E Paper 04th November – 10th November 2020 by Nri Post

Vol. No. 151

Wednesday, 04th November - 10th November 2020

Price $ 1.00

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

¡Ó∆’∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ ⁄Ø‰≈∫ Îz≈∫√ “⁄ GB ÿß«‡¡≈∫ ¡ßÁ B Úµ÷-Úµ÷ ⁄⁄≈∫ Ì≈∆ «◊‰Â∆ “⁄ ÚØ«‡ß◊ ’È Ò¬∆ “Â∂ ‘ÓÒ∂, C ÒØ’≈∫ Á∆ ÓΩÂ, A Í≈Á∆ ‹÷Ó∆ ÿØ∫ «È’Ò∂ ÚØ‡, ÍØ«Òß◊ Ï±Ê≈∫ “Â∂ Ì∆Û ≈Ù‡ÍÂ∆ «¬ÓÀÈ∞¡Ò ÓÀ’ØÈ È∂ ‘Ó«Ò¡≈∫ È±ß «¬√Ò≈Ó∆ ¡µÂÚ≈Á∆ ‘ÓÒ∂ Áµ«√¡≈ êËÇðÃ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êË×§ìð ÕÅðà±é ÇòòÅç ÇòÚ ëzÅºÃ ÒÚ ÁÇèÁÅêÕ çÆ ×ñÅ òµã Õ¶ ÔµÇåÁÅ å¯º ìÅÁç Ô°ä éÆÃ ôÇÔð çÆ ÇÂÕ ëzËºÚ ÚðÚ ÇòµÚ ÇÂµÕ ÔîñÅòð òñ¯º A Á½ðå çÅ ×ñÅ ò§âä Áå¶ B Ô¯ð ñ¯ÕÅº çÆ ì¶ðÇÔîÆ éÅñ ÔµÇåÁÅ Õðé ç¶ GB Ø§ÇàÁÅº ìÅç ÇñÁÅé ôÇÔð ÒÚ ÚðÚ ×¯ñÆìÅðÆ å¯º ìÅÁç ÔîñÅòð ØàéÅ òÅñÆ æÅº å¯º ëðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ, êð ÇÂÃ Ôîñ¶ ÇòµÚ ÇÂÕ ÁÅðæ¯âÅÕÃ êÅçðÆ ×¯ñÆìÅðÆ ç¶ ÕÅðé ×§íÆð ÷ÖîÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÔÅñ¶ ÇÂÔ Ãêôà éÔÆº Ô¯ ÃÇÕÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔéÅº ÔîÇñÁÅº ÇêµÛ¶ ÕÆ îé¯ðæ ÃÆ ÜÅº éìÆ ç¶ ÕÅðà±é å¯º ÇÂÃçÅ Õ¯ÂÆ Áðæ ÔË¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ BI ÁÕå±ìð é±§ éÆÃ ôÇÔð çÆ ÇÂÕ ëzËºÚ ÚðÚ ÇòµÚ ÇÂµÕ ÔîñÅòð é¶ A Á½ðå çÅ ×ñÅ òµã ÇçµåÅ Áå¶ B Ô¯ð ñ¯ÕÅº çÆ ì¶ðÇÔîÆ éÅñ ÔµÇåÁÅ Õð ÇçµåÆ¢ éÆÃ ôÇÔð ç¶ î¶Áð ÇÕzôÚÆÁé ÇÂÃå¯ðÃÆ é¶ ÇÂÃ Ö½ëéÅÕ ØàéÅ é±§ ÁÇåòÅç ÕðÅð Çç§ÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÅÕ± çÅ Ôîñ¶ çÆ òÅðçÅå ôÇÔð ç¶ é¯àð¶ âËî ÚðÚ ÇòÚ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ê°ÇñÃ é¶ ÔîñÅòð é±§ Ç×zëåÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ê°ÇñÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ C ñ¯ÕÅº çÆ î½å çÆ ê°ôàÆ Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶ ÕÂÆ Ô¯ð ÷ÖîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ Çðê¯ðàÃ î°åÅìÕ, éÆÃ ôÇÔð ÒÚ ÕÆå¶ Ôîñ¶ ç¶ GB Ø§ÇàÁÅº ìÅç ÇñÁÅé ôÇÔð ÒÚ ÚðÚ ÇòÚ ÇÂÕ ÁÅðæ¯âÅÕÃ êÅçðÆ ÚðÚ é±§ ì§ç Õð ðÔ¶ Ãé ÇÕ ÇÂÕ ôµÕÆ ÔîñÅòð ôÅà×é ç¶ éÅñ ÃÆ Áå¶ Ôîñ¶ å¯º ìÅÁç ëðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ×¯ñÆìÅðÆ ÇòÚ ÁÅðæ¯âÅÕÃ êÅçðÆ ×§íÆð ÷ÖîÆ Ô¯Â¶ Ôé Áå¶ À°ÔéÅº çÆ ÔÅñå éÅ÷°Õ ìäÆ Ô¯Â¶ ÔË¢ ëðÅºÃ ç¶ ×zÇÔ î§åðÅñ¶ é¶ àòÆà ÕðÕ¶ çµÇÃÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ØàéÅ ÇòÚ ÕÅðòÅÂÆ ÜÅðÆ ÔË êð Ô°ä ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòÚ ÕÆ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË ÇÂÃ Òå¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÆº ÇçµåÆ¢

¡¯◊≈«È√Â≈È “⁄ ’≈Ï∞Ò Ô±È∆Ú«√‡∆ “Â∂ ¡µÂÚ≈Á∆ ‘ÓÒ≈, BE ÒØ’≈∫ Á∆ ÓΩÂ

ÇÂÃ ØàéÅ å¯º ìÅÁç ëzÅºÃ ç¶ ðÅôàðêåÆ ÇÂîËé°Áñ îËÕð¯é é¶ Ã°å§åð íÅôä Áå¶ èðî çÅ î÷ÅÕ À°âÅÀ°ä ç¶ ÁÇèÕÅð çÅ ê°ð÷¯ð Ãîðæé ÕÆåÅ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ À°ç¯º å¯º À°Ô î°ÃÇñî ç¶ôÅº çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ ëzÅºÃÆÃÆ ðÅôàðêåÆ ÁËîÅé°Â¶ñ îËÕð¯é é¶ ÇÂé·Åº ÔîÇñÁÅº é±§ ÇÂÃñÅîÆ ÁµåòÅçÆ Ôîñ¶ çµÇÃÁÅ¢

ÕÅì°ñ : Áø×ÅÇéÃåÅé çÆ ÕÅì°ñ ï±éÆòðÇÃàÆ ÇòÚ Ô¯Â¶ ÁµåòÅçÆ Ôîñ¶ ÇòÚ Øµà å¯º Øµà BE ñ¯ÕÅº ç¶ îÅð¶ ÜÅä Áå¶ ÕÂÆ ñ¯Õ ç¶ ÷õîÆ Ô¯ä çÆ õìð ÔË¢ ÔîñÅ åç Ô¯ÇÂÁÅ Üç¯º Áø×Åé ÁÇèÕÅðÆ Áå¶ ÂÆðÅéÆ ðÅÜç±å ï±éÆòðÇÃàÆ ÇòÚ ñ×ÅÂÆ ê°ÃåÕ êzçðôéÆ çÅ À°çØÅàé Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÇëñÔÅñ ÇÕÃ¶ òÆ ÁµåòÅçÆ Ãî±Ô é¶ Ôîñ¶ çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ éÔÆº ñÂÆ ÔË¢ åÅÇñìÅé é¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÜÅðÆ Õð Õ¶ ÃëÅÂÆ ÇçµåÆ ÔË ÇÕ À°Ã çÅ ÇÂÃ Ôîñ¶ éÅñ Õ¯ÂÆ ñËäÅ-ç¶äÅ éÔÆº ÔË¢ ÜòÅìÆ ÕÅðòÅÂÆ ÒÚ C ÔîñÅòðÅº é±§ îÅð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢

Îz≈∫√ Á∂ ‘Ú≈¬∆ ‘ÓÒ∂ “⁄ «Ú¡≈È≈ “⁄ ¡µÂÚ≈Á∆¡≈∫ ÚÒØ∫ ¡ßÈ∑∂Ú≈‘ ¡Ò’≈«¬Á≈ Á∂ E@ ÂØ∫ Î≈«¬«ß◊, G ÒØ’≈∫ Á∆ ÓΩÂ, A ¡µÂÚ≈Á∆ „∂ «˜¡≈Á≈ ¡µÂÚ≈Á∆ „∂ ÁÅÃÇàzÁÅ- ÁÅÃÇàzÁÅ çÆ ðÅÜèÅéÆ,

ì°ðÕÆéÅ ëÅÃ¯ å¶ éÅÂÆÜð çÆ ÃðÔµç é¶ó¶ ëzÅºÃ é¶ ÔòÅÂÆ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÇÜÃ ÇòÚ E@ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ÁñÕÅÇÂçÅ ç¶ ÁµåòÅçÆ îÅð¶ ×Â¶¢ ëzÅºÃ çÆ ðµÇÖÁÅ î§åðÆ ëñ¯ðËºÃ êÅðñÆ ç¶ Áé°ÃÅð, ÇÂÔ ÔòÅÂÆ ÔîñÅ ÇîðÅÜ ëÅÂÆàð ÜËµà å¶ âð¯é çÆ îçç éÅñ ÇÂÃñÅÇîÕ ÁµåòÅçÆÁÅº ç¶ ÇÂñÅÕ¶ ÃËºàðñ îÅñÆ ÒÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ÁµåòÅçÆÁÅº çÅ ÇÂÔ Ãî±Ô ø½ÜÆ Áµâ¶ Òå¶ Ôîñ¶ çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ÁµåòÅçÆÁÅº Õ¯ñ íÅðÆ îÅåðÅ ÒÚ ÇòÃë¯àÕ å¶ ÁÅåîØÅåÆ Ôîñ¶ ÒÚ ÇÂÃå¶îÅñ Ô¯ä òÅñÆ ÜËÕ¶à òÆ ìðÅîç ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

ÇòÁÅéÅ ÒÚ ÁµåòÅçÆ ÔîñÅ ç½ðÅé ÁµåòÅçÆÁÅº òñ¯º ðÅÜèÅéÆ Ãî¶å ÕÂÆ ôÇÔðÅº ÒÚ Á§é·¶òÅÔ ëÅÇÂÇð§× ÒÚ A ê°ÇñÃ î°ñÅ÷î Ãî¶å G ñ¯ÕÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÜçÇÕ ÕÂÆ ñ¯Õ ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ Çðê¯ðà î°åÅÇìÕ, ê°ÇñÃ é¶ ÇÂÕ ÁµåòÅçÆ é±§ ã¶ð ÕÆåÅ ÜçÇÕ À°Ã ç¶ Ô¯ð ÃÅæÆ ëðÅð Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ Çðê¯ðà î°åÅÇìÕ, îÅð¶ ×Â¶ ÁµåòÅçÆ ç¶ ÃðÆð Òå¶ ÇÂÕ ì§ì ì§Çé·ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇîÇñÁÅ ÃÆ ÇÜÃ é±§ ÇâÇëÀ±÷ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

òÅÇô§×àé (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÅ ÒÚ ÇêÛñ¶ Õ°Þ çÔÅÇÕÁÅº ÒÚ Ãí å¯º Ç÷ÁÅçÅ ç¯ô îó·ä òÅñÆÁÅº ðÅôàðêåÆ Ú¯äÅº ÒÚ î§×ñòÅð é±§ íÅðÆ Ç×äåÆ ÒÚ ò¯àð ò¯Çà§× Õðé ñÂÆ Øð¯º ÇéÕñ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÕÂÆ ê¯Çñ§× ì±æÅº Òå¶ ñ¯ÕÅº çÆ íÆó ç¶ÖÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ Ú¯ä ÒÚ ðÅôàðêåÆ Áå¶ ÇðêìÇñÕé À°îÆçòÅð â¯éÅñâ àð§ê ç¶ ÃÅÔîä¶ âËî¯Õz¶à òµñ¯º Ü¯ ìÅÂÆâ¶é Ôé¢ Õ¯Çòâ-AI îÔÅîÅðÆ ç¶ ÕÇÔð ÇòÚÅñ¶ ÕðÆì A@ Õð¯ó ÁîðÆÕÆ ò¯àÅº å¯º êÇÔñÅº ÔÆ ÁÅêäÆ ò¯à ç¶ ÁÇèÕÅð çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õð Ú°µÕ¶ Ôé Áå¶ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ç¶ô ç¶ ÇÂÕ ÃçÆ ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ ÒÚ ÇÂÃ òÅð Ãí å¯º Ç÷ÁÅçÅ ò¯Çà§× Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÅñ ÕðÆì BC.I Õð¯ó ñ¯Õ ò¯à çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õð ÃÕä×¶¢ âÅÕ ìËñàÅº çÆ Ç×äåÆ ÒÚ Õ°Þ Ã±ÇìÁÅº ÒÚ Õ°Þ Ççé ÜÅº Õ°Þ Ôëå¶ ñµ× ÃÕç¶ Ôé Áå¶ ÇÂÃ å¯º åËÁ ÔË ÇÕ î§×ñòÅð é±§ ò¯Çà§× Öåî Ô¯ä å¯º Õ°Þ ÔÆ Ø§ÇàÁÅº ìÅÁç Ü¶å± çÅ ÁËñÅé Ô¯äÅ Ã§íò éÔÆº ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÒÚ ÕðÆì D@ ñµÖ íÅðåÆ î±ñ ç¶ ñ¯Õ Ôé, ÇÜé·Åº ÒÚ¯º ÕðÆì BE ñµÖ Õ¯ñ ò¯à êÅÀ°ä çÅ ÁÇèÕÅð ÔË¢ AC ñµÖ å¯º Ç÷ÁÅçÅ íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆ àËÕÃÅÃ, ÇîôÆ×é, ëñ¯ÇðâÅ Áå¶ êËéÇÃñò¶éÆÁÅ òð×¶ ÁÇÔî Ã±ÇìÁÅº å¯º ò¯àð Ôé¢ ô°ð±ÁÅå ÒÚ òµâÆ Ç×äåÆ ÒÚ ñ¯ÕÅº ç¶ ò¯Çà§× Õðé çÆÁÅº ÖìðÅº Ôé¢ êËéÇÃñò¶éÆÁÅ ÒÚ ÃËºÕó¶ ñ¯ÕÅº é±§ ò¯Çà§× ô°ð± Ô¯ä å¯º êÇÔñÅº ÔÆ ê¯Çñ§× ì±æÅº ç¶ ìÅÔð ñÅÂÆéÅº ÒÚ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ î§×ñòÅð åóÕ¶ êzÚÅð å¯º êðå¶ àð§ê é¶ ÁîðÆÕÆ ÜéåÅ é±§ À°é·Åº é±§ ò¯à ç¶ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢ À°é·Åº é¶ Ú¯ä ðËñÆÁÅº ÒÚ Ö°ç ÇÂÕ àòÆà Õð ÇÕÔÅ, ò¯à Õð¯, ò¯à Õð¯, ò¯à Õð¯¢ ìÅÂÆâ¶é é¶ òÆ ÜéåÅ é±§ ò¯à Õðé çÆ ÁêÆñ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ò¯à çÅ Ççé ÔË¢ ÜÅú, ò¯à ç¶ò¯ ÁîðÆÕÅ¢ ÁµÜ îËº ÇÂÕ òÅð Çëð å°ÔÅé±§ íð¯ÃÅ Õðé ñÂÆ ÕÇÔ ÇðÔÅ ÔÅº¢ î¶ð¶ À°µå¶ Áå¶ ÕîñÅ (ÔËÇðÃ) Òå¶ íð¯ÃÅ Õð¯¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 04.11.2020

⁄ΩÊ∂ Í≈ÂÙ≈‘ ‹∆ Á∂ Íz’≈Ù Í∞Ï ÓΩ’∂ √z∆ ‘«ÓßÁ √≈«‘Ï «Ú÷∂ ’∆Â∆ I ‡È Î∞µÒ≈∫ È≈Ò √˜≈Ú‡

www.nripost.com

ÇÂÔ òÆ ÖÅÃ

«’¿±«Ï’: ‘ÀÒØ¬∆È Ú≈Ò∆ ≈Â ÿ≈Â’ ‘ÓÒ∂ “⁄ B ‘Ò≈’, E ˜ıÓ∆, ÓÙ’±’ «◊zÎÂ≈

Í≈«’√Â≈È Á∆ ÈÚ∆∫ ⁄≈Ò, Í∆.˙.’∂. È±ß

¡√Ê≈¬∆ √±Ï∂ Á≈ Á‹≈ Á∂‰ Á≈ ’∆Â≈ ¡ÀÒ≈È Ì≈Â∆ «ÚÁ∂Ù ÓßÂ≈Ò∂ Ó∞Â≈Ï’ «◊Ò«◊Â-Ï≈Ò«‡√Â≈È √‰∂ ’∂∫Á Ù≈«√Â ÍzÁ∂Ù ‹ßÓ± ’ÙÓ∆ Â∂ ÒµÁ≈÷ Ì≈Â Á≈ ¡‡∞µ‡ «‘µ√≈

Á§ÇîzåÃð (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ )- ÃzÆ ×°ð± ðÅîçÅÃ ÜÆ ç¶ êzÕÅô ê°ðì î½Õ¶ (B éò§ìð é±§ )ÃµÚÖ§â ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ òµÖ-òµÖ åð·Åº ç¶ ë°µñÅº éÅñ Ã÷Åòà ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ Ã¶òÅ ÇçµñÆ Áå¶ î°§ìÂÆ çÆÁÅº Ã§×åÅº òµñ¯º ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ë°µñÅº çÆ Ã÷Åòà ÕðòÅÀ°ä òÅñ¶ íÅÂÆ ÇÂÕìÅñ ÇÃ§Ø é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ã÷Åòà ñÂÆ ÕðÆì I àé ë°µñÅº çÆ òðå¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, ÇÜé·Åº é±§ ÃÜÅÀ°ä ñÂÆ AB@ ÇòÁÕåÆ ê°µÜ¶ Ôé¢ ë°µñÅº çÆ Ã÷Åòà ÇÜæ¶ ÃzÆ çðìÅð ÃÅÇÔì, ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì Áå¶ êðÕðîÅº ÇòÚ ÃÇæå Ô¯ð ÁÃæÅéÅº ÇòÖ¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ Ú½æ¶ êÅåôÅÔ ÜÆ ç¶ êzÕÅô ê°ðì î½Õ¶ òµÖ-òµÖ ÃîÅ×îÅº åÇÔå ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì å¯º Áñ½ÇÕÕ é×ð ÕÆðåé ÃÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ôÇÔð ç¶ òµÖ-òµÖ ÇÂÇåÔÅÃÕ ×°ðç°ÁÅðÅ ÃÅÇÔìÅé Á§çð ð¯÷ÅéÅ ÃîÅ×îÅº çÆ ñóÆ òÆ ÚñçÆ ðÔÆ¢ êzÕÅô ê°ðì î½Õ¶ B éò§ìð é±§ ÃµÚÖ§â ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì, ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì Áå¶ ×°ðç°ÁÅðÅ ìÅìÅ Áàµñ ðÅÇÂ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Üñ½ ÃÜÅÂ¶ ×Â¶ ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ çÆêîÅñÅ Áå¶ ÁÅÇåôìÅ÷Æ òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ¢ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Á§Çîzå Ã§ÚÅð òÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢

ÇÕÀ±ÇìÕ (ÁËµé. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÕÀ±ÇìÕ ê°ÇñÃ òµñ¯º ÇçµåÆ ×ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ÔËñ¯ÂÆé òÅñÆ ðÅå é±§ Ô¯Â¶ ØÅåÕ Ôîñ¶, ÇÜÃ ÇòµÚ B ÇòÁÕåÆ îÅð¶ ×Â¶ å¶ E Ô¯ð ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶, çÅ ÁµåòÅç éÅñ Õ¯ÂÆ ñËäÅ ç¶äÅ éÔÆº ÔË¢ ÇÕÀ±ÇìÕ ÇÃàÆ ê°ÇñÃ ÚÆë ð½ìðà ÇêÜé é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÔîñÅòð ÇòÁÕåÆ é¶ ê°ðÅä¶ ÷îÅé¶ çÆ Õ½ÃÇàÀ±î êÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ å¶ À°Ã é¶ Ôµæ ÇòµÚ ÜÅêÅéÆ ã§× çÆ åñòÅð ÇÕàÅéÅ ëó·Æ Ô¯ÂÆ ÃÆ å¶ À°Ã é¶ À°Ã åñòÅð é±§ ñÇÔðÅÀ°ºÇçÁÅº ñ¯ÕÅº À°µå¶ ÔîñÅ ì¯ñ ÇçµåÅ¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ØàéÅÕzî ôéÆÚðòÅð ðÅåÆº A@:C@ òÜ¶

òÅêÇðÁÅ å¶ ðÅåÆº A:@@ òÜ¶ å¯º êÇÔñÅº îôÕ±Õ é±§ Ç×zëåÅð ÕÆå¶ ÜÅä éÅñ õåî Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇêÜé é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ BD ÃÅñÅ îôÕ±Õ ÇÕÀ±ÇìÕ ÇÃàÆ ÇòµÚ éÔÆº ðÇÔ§çÅ? Ã×¯º À°Ô îÅºàðÆÁñ ç¶ À°µåðÆ ÇÃð¶ å¯º ÔË? ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ îôÕ±Õ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ éÔÆº ÇçµåÆ ×ÂÆ¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ îôÕ±Õ ÕÂÆ ñ¯ÕÅº é±§ é°ÕÃÅé êÔ°§ÚÅÀ°ä ç¶ ÇÂðÅç¶ éÅñ ÔÆ ÇåÁÅðÆ ÕðÕ¶ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À°é·Åº çµÇÃÁÅ ÇÕ Ôîñ¶ ÇòµÚ ê§Ü ÇòÁÕåÆ ÷õîÆ Ô¯Â¶, À°é·Åº À°µå¶ å¶÷ èÅð ÔÇæÁÅð éÅñ òÅð ÕÆå¶ ×Â¶, êð À°é·Åº çÆÁÅº ÇÜ§ç×ÆÁÅº Öåð¶ ÇòµÚ éÔÆº Ôé¢

ÇÂÃñÅîÅìÅç/éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ )êÅÇÕÃåÅé ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé òµñ¯º Ç×ñÇ×å-ìÅñÇàÃåÅé ( êÆ.ú.Õ¶) é±§ ÁÅð÷Æ å½ð Òå¶ Ã±ì¶ çÅ çðÜÅ ç¶ä ç¶ ÁËñÅé å¯º ìÅÁç íÅðå é¶ ÇÂÃ Òå¶ ÕðóÅ ÇÂåðÅ÷ ÜåÅÇÂÁÅ ÔË¢ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ êÅÇÕ òµñ¯º ÜìðÆ çµì¶ ×Â¶ ÇÂÃ íÅðåÆ Ö¶åð ÇòÚ ÇÕÃ¶ òÆ ìçñÅÁ é±§ íÅðå õÅðÜ ÕðçÅ ÔË¢ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ ç¶ ì°ñÅð¶ Áé°ðÅ× ÃzÆòÅÃåò é¶ ç°ÔðÅÇÂÁÅ ÇÕ Ç×ñÇ×å-ìÅñÇàÃåÅé Ãä¶ Õ¶ºçð ôÅÇÃå êzç¶ô Ü§î± ÕôîÆð å¶ ñµçÅÖ íÅðå çÅ Áà°µà ÇÔµÃÅ Ôé¢ À°é·Åº ÇÂÔ òÆ ÷¯ð ç¶ Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÅÇÕÃåÅé ÇÂé·Åº Ö¶åðÅº çÅ çðÜÅ

ìçñä çÆ ìÜÅÂ¶ öËðÕÅé±§éÆ

Õì÷Å ÖÅñÆ Õð¶¢ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ ç¶ ì°ñÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÒAIDG ÇòÚ Ü§î± ÕôîÆð ç¶ íÅðåÆ Ã§Ø ÇòÚ ÜÅÇÂ÷ å¶ ê±ðé ðñ¶ò¶º ÕÅðé êÅÇÕ ÃðÕÅð çÅ ÜìðÆ çµìÆ ×ÂÆ ÷îÆé Òå¶

çõñÁ§çÅ÷Æ çÅ Õ¯ÂÆ ÔµÕ éÔÆº ÔË¢ éÅÜÅÇÂ÷ Õì÷¶ é±§ ñ°ÕÅÀ°ä ñÂÆ êÅÇÕÃåÅé òµñ¯º ÇÂÃ åð·Åº ç¶ ïåéÅº éÅñ êÅÇÕ ç¶ Õì÷¶ Ô¶áñ¶ Ö¶åðÅº ÇòÚ ðÇÔ ðÔ¶ ñ¯ÕÅº ç¶ ÔµÕÅº ç¶ G çÔÅÇÕÁÅº å¯º ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ØÅä å¶ Ö¯ÔÆ ×ÂÆ ÁÅ÷ÅçÆ é±§ éÔÆº ñ°ÕÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢Ò çµÃäï¯× ÔË ÇÕ êÅÇÕ êzèÅé î§åðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé é¶ Ç×ñÇ×å-ìÅñÇàÃåÅé é±§ ÁÅð÷Æ å½ð Òå¶ Ã±ì¶ çÅ çðÜÅ ÇçµåÅ ÔË ÜçÇÕ Ö¶åð ÇòÚ ñ¯Õ ÇÂÃ øËÃñ¶ çÅ Çòð¯è Õð ðÔ¶ Ôé¢ êÅÇÕÃåÅé çÅ ÁËñÅé ÃÅÀ±çÆ Áðì ç¶ À°Ã Õçî å¯º ìÅÁç ÁÅÇÂÁÅ ÔË Üç ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ À°é·Åº êÅÇÕ ç¶ éÕô¶ å¯º Ç×ñÇ×å-ìÅñÇàÃåÅé é±§ ÔàÅ ÇçµåÅ ÃÆ¢

Í≈«’√Â≈È∆ ÓßÂ∆ È∂ Í∞ÒÚ≈Ó≈ ‘ÓÒ∂ “⁄ ÙÓ±Ò∆¡Â Á∆ ◊µÒ ’Ï±Ò∆ ˙È‡≈∆˙ ‘Ó∂Ù≈∫ Ò¬∆ ‘Ø ‹≈Ú∂◊≈ ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÇÂÕ ÃÆéÆÁð î§åðÆ é¶ ÇÂÕ òµâÅ Ö°ñÅÃÅ ÕðÇçÁÅº ÇÂÔ ×µñ Õì±ñ ÕÆåÆ ÇÕ ÃÅñ B@AI ÇòµÚ Ü§î± ÕôîÆð ç¶ ê°ñòÅîÅ ÒÚ Ô¯Â¶ çÇÔôåÆ Ôîñ¶ ñÂÆ êÅÇÕÃåÅé Ç÷§î¶òÅð ÔË¢ ÇÂÃ Ôîñ¶ ÇòµÚ Õ¶ºçðÆ Çð÷ðò ê°ñÆÃ ìñ ç¶ D@ ÜòÅé ôÔÆç Ô¯ ×Â¶ Ãé Áå¶ ç¯ÔÅº ç¶ôÅº ÇòÚÅñ¶ Ü§× òÅñÆ ÃÇæåÆ ìä ×ÂÆ ÃÆ¢ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÇòÇ×ÁÅé å¶ åÕéÅñ¯ÜÆ î§åðÆ øòÅç Ú½èðÆ é¶ Õ½îÆ ÁÃËºìñÆ ÒÚ ÇÂÕ ìÇÔÃ ç½ðÅé ÇÕÔÅ, ÒÒÁÃÆº ÇÔ§ç°ÃåÅé é±§ Øð ÇòµÚ òó Õ¶ îÅÇðÁÅ¢ ê°ñòÅîÅ ÒÚ ÃÅâÆ ÃøñåÅ, ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÇîñÆ ÇÂÃ ç¶ô çÆ ÃøñåÅ ÔË Áå¶ ÁÃÆº ÃÅð¶ ÇÂÃ ÃøñåÅ çÅ ÇÔµÃÅ ÔÅº¢ÒÒ ÇÂÃ ç½ðÅé Üç¯º À°Ã ç¶ Õ°Þ ÃÅæÆÁÅº é¶ Òê°ñòÅîÅ ÒÚ ÃøñåÅÒ òÅñÆ ×µñ ç¶ Ç÷Õð Òå¶ ÇÂåðÅ÷ çÅÇÂð ÕÆåÅ åÅº î§åðÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒê°ñòÅîÅ ØàéÅ å¯º ìÅÁç ÇÜÃ ã§× éÅñ êÅÇÕÃåÅé é¶ íÅðå ÒÚ òó Õ¶ À°Ã é±§ ÇôÕÅð ìäÅÇÂÁÅ, À°Ã Òå¶ íÅðå ÒÚ Ãî°µÚ¶ îÆâÆÁÅ é¶ ÇÂÃ é±§ ôðîéÅÕ ÕðÅð ÇçµåÅ¢Ò

⁄∆È ÚµÒØ∫ Í∆.¡ÀµÒ.¬∂. È±ß ¡Ó∆’∆ ¯Ω‹ Á∆ Â˜ “Â∂ «Â¡≈ ’È Á∆ ÔØ‹È≈ ê¶ÂÆÇÚ§× (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ )- ÚÆé çÆ ÕÇîÀ±ÇéÃà êÅðàÆ (ÃÆ.êÆ.ÃÆ.) ç¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ÃîÅêå Ô¯Â¶ ÇÂÕ ÁÇÔî Ã§î¶ñé ÒÚ B@BG åµÕ ÁîðÆÕÅ çÆ åð÷ Òå¶ ê±ðÆ åð·Åº ÁÅè°ÇéÕ ø½Ü ÇåÁÅð Õðé çÆ ï¯ÜéÅ é±§ Á§Çåî ð±ê ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ÃðÕÅðÆ ÁõìÅð ×ñ¯ìñ àÅÂÆî÷ é¶ ÚÆéÆ Çòôñ¶ôÕÅº ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ ÇÕ êÆêñ÷ Çñìð¶ôé ÁÅðîÆ (êÆ.ÁËµñ.Â¶.) ç¶ A@@ ÃÅñ B@BG ÇòµÚ ê±ð¶ Ô¯ä×¶ Áå¶ ÚÆé À°ç¯º åµÕ ÇÂÕ ê±ðÆ åð·Åº ÁÅè°ÇéÕ ø½Ü ìäÅÂ¶×Å¢ ÇÂÔ àÆÚÅ ç¶ô çÆ î÷ì±åÆ ñÂÆ ÇîµÇæÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ éÅñ ç¶ô çÆ ðµÇÖÁÅ Ãì§èÆ íÇòµÖ çÆÁÅº ñ¯óÅº òÆ ê±ðÆ Ô¯ä×ÆÁÅº¢ ðÅôàðêåÆ ôÆ Ç÷éÇê§× çÆ êzèÅé×Æ Ô¶á Ô¯Â¶ ÃÆ.êÆ.ÃÆ. ç¶ ê±ðé ÃËôé ÇòµÚ ç¶ô ç¶ ÁÅðÇæÕ å¶ ÃîÅÇÜÕ ÇòÕÅÃ ñÂÆ ADòÆº ê§Ü ÃÅñÅ ï¯ÜéÅ (B@BAB@BE) Áå¶ B@CE åµÕ ç¶ ñ§ì¶ Ãî¶º ç¶ àÆÇÚÁÅº é±§ ê±ðÅ Õðé ç¶ À°é·Åº ç¶ êzÃåÅòÅº é±§ ÁêäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢

Îz≈∫√ “⁄ Í≈Á∆ “Â∂ ‘ÓÒ≈ ’È Ú≈Ò≈ Ùµ’∆ ¡µÂÚ≈Á∆ «◊zÎÂ≈, √≈Ê∆ Á∆ Ì≈Ò êËÇðÃ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ )- ëzÅºÃ ç¶ ÇñÁÅé ôÇÔð ÚðÚ ç¶ êÅçðÆ é±§ ×¯ÿÆ îÅðé òÅñ¶ ÇÂÕ ôµÕÆ ÁµåòÅçÆ é±§ Ç×zëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÕ Ô¯ð ÔîñÅòð çÆ íÅñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ×¯ÿÆ éÅñ ÷õîÆ êÅçðÆ çÆ ÃÇæåÆ ×§íÆð ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ê°ÇñÃ Áé°ÃÅð ×¯ÿÆ îÅðé çÅ ÕÅðé ÁÜ¶ ê±ðÆ åð·Åº éÅñ Ãêµôà éÔÆº Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇñÁÅé ÒÚ Ôîñ¶ ÇêµÛ¯º ëzÅºÃ ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÜïÅº ÕÅÃàËÕÃ À°µæ¶ ê°µÜ¶ Áå¶ å°ð§å ÔÆ êËÇðÃ ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ ×Â¶¢ ëzÅºÃ ÇòÚ ÇÂÕ ç¶ ìÅÁç ÇÂÕ òÅðçÅå Ô¯ä Òå¶ ëðÅºÃ ç¶ ×zÇÔ î§åðÆ é¶ ÇÂÕ Ô§×ÅîÆ ìËáÕ ì°ñÅÂÆ ÃÆ ÇÜÃ ÇòÚ êzèÅé î§åðÆ é¶ ôÅîñ Ô¯äÅ ÃÆ¢

È∆√ “⁄ C Á∆ ‘µ«Â¡≈ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ “⁄ F «◊zÎÂ≈ ëzÅºÃ ç¶ éÆÃ ôÇÔð ÒÚ Á½ðå Ãî¶å C ñ¯ÕÅº çÆ ÔµÇåÁÅ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ B Ô¯ð ÔîñÅòðÅº é±§ Ç×zëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ô°ä åÕ F ÔîñÅòðÅº çÆ Ç×zëåÅðÆ Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË¢ ê°ÇñÃ Áé°ÃÅð ÇÂé·Åº ÃÅÇðÁÅº ç¶ ÇàÕÅÇäÁÅº ç¶ ìÅð¶ ÇòÚ ÜÅäÕÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ éÆÃ ç¶ ÚðÚ ÇòÚ ÇÂÕ Á½ðå çÅ Áµñ·Å Ô± ÁÕìð çÅ éÅÁðÅ ñ×ÅÀ°ºç¶ Ô¯Â¶ Ãð Õñî Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, éÅñ ÔÆ ç¯ Ô¯ð ñ¯ÕÅº çÆ òÆ ÔµÇåÁÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

Îz≈∫√ Á∂ «ÚØË∆ «Ë Á∆ Óß◊ Í≈«’√Â≈È∆¡≈∫ ¡Â∂ Ïß◊Ò≈Á∂Ù∆¡≈∫ Á∂ ¡≈¿∞‰ Â∂ Ï∂È Ò◊∂ ëzÅºÃ ÇòÚ Ô¯Â¶ B ÁµåòÅçÆ ÔîÇñÁÅº å¯º ìÅÁç ÇÂÃñÅîÕ ÁµåòÅç ÇÖñÅë òµâ¶ Õçî Ú°µÕä çÆ î§× å¶÷ Ô°§çÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ é¶åÅ îËÇðé ñ¶ ê¶é é¶ Ô°ä ÃðÕÅð å¯º êÅÇÕÃåÅé Áå¶ ì§×ñÅç¶ô éÅñ Ü°óÆ ÇÂÕ ÁÇÜÔÆ î§× Õð ÇçµåÆ ÔË Ü¯ ÇÂé·Åº ç¶ôÅº ÇòÚ¯º ÖÅÃ å½ð Òå¶ êÅÇÕÃåÅé çÆÁÅº î°ôÇÕñÅº òèÅÀ°ä òÅñÆÁÅº Ôé¢ ê¶é é¶ î§× ÕÆåÆ ÔË ÇÕ êÅÇÕÃåÅé Áå¶ ì§×ñÅç¶ô å¯º ÁÅ Õ¶ ÇÂæ¶ òÃä òÅñ¶ ÁêzòÅÃÆÁÅº Òå¶ ìËé ñµ×Å ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ¢ À°é·Åº é¶ ÇÂÔ î§× çµÖäÆ Â¶ôÆÁÅ ç¶ ÇÂé·Åº ç¯ÔÅº ç¶ôÅº ÇòÚ Ô¯ä òÅñ¶ ð¯Ã-î°÷ÅÔÇðÁÅº ç¶ Úµñç¶ ÕÆåÆ¢ å°ÔÅé±§ çµÃ çÂÆÂ¶ ÇÕ ëðÅºÃ ç¶ ðÅôàðêåÆ ÁËîÅé°Â¶ñ îËÕð¯é òµñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇàµêäÆ å¯º éðÅ÷ êÅÇÕÃåÅé Áå¶ ì§×ñÅç¶ô ç¶ ñ¯Õ òµâ¶ êËîÅé¶ Òå¶ ð¯Ã-î°÷ÅÔð¶ Õð ðÔ¶ Ôé¢

’ØØÈ≈ : «¬’ «ÁÈ “⁄4.51Òµ÷ÂØ∫ ÚµË Ó≈ÓÒ, 7433ÓΩÂ≈∫

òÅÇô§×àé (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ç°éÆÁÅº íð ÒÚ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ îÔÅîÅðÆ ç¶ òè ðÔ¶ îÅîÇñÁÅº çÅ Õ°µñ Á§ÕóÅ 4,77,75,489 Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ô°ä åÕ 12,18,501 å¯º Ç÷ÁÅçÅ ñ¯ÕÅº çÆ î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË Áå¶ 3,42,92,630 ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ é±§ îÅå ç¶ Õ¶ ØðÅº é±§ ÜÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ê±ðÆ ç°éÆÁÅº ÒÚ ÔÅñ¶ òÆ 1,22,64,358 ÁËÕÇàò Áå¶ 88,005 ÃÆðÆÁÃ/ÇÕzÇàÕñ îÅîñ¶ Ôé¢ î§×ñòÅð é±§ ç°éÆÁÅº íð ÒÚ Õ¯ð¯éÅ éÅñ 7,433 î½åÅº Ô¯ÇÂÁÅ Ôé ÜçÇÕ 4,51,459 éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé¢ úæ¶ ÔÆ ÁîðÆÕÅ é±§ îÔÅîÅðÆ éÅñ Ãí å¯º Ç÷ÁÅçÅ é°ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÇÂµæ¶ Ã§ÕzÇîåÅº çÆ Ç×äåÆ 96,53,141 å¶ 2,38,061 î½åÅº Ô¯ÂÆÁÅº, ÇÂÃ ç¶ ìÅÁç íÅðå ÒÚ 83,12,947 îÅîñ¶ å¶ 1,23,650 î½åÅº Ô¯ÂÆÁÅº¢ ìzÅ÷Æñ é¶ 55,67,126 å¯º Ç÷ÁÅçÅ îÅîÇñÁÅº çÆ ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÔË å¶ 1,60,548 î½åÅº Ô¯ÂÆÁÅº¢ A@ ñµÖ å¯º Ç÷ÁÅçÅ îÅîÇñÁÅº òÅñ¶ ç¶ôÅº ÒÚ ëzÅºÃ, Ãê¶é, ÁðÜéàÆéÅ, Õ¯ñ§ìÆÁÅ Áå¶ Çìzà¶é, ÜçÇÕ 20000 å¯º Ç÷ÁÅçÅ î½åÅº òÅñ¶ ç¶ôÅº ÒÚ Çìzà¶é îËÕÃÆÕ¯, ÇÂàñÆ, ê¶ð± , Õ¯ñ§ìÆÁÅ Çìzà¶é, Ãê¶é, ëzÅºÃ Áå¶ ðôÆÁÅ Ôé ¢

‘≈∫◊’≈∫◊ “⁄ ⁄∆È «ÚØË∆ G È∂Â≈ «◊zÎÂ≈, ⁄∆È ‘Ó≈«¬Â∆¡≈∫ È≈Ò ‘µÊØÍ≈¬∆ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ “⁄ ‘Ø¬∆ ’≈Ú≈¬∆ ÔÅº×ÕÅº× (ÁËµé.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ )ÔÅº×ÕÅº× ÇòÚ ÚÆé Çòð¯èÆ Ãµå é¶åÅòÅº é±§ ê°ÇñÃ é¶ Ç×zëåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ç×zëåÅðÆ îÂÆ îÔÆé¶ ÇòÚ ÇòèÅéÕ êzÆôç ÇòÚ ÚÆé ÃîðæÕÅº éÅñ Ôµæ¯êÅÂÆ çÆ ØàéÅ ç¶ Ãì§è ÇòÚ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ç×zëåÅð Ô¯ä òÅÇñÁÅº ÇòÚ âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ ç¶ ÇòèÅéÕ êzðÆôç ÒÚ î½Ü±çÅ Áå¶ ÃÅìÕÅ îËºìð Ôé¢ Ç×zëåÅðÆ çÆ ê°ÇñÃ î°ÖÆ ÚÅé Çò§× ï± é¶ ê°ôàÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ îÂÆ îÔÆé¶ ÇòÚ ÇòèÅéÕ êzÆôç ÇòÚ Ôµæ¯êÅÂÆ Õðé ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ê°ÇñÃ ÜÅºÚ Úµñ ðÔÆ ÃÆ¢ ÜÅºÚ ÇòÚ ç¯ôÆ êÅÂ¶ ÜÅä Òå¶ ÇÂÕ Á½ðå Ãî¶å G ñ¯ÕÅº é±§ Ç×zëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº é±§ òÆðòÅð é±§ ÂÆÃàðé Õ¯ðà ÇòÚ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÃÅÀ±æ ÚÅÂÆéÅ îÅðÇé§× ê¯Ãà é¶ âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ çµÇÃÁÅ ÔË ÇÕ ÇòèÅéÕ êzÆôç îËºìð ò± ÚÆ-òÅÂÆ, ÁËºâð± òÅé Áå¶ ÔËñ¶éÅ òÅº× é±§ À°é·Åº ç¶ Øð å¯º Ç×zëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ê°ÇñÃ é¶ ÃÅìÕÅ îËºìð Â¶âÆ ÚÅú Áå¶ ð¶î§â ÚÅé é±§ òÆ Ç×zëåÅð ÕÆåÅ ÔË¢

¡ÒÏ‡≈ «Úµ⁄ ÎΩ‹∆ ÓÙ’≈∫ «Úµ⁄ ‡∂«Èß◊ ÁΩ≈È Ó≈∂ ◊¬∂ √À«È’ Á∆ Í¤≈‰ ‘Ø¬∆ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ (ÁËµé.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ )- ÁñìðàÅ ÇòµÚ ë½ÜÆ îôÕÅº ÇòµÚ àð¶Çé§× ç½ðÅé îÅð¶ ×Â¶ ÃËÇéÕ çÆ êÛÅä ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ç¶ BI ÃÅñÅ ÁÅðîÆ Çð÷ðÇòÃà òÜ¯º Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÕËé¶âÆÁé ÁÅðîâ ë¯ðÇÃ÷ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇéÀ± òËÃàÇî§Ãàð ÇòµÚ ð½ÇÂñ òËÃàÇî§Ãàð çÅ ÕÅðê¯ðñ Ü¶î÷ Ú¯ÇÂ Ã°ÕðòÅð ðÅå ÃÆ.ÁËë.ìÆ. ò¶éðÅÂÆà ÇòµÚ ñÅÂÆò ëÅÇÂð àð¶Çé§× ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñËºç¶ Ô¯Â¶ ôÔÆç Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÔÅçÃ¶ Ãî¶º Çêz§ÃËÃ êËàðÆôÆÁÅ ÕËé¶âÆÁé ñÅÂÆà ÇÂéëàËºàðÆ ç¶ îËºìðÅº éÅñ Ã¶òÅ ÇéíÅÁ ðÔ¶ Ú¯ÇÂ é±§ ÁËâî§àé ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÂ¶ ÜÅä å¯º

êÇÔñÅº î½Õ¶ À°µå¶ ÇÂñÅÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ôÇéµÚðòÅð ôÅî é±§ À°Ã çÆ î½å Ô¯ÂÆ¢ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÚÆë ÁÅë ç ÇâëËºÃ ÃàÅë Üéðñ Ü½éÅæé òËºÃ ÁËºâ ÕËé¶âÆÁé ÁÅðîÆ ÕîÅºâð ñËëàÆéËºà Üéðñ ò¶Áé ÁÅÇÂð é¶ Ú¯ÇÂ ç¶ êÇðòÅð éÅñ ç°µÖ ÃÅºÞÅ ÕÆåÅ¢

‚∂¡Ò≈¬∆‡ ‡≈¬∆Ó ˜ØÈ «Úµ⁄ Á≈÷Ò! úéàÅðÆú (ÁËµé.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ )- Ü¶ Ãµí Õ°µÞ ÃÔÆ ÇðÔÅ åÅº ÇÂÃ òÅðÆ ÁÅÖðÆ òÅðÆ úéàÅðÆú òÅÃÆ ÁÅêäÆÁÅº ØóÆÁÅº ÇÂµÕ Ø§à¶ ñÂÆ ÇêµÛ¶ ÃËµà Õðé×¶¢ë¯ðâ ÃðÕÅð òµñ¯º ÇêµÛ¶ ÇÜÔ¶ ê¶ô ÕÆå¶ ×Â¶ Çìµñ ðÅÔÆº ÃÅñ ÇòµÚ B òÅðÆ ØóÆ çÆÁÅº Ã±ÂÆÁÅº é±§ ìçñä çÆ ðòÅÇÂå õåî Ô¯ ÜÅò¶×Æ å¶ úéàÅðÆú Ôî¶ôÅº ñÂÆ â¶ÁñÅÂÆà àÅÂÆî òÅñÆ ÷¯é ÇòµÚ çÅÖñ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ êzÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ÇÂÔ åìçÆñÆ À°ç¯º åµÕ éÔÆº ÁÅ ÃÕçÆ Üç¯º åµÕ ÇÕÀ±ÇìÕ å¶ ÁîðÆÕÅ çÅ ÇéÀ± ï½ðÕ Ãà¶à òÆ ÇÂÔ¯ ÇÜÔÅ Çìµñ êÅÃ éÔÆº ÕðçÅ¢ Ü¶ ÇÂÔ Çìµñ êÅÃ Ô¯ ÜÅºç¶ Ôé åÅº ÃÅñ íð ÃîÅº Ççé ðÅå ÇÂµÕ¯ ÇÜÔÅ ðÔ¶×Å? Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ îÂÆ ÇòµÚ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ é¶ úéàÅðÆú é±§ êÛÅóÇçÁÅº Ô¯ÇÂÁÅº â¶ÁñÅÂÆà

àÅÂÆî å¶ ÃàËºâðâ àÅÂÆî ÇòµÚ ØóÆ î°óÆ Çôëà Õðé çÅ Üµì· ÔÆ

éì¶ó ÇçµåÅ ÃÆ¢ Üç¯º åµÕ úéàÅðÆú ÃðÕÅð êðîÅéËºà å½ð À°µå¶ â¶ÁñÅÂÆà àÅÂÆî ÇòµÚ ðÇÔä çÅ ÁËñÅé éÔÆº ÕðçÆ À°ç¯º åµÕ ÕËé¶âÆÁéÅº é±§ êÇÔñÆ éò§ìð é±§ Ãò¶ð¶ B:@@ òÜ¶ ÁÅêäÆÁÅº ØóÆÁÅº ÇÂµÕ Ø§à¶ ñÂÆ ÇêµÛ¶ Õðé å¯º ÇéÜÅå éÔÆº Çîñ ÃÕ¶×Æ¢ÇÂÃ ç½ðÅé à¯ðÅºà¯ ê°ÇñÃ òµñ¯º B éò§ìð å¯º TêËâËÃàðÆÁé Ã¶ëàÆ ÕËºê¶é ë¯ÕÃâ ÁÅé òñéð¶ìñ ð¯â ï±÷ð÷T ñÅºÚ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÕËºê¶é H éò§ìð é±§ Öåî Ô¯ò¶×Æ¢

Vol. No. 151 Wednesday, 04th November- 10 November 2020 Price $ 1.00 ’ÀÈ∂‚≈ «Ú⁄ ’Ø«Ú‚-AI Á∂ Ó≈Ó«Ò¡≈∫ «Ú⁄ Ú≈Ë≈ ‹≈∆

‘∞‰ Âµ’ ’ÀÈ∂‚≈ «Úµ⁄ A@BFA ÓΩÂ≈∫ Í∆ÛÂ≈∫ Á∆ «◊‰Â∆ 2,42,368 ‘Ø¬∆, 2,01,967 ÒØ’≈∫ È∂ «ÁµÂ∆ ’ØØÈ≈ È±ß Ó≈Â 2,42,368 Õ°ñ îÅîñ¶

Õ¯Çòâ-AI Õ¶Ã ÕËé¶âÅ

éò¶º îÅîñ ¶ 2,328 Á Ë Õ Ç à ò îÅ îñ ¶ 3 0 , 1 4 0 Ã ÆÇðï Ã /ÇÕ z à ÆÕ ñ 2 1 8

à¯ð§à¯ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ÇòâAI îÔÅºîÅðÆ ÕÅðé A@,BFA ÕËé¶âÆÁé÷ Ô°ä åµÕ îÅð¶ ÜÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ êð ÁÜ¶ òÆ îÔÅºîÅðÆ Öåî Ô¯ä çÅ éÅº éÔÆº ñË ðÔÆ¢ ×ðîÆÁÅº ÇòµÚ Õ¯Çòâ-AI îÅîÇñÁÅº çÆ Ç×äåÆ Øµà ðÔÆ êð ÇÂé·Åº ÁÅÖðÆ îÔÆÇéÁÅº ÇòµÚ ÇÂé·Åº ÇòµÚ ÇÂµÕ òÅðÆ î°ó òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ î§×ñòÅð é±§ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ C@ éòÆÁÅº î½åÅº çðÜ ÕÆåÆÁÅº ×ÂÆÁÅº, ÇÜÃ éÅñ î½åÅº çÆ Ç×äåÆ A@,BFA åµÕ Áµêó ×ÂÆ¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ î§×ñòÅð é±§ B,CBH éò¶º Õ¯ð¯éÅ êÅÜÆÇàò îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ä å¯º ìÅç Õ°ñ Õ¯ð¯éÅ êÅÜÆÇàò îÅîÇñÁÅº çÆ Ç×äåÆ B,DB,CFH åµÕ Áµêó ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ Õ¯ð¯éÅ é±§ îÅå ç¶ä òÅñ¶ îðÆÜÅº çÆ Ç×äåÆ B,@A,IFG, ÁËÕÇàò Õ¶ÃÅº çÆ C@,AD@ Áå¶ ÇÕzÇàÕñ/ ÃÆðÆÁÃ îÅîÇñÁÅº çÆ Ç×äåÆ BAH ÔË¢ î§×ñòÅð é±§ ÕËé¶âÅ ç¶ ÇÕÀ±ÇìÕ ÇòµÚ A,@CG (AA î½åÅº), úºàÅðÆú ÇòµÚ A,@E@ (AD î½åÅº), ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ CGI Áå¶ îËéÆà¯ìÅ BDA (E î½åÅº) Õ¯Çòâ-AI ç¶ éò¶º îÅîñ¶ Çðê¯ðà ÕÆå¶ ×Â¶¢

Îz≈∫√ ‘ÓÒ∂ : ÍzË≈È ÓßÂ∆ ‹√«‡È ‡±‚Ø È±ß ‡À◊ ’ Ì≈Â∆ ¡Á≈’≈≈ ’ß◊È≈ ‰ΩÂ È∂ Óß«◊¡≈ ‹Ú≈Ï

«‚Í‡∆ ÍzË≈È ÓßÂ∆ «’z√‡∆¡≈ Î∆ÒÀ∫‚ Á∆ «ÍØ‡ ÈÀ◊«‡Ú ¡≈¬∆ àð¯ºà¯ : ÇâêàÆ êzèÅé î§åðÆ ÇÕzÃàÆÁÅ ëðÆñËºâ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°é·Åº çÅ Õ¯Çòâ-AI àËÃà éË×¶Çàò ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ëðÆñËºâ é¶ àÇòµàð À°µå¶ ÁÅêäÅ Çð÷ñà ÃÅÇðÁÅº éÅñ ÃÅºÞÅ ÕÆåÅ¢ ëðÆñËºâ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°é·Åº é±§ Ãµí å¯º êÇÔñÅº Õ¯Çòâ-AI ÕÅºàËÕà àð¶ÇÃ§× ÁËê òµñ¯º ÇÂÃ Ãì§è ÇòµÚ ÁËñðà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ À°é·Åº ÇÂÔ éÔÆº çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô Õç¯º å¶ ÇÕò¶º òÅÇÂðÃ ç¶ Ã§êðÕ ÇòµÚ ÁÅÂÆ¢

à¯ð§à¯ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÕËé¶âÅ ç¶ êzèÅé î§åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ëðÅºÃ ÇòÚ Ô¯Â¶ Ôîñ¶ ç¶ ìÅð¶ ÇòÚ ×µñ Õðç¶ Ô¯Â¶ êz×àÅò¶ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ çÅ ìÚÅÁ ÕÆåÅ êð éÅñ ÔÆ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Õ°Þ íÅÂÆÚÅÇðÁÅº é±§ îéî§é¶ Áå¶ ì¶ñ¯ó¶ åðÆÕ¶ éÅñ é°ÕÃÅé éÔÆº ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ¢ àð±â¯ é¶ ëðÅºÃ çÆ ôÅðñÆ Ô¶ìç¯ îË×÷Æé ÇòÚ êË×§ìð î°Ô§îç ç¶ ÕÅðà±é ÛÅêä ç¶ ÁÇèÕÅð éÅñ Ü°ó¶ ÃòÅñ Òå¶ ÇÂÔ ×µñÅº ÁÅÖÆÁÅº¢ À°é·Åº Áµ×¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃÅé±§ Ôî¶ôÅ êz×àÅò¶ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ çÅ ìÚÅÁ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ¢ êð, êz×àÅò¶ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ç¶ ÇìéÅº ÃðÔµçÅº ç¶ éÅñ éÔÆº Ô°§çÆ, ÃÅé±§ ç±ÇÜÁÅº çÅ ÃéîÅé Õðç¶ Ô¯Â¶ Õ§î ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ Áå¶ ÇÜé·Åº ç¶ éÅñ ÁÃÆº ÇÂÃ ÃîÅÜ Áå¶ ×zÇÔ ÇòÚ ðÇÔ§ç¶ ÔÅº, À°é·Åº é±§ ì¶ñ¯ó¶ ð±ê éÅñ é°ÕÃÅé éÔÆº êÔ°§ÚÅÀ°äÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÜÃÇàÃ àð±â¯ ç¶ ÇÂÃ ÇìÁÅé Òå¶ íÅðåÆ ÁçÅÕÅðÅ Õ§×éÅ ðä½å é¶ À°é·Åº å¯º ÃòÅñ ê°µÛç¶ Ô¯Â¶ Õ°Þ àòÆàÃ ÕÆå¶ Ôé¢

Õ§×éÅ é¶ ÇñµÇÖÁÅ ÇÕ ÇêÁÅð¶, ÜÃÇàé ÁÃÆº ÇÂÕ ÁÅçðô ç°éÆÁÅ ÇòÚ éÔÆº ðÇÔ§ç¶ ÔÅº, ñ¯Õ ð¯÷ ÇÃ×éñ å¯óç¶ Ôé, âðµ×Ã ñËºç¶ Ôé, À°åêÆóä Õðç¶ Ôé Áå¶ ç±ÇÜÁÅº çÆÁÅº íÅòéÅòÅº é±§ á¶Ã êÔ°§ÚÅÀ°ºç¶ Ôé¢ Ü¶Õð Ôð Û¯à¶ ÁêðÅè çÆ Ã÷Å ÇÂÕ-ç±Ü¶ çÅ ×ñÅ òµãäÅ ÔË åÅº ÃÅé±§ êzèÅé î§åðÆ Áå¶ ÕÅé±§é çÆ ÇòòÃæÅ çÆ ÕÆ ÷ð±ðå ÔË ? Õ§×éÅ é¶ àð±â¯ é±§ àË× Õðç¶ Ô¯Â¶ À°é·Åº å¯º ÁÅêä¶ ÃòÅñ çÅ ÜòÅì î§Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ§×éÅ é¶ ÇÂÕ Ô¯ð àòÆà Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ Õ¯ÂÆ òÆ Ü¶Õð ðÅî, ÇÕzôä, îÅº ç°ð×Å ÜÅº Õ¯ÂÆ òÆ Ô¯ð í×òÅé ÚÅÔ¶ ÁµñÅÔ, ÂÆÃÅ îÃÆÔ çÅ ÕÅðà±é ìäÅÀ°ºçÅ ÔË åÅº À°Ã é±§ Ã÷Å ÇîñäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ Ü¶Õð òðÕêñ¶Ã ÜÅº Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÁÇÜÔÅ ÕðçÅ ÔË åÅº À°Ã é±§ ð¯ÕäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ Ü¶Õð ôð¶ÁÅî ÁÇÜÔÅ ÕðçÅ ÔË åÅº À°Ã é±§ F îÔÆé¶ ñÂÆ Ü¶ñ í¶Ü ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË, ÇÃðë ÇÂÔÆº ñ¯ÕÅº é±§ éÅÃÇåÕ Ô¯ä çÅ ÁÇèÕÅð ÔË¢

ÇéÕñ¶×Å À°Ô ÕËé¶âÅ ñÂÆ ÁÇÔî Ô¯ò¶×Å¢ à¯ðÅºà¯ ×ñ¯ìñ ë¯ðî ÃÅÔîä¶ Ççµå¶ ×Â¶ òðÚ±Áñ íÅôä ÇòµÚ ëðÆñËºâ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ êzèÅé î§åðÆ àð±â¯ êÇÔñÅº òÆ ÇÂÔ ÁÅÖ Ú°µÕ¶ Ôé ÇÕ C éò§ìð é±§ ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ Ô¯ÇÂÁÅº Ú¯äÅº çÅ Ü¯ òÆ éåÆÜÅ ÇéÕñ¶×Å À°Ã ìÅð¶ ëËâðñ ÃðÕÅð êÇÔñÅº å¯º ÔÆ Ôð êµÖ å¶ é÷ðÆÂ¶ éÅñ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ ëðÆñËºâ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°Ô ÕËé¶âÆÁé÷ é±§ ÇÂÔ íð¯ÃÅ ÇçòÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§çÆ ÔË ÇÕ ÇÜò¶º ÁÃÆº B@AF ÇòµÚ ÃÅòèÅéÆ éÅñ ÇåÁÅðÆ ÕÆåÆ ÃÆ À°Ã¶ åð·Åº ÔÆ ÁÃÆº ÇÂÃ òÅðÆ òÆ Ú¯äÅº ç¶ Ã§íÅòÆ éåÆÇÜÁÅº ìÅð¶ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔ¶ ÔÅº¢ ëðÆñËºâ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÜò¶º ÇÕ

ÁÃÆº ÇêÛñ¶ ÚÅð ÃÅñÅº ÇòµÚ Õðç¶ ÁÅÂ¶ ÔÅº À°Ã¶ åð·Åº ÔÆ ÁÃÆº Áµ×¶ òÆ ÇÂÃ Çðôå¶ é±§ ÇéíÅÀ°äÅ ÜÅðÆ ðµÖÅº×¶ Çëð íÅò¶º â½éñâ àð§ê ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ Ú°ä¶ ÜÅä å¶ ÜÅº Çëð âËî¯ÕzËÇàÕ À°îÆçòÅð Ü¯Á ìÅÇÂâé ÇÜµåä¢

Ï∆.√∆. Á∂ ÏØÈ˜ ÎÀ∆, «¬Á≈‘Ø È∂Û∂ È«Ù¡≈∫ Íß‹≈Ï∆ ‡µ’ ‚≈¬∆Ú È±ß «ÓÒ È≈Ò Ì∂ E ÏÀ◊ «ÓÒ∂, B ÓÙ’±’≈∫ Á∆ ÍÀÛ ÈµÍ∆ òËéÕ±òð (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂÃ îÔÆé¶ ç¶ ô°ð± ÇòµÚ ÃðÔµç¯º êÅð ÁîðÆÕÅ òÅñ¶ êÅÃ¶ éôÆñ¶ êçÅðæÅº éÅñ íð¶ E ìË× Çîñä å¯º ìÅÁç ê°ÇñÃ ÁÇèÕÅðÆÁÅº òµñ¯º îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ï±.ÁËÃ. ÕÃàî÷ ÁËºâ ìÅðâð êz¯àËÕôé çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ìË× ÕzËÃàé, ìÆ.ÃÆ. ç¶ çµÖä òµñ ì¯éð÷ ëËðÆ, ÇÂçÅÔ¯ é¶ó¶ Çîñ¶¢ ÃÆ.ìÆ.êÆ. é¶ ÇÂµÕ ÇéÀ±÷ ðñÆ÷ ÇòµÚ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°é·Åº ç¶ Â¶Ü§àÅº é±§ ìÅðâð ñÅ×¶ ç±ð çðÅÜ çÆ ë½ðËÃà ÃðÇòÃ ð¯â À°µå¶ ôµÕÆ ×åÆÇòèÆ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ ÃÆ¢ ÃÆ.ìÆ.êÆ.é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ã ÇÂñÅÕ¶ ÇòµÚ ÇÂµÕ Â¶Ü§à é±§ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ å¶ À°µæ¶ B ÇòÁÕåÆ ñ°Õä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÇéÀ±÷ ðñÆ÷ Áé°ÃÅð êÔ°§Ú Õðé À°µå¶ ÇÂÔ Ü¯óÅ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ ëðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ êð ÇÂÔ ìË× À°µæ¶ ìðë ÇòµÚ êÂ¶ Çîñ¶ ÇÜµæ¶ ÇÂÔ Ü¯óÅ ñ°Õä çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÕÃàî÷ ÁÇèÕÅðÆÁÅº çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂé·Åº ìË×÷ ÇòµÚ HD êÅÀ±ºâ Õ¯ÕÆé êÅÂÆ ×ÂÆ ÔË ÇÜÃ çÆ ìÅ÷Åð ÇòµÚ ÕÆîå A.B ÇîñÆÁé âÅñð ÔË¢ ÇÂé·Åº ÇòµÚ AIH êÅÀ±ºâ îËæÅîëËàÅîÅÂÆé òÆ êÅÂÆ ×ÂÆ, ÇÜÃ çÆ ÕÆîå Á§çÅ÷é I,F@,@@@ ÁîðÆÕÆ âÅñð çµÃÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ÃÆ.ìÆ.êÆ. é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Â¶Ü§à é¶ À°Ã ÇÂñÅÕ¶ é±§ Ûµâ Õ¶ ÜÅºçÆ ÇÂµÕ ×µâÆ ò¶ÖÆ å¶ ÇÂµÕ îôÕ±Õ é±§ ÇÔðÅÃå ÇòµÚ ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÅð.ÃÆ.ÁËî.êÆ. òµñ¯º B îôÕ±ÕÅº çÆ êËó òÆ éµê ñÂÆ ×ÂÆ ÔË å¶ À°é·Åº é±§ ÕËé¶âÅ ÇòµÚ Ç×zëåÅð ÕðÕ¶ À°é·Åº å¯º ê°µÛÇ×µÛ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

√’ÁÀ ’ÀÈ∂‚≈ ⁄Ø∫ Á∂Ù «È’≈Ò≈

à¯ðÅºà¯ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ê§ÜÅìÆ àðµÕ âðÅÂÆòð ÜÃÕÆðå ÇÃ§Ø ÇÃµè± (CA) ÇÜÃ çÆ öñåÆ éÅñ ÁêzËñ B@AH ÒÚ ÕËé¶âÅ ç¶ AF Ü±éÆÁð ÔÅÕÆ ÇÖâÅðÆÁÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ å¶ AC Ô¯ð ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶ Ãé çÆ íÅðå òÅêÃÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ç¯ô ÔË ÇÕ À°Ã é¶ ðËµâ ñÅÂÆà êÅð Õð Õ¶ ÁÅêäÆ ×µâÆ ìµÃ ÇòÚ îÅð ÇçµåÆ ÃÆ¢ À°Ã Ãî¶º À°Ã ç¶ ÃËîÆ-àzËñð òÅÔé çÆ ÃêÆâ A@@ ÇÕñ¯îÆàð êzåÆ Ø§àÅ ÃÆ¢ ÇÃµè± B@AC ÒÚ ê§ÜÅì å¯ ÕËé¶âÅ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô ÕËé¶âÅ çÅ éÅ×ÇðÕ éÔÆº ÃÆ å¶ ÇÃðø êðîÅéËºà ðË÷ÆâËºà ÃÆ ÇÂÃ ñÂÆ À°Ã é±§ îÅðÚ B@AI ÇòÚ Ôð¶Õ î½å ñÂÆ H ÃÅñ çÆ Ã÷Å Ã°äÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂîÆ×ð¶ôé ÁÇèÕÅðÆÁÅº òµñ¯º À±Ã é±§ ç¶ô ÒÚ¯º Õµãä çÅ øËÃñÅ ÁêzËñ B@BA ÒÚ ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÃµè± ç¶ òÕÆñ îÅÂÆÕñ ×ðÆé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À±Ã ç¶ î°òµÇÕñ çÅ Õ¯ÂÆ ÁêðÅÇèÕ ÇðÕÅðâ éÔÆº ÔË Áå¶ À±Ã é±§ ç¶ô ÇéÕÅñ¶ çÆ Ã÷Å éÔÆº ÇîñäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ òÆðòÅð é±§ ð¶âÆú Òå¶ ÇÃµè± ç¶ ç¶ô ÇéÕÅñ¶ ìÅð¶ ÚðÚÅ Ô°§çÆ ðÔÆ ÇÜÃ ÒÚ ÕËé¶âÆÁé ò§â¶ ×Â¶ ÇÕÀ±ºÇÕ Áµè¶ ñ¯Õ ÚÅÔ°§ç¶ Ãé ÇÕ À±Ã é±§ ÕËé¶âÅ ÒÚ¯º éÅ ÕµÇãÁÅ ÜÅò¶¢

˙’«ÚµÒ ‘≈¬∆ √’±Ò «Úµ⁄ «ÓÒ ‘∆¡≈∫ Íµ÷Í≈Â √ÏßË∆ «Ù’≈«¬Â≈∫ Á∆ ‹≈∫⁄ ’∂◊≈ Â∆‹≈ «Ë ÔÅñàé (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - úÕÇòµñ ÔÅÂÆ ÃÕ±ñ ÇòµÚ Ô¯ ðÔ¶ êzäÅñÆ×å êµÖêÅå ç¶ Ãì§è ÇòµÚ Çîñ ðÔÆÁÅº çðÜéÅº ÇôÕÅÇÂåÅº å¯º ìÅÁç ÔÅñàé ÇâÃÇàzÕà ÃÕ±ñ ì¯ðâ òµñ¯º åÆÜÆ Çèð å¯º ÜÅºÚ ÕðòÅÀ°ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ úÕÇòµñ ç¶ àðËëñ×ð ÔÅÂÆ ÃÕ±ñ ç¶ ABòÆº ÕñÅÃ çÆ ÇòÇçÁÅðæä é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ï±éÆòðÇÃàÆ ÁËêñÆÕ¶ôé ñÂÆ À°Ã é±§ ÇÜ§é¶º Á§Õ

ÚÅÔÆç¶ Ãé À°é·Åº é±§ ×ÅÂÆâËºÃ ÕÅÀ°ºÃñð òµñ¯º îéîÅé¶ ã§× éÅñ ØàÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢Ãì§èå ÇòÇçÁÅðæä é±§ ï±.Õ¶. ç¶ ÃÕ±ñ ÇòµÚ çÅÖñ¶ ñÂÆ ÖÅÃ ×z¶â÷ ÚÅÔÆç¶ Ãé êð ÁËºàÆ ìñËÕ éÃñòÅç ÕÅðé À°Ã é±§ Øµà Á§Õ Ççµå¶ ×Â¶¢ÇÂéÃàÅ×zÅî À°µå¶ ÇÂµÕ ê¯Ãà òÅÇÂðñ Ô¯ä å¯º ìÅÁç îËâÆéÅ Ü¯é÷ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕÂÆ ê°ðÅä¶ å¶ éò¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº é¶ éÃñòÅç éÅñ Ü°óÆÁÅº

ÁÅêäÆÁÅº Ãà¯ðÆ÷ êÅÀ°äÆÁÅº ô°ð± Õð ÇçµåÆÁÅº¢ ÇÂÃ ñóÕÆ å¶ À°Ã çÆ îÅº é¶ âÅÇÂðËÕàð ÁÅë ÁËÜ±Õ¶ôé éÅñ î°ñÅÕÅå ÕÆåÆ, ÇÜÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÔÅñàé ÃÕ±ñ ì¯ðâ ç¶ ì°ñÅð¶ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂµÕ ÃàÅë îËºìð é±§ êzôÅÃÕÆ Û°µàÆ À°µå¶ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ êð À°é·Åº ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Õ§î òÅñÆ æÅº À°µå¶ Ô¯ä òÅñÆ ÜÅºÚ ×°êå ðµÖÆ ÜÅò¶×Æ¢

Tel. +1 (905) 452-4548

“‡À∫Í∂∆ ÎΩÈ Ú’˜ ÍzØ◊≈Ó“ È±ß ÏßÁ ’∂◊∆ ¡ÒÏ‡≈ √’≈

áÆÕ Ô¯Â¶ 2,01,967 î½åÅº 10,261

¡Ó∆’∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ ⁄Ø‰≈∫ : Í«‘Ò≈∫ ÂØ∫ ‘∆ ‘ Íµ÷ Â∂ È˜∆¬∂ È≈Ò «Â¡≈∆ ’ ‘∆ ‘À ÎÀ‚Ò √’≈

úàÅòÅ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÕËé¶âÅ çÆ ÇâêàÆ êzèÅé î§åðÆ å¶ Çòµå î§åðÆ ÇÕzÃàÆÁÅ ëðÆñËºâ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ C éò§ìð é±§ Ô¯ÇÂÁÅº ðÅôàðêåÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ çÆÁÅº Ú¯äÅº çÅ Ü¯ òÆ éåÆÜÅ

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

ÁñìðàÅ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ÕÅðé Çòç¶ôÅº ÇòÚ Õ§î Õðé òÅÇñÁÅº Òå¶ òÆ ÕÅëÆ êzíÅò ÇêÁÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ÇòÚ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ êzòÅÃÆ ê§ÜÅìÆ Õ§î Õðç¶ Ôé êð Ô°ä Ã±ì¶ ÁñìðàÅ çÆ ÃðÕÅð é¶ ÒàËºêð¶ðÆ ë½ðé òðÕð÷ êz¯×ðÅîÒ é±§ ñ×í× ì§ç Õðé çÅ ëËÃñÅ ñË ÇñÁÅ ÔË¢ Ã±ì¶ ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÜËÃé ÕËéÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÚÅÔ°§ç¶ Ôé ÇÕ ÁñìðàÅ òÅÃÆÁÅº é±§ é½ÕðÆÁÅº ÇòÚ êÇÔñ Çîñ ÃÕ¶¢ ÇÂÃ¶ ñÂÆ ÇÂÃ êz¯×ðÅî é±§ ì§ç Õðé çÅ ÇòÚÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ çµÃ çÂÆÂ¶

ÇÕ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ê§ÜÅìÆÁÅº Ãä¶ ÕÂÆ êzòÅÃÆ ÕÅî¶ ðËÃà¯ðËºà, Ô¯àñ, àðµÕÅº å¶ Ö¶åÆ ÁÅÇç ç¶ Õ§î Õðé ñÂÆ ÇÂµæ¶ÁÅÀ°ºç¶ Ôé¢ î°µÖ î§åðÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ éÅñ ÇÂÃ êz¯×ðÅî ÁèÆé ÁñìðàÅ ÇòÚ Õ§î Õð ðÔ¶ ÕÅÇîÁÅº Òå¶ ÇÂÃ çÅ ÁÃð éÔÆº êò¶×Å¢ ÔÅñÅºÇÕ, éò¶º ÁÅÀ°ä êzòÅÃÆÁÅº Òå¶ ÇÂÃ çÅ êzíÅò êò¶×Å¢ Ã±ìÅ ÃðÕÅð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ éÅñ AC@@ ÁñìðàÅ òÅÃÆÁÅº çÆÁÅº é½ÕðÆÁÅº é±§ Ã°ðµÇÖÁå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ î°µÖ î§åðÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ô éò¶º ÕÅÇîÁÅº çÆ ÇÃÖñÅÂÆ ñÂÆ êz¯×ðÅî òÆ ñÅºÚ Õðé×¶¢

ÏÀ ∫ ’ ¡≈Î ’À È ∂ ‚ ≈ ÚµÒØ ∫ «Ú¡≈˜ Á≈∫ «Úµ⁄ Ú≈Ë≈ È≈ ’È Á≈ ÎÀ√Ò≈ úàÅòÅ, (ÁËµé.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ìËºÕ ÁÅë ÕËé¶âÅ òµñ¯º ÁÅêäÆÁÅº

ÇòÁÅ÷ çðÅº ÇòµÚ òÅèÅ éÅ Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ìËºÕ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Õ¯Çòâ-AI îÔÅºîÅðÆ ÕÅðé ç¶ô ç¶ ÁðæÚÅð¶ é±§ ñµ×Æ ãÅÔ ÕÅðé ÃÅñ B@BB åµÕ ÇÂÔ îÃ·Åº ñÆÔ À°µå¶ ÁÅò¶×Å¢ ÃËºàðñ ìËºÕ òµñ¯º ÁÅêäÆÁÅº ÇòÁÅ÷ çðÅº @.BE ëÆÃçÆ ÔÆ ðµÖÆÁÅº ÜÅ ðÔÆÁÅº Ôé¢ Ü°ñÅÂÆ ÇòµÚ ìËºÕ ÁÅë ÕËé¶âÅ é¶ ÇÂÔ ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ îÔÅºîÅðÆ

ç½ðÅé òÆ ç¶ô ìçÔÅñÆ ÇòµÚ ÜÅä å¯º ìÚ Ç×ÁÅ¢ ìËºÕ é¶ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÁÅêäÆ Áêâ¶à ÇòµÚ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃÅñ ç¶ êÇÔñ¶ Áµè ÇòµÚ êÂÆ îÅð éÅñ¯º Ô°ä ÃÇæåÆ ÕÅëÆ ÇìÔåð ÔË å¶ À°îÆç éÅñ¯º òÆ Ú§×Æ ÔË¢ î½éËàðÆ êÅÇñÃÆ Çðê¯ðà ÇòµÚ ñÅÂ¶ ×Â¶ Á§çÅ÷¶ î°åÅìÕ ÇÂÃ ÃÅñ ÁðæÚÅðÅ E.G ëÆÃçÆ Ã°§×ó¶×Å êð Á×ñ¶ ÃÅñ D.B ëÆÃçÆ å¶ B@BB ÇòµÚ C.G ëÆÃçÆ éÅñ ÇÂÃ çÅ ÇòÕÅÃ Ô¯ò¶×Å? Çðê¯ðà ÇòµÚ ÇÂÔ ê¶ôÆÇé×¯ÂÆ òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÕ ç¶ô çÅ îÇÔ§×ÅÂÆ Ãì§èÆ ìËð¯îÆàð, ÃàËà¶ÃÇàÕÃ ÕËé¶âÅ çÅ Õ§Ç÷À±îð êzÅÂÆÃ ÇÂ§âËÕÃ, B@BB ÇòµÚ ìËºÕ ç¶ B ëÆÃçÆ àÅð×Ëµà å¯º Ô¶áÅº ðÔ¶×Æ¢

’ØØÈ≈ Ó‘≈Ó≈∆ ’≈È FG Î∆√Á∆ ÂØ∫ ÚµË ’ÀÈ∂‚∆¡È «ÚµÂ∆ Â‰≈¡ “⁄: «ÍØ‡ à¯ðÅºà¯ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂÃ Ãî¶º ÃÅÇðÁÅº é±§ ÔÆ Õ¯Çòâ-AI (Õ¯ð¯éÅòÅÇÂðÃ ) îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÇòµåÆ åäÅÁ ÇòµÚ¯º ñ§ØäÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ îé±ñÅÂÆë ëÅÇÂéÅºôÆÁñ ÕËé¶âÅ òµñ¯ ºÕðòÅÂ¶ ×Â¶ Ãðò¶Öä Áé°ÃÅð Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ çÅ êÇðòÅðÅº çÆ ÇòµåÆ ÃÇæåÆ, ÇÂ§êñ½ÇÂð÷ å¯º ñË Õ¶ òðÕð÷ åµÕ ÃÅÇðÁÅº çÆ ÁÅðÇæÕ ÃÇæåÆ À°µå¶ éÕÅðÅåîÕ ÁÃð ÇêÁÅ ÔË¢ Ãðò¶Öä ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñËä òÅÇñÁÅº Áé°ÃÅð ÇòµåÆ åäÅÁ ÇÂÃ Ãî¶º AA ëÆÃçÆ å¯º òµè Õ¶ BG ëÆÃçÆ åµÕ êÔ°§Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ DD ëÆÃçÆ ÕËé¶âÆÁé îÔÅºîÅðÆ å¯º êÇÔñÅº òÆ ÇòµåÆ ÇçµÕåÅº Ô§ãÅÁ ðÔ¶ Ãé êð ÁÅÀ±àìz¶Õ å¯º ìÅÁç ÇÂÔ Á§ÕóÅ FG ëÆÃçÆ å¯º òÆ àµê Ç×ÁÅ ÔË¢ Áµè¶ å¯º òµè ÕËé¶âÆÁéÅº é±§ ÁÅêäÆ ÁËîðÜ§ÃÆ ñÂÆ ÕÆåÆ ìÚå å¯º Ôµæ è°ÁÅÀ°ä¶ êÂ¶ Ôé å¶ ÜÅº Çëð ÕÂÆ ÕËé¶âÆÁéÅº ÇÃð Õð÷Å Úó· Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂµæ¶ ÔÆ ìµÃ éÔÆº Ô°ä ÕËé¶âÆÁéÅº òµñ¯º ëÅÇÂéÅºôÆÁñ êñËéð çÆ òðå¯º Õðé ìÅð¶ Ã¯ÇÚÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË å¶ ÕÂÆ ÕËé¶âÆÁé ÁÅêä¶ ÇÂ§êñ½ÇÂð÷ å¯º òÆ îçç çÆ ÞÅÕ ðµÖ ðÔ¶ Ôé¢ Ãðò¶ ÇòµÚ ÇÔµÃÅ ñËä òÅÇñÁÅº ÇòµÚ¯º ñµ×í× ÃÅÇðÁÅº é¶ ÔÆ ÇÂÔ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇìÔåð Ô¯ò¶×Å ÇÕ Õ§êéÆÁÅº é±§ ëÅÇÂéÅºôÆÁñ òËµñéËµÃ êz¯×ðÅî ô°ð± Õðé¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 04.11.2020

www.nripost.com

ê§ÜÅì

Úµ‚≈ ﬁ‡’≈: «’√≈È≈∫ È∂ µÁ ’∆Â∂ Íß‹≈Ï √’≈ Á∂ ÷∂Â∆ «ÏµÒ, ÓßÂ∆¡≈∫ È≈Ò Ó∆«‡ß◊ ‘∆ Ï∂«√µ‡≈ Ú§âÆ×ó· (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- Ã±ì¶ ÒÚ ð¶ñ àðËÕ õÅñÆ ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ ÇÕÃÅéÅº é±§ îéòÅÀ°ä ÒÚ ñµ×¶ Ã±ì¶ ç¶ C ÕËìÇéà î§åðÆ ô°µÕðòÅð é±§ òÆ ÕÅîïÅì éÔÆº Ô¯ ÃÕ¶¢ Á§ÇîzåÃð ÒÚ ÇÕÃÅé î÷ç±ð Ã§Øðô Õî¶àÆ ç¶ F îËºìðÆ òøç çÆ ÕËìÇéà î§åðÆ Ã°ÖÇÜ§çð ÇÃ§Ø ð§èÅòÅ, Ã°ÖÇò§çð ÇÃ§Ø Ã°µÖ ÃðÕÅðÆÁÅ å¶ Çåzêå ðÅÇÜ§çð ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ éÅñ îÆÇà§× ÒÚ ÇÕÃÅéÅº é¶ ÇòèÅéÃíÅ ÒÚ ÃðÕÅð òµñ¯º ê¶ô Ö¶åÆ Çìµñ é±§ ÇÃð¶ å¯º éÕÅð ÇçµåÅ¢ À°é·Åº î§åðÆÁÅº é±§ ê°µÇÛÁÅ ÇÕ Çìµñ ìäÅÀ°ä å¯º êÇÔñÅº ÇÕÃÅéÅº éÅñ ÇòÚÅð-òàÅºçðÅ ÇÕÀ°º éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ð¶ñ àðËÕ å¯º Ôàä çÅ øËÃñÅ òÆ Ô¯ð ÇÕÃÅé Ã§×áéÅº éÅñ îÆÇà§× å¯º ìÅÁç ñËä×¶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÕÃÅéÅº é¶ Ãêµôà ÕÆåÅ ÇÕ îÅñ ×µâÆÁÅº ñÂÆ àðËÕ ÖÅñÆ Ôé êð Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÜÅäì°µÞ Õ¶ ÇÂé·Åº ÚñÅÀ°ä å¯º ÇêµÛ¶ Ôµà ðÔÆ ÔË¢ ÇÕÃÅéÅº é¶ ÇÂÃ ç½ðÅé ê§ÜÅì ÃðÕÅð òµñ¯º ×§é¶ ç¶ D@@ Õð¯ó ð°êÂ¶ ç¶ ìÕÅÂ¶ çÅ î°µçÅ òÆ Ú°µÇÕÁÅ¢ ÕËìÇéà î§åðÆ ð§èÅòÅ é¶ ìËáÕ å¯º ìÅÁç êµåðÕÅðÅº é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÕÃÅéÅº ç¶ òøç é±§ Çå§é éò§ìð é±§ Ú§âÆ×ó· ÒÚ ÁàÅðéÆ Üéðñ éÅñ ìËáÕ ðµÖÆ ÔË, ÇÜÃ ÒÚ ÇÕÃÅéÅº çÆ Ôð î§× Òå¶ ÚðÚÅ Ô¯ò¶×Æ¢ ô°µÕðòÅð é±§ ìÇá§âÅ ÒÚ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé À°×ðÅÔÅº çÆ ìËáÕ Ô¯ÂÆ¢ ÇÂÃ ìËáÕ ÒÚ òÆ ð¶ñ àðËÕ Òå¶ âà¶ ðÇÔä çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ íÅÇÕï± À°×ðÅÔÅº ç¶ Üéðñ ÃËÕàðÆ Ã°Öç¶ò ÇÃ§Ø Õ¯ÕðÆ ÕñÅº é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð òµñ¯º Û¶ò¶º Ççé òÆ îÅñ ×µâÆÁÅº ì§ç ðµÖä é±§ ê§ÜÅì å¶ Ü§î±-ÕôîÆð çÆ Ö¶åÆ, òêÅð å¶ ÃéÁå ÇõñÅø ÁÅðÇæÕ éÅÕÅì§çÆ çµÇÃÁÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅéÅº é¶ ÃðÕÅðÆ æðîñ êñÅºàÅº ñÂÆ Õ¯ñÅ ÇñÁÅÀ°ä ç¶ ðÃå¶ Ö¯ñ· Ççµå¶ Ôé, ÃðÕÅð ÇÂé·Åº é±§ ÁÅêäÆ ê±ðÆ ÃîðµæÅ éÅñ ÇÕÀ°º éÔÆº ÚñÅÀ°ºçÆ¢ ÃðÕÅð ÇéµÜÆ æðîñ êñÅºàÅº é±§ ÁÅêä¶ Õ§àð¯ñ ÒÚ ÇÕÀ°º éÔÆº ñËºçÆ¢

Í≈Ò∆ √ÏßË∆ ÈÚ≈∫ ’≈È±ßÈ «Ò¡≈¿∞‰ ’≈È «’√≈È≈∫ Á≈ Í≈≈ ⁄«Û∑¡≈- ¡≈«÷¡≈

«ÚÙ≈Ò ’∞Ó≈’∂∫Á Á∆¡≈∫ ¡µ÷≈∫ “⁄ È‘∆∫ ÍÀ∫Á≈ √È¡Â≈∫ Á≈ Ë±ß¡≈∫ ÇÕÃÅé î÷ç±ð Ã§Øðô Õî¶àÆ ê§ÜÅì çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Òð¶ñ ð¯Õ¯ Á§ç¯ñéÒ CFò¶º Ççé òÆ ÜÅðÆ ÇðÔÅ Áå¶ E éò§ìð ç¶ íÅðå ì§ç é±§ Ãøñ Õðé ñÂÆ òµÖ-òµÖ Ç÷Çñ·ÁÅº çÆÁÅº îÆÇà§×Åº ÒÚ ñÅîì§çÆ ÷¯ðÅº Òå¶ Ôé¢ ð¶ñ êàóÆ Ü§ÇâÁÅñÅ ×°ð± ÇòµÚ ÇÕÃÅéÅº î÷ç±ðÅº ç¶ ÇÂÕµá é±§ Ã§ì¯èé ÕðÇçÁÅº Ô¯ÇÂÁÅº Ã±ìÅ Üéðñ ÃÕµåð Ãðòä ÇÃ§Ø ê§è¶ð, ÜðîéÜÆå ÇÃ§Ø ì§âÅñÅ, ðäÜÆå ÇÃ§Ø Õñ¶ðìÅñÅ é¶ ÇÕÔÅ Õ¶ºçð çÆ î¯çÆ ÃðÕÅð êðÅñÆ ç¶ êzç±ôä é±§ ð¯Õä ñÂÆ ÇÂµÕ éòÅº ÕÅé±§é ÇìéÅº îÅÇÔðÅº

çÆ ÃñÅÔ å¯º ÜñçìÅ÷Æ ÇòµÚ ÇñÁÅÀ°ä ÜÅ ðÔÆ ÔË, ÇÜÃ ÇòµÚ êðÅñÆ é±§ Áµ× ñ×ÅÀ°ä òÅñ¶ é±§ E ÃÅñ çÆ Ã÷Å Áå¶ A Õð¯ó ð°êÂ¶ Ü°ðîÅé¶ ìÅð¶ ÇÕÔÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Üç ÇÕ êÇÔñÅº Ã°êðÆî Õ¯ðà òµñ¯º ÇÕÃÅéÅº é±§ øÃñÆ ðÇÔ§ç-Ö±§Ôç ÖêÅÀ°ä ñÂÆ êÇÔñÅº BD@@ ð°êÂ¶ ç¶ä ÜÅº Ö¶åÆ îôÆéðÆ ÃÃåÆ ç¶ä Áå¶ êðÅñÆ ×Åñä çÅ Ôµñ Õðé çÆ ×µñ ÁÜ¶ åµÕ ñÅ×± éÔÆº Ô¯ÂÆ¢ À°é·Å ÇÕÔÅ ÇÕ ëÅôÆòÅçÆ éÆåÆ íÅðå ç¶ ÇÕÃÅéÅº é±§ çðóé çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË¢

À°é·Åº ÇÕÔÅ íÅðå çÆ ÇÂ§âÃàðÆ çÅ EA øÆÃçÆ êzç±ôä Ãî¶å ×¯çÆ îÆâÆÁÅ ÇÕÃ¶ é±§ éÔÆº ÇçÃçÅ, ÇÕÃÅéÅº çÆ êðÅñÆ çÅ è±§ÁÅº ÔÆ ÁÃîÅéÆº Úó·çÅ ÔË¢ ÁÅ×±ÁÅº é¶ ÇÕÔÅ îÅñ ×µâÆÁÅº ð¯Õ Õ¶ Õ¶ºçð é¶ êÇÔñÅº ÇÕÔóÅ Øµà Ü°ðî ÕÆåÅ ÔË À°µå¯º ÇÕÃÅéÅº çÅ ðÅÖÅ ÁÖòÅÀ°ä òÅñÆ ÕËêàé ÃðÕÅð é¶ ÃËÕôé AA åÇÔå ÕÅé±§é ìäÅ Õ¶ ê§ÜÅì éÅñ è¯ÖÅ ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÁÅê ìÔÅéÅ ñ×Å Õ¶ îÅñ ×µâÆÁÅº ì§ç Õð Õ¶ ÇÂÃ çÅ íÅºâÅ ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁÅº ÇÃð í§é ðÔÆ ÔË¢ Ú§âÆ×ó·- î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ Çòô¶ô ÇÂÜñÅÃ ÇòµÚ êÅÃ ÕÆå¶ ×Â¶ Ö¶åÆ Ã¯è ÇìµñÅº é±§ Û¶åÆ ÃÇÔîåÆ ÇçòÅÀ°ä ñÂÆ ÇòèÅÇÂÕÅº é±§ éÅñ ñË Õ¶ D éò§ìð é±§ ðÅôàðêåÆ ðÅî éÅæ Õ¯Çò§ç é±§ Çîñä ÜÅä×¶¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÁµÜ Ãî±Ô ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁÅº ç¶ ÇòèÅÇÂÕÅº é±§ ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ òµñ¯º êÅÃ ÕÆå¶ Ö¶åÆ Ã¯è ÇìµñÅº Òå¶ ÃÇÔîåÆ ñÂÆ D éò§ìð é±§ ðÅôàðêåÆ é±§ Çîñä Áå¶ ïÅç êµåð ç¶ä ñÂÆ À°é·Åº éÅñ Úµñä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ Çòð¯èÆ ÇèðÅº ñÂÆ ÕÃ±åÆ ÃÇæåÆ ìäé çÆ Ã§íÅòéÅ ÔË, Ü¯ Ö¶åÆ Ã¯è ÇìµñÅº ÇòµÚ ÖÅîÆÁÅº Ô¯ä çÅ Ç÷Õð ðÔÆÁÅº Ôé¢ Ü¶Õð À°Ô ðÅôàðêåÆ Õ¯ñ ÜÅä å¯º ÇÂéÕÅð Õðé×ÆÁÅº åÅº À°Ã çÅ ÇÕÃÅéÅº ÇòµÚ ×ñå Ã§ç¶ô ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ î°µÖ î§åðÆ é¶ ÜÅðÆ ÇìÁÅé ðÅÔÆº Ãî±Ô ÇòèÅÇÂÕÅº é±§ Ã±ì¶ ç¶ ÇÔµåÅº çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ Öó·¶ Ô¯ä Áå¶ êÅðàÆ ñÆÔÅº å¯º À°êð À°µáä çÆ ÁêÆñ ÕðÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð òµñ¯º ÇÔµåÅº é±§ ñåÅÇóÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅéÆ ÃÅâ¶ ÁÅðÇæÕ ãÅºÚ¶ ç¶ éÅñ-éÅñ î§âÆ êzäÅñÆ Áå¶ Øµà¯-Øµà Ãîðæé î°µñ çÆ ðÆó· çÆ ÔµâÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ç¶ ÇÔµåÅº çÆ ÇÔëÅ÷å ÕðéÅ À°é·Åº çÅ ëð÷ ìäçÅ ÔË Áå¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ÇòµÚ êÅÃ ÕÆå¶ Ã¯è Çìµñ ÇÂÃ çÅ êzåµÖ å½ð Òå¶ êz×àÅòÅ Õðç¶ Ôé¢

«’√≈È≈∫ ÚµÒØ∫ E ÈÚßÏ Á∂ ’ΩÓ∆ ÏßÁ Ò¬∆ Ò≈ÓÏßÁ∆ C Ö¶åÆ ÕÅé±§éÅº ÇõñÅø ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁÅº ç¶ Ãµç¶ Òå¶ à½ñ êñÅ÷Å îÅÞÆ, à½ñ êñÅ÷Å ÕÅñÅÞÅó å¶ ÇðñÅÇÂ§Ã ê§ê ìÅñç ÕñÅº ÇòÖ¶ C@ò¶º Ççé òÆ èðé¶ íÖç¶ ðÔ¶¢ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé À°×ðÅÔÅº çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á à½ñ êñÅ÷Å ÕÅñÅÞÅó å¶ ÇðñÅÇÂ§Ã ê§ê ìÅñç ÕñÅº ÇòÖ¶ ñ×ÅÂ¶ èðÇéÁÅº ÇòµÚ Ç÷ñ·Å ÁÅ×± Ü×åÅð ÇÃ§Ø ÕÅñÅÞÅó, ìñÅÕ ÁÅ×± ÔðÇÜ§çð ÇÃ§Ø ØðÅÚ¯º, ÜÃòÆð ÇÃ§Ø ×µ×óê°ð é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕÅé±§éÅº ÇõñÅø E éò§ìð é±§ íÅðå ì§ç ç¶ Ãµç¶ é±§ ï±éÆÁé ÁÅ÷Åç å½ð Òå¶ ñÅ×± Õð¶×Æ¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé âÕ½ºçÅ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á íòÅéÆ×ó·-éÅíÅ î°µÖ îÅð× Òå¶ ÃÇæµå à½ñ êñÅ÷Å îÅÞÆ ÇòÖ¶ èðé¶ é±§ Ã§ì¯èé Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×± ×°ðîÆå ÇÃ§Ø íµàÆòÅñ, Õðî ÇÃ§Ø ìÇñÁÅñ, Ã°Öç¶ò ÇÃ§Ø ìÅñç ÕñÅº, ðäèÆð ÇÃ§Ø íµàÆòÅñ, ì°µè ÇÃ§Ø ìÅñç, éÛµåð ÇÃ§Ø Þé¶óÆ Áå¶ Á§×ð¶Ü ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð çÆ åÅéÅôÅÔÆ ÇõñÅø BE@ ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁÅº òµñ¯º E éò§ìð é±§ íÅðå ì§ç ç¶ Ãµç¶ é±§ ñÅ×± Õðé ñÂÆ ê±ðÆ Ãð×ðîÆ éÅñ ÇåÁÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

ÙÚ∂Â Ó«Ò’ Á∂ ÿ ¡µ◊∂ ËÈ≈ ‹≈∆

Á§ÇîzåÃð - ÇÕÃÅé ÁÅ×±ÁÅº é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð Òå¶ ç¯ô ñÅÀ°ºÇçÁÅº ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°Ô ÇÕÃÅé Ã§Øðô å¯º íËÁíÆå Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË Áå¶ î°ó ÇÕÃÅéÅº é±§ ÇéôÅéÅ ìäÅÀ°ä ñÂÆ êzç±ôä ð¯Õ± Çìµñ ñË Õ¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç½ðÅé CA ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁÅº ç¶ Ãµç¶ Òå¶ íÅÜêÅ ç¶ ðÅÜ ÃíÅ îËºìð ôò¶å îÇñÕ ç¶ Øð ç¶ ìÅÔð Úµñ ÇðÔÅ èðéÅ ÜÅðÆ ÔË¢ ‘ÇÂÔ èðéÅ ÇÕðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé, ÇÕÃÅé Ã§Øðô Õî¶àÆ ê§ÜÅì Áå¶ ÁÅ÷Åç ÇÕÃÅé Ã§Øðô Õî¶àÆ òµñ¯º ÃÅºÞ¶ å½ð Òå¶ ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± ÜÇå§çð ÇÃ§Ø ÛÆéÅ, Õ§òñêzÆå ÇÃ§Ø êé±§, ÔðÜÆå ÇÃ§Ø ÞÆå¶ å¶ Ô¯ðéÅº é¶ ÁÅêä¶ Ã§ì¯èé ç½ðÅé ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇÕÃÅéÅº é±§ âðÅÀ°ä ñÂÆ êzç±ôä ð¯Õ± Çìµñ ñË Õ¶ ÁÅÂÆ ÔË åÅº Ü¯ ÇÕÃÅéÅº é±§ âðÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ À°é·Åº ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ î¯çÆ ÃðÕÅð ê§ÜÅì ÃðÕÅð é±§ çìÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§çÆ ÔË åÅº Ü¯ ÇÂÔ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé ç¶ô êµèðÆ éÅ ìä ÜÅò¶¢ ÁµÜ èðé¶ é±§ ÇÕÃÅé ÁÅ×± ìÇÚµåð ÇÃ§Ø, ðÇò§çð ÇÃ§Ø ÛµÜñòµâÆ, ÃåéÅî ÇÃ§Ø Þ§â¶ð, êzÕÅô ÇÃ§Ø æ¯æÆÁÅº, ê±ðé Ú§ç å¶ Ô¯ðéÅº é¶ Ã§ì¯èé ÕÆåÅ¢

Èµ„≈ ÚµÒØ∫ Íß‹≈Ï Á∂ Ì≈‹Í≈ ¡≈◊±¡≈∫ È≈Ò Ó∆«‡ß◊ Ú§âÆ×ó· - íÅÜêÅ ç¶ Õ½îÆ êzèÅé Ü¶.êÆ. éµãÅ é¶ ê§ÜÅì ç¶ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé Ãì§èÆ ÇçµñÆ ÒÚ íÅÜêÅ çÆ ê§ÜÅì ÇÂÕÅÂÆ çÆ Õ¯ð Õî¶àÆ éÅñ ÕðÆì Çå§é Ø§à¶ îÆÇà§× ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ î½Õ¶ ÇÕÃÅé Á§ç¯ñé, Áîé- ÕÅé±§é çÆ ÇòòÃæÅ Áå¶ çÇñåÅº ç¶ îÃñ¶ ìÅð¶ ÇòÚÅðî§æé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ê§ÜÅì ÇÂÕÅÂÆ ç¶ ÁÅ×±ÁÅº é¶ ÃzÆ éµãÅ Õ¯ñ Ö¶åÆ ÕÅé±§éÅº ç¶ Ãì§è ÒÚ ê§ÜÅì ç¶ ÔÅñÅå Áå¶ ÇÃÁÅÃÆ ÇèðÅº çÆ í±ÇîÕÅ ìÅð¶ Çðê¯ðà ÇçµåÆ¢ ÃzÆ éµãÅ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ îÆÇà§× ÇòµÚ ê§ÜÅì å¯º êzèÅé ÁôòéÆ ôðîÅ, ÃÅìÕÅ î§åðÆ ÇòÜ¶ ÃÅºêñÅ, Õ½îÆ ÃÕµåð åð°ä Ú°µØ, Áå¶ ÃÅìÕÅ î§åðÆ îé¯ð§Üé ÕÅñÆÁÅ ÁÅÇç ôÅîñ Ô¯Â¶¢

’ÀÍ‡È ÚµÒØ∫ «ÚË≈«¬’≈∫ √Ó∂Â ≈Ù‡ÍÂ∆ È≈Ò Ó∞Ò≈’≈Â ¡µ‹

Ï∆.’∂.Ô±. ¬∂’Â≈(¿∞◊≈‘≈∫) Á≈ ÊÓÒ≈∫ ¡µ◊Ø∫ È≈’≈ÏßÁ∆ ÷ÂÓ ’È ÂØ∫ «¬È’≈ Íß‹≈Ï “⁄ ∂Ò ¡≈Ú≈‹≈¬∆ Ù∞± ‘Ø‰ «Úµ⁄ Òµ◊∂◊≈ Ú’Â

ê§ÜÅì ÇòµÚ ð¶ñ ×µâÆÁÅº çÆ Ã¶òÅ ÇòÚ î°ó ô°ð± Ô¯ä ÇòÚ Ô¯ð ÃîÅº ñµ× ÃÕçÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé (Â¶ÕåÅ À°×ðÅÔÅº) é¶ ðÅÜ ÇòÚñ¶ Çå§é êzÅÂÆò¶à æðîñ êñÅºàÅº ÇòÚ¯º ç¯ é±§ ÜÅä òÅñ¶ ÃðÇòÃ ð¶ñò¶ àðËÕ Òå¶ éÅÕÅì§çÆ Öåî Õðé å¯º ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ðÅÜ î§åðÆÁÅº Çåzêå ðÅÇÜ§çð ÇÃ§Ø ìÅÜòÅ, Ã°ÖÇì§çð ÇÃ§Ø ÃðÕÅðÆÁÅ å¶ Ã°ÖÇÜ§çð ÇÃ§Ø ð§èÅòÅ çÆ C îËºìðÆ Õî¶àÆ òµñ¯º òÆðòÅð ç°êÇÔð é±§ ÇÂæ¶ ê§ÜÅì çÆ Ãí å¯º òµâÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ç¶ é°îÅÇÂ§ÇçÁÅº éÅñ îÆÇà§× ÃµçÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÇòµÚ ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆ é±§ éÅÕÅì§çÆ ÔàÅÀ°ä ñÂÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ï±éÆÁé ç¶ êzèÅé Ü¯Ç×§çð ÇÃ§Ø À°×ðÅÔÅé é¶ éÅÕÅì§çÆ ÔàÅÀ°ä å¯º ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÜ ÃðÕÅð é±§ ÇÂÔ ÃîÞ ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ Õ¶ºçð ê§ÜÅì Òå¶ ÁÅðÇæÕ éÅÕÅì§çÆ ñ×ÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, “ÁÃÆº î°µÖ ð¶ñò¶ ñÅÂÆéÅº Òå¶ éÔÆº ìËá¶¢ ÁÃÆº êÇÔñÅº ÔÆ ÇÂé·Åº ñÅÂÆéÅº å¯º Ôà Ú°µÕ¶ ÔÅº Áå¶ îÅñ ×µâÆÁÅº çÆ Ã¶òÅ ç°ìÅðÅ ô°ð± Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÃÅâÅ Á§ç¯ñé ÇÃðë ÇéµÜÆ æðîñ êñÅºàÅº ç¶ ìÅÔð ÔË¢ ÃðÇòÃ àðËÕ Òå¶ ÔË å¶ ÁÃÆº ÇÂé·Åº å¯º éÔÆº ÔàÅº×¶¢ ðÅÜ ÃðÕÅð é±§ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ Ö°ç ç¶ êñÅºà ÚñÅÀ°ä, éÅ ÇÕ ÇéµÜÆ æðîñ êñÅºàÅº çÆ îçç Õðé çÆ Õ¯Çôô Õð¶¢Ò

AF ÂØ∫ ÒØ’ «¬È√≈¯ Í≈‡∆ ÚµÒØ∫ “Íß‹≈Ï ¡«Ë’≈ Ô≈Â≈“ ñ°ÇèÁÅäÅ - Ö¶åÆ ÕÅé±§éÅº Çòð°µè Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇõñÅø î¯ðÚÅ Ö¯ñ·ÇçÁÅº ñ¯Õ ÇÂéÃÅø êÅðàÆ é¶ Òê§ÜÅì ÁÇèÕÅð ïÅåðÅÒ Õµãä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ êÅðàÆ AF å¯º AI éò§ìð åµÕ ÔðÆÕ¶ êµåä å¯º Ú§âÆ×ó· åÕ ÒÃÅâÅ Ö¶å, ÃÅâÅ êÅäÆ, ÃÅâÅ ÔµÕÒ ç¶ éÅÁð¶ Ô¶á ê§ÜÅì ÁÇèÕÅð ïÅåðÅ Õµã¶×Æ¢ ÇÂÃ Ãì§èÆ êÅðàÆ ç¶ î°µÖ çøåð Õ¯à î§×ñ ÇÃ§Ø ÇòµÚ îÆâÆÁÅ é±§ Ã§ì¯èé ÕðÇçÁÅº êzèÅé ÇÃîðÜÆå ÇÃ§Ø ìËºÃ Áå¶ ÃðêzÃå Üæ¶çÅð ìñÇò§çð ÇÃ§Ø ìËºÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ ïÅåðÅ ðÅÔÆº À°Ô ÇòèÅé ÃíÅ ÇòµÚ BA ñµÖ ñ¯ÕÅº òµñ¯º çÃåõå ÕÆåÆ Ô¯ÂÆ êàÆôé çÅõñ Õðé×¶¢ ÇÂÃ êàÆôé ÇòµÚ Ã±ìÅ ÃðÕÅð å¯º î§× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÕ Ü¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð Ö¶åÆ ÕÅé±§é òÅêÃ éÔÆº ñË ðÔÆ åÅº Ã±ìÅ ÁÅêä¶ Ã§ÇòèÅÇéÕ ÁÇèÕÅðÅº çÆ òðå¯º Õð Õ¶ ÔÇðÁÅäÅ, ÇçµñÆ Áå¶ ðÅÜÃæÅé é±§ ÜÅä òÅñ¶ êÅäÆ Òå¶ ð¯Õ ñ×ÅÂ¶¢ ÇòèÅÇÂÕ ÇÃîðÜÆå ÇÃ§Ø ìËºÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ê§ÜÅì ç¶ êÅäÆÁÅº çÆ ÕÆîå òÃ±ñÆ Áå¶ ÇÕÃÅé Çòð¯èÆ Ö¶åÆ Ã°èÅð ÕÅé±§é é±§ ðµç ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ ñ¯Õ ÇÂéÃÅø êÅðàÆ ÃËºÕó¶ ×µâÆÁÅº ç¶ ÕÅëñ¶ éÅñ AF éò§ìð é±§ ÔðÆÕ¶ êµåä å¯º ê§ÜÅì ÁÇèÕÅð ïÅåðÅ ô°ð± Õð¶×Æ, Ü¯ ÇÕ ñ¯ÕÅº é±§ ñÅîì§ç ÕðÇçÁÅº I Ç÷Çñ·ÁÅº ÇòµÚ¯º Ô°§çÆ Ô¯ÂÆ AI éò§ìð é±§ ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ ÇòµÚ êàÆôé çÅÇÂð Õð Õ¶ ÃîÅêå Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÔ ïÅåðÅ Çå§é Ççé ñ×ÅåÅð G@@ ÇÕñ¯îÆàð çÅ Ãøð åËÁ Õð¶×Æ¢

Íß‹≈Ï “⁄ ’∂∫Á Á∆ Ëµ’∂Ù≈‘∆ Á≈ ‡≈’≈ ’È Á∆ «‘ßÓÂ ‘À: ‹≈÷Û

«’√≈È∆ √ß◊Ù «Á¡≈∫ Ó±ß‘Ø∫ ÏØÒ«Á¡≈∫ Â√Ú∆≈∫

×°ðçÅÃê°ð - Õ¶ºçð òµñ¯º êÅÃ ÕÆå¶ ÕÅñ¶ Ö¶åÆ ÕÅé±§éÅº ÇõñÅø ÕÅº×ðÃ êÅðàÆ òµñ¯º ×°ðçÅÃê°ð ÒÚ ÇòèÅÇÂÕ ìÇð§çðîÆå ÇÃ§Ø êÅÔóÅ çÆ êzèÅé×Æ Ô¶á ÇÕÃÅé ÜÅ×ð±ÕåÅ ÃíÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ î½Õ¶ ê§ÜÅì êzç¶ô ÕÅº×ðÃ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé Ã°éÆñ ÜÅÖó Áå¶ ÕËìÇéà î§åðÆ Áð°äÅ Ú½èðÆ À°Ú¶Ú¶ å½ð Òå¶ ôÅîñ Ô¯Â¶¢ ÜÅÖó é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ÁÅêä¶ ñ¯ÕÅº ç¶ ÔµÕÅº çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ î¯çÆ ÃðÕÅð çÆ Ôð¶Õ èµÕ¶ôÅÔÆ çÅ àÅÕðÅ ê±ðÆ ÇÔ§îå Áå¶ Ô¯ô éÅñ Õð¶×Å¢ À°é·Åº êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ çÆ Ã¯Ú é±§ ê±ð¶ î°ñÕ ñÂÆ ØÅåÕ çµÃÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÜêÅ ÃðÕÅð çÆÁÅº éÆåÆÁÅº éÅñ éÅ ÇÃðø ÇÕÃÅé ìñÇÕ ÃîÅÜ çÅ Ôð òð× ì°ðÆ åð·Åº êzíÅÇòå Ô¯ò¶×Å¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð é¶ ê§ÜÅì Áå¶ ÇÕÃÅéÆ é±§ åìÅÔ Õðé ñÂÆ ÕÅñ¶ ÕÅé±§é ÇñÁÅºç¶ Ôé Áå¶ ÇÂé·Åº ÇõñÅø ñóÅÂÆ ñ§ìÆ Úµñ¶×Æ¢ ÜÅÖó é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î°µÖ î§åðÆ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø çÆ ñÆâðÇôê ÇòµÚ ê§ÜÅì ÇÂÃ ñóÅÂÆ ÇòµÚ ÇÜµå ÔÅÃñ Õð¶×Å¢ À°é·Åº ê§ÜÅìÆÁÅº é±§ Ã°Ú¶å ÕÆåÅ ÇÕ Õ¶ºçð ê§ÜÅì é±§ ìçéÅî Õðé çÆ Õ¯Çôô òÆ Õð¶×Å, ÇÂÃ ñÂÆ ÔµÕÅº çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ Çòµã¶ Ã§Øðô ÇòµÚ Ô¯ô Áå¶ ÃîÞçÅðÆ éÅñ ÇÜµå çðÜ ÕðéÆ ÔË¢ ÜÅÖó é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê§ÜÅì ÇòèÅé ÃíÅ é¶ Õ¶ºçð ç¶ Ö¶åÆ ÕÅé±§éÅº é±§ ì¶ÁÃð Õðé ñÂÆ ÁÅêä¶ Çìµñ ìäÅÂ¶ Ôé Áå¶ Ã±ìÅ ÃðÕÅð ÁÅêä¶ ÇÕÃÅéÅº ç¶ ÇÔµåÅº çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ Ôð Ã§íò À°êðÅñÅ Õð¶×Å¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ê§ÜÅì é±§ ÇçÔÅåÆ ÇòÕÅÃ ë§â å¯º Çîñç¶ A@E@ Õð¯ó ð°êÂ¶ ð¯Õ Õ¶ ÁÅêäÆ îéôÅ ÜÅÔð Õð ÇçµåÆ ÔË ÇÕ íÅÜêÅ ÃðÕÅð ê§ÜÅì çÆ ÁÅðÇæÕ éÅÕÅì§çÆ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº IE@@ Õð¯ó ð°êÂ¶ çÅ ÜÆÁËµÃàÆ çÅ ÇÔµÃÅ ê§ÜÅì é±§ éÔÆº ÇçµåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÜÅÖó é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÕÅñ¶ Ö¶åÆ ÕÅé±§éÅº çÅ î°µã ÁÕÅñÆ-íÅÜêÅ ÃðÕÅð é¶ ÁÅêä¶ ÕÅðÜÕÅñ ç½ðÅé ÔÆ ì§é· ÇçµåÅ ÃÆ¢ Ô°ä ÁÕÅñÆ çñ ç¶ é¶åÅ ÁÃåÆøÅ ç¶ä é±§ ÔÆ Õ°ðìÅéÆ ÁÅÖ Õ¶ Õ°ðìÅéÆ ôìç ç¶ ÁðæÅº çÅ Áéðæ Õð ðÔ¶ Ôé¢

«’√≈È≈∫ È∂ √ØÓ Íz’≈Ù Á∆ ’Ø·∆ ÿ∂∆

ë×òÅóÅ : Ö¶åÆ ÕÅé±§éÅº ÇõñÅø ÇÕÃÅé Üæ¶ì§çÆÁÅº êzåÆ íÅÜêÅ ç¶ Õ¶ºçðÆ ÁÅ×±ÁÅº òµñ¯º ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ×ËðÇ÷§î¶òÅðÅéÅ ÇìÁÅéìÅ÷Æ å¯º ð¯Ô ÒÚ ÁÅÂ¶ ÇÕÃÅéÅº é¶ ÁµÜ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ç¯ÁÅìÅ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Õ¶ºçðÆ î§åðÆ Ã¯î êzÕÅô çÆ ÇðÔÅÇÂô òµñ ð¯Ô íðê±ð ÇÕÃÅé îÅðÚ ÕµÇãÁÅ¢ ÇÂÃ îÅðÚ ç½ðÅé òµÖ òµÖ ÇÕÃÅé ÁÅ×±ÁÅº é¶ Õ¶ºçð çÆ éÇð§çð î¯çÆ ÃðÕÅð å¶ íÅÜêÅ ç¶ Õ¶ºçðÆ ÁÅ×±ÁÅº ÇõñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ ÇÂÔ îÅðÚ Õ¶ºçðÆ ðÅÜ î§åðÆ Ã¯î êzÕÅô çÆ ÇðÔÅÇÂô é¶ó¶ ê°µÇÜÁÅ åÅº ê°ñÆÃ é¶ ìËðÆÕ¶â ñ×Å Õ¶ ÇÕÃÅéÅº é±§ Áµ×¶ òèä å¯º ð¯Õ ÇñÁÅ, ÇÜÃ ÕÅðé ÇÕÃÅé ÃóÕ Òå¶ ÔÆ èðéÅ ñ×Å Õ¶ ìËá ×Â¶¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×±ÁÅº îéÜÆå ÇÃ§Ø ðÅÂ¶,

ÇÕðêÅñ ÇÃ§Ø î°ÃÅê±ð, êðîÜÆå ÇÃ§Ø ð§èÅòÅ, Ã§å¯Ö ÇÃ§Ø ñµÖê°ð Áå¶ ÃåéÅî ÇÃ§Ø ÃÅÔéÆ é¶ Õ¶ºçð çÆÁÅº ÇÕÃÅé îÅð± éÆåÆÁÅº çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕðÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô çÅ Ãî°µÚÅ ÇÕÃÅé-î÷ç±ð òð× íðÅåðÆ Üæ¶ì§çÆÁÅº ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÃðÕÅð ÇõñÅø E éò§ìð é±§ íÅðå ì§ç ç¶ Ãµç¶ é±§ Ãøñ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÅñ¶ ÕÅé±§éÅº ÇõñÅø ç¶ô íð

å¯º ñ¯Õ BF Áå¶ BG éò§ìð é±§ ÇçµñÆ òµñ Õ±Ú Õðé×¶ åÅº Ü¯ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇõñÅø ð¯Ã ÜåÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ èðé¶ é±§ ×°ðî°µÖ ÇÃ§Ø ãµÕ¯òÅñ, ÔðíÜé ÇÃ§Ø îñÕê°ð, ×°ðôðé ÇÃ§Ø îÅéÅòÅñÆ, Ã°Çð§çð ÇÃ§Ø ÇòðÕÅ, êðîÜÆå ÇÃ§Ø ç°µ×Å, ×°ðçÆê ÇÃ§Ø, ì×ÆÚÅ ÇÃ§Ø ìì¶ñÆ, ÕôîÆð ÇÃ§Ø ÇòðÕÅ Áå¶ Õ°ñÇò§çð ÇÃ§Ø ÁÅá¯ñÆ é¶ Ã§ì¯èé ÕÆåÅ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 04.11.2020

’ØØÈ≈ : Íß‹≈Ï «Úµ⁄ 134786 Ó∆˜, ‘∞‰ Âµ’ 4225 ÓΩÂ≈∫ A.BF Òµ÷ ÂØ∫ ÚµË ÒØ’ ‘Ø ⁄∞µ’∂ ‘È «√‘ÂÔ≈Ï, √±Ï∂ “⁄ D,BFF ¡À’«‡Ú ’∂√

Ú§âÆ×ó· (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- ê§ÜÅì ÒÚ ñ§Ø¶ BD Ø§ÇàÁÅº Á§çð Õð¯éÅòÅÇÂðÃ ÕÅðé AH Ô¯ð î½åÅº Ô¯ä éÅñ Ã±ì¶ ÒÚ ÇÂÃ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé îðé òÅÇñÁÅº çÆ Ç×äåÆ D,BB5 Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× Áé°ÃÅð BD Ø§ÇàÁÅº Á§çð Õð¯éÅ ç¶ DA5 éò¶º Õ¶Ã ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé ÜçÇÕ DBG îðÆ÷Åº é±§ áÆÕ Ô¯ä î×ð¯º Û°µàÆ ç¶ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ã±ì¶ ÒÚ ÇÂÃ Ãî¶º Õð¯éÅ ç¶ Õ°µñ Õ¶ÃÅº çÆ Ç×äåÆ A,CD,GHF ÔË ÇÜé·Åº ÒÚ¯º A.BF ñµÖ å¯º òµè ñ¯Õ ÇÃÔåïÅì Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÇÂÃ Ãî¶º Ã±ì¶ ÒÚ D,BFF ÁËÕÇàò Õ¶Ã Ôé¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× Áé°ÃÅð ñ§Ø¶ Ú½òÆ Ø§ÇàÁÅº Á§çð ëðÆçÕ¯à,

www.nripost.com

ê§ÜÅì

√z∆ ÁÏ≈ √≈«‘Ï «Úµ⁄ ÙzØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆-√«Â’≈ ’Ó∂‡∆ Á«Ó¡≈È «‘ß√’ ﬁÛÍ Á≈ Ó≈ÓÒ≈

ÙzØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆ Á≈ Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ Á∆ «‘≈«¬Ù Á∂ Ï≈‘ ËÈ≈ “Â∂ √«Â’≈ ’Ó∂‡∆ È∂ «ÁÂ≈ Í∞Ò∆√ ’«ÓÙÈ È±ß Óß◊ ÍµÂ ÇçµåÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÔîñÅ Õðé òÅñ¶ Ö°µñ·¶ÁÅî ÇòÚð ðÔ¶ Ôé, ÇÜÃ å¯º ÃÅø ÔË ÇÕ ÇÂÃ Ãí Õ°Þ çÆ ê°ôåêéÅÔÆ ê§ÜÅì ÃðÕÅð Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ î½Õ¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ÃÆéÆÁð îËºìð Üæ¶çÅð å¯åÅ ÇÃ§Ø, ÃÅìÕÅ êzèÅé êz¯. ÇÕðêÅñ ÇÃ§Ø ìâ±§×ð, ÃÅìÕÅ ÃÆéÆÁð îÆå êzèÅé íÅÂÆ ðÇÜ§çð ÇÃ§Ø îÇÔåÅ, Ü±éÆÁð îÆå êzèÅé ×°ðìõô ÇÃ§Ø õÅñÃÅ, Üéðñ ÃÕµåð ÔðÇÜ§çð ÇÃ§Ø èÅîÆ, Á§Çåz§× îËºìð Ü×ÃÆð ÇÃ§Ø îÅº×¶ÁÅäÅ, ×°ðêzÆå ÇÃ§Ø Þµìð, ×°ðå¶Ü ÇÃ§Ø ãµâ¶, ÕðéËñ ÇÃ§Ø ê§Ü¯ñÆ ÁÅÇç ôÅîñ Ãé¢

×°ðçÅÃê°ð, Ô°ÇôÁÅðê°ð, Çëð¯÷ê°ð, Üñ§èð, îÅéÃÅ å¶ êÇàÁÅñÅ ÒÚ Õ¯ð¯éÅ Ã§ÕzîÆåÅº çÆÁÅº î½åÅº Ô¯ÇÂÁÅº Ôé¢

«√µ÷≈∫ È∂ Ø√ Ú‹Ø∫ ÙzØÓ‰∆ ’Ó∂‡∆ Á∂ ÍzË≈È ÒΩ∫◊ØÚ≈Ò Â∂ ‹Ê∂Á≈ ‘Íz∆Â «√ßÿ Á∂ Í∞ÂÒ∂ Î±’∂

Ó∞√«ÒÓ Ì≈¬∆⁄≈∂ È∂ √≈«Û¡≈ Î≈∫√ Á∂ ≈Ù‡ÍÂ∆ Á≈ Í∞ÂÒ≈

BD ¡’Â±Ï Á∆ √∆.√∆.‡∆.Ú∆. Î∞‡∂‹ Á∂÷∆ ‹≈Ú∂ : ÏÒÏ∆ «√ßÿ Ú§âÆ×ó·/Á§ÇîzåÃð (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ Á§ÇîzåÃð ÒÚ ÃzÆ çðìÅð ÃÅÇÔì ÇòµÚ èðéÅ ñ×ÅÂ¶ ÜÅä é±§ ñË Õ¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ Áå¶ ÃÇåÕÅð Õî¶àÆ ç¶ îËºìðÅº çðÇîÁÅé Þóê Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ôz¯îäÆ Õî¶àÆ êzèÅé íÅÂÆ ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø ñ½º×¯òÅñ é¶ ô°ÕðòÅð òµâÆ Ç×äåÆ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ îËºìðÅº é±§ éÅñ ñË Õ¶ ÇÂµæ¶ î°µÖ î§åðÆ çÆ ÇðÔÅÇÂô ç¶ ìÅÔð èðéÅ ÇçµåÅ¢ À°é·Åº BD ÁÕå±ìð é±§ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ îËºìðÅº å¶ î°ñÅ÷îÅº ÇõñÅø çðÜ ÕÆå¶ Õ¶Ã é±§ ðµç Õðé çÆ î§× ðµÖÆ¢

‘ÓÒ≈Ú≈∫ Á∆ Í∞ÙÂÍÈ≈‘∆ ’ ‘∆ ‘À Íß‹≈Ï √’≈: ÒΩ∫◊ØÚ≈Ò

ð±êé×ð (ÁËµé.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÇÃµÖ Ã§×åÅº òñ¯º ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ êÇòµåð Ãð±ê ×°§î Ô¯ä ç¶ îÅîñ¶ ÇòµÚ ð¯êó-Ú§âÆ×ó· îÅð× Òå¶ Çê§â ÇÃ§Ø Áå¶ ì¶ñÅ Ú½Õ ð¯êó ÇòÖ¶ ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé íÅÂÆ ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø ñ½º×¯òÅñ Áå¶ Üæ¶çÅð ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇÃ§Ø ÃÅÇÔì Ç×ÁÅéÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø ç¶ ê°åñ¶ ë±Õ¶ ×Â¶¢ Çê§â ÇÃ§Ø ÇòÖ¶ é½ÜòÅé ð¶ôî ÇÃ§Ø ìâÅñÆ, ÷ËñçÅð ÃåÇò§çð ÇÃ§Ø ÚËóÆÁÅº, ðÇò§çð ÇÃ§Ø, ×°ðêzÆå ÇÃ§Ø, Ü×ð±ê ÇÃ§Ø, Ã°ÖòÆð ÇÃ§Ø, ðäèÆð ÇÃ§Ø, ÜðéËñ ÇÃ§Ø ×¯×Æ, êðîÜÆå ÇÃ§Ø é¶ ÁÅêäÅ ×°µÃÅ ÷ÅÔð ÕÆåÅ ÇÕ ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ç¶ êÅòé Ãð±êÅº ç¶ ×°§î ÜÅä çÆ Ã±ðå ÇòÚ ÇÃµÖ Ã§×å Ü¯ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì ç¶ ìÅÔð êzçðôé Õð ðÔ¶ Ãé, À°é·Åº ñ¯ÕÅº é±§ Õ°µÇàÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ Áå¶ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êzèÅé Ã°ÖìÆð ÇÃ§Ø ìÅçñ ç¶ ÕÇÔä Òå¶ ÇÂÔ ÃÅðÆÁÅº ÕÅðòÅÂÆÁÅº Ô¯ ðÔÆÁÅº Ôé¢ êzçðôéÕÅðÆÁÅº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Üç¯º ÇÃµÖÅº Òå¶ íÆó êËºçÆ ÔË, À°ç¯º ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ é°îÅÇÂ§ç¶ Áµ×¶ éÔÆº ÁÅÀ°ºç¶ êð ÃzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ êÅòé Ãð±ê ×°§î îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ çÆ î§× ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË åÅº ÇÃµÖ Ã§×å Òå¶ ÔÆ

ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ÇÕðêÅéÅº åÅä Çç§çÆ ÔË ¢ êzçðôéÕÅðÆÁÅº ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé Áå¶ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶çÅð ÁÕÅñÆ çñ ìÅçñ ç¶ ÇÂôÅð¶ Òå¶ ÕÅðòÅÂÆ Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÇÃµÖ Õ½î é±§ é°ÕÃÅé êÔ°§ÚÅ ðÔ¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ØàéÅ é±§ ñË Õ¶ ÇÃµÖ Ã§×å ÇòµÚ íÅðÆ ð¯Ã êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ ì¶ñÅ Ú½Õ ð¯êó ÇòÖ¶ òÆ ÇÃµÖ Ã§×åÅº é¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé íÅÂÆ ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø ñ½º×¯òÅñ çÅ ê°åñÅ ë±ÇÕÁÅ Áå¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ çÆ ØàÆÁÅ ÕÅð×°ÜÅðÆ ç¶ ÇÖñÅë éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ôzÆ Á§ÇîåzÃð ÇòÖ¶ ÃÇåÕÅð Õî¶àÆ ç¶ îËºìðÅº é±§ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ î°ñÅ÷îÅº òñ¯ ì°ðÆ åð·Åº Õ°µÇàÁÅ Ç×ÁÅ, Ü¯ ÇÕ ìÔ°å ÔÆ Çé§çäï¯× ÔË Áå¶ ÕÂÆ ÇÃµÖ Ã§×åÅº ç¶ ÕÕÅðÅº çÆ òÆ ì¶ÁçìÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ôzÆ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶ êÇòµåð Ãð±êÅº ç¶ ×°§î Ô¯ä éÅñ ÇÃµÖ Ã§×åÅº ç¶ îéÅº é±§ ìÔ°å òµâÆ á¶Ã êÔ°§ÚÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ÕðÕ¶ ç¯ôÆÁÅº é±§ ÃÖå Ã÷Å ç¶äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ êzèÅé íÅÂÆ ñ½º×¯òÅñ é±§ ÁÃåÆëÅ ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Áå¶ ÇÃµÖ Ã§×åÅº å¯º îÅëÆ î§×äÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢

ðÅÜê°ðÅ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ðÅÜê°ðÅ ÇòµÚ î°ÃÇñî íÅÂÆÚÅð¶ òµñ¯º Ü°§î¶ çÆ éîÅ÷ å¯º ìÅÁç ëðÅºÃ ç¶ ðÅôàðêåÆ òµñ¯º ìÆå¶ ÇçéÆ êË×§ìð î°Ô§îç ÃÅÇÔì çÅ ÃàËÚ± ìäÅ Õ¶ ëðÅºÃ çÆÁÅº ÃðÕÅðÆ ÇìñÇâ§×Åº À°µêð ñ×ÅÀ°ä ç¶ Çòð¯è ëðÅºÃ ç¶ ðÅôàðêåÆ çÅ ê°µåñÅ ë±Õ Õ¶ ð¯Ã êzçðôé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ î½Õ¶ ÜÅîÅ îÃÇÜç ðÅÜê°ðÅ ç¶ ÇÂîÅî î½ñòÆ îåñ±ì, ÜÅîÅ îÃÇÜç ç¶ êzèÅé é±ð î°Ôî§ç é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ç°éÆÁÅº ÒÚ ÃÅâ¶ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ Õ°Þ òÆ ì¯ñ¶ é±§ ìðçÅôå Õð ÃÕç¶ ÔÅº, êð ÃÅâ¶ êË×§ìð î°Ô§îç ÃÅÇÔì ç¶ ìÅð¶ ÇòµÚ Õ¯ÂÆ ×°ÃåÅÖÆ Õð¶ À°Ã é±§ ÁÃÆº Õç¶ òÆ ìðçÅôå éÔÆº ÕðÅº×¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ëðÅºÃ ç¶ ðÅôàðêåÆ ÇÂîËé±Áñ îËÕð¯é òµñ¯º êË×§ìð î°Ô§îç ÃÅÇÔì ç¶ ëñËÕÃ ì¯ðâÅº Òå¶ ÃàËÚ± ìäÅ Õ¶ ÃðÕÅðÆ ÇìñÇâ§×Åº À°µêð ñ×ÅÂ¶ ×Â¶ Ôé ÷¯ ÇÕ î°Ô§îç ÃÅÇÔì çÆ ôÅé ç¶ ÇÖñÅë ÔË¢ ÇÜÃ çÆ ÁÃÆº À°ÔéÅº çÆ Ø¯ð Çé§çÅ Õðç¶ ÔÅº å¶ ÁÇÜÔÆÔðÕå ìðçÅôå éÔÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ À°é·Åº ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ ÇÕÃ¶ òÆ î°ÃñîÅé ç¶ Á§çð ÷ðÅ òÆ ÇÂîÅé ÔËº åÅº À°Ô ÁµÜ å¯º ÔÆ ëðÅºÃ çÆÁÅº ÃÅðÆÁÅº ÚÆ÷Åº çÅ ìÅÂÆÕÅà Õð¶¢ ÇÜÃç¶ ð¯Ã òµÜ¯º î°ÃÇñî íÅÂÆÚÅð¶ òµñ¯º ÜÅîÅ îÃÇ÷ç å¯º êËçñ îÅðÚ Õµã Õ¶ ÁËêñÃ ÇÃé¶îÅ î±§Ôð¶ ëðÅºÃ ç¶ ðÅôàðêåÆ çÅ ê°µåñÅ ë±Õ Õ¶ ð¯Ã î°÷ÅÔðÅ ÕÆåÅ¢ÇÂÃ ç½ðÅé ÜÅîÅ îÃÇÜç ç¶ êzèÅé é±ð î°Ôî§ç, î°Ô§îç Áñ ìÖô ÚËðÆà¶ìñ Ã°ÃÅÇÂàÆ ç¶ êzèÅé éÃÆì ÁñÆ, Áõåð Ô°ÃËé, ÇòµÕÆ ÖÅé, âÆ.ÁÅÂÆ êìÇñÕ ÃÕ±ñ (îçðµÃÅ) ç¶ Çêz§ÃÆêñ ìñÆ î°Ô§îç, ô¶ð ÖÅé, òÃÆî îÇñÕ, éÅÇÃð îÇñÕ, ôÇÔ÷Åç, ïÅÃîÆé, é÷ÅÕå ÁñÆ ÁÅÇç ÔÅ÷ð Ãé¢

«’√≈È≈∫ È±ß «¬’ ‘Ø ﬁ‡’≈ : È‘∆∫ «ÓÒ∂◊≈ «Ú¡≈‹ “Â∂ «Ú¡≈‹ Ó∞¡≈¯∆ √’∆Ó Á≈ Ò≈Ì - ¯√Ò∆ ’˜∂, ‡À’‡ Â∂ ‘Ø √ßÁ≈∫ Ò¬∆ ’«˜¡≈∫ È±ß √’∆Ó Á∂ ÿ∂∂ ÂØ∫ Ï≈‘ µ«÷¡≈, - Ó’≈È ¿∞√≈∆, «√µ«÷¡≈, ’À«‚‡ ’≈‚ Ï’≈«¬¡≈ ¡≈«Á ¡µ· Ú◊≈∫ «Úµ⁄ ’˜Á≈≈∫ È±ß ‘ØÚ∂◊≈ Î≈«¬Á≈, - √’≈∆ ı˜≈È∂ “Â∂ FE@@ ’ØÛ ∞Í¬∂ Á≈ ÏØﬁ Í¬∂◊≈, - ÓØ≈‡Ø∆¡Ó √’∆Ó Á≈ Ò≈Ì È≈ ÒÀ‰ Ú≈Ò∂ ’˜Á≈≈∫ È±ß Ú∆ «ÓÒ∂◊∆ ¡À’√◊z∂Ù∆¡≈ Ú§âÆ×ó·/éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Çòµå î§åðÅñ¶ é¶ ÃÅø Õð ÇçµåÅ ÔË ÇÕ Ö¶åÆìÅóÆ Áå¶ ÇÂÃ éÅñ Ãì§èå Ô¯ðéÅº Ãð×ðîÆÁÅº ñÂÆ ñÂ¶ Õð÷¶ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÃðÕÅð òµñ¯º ÁËñÅéÆ ÇòÁÅÜ Òå¶ ÇòÁÅÜ î°ÁÅøÆ ÃÕÆî ç¶ ï¯× éÔÆº Ôé¢ ÇñÔÅ÷Å ÇÕÃÅéÅº, ÇÜé·Åº é¶ Ö¶åÆ Õ§îÅº ÜÅº àðËÕàðÅº ÜÅº Ô¯ð Ã§çÅº ñÂÆ Õð÷¶ ñÂ¶ Ôé, é±§ ÇÂÃ ÃÕÆî çÅ ñÅí éÔÆº Çîñ¶×Å¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ ÃðÕÅð é¶ ÇêÛñ¶ ÇçéÆº B Õð¯ó ð°êÂ¶ åµÕ ç¶ ÕðÇ÷ÁÅº Òå¶ ÇòÁÅÜ Òå¶ ÇòÁÅÜ î°ÁÅø Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ, êð Çòµå î§åðÅñ¶ ÁµÜ Ãêôà Õð ÇçµåÅ ÇÕ ÇÂÔ ðÅÔå Ö¶åÆìÅóÆ ÜÅº àðËÕàðÅº ñÂÆ ÕðÇ÷ÁÅº À°êð ñÅ×± éÔÆº Ô¯ò¶×Æ¢ Ã°êðÆî Õ¯ðà çÆÁÅº ÔçÅÇÂåÅº Òå¶ ÁËñÅéÆ ÇòÁÅÜ Òå¶ ÇòÁÅÜ î°ÁÅøÆ ÃÕÆî éÅñ ÃðÕÅðÆ õ÷Åé¶ Òå¶ FE@@ Õð¯ó ð°êÂ¶ çÅ ì¯Þ êÂ¶×Å¢ ÃÕÆî çÅ À°é·Åº Õð÷çÅðÅº é±§ òÆ ñÅÔÅ Çîñ¶×Å, ÇÜé·Åº é¶ î¯ðÅà¯ðÆÁî ÃÕÆî çÅ ñÅí éÅ ñËºÇçÁÅº Õð÷¶ çÆÁÅº ÇÕôåÅº çÆ ÁçÅÇÂ×Æ é±§ ÜÅðÆ ðµÇÖÁÅ¢

ÇòµåÆ Ã¶òÅòÅº ìÅð¶ ÇòíÅ× (âÆ.ÁËµë.ÁËµÃ.) é¶ ÁÅî ÕðÕ¶ ê°µÛ¶ ÜÅºç¶ ÃòÅñÅº (ÁËµë.Â¶.ÇÕÀ±Ò÷) çÆ ÇÂÕ òèÆÕ Ã±ÚÆ ÜÅðÆ ÕðÇçÁÅº ÇÕÔÅ, ÒÖ¶åÆ å¶ ÇÂÃ éÅñ Ü°óÆÁÅº Ô¯ðéÅº Ãð×ðîÆÁÅº ÇÜò¶º øÃñÅº ñÂÆ Õð÷Å Áå¶ àðËÕàð å¶ Ô¯ð Ã§çÅº ñÂÆ Õð÷¶ ÁÅÇç ÒÇòÁÅÜ Òå¶ ÇòÁÅÜ î°ÁÅøÆ ÃÕÆîÒ ç¶ Ø¶ð¶ ÇòµÚ ÁÅÀ°ºç¶ Áµá òð×Åº ÇòµÚ ôÅîñ éÔÆº Ô¯ä×¶¢Ò ÇòíÅ× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÕÆî åÇÔå ï¯× Õð÷çÅðÅº ÇÜé·Åº çÅ BI ëðòðÆ B@B@ åÕ Õð÷Å ìÕÅÇÂÁÅ B Õð¯ó ð°êÂ¶ å¯º òµè çÅ éÔÆº Ô¯ò¶×Å, À°é·Åº é±§ Û¶ îÔÆÇéÁÅº (A îÅðÚ å¯º CA Á×Ãå B@B@) ç¶ ÁðÃ¶ ñÂÆ ÚµÕðòðåÆ ÇòÁÅÜ å¶ ÃÅèÅðé ÇòÁÅÜ ÇòÚñÅ ëðÕ, ÁËÕÃ×z¶ôÆÁÅ òÜ¯º ÁçÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ Çòµå î§åðÅñ¶ î°åÅìÕ ï¯× Õð÷çÅðÅº ç¶ ÖÅÇåÁÅº ÇòµÚ ìäç¶ ÁËÕÃ×z¶ôÆÁÅ çÆ ÁçÅÇÂ×Æ çÆòÅñÆ å¯º ÇÕå¶ êÇÔñÅº E éò§ìð åµÕ Õð ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ¢ îÕÅé Õð÷Å, ÇÃµÇÖÁÅ Õð÷Å, ÕðËÇâà ÕÅðâ

Ì≈‹Í≈ È≈Ò ◊µ·‹ØÛ Á≈ √Ú≈Ò ‘∆ ÍÀÁ≈ È‘∆∫ ‘∞ßÁ≈: „∆∫‚√≈ î°Õ¶ðÆÁÅº (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÁÕÅñÆ çñ âËî¯ÕzËÇàÕ ç¶ êzèÅé Ã°Öç¶ò ÇÃ§Ø ãÆºâÃÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÜêÅ é±§ ê±ð¶ ç¶ô é¶ éÕÅð ÇçµåÅ ÔË Áå¶ ÁÕÅñÆ çñ (â) çÅ íÅÜêÅ éÅñ ÇÕÃ¶ åð·Åº çÆ ÃÅºÞ ÜÅº ×µáÜ¯ó çÅ ÃòÅñ êËçÅ ÔÆ éÔÆº Ô°§çÅ¢ íÅÜêÅ é¶ Ö¶åÆ ÕÅé±§é ÇñÁÅ Õ¶ ç¶ô íð ç¶ ÇÕÃÅéÅº éÅñ èz¯Ô ÕîÅÇÂÁÅ ÔË¢ À°Ô ÇÂµæ¶ êÅðàÆ ç¶ Ãð×ðî ÕÅðÕ°é Ü×åÅð ÇÃ§Ø ìñÅñÅ ç¶ ÇêÛñ¶ ÇçéÆº ÁÕÅñ ÚñÅäÅ Õð ×Â¶ ÇêåÅ Ü×çÆô ÇÃ§Ø (ÃÔÅÇÂÕ ÕîÅºâËºà Ã¶òÅî°Õå) Ãì§èÆ êÇðòÅð éÅñ ÔîçðçÆ êz×à Õðé ÁÅÂ¶ Ãé¢ ãÆºâÃÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·Åº çÆ êÅðàÆ çÅ î°µÖ îÕÃç

ôz¯îäÆ Õî¶àÆ é±§ ìÅçñ êÇðòÅð å¯º î°Õå ÕðÅÀ°äÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ìÅçñ êÇðòÅð ç¶ ÇÂôÅð¶ Òå¶ Úµñ ðÔÆ ÔË, ÇÜÃ é¶ ÇÃµÖ ðÇÔå îÇðïÅçÅ é±§ ãÅÔ ñ×ÅÂÆ ÔË¢ À°é·Åº çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ À°é·Åº çÆ êÅðàÆ ÇÕÃÅéÅº éÅñ î¯ã¶ éÅñ î¯ãÅ Ü¯ó Õ¶ Öó·Æ ÔË Áå¶ Ôð êµèð Òå¶ ÇÕÃÅéÅº ñÂÆ Ã§Øðô Õð¶×Æ¢ Ã°Öç¶ò ÇÃ§Ø ãÆºâÃÅ é¶ ÇÂÃ ë¶ðÆ ç½ðÅé ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÃðÕñ êzèÅé çÃ±ÔÅ í°Çê§çð ÇÃ§Ø éÆñ± Áå¶ ÃÅìÕÅ Õ½îÆ Üéðñ ÃÕµåð ×°ðêzÆå ÇÃ§Ø ÇìµÕÅ ÚÆîÅ éÅñ ì§ç ÕîðÅ îÆÇà§× ÕÆåÆ¢ ì§ç ÕîðÅ îÆÇà§× ç¶ ò¶ðò¶ ÃÅºÞ¶ Õðé å¯º ç¯òÅº ÁÅ×±ÁÅº é¶ àÅñÅ òµÇàÁÅ¢

ìÕÅÇÂÁÅ, òÅÔé Õð÷¶, ÁËµî.ÁËµÃ.ÁËµî.ÂÆ. Õð÷¶, Õ§Ç÷À±îð ÇâÀ±ð¶ìñ Õð÷¶ å¶ Öêå òÅñÆÁÅº òÃåÅº ñÂÆ Õð÷Å ñËä òÅÇñÁÅº é±§ ÇÂÃ ÃÕÆî çÅ ñÅí Çîñ¶×Å¢ Çòµå î§åðÅñ¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õð÷çÅðÅº é±§ BI ëðòðÆ åÕ ÕðËÇâà ÕÅðâ Òå¶ ìÕÅÂ¶ ñÂÆ òÆ ÇÂÃ ï¯ÜéÅ çÅ ñÅí Çîñ¶×Å¢ ÁËµë.Â¶.ÇÕÀ±Ò÷ ÇòµÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ðÅÔå ñÂÆ ìËºÚîÅðÕ çð ÕðÅð çÆ çð Ô¯ò¶×Æ, ÇÜÃ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕðËÇâà ÕÅðâ ÜÅðÆ ÕðåÅ òñ¯º ÂÆ.ÁËµî.ÁÅÂÆ. ÕðÇ÷ÁÅº ñÂÆ ÕÆåÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ ÃÕÆî åÇÔå Õð÷¶ ç¶ä òÅñÆÁÅº ÃÅðÆÁÅº Ã§ÃæÅòÅº ï¯× Õð÷çÅðÅº é±§ ÚµÕðòðåÆ ÇòÁÅÜ å¶ ÃÅèÅðé ÇòÁÅÜ ÇòÚñÅ øðÕ À°é·Åº ç¶ ÖÅÇåÁÅº ÇòµÚ åìçÆñ Õðé×ÆÁÅº¢ Õð÷çÅðÅº é¶ ÁÅðìÆÁÅÂÆ òµñ¯º BG îÅðÚ B@B@ é±§ ÁËñÅéÆ Õð÷Å î¯ðÅà¯ðÆÁî ÃÕÆî çÅ Ü¶Õð î°Õ§îñ ÜÅº ÁÅð÷Æ ëÅÇÂçÅ ÇñÁÅ ÔË åÅº òÆ À°é·Åº ç¶ ÖÅå¶ ÇòµÚ À°êð¯Õå ðÅôÆ åìçÆñ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÃÕÆî åÇÔå Õòð ÃÅð¶ ìËºÕ å¶ ÁËµé.ìÆ.ÁËµë.ÃÆ÷ Õð÷çÅðÅº é±§ ÇÂÔ ÁçÅÇÂ×Æ Õðé î×ð¯º ÖðÚ ÕÆåÆ ðÕî òÅêÃ ñËä ñÂÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð Õ¯ñ çÅÁò¶ ê¶ô Õðé×ÆÁÅº¢ ÃðÕÅð é¶ ÃÅø Õð ÇçµåÅ ÇÕ ÇÂÃ ÁçÅÇÂ×Æ ñÂÆ À°Ô ÕÅé±§éÆ å½ð Òå¶ êÅì§ç éÔÆº ÔË Áå¶ Õ¯Çòâ-AI îÔîÅðÆ ç¶ îµç¶é÷ð ÇÂÔ Õð÷èÅðÕÅº é±§ îÇÔ÷ ÁËÕÃ×z¶ôÆÁÅ òÜ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÁçÅÇÂ×Æ ÔË¢

’ÀÍ‡È Â∂ Ï≈ÁÒ≈∫ È∂ «Á‘≈Â∆ «Ú’≈√ ¯ß‚≈∫ Á∆ Á∞ÚÂØ∫ ’∆Â∆: ⁄∆Ó≈ Ú§âÆ×ó· (ÁËµé.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð òµñ¯º ê§ÜÅì ç¶ ÇçÔÅåÆ ÇòÕÅÃ ø§â (ÁÅð.âÆ.ÁËµë.) ð¯Õä çÆ ÕÅðòÅÂÆ é±§ ê§ÜÅì ç¶ Á§çð±éÆ îÅîÇñÁÅº ÒÚ éÅÜÅÇÂ÷ çõñÁ§çÅ÷Æ Áå¶ ÕÅñ¶ ÕÅé±§éÅº é±§ è¯Ö¶ éÅñ ñÅ×± Õðé çÆ ô°ð±ÁÅå çµÇÃÁÅ ÔË¢ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± ÔðêÅñ ÇÃ§Ø ÚÆîÅ é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ î½Ü±çÅ ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø ÃðÕÅð Áå¶ ÇêÛñÆ ìÅçñ

ÃðÕÅð é¶ ÇçÔÅåÆ Ö¶åð ç¶ ÇòÕÅÃ ñÂÆ ÁÅÀ°ºç¶ ø§âÅº çÆ ç°ðòðå¯º ÕÆåÆ ÔË¢ À±é·Åº é¶ ÇòÕÅÃ ñÂÆ ÁÅÂ¶ ø§âÅº é±§ ÕðÇ÷ÁÅº çÅ ÇòÁÅÜ Ú°ÕÅÀ°ä ñÂÆ òðÇåÁÅ ÔË¢ ê§ Ü Åì ÃðÕÅð é¶ ø§âÅº çÆ ç°ðòðå¯º Õð Õ¶ î¯çÆ ÃðÕÅð é±§ ÁÅð.âÆ.ÁËµë. ð¯Õä çÅ ìÔÅéÅ ç¶ ÇçµåÅ ÔË¢ À±é·Åº î§× ÕÆåÆ ÇÕ î°µÖ î§åðÆ éÅ ÇÃðø ÁÅêäÆ, Ã×¯º ÇêÛñÆ ìÅçñ ÃðÕÅð òµñ¯º òðåÆ ×ÂÆ ÁÅð.âÆ.ÁËµë. ìÅð¶ ò·ÅÂÆà ê¶êð ÜÅðÆ Õðé¢

ôz¯îäÆ Õî¶àÆ êzèÅé é¶ î°µÖ î§åðÆ ç¶ ú.ÁËµÃ.âÆ. Á§ÇÕå ìÅºÃñ é±§ î§× êµåð Ã½ºÇêÁÅ å¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ îËºìðÅº å¶ î°ñÅ÷îÅº ÇÖñÅø çðÜ ÕðÅÃ Õ¶ÃÅº é±§ ðµç Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ î°ñÅ÷îÅº Òå¶ ÔîñÅ Õðé òÅñ¶ ÁÖ½åÆ ÃÇåÕÅð Õî¶àÆ ç¶ ñ¯ÕÅº é±§ å°ð§å Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ À°é·Åº Ú¶åÅòéÆ ÇçµåÆ ÇÕ Ü¶Õð ÁÇÜÔÅ éÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ åÅº ÇÂÃ ÕðÕ¶ ìäé òÅñ¶ îÅÔ½ñ çÆ Ç÷§î¶òÅðÆ ÕÅº×ðÃ ÃðÕÅð çÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ êzèÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÆå¶ ÇçéÆº ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ îËºìðÅº Áå¶ ÁÇèÕÅðÆÁÅº Òå¶ ÕÅåñÅéÅ ÔîñÅ ÕðÕ¶ î°ñÅ÷îÅº é±§ ×§íÆð ÷õîÆ Õðé òÅñ¶ ÁÖ½åÆ ÃÇåÕÅð Õî¶àÆ éÅñ Ãì§èå ÇòÁÕåÆÁÅº é±§ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶ Áå¶ ÕÅé±§é Áé°ÃÅð Ãõå Ã÷ÅòÅº ÇçµåÆÁÅº ÜÅä¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ êÅÃ¶ ÇÂé·Åº ñ¯ÕÅº é¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ çøåð ç¶ î°µÖ çðòÅ÷¶ é±§ åÅñ¶ ñ×Å Õ¶ ç°êÇÔð Ãî¶º ñ§×ð ÛÕä ÜÅ ðÔ¶ î°ñÅ÷îÅº ÇÖñÅø î§çíÅôÅ òðåÆ Áå¶ ÇÂÃ î×ð¯º å¶÷èÅð ÔÇæÁÅðÅº éÅñ ÔîñÅ ÕðÕ¶ ÕÂÆÁÅº é±§ ÷õîÆ Õð

ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ ÇÂÃ¶ ÔÆ îÅîñ¶ ÇòµÚ ÇÃµÖ Üæ¶ì§çÆÁÅº ç¶ ÁÅ×±ÁÅº é¶ ê°ñÆÃ ÕÇîôéð Á§ÇîzåÃð é±§ î§× êµåð ç¶ Õ¶ îÅîñ¶ çÆ ÜÅºÚ ÇÕÃ¶ À°µÚ ê°ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆ Õ¯ñ¯º ÕðòÅÀ°ä Áå¶ ÇÃµÖ Üæ¶ì§çÆÁÅº ç¶ ÁÅ×±ÁÅº ÇõñÅø çðÜ Õ¶Ã ðµç Õðé çÆ î§× ÕÆåÆ ÔË¢ ÃÇåÕÅð Õî¶àÆ ç¶ ÁÅ×± ìñìÆð ÇÃ§Ø Ãî¶å Ô¯ðéÅº Üæ¶ì§çÆÁÅº ç¶ ÁÅ×±ÁÅº Ã°ÖÜÆå ÇÃ§Ø Ö¯ÃÅ, ÇçñìÅ× ÇÃ§Ø, åðñ¯Úé ÇÃ§Ø Ã¯Ôñ, ñÖìÆð ÇÃ§Ø, îéÜÆå ÇÃ§Ø ÞìÅñ Áå¶ ìÆìÆ îéÇÜ§çð Õ½ð é¶ ê°ñÆÃ ÕÇîôéð ç¶ çøåð ÇòÚ ÇÂÔ êµåð ÇçµåÅ¢ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ é¶ ÇÂé·Åº ÇÃµÖ ÁÅ×±ÁÅº ÇõñÅø Õ¶Ã çðÜ ÕðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂé·Åº ÇÃµÖ ÁÅ×±ÁÅº é¶ ê°ñÆÃ ÕÇîôéð é±§ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À°é·Åº ÇõñÅø ñÅÂ¶ ç¯ôÅº çÆ ÜÅºÚ ÇÕÃ¶ À°µÚ ê°ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆ Õ¯ñ¯º ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶, BD ÁÕå±ìð çÆ ÃÆ.ÃÆ.àÆ.òÆ. ÕËîÇðÁÅº çÆ ë°à¶Ü ç¶ÖÆ ÜÅò¶, À°é·Åº ÇõñÅø çðÜ Õ¶Ã ðµç ÕÆåÅ ÜÅò¶ Áå¶ Ç×zøåÅðÆ Òå¶ ð¯Õ ñÅÂÆ ÜÅò¶¢ À°é·Åº ÇÃµÖ ÕÅðÕ°éÅº Òå¶ ÔîñÅ Õðé ç¶ ç¯ô Ô¶á ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ÕðîÚÅðÆÁÅº ÇõñÅø Õ¶Ã çðÜ Õðé çÆ î§× òÆ ÕÆåÆ¢ ÇÃµÖ ÁÅ×±ÁÅº é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°Ô ÇÂÕ îÔÆé¶ å¯º òµè Ãî¶º å¯º ôz¯îäÆ Õî¶àÆ çøåð é¶ó¶ èðéÅ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ BD ÁÕå±ìð é±§ À°Ô ôÅºåîÂÆ ã§× éÅñ èðé¶ Òå¶ ìËá¶ Ãé ÇÕ ÃÅÇ÷ô åÇÔå À°é·Åº é±§ Á×òÅ Õð Õ¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ çøåð ÇòÚ éÅÜÅÇÂ÷ ã§× éÅñ ì§çÆ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ì¶åÔÅôÅ Õ°µàîÅð ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ ç½ðÅé ÕÂÆ ÇÃµÖ ÕÅðÕ°é ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ çÆ ÃµÚÅÂÆ À°µæ¶ ñµ×¶ ÃÆ.ÃÆ.àÆ.òÆ. ÕËîÇðÁÅº çÆ ë°à¶Ü å¯º êåÅ ñÅÂÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ À°é·Åº ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁÅº Áå¶ ÕðîÚÅðÆÁÅº é¶ ÁÅêä¶ ÁÅê é±§ õ°ç ÃµàÅº ñÅ Õ¶ ÷õîÆ ÕÆåÅ ÔË Áå¶ ÁÅêä¶ ÔÆ ÔÃêåÅñ ÇòÚ çÅõñ Ô¯ ×Â¶ åÅº Ü¯ îéîð÷Æ çÆ îËâÆÕñ Çðê¯ðà ÇåÁÅð ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕ¶¢ À°é·Åº ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòÚ Õ°Þ ê°ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆ òÆ ÕÇæå å½ð Òå¶ ôz¯îäÆ Õî¶àÆ éÅñ Çîñ¶ Ô¯Â¶ Ôé¢

‹Ò≈ÒÍ∞ ’≈∫‚: Ïµ⁄∆ È≈Ò ÏÒ≈Â’≈ ¡Â∂ ’ÂÒ ’∂√ “⁄ ⁄Ò≈È Í∂Ù Ô°ÇôÁÅðê°ð (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Ç÷ñ·¶ ç¶ Çê§â ÜñÅñê°ð çÆ çÇñå êÇðòÅð éÅñ Ãì§èå F ÃÅñÅ ìµÚÆ ç¶ ìñÅåÕÅð å¶ Õåñ Õ¶Ã ÇòµÚ ê°ñÆÃ é¶ òèÆÕ ÃËôé ÜµÜ éÆñî Áð¯óÅ çÆ ÁçÅñå ÇòµÚ ÚñÅé ê¶ô

Õð ÇçµåÅ ÔË¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ Çê§â çÅ ÔÆ ÇÂÕ é½ÜòÅé BA ÁÕå±ìð é±§ ìµÚÆ é±§ À°Ã ç¶ Øð å¯º òð×ñÅ Õ¶ ñË Ç×ÁÅ Áå¶ ÁÅêäÆ Ôò¶ñÆ ÇòÚ Üìð ÜéÅÔ Õðé î×ð¯º À°ÔçÆ ÔµÇåÁÅ Õð ÇçµåÆ

ÃÆ¢ ìµÚÆ çÆ Áµè ÃóÆ ñÅô À°Ã¶ ôÅî êô±ÁÅº ç¶ òÅó¶ ÒÚ¯º ìðÅîç Ô¯ÂÆ ÃÆ ê°ñÆÃ é¶ î°ñ÷î Ã°ðêzÆå ÇÃ§Ø Áå¶ À°Ã ç¶ çÅç¶ Ã°ðÜÆå ÇÃ§Ø é±§ Ç×zøåÅð ÕðÕ¶ À°é·Åº ÇÖñÅø ìñÅåÕÅð å¶ ÔµÇåÁÅ çÅ Õ¶Ã çðÜ ÕÆåÅ ÃÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 04.11.2020

ñóÕÆ çÆ ñ¯ó

30/6'3'', US citizen Unmarried good looking Jatt Sikh Lawyer Boy. Looking 23 to 28 years old Unmarried, Citizen, PR & well educated Jatt Sikh Girl in USA. Contact on : 647 722 5412. ________________________(NMB413109700)

27/5'8'', Unmarried good looking Sikh Amritdhari Boy on Work Permit in Canada. Working in Main Power Electricals Company. Indian background is Moga, Punjab. Looking for 22 to 28 years old Unmarried Sikh Girl on any visa status in Canada. First preference is Amritdhari but other castes such as Sikh Jatt and Ramgarhia but only vegetarian Girls are also acceptable in Sikh religion only. Interested contact on : 204 480 0404. _________________________(NMB41397818)

27/6ft, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy from Khanna Punjab India. Done Masters in English. Having 10 acres Agricultural land or Own business. Looking for 24 to 29 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada and Australia. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________(NMB413164862) 29/6'8'', USA Work permit holder Unmarried good looking Hindu Boy, Masters in Electrical Engineering. Working in AT&T Company. Indian background is from Gujarat. Looking 22 to 31years old Unmarried, divorce Hindu Girl in USA on Any visa.Cast no bar. Interested families contact on 647 722 5412. ________________________(NMB413161454)

34,5'8", Good looking USA Citizen Unmarried Sikh Jatt Boy. Done High School and working in Transportation Comapany. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Have 8 acres agricultural land. Looking 25 to 29 years old Unmarried Sikh Punjabi Jatt Girl preferring India only. Interested families contact on : 647 7225 430. ____________________________(NMB413165370)

22/5'10'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in US. Indian background is from Ludhiana, Punajb. Looking for Suitable match 22 to 24 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl in US, after then from Canada. Interested families contact on : 647 7225 430. _____________________________(NMB413163951)

25/5''9, Unmarried good looking Gursikh Boy on Work Permit in Canada. Running Own Transportation Business. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Girl in Canada. Last Preference is from US. Preferring Sikh Religion & first preference is Amritdhari but also Preferring Arora & Khatri. Interested families contact on : 647 722 5430. _____________________________(NMB413165027) 23/5'10'', Unmarried good looking Sikh Amritdhari Citizen Boy in Italy. Running Own Business. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking 20 to 23 years old Unmarried Citizen or PR Girl in Germany, Italy & France. Preferring Sikh Religion. Looking for Amritdhari Saini Girls only. Interestedcontact on : 647 722 5430. _____________________________(NMB413122947)

35/5'11'', Divorcee good looking Sikh Jatt undergraduate Boy, Citizen in Canada. Indian background is from Phagwara, Punjab. Have done Bachelors & Working as a Contractor. Having 10 Acres Agricultural land. Looking 30 to 35 years old Unmarried, Separated, Divorcee Any Visa holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 289-401-1792. ________________________(NMB413162879)

31/5'4'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India Moga, Punjab. Running Own Transportation business. Looking 25 to 33 years old Unmarried Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Girl only. Interested Families contact on +1 204 480 0404. ________________________(NMB413162154) 32/5'10'', Unmarried good looking Canadian Citizen Mazhbi Sikh Boy. Done Masters in Bio Technology & working as Technician. Indian background is from Patiala, Punjab. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Girl from the United States. Caste no bar. Interested contact on 289-401-1792. ________________________(NMB413163182)

23/5.11" Unmarried good looking Sikh Amritdhari Bachelors degree holder Boy on Work Permit in Canada. Working as Transportation Professional. Indian background is from Uttarakhand. Looking for 19 to 23 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Amritdhari Girl. Contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413161986)

33/6ft, Good looking Unmarried Sikh Jatt, Masters degree holder Boy in India, Ludhiana, Punjab. Working as a Business Analyst. His Elder Sister is married & Well settled in Canada. Looking 25 to 30 years old Unmarried any Visa status, Sikh Jat t Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413162050)

24/5'11", Good looking Unamrried Sikh Punjabi Jatt Boy in India, Barnala, Punjab. Pursuing Diploma in ITI. His Elder Sister is married & Well settled in Canada. Looking 20 to 26 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Jatt Girl from Canada. Interested contact on :289 401 1442. ________________________(NMB413163846)

35/5'5", Good looking Divorcee Hindu Gold Smith Boy in India, Phagwara, Punjab. Having Own Clinic. His younger Brother is Well settled in Canada. Looking 27 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit holder Hindu or Sikh, Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413101129)

33/5'7", Unmarried good looking USA Citizen Hindu, Brahmin Doctorate Boy. Running Own business. Indiab background is from Hyderabad. Looking 24 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Girl from Canada or United States. Preferring Hindu or Sikh religion & Caste no bar. Interestedfamilies contact : 289 401 1442. ________________________(NMB413106561)

Alliance invited from good looking Canadian Sikh Kamboj Boy 27/6ft., Masters in Electronics Engineering. Working as Engineer. Looking Any visa status Girl from Canada. Education & Caste doesn't matter. Interested families Contact at : 289 401 1442. ________________________(NMB413164235)

27/5'7'', Unmarried Good looking Hindu Girl, MD Perusing, Citizen in USA. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen Boy in USA. Preferring Religion Hindu & Caste no bar. Interested families contact on. : 647 722 5412. ________________________(NMB413136547)

25,5'10" unmarried good looking Sikh Jatt turban boy Pursuing his Masters (MA), Living in Gurdaspur, Punjab (India). Having 10 Acres land. His brother is PR in Canada. Looking 21 to 26 yrs Citizen, PR Sikh Girl from Canada & USA. Caste no bar. Interested contact on : 905 891 9946. ________________________(NMB413164742)

Alliance invited from good looking Canadian Sikh Ramgharia Citizen Boy 29/5'11", Completed High School, Currently working as a Truck Driver. Looking girl from Canada on Any visa status Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact at : 289 401 1442. ________________________(NMB413166044)

36/5'10'', US Citizen Unmarried good looking Sikh Jatt Associates degree holder Boy. Own Business. Looking 27 to 33 years old Unmarried Punjabi Jatt Sikh Canadian Citizen Girl. Interested families contact on: 204 480 0404. ________________________(NMB413136336)

32/5'2'', Unmarried good looking Sikh Arora Masters Citizen Boy in US. Own Business. Looking 23 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Girl from Canada/US. Caste no bar. Interested families contact on: 204 480 0404. ________________________(NMB413124735)

28/6', US Citizen Unmarried good looking Sikh Jatt Associates degree holder Boy. Working as Behavior Therapist. Indian background is Dhariwal (Gurdaspur), Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Any Visa holder Jatt Sikh Girl from US. Interested families contact on: 289 401 1783. ________________________(NMB413163677)

29/5'9'', Unmarried good looking Christian Boy, Citizen in Canada. Having Own Transportation business. Background from Pakistan. Looking 22 to 28 years old unmarried, Citizen, Permanent Resident Girl from Canada, USA or Pakistan. Preferring Religion Christian & Caste no bar. Interested families contact on : 647 722 5412. ________________________(NMB413139439)

Alliance invited from good looking USA Hindu Khatri Boy, 26/5'8", Completed Bachelors in Law Enforcement, Working as Law Enforcement. Looking for Any visa holder Girl from USA/Canada. Education & Caste doesn't matter. Interested families contact at : 289 401 1442. ________________________(NMB413162586)

36/5'7", Good looking Unmarried Sikh Khatri Boy having PR in Canada. Diploma in ITI & Mechanical Engineering. Working in Construction Company. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried, Divorcee, Separated Any Visa holder Hindu/Sikh Girl (without baby) from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1783. __________________________(NMB1005948)

35/5'10", Good looking Unmarried Sikh Jatt Boy having PR in UK. Done B.A. & Working in Construction Company. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking 30 to 36 years old Unmarried, Divorcee, Separated Any Visa holder Sikh Girl in UK & Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________(NMB413158085)

30/5'9", Good looking Unmarried Sikh Ravidasia Boy is on Work permit in Canada. Done BBA & Working in Construction Company. Indian background is from Delhi. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen & PR Girl in Canada. Caste no bar. Caste no bar. Interested contact on : 289 401 1783. ________________________(NMB413129018)

55/6ft, Good looking, Living Separated Sikh Jatt Boy P.R in United Kingdom. Working in Airport as Dispatcher. Indian background is Nawanshahr, Punjab. Having 2 acers Agricultural land. Looking 45 to 51 years old Unmarried, Divorcee, Widow, Separated Any Visa & Religion Girl in Canada, UK, USA or India. Interested contact on : 289 401 1783. ________________________(NMB413160921) Alliance invited from Good looking Indian Sikh Jatt Amritdhari Boy 30/5'9". Graduate, Own Business. Looking Citizen/PR Gursikh, Punjabi Jatt, Amritdhari Girl in Canada & US. Education & Caste doesn't matter. Contact at :289 401 1442. ________________________(NMB413164984)

45/5'5'', US citizen Unmarried good looking Hindu Boy. Working in Private sector. Looking 27 to 37years old Unmarried, Widow, Separated Divorcee Citizen, Permanent Resident or Work permit holder Hindu Girl in US. Caste no bar. Interested families contact on : 647 722 5412. ________________________(NMB413163782)

28,5'10", Sikh Jatt divorcee (Issueless) Boy living in Brampton, Canada on Work permit. Working in Private sector. Indian background is from Faridkot, Punjab. Looking 26 to 33 yrs Citizen, PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 905 891 9946. ________________________(NMB413149387)

Good Looking Canadian Citizen, 37/5'11", Unmarried Jatt Sikh Boy. Having Own Trucking ( 5 trucks) & Renovation & Construction Business. Looking Unmarried Citizen/PR 28 to 35yrs old Jatt Sikh Girl from all over Canada. Family is well settled here and Indian background is from Jalandhar. Intrested Contact On. : 2894011795. _______________________________(NMB41351287)

29/5'11'', Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Nai Boy living in Brampton Canada from last 11 years. Diploma in Electro Machnical Engineering. Working as a Engineer. Background is Jagraon, Punjab. Looking 23 to 30 yrs Unmarried Sikh Girl from Canada & USA. All Visas Consider. Interested Families Contact on: 905 891 9946. _________________________________(NMB41392160) 27/5'7", Unmarried Good looking Itlay Citizen Protestant Boy . Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 26 yrs old Citizen/PR Christian Protestant Girl, of Canada & USA. Contact On : 289 752 4951. _______________________________NMB413141376) 56/5'7", Unmarried Sikh Ramgharia Undergraduate Boy, Citizen of Germany. Indian Background is from Goraya, Punjab. Working in Private Sector. Looking 45 to 50 yrs old Unmarried, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Girl from Canada, Switzerland, Germany & United States. Caste no bar. Interested Families Contact On :289 401 1442 ______________________________(NMB413154913) 24/6ft., Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy from India Amritsar (Punjab). Working as a Farmer. Looking 20 to 26 yrs old Canadian Citizenship/PR Jatt Sikh Unmarried Girl. Contact On: 204 480 0404. ______________________________(NMB413134102)

39/5'9", Divorcee Good looking Sikh Lubana Post Graduate Boy. Citizenof USA. Indian Background is from Mukerian, Gurdaspur (Punjab). Working as a Transportation Professional. Family Well Settled in USA.. Looking 31 TO 37 yrs old Divorcee or Unmarried Sikh Girl having any type of Visa from USA or canada. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413154137)

Seeking Sikh Handsome Groom, Masters/ Bachelor/Under Graduate., above 5'8'', below 32 yrs, based in Canada (anywhere) for Mazhabi, Sikh Girl, 27/5'6" Fair, Thin, Bachelors in Computer Applications, Working in Canada. Intrested Families Contact On: +1 289 401 1792 ______________________________(NMB413155037) 28/5'11". Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy, Master's in Science/ Engineering. Boy is on Work Permit in Us. Indian Background is from Haryana. Working as a Project Engineer in a Private Company. Looking 24 to 30 yrs old Unmarried Citizen,PR Girl from any Religion & Caste . Interested Families Contact On : 289-401-1792. ______________________________(NMB413154044) 37/5'7", Divorcee Good looking Graduate Sikh Tonk Kshatriya Boy. Born in Netherlands. Own Restaurant in Belgium. Looking 27 to 32 yrs old Tonk Kshatriya or Jatt Sikh Girl having any Visa of Netherlands, Canada, US, Australia or UK. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413144534) 30/5'9", Divorcee Good looking Graduate Canadian born Jatt Sikh Boy. Done Service in Canadian Military for few years. Now working as a Truck Mechanic. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried or Divorcee Jatt Sikh Girl having any Visa of Canada & United States. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413153589)

Seeking Hindu Beautiful Bride, Bachelor/Under Graduate. Above 5'2'', below 35 yrs. Based in USA (anywhere) for Gold Smith, Hindu Boy, 36/5'10", Fair, Bachelors in Commerce, Working in USA. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155013) 26/5'8", Unmarried good looking Hindu Punjabi Brahman (MBA) Boy. On Student Visa in Canada. Indian Background is from Haryana. Looking 18 to 28 yrs old Unmarried, Citizen/PR Sikh or Hindu Girl from Canada. Caste no bar. Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413153423)

31/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in United States. Own 2 Gas stations & 2 Liquor Store in USA. Background is from India, Haryana. Having 16 Acres Agriculture land in Haryana. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen/PR, Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families Contact On : 289 4011 783. ______________________________(NMB413111512) 36/5'11", Unmarried Good looking Ravidasia Graduate Boy PR in USA. Indian background is from Phagwara, Punjab. Having 9 Acres land. Working as a Mason. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413136046)

www.nripost.com

ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ 26/6'1", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in Canada. Background is from India, Kapurthala (Punjab). Having 15 Acres land. Working in Construction Company. Looking 22 to 28 yrs old Unmarried Citizen , PR , Sikh or Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ______________________________(NMB413155119)

31/5'9", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy on Work Permit in US. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Transportation Business. Having Own 5 Trucks. Looking 23 to 28 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Contact On : 2894011793. ______________________________(NMB413155449)

Seeking Sikh Beautiful Bride, Bachelor/Under Graduate. Above 5'6'', below 31 years, based in Canada (anywhere) for Gold Smith Sikh Boy 31/5'11", Fair, Diploma in Mechanical Engineering, Permanent Resident in Canada. Contact On :+1 289 401 1792. _______________________________(NMB41323096)

Alliance Invited from Graduate Good looking Indian Sikh Punjabi Jatt Boy, 29/5'7". Private Job. Looking for Canadaian Citizen/Permanent Residence Sikh Jatt Girl. Education doesn't matter. Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155116)

46/5'6", Unmarried Good looking Hindu Brahman Citizen MBBS Doctor Boy in United States. Indian Background is from Kashmir. Looking 35 to 43 yrs old Unmarried on Citizen/PR Hindu Girl from United States. Caste no bar. Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413155100)

27/5'8", Good looking Innocent Separated Rai Sikh Amritdhari Boy having Citizenship of Canada. Indian background is from Fatehabad, Haryana. Having Own truck in Canada. Looking 24 to 27 yrs old Any Canadian Visa holder Amritdhari Girl of any Caste. Contact On : 905 891 9946. ______________________________(NMB413152783) 31/5'7" Widow Sikh Kamboj Graduate Girl from India, Gurdaspur (Punjab). Looking 31 to 36 yrs old Sikh Punjabi Jatt, Kamboj or Ramgharia Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada. Contact On :289 752 4951. ______________________________(NMB413132257)

35/6ft, Divorcee good looking Jatt Sikh Boy having Permanent Rresidence of Canada. Working as a Truck driver in Canada. Indian background is Ludhiana (Punjab). Looking 25 to 35 yrs old Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl having any type of visa in Canada. Contact On : 289 401 1792. ______________________________(NMB413154588)

43/5'11", Separated Good looking Graduate Jatt Sikh Boy. Having Citizenship of Canada. Own Construction & Painting Business. Indian background is Malerkotla (Punjab). Looking 35 to 40 yrs old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Citizien/PR Jatt Sikh Girl in Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ______________________________(NMB413140119) 26/5'11", Unmarried Good looking Graduate United States Citizen Jatt Sikh Boy. Indian background is Moga (Punjab). Having 15 Acres Agriculture Land. Looking 20 to 26 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from US. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41353517)

24/5'11", Unmarried Good looking Gursikh diploma holder Boy. Having Work Permit of Canada. Indian background from Batala (Punjab). Looking for 21 to 27 yrs old Gursikh Girl having Citizenship or Permanent Residence of Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413154183)

27/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy. Living in Kuwait on Work Permit from last 5 yrs. Working as a JCB Trainer. Indian background from Amritsar (Punjab). Looking 22 to 34 yrs old Unmarried Citizen,PR Jatt Sikh Girl from all over Canada. Intrested Families Contact On 9058919946. ______________________________(NMB413155074)

30/6ft, Unmarried Good looking Norway Born Sikh Jatt Boy. Living in Norway from last 35 yrs. Done Masters in Business Management. Working as a Manager. Well Settled family both Parents are working. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from all over Europe. Any Visa accepted. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413154555) 25/5'6", Unmarried good looking Hindu Mehra graduate boy live in Philippines on Work Permit. Working in Private Company. Indian background is from Jalandhar (Punjab). Looking 20 to 26 yrs old Unmarried Citizen/Permanent Resident Hindu/Sikh Girl from Canada & USA. Caste no bar. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413151393)

32/6'2", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy lives in Patiala (Punjab). Diploma in Hotel Management. Working as a Chef. Having 4 Acres Agriculture land. Looking 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen,PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 9058919946. ______________________________(NMB413154826) 34/5'8", Canadian Permanent Resident Unmarried good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Indian ackground is from Delhi. Doing Private job. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On :289 401 1442. ______________________________(NMB413115238) Alliance invited from Good looking US Sikh Khatri Boy, 35/5'10". Graduate from UK. Currently Working as a Business Analyst. Looking Any Visa Status Girl from Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Interested Families Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413113485)

26/5'8", US Citizen Good looking Jatt Sikh Boy. Truck Owner & Operator. Looking 21 to 25 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizenship or Permanent Residence of United States. Interested Families Contact On: 289 752 4951. ______________________________(NMB413112163) 37/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Jalandhar, Punjab. Working as a Transportation Professional. Looking 30 to 36 yrs old Unmarried, Divorcee, Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413102371)

28/5'8", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy PR in Canada. Own Construction Business. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada, United States. Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413155659) 26/5'11", Unmarried Good looking Canadian Citizen Muslim Sunni Boy. Done CPA, Pursuing LPA. Working as a Senior Manager in a Private Firm. Background is from Lahore, Pakistan. Looking 18 to 21 yrs old Citizen/ PR Muslim Sunni Girl from GTA area Canada. Intrested Families Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413104934) 32/5'10", Good looking Sikh Arora Boy on Work Permit in United States. Running Store in USA . Indian background is Garhshankar, Punjab. Looking 26 to 32 yrs old Sikh Girl having any Visa of United States. Caste no bar. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413155664)

26/5'10", US Citizen Unmarried Good looking Jatt Sikh Undergraduate Boy. Indian background is Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Any Visa holder Sikh Girl from USA/Canada/India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413155641)

Canadian Citizen 29/5'7' , Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy. Indian background is Faridkot, Punjab. Working as a Site Manager in a Private Firm. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413118262) Canadian Citizen, 33/5'10", Unmarried Jatt Sikh Boy. Transportation Professional in Government Sector. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 26 to 32 yrs old Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413124583)

22/5'11" Good looking High School Passed Jatt Sikh Boy lives in Chandigarh. Looking 19 to 26 yrs old Citizenship or Permanent Residence holder Jatt Sikh Girl from Canada or US. Interested Families Contact On : 905 891 9946. ______________________________(NMB413143715) 29/6'1", Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on Student Visa in Brisbane, Australia. Diploma in Hospitality Management from Australia. Indian background is Moga, Punjab. Having 2 Acres Land. Working in Private Sector. Sister settled in Calgary Canada . Looking 23 to 31 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Contact On : 2894011783. ______________________________(NMB413144524)

27/5'11", Unmarried Good looking Hindu Rajput Graduate Boy on Temporary Visa in Australia. Indian background is from Delhi. Working as Software Developer. All family is Well Settled here. Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen/PR Hindu or Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact On : 2894011795. ______________________________(NMB413155049) 24/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt High School Passed Boy on Work Permit Visa in Calgary (Canada). Indian background is near Nakodar, Punjab. Having 4 Acres land. Working as Driver. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried on Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Contact On : 2894011795. ______________________________(NMB413143256)

Seeking Beautiful Bride, Bachelor/ Undergraduate, Height above 5 feets, Age below 25 years, Based in United States/Canada for Gursikh/Sikh Boy, 25/5'9", Fair, Graduate, Student. Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413150526)

33/5'6'', Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in England. Working in a Private Sector. Indian background is Nawashahar, Punjab. Looking 24 to 35 yrs old unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada/United State.Intrested Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413146636)

Seeking Beautiful Bride, Bachelor/ Undergraduate, Height above 5ft., Age below 26 yrs, based in United States/ Canada for Khatri, Hindu Boy 26/5'8", Fair, Graduate, Owns Business in India. Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413129778) 32/5'11", Unmarried Good looking Sikh Tonk Kshatriya High School Passed Boy. On Work Permit in United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Having 10 Acre land. Working in Private Sector. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried on Citizen/PR holder Tonk Kshatriya Sikh Girl from Australia, Canada,United States. Caste no bar. Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155830)

31/5'6'', Unmarried Good looking Diploma holder Sikh Rajput Boy on Work Permit in United states. Working in a Private Sector. Indian background is Rupnagar, Punjab. Looking 25 to 33 yrs old unmarried, Widow, Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Sikh Rajput Girl from Canada or United States. Contact On : 2894011792. _______________________________(NMB41396256)

Canadian Citizen 31/5'9'', Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy. Software Engineer in a Private Firm. Looking 24 to 34 yrs old Unmarried Citizen Jatt Sikh Girl from Canada. InterestedContact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413124037) 31/5'9", Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy PR in BC Canada. indian background is Bhatinda, Punjab. Having 6 Acres land. All Family members Living in Canada from Last 7 yrs. Having Own Truck. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada & India . Intrested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41313261) Alliance Invited from Good looking US Born Sikh Punjabi Jatt Boy 35/6ft. B-Pharmacy. Working as a Physicist. Looking any Visa holder Girl from Canada or US. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. _______________________________(NMB41314515)

27/6ft, Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Student Visa in Canada. Indian background is Roper, Punjab. Working in a Private Sector. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States. Interested Families Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413129120)

35/5'11", Jatt Sikh Boy Green Card holder of United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Looking 30 to 35 yrs old Jatt Sikh Girl having any Visa of United States. Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413152143)

34/6'1", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship of Canada. Done CPA. Having Partnership in Multinational Company. Having 7 Acres land. Indian background is Sangrur, Punjab. Looking 25 to 31 yrs old any Visa holder Unmarried Girl from Canada. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. _______________________________(NMB41340242) 32/5'9", Good looking Graduate Jatt Sikh Boy having Permanent Residence of Canada. Working as a Truck Driver. Indian background is Moga, Punjab. Looking 26 to 30 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizen, Permanent Residence, Work Permit of Canada. Interested Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413155680)

30/5'8'', Unmarried Good looking MBA Sikh Jatt Boy from Karnal Haryana. Relationship Manager in HDFC Bank. Looking 24 to 32 yrs old Unmarried Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada/United States/India. Intrested Contact On : 289 401 1792. ______________________________(NMB413155703)

35/5'6", Divorcee good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in Canada. Background is from Hoshiarpur, Punjab. Having 2 acres land. Working in Private Sector. Looking 28 to 37 yrs old any Marital Status Citizen/PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155389)

24/5'5", unmarried good looking Hindu Khatri Boy. Diploma in Business Management and living in Brampton,Canada from last 6 yrs on Student Visa. Background is from Ropar, Punjab. Looking for 20 to 26 yrs old unmarried, Citizen/ PR Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413155287)

36/6ft, Good looking Jatt Sikh Boy from Phagwara Punjab. Working as a Consultant. Family is well settled in Canada. Looking Unmarried, Divorcee Citizen/ Permanent Residence 31 to 36 yrs old Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ______________________________(NMB413153533)

37/6'1", Unmarried good looking Sikh Jatt undergraduate Boy in India. Background is Moga, Punjab. Own 2.5 acre land. Working as a Farmer. Looking 30 to 40 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 2894011442. _________________________________(NMB41384535)

58/5'7", Divorcee good looking Hindu Jamaikan Citizen Bachelor Boy in United States. Looking 35 to 50 yrs old Girls on any type of Marital Status from Canada & U.S.A. Interested Families contact on : 289 401 1783. _________________________________(NMB41372899)

29/5'6", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy on Work Permit in the United Kingdom. Working in the Private Sector. Indian background is Gurdaspur, Punjab. Looking 24 to 33 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Europe. Interested Contact On : 2894011792. ______________________________(NMB413110549)

34/5'9", Divorcee Good looking Canadaian Citizen Jatt Sikh Boy. Transportation Professional. Looking for 28 to 34 yrs old Unmarried Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ______________________________(NMB413155590)

31/5'8", Unmarried Good Looking Heavy Truck License holder Kashyap Rajput Boy on Temporary Visa in Canada. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Looking Unmarried Citizen/Permanent Residence 26 to 30 years old Kashyap Rajput Girl from Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ______________________________(NMB413154182) United States (Fresno) Citizen, 37/5'10", Unmarried Good looking Sikh Jatt graduate Boy. Indian background is Jalandhar, Punjab. Working as diesel Mechanic . Looking 32 to 37 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada, United States. Contact On : 2894011795. _______________________________(NMB41380914) 31/5'11", Unmarried Good looking Green Card Holder Hindu Brahman Postgraduate Boy in United states. Indian background is from Hyderabad. Looking 25 to 29 yrs old Unmarried any Visa holder Hindu Brahman Girl from Canada and India. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413121280)

37/5'2", Divorcee Good looking Green Card Holder Jatt Sikh Graduate Boy in United States. Indian background is Ganganagar, Rajasthan. Looking 25 to 35 yrs old Hindu or Sikh Girl from Canada & United States. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413155929) US Citizen, 27/5'1", Unmarried Good looking Hindu Gold Smith Girl. Working as a Nurse. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 to 30 yrs old Hindu Gold Smith any Visa holder Unmarried Boy from Canada & United States. Interested Families Contact On : 289 401 1783. _______________________________(NMB41398776)

Alliance Invited from 32/5'8", Good looking Sikh Amritdhari Boy in United Kingdom. Completed +2, Own Business. Looking Canada, United Kingdom, India, United States, Citizen, Permanent Residence Girl. Education & Caste doesn't matter. Intrested Contact On : 289 401 1442. ______________________________(NMB413155904)

Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family. Bachelor/Undergraduate. Height above 5'5'', Age below 22 years, based in Australia/Canada for Jatt Sikh Boy,19 /6'2", Fair, Under Graduate, Owns business in India, Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413154262) 28/5'8" Good looking Hindu Khatri Graduate Boy on Student Visa in Denmark. Family's Own manufacturing unit of Balanced Wheel in Ludhiana. Looking 22 to 27 yrs old Unmarried Citizen/PR holder Good looking Hindu Khatri Girl from Canada. Contact On : 204 480 040.

______________________________(NMB413101808) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family, Bachelor/Undergraduate, Height above 5'4'', Age below 31 yrs, based in UK/USA/Canada for Jatt Sikh Boy, 31/5'11", Fair, Under Graduate On Work Permit in UK. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155930)

38/6ft., Unmarried Good looking Jatt Sikh Pharmacist Boy PR of Canada. Done P.hd from India & B.Pharmacy from Canada. Looking 27 to 36 yrs old Unmarried Sikh Girl on any Visa from Canada or US. Upper caste no bar. Contact On : 905 891 9946. _______________________________(NMB41347540) 25/5'11", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduate Boy PR in Canada . Indian background is Ludhiana, Punjab. Having 40 Acres Agriculture land. Transportation Professional. Looking 21 to 26 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413156139)

Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh/Amritdhari Family, Bachelor/ Undergraduate. Hight above 5'4'', Age below 25 yrs. Based in USA/Canada for Jatt Sikh/Amritdhari, Boy, 22s/6'1", Fair, Under Graduate, Living in India. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155883) US born 42/5'10", Unmarried Good looking Hindu Pillai Boy. Indian background is Madras.Graduate. Working as a Real Estate Investor & Developer. Looking 31 to 36 yrs old any Caste Unmarried Hindu/ Sikh Girl on any Visa. Interested Contact On : 289 401 1793. ______________________________(NMB413127862) 29/6'1", Unmarried Good looking Graduate Sikh Jatt Boy in India Gurdaspur Punjab . Having 8 acres land. Working as a Site Engineer in India. Boy's 1 Sister is married & Well Settled in USA and 2nd Sister is in Australia. Looking 26 to 30 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada,USA & India. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ______________________________(NMB413156150)

Alliance Invited from Good looking Canadian Sikh Punjabi Jatt Boy, 28/6ft.,Diploma in Computer Engg., Working as a IT/Telecom Professional. Looking Canada or US Citizen, PR Girl. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On : 2894011442. ______________________________(NMB413143816) Seeking Beautiful Bride from Jatt Sikh Family, Bachelor/Undergraduate. Height above 5'4'', Age below 25 yrs. Based in Canada with any Visa Status for Jatt Sikh Boy, 42/5'11", Fair, Undergraduate, Living in Canada. Interested Contact On : +1 289 401 1792. ______________________________(NMB413155490) 28/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt undergraduate Boy on Work permit in Canada. Working as a Transportation Professional. Background is from Bathinda, Punjab & have 31 acres agricultural land. Looking 23 to 30 years old Unmarried any visa status Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 2894011792. ________________________________(NMB413102397)

42/5'5", Divorcee good looking Citzen Sikh Jatt Boy in United States. Background is from Jalandhar, Punjab. Working as Truck Owner/Operator. Looking 33 to 42 yrs old any Marital or Visa Status Sikh Jatt Girl from United States. Interested Families Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413137429)

26/5'10", Unmarried good looking Hindu Bachelors Boy on Work Permit in (Ottawa) Canada working as a Manager in Pizza Hut. Background is from Haryana. Looking 21 to 28 yrs old Unmarried, Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413127277)

29/5'5", Unmarried good looking Citizen Sikh Jatt Undergraduate Boy from USA. Background is from Hoshiarpur, Punjab. Having 5 houses & 2 Almond farms. Looking 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from United States. Contact on : 2894011795. ________________________________(NMB413150359) 27/5'11", Unmarried graduate Jatt Sikh Boy from Chandigarh. Working in factory. Looking 22 to 29 yrs old Jatt Sikh Girl having Citizenship/PR of Canada or United States. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155406)

26/5'10", Unmarried Graduate Jatt Sikh USA Citizen Boy. Background is Chandigarh. Own Gas Station in USA Looking 23 to 27 yrs old Gursikh Girl in Canada or USA. Interested Families Contact on : 289-752-4951. ________________________________(NMB413156154) 36/6ft., Unmarried good looking Jatt Sikh Boy from Nawansehar, Punjab. Working as Farmer. Looking 33 to 36 yrs old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 289-752-4951. _________________________________(NMB41363144)

29/5'4", Unmarried graduate Hindu Rajput Boy on Work Permit in USA. Background is from Himachal Pardesh. Looking 24 to 32 yrs old unmarried,Divorcee Girl having Citizenship/PR of Canada. Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155990) 23/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Undergraduate Boy on Work Permit in Canada. Indian background is Jalandhar, Punjab & have 3 Acre land. Working in a Private Sector. Looking 20 to 23 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada. Intrested Contact on 289 401 1442. ________________________________(NMB413156297)

37/5'10'', Divorcee good looking Hindu Khatri undergraduate Boy in India from Jalandhar, Punjab. PrivateJob. Looking 30 to 36 yrs old Divorcee/Separated Citizen/PR Hindu khatri/Arora Girl from Canada/U. Contact on 2894011442. ________________________________(NMB413156378)

31/5'6", Unmarried good looking Hindu Khatri graduated Boy PR in Canada. Transportation Professional. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 26 to 31 Yrs old Unmarried any Visa Status Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no Bar. Interested Contact on : 2894011792. ________________________________(NMB413154046)

34/6'1", Unmarried good looking Hindu Arora Electrical Engineer Boy on Work permit in USA. Indian background is Gurgaon, Delhi. Looking 26 to 33 yrs old Unmarried Citizen/PR Hindu Arora Girl from USA & Canada. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413103797) Seeking Beautiful Bride from Sikh Family, Undergraduate, Height above 5 feets, age below 48 yrs, based in Canada/United Kingdom with any Visa Status for Saini Sikh Boy, 48/5'7", Fair, Under Graduate, Living in United Kingdom, Interested Contact on : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413154968)

Unmarried good looking Sikh Jatt Boy in India. Looking 20 to 25 yrs old Unmarried Citizen/PR/Student Visa/Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413155992) 24/5'11'', Unmarried Good looking Diploma holder Sikh Jatt Boy in Canada . Working as a Order Picker in Amazon. Background is Jalandhar, Punjab. Looking 20 to 25 yrs old Unmarried Sikh Jatt Citizen Girl from US/Canada. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413156490) ’ 63/6ft., Widower Well Settled Sikh Ramgharia Citizen Man in Canada. Background is Jalandhar, Punjab. Looking 49 to 55 yrs old Widow/Separated, Divorcee Women on any Visa from Canada in Sikh Religion. Caste no Bar. Interested Families Contact on :289 752 4951. ________________________________(NMB413150941)

24/5'9'', Unmarried good looking Sikh Jatt Unmarried Work Permit Diploma holder Boy in Canada. Background is Kapurthala, Punjab. Looking 22 to 26 yrs old Unmarried Citizen Girl from Canada in Sikh Religion. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 289 752 4951. ________________________________(NMB413155351) 40/5'7", Unmarried Sikh Jatt Boy in Maler Kotla (Punjab). Graduate. Working as Farmer. Having 6 Acres Agricultural land. Looking 33 to 40 yrs old Citizen, PR Unmarried/Widow/Widower/Divorcee Jatt Sikh Girl from Canada or US. Interested Contact on : 289 401 1795. ________________________________(NMB413148865)

26/5'11", Good looking Labana Sikh Boy on Student Visa in United Kingdom. Working in Construction Sector. Having 5 Acres land. Looking 21 to 26 yrs old Hindu/Sikh Girl from Australia, Canada, UK, New Zealand or U S. Interested Families Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156533) 33/5'6'', unmarried good looking Sikh Jatt graduate Boy on work permit in Canada. Background is from Shri muktsar sahib, Punjab. Working as an associate in Amazon private company. Looking 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested families contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413135546) 30/5'7" unmarried good looking Sikh Prajapati Boy. 9 years experience in Merchant Navy. Having own store and living in Louisiana from last 4 years on work permit. Background is from Ludhiana. Looking for 25 to 30 yrs old unmarried Citizen Green Card holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested families contact on 905 891 9946. ________________________________(NMB413155848)

25/6'1", unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy. Bachelors in Microbiology & going to take RN Exams too. Living in California,USA from last 4 yrs on Student Visa. Background is from Sangrur, Punjab. Looking for 21 to 27 yrs old unmarried on Citizen/Green Card holder Sikh Girl from USA. Caste no bar. Contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413156303)

31/5'6", unmarried good looking Graduate Hindu Gujarati PR Bachelor Boy in U. Indian background is from Ahemdabad, Gujrat. Working as Computer Professional. Looking 30 to 39 yrs old Girls on any Marital Status & Visa from Canada & U.S.A. Contact on : 289 401 1783. ________________________________(NMB413102930) 29/5'9'', unmarried good looking Manglik Hindu Arora Citizen Boy. Diploma in Business Accounting living in Brampton Canada. Background from Delhi. Looking for 23 to 30 yrs old unmarried on Citizen/PR/Work Permit holder Hindu/Sikh Girl from Canada or USA. Caste no bar. Interested families Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413136699) 31/5'5", divorcee good looking Muslim Sunni Boy on Temporary Visa of US. Working as Electrician. Looking 25 to 31 yrs old Unmarried/ Widow/Separated/Divorcee good looking Hindu/Muslim/Sikh/Jain/Christian Girl having Citizenship or PR of US. Contact on : 289 401 1793. ________________________________(NMB413115571)

27/5'7", unmarried good looking Graduated Sikh Ramgharia Boy from Ludhiana, Punjab. Own business. Looking 21 to 25 yrs old Citizen/PR Jatt Sikh Ramgarhia Girl of Canada, UK, New Zealand or US. Contact on : 204 480 0404. _________________________________(NMB41384366)

33/5'11", unmarried Graduated Hindu Arya Vysya Boy on Permanent Resident of United States. Looking 26 to 32 yrs old Hindu Arya Vysya Girl from United States, Australia, Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413156980)

30/5'8", good looking Sikh Tonk Kshatriya Diploma holder Citizen Boy of Canada. Background from Hoshiarpur. Working as Truck driver. Looking 25 to 30 yrs old Citizen/PR Sikh Tonk Kshatriya Girls of Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413138375)

46/5'10", Divorcee good looking Graduated Hindu Brahman Canadian Citizen Boy. Working as Logistic Controller. Looking 35 to 42 yrs old Widow/Divorcee/ Unmarried Hindu, Muslim, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413127014) 27/5'10", Jatt Sikh Diploma holder PR Boy of Canada. Truck Owner/Operator. Background from Ludhiana. Looking 23 to 28 yrs old Jatt Sikh Girl from Canada. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413157080) 31/5'5", good looking Graduated Canadian Citizen Hindu Vania Boy. Serving as Consultant. Background is from Delhi. Looking 26 to 30 yrs old Hindu Vaishnav Vania Girl from Canada. Interested families contact on 204 480 0404. ________________________________(NMB413149214)

30/5'7'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Background is from Nawanshahr, Punjab, Working in Private Sector. Looking 26 to 34 yrs old Unmarried, Divorcee on any type Visa holder Sikh Girl from Canada/US. Caste no bar. Contact on : 289 401 1442.

________________________________(NMB413155517)

50/5'5", Separated good looking Graduate Sikh Ramgharia Boy. Having PR of Canada, Background is from Jalandhar, Punjab. Transportation Professional Looking 40 to 50 yrs old Widow/Widower/Separated/Divorcee on Citizen/PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Intrested families Contact on 289 401 1442. ________________________________(NMB413128331) 31/5'11", Unmarried good looking Graduate Hindu Aggarwal Boy on Work Permit in US. Indian background is Kapurthala, Punjab. Looking 26 to 31 yrs old Unmarried on Any Visa Hindu or Sikh Girl from Canada/US. Caste no bar. Intrested families Contact on : 289 401 1442. ________________________________(NMB413140909)

22/5'11", good looking Unmarried Sikh Jatt Boy from California, USA on Student Visa living in the USA from last 4 yrs. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 20 to 23 yrs old Unmarried Citizen Sikh Jatt Girl from USA. Interested families contact on : 905 891 9946. ________________________________(NMB413157757) Unmarried good looking Sikh Jatt High School pass Boy in US on Temporary Visa. Working as Truck Driver. Background is from Hoshairpur, Punjab. Looking 20 to 24 yrs old Unmarried Citizen/ PR/Work Permit holder Punjabi Jatt Sikh Girl from US. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413156998)

30/5'9'', Unmarried Good looking Well Settled Sikh Kamboj Bachelors PR Boy in US. Own business. Background is from Sultanpur, Punjab. Looking 23 to 29 yrs old Any Visa Status Sikh Girl from United States. Caste no bar. Interested families contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413157452) 40/5'9'', Unmarried Well Settled Sikh Jatt Bachelors Citizen Boy in US. Working as Business Analyst. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 30 to 42 yrs old Citizen/PR Hindu/Sikh Girl from Canada or United States. Caste no Bar. Interested contact on : 204 480 0404. ________________________________(NMB413150818)

26/5'8'', unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Boy on Work Permit in Canada. Background is from Nokadar, Punjab. Own Transportation business. Looking 23 to 28 yrs old Unmarried any type Visa holder Sikh Jatt Girl from Canada. Interested families contact on : 289 401 1792. ________________________________(NMB413145150)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 04.11.2020 ñóÕ¶ çÆ ñ¯ó

30/5'3'', Divorcee good looking Christian Girl. Done Masters in Computer Science, Working as an Engineer. Work Permit Holder in USA Indian background from Tamilnadu. Looking for 29 to 33 years old Unmarried, Divorcee, Separated PR or Citizen Boy, in United States or Canada. Preferring only Christian Religion. Caste no bar. Interested Families contact on: 289 401 1794. ____________________(NMB413137599) 28/5'10'', Unmarried good looking Hindu Tonk Kshatriya Citizen Boy in India Ludhiana, Running Own Cafe. Looking 22 to 30 years old Unmarried Citizen or PR Girl in Canada or United States. Preferring Hindu/Sikh Religion and don't have any issue with caste. Intrested families Contact on : +1 204 480 0404. ____________________(NMB413164400)

ØAlliance invited from Good looking Canadian Born & Citizenship holder Sikh Girl, 29/5'4", Diploma in Digital Media Arts, Working as a Designer. Girl living in Canada. Intrested Families Contact On: 289401144. _____________________(NMB41386434)

26/5'6'', Unmarried good looking Sikh Labana Postgraduate Citizen Girl in US. Banker in Bank of America. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Labhana Boy from US. Interested families contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413160295)

39/5'4'', Divorcee good looking Hindu Khatri Graduate Citizen Girl in Canada. Working as Spa Manager in Private Firm. Indian background is from Delhi/ Faridabad. Looking 40 to 50 years old any Martial status Citizen, Permanent Resident Hindu or Sikh Boy from Canada/US. Caste no Bar. Interested families contact on : 204 480 0404.

_____________________ (NMB413161987)

29/5'3'', Citizen Unmarried good looking Graduate Hindu, Brahmin Girl in USA. Looking for 28 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy in USA & Canada. Caste no bar. Interested contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413159955)

20/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl, Diploma Holder, on Student visa in Canada. Looking for 23 to 25 years old Unmarried, Qualified, Well employed, Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy in Canada. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413162272) Alliance invited from good looking Sikh Punjabi Jatt Girl 27/5'2", Diploma in Fashion Designing. Working as Designer. Looking for Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Boy in Canada or USA. Education & Caste doesn't metter. Interested contact on : 289 401 1442. _____________________(NMB41387266)

28/5'2'', Unmarried good looking Christian Girl, MBA/BTEC, Working as Manager in Private sector, Hyderabad (India). Looking for 28 to 32years old unmarried, Citizen, Permanent Resident Christian, Caste Protestant or Catholic Boy in USA or Canada. Intrested families Contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413134119)

33/5'5'', Unmarried good looking Hindu Aggarwal Girl. Doctorate in Micro Biology. Looking for 32 to 36 years old Unmarried, Well Qualified, Well Waged, Citizenship or Permanent Residency holder any Caste Hindu Boy in Canada. Interested contact on : 289 401 1795. _____________________(NMB41384102)

30/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Amritdhari Canadian PR holder Boy. Private Job. Indian background is from Jalandhar. Looking for 24 to 29 yrs Unmarried any Visa holder Sikh Amritdhari Girl in Canada. Interested families contact on : 905 891 9946. ____________________(NMB413153372)

Seeking Beautiful Bride from Hindu Brahmin family, Masters/Bachelors. Height above 5'2'', Age below 25 years, based in USA for Citizen Boy, 25 /5'10", Fair, Animator, Living in USA. Interested contact on : +1 289 401 1792. ____________________(NMB413163056)

34/5'4'', Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Khatri Girl. MSC(Bio). Working as IT Telecom professional, Having Govt. Job. Indian background is Patiala, Punjab. Looking for 35 to 37 years old Unmarried Citizen & PR Well Educated & Settled Sikh Boy in Canada. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1783. _____________________(NMB41387384)

21/5'5", Good looking, Unmarried Undergraduate Gursikh Girl in Ludhiana. Looking for 22 to 26 years old Citizen or PR Unmarried Gursikh, Well Educated Sikh Boy. Caste no bar. Preferring all over Canada. Interested families contact on 289 401 1783. ____________________(NMB413158809)

30/5'8'', Unmarried good looking Canadian born Sikh Girl, MD Doctor. Having Own Clinic. Looking for 30 to 35 years old unmarried Sikh Jatt Boy, Born Citizen in Canada. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413153329)

43/5'4'' Decent divorced Sikh Jatt Citizen girl in Canada. Working in Walmart . Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 40 to 55 years old divorcee or widow Boy on any Visa status in Canada. Preferring Sikh Religion & don't have any issue with caste. Contact on : 1204 480 0404. ___________________(NMB413157265)

29,5'5", Good looking Divorcee Sikh Jatt Girl having 6 year baby boy. PR in Canada. Girl working in Warehouse & got License of Financial Advisor. Indian background is from Khanna, Punjab. Looking29 to 34 years old Unmarried, Divorcee, Separated Jatt Sikh Boy Preferring having Citizenship or PR all over Canada. Interested families contact on : 647 7225 430. ___________________(NMB413164584)

27,5'4", Good looking unmarried Jatt Sikh Girl is on Work Permit in Canada. Done Bachelors in Nursing. Indian background is from Faridkot,Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried Jatt Sikh Boy, preferring Citizen, PR & Work Permit Only. Contact on : 647 7225 430. ___________________(NMB413165380)

22/5'2', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Temporary Visa in Canada. Indian background is from Bathinda, Punjab. Looking 22 to 25 years old Unmarried Citizen & PR Sikh Jatt Boy in Canada. Interested families contact on :647 722 5430. ___________________(NMB413164396)

36/5'5'', US Citizen Divorcee good looking Sikh Ahluwalia Girl.Working as HR Counsellor. Looking for 33 to 37years old Unmarried, Widow, Separated Divorcee Citizen, PR or Work Permit holder Sikh Boy in USA. Caste no bar. Interested families contact on : 289 569 0830. ____________________(NMB413141578)

34/5'4'', Unmarried good looking Christian Girl. Done B.SC Nursing, PR in Canada. Working as a Nurse. Indian background is from Haryana. Looking for 30 to 36 years old Unmarried PR/Citizen Christian Boy in Canada. Caste no bar. Interested contact on 647 722 5412. ____________________(NMB413161233)

Alliance invited from good looking Canadian Sikh Amritdhari Boy 31/5'5", Completed Diploma in Gurmat, Private job. Looking Canadian Citizen/PR Hindu/Sikh Girl. Education & Caste doesn't matter. Contact at : 289 401 1442. _____________________(NMB41396220)

30,5'10", Unmarried good looking graduate Sikh Jatt PR Boy living in BC, Canada from last 4 years. Working as Contractor & family also Well settled in Canada. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Sikh Jatt Girl from Canada& USA. All visa will be considered. Interested families contact on : 905 891 9946. ____________________(NMB413165944)

30 /5'10", Unmarried good looking Muslim Sunni Boy from Lahore (Pakistan). Done Bachelors in Electrical Engineering. Own business. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Muslim Girl from Canada. Caste no bar. Interested contact on : 905 891 9946. ____________________(NMB413165608)

24/5.9" Unmarried good looking Sikh Jatt Diploma holders Boy on Work Permit in United States. Indian background is from Amritsar, Punjab. Truck Owner-Operater. Looking 20 to 26 years old Unmarried Citizen, PR, Jatt Sikh Girl from USA. Interested families contact on : 289 401 1442. ____________________(NMB413166060)

53/5'7", Separated good looking Canadian Citizen holder Sikh Ramgharia Boy. Bachelors in Pharmacy Technician & Working as a Technician. Indian background is from Phagwara, Punjab. Looking 40 to 50 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa holder Sikh Girl. Caste no bar. Interested family contact on : 289 401 1442. ____________________(NMB413151093)

30/5'11", Good looking Unmarried Sikh Jatt, Graduate Boy in India, Moga, Punjab. Elder brother is married & Well settled in Canada. Looking 28 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from from Canada. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1442. ____________________(NMB413151881)

26/5'2'', Unmarried good looking Hindu Girl, Perusing MD, Born Citizen in USA. Indian background from Hyderabad. Looking for 26 to 29 years old Unmarried Born citizen boy in USA. Religion Hindu , Reddy, kshatriya, Interested Families contact on :647 7225412. ____________________(NMB413165471)

27/5'3", Unmarried good looking Canadian born Hindu Arora girl has done PhD in Human Studies (in progress, cleared Ethics Application). Working as Research Coordinator. Looking 27 to 32 years old unmarried good looking Canadian born or raised Hindu boy (preferrably from medical field only). GTA prefer. Contact on :289 569 0830. ____________________(NMB413163351)

41/5'3'', Unmarried good looking Hindu Girl, Well-educated, Canadian Born Citizen. Looking for 38 to 45 years old Unmarried Boy in Canada at Any visa. Religion Hindu, Sikh, Christian. Caste no bar. Interested Families contact on. 647 722 5412. _____________________(NMB41365609)

33/5'7'', Unmarried good looking US Born Hindu Girl, Well-educated and Pursuing her Masters. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder hindu Boy in US. Caste no bar. Interested families contact on : 647-722-5412. ____________________(NMB413165695)

31/5'4'', Unmarried good looking Sikh Rajput Girl in India Jalandhar (Punjab). Working as a teacher in Cambridge school. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen or PR Boy. Preferring Sikh and Hindu Religion both. Caste no bar. Interested Families contact on : +1 204 480 0404. ____________________(NMB413153580)

33/5'6'', Divorced (Issueless) good looking Sikh Jatt Girl on Work Permit in Canada. Working in a Private company. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking 40 to 55 years old Sikh Jatt Boy on Any visa. Interested contact on : +1 204 480 0404. ____________________(NMB413114778)

34/5'4", Divorcee, Doctorate of Pharmacy good looking USA Citizen Sikh Khatri Girl. Background is Bathinda, Punjab. Looking 32 to 39 yrs old unmarried/Divorcee Turban Boy on any Visa in the United States or Canada. Caste no bar. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413154989)

24/5'3" Diploma Holder Unmarried Sikh Khatri Girl Citizen of Canada. Background is Ludhiana. Working as Accountant. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu/Sikh Boy having Citizenship/PR of Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413153496)

25/5'7", Unmarried graduate Sikh Tonk Kshatriya Girl Citizen of Canada. Background is Ferozepur. Looking 24 to 30 yrs old Citizen Sikh Boy in Canada or United States. Caste no bar. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155834)

24/5'2", Unmarried good looking Diploma holder Jatt Sikh Girl on Student Visa in Canada. Background is Kapurthala, Punjab. Looking 23 to 31 yrs old Unmarried Jatt Sikh Citizen/PR Boy from Canada. Interested Families Contact on 289 401 1783. ____________________(NMB413113884)

31,5'3'', Beautiful Slim issue less Divorcee graduate Sikh Jatt Girl on Work Permit in British Columbia, Canada. Background is Jalandhar, Punjab. All family members settled in Italy. Looking suitable match from 31 to 38 yrs old divorcee (Children accepted) Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on 905 891 9946. ____________________(NMB413153576) 31/5'7", Unmarried good looking Sikh Jatt graduated Girl PR in United Kingdom. Background is from Haryana. Working as a Makeup Artist. Looking 31 to 36 yrs old Unmarried Sikh Jatt Boy in United Kingdom. Interested Families Contact on : 289 401 1792. ____________________(NMB413156391)

28/5'6'', Good looking Muslim Shia graduate Citizen Girl in US. Working in a Finance Department. Background is Pakistan. Looking unmarried 27 to 33 yrs old Citizen Muslim Boy from USA. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155805) 41/5'4'', Divorcee good looking Post Graduate Sikh Jatt Citizen Girl in Canada. Working as Accountant in a Private Firm. Background is From Muktsar, Punjab. Looking 40 to 50 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Boy from Canada in Sikh Jatt or upper Caste. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155330)

31/5'4'', Unmarried good looking graduate Sikh Jatt Girl in US. Working as a Nurse. Background is Ludhaina, Punjab. Looking 30 to 35 yes old Sikh Jatt Unmarried Citizen Boy from USA. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413156329)

27/5'7", Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri Girl in Canada. Background is from New Delhi. Looking 26 to 30 yrs old Canadian Citizen/PR/ Work Permit holder Hindu, Sikh khatri Boy. Intrested Contact on : 204 480 0404. _____________________(NMB41399771)

25/5'3", Good looking Postgraduate Engineer Hindu Rajput Girl on Work Permit in Canada. Background is Vadodara, Gujarat. Looking 26 to 30 yrs old Citizen/PR Hindu Rajput or Patel Boy from Canada. Intrested families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413137559)

30/5'5", Unmarried good looking graduate Hindu Brahman Girl in india. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Hindu Brahman Citizen/PR Boy from Canada & USA. Interested Contact on : 289 401 1783. ____________________(NMB413140509)

34/5'3", Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Graduate Girl from Ludhiana, Punjab. Having 12 yrs old Girl Baby. Nurse in a Private Hospital. Looking 35 to 41 yrs old Divorcee or Unmarried Sikh Ramdasia Canadian Citizenship or PR. Intrested Contact On : 905 891 9946. __________________________(NMB413106501)

US Citizen, 26/5'9", Good looking Sikh Jatt Divorcee Girl. BSc Nursing. Indian Background is from Amritsar (Punjab). Working as RN. Looking Unmarried , Divorcee 27 to 32 yrs old Citizen, (Born) Well Settled Sikh Jatt Boy from US. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ____________________________(NMB413154683)

34/5'3", Divorcee Good looking Graduate Gursikh Girl. Having one Child (6 years) from Ludhiana, Punjab. Working as a Fashion Designer and running Boutique. Looking 34 to 39 yrs old Divorcee Hindu/Sikh Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada, Australia, United Kingdom or United States. Caste no bar. Intrested Contact On :905 891 9946. ____________________________(NMB413115311)

27/5'4", Unmarried Good looking Graduate Jatt Sikh Girl from Bathinda, Punjab. Teacher in Polytechnic College. Looking 25 to 33 yrs old, Unmarried Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Contact On : 289 401 1795. ____________________________(NMB41382954)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Punjabi Girl, 38/5ft. LLB & LLM. Working as a Judge. Looking Canadian Citizen or Permanent Resident Boy. Education & Caste does'nt matter. Interested Families Contact On : 2894011442. _______________________________(NMB413154497)

32/5'10", Good looking Sikh Ramdasia Graduate Divorcee Indian Girl, Working as a Health Care Professional. Looking 32 to 38 yrs old USA or Canadian Citizen Any Marital status Sikh Ramdasia Boy. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB413154328) 38/5'6", Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl, Post Graduate Living in Patiala, Punjab. Looking 35 to 44 yrs old Unmarried on Citizen , Pr Hindu,Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB413154249)

36/5'6", Divorcee Sikh Jatt High School Passed Girl with One child. Living in Rupnager, Punjab . Looking 35 to 47 yrs old Unmarried, Widower or divorcee Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada/US or Australia. Contact On : 2894011442. ___________________________(NMB413113290)

31/5'2", Divorcee Good looking Sikh Kshatriya Graduate Girl with one Baby Girl from Kotkapura, Punjab. Looking 30 to 40 yrs old Divorcee Citizen or Permanent Residence Sikh Boy in Canada, Australia or United States. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB413154380) 26/5'3", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Graduate Girl in Ludhiana (Punjab). Family is Well Settled in Canada. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Boy on Citizen/PR Sikh Jatt family from Canada/US. Interested Families Contact On : 289 401 1793. ___________________________(NMB413114094)

31/5'6", Divorcee Good looking Sikh Ramdasia, M.sc B.Ed Girl from Punjab Ludhiana. Looking 32 to 37 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu or Sikh SC Boy from Canada/United States. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ___________________________(NMB413152641) 34/5'6", Separated Good looking Hindu Punjabi, High School Passed, Citizen (born) Girl in Canada. Indian Background is from New Delhi. Looking 28 to 40 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Hindu or Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB41313964) 21/5'4", Unmarried Good looking Sikh Khatri Graduate Girl on Student Visa in BC Canada. Background is from Ludhiana, Punjab. Looking 21 to 27 yrs old Well Settled Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar, Except Schedule Caste. Interested Families Contact On : 2894011783. ___________________________(NMB413154299)

27/5'2", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia, B.Sc, Citizen Girl in US. Indian Background is from Ludhaina, Punjab. Working as a Nurse. Looking 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Ramgharia Sikh Boy from US. Intrested Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB413153456)

26/5'5", Unmarried Beautiful Sikh Nai Girl, Diploma in GNM Living in India, Barnala (Punjab). Her Brother is Permanant Residence in BC Canada. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact On : 289 401 1783. ___________________________(NMB41332232) Alliance invited from good looking Canadian Punjabi Jatt Sikh Girl 32/5'5'', B.Ed. Working as a Teacher. Looking Canadian Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy. Education doesn't matter. Interested Families Contact On :289 401 1442. ___________________________(NMB41312870)

Seeking Hindu Beautiful Bride, Masters/ Bachelor/ Under Graduate., above 5'2'', below 28 yrs, based in U.S.A (anywhere) for Brahmin, Hindu Boy, 28/ 5'9", Fair, Thin, Masters in Mechanical Engineering, Working in USA. Contact On: +1 289 401 1792 . __________________________(NMB413135966) Alliance invited from Lecturer, Good looking Indian Sikh Saini Girl, 29/5'2''. Master in Mac Physics. Looking Canada or US Citizen, Permanent Resident Boy. Education & Caste doesn't matter. Intrested Families Contact On: 289 401 1442. ___________________________(NMB41344525)

32/5ft., Unmarried good looking Hindu Brahman Girl Permanent Resident in Canada. Indian background is from Patiala, Punjab. Working as Dental Assistant Looking 32 to 34 yrs old Unmarried Citizen/Permanent Resident Hindu Brahman Boy. Intrested Families Contact On : 289 401 1442. __________________________(NMB413155042) 39/5'6", Divorcee Good looking Master in Arts Sikh Jatt Girl having PR in Canada. Manager in Private Company. Looking 39 to 43 yrs old Divorcee Citizen or Permanent Residence Sikh Jatt Boy from Canada. Contact On : 2894011783. __________________________(NMB413155117)

45/5'2", Unmarried Hindu Saraswat Brahman Girl in Ludhiana (Punjab). MA in Hindi, ANM Diploma in Nursing. Working in DMC Hospital in Ludhiana. Looking 40 to 45 yrs old Citizen, PR Unmarried Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Contact On : 2894011795. __________________________(NMB413151049)

27/5'2", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia BSN Citizen Girl in US. Indian background is Ludhaina, Punjab. Working as Registered Nurse. Looking 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Ramgharia Boy from US. Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413153456)

www.nripost.com

ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ 27/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Graduate PR Girl in Canada. Indian background is from Fatehghar Sahib, Punjab. Working in Private Sector. Looking 27 to 31 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit or Temporary Visa holder Sikh Jatt Boy from Canada. Intrested Families Contact On : 2894011442. __________________________(NMB413154584)

ñóÕÆ çÆ ñ¯ó

28/5'4", Unmarried good looking Graduate Rajput Sikh Girl in Chandigarh,India. Looking 27 to 30 yrs old Unmarried Sikh Jatt or Rajput Boy having Citizenship or PR of Canada. Intrested Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB41359530)

18/5'2", Unmarried Christian Protestant Graduate Girl Permanent Residence of United States. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu, Jain, Buddhist, Christian Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada, United States, France. Caste no bar. Interested families Contact On : 2894011793. __________________________(NMB413152275)

31/5'9", Unmarried Christian Protestant Girl having Temporary Visa of United States and has an Associate Degree. Looking 31 to 36 yrs old Unmarried Christian Protestant Boy having Citizenship or Permanent Residence of United States. Interested Contact On : 289 401 1793. __________________________(NMB413122500)

33/5'1", Good looking Post Graduate Sikh Ravidasia Girl in United States on Temporary Visa. Indian background is from Hoshairpur, Punjab. Looking Unmarried 32 to 36 yrs old Citizen/ PR Well Settled Sikh Boy from US. Caste no Bar. Interested Contact On :2044800404. __________________________(NMB413123029) 27/5ft., Good looking Sikh Saini Post Graduate in Psychology UAS born Girl. Doing study of RN. Indian background is Hoshairpur, Punjab. Looking Unmarried 27 to 30 yrs old Citizen, Permanent Resident Upper Caste Sikh Boy from US. Intrested Families Contact On : 2044800404. __________________________(NMB413152525)

Seeking Muslim Handsome Groom, Masters/ Bachelor. Height above 5'7'' & Age below then 39 years. Based in USA/Canada (anywhere) for Muslim, Sunni Girl, 32/5'5", Fair. Masters in Computer Applications. Working in United States. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. __________________________(NMB413155237)

27/5'3", Unmarried Good looking Jatt Sikh Canadian Born Girl. Diploma in Law. Serving as a Law Clerk in Private Sector. Looking 27 to 30 yrs old Jatt Sikh Canadian Born or Raised Boy. Interested Families Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413155527)

25/5'2" Unmarried Good looking Hindu Kapu Girl having PR of United States. Bachelors in Computer Science. Serving as a Computer Professional. Girl's Family Settled in USA. Indian background is from Andhra Pradesh. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu Kapu Boy first and then other Caste having Citizenship or Permanent Residence of United States. Education preference is Minimum Bachelors. Contact On : 2894011793. __________________________(NMB413129137) US Born Unmarried 29/5'8'', Good looking Citizen Sikh Jatt Girl, Post Graduate. Working as a Senior Project Adviser, Government Employee. Indian background is Nakodar, Punjab. Looking Unmarried 29 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Jatt Boy from United States. Intrested families Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413155497)

33/5'5'', Good looking Separated Sikh Nai Diploma holder PR Girl in Canada. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee 30 to 37 yrs old Citizen/PR Sikh Boy from Canada/US. Caste no Bar. Intrested Families Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB41336858) 24/5'4'', Good looking Sikh Jatt Undergraduate Girl in Firozpur, Punjab. Looking Unmarried 24 to 30 yrs old Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Contact On : 2044800404. ___________________________(NMB41398998)

28/5'3", Unmarried Good looking Sikh Jatt Graduated Girl on Work Permit in Canada. Working as a Nurse. Indian background is Barnala, Punjab. Looking 28 to 34 yrs old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families Contact on : 2894011792. __________________________(NMB413126654)

39/5ft., Unmarried Good looking MD Citizen Sikh Khatri Girl from United States. Doctor in University of United States. Looking Unmarried Citizen 37 to 41 yrs old Sikh Khatri Well Educated Boy from US. Interested Contact On : 204 480 0404. __________________________(NMB413155571)

28/5'4", Unmarried Good looking Diploma Holder Manglik Hindu Brahman Girl on Work Permit in Canada. Indian background is Amritsar, Punjab. Looking 29 to 31 yrs old Unmarried, Manglik Hindu Brahman Citizen or PR Boy from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. __________________________(NMB413156119)

Seeking Handsome Groom from Hindu Brahman Family, Masters/Bachelors. Height above 5'8'', Age below 31 years, based in USA/Canada (anywhere) for Hindu Brahman,Girl, 27/5'8", Fair, Masters in Public Health, Citizen in USA. Interested Contact On : +1 289 401 1792. _________________________(NMB413156870) 29/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl born in Canada. Done Masters & Doctor by Profession. Family Background is Moga ( Punjab). Looking 29 to 32 yrs old Unmarried Canadian Jatt Sikh Boy.Interested Families Contact On : 289 401 1793. _________________________(NMB413130383)

36/5'4", Unmarried good looking Hindu Telugu Girl born in US. Done Masters & Doctor by Profession. Family Background is from Andhra Pradesh (India). Looking 37 to 40 yrs old Unmarried Boy on Citizen/PR from Hindu religion from any Brahman Caste. Interested Families Contact On: 289 401 1793. _________________________(NMB413116019)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Saini Girl 29/5'4", Completed Bachelors in Air Hostess & Care Taker, Looking Canadian Citizen, Permanent Resident, 29 to 31 yrs old Well Educated Sikh, Punjabi Jatt, Ramgharia, Saini Girl. Interested Families Contact On : 289 401 1442. _________________________(NMB413156792) 28/5'6'', unmarried good looking Sikh Ramgharia Graduated, MBA Girl from India, Amritsar (Punjab). Working as a Manager & Financial advisor in a private company. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried Citizen, Green Card holder Sikh Boy from United States, Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 401 1792. _________________________(NMB413157053)

33/5'10'', unmarried good looking Ravidasia Boy in Spain on Temporary Visa. Done High School, Working as a worker. Indian Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh/Hindu Girl in USA, Canada, Spain, United Kingdom. Caste no bar. Interested families contact on : 647-722-5430. _________________________ (NMB413160171)

25/5'8'', good looking unmarried Hindu Khatri graduate Boy working in Private sector. Having Citizenship of France. Elder brother Well settled in NY, USA. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking for 21 to 26 years old, Unmarried Citizen, Green card holder Hindu, Sikh Girl from USA. Upper castes will be considered. Interested families contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB413140127)

33/5'11", Good looking Divorcee(Issueless) Hindu Khatri Postgraduate Boy. Software Engineer. Living in Mohali, Punjab. His Elder brother having PR & Well Settled in Canada. Father is Retd. Govt. Employee. Basically belongs from Haryana, Jind. Looking for 28 to 33 yrs old Unmarried, Divorcee (Issueless) Citizen, PR Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB413158778)

31/6ft, Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Own Trucking Company & living in Washington,USA from the last 9 years on Work Permit. Indian background is from Karnal, Haryana. Parents having Visitor Visa of USA. Looking for 25 to 32 yrs old Unmarried Citizen, Green Card or Work Permit holder Sikh Jatt Girl from USA. Interested contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB413156989)

25/5'11'', Divorcee Issueless good looking USA Citizen Jatt Sikh boy. MBA . Own Hotels, Gas Stations, Liquor store, Rental Properties & restaurant. Looking for 22 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Girl from USA or Canada. Interested families contact on : 647-722-5412. _________________________ (NMB413158474)

29/5'10'', Good looking,Unmarried PR Sikh Jatt Boy in Canada. Done B.Tech. Working as Transportational Professional. Indian background is from Ludhiana, Punjab & Having 12 acers Agricultural land, 4 Plots & 1 Showroom. Looking 24 to 27 years old Unmarried Jatt Sikh Girl from Canada. All Visa are accepted. The background preferences are only from Ludhiana side or near by areas. Interested families Contact on : 289-401-1783. _________________________ (NMB41396053)

27/5'11", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Permanent Resident in Canada. Have done Diploma. Working as Truck driver. Indian background is from Patiala, Punjab. Having 25 Acres Agricultural land in India. Looking for 23 to 28 yrs old unmarried Jatt Sikh Girl Preferring Any Visa status. Contact on : 289-401-1794. _________________________ (NMB413160861) Seeking Beautiful Bride from Hindu/Sikh Family, Masters/Bachelors/Undergraduate, Height above 5'4'', Age below then 30 years, based in Canada for Permanent Residnt Boy,29/5'11", Fair, Executive in Bank. Living in Canada, Ph: +1 289 401 1792. _________________________ (NMB413157348)

57/5'9' , Divorcee good looking USA Citizen Hindu Man. Working as an Engineer in Private Company. Looking for 40 to 48 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated Divorcee Citizen,Permanent Resident Woman from USA or Canada. Religion & Cast no bar. Interested contact on 647-722-5412. _________________________ (NMB413161360)

Alliance invited from good looking Sikh Punjabi Jatt Boy on Student Visa 26/6'2", Completed Diploma in Hospitality, Currently working Private job. Looking Citizen or Permanent Resident Punjabi Jatt Girl from Canada & USA. Education & Caste doesn't matter. Interested contact at : 289-401-1442. _________________________ (NMB413153466) 32/5'10'', Unmarried good looking USA Citizen Sikh, Arora Boy. OwnImport-Export Business. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work permit holder Girl of USA and Canada. Preferring Sikh religion and Caste no bar. Interested Families contact on : 647-722-5412. _________________________ (NMB41355650)

Alliance invited from Good looking Canadian Sikh Mazhabi Boy 24/5'9", Completed High school. Working as a Truck Driver. Looking Citizen, PR Any caste Girl from Canada or USA,. Education doesn't matter. Interested contact at : 289-401-1442. _________________________ (NMB413161327)

28/6ft. Unmarried good looking Canadian PR holder Muslim, Sunni Boy, PG Diploma. Quality Manager in Private Firm. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Muslim, Sunni. Girl in Canada. Interested contact on : 647-722-5412. _________________________ (NMB413161858)

27/5'10'', Unmarried good looking Sikh Jatt boy in USA on Work permit. Own business. Having 22 Acres Agricultural land in India. Background is from Shahkot. Looking for 23 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl in USA. Intrested families Contact on 647-722-5412. _________________________ (NMB413161232)

30/6ft. Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Boy. Done MD, Working as Doctor in Hospital. Looking for 25 to 30 years old unmarried Citizen, PR Hindu Girl in Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 647-722-5412. _________________________ (NMB413141814)

21/5'9", Good looking, Unmarried Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada. Diploma in Business. Working as a Supervisor. Background is from Haryana, Kurukshetra. Having 10 Acers Agricultural Land in Kurukshetra. Looking for 18 to 21 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested contact on : 289-401-1783. _________________________ (NMB413161880)

24/6'2' , Good looking Unmarried Hindu Nai Boy on Temporary visa, Working in his brother Construction Company BC, Canada. Elder Brother & Younger Sister Well settled in Canada & Parents also having Multiple visas. Indian background is from Mohali. Looking for 21 to 25 years old, Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB413161872)

30/5'9' , Good looking Divorcee (issueless) Jatt Sikh Graduate Boy. Commission Agent in Sangrur Punjab. Also applied for Green Card. Elder Sister Married & Well Settled in US & Parents also Green Card holder in US. Having 38 Acres land in india. Looking 26 to 32 years old, Unmarried or Divorcee Citizen,PR Jatt Sikh Girl from US. Interested contact on : 905-891-9946. _________________________ (NMB41394842)

33/6ft., Divorcee good looking PR Hindu Khatri Boy in Canada .Working as a Engineer . Indian background is from Patiala . Looking 28 to 32 years old Unmarried Hindu/Sikh Girl on Any Visa in Canada. Caste Preferences are Agarwal ,Brahmin, Jatt, Kamboj, Ramgarhia, Goldsmith. Interested contact on : 289-401-1783. _________________________ (NMB4137994)

27/5'9' , Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Working as Supervisor in Construction Company. Indian background is from Amritsar. Looking 23 to 26 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt, Arora, Saini, Walia, Kamboj Girl in Canada. Contact on : 647-722-5430. _________________________ (NMB413160689)

36/5'9'', Unmarried good looking Hindu Khatri Boy in India Phillaur. Working as a Salesman. Looking 29 to 35 years old Unmarried/ Divorcee, Citizen, Permanent Resident Sikh/Hindu Girl in USA or Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 647-722-5430. _________________________ (NMB413161205)

34 /5' 7" , Unmarried good looking Sikh Nai graduate Boy from India . Background is from Jagraon, Punjab. Having 3 Acres agricultural land. Working in Private sector. His Brother is Permanent resident in Canada. Looking 28 to 37 years old Unmarried Citizen , PR Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 289-569-0830. _________________________ (NMB413160105)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Punjabi Jatt Boy, 28/5'8", Diploma in Nany Course. Doing Business. Looking Citizen, Permanent Resident,Work Permit holder Punjabi Jatt Girl in Canada & US. Education doesn't matter. Interested families Contact at : 289-401-1442. _________________________ (NMB413155115)

25/5'11’’, Good looking unmarried USA Citizen Jatt Sikh Boy. MBA . Own Hotels & one Restaurant. Looking for 22 to 25 years old Unmarried Citizen ,Permanent Resident Sikh Jatt Girl from USA /Canada. Interested families contact on : 647-722-5412.

________________________ (NMB413158474)

47/5’10" Widower good looking Sikh Punjabi Jatt Man on Work Permit in Canada. Indian background is from Faridkot, Punjab. Doing Private Job. Looking 40 to 48 years old any Marital Status Citizen, Permanent Resident, Hindu, Sikh Woman. Caste no bar. Interested families contact on : 289 401 1442. ________________________ (NMB413112027)

Alliance invited from good looking US Sikh Punjabi Jatt Doctor Boy, 31/6'1". Master's Degree in Internal Medicine. Looking for Citizen, Permanent Resident, Doctorate, Masters Sikh Jatt Girl from Canada or US. Interested contact on : 204 480 0404. ________________________ (NMB413150736)

26/5'9' , Unmarried good looking Sikh Labana, High School pass US Work Permit holder Boy. Working as Truck Driver. Indian background is from Dasuya, Punjab. Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Labana Girl from the US. Caste no Bar. Interested contact on : 204 480 0404. ________________________ (NMB413158138)

35/5'5' , Good looking Well Settled Sikh Jatt High school pass Citizen Widower Boy in US. Having Plumbing Business. Family Well Settled in US. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 25 to 32 years old Unmarried, any Visa status Sikh Girl from US/Canada. Caste no Bar. contact on : 204 480 0404. ________________________ (NMB413158650)

34/5'10", Green Card holder Good looking Unmarried Graduate Sikh Rajput Boy from California US. Working in Nestle Company. Family Well settled in USA. Background is Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 32 years old unmarried Girl from the USA, Canada, Australia, India, Upper castes from Hindu/Sikh families will be considered. Interested contact on : 905 891 9946. ________________________ (NMB41320855)

33/5'10", Divorcee good looking Well Settled USA Citizen Jatt Sikh Boy. Working as Customer Service Representative. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 32 years old Jatt Sikh Girl from on any type of Marital Status & Visa. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________ (NMB413162213) 33/6ft. Divorcee good looking Hindu Khatri Post Graduate Canadian PR holder Boy. Working as Engineer. Indian background is from Patiala, Punjab. Looking 28 to 32 years old Unmarried Divorcee any Visa status Good Looking Upper Caste Girl in Canada. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________ (NMB4137994)

29/6'1' , Unmarried good looking USA born Citizen Sikh Jatt Boy, Masters in Public Health, Working in Private sector. Looking for 22 to 26 years old unmarried, Citizen Punjabi Jatt Sikh Girl in USA. Interested families contact on 647 722 5412. ________________________ (NMB413123323)

31/6ft. Divorcee good looking PR Hindu Brahmin Boy in USA. Working as Truck Driver. Indian background is from Moga, Punjab. Having own Cold store, Plots, & 1.5 acres Agricultural land in Punjab. Looking 24 to 32 years old any Visa & Marital status Hindu or Sikh Girl from Canada/USA. Interested families contact on 289 401 1783. ________________________ (NMB413145636)

Seeking Beautiful Bride from Sikh family, Masters/Bachelors, Undergraduate, height above 5'1'', age below 30 years, based in USA/Canada for Citizen Boy, 29 /5'8", Fair, Project Manager in Construction company. Living in USA. Interested families contact on : +1 289 401 1792. ________________________ (NMB413162525)

Alliance invited from good looking Hindu Boy, 29/5'9". Diploma in Computer Science. Working as Consultant. Looking Citizen or Permanent Resident Girl from Canada. Education & Caste doesn't metter. Interested families Contact on : 289 401 1442. ________________________ (NMB41399284)

29/6ft, Unmarried good looking PR Sikh Jatt Boy in Ontario. Working as Mechanical Engineer. Indian background is from Dasuha (Hoshiarpur), Punjab. Having 30 acres Agriculteral land in Punjab. Looking 22 to 29 years old any Marital & Visa status Sikh Girl from Canada or USA. Interested contact on : 289 401 1783. _______________________ (NMB413162624)

28/6ft, Good looking, Unmarried Diploma holder Sikh Jatt Boy on Work permit in United States. Own Transportation Business. Indian background is from Haryana, Karnal. Having 12 Acers Agricultural Land in Haryana. Looking for 23 to 28 years old Unmarried, Well Educated any Visa status Sikh Jatt Girl from United states. Interested families contact on : 289 401 1783. _______________________ (NMB413159792)

31/5'8", Good looking, Unmarried Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Running a Construction Company. Indian background is from Jagraon, Punjab. Having 5 acers Agricultural land. Looking for 25 to 33 years old Unmarried, Divorcee Citizen & P RJatt Girl from Canada. Interested families contact on : 289 401 1783. ________________________ (NMB41313871)

27/5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work permit in Canada. Working as a Truck Driver. Indian background is from Faridkot, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Sikh Jatt Girl from Canada and all Visa are preferred except Temporary Visa . Interested families contact on : 289 401 1783 ________________________ (NMB413162621)

33/6ft., Unmarried good looking Jatt Sikh Boy on Work permit in Canada. Masters in Geography & Working as a Manager in Private Company. Pursuing HRM also. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 27 to 30 unmarried Citizen or Pr Girl from Sikh family & Intrested Familioescaste no Bar. Icontact on : 289 401 1794.

________________________ (NMB41372860)

35/5'11'', Divorce good looking Sikh Boy, Master in Physical Education. Having Own Transportation Business, Permanent Resident in Canada. Background khana, Looking for 27 to 32years old unmarried, Citizen and Permanent Resident Sikh Girl in Canada. Caste no Bar. Contact on : 647 722 5412. ________________________ _(NMB413129230)

35/5'11'', Canadian Citizen Divorce good looking Sikh Boy, Working in Government sector. Indian background Jalandhar (Punjab), Looking for 25 to 30 years old unmarried Punjabi Jatt Sikh Girl , preference Accountant & Nurse, Citizen/PR in Canada, Contact on : 647 722 5412. _________________________ (NMB413162722)

32/5'10", Good looking, Unmarried Sikh Mazbhi Boy on Temporary Visa in UK. Construction business. Background is Hoshiarpur, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl from UK & Canada. Cast no Bar. Contact on : 289 401 1783. _________________________ (NMB413163095)

30/5'10'', Unmarried good looking Sikh Ravadasia Boy on Work permit in Canada Indian background is from Nawanshahr. Looking 23 to 30 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested families contact on 289 401 1442. ________________________(NRMB413161473) 34/5'10'', unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary visa in the UK. Doing Private job. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 26 to 37 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Girl from UK. Interested families contact on : 289 401 1783. _________________________ (NMB413156311)

34/5'11'', Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Temporary Visa in the United Kingdom. Owner of a Construction company. Indian background is from Jalandhar. Looking 26 to 33 years old Looking 26 to 37 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Girl from UK. Contact on :12044800404. _________________________ (NMB413154442)

Alliance invited from good looking Divorce Canadian Sikh Jatt Boy, 38/6ft, Completed High school. Own Business. Looking for Any visa status Sikh Girl from Canada or US. Caste no bar. Contact at : 289 401 1442

________________________( NMB413151302)

Alliance invited from good looking Canadian Sikh Jatt Girl 30/5'3", Completed Bachelors in BSc Nursing, Working as a Nurse. Looking for Citizen, Permanent Resident and Work Permit holder Jatt Boy. Education does not matter. Intrested Contact at 289 401 1442 ________________________ (NMB413120813)

Seeking Beautiful Bride,High School/Undergraduate/ Diploma/bachelors,above 5ft.,below 42 years, Divorced & Based in Canada for Citizen Boy, 43 yrs/5'8" , Living in Canada, Ph: +1 289 401 1792. ___________________(NMB413158345)

Alliance invited from good looking Sikh Jatt Boy, 24/6'1", Graduate, Doing Farming. Looking Canada/US Citizen, PR Sikh Jatt Girl. Contact :289 401 1442. ___________________(NMB413164186)

41/6'2'', Divorcee good looking Graduate Citizen Sikh Punjabi Jatt Man in Canada. Working as a Technician. Indian background is from Jalandhar. Looking 33 to 38 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Hindu, Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested contact on : 289 401 1783. ___________________(NMB413102284)

29/5'9'', Unmarried good looking Work Permit & Diploma holder Hindu Brahmin Boy in Canada working as Truck Driver. Indian background is from Rupnagar. Looking 24 to 27 years old Unmarried Hindu Brahmin Girl from Canada of any Visa Status. Interested Families contact on : 289 401 1783. ___________________(NMB413163603) 37/5'8'', Separated good looking Graduate Work Permit holder Sikh Arora Boy in Canada. Indian background is from Delhi. Looking 30 to 35 years old Citizen, Permanent Resident Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Hindu or Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested contact on : 289 401 1783. ___________________(NMB413143482)

25/5'8", Handsome Hindu Khatri Graduate Boy having Citizenship of France. His elder Brother living in Newyork. Indian background is from Ludhiana. Looking for 22 to 26 yrs old Slim Beautiful Hindu/Sikh Girl having Citizenship or Green Card from USA. Upper castes will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1783. ___________________(NMB413140127) 28/5'11", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in Canada. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Working as a Manager. Looking 24 to 28 years old Unmarried on Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Contact on : 289 752 4951. ___________________(NMB413152340)

38/5'7", Divorcee good looking Sikh Jatt Boy Permanent Resident in Canada. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Working as Accountant. Looking 32 to 37 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR/Work Permit, Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 752 4951. ___________________(NMB413157238) 30/5'9", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in NewYork USA. Having Own Construction Business. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from USA ,Canada & Australia. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1783. ____________________(NMB41399968)

28/5'9'' Unmarried good looking Sikh labana Boy in USA. Owner of Construction Company. Indian background is from Haryana. Having own 18acres Agricultural land in India. Looking 21 to 28 years old unmarried Sikh Girl from the USA on Any visa status. Interested Families contact on 289 401 1783. ___________________(NMB413163096)

30/5'11'', Unmarried good looking PR Gujarati Hindu Boy in Canada. Working as an RF Engineer in MDA Company. Indian background is from Baroda (Gujarat). Looking 25 to 31 years old unmarried Any Visa & Marital Statu Hindu (Gujarati) Girl from Canada.Interested contact on 289 401 1783. ___________________ (NMB413163370)

30/6'2", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Post Graduate from Punjab. Working as a Professor in LPU. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1783. ____________________(NMB41399968)

26/6'1", Unmarried Good Looking Sikh Saini Boy Graduate. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Doing Private Job. Looking for 22 to 26 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from Canada & USA. Cste no bar. Interested contact on : 289 401 1783. ____________________(NMB41386387)

28/5'8", Unmarried good looking Graduate Canadian Born Hindu Khatri Boy.The Indian background is from New Delhi. Serving as an Accountant. Looking 25 to 28 years old unmarried good looking Hindu Girl having Citizenship, PR of Canada. Interested families contact on : 289 569 0830. ___________________(NMB413106869)

28,5'11", Handsome Hindu Khatri Masters in Comp.Engg. from Detroit University & Pursuing Masters in Information Security on Student Visa & living in Pennsylvania. Working in Davita Corporation. Indian background is from Gurdaspur. Looking for 22 to 26 yrs Citizen, Green Card holder Hindu/Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on :289 401 1783. ___________________(NMB413142311)

39/5'6", Divorcee good looking Hindu Kshatriya Boy on Work Permit in United States. Indian background is from Bombay. Serving as Indian Cook. Looking 30 to 35 Hindu/Sikh Girl having Citizenship or PR in United States. Interested families contact on : 289 569 0830. ___________________(NMB413163942)

25/5'9", Handsome Hindu Brahmin Manglik Boy, Diploma in Mechanical Eng. living in living in Amritsar, Punjab working event organizer and a part-time accountant. Looking for 21 to 25 yrs Citizen, PR Hindu Manglik Girl from USA, Canada Australia and India also who done B.Sc Nursing or IELTS. Caste no bar. Interested families contact on 289 569 0830. ___________________(NMB413149349) Alliance invited from good looking Canadian Sikh Ramgharia Boy 29/5'11", Completed Diploma in Business Admin. Currently working as Truck Driver. Looking Canadaian Citizen, Permanent Resident Girl. Caste doesn't matter. Contact at 289 401 1442. ____________________(NMB41318758)

Alliance invited from 28/5'11" Unmarried good looking Work Permit holder Sikh Jatt Boy in BC SURRY Canada. Having Own Construction Business in Canada. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking 24 To 28 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Jatt Girl from Canada.Interested Families Contact at 289 401 1442. ____________________________(NMB413157687)

28/6'3", Unmarried good looking Italian Citizen Sikh Saini Boy on Work permit in Canada. Working as a Factory Worker. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking 23 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Girl. Castes preferences are Jatt, Rajput & Saini. Contact on :289 752 4951. ____________________________(NMB413133707)

Seeking Beautiful Bride from Hindu/Jain Family, Doctorate, Height above 5'7' , Age below 27 years, based in United States for Citizen Boy, 26/5'9", Fair, Doctor MD by Profession, Living in United States. Intrested Families Contact On : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413156809)

34/5'8", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy, High School Pass. On Work Permit in United States. Indian background is Kapurthala, Punjab. Transportation Professional. Looking 29 to 38 yrs old Unmarried Sikh Jatt Girl Citizen/PR from United States. Interested Contact On : 289 401 1792. ________________________________(NMB413156954)

36/5'8", Unmarried good looking Citizen Jatt Sikh Boy in U.K. Indian background is Hoshiarpur, Punjab. Working as Constructor. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada & USA. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156711)

Alliance invited from Unmarried good looking 35/5'9", Doctorate Citizen Sikh Khatri Boy in Newyork Buffalo USA. Completed Doctorate in Respiratory Therapist USA. Currently working as a Doctor. Indian Background Delhi. Looking 26 To 34 yrs old Unmarried Citizen & Green Card Holder Hindu/Sikh Girl from Canada or USA. Education & Caste doesn't matter. Intrested families Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155650)

Alliance invited from good looking United States Sikh Labana Boy, 33/5'8", Completed Master in Doctor of Pharmacy. Currently Working as a Pharmacist. Looking United States Citizen/Permanent Resident Well Educated & Sikh, Punjabi Jatt, Labana, Ramgharia Girl. Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413155229)

Alliance invited from good looking United States Hindu Brahman Boy, 30/5'10", Completed Bachelors. Working as a Truck Owner/Operater. Looking United States/Canadas any Visa Status, Bachelors Hindu/Sikh Girl.Caste no Bar. Interested Families Contact On : 289 401 1442. ________________________________(NMB413156959)

33/5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt Undergraduate Boy on Work Permit in the United States. Indian background is Ludhiana, Punjab. Working as a Transportation Professional. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Citizen, Green Card holder Sikh Jatt Girl from the United States. Interested Families Contact On : 289 401 1792. _________________________________(NMB41393807)

36/5'10'', Divorcee Good looking Sikh Jatt PR Boy in Canada. Working as a Truck Driver. Indian background is Nawasher, Punjab. Looking 28 to 33 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/Permanent Resident,Temporary Visa or Work Permit holder Punjabi Jatt Sikh Girl in Canada. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ________________________________(NMB413113436) 34/5'7", Unmarried good looking Post Graduate Jatt Sikh Boy in India. Computer Professional. Looking 26 to 33 yrs old Citizen/PR/Work Permit holder Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413102930)

29/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy in USA on Work Permit Visa. Working as Billing Cashier. Indian background is Jalandhar, Punjab. Having 9 Acres Agricultural land. Looking 23 to 29 yrs old unmarried Citizen/PR Sikh Girl from Canada & USA. Caste no bar. InterestedContact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413156734)

Seeking Beautiful Bride from Hindu/Jain Family, Doctorate/Masters/Bachelors, Height above 5ft., Age below 50 yrs, based in United States/Canada for Citizen Boy, 51/5'4", Fair, Pharmacist/Director of Research Deptt. by Profession. Living in United States. Interested Families Contact On : +1 289 401 1792. ________________________________(NMB413120067)

25/5'10", Good looking Graduate Jatt Sikh Boy from Ludhiana, Punjab. Working as Assistant of Lawyer. Looking 20 to 27 yrs old Jatt Sikh Girl on Citizen/PR/Work Permit holder of Canada/Australia. Interested Families Contact On : 289 401 1783. ________________________________(NMB413157090) 24/5'11" Unmarried good looking Sikh Tonk Kshatriya Diploma holder Boy. Canadian Work permit holder. Background is from India, Faridkot (Punajb). Working as a Engineer. Looking 20 to 27 year old Unmarried Citizen/Permanent Resident Sikh Girl. Caste no bar. Intrested families Contact On : 2894011793. _______________________________(NMB413131016)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

’Ø«Ú‚-AI:Ì≈Â “⁄ ’∂√≈∫ Á∆ «◊‰Â∆ 83 Òµ÷ ÂØ∫ Í≈ MISSISSAUGA • Wednesday • 04.11.2020

www.nripost.com

íÅðå

¡ÈÒΩ’: Ì≈Â √’≈ È∂ CA ¡’Â±Ï Âµ’ ‹≈∆ «ÈÁ∂Ù≈∫ Á∆ √Ó≈∫-√∆Ó≈ C@ ÈÚßÏ Âµ’ ÚË≈¬∆

‘∞‰ Â’ A,BC,FE@ ÓΩÂ≈∫; ·∆’ ‘Ø ⁄∞µ’∂ ‘È GF,ED,GEG ÒØ’; E,CD,ED@ √◊Ó Ó≈ÓÒ∂

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÒÚ Õ¯ð¯éÅ çÆ ÃÇæåÆ ÒÚ ñ×ÅåÅð Ã°èÅð Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ìÆå¶ BD Ø§ÇàÁÅº ÒÚ ÇÂÕ òÅð Çëð E@ Ô÷Åð å¯º Øµà éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ç¶ô ÒÚ Õ¯ð¯éÅ çÆ ÇðÕòðÆ çð òÆ ñ×ÅåÅð òµè ðÔÆ ÔË å¶ Ãð×ðî îÅîÇñÁÅº ÒÚ òÆ ÕîÆ ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ íÅðåÆ Õ¶ºçðÆ ÇÃÔå î§åðÅñÅ ç¶ åÅ÷Å Á§ÕÇóÁÅº î°åÅìÕ ç¶ô ÒÚ ìÆå¶ BD Ø§ÇàÁÅº ÒÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ DF,@CC îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç½ðÅé íÅðå ÒÚ Õ¯ð¯éÅ éÅñ EAA ñ¯ÕÅº çÆ î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔå î§åðÅñ¶ î°åÅìÕ ç¶ô ÒÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ Ô°ä åÕ HC,AB,IDG îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç½ðÅé Õ¯ð¯éÅ éÅñ Ô°ä åÕ GF,ED,GEG ñ¯Õ Õ¯ð¯éÅ å¯º áÆÕ Ô¯ Ú°µÕ¶ Ôé¢ ç¶ô ÒÚ Ãð×ðî îÅîÇñÁÅº çÆ Ç×äåÆ ÒÚ ñ×ÅåÅð ÕîÆ ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇëñÔÅñ ç¶ô ÒÚ ñ×ê× E,CD,ED@ Ãð×ðî îÅîñ¶ Ôé¢ ç¶ô ÒÚ Õ¯ð¯éÅ éÅñ Ô¯ÂÆÁÅº î½åÅº Á§ÕóÅ A,BC,FE@ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢

Ì≈Â √’≈ ÚÒØ∫ ÍzÚ≈«ÈÂ ¿±‚≈‰≈∫ È±ß ¤µ‚ ’∂ ÏßÁ «‘‰◊∆¡≈∫ Ï≈’∆ √≈∆¡≈∫ ’ΩÓ≈∫Â∆ ¿±‚≈‰≈∫; √±«Ï¡≈∫ ¡Â∂ ’∂∫Á∆ Ù≈«√Â ÍzÁ∂Ù≈∫ ∫ È±ß √’±Ò ¡Â∂ ’Ø«⁄ß◊ ¡Á≈∂ ÍÛ≈¡Ú≈ „ß◊ È≈Ò Ó∞Û ÷ØÒ∑‰; ’ß‡∂ÈÓÀ∫‡ ˜ØÈ≈∫ Á∂ Ï≈‘ ÍÀ∫Á∂ ÷∂Â≈∫ «Úµ⁄ E@ ¯∆√Á ÏÀ·‰ Á∆ √ÓµÊ≈ È≈Ò «√È∂Ó≈ÿ, Ê∆¬∂‡ ¡Â∂ ÓÒ‡∆ÍÒÀ’√ ÷ØÒ∑‰, Ï∆BÏ∆ ÍzÁÙÈ∆¡≈∫ Ò≈¿±‰, «÷‚≈∆¡≈∫ Á∆ «√÷Ò≈¬∆ Ò¬∆ √«Ú«Óß◊ Í±Ò≈∫ Á∆ ÚÂØ∫, ÓÈØß‹È Í≈’≈∫ ¡Â∂ ¡«‹‘∆¡≈∫ ‘Ø Ê≈Ú≈∫ «Úµ⁄ ◊Â∆«ÚË∆¡≈∫ Ï≈∂ ¯À√Ò≈ ÒÀ‰ Á∆ ÷∞µÒ∑

’∂∫Á∆ ÓßÂ∆ √Ó«Â∆ ¡Â∂ ≈ÓÁ≈√ ¡·≈ÚÒ∂ ’ØØÈ≈ Í≈˜∂«‡Ú éòÆº ÇçµñÆ/î°§ìÂÆ- Õ¶ºçðÆ îÇÔñÅ ÕÇñÁÅä å¶ ÕµêóÅ î§åðÆ ÃîÇðåÆ ÇÂðÅéÆ çÆ Çðê¯ðà Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ À°é·Åº é¶ àòÆà Õð ç¶ ÇçµåÆ¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¯ ñ¯Õ òÆ î¶ð¶ Ã§êðÕ ÒÚ ÁÅÂ¶ Ôé, À°Ô Üñç ÁÅêäÅ Õ¯ð¯éÅ àËÃà ÕðòÅ ñËä¢ À°é·Åº é¶ ÇêÛñ¶ ÇçéÆº ÇìÔÅð ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äÅº çÅ êzÚÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ úèð ÒÚ î°§ìÂÆ Õ¶ºçðÆ ÃîÅÇÜÕ ÇéÁÅº ñÂÆ ðÅÜ

î§åðÆ Áå¶ ÇðêìñÆÕé êÅðàÆ ÁÅë ÇÂ§âÆÁÅ (Â¶) ç¶ ðÅîçÅÃ ÁáÅòñ¶ (F@) é±§ òÆ Õð¯éÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ À°ÔÆ é¶åÅ Ôé ÇÜé·Åº é¶ ×¯ Õð¯éÅ ×¯ çÅ éÅÁðÅ ÇçµåÅ ÃÆ¢ Õ¶ºçðÆ î§åðÆ é±§ çµÖäÆ î°§ìÂÆ ç¶ ÇéµÜÆ ÔÃêåÅñ ÇòµÚ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ î§åðÆ é¶ ìÆå¶ Ççé î°§ìÂÆ ÇòµÚ ÁÇíé¶åðÆ êÅÇÂñ Ø¯ô é±§ ÁÅêäÆ êÅðàÆ ÇòµÚ ôÅîñ Õðé ñÂÆ ÃîÅ×î ÇòµÚ ÇôðÕå ÕÆåÆ ÃÆ¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ§à¶éîËºà ÷¯éÅº ç¶ ìÅÔð êËºç¶ Ö¶åðÅº çÆÁÅº ×åÆÇòèÆÁÅº ÇÜò¶º E@ øÆÃç ÃîðµæÅ éÅñ ÇÃé¶îÅØð, æÆÂ¶àð Áå¶ îñàÆêñËÕÃ ÁÅÇç Ö¯ñ·ä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ Çç§ç¶ î½Ü±çÅ ÇçôÅ-Çéðç¶ô C@ éò§ìð åµÕ ÜÅðÆ ðÇÔä×¶¢ êÇÔñÅº C@ Ãå§ìð é±§ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÇÂÔ Çéðç¶ô CA ÁÕå±ìð åµÕ ñÅ×± ÕÆå¶ ×Â¶ Ãé¢ ×zÇÔ î§åðÅñ¶ ç¶ åðÜîÅé é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ×zÇÔ îÅîÇñÁÅº

ìÅð¶ î§åðÅñ¶ òñ¯º ÇÂÔ ÃîÅº ÃÆîÅ C@ éò§ìð åµÕ òèÅÀ±ä ç¶ ÁÅç¶ô ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ Çéðç¶ôÅº ÇòµÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ¶ºçð òñ¯º êzòÅÇéå À±âÅäÅº é±§ Ûµâ Õ¶ ìÅÕÆ ÃÅðÆÁÅº Õ½ î ÅºåðÆ À± â ÅäÅº ì§ ç ðÇÔä×ÆÁÅº¢ Ã±ÇìÁÅº Áå¶ Õ¶ºçðÆ ôÅÇÃå êzç¶ôÅº (ï±àÆ÷) çÆÁÅº ÃðÕÅðÅº é±§ ÃÕ±ñ Áå¶ Õ¯ÇÚ§× ÁçÅð¶ êóÅÁòÅð ã§× éÅñ î°ó Ö¯ñ·ä ìÅð¶ øËÃñÅ ñËä çÆ Ö°µñ· ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Çéðç¶ôÅº Áé°ÃÅð ÇÂÃ Ãì§èÆ øËÃñÅ ÃÇæåÆ ç¶ ÇéðÆÖä Áå¶ Õ°Þ ôðåÅº é±§ ÇèÁÅé ÇòµÚ ðµÖÇçÁÅº Ãì§èå ÃÕ±ñ Áå¶ Ã§ÃæÅ çÆ îËé¶ÜîËºà éÅñ ÃÇÔîåÆ ðÅÔÆº ÇñÁÅ ÜÅò¶¢ Õ§à¶éîËºà ÷¯éÅº ç¶ ìÅÔð êËºç¶ Ö¶åðÅº ÇòµÚ E@ øÆÃç ìËáä çÆ ÃîðµæÅ éÅñ ÇÃé¶îÅØð, æÆÂ¶àð Áå¶ îñàÆêñË Õ Ã Ö¯ ñ · ä , ìÆBìÆ êz ç ðôéÆÁÅº ñÅÀ± ä , ÇÖâÅðÆÁÅº çÆ ÇÃÖñÅÂÆ ñÂÆ ÃÇòÇî§× ê±ñÅº çÆ òðå¯º, îé¯ ð § Ü é êÅðÕÅº Áå¶ ÁÇÜÔÆÁÅº Ô¯ ð æÅòÅº ÇòµÚ ×åÆÇòèÆÁÅº ÕðéÅ ôÅîñ Ôé¢ òµÖ-òµÖ î§åðÅÇñÁÅº Áå¶ ÇòíÅ×Åº òñ¯º ×åÆÇòèÆÁÅº î°ó ÚÅñ± Õðé ñÂÆ ÇçôÅ-Çéðç¶ô ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢

ÇìÔÅð ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äÅº Áå¶ Ô¯ð ÔñÇÕÁÅº ÇòµÚ Ç÷îéÆ Ú¯äÅº ç¶ îµç¶é÷ð ÇÃÁÅÃÆ ÇÂÕµáÅº ÇòµÚ òµè å¯º òµè B@@ ñ¯ÕÅº çÆ ôî°ñÆÁå çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÁÅÃÆ ÇÂÕµá Õ¶òñ Õ§à¶éîËºà ÷¯éÅº ç¶ ìÅÔð ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕä×¶¢ ÇÂÃ Ãî¶º ç½ðÅé Õ§à¶éîËºà ÷¯éÅº ÇòµÚ ÃõåÆ éÅñ åÅñÅì§çÆ ÜÅðÆ ðÔ¶×Æ¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ òñ¯º Õ¯Çòâ-AI îÔÅîÅðÆ ç¶ îµç¶é÷ð BE îÅðÚ é±§ ç¶ô-ÇòÁÅêÆ åÅñÅì§çÆ ÁËñÅéÆ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜÃ é±§ êóÅÁòÅð CA îÂÆ åµÕ òèÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ç¶ô ÇòµÚ Áéñ½Õ çÆ êzÇÕÇðÁÅ êÇÔñÆ Ü±é å¯º ô°ð± Ô¯ÂÆ ÃÆ Áå¶ êóÅÁòÅð òêÅðÕ, ÃîÅÇÜÕ, èÅðÇîÕ Áå¶ Ô¯ ð ×åÆÇòèÆÁÅº é±§ Ö¯Çñ·ÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

«ÈÔÓÂ ¡ßÂ≈Ù‡∆ ¿∞‚≈‰≈∫ “Â∂ C@ ÈÚßÏ Â’ Í≈ÏßÁ∆ éÅ×ÇðÕ À°âÅä âÅÇÂðËÕà¯ð¶à Üéðñ é¶ ç¶ô ÒÚ Çéïîå Á§åððÅôàðÆ À°âÅäÅº Òå¶ êÅì§çÆ ÇøñÔÅñ C@ éò§ìð åÕ òèÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ ÇÂÃ ç½ðÅé Á§åððÅôàðÆ ÕÅð×¯ ÜÔÅ÷ å¶ Çòô¶Ã ÜÔÅ÷Åº Ãî¶å ò§ç¶ íÅðå Çîôé ç¶ åÇÔå Úµñä òÅñ¶ ÜÔÅ÷Åº çÅ Ã§ÚÅñé ÜÅðÆ ðÔ¶×Å¢ íÅðåÆ ÔòÅìÅ÷Æ ñË×±ñ¶àð é¶ ÇÂÕ êµåð ÒÚ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Õ°Þ Á§åððÅôàðÆ À°âÅäÅº é±§ Ú°Çé§ç¶ îÅð× Òå¶ îé÷±ðÆ ÇçµåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢

Ùz∆È◊ “⁄ Í∆.‚∆.Í∆. ‘Àµ‚’∞¡≈‡ √∆Ò, √≈Ï’≈ ¡≈ÒÓ∆ ¿±‹≈ Á∆ Óß◊ È±ß Ì≈Â ¯Â≈ Á∂Ú∂◊≈: ÓØÁ∆ ÍØÒÀ∫‚ Á∂ Ù«‘ Á∂ ⁄Ω’ Á≈ È≈∫ ‘«ÚßÙ ≈¬∂ Ïµ⁄È È±ß √Ó«ÍÂ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. ÇÕ ÇÂÃ éÅñ Çéò¶ô Òå¶ òÆ ÁÃð ×Æ×ÅòÅà éÇòÁÅÀ±äï¯× À±ðÜÅ ç¶ íÅÂÆÚÅð¶ å¶ íÅðå ñÂÆ ì¶Ôµç îÅä î°§ìÂÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð ÇêÁÅ ÔË Áå¶ Á×ñ¶ Õ°Þ ÃÅñ î§× òÃÆÇñÁÅº ðÅÔÆº ÇìÜñÆ êËçÅòÅð òÅñÆ ×µñ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº Ü°ñÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ê¯ ñ Ë º â ç¶ ôÇÔð ¡ÀµÓ.¡ÀµÒ.¬∂. √Ó∂Â ’¬∆ Í≈‡∆ È∂Â≈ «◊z¯Â≈ î¯çÆ é¶ À±ðÜÅ Ö¶åð ÒÚ Ô°ä¶ ÇÜÔ¶ ÒÚ éðîÆ ðÇÔä çÅ Á§çÅ÷Å ÔË¢ òèÅÀ±ä êzåÆ òÚéìµè ÔÅº¢Ò ÇòÚ ð½ÕñÅÁ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ð½ÕñÅÁ é¶ ÇÂÕ Ú½Õ çÅ éÅº

ôz Æ é×ð (ÁË µ é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ü§î±-ÕôîÆð ÒÚ ñÅ×± ÕÆå¶ ×Â¶ éò¶º ÷îÆé ÕÅé±§é ÇõñÅø ØÅàÆ ÒÚ êÆêñÃ âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ (êÆ.âÆ.êÆ.) ç°ÁÅðÅ Õµã¶ ÜÅ ðÔ¶ Çòð¯è îÅðÚ é±§ ê°ÇñÃ é¶ éÅÕÅî Õð ÇçµåÅ ÔË¢ îÅðÚ ÒÚ ôÅÇîñ êÆêñÃ âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ ç¶ ÃÅìÕÅ ÁËµîÁËµñÂ¶ Ö°ðôÆç ÁÅñî Ãî¶å ÕÂÆ é¶åÅòÅº é±§ ê°ÇñÃ é¶ ÇÔðÅÃå ÒÚ ñËºç¶ Ô¯Â¶ êÆâÆêÆ ç¶ ôzÆé×ð ÃÇæå ÔËµâÕ°ÁÅðàð é±§ ÃÆñ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ ÁÅç¶ô ÇõñÅø êÆ.âÆ.êÆ. é¶åÅòÅº é¶ ôzÆé×ð êÅðàÆ ÔËµâÕ°ÁÅðàð å¯º êzËµÃ ÇÂéÕñ¶ò åÕ ÁµÜ Çòð¯è ðËñÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ êÅðàÆ ç¶ é¶åÅ Çòð¯è îÅðÚ ÒÚ ôÅÇîñ Ô¯ä ñÂÆ ÇÜò¶º ÔÆ êÅðàÆ ÔËµâÕ°ÁÅðàð êÔ°§Ú¶ À°æ¶ êÇÔñÅº å¯º ÔÆ åÅÇÂéÅå ê°ÇñÃ é¶ À°é·Åº é±§ ÇÔðÅÃå ÒÚ ñË ÇñÁÅ¢ ê°ÇñÃ çÆ ÇÂÃ ÕÅðòÅÂÆ çÅ êÆâÆêÆ êzî°µÖ îÇÔì±ì î°øåÆ é¶ Çòð¯è ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÅêä¶ àÇòµàð ÔËºâñ Òå¶ êÅðàÆ é¶åÅòÅº çÆ Ç×zøåÅðÆ çÅ Ç÷Õð Õðç¶ Ô¯Â¶ À°é·Åº é¶ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ÒÜ§î± Áå¶ ÕôîÆðÒ ê°ÇñÃ é¶ ÁµÜ êÅðÅ òÅÇÔç, Ö°ðôÆç ÁÅñî, ðÅúë íµà, î¯ÇÃé ÇÕúî é±§ À°Ã Ãî¶º ÇÔðÅÃå ÒÚ ñË ÇñÁÅ Üç¯º À°Ô í±îÆ Ãì§èÆ ÕÅé±§éÅº çÅ Çòð¯è Õðé ñÂÆ ÇÂÕÜ°µà Ô¯Â¶ Ãé¢ ÁÃÆº Ãî±ÇÔÕ ð±ê éÅñ ÁÅêäÆ ÁÅòÅ÷ Ú°µÕäÅ ÜÅðÆ ðµÖÅº×¶ Áå¶ âËî¯×zÅëÆ é±§ ìçñä ç¶ ïåéÅº é±§ ìðçÅôå éÔÆº ÕðÅº×¶¢ êÅðàÆ é¶åÅòÅº é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ö°ðôÆç ÁÅñî òÔÆç êÅðÅ, Ã°ÔËñ ì°õÅðÆ, ðÅúë íµà, î¯ÇÔå íÅé Ãî¶å Ô¯ð é¶åÅòÅº é±§ ê°ÇñÃ é¶ êÅðàÆ ÔËµâÕ°ÁÅðàð å¯º ìÅÔð å¯º ÔÆ ÇÔðÅÃå ÒÚ ñË ÇñÁÅ ÃÆ¢ å°ÔÅé±§ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ñ§Ø¶ ì°µèòÅð é±§ Ü§î± ÒÚ òÆ êÆâÆêÆ é¶åÅòÅº é¶ í±îÆ ÕÅé±§é ç¶ Çòð¯è ÒÚ Çòð¯è êzçðôé ÕÆåÅ ÃÆ¢ êÆ.âÆ.êÆ. êzî°µÖ Áå¶ ÃÅìÕÅ î°µÖ î§åðÆ îÇÔì±ìÅ î°øåÆ é¶ ÇÂÕ àòÆà ÒÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ç¶ Ô¯Â¶

ÕÆå¶ ×Â¶ Ã°èÅðÅº çÅ Ç÷Õð ÕðÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ íÅðå ÁÅñîÆ À±ðÜÅ çÆ î§× é±§ ðøåÅð ç¶ò¶×Å¢ Ã¶ðÅòÆÕ ç¶ ÇÂ§âÆÁÅ ÁËéðÜÆ ë¯ðî é±§ Ã§ì¯èé ÕðÇçÁÅº î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ îÔÅîÅðÆ ÕÅðé ÁÅñîÆ À±ðÜÅ çÆ î§× ÒÚ ÇÂÕ ÇåÔÅÂÆ ÕîÆ ÁÅÂÆ ÔË¢ À±é·Åº ÇÕÔÅ

’∞Ò◊≈Ó “⁄ Ì≈‹Í≈ Ô∞Ú≈ ÓØ⁄≈ Á∂ ‹ÈÒ √’µÂ √Ó∂Â C Á∆ ‘µ«Â¡≈ ÕôîÆð ÇòÚ ÁµåòÅçÆÁÅº é¶ òÆðòÅðµ ç¶ð ôÅî é±§ çµÖäÆ ÕôîÆð ç¶ Õ°ñ×Åî ç¶ òÅÂÆÕ¶ ê¯ðÅ ÇòÚ ÇëçÅ Ô°ÃËé ïÅà±, À°îð ðôÆç ì¶Ø å¶ À°îð ðî÷Åé ÔÜÅî òÜ¯º êÛÅä¶ ×Â¶ Çå§é íÅÜêÅ òðÕðÅº Òå¶ ×¯ñÆìÅðÆ ÕÆåÆ¢ À°é·Åº é±§ ÇÂñÅÜ ñÂÆ é¶óñ¶ ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜæ¶ À°é·Åº é±§ Çîzå ÁËñÅé ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ Ü§î±-ÕôîÆð ê°ÇñÃ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ Ã§ì§è ÇòÚ Ã§ì§èå èÅðÅòÅº åÇÔå îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îÅîñ¶ ÇòÚ ÜÅºÚ ÜÅðÆ ÔË¢ ÇÂñÅÕ¶ çÆ Ø¶ðÅì§çÆ Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË å¶ åñÅôÆ î°ÇÔ§î Úµñ ðÔÆ ÔË¢ ÇëçÅ Ô°ÃËé çµÖäÆ ÕôîÆð ÇòÚ Ç÷ñ·Å Õ°ñ×Åî ÇÂÕÅÂÆ ç¶ Üéðñ ÃÕµåð Ãé¢ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ôzÆé×ð êÅðàÆ çøåð é±§ êzôÅÃé ç°ÁÅðÅ ÃÆñ Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°é·Åº ç¶ é¶åÅ Áå¶ ÕÅðÜÕðåÅ ôÅºåÆê± ð é Çòð¯ è êzçðôé Õð ðÔ¶ Ãé, êð ÃðÕÅð À°é·Åº é±§ Ç×zøåÅð ÕðÕ¶ ÁÅòÅ÷ çìÅÀ°ä çÅ ïåé Õð ðÔÆ ÔË¢

‡«Úµ‡ ÚÒØ∫ ÒµÁ≈÷ È±ß ⁄∆È Á≈ «‘µ√≈ «Á÷≈¿±‰≈ Á∂ÙËzØ‘: √ß√Á∆ ’Ó∂‡∆

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ã§ÃçÆ Õî¶àÆ é¶ àÇòµàð òñ¯º ñµçÅÖ é±§ ÚÆé çÅ ÇÔµÃÅ ÇçÖÅÂ¶ ÜÅä Òå¶ òð·ÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ç¶ô èz¯Ô ÔË Áå¶ ÇÂÃ Ãì§èÆ ÜòÅì ÔñøéÅî¶ ðÅÔÆº Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî çÆ ÁîðÆÕÅ ÃÇæå ÇêµåðÆ ÇÂÕÅÂÆ òñ¯º ÇçµåÅ ÜÅò¶¢ êËéñ ÇòÚñ¶ Ã±åðÅº Áé°ÃÅð â¶àÅ êz¯àËÕôé Çìµñ, B@AI ìÅð¶ Ã§Ãç çÆ Ü°ÁÅÇÂ§à Õî¶àÆ Áµ×¶ ê¶ô Ô¯Â¶ àÇòµàð ÇÂ§âÆÁÅ ç¶ é°îÅÇÂ§ÇçÁÅº é¶ Òî°ÁÅøÆ î§×ÆÒ êz§å± À±é·Åº é±§ îËºìðÅº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ë½ÜçÅðÆ ÁêðÅè ÔË, ÇÜÃ é¶ ç¶ô çÆ êzí±ÃµåÅ Òå¶ ÃòÅñ ÕÆåÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ Ãì§èÆ ÔñøéÅîÅ àÇòµàð ÇÂ§âÆÁÅ òñ¯º éÔÆº, ìñÇÕ àÇòµàð ÁÅÂÆÁËµéÃÆ òñ¯º ÇçµåÅ ÜÅò¶¢ íÅÜêÅ Ã§Ãç îËºìð îÆéÅÕôÆ ñ¶ÖÆ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñ¶ êËéñ ç¶ îËºìðÅº é¶ àÇòµàð ç¶ îËºìðÅº å¯º ÕðÆì ç¯ Ø§ÇàÁÅº å¯º òµè ÃîÅº ê°µÛ-Ç×µÛ ÕÆåÆ Áå¶ Ç÷ÁÅçÅåð êzôé àÇòµàð ÁËê Òå¶ ñµçÅÖ é±§ ÚÆé çÅ ÇÔµÃÅ ÇçÖÅÀ±ä éÅñ Ãì§èå Ãé¢

À±ðÜÅ Ö¶åð ÒÚ ÇêÛñ¶ E ÃÅñÅº ç½ðÅé ÕÆå¶ ×Â¶ Ã°èÅðÅº çÅ Ç÷Õð ÕðÇçÁÅº À±é·Åº å¶ñ Áå¶ ×ËÃ Ö¯Ü å¶ À±åêÅçé Ö¶åð ç¶ éÅñ éÅñ ×ËÃ î§âÆÕðé ÒÚ ìçñÅÁ çÅ Ç÷Õð ÕÆåÅ¢ À±é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð çÅ ÃÅðÅ ÷¯ð íÅðå é±§ ×ËÃ ÁÅèÅÇðå ÁðæÚÅðÅ ìäÅÀ±ä çÅ ÔË¢ À±é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ À±ðÜÅ ÃÃåÆ Áå¶ íð¯ï¶ï¯× Ô¯ò¶ ÇÜÃ éÅñ î°ñÕ çÅ íÇòµÖ Ã°ðµÇÖÁå Áå¶ ð½ôé ðÔ¶×Å¢

Ì≈Â Â∂ ¡Ó∆’≈ «Ú⁄≈Ò∂ ¡«‘Ó µ«÷¡≈ √ÓﬁΩÂ∂ “Â∂ Á√ÂıÂ

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂæ¶ íÅðå å¶ ÁîðÆÕÅ ÇòÚÅñ¶ åÆÜÆ Òà± êñµÃ à±Ò òÅðåÅ ç½ðÅé ç¯òÅº î°ñÕÅº é¶ ÁÇÔî ðµÇÖÁÅ ÃîÞ½å¶ å¶ ì¶ÇÃÕ ÁËÕÃÚ¶ºÜ ÁËºâ Õ¯ÁÅêð¶ôé ÁË×ðÆîËºà (ìÆ.ÂÆ.ÃÆ.Â¶.) Òå¶ çÃåõå ÕÆå¶¢ îÆÇà§× î×ð¯º ðµÇÖÁÅ î§åðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ§Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯òÅº î°ñÕÅº ÇòÚÅñ¶ ÕÂÆ ÁÇÔî î°µÇçÁÅº Òå¶ ÇòÃæÅð éÅñ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÁîðÆÕÅ éÅñ ìÆÂÆÃÆÂ¶ ÃîÞ½åÅ ÁÇÔî Õçî ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ éÅñ íÅðå çÅ ë½ÜÆ êµèð Òå¶ ÃÇÔï¯× ìÔ°å òèÆÁÅ ã§× éÅñ Áµ×¶ òµè ÇðÔÅ ÔË¢ ðµÇÖÁÅ ÃÅ÷¯ ÃÅîÅé ç¶ ÃÅºÞ¶ ÇòÕÅÃ

Ì≈Â √’≈ ÚµÒØ∫ Íß‹≈Ï Ò¬∆ Ó≈Ò ◊µ‚∆¡≈∫ Á∆ ÈÚ∆∫ Ï∞«’ß◊ ÏßÁ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¶ºçð ÃðÕÅð òµñ¯º ê§ÜÅì ñÂÆ îÅñ ×µâÆÁÅº çÆ éòÆº ì°ÇÕ§× ì§ç Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ê§ÜÅì ÇòµÚ Üç¯º ð¶ñ îÅð×Åº å¯º ÇÕÃÅéÅº é¶ À°µáä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ, À°ç¯º ì°ÇÕ§× çÅ Õ§î ÜÅðÆ ÃÆ¢ Õ¶ºçðÆ ð¶ñò¶ î§åðÅñ¶ é¶ ê§ÜÅì ñÂÆ îÅñ ×µâÆÁÅº çÆ éòÆº ì°ÇÕ§× ê±ð¶ ç¶ô ÇòµÚ ì§ç Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ÖÅç Õ§êéÆÁÅº é¶ Ô°ä ÔÇðÁÅäÅ ñÂÆ îÅñ ×µâÆÁÅº çÆ ì°ÇÕ§× ñËäÆ ô°ð± ÕÆåÆ ÔË åÅº Ü¯ ÃóÕÆ ðÃå¶ âÆÂ¶êÆ ÖÅç ê§ÜÅì ÇñÁÅºçÆ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ê§ÜÅì ç¶ ÖÅç Áå¶ Õ¯ñ¶ ç¶ ñ¯Çâ§× B@@ ðËÕ ç±Ãð¶ Ã±ÇìÁÅº ÇòµÚ Öó·¶ Ôé ÇÜé·Åº çÅ ÇÕðÅÇÂÁÅ òÆ ð¶ñò¶ ñË Ú°µÕÅ ÔË¢ ð¶ñò¶ ç¶ êzÅÂÆò¶à ðÅÜê°ðÅ æðîñ ÇòµÚ AA ÖÅñÆ ðËÕ ëÃ¶ Ô¯Â¶ Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ æðîñ ç¶ ìÅÔð ð¶ñ îÅð× Òå¶ ÇÕÃÅéÅº çÅ èðéÅ

À±é·Åº ÇÕÔÅ,ÒÒêð íÅðå çÆ À±ðÜÅ Öêå ñ§ì¶ Ãî¶º ÒÚ ç°µ×äÆ Ô¯ò¶×Æ¢ íÅðå òµñ¯º å¶÷Æ éÅñ ÃÅø Áå¶ éÇòÁÅÀ±äï¯× À±ðÜÅ òÃÆÇñÁÅº çÅ ÇòÕÅÃ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ÒÒ ÃzÆ î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÜñòÅï± êÇðòðåé éÅñ Ü°óÆ òÚéìµèåÅ ÃÆ.ú.êÆ.-BA çÆ ÇçôÅ ÒÚ Áµ×¶ òµè ÇðÔÅ ÔË¢ ÒÁÃÆº B@BB åµÕ AGE

ñÂÆ êzÅÜËÕàÅº çÆ êÛÅä ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ç¯ò¶º î°ñÕ ÇÔ§ç-êzôÅºå Ö¶åð ÇòµÚ ôÅºåÆ å¶ Ã°ðµÇÖÁÅ ñÂÆ î°ó å¯º êzåÆìµè êz×àÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç½ðÅé ÁîðÆÕÅ ç¶ ðµÇÖÁÅ î§åðÆ îÅðÕ ÁËÃêð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯òÅº î°ñÕÅº ÇòµÚ ðµÇÖÁÅ ÃÇÔï¯× ñ×ÅåÅð òµèçÅ ðÔ¶×Å¢ ÇÂÃ ç½ðÅé ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô î§åðÆ îÅÂÆÕ ê½ºêÆú é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯òÅº î°ñÕÅº ÇòµÚÅñ¶ ÜîÔ±ðÆ å¶ ÃÅºÞÆÁÅº ÕçðÅ ÕÆîåÅº çÆ ðµÇÖÁÅ ñÂÆ ÇìÔåð åÅñî¶ñ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃ¶ òÆ õåð¶ éÅñ éÇÜµáä ñÂÆ ÁîðÆÕÅ Ôî¶ôÅº íÅðå ç¶ éÅñ ÖÇóÁÅ ÔË¢ À°é·Åº ×ñòÅé òÅçÆ òµÚ íÅðåÆ ë½ÜÆÁÅº çÆ ôÔÅçå çÆ ×µñ òÆ ÕÆåÆ¢

Ó«‘Ï±Ï≈ È±ß Í≈«’√Â≈È Ì∂‹‰ Á∆ «ÁµÂ∆ ËÓ’∆; Î≈±’ ¡ÏÁ∞µÒ≈ Á∆ «‘≈«¬Ù ¡µ◊∂ È≈¡∂Ï≈˜∆ ’∆Â∆ Ü§î± (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ü§î±-ÕôîÆð íÅÜêÅ î°ÖÆ ðÇò§çð ðËäÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÅÇÕÃåÅé Áå¶ ÚÆé òµñ¯º çµìÆ ×ÂÆ íÅðå çÆ ÇÂ§Ú-ÇÂ§Ú ÷îÆé ñË Õ¶ ðÔÅº×¶, ø½Ü çÆ òðå¯º Õðé å¯º òÆ ×° ð ¶ ÷ éÔÆº ÕðÅº×¶¢ À° é · Å º é¶ ÃÅìÕÅ î° µ Ö î§ å ðÆ Áå¶ êÆêñ÷ âËî¯ÕzËÇàÕ (êÆ.âÆ.êÆ.) î° Ö Æ îÇÔì±ìÅ î°øåÆ ç¶ Çåð§×¶ Þ§â¶ Ãì§èÆ Ççµå¶ ÇìÁÅé Òå¶ ÇéôÅéÅ ÃÅèÇçÁÅº ÇÕÔÅ, ÒÒÜ¶ Õ ð ÁÇÜÔ¶ ÁÅ×± íÅðå ÇòµÚ ðÇÔäÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé åÅº À°Ô Õ½îÆ Þ§â¶ çÅ ÃéîÅé Õðé éÔÆº åÅº À°é·Åº é±§ ØóÆÃ Õ¶ ç¶ô ÇòµÚ¯º ÕµÇãÁÅ ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ êÅÇÕÃåÅé ÇòµÚ Ã°µà ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å¢ÒÒ ÁÅõðÆ â¯×ðÅ ÃÅôÕ îÔÅðÅÜÅ ÔðÆ ÇÃ§Ø BF ÁÕå±ìð AIDG é±§ Ü§î± ÕôîÆð é±§ íÅðå ÇòµÚ ôÅîñ Õðé ñÂÆ ÃÇÔîå Ô¯ ×Â¶ Ãé¢ ÇÂÃ Ççé é±§ ðñ¶òÅº òð·¶×§ã òÜ¯º îéÅÀ°ºÇçÁÅº Ü§î± ÕôîÆð íÅÜêÅ î°ÖÆ ðËäÅ çÆ Á×òÅÂÆ ÇòµÚ ×ÅºèÆ é×ð å¯º ÇÂµæ¶ îÔÅðÅÜÅ ÔðÆ ÇÃ§Ø êÅðÕ åµÕ ÒÇåð§×Å ðËñÆÒ ÕµãÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ ç½ðÅé À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒÔÅñÅºÇÕ, êÅÇÕÃåÅé ÔîÅÇÂåÆ ÕìÅñÆÁÅº é¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ Áå¶ ÃÅâÆ ÷îÆé ç¶ ÇÂµÕ òµâ¶ ÇÔµÃ¶ Òå¶ ÜìðÆ Õì÷Å Õð ÇñÁÅ, ÇÜÃ ÇòµÚ î°÷µëðÅìÅç, îÆðê°ð, Õ¯àñÆ, íÆîìÅð, ìÅö, êñ§çðÆ, Ã°çé¯åÆ, ç¶òÅ ìàÅñÅ, éÆñî ØÅàÆ ç¶ éÅñ éÅñ Ç×ñÇ×å Áå¶ ìÅÇñÃåÅé ôÅîñ Ôé¢ÒÒ ðËäÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅð¶ Ö¶åð Òå¶ êÅÇÕÃåÅé Áå¶ ÚÆé ç¶ öËð-ÕÅé±§éÆ Õì÷¶ Ô¶á Ôé¢ íÅÜêÅ ç¶ òÅÔéÅº Òå¶ ÃòÅð çðÜéÅº ÕÅðÕ°éÅº é¶ ÃzÆé×ð ÇòµÚ ÇÂÃ ÇçòÃ î½Õ¶ éËôéñ ÕÅéëð§Ã ç¶ êzèÅé ëÅð±Õ Áìç°µñÅ Áå¶ îÇÔì±ìÅ î°øåÆ çÆ ÇðÔÅÇÂô Áµ×¶ éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢

‹ßÓ± ’ÙÓ∆ “⁄ ‘∞‰ ’Ø¬∆ Ú∆ ı∆Á √’∂◊≈ ˜Ó∆È

ÃzÆé×ð (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ã§ÇòèÅé çÆÁÅº èÅðÅòÅº CG@ Áå¶ CE-Â¶ ðµç Õðé å¯º ÃÅñ ìÅÁç Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ÕÂÆ ÕÅé±§éÅº ÇòµÚ Ã¯è ÕðÕ¶ Ü§î± ÕôîÆð å¯º ìÅÔðñ¶ ñ¯ÕÅº ñÂÆ Õ¶ºçðÆ ôÅÇÃå êzç¶ô ÇòµÚ ÷îÆé õðÆçä ñÂÆ ðÅÔ êµèðÅ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ×Üà é¯àÆÇëÕ¶ôé ðÅÔÆº Õ¶ºçðÆ ôÅÇÃå êzç¶ô çÆ ÷îÆé çÆ ÖðÆç/ò¶Ú éÅñ Ãì§èå Ü§î± ÁËºâ ÕôîÆð ÇâòñËêîËºà ÁËÕà ç¶ ÃËÕôé AG ÒÚ¯º ÒÃ±ì¶ çÅ êµÕÅ òÃéÆÕÒ ôðå é±§ ÔàÅ ÇçµåÅ ÔË¢ çµÃäï¯× ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ òð·¶ Á×Ãå ÇòµÚ èÅðÅ CG@ Áå¶ èÅðÅ CE-Â¶ îéÃ±Ö ÕÆå¶ ÜÅä å¯º êÇÔñÅº Ü§î± ÕôîÆð ç¶ ×Ëð-òÅÃÆ À±µæ¶ ÁÚµñ ÜÅÇÂçÅç éÔÆº õðÆç ÃÕç¶ Ãé¢ åÅ÷Å Ã¯è éÅñ Õ¶ºçðÆ

ÇòÇçÁÅðæÆÁÅº é¶ ì¶Ôµç ÃÇåÕÅð¶ ×Â¶ ÇÔ§çÆ ÕòÆ ÔÇðò§ô çÆ êzÇÃµè ÕÇòåÅ Òîè±ôÅñÅÒ êó·Æ ÃÆ¢ B@AI ÇòÚ ÁÇîåÅí ê¯ñËºâ ×Â¶ Ãé ÇÜµæ¶ À°é·Åº ç¶ ÇêåÅ çÅ î°ñÕ ç¶ ÇÂÕ Ãí å¯º ê°ðÅä¶ ÚðÚ ÇòÚ ÃéîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÒéÂÆ ÕÇòåÅ ÃÅÇÔåÕ î°ÇÔ§îÒ éÅñ Ü°ó¶ ÕòÆ ÔÇðò§ô ðÅÂ¶ ìÚé é±§ AIGF ÇòÚ ÇÔ§çÆ ÃÅÇÔå ÇòÚ êÅÂ¶ ï¯×çÅé ñÂÆ êçî í±ôä ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À°é·Åº çÅ ç¶ÔÅºå B@@C ÇòÚ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢

Í≈«’ Â∂ ⁄∆È ÚµÒØ∫ ÁµÏ∆ ˜Ó∆È ÒÀ ’∂ ‘≈∫◊∂: Ì≈‹Í≈

Úµñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂµÕ ðËÕ î¯×Å ÇòµÚ ÁâÅéÆ ç¶ ÃÅÇÂñ¯ êñÅºà

ÇòµÚ Öó·Å ÔË¢ ð¶ñò¶ é¶ ê§ÜÅì ÒÚ¯º ìÅÕÆ ÃÅð¶ ðËÕ ìÅÔð Õµã ñÂ¶ Ôé¢ ê§ÜÅì ÇòµÚ ÇÂÃ ò¶ñ¶ ç¯ çðÜé ð¶ñò¶ Ãà¶ôéÅº Òå¶ ÇÕÃÅé ìËá¶ Ôé Ü¯ êÇÔñÅº ð¶ñ îÅð×Åº Òå¶ ìËá¶ Ãé¢ ì¶ôµÕ ÇÕÃÅéÅº é¶ ð¶ñ îÅð× E éò§ìð åµÕ ÖÅñÆ Õð Ççµå¶ Ôé êð Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ê§ÜÅì ÇòµÚ îÅñ ×µâÆÁÅº çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ì§ç Õð ÇçµåÆ ÃÆ¢ ð¶ñò¶ ç¶ ÇÂµÕ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ê§ÜÅì ñÂÆ îÅñ ×µâÆÁÅº çÆ éòÆº ì°ÇÕ§× òÆ ì§ç Õð ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ êÇÔñÅº ÔÆ ñ¯Çââ îÅñ ×µâÆÁÅº ðÃå¶ ÇòµÚ Öó·ÆÁÅº Ôé¢

íÅðå ç¶ êzÇÃµè ÕòÆ ÔÇðò§ô ðÅÂ¶ ìµÚé ç¶ éÅº À°å¶ ðµÇÖÁÅ ÔË¢ ÔÇðò§ô ç¶ ê°µåð îË×ÅÃàÅð ÁÇîåÅí ìÚé é¶ õ°ôÆ êz×àÅÀ°ºÇçÁÅº ÇÕÔÅ ÇÕ çÃÇÔð¶ î½Õ¶ ÇÂÃ å¯º òµâÅ ÃéîÅé Ô¯ð ÕÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ GH ÃÅñÅ ÁçÅÕÅð é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ À°Ã ì¯ðâ çÆ ë¯à¯ ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÜÃ Òå¶ ÔÇðò§ô ðÅÂ¶ ìÚé çÅ éÅº ÇñÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÁÇîåÅí é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ êÇðòÅð, ê½ñËºâ ç¶ íÅðåÆ

ôÅÇÃå êzç¶ô ÇòµÚ ×Ëð-òÅÃÆ òÆ ÷îÆé ÖðÆç ÃÕä×¶¢ À±ê-ðÅÜêÅñ îé¯Ü ÇÃéÔÅ é¶ êµåðÕÅðÅº é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ Ã¯èÅº Ö¶åÆìÅóÆ òÅñÆ ÷îÆé ç¶ ×Ëð-Ö¶åÆ Õ§îÅº ñÂÆ åìÅçñ¶ çÆ ÁÅÇ×ÁÅ éÔÆº Çç§çÆÁÅº¢ êz§å±, ÇÂÃ ÁËÕà ÇòµÚ ÕÂÆ ÁÇÜÔÆÁÅº Û¯àÅº Ôé, ÇÜé·Åº ðÅÔÆº Ö¶åÆìÅóÆ òÅñÆ ÷îÆé çÅ ×Ëð-Ö¶åÆ Õ§îÅº, ÇÜé·Åº ÇòµÚ ÇòÇçÁÕ ÁçÅð¶ ÜÅº ÇÃÔå Ã§íÅñ Ã¶òÅòÅº ÃæÅêå ÕðéÅ ôÅîñ Ôé, ñÂÆ åìÅçñÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÃÅìÕÅ ÁËâò¯Õ¶à Üéðñ î°Ô§îç ÇÂÃÔÅÕ ÕÅçðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂé·Åº Ã¯èÅº é¶ ìÅÔðñ¶ ñ¯ÕÅº ñÂÆ Ü§î± ÕôîÆð ÇòµÚ ÷îÆé ÖðÆçä ñÂÆ çð Ö¯ñ· Ççµå¶ Ôé¢ À±é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÒÔ°ä ìÅÔðÇñÁÅº Òå¶ ÇÂµæ¶ ÷îÆé ÖðÆçä À±µêð Õ¯ÂÆ ÕÅé±§éÆ êÅì§çÆ éÔÆº ÔË¢

√z∆È◊ “⁄ «Âß◊≈ Ò«‘≈¿∞‰ Á∆ ’Ø«ÙÙ ’Á∂ C ’≈Ï± Ü§î± ÕôîÆð ç¶ Õ°êòÅóÅ Ç÷ñ·¶ å¯º íÅÜêÅ ÕÅðÕ°é Ô¯ä çÅ çÅÁòÅ Õðé òÅñ¶ C ÇòÁÕåÆÁÅº é±§ À°ç¯º ÇÔðÅÃå ÇòµÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ, Üç¯º À°Ô ÇÂµæ¶ ôÇÔð ç¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ Ø§àÅ Øð Òå¶ Çåð§×Å ñÇÔðÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÁÇèÕÅðÆÁÅº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁµÜ Ãò¶ð¶ ñÅñ Ú½Õ ç¶ Ø§àÅ Øð Òå¶ Çåð§×Å Þ§âÅ ñÇÔðÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ Çå§é ÇòÁÕåÆÁÅº é±§ ÇÔðÅÃå ÇòµÚ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ Çå§éÅº é¶ õ°ç é±§ À°åðÆ ÕôîÆð ç¶ Õ°êòÅóÅ Ç÷ñ·¶ å¯º íÅÜêÅ ÕÅðÕ°é Ô¯ä çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Áå¶ ÒíÅðå îÅåÅ ÕÆ ÜËÒ Áå¶ êÅðàÆ ç¶ ÔµÕ ÇòµÚ éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕðÇçÁÅº Ø§àÅ Øð Òå¶ Çåð§×Å ñÇÔðÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ ç½ðÅé ÇÂé·Åº Çå§éÅº ÒÚ¯º ÇÂµÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÕôîÆð ç¶ Ôð ÇÔµÃ¶ ÇòµÚ Çåð§×Å ñÇÔðÅÀ°ä×¶¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ êÆ.âÆ.êÆ. î°ÖÆ îÇÔì±ìÅ î°øåÆ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÇòµÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô À°ç¯º åµÕ Çåð§×Å éÔÆº Ú°µÕ¶×Æ, Üç¯º åµÕ Ü§î± ÕôîÆð çÅ ê°ðÅäÅ çðÜÅ ìÔÅñ éÔÆº ÕÆåÅ ÜÅºçÅ¢

ÍzÁ±Ù‰ ÎÀÒ≈¿∞‰ Ú≈«Ò¡≈∫ È±ß Òµ◊∂◊≈ A ’ØÛ ∞Í¬∂ Á≈ ‹∞Ó≈È≈, E √≈Ò Á∆ √˜≈ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ - ÇçµñÆ-ÁËé. ÃÆ. ÁÅð. Áå¶ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ñµ×ç¶ Ã±ÇìÁÅº ÔÇðÁÅäÅ, ê§ÜÅì, ðÅÜÃæÅé å¶ À°µåð êzç¶ô ÒÚ ×§íÆð Ô°§ç¶ ÔòÅ êzç±ôä éÅñ éÇÜµáä ñÂÆ ðÅôàðêåÆ ðÅîéÅæ Õ¯Çò§ç é¶ ÇÂÕ ÕÇîôé ç¶ ×áé Ãì§èÆ ÁÅç¶ô é±§ îé÷±ðÆ ç¶ ÇçµåÆ ÔË¢ ðÅôàðêåÆ ðÅîéÅæ Õ¯Çò§ç é¶ ìÆå¶ Ççé ÇÂÕ ÁÇèÁÅç¶ô ðÅÔÆº ÔòÅ êzç±ôä ç¶ õåð¶ éÅñ éÇÜµáä ñÂÆ ÇÂÃ ÕÇîôé ç¶ ×áé é±§ îé÷±ðÆ ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÕÇîôé ÒÚ ÇÂÕ Ú¶ÁðêðÃé ç¶ éÅñ-éÅñ Õ¶ºçð ÃðÕÅð, ÁËé. ÃÆ. ÁÅð. ç¶ Ã±ÇìÁÅº ç¶ é°îÅÇÂ§ç¶, Õ¶ºçðÆ êzç±ôä Õ§àð¯ñ ì¯ðâ Áå¶ ÇÂÃð¯ ç¶ é°îÅÇÂ§ç¶ ôÅÇîñ Ô¯ä×¶¢

ÜÅäÕÅðÆ î°åÅìÕ ÇÂÔ ÕÇîôé í±ð¯ñÅñ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñ¶ òÅåÅòðä êzç±ôä Õ§àð¯ñ Áå¶ Ã§íÅñ ÁæÅÇðàÆ çÆ æÅº ñò¶×Å¢ ÇÂÃ ÕÇîôé ÒÚ AG îËºìð Ô¯ä×¶¢ ÔòÅ êzç±ôä é±§ ÕÅì± Ô¶á Õðé ñÂÆ ìäÅÂ¶ ÇÂÃ ÕÇîôé òñ¯º ÜÅðÆ ÇçôÅ-Çéðç¶ôÅº çÆ À°ñ§ØäÅ Õðé

Òå¶ E ÃÅñ çÆ ÕËç Áå¶ ÇÂÕ Õð¯ó ð°êÂ¶ åµÕ çÅ Ü°ðîÅéÅ ñÅÀ°ä çÅ ÁÅç¶ô Ôé¢ ÕÇîôé òñ¯º ìäÅÂ¶ ×Â¶ ÇéïîÅº ÒÚ ìçñÅÁ Õðé çÅ ÁÇèÕÅð ÇÃðø Ã§Ãç Õ¯ñ Ô¯ò¶×Å Áå¶ ÕÇîôé ç¶ Ô°ÕîÅº é±§ ÇÃðø ÁËé. ÜÆ. àÆ. ÒÚ ÔÆ Ú°ä½åÆ ÇçµåÆ ÜÅ ÃÕ¶×Æ¢

◊∞‹≈Â Á∂ √≈Ï’≈ Ó∞µ÷ ÓßÂ∆ ’∂Ù±Ì≈¬∆ Í‡∂Ò Á≈ Á∂‘≈∫Â ÁÇÔîçÅìÅç (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ - ×°ÜðÅå ç¶ ÃÅìÕÅ î°µÖ î§åðÆ Õ¶ô±íÅÂÆ êà¶ñ çÅ ÁµÜ ç¶ÔÅºå Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À°Ô IB ÃÅñÅº ç¶ Ãé¢ êÇðòÅðÕ Ã±åðÅº î°åÅìÕ À°Ô ÇêÛñ¶ Õ°Þ Ãî¶º å¯º ÇìîÅð Ãé¢ êà¶ñ é±§ ÇêÛñ¶ ÇçéÆº Õð¯éÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ, êð À°Ô ÇÂÃ ñÅ× å¯º À°íð ÁÅÂ¶ Ãé¢ À°é·Åº é±§ òÆðòÅð Ãò¶ð¶ ÇÃÔå Çò×óé î×ð¯º ÔÃêåÅñ çÅõñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç½ðÅé ðÅôàðêåÆ ðÅî éÅæ Õ¯Çò§ç, êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ, Õ¶ºçðÆ î§åðÆ ÁÇîå ôÅÔ, ×°ÜðÅå ç¶ î°µÖ î§åðÆ ÇòÜË ð°êÅéÆ Ãî¶å Ô¯ðéÅº ÇÃÁÅÃÆ ôõÃÆÁåÅº é¶ êà¶ñ ç¶ ÁÕÅñ ÚñÅä¶ Òå¶ ç°Ö çÅ ÇÂ÷ÔÅð ÕÆåÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 04.11.2020

Â≈«¬Ú≈È È±ß ‘«Ê¡≈≈∫ Á∆ «Ú’∆ ÂØ∫ ÌÛ«’¡≈ ⁄∆È, ¡Ó∆’∆ ’ßÍÈ∆¡≈∫ “Â∂ Í≈ÏßÁ∆ Ò◊≈¿∞‰ Á∆ «⁄Â≈ÚÈ∆ ìÆÇÜ§× (ÁËµé.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - åÅÇÂòÅé é±§ ÔÇæÁÅðÅº çÆ ÇòÕðÆ å¯º íóÕ¶ ÚÆé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇÂÃ Ã½ç¶ ÇòÚ ôÅîñ ñÅÕÔÆâ îÅðÇàé, ì¯ÇÂ§× ÇâëËºÃ, ð¶æÆÁÅé Áå¶ ç±ÜÆÁÅº ÁîðÆÕÆ Õ§êéÆÁÅº Òå¶ êÅì§çÆ ñ×ÅÂ¶×Å¢ ÚÆé çÆêÆ ç¶ô åÅÇÂòÅé é±§ ÁÅêäÅ î§éçÅ ÔË¢ À°Ô ÇÂÃ Ö¶åð Òå¶ Õì÷¶ ñÂÆ ÕÂÆ òÅð Ôîñ¶ çÆ èîÕÆ òÆ ç¶ Ú°µÕÅ ÔË¢ ÚÆéÆ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ ç¶ ì°ñÅð¶ ÞÅú ÇñÇÜÁÅé é¶ Ã¯îòÅð é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé ÁÅêä¶ ðÅôàðÆ ÇÔµåÅº çÆ ðµÇÖÁÅ ñÂÆ ÕÅðòÅÂÆ Õð¶×Å¢ åÅÇÂòÅé é±§ ÔÇæÁÅð ÇòÕðÆ ÇòÚ ôÅîñ ÁîðÆÕÆ Õ§êéÆÁÅº Òå¶ êÅì§çÆ ñ×ÅÀ°ä çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ À°é·Åº é¶ ÇÂÔ éÔÆº çµÇÃÁÅ ÇÕ ÁîðÆÕÆ Õ§êéÆÁÅº Òå¶ ÇÕÃ åð·Åº çÆÁÅº êÅì§çÆÁÅº ñ×ÅÂÆÁÅº ÜÅä×ÆÁÅº¢ ÁîðÆÕÆ ðµÇÖÁÅ ÇòíÅ× êËºàÅ×é é¶ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ çµÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ Çòç¶ô ÇòíÅ× é¶ åÅÇÂòÅé é±§ ÃËºÃð, Çî÷ÅÂÆñ Áå¶

www.nripost.com

ÕËé¶âÅ-ÁîðÆÕÅ-Ô¯ð

àËºÕÅº Ãî¶å A.H Áðì âÅñð (ÕðÆì AC Ô÷Åð Õð¯ó ð°êÂ¶) ç¶ ðµÇÖÁÅ Ã½ç¶ é±§ îé÷±ðÆ ÇçµåÆ ÔË¢ åÅÇÂòÅé çÅ ÁîðÆÕÅ Ãî¶å ç°éÆÁÅ ç¶ ÕÂÆ ç¶ôÅº éÅñ ÁÇèÕÅðå å½ð Òå¶ Õ¯ÂÆ Çâêñ¯îËÇàÕ Ãì§è éÔÆº ÔË êz§å± òÅÇô§×àé ÇÂÃ çÆêÆ Ö¶åð é±§ ÁÅêäÆÁÅº ðµÇÖÁÅ ñ¯óÅº é±§ ê±ðÅ Õðé ñÂÆ ÔÇæÁÅð ÃêñÅÂÆ ÕðçÅ ÔË¢ ÚÆé é±§ ÇÂÔ ðÅÃ éÔÆº ÁÅÀ°ºçÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ çÆ ÇåµÖÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕðçÅ ÔË¢

¬∆≈È È∂ ÍÓ≈‰± ‘«Ê¡≈ «Â¡≈ ’È Ò¬∆ Ï‰≈«¬¡≈ ÈÚ≈∫ «‡’≈‰≈ ìðñÆé (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÂÆðÅé é¶ êðîÅä± ÔÇæÁÅð ÇåÁÅð Õðé ñÂÆ éòÅº ÇàÕÅäÅ ìäÅÀ°äÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ×µñ çÆ ê° ô àÆ Ã§ ï ° Õ å ðÅôàð Ã§Ø ç¶ êðîÅä± ÔÇæÁÅðÅº çÆ Çé×ðÅéÆ Õðé òÅñÆ Â¶Ü§ÃÆ é¶ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂ§àðéËôéñ ÁËàÅÇîÕ ÁËéðÜÆ Â¶Ü§ÃÆ ç¶ î°ÖÆ ðÅë¶ñ ×z¯ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ÷îÆé Ô¶ á ñ¶ ÃËºàzÆÇëÀ±÷ ÁÃËºìñÆ êñÅºà é±§ ìäÅÀ°ä ç¶ éÅñ ÔÆ ÂÆðÅé Øµà ÇòÕÃå ï±ð¶éÆÁî òÆ íÅðÆ åÅçÅç ÒÚ ÇÂÕµáÅ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ ÇÂÃ åð·Åº éÔÆº ñµ×çÅ ÇÕ Øµà ÇòÕÃå ï±ð¶éÆÁî éÅñ À°Ô ÔÇæÁÅð ìäÅ ÃÕ¶×Å¢ïÅç ðÔ¶ ÇÕ Ü°ñÅÂÆ ÒÚ ÂÆðÅé é¶ éÅåÅºÜ êðîÅä± Ö¶åð ÒÚ ÇÂÕ ÇòÃë¯à Õðé ç¶ ìÅÁç ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô Û¶åÆ ÔÆ êÔÅóÆ Ö¶åð ÒÚ éòÅº å¶ Ã°ðµÇÖÁå êñÅºà ÇåÁÅð Õð¶×Å¢ Â¶Ü§ÃÆ ç¶ î°ÖÆ ×z¯ÃÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÜÅäÕÅðÆ ÇÂÕµáÅ ÕðéÅ ÇÂÕ ñ§ìÆ êzÇÕÇðÁÅ ÔË å¶ ê±ðÆ ÜÅäÕÅðÆ ÒÚ ÔÅñ¶ ÃîÅº ñµ×¶×Å¢ ÂÆðÅé çÅ êðîÅä± Õ¶ºçð éÅåÅºÜ B@@B ÒÚ ç°éÆÁÅ çÆ é÷ð ÒÚ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ìÅÁç ÒÚ ÇÂÃ Õ¶ºçð Òå¶ Úµñ ðÔÆÁÅº Ãð×ðîÆÁÅº é±§ õåî Õðé ìÅð¶ ÂÆðÅé é¶ ÔÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ ÃÆ å¶ ÇÂÃçÅ Ç÷§î¶òÅð ÁîðÆÕÅ å¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é±§ áÇÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢

√≈¿±Á∆ ¡Ï ÚµˇØ∫ Ì≈Â È±ß Á∆Ú≈Ò∆ Á≈ «◊Î‡ Í≈«’√Â≈È Á≈ ÈÚ≈∫ È’Ù≈ ’Ï˜∂ Ú≈Ò∂ ’ÙÓ∆ È≈Ò «◊Ò«◊Â-Ï≈Ò«‡√Â≈È È±ß Ì≈Â Á≈ «‘µ√≈ «Á÷≈«¬¡≈ Á∂÷ ’∂ «¬Ó≈È ı≈È Á∂ ¿∞µ‚ ◊¬∂ ‘ØÙ òÅðÃÅ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êÅÇÕÃåÅé çÆÁÅº î°ôÕñÅº Øµà éÔÆº Ô¯ ðÔÆÁÅº Ôé¢ Ô°ä ÃÅÀ±çÆ Áðì é¶ ÇÂîðÅé õÅé å¶ À°é·Åº çÆ ÃðÕÅð é±§ å×óÅ ÞàÕÅ ÇçµåÅ ÔË¢ ÃÅÀ±çÆ Áðì é¶ êÅÇÕÃåÅé çÅ éòÅº éÕôÅ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË, ÇÜÃ ÒÚ êÅÇÕÃåÅé ç¶ Õì÷¶ òÅñ¶ ÕôîÆð éÅñ Ç×ñÇ×å-ìÅñÇàÃåÅé é±§ íÅðå çÅ ÇÔµÃÅ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔË¢ êÅÇÕ Õì÷¶ òÅñ¶ ÕôîÆð ÒÚ ðÇÔ ðÔ¶ ÁËÕàÆÇòÃà Áî÷ç Áï±ì é¶ àòÆà Õð ÜäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ çµÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÃÅÀ±çÆ Áðì òµñ¯º ÜÅðÆ ÇÂÃ éÕô¶ é±§ ç¶Ö Õ¶ ÇÂîðÅé õÅé å¶ À°é·Åº çÆ àÆî ç¶ Ô¯ô À°â ×Â¶ Ôé¢ ÁîÜç é¶ ÁÅêä¶ àòÆà ÒÚ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃÅÀ±çÆ Áðì òµÿ¯º íÅðå é±§ çÆòÅñÆ çÅ

ÍØÒÀ∫‚: ◊ÌÍ≈Â Ï≈∂ ¯À√Ò∂ «¬√ Ú≈ ¡Ó∆’∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ Á∆ ⁄Ø‰ «¬«Â‘≈√ Á∆ «ıÒ≈¯ ÒØ’ √Û’≈∫ “Â∂ ¿∞µÂ∂ √Ì ÂØ∫ Ó«‘ß◊∆: AD ¡Ï ‚≈Ò ÷⁄ ‘Ø‰ Á∆ √ßÌ≈ÚÈ≈

Ç×ëà ÔË¢ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÃ¶ îÔÆé¶ BA å¶ BB éò§ìð é±§ ÃÅÀ±çÆ Áðì é¶ ÜÆ-B@ ÇôÖð Ã§î¶ñé ç¶ ÁÅï¯Üé çÆ ÁÅêäÆ êzèÅé×Æ ñÂÆ B@ ÇðÁÅñ çÅ éòÅº é¯à ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ìËºÕ é¯à å¶ ç°éÆÁÅ çÅ Ü¯ éÕôÅ ÛÅÇêÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, À°Ã ÒÚ Ç×ñÇ×å ìÅñÇàÃåÅé å¶ ÕôîÆð é±§ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÇÔµÇÃÁÅº ç¶ ð±ê ÒÚ éÔÆº ÇçÖÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàÅº ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÃÅÀ±çÆ Áðì çÅ Õçî êÅÇÕÃåÅé é± § ÁêîÅÇäå Õðé çÆ Õ¯Çôô å¯º Øµà éÔÆº ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº Çòç¶ô î§åðÅñ¶ é¶ Ãå§ìð ÒÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À°é·Åº é¶ AE éò§ìð é±§ Ô¯ä òÅñ¶ Ç×ñÇ×åìÅñÇàÃåÅé ÇòèÅé ÃíÅ ç¶ Ú¯äÅº ìÅð¶ Ü¯ Çðê¯ðà ç¶ÖÆ ÔË å¶ ÇÂÃ Òå¶ Ãõå ÇÂåðÅ÷ êz×àÅÇÂÁÅ ÔË¢

Â∞’∆ “⁄ Ì±⁄≈Ò, F ÓΩÂ≈∫ Â∂ √À∫’Û∂ ˜ıÓ∆

‡ßÍ Á∂ ‘µ’ “⁄ ‚«‡¡≈ «√µ÷ Ì≈¬∆⁄≈≈

òÅðÃÅ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ê¯ñËºâ çÆ ÇÃõðñÆ ÁçÅñå òµñ¯º ÜîÅºçð± å½ð Òå¶ ÔÆ ÇÕÃ¶ Çò×Åó çÅ ÇôÕÅð íð±ä ç¶ ×ðíêÅå À°å¶ ð¯Õ ñÅÂ¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç î°ñÕ ç¶ ñ¯Õ ÃóÕÅº Òå¶ ÁÅ ×Â¶ Ôé¢ ñ¯ÕÅº é¶ é½ÕðÆÁÅº Òå¶ ÜÅä çÆ ìÜÅÂ¶ ç¶ô ÇòÁÅêÆ ÔóåÅñ ÇòÚ ÇÔµÃÅ ÇñÁÅ å¶ øËÃñ¶ çÅ âµà Õ¶ Çòð¯è ÕÆåÅ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ê¯ñËºâ çÆ ì¶Ôµç ð±ó·ÆòÅçÆ ÃðÕÅð å¶ ñ¯ÕÅº ÇòÚÅñ¶ àÕðÅÁ çÅ îÅÔ½ñ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÃðÕÅð ÇêµÛ¶ Ôàä ñÂÆ ÇåÁÅð

éÔÆº ÔË¢ òÆðòÅð ç¶ ÁçÅñå ç¶ øËÃñ¶ å¯º ìÅÁç ð¯÷ ÇÂÃ ï±ð¯êÆ î°ñÕ ÇòÚ ð¯Ã êzçðôé Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç½ðÅé î°ñÕ çÆ ë°µà òÆ À°µíð Õ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ ç¶ô ñ§î¶ Ãî¶º å¯º Õµàó ÕËæ¯ÇñÕ ÇòÚÅðèÅðÅ çÅ è°ðÅ ìÇäÁÅ ÇðÔÅ ÔË ÜçÇÕ Ô°ä ÃîÅÇÜÕ Ã°èÅðÅº ç¶ ÔµÕ ÇòÚ ñÇÔð ÚµñÆ ÔË¢ ÁçÅñåÆ øËÃñ¶ ÇòÚ Á½ðåÅº é±§ À°é·Åº Õ¶ÃÅº ÇòÚ òÆ ×ðíêÅå çÆ ÕÅé±§éÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÆº ÇçµåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÜµæ¶ ìµÚ¶ çÅ Üéî å¯º ìÅÁç îðéÅ åËÁ ÔË¢

ÇéÀ±ïÅðÕ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÇÂÃ ÃÅñ ðÅôàðêåÆ çÆ Ú¯ä ç¶ô ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ ÇòÚ Ãí å¯º îÇÔ§×Æ Ú¯ä ÃÅìå Ô¯ò¶×Æ¢ ÇêÛñÆÁÅº ðÅôàðêåÆ Ú¯äÅº éÅñ¯º ÇÂÃ Ú¯ä ÖðÚ ç°µ×äÅ Ô¯ä çÅ Áé°îÅé ÔË¢ Ú¯ä ÇòµÚ ÇÂÃ òÅð åÕðÆìé AD Áðì âÅñð ÖðÚ Ô¯ä çÆ À°îÆç ÔË¢ ÇðÃðÚ ×ð°µê ÃËºàð ëÅð ÇðÃêÅºÇÃò ê¯ñÆÇàÕÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ò¯àÅº å¯º êÇÔñ¶ Û¶ îÔÆÇéÁÅº ç½ðÅé ðÅÜéÆÇåÕ ë§âÅº ÇòÚ íÅðÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ Ú¯ä ÇòÚ AA Áðì âÅñð ÖðÚ ÕÆå¶ ÜÅä çÅ Áé°îÅé ÇêµÛ¶ ðÇÔ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ö¯Ü Ãî±Ô é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ B@B@ çÆÁÅº Ú¯äÅº ÇòµÚ AD Áðì âÅñð çÅ ÖðÚÅ ÁÅÀ°ä çÅ Áé°îÅé ÔË, ÇÜÃ éÅñ Ú¯ä ÖðÇÚÁÅº ç¶ ÃÅð¶ ÇêÛñ¶ ÇðÕÅðâ à°µà ÜÅä×¶¢ Ãî±Ô Áé°ÃÅð âËî¯Õz¶ÇàÕ êÅðàÆ ç¶ éÅî÷ç Ü¯Á Çìâ¶é ÁîðÆÕÆ ÇÂÇåÔÅÃ ç¶ êÇÔñ¶ À°îÆçòÅð Ô¯ä×¶ ÇÜé·Åº é¶ çÅéÆÁÅº å¯º ÇÂµÕ Áðì âÅñð ç¶ ë§â êzÅêå ÕÆå¶ Ôé¢ À°é·Åº çÆ êzÚÅð î°ÇÔ§î é±§ AD ÁÕå±ìð é±§ IC.H Õð¯ó âÅñð êzÅêå Ô¯Â¶¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ àð§ê é¶ çÅéÆÁÅº å¯º EI.F Õð¯ó âÅñð çÅ Ú§çÅ Ú¯ä êzÚÅð ñÂÆ ÇÂµÕåð ÕÆåÅ¢

úÕ ÕðÆÕ (ÁîðÆÕÅ) - ÇÃµÖ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ÁÅ×±ÁÅº Áé°ÃÅð ÇêÛñÆ òÅð ç¶ À±ñà ÇÂÃ òÅð ðÅôàðêåÆ Ú¯äÅº ÇòµÚ ÇÃµÖ íÅÂÆÚÅð¶ òñ¯ º ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð§ê çÅ ÃÅæ ÇçµåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ çÅ ÕÅðé À±é·Åº çÆÁÅº Û¯à¶ ÕÅð¯ìÅðÅº êzåÆ éÆåÆÁÅº Áå¶ íÅðå-ÁîðÆÕÅ Ãì§èÅº çÆ î÷ì±åÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÇòµÚ C éò§ìð é±§ Ô¯ä òÅñÆÁÅº ðÅôàðêåÆ Ú¯äÅº ÇòµÚ àð§ê î°ó Ú°ä¶ ÜÅä ñÂÆ ÇðêìÇñÕé êÅðàÆ òñ¯º À±îÆçòÅð Ôé¢ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ëÃò¶º î°ÕÅìÇñÁÅº òÅñ¶ Ã±ÇìÁÅº ÇîôÆ×é, ÇòÃÕ½éÇÃé, ëñ¯ÇðâÅ Áå¶ êËéÇÃñò¶éÆÁÅ ÇòµÚ òµâÆ Ç×äåÆ ÇÃµÖ òÃ¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇòÃÕ½éÇÃé ç¶ ÇîñòÅÕÆ Ö¶åð ç¶ ÇÃµÖ ÁÅ×± Áå¶ Ãøñ ÕÅð¯ìÅðÆ çðôé ÇÃ§Ø èÅñÆòÅñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîµè-êµÛî ÇòµÚ ÃÅâ¶ ÇòµÚ¯º Ç÷ÁÅçÅåð ÕÅð¯ìÅðÆ Ôé Áå¶ À±Ô ÃÅð¶ àð§ê éÅñ Ôé¢ÒÒ À±é·Åº ÇÕÔÅ ÇÕ àð§ê òñ¯º íÅðå éÅñ Çðôå¶ î÷ì±å Õðé ñÂÆ ÕÆåÆÁÅº Õ¯ÇôôÅº Áå¶ À±é·Åº çÆ êzèÅé î§åðÆ éÇð§çð î¯çÆ éÅñ ç¯ÃåÆ ÕÅðé ç¶ô íð ÇòµÚ Áå¶ ÖÅÃ ÕðÕ¶ ÇÂÃ Ö¶åð ÇòµÚ ÇÃµÖ À±é·Åº çÅ ÃÅæ ç¶ ðÔ¶ Ôé¢

Ì≈Â ÚµÒØ∫ ‘ÓÒ∂ Á∂ ‚Ø∫ ’ßÏ ‘∂ √∆ Í≈«’ √ÀÈ≈ Ó∞÷∆ ’Ó ‹≈Ú∂Á Ï≈‹Ú≈ ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) êÅÇÕÃåÅé ç¶ ÇÂµÕ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂµÕ îÆÇà§× ÒÚ Çòç¶ô î§åðÆ ôÅÔ îÇÔî±ç Õ°ðËôÆ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶Õð íÅðåÆ ÔòÅÂÆ ÃËéÅ ç¶ Çò§× ÕîÅºâð ÁÇíé§çé òðæîÅé é±§ éÅ ÛµÇâÁÅ Ç×ÁÅ åÅº íÅðå ðÅå é½º òÜ¶ êÅÇÕÃåÅé Òå¶ ÔîñÅ Õð ç¶ò¶×Å¢ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± Áé°ÃÅð Õ°ðËôÆ Üç¯º ÇÂÔ ÕÇÔ ðÔ¶ ÃÆ åÅº êÅÇÕÃåÅéÆ ÃËéÅ ç¶ î°ÖÆ Üéðñ Õîð ÜÅò¶ç ìÅÜòÅ ç¶ êÃÆé¶ Û°µà ðÔ¶ ÃÆ å¶ À°é·Åº çÆÁÅº ñµåÅº Õ§ì ðÔÆÁÅº Ãé¢ íÅðå òµñ¯º BF ëðòðÆ é±§ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ìÅñÅÕ¯à

ÒÚ ÁÇåòÅçÆ ÇàÕÅÇäÁÅº Òå¶ ì§ì Ã°µàä å¯º ìÅÁç ÇÂÃñÅîÅìÅç ÒÚ êËçÅ Ô¯Â¶ åäÅÁ é±§ ïÅç ÕðÇçÁÅº êÅÇÕÃåÅé î°ÃÇñî ñÆ× éòÅ÷ (êÆ. ÁË µ î.ÁË µ ñ.-ÁË µ é.) ç¶ é¶åÅ ÃðçÅð ÁïÅ÷ ÃÅÇçÕ é¶ ÇÂîðÅé ÖÅé ÃðÕÅð òµñ¯º ÇçµåÆ ×ÂÆ êzåÆÇÕÇðÁÅ ñÂÆ À°é·Åº çÆ ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàÅº Áé°ÃÅð ÃÅÇçÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çòð¯èÆ Çèð é¶ ÃðÕÅð çÆ ÕôîÆð å¶ òðæîÅé Ãî¶å Ôð î°µç¶

¡Ó∆’≈ : Â±¯≈È ˜∂‡≈ ’≈È ÓΩÂ≈∫ Á∆ «◊‰Â∆ F Â’ Í∞µ‹∆, B@ Òµ÷ ÒØ’≈∫ Á∆ «Ï‹Ò∆ ‘Ø¬∆ ◊∞Ò òÅÇô§×àé (ÁËµé.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÁîðÆÕÅ ç¶ çµÖäÆê±ðìÆ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÁÅÂ¶ å±øÅé ÷¶àÅ ÕÅðé î½åÅº çÆ Ç×äåÆ F åÕ ê°µÜ ×ÂÆ ÔË¢ B@ ñµÖ ñ¯ÕÅº é±§ ÇìÜñÆ å¯º ÇìéÅº ðÇÔä ñÂÆ îÜì±ð Ô¯äÅ êË ÇðÔÅ ÔË¢ å±øÅé ÷¶àÅ ×ñë åµà Òå¶ ÁÅÇÂÁÅ å¶ ÇÂµæ¯º ÇÂÔ çµÖäÆ-ê±ðìÆ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ëËñ Ç×ÁÅ¢ å±øÅé ÷¶àÅ ÕÅðé êÇÔñÆ î½å ÇéÀ± úðñÆé÷ ÒÚ ÇÂÕ EE ÃÅñÅº ç¶ ÇòÁÕåÆ çÆ Ô¯ÂÆ Ü¯ ÇìÜñÆ çÆ åÅð éÅñ àÕðÅ Ç×ÁÅ¢ Ô¯ð î½åÅº ÁñìÅéÆÁÅ å¶ ÜÅðÜÆÁÅ ÇòÚ Ô¯ÂÆÁÅº ÇÜæ¶ å¶÷ ÔòÅòÅº ÕÅðé çðµÖå Üó·Åº å¯º ê°µà¶ ×Â¶¢ ñ±ÇÃÁÅéÅ Ö¶åð ÇòÚ ÇÂÃ ÃÅñ ÁÅÀ°ä òÅñÅ ÇÂÔ EòÅº å±øÅé ÔË¢

Òå¶ ÔîÅÇÂå ÕÆåÆ êð Ô°ä À°Ô ÃðÕÅð çÆ ÔîÅÇÂå éÔÆº Õðé×¶¢ ÃÅÇçÕ êÆ.ÁËµî. ÁËµñ.-ÁËµé. ÃðÕÅð Ãî¶º é Ë ô é ñ ÁÃËºìñÆ ç¶ êzèÅé Ãé¢ ÃÅÇçÕ é¶ ìÆå¶ Ççé Ã§Ãç ÒÚ ÇìÁÅé ÇçµåÅ ÃÆ ÇÕ Çòç¶ô î§åðÆ Õ°ðËôÆ é¶ ÇÂµÕ îÔµåòê±ðé îÆÇà§× ÒÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶Õð ÔòÅÂÆ ÃËéÅ ç¶ Çò§× ÕîÅºâð é±§ éÔÆº ÛµÇâÁÅ ÜÅºçÅ åÅº

íÅðå ÒÀ°Ã ðÅå é½º òÜ¶Ò êÅÇÕÃåÅé Òå¶ ÔîñÅ Õð Çç§çÅ¢ ÃÅÇçÕ Áé°ÃÅð Õ°ðËôÆ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÒÁµñ·Å òÅÃå¶ ÃÅé±§ À°Ã é±§ Ûµâ ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢Ò õìð Áé°ÃÅð ÃÅÇçÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜÃ îÆÇà§× ÒÚ Çòç¶ô î§åðÆ é¶ ÇÂÔ ÇÕÔÅ À°Ã ÒÚ êÅÇÕÃåÅé êÆêñ÷ êÅðàÆ å¶ êÆ.ÁËµî.ÁËµñ.-ÁËµé. ç¶ Ã§ÃçÆ é¶åÅ Ãî¶å Üéðñ ìÅÜòÅ òÆ ôÅîñ Ãé å¶ ÃËéÅ î°ÖÆ çÆÁÅº ñµåÅº Õ§ì ðÔÆÁÅº Ãé å¶ À°é·Åº ç¶ êÃÆé¶ Û°µà ðÔ¶ ÃÆ¢ ÔÅñÅºÇÕ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ é¶åÅ é¶ ÇÂÔ éÔÆº çµÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ îÆÇà§× Õç¯º Ô¯ÂÆ ÃÆ¢

«Ïz«‡Ù ¬∂‹ß‡ ‹∂Ó˜ ÏΩ∫‚ √∆È ’ΩÈ∆ Á≈ Á∂‘≈∫Â ñ§âé (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇìzÇàô Â¶Ü§à Ü¶î÷ ì½ºâ çÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅ Õ¶ Õ½îÅºåðÆ êµèð Òå¶ éÅº ÕîÅÀ°ä òÅñ¶ ÃÕ½Çàô ÇøñîÅº ç¶ ÁçÅÕÅð ÃÆé Õ½éðÆ çÆ (I@) î½å Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Çðê¯ðàÅº î°åÅìÕ Õ½éðÆ, ÁËâéìð× çÆÁÅº ìÃåÆÁÅº ÒÚ öðÆìÆ Ô§ãÅÀ°ºÇçÁÅº òµâÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ À°Ã é¶ ÕÂÆ Õ§î ÕÆå¶ êð ìÅâÆ ÇìñÇâ§× ç¶ ô½Õ é¶ À°Ã é±§ Ã§ÃÅð çÅ òµâÅ ÃàÅð ìäÅ ÇçµåÅ¢

ÏÂ≈È∆¡≈ “⁄ Ì≈Â∆ Ó±Ò Á≈ «Ú¡’Â∆ ‘µ«Â¡≈ Á≈ ÁØÙ∆ ’≈ ñ§âé (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êµÛîÆ ñ§âé ÇòÚ îÅî±ñÆ åÕðÅð î×ð¯º FI ÃÅñÅ ÇòÁÕåÆ çÆ ÚÅÕ± îÅð Õ¶ ÔµÇåÁÅ Õðé ç¶ ç¯ô Ô¶á Ç×zøåÅð íÅðåÆ î±ñ ç¶ ÇòÁÕåÆ ×°ðÜÆå ÇÃ§Ø (CF) é±§ ìðåÅéÆÁÅ çÆ ÇÂµÕ ÁçÅñå é¶ ç¯ôÆ ÕðÅð ÇçµåÅ ÔË¢ ÁçÅñå òµñ¯º À°Ã é±§ çÃ§ìð ÇòÚ Ã÷Å Ã°äÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢

Í∂Ù≈Ú Á∂ ÓÁµ√∂ “⁄ ËÓ≈’≈: H Ïµ«⁄¡≈∫ Á∆ ÓΩÂ, AB@ ˜ıÓ∆ ê¶ôÅòð (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êÅÇÕÃåÅé ç¶ À°µåð êµÛîÆ ôÇÔð ê¶ôÅòð ÇòµÚ ÜÅîÆÁÅ ÷°ìËðÆÁÅ îçðµÃ¶ ÇòµÚ ëÜð (Ãò¶ð) çÆ éîÅ÷ å¯º ìÅÁç ôÕåÆôÅñÆ ì§ì èîÅÕ¶ ÕÅðé Øµà¯-Øµà H ìµÚ¶ îÅð¶ ×Â¶ Áå¶ AB@ Ô¯ð ÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶¢ ê¶ôÅòð ôÇÔð ç¶ ê°ñÆÃ Ã°êðâËºà òµÕÅð Á÷Æî é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÁäêÛÅå¶ é¶ èîÅÕÅÖ¶÷ Ãîµ×ðÆ éÅñ íÇðÁÅ ìË× îçðµÃ¶ Õ§è ç¶ é¶ó¶ ðµÇÖÁÅ, ÇÜÃ ÕÅðé ÔÅçÃÅ òÅêÇðÁÅ¢

¡Ó∆’≈ “⁄ ˆÀ-’≈È±ßÈ∆ ’ßÓ ’Á∂ ⁄∆È Â∂ ÷∂Â∆ Ó∞Ò’≈∫ Á«Ó¡≈È ﬁ◊Û∂ Á∆ ˜Ó∆È «Â¡≈ ’È ÂØ∫ ‡Ò‰ ÍΩ∫Í∆˙: Í∂¬∆«⁄ß◊ µé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÚÆé é¶ ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô î§åðÆ îÅÂÆÕ ê½ºêÆú çÆ 4 ⁄∆È∆ È≈◊«’≈∫ √Ó∂Â 5 «◊zÎÂ≈ íÅðåê¶Âë¶ÆÇÚ§ðÆ×Òå¶(ÁËÁÅêäÅ êzåÆÕðî Çç§ÇçÁÅº ê½ºêÆú é±§ ×°÷ÅÇðô ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À°Ô ê¶ÂÆÇÚ§× Áå¶ òÅÇô§×àé (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÁîðÆÕÅ é¶ 4 ÚÆéÆ éÅ×ÇðÕÅº Ãî¶å 5 ñ¯ÕÅº é±§ Ç×zëåÅð ÕÆåÅ ÔË Ü¯ ÇÂµæ¶ ÇÂÕ êÇðòÅð Òå¶ ÃæÅéÕ êzôÅÃé ç¶ é¯ÇàÃ ÇòÚ ÇñÁÅÂ¶ ÇìéÅº ÚÆé ÜÅä ñÂÆ çìÅÁ êÅ ðÔ¶ Ãé¢ ÇéÁÅº ÇòíÅ× é¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòÚ ç¯ô êµåð çÅõñ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÚÆé çÆ ÃðÕÅð ñÂÆ Õ§î Õðç¶ Ãé Áå¶ À°µæ¯º

ç¶ ÇÂÕ îÅîñ¶ ÇòÚ ÇéÀ±ÜðÃÆ ç¶ ÇÂÕ êÇðòÅð é±§ ÜìðÆ ÚÆé í¶Üä çÅ ïåé Õð ðÔ¶ Ãé¢ ç¯ô êµåð ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇÕÃ¶ òÆ ÃæÅéÕ ÁÇèÕÅðÆ ç¶ é¯ÇàÃ ÇòÚ ÇñÁÅÂ¶ ÇìéÅº ÇÂé·Åº ÚÆéÆ éÅ×ÇðÕÅº òµñ¯º öËð-ÕÅé±§éÆ Õ§î ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòÚ 8 ñ¯Õ ç¯ôÆ ÕðÅð Ççµå¶ ×Â¶ Ôé¢

ÇÖµå¶ ç¶ Ô¯ðéÅº î°ñÕÅº çðÇîÁÅé Þ×ó¶ ñÂÆ ÷îÆé ÇåÁÅð éÅ Õðé¢ ÚÆé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÁÅêä¶ àÆÇÚÁÅº çÆ ê±ðåÆ ñÂÆ ÇÔ§ç-êzôÅºå ÇÖµå¶ ç¶ Áîé å¶ ÃÇæðåÅ é±§ Õî÷¯ð éÅ Õð¶¢ ÚÆéÆ Çòç¶ô î§åðÅñ¶ ç¶ åðÜîÅé òËº× òËµéÇìé é¶ ÇÕÔÅ, Òê½ºêÆú ç¶ ÚÆé Òå¶ Ôîñ¶ Áå¶ Ôð ×µñ ñÂÆ ç¯ôÆ áÇÔðÅÀ°äÅ, Õ¯ÂÆ éòÆº ×µñ éÔÆº ÔË¢ À°Ô ÇÂÕ¯ ×µñ é±§ Ãî¶º ç¶ éÅñ òÅð òÅð ç°ÔðÅÀ°ºç¶ Ôé¢Ò òËº× é¶ ÇÕÔÅ, ÒÇÂé·Åº ç¯ôÅº çÅ Õ¯ÂÆ ÁÅèÅð éÔÆº ÔË å¶ ÇÂÃ å¯º ÇÂÔÆ ÞñÕ ÇîñçÆ ÔË À°Ô ÁÜ¶ òÆ ôÆå ï°µè òÅñÆ îÅéÇÃÕåÅ å¶ ÇòÚÅðèÅðÕ èó¶ìÅ÷Æ éÅñ ÇÚ§ìó¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÁÃÆº À°é·Åº é±§ ÁêÆñ Õðç¶ ÔÅº ÇÕ À°Ô ÇÂÃ îÅéÇÃÕåÅ å¯º ìÅÔð ÇéÕñä Áå¶ ÚÆé å¶ ÇÖµå¶ ç¶ Ô¯ðéÅº î°ñÕÅº çðÇîÁÅé Þ×ó¶ ñÂÆ ÷îÆé ÇåÁÅð Õðé å¯º àñä¢Ò

Îz≈∫√∆√∆¡≈∫ È±ß Ó≈È Ú≈Ò∂ «Ï¡≈È ÂØ∫ ÍÒ‡∂ Ó‘≈«Â

Õ°ÁÅñÅñ§ê°ð (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - îñ¶ôÆÁÅ ç¶ ÃÅìÕÅ êzèÅé î§åðÆ îÔÅÇåð î°Ô§îç (IE) é¶ ëzÅºÃÆÃÆÁÅº é±§ îÅðé òÅñ¶ ÇìÁÅé å¯º êñà ×Â¶ Ôé¢ À°é·Åº é¶ ÃëÅÂÆ Çç§ç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ëzÅºÃ ÇòÚ î°ÃÇñî Õµàóê§æÆÁÅº òµñ¯º ÕÆå¶ ×Â¶ ÔîÇñÁÅº é±§ ñË Õ¶ À°é·Åº çÆÁÅº ÇàµêäÆÁÅº çÅ öñå îåñì ÕµÇãÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°é·Åº Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Õ§êéÆ àÇòµàð Áå¶ ë¶Ãì°µÕ òµñ¯º À°é·Åº ç¶ ÇìÁÅé é±§ êñ¶àëÅðî å¯º ÔàÅÂ¶ ÜÅä çÆ òÆ Çé§çÅ ÕÆåÆ ÔË¢ îÔÅÇåð é¶ ÁÅêä¶ ìñÅ× ÇòÚ ÇñÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ î°ÃñîÅéÅº é±§ ×°µÃÅ Ô¯ä Áå¶ ëzÅºÃ òµñ¯º ÇêÛñ¶ Ãî¶º ÒÚ Ô¯Â¶ Õåñ¶ÁÅî ñÂÆ ëzÅºÃ ç¶ ñµÖÅº ñ¯ÕÅº é±§ îÅðé çÅ ÁÇèÕÅð ÔË¢ àÇòµàð é¶ îÔÅÇåð çÆ ÇàµêäÆ òÅñ¶ àòÆà é±§ ÔàÅ ÇçµåÅ ÃÆ¢ Õ§êéÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÃ éÅñ ÇÔ§ÃÅ é±§ ìó·ÅòÅ ÇîñçÅ ÔË ÜçÇÕ ëzÅºÃ ç¶ ÇâÜÆàñ î§åðÆ é¶ Õ§êéÆ é±§ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ àÇòµàð îÔÅÇåð Òå¶ À°îð íð ñÂÆ êÅì§çÆ ñ×Å ç¶ò¶¢

ÇÂÃå§ì°ñ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - êµÛîÆ å°ðÕÆ ÇòÚ ÁÅÂ¶ í±ÚÅñ ÕÅðé Û¶ î½åÅº Ô¯ ×ÂÆÁÅº Ôé¢ ÇðÕàð êËîÅé¶ À°å¶ í±ÚÅñ çÆ åÆìðåÅ F.F îÅêÆ ×ÂÆ ÔË¢ í±ÚÅñ ÕÅðé ÇÂ÷îÆð ôÇÔð ÇòÚ ÇÂîÅðåÅº ãÇÔ-ã¶ðÆ Ô¯ ×ÂÆÁÅº¢ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ñ¯Õ ëµàó òÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÂÔ ôÇÔð å°ðÕÆ ç¶ åµà å¶ ï±éÅéÆ àÅê±ÁÅº ÇòÚÅñ¶ ÃÇæå ÔË¢ í±ÚÅñ ÕÅðé ÔñÕÆ Ã°éÅîÆ òÆ ÁÅÂÆ¢ ÃÅî¯Ã àÅê± À°å¶ òÆ Õ°Þ ñ¯Õ ÷õîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÂ÷îÆð å°ðÕÆ çÅ åÆÜÅ Ãí å¯º òµâÅ ôÇÔð ÔË¢ ÁæÅÇðàÆ î°åÅìÕ B@@ å¯º òµè ñ¯Õ ÷õîÆ Ôé¢ G@ ñ¯ÕÅº é±§ îñì¶ Ô¶á¯º ÕµÇãÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÚÅð ÇÂîÅðåÅº é±§ é°ÕÃÅé ê°µÜÅ ÔË å¶ A@ Çâ× ×ÂÆÁÅº Ôé¢ ÕðÆì AB ÇÂîÅðåÅº ÇòÚ ÷õîÆÁÅº çÆ íÅñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÕÂÆ ÇÂîÅðåÅº ÇòÚ ÞàÇÕÁÅº ÕÅðé Áµ× òÆ ñµ× ×ÂÆ¢ ÕðÆì CH ÁËºì±ñËºÃÅº, ç¯ ÔËñÆÕ½êàð å¶ CE ìÚÅÁ àÆîÅº ôÇÔð ÇòÚ ðÅÔå ÕÅðÜ Õð ðÔÆÁÅº Ôé¢ ÕÂÆ êËîÅÇéÁÅº À°å¶ í±ÚÅñ çÆ åÆìðåÅ Ãµå åµÕ îÅêÆ ×ÂÆ ÔË¢ êzíÅÇòå ÇÂñÅÇÕÁÅº ÇòÚ ñ¯ÕÅº é±§ ÇÂîÅðåÅº ÇòÚ ÜÅä å¯º ð¯ÇÕÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÞàÕ¶ Â¶æé÷ å¶ ì°ñ×ÅðÆÁÅ ÇòÚ òÆ îÇÔÃ±Ã ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢

Ó‘≈≈‰∆ «‹ßÁ≈∫ Á≈ ⁄ßÁ «‡µ’≈ FBE@@ ÍΩ∫‚ “⁄ «Ú«’¡≈ ñ§âé (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÕÃ¶ ÷îÅé¶ ÇòµÚ îÔÅðÅäÆ ÇÜ§çÅº Õ½ð ç¶ ×ÇÔÇäÁÅº ÒÚ ô°îÅð ðÔ¶ Ú§ç ÇàµÕ¶ çÆ ñ§âé ÇòµÚ ÇéñÅîÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÜ§çÅº Õ½ð ÇÃµÖ ÃÅîðÅÜ ç¶ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ§Ø çÆ ÁÅÖðÆ êåéÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ ×ÇÔä¶ î×ð¯º ÇòðÅÃå òÜ¯º À°é·Åº çÆ ê¯åÆ ðÅÜÕ°îÅðÆ ì§ìÅ ÃçðñËºâ é±§ Çîñ¶¢ ì¯éËÔËîÃ ÇÂÃñÅÇîÕ å¶ ÇÂ§âÆÁé ÁÅðà Ã¶ñ ÇòµÚ ÇÂÃ Ôøå¶ ðåé ÜÇóÁÅ Ú§ç ÇàµÕÅ FB,E@@ ê½ºâ çÆ ì¯ñÆ Òå¶ ÇéñÅî Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ AIòÆº ÃçÆ çÆ Ô¯ð ÕÂÆ ç°ðñµí ÕñÅÇÕzåÆÁÅº òÆ Õ¯ÂÆ ì¯ñÆÕÅðÅº çÅ ÇèÁÅé ÁÅêä¶ òµñ ÇÖµÚä ÒÚ Ãøñ ðÔÆÁÅº¢

Í±«ÂÈ ÚµÒØ∫ ‡ßÍ Á∆ ÙÒ≈ÿ≈ îÅÃÕ¯ (ÁËµé.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ð±ÃÆ ðÅôàðêåÆ òñÅçÆîÆð ê±Çåé é¶ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð§ê òµñ¯º ÁÅñîÆ å¶ñ ìÅ÷Åð ÒÚ ÃÇæðåÅ ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ ÇéíÅÂÆ í±ÇîÕÅ ìçñ¶ À°é·Åº çÆ ôñÅØÅ ÕÆåÆ ÔË êð éÅñ ÔÆ àð§ê êzôÅÃé çÆ ð±Ã Òå¶ DF òÅð êÅì§çÆÁÅº ñÅÀ°ä ñÂÆ ÁÅñ¯ÚéÅ òÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ð±Ã ç¶ ðÅôàðêåÆ òµñ¯º ÇÂÔ ÇàµêäÆ ÇÂµÕ Çéò¶ô Ã§î¶ñé ç½ðÅé ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ àð§ê ç¶ î°ÕÅìñ¶ ðÅôàðêåÆ ç¶ ÁÔ°ç¶ ñÂÆ âËî¯ÕðËÇàÕ êÅðàÆ òµñ¯º Ü¯Á ìÅÇÂâé îËçÅé ÒÚ Ôé¢

Í∞Ò≈Û √‡∂ÙÈ “⁄ √Ó≈∫ «ÏÂ≈¿±‰ Ú≈Ò∂ C Ô≈Â∆ √∞µ«÷¡Â ÍÂ∂ ÇéÀ± ïÅðÕ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÃòË-ÇòÕÅÃ ñÂÆ ÇéµÜÆ å¶ ê¶ô¶òð êµèð À°å¶ ÃñÅÔÅº ç¶ä òÅñ¶ ìçéÅî ÁîðÆÕÆ Ò×°ð±Ò ÕÆæ ðÅéÆÁð (F@) é±§ ñ¯ÕÅº é±§ ÃËÕÃ ×°ñÅî ìäÅÀ°ä å¶ ÇÜéÃÆ ô¯ôä ç¶ ç¯ôÅº Ô¶á AB@ ÃÅñ ÕËç çÆ Ã÷Å Ã°äÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÕÆæ ÇÂÕ îÅðÕÆÇà§× Õ§êéÆ ÚñÅÀ°ºçÅ ÔË ÇÜÃ é±§ ÒÕñàÒ (ê§æ) òÅº× î§ÇéÁÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Ú¶ÇñÁÅº ÇòÚ ÕÂÆ ÁðìêåÆ å¶ Ô½ñÆò°µâ ç¶ ÁçÅÕÅð ôÅîñ Ôé¢ ÁîðÆÕÆ ÜµÜ é¶ øËÃñÅ Ã°äÅÀ°ä ò¶ñ¶ ÕÆæ é±§ Òì¶ðÇÔî å¶ ÁóÆÁñÒ ÕðÅð ÇçµåÅ¢ ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ã òµñ¯º ÕÆå¶ ×Â¶ ÁêðÅè ÇÂÃ åð·Åº ç¶ Ôé¢ À°Ã é¶ ñóÕÆÁÅº å¶ Á½ðåÅº é±§ ÇÜéÃÆ åÃÕðÆ ñÂÆ ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÕÆæ é¶ ÁçÅñå ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô Çéðç¯ô ÔË å¶ À°Ô éÔÆº î§éçÅ ÇÕ À°Ã é¶ ÁÇÜÔ¶ ÁêðÅè ÕÆå¶ Ôé¢ ÃòË-Ã°èÅð ñÂÆ ÕÆæ ÇÜÔóÅ êz¯×ðÅî ÚñÅÀ°ºçÅ ÃÆ, À°Ã ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä çÆ øÆÃ ÔÆ Ô÷ÅðÅº âÅñð ÃÆ¢ êz¯×ðÅî Õ§êéÆ ÒÁËé.ÁËÕÃ.ÁÅÂÆ.òÆ.ÁËµî.Ò ç¶ ÁñìÅéÆ (ÇéÀ± ïÅðÕ) ÃÇæå ÔËµâÕ°ÁÅðàð ÇòÚ Ô°§ç¶ Ãé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 04.11.2020

Î±‚ ‚«ÒÚ∆ ¡ÀÍ√ “Â∂ ·µÒ∑ Í≈¿∞‰ Á∆ «Â¡≈∆ “⁄ ‡Ø≈∫‡Ø «√‡∆ ’≈¿∞∫√Ò à¯ðÅºà¯ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - à¯ðÅºà¯ ÇÃàÆ ÕÅÀ°ºÃñ òµñ¯º À°Ã îå¶ ç¶ êµÖ ÇòµÚ ÃðìÃ§îåÆ éÅñ ò¯à êÅÂÆ ×ÂÆ ÔË ÇÜÃ ÇòµÚ âÇñòðÆ ÁËêÃ òµñ¯º ë±â âÇñòð Õðé ñÂÆ ðËÃà¯ðËºàÃ å¯º ÚÅðÜ ÕÆåÆ ÜÅä òÅñÆ ëÆÃ é±§ áµñ· êÅÀ°ä çÆ êËðòÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ îÔÅºîÅðÆ çÆ ô°ð±ÁÅå å¯º ñË Õ¶ Ô°ä åµÕ ë±â âÇñòðÆ ÁËê ÕÅëÆ

www.nripost.com

òêÅð

ÔðîéÇêÁÅð¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ ðÅÔÆº ñ¯ÕÅº ç¶ Ã§êðÕ ÇòµÚ ìÔ°å Øµà ÁÅÂ¶ ÇìéÅº å°ÔÅé±§ å°ÔÅâÅ êÃ§çÆçÅ ÖÅäÅ Øð ç¶ çðòÅ÷¶ À°µå¶ ÔÆ Çîñ ÜÅºçÅ ÔË¢ íð Õ°µÞ ÁËêÃ C@ ëÆ ÃçÆ ëÆÃ òÃ±ñç¶ Ôé? ÇÂÔ ëÆÃ À°é·Åº ðËÃà¯ðËàÃ ñÂÆ ÕÅëÆ Ç÷ÁÅçÅ ÔË ÇÜÔó¶ êÇÔñÅº ÔÆ îÔÅºîÅðÆ ÕÅðé Ã§Øðô Õð ðÔ¶ Ôé¢ î¶Áð Ü½Ôé à¯ðÆ ÚÅÔ°§ç¶ Ôé ÇÕ ÇÂÃ êÅÃ¶ Õ°µÞ Ô¯ò¶¢ À°é·Åº é±§ ê±ðÆ ÁÅÃ ÔË ÇÕ Õ§êéÆÁÅº ÁÅê ÔÆ ÇÂÃ ìÅð¶ Õ°µÞ Ã¯Úä×ÆÁÅº å¶ ëÆÃÅº ØàÅÀ°ä×ÆÁÅº¢ À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÃ çÆ Õ¯ÂÆ å°Õ éÔÆº ìäçÆ ÇÕ ÖÅäÅ âÇñòð Õðé éÅñ ÁÖÆð ÇòµÚ À°é·Åº é±§ ÔÆ é°ÕÃÅé Ô¯ò¶¢ÕÅÀ°ºÃñð îÅÂÆÕñ ë¯ðâ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃÔÆ ÇçôÅ òµñ Ú°µÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÃÔÆ Õçî ÔË? êzÆîÆÁð ë¯ðâ çÅ òÆ ÇÂÔ¯ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ëÆÃÅº ÕÅëÆ Ç÷ÁÅçÅ Ôé¢ À°é·Åº ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÃ ìÅð¶ À°Ô î¶Áð à¯ðÆ éÅñ ×µñìÅå Õðé ç¶ ÚÅÔòÅé Ôé¢

¡Àµ⁄-AÏ∆ Ú∆˜≈ : ‡ßÍ √’≈ È∂ «ÁµÂ≈ «ÚÁ∂Ù∆ ¡≈¬∆.‡∆. Í∂Ù∂Ú≈∫ Ò¬∆ ÂÈ÷≈‘ ¡≈Ë≈«Â ⁄Ø‰ Íz«’«¡≈ ¡ÍÈ≈¿∞‰ Á≈ Íz√Â≈Ú òÅÇô§×àé (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - àð§ê ÃðÕÅð òÆ÷Å ÇéïîÅº éÅñ Ãì§èå Ççé-ì-Ççé Ãõå øËÃñ¶ ñË ðÔÆ ÔË¢ Ô°ä àð§ê êzôÅÃé é¶ Ã±ÚéÅ åÕéÅñ¯ÜÆ (ÁÅÂÆ.àÆ. ) Ö¶åð ÇòÚ Õ§î Õðé òÅñ¶ Çòç¶ôÆ ê¶ô¶òðÅº é±§ ÁËµÚ-AìÆ òÆ÷Å ç¶ä ç¶ ñÂÆ Õ§ÇêÀ±àðÅÂÆ÷â ñÅàðÆ êzäÅñÆ é±§ Öåî Õð Õ¶ ÇÂÃ çÆ Ü×·Å Òå¶ åéÖÅÔ ÁÅèÅÇðå Ú¯ä êzÇÕÇðÁÅ ÁêéÅÀ°ä çÅ êzÃåÅò ÇçµåÅ ÔË¢ éòÆº ÇòòÃæÅ ç¶ ñÂÆ ÇÂÕ é¯àÆÇëÕ¶ôé òÆðòÅð é±§ ëËâðñ ðÇÜÃàð ÇòÚ

êzÕÅÇôå ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ×zÇÔ Ã°ðµÇÖÁÅ

ÇòíÅ× (âÆ.ÁËµÚ.ÁËµÃ.) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÔµÃ¶çÅð, é¯àÆÇëÕ¶ôé Òå¶ C@ Ççé ç¶ Á§çð òÆ ÜòÅì ç¶ ÃÕç¶ Ôé¢ âÆ.ÁËµÚ.ÁËµÃ. òµñ¯º ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Õ§ÇêÀ±àðÅÂÆ÷â ñÅàðÆ çÆ ÇòòÃæÅ é±§ Öåî Õðé éÅñ ÁîðÆÕÆ ÕðîÚÅðÆÁÅº ç¶ íµÇåÁÅº Òå¶ êËä òÅñÅ çìÅÁ Øµà Ô¯ò¶×Å, Ü¯ Ôð¶Õ ÃÅñ Øµà åéÖÅÔ òÅñ¶ ÁËµÚ-AìÆ òÆ÷Å èÅðÕÅº ç¶ ÁÅÀ°ä éÅñ êËºçÅ ÔË¢ ÁËµÚ-AìÆ òÆ÷Å ÇÂÕ ×Ëð êzòÅÃÆ òÆ÷Å ÔË Ü¯ ÁîðÆÕÆ Õ§êéÆÁÅº é±§ åÕéÆÕÆ êµÖÅº ÇòÚ îÅÔð Çòç¶ôÆ ÕðîÚÅðÆÁÅº é±§ é½ÕðÆÁÅº ç¶ä çÆ îé÷±ðÆ êzçÅé ÕðçÅ ÔË¢

’ΩÓ≈∫Â∆ Ó∞√≈¯≈∫ Ò¬∆ Ì≈Â Ô±Í Ì Á∂ GD@ ‘Ú≈¬∆ ¡µ«‚¡≈∫ «Úµ⁄Ø∫ AIC ‘Ú≈¬∆ ¡µ‚∂ ¿∞µ‹ÛÈ «’È≈∂ ¬∆-◊z≈√ ’ßÍÈ∆ «Ïµ◊ Ï≈√«’‡ Á∆ E@ È∂ Ù∞± ’∆Â∆ ¬∆-ÏØ«‚ß◊ √∞«ÚË≈ ÕÅøÆ ÇéðÅôÅ çÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË Î∆√Á∆ «‘µ√∂Á≈∆ ÷∆Á √’ÁÀ ‡≈‡≈ ◊∞µÍ ÔËçðÅìÅç (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ðÅÜÆò ×ÅºèÆ Õ½îÅºåðÆ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ é¶ Õ½îÅºåðÆ î°ÃÅøðÅº ñÂÆ ÂÆ-ì¯ðÇâ§× Ã°ÇòèÅ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢ Ô°ä Çòç¶ô çÆ ïÅåðÅ Õðé òÅñ¶ ñ¯ÕÅº é±§ ê¶êð ì¯ðÇâ§× êÅÃ ñËä çÆ ÷ð±ðå éÔÆº Ô¯ò¶×Æ¢ ÔÅñÅºÇÕ, ïÅåðÆ îð÷Æ éÅñ ÇÂÃ çÆ Ú¯ä Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ã°ÇòèÅ ô°ð± Õðé òÅñÅ ÇÂÔ íÅðå çÅ êÇÔñÅ ÔòÅÂÆ ÁµâÅ ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔËçðÅìÅç ÔÅòÅÂÆ Áµâ¶ é±§ ÚñÅÀ°ä òÅñÆ Õ§êéÆ ÜÆ.ÁËµî.ÁÅð. Ãî±Ô é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçµåÆ¢ ÜÆ.ÁËµî.ÁÅð. ç¶ Õ§àð¯ñ òÅñÅ ÇÂÔ ÔòÅÂÆ ÁµâÅ êÇÔñÅº å¯º ÔÆ Øð¶ñ± î°ÃÅøðÅº é±§ ÂÆ-ì¯ðÇâ§× Ã°ÇòèÅ ç¶ ÇðÔÅ ÔË¢ Ô°ä ÇÂÔ Ã°ÇòèÅ Õ½îÅºåðÆ î°ÃÅøðÅº é±§ òÆ Çîñ¶×Æ¢ Õ§êéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Ã¶òÅ ÇëñÔÅñ ÇÂ§âÆ×¯ çÆÁÅº Õ°Þ Õ½îÅºåðÆ À°âÅäÅº ñÂÆ À°êñìè ÔË¢ ÜÆ. ÁËµî. ÁÅð. é¶ ÇÕÔÅ

ÃÅÔîäÅ : úñÆòÆÁð ÜÅéÕ¯òËÕ

ÇÕ Ãõå ÇîÔéå Áå¶ Ãëñ êzÆÖä ÇêµÛ¯º ÃðÕÅð çÆ îé÷±ðÆ éÅñ À°Ã

é¶ ÂÆ-ì¯ðÇâ§× Ã°ÇòèÅ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂÃ ô°ð±ÁÅå ÒÚ ÇÂ§âÆ×¯ ÃÅºÞ¶çÅð Õ§êéÆ ÔË¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº ÂÆ-ì¯ðÇâ§× Ã°ÇòèÅ ç¶ä ç¶ îÅîñ¶ ÒÚ ÇÂ§âÆ×¯ òÆ êÇÔñÆ íÅðåÆ ÔòÅìÅ÷Æ Õ§êéÆ ìä ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂ§âÆ×¯ é¶ ôÅðÜÅÔ òÅñÆ À°âÅä ÒÚ ÇÂÃ Ã°ÇòèÅ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÇÂÃ îÔÆé¶ ç¶ ô°ð± ÒÚ ÕÆåÅ ÃÆ¢ Ô¯ð Â¶ÁðñÅÂÆéÅº òÆ ÇÂÃ ÒÚ ôÅîñ Ô¯ä çÆÁÅº êzÇÕÇðÁÅ ÒÚ Ôé¢ Ô°ä ïÅåðÆ ÇÂñËÕàzÅÇéÕ ì¯ðÇâ§× êÅÃ î¯ìÅÇÂñ ÒÚ ðµÖ ÃÕä×¶¢

ð¯î (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂàñÆ ÃðÕÅð ÇÜµæ¶ ç¶ô ÇòÚ òµè ðÔ¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ ÕÇÔð ÕÅðé íÅðÆ êz¶ôÅéÆ çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔÆ ÔË, À°µæ¶ ÔÆ ÃðÕÅð é¶ ç¶ô ç¶ ìÅÇô§ÇçÁÅº é±§ ç¶ô å¯º ìÅÔð ÜÅä ñÂÆ òÆ Ã§Õ¯Ú Õðé òµñ ÇèÁÅé ç¶ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ ç°µÖ çÆ ×µñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÜÃ åð·Åº ç¶ô ÇòÚ Õ¯Çòâ-AI ÕÅðé ÃõåÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË, ÁÅî ñ¯ÕÅº çÅ ñØ± ÕÅð¯ìÅð À°µÜóé ÇÕéÅð¶ ÔË¢ ÇÂÃ À°ÜÅó¶ å¯º ÃðÕÅð é±§ ÜÅä± ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ ìÆå¶ Ççé ç¶ô íð ÇòÚ ð¯Ã-î°ÜÔÅð¶ òÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÔñÅåÅº ÇòÚ ï±ðê íð ç¶ GD@ ÔòÅÂÆ ÁµÇâÁÅº ÇòµÚ¯º AIC ÔòÅÂÆ Áµâ¶

ÁÇÜÔ¶ Ôé, ÇÜÔó¶ ÇÕ À°µÜóé ÇÕéÅð¶ Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ ï±ðê íð ÇòÚ ÔòÅÂÆ Ã¶òÅòÅº ÇòÚ òµâ¶ êµèð Òå¶ ÁÅÂÆ Ç×ðÅòà ÔòÅÂÆ Áµâ¶ çÆ ÁÅîçéÆ é±§ åÇÔÃ-éÇÔÃ Õð ðÔÆ ÔË¢ Â¶Áðê¯ðà Õ½ºÃñ ÇÂ§àðéËôéñ ï±ðê (ÇÜÔóÅ ÇÕ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ Áêz¶àðÅº çÆ Á×òÅÂÆ ÕðçÅ ÔË ) é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÇÂÃ ÃÅñ ç¶ ÁÅõð åµÕ ï±ðê íð ç¶ ÔòÅÂÆ Áµâ¶ À°êµð ÁÅòÅÜÅÂÆ ÇìÔåð éÅ Ô¯ÂÆ åÅº ï±ðê ç¶ AIC Â¶Áðê¯ðàÅº é±§ òµâ¶ êµèð À°µå¶ é°ÕÃÅé ÞµñäÅ êË ÃÕçÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÕ êzíÅÇòå ÔòÅÂÆ Áµâ¶À°µêð B,GG,@@@ ñ¯ÕÅº çÅ ð°÷×ð ÚµñçÅ ÔË, ÇÜÔéÅº é±§ ÇÕ ÃñÅéÅ AB.D ÇìñÆÁé ï±ð¯ çÆ ÕîÅÂÆ ÔË¢

ÔòÅÂÆ ÁµâÅ Õ½ºÃñ ÇÂ§àðéËôéñ ï±ðê ç¶ âÅÇÂðËÕà Üéðñ úñÆòÆÁð ÜÅéÕ¯òËÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔòÅìÅ÷Æ À°çï¯× ÇòÚ Õ¯Çòâ-AI ÕÅðé ÁÅÂÆ ÔËðÅéÆÜéÕ Ç×ðÅòà À°çï¯× çÆ åÃòÆð é±§ ìÔ°å ÔÆ è°§çñÅ ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂÃ Ç×ðÅòà ÕÅðé êÇÔñÅº ÔÆ Ô÷ÅðÅº ÕÅÇîÁÅº é±§ ÁÅêä¶ ð°Ü×Åð å¯º Ôµæ è¯ä¶ êË Ú°µÕ¶ Ôé å¶ Ü¶Õð ÇÃñÇÃñÅ ÇÂ§Þ ÔÆ ÚµñçÅ ÇðÔÅ åÅº éåÆÜ¶ ÇÚ§åÅÜéÕ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ ï±ðê íð ÇòÚ Õ¯Çòâ-AI çÆ ç±ÜÆ ñÇÔð ÷¯ðÅº Òå¶ ÔË å¶ ÇÂÃ ñÇÔð ÇòµÚ ñ¯ÕÅº é±§ ïÅåðÅ ç½ðÅé Ã°ðµÇÖÁå ÕðéÅ À°ÔéÅº çÆ ÁÇÔî ÇÜ§î¶òÅðÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç½ð ÇòµÚ ñ¯ÕÅº çÅ Õ¯Çòâ àËÃà ÕðéÅ ÇÂµÕ Ú§×Å À°êðÅñÅ ÔË ìÜÅÂ¶ ÇÂÃ ç¶ ÇÕ À°ÔéÅº é±§ ØðÅº ÇòÚ ÁÇ×ÁÅåòÅÃ ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ Õ½ºÃñ ÁÅ×± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ Ãî¶º Ãí å¯º òµè î§çÔÅñÆ òµñ ï±ðê ç¶ Û¯à¶ Â¶Áðê¯ðà ÜÅ ðÔ¶ Ôé ÇÜÔó¶ ÇÕ ÁÅòÅÜÅÂÆ éÅºÔ ç¶ ìðÅìð Ô¯ä ÕÅðé À°ÜÅó¶ òµñ òµè ðÔ¶ Ôé¢ Ü¶Õð ÇÂÃ ÃÅñ ç¶ ÁÖÆð ÇòÚ ÔòÅÂÆ ÁµÇâÁÅº À°êµð ÁÅòÅÜÅÂÆ çÆ ÔÅñå áÆÕ éÅ Ô¯ÂÆ åÅº À°é·Åº é±§ ÕÅøÆ ÇéðÅôÅ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ç¶ô ç¶ ÁÅéñÅÂÆé ÕÇðÁÅéÅ ìÅ÷Åð ÒÚ ØîÃÅé Ô¯äÅ åËÁ ÔË¢ ç¶ô çÆ Ãí å¯º òµâÆ ÂÆ-×zÅÃð Õ§êéÆ Çìµ× ìÅÃÇÕà ÁÅêäÆ Ç÷ÁÅçÅåð ÇÔµÃ¶çÅðÆ àÅàÅ ×ð°µê é±§ ò¶Úä çÆ ÇåÁÅðÆ ÒÚ ÔË¢ Ã±åðÅº çÆ î§éÆÂ¶ åÅº ç¯ò¶º Õ§êéÆÁÅº çðÇîÁÅé ÇÂÃ Ã½ç¶ é±§ ñË Õ¶ ×µñìÅå Áµ×¶ êÔ°§Ú ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ Ã½ç¶ åÇÔå Çìµ× ìÅÃÇÕà ÁÅêäÆ E@ ëÆÃçÆ ÇÔµÃ¶çÅðÆ GE@ Õð¯ó ð°êÂ¶ ÒÚ àÅàÅ ×ð°µê é±§ ò¶Ú ÃÕçÆ ÔË¢ Çìµ× ìÅÃÇÕà ÒÚ ÚÆé çÆ Ççµ×÷ ÇÂ§àðéËµà Õ§êéÆ ÁñÆìÅìÅ çÆ BF ëÆÃçÆ ÇÔµÃ¶çÅðÆ ÔË¢ î§ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÚÆéÆ Õ§êéÆ Çìµ× ìÅÃÇÕà ÒÚ ÁÅêäÆ ê±ðÆ ÇÔµÃ¶çÅðÆ ò¶Úä çÆ åÅºØ ÒÚ ÔË¢

Õ§êéÆ ç¶ Ô¯ð Çéò¶ôÕÅº ÒÚ ÁÃËºà ÕËêÆàñ, ÃÆ. âÆ. ÃÆ. ×ð°µê Áå¶

ÁðìÅ÷ ×ð°µê ôÅîñ Ôé¢ ÇÂé·Åº ÒÚ¯º Õ°Þ ÁÅêäÆ ÇÔµÃ¶çÅðÆ ò¶Ú ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÕ Ã±åð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ Õ°Þ Ãî¶º å¯º ç¯ÔÅº Õ§êéÆÁÅº çðÇîÁÅé ×µñìÅå Úµñ ðÔÆ ÔË Áå¶ ÇëñÔÅñ Õ°Þ òÆ ÕÇÔäÅ î°ôÕñ ÔË¢ àÅàÅ ×ð°µê ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁÅº çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ×ð°µê çÆ ÇâÜÆàñ Õ§êéÆ àÅàÅ ÇâÜÆàñ ðÅÔÆº ÇÂÔ Ã½çÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ Õ§êéÆ ÇâÜÆàñ ç¶ Ö¶åð ÒÚ ÁÅêäÆ î½Ü±ç×Æ òèÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§çÆ ÔË Áå¶ ÇÂÔ À°Ã¶ î°ÇÔ§î çÅ ÇÔµÃÅ ÔË¢

‘∞‰ ‘∆Ø ÓØ‡Ø’≈Í Á∂ ÙØ ±Ó≈∫ “⁄ «Ú’‰◊∂ ‘≈Ò∂ ‚∂«Ú‚√È Á∂ ÓØ‡√≈¬∆’Ò ÏØ«¬ß◊ È±ß Â∆√∆ «ÂÓ≈‘∆ “⁄ DDI «ÓÒ∆¡È ‚≈Ò Á≈ È∞’√≈È éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÔÅðñ¶ â¶ÇòâÃé ç¶ î¯àðÃÅÂÆÕñÅº ç¶ ô½ÕÆéÅº ñÂÆ òµâÆ õ°ôõìðÆ ÔË¢ ç¶ô çÆ Ãí å¯º òµâÆ ç¯êÔÆÁÅ Õ§êéÆ ÔÆð¯ î¯à¯ÕÅðê Áå¶ ÁîðÆÕÅ çÆ î¯àðÃÅÂÆÕñ Õ§êéÆ ÔÅðñ¶ â¶ÇòâÃé é¶ íÅðåÆ ìÅ÷Åð ñÂÆ ×áÜ¯ó çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÇâÃàzÆÇìÀ±ôé ÕðÅð åÇÔå Ô°ä ÔÅðñ¶ â¶ÇòâÃé ÔÆð¯ î¯à¯ÕÅðê ÷ðÆÂ¶ íÅðå ÒÚ ÁÅêä¶ î¯àðÃÅÂÆÕñÅº çÆ ÇòÕðÆ Õð¶×Æ¢ ÔÆð¯ î¯à¯ÕÅðê ÔÅðñ¶ â¶ÇòâÃé ç¶ êÅðàÃ å¶ Ô¯ð ÃÅîÅé òÆ ò¶Ú¶×Æ¢ ÇÂ§éÅ ÔÆ éÔÆº ÔÅðñ¶ î¯àðÃÅÂÆÕñÅº çÆ ÃðÇòÃ òÆ ÔÆð¯ î¯à¯ÕÅðê ÔÆ Õð¶×Æ¢ ÇÂÃ ÕðÅð åÇÔå êòé î°§ÜÅñ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ëðî ÔÆð¯ î¯à¯ÕÅðê ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ÃÅñÅº ÒÚ íÅðå ÒÚ ÔÅðñ¶ â¶ÇòâÃé ìzÅºâ Ô¶á ò¶Ú¶ ÜÅä òÅñ¶ êzÆîÆÁî î¯àðÃÅÂÆÕñÅº é±§ ìäÅÂ¶×Æ Áå¶ ò¶Ú¶×Æ¢ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ ÔÅðñ¶ â¶ÇòâÃé é¶ íÅðå é±§ ÁñÇòçÅ ÕÇÔä çÅ ÁËñÅé

ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕÀ°ºÇÕ òÅÔé Ö¶åð çÆ ÇòÕÅÃ çð ìÔ°å Ô½ñÆ ÃÆ Áå¶ Õ§êéÆ é¶ ÇÂ§éÅ î°éÅëÅ éÔÆº ÕîÅÇÂÁÅ ÇÜ§éÅ À°Ãé¶ Ã¯ÇÚÁÅ ÃÆ¢ Ô°ä ÔÅðñ¶-â¶ÇòâÃé Áå¶ ÔÆð¯ î¯à¯ÕÅðê é¶ ÇÂÕ éòÆº ô°ð±ÁÅå ñÂÆ Ôµæ ÇîñÅÇÂÁÅ ÔË, ïÅéÆ íÅðå ÒÚ Ô°ä ÔÅðñ¶ çÆ ì¶óÆ Ô°ä ÔÆð¯ êÅð ñÅÂ¶×Å¢ ÇìÁÅé ÒÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ÇòòÃæÅ éÅñ éÅ ÇÃðë ç¯ÔÅº Õ§êéÆÁÅº é±§ ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å Ã×¯º ÇÂé·Åº î¯àðÃÅÂÆÕñÅº ç¶ ô½ÕÆéÅº é±§ òÆ ÇÂÃ çÅ ëÅÇÂçÅ Çîñ¶×Å¢ ×½ðåñì ÔË ÇÕ ÇÂÃ ÃÅñ Ãå§ìð ÒÚ ÔÅðñ¶ â¶ÇòâÃé é¶ íÅðå ÒÚ ÁÅêä¶ ÇòÕðÆ Áå¶ ÇéðîÅä Ã§ÚÅñé é±§ ì§ç Õðé çÆ Ø¯ôäÅ ÕÆåÆ ÃÆ¢ åÕðÆìé ÇÂÕ çÔÅÕ¶ êÇÔñÅº Õ§êéÆ é¶ íÅðå ÒÚ êzÆîÆÁî î¯àðÃÅÂÆÕñÅº çÆ ÇòÕðÆ ô°ð± ÕÆåÆ ÃÆ¢ çðÁÃñ, ÔÅðñ¶ â¶ÇòâÃé À°é·Åº ç¶ôÅº ÒÚ ÕÅð¯ìÅð Ãî¶à ðÔÆ ÔË ÇÜµæ¶ À°Ã çÆ ÇòÕðÆ Áå¶ î°éÅëÅ Øµà ÇðÔÅ ÔË¢

Ù∂¡ ‡∂«‚ß◊ ÂØ∫ CD «ÏÒ∆¡È ‚≈Ò ‹∞‡≈¿∞‰ Á≈ ‡∆⁄≈ «Óµ«Ê¡≈ ⁄∆È∆ ’ßÍÈ∆ “¡À∫‡ ◊∞µÍ“ È∂ ÔÅº×ÕÅº× (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÔÅº×ÕÅº× Áå¶ ô§ØÅÂÆ ÇòÚ ÃàÅÕ òêÅð éò§ìð B@B@ ÇòÚ ô°ð± Ô¯ò¶×Å¢ ÚÆéÆ ÇëéàËÕ Õ§êéÆ ÒÁËºà ×ð°µêÒ é¶ ô¶Áð àð¶Çâ§× å¯º ñ×í× CD ÇìñÆÁé âÅñð Ü°àÅÀ°ä çÅ àÆÚÅ ÇîµÇæÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ãí å¯º òµâÅ ô°ð±ÁÅåÆ ÜéåÕ ÇÂô± (ÁÅÂÆ.êÆ.ú.) ìä ÜÅò¶×Å¢ ÒÁËºà ×ð°µêÒ Áå¶ ÁñÆìÅìÅ ç¶ Ã§ÃæÅêÕ ÜËÕ îÅ êÇÔñÅº ÔÆ ç°éÆÁÅ ç¶ Ãí å¯º ÁîÆð ñ¯ÕÅº ÇòÚ¯º ÇÂÕ Ãé¢ âìñ-ÇñÃÇà§× ÕðÅÀ°ä å¯º ìÅÁç À°é·Åº çÆ Õ°ñ Ã§êåÆ ÇòÚ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÒÁËºà ×ð°µêÒ ÁÅêä¶ ÁÅê é±§ ô§ØÅÂÆ Áå¶ ÔÅº×-ÕÅº× ç¶ ÁËÕÃÚ¶ºÜ Òå¶ Ã±ÚÆìµè Õð¶×Å¢ ÃÅÀ±çÆ Áðì çÆ ðÅôàðÆ êËàð¯ ÕËîÆÕñ Õ§êéÆ, ÃÅÀ±çÆ ÁðÅîÕ¯ é¶ ÇÂÃ Ãî¶º ÁÅÂÆ.êÆ.ú. ÇòÚ Ãí å¯º Ç÷ÁÅçÅ êËÃÅ BI.D Áðì âÅñð ÇÂÕµáÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÁÅÂÆ.êÆ.ú. é±§ ÃàÅÕ îÅðÕÆà çÆ ñÅºÚ òÆ ÇÕÔÅ ÜÅºçÅ ÔË, Ü¯ ÇÂÕ ÇÕÃî çÆ ÜéåÕ ê¶ôÕô ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚ ÇÂµÕ Õ§êéÆ ç¶ ô¶Áð

Ã§ÃæÅ×å Çéò¶ôÕÅº é±§ ò¶Ú¶ ÜÅºç¶ Ôé¢ ÁÅî å½ð Òå¶ êzÚ±é Çéò¶ôÕ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ ÁÅÂÆ.êÆ.ú. å¯º ìÅÁç ô¶Áð úêé îÅðÇÕà ÇòÚ àz¶â Ô°§ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ é±§ î°ëå ëñ¯à ÇÕÔÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ ÇÂµÕ ÁÅÂÆ.êÆ.ú. Çéò¶ôÕÅº é±§ ìÔ°å ÃÅð¶ ñÅí êzçÅé ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚ îÔµåòê±ðé ÖðÚ¶ òÆ ôÅîñ Ôé¢ Üç¯º Õ¯ÂÆ Õ§êéÆ ÜéåÕ ÁËÕÃÚ¶ºÜ Òå¶ ÁÅêäÆÁÅº êzåÆí±åÆÁÅº é±§ Ã±ÚÆìµè ÕðçÆ ÔË, åÅº éò¶º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ô¶ÁðÅº ñÂÆ Çéò¶ô Õðé òÅñ¶ ñ¯ÕÅº òñ¯º ÕÆåÆ ×ÂÆ ÁçÅÇÂ×Æ ÇÃµèÆ Õ§êéÆ ç¶ éÅñ éÅñ ô°ð±ÁÅåÆ ÇéÜÆ Çéò¶ôÕÅº é±§ òÆ ÜÅºçÆ ÔË¢

√ÀÓ√ß◊ Á∂ ⁄∂¡ÓÀÈ Ò∆ ’∞È-‘∆ Á≈ Á∂‘≈∫Â

ÇÃúñ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÃËîÃ§× ÇÂñËÕàzÅÇéÕÃ ç¶ Ú¶ÁðîËé ñÆ Õ°é-ÔÆ çÅ ç¶ÔÅºå Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ À°Ô GH ÃÅñ ç¶ Ãé¢ ñÆ ñ§ì¶ Ãî¶º å¯º ÇìîÅð Ãé¢ À°é·Åº Û¯àÆ ÇÜÔÆ àËñÆÇò÷é Õ§êéÆ ô°ð± Õðé å¯º ìÅÁç ÇÂñËÕàz¯ÇéÕÃ Ö¶åð ÇòÚ ÃËîÃ§× é±§ ÇÂÕ òµâÅ ìzÅºâ ìäÅ ÇçµåÅ¢ ÃËîÃ§× òµñ¯º ÜÅðÆ ÇìÁÅé ÇòµÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ñÆ çÆ ÁËåòÅð é±§ î½å Ô¯ ×ÂÆ¢ À°Ã òÕå À°é·Åº çÅ ì¶àÅ ñÆ Ü¯ÂÆ ï¯º× Áå¶ êÇðòÅð ç¶ Ô¯ð îËºìð À°é·Åº éÅñ Ãé¢ Ççñ é±§ ç½ðÅ êËä î×ð¯º ñÆ é±§ îÂÆ B@AD ÒÚ ÔÃêåÅñ çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À°ç¯º å¯º À°Ô ÔÃêåÅñ ÇòÚ ÃÆ¢ À°é·Åº çÆ ×ËðÔÅ÷ðÆ ÇòµÚ À°é·Åº çÅ ê°µå ÔÆ çµÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ çÆ Ãí å¯º òµâÆ Õ§êéÆ ç¶ ÕÅð¯ìÅð é±§ Ã§íÅñ ÇðÔÅ ÃÆ¢

ÇôÕÅ×¯ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Õ¯ð¯éÅ ÕÅñ ÒÚ éÕçÆ Ã§Õà éÅñ Ü±Þ ðÔÆ ì¯ÇÂ§× é¶ ÁÅêä¶ ÕðîÚÅðÆÁÅº çÆ Ç×äåÆ ÒÚ íÅðÆ Õà½åÆ çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ì¯ÇÂ§× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅîçé ÒÚ ñ×ÅåÅð ÕîÆ ç¶ Úµñç¶ À°Ô é½ÕðÆ ÒÚ Õà½åÆ Õð¶×Æ¢ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðä ì¯ÇÂ§× Õ¯ñ éò¶º Â¶ÁðÕzÅëàÃ çÆ î§× Øµà Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Õ§êéÆ é¶ ì°µèòÅð é±§ ÇÕÔÅ ÇÕ Á×ñ¶ ÃÅñ ç¶ Á§å åµÕ À°Ã é¶ ÕðîÚÅðÆÁÅº çÆ Ç×äåÆ A,C@,@@@ Òå¶ ÃîÆÇå Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÅñ çÆ ô°ð±ÁÅå ÒÚ Õ§êéÆ ç¶ ÕðîÚÅðÆÁÅº çÆ Ç×äåÆ A,F@,@@@ Òå¶ ÃÆ¢ Õ§êéÆ é¶ Çå§é îÔÆé¶ êÇÔñÅº AI,@@@ ÕðîÚÅðÆÁÅº çÆ ÛÅºàÆ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ì¯ÇÂ§× é±§ åÆÃðÆ ÇåîÅÔÆ ÒÚ DDI ÇîñÆÁé âÅñð çÅ é°ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Õ§êéÆ é±§ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆ ÇÂÃ ÇîÁÅç ÒÚ A.AG ÇìñÆÁé âÅñð

çÅ ñÅí Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ Õ¯Çòâ-AI îÔÅîÅðÆ ÕÅðä ÔòÅÂÆ ïÅåðÅ Òå¶ â±§ØÅ ÁÃð ÇêÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ îÔÅîÅðÆ ÕÅðä ÕÂÆ òµâÆÁÅº Â¶ÁðñÅÂÆ÷ ÇçòÅñÆÁÅ Ô¯ä çÆ ÕÅ×Åð Òå¶ Ôé Áå¶ ÃÅðÆ ÃðÕÅðÆ ÃÔÅÇÂåÅ, ñÅ×å ÒÚ Õà½åÆ ñÂÆ î÷ì±ð Ôé¢ Õ§êéÆ é¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ îÔÅîÅðÆ Áå¶ GCG îËÕÃ ÜÔÅ÷Åº çÆ ×zÅÀ±ºÇâ§× å¯º ÇòÕðÆ Òå¶ ÁÃð êËä ÕÅðä ñ×ÅåÅð Ú½æÆ ÇåîÅÔÆ ÒÚ é°ÕÃÅé Þ¶ñäÅ ÇêÁÅ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ, Õ§êéÆ é±§ À°îÆç ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ é±§ ÇÂÃ ÜÔÅ÷ çÆ ÇâÇñòðÆ ÇÂÃ ÃÅñ ç¶ Á§å åµÕ Çëð å¯º ô°ð± Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ëËâðñ Â¶òÆÂ¶ôé ÁËâÇîéÆÃàz¶ôé ç¶ Á×ñ¶ îÔÆé¶ åµÕ GCG îËÕÃ ç¶ ×zÅÀ±ºÇâ§× éÅñ Ü°ÇóÁÅ ÁÅç¶ô é±§ òÅêÃ ñË ñËä çÆ À°îÆç ÔË¢ ÇÂÃ çÅ îåñì ÇÂÔ Ô¯ò¶×Å ÇÕ ÇÂÔ ÜÔÅ÷ B@BA å¯º ÃðÇòÃ ÒÚ ÁÅ ÜÅò¶×Å¢

«’zÍ‡Ø ’ß√∆ ’≈ØÏ≈ “⁄ ’ÁÓ ÷∂◊∆ «¬ß‚∆¡È ÏÀ∫’ Ô±È≈¬∆‡‚ ÓÒ‡∆√‡∂‡ ’zÀ«‚‡ ’Ø-¡≈Íz∂«‡Ú √Ø√≈«¬‡∆

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) íÅðå ÒÚ ÔÅñ¶ ÇÕzêà¯ Õð§ÃÆ ç¶ ÕÅð¯ìÅð é±§ ñË Õ¶ Çéïî-ÕÅé±§é Áå¶ éÆåÆÁÅº Ãêµôà éÔÆº Ôé¢ Çëð òÆ ÇÂ§âÆÁé ìËºÕ ï±éÅÂÆàâ îñàÆÃà¶à ÕzËÇâà Õ¯-ÁÅêz¶Çàò Ã¯ÃÅÇÂàÆ (ï±.ÁËµé.ÁÅÂÆ.ÃÆ.Â¶.ÁËµÃ.) é¶ íÅðå ÒÚ ÇÕzêà¯ Õð§ÃÆ Áå¶ ÇÕzêà¯ Õð§ÃÆ êz¯âÕàÃ ç¶ ÕÅð¯ìÅð ÒÚ Õçî ðµÖä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂ§âÆÁé ìËºÕ ï±éÅÂÆà¶â íÅðå ÒÚ ÁÅêä¶ ×ÅÔÕÅº é±§

ÁÅéñÅÂÆé ÇÕzêà¯ Õð§ÃÆ ìËºÇÕ§× ÃðÇòÃ ç¶ò¶×Æ¢ éÅñ ÔÆ ìËºÕ ç¶ô ÒÚ ÁÅêäÆÁÅº ÃÅðÆÁÅº CD ìzÅºÚÅº ÒÚ òÆ ÇÂÃ Ã¶òÅ çÆ ô°ð±ÁÅå Õð¶×Å¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂ§âÆÁé ìËºÕ ï±éÅÂÆà¶â é¶ ÇÕzêà¯ ìËºÇÕ§× ÃðÇòÃ êz¯òÅÂÆâð ÕÅôÅ ç¶ éÅñ Ü°ÁÅÇÂ§à òËºÚð ô°ð± ÕÆåÅ ÔË, ÇÜÃ çÅ éÅº ï±éÆÕÃ ðµÇÖÁÅ ÔË ç¶ ðÅÔÆº ÔÆ ìËºÕ íÅðå ÒÚ ÇÕzêà¯ Õð§ÃÆ çÅ ÕÅð¯ìÅð Õð¶×Æ¢ ìËºÕ é¶ ÇÕzêà¯ Õð§ÃÆ ìËºÇÕ§× ô°ð± Õðé çÅ ëËÃñÅ ÁÇÜÔ¶ Ãî¶º ÒÚ ÕÆåÅ ÔË Üç¯º íÅðå ÒÚ ÇÂÃ é±§ ñË Õ¶ ÇéïîÕÅé±§é Ãêµôà éÔÆº ÔË¢ Çð÷ðò ìËºÕ é¶ íÅðå ÒÚ ÇÕzêà¯ Õð§ÃÆ ç¶ ÕÅð¯ìÅð Òå¶ ìËé ñ×Å ÇçµåÅ ÃÆ, ÇÜÃ é±§ îÅðÚ B@B@ ÒÚ Ã°êðÆî Õ¯ðà é¶ ÔàÅ ÇçµåÅ¢ ïÅéÆ íÅðå ÒÚ Ô°ä ÇÕzêà¯ Õð§ÃÆ ÖðÆçä Áå¶ ò¶Úä çÅ ÕÅð¯ìÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòÜ±ç ç¶ô ç¶ ìËºÕÅº é¶ ÇÂÃ ÒÚ Õ¯ÂÆ ÇçñÚÃêÆ éÔÆº ÇçÖÅÂÆ ÔË¢

ÇìàÕ°ÁÅÂÆé, ÇÂæð, Çðµêñ Áå¶ ÕÅôÅ òð×Æ ÇÕzêà¯ Õð§ÃÆ ÖðÆç ÃÕä×¶ ìËºÕ ç¶ ×ÅÔÕ ï±éÆÕÃ ÇÂ§âÆÁé ìËºÕ ï±éÅÂÆà¶â ç¶ ÁÕÅÀ±ºà Ô¯ñâðÃ é±§ ÁÅêä¶ ìËºÕ ÁÕÅÀ±ºà é±§ ÇÃµè¶ ÇÕzêà¯ Õð§ÃÆ òÅñ¶à ç¶ éÅñ ÇÂ§àÆ×z¶à Õðé çÆ ÃÔ±ñå ç¶ò¶×Æ¢ ÇÂÃ éÅñ ×ÅÔÕ ÇÃµè¶ ÁÅêä¶ ìËºÕ ÁÕÅÀ±ºà å¯º ÕËô ç¶ Õ¶ ÇìàÕ°ÁÅÂÆé, ÇÂæð, Çðµêñ Áå¶ ÕÅôÅ òð×Æ ÇÕzêà¯ Õð§ÃÆ ÖðÆç ÃÕä×¶¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÂ§âÆÁé ìËºÕ ï±éÅÂÆàâ ç¶ ÁÕÅÀ±ºà Ô¯ñâðÃ ÇÕzêà¯ Õð§ÃÆ ç¶ Ãì§è ÒÚ ñ¯é òÆ ñË ÃÕä×¶¢ ÕÅôÅ ç¶ ÃÆ. ÂÆ. ú. Õ°îÅð ×½ðò é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÒÚ ÇÕzêà¯ Õð§ÃÆ çÆ ðòÅÇÂå òèÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÕÅðä ÁÃÆº ÇÂ§âÆÁé ìËºÕ ï±éÅÂÆàâ ç¶ éÅñ ï±. ÁËµé. ÁÅÂÆ. ÃÆ. Â¶. ÁËµÃ. ô°ð± Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÒÚ ÕÂÆ ÇÕzêà¯ Õð§ÃÆ ÁËÕÃÚ¶ºÜ é¶ B@@ ëÆÃçÆ å¯º D@@ ëÆÃçÆ çÅ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ ÔË¢

Ì≈Â “⁄ ¡ÀÍÒ ÎØÈ≈∫ Á∂ ’ßÍØÈÀ∫‡√ Ï‰≈¬∂◊∆ ‡≈‡≈ «¬ÒÀ’‡z≈«È’√ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÕÔÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ êzÅÜËÕà é±§ åÕéÆÕÆ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Üñç ÔÆ Ï‰≈¬∆ ÈÚ∆∫ ’ßÍÈ∆ ‡≈‡≈ «¬ÒÀ’‡z≈«È’√; Â≈«ÓÒÈ≈‚± å½ð Òå¶ àÅÂÆàé ÇÂ§ÜÆéÆÁÇð§× ÁËºâ ÁÅà¯î¶ôé ÁËêñ ë¯éÅº ç¶ Õ§ê¯éËºàÃ òÆ íÅðå ÒÚ ÇåÁÅð Ô¯ä×¶¢ ÇñîÇàâ òµñ¯º ÃÔÅÇÂåÅ êzçÅé ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ àÅàÅ àÅàÅ ×ð°µê åÅÇîñéÅâ± ç¶ Ô¯Ã±ð ÒÚ ë¯é Õ§ê¯éËºà ¿∞ÁÔØ«◊’ «Ú’≈√ «È◊Ó “⁄ E@@ ¬∂’Û ˜Ó∆È “Â∂ ’∆Â∆ Ì±Ó∆ ×ð°µê ç¶ ÇÂÃ éò¶º êñÅºà ÒÚ ÁÕå±ìð B@BA åµÕ ÇéðîÅä êñÅºà ñÅÀ°ä ñÂÆ E,@@@ Õð¯ó ð°êÂ¶ çÅ Í±‹≈ ’∆Â∆; ’∂◊∆ E@@@ ’ØÛ ∞Í¬∂ Á≈ «ÈÚ∂Ù; ⁄∆È ÂØ∫ Ï≈‘ AH,@@@ ñ¯ÕÅº é±§ ð¯÷×Åð ÇçµåÅ ÜÅò¶×Å, ÇÜÃ ÒÚ I@ Çéò¶ô Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ õìð ÔË ÇÕ ÇÂÃ êñÅºà ÒÚ ëÆÃçÆ Ç×äåÆ Á½ðåÅº çÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÁËêñ ñÂÆ Õ§ê¯éËºàÃ ÇåÁÅð ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ «È’Ò‰ Ò¬∆ √Ø«√ß◊ Ï∂√ Á∆ ÂÒ≈Ù ’ ‘∆ ‘À ¡ÀÍÒ ÇÂÔ òÆ õìðÅº Ôé ÇÕ ÇòÃàz¯é Áå¶ ê¶×Åàz¯é Ãî¶å Ô¯ð éòÆº Õ§êéÆ àÅàÅ ÇÂñËÕàzÅÇéÕÃ é±§ ÇàâÕ¯ (åÅÇîñéÅâ± À°çï¯Ç×Õ ÇòÕÅÃ Çé×î) é¶ E@@ Â¶Õó ÷îÆé ÇçµåÆ ÔË Áå¶ î§×ñòÅð ÇéÕñä ñÂÆ Ã¯ðÇÃ§× ì¶Ã çÆ åñÅô Õð ðÔÆ ÔË¢ ëÅÕÃÕ¯é êÇÔñÅº ÔÆ êzî°µÖ ÇéðîÅåÅ òÆ ÚÆé ç¶ ìçñ ç¶ å½ð Òå¶ íÅðå ç¶ åÅÇîñéÅâ± ÒÚ é±§ ÇÂÃ çÆ í±îÆ ê±ÜÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ, éÅ åÅº àÅàÅ ×ð°µê Áå¶ éÅ íÅðå ÒÚ Ú¶éµÂÆ ç¶ ÃzÆê¶ð°§ìç°ð ÒÚ ÁËêñ ñÂÆ ë¯éÅº çÅ ÇéðîÅä Õð ÇðÔÅ Çéò¶ô çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ôé¢ Õ¶ºçð ÃðÕÅð òµñ¯º ÔÅñ ÔÆ ÒÚ Ú°µÕ¶ ×Â¶ ÔÆ åÅÇîñéÅâ± ÃðÕÅð é¶ ÇÂÃ çÆ ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÔË êð Ã±åðÅº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔË, ÇÜÃ ÒÚ ÁÅÂÆë¯é-AA òÆ ôÅîñ ÔË¢ Ô°ä íÅðå ÒÚ Ü¶Õð À°Ã ç¶ ë¯éÅº ÕçîÅº Áå¶ åÅÇîñéÅâ± çÆ ÔÅº-êµÖÆ ÇÂñËÕàzÅÇéÕÃ ÔÅðâò¶Áð ÇéðîÅä ÇÂÔ êñÅºà ÁËêñ ñÂÆ Õ§ê¯éËºàÃ ÇåÁÅð Õð¶×Å, Ü¯ ÇÕ ÚÆé å¯º ìÅÔð ç¶ Õ§ê¯éËºàÃ òÆ ÇåÁÅð Ô°§ç¶ Ôé åÅº ÇÂÃ éÅñ ÁÅÂÆë¯éÅº çÆ ÕÆîå Øµà êÅÇñÃÆ B@B@ ÕÅðé éò¶º êzÅÜËÕà À°µæ¯º çÅ ð°õ Õð ðÔ¶ Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 04.11.2020

Ãê¯ðàÃ ÇéÀ±÷ ÜÅéä ñÂÆ âÅÀ±éñ¯â Õð¯ ÁËêñÆÕ¶ôé

êzÇÃµè

î°§ìÂÆ é±§ A@ ÇòÕàÅº éÅñ ÔðÅ ÔËçðÅìÅç îËÚ ç¶Öä ê°µÜÆ Áé°ôÕÅ é¶ é¶ ìäÅÂÆ êñ¶ÁÅë ÒÚ Ü×·Å ëñÅºà ÕÆåÅ ‘ì¶ìÆ ì§ê’ ÇÕ§× ÖÅé çÆ àÆî çÆ Ô¯ÂÆ Øð òÅêÃÆ

ÇÂ§ÃàÅ×zÅî ê¯Ãà

ê°ðå×Åñ ç¶ ë°µàìÅñð ð¯éÅñâ¯ é¶ ÁÅêä¶ ÇÂ§ÃàÅ×zÅî å¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ¢ ÇÂÃ é±§ ñ¯ÕÅº é¶ ìÔ°å êÃ§ç ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ Ô°ä åµÕ 6.7 M ñÅÂÆÕ Çîñ¶ Ôé¢

ÇÜµå å¯º ìÅÁç ÔËçðÅìÅç çÆ àÆî

ç°ìÂÆ (ÁËé ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) ÃéðÅÂÆ÷ð÷ ÔËçðÅìÅç ç¶ (Ã§çÆê ôðîÅ CD ç½óÅº Òå¶ C ÇòÕàÅº) çÆ èîÅÕ¶çÅð ×¶ºçìÅ÷Æ å¶ ÁÅêä¶ ÃñÅîÆ ìµñ¶ìÅ÷Åº â¶Çòâ òÅðéð (ÁÜ¶å± HE) å¶ ÇðèÆîÅé ÃÅÔÅ (ÁÜ¶å± EH) ç¶ ôÅéçÅð Áðè ÃËºÕÇóÁÅº éÅñ Ú¯àÆ çÆ àÆî î°§ìÂÆ ÇÂ§âÆÁé÷ é±§ Õð¯ ÜÅº îð¯ ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÒÚ î§×ñòÅð é±§ A@ ÇòÕàÅº éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÁÅÂÆ. êÆ. ÁËµñ. ç¶ êñ¶Á-ÁÅë ÒÚ Ü×·Å ìäÅ ñÂÆ¢ ÔËçðÅìÅç çÆ ÇÂÃ ÇÜµå éÅñ Õ¯ñÕÅåÅ éÅÂÆà ðÅÂÆâð÷ çÆ àÆî

ÇÂ§ÃàÅ×zÅî å¶ íÅðåÆ ÇÕzÕà àÆî ç¶ ÕêåÅé é¶ ÇÂÔ åÃòÆð ÃÅºÞÆ ÕÆåÆ ÇÜÃ é±§ ñ¯ÕÅº é¶ ìÔ°å êÃ§ç ÕÆåÅ, ÇÂÃ é±§ Ô°ä åÕ 2.7 M åº̄ Ç÷ÁÅçÅ ñ¯ÕÅº é¶ ñÅÇÂÕ ÕÆåÅ¢

WWW.NRIPOST.COM

Ö¶âÅº

êñ¶Á-ÁÅë çÆ ç½ó å¯º ìÅÔð Ô¯ ×ÂÆ¢ ÔËçðÅìÅç é¶ î°§ìÂÆ àÆî é±§ B@ úòðÅº ÒÚ H ÇòÕàÅº Òå¶ ADI ç½óÅº Òå¶ ð¯Õä å¯º ìÅÁç AG.A úòð ÒÚ ÇìéÅº Õ¯ÂÆ ÇòÕà ×°ÁÅÂ¶ AEA ç½óÅº ìäÅ Õ¶ ÇÂÕêÅÃó ÇÜµå ÔÅÃñ Õð ñÂÆ¢ ÕêåÅé òÅðéð é¶ EH ×¶ºçÅº Òå¶ ÁÜ¶å± HE ç½óÅº ÒÚ A@ Ú½Õ¶ å¶ ÇÂÕ ÛµÕÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜçÇÕ ÃÅÔÅ é¶ DE ×¶ºçÅº Òå¶ ÁÜ¶å± EH ç½óÅº ÒÚ G Ú½Õ¶ å¶ ÇÂÕ ÛµÕÅ ñ×ÅÇÂÁÅ¢ ÔËçðÅìÅç ç¶ ÇÂÃ ÇÜµå å¯º ìÅÁç AD Á§Õ Ô¯ ×Â¶ Ôé å¶ À°Ã é¶ êñ¶Á-ÁÅë

ÒÚ êzò¶ô Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÔËçðÅìÅç å¶ Õ¯ñÕÅåÅ ç¶ ÇÂÕ ìðÅìð AD-AD Á§Õ Ôé êð ÔËçðÅìÅç é¶ ÇìÔåð éËà ðé ð¶à êñµÃ ÒÚ ÇÕÔÅ ÜçÇÕ Õ¯ñÕÅåÅ çÅ éËà ðé ð¶à îÅÂÆéÃ ÒÚ ÇðÔÅ¢ î°§ìÂÆ ç¶ AH, ÇçµñÆ ç¶ AF, ÔËçðÅìÅç, ìËº×ñ°ð± å¶ Õ¯ñÕÅåÅ ç¶ AD-AD Á§Õ, ê§ÜÅì, Ú¶éÂÆ å¶ ðÅÜÃæÅé ç¶ AB-AB Á§Õ Ôé¢ ÁÅÂÆ. êÆ. ÁËµñ. ÒÚ êÇÔñÆ ìÅð ÁÇÜÔÅ Ô¯ÇÂÁÅ Üç¯ Ôð àÆî é¶ Øµà å¯º Øµà AB Á§ÕÅº çÅ Á§ÕóÅ ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇÜµå é¶ ÔËçðÅìÅç é±§ Á§Õ Ã±ÚÆ ÒÚ åÆÜ¶ ÃæÅé Òå¶ êÔ°§ÚÅ ÇçµåÅ¢ ìËº×ñ°ð± çÆ àÆî Ú½æ¶ ÃæÅé Òå¶ ÇÖÃÕ ×ÂÆ ÇÕÀ°ºÇÕ À°ÃçÅ ðé ð¶à òÆ îÅÂÆéÃ ÒÚ ÔË¢ Õ¯ñÕÅåÅ é±§ ÇÂÃ ìÅð ê§ÜòÅº ÃæÅé ÔÅÃñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÕ§×÷ ÇÂñËòé ê§ÜÅì Fò¶º, Ú¶éÂÆ Ã°êð ÇÕ§×÷ Gò¶º å¶ ðÅÜÃæÅé ðÅÇÂñ÷ Hò¶º ÃæÅé Òå¶ ÔË¢ êñ¶Á-ÁÅë ÒÚ ê§Ü éò§ìð é±§ Ô¯ä òÅñ¶ êÇÔñ¶ Õ°ÁÅñÆëÅÇÂð ÒÚ Ú¯àÆ çÆ àÆî î°§ìÂÆ çÅ î°ÕÅìñÅ ç±Ü¶ é§ìð çÆ àÆî ÇçµñÆ ÕËêÆàñÃ éÅñ Ô¯ò¶×Å å¶ ÇÂÃ îËÚ çÆ Ü¶å± àÆî A@ éò§ìð é±§ Ô¯ä òÅñ¶ ëÅÂÆéñ ÒÚ êÔ°§Ú ÜÅò¶×Æ¢ F éò§ìð é±§ Ô¯ä òÅñ¶ ÁËÇñîÆé¶àð ÒÚ ÔËçðÅìÅç çÅ î°ÕÅìñÅ ìËº×ñ°ð± éÅñ Ô¯ò¶×Å¢ Õ°ÁÅñÆëÅÇÂð ÇÂÕ çÆ ÔÅðÆ àÆî çÅ ÁËÇñîÆé¶àð çÆ Ü¶å± àÆî ç¶ éÅñ ç±Ü¶ Õ°ÁÅñÆëÅÇÂð ÒÚ H éò§ìð é±§ î°ÕÅìñÅ Ô¯ò¶×Å å¶ ÇÂÃ îËÚ çÆ Ü¶å± àÆî ëÅÂÆéñ ÒÚ êÔ°§Ú¶×Æ¢

Â¶ÁÅÂÆàÆÂ¶ ñ×ÅÂ¶×Å àËÇéÃ ÇÖâÅðÆÁÅº ñÂÆ ÕËºê

ç°ìÂÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) : íÅðåÆ àËÇéÃ îÔÅÃ§Ø é¶ ç¶ô ç¶ ÇÃÖðñ¶ ÇÖâÅðÆÁÅº é±§ Á×ñ¶ ÃÅñ î°ÕÅìñ¶ìÅ÷Æ ç¶ àËÇéÃ ÒÚ òÅêÃÆ çÆ ÇåÁÅðÆ ñÂÆ î§Ú êzçÅé Õðé ç¶ îÕÃç éÅñ âÆÁËµñàÆÂ¶ ÇòÚ ÁÇíÁÅÃ ÕËºê ñÅÀ°ä çÅ øËÃñÅ

ÕÆåÅ ÔË¢ÁÅñ ÇÂ§âÆÁÅ íÅðåÆ àËÇéÃ Ã§Ø (Â¶ÁÅÂÆàÆÂ¶) é¶ ÕËºê ÇòÚ ÇÃÖðñ¶ B@ îçð Áå¶ îÇÔñÅ ÇÖâÅðÆÁÅº é±§ ÃµçÅ ç¶ä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÁÅõð ÇòÚ ÇÃ§×ñ÷ ëÅðîËà ÇòÚ ðÅôàðÆ ÚËºêÆÁéÇôê Ö¶âÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ îðç

ÇÖâÅðÆÁÅº çÅ BA ÇçéÅº çÅ ÕËºê C@ éò§ìð å¯º ô°ð± Ô¯ò¶×Å, ÜçÇÕ îÇÔñÅ ÇÖâÅðÆÁÅº çÅ ÕËºê D ÜéòðÆ å¯º ô°ð± Ô¯ò¶×Å¢ ÕËºê â¶ÇòÃ Õµê Õ¯Ú ÜÆôÅé ÁñÆ çÆ ç¶Öð¶Ö ÇòÚ Ô¯ò¶×Å ÇÜÔóÅ ÇÃÖñÅÂÆ ÕËºêÅº ÇòÚ ÔÅÂÆ êðëÅðîËºÃ Çéðç¶ôÕ Ô¯ä×¶¢ À°é·Åº éÅñ ç±Ü¶ Õ¯Ú, ÇëàéËµÃ àz¶éð, õ°ðÅÕ îÅÇÔð Áå¶ ÇÜî àz¶éð òÆ ðÇÔä×¶¢ Â¶ÁÅÂÆàÆÂ¶ ç¶ Üéðñ ÃÕµåð ÁÇéñ è±êð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁÃÆº ÚÅÔ°§ç¶ ÔÅº ÇÕ ÃÅâ¶ ÇÖâÅðÆ Õ½îÅºåðÆ à±ðéÅîËºàÅº ñÂÆ ÇåÁÅð ðÇÔä¢ ÁÃÆº ç¶Ö ðÔ¶ ÔÅº ÇÕ ÕËºê ç¶ ÁÅõð ÇòÚ ðÅôàðÆ ÚËºêÆÁéÇôê ÕðòÅÀ°ä çÆ ×µñ Ã§íò Ô¯ ÃÕçÆ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÃ ÃÅñ ëËé¶ÃàÅ ÚËºêÆÁéÇôê òÆ éÔÆº Ô¯ ÃÕÆ ÃÆ¢

ç°ìÂÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÇçµñÆ ÕËêÆàñÃ Áå¶ ðÅÇÂñ ÚË ñ ¶ º ÜðÃ ìË º ×ñ° ð ± ÇòÚÅñ¶ Ã¯îòÅð é±§ ÁÅÂÆ.êÆ.ÁËñ. B@B@ çÅ EEòÅº îËÚ ÁÅì±èÅìÆ ç¶ ô¶Ö ÇÜÁÅç Ãà¶âÆÁî ÇòÚ Ö¶ÇâÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ î°ÕÅìñ¶ ç½ðÅé ÁÅð.ÃÆ.ìÆ. ç¶ ÕêåÅé ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ çÆ êåéÆ Áé°ôÕÅ ôðîÅ òÆ Ãà¶âÆÁî ÇòÚ êÔ°§ÚÆ ÃÆ¢ Áé°ôÕÅ é¶ ÇÚµà¶ ð§× çÆ âðËÃ

êÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ, ÇÜÃ ÇòÚ À°Ô ÕÅøÆ õ±ìÃ±ðå ñµ× ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ âðËÃ ÇòÚ Áé°ôÕÅ çÅ ì¶ìÆ ì§ê ÃÅø é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ Áé°ôÕÅ ôðîÅ çÆÁÅº îËÚ ç½ðÅé çÆÁÅº ÇÂÔ åÃòÆðÅº Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆÁÅº Ôé Áå¶ ñ¯ÕÅº òµñ¯º ÇÂé·Åº åÃòÆðÅº é±§ ÕÅøÆ êÃ§ç òÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇòðÅà Õ¯ÔñÆ Áå¶ Áé°ôÕÅ ôðîÅ Üñç ÔÆ îÅåÅ-ÇêåÅ

ìäé òÅñ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ×µñ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¯òÅº é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÷ðÆÂ¶ ÇçµåÆ ÃÆ¢ ÇòðÅà-Áé°ôÕÅ é¶ ÁÅêä¶ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî Òå¶ ÇÂÕ ÔÆ åÃòÆð ÃÅºÞÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ çµÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ Á×ñ¶ ÃÅñ ÜéòðÆ ÇòÚ À°Ô B å¯º C Ô¯ä òÅñ¶ Ôé¢ À°é·Åº ÇÕÔÅ, ÒÁå¶ À°ç¯º ÁÃÆº Çå§é Ô¯òÅº×¶¢ éòÅº ÇîÔîÅé ÜéòðÆ B@BA ÇòÚ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢Ò

ëÅÂÆéñ ÒÚ Ã¯ º ×¯ Ôµæ¯ º B-F, A-F éÅñ ÔÅð¶ é¯ ò ÅÕ Ü¯ Õ ¯ Ç òÕ

ç°ìÂÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) Çòôò ç¶ é§ìð ÇÂÕ ÇÖâÅðÆ é¯òÅÕ Ü¯Õ¯ÇòÕ é±§ ÇòÁÅéÅ úêé ç¶ Õ°ÁÅðàð ëÅÂÆéñ ÇòÚ ÇÂàñÆ ç¶ BE ÃÅñÅ ÇÖâÅðÆ ñ¯ð¶ºÜ¯ Ã¯º×¯ Ôµæ¯º B-F, A-F éÅñ îÅå çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢

Çòôò ÚËºêÆÁé ÇÕzÃàÆÁé Õ¯ñîËé êÅì§çÆ Çòôò çÆ ç±Ü¶ é§ìð çÆ àËÇéÃ ÇÖâÅðé ÇÃî¯éÅ ÔÅñ¶ê é±§ Ô¯ÇÂÁÅ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé éÔÆº Ö¶â ÃÕä×¶ úñ§ÇêÕ

úÃàzÅòÅ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ê°ðô òð× ÒÚ A@@ îÆàð ç¶ Çòôò ÚËºêÆÁé ÁîðÆÕÆ ç½óÅÕ ÇÕzÃàÆÁé Õ¯ñîËé Òå¶ â¯Çê§× Õ§àð¯ñ éÅñ Ü°ó¶ Çå§é ÇéïîÅº çÆ À°ñ§ØäÅ Õðé Òå¶ ç¯ ÃÅñ çÆ êÅì§çÆ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢

àðËÕ ÁËºâ ëÆñâ çÆ ÁæñËÇàÕÃ ÇÂ§àÆÇ×àÆ ï±Çéà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯ñîËé Òå¶ îÂÆ B@BB åÕ êÅì§çÆ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË å¶ ÇÂÃ ÕÅðé À°Ô Á×ñ¶ ÃÅñ à¯ÕÆú úñ§ÇêÕ Ö¶âÅº ÒÚ ÇÔµÃÅ éÔÆº ñË ÃÕä×¶¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) ê±ð¶ Çòôò ÒÚ ÇÂÃ ò¶ñ¶ Õ¯ð¯éÅ çÅ Ö¶ð ÜÅðÆ ÔË úæ¶ ÔÆ ÕÂÆ ÇÖâÅðÆ òÆ ÇÂÃ çÆ ñê¶à ÒÚ ÁÅ Ú°Õ¶ é¶ å¶ úæ¶ ÔÆ Ô°ä Çòôò çÆ ç±Ü¶

é§ìð çÆ àËÇéÃ ÇÖâÅðé ÇÃî¯éÅ ÔÅñ¶ê Õ¯Çòâ-AI àËÃà ÇòÚ êÅ÷¶Çàò ÁÅÂÆ ÔË¢ BI ÃÅñÅ ð¯îÅéÆÁÅ çÆ ÇÖâÅðé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îËº Øð ÇòÚ Õ°ÁÅð§àÅÂÆé Ô¯ ×ÂÆ ÔÅº¢

ô¶é òÅàÃé é¶ ÇÕzÕà ç¶ ÃÅð¶ ëÅðîËàÃ å¯º ÇñÁÅ Ã§ÇéÁÅÃ

î°§ìÂÆ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) : Ú¶éÂÆ Ã°êð ÇÕ§×÷ ç¶ ìµñ¶ìÅ÷ ô¶é òÅàÃé é¶ ÇÕzÕà ç¶ ÃÅð¶ ð±êÅº å¯º Ã§ÇéÁÅÃ ñË ÇñÁÅ ÔË¢ À°Ô Ô°ä ÁÅÂÆ. êÆ. ÁËµñ. ÇÕÃ¶ òÆ àÆî òñ¯º Ö¶âç¶ Ô¯Â¶ éÔÆº ÇçÖÅÂÆ ç¶ä×¶¢ òÅàÃé é¶ ÇÂÃçÆ ÜÅäÕÅðÆ Ãí å¯º êÇÔñÅº ÁÅêäÆ àÆî Ú¶éÂÆ ç¶ ÃÅæÆ ÇÖâÅðÆÁÅº é±§ ÇçµåÆ¢ Ú¶éÂÆ Ã°êð ÇÕ§×÷ ç¶ ÁÅÖðÆ îËÚ ÒÚ ÇÜµå å¯º ìÅÁç ô¶é òÅàÃé é¶ ÁÅêä¶ ÃÅæÆ ÇÖâÅðÆÁÅº é±§ ÁÅêä¶ ÇÂÃ ëËÃñ¶ ç¶ ìÅð¶ ÒÚ çµÇÃÁÅ¢ ÇÂÃ ç½ðÅé À°Ô ì¶Ôµç íÅò°Õ òÆ ÃÆ¢ À°é·Åº é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ú¶éÂÆ Ã°êð ÇÕ§×÷ òð×Æ àÆî ç¶ éÅñ Ö¶âäÅ å¶ Ü°óéÅ ìÔ°å Ö°ôÇÕÃîåÆ çÆ ×µñ ÔË¢ Ã±åðÅº ç¶

Áé°ÃÅð À°Ã é±§ Ú¶éÂÆ ç¶ Ãê¯ðà ÃàÅë éÅñ Ü¯ÇóÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ òÅàÃé ç¶ Ã§ÇéÁÅÃ ñËä Òå¶ À°Ãç¶ å¶ Ú¶éÂÆ Ã°êð ÇÕ§×÷ ç¶ ëËé

ìÔ°å ÇÂî¯ôéñ Ô¯ ×Â¶¢ ëËºÃ é¶ òÅàÃé ç¶ Ã§ÇéÁÅÃ Òå¶ À°Ã çÆÁÅº ÖÅÃ êÅðÆÁÅº Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ô¶Áð Õð

ðÔ¶ Ôé¢ Ú¶éÂÆ àÆî ç¶ ëËºÃ òÆ ÁÅêä¶ ÇÂÃ ìµñ¶ìÅ÷ å¯º ç°ÖÆ Ôé å¶ À°é·Åº é±§ òèÆÁÅ ÇòçÅÂÆ ç¶ä ç¶ ñÂÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ æËºÕï± òÅàÃé ÇñÖ ðÔ¶ Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ô¶é òÅàÃé é¶ ÁÅêä¶ ÁÅÂÆ. êÆ. ÁËµñ. çÆ ô°ð±ÁÅå B@@H å¯º ðÅÜÃæÅé àÆî ç¶ éÅñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ òÅàÃé é¶ ÁÅÂÆ. êÆ. ÁËµñ. ÒÚ ADE îËÚ Ö¶â¶ Ôé, ÇÜÃ ÒÚ À°é·Åº é¶ CHGD ç½óÅº ìäÅÂÆÁÅº Ôé¢ òÅàÃé é¶ ÁÅÂÆ. êÆ. ÁËµñ. ÒÚ D ÃËºÕó¶ òÆ ñ×ÅÂ¶ Ôé, ÇÜÃ ÒÚ À°ÃçÆ ëÅÂÆéñ ÒÚ Ö¶âÆ ×ÂÆ ÃËºÕó¶ òÅñÆ êÅðÆ òÆ ôÅîñ ÔË¢

úî åz¶ïÅìÕî ïÜÅ î·¶,

×°ð± ÇÃÖ° ÇÃÖ° ×°ð± ÔË Â¶Õ¯ ×°ð À°êç¶Ã° ÚñÅÂ¶¨ ðÅî éÅî î§å° ÇÔðçË ç¶òË éÅéÕ Çîñä° Ã°íÅÂ¶¨

Ã°ØäÇçî ê°ôàÆ òðèéî...

À°ðòÅ ð°ÕÇòî ì§èéÅå Çîzå± î¯Õô¶ÁÅº îÅÇîzåÅºî...

MISSISSAUGA • Wednesday • 04.11.2020

WWW.NRI POST.COM

Á∞È∆¡≈∫ «Ú⁄ ¡≈Í‰∆ «ÚÒµ÷‰ Ê≈∫ µ÷Á≈ ‘À √z∆ ‘«ÓßÁ √≈«‘Ï ÃÜÆò Ã°§çðåÅ Áå¶ ÇÂÃ À°µêð Ã¯é¶ çÆ ÞÅñ ç¶ ÕÅðé Á§×ð¶÷Æ ì¯ñä òÅÇñÁÅº ÇòÚ ÇÂÔ ×¯ñâé àËºêñ ç¶ éÅº éÅñ ÜÅÇäÁÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ç°éÆÁÅº ÇòÚ ÁÅêäÆ ÇòñµÖä æÅº ðµÖçÅ ÔË¢ ÇÂÔ éÅº ÒÔÇðî§çð ÃÅÇÔìÒ ÔðÆ/êðîÅåîÅ ç¶ éÅº Òå¶ ÔË¢ ÃÅðÆ ç°éÆÁÅº ÇòÚ ÇÃµÖ ð¯÷ ÔÆ ÁÅêäÆ ÁðçÅÃ ÇòÚ ÃzÆ Á§ÇîzåÃð ÁÅÀ°ä Áå¶ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì îµæÅ à¶Õ Õ¶ ôðèÅ-ÃÇåÕÅð ÁçÅ Õðé çÆ ñ¯ÚÅ ÕðçÅ ÔË¢ ê§Úî êÅåôÅÔ ×°ð± ÁðÜé ÃÅÇÔì é±§ ÇÃµÖÅº òÅÃå¶ ÇÂÕ Õ¶ºçðÆ ê±ÜÅ ÁÃæÅé ðÚä çÅ ÇÖÁÅñ ÁÅÇÂÁÅ å¶ À°é·Åº çÆ ÇéðîÅäÕÅðÆ çÅ ÖÅÕÅ Ö°ç ìäÅÇÂÁÅ¢ ê±ðìñ¶ Ãî¶º åÆÃð¶ ×°ð±, ×°ð± ÁîðçÅÃ ÜÆ é¶ êÇòµåð Ãð¯òð ÒÁ§ÇîzåÃðÒ ÜÅº ÒÁ§Çîzå Ãð¯òð, é±§ Ö°çòÅÀ°ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅÂÆ ÃÆ, Áå¶ ÇÂÃé±§ ×°ð± ðÅîçÅÃ ÃÅÇÔì ç°ÁÅðÅ ìÅìÅ ì°µãÅ ÜÆ çÆ Çé×ðÅéÆ ÇòÚ Ö°çòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÃæÅé òÅÃå¶ ÷îÆé ê±ðìñ¶ ×°ð± ÃÅÇÔìÅé ç°ÁÅðÅ ÃæÅéÕ Çê§âÅº ç¶ ÇÜ§îÆçÅðÅº å¯º éÕç ÁçÅÇÂ×Æ éÅñ êzÅêå Õð ñÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÕ é×ð òÃÅÀ°ä çÆ ï¯ÜéÅ òÆ ìäÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ ñÂÆ AEG@ ÂÆ: ÇòÚ Ãð¯òð Áå¶ é×ð Òå¶ ÕÅðÜ éÅñ-éÅñ ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ¢ ç¯éÅº Òå¶ ÕÅðÜ AEGG ÂÆ: ÒÚ ê±ðÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ×°ð± ÁðÜé ÃÅÇÔì é¶ ÇÂÃ çÆ éÆºÔ A îÅØ AFDE ÇìÕðîÆ Ã§îå (çÃ§ìð AEHH) ÒÚ î°ÃñîÅé ëÕÆð Ô÷ðå îÆÁÅº îÆð ÜÆ å¯º ðÖòÅÂÆ Ü¯ ÇÕ ñÅÔ½ð ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ Ãé¢ ðÚéÅ-ÕÅðÜ ×°ð± ÁðÜé ÃÅÇÔì çÆ êzåµÖ ð±ê ÒÚ ÕÆåÆ Çé×ðÅéÆ ÒÚ Ô¯ÇÂÁÅ Áå¶ ìÅìÅ ì°µãÅ ÜÆ, íÅÂÆ ×°ðçÅÃ ÜÆ, íÅÂÆ ÃÅñ·¯ ÜÆ (ÃÅðÆÁÅº êzÇÃµè ÇÃµÖ ôÖôÆÁåÅº) Áå¶ ÇÂÃ êÇòµåð ÕÅðÜ ÇòÚ ÕÂÆ Ô¯ð ÃîðÇêå ÇÃµÖÅº ç°ÁÅðÅ òÆ îçç ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÔ§ç± î§çð À°ÃÅðÆ ÕñÅ Áé°ÃÅð À°ÃÅðÆ é±§ ÷îÆé å¯º À°µÚÅ À°ÃÅðä çÆ ðÆå å¯º òµÖðÅ ðÃåÅ ÁêéÅÀ°ºÇçÁÅº ×°ð± ÁðÜé ÃÅÇÔì é¶ ÇÂÃé±§ Ô¶áñÆ ÃåÔ Òå¶ ðµÖÕ¶ ìäÅÇÂÁÅ¢ ÇÔ§ç± î§çðÅº Á§çð ÁÅÀ°ä-ÜÅä òÅÃå¶ ÇÜæ¶ ÇÂÕ¯ çðòÅ÷Å Ô°§çÅ ÔË, À°æ¶ ×°ð± ÃÅÇÔìÅé é¶ ÇÂÃé±§ ÚÅð¶ êÅÇÃú Ö°µñ·Å ðµÇÖÁÅ¢ ÇÂÀ°º ÁÅê ÜÆ é¶ ÇÃµÖ èðî çÅ ÇÂÕ éòÅº ÇÚ§é· ðÚ ÇçµåÅ¢ ×°ð± ÃÅÇÔì é¶ ÇÂÃ ÇòÚ ÜÅå, éÃñ, Çñ§× Áå¶ îÜ·ì ç¶ ÇòåÕð¶ å¯º ÇìéÅº Ôð¶Õ îé°µÖ ç¶ çÅÖñ Ô¯ä òÅÃå¶ ÇòòÃæÅ ÕÆåÆ¢ íòé À°ÃÅðÆ çÅ ÕÅðÜ íÅçð¯º Ã°çÆ A,AFFA ÇìÕðîÆ Ã§îå (Á×Ãå/Ãå§ìð, AF@D) ÒÚ ê±ðÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ×°ð± ÁðÜé ÃÅÇÔì é¶ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ é±§ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ç¶ Á§çð ÇìðÅÜîÅé ÕÆåÅ Áå¶ ÇÂÃ ç¶ êÇÔñ¶ ×z§æÆ Ô¯ä çÅ îÅä ìÅìÅ ì°µãÅ ÜÆ é±§ êzÅêå Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ ÁÃæÅé é¶ ÁáÃá åÆðæ çÅ ð°åìÅ ÔÅÃñ ÕÆåÅ¢ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì é±§ Ãð¯òð ç¶ ÇòÚÕÅð FG ë°µà òð×ÅÕÅð î§Ú Òå¶ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅêä¶ ÁÅê ÇòÚ D@.E ë°µà òð×ÅÕÅð ÔË Áå¶ ÇÂÃ çÆÁÅº

ê±ðì, êµÛî, À°µåð Áå¶ çµÖä ÇçôÅòÅº ÇòÚ ÇÂÕ ÇÂÕ çðòÅÜÅ ÔË¢ çðôéÆ ÇâÀ±óÆ ÇÂÕ ÚÅê çÆ ôÕñ ÒÚ Õ¶ºçð ÁÃæÅé é±§ ÇñÜÅä òÅñ¶ ê°ñ ç¶ Õ§ã¶ ÃÇæå ÔË¢ ÇÂÃç¶ çðòÅÜ¶ çÆ ìäåð ñµ×í× A@ ë°µà À°µÚÆ Áå¶ H ë°µà Û¶ ÇÂ§Ú Ú½óÆ ÔË¢ çðòÅÜ¶ ç¶ Ú½Öà¶ îéî¯Ôä¶ ã§× éÅñ ÃÜ¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ çðôéÆ ÇâÀ±óÆ Áå¶ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì çðÇîÁÅé ìä¶ ê°ñ çÆ ñ§ìÅÂÆ B@B ë°µà Áå¶ Ú½óÅÂÆ BA ë°µà ÔË¢ ÇÂÔ ê°ñ AC ë°µà Ú½óÆ êðçµÖäÅ (êÇðÕðîÅ îÅð×) éÅñ Ü°ÇóÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, Ü¯ î°µÖ ÁÃæÅé ç¶ ÁÅñ¶-çòÅñ¶ ÜÅºçÆ ÔË Áå¶ ÒÔÇð ÕÆ êÀ°óÆÒ éÅñ òÆ Ü¯óçÆ ÔË¢ ÔÇð ÕÆ êÀ°óÆ çÆ êÇÔñÆ î§÷ñ Òå¶ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì çÅ êÅá ñ×ÅåÅð Ô°§çÅ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì çÆ Ã§ðÚéÅ åÕéÆÕÆ ð±ê ÒÚ Çå§é-î§÷ñÆ ÔË¢ ê°ñ ç¶ ÃÅÔîä¶ òÅñÅ îµæÅ ÚÅêÅº é±§ ÇîñÅ Õ¶ òèÆÁÅ ÃÜÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Áå¶ êÇÔñÆ î§÷ñ çÆ Ûµå BF ë°µà Áå¶ I ÇÂ§Ú À°ÚÅÂÆ Òå¶ ÔË¢ ÇÂÃçÆ Û¶ Õ¯éÆ Ûµå ç¶ ÇÃÖð Òå¶ ÃÅð¶ êÅÃ¶ ×°§ìçÅº òÅñ¶ ìé¶ð¶ ìä¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÂÃç¶ ÚÔ°§ Õ¯ÇéÁÅº Òå¶ ÚÅð ÒîîàÆÁÅºÒ òÆ ÃÇæå Ôé¢ Õ¶ºçðÆ ÔÅñ ç¶ ÇÃÖð À°µå¶ ÇÂÕ ôÅéçÅð ÕîðÅ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕ Û¯àÅ òð×ÅÕÅð ÕîðÅ ÔË Áå¶ ÇÂÔç¶ Çå§é çðòÅÜ¶ Ôé¢ ÇÂæ¶ ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì çÅ êÅá é¶î éÅñ Ô°§çÅ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ ÇêÛñ¶ êÅÃ¶ ÇéôÅé ÃÅÇÔì Ã°ô¯Çìå ÔË¢ ÇÂÃ Õîð¶ ç¶ À°µêð ÇÂÕ ×°§ìç ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÜÃ ç¶ Ô¶áñ¶ ÁÅèÅð Òå¶ Õîñ ç¶ ë°µñ òð×ÆÁÅº ê§ÖóÆÁÅº ÇçÃçÆÁÅº Ôé¢ À°Ã À°µêð Ã°§çð ÛåðÆ òÅñÅ Õñô Ã°ô¯Çìå ÔË¢ ÇÂÃ çÆ À°ÃÅðÆ ÕñÅ î°ÃñîÅéÆ Áå¶ ÇÔ§ç± íòé ÕñÅòÅº çÅ ÇÂÕ Áç°µåÆ Ã°î¶ñ ê¶ô ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ç°éÆÁÅº íð çÆÁÅº íòé ÕñÅòÅº ç¶ Ãí å¯º Ú§×¶ éî±é¶ òÜ¯º î§ÇéÁÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ ÁÕÃð ÁÅÇÖÁÅ ÜÅºçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ À°ÃÅðÆ é¶ íÅðå ç¶ Á§çð íòé ÕñÅ ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ ÒÚ À°ÃÅðÆ ÕñÅ çÅ ÇÂÕ ÁÅ÷Åç ÃÕ±ñ ðÚ ÇçµåÅ ÔË¢ÇÂÔ ÇÃµÖ Õ½î çÅ Õ¶ºçðÆ èðî ÁÃæÅé ÔË¢ ÇÔ§ç± èðî ç¶ FH åÆðæÅº ÇòµÚ¯º ÇÂµÕ åÆðæ ÁÚñ¶ôòð èÅî ìàÅñÅ ôÇÔð å¯º B îÆñ çÆ Çòµæ À°µêð ÃÇæå ÔË Áå¶ ÇÂÔ ìàÅñÅ å¯º Üñ§èð ÁÅÀ°ºçÆ ÃóÕ Òå¶ ÇÂÕ Çê§â ÔË Ãñ·¯ ÚÅÔñ ÒÚ ÃÇæå ÔË¢ Áø×ÅéÆÁÅº Áå¶ Ô¯ð ÔîñÅòðÅº òµñ¯º ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì Òå¶ ÕÂÆ òÅðÆ Ôîñ¶ ÕÆå¶ ×Â¶ Áå¶ ÇÂÃ çÆ ÇÂîÅðå é±§ éôà Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ Ôð

òÅðÆ ÇÂÃé±§ î°Õå ÕðÅÀ°ä Áå¶ ÇÂÃ çÆ êÇòµåðåÅ é±§ î°ó Õ¶ ìÔÅñ Õðé òÅÃå¶ ÇÃµÖÅº é±§ ÁÅêäÆÁÅº ÜÅéÅº òÅðéÆÁÅº êÂÆÁÅº¢ Ã§é AGCG ÇòÚ íÅÂÆ îéÆ ÇÃ§Ø ÜÆ çÆ ôÔÆçÆ î×ð¯º AGD@ ÂÆ: ÒÚ Á§ÇîzåÃð ç¶ Õ¯åòÅñ îµÃ¶ ð§Øó é¶ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì Òå¶ é÷ÅÇÂÜ Õì÷Å Õð ÇñÁÅ Áå¶ ÇÂÃé±§ ôÇÔð çÆ ÕÇÚÔðÆ ÇòÚ ìçñ ÇçµåÅ Áå¶ ÇÂæ¶ À°Ô î°Üð¶ ÕðÅÀ°ä ñµ×Å¢ ÇÂÃ ì°ð¶ ÕÅð¶ é¶ ÇÃµÖÅº ÒÚ ìÔ°å òµâÅ ð¯Ã êËçÅ Õð ÇçµåÅ¢ ç¯

Ã±ðÇîÁÅº, Ã. Ã°µÖÅ ÇÃ§Ø Áå¶ Ã. îÇÔåÅì ÇÃ§Ø é¶ ÇÂÕ Ü°Áðå íð¶ ÕÅðéÅî¶ é±§ Ãð Á§ÜÅî ÇçµåÅ å¶ ÇÂÃåð·Åº ÇÂÔçÅ ìçñÅ ÇñÁÅ¢ À°Ô ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì Á§çð ÇÕÃÅéÅº ç¶ í¶Ã ÒÚ çÅÖñ Ô¯Â¶, ÇÕðêÅé ç¶ ÇÂÕ¯ òÅð éÅñ îµÃ¶ ð§Øó çÅ ÇÃð òµÖ Õð ÇçµåÅ Áå¶ òµã¶ ÇÃð é±§ é¶Ü¶ çÆ Ú°§Þ Òå¶ à§× Õ¶ ñË ×Â¶! ÇÂÃ ØàéÅ î×ð¯º ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ç¶ ÁÅñ¶ ç°ÁÅñ¶ ÃðÕÅðÆ êÇÔðÅ Ô¯ð òÆ Ãõå Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì é±§ Ü§çð¶ îÅð Ççµå¶ ×Â¶¢ Ô°ä òÅðÆ ÁÅÂÆ ñÅÔ½ð ç¶ ÇÂÕ ÇÔ§ç± çÆòÅé ñÖêå ðÅÂ¶ çÆ ÇÜÔé¶ ÇÕ ÇÃµÖ Õ½î é±§ î±ñ¯º ÔÆ Öåî Õð ç¶ä çÆ ÃÔ°§ ÖÅèÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÁÅêä¶ íðÅ ÜÃêå ðÅÂ¶ çÆ î½å çÅ ìçñÅ ñ¶ä òÅÃå¶ À°Ôé¶ AGDF ÇòÚ Ãð¯òð é±§ ç±Çôå ÕÆåÅ Áå¶ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì çÆ ì¶ÁçìÆ ÕÆåÆ¢ À°Ôé¶ åÅº Ò×°ð±Ò éÅº ñËä Òå¶ òÆ êÅì§çÆ ñÅ ÇçµåÆ ÃÆ¢ çÆòÅé ñÖêå ðÅÂ¶ Áå¶ ïÅÔÆÁÅ ÖÅé çÆ ÕîÅºâ æµñ¶ î°öñ ë½ÜÅº é¶ ÇÃµÖÅº ÇÖñÅë îÅðÚ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ ñÔ±â¯ñ·òÆº ñóÅÂÆ ÇòÚ (êÇÔñÅ Øµñ±ØÅðÅ, Ü±é AGDF) ÇÂÃ ÇòÚ ÕðÆì Ãµå Ô÷Åð ÇÃµÖ ôÔÆç Ô¯Â¶¢ À°é·Åº ÒÚ¯ Çå§é Ô÷Åð é±§ ñÅÔ½ð ÒÚ Ãí ç¶ ÃÅÔîä¶ ôÔÆç ÕÆåÅ

Ì≈¬∆ ±Í ⁄ßÁ Á≈ «√µ÷ «¬«Â‘≈√ “⁄ √Ê≈È «√µ÷ ÇÂÇåÔÅÃ ÁÇÜÔ¶ Áé¶ÕÅº ôðèÅñ±ÁÅº éÅñ íÇðÁÅ ÇêÁÅ ÔË, ÇÜé·Åº é¶ ×°ð± Øð êzåÆ ÁÅêäÅ Ãî°µÚÅ ÜÆòé ÁðÇêå Õð ÇçµåÅ¢ ÇÂé·Åº ÇòµÚ¯º ÔÆ ÇÂµÕ íÅÂÆ ð±ê Ú§ç çÅ Ã§ÃÅðÕ Áå¶ ÇÃµÖÆ ÜÆòé Û¶ò¶º ×°ð° Ôð×¯Çì§ç ÃÅÇÔì ç¶ Ãî¶º å¯º ÁÅð§í Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ç¶ ÇêåÅ íÅÂÆ ÃÅè± ÃÖÆ Ãðòð ç¶ ê°ÜÅðÆ Ãé¢ ìÅÁç ÇòµÚ À°Ô ×°ð± ÜÆ çÆ ôÖÃÆÁå å¯º êzíÅÇòå Ô¯ Õ¶ ÇÃµÖ ìä ×Â¶¢ AFAD ÂÆ. ÇòµÚ Üéî¶ ð±ê Ú§ç çÅ éÅîÕðé òÆ ×°ð± ÃÅÇÔì é¶ ÔÆ ÕÆåÅ¢ íÅÂÆ ÃÅè± ÜÆ Áå¶ íÅÂÆ ð±ê Ú§ç Çê§â ÇòµÚ ÔÆ Ö¶åÆìÅóÆ ÕðÕ¶ ×°÷ÅðÅ Õðç¶ Ãé¢ Ö¶åÆ å¯º Ô¯ä òÅñÆ ÕîÅÂÆ éÅñ Çê§â ÁÅÀ°ä òÅñ¶ ôðèÅñ±ÁÅº Áå¶ ñ¯óò§çÅº çÆ Ã¶òÅ çÅ ÕÅðÜ Õðç¶¢ ÇÂÕ Ççé ç¯ò¶º ÇêÀ°-ê°µåð Ö¶åÅº ÇòµÚ ÔÅóÆ çÆ øÃñ òµãä çÅ Õ§î Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÇêÁÅÃ ì°ÞÅÀ°ä ñÂÆ Ö¶åÅº ÇòµÚ Ü§â ç¶ çðµõå Òå¶ îôÕ à§×Æ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÔòÅ Úµñä ÕðÕ¶ êÅäÆ òè¶ð¶ á§ãÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ Üç¯º À°é·Åº é¶ êÅäÆ ç¶ÇÖÁÅ åÅº ç¯ò¶º ÇêÀ°-ê°µåð é¶ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÇÕ À°Ô êÅäÆ åÅº ÔÆ êÆä×¶ Ü¶ ÇÂÃ é±§ êÇÔñÅº ×°ð± ÃÅÇÔì êÆä×¶¢ ÇÂé·Åº ÇçéÅº ÇòµÚ ×°ð± Ôð×¯Çì§ç ÃÅÇÔì ÁÅêä¶ ÃÅºã± ÃÅÂÆº çÅÃ Õ¯ñ âð¯ñÆ ÁÅÂ¶ Ô¯Â¶ Ãé¢ À°Ã Ãî¶º ×°ð± ÃÅÇÔì Ø¯ó¶ Òå¶ ÃòÅð Ô¯ Õ¶ å°ÕñÅäÆ êÔ°§Ú ×Â¶¢ íÅÂÆ ÃÅè± ÜÆ å¶ íÅÂÆ ð±ê Ú§ç Ö¶å ÇòµÚ ì¶Ô¯ô êÂ¶ Ãé¢ ×°ð± ÜÆ é¶ ð°µÖ å¯º êÅäÆ çÆ îôÕ ñÅÔÆ Áå¶ À°é·Åº ç¶ î±§Ô Òå¶ êÅäÆ ç¶ ÇÛµà¶ îÅð Õ¶ À°é·Åº é±§ Ô¯ô ÇòµÚ ÇñÁÅºçÅ¢ ×°ð± ÜÆ é¶ À°é·Åº Ôµæ¯º Üñ ÛÇÕÁÅ Áå¶ À°é·Åº é±§ ÁôÆðòÅç ð±êÆ Áé¶Õ ìÖÇôôÅº ÇçµåÆÁÅº¢ ×°ð± ÜÆ éÅñ ÇòÚÅð-òàÅºçð¶ ç½ðÅé À°é·Åº é¶ ×°ð± ÜÆ é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ Çê§â ÇòµÚ À°é·Åº çÅ ÇÂµÕ ÔÆ ×°ðÇÃµÖ êÇðòÅð ÔË, ÇÜÃ ÕðÕ¶ À°é·Åº é±§ Áé¶ÕÅº î°ôÕñÅº çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êËºçÅ ÔË¢ ÃÅð¶ Ã°ñåÅéÆÂ¶ éøðå Õðç¶ Ô¯ä ÕðÕ¶ Áå¶ ÃðòðÆÁÅº çÅ

Çê§â Ô¯ä ÕðÕ¶ ×°ðîÇå ÕÅðÜ ÇÃð¶ ÚÅó·é ÇòµÚ ð°ÕÅòàÅº êËçÅ Õðé çÅ ïåé ÕÆåÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ ×°ð± ÜÆ é¶ À°é·Åº çÆÁÅº î°ôÕñÅº òµñ ÇèÁÅé Çç§ç¶ Ô¯Â¶ À°é·Åº é±§ éò¶º ÃæÅé Òå¶ ÇéòÅÃ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ ×°ð± ÜÆ é¶ Ü§â Ô¶á¯º ÇÂµÕ åÆð Ûµâç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜÃ ÃæÅé Òå¶ ÇÂÔ åÆð Çâµ×¶×Å, À°µæ¶ éòÅº Çê§â òÃÅ ñò¯¢ ÇÜÃ ÃæÅé Òå¶ ÇÂÔ åÆð ÇâµÇ×ÁÅ À°µæ¶ ×°ð± ÜÆ é¶ î¯ó·Æ ×µâÆ, Ü¯ ÇÕ Ô°ä òÆ ÇÂÃ Çê§â ÇòµÚ ç¶ÖÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ éò¶º Çê§â çÅ éÅº À°é·Åº ÁÅêä¶ ÇÃµÖ íÅÂÆ ð±ê Ú§ç ç¶ éÅº Òå¶ ðµÇÖÁÅ¢ ÇÂÃ åð·Åº AFHG ÂÆ: é±§ íÅÂÆ ð±êÅ é×ð çÆ éÆºÔ ðµÖÆ ×ÂÆ¢ íÅÂÆ ð±ê Ú§ç ç¶ ÇÃµÖ ÇÂÇåÔÅÃ ÇòµÚ ï¯×çÅé çÅ ÇÂÃ ×µñ å¯º Á§çÅÜÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ Üç¯º ×°ð± ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ ÚîÕ½ð çÆ ×ó·Æ ÒÚ¯º ÇéÕñ Õ¶ çÆé¶ êÔ°§Ú¶ åÅº À°µæ¶ ÜÅ Õ¶ À°é·Åº é¶ ×°ð± ÜÆ ç¶ çðôé ÕÆå¶ Áå¶ ÁÅêä¶ ç¯ ê°µåð íÅÂÆ êðî ÇÃ§Ø Áå¶ íÅÂÆ èðî ÇÃ§Ø ×°ð± ÜÆ é±§ Áðêä Õð Ççµå¶¢

ÇÂÔ ç¯ò¶ ê°µåð ×°ð± ÜÆ éÅñ çµÖä òµñ ×Â¶ Áå¶ À°é·Åº ç¶ ÁÅðÅî ñÂÆ ðÅÔ ÇòµÚ éòÅº î§ÜÅ ÇåÁÅð ÕðÕ¶ ÇçµåÅ¢ Õ°Þ Ãî¶º ìÅÁç Üç¯º ç¯ò¶º íðÅ òÅêÃ ÁÅêä¶ ÇêåÅ Õ¯ñ ÁÅ ×Â¶ åÅº íÅÂÆ ð±ê Ú§ç é¶ òÅêÃ î¯ó ÇçµåÅ Áå¶ À°Ô ×°ð± ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ é±§ çµÖä ÇòµÚ ç°ìÅðÅ ÜÅ Çîñ¶¢ Ô÷±ð ÃÅÇÔì, éÅºç¶ó ç¶ ÃæÅé å¯º ×°ð± ÜÆ é¶ ÇÂé·Åº é±§ ìÖÇôôÅº Ãî¶å òÅêÃ ê§ÜÅì î¯ó ÇçµåÅ¢ ÇÂÔ ç¯ò¶º íðÅ ì§çÅ ÇÃ§Ø éÅñ ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Üµæ¶ ÇòµÚ ôÅîñ éÔÆº Ãé ÇÕÀ°ºÇÕ ì§çÅ ÇÃ§Ø ìÔÅçð ç°ÁÅðÅ ÇÜé·Åº ç¶ éÅº Ô°ÕîéÅî¶ í¶Ü¶ ×Â¶ Ãé, À°é·Åº ÒÚ ÇÂé·Åº ç¯ÔÅº íðÅòÅº ç¶ éÅº ôÅîñ éÔÆº Ãé¢ ÇÂÔ ç¯ò¶º íðÅ ì§çÅ ÇÃ§Ø å¯º êÇÔñÅº ÔÆ ê§ÜÅì êÔ°§Ú ×Â¶ Ãé¢ íÅÂÆ êðî ÇÃ§Ø çÅ ðÅÔ ÇòµÚ ÔÆ ç¶ÔÅºå Ô¯ Ç×ÁÅ Áå¶ íÅÂÆ èðî ÇÃ§Ø òÅêÃ ÇêåÅ íÅÂÆ ð±ê Ú§ç Õ¯ñ ÁÅ ×Â¶¢ Üç¯º íÅÂÆ ð±ê Ú§ç é±§ ×°ð± ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø ç¶ Ü¯åÆ-Ü¯å ÃîÅÀ°ä çÆ Öìð ÇîñÆ åÅº À°Ô òÆ ×°ð± ÜÆ çÆ ïÅç ÇòµÚ ÚñÅäÅ Õð ×Â¶ ¢ íÅÂÆ ð±ê Ú§ç ç¶ ÁÕÅñ ÚñÅä¶ î×ð¯º À°é·Åº ç¶ ÃµåÅº ê°µåðÅº ÇòµÚ ×°ð± Øð çÆ Ã¶òÅ ñÂÆ À°åôÅÔ ò¶Öä é±§ ÇîñçÅ ÔË¢ íÅÂÆ èðî ÇÃ§Ø ç¶ ÚñÅä¶ å¯ ìÅÁç ÇÂé·Åº çÅ ê°µåð ÇçÁÅñ ÇÃ§Ø, íÅÂÆ ð±êÅ Çê§â å¯ À°µá Õ¶ çÆé¶ òµñ Úµñ ÇêÁÅ Áå¶ ÇÂÃ ç¶ Õ¯ñ ÔÆ ÇÂÕ Çê§â òÃÅ Õ¶ ðÇÔä ñµ×Å, Ü¯ ÇÕ ÇçÁÅñê°ðÅ íÅÂÆ ÕÅ ç¶ éÅº éÅñ êzÇÃµè Ô¯ÇÂÁÅ¢ íÅÂÆ èðî ÇÃ§Ø çÅ õÅéçÅé ÇÂµæ¯º ÔÆ Áµ×¶ òÇèÁÅ Áå¶ ÇÂé·Åº çÆ ×µçÆ Áµ×¶ ÚµñçÆ ðÔÆ¢ ÇÂÃ êÇðòÅð ÇòµÚ¯º ÔÆ ìÅìÅ ×°µçó ÇÃ§Ø Ô¯ÇÂÁÅ, ÇÜé·Åº ç¶ Ãî¶º ÇÂÃ ò§ô çÅ ÇéòÅÃ ÇçÁÅñê°ð¶ å¯º ìÅ×óÆÁÅº ÇòµÚ åìçÆñ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂé·Åº ç¶ Ãî¶º ìÅ×óÆÁÅº ç¶ ñ§×ð ñÂÆ òµÖ òµÖ ÇðÁÅÃåÅº ç¶ ðÅÇÜÁÅº òµñ¯º ÕÂÆ Çê§â çÅé Ô¯Â¶ Áå¶ ÇÂÔ èðî êzÚÅð ç¶ Õ¶ºçð òÜ¯º ÇòÕÇÃå Ô¯ÇÂÁÅ¢

√≈‚∂ √≈«¡≈∫ Á∂ ¡ßÁ Ò∞’∆ ‘Ø¬∆ ‘À «¬’ «Áµ«Ú¡≈ ⁄ß«◊¡≈Û∆ √≈‚∂ ÃÅÇðÁÅº ç¶ Á§çð ÇÂÕ ÇçµÇòÁÅ Ú§Ç×ÁÅóÆ ñ°ÕÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ Áç°µåÆ Ã°§çðåÅ ç¶ î§âñ, ÕñêéÅ å¯º ç±ð Ççzô å¶ è°éÆÁÅº, ÁÃÆî Çòò¶Õ Áå¶ ê±ðé å½ð Òå¶ ÃðôÅð ÕðçÅ êz¶î ÃÅé±§ ÇÖµÚ êÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÇçµÇòÁÅ Ü¯åÆ Çéð§åð êzÕÅôîÅé ðÇÔ§çÆ ÔË¢ îé°µÖ çÆ À°åêåÆ ÜÅäé ñÂÆ ÇòÇ×ÁÅéÕ ç±ðìÆéÅº ÷ðÆÂ¶ Ãî°µÚ¶ ìzÇÔî§â é±§ ç¶Öä ÜÅº êÅðàÆÕñ ÁËÕÃÆñ¶àð÷ ç°ÁÅðÅ êðîÅä± çÅ Ö§âé Õð Õ¶ ÒêðîÅåîÅÕäÒ ñµíä Òå¶ ÇòôÅñ èé-ðÅôÆ õðÚ Õðç¶ Ôé¢ Ô¯ð ÇòÁÕåÆ Çòôò ç¶ òµÖ-òµÖ èðîÅº ç¶ Õðî-ÕÅºâÅº ç°ÁÅðÅ êzí± é±§ êÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ Ôé¢ Çëð òÆ, Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯ÕÅº ñÂÆ êzí± ÇÂÕ

ðÔµÃ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÃÅâ¶ Á§çð ÇÂÕ ÜòÅñÅ î½Ü±ç ÔË Ü¯ ÃÅâ¶ ÜÆòé ÇòÚ ÕÅÇÂÁÅÕñê Õðé çÆ ÃîðµæÅ ðµÖçÆ ÔË¢ ÇÂÕ Ü¯åÆ ÔË Ü¯ ÃÅé±§ Çòò¶ÕôÆñ, Ã°ÖÆ, Çéâð Áå¶ Áîð ìäÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÜòÅñÅ ÃÅâ¶ ÇÔðç¶ Áå¶ îé é±§ Áñ¯ÇÕå ÕðçÆ ÔË Áå¶ ÁÇÜÔ¶ êzôéÅº ç¶ À°µåð ÇçòÅÀ°ºçÆ ÔË ÇÜé·Åº éÅñ îé°µÖåÅ ï°×Åº-ï°×Åº å¯º Ü±ÞçÆ ÁÅÂÆ ÔË ÇÜò¶º ÇÕ ÁÃÆº ÇÂµæ¶ ÇÕÀ°º ÁÅÂ¶ ÔÅº? ÁÃÆº ÇÕµæ¯º ÁÅÂ¶ ÔÅº? îðé å¯º ìÅÁç ÁÃÆº ÇÕµæ¶ ÜÅòÅº×¶? ÇòÇ×ÁÅéÆÁÅº çÆ åð·Åº ÁÃÆº ÇÂé·Åº ç¶ À°µåðÅº é±§ åÅÇðÁÅº éÅñ íð¶ Á§ìð ÇòÚ Áå¶ êðîÅä± ç¶ Á§çð ñµíç¶ ðÇÔ§ç¶ ÔÅº¢ êð ÇÂÃ Ç×ÁÅé é±§ êzÅêå Õðé ñÂÆ ÃÅé±§ ÇÕå¶ ìÅÔð

Ö¯Üä çÆ ÷ð±ðå éÔÆº ÔË, ÇÂÔ ÜòÅñÅ ÃÅâ¶ ÃÅÇðÁÅº ç¶ Á§çð î½Ü±ç ÔË¢ Üç ÁÃÆº À°Ã çÇÔÕç¶ Á§Ç×ÁÅð¶ é±§ Ö¯Ü ñËºç¶ ÔÅº åÅº ÁÃÆº Ã°§çðåÅ, ÁÃÆî êz¶î, ñÅÜòÅì õ°ôÆÁÅº-Ö¶ÇóÁÅº çÅ ÁÇÔÃÅÃ Õðé ñµ×ç¶ ÔÅº¢ÇÂÔ çÅå îÇÔ÷ Õ°Þ Õ° ñÂÆ éÔÆº ÔË, ÇÂÔ ÃÅÇðÁÅº ñÂÆ À°êñìè ÔË¢ ÇèÁÅé ÁÇíÁÅÃ ç°ÁÅðÅ ÁÃÆº Á§çð±éÆ Ü¯åÆ é±§ ç¶Ö å¶ Ã°ä ÃÕç¶ ÔÅº¢ ÇÂÃ èÅðÅ ÇòÚ ñÆé Ô¯ä Òå¶ ÃÅé±§ Ú¶åéåÅ ç¶ ÁÅåÇîÕ î§âñÅº çÅ Áé°íò Ô°§çÅ ÔË¢ ÇèÁÅé ÁÇíÁÅÃ çÆ ÇÂÃ ÇòèÆ é±§ ÃÅð¶ èðîÅº, ç¶ôÅº Áå¶ Ã§ÃÇÕzåÆÁÅº ç¶ ÇòÁÕåÆ ÁêäÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ÇÕÃ¶ Õá¯ð ÁÅÃäÅº çÆ ÷ð±ðå éÔÆº ÔË¢ ÇÂÃ ÁÅðÅîç¶Ô ÁòÃæÅ ÇòÚ ìËá Õ¶ ÁÃÆº ÁÅêäÆ ÁÅåîÅ çÆÁÅº ôÅºå ×ÇÔðÅÂÆÁÅº ÇòÚ Áçí°å Á§çð±éÆ ÇçzôÅº çÅ ÁÇÔÃÅÃ Õðç¶ ÔÅº¢

Ç×ÁÅ¢ À°Ô ÁÃæÅé Ô°ä ôÔÆç×§Ü ÁÖòÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÇÂÃ Øµñ±ØÅð¶ çÅ ìçñÅ ÇÃµÖÅº é¶ ÃðçÅð ÜµÃÅ ÇÃ§Ø ÁÅÔñ±òÅñÆÁÅ çÆ ÕÅìñ Á×òÅÂÆ ÒÚ ÇñÁÅ Áå¶ îÅðÚ AGDH ÒÚ ÃñÅîå ÖÅº é±§ îÅð Õ¶ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì Òå¶ î°ó å¯º ÁÅêäÆ Ã¶òÅ-Ã§íÅñ ô°ð± ÕÆåÆ¢ À°é·Åº é¶ êÇòµåð Ãð¯òð çÆ ÃøÅÂÆ ÕðÕ¶ Áå¶ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì Á§çð ð¯÷ÅéÅ çÆ îðïÅçÅ î°ó ìÔÅñ ÕðÇçÁÅº, À°Ã¶ ÃÅñ ÇòÃÅÖÆ òµâ¶ À°åôÅÔ éÅñ îéÅÂÆ Áå¶ Ã§é AGDH çÆ çÆòÅñÆ òÆ À°åôÅÔ éÅñ îéÅÂÆ ×ÂÆ¢ Ã§é AGEG ÇòÚ ÁÇÔîçôÅÔ ÁìçÅñÆ é¶ ç±ÃðÆ òÅðÆ Úó·ÅÂÆ ÕÆåÆ Áå¶ Á§ÇîzåÃð Òå¶ ÔµñÅ Õð ÇçµåÅ¢ À°Ãé¶ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì çÆ ÇÂîÅðå é±§ â¶Ç×ÁÅ Áå¶ Ãð¯òð é±§ Õ±ó-ÕìÅó éÅñ íð ÇçµåÅ¢ Ø¯ð ì¶ÁçìÆ çÆ ÇÂÃ Öìð é±§ Ã°ä Õ¶, ÇîÃñ ôÔÆçÅº ç¶ î°ÖÆ ìÅìÅ çÆê ÇÃ§Ø ÜÆ ôÔÆç ì¶ÁçìÆ çÅ ìçñÅ ñËä À°Ã ò¶ñ¶ å°ð êÂ¶¢ ÇÂÕ ñÔ±â¯ñ·òÆº ñóÅÂÆ Á§ÇîzåÃð ç¶ ñÅ×¶ ×¯Ôñòó ç¶ ÁÃæÅé Òå¶ Ô¯ÂÆ¢ ìÅìÅ çÆê ÇÃ§Ø é±§ ÇÂÕ îÅð± Õµà è¯ä À°µå¶ ñµ×Å ÇÜÃ éÅñ À°é·Åº çÅ ÇÃð èó å¯º Áñµ× Ô¯ Ç×ÁÅ êð ÇÂÃç¶ ìÅòÜ±ç À°Ô òËðÆÁÅº é±§ òµã-òµã Ã°µàç¶ Áµ×¶ òèç¶ ×Â¶¢ ÇÂÀ°º ñóÇçÁÅº ÇÂÔ Áç°µåÆ ï¯èÅ Ã±ðìÆð êÇòµåð Ôç±ç ÒÚ ê°µÜÅ Áå¶ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì çÆ êÇòµåðåÅ ÕÅÇÂî Õðé ÖÅåð ÁÅêäÆ ÜÅé òÅð ÇçµåÆ¢ Õ°µê ðÔÆó¶ ÇòÖ¶ ÇÃµÖÅº ç¶ Ö½ëéÅÕ Øµñ±ØÅð¶ î×ð¯º ÁÇÔîçôÅÔ ÁìçÅñÆ é¶ AGFB ÂÆ: çÆ ÇòÃÅÖÆ òÅñ¶ Ççé ÃzÆ Á§ÇîzåÃð Áå¶ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì Òå¶ î°ó Õ¶ Úó·ÅÂÆ Õð ÇçµåÆ¢ ÇÂÃ î½Õ¶ Òå¶ Ô÷ÅðÅº çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ ÇÃµÖ ÔÇæÁÅðÅº Ãî¶å Áå¶ ÖÅñÆ Ôµæ, ç¯éÅº ð±êÅº ÒÚ çðôé-ÇÂôéÅé Õðé ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ÇÂÕµåð Ô¯Â¶ Ãé¢ ÁÅêä¶ êzÅä¯ ÇêÁÅð¶ èðî-ÁÃæÅé çÆ ðÖòÅñÆ ÇÔå ÁäÇ×äå ÇÃµÖÅº é¶ ÁÅêäÆÁÅº ÜÅéÅº òÅð ÇçµåÆÁÅº¢ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì çÆ ÇÂîÅðå é±§ ìð±ç éÅñ î°ó À°âÅ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ êÇòµåð Ãð¯òð é±§ ÁêÇòµåð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ ÇÖÁÅñ ÕÆåÅ ÜÅºçÅ ÇÕ Üç¯º ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì çÆ ÇÂîÅðå é±§ å¯êÅº éÅñ À°âÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ åÅº À°µâçÆ ÇÂµà çÅ ÇÂÕ à¯àÅ ôÅÔ ç¶ éµÕ Òå¶ ÁÅä òµÜÅ¢ ÇÂÔ ÷Öî À°Ã çÆ ÜÅé ñË Õ¶ ÇðÔÅ¢ AGFD ç¶ çÃ§ìð îÔÆé¶ ÁÇÔîçôÅÔ ÁìçÅñÆ

òµñ¯º ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì Òå¶ ÃÅðÆ ÇÃµÖ Õ½î çÅ éÅô Õð ç¶ä ç¶ ÇÂÕ¯º-ÇÂÕ À°ç¶ô éÅñ ÔµñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ êð À°Ôç¶ ê°µÜä å¯ êÇÔñÅº ÇÃµÖ ôÇÔð Ûµâ ×Â¶ Áå¶ À°Ô ÔËðÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì çÆ Ôç±ç ÒÚ åÅº ÇÃðë åÆÔ ÇÃ§Ø ÔÆ Ãé ÇÜé·Åº é¶ ìÅìÅ ×°ðìõô ÇÃ§Ø çÆ Á×òÅÂÆ ÒÚ À°Ôç¶ éÅñ âµà Õ¶ àÅÕðÅ ÕÆåÅ Áå¶ ÃÅð¶ ÔÆ ôÔÆçÆÁÅº êÅ ×Â¶¢ ÁìçÅñÆ é¶ éò¶º ìäÅÂ¶ ×Â¶ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì çÆ ÇÂîÅðå é±§ Çëð â¶× ÇçµåÅ Áå¶ êÇòµåð Ãð¯òð é±§ ê±ð Õ¶ èðåÆ ç¶ ìðÅìð Õð ÇçµåÅ¢ Ã§é AGFG ÇòÚ íÅðå å¯º ÁÅÖðÆ òÅð ÜÅä å¯º êÇÔñÅº ÁÇÔîçôÅÔ é¶ Á§ÇîzåÃð Òå¶ ÔµñÅ Õðé çÆ Ã¯ÚÆ êð À°Ô ÇÂÃ òÅð ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ÒÚ çÅÖñ Ô¯ä çÅ Ô½ÃñÅ òÆ éÅ Õð ÃÇÕÁÅ Áå¶ ÇÂÃ î×ð¯º ÇÂÔ ÃçÅ ÇÃµÖÅº çÆ ÔÆ Ã¶òÅ-Ã§íÅñ ÇòÚ ÇðÔÅ¢ Ü±é AIHD ÇòÚ íÅðåÆ ë½Ü ç°ÁÅðÅ éÆñÅ åÅðÅ Áêz¶ôé ÁèÆé ÇÂÃ Òå¶ ÔµñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÜÃ ÇòÚ ÃËºÕó¶ ì¶ÕÃ±ð ÇÃµÖ ôðèÅñ± ôÔÆç Ô¯Â¶¢ íÅÂÆ îéÆ ÇÃ§Ø ÜÆ çÆ ôÔÆçÆ ÇêµÛ¯º ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì çÅ êzì§è ÇÃµÖÅº ç°ÁÅðÅ Ãî±ÇÔÕ ð±ê ÒÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ÕÂÆ ì°§Ç×ÁÅº çÆ ðÚéÅ Ô¯ÂÆ¢ Ü¯ òÆ ÇÃµÖ ÁÅ×± Á§ÇîzåÃð ÁÅÀ°ºç¶ À°Ô ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ç¶ îÅîÇñÁÅº ÒÚ Õ¯ÂÆ çÖñÁ§çÅ÷Æ éÅ Õðç¶¢ ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì Òå¶ ÃÅðÆÁÅº ÁÅî ÇÂÕµåðåÅòÅº (çÆòÅé) ×°ð± ×z§æ ÃÅÇÔì çÆ êÅòé Ô÷±ð ÒÚ ÔÆ Ô°§ç¶¢ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ§Ø ç¶ ðÅÜ-ÕÅñ ÒÚ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì çÅ êzôÅÃé ðÅÜ ç¶ êzì§è ÒÚ ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ îÔÅðÅÜ¶ é¶ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ç¶ ÇòÕÅÃ Áå¶ ÇÂÃ é±§ Ã°ÔäÅ ìäÅÀ°ä ÒÚ â±§ØÆ ð°ÚÆ ñÂÆ¢ ìðåÅéòÆ ÔÕ±îå é¶ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì çÅ êzì§è ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ÒÃðìðÅÔÒ Ôµæ ÇçµåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÃzÆ Á§ÇîzåÃð ç¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð é¶ ÁÖ¯åÆ ÇÃµÖ ÃðçÅðÅº Áå¶ ðÂÆÃÅº çÆ ÇÂÕ Õî¶àÆ òÆ ìäÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ê°ÜÅðÆ, í¶àÅº ÁÅÇç ÇòµÚ¯º ÁÅêäÅ ê°ôåËéÆ ÇÔµÃÅ ò§âä ñµ×¶¢ ç±Ü¶ ì§é¶ ÃðìðÅÔÅº çÆ ñ°ÕòÆº ôðÅðå éÅñ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì çÆ êÇòµåð Ôç±ç ÇòÚ ×°ðîÇå-Çòð¯èÆ ÕðîÕÅºâ Ô¯ä ñµ×¶¢ ÇÃµÖÅº ÇòÚ òµâÅ ð¯Ô ëËñ Ç×ÁÅ Áå¶ ÇÂÃ çÅ éåÆÜÅ ÃÆ ÒÇÃµÖ ×°ðç°ÁÅðÅ Ã°èÅð ñÇÔðÒ¢ Ô°ä ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì Áå¶ Ô¯ð êÇòµåð ÁÃæÅéÅº é±§ ìÚÅÀ°ä òÅÃå¶ ÇÃµÖÅº é±§ ÇÂÕ òÅðÆ î°ó Õ¶ ÜÅéÅº òÅðéÆÁÅº êÂÆÁÅº¢ ê±ÜÅ-ÁÃæÅéÅº ç¶ Ã°èÅð ç¶ Ã§Øðô ÒÚ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ Ôî¶ôÅº î¯ãÆ ÇðÔÅ¢ ×°ðç°ÁÅðÅ Ã°èÅð ñÇÔð À°ç¯º ôÅºå Ô¯ÂÆ Üç¯º ÇÃµÖ ×°ðç°ÁÅðÅ ÕÅé±§é, AIBE Ô¯ºç ÒÚ ÁÅÇÂÁÅ ÇÜÃ éÅñ ÃzÆ ÔÇðî§çð ÃÅÇÔì ç¶ Ã§ÚÅñä Áå¶ êzì§è çÅ ÔµÕ ìÅñ× ò¯à ÁÇèÕÅð ç°ÁÅðÅ Ú°ä¶ ×Â¶ ÇÃµÖÅº çÆ êzåÆÇéèåÅ òÅñ¶ Ã§×áé ç¶ ÔµæÅº ÇòÚ Ã½ºê ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃé±§ ôz¯îäÆ ×°ðç°ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ çÅ éÅî ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 04.11.2020

«ÏÈ≈∫ «‚Ò∆‡ ’∆Â∂ WhatsApp ⁄À‡ ‘Ø ‹≈Ú∂◊∆ Hide éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÔðîéÇêÁÅðÆ ÇÂ§ÃàËºà îËÃ¶ÇÜ§× ÁËê WhatsApp çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ñ×ÅåÅð òèçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË å¶ Õ§êéÆ òÆ ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ é±§ òèÆÁÅ Ã°ÇòèÅòÅº î°ÔµÂÆÁÅ Õðé ñÂÆ ÁÅÂ¶ ÇçéÆº éò¶º ëÆÚð÷ ê¶Ã Õð ðÔÆ ÔË¢ WhatsApp ÒÚ ï±÷ð÷ ç¶ Õ¯ñ êÇÔñÅº åÅº å¯º ÔÆ Â¶é¶ ëÆÚð÷ î½Ü±ç Ü¯ ÇÕ ÚËÇà§× ç¶ ÁËÕÃêÆðÆÁ§Ã çÅ õÅÃ ìäÅÀ°ºç¶ Ôé¢ êð ÇÂé·Åº ÒÚ¯ Õ°Þ ñ¯Õ ëÆÚð÷ ÇÂÃ åð·Åº ç¶ òÆ Ôé ÇÜéÉÅº õÅÃ å½ð Òå¶ ï±÷ð÷ çÆ êzÅÂÆò¶ÃÆ é±§ ÇèÁÅé ÒÚ ðµÖ Õ¶ ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ åð·Åº çÅ ÇÂÕ ëÆÚð ç¶ ìÅð¶ ÒÚ ÁµÜ ÁÃÆº çµÃä ÜÅ ðÔ¶ ÔÅº¢ WhatsApp ÒÚ ÇÂÕ ÇÂÃ åð·Åº çÅ ëÆÚð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜÃ çÆ îçç éÅñ å°ÃÆº ÚËµà é±§ ÇìéÅº ÇâñÆà ÕÆå¶ ÔÅÂÆâ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ WhatsApp ÒÚ ÁÅî å½ð ÒÕ¶ ÇÕÃ¶ ÚËµà é±§ ñ°ÕÅÀ°ä ñÂÆ å°ÃÆº ÁÕÃð À°Ã é±§ ÇâñÆà Õð Çç§ç¶ Ô¯, êð ÕÆ å°ÃÆº ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ WhatsApp ÚËµà é±§ ÇâñÆà ÕÆå¶ ÇìéÅº òÆ À°Ã é±§ å°ÃÆº ñ°ÕÅ ÃÕç¶ Ô¯? ÜÆ ÔÅº, WhatsApp ÒÚ ÇÂÔ ëÆÚð êÇÔñÅº å¯º î½Ü±ç ÔË å¶ À°Ã çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕðòÅ òÆ ÁÅÃÅé ÔË¢

⁄ Àµ ‡ È ±ß ‘≈¬ ∆‚ ’ È Á ≈ Â ∆’ ≈

ÇÂÃ ñÂÆ Ãí å¯º êÇÔñÅº å°ÔÅé±§ ÁÅêäÅ WhatsApp ÁÕÅÀ±ºà úêé ÕðéÅ êò¶×Å¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅÁç å°ÃÆº ÇÜÃ ÇòÁÕåÆ çÆ ÚËµà ÔÅÂÆâ ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯ À°µæ¶ ÜÅú¢ À°Ã ÇòÁÕåÆ é±§ ÚËµà é±§ úêé ÕÆå¶ ÇìéÅº å°ÔÅé±§ À°Ã Òå¶ àËê Õð æ¯ó·Æ ç¶ð Ô¯ñâ ÕðéÅ êò¶×Å¢ Õ°Þ ÃËÕ§â ìÅÁç À°êð ÃµÜ¶ Ôµæ Ççµå¶ ×Â¶ C âÅàÃ ç¶ éÅñ Õ°Þ Ô¯ð ÇòÕñê òÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä×¶¢ ÇÂÕ ÇòÕñê Archive ìàé çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ìàé Òå¶ ÕÇñµÕ Õðç¶ ÔÆ å°ÔÅâÆ WhatsApp ÚËµà ÔÅÂÆâ Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ Ü¶ å°ÃÆº ÔÅÂÆâ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÚËµà é±§ ç¶ÖäÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯ åÅº å°ÔÅé±§ WhatsApp ÚËµà ÒÚ æµñ¶ ÃÕzÅñ ÕðéÅ êò¶×Å¢ ÇÜµæ¶ Ãí å¯º æµñ¶ Archived çÅ ÇòÕñê Çîñ¶×Å¢ ÇÂÃ Òå¶ ÕÇñµÕ ÕðÕ¶ å°ÃÆº ÚËµà ç¶Ö ÃÕç¶ Ô¯¢ Ü¶ å°ÃÆº Archived ÚËµà é±§ Unarchive ÕðéÅ ÚÅÔ°§ç¶ Ô¯ åÅº À°Ã ñÂÆ å°ÔÅé±§ ÚËµà é±§ úêé ÕðÕ¶ æ¯ó·Æ àËê Õð¯¢ ÇÜÃ ç¶ ìÅÁå C âÅàÃ ç¶ éÅñ ÔÆ å°ÔÅé±§ ... çÅ ÇòÕñê Çîñ¶×Å¢ À°Ã Òå¶ ÕÇñµÕ Õð¯¢

WWW.NRI POST.COM

ÃÅÇÂ§Ã ÁËºâ àËÕé¯ñÆ÷Æ

«’‘Û∆ ◊∞µÍ ⁄À‡ √Ì ÂØ∫ ÚµË √‡Ø∂‹ ÷ÍÂ ’ ‘∆ ‘À, ÍÂ≈ ’È Ò¬∆ Î≈ÒØ ’Ø «¬‘ √‡ÀÍ

îËÃ¶ÇÜ§× ÁËê WhatsApp íÅðå ÔÆ éÔÆº ê±ð¶ Çòôò ÒÚ Ãí å¯º òµè îôÔ±ð ÔË¢ ÇÂÃ çÆ ê¶ðËºà Õ§êéÆ ë¶Ãì°µÕ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ Ö°ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ò·àÃÁËê çÆ îËÃÇÜ§× ÃðÇòÃ é¶ A@@ ÇìñÆÁé îËÃ¶Ü ÇÂÕ Ççé ÇòÚ âÇñòð ÕÆå¶ Ôé Ü¯ ÇÕ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº îËÃ¶ÇÜÃ ÒÚ ÇÃðø àËÕÃà îËÃ¶Ü ÔÆ éÔÆº ìñÇÕ åÃòÆðÅº, ÁÅâÆú å¶ òÆâÆú ëÅÂÆñ÷ òÆ ôÅîñ Ôé Ü¯ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ Ãà¯ð¶Ü Öêå ÕðçÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÔ ÕÇÔä çÆ ÷ð±ðå éÔÆº, Üç¯º À°µÚ êµèðÆ Ãà¯ð¶Ü çÆ Öêå çÆ ×µñ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË åÅº ò·àÃÁËê î°µÖ ç¯ôÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ À°ç¯º Ô°§çÅ ÔË Üç¯º å°ÃÆº ìÔ°å ÃÅð¶ ×ð°µêÅº çÅ ÇÔµÃÅ Ô¯ ÇÜÔó¶ å°ÔÅâÆ Ãà¯ð¶Ü Ãê¶Ã å¶÷Æ éÅñ õåî Õðç¶ Ôé¢ Ü¶Õð å°ÃÆº ÒMedia Auto DownloadÒ ÁÅêôé ÇÂé¶ìñ Õð ÇçµåÆ ÔË åÅº å°ÔÅâ¶ ë¯é çÆ Ãà¯ð¶Ü Ãê¶Ã å¶÷Æ éÅñ Õòð Ô¯ ÜÅò¶×Æ å¶ å°ÔÅé±§ êð¶ôÅéÆÁÅº çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢ ÃÅâÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ ì¶ñ¯óÆ ÚËà é±§ ÇéïÇîå ÇâñÆà ÕðéÅ ÇìÔåð ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ å°ÔÅé±§ ìËÕÁê çÆ ÃîµÇÃÁÅ éÔÆº ÁÅò¶×Æ¢ ò·àÃÁËê ÒÚ ÁÇÜÔÅ ëÆÚð òÆ ÔË ÇÜÃ ðÅÔÆº å°ÃÆº ÇÂÔ ç¶Ö ÃÕç¶ Ô¯ ÇÕ ÇÕÔóÆ ÚËà å°ÔÅâÅ ìËÕÁê õåî Õð ðÔÆ ÔË¢

«’‘Û∆ ⁄À‡ ıÂÓ ’ ‘∆ ‘À √Í∂√, «¬√ Â∑≈∫ ’Ø ⁄Àµ’ ò·àÃÁËê úêé Õð¯ å¶ À°µêð ÃµÜ¶ êÅÃ¶ Çå§é âÅà òÅñ¶ ÁÅÇÂÕé é±§ àËê Õð¯¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÃËÇà§×÷ Òå¶ ÜÅú¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÒData and Storage UsageÒ ÁÅêôé¢ ÇÂµæ¶ å°ÃÆº ÚËµÕ Õð ÃÕç¶ ÇÕ ÇÕ Õ½ä å°ÔÅâÆ ë¯é Ãà¯ð¶Ü õåî Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅêôé ÒÃà¯ð¶Ü ï±Ã¶÷Ò ÒÚ Çîñ¶×Æ¢ ÇÂÃ òÅðÆ å°ÃÆº ÇÂÃ À°µå¶ ÕÇñµÕ Õð¯×¶, ÇÂÕ òÅðÆ ÇÂÃ À°µå¶ ÕÇñµÕ Õðé Òå¶ å°ÃÆº ÁÅêäÆÁÅº ò·àÃÁËê ÚËàÃ ç¶Ö ÃÕ¯×¶¢ å°ÃÆº Õ¯ÂÆ òÆ ÚËà úêé Õð ÃÕ¯×¶ å¶ ç¶Ö ÃÕ¯×¶ ÇÕ ÇÕÔóÆÁÅº åÃòÆðÅº, òÆâÆú÷, GIFs å¶ Ô¯ð ëÅÂÆñ÷ Ãà¯ð¶Ü õåî ÕÆåÆ ÔË¢ ò·àÃÁËê ÇÂÕ Ô¯ð ÁÅêôé ÒFree up spaceÒ ÃÕzÆé Ô¶áÅº Çç§çÅ ÔË¢

WhatsApp on iPhone

úêé çÅ îËÃ¶ÇÜ§× ÁËê å¶ ÃËÇà§×÷ ÃËÕôé¢ Áµ×¶ å°ÔÅé±§ ÒData and Storage UsageÒ ÁÅêôé é±§ àËê ÕðéÅ êò¶×Å¢ Ô¶áÅº ÜÅú×¶ åÅº å°ÔÅé±§ ÒStorage UsageÒ ÁÅêôé Çîñ¶×Æ¢

Î∂√Ï∞µ’ ÚµÒØ∫ ‚≈’ ÓØ‚ ¡ÀÍ “Â∂ ØÒ¡≈¿±‡ ’È≈ Ù∞± éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî ë¶Ãì°µÕ òµñ¯º ëÅÂÆéñÆ âÅðÕ î¯â é±§ ÁËê Òå¶ ð¯ñÁÅÀ±à ÕðéÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÒÚ ÁËºâðÅÇÂ§â éÅñ ÔÆ iOS ï÷ð÷ ë¶Ãì°µÕ ÁËê Òå¶ âÅðÕ î¯â é±§ Áêâ¶à ÔÅÃñ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ îåñì Ô°ä ÃÅð¶ î¯ìÅÂÆñ ï±÷ð÷ é±§ ë¶Ãì°µÕ ÒÚ âÅðÕ î¯â ÇîñäÅ ô°ð± Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ Jane Manchun é¶ Twitter ðÅÔÆº î¯ìÅÂÆñ Òå¶ âÅðÕ î¯â çÆ êìÇñÕñÆ àËÃÇà§× çÅ ÁËÿÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ë¶Ãì°µÕ òµñ¯º Õ°Þ îÔÆé¶ êÇÔñÅº î¯ìÅÂÆñ Òå¶ âÅðÕ î¯â çÅ Ãê¯ðà ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ é±§ Ô°ä ÇÂÕ ÇñÇîà¶â é§ìð ÒÚ ð¯ñÁÅÀ±à ÕðéÅ ô°ð± Õð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

« ¬√ Â ∑≈ ∫ ’ Ø ‚ ≈ ’ ÓØ‚ «¬√ Â∂Ó≈ Ò

î¯ìÅÂÆñ å¶ ë¶Ãì°µÕ ç¶ âÅðÕ î¯â ñÂÆ Ãí å¯º êÇÔñÅº ë¯é é±§ Play Store é±§ Áêâ¶à ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ë¶Ãì°µÕ ÁËê å¶ âÅðÕ î¯â é±§ àðé ÁÅé Õðé ñÂÆ î¯ìÅÂÆñ ç¶ àÅê ðÅÂÆà ÕÅðéð Òå¶ ÕÇñµÕ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç Setting & Privacy ÁÅêôé Òå¶ ÕÇñµÕ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ Ü¶ âÅðÕ î¯â å°ÔÅâ¶ ÃîÅðàë¯é Òå¶ ð¯ñÁÅÀ±à Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË, åÅº Dark Mode ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ÇÂÃ å¯º ìÅÁç Dark Mode Òå¶ àËê Õð Õ¶ ÇÂé¶ìñ ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ë¶Ãì°µÕ òµñ¯º ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ÔÆ Instagram, WhatsApp, Messenger ÁËê å¶ âÅðÕ î¯â çÅ Ãê¯ðà ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ ë¶Ãì°µÕ çÆ åð·Åº å¯º Ãí å¯º ÁÅÇÖðÆ ÒÚ î¶é ÁËê ÒÚ âÅðÕ î¯â çÅ Ãê¯ðà ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË, Ü¯ æ¯ó·Å ÇÜÔÅ ÔËðÅéÆ Õðé òÅñÅ ÔË¢

Instagram “Â∂ ‘∞‰ D ÿß«‡¡≈∫ Â’ «‘ √’Á∂ ‘Ø Ò≈¬∆Ú

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - Instagram ï±÷ð÷ ñÂÆ ÇÂÕ Ú§×Æ å¶ òµâÆ Öìð ÔË ÇÕ Õ§êéÆ é¶ Instagram ñÅÂÆò ÇñîÇàâ çÆ ÇñÇîà é±§ ÇÂÕ Ø§à¶ å¯º òèÅ Õ¶ ÚÅð Ø§à¶ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ íÅò Ô°ä ï±÷ð÷ D Ø§ÇàÁÅº åÕ ñ×ÅåÅð ñÅÂÆò ðÇÔ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂ§éÅº ÔÆ éÔÆº Õ§êéÆ é¶ ÇÂÕ Ô¯ð ÖÅÃ ëÆÚð Live Archive é±§ òÆ ê¶ô ÕÆåÅ ÔË Ü¯ ÇÕ ï±÷ð÷ é±§ ñÅÂÆò é±§ C@ ÇçéÅº åÕ Ã¶ò Õð Õ¶ ðµÖä×¶¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ï±÷ð÷ ÚÅÔ°§ä åÅº ñÅÂÆò òÆâÆú é±§ IGTV Òå¶ êÆ ê¯Ãà Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Instagram é¶ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅðå àÇòµàð ÁÕÅÀ±ºà Òå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà ô¶Áð ÕÆåÅ ÔË å¶ ÇÂÃ ê¯Ãà ÒÚ Ãêµôà å½ð Òå¶ Õ§êéÆ é¶ Çå§é éò¶º Áêâ¶à ìÅð¶ çµÇÃÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÒÚ Ãêµôà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Instagram ñÅÂÆò

çÆ ÇñÇîà Ô°ä D Ø§ÇàÁÅº åÕ Ô¯ò¶×Æ ÜçÇÕ Ô°ä åÕ ÇÂÔ ÇñÇîà ÇÂÕ Øµà¶ ÃÆ¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ ï±÷ð÷ ÁÅêäÆ ñÅÂÆò òÆâÆú é±§ C@ ÇçéÅº åÕ ç¶Ö ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ IGTV ÁËê ÒÚ NOW ÃËÕôé é±§ Ü¯ÇóÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Ô°ä åÕ Instagram ï±÷ð÷ çÆ ñÅÂÆò òÆâÆú Ã¶ò éÔÆº Ô°§çÆ ÃÆ êð Live Archives ëÆÚð ÁÅÀ°ä å¯º ìÅÁç ÇÂµæ¶ å°ÔÅâÆ ñÅÂÆò òÆâÆú C@ ÇçéÅº åÕ Ã¶ò ðÔ¶×Æ¢ ÇÂÃ çÅ îåñì ÔË ÇÕ C@ ÇçéÅº åÕ ÕçÆ òÆ å°ÃÆº Ã¶ò ÕÆåÆ ñÅÂÆò òÆâÆú ç¶Ö ÃÕç¶ Ô¯ êð C@ ÇçéÅº å¯º ìÅÁç ÇÂÔ òÆâÆú ÇâñÆà Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ Ô°ä åÕ ÇÂ§ÃàÅ×zÅî Ãà¯ðÆ÷ å¶ ê¯Ãà ÔÆ Live Archives ÕÆåÅ ÜÅºçÅ ÃÆ êð ÇÂÔ ÃÔ±ñå ñÅÂÆò ÃËÕôé ñÂÆ òÆ À°êñìè Ô¯ò¶×Æ¢

«’ Â∞√∆ ‹≈∫Á∂ ‘Ø «’ ¡ÀÍÒ ¡≈¬∆ÎØÈ «Ó‚-√≈¬∆˜ SAV √À◊ÓÀ∫‡ Á∆ BMW X3 M Ì≈Â “⁄ Ò≈∫⁄ Á∂ ÏÀ’ ÍÀÈÒ ÂØ∫ ÒÀ √’Á∂ ‘≈∫ „∂≈∫ ’ßÓ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁËêñ é¶ ÁÅêä¶ ÁÅÂÆë¯é ÒÚ ÇÂÕ éòÅº ìàé Ü¯ÇóÁÅ ÔË, ÇÜÃ ìÅð¶ ÁÜ¶ ìÔ°å ÔÆ Øµà ï±÷ðÃ é±§ êåÅ ÔË¢ çðÁÃñ, Õ§êéÆ é¶ ÁÅêä¶ éò¶º ÁÅêð¶Çà§× ÇÃÃàî iOS AD ðÅÔÆº éÅ ÇÃðø ÃÅëàò¶Áð Áêâ¶à ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË Ã×¯º ÇÂÕ ÔÅðâò¶Áð ëÆÚð é±§ òÆ Ü¯ÇóÁÅ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ, Ü¶Õð å°ÃÆº Ã¯Ú ðÔ¶ Ô¯ ÇÕ Õ§êéÆ é¶ Õ¯ÂÆ Çë÷ÆÕñ ìàé ÇçµåÅ ÔË åÅº ÁÇÜÔÅ éÔÆº ÔË¢ ç ð Á Ã ñ , ÁËêñ é¶ ÒìËÕ àËêÒ éÅº çÅ ëÆÚð ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ðÅÔÆº ÁÅÂÆë¯é çÅ ìËÕ êËéñ àµÚ ÃËºÃÇàò ìä ÜÅºçÅ ÔË¢ ïÅéÆ å°ÔÅâ¶ ÁÅÂÆë¯é çÅ êËÕ êËéñ ÇÂÕ ìàé ÒÚ åìçÆñ Ô¯ ÜÅºçÅ ÔË¢ ï±÷ðÃ ìËÕ êËéñ Òå¶ àËê ÕðÕ¶ ë¯é éÅñ ã¶ðÅº Õ§î Õð ÃÕç¶ Ôé¢ õÅÃ ×µñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ñÂÆ å°ÔÅé±§ ìËÕ êËéñ çÅ Õ¯ÂÆ õÅÃ ÇÔµÃÅ àËê éÔÆº ÕðéÅ êËºçÅ Ã×¯º ê±ðÅ ìËÕ êËéñ ÔÆ ÇÂÕ ìàé ÒÚ ìçñ ÜÅºçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ëÆÚð çÆ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ ÚðÚÅ éÔÆº Ô¯ÂÆ, ÇÂÃ ñÂÆ Ç÷ÁÅçÅåð ï±÷ðÃ ÇÂÃ å¯º ÁäÜÅä Ôé¢

«¬ßﬁ ’Ø «¬√Â∂Ó≈Ò ÇÂÃ ÕîÅñ ç¶ ëÆÚð çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé ñÂÆ Ãí å¯º êÇÔñÅº å°ÔÅé±§ ë¯é çÆ ÃËÇà§×Ã ÒÚ ÜÅ Õ¶ ìËÕ àËê ëÆÚð ÁÅé ÕðéÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ ñÂÆ settings ÒÚ ÜÅ Õ¶ Accessibility ÒÚ ÜÅú Áå¶ Çëð àµÚ ÃËÕôé ÒÚ ÜÅú¢ æ¯ó·Å Ô¶áÅº ÜÅä Òå¶ å°ÔÅé±§ ìËÕ àËê ÁÅêôé ÇòÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÃ é±§ ÁÅé Õð ñú¢ Ô°ä å°ÔÅé±§ ç¯ ÁÅêôé Ççµå¶ ÜÅä×¶- Double Tap & Triple Tap, ÇÂé·Åº ÒÚ¯º ÇÂÕ ÁÅêôé Ú°äé å¯º ìÅÁç å°ÔÅé±§ Õ°Þ ëÆÚð÷ çÆ ÇñÃà ÇçµåÆ ÜÅò¶×Æ ÇÜé·Åº é±§ å°ÃÆº ìËÕ êËéñ ðÅÔÆº ÁËÕÃËÃ Õð ÃÕ¯×¶¢ À°çÅÔðä ñÂÆ Ü¶Õð å°ÃÆº Lock Screen ÁÅêôé Ú°äç¶ Ô¯ åÅº å°ÃÆº ìËÕ êËéñ Òå¶ B ÜÅº C Òå¶ àËê ÕðÕ¶ ÃÕðÆé ñÅÕ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº å°ÃÆº ÚÅÔ¯ åÅº ìËÕ êËéñ å¯º ÔÆ ÃÕðÆéôÅà òÆ ñË ÃÕç¶ Ô¯¢

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ìÆ.ÁËµî.âìñï±. ÇÂ§âÆÁÅ é¶ ÁÅêäÆ Çîâ-ÃÅÂÆ÷ SAV (Ãê¯ðàÃ ÁËÕàÆÇòàÆ ò·ÆÕñ) ÃË×îËºà çÆ ÕÅð BMW XC M é±§ íÅðå ÒÚ ñÅºÚ Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂÔ Õ§êéÆ çÆ ÇÂÕ ÔÅÂÆ êðëÅðîËºÃ òÅñÆ ÕÅð ÔË, ÇÜÃ é±§ II.I@ ñµÖ ð°êÂ¶, ÁËÕÃ-ô¯Áð±î çÆ ÕÆîå Òå¶ À°åÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ§êéÆ é¶ ÇÂÃ çÆ ÁÅéñÅÂÆé ì°ÇÕ§× òÆ ô°ð± Õð ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂÃ êÅòðë°ñ ÕÅð ç¶ êÇÔñ¶ ìËÚ çÆ ì°ÇÕ§× CA çÃ§ìð B@B@ åÕ ÔÆ ÃÇòÕÅð ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ BMW X3 M ÒÚ C.@ ñÆàð çÅ àÇòé-àðì¯, Ãàz¶à-ÇÃÕÃ ÇÃñ§â êËàð¯ñ ÇÂ§Üä ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË Ü¯ DGC ìÆ.ÁËµÚ.êÆ. çÆ êÅòð Áå¶ F@@ ÇéÀ±àé îÆàð çÅ àÅðÕ Üéð¶à ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ Ãê¯ðàÃ ÁËÕàÆÇòàÆ ò·ÆÕñ ç¶ ÃàËºâðâ îÅâñ é±§ ÔÆ íÅðå ÒÚ ÇñÁÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Ü¯ @ å¯º A@@ ÇÕñ¯îÆàð êzåÆ Ø§àÅ çÆ ðëåÅð ÇÃðø D.B ÃÇÕ§àÅº ÒÚ ëó· ñËºçÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ çÆ àÅê ÃêÆâ BE@ ÇÕñ¯îÆàð êzåÆ Ø§àÅ çÆ ÔË¢

’≈ “⁄ «ÓÒ∂ «Ï‘Â∆È Î∆⁄˜

ÕÅð BMW X3 M ÒÚ ÕÂÆ ÇìÔåðÆé ëÆÚð÷ Çîñç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÕÅð ÒÚ ÁâÅêÇàò ÁËµñ.ÂÆ.âÆ. ÔËµâñÅÂÆà, êËé¯ðÅÇîÕ ×ñÅÃ ð±ë Áå¶ ìÆ.ÁËµî.âìñï±. ÇâÃêñ¶Á-ÕÆÁ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÁËµÃ.ï±.òÆ. ÒÚ ×ËÃÚð Õ§àð¯ñ, ÁËêñ ÕÅð êñ¶Á Áå¶ òÅÇÂðñËµÃ ÚÅðÇÜ§× êËâ çÆ òÆ Ã°ÇòèÅ ÇîñçÆ ÔË¢

¡ÀÍ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’È ÂØ∫ Í«‘Ò≈∫ ’ √’Ø ◊ ∂ Compare, ◊± ◊ Ò ÍÒ∂¡ √‡Ø «Ò¡≈ «‘≈ ÈÚ≈∫ Î∆⁄

éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) Ü¶Õð å°ÃÆº ÁÅéñÅÂÆé ôÅÇê§× ÃÅÂÆà å¯º Õ¯ÂÆ òÆ êz¯âÕà ÖðÆçç¶ Ô¯ åÅº êÇÔñÅº å°ÃÆº À°Ã é±§ Ô¯ð êz¯âÕàÃ éÅñ Õ§ê¶Áð Õðç¶ Ô¯ ÇÜÃ éÅñ å°ÔÅé±§ å°ÔÅâ¶ ñÂÆ ÇÕÔóÅ êz¯âÕà ÃÔÆ ðÔ¶×Å ÇÂÔ êåÅ Õðé ÒÚ ÁÅÃÅéÆ Ô°§çÆ ÔË¢ ÇÂÃ åð·Åº Ô°ä ÁÅÀ°ä òÅñ¶ Ãî¶º ÒÚ å°ÃÆº ÁËê âÅÀ±éñ¯â Õðé å¯º êÇÔñÅº ÇÂÃ é±§ òÆ Õ§ê¶Áð Õð ÃÕ¯×¶¢ ×±×ñ å°ÔÅâ¶ ñÂÆ Üñç éòÅº ëÆÚð êñ¶Á Ãà¯ð ÒÚ ôÅîñ Õðé ÜÅ ðÔÆ ÔË Ü¯ ÇÕ ï±÷ð é±§ ÇÂÕ¯ ÇÜÔÆ ÁËê é±§ Õ§ê¶Áð ÕðÕ¶ ÜÅäÕÅðÆ ô¯Á Õð ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÃ éÅñ ï±÷ðÃ é±§ ÁÅêäÆ ÷ð±ðå ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ÃÔÆ ÁËê Ú°äé ÒÚ îçç ÇîñçÆ ÔË¢ ÁËºâzÅÇÂâ ê°ñÃ çÆ Çðê¯ðà î°åÅìÕ ×±×ñ êñ¶Á Ãà¯ð ÒÚ Üñç Compare apps ÃËÕôé ôÅîñ Ô¯ò¶×Å Ü¯ ÇÕ ÇÕÃ¶ òÆ ÁËê Òå¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç À°Ã ç¶ ê¶÷ ç¶

Ô¶áÅº ÇçµåÅ Ç×ÁÅ Ô¯ò¶×Å¢ å°ÔÅé±§ çµÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ êñ¶Á Ãà¯ð Òå¶ Õ¯ÂÆ ÁËê Ú°äé ñÂÆ êÇÔñÅº å¯º ÔÆ àËÃÇà§× Áå¶ ÇðÇòÀ±÷ çÆ Ã°ÇòèÅ ÇîñçÆ ÃÆ¢ ÔÅñÅºÇÕ ÁËê Õ§êËÇðÜé ÁÅ ÜÅä ÕÅðä ÃÔÆ ÁËê Ú°äé ÒÚ Ô¯ð òÆ ÁÅÃÅéÆ Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÃ ëÆÚð ç¶ ÁÅÀ°ä å¯º ìÅÁç Õ§êËÇðÜé ÃËÕôé ÒÚ ÇÂÕ¯ ÇÜÔÆ îôÔ±ð ÁËêÃ çÆ ÇñÃà ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Æ¢ ÇÂÃ ÒÚ å°ÔÅé±§ ÇÂÔ çµÇÃÁÅ ÜÅò¶×Å ÇÕ ÁËê ÇÂÃå¶îÅñ Õðé ÒÚ ÇÕ§éÆ ÁÅÃÅé ÔË, ÇÂÃ ÒÚ ÁÅëñÅÂÆé êñ¶ÁìËÕ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çîñ¶×Æ Áå¶ ÕÅÃÇà§× òð×¶ åµæÅº é±§ òÆ Õ§ê¶Áð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶×Å¢ ÇÂÔ ëÆÚð ×±×ñ êñ¶Á Ãà¯ð ç¶ ÁËê òð÷é BB.D.BH ÒÚ À°êñµìè ÔË¢ ÇÂÃ ëÆÚð ç¶ ÁÅÀ°ä å¯º ìÅÁç ï±÷ðÃ é±§ ÁËê çÆ ñ§ìÅ ÇâÃÇÕzêôé Áå¶ ï±÷ð ÇðÇòÀ±÷ êóé ÜÅº âÅÀ±éñ¯â ÕðÕ¶ âËî¯ ñËä çÆ òÆ ÷ð±ðå éÔÆº êò¶×Æ¢

ÇÂÃ ÕÅð çÆ ÇÂÕ Ô¯ð õÅÃÆÁå ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ÇòÚ M-ÃàÅÂÆñ ÕÅÕÇêà Çâ÷ÅÇÂé ò¶Öä é±§ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚ ÇÂñËÕÇàzÕñÆ ÁâÜÃà¶ìñ Ãê¯ðà ÃÆàÅº, òðéÅÃÕÅ ñËçð ÁêÔ¯ñàðÆ, ÁËºìÆÁ§à ñÅÂÆÇà§×, ÁËµî-ÃêËÇÃÇëÕ ÇÂ§Ãàð±îËºà ÕñµÃàð Áå¶ ÇÂÕ ðÆ-ÃàÅÂÆñâ ÁËµî-ÃñËÕàð ñÆòð ÇçµåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁËÕÃàÆðÆÁð çÆ ×µñ ÕðÆÂ¶ åÅº BMW X3 ç¶ î°ÕÅìñ¶ BMW X3 M ÒÚ òµâ¶ ì§êð Ççµå¶ ×Â¶ Ôé, ÇÜÃ ÇòÚ ìñËÕ ÁËÕÃËºà çÅ ÇÂÃå¶îÅñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº ÒÚ ìñËÕâ-ÁÅÀ±à ×Çðµñ, ëð§à ì§êð Áå¶ ÃÅÂÆâ òËºà Òå¶ ìñËÕ ÁËÕÃËºà Ççµå¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÕÅð ÒÚ ìÆ.ÁËµî.âìñï±. ÁËµîÇÃ×é¶Úð ÕòÅâ ÁË×ÜÅÃà ÃËµàÁê òÆ ÇîñçÅ

Á∞È∆¡≈ Á∆ Í«‘Ò∆ ¿∞‚‰ Ú≈Ò∆ ’ ≈ È±ß « ÓÒ ∆ Ô±ØÍ∆¡È √’≈ Á∆ ÓÈ˜±∆ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ëñÅÇÂ§× ÕÅð ìäÅÀ°ä òÅñÆ ÇÂ§Ú Õ§êéÆ PAL-V é¶ ç°éÆÁÅ çÆ Ãí å¯º êÇÔñÆ À°âä òÅñÆ ÕÅð çÅ ÁËñÅé Õð ÇçµåÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÕÅð çÅ éÅº PAL-V Liberty ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ï±ðê ÒÚ ÃðÕÅð é¶ ÃóÕÅº Òå¶ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé çÆ îé÷±ðÆ òÆ ÇçµåÆ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ ç°éÆÁÅíð ÒÚ ëñÅÇÂ§× ÕÅðÅº çÅ Ã°êéÅ ç¶Ö ðÔ¶ ñ¯Õ ÇÂÃ ÕÅð é±§ êÇÔñÆ òÅð ÃóÕÅº Òå¶ ç¶Ö ÃÕä×¶¢ ÔÅñÅºÇÕ ÇÂÃ é±§ ô°ð±ÁÅå ÒÚ îÇÔ÷ ÕîðôÆÁñ òÅÔé ç¶ ð±ê ÒÚ êzï¯× ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ PAL-V ÇñìðàÆ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÒÚ Ãõå ï±ðê ð¯â êzÆÖäÅº Õ¯ñ ÕÆåÅ ÔË ÇÜÃ å¯º ìÅÁç Ô°ä é±§ ÁÇèÕÅðå êñ¶à éÅñ ÃóÕÅº Òå¶ ÚñÅÀ°ä çÆ îé÷±ðÆ ÇçµåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ëðòðÆ B@B@ å¯º ñ×ÅåÅð ÇÂÃ ÕÅð ñÂÆ êzÆÖä êz¯×ðÅî ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÜÃ ÒÚ ÔÅÂÆ ÃêÆâ ìz¶Õ å¶ è°éÆ êzç±ôä êzÆÖä ôÅîñ ÃÆ¢ Õ§êéÆ é¶ ÇÂÃ ÕÅð çÅ êz¯à¯àÅÂÆê Ãí å¯º êÇÔñ¶ ÃÅñ B@AB ÒÚ À°âÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ÇÂÔ êzÆÖä ÜÅðÆ ÔË¢

’∆ÓÂ B.EB ’ØÛ ÂØ∫ Ù∞± Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇñìðàÆ ÕîðôÆÁñ çÆ ÕÆîå CII,@@@ âÅñð (ñ×ê× B.EB Õð¯ó ð°êÂ¶ ) å¯º ô°ð± Ô°§çÆ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ ÇÂÃ ÕÆîå ÒÚ ÔÅñ¶ àËÕÃ é±§ ôÅîñ éÔÆº ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÕÅð é±§ B@AE ÒÚ EASA éÅñ ÁËòÆÂ¶ôé ÃðàÆÇëÕ¶à ñÂÆ í¶ÇÜÁÅ ÜÅ Ú°µÕÅ ÔË ÇÜÃ é±§ B@BB åÕ ëÅÂÆéñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ À°Ã å¯º ìÅÁç ÔÆ ÇÂÃ êzÅÜËÕà çÆ âÇñòðÆ ô°ð± Ô¯ò¶×Æ¢ êÅñ-òÆ ÃÆàÆú îÅÂÆÕ Ãà¶Õ¶ñìð× ÕÇÔ§ç¶ Ôé ÇÕ ÁÃÆº ÇÂÃ îÆñ ç¶ êµæð åÕ êÔ°§Úä ñÂÆ ÕÂÆ ÃÅñÅº å¯º ÃóÕ ÁæÅÇðàÆ éÅñ ÃÇÔï¯× Õð ðÔ¶ Ôé¢

«¬’ Ú≈ “⁄ ACAE «’ÒØÓ∆‡ Â’ Á∆ ¿∞‚≈‰

PAL-V ÇñìðàÆ ÒÚ ç¯Ôð¶ ÇÂ§Üä çÅ êzï¯× ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÒÚ ÇÂÕ Ãî¶º ÒÚ ç¯ ñ¯ÕÅº ÃòÅðÆ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Õ§êéÆ î°åÅìÕ ÇÂÃ çÆ àÅê ÃêÆâ AF@ ÇÕ.îÆ. êzåÆ Ø§àÅ çÆ ÔË ç±Ü¶ êÅÃ¶ ÇÂÔ îÇÔÜ é½ ÃËÇÕ§â å¯º Øµà Ãî¶º ÒÚ ÷Æð¯ å¯º A@@ ÇÕñ¯ îÆàð åÕ çÆ ðëåÅð ëó ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÕÅð ÇÂÕ òÅð ÒÚ ACAE ÇÕñ¯îÆàð åÕ çÆ À°âÅä íð ÃÕçÆ ÔË¢ À°âÅé î¯â ÒÚ ÇÂÔ AH@ ÇÕñ¯îÆàð êzåÆ Ø§à¶ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ÃêÆâ å¶ E@@ ÇÕñ¯îÆàð Òå¶ ÃÆîå ÔË¢

⁄∆È∆ Xiaomi È±ß Úµ‚≈ È∞’√≈È, Samsung È±ß «Ó«Ò¡≈ ÈßÏ A Á≈ Â≈˜ éòÆº ÇçµñÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) ÚÆéÆ ÃîÅðàë¯é ìzÅºâ Xiaomi é±§ ÇêµÛ¶ Ûµâ Õ¶ Samsung íÅðå çÅ ñÆÇâ§× ÃîÅðàë¯é ìzÅºâ ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ Samsung é±§ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÇÂÃ ÃÅñ B@B@ çÆ Ãå§ìð ÇåîÅÔÆ ÒÚ ÃîÅðàë¯é ÇòÕðÆ ÒÚ CB ëÆÃçÆ çÆ ×z¯æ ÇîñÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç½ðÅé Samsung é¶ íÅðåÆ îÅðÕÆà ÒÚ ÕðÆì BD ëÆÃçÆ ÃîÅðàë¯é çÅ ÇôêîËºà ÕÆåÅ, ÜçÇÕ ÇÂÃ ç½ðÅé Xiaomi çÅ ÃîÅðàë¯é ÇôêÃËºà BC ëÆÃçÆ ÇðÔÅ¢ çµÃ çÂÆÂ¶ ÇÕ Xiaomi ÃÅñ B@AH ç¶ ìÅÁç êÇÔñÆ òÅð ÃÅñ B@B@ çÆ Ãå§ìð ÇåîÅÔÆ ÒÚ êÇÔñ¶ ÃæÅé å¯º ÔàÅ Õ¶ ç±Ü¶ ÃæÅé Òå¶ êÔ°§ÚÆ ÔË¢ Xiaomi éÅñ ç¯ ÃÅñ ìÅÁç íÅðå çÆ é§ìð òé Õ§êéÆ Ô¯ä çÅ åÅ÷ ×°ÁÅÚ Ç×ÁÅ ÔË¢ Counterpoint ÇðÃðÚ Çðê¯ðà éÅñ ÇÂÃ çÅ Ö°ñÅÃÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Samsung çÆ ÇÂÃ ÃøñåÅ çÆ òÜ·Å À°Ã çÆ ÷¯ðçÅð åÕÆð¶ éÅñ ÁÅéñÅÂÆé ÚËéñ Òå¶ À°êÃÇæåÆ ðÔÆ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÃêñÅÂÆ Ú¶é å¶

Áë¯ðâ¶ìñ ÃîÅðàë¯é çÆ ñÅºÇÚ§× é¶ ÇÂÃ Õ§î é±§ ÁÅÃÅé ìäÅÀ°ä çÅ Õ§î ÕÆåÅ ÔË¢ Õ¯Çòâ-AI ç¶ Úµñç¶ òµâ¶ êËîÅé¶ Òå¶ ÃêñÅÂÆ Ú¶é ÒÚ ð°ÕÅòà ç¶ Úµñç¶ Xiaomi é±§ é°ÕÃÅé Ú°µÕäÅ ÇêÁÅ ÔË¢ ÁËéÅÇñÃà çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ Xiaomi ÇôêîËºà ÒÚ Ç×ðÅòà çÅ ç½ð ÁÃæÅÂÆ ÔË¢ Xiaomi Õ§êéÆ ç°ìÅðÅ å¯º çÃ§ìð ÇåîÅÔÆ ÒÚ òÅêÃÆ Õð¶×Æ¢ ÁËéÅÇñÃà Áé°ÃÅð ÁËºàÆ âÅÂÆé ÃËºàÆîËºà ç¶ Úµñç¶ ÚÅÇÂéÆ÷ ìzÅºâ Xiaomi é±§ Ü±é ÇåîÅÔÆ ÒÚ é°ÕÃÅé Ú°µÕäÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ êð Ãå§ìð ÇåîÅÔÆ ÒÚ ÇÂÃ êËàðé ÒÚ Ã°èÅð ç¶Öä é±§ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ Çðê¯ðà Áé°ÃÅð íÅðå çÆ Ãå§ìð ÇåîÅÔÆ ÒÚ úòðÁÅñ ÃîÅðàë¯é ×z¯æ I ëÆÃçÆ ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç½ðÅé ÕðÆì EC ÇîñÆÁé ï±Çéà çÆ ÇôêÃËºà Ô¯ÂÆ ÔË¢ íÅðåÆ îÅðÕÆà çÆ ÇÕÃ¶ ÇÂÃ ÇåîÅÔÆ ÒÚ Ô¯Â¶ ÃîÅðàë¯é ÇÃëîÆººà çÆ ÇÂÔ Ãí å¯º Ç÷ÁÅçÅ Ç×äåÆ ÔË¢ íÅðåÆ ÃîÅðàë¯é ÇôêîËºà ÒÚ ÇêÛñ¶ Õ°Þ îÔÆÇéÁÅº å¯º ñ×ÅåÅð ×z¯æ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 04.11.2020

î°§ìÂÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ì½ñÆò°µâ ÁçÅÕÅð éòÆ÷±çÆé ÇÃµçÆÕÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÕðÆé Òå¶ Ô¶áñ¶ îµè òð×Æ ê°ðô çÆ ÃÅèÅðé êð õ°ôÔÅñ Ç÷§ç×Æ çÆ ê¶ôÕÅðÆ éÅñ À±Ã é±§ òµÖ¯ òµÖðÆÁÅº îé°µÖÆ íÅòéÅòÅº çÆ êóÚ¯ñ Õðé çÅ î½ÕÅ ÇîÇñÁÅ ÔË¢ éËôéñ ÃÕ±ñ ÁÅø âðÅîÅ å¯º ×zËÜ±Â¶à ÇÃµçÆÕÆ Ô°ä åÕ ÁÅî ñ¯ÕÅº òÅñ¶ ÕÂÆ ÇÕðçÅð ÒÕÔÅäÆÒ, Ò×Ëº×÷ ÁÅø òÅÃ¶ê°ðÒ, ÒÇç ñ§ÚìÅÕÃÒ ÁÅÇç ÇøñîÅº ÒÚ ÇéíÅ Ú°µÇÕÁÅ ÔË¢ BD ÃÅñÅ ÁçÅÕÅð çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ Õ§îÕÅÜ Õðé òÅñ¶ ñ¯ÕÅº éÅñ Ãì§èå ÇÕðçÅð Õð ç¶ À±Ô ÁçÅÕÅð òÜ¯º òè¶ð¶ îÕì±ñ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ À±Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÔð ÇòÁÕåÆ ç°Ü¶ å¯º òµÖðÅ Ô°§çÅ ÔË, õÅÃÕð Ô¶áñ¶ îµè òð×Æ êÇðòÅðÅº ÇòÚ¢ À±é·Åº ç¶ Ã§Øðô ÇÂÕ ç±Ü¶ éÅñ¯º òµÖð¶ Ô°§ç¶ Ôé¢ ÁçÅÕÅð òÜ¯º îËº ÁîÆð îÇÔÃ±Ã ÕðçÅ ÔÅº, Üç¯º îËº ÇÂÃ ÃîÅÜ çÆ êóÚ¯ñ ÕðçÅ ÔÅº¢ÒÒ ÇÃµçÆÕÆ ÁÅêäÆ éËµàëÇñÕÃ Çëñî ÒÃÆðÆÁÃ îËµéÒ Ãì§èÆ ÕðòÅÂ¶ ÃËôé Òî¶ÇÕ§× ÁÅë ÃÆðÆÁÃ îËµéÒ ç½ðÅé ×µñìÅå Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢

‘∂·Ò∂ ÓµË Ú◊∆ Í∞Ù≈∫ Á∂ «’Á≈ «ÈÌ≈ ’∂ ÓÀ∫ ¡Ó∆ Ó«‘√±√ ’Á≈ ‘≈∫: «√µÁ∆’∆

““«√È∂Ó≈ ¡‹∂ Â’ ¿±√ ’‘≈‰∆ È±ß ÍzÚ≈È È‘∆∫ ’ √«’¡≈, ‹Ø ¡ΩÂ≈∫ Á∂ È˜∆¬∂ ¡È∞√≈ ‘ØÚ ““

«ÎÒÓ≈∫ “⁄ Í∞Ù Á≈ È˜∆¡≈ ¡ΩÂ Á∂ «’Á≈ «ÈË≈Â ’ÁÀ: ÂÈ‹∆Â

www.nripost.com

îé¯ð§Üé

«Èµ’∆ ÂßÏØÒ∆ ¿±µÌ ‘∆ ‘À Á∂√∆ «’Ó ’≈Á≈Ù∆¡≈∫ Ï‰ ’∂ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. î°§ìÂÆ îÆÇâÁÅ) - Çìµ× ì½Ã-AD ÇòÚ ÇÔµÃÅ ñË ðÔÆ ÇéµÕÆ å§ì¯ñÆ ÁÇÜÔÆ ÁÅçÅÕÅðÅ ÔË, ÇÜÃ é±§ å°ÃÆº ÇêÁÅð ÜÅº éøðå åÅº Õð ÃÕç¶ Ô¯, êð À±Ã é±§ ÁµÖ¯º êð¯Ö¶ éÔÆº Õð ÃÕç¶¢ é½ÜòÅé ÇÕî ÕÅðçÅôÆÁÅº éÅñ å°ñéÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶ åÅº À±Ã òÅº× ÁµÖÅº å¶ ÇÚÔð¶ çÅ î¶ÕÁµê ÔÆ ÇÂÕ ÕÅðé éÔÆº ÔË ÇÕ À±Ô Ãí çÅ ÇèÁÅé ÁÅêä¶ òµñ ÇõµÚçÆ ÔË, Ã×¯º À±Ô Çìµ× ì½Ã ç¶ Øð ÇòÚ ñµ×¶ ÃÆ.ÃÆ.àÆ.òÆ .ÕËîÇðÁÅº çÅ Õ¶ºçð Çì§ç± ìä¶ ðÇÔä ñÂÆ ç¶ÃÆ ÇÕî ÕÅðçÅôÆÁÅº òÅñÆ ÁÅêäÆ ÇçµÖ ìäÅÂÆ ðµÖçÆ ÔË¢ À±Ô ÁÅêäÆ À±µÚÆ ÁÅòÅ÷ éÅñ À±Ã ç¶ òÅº× ÔÆ ÇòÔÅð ÕðçÆ ÔË¢ çµÖäÆ ÇëñîÅº, ÒÕ§ÚéÅ CÒ, ÒÇæµêÅðÅ îÆÃîÒ ÁÅÇç ÇòÚ Õ§î Õðé òÅñÆ ÇéµÕÆ Üç¯º å¯º Çìµ× ì½Ã ÇòÚ ÁÅÂÆ ÔË, çðôÕÅº, Øð ç¶ ìÅÕÆ À±îÆçòÅðÅº å¶ C ÃÆéÆÁð÷ çÅ ÇèÁÅé ÇÖµÚä ÇòÚ ÕÅîïÅì Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÃðø B ÔøÇåÁÅº ÇòÚ À±Ã ç¶ êzô§ÃÕÅº çÆ Ç×äåÆ ìÔ°å òè ×ÂÆ ÔË¢ Ïµ⁄∆ Á≈ È≈∫ µ«÷¡≈ ‘À Â≈≈ Ï∂Á∆ ’ΩÙÒ; BH ‹∞Ò≈¬∆ È±ß

î°§ìÂÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁçÅÕÅðÅ åðéÜÆå Õ½ð Á½ðåÅº Òå¶ Õ¶ºçÇðå Çøñî Òñò ÃËÕÃ Ã¯êðÅé¯Ò éÅñ çðôÕÅº ç¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ±ä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ À±Ô íÅðåÆ ÇÃé¶îÅ çÅ ÇÚÔðÅ ìçñäÅ ÚÅÔ°§çÆ ÔË, ÇÜÃ çÆ ÕæÅ î°µÖ å½ð Òå¶ ê°ðô ç¶ é÷ðÆÂ¶ Áé°ÃÅð ÚµñçÆ ÔË¢ åðéÜÆå é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËº Õ°Þ Ãî¶º å¯º Á½ðåÅº Òå¶ Õ¶ºçÇðå ÕÇòåÅòÅº Áå¶ ÕÔÅäÆÁÅº ÇñÖ ðÔÆ ÔÅº¢ îËº ÁÅêä¶ ôìçÅº é±§ òÆâÆú ðÅÔÆº ê¶ô Õðé ç¶ î½Õ¶ çÆ À±âÆÕ ÇòÚ ÃÆ Áå¶ Çëñî Ãí å¯º òèÆÁÅ ÷ðÆÁÅ ÔË¢ÒÒ À±Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÃé¶îÅ ÁÜ¶ åÕ À±Ã ÕÔÅäÆ é±§ êzòÅé éÔÆº Õð ÃÇÕÁÅ, Ü¯ Á½ðåÅº ç¶ é÷ðÆÂ¶ Áé°ÃÅð Ô¯ò¶¢ ìÔ°åÆÁÅº ÕÔÅäÆÁÅº ê°ðô ç¶ êzíÅò òÅñÆÁÅº Ô°§çÆÁÅº Ôé¢ ê°ðô çÅ é÷ðÆÁÅ ÔÆ Á½ðå ç¶ ÇÕðçÅð çÆ êÇðíÅôÅ ìäçÅ ÔË¢ îËº ÇÂÃ å¯º Ôà Õ¶ Á½ðåÅº Òå¶ ÁÅèÅðå ÕÔÅäÆ çÆ åñÅô ÒÚ ÃÆ¢ÒÒ ÇÂÔ Çëñî ÇÂÕ Á½ðå ç¶ ç°ÁÅñ¶ Ø°§îçÆ ÔË, Ü¯ Çðôå¶ ÇòÚ ÇêÁÅð íÅñçÆ ÔË, ÜçÇÕ îðç ÇÃðø ÃðÆðÕ Ãì§èÅº çÆ í°µÖ ðµÖçÅ ÔË¢ Çëñî Òñò ÃËÕÃ Ã¯êðÅé¯Ò BA éò§ìð é±§ ï±ÇàÀ±ì Òå¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ¢

¿∞È∑≈∫ Á∂ Í«Ú≈ Á≈ «‘µ√≈ Ï‰∆ √∆ Â≈≈

“√≈‚≈ Í«Ú≈ ‘∞‰ Ó∞’ßÓÒ ‘À“

«Ú¡≈‘ Á∆ Í∂Ù’Ù ·∞’≈¿∞‰ “Â∂ ¡Á≈’≈≈ Ó≈ÒÚ∆ ÓÒ‘ØÂ≈ “Â∂ ⁄≈’± È≈Ò ‘ÓÒ≈; ‘√ÍÂ≈Ò «Úµ⁄ Á≈÷Ò

î°§ìÂÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇÂæ¶ ÇÕ Ó∞Ò˜Ó ÇòÁÕåÆ é¶ ÇòÁÅÔ çÆ ê¶ôÕô ðµç Õðé È±ß √≈Ò ÂØ∫ ìÅÁç ×°µÃ¶ ÇòµÚ ÁÅ Õ¶ À°êé×ð Á§è¶ðÆ ÇòµÚ àÆòÆ ÁÇíé¶åðÆ ‹≈‰Á∆ √∆ îÅñòÆ îñÔ¯åðÅº é±§ ÚÅÕ± îÅð Õ¶ ¡«ÌÈ∂ Â∆ ¡Â∂ ÷õîÆ Õð ÇçµåÅ¢ ÇÂÔ ØàéÅÁ§è¶ðÆ ç¶ òðÃ¯òÅ Ö¶åð Ó∞Ò˜Ó ÔØ◊∂Ù Ó‘∆Í≈Ò ÇòµÚ òÅêðÆ Üç¯º ÁçÅÕÅðÅ «√ßÿ ¿∞√ È≈Ò «Ú¡≈‘ îÅñòÆ îñÔ¯åðÅ ÕËë¶ å¯º ’Ú≈¿∞‰≈ ⁄≈‘∞ßÁ≈ √∆ Øð êðå ðÔÆ ÃÆ¢ ê°ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆ é¶ Í ¿∞√ È∂ «Ú¡≈‘ ÂØ∫ çµÇÃÁÅ ÇÕ î°ñ÷î ï¯×¶ô «¬È’≈ ’ îÔÆêÅñ ÇÃ§Ø, Ü¯ ÕÅð «ÁµÂ≈ √∆ ÇòµÚ ÃòÅð ÃÆ, é¶ À°Ã é±§ ðÃå¶ ÇòµÚ ð¯Õ ÇñÁÅ Áå¶ ê°µÛä ñµÇ×ÁÅ ÇÕ À°Ô Ô°ä À°Ã éÅñ ×µñ ÇÕÀ°º éÔÆº ÕðçÆ¢ ÇÂÃ ÕÅðé ç¯ÔÅº ÇòÚÕÅð ìÇÔÃ Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ î°ñ÷î é¶ ÁçÅÕÅðÅ ç¶ Çãµâ ÇòµÚ å¶ ç¯òÅº ÔµæÅº Òå¶ ÚÅÕ± éÅñ òÅð Õð Ççµå¶¢ òÅðçÅå ìÅÁç À°Ô øðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ ÁÇíé¶åðÆ é±§ ÇéµÜÆ ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜµæ¶ À°Ã çÅ ÇÂñÅÜ Úµñ ÇðÔÅ ÔË¢ î°ñ÷î ÇõñÅø Õ¶Ã çðÜ Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ê°ñÆÃ é±§ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°Ô î°ñ÷î é±§ ÃÅñ å¯º ÜÅäçÆ ÃÆ Áå¶ À°Ô À°Ã éÅñ ÇòÁÅÔ ÕðòÅÀ°äÅ ÚÅÔ°§çÅ ÃÆ êð À°Ã é¶ ÇòÁÅÔ å¯º ÇÂéÕÅð Õð ÇçµåÅ ÃÆ¢

Ó‘±Ó ¡Á≈’≈ ˙Ó Í∞∆ Á≈ ÏØ√‡È «ÎÒÓ Ó∂Ò∂ «Úµ⁄ √ÈÓ≈È î°§ìÂÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - îðÔ±î ÁçÅÕÅð úî ê°ðÆ çÅ ì¯Ãàé ç¶ íÅðå Õ½îÅºåðÆ Çëñî î¶ñ¶ (ÁÅÂÆ.ÁÅÂÆ.ÁËµë.ÁËµë.ìÆ. B@B@) ÇòµÚ ñÅÂÆëàÅÂÆî ÁÚÆòîËºà ê°ðÃÕÅð éÅñ ÃéîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ ê°ðÃÕÅð À±é·Åº çÆ êåéÆ é§ÇçåÅ ê°ðÆ é¶ êzÅêå ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ Çëñî î¶ñ¶ ÇòµÚ îÇñÁÅñî Çëñî ÒÕÅºæÆÒ é¶ Ãðò¯åî ëÆÚð Çëñî çÅ ê°ðÃÕÅð ÇÜµÇåÁÅ¢ ÇÂÃ Çëñî ÇòµÚ ÇÂµÕ îÅº ÁÅêäÆ é¶åðÔÆä ÕìÅÇÂñÆ ìµÚÆ çÅ ÇÂñÅÜ ÕðÅÀ±ä çÆÁÅº Õ¯ÇôôÅº ÕðçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÇòµÚ îÅº-èÆ ç¶ Çðôå¶ çÅ ÇéµØ Áå¶ ÁëÃðôÅÔÆ ç¶ ÁÇóµÇÕÁÅº é±§ ìÅÖ±ìÆ ÇìÁÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çëñî î¶ñ¶ ÇòµÚ Ãðò¯åî ÁçÅÕÅð çÅ ê°ðÃÕÅð ÇòÕàð ìËéðÜÆ é±§ Çëñî ÒÜ¯Ãë: ì½ðé ÇÂé ×z¶ÃÒ ÇòµÚ êÅçðÆ çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ±ä ìçñ¶ ÇçµåÅ Ç×ÁÅ¢ Ãðò¯åî ÁçÅÕÅðÅ çÅ ê°ðÃÕÅð ôËñÜÅ Á§ì± é¶ Çëñî ÒÕÅºæÆÒ ÇòµÚ ÇéíÅÂÆ îÅº çÆ í±ÇîÕÅ ñÂÆ ÇÜµÇåÁÅ¢ ÇÂÔ ÁîðÆÕÅ ç¶ ì¯Ãàé ÇòµÚ Ô¯ä òÅñÅ ÇÂÔ Çëñî î¶ñÅ ÇÂÃ òð·¶ AF ÁÕå±ìð å¯º AH ÁÕå±ìð åµÕ òðÚ°Áñ îÅÇèÁîÅº ðÅÔÆº é¶êð¶ ÚÇó·ÁÅ¢

Í∞√’≈ ¿±È∑≈∫ Á∆ ÍÂÈ∆ Èß«ÁÂ≈ Í∞∆ È∂ Íz≈ÍÂ ’∆Â≈

Óß«Á≈ Â∂ ≈‹

Óß«Á≈ ‘ΩÒ∆Ú∞µ‚ ∞Ó≈∫«‡’ ‚≈Ó≈ Ï∂Á∆ È∂ “‡À ’ √‡ Î≈ Ô± “ “⁄ È˜ ◊ØÁ Ò¬∆ Ïµ⁄∆ ¡≈Ú∂◊∆ «ÍzÔß’≈ ⁄ØÍÛ≈ î°§ìÂÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÁçÅÕÅðÅ î§ÇçðÅ ì¶çÆ å¶ À°é·Åº ç¶ Çéðç¶ôÕ êåÆ ðÅÜ Õ½ôñ é¶ ÚÅð ÃÅñÅº çÆ ìµÚÆ é±§ ×¯ç ÇñÁÅ ÔË¢ Ü¯ó¶ é¶ À°Ã çÅ éÅº åÅðÅ ì¶çÆ Õ½ôñ ðµÇÖÁÅ ÔË¢ î§ÇçðÅ é¶ ÇÂ§ÃàÅ×zÅî À°å¶ êÇðòÅð éÅñ ë¯à¯ÁÅº ÃÅºÞÆÁÅº ÕÆåÆÁÅº Ôé¢ À°é·Åº ç¶ éÅñ D ÃÅñÅ ê°µåð òÆð òÆ ë¯à¯ ÇòÚ é÷ð ÁÅ ÇðÔÅ ÔË å¶ åÅðÅ òÆ¢ î§ÇçðÅ é¶ ÇñÇÖÁÅ ÒÀ°Ô ÃÅâ¶ Õ¯ñ ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÜò¶º êzîÅåîÅ çÅ ÁÅôÆðòÅç¢ ÃÅâÆ Û¯àÆ ñóÕÆ, åÅðÅ¢ ÚÅð ÃÅñ çÆ ÔË¢ ÁµÖÅº åÅÇðÁÅº òÅº× ÚîÕçÆÁÅº Ôé¢ òÆð çÆ íËä¢ ÁÃÆº À°Ã çÅ Ö°µñ·ÆÁÅº ìÅÔÅº å¶ î°Ôµìå éÅñ ÃòÅ×å ÕÆåÅ ÔË¢ ô°ÕðÆÁÅ ÁçÅ Õðé ñÂÆ ôìç éÔÆº Ôé¢Ò ì¶çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ åÅðÅ BH Ü°ñÅÂÆ é±§ À°é·Åº ç¶ êÇðòÅð çÅ ÇÔµÃÅ ìäÆ ÃÆ¢ Õ½ôñ é¶ òÆ ÇÂ§ÃàÅ Òå¶ ë¯à¯ ê¯Ãà ÕÆåÆ å¶ ÇÕÔÅ ÒÃÅâÅ êÇðòÅð Ô°ä î°Õ§îñ ÔË¢Ò î§ÇçðÅ å¶ ðÅÜ çÅ ÇòÁÅÔ AD ëðòðÆ, AIII é±§ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢

“¬∂ √±‡∂ÏÒ Ï∞¡≈«¬“ È≈Ò ⁄⁄≈ “⁄ ¡≈¬∆ Â≈È∆¡≈ î°§ìÂÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - î±ñ ð±ê ÇòÚ ÇçµñÆ éÅñ Ãì§èå åÅÇéÁÅ îÅÇéÕåñÅ é¶ ÁçÅÕÅðÆ é±§ ñ×ê× ÁñÇòçÅ ÁÅÖ ÇçµåÅ ÃÆ ÇÕ À°Ã é±§ ÒÂ¶ Ã±à¶ìñ ì°ÁÅÇÂÒ âðÅîÅ ÃÆðÆ÷ ÇòÚ Õ§î Õðé çÅ î½ÕÅ ÇîÇñÁÅ, ÇÜÃ é¶ À°Ã é±§ Õ½îÅºåðÆ êµèð Òå¶ êÛÅä ÇçòÅÂÆ ÔË¢ ñ¶ÖÕ ÇòÕðî Ã¶á ç¶ éÅòñ Òå¶ ÁÅèÅðå ÇÂÔ âðÅîÅ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÔÆ éËµàëÇñÕÃ Òå¶ ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂ§×ñËºâ Áå¶ ÁÅÇÂðñËºâ ÇòÚ ìÆìÆÃÆ ÚËéé Òå¶ òÆ êzÃÅÇðå Ô¯ Ú°µÇÕÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ ÕÔÅäÆ AI ÃÅñÅ ÇòÇçÁÅðæä ñåÅ Òå¶ ÁÅèÅðå ÔË, Ü¯ ÇÕðçÅð åÅéÆÁÅ é¶ ÇéíÅÇÂÁÅ ÔË¢ åÅÇéÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇçµñÆ ï±éÆòðÇÃàÆ å¯º ×zËÜ±Â¶ôé Õð Õ¶ à¯ðÅºà¯ Õ½îÅºåðÆ Çëñî î¶ñ¶ ÇòÚ À°µíðç¶ Ô¯Â¶ ÃàÅð òÜ¯º êÛÅä ÇîñäÅ å¶ Çëð îÆðÅ éÅÇÂð Áå¶ ÇÂÕ òèÆÁÅ àÆî éÅñ Õ§î Õðé çÅ î½ÕÅ ÇîñäÅ, ÇÂÔ Ãí ÁÚÅéÕ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Ü¯ òÆ î½ÕÅ À°Ã é±§ Çîñ ÇðÔÅ ÔË, À°Ô À°Ã å¯º õ°ô ÔË¢ ÇÂÃ âðÅî¶ ÇòÚ ÇÂôÅé Öµàð, åµì±, ðÇÃÕÅ ç°µ×ñ, ðÅî Õê±ð, ôÅÔÅéÅ ×¯ÃòÅîÆ òÆ Õ§î Õð ðÔ¶ Ôé¢ åÅéÆÁÅ Òëñ¶î÷Ò, éÅº çÆ òËµì ÃÆðÆ÷ ÇòÚ òÆ Õ§î Õð Ú°µÕÆ ÔË êð î×ð¯º À°Ã é±§ Ç÷ÁÅçÅ Õ§î éÅ Çîñä ÕÅðé ÁËÕÇà§× ñ×ê× Û°µà ×ÂÆ ÃÆ¢

ñÅÃ Â¶ºÜñÃ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÒÕ°ÁÅºÇàÕ¯Ò çÆ ÃàÅð Çêzï§ÕÅ Ú¯êóÅ Ü¯éÃ, ÒÁÅÀ±àñËºâðÒ ÃàÅð ÃËî Ô¶Øé å¶ Ã§×Æå îÔÅðæÆ Ã¶ñÆé âÅúé é±§ ÇÂÕ ð¯îÅºÇàÕ âðÅîÅ Çøñî ñÂÆ ÃÅÂÆé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çøñî çÅ éÅº ÒàËÕÃà ëÅð ï±Ò ðµÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÒÔ½ñÆò°µâ Çðê¯ðàðÒ î°åÅìÕ Ò×z¶Ã ÇÂ÷ ×¯éÒ ç¶ Çéðç¶ôÕ ÇÜî ÃàðÅÀ±Ã Çëñî çÅ Çéðç¶ôé Õðé×¶¢ ÇÜî é¶ ñ½Çðé ÕÅé· éÅñ Çîñ Õ¶ Çøñî çÆ êàÕæÅ ÇñÖÆ ÔË¢ ÇÂÔ B@AF çÆ Üðîé íÅôÅ çÆ Çøñî å¯º êzíÅÇòå ÔË Ü¯ ÇÕ ÇÂÃ¶ éÅº ç¶ Ã¯øÆ ÕzËîð ç¶ îôÔ±ð éÅòñ À°å¶ ìäÆ ÃÆ¢ Çøñî çÆ ÕÔÅäÆ î°åÅìÕ î§×¶åð é±§ ×°ÁÅÀ°ä å¯º ìÅÁç ÁÅêäÅ çðç Øµà Õðé ñÂÆ ÇÂÕ Á½ðå À°Ã ç¶ (î§×¶åð) ê°ðÅä¶ î¯ìÅÂÆñ À°å¶ ð°îÅºÇàÕ Ã°é¶Ô¶ í¶Üä¶ ô°ð± Õð Çç§çÆ ÔË¢ À°Ã ç¶ î§×¶åð çÆ æÅº é§ìð ôÇÔð ÇòÚ ÇÜÃ ÇòÁÕåÆ é±§ ÇîÇñÁÅ Ô°§çÅ ÔË, À°Ô òÆ ÇÂÃ¶ åð·Åº çÆ êÆó ÇòÚ¯º ñ§Ø ÇðÔÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÃ åð·Åº À°é·Åº çÅ ÇÂÕ ÇðôåÅ ìä ÜÅºçÅ ÔË êð ÁåÆå é±§ í°µñäÅ À°é·Åº é±§ ìÔ°å Á½ÖÅ ÜÅêçÅ ÔË¢ Çëñî çÅ ÇéðîÅä ÒÂ¶ ÃàÅð ÇÂ÷ ì¯ðéÒ å¶ ÒÜ½Ôé ÇòÕÒ ÇÜÔÆÁÅº ÇøñîÅº ìäÅÀ°ä òÅñÆ Õ§êéÆ Òæ§âð ð¯âÒ Õð¶×Æ¢

Ï‘∞Â Ï∞≈ «‘≈ «Ï‘≈ “⁄ ⁄Ø‰ Íz⁄≈ Á≈ Â‹Ï≈, ‘Ø √’Á≈ √∆ ‹Ï ‹È≈‘ : ¡Ó∆Ù≈ Í‡∂Ò î°§ìÂÆ (ÁËµé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) - ÇìÔÅð ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯äÅº ç½ðÅé ìÅñÆò°µâ ÇÃåÅÇðÁÅº é±§ êzÚÅð ñÂÆ ìñÅÀ°äÅ éòÆº ×µñ éÔÆº ÔË¢ À°é·Åº éÅñ ÇòòÅç òÆ ÚµñçÅ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ÇÂÃ åð·Åº çÅ ÔÆ ÇÂÕ ¡ÀµÒ.‹∂.Í∆. îÅîñÅ Á½ð§×ÅìÅç çÆ úìðÅ ÃÆà ç¶ ñ¯Õ ÜéôÕåÆ êÅðàÆ (ÁËµñ.Ü¶.êÆ.) ç¶ À°îÆçòð âÅ. êzÕÅô ¿∞Ó∆ÁÚ≈≈∫ ÚµÒØ Ú§çðÅ ñÂÆ Ú¯ä êzÚÅð Õðé êÔ°§ÚÆ ìÅñÆò°µâ ÁËÕàzËµÃ ÁîÆôÅ êà¶ñ ç¶ éÅñ Ü°ÇóÁÅ ÔË¢ «Íß‚ “⁄ ‘∆ ÁîÆôÅ é¶ À°îÆçòÅð âÅ. Ú§çðÅ Òå¶ Üìðé Ú¯ä êzÚÅð ñÂÆ íÆó ÒÚ í¶Üä çÅ ç¯ô ñ×ÅÀ°ºç¶ «¬’µÒ∆ ¤µ‚ ’∂ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ç½ðÅé À°é·Åº éÅñ Üìð ÜéÅÔ åÕ Ô¯ ÃÕçÅ ÃÆ¢ ⁄µÒ∂ ‹≈‰ Á∆ ËÓ’∆ À°é·Åº é¶ ÇìÔÅð ÒÚ Ú¯ä êzÚÅð ç½ðÅé ìÔ°å ÔÆ ×§ç¶ åÜðì¶ Á∂ ’∂ ‹ÏÈ ⁄Ø‰ çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ¢ÁîÆôÅ êà¶ñ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇìÔÅð Íz⁄≈ êÔ°§Úä ç¶ ìÅÁç êzÕÅô Ú§çðÅ é¶ À°é·Åº é±§ Üìðé Ú¯ä ’Ú≈«¬¡≈ êzÚÅð Õðé ñÂÆ ìñËÕî¶ñ ÕÆåÅ¢ çµÇÃÁÅ ÇÕ Ú¯ä êzÚÅð êàéÅ ç¶ é÷çÆÕ ÕðéÅ ÔË, êð À°é·Åº é¶ êàéÅ å¯º ÕÅøÆ ç±ð úìðÅ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÁîÆôÅ é¶ çµÇÃÁÅ ÇÕ À°é·Åº é¶ ôÅî çÆ ëñÅÂÆà å¯º î°§ìÂÆ òÅêÃ ÜÅäÅ ÃÆ, êð ÁËµñ.Ü¶.êÆ. À°îÆçòÅðÅº òµñ¯ Çê§â ÒÚ ÔÆ ÇÂÕµñÆ Ûµâ Õ¶ Úµñ¶ ÜÅä çÆ èîÕÆ ç¶ Õ¶ Üìðé Ú¯ä êzÚÅð ÕðòÅÇÂÁÅ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 04.11.2020

WWW.NRIPOST.COM

ÇÃÔå Áå¶ Ã°§çðåÅ é°ÃÖ¶

¡µ‹ ‘À ’Ú≈ ⁄ΩÊ, «¬‘ ⁄ÓÛ∆ Ø◊ ÂØ∫ Í∂Ù≈È ‘È ’ØØÈ≈ ÂØ∫ Ú≈Ò≈∫ È± ß ﬁÛÈ ÂØ ∫ Ø ’ ‰ Ò¬∆ ÿ∂ Ò ± È∞ √ ı∂ ‘À ÚÂ Á∆ Íz«√µË ’Ê≈ ·∆’ ‘Ø¬∂ Ó∆˜ - ¡«Ë¡ÀÈ “⁄ Á≈¡Ú≈ ÁËñìðàÅ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) : ÁÖ§â Ã½íÅÇ×ÁÅ çÆ ÕÅîéÅ çÅ òðå ÕðòÅ Ú½æ ÇÂÃ ÃÅñ Ççé ì°µèòÅð é±§ (ÁµÜ) ÔË¢ ÇÂÃ Ççé ÇòÁÅÔÆÁÅº Á½ðåÅº ÁÅêäÆ ÜÆòéÃÅæÆ çÆ ñ§ìÆ À°îð ñÂÆ ÇéðÜñÅ òðå ðµÖçÆÁÅº Ôé å¶ Ú½æ îÅåÅ çÆ ê±ÜÅ ÕðçÆÁÅº Ôé¢ ê±ÜÅ Ãî¶º ÕðòÅ Ú½æ çÆ êzÇÃµè ÕæÅ Ã°äÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ À°Ã å¯º ìÅÁç Ú§çðîÅ é±§ Üñ ÁðÇêå Õðé å¯º ìÅÁç

êåÆ ç¶ Ôµæ¯º ×zÇÔä Õð Õ¶ òðå ê±ðÅ ÕÆåÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ ÕðòÅ Ú½æ çÆ ÕæÅ Ã°ä¶ ÇìéÅº òðå é±§ Ã§ê±ðé éÔÆº î§ÇéÁÅ ÜÅºçÅ¢ ÁÅú ÜÅäç¶ ÔÅº ÇÕ ÕðòÅ Ú½æ çÆ ÕæÅ ÕÆ ÔË¢

ÕðòÅ Ú½æ çÆ êzÇÃµè ÕæÅ

îÔÅé ÕæÅ Áé°ÃÅð, ÇÂÕ êåÆòðåÅ ÇÂÃåðÆ ÃÆ, ÇÜÃ çÅ éÅº ÕðòÅ ÃÆ¢ À°Ô ÁÅêä¶ êåÆ é±§ ìÔ°å êz¶î ÕðçÆ ÃÆ¢ êåÆòðåÅ Ô¯ä ÕÅðé À°Ã ç¶ Á§çð ÇÂÕ ÇçÇòÁÅ ôÕåÆ êËçÅ Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÕ Ççé À°Ã çÅ êåÆ éçÆ ÒÚ ÇÂôéÅé Õðé Ç×ÁÅ ÃÆ, À°ç¯º ÇÂÕ î×ðîµÛ é¶ À°Ã é±§ ëó ÇñÁÅ¢ ÕðòÅ é±§ Üç¯º ÇÂÃ çÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ åÅº À°Ã é¶ ïîðÅÜ é±§ ì¶éåÆ ÕÆåÆ¢ À°Ã é¶ ïî ç¶ò å¯º êåÆ é±§ òÅêÃ Õðé å¶ î×ðîµÛ é±§ ïîñ¯Õ í¶Üä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢ éÅñ ÔÆ À°Ã é¶ ïî ç¶ò é±§ ÇÚåÅòéÆ òÆ ÇçµåÆ¢ Ü¶ À°Ã ç¶ êåÆ é±§ Õ°Þ Ô¯ Ç×ÁÅ åÅº À°Ô ÁÅêäÆ êåÆòðåÅ ôÕåÆ éÅñ ïîñ¯Õ å¶ ïîðÅÜ ç¯òÅº çÅ ÔÆ ÇòéÅô Õð ç¶ò¶×Æ¢ À°Ã êåÆòðåÅ ÇÂÃåðÆ çÆ ÇÚåÅòéÆ å¶ ôÕåÆ å¯º ïîðÅÜ âð Ç×ÁÅ åÅº À°Ã ç¶ êåÆ é±§ òÅêÃ Øð í¶Ü ÇçµåÅ å¶ î×ðîµÛ é±§ ïîñ¯Õ¢ ÇÂÔ î§ÇéÁÅ ÜÅºçÅ ÔË ÇÕ À°Ã Ççé å¯º ìÅÁç ÔÆ ÕµåÕ îÔÆé¶ ç¶ ÇÕzôé êµÖ çÆ ÚÅð åðÆÕ é±§ ÕðòÅ Ú½æ çÅ òðå îéÅÇÂÁÅ ÜÅä ñµ×Å¢ ÕµåÕ îÔÆé¶ çÆ ÚÅð åðÆÕ é±§ ÕðòÅ Ú½æ çÅ òðå ÕðòÅ ç¶ éÅº éÅñ îôÔ±ð Ô¯ Ç×ÁÅ¢

úºàÅðÆú (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) : ÇÂÕ éò¶º ÁÇèÁËé å¯º êåÅ ñµ×Å ÔË ÇÕ Õ¯ð¯éÅ å¯º áÆÕ Ô¯Â¶ îðÆ÷Åº ÇòÚ ñ§ì¶ Ãî¶º ÇêµÛ¯º ÚîóÆ ð¯× çÆÁÅº ÇçµÕåÅº ÇçÖÅÂÆ Çç§çÆÁÅº Ôé¢ îËÃÅÇÚÀ±ÃËàÃ Üéðñ ÔÃêåÅñ (ÁËµîÜÆÁËµÚ) ç¶ Ö¯ÜÆÁÅº òµñ¯º ï±ðêÆ ÁÕËâîÆ ÁÅë âðî¶à¯ñ¯ÜÆ ÁËºâ òËé¶ð¯ñ¯ÜÆ ç¶ BIò¶º ÇÂÜñÅÃ ÇòÚ ðµÖ¶ ×Â¶ êðÚ¶ ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ¯ð¯éÅ å¯º áÆÕ Ô¯Â¶ îðÆ÷Åº ÇòÚ ñ§ì¶ Ãî¶º ÇêµÛ¯º Õ°Þ éòÆÁÅº ÇçµÕåÅº ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆÁÅº Ôé¢ ÚîóÆ Ãì§èÆ ÇçµÕåÅº òÅñ¶ îðÆ÷Åº çÅ Çòôñ¶ôä Õðé ñÂÆ Ö¯ÜÆÁÅº é¶ ÁêzËñ B@B@ ÇòÚ ÇÂ§àðéËôéñ ñÆ× ÁÅë âðî¶à¯ñ¯ÜÆ éÅñ Çîñ Õ¶ ÇÂÕ Á§åððÅôàðÆ ò¶ðòÅ ÇåÁÅð ÕÆåÅ¢ Ö¯ÜÆÁÅº é¶ Õ¯ð¯éÅ å¯º ÇÂéëËÕÇàâ Ô¯Â¶ îðÆ÷Åº Áå¶ À°é·Åº ÇòÚ ÚîóÆ Ãì§èÆ ñµÛäÅº ç¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä òÅñÆ ÇîÁÅç ç½ðÅé âÅÕàðÅº éÅñ Ã§êðÕ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂÔ êåÅ ÚµÇñÁÅ ÇÕ Õ¯ð¯éÅ å¯º áÆÕ Ô¯Â¶ îðÆ÷ ñ§ì¶ Ãî¶º ÇêµÛ¯º

òÅñÅº ç¶ Þóé å¯º ð¯Õä ñÂÆ Øð¶ñ± é°ÃÖ¶

ÁÅêä¶ òÅñÅº ñÂÆ ÃÔÆ êz¯âÕà çÆ òðå¯º Õð¯¢ å°ÔÅâ¶ ñÂÆ ÇÂÔ ÃîÞäÅ ìÔ°å îÔµåòê±ðé ÔË ÇÕ å°ÔÅâ¶ òÅñÅº ñÂÆ ÇÕÔóÅ êz¯âÕà ÃÔÆ ÔË¢ Ü¶ ÇÂÃ òÅð å°ÔÅâ¶ òðå¶ êz¯âÕà éÅñ å°ÔÅâ¶ òÅñÅº é±§ ñÅí éÔÆº Çîñ ÇðÔÅ ÔË, åÅº å°ÃÆº À°é·Åº é±§ Ô°ä ìçñä çÅ ëËÃñÅ Õð¯¢ ÚîóÆ ð¯× çÆÁÅº ÇçµÕåÅº éÅñ Ü±Þç¶ Ôé¢ Ö¯ÜÆÁÅº é¶ ÁÇÜÔ¶ ÇÂÕ Ô÷Åð îðÆ÷Åº çÅ Çòôñ¶ôä ÕÆåÅ Ü¯ Õ¯ð¯éÅ å¯º áÆÕ Ô¯ä ÇêµÛ¯º ÚîóÆ ð¯× Ãì§èÆ ÇçµÕåÅº éÅñ Ü±Þ ðÔ¶ Ãé¢ CI ç¶ôÅº ç¶ BBD ôµÕÆ îÅîÇñÁÅº Áå¶ Õ¯ð¯éÅ ç¶ I@ îÅîÇñÁÅº ÇÜé·Åº çÆ ê°ôàÆ Ô¯ Ú°µÕÆ ÔË, ÚîóÆ Ãì§èÆ ñµÛäÅº ç¶ ÇçÖÅÂÆ êËä çÆ Á½Ãå ÇîÁÅç AB Ççé ÃÆ¢ Ö¯Ü ç¶ ÃÆéÆÁð ñ¶ÖÕ Áå¶ ÁËµîÜÆÁËµÚ éÅñ Ãì§è ðµÖä òÅñ¶ Â¶æð ÂÆ. ëzÆîËé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ éÅñ Õ¯ð¯éÅ éÅñ òµÖ-òµÖ îé°µÖÆ Á§×Åº Òå¶ êËä òÅñ¶ ëðÕ ç¶ ìÅð¶ ÇòÚ êåÅ ÚµÇñÁÅ ÔË¢

ÔËñæÆ ð°àÆé çÅ êÅñä Õð¯-

àÅðÅºà¯ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : òÅñÅº çÅ à°µà Õ¶ Ç×ðéÅ Á½ðå ñÂÆ ÔÆ êð¶ôÅéÆ òÅñÆ ÃÇæåÆ ÔË¢ Ô°ä òÅñÅº ç¶ Þóé çÆ ÃîµÇÃÁÅ ÕÅøÆ ñ¯ÕÅº é±§ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Ô¯ð òÆ ìÔ°å¶ ÕÅðé Ôé¢ Ô¶áÅº Ççå¶ Ô¯Â¶ Øð¶ñ± é°ÃÖ¶ òÅñÅº ç¶ Þóé å¯º ð¯Õä ÇòÚ îµçç Õðç¶ Ôé Áå¶ Õ°çðåÆ å½ð å¶ À°é·Åº é±§ À°×ÅÀ°ä ÇòÚ òÆ ÇòÕÅÃ Õðç¶ Ôé ÇÜÃ éÅñ òÅñ ñ§ì¶ Áå¶ Ã¯Ôä¶ Ô°§ç¶ Ôé¢

ÕÆ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé ÕÅðé

è°µê Áå¶ ÇîµàÆ ÕÅðé, ÕËîÆÕñ êz¯âÕàÃ çÆ òðå¯º, Ç÷ÁÅçÅ âzÅÇÂÁð ÜÅº Ãàz¶àéð çÆ Ç÷ÁÅçÅ òðå¯º ÕÅðé òÅñÅº éÅñ Ü°óÆÁÅº ÃîµÇÃÁÅòÅº Ô¯ ÃÕçÆÁÅº Ôé¢ ×ñå ÖÅäÅ òÆ ÇÂÕ òµâÅ ÕÅðé î§ÇéÁÅ ÜÅºçÅ ÔË¢

«’¿∞∫ ÷≈‰≈-÷≈‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á «¬‘ ÿ∂Ò± È∞√÷∂ ¡Í‰≈¿∞ Â∂ Ï√≈Â∆ ÓΩ√Ó «Ú⁄ È‘∆∫ ÍÀ‰◊∆¡≈∫ «√ “⁄ ‹±ß¡≈∫ È‘∆∫ È‘≈¿∞‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ? úºàÅðÆú (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : ÁÅè°ÇéÕ Ãî¶º ñ¯ÕÅº çÆ ÜÆòéôËñÆ ìçñ ×ÂÆ ÔË¢ êÇÔñÅº ñ¯Õ Ôð Õ§î ÇéðèÅðå Ãî¶º Òå¶ Õðç¶ Ãé¢ êð ÁµÜÕñ Õ¯ÂÆ Õ§î Ãî¶º ÇÃð éÔÆº Õð ÃÕç¶¢ òµâ¶-ì÷°ð× Ôî¶ôÅ ÕÇÔ§ç¶ ðÇÔ§ç¶ Ôé ÇÕ ÇÃÔåî§ç ðÇÔä ñÂÆ Ôð Õ§î Ãî¶º ÇÃð Õð ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ ñ¯Õ À°é·Åº çÆ ×µñ ÁäÃ°äÆ Õðç¶ Ôé¢ ÁµÜÕñ ñ¯Õ ðÅå é±§ ÜÅ×ç¶ Ôé å¶ Ççé ò¶ñ¶ Ã½ä çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ Ôé¢ ÖÅä ò¶ñ¶ éÔÅÀ°ºç¶ Ôé å¶ éÔÅÀ°ä ò¶ñ¶ ÖÅºç¶¢ ÇÂÃ éÅñ À°é·Åº çÆ ð¯÷ÅéÅ ÁÅçå Òå¶ ÇòÁÅêÕ ÁÃð êËºçÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ìÆîÅð Ô¯ä çÅ òÆ õåðÅ òè ÜÅºçÅ ÔË¢ Ü¶Õð å°ÃÆº òÆ Áêä¶ Õ§î é±§ Çéïîå Ãî¶º Òå¶ éÔÆº Õðç¶ åÅº ÁêäÆÁÅº ÁÅçåÅº ÇòÚ ìçñÅÁ ÇñÁÅÀ°¢ ÁÅï°ðòËç çÆ î§éÆÂ¶ åÅº ÖÅäÅ ÖÅä å¯º ìÅÁç éÔÅÀ°ä éÅñ ÔµæÅº-êËðÅº Áå¶ ÃðÆð ÇòÚ õ±é çÅ Ã§ÚÅð òè ÜÅºçÅ ÔË ÜçÇÕ ê¶à ÇòÚ õ±é Ã§ÚÅð Øàä ñ×çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ øñÃð±ê

Õê± ð Áå¶ éÅðÆÁñ çÅ å¶ ñ Õê±ð ç¶ B å¯º C à°Õó¶ êÆÃ ñÀ°¢ Çëð ÇÂÃ ç¶ êÅÀ±âð é±§ éÅðÆÁñ ç¶ å¶ñ ÇòÚ êÅÀ° Áå¶ Ú§×Æ åð·Åº ÇîñÅ ñÀ°¢ ÇåÁÅð Çîôðä é±§ æ¯ó·Æ ç¶ð ñÂÆ ðµÖ ÇçÀ°¢ Çëð ÇÂÃ å¶ñ é±§ ÇÃð Òå¶ ñ×Å Õ¶ ÔñÕ¶ ÔµæÅº éÅñ îÅñô Õð¯¢ Õê±ð çÆ å¶÷ õ°ôì± ÕÅðé Ü±§ÁÅº çÆ î½å Ô¯ ÜÅºçÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÇÃð Òå¶ ìðÆÕ Õ§ØÆ Õð¯ Áå¶ îðÆÁÅº Ô¯ÂÆÁÅº Ü±§ÁÅº ÇÃð ÇòÚ¯º Õµã ÇçÀ°¢

êÅÚé ÇÕÇðÁÅ Ã°ÚÅð± ã§× éÅñ éÔÆº Ô°§çÆ¢ éÅñ ÔÆ êÅÚä Ãì§èÆ êz¶ôÅéÆÁÅº êËçÅ Ô¯ä ñ×çÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÃ çÅ ÇÂÕ Ô¯ð ÕÅðé ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÖÅäÅ ÖÅä å¯º ìÅÁç ÃðÆð ÇòÚ Á×éÆ åµå Ãð×ðî Ô¯ ÜÅºçÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ ÖÅäÅ ÜñçÆ êÚçÅ ÔË¢ ÔÅñÅºÇÕ ÖÅäÅ ÖÅä ç¶ å°ðå ìÅÁç éÔÅÀ°ä éÅñ ê¶à

çÅ åÅêîÅé Øµà ÜÅºçÅ ÔË å¶ ÖÅäÅ ÜñçÆ Ô÷î éÔÆº Ô°§çÅ¢ ÖÅäÅ ÖÅä ç¶ å°ðå ìÅÁç éÔÅÀ°ä éÅñ ê¶à çÅ åÅêîÅé Øµà ÜÅºçÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ õ±é çÅ Ã§ÚÅð ê¶à é±§ Ûµâ Õ¶ ÃðÆð ç¶ Ô¯ðéÅº ÇÔµÇÃÁÅº ÇòÚ Ô¯ä ñ×çÅ ÔË¢ Ü¶Õð Ô¯ ÃÕ¶ åÅº ð¯÷ÅéÅ Ôð Õ§î Ãî¶º ÇÃð Õð¯¢

úºàÅðÆú (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : îÅéÃ±é ç¶ î½Ãî ÇòÚ ÇÃÔå Áå¶ ÚîóÆ éÅñ Ü°óÆÁÅº ìÔ°å ÃÅðÆÁÅº î°ôÕñÅº ÃÅÔîä¶ ÁÅ ÜÅºçÆÁÅº Ôé¢ Ü¶ å°ÃÆº ìµÇÚÁÅº çÆ ×µñ Õðç¶ Ô¯, åÅº ÇÂÃ î½Ãî ÇòÚ À°é·Åº é±§ ñÅ× ç¶ éÅñéÅñ ÇÃð çÆÁÅº Ü±§ÁÅº çÆ ÃîµÇÃÁÅ Ô¯ä ñ×çÆ ÔË¢ òËÃ¶ Ü±§ÁÅº çÆ ÃîµÇÃÁÅ ìµÇÚÁÅº ÇòÚ ÁÅî ÔË¢ êð îÅéÃ±é ç¶ Ãî¶º ìðÃÅåÆ êÅäÆ òÅñÅº Òå¶ Çâ×çÅ ÔË ÜÅº Ô°§îÃ Ô¯ä ÕÅðé Ç÷ÁÅçÅ êÃÆéÅ ÁÅÀ°ä Òå¶ ÇÃð ÇòÚ Ü±§ÁÅº êËä ñµ×

ÜÅºçÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÃ å¯º Û°àÕÅðÅ êÅÀ°ä ñÂÆ ìÅ÷Åð ÇòÚ ÕÂÆ åð·Åº ç¶ ôËºê± À°êñµíè Ôé¢ êð å°ÃÆº Õ°µÞ Øð¶ñ± ÚÆ÷Åº ÁêäÅ Õ¶ ÇÂÃ ÃîµÇÃÁÅ å¯º Û°àÕÅðÅ êÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÅÀ° ÜÅäç¶ ÔÅº ìµÇÚÁÅº ç¶ òÅñÅº ÇòÚ Ü±§ÁÅº êËä ç¶ ÕÅðé: À°Ã ÇòÁÕåÆ ç¶ Ã§êðÕ ÇòÚ ÁÅÀ°ä éÅñ ÇÜÃ ç¶ ÇÃð ÇòÚ êÇÔñÅº å¯º Ü±§ÁÅº Ôé¢ Õ§ØÆ, Õêó¶, ÇìÃåð¶ ÜÅº À°Ã ÇòÁÕåÆ ç¶ ÇÃðÔÅä¶ òð×ÆÁÅº ÚÆ÷Åº çÆ òðå¯º ÕðéÅ ÇÜÃ ç¶ ÇÃð ÒÚ êÇÔñÅº å¯º Ü±§ÁÅº Ôé¢

ìçÅî Áå¶ Çé§ì±

ÁÅï°ðòËÇçÕ ×°äÅº éÅñ íðê±ð ìçÅî Ü±§ÁÅº é±§ îÅðé ÇòÚ ìÔ°å êzíÅòôÅñÆ Ô°§ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ Ô¶Áð êËÕ é±§ ÇåÁÅð Õðé ñÂÆ Õ°µÞ ìçÅî ðÅå íð ÇíÀ°º ÇçÀ°¢ Ãò¶ð¶ ìçÅî é±§ êÆÃ ñÀ° Áå¶ ê¶Ãà ÇåÁÅð Õð ñÀ°¢ Çëð ÇÂÃ ÇòÚ Çé§ì± çÆÁÅº Õ°µÞ ì±§çÅº ÇîñÅÀ° Áå¶ ÇÃð çÆ îÅÇñô Õð¯¢

-Ççé ÒÚ ÇÂÕ òÅð å¶ñ éÅñ îÅñô Õð¯¢ - ð¯÷ òÅñÅº é±§ éÅ è¯ò¯¢ -òÅñÅº é±§ Õ°çðåÆ å½ð Òå¶ Ã°ÖÅò¯¢ Ô¶Áð âzÅÇÂÁð çÆ òðå¯º éÅ Õð¯¢ - Ç×ñ¶ òÅñÅº é±§ Õ§ØÆ éÅ Õð¯¢

ÁÅºòñÅ

ÁÅºòñÅ é±§ òÅñÅº ç¶ Þóé çÆ ÃîµÇÃÁÅ é±§ ð¯Õä ñÂÆ ÇÕò¶º òðå ÃÕç¶ ÔÅº? òÅñÅº ç¶ Þóé çÅ ÇÂÕ î°µÖ ÕÅðä ÔË ÇòàÅÇîé ÃÆ (Vitamin C ) çÆ ØÅà¢ ÁÅºòñÅ ç¶ ÇòµÚ ÇòàÅÇîé ÃÆ (vitamin c) ìÔ°å ÇÜÁÅçÅ Ô°§çÅ ÔË ÇÜÃ ÕðÕ¶ ÇÃð ç¶ åÅñ± é±§ å§çð°Ãå (healthy) ðµÖ òÅñÅº é±§ òµèä ÇòµÚ îµçç ÕðçÅ ÔË¢

ÓØ‡≈Í∂ ÂØ∫ Í∆ÛÂ ÒØ’≈∫ Ò¬∆ Úµ‚≈ ıÂ≈ Ï‰ «‘À ’Ø«Ú‚-19 úºàÅðÆú (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) : Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ (Õ¯Çòâ-AI) éÅñ ê±ðÆ ç°éÆÁÅ Ü±Þ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÔ õåðéÅÕ òÅÇÂðÃ êÇÔñÅº å¯º ÔÆ ÇÕÃ¶ ÇìîÅðÆ éÅñ Ü±Þ ðÔ¶ ñ¯ÕÅº Òå¶ òè¶ð¶ ÁÃð êÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Ô°ä ÇÂÕ éò¶º ÁÇèÁËé ÒÚ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ î¯àÅê¶ å¯º êÆóå ñ¯ÕÅº ñÂÆ Õ¯ð¯éÅ òµâÅ õåðÅ ìä ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ñ¯Õ ×§íÆð å½ð Òå¶ ÇÂéëËÕÇàâ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇêÛñ¶ ÁÇèÁËéÅº å¯º ÇÂÔ êÇÔñÅº ÔÆ ÷ÅÇÔð Ô¯ Ú°µÇÕÁÅ ÔË ÇÕ Õ¯Çòâ-AI å¶ î¯àÅê¶ ÇòÚÕÅð â±§ØÅ Ãì§è Ô°§çÅ ÔË¢ Ö¯ÜÅðæÆÁÅº é¶ ÇÂÔ ÜÅäé ñÂÆ éòÅº ÁÇèÁËé ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ×§íÆð å½ð Òå¶ ÇÂéëËÕÇàâ î¯à¶ ñ¯ÕÅº çÆ êzåÆðµÇÖÁÅ êzäÅñÆ (ÇÂÇîÀ±é ÇÃÃàî— Òå¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ çÅ ÁÃð êËºçÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº êÆóåÅº ÒÚ ÇÕÃ åð·Åº çÅ éåÆÜÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ï±àÆ ÃÅÀ±æ òËÃàðé îËâÆÕñ ÃËºàð ç¶ Ö¯ÜÅðæÆ ÜËî ÁñîËºâ¯÷ é¶ ÇÕÔÅ, Òî¯àÅê¶ å¯º êÆóå ñ¯ÕÅº é±§ Õ¯Çòâ-AI öËðÃîÅé å½ð Òå¶ êzíÅÇòå Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÔÅñå ÒÚ ñ¯ÕÅº ÒÚ î°ôÕñÅº å¶ î½å çÅ

òè¶ð¶ õåðÅ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÁÇèÁËé ç¶ éåÆÇÜÁÅº é±§ úìËÇÃàÆ Ã°ÃÅÇÂàÆ çÆ ç¯ å¯º Û¶ éò§ìð åÕ Úµñ ðÔÆ ÃÅñÅéÅ ìËáÕ ÒÚ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñÅº ÁËºâÆÇÕzé¯ñÅÜÆ êµÇå?ÕÅ ÒÚ Ûê¶ ÇÂÕ ÁÇèÁËé ÒÚ ÇÂÔ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ î¯àÅê¶ ÕÅðé Õ¯ð¯éÅ ÇÂéëËÕôÉ çÆ êzåÆÇÕÇðÁÅ ÒÚ êzåÆðµÇÖÁÅ êzäÅñÆ ìÔ°å Ãð×ðî Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÕÅðé òÅÇÂðÃ éÅñ î°ÕÅìñ¶ ÒÚ î°ôÕñÅº òè ÃÕçÆÁÅº Ôé¢ ÜçÇÕ ÇÂÕ Ô¯ð ÁÇèÁËé ÒÚ ÇÂÔ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ î¯àÅê¶ å¯º êÆóå Õ¯ð¯éÅ ð¯×ÆÁÅº ÒÚ ×§íÆð ÇÂéëËÕôé ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÅî å½ð Òå¶ Õ¯ð¯éÅ ç¶ îðÆ÷Åº ç¶ î°ÕÅìñ¶ ÇÂé·Åº êÆóåÅº ÒÚ î½å çÅ À°µÚ õåðÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

’ØØÈ≈ ÂØ∫ Ï⁄‰ Ò¬∆ ı∞≈’ «Ú⁄ Ù≈ÓÒ ’Ø «¬‘ ⁄∆˜≈∫ À°éàÅðÆú (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ) : Õ¯ð¯éÅ îÔÅºîÅðÆ çÆ ô°ð±ÁÅå å¯º ñË Õ¶ Ô°ä åÕ Ç÷§Õ ìÅð¶ ÕÅøÆ ÚðÚÅ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÁÇèÁËé Áé°ÃÅð, ÇÂÔ ÖÇäÜ (Ç÷§Õ) ÃÅâÆ ÇÂÇîÀ±é ÇÃÃàî é±§ òèÅÀ°ä ÇòÚ ìÔ°å îÔµåòê±ðé í±ÇîÕÅ ÇéíÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÇÃðø ÇÂÔ ÔÆ éÔÆº, ìñÇÕ ÇÂÔ ê½ôÇàÕ åµå ÃÅâÆ êÅÚä êzäÅñÆ å¶ êÅÚÕ ÇÕÇðÁÅ é±§ òÆ òèÅÀ°ºç¶ Ôé¢ Ç÷§Õ îÔµåòê±ðé ê½ôÇàÕ åµå ÔË Ü¯ ÃÅâÆ õ°ðÅÕ ÇòÚ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ìÅñöÅº é±§ ð¯÷ÅéÅ H ÇîñÆ×zÅî å¯º AC ÇîñÆ×zÅî Ç÷§Õ ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ Ü¶ Õ¯ÂÆ îÇÔñÅ ×ðíòåÆ ÔË ÜÅº ìµÚ¶ é±§ ç°µè ÇêñÅÀ°ºçÆ ÔË åÅº ÇÂÔ îÅåðÅ ÜËºâð ç¶ ÁÅèÅð å¶ Çí§é Ô°§çÆ ÔË¢ ÇÜò¶º ÔÆ ÃðçÆÁÅº çÅ î½Ãî

ô°ð± Ô°§çÅ ÔË, ëñ± å¶ Ô¯ð ÇÂéøËÕôé÷Ã éÅñ ñóé ñÂÆ Ç÷§Õ é±§ ÁêäÆ ð¯÷ çÆ õ°ðÅÕ ÇòÚ ÷ð±ð ôÅîñ Õð¯¢ î±§×ëñÆ Ç÷§Õ çÅ ÇÂÕ ÃÃåÅ

å¶ ÃòÅÇçôà Ãð¯å ÔË¢ ÇÂÃ é±§ ÁÅÃÅéÆ éÅñ ð¯÷ÅéÅ õ°ðÅÕ ÇòÚ ôÅîñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ õÅÃ ×µñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ î±§×ëñÆ Ãµí é±§ êÃ§ç

Ô°§çÆ ÔË¢ å°ÃÆº ÇÂÃ é±§ Áêä¶ ÃñÅç ÇòÚ òðå ÃÕç¶ Ô¯ ÜÅº å°ÃÆº Ã¶ì ÜÅº ð¯àÆ å¶ î±§×ëñÆ ç¶ îµÖä çÆ òðå¯º Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ î±§×ëñÆ À°é·Åº ñ¯ÕÅº ñÂÆ Ç÷§Õ çÅ ÇÂÕ îÔµåòê±ðé Ãð¯å ÔË Ü¯ ôÅÕÅÔÅðÆ í¯Üé ñËºç¶ Ôé¢ Ô°îÃ ÇòÚ Ç÷§Õ çÆ íðê±ð îÅåðÅ òÆ Ô°§çÆ ÔË¢ Ô°îÃ é±§ ÃËºâÇòÚ ÜÅº ÇÚµêÃ éÅñ ÖÅèÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ Ô°îÃ ÁËºàÆ ÁËÕÃÆâËºàÃ, øÅÂÆìð å¶ Ô¯ð ÕÂÆ ê½ôÇàÕ åµåÅº éÅñ íðê±ð Ô°§çÅ ÔË¢ Á§ÇâÁÅº ÇòÚ Ç÷§Õ çÆ ÇÂÕ îµèî îÅåðÅ Ô°§çÆ ÔË¢ ÇÂÕ òµâ¶ Á§â¶ ÇòÚ Ç÷§Õ çÆ ð¯÷ÅéÅ ÷ð±ðå çÅ E øÆ ÃçÆ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÕ òµâ¶ Á§â¶ ÇòÚ GG ÕËñ¯ðÆ, F ×zÅî êz¯àÆé å¶ E ×zÅî ÇÃÔåî§ç ÚðìÆ å¶ Ô¯ð ÖÇäÜ Áå¶ ê½ôÇàÕ åµå Ô°§ç¶ Ôé¢

‘Â∞Ò√∆ Ú≈Ò≈ Á∞µË’ ’Á≈ ‘À √∆ Á∆¡≈∫ ’¬∆ Ï∆Ó≈∆¡≈∫ Á± ÁËñìðàÅ (ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ) : ÃðÆð é±§ ÇÃÔåî§ç ðµÖä ñÂÆ ç°µè çÆ òðå¯º ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ç°µè ÇòÚ Çîñä òÅñÅ ÕËñôÆÁî Áå¶ îË×éÆôÆÁî ÔµâÆÁÅº é±§ î÷ì±å ìäÅÀ°ä ÇòÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ å°ñÃÆ ç¶ êµå¶ ÖÅäÅ ÜÅº À°é·Åº çÅ ÇÕÃ¶ åð·Åº Ã¶òé ÕðéÅ òÆ ÇÃÔå ñÂÆ ìÔ°å øÅÇÂç¶î§ç ÇÃµè Ô°§çÅ Ôé¢ ìÔ°å ÃÅð¶ ñ¯Õ ÁÇÜÔ¶ Ôé, Ü¯ å°ñÃÆ òÅñÆ ÚÅÔ êÆä ç¶ ô½ÕÆé Ô°§ç¶ Ôé¢ Ü¶Õð ç°µè Áå¶ å°ñÃÆ çÆÁÅº êµåÆÁÅº é±§ ÇîñÅ Õ¶ êÆåÅ ÜÅò¶ åÅº ÃðÆð é±§ ç¯×°äÅ øÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ ñÂÆ ç°µè é±§ À°ìÅñç¶ Ãî¶º À°Ã ÇòÚ å°ñÃÆ çÆÁÅº C-D êµåÆÁÅº ÇîñÅ ñÀ°¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç õÅñÆ ê¶à ç°µè çÆ òðå¯º Õð¯¢ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ ÃðÆð çÆÁÅº ÕÂÆ ìÆîÅðÆÁÅº ç±ð Ô¯ ÜÅºçÆÁÅº Ôé¢ ÁÅÀ° ÜÅäç¶ ÔÅº å°ñÃÆ òÅñÅ ç°µè êÆä ç¶ øÅÇÂÇçÁÅº ìÅð¶: íµÜç¯ó íðÆ Ç÷§ç×Æ ÇòÚ ñ¯ÕÅº é±§ ÕÅøÆ åäÅÁ ðÇÔ§çÅ ÔË¢ ÇÂÃ åäÅÁ ÕÅðé ñ¯ÕÅº é±§ ðÅå ç¶ Ãî¶º ÃÔÆº éÆºç òÆ éÔÆº ÁÅÀ°ºçÆ ÇÜÃ Õð Õ¶ ×§íÆð ìÆîÅðÆÁÅº Ô¯ ÃÕçÆÁÅº Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ Ü¶ ×ðî ç°µè ÇòÚ å°ñÃÆ ÇîñÅ Õ¶ êÆåÅ ÜÅò¶ åÅº ÇÂÃ éÅñ ÕÅøÆ øÅÇÂçÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÜé·Åº ñ¯ÕÅº é±§ ÁÃæîÅ ÜÅº ÃÅÔ Ãì§èÆ Õ¯ÂÆ ÃîµÇÃÁÅ ÔË åÅº À°Ã ñÂÆ å°ñÃÆ òÅñÅ ç°µè ìÔ°å øÅÇÂç¶î§ç Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚ î½Ü±ç ÁËºàÆ-

ìËÕàÆðÆÁñ ×°ä ÃÅÔ éÅñ Ü°óÆ ÃîµÇÃÁÅ é±§ Õ°µÞ ÔÆ ÇçéÅº ÇòÚ áÆÕ Õð Çç§çÅ ÔË¢ ×°ðç¶ ÇòÚ êµæðÆ ÜÅº ÇÕâéÆ çÆ Õ¯ÂÆ Ô¯ð ìÆîÅðÆ Ô¯ä Òå¶ òÆ ÇÂÔ ç°µè ìÔ°å øÅÇÂçÅ Çç§çÅ ÔË¢ ð¯÷ÅéÅ Ãò¶ð¶ õÅñÆ ê¶à ÇÂÃ ç°µè çÆ òðå¯º éÅñ ÇÕâéÆ ÇÃÔåî§ç ðÇÔ§çÆ ÔË Áå¶ êµæðÆ òÆ Ø°ñ Õ¶ ìÅÔð ÇéÕñ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË¢ å°ñÃÆ òÅñ¶ ç°µè çÆ òðå¯º éÅñ ÃðÆð ÇòÚ ÕËñ¶Ãà¯ðñ ñ¶òñ Ã§å°Çñå ðÇÔ§çÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ Ççñ çÆÁÅº Õ¯ÇôÕÅòÅº åÕ õ±é çÅ ç½ðÅ ÃÔÆ åðÆÕ¶ éÅñ ÚñçÅ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ Ççñ çÅ ç½ðÅ êËä çÅ õåðÅ éÔÆº ðÇÔ§çÅ¢ å°ñÃÆ òÅñ¶ ç°µè ÇòÚ î½Ü±ç ÁËºàÆìÅÀ°ÇàÕ Áå¶ ÁËºàÆÁÅÕÃÆâ¶ºà ×°ä ÃðÆð çÆ ð¯×Åº éÅñ ñóé çÅ ôÕåÆ é±§ î÷ì±å ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ ÕËºÃð òð×ÆÁÅº ìÆîÅðÆÁÅº å¯º ÃðÆð ç±ð ðÇÔ§çÅ ÔË¢ î½Ãî ìçñä éÅñ ÔÆ ñ¯ÕÅº é±§ ì°õÅð Ô¯ ÜÅºçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÇòÚ å°ñÃÆ òÅñÅ ç°µè ì°õÅð éÅñ ñóé ÇòÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ ç°µè ÇòÚ æ¯ó·ÆÁÅº ÇÜÔÆÁÅº å°ñÃÆ çÆÁÅº êµåÆÁÅº Áå¶ Û¯àÆ ÇÂñÅÇÂÚÆ êÅÀ±âð ÇîñÅ Õ¶ À°ìÅñ ñÀ°¢ À°ìñä å¯º ìÅÁç ÇÂÃ ÇòÚ Ö§â ÇîñÅ Õ¶ ÕÅó·Å ìäÅ ñÀ°¢ Ôð B-C Ø§à¶ ìÅÁç ÇÂÃ çÆ òðå¯º Õðé éÅñ ì°õÅð ÜñçÆ À°åð ÜÅò¶×ÅË¢

ÇÞñ-Çîñ åÅð¶

MISSISSAUGA • Wednesday • 04.11.2020 Ïµ«⁄˙! ð§×ñÅ ÚÅÔÅ ê§ÛÆ ìÔ°å ÇêÁÅðÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÃ é±§ Á§×ð¶÷Æ ÇòÚ ×z¶àð ê¶ºÇàâ ÃéÅÂÆê (Greater Painted Snipe) Áå¶ ÇÔ§çÆ ÇòÚ ðÅÜ ÚÔÅ ÇÕÔÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ê§ÛÆ ò¶Çâ§× ê§ÛÆÁÅº ç¶ êÇðòÅð ÇòÚ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÇÂé·Åº çÆÁÅº ñµåÅº Û¯àÆÁÅº, êð Ú°§Þ ñ§ìÆ Ô°§çÆ ÔË¢ ð§×ñ¶ ÚÅÔ¶ çÆÁÅº C ÇÕÃîÅº ÁÅî å½ð Òå¶ éÆò¶º çñçñ ç¶ Ö¶åð ÇòÚ ÇîñçÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÔ ê§ÛÆ íÅðå, ÁøðÆÕÅ, îËâ×ÅÃÕð Áå¶ êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ ÇîñçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅÕÅð Áå¶ ôÕñ ÇòÚ ÇÂÕ ÁÅî ÚÅÔ¶ òÅº× Ô°§çÅ ÔË, êð ÇÂÃ çÆÁÅº ñµåÅº æ¯ó·ÆÁÅº ÇÜÔÆÁÅº ñ§îÆÁÅº Áå¶ ÇÂÃ çÆ Ú°§Þ æ¯ó·Æ Û¯àÆ, î¯àÆ Áå¶ Ô¶áÅº é±§ Áå¶ ÇëµÕ¶ êÆñ¶ ð§× çÆ Ô°§çÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ çÅ é¯Õ òÅñÅ ÇÔµÃÅ ÇëµÕÅ í±ðÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ÁµÖÅº ×±ó·¶ í±ð¶ ð§× çÆÁÅº Ô°§çÆÁÅº Ôé, ñµåÅº Áå¶ êËð Ôð¶-êÆñ¶ Ô°§ç¶ Ôé¢ ð§×ñ¶ ÚÅÔ¶ çÆ êzÜÅåÆ Ã°µÕ¶ ÇàÕÅÇäÁÅº ÇòÚ ðÇÔä å¯º êzÔ¶Ü ÕðçÆ ÔË Áå¶ Ç×µñ¶ ÇÚµÕó òÅñ¶ ÇÂñÅÇÕÁÅº é±§ åðÜÆÔ Çç§çÆ ÔË¢ ð§×ñ¶ ÚÅÔ¶ çÅ éð îÅçÅ éÅñ¯º æ¯ó·Å Û¯àÅ Ô°§çÅ ÔË¢ îÅçÅ çÅ ð§× ð±ê éð éÅñ¯º ÚîÕçÅð Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ îÅçÅ çÅ ÇÃð À°êð¯º ñÅñ í±ð¶ ð§× çÅ Ô°§çÅ ÔË Áå¶ ÇêµÛ¶ å¯º Çêµá Áå¶ Ö§í ÕÅºÃ¶ Ôð¶ ð§× éÅñ ñËÃ Ô°§ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ×ÿ Áå¶ ×ðçé ç¶ ÇÔµÃ¶ ÇÚµà¶ ð§× ç¶ Ô°§ç¶ Ôé, Ü¯ Ô¶áñ¶ ÇÚµà¶ ÇÔµÃ¶ ÇòÚÕÅð Áñµ× ÇçÖÅÂÆ Çç§ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ÇÃð çÅ åÅÜ ÕðÆîÆ èÅðÆÁÅº é±§ çðÃÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ð§×ñÅ ÚÅÔÅ éðî ÇîµàÆ ÇòÚ Áå¶ ÖÅñÆ êÅäÆ ÇòÚ ñ§ìÆ Ú°§Þ éÅñ Ø°§îçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÕÆó¶îÕ½ó¶, îµÛÆÁÅº, èðåÆ ç¶ ÕÆó¶-îÕ½ÇóÁÅº Áå¶ ê½ÇçÁÅº é±§ Ö°ô Ô¯ Õ¶ ÖÅºç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ì±à¶çÅð êçÅðæ ÇÜò¶º ÇÕ ìÆÜ, ÚÅòñ Áå¶ ìÅÜð¶ é±§ òÆ ÖÅº ñËºç¶ Ôé¢ð§×ñ¶ ÚÅÔ¶ çÆ îÅçÅ êzÜäé ò¶ñ¶ Ôð ÃÅñ B, C

Á∞ µ Ë Á∂ Áß Á ...Áß Á Í∆ È∂ ’Ò≈√ «Ú⁄Ø ∫ Î√‡ «Ò¡≈∫Á≈

◊z∂‡ Í∂∫«‡ ‚ √È≈¬∆Í

‹≈‰’≈∆

ÜÅº D éð ð§×ñ¶ ÚÅÇÔÁÅº éÅñ î¶ñ ÕðçÆ ÔË¢ Ôð ÇÂÕ éð ð§×ñ¶ ÚÅÔ¶ é±§ îÅçÅ òµñ¯º Ççµå¶ ÁÅñ·ä¶ ÇòÚ ÁÅºÇâÁÅº çÆ ÇâÀ±àÆ Ã½ºê ÇçµåÆ ÜÅºçÆ ÔË¢ éð ð§×ñÅ ÚÅÔÅ ÁÅêä¶ Ú±Ç÷ÁÅº çÆ ÁÅñ·ä¶ ÇòÚ ê±ðÆ ç¶Ö íÅñ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂé·Åº çÅ ÁÅñ·äÅ ÇÂÕ â±§ØÅ ÇêÁÅñÅ ÇÜÔÅ Ô°§çÅ ÔË Ü¯ ÁÕÃð ìéÃêåÆ ç¶ ÇÂÕ êñËàëÅðî Òå¶ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅºçÅ ÔË¢ îÅçÅ B å¯º D ÁÅºâ¶ Çç§çÆ ÔË Áå¶ ÁÅºÇâÁÅº ÇòÚ¯º Ú±÷¶ ÇéÕñä ñÂÆ AE å¯º B@ Ççé ñµ× ÜÅºç¶ Ôé¢ ð§×ñ¶ ÚÅÇÔÁÅº é±§ ñ¯ÕÅº òµñ¯º Ö¶âÅº ñÂÆ ñ§ì¶ Ãî¶º å¯º ÇôÕÅð ìäÅÇÂÁÅ ÜÅºçÅ ÇðÔÅ ÔË¢ î½Ü±çÅ Ãî¶º ÇòÚ ÇôÕÅð Òå¶ Ãõå êÅì§çÆ Ô¯ä ÕðÕ¶ ÇÂé·Åº çÆ ÇÕÃî é±§ õåð¶ ÇòÚ éÔÆº î§ÇéÁÅ ÜÅºçÅ ÔË, êð éîèðåÆÁÅº çÆ ÁÅ ðÔÆ ÕîÆ ÕÅðé ÇÂé·Åº çÆ ÁÅìÅçÆ ÇòÚ Ç×ðÅòà ÷ð±ð ÁÅÂÆ ÔË¢ ê§ÜÅì ÇòÚ Ç÷ñ·Å Õê±ðæñÅ å¶ êÇàÁÅñÅ ÇòÚ¯º Õ°çðå êz¶îÆ ë¯à¯×zÅëðÅº é¶ ð§×ñ¶ ÚÅÔ¶ çÆÁÅº ë¯à¯ÁÅº ÇÖµÚÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÔ ÇêÁÅðÅ ê§ÛÆ ÃÅé±§ Ôð æÅº ç¶Öä é±§ Çîñ¶ ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂé·Åº ç¶ òÅÃ é±§ ìÚÅä ñÂÆ ÃÇÔï¯× ç¶ä çÆ ñ¯ó ÔË¢

’µ¤± Á∆ ¿∞Ó ÒßÏ∆ «’¿∞∫ ‘∞ßÁ∆ ‘À? Ïµ«⁄˙! ÕµÛ± çÆ À°îð ñ×í× B@@ ÃÅñ ÔË¢ ÕµÛ± ÁÇÜÔÅ ÜÆò ÔË ÇÜÔóÅ Ãí å¯º ñ§ìÆ Ç÷§ç×Æ ÇìåÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕ ÜñæñÆ ÜÆò ÔË¢ ÇÂÔ ôÅÕÅÔÅðÆ ÔË¢ÇÂÔ åäÅÁ î°Õå Ç÷§ç×Æ ÇìåÅÀ°ºçÅ ÔË¢ À°Ã çÅ ÃðÆð Ãõå ÕòÚ éÅñ ãÇÕÁÅ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ã°ðµÇÖÁå ÕòÚ À°ÃçÆ ñ§ìÆ Ç÷§ç×Æ çÅ ÕÅðé òÆ ÔË¢ Ãõå ÕòÚ ÇôÕÅðÆ

WWW.NRI POST.COM

å¯º Ã°ðµÇÖÁå ðµÖçÅ ÔË¢ ÇÂÃçÅ îËàÅì¯Çñ÷î ìÔ°å Ô½ñÆ Ô°§çÅ ÔË¢ ïÅéÆ ÇÕ ãÅÔ À°ÃÅð± ÇÕÇðÁÅòÅº ìÔ°å Ô½ñÆ Ô°§çÆÁÅº Ôé¢ ÕµÛ± ìÔ°å Ô½ñÆ çð Òå¶ À±ðÜÅ ìÅñç¶ Ôé¢ ÇÜ§éÆ Ô½ñÆ çð Òå¶ À±ðÜÅ ìñ¶×Æ, úéÆ ÔÆ À°îð Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ò¶×Æ¢ Ô½ñÆ îËàÅì¯Çñ÷î ÕÅðé ÕµÛ± çÆ À°îð Ç÷ÁÅçÅ Ô°§çÆ ÔË¢

ðÆÁÅ Üç¯º Ãò¶ð¶ À°µá Õ¶ ì°ðô Õðé ñµ×Æ åÅº À°Ã çÅ ÇÂÕ ç§ç à°µà Ç×ÁÅ¢ ðÆÁÅ é¶ ð½ñÅ êÅ Õ¶ Øð ÇÃð Òå¶ Ú°µÕä òÅñÅ Õð ÇçµåÅ, ÒÒî§îÆ ÜÆ, çÅçÆ î§îÅ ...ÜñçÆ ÁÅú! ç¶Ö¯ î¶ðÅ ç§ç à°µà Ç×ÁÅ¢ î¶ð¶ î±§Ô ÇòÚ¯º Ö±é ÇéÕñ ÇðÔÅ¢ ÁµÜ îËº ÁµÜ ÃÕ±ñ éÔÆº ÜÅäÅ¢ÒÒ ðÆÁÅ çÆ ×µñ Ã°ä çÅçÆ î§îÅ ÔµÃä ñµ×¶ å¶ ÁÅÖä ñµ×¶ ,ÒÒÕ°ðñÆ Õð ñË¢ å¶ðÅ ç§ç åÅº êÇÔñÅº ÔÆ ÇÔµñçÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ åÅº ç°µè ç¶ ç§ç é¶¢ ÇÂé·Åº ç¶ à°µàä å¯º ìÅÁç éò¶º ç§ç ÁÅ ÜÅä×¶¢ Úµñ å±§ ÃÕ±ñ ÜÅä ñÂÆ ÇåÁÅð Ô¯¢ ìÔ°å¶ ìÔÅé¶ éÅ ñÅÇÂÁÅ Õð¢ÒÒ ðÆÁÅ ÁäÚÅÔ¶ îé éÅñ ÃÕ±ñ ÜÅä ñÂÆ ÇåÁÅð Ô¯ä ñµ×Æ¢ ðÆÁÅ é¶ ç§ç ÕÅ×÷ ÇòÚ ñê¶à Õ¶ ÁÅêä¶ Õ¯ñ ðµÖ ÇñÁÅ¢ Üç¯º çÅçÆ î§îÅ é¶ ê°µÇÛÁÅ ÇÕ å±§ ç§ç çÅ ÕÆ Õð¶º×Æ? åÅº ðÆÁÅ ÁÅÖä ñµ×Æ,ÒÒîËº ÇÂÃ é±§ Ã§íÅñ Õ¶ ÁÅêä¶ Õ¯ñ ðµÖÅº×Æ¢ÒÒ ðÆÁÅ çÆ ×µñ Ã°ä Õ¶ çÅçÆ î§îÅ å¶ î§îÆ ÔµÃä ñµ×¶¢ Üç¯º ðÆÁÅ ÁÅêä¶ ÃÕ±ñ ×ÂÆ åÅº À°Ã çÆ ÕñÅÃ ç¶ ìµÚ¶ À°Ã ç¶ î±§Ô òµñ ò¶Ö Õ¶ À°Ãé±§ ÇÚóÅÀ°ä ñµ×¶¢ ðÆÁÅ é¶ ÁÅêäÅ ç§ç êËéÇÃñ ìÅÕÃ ÇòÚ êÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ðÆÁÅ çÆÁÅº ÃÔ¶ ñ ÆÁÅº ê° µ Ûä ñµ×ÆÁÅº ÇÕ å±§ ÇÂÃ ç§ç çÅ ÕÆ Õð¶º×Æ? ðÆÁÅ çÆ ÇÂÕ ÃÔ¶ñÆ ÇÃîð ÁÅÖä ñµ×Æ,ÒÒî¶ðÅ ç§ç òÆ à°µà Ç×ÁÅ ÃÆ¢ îËº ÁÅêä¶ ç§ç é±§ ÕÅ×÷ ÇòÚ ñê¶à Õ¶ ìÅñ ÕÔÅäÆ ÇÃðÔÅä¶ æµñ¶ ðµÖ ÇñÁÅ ÃÆ¢ ðÅå é±§ êðÆ ÁÅ Õ¶ î¶ðÅ ç§ç ñË ×ÂÆ Áå¶ ìçñ¶ ÇòÚ îËé±§ ÇÂÕ å¯ÔøÅ ç¶ ×ÂÆ¢ÒÒ ÇÃîð çÆÁÅº ×µñÅº ÃÅð¶ ìµÚ¶ ÇèÁÅé éÅñ Ã°ä ðÔ¶ Ãé¢ ðÆÁÅ é¶ ðÅå é±§ À°Ã¶ åð·Åº ÕÆåÅ¢ à°µÇàÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ç§ç ÁÅêä¶ ÇÃðÔÅä¶ æµñ¶ ðµÖ Õ¶ Ã½º ×ÂÆ¢ Üç¯º À°Ô Ãò¶ð¶ À°µáÆ åÅº À°Ã¶ åð·Åº ÇêÁÅ ÃÆ¢ À°Ã ç¶ çÅçÆ î§îÅ ÁÅÖä ñµ×¶ ,ÒÒÔ°ä åÅº ç§ç Ã°µà ç¶¢ÒÒ êð ðÆÁÅ éÅ î§éÆ¢ ÇÂÃ¶ åð·Åº ÇÃðÔÅä¶ æµñ¶ ç§ç ðµÖä çÅ ÇÃñÇÃñÅ B-C Ççé åÕ ÚµñçÅ ÇðÔÅ¢ ðÆÁÅ Üç¯º Ãò¶ð¶ À°µáçÆ åÅº Ôð ð¯÷ ç§ç À°Ã¶ åð·Åº ÇêÁÅ ò¶Ö Õ¶ À°çÅÃ Ô¯ ÜÅºçÆ¢ ðÆÁÅ êó·é ÇòÚ ìÔ°åÆ Ô°ÇôÁÅð éÔÆº ÃÆ¢ À°Ô ê¶êðÅº ÇòÚ òÆ îÃÅº ÔÆ êÅÃ Ô°§çÆ¢ ÇÜÃ ÕÅðé ðÆÁÅ ç¶ î§îÆ-êÅêÅ ÇÚ§åÅ ÇòÚ ðÇÔ§ç¶¢ ÇÂÕ Ççé Üç¯º ðÆÁÅ Ãò¶ð¶ Ã°µåÆ À°µáÆ åÅº À°Ã é¶ ð½ñÅ êÅ

ÇçµåÅ, ÒÒî§îÆ, êÅêÅ, çÅçÆ î§îÅ ÜñçÆ ÁÅú¢ÒÒ Üç¯º ÃÅð¶ ðÆÁÅ ç¶ Õîð¶ ÇòÚ êÔ°§Ú¶ åÅº ðÆÁÅ Ãí é±§ ÇÃðÔÅäÅ Ú°µÕ Õ¶ ÇòÖÅÀ°ä ñµ×Æ Áå¶ ÁÅÖä ñµ×Æ,ÒÒÁÅÔ ç¶Ö¯! ðÅåÆ êðÆ ÁÅÂÆ ÃÆ¢ îËé±§ å¯Ôë¶ ç¶ Õ¶ ×ÂÆ¢ÒÒ ÇÃðÔÅä¶ Ô¶áÅº ÃµÚî°µÚ êËéÇÃñ, ôÅðêéð Áå¶ ðìó êÂ¶ Ãé¢ çÅçÆ îÅº é¶ æ¯ó·Å ÇÃðÔÅäÅ Ô¯ð À°µêð Ú°µÇÕÁÅ åÅº ò¶ÇÖÁÅ À°µæ¶ ÇÂÕ êðÚÆ òÆ êÂÆ ÃÆ¢

Üç¯º çÅçÆ î§îÅ êðÚÆ ò¶Öä ñµ×¶ åÅº ðÆÁÅ é¶ çÅçÆ î§îÅº ç¶ Ôµæ ÇòÚ¯º êðÚÆ Ö¯Ô ñÂÆ Áå¶ êó·é ñµ×Æ¢ ÃÅð¶ ÔÆ ðÆÁÅ ç¶ î±§Ô òµñ ìó¶ ÇèÁÅé éÅñ ò¶Ö ðÔ¶ Ãé ÇÕ êðÚÆ Òå¶ ÕÆ ÇñÇÖÁÅ? çÅçÆ î§îÅ é¶ ðÆÁÅ é±§ ê°µÇÛÁÅ,ÒÒêðÚÆ Òå¶ ÕÆ ÇñÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË?ÒÒ ðÆÁÅ ÁÅÖä ñµ×Æ,ÒÒî¶ðÆ Áå¶ êðÆ çÆ ÇéµÜÆ ×µñ ÔË¢ îËº ÇÕÀ°º çµÃÅº? îËº åÅº ÃÕ±ñ ÜÅä ñÂÆ ÇåÁÅð Ô¯ä ñµ×Æ ÔÅº¢ÒÒ Øð ç¶ ÃÅð¶ ÜÆÁ ÁÅêä¶ ÁÅêä¶ Õ§îÅº ÇòÚ ð°Þ ×Â¶¢ Üç¯º ðÆÁÅ ÃÕ±ñ å¯º Øð ÁÅÂÆ åÅº ÁÅêäÆ î§îÆ é±§ ÁÅÖä ñµ×Æ ÇÕ îËé±§ ÇÂÕ ÕÅêÆ ç¶ Ççú¢ îËº Õ§î ÕðéÅ¢ ðÆÁÅ çÆ î§îÆ é¶ ðÆÁÅ é±§ ÇÂÕ ÖÅñÆ ÕÅêÆ ç¶ ÇçµåÆ¢ ðÆÁÅ é±§ ÇÜÔóÅ Õ§î Øð ñÂÆ ÇîÇñÁÅ ÃÆ À°Ã é±§ ïÅç ÕðÕ¶ êÇÔñÅº À°Ãé±§ éòÆº ÕÅêÆ Òå¶ ÇñÇÖÁÅ Áå¶ Çëð Ô¯îòðÕ ÕÆåÅ¢

çÅçÆ î§îÅ Õ¯ñ ìËá¶ Ãí Õ°Þ ò¶Ö ðÔ¶ Ãé¢ çÅçÆ î§îÅ ÁÅÖä ñµ×¶,ÒÒÔ°ä æ¯ó·Æ ç¶ð Ö¶â ñË¢ÒÒ êð ðÆÁÅ ÁÅÖä ñµ×Æ ÇÕ êÇÔñÅº îËº ÃÅðÅ Õ§î õåî ÕðÅº×Æ, Çëð Ö¶âÅº×Æ¢ ðÆÁÅ êðÆ òµñ¯º ÇîñÆ Ô¯ Â Æ êË é ÇÃñ, ðìó Áå¶ ôÅðêéð éÅñ Õ§î Õð ðÔÆ ÃÆ¢ ÃÅðÅ Õ§î õåî Õðé å¯º ìÅÁç ÔÆ ðÆÁÅ ìµÇÚÁÅº éÅñ Ö¶ â ä ×ÂÆ¢ ÇÂÔ À°ÃçÅ Ô° ä ð¯ ÷ çÅ Õ§ î ÃÆ¢ Øð ç¶ ÃÅð¶ ÜÆÁ ðÆÁÅ å¯º Ö°ô Ãé ÇÕÀ°ºÇÕ êÇÔñÅº ðÆÁÅ Ô¯î òðÕ òÆ îÃÅº ÔÆ ÕðçÆ ÃÆ¢ Üç¯º ðÆÁÅ ç¶ êµÕ¶ ê¶êð Ô¯Â¶ î§îÆ, êÅêÅ ìÔ°å àËéôé ÇòÚ Ãé ÇÕ ÇÕå¶ ðÆÁÅ ç¶ é§ìð ÇÂÃ òÅð òÆ Øµà éÅ Ô¯ä¢ êð ðÆÁÅ ç¶ é§ìð ò¶Ö Õ¶ ÃÅð¶ ÔËðÅé ðÇÔ ×Â¶¢ ðÆÁÅ ÇÂÃ òÅð ÕñÅÃ ÇòÚ¯º ëÃà ÁÅÂÆ ÃÆ¢ ÃÅð¶ À°Ãé±§ ôÅìÅôÆ ç¶ ðÔ¶ Ãé¢ ðÆÁÅ ÁÅÖä ñµ×Æ,ÒÒî¶ðÆ ç§ç êðÆ é¶ ÕîÅñ Õð ÇçµåÅ¢ ìÔ°å ìÔ°å ô°ÕðÆÁÅ î¶ðÆ ç§ç êðÆ¢ ç¶ÇÖÁÅ çÅçÆ î§îÅ! å°ÃÆº åÅº ÕÇÔ§ç¶ ÃÆ ÇÕ Õ¯ÂÆ êðÆ éÔÆº Ô°§çÆ¢ ç¶Ö ñú î¶ðÆ ç§ç êðÆ é¶ îËé±§ ÕñÅÃ ÇòÚ ëÃà ÇñÁÅºçÅ¢ÒÒ ðÆÁÅ çÆ ×µñ Ã°ä Õ¶ çÅçÆ î§îÅ ÔµÃä ñµ×Æ¢ ÒÔÅº ê°µå! îËº Ô°ä òÆ ÇÂÔ¯ ÕÇÔ§çÆ ÔÅº ÇÕ Õ¯ÂÆ êðÆ éÔÆº Ô°§çÆ¢ å±§ ÜîÅå ÇòÚ ÁÅêäÆ ÇîÔéå éÅñ ëÃà ÁÅÂÆ ÔË¢ ÇÜÔóÅ å¶ð¶ ÇÃðÔÅä¶ Ô¶áÅº å¯ÔëÅ ÇêÁÅ ÃÆ À°Ô îËº ÔÆ ðµÇÖÁÅ ÃÆ¢ À°Ô êðÚÆ òÆ îËº ÔÆ ðµÖÆ ÃÆ ÇÜÃ Òå¶ ÇñÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ Ô¯îòðÕ Õðé å¯º êÇÔñÅº ÃÅðÅ Õ§î ðø ÕÅêÆ ÇòÚ Õð¯ å¶ ïÅç Õð¯, Çëð Ô¯î òðÕ Õð¯, å±§ À°Ã¶ åð·Åº ÕÆåÅ¢ÒÒ çÅçÆ î§îÅ çÆ ×µñ Ã°ä Õ¶ ÃÅð¶ ÔµÃä ñµ×¶¢ ðÆÁÅ é¶ Ø°µà Õ¶ çÅçÆ î§îÅ é±§ ÜµëÆ êÅ ñÂÆ å¶ ÁÅÖä ñµ×Æ,ÒÒçÅçÆ î§îÅ, å°ÔÅâ¶ ÕðÕ¶ ÁµÜ îËº ÜîÅå ÇòÚ ëÃà ÁÅÂÆ ÔÅº ÇÂÃ ñÂÆ å°ÃÆº ÔÆ î¶ð¶ êðÆ çÅçÆ Ô¯¢ÒÒ

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

F Fiin nd d 5 5 D Diif ff fe er re en nc ce es s

Dot to dot puzzles...