ ìÅäÆ ù E íÅôÅò» ÇòÚ ÛêòÅ Õ¶ ÿ×å Áðêä Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ×¹ð± ÃÅÇÔì çÅ ÜÆòé îÅéòåÅ ñÂÆ ò¼â¶ êðÀ¹êÕÅð òÅñÅ ÔË, ÇÜÃ é¶ ç¹éÆÁ» ç¶ èÅðÇîÕ ÇÂÇåÔÅà Á¿çð ´»åÆÕÅðÆ Ã¹é¶ÔÅ Çç¼åÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕö ç±Ãð¶ èðî Áå¶ Õçð» ÕÆîå» ù ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ ôÔÅçå ç¶äÆ Û¯àÆ ×¼ñ éÔÄ¢ ìÆìÆ Üׯð ÕÏð é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ×¹ð± ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ Ãî¹¼Ú¶ ÜÆòé Ãøð Áå¶ ÇòÚÅðèÅðÅ ù ÿ×å å¼Õ ÁÅè¹ÇéÕ îÅÇèÁî ðÅÔÄ êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ô̯îäÆ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ×¹ð± ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ ÇéÕàòðåÆ Çüֻ çÆÁ» çÃåÅò¶ÜÆ Çëñî» òÆ ÇåÁÅð ÕÆåÆÁ» ÜÅäׯÁ»¢ ÇÂà Ãì¿è ÇòÚ AB Çëñî» çÆ Ã±ÚÆ ÇåÁÅð ÕÆåÆ ÜÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ÃÅð¶ ÕÅðÜ ù ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔìÅé çÆ ê̶ðäÅ éÅñ é¶êð¶ ÚÅÇó·ÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà çÏðÅé ìÆìÆ Üׯð ÕÏð é¶ ÇÂÔ ÁËñÅé òÆ ÕÆåÅ ÇÕ ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì çÅ ê¿Ü íÅôÅò» ÇòÚ Áé¹òÅç ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å, å» Ü¯ ò¼Ö-ò¼Ö íÅôÅò» ù ÜÅäé òÅñ¶ ñ¯Õ ×¹ðìÅäÆ çÆ ÇòÚÅðèÅðÅ ù ÃîÞ ÃÕä¢ À¹é·» ÃÌÆ ×¹ð± ×Ì¿æ ÃÅÇÔì Çòôò
ï±éÆòðÇÃàÆ ÃÌÆ øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÃÌÆ ×¹ð± å¶ × ìÔÅçð ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ é» Óå¶ ÇÂÕ Ú¶ Á ð ÃæÅÇêå Õðé çÅ òÆ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ï±éÆòðÇÃàÆ ÇòÖ¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì Áå¶ À¹é·» ç¶ ÁÇé¿é Çüֻ ç¶ ÜÆòé ÇÂÇåÔÅà Áå¶ À¹é·» çÆ ç¶ä ù Ö¯Ü çÅ ÇòôÅ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ×¹ð± ÃÅÇÔì ç¶ ÇÂà ÇÂÇåÔÅÃÕ ê¹ ð ì ù ÃîðÇêå Ô¹ ¿ Ç çÁ» ô̯îäÆ Õî¶àÆ ò¼ñ¯º ×¹ðÇÃ¼Ö éÏܹÁÅé» ñÂÆ ÁÅÂÆÂ¶ÁËÃ, ÁÅÂÆêÆÁËÃ, êÆÃÆÁËÃ å¶ ÁËéâÆÂ¶ çÆ ÇåÁÅðÆ ñÂÆ êÇàÁÅñÅ ÇòÖ¶ êÇÔñ» ÔÆ Õ¶ºçð ÃæÅêå ÕÆåÅ ÜÅ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ ô̯îäÆ Õî¶àÆ êÌèÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ì¶ô¼Õ Õ¯ð¯éÅ ç¶ Ú¼ñÇçÁ» D@@ ÃÅñÅ êÌÕÅô ê¹ðì ç¶ ÃîÅ×î ÇòôÅñ ê¼ è ð Óå¶ éÔÄ ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕ¶ , êÌ ¿ å ÇÂÔ ÃîÅ×î ÇÂæ¶ ÔÆ ÃîÅêå éÔÄ Ô¯ä×¶, Ãׯº ÃÅðÅ ÃÅñ ÜÅðÆ ðÇÔä×¶¢ ÇòôÅñ ÃîÅ×î òÆ ìÅÁç ÇòÚ îÅÔÏñ áÆÕ Ô¯ä Ã ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿×å ÁÅê¯ ÁÅêä¶ Øð» Á¿çð ×¹ð± ÃÅÇÔì ÜÆ ù ôðèÅ å¶ ÃÇåÕÅð í¶à Õðé ñÂÆ êÇðòÅð» ÇòÚ ìËá Õ¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ ÃÅÖÆÁ» Ã»ÞÆÁ» Õðé Áå¶ À¹é·» çÆ ×¹ðìÅäÆ éÅñ ܹóé¢ ìÆìÆ Üׯð ÕÏð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê±ðÅ ÃÅñ ò¼Ö-ò¼Ö æÅò» Óå¶ ÃîÅ×î ÜÅðÆ ðÇÔä×¶¢ À¹é·» é¶ ÃîÅ×î çÏðÅé ê¹¼ÜÆÁ» ê¿æ çÆÁ» êÌî¹¼Ö ôõÃÆÁå» Áå¶ ç¶ô Çòç¶ô çÆÁ» ÿ×å» çÅ è¿ é òÅç ÕÆåÅ¢ ÃîÅ×î çÏ ð Åé ò¼ Ö -ò¼ Ö ê¿ æ Õ ôõÃÆÁå» é¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ D@@ ÃÅñÅ êÌÕÅô ê¹ðì çÆ ×¹ð± éÅéÕ éÅî ñ¶òŠÿ×å» ù òèÅÂÆ òÆ Çç¼åÆ¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 05.05.2021
ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ
33/5'5", Unmarried Canadian PR holder good looking Graduate Hindu Scheduled Caste Gujarati Boy. Private Sector. Indian background from Gujarat. Looking 28 to 32 years old unmarried Citizen or PR Hindu Girl from Canada and caste no bar . Interested Families contact on : 289 401 1792. ______________________(NMB413176103)
31/5’8", Unmarried Hindu Kayastha decent Canadian PR holder Boy. Software Consultant. Indian background is from Kolkata, West Bengal. Looking for 26 to 33 years old unmarried girl in Canada on any visa from any religion except Muslims. Interested contact on 647 499 4972. ______________________(NMB413179130)
30/5’7", Unmarried Sikh Jatt Boy in India from Sangrur ,Punjab. Working in Private Sector Looking for 27 to 40 years old unmarried Citizen or PR girl in Canada or USA from Sikh jatt families. Interested Families contact on 647 499 4972. ______________________(NMB413178632)
31/5’7", Unmarried Hindu Rajput Boy PR in USA. Transportation Professional. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years old unmarried citizen or PR holder girl in USA from Hindu families. Contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413160048)
31/5'11'', Canadian Citizen Unmarried good looking Graduated Boy. Accountant. Indian background from Ludhiana (Doraha). Looking 26 to 32 years Unmarried Any visa status Hindu Arora or Khatri Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 593-0729. ______________________(NMB41399776) 47/6ft., Divorcee Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Boy. Working in Private sector. India background from (PUNJAB) Phagwara. Looking 35 to 50 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Sikh Girl on any Visa in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 593-0729. ______________________(NMB413109639)
23/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt, Diploma holder Boy on Temporary Visa in Canada. Working in Private sector. India background from (Uttrakhand ) Rudrapur. Looking 20 to 25 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa or Work Permit holder Sikh Jatt Girl Canada.Contact on : 289 593-0729. ______________________(NMB413179443) 35/5'10", Divorcee Canadian citizen good looking Hindu Brahmin Bachelors B.COM Boy. Business Analyst (Own business). Indian background Jamsher (Punjab). Looking 30 to 35 years old Unmarried Any visa status Hindu Brahmin Girl from Canada. Interested Families contact on : (204) 480-0404. ______________________(NMB413129522)
29/6ft., Unmarried Born citizen Boy in Canada. Own Business. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Born Citizen Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on :647-478-3329. ______________________(NMB413180036)
34, 5'8'', Unmarried Sikh Punjabi Jatt Boy on Temporary Visa in Canada. Chef. Looking for Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Beautiful Sikh Jatt Girl from all over Canada. Interested families contact on : 289-401-1442. ______________________(NMB413180116)
32/5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in USA on Work permit. Transport Professional. Indian background is from Shahkot, India. Looking 26 to 33 years old Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh/Hindu Girl from USA or Canada. Caste no bar. Interested Families contact on (416) 907-0637. ______________________(NMB413180126) 30/5’11”, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in Canada on Work permit. Working in Private sector. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking for 24 to 30 years old Unmarried, Divorcee Citizen or Permanent Resident Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 2894011793. ______________________(NMB41356004)
23/5'8'' ,Unmarried good looking Hindu Goldsmith Work permit holder Boy in USA. Transportation Professional. Indian background is from Delhi. Looking 22 to 25 years old Unmarried Hindu or Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 593-0729. ______________________(NMB413180294)
29/5’7”, Unmarried good looking Bachelors Sikh Jatt boy, PR in Canada. Working as a Engineer. Looking 24 to 30 years old unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 905-891-9946. ______________________(NMB413179645)
30/5'9" Good looking Sikh kamboj Boy on Work Permit in USA. Own Business. Indian background is from Sultanpur Lodhi/Kapurthala (Punjab). Looking 23 to 29 years old unmarried Sikh, Jatt, Kamboj or Ramgharia Girl in USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413157452)
34/5'8", Good looking Sikh Khatri Boy on Work Permit in New Zealand.Transportation Professional. Indian background is from Jalandhar. Looking 28 to 34 years old Unmarried/Widow/Divorcee Hindu or Sikh Girl from Australia, Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ______________________(NMB413177858) 26/6'2", Good looking USA Citizen Sikh Jatt boy in USA. Govt. Employee. Ibackground is from Beas, Amritsar. Looking 22 to 26 years old unmarried Sikh Jatt Girl from USA or Canada on any visa. Interested Families contact on 204 480 0404. ______________________(NMB413175628) 30/5'6", USA Citizen Good looking Masters Jain Girl. Health Care Professional. Indian background is from Delhi. Looking 30 to 33 years old unmarried boy from USA and preferring Hindu, Sikh or Jain family. Caste no bar. Preferring Citizenand PR Boy only. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413178111)
29/5’8", Unmarried Sikh Ramgarhia decent Boy in US on work permit. Working in Private sector. Indian background is from Fatehgarh, Punjab. Looking for 23 to 28 years old unmarried Citizen or PR holder Sikh Girl in United States. Caste no bar. Interested Families contact on 204-480-0404. ______________________(NMB413170949)
29/6’1", Unmarried Sikh Jatt decent Boy in Canada on Temporary visa. Serving under Private sector. Indian background is from Khanna, Punjab. Looking for 25 to 29 years old unmarried Citizen or PR holder Sikh Jatt Girl in Canada. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB41371770) 28/5’7", Unmarried Hindu Goldsmithdecent Canadian PR holder Boy. Serving under Private sector. Indian background is from Moga, Punjab. Looking for 22 to 30 years old unmarried Hindu Goldsmith Girl on any visa in Canada. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413178510)
36/ 5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Bachelors Boy on Work permit in Canada. Working in private sector. Indian background from, Punjab (Moga) village Charik. Looking 28 to 37 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 593 0729. ______________________(NMB413153219)
28/5'10" Unmarried Canadaian Work Permit holder Graduate Sikh Jatt Boy. Working in Private Sector. Indian background is Muktsar, Punjab. Looking 23 to 30 years old unmarried Citizen, PR Sikh Jatt girl from Canada. Interested Families on : 905-891-9946. contact ______________________(NMB413158494) 28/6ft., Unmarried United States Citizen good looking Graduate Sikh Ramgharia Boy. Accountant. Indian background from New Delhi. Looking 23 to 29 years old unmarried Citizen, PR Sikh Jatt or Ramgharia Girl from USA or Canada. Interested Families contact on : 289 401 1792. ______________________(NMB41386763)
26/5'8", Unmarried Good looking Work Permit Holder in Canada Graduate Sikh Jatt Boy. Transport Professional. Indian background from Ludhiana. Looking 22 to 27 years old unmarried Citizen, PR Girl from Sikh Religion and Any Caste from Canada. Contact on : 289 401 1792. ______________________(NMB413158112) 33/5'7", Unmarried good looking Masters, Hindu Arora H1 visa holder handsome Boy in USA . Indian background is Delhi. Working as Software Engineer. Looking for 26 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit holder Hindu Girl in any Caste from USA/Canada. Contact on : 289-593-0740. ______________________(NMB41339854)
40/5'11", Divorcee good looking Sikh Punjabi Jatt PR holder Boy in Italy .Working as a Factory worker. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Looking for 32 to 39 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen or PRSikh Jatt Beautiful Girl from USA/Canada. Caste no bar. Contact on : 289-401-1442. ______________________(NMB413179013) 32/6'1", Unmarried Canadian Citizen Good looking Graduate Sikh Jatt Boy. Photography Professional.Indian background from Gurdaspur Looking 25 to 34 years old unmarried Citizen, PR Girl From Sikh Jatt family from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1792. ______________________(NMB4139218)
34/5'9", Good looking Unmarried Hindu Khatri Boy in India, Nurmahal, (Jalandhar) Punjab. Own Business. Looking 27 to 34 years old Unmarried, Citizen, PR, Hindu, Sikh Girl from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 647-722-4766. ______________________(NMB413178944)
29/5’9”,Unmarried Good looking Hindu Brahmin Boy in Canada on Work Permit. Working as Truck Driver. Indian background Pathankot (Punjab). Looking for 24 to 29 years old unmarried, citizen, PR Hindu or Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ______________________(NMB413173246)
40/5’10", Unmarried Canadian Born Citizen Sikh Jatt Boy. Marketing Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 34 years old unmarried Citizen or PR Girl in Canada from Sikh Jatt Family. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB41316567)
31/5'11", Unmarried United States Citizen good looking Graduate Sikh Jatt Boy. Manager. Indian background from Ludhiana, Looking 26 to 31 years old unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from US. Interested contact on : 289 401 1792. ______________________(NMB413179145)
26/5'11", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in USA. Own Business. Indian background from KHANNA, Looking 23 to 26 years old unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families contact on : 289 401 1792. ______________________(NMB413142494)
29/5'8”, Unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy on Work Permit in United State. Private Job. Looking for 23 to 28 years old unmarried Citizen or PR girl in US in Sikh Ramgharia Family only. Interested family contact on : 2044800404. ______________________(NMB413170949)
32/5'6”, Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Boy. Engineer. Looking for 25 to 31 years old unmarried Citizen Girl in Canada in Sikh Jatt Family only. Contact on : 2044800404. ______________________(NMB41324783)
30/5'7”, Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Bahrain. Truck Driver. Looking for 25 to 33 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Girl in Canada in Sikh Jatt Family only. Interested family can contact on : 2044800404. ______________________(NMB413172481)
28/5'8”, Unmarried good looking Sikh Jatt Permanent Resident Boy in Canada. Transportation Professional. Looking for 22 to 25 years old unmarried Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Girl in Canada in sikh Jatt Family only. Contact on : 2044800404. ______________________(NMB413164787)
32/5'5", Good looking unmarried Canadian Citizen Christian Tamil boy. Transportation Professional. Indian background is from Chennai. Looking 26 to 32 years old unmarried girl in Canada and Preferring BC first. Preferring Christian Religion and Catholic caste only. Interested Families contact on 289 593 0746. ______________________(NMB413175635)
32/5’11”, Divorcee Good looking Jatt Sikh Boy in India. Volunteer.India background Patiala (Punjab). Looking 26 to 34 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt or Rajput girl from Canada. Interested Families contact on 2894011792. ______________________(NMB413181361)
42/5’11", Divorcee Hindu Sindhi Handsome Boy on work permit in United States. Serving in Private sector. Looking for 35 to 41 years old Unmarried/Divorcee Citizen or PR holder girl in United States from Hindu Sindhi family. Interested Families contact on 2044800404. ______________________(NMB413180056)
31/5’5", Unmarried Sikh Mazhbi-Majabi boy in USon Work Permit. Serving in Private sector. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Looking for 26 to 30 years old unmarried Citizen or PR girl in United States from Sikh religion and Caste no bar. Interested contact on 2044800404. ______________________(NMB413178116)
27/5’8", Separated Sikh Punjabi Jatt boy in Canada on Work Permit. Serving in Private sector. Indian background is from Jalandhar city, Punjab. Looking for 22 to 28 years old unmarried Citizen or PR girl in Canada from Sikh Jatt family. Interested Families contact on 2044800404. ______________________(NMB413170185)
20/5’11", Unmarried Sikh Punjabi Jatt boy in Canada on Work Permit. Serving in Private sector. Indian background is from Moga, Punjab. Looking for 20 to 22 years old unmarried Citizen or PR girl in Canada from Sikh Jatt family. Interested Families contact on 2044800404. ______________________(NMB413175193)
52/5’7", Unmarried Sikh Jatt boy in United States on Temporary Visa. Serving in Private sector. Indian background is from Goraya ,Punjab. Looking for 45 to 50 years old unmarried, Divorcee Citizen or PR girl in United States from Sikh Jatt family. Contact on 2044800404. ______________________(NMB413175149)
22/5’10", Unmarried Sikh Jatt boy in Canada on Student Visa. Serving in Private sector. Indian background is from Khanna, Punjab. Looking for 20 to 24 years old unmarried, Citizen or PR girl in Canada from Sikh Jatt family. Interested Families contact on 2044800404. ______________________(NMB413179120)
20/6ft., Unmarried Sikh Punjabi Jatt boy in Canada on Work Permit. Serving in Private sector. Indian background is from Moga ,Punjab. Looking for 19 to 23 years old unmarried, Citizen or PR girl in Canada from Sikh Jatt family. Interested Families contact on 2044800404. ______________________(NMB413181267)
55/6ft,. Divorcee good looking PR Gentleman in USA. Own Business. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 35 to 45 years old, Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Lady from USA, Canada or India. All visa accepted. Sikh, Hindu both can apply. Caste no bar. Contact on 647-478-3329. ______________________(NMB413151952) 29/5'11", Unmarried Canadian born Citizen boy . Own Business. Indian background Jalandhar,Punjab. Looking 23 to 29 years old Unmarried Sikh Jatt Citizen, PR, Work Permit holder Girl from Canada. Interested Families contact on : 647-478-3329. ______________________(NMB413103464)
www.nripost.com
¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 40/5'11", Divorcee PR Sikh Jatt Boy in Canada. Diesel Mechanic. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking 32 to 40 years old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee any Visa status Sikh or Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on :647-478-3329. ______________________(NMB413153876)
28/6’0", Unmarried Sikh Jatt decent boy in USA on Work permit. Truck Owner-Operator. Indian background is from Gurdaspur, Punjab. Looking for 23 to 28 years old unmarried citizen girl in USA from Sikh Jatt Family. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413180305) 34/6’4", Unmarried Sikh Jatt handsome Indian Boy in Mukerian, Punjab. Farmer. Looking for 28 to 38 years old unmarried citizen or PR holder Girl in Canada or USA from Sikh family. Caste no bar. Contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413137321)
32/5'10", Unmarried United States work permit holder good looking Graduate Sikh Jatt Boy. Transportation Professional. Indian background from TarnTaran. Looking 26 to 31 years old unmarried Citizen, PR Sikh Jatt girl from USA. Interested Families contact on : 289 401 1792. ______________________(NMB413176306)
28/5'8", Unmarried Canada Work Permit good looking Sikh Jatt Boy. Private Job. Indian background from Kapurthala. Looking 23 to 28 years old unmarried Citizen,PR Sikh Jatt or Hindu girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1792. ______________________(NMB413157411)
32/5'5", Unmarried Canada Temporary Visa holder good looking Post graduate Sikh Jatt Girl. Private Job. Indian background from Patiala, Punjab. Looking 32 to 35 years old unmarried Citizen,PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1792. ______________________(NMB413181117)
31/6ft., Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India, Punjab, Chhota Khanna. Farmer. Looking for 25 to 31 years old unmarried Citizen or PR girl in Canada in Sikh Jatt Family only. Interested family contact on : 2044800404. ______________________(NMB413181475)
35/5'11”, Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in USA. Transportation Professional. Looking for 27 to 34 years old unmarried girl in United States and preferring Citizen,Permanent Resident Girl from Sikh Jatt Family only. Contact on : 2044800404. ______________________(NMB41358958)
34/5'6'', Canadian citizen Unmarried Sikh Ravidasia Boy, Working as Transportation Professional. His 32 /5'7'' younger unmarried brother is living in India. Both of them looking for a Watta Satta marriage. Prefering Sikh Family and caste no bar . Interested Families contact on : 289 593-0729. ______________________(NMB413156541) & (NMB413177991)
33/5'8", Unmarried Athletic, handsome, Charming Hindu Khatri boy US Citizen, Born, Raised & Educated in USA. MD-Doctor. Working as Specialist. Looking for 26-33 years old unmarried Slim & Beautiful Well educated Hindu, Jain or Sikh girl from California, USA. Prefer USA Citizen & PR holder. Intrested Contact : 5597833480 /4166190252. ______________________(NMB413178568) 29/6ft., Unmarried Hindu Jatt handsome Indian Boy. Assistant Manager. Indian background from Karnal, Haryana. Looking for 24 to 30 years old unmarried citizen or PR holder girl in Australia or Canada from Hindu families. Interested Families contact on +1647-477-8071. ______________________(NMB413177854)
42/6ft., Never Married Sodhi Surname Boy, Lives in Punjab, India. MBA Hospital Administration. Father Orthopaedic Surgeon, Own hospital. Travelled USA Canada twice, Europe Russia, Singapore & Thailand also. Don’t have Any Siblings. Looking decent Sikh Khatri or Jatt Girl wants to settle in Canada or USA. Intrested Families Contact on : +91 9876709609. ----------------------------------------------------------------32/5'9'',Unmarried Canadian Citizen good lookingGraduate Sikh Labana Boy in Canada. Software Developer. Indian background is Jalandhar,Punjab. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh/HinduGirl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : (416) 907-0637. ______________________(NMB413103800)
30/5’8” unmarried good looking Sikh Ravidasia Boy, PR in Portugal. Working in Private sector. Looking for 22 to 30 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu/sikh Girl in Canada/United states. Caste Preferences are Aggarwal, Arora Hindu, Ramgharia, Ravidasia. Interested Families contact on : 289-593-0740. ______________________(NMB41369772)
37/ 5' 6'', Divorcee good looking Muslim Sunni Bachelors Boy Permanent Resident in ITALY , Working in Private Sector. Pakistan background SUBAH (PUNJAB). Looking 30 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee preferring any Visa Statu any Muslim caste Girl from Canada, USA, Australia or Italy. Interested Families contact on : 289 593-0729. ______________________(NMB413178838)
29/5'11", Unmarried New Zealand PR holder good looking Sikh Jatt graduate Boy. Working as Technician in Private company. Indian background is Patiala, Punjab. Looking 23 to 29 years old Unmarried Citizen, PR, Work permit holder Sikh Jatt Girl from Canada, New Zealand, and India also. Interested Families contact on :416-840-6239. ______________________(NMB413179143)
28/ 5'7'', Unmarried good looking Bachelors, Permanent Resident Boy in Canada. Computer Professional. Indian background is Ludhiana. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work permit or Student Visa holder Hindu Aggarwal or Khatri Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 593-0729. ______________________(NMB413177013)
34/5'9", Good looking Unmarried Hindu Khatri Boy in India, Nurmahal, (Jalandhar) Punjab. Having Own Business. Looking 27 to 34 years old Unmarried, Citizen, PR Hindu/Sikh Girl from Canada/United States. Caste no bar. Interested Families contact on 647-722-4766. ______________________(NMB413178944)
37/5'8'', Canadian PR Unmarried Sikh Jatt Boy, Working as a Senior manager in company. His 28/5'8'', younger unmarried brother is living in India . Both of them looking for a Watta Satta marriage. Preffering from Sikh jatt Family. Interested Families contact on (416)907-0637. ______________________(NMB413179029) (NMB413109050) &
30/6ft. , Unmarried USA born Citizen good looking Masters Sikh Jatt Boy. Senior information Security Analyst. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from USA & Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 905 891 9945. ______________________(NMB413179264) 39/6'2", Unmarried good looking, Jatt Sikh USA Raised Boy, Serving as a Marketing professional, background Fazilka. Looking 32 to 40 years old Girl from the same Religion. Caste no bar Proposals Can be from Canada and USA. Prefer any Visa Status. Interested Families contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413178785) 28/5'8", Unmarried good looking, Sikh Khatri, H1B Visa holder Boy. Who also has a PR of Canada, Serving as a Senior business analyst, background Amritsar, Punjab. Looking 23 to 29 years old girl from the same Religion. Caste no bar. Proposals must be from USA. Canadian alliance can also be considered Prefer Citizenship, Permanent Resident or Work permit Visa status holder. Interested Families contact on : 289 593 0732. _________________(NMB413179434) 30/5’11", Unmarried Sikh Jatt handsome Canadian Citizen Boy. Having his transportation and real estate business. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 30 years old unmarried Girl from Sikh & Hindu families on any Visa in Canada, USA and India . Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413179080)
35/6ft. , Divorcee Hindu Brahmin handsome Canadian Citizen Boy. Government Employee. Indian background is from Ahmedabad, Gujrat. Looking for 25 to 34 years old Unmarried & Divorcee Girl from Sikh & Hindu families. On any Visa from Canada or USA. Interested Families on 647 478 3324. contact ______________________(NMB413178828)
32/6ft., Unmarried good looking Sikh Graduated Boy on Student visa in Australia. Working as a Truck Driver. Looking for 27 to 34 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl in Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand, United States. Caste no bar. Interested Families can contact on 289-401-1795. ______________________(NMB413172529)
38/5'5", Unmarried Canadian Citizen good looking Boy in Canada. Working as Engineer. Pakistani background is from Faisalabad. Looking 23 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Canadian Muslim/Christian Girl. Caste no bar. Interested families contact on : 289-593-0740. ______________________(NMB413179429)
44/6ft., Divorcee Sikh Jatt handsome Boy on Work permit in Canada. Technician. Indian background is from Bathinda, Punjab. Looking for 38 to 43 years old Unmarried or Divorcee Citizen or PR holder Girl from Sikh & Hindu Religion. Caste no bar. Interested Families contact on 289-593-0740. ______________________(NMB413178393)
34/5'9", Unmarried Canadian born Citizen good looking Boy. Working as Business Analyst. Indian background is from Jalandhar. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Interested Families contact on 647 722 4766. ______________________(NMB4138218)
28/5'10", Unmarried good looking Canadian born Citizen Boy in Canada. Doctor. Indian background is from Moga. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen, Canadian Girl from, Sikh Jatt family. Interested Families contact on 647 722 4766. ______________________(NMB413178922) 31/5'11", Unmarried good looking, Hindu Khatri Work permit holder Boy. Diploma in Pharmacy. Serving as a Truck Driver. Indian background Nabha, Punjab. Looking 25 to 31 years old Citizenship, Permanent resident or Work permit Visa status holder Hindu/Sikh Girl. Caste no bar. Canada, Ontario, British Columbia and Alberta Residents will be preferred. Interested Families contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413107924) 35/5'11", Divorcee Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Bachelors Boy. Software Engineering. Working as Manager. Indian background is Barnala (Punjab). Looking 28 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa or Work Permit Holder Sikh Jatt Girl Canada. Interested Families contact on : 905-891-9946. ______________________(NMB413112908)
29/5’10", Unmarried Sikh Jatt decent Boy in India from Mukerian,Punjab. Looking for 25 to 35 years old unmarried Citizen, PR holder or Work permit holder Sikh Girl in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413173485)
41/5’6", Unmarried Hindu Khatri decent Boy in India from Rajnagar, Rajasthan. Looking for 26 to 32 years old Unmarried Citizen or PR holder Hindu Girl in Australia, Fiji, New Zealand, United States. Caste no bar. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413179332)
28/6ft., Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India from Banga, Punjab. Looking for 24 to 31 years old Unmarried any Visa Status Sikh or Hindu Girl in Canada or USA. Caste no bar. Interested Families contact on 289-593-0740. ______________________(NMB413167551)
26/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in Canada on Temporary Visa. Working in Private sector. Indian background is Haryana. Looking 21 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. ______________________(NMB41397601)
36/ 5' 8'', Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy in India from (Punjab) Jalandhar . Working as Sales Professional. Looking 30 to 38 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 593-0729. ______________________(NMB413180041)
28/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in USA on Work Permit. Transportation Professional. Indian background is from Amritsar, Punjab. Having 5 acers Agricultural land in India. Looking 22 to 29 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder Sikh Jatt Girl from United States. Family preferring Citizen, PR And Work permit. Interested Families contact on (416) 907-0637. ______________________(NMB41358960)
24/6'2", Unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy in Canada on work permit. Accountant. Indian background is from Bathinda, Punjab. Looking 20 to 26 years old Unmarried Citizen,PR or Work permit holder Sikh/Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on (416) 907-0637. ______________________(NMB41372796)
28/5'8", Good looking Hindu Brahmin Boy in USA on Work Permit. Done Masters & Working as Engineer. Indian background is from Mumbai, India. Looking 25 to 30 years old Unmarried Hindu/Jain Citizenor PR Girl from USA. Interested Families contact on 204 480 0404. ______________________(NMB413178504)
31/5'11", Good looking Sikh Labana Unmarried boy in U.S.A. on Work Permit. Transportation Professional. Indian background is from Ambala Haryana. Looking 26 to 31 years old unmarried or divorcee Any Visa status Sikh girl in U.S.A. Caste no bar. Interested Families contact on : 647 722 7230. ______________________(NMB413170483)
31/5'10'', Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors. Accountant. Indian background Ludhiana, Doraha. Looking 26 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident , Work Permit, Student Visa holder Hindu, Arora, Khatri girl from Canada. Interested Families contact on : 289 593-0729. ______________________(NMB41399776) 33/5'11", Unmarried USA Citizen good looking boy. Working in private sector. Indian background is from Delhi. Looking 26 to 34 years old Unmarried any visa status Sikh Girl from United States. Casteno bar. Interested Families contact on 289 401 1442. ______________________(NMB413178696)
35/5'9", Divorcee Canadian Citizen good looking boy. Working as Technician. Indian background is from Patiala. Looking 29 to 34 years old any Marital Status, Citizen, Permanent Resident, Canadian Sikh. Caste no bar . Interested Families contact on 289 401 1442. ______________________(NMB413178639)
28/5'11", Unmarried good looking Masters Sikh Khatri Boy on work permit in Canada. Working as a Manager. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried citizen, PR Sikh Hindu girl from Canada\United States. Caste no bar. Interested contact on : 416 740 9718. ______________________(NMB413126714)
25/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India Ludhiana, Punjab. Private Job. Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 647-478-3329. ______________________(NMB413178712)
31/6ft. , Unmarried good looking Sikh Punjabi jatt Boy in USA on Work Permit. Transportation Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 26 to 33 years old Unmarried Citizen PR Visa status Sikh Jatt Girl from USA . Interested Families contact on :416-840-6239. ______________________(NMB413132505)
39/5'10", Unmarried good looking, Jatt Sikh, Canadian born Boy, who is serving as a Longshoreman, Indian background is Ludhiana, Punjab. Looking 33 to 39 years old girl from the same Religion and Caste. Proposals must be from Canada. Prefer citizenship holder only. Interested Families contact on : 289 593 0732. ______________________(NMB413178859)
29/5'10", Unmarried PR holder Sikh Labana Boy in USA. Transport Professional. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 23 to 29 years old Unmarried any Visa status Girl from USA or Canada. from Sikh Religion and Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1793. ______________________(NMB41393808)
30/6ft.; unmarried good looking Jatt Sikh boy, on Work permit in Singapore. Looking for 25 to 31 years old unmarried Citizen, PRJatt Sikh Girl from Canada. Intrested contact on. 647-477-8071. ____________________(NMB413178756)
30/ 5'10'', Unmarried good looking graduate Sikh Mazbi Boy in USA on work permit. Working in a Private Sector. Indian background From Jalandhar, Punjab, India. Looking 30 to 39 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested contact on 416- 907-0637. ____________________(NMB413178929)
22/5’10", Unmarried Sikh Satt Boy in India, Kapurthala, Punjab. Farmer. Looking for 20 to 24 years old Citizen or PR holder unmarried girl from Sikh Jatt families. Contact on 164 7478 3324. ____________________(NMB413178781) 30/6'2'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in USA. Indian background Gurdaspur,Punjab. Looking 24 to 32 years old Unmarried Citizen PR ,Sikh Jatt Girl from USA. Interested Families contact on :416-840-6239. ____________________(NMB413160363)
26/6ft., Unmarried good Looking Sikh Jatt boy in India from Bathinda, Punjab. Doing Study. Looking 23 to 29 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 647-478-3329. ____________________(NMB413175110)
29/5'11'', Unmarried Canadian PR holder Good looking Sikh Khatri Boy. Have done diploma in communication for technical program. Indian background Yamuna nagar, Haryana. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh family Girl from Canada and caste no Bar .Interested Families contact on : 416-840-6239. ____________________(NMB413179027)
31/5'9''; Unmarried good looking Muslim Sunni boy. Born Citizen in Canada. Background from Afghanistan. Looking for 22 to 24 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Muslim ca Sunni Girl in Canada. Families can contact on 289-593-0730. ______________________(NMB413179098)
49/5'6", Separated Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Diploma CNC Programming Boy. Working as a Truck Owner-Operator. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 32 to 45 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated ,Divorcee. Any visa status. Religion: Sikh Caste Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 905-891-9946. ____________________(NMB413133136)
29/5'10",Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Hindu Brahmin boy. Truck owner-operator. Indian background is from Chandigarh. Looking 24 to 29 unmarried good looking Hindu Girl on any visa in Canada .Interested families contact on 289 593 0731. ____________________(NMB41374891)
36/5’7”,Unmarried Good looking Khatri Hindu Boy in India, Jalandhar. Working Sale Manger. Looking 30 to 36 years old Unmarried , Divorcee Citizen , PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on 2894011793. ______________________(NMB413152523)
29/5’8”, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in USA on Work permit and working as a Truck Owner-Operator. Indian background Punjab. Looking for 24 to 29 years old Unmarried, Citizen, PR Sikh Jatt Labana Girl from USA . Interested Families contact on 647 722 7230. _______________________(NMB413123287)
29/5'11", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy from Ludhiana, Punjab. Working in Private sector. Looking 24 to 31 years old Unmarried citizen, PR Sikh Girl from US/Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 416 740 9718. _______________________(NMB413153007)
28 /6ft., Unmarried good looking Graduated Jatt Sikh Boy in India Gurdaspur. Working as a Farmer. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413178299)
32/5'7'', Unmarried good looking Sikh Ravidasia Bachelors Boy in India (Punjab) Jalandhar. Working in Private sector Looking 25 to 32 years Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on : 289 593-0729. _______________________(NMB413177991)
34/5'6'', Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ravidasia Bachelors Boy. Transportation Professional. Indian background from Punjab Goraya. Looking for 27 to 34 years Unmarried Sikh girl from Canada and Preferring Any Visa. Caste no bar. Contact on : 289 593-0729. _______________________(NMB413156541)
62/6'4'', Divorcee good looking African Muslim Sunni Man, Citizen in Canada.Looking 55 to 60 yrs old Unmarried Women on Any Visa from Canada. Religion any. Caste no bar. Contact on 289-593-0730. _______________________(NMB413162381)
31/5'11'', Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Saini Boy. Engineer & Working with Govt. of Canada. Indian background Punjab Zirakpur. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Punjabi family Girl from Canada. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB413160930)
20/6'1", Good looking Unmarried Sikh Jatt Boy in India, Phagwara, Punjab. Working as farmer. Looking 18 to 25 years old Unmarried, Citizen , PR Sikh, Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 6477224766. _______________________(NMB413177400)
30/5'8", Unmarried good Looking Canadian PR Holder Jatt Sikh Engineer Boy. Indian background is Moga, Punjab . Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl on any visa in Canada or USA. Contact on 289-401-1442. _______________________(NMB41399803) 27/5'7", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Hindu Punjabi Boy. Working as Real Estate professional. Indian background is from Delhi. Looking 22 to 26 yrs ol Hindu, Sikh Girl having Citizenship or PR in Canada. Interested families contact on 204 480 0404. _______________________(NMB413160054)
30/5'10", Unmarried American Green Card holder good looking Sikh Jatt Boy. Own Business. Indian background Mohali, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried on Any type of Visa holder Sikh Jatt girl from US .Contact on : 416 740 9718. _______________________(NMB413151947)
37/5'7'', Divorcee Good looking Sikh Saini Boy in USA on Temporary Visa. ITI Mechanic Engineering. Indian background is Nawansehar, Punjab. Looking 27 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorce Citizen or PR Sikh Girl from US. Contact on 416-840-6239. _______________________(NMB413157573)
28/5'7'', Unmarried Canadian PR holder good looking Bachelors Boy. Computer Professional. Indian background is Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident , Work permit or Student Visa holder Aagarwal, Khatri Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0729. _______________________(NMB413177013)
28/5'8'', Unmarried good looking Kamboj Sikh Boy on Temporary Visa in United Kingdom. Indian background from Sultanpur lodhi, Punjab. Looking for 24 to 30 years old unmarried Citizen, PR Girl from U K. Preferring Religion Sikh & Caste Kamboj. Interested Families contact on 289-401-1792. _______________________(NMB413164057)
28/5'8", Canadian Citizen Unmarried good looking Accountant Hindu Brahmin Boy. Pursuing CPA. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking 22 to 25 yrs old Unmarried Citizen or PR holder Well Educated Hindu Upper Caste Girl from Canada/US. Caste no bar. Preferring Gujarati families also. Girl should be Vegetarian or Eggetarians diet. Interested contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413177891)
39/5'9", Divorcee good looking Canadian Raised Citizen Hindu Sri Lankan Boy. Diploma in ECE. Serving as Technician. Looking 32 to 37 years old Any Marital or Visa status Girl from same Religion from Canada & USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 593 0732. _______________________(NMB413178561)
31/5'9", Unmarried Sikh Ramgarhia Boy on work permit in USA. Own Transport Company. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 23 to 31 years old Unmarried any Visa status Sikh Girl from USA or India. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413155449) 29/6'2", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India, From Jalandhar. Self Employed. Looking 24 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413173007)
67/5'10", Widow PR Arora Hindu Gentleman in Canada. Working as a Teacher. Indian background Moga, Punjab. Looking 23 to 24 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Girl from Canada or India.Families contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413166934)
40/5'9", Unmarried Hindu Rajput Boy in USA. Own Business. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 31 to 38 years old Unmarried any Visa status Hindu, Sikh Girl from USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413175901)
45/6'1", Divorcee good looking Sikh Khatri Citizen boy in Canada. Working as a Transportation Professional. Indian background Patiala, Punjab. Looking to 37 to 45 years old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee any Visa status Girl from Canada. Hindu, Sikh both can contact. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB41396423)
32/5'10", Unmarried Hindu Sindhi Boy in India. Working as CPA. Indian background Ahmedabad, Gujrat. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Girl from Canada. Contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413160435)
38/5’8”,Unmarried Good looking Muslim Sunni Boy in India running Own Business. India background Mumbai (Maharashtra). Looking 30 to 36 years old Unmarried Muslim Sunni Girl from India. Interested Families contact on 2894011792. _______________________(NMB413174257) 30/5'8'', Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy on Work Permit in USA. IT Telecom professional. Indian background is from Punjab, Patiala. Looking 25 to 32 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Girl from US. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB41366903)
28/6'1" Unmarried good looking Sikh Jatt Boy from Australia on temporary visa. Have Diploma and Working in private sector. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Sikh Jatt Girl. Preferring Citizen, PR only. Interested contact on 289-401-1792. _______________________(NMB413173938)
32/5'8", Unmarried good looking boy on Work Permit in US. Own Business. Indian background is from Haryana. Looking 27 to 33 years old Unmarried Sikh Jatt Girl on any visa status from US. Interested Families contact on 289 401 1442. _______________________(NMB413176161)
28/6'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Jatt Sikh boy. Having own business. Indian background is from Ludhiana ,Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, PR Sikh girl from Canada or United States and caste no bar. Interested Families contact on : 416 740 9718. _______________________(NMB413167226)
46/5'6'', USA Citizenship holder, Unmarried, Good looking Hindu Brahmin boy. Doctorate & Working in Clinical Research. Seeking for 38 to 45 yrs old any Visa status Hindu Girl from US. Caste no bar. contact on : 416 840 6239. _______________________(NMB413155100)
27/6ft., Unmarried Sikh Jatt handsome Boy on work permit in Canada. Contractor. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Looking for 22 to 27 years old unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact on 12897524951. _______________________(NMB41396896)
29/5ft., Unmarried Hindu Vaishnav Vania beautiful PR holder girl in Canada. Designer. Indian background is from Ahmedabad . Looking for 29 to 32 years old Unmarried Hindu Gujarati Boy on any visa Canada, USA or Australia. Interested Families contact on 289-401-1792 _______________________(NMB413102008)
40 /5'5", Good looking Divorcee Hindu Brahmin Diploma holder boy in India, Banga, Punjab. His Elder brother is married and well settled in Canada. Looking 33 to 39 years old any Marital Status, Citizen or PR Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413177169)
35/5'7'', Divorcee Good looking Sikh Saini Boy in USA on Temporary Visa. ITI Mechanical Engineer. Indian background is form Punjab Hoshiarpur. Looking 27 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorce Citizen or Permanent Resident Sikh Girl from United States. Caste no bar Interested Families contact on :-416-840-6239. _______________________(NMB413157573)
32/5'7'', Unmarried good looking Muslim Sunni Graduate boy on work permit in Canada. Working as IT Web developer. Background is from Peshawar, Pakistan. Looking 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Muslim Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. _______________________(NMB413172929)
26/5'9'', Unmarried good looking Hindu Aggarwal Graduate boy on work permit in Canada. Working in private Sector. Indian background from Bathinda village Mehma Sarja. Looking 22 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Aggarwal girl from Canada. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413177855)
# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032
MISSISSAUGA • Wednesday • 05.05.2021 ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ
38/5'3", unmarried good looking Canadian born Sikh Khatri girl. serving as a lawyer. Background is from Gujranwala. Looking 37 to 42 unmarried good looking Canadian born or raised Sikh boy from canada. Interested families contact on 416 740 9718. _______________________(NMB413177802)
30/5’3", Unmarried Sikh Prajapati beautiful Citizen girl in Canada. Teacher. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 33 years old unmarried Citizen or PR holder Boy in Sikh families and caste no bar. Interested Families contact on 12897524951. _______________________(NMB413177869)
27/5'1", Unmarried Canadian citizen good looking Jatt Sikh Graduated Girl. Working as a Selfemployed Person. Indian background Jalandhar(Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0740. ______________________(NMB413171180)
32/5’7", Unmarried Sikh jatt Beautiful USA born Girl. Dermatologist.Indian background is from Nawanshahr, Punjab. Looking for 30 to 38 years old Citizen or PR holder Unmarried Well educated boy from Sikh family in USA and Canada. Interested Families contact on 164 7478 3324. ______________________(NMB413179234)
26/5'5", Good looking Unmarried Sikh Saini Girl in India, Hoshiarpur, Punjab. Working as Medical Professional. Looking 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh By from Canada. Caste no bar. interested Families contact on 647-722-4766. ______________________(NMB413179337) 30/5'8'', Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. She is Lawyer . Indian background from Punjab (India). Looking for 30 to 33 years old Unmarried Hindu Brahmin Boy Citizen in Canada. Families contact on : 289-593-0730. ______________________(NMB41392291) 27/5ft., unmarried good Looking Jatt Sikh Girl in Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 yrs old unmarried Good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR, Work permit in Canada . Interested families contact on 289-401-1442. ______________________(NMB413179313)
27/5'6", Unmarried good looking USA Citizen Jatt Sikh Girl. Serving as Health care professional. Indian background is from Ludhiana. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in USA. Interested families contact on 289-593-0731. ______________________(NMB413179418)
32/5'3", Divorcee good looking Graduated Citizen Sikh Jatt Girl in USA. Doctor. Indian background is from Jalandhar,Punjab. Looking 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR or Work permit holder Sikh Jatt Boy from United States. Interested Families contact on (416) 907-0637. ______________________(NMB413179005)
32/5'7" Unmarried USA Citizen good looking Jatt Sikh Girl. Working as MD Doctor. Indian background from Nawanshah, Punjab. Looking for 31 to 38 years old, Unmarried Sikh Boy from USA or Canada. Caste no bar. Preferring Citizen, PR & Well educated only. Interested Families contact on 416-619-0252. ______________________(NMB413179234)
25/5'5", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Doctor. Looking 25 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Interested contact on 647 722 7230. _______________________(NMB413136245)
26/5'2", Unmarried Canadian citizen good looking Hindu Brahmin Girl. Bachelors in IT Management. Working as IT/Telecom Professional (Government). Indian background Jalandhar (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen Brahmin, khatri Hindu Boy from Canada . Interested Families contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413166134) 28/5'1", Unmarried good looking USA born Hindu Brahmin Girl. Indian background is from Nathewal. Serving as Health Care professional. Looking 28 to 32 unmarried good looking USA citizen, Green Card holder Hindu Brahmin boy. Interested families contact on 289 593 0731. _______________________(NMB413178311)
28/5'2", Unmarried good looking Girl in United States on H1B Visa holder. Done Masters in Data Science & Serving as Data Scientist. Indian background Visakhapatnam. Looking 28 to 32 years old Unmarried Hindu Boy from USA. Only Preference will be given to Citizen, PR or Work Permit holder only. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 593 0732. _______________________(NMB413177614)
31/5’2”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Tonk Kshatriya Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Punjab (Moga). Looking for 31 to 35 yrs old any Marital Status Citizen, PR, Work permit holder Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413178457)
30/5'1", Unmarried good looking Masters B.Com & MBA Sikh Ramgharia Girl in India from Chandigarh. Working as a Manager. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt or Ramgharia Boy from Canada or India. Contact on 6477224766 _______________________(NMB413178462)
28/5'3', Sikh Tonk Kshatriya Unmarried Good looking BCA Girl from Sangrur, Punjab, India. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada. Interested Families contact on 4168406239. _______________________(NMB413178118)
30/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt PR Girl in Canada. Working as a Nurse. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking 27 to 33 years old Unmarried any Visa status Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1793. _______________________(NMB413176042)
23 /5'4", Unmarried good looking Pursuing Masters in Biotechnology Muslim Sunni Citizen Born Girl in USA. Background is from Karachi ( Pakistan ). Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen Muslim Sunni Boy from USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. _______________________(NMB413164232)
29 /5'4'', Unmarried good looking USA Citizen Sikh Saini Bachelors Girl. Working as Medical Professional. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab . Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Work Permit holder Boy from USA in Sikh Religion and preferring Jatt or Saini. Interested Families contact on 2044800404. _______________________(NMB413101168)
28/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Girl. Teacher. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt or Khatri Boy from Canada only. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB413135735)
39/5’3'', Divorcee good looking Hindu Kshatriya Girl, Double master in Finance & Accounting, on work permit in United state. Indian background from Delhi. Looking for 39 to 45 years old unmarried Boy , Citizen, Permanent Resident from Canada and USA. Religion Sikh or Hindu. Caste no bar. Intrested Families can contact on 416-830-6113. _______________________(NMB413177756)
33 /5'3'', Canadian PR good looking Divorcee Jatt, Sikh girl Working as Truck Driver. India background is from Faridkot. Looking 31 to 36 years old any Marital Status, Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011442. _______________________(NMB413178053)
42/5'4", Unmarried good looking Canadian born Sikh Ramgharia Lady. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Serving as an Electrician. Looking 42 to 50 Unmarried, Widow/Widower, Divorcee good looking Hindu or Sikh Boy having Citizenship in Canada. Intrested Contact on 416-740-9718. _______________________(NMB413175131) 37/5' 4'', USA Green Card holder, Divorcee , Good looking Telugu Balija Naidu Girl. Bachelor in Computer Science. Working as Software test engineer. Seeking for 35 to 43 years old Hindu Boy Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand. United States will be preferred. Family must Well Educated. Only Citizen, PR & Work permit will be preferred. Caste no bar. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413176838) 25/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Hindu Girl. Done MBBS & Pursuing MD. Doctor. Looking 25 to 28 yrs old Unmarried Citizen Hindu Boy from US. Contact on 647 722 7230. _______________________(NMB413173767)
23/5’2", Unmarried Hindu Khatri beautiful Girl in India Ludhiana, Punjab. Pursuing Msc chemistry. Looking 23 to 26 yrs old unmarried Citizen or PR Hindu/Sikh Boy on any visa. Contact on 905-891-9946. _______________________(NMB413176658)
36/5’5”, Unmarried Good looking Bachelors B.Tech (CSE) Hindu Aggarwal Girl in USA on Temporary Visa. Working as IT/Telecom Professional. Indian background Chandigarh. Looking 36 to 40 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from USA or Canada. Caste no bar Interested Families contact on 2894011793. _______________________(NMB413177320)
34/5'4'', unmarried good looking Masters Sikh Saini PR Girl in Canada. Done M Pharmacy. Indian background from Nawanshehar, Punjab. Working in Private Sector. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact on : 6477225430. _______________________(NMB413166865)
36/5'6", Unmarried good looking Canadian born Citizen Lawyer Sikh Ramgharia Girl. Working in private sector. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried Citizen/Resident Sikh boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 416-840-6239. _______________________(NMB41312251)
31/5ft., Unmarried Good Looking USA Raised Post graduate Jatt Sikh girl. Serving as a Nurse. Indian background from Patiala. Looking 31 to 38 unmarried good Looking well educated Sikh Boy on any visa in USA. Intrested Families Contact on 416 740 9718. _______________________(NMB413177295)
25/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors (BBA- Wilfred Laurier) Hindu Brahmin Girl. Working as a financial advisor in Bank. Indian background Delhi. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen boy from Religion Hindu and Caste Brahmin in Canada. Interested Families contact on : 905-891-9946. _______________________(NMB413177171)
27/5'5'', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl. Masters in IT. On work permit in Sydney. Indian background from Chandigarh. Looking for 27 to 31 years old unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh boy from Australia.Contact on : 647-722-6520. _______________________(NMB413171783)
30/5'4", Unmarried good looking Masters MBA Jatt Sikh Work Permit Girl in Canada. Working as Cashier in Private Sector. Indian background Amritsar. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen,PR, Student Visa, Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413172023) 25/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl. Faridkot, Punjab. Done Masters. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, P Sikh Jatt Boy from Canada and USA. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413175526)
27/5'2", Unmarried good looking Hindu Rajput Girl. Makhu, Punjab. Done Masters. Working in Banking Sector. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Hindu or Sikh Boy from Canada/USA. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413176156)
26/5'5'', Unmarried Graduate beautiful Hindu Brahmin Girl on Work permit in Canada. Indian background Punjab Kapurthala . Working in Private sector. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin boy from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413165716) 27/5'5' , Unmarried good looking Masters, Hindu Scheduled Caste, Work Permit holder Girl in CANADA. Working as a Manager. Indian background is from Gurdaspur , Punjab. Looking for 27 to 31 years old Unmarried Citizen, PR or Work Permit Hindu Scheduled Caste Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-401-1794. ________________________(NMB413170658)
40/5'5'', Divorcee Canadian Citizen Diploma in Pharmacy Lady. Working as a Cashier in store Indian background from Jagraon, Punjab. Looking 38 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work permit, Student visa holder Hindu/Sikh, Khatri/Arora/Goldsmith Boy from Canada. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413171118)
32/5' 6'', Good looking Sikh Jatt Girl. Bachelor of Dental Surgery. Working as Assistant Quality Manager in Hospital of Delhi. Seeking for 31 to 35 years old Boy from Sikh Jatt Family. Australia, Canada, United Kingdom, India, New Zealand, United States will be preferred and any Visa. Family must be Well educated. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413153323)
28/5'6'', Unmarried good looking Bachelors girl on Work permit in USA. Working in Architecture company. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 31 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Hindu boy from USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ________________________(NMB413175710)
23/4'11'',Unmarried USA Citizen beautiful Amritdhari Girl. Bachelor's of Arts in Political Science. Working as Legal Assistant in paralegal. Indian background Patiala (Punjab). Looking 24 to 29 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt, Amritdhari Boy from Canada or USA. Interested contact on : 6477225430. ________________________(NMB413163272)
26 /5'3" Unmarried Canadian Citizen good looking Masters Hindu Brahmin Girl. working as a Human Resources Professional. Indian Background is from Andhra Pradesh . Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 6477225430. ________________________(NMB413175181)
35/5'4'', Unmarried good looking Hindu Ezhava Girl, Doctorate, MD in Homeopathy. Living in Kerala (INDIA). Working as Assistance professor. Looking for 35 to 39 years old unmarried Boy in India. Religion Hindu and Caste Ezhava. Interested Families contact on 416 840 6113. ________________________(NMB413174533)
32/5'4", Divorcee Diploma holder good looking Jatt Sikh girl in India From Dasuya Punjab. Working in a private sector. Looking 32 to 38 years old Unmarried ,Divorcee, Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt boy from Canada, US. Interested contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413169303)
29/5'3", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl , PHD in Zoology, Working as a professor in Pvt. College. Living in Ludhiana, Punjab (India). Looking 29 to 33 years old Unmarried PR/Citizen Sikh JattBoy from Canada/USA/India. Interested Families contact on 905 891 9945. ________________________(NMB413148706)
31/5'3" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl living in Ludhiana, Punjab. Completed Masters in M.sc IT, Working as a teacher. Looking for 31 to 35 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413152703)
31/5''3" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl living in Jalandhar, Punjab. Completed +2. Looking for 31 to 37 years old Unmarried PR/citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on 2894011793. ________________________(NMB413175379)
39/5'3" Divorcee with 2 children Sikh Jatt Girl living in Fatehabad, Haryana. Completed High school and Working in the Agriculture department. Looking for 39 to 45 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee PR/Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413174370)
29/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Masters, Hindu Khatri Beautiful Girl. Working as a Sales professional. Indian background is from Delhi, India . Looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Hindu/Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011794. ________________________(NMB413175375)
29/5'5", Unmarried Canadian PR holder good looking Bachelors, Sikh Ravidasia Beautiful Girl. Working as Nurse. Indian background is from Ludhiana Punjab. Looking for 29 to 32 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Ravidasia Boy from USA/Canada. Interested Families contact on : 9058919946. ________________________(NMB413175562) 27/5'7", Unmarried good looking Masters, Sikh Jatt Work permit holder Beautiful Girl in Canada. Working as a Nany. Indian background is from Shri GangaNager. Looking for 27 to 33 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 2894011794. ________________________(NMB413147519)
51/5'3'', Canadian Citizen, good looking Hindu, Brahmin Girl. Done bachelors in Psychology. Working as an Associate. Seeking for 52 to 66 years old man Religion and Caste no bar. Australia, Canada, United Kingdom, New Zealand and United States will be preferred. Citizen or Permanent Resident will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413158816)
24/5’5”,Unmarried Good looking Sikh Ghumar Girl in India she is Bachelors, Bathinda (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Ghumar Boy from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413147018)
35/5'7", Unmarried United States Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Working as Manager. Looking 34 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Kamboj , Saini or Jatt Boy from US. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413174347)
33/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Girl. MBA. Working in a Bank. Indian background Delhi. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR , Work Permit holder Sikh Boy from Canada and Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174646) 23/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Bachelors Sikh Labana Girl. Accountant in India Jalandhar Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Labana Boy from United States. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172605)
35/5'4", good looking born Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl . Working in Medical Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413150610)
37/5'2", Canadian Citizen Separated Bachelors good looking Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172655)
www.nripost.com
¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 28/5'4", Unmarried good looking Canadian Work permit holder Sikh Ramgharia Girl. Serving as Process Assistant in Amazon. Background is from Jalandhar. Looking 28 to 32 Unmarried good looking Jatt Sikh Ramgharia Boy on any visa in Canada. Interested families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413175073)
29/5'1", Unmarried MD Canadian Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Working as a Doctor. Background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried, Canadian Citizen Hindu or Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413163148)
35/5'4", unmarried good looking Sikh Ramgharia girl living in Batala, Punjab, Completed masters in M.sc, working as a Teacher in Private school. Looking 35 to 41 years old Unmarried PR, citizen, Sikh Ramgharia boy from Canada Interested Families contact on 289 401 1793. ________________________(NMB413172068)
24/5'7", Unmarried Canadian Citizen holder good looking Complete Bachelors Degree Sikh Jatt Girl. Teacher. Indian background Barnala, Punjab. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413107070)
33/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl USA Citizen. Working As A General Surgeon . Indian Background is from Hoshiarpur Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from US/ Canada. Interestedcontact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41320934)
33/5'3", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working As A MD/MS . Indian Resident Ludhiana Punjab. Looking 32 to 38 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Jatt Sikh Boy from United States or Canada Interested Families contact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41313683)
44/5'3", Divorcee good looking Masters Hindu Aggarwal girl citizen in United States. In India From Maharashtra . working in a private sector. Looking 42 to 50 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit from Hindu Sikh boy from Canada, US or UK. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. _________________________(NMB413171100) 34/5’6”,Unmarried Good looking Jatt Sikh Graduated girl in India, Mohali. Looking 35 to 38 years old Unmarried Citizen , PR, Jatt Sikh Boy from Canada or United States . Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413174679)
24/5’5”,Unmarried Good looking Sikh Ghumar Girl in India she is Bachelors, Bathinda (Punjab). Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Ghumar Boy from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413147018)
35/5'7", Unmarried United States Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Working as Manager. Looking 34 to 38 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Kamboj , Saini or Jatt Boy from US. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413174347)
33/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Girl. MBA. Working in a Bank. Indian background Delhi. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR , Work Permit holder Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174646)
23/5'4", Unmarried USA Citizen good looking Bachelors Sikh Labana Girl. Accountant in India Jalandhar Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Labana Boy from United States. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172605)
35/5'4", good looking born Canadian Citizen Hindu Brahmin Girl . Working in Medical Professional. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413150610)
37/5'2", Canadian Citizen Separated Bachelors good looking Jatt Sikh Girl. Working in Private sector. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee any type of Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413172655)
28/5'4", Unmarried good looking Canadian Work permit holder Sikh Ramgharia Girl. Serving as Process Assistant in Amazon. Background is from Jalandhar. Looking 28 to 32 Unmarried good looking Jatt Sikh Ramgharia Boy on any visa in Canada. Interested contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413175073)
29/5'1", Unmarried MD Canadian Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Working as a Doctor. Background from Ludhiana, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried, Canadian Citizen Hindu or Sikh Boy. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. ________________________(NMB413163148)
31/5’5", Hindu Khatri Good looking Girl In Canada On Work permit. Works As a IT / Telecom Professional. Background Jalandhar (Punjab). Looking 30 to 35 years Sikh/Hindu Unmarried Citizen Permanent Resident, Work permit holder Good looking Boy in Canada. Interested Families contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413174821)
34/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl from Fatehgarh, Punjab. Looking 34 to 42 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada and US. Interested contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174813)
25/5ft., Unmarried good looking Hindu Yadav Canadian Citizen girl. Serving as customer Support Professional. Background is from Vijaywara, India . Looking 25 to 31 years old unmarried good looking hindu boy on any visa status in Canada , USA. Interested Families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413160207)
40/5'7", Widow/Widower Canadian Citizen good looking Graduate Sikh Girl. Dentist. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 38 to 45 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413173496)
43/5'3", Bachelors Divorcee USA Citizen good looking, Hindu Kayastha Girl. Indian background is from Delhi. Looking 37 to 47 years old Unmarried, Divorcee USA Citizen, or PR Boy. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413165052)
27/5'1", Unmarried good looking American Citizen (Born) Hindu Goldsmith Girl. Health Care Professional. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Goldsmith Boy from USA. Interested Families contact on 16477225430. _________________________(NMB41398776)
33/5'5", Unmarried Canadian Citizen beautiful Girl working as Immigration Consultant Manager. Looking 30 to 36 years old Unmarried Citizen or PR Hindu Brahmin boy from Canada (B.C.). Interested Families contact on : 416-907-0637. ________________________(NMB413168838)
24/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Girl. Working as a Nurse. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada. Contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413173677)
32/5'10", Divorced Punjabi Sikh Ramdasia beautiful Girl. Living in India, Ludhiana (Punjab). Working as Health Care Consultant. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen or PR Ramdasia or Ravidasia boy from USA. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413154328)
43/5’4”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Graduate Sikh Ramdasia Girl, Working in private sector. Indian background Chandigarh (Punjab). Looking for 40 to 45 years old Unmarried , Divorcee, Citizen, PR Sikh re Boy from Canada. Caste no bar. Interested contact on 2894011793. ________________________(NMB413173676)
45/5'1", Divorced Canadian PR beautiful Sikh Jatt Girl. Working in private sector. Indian background Firozpur ,Punjab. Looking 44 to 51 years old Divorced, widower, Separated Citizen PR or Work permit holder Sikh boy from Canada. Kids accepted. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413173747)
30/5'4'' Indian good looking Hindu Pillai Divorcee girl. Working as Team leader. Seeking for 30 to 35 years old boy from Hindu community,Caste Pillai, Mudhaliyar/ subcaste of this. Preferring USA & Canada. Any Visa status will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413153796) 29/5'7" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Work permit in Canada. Working as Manager. Indian background is from Bathinda, Punjab. Looking 27 to 34 years old Unmarried Citizen and PR Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on : 416840 5815. ________________________(NMB413165007)
32/5'8", Unmarried USA Born Citizen Jatt Sikh good looking girl. Doctor. Indian background Phillaur ,Punjab. Looking 32 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Well Educated Sikh Jatt boy from USA. Contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413172093)
47/5'3", Divorced beautiful Punjabi Sikh jatt Girl PR in Canada. Working in private sector. Indian background Kapurthala, Punjab. Mother 0f 3 kids. Looking 45 to 52 years old Divorced Citizen ,PR Holder Sikh Jatt boy from Canada. Kids accepted. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413173684)
31/5'5''. Unmarried good looking Sikh, Saini Girl, Masters in Public Communication, Born Citizen of Canada. Working as Government Employee. Looking for 28 to 33 years old Unmarried Sikh Citizen boy from Canada. Caste no bar. Contact on: 289 401 1442. _________________________(NMB41353742)
36/5’3”, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl in Canada on Work permit , Working in rivate sector. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking for 35 to 40 years old Unmarried ,Citizen, Permanent Resident, Work Permit Muslim Caste no Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413149650)
55/5’5’’, Unmarried good looking USA Citizen Christian Catholic Lady. Working as a Finance Administration. Indian backgroud is from Goa. Looking for 55 to 60 years old unmarried boy, PR or Citizen in USA or Canada. Religion Christian and caste Catholic. Interested Families contact on : 416-840-6113. ________________________(NMB413173954)
47/5'2", Widow Canadian Citizen good looking Masters MA History Health Care Professional Sikh Jatt Citizen Girl. Working in Health Care Profession. Indian background Adampur, Punjab. Looking 46 to 53 years old Unmarried Widow /Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413114475) 27/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Girl from Ludhiana, Punjab, India. Diploma in GNM Nursing. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Boy from Jatt Sikh family from Canada. Intrested Contact on:16477225430. ________________________(NMB413106716)
75/5ft, USA Citizenship holder good looking Hindu Kannada Widow woman, Working as a Retired office. Seeking for 58 to 77 Years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Man from Canada, USA or India in Hindu, Sikh, Jain, Buddhist, Christian Community, Only Citizen, P R & Work Permit holder preferred. Contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413108898)
26/5'5", unmarried good looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Serving as a Supervisor. Indian background is from Ludhiana. Looking 26 to 30 years old unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. ________________________(NMB413162410)
28/5'5", Divorcee Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Girl. Consultant in Private Sector. Indian background Chandigarh,(Punjab). Looking 26 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413173022)
27/5'3", Unmarried good looking, Jatt Sikh USA Citizen Girl. Working as a Dentist. Family background is from Jalandhar (Bhogpur). Looking 28 to 33 years old USA Citizen, PR Boy. Interested Families contact on: 204 480 0404. ________________________(NMB413141604)
36/5'4", Divorced good looking UK Citizen Girl . Serving as a Physiotherapist. Looking 35 to 42 years old unmarried, Divorced good looking Hindu or Sikh Boy having Citizenship, PR of UK. Interested families contact on : 647 722 5430. ________________________(NMB413122970)
28/5'2'', Unmarried good looking Sikh Jatt PHD Girl. Having Student Visa of Canada. Working in Private sector. Looking 27 to 30 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Student Visa or Work Permit holder Boy from Canada in Jatt Sikh family. Interested contact on : 289752 4951. ________________________(NMB413172916)
25/5'5''; Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Girl, Diploma Network Security. Working as Computer Professional. Looking for 26 to 29 years old unmarried Boy, Citizen in Canada. Religion Hindu, Caste Arora. Interested Families contact on 6477225412. ________________________(NMB413164490)
22/5'5'', Canadian Raised good looking Muslim Girl. Studying in 4th year of Bachelors Computer Engineering Degree. Seeking for 23 to 28 years old Unmarried Boy from Canada in the Same Community. Only Citizen Visa status will be preferred.Interested Families contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413169834)
35/5'4", Divorcee Canadian Citizen Divorcee good looking, Sikh Ramgharia Girl. Working as a OPERATION CORDINATOR. Indian background is from Jalandhar Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried or Divorcee Sikh Ramgharia Canadian Citizen, PR Boy. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413166343)
28/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Dentist. Indian background is Jalandhar Punjab. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, PRSikh Caste no bar boy from Canada. Interested contact on: 289 401 1792. ________________________(NMB413165881)
40/5'4", Bachelors Divorcee good looking, Hindu Brahmin USA Citizen Girl. Working as Research scholar. Indian background is from Delhi. Looking 39 to 45 years old Unmarried USA Citizen, PR girl. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413152510)
27/5’2’’; Unmarried good looking Sikh Saini Girl, Graduated, living in India. Private job. Looking for 26 to 31 years old unmarried boy, Citizen and Permanent Resident in Canada. Religion Sikh, caste no bar Interested contact on : 289-401-1795. ________________________(NMB413160289) 27 /5’3" Unmarried good looking, Jatt Sikh USA Citizen girl. working as a Dentist Looking 28 to 33 years old USA Citizen or PR boy from Jatt Sikh Family. Interested contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413141604)
29/5'4", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Ramgarhia Girl. Working as Human Resources Specialist. Indian background is from Chandigarh. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen or PR Boy in Canada. Preferring Sikh religion & Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413155577)
25/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Hindu Arora Girl. BSc Pharmacy (Final year). Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. _____________________________(NMB413161643)
28/5'6", Good looking Unmarried Hindu Arora graduate Girl in India, New Delhi. Brother well settled in Canada. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada/US. Caste no bar. Interested Families contact on: 2894011442. _____________________________(NMB413134774)
29/5’3”,Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl in Canada on Work Permit , Working in private sector. Indian background is from Jalandhar (Punjab). Looking 25 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR or Work Permit holder Brahmin, Khatri Hindu Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 2894011793. _____________________________(NMB413170864)
32/5'3" Unmarried good looking Hindu Girl from Canada. Own Business. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 34 year Unmarried good looking Hindu/Sikh Boy from Canada. All visa accepted. Caste no bar. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413170712)
31/5’2’’, Divorcee good looking Hindu Girl. Graduated in Computers. Work permit in Canada. Business Analyst. Looking 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work permit holder Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413161119)
32/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Unmarried Gujarati Girl, Working as Research Scholar in Sunny Brook Hoapital. Indian background Kolkata, India . Seeking for 32 to 36 years old Unmarried Hindu or Gujarati Well educated Boy in United States only. Citizenship and Permanent resident holders will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413170936)
35/5’4’’, Unmarried Canadian Citizen good looking Divorcee Jatt Sikh Girl. working as an Accountant. Indian background Moga, Punjab. Seeking for 33 to 36 years old Unmarried, Divorcee, Separated Well educated Boy in Canada (British Columbia) only. Citizen or Permanent resident holders will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413156118)
35/5’ 3’’, Divorcee good looking Christian Girl, Masters in Pharmacy. Citizen in USA. Working as Pharmacists. Looking 33 to 39 years old Divorcee Citizen, Permanent Resident Christian Boy in USA. Caste no bar. Contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413120440)
30/5'5" unmarried Canadian PR holder good looking Jatt Sikh Girl. Serving as Nurse. Indian background Moga, Punjab. Looking 31 to 35 years old good looking jatt Sikh boy on Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413103711)
34/5'4", Divorcee Canadian Citizen good looking Masters Sikh Jatt Girl. Working as Business Analyst With city of Vancouver as Government Employee . Indian background from Patiala, Punjab. Looking 33 to 41 years old Unmarried , Divorcee Any Visa status Hindu or Sikh Boy from Canada,USA or India. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. _____________________________(NMB413171400)
30/5’2”,Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Masters CA Girl in Canada on Work Permit. Working as a Accountant. Indian background Ludhiana (Punjab). Looking 28 to 33 years old unmarried, citizen/PR Hindu or Sikh Boy (First preference is Ramgharia & than Caste no bar) from Canada. Interested Families contact on : 2894011793. _______________________(NMB413177828)
24,5'4'', Unmarried Canadian Citizen Shwetambar Jain Girl. Done bachelor of Science. Insuarnce Broker. Looking for Unmarried Citizen, PRHandsome Boy from Jain Digambar Jain, Shwetambar Jain family from all over Canada. Interested families contact on (289) 401-1792. _______________________(NMB413174205)
37/5’6", Unmarried Sikh Saini beautiful Girl in Canada on Temporary visa. Serving under Private sector. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 37 to 42 years old unmarried/Divorcee Citizen or PR holder Sikh Boy in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on 204) 480-0404. _______________________(NMB413180691) 26/5ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Honors Degree holder Muslim Sunni Beautiful Girl. Working as a Politician. Pakistani background is Multan, Punjab. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen Muslim Sunni Boy from Canada. Contact on : 289-401-1442. _______________________(NMB413175010)
31/5’3", Separated Sikh Ramgarhia beautiful Canadian PR holder Girl. Done Masters and Serving in Private sector. Indian background is from Moga, Punjab. Looking for 31 to 35 years old unmarried/Divorcee Citizen or PR holderBoy in Canada from Sikh Ramgarhia families. Interested Families contact on 2044800404. _______________________(NMB413108987)
25/5’4", Unmarried Sikh Jatt beautiful Girl in Canada on work permit. Serving under Private sector. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 30 years old unmarried Citizen or PR holder Boy in Canada or India from Sikh Jatt family. Contact on 2044800404. _______________________(NMB413157340) 31/5'4" Good looking Divorcee Canadian PR Holder Hindu Patel Girl. Computer Professional. Indian background is Gujarat. Looking 31 to 35 years old. unmarried/divorcee Boy from Canada or USA from Hindu Patel Family. Preferring any Visa status. contact on 204 480 0404. _______________________(NMB413180908) 29/5'7", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Sikh Jatt Girl. Private Sector. Indian background from Jalandhar. Looking 29 to 33 years old unmarried Citizen, Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 7 9 2 . 1 _______________________(NMB413168434)
35/5'2", good looking Canadian Citizen Divorcee Muslim Sunni Girl in Canada. Health Care Professional. Background from Pakistan. Looking 33 to 40 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee, Citizen, PR Muslim Sunni boy from Canada. Interested contact on 647 722 4766. _______________________(NMB413154682)
30/5'8", good looking Canadian Citizen Unmarried Hindu Brahmin Girl. Lawyer. Indian background from Sangrur. Looking 30 to 34 years old Unmarried, any visa status Hindu boy from Canada. Caste no bar. Contact on 647 722 4766. ________________(NMB41392291) 29/5'4”, Unmarried good looking Sikh Jatt Permanent Resident Girl in Canada. Private Job. Looking for 27 to 32 years old unmarried Boy in Canada and preferring Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Boy in Sikh Jatt Family only. Interested contact on : 2044800404. _______________________(NMB413132762)
25/5’6", Unmarried Sikh Jatt beautiful girl in India, Punjab, Ludhiana .Serving under private sector. Looking for 25 to 29 years old unmarried Citizen or PR holder Boy in Canada from Sikh Jatt Family. Interested contact on 164 7478 3324. _______________________(NMB413180689)
35/ 5ft., Unmarried UK Citizen good looking Masters Sikh Ghumar Girl. Working as a Technician. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 40 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from Australia, Canada, United Kingdom, United States. Caste no bar. Contact on : 289-593-0740. _______________________(NMB413181474)
30/5'4'', Canadian PR holder Sikh Jatt Girl done Masters in & Financial, Post graduation in IFC and done BCO. Working in Banking sector (Stock Marketing). Indian background from Jalandhar (Punjab). Looking 28 to 31 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt boy from Canada. Interested contact on : 289 593-0729. _______________________(NMB41394410)
26/5'4", Unmarried Canada work Permit holder Doctorate Sikh Mazhbi Girl. Working as Manager. Indian background Kapurthalla. Looking 26 to 30 years old unmarried Citizen,PR Sikh/Hindu any Caste qualified Boy from Canada. Interested Families contact on : 647 477 8071. _______________________(NMB413129229)
40/5'7", Unmarried USA citizen Masters Sikh jatt girl working as Social Worker. Indian background Ludhiana. Looking 40 to 44 years old Unmarried, Divorcee citizen,PR Sikh Jatt boy from USA. Interested Families contact on : 647 477 8071. _______________________(NMB413179623)
31/5'6", Unmarried India Citizen good looking Graduate Sikh Prajapati Girl. Dentist. Indian background from Sirhind, Punjab. Looking 31 to 36 years old unmarried Citizen,PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact on : 289 401 1792. _______________________(NMB413181459) 31/5'4" Unmarried Canadian Citizen Doctorate Sikh Jatt Girl. Working as Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 36 to 36 years old unmarried Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada. Intrested Contact on : 647 477 8071. _______________________(NMB413176651)
37/5'3", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Girl. Science teacher. Indian background from Jammu. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Boy from Canada or USA. Interested Families contact on : 289 401 1792. _____________________________(NMB413152820)
33/5'6", Unmarried USA Born Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Girl from United States. Service as Public Relations Professional. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 33 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from United States. Interested Families contact on : 289 401 1783. _____________________________(NMB413170955)
26/5’4, Unmarried Amritdhari Girl from Bhatinda. BA, B.Ed & perusing M.Ed. Father retired Govt. teacher. Well settled family. Looking 26 to 30 years old Unmarried Amritdhari Citizen/PR Boy from Canada /USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413171331)
44/5’6”, Widow/Widower Girl in Australia on Temporary Visa. Well settled family in Australia. Doing work in Own restaurant. Indian background Kapurthala (Punjab). Looking 44 to 50 years old Divorcee, Widower Citizen/PR Sikh Boy in Australia. Interested contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413145174)
Alliance invited from Good looking Canadian Born & Citizenship holder Sikh Girl, 29/5'4", Diploma in Digital Media Arts, Working as a Designer. Girl living in Canada. Intrested Families Contact On: 289401144. _____________________(NMB4138643)
27/5'4", Unmarried Masters Good looking, Hindu Kshatriya Girl on Work permit in USA. Software Consultant. Indian background is from Lucknow. Looking 28 to 34 years old Masters Boy from USA or Canadian Citizen, PR . Work permit also accepted. Interested Families contact on: 204 480 0404. ______________________________(NMB41386411) 28/5'5'', Unmarried good looking Canadian born Jatt Sikh Girl. Serving as Nurse. Indian background is from Amritsar, Punjab. looking 29 to 34 yrs old Born or Raised good looking Jatt Sikh Boy in Canada or USA. Intrested Families Contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413166844)
42/5'4", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Having Own Real Estate business. Indian background is from Moga, Punjab. Looking 39 to 46 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada or Us. Contact on: 2895690830. _____________________________(NMB413130743)
28/5'6", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl from India, Hoshiarpur. Bachelors in Bsc Nursing. Looking for 28 to 32 years old, Unmarried Sikh Jatt Boy from Canada or USA. Preferring Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413159517)
29/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Masters in M. tech Computer Science. Indian background from Bathinda, Barnala Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Boy from Canada. Preferring Citizen, PR, Work Permit only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413116172)
33/5'3" Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Mazhbi Girl from Canada. Working as a Nurse. Indian Background from Ferozepur. Looking for 31 to 36 years old, Unmarried Sikh Mazhabi Boy from Canada. All Visa accepted. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413129506)
32/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Nurse. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Sikh Jatt Boy. Preferring Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413163670)
25/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Temporary visa in Canada . Working in Private sector. Indian background is from Ludhiana. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830.
_____________________(NMB4138000)
26/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl in India, Barnala. Working in Private sector. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830. ____________________(NMB413136912)
35,5'1", Good looking, Divorcee Hindu Rajput Girl (Having 8 & 6 years baby Girls) Work permit in Canada. Health Care Professional. Indian background is from Phagwara. Looking for 34 to 40 years old Unmarried, Divorcee, Separated any Visa holder Hindu/sikh Boy boy from all over Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165366)
29/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl in Canada on Student Visa. Working in Private sector. Indian background is from Khanna. Looking 28 to 33 years old Unmarried, Citizen, PR Jatt Sikh Boy from Canada . Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165697) 29/5'6", Unmarried UK Citizen good looking Graduate Hindu Scheduled Caste Girl. Administrator in a Sales company. Indian background is from Nakodar. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh Boy from United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164889)
31/5’6’’, Unmarried good looking Jatt Sikh Girl from Barnala, Punjab. Serving as Teacher. Looking 31 to 36 years old Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. ______________________________(NMB41389535)
# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032
29/5’1”, Unmarried good looking Christian Girl. Graduated in Arts. Living in India. Working as Skin treatment specialist. Looking 31 to 35 years old Unmarried Boy, Citizen, PR, Work permit holder Christian in USA. Caste no bar. Contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413171454)
United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.
28/5’3’’, Good looking Unmarried Masters Hindu Arora Girl. Having Work Permit of Canada. Indian background is from Sirsa Haryana. Looking 27 to 32 years old citizen Hindu Arora Boy. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413163013)
Advice to readers
- Manager
MISSISSAUGA • Wednesday • 05.05.2021
’ØÈ≈: Ì≈ ”⁄ «’≈‚ CFHI Ӝª, «¬º’ «ÁÈ ¡øÁ C.IB Òº÷ ÂØ∫ ÚºË ’∂√ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ç¶ô ÓÚ ÇÂ¼Õ Ççé Á¿çð Õð¯éÅòÅÇÂðÃ ç¶ ÇðÕÅðâ CFHI îðÆ÷» çÆ îÏå Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÇîÌåÕ» çÆ Ç×äåÆ BAI,DCF Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÜçÇÕ CIB,DHH Ô¯ð ñ¯Õ» ç¶ Õð¯éÅ êÅ÷¶Çàò êŶ ÜÅä 寺 ìÅÁç ÇÂà ñÅ× éÅñ êÆóå Ô¯ä òÅñ¶ ñ¯Õ» çÆ Ç×äåÆ ò¼è Õ¶
B@,@A@,FGG Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ ÇÃÔå î¿åðÅñ¶ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ Á¿ÕÇóÁ» Áé¹ÃÅð ç¶ô ÓÚ ÇÂà Ã Õð¯éÅ çÅ ÇÂñÅÜ ÕðòÅ ðÔ¶ ñ¯Õ» çÆ Ç×äåÆ CC ñ¼Ö 寺 êÅð ÚñÆ ×ÂÆ ÔË¢ ñ×ÅåÅð å¶÷Æ éÅñ ò¼è ðÔ¶ նû ÇòÚÅñ¶ ÇÂñÅÜ ÁèÆé îðÆ÷» çÆ Ç×äåÆ òè Õ¶ C,DCC,@@C Ô¯
¡≈’√∆‹È Á∆ ÿ≈‡: ¡ªË≈ ”⁄ AF ¡Â∂ ’È≈‡’ ”⁄ BD ’ØÈ≈ Ó∆˜ª È∂ ÁÓ ÂØ«Û¡≈ ÔË ç ðÅìÅç/ì¿ × ¬ð± ÁÅÕÃÆÜé çÆ ØÅà Á»èðÅ ÓÚ AF Áå¶ ÕðéÅàÕ ÓÚ BD Õð¯éÅ îðÆ÷» é¶ çî å¯ÇóÁÅ¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ Á»èðÅ êÌç¶ô ç¶ ç¯ ò¼ Ö ò¼ Ö ÔÃêåÅñ» Çò¼Ú ÁÅÕÃÆÜé çÆ ØÅà ÕÅðé Õð¯ é Å ç¶ AF îðÆ÷» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ìÆåÆ ôÅî ÁÅÕÃÆÜé éÅ Çîñä ÕÅðé Áé¿ å ê¹ ð ÃðòÜé ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñ Çò¼ Ú AA Áå¶ Õ¹ ð é± ñ ç¶ Ç¼ Õ êÌ Å ÂÆò¶ à ÔÃêåÅñ Çò¼Ú ê¿Ü îðÆ÷» é¶ çî å¯ó Çç¼åÅ¢ êÆóå» ç¶ Çðôå¶çÅð» é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ Áé¿åÅ ÃðòÜé ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú ÁÅÕÃÆÜé çÆ ÃêñÅÂÆ éÅ Ô¯ ä ÕÅðé îÏ å » Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ À¹é·» é¶ ÔÃêåÅñ ç¶ ÃàÅø Óå¶ Áä×ÇÔñÆ òðåä çÅ ç¯ ô òÆ ñÅÇÂÁÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÔÃêåÅñ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÂé·» ç¯ô» ù éÕÅðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ îÏå» Õð¯éÅ ÕÅðé Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ êÌôÅÃé Ü»Ú ÕðòÅÀ¹ä ìÅð¶ ÇòÚÅð Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Õ¹ ð é± ñ ç¶ Ç¼ Õ êÌ Å ÂÆò¶ à ÔÃêåÅñ Çò¼ Ú ÁÅÕÃÆÜé ÃêñÅÂÆ çÆ ØÅà ÕÅðé ê¿Ü Õð¯éÅ êÆóå îðÆ÷» é¶ çî å¯ó Çç¼åÅ¢ ÔÃêåÅñ Õ¯ ñ Õ¯ Ç òâ-AI îðÆ÷» ù çÅõñ Õðé çÆ îé÷±ðÆ éÔÄ ÔË¢ Ç÷ñ·Å Õ¹ñËÕàð
òÆðÅê»ÇâÁé é¶ ÃÅð¶ Õ¯Çòâ îðÆ÷» ù å¹ ð ¿ å Õ¹ ð é± ñ ç¶ ÃðÕÅðÆ Üéðñ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú çÅõñ ÕðòÅÀ¹ä çÅ Ô¹Õî ç¶ Çç¼åÅ ÔË Áå¶ êÌ Å ÂÆò¶ à ÔÃêåÅñ ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ úèð ÕðéÅàÕ ç¶ ÚÅîðÅÜé×ð Çò¼Ú ÇêÛñ¶ BD Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé Ç÷ñ·Å ÔÃêåÅñ Çò¼Ú ÕÇæå ÁÅÕÃÆÜé çÆ ÇÕ¼ñå ÕðÕ¶ BD îðÆ÷» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé êÆóå êÇðòÅð» é¶ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú ð¯Ã êÌçðôé ÕÆåÅ å¶ éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ Ç÷ñ· Å êÌ ô ÅÃé é¶ ØàéÅ çÆ Ü»Ú ñÂÆ ÁÅÖ Çç¼ å Å ÔË ¢ ÕðéÅàÕ ç¶ Çü Ç ÖÁÅ î¿ å ðÆ ÁË ¼ à . ùð¶ô Õ¹îÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅðÆÁ» îÏå» ÁÅÕÃÆÜé çÆ ÇÕ¼ñå ÕÅðé éÔÄ Ô¯ÂÆÁ»¢ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ ìÆ.ÁË ¼ à .ï¶ ç Æï¹ ð ¼ ê Å é¶ ë¯ é ÕðÕ¶ ê±ðÆ ØàéÅ çÆ åøÃÆñ ñÂÆ ÔË¢
www.nripost.com
íÅðå
×ÂÆ ÔË Ü¯ Õ¹¼ñ նû çÅ AG.AC ëÆÃç ÔË ÜçÇÕ Õ¯Çòâ-AI 寺 À¹¼íðé òÅñ¶ îðÆ÷» çÆ ÕÏîÆ çð Ô¶á» ÜÅ Õ¶ HA.GG ëÆÃç Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔåïÅì Ô¯ä òÅñ¶ ñ¯Õ» çÆ Ç×äåÆ AF,CEH,BCH Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÜçÇÕ ÇÂà éÅñ îÏå çð òÆ Øà Õ¶ A.A@ ëÆÃç Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢
2,681,442
192,309
«ÁºÒ∆ Á∆ ÔÓπÈ≈ ÈÁ∆ «Úº⁄ ÎπºÒ Â≈È Ú≈«Ò¡ª Á∆ ’Â≈ éòÄ Çç¼ ñ Æ- Çç¼ ñ Æ ç¶ À¹ ¼ å ðÆ Ö¶åð Çò¼Ú ÃÇæå ×¹ðç¹ÁÅðÅ îÜù ÕÅ Çà¼ñÅ Çê¼Û¯º ¦ØçÆ ïî¹éÅ éçÆ Çò¼Ú Õð¯éÅòÅÇÂðà ÕÅðé îðé òÅñ¶ ñ¯Õ» çÆÁ» ÁÃæÆÁ» êÌòÅÔ Õðé ñÂÆ ñ¯ Õ » çÆ ÕåÅð ñ¼ × ä ñ¼ × êÂÆ ÔË¢ Çç¼ñÆ Çò¼Ú åÅñÅì¿çÆ Ú¼ñ ðÔÆ ÔË Áå¶ Ô¯ð ñÇìÁ» Çò¼Ú òÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ñÂÆ êÅì¿çÆÁ» Ô¯ä Õð Õ¶ Ô¹ä Çç¼ñÆ ç¶ êÇðòÅð» ò¼ñ¯º ÁÅêä¶ ÇòÛó¶ Á÷Æ÷» ç¶ ë¹¼ñ å¶ ÇÃÇòÁ» çÆ Ã¹ÁÅÔ ×¹ðç¹ÁÅð¶ ç¶ ÇêÛñ¶ êÅÇÃúº ìÅÔðòÅð Ü»ç¶ ðÃå¶ å¯º ïî¹éÅ éçÆ Çò¼Ú êÌòÅÔ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ Çç¼ ñ Æ å¯ º Ô¯ ð òð×» ç¶ êÇðòÅð» ò¼ñ¯º ÁÅî ÔÅñå» Çò¼Ú ×ó·î¹Õå¶ôòð (À¹¼åð êÌç¶ô) Ü» ÔÇðç¹ÁÅð ÜÅ Õ¶ ÁÃæÆÁ» êÌòÅÔ ÕÆåÆÁ» Ü»çÆÁ» Ôé¢ Ô¹ä åÅñÅì¿çÆ Õð Õ¶ ÁÇÜÔ¶ êÇðòÅð» ò¼ñ¯º òÆ ïî¹éÅ éçÆ Çò¼Ú ÔÆ ë¹¼ñ Üñ êÌòÅÔ Õð Çç¼å¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂ¼æ¶ ×ó·î¹Õå¶ôòð Ü» ÔÇðç¹ÁÅð ò»× ê±ÜÅ å» éÔÄ ÕÆåÆ Ü»çÆ êð êÇðòÅð ÁÅõðÆ ðÃî» ÇÂ¼æ¶ ÔÆ ÇéíÅÀ¹ä ñÂÆ îÜì±ð Ôé¢ ÇÂé·» Ççé» çÏðÅé ܯ ñ¯Õ Õ¹çðåÆ îÏå òÆ îð ðÔ¶ Ôé À¹é·» ç¶ êÇðòÅð òÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ îÜù ÕÅ Çà¼ñÅ é¶óñÆ ÇÂÃ æ» Óå¶ ÔÆ ë¹¼ñ Üñ êÌòÅÔ Õð Ü»ç¶ Ôé¢ Çç¼ñÆ ç¶ ÇÃ¼Ö êÇðòÅð å» ìÆå¶ Õ¹¼Þ Ã 寺 ÁÅêÇäÁ» ç¶ ë¹¼ñ ÇÂ¼æ¶ ÔÆ êÅÀ¹ä ñ¼× ê¶ Ãé Áå¶ Ô¹ä Õð¯éÅ ÕÅñ çÏðÅé Ô¯ð òð× ç¶ ñ¯Õ òÆ ÇÂ¼æ¶ ÔÆ ÁÃæÆÁ» êÌòÅÔ Õðé ñÂÆ îÜì±ð Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Çç¼ñÆ Çò¼Ú ð¯÷ÅéÅ D@@ 寺 ò¼è îÏå» Õð¯éÅ ÕÅðé Ô¯ ðÔÆÁ» Ôé¢
A@ ‘˜≈ ÏÀº‚ª Ú≈Ò∂ ¡≈˜∆ ‘√ÍÂ≈Ò «Â¡≈ ’∂◊∆ √’≈ éòÄ Çç¼ñÆ-íÅðå ÃðÕÅð ç¶ô ÓÚ ÁÅÕÃÆÜé çÆ ÃêñÅÂÆ î÷ì±å Õðé ñÂÆ ÁÅÕÃÆÜé À¹åêÅçé Õðé òÅñÆÁ» ÃéÁåÆ ÇÂÕÅÂÆÁ» é¶ó¶ ÁÅð÷Æ ÔÃêåÅñ ìäÅ Õ¶ ؼà Ã ÓÚ A@ Ô÷Åð ÁÅÕÃÆÜé òÅñ¶ ì˼â î¹Ô¼ÂÆÁÅ Õðé çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔÆ ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ÕÂÆ îÆÇà¿×» ÕðÕ¶ ç¶ô ÓÚ Õ¯Çòâ-AI ç¶ òèç¶ Õ¶Ã» ÕÅðé ìä¶ ÔÅñÅå çÆ ÃîÆÇÖÁÅ ÕÆåÆ Áå¶ À¹Ã 寺 ìÅÁç ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À¹é·» éÅÂÆàð¯Üé êñ»à» ù ÁÅÕÃÆÜé êñ»à» ÓÚ åìçÆñ Õðé ç¶ Õ¿î çÆ êÌ×åÆ çÅ òÆ ÜÅÇÂ÷Å ÇñÁÅ¢ ÇìÁÅé ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ, ÒÁÇÜÔÆÁ» ò¼Ö ò¼Ö ÿíÅòÆ ÃéÁå» çÆ ÇéôÅéç¶ Ô Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÜé· » ÓÚ îÏ Ü ± ç Å éÅÂÆàð¯ Ü é êñ»à» ù ÁÅÕÃÆÜé ç¶ À¹åêÅçé ñÂÆ åìçÆñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË Áå¶ ÇÂé·» çÆ òð寺 îËâÆÕñ Õ¿î» ñÂÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢Ó
Òœ’‚≈¿±È Ò≈¿π‰ ”Â∂ «Ú⁄≈ ’ √’Á∂ È∂ ’∂∫Á Â∂ √±Ï∂, Í ˆ∆Ï ¡≈ÁÓ∆ Á∆¡ª ÒØÛª Á≈ «÷¡≈Ò º«÷¡≈ ‹≈Ú∂: √πÍ∆Ó ’؇ éòÄ Çç¼ñÆ- ç¶ô Çò¼Ú Õ¯Çòâ-AI նû çÆ Ç×äåÆ ÓÚ ÁŶ ò¼â¶ À¹ÛÅñ 寺 ÇøÕðî¿ç ùêðÆî Õ¯ðà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð å¶ Ã±ìÅ ÃðÕÅð» ñ¯Õ» çÆ íñÅÂÆ ù ÇèÁÅé Çò¼Ú ð¼ÖÇçÁ» òÅÇÂðÃ çÆ ç±ÜÆ ñÇÔð ù á¼ñ·ä ñÂÆ ÒñÏÕâÅÀ±éÓ ñÅÀ¹ä Óå¶ ÇòÚÅð Õð ÃÕçÆÁ» Ôé¢ Ã¹êðÆî Õ¯ðà é¶ ÔÅñ»ÇÕ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ ôðå òÆ ð¼Ö Çç¼åÆ ÇÕ Ü¶Õð À¹Ô ñÏÕâÅÀ±é ñÅÀ¹ä ìÅð¶ øËÃñÅ Õðç¶ Ôé å» ÇÂÔ ÷ð±ð ïÕÆéÆ ìäÅ ñËä ÇÕ öðÆì ñ¯Õ» çÆÁ» ñ¯ó» ù ê±ðÅ Õðé ñÂÆ ê±ð¶ Ç¿å÷Åî Ô¯ä¢ ÜÃÇàà âÆ.òÅÂÆ. Ú¿çðÚ±ó çÆ Á×òÅÂÆ òÅñ¶ ìËºÚ é¶ ÷ð±ðÆ Ã¶òÅò» å¶ ÃêñÅÂÆ ù ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä éÅñ Ãì¿èå Õ¶Ã çÅ ÁÅê± é¯Çàà ñ˺ÇçÁ» êÅÃ ÕÆå¶ Ô¹Õî» ÓÚ Õ¶ºçð å¶ Ã±ìÅ ÃðÕÅð» ù ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÕÆåÆÁ» ÜÅä òÅñÆÁ» Õ¯Çôô» å¶ íÇò¼ÖÆ ïåé» ù ÇðÕÅðâ Óå¶ ð¼Öä å» ÇÕ ÇÂà ð¯× ù Ô¯ð ëËñä 寺 ð¯ÇÕÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢
«ÚË≈È √Ì≈ ⁄؉ª - ͺ¤Ó∆ Ïø◊≈Ò ”⁄ ÓÓÂ≈ ‘≈∆, «ÂÃ‰Ó±Ò «‹ºÂ∆, ¡√≈Ó ”⁄ Ì≈‹Í≈ Á∆ Ú≈Í√∆, “«’√≈Ȫ ÚºÒØ∫ ÚØ‡ª ˘ ’∆Â∆¡ª ¡Í∆Òª Íπ‚±⁄∂∆ ”⁄ Ú∆ ¡ÀºÈ‚∆¬∂ Á∆ «‹ºÂ, ’∂ Ò ”⁄ ¡À º Ò ‚∆¡À º Î ¡Â∂ Â≈«ÓÒ È≈‚± ”⁄ ‚∆¡À º Ó ’∂ «‹º  ∆ ω∆¡ª Ì≈‹Í≈ Á∆ ‘≈ Á≈ ’≈È”
îîåÅ ìËéðÜÆ (ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ), Á˼î Õ¶ ÃàÅÇñé (åÅÇîñéÅâ±), ÃðìÅé¿çŠïé¯òÅñ (ÁÃÅî) Áå¶ êÆ. ÇòÜïé (Õ¶ðñ) éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ç¶ô ç¶ D ñÇìÁ» Áå¶ Õ¶ºçð ôÅÃå êÌç¶ô çÆÁ» ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ ä » ç¶ éåÆÜ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ×¶ Ôé¢ éåÆÇÜÁ» ÓÚ íÅÜêÅ ç¶ ôÅéçÅð êÌçðôé Áå¶ Õ»×ðÃ ç¶ ëñÅê
ô¯Á çÆ åÃòÆð ÃÅø ÔË¢ ÇÂé·» éåÆÇÜÁ» é¶ î¯à¶ åÏð Óå¶ Ã¼åÅ Çòð¯èÆ ñÇÔð ù òÆ ÖÅÇðÜ Õð Çç¼åÅ¢ ì¿×Åñ ÇòÚ îîåÅ ìËéðÜÆ çÆ ÇåÌäî±ñ Õ»×ðà é¶, ÁÃÅî ÇòÚ íÅÜêÅ é¶, ê¹â±Ú¶ðÆ ÇòÚ Á˼éâÆÂ¶
é¶ Áå¶ Õ¶ðñ ÇòÚ Ã¼åÅèÅðÆ Á˼ñâÆÁ˼ë é¶ òÅêÃÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ ÇÃðø åÅÇîñéÅâ± ÇòÚ Ã¼åÅ åìçÆñ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ Á¿éÅçÌî¹Õ ù ÔðÅ Õ¶ ÃàÅÇñé çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ çÌî¹Õ üåÅ ÇòÚ ÁÅÂÆ ÔË¢
ͺ¤Ó∆ Ïø◊≈Ò «ÚË≈È √Ì≈ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ì¿×Åñ çÆÁ» Ú¯ä» Óå¶ ê±ð¶ ç¶ô çÆ Çé×·Å ÇàÕÆ ÃÆ¢ ÇÂ¼æ¶ ÇåÌäî±ñ é¶ Ã¼åÅ ÇòÚ òÅêÃÆ å» Õð ñÂÆ ÔË êð îîåÅ ÁÅêäÆ ÃÆà éÔÄ ìÚÅ ÃÕÆ¢ î¹¼Ö î¿åðÆ îîåÅ ìËéðÜÆ ù íÅÜêÅ ÇòÚ ôÅîñ ԯ¶ ùò¶ºç± ÁÇèÕÅðÆ é¶ é¿çÆ×ÌÅî ÇòÚ ÔðÅ Çç¼åÅ¢ íÅÜêÅ é¶ Ã±ì¶ ÇòÚ ÁÅêäÅ çî ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔË¢ ì¿×Åñ çÆÁÅ BBF ÃÆà» òÅñÆ ÇòèÅé ÃíÅ ÇòÚ B@AF ÇòÚ C ÃÆà» Çܼåä òÅñÆ íÅÜêÅ ÇÂà òÅð GG ÃÆà» Óå¶ Çܼå ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË¢ êÅðàÆ çÅ ò¯à øÆÃçÆ A@ 寺 CH øÆÃçÆ åÕ êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹¼æ¶ ÇåÌäî±ñ é¶ òÆ êÌçðôé ùèÅÇðÁÅ ÔË¢ ÇêÛñÆ òÅð BAA ÃÆà» Çܼåä òÅñÆ ÇåÌäî±ñ ç¶ ÖÅå¶ ÇòÚ BAC ÃÆà» ÁÅÂÆÁ»Ôé¢ êÅðàÆ çÅ ò¯à øÆÃçÆ DD 寺 DH Óå¶ êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ éåÆÜ¶ Õ»×ðà Áå¶ Ö¼ì¶ê¼ÖÆÁ» ù ôÆôÅ ÇçÖÅÀ¹ä òÅñ¶ Ôé¢ ì¿×Åñ ÇòÚ ÇÂé·» çÅ ÖÅåÅ òÆ éÔÄ Ö¹¼Çñ·ÁÅ ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ Áå¶ ×ÌÇÔ î¿åðÆ ÁÇîå ôÅÔ é¶ ì¿×Åñ ÇòÚ ôÅéçÅð êÌçðôé ñÂÆ êÅðàÆ ÕÅðÕ¹¿é» ù òèÅÂÆ Çç¼åÆ ÔË¢
Â≈«ÓÒ È≈‚± «ÚË≈È √Ì≈ ÇÃðø åÅÇîñéÅâ± ÇòÚ Ã¼åÅ åìçÆñ Ô¯ÂÆ ÔË¢ åÅÇîñ éÅâ± ÇòèÅé ÃíÅ çÆÁ» Õ¹¼ñ BCD ÃÆà» Çò¼Ú¯º çÌî¹Õ (âÆÁ˼îÕ¶) ACC å¶ Ã¼åÅèÅðÆ Á¿éÅçÌî¹Õ (¶ÁÅÂÆ âÆÁ˼îÕ¶) é¶ FF ÃÆà» Óå¶ Çܼå ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ Á¿éÅçÌî¹Õ ù ÔðÅ Õ¶ Á˼î Õ¶ ÃàÅÇñé çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ çÌî¹Õ üåÅ ÇòÚ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÂæ¶ ç¶ô ÓÚ Ã¼åÅð±â íÅÜêÅ ù D Áå¶ Õ»×ðà ù AH ÃÆà» ÇîñÆÁ» Ôé¢
’∂Ò «ÚË≈È √Ì≈ Õ¶ðñ çÆ òÅÇÂéÅâ ñ¯Õ ÃíÅ ÃÆà 寺 êÅðñÆîË º à Çò¼ Ú êÔ¹ ¿ Ú ¶ Õ»×ðÃ ç¶ ÃÅìÕÅ êÌ è Åé ðÅÔ¹ ñ ×»èÆ é¶ Â¶ æ ¶ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ ä ÇòÚ êÅðàÆ çÆ ÕîÅé ÿ í ÅñÆ ÃÆ, êð ÇÂà çÅ Õ¯ Â Æ Ú¿ × Å éåÆÜÅ éÔÄ ÇéÕÇñÁÅ Áå¶ ÇÂà ðÅÜ çÆ Ã¼ å Å Çëð Ö¼ ì ¶ ê¼ Ö ÆÁ» ç¶ Ô¼ æ ðÔÆ ÔË ¢ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ êÆ. ÇòÜïé çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ Ö¼ìÅ ×áܯó ÁË ¼ ñ âÆÁË ¼ ë AD@ îË º ìðÆ ÇòèÅé ÃíÅ ÇòÚ IG ÃÆà» Çܼ å Ç×ÁÅ ÔË , ÇÜà Çò¼ Ú ¯ º ÃÆ êÆ ÁË ¼ î çÆÁ» FB Áå¶ ÃÆ êÆ ÁÅÂÆ çÆÁ» AG ÃÆà» Ôé¢ ç± Ã ð¶ êÅö ì¹ ð Æ åð· » ç± Ã ðÆ òÅð ÔÅð ×¶ Õ»×ðÃ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶ á ìä¶ ëð¿ à ï± âÆ ÁË ¼ ë ù îû DC ÃÆà» ÇîñÆÁ» Ôé, ÇÜé· » Çò¼ Ú ¯ º BA ÃÆà» Õ»×ðà çÆÁ» Ôé¢
éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ç¶ô ç¶ D ñÇìÁ» Áå¶ Õ¶ºçð ôÅÃå êÌç¶ô çÆÁ» ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ ä » ç¶ éåÆÜ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ×¶ Ôé¢ éåÆÇÜÁ» ÓÚ íÅÜêÅ ç¶ ôÅéçÅð êÌçðôé Áå¶ Õ»×ðÃ ç¶ ëñÅê ô¯Á çÆ åÃòÆð ÃÅø ÔË¢ ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ, Õ¶ðñ å¶ åÅÇîñéÅâ± ÇòèÅé ÃíÅò» ç¶ ÁŶ Ú¯ä éåÆÇÜÁ» ÇòÚ íÅÜêÅ ù ÇîñÆ ÔÅð ç¶ ð¹ÞÅé» Óå¶ òð·ÇçÁ» ÇÕÃÅé ï±éÆÁé» çÆ Ã»ÞÆ Üæ¶ì¿çÆ Ãîï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ò¼ñ¯º ò¯àð» ù í×ò» êÅðàÆ ù Ã÷Å ç¶ä Ãì¿èÆ ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» ÁêÆñ» ÔÆ Çå¿é ðÅÜ» çÆÁ» ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ÇòÚ íÅÜêÅ çÆ ÔÅð çÅ ÕÅðé ìäÆÁ» Ôé¢ Çÿر ìÅðâð Óå¶ îÇáÁÅÂÆ ò¿â ðÔ¶ î¯ðÚ¶ ç¶ î˺ìð» é¶ ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ å¶ Ô¯ð ðÅÜ» ç¶ ñ¯ Õ » ù òèÅÂÆ Çç¼ å Æ Áå¶ ÇÕÃÅé» çÆÁ» ÁêÆñ» Óå¶ Áîñ Õðé ñÂÆ À¹é·» çÅ è¿éòÅç òÆ ÕÆåÅ¢ ÇÕÃÅé Çèð» é¶ ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ ÓÚ íÅÜêÅ çÆ ÔÅð ù ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ö±ì í¿ÇâÁÅ ÔË¢íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé (À¹×ðÅÔ») ç¶ êÌèÅé ܯÇ׿çð ÇÃ¿Ø À¹×ðÅÔ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ ÓÚ íÅÜêÅ çÆ ÔÅð é¶ ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ù ÁÅÕÃÆÜé Çç¼åÆ ÔË Áå¶ ÇÕÃÅé» Çò¼Ú À¹åôÅÔ êÇÔñ» éÅñ¯º ç¹¼×äÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÿï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ çÅ ê¼ÛîÆ
ì¿×Åñ ÇòÚ êÌÚÅð Ú¿×Å ð¿× ÇñÁÅÇÂÁÅ ÔË¢Ú¯ä» ÇòÚ î¯çÆ ç¶ Ô¿ÕÅð ù éÕÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹×ðÅÔ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÜêÅ é¶ ÇÂà ù ÇÃÁÅÃÆ é¹ Õ ÃÅé î¿ Ç éÁÅ å» À¹ Ô ÇÕÃÅé Çèð» éÅñ î¹ó ×¼ñìÅå Ö¯ñ·¶×Æ Áå¶ Ö¶åÆ ÕÅùé òÅêà ñò¶ × Æ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ Õ ð Ô˺Õó ÜÅðÆ ð¼ÖÆ å» ÇÕÃÅé ï±êÆ ÓÚ òÆ ì¿×Åñ òð×Å ð¿× ÇçÖÅÀ¹ä×¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ òËö Ô¹ä éÇð¿çð î¯çÆ ù Õ¿è Óå¶ ÇñÇÖÁÅ êó· ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé (âÕϺçÅ) ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð Ü×î¯Ôé ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¼ÛîÆ ì¿×Åñ ÇòÚ íÅÜêÅ çÆ ÔÅð éÅñ Ô¹ä
Ïø◊≈Ò ”⁄ ÈÂ∆«‹¡ª ÂØ∫ Ï≈¡Á «‘ø√≈, ’ØÈ≈: «ÁºÒ∆ √’≈ È∂ ¯œ‹ ’∂∫Á È∂ ≈‹ √’≈ ÂØ∫ «Í؇ Óø◊∆ Á∆ ÓÁÁ Óø◊∆, ‘≈¬∆ ’؇ È∂ ’∂∫Á ÂØ∫ ‹Ú≈Ï Óø«◊¡≈
¡√≈Ó «ÚË≈È √Ì≈ ÁÅÃÅî çÆ ABF ÃÆà» òÅñÆ ÇòèÅé ÃíÅ ÇòÚ íÅÜêÅ ñ×ÅåÅð ç± Ã ðÆ òÅð Çܼ å ×ÂÆ å¶ ÇÂÃ é¶ úæ¶ F@ ÃÆà» Ö¹ç Çܼ å ÆÁ» å¶ À¹ Ã ç¶ ÔîÅÇÂå» Ãî¶å À¹Ã ç¶ ×¼áܯó ù GE ÃÆà» ÇîñÆÁ» Ôé, Üç ÇÕ Çòð¯è Çò¼Ú Õ»×ðà êÅðàÆ ç¶ ×¼áܯó ù E@ ÃÆà» ÇîñÆÁ» Ôé, ÇÜé·» ù Õ»×ðà çÆÁ» ÁÅêäÆÁ» Õ¹¼ñ BI ÃÆà» ÇîñÆÁ» Ôé Áå¶ À¹Ã ç¶ íÅÂÆòÅñ» ù îÃÅ BA ÃÆà» ÇîñÆÁ»¢
Íπº‚±⁄∂∆ «ÚË≈È √Ì≈ ê¹ ¼ â ± Ú ¶ ð Æ ÇòèÅé ÃíÅ çÆÁ» Õ¹ ¼ ñ C@ ÃÆà» Çò¼Ú¯º íÅÜêÅ çÅ ëð¿à AF ÃÆà» Çܼå Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú¯º î¹¼Ö Çèð ¶.ÁÅÂÆ. Á˼é.ÁÅð. Õ»×ðÃ é¶ A@ ÃÆà» Áå¶ À¹ Ã çÆ ÃÅæÆ íÅÜêÅ é¶ F ÃÆà» ÇܼåÆÁ» Ôé¢ Çòð¯è Çò¼Ú Õ»×ðÃ ç¶ ëð¿à ù AC ÃÆà» ÇîñÆÁ» Ôé, ÇÜé·» Çò¼Ú¯º F ÃÆà» âÆ.Á˼î.Õ¶., B Õ»×ðà Áå¶ E ÇÂé·» çÆ ÔîÅÇÂå òÅñ¶ ÁÅ÷Åç À¹îÆçòÅð» é¶ ÇܼåÆÁ» Ôé¢ úæ¶ ÔÆ A ÃÆà ÇÕö ÁÅ÷Åç é¶ ÇÜ¼åÆ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ ÃÅìÕÅ î¹¼Ö î¿åðÆ Áå¶ Â¶ÁÅÂÆÁÅðÁÅðÃÆ ç¶ î¹ÖÆ ÁËé.ð¿×ÅÃÅîÆ ê¹â±Ú¶ðÆ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» Çò¼Ú î¹¼Ö î¿åðÆ òܯº êðåä×¶¢
ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé ù Ô¹ñÅðÅ Çîñ¶×Å¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ èðî Çéðê¼Ö åÅÕå» çÆ Çܼå Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶ ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ çŠùíÅÁ òÆ ÃËÕ¹ñð ÔÆ ÔË¢ À¹é·» ÁÅÃ ÕÆåÆ ÇÕ Üñç ÃðÕÅð ×¼ñìÅå ô¹ð± Õð¶×Æ¢ ÇÕðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ç¶ ÃÆéÆÁð îÆå êÌèÅé ðÅÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø çÆê ÇÃ¿Ø òÅñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ì¿×ÅñÆÁ» é¶ íÅÜêÅ çÅ ÇÔ¿ç±åò òÅñÅ ê˺åóÅ ë¶ñ· Õð Çç¼åÅ ÔË¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ÇÕÃÅé» é¶ Á¼Ü ê¿ÜÅì éÅñ¯º òÆ ò¼è Üôé íÅÜêÅ çÆ ÔÅð ç¶ îéŶ Ôé Áå¶ ÇÕÃÅé Çèð» ù ÕÂÆ îÆÇà¿×» òÆ î¹ñåòÆ ÕðéÆÁ» êÂÆÁ» Ôé¢
Õ¯ ñ ÕÅåÅ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¶ º çð ÃðÕÅð é¶ ê¼ Û îÆ ì¿×Åñ ÇòÚ Ú¯ä éåÆÇÜÁ» 寺 ìÅÁç Çòð¯èÆ Çèð ç¶ òðÕð» ù ÇéôÅéÅ ìäÅ Õ¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÔ¿ÃÅ ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ Ã±ìÅ ÃðÕÅð 寺 Çðê¯ðà åñì ÕÆåÆ ÔË¢ ì¿×Åñ ÇòÚ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ç¶ éåÆÜ¶ ÁËñÅé¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç ÕÇæå åÏð Óå¶ íÅÜêÅ Ãä¶ Çòð¯èÆ êÅðàÆÁ» ç¶ òðÕð» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÔ¿ÃÅ ÇòÚ Á¼èÆ çðÜé 寺 ò¼è îÏå» Ô¯ Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé å¶ ÕÂÆ ë¼àó Ôé¢ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÇÔ¿ÃÅ éÅñ ܹóÆÁ» ÕÂÆ òÆâÆú÷ òÅÇÂðñ Ôé¢ íÅÜêÅ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ç¶ ÕðÆì Û¶ òðÕð îÅð¶ ×¶ Ôé å¶ àÆÁË î ÃÆ ù ç¯ ô Æ áÇÔðÅÇÂÁÅ ÔË ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ì¿×Åñ ÇòÚ ÇåÌäî±ñ Õ»×ðÃ é¶ Çܼå çðÜ ÕÆåÆ ÔË¢ ðÅÜêÅñ Ü×çÆê èéÖó é¶ òÆ ÇÔ¿ÃÅ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ Çðê¯ðà åñì ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» ×ÌÇÔ ÃÕ¼åð, âÆÜÆêÆ ù ô»åÆ-ÇòòÃæÅ ìÔÅñ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ î¹¼Ö î¿åðÆ îîåÅ ìËéðÜÆ é¶ ÁÅêä¶ ÃîðæÕ» ù ô»åÆ ìäŶ ð¼Öä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Çç¼ñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ù ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À¹Ô Çç¼ñÆ ç¶ À¹ê î¹¼Ö î¿åðÆ îéÆô ÇÃï ç ÆÁÅ ò¼ ñ ¯ º Õ¶ºçðÆ ð¼ÇÖÁÅ î¿ å ðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ¿Ø ù ÕðÆì A@ Ô÷Åð ÁÅÕÃÆÜé òÅñ¶ å¶ A@@@ ÁÅÂÆÃÆï± ÇìÃåÇðÁ» çÆ ÃÔ±ñå» ÃæÅÇêå Õðé, ÚñÅÀ¹ä å¶ ç¶Ö-íÅñ Õðé ñÂÆ íÅðåÆ øÏÜ çÆÁ» öòÅò» ç¶ä ìÅð¶ ÕÆåÆ ÁêÆñ ìÅð¶ ÁÅêä¶ øË à ñ¶ å¯ º ÜÅä± ÕðòŶ ¢ ÜÃÇàà Çòêé Ã»ØÆ å¶ ð¶ Ö Å ê¼ñÆ ç¶ âÆÇò÷é ìËºÚ é¶ ÕÏîÆ Õð¯éŠÿÕà çÏðÅé øÏÜ çÆ
îçç ñÂÆ ÇÂà ù ã¹¼Õò» îÅîñÅ ç¼ÇÃÁÅ ÔË¢ òèÆÕ ÃÏÇñÃàð Üéðñ Ú¶åé ôðîÅ é¶ ÁçÅñå ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ðÅÜéÅæ Çÿ Ø ÇÂà îÅîñ¶ ù ç¶ Ö ðÔ¶ Ôé å¶ Á×ñÆ êÌÇÕÇðÁÅ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä ñÂÆ Ãî» î¿Ç×ÁÅ ÔË¢ êÇÔñÆ îÂÆ ù Ô¯ÂÆ ùäòÅÂÆ çÏ ðÅé Çç¼ ñ Æ ÃðÕÅð ù ÁçÅñå é¶ ëÆñâ ÔÃêåÅñ ÕÅÇÂî Õðé ñÂÆ øÏÜ çÆ îçç ñËä çÆ ÃñÅÔ Çç¼åÆ ÃÆ¢ Çç¼ñÆ ÃðÕÅð é¶ ðÅÜéÅæ Çÿ Ø ù ÇñÖ¶ ê¼åð ÓÚ ´ÅÇÂúÜËÇéÕ à˺Õð» ù åðñ îËâÆÕñ ÁÅÕÃÆÜé êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä ñÂÆ òÆ ÇÕÔÅ ÔË¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 05.05.2021
www.nripost.com
’ÀÈ∂‚≈-¡Ó∆’≈-‘Ø
ØÈ≈ √ø’‡: ⁄∆È∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ ÚºÒØ∫ ÓØÁ∆ ˘ ’ØØÈ≈ Ó‘≈Ó≈∆: Ì≈Â ÂØ∫ Ô≈Â≈ ”Â∂ Í≈ÏøÁ∆ Ò◊≈¬∆ ¡Ó∆’≈ È∂ ’ØÓ‘≈Ó≈∆ È≈Ò ‡≈’∂ ”⁄ √‘≈«¬Â≈ Á∆ Í∂Ù’Ù òÅÇô¿×àé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÓÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ îÅîÇñÁ» ÓÚ Ôð ð¯÷ òÅè¶ ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÁîðÆÕÅ íÅðå 寺 ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ñ¯Õ» Óå¶ î¿×ñòÅð ïÅéÆ ÇÕ D îÂÆ 寺 êÅì¿çÆ ñ×Å Çç¼åÆ ÔË¢ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ò¼ñ¯ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ç¶ êÌ˼à ÃÕ¼åð ܶé ÃÅÕÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅôàðêåÆ Ü¯ ìÅÇÂâé êÌôÅÃé é¶ Ã˺àð÷ ëÅð ÇâÃÆ÷ Õ¿àð¯ñ Á˺â êÌËò˺ôé çÆ ÃñÅÔ Óå¶ ÇÂÔ ëËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÓÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ ñ×ÅåÅð òèç¶ îÅîÇñÁ» å¶ Ô¯ð ÕÂÆ åð·» ç¶ òÅÇÂðÃ å¶ ÕÂÆ ò¶ðÆÁ˺à ç¶ òÅè¶ ù ÇèÁÅé ÓÚ ð¼Öç¶ Ô¯Â¶ ÇÂÔ éÆåÆ ñÅ×± ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÕËé¶âÅ, ÇìÌà¶é, ÃÅÀ±çÆ Áðì, ÇéÀ±÷Æñ˺â, ÕòËå, úîÅé, Ô»×Õ»×, Çÿ×Åê¹ð òð×¶ ÇÂÕ çðÜé ç¶ô» é¶ íÅðå 寺 ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» À¹âÅä» Óå¶ êÇÔñ» ÔÆ ð¯Õ ñ×Å Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÕÂÆ ç¶ô ÇÂà åð·» ç¶ Ôé ÇÜé·» é¶ íÅðå çÆÁ» À¹âÅä» Óå¶ Áܶ åÕ ð¯Õ éÔÄ ñ×ÅÂÆ¢
Ì≈ ”ÂØ∫ Ô±’∂ Ò¬∆ Ùπ± ‘Ø«¬¡ª ¿π‚≈‰ª Ì≈Â ÂØ∫ ÿ Ú≈Í√∆ ’ ‘∂ È≈◊«’ª éòÄ Çç¼ñÆéËôéñ ÕðÆÁð ¶Áð Ç¿âÆÁÅ A îÂÆ 寺 ï±éÅÂÆÇàâ ÇÕ¿×âî (ï±Õ¶) ñÂÆ ëñÅÂÆàà ù ÇÂÕ òÅð Çëð ô¹ð± Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÁÃñ ÇòÚ ï±Õ¶ ÃðÕÅð ç¶ øËÃñ¶ 寺 ìÅÁç ¶ Á ðñÅÂÆé é¶ BD å¯ º C@ ÁêÌ Ë ñ ç¶ ÇòÚÕÅð ï± Õ ¶ ÜÅä òÅñÆ ëñÅÂÆàà ù î¹Á¼åñ Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÇìÌà¶é ÃðÕÅð é¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ òèç¶ îÅîÇñÁ» ç¶ î¼ç¶é÷ð íÅðå ù ð˼â ÇñÃà ÓÚ ôÅîñ Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ¶Áð Ç¿âÆÁÅ é¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÇÕ î¹¿ìÂÆ 寺 ¦âé ç¶ ÔÆæð¯ ¶Áðê¯ðà ñÂÆ A îÂÆ 寺 ïÅéÆ ôéÆòÅð 寺 À¹âÅä» çŠÿÚÅñé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ¢ ¶Áð Ç¿âÆÁÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ¦âé 寺 òÅêÃÆ ñÂÆ À¹âÅä òÆ A îÂÆ 寺 ÔÆ Ô¯ÂÆ¢ À¹¼æ¶ ÔÆ Çç¼ñÆ å¯º ÔÆæð¯ ñÂÆ êÇÔñÆ ëñÅÂÆà B îÂÆ ù ÔË Óå¶ ì˺׫ð± 寺 ÔÆæð¯ ¶Áðê¯ðà ñÂÆ ëñÅÂÆà E îÂÆ ù ÿ Ú ÅÇñå ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ ¶ Á ð Ç¿ â ÆÁÅ é¶ ç¼ ÇÃÁÅ ÇÕ ÁÇèÕÅðå ò˼ìÃÅÂÆà, î¯ìÅÂÆñ ÁËê, ì¹ÇÕ¿× ÁÅÇëÃ, ÕÅñ Ã˺àð å¶ ÁÅæ¯ðÅÂÆ÷â àÌËòñ ¶ܿ໠÷ðÆÂ¶ ëñÅÂÆà ñÂÆ ì¹ÇÕ¿× ÕÆåÆ ÜÅ Ãնׯ¢ ¶Áð Ç¿âÆÁÅ é¶ àòÆà çÆ ÇÂÕ ÃÆðÆ÷ ÓÚ ÇÕÔÅ, ÓÓÇÜé·» ïÅåðÆÁ» é¶ ÇÂé·» Ççé» ñÂÆ êÇÔñ» 寺 ÔÆ ì¹ÇÕ¿× ÕðòÅ ð¼ÖÆ ÔË å¶ À¹Ô ïÅåðÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé å» À¹é·» ù ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ î¹ó ì¹ÇÕ¿× ÕðéÆ êò¶×Æ å¶ ÇÂà ù ÇðòËñÆâ¶à ÕðéÅ êò¶×Å¢ÓÓ¶Áð Ç¿âÆÁÅ é¶ àòÆà ðÅÔÄ ïÅåðÆÁ» ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ÃÅð¶ ïÅåðÆ ï±Õ¶ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º åËÁ ÕÆåÆ ×ÂÆ ×ÅÂÆâñÅÂÆé ù ÇèÁÅé éÅñ êó·é å¶ À¹é·» çÆ ê±ðÆ åð·» êÅñäÅ Õðé¢ Â¶Áð Ç¿âÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ïÅåðÆÁ» çÆ ÇÂÕîÅåð Ç÷¿î¶òÅðÆ Ô¯ò¶×Æ ÇÕ À¹Ô ×ÅÂÆâñÅÂÆé÷ çÆ êÅñäÅ Õðé å¶ âË Ã àÆé¶ ô é Õ¿ à ðÆ ÓÚ êÌ ò ¶ ô Õðé ñÂÆ ÁÅêäÆ ï¯ × åÅ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ ä ¢
Ò¬∆ ¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈ √’≈ √÷ ÈÚ∂∫ «ÈÔÓª «‘ E@ Òº÷ πͬ∂ ‹πÓ≈È≈ Â∂ ‘ØÚ∂◊∆ ‹∂Ò∑ ÕËéì¶ðÅ- íÅðå 寺 ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ ïÅåðÆÁ» êÌ å Æ ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅ çÆ ÃðÕÅð Ãõå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÃðÕÅð íÅðå 寺 Øð òÅêÃÆ çÆ Õ¯Çôô Õðé òÅñ¶ ÇÕö òÆ ÇòÁÕåÆ ñÂÆ ܹðîÅéÅ å¶ Ü¶ñ· òðׯ Ã÷Å ç¶ ä çÆ ÇòòÃæÅ Õð¶ × Æ¢ ç¶ ô å¶ õ÷ÅéÅ î¿åðÆ Ü¯ô ëÌÅÂÆâ¶éìð× é¶ ÇÂà Õçî ù Õá¯ð ç¼Ãç¶ Ô¯Â¶ ÇÂà çÅ ìÚÅÁ ÕÆåÅ, êð ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ù ÇñÁÅÀ¹ä çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ ÃÕÏà îÏÇðÃé çÆ ÃðÕÅð é¶ íÅðå 寺 ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÇüèÆÁ» À¹âÅä» Óå¶ êÇÔñ» ÔÆ ð¯Õ ñ×Å Çç¼åÆ ÔË¢ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÂÔ Õçî ÇÂà ñÂÆ Ú¹¼ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ B ÁÅÃà̶ÇñÁÅÂÆ Ç´Õàð òÆðòÅð ù ç¶ô 깼ܶ¢ íÅðå 寺 ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÇüèÆÁ» À¹âÅä» Óå¶ ñ¼×Æ ð¯Õ ù ç¶ Ö ç¶ Ô¯  ¶ ÇÂé· » ç¯ ò » Ç´Õàð» é¶ Ãí å¯ º êÇÔñ» Õåð çÆ ïÅåðÅ ÕÆåÅ¢ Çëð À¹ ¼ æ ¯ º ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅ ñÂÆ À¹âÅä íðÆ¢ ÇÃÔå î¿åðÆ ×̶â Ô¿à é¶ ô¹¼ÕðòÅð ðÅå ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ À¹Ô ÃðÔ¼ç Óå¶ êÅì¿çÆÁ» ù Ãõå Õð ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¯ Õ¯ÂÆ òÆ ÇÂà Çéïî ù å¯óé çÅ ïåé Õð¶×Å, À¹Ã Óå¶ FF,F@@ âÅñð (ñ×ê× E@ ñ¼Ö ð¹ê¶) çŠܹðîÅéÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å Ü» E ÃÅñ ܶñ· çÆ Ã÷Å Ô¯ò¶×Æ, Ü» Çëð À¹Ã ù ç¯ò¶º ÔÆ Ã÷Å Þ¼ñäÆÁ» êË ÃÕçÆÁ» Ôé¢
√ØÓÚ≈ ÂØ∫ Ò≈◊± ‘ج∂ ÈÚ∂∫ «ÈÔÓ ÇÃÔå î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð ÁÇÜÔ¶ øËÃñ¶ ÔñÕ¶ ÓÚ éÔÄ ñËºçÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂÔ ÁÅÃà̶ÇñÁÅÂÆ ñ¯Õ» çÆ ÇÃÔå ñÂÆ ÷ð±ðÆ ÔË¢ Õ¹ÁÅð¿àÅÂÆé ÇÃÃàî ê±ðÆ åð·» éÅñ ùð¼ÇÖÁå ÔË å¶ Õ¹ÁÅð¿àÅÂÆé ëËÇÃñàÆ ÓÚ Õ¯Çòâ-AI ç¶ îÅîñ¶ ÿíÅñä ñÅÇÂÕ ê¼èð Óå¶ Ôé¢ éò¶º Çéïî ïîòÅð 寺 ñÅ×± Ô¯ ÜÅä×¶ å¶ AE îÂÆ ù ÇÂÃ çÆ ÃîÆÇÖÁÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ Ô¿à é¶ ìÅÇÂúÃÇÕúðàÆ ÁËÕà åÇÔå î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» ôÕåÆÁ» ÷ðÆÂ¶ éò¶º Çéïî» ù ñÅ×± ÕÆåÅ¢ ÇÂà ÁËÕà ÷ðÆÂ¶ ÃðÔ¼ç» ù ì¿ç òÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢
¡‹∂ Ì≈ Ì∂‹‰ Ò¬∆ È‘ƒ ‘À Ú≈˱ ’ØØÈ≈ ‡∆’∂, ÷πÁ ‹±fi ‘∂ ‘ª Ó‘≈Ó≈∆ È≈Ò : «ÏÇ∂È ¦âé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇìÌà¶é ç¶ ÇÃÔå î¿åðÆ îËà ÔËéÕÅÕ é¶ ì¹¼èòÅð ù ÇÕÔÅ ÇÕ ÇìÌÌà¶é Õ¯ñ íÅðå ù ç¶ä ñÂÆ Õ¯ Ç òâ àÆÇÕÁ» çÅ òÅè± ÃàÅÕ éÔÄ ÔË ÇÕªÇÕ ÃÅâÅ ÁÅêäÅ ç¶ ô Õ¯ ð ¯ é Å òÅÇÂðÃ çÆ ØÅåÕ ñÇÔð éÅñ ܱ Þ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇìÌà¶é é¶ íÅðå ù ò˺àÆñ¶àð Áå¶ ÁÅÕÃÆÜé Õ¿ à ¿ à Ì ¶ à ð Çç¼ å ÆÁ» Ôé êð ÔË é ÕÅÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇìÌ à ¶ é îÏ Ü ± ç Å Ãî¶ º ÇòÚ Õ¯ Â Æ òË Õ ÃÆé ç¶ ä çÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ éÔÄ ÔË¢ ÃÅâ¶ Õ¯ñ ÇëñÔÅñ ï±Õ¶ ÇòÚ òËÕÃÆé çÆ Õ¯ÂÆ òÅè± Ö¹ðÅÕ éÔÄ ÔË¢ÇìÌà¶é é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô ÇëñÔÅñ Õ¯ ð ¯ é Å àÆÇÕÁ» ñÂÆ ÁÅêäÆ Øð¶ ¬
êÇÔñåÅ Óå¶ ÷¯ð ç¶ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÇÂà êóÅÁ ÇòÚ íÅðå òð×¶ ñ¯óò¿ç ç¶ô» ù î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðÅÀ¹ä ñÂÆ À¹é·» Õ¯ñ òÅè± â¯÷ éÔÆ ÔË¢ íÅðå ÇòÚ îÔÅîÅðÆ çÆ ç±ÜÆ ñÇÔð ç¶ Ã¿çðí ÇòÚ ÇìÌÇàô êÌèÅé î¿åðÆ ì¯Çðà ÜÅéÃé ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà êÌÇÕÇðÁÅ ÇòÚ Çéð¿åð ÃîÆÇÖÁÅ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ç¶ô DIE ÁÅÕÃÆÜé Õ¿ à ¿ à Ì ¶ à ð, AB@ òË º àÆñ¶ à ð ÁÅÇç çÅ ÇÂÕ ÃÔÅÇÂåÅ êËÕ¶Ü í¶Ü ÇðÔÅ ÔË å» Ü¯ íÅðå ÇòÚ ÕîÆ ù ê±ðÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ A@@ ò˺àÆñ¶àð Áå¶ IE ÁÅÕÃÆÜé տÿà¶Ìàð çÆ êÇÔñÆ Ö¶ê î¿×ñòÅð Ãò¶ð¶ éòÄ Çç¼ñÆ êÔ¹¿Ú Ú¹¼ÕÆ ÔË¢
¶‚È ”⁄ Ò≈’‚≈¿±È Á≈ «ÚØË, H Íπ«Ò√ ¡Î√ ˜÷Ó∆, E ÒØ’ «◊ïÂ≈ ¦âé ÓÚ ñÅÕâÅÀ±é çÅ Çòð¯è Õð ðÔ¶ ñ¯Õ» ù ð¯Õä ÇòÚ Ô¯Â¶ ÿØðô ÓÚ H ê¹Çñà ÁëÃð ÷õîÆ Ô¯ ×¶¢ E ñ¯Õ» ù ê¹ÇñÃ é¶ Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ ØàéÅ ¦âé ÇòÚ Ô¯ÂÆ¢ êÌçðôéÕÅðÆ ÁÅÕÃë¯ðâ åÕ îÅðÚ Õðç¶ Ô¯Â¶ êÔ¹¿Ú ×¶ ¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» À¹ Ô ÔÅÂÆâ êÅðÕ Óå¶ ÇÂÕ¼ á ¶ Ô¯  ¶ ¢ ÷õîÆÁ» ÇòÚ¯º ç¯ ÁëÃð» ù ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
¡¯ˆ≈«È√Â≈È «Ú⁄Ø∫ ¡Ó∆’∆ Μ‹ª Á∆ Ú≈Í√∆ Ùπ± ÕÅì¹ñ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Áë×ÅÇéÃåÅé ÇòÚ¯ º ÁîðÆÕÆ Áå¶ éÅ௠ëÏÜ» çÆ òÅêÃÆ ôÇéÚðòÅð 寺 ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂà éÅñ Áë×ÅÇéÃåÅé Çò¼Ú ç¯ çÔÅÇÕÁ» 寺 ÜÅðÆ ÁîðÆÕÆ Ü¿× õåî Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé é¶ ëÏ Ü » çÆ òÅêÃÆ ñÂÆ ÁÇèÕÅðå åÏð Óå¶ êÇÔñÆ îÂÆ çÆ åÅðÆõ åËÁ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÇÂà ëËÃñ¶ åÇÔå ðÇÔ¿ç¶ BE@@C@@@ ÁîðÆÕÆ Áå¶ G@@@ éÅ௠ëÏ Ü ÆÁ» çÆ òÅêÃÆ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ôÇéÚðòÅð 寺 êÇÔñ» ÇÂà ò¼â¶ Õ¿î çÆ ÇåÁÅðÆ ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢
AC Ó‘∆«È¡ª Ï≈¡Á ÷πºÒ∑≈ «‚˜È∆ÒÀ∫‚ â¼ñÅà (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Çâ÷éÆñ˺â ù ç¯ìÅðÅ ô¹¼ÕðòÅð ù Ö¯Çñ·ÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà éÅñ ÔÆ ÁîðÆÕÆ Õð±÷ é¶ òÆ ç¯ìÅðÅ Ãëð çÆ ô¹ð±ÁÅå Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ñ¯Õ» ù òËÕÃÆé çÆ Ö¹ðÅÕ Çç¼åÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË Ô¹ä åÕ A@ Õ¯ðó ñ¯Õ» ù òËÕÃÆé çÆ ê± ð Æ Ö¹ ð ÅÕ Çç¼ å Æ ÜÅ Ú¹ ¼ Õ Æ ÔË¢ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ Õ¿êéÆ ò¼ñ¯º Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ç¶ Ú¼ñÇçÁ» æÆî êÅðÕ ù ì¿ç Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅðÆ Çéïî» çÅ êÅñä Õðé Áå¶ ÃîÅÇÜÕ ç±ðÆ ç¶ Çéïî» çÆ êÅñäÅ ç¶ î¼ç¶é÷ð ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ æÆî êÅðÕ Çò¼Ú ؼà Ç×äåÆ ÒÚ ñ¯Õ» ù çÅÖñ Ô¯ä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ Çç¼åÆ ÜÅÂ¶×Æ¢
Ì≈Â∆ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª ˘ Ô≈Â≈ Í≈ÏøÁ∆¡ª ÂØ∫ ¤Ø‡ Á∂Ú∂◊≈ ¡Ó∆’≈
òÅÇô¿×àé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÚÅð îÂÆ 寺 íÅðå Óå¶ ïÅåðÅ êÅì¿çÆ ñ×ÅÀ¹ä çÅ ÁËñÅé Õðé 寺 ìÅÁç ÁîðÆÕÆ êÌôÅÃé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆÁ», ì¹¼èÆÜÆòÆÁ» Áå¶ ê¼åðÕÅð» ù ÇÂà ÓÚ Û¯à Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢ Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÜÅðÆ Õð Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆÁ», Õ¹Þ ì¹¼èÆÜÆòÆÁ» Áå¶ ê¼åðÕÅð» Óå¶ ÇÂÔ ïÅåðÅ êÅì¿çÆ ñÅ×± éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢ ÚÅð îÂÆ 寺 íÅðå Óå¶ ïÅåðÅ êÅì¿çÆ ñ×ÅÀ¹ä ç¶ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ç¶ ÁËñÅé ç¶ Õ¹Þ Ø¿à¶ ìÅÁç ÔÆ Çòç¶ô î¿åðÆ à¯éÆ ìÇñ¿Õé é¶ Û¯à Ãì¿èÆ é¯Çàà ÜÅðÆ ÕÆåÅ¢ Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ î¹åÅìÕ ìÌÅ÷Æñ, ÚÆé, ÂÆðÅé Áå¶ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ ç¶ ïÅåðÆÁ» ù ÇÜé·» ô̶äÆÁ» ÓÚ Û¯à ÇîñÆ ÔË, À¹é·» ô̶äÆÁ» ÓÚ íÅðåÆ ïÅåðÆÁ» ù òÆ Û¯ à Çîñ¶ × Æ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ íÅðå ÓÚ Õ¯ ð ¯ é Å ç¶ îÅîÇñÁ»ÓÚ ì¶åÔÅôÅ òÅè¶ ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÁîðÆÕÅ é¶ íÅðå 寺 ÁÅÀ¹ä òŶ ñ¯Õ» Óå¶ ÚÅð îÂÆ 寺 êÅì¿çÆ ñ×ÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ô¹¼ÕðòÅð ù ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ò¼ñ¯º Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÇÂà çÏðÅé ÇðêìÇñÕé ÿÃç î˺ìð» é¶ íÅðå Óå¶ ïÅåðÅ êÅì¿çÆ ñ×ÅÀ¹ä ñÂÆ ìÅÇÂâé êÌôÅÃé çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ÿÃç î˺ìð Çà ìðÚ¶à é¶ àòÆà Õð Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅêä¶ ÃÇÔï¯×Æ íÅðå Óå¶ ïÅåðÅ êÅì¿çÆ ñ×ÅÀ¹äÅ Áå¶ îËÕÃÆÕ¯ çÆ ÃðÔ¼ç ù Ö¹¼ñ¶ ð¼ÖäÅ åðÕÔÆä ÔË¢ ÇÂÕ Ô¯ð ÇðêìÇñÕé ÿÃç î˺ìð ܯⶠ¶Çð¿×àé é¶ òÆ ÇÂà øËÃñ¶ ñÂÆ ìÅÇÂâé êÌôÅÃé çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå Óå¶ ïÅåðÅ êÅì¿çÆ ñ×ÅÀ¹äÅ Áå¶ ÃðÔ¼ç» ù Ö¹¼ñ·ÆÁ» ð¼ÖäÅ ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÇÕ Õ¯ÂÆ ÁÅêä¶ î¹¼Ö çðòÅ÷¶ Óå¶ åÅñÅ ñ×Å Õ¶ ð¼Ö¶ Áå¶ ÇêÛñ¶ çðòÅ÷¶ ù Ö¹¼ñ·Å Û¼â ç¶ò¶¢
ê¶ Â ÆÇÚ¿ × (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÚÆé ç¶ ðÅôàðêåÆ ôÆ ÇÜéÇê¿× é¶ íÅðåÆ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ ù ÇÚ¼áÆ ÇñÖ Õ¶ íÅðå ÓÚ Õð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ ò¼è ðÔ¶ նû éÅñ éÇܼáä ÓÚ ÃÔÅÇÂåÅ ç¶ä çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÃéÔ¹ÁÅ õìð Â¶Ü¿ÃÆ î¹åÅìÕ ÇÜéÇê¿× é¶ Ã¹é¶Ô¶ ÓÚ î¯çÆ Õ¯ñ îÔÅîÅðÆ Óå¶ ÁøÃ¯Ã êÌ×àÅÇÂÁÅ ÔË¢ðÅôàðêåÆ é¶ ÁÅêä¶ Ã¹é¶Ô¶ ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé, íÅðå éÅñ îÔÅîÅðÆ Çòð¯èÆ ÃÇÔï¯× î÷ì±å Õðé, î¹ñÕ ù ÔîÅÇÂå Áå¶ ÃÔÅÇÂåÅ ç¶ä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ ÚÆé ç¶ Çòç¶ô î¿åðÆ ò»× ïÆ é¶ òÆðòÅð ù òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ Õ¯Çòâ-AI ÇõñÅø Ü¿× ÓÚ À¹é·» çÅ î¹ñÕ íÅðå çÆ Ôð ÿíò ÃÔÅÇÂåÅ Õð¶×Å¢ 򮎮 ðÅôàðêåÆ Áå¶ Çòç¶ô î¿åðÆ ç¶ Ã¹é¶Ô¶ À¹Ã Ã ÁŶ Ôé Ü篺 ç¯ò¶º î¹ñÕ» çÆÁ» øÏÜ» ÇòÚÕÅð ê±ðìÆ ñ¼çÅÖ ÓÚ åäÅÁ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ øÏÜ» Çê¼Û¶ ÔàÅÀ¹ä ñÂÆ ×¼ñìÅå Ú¼ñ ðÔÆ ÔË¢ À¹ è ð 򮎮 Çòç¶ ô î¿ å ðÅñ¶ ç¶ åðÜîÅé ò»× ò¶éÇìé é¶ îÆâÆÁÅ ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÚÆé é¶ íÅðå ù BF Ô÷Åð òË º àÆñ¶ à ð Áå¶ ÁÅÕÃÆÜé ÜË é ð¶ à ð í¶Ü¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ AE Ô÷Åð îËâÆÕñ îÏéÆàð÷ Áå¶ ÕðÆì C,H@@ àé îËâÆÕñ Ãî¼×ðÆ å¶ çòÅÂÆÁ» íÅðå í¶ÜÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆéÆ Õ¿ ê éÆÁ» îË â ÆÕñ éÅñ ܹ ó ¶ ÃÅ÷¯ - ÃÅîÅé ç¶ À¹ å êÅçé ñÂÆ å¶ ÷ Æ éÅñ Õ¿ î Õð ðÔÆÁ» Ôé¢
Ì≈ ˘ ÓÁÁ ÚË≈¿π‰ Ò¬∆ √øÔπ’ ≈Ù‡ «Â¡≈ ÿï¹Õå ðÅôàð- ÿï¹Õå ðÅôàð ç¶ ÃÕ¼åðÜéðñ Á¿å¯éÆú ×¹à¶ð¶÷ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÕÏ î »åðÆ Ã¿ × áé íÅðå ñÂÆ ÁÅêäÆ îçç òèÅÀ¹ä ñÂÆ ê±ðÆ åð·» ÇåÁÅð Öó·Å ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÒÔ¹ä Ü篺 íÅðå ù îÔÅîÅðÆ ç¶ âðÅÀ¹ä¶ ð±ê çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔË, ê±ðŠÿï¹Õå ðÅôàð êÇðòÅð íÅðå ç¶ ñ¯Õ» éÅñ Öó·Å ÔË¢Ó Ã¿ï¹Õå ðÅôàð ÇòÚ íÅðå ç¶ ÃæÅÂÆ é¹ î ÅÇ¿ ç ¶ àÆ.ÁË ¼ à . ÇåÌ î ± ð åÆ é¶ ×¹à¶ð¶÷ ç¶ ÇìÁÅé çÅ ÜòÅì Çç¿ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå, ÿï¹Õå ðÅôàð ò¼ ñ ¯ º ÃÅæ ç¶ ä Áå¶ íÅòéÅåîÕ ÇÂÕܹ ¼ à åÅ êÌ × à Õðé ñÂÆ À¹ à çÅ è¿ é òÅç ÕðçÅ ÔË ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ íÅðå ÇòÚ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð çÆ àÆî ÃæÅÂÆ Õ¯ÁÅðâÆé¶àð çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ ÃæÅéÕ êÌôÅÃé éÅñ Çîñ Õ¶ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË¢ îËâÆÕñ À¹êÕðé å¶ Ô¯ð ÃêñÅÂÆ î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Çòôò ÇÃÔå ÿ×áé (âìÇñÀ±ÁËÚú) Áå¶ Òï± é ÆÃË ¼ ë Ó òÆ À¹ ê Õðé å¶ ÃêñÅÂÆ õðÆçä ÇòÚ îçç Õð ðÔ¶ Ôé¢ âìÇñÀ±ÁËÚú î¯ìÅÂÆñ ÔÃêåÅñ ìäÅÀ¹ä å¶ ñËì» ÃæÅÇêå Õðé ÓÚ îçç Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÕðÆì BF@@ âìÇñÀ±ÁËÚú ëÆñâ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù êÌ ô ÅÃé çÆ îçç ñÂÆ åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢
Ì≈ Ҭ∆ A@ ’ØÛ ‚≈Ò Á∆ ≈‘ √Óº◊∆ Ì∂‹∂◊≈ ¡Ó∆’≈ òÅÇô¿ × àé- ÁîðÆÕÅ ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ Ççé» ÇòÚ çà Õð¯ó ÁîðÆÕÆ âÅñð ÕÆîå çÆ Õð¯éÅòÅÇÂðà ðÅÔå Ãî¼×ðÆ íÅðå ù í¶ Ü ¶ × Å¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ å¹ð¿å ñ¯óÄçÆ îËâÆÕñ ÃêñÅÂÆ ñË Õ¶ êÇÔñÆ À¹âÅä ÁîðÆÕŠ寺 íÅðå ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÕÏî»åðÆ ÇòÕÅà Ãì¿èÆ ÁîðÆÕÆ Â¶Ü¿ÃÆ (ï±ÁËöÁÅÂÆâÆ) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ì¹¼èòÅð ðÅå ù àðË Ç òà ÔòÅÂÆ ÃË é Å ç¶ ÔòÅÂÆÁ¼ â ¶ å¯ º ÇÂÔ ÜÔÅ÷ À¹âÅä íð Ú¹¼ÇÕÁÅ ÔË¢ ï±ÁËöÁÅÂÆâÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà êÇÔñÆ Ö¶ê ÇòÚ DD@ ÁÅÕÃÆÜé Çæâð å¶ ðË×±ñ¶àð ôÅîñ Ôé ܯ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ò¼ñ¯º çÅé ÕÆå¶ ×¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂà êÇÔñÆ À¹âÅä ÇòÚ ï±Á˼ÃÁÅÂÆâÆ ò¼ñ¯º Õð¯éÅòÅÇÂðà çÅ êåÅ ñÅÀ¹ä ñÂÆ I,F@,@@@ ðËÇêâ àËÃà Çռ໠í¶ÜÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé, ÇÜà éÅñ Õ¯Çòâ-AI ç¶ ëËñÅÁ ù ð¯Õä ÇòÚ îçç Çîñ¶×Æ¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂà îÔÅîÅðÆ ÇõñÅø ñóÅÂÆ ÇòÚ î±Ôð¶ Ô¯ Õ¶ ñó ðÔ¶ ÇÃÔå ÕÅÇîÁ» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ A@@,@@@ Á˼éIE îÅÃÕ òÆ í¶Ü¶ ×¶ Ôé¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà îÏܱçÅ îÔÅîÅðÆ çÏðÅé ÁîðÆÕÅ çÆÁ» ðÅÜ ÃðÕÅð», Çé¼ Ü Æ Õ¿ ê éÆÁ», ×Ë ð -ÃðÕÅðÆ Ã¿ à æÅò» å¶ ç¶ô íð ç¶ Ô÷Åð» ÁîðÆÕÆÁ» ù íÅðåÆ ÔÃêåÅñ» ñÂÆ ÁÅÕÃÆÜé Ãì¿èÆ À¹êÕðé å¶ Ô¯ð ÷ð±ðÆ òÃå» ç¶ä ñÂÆ ñÅîì¿ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ í¶ÜÆ ×ÂÆ ÁËîðÜËºÃÆ ÃÔÅÇÂåÅ ÇòÚ î¹¼ãñ¶ åÏð Óå¶ í¶Ü¶ ×¶ ÁÅÕÃÆÜé ç¶ AA@@ Çæâð íÅðå ÇòÚ ÔÆ ðÇÔä×¶ ܯ ÃæÅéÕ åÏð Óå¶ íð¶ ÜÅ ÃÕä×¶¢
«¬‡Ò∆ ÚºÒØ∫ Ì≈ Á∆ ÓÁÁ Á≈ ¡ÀÒ≈È ÇîñÅé - íÅðå Çò¼Ú Õð¯éÅòÅÇÂðà éÅñ Çò×ó ðÔ¶ ÔÅñÅå ù ç¶ÖÇçÁ» ÇÂàñÆ íÅðå ù Ôð ÿíò îçç ç¶ä ñÂÆ Á¼×¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂàñÆ ç¶ êÌèÅé î¿ å ðÆ îÅðÆú çðÅׯ é¶ îÆâÆÁÅ éÅñ ÜÅäÕÅðÆ Ã»ÞÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Á¼Ü íÅðå Çò¼Ú Õð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÔÅñÅå ìÔ¹å éÅ÷¹Õ Ô¯ ðÔ¶ Ôé, ÇÂÃ ç¶ î¼ç¶é÷ð ÇÂàñÆ ÃðÕÅð íÅðå ñÂÆ Ôð ÿíò îçç Õðé çÅ ÁËñÅé ÕðçÆ ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ù îËâÆÕñ ÃÔ±ñå», ÁÅÕÃÆÜé Áå¶ ÇÃÔå ÇòíÅ× çÆÁ» àÆî» òÆ í¶Üä ñÂÆ ÇÂàñÆ ÇåÁÅð ÔË¢ À¹é·» íÅðå Çò¼Ú ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔ¶ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ ç¶ îÅîÇñÁ» Óå¶ â±¿ØÆ ÇÚ¿åÅ ÜåŪÇçÁÅ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå Çò¼Ú ÁÅÕÃÆÜé çÆ ÕîÆ ÁÅ ðÔÆ ÔË, ÇÜÃ ç¶ î¼ ç ¶ é ÷ð ÇÂàñÆ òñ¯ º Çòô¶ ô ÒÁÅÕÃÆÜé À¹åêÅçé êÌäÅñÆÓ Áå¶ Çòô¶ô Áîñ¶ çÆ àÆî çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ù ÇÂà Ã îçç çÆ ÷ð±ðå ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¹¼Ö çÆ ØóÆ Çò¼ Ú ÇÂàñÆ îçç å¯ º Çê¼ Û ¶ éÔÄ Ôà¶ × Å¢
«È¿±˜∆ÒÀ∫‚ ÚºÒØ∫ Ì≈ Ҭ∆ «¬’ «ÓÒ∆¡È ‚≈Ò ÓÁÁ Á≈ ¡ÀÒ≈È ÁÅÕñ˺â- ÇéÀ±÷Æñ˺â é¶ FH ÃÅñ ìÅÁç ÇÂÇåÔÅà ç¹ÔðŪÇçÁ» íÅðå ñÂÆ ÇÂ¼Õ ÇîñÆÁé âÅñð çÆ ÃÔÅÇÂåÅ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË å» Ü¯ Õ¯ÇòâAI éÅñ éÇܼÇáÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÇÂÔ îçç ÕÏî»åðÆ Ã¿ÃæÅ ð˼â ÕðÅà ðÅÔÄ íÅðå ÓÚ ê¹¼Ü¶×Æ¢ AIEB ÓÚ òÆ ÇéÀ±÷Æñ˺â é¶ ÁÅñ Ç¿âÆÁÅ Ç¿ÃàÆÇÚÀ±à îËâÆÕñ ÃÅÇ¿Ã÷ çÆ ÃæÅêéÅ ñÂÆ ÇÂ¼Õ ÇîñÆÁé êϺâ Çç¼å¶ Ãé¢ ÇéÀ±÷Æñ˺ºâ çÆ Çòç¶ô î¿åðÆ éÅéÅÂÆÁÅ îÅÔ¹àÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇéÀ±÷Æñ˺â ÃðÕÅð ÁÅÕÃÆÜé Áå¶ Ô¯ð îËâÆÕñ ÃîÅé î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðÅÀ¹ä ñÂÆ íÅðå ÃðÕÅð éÅñ Çîñ Õ¶ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÕÏî»åðÆ ê¼èð çÆ Ã¿ÃæÅ ð˼â ÕðÅà ù ÇÂ¼Õ ÇîñÆÁé âÅñð íÅðå çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ Çç¼å¶ ÜÅä¶ òÅÜì Ôé ÇÕªÇÕ ð˼â ÕðÅà ÇÂ¼Õ íð¯Ã¶î¿ç Ã¿ÃæÅ ÔË, ÇÜà կñ ñ¯óò¿ç» ù ÚÆ÷» êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä ñÂÆ Çòôò ê¼èð çÅ åÜðìÅ ÔË¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ íÅðå ç¶ ñ¯Õ» ñÂÆ ÇÂÔ Ãî» ìÔ¹å ÔÆ Ú¹äÏåÆ íÇðÁÅ ÔË¢ ÇÜà ÕðÕ¶ ÇéÀ±÷Æñ˺â ÕÏî»åðÆ íÅÂÆÚÅð¶ éÅñ Çîñ Õ¶ íÅðå çÆ îçç Õð¶×Å¢ ÇÜà ñÂÆ À¹Ô ÃÇæåÆ ù í»êç¶ ðÇÔä×¶ Áå¶ íÅðå ÃðÕÅð çÆ ÃÔÅÇÂåÅ ÇåÁÅð ðÇÔä×¶¢
«¬‡Ò∆ ”⁄ «‘øÁ∂ Ì≈Â∆¡ª Ò¬∆ ’ØØÈ≈ Ï«‰¡≈ Óπ√∆ÏÂ, «’≈‚ ÂØÛ ’ØØÈ≈ Ú≈«¬√ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ ÇîñÅé (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)íÅðå ÓÚ ÇðÕÅðâ å¯ ó Õ¯ ð ¯ é Å òÅÇÂðÃ ç¶ îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ¹ ä éÅñ Çܼ æ ¶ ê± ð Æ ç¹ é ÆÁÅ çÆ é÷ð Ô¹ ä íÅðå å¶ íÅðåÆÁ» Óå¶ ÔË , À¹ ¼ æ ¶ ÔÆ ÇÂàñÆ ç¶ ñÅÃÆú ñ ì ¶ ÓÚ CF ì¼ Ç ÚÁ» Ãî¶ å C@@ ç¶ ÕðÆì íÅðåÆÁ» çÆ Õ¯ ð ¯ é Å Çðê¯ ð à êÅ÷¶ Ç àò Ô¯ ä ÕðÕ¶ ÃæÅéÕ êÌ ô ÅÃé ÁñÅðà Ô¯ Ú¹ ¼ Õ Å ÔË ¢ ÇÂàÅñÆÁé îÆâÆÁÅ ÓÚ ÇÂÔ õìð ÚðÚ» çÅ ÇòôÅ ìäÆ Ô¯ Â Æ ÔË ¢ êÌÕÅÇôå Çðê¯ðà» î¹åÅìÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà çÅ ç±ÃðÅ ÇíÁÅéÕ ð±ê íÅðå å¯ Ô¹¿çÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂàñÆ ÓÚ çÅõñ Ô¯ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ ܯ ÇÕö õåð¶ å¯ Ø¼à éÔÆ ÜÅêçÅ¢ ñÅåÆéÅ å¶ ÁÅÃ-êÅÃ ç¶ ÇÂñÅÇÕÁÅ ÓÚ Õ¯ÂÆ AE Ô÷Åð ç¶ ÕðÆì íÅðåÆ ðÇÔ¿ç¶ Ôé ܯ Ö¶åÆ ëÅðî» å¶ ç¹¼è â¶ÁðÆÁ» Óå¶ Õ¿î Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂé·» çÅ Üñç 寺 Üñç Õð¯éÅ àËÃà ÕðòÅÀ¹ä çÆ î¿× ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÕªÇÕ ÇêÛñ¶
Ççé» ÓÚ íÅðå 寺 ÇÂàñÆ êÔ¹¿Ú¶ íÅðåÆÁ» ç¶ Õ¯ð¯éÅ ÇÂéëËÕÇàâ Ô¯ä çÅ âð ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö ñÅåÆéÅ Ç÷ñ·¶ ç¶ ÁêÌðÆñÆÁÅ ôÇÔð ç¶ é×ð ÕϺÃñ å¯ êÌðÅêå ÜÅäÕÅðÆ î¹ å ÅÇìÕ CB íÅðåÆ êÇðòÅð» ç¶ îË º ìð òÆ Õ¯ ð ¯ é Å êÅ÷¶ Ç àò êŶ ×¶ Ôé¢ ÇÜé· » íÅðåÆÁÅ çÆÁ» Õ¯ ð ¯ é Å Çðê¯ ð à» êÅ÷¶ Ç àò ÁÅÂÆÁ» Ôé, À¹ é · » ÁÅê¯ - ÁÅêä¶ Øð» ÓÚ ðÇÔä (ÇÂÕ»åòÅÃ) ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂàñÆ çÆ ÇÂÕ ðÅôàðÆ ÁõìÅð é¶ ê¿ Ü ÅìÆÁ» ç¶ ò¼ â ¶ ÇÂÕ¼ á çÆ ê¹ ð ÅäÆ ë¯ à ¯ ñ×ÅÕ¶ C@@ Çü Ö » ç¶ Õð¯ é Å êÅ÷¶ Ç àò Ô¯ ä çÆ õìð êÌ Õ ÅÇôå ÕÆåÆ ÔË ÇÜÃ å¯ Á¿ ç Å÷Å ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÇÂàñÆ ê¹ Ç ñà ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ ìä¶ íÅðåÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ èÅðÇîÕ ÃæÅé» ù òÆ ô¼ Õ ç¶ Ø¶ ð ¶ Ô¶ á Ü»Ú Õð ÃÕçÆ ÔË ¢ ÇÂà ñÂÆ íÅðåÆ íÅÂÆÚÅð¶ å¶ êÌ ì ¿ è Õ Õî¶ à ÆÁÅ ù ù Ú ¶ å Ô¯ Õ ¶ ê¹ Ö åÅ êÌ ì ¿ è Õð ñË ä ¶
ÚÅÔÆçÆ Ôé å» Ü¯ ÇÕö òÆ Áäù Ö ÅòÆ ØàéÅ å¯ ìÇÚÁÅ ÜÅ ÃÕ¶ ¢ À¹ è ð ç± Ü ¶ êÅö À¹ ¼ å ðÆ ÇÂàñÆ ç¶ Ã± ì Å òË é å¯ å¶ Ç÷ñ· Å ÇòÚË º ÃÅ ç¶ Çê¿ â òÃÅé¯ ÓÚ òÆ Ç¼ Õ êÇðòÅð ç¶ ÇêåÅ å¶ èÆ ù òÆ íÅðåÆ éò¶ º òÅÇÂðÃ çÆ ñê¶ à ÓÚ ÁÅÀ¹ ä ÕðÕ¶ Çðê¯ ð à êÅ÷¶ Ç àò ÁÅÂÆ ÔË ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÁŶ Ççé ÇÂàñÆ ÓÚ íÅðåÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ñ¯ Õ » ÓÚ ÇÂÔ éò¶ òÅÇÂðÃ ç¶ ñ¼ Û ä Çîñä î×叱 ÇÂàñÆ çÅ ÇÃÔå ÇòíÅ× â± ¿ Ø Æ ÇÚ¿ å Å ÓÚ ÔË ¢ ÇÂàñÆ ÓÚ òÃç¶ Ãî± Ô íÅðåÆ íÅÂÆÚÅð¶ ù ÁêÆñ òÆ ÔË ÇÕ Ü¶ Õ ð Õ¯ Â Æ òÆ ÇòÁÕåÆ íÅðå å¯ º ÁŪçÅ ÔË å» À¹ à çÅ àË Ã à ÷ð± ð ÕðòÅÀ¹ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ Ǽ æ ¶ ÇÂÔ òÆ ç¼ Ã äï¯ × ÔË ÃìÅÀ± ç ÆÁÅ ôÇÔð ç¶ ÇÂñÅÕ¶ (ì¶ ñ Å ÇëðéÆÁ») Çܼ æ ¶ ÇÕ ò¼ â Æ Ç×äåÆ ÓÚ íÅðåÆ ñ¯ Õ ÔÆ ðÇÔ¿ ç ¶ Ôé, À¹ ¼ æ ¶ BI ÁêÌ Ë ñ ù ëðÆ Õð¯ é Å àË Ã à ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 05.05.2021
ÎÚ∆ B@AH ÂØ∫ Ï≈¡Á √ºÌ ÂØ∫ ¿πº⁄ ÍºË Â∂ ’ÀÈ∂‚∆¡È ‚≈Ò ’‰’ Â∂ ’œÍ (ªÏ∂) Á∆¡ª ¿πº⁄∆¡ª ’∆Óª Ú∆ ‚≈Ò Á∆ ӘϱÂ∆ Ò¬∆ «‹øÓ∂Ú≈; ÷ÍÂ’≈ª ˘ ª Î≈«¬Á≈ Í‘πø⁄≈Ú∂◊≈ Í ’≈ØÏ≈ª ˘ Ú∆ È‘ƒ ‘ØÚ∂◊≈ Èπ’√≈È; ’ÓØ«‚‡∆ Ó≈«’‡ Á∆ ӘϱÂ∆ √ºÌ ÂØ∫ Í«‘Ò∂ ÈøÏ ¿πºÂ∂ úàÅòÅ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂÕéÏÇîÃàà çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂà Ã üå Ççé» å¼Õ ñ×ÅåÅð À¹ÛÅñ ÁÅÀ¹ä ÕÅðé ÕË é ¶ â ÆÁé âÅñð çÆ ÃÇæåÆ ÕÅëÆ î÷ì±å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂà Ã ÕËé¶âÆÁé âÅñð ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú ÔË ÇÜ¼æ¶ À¹Ô ÖêåÕÅð» ù å» ëÅÇÂçÅ êÔ¹¿ÚÅò¶×Å êð ÕÅð¯ìÅð» ù òÆ é¹ÕÃÅé éÔÄ êÔ¹¿ÚÅò¶×Å¢ òÆðòÅð ù ¬éÆ ÁîðÆÕÆ âÅñð ç¶ î¹ Õ Åìñ¶ HA.CD ÃË º à À¹ ¼ å ¶ àð¶â ÕðçÅ ÇðÔÅ¢ ëðòðÆ B@AH 寺 ìÅÁç ÇÂÔ Ã¼í 寺 À¹¼ÚÅ ê¼èð ÔË¢ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ ÔÆ ÁîðÆÕÆ âÅñð ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÕËé¶âÆÁé âÅñð çÆ ÃÇæåÆ ÕÅëÆ î÷ì± å ÔË ¢ ÁËÃ.ÁÅÂÆ.¶. òËñæ îËé¶Üî˺à ç¶ ÚÆë îÅðÇÕà ÃàÌËà¶ÇÜÃà ÕÏÇñé ÃÆÇÜéÃÕÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂ¼Õ çÔÅÕ¶ êÇÔñ» ÔÆ ÕËé¶âÆÁé å¶ ÁîðÆÕÆ âÅñð ìðÅìðÆ À¹¼å¶ Ãé¢ ÇÂà ñÂÆ ÔÅñ çÆ ØóÆ ÕÅð¯ìÅð» ù ìÔ¹åÅ é¹ÕÃÅé éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Áܶ òÆ ÕËé¶âÆÁé ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» òÃå» ÁîðÆÕÅ ðÅÔÄ Ç¿ê¯ðà Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÔÅñÅå Áܶ òÆ îÔ»îÅðÆ å¶ ÃðÔ¼çÆ êÅì¿çÆÁ» ç¶ ìÅòܱç ÜÅðÆ Ôé¢ Çòôñ¶ôÕ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Õ¯Çòâ-AI ÕÅðé Õ¹¼Þ Õ¿Ç÷À±îð ð¹ÞÅé» Çò¼Ú ×óìó Ô¯ò¶×Æ ÇÜò¶º ÇÕ ôÏÇê¿× å¶ à±Çð÷î ÁÅÇç¢ ðÆà¶ñ ÃËÕàð Çò¼Ú ÂÆ-ÕÅîðà Çò¼Ú òÅèÅ Ô¯ä éÅñ ìÆÁËîú ëÅÇÂé»ôÆÁñ ×ð¹¼ê ç¶ ÚÆë ÇÂÕéÏÇîÃà â×ñà êÏðàð é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÆÁé ÁÅéñÅÂÆé ôÏÇê¿× ñÂÆ ÁîðÆÕÆ Õ¿êéÆÁ» ò¼ñ ÔÆ ÞÅÕ ð¼Öç¶ Ôé¢êÏðàð é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÆÁé Õð¿ÃÆ ù Ô¹ñÅðÅ ç¶ä Çê¼Û¶ ÕÂÆ ÚÆ÷» ÇÜ¿î¶òÅð Ôé ÇÜé·» Çò¼Ú¯º Õî¯ÇâàÆ îÅðÇÕà çÆ î÷ì±åÆ Ã¼í 寺 êÇÔñ¶ é¿ìð À¹¼å¶ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÕäÕ å¶ ÕÏêð (å»ì¶) çÆÁ» À¹¼ÚÆÁ» ÕÆîå» òÆ âÅñð çÆ î÷ì±åÆ ñÂÆ ÇÜ¿î¶òÅð Ôé¢
α‚ «‚Ò∆Ú∆ ÍÒ∂‡Î≈Ó ˜ØÓÀ‡Ø «Ò¡≈ «‘À HBE@ ’Ø Û π Í ¬∂ Á≈ ¡≈¬∆Í∆˙ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é . ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ë± â ÇâñÆòðÆ êñ¶ à ëÅðî ÷¯ î Ë à ¯ ÜñçÆ ÔÆ ÁÅêäÅ ÁÅÂÆêÆú ñË Õ¶ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ Õ¿ ê éÆ é¶ ÇÂÃç¶ ñÂÆ ìÅ÷Åð ðË × ± ñ ¶ à ð ö ì Æ ÇòÚ âÆÁÅðÁË ¼ Ú êÆ ëÅÂÆñ ÕÆåÅ ÔË¢ ÷¯îË௠ç¹ÁÅðÅ çÅõñ ÕÆå¶ ×¶ âÆÁÅðÁË ¼ Ú êÆ Áé¹ Ã Åð, Õ¿ ê éÆ ô¹ ð ± Á ÅåÆ ÇòÕðÆ ÷ðÆÂ¶ ÕðÆì H,BE@ Õð¯ ó Üî· » Õð¶ × Æ¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ ÁÅÂÆêÆú ÓÚ G,E@@ Õð¯ ó ð¹ ê ¶ ç¶ ÇÂÕÇòàÆ ô¶ Á ð» çÅ ëðË ô ÇÂô± Ô¯ ò ¶ × Å¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ Õ¿ ê éÆ ç¶ îÏ Ü ± ç Å Çéò¶ ô Õ Ç¿ ë ¯ ¶ Ü ÇñîÇàâ ç¹ Á ÅðÅ GE@ Õð¯ â ? ð¹ ê ¶ ç¶ ô¶ Á ð ÁÅëð ëÅð ö ñ ç¶ åÇÔå ð¼ Ö ¶ ÜÅä×¶ ¢ ÷¯ î Ë à ¯ çÅ Çò¼ å Æ ÃÅñ B@B@ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆ å¹ ñ éÅ ÇòÚ ç¹ ¼ × äÅ Ô¯ Õ¶ CDI ÇîñÆÁé âÅñð ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÜçÇÕ, ÇÂÃçÅ ÇòÁÅÜ, àË Õ Ã, ÕîÆ, Áå¶ Áî¯ðàÅÂÆ÷¶ôé 寺 êÇÔñ» çÆ ÕîÅÂÆ (ÂÆìÆÁÅÂÆàÆâÆÂ¶ ) ØÅàÅ é¶ B,B@@ Õð¯ ó ð¹ ê ¶ çÅ ÕðÆì ÇðÔÅ ÃÆ¢ ëðòðÆ ÓÚ ÷¯ î Ë à ¯ é¶ àÅÂÆ×ð ×ñ¯ ì ñ, Õ¯ ð Å å¶ Ô¯ ð » å¯ º BE@ ÇîñÆÁé âÅñð çÆ ë¿Çâ¿× կ寢 ÇÂà êÌÇÕÇðÁÅ ÇòÚ ÇÂà ÁÅéñÅÂÆé ë± â ÇâñÆòðÆ êñ¶ à ëÅðî çÆ òË Ç ñÀ± E.D ÇìñÆÁé ÜåÅÂÆ ×ÂÆ¢
Õ¯àÕ îÇÔ¿çðÅ ÕËêÆàñ Õ¿êéÆ ÇñÇîÇàâ, î¯ ð ×é Ã| ¶ é ñÆ Ç¿ â ÆÁÅ Õ¿ ê éÆ êÌ Å ÇÂò¶ à ÇñÇîÇàâ å¶ ÕðË Ç âà ù Ç ÂÃö ö Õ ¹ Á ÅðàÆ÷ (Ç¿ â ÆÁÅ) êÌ Å ÇÂò¶ à ÇñÇîÇàâ) ÇÂà ÇÂô± ç¶ ×ñ¯ ì ñ Õ¯ Á ÅðâÆé¶ à ð å¶ ðÇé¿ × ñÆâ îË é ¶ Ü ð Ôé¢ ì¯ ë Šö Õ ¹ Á ÅðàÆ÷ Ç¿ â ÆÁÅ ÇñÇîÇàâ å¶ ÇÃàÆ×Ì ¹ ê ×ñ¯ ì ñ îÅðÕ¶ à à Ç¿ â ÆÁÅ êÌ Å ÇÂò¶ à ÇñÇîÇàâ ÇÂà êìÇñÕ ÇÂô± ñÂÆ îðÚË º à ìË º Õð Çéï¹ Õ å Ô¯  ¶ Ôé¢ ÇÂà տ ê éÆ ç¶ ô¶ Á ð ìÆÁË Ã ÂÆ å¶ Â¶ Á Ë é ÁË Ã ÂÆ ç¯ ò » ÁË Õ ÃÚ¶ º Ü Óå¶ Ã± Ú Æì¼ è Ô¯ ä ×¶ ¢ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÷¯ î Ë à ¯ ç¶ ëŪâð å¶ ÃÆÂÆú çÆê¶ º çð ׯ Ç Âñ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Õ¿ ê éÆ ÃÅñ B@BA çÆ êÇÔñÆ ÛîÅÔÆ ç¶ Á¿ ç ð-Á¿ ç ð ÁÅÂÆêÆú ÇñÁÅÀ¹ ä çÆ ï¯ Ü éÅ ìäÅ ðÔÆ ÔË ¢
¡≈Ï∆¡≈¬∆ È∂ ¡Ó∂«’È ¡À’√ÍÃÀ√ Â∂ ‚≈¬∆È‹ ’ÒºÏ Á∂ ÈÚ∂∫ ◊≈‘’ª ˘ ’≈‚ ‹≈∆ ’È ”Â∂ Ò◊≈¬∆ Ø’
é òÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁÅðìÆÁÅÂÆ é¶ Áî¶ÇðÕé ÁËÕÃêÌËà ìËÇÕ¿× Õ¯ðê å¶ âÅÂÆéðÜ Õñ¼ì Ç¿àðéËôéñ ÇñÇîÇàâ ù ÇÂÕ îÂÆ 寺 éò¶º ×ÅÔÕ» ù ÕÅðâ ÜÅðÆ Õðé ÓÕ¶ êÅì¿çÆ ñ×Å Çç¼åÆ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ é¶ ÇÂÔ êÅì¿çÆ íÅðåÆ ×ÅÔÕ» ç¶ Á¿Õó¶ å¶ Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆÁ» íÅðå ÓÚ Ã¹ð¼ÇÖÁå Õðé ñÂÆ Çéïî» çÆ À¹¦ØäÅ Õðé Óå¶ ñ×ÅÂÆ ÔË¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ é¶ ô¹¼ÕðòÅð ù ÇÂÕ ÇìÁÅé ÜÅðÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ÁÅç¶ô éÅñ îÏܱçÅ ×ÅÔÕ» Óå¶ Õ¯ÂÆ êÌíÅò éÔÄ êò¶×Å¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Áî¶ÇðÕé ÁËÕÃêÌËà ìËÇÕ¿× Õ¯ðê å¶ âÅÂÆéðÜ Õñ¼ì Ç¿àðéËôéñ ÇñÇîÇàâ ê¶î¶ºà ÇÃÃàî ÁÅêð¶àð÷ Ôé¢ ÇÂé·» ç¯ò» ù ç¶ô ÓÚ ê¶î¶ºà Á˺â ÃËàñî˺à ÇÃÃàî ÁËÕà, B@@G (êÆÃÆÁËÃ) ÕÅùé ç¶ åÇÔå ÕÅðâ éËàòðÕ À¹êð¶ôé çÅ ñÅÇÂÃ˺à ÇîÇñÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ é¶ ô¹¼ÕðòÅð ù Áî¶ÇðÕé ÁËÕÃêÌËà ìËÇÕ¿× Õ¯ðê å¶ âÅÂÆéðÜ Õñ¼ì Ç¿àðéËôéñ ÇñÇîÇàâ Óå¶ êÅì¿çÆ çÅ ÁÅç¶ô ÜÅðÆ ÕÆåÅ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÁêÌËñ B@AH ÓÚ í¹×åÅé êÌì¿è éÅñ ܹó¶ ÃÅð¶ ÃðÇòà ê̯òÅÂÆâð ù ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ À¹ é · » ðÅÔÄ ÚñÅÂÆ ÜÅä òÅñÆ í¹ × åÅé êÌäÅñÆ éÅñ Ãì¿èå Á¿Õó¶ å¶ ç±ÜÆÁ» ÜÅäÕÅðÆÁ» Û¶ îÔÆé¶ Á¿çð íÅðå ÓÚ ÇéðèÅðå êÌì¿è Áé¹ÃÅð ÔÆ ð¼ÖäÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ù ÇÂÃçÆ êÅñäÅ Ãì¿èÆ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ ù ÜÅäÕÅðÆ ç¶äÆ êËºçÆ ÃÆ¢ ÇÂà ÁÅç¶ô 寺 ìÅÁç Áî¶ÇðÕé ÁËÕÃêÌËà ìËÇÕ¿× Õ¯ðê é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁÅðìÆÁÅÂÆ ç¶ ÇÂà Õçî 寺 ÇÂÃÄ ç¹ÖÆ Ô»¢ ÁÃÄ ÜñçÆ ÔÆ À¹é·» çÆÁ» êð¶ôÅéÆÁ» ç±ð Õðé ñÂÆ À¹é·» éÅñ Õ¿î Õð ðÔ¶ Ô»¢ ÇÂà éÅñ íÅðå ÓÚ ÃÅâ¶ îÏܱçÅ ×ÅÔÕ» Óå¶ Õ¯ÂÆ êÌíÅò éÔÄ êò¶×Å å¶ ÃÅâ¶ ×ÅÔÕ ÃÅâ¶ ÕÅðâ çÆ êÇÔñ» ò»× òð寺 Õð ÃÕä×¶ Ôé¢Ó
www.nripost.com
ÚÍ≈
Á «Ú«ÈÒ ’øÍÈ∆, ’ÀÈ∂‚≈ ◊±˜ ¡≈«Î√ ¡Â∂ ¡À«Ò√-‚œÈ «ÏÃ’√‡È ’≈ØÏ≈∆ ¡Á≈«¡ª ˘ ÏøÁ ’È Á∂ ‘π’Ó
à¯ð»à¯ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¯Çòâ-AI ÕÅðé ௠ð »à¯ êìÇñÕ ÔË ñ æ ò¼ ñ ¯ º Çå¿ é Ô¯ðé» ÕÅð¯ìÅðÆ ÁçÅÇðÁ» ù ì¿ç Õðé ç¶ Ô¹ Õ î Çç¼ å ¶ ×¶ Ôé¢ ÇÜé·» ÕÅð¯ìÅðÆ ÁçÅÇðÁ» ù ì¿ç ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË À¹é·» Çò¼Ú ëËéîð âðÅÂÆò À¹¼å¶ ç ÇòÇéñ Õ¿êéÆ, ÃÕÅðìÏð¯ ç¶ ÕËé¶âÅ ×±÷ ÁÅÇëÃ å¶ Õ¹ÂÆé ÃàðÆà òËÃà 寺 À¹¼åð ò¼ñ âëÇðé ÃàðÆà À¹¼å¶ Õ¿ÃàÌÕôé ÃÅÂÆà ÁËÇñÃ-âÏé ÇìÌÕÃàé ôÅîñ Ôé¢ ÁËÇñÃ-âÏé ç¶ ì¿ç Ô¯ä éÅñ Ãì Õ»àðËÕàð÷ à¯ðÆé¯ âðÅÇÂòÅñ, ÇÂéÕÅðê¯ð¶ôé, àÌÅÇÂ-ÕñÆé ÇìñÇâ¿× ÃðÇòÇÃ÷, ÇÂéÕÅðê¯ð¶ôé, ÜËð¶î ÇÂñËÕàÌÆÕñ ÃðÇòÇÃ÷ å¶ ðÏÇÂñ×Åðâ Ç¿âÃàðÆ÷ ÇÂéÕÅðê¯ð¶ôé òÆ êÌíÅÇòå Ô¯äׯÁ»¢
≈‘πÒ Ï‹≈‹ È∂ Ï‹≈‹ ¡≈‡Ø Á∆ ⁄∂¡ÓÀÈ∆ ¤º‚∆, È∆‹ Ï‹≈‹ ‘؉◊∂ ÈÚ∂∫ ⁄∂¡ÓÀÈ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ç¶ ô ç¶ Ãí å¯ º À¹ ¼ Ø ¶ ÕÅð¯ ì ÅðÆÁ» ÇòÚ ôÅîñ å¶ ìÜÅÜ ×ð¹ ¼ ê ç¶ ×Ë ð -ÕÅðÜÕÅðÆ Ú¶ Á ðîË é ðÅÔ¹ ñ ìÜÅÜ é¶ À¹îð çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ ç ¶ Ô¯  ¶ ÁÅêäÅ ÁÔ¹ ç Å Û¼ â Çç¼ å Å ÔË ¢ ìÜÅÜ ×ð¹ ¼ ê çÆ Õ¿ ê éÆ ìÜÅÜ ÁÅà¯ é¶ ô¶ Á ð ìÅ÷Åð ù ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ðÅÔ¹ ñ ìÜÅÜ ÇÂÃ Ôøå¶ ô¹¼ÕðòÅð ù ÕÅð¯ ì ÅðÆ ÁÔ¹ ç ¶ çÆ Ãî» ÃÆîÅ õåî Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç ÇÂà ÁÔ¹ ç ¶ Óå¶ éÔÄ ðÇÔä×¶ ¢ Õ¿ ê éÆ ç¶ Çéðç¶ ô Õ ì¯ ð â é¶ À¹ é · » ù ÇÂà ÃÅñ êÇÔñÆ îÂÆ å¯ º ìÅÁç ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ ê¿ Ü ÃÅñ» ñÂÆ ÁÅéð¶ ð Æ Ú¶ Á ðîË é ìäÅÇÂÁÅ ÔË ¢ ðÅÔ¹ ñ ìÜÅÜ çÆ Ü×· Å Õ¿ ê éÆ ç¶ ×Ë ð -ÕÅðÜÕÅðÆ ÇéÕç¶ ô Õ éÆðÜ ìÜÅÜ ù Õ¿ ê éÆ çÅ éò» Ú¶ Á ðîË é Çéï¹ Õ å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇìÁÅé Áé¹ Ã Åð HB ÃÅñÅ ðÅÔ¹ ñ ìÜÅÜ é¶ ÇêÛñ¶ E çÔÅÇÕÁ» å¯ º Õ¿ ê éÆ çÆ ÁæÅÔ Ã¶ ò Å ÕÆåÆ ÔË ¢ ÃÅñ AIGB å¯ ¯ º ×ð¹ ¼ ê ç¶ êÌ è Åé ç¶ ð± ê ÇòÚ ìÜÅÜ é¶ éÅ ÇÃðø Õ¿ ê éÆ ù ç¶ ô çÆÁ» êÌ î ¹ Ö ÇÂÕ êÔÆÁÅ å¶ ç¯ êÔÆÁÅ òÅÔé Õ¿ ê éÆÁ» ÇòÚ ÇñÁÅ Õ¶ ÖóÅ ÕÆåÅ ìñÇÕ Çòç¶ ô Æ ìÅ÷Åð» ÇòÚ òÆ êÌ î ¹ Ö åÅ çòÅÂÆ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ À¹ é · » é¶ ÃÅñ B@@H ÇòÚ ìÜÅÜ ×ð¹ ¼ ê ù Çå¿ é Õ¿ ê éÆÁ» ÇòÚ ò¿ Ç âÁÅ¢ ÇÂé· » ÇòÚ ìÜÅÜ ÁÅ௠, ìÜÅÜ ÇëéÃðò å¶ ÇÂÕ Ô¯ ñ Çâ¿ × Õ¿ ê éÆ ôÅîñ ÔË ¢ ðÅÜ ÃíÅ îË º ìð ðÔ¶ å¶ ç¶ ô ç¶ åÆÜ¶ Ãí å¯ º ò¼ â ¶ éÅ×ÇðÕ ÃîÅé êçî í± ô ä éÅñ ÃéîÅéå ìÜÅÜ ÁÅðÇæÕ À¹ ç ÅðÆÕðé å¯ º êÔÇñ¶ çÏ ð çÆÁ» ÃðÕÅð» çÆÁ» ÕÅð¯ ì ÅðÆ éÆåÆÁ» ç¶ Çòð¯ è Æ ðÔ¶ Ôé¢
‡≈¬∆Ó Á∆ «¬√ ÷≈√ «Ò√‡ ”⁄ Ù≈ÓÒ ‘ج∆ Óπ’Ù ∂ ¡øÏ≈È∆ Á∆ ¡◊Ú≈¬∆ Ú≈Ò∆ ‹∆˙ ’øÍÈ∆ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)àÅÂÆî îË×ÜÆé é¶ ç¹éÆÁÅ çÆ àÅê A@@ êÌíÅòÆ Õ¿êéÆÁ» çÆ ÇñÃà ÓÚ î¹Õ¶ô Á¿ìÅéÆ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÇðñÅÇ¿à Ç¿âÃàðÆ÷ çÆ î¯ìÅÂÆñ öòÅò» ç¶ä òÅñÆ Õ¿êéÆ ÜÆú ù òÆ ôÅîñ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà ÇñÃà ÓÚ ôÅîñ ÃÅðÆ Õ¿êéÆÁ» ç¹éÆÁÅ Óå¶ Õ¹Þ õÅà êÌíÅò êÅ ðÔÆ ÔË¢ ÜÆú ù íÅðå ÓÚ ÇâÜÆàñ ´»åÆ ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð î¿ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË å¶ Ö¯Ü ñÂÆ ÇÂà տêéÆ ù ÇÂÔ ÃéîÅé ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ÜÆú ÇÂÃ Ã±ÚÆ ÓÚ æ» êÅÀ¹ä òÅñÆ ÇÂÕ¼ñÆ íÅðåÆ Õ¿êéÆ ÔË¢ ÜÆú 寺 ÇÂñÅòÅ é˼àÇëñÕÃ, Çééà¶ º ⯠, îÅðâðéÅ, ç ñ¶ × ¯ ×¹ ð ¼ ê , ÃêÅàÆëÅÂÆ å¶ Ô¯ð Õ¿êéÆÁ» ù ÇÂà ÓÚ æ» ÇîñÆ ÔË¢ àÅÂÆî çÆ ÇñÃà î¹åÅÇìÕ ÇÜú é¶ ÇêÛñ¶ Õ¹ Þ ÃÅñ» ÓÚ íÅðå ÓÚ Ãí å¯ º ò¼ â Å DÜÆ éË ¼ à òðÕ
√ÀÓ√ø◊ «¬ÒÀ’‡Ã≈«È’√ È∂ ¡ÀºÍÒ ÂØ∫ Ú≈Í√ ÷Ø«‘¡≈ ÁπÈ∆¡≈ Á∆ √Ì ÂØ∫ Úº‚∆ √Ó≈‡ÎØÈ «ÈÓ≈Â≈ ’øÍÈ∆ Á≈ Â≈˜ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÃËîÃ¿× ÇÂñËÕàÌÅÇéÕÃ é¶ Á˼êñ 寺 ç¹éÆÁÅ çÆ Ãí 寺 ò¼âÆ ÃîÅðàë¯é ÇéðîÅåÅ Õ¿êéÆ çÅ åÅ÷ òÅêÃ Ö¯Ô ÇñÁÅ ÔË¢ îÅðÕÆà ÇðÃðÚ ëðî ÕËéÅÇñÃ é¶ ÇÂà çÅ Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÚÆé çÆ ÇÃÁÅúîÆ Õ¯ðê é¶ ÇÂà ÃÅñ çÆ êÇÔñÆ ÇåîÅÔÆ ÓÚ ÁÅêäÅ Ãí 寺 Ú¿×Å êÌçðôé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé ÇÃÁÅúîÆ çÅ ÃîÅðàë¯ é ÇôêîË º à òè Õ¶ FC ëÆÃçÆ DI ÇîñÆÁé Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ AD ëÆÃçÆ îÅðÕÆà ô¶Áð éÅñ åÆÜ¶ ÃæÅé Óå¶ ÇðÔÅ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅö êÇÔñÅ ÃæÅé Óå¶ ÃËîÃ¿× çÅ ÃæÅé ÇðÔÅ¢ ÜçÇÕ ç±Ü¶ Óå¶ Á˼êñ Õ¿êéÆ é¶ ìÅ÷Æ îÅðÆ ÔË¢ úòðÁÅñ ×ñ¯ìñ ÃîÅðàë¯é öñ ÓÚ BG ëÆÃçÆ çÅ ÇÂ÷ÅëÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Ü¯ CDG ÇîñÆÁé ï±Çéà Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÃÅÀ± æ Õ¯ ð ÆÁÅÂÆ Õ¿ ê éÆ ÃË î ÿ × é¶ ÃÅñ çÆ êÇÔñÆ ÇåîÅÔÆ ÓÚ GF.E ÇîñÆÁé ÃîÅðàë¯ é çÅ ÇôêîË º à ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂà åð· » ÃËîÃ¿× çÅ îÅðÕÆà ô¶Áð ñ×ê× BB ëÆÃçÆ ÇðÔÅ¢ ÇÂà çÏðÅé ÃîÅðàë¯é
ÇìÜéË ¼ Ã ç¶ ÕÅð¯ ì Åð éÅñ Ô¯ ä òÅñÆ ÕîÅÂÆ ÓÚ FF ëÆÃçÆ çÅ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà öñ ÓÚ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ ï¯×çÅé Õ¿êéÆ ç¶ ëñË×Çôê ×ñËÕÃÆ Á˼à BA ÃÆðÆ÷ ç¶ ÃîÅðàë¯é çÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Á˼êñ é¶ ÜéòðÆ îÅðÚ çÏðÅé EB.D ÇîñÆÁé ÁÅÂÆë¯é çÆ Çôêî˺à ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂà åð· » ÁË ¼ ê ñ AE ëÆÃçÆ îÅðÕÆà ô¶ Á ð éÅñ ç±Ü¶ ÃæÅé Óå¶ ÇðÔÅ ÔË¢ EÜÆ ÇÂé¶ìñâ ÁÅÂÆë¯é-AB çÆ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ Çâî»â ðÔÆ ÔË¢ÔÅñ»ÇÕ Á˼êñ î¹åÅìÕ ÁêÌËñ-ܱé ÇåîÅÔÆ ÓÚ ÇÚê ÓÚ ÕîÆ ç¶ ÚñÇçÁ» Õ¿êéÆ ù C ÇìñÆÁé
êìÇñÕ ÔËñæ ÁÅðâð ðÅÔÄ êÌíÅÇòå Ô¯ä òÅñÆ ÁËÇñÃ-âÏé çÆ ÇÂÔ ç±ÜÆ Õ¿ à àÌ Õ ôé ÃÅÂÆà ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» BC ÁêðËñ ù ÕÏÕÃòËñ ÃàðÆà À¹¼å¶ îÅÂÆÕñ ×Ëðé ÔÃêåÅñ ù Á¿ôÕ åÏð À¹¼å¶ ì¿ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ ÃËÕôé BB ÁÅðâð ÁÅÀ¹ ä å¯ º ìÅÁç Ô¹ ä å¼Õ à¯ð»à¯ ç¶ AF ÕÅð¯ìÅðÆ ÁçÅÇðÁ» ù ì¿ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ÇÂé·» ÕÅð¯ìÅðÆ ÁçÅÇðÁ» ù ؼà¯-ؼà A@ Ççé» ñÂÆ ì¿ç ð¼ÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ êÌíÅÇòå òðÕð» ù ÃËñë ÁÅÂÆÃ¯ñ¶à Õðé ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÁÅÂÆÃ¯ñ¶ôé êÆðÆÁâ çÏðÅé À¹Ô Õ¿î òÅñÆÁ» Ô¯ðé» æ»ò» À¹¼å¶ òÆ Õ¿î éÔÄ Õð ÃÕä×¶¢
âÅñð 寺 D ÇìñÆÁé âÅñð çÅ é¹ÕÃÅé Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ÁÅÂÆ êËâ?Ã å¶ îËì±ÕÃ ç¶ ÇéðîÅä Óå¶ ÁÃð êË ÃÕçÅ ÔË ¢ Çðê¯ ð à î¹ å ÅìÕ îÅðÚ ÇåîÅÔÆ ÓÚ ÚÆéÆ Õ¿êéÆ úê¯ å¶ òÆò¯ ìÌ»â ç¶ ÃîÅðàë¯é çÆ Çâî»â ÕÅëÆ ÇÜÁÅçÅ ðÔÆ¢ ÚÆé çÆ é¿ìð-A ÃîÅðàë¯é Õ¿êéÆ ù ÁîðÆÕÆ êÅì¿çÆ ç¶ Ú¼ñÇçÁ» íÅðÆ é¹ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Ô¹ÁÅòË ù íÅðÆ é¹ Õ ÃÅé çÆ òÜ· Å ÕÅðé Gò¶ º ÃæÅé éÅñ Ãìð ÕðéÅ ÇêÁÅ ÔË¢ Õ¿êéÆ é¶ ñ×ê× AH.F ÇîñÆÁé ÃîÅðàë¯é çÆ ÇòÕðÆ ÕÆåÆ ÔË¢
¡À√Ï∆¡≈¬∆ Á∂ ÏØ‚ ˜∆¬∂ B «ÏÒ∆¡È ‚≈Ò ‹π‡≈¿π‰ Á∂ ÍÃ√Â≈Ú ˘ «ÁºÂ∆ ÓȘ±∆ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ç¶ ô ç¶ Ãí å¯ º ò¼ â ¶ ìË º Õ íÅðåÆ Ãà¶ à ìË º Õ ç¶ Õ¶ º çðÆ ì¯ ð â é¶ ÚŬ Çò¼ å Æ ÃÅñ ÇòÚ ì»â ÷ðÆÂ¶ ç¯ ÇìñÆÁé âÅñð ܹ à ÅÀ¹ ä ç¶ êÌ Ã åÅò ù ÁÅêäÆ îé÷± ð Æ ç¶ Çç¼ å Æ ÔË ¢ ÁË Ã ìÆÁÅÂÆ é¶ ì¹ ¼ è òÅð ù ÇÂà ׼ ñ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼ å Æ ÔË ¢ ìË º Õ é¶ ô¶ Á ð ìÅ÷Åð» ù ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Õ¶ º çðÆ ì¯ ð â çÆ ÁË Õ ÜÆÇÕÀ± Ç àò Õî¶ à Æ é¶ BH ÁêÌ Ë ñ B@BA çÆ ÁÅêäÆ îÆÇà¿ × ÇòÚ ÇÂÕ Ü» ÕÂÆ êóÅò» ÇòÚ B ÇìñÆÁé âÅñð åÕ çÆ ñ»× àðî ë¿ â ÇÂÕ¼ á ¶ Õðé çÅ êÌ Ã åÅò ù îé÷± ð Æ ç¶ Çç¼ å Æ ÔË ¢ ÁË Ã ìÆÁÅÂÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çò¼ å Æ ÃÅñ B@BA-BB çÏ ð Åé êìÇñÕ ÁÅëð Ü» ÁîðÆÕÆ âÅñð Ü» ÇÕö òÆ Ô¯ ð ìçñäï¯ × Õð¿ Ã Æ ÇòÚ ÃÆéÆÁð ÁË é ÃÇÕúðâ é¯ à Ã ç¶ êÌ Å ÂÆò¶ à êñ¶ à îË º à ÷ðÆÂ¶ ÇÂÔ ë¿ â ÇÂÕ¼ å ð ÕÆå¶ ÜÅä×¶ ¢ ìÆÁË Ã ÂÆ Óå¶ ÁË Ã ìÆÁÅÂÆ ç¶ ô¶ Á ð ì¹ ¼ è òÅð ù B.IE ëÆÃç ç¶ À¹ Û Åñ éÅñ CFC.C@ ð¹ ê ¶ êÌ å Æ ô¶ Á ð ç¶ ê¼ è ð Óå¶ ì¿ ç Ô¯  ¶ ¢
ìäÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ ÔÆ Õ¿êéÆ ç¹éÆÁÅ ÓÚ Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÃÃåÅ â¶àÅ À¹êñ¼ìè ÕðòÅ ðÔÆ ÔË¢ Õ¿êéÆ AÜÆìÆ â¶àÅ ÇðñÅÇÂ¿Ã ÜÆú E ð¹ ê ¶ çÆ ÇÕëÅÇÂåÆ ÕÆîå Óå¶ ò¶Ú ðÔÆ ÔË¢Ô¹ä åÕ ç¶ Ãí 寺 ò¼â¶ Çéò¶ôÕ ÜÆú ç¶ êñ¶àëÅðî ÓÚ Çéò¶ô ÕðéÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ÇÜú ç¶ ÇâÜÆàñ ÇìÜéË¼Ã çÆ î¿× Ãí 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ Õ¿êéÆ Õ¯ñ DA@ ÇîÇñÁé ÃìôÅÂÆìð ÔË ¢ ܯ ÜÆú ç¶ ÕÂÆ ÁËê çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õðç¶ Ôé¢ ë¶Ãì¹¼Õ ÇÜú éÅñ Çîñ Õ¶ ÇÂÕ ÂÆ-ÕÅîð÷ êñ¶àëÅðî ìäÅ ðÔÆ ÔË, ÜçÇÕ ×±×ñ ÇÜú éÅñ Çîñ Õ¶ ÃÃåÅ EÜÆ ÃîÅðàë¯é ÇñÁÅÀ¹ä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ ÕÂÆ ÃÅñ» ÓÚ ñ×ÅåÅð ÇÜú ç¶ ×ÅÔÕ» çÆ Ç×äåÆ òèÆ ÔË¢ ÃÅñ B@B@ ÓÚ Õ¿êéÆ çÆ ñÅ×å çÆ Õ¹ ¼ ñ ÕÆîå B@ ÇìÇñÁé âÅñð Á¿ Ç Õå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢
¡Àº√Ï∆¡≈¬∆ Á≈ ¡Ò‡ : ¡«‹‘≈ «’¿π¡≈ ’Ø‚ Ù∂¡ ’∆Â≈ ª ¡’≈¿±∫‡ ‘Ø ‹≈Ú∂◊≈ ÷≈Ò∆, ÏÀ∫’ È∂ ‡Ú∆‡ ’ ’∆Â≈ √≈ÚË≈È
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ç¶ô ç¶ Ãí 寺 ò¼â¶ íÅðåÆ Ãà¶ à ìË º Õ é¶ ÁÅêä¶ ÖÅåÅèÅðÕ» ù àòÆà Õð ÇÂÕ Áñðà ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÁË ¼ à ìÆÁÅÂÆ é¶ ÁÅêä¶ àòÆà ÓÚ ×ÅÔÕ» ù ÃÅòèÅé ÕðÇçÁ» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÕö ç±ÜÆ ò¼ñ¯º í¶Ü¶ ×¶ ÇÕÀ¹ÁÅð Õ¯â ù Õç¶ ÃÕËé éÅ Õ悁ܶ å¹ÃÄ ÁÇÜÔÅ Õðç¶ Ô¯ å» å¹ÔÅâ¶ ÁÕÅÀ±ºà å¯ º êË Ã Å ÃÅø Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ¢ çðÁÃñ Õ¯ ð ¯ é Å ÕÅñ ÓÚ ñ¯ Õ Ç÷ÁÅçÅåð ÁÅéñÅÂÆé àÌ»ÜËÕôé Õð ðÔ¶ Ôé ÇÜÃ ç¶ Ú¼ñÇçÁ» ÁÅéñÅÂÆé ëðÅâ çÆÁ» ÇôÕÅÇÂå» ÕÅëÆ ò¼è ðÔÆÁ» Ôé¢ ÁÅéñÅÂÆé ì˺ÇÕ¿× ù Çìé» ÇÕö õåð¶ ç¶ ÃÔÆ åðÆÕ¶ éÅñ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé ñÂÆ ìËºÕ é¶ Áñðà ÜÅðÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ ÇÕö òÆ åð·» çÅ ô¼Õ Ô¯ÇÂÁÅ å» å¹ð¿å ìËºÕ ù ñÚéÅ Ççú å¶ ÇÂà åð·» ç¶ ÇÕö òÆ îËÃ¶Ü å¯º ÃÅòèÅé ðÔ¯¢
¡«‹‘≈ ‘πøÁ≈ ‘À «’¿π¡≈ ’Ø‚ È≈Ò Î≈‚ Ãà¶à ìËºÕ ÁÅë Ç¿âÆÁÅ é¶ ÇÂà åð·» ç¶ ëðÅâ ù ÃîÞä ñÂÆ ÇÂÕ òÆâÆú ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ ÇÂà òÆâÆú ÓÚ ×ÅÔÕ» ù ÃîÞÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁÅéñÅÂÆé á¼× ×ÅÔÕ» ù âÅÇÂÇé¿× à¶ìñ çÆ ê¶î˺à ñÂÆ ÇÕÀ¹ÁÅð Õ¯â í¶ÜçÅ ÔË êð ×ÅÔÕ ÇÂà ׼ñ 寺 Áñðà ÔË ÇÕ ÇÕÀ¹ÁÅð Õ¯â Ôî¶ôÅ ê¶î˺à Õðé ñÂÆ ÇÂÃå¶îÅñ Ô¹ ¿ ç Å ÔË éÅ ÇÕ ê¶ î Ë º à ÇðÃÆò Õðé ñÂÆ ÇÂÃñÂÆ À¹ Ô ÇÂà ÇðÕòË Ã à ù éÔÄ î¿éç¶ Ôé¢ ÇÂÃñÂÆ å¹ÃÄ òÆ ÃÅòèÅé Ô¯ ÜÅú¢ ÇÂà åð·» ç¶ ÇÕÀ¹ÁÅð Õ¯â ç¶ ëðÅâ ç¶ Þ»Ã¶ ÓÚ éÅ ÁÅú¢
«¬øfi ’Ø Í∂ÓÀ∫‡ Á˼ÃìÆÁÅÂÆ Ã-Ã Óå¶ ÁÅêä¶ ×ÅÔÕ» ù ÇÂà åð·» ç¶ ëðÅâ 寺 ìÚä ñÂÆ Áñðà ÜÅðÆ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 êÇÔñ» òÆ ìËºÕ é¶ âËÇìà ÕÅðâ 寺 Ô¯ ðÔ¶ ëðÅâ ù ñË Õ¶ ÇÚåÅòéÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ܶ å¹ÔÅù ÇÕÀ¹ÁÅð Õ¯â 寺 ê¶î˺à ÕðéÅ ÔÆ ÔË å» Á˼ÃìÆÁÅÂÆ ç¶ ï¯é¯ ÁËê çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õ悁ÇÂÔ ê±ðÆ åð·» éÅñ ùð¼ÇÖÁå ÔË å¶ ì¶Ô¼ç ÁÅÃÅé òÆ¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 05.05.2021
Ãê¯ðàà ÇéÀ±÷ ÜÅéä ñÂÆ âÅÀ±éñ¯â Õð¯ ÁËêñÆÕ¶ôé
êzÇõè
ǧÃàÅ×zÅî ê¯Ãà
ê°ðå×Åñ ç¶ ë°µàìÅñð ð¯éÅñâ¯ é¶ ÁÅêä¶ Ç§ÃàÅ×zÅî å¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ¢ ÇÂà 鱧 ñ¯Õź é¶ ìÔ°å êçç ÕÆåÅ¢ ÇÂà ԰ä åµÕ 7.6 M ñÅÂÆÕ Çîñ¶ Ôé¢
WWW.NRIPOST.COM
÷∂‚ª
¡≈¬∆Í∆¡ÀºÒ ”Â∂ ’ØØÈ≈ Á≈ √≈«¬¡≈, ‡±È≈ÓÀ∫‡ ¡‰«ÓºÊ∂ √Ó∂∫ Ò¬∆ ÓπÒÂÚ∆ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÁÅÂÆêÆÁ˼ñ çÆÁ» àÆî» ç¶ Ô¹ä åÕ ÕÂÆ ÇÖâÅðÆ êÅ÷¶ Ç àò ÁÅ Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé ÇÜà ÕÅðé ï î òÅð çÅ îËÚ î¹ñåòÆ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ î¿×ñòÅð ù Çëð Õ¹ Þ ÇÖâÅðÆÁ» çÆ Çðê¯ ð à êÅ÷¶ Ç àò ÁÅÂÆ ÇÜà 寺 ìÅÁç ì¹¼èòÅð ç Ç¿âÆÁé êÌÆîÆÁð ñÆ× (ÁÅÂÆêÆÁ˼ñ) ç¶ ADò¶º ÁâÆôé ù ÇëñÔÅñ ñÂÆ î¹ñåòÆ Õðé çÅ øË à ñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ Õ¹ Þ ç¶ ð êÇÔñ» íÅðåÆ Ç´Õà Õ¿àð¯ñ ì¯ðâ (ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ) ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» çÆ ìËáÕ õåî Ô¯ÂÆ¢ ÁÅÂÆêÆÁ˼ñ î¹ ñ åòÆ Ô¯ ä ÕÅðé Á¼ Ü çÅ îË Ú òÆ éÔÄ Ô¯ ò ¶ × Å¢ ìÅÕÆ øËÃñÅ Á×ñ¶ Ôøå¶ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ ç¶ òÅÂÆÃ êÌË÷Æâ˺à ðÅÜÆò ô¹ÕñÅ é¶ ÇÂà ׼ñ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ÃÆ÷é ñÂÆ à± ð éÅîË º à ù î¹ ñ åòÆ Õðé çÅ øË à ñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ î¿×ñòÅð ç¹êÇÔð¶ ô¹ÕñÅ é¶ ÇÂà ׼ñ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ Áå¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ñ×ÅåÅð ÃÅÔîä¶ ÁÅ ðÔ¶ Õ¯ð¯éÅ ç¶ îÅîÇñÁ» ÕÅðé ì¯ ð â é¶ ÇÂÔ Õçî Ú¹ ¼ Ç ÕÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ÃÆ÷é ç¶ ÁÅÂÆêÆÁ˼ñ ù î¹ñåòÆ Õðé çÅ øËÃñÅ ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÕÅÇìñ¶öÏð ÔË ÇÕ Ã¯îòÅð ù Õ¯ñÕÅåÅ éÅÂÆàðÅÂÆâð÷ ç¶ ÇÖâÅðÆ òð¹ä Ú¼ÕðòðåÆ å¶ Ã¿çÆê òÅðÆÁð ù Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ïîòÅð C îÂÆ ù ðÅÇÂñ Ú˦Üð÷ ì˺×ñÏð å¶ Õ¯ñÕÅåÅ éÅÂÆàðÅÂÆâð÷ ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ù î¹ñåòÆ Õðé çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ î¿×ñòÅð Ãò¶ð¶ Ú¶éÂÆ ùêð ÇÕ¿×÷ å¶ ðÅÜÃæÅé ðÅÇÂñ÷ ÇòÚÕÅð Ô¯ä òÅñ¶ î¹ÕÅìñ¶ ç¶ î¹ñåòÆ Ô¯ä çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÁÅÂÆ¢
÷‚≈∆¡ª ˘ ¡≈͉∂ ÿª ˘ Ú≈Í√ ⁄Ò∂ ‹≈‰ Á≈ «ÈÁ∂Ù ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ é¶ î¿ × ñòÅð ù ÇÂÕ ò¼ â Å øË à ñÅ ñËºç¶ Ô¯Â¶ Ç¿âÆÁé êÌÆîÆÁð ñÆ× çÅ îÏܱçÅ ÃÆ÷é ÁäÇî¼æ¶ Ã ñÂÆ î¹ñåòÆ Õð Çç¼åÅ¢ ÇÂÕ å¯º ìÅÁç ÇÂÕ ñ×ÅåÅð Õ¯ð¯éÅ éÅñ ÇÖâÅðÆÁ» ç¶ ÇÂéëË Õ Çàâ Ô¯ ä çÆÁ» õìð» çÏ ð Åé ì¯ðâ ù ÇÂÔ î¹ôÕñ øËÃñÅ ñËä Óå¶ ÇòÚÅð ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ é¶ î¿×ñòÅð ù ç¼ÇÃÁÅ, Ç¿âÆÁé êÌÆîÆÁð ñÆ× çÆ ×òðÇé¿× ÕϺÃñ å¶ íÅðåÆ Ç´Õà Õ¿àð¯ñ ì¯ðâ é¶ ÁËîðÜËºÃÆ ìËáÕ ÓÚ ÇÂà ׼ñ çÆ ÁÇÔî ÃÇÔîåÆ ì䯢 ÁÃÄ ÃÅÇðÁ» é¶ ÁÅÂÆêÆÁË ¼ ñ B@BA ç¶ ÇÂÃ ÃÆ÷é ù å¹ð¿å î¹ñåòÆ Õðé çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ, ÇÖâÅðÆÁ» ù Ãê¯ðà ÃàÅë Ü» Ô¯ð òÆ ÇÜÔó¶ ñ¯Õ ÇÂà à±ðéÅî˺à éÅñ ܹó¶ ðÔ¶, çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ éÅñ ÇÕö åð·» çÅ òÆ ÃîÞÏåÅ éÔÄ ÃÕç¶ ¢ ÇÂÔ øËÃñÅ ÃÅÇðÁ» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ, ÇÃÔå å¶ À¹é·» çÆ ÇìÔåðÆ ù ÇèÁÅé ÇòÚ ð¼Öç¶ Ô¯Â¶ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÕÅëÆ î¹ôÕñ Ãî» ÔË, ÖÅÃÕð íÅðå ÓÚ Áå¶ ÁÃÄ ÁÇÜÔ¶ Ãî¶ º ÁÅêä¶ ñ¯ Õ » ÓÚ Õ¹ Þ êÅ÷¶ Ç àÇòàÆ å¶ À¹åôÅÔ íðé çÆ Õ¯Çôô կ寢 êð Ô¹ä ÇÂà à±ðéÅî˺à ù î¹ñåòÆ Õðé çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂà ÇòÚ ôÅîñ ÃÅð¶ ñ¯Õ Áå¶ ÇÖâÅðÆ Ô¹ä Øð êðå ÜÅä×¶ ÁÅêä¶ êÇðòÅð å¶ ÕðÆìÆÁ» Õ¯ñ¯ å» Ü¯ ÇÂà êÌÆÇÖÁÅ çÆ ØóÆ À¹Ô ÁÅêÇäÁ» éÅñ ðÇÔ ÃÕä¢
’ØØÈ≈ È≈Ò Ï≈‚∆ «ÏÒ‚ ‹◊Á∆Ù Ò≈‚ Á≈ Á∂‘ªÂ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Á¿åððÅôàðÆ ìÅâÆ Çìñâð å¶ ÇîÃàð Ç¿âÆÁÅ ðÔ¶ Ü×çÆô ñÅâ çÅ òâ¯çðÅ ÓÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà éÅñ ç¶Ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Ü×çÆô ÇÃðø CD ÃÅñ ç¶ Ãé å¶ À¹é·» çÆ ÇÂÕ èÆ ÔË¢ Õ¯ ð ¯ é Å éÅñ êÆóå Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç Ü×çÆô ù D Ççé» åÕ ÁÅÕÃÆ÷é Óå¶ ð¼ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ êð À¹ Ô Õ¯ ð ¯ é Å ù îÅå éÔÄ ç¶ ÃÕ¶ ¢ Ü×çÆô I@ ÇÕñ¯ × Ì Å î íÅð òð× ÇòÚ ÇÔ¼ à ŠñË º ç¶ Ãé¢ À¹ é · » é¶ ñ×í× AE ÃÅñ åÕ ÇÂÕ ê¶ ô ¶ ò ð ÇÖâÅðÆ ç¶ ð± ê ÇòÚ ÁÅêäÅ ÕðÆÁð ìäÅÇÂÁÅ¢ À¹ é · » é¶ Çòôò ÚË º êÆÁéÇôê ÇòÚ ÇÃñòð îË â ñ å¶ ÇîÃàð Ç¿ â ÆÁÅ ÇòÚ ×¯ ñ â îË â ñ Çܼ Ç åÁÅ ÃÆ¢ À¹ é · » é¶ ÕÂÆ ðÅôàðÆ å¶ Á¿ å ððÅôàðÆ ÚË º êÆÁéÇôê» ÇòÚ îÔÅðÅôàð å¶ íÅðå çÆ é¹ î ÅÇ¿ ç ׯ կ寢 Ç
’ØØÈ≈ ’≈È ˙¶«Í’ ÓÙ≈Ò ÏÀ ‚ «Óø ‡ È: ’Ø Ø È ≈ ’≈È √ÍÀ « ÈÙ «Ò∂¡ Á≈ ÍÃØ◊≈Ó ÏÁ«Ò¡≈ ‡±È≈ÓÀ∫‡ È‘ƒ ÷∂‚ √’∂◊∆ Ì≈Â∆ ‡∆Ó Ç§ à àÅ×z Å î å¶ íÅðåÆ ÇÕz Õ à àÆî ç¶ ÕêåÅé é¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ÇÜÃ é± § ñ¯ Õ Åº é¶ ìÔ° å êç ç ÕÆåÅ, ÇÂÃ é± § Ô° ä åÕ 3.5 M å¯ º Ç÷ÁÅçÅ ñ¯ Õ Åº é¶ ñÅÇÂÕ ÕÆåÅ¢
à¯ÕÆú (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÜÅêÅé ÓÚ Õ¯ ð ¯ é Å òÅÇÂðÃ ç¶ òèç¶ îÅîÇñÁ» ÕÅðé à¯ Õ Æú ú¦ÇêÕ îôÅñ Çðñ¶Á ç¶ ê̯×ðÅî ÇòÚ åìçÆñÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ îôÅñ Çðñ¶Á é¶ ÇÂÃ Ôøå¶ ç¶ Á¿å ÇòÚ ç¼ÖäÆ çÆê úÕÆéÅòŠ寺 ×¹÷ðéÅ ÃÆ¢ Õ¯Çòâ-AI îÅîÇñÁ» ÕÅðé ÁËåòÅð ù Ã±ì¶ ç¶ ÇîÁÅÕ¯ÇÜîŠ寺 ×¹÷ðé òÅñÆ Çðñ¶Á ù ð¼ç Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ úÕéÅòÅ çÆê ç¶ Ô¯ð ×¶ó êÇÔñ» ò»× ÜÅðÆ ðÇÔä×¶¢ ÇîÁÅÕ¯ÇÜîÅ ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÁÅêÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ
ÁÃÄ éÔÄ ÚÅÔ¹¿ç¶ ÇÕ çÆê 寺 ìÅÔð çÅ Õ¯ÂÆ ÇÂ¼æ¶ ÁÅò¶, ÇÂÔ ÇÂéÃÅé» çÆ Ç÷¿çׯ çÅ ÃòÅñ ÔË¢ îôÅñ Çðñ¶Á Û¶ Ôøå¶ êÇÔñ» ô¹ð± Ô¯ÂÆ ÃÆ ÇÜà ÇòÚ ñ×í× A@@@@ çÏó»Õ» é¶ ÇÔ¼ÃÅ ñËäÅ ÔË¢ Õ¯Çòâ-AI êÌíÅÇòå úÃÅÕÅ å¶ îÅåùÁÅîÅ ôÇÔð» ù Û¼ â Õ¶ ÇÂÔ ñ×í× åË Á êÌ ¯ × ðÅî î¹ å ÅìÕ ÔÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ à¯ÕÆú ÇòÚ ÇÂà éÅñ ÔÆ F ÇçéÅ åËðÅÕÆ àËÃà Ú˺êÆÁéÇôê ÇòÚ DF ç¶ô» ç¶ BBE ÇÖâÅðÆ ÇÔ¼ à ŠñË ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà ÇòÚ ÔÅñ»ÇÕ êÌ ô ¿ à ջ ù ÜÅä çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Ô¯ò¶×Æ¢
‹≈Í≈È Í‘πø⁄∆ «Ó√ Á∆ ‡∆Ó Á≈ ÂÀ≈’∆ ’Ø⁄ ’ØØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú ÜÅêÅé çÆ Ã¿òÅç Õî¶àÆ ÇÕúç¯ é¶ ÜÅêÅéÆ åËðÅðÆ îÔÅÃ¿Ø ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇîÃð çÆ àÆî ç¶ åËðÅÕÆ Õ¯Ú ù ÜÅêÅé ê¹¼Üä 寺 ìÅÁç Õ¯Çòâ-AI êÅ÷¶Çàò êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÜçÇÕ Ô¯ð î˺ìð Ü»Ú ÇòÚ éË×¶Çàò ÁŶ Ôé¢
¡≈¬∆˙√∆ Óπ«‘øÓ:
‹¶Ë ”⁄ ‘؉ Ú≈Ò∂ Óπº’∂Ï≈˜∆ Óπ’≈ÏÒ∂ ÓπÒÂÚ∆ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Õð¯ é Å ÕÅðé íÅðåÆ êË ð Å ìË â Çî¿ à é àÆî ÇÂà òÅð ÃêËÇéô Ç¿àðéËôéñ à±ðéÅî˺à Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ éÔÄ ñË Ãնׯ¢ à±ðéÅî˺à AA 寺 AF îÂÆ åÕ Ô¯ ä Å ÔË êð Ãê¶ é é¶ íÅðå å¯ º ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ ïÅåðÆÁ» ñÂÆ A@ Ççé çÅ ÇÂÕ»åòÅà ÷ð± ð Æ ÕÆåÅ ÔË , ÇÜà ÕÅðé íÅðåÆ ÇÖâÅðÆÁ» çÅ à±ðéÅî˺à Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ñË ÃÕäÅ Áÿíò ÔË¢ ÇÂà çÅ ç¶ô ç¶ Á¼òñ çðܶ ç¶ ÇÖâÅðÆÁ» êðî¯ ç í×å Áå¶ Ã¹ Õ »å Õçî ù ò¼ â Å ÞàÕÅ ñ¼Ç×ÁÅ ÔË¢
Ì≈ ˘ E@ ‘˜≈ ‚≈Ò Á∂Ú∂◊≈ «¥’‡ ¡≈√‡∂Ò∆¡≈
«√øË± Â∂ Ò∆ ¡øÏÀ√‚ È≈Ó˜Á
éòÄ Çç¼ñÆ- òðñâ ìÅÕÇÃ¿× ÕϺÃñ (âìÇñÀ±ìÆÃÆ) íÅðå ç¶ Ü¦èð Çò¼Ú Ô¯ä òÅñ¶ î¹ÕÅìñ¶ Õð¯éÅ ÕÅðé ÁäÇî¼æ¶ Ã ñÂÆ î¹ñåòÆ Õð Çç¼å¶ ×¶ Ôé¢ ê¹ðô» å¶ ÁÏðå» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ܦèð çÆ ×̶à ÖñÆ ÁÕÅçîÆ ÇòÚ êÇÔñÆ îÂÆ 寺 ô¹ð± Ô¯ä¶ Ãé¢ âìÇñÀ±ìÆÃÆ íÅðå ç¶ êÇÔñÆ òÅð Ô¯ ðÔ¶ î¹ÕÅìÇñÁ» ÇòÚ ÁÏðå» ç¶ òð× Çò¼Ú Ú»çéÆ îÇÔðÅ å¶ Ã¹îé ôðîÅ çðÇîÁÅé î¹ÕÅìñÅ Ô¯äÅ ÃÆ¢ ÇÂé·» î¹ÕÅìÇñÁ» ù íÅðåÆ î¹ ¼ Õ ¶ ì Å÷Æ ÕÏ º Ãñ å¯ º îÅéåÅ ÇîñÆ Ô¯ Â Æ ÔË¢ âìÇñÀ±ìÆÃÆ ç¶ ÃÆÂÆú êðî ׯðÅÇÂÁÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ î¹ÕÅìñ¶ Õð¯éÅ å¶ íÅðå ÃðÕÅð ç¶ ÇçôÅ Çéðç¶ô» åÇÔå î¹ñåòÆ Õð Çç¼å¶ ×¶ Ôé¢
“Ù±‡ Á≈Á∆” Á∆ ’ØÈ≈ ’≈È ÓœÂ
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Çòôò Ú˺êÆÁé Áå¶ ú¦ÇêÕ ÇÃñòð îË â ñ ܶ å ± êÆòÆ Çÿ è ± Áå¶ ÕËé¶âÅ ç¶ Çòôò ÓÚ AAò¶º é¿ìð ç¶ ÇÖâÅðÆ îÅÂÆÕñ ñÆ ù ÕÏî»åðÆ ú¦ÇêÕ Õî¶àÆ (ÁÅÂÆúÃÆ) ç¶ ÇìñÆò ÇÂé Ãê¯ðàà î¹ÇÔ¿î ñÂÆ ÇÖâÅðÆÁ» çÅ Á¿ìËÃâð Çéï¹Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Çòôò ìËâÇî¿àé îÔÅÃ¿Ø (ìÆâìñï±Á˼ë) é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼ å Æ¢ Çÿ è ± Áå¶ ñÆ ç¯ò¶º ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÁêÌðËñ 寺 ìÆâìñï± Á Ë ¼ ë ç¶ ÁÅÂÆÁË ¼ î ìË â Çî¿ à é î¹ Ç Ô¿ î ç¶ ÕÏ î »åðÆ Á¿ ì Ë Ã âð Ôé¢
ÓÀ√∆ ÚºÒØ∫ √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ Á∂ Ï≈¬∆’≈‡ Á∆ ‘Ó≈«¬Â ìÅðÃÆñ¯éÅ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Çñúéñ îËÃÆ é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÷ðÆÂ¶ ÁÅéñÅÂÆé ô¯ôä ÇõñÅø ÕÅðòÅÂÆ çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ Ç¿ × ñË º â ë¹ à ìÅñ ñÆ×, Õñ¼ ì » Áå¶ ÇÖâÅðÆÁ» é¶ ÁÅéñÅÂÆé éÃñÆ Ç༠ê äÆÁ» å¶ ÇòåÕð¶ ÇõñÅø ïôñ îÆâÆÁÅ çÅ ÚÅð Ççé» ñÂÆ ìÅÂÆÕÅà ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂà çÏ ð Åé îË Ã Æ òÆ Ú¹ ¼ ê éÔÄ ÇðÔÅ¢ À¹ Ã é¶ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ìçÃ¬ÕÆ Áå¶ ÇòåÕð¶ ÇõñÅø ÚñÅÂÆ ×ÂÆ ÇÂÃ î¹ Ç Ô¿ î ñÂÆ ìðåÅéÆÁÅ ç¶ ÃÅð¶ ÇÖâÅðÆÁ» ù òèÅÂÆ Çç¼ å Æ¢ îË Ã Æ é¶ Ç¿ à àÅ×Ì Å î Óå¶ ÃêË Ç éô Çò¼ Ú ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÔð êÌ ¯ ë ÅÂÆñ ÇêÛñ¶ ÇòÁÕåÆ ù îÔ¼ å ò Çç¼ å Å ÜÅò¶ , ÇÜà éÅñ ÁÃÄ ÃÅð¶ îÇÔñ à Õð ÃÕÆÂ¶ ÇÕ Ôð ÁÕÅÀ± º à Çê¼ Û ¶ Ô¼ â -îÅà çŠǼ Õ ÇòÁÕåÆ ÔË , ܯ Ô¼ à çÅ ÔË , 叱 çÅ ÔË , ÜÆòé çÅ ÁÅé¿ ç îÅäçÅ ÔË Áå¶ ç¹ ¼ Ö ÃÇÔ¿ ç Å ÔË ¢ ÓÓ À¹ Ã é¶ ë¶ Ã ì¹ Õ , àÇòàð Áå¶ Ô¯ ð ï ô ñ îÆâÆÁÅ Õ¿ ê éÆÁ» ù òÆ ÇÂà Óå¶ ÇèÁÅé ç¶ ä çÆ ÁêÆñ կ寢
îËñìðé- íÅðå Çò¼ Ú Ççé¯ - Ççé ò¼ è ðÔ¶ Õð¯ é Å Õ¶ à » ç¶ î¼ ç ¶ é ÷ð Ç´Õà ÁÅÃà¶ ð ñÆÁÅ (ÃÆÂ¶) é¶ íÅðå ù E@ Ô÷Åð ÁÅÃàð¶ÇñÁÅÂÆ âÅñð ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÖâÅðÆÁ» çÆ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé Áå¶ ï±éÆÃ˼ë ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ Ô¯ð ðÅôÆ ÇÂÕ¼áÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÃÆÂ¶ é¶ ÇìÁÅé Çò¼ Ú ÇÕÔÅ, ÒÒÁÅÃàð¶ ñ ÆÁÅ Ç´Õà ò¼ñ¯º Õð¯éŠÿÕà Çò¼Ú Ç´Õà ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ, ÁÅÃà¶ÇñÁÅÂÆ Ç´Õà ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé Áå¶ ï±éÆÃ˼ë ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ ÃÇÔï¯ × éÅñ íÅðå çÆ îçç ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÇ´Õà ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ò¼ñ¯º ô¹ ð ± Á Åå Çò¼ Ú E@ Ô÷Åð âÅñð çÆ îçç ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ Áå¶ À¹æ¯º ç¶ ñ¯Õ» ù òÆ íÅðå çÆ îçç Õðé ñÂÆ À¹åôÅÇÔå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ÓÓ
Ì≈ Á≈ «ÚÙÚ «Ò∂ ¡ Óπ’≈ÏÒ∂ ”⁄ «‘º√≈ ÒÀ‰≈ ÓπÙ’Ò
éòÄ Çç¼ñÆ- Òô±àð çÅçÆÓ ç¶ é» éÅñ îôÔ±ð íÅðå çÆ Ãí 寺 ò¼âÆ À¹îð çÆ ÇéôÅé¶ìÅ÷ Ú¿çð¯ å¯îð çÆ Õð¯éÅ ÕÅðé îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ À¹Ô HI ÃÅñ çÆ ÃÆ¢ À¹Ã çÆ çðÅäÆ êÌÕÅôÆ å¯îð é¶ àÇòàð ðÅÔÄ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Ã»ÞÆ կ寢 À¹Ã é¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒî¶ðÅ ÃÅæ Û¹¼à Ç×ÁÅ¢ Ú¿çð¯ ÇÕ¼æ¶ ÚñÆ ×ÂÆ¢ÓÓ Ú¿çð¯ å¯îð ù ÃÅÔ ñËä Çò¼Ú ê̶ôÅéÆ ÁÅÀ¹ä ÕÅðé ÇÂö Ôøå¶ ÔÃêåÅñ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ü»Ú çÏðÅé êåÅ ñ¼Ç×ÁÅ ÇÕ À¹Ã ù Õð¯éÅ ñÅ× ÔË Áå¶ ÇÂñÅÜ çÏðÅé À¹Ã çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢
‡Ø’∆˙ ˙¶«Í’ : «÷‚≈∆¡ª Ò¬∆ ’π¡≈ø‡≈¬∆È √Óª ‘ØÚ∂◊≈ ÿº‡
éòÄ Çç¼ñÆ- Õð¯éÅ ç¶ î¼ç¶é÷ð íÅðå 寺 ÁËîÃàðâî ñÂÆ À¹âÅé Óå¶ ð¯Õ ñ¼×ä ÕÅðé ÇÔîÅ çÅà Áå¶ ç¹¼åÆ Ú¿ç ÇÜÔÆÁ» íÅðåÆ ÁæñÆà» çÅ ê¯ñ˺â Çò¼Ú êÇÔñÆ å¶ ç¯ îÂÆ ù Ô¯ ä òÅñ¶ Çòôò ÁæñË Ç àÕà Çðñ¶ Á ç¶ ú¦ÇêÕ Õ¹ÁÅñÆëÅÂÆº× î¹ÕÅìñ¶ Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ñËäÅ î¹ôÕñ ñ¼× ÇðÔÅ ÔË¢ íÅðåÆ îÇÔñÅ DXA@@ îÆàð Áå¶ ê¹ðô DXA@@ îÆàð çÏó Çðñ¶Á àÆî» é¶ òÆðòÅð åóÕ¶ Õ¶Á˼ñÁ˼î À¹âÅé ðÅÔÄ ÁËîÃàðâî ðòÅéÅ Ô¯ ä Å ÃÆ êð éË ç ðñË º â ÃðÕÅð é¶ íÅðå å¯ º ÁÅÀ¹ ä òÅñÆÁ» À¹ â Åé» Óå¶ ð¯ Õ ñÅ Çç¼ å Æ ÔË¢ íÅðåÆ ÁæñËÇàÕ ëËâð¶ôé ç¶ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ, ÒÒÃÅâÆ àÆî ç¶ Çòôò Çðñ¶Á î¹ÕÅìñ¶ Çò¼Ú ÇÔ¼ à ŠñË ä çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ìÔ¹ å Øà ÔË ¢ ÕÂÆ ï± ð êÆ ç¶ ô » é¶ íÅðå å¯ º À¹ â Åé» ð¯ Õ Çç¼ å ÆÁ» Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ ÿ í ÅòéÅ ÔË ÇÕ ÃÅâÆ àÆî î¹ Õ Åìñ¶ ñÂÆ À¹ æ ¶ éÅ êÔ¹ ¿ Ú ÃÕ¶ ¢ Çëð òÆ ÃÅâ¶ ò¼ ñ ¯ º ê± ð Æ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ÓÓ
à¯ÕÆú (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)à¯ÕÆú ú¦ÇêÕ ç¶ êÌì¿èÕ Áå¶ ÕÏî»åðÆ ú¦ÇêÕ Õî¶àÆ (ÁÅÂÆúÃÆ) Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà îÔÅîÅðÆ ÇòÚÅñ¶ Çå¿é îÔÆé¶ ìÅÁç Ô¯ä òÅñÆÁ» ú¦ÇêÕ Ö¶ â » ñÂÆ Á×ñ¶ Ôøå¶ éòÄ ï¯ÜéÅ ê¶ô Õðé×¶¢ êñ¶ì¹ÕÃ ç¶ é» éÅñ ÜÅðÆ ÇÂÕ ÇéïîÅòñÆ ç¶ ç±Ãð¶ ÁËâÆôé ÒÚ ÜÅêÅé ç¶ à¯ÕÆú, úÃÅÕÅ Áå¶ Õ¹Þ Ô¯ð ñÇìÁ» ÒÚ Õ¯Çòâ-AI ç¶ òèç¶ îÅîÇñÁ» ÇòÚÅñ¶ Ö¶â» ÇÕò¶º ÕðòÅÀ¹äÆÁ» Ôé, ìÅð¶ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÜÅêÅé ÒÚ Õ¯ð¯éÅ éÅñ I@@@ 寺 ò¼è ñ¯Õ» çÆ ÜÅé ×ÂÆ ÔË å¶ Ô¹ä åÕ ÇÂÕ øÆÃçÆ å¯º òÆ Ø¼à ñ¯Õ» ù Õ¯ð¯éÅ òËÕÃÆé ñ¼×Æ ÔË¢ À¹îÆç ÔË ÇÕ êÌì¿èÕ ÁËæñÆà» ñÂÆ êÌåÆ Ççé Õ¯ð¯éÅ àËÃà çÅ ÁËñÅé Õðé×¶ êð êÇÔñ» ç¶ ÁËñÅé 寺 À¹ñà ÇÖâÅðÆÁ» ç¶ AD Ççé ç¶ Õ¹ÁÅð¿àÅÂÆé ù ؼà ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÜà éÅ ÁËæñÆà» ù ÇÂ¼æ¶ ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç ÁÇíÁÅÃ çÆ îé÷±ðÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÁæñÆà» ù à¯ÕÆú ì¶Á ÃÇæå ú¦ÇêÕ Çòñ¶Ü, î¹ÕÅìñÅ Áå¶ ÁÇíÁÅà òÅñÆÁ» æÅò» ç¶ ìÅÇÂú-ììñ ÒÚ ðÇÔä êò¶×Å¢
˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,
◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®
√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈ «Óz± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...
MISSISSAUGA • Wednesday • 05.05.2021
www.nripost.com
BF Ó¬∆ ˘ Òº◊∂◊≈ √≈Ò Á≈ Í«‘Ò≈ ⁄øÁ ◊둉, ‘˘Ó≈È ‹∆ Á∆ ͱ‹≈ È≈Ò ÙªÂ ‘Ø ‹ªÁ∂ ‘È ÙÈ∆Á∂Ú «ÏÃÙ⁄’ ≈Ù∆ “Â∂ ÍÚ∂◊≈ √Ì ÂØ∫ ÚºË ¡√ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂà ÃÅñ Õ¹¼ñ D òÅð ×ÌÇÔä ñ¼×¶×Å¢ ܯÇåô ×äéÅ î¹åÅÇìÕ ÃÅñ B@BA ÒÚ B òÅð ñðÜ ×ÌÇÔä å¶ ç¯ òÅð Ú¿çð ×ÌÇÔä ñ¼× ÇðÔÅ ÔË¢ êÇÔñÅ Ú¿çð ×ÌÇÔä BF îÂÆ ù å¶ ç±ÃðÅ Ú¿çð ×ÌÇÔä AI éò¿ìð ù ñ¼×¶×Å¢ ÇòçòÅé» Áé¹ÃÅð ÇÂà ÃÅñ ñ¼× ðÔ¶ Õ¹¼ñ D ×ÌÇÔä» ÒÚ¯º C ù íÅðå ÒÚ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ÇÂÔ êÌå¼Ö å¶ ÁêÌå¼Ö ð±ê ÒÚ ÜéÜÆòé ù êÌíÅÇòå Õðé×¶¢ ÇÂé·» ×ÌÇÔä» éÅñ ç¶ô çÆ çôÅ-ÇçôÅ òÆ ìçñ¶×Æ¢ îé¹¼ÖÆ ÜÆòé Òå¶ ÇÂé·» ×ÌÇÔä» çÅ ÖÅà êÌíÅò ê˺çÅ ÔË¢ ÃÅñ B@BA ÒÚ B ñðÜ ×ÌÇÔä å¶ B Ú¿çð ×ÌÇÔä ñ¼ × ä×¶ ¢ ÇÂé· » ×Ì Ç Ôä» çÆ ô¹ ð ± Á Åå îÂÆ îÔÆé¶ å¯ º Ô¯ ò ¶ × Æ¢ çÿìð åÕ ÇÂÔ ×ÌÇÔä ñ×ç¶ ðÇÔä×¶¢ ÇÂà ÃÅñ ç¶ D ×ÌÇÔä» ÒÚ¯º ÇÂÕ ÁÃÄ ÁÅêä¶ ç¶ô ÇòÚ éÔÄ ç¶Ö ÃÕ»×¶¢ ÇòÇ×ÁÅé ç¶ Áé¹ÃÅð ñðÜ å¶ Ú¿çðîÅ ÇòÚÕÅð Ü篺 èðåÆ ÁÅ Ü»çÆ ÔË å» ÇÂÔ Çå¿é¯º ÇÂÕ ÇÃ¼èÆ ñÅÂÆé ÒÚ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ê¿Ú»× å¶ Ü¯Çåô ×äéÅ Áé¹ÃÅð ÃÅñ B@BA çÅ êÇÔñÅ Ú¿çð ×ÌÇÔä BF îÂÆ ù ñ¼×¶×Å¢ ÇÂà Ççé ÇòÃÅÖ îÔÆé¶ ç¶ ô¹Õñ ê¼Ö çÆ ê¹¿ÇéÁÅ ÔË¢ ÃÅñ çÅ êÇÔñÅ Ú¿çð ×ÌÇÔä ÇìÌôÚÕ ðÅôÆ ÇòÚ ñ¼×¶×Å¢ ÇÂà ÕÅðé ÇÂà ðÅôÆ ç¶ñ¯Õ» ù ÇÂà ×ÌÇÔä çÏðÅé Çòô¶ô ÃÅòèÅéÆ å¶ ÚÏÕÃÆ òðåä çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ ܯÇåô ôÅÃåð ÒÚ Ú¿çðîÅ ù îé çÅ ÕÅðÕ î¿ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂà ÕÅðé Ú¿ ç ð ×Ì Ç Ôä çÏ ð Åé Ú¿ ç ðîÅ ÁÅêäÅ ê±ðé ëÿ éÔÄ Çç¿çÅ¢ ܯÇåô ôÅåð Áé¹ÃÅð Ü篺 Ú¿çðîÅ å¶ Õ¶å± çÆ ï¹åÆ ìäçÆ ÔË å» ô¹¼í éåÆÜ¶ êÌÅêå éÔÄ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Õ¶å± ù ÛÅÇÂÁÅ ×ÌÇÔ î¿ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
⁄øÁ ◊둉 Áœ≈È È‘ƒ ‘ØÚ∂◊≈ √±Â’ ’≈Ò ÃÅñ çÅ êÇÔñÅ Ú¿çð ×ÌÇÔä BF îÂÆ ù ç¹êÇÔð¶ B ò¼Ü Õ¶ AG Çî¿à Òå¶ ô¹ð± Ô¯ò¶×Å å¶ ôÅî G ò¼Ü Õ¶ AI Çî¿à åÕ ðÔ¶×Å¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂà ×ÌÇÔä ÒÚ Ã±åÕ ÕÅñ éÔÄ î¿ÇéÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà ×ÌÇÔä ù À¹êÛÅÇÂÁÅ ×ÌÇÔä òÆ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé¢ À¹êÛÅÇÂÁÅ ×ÌÇÔä Ô¯ä Òå¶ Ã±åÕ ÕÅñ çÅ Çéïî éÔÄ ñ¼×¶×Å¢ ê±ðé Ú¿çð ×ÌÇÔä çÆ ÃÇæåÆ ÒÚ Ã±åÕ ÕÅñ I ؿචêÇÔñ» ô¹ð± Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹êÛÅÇÂÁÅ Ú¿çð ×ÌÇÔä ÕÅðé ÇÂà òÅð Ú¿çð ×ÌÇÔä çÏðÅé ñåÕ ÕÅñ éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢
AI ÈÚøÏ ˘ Òº◊∂◊≈ √≈Ò Á≈ ¡≈÷∆ ⁄øÁ ◊둉 ÃÅñ B@BA çÅ ç± Ã ðÅ ïÅéÆ ÁÅõðÆ Ú¿ ç ð ×Ì Ç Ôä AI éò¿ ì ð ù ñ¼ × ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÔ Á¿ ô Õ Ú¿ ç ð ×Ì Ç Ôä ÁÅêä¶ ç¶ ô íÅðå, êÌ ô »å îÔÅÃÅ×ð Ö¶ å ð, À¹ ¼ å ðÆ ï± ð ê, ÁîðÆÕÅ å¶ ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅ ÒÚ Ã¹ × îåÅê± ð òÕ ç¶ Ç ÖÁÅ ÜÅ ÃÕ¶ × Å¢
A@ ‹±È ˘ Òº◊∂◊≈ √≈Ò Á≈ Í«‘Ò≈ ¡Â∂ D Á√øÏ ˘ ¡≈÷∆ √±‹ ◊둉 ÃÅñ B@BA ÒÚ Ü±é îÔÆé¶ çÆ A@åðÆÕ ù ÃÅñ çÅ êÇÔñŠñðÜ ×ÌÇÔä ñ¼× ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ã±ðÜ ×ÌÇÔä Á¿ôÕ ×ÌÇÔä Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà ñðÜ ×ÌÇÔä ù ÁÅêä¶ ç¶ô íÅðå, ÕËé¶âÅ, ð±Ã, ×ÌÆéñ˺â, ï±ðê, ¶ôÆÁÅ å¶ À¹¼åðÆ ÁîðÆÕÅ ÒÚ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ÃÅñ B@BA çÅ ç±ÃðÅ ïÅéÆ ÇÂà ÃÅñ çÅ ÁÅõðÆ Ã±ðÜ ×ÌÇÔä D çÿìð ù ñ¼× ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà ñðÜ ×ÌÇÔä ù ç¼ÖäÆ ÁøðÆÕÅ, Á¿ à ÅðÕÇàÕÅ, ç¼ Ö äÆ ÁîðÆÕÅ å¶ ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅ ÒÚ ç¶ Ç ÖÁÅ ÜÅ ÃÕ¶ × Å¢ íÅðå ÒÚ ÇÂÔ Ã±ðÜ ×ÌÇÔä ÇçÖÅÂÆ éÔÄ ç¶ò¶×Å¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÔùîÅé ÜÆ ù Çôò ÜÆ çÅ ÁòåÅð î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ À¹æ¶ ÔÆ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÔùîÅé ÜÆ çÆ ê±ÜÅ Õðé éÅñ ôéÆç¶ò ô»å Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÃòÅñ ÇÂÔ À¹¼áçÅ ÔË ÇÕ Ü篺 ÔùîÅé ÜÆ ÇôòÜÆ ç¶ ÁòåÅð Ôé å» ÁÅõð ÔùîÅé ÜÆ çÆ ê±ÜÅ éÅñ ÇÕª ô»å ðÇÔ¿ç¶ Ôé ôéÆç¶ò¢ ÇÂÃç¶ Çê¼Û¶ ÇÂÕ êÏðÅÇäÕ ÕæÅ «ÕÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ êÏðÅÇäÕ ÕæÅ Áé¹ÃÅð, Ü篺 îÅåÅ ÃÆåÅ ù ñ¼íä ñÂÆ ÔùîÅé ÜÆ ¦ÕÅ êÔ¹¿Ú¶ ÃÆ å» À¹é·» çÆ é÷ð ôéÆç¶ò Óå¶ êÂÆ ÃÆ¢ ôéÆç¶ò 寺 À¹é·» é¶ ê¹¼ÇÛÁÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÇÂæ¶ ÇÕª Ôé å» ôéÆç¶ò é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ðÅòä é¶ ÁÅêä¶ ï¯× ìñ éÅñ À¹é·» ù ÕËç ÕðÕ¶ ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ã¹ä Õ¶ ÔùîÅé ÜÆ é¶ ôéÆç¶ò ù ðÅòä çÆ ÕËç 寺 ÁÅ÷Åç ÕðòÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ Áå¶ À¹é·» é¶ ôéÆç¶ò ù Û¹âòÅ òÆ ÇñÁÅ¢ ÇÂà éÅñ ôéÆç¶ò ÕÅëÆ êÌÿé Ô¯ ×¶ å¶ À¹é·» é¶ ìÜð¿×ìñÆ å¯º òðçÅé î¿×ä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ å» ìÜð¿×ìñÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õñï¹¼× ÓÚ Ü¯ òÆ î¶ðÆ ê± Ü Å Áå¶ ÁðÅèéÅ Õð¶ × Å À¹ à ù å¹ Ã Ä Õç¶ Áô¹ ¼ í ëÿ éÔÄ ç¶ ò ¯ × ¶ ¢ ÇÂà ñÂÆ ÔùîÅé ÜÆ çÆ ê± Ü Å Õðé éÅñ òÆ ôéÆç¶ ò çÆ Ç´êÅ êÌ Å êå Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢
ÙÈ∆Ú≈-Óø◊ÒÚ≈ ˘ ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ‘À ‘˘Ó≈È ‹∆ Á∆ ͱ‹≈ ÇÂà Ççé Ãò¶ð¶ À¹¼á Õ¶ ÇÂôéÅé Õð ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ Çëð ñÅñ Õ¼êó¶ êÅÀ¹ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ Ô¼æ ÓÚ Üñ ñú Áå¶ ÔùîÅé ÜÆ çÆ î±ðåÆ Ü» ÇÚ¼åð ÃÅÔîä¶ òðå çŠÿÕñê ñú¢ ÇÂÃ寺 ìÅÁç ìÜð¿×ìñÆ ç¶ ÃÅÔîä¶ ÇØú çÅ çÆêÕ Ü×Åú¢ À¹é·» ù ë¹¼ñ» çÆ îÅñÅ ÁðÇêå Õ悁Çëð ð±ÂÆ ÓÚ Úî¶ñÆ çÅ å¶ñ ñú Áå¶ À¹é·» ç¶ ÃÅÔîä¶ ð¼Ö¯¢ ÇÂÃ寺 ìÅÁç òðå տŠçÅ êÅá Õ悁Çëð ÔùîÅé ÚÅñÆÃÅ Áå¶ Ã¹¿çð Õ»â çÅ êÅá Õ悁Á¿å ÓÚ ÁÅðåÆ Õð¯ Áå¶ ìÜð¿×ìñÆ ù í¯× ñ×Åú¢ ôéÆòÅð-î¿×ñòÅð ç¶ Ççé ÇÃðø ÇÂÕ òÅð ÔÆ í¯Üé ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÕ òÅð Çëð 寺 ôÅî Ã ÔùîÅé ÜÆ çÆ ê±ÜÅ Õð¯ Áå¶ À¹é·» ÃÅÔîä¶ çÆêÕ Ü×Å Õ¶ ÁÅðåÆ Õð¯¢
“¡ø«Óà‹Ò «‹√ È≈Ò «Íø◊Ò∂ Ú∆ ⁄ºÒ‰ Òº◊ ͬ∂” Çüֻ ç¶ Ççñ ÒÚ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì å¶ ÇÂÃ ç¶ Á¿ÇîÌå Ãð¯òð êÌåÆ Ü¯ ÇéôáÅ, ÃÇåÕÅð å¶ ôðèÅ ÔË, À¹Ã ù Õ¯ÂÆ òÆ ôìç» ÓÚ ÇìÁÅé éÔÄ Õð ÃÕçÅ¢ ÇÃ¼Ö å» ÇÂà ÁÃæÅé ç¶ çðôé çÆçÅÇðÁ» å¶ ÇÂôéÅé ñÂÆ Çé¼å ÁðçÅû, Áð÷¯ÂÆÁ» Õðç¶ Ôé¢ À¹ Ô ÁÅêäÆ ÜÅé òÅð Õ¶ òÆ ÇÂà Çò¼ Ú ÇÂôéÅé Õðé ÒÚ êÌ î ÅåîÅ çÆ ÇîÔð ÃîÞç¶ Ôé¢ ÇÜà Á¿ÇîÌå Üñ éÅñ Çê¿×ñ¶ òÆ Ú¼ñä ñ¼× ê¶, ç¹ÖÆÁ» ç¶ ç¹¼Ö ç±ð ԯ¶...ÁÅÖð À¹Ã êÅòé Ãð¯òð ÒÚ Üñ ÁŪçÅ ÇÕæ¯º ÔË? ÇÂà ìÅð¶ ÃÅâ¶ Çò¼Ú¯º ìÔ¹ÇåÁ» ù éÔÄ êåÅ êð ÇÂà ÇêÛñÅ ÇÂÇåÔÅà òÆ ÕÅøÆ ÁÇÔî ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ ÚÅð ÃçÆÁ» ìÅÁç òÆ êÅòé Ãð¯ ò ð ÒÚ Üñ êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä çÆ ÇòèÆ ìÔ¹å ÔÆ Çòô¶ô ÔË¢ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ AGHC 寺 êÇÔñ» Á¿ÇîÌåÃð Ãð¯òð Çò¼Ú ìÅðô çÅ êÅäÆ Üî·» Õð ÇñÁÅ Ü»çÅ ÃÆ Ü» ÁÏó Ã Ôðà» ðÅÔÄ Ö±Ô» ç¶ êÅäÆ éÅñ ÇÂà êÅòé Ãð¯òð ù íÇðÁÅ Ü»çÅ ÃÆ ÇÜà Çò¼Ú ÇÃ¼Ö Ã¿×å» ÇÂôéÅé ÕðÕ¶ Üéî Ãëñ ÕðçÆÁ»¢ ÿ é AGHC Çò¼ Ú ìðÃÅå ç¶ îÏÃî ÃÅÀ¹ä-íÅçð¯º ç¶ Ççé» Çò¼Ú òÆ òðÖÅ éÅ Ô¯ä ÕðÕ¶ ÁÇÜÔÆ ÁÏó ñ¼×Æ ÇÕ Ãð¯òð çÅ Üñ ÇìñÕ¹¼ñ ù¼Õ Ç×ÁÅ¢ Ö±Ô» çÅ êÅäÆ òÆ Ô¶á» À¹¼åð Ç×ÁÅ, ÇÜà ÕÅðé Ôðà» ðÅÔÄ òÆ Ãð¯ ò ð ÒÚ Üñ éÅ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÇÕÁÅ å¶ ÇÂà ÕÅðé À¹Ã Ã ÿ×å» Á¿ÇîÌå Ãð¯òð ç¶ ÇÂôéÅé å¯ º òÅÞÆÁ» Ô¯ ×ÂÆÁ»¢ Çëð ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ ×Ì¿æÆ ÃÅÇÔìÅé å¶ ôÇÔð ç¶ î¹ÖÆ Ã¼Üä» é¶ ÇÂռᶠԯ À¹çÅÃÆé îÔ»ê¹ðô îÔ¿å ÿå¯Ö çÅÃ ÜÆ ÇéðìÅä å¶ îÔ¿å êÌÆåî çÅÃ ÜÆ ÇéðìÅä ܯ À¹Ã Ã À¹çÅÃÆ ÿêÌçÅÇÂ ç¶ î¹ÖÆ ÃÆ, å¶ ÇÜé·» ù Ãî¹¼Ú¶ ê¿æ ÒÚ ìÔ¹å ÔÆ ÕðéÆ òÅñ¶ ê±ðé ÃÅè± î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÃÆ, À¹é·» ù Çîñ Õ¶ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÇÕ Á¿ÇîÌåÃð Ãð¯òð ñÂÆ êÅäÆ çÅ Õ¯ÂÆ ê¼ÕÅ êÌì¿è ÕÆåÅ ÜÅò¶ å» Ü¯ ÇÂÔ Ãð¯ìð êÅäÆ éÅñ Á¼á¶ êÇÔð å¶ ìÅð·» îÔÆé¶ íÇðÁÅ ÇðÔÅ Õ𶢠ï ç¯Ô» îÔ»ê¹ðÖ» é¶ ÇÂà ù èÅðÇîÕ å¶ Ãí ñÂÆ ÕÇñÁÅäÕÅðÆ ÕÅðÜ ÃîÞ Õ¶ E@@ À¹çÅÃÆ ÃÅè±Á» ù éÅñ ñË Õ¶ À¹Ã Ã ç¶ êáÅéÕ¯à ç¶ ÔÅÕî í¿×Æ ÃðçÅð ç¶ÃÅ ÇÃ¿Ø êÅà ÜÅ À¹é·» ù ÇÂà ׹ð± ç¶ ÕÅðÜ ñÂÆ ðÅòÆ çÇðÁÅ Çò¼Ú¯º îÅè¯ê¹ð 寺 Ô¿ÃñÆ íÅò Û¯àÆ éÇÔð Õ¼ã Õ¶ Üñ Á¿ÇîÌå Ãð¯òð ÒÚ êÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ À¹é·» ç¶ ÕÇÔä î¹åÅìÕ ÁÅêä¶ ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ ÁÅêä¶ õðÚ éÅñ Ô¿ÃñÆ ê¹àòÅ Õ¶ Üñ Á¼×¶ å¯ÇðÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂà åð·» ÇÂÔ Ô¿ÃñÆ çÅ Üñ çÇðÁÅ ðÅòÆ Çò¼Ú¯º ÇéÕñ Õ¶ ÿîå AHDB ÇìÕðîÆ íÅò AGHE ÂÆ Çò¼Ú Á¿ÇîÌåÃð å¶ åðé åÅðé ç¶ ÃÅð¶ Ãð¯òð» ÒÚ êËä ñ¼× ÇêÁÅ¢ ÇÃðë ÇÂÔÆ éÔÄ Ô¿ÃñÆ ç¶ ÇéðîÅä çÅ ÇÂÇåÔÅà òÆ ìÔ¹å ðÏÚÕ ÔË¢ êáÅéÕ¯à 寺 Á¿ÇîÌåÃð å¼Õ Ô¿ÃñÆ ìäòÅÀ¹äÅ Õ¯ÂÆ Û¯àÆ ×¼ñ éÔÄ ÃÆ¢ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø ç¶ ðÅÜ å¼Õ å¶ Á¿×ð¶÷ ðÅÜ ÁÅÀ¹ä å¼Õ Ãð¯òð» ç¶ Üñ çÅ îÅîñÅ î¹ÁÅë ÃÆ êð Á¿×ð¶÷» ç¶ ðÅÜ Çò¼Ú å¶ ô̯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ çÅ êÌì¿è ÁÅ ÜÅä Ã AIC@-CA ÒÚ Ãð¯òð» ù Ô¿ÃñÆ çÅ ÇÜÔóÅ êÅäÆ ÇîñçÅ ÃÆ, À¹Ã 'å¶ éÇÔðÆ îÔÇÕîÅ êÅäÆ çÅ ÁÅÇìÁÅéÅ ÇîªÃÆêñ Õî¶àÆ Á¿ÇîÌåÃð Õ¯ñ¯º C,@@@ ð¹ê¶ ÃÅñÅéÅ òññ Õðç¶ ÃÆ, ÇÕªÇÕ Ãð¯òð» Çò¼Ú¯º ÇÜÔóÅ òÅè± Üñ ìÅÔð Ü»çÅ ÃÆ ÇîªÃÆêñ Õî¶àÆ À¹Ã ù ÇÿÜÅÂÆ ñÂÆ Ç÷¿îÆçÅð» ù ç¶ Õ¶ À¹é·» êÅïº îÅîñÅ òññ ÕðçÆ ÃÆ¢Ã±Â¶ ç¶ î¯Ø¶ 寺 ñË Õ¶ ôÇÔð êéÅÔ å¼Õ Ô¿ÃñÆ Çå¿é» êÅÇÃÁ» 寺 Õ¼ÚÆ å¶ À¹¼ê𯺠ֹ¼ñ·Æ Ô¯ä ÕðÕ¶ ÇÜ¼æ¶ Üñ éÅñ òè¶ð¶ îÅåðÅ Çò¼Ú Çî¼àÆ å¶ ×Åð Çîñ Õ¶ Ãð¯òð Çò¼Ú êÔ¹¿ÚçÆ ÃÆ, À¹¼æ¶ Ô¿ÃñÆ Çò¼Ú ò¼×ç¶ Üñ Çò¼Ú ÕÂÆ Õ¹Þ Çâ¼×ä ç¶ éÅñ êÇò¼åðåÅ í¿× Ô¹¿çÆ ÃÆ¢ ÇÂà ñÂÆ AIAI ÂÆ ù îÅðôñ ñÅÁ ç¶ Ççé» ÒÚ ÃÌÆ îÅé ÿå ×¹ðî¹¼Ö ÇÃ¿Ø ÜÆ å¶ Ã¿å ÃÅè± ÇÃ¿Ø ÜÆ êÇàÁÅñ¶ òÅÇñÁ» é¶ Ã¿å¯ÖÃð, ðÅîÃð å¶ Çìì¶ÕÃð ç¶ Ãð¯òð» ù Üñ êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä òÅñÆÁ» Ô¿ÃñÆÁ» ê¼ÕÆÁ» Õðé çÆ Ã¶òÅ çÅ ìÆóÅ Ú¹¼ÇÕÁÅ¢ êÅòé Ãð¯òð ù Üñ êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä òÅñÆÁ» Ô¿ÃñÆÁ» Ü篺 ê¼ÕÆÁ» Ô¯ ×ÂÆÁ» å» Çëð åðé åÅðé ÃÅÇÔì çÆ Ô¿ÃñÆ ù ê¼ÕÅ ÕðéÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ¢ ÃÌÆ Á¿ÇîÌåÃð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Ô¿ÃñÆ ç¶ ÇéðîÅä Ã î¯Ø¶ ç¶ é¶ó¶
åÅñ ìäŶ ×¶ å¶ ÇÂé·Å Çò¼Ú üå ÃÅÂÆëé ÇåÁÅð ÕðòŶ ×¶ ¢ åÅñ ìäÅÀ¹ ä çÅ î¹ ¼ Ö ÕÅðé ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ Üñ Çò¼ Ú ðñÆ Çî¼ à Æ å¶ ð¶ å À¹ ¼ æ ¶ ÔÆ ìË á ÜŶ ¢ Ô¿ à ñÆ Çò¼ Ú Õ¹ Þ ëÅÃñ¶ å¶ ÃëÅÂÆ ÁÅÇç Õðé ñÂÆ ê¶ Ú » òÅñ¶ î¹ ¼ Ø ìäŶ ×¶ ÇÜé· » ðÅÔÄ Ô¿ à ñÆ Çò¼ Ú À¹ ¼ å ð Õ¶ ÃëÅÂÆ å¶ î¹ ð ¿ î å ÁÅÇç ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË ¢ ÇÂÃ çÆ Û¼å ÇÂ¿éÆ À¹¼ÚÆ ÔË ÇÕ ÁÅçîÆ å¹ð Çëð Õ¶ ÃëÅÂÆ å¶ î¹ð¿îå ÁÅÇç ìÔ¹å ÔÆ ÁÃÅéÆ éÅñ Õð ÃÕçÅ ÔË¢ öòÅ ç¶ ÇÂà îÔÅé ÕÅðÜ ù ôñÅØÅï¯× À¹çî ê̶î íÅò å¶ Ã¿×å» ç¶ ÃÇÔï¯× é¶ ÔÆ ÇÃð¶ Úó·ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÇÕÁÅ¢ ÿ×å» é¶ òÆ îÅÇÂÁÅ ç¶ Ö¹¼ñ·¶ ×¼ë¶ ÁðçÅà ÕðòŶ, À¹¼æ¶ ÔÆ Ô¼æÆ Ã¶òÅ ÕðÕ¶ Üéî Ãëñ ÕÆåÅ¢ çðìÅð ÃÅÇÔì çÆ Õî¶àÆ ò¼ ñ ¯ º òÆ Ç¼ Õ Ô÷Åð ð¹ ê ¶ îÅÔòÅð õðÚ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÇðÔÅ¢ ôÇÔð êéÅÔ å¯ º ìÅÔð Ô¿ à ñÆ ç¶ ç¯ Ô Ä êÅÃÆ êàóÆÁ» ÃÆ¢ ÇÜé· » À¹å¶ ÕÅëÆ ð¹¼Ö ñ¼×¶ ÃÆ å¶ ÇÂÔ ð¹¼Ö Ô¿ÃñÆ ê¼ÕÆ Ô¯ä ÒÚ ð¯Õ ÃîÞ¶ êð À¹é·» ð¹¼Ö» ù Õ¼àòÅ Õ¶ À¹é·» çÆ æ» Ô¯ð éò¶º 칼චñ×Ŷ ×¶¢ ôÇÔð Çò¼Ú Ô¿ÃñÆ ç¶ ÁÅñ¶ ç¹ÁÅñ¶ çÆ ÷îÆé ÖÅñÆ ÔË å¶ ÇÂà À¹¼êð Õ¯ÂÆ ×ò»ãÆ îÕÅé, Û¼ÜÅ å¶ êéÅñÅ ÁÅÇç éÔÄ òèÅ ÃÕçÅ¢ éÅ ÔÆ ÇÕö Ô¯ð ÕÅðÜ ç¶ ñÂÆ ÇÂÃ çÆ òð寺 Õð ÃÕçÅ ÔË¢ îÅñ ç¶ ÕÅ×÷» Çò¼Ú Ô¿ÃñÆ å¶ ÇÂÃ ç¶ ÇÂðç-Ç×ðç çÆ ÷îÆé çÆ îÅñÕÆ çÅ Ç¿çðÅÜ ÃÌÆ çðìÅð ÃÅÇÔì ç¶ é» ìçÃå±ð çðÜ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ é¶óñÆ ÷îÆé Ãä¶ ñ¼×¶ ÃÅð¶ çðÖå» çÆ îÅñÕÆ òÆ ÃÌÆ çðìÅð ÃÅÇÔì çÆ ÔÆ ÔË¢ AIHC ÒÚ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð é¶ CF ñ¼Ö ð¹ê¶ õðÚ Õ¶ ñ¶ çÆ ìÜŶ ò¼âÆ éÇÔð Çò¼Ú¯º éòÄ Ô¿ÃñÆ ìäÅ Õ¶ Á¿ÇîÌåÃð ܦèð ÜÆàÆ ð¯â ç¶ Ö¼ì¶ êÅö éÇÔð ç¶ ê¹¼ñ 寺 é¶ó¶ À¹¼êðñ¶ êÅö éÇÔð Çò¼Ú î¯ØÅ ñÅ Õ¶ êÅäÆ Ô¿ÃñÆ Çò¼Ú Û¼ÇâÁÅ¢ ÇÂà Óå¶ ñ¼×ä òÅñÅ ÃÆÇî¿à, ì÷ðÆ, ð¶å å¶ ñ¯ÔÅ ÁÅÇç çÅ õðÚ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ÕÆåÅ¢ ÇÂà 'å¶ Çòô¶ô åÏð 'å¶ ìÅìÅ ÖóÕ ÇÃ¿Ø ÜÆ, ìÅìÅ çðôé ÇÃ¿Ø ÜÆ é¶ Ô¼æÄ öòŠÿ×å» Õ¯ñ¯º ÕðòÅÂÆ¢ AIHD ç¶ Ø¬ØÅð¶ î×𯺠ÕðÆì AB ÁÕå±ìð AIHD 寺 ô¹ð± Ô¯ÂÆ ÕÅð öòŠ寺 ìÅÁç AG ÁÕå±ìð ù éòÄ Ô¿ÃñÆ ðÅÔÄ Á¿ÇîÌåÃð Ãð¯òð ÒÚ Üñ êÅÀ¹äÅ çÅ Õ¿î ÁÅð¿ÇíÁÅ Ç×ÁÅ¢ êÅòé Ãð¯òð ÓÚ Üñ êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä ÕðÕ¶ ÔÆ À¹êð¯Õå éÇÔð çÅ é» Çüֻ òÅñÆ éÇÔð Ü» Ô¿ÃñÆ êË Ç×ÁÅ¢ îÔ¿å ÿå¯Ö çÅÃ é¶ Áêä¶ õðÚ Óå¶ Ô¿ÃñÆ ê¼ÕÆ ìäòÅÂÆ¢ êáÅéÕ¯à 寺 Á¿ÇîÌåÃð å¼Õ Çܼ毺-Çܼ毺 Ô¿ÃñÆ ¦ØÆ À¹¼æ¯-À¹¼æ¯ ç¶ ÇîÃñÆ ÃðçÅð» é¶ ÁÅê¯ ÁÅêä¶ ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ Ô¿ à ñÆ ê¹ à òÅÀ¹ ä çÆ Ã¶ ò Å Õð Õ¶ Ö± ì Üà ּ Ç àÁÅ¢ ÇîÃñ Øé¼ÂÆÁÅ ò¼ñ¯º Áîð ÇÃ¿Ø ì¼×Å, êð×éÅ ò¼ñ¯º ùÜÅéê¹ð èðîÕ¯à å¶ ìÌÔîê¹ð ç¶ ðÃÇåúº, ÜË ÇÃ¿Ø Øé¼ÂÆÁÅ êð×éÅ ò¼ñ¯º ×¹ ð çÅÃê¹ ð ìàÅñÅ å¶ ëÇåÔ×ó· , ç¶ Ã Å Çÿ Ø êð×éÅ ò¼ ñ ¯ º ù Ü Åéê¹ ð ç¶ Õ¹Þ Çê¿â» Çò¼Ú¯º å¶ Çîð÷Å ÇÃ¿Ø êð×éÅ ò¼ñ¯º ðåé×ó· ðÅîê¹ð å¶ ÁÜéÅñÅ ç¶ ðÅÔ ÒÚ Ã¶òÅ ÇéíÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÇÂö åð·» ðÅî×óÆÁÅ ÇîÃñ Çò¼Ú¯º ÇîÃñ ç¶ î¯ãÆ Ü¼ÃÅ ÇÃ¿Ø ðÅî×óÆÁÅ é¶ ÕÅçÆÁÅ ìàÅñÅ å¶ ÕñÅéÏð ç¶ Çê¿â» çÆ Ã¶òŠÿíÅñÆ¢ ÇîÃñ í¿×ÆÁ» Çò¼Ú¯º Ã. ç¶ÃÅ ÇÃ¿Ø ÁÅÇç ÃðçÅð» é¶ êð×éÅ êáÅéÕ¯à ç¶ Õ¹Þ Çê¿â Õ¯ÔÅñÆ å¶ îÜÆáÅ ÇÂñÅÕ¶ ÒÚ Ã¶òÅ ÇéíÅÂÆ¢ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ Á¿×ð¶÷ ÃðÕÅð ÁÅÀ¹ä Óå¶ À¹é·» ÇÂà ԿÃñÆ çÅ î¹¼ãñÅ ÇÔ¼ÃÅ òð寺 Çò¼Ú ÇñÁÅ ÇÕ ÇÂà çÆÁ» ç¯ ôÅÖ» À¹êð ìÅðÆ ç¹ÁÅì ñÅÔ¯ð ìÌ»Ú å¶ ç±ÜÆ ñ¯ÇÂð ìÅðÆ ç¹ÁÅì Õñð ÃíðÅÀ¹ ìÌ»Ú Õ¼ãÆÁ» ÇÜà çÅ é» Ü¶á± òÅñÅ ðÜòÅÔÅ ÔË¢ å¹¿× Çê¿â Õ¯ñ ÇÂà ñ¶ Çò¼Ú î¯ØÅ ñÅ Õ¶ êÅäÆ Ô¿ÃñÆ ðÅÔÄ Á¿ÇîÌåÃð Ãð¯òð Çò¼Ú êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ êÇÔñ» Ô¿ÃñÆ Çò¼Ú¯º ÇÕö çÆ ÷îÆé ù êÅäÆ éÔÄ ÃÆ Çç¼åÅ Ü»çÅ êð ìÅÁç ÒÚ ÃðìðÅÔ» çÆ ð÷Åî¿çÆ éÅñ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ çÆÁ» ÷îÆé» å¶ ìÅ×» òÅÇñÁ» é¶ ÇÂà ԿÃñÆ çÅ êÅäÆ òð寺 ÓÚ ÇñÁÅÀ¹äÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ êÇÔñ» ÇÂÔ Ô¿ÃñÆ Ã±Â¶ 寺 ôÇÔð êéÅÔ åÕ Õ¼ÚÆ ÃÆ êð À¹¼ê𯺠ֹ¼ñ·Æ ÃÆ¢ éÅñ ÔÆ êÇÔñ» ÇÂÕ¯ ôÅÖÅ ÃÆ î×ð¯º ÇØÀ¹ î¿âÆ Õ¯ñ¯º ÇÂà çÆÁ» Çå¿é ôÅÖÅ Ô¯ ×ÂÆÁ» ÇÜé·» Çò¼Ú¯º êÇÔñÆ çðìÅð ÃÅÇÔì ôÅÖ, ç±ÃðÆ Ã¿å¯ÖÃð å¶ åÆÃðÆ Çìì¶ÕÃð ðÅîÃð ôÅÖ ìä ×ÂÆ¢
WhatsApp 'Â∂ Âπ‘≈˘ «’√∂ È∂ ’ «ÁºÂ≈ ‘À ÏÒ≈’ ª «¬øfi Ì∂‹Ø ¿π√ ˘ ÓÀ√∂‹ MISSISSAUGA • Wednesday • 05.05.2021
WhatsApp ÍÃ≈¬∆Ú∂√∆ Í≈«Ò√∆ ¡’√À͇ È≈ ’È ”Â∂ AE Ó¬∆ ÂØ∫ ‘Ø ‹≈Ú∂◊≈ ÏøÁ
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ç¹éÆÁÅ çÆ Á¼èÆ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ÁÅìÅçÆ ë¯à¯ 寺 ñË Õ¶ àËÕÃà åÕ í¶Üä ñÂÆ WhatsApp çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õð ðÔÆ ÔË ¢ ÷ÅÇÔð ÔË å¹ Ã Ä òÆ ò· à ÃÁË ê çÅ ÇÂÃå¶ î Åñ Õðç¶ Ô¯ò¯×¶¢ ܶÕð å¹ÔÅù å¹ÔÅâ¶ ÇÕö ç¯Ãå Ü» Çëð êÇðòÅð ç¶ î˺ìð é¶ ÇÕö ÕÅðé ò·àÃÁËê Óå¶ ìñÅÕ Õð Çç¼åÅ ÔË å» êð¶ôÅé Ô¯ä çÆ ÇìñÕ¹ñ òÆ ÷ð±ðå éÔÄ ÔË ¢ Ǽ æ ¶ ÁÃÄ å¹ Ô Åù ÇÂÕ ÖÅà ÇàÌ Õ ìÅð¶ ç¼ Ã »×¶ , ÇÜÃ ç¶ ÷ðÆÂ¶ å¹ÃÄ À¹Ã ï±÷ð ù îËÃ¶Ü í¶Ü Ãկ׶ ÇÜÃ é¶ å¹ÔÅù ìñÅÕ ÕÆåÅ ÔË¢ WhatsApp Óå¶ ìñÅÕ Õðé òÅñ¶ ï± ÷ ð ù îË Ã ¶ Ü
í¶Üä ñÂÆ å¹ÔÅù ÁÅêä¶ Áå¶ À¹Ã ç¶ Ã»Þ¶ ç¯Ãå Ü» êÇðòÅð ç¶ î˺ìð çÆ îçç ñËäÆ êò¶×Æ¢ å¹ Ô Åù ÁÅêä¶ Ã»Þ¶ Çî¼ å ð Ü» êÇðòÅðÕ îË º ìð ù ÇÂÕ ò· à ÃÁË ê ×ð¹ ¼ ê ìäÅÀ¹ ä ñÂÆ ÕÇÔäÅ êò¶ × Å, ÇÜà ÇòÚ À¹ Ô ÁÅêä¶ éÅñ-éÅñ å¹ Ô Åù å¶ À¹ Ã ï± ÷ ð ù ÁË â Õð¶ × Å, ÇÜÃ é¶ å¹ Ô Åù ìñÅÕ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç å¹ Ô ÅâÅ ÕÅîé Çî¼ å ð Ü» êÇðòÅð çÅ îË º ìð ×ð¹ ¼ ê Û¼ â ç¶ ò ¶ × Å¢ Ô¹ ä ÇÂà ×ð¹ ¼ ê ÓÚ å¹ Ã Ä å¶ À¹ Ô ï± ÷ ð ðÇÔ ÜÅä×¶ ÇÜÃ é¶ å¹ Ô Åù ìñÅÕ ÕÆåÅ ÔË ¢ Ô¹ ä å¹ Ã Ä ÇÂà ×ð¹ ¼ ê ÓÚ îË Ã ¶ Ü í¶ Ü Õ¶ ìñÅÕ Õðé òÅñ¶ Çî¼ å ð Ü» êÇðòÅð ç¶ îË º ìð éÅñ ×¼ ñ ìÅå Õð ÃÕç¶ Ô¯¢
Ú∑‡√¡ÀÍ ”⁄ ‹ÒÁ ¡≈¿π‰ Ú≈Ò≈ ‘À «¬‘ Î∆⁄
Õ¿êéÆ ÁÅêä¶ ÖÅà Disappearing îËÃ¶Ü ëÆÚð ù Áê×̶â Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ Áê×̶â¶ôé 寺 ìÅÁç ï±÷ð÷ çÅ îËÃ¶Ü BD ؿචìÅÁç ÁÅêä¶ ÁÅê ÇâñÆà Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÇëñÔÅñ ÇÂÔ ëÆÚð ÇÃðø G Ççé» çÆ ÇîÁÅç éÅñ À¹êñìè ÔË¢ ò˼ì ìÆàÅ ÇÂéë¯ çÆ Çðê¯ðà î¹åÅÇìÕ, ò·àÃÁËê ÁÅêä¶ ÇâÃÁêÆÁÇð¿× îËÃ¶Ü ëÆÚð Óå¶ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂà ëÆÚð ÇòÚ G Ççé» çÆ ÇîÁÅç éÅñ BD ؿචçÅ ìçñ ܯÇóÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà ìçñ ç¶ ÁËÕàÆò¶à Ô¯ ÜÅä 寺 ìÅÁç ï±÷ð÷ çÅ îËÃ¶Ü ÁÅêä¶-ÁÅê BD ؿචìÅÁç ÇâñÆà Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ àËÃÇà¿× ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ À¹îÆç ÔË ÇÕ ÇÂà ù Üñç ÔÆ Á˺âðÅÇÂâ å¶ ÁÅÂÆúÁ˼à ï±÷ð÷ ñÂÆ ÇðñÆ÷ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢å¹ÔÅâÆ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ò·àÃÁËê é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÃÅð¶ ï±÷ð÷ ñÂÆ Disappearing Messages ëÆÚð ê¶ô ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂà ëÆÚð çÆ ÖÅÃÆÁå ÔË ÇÕ ÇÂÃ ç¶ ÁËÕàÆò¶à Ô¯ ÜÅä 寺 ìÅÁç ò·àÃÁËê Óå¶ í¶Ü¶ ×¶ îËöÜ, ë¯à¯ å¶ òÆâÆú ÇÂÕ Ôøå¶ ìÅÁç õ¹ç-ì-õ¹ç ÇâñÆà Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢
‘≈«¬¡≈ϱ√≈, √‡≈¬∆«ÒÙ ´º’ Â∂ ËÓ≈’∂Á≈ Í≈Ú È≈Ò Òª⁄, ’∆Ó AF.D Òº÷ πͬ∂
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÇòÚ Ã¹÷±ÕÆ é¶ ÁÅêäÆ B@BA ÔÅÇÂÁÅì±ÃÅ ù ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ñ»Ú ÕÆåÅ ÔË, èîÅÕ¶çÅð êÅòð å¶ ÃàÅÂÆÇñô «¼Õ éÅñ ñËà ÇÂà ìÅÂÆÕ çÆ ÕÆîå AF.D ñ¼Ö ð¹ê¶ ÁËÕÃô¯ð±î, Çç¼ñÆ åËÁ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇëñÔÅñ ù÷±ÕÆ
àËÕéÅñÅÜÆ çÆ ç¹éÆÁÅ ÇòÚ îÂÆ A 寺 ÕÂÆ ìçñÅÁ Ô¯ä ÜÅ ðÔ¶ Ôé, ÇÜé·» çÅ ÇüèÅ êÌíÅò ï±÷ð÷ Óå¶ Ô¯ò¶×Å¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ ï±÷ð÷ ù Á¼Ü ÔÆ WhatsApp êÅÇñÃÆ Ãî¶å ÃÅð¶ Õ¿î ê±ð¶ Õð ñË ä ¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ Ü¶ å¹ Ã Ä ÁÇÜÔÅ éÔÄ Õðç¶ å» Ççé ÇòÚ WhatsApp ÇÜÔÆ ÃðÇòà çÅ ñÅí éÔÄ ñË êÅÀ¹ × ¶ ¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ À¹Ô ÇÕÔóÆ ÃðÇòà ÔË Ü¯ ÇÂÕ îÂÆ 寺 ìçñ ÜÅò¶×Æ¢ WhatsApp çÆ éòÄ êÅÇñÃÆ ò¼ñ¯º ÃÅñ çÆ ô¹ð±ÁÅå ÇòÚ éòÄ êÌÅÂÆò¶ÃÆ êÅÇñÃÆ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜÃçÆ âËâñÅÂÆé òèÅ Õ¶ AE îÂÆ B@BA Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ Ü¶ å¹ÃÄ ÔÅñ¶ åÕ WhatsApp êÌÅÂÆò¶ÃÆ çÆ òð寺 éÔÄ Õðç¶ å», AE îÂÆ 寺 êÇÔñ» å¹ÔÅù WhatsApp çÆ éòÄ êÌÅÂÆò¶ÃÆ êÅÇñÃÆ ù ÁêäÅÀ¹äÅ êò¶×Å¢ ܶ å¹ÃÄ ÁÇÜÔÅ éÔÄ Õðç¶ å» AE îÂÆ 寺 ìÅÁç WhatsApp çÆ òð寺 éÔÄ êÅÀ¹×¶¢ WhatsApp ò¼ñ¯º î¹ó 寺 WhatsApp êÌÅÂÆò¶ÃÆ êÅÇñÃÆ ù ÁÕÃË ê à Õðé çÅ é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÜé·» ï± ÷ ð÷ é¶ êÔÇñ» ÔÆ WhatsApp êÅÇñÃÆ ù ÁÕÃËêà Õð ÇñÁÅ ÔË, À¹é·» ù Õ¹Þ òÆ Õðé çÆ ÷ð±ðå éÔÄ ÔË¢
ìÅÂÆÕ é¶ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ç¶ô ÇòÚ ÇÂà îôÔ±ð ùêðìÅÂÆÕ çÆ ÇÃðø ç¯ Ççé» Á¿çð ÔÆ ï±éÆàð¼Ã ÇòÕðÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇëñÔÅñ Õ¿êéÆ é¶ êÇÔñ» ÔÆ ì¹ÇÕ¿× ñË ä Æ ì¿ ç Õð Çç¼ å Æ ÔË å¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ç±Ü¶ ìËÚ ÓÚ ÁÅÀ¹ä 寺 ìÅÁç B@BA ÔÅÇÂÁÅì±ÃÅ ÿÂÆ Çëð 寺 ì¹ÇÕ¿× ô¹ð± Ô¯ò¶×Æ¢ ܯ B@BA çÆ ç±ÜÆ ÛîÅÔÆ ÓÚ ê¶ô ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Õ¿êéÆ é¶ ÇÜé·» ×ÅÔÕ» çÆ ì¹ Ç Õ¿ × ñÂÆ ÔË , À¹ é · » ù ÇðÁð ÃÆà ÕÅÀ± ñ ç¶ éÅñ ÇâñÆòðÆ Çç¼åÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÔÅÇÂÁÅì±ÃÅ ù AC ÃÅñ êÇÔñ» ñ»Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÜÃ寺 ìÅÁç Ô¹ ä Õ¿ ê éÆ é¶ Áêâ¶ à Çç¼åÅ ÔË¢éòÄ Ã¹÷±ÕÆ ÔÅÇÂÁÅñìÅ ù A,CD@cc ë¯ ð .ÃàÌ ¯ Õ ÇëÀ± ñ Ç¿ Ü Ë Ç Õàâ ÇñÕÇòâ-Õ± ñ â âÆúÁË Ú ÃÆ ÇÂéñÅÂÆé ë¯ð Ç¿Üé éÅñ ñËÃ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, ܯ G¶G@@ ÁÅðêÆÁËî Óå¶ AHG ìÆÁËÚêÆ çÆ êÅòð å¶ G,@@@ ÁÅðêÆÁËî Óå¶ AE@ ÁËéÁËî êÆÕ àÅðÕ Üéð¶à ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂÃçÆ ÃêÆâ BIIÇÕîÆ êÌ寨¿àÅ ÔË å¶ ê¹ðÅä¶ îÅâñ ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÇÂÃç¶ íÅð ÇòÚ B ÇÕñ¯ × Ì Å î çÆ Ç×ðÅòà ç¶ÖÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃçÅ òðåîÅé íÅð BFD ÇÕñ¯×ÌÅî ÔË¢
Apple Á∆ ÈÚƒ «‚Ú≈¬∆√ ’≈ Á∆ ÒØ’∂ÙÈ ‡À’ ’È ”⁄ ’∂◊∆ Âπ‘≈‚∆ ÓÁÁ
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Iphone Áå¶ Ipad Ãî¶å ÁÅêä¶ êÌÆîÆÁî À¹åêÅç» çÆ ìçÏñå Apple Çòôò çÅ Ãí 寺 îôÔ±ð éÅî ÔË¢ Õ¿êéÆ Ç÷¿çׯ ù ÃÏÖÅ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ éòÄÁ»-éòÄÁ» åÕéÆÕ» ìÅð¶ Çéð¿åð ÚðÚÅ ÇòÚ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ Ô¹ä åÕéÆÕÆ Õ¿êéÆ ÁËêñ é¶ ÚÆ÷» ù àðËÕ Õðé ñÂÆ ¶ÁðàË× éÅîÕ ÇÂÕ êÅÕ¶à ÁÅÕÅð çÅ ÇÂñËÕàÌÅÇéÕ ×Ëܶà ê¶ô ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÇÂÕ àðËÇÕ¿× À¹êÕðä ÔË, ÇÂà ñÂÆ ÇÂÔ òÅÔé ñ¼íä ÇòÚ òÆ òðÇåÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÅú ÁÃÄ å¹ Ô Åù ç¼ Ã ç¶ Ô» ÇÕ ÇÂÔ ÇÕò¶º Õ¿î ÕðçÅ ÔË: ¶ÁðàË× éÅî çÅ ÇÂÔ ï¿ å ð ÁË ê ñ ç¶ ëÅÂÆºâ îÅÂÆ ÁË ê éÅñ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ×¹ÁÅÚÆÁ» ÚÆ÷» çÅ êåÅ ñ×ÅÀ¹ ä ñÂÆ ÇÂÃ ç¶ ×ñ¯ ì ñ éË à òðÕ çÆ òðå¯ º ÕðçÅ ÔË¢ ÁÅêä¶ Õ¿êËÕà ÁÕÅð ç¶ ÕÅðé ÇÂà ù ÕÅð ÇòÚ ÁÅÃÅéÆ éÅñ Û¼ÇâÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË å» ÇÕ ÇÂÃ çÆ ÃÇæåÆ çÅ êåÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÇÂà ÇâòÅÂÆÃ ç¹ÁÅðÅ òÅÔé çÅ êåÅ ñ×ÅÀ¹ä ñÂÆ, ÇÂÔ å¹ÔÅâ¶ AA Ü» AB ÁÅÂÆë¯é éÅñ ܹÇóÁÅ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, ÇÕªÇÕ ÇÂÃç¶ ñ×ÅåÅð ܹâ?¶ ðÇÔä éÅñ ÇÂÔ ÇÂÃç¶ ÁÅñ¶-
WWW.NRI POST.COM
√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆
ç¹ÁÅñ¶ ç¶ ÃæÅé ù Çéð¿åð Áêâ¶à ÕðçÅ ÔË¢ ܯ ÁËêñ ÕñÅÀ±â ÇòÚ Ã¶ò Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ Çëð À¹êí¯×åÅ ëÅÂÆºâ îÅÂÆ ÁÅÂÆë¯é ÁËê Óå¶ ÇÕö òÆ Ã ¶ÁðàË× çÆ ÁÅÖðÆ ÃÇæåÆ ù ò¶Ö ÃÕç¶ Ôé¢ Çðê¯ðà ç¶ Áé¹ÃÅð, Õ¿êéÆ ÇÂà À¹êÕðä ù C@ ÁêÌËñ 寺 ÇòÕðÆ ñÂÆ À¹êñìè ÕðòÅÂ¶×Æ¢ ÇÜÃ çÆ ÕÆîå ÕðÆì C Ô÷Åð ç¼ÃÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË, Ü篺
WhatsApp Á∆ ‡º ’ ”⁄ ¿π  «¡≈ Telegram, Í∂Ù ’∆Â∂ D ÁÓÁ≈ Î∆⁄˜
Instant messaging app whatsapp ù Telegram ò¼ñ¯º ÷¯ðçÅð à¼Õð Çîñ ðÔÆ ÔË¢ Telegram é¶ ÁÅêä¶ ÁËê ÓÚ D çîçÅð ëÆÚð÷ ù ÁËâ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà ÓÚ Voice chat schedule, voice chat ñÂÆ ÇîéÆ ê̯ëÅÂÆñ, éò¶º ò˼ì òðÜé å¶ ê¶î˺à÷ B.@ ÇÜÔ¶ ëÆÚð÷ Çç¼å¶ ×¶ Ôé¢ WhatsApp Privacy ç¶ Ú¼ñç¶ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ Ã ÓÚ Telegram ÇÂÃå¶îÅñ ÓÚ ÇÂÜÅëÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Telegram ò¼ñ¯º Whatsapp ÓÚ ÕÂÆ ôÅéçÅð ëÆÚð÷ Çç¼å¶ ×¶ Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ çÆ ê±ðÆ ÇñÃà:
Schedule Voice Chat
ÇÜò¶º ÇÕ é» å¯º Ãê¼ôà ÔË, Telegram ç¶ ÇÂà ëÆÚð ÓÚ ï±÷ð â¶ à å¶ àÅÂÆî ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ îË Ã ¶ Ü Schedule Õð ÃÕä×¶¢ íÅò ÇÕö ù ÜéîÇçé Çòô Õðé ÓÚ ÁÅÃÅéÆ Ô¯ ÜÅò¶ × Æ¢ íÅò ܶ C@ ÁêÌËñ çÆ ç¹êÇÔð AB òܶ ÇÕö ù îËÃ¶Ü Á¼Ü ÔÆ Schedule ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶ × Å¢ ÇÂà åð· » å¹ Ô Åâ¶ ò¼ñ¯º í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ îËÃ¶Ü C@ ÁêÌËñ çÆ ç¹êÇÔð AB òܶ ÁÅêä¶ ÁÅê Schedule Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà ñÂÆ Android user ù C âÏàà Óå¶ ÕÇñ¼Õ ÕðéÅ êò¶×Å¢ ÃàÅðà òÅÇÂà ÚËà ç¶ ÁÅêôé Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð Õ¶ Schedule voice chat çÅ ÁÅêôé Çîñ ÜÅò¶×Å¢
Profile Photo
Telegram ÇÂà ëÆÚð ÓÚ ï±÷ð ÁÅêäÆ ê̯ëÅÂÆñ ë¯à¯ å¶ ìÅÇÂú ù ÁËÇâà Ü» Ú¶ºÜ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà ÓÚ ÚËà ÃÕðÆé ù ìËÕ Õðé çÆ ÷ð±ðå éÔÄ êò¶×Æ¢ Telegram ç¶ ÇÂà ëÆÚð ù ÇîñÆ ê̯ëÅÂÆñ é» Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢
Telegram Web App
Telegram Web òðÜé ÓÚ ç¯ éò¶º ê±ð¶ ëÆÚð» éÅñ ñËà ò˼ì ÁËê ñ»Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ç¯ò¶º éò¶º ò˼ì ÁËê âÅðÕ î¯â, Animated stickers å¶ ÚËà ë¯ñâ÷ ÇÜÔ¶ ëÆÚð÷ ù Ãê¯ðà Õðç¶ Ôé¢ ÇÂà éò¶º ò˼ì ÁËê çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÇÕö òÆ ÇâòÅÇÂà ܻ âËÃÕàÅê Óå¶ Õð ÃÕç¶ Ôé¢
Payment
Telegram ÓÚ ê¶î˺à ëÆÚð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Telegram ÚËà ÓÚ ÇÕö òÆ ÁËê çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕðÕ¶ ê¶î˺à Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà ëÆÚð çÅ ÇÂÃå¶îÅñ âËÃÕàÅê Óå¶ òÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ Telegram ê¶î˺à Õðé Óå¶ ÇÕö òÆ åð·» çÅ ÕîÆôé éÔÄ ñ×ÅÇÂÁÅ å¶ éÅ ÔÆ ê¶î˺à Çâà¶ñà ù öò Õð¶×Å¢
Áπ È ∆¡≈ Á≈ Í«‘Ò≈ Triple-Fold Tab ÒÀ ’∂ ¡≈ «‘≈ ‘À Samsung ’∆ ‘ØÚ∂◊∆ Galaxy Z Fold Tab Á∆ ÷≈√∆¡Â
Õ¿ ê éÆ é¶ àð¶ â îÅðâ ÁË ê ñÆÕ¶ ô é ù ÃîÅðàë¯ é , àË ì ñ¶ à Õ¿ÇêÀ±àð éÅñ Classifieds ÕÆåÅ ÔË¢ ÁêÕÇî¿× ÇâòÅÇÂà ÓÚ Galaxy Z Fold B å¶ Galaxy Z Flip ç¶ ÃîÅé UltraThin Glass çÆ ÃÔ±ñå ÔË¢ ÇÂÔ éò¶º Samsung Galaxy SBAUltra çÆ åð·» ÔÆ S-Pen Ãê¯ðà éÅñ ÁÅò¶×Å¢ÇÂÃ çÆ ÇÂÕ ë¯à¯ òÆ ô¶Áð ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Ü¯ ÇÂÔ Ã¿Õ¶å Çç¿çÆ ÔË ÇÕ ÇâòÅÇÂà ÇçÖä ÓÚ ÇÕà åð·» çÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÃÅÀ±æ Õ¯ ð ÆÁÅÂÆ Õ¿ ê éÆ Samsung ÁÅêä¶ Foldable smartphone lineup ÓÚ éò» êÌï¯× Õð ðÔÆ ÔË å¶ ÇÂà ÓÚ éòÄ åÕéÆÕ ù ôÅîñ Õðé Óå¶ å¶÷Æ éÅñ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÕ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ Õ¿êéÆ ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ TriFolding Tablet Óå¶ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË, ܯ Galaxy Z Fold Series çÅ ÇÂÕ ÇÔ¼ÃÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÃËîÃ¿× Ô¹ä åÕ Çå¿é Foldable smartphone launch Õð Ú¹ ¼ Õ Æ ÔË , ÇÜà ÓÚ Galaxy Fold, Galaxy Z Fold B å¶ Galaxy Z Flip ôÅîñ ÔË êð ÇÂÔ ÃÅð¶ Çÿ×ñ ë¯ñâ Mechanism Óå¶ Õ¿î Õðç¶ Ôé¢ ÃË î ÿ × Õ¿ ê éÆ Ô¹ ä ÇÂà çÏ ð Åé Ô¯ ð ÇÂÕ Õçî Á¼ × ¶ òèÅªç¶ Ô¯Â¶ ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ Tri Folding Tablet Óå¶ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà éò¶º ë¯ñÇâ¿× àËìñ¶à ù Galaxy Z Fold Tab ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË å¶ À¹Ù Á×ñ¶ ÃÅñ ñ»Ú Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢
’øÍÈ∆ B@BB Á∆ Í«‘Ò∆ «ÂÓ≈‘∆ ”⁄ Òª⁄ ’ √’Á∆ ‘À Galaxy Z Fold Tab
ÚÀ √ ¶ Õ¿êéÆ ÇÂà BH ÁêÌËñ ù ÁÅêäÅ åÆÜÅ Galaxy Unpacked Event ÕðòÅÂ¶×Æ¢ Õ¿êéÆ é¶ àÆ÷ð ðÅÔÄ ç¼ÇÃÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ÁÅéñÅÂÆé Event ÓÚ Õ¿ ê éÆ ÁÅêä¶ Ãí å¯ º ôÕåÆôÅñÆ Galaxy ÇâòÅÇÂà ù ê¶ô Õð¶×Æ¢ À¹îÆç ÜåÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ ÇÂà ê̯×ðÅî ÓÚ Õ¿êéÆ AAòÄ êÆó·Æ ç¶ Intel processor éÅñ ñËà ×Ëñ¶ÕÃÆ laptop çÆ Latest range ù ê¶ô Õð¶×Æ¢
çðÁÃñ ÇÂÕ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ Samsung é¶ European Union Intellectual Property Office ( EUIPO ) éÅñ ÇÂÕ Tri-Folding Tablet ñÂÆ ÇÂÕ Trademark registered ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂà î¹åÅìÕ ÇÂÔ Folding Tablet Õ¿êéÆ çÆ Galaxy Z Fold Series çÅ ÔÆ ÇÂÕ ÇÔ¼ÃÅ Ô¯ò¶×Å¢
ÌπºÒ ’∂ Ú∆ Google ”Â∂ «¬‘ √⁄ È≈ ’«˙, ‘Ø √’ÁÀ Âπ‘≈‚≈ Úº‚≈ Èπ’√≈È Ô¹ ¿ ç Æ ÔË Çܼ æ ¯ º å¹ Ã Ä À¹ à éÅñ Ãì¿èå ÃÅðÆ ÜÅäÕÅðÆ ÔÅÃñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÕÃð ÃÅÂÆìð Ç´îÆéñ ëðÅâ ÃðÕÅðÆ ò˼ìÃÅÂÆà òðׯ ÇéÕñÆ ò˼ìÃÅÂÆà ìäÅ Çç¿ç¶ Ôé ÇÜà 寺 ìÚä çÆ ÷ð±ðå ÔË¢
ÏÀ∫’ √ÏøË∆ ‹≈‰’≈∆ È≈ Ò˙ ÇÕ D ÇâòÅÂÆÃ êËÕ çÆ ÕÆîå A@,@@@ ç¶ ÕðÆì Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÇÂÔ ÇèÁÅé ç¶ä ï¯× ÔË ÇÕ ÕÅð» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÃÅð¶ îÅñÕ» ñÂÆ ÇÂÕ ò¼âÆ ÇÚ¿åÅ ÔË Áå¶ ÇÂà éÅñ òÅÔé ù àðËÕ ÕðéÅ Ú¯ðÆ Áå¶ Ô¯ð ØàéÅò» ù ð¯Õä ÇòÚ ÃÔÅÇÂåÅ ÇîñçÆ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ ÇâòÅÂÆÃ ÕéË Õ à ÕÅð åÕéÆÕ ÇÜÔÆÁ» òè¶ ð ¶ Çòô¶ ô åÅò» çÆ ê¶ôÕô éÔÄ ÕðçÅ¢ ܶ å¹ÃÄ ÁÇÜÔÅ Ô¼ñ ñ¼í ðÔ¶ Ô¯, ÇÂà ñÂÆ ÁÇÜÔ¶ Ô¯ð À¹åêÅç òÆ ìÅ÷Åð ÇòÚ À¹êñìè Ôé¢
éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¯ð¯éÅ ÕÅñ ÓÚ Ç¿àðé˼à ç¶ ÇÂÃå¶îÅñ ÓÚ òÅèÅ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÁÅéñÅÂÆé á¼×Æ ç¶ îÅîñ¶ òÆ å¶÷Æ éÅñ òè ðÔ¶ Ôé¢ ÔËÕð÷ ï±÷ð÷ ù Ãí 寺 ò¼è ÇôÕÅð ×± × ñ Óå¶ ìäÅªç¶ Ôé¢ ×± × ñ Óå¶ ÁÃÄ ÁÕÃð ÁÇÜÔÆÁ» ÜÅäÕÅðÆÁ» ÃðÚ Õð ñËºç¶ Ô» ÇÜÔóÆÁ» ÃÅâ¶ ñÂÆ é¹ÕÃÅéçÅÇÂÕ Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÔËÕð÷ ÇÂé· » ÃðÚ ÇòÚ åÅÕ ñ×ÅÂÆ ìË á ¶ ðÇÔ¿ ç ¶ Ôé å¶ Çܪ ÔÆ å¹ Ã Ä ÇÂé· » ù ÃðÚ Õðç¶
Ô¯, å¹ÃÄ á¼×Æ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ü»ç¶ Ô¯¢ ÜÅä¯ ÜÅäç¶ Ô» ÇÂé·» ìÅð¶¢
ÔØ‹È≈Úª Á∆ ‹≈‰’≈∆ √’≈∆ ÚÀºÏ√≈¬∆‡ ÂØ∫ ‘∆ Ò˙ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇâÜÆàñ Ç¿âÆÁÅ ù Ô¼ñÅô¶ðÆ Çç¿ç¶ ԯ¶ ÃÅðÆÁ» ï¯ÜéÅò» çÆ ÜÅäÕÅðÆ Ç¿àðé˼à Óå¶ êÅªçÆ ÔË¢ ÇÂé·» ï¯ÜéÅò» çÆ ÁÅêäÆ ò˼ìÃÅÂÆà
Õ¯ð¯éÅ ÕÅñ ÓÚ ÁÅéñÅÂÆé ì˺ÇÕ¿× å¶ àÌ»÷ËÕôé êÇÔñ» 寺 Ç÷ÁÅçÅ òèÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÕÂÆ ëÅÇÂç¶ Ô¯ä ç¶ éÅñéÅñ é¹ÕÃÅé òÆ Ôé¢ ÁÅéñÅÂÆé á¼ × Æ Õðé òÅñ¶ ÔË Õ ð÷ ìË º Õ ò»× URL ìäÅ Çç¿ç¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÁÃÄ Ü篺 òÆ À¹Ã ìËºÕ çÅ é» íðç¶ Ô» å» ÁÃÄ À¹é·» ç¶ ÜÅñ ÇòÚ ëÃ Ü»ç¶ Ô» å¶ ÃÅâ¶ ÖÅå¶ ÓÚ¯º êËö Ú¯ðÆ Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ Ôî¶ ô Å ìË º Õ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ×± × ñ 寺 éÅ ñË Õ¶ ìËºÕ çÆ ÁÇèÕÅðå ò˼ìÃÅÂÆà 寺 ñú¢
’√‡Ó ’∂¡ ÈøÏ È≈ ’Ø √⁄ ÕÂÆ ñ¯ Õ ÕÃàîð Õ¶ Á ð é¿ ì ð ×± × ñ Óå¶ ÃðÚ Õðé Óå¶ òÆ á¼×Æ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ÔËÕð Õ¿êéÆ çÆ éÕñÆ ò˼ìÃÅÂÆà ìäÅ Õ¶ À¹Ã çÅ é¿ìð å¶ ÂÆî¶ñ ÁÅÂÆâÆ ×±×ñ Óå¶ êÅ Çç¿ç¶ Ôé å¶ Üç¯ º ÁÃÄ À¹ é · » ù î¿ × Æ Ô¯ Â Æ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ Çç¿çÅ Ô» å» À¹Ô ÃÅâ¶ ÖÅå¶ ù Ã¿é· ñÅ Çç¿ç¶ Ôé¢ ÇÂà ñÂÆ Õ¿êéÆ çÆ ÁÇèÕÅðå ò˼ìÃÅÂÆà 寺 ÔÆ ÕÃàîð Õ¶Áð é¿ìð ñú¢
Google ‚≈’‡ È‘ƒ
ÕÂÆ ñ¯Õ ×±×ñ ù ÔÆ âÅÕàð î¿éä ñ¼×ç¶ Ôé¢ Õ¯ÂÆ òÆ ÇìîÅðÆ Ô¯ä Óå¶ ëàëÅà ×±×ñ Óå¶ À¹Ã ç¶ ñ¼Ûä, ìÚÅÁ å¶ çòÅÂÆ ÁÅÇç ìÅð¶ ÃðÚ Õðé ñ¼×ç¶ Ôé¢ ÇÂà éÅñ å¹ÔÅâÆ ÜÅé ù ÖåðÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇìîÅðÆ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇÂÕ¼ å ð ÕðéÅ öñå éÔÄ êð ×±×ñ Óå¶ ÇÕö òÆ ò˼ìÃÅÂÆà î¹åÅÇìÕ À¹Ã çÅ ÇÂñÅÜ Ü» Çëð çòÅÂÆ ñË ä Å é¹ Õ ÃÅéçÅÇÂÕ ÃÅÇìå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢
MISSISSAUGA • Wednesday • 28.04.2021
‡º’ ‚≈¬∆Ú Ï‰∆ ’πÒ ÍÃ∆Â
www.nripost.com
ÓÈØß‹È
ÒØ’ª ˘ ¿πÂÙ≈«‘ ’ ‘∆ ‘À ‚∂˜∆
ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ â¶÷Æ ôÅÔ ÁÅêä¶ ÚÅÔ¹ä òÅÇñÁ» ù À¹åôÅÇÔå Õð ðÔÆ ÔË ÇÕ ÇÜ¿éÆ Û¶åÆ Ô¯ ÃÕ¶ Õð¯éÅ ð¯Õ± àÆÕÅ ñ×òÅú¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ àÆÕÅÕðé ¦îÅ Ãî» Õð¯éÅ òÅÇÂðà éÅñ ñóé ÇòÚ îçç Õð¶×Å¢ â¶÷Æ é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒÕð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ àÅÕð¶ ñÂÆ ñ¯Õ» òÅÃå¶ òËÕÃÆé ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏñÆò¹¼â ÇñÁ»çÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ Ô¹ä ÃÅù òËÕÃÆé ñ×òÅ Õ¶ ùð¼ÇÖÁå Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ ðÕ¹ñ êÌÆå ÇÃ¿Ø ÁÅêäÆ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ Çøñî ñ¯Õ Õð¯éŠ寺 êÌíÅÇòå Ô¯ ÃÕç¶ Ôé Áå¶ ÇÂà ñÂÆ ÒÃðçÅð ÕÅ ×ð˺âÃéÓ ÇòÚ àð¼Õ ÚñÅªçÆ é÷ð ñÅ× å¯º ìÚä ñÂÆ Õð¯éÅ ð¯Õ± àÆÕÅ ÁÅò¶×Æ¢ ñ×òÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ å¶ îÔÅîÅðÆ ç¶ êÌíÅò ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒîËù âðÅÂÆòðÆ ìÔ¹å êÿç ù òèä 寺 ð¯ÇÕÁÅ ÜÅò¶¢ Õð¯éÅ ç¶ ÔË Áå¶ Õ¯ÂÆ Á¿çÅ÷Å òÆ éÔÄ ñÅ ÃÕçÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃÅðÆ ÖÅåî¶ ñÂÆ ÇÂÔ ÃÅâÅ Ãí 寺 ò¼âÅ êÌÇÕÇðÁÅ ÇÕ¿éÆ îÏÜ-îÃåÆ òÅñÆ ÃÆ¢ àð¼Õ ÚñÅÀ¹äÅ ÃÏÖÅ ÔÇæÁÅð ÔË Áå¶ ÃÅù ê± ð ¶ Çòôò éÔÄ êð î˺ ÇÂà ù Ú¿×Æ åð·» ÚñÅ ÃÕÆ¢ÓÓ ðÕ¹ñ êÌÆå ÇòÚ àÆÕÅÕðé ù À¹ å ôÅÇÔå é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒÃÅâ¶ Õ¯ñ Ã˼à Óå¶ Ã¹ñÇÞÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ÓÓ àð¼Õ âðÅÂÆòð ÃÆ ܯ ÃÅù ç¼ÃçÅ ÃÆ ÇÕ ò¼â¶ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ àð¼Õ ù ÕÅì± ÇòÚ ÇÕò¶º ð¼ÖäÅ ÔË, ÇÜÃ çÆ Õð¯éÅ îÔÅîÅðÆ îçç éÅñ î˺ ÇÂÔ Õð ÃÕÆ¢ î¶ðÆ âðÅÂÆòð Ãì¿èÆò¼è 寺 ç¶Ö Õ¶ Ã˼à Óå¶ Ãí ÔËðÅé Ãé! ÇÂÔ î¶ð¶ ñÂÆ ò¼è Ç÷¿çׯ íð ç¶ åÜðì¶ ò»× ÃÆ¢ÓÓ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÇÂÔ ÕÅî¶âÆ Çøñî ÔË , ÇÜÃ çÆ ÕÔÅäÆ ÁîðÆÕ Çÿ Ø (Áðܹ é Õê±ð) Áå¶ À¹Ã çÆ çÅçÆ ð¹Çê¿çð ÕÏð (éÆéÅ ×¹ ê åÅ) ç¹ Á Åñ¶ ع ¿ î çÆ ÔË , ÇÜà çÅ Çòñ¼Öä ùíÅÁ Ôð ÇÕö ù ô¹çÅÂÆ Õð Çç¿çÅ ÔË¢ ðÕ¹ñ êÌÆå ÇÂÃ Çøñî Çò¼Ú ðÅèÅ çÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂ¶×Æ ܯ ÃîÞçÅð Õ¹óÆ ÔË¢
ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅð Áé±êî Ö¶ð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹Ô Ôð êÌÅÜËÕà Çò¼Ú éò¶º ÇÃÇðúº ô¹ð±ÁÅå ÕðçÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÔ îÇÔñà ÕðéÅ ÃÏÖÅ ÔË ÇÕ À¹Ô Ãí Õ¹Þ ÜÅäçÅ ÔË êð À¹Ô Ôî¶ôÅ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäŪçÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ò¼è 寺 ò¼è ÇÃ¼Ö ÃÕ¶¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, Òî¶ð¶ ñÂÆ Ãîð¼æ ìäéÅ å¶ Á¼×¶ òèäÅ ÃÏÖÅ ÔË ÇÕªÇÕ î˺ ìÔ¹å Õ¿î ÕÆåÅ ÔË, êð î˺ Ç×ÁÅéòÅé éÔÄ Ô¯ò»×Å¢ ܶ å¹ÃÄ Ç×ÁÅéòÅé Ô¯äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» å¹ÔÅù Ôð òÅð ÁÅêäÆ í±ÇîÕÅ çÆ éò¶º ÇÃÇðúº ô¹ð±ÁÅå ÕðéÆ êò¶×Æ¢ å¹ÔÅù ÇÂÔ ÃîÞäÅ Ô¯ò¶×Å ÇÕ å¹ÃÄ Õ¹Þ éÔÄ ÜÅäç¶¢ î˺ Ôð òÅð ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÕðçÅ Ô»¢ ÇÂà åð·» î˺ ÁÅêäÅ Õ¿î î¹ôÕñ ìäŪçÅ Ô»¢Ó Áé±êî Ö¶ð, ܯ ÇÕ ÁËÕÇà¿× ÃÕ±ñ òÆ ÚñŪçÅ ÔË, é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ À¹Ã ù ìÔ¹å Õ¹Þ ÇÃÖÅÇÂÁÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÃîð¼æÅ, êÌÇåíÅ çÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ç¹ôîä ÔË¢ î¶ð¶ ÁËÕÇà¿× ÃÕ±ñ ç¶ îËù ìÔ¹å ñÅí Ôé¢ ÇÕö ÒÃÆéÓ ÃîÞä ñÂÆ îËù ÁÅêä¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Õ¯ñ¯º ìÔ¹å Õ¹Þ ÇüÖä ù ÇîÇñÁÅ ÔË¢ À¹Ô ôÅÇÂç Õ¯ÂÆ í±ÇîÕÅ òèÆÁÅ éÅ ÇéíÅ ÃÕç¶ Ô¯ä êð À¹é·» ç¶ ÇòÚÅð ìÔ¹å ôÅéçÅð Ô¹¿ç¶ Ôé¢
¡≈͉∂ ’øÓ ˘ ÓπÙ’Ò Ï‰≈™Á≈ ‘À ¡È±ÍÓ
Ó≈Û∂ «ÚÙ≈-Ú√±¡ª ˘ È’≈ Á∂‰◊∂ ÁÙ’: Í«È∆Â∆
ÜÅ×ð±ÕåÅ ëËñÅÀ¹äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË å» ÇÕ ñ¯Õ ÃÅòèÅé ðÇÔä¢ â¶ ÷ Æ é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒÕð¯ é Å Ãì¿èÆ ÃÅù Ô¯ð êÌÚÅð ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Áå¶ ñ¯Õ» ù ç¼ÃäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÃÅâ¶ å¶ ç¶ô ñÂÆ ÇÕ¿éÆ é¹ÕÃÅéç¶Ô ÔË¢ ÇÂà Ãì¿èÆ ÃÅù ñ¯Õ» ÜÅ×ð±Õ å¶ ÇüÇÖÁå ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂà éÅñ ñ¯Õ Øð 寺 ìÅÔð ÜÅä ñ¼Ç×Á» ÚÏÕà ðÇÔä×¶ å¶ ÁÅêä¶ ìÚÅÁ ñÂÆ ÃÅòèÅéÆ òðåä×¶¢ ܶÕð À¹é·» ÇÂÕ òÅð ÁÅêäÆ ÇÔëÅ÷å ÕðéÆ ô¹ ð ± Õð Çç¼ å Æ å» Çëð À¹ Ô ÁÅêä¶ é¶ ó ÇñÁ» çÆ Ö¹ ç ùð¼ÇÖÁÅ ÕðéÆ ô¹ð± Õð ç¶ä×¶¢ÓÓ
“«Ú«Á¡≈Ê∆¡ª È∂ Ï‘π ’πfi «√÷≈«¬¡≈, “√ÓºÊ≈, √Ì ÂØ∫ Úº‚≈ ÁπÙÓ‰ ‘À ÍëÂÌ≈ Á≈“
¡Á≈’≈≈ ͱ‹≈ ‘∂◊Û∂ ¡Â∂ «‘È≈ ÷≈È ˘ ‘Ø«¬¡≈ ’ØÈ≈ ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ ê±ÜÅ Ô¶×ó¶ òÆ Õð¯éÅ çÆ ñê¶à ÓÚ ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÁÅêäÆ ÇÃÔå ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ ìÆåÆ ôÅî àòÆà ÕÆåÅ, Òî˺ ÃÅÇðÁ» ù ç¼ Ã äÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç Æ Ô» ÇÕ î¶ ð Æ Õ¯ Ç òâ-AI Çðê¯ ð à êÅ÷¶ Ç àò ÁÅÂÆ ÔË¢ ÃÅðÆÁ» ÔçÅÇÂå» çÆ êÅñäÅ ÕðÇçÁ» î˺ õ¹ç ù Øð Çò¼Ú ÇÂÕ»åòÅà Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÜÔó¶ òÆ ñ¯Õ î¶ð¶ ÿêðÕ Çò¼Ú ÁŶ Ôé, î˺ À¹é·» ÃÅÇðÁ» ù ÁêÆñ ÕðçÆ Ô» ÇÕ À¹ Ô òÆ ÁÅêäÅ Õð¯éÅ àËÃà ÕðòÅ ñËä¢Ó Õ¿î ìÅð¶ ×¼ñ ÕÆåÆ ÜÅò¶ å» ê±ÜÅ ÁÅêäÆ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ Çëñî ÒðÅè¶ ÇôÁÅîÓ ç¶ ÇðñÆ÷ çÆ À¹âÆÕ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà Çëñî Çò¼Ú À¹Ã éÅñ êðíÅà é÷ð ÁÅò¶×Å¢ ÇÂÔ Çëñî ÇÂà ÃÅñ C@ ܹñÅÂÆ ù å¶ñ×±, åÅÇîñ, ÇÔ¿çÆ, Õ¿éó å¶ îÇñÁÅñî íÅôÅò» Çò¼Ú ÇÃé¶îÅØð» ÓÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ¢ ÁçÅÕÅðÅ ÇÔéÅ ÖÅé çÆ Õð¯éÅ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÁçÅÕÅðÅ ç¶ ÇêåÅ çÆ Ççñ çÅ çÏðÅ êËä ÕÅðé îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÔéÅ é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒÇÂÔ Ãî» î¶ð¶ å¶ î¶ð¶ êÇðòÅð ñÂÆ ìÔ¹å î¹ôÕñ» íÇðÁÅ Áå¶ Ú¹äÏåÆê±ðé ÔË¢ î¶ðÆ Õð¯éÅ Çðê¯ðà êÅ÷¶Çàò ÁÅ ×ÂÆ ÔË¢ î˺ ÁÅêä¶ âÅÕàð» çÆ ÃñÅÔ Óå¶ ÇÂÕ»åòÅà Ի Áå¶ ÃÅðÆÁ» ÃÅòèÅéÆÁ» òðå ðÔÆ Ô»¢ î¶ð¶ ÿêðÕ Çò¼Ú ÁÅÀ¹ä òÅÇñÁ» ù ì¶ é åÆ ÔË ÇÕ À¹ Ô ÁÅêäÅ àË Ã à ÕðòÅ ñË ä ¢ îË ù å¹ Ô ÅâÆÁ» ç¹ÁÅò» çÆ ñ¯ó ÔË¢ ùð¼ÇÖÁå ðÔ¯ å¶ ÁÅêäÅ ÇÖÁÅñ ð¼Ö¯¢ÓÓ ÇÔéÅ ò¼ñ¯º ïôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ êÅÂÆ ê¯Ãà 寺 ìÅÁç ÇøñîÆ Ü×å çÆÁ» ÔÃåÆÁ» é¶ ÁçÅÕÅðÅ çÆ Üñç ÇÃÔåïÅìÆ çÆ ÕÅîéŠկ寢 ÁçÅÕÅðÅ ðôîÆ ç¶ÃÅÂÆº é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒÇÕðêÅ ÕðÕ¶ ÁÅêäÅ ÇÖÁÅñ ð¼Ö¯ å¶ å¹ÔÅù ìÔ¹å ÃÅðÅ ÇêÁÅð í¶Ü ðÔÆ Ô»¢ åÕó¶ ðÔ¯¢ÓÓ îÏéÆ ð϶ é¶ ÁÅÇÖÁÅ,ÒÒå¹ÔÅâ¶ ÜñçÆ áÆÕ Ô¯ä çÆ ç¹ÁÅ ÕðçÆ Ô» å¶ ìÔ¹å ÃÅðÅ ÇêÁÅð¢ î¶ðÆ ÇêÁÅðÆ ÁÅêäÅ ÇèÁÅé ð¼Ö¯¢ÓÓ
ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)«¬È∑ ƒ ÁçÅÕÅðÅ êÇðéÆåÆ Ú¯ ê óÅ çÅ î¿ é äÅ «Áȃ ¡≈͉∆ ÔË ÇÕ îÔÅîÅðÆ é¶ ñ¯ Õ » ç¶ îé¯ ð ¿ Ü é «ÎÒÓ “√≈«¬È≈“ ç¶ ã¿ × ù ìçñ Çç¼ å Å ÔË Áå¶ Ü¯ ˘ ÒÀ ’∂ √π ÷∆¡ª Çëñî» ìä ðÔÆÁ» Ôé, À¹ Ô À¹ à ¶ “⁄ ω∆ ‘Ø ¬ ∆ ‘À åð· » çÆÁ» Ô¯ ä ÆÁ» ÚÅÔÆçÆÁ» Í«È∆Â∆ Ôé, ܯ ñ¯ Õ ç¶ Ö äÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ⁄Ø Í Û≈ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒîÔÅîÅðÆ é¶ çðôÕ» çŠùÁÅç ìçñ Çç¼åÅ ÔË Áå¶ Ü¯ À¹Ô ç¶ÖäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé, ÃÅù À¹Ã çÆ Ç¼÷å ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÁÇéñ Õê±ð å¶ ðäìÆð Õê±ð çÆ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ Çëñî ÒÁËéÆîñÓ çÆ ÁçÅÕÅðÅ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÃÅð¶ ÁçÅÕÅð» ù Çëñî» ìäÅÀ¹ä 寺 êÇÔñ» À¹ é · » çÆ ÇÃé¶ î Å çÆ ×¹ ä ò¼ å Å çÅ ÜÅÇÂ÷Å ñË ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ Ó À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÇÂÔ Ãî¼×ðÆ çÅ ï¹¼× ÔË Áå¶ îÅó¶ ÇòôÅòÃå±Á» ù çðôÕ êÿç éÔÄ Õðé×¶, ÇÕªÇÕ À¹é·» Õ¯ñ Çòôò íð 寺 Ãî¼×ðÆ çÆ êÔ¹¿Ú ÔË¢ ÃÅù ÁçÅÕÅð» Áå¶ Çëñî ÇéðîÅåÅò» ù ÇÂÔ ×¼ñ ÇèÁÅé Çò¼Ú ð¼ÖäÆ Ô¯ò¶×Æ¢Ó ìÅñÆò¹ ¼ â çÆ ÃàÅð ÁÇíé¶ å ðÆ êÇðéÆåÆ Ú¯ ê óÅ ÇÂé· Ä ÇçéÄ ÁÅêäÆ Çëñî ÒÃÅÇÂéÅÒ ù ñË Õ¶ ùðÖÆÁ» ÒÚ ìäÆ Ô¯ÂÆ Ôé¢ êÇðéÆåÆ Ú¯êóÅ çÆ ÇÂÔ Çëñî ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÇÃé¶îÅØð» ÒÚ ÇðñÆ÷ Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÜà ù çðôÕ» é¶ êÿç ÕÆåÅ ÔË¢Çëñî ÒÃÅÇÂéÅÒ çÅ ú.àÆ.àÆ.ÁË î Å÷¯ é êÌ Å ÂÆî òÆâÆú Òå¶ BC ÁêÌËñ ù êÌÆîÆÁð Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Çëñî ç¶ ×ñ¯ìñ ÇâÇÜàñ êÌÆîÆÁð 寺 ìÅñÆò¹¼â çÆ ÃàÅð ÁÇíé¶åðÆ êÇðéÆåÆ Ú¯êóÅ òÆ ÕÅëÆ Ö¹ô Ôé¢ Ô¹ä ò¼è 寺 ò¼è ñ¯Õ êÇðéÆåÆ Ú¯êóÅ çÆ ÇÂÔ Çëñî ç¶Ö ÃÕä×¶¢ ÇèÁÅé ï¯× ÔË ÇÕ êÇðéÆåÆ Ú¯êóÅ çÆ ÇÂÔ Çëñî åÅÇîñ ðÏÕð÷, î±òÆð±ñ÷, àËñÆ×ðÅî òð×¶ êñ¶àëÅðî» Òå¶ ñÆÕ Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÂÃç¶ ìÅòܱç òÆ ÇÃé¶îÅØð» ÒÚ çðôÕ» ò¼ñ¯º Ú¿×Å Ô¹¿×ÅðÅ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂà Çëñî ÒÚ êÇðéÆåÆ Ú¯êóÅ çÆ ôÅéçÅð ÁçÅÕÅðÆ çðôÕ» ù ç¶Öä ù ÇîñÆ ÔË¢
√È∆ «Ò˙È∆ È∂ ÎØ‡Ø Ù∂¡ ’ ’∂ ’∆Â∆ ÚÀ’√∆È∂ÙÈ Ò¬∆ «‹√‡Ã∂ÙÈ Á∆ ¡Í∆Ò î¹¿ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ×ÅÇÂÕÅ ôò¶ å Å ôË à Æ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹ à çŠÿ Ø ðô Ǽ Õ öË ð -ðòÅÇÂåÆ ðÅÔ ç¹ÁÅñ¶ ع¿îçÅ ÔË, ܯ À¹Ã é¶ ÇîÀ± Ç ÷Õ Ç¿ â ÃàðÆ ñÂÆ Ú¹ Ç äÁÅ Áå¶ Çìé» ÇÕö Ãîðæé å¶ îçç ç¶ ÁÅêä¶ - ÁÅê ù ÃæÅêå ÕÆåÅ¢ ×ÅÇÂÕÅ é¶ Ç¼ æ ¶ ×¼ ñ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒî¶ ð ¶ ñÂÆ ÿ Ø ðô ë¹ ¼ à êÅæ Óå¶ ÃÏ ä Å Áå¶ Á×ñ¶ Ççé Çìé» ÖÅäÅ ÖÅè¶ ÕÂÆ ÁÅâÆôé» ñÂÆ ÜÅäÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ î¶ ð Šÿ Ø ðô ÇÃðø î¶ ð Æ Ãõå ÇîÔéå ÔË Áå¶ ÇÂà ñÂÆ îË º À¹ Ø ó-ç¹ Ø óÅ ðÅÔ Ú¹ Ç äÁÅ, Çìé» ÇÕö ôÅðàÕ¼ à Áå¶ ×Ï â ëÅçð ç¶ ¢ ÓÓ ôò¶ å Å é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿ Ø ðô Ôð ê¶ ô ¶ çÅ ÇÔ¼ à ŠÔË Áå¶ Ôð Ãî¶ º ÚðÇÚå ðÇÔäÅ î¹ ô Õñ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ êÏ ê ×ÅÇÂÕÅ ÔÅñ ÔÆ Çò¼ Ú B@ ÃÅñ» î×叱 ÒÜñé¶ î¶ º ÔË î÷ÅÓ éÅñ òÅêÃÆ Õð ðÔÆ ÔË ¢ ôò¶ å Å ÇÔ¼ à ÕË Ã à» ÒçÆòÅé¶ å¯ çÆòÅé¶ ÔË º Ó Áå¶ ÒÜÏ Ô éÆ Ü¯ Õ ðÓ ñ¯ Õ » çÆ Þ¯ ñ Æ êÅ Ú¹ ¼ Õ Æ ÔË ¢
ÓÀ∫ ˆÀ-Ú≈«¬Â∆ √øÿÙ Á≈ ≈‘ ⁄π«‰¡≈: ÙÚ∂Â≈ ÙÀ‡∆
ìÂÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- A îÂÆ 寺 ô¹ð± Ô¯ä òÅñÆ òËÕÃÆé¶ôé ñÂÆ ðÇÜÃà̶ôé ô¹ð± Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ À¹æ¶ ÔÆ ìÅñÆò¹¼â ÃËñ¶ÇìÌàÆ÷ ñ×ÅåÅð ÁÅêä¶-ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Ô˺âñ Óå¶ òËÕÃÆé¶ôé ñÂÆ ñ¯Õ» ù ðÇÜÃà̶ôé çÆ ÁêÆñ ÕðÕ¶ òËÕÃÆé ñ×òÅÀ¹ä çÆ ÁêÆñ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂà çÏðÅé ÁËÕàð˼à ÃéÆ ÇñúéÆ é¶ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅÇðå Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ë¯à¯ ô¶Áð ÕðÕ¶ ñ¯Õ» ù òËÕÃÆé ñ×òÅÀ¹ä çÆ ÁêÆñ կ寢 ÇÂà ë¯à¯ ÓÚ ÃéÆ ì¶Ô¼ç õ±ìñðå é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ë¯à¯ ÓÚ À¹Ô ÇÂÕ ÜÅñÆçÅð àÅê ç¶ ìÌÅÀ±é Õñð çÆ ÜËÕ¶à êÅÂÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ë¯à¯ ù Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ô¶Áð ÕðÕ¶ À¹é·» é¶ ÕËêôé ÇñÖÆ, Úñ¯ Õ¯Çòâ-AI éÅñ ñóÅÂÆ ÓÚ ÃÅæ ÇéíÅªç¶ Ô»... òËÕÃÆé¶ôé çÅ Ãî» ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÅêä¶-ÁÅê ù Áå¶ ÁÅêä¶ Çðôå¶çÅð» ù ÃÅÇðÁ» ù Çòô¶ô ð±ê éÅñ ëÌ¿àñÅÂÆé òðÕà ù îÔÅîÅðÆ ÇõñÅø ñóé çÅ îÏÕÅ ç¶ä ñÂÆ àÆÕÅÕðé ÕðòÅú¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ À¹é·» é¶ ÁÅêä¶ Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ åÃòÆð» ô¶Áð ÕÆåÆ Ãé, ÇÜà ÓÚ À¹Ô ÁÅêä¶ ëËé÷ ù î¯àƶò¶à ÕðçÆ Ççà ðÔÆ ÃÆ¢ åÃòÆð» ÓÚ ÁËÕàð˼à ì¶Ô¼ç õ¹ô é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË Áå¶ ÁÅêäË ëËé÷ 寺 òÆ Ôð ÃÇæåÆ ÓÚ Ö¹ô ðÇÔä çÆ ×¼ñ ÕÇÔ ðÔÆ ÔË¢ åÃòÆð ÓÚ ÃéÆ ÇÂÕ Õ¼à¶ Ô¯Â¶ çð¼Öå ç¶ åó¶ Óå¶ Öó·Æ Ô¯ Õ¶ ÃÕÅðÅåîÕ ê¯÷ Çç¿çÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂé·» ë¯à¯÷ ÓÚ ÁËÕàðË¼Ã ì¬ àÅê ç¶ éÅñ ïËñ¯ Õñð çÆ ÜËÕ¶à Áå¶ âÅðÕ ì¬ Õñð çÆ ÜÆéà êÅÂÆ î¹ÃÕ¹ðÅªçÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂé·» ë¯à¯÷ ù Ç¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ô¶Áð ÕðÕ¶ ÃéÆ é¶ ÕËêôé ÓÚ ÇñÇÖÁÅ, ÒÔð ÃÇæåÆ ÓÚ ÁÅêäÅ ìËÃà Ççú Áå¶ î¹ÃÕ¹ðÅú¢Ó
MISSISSAUGA • Wednesday • 05.05.2021
WWW.NRIPOST.COM
«√‘ ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈
“«ÙÂ∂ ˘ Әϱ º÷‰ «Í¡≈ ’∆ «ÒÚ-«¬È «Ò∂ÙÈ«ÙÍ “⁄ «‘‰≈ ·∆’...? ¡Â∂ «ÚÙÚ≈√ º÷‰≈ Ï‘π ˜±∆” éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÕö òÆ Çðôå¶ ù î÷ì±å ð¼Öä ñÂÆ ÇÂà ÒÚ ÇêÁÅð Áå¶ ÇòôòÅà ð¼ÖäÅ ìÔ¹å ÷ð±ðÆ ÔË¢ Çëð ÕÆ Ô¹¿çÅ ÔË ÇÕ ñ¯Õ ÁÅêä¶ êÅðàéð ù Û¼â Çç¿ç¶ Ôé Áå¶ ÇÕö Ô¯ð ÇòÁÕåÆ ò¼ñ ÁÅÕðôå Ô¯äÅ ô¹ð± Õðç¶ Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ ç¶ Çê¼Û¶ ç¶ ÕÅðé» ìÅð¶¢ ñóÕÅ Çç¼Ö ÒÚ ìÔ¹å òèÆÁÅ ÔË, ñóÕÆ Çç¼Ö ÒÚ ìÔ¹å Ö±ìñðå ÔË, À¹ à çÅ êÇðòÅð ìÔ¹ å ÁîÆð ÔË , À¹ Ã çÆ éÏÕðÆ çÆ ê̯ëÅÂÆñ ìÔ¹å òèÆÁÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÆÁ» ×¼ñ» Ã¯Ú Õ¶ ÁÃÄ ÇòÁÅÔ ç¶ ì¿èé ÒÚ ì¼Þ Ü»ç¶ Ô»¢ êð ÇòòÔÅð ù ò¶ Ö äÅ í¹ ¼ ñ Ü»ç¶ Áå¶ ÇÂÔÆ Ãî¼ Ç ÃÁÅ ÔË¢ À¹Ô ñ¯Õ ܯ B@ ÃÅñ çÆ À¹îð ÒÚ ÇòÁÅÔ ÕðòÅ ñËºç¶ Ôé, À¹Ô CE-D@ ÃÅñ çÆ À¹îð ÒÚ ÁŪç¶ÁÅªç¶ îÇÔñà Õðç¶ Ôé ÇÕ À¹é·» é¶ ÁÅêäÆ Ç÷¿çׯ çÅ Áé¿ç éÔÄ ÇñÁÅ Áå¶ À¹é·» çÅ ÇèÁÅé Ç÷¿çׯ ÒÚ Õ¹Þ ð¯î»Ú íðé ñÂÆ Þ¹ÕçÅ ÔË¢À¹Ô ñ¯Õ ܯ ÇòÁÅÔ ç¶ ô¹ð±ÁÅåÆ Ã ÒÚ ÁÅêä¶ êÇðòÅðÕ ï¯ÜéÅì¿çÆ ìÅð¶ ÇÕö Ãê¼ôà Ã¯Ú éÅñ éÔÄ Ú¼ñç¶, À¹ Ô ÜñçÆ îÅåÅ-ÇêåÅ ìäé å¯ º ìÅÁç ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» Ç÷¿ î ¶ ò ÅðÆÁ» ÒÚ ëÃ Ü»ç¶ Ôé Áå¶ ÁÅêäÆ Ç÷¿çׯ çÅ Áé¿ç éÔÄ ñ˺綢 ÇÂÔ
ìÅÁç ÒÚ éò¶º Çðôå¶ çÆ íÅñ Õðé çÅ ÕÅðé ìä Ü»çÅ ÔË¢ ÁËÕÃàðÅ îËðÆàñ Áë¶Áð ÿì¿èÆ îÅîÇñÁ» ÒÚ ÃðÆðÕ Ã¿å¹ôàÆ çÆ ØÅà ÇÂ¼Õ ò¼âÅ ÕÅðé ÔË¢ ÇÂà ÕðÕ¶ ñ¯Õ ÁËÕÃàðÅ îËðÆàñ Áë¶Áð ò¼ñ òèç¶ Ôé¢ ìÔ¹å ÃÅð¶ ܯÇóÁ» ÇòÚÕÅð Ãí Õ¹Þ ÃÔÆ Ô¯ä ç¶ ìÅòܱç ÇÂî¯ôéñ Ãê¶Ã éÔÄ ìäçÅ¢ ç¯ò» íÅÂÆòÅñ» ÇòÚÅñ¶ ÇÂÕ â±¿ØÅ êÅóÅ ÔË¢ ÇÂÔ êÅóÅ ç¯ò» ù ÇÂÕ ç±Ü¶ 寺 ò¼Ö ÕðçÅ ÔË Áå¶ ÇÕö Ô¯ð ò¼ñ ÁÅÕðÇôå ÕðçÅ ÔË¢
ÿ ”⁄ ¡√≈È∆ È≈Ò «Â¡≈ ’Ø Ó±ø◊ÎÒ∆ Á∆ ⁄‡È∆ éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ܶÕð í¯Üé éÅñ ÁÚÅð, êÅêó Áå¶ ÚàäÆ Çîñ ÜÅò¶ å» ÖÅä çÅ ÃòÅç ç¹×äÅ Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÅî åÏð Óå¶ ñ¯Õ ê¹çÆé¶ çÆ Áå¶ Õ¼ÚÆ Á¿ìÆ çÆ ÚàéÆ ìäÅªç¶ Ôé êð Á¼ Ü ÁÃÄ å¹ Ô Åù î± ¿ × ëñÆ çÆ ÚàéÆ çÆ ðËÇÃêÆ ìÅð¶ ç¼Ã»×¶¢ ÇÂà ÚàéÆ ù å¹ÃÄ ÔøåÅ íð ìäÅ Õ¶ ð¼Ö ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÅÀ¹ ÜÅäç¶ Ô» éÅðÆÁñ Áå¶ ñÅñ ÇîðÚ» çÆ ÚàäÆ ÇÕò¶º ìäÅÂÆÂ¶¢ ÇÂÕ Õà¯ðÆ î±¿×ëñÆ, G 寺 H ÕñÆÁÅ ñÃä, B-C ÔðÆ ÇîðÚ Õ¼àÆ Ô¯ÂÆ, D-E ÕóÆ ê¼åÅ, éîÕ ÃòÅç Áé¹ÃÅð, B-C ÚîÚ å¶ñ, êÅäÆ ÷ð±ðå Áé¹ÃÅð¢
ω≈¿π‰ Á∆ «ÚË∆ Ł˘ ˘ Á¼× å¶ ÇÂÕ êËé ×ðî Õ悁êËé ç¶ ×ðî Ô¹¿ç¶ ÔÆ ×ëñÆ êÅ Õ¶ í¹¿é¯ Áå¶ ×Ëà ì¿ç Õð çò¯¢ ×ëñÆ ù ÇÂÕ Õà¯ðÆ ÇòÚ Õ¼ã Õ¶ á¿ãÅ Õð ñò¯ Áå¶ Çëð ÇÂÃ ç¶ ÇÛñÕ¶ À¹åÅð ñò¯¢ Ô¹ä ÇÂÕ ÇîÕÃð ÇòÚ î±¿×ëñÆ, ñÃä, ÔðÆ ÇîðÚ, êÅäÆ êÅ Õ¶ êÆÃ ñò¯¢ ÇÂà ÇîÕà Ãî¼×ðÆ ù ÇÂÕ Õà¯ðÆ ÇòÚ Õ¼ã Õ¶ ð¼Ö ñò¯¢ ç¹ìÅðŠؼà ×Ëà Óå¶ ÇÂÕ êËé ÇòÚ å¶ñ ×ðî Õð Õ¶ ð¼Ö¯¢ å¶ñ ç¶ ×ðî Ô¹¿ç¶ ÔÆ ðÅÂÆ Áå¶ ÕóÆ ê¼åÅ êÅ Õ¶ îÃÅñÅ ÇåÁÅð Õð¯ Áå¶ å¹ð¿å ÚàéÆ Óå¶ êÅ ñò¯¢ ÇåÁÅð ÔË î±¿×ëñÆ çÆ Úà鯢
éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÕö òÆ Çðôå¶ ù î÷ì± å ð¼ Ö ä ñÂÆ ÇÂà ÒÚ ÇêÁÅð Áå¶ ÇòôòÅà ð¼ÖäÅ ìÔ¹å ÷ð±ðÆ ÔË ¢ Çëð ÕÆ Ô¹ ¿ ç Å ÔË ÇÕ ñ¯ Õ ÁÅêä¶ êÅðàéð ù Û¼â Çç¿ç¶ Ôé Áå¶ ÇÕö Ô¯ ð ÇòÁÕåÆ ò¼ ñ ÁÅÕðôå Ô¯äÅ ô¹ð± Õðç¶ Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ ç¶ Çê¼Û¶ ç¶ ÕÅðé» ìÅð¶¢ ñóÕÅ Çç¼Ö ÒÚ ìÔ¹å òèÆÁÅ ÔË, ñóÕÆ Çç¼Ö ÒÚ ìÔ¹å Ö±ìñðå ÔË, íÅðå Çò¼Ú Çñò-ÇÂé Çðñ¶ôéÇôê çŠüÇíÁÅÚÅð å¶÷Æ éÅñ ò¼è ÇðÔÅ ÔË¢ Á¼ÜÕ¼ñ· ç¯Ãå Ü» êÅðàéð ÁÅêä¶ Øð 寺 ç±ð ðÇÔ¿ ç ¶ Ô¯  ¶ Çñò-ÇÂé Çðñ¶ ô éÇôê Çò¼Ú ðÇÔä ù åðÜÆÔ Çç¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ, ÇÂà ìÅð¶ Ö¹¼ñ· Õ¶ ×¼ñ òÆ ð¼Öç¶ Ôé êð Çñò-ÇÂé Çðñ¶ôéÇôê ç¶ ÇÜ¼æ¶ ëÅÇÂç¶ Ôé, À¹¼æ¶ ÔÆ ÇÂÃ ç¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ é¹ÕÃÅé òÆ Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ ç¶ ëÅÇÂç¶ å¶ é¹ÕÃÅé¢ Çñò-ÇÂé Çðñ¶ôéÇôê Çò¼Ú ðÇÔä çÅ Ãí 寺 ò¼âÅ ëÅÇÂçÅ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ç¯ êÅðàéð ǼÕ-ç±Ü¶ ù Ú¿×Æ åð·» ÃîÞ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂà Çò¼Ú, ç¯ò¶º ÃÅæÆ ÁÅêäÆ Ö¹ôÆ éÅñ ÇÂ¼Õ ÇðôåÅ ÇéíÅªç¶ Ôé¢ ÇòÁÅÔ ÕðÅÀ¹ä ò¶ñ¶, å¹ÃÄ êÇðòÅð çÆ ÁÅÇ×ÁÅ éÅñ ÇòÁÅÔ òÆ ÕðòÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ Ü篺 ç¯ êÅðàéð ÁÅêäÆ êÿç ç¶ Çñò-ÇÂé Çò¼Ú ðÇÔ¿ç¶ Ôé, å» À¹Ô ÁÕÃð îÅî±ñÆ ×¼ñ» å¶ Þ×óÅ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ, ÕÂÆ òÅð êÅðàéð÷ Çò¼Ú ÃîÅÜ çÅ Õ¹Þ çìÅÁ òÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ܶ å¹ÃÄ ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ éÅñ ÇòÁÅÔ ÕðÅÀ¹ä ÜÅ ðÔ¶ Ô¯ å¶ À¹Ã 寺 êÇÔñ» ÇÂ¼Õ ñÅÂÆò-ÇÂé Çò¼Ú ðÇÔ ðÔ¶ Ô¯, å» å¹ÔÅâ¶ ÇòÚÕÅð òè¶ð¶ Þ×ÇóÁ» ÕÅðé Ãì¿è ๼à ÃÕç¶ Ôé¢ íÅðåÆ ÕÅùé Áé¹ÃÅð Çñò ÇÂé Çðñ¶ôéÇôê ù ÜÅÇÂ÷ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ íÅðå Çò¼Ú, AH ÃÅñ 寺 ò¼è À¹îð çÆ ñóÕÆ Áå¶ BA ÃÅñ 寺 ò¼è À¹îð çÅ ñóÕÅ ÃÇÔîåÆ éÅñ ÇÂռᶠðÇÔ ÃÕçÅ ÔË¢ Çñò ÇÂé Çðñ¶ôéÇôê ç¶ çÏðÅé, êÅðàéð÷ ù ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ ù Ú¿×Æ åð·» ÃîÞä çÆ ÷ð±ðå Ô¹¿çÆ ÔË¢ ܶ å¹ÃÄ Çñò-ÇÂé Çò¼Ú ðÇÔ ðÔ¶ Ô¯, å» ÇÂà ñÂÆ ÁÅêä¶ ÁÅê ù î÷ì±å ìäÅú¢
’ØØÈ≈ ‡∆’≈’‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á √À’√ √π«÷¡Â...! éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðà ïÅéÆ ÇÕ Õ¯Çòâ-AI àÆÕ¶ çÆ Ö¹ðÅÕ ñËä 寺 ìÅÁç ÕÆ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Áå¶ ÕÆ éÔÄ ÕðéÅ ìÅð¶ ìÇÔÃ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂà çÏðÅé, ïôñ îÆâÆÁÅ ù ÇÂà ׼ñ Óå¶ ÚðÚÅ Ú¼ñ ðÔÆ ÔË ÇÕ Õ¯Çòâ-AI àÆÕÅ ñËä 寺 ìÅÁç å¹ÃÄ ÃËÕà Õð ÃÕç¶ Ô¯ Ü» éÔÄ¢ ÔÅñ»ÇÕ íÅðåÆ ï» ÇÕö òÆ ç¶ô ç¶ ÇÃÔå î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÂà ÿì¿èÆ Õ¯ÂÆ ðÃîÆ ÇçôÅ Çéðç¶ ô ÜÅðÆ éÔÄ ÕÆå¶ Ôé, îËâÆÕñ îÅÔð ùÞÅÁ Çç¿ç¶ Ôé ÇÕ îðç Áå¶ ÁÏ ð å» ù ç± Ü Æ Ö¹ðÅÕ ñËä 寺 ìÅÁç ×ðí Çéð¯ è çÆ òðå¯ º ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢ Õ¯¦ìÆÁжôÆÁÅ ÔÃêåÅñ, ×Å÷ÆÁÅìÅç ç¶ Ç¿àðéñ îËâÆÃé âÅ. çÆêÕ òðîÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃÅðÃÕ¯òÆ-B ÇÂÕ éò» òÅÇÂðà ÔË Áå¶ ÇÂà ù ì¶ÁÃð Õðé ñÂÆ àÆÕÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇëñÔÅñ, ÇÂÔ ÕÇÔäÅ î¹ôÕñ Ô¯ò¶×Å ÇÕ ÕÆ àÆÕ¶ ç¶ Õ¯ÂÆ ¦î¶ Ã ç¶ îÅó¶
êÌíÅò Ôé Ü» éÔÄ Ü» ÕÆ À¹Ô ÇÂÕ ÁÅçîÆ Ü» ÁÏðå ù êÌíÅòå Õðç¶ Ôé, ܶ À¹Ô ôðÆðÕ Ã¿ì¿è ð¼Öç¶ Ôé¢ ÁÅî ÇòÁÕåÆ ñÂÆ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÃË Õ Ã Õðé 寺 ð¯ÕäÅ Ôî¶ô» ÿíò éÔÄ Ô¹¿çÅ¢ Á¼Ü ç¶ Ã çÆÁ» ÃÇæåÆÁ» ù ò¶Öç¶ Ô¯Â¶ âÅ: çÆêÕ òðîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ð¯ÕæÅî Ãí 寺 Ú¿×Æ ùð¼ÇÖÁÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îðç» Áå¶ ÁÏðå» ñÂÆ ç±ÜÆ Ö¹ðÅÕ êÌÅêå Õðé 寺 ؼ௠ؼà B 寺 C ÔøÇåÁ» ñÂÆ ×ðí Çéð¯è ÇÜò¶º ÇÕ Õ¿â¯î çÆ òð寺 ÕðéÅ À¹ÇÚå Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÔ ÇÂà ñÂÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÃËÕÃ ç¶ çÏðÅé ÃðÆð ç¶ åðñ êçÅðæ» ç¶ Ã¿êðÕ Çò¼Ú ÁÅªç¶ Ôé¢ À¹ é · » é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅù éÔÄ êåÅ ÇÕ àÆÕÅ ÃÅâ¶ å¶ ÇÕò¶º êÌíÅò êÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÂà ñÂÆ Õ¿â¯î çÆ òð寺 ÇÂà Ã Ãí 寺 òèÆÁÅ Áå¶ êÌíÅòôÅñÆ ð¯ÕæÅî Ô¯ò¶×Æ¢ À¹Ãé¶ ÇÂÔ òÆ ÃñÅÔ Çç¼åÆ ÇÕ àÆÕ¶ ñ×ÅÀ¹ä ç¶ ï¯× ÁÏðå» ù ÇÂà ù ñÅ×± Õðé 寺 êÇÔñ» ÇÂ¼Õ éÅðÆ ð¯× ÇòÇ×ÁÅéÆ éÅñ ÃñÅÔ-îôòðÅ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢
√Ò≈Á «√‘ Ҭ∆ Ò≈Ì’≈∆, «ÓÒÁ∂ ‘È Ï‘π √≈∂ ÍØÙ’ º éòÄ Çç¼ñÆ (Á˼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÃñÅç ÇÃÔå ñÂÆ ñÅíÕÅðÆ ÔË, êð ÇÂÔ ÃÅâÆ Ö¹ðÅÕ çÅ òÆ ÇÂÕ îÔ¼åòê±ðä ÇÔ¼ÃÅ ÔË, ÇÜà éÅñ ÃðÆð ù ìÔ¹å ÃÅð¶ ê¯ôÕ å¼å Çîñç¶ Ôé¢ Ü篺 ×ðîÆÁ» ç¶ îÏÃî çÆ ×¼ñ ÁÅªçÆ ÔË å» ÇÂà îÏÃî ÇòÚ ÃñÅç ÷ð±ð ÖÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂà éÅñ å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÔÅÂÆâð¶à Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÔ ÕÂÆ ÇÕÃî» çÆÁ» ÃðÆðÕ Ãî¼ Ç ÃÁÅò» ÇÜò¶ º Õì÷, ×ËÃ, ÁËÇÃÇâàÆ, ê¶à Çò¼Ú çðç, À¹ñàÆÁ» Áå¶ çÃå ÁÅÇç 寺 òÆ ìÚÅÁ ÕðçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼Ú å¹ÔÅù ÁÅêäÆ ð¯ ÷ ÅéÅ çÆ Ö¹ ð ÅÕ Çò¼ Ú ÃñÅç ôÅîñ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÃñÅç ÇòÚ îÏܱç ëÅÂÆìð íÅð ù Õ¿àð¯ñ Õðé ÇòÚ îçç×Åð Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂà ñÂÆ ×ðîÆÁ» ÇòÚ å¹ÃÄ ëñ» ç¶ ÃñÅç, Ãì÷ÆÁ» çÅ ÃñÅç, ÇîÕà ÃñÅç ÁÅÇç çŠùÁÅç ñË Õ¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ù å¿çð¹Ãå ð¼Ö ÃÕç¶ Ô¯¢
κҪ Á≈ √Ò≈Á ëñ ÇÃÔå ñÂÆ ìÔ¹å ëÅÇÂç¶î¿ç Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ å¹ÃÄ ×ðîÆÁ» ç¶ îÏÃî ÇòÚ ëñ» çÅ ÃñÅç òÆ ÖÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ å¹ Ã Ä îÏ Ã îÆ ëñ ÇÜò¶ º åðì± Ü , Öðì± Ü Å, ÁéÅð, Á¿ ì , Õ¶ ñ Å, êêÆåÅ ÁÅÇç éÅñ ëñ» çÅ ÃñÅç ÇåÁÅð Õð ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ÇÂà ÇòÚ ÃðÆð ù ìÔ¹ å ÃÅð¶ êÏ ô ÇàÕ å¼ å Çîñä×¶ , ÃðÆð ÇòÚ êÅäÆ çÆ ØÅà òÆ ç± ð Ô¯ ÜÅò¶ × Æ¢
«Ó’√ √Ò≈Á å¹ÃÄ Ãì÷ÆÁ», ëñ Áå¶ ÁéÅÜ ù ÇîñÅ Õ¶ ÃòÅç, êÏ ô ÇàÕ å¼ å » éÅñ íðê± ð ÃñÅç òÆ ÇåÁÅð Õð ÃÕç¶ Ô¯¢
ÚÀ‹∆‡∂ÏÒ √Ò≈Á å¹ Ã Ä Ãì÷ÆÁ» çÅ ÃñÅç òÆ ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ÇÂÃç¶ ñÂÆ å¹ÃÄ ÇÂÃ ÃÆ÷é Çò¼Ú Ú¹Õ¿çð, ÇêÁÅ÷, àîÅàð, ÖÆð¶ , ÖÆð¶ Áå¶ Çé¿ ì ± ç¶ éÅñ Ǽ Õ ÇÃÔåî¿ ç Áå¶ êÏôÇàÕ ÃñÅç ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢
’ØÈ ¡Â∂ ¬∂ÚØ’≈‚Ø √Ò≈Á Õ¯ðé Áå¶ ÁËò¯ÕÅ⯠êÅÚé ñÂÆ ìÔ¹å ëÅÇÂç¶î¿ç î¿é¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ Çò¼Ú å¹ÃÄ î¼ÕÆ Áå¶ ÁËò¯ÕÅ⯠éÅñ ÁÅêä¶ êÅÚé ù å¿çð¹Ãå ð¼Öä ñÂÆ ÃñÅç ÇåÁÅð Õð ÃÕç¶ Ô¯¢
Í≈‰∆ Á∆ ÿ≈‡ ˘ ’Á≈ ‘À Á± ×ðîÆÁ» ç¶ îÏÃî ÇòÚ ÃñÅç çŠöòé å¹ÔÅâ¶ ÃðÆð ÇòÚ êÅäÆ çÆ ØÅà çÆ ê±ðåÆ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà îÏÃî Çò¼Ú âÆÔÅÂÆâð¶ôé 寺 ìÚä ñÂÆ ÕÅøÆ ÃñÅç ÖÅú¢ ÇÂÔ å¹ÔÅù Ççé íð À±ðÜÅòÅé ð¼ÖçÅ ÔË Áå¶ æÕÅòà ç±ð ÕðçÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÇÂà éÅñ ÚîóÆ ÇòÚ éîÆ ÕÅÇÂî ðÇÔ¿çÆ ÔË¢
√øÂπ«Ò ’Á≈ ‘À ÷±È Á∂ Áœ∂ ˘ ÃñÅç å¹ Ô Åâ¶ Ö± é ç¶ ×¶ ó ù ÿ å ¹ Ç ñå ð¼Öä Çò¼Ú òÆ îçç Õð ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ é¹ÕÃÅéç¶Ô ÷ÇÔðÆñ¶ òÆ ÇÂÃ çÆ îçç éÅñ ÃðÆð ÇòÚ¯º ìÅÔð ÁÅ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂà ñÂÆÃðÆð ù å¿çð¹Ãå ð¼Öä ñÂÆ ÃñÅç ÇìÔåð ÔË¢
√∆ ˘ «ÓÒÁ≈ ‘À Ìͱ Î≈«¬Ï ܶ å¹ÔÅù í¯Üé ÇòÚ ñ¯óÄçÅ ëÅÂÆìð éÔÄ ÇîñçÅ å» ÇéôÚå åÏð Òå¶ ÖÅä¶ ç¶ éÅñ ÇÂÕ Õà¯ðÅ ÃñÅç ÖÅú¢ ÇÂÔ å¹ Ô Åâ¶ ÃðÆð ÇòÚ Õ¯ ñ Ë Ã àÌ ¯ ñ çÆ îÅåðÅ ù òÆ Ã¿å¹Çñå ð¼ÖçÅ ÔË¢
«fiÒ-«ÓÒ Â≈∂
MISSISSAUGA • Wednesday • 05.05.2021
‘Common Kestrel’
ì¼ÇÚú! ñÅñ ÇôÕðÅ ÇÂÕ êðòÅÃÆ ÇôÕÅðÆ ê¿ Û Æ ÔË ¢ ÇÂà ù Á¿×ð¶÷Æ ÇòÚ ÕÅîé ÕË Ã àðñ (Common Kestrel) Áå¶ ÇÔ¿çÆ ÇòÚ ÕÅð¯éÃÆÁÅ Ü» Û¯àÅ ìÅ÷ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÇÂà êÌÜÅåÆ çÆ Ô¼ç çÅ çÅÇÂðÅ ìÔ¹å ò¼âÅ Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ï±ð¯ê, ¶ôÆÁÅ Áå¶ ÁøðÆÕÅ ÇòÚ ÇòÁÅêÕ åÏð Óå¶ êðòÅà ÕðçÅ ÔË, Õç¶ÕçÅÂÆº ÇÂÔ À¹¼åðÆ ÁîðÆÕÅ ç¶ ê± ð ìÆ å¼ à Óå¶ òÆ ê¹ ¼ Ü Ü»çÅ ÔË¢ ñÅñ ÇôÕðÅ ÇÃð 寺 ê±Û åÕ CB å¯ º CI ÃË º àÆîÆàð ¦ìÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ îÅçÅ éð ÇôÕð¶ éÅñ¯ º ò¼ â Æ Áå¶ íÅðÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ñÅñ ÇôÕð¶ ç¶ Ö¿ í ìÅÕÆ çÆÁ» ÁÅêäÆÁ» êÌ Ü ÅåÆÁ» éÅñ¯º ¦ì¶ Ô¹¿ç¶ Ôé Áå¶ ê±Û Çòñ¼Öä ¦ìÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ îÅçÅ ñÅñ ÇôÕð¶ çÅ ÇÃð, ×ñÅ Áå¶ À¹¼âä òÅñ¶ Ö¿í» çÅ î¹ ¼ ã ñÅ Á¼ è Å ÇÔ¼ à Š׶ ð ± Â ¶ ð¿ × çÅ Ô¹ ¿ ç Å ÔË, ÇÜà À¹¼êð î¯à¶ ÕÅñ¶ ÇàîÕÇäÁ» çÆ ÕÅøÆ íðîÅð Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ ñÅñ ê±Û À¹¼êð H 寺 I ÕÅñÆÁ» èÅðÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ îÅçÅ ñÅñ ÇôÕð¶ çÅ ÃðÆð Զ᯺ åÕðÆìé éð òð×Å Ô¹¿çÅ ÔË, ܶÕð ÇèÁÅé éÅñ ò¶ Ç ÖÁÅ ÜÅò¶ å¶ îÅçÅ çÅ ÁÅÕÅð æ¯ ó · Å ò¼âÅ Áå¶ ÇàîÕÇäÁ» çÆ Ç×äåÆ ÷ðÅ Ç÷ÁÅçÅ é÷ð ÁÅªçÆ ÔË¢ ÁÅîåÏð Óå¶ ÇÂÔ ê¿ÛÆ ÖÅî¯ô ðÇÔ¿çÅ ÔË, êð Õç¶ ÕçÅÂÆº À¹¼ÚÆ ÚÆÖòÄ ÁÅòÅ÷ ÇòÚ ÕÄ-ÕÄ-ÕÄ çÆÁ» ÁÅòÅ÷» Õ¼ãçÅ ÔË¢ ÇÜà ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ñÅñ ÇôÕðÅ êðòÅà ÕðçÅ ÔË, À¹Ã çÆ â±¿ØÆ éÆÞ éÅñ د Ö êóåÅñ ÕðçÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ê¿ Û Æ ÕÂÆ òÅðÆ À¹¼âç¶ ÕÆó¶, ê¿ÛÆÁ» Ü» Úî×Åçó» ù ÔòÅ ÇòÚ ÔÆ çì¯Ú ñ˺çÅ ÔË¢ ÇôÕÅð çÆ åñÅô ÇòÚ ÇÂÔ ê¿ÛÆ ÕÅøÆ À¹¼ÚÅÂÆ 寺 î¿âðÅªç¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ çÆ Çå¼ÖÆ é÷ð Ô¶á Çëðç¶ Ú±Ô¶, Ú¹Õ¿çð», â¼â±, ò¼â¶
‹≈‰’≈∆ ÕÆó¶, ÇÕðñÆÁ», ۯචê¿ÛÆÁ» Óå¶ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ é÷ð ê˺ÇçÁ» ÔÆ ÇÂÔ ÁÅêä¶ ÇôÕÅð ù Þêà îÅð Õ¶ ëó ñ˺çÅ ÔË¢ ÇìóÕ Ü¯ ۯචڱԶ (ò¯ñ) òð×Å Ô¹¿çÅ ÔË å¶ Ô¶ (ò¯ñ) òð×Å Ô¹¿çÅ ÔË å¶ ÇÂÃ çÆ îé íÅªçÆ Ö¹ðÅÕ ÔË ¢ ÇÂÔ ÜÆò çÇðÁÅò» ÞÆñ», Û¼ ê ó» ç¶ éÅñ ñ¼×ç¶ Ö¶å» ÇòÚ Çîñç¶ Ôé, ñÅñ ÇôÕðÅ ÇÂé·» Óå¶ ÁÅêäÆ õÅà é÷ð ð¼ÖçÅ ÔË¢ ñÅñ ÇôÕð¶ çÆ Çå¼ÖÆ é÷ð, Çå¼Ö¶ ê¿Ü¶ Áå¶ î÷ì±å Ú¹¿Þ Ôð ò¶ñ¶ ÇÂà ù ۯචå¶÷-åðÅð ÇôÕÅð ù ëóé ñÂÆ ÃÔÅÂÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ñÅñ ÇôÕðÅ ÇÂÕ Ö¶åðÆ ê¿ÛÆ ÔË Áå¶ ÁÅêä¶ Ö¶ å ð çÆ ÷¯ ð çÅð ÇÔëÅ÷å ÕðçÅ ÔË , ܶ Õ ð Õ¯ Â Æ ò¼ â Å ê¿ Û Æ çÖñ Á¿çÅ÷Æ/å¿× êð¶ôÅé ÕðçÅ ÔË å» ÇÂÔ À¹Ã çÅ Çê¼ÛÅ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà çÅ êÌÜäé çÅ Ãî» ÜéòðÆ å¯º ܱé åÕ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂîÅðå» ç¶ îØ¯ÇðÁ» å¶ ê¹ðÅä¶ çðÖ¼å» çÆÁ» î¯ðÆÁ» ÇòÚ ÁÅñ·äÅ ìäÅªç¶ Ôé¢ îÅçÅ ÁÅîåÏð Óå¶ C 寺 F Á»â¶ Çç¿çÆ ÔË¢ Á»ÇâÁ» ÇòÚ¯ º Ú± Ú ¶ ÇéÕñä ñÂÆ ÚÅð Ôøå¶ çÅ Ãî» ñ¼× Ü»çÅ ÔË¢ Ú±ÇÚÁ» ù ç¯ò¶º éð îÅçÅ ò¼ñ¯º ÖÅäÅ Ö¹ÁÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË Áå¶ ñ×í× BG 寺 CE Ççé» ìÅÁç ì¼Ú¶ ò¼â¶ Ô¯ Õ¶ À¹¼â Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÃÅâÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ÔË ÇÕ ÁÃÄ ÇÂé·» ê¿ÛÆÁ» çÆ ðÅÖÆ ÕðÆÂ¶ Áå¶ À¹ é · » ù À¹ é · » æÅò» Óå¶ òÅêÃ
WWW.NRI POST.COM
“√Ï º ÷ Ø º Ï ˘ ‘π ø Á ≈ ‘À √≈«¡ª Á∆ «¯’” ì¼ÇÚú! Çê¿â ÇòÚ ÇÂÕ ÇÕÃÅé ðÇÔ¿çÅ ÃÆ¢ À¹Ã çÅ ÇçîÅö ìóÅ å¶÷ ÃÆ¢ À¹Ô Çé¼å éòÆÁ» ÃÕÆî» ØóçÅ¢ ÇÂé·» ÃÕÆî» éÅñ ÕçÆ ÇÕö çÅ é¹ Õ ÃÅé éÔÄ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ, ìñÇÕ ñ¯Õ» ç¶ Çò×ó¶ Õ¿î ìä Ü»ç¶ Ãé¢ ñ¯Õ À¹Ã Õ¯ñ¯º ÁÅêäÆÁ» î¹ôÕñ» ç¶ Ô¼ñ ê¹¼Ûç¶¢ À¹Ô Õç¶ ÇÕö ù ÇéðÅô éÔÄ ÕðçÅ ÃÆ¢ ÇÂö ÕðÕ¶ ñ¯Õ» é¶ À¹Ã çÅ éÅî ܹ×åÆ ð¼Ö Çç¼åÅ¢ ÔÏñÆ ÔÏñÆ À¹Ã ù Û¯àÆ À¹îð ç¶ ×¼íð± å¶ ì¼Ú¶ ܹ×åÆ ÚÅÚÅ ÕÇÔä ñ¼× ê¶¢ ê±ðÅ Çê¿â ÕÆ ÃÅð¶ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ Ü¹×åÆ ÚÅÚ¶ çÆ àÏÔð ÃÆ¢ ܹ×åÆ ÚÅÚÅ ìóÅ ÇîÔéåÆ Áå¶ ÇÂîÅéçÅð ÇÕÃÅé ÃÆ¢ À¹Ô ðÅå Ççé ÇîÔéå ÕðçÅ¢ ÇÂà ñÂÆ À¹Ã Õ¯ñ êËö è¶ñ¶ çÆ Õ¯ÂÆ ÕîÆ éÔÄ ÃÆ¢ À¹Ã çÆ Çê¿â ÇòÚ ìóÆ Ç¼÷å ÃÆ¢ À¹Ô ÃÅðÅ Ççé Ö¶å» ÇòÚ Õ¿î ÕðçÅ¢ Ôð ÃÅñ À¹Ã çÆ øÃñ òèÆÁÅ Ô¹¿çÆ ÃÆ¢ ìðÃÅå çÅ êÇÔñÅ îÄÔ ÇêÁÅ¢ ÇÕÃÅé» ç¶ ÇÚÔð¶ ÇÖó ×¶¢ ÇÕÃÅé» é¶ ÁÅêä¶ Ö¶å òÅÔ¹ä¶ ô¹ð± Õð Çç¼å¶¢ ÁÚÅéÕ Ü¹×åÆ ÚÅÚÅ ÇìîÅð êË Ç×ÁÅ¢ À¹Ô ÇÜà ÇÕö ù òÆ ÁÅêäÅ Ö¶ å òÅÔ¹ ä ñÂÆ ÕÇÔ¿ ç Å Áׯº ÇÂÕ¯ ÔÆ ÜòÅì ÇîñçÅ Òܹ×åÆ ÚÅÚÅ ÃÅù å» îðé çÆ ÇòÔñ éÔÄ¢ Áܶ å» ÃÅâ¶ ÁÅêä¶ Ö¶ å òÅÔ¹ ä òÅñ¶ ê¶ Ôé¢Ó ñ¯Õ» ç¶ ÜòÅì ùä Õ¶ ܹ×åÆ ÚÅÚÅ ØìðÅ Ç×ÁÅ¢ À¹Ô ïÚçŠܶ Ö¶å òÅÔ¶ éÅ ×¶, ìÆÜ¶ éÅ ×¶ å» ÃÅñ íð ÕÆ ÖÅò»×¶¢ ÇÂÔ Ãí Ã¯Ú Õ¶ À¹Ô À¹çÅÃ ÃÆ¢ À¹Ô ï Ú » ÇòÚ ÇêÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ ÇÕ ØðòÅñÆ ÚÅÔ ñË Õ¶ ÁÅ ×ÂÆ¢ Òñ¯Õ» ñÂÆ å» ìóÆÁ» ܹ×å» Øó ñ˺çÅ¢Ó À¹Ã çÆ ØðòÅñÆ é¶
ÇîÔäÅ îÅÇðÁÅ¢ ÒÔ¹ä ÁÅêä¶ ìÅð¶ òÆ Õ¹Þ Ã¯Ú¢ ܶ øÃñ éÅ Ô¯ÂÆ å» ÃÅðÅ ÃÅñ ÕÆ ÖÅò»×¶¢Ó ÒíÅ×òÅéË! î˺ òÆ ÇÂÔÆ Ã¯Ú ÇðÔÅ Ô»¢ ÇÃÔå î¶ðÆ áÆÕ éÔÄ¢ Ö¶å ÕÏä òÅÔ±? Ãìð ð¼Ö ð¼ ì ù ÃÅÇðÁ» çÆ ÇøÕð ÔË¢Ó ÒéÅ ð¼ì ÃÅâ¶ Ö¶å ...¢Ó ì¹ó ì¹ó ÕðçÆ ØðòÅñÆ Úñ¶ ×ÂÆ¢ ÁÚÅéÕ Ü¹×åÆ ÚÅÚ¶ çÅ ÇÚÔðÅ ÇÖó Ç×ÁÅ¢ À¹Ã ù ÇÂÕ Ü¹×å ù¼ÞÆ¢ À¹Ã é¶ ÁÅêäÆ ØðòÅñÆ ù ÁÅòÅ÷ îÅðÆ¢ ÒíÅ×òÅéË ! Õ¿ î ìä Ç×ÁÅ¢ å± ¿ ÇøÕð éÅ Õð¢ ÷ðÅ Õ¯ñ Ô¯¢ Ô¹ä ÁÅêä¶ Ö¶å òÆ òÅÔ¶ ÜÅä×¶ å¶ øÃñ òÆ Ô¯ ò ¶ × Æ¢Ó Çëð ܹ × åÆ ÚÅÚ¶ é¶ ÁÅêäÆ éòÄ ÃÕÆî ØðòÅñÆ ù ÃîÞÅ Çç¼åÆ¢ À¹Ã çÆ ØðòÅñÆ ù òÆ ïÕÆé Ô¯ Ç×ÁÅ ÇÕ Ô¹ä Õ¿î ìä ÜÅäÅ ÔË¢ ðÅå Ô¯ ×ÂÆ¢ ç¯ò¶º ÃÏä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð
ðÔ¶ Ãé¢ À¹é·» ×ñÆ ÇòÚ¯º ÇÕö ç¶ ¦Øä çÆ ÁÅòÅ÷ Ã¹äÆ¢ ܹ×åÆ çÆ ØðòÅñÆ À¹¼ÚÆ ì¯ñÆ, Òî˺ ÇÕÔÅ ÜÆ î¶ ð ¶ Ã¯ é ¶ ç¶ ×ÇÔä¶ ÇÕ¼ æ ¶ é¶¢Ó åËù ÕÆ ñ¯ó êË ×ÂÆ ×ÇÔÇäÁ» çÆ¢Ó
ܹ×åÆ òÆ À¹¼ÚÆ ì¯ÇñÁÅ¢ Òî¶ ð Æ Çðôå¶ ç ÅðÆ ÇòÚ ÇòÁÅÔ ÁÅ Ç×ÁÅ¢Ó Ò屿 ÇøÕð éÅ Õð, î˺ ÿíÅñ Õ¶ ð¼Ö Çç¼å¶ é¶, ñ¯ó ò¶ñ¶ Õ¼ã
Fill the Colours & Paste in your Drawing Book
Find 05 Differences between Pictures
ÇçÁÅ×»¢Ó ÒîË ù ç¼ Ã å» Ççú¢Ó ÒÁÅêäÅ àÅÔñÆ òÅñÅ Ö¶ å ÔË éÅ, îË º ×ÇÔÇäÁ» òÅñ» ìÕÃÅ À¹¼æ¶ ç¼ì Çç¼åÅ¢ Øð ÇòÚ Ú¯ð» çŠܯ âð Ô¹¿çÅ¢ Ô¹ä 屿 ÁÅðÅî Õð¢ éÅñ¶ îËù òÆ ÚÅð ØóÆÁ» ÁÅðÅî Õðé ç¶¢Ó ×ñÆ ÇòÚ Öó·Å ì¿çÅ êåÆ êåéÆ çÆÁ» ×¼ñ» ùä ÇðÔÅ ÃÆ¢ ܹ×åÆ é¶ ÁÅêäÅ åÆð ÚñÅ Çç¼åÅ¢ Ãò¶ð Ô¯ÂÆ, ÇÕö é¶ Ü¹×åÆ ÚÅÚ¶ çÅ çðòÅ÷Å ÖóÕÅÇÂÁÅ¢ À¹Ã çÆ ØðòÅñÆ é¶ Õ¹¿âÅ Ö¯Çñ·ÁÅ¢ ÒÇÕª ÚÅÚÅ ÇÂà òÅð øÃñ éÔÄ ìÆÜäÆ¢Ó ÁÅÀ¹ä òÅñÅ ×¼íð± ì¯ Ç ñÁÅ¢ ÒÕÆ ç¼ Ã » ì¼ Ç ñÁÅ! ÇÃÔå áÆÕ éÔÄ, ÕÏ ä Ö¶ å òÅÔ¹ ä ÜÅò¶ ¢ Ó Òå¹ÃÄ ÇøÕð éÅ Õ悁î˺ Á¼Ü ÔÆ å¹ÔÅâÅ Ö¶å òÅÔ Çç¿çÅ Ô»¢Ó Òêð å¶ð¶ Ö¶å¢Ó ܹ × åÆ ì¯ Ç ñÁÅ¢ Òå¹ Ã Ä î¶ ð Æ ÇøÕð éÅ Õ割 å¹ÃÄ ñ¯Õ» ç¶ Û¼åÆ Õ¿î Õðç¶ Ô¯¢ î˺ å¹ÔÅâÅ Çé¼ÕÅ ÇÜÔÅ Õ¿î éÔÄ Õð ÃÕçÅ? éÅñ¶ î˺ Õ¯ÂÆ ÇîÔéå òÆ éÔÄ ñËäÆ¢Ó Ü¹×åÆ ÚÅÚÅ ÃîÞ Ç×ÁÅ ÇÕ î¹ð×Å ëà Ç×ÁÅ ÔË¢ç±Ü¶ Ççé À¹ à ׼ í ð± é¶ ÚÅÚ¶ çÅ àÅÔñÆ òÅñ» Ö¶å òÅÔ Çç¼åÅ, êð À¹Ã ù ×ÇÔÇäÁ» òÅñÅ ìÕÃÅ éÅ ÇîÇñÁÅ¢ Á×ñ¶ Ççé ܹ×åÆ ÚÅÚ¶ çÆ ØðòÅñÆ çÅÇäÁ» çÅ Û¼àÅ îÅðé Ö¶å Úñ¶ ×ÂÆ¢ Ö¶å òÅÔ¹ä òÅñÅ ×¼íð± ÚÅÚ¶ ç¶ Øð ÁÅÇÂÁÅ¢ Òì¼ñ¶ À¹Â¶ ÜòÅéÅ, ÃçÕ¶ å¶ð¶¢ 屿 å» ÇÂÕ Ççé ÇòÚ Ö¶ å ÇåÁÅð Õð Çç¼ å Å¢Ó Ü¹ × åÆ Ô¼ Ç ÃÁÅ¢ Òܹ×åÆ ÚÅÚÅ! Ö¶å òÅñÆ ×¼ñ å» áÆÕ ÔË, êð ×ÇÔä¶...¢Ó ×¼íð± ì¯ñçÅ ì¯ñçÅ Ú¹¼ê Ô¯ Ç×ÁÅ¢ÒÕîÇñÁÅ! ïéÅ å» å¶ðÆ ÚÅÚÆ Á¼Ü ìÆÜä ×ÂÆ ÔË¢Ó Ü¹×åÆ ÚÅÚÅ À¹¼ÚÆ-À¹¼ÚÆ Ô¼Ã ÇêÁÅ¢ ×¼íð± éÆòÄ êÅÂÆº ÚÅÚ¶