Issuu

Vol. No. 163 Wednesday, 03rd February-09th February 2021 Price $ 1.00

« Ó¡ªÓ≈ ”⁄ Â ÷Â ≈Í Ò‡ , Á ∂Ù Á ∆ Í ÃÓπº÷ ¡ ≈◊± ¡ ª◊ √≈È √± ’ ∆ ¡Â ∂ ≈Ù‡ Í Â∆ Ô ± «ÚÈ Ó≈« ¬È ‡ ˘ ¯œ‹ È∂ « ‘ ≈√Â ” ⁄ «Ò ¡≈

Editor : Pardeep Bains

www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

Ì≈Â∆ «’√≈Èª Á∂ √ÓºÊÈ ”⁄ «ÈºÂ∆ ÍœÍ ◊≈«¬’≈ ¡Â∂ ‘≈Ò∆Úπº‚ ¡«ÌÈ∂Â∆ «‘≈È≈ ‡Ú∆‡ ’ «’‘≈-¡√ƒ «¬√ Ï≈∂ «’™ È‘ƒ ◊ºÒ ’ ‘∂?

«¬ø‡ÈÀº‡ √∂Ú≈ ÏøÁ ÇîÁ»îÅð Ãà¶à ÕÏºÃñð Á»× ÃÅé Ã± ÕÆ ç¶ ÇÂÕ ÃñÅÔÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ç¶ô ÇòÚ ÃËéÅ ò¼ñ¯º åÖåÅêñà ç¶ ìÅÁç ðÅÜèÅéÆ é¶ÇêâÅÀ¹ ÇòÚ ÇÂ¿àðéË¼à Áå¶ ë¯é Ã¶òÅ ì¿ç Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢

√≈∆¡ª ¿π‚≈‰ª ’∆Â∆¡ª ÏøÁ é¶ÇêâÅÀ¹ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÇîÁ»îÅð ÇòÚ åÖåÅêñà Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇîÁ»îÅð øÏÜ é¶ ç¶ô ÇòÚ ÇÂÕ ÃÅñ ñÂÆ ÁËîðÜËºÃÆ çÅ ÁËñÅé Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÇîÁ»îÅð çÆ øÏÜ é¶ ç¶ô çÆ êÌî¹¼Ö ÁÅ×± Á»× ÃÅé Ã± ÕÆ Áå¶ ðÅôàðêåÆ ï± Çòé îÅÇÂéà ù ÇÔðÅÃå ÓÚ ÇñÁÅ ÔË¢ Ã± ÕÆ Á»× ÃÅé ÕÆ éËôéñ ñÆ× ëÅð âËî¯´¶ÃÆ (ÁË¼é.âÆ.ÁË¼ñ.) ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ îÅÇÂú ÇéÀ±ºà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇîÁ»îÅð çÆ øÏÜ é¶ ç¶ô çÆ êÌî¹¼Ö ÁÅ×± Á»× ÃÅé Ã± ÕÆ å¶ ðÅôàðêåÆ Çòé ÇîÁ¿à ù ðÅÜèÅéÆ éËêÆâÅÁ ÓÚ é÷ðì¿ç Õð Çç¼åÅ ÔË¢ úèð íÅðå, ÁîðÆÕÅ, ìÇÌà¶é, é¶êÅñ Ãî¶å ç¹éÆÁÅ ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ç¶ô» Áå¶ Ã¿×áé» é¶ ÇîÁ»îÅð ÓÚ Ô¯Â¶ ÇÂÃ ØàéÅ´î çÆ Çé¿çÅ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ ÇÔðÅÃå ÓÚ ñÂ¶ ×Â¶ é¶åÅò» ù ÇðÔÅ Õðé çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢

ÇîÁ»îÅð çÆ ÔòÅìÅ÷Æ Ã¿ì¿èÆ ÃðÕÅðÆ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ã é¶ ç¶ô ÇòÚ ÃÅðÆÁ» ïÅåðÆ À¹âÅä» ð¯Õ Çç¼åÆÁ» Ôé¢ ÇîÁ»îÅð ÇòÚ ÁîðÆÕÆ ç±åÅòÅÃ é¶ ÁÅêä¶ ë¶Ãì¹¼Õ ê¶Ü Óå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ï»×±é ç¶ Á¿åððÅôàðÆ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ ù ÜÅä òÅñÆ ÃóÕ Ã¯îòÅð ù ì¿ç Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ¢

¡Ó∆’≈ È∂ «ÁºÂ∆ √÷Â «⁄ÂÚ≈È∆, «’‘≈-√«ÊÂ∆ ”Â∂ ’∆Ï∆ È≈Ò È˜ ÁîðÆÕÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÃÇæåÆ Óå¶ ÕðÆìÆ éÅñ é÷ð ìäÅÂ¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ éÅñ ÔÆ Ã¹Ú¶å ÕÆåÅ ÇÕ Ü¶Õð ç¶ô ÓÚ ñ¯Õå¿åð ù ìÔÅñ Õðé ñÂÆ ÃÔÆ Õçî éÔÄ Ú¹¼Õ¶ ×Â¶ å» À¹Ô ÕÅðòÅÂÆ Õð¶×Å¢ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã çÆ êÌË¼Ã ÃÕ¼åð Ü¶é ÃÅÕÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÔÅñ ÔÆ Ô¯Â¶ Ú¯ä» ç¶ éåÆÇÜÁ» ù êñàä çÆ Õ¯Çôô Ü» ÇîÁ»îÅð ÓÚ ñ¯Õå¿åðÆ åðÆÕ¶ éÅñ Ã¼åÅ ç¶ åìÅçñ¶ ù ñË Õ¶ ð¯Õä ç¶ Õçî çÅ Çòð¯è ÕðçÅ ÔË¢

«Ó¡ªÓ≈ Ï≈∂ «Ú⁄ √±⁄È≈Úª ‹π‡≈ «‘≈ ⁄∆È ÚÆé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇîÁ»îÅð ÇòÚ òÅêðÆ ØàéÅ ç¶ ìÅð¶ ÇòÚ Ã±ÚéÅò» Ü¹àÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÚÆé ÇîÁ»îÅð ç¶ Ãí å¯º ÁÇÔî ÁÅðÇæÕ ÇÔ¼Ã¶çÅð» ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÔË Áå¶ À¹Ã é¶ ÇÂ¼æ¶ ÖÅé»,

ñ¯Ã Â¶¿Ü¶ñ¶Ã (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Á¿ å ððÅôàðÆ êÏ ê ×ÅÇÂÕÅ Áå¶ ÔÅñÆò¹ ¼ â ÁÇíé¶ å ðÆ ÇðÔÅéÅ é¶ î¿ × ñòÅð ù ÇÂ¼ Õ àòÆà éÅñ íÅðå Çò¼ Ú ÃéÃéÆ ëË ñ ×ÂÆ Üç¯ º À¹ Ã é¶ Çç¼ ñ Æ çÆ ÃðÔ¼ ç Òå¶ Ú¼ ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé» ç¶ Çòð¯ è ç¶ Ãîðæé Çò¼ Ú ÇÂ¼ Õ àòÆà ê¯ Ã à ÕÆåÅ¢ íÅðå ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º éò¶ º ìäÅÂ¶ Ö¶ å ÕÅùé» ç¶ Çòð¯ è Çò¼ Ú êÌ ç ðôé Õð ðÔ¶ ÃË º Õó¶ ÇÕÃÅé» ç¶ ð¯ Ã Çò¼ Ú ÃÆÁË é ÁË é ò¼ ñ ¯ º ÇÂ¼ Õ ÇÂ¿ à ðéË ¼ à ì¿ ç Ô¯ ä ìÅð¶ õìð» Ã»Þ¶ ÕðÇçÁ» ÇðÔÅéÅ é¶ àòÆà ÕÆåÅ,“ Á ÃÄ ÇÂÃ ìÅð¶ ÇÕª éÔÄ ×¼ ñ Õð ðÔ¶ ?” ÇðÔÅéÅ ç¹ Á ÅðÅ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ Çðê¯ ð à ÇòÚ Ç÷Õð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ î¯ ì ÅÂÆñ ÇÂ¿ à ðéË à ù Çç¼ ñ Æ çÆÁ» ÃðÔ¼ ç Æ æÅò» Òå¶ î¹ Á ¼ å ñ Õð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÔË , ÇÜæ¶ ÇÕÃÅé Õ¶ º çð ÃðÕÅð çÅ Çòð¯ è Õð ðÔ¶ Ôé¢ Ö¶ å » ç¶ Çòð¯ è êÌ ç ðôé» Òå¶ ÇðÔÅéÅ ç¶ àòÆà é¶ íÅðåÆ àÇò¼ à ð» çÅ ÇèÁÅé ÇÖ¼ Ç ÚÁÅ, î¿ × ñòÅð ðÅå A@ òÜ¶ å¼ Õ , À¹ Ã ç¶ àòÆà é¶ BH.H Ô÷Åð ðÆòÆà,

F.B Ô÷Åð ÔòÅñ¶ àòÆà Áå¶ FC.F Ô÷Åð êÃ¿ ç » êÌ Å êå ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ Õ¹ Þ ñ¯ Õ » é¶ À¹ Ã ç¶ ÇìÁÅé çÅ Ãîðæé ÕÆåÅ, ç±Ü¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ãù ÇÕÃ¶ Ô¯ð ç¶ô ç¶ îÅîÇñÁ» ìÅð¶ éÔÄ ì¯ ñ äÅ ÚÅÔÆçÅ¢ êÏ ê ×ÅÇÂÕÅ Áå¶ ÔÅñÆò¹ ¼ â ÁÇíé¶ å ðÆ ÇðÔÅéÅ ç¶ àÇò¼ à ð Òå¶ A@@ ÇîñÆÁé å¯ º Ç÷ÁÅçÅ ëÅñ¯ Á ð÷ Ôé ¢

«ÁºÒ∆ «‘ø√≈ Ó≈ÓÒ∂ ”Â∂ √πÍ∆Ó ’Ø‡ “⁄ √π‰Ú≈¬∆ ¡º‹ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ×äå¿åð ÇçòÃ îÏÕ¶ ÕÏîÆ ðÅÜèÅéÆ Çò¼Ú àðËÕàð ðËñÆ çÏðÅé Ô¯ÂÆ ÇÔ¿ÃÅ îÅîñ¶ éÅñ Ãì¿èå êàÆôé» Óå¶ Ã¹êðÆî Õ¯ðà ì¹¼èòÅð ù ïÅéÆ ÇÕ Á¼Ü Ã¹äòÅÂÆ Õð¶×Æ¢ ÇÂÃ çÏðÅé À¹¼Ú ÁçÅñå À¹Ã Áð÷Æ Óå¶ òÆ Ã¹äòÅÂÆ Õð¶×Æ, ÇÜÃ Çò¼Ú ØàéÅ çÆ Ü»Ú ñÂÆ À¹¼Ú ÁçÅñå ç¶ Ã¶òÅ î¹Õå Ü¼Ü çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÕÇîôé ìäÅÀ¹ä çÆ î¿× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ êàÆôé» Óå¶ Ã¹äòÅÂÆ Çå¿é îËºìðÆ Ü¼Ü» çÅ ìËºÚ Õð¶×Å ÇÜÃ Çò¼Ú ÚÆë ÜÃÇàÃ ÁËÃ Â¶ ì¯ìó¶, ÜÃÇàÃ Â¶ ÁËÃ ì¯ê¿éÅ Áå¶ òÆ Ã¹ìðÅîéÆÁé ôÅîñ Ôé¢

’ØØÈ≈ : Á∞È∆¡≈Ì “⁄ 22.61 Òµ÷ ÓΩÂ≈∫, 10.43 ’ØÛ Í∆ÛÂ òÅÇô§×àé (ÁËµé. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ )- Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ çÅ ÕÇÔð Ççé¯º Ççé Øàä çÆ ìÜÅÂ¶ òèçÅ ÔÆ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ òÅÇÂðÃ ÕÅðé ÕÂÆ ç¶ôÅº ÒÚ åÅº ÔÅñÅå ìç å¯º ìåð Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ ê’±ðÆ ç°éÆÁÅ ÒÚ Ô°ä åµÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ÕÅðé 22,61,923 î½åÅº Ô¯ Ú°µÕÆÁÅº Ôé À°µæ¶ ÔÆ ê±ðÆ ç°éÆÁÅº ÒÚ ÇÂÃ ç¶ 10,43,88,737 îðÆ÷ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú°µÕ¶ Ôé¢ úæ¶ ÔÆ 7,62,20,364 îðÆ÷ ÇÃÔåî§ç Ô¯ Õ¶ ÁÅêä¶-ÁÅêä¶ ØðÅº é±§ êðå Ú°µÕ¶ Ôé ÜçÇÕ ÔÅñ¶ òÆ

2,58,80,968 ÁËÕÇàò îðÆÜ Ôé ÇÜé·Åº ÒÚ¯º 1,06,949 îðÆÜÅº çÆ ÔÅñå ÃÆðÆÁÃ/ ÇÕzÇàÕñ ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ç°éÆÁÅ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ éÅñ Ãí å¯º Ç÷ÁÅçÅ Ü±Þ ðÔ¶ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ÇÂÃ ØÅåÕ òÅÇÂðÃ çÆ ñê¶à ÇòÚ ÁÅ Õ¶ îðé òÅÇñÁÅº çÅ Á§ÕóÅ 4,57,789 ç¶ êÅð ê°µÜ Ç×ÁÅ ÔË¢ Çòôò ç¶ ÇÕÃ¶ Ô¯ð ç¶ô ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ éÅñ Â¶éÆ òµâÆ Ç×äåÆ ÇòÚ î½åÅº éÔÆº Ô¯ÂÆÁÅº Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ô ÇòÚ Õ°ñ 2,70,20,727 å¯º Ç÷ÁÅçÅ Õ¯ð¯éÅ êzíÅÇòå îðÆ÷ Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 03.02.2021

www.nripost.com

ÇÂÔ òÆ ÖÅÃ

Ì≈Â √’ Á≈ ’∂∫Á∆ Ï‹‡ «ÚºÂ∆ √≈Ò B@BA-BB

«√‘Â √∂Ú≈Úª ”Â∂ ÷⁄ ÚË≈«¬¡≈, ÈÚª ÷∂Â∆ √Àº√ Ò≈«¬¡≈

B.E Òº÷ πÍ¬∂ ÂØ∫ ÚºË Í∆¡ÀºÎ ’Ó ”Â∂ Á∂‰≈ ‘ØÚ∂◊≈ «Ú¡≈‹; º«÷¡≈ Ï‹‡ D.GH ’ØÛ πÍ¬∂ º«÷¡≈ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÃðÕÅð é¶ Õð¯éÅ îÔÅîÅðÆ å¯º ò¼âÅ ÃìÕ ñËºÇçÁ» ÁËåÕÄ Çò¼åÆ ÃÅñ B@BA-BB ç¶ ìÜà Çò¼Ú ÇÃÔå Ö¶åð ñÂÆ Ãí å¯º ò¼è B,BC,HDF Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÆ ðÕî ðÅÖòÄ ð¼ÖÆ ÔË, Ü¯ îÏÜ±çÅ Çò¼åÆ ÃÅñ Çò¼Ú ð¼ÖÆ ðÅôÆ ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ACG øÆÃç ò¼è ÔË¢ Õ¯Çòâ-AI òËÕÃÆé ñÂÆ CE@@@ Õð¯ó ð¹êÂ¶ ð¼Ö¶ ×Â¶ Ôé¢ ÁÅêäÅ êñ¶áÅ ÇâÜÆàñ ìÜà ê¶ô ÕðÇçÁ» Çò¼å î¿åðÆ ÇéðîñÅ ÃÆåÅðÅîé é¶ Õ¹¼Þ çðÅîç À¹åêÅç» Óå¶ éò» Ö¶åÆ ÃË¼Ã ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÁðæÇòòÃæÅ ù Ã¿Õà ÓÚ¯º Õ¼ãä ç¶ î¿åò éÅñ ÕêÅÔ å¯º ñË Õ¶ ÇÂñËÕàÌÅÇéÕÃ òÃå» Óå¶ ÕÃàî ÇâÀ±àÆ òèÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ìÜà êÇÔñÆ ÁêðËñ å¯º ñÅ×± Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ ìÜà Çò¼Ú ÃÅñÅéÅ B.E ñ¼Ö å¯º ò¼è êÆÁË¼ë ðÕî Óå¶ ÇòÁÅÜ ç¶äÅ Ô¯ò¶×Å¢ ÇÕÃÅé» çÆ íñÅÂÆ ñÂÆ ÃðÕÅð çÆ òÚéì¼èåÅ ù ç¹ÔðÅªÇçÁ» Çò¼å î¿åðÆ ÃÆåÅðÅîé é¶ ÇÕÃÅéÆ ÕðÇ÷Á» çÆ ò¿â ç¶ àÆÚ¶ Çò¼Ú A@ ëÆÃç ÇÂ÷Åø¶ çÆ åÜòÆ÷ ð¼ÖÆ ÔË¢ ìÜà Çò¼Ú ÇÂÃ Õ¿î ñÂÆ AF.E ñ¼ Ö Õð¯ ó ð¹ ê Â¶ ð¼ Ö ¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÕÃÅé» çÆ ÁÅîçé òèÅÀ¹ä ñÂÆ ÃðÕÅð é¶ ìÜà Çò¼Ú ÁË×ðÆ-ÇÂéëðÅ(Ö¶åÆì¹ÇéÁÅçÆ ã»ÚÅ) å¶ ÇâòËñêîËºà ÃË¼Ã çÆ òÆ ÇòòÃæÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÃË¼Ã ôðÅì Áå¶ å¶ñ ÕÆîå» Óå¶ ñ¼×¶×Å¢ ÃÆåÅðÅîé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éò¶º ÃË¼Ã å¯º ÇÂñÅòÅ Ö¶åÆ ì¹ÇéÁÅçÆ ã»ÚÅ ë¿â Â¶êÆÁË¼îÃÆÓ÷ ù òÆ À¹êñìè ÕðòÅÂ¶ ÜÅä×¶¢ ð¼ÇÖÁÅ ìÜà åÇÔå Õ¹¼ñ D.GH ñ¼Ö Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÅ êÌì¿è ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ü¶Õð Ã¹ð¼ÇÖÁÅ î¹ñÅ÷î» çÆÁ» êËéôé» Óå¶ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ õðÚ ù Õ¼ã Çç¼åÅ ÜÅò¶ å» ÇÂÔ C.FB ñ¼Ö Õð¯ó ð¹êÂ¶ ç¶ ñ×ê× ìäçÅ ÔË¢ îÏÜ±çÅ Çò¼åÆ ÃÅñ Çò¼Ú ð¼ÇÖÁÅ ìÜà åÇÔå A.AC ñ¼Ö Õð¯ó ð¹êÂ¶ ð¼Ö¶ ×Â¶ Ãé¢

Ï‹‡ Ï≈∂ «’√ È∂ ’∆-’∆ «’‘≈ Õ¶ º çðÆ Çò¼ å î¿ å ðÆ ÇéðîñÅ ÃÆåÅðîä ò¼ ñ ¯ º Ã¯ î òÅð ìÜà ê¶ ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ìÜà ê¶ ô Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç ò¼ Ö -ò¼ Ö ÁÅ×± Á » é¶ ÇÂÃ Óå¶ ÁêäÆ êÌ å ÆÇÕÇðÁÅ Çç¼ å Æ ÔË ¢ ì Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± ðÅÔ¹ñ ×»èÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅî ñ¯Õ» ç¶ Ô¼æ Çò¼Ú êËÃÅ ç¶ä çÆ ìÜÅÂ¶ éÇð¿çð î¯çÆ ÃðÕÅð çÆ ï¯ÜéÅ íÅðå ç¶ ÁÃÅÃ¶ ÁÅêä¶ ÚÔ¶å¶ ê±¿ÜÆêåÆÁ» ù ò¶Úä çÆ ÔË¢ ì Ã¿Ãç îËºìð ÇÚðÅ× êÅÃòÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çò¼å î¿åðÆ é¶ Ã¿å¹Çñå ìÜà ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÃðë íÅðå ÔÆ éÔÄ ìñÇÕ ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ Õ¯ð¯éÅ å¯º êÌíÅòå ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòÜ±ç ìÜà ÇòÚ Ôð òð× çÅ ÇèÁÅé ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ îÔ»îÅðÆ çÏðÅé ÇÂÃ å¯º Ã¿å¹Çñå ìÜà éÔÄ Ô¯ ÃÕçÅ¢ ì Õ¶ºçðÆ ìÜà Óå¶ òð·ÇçÁ» ÇåÌäî±ñ Õ»×ðÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ A@@ øÆÃç ÇçôÅÔÆä ìÜà ÔË Áå¶ ÇÂÃ ÜÅÁñÆ ìÜà çÅ îÕÃç ÒíÅðå ò¶ÚäÅÓ ÔË¢ ì Õ¶ºçðÆ ìÜà Òå¶ Çà¼êäÆ ÕðÇçÁ» éËôéñ ÕÅéëð¿Ã ç¶ ÁÅ×± ëÅð±Õ Áìç¹¼ñÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¶Ô ÇòÚ Õ¶ºçðÆ ï±éÆòðÇÃàÆ ìäÅªç¶-ìäÅªç¶ òÆ Ç÷¿ç×Æ ×¹÷ð ÜÅò¶×Æ¢ ÕÇÔä ù å» ìÔ¹å Õ¹Þ ÔË êð ÇÂÃ (ìÜà) ÇòÚ¯º ÇÕ¿éÅ ÇéÕñ¶×Å ÇÂÔ êåÅ Ú¼ñ ÜÅò¶×Å¢ ì Õ¶ºçðÆ î¿åðÆ ÁôòéÆ ÚÏì¶ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ìÜà ÃòË-Çéðíð íÅðå ù î÷ì±å ìäÅÀ¹ä çÅ ìÜà ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ ÃËÕàð» ÇÃÔå ù ÇèÁÅé ÇòÚ ð¼ÖÇçÁ» ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜÃ ÇòÚ åÕðÆìé ACG ëÆÃç çÅ òÅèÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ìÜà éÅñ G@,@@@ Çê¿â î÷ì±å ??Ô¯ä×¶¢ F@B Çê¿â» ÇòÚ Ç÷ñ·Å ê¼èð Òå¶ ÕñÆÇéÕ Ô¯ä×¶ Ü¯ ÇÂÕ Çòô¶ô êÌÅêåÆ ÔË¢ ì ÃÅìÕÅ Õ¶ºçðÆ Çò¼å î¿åðÆ Áå¶ Õ»×ðÃ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± êÆ. ÇÚç¿ìðî é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÃÆåÅðîé é¶ ñ¯Õ» ù è¯ÖÅ Çç¼åÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» Õç¶ òÆ ìÜà å¯º Â¶éÆ ÇéðÅôÅ éÔÄ Ô¯ÂÆ¢ ì ê¿ÜÅì ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ÕËêàé ÁîÇð¿çð ÇÃ¿Ø é¶ Õ¶ºçðÆ ìÜà ù î¹¼ã¯º ð¼ç Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ÁÅî ÁÅçîÆ, î¼è òð× å¶ ÇÕÃÅé» å¯º ê±ðÆ åð·» î¹±¿Ô î¯ó ÇñÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÆé å¶ êÅÇÕÃåÅé ò¼ñ¯º ÃðÔ¼ç» Óå¶ òèç¶ õåð¶ ç¶ ìÅòÜ±ç ð¼ÇÖÁÅ ÇÜÔ¶ îÔ¼åòê±ðé Ö¶åð ù òÆ ìäçÅ ÇÔ¼ÃÅ éÔÄ ÇîÇñÁÅ¢ ÇÂÃ¶ åð·» Õ¯Çòâ Ã¿Õà çÏðÅé òÆ ÇÃÔå Ö¶åð ÓÚ ìÜà çÆ ò¿â Ø¼à ÔË¢ ì ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êÌèÅé Ã¹ÖìÆð ÇÃ¿Ø ìÅçñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÜà ÇÕÃÅé, ×ðÆì å¶ ÁÅî ÁÅçîÆ Çòð¯èÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ Çò¼Ú ÃÅðÅ ÷¯ð ç¶ô çÆÁ» ÜÅÇÂçÅç» ÃðÕÅð ç¶ ÚÔ¶å¶ ÃðîÅÂ¶çÅð» ù ò¶Úä Óå¶ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

¡œÂª Ò¬∆ ’∆Â∂ Ó‘ºÂÚÍ±È ¡ÀÒ≈È Ì≈Â ”⁄ Ï‰≈¬∂ ‹≈‰◊∂ Çò¼å î¿åðÆ ÇéðîñÅ ÃÆåÅðîé ç¶ å¯º ÁÏðå» ù õÅÃ À¹îÆç ÃÆ å¶ ÃðÕÅð òÆ À¹é·» çÆÁ» À¹îÆç» Óå¶ Öó·Å À¹åðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÔË¢ ìÜà B@BA ÓÚ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ô¹ä ÁÏðå» Ôð Ö¶åð ÓÚ Õ¿î Õð ÃÕçÆÁ» Ôé¢ Üç ÇÕ êÇÔñÅ À¹é·» ù Õ¹Þ Ö¶åð» ÓÚ Õ¿î Õðé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ éÔÄ ÃÆ¢ Çò¼ å î¿ å ðÆ é¶ ÁÏ ð å» ù ÖÅÃ å¯ Ô ëÅ Çç¿ ç ¶ Ô¯ Â ¶ À¹ é · » ù Ô¹ ä Ôð Ö¶ å ð ÓÚ Õ¿ î Õðé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ Çç¼ å Æ ÔË ¢ Ô¹ ä ÁÏ ð å» ÁÅêäÆ êÃ¿ ç å¶ ð¹ Ú Æ Áé¹ Ã Åð ÇÕÃ¶ òÆ Ö¶ å ð ÓÚ Õ¿ î Õð ÃÕçÆÁ» Ôé¢ Üç ÇÕ Ô¹ ä åÕ ÁÏ ð å» å¶ ê¹ ð ô» ÓÚ ÃîÅéåÅ ç¶ ÁÇèÕÅð ç¶ ìÅòÜ± ç ÁÏ ð å» ù Õ¹ Þ Ö¶ å ð» ÓÚ Õ¿ î Õðé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ éÔÄ ÃÆ¢

È≈¬∆‡ «ÙÎ‡ Áœ≈È «ÓÒ∂◊∆ ÚË «√’˙«‡∆ ÇÂÔ òÆ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁÏðå» Ô¹ä éÅÂÆà Çôëà ÓÚ òÆ Õ¿î Õð ÃÕçÆÁ» Ôé å¶ ÇÂÃ çÏðÅé À¹é·» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Óå¶ òè ÇèÁÅé Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ Çò¼å î¿åðÆ é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË ÇÕ éÅÂÆà Çôëà ÓÚ Õ¿î Õðé çÏðÅé ÁÏðå» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù ÇèÁÅé ÓÚ ð¼Öç¶ Ô¯Â¶ Õ¹Þ Çòô¶ô Çéïî ìäÅÂ¶ ÜÅä×¶¢

G ÓÀ◊≈ ‡À’√‡≈¬∆Ò Í≈’ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- ìÜà B@BA ê¶ô Õðç¶ Ô¯Â¶ Çò¼å î¿åðÆ ÇéðîñÅ ÃÆåÅðîé é¶ ÁËñÅä ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ C ÃÅñ» ÓÚ íÅðå ÓÚ G îË×Å àËÕÃàÅÂÆñ êÅðÕ ìäÅÂ¶ ÜÅä×¶¢ Ü¯ ÇÕ ÚÆé å¶ òÆÁåéÅî çÆ åðÜ Óå¶ ÇòÕÇÃå Ô¯ä×¶¢ ÃðÕÅð àËÕÃàÅÂÆñ ÃËÕàð çÅ ÁÅÕÅð òÅèÅ Õ¶ C@@ Áðì âÅñð çÅ õðÚ Õð¶×Æ¢ Ú¿×Æ ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ àËÕÃàÅÂÆñ ÃËÕàð ÓÚ ÕÆå¶ ×Â¶ ÇÂÃ ÁË ñ Åé éÅñ éÏ Ü òÅé» ù ð¹ ÷ ×Åð ç¶ ÕÂÆ éò¶ º îÏ Õ ¶ Çîñä×¶ ¢ Çò¼å î¿åðÆ ÃÆåÅðîé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð ÇÂÃ åð·» àËÕÃàÅÂÆñ ï±Çéà çÅ ÇéðîÅä Õð¶×Æ Ü¯ ÇÕ ê±ðÆ åð·» ×ñ¯ìñ å¶ Õ¿ê¶ÇààÆò¶ Ô¯ò¶¢ ÇÂé·» ÓÚ ò¼â¶ êËîÅé¶ Óå¶ ñ¯Õ» ù ð¹÷×Åð î¹Ô¼ÇÂÁÅ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ õÅÃ ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ íÅðå ÓÚ ìäé òÅñ¶ G îË×Å àËÕÃàÅÂÆñ êÅðÕ ÚÆé, òÆÁåéÅî å¶ ÂÆæ¯êÆÁÅ ÓÚ ìä¶ êÅðÕ çÆ åðÜ Óå¶ ìäé×¶¢ ÇÂÃ åð·» êÅðÕ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ A@@@ Â¶Õó å¯º òè Ö¶åð çÆ ÷ð±ðå Ô¯ò¶×Æ¢

Ï‹‡ ˘ ÒÀ’∂ ¡≈¿π‰ Ú≈Ò∂ «ÁÈª ”⁄ Ùπ± ‘Ø √’Á∆ ‘À «√¡≈√∆ Ï«‘√ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)Ö¶åÆ Ö¶åð éÅñ Ü¹ó¶ ã»ÚÅ×å ÇòÕÅÃ ç¶ é» Óå¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ÇÂÕ çðÜé çðÅîç À¹åêÅç» å¯º ÇÂñÅòÅ êËàÌ¯ñ, âÆ÷ñ Óå¶ òÆ ÃË¼Ã (ÃðÚÅðÜ) ñÅÀ¹ä ç¶ Ü¯ À¹êÅÁ ÕÆå¶ Ôé, À¹Ã ù ñË Õ¶ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» ÓÚ ÇÃÁÅÃÆ ìÇÔÃ ô¹ ð ± Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÖÅÃ åÏð Óå¶ íÅÜêÅ Çòð¯èÆ Ã±ì¶ ÇÂÃ ù ÇÂÕ ò¼â¶ î¹¼ç¶ çÆ åð·» À¹áÅ ÃÕç¶ Ôé ÇÕªÇÕ ÇÂÃ Õçî çÅ ÁÃð Ã±ÇìÁ» ù Õ¶ºçð ò¼ñ¯º Ü¯ îÅñÆÁÅ ÇÔ¼Ã¶çÅðÆ Çç¼åÆ Ü»çÆ ÔË À¹ Ã Óå¶ êò¶ × Å¢ ÁÅî ìÜà B@BABB ê¶ô ÕðÇçÁ» Çò¼å î¿åðÆ ÇéðîñÅ ÃÆåÅðîé é¶ êËàÌ¯ñ å¶ âÆ÷ñ Óå¶ ´îòÅð B.E@ ð¹êÂ¶ å¶ D ð¹êÂ¶ êÌåÆ ñÆàð çÆ çð éÅñ ÁË×ðÆÕñÚð ÇÂ¿ëÌÅÃàÌ¼ÕÚð ÁËºâ ÇâòË¼ñêîËºà ÃË¼Ã (Â¶ÁÅÂÆâÆÃÆ) ñÅÀ¹ä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ðÅÔå çÆ ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂé· » À¹ å êÅç» çÆÁ» êÌ Ú ± é ÕÆîå» ÓÚ Õ¯ Â Æ òÅèÅ Ô¯ ò ¶ × Å ÇÕªÇÕ ÇÂé· » Óå¶ ñ¼ × ä òÅñ¶ ÕÃàî ÇâÀ± à Æ Ü» À¹ å êÅç øÆÃ ÓÚ À¹ Ã ¶ ÇÔÃÅì éÅñ ÕàÏ å Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÜé· » çðÅîç À¹ å êÅç» Óå¶ òÅè± àË Õ Ã ñÅÀ¹ä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË À¹é·» ÓÚ Ã¯éÅ, Ú»çÆ, ÁñÕ¯ÔÇñÕ ìËòð¶ÇÜÜ (ôðÅì), Õð±â êÅî ÁÅÇÂñ, Õð±â Ã¯ Á ÅìÆé å¶ ÃéëñÅòð ÁÅÇÂñ, Ã¶ ì , Ö¶ å Æ Ö¶åð éÅñ Ü¹ó¶ ã»ÚÅ×å ÇòÕÅÃ ç¶ é» Óå¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ÇÂÕ çðÜé çðÅîç

ì êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ B@BA-BB ç¶ ìÜà çÆ ôñÅØÅ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ìÜà Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ Ã¿ Õ ðî ç¶ ï¹¼× Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÃòË-Çéðíð íÅðå çÅ çðôé ÔË¢ êÆÁËî î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô ç¶ ÇÕÃÅé ÇÂÃ ìÜà ç¶ Õ¶ºçð Çò¼Ú Ôé¢ ì ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ¿Ø é¶ Õ¶ºçðÆ ìÜà B@BA Òå¶ êÌåÆÇÕÇðÁÅ Çç¿ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯ Õ » ù À¹îÆç éÔÄ ÃÆ ÇÕ ÇÂÃ åð·» çÅ ìÜà ê¶ô Ô¯ò¶×Å ÇÕªÇÕ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» òÆ ÇÂÕ åð·» ç¶ ê¿Ü ÇîéÆ ìÜà ê¶ô Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÂÔ ìÔ¹å çÆ ôÅéçÅð ìÜà ÔË, ÇÂÃ çÆ ÇÜ¿éÆ åÅðÆë ÕÆåÆ ÜÅò¶ À¹Ô Ø¼à ÔË¢

À¹åêÅç» å¯º ÇÂñÅòÅ êËàÌ¯ñ, âÆ÷ñ Óå¶ òÆ ÃË¼Ã (ÃðÚÅðÜ) ñÅÀ¹ä ç¶ Ü¯ À¹êÅÁ ÕÆå¶ Ôé, À¹Ã ù ñË Õ¶ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» ÓÚ ÇÃÁÅÃÆ ìÇÔÃ ô¹ð± Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÖÅÃ åÏð Óå¶ íÅÜêÅ Çòð¯èÆ Ã±ì¶ ÇÂÃ ù ÇÂÕ ò¼â¶ î¹¼ç¶ çÆ åð·» À¹áÅ ÃÕç¶ Ôé ÇÕªÇÕ ÇÂÃ Õçî çÅ ÁÃð Ã±ÇìÁ» ù Õ¶ºçð ò¼ñ¯º Ü¯ îÅñÆÁÅ ÇÔ¼Ã¶çÅðÆ Çç¼åÆ Ü»çÆ ÔË À¹Ã Óå¶ êò¶×Å¢ ÁÅî ìÜà B@BA-BB ê¶ô ÕðÇçÁ» Çò¼å î¿åðÆ ÇéðîñÅ ÃÆåÅðîé é¶ êË à Ì ¯ ñ å¶ âÆ÷ñ Óå¶ ´îòÅð B.E@ ð¹ ê Â¶ å¶ D ð¹êÂ¶ êÌåÆ ñÆàð çÆ çð éÅñ ÁË×ðÆÕñÚð ÇÂ¿ëÌÅÃàÌ¼ÕÚð ÁËºâ ÇâòË¼ñêîËºà ÃË¼Ã (Â¶ÁÅÂÆâÆÃÆ) ñÅÀ¹ä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ðÅÔå çÆ ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂé· » À¹ å êÅç» çÆÁ» êÌ Ú ± é ÕÆîå» ÓÚ Õ¯ÂÆ òÅèÅ Ô¯ò¶×Å ÇÕªÇÕ ÇÂé·» Óå¶ ñ¼ × ä òÅñ¶ ÕÃàî ÇâÀ± à Æ Ü» À¹ å êÅç øÆÃ ÓÚ À¹ Ã ¶ ÇÔÃÅì éÅñ ÕàÏ å Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÜé· » çðÅîç À¹ å êÅç» Óå¶ òÅè± àË Õ Ã ñÅÀ¹ä çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË À¹é·» ÓÚ Ã¯éÅ, Ú»çÆ, ÁñÕ¯ÔÇñÕ ìËòð¶ÇÜÜ (ôðÅì), Õð±â êÅî ÁÅÇÂñ, Õð±â Ã¯ÁÅìÆé å¶ ÃéëñÅòð ÁÅÇÂñ, Ã¶ì, Õ¯ñÅ, Çñ×éÅÂÆà, ï±ðÆÁÅ å¶ ç±ÜÆÁ» õÅç», îàð, ÕÅì¹ñÆ Û¯ñ¶, ÕÅñ¶ Û¯ñ¶, îÃð» çÆ çÅñ å¶ Ã¯éÅ ÔË¢ çðÅîç ôðÅì å¶ Â¶ÁÅÂÆâÆÃÆ çÆ çð A@@ øÆÃçÆ åËÁ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ÜçÇÕ Ãí å¯º Ø¼à Õ¯ñÅ å¶

Çñ×éÅÂÆà Óå¶ îÇÔ÷ A.E øÆÃçÆ çÆ çð éÅñ åËÁ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Çò¼å î¿åðÆ é¶ ÇÂÔ Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÇÂé·» ÇòÚ¯º Ç÷ÁÅçÅåð À¹ å êÅç» ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ×ÅÔÕ» ù Ç÷ÁÅçÅ ÕÆîå éÔÄ ç¶äÆ êò¶×Æ¢ çðÅîç ôðÅì çÆ ÕÆîå òèä çÆÁ» Ã¿ í ÅòéÅò» Ôé¢ êË à Ì ¯ ñ å¶ âÆ÷ñ Óå¶ ñ¼ × ¶ ÃË ¼ Ã ìÅð¶ À¹ é · » é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ, ÇÂé· » À¹ å êÅç» Óå¶ Â¶ÁÅÂÆâÆÃÆ ñ×ÅÀ¹ä éÅñ ÔÆ ÁÃÄ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅ ðÔ¶ Ôé ÇÕ ÇÂé·» Óå¶ ñ¼×ä òÅñ¶ ì¶ÇÃÕ ÁËÕÃÅÂÆ÷ øÆÃ å¶ ÃêËôñ ÁËâÆôéñ ÁËÕÃÅÂÆ÷ ëÆÃ ù òÆ ðñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ å» ×ÅÔÕ» Óå¶ Õ¯ÂÆ òÅè± ì¯Þ éÔÄ êò¶¢ ÃðÚÅðÜ ñÅÀ¹ä çÅ ÇÂÔ åðÆÕÅ Ã±ÇìÁ» ù ÇÂÃ ñÂÆ êÃ¿ç éÔÄ ÁÅò¶×Å ÇÕªÇÕ ÇÂÃ éÅñ Ü¯ îÅñÆÁÅ ÃðÕÅð ù Çîñ¶ × Å À¹ Ã ù À¹ Ô Ã± Ç ìÁ» ç¶ éÅñ Ã»ÞÅ éÔÄ Õð¶ × Æ¢ ÃðÚÅðÜ ê± ð Æ åð· » Õ¶ º çð ÃðÕÅð ñÅªçÆ ÔË å¶ ÇÂÃ çÆ ÇÂÕ¼ å ðåÅ À¹ Ô ÁÅêä¶ Õ¯ ñ ð¼ Ö çÆ ÔË ¢ ç± Ü ¶ êÅÃ¶ À¹ å êÅç ëÆÃ, Çòô¶ ô À¹ å êÅç ëÆÃ Ü» çðÅîç ëÆÃ éÅñ Ü¯ ðÕî ÇîñçÆ ÔË å¶ À¹ Ã çÅ DB øÆÃçÆ Ã± Ç ìÁ» éÅñ Ã»ÞÅ ÕðéÅ êË º çÅ ÔË ¢ À¹ ç ÔÅðä òÜ¯ º Õ¶ º çð ÃðÕÅð Ô¹ ä ìÌ » Çââ ìñË º Çââ êË à Ì ¯ ñ Óå¶ CD.AF ð¹ ê Â¶ êÌ å Æ ñÆàð çÆ À¹ å êÅç ëÆÃ ñÅªçÆ ÔË , ÜçÇÕ âÆ÷ñ Óå¶ CD.AI ð¹êÂ¶ êÌåÆ ñÆàð çÆ Õ¶ºçðÆ À¹åêÅç ëÆÃ ñ¼×çÆ ÔË¢

ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì

Ï‹‡ Á∂ ¡«‘Ó Èπ’Â∂ ÇÃÔå Ö¶ å ð ñÂÆ Ãí å¯ º òè B.BC ñ¼ Ö Õð¯ ó ð¹ ê Â¶ çÅ êÌ ì ¿ è , ÇêÛñ¶ ÃÅñ éÅñ¯ º ACG ëÆÃç òè ê¶ºâ± ì¹ÇéÁÅçÆ ã»ÚÅ ë¿â òèÅ Õ¶ D@@@@ Õð¯ó ÕÏîÆ ÇÃ¼ÇÖÁÅ êÌ¯×ðÅî åÇÔå AE@@@ ÃÕ±ñ» ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å î÷ì±å ñ¶Ô ÓÚ Õ¶ºçðÆ ï±éÆòðÇÃàÆ/GE@ Â¶ÕñÇòÁÅ ÃÕ±ñ ÁË¼éÜÆúÓ÷ çÆ íÅÂÆòÅñÆ éÅñ A@@ éò¶º ÃËÇéÕ ÃÕ±ñ Õ¯Çòâ-AI òËÕÃÆé ñÂÆ CE@@@ Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÅ êÌì¿è ð¶ñò¶ ñÂÆ A,A@,@EE Õð¯ó ð¶ñ×¼âÆÁ» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ñÂÆ íÅðå ÓÚ ÇòÕÃå êÌì¿è éÏÕðÆê¶ôÅ Çîâñ ÕñÅÃ ñÂÆ ÁÅîçé Õð ÓÚ Õ¯ÂÆ ìçñÅÁ éÔÄ êÆÁË¼ë Çò¼Ú B.E ñ¼Ö ç¶ ÇòÁÅÜ Óå¶ ñ¼×¶×Å àËÕÃ ÇÂ¿ô¯ðËºÃ ÁËÕà ÓÚ Ã¯è, ÁË¼ëâÆÁÅÂÆ DI ëÆÃç å¯º òèÅ Õ¶ GD ëÆÃç îÇÔñÅò» ù ã¹¼ÕòÄ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ç¶ éÅñ ÃÅð¶ Ö¶åð» ÓÚ ðÅå çÆ ÇâÀ±àÆ ñÂÆ ÔðÆ Þ¿âÆ îÏÜ±çÅ Çò¼åÆ ÃÅñ (B@B@-BA) Çò¼Ú Çò¼åÆ ØÅàÅ ÜÆâÆêÆ çÅ I.E ëÆÃç B@BA-BB ÓÚ Çò¼åÆ ØÅàÅ ÜÆâÆêÆ çÅ F.H ëÆÃç ðÇÔä çÆ ê¶ôÆé×¯ÂÆ GE ÃÅñ å¯º ò¼è À¹îð ç¶ ì÷¹ð×» ù ÁÅîçé Õð Çðàðé å¯º Û¯à êËàð¯ñ å¶ âÆ÷ñ Óå¶ ´îòÅð B.E å¶ D ëÆÃç çÅ ÁË×ðÅ ÇÂéëÅ ÃË¼Ã ÜÆÁË¼ÃàÆ îÅñÆÂ¶ çÅ ØÅàÅ ê±ðé ñÂÆ ÃðÕÅð AG ðÅÜ» ù Õð¶×Æ ÁçÅÇÂ×Æ éò¶º Çò¼åÆ ÃÅñ ÓÚ ÁË¼ñÁÅÂÆÃÆ çÅ ÁÅÂÆêÆú Ö¯ñ·ä çÅ ÁËñÅé ì¹ÇéÁÅçÆ ã»Ú¶ ù Ô¼ñÅô¶ðÆ ñÂÆ éò¶º ÁÅðÇæÕ ×ÇñÁÅð¶ çÆ ï¯ÜéÅ Üñ ÜÆòé Çîôé ñÂÆ B.HG ñ¼Ö Õð¯ó îË×Å àËÕÃàÅÂÆñ Çéò¶ô êÅðÕ ô¹ð± Õðé çÅ ÁËñÅé ÜéåÕ àð»Ãê¯ðà ñÂÆ AH@@@ Õð¯ó òÅÔé» ñÂÆ ÃÕðËÇê¿× êÅÇñÃÆ Çò¼åÆ ÃÅñ BA-BB Çò¼Ú A.GE ñ¼Ö Õð¯ó ç¶ ÁêÇéò¶ô çÅ àÆÚÅ A.FE ñ¼Ö Õð¯ó ç¶ Ö¶åÆ ÕðËÇâà çÅ àÆÚÅ ÕÏîÆ íÅôÅ Áé¹òÅç êÇÔñÕçîÆ çÆ åÜòÆ÷ Ü¿î±-ÕôîÆð Çò¼Ú ×ËÃ êÅÂÆêñÅÂÆé ï¯ÜéÅ çÅ ÁËñÅé ÂÆòÆÁË¼î õðÆç ñÂÆ A,@@E Õð¯ó ð¼Ö¶ Ú¯ä ÕÇîôé ù ò¼Öð¶ åÏð Óå¶ BDI.AF Õð¯ó ð¹êÂ¶ ò¿â¶ ÃÆìÆÁÅÂÆ ù ìÜà ÓÚ Çîñ¶ HCE Õð¯ó ð¹êÂ¶, ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆ å¹ñéÅ ÓÚ CF ñ¼Ö Ø¼à ìÜà ÓÚ ÁñÕ¯Ô¯ÇñÕ êçÅðæ» Óå¶ ñÅÇÂÁÅ A@@ ëÆÃç Ö¶åÆ ÃË¼Ã ÁË¼îÁË¼ÃÁË¼îÂÆÓ÷ ÓÚ Â¶ÁÅÂÆ å¶ îôÆé ñðÇé¿× ç¶ ÇòÕÅÃ ñÂÆ Çç¼å¶ AE,G@@ Õð¯ó ð¹êÂ¶

Èœ‹Ú≈Èª ˘ «Ó«Ò¡≈ «¬‘ ÂØ‘¯≈ Çò¼å î¿åðÆ ÇéðîñÅ ÃÆåÅðîé é¶ ìÜà Çò¼Ú Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ Ã¿´îä éÅñ ëËñÆ îÔÅîÅðÆ ç¶ ñê¶à ÓÚ éÏÜòÅé òð× ç¶ Çò×ó¶ íÇò¼Ö ù Ã¿íÅñä ñÂÆ ð¹÷×Åð ç¶ éò¶º îÏÇÕÁ» ù À¹êñìè ÕðòÅÀ¹ä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ¢À¹é·» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ àËÕÃàÅÂÆñ ÃËÕàð ÓÚ Çéò¶ô å¯º ìÅÁç éÏÜòÅé» ù éÏÕðÆ ç¶ îÏÕ¶ Çîñä×¶¢ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ç¶ ìðÅîç Óå¶ ë¯ÕÃ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å å¶ ÇÂÃ éÅñ Ü¹ó¶ GD@@ êÌÅÜËÕà çÆ ô¹ð±ÁÅå Ô¯ò¶×Æ¢ À¹é·» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ ÃÅñ îËâÆÕñ ç¶ Ö¶åð ÓÚ Ãí å¯º Ç÷ÁÅçÅ ë¯ÕÃ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À¹èð Çò¼å î¿åðÆ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ îËâÆÕñ ÃËÕàð ÓÚ éÏÕðÆ çÆ åñÅô Õð ðÔ¶ éÏÜòÅé» çÆ ò¼âÆ Ç×äåÆ ÓÚ íðåÆ Ô¯ò¶×Æ¢

Vol. No. 163 Wednesday, 03rd February-09th February 2021 Price $ 1.00

’Ø«Ú‚-AI Á≈ √≈¿±Ê ¡Î∆’≈ Ú∂∆¡À∫‡ Í∆Ò ∆‹È Á∂ «Ú¡’Â∆ «Úº⁄ «Ó«Ò¡≈, ’ÀÈ∂‚≈ 786420 ÒØ’ ’ØØÈ≈ Í∆ÛÂ úéàÅðÆú (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- úéàÅðÆú ç¶ ÚÆë îËâÆÕñ ÁÅëÆÃð ÁÅë ÔËñæ âÅ. â¶Çòâ ÇòñÆÁî÷ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ êÌ¯Çò¿Ã Çò¼Ú Õ¯Çòâ-AI çÅ ÃÅÀ±æ ÁëðÆÕÅ Çò¼Ú êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ò¶ðÆÁËºà, ÇÜÃ ù ìÆ.A.CEA çÅ é» Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇîÇñÁÅ ÔË¢ âÅ. ÇòñÆÁî÷ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇÂéëËÕôé êÆñ ðÆÜé ç¶ ÇòÁÕåÆ Çò¼Ú êÅÂÆ ×ÂÆ, ÇÜÃ çÆ Õ¯ÂÆ àðËòñ ÇÔÃàðÆ Ü» Õ»àËÕàÃ éÔÄ Ãé¢ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º CI å» ïÏðÕ ðÆÜé Çò¼Ú ÔÆ Çîñ¶ Ôé¢ ÕËé¶âÅ ç¶ Ã±ì¶ ÁñìðàÅ çÆ À¹¼Ú ÇÃÔå ÁÇèÕÅðÆ âÅÕàð ÇÔéôÅÁ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ã±ì¶ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ éò¶º ð±ê ç¶ îÅîñ¶ çðÜ Ô¯Â¶ Ôé å¶ ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂé·» ù ÕÅì± Õðé ñÂÆ Ã±ì¶ ù Ãõå Õçî Ú¹¼Õä çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ âÅ. ÇÔéôÅÁ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ì¶ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ éò¶º ð±ê ç¶ îÅîñ¶ CG å¯º EA Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ å¯º ìÅÁç Ã±ì¶ ÇòÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ éò¶º ÃàÌ¶é ç¶ îÅîñ¶ çðÜ Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂé·» ÇòÚ¯º ÕÂÆ îÅîñ¶ ïÅåðÅ Õðé òÅñ¶ ñ¯Õ» ÇòÚ¯º êÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢ úæ¶ ÔÆ î¿×ñòÅð ù Õ¯Çòâ-AI ç¶ ÁÅÂ¶ 2,831 éò¶º îÅîÇñÁ» å¯º ìÅç ç¶ô ÓÚ êÆóå» çÅ Á¿ÕóÅ 7,86,420 Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃç¶ éÅñ ÔÆ î¿×ñòÅð ù éòÆÁ» Ô¯ÇÂÁÅ 77 îÏå» å¯º ìÅç îÅðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 20,213 Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ å¹ÔÅù çÃ ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÕËé¶âÅ ÓÚ Õ¯ð¯éÅ ç¶ ÁÅÂ¶ Õ¹ñ 7,86,420 îÅîÇñÁ» Ú¯º Ô¹ä å¼Õ 7,16,646 ñ¯Õ

7,78,420

Õ°ñ îÅîñ¶

Õ¯Çòâ-AI Õ¶Ã ÕËé¶âÅ

éò¶º î Åîñ ¶ 2,831 Á Ë Õ Ç à ò î Å îñ ¶ 4 9 , 6 5 1 Ã Æ Ç ð ïÃ / Ç Õ z à Æ Õ ñ 8 3 0

áÆÕ Ô¯Â¶ 7,16,646 î½åÅº 20,213

ÇÂÃ ñÅ× ù îÅå ç¶Õ¶ ÁÅêä¶-ÁÅêä¶ Øð» ù êðå Ú¹¼Õ¶ Ôé ÜçÇÕ ÔÅñ¶ òÆ 49,651 îÅîñ¶ êÅ÷¶Çàò Ôé ÇÜé·» ÓÚ¯º 830 îÅîñ¶ ÃÆðÆÁÃ/Ç´ÇàÕñ Ôé¢

˙È‡≈∆˙ ”⁄ A@ ÎÚ∆ ÂØ∫ ÷πºÒ∑‰◊∂ √’±Ò! úéàÅðÆú (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- úéàÅðÆú ç¶ ÇÃ¼ Ç ÖÁÅ î¿åðÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ êÌ¯Çò¿Ã ç¶ ìÅÕÆ ç¶ ÃÕ±ñ ì¯ðâ Õç¯º ÃÕ±ñ Ö¯ñ·ä×¶ ÇÂÃ ìÅð¶ ÁËñÅé ì¹¼èòÅð ù ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ à¯ð»à¯, êÆñ, ïÏðÕ, Çò¿âÃð-ÁËÃËÕÃ å¶ ÔËÇîñàé å¶ çðÔÅî Áå¶ ÔÅñàé Çò¼Ú ÃÕ±ñ A@ ëðòðÆ å¯º Ö¹¼ñ·ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ Ã¯îòÅð Ãò¶ð¶ êÌÆîÆÁð â¼× ë¯ðâ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ êÌ¯Çò¿Ã ÁÜ¶ òÆ ÇÂÔ ëËÃñÅ éÔÄ Õð êÅÂÆ ÔË ÇÕ ÁÅéñÅÂÆé êó·ÅÂÆ Õð ðÔ¶ ÇòÇçÁÅðæÆ À¹ ç ¯ º å¼ Õ ÕñÅÃ» Çò¼ Ú êðåä×¶ ÇÕ éÔÄ¢À¹ é · » ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ ÃÅâÅ àÆÚÅ A@ ëðòðÆ å¼Õ ÃÕ±ñ Ö¯ñ·ä çÅ ÔË å¶ Ü¶ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁå éÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ å» ÁÃÄ ì¼ Ç ÚÁ» ù ÃÕ± ñ éÔÄ Ã¼ ç »×¶ ¢ ÇÃ¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ÃàÆëé ÇñÚ¶ ò¼ñ¯º ÇÂÔ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÜÅ Ú¹¼ÇÕÁÅ ÔË ÇÕ ÃðÕÅð êÌ¯Çò¿Ã íð ç¶ ÃÕ±ñ» Çò¼Ú Õ¯Çòâ-AI ñÂÆ Â¶ÇÃ¿êà¯îËÇàÕ àËÃÇà¿× çÆ ô¹ð±ÁÅå Õð¶×Æ¢ ÇÂÃ ×¼ñ çÆ ê¹ôàÆ À¹é·» àòÆà ÕðÕ¶ ÕÆåÆ¢ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃÕ±ñ Ö¯ñ·ä çÆÁ» åðÆÕ» çÅ ÁËñÅé ì¹¼èòÅð ù ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇñÚ¶ é¶ Çëð êÌÆîÆÁð ç¶ Ã¹é¶Ô¶ çÆ ÔÆ åð÷îÅéÆ ÕðÇçÁ» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð çÅ àÆÚÅ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù Ã¹ð¼ÇÖÁå ã¿× éÅñ ÃÕ±ñ» Çò¼Ú òÅÇêÃ ÇñÁÅÀ¹äÅ ÔË¢

ÈØÚ≈ÚÀ’√ È∂ ÓÈ˜±∆ Ò¬∆ ¡≈Í‰∆ ’Ø«Ú‚-AI ÚÀ’√∆È ‘ÀÒÊ ’ÀÈ∂‚≈ ˘ Ì∂‹∆ úàÅòÅ (ÁË¼é. ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¯Çòâ -AI éÅñ Ãì¿èå àÆÕÅÕðä Çò¼Ú å¶÷Æ ÇñÁÅÀ¹ä çÆ ÕËé¶âÅ çÆ ÁÅÃ ù òÆÕËºâ À¹¼å¶ À¹Ã Ãî¶º ì±ð ÇêÁÅ Üç¯º é¯òÅòËÕÃ é¶ ÁÅêäÆ òË Õ ÃÆé îé÷±ðÆ ñÂÆ ÔËñæ ÕËé¶âÅ ù í¶ÜÆ¢ ëËâðñ ÃðÕÅð òÆ ï± ð ê å¯ º ÁÅÀ¹ ä òÅñÆ òËÕÃÆé çÆ Ö¶ê À¹¼å¶ ñ¼×ä òÅñÆ ð¯Õ ù Öåî ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË¢ ëÅðîÅÇÃÀ±àÆÕñ Õ¿êéÆ é¯òÅòËÕÃ é¶ Ã¹?¼ÕðòÅð ù ÁÅêäÆ Õ¯Çòâ-AI òËÕÃÆé îé÷± ð Æ ñÂÆ ÔË ñ æ ÕË é ¶ â Å Õ¯ ñ Üî·» ÕðòÅ Çç¼åÆ¢ ÇÂÃ å¯º ç¯ Ôëå¶ êÇÔñ» úàòÅ ò¼ñ¯ºº îË ð ÆñË º â ÃÇæå Õ¿ ê éÆ éÅñ EB ÇîñÆÁé â¯÷» çÆ âÆñ ÇÃð¶ Úó·ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ îÔ»îÅðÆ ç¶ Ãð±ê ÕÅðé ÔËñæ ÕËé¶âÅ ò¼ñ¯º ëÅÂÆéñ àÌÅÇÂñ âÅàÅ ç¶ ÇåÁÅð Ô¯ä å¯º êÇÔñ» ÔÆ òËÕÃÆé÷ ñÂÆ Áð÷ÆÁ» ÃòÆÕÅðÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢

À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃÅâÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ éò¶º êÌ¯à¯ÕÅñ÷ å¶ îÅêç¿â» ìÅð¶ îÅÇêÁ» çÅ ÜÅéäÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÃÅâ¶ Â¶ÇÃ¿êà¯îËÇàÕ àËÃÇà¿× êÌ¯×ðÅî åÇÔå Ôð Ôëå¶ BE@@@ ÃÕ¶ñ¶ìñ àËÃà ÕÆå¶ ÜÅä×¶ Ü¯ ÇÕ êÇÔñ» å¯º ÔÆ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ÁËºàÆÜé àËÃÇà¿× å¯º Áñ¼× Ô¯ä×¶¢À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ éò¶º ò¶ðÆÁËºàÃ Çîñä ÕÅðé ÁÇÜÔÅ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÷ð±ðÆ ÔË¢

⁄∆È È∂ ’ÀÈ∂‚≈ ÂØ∫ Ô≈Â≈ ’È Ú≈Ò∂ È≈◊«’ª Ò¬∆ ¡≈Í‰∂ Á∂Ù «Ú⁄ Á≈÷Ò ‘Ø‰ ”Â∂ Ò◊≈¬∆ ¡√Ê≈¬∆ Í≈ÏøÁ∆

ÇÂÃ Ãì¿èÆ ÃÅðÅ Õ¹¼Þ î¹Õ¿îñ Ô¯ä å¯º êÇÔñ» ÔÆ ðÇòÀ± àÆî ù çÃåÅò¶ ÷ » çÆ Ü»Ú ñÂÆ ÔðÆ Þ¿âÆ ç¶ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢

ÇÂÃ éÅñ ÕñÆÇéÕñ àÌÅÇÂñ î¹ Õ ¿ î ñ Ô¯ ä å¶ ëÅÂÆéñ éåÆÜ¶ å¯º êÇÔñ» î¹ñ»Õä Ô¯ ÜÅä éÅñ òËÕÃÆé çÆ îéÜ±?ðÆ ç¶ Õ¿î Çò¼Ú å¶÷Æ ÁÅÂÆ¢ é¯òÅòËÕÃ EòÄ ÁÇÜÔÆ Õ¿êéÆ ÔË ÇÜÃ é¶ òËÕÃÆé çÆ ò¿â ñÂÆ î¹ñ»Õä òÅÃå¶ Áð÷Æ Üî· » ÕðòÅÂÆ ÔË ¢ ÁËÃàÌÅ÷Ëé¶ÕÅ, ëÅÂÆ÷ðìÅÇÂúÁË é àË Õ å¶ îÏ â ðéÅ ò¼ ñ ¯ º ÁÕå±ìð ç¶ ô¹ð± Çò¼Ú ÁÅêäÆÁ» Áð÷ÆÁ» Üî·» ÕðòÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé ÜçÇÕ ÜÏÔéÃé ÁËºâ ÜÏÔéÃé ò¼ñ¯º éò¿ìð Çò¼Ú ÁÅêäÆ Áð÷Æ ñÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

à¯ð»à¯ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- ×ñ¯ìñ ê¼èð Óå¶ Õ¯ð¯éÅ ñÅ× çÆ ìÆîÅðÆ çÅ ÕÇÔð ÜÅðÆ ÔË¢ òÅÇÂðÃ ç¶ ÇÂéëËÕôé ù ëËñä å¯º ð¯Õä ñÂÆ Ç÷ÁÅçÅåð ç¶Ã» é¶ ÃËñÅéÆÁ» ç¶ çÅÖñ Ô¯ä Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×ÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ñóÆ ÇòÚ ÚÆé é¶ ÕËé¶âÅ å¯º ïÅåðÅ Õðé òÅñ¶ Çòç¶ôÆ éÅ×ÇðÕ» ñÂÆ ÁÅêä¶ ç¶ô ÇòÚ çÅÖñ Ô¯ä Óå¶ ÁÃæÅÂÆ åÏð Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×Å Çç¼åÆ ÔË¢ ÚÆé ò¼ñ¯º ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ íÅò¶º Õ¯ÂÆ òÆ ÇòÁÕåÆ Õ¿î Ü» Ô¯ð ÇÃñÇÃñ¶ ÇòÚ òËè ÚÆéÆ ÇéòÅÃ êðÇîà ð¼ÖçÅ Ô¯ò¶, À¹Ã Óå¶ òÆ ÇÂÔ êÅì¿çÆÁ» ñÅ×± Ôé¢ ÇÂÃ ×¼ñ çÆ ÜÅäÕÅðÆ à¯ð»à¯ ÇòÚ ÚÆéÆ òäÜ ç±åÅòÅÃ é¶ òÆ Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ ëËñä çÆ ô¹ð±ÁÅå Ãí å¯º êÇÔñ» ÚÆé ÇòÚ ÔÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ òäÜ ç±åÅòÅÃ é¶ ôéÆòÅð ù ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅð¶ Çòç¶ôÆ éÅ×ÇðÕ Ü¯ Õ¿î ñÂÆ òËè ÚÆéÆ êðÇîà ð¼Öç¶ Ôé Ü» Çëð Çé¼ÜÆ ÕÅðé» ÕÅðé ïÅåðÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé À¹Ôé» Óå¶ ÁÃæÅÂÆ ð±ê éÅñ ÕËé¶âÅ å¯º ÚÆé ÇòÚ çÅÖñ Ô¯ä Óå¶ êÅì¿çÆ ñ×Å Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ íÅò¶ºÇÕ ÇÂÃ çÏðÅé Çâêñ¯îËà Áå¶ ÃðÇòÃ òÆ÷Å Óå¶ ÇÕÃ¶ åð·» çÆ êÅì¿çÆ éÔÄ ñ×ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢

ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ‡±‚Ø-Ú≈¬∆√ ÍÃÀ˜∆‚À∫‡ ’ÓÒ≈ È∂ ’∆Â∆ √‘ºÁØ∫ Í≈Ò∂ Óπº«Á¡ª √Ó∂Â ‚ÀÓØ¥À‡√ Á∆ Ï≈«¬ ¡ÓÀ∆’È Í≈«Ò√∆ ¿πºÂ∂ ⁄⁄≈ úàÅòÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ Ã¯îòÅð ù ÁîðÆÕÅ çÆ òÅÂÆÃ êÌË÷ÆâËºà ÕîñÅ ÔËÇðÃ éÅñ ÃðÔ¼ç¯º êÅðñ¶ î¹ ¼ Ç çÁ» Ãî¶ å âË î ¯ ´ Ë à Ã çÆ ìÅÇÂ ÁîË ð ÆÕé êÅÇñÃÆ À¹¼å¶ òÆ ÇòÚÅð ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ êÌèÅé î¿åðÆ ÁÅÇëÃ ò¼ñ¯º Çç¼åÆ ×ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð àð±â¯ éÅñ ë¯é À¹¼å¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ ×¼ñìÅå Çò¼Ú ÔËÇðÃ é¶ î»àðÆÁñ Çò¼Ú ×¹÷Åð¶ ÁÅêä¶ òÕå ù Ú¶å¶ ÕÆåÅ å¶ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ç¯ò» ÁÅ×±Á» é¶ éÆåÆ×å î¹¼ÇçÁ» À¹¼å¶ òÆ ×¼ñìÅå ÕÆåÆ¢ àð±â¯ é¶ ìÅÇÂ ÁîËðÆÕé êÅÇñÃÆ÷ ç¶ ÁäÚÅÔ¶ éåÆÇÜÁ» å¯º ç±ð ðÇÔä å¶ ÕñÅÇÂî¶à Ú¶ºÜ òð×¶ î¹¼ÇçÁ» À¹¼å¶ òÆ ×¼ñ ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ò¿é Ã¹ò¿éåÅ ù Ô¼ñÅô¶ðÆ ç¶ä çÆ ×¼ñ òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂé·» î¹¼ÇçÁ» å¯º ÇÂñÅòÅ ç¯ò» ÁÅ×±Á» é¶ ÔÇæÁÅð» çÆ Ãî×Çñ¿×, Çñ¿×Õ ÇÔ¿ÃÅ

ç¶ éÅñ éÅñ îÅÂÆÕñ Õ¯òÇð× å¶ îÅÂÆÕñ Ãê¶òð ù ÚÆé ò¼ñ¯º é÷ðì¿ç ÕðÕ¶ ð¼Öä òð×¶ î¹¼ÇçÁ» À¹¼å¶ òÆ ×¼ñ ÕÆåÆ¢ÇÂÃ çÏðÅé ÔËÇðÃ é¶ ÕËé¶âÅ ù ÁÅêäÅ ÁÅðÇæÕ å¶ ÃàðË à ¶ Ç ÜÕ íÅÂÆòÅñ ç¼ÃÇçÁ» ÁîðÆÕÅ ñÂÆ ÁÇÔî î¹ñÕ ç¼ÇÃÁÅ å¶ À¹é·» ÕÂÆ î¹¼ÇçÁ» À¹¼å¶ ÕËé¶âÅ éÅñ ðñ Õ¶ Õ¿î Õðé çÆ ÇÂ¼ÛÅ òÆ êÌ×àÅÂÆ¢àð±â¯ å¶ ÁîðÆÕÅ ç¶ éò¶º ðÅôàðêåÆ Ü¯Á ìÅÇÂâé çðÇîÁÅé é¶ó íÇò¼Ö Çò¼Ú ç¹ò¼ñÆ îÆÇà¿× çÅ Ã¿Õ¶å òÆ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ êð îÔ»îÅðÆ å¶ àðËòñ Ãì¿èÆ îÅêç¿â Ãõå Ô¯ä ÕÅðé ÇÂÔ îÆÇà¿× òðÚ±ÁñÆ Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ òè¶ð¶ ÔË å¶ ÇÂÃ ìÅð¶ ÁÜ¶ ÇÕÃ¶ åðÆÕ çÅ ÁËñÅé òÆ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ çÏðÅé ç¯ ò » ÁÅ×± Á » ò¼ ñ ¯ º ç¯ ò » ç¶ ô » çðÇîÁÅé ç¹ ò ¼ ñ ¶ Ãì¿ è » ù Ô¯ ð î÷ì± å Õðé çÅ åÔ¼ÂÆÁÅ òÆ êÌ×àÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢

Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

’ÀÈ∂‚≈ ÍÂ‰ Ú≈Ò∂ È≈◊«’ª ‹ª ’œÓªÂ∆ ‡ÀÚÒ˜ ˘ ¡≈Í‰∂ ÷⁄∂ ¿πºÂ∂ ‘Ø‰≈ ÍÚ∂◊≈ ‘Ø‡Ò «Úº⁄ ’π¡≈È‡∆È ‘∂’ ‡ÀÚÒ Á∆ ‹∂Ï∑ ¿πºÂ∂ ÍÚ∂◊≈ B@@@ ‚≈Ò Á≈ ÏØﬁ à¯ð»à¯ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ êðåä òÅñ¶ éÅ×ÇðÕ» Ü» ÕÏî»åðÆ àðËòñð÷ ù ÁÅêä¶ ÖðÚ¶ À¹¼å¶ Ô¯àñ ç¶ ÕîÇðÁ» Çò¼ Ú Õ¹ Á ÅðéàÆé Õðé Ãì¿ è Æ éòÄÁ» êÅì¿çÆÁ» Üñç ÔÆ êÌíÅòÆ Ô¯ä òÅñÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ Ö¹ñÅÃÅ àð»Ãê¯ðà î¿åðÆ ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ÕÆåÅ¢ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ÔòÅÂÆ ÜÔÅ÷ Çò¼ Ú Ãëð Õðé å¯ º ×¹ ð ¶ ÷ Õðé çÅ Ã¹é¶ÔÅ ç¶ä ç¶ éÅñ éÅñ ÇÂÔ ÁÅÃ êÌ × àÅÂÆ ÇÕ ÇÂÃ åð· » Ô¯ ð é» ç¶ ô » å¯º ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ é¯òñ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ ç¶ ò¶ðÆÁËºàÃ ù òÆ á¼ñ· êò¶×Æ¢ ÇÂé·» Çéïî» åÇÔå ÔòÅÂÆ Ãëð ðÅÔÄ Çòç¶ ô » å¯º ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ÇòÁÕåÆÁ» ù îé÷±ðô¹çÅ Ô¯àñ Çò¼Ú C Ççé

ñÂÆ áÇÔðäÅ Ô¯ò¶×Å, À¹ç¯º å¼Õ Üç¯º å¼Õ Â¶Áðê¯ðà À¹¼å¶ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ À¹é·» çÅ Õ¯Çòâ-AI àËÃà éË×¶Çàò éÔÄ ÁÅ Ü»çÅ¢ À¹é·» Ã¿Õ¶å Çç¼åÅ ÇÕ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» Çò¼Ú ÇÂÔ ëËÃñÅ ñÅ×± Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ àð»Ãê¯ðà î¿åðÆ À¹îð ÁñØìðÅ ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÃ Ãì¿è Çò¼Ú åðÆÕ çÅ ÁËñÅé ÁÜ¶ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ìÅÕÆ ÔË¢ À¹é·» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÕÏî»åðÆ À¹ â Åé» çÅ ð± à ç¹ ì ÅðÅ C ëðòðÆ ù åËÁ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ Ô¯àñ ÇòÖ¶ Õ¹ÁÅðéàÆé ÕÆå¶ ÜÅä éÅñ Ôð¶Õ àðËòñð çÆ Ü¶ì· À¹¼å¶ B@@@ âÅñð çÅ ì¯Þ êò¶×Å¢

‡Øª‡Ø ”⁄ ‚º◊ Á∆ ˙Ú‚Ø˜ ÈœÊ Ôœ’ «¬Ò≈’∂ È≈Ò C@ «ÁÈª ”⁄ CD ÓœÂª «Úº⁄ ◊ØÒ∆Ï≈∆, A Á∆ ÓœÂ à¯ ð »à¯ (ç¶ ò ÇÂ¿ ç ðÜÆå)- ÕË é ¶ â Å ç¶ ÁÅìÅçÆ ê¼ Ö ¯ º ÃÅÇðÁ» å¯ º ò¼ â ¶ ôÇÔð à¯ ð »à¯ ÇòÖ¶ ¦Ø¶ çÃ¿ ì ð îÔÆé¶ úòðâ¯ ÷ éÅñ CD ÜÇäÁ» çÆ îÏ å çÆ õìð ÔË ¢ A ÜéòðÆ B@B@ å¯º ñËÕ¶ C@ Ãå¿ìð B@B@ å¼Õ ÇÂ¼Õñ¶ à¯ð»à¯ ÇòÖ¶ âð¼× ÕÅðé HBC ÜÇäÁ» çÆ îÏå Ô¯ Ú¹ ¼ Õ Æ ÔË ÜçÇÕ B@AI çÏ ð Åé DID ÜÇäÁ» çÆÁ» îÏå» âð¼×÷ ñËä ÕÅðé Ô¯ÂÆÁ» Ãé¢ ÃÅñ B@B@ çÅ ÇÂÔ Á¿ÕóÅ ÃÅñ B@AI éÅñ¯º FG ëÆÃç ò¼è ìäçÅ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ ÇÂÔ òÆ ç¼ Ã äÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ÇÂ¼ Õ ñ¶ ô¹ ¼ Õ ðòÅð òÅñ¶ Ççé ÔÆ úòðâ¯÷ Ãì¿èÆ ê¹ñÃ ù D@ ÕÅñ» ÁÅÂÆÁ» Ãé Ü¯ÇÕ B@AG å¯º ìÅÁç ÇÂ¼Õ Ççé Çò¼Ú ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÕÅñ» ê¼Ö¯º Ãí å¯º ò¼âÆ Ç×äåÆ ÔË¢ ÇÂ¼Õ Á¿çÅ÷¶ î¹åÅìÕ úºàÅðÆú ÇòÖ¶ B@B@ çÏðÅé BB@@ å¯º ò¼è ÜÇäÁ» çÆÁ» îÏå» âð¼×÷ éÅñ Ô¯ÂÆÁ» ç¼ÃÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÁñìðàÅ å¶ ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ ÇòÖ¶ Õ¯ð¯éÅ å¯º ò¼è ñ¯Õ éÇôÁ» éÅñ îð ðÔ¶ Ôé¢ I@ ëÆÃç ç¶ ÕðÆì îðé òÅÇñÁ» çÆ À¹îð BD-FD ÃÅñ ç¶ ÇòÚÕÅð ÔË¢ ÇÂÔ òÆ ïÅç ð¼Öä çÆ ñ¯ó ÔË ÇÕ ôðÅì, í¿× å¶ Ô¯ðé» éÇôÁ» éÅñ Ô¯ÂÆÁ» îÏå» çÆ Ç×äåÆ ÇÂÃ å¯º ò¼ÖðÆ ÔË¢

à¯ ð »à¯ (ç¶ ò ÇÂ¿ ç ðÜÆå)- éÏ ð æ ïÏ ð Õ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼ Ú Ô¯ Â Æ ×¯ ñ ÆìÅðÆ Çò¼ Ú ÇÂ¼ Õ ÇòÁÕåÆ çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ º çÆÁ» à¯ ð »à¯ ê¹ Ç ñÃ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Ü¶ é ÃàðÆà å¶ ëÅñÃàÅë ÁË ò ÇéÀ± Â¶ ð ÆÁÅ Çò¼ Ú ÁÅà¯ î Ë Ç àÕ ÔÇæÁÅð éÅñ ×¯ ñ Æ Ú¼ ñ ä çÆ Öìð å¯ º ìÅÁç À¹ é · » ù Ã¼ Ç çÁÅ Ç×ÁÅ¢ îÏ Õ ¶ À¹ ¼ å ¶ êÔ¹ ¿ Ú Æ ê¹ Ç ñÃ ù ÇÂ¼ Õ ÇòÁÕåÆ ÷õîÆ ÔÅñå Çò¼ Ú ÇîÇñÁÅ, ÇÜÃ ç¶ ÕÂÆ ×¯ ñ ÆÁ» ñ¼ × ÆÁ» Ô¯ Â ÆÁ» Ãé¢ ê¹ Ç ñÃ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÷õî» çÆ åÅì éÅ ÃÔÅðÇçÁ» Ô¯ Ç ÂÁÅ À¹ Ô ÇòÁÕåÆ çî å¯ ó Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Ô¯ î ÆÃÅÂÆâ âòÆ÷é ò¼ ñ ¯ º ÁÅêä¶ Ô¼ æ Çò¼ Ú ñË ñÂÆ ×ÂÆ ÔË ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 03.02.2021

www.nripost.com

ê§ÜÅì

√øÔπ’Â «’√≈È ÓØ⁄∂ Á∂ √ºÁ∂ ”Â∂ Íø‹≈Ï Ì «Úº⁄ «’√≈Èª Á∆ Ìπº÷ ‘ÛÂ≈Ò ÁÇ¿îÌåÃð (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÇÕÃÅé Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» ç¶ Çç¼ ñ Æ ÇÕÃÅé Á¿ ç ¯ ñ é Çò¼Ú Õ¶ºçð ÃðÕÅð çÆ ôÇÔ Óå¶ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ê¹ñÆÃ åô¼çç Çòð¹¼è Áå¶ Ö¶åÆ ÕÅùé» ÇõñÅø Ã¿Øðô çÆ ÔîÅÇÂå ÓÚ Ã»Þ¶ Ã¿ï¹Õå î¯ðÚ¶ ò¼ñ¯º ×»èÆ Üï¿åÆ îÏÕ¶ í¹¼Ö ÔóåÅñ ç¶ Çç¼å¶ ×Â¶ Ã¼ç¶ ç¶ åÇÔå ÇÂ¼æ¶ òÆ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» ç¶ ÕÅðÕ¹é» é¶ ê±ð¶ Ççé òÅÃå¶ í¹¼Ö ÔóåÅñ ð¼ÖÆ¢ í¿âÅðÆ ê¹ñ ÇòÖ¶ ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» Ãî¶å ÜîÔ±ðÆ Áå¶ Á×»Ôòè± Üæ¶ì¿çÆÁ» ç¶ ÕÅðÕ¹é ÇÂÕ¼á¶ Ô¯Â¶, ÇÜé·» é¶ ÇÂ¼æ¶ èðéÅ Çç¼åÅ Áå¶ í¹¼Ö ÔóåÅñ ÕÆåÆ¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± ðåé ÇÃ¿Ø ð¿èÅòÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ×»èÆ Üï¿åÆ îÏÕ¶ ÇÂ¼æ¶ íÅÜêÅ ç¶ ëÅôÆ Â¶Ü¿â¶ ÇõñÅø Áå¶ î¯ðÚ¶ Óå¶ ìËá¶ ÇÕÃÅé» éÅñ ÇÂÕÜ¹¼àåÅ çÅ êÌ×àÅòÅ Õðé ñÂÆ ÇÂÔ í¹¼Ö ÔóåÅñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÕÃÅé Á¿ ç ¯ ñ é Çò¼ Ú ôÔÆç Ô¯ ×Â¶ ÇÕÃÅé» ù ôðè»ÜñÆ Çç¼ å Æ ×ÂÆ Áå¶ ÃðÕÅð ÇõñÅø éÅÁð¶ ì Å÷Æ òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ê¶ º â± î÷ç± ð ï± é ÆÁé ê¿ Ü Åì Áå¶ ÷îÆé êÌÅêåÆ Ã¿Øðô Õî¶àÆ ç¶ ÁÅ×±Á» ÁòåÅð ÇÃ¿Ø ðÃ±ñê¹ð, ÕôîÆð ÇÃ¿Ø Ø¹¼×ô¯ð, êðîÜÆå ñÏº×¯òÅñ, Çì¼Õð ÇÃ¿Ø Ôæ¯ÁÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ã¿×ð±ð, êÇàÁÅñÅ, Ü¦èð, î¯×Å, Õê±ðæñÅ, éò» ôÇÔð, ×¹ðçÅÃê¹ð å¶ «ÇèÁÅäÅ Çò¼Ú í¹¼Ö ÔóåÅñ Áå¶ ÜéåÕ îÆÇà¿×» ÕðÕ¶ ñ¯Õ» ù ò¼âÆ Ç×äåÆ Çç¼ñÆ ÜÅä çÅ Ã¼çÅ Çç¼åÅ¢

«’√≈Èª È∂ ÓπÛ Ø’∆ ¡Á≈’≈≈ ‹≈‘ÈÚ∆ ’Í± Á∆ «¯ÒÓ Á∆ Ù±«‡ø◊ êÇàÁÅñÅ - Çëñî» éÅñ Ãì¿èå ÇòÁÕåÆÁ» ò¼ñ¯º ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé Ãì¿èÆ ò¼àÆ Ú¹¼êÆ å¯º éÅðÅ÷ ÇÕÃÅé» é¶ êÇàÁÅñÅ Çò¼Ú Ú¼ñ ðÔÆ ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ ÜÅÔéòÆ Õê±ð çÆ Çøñî Ò×¹â ñ¼Õ ÜËðÆÓ çÆ ô±Çà¿× î¹ó ð¹ÕòÅ Çç¼åÆ ÔË¢ Çëñî çÆ ô± Ç à¿ × ð¹ Õ òÅÀ¹ ä çÆ ÇÂÔ ØàéÅ ç±ÜÆ òÅð òÅêðÆ ÔË ¢ Õ¹ Þ Ççé êÇÔñ» òÆ ÇÕÃÅé» ç¶ Çòð¯è ÕÅðé ÇÂÃ Çëñî çÆ ô±Çà¿× ð¯ÕäÆ êÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ Çëñî ÇõñÅø êÌçðôé çÏðÅé ÇÕÃÅé» é¶ éÅÁð¶ìÅ÷Æ òÆ ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ìÃÆ êáÅäÅ Çò¼Ú òÆ ÇÕÃÅé» é¶ ÇÂÃ Çëñî çÆ ô±Çà¿× ð¹ÕòÅ Çç¼åÆ ÃÆ¢

Ì≈‹Í≈ Á∆ “«Âø◊≈ Ô≈Â≈” «ÚØË ’≈È ºÁ ÁÓÁÓ∆ ‡’√≈Ò È∂ ’∆Â∆ ÷∂Â∆ ’≈˘È ºÁ ’È Á∆ ¡Í∆Ò

«’√≈È ¡≈◊±¡ª ˘ ‹≈ÈØ∫ Ó≈È Á∆¡ª ËÓ’∆¡ª Á∂‰ Á∆ «È÷∂Ë∆ ’∆Â∆ Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)íÅðåÆ ÕÇîÀ± Ç éÃà êÅðàÆ (îÅðÕÃòÅçÆñË Ç ééòÅçÆ) ÇéÀ± âË î ¯ Õ ð¶ Ã Æ çÆ Ã± ì Å Õî¶ à Æ é¶ Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ ç¶ ÁÅ×± ìñìÆð ÇÃ¿ Ø ðÅÜ¶ ò Åñ Áå¶ ðÇÜ¿ ç ð ÇÃ¿ Ø çÆê ÇÃ¿ Ø òÅñÅ ù Õ¹Þ ñ¯Õ» ò¼ñ¯º ÜÅé¯º îÅðé çÆÁ» èîÕÆÁ» ç¶ä çÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ ÔË¢ êÅðàÆ ÁÅ×± ÕÅîð¶â ÁÜî¶ð ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·» ÁÅ×±Á» é¶ BF ÜéòðÆ ç¶ êÌ¯×ðÅî ù ãÅÔ ñÅÀ¹ä òÅñ¶ ÇòÁÕåÆÁ» çÅ êðçÅëÅô ÕÆåÅ ÔË¢ ÃðÕÅð ÇÂÃ Á¿ç¯ñé ÇõñÅø ñ×ÅåÅð Þ±áÅ å¶ öñå êÌÚÅð Õð ðÔÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ èîÕÆÁ» çÆ êÌ ò ÅÔ ÕÆå¶ ì×Ë ð Ã¿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ ð ÚÅ å¶ ÇÂÃ ç¶ ÁÅ×± ñ¯Õ Ø¯ñ çÆ ÇÜ¼å åÕ ì¶ õ Ï ø âà¶ ðÇÔä×¶ ¢ êÅðàÆ ÁÅ×± Á » é¶ ÁÅî ñ¯ Õ » ù òè Úó· Õ¶ Çç¼ ñ Æ î¯ ð Ú¶ Çò¼ Ú ôÅîñ Ô¯ä çÅ Ã¼çÅ Çç¼åÅ¢

«ÇèÁÅäÅ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÇÂæ¶ íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ ç¶ ï¹òÅ î¯ðÚÅ ò¼ñ¯º Õ¼ãÆ ×ÂÆ Çåð¿×Å ïÅåðÅ çÅ ÇÕÃÅé ÃîðæÕ» é¶ âà Õ¶ Çòð¯è ÕÆåÅ¢ íÅÜêÅ òðÕð» é¶ ÁÅêä¶ çøåð é¶ó¶ Üç¯º Çåð¿×¶ ñË Õ¶ ïÅåðÅ Õ¼ãä çÆ ÇåÁÅðÆ ÕÆåÆ å» À¹ Ã ¶ ò¶ ñ ¶ ÇÕÃÅé ÃîðæÕ ê¹¼Ü ×Â¶¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ ç¯ò» Çèð» é¶ éÅÁð¶ìÅ÷Æ òÆ ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ ê¹ñÆÃ é¶ íÅÜêÅ òðÕð» ù Çåð¿×Å ïÅåðÅ Õ¼ãä çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Çç¼ å Æ¢íÅÜêÅ ï± æ êÌ è Åé Õ¹ôÅ×ð Õôïê é¶ ô¹¼ÕðòÅð ôÅî ù «ÇèÁÅäÅ ÓÚ Çåð¿×Å ïÅåðÅ Õ¼ãä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ ïÅåðÅ ôÅî ÃÅã¶

Õ¹ D òÜ¶ é×ð Çé×î ÷¯é-Â¶ çøåð ç¶ ìÅÔð¯º ô¹ð± Ô¯ Õ¶ îÆéÅ ìÅ÷Åð, Ç×ðÜÅØð ÚÏÕ, ÃÅìä ìÅ÷Åð, Õ¶Ãð ×¿Ü î¿âÆ ÚÏÕ, ð¶ÖÆ ÇÃé¶îÅ å¯º Ô¹¿çÆ Ô¯ÂÆ Ø¿àÅ Øð ÚÏÕ å¯º îÅåÅ ðÅäÆ ÚÏÕ ÃÇæå îÔÅåîÅ ×»èÆ ç¶ ì¹¼å Õ¯ñ Öåî Ô¯äÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ïÅåðÅ çÆ ÇÜò¶º ÔÆ ÇÕÃÅé ÃîðæÕ» ù ÇíäÕ ñ¼ × Æ å» À¹ é · » é¶ Çòð¯ è çÆ ðäéÆåÆ ÇåÁÅð Õð ñÂÆ¢ ìÅÁç ç¹ ê ÇÔð ÁÕÅñ×ó· îÅðÕÆà êÌ è Åé îéêÌ Æ å ì¿ à Æ, ï± æ ÁÕÅñÆ ÁÅ×± Ã¿ Ü Æò ÚÏ è ðÆ çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ ÇÕÃÅé ÃîðæÕ ÇÂÕ¼ á ¶ Ô¯ ä ¶ ô¹ ð ± Ô¯ ×Â¶ ¢ Ø¿ à Å Øð ÚÏ Õ é¶ ó ¶ ÇÕÃÅé ÃîðæÕ» é¶ íÅÜêÅ ÇÖñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢

’π≈Ò∆ ”⁄ «’√≈Èª Á∂ ¶◊ ”Â∂ Á±‹∆ Ú≈ È’≈ÏÍØÙª ÚÒØ∫ ‘ÓÒ≈ Õ¹ðÅñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Çç¼ ñ Æ ÇòÚ ÇÕÃÅé Ã¿ Ø ðô Çò¼ Ú ÜÅä òÅñ¶ ÇÕÃÅé» ñÂÆ ôÇÔð Çò¼Ú ñÅÂ¶ ¦×ð Óå¶ Õ¹Þ Ççé» çÏðÅé ç±ÜÆ òÅð éÕÅìê¯ô» é¶ ÔîñÅ Õð Õ¶ ÇÕÃÅé» ñÂÆ ñÅÂ¶ ¦×ð ì¿ç Õðé ù ñË Õ¶ èîÕÆÁ» Çç¼ å ÆÁ»¢ ÔîñÅòð» é¶ ÇÕÃÅé Çòð¯èÆ éÅÁð¶ òÆ ñ×ÅÂ¶¢ ¦×ð êÌì¿èÕ» é¶ ÇÂÃ Ãì¿èÆ ê¹ñÆÃ ù ÇôÕÅÇÂå ç¶ Õ¶ ÕÅðòÅÂÆ çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ ¦×ð ç¶ î¹¼Ö êÌì¿èÕ ×¹ðÜÆå ÇÃ¿Ø ×¯ñâÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÕÃÅé Ã¿Øðô ç¶ ÚñÇçÁ» ÇÂñÅÕÅ ÇéòÅÃÆÁ» ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ôÇÔð ç¶ ÖÅñÃÅ ÃÕ± ñ ÃÅÔîä¶ îË ç Åé Çò¼Ú ÇêÛñ¶ ÕðÆì ÇÂ¼Õ îÔÆé¶ å¯º ¦×ð çÆ Ã¶òÅ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Á¼èÆ ðÅå ò¶ñ¶ Üç¯º Ã¶òÅ Õðé òÅñ¶ ÁÅêä¶ Øð» ù ÜÅ Ú¹¼Õ¶ Ãé Áå¶ À¹Ô òÆ ÜÅä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ÇðÔÅ ÃÆ å» Çìé» é¿ìð êñ¶à ç¶ ç¯ ÃøÅðÆ ×¼âÆÁ» ¦×ð ÃÅÔîä¶ ÁÅ Õ¶ ð¹ÕÆÁ» Áå¶ ¦×ð ù ê¼Õ¶ åÏð Óå¶ ì¿ç Õðé ìÅð¶ èîÕÆÁ» ç¶ä ñ¼× êÂ¶¢

ÁÇ¿îÌåÃð (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- çîçîÆ àÕÃÅñ ç¶ î¹ÖÆ ìÅìÅ ÔðéÅî ÇÃ¿Ø ÖÅñÃÅ é¶ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ÇòòÅçå Ö¶åÆ ÕÅùé» ÕÅðé êËçÅ Ô¯ÂÆ ÃÇæåÆ ù ÇÂÔ ÕÅùé ð¼ç Õð Õ¶ áÆÕ ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ îÅîñ¶ Çò¼Ú ì¶ñ¯óÆ ç¶ðÆ éÅñ îÅÔÏñ õðÅì Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÃÅéÆ Ø¯ñ çÏðÅé Ç×ÌøåÅð ÕÆå¶ éÏÜòÅé» ù å¹ð¿å ÇðÔÅÁ Õðé Áå¶ Õ¶Ã òÅêÃ ñËä çÆ î¿× ÕÆåÆ¢ À¹ é · » ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÕÃÅé Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» Ã¿Øðô çÆ ÃøñåÅ Áå¶ á¯Ã éåÆÇÜÁ» çÆ êÌÅêåÆ ñÂÆ ÁÅêÃÆ îåí¶ç í¹ñÅ Õ¶ ÇÂÕÜ¹¼à Ô¯ä å» Ü¯ Ã¿Øðô ÜÅðÆ ð¼ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ ç±Ü¶ ÇõñÅø ç±ôäìÅ÷Æ ì¿ç ÕÆåÆ ÜÅò¶ Áå¶ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» ò¼ñ¯º ÇÂ¼Õ¯ Ã»ÞÅ êÌ¯×ðÅî Çç¼åÅ ÜÅò¶¢ À¹é·» é¶ Ã¿å ÃîÅÜ ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ ÇÕÃÅéÆ Ã¿Øðô ÕÏîÆ ñóÅÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ù ò¼è å¯º ò¼è ÃÇÔï¯× Çç¼åÅ ÜÅò¶¢

ÁØ¡≈Ï∂ ”⁄Ø∫ ‡À’‡ ‡≈Ò∆¡ª ”Â∂ «ÂøÈ ‘˜≈ ÂØ∫ ÚºË «’√≈È «√øÿ± Ò¬∆ Ú≈È≈ Ü¦èð (ÁË¼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÃ¿Ø± å¶ ÇàÕðÆ Ô¼ç Óå¶ ìÆå¶ ÇçéÆ ôðÅðåÆ ÁéÃð» ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ×Â¶ ÔîÇñÁ» Çòð¹¼è ê¿ÜÅì ç¶ ñ¯Õ» Çò¼Ú Çå¼ÖÅ ð¯Ô ÜÅÇ×ÁÅ ÔË ¢ Çç¼ ñ Æ çÆÁ» ìð±Ô» Óå¶ ñ¼ × ¶ èðÇéÁ» çÆ ÔîÅÇÂå ñÂÆ ê¿ Ü Åì Çò¼ Ú ¯ º ò¼âÆ Ç×äåÆ ÓÚ ñ¯Õ» é¶ î¯ðÇÚÁ» ò¼ñ òÔÆð» Ø¼å Çç¼åÆÁ» Ôé¢ Ü¦èð ç¶ Ü¿ÇâÁÅñÅ, éÕ¯çð, ôÅÔÕ¯à, ñ¯ÔÆÁ» å¶ Õê±ðæñÅ Ç÷ñ·¶ çÆ Ã¹ñåÅéê¹ð, ë×òÅóÅ å¶ í¹ñ¼æ Ãì ÇâòÆ÷é» Çò¼Ú¯º Ô÷Åð» ñ¯Õ àðËÕàð-àðÅñÆÁ» å¶ ×¼âÆÁ» ñË Õ¶ Ãò¶ð å¯º ÔÆ Çç¼ñÆ ò¼ñ Õ±Ú Õð ðÔ¶ Ôé¢ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ç¯ÁÅìÅ ç¶ êÌèÅé îéÜÆå ÇÃ¿Ø ðÅÂ¶ å¶ òÅÂÆÃ êÌèÅé ÇÕðêÅñ ÇÃ¿Ø î±ÃÅê¹ð çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ò¼âÆ Ç×äåÆ ÓÚ ÕÅëñÅ Çê¿â ÚÚðÅóÆ å¯º ðòÅéÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ éÕ¯çð, ñ¯ÔÆÁ», Ã¹ñåÅéê¹ð ñ¯èÆ å¶ Õê±ðæñÅ å¯º D@ ç¶ ÕðÆì àðÅñÆÁ» å¶ ×¼âÆÁ» Çç¼ñÆ ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ÂÆÁ»¢ ÇÂÃ Üæ¶ çÆ Á×òÅÂÆ

ÇÕÃÅé î÷ç±ð Ã¿Øðô Õî¶àÆ ç¶ Ç÷ñ·Å êÌèÅé ÃñÇò¿çð ÇÃ¿Ø Õð ðÔ¶ Ãé¢ Õ¿ãÆ ÇÕÃÅé Ã¿ Ø ðô Õî¶ à Æ ç¶ Ú¶ Á ðîË é í¹ Ç ê¿ ç ð ÇÃ¿Ø Ø¹¿îä å¶ òÅÂÆÃ Ú¶ÁðîËé ÜðéËñ ÇÃ¿Ø ×ó·çÆòÅñÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» é¶ ÃÅðÅ Ççé Çê¿ â » ÇòÚ îÆÇà¿ × » ÕðÕ¶ Çç¼ ñ Æ ÜÅä ñÂÆ ÇÕÃÅé» çÆ ñÅîì¿çÆ ÕÆåÆ¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ î¯ðÚ¶ ÓÚ ç¯ÁÅì¶ ÇòÚ¯º Çå¿é Ô÷Åð å¯º ò¼è ñ¯Õ Çç¼ñÆ ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯Â¶ Ôé¢ ôÔÆç ë¶ ð ± î Åé ç¶ Çê¿ â å¯ º ÁÅÂÆ àðÅñÆ ÓÚ ÃòÅð ì÷¹ð×» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Çê¿â çÆ ê¿ÚÅÇÂå ò¼ñ¯º ÃðìÃ¿îåÆ éÅñ îåÅ êÅÃ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÜÃ êÇðòÅð çÅ îËºìð Çç¼ñÆ éÔÄ ÜÅò¶×Å À¹Ã ù B@@@ ð¹êÂ¶ Ü¹ðîÅéÅ ñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢

«’√≈Èª ÚºÒØ∫ Ì≈‹Í≈ ¡≈◊±¡ª Á≈ «ÿ≈˙ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á «Úº⁄ Ì≈‹Í≈ ¡≈◊± ¡«ÚÈ≈Ù ≈¬∂ ÷øÈ≈ Á≈ ¡Â∂ Óø‚∆ ◊Ø«ÏøÁ◊Û∑ ”⁄ È◊ ’œ∫√Ò ⁄Ø‰ª √ÏøË∆ Í≈‡∆ ¿πÓ∆ÁÚ≈ª È≈Ò Ó∆«‡ø◊ ’È Ò¬∆ Í‘πø⁄∂ Ì≈Í≈‡∆ Á∂ √±Ï≈¬∆ ÍÃË≈È ¡ÙÚÈ∆ ÙÓ≈ ¡Â∂ √≈Ï’≈ ÓøÂ∆ ÓÁÈ ÓØ‘È «ÓºÂÒ Á≈ ’∆Â≈ «ÚØË¢

éÕÅìê¯ô» é¶ À¹é·» éÅñ ×ÅñÆ ×ñ¯Ú òÆ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ¶ åð·» Õ¹Þ Ççé êÇÔñ» òÆ ðÅå Ãî¶º Üç¯º ÇÕÃÅé» çÆÁ» àðÅñÆÁ» ÔÅñ¶ ¦×ð Óå¶ ê¹¼ÜÆÁ» ÔÆ Ãé å» ÇÜêÃÆ Áå¶ î¯àðÃÅÂÆÕñ» Óå¶ çðÜé» éÏÜòÅé» é¶ ¦×ð Çò¼Ú ÁÅ Õ¶ Õ¹¼àîÅð ÕÆåÆ ÃÆ¢ ×¯ñâÆ Áé¹ÃÅð ÇÂÃ ØàéÅ Ãì¿èÆ

å¹ð¿å A@@ é¿ìð Óå¶ ÕÅñ òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ êð ê¹ñÆÃ é¶ ÇÂÃ ù ×¿íÆðåÅ éÅñ éÔÄ ÇñÁÅ¢ ×¹ðÜÆå ÇÃ¿Ø ×¯ñâÆ Áå¶ Ô¯ðé» òñ¯º Á¼Ü ê¹ñÆÃ ù ÇñÖåÆ ÇôÕÅÇÂå ç¶ Õ¶ ç¯ôÆÁ» ÇõñÅø ÃÖå ÕÅðòÅÂÆ çÆ î¿× ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ ØàéÅ çÆ Ô¯ð Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ ÔË¢

ÒØ’ «¬È√≈¯ Í≈‡∆ ÚºÒØ∫ «’√≈Èª Á∂ ‘º’ ”⁄ √≈¬∆’Ò Ô≈Â≈

ÜñÅñÅìÅç (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé Â¶ÕåÅ À¹ × ðÅÔ» çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶ á ÇÕÃÅé» é¶ ÇÂ¼ æ ¶ êÅðàÆ òðÕð» éÅñ îÆÇà¿× Õðé ê¹¼Ü¶ íÅÜêÅ ç¶ ÃÅìÕÅ Ã¿Ãç îËºìð å¶ ÃÆéÆÁð ÁÅ×± ÁÇòéÅô ðÅÂ¶ Ö¿éÅ çÅ Çå¼ÖÅ Çòð¯è ÕÆåÅ Áå¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ÇõñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ ÁÇòéÅô ðÅÂ¶ Ö¿éÅ ÜñÅñÅìÅç Çò¼Ú íÅÜêÅ òðÕð ç¶ò»ô íÅÃÕð ç¶ çøåð êÔ¹¿Ú¶ Ãé¢ ï±éÆÁé ç¶ Ç÷ñ·Å ÃÆéÆÁð îÆå êÌèÅé ×¹ðÇò¿çð ÇÃ¿Ø î¿é¶òÅñÅ é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÇÕ é×ð ÕÏºÃñ çÆÁ» Ú¯ä» ÓÚ íÅÜêÅ ç¶ Þ¿â¶ Ô¶á Ú¯ä ñóä òÅñ¶ À¹ î ÆçòÅð» çÅ ÇÕÃÅé» ò¼ ñ ¯ º ÇØðÅú ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ Ö¶åÆ ÕÅùé» ç¶ î¹¼ç¶ Óå¶ ÃòÅñ ê¹¼Û¶ ÜÅä×¶¢ ÇÂÃ¶ çÏðÅé îÆâÆÁÅ éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÁÇòéÅô ðÅÂ¶ Ö¿éÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ

êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ ÇêÛñ¶ Ãî¶º çÏðÅé ÁÇÜÔ¶ ÕÂÆ ëËÃñ¶ ñÂ¶ Ôé, Ü¯ ç¶ô ÇÔ¼å ÓÚ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÇÂÔ À¹é·» çÅ ÔÆ éåÆÜÅ ÔË ÇÕ íÅÜêÅ ç±ÜÆ òÅð ç¶ô çÆ Ã¼ å Å Ã¿ í Åñ ðÔÆ ÔË ¢ íÅÜêÅ ç¶ Ã± ì ÅÂÆ ì¹ ñ Åð¶ çÆòÅé ÁÇîå Áð¯óÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÜñÅñÅìÅç é×ð ÕÏºÃñ Ú¯ä» ñÂÆ À¹îÆçòÅð» çÆ Ã±ÚÆ ÜñçÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ î¿âÆ ×¯Çì¿ç×ó·- é×ð ÕÏºÃñ Ú¯ä» Ãì¿ è Æ êÅðàÆ À¹ î ÆçòÅð» éÅñ îÆÇà¿ × Õðé ñÂÆ êÔ¹ ¿ Ú ¶ íÅðåÆ ÜéåÅ êÅðàÆ ç¶ Ã± ì ÅÂÆ êÌèÅé ÁôòéÆ ôðîÅ Áå¶ ÃÅìÕÅ î¿åðÆ

«ÁºÒ∆ ÍπÒ∆√ È∂ «’√≈È ¡≈◊±¡ª √Ó∂Â E@ ‘Øª ˘ √º‹∂ ÈØ«‡√ Ì∂‹∂

øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ñ¯ Õ ÇÂéÃÅø êÅðàÆ ò¼ñ¯º ÇÕÃÅé Ã¿Øðô ç¶ Ô¼Õ Çò¼Ú ñ¯Õ» ù ÜÅ×ð±Õ Õðé ñÂÆ êÅðàÆ êÌèÅé ÇÃîðÜÆå ÇÃ¿Ø ìËºÃ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Á¼Ü ÇÂ¼æ¶ ÇÂÇåÔÅÃÕ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÌÆ øåÇÔ×ó· ÃÅÇÔì å¯º ÒÇç¼ñÆ Ú¼ñ¯-î¯ðÚÅ î¼ñ¯Ó ç¶ Ãñ¯×é Ô¶á ÃÅÂÆÕñ ïÅåðÅ ô¹ð± ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ìËºÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ Ã¿Øðô Çò¼Ú ÇÜ¼å éÅ Ô¯ÂÆ å» ÃÅâÅ ç¶ô ÕÅðê¯ð¶à ØðÅÇäÁ» çÅ ö¹ñÅî ìä Õ¶ ðÇÔ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ ñÂÆ Ãî±Ô ê¿ÜÅìÆÁ» ù Çç¼ñÆ çÆÁ» Ô¼ç» Óå¶ ìËá¶ ÇÕÃÅé» ç¶ Ã¿Øðô Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ CA ÜéòðÆ ù ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ ð¶ ð ± ÃÅÇÔì ÃÅÔé¶ ò Åñ å¯ º êÅðàÆ ç¶ ÃðêÌ Ã å ìñÇò¿ ç ð ÇÃ¿Ø ìËºÃ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á éÏÜòÅé» çÅ ò¼âÅ ÕÅøñÅ Çç¼ñÆ ðòÅéÅ Ô¯ò¶×Å¢ êÇÔñÆ ëðòðÆ ù ë×òÅóÅ å¯º À¹é·» çÆ îÅåÅ

≈’∂Ù «‡’ÀÂ ˘ “√ØÈ∂ Á∆ ’‘∆” È≈Ò √ÈÓ≈È‰ Á≈ ¯À√Ò≈ ÇÃîðÜÆå ÇÃ¿ Ø ìË º Ã é¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×± ðÅÕ¶ ô ÇàÕË å çÆ ôñÅØÅ ÕðÇçÁ» ÁË ñ Åé ÕÆåÅ ÇÕ êÅðàÆ ò¼ ñ ¯ º ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ Ççé» Çò¼ Ú À¹ é · » ù Ã¯ é ¶ çÆ ÕÔÆ ç¶ Õ¶ ÃéîÅÇéÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÂÃ îÏ Õ ¶ îÅåÅ îÇÔ¿ ç ð ÕÏ ð çÅ òÆ ÃéîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÁÅ×± Á » é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃÅÂÆÕñ ïÅåðÅ ò¼ Ö -ò¼ Ö êóÅò» å¯ º Ô¹ ¿ ç Æ Ô¯ Â Æ ÃÌ Æ çðìÅð ÃÅÇÔì Á¿ Ç îÌ å Ãð ê¹ ¼ Ü ¶ × Æ¢ ÇÂÃ ïÅåðÅ Çò¼ Ú A@@ ç¶ ÕðÆì ÃÅÂÆÕñ ÃòÅð Áå¶ ÕÅð» çÅ ÕÅøñÅ ôÅîñ ÃÆ¢ ÕôîÆð ÕÏð çÆ Á×òÅÂÆ å¶ ç¯ ëðòðÆ ù À¹é·» çÆ íËä ìñÇò¿çð ÕÏ ð , êåéÆ Ã¹ Ç ð¿ ç ð ÕÏ ð çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶ á òÆ ÜæÅ ðòÅéÅ Ô¯ ò ¶ × Å¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)×äå¿åð ÇçòÃ îÏÕ¶ ÇÕÃÅé» çÆ àðËÕàð êð¶â çÏðÅé Ô¯ÂÆ ÇÔ¿ÃÅ îÅîñ¶ Çò¼Ú Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ é¶ Á¼Ü ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» Ãî¶å Ô¯ð ñ¯Õ» ù E@ Ã¼Üð¶ é¯ÇàÃ í¶Ü¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ é¶ DD ÇòÁÕåÆÁ» ù Ã¿îé ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ãé¢ ê¹ñÆÃ é¶ ò¼Ö-ò¼Ö Ãð¯å» å¯º êÌÅêå òÆâÆú ðÅÔÄ ÕÏîÆ ðÅÜèÅéÆ çÆÁ» ÃóÕ» Óå¶ Ô¯ Â Æ ÇÔ¿ Ã Å ñÂÆ ÕÇæå åÏð Óå¶ Ç÷¿î¶òÅð ÕÂÆ ÇòÁÕåÆÁ» çÆ ôéÅÖå ÕÆåÆ ÔË ¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÕÂÆ àðË Õ àð» çÆ êÛÅä òÆ Õð ñÂÆ ÔË å¶ Ü»Ú ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä ñÂÆ À¹é·» ç¶ îÅñÕ» ù Ã¿îé í¶Ü¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ Ô¹ä åÕ Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ é¶ ñ×ê× H@ ñ¯Õ» ù ×ÇÌëåÅð ÕÆåÅ ÔË å¶ BF ÜéòðÆ ù Ô¯ÂÆ ÇÔ¿ÃÅ éÅñ Ãì¿èå CH ÁËëÁÅÂÆÁÅðÜ çðÜ ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÔ¿ÃÅ ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð ÇòÁÕåÆÁ» çÆ ôéÅÖå ñÂÆ C@@@ å¯º ò¼è òÆâÆú å¶ B@@ ÂÆî¶ñ» êÌÅêå ÕÆåÆÁ» Ôé å¶ À¹é·» çÆ êóåÅñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Ã±åð» Áé¹ÃÅð B@@ ç¶ ñ×ê× òàÃÁËê ×ð¹¼ê» çÆ êÛÅä ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

îçé î¯Ôé Çî¼åñ çÅ ÇÕÃÅé» é¶ Çòð¯è ÕÆåÅ¢ À¹Ô íÅÜêÅ çÆ îÇÔñÅ î¯ðÚÅ çÆ Ç÷ñ·Å êÌèÅé ñÕôîÆ Çî¼åñ ç¶ ÇéòÅÃ Óå¶ ìÆåÆ ðÅå îÆÇà¿× ñÂÆ êÔ¹¿Ú¶ Ãé¢ ÇÜª ÔÆ ÇÕÃÅé» ù ÇíäÕ êÂÆ å» À¹é·» À¹¼æ¶ êÔ¹¿Ú Õ¶ éÅÁð¶ìÅ÷Æ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ Áå¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÇÕ Üç¯º åÕ Ö¶åÆ ÕÅùé òÅêÃ éÔÄ Ô¹ ¿ ç ¶ , íÅÜêÅ ç¶ ÕÅðÕ¹ é » çÅ Çòð¯è ÇÂÃ¶ åð·» ÜÅðÆ ðÔ¶×Å¢ ÇÕÃÅé» çÅ êÌçðôé ÕðÆì â¶ã Ø¿àÅ ÜÅðÆ ÇðÔÅ¢ îÏÕ¶ Óå¶ ê¹¼Ü¶ ÃæÅéÕ ê¹ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ íÅðÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ Ô¶ á ç¯ ò ¶ º íÅÜêÅ é¶ å Åò» ù À¹¼æ¯º Õ¼ÇãÁÅ¢

Á∆Í «√ºË± ˘ È‘ƒ ¡«Ûº’∂ È‘ƒ ¡≈ «‘≈ «ÁºÒ∆ Íπ«Ò√ Á∂ éòÄ Çç¼ñÆ (ç¶ò ÇÂ¿çðÜÆå)×äå¿åð ÇçòÃ Óå¶ ñÅñ ÇÕñ·¶ ÓÚ Ô¹¼ñóìÅ÷» çÆ Á×òÅÂÆ Õðé òÅñ¶ ê¿ÜÅìÆ ÁçÅÕÅð çÆê ÇÃ¼è± ù Çç¼ñÆ ê¹ÇñÃ Ô¹ä åÕ Ç×ÌëåÅð éÔÄ Õð ÃÕÆ¢ Çå¿é Ççé» å¯º ê¹ÇñÃ çÆÁ» D àÆî» ê¿ÜÅì ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÂñÅÇÕÁ» ÓÚ çÆê çÆ åñÅô ÇòÚ Ôé êð À¹ Ô ÁÇó¼ Õ ¶ éÔÄ ÁÅ ÇðÔÅ¢ ê¹ Ç ñÃ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ çÆê ÁÅêäÆ î¯ìÅÂÆñ ë¯é ì¿ç Õð Õ¶ ð±ê¯ô Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ êð çÆê ÇÃ¼è± ØàéÅ å¯º ìÅÁç ÕÂÆ òÅð ë¶Ãì¹¼Õ ñÅÂÆò Ô¯ Õ¶ ÇìÁÅé ÜÅðÆ Õð Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ ôÇéÚðòÅð ôÅî ù òÆ À¹Ã é¶ ë¶Ãì¹¼Õ Óå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Õ¹Þ Ãì±å Ü¹àÅÀ¹ä ÇòÚ ñ¼×Å Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç õ¹ ç Çç¼ ñ Æ ê¹ Ç ñÃ ÃÅÔîä¶

Ãîðêä Õð ç¶ò¶×Å¢ ÁËåòÅð ù òÆ À¹Ã é¶ ë¶Ãì¹¼Õ Óå¶ ñÅÂÆò Ô¯ Õ¶ ÁÅêäÆ ÃøÅÂÆ Çç¼åÆ¢ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ñÅñ ÇÕñ·¶ Óå¶ Ô¹¼ñóìÅ÷Æ å¯º ìÅÁç î¿×ñòÅð ôÅî ù ÔÆ çÆê ÇÃ¼è± îÏÕ¶ å¯º øðÅð Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹ç¯º å¯º ÔÆ À¹Ã çÅ î¯ìÅÂÆñ ì¿ç ÁÅ ÇðÔÅ ÔË êð ë¶ Ã ì¹ ¼ Õ Óå¶ ñ×ÅåÅð Ãð×ðî ÔË¢ úæ¶ ÔÆ Çòð¯è êÌ×à Õðé Óå¶ Õ¹ Þ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Á » ù À¹ Ã é¶ èîÕÆ òÆ Çç¼åÆ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶ À¹Ô À¹é·» çÆÁ» êðå» Ö¯ñ·ä Óå¶ ÁÅ Ç×ÁÅ å» ÇÕÃÅé ÁÅ×± Á » ù í¼ Ü ä ñÂÆ ðÅÔ éÔÄ ñ¼íäÅ¢ À¹Ã é¶ ÃøÅÂÆ ÇòÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ã é¶ ðÅôàðÆ Þ¿â¶ ù Õ¯ÂÆ é¹ÕÃÅé éÔÄ ê¹Ô¿ÚÅÇÂÁÅ ìñÇÕ ÁÅêäÅ Þ¿âÅ ñÇÔðÅ Õ¶ ÃðÕÅð ù åÅÕå ÇçÖÅÂÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 03.02.2021

www.nripost.com

ê§ÜÅì

≈’∂Ù «‡’ÀÂ Á∂ ‘øﬁ± Á∂÷ ’∂ ËÈ≈ Ú≈Ò∆ Êª ”Â∂ ÍÂ∂ «’√≈È ×Å÷ÆÁÅìÅç (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ×äå¿åð ÇçòÃ ç¶ îÏÕ¶ Çç¼ñÆ ÓÚ Ô¯ÂÆ Ô¹¼ñóìÅ÷Æ å¯º ìÅÁç ï±êÆ ×¶à å¯º ò¼âÆ Ç×äåÆ ÓÚ å¿ì± Ôà¶ å¶ ÇÕÃÅé Øð ù êðå ×Â¶¢ âÆÁË¼î ç¶ ÁÅç¶ô Óå¶ ê¹ÇñÃ ìñ é¶ èðé¶ òÅñÆ æ» ù ÖÅñÆ ÕðòÅÀ¹ä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ñÂÆ ÃÆ êð À¹ ç ¯ º ÔÆ éÅàÕÆ Á¿ ç Å÷ ÓÚ é÷ÅðÅ ìçÇñÁÅ å¶ íÅÇÕï± ÁÅ×± ðÅÕ¶ô ÇàÕËå é¶ î¿Ú å¯º ×ÇÌøåÅðÆ ç¶ä å¯º ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ¢ ð¯ºÇçÁ» À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ×ÇÌøåÅðÆ éÔÄ ç¶ ä ×¶ , ëÅÔÅ ñË ñË ä ×¶ ¢ ÇÂÃ çÅ ÁÃð ÇÂÔ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÇÕ ðÅå ÓÚ ÔÆ ñ¯ Õ èðé¶ òÅñÆ æ» Óå¶ ÇÂÕ¼á¶ Ô¯ä¶ ô¹ð±¹ Ô¯ ×Â¶¢ ô¹¼ÕðòÅð ù èðé¶ òÅñÆ æ» Óå¶ ÖÚÅÖÚ íÆó ÇçÃÆ¢ Çç¼ñÆ ÓÚ Ô¯ÂÆ Ô¹¼ñóìÅ÷Æ å¯º ìÅÁç ÕÅëÆ ÇÕÃÅé ï±êÆ ×¶à èðé¶ òÅñÆ æ» å¯º ÁÅêä¶ Øð» ù êðå ×Â¶¢ ÇÂÔ ÇÃñÇÃñÅ BF ÜéòðÆ å¯º ìÅÁç BG å¶ BH ÜéòðÆ åÕ ÚÇñÁÅ¢ ôÅî ç¶ Ãî¶º ×Å÷ÆÁÅìÅç Ç÷ñ·Å êÌôÅÃé ò¼ñ¯º ï±êÆ ×¶à Óå¶ ÇêÛñ¶ ç¯ îÔÆÇéÁ» å¯º Ú¼ñ ðÔ¶ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé ù Öåî Õð Õ¶ ðÅÔ ÃÅø Õðé ç¶ ÁÅç¶ô ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ ¢ ê¹ Ç ñÃ ìñ éÅñ éÆî øÏ Ü Æ

«ÁºÒ∆ ÍπÒ∆√ È∂ «’√≈È ¡≈◊±¡ª √Ó∂Â E@ ‘Øª ˘ √º‹∂ ÈØ«‡√ Ì∂‹∂ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ç¶ ò ÇÂ¿ ç ðÜÆå)- ×äå¿ å ð ÇçòÃ îÏÕ¶ ÇÕÃÅé» çÆ àðËÕàð êð¶â çÏðÅé Ô¯ÂÆ ÇÔ¿ÃÅ îÅîñ¶ Çò¼Ú Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ é¶ Á¼Ü ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» Ãî¶å Ô¯ð ñ¯Õ» ù E@ Ã¼Üð¶ é¯ÇàÃ í¶Ü¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ é¶ DD ÇòÁÕåÆÁ» ù Ã¿îé ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ãé¢ ê¹ñÆÃ é¶ ò¼Ö-ò¼Ö Ãð¯å» å¯º êÌÅêå òÆâÆú ðÅÔÄ ÕÏîÆ ðÅÜèÅéÆ çÆÁ» ÃóÕ» Óå¶ Ô¯ Â Æ ÇÔ¿ Ã Å ñÂÆ ÕÇæå åÏ ð Óå¶ Ç÷¿ î ¶ ò Åð ÕÂÆ ÇòÁÕåÆÁ» çÆ ôéÅÖå ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÕÂÆ àðËÕàð» çÆ êÛÅä òÆ Õð ñÂÆ ÔË å¶ Ü»Ú ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä ñÂÆ À¹é·» ç¶ îÅñÕ» ù Ã¿îé í¶Ü¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ Ô¹ä åÕ Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ é¶ ñ×ê× H@ ñ¯Õ» ù ×ÇÌëåÅð ÕÆåÅ ÔË å¶ BF ÜéòðÆ ù Ô¯ÂÆ ÇÔ¿ÃÅ éÅñ Ãì¿èå CH ÁËë. ÁÅÂÆ.ÁÅðÜ. çðÜ ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÔ¿ÃÅ ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅð ÇòÁÕåÆÁ» çÆ ôéÅÖå ñÂÆ C@@@ å¯º ò¼ è òÆâÆú å¶ B@@ ÂÆî¶ ñ » êÌ Å êå ÕÆåÆÁ» Ôé å¶ À¹é·» çÆ êóåÅñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Ã±åð» Áé¹ÃÅð B@@ ç¶ ñ×ê× òàÃÁËê ×ð¹¼ê» çÆ êÛÅä ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

Íø‹≈Ï Á∂ ÂÈÂ≈È Á≈ ‘À Ò≈Ò «’Ò∑∂ ”Â∂ ﬁø‚≈ Ò≈¿π‰ Ú≈Ò≈ Èœ‹Ú≈È ‹π◊≈‹, Í«Ú≈ ‘Ø«¬¡≈ ±ÍØÙ

ìñ» çÆ Ç×äåÆ òèÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Á » çÆ Ç×?øåÅðÆ ð÷Åî¿ ç Æ éÅñ åË Á ÕÆåÆ ×ÂÆ êð ìÅÔð Õ¹Þ ñ¯Õ» é¶ êÌ ç ðÃéÕÅðÆ ÇÕÃÅé» ÇõñÅø éÅÁð¶ ì Å÷Æ ô¹ð± Õð Çç¼åÆ¢ ÇÂÃ Óå¶ íÅÇÕï± ÁÅ×± î¿Ú Óå¶ ê¹¼Ü¶ å¶ Ç×ÌøåÅðÆ ç¶ä å¯º ÇÂéÕÅð ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé» ù ÇÂÃ ÔÅñå ÓÚ Û¼â Õ¶ éÔÄ ÜÅä×¶¢ èðé¶ òÅñÆ æ» Óå¶ ÔÆ ×¯ñÆ åÕ ÖÅä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé¢

À¹é·» çÆÁ» Á¼Ö» ÇòÚ¯º ÇéÕñ¶ Ô¿Þ± å¶ íÅð¶ ×ÿ¶ çÅ ÇÂÔ ÁÃð Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ ï±êÆ å¯º ÇÂñÅòÅ ÔÇðÁÅäÅ, À¹¼åðÅÖ¿â å¶ ê¿ÜÅì ç¶ éÅñ-éÅñ ò¼ Ö Ã± Ç ìÁ» å¯ º ñ¯ Õ àðË Õ àð, ×¼âÆÁ» å¶ î¯àðÃÅÂÆÕñ ðÅÔÄ ðÅå ÓÚ ÔÆ å¹ ð êÂ¶ ¢ ô¹ ¼ Õ ðòÅð Ãò¶ ð ¶ å¯ º ôÅî åÕ èðé¶ òÅñÆ æ» Óå¶ ê¹¼Üä òÅÇñÁ» çÆ íÅðÆ íÆó ðÔÆ, ÇÜé·» ÓÚ éÏÜòÅé» çÆ Ç×äåÆ Ãí å¯º Ç÷ÁÅçÅ ðÔÆ¢

√’≈ Á≈ ¡≈÷∆ ’≈Â±√ Ú∆ ·π√, «’√≈È ¡øÁØÒÈ ‘Ø«¬¡≈ Ó˜Ï±Â: ÍÃ∂Ó «√øÿ Ìø◊± éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)BF ÜéòðÆ çÆ àðËÕàð êð¶â å¯º ìÅÁç ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆ ç¶ ÁÅ×± êÌ¶î ÇÃ¿Ø í¿×± é¶ Á¼Ü ÇÕÃÅéÆ Ãà¶Ü å¯º ñ¯Õ» ù Ã¿ì¿Çèå ÕÆåÅ, ÇÂÃ çÏðÅé À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ BF ÜéòðÆ ç¶ Ççé ù ÁÃÄ ì¶ Ã ìðÆ éÅñ À¹ â ÆÕ ðÔ¶ ÃÆ, ÇÜò¶º ê±ð¶ ê¿ÜÅì ç¶ ÃÅð¶ Çê¿â» ÇòÚ BF ÜéòðÆ çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» Úñ ðÔÆÁ» Ãé å» ç± Ü ¶ êÅÃ¶ ÃðÕÅð òÆ ìÔ¹å ò¼âÆ ÇÕÃÅé» ÇÖñÅø ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÃÆ å¶ ÇÜÃçÅ éåÆÜÅ ÁÃÄ Õ¼ ñ · ñÅñ ÇÕñ¶ Òå¶ ç¶Ö Ú¹¼Õ¶ Ô»¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ BB ÜéòðÆ ù ÃÅâÆ ÃðÕÅð éÅñ ×¼ñìÅå Ô¯ ðÔÆ ÃÆ, ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º ÇÂÕ-ÇÂÕ çñÆñ å¯ º í¼ Ç ÜÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ å» ÃðÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ å¹ Ã Ä BF ÜéòðÆ çÆ ðË ñ Æ çÆ ÇåÁÅðÆ Õð¯ Áå¶ ÃðÕÅð ÁêäÆ ÇåÁÅðÆ Õð¶ × Æ ÇÜÃçÅ éåÆÜÅ Õ¼ ñ · å¹ Ô Åâ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú¹¼ÕÅ ÔË êð ÇÂÃ ÇÂîÇåÔÅé

ÇòÚ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Á », éÏ Ü òÅé, íË ä » Áå¶ ìÆìÆÁ» é¶ øÇåÔ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË¢ êÌ¶î ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð çÆ ÜÅìð ÃðÕÅð Áå¶ À¹ÃçÆÁ» Çê¼á± Üæ¶ì¿çÆÁ» çÆ ÔÅð Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶ å¹ÔÅâ¶ ÇòÚ ìËá¶ ñ¯Õ òÆ ì¶éÕÅì Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ êÌ¶î ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ØàéÅ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÔÆ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ÇÕªÇÕ ÃðÕÅð é¶ ñÅñ ÇÕñ¶ çÆ ðÅÖÆ Õðé çÆ ìÜÅÂ¶ ç¶ô Çòð¯èÆ åÅÕå» ç¶ Ô¼æ» ÇòÚ Çç¼åÅ ÃÆ, ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé Çòð¹¼è ÇÂÃå¯º ò¼âÆ ÃÅÇÜô Ô¯ð ÕÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÂÔ ÇÕÁÅÃ ñ×ÅÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ ÃÆ ÇÕ BF ÜéòðÆ å¯º ìÅÁç ÇÕÃÅé ÁÅêä¶ Øð» ù òÅêÃ êðå ÜÅä×¶ êð ÇÂÃ Á¿ç¯ñé ÇòÚ áÅá» îÅðç¶ ÇÂÕ¼á é¶ ÇÂÔ ÃÅìå Õð Çç¼åÅ ÔË ÇÕ ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» çÆ ðÇÔé¹îÅÂÆ Ô¶á ÇÂÔ ô»åîÂÆ Á¿ç¯ñé ù ì¹¦ç Õð ðÔ¶ Ôé¢

«√º÷ ‹Ê∂ÏÁ∆¡ª ÚºÒØ∫ «ÁºÒ∆ ÿ‡È≈Úª «÷Ò≈¯ Ø√ Ó≈⁄ ìÇá¿âÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ.îÆÇâÁÅ)ÇÕÃÅé Á¿ ç ¯ ñ é çÏ ð Åé Çç¼ ñ Æ Çò¼ Ú òÅêðÆÁ» ØàéÅò» ç¶ Ãì¿è Çò¼Ú ÇÃ¼Ö Ü¼æ¶ì¿çÆÁ» ò¼ñ¯º ÇÂæ¶ ÇÕñ·Å î¹ìÅðÕ å¯º ì¼Ã ÃàËºâ å¼Õ ð¯Ã îÅðÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ êÌçðôé çÆ Á×òÅÂÆ Õð ðÔ¶ ÔðçÆê ÇÃ¿Ø îÇÔðÅÜ, ×¹ðÇò¿çð ÇÃ¿Ø ìÇá¿âÅ, êðÇî¿ ç ð ÇÃ¿ Ø ìÅÇñÁ» òÅñÆ Áå¶ ìñÇÜ¿ ç ð ÇÃ¿Ø Õ¯àíÅðÅ é¶ î¯çÆ ÃðÕÅð Óå¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ À¹ Ã ò¼ ñ ¯ º ìçñ¶ çÆ íÅòéÅ åÇÔå ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á», ñ¼ÖÅ ÇÃèÅäÅ Áå¶ Ô¯ð Ã¿ØðôôÆñ ñ¯Õ» Óå¶ éÅÜÅÇÂ÷ Õ¶Ã çðÜ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ À¹é·» ê¼åðÕÅð îéçÆê ê±éÆÁÅ çÆ ×ÇÌøåÅðÆ çÆ òÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ îéçÆê çÆ ×ÇÌøåÅðÆ ÃðÕÅð çÆ ì¹ÖñÅÔà çÅ éåÆÜÅ Áå¶ ÜîÔ±ðÆÁå ç¶ é» Óå¶ è¼ìÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòÇçÁÅðæÆ Üæ¶ì¿çÆ Ãà±âËºà ëÅð Ã¹ÃÅÇÂàÆ (ÁË¼ÃÁË¼ëÁË¼Ã) ÇõñÅø ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ Õ±ó-êÌÚÅð ëÏðé ì¿ç ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ À¹é·» ÒÇÃ¿Ø± ìÅðâð Óå¶ ÇÂÃ Üæ¶ì¿çÆ ç¶ àËºà ê¹¼àä çÆ Õ¯Çôô çÆ òÆ ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ¢ ÁÅ×±Á» é¶ Çç¼ñÆ î¯ðÚ¶ Çò¼Ú ô»åîÂÆ ìËá¶ ÇÕÃÅé» À¹êð íÅÜêÅ Áå¶ ÁÅðÁË¼ÃÁË¼Ã Óå¶ ê¼æðìÅ÷Æ, Õ¹¼àîÅð å¶ Á×÷éÆ ÕðòÅÀ¹ä ç¶ ç¯ô ñÅÂ¶¢ çñ õÅñÃÅ, ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ (Á¿îÇÌåÃð), ê¿ÜÅìÆ î»-ì¯ñÆ ÃÇåÕÅð ÃíÅ, ÇÃ¼Ö Ãà±âËºàÃ ëËâð¶ôé (îÅñòÅ ÷¯é), òÕÆñ íÅÂÆÚÅðÅ Áå¶ Ô¯ð Ã¿×áé ò¼ñ¯º ÕÆå¶ îÅðÚ çÏðÅé ÁÅ×±Á» é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ BF ÜéòðÆ ù àðËÕàð îÅðÚ çÏðÅé ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º ÇéÔ¼æ¶ ñ¯Õ» Óå¶ ×¯ñÆìÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ, ÇÜÃ Çò¼Ú éòðÆå ÇÃ¿Ø Ô¹¿çñ çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ À¹é·» Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º éÏÜòÅé» ù Áäç¼ÃÆ æ» Óå¶ ÇñÜÅ Õ¶ åô¼çç ãÅÔ¹ä, ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» Áå¶ éÏÜòÅé» Óå¶ Þ±á¶ êðÚ¶ çðÜ Õðé, ñÅñ ÇÕñ·¶ Óå¶ Õ¶ÃðÆ ÇéôÅé ÃÅÇÔì Úó·ÅÀ¹ä òÅñ¶ éÏÜòÅé» çÆ Ü¶ñ· Á¿çð Õ¹¼àîÅð Õðé çÆ Ãõå» ôìç» Çò¼Ú ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ¢

Ì≈Â “⁄ ’ØØÈ≈ Á∂ 10767202 Ó≈ÓÒ∂, Íø‹≈Ï ”⁄ ‘π‰ Â’ 5616 ÓΩÂ≈∫

’ØÈ Ø ≈ Á∂ ÈÚ∂∫ √‡ÃÈ ∂ È≈Ò ‘π‰ Â’ 175 ÒØ’ √ø¥«ÓÂ

éòÄ Çç¼ñÆ/Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðå ÇòÚ ÇÂÕ Ççé ÇòÚ 8,587 Õð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ éò¶º Õ¶Ã ÁÅÀ¹ä å¯º ìÅÁç ç¶ô ÇòÚ Ô¹ä Õ¯Çòâ-AI ç¶ Õ¹¼ñ îðÆ÷» çÆ Ç×äåÆ 1,07,67,202 Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔå î¿åðÅñ¶ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ åÅ÷Å Á¿ÕÇóÁ» Áé¹ÃÅð ìÆå¶ ÚÏòÆ Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé 94 Ô¯ð ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ä å¯º ìÅÁç îðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ 1,54,522 Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ Ô¹ä åÕ 1,04,47,450 Õ¯ð¯éÅ îðÆ÷ Ã¶Ôåî¿ç Ô¯Õ¶ Øð» ù êðå Ú¹¼Õ¶ Ôé ÜçÇÕ ÔÅñ¶ òÆ 1,65,234 Õ¯ð¯éÅ îðÆ÷ ÇÂñÅ÷ ÁèÆé Áå¶ 8,944 îÅîñ¶ ÁËÕÇàò/ ÃÆðÆÁÃ Ôé¢ ê¿ÜÅì ÓÚ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ é¶ ìÆå¶ BD Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé 1 ÜÅé» ñË ñÂÆÁ»¢ ÇÂÃ éÅñ Ã±ì¶ ÓÚ ñÅ× éÅñ Õ¹¼ñ îÏå» çÆ Ç×äåÆ 5,616 å¼Õ Á¼êó ×ÂÆ ÔË¢ ÇÃÔå ÇòíÅ× Áé¹ÃÅð BD Ø¿ÇàÁ» ÓÚ Õð¯éÅ ç¶ 197 éò¶º Õ¶Ã ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé ÜçÇÕ CAB îðÆ÷» ù áÆÕ Ô¯ä å¯º ìÅÁç Û¹¼àÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ã±ì¶ ÓÚ Ô¹ä å¼Õ 44,90,598 ñ¯Õ» ç¶ ÃËºêñ ñÂ¶ ×Â¶ Ôé, ÇÜé·» Çò¼Ú¯º 1,73,470 êÅ÷¶Çàò êÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ Ãî¶º Ã±ì¶ Çò¼Ú 1,848 ÁËÕÇàò Õ¶Ã Ôé, ÇÜé·» Çò¼Ú¯º H çÅ òËºàÆñ¶àð ðÅÔÄ Áå¶

A@D çÅ ÁÅÕÃÆÜé ðÅÔÄ ÇÂñÅÜ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ íÅðå ÓÚ ÇìÌà¶é éÅñ ëËÇñÁÅ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ ç¶ éò¶º ÃàÌ¶é ç¶ îÅîñ¶ òèç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ Ô¹ä åÕ ç¶ô ÓÚ 175 ñ¯Õ Ã¿´Çîå Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ Õ¶ºçðÆ ÇÃÔå î¿åðÆ Ôðôòðèé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¯Çòâ-AI àÆÕÅ ñ×òÅÀ¹ä éÅñ ñ¯Õ ñÅ× å¯º ÁÅêäÅ ìÚÅÁ Õð ÃÕä×¶ Áå¶ Õ¹Þ Ãî¶º ç¶ Á¿çð ÇÂÔ îÔÅîÅðÆ Üó· å¯º õåî Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ À¹é·» Õ¹Þ ñ¯Õ» ÓÚ àÆÕÅ ñ×òÅÀ¹ä éÅñ Ãì¿èå õçÇôÁ» ù ç±ð Õðé ñÂÆ ÁÅÂÆÂÆÃÆ ê¯Ãàð ÜÅðÆ ÕðÇçÁ» ÇÂÔ íð¯ÃÅ Çç¼åÅ¢ Õ¶ºçðÆ î¿åðÆ é¶ àÆÇÕÁ» éÅñ Ãì¿èå Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Áå¶ À¹Ã ç¶ ÁÃð ìÅð¶ Çà¼êäÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ,ÒÒÇÂÔ ÁÜÆì ×¼ñ ÔË ÇÕ ÇÂÕ êÅÃ¶ å» ç±Ü¶ î¹ñÕ ÃÅâ¶ å¯º àÆÕ¶ î¿× ðÔ¶ Ôé Áå¶ ç±Ü¶ êÅÃ¶ ÁÅêä¶ î¹ñÕ ÓÚ ÇÂÕ ÁÇÜÔÅ òð× ÔË Ü¯ ÃÏó¶ ÇÃÁÅÃÆ ÇÔ¼å» ñÂÆ ÇÂé·» àÆÇÕÁ» ìÅð ×ñå ÜÅäÕÅðÆ ëËñÅ Õ¶ ô¼Õ êËçÅ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ÓÓ ÇÃÔå î¿åðÅñ¶ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÇìÁÅé ÓÚ Ôðôòðèé ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ñ¯Õ àÆÕ¶ ìÅð¶ ëËñÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» ×¹¿îðÅÔÕ¹é ÜÅäÕÅðÆÁ» å¯º Ã¹Ú¶å ðÇÔä¢

ÁÇ¿îÌåÃð (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Çç¼ ñ Æ ÇòÚ BF ÜéòðÆ ù ×äå¿ å ð ÇçòÃ îÏ Õ ¶ ÇÕÃÅé» çÆ àÌ Ë Õ àð êð¶ â ç¶ çÏ ð Åé ñÅñ ÇÕñ· ¶ Óå¶ Õ¶ Ã ðÆ Þ¿ â Å ñÅÀ¹ ä òÅñÅ éÏ Ü òÅé Ü¹ × ðÅÜ ÇÃ¿ Ø åðéåÅðé ç¶ Çê¿ â ò» åÅðÅ ÇÃ¿ Ø çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÔË ¢ êÇðòÅð Áå¶ Çê¿ â ç¶ ñ¯ Õ » é¶ àÆòÆ å¶ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ú¼ ñ ðÔ¶ òÆâÆú å¯ º À¹ Ã çÆ êÛÅä Õð ñÂÆ¢ ç¼ Ç ÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ê¹ Ç ñÃ é¶ òÆ êÇðòÅð å¯ º ê¹ ¼ Û Ç×¼ Û ÕÆåÆ ÔË ¢ Ü¹ × ðÅÜ ÇÃ¿ Ø ç¶ ÇêåÅ ìñç¶ ò ÇÃ¿ Ø Áå¶ î» í×ò¿ å ÕÏ ð ÁÅêäÆÁ» Çå¿ é ì¶ à ÆÁ» éÅñ ð± ê ¯ ô Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ Ü¹ × ðÅÜ ÇÃ¿ Ø ç¶ çÅçÅ îÇÔñ ÇÃ¿ Ø Áå¶ çÅçÆ ×¹ðÚðé ÕÏð é¶ î¿ÇéÁÅ ÇÕ ñÅñ ÇÕñ·¶ Óå¶ Þ¿âÅ ñÅÀ¹ä òÅñÅ À¹é·» çÅ ÔÆ ê¯åÅ ÔË¢ ÃÅâÅ êÇðòÅð ìÅðâð éÅñ

«√øÿ± Ï≈‚ ”Â∂ ‘ø◊≈Ó∂ ÂØ∫ Ï≈¡Á Íπ«Ò√ È∂ ’∆Â≈ DD ÒØ’ª ˘ «◊Ã¯Â≈ ÇÃ¿Ø± ìÅðâð (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÕÃÅé Á¿ ç ¯ ñ é çÏ ð Åé ÇÃ¿ Ø ± ìÅðâð Óå¶ ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù Ô¿ × ÅîÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÃæÅéÕ ñ¯ Õ » å¶ ÇÕÃÅéÁ» ÇòÚÕÅð ê¼ æ ðìÅ÷Æ Ô¯ Â Æ¢ ÇÂÃ çÏ ð Åé ÁñÆê¹ ð ÁË ¼ Ã ÁË ¼ Ú ú Óå¶ åñòÅð éÅñ ÔîñÅ òÆ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÓÚ ê¹ Ç ñÃ é¶ DD ñ¯ Õ » ù Ç×Ì ø åÅð Õð ÇñÁÅ ÔË ¢ ÇÂé· » ÇòÚ ÁñÆê¹ð ÁË¼ÃÁË¼Úú ù åñòÅð îÅðé çÅ ç¯ ô Æ òÆ ôÅîñ ÔË ¢ À¹¼æ¶ ÔÆ Ö¶åÆ ÕÅùé» ç¶ Çòð¯è ÓÚ Á¿ç¯ñéÕÅðÆ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á¿ç¯ñé Õî÷¯ð Õðé çÅ ïåé ÁÃëñ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ×Å÷Æê¹ð å¯º ñË Õ¶ ÇÃ¿Ø± ìÅðâð åÕ ÇÜ¿éÆÁ» ÃÅÇ÷ô» ðÚÆÁ» ×ÂÆÁ», Ãí çÅ î±¿Ôå¯ó ÜòÅì Çç¿ÇçÁ» ÇÕÃÅé ç¹¼×äÆ î÷ì±å éÅñ Á¿ç¯ñé éÅñ Ü¹ó ×Â¶ Ôé¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ ô¹¼ÕðòÅð ôÅî ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ C@ ÜéòðÆ ù ÃçíÅòéÅ ÇçòÃ ç¶ ð±ê ÓÚ îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å å¶ ÇÂÃ Ççé ÃÅð¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×± í¹ ¼ Ö ÔóåÅñ Õðé×¶ ¢

ñ¼×çÆÁ» Õ¿ÇâÁÅñÆÁ» åÅð» Õ¯ñ Ö¶åÆ ÕðçÅ ÔË¢ À¹é·» ç¶ êÇðòÅð çÅ Õ¯ÂÆ òÆ îË º ìð ÇÕÃ¶ òÆ ×Ë ð -ÃîÅÇÜÕ Ãð×ðîÆ ÇòÚ ôÅîñ éÔÄ ÇðÔÅ ÔË¢ çÅçÆ ×¹ðÚðé ÕÏð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¹ × ðÅÜ Çê¿ â ç¶ ×¹ ð ç¹ Á ÅÇðÁ»

ÇòÚ ÇéôÅé ÃÅÇÔì Óå¶ Ú¯ñÅ ÃÅÇÔì Úó·ÅÀ¹ä çÆ Ã¶òÅ ÕðçÅ ÃÆ¢ Çê¿â ÇòÚ Û¶ ×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì Ôé¢ ÇÂ¼ æ ¶ ÇéôÅé ÃÅÇÔì Óå¶ Üç¯ º òÆ Ú¯ ñ Å ÃÅÇÔì Úó· Å À¹ ä Ô¹ ¿ ç Å ÃÆ å» Ü¹ × ðÅÜ ÔÆ ÇÂÔ Õ¿î ÕðçÅ ÃÆ¢ À¹Ãé¶ Ü¯ô ÇòÚ ÁÅ Õ¶ Çç¼ñÆ ç¶ ñÅñ ÇÕñ·¶ Óå¶ òÆ Þ¿âÅ Úó·Å Çç¼åÅ Ô¯ò¶×Å¢ Çê¿â ç¶ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ êÌ¶î ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ü¹×ðÅÜ îËàÇÌÕ êÅÃ ÔË¢ BD ÜéòðÆ ù Çê¿â å¯º ç¯ àðËÕàðàðÅñÆÁ» ÇÕÃÅé Á¿ ç ¯ ñ é ñÂÆ Çç¼ ñ Æ ðòÅéÅ Ô¯ÂÆÁ» Ãé¢ Ü¹×ðÅÜ ÇÃ¿Ø òÆ ÇÂé·» ç¶ éÅñ Çç¼ñÆ ÚñÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ BF ÜéòðÆ ù àÆòÆ Óå¶ õìð ç¶Ö Õ¶ ÔËðÅéÆ Ô¯ÂÆ ÇÕ ñÅñ ÇÕñ·¶ Óå¶ Õ¶ÃðÆ Þ¿âÅ Úó·ÅÀ¹ä òÅñÅ éÏÜòÅé Ü¹×ðÅÜ ÇÃ¿Ø À¹é·» ç¶ Çê¿â çÅ ÔÆ ÔË¢

Ò≈Ò «’Ò∑∂ “Â∂ Ò≈¬∂ ◊¬∂ ﬁø‚∂ ˘ «ÈÙ≈È √≈«‘Ï È‘ƒ «’‘≈ ‹≈ √’Á≈: ¡Àº√‹∆Í∆√∆ Á¿ Ç îÌ å Ãð (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- BF ÜéòðÆ ù ñÅñ ÇÕñ· ¶ Òå¶ ñÅÂ¶ ×Â¶ Õ¶ Ã ðÆ Þ¿ â ¶ ù íÅò¶ º Õ¹Þ ñ¯Õ» ò¼ñ¯º ÇéôÅé ÃÅÇÔì Úó· Å À¹ ä çÆ ×¼ ñ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË êð ôÌ ¯ î äÆ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ (ÁË¼ÃÜÆêÆÃÆ) é¶ ÇÂé·» ñ¯Õ» ç¶ çÅÁò¶ ù ÇÃð¶ å¯ º ÖÅðÜ Õð Çç¼ å Å ÔË ¢ íÆó ç¶ ÇÔ¼ Ã ¶ ÒÚ¯ º ÇÜò¶ º ÇÂÕ éÏ Ü òÅé é¶ Õ¶ º ÃðÆ Þ¿ â ¶ ù À¹ æ ¶ à¿ × Çç¼ å Å, À¹ Ã Òå¶ ÁË ¼ Ã ÜÆêÆÃÆ ç¶ î¹ ¼ Ö ÃÕ¼ å ð ÁË â ò¯ Õ ¶ à ÔðÇÜ¿ ç ð ÇÃ¿ Ø èÅîÆ é¶ ÃÅë ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô ÇéôÅé ÃÅÇÔì éÔÄ, ÇÃðø ÇÂÕ Þ¿ â Æ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ñÅñ ÇÕñ· ¶ Òå¶ ñÅÂ¶ ×Â¶ Þ¿ â ¶ ù ÇéôÅé ÃÅÇÔì éÔÄ ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ À¹ Ô ÇÃðø ÇÂÕ Þ¿ â Æ ÔË ¢ ÇÂÃ åð· » çÆÁ» Þ¿ â ÆÁ» ù ÕÂÆ ÇÕÃÅé» é¶ Ô¼ æ » ÒÚ ëÇóÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ ã¿ × éÅñ Þ¿ â Æ ñÅñ ÇÕñ· ¶ Òå¶ ì¿ é · Æ ×ÂÆ ÔË , À¹ Ã ù ÇÕÃ¶ òÆ åð· » ñÅñ ÇÕñ· ¶ Òå¶ ÇéôÅé ÃÅÇÔì Úó· Å À¹ ä Å éÔÄ ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÇéôÅé ÃÅÇÔì Úó· Å À¹ ä ñÂÆ ìÕÅÇÂçÅ ÇòèÆ ÁêäÅÀ¹ ä Æ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ÁË ¼ Ã ÜÆêÆÃÆ ç¶ ì¹ ñ Åð¶ Õ¹ ñ Çò¿ ç ð ÇÃ¿ Ø ðîçÅÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇéôÅé ÃÅÇÔì Úó· Å ªç¶ Ãî¶ º êÅá ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 03.02.2021

ñóÕÆ çÆ ñ¯ó

33/5'11'' unmarried good looking UK work permit holder Gurskih boy. Event Manager . Background is from Amritsar. looking 28 to 33 yrs old unmarried good looking girl having Citizenship or PR in UK. Interested families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413158165)

25/5'9", Unmarried good looking Masters Ramgharia Sikh Boy in UK on Student Visa. Builder. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, PR , Work permit, Student Visa status Sikh/Hindu Girl from Canada, USA,UK or Germany. Caste no bar. Contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413162699)

32/5'5" Hindu Brahmin good looking Boy on J-1 Visa in USA, California. Ph.D. Molecular Biology. Working as a Scientist. Looking 24 to 34 yrs old Unmarried Girl fromHindu Religion and Caste no bar, All Visa are preferred. Countries preferred are United States ,Canada, United Arab Emirates, Australia Germany, France, United Kingdom or Singapore. Interested Families contact on : 416 840 5815 ________________________(NMB413145344) 31/5'9'', Unmarried good looking Muslim Boy on Work Permit in Canada. Working as a Painter. Background from Afghanistan. Looking for 22 to 30 years old unmarried Girl, Citizen in Canada. Religion Muslim, Caste Sunni or Shia. Interested Families contact on : 416-840-6113. ________________________(NMB413173501)

42/6ft., Never Married Sodhi Surname Boy, Lives in Punjab, India. MBA Hospital Administration. Father Orthopaedic Surgeon, Own hospital. Travelled USA Canada twice, Europe Russia, Singapore & Thailand also. Don’t have Any Siblings. Looking decent Sikh Khatri or Jatt Girl wants to settle in Canada or USA. Intrested Families Contact on : +91 9876709609.

30/5’11",Unmarried Sikh labana handsome Boy PR in Canada. Working in a Private Sector. Indian background Kurukshetra, Haryana. Looking 23 to 30 years old beautiful girl having any visa in Canada. Contact on : 416-907-0637. ________________________(NMB413153382)

28/5'07", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Boy Working as a Legal Professional. Indian Resident Jammu & Kashmir. Looking 22 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit status Jatt Sikh Girl from United States, Canada, Australia or India. Contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413162835) 24/5'11", Unmarried New Zealand Permanent Resident holder good looking MASTERS Hindu Nai boy . Civil Engineer. Indian background Pathankot Punjab. Looking 21 to 26 years old Unmarried any visa status Hindu and Sikh Girl from Canada / India /New Zealand/Australia . Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413160237)

25/5'9", Unmarried good looking Bachelors Degree Sikh Saini Boy. Executive in Tanda Urmur, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Saini or Caste no bar Girl from Canada or USA. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174026)

29/5'10" good looking masters unmarried Jatt Sikh boy in Amritsar, India. Have done MBA and working as a Manager. Looking 24 to 29 years old unmarried Citizen, PR Sikh girl from USA or Canada. Caste no bar. Contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413137263)

29/6’2”; Unmarried good looking Sikh Jatt Boy, Bachelors BDS , Work Permit in Canada. Working as a Health Care Professional. Indian Background From Firozpur(Punjab) .Looking for 23 to 29 years old unmarried, Girl, Citizen, PR or work permit in Canada from Jatt Sikh family. Interested Families can contact on 2894011793. ________________________(NMB413150300) 33/5'10" unmarried good looking Canadian PR holder Hindu Mali Boy. Serving as Software Consultant. Background is from Mumbai. Looking 28 to 31 years old unmarried good looking Hindu girl having Citizenship, PR, work permit from Canada. Interested families contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413174514) 30/5'8", Unmarried good looking Sikh Mazabhi Boy living in Amritsar, Punjab Completed Bachelor in BA. Government Employed in defense. Looking 22 to 27 years old Unmarried PR/Citizen Sikh/Hindu caste no bar Girl from Canada or India. Contact on 289 401 1793. ________________________(NMB413170532)

30/5'8", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Khatri Boy. Completed masters in MBA, working as a project manager. Indian background Jamna Nagar, Haryana. well-reputed family. Looking 24 to 29 years old Unmarried PR/Citizen Sikh Khatri Girl from Canada or India. Interested Families contact on 289 401 1793. _________________________(NMB41372575)

36/5'10", Unmarried good looking Jatt Sikh boy Work permit in Canada. Boy has done diploma in ITI. Working in a Private Sector. Indian Background is from Jagraon, Punjab. Having 2 acers agricultural land in India. Looking 30 to 37 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Work Permit holder Sikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 16477225430. ________________________(NMB413173821)

50/5'6", Divorcee good looking Undergraduate Jatt Sikh Man Citizen in United States. In India From Jalandhar Punjab. Looking 41 to 50 years old Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Jatt girl from U S. Interested Families contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413174434)

37/5'9", Widower good looking Bachelors Gursikh Sikh Boy in India Barnala Punjab. Own Business. Looking 32 to 37 years old Unmarried Citizen ,PR Sikh Jatt Girl from USA. Contact on : 905 891 9946. ________________________(NMB413174594)

30/5'11", Unmarried good looking Graduate Sikh Labana boy Work permit in USA. Having Own Business. Indian Background is from Ambala ,Haryana. Looking 23 to 29 years old Unmarried Citizen, PR, Sikh Cast no bar girl from Canada .Interested Families contact on 16477225430. _________________________(NMB41361451)

43/5’10’’; Unmarried good looking Sikh Jatt boy, PR of Italy. Working in Private sector. Looking for 37 to 44 years old unmarried Girl, PR or Citizen in Canada, Germany, US from Jatt Sikh family. Interested Families contact on 416-840-5815. ________________________(NMB413120822)

27/5'7", Unmarried USA Permanent Resident holder good looking Sikh Jatt Boy. Truck Driver. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking 22 to 27 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Visa status Sikh Jatt Girl from Canada and USA. Interested contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174031) 51/5’8",Divorced Sikh Arora handsome Boy Citizen in Canada. Providing PARALEGAL SERVICES. Looking 43 to 55 years old beautiful girl from anywhere. Contact on : 416-907-0637. ________________________(NMB413137307)

24/5'8", Unmarried good looking Hindu Khatri boy on student visa in Canada. working in the private sector. Indian background Sradulgarh, Mansa, Punjab. Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen, PRSikh Ramgharia Girl from Canada. Interested contact on 289 401 1442. ________________________(NMB413152282) 28/5'4", Unmarried good looking Jatt Sikh Amritdhari Boy in Canada on Temporary Visa . Working as a private sector. Indian background Ludhiana,(Punjab). Looking 24 to 29 years old Unmarried, Divorcee , Citizen , PR Sikh Gursikh /Amritdhari Girl from Canada. Caste no bar Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413174672)

32/5'10", Separated good looking B-tech Sikh Jatt PR Boy in Canada . Working as Supervisor. Indian background Mohali , Punjab. Looking 26 to 31 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Interested contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413174759) 47/5'11", Unmarried USA PR Holder Sikh Jatt boy. Transport Professional. Indian background Moga ,Punjab. Looking 35 to 45 years old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee any Visa status Sikh Jatt Lady from Canada or USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413118997)

30/5’5", Unmarried Sikh Mazhbi-Majabi handsome Boy living in Jalandhar, India. Looking 23 to 30 years old unmarried girl on any visa from Canada. Interested contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413171457)

37/6’3", Divorcee Sikh Arora handsome Boy on Work permit in USA. Running Own Business. Indian background Jalandhar, Ludhiana. Looking 28 to 38 years Hindu/Sikh Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident girl In USA. Contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413165226) 52/5’6", Divorcee Sikh Majabi handsome Boy Citizen in Canada. Indian background Ludhiana . Own Business Looking 40 to 45 years Sikh (Caste no bar) Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Girl n Any visa in Canada. Intrested Contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413171456) 30/6’2", Unmarried Sikh Labana handsome Boy On Work permit in USA. Truck Owner-Operater. Looking 25 to 30 years Sikh (Cast No bar) Unmarried Girl and Preferring Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit holder in USA. Interested contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413169671) 27/5’10", Muslim Sunni handsome Boy in Pakistan. Background Punjab (Pakistan). Works as a Chef. Looking 22 to 27 years Muslim Sunni Unmarried Citizen PR Girl in Canada. Interested Families contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413169990)

41/5’8", Arora Hindu Good looking Boy Canadian Citizen. Works as a Manager. Background Delhi. Looking 30 to 37 years Sikh/Hindu Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee (Without Kid) Citizen, PR Good looking girl in Canada. Interested Families contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413100051)

25/5’11", Sikh Jatt Good looking Boy in USA on Work permit. Works as a Truck Driver. Background Jalandhar (Punjab). Looking 20 to 29 years Sikh Jatt Unmarried Citizen Permanent Resident Good looking girl in USA. Interested Families contact on 905-891-9946. _________________________(NMB41323303)

25/5'9", Unmarried good looking labana Sikh boy on H1 visa from US. Working as a Transportation Professional.Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from US. Caste no bar. Interested Families contact on :289 401 1442. ________________________(NMB413174734)

32/5'6", Unmarried good looking Brahmin Hindu Boy on work permit in Canada. Working in Private sector. Indian background Patiala, Punjab. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Hindu Girl from Canada or United States. Interested Families contact on : 289 569 0830. ________________________(NMB413168954)

35/5'10", Unmarried good looking Bachelors Sikh Jatt Boy on Work Permit in United States. Indian background is from Nawanshahr Punjab. Looking 28 to 37 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee any type of visa Sikh/Hindu Girl from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413134793)

33/5’9”,Unmarried USA Citizen good looking Bachelor IT management/Network Engineer Sikh Saini Boy. Working as a Software Engineer. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 27 to 32 years old Unmarried, Divorcee Citizen , PR. Sikh Girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 2894011793. _________________________(NMB41362000)

31/5'11" unmarried good looking Canadian Citizen Jatt Sikh Boy. Serving as Engineer. Indian background is from Moga, Punjab. Looking 28 to 31 yrs old Unmarried good looking Jatt Sikh Girl having Citizenship or PR in Canada. GTA prefer. Interested families contact on : 289 569 0830. _________________________(NMB41386296)

29/6'1", Good looking bachelors Unmarried USA born Citizen Boy. Working as Civil Engineer. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 18 to 26 years old Unmarried Citizen, PR Jatt Sikh Girl. Contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413162532)

50/5'5" divorcee good looking Hindu Canadian Citizen Gentleman. Serving as a Logistic Controller. Indian ackground is from Chandigarh. Looking 39 to 46 Unmarried, Widow/Widower, Divorcee good looking Hindu Girl having Citizenship, PR, Work permit in Canada. preferring GTA. Interested families contact on: 905 891 9946. ________________________(NMB413172274) 30/6ft., Good looking bachelors unmarried Hindu Khatri boy in Cyprus. Pursuing his Hotel Management. Indian ackground is from Dasuya, Punjab. Looking 24 to 30 years old unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh girl. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413173441)

28/5'6", Unmarried United States Permanent Resident holder good looking Bachelors Sikh Boy. Truck Owner-Operator. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 22 to 29 years old Unmarried Any Visa status Sikh Girl Arora ,Gursikh, Jatt, Kamboj, Ramgharia, Amritdhari Caste from Canada or USA. Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413157986)

34/5'7", Unmarried good looking Sikh Brahmin Boy PR in Canada. Working in a Private Sector. Indian background is from Jammu City. Looking 26 to 31 years old Unmarried preferring at Any Visa status Any caste Sikh or Hindu girl from Canada. Interested contact on 16477225430. ________________________(NMB413173668)

26/5'10", Unmarried good looking Muslim Sunni Graduate Boy on Work Permit in Dubai. Working in Private Sector. Pakistani background is from Islamabad . Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen/PR Muslim Sunni girl from Canada. Interested Families contact on : 16477225430. ________________________(NMB413172714)

34/6 ft., Unmarried Christian good looking Graduate Boy living in Delhi. Transport Professional. Background is Gurdaspur, Punjab. Looking 25 to 35 years old Unmarried PR, Citizen Sikh, Hindu-Christian, Girl from Canada or USA. Interested Families contact on 289 401 1795. ________________________(NMB413168651)

28/5'5", Unmarried Canadian PR holder good looking Graduate Sikh Saini Boy. Engineer (Mechanical). Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 21 to 28 years old Unmarried Any Visa status Hindu Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413173460) 29/6'3" unmarried Canadian PR Holder good looking boy. Serving as a IT professional. Looking for 25 to 29 years old unmarried, beautiful Sikh Girl on Any visa in Canada. Interested families contact on : 647 722 5430. ________________________(NMB413172320)

27/5'7",Unmarried Canadian PR holder Sikh Jatt boy working as truck driver. Indian background is from Gurdaspur, Punjab. Looking for 22 to 29 years old Unmarried Citizen or PR Holder Sikh Jatt beautiful girl from U.S.A or Canada. Interested Families contact on : 416-907-0637. ________________________(NMB413173789)

www.nripost.com

ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ 31/5'11", Unmarried good looking Bachelors Sikh Jatt boy in India, Ludhiana. Looking 25 to 33 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413139248)

27/ 6ft., Unmarried good looking Canadian Citizen Bachelors IT Mac Master Hindu (Aggarwal) boy . Working as Manager also having Own business (Gas Station). Indian background is from Chandigarh. Looking 24 to 27 years old unmarried good looking Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Hindu or Sikh girl from Canada/USA .Interested families contact on 289 401 1783. ________________________(NMB413173733)

26/5'11" Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ravidasia Boy. Serving as Administrator. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking 23 to 27 Unmarried good looking Sikh Ramdasia or Ravidasia girl having Citizenship or PR in Canada. Preferring GTA. Interested families contact on : 905 891 9946. ________________________(NMB413107644)

30/5'10", Unmarried USA PR holder good looking Sikh Jatt Boy. Truck Owner-Operator. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking 24 to 30 years old Unmarried Any Visa status Sikh Jatt Girl from USA. Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413153549) 27/6'1", Unmarried Canadian PR holder good looking Masters Ramgharia Sikh Boy Pursuing CFA. Working as Investment Professional. Indian background is from Delhi. Looking 21 to 24 years old Unmarried PR Citizen or Work permit, Nontrimming Sikh Girl from Canada or India and Preferring upper caste. Interested Families contact on :289 401 1783. ________________________(NMB413170767)

19/5’8”, Unmarried Good looking Hindu Brahmin Boy in Canada on Student Visa , Working in private sector. Indian background Noor Mahal Jalandhar. Looking for 18 to 22 years old Unmarried Citizen, PR Hindu or Sikh girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on :2894011793. ________________________(NMB413146084)

25/5'6", Unmarried Canadian Permanent Resident good looking ? Masters Jatt Sikh girl. Working as Business Analyst. Indian background is from Delhi. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen Permanent Resident, Jatt Sikh boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. _________________________(NMB41373920)

29/6'2" Unmarried good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin boy. Insurance officer. Indian background is from batala, Punjab. Looking 25 to 30 years old unmarried good looking Hindu girl having Citizenship in Canada. Interested families contact on : 416 740 9718. ________________________(NMB413173687)

31/5'7''. Unmarried good looking Hindu boy, Citizen in USA. Working as Engineer. Indian background from Andra Pardesh. Looking for 25 to 30 years old unmarried Girl, Permanent Resident or Citizen in Canada. Religion Hindu , Caste no bar. Interested Families can contact on : 416-840-6113. ________________________(NMB413173421)

26/6’2", Unmarried good looking Sikh Jatt boy on Work permit in Canada. Working as Transporatation professional. Indian background Nakodar, Punjab. Looking 21 to 26 years old Unmarried Citizen ,PR Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Contact on : 416-907-0637. ________________________(NMB413108476)

27/5'8, Good looking Masters unmarried Sikh Kamboj boy in USA on work permit. Working as Software Engineer. Indian background is from Amritsar, Punjab. Looking 23 to 28 years old unmarried Citizen, PR Sikh girl from USA. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413158921)

24/5'9" unmarried good looking Jatt Sikh Boy in New Zealand on Work permit. Completed diploma in Hospitality Management, Working in Construction Company. Looking 20 to 27 yrs old Unmarried good looking PR/Citizen Jatt Sikh Girl from New Zealand, Australia, Canada or USA. Interested families contact on : +19058919946. ________________________(NMB413166948)

26/5'7", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy living in Muktsar, Punjab, B Tech. Working as Finance Professional. Looking 22 to 27 years old Unmarried PR/Citizen Jatt Sikh Girl from Australia, Canada, or New Zealand. interested families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413173872)

33/6ft., Unmarried good looking Sikh Jatt Masters boy Citizen in India. Indian background is Barnala Punjab. Looking 25 to 35 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 918968389513/ 919478190513/289 401 1792. ________________________(NMB413167194) 32/5’8”, Unmarried Good looking Sikh Kamboj Boy in USA on Work permit , working as a Transportation Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 32 years old Unmarried , Citizen, Permanent Resident, Student Visa or Work Permit hoder Sikh girl from USA. Contact on : 2894011793. ________________________(NMB413173830)

29,6'3", Unmarried good looking Born Citizen Ravidasia Sikh Boy, completed Diploma in Police Foundation. Works as Correction Officer. Looking Unmarried 24 to 29 years old Citizen Sikh Girl from Canada. Caste no bar. Intersted families contact on : 905 891 9946. __________________________(NMB4137045)

37/5'7", Unmarried Canadian Temporary Visa holder good looking Hindu Boy. Chef. Indian background Moga, Punjab. Looking 30 to 37 years old Unmarried Citizen, PR, Hindu Girl from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413173738)

34/5'10", Unmarried good looking Graduate Sikh Ramgharia boy from Mumbai, India Have done MBA .working as a Finance Professional. Looking 29 to 36 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Hindu, Sikh girl from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 16477225430. ________________________(NMB413154016)

29/5’11", Unmarried Hindu Brahmin handsome PR Boy in Canada. Working as HR professional in Amazon. Indian background Bathinda, Punjab. Looking 24 to 32 years old unmarried Citizen ,PR Holder Sikh ,Hindu beautiful girl from USA . Interested Families contact on : 416-907-0637. ________________________(NMB413170623)

29/5’8’’, Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Saini boy. Working in private sector. Indian background is Mohali, Punjab. Looking for 24 to 27 years old unmarried Girl, Permanent Residence or Citizen in Canada. Religion Sikh and caste only Saini. Can contact on : 416-840-6113. ________________________(NMB413174093)

38/5'6", Unmarried good looking Sikh Saini boy in United States on Temporary Visa. Own Business. Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking 32 to 37 years old Unmarried Citizen, PR Sikh girl from United States. Contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413164790)

22/5'9", Unmarried Canadian Temporary Visa holder good looking Hindu Boy. Indian background Firozpur, Punjab. Looking 18 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Visa status Hindu Sikh Girl from USA or Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. _________________________(NMB41378866) 37/5'8" Unmarried good looking Sikh Rajput Boy in India Hoshiarpu, Punjab. Running own Tour & Travel agency. Looking 30 to 37 Unmarried good looking Sikh girl (Rajput first Preference ) having Citizenship or PR in Canada, Preferring Alberta. Interested families contact on 905 891 9946. ________________________(NMB413174076)

29/6ft., Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Goldsmith Boy Working in Private Sector. Indian background is from Firozpur City, Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried preferring Citizen, PR Girl from Sikh, Religion Caste can be any (Upper Caste) from Canada and India. Contact on:16477225430. _________________________(NMB41317212)

60/5'8", Divorcee good looking Citizen Jatt Sikh Graduated Man. Own Transportation Business. Looking 40 to 55 years old Unmarried Citizen, PR Girl no Religion. Caste can be any from USA & Canada. Contact on: 16477225430. ________________________(NMB413163778)

33/5'10" Divorced (Issueless) good looking Sikh Amritdhari Boy USA PR holder Masters, Manager. Indian background from New Delhi. Looking 26 to 32 years old Unmarried, Divorcee (Issueless) Citizen PR holder Sikh Amritdhari, Gursikh, Kesdhari Girl from USA & Canada. Interested Families contact on : 9058919946. ________________________(NMB413173018)

25/5'6'', Unmarried good looking Jatt Sikh Boy on Work Permit in Australia. Done B-Tech. Working in Restaurant. Looking for 20 to 26 years old unmarried Girl, Citizen and PR in Canada. Religion Sikh caste Jatt. Contact on 6477225412. _________________________(NMB41389673)

38/5'5", Unmarried good looking Bachelors Hindu Agarwal Boy on Work Permit in United States. Indian background is from Delhi. Looking 32 to 36 years old Unmarried Any type of Visa holder Sikh Hindu Girl from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413153840)

36/5'5", Unmarried UK Temporary Visa holder good looking Jatt Sikh Boy. Serving in Private sector. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking 28 to 38 years old Citizen or Permanent Resident Sikh or Hindu Girl from UK. Last preference is from Canada or USA. Interested Families contact on : 905 891 9946. ________________________(NMB413167465)

31/6'2", good looking Unmarried Sikh Jatt Boy in India. Working as IT/telecom professional. Looking 26 to 31 years old Citizen, PR Unmarried, Divorcee Sikh Girl from any Caste. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413164664) 42/5'8", Divorce Canadian Citizen holder good looking Graduate Sikh Boy. Own Business. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 30 to 37 years old Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Visa status Hindu Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on : 289401 1442. ________________________(NMB413104020)

26/6'2", good looking Unmarried Sikh Jatt Graduate Boy in India. Private job. Looking 22 to 27 years old Citizen, PR Unmarried Jatt Sikh Girl. Interested Families contact on: 204 480 0404. ________________________(NMB413155644)

36/5'10", unmarried good looking USA Work Permit holder Jatt Sikh Boy. Transportation Professional. Indian background is from Kurukshetra. Looking 28 to 34 years old Unmarried, Widow, Divorcee good looking Jatt Sikh Girl on Any Visa in Canada, United States. Interested families contact on : 905 891 9946. ________________________(NMB413173245)

31/6ft., good looking Unmarried Sikh Jatt Boy in Canada on Work Permit. Working in Transportation. Indian background is from Kapurthala village Manga Roda. Having 4.5 Acre Agricultural land. Looking 25 to 30 years old Citizen, PR Unmarried, Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413130436) 31/5'10", good looking Unmarried Canadian Citizen bachelors Sikh Saini Boy. Working as a Pilot. Indian background is Nawanshahr, Punjab. Looking 26 to 31 years old Canadian Citizen or PR Sikh Girl. Contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413172355)

27/5'8'', unmarried good-looking Malaysia Jatt Sikh Boy. Indian background is Punjab. Working as a Factory Worker. Looking 23 to 28 years old Unmarried good looking Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl in Canada, United States. Interested families contact on 289 401 1783. ________________________(NMB413139322)

27/6ft., unmarried USA Born good looking Sikh Ramgharia Turban Vegetarian Boy. Associates degree holder, Pharmacy Tech. Indian background from Patiala. Looking 22 to 27 years old Unmarried, Citizen Green Card holder Sikh Ramgharia Girl from USA & Canada. Interested Families contact on: 9058919946. ________________________(NMB413167861)

30/5'8'', Unmarried good looking USA Work Permit holder Sikh Labana Boy. Uber driver. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried good looking Sikh Girl having Citizenship, PR in USA. Interested families contact on 289 401 1795. ________________________(NMB413158113)

25/6ft., Unmarried Canadian PR holder good looking Shwetambar Jain Boy. Working as an Engineer. Indian background Ahmedabad, Gujrat. Looking 21 to 25 years old Hindu or Jain Girl on Any Visa from Canada & United States. Interested Families contact on : 905 891 9946. ________________________(NMB413123398)

32/5'11", unmarried good looking USA work permit holder Sikh Tonk kshatriya boy. Truck owner/ operator. Indian background is from Kapurthala. Looking 28 to 32 unmarried good looking Sikh girl having Citizenship,PR in Canada, USA caste no bar .Interested families contact on 289 569 0830. ________________________(NMB413155830)

30/5'10", Unmarried New Zealand work Permit holder good looking Bachelors Sikh jatt Boy. Private job. Indian background Moga Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Citizen, PR, work permit Sikh Jatt Girl from Canada/USA/New Zealand/Australia. Interested Families contact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41387255)

33/5'6" unmarried good looking Boy on work permit in Canada .Serving as a Chef. Looking 27 to 31 years old unmarried good looking Hindu girl having Citizenship, PR In Canada. Interested families contact on 647 722 5430. ________________________(NMB413171844)

34/5'10" unmarried good-looking boy in India, Hoshiarpur. Serving as a self employed. Looking for 29 to 33 years old unmarried, good looking Sikh, Hindu girl having citizenship, PR In Canada. Interested families contact on 647722 5430. ________________________(NMB413172742)

28/5'9", Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy on work Permit in Canada. Working as a Transportation Professional. Looking 23 to 29 years old Unmarried Citizen, PR girl from Canada. Caste no Bar. Hindu, Sikh both can apply. Interested contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413173246)

74/5'7", Separated Canadian Citizen Hindu Gentleman in Canada. Working as a Engineer. Looking 55 to 67 years old, Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Lady from Canada. Caste no bar. Contact on : 289 401 1793. ________________________(NMB413171937)

38/6'2” good looking Unmarried Jatt Sikh graduate boy in India, Moga, Punjab. His Elder sister is married and well settled in Canada. Looking 28 to 37 years old Unmarried Citizen, Pr Jatt Sikh girl, from Canada. Interested contact on 2894011442. ________________________(NMB413155239)

34 /5'7”, good looking Unmarried Jatt Sikh girl in India, Moga, Punjab. Her Elder sister is married and well settled in Canada. Looking 34 to 45 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Jatt Sikh boy, from Canada, US. Intrested Contact on : 2894011442. ________________________(NMB413155242)

24 /6'2” Unmarried good looking Sikh Jatt Bachelors Student Visa Boy in Canada . Working as a Truck Driver. Indian background is from Ludhiana. Looking 22 to 26 years old Unmarried, Citizen, Permanen Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Contact on 416 840 5815. ________________________(NMB413157567) 34/5'8", Unmarried good looking Sikh Rajput Boy on Work permit in USA .Working in a Private Sector. Indian background is from Delhi. Looking 30 to 36 years old Unmarried, Divorcee preferring Citizen, PR girl From Sikh, Hindu Religion caste can be any from USA. Interested Families contact on 16477225430. ________________________(NMB413173023)

43/6ft., good looking USA Citizen Divorcee Hindu Pillai Boy. Government Employee. Indian background is from Kerala India. Looking 30 to 37 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Hindu Brahmin or pillai girl. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413166369)

29/6'2", good looking Unmarried Canadian Citizen Sikh Jatt Boy in Canada. Government Employee. Indian background is from Ludhiana. Looking 26 to 30 years old Citizen, PR Unmarried, Jatt Sikh Girl. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413153889) 29/5'9", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy in India, Moga. Looking 23 to 31 years old Unmarried Citizen PR status Jatt Sikh Girl from Canada. Contact on: 289401 1792. ________________________(NMB413173360)

25/6'3", good looking Unmarried Sikh labana boy on work permit in USA. Working as Cashier. Indian background is from Ambala. Looking 22 to 27 years old citizen, PR Unmarried, Sikh, Hindu girl in any caste from USA. Contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413160610) 18/5'8", Unmarried Canadian Temporary Visa holder good looking Sikh Amritdhari boy. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 18 to 24 years old Unmarried Citizen, PRSikh Girl from Canada. Interested contact on: 289 401 1442. ________________________(NMB413173150)

41/5'10", Unmarried good looking Sikh Jatt Boy on Work Permit in UK. Working in a Private Sector. Indian background is Jalandhar. Looking 33 to 38 years old Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Girl from UK. Contact on : 289 401 1783. ________________________(NMB413169749) 36/5’9’’, Unmarried good looking Hindu boy, Masters in Business Arts, Self-employed, living in India. Looking for 30 to 36 years old unmarried Citizen/PR Hindu/Sikh Girl in Canada. Caste no bar.Contact on : 6477225412. ________________________(NMB413152056)

29/5’2’’, USA born good looking Shwetambar Jain Girl. Running her own business. Seeking for 27 to 33 years old unmarried Boy from Hindu, Sikh, Jain, Christian community. Caste no bar. Only USA & Citizen Visa status will be preferred. Interested Families contact on: 289 401 1794. ________________________(NMB413172924)

5’7", good looking Unmarried Hindu Brahmin boy from Amritsar, India. He has his own business .Looking 26 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Brahmin Girl from Canada. Interested Families contact on 2894011442. ________________________(NMB413173008)

28/5'11" good looking Unmarried USA PR Jatt Sikh boy. Working as a truck operator. Having 10 acres agricultural land in Punjab India. Looking 23 to 27 years old Canadian citizen, PR Unmarried Jatt Sikh girl. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413164072)

30/5’9", unmarried USA Work permit holder Sikh Labana boy. Transportation Professional. Indian Background is from Ropar, Punjab. Transportation Professional . Looking 26 to 30 years old unmarried good looking Citizen, PR ,Sikh girl from USA . Caste no bar from USA. Interested Families contact on 289-752-4951. _________________________(NMB41361451)

26/6'1", good looking Unmarried Jatt Sikh boy in kharar. Working as a farmer. Having 6 acres agricultural land in India. Looking 22 to 26 years old Canadian citizen, PR Unmarried Jatt Sikh girl. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413172906)

60/5'11", Divorcee USA Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Man. Own Business of Rental properties and Gas Station. Indian background Jalandhar ,Punjab. Looking 35 to 55 years old Unmarried ,Widow/ Widower ,Separated, Divorcee girl on any Visa status in Any Religion and Any Caste. First Preference are USA, Canada and than United Kingdom, India, New Zealand. Interested contact on : 289401 1793. ________________________(NMB413118331) 26/5'6", good looking Canadian citizen Bachelors Unmarried Hindu Patel boy in Canada. Working as a Accountant. Indian background is from Ahmedabad Gujrat. Looking 22 to 25 years old citizen, PR Unmarried, Hindu Patel girl.Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413157794)

35/5'6", good looking Unmarried Muslim boy in USA on work Permit. Own truck operator. Background is from Pakistan Lahore. Looking 27 to 34 years old USA Citizen, PR Unmarried, Divorcee girl. Religion and cast no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. _________________________(NMB41399740) 31/5'6", good looking Unmarried PR Jain boy in USA. Working as a Business Analyst. Indian background is from Ahmedabad Gujrat. Looking 23 to 36 years old unmarried Hindu, Jain USA Citizen, PR girl. Caste no bar. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413157087)

28/5'10", unmarried good looking Sikh Kamboj boy from Kapurthala. Serving as farmer. Looking 24 to 29 yrs old unmarried good looking Sikh girl having Citizenship, PR in Canada or Australia. Interested families contact on 289 401 1795. _________________________(NMB41349216)

24/5’8’’; Unmarried good looking Sikh Rajput boy, Graduated, living in India. Working in Private job. Looking for 19 to 25 years old unmarried girl, Citizen and Permanent Resident in UK. Religion Sikh, caste no bar Interested Families can contact on : 289-401-1795. ________________________(NMB413163236)

34/5'8", Unmarried good looking Bachelors Sikh labana boy PR in United States. Own construction company. Indian background from begowal, Punjab. Looking 26 to 34 years old Unmarried any type of visa Sikh girl from Canada/ United States. Caste no bar.C ontact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413101727)

29/5’10''; Unmarried good looking Sikh Ramgharia Boy, Mechanical diploma, Living in India. Private job. Looking for 23 to 30 years old unmarried, Citizen and Permanent Resident sikh Girl in Canada and USA. Caste no bar Interested Families contact on : 289-401-1795. _________________________(NMB41322188)

30/5’8’’; Unmarried good looking Sikh Majabi Boy, Graduated , living in India, Nabha. Government Employee. Looking for 27 to 31 years old unmarried Girl, Citizen and Permanent Resident in Canada and USA. Religion Sikh, Cast e no bar. Interested contact on : 289-401-1795. ________________________(NMB413170506)

32/5’10’’; Unmarried good looking Sikh Arora Boy, on Temporary visa in UK. Working in a private sector. Looking for 27 to 32 years old unmarried, Citizen/PR Punjabi Jatt Sikh Girl in U K. Interested Families ccontact on : 289-401-1795. ________________________(NMB413170891) 28/5’10’’; Unmarried good looking Sikh Kamboj Farmer Boy, Master in Political Science. Living in India. Looking for 24 to 29 years old unmarried, Citizen/PR Punjabi Jatt Sikh Girl in Australia, Canada. Interested contact on : 289-401-1795. _________________________(NMB41349216)

22/5’11”, Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy in Canada on Work Permit. Working as a private sector. Indian background Moga (Punjab). Looking for 20 to 23 years old Unmarried Citizen/PR Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413167228)

29/6’1", Unmarried good looking Work Permit Sikh Jatt Boy. Working as Contractor. India background from Patiala, Punjab. Looking 23 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Girl from Canada. Contact on : 289 401 1795. ________________________(NMB413127080)

34/6ft., Unmarried good looking Sikh Goldsmith boy Canadian born citizen & having Own Trucking Company in Illinois, USA. Indian background from Moga. Looking for 26 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh, Hindu girl from Canada,USA. Contact on : 9058919946. ________________________(NMB413103744) 23/6'0", Unmarried Canadian Temporary Visa Holder good looking Diploma Holder Punjabi Jatt. Working As a Security guard. Indian Resident Moga Punjab. Looking 20 to 25 years old Unmarried Citizen, PR status Sikh Jatt Girl from Canada. Interested contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413108425)

45/5'10", Divorcee good looking Diploma computer electronic Hindu Arora Raised Citizen Boy in Canada. Working as a Driving Instructor. Indian background From Delhi . Looking 35 to 38 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen , Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada & USA . Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413172979)

37/5’4’’, Unmarried good looking Sikh Girl, Masters in Administration, Born citizen in USA. Having Own Business (7/11) Stores .Looking for 35 to 41 years old unmarried Boy, Citizen in Canada and USA. Religion Sikh caste Jatt Interested Families can contact on 6477225412. _________________________(NMB41324008)

22/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Jatt pursuing BA in India, Patiala. Working as a private sector. Looking for 18 to 26 Unmarried, Separated, Divorcee girl from Canada Citizen, Permanent Resident Hindu ,Sikh Caste no Bar. Interested families may contact on 647 722 6520. ________________________(NMB413132282)

36/5'9" Unmarried Good Looking Hindu Gold Smith Masters boy living in India, Ganganagar, Rajasthan. Working as a Self-employed Person. Looking for 30 to 34 unmarried Citizen ,Permanent Resident Girl from Canada in Hindu, Sikh Caste no Bar. Contact on 647 722 6520. ________________________(NMB413152056) 30/5'11", Unmarried Canadian Citizen good looking Diploma holder Jatt Sikh Boy. Transportation Professional. Indian background Phagwara, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Punjabi Jatt, Amritdhari Girl on any Visa status from Canada. Contact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41392999)

29/6'4", Unmarried good looking Sikh Labana Boy on Work Permit in USA. Transport Professional. Indian background Kapurthala, Punjab. Looking 22 to 29 years old Unmarried Citizen PR Visa status Sikh Jatt Girl from USA .Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413112038) 47/5'9", Divorcee good looking Bachelors Sikh Jatt Boy PR in US. Background from India Fatehgarh sahib, Punjab. Having a 10 acre agriculture land. Looking 35 to 47 years old Divorcee any type of Visa Sikh Jatt Girl from Canada or US Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413165252)

31/5’10’’, USA born Citizen holder good looking Punjabi Jatt Sikh Boy working as a Government employee. Seeking for 22 to 32 years old Unmarried, Unmarried, Widow, Separated, Divorcee girl from Sikh community Caste must be Punjabi Jatt Only Citizen, PR Visa status will be preferred. Contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413155108)

41/5'9" Separated good looking Canadian Citizen Sikh Ahluwalia boy. Transportation Professional. Background is from Ludhiana. looking 34 to 38 years Unmarried, Widow/Widower, Divorcee good looking any caste & Visa status Hindu/Sikh girl from Canada. Contact on 647 722 5430. ________________________(NMB413103185)

38/5'10", Unmarried good looking Jatt Sikh Boy Temporary Visa in United Kingdom. Working in a Private Sector. Indian background is from Nurmahal, Punjab. Having 10 acers agricultural land in India Looking 28 to 36 years old Unmarried preferring at any visa girl From Sikh, Hindu Religion cast can be any from United Kingdom. Interested contact on 16477225430. ________________________(NMB413172816)

29 /5’8", unmarried good looking USA work permit holder Sikh labana boy. Working as Transportation Professional. Indian Background is from Kapurthala . Looking 24 to 32 years old unmarried Citizen, PR , Sikh girl from USA. Interested Families contact on 289-752-4951. ________________________(NMB413157589)

28/5'9", Unmarried good looking Muslim Sunni Boy on Work Permit in Canada. Working in a Private Sector. Background is from Lahore, Pakistan. Looking 23 to 28 yrs old Unmarried Citizen, PR Muslim girl caste can be any from Canada. Interested contact on 16477225430. ________________________(NMB413161103)

51/5’8’’, United Kingdom Citizenship holder good looking Hindu guy running his own Stylist Shops. seeking for 41 to 50 years old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee girl from United Kingdom, Canada, India and New Zealand . Religion and Caste Nor Bar. Any Visa status will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413165596)

87/5’3’’, Unites States Citizenship holder Hindu Brahmin man. He is an investment Professional. Seeking for 50 to 85 years old Unmarried, Widow, Separated, Divorcee woman from United states only . Religion & Caste Nor Bar. Any Visa status will be preferred. Intrested Families Contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413165609)

20/5’11’’, Unmarried good looking Muslim Sunni Boy on Work Permit in Canada. Working in a manufacturing company. Having 60 acre land . Seeking for 18 to 24 years old Unmarried, Muslim Sunni Girl from Canada and United states . Only Citizen and PR Visa Status will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413168697)

35/5'10" unmarried good looking Sikh Amritdhari boy in Jagraon. Serving as a Government employee. Looking 29 to 37 years old Unmarried ,Separated, Divorcee decent looking Sikh Amritdhari girl on any visa in canada. .Interested families contact on 905 891 9946. ________________________(NMB413171993)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 03.02.2021 ñóÕ¶ çÆ ñ¯ó

30/5'4'' Indian good looking Hindu Pillai Divorcee girl. Working as Team leader. Seeking for 30 to 35 years old boy from Hindu community,Caste Pillai, Mudhaliyar/ subcaste of this. Preferring USA & Canada. Any Visa status will be preferred. Interested Families contact on : 416 840 6239. ________________________(NMB413153796)

29/5'7" Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Work permit in Canada. Working as Manager. Indian background is from Bathinda, Punjab. Looking 27 to 34 years old Unmarried Citizen and PR Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on : 416840 5815. ________________________(NMB413165007)

35/5'4", unmarried good looking Sikh Ramgharia girl living in Batala, Punjab, Completed masters in M.sc, working as a Teacher in Private school. Looking 35 to 41 years old Unmarried PR, citizen, Sikh Ramgharia boy from Canada Interested Families contact on 289 401 1793. ________________________(NMB413172068)

24/5'7", Unmarried Canadian Citizen holder good looking Complete Bachelors Degree Sikh Jatt Girl. Teacher. Indian background Barnala, Punjab. Looking 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413107070) 33/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl USA Citizen. Working As A General Surgeon . Indian Background is from Hoshiarpur Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Boy from US/ Canada. Interestedcontact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41320934)

33/5'3", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working As A MD/MS . Indian Resident Ludhiana Punjab. Looking 32 to 38 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident Jatt Sikh Boy from United States or Canada Interested Families contact on : 289 401 1792. _________________________(NMB41313683) 44/5'3", Divorcee good looking Masters Hindu Aggarwal girl citizen in United States. In India From Maharashtra . working in a private sector. Looking 42 to 50 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR, Work Permit from Hindu Sikh boy from Canada, US or UK. Caste no bar. Interested Families contact on 289 401 1792. _________________________(NMB413171100) 34/5’6”,Unmarried Good looking Jatt Sikh Graduated girl in India, Mohali. Looking 35 to 38 years old Unmarried Citizen , PR, Jatt Sikh Boy from Canada or United States . Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413174679)

22/5’5", Sikh Jatt Good looking Girl In Canada On student visa . Works In a Private Sector. Background Fatehabad (Haryana). Looking 29 to 34 years Sikh Jatt Unmarried Citizen Permanent Resident Good looking Boy in Canada. Interested Families contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413169811)

31/5’5", Hindu Khatri Good looking Girl In Canada On Work permit. Works As a IT / Telecom Professional. Background Jalandhar (Punjab). Looking 30 to 35 years Sikh/Hindu Unmarried Citizen Permanent Resident, Work permit holder Good looking Boy in Canada. Interested Families contact on 905-891-9946. ________________________(NMB413174821) 34/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl from Fatehgarh, Punjab. Looking 34 to 42 years old Unmarried, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada and United states . Interested Families contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413174813)

25/5ft., Unmarried good looking Hindu Yadav Canadian Citizen girl. Serving as customer Support Professional. Background is from Vijaywara. Looking 25 to 31 years unmarried good looking hindu boy on any visa in Canada , USA. Interested contact on 416 740 9718. ________________________(NMB413160207)

40/5'7", Widow/Widower Canadian Citizen good looking Graduate Sikh Girl. Dentist. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 38 to 45 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh boy from Canada. Interested contact on : 289 401 1442. ________________________(NMB413173496) 43/5'3", Bachelors Divorcee USA Citizen good looking, Hindu Kayastha Girl. Indian background is from Delhi. Looking 37 to 47 years old Unmarried, Divorcee USA Citizen, or PR Boy. Interested Families contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413165052)

27/5'1", Unmarried good looking American Citizen (Born) Hindu Goldsmith Girl. Health Care Professional. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 to 30 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Goldsmith Boy from USA. Interested Families contact on 16477225430. _________________________(NMB41398776)

33/5'5", Unmarried Canadian Citizen beautiful Girl working as Immigration Consultant Manager. Looking 30 to 36 years old Unmarried Citizen or PR Hindu Brahmin boy from Canada (B.C.). Interested Families contact on : 416-907-0637. ________________________(NMB413168838)

24/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Girl. Working as a Nurse. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt boy from Canada. Interested Families contact on : 289 752 4951. ________________________(NMB413173677)

32/5'10", Divorced Punjabi Sikh Ramdasia beautiful Girl. Living in India, Ludhiana (Punjab). Working as Health Care Consultant. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen or PR Ramdasia or Ravidasia boy from USA. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413154328)

43/5’4”, Divorcee Canadian PR holder Good looking Graduate Sikh Ramdasia Girl, Working in private sector. Indian background Chandigarh (Punjab). Looking for 40 to 45 years old Unmarried , Divorcee, Citizen, PR Sikh re Boy from Canada. Caste no bar. Interested contact on 2894011793. ________________________(NMB413173676)

45/5'1", Divorced Canadian PR beautiful Sikh Jatt Girl. Working in private sector. Indian background Firozpur ,Punjab. Looking 44 to 51 years old Divorced, widower, Separated Citizen PR or Work permit holder Sikh boy from Canada. Kids accepted. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413173747)

32/5'8", Unmarried USA Born Citizen Jatt Sikh good looking girl. Doctor. Indian background Phillaur ,Punjab. Looking 32 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Well Educated Sikh Jatt boy from USA. Contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413172093)

47/5'3", Divorced beautiful Punjabi Sikh jatt Girl PR in Canada. Working in private sector. Indian background Kapurthala, Punjab. Mother 0f 3 kids. Looking 45 to 52 years old Divorced Citizen ,PR Holder Sikh Jatt boy from Canada. Kids accepted. Interested Families contact on : 416 840 5815. ________________________(NMB413173684)

31/5'5''. Unmarried good looking Sikh, Saini Girl, Masters in Public Communication, Born Citizen of Canada. Working as Government Employee. Looking for 28 to 33 years old Unmarried Sikh Citizen boy from Canada. Caste no bar. Contact on: 289 401 1442. _________________________(NMB41353742)

36/5’3”, Unmarried Good looking Muslim Sunni Girl in Canada on Work permit , Working in rivate sector. Indian background Jalandhar (Punjab). Looking for 35 to 40 years old Unmarried ,Citizen, Permanent Resident, Work Permit Muslim Caste no Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011793. ________________________(NMB413149650)

55/5’5’’, Unmarried good looking Christian Catholic Lady, Citizen in USA. Working as a Finance Administration. Indian backgroud is from Goa. Looking for 55 to 60 years old unmarried boy , Permanent Residence or Citizen in USA or Canada. Religion Christian and caste Catholic. Interested Families contact on : 416-840-6113. ________________________(NMB413173954)

47/5'2", Widow Canadian Citizen good looking Masters MA History Health Care Professional Sikh Jatt Citizen Girl. Working in Health Care Profession. Indian background Adampur, Punjab. Looking 46 to 53 years old Unmarried Widow /Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : 204 480 0404. ________________________(NMB413114475)

27/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Girl from Ludhiana, Punjab, India. Diploma in GNM Nursing. Looking 27 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Boy from Jatt Sikh family from Canada. Intrested Contact on:16477225430. ________________________(NMB413106716)

75/5ft, USA Citizenship holder good looking Hindu Kannada Widow woman, Working as a Retired office. Seeking for 58 to 77 Years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Man from Canada, USA or India in Hindu, Sikh, Jain, Buddhist, Christian Community, Only Citizen, P R & Work Permit holder preferred. Contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413108898)

26/5'5", unmarried good looking Jatt Sikh Girl in Canada on Work Permit. Serving as a Supervisor. Indian background is from Ludhiana. Looking 26 to 30 years old unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. ________________________(NMB413162410)

28/5'5", Divorcee Canadian Citizen good looking Jatt Sikh Girl. Consultant in Private Sector. Indian background Chandigarh,(Punjab). Looking 26 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1792. ________________________(NMB413173022)

27/5'3", Unmarried good looking, Jatt Sikh USA Citizen Girl. Working as a Dentist. Family background is from Jalandhar (Bhogpur). Looking 28 to 33 years old USA Citizen, PR Boy. Interested Families contact on: 204 480 0404. ________________________(NMB413141604)

36/5'4", Divorced good looking UK Citizen Girl . Serving as a Physiotherapist. Looking 35 to 42 years old unmarried, Divorced good looking Hindu or Sikh Boy having Citizenship, PR of UK. Interested families contact on : 647 722 5430. ________________________(NMB413122970)

28/5'2'', Unmarried good looking Sikh Jatt PHD Girl. Having Student Visa of Canada. Working in Private sector. Looking 27 to 30 years old Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Student Visa or Work Permit holder Boy from Canada in Jatt Sikh family. Interested contact on : 289752 4951. ________________________(NMB413172916) 25/5'5''; Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Girl, Diploma Network Security. Working as Computer Professional. Looking for 26 to 29 years old unmarried Boy, Citizen in Canada. Religion Hindu, Caste Arora. Interested Families contact on 6477225412. ________________________(NMB413164490)

22/5'5'', Canadian Raised good looking Muslim Girl. Studying in 4th year of Bachelors Computer Engineering Degree. Seeking for 23 to 28 years old Unmarried Boy from Canada in the Same Community. Only Citizen Visa status will be preferred.Interested Families contact on : 289 401 1794. ________________________(NMB413169834)

35/5'4", Divorcee Canadian Citizen Divorcee good looking, Sikh Ramgharia Girl. Working as a OPERATION CORDINATOR. Indian background is from Jalandhar Punjab. Looking 34 to 40 years old Unmarried or Divorcee Sikh Ramgharia Canadian Citizen, PR Boy. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413166343)

28/5'6", Unmarried Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Kamboj Girl. Dentist. Indian background is from Jalandhar Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 289 401 1792. ________________________(NMB413165881)

40/5'4", Bachelors Divorcee good looking, Hindu Brahmin USA Citizen Girl. Working as Research scholar. Indian background is from Delhi. Looking 39 to 45 years old Unmarried USA Citizen, PR girl. Interested Families contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413152510)

27/5’2’’; Unmarried good looking Sikh Saini Girl, Graduated, living in India. Private job. Looking for 26 to 31 years old unmarried boy, Citizen and Permanent Resident in Canada. Religion Sikh, caste no bar Interested contact on : 289-401-1795. ________________________(NMB413160289)

27 /5’3" Unmarried good looking, Jatt Sikh USA Citizen girl. working as a Dentist Looking 28 to 33 years old USA Citizen or PR boy from Jatt Sikh Family. Interested contact on 204 480 0404. ________________________(NMB413141604)

29/5'4", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Ramgarhia Girl. Working as Human Resources Specialist. Indian background is from Chandigarh. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen or PR Boy in Canada. Preferring Sikh religion & Caste no bar. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413155577)

25/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Graduate Hindu Arora Girl. BSc Pharmacy (Final year). Indian background Ludhiana, Punjab. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 289 401 1442. _____________________________(NMB413161643)

28/5'6", Good looking Unmarried Hindu Arora graduate Girl in India, New Delhi, Her brother is well settled in Canada. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada/United States. Caste no bar. Interested Families contact on: 2894011442. _____________________________(NMB413134774)

29/5’3”,Unmarried Good looking Hindu Brahmin Girl in Canada on Work Permit , Working in private sector. Indian background is from Jalandhar (Punjab). Looking 25 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR or Work Permit holder Brahmin, Khatri Hindu Boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011793. _____________________________(NMB413170864)

32/5'3" Unmarried good looking Hindu Girl from Canada. Own Business. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 34 year Unmarried good looking Hindu/Sikh Boy from Canada. All visa accepted. Caste no bar. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413170712)

31/5’2’’, Divorcee good looking Hindu Girl . Graduated in Computers. Work permit in Canada. Working as Business Analyst. Looking 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work permit holder Hindu Boy in Canada. Caste no bar. Interested Families contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413161119)

32/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Unmarried Gujarati Girl, Working as Research Scholar in Sunny Brook Hoapital. Indian background Kolkata, India . Seeking for 32 to 36 years old Unmarried Hindu or Gujarati Well educated Boy in United States only. Citizenship and Permanent resident holders will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413170936)

35/5’4’’, Unmarried Canadian Citizen good looking Divorcee Jatt Sikh Girl. working as an Accountant. Indian background Moga, Punjab. Seeking for 33 to 36 years old Unmarried, Divorcee, Separated Well educated Boy in Canada (British Columbia) only. Citizen or Permanent resident holders will be preferred. Interested Families contact on : 289 401 1794. _____________________________(NMB413156118)

35/5’ 3’’, Divorcee good looking Christian Girl, Masters in Pharmacy. Citizen in USA. Working as Pharmacists. Looking 33 to 39 years old Divorcee Citizen, Permanent Resident Christian Boy in USA. Caste no bar. Interested Families contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413120440) 30/5'5" unmarried Canadian PR holder good looking Jatt Sikh Girl. Serving as Nurse. Indian background Moga, Punjab. Looking 31 to 35 years old good looking jatt Sikh boy on Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413103711)

34/5'4", Divorcee Canadian Citizen good looking Masters Sikh Jatt Girl. Working as Business Analyst With city of Vancouver as Government Employee . Indian background from Patiala, Punjab. Looking 33 to 41 years old Unmarried , Divorcee Any Visa status Hindu or Sikh Boy from Canada,USA or India. Caste no bar. Interested Families contact on : 204 480 0404. _____________________________(NMB413171400)

31/5’6’’, Unmarried good looking Jatt Sikh Girl from Barnala, Punjab. Serving as Teacher. Looking 31 to 36 years old Unmarried good looking Jatt Sikh Boy having Citizenship, PR in Canada. Interested families contact on: 289 569 0830. ______________________________(NMB41389535)

28/5’3’’, Good looking Unmarried Masters Hindu Arora Girl. Having Work Permit of Canada. Indian background is from Sirsa Haryana. Looking 27 to 32 years old citizen Hindu Arora Boy. Interested Families contact on : 289-401-1793. _____________________________(NMB413163013)

29/5’1”, Unmarried good looking Christian Girl. Graduated in Arts. Living in India. Working as Skin treatment specialist. Looking 31 to 35 years old Unmarried Boy, Citizen, Permanent Resident, Work permit holder Christian in USA. Caste no bar. Interested Families contact on: 6477225412. _____________________________(NMB413171454)

37/5'3", Divorcee Canadian Citizen good looking Bachelors Sikh Girl. Science teacher. Indian background from Jammu. Looking 35 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Boy from Canada or USA. Interested Families contact on : 289 401 1792. _____________________________(NMB413152820)

33/5'6", Unmarried USA Born Citizen good looking Graduate Jatt Sikh Girl from United States. Service as Public Relations Professional. Indian background Amritsar, Punjab. Looking 33 to 36 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from United States. Interested Families contact on : 289 401 1783. _____________________________(NMB413170955) 26/5’4, Unmarried Amritdhari Girl from Bhatinda. BA, B.Ed & perusing M.Ed. Father retired Govt. teacher. Well settled family. Looking 26 to 30 years old Unmarried Amritdhari Citizen/PR Boy from Canada /USA. Interested Families contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413171331)

44/5’6”, Widow/Widower Girl in Australia on Temporary Visa. Well settled family in Australia. Doing work in Own restaurant. Indian background Kapurthala (Punjab). Looking 44 to 50 years old Divorcee, Widower Citizen/PR Sikh Boy in Australia. Interested contact on : 289 401 1793. _____________________________(NMB413145174)

www.nripost.com

ÁËé.ÁÅð.ÁÅÂÆ îËàðÆî¯éÆÁñ Alliance invited from Good looking Canadian Born & Citizenship holder Sikh Girl, 29/5'4", Diploma in Digital Media Arts, Working as a Designer. Girl living in Canada. Intrested Families Contact On: 289401144. _____________________(NMB4138643)

27/5'4", Unmarried Masters Good looking, Hindu Kshatriya Girl on Work permit in USA. Software Consultant. Indian background is from Lucknow. Looking 28 to 34 years old Masters Boy from USA or Canadian Citizen, PR . Work permit also accepted. Interested Families contact on: 204 480 0404. ______________________________(NMB41386411) 28/5'5'', Unmarried good looking Canadian born Jatt Sikh Girl. Serving as Nurse. Indian background is from Amritsar, Punjab. looking 29 to 34 yrs old Born or Raised good looking Jatt Sikh Boy in Canada or USA. Intrested Families Contact on: 289 569 0830. _____________________________(NMB413166844)

42/5'4", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Having Own Real Estate business. Indian background is from Moga ,Punjab. Looking 39 to 46 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada or Us. Intrested Families Contact on: 2895690830. _____________________________(NMB413130743)

28/5'6", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl from India, Hoshiarpur. Bachelors in Bsc Nursing. Looking for 28 to 32 years old, Unmarried Sikh Jatt Boy from Canada or USA. Preferring Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413159517)

29/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Masters in M. tech Computer Science. Indian background from Bathinda, Barnala Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Boy from Canada. Preferring Citizen, PR, Work Permit only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413116172)

33/5'3" Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Mazhbi Girl from Canada. Working as a Nurse. Indian Background from Ferozepur. Looking for 31 to 36 years old, Unmarried Sikh Mazhabi Boy from Canada. All Visa accepted. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413129506)

32/5'4", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Nurse. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Sikh Jatt Boy. Preferring Citizen, PR only. Interested Families contact on: 289-401-1793. _____________________________(NMB413163670)

25/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Temporary visa in Canada . Working in Private sector. Indian background is from Ludhiana. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830.

_____________________(NMB4138000)

26/5'5", Unmarried good looking Sikh Jatt Graduated Girl in India, Barnala. Working in Private sector. Looking 25 to 31 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2895690830. ____________________(NMB413136912)

35,5'1", Good looking, Divorcee Hindu Rajput Girl (Having 8 & 6 years baby Girls) Work permit in Canada. Health Care Professional. Indian background is from Phagwara. Looking for 34 to 40 years old Unmarried, Divorcee, Separated any Visa holder Hindu/sikh Boy boy from all over Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165366)

29/5'5", Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl in Canada on Student Visa. Working in Private sector. Indian background is from Khanna. Looking 28 to 33 years old Unmarried, Citizen, PR Jatt Sikh Boy from Canada . Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413165697) 29/5'6", Unmarried UK Citizen good looking Graduate Hindu Scheduled Caste Girl. Administrator in a Sales company. Indian background is from Nakodar. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh Boy from United States. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164889)

31/5'4", Unmarried Canadian Citizen Good looking Masters Hindu Aggarwal Girl. Manager in Accounting Company. Indian background is from Firozpur. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413164267)

31/5'1'', unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Post graduated Girl. Working in Private sector. Indian background is from Anandpur Sahib. Looking 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 2894011792. ____________________(NMB413167102)

27/5'3" unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Arora Girl. Phd in Human Studies. Working as a Research Coordinator. Looking 27 to 32 unmarried good looking Canadian Born or Raised Hindu boy (preferably from Medical field only) from GTA. Interested families contact on : 2895690830. ____________________(NMB413163351)

38/5'7", Unmarried USA Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Manager. Indian background is from Hoshiarpur, Punjab. Looking 32 to 50 years old Citizen, Permanent Resident, Work Permit & preferring Ant Marital Status Hindu/Sikh/Christian Boy from USA. Interested Families contact on 2894011783. ____________________(NMB413167037) 24/5'5", Unmarried good looking Sikh Ravidasia Girl in India, Ludhiana. Looking 25 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Sikh Boy (Khatri, Labana, Ramdasia, Ramgharia or Ravidasia) from Canada. Interested Families contact on : 2894011783. ____________________(NMB413144925)

32/5'5'', Muslim Sunni Divorcee Girl in Pakistan having 1 year Boy. Looking 32 to 40 yrs old Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, PR Muslim Sunni Boy from Canada/USA. Education doesn't matter. Interested Contact On: 2894011793. ____________________(NMB413150879)

27/5'3", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Doctor Girl. Indian background is from Delhi. Looking 27 to 31 years old Unmarried Canadian Citizen, Permanent Resident Sikh Boy. Caste no bar. Interested contact on : 2894011783. ____________________(NMB4137645)

27/5'5" unmarried good looking Graduate Sikh Ravidasia Girl on Work permit in New Zealand. Working as Marketing Professional. Indian background is from Hoshiarpur. Looking 26 to 31 years old Unmarried Canadian Citizen or PR Boy from Sikh Religion. Caste no bar. Intrested Families Contact on : 6477225430. ____________________(NMB413167242) 28/5'10", Unmarried USA Citizen good looking Hindu Khatri Girl. Finance Professional. Indian background is from Hoshiarpur, Garhshankar. Looking 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit holder Hindu/Sikh Boy from Canada or United States. Caste no bar. Interested Families contact on 2894011783. _____________________(NMB4132411)

31/5'5", Unmarried good looking Jatt Sikh Graduated Girl on Work permit in New Zealand. Working as Manager. Indian background is from Ropar. Looking 29 to 34 old Unmarried any Visa holder Jatt Sikh Boy from New Zealand or Australia. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413162745)

30/5'7", Unmarried Canadian Citizen good looking Sikh Khatri Graduated Girl. Working as Pilot. Indian background is from Muktsar Sahib. Looking 27 to 33 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225430. ____________________(NMB413148628)

38/5'3", Good looking Canadian Citizen Christian Persian Girl. Working as a Teacher. Seeking 38-47 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Citizen any Caste Christian Boy from USA/Canada. Interested Families Contact on : 2894011794. ____________________(NMB413167039)

64/5'2", Good looking, Canadian Citizen Muslim Lady. Working in Medical Professional. Seeking 55-70 years old Unmarried, Widower, Separated, Divorcee Any Religion & Caste Boy from Canada. Preferring only Citizen Visa Status. Interested Families Contact on : 2894011794. ____________________(NMB413155236)

31/5'6", Unmarried PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Working as Nurse. Indian background is from Fazilka, Punjab. Looking 31 to 34 years old Unmarried, Divorcee any Visa holder Jatt Sikh Boy from Canada. Intrested Families Contact on : 2894011783. ____________________(NMB413162808)

31/5'4", Canadian Work Permit holder Unmarried Good looking Sikh Khatri Girl. Private Job. Indian background is from Ropar, Punjab. Looking 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident & Work Permit holder Sikh Boy from Canada. Interested contact on : 2894011783. ____________________(NMB413161529)

26/5'4", Perika Telugu Good looking, Unmarried American Raised Girl from Well Respected & Established family. Working as Administrative fellow in Santara Healthcare Organization. Seeking 26 to 30 years old & height between 5'7'' to 6ft Boy from the same Community. Preferring any Visa Status & India also. Interested Families Contact on :2894011794. ____________________(NMB413165703)

33/5'2", Divorcee Canadian Citizen good looking Sikh Jatt Girl. Personal support worker. Indian background Moga,Punjab. Looking 33 to 35 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011783. ____________________(NMB413161865) 31/5'3'', Unmarried good looking Hindu Girl, B.SC/MD. On work permit in USA and Canadian Citizen. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Residence Hindu Boy in USA. Caste no bar. Interested contact on : 6477225412. _____________________(NMB4139443)

26/5'6'', Unmarried good looking Sikh Labana Postgraduate Citizen Girl in US. Banker in Bank of America. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Labhana Boy from US. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB41316029) 39/5'4'', Divorcee good looking Hindu Khatri Graduate Citizen Girl in Canada. Working as Spa Manager in Private Firm. Indian background is from Delhi/ Faridabad. Looking 40 to 50 years old any Martial status Citizen, Permanent Resident Hindu or Sikh Boy from Canada/US. Caste no Bar. Interested families contact on : 204 480 0404.

______________________(NMB41316198)

29/5'3'', Citizen Unmarried good looking Graduate Hindu, Brahmin Girl in USA. Looking for 28 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Boy in USA & Canada. Caste no bar. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB41315995)

20/5'3'', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl, Diploma Holder, on Student visa in Canada. Looking for 23 to 25 years old Unmarried, Qualified, Well employed, Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy in Canada. Intrested Families Contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413162272)

Alliance invited from good looking Sikh Punjabi Jatt Girl 27/5'2", Diploma in Fashion Designing. Working as Designer. Looking for Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Boy in Canada or USA. Education & Caste doesn't metter. Interested contact on : 289 401 1442. _____________________(NMB4138726)

28/5'2'', Unmarried good looking Christian Girl, MBA/BTEC, Working as Manager in Private sector, Hyderabad (India). Looking for 28 to 32years old unmarried, Citizen, P R Christian, Caste Protestant or Catholic Boy in USA or Canada. Intrested families Contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413134119)

33/5'5'', Unmarried good looking Hindu Aggarwal Girl. Doctorate in Micro Biology. Looking for 32 to 36 years old Unmarried, Well Qualified, Well Waged, Citizenship or Permanent Residency holder any Caste Hindu Boy in Canada. Interested contact on : 289 401 1795. _____________________(NMB4138410)

30/5'8'', Unmarried good looking Sikh Jatt Amritdhari Canadian PR holder Boy. Private Job. Indian background is from Jalandhar. Looking for 24 to 29 yrs Unmarried any Visa holder Sikh Amritdhari Girl in Canada. Interested families contact on : 905 891 9946. ____________________(NMB413153372)

Seeking Beautiful Bride from Hindu Brahmin family, Masters/Bachelors. Height above 5'2'', Age below 25 years, based in USA for Citizen Boy, 25 /5'10", Fair, Animator, Living in USA. Interested Families contact on : +1 289 401 1792. ____________________(NMB413163056)

34/5'4'', Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Khatri Girl. MSC(Bio). Working as IT Telecom professional, Having Govt. Job. Indian background is Patiala, Punjab. Looking for 35 to 37 years old Unmarried Citizen & PR Well Educated & Settled Sikh Boy in Canada. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1783. _____________________(NMB4138738)

21/5'5", Good looking, Unmarried Undergraduate Gursikh Girl in Ludhiana. Looking for 22 to 26 years old Citizen or PR Unmarried Gursikh, Well Educated Sikh Boy. Caste no bar. Preferring all over Canada. Interested families contact on 289 401 1783. ____________________(NMB41315880)

30/5'8'', Unmarried good looking Canadian born Sikh Girl, MD Doctor. Having Own Clinic. Looking for 30 to 35 years old unmarried Sikh Jatt Boy, Born Citizen in Canada. Interested families contact on : 647 722 5412. ____________________(NMB413153329)

43/5'4'' Decent divorced Sikh Jatt Citizen girl in Canada. Working in Walmart . Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 40 to 55 years old divorcee or widow Boy on any Visa status in Canada. Preferring Sikh Religion & don't have any issue with caste. Intrested Families Contact on : 1204 480 0404. ___________________(NMB413157265)

29,5'5", Good looking Divorcee Sikh Jatt Girl having 6 year baby boy. PR in Canada. Girl working in Warehouse & got License of Financial Advisor. Indian background Khanna, Punjab. Looking29 to 34 years old Unmarried, Divorcee, Separated Jatt Sikh Boy Preferring having Citizenship or PR all over Canada. Contact on : 647 7225 430. ___________________(NMB413164584)

27,5'4", Good looking unmarried Jatt Sikh Girl is on Work Permit in Canada. Done Bachelors in Nursing. Indian background is from Faridkot,Punjab. Looking 27 to 31 years old Unmarried Jatt Sikh Boy, preferring Citizen, PR & Work Permit Only. Contact on : 647 7225 430. ___________________(NMB413165380)

22/5'2', Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Temporary Visa in Canada. Indian background is from Bathinda, Punjab. Looking 22 to 25 years old Unmarried Citizen & PR Sikh Jatt Boy in Canada. Interested families contact on :647 722 5430. ___________________(NMB413164396)

36/5'5'', US Citizen Divorcee good looking Sikh Ahluwalia Girl.Working as HR Counsellor. Looking for 33 to 37years old Unmarried, Widow, Separated Divorcee Citizen, PR or Work Permit holder Sikh Boy in USA. Caste no bar. Interested families contact on : 289 569 0830. ____________________(NMB41314157)

34/5'4'', Unmarried good looking Christian Girl. Done B.SC Nursing, PR in Canada. Working as a Nurse. Indian background is from Haryana. Looking for 30 to 36 years old Unmarried PR/Citizen Christian Boy in Canada. Caste no bar. Interested contact on 647 722 5412. ____________________(NMB413161233)

Alliance invited from good looking Canadian Sikh Amritdhari Boy 31/5'5", Completed Diploma in Gurmat, Private job. Looking Canadian Citizen/PR Hindu/Sikh Girl. Education & Caste doesn't matter. Contact at : 289 401 1442. _____________________(NMB4139622)

30/5'3'', Divorcee good looking Christian Girl. Done Masters in Computer Science, Working as an Engineer. Work Permit Holder in USA Indian background from Tamilnadu. Looking for 29 to 33 years old Unmarried, Divorcee, Separated PR or Citizen Boy, in United States or Canada. Preferring only Christian Religion. Caste no bar. Contact on: 289 401 1794. ____________________(NMB413137599)

28/5'10'', Unmarried good looking Hindu Tonk Kshatriya Citizen Boy in India Ludhiana, Running Own Cafe. Looking 22 to 30 years old Unmarried Citizen or PR Girl in Canada or United States. Preferring Hindu/Sikh Religion and don't have any issue with caste. Intrested families Contact on : +1 204 480 0404. ____________________(NMB413164400)

30,5'10", Unmarried good looking graduate Sikh Jatt PR Boy living in BC, Canada from last 4 years. Working as Contractor & family also Well settled in Canada. Indian background is from Kapurthala, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Sikh Jatt Girl from Canada& USA. All visa will be considered. Interested families contact on : 905 891 9946. ____________________(NMB413165944) 30 /5'10", Unmarried good looking Muslim Sunni Boy from Lahore (Pakistan). Done Bachelors in Electrical Engineering. Own business. Looking 24 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Muslim Girl from Canada. Caste no bar. Interested contact on : 905 891 9946. ____________________(NMB413165608)

24/5.9" Unmarried good looking Sikh Jatt Diploma holders Boy on Work Permit in United States. Indian background is from Amritsar, Punjab. Truck Owner-Operater. Looking 20 to 26 years old Unmarried Citizen, PR, Jatt Sikh Girl from USA. Interested families contact on : 289 401 1442. ____________________(NMB413166060)

53/5'7", Separated good looking Canadian Citizen holder Sikh Ramgharia Boy. Bachelors in Pharmacy Technician & Working as a Technician. Indian background is from Phagwara, Punjab. Looking 40 to 50 years old Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa holder Sikh Girl. Caste no bar. Interested family contact on : 289 401 1442. ____________________(NMB413151093)

30/5'11", Good looking Unmarried Sikh Jatt, Graduate Boy in India, Moga, Punjab. Elder brother is married & Well settled in Canada. Looking 28 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Girl from from Canada. Caste no Bar. Interested families contact on : 289 401 1442. ____________________(NMB413151881)

26/5'2'', Unmarried good looking Hindu Girl, Perusing MD, Born Citizen in USA. Indian background from Hyderabad. Looking for 26 to 29 years old Unmarried Born citizen boy in USA. Religion Hindu , Reddy, kshatriya, Interested Families contact on :647 7225412. ____________________(NMB413165471)

27/5'3", Unmarried good looking Canadian born Hindu Arora girl has done PhD in Human Studies (in progress, cleared Ethics Application). Working as Research Coordinator. Looking 27 to 32 years old unmarried good looking Canadian born or raised Hindu boy (preferrably from medical field only). GTA prefer. Contact on :289 569 0830. ____________________(NMB413163351)

41/5'3'', Unmarried good looking Hindu Girl, Well-educated, Canadian Born Citizen. Looking for 38 to 45 years old Unmarried Boy in Canada at Any visa. Religion Hindu, Sikh, Christian. Caste no bar. Contact on. 647 722 5412. _____________________(NMB4136560)

33/5'7'', Unmarried good looking US Born Hindu Girl, Well-educated and Pursuing her Masters. Looking for 30 to 36 years old Unmarried Citizen, PR or Work permit holder hindu Boy in US. Caste no bar. Interested families contact on : 647-722-5412. ____________________(NMB413165695)

31/5'4'', Unmarried good looking Sikh Rajput Girl in India Jalandhar (Punjab). Working as a teacher in Cambridge school. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizen or PR Boy. Preferring Sikh and Hindu Religion both. Caste no bar. Interested Families contact on : +1 204 480 0404. ____________________(NMB413153580)

33/5'6'', Divorced (Issueless) good looking Sikh Jatt Girl on Work Permit in Canada. Working in a Private company. Indian background is from Ludhiana, Punjab. Looking 40 to 55 years old Sikh Jatt Boy on Any visa. Interested Families contact on : +1 204 480 0404. ____________________(NMB413114778)

31/5'3'', Unmarried good looking Hindu Ravidasia Girl from Hoshiarpur, India. Working in HDFC Bank. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : +1 204 480 0404. ___________________(NMB4139685)

23/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl from Nawanshahr, Punjab (India). Private Job. Looking 24 to 29 years old unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 289 569 0830. ____________________(NMB41383274)

34/5'4", Divorcee, Doctorate of Pharmacy good looking USA Citizen Sikh Khatri Girl. Background is Bathinda, Punjab. Looking 32 to 39 yrs old unmarried/Divorcee Turban Boy on any Visa in the United States or Canada. Caste no bar. Intrested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413154989)

24/5'3" Diploma Holder Unmarried Sikh Khatri Girl Citizen of Canada. Background is Ludhiana. Working as Accountant. Looking 25 to 30 yrs old Unmarried Hindu/Sikh Boy having Citizenship/PR of Canada. Caste no bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413153496)

25/5'7", Unmarried graduate Sikh Tonk Kshatriya Girl Citizen of Canada. Background is Ferozepur. Looking 24 to 30 yrs old Citizen Sikh Boy in Canada or United States. Caste no bar. Interested Families Contact on: 204 480 0404. ____________________(NMB413155834)

24/5'2", Unmarried good looking Diploma holder Jatt Sikh Girl on Student Visa in Canada. Background is Kapurthala, Punjab. Looking 23 to 31 yrs old Unmarried Jatt Sikh Citizen/PR Boy from Canada. Interested Families Contact on 289 401 1783. ____________________(NMB413113884)

31,5'3'', Beautiful Slim issue less Divorcee graduate Sikh Jatt Girl on Work Permit in British Columbia, Canada. Background is Jalandhar, Punjab. All family members settled in Italy. Looking suitable match from 31 to 38 yrs old divorcee (Children accepted) Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on 905 891 9946. ____________________(NMB413153576)

31/5'7", Makeup Artist Unmarried good looking Sikh Jatt graduated Girl PR in UK. Background is from Haryana. Looking 31 to 36 yrs old Unmarried Sikh Jatt Boy in UK. Interested Contact on : 289 401 1792. ____________________(NMB413156391)

28/5'6'', Good looking Muslim Shia graduate Citizen Girl in US. Working in a Finance Department. Background is Pakistan. Looking unmarried 27 to 33 yrs old Citizen Muslim Boy from USA. Caste no Bar. Interested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB41315580)

41/5'4'', Divorcee good looking Post Graduate Canadian Citizen Sikh Jatt Girl. Accountant. Background is From Muktsar, Punjab. Looking 40 to 50 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PRSikh Jatt upper Caste Boy from Canada. Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413155330)

31/5'4'', Unmarried good looking graduate Sikh Jatt Girl in US. Working as a Nurse. Background is Ludhaina, Punjab. Looking 30 to 35 yes old Sikh Jatt Unmarried Citizen Boy from USA. Intrested Families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413156329)

27/5'7", Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri Girl in Canada. Background is from New Delhi. Looking 26 to 30 yrs old Canadian Citizen/PR/ Work Permit holder Hindu, Sikh khatri Boy. Intrested Contact on : 204 480 0404. _____________________(NMB4139977) 25/5'3", Good looking Postgraduate Engineer Hindu Rajput Girl on Work Permit in Canada. Background is Vadodara, Gujarat. Looking 26 to 30 yrs old Citizen/PR Hindu Rajput or Patel Boy from Canada. Intrested families Contact on : 204 480 0404. ____________________(NMB413137559)

30/5'5", Unmarried good looking graduate Hindu Brahman Girl in india. Looking 30 to 34 yrs old Unmarried Hindu Brahman Citizen/PR Boy from Canada & USA. Interested Contact on : 289 401 1783. ____________________(NMB413140509)

34/5'3", Divorcee Good Looking Sikh Ramdasia Graduate Girl from Ludhiana, Punjab. Having 12 yrs old Girl Baby. Nurse in a Private Hospital. Looking 35 to 41 yrs old Divorcee or Unmarried Sikh Ramdasia Canadian Citizenship or PR. Intrested Contact On : 905 891 9946. __________________________(NMB41310650)

US Citizen, 26/5'9", Good looking Sikh Jatt Divorcee Girl. BSc Nursing. Indian Background is from Amritsar (Punjab). Working as RN. Looking Unmarried , Divorcee 27 to 32 yrs old Citizen, (Born) Well Settled Sikh Jatt Boy from US. Interested Families Contact On : 204 480 0404. ____________________________(NMB41315468)

26/5'3", Unmarried Good Looking Sikh Jatt Graduate Girl in Ludhiana (Punjab). Family is Well Settled in Canada. Looking 26 to 35 yrs old Unmarried Boy on Citizen/PR Sikh Jatt family from Canada/US. Interested Families Contact On : 289 401 1793. ___________________________(NMB41311409)

31/5'6", Divorcee Good looking Sikh Ramdasia, M.sc B.Ed Girl from Punjab Ludhiana. Looking 32 to 37 yrs old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Hindu or Sikh SC Boy from Canada/United States. Interested Families Contact On : 289 401 1795. ___________________________(NMB41315264) 34/5'6", Separated Good looking Hindu Punjabi, High School Passed, Citizen (born) Girl in Canada. Indian Background is from New Delhi. Looking 28 to 40 yrs old Unmarried, Divorcee Citizen/PR/Work Permit holder Hindu or Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB4131396)

21/5'4", Unmarried Good looking Sikh Khatri Graduate Girl on Student Visa in BC Canada. Background is from Ludhiana, Punjab. Looking 21 to 27 yrs old Well Settled Unmarried Citizen/PR Sikh Boy from Canada. Caste no bar, Except Schedule Caste.Contact On : 2894011783. ___________________________(NMB41315429)

27/5'2", Unmarried Good looking Sikh Ramgharia, B.Sc, Citizen Girl in US. Indian Background is from Ludhaina, Punjab. Working as a Nurse. Looking 28 to 33 yrs old Citizen/PR Sikh Ramgharia Sikh Boy from US. Intrested Contact On : 204 480 0404. ___________________________(NMB41315345)

38/5'4', Divorcee USA Citizen good looking Engineer Sikh Girl. Master in Networking Engineer. . Looking for 35 to 38 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Interested Families contact on : 6477225412. _____________________________(NMB413169188) 34/5’4”,Unmarried Good looking Jatt Sikh Graduate Girl in India, Jagraon.Done Nanny Course also. Looking 35 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee, Any Visa status. Sikh Jatt Boy from Canada . Interested Families contact on 2894011793. _____________________________(NMB413169828)

27/5'6'', Unmarried Beautiful Post Graduate Sikh Jatt Girl from Jalandhar. Father/Brother is USA Green Card holder and Sisters is married in Canada. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Jatt Boy from Canada or USA. Interested Families contact on : 2894011783. __________________________(NMB413134646)

37/5'5", Unmarried USA Citizen Good looking Sikh Jatt Girl. Working as a Lawyer. Indian background is from Hoshiarpur, Punajb. Looking 36 to 41 years old USA Citizen, Permanent Resident Unmarried, Divorcee Sikh Jatt Boy. Interested Families contact on : 2894011783. __________________________(NMB413167671)

29/5'3", Separated (with 1 Baby) Canadian Citizen Good looking Sikh Jatt Girl Working as a Nurse. Indian background is from Moga. Looking 29 to 36 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident or Work Permit holder Sikh Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on : 2894011783. __________________________(NMB413165045)

35/5'4", Unmarried good looking USA Citizen, Doctorate, Jatt Sikh Girl. Indian background is from Nakodar, Punjab. Looking 31 to 39 years old Jatt Sikh USA Citizen Boy. Interested Families contact on : 2894011783. __________________________ (NMB41322557)

36/5'6", Unmarried Canadian Born Good looking Jatt Sikh Girl. Govt. employee in Federal Canadian Passport office. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking 34 to 38 years old Unmarried Canadian born Jatt Sikh Boy. Interested Families contact on : 2894011783. __________________________ (NMB41325764)

30/5'4'', Divorcee Canadian PR holder Good looking Sikh Jatt Girl. Done Masters. Working in Private sector. Looking for 29 to 32 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Residence or work Permit holder Sikh Jatt Boy in Canada. Interested Families contact on : 2894011442. __________________________(NMB413117147)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Labana Graduated Girl, 29/5'7", Doing Private job. Looking Citizen/Permanent Resident Sikh Labana Boy from Canada. Education Any. Interested Families contact on : 2894011442. __________________________(NMB413168152)

34/5'6'', Unmarried Canadian PR holder good looking Sikh Jatt Girl. Doing Private Job. Indian background is from Phagwara, Punjab. Looking for 32 to 44 years Unmarried Boy Residential, Citizen or PR. Preferring Sikh Jatt and Saini families only. Interested Families contact on : 2894011794. __________________________ (NMB41372569)

25/5ft., Unmarried Canadian Citizen good looking Postgraduate Hindu Patel Girl. Research Ccoordinator. Indian background Ahmedabad. Looking 25 to 29 years good looking Citizenship or Permanent Resident Hindu Guajarati Boy in Canada. Intrested Families Contact on : 2895690830. __________________________(NMB413168307)

34/5'3", Divorcee Good looking Graduate Gursikh Girl. Having one Child (6 years) from Ludhiana, Punjab. Working as a Fashion Designer and running Boutique. Looking 34 to 39 yrs old Divorcee Hindu/Sikh Boy having Citizenship or Permanent Residence of Canada, Australia, United Kingdom or United States. Caste no bar. Contact On :905 891 9946. ____________________________(NMB41311531)

27/5’4", Unmarried good looking Sikh Jatt Girl on Student Visa in Canada. Indian background is from Moga, Punjab. Done M.Ed. Looking for 27 to 30 years old Unmarried Citizen or PR Sikh Jatt Boy from Canada. Contact on : (289) 401-1794. __________________________(NMB413168308)

Alliance invited from good looking Indian Sikh Punjabi Girl, 38/5ft. LLB & LLM. Working as a Judge. Looking Canadian Citizen or Permanent Resident Boy. Education & Caste does'nt matter. Interested Families Contact On : 2894011442. _______________________________(NMB41315449)

28/5'5", Unmarried Canadian Citizen good looking Hindu Patel Postgraduate Girl. Project manager. Indian background Surat, Gujarat. Looking 28 to 33 years old Unmarried good looking Citizenship/PR Hindu Gujarati Boy in Canada. Intrested Families Contact on : 289 569 0830. __________________________(NMB413168242)

27/5'4", Unmarried Good looking Graduate Jatt Sikh Girl from Bathinda, Punjab. Teacher in Polytechnic College. Looking 25 to 33 yrs old, Unmarried Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Contact On : 289 401 1795. ____________________________(NMB4138295)

32/5'10", Good looking Sikh Ramdasia Graduate Divorcee Indian Girl, Working as a Health Care Professional. Looking 32 to 38 yrs old USA or Canadian Citizen Any Marital status Sikh Ramdasia Boy. Intrested Families Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB41315432)

38/5'6", Unmarried Beautiful Sikh Jatt Girl, Post Graduate Living in Patiala, Punjab. Looking 35 to 44 yrs old Unmarried on Citizen , Pr Hindu,Sikh Boy from Canada. Caste no bar. Contact On : 2894011783. ____________________________(NMB413154249)

36/5'6", Divorcee Sikh Jatt High School Passed Girl with One child. Living in Rupnager, Punjab . Looking 35 to 47 yrs old Unmarried, Widower or divorcee Citizen/PR Sikh Jatt Boy from Canada/US or Australia. Contact On : 2894011442. ___________________________(NMB41311329) 31/5'2", Divorcee Good looking Sikh Kshatriya Graduate Girl with one Baby Girl from Kotkapura, Punjab. Looking 30 to 40 yrs old Divorcee Citizen or Permanent Residence Sikh Boy in Canada, Australia or United States. Caste no bar. Interested Families Contact On : 289 752 4951. ___________________________(NMB41315438)

31/5’2", Unmarried Canadian PR holder good looking Hindu Aggarwal Girl. Done Masters in LLB. indian background is from Moga, Punjab. Looking 29 to 35 years old Unmarried Well educated Citizen, PR or Work permit holder Hindu Boy from Canada. Caste no bar. Contact on : 6477225430. __________________________(NMB413168035)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 03.02.2021

www.nripost.com

íÅðå

BF ‹ÈÚ∆ «ÁºÒ∆ «‘ø√≈ ÂØ∫ Ï≈¡Á D@@ ÂØ∫ ÚºË «’√≈È Ò≈ÍÂ≈, ‹Ê∂ÏøÁ∆¡ª È∂ ⁄πº«’¡≈ ÓπºÁ≈ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ C Ö¶åÆ ÕÅùé» ç¶ ÇÖñÅë BF ÜéòðÆ ù ×äå¿åð ÇçòÃ îÏÕ¶ ÇÕÃÅé» ç¶ àÌ Ë Õ àð îÅðÚ çÏ ð Åé ñÅñ ÇÕñ· ¶ Áå¶ Çç¼ñÆ ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÂñÅÇÕÁ» ÇòÚ Ô¯ÂÆ ÇÔ¿ÃÅ çÏðÅé ÇÕÃÅé» ç¶ ñÅêåÅ Ô¯ä çÅ îÅîñÅ ê¿ÜÅì ÇòÚ ðÅÜéÆÇåÕ åÏð å¶ ×ðî Ô¯ä ñ¼× ÇêÁÅ ÔË¢ ðÅÜ íð çÆÁ» ÇÕÃÅé Ü¼ æ ¶ ì ¿ ç ÆÁ» Áå¶ èÅðÇîÕ Ã¿ Ã æÅò» é¶ D@@ å¯º ò¼è ÇÕÃÅé» Áå¶ éÏÜòÅé» ç¶ ñÅêåÅ Ô¯ä çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ Ãì¿ è Çò¼ Ú Çç¼ ñ Æ ê¹ Ç ñÃ ò¼ ñ ÇèÁÅé Çç¼ å Å ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ê¿ÜÅì éÅñ Ü¹óÆÁ» ÕÂÆ ÇÕÃÅé Ã¿×áé» Áå¶ èÅðÇîÕ Ã¿ÃæÅò» é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ Çç¼ñÆ ÇÔ¿ÃÅ çÏðÅé D@@ å¯º ò¼è éÏÜòÅé Áå¶ ì÷¹ð× ÇÕÃÅé ñÅêåÅ Ôé¢ Á¿ î ÇÌ å Ãð ÇòÚ ÖÅñóÅ Çîôé é¶ ç¯ ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÃÅð¶ ñÅêåÅ ÇòÁÕåÆ Çç¼ñÆ ê¹ÇñÃ çÆ ×ËðÕÅùéÆ ÇÔðÅÃå ÇòÚ Ôé¢ Çîôé é¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòÚ Ã¯îòÅð ù ÔÅÂÆ Õ¯ðà çÅ çðòÅ÷Å ÖóÕÅÀ¹ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð Ã¿×áé ê¿ÜÅì ç¶ Ü»Ú ÁÇèÕÅðÆ ÃðìÜÆå ÇÃ¿Ø ò¶ðÕÅ é¶ Çç¼ñÆ ê¹ÇñÃ ù ÃòÅñ ÕÆåÅ ÇÕ ÇÕÃ¶ òÆ ÇòÁÕåÆ ù Çìé» Õ¶Ã ç¶ ¦ì¶ Ãî¶º ñÂÆ ÇÔðÅÃå Çò¼Ú éÔÄ ÇñÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ,ÇÂÃ ñÂÆ ëó¶ ×Â¶ ñ¯Õ» ìÅð¶ ù ÜÅäÕÅðÆ Ççú¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ îÅîñ¶ ù Çç¼ñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà Çò¼Ú ÇñÜÅä ñÂÆ òÆ ê±ðÆ ÇåÁÅðÆ Õð ñÂÆ ×ÂÆ ÔË¢

Ú’∆Òª Á≈ «¬º’ √Ó±‘ Ò≈ÍÂ≈ «’√≈Èª ˘ ÒºÌ‰ Á∆ ’ «‘≈ ‘À ’Ø«ÙÙ

ê¿ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ òÕÆñ ÔÅÕî ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ H@-I@ ÜòÅé BF ÜéòðÆ ù ÇÃ¿Ø± Áå¶ Çà¼ÕðÆ ìÅðâð ×Â¶ Ãé¢ ÇÔ¿ÃÅ çÆ ØàéÅ å¯º ìÅÁç,À¹Ô ÃÅð¶ éÏÜòÅé ÁÜ¶ å¼Õ ÁÅêä¶ ÕËºê» Òå¶ òÅêÃ éÔÄ êðå¶ Ôé¢ òÕÆñ» çÅ ÇÂ¼Õ Ãî±Ô À¹é·» ù ñ¼íä çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ÁÃÄ ê¹ÇñÃ, ÇÕÃÅé Ã¿×áé» Áå¶ ÔÃêåÅñ» éÅñ Ã¿êðÕ Çò¼Ú Ô»¢ î¯×Å Ç÷ñ¶ ç¶ AA éÏÜòÅé Ü¯ Çç¼ñÆ ÇòÚ àðËÕàð êð¶â çÏðÅé ñÅêåÅ Ãé, À¹Ô Çç¼ñÆ çÆ ÇåÔÅó Ü¶ñ· ÇòÚ ì¿ç Ôé, ÇÜé·» ù é¿×ñ¯ÂÆ æÅä¶ ÁèÆé Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

ê¿ Ü Åì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ òÕÆñ ÔÅÕî ÇÃ¿Ø é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ H@-I@ ÜòÅé BF ÜéòðÆ ù ÇÃ¿Ø± Áå¶ Çà¼ÕðÆ ìÅðâð ×Â¶ Ãé¢ ÇÔ¿ÃÅ çÆ ØàéÅ å¯º ìÅÁç,À¹Ô ÃÅð¶ éÏÜòÅé ÁÜ¶ å¼Õ ÁÅêä¶ ÕËºê» Òå¶ òÅêÃ éÔÄ êðå¶ Ôé¢ òÕÆñ» çÅ ÇÂ¼Õ Ãî±Ô À¹é·» ù ñ¼íä çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ÁÃÄ ê¹ÇñÃ, ÇÕÃÅé Ã¿×áé» Áå¶ ÔÃêåÅñ» éÅñ Ã¿êðÕ Çò¼Ú Ô»¢ î¯×Å Ç÷ñ¶ ç¶ AA éÏÜòÅé Ü¯ Çç¼ñÆ ÇòÚ àðËÕàð êð¶â çÏðÅé ñÅêåÅ Ãé, À¹Ô Çç¼ñÆ çÆ ÇåÔÅó Ü¶ñ· ÇòÚ ì¿ç Ôé, ÇÜé·» ù é¿×ñ¯ÂÆ æÅä¶ ÁèÆé Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

«ÁºÒ∆ «‘ø√≈ ”⁄ Ò≈ÍÂ≈ «’√≈Èª Á≈ Ê‘π- «’√≈Èª ˘ ÷∂Â∆ ’≈˘Èª Ï≈∂ ’∆Â∆ Í∂Ù’Ù Â∂ ÍÂ≈ Ò≈¿π‰ Ò¬∆ E ÓÀ∫Ï∆ ’Ó∂‡∆ ’≈«¬Ó “‘≈Ò∂ Ú∆ ’≈«¬Ó ‘À” √’≈ : ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ÓØÁ∆

◊≈˜∆Íπ Ï≈‚ ”Â∂ √π÷Ï∆ Ï≈ÁÒ È∂ ’∆Â∆ ≈’∂Ù «‡’ÀÂ È≈Ò ÓπÒ≈’≈Â éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êÌèÅé Ã¹ÖìÆð ÇÃ¿Ø ìÅçñ é¶ ÇÕÃÅé» ù ÁÅêäÅ Ãîðæé ç¶ä ñÂÆ Çç¼ñÆÀ¹¼åð êÌç¶ô çÆ ÃðÔ¼ç é¶ó¶ ×Å÷Æê¹ ð Ö¶ å ð çÅ çÏðÅ ÕÆåÅ¢ ìÅçñ é¶ Çòð¯è êÌçðôé òÅñÆ Ü×·Å é¶ó¶ A@ Çî¿à ñÂÆ ðÅÕ¶ô ÇàÕËå éÅñ î¹ñÅÕÅå ÕÆåÆ Áå¶ êÌçðôéÕÅðÆ ÇÕÃÅé» ù Ôð Ã¿ í ò ÃÔÅÇÂåÅ çÅ íð¯ Ã Å Çç¼ å Å¢ Ã¹ Ö ìÆð ÇÃ¿ Ø ìÅçñ é¶ ÇÂæ¶ ÚÏ è ðÆ ðÅÕ¶ ô ÇàÕË å çÅ ÇÃð¯êÅ í¶à Õð Õ¶ ÃéîÅé ÕÆåÅ å¶ À¹ Ô é» ù ÃÌ Æ çðìÅð ÃÅÇÔì å¯ º ÇñÁ»çÅ Á¿ÇîÌå òÆ í¶ºà ÕÆåÅ¢ À¹Ôé» ù íð¯ÃÅ ç¹ Á ÅÇÂÁÅ ÇÕ ÇÕÃÅé Á¿ ç ¯ ñ é ç¶ ÁÅêä¶ àÆÇÚÁ» ÇòÚ Ãëñ Ô¯ä ñÂÆ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ê±ðÅ Ãîðæé ç¶ò¶×Å¢ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êÌ è Åé, ÇÜÔé» é¶ ÚÏ è ðÆ ðÅÕ¶ô ÇàÕËå éÅñ ÇÕÃÅé» ç¶ íÅðÆ ÇÂÕ¼á çÏðÅé î¹ñÅÕÅå ÕÆåÆ, é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕÃÅé ÁÅ×± é¶ ÁÅêä¶ ÇêåÅ ÚÏèðÆ îÇÔ¿çð ÇÃ¿Ø ÇàÕËå ç¶ ðÅÔ Ú¼ñ Õ¶ ÇÕÃÅé» çÅ îÅä òèÅÇÂÁÅ ÔË¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ ÚÏèðÆ îÇÔ¿çð ÇÃ¿Ø ÇàÕËå ÁÅêä¶ Ãî¶º ç¶ ò¼â¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Ãé¢ À¹ Ô é» é¶ ÇÕÃÅé» çÆ íñÅÂÆ ñÂÆ ÚÏ è ðÆ îÇÔ¿çð ÇÃ¿Ø ÇàÕËå å¶ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÃðêÌ Ã å ÃðçÅð êÌ Õ Åô ÇÃ¿ Ø ìÅçñ ò¼ ñ ¯ º ðñ Õ¶ ðñÆÁ» ×ÂÆÁ» ñóÅÂÆÁ» çÅ òÆ Ç÷Õð ÕÆåÅ¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚ¶ é¶ ×äå¿åð ÇçòÃ îÏÕ¶ ÕÏîÆ ðÅÜèÅéÆ Çò¼Ú Ô¯ÂÆ ÇÔ¿ÃÅ å¶ ñÅñ ÇÕñ¶ çÆ ØàéÅ î×ð¯º ñÅêåÅ éÏÜòÅé» çÅ æÔ¹-êåÅ ñÅÀ¹ä å¶ À¹é·» ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇÂÕ¼åð Õðé å¶ Ô¯ð ÚÅðÅÜ¯ÂÆ ñÂÆ E îËºìðÆ Õî¶àÆ ÕÅÇÂî Õð Çç¼åÆ ÔË¢ Õî¶àÆ Çò¼Ú êÌ¶î ÇÃ¿Ø í¿×±, ðÅÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø çÆê ÇÃ¿Ø òÅñÅ, ÁòåÅð ÇÃ¿Ø, ÇÕðéÜ¯å ÇÃ¿Ø Ã¶Ö¯º å¶ ìñÜÆå ÇÃ¿Ø ôÅîñ Ôé¢ î¯ðÚ¶ ç¶ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ñÅêåÅ ÇòÁÕåÆ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ î¯ìÅÂÆñ é¿ìð HAIH@-BB@CC Óå¶ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶ ¢ ñÅêåÅ ÇòÁÕåÆ çÅ ê± ð Å éÅî, ê± ð Å êåÅ, ë¯ é é¿ ì ð å¶ Øð çÅ Õ¯ Â Æ Ô¯ ð Ã¿ ê ðÕ å¶ ñÅêåÅ Ô¯ ä çÆ åðÆÕ ÁÅÇç ò¶ ð òÅ Ã»ÞÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶ ¢

‘«¡≈‰≈ «Ú⁄ «¬ø‡ÈÀº‡ ÏÀÈ Á∂ ‹Ú≈Ï «Ú⁄ ÷≈Íª È∂ «Íø‚-«Íø‚ «Ú⁄ Ò≈¿±‚√Í∆’ Ò◊Ú≈¬∂ «Èº‹∆ ÓÂÌ∂Á «¬’ Í≈√ ’’∂ «’√≈Èª Ò¬∆ «¬’‹πº‡ ‘Ø‰ «√¡≈√∆ Í≈‡∆¡ª : √π÷Ï∆ Ï≈ÁÒ ÇÂÃ îÏÕ¶ ÚÏèðÆ ðÅÕ¶ô ÇàÕËå é¶ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ ÃðêÌÃå ç¶ ÇÕÃÅé» ñÂÆ êÅÂ¶ ï¯×çÅé çÅ Ç÷Õð ÕðÇçÁ» ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êÌèÅé ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô ìÅçñ çÅ Çê¿â çÅ çÏðÅ Õð Õ¶ ê¿Ü òÅð î¹¼Ö î¿åðÆ ðÔ¶ êÌÕÅô ÇÃ¿Ø ìÅçñ éÅñ î¹ñÅÕÅå Õðé×¶ å¶ À¹Ôé» çÅ ÁÅôÆðòÅç êÌÅêå Õðé×¶¢ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êÌèÅé é¶ À¹Ôé» ÇÕÃÅé» ç¶ êÇðòÅð» éÅñ òÆ î¹ñÅÕÅå ÕÆåÆ ÇÜÔé» ç¶ êÇðòÅð» ç¶ ÜÆÁ BF ÜéòðÆ å¯º ñÅêåÅ Ôé ÇÜÔé» ÇÕÃÅé» ç¶ êÇðòÅðÕ ÜÆÁ ÇÂÃ ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé ÇòÚ ôÔÆç Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ìÅçñ é¶ ÇÂÔé» êÇðòÅð» ù íð¯ÃÅ ç¹ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ÇÂÔé» ç¶ Õ¶Ã ÁÅê Ú¹¼Õ¶×Å å¶ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ìäÅò¶×Å ÇÕ ÇÂÔé» ù ÕÅùéÆ åÏð Óå¶ ðÅÔå Çîñ¶¢ ìÅçñ é¶ ÇÂÃ îÏÕ¶ Çç¼ñÆ ñÂÆ ICA@E A@FD@ ÔËñêñÅÂÆé é¿ìð òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ü¯ Ú¿âÆ×ó· ÇòÚ ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ç×Â¶ C é¿ìð» ç¶ éÅñ ÔÆ ðñ Õ¶ Õ¿î Õð¶×Å¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ ×¼ñ ÕðÇçÁ» ìÅçñ é¶ ÃÅðÆÁ» ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁ» é¹¿ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô ÁÅêä¶ Çé¼ÜÆ îåí¶ç ÇÂÕ êÅÃ ÕðÕ¶ ÇÕÃÅé» ñÂÆ ÇÂÕÜ¹¼à Ô¯ä¢

ÜÄç (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ×äå¿åð ÇçòÃ B@BA (îÏÕ¶ Çç¼ñÆ ÇòÚ àðËÕàð ðËñÆ çÏðÅé Ô¯ÂÆÁ» ÇÔ¿ÃÕ ØàéÅò» å¯º ìÅÁç ÇÕÃÅé Á¿ç¯ñé Ô¯ð íÖ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ î¼ç¶é÷ð ÇÂÕ êÅÃ¶ Çç¼ñÆ çÆÁ» ò¼Ö-ò¼Ö Ô¼ç» Óå¶ ÇìÜñÆ-êÅäÆ ç¶ Õ¹ é Ë Õ ôé ì¿ ç Õðé çÆÁ» Öìð» ÇîñÆÁ» Ôé, ÜçÇÕ ÔÇðÁÅäÅ ÇòÚ òÆ ÃðÕÅð é¶ AG Ç÷ñÇ·Á» ÇòÚ ÇÂ¿ à ðéË à Ã¶ ò Åò» ì¿ ç Õð Çç¼åÆÁ» Ôé¢ ô»åÆ ìäÅÂÆ ð¼Öä ñÂÆ ÃðÕÅð é¶ ÇÂ¿àðéË¼à êÅì¿çÆ ñÅ×± ÕÆåÆ êð ÔÇðÁÅäÅ çÆÁ» ÖÅê ê¿ÚÅÇÂå» é¶ ÇÂÃ çÅ å¯ó ñ¼í ÇñÁÅ ÔË¢ ÔÇðÁÅäÅ çÆÁ» ò¼Ö-ò¼Ö ÖÅê ê¿ÚÅÇÂå» é¶ ÃðÕÅð ç¶ ÇÂÃ ëËÃñ¶ å¯º ìÅÁç ÇÂé·» AG Ç÷ñÇ·Á» ç¶ ÇÕÃÅé» å¼Õ ÁÅêäÆ ×¼ñ êÔ¹¿ÚÅÀ¹ä ñÂÆ ñÅÀ±â ÃêÆÕð» çÆ òðå¯º Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ Á¿×ð¶÷Æ ÁÖìÅð çÆ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð ÜÄç Ç÷ñ·¶ çÆÁ» AG ÖÅê ê¿ÚÅÇÂå» ç¶ î¹ÖÆÁ» é¶ ñÅÀ±â ÃêÆÕð ñ×ÅÂ¶ Ôé å» Ü¯ À¹ Ô Ö¶ å ÆìÅóÆ ÕÅùé» ìÅð¶ ÁÅêä¶ ÇòÚÅð ÇÕÃÅé» å¼ Õ êÔ¹ ¿ Ú Å ÃÕä¢ ÇÂÃ ç¶ ÷ðÆÂ¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×± ÁÅÃÅéÆ éÅñ Ç÷ñ·¶ ç¶ C@F Çê¿ â » Çò¼ Ú ÁÅêäÆ ÁÅòÅ÷ êÔ¹ ¿ Ú Å ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ñÅÀ± â ÃêÆÕð ÇÂé·» Çê¿â» ç¶ î¿çð» Óå¶ ñ×ÅÂ¶ ×Â¶ Ôé, å» Ü¯ ÖÅê ê¿ÚÅÇÂå» ÁÅÃÅéÆ éÅñ ÇÕÃÅé» å¼Õ êÔ¹¿Ú ÃÕä¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÇÃÁÅÃÆ Çèð» ç¶ ÁÅ×±Á» ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» çÆ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÕÃÅé» ù Ö¶ å Æ ÕÅùé» ìÅð¶ ÕÆåÆ ê¶ ô Õô ÒÔÅñ¶ òÆ ÕÅÇÂî ÔËÓ å¶ ÃðÕÅð ×¼ ñ ìÅå å¯ º ÇÃðø ÇÂÕ Òë¯ é ÕÅñ çÆ ç±ðÆ Óå¶ ÔË¢Ó ìÜà ÃËôé ù ÇéðÇòØé ÚñÅÀ¹ä ìÅð¶ ÕÆåÆ ×ÂÆ ðÃîÆ Ãðì êÅðàÆ ìËáÕ ÇòÚ Çòð¯èÆ ÁÅ×±Á» ù Ã¿ì¯èé ÕðÇçÁ» êÌèÅé î¿åðÆ î¯çÆ é¶ ÇÂé·» ÇòÚÅð» çÅ êÌ×àÅòÅ ÕÆåÅ¢ Çòð¯èÆ Çèð» ç¶ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ×äå¿åð ÇçòÃ îÏÕ¶ òÅêðÆ Òî¿çíÅ×Æ ØàéÅÓ çÅ ÔòÅñÅ Çç¼åÅ å¶ î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ ìÅð¶ ÒÕÅùé ìäçÆ ÕÅðòÅÂÆ Õð¶ × Å¢Ó î¯ ç Æ çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ Ô¯ Â Æ ìË á Õ ÇòÚ ð¼ Ç ÖÁÅ î¿ å ðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ¿ Ø òÆ ÔÅ÷ð Ãé¢ Ã¿ÃçÆ îÅîÇñÁ» ìÅð¶ î¿åðÆ êÌÇÔñÅç Ü¯ôÆ é¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ÇçÁ» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÒêÌèÅé î¿åðÆ é¶ ïÕÆé ÇçòÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ Õ¶ºçð ÇÕÃÅé» ç¶

î¹¼ç¶ À¹å¶ Ö¹¼ñ·¶ îé éÅñ ÇòÚÅð Õð ÇðÔÅ ÔË¢Ó êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð çÅ ð¹õ À¹ÔÆ ÔË Ü¯ BB ÜéòðÆ ù ÃÆ¢ ÇÂÃ¶ Ççé Á¿ç¯ñéÕÅðÆ ÇÕÃÅé» å¶ Õ¶ºçð çðÇîÁÅé ÁÅõðÆ ×¼ñìÅå Ô¯ÂÆ ÃÆ å¶ Ö¶åÆìÅóÆ î¿åðÆ éð¶ºçð å¯îð é¶ ÇÕÃÅé» Á¼×¶ ÃðÕÅð çÆ åÜòÆ÷ ð¼ÖÆ ÃÆ¢ êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ å¯îð ò¼ñ¯º ÕÆåÆ ê¶ ô Õô ÕÅÇÂî ÔË ¢ Ü¯ ô Æ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ìËáÕ çÏðÅé î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Òå¯ î ð ×¼ ñ ìÅå å¯ º ÇÃðø ÇÂÕ ë¯ é ÕÅñ ç±ð Ôé¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇó¼ÕÅ êËä éÅñ Û¯àÆÁ» êÅðàÆÁ» Ç÷ÁÅçÅ êÌíÅÇòå Ô¹¿çÆÁ» Ôé ÇÕªÇÕ À¹é·» ù ÁÅêä¶ î¹¼ç¶ À¹áÅÀ¹ä çÅ îÏÕÅ éÔÄ ÇîñçÅ¢ Ü¯ôÆ é¶ êÌèÅé î¿åðÆ ç¶ ôìç» çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ Ç çÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿ Ã ç çÆ ÕÅðòÅÂÆ ÇéðÇòØé ïÕÆéÆ ìäÅÀ¹äÆ ò¼âÆÁ» êÅðàÆÁ» çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ìËáÕ ÇòÚ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ (ÁîðÆÕÅ) ÓÚ îÔÅåîÅ ×»èÆ ç¶ ì¹¼å çÆ å¯óí¿é· Õðé çÆ òÆ Çé¿çÅ ÕÆåÆ¢

’≈˘È ÿº‡Ø ÿº‡ √ÓÊÈ ÓπºÒ ”Â∂ Ó≈Û≈ ¡√ Í≈¿π‰◊∂ : ÙÁ ÍÚ≈ ÇÂÃ¶ çÏðÅé Çå¿é Ö¶åÆ ÕÅùé» çÅ Çòð¯è ÕðÇçÁ» ÁË¼éÃÆêÆ ç¶ êÌèÅé ôðç êòÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÕÅùé Ø¼à¯ Ø¼à Ãîðæé î¹¼ñ (ÁË¼îÁË¼ÃêÆ) Óå¶ îÅóÅ ÁÃð êÅÀ¹ä×¶ Áå¶ î¿âÆ êÌäÅñÆ ù Õî÷¯ð Õðé×¶¢ êòÅð é¶ àòÆà ÕðÕ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ç¶ Ö¶åÆ î¿åðÆ ðÇÔ¿ÇçÁ» Çòô¶ô î¿âÆÁ» ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Â¶êÆÁË¼îÃÆ é¶î-B@@G çÅ ÖðóÅ ÇåÁÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÜæ¶ ÇÕÃÅé» ù ÁÅêäÆ øÃñ ò¶Úä ñÂÆ î¿âÆ î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ îÏÜ±çÅ î¿âÆ êÌäÅñÆ ù î÷ì±å Õðé ò¼ñ ÇèÁÅé Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁéÅÜ, çÅñ», ÇêÁÅ÷, ÁÅ¬, å¶ñ ìÆÜ» ÁÅÇç ç¶ í¿âÅðé çÆ Ô¼ç õåî Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË ÇÜÃ å¯º õçôÅ êËçÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÕÅðê¯ð¶à ÇÂé·» òÃå» çÆ Çé×±ä¶ íÅÁ Óå¶ õðÆç ÕðÕ¶ ñ¯Õ» ù îÇÔ¿×¶ íÅÁ Óå¶ ò¶Úä×¶¢

«√øÿ± Ï≈‚ ”Â∂ ÍπÒ∆√ Á∆ ‘≈˜∆ ”⁄ «’√≈Èª ¿πºÂ∂ ÍÊ≈¡

Çç¼ñÆ ç¶ ÇÃ¿Ø± ìÅðâð Óå¶ ôÇÕÃÅé» Óå¶ êæðÅÁ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÕÃÅé ñ¯Õ» ù Ô¼æ Ü¯ó Õ¶ ñóÅÂÆ-Þ×óÅ éÅ Õðé çÆ ÁêÆñ Õðç¶ ÇÃ¿Ø± ìÅðâð Óå¶ Þóê çÏðÅé ÇÂ¼Õ ÇÕÃÅé ù ì±à éÅñ ÇÃ¿Ø± ìÅðâð Óå¶ ÇÕÃÅé» å¶ ÃæÅéÕ Çê¿â òÅÃÆÁ» ÇòÚÅñ¶ Ô¯ÂÆ Þóê î×ð¯º ìä¶ ÕÇæå ÃæÅéÕ ñ¯Õ ÜçÇÕ ê¹ñÆÃ Çê¼Û¶ Öó·Æ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆ ÔË¢ Ô¯Â¶ Ü¯ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÒÃæÅéÕ Çê¿â òÅÃÆÓ ç¼Ã Õ¶ À¹ñÞ ðÔ¶ Ãé¢ é¼êçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ê¹ñÆÃ î¹ñÅ÷î¢ ÔÅñÅå ÕÅì± Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕðçÆ Ô¯ÂÆ ê¹ñÆÃ¢ ÇÃ¿ Ø ± ìÅðâð (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÇÃ¿ Ø ± ìÅðâð À¹ ¼ å ¶ ÇÕÃÅé Çòð¯ è Æ å¶ ê¹ ñ ÆÃ ê¼ Ö Æ éÅÁð¶ ñÅªç¶ ñ¯ Õ » ç¶ ÇÂÕ Ãî± Ô Áå¶ èðéÅÕÅðÆ ÇÕÃÅé» çðÇîÁÅé Ô¯ Â Æ Þóê éÅñ îÅÔÏñ åäÅÁê±ðé ìä Ç×ÁÅ¢ ÇÕÃÅé» é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ Çç¼ ñ Æ ò¼ ñ ¯ º Õ¹ Þ ñ¯ Õ , ê¹ ñ ÆÃ å¶ ðË Ç êâ ÁË Õ ôé ë¯ ð Ã çÆ ÔÅ÷ðÆ Çò¼ Ú ÇÃ¿ Ø ± ìÅðâð êÔ¹ ¿ Ú ¶ å¶ ÇÕÃÅé» ÇÖñÅø éÅÁð¶ ì Å÷Æ Õðç¶ Ô¯ Â ¶ ÇÕÃÅé î÷ç± ð Ã¿ Ø ðô Õî¶ à Æ ç¶ èðé¶ ò¼ ñ ê¼ æ ð Ã¹ ¼ à ä ñ¼ × ¶ ¢

ÇÕÃÅé» é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ À¹Ô í¼çÆ íÅôÅ ì¯ñç¶ Ô¯Â¶ ð¯Õ» à¼ê Õ¶ èðé¶ ò¼ñ êÔ¹¿Ú¶ å¶ ê¹ñÆÃ çÅ àËºà êÅó Çç¼åÅ¢ î×ð¯º À¹é·» ìÆìÆÁ» çÅ àËºà êÅó Çç¼åÅ å¶ ÕðÆì B@ Çî¿à ê¼æðìÅ÷Æ ÕÆåÆ¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» î¹åÅìÕ Çç¼ ñ Æ ê¹ ñ ÆÃ å¶ ðË Ç êâ ÁË Õ ôé ë¯ ð Ã ç¶ ÃÅÔîä¶ À¹ Ô ê¼ æ ðìÅ÷Æ Õðç¶ ðÔ¶ , êð ê¹ ñ ÆÃ î± Õ çðôÕ ìäÆ ðÔÆ¢ ÇÕÃÅé î÷ç±ð Ã¿Øðô Õî¶àÆ é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ éÆî Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìñ» ò¼ñ¯º

Ç÷ÁÅçÅåð ×¯ñ¶ èðé¶ òÅñ¶ êÅÃ¶ Ã¹¼à¶ ×Â¶¢ ê¹ ñ ÆÃ é¶ ÇÂÕ éÏ Ü òÅé ÇÕÃÅé ù è± Ô Õ¶ ÕÇæå ì¹ðÆ åð·» Õ¹¼ÇàÁÅ¢ Á¿ç¯ñéÕÅðÆ ÇÕÃÅé» é¶ îÆâÆÁÅ ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» êåÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ èðé¶ À¹êð ê¼¼æð îÅðé òÅñ¶ ÃæÅéÕ ñ¯Õ éÔÄ Ãé å¶ À¹Ô ÇÕðÅÂ¶ Óå¶ ÇñÁ»ç¶ ×¹¿â¶ Ãé¢ ÇÕÃÅé î÷ç±ð Ã¿Øðô Õî¶àÆ ç¶ Ãðòä ÇÃ¿Ø ê¿è¶ð é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÂÔ ñ¯Õ íÅÜêÅ å¶ ÁÅðÁË¼ÃÁË¼Ã ò¼ñ¯º í¶Ü¶ ×Â¶ Ãé¢ Õî¶àÆ é¶ ÇÂÔ ç¯ô òÆ ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÁÃîÅé

å¯º ÔËñÆÕÅêàð ðÅÔÄ òÆ Á¼æð± ×ËÃ çÅ ×¯ñÅ çÅÇöÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ àÕðÅÁ î×ð¯º À¹¼æ¶ Ö¹¼ñ·ÆÁ» Á¼è-êÚ¼¼èÆÁ» ç¹ÕÅé» òÆ ì¿ç Ô¯ ×ÂÆÁ»¢ ê¿ Ü Åì ç¶ Ö¿ é Å Ç÷ñ· ¶ å¯ º ÁÅÂ¶ ÔðÕÆðå îÅé ì¶éÆòÅñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÀ¹Ô ÃæÅéÕ ñ¯Õ éÔÄ, ìñÇÕ ÇÕðÅÂ¶ Óå¶ ÇñÁ»ç¶ ×¹¿â¶ Ãé¢ À¹é·» ÃÅâ¶ Óå¶ ê¼æð å¶ êËàð¯ñ ì¿ì Ã¹¼à¶¢ À¹é·» ÃÅâÆÁ» àðÅñÆÁ» ù Á¼× ñÅÀ¹ä çÆ òÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ¢ ÁÃÄ ÇÂæ¶ À¹ é · » çÅ àÅÕðÅ Õðé ñÂÆ ÔÆ Ô»¢ ÁÃÄ ÇÂÔ æ» éÔÄ Û¼â»×¶¢Ó

«ÁºÒ∆ ÍπÒ∆√ È∂ ÁØ ÍºÂ’≈ «‘≈√Â «Úº⁄ Ò¬∂ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Çç¼ ñ Æ ê¹ ñ ÆÃ é¶ ÇÃ¿ Ø ± ìÅðâð Óå¶ ÇÕÃÅé» ç¶ Ã¿ Ø ðô çÆ Çðê¯ ð Çà¿ × Õð ðÔ¶ ç¯ ê¼ å ðÕÅð» ù Á¼ Ü ç¶ ð ôÅî ÇÔðÅÃå Çò¼ Ú ÇñÁÅ ÔË ¢ ÇÂé· » çÆ êÛÅä îéçÆê ê± é ÆÁÅ å¶ èðÇî¿ ç ð ÇÃ¿ Ø òÜ¯ º Ô¯ Â Æ ÔË ¢ ê± é ÆÁÅ ëðÆñ»Ã ê¼ å ðÕÅð ÔË , Ü¯ ÒÕÅðò»Ó îË × ÷Æé Áå¶ ÒÜéêæÓ (ÁÅéñÅÂÆé) ñÂÆ Çðê¯ ð Çà¿ × ÕðçÅ ÔË , Üç¯ º ÇÕ èðÇî¿ ç ð ÇÃ¿ Ø ÁÅéñÅÂÆé ÒÇéÀ± ÷ ÇÂ¿ â ÆÁÅÓ ñÂÆ ê¼ å ðÕÅðÆ ÕðçÅ ÔË ¢ ç¯ ò » ê¼ å ðÕÅð» ù ÇÔðÅÃå Çò¼ Ú ñÂ¶ ÜÅä ìÅð¶ Çç¼ ñ Æ ê¹ ñ ÆÃ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ Õ¯ Â Æ òÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ ä å¯ º ÇÂéÕÅð Õð Çç¼ å Å¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 03.02.2021

www.nripost.com

ÕËé¶âÅ-ÁîðÆÕÅ-Ô¯ð

«ÁºÒ∆ «Úº⁄ «¬˜≈«¬Ò∆ √¯≈Â÷≈È∂ È∂Û∂ ËÓ≈’≈, ’Ø¬∆ ˜ıÓ∆ È‘ƒ Í±∆ ÁπÈ∆¡ª Ú≈√Â∂ Ì≈Â-Í≈’ ‡’≈Ú éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Çç¼ñÆ ç¶ Ãí å¯º ÁÅñÆôÅé Áå¶ ÁÇå Ã¹ð¼ÇÖÁÅ òÅñ¶ ¬àÆÁé÷ ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ÃøÅðåÖÅé¶ ç¶ ìÅÔð èîÅÕÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ôÅî ñ×ê× ê¿Ü òÜ¶ Ô¯Â¶ ÇÂÃ èîÅÕ¶ Çò¼Ú ÇÕÃ¶ ç¶ ÷õîÆ Ô¯ä çÆ Õ¯ÂÆ Çðê¯ðà éÔÄ ÔË¢ Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ (ÃêËôñ ÃË¼ñ) ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ê¹ôàÆ ÕÆåÆ ÇÕ èîÅÕ¶ é¶ó¶ Öó·ÆÁ» C ÕÅð» ç¶ ôÆô¶ à¹¼à¶ Ôé¢ ê¹ ñ ÆÃ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ èîÅÕÅ ÇÜ¿ ç ñ ÔÅÀ±Ã é¶ó¶ Â¶êÆÜ¶ Áìç¹ñ ÕñÅî ð¯â À¹¼å¶ ôÅî ñ×ê× E:@E òÜ¶ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÃêËôñ ÃË¼ñ çÆ ÇÂ¼Õ àÆî ØàéÅ ÃæÅé Óå¶ ê¹¼Ü ×ÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ Ö¶åð ù ÃÆñ ÕðÕ¶ Ü»Ú ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ì¿ì éÕÅðÅ Õðé òÅñÆ àÆî

ù òÆ ØàéÅ ÃæÅé Óå¶ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇòÜË ÚÏÕ ÇÂ¼æ¯º ÚÅð ÇÕñ¯îÆàð ç±ð ÔË, ÇÜ¼æ¶ ÒìÆÇà¿× ðÆàÌÆàÓ êÌ¯×ðÅî Ú¼ñ ÇðÔÅ ÃÆ, ÇÜÃ Çò¼ Ú ðÅôàðêåÆ, êÌ è Åé î¿ å ðÆ, ð¼ Ç ÖÁÅ Ãî¶ å ÕÂÆ òÆ.òÆ. ÁÅÂÆ.êÆ îÏÜ±ç Ãé¢ ÇÂ¼ æ ¯ º êÌ è Åé î¿åðÆ çøåð òÆ ÇÂ¼Õ ÇÕñ¯îÆàð çÆ ÔÆ ç±ðÆ Óå¶ ÃÇæå ÔË¢ Ã±åð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÕÏîÆ Ü»Ú Â¶Ü¿ÃÆ (ÁË¼é.ÁÅÂÆ.Â¶.) çÆ àÆî òÆ ØàéÅ ÃæÅé Óå¶ ê¹¼Ü ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ èîÅÕ¶ î×ð¯º ÔòÅÂÆ Á¼ÇâÁ», êÌîÅä± Áå¶ Â¶Áð¯Ãê¶Ã Ã¿ÃæÅò», Çç¼ñÆ îËàð¯ Áå¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð çÆÁ» ÇÂîÅðå» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Õðé òÅñÆ ÃÆ.ÁÅÂÆ.ÁË¼Ã.ÁË¼ë. é¶ ç¶ô Çò¼Ú ÁÅêäÆÁ» ÃÅðÆÁ» ÇÂÕÅÂÆÁ» ù Áñðà Óå¶ ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢

¡Ó∆’≈ Á∂ √Ó≈⁄≈ ÍºÂ È∂ Î∂√Ïπ’º -◊±◊Ò ”Â∂ ·Ø«’¡≈ Óπ’Áº Ó≈ ÚÅðñÃàé (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ê¼Ûî òðÜÆéÆÁÅ ç¶ ÇÂÕ ÃîÅÚÅð ê¼åð êÌÕÅôé é¶ ×±×ñ å¶ ë¶Ãì¹¼Õ ÇõñÅø ÁËºàðÆ àð¼Ãà ÁËÕà çÅ î¹Õ¼çîÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂé·» ç¯ò» Õ¿êéÆÁ» Óå¶ êÇÔñ» ÔÆ Ã¿ØÆ å¶ Ã±ìÅ ÃðÕÅð» é¶ ÁËºàðÆ àð¼Ãà ÁËÕà åÇÔå î¹Õ¼çîÅ çðÜ ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ î¹Õ¼çîÅ Õðé òÅñÆ Õ¿êéÆ ÁË¼ÚâÆ îÆâÆÁÅ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÇÂé·» Õ¿êéÆÁ» é¶ ÁÅéñÅÂÆé ÇòÇ×ÁÅêä çÆ ç¹éÆÁÅ ÓÚ Â¶ÕÅÇèÕÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂé·» Õ¿êéÆÁ» çÅ ÇâÜÆàñ Ö¶åð ÓÚ

ñ×ê× Á¼è¶ ÇòÇ×ÁÅêä Óå¶ Â¶ÕÅÇèÕÅð ÔË¢ ÇÂé·» å¯º Ô¹ä ê±ð¶ ç¶ô ç¶ ÃæÅéÕ îÆâÆÁÅ ù õåðÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ çÅÁòÅ Õðé òÅñÆ Õ¿êéÆ òðÜÆéÆÁÅ ÓÚ ÕÂÆ ÃîÅÚÅð ê¼åð Õ¼ãçÆ ÔË¢ Õ¿êéÆ ç¶ ×Üà î¶ñ å¶ ÔËðÅñâ ÇâÃêËÚ ç¯ò» ÔÆ ÃîÅÚÅð ê¼åð Ôé¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÂÔ Ãê¼ôà éÔÄ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ë¶Ãì¹¼Õ å¶ ×±×ñ éÅñ À¹Ã ç¶ òêÅð Óå¶ ÇÕ¿éÅ ëðÕ êËºçÅ ÔË¢

⁄∆È È∂ ÏøÁ ’∆Â∆¡ª AHDHI È≈‹≈«¬˜ “ÚÀºÏ√≈¬∆‡ª” ê¶ÂÆÇÚ¿× (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)-ÚÆé é¶ ÃÅñ B@B@ Çò¼Ú AH,DHI éÅÜÅÇÂ÷ ÒòË¼ìÃÅÂÆà»Ó ì¿ç Õð Çç¼åÆÁ» Áå¶ D,EEA ÁÅéñÅÂÆé êñËàëÅðî» ù é¯ÇàÃ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶¢ ÁÇèÕÅðå îÆâÆÁÅ ò¼ñ¯º ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Õ¹Þ òË¼ìÃÅÂÆà» ù ÁÅéñÅÂÆé êÅá´î çÆ ÁÅó ÓÚ ÁÅéñÅÂÆé ×¶î» ù ìó·ÅòÅ ç¶ä Áå¶ â¶Çà¿× Ãì¿èÆ Ã±ÚéÅ ç¶ä ç¯ô Ô¶á ÜçÇÕ ÕÂÆ Ô¯ðé» ù ÁôñÆñ Áå¶ ÇÔ¿ Ã Õ Ãî¼ × ðÆ òð×ÆÁ» éÅÜÅÇÂ÷ ÚÆ÷» êÌ Ã ÅÇðå Õðé ç¶ ç¯ô ì¿ç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ ÁÅñ¯ÚÕ» é¶ ÕÇæå ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÂÔ Õçî ÁÅñ¯ÚéÅåîÕ Ãî¼×ðÆ çÆ òÜ·Å ÕðÕ¶ Ú¹¼ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ ù À¹Ô êÃ¿ç éÔÄ ÕðçÆ¢

¡≈Í‰∂ Á±Âÿ Á∂ Ï≈‘ ‘Ø¬∂ ËÓ≈’∂ Á∆ ‹ª⁄ Ò¬∆ ‡∆Ó Ì∂‹∂◊≈ «¬˜≈«¬Ò ÇÂ÷ðÅÇÂ ñ- Çç¼ñÆ ÓÚ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ç±åØð ç¶ ìÅÔð Ô¯Â¶ ì¿ì èîÅÕ¶ çÆ Ü»Ú ñÂÆ ÇÂ÷ðÅÇÂñ ÁÅêäÆ ÇÂÕ àÆî í¶Üä çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÃîÅÚÅð Â¶Ü¿ÃÆ é¶ Ã±åð» ç¶ ÔòÅñ¶ å¯º ç¼ÇÃÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂ÷ðÅÇÂñ éòÄ Çç¼ñÆ ÓÚ ô¹¼ÕðòÅð ù À¹Ã ç¶ ç±åØð ç¶ ìÅÔð Ô¯Â¶ ÇòÃë¯à çÆ Ü»Ú ñÂÆ ÇÂÕ àÆî í¶Ü¶×Å¢ Ã±åð» é¶ ÃîÅÚÅð Â¶Ü¿ÃÆ ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂ÷ðÅÇÂñ ò¼ñ¯º ÇÂÔ ëËÃñÅ íÅðå çÆ ðÅôàðÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÃñÅÔÕÅð ÁÜÆå â¯íÅñ ç¶ ÁÅêä¶ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ Ôîð¹åìÅ îÆð ì¶éôìå éÅñ ×¼ñìÅå Õðé å¯º ìÅÁç çÆ ÃÇæåÆ å¶ èîÅÕ¶ çÆ Ú¼ ñ ðÔÆ Ü»Ú å¯ º ìÅÁç ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢Ã±åð» î¹åÅìÕ, ÇÂ÷ðÅÇÂñ ç¶ ð¼ÇÖÁÅ Ã¿ÃæÅò» é¶ Ôîñ¶ ç¶ Çê¼Û¶ ÂÆðÅé ç¶ ÁÅÂÆÁÅðÜÆÃÆ (ÇÂÃñÅÇîÕ ðËò¯¬ôéÅðÆ ×Åðâ Õ¯ðêÃ ) Óå¶ ô¼Õ ÜåÅÇÂÁÅ ÔË¢

Ã¿ ï ¹ Õ å ðÅôàð (ÁË ¼ é .ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ã¿ï¹Õå ðÅôàð Üéðñ ÃÕ¼åð ÁËºà¯éÆú ×¹åðÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ìÔ¹å ÔÆ ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕ íÅðå å¶ êÅÇÕÃåÅé ÇÂÕ¼ á ¶ Ô¯ ä å¶ ÁÅêäÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» Òå¶ ×¿íÆðåÅ éÅñ ×¼ñ Õðé¢ ×¹åðÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ò¶º ç¶ô» ÇòÚÅñ¶ ÇÕÃ¶ åð·» çÅ øÏÜÆ àÕðÅÁ À¹é·» ñÂÆ å¶ ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ ñÂÆ ÇòéÅôÕÅðÆ Ô¯ò¶×Å¢ ï±ÁËé î¹ÖÆ é¶ ÇÕÔÅ, Òî¶ ð Å î¿ é äÅ ÔË ÇÕ Õ¿ à ð¯ ñ ð¶ Ö Å Òå¶ åäÅÁ Ø¼à Ô¯äÅ ìÔ¹å ÔÆ ÷ð±ðå ÔË¢ ×¹åðÃ ÕôîÆð ÒÚ ìä¶ ÔÅñÅå ù ñË Õ¶ ç¯ò¶º ç¶ô» ÇòÚÅñ¶ êËçÅ Ô¯Â¶ åäÅÁ Ãì¿èÆ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ê¼åðÕÅð ò¼ñ¯º ê¹¼Û¶

×Â¶ ÃòÅñ ç¶ ÜòÅì ç¶ ðÔ¶ Ãé¢ À¹é·» é¶ òÆðòÅð ù ÇÂÕ ÇâÜÆàñ ê¼ å ðÕÅð Ã¿ î ¶ ñ é ÒÚ ÇÕÔÅ, ÒÃÅù ÇÂÕ Ãî¹¼Ú¶ ìÔ¹ê¼ÖòÅç çÆ ÷ð±ðå ÔË ÇÜæ¶ éÏÜòÅé» çÆ ÁÅòÅ÷ ù Ç÷ÁÅçÅ åò¼Ü¯ Çç¼åÆ ÜÅ ÃÕ¶¢ ×¹åðÃ é¶

ÇÕÔÅ, ÒîËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ç¯ò¶º ç¶ô» ù ÇÂÕ¼á¶ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ å¶ Ãî¼ Ç ÃÁÅò» Òå¶ ×¿ í ÆðåÅ éÅñ ÚðÚÅ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ¢ ÃÅð¶ Ö¶åð» ÒÚ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð» çÅ ê±ðÅ ÃéîÅé ÕÆåÅ ÜÅäÅ òÆ ÷ð±ðÆ ÔË¢Ó À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ, ÚÆ÷» ÃÔÆ ÇçôÅ ÒÚ éÔÄ òèÆÁ» Ôé¢ ÇÕÃ¶ òÆ ÃÔÅÇÂåÅ ñÂÆ îËº Ôî¶ôÅ ÇåÁÅð Ô»¢ ÃÅù ÃÅÇðÁ» ù Ãî¼ÇÃÁÅò» çÅ ô»åîÂÆ Ô¼ñ ñ¼íäÅ êò¶×Å¢ Üç¯º ÁÃÄ íÅðå å¶ êÅÇÕÃåÅé ù ç¶Öä¶ Ô» å» ç¯ò¶º ç¶ô» ÇòÚÅñ¶ Õ¯ÂÆ òÆ øÏÜ àÕðÅÁ éÅ ÇÃðë ÇÂé·» ç¶ô» ñÂÆ ìñÇÕ ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ ñÂÆ ÇòéÅôÕÅðÆ Ô¯ò¶×Å¢

Ï«Òø’È È∂ ÍÒ Á∂ ’≈ÂÒª Á∆ ‹Ú≈ÏÁ∂‘∆ ÂÀ¡ ’È Ò¬∆ ’πÀÙ∆ ˘ ÎØÈ ÷Û’≈«¬¡≈ Ô±’∂: D Ú«∑¡ª Á∆ «√º÷ Ïº⁄∆ òÅÇô¿ × àé/ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË ¼ é .ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÇÆâÁÅ)- ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô î¿åðÆ à¯éÆ ìÇñ¿Õé é¶ ÁÅêä¶ êÅÇÕÃåÅéÆ Ôîð¹åìÅ ôÅÔ îÇÔî±ç Õ¹ðËôÆ éÅñ ë¯é Óå¶ ×¼ñìÅå ÕðÕ¶ ê¼åðÕÅð âËéÆÁñ êðñ çÆ Ô¼ÇåÁÅ ñÂÆ Ç÷¿ î ¶ ò Åð çÇÔôå×ðç» çÆ ÜòÅìç¶ÔÆ åËÁ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ À¹èð ÁîðÆÕÆ ê¼åðÕÅð â¶éÆÁñ êðñ Ô¼ÇåÁÅ Õ»â ç¶ ç¯ôÆÁ» ù ÇðÔÅÁ Õðé ç¶ ÔÅñÆÁÅ Ô¹Õî ÇõñÅø ÇÃ¿è ÃðÕÅð é¶ Ã¹êðÆî Õ¯ðà çÅ ð¹õ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇðÔÅÂÆ ÇõñÅø êàÆôé À¹å¶ Ã¹äòÅÂÆ êÇÔñÆ ëðòðÆ ù Ô¯ò¶×Æ¢

Çòç¶ô ÇòíÅ× ç¶ åðÜîÅé é¶â êÌÅÂÆÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÇñ¿Õé é¶ êÅÇÕÃåÅé ç¶

Ã¹êðÆî Õ¯ðà ò¼ñ¯º êðñ ç¶ ÕÅåñ» ù ìðÆ Õðé Óå¶ ÇëÕðî¿çÆ ÜåÅÂÆ¢ ìÇñ¿Õé Áå¶ Õ¹ðËôÆ é¶ çÇÔôå×ðç ÁÇÔîç À¹îð

ÃÂÆç ô¶õ Áå¶ Ô¯ð» çÆ ÜòÅìç¶ÔÆ åËÁ Õðé ìÅð¶ ÇòÚÅð òà»çðÅ ÕÆåÅ¢ êÌÅÂÆÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ò¶º ÁÅ×± Á » é¶ Áø×Åé ô»åÆ êÌÇÕÇðÁÅ ÓÚ Çç¼å¶ ÜÅ ðÔ¶ ÃÇÔï¯×, Ö¶åÆ ÃÇæðåÅ ù ÔîÅÇÂå Áå¶ òêÅð å¶ òäÜ Ãì¿è» ù ÇòÃæÅð ç¶ä ìÅð¶ òÆ ÚðÚÅ ÕÆåÆ¢ ÇÂÕ Ççé êÇÔñ» ìÇñ¿Õé é¶ êÅÇÕÃåÅé ç¶ Ã¹ ê ðÆî Õ¯ ð à ò¼ ñ ¯ º âË é ÆÁñ êðñ ç¶ ç¯ôÆ ù ìðÆ Õðé ç¶ øËÃñ¶ Óå¶ ÇÚ¿åÅ ÷ÅÔð ÕÆåÆ ÃÆ¢

‡∂√Ò≈ Á∂ Ó≈Ò’ ¡ÀÒÈ Ó√’ ¿πºÂ∂ Ì≈Â∆ «Ú«Á¡≈Ê∆ ÚÒØ∫ Ó≈‰‘≈È∆ Á≈ Óπ’ºÁÓ≈ Á‹ ÁêÆñ ù ÖÅðÜ Õð Çç¼ å Å Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ã çÅ Õ¶ Ã ì¶ ì ¹ Ç éÁÅç ÃÆ Áå¶ ÁðìêåÆ À¹ ¼ ç îÆ çÆ ÇòÁÕåÆ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ù Ú¹ ¼ ê ÕðÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô î¿ÇéÁÅ Ç×ÁÅ¢ ðäçÆê Ô¯ å Æ àÇò¼ à ð Óå¶ ÓÓÃÕÃì±ôÕÅÓÓ ç¶ é» Ô¶á ÁË Õ Çàò ÔË ¢ ðäçÆê ç¯ ÃÅñ êÇÔñ» ç¯ ØàéÅò» å¯ º ìÅÁç ÁË ñ é îÃÕ çÆÁÅº é÷ð» ÇòÚ ÁÅÂ¶ Ãé¢ ðäçÆê é¶ ç¯ò» îÅîÇñÁ» ÇòÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ À¹Ãù Õ¯ÂÆ é¹ÕÃÅé éÔÄ êÔ¹ ¿ Ú ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢

òÅÇô¿×àé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- èðåÆ ç¶ Ãí å¯ º ÁîÆð ÁðìêåÆ Áå¶ à¶ Ã ñÅ Õ¿ ê éÆ ç¶ îÅñÕ ÁË ñ é îÃÕ çÆ ÇÂÕ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ éÅñ íÅðÆ ÇòòÅç Úñ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÁËñé îÃÕ À¹¼å¶ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ðäçÆê Ô¯ å Æ òñ¯ º îÅäÔÅéÆ çÅ î¹ Õ ¼ ç îÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ àË ¼ Ã ñÅ ç¶ îÅñÕ ù êÇÔñ¶ ×¶ ó ÇòÚ íÅðÆ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ ðäçÆê Ô¯ å Æ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇîôÆ×é ï± é ÆòðÇÃàÆ ÇòÚ ×Ì Ë Ü ± Â ¶ à ÇòÇçÁÅðæÆ ÔË ¢ ðäçÆê Ô¯ å Æ çÆ Ã¹ ä òÅÂÆ ò¶ ñ ¶ , ÕË ñ Æë¯ ð éÆÁÅ ç¶ ÇÂÕ Ü¼ Ü é¶ îÃÕ çÆ

’ÀÒ∆ÎØÈ∆¡ª ”⁄ Ó‘≈ÂÓ≈ ◊ªË∆ Á∂ ÏπºÂ Á∆ ÌøÈÂØÛ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕË ñ Æë¯ ð éÆÁÅ å¯º ðÅôàðÇêåÅ îÔÅåîÅ ×»èÆ ç¶ ÁêîÅé çÆ ØàéÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ çðÁÃñ BG ÜéòðÆ ù Õ¹Þ ÁäêÛÅå¶ ñ¯Õ» é¶ ÃËºàðñ êÅðÕ ÓÚ îÔÅåîÅ ×»èÆ çÆ î±ðåÆ çÆ éÅ ÇÃðë í¿éå¯ó ÕÆåÆ ìñÇÕ À¹Ã ù Ô¶á» Ã¹¼à Çç¼åÅ¢ ÃæÅéÕ ÁÖìÅð çÆ Çðê¯ðà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À¹¼åðÆ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ â¶ÇòÃ ôÇÔð ÇòÚ ÃËºàðñ êÅðÕ ÇòÚ ÃÇæå îÔÅåîÅ ×»èÆ ç¶ Û¶ ë¹¼à À¹¼Ú¶ Áå¶ BID ÇÕñ¯×ÌÅî ç¶ ì¹¼å å¶ Ôîñ¶ ÕÆå¶ ×Â¶ å¶ ì¹¼å çÅ Á¼èÅ ÇÚÔðÅ é¹ÕÃÅÇéÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Áå¶ ×¹¿î ÔË¢ ñ¯Õ» é¶ ÇÂÃ ù ÓéÃñÆ éøðåÓ ÕðÅð Çç¿ÇçÁ» ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÇÂÃ ç¶ ç¯ôÆÁ» ù Üñç ëó Õ¶ Ã÷Å ç¶ä çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË¢ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ 'Ú õÅÇñÃåÅéÆ ÃîðæÕ ÇÂÕ Ã¿×áé é¶ ØàéÅ Óå¶ õ¹ôÆ òÆ ÷ÅÇÔð ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ êÇÔñÆ òÅð ÔË Üç¯º ÁîðÆÕÅ ÓÚ ×»èÆ î±ðåÆ éÅñ ìçÃ¬ÕÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ÇÃàÆ ÁÅë â¶ÇòÃ ç¶ ÕÏ º ÃÇÃñîË é ¬ÕÃ ëÌ ¶ ð Æô î¹ å ÅÇìÕ î± ð åÆ ÔàÅ Õ¶ Ã¹ð¼ÇÖÁå Ü×·Å ð¼Ö Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ô¹ä åÕ ÇÂÃ ×¼ñ çÅ êåÅ éÔÄ Ú¼ñ ÃÇÕÁÅ ÔË ÇÕ ÁÅÇõð ÇÂÔ î±ðåÆ ÇÕª Ã¹¼àÆ ×ÂÆ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÔ î±ðåÆ ÃÅñ B@AF ÓÚ

‘Ø √’Á≈ ÷ÂÈ≈’ √≈«ÏÂ : Ô±¡ÀÈ

íÅðå ÃðÕÅð é¶ â¶ÇòÃ ôÇÔð ù å¯Ôø¶ òÜ¯º Çç¼ å Æ ÃÆ¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ ÇÂÃ ØàéÅ çÆ ÇéÖ¶ è Æ ÕÆåÆ ÔË¢ â¶ÇòÃ ç¶ î¶Áð é¶ ÇÂÃ ØàéÅ Óå¶ ÁëÃ¯Ã êÌ×àÅÇÂÁÅ å¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» é¶ Ü»Ú ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ ÕÅðÅ Õðé òÅñ¶ ù ìõÇôÁÅ éÔÄ ÜÅò¶×Å¢òÅÇô¿×àé âÆÃÆ ÓÚ íÅðåÆ ç±åØð é¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú çÆ î¿× ÕÆåÆ ÔË ¢ Ã¶ é ëð»ÃÆÃÕ¯ ÓÚ òÆ íÅðå çÆ ç± å Øð é¶ Áñ¼ × å¯ º â¶ Ç òÃ ôÇÔð å¶ ÃæÅéÕ ÁÇèÕÅðÆÁ» ÃÅÔîä¶ òÆ ÇÂÔ îÅîñÅ À¹ á ÅÇÂÁÅ ÇÜÃ å¯ º ìÅÁç Ü»Ú ô¹ð± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ Çòç¶ô ÇòíÅ× é¶ Ã¹é¶ÔÅ Çç¼åÅ ÔË ÇÕ ÁêðÅèÆÁ» ù Üñç å¯º Üñç ×ÇÌøåÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

”«ÏÃ«‡Ù ÈÀÙÈÒ ˙Ú√∆˜” Í≈√ÍØ‡ ˘ ÒÀ’∂, «ÏÃ‡∂È È≈Ò ⁄∆È Á≈ Â‰≈¡ ìÆÇÜ¿× (ÁË¼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÚÆé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Ô¹ä ÓÇìÌÇàô éË ô éñ úòðÃÆ÷Ó êÅÃê¯ðà ù òËè ïÅåðÅ çÃåÅò¶÷ Áå¶ êÛÅä ê¼åð ç¶ åÏð Óå¶ îÅéåÅ éÔÄ ç¶ ò ¶ × Å¢ ÚÆé çÅ ÇÂÔ ÇìÁÅé Ô»×Õ»× ç¶ ñ¼Ö» ñ¯Õ» ù éÅ×ÇðÕåÅ ç¶ä çÆ ÇìÌà¶é çÆ ï¯ÜéÅ å¯º ìÅÁç ç¯ò» ç¶ô» ÓÚ åäÅÁ òèä çðÇîÁÅé ÁÅÇÂÁÅ ÔË ¢ ÚÆé çÆ Çòç¶ô î¿åðÅñÅ çÆ ì¹ñÅðé ÞÅú ÇñÇÜÁÅé é¶ ÇÂÃ çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ À¹é·» é¶ ÇÂÔ ÁËñÅé ìÇÌà¶é ç¶ À¹Ã ÁËñÅé ç¶ Õ¹Þ Ø¿ÇàÁ» ìÅÁç Ô¯ÇÂÁÅ ÇÜÃ ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ìÆ.ÁË¼é.ú. òÆ÷¶ ñÂÆ ÁËåòÅð å¯º Áð÷Æ ñËäÅ ô¹ð± Õð ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÃ ï¯ÜéÅ åÇÔå Ô»×Õ»× ç¶ ED

¡≈¬∆«’¿± ’ÒºÏ ”⁄ Ù≈ÓÒ ¦âé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÚÅð ÃÅñ çÆ ÇÃ¼Ö ì¼ÚÆ çïÅñ ÕÏð ìðåÅéÆÁÅ ÓÚ Ãí å¯ º Û¯ à Æ À¹ î ð çÆ ì¼ Ú Æ ìä ×ÂÆ ÔË Ü¯ ÁÅêäÆ ì¹¼èÆîÅéÆ ÕÅðé ÁÅÂÆÇÕÀ± òÅñ¶ ò¼ Õ ÅðÆ î¶ é ÃÅ Õñ¼ì ÓÚ ôÅîñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ìðÇî¿Øî ÓÚ êÇðòÅð éÅñ ðÇÔ¿çÆ çïÅñ ÕÏð ÓÚ Û¯à¶ Ô¹¿ÇçÁ» å¯º ÔÆ ÇÃ¼Öä çÆ ï¯×åÅ ÃÆ Áå¶ À¹Ô Üç¯º AD îÔÆÇéÁ» çÆ ÃÆ å» À¹Ã é¶ ê±ðÆ Â¶ ìÆ ÃÆ ÇÃ¼Ö ñÂÆ ÃÆ¢ åÅñÅì¿çÆ ÕÅðé À¹Ã é¶ ÁÅéñÅÂÆé ÔÆ î¶éÃÅ àËÃà Çç¼åÅ Áå¶ ADE ÁÅÂÆ.ÇÕÀ±. Á¿Õ ÔÅÃñ ÕðÕ¶ À¹Ô ìðåÅéÆÁÅ çÆ ÁÅìÅçÆ ç¶ î±Ôðñ¶ ÇÂÕ øÆÃçÆ ÓÚ ô¹îÅð Ô¯ ×ÂÆ ÇÜé·» çÆ ïÅç ôÕåÆ Áé¯ÖÆ ÔË¢ ÇìÌÇàô î¶éÃÅ ç¶ î¹¼Ö ÕÅðÜÕÅðÆ ÜÏÔé ÃàÆòé¶Ü é¶ çïÅñ çÅ Õñ¼ì ÓÚ ÃòÅ×å ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÕðÆì B Ô÷Åð Ü±éÆÁð Áå¶ ÇÕô¯ð îËºìð» ÓÚ ôÅîñ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢

√∆∆¡≈: ’≈ ÏøÏ ËÓ≈’∂ ”⁄ D ‘Ò≈’ ìËð±å (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- À¹¼åðÆ ÃÆðÆÁÅ ç¶ ìÅ×ÆÁ» ç¶ Õì÷¶ òÅñ¶ ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ ÇÂ¼Õ ÕÅð ì¿ì èîÅÕ¶ ÓÚ D ÜÇäÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ Çòð¯èÆ ÕÅðÕ¹é» î¹åÅìÕ ÁÅëðÆé ç¶ ÇÂ¿âÃàðÆÁñ Ö¶åð Á¿çð Ô¯Â¶ ÇÂÃ èîÅÕ¶ ÓÚ çðÜé å¯º ò¼è ñ¯Õ ÷õîÆ òÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÒÁË ë ÇðéÇéÀ± ÷ BDÓ ò¼ ñ ¯ º ç¼ Ç ÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ èîÅÕ¶ ÓÚ å¹ ð ÕÆ çÆ ÕÇæå ÔîÅÇÂå êÌ Å êå 4 Çòð¯ è Æ ñóÅÕ¶ îÅð¶ ×Â¶ ÜçÇÕ ÕÂÆ Ô¯ ð ÷õîÆ Ô¯ Â ¶ ¢ ç± Ü ¶ êÅÃ¶ ìðåÅéÆÁÅ ÁèÅÇðå îé¹ ¼ Ö Æ ÁÇèÕÅð» ìÅð¶ ÃÆðÆÁÅ çÆ Ü¿ × Ãì¿ è Æ Çé×ðÅé Ã¿ Ã æÅ Áé¹ Ã Åð èîÅÕ¶ ÓÚ B ì¼ Ç ÚÁ» Ãä¶ E Üä¶ îÅð¶ ×Â¶ ÜçÇÕ AE Üä¶ ÷õîÆ Ô¯ Â ¶ Ôé¢

’π¡≈È‡∆È Á≈ √Óª Óπº«’¡≈, ‚Ï«Ò¿±.¡À⁄.˙. Á∆ ‡∆Ó È∂ ‘√ÍÂ≈Ò Á≈ ’∆Â≈ Úπ‘≈È Á≈ Áœ≈ ’ØÈ≈Ú≈«¬√ Á∂ Ó±Ò Á≈ ÍÂ≈ Ò≈¿π‰ Ò¬∆ ‡∆Ó «¬√ √Ó∂∫ ⁄∆È Á∂ Úπ‘≈È Ù«‘ «Úº⁄

ñ¼Ö ñ¯Õ ÇìÌà¶é ÓÚ Á×ñ¶ E ÃÅñ» ñÂÆ ðÇÔä Áå¶ Õ¿î Õðé ç¶ ï¯× Ô¯ ÜÅä×¶ Áå¶ À¹Ã å¯º ìÅÁç À¹Ô éÅ×ÇðÕåÅ ñÂÆ Áð÷Æ ç¶ ÃÕç¶ Ôé¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇìÌà¶é çÆÁ» ÕÅñ¯ é ÆÁ» ðÔ¶ Ô»×Õ»× ÓÚ ñ¯Õå¿åð çÆ î¿× ù ñË Õ¶ ÕÂÆ îÔÆÇéÁ» å¼Õ êÌçðôé Ô¯ Â ¶ ÇÜÃ å¯ º ìÅÁç ÚÆé é¶ À¹ ¼ æ ¶ éò¶º ðÅôàðÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÕÅùé ñÅ×± Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÇìÌà¶é é¶ Ô»×Õ»× ç¶ ñ¯Õ» ù éÅ×ÇðÕåÅ ç¶ä çÆ ï¯ÜéÅ Óå¶ ×¼ñ ÕÆåÆ ÃÆ¢

ò¹ÔÅé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- òðñâ ÔËñæ ÁÅð×¶éÅÂÆ÷¶ôé (âìÇñÀ±. ÁËÚ.ú.) çÆ àÆî Õ¯Çòâ-AI îÔ»îÅðÆ çÆ ô¹ð±ÁÅå çÅ êåÅ ñÅÀ¹ ä ñÂÆ ò¹ Ô Åé ×ÂÆ Ô¯ Â Æ ÔË ¢ Õ¯Çòâ-AI Çéïî» ç¶ êÅñäÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ âìÇñÀ±.ÁËÚ.ú. çÆ àÆî ù AD Ççé Õ¹ÁÅðéàÆé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÜÃçÅ Ãî» BH ÜéòðÆ ù î¹¼Õ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÜÃç¶ Úñ¶ âìÇñÀ±.ÁËÚ.ú. çÆ àÆî é¶ Ã¹ÕðòÅð ù ò¹ÔÅé ç¶ À¹Ã ÔÃêåÅñ çÅ çÏðÅ ÕÆåÅ ÇÜ¼æ¶ Ã¼í å¯º êÇÔñ» Õ¯Çòâ-AI ç¶ îðÆ÷» çÅ ÇÂñÅÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÜÕðï¯× ÔË ÇÕ Õð¯éÅòÅÇÂðÃ ç¶ î±ñ çÅ êåÅ ñÅÀ¹ä ñÂÆ âìÇñÀ±.ÁËÚ.ú. çÆ àÆî ÇÂÃ Ãî¶ º ÚÆé ç¶ ò¹ Ô Åé ôÇÔð Çò¼ Ú ÔË ¢ âìÇñÀ± Á Ë Ú ú çÆ àÆî ç¶ îËºìð» å¶ ÚÆéÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ Ã¼í å¯º êÇÔñ» ÇÂ¼Õ îÆÇà¿× Ô¯àñ Çò¼Ú ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç àÆî ù ò¹ÔÅé ç¶ ëÆñâ ÇòÇÜ?à ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ìÅÁç Çò¼Ú ÃÅð¶ àÆî îËºìð

ÕÅð ðÅÔÄ Ô¹ ì ¶ ¯ Â Æ êÌ ¯ Ç ò¿ Ã ç¶ ÇÂ¿ à ¶ × Ì ¶ Ç àâ ÚÅÂÆéÆ÷ å¶ òËÃàðé îËâÆÇÃé ÔÃêåÅñ êÔ¹¿Ú¶¢ ÇÂÔ À¹ Ô æ» ÔË ÇÜ¼ æ ¶ Ã¼ í å¯ º êÇÔñÆ ÁÅÀ± à ìÌ ¶ Õ Ô¯ÂÆ ÃÆ, ÇÂ¼æ¶ BG çÃ¿ìð, B@AI ù êÇÔñÅ Çòñ¼Öä îÅîñÅ ÇîÇñÁÅ ÃÆ ÇÜÃ ù ÁäêÛÅå¶ î±ñ çÅ Çéî¯éÆÁÅ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ âìÇñÀ±.ÁËÚ.ú. é¶ ÇòÃæÅðê±ðòÕ ×¹êå âÅàÅ çÆ î¿× òÆ ÕÆåÆ ÔË å¶ À¹Ô ÁðñÆ ÇðÃê»âð÷ ç¶ éÅñ éÅñ Õ¯Çòâ-AI ç¶ êÇÔñ¶ îðÆ÷» ù òÆ ÇîñäÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ Ô¿éÅé ÃÆë±â îÅðÇÕà,ÇÜ¼æ¶ êÇÔñ¯ êÇÔñ Õ¯Çòâ-AI ç¶ Õ¶Ã Çîñ¶, å¶ ò¹ÔÅé ÃËºàð ëÏð â÷Æ÷ Õ¿àð¯ñ çÆÁ» ñËìÏð¶àðÆ÷ çÅ òÆ àÆî çÏðÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË¢

¡Ó∆’∆-Ì≈Â∆ Í«Ú≈ª Á∆ √≈Ò≈È≈ Â≈È≈Ù≈‘ ◊ºÁ≈Î∆ Á∆ ˘‘ ¡Ò≈¬∆È ¡≈ÓÁÈ ◊Ø∂ ¡Ó∆’∆¡ª ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ √’≈Î Á∆ «◊Ã¯Â≈∆ Á∂ Ú≈ø‡ ‹≈∆ òÅÇô¿×àé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕîÅÂÆ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ðÇÔ ðÔ¶ íÅðåÆÁ» çÆ ì¼ñ¶-ì¼ñ¶ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÜÅðÆ ÇÂÕ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ðÇÔä òÅñ¶ Ôð¶Õ íÅðåÆ êÇðòÅð çÆ ÁÏÃå ÁÅîçé Ôð ÃÅñ A,B@,@@@ ÁîðÆÕÆ âÅñð (HG ñ¼Ö ð¹êÂ¶ å¯º Ç÷ÁÅçÅ) ÔË¢ õÅÃ ÇÂÔ ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÕîÅÂÆ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ íÅðåò¿ ô ÆÁ» é¶ éÅ Õ¶ ò ñ À¹ ¼ æ ¶ ðÇÔä òÅñÆÁ» ÃÅðÆÁ» ÜÅå» ù Çê¼Û¶ Û¼ÇâÁÅ ÔË Ã×¯º ×¯ðÅ íÅÂÆÚÅðÅ òÆ À¹Ã å¯º Çê¼Û¶ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ íÅðåÆ î±ñ ç¶ ñ¯Õ» çÆ Ç×äåÆ ñ×ê× D@ ñ¼Ö ÔË¢ Óç éËôéñ Õ¹ñÆôé ëÅð Â¶ôÆÁé

êËÃÆÇëÕ ÁîðÆÕé ÕÇîÀ±ÇéàÆ ÇâòË ñ êîË º àÓ é¶ ÁÅêäÆ Çðê¯ ð à ÇòÚ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ íÅðåÆÁ» çÆ åð·» ç±Ü¶ Ãî±Ô çÆ À¹¼Ú ÁÅîçé ÁðÇÜå Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇîÁ»îÅð î± ñ ç¶ ñ¯ Õ » çÆ ÃÅñÅéÅ ÁÅîçé (DE,CDH âÅñð), ÇÃÁÅÔëÅî çÆ (DA,EAA âÅñð) Áå¶ ñÅåÆéÆ ÁîðÆÕÆÁ» çÆ

(EA,D@D âÅñð) ÔË¢ Â¶Â¶êÆÁÅÂÆ (Â¶ÇôÁÅÂÆ ÁîðÆÕÆ Áå¶ êÌô»å çÆê Ãî±Ô) À¹ê Ãî±Ô» ÇòÚ ÇòÁÅêÕ ð±ê å¯º Çí¿é ÁÅðÇæÕ Á¿ÕÇóÁ» çÅ ÇÂÔ êËàðé ò¼Ö-ò¼Ö êÌÕÅð ç¶ Ã¿Õ¶åÕ» ç¶ ÃîÅé ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚ öðÆìÆ çð, Øð» çÅ õðÚÅ Áå¶ ÇÕðÅÂ¶ çÅ ì¯Þ ÁÅÇç ôÅîñ ÔË¢ Â¶ÇôÁÅÂÆ ñ¯Õ» çÆ ÁÏÃå ÁÅîçé çÆ ×¼ ñ ÕðÆÂ¶ å» À¹ Ô HG,AID âÅñð ÃÅñÅéÅ ÕîÅªç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÇÃÁÅÔëÅî» ò¼ñ¯º ÕîÅÂ¶ ÜÅä òÅñ¶ DA,EAA âÅñð å¯º ç¯×¹ä¶ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ ×¯ÇðÁ» çÆ ÃÅñÅéÅ ÁÅîçé FG,ICG âÅñð ÔË ¢ Çðê¯ ð à î¹ å ÅìÕ ÇÂÔ Á¿ Õ ó¶ ç¼ Ã ç¶ Ôé ÇÕ ÁîðÆÕÅ 'Ú Â¶ÇôÁÅÂÆ ñ¯Õ» çÆ ÁÅðÇæÕ ÃÇæåÆ ÇìÔåð ÔË¢

ÇåÌê¯ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ñÆìÆÁÅ ç¶ îðÔ± î åÅéÅôÅÔ Õðéñ î¹ Á ¿ î ð ×¼ ç ÅëÆ ÁÅêä¶ ÷¹ ñ î» ñÂÆ ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÃÆ ÇÜÃ çÅ éåÆÜÅ òÆ À¹Ã ù ç¹Öç ÔÆ í¹×åäÅ ÇêÁÅ, êð Ô¹ä ñ×çÅ ÔË ÇÕ À¹Ã çÆ ùÔ ÁñÅÂÆé ÃÕÅë S ÔÅñ ÔÆ ÓÚ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàÃ ÷ðÆÂ¶ êåÅ Ú¼ÇñÁÅ ÔË ÇÕ ÁñÅÂÆé ÃÕÅë é¶ îÅî±ñÆ ÇÜÔÆ ×¼ñ Óå¶ ÇòòÅç Ô¯ä Óå¶ ê¹ÇñÃ î¹ñÅ÷î» å¶ ÃæÅéÕ ñ¯Õ» ù ÕÅðé éÅñ Õ¹Úñé çÅ ïåé ÕÆåÅ¢ éÅñ ÔÆ ÕÂÆ ñ¯Õ» ù à¼Õð îÅðé å¯º ìÅÁç ØàéÅ òÅñÆ æ» å¯º ëðÅð Ô¯ ×ÂÆ¢ ÕÅÇìñ¶öÏð ÔË ÇÕ Õðéñ ×¼çÅëÆ é¶ ñÆìÆÁÅ ÓÚ AIFI å¯º ÃÅñ B@AA åÕ ðÅÜ ÕÆåÅ ÃÆ å¶ Ü¿× ÇòÚ ÁîðÆÕÆ øÏÜ Ô¼æ¯º ÃÅñ B@AA ÓÚ

îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðàÃ î¹åÅÇìÕ ÁñÅÂÆé ÃÕÅë çÆ ÕÅð ç¶ éÅñ À¹Ã çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÓÚ ÇÂÕ Ô¯ð òÅÔé òÆ

Ú¼ñ ÇðÔÅ ÃÆ ÇÜÃ ù ÁñÅÂÆé ÃÕÅë ç¶ ìÅâÆ×Åðâ÷ ìË á ¶ Ô¯ Â ¶ Ãé¢ À¹ é · » é¶ ØàéÅ òÅñÆÁ» æ» å¯º ëðÅð Ô¹¿ç¶ Ãî¶º ×¯ñÆÁ» ÚñÅÂÆÁ» Ãé¢ ÇÂÃ òÅðçÅå å¯º ìÅÁç

ÁñÅÂÆé ÃÕÅë ù Ã¹ð¼ÇÖÁÅ î¹ñÅ÷î ñ¼í ðÔ¶ Ôé¢ ÁñÅÂÆé ÃÕÅë Óå¶ ç¯ô ÔË ÇÕ Ãí å¯º êÇÔñ» À¹é·» é¶ àÌËÇëÕ Çéïî» çÆ À¹ ¦ ØäÅ ÕÆåÆ å¶ ð¯ Õ ¶ ÜÅä Óå¶ ÁÅêäÆ ÕÅð ù C ê¹ÇñÃ òÅÇñÁ» å¶ ç¯ éÅ×ÇðÕ» À¹¼êð Úó·Å Çç¼åÅ å¶ ëðÅð Ô¯ ×ÂÆ¢ éÅñ ÔÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Üç¯º ØàéÅ Ô¯ÂÆ À¹Ã ò¶ñ¶ ×¼çÅëÆ ò¼ñ Þ¹ÕÅÁ ð¼Öä òÅñÅ ÇÂÕ ê¹ÇñÃ î¹ñÅ÷î ÇâÀ±àÆ Óå¶ åÅÇÂéÅå ÃÆ, ÇÂÃ ñÂÆ À¹ Ã é¶ ÁñÅÂÆé ÃÕÅë ù ëðÅð Ô¯ä Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ ØàéÅ å¯º ìÅÁç ÃæÅéÕ ñ¯Õ» ÓÚ ÕÅëÆ ×¹¼ÃÅ ÔË¢ ÃÆðÆÁÅÂÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÇòíÅ× çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ê¹ Ç ñÃ é¶ ÁñÅÂÆé ÃÕÅë çÆ ×ÇÌ ø åÅðÆ çÅ òÅð¿à ÜÅðÆ Õð Çç¼åÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 03.02.2021

www.nripost.com

òêÅð

¡≈«Ê’ √Ú∂÷‰ : «¬√ √≈Ò Ì≈Â Á∆ ‹∆‚∆Í∆ ”⁄ G.G ¯∆√Á∆ «◊≈Ú‡ Á≈ ¡ÈπÓ≈È, ¡◊Ò∂ √≈Ò AA ¯∆√Á∆ Á≈ ‘Ø √’Á≈ ‘À Ú≈Ë≈ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Õ¶ º çðÆ Çò¼ å î¿åðÆ ÇéðîñÅ ÃÆåÅðîé é¶ ô¹¼ÕðòÅð ù Ã¿Ãç ÇòÚ ÁÅðÇæÕ Ãðò¶Öä ê¶ô ÕÆåÅ¢ ÁÅðÇæÕ ÃîÆÇÖÁÅ B@B@BA ù ÇÂñËÕàÌÅÇéÕ ëÅðîËà Ã¿Ãç îËºìð ù À¹êñ¼ìè ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ Ãðò¶Öä î¹åÅìÕ ê±ð¶ Çò¼å ÃÅñ B@B@-BA ç¶ ñÂÆ G.G øÆÃçÆ ÕîÆ Ô¯ä çÅ Áé¹îÅé ÔË ÇÂÃ Çò¼Ú ÃÅñ B@BA-BB çÏðÅñ ç¶ ô çÆ ÇòÕÅÃ çð AA ëÆÃç ðÇÔä å¶ Õð¯ é Å ìÅÁç ÇÂÔ ÇòÕÅÃ çð Á¿×ð¶÷Æ ç¶ Á¼Öð ÓVÓ ò»× Á¼×¶ òèä çÆ ×¼ñ ÕÔÆ ×ÂÆ ÔË¢ úæ¶ ÔÆ A ÁêðËñ å¯º ô¹ð± Ô¯ä òÅñ¶ éò¶º Çò¼åÆ òð·¶ ç¶ ìÜà ù ê¶ô Õðé å¯º êÇÔñ» ÇÂÔ Çðê¯ðà ê¶ô ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÁÅðÇæÕ Ãðò¶Öä Çò¼Ú ç¶ô çÆ Áðæ ÇòòÃæÅ çÆ ÃÇæåÆ ìÅð¶ ÇòÃæÅðê±ðòÕ

«Ï‹Ò∆ Áª ˘ «‹™ Á≈ «Â™ ÷∂◊∆ ÎØ‚ √’≈

’∆ ’«‘‰≈ ‘À Óπº÷ ¡≈«Ê’ √Ò≈‘’≈ Á≈

ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ î¹¼Ö ÁÅðÇæÕ ÃñÅÔÕÅð Ç´ôéî± ð åÆ òË º Õà Ã¹ ì ðÅîéÆÁî çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ àÆî é¶ B@B@-BA ñÂÆ ÁÅðÇæÕ Ãò¶Öä ÇåÁÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ Çò¼Ú ÁÅðæÇòòÃæÅ ç¶ ò¼Öò¼ Ö Ö¶ å ð» ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ ä ç¶ éÅñ éÅñ ÁÅðÇæÕ ÇòÕÅÃ ù ðøåÅð ç¶ä ñÂÆ ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ Ã¹èÅð» ñÂÆ Ã¹ÞÅÁ Çç¼å¶ ×Â¶ Ôé¢

î¹¼Ö ÁÅðÇæÕ ÃñÅÔÕÅð Õ¶.òÆ. Ã¹ìðÅîéÆÁî é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð é¶ Õ¯Çòâ-AI éÅñ ÕËñÆìð¶àâ åðÆÕ¶ éÅñ î¹ÕÅìñÅ ÕÆåÅ¢ íÅðå é¶ ÁéñÅÕ ÓÚ Çâî»â ù òèÅÀ¹ä òÅñ¶ Õçî» çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢ ÃðÕÅð é¶ Õ¯Çòâ-AI çÆ òÜ·Å éÅñ Çâî»â å¶ ÃêñÅÂÆ ç¯ò» Óå¶ ÁÃð ç¶Öä ù ÇîÇñÁÅ¢ íÅðå é¶ ÁÅêäÆ ðäéÆåÆ ðÅÔÄ ÇÂÕ ñ¼Ö å¯º Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ» çÆ îÏå ù ð¯ÇÕÁÅ¢ íÅðå é¶ ÇÂÃ ×¼ñ ù îÇÔÃ±Ã ÕÆåÅ ÇÕ ÜÆâÆêÆ ç¯ìÅðÅ ðøåÅð ëó ÃÕçÆ ÔË êð ñ¯Õ» çÅ Ç÷¿ç×Æ òÅêÃ éÔÄ ÁÅ ÃÕçÆ¢ ÇÂ¿âÆÁÅ ÇÂÕ¯éÅÇîÕ é¶ íÅðåÆ Ç´Õà àÆî çÆ åð·» ÔÆ ñÚÆñÅêé ÇçÖÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÁÇéôÇÚå Ãî¶º ÓÚ ÁÇÜÔÆÁ» éÆåÆÁ» ìäÅÂÆÁ» ÜÅäÆÁ» ÚÅÔÆçÆÁ» Ôé ÇÜÃ éÅñ ÔÅéÆ ù Ø¼à ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ Õ¯Çòâ-AI ù ñË Õ¶ íÅðå çÆ éÆåÆ ÇÂÃ ×¼ñ Óå¶ ÁÅèÅÇðå ðÔÆ ÇÕ ÜÆâÆêÆ ×Ì¯æ ÇÂÕ òÅð Çëð å¯º ÁÅ ÜÅò¶×Æ êð ñ¯Õ» çÆ Ç÷¿ç×Æ éÔÄ¢ ô¹ð±ÁÅå ÓÚ ñ×ÅÂ¶ ×Â¶ ñÅÕÀ±é éÅñ ñ¯Õ» çÆ Ç÷¿ç×Æ ìÚÆ å¶ ÇÂÕ¯éÅÇîÕ ÇðÕòðÆ ÓÚ îçç ÇîñÆ¢

úéàÅðÆú (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- BH ÜéòðÆ ù ÁËÕÃêÅÇÂð Ô¯ÂÆÁ» ØàÅÇÂÁÅ ÇìÜñÆ çð» ù ÇÜª çÅ Çåª ð¼Öä çÅ úéàÅðÆú ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ëËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ë¯ðâ ÃðÕÅð é¶ I ëðòðÆ å¼Õ êÌåÆ ÇÕñ¯òÅà-Ø¿à¶ H·E ÃËºà ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ÇÂÔ çð» ÃÃåÆÁ» ð¼Öä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇìÜñÆ çÆÁ» ÃÃåÆÁ» çð» ÃÅñ ç¶ ô¹ ð ± Çò¼ Ú êÌíÅòÆ Ô¯ÂÆÁ» Ãé å¶ ô¹ð±ÁÅå Çò¼Ú ÇÂé·» ù BH Ççé» ñÂÆ ñÅ×±

ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂé·» çð» ù Ô¹ä AB Ççé ñÂÆ Ô¯ð ÇÂÃ¶ î¹¼ñ À¹¼å¶ ÔÆ ÜÅðÆ ð¼ Ç ÖÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ÇÂÔ çð» ÃÅð¶ Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé ÇÂ¼Õ¯ ÇÜÔÆÁ» ÔÆ ðÇÔä×ÆÁ»¢ êÌ¯Çò¿Ã é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ÃÃåÆÁ» çð» ÃÅð¶ òÅÃÆÁ», Çé¼Õ¶ ÕÅð¯ìÅð», ëÅðî ÕÃàîð÷ À¹¼å¶ ÁÅà¯îËÇàÕñÆ ÁêñÅÂÆ Ô¯ä×ÆÁ», ÇÜÔó¶ úéàÅðÆú ÁËéðÜÆ ì¯ðâ ò¼ñ¯º åËÁ ðË×±ñ¶Çàâ çð» çÆ ÁçÅÇÂ×Æ Õðç¶ Ôé å¶ ìçñ¶ Çò¼Ú À¹é·» ù òðå¯º çÅ Çì¼ñ ÇîñçÅ ÔË¢

‡∂√Ò≈ Á∂ Ó≈Ò’ ¡ÀÒÈ Ó√’ ¿πºÂ∂ Ì≈Â∆ ‡≈‡≈ ’ø√Ò‡À∫√∆ √«Ú«√˜ Ï‰∆ ÁπÈ∆¡≈ «Ú«Á¡≈Ê∆ ÚÒØ∫ Ó≈‰‘≈È∆ Á≈ Óπ’ºÁÓ≈ Á‹ Á∆ Â∆‹∆ √Ì ÂØ∫ Úº‚∆ ¡≈¬∆‡∆ √«Ú√ ÎÓ òÅÇô¿×àé (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- èðåÆ ç¶ Ãí å¯º ÁîÆð ÁðìêåÆ Áå¶ à¶ÃñÅ Õ¿êéÆ ç¶ îÅñÕ ÁËñé îÃÕ çÆ ÇÂÕ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ éÅñ íÅðÆ ÇòòÅç Úñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁËñé îÃÕ À¹¼å¶ ÇîôÆ×é ï±éÆòðÇÃàÆ ÇòÚ ×ÌËÜ±Â¶à íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ðäçÆê Ô¯åÆ òñ¯º îÅäÔÅéÆ çÅ î¹Õ¼çîÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ àË¼ÃñÅ ç¶ îÅñÕ ù êÇÔñ¶ ×¶ó ÇòÚ íÅðÆ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ ðäçÆê Ô¯åÆ çÆ Ã¹äòÅÂÆ ò¶ñ¶, ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ ÇÂÕ Ü¼Ü é¶ îÃÕ çÆ ÁêÆñ ù ÖÅðÜ Õð Çç¼åÅ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ÃçÅ Õ¶Ã ì¶ì¹ÇéÁÅç ÃÆ Áå¶ ÁðìêåÆ À¹¼çîÆ çÆ ÇòÁÕåÆ çÆ

’∆ ‘À Í±≈ Ó≈ÓÒ≈

ÁÅ÷ÅçÆ ù Ú¹¼ê ÕðÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô î¿ÇéÁÅ Ç×ÁÅ¢ ðäçÆê Ô¯åÆ àÇò¼àð Óå¶ ÓÓÃÕÃì±ôÕÅÓÓ ç¶ é» Ô¶á ÁËÕÇàò ÔË¢ ðäçÆê ç¯ ÃÅñ êÇÔñ» ç¯ ØàéÅò» å¯ º ìÅÁç ÁË ñ é îÃÕ çÆÁ» é÷ð» ÇòÚ ÁÅÂ¶ Ãé¢ ðäçÆê é¶ ç¯ò» îÅîÇñÁ» ÇòÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ À¹Ãù Õ¯ÂÆ é¹ÕÃÅé éÔÄ êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢

ëðòðÆ B@AI ÇòÚ êÇÔñÆ òÅð ðäçÆê Ô¯åÆ çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÕðîÚÅðÆÁ» éÅñ ñóÅÂÆ Ô¯ÂÆ¢ ðäçÆê ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ÇòÚ àË¼ÃñÅ ç¶ ÇÂÕ ÇòÕðÆ Õ¶ºçð Ç×ÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ç±ÜÆ ØàéÅ ÁêÌËñ B@AI ÇòÚ òÅêðÆ ÃÆ¢ Ô¯åÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÕÅð ÚñÅ ÇðÔÅ ÃÆ, ÇÂÃ çÏðÅé À¹Ã é¶ à¶ÃñÅ çÆ ÇÂ¼Õ àËÃà ÕÅð ò¶ÖÆ Áå¶ À¹ÃçÆ åÃòÆð é±¹¿ ÁÅéñÅÂÆé ê¯Ãà ÕÆåÆ¢ îÃÕ é¶ Ô¯åÆ ìÅð¶ ÇÂ¼Õ ÁÅéñÅÂÆé Ã¿êÅçÕ ù î¶ñ ÕÆåÅ, ÇÂÔ ÕÇÔ¿ÇçÁ» ÇÕ À¹Ô Þ±áÅ ÃÆ Áå¶ à¶ÃñÅ ç¶ ÇòÕðÆ Õ¶ºçð å¯º çÏóÇçÁ» ÃÅâ¶ ÕðîÚÅðÆÁ» ù ñ×í× îÅð Çç¼åÅ¢ Ô¯åÆ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ îÃÕ é¶ À¹Ãç¶ ÇÖñÅë ÇÂ¼Õ ÁÅéñÅÂÆé éëðå çÆ î¹ÇÔ¿î ÚñÅÂÆ ÃÆ Áå¶ À¹Ãé¶ Á×Ãå ÇòÚ À¹Ãç¶ ÇÖñÅë Áñ¶î¶âÅ ÕÅªàÆ Ã¹êÆðÆÁð Õ¯ðà ÇòÚ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ ÃÆ¢ îÃÕ é¶ çñÆñ Çç¼åÆ ÇÕ ÇÂÔ À¹é·» çÆ êÌ×àÅò¶ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ éÅñ Ü¹ÇóÁÅ î¹¼çÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂÃ ñÂÆ Ô¯åÆ çÅ Õ¶Ã ÖÅðÜ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÁËñé îÃÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¯ å Æ ÇÂÔ ÃÅìå éÔÄ Õð ÃÇÕÁÅ ÇÕ À¹ Ã ç¶ ÇìÁÅé ×ñå Ãé Ü» öñåøÇÔîÆ å¯º êÌ¶Çðå Ãé¢ Ü¼Ü é¶ îÃÕ çÆ ÁêÆñ ù ÖÅðÜ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ì¬îìð× Çðê¯ðà çÆ ÁËñé îÃÕ ÇÂÃ Ãî¶º èðåÆ çÅ Ãí å¯º ÁîÆð ÁÅçîÆ ÔË Áå¶ À¹Ã Õ¯ñ AII Áðì âÅñð çÆ ÜÅÇÂçÅç ÔË¢

Î∂√Ïπº’, ◊±◊Ò Â∂ ¡ÀÓ≈˜ØÈ Á≈ «ÚºÂ∆ √ø⁄≈ÒÈ ‘À À◊±Ò∂‡∆ Á∂ Á≈«¬∂ ”⁄: ¡≈.Ï∆.¡≈¬∆., √∂Ï∆ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆ Çð÷ðò ìËºÕ (ÁÅð.ìÆ.ÁÅÂÆ. ) é¶ Çç¼ñÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ù ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ íÅðå ç¶ Çò¼åÆ Ö¶åð ÓÚ Ã¿ÚÅñé Õð ðÔÆ ë¶Ãì¹¼Õ, ×±×ñ å¶ ÁËîÅ÷¯é òð×ÆÁ» Çò¼ å Æ åÕéÆÕÆ Õ¿ ê éÆÁ» çÅ êÌÅÃ¿Ç×Õ ÕÅùé» åÇÔå ðË×±ñ¶ôé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÅð.ìÆ.ÁÅÂÆ. é¶ ÁçÅñå ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂé·» Õ¿êéÆÁ» ù ÷ð± ð Æ êÅñäÅ å¯ º ìÅÁç ÔÆ Ã¿ Ú Åñé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁÅð.ìÆ.ÁÅÂÆ. ç¶ éÅñ ÔÆ ìÅ÷Åð ðË×±ñ¶àðÆ ÃÇÕúÇðàÆ÷ ÁË º â ÁË Õ ÃÚ¶ º Ü ì¯ ð â úë ÇÂ¿ â ÆÁÅ (Ã¶ìÆ) é¶ òÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÓÚ Ã¹äòÅÂÆ çÏðÅé ÁÇÜÔÆ ×¼ñ Õ¯ðà ù ç¼ÃÆ¢ ìÅ÷Åð ðË×±ñ¶àðÆ é¶ ÁçÅñå ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃÇÕúÇðàÆ÷ îÅðÕÆà ÓÚ êÌ ò ¶ ô Õðé Ãì¿ è Æ ÇÕÃ¶ òÆ Ã¿ÃæÅ ñÂÆ ñÅ÷îÆ ðÇÜÃàÌ¶ôé çÆ ñ¯óÄçÆ ÇòòÃæÅ ÔË¢ Ã¶ìÆ é¶ Õ¯ðà ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ã é¶ ÃÇÕúÇðàÆ÷ îÅðÕÆà ç¶ Á¿Õó¶ êÌÅêå Õðé, Ö¿â-òÅð Á¿ÕÇóÁ» ç¶ çÅÇÂð¶ çÆ êÛÅä, Á¿ÕÇóÁ» çÆÁ» ÷ð±ðå» å¶ ÕîÆÁ» å¶ Ã±ÚéÅò» çÆ ×¯êéÆÁåÅ Ãì¿èÆ Ã¹ÞÅÁ å¶ ÜÅäÕÅðÆÁ» åÕ êÔ¹ ¿ Ú éÅñ Ãì¿ è å ðË × ± ñ ¶ à ðÆÁ» ñÂÆ ìÅ÷Åð Á¿ÕóÅ ÃñÅÔ Õî¶àÆ ×Çáå ÕÆåÆ ÔË¢ Çð÷ðò ìËºÕ å¶ Ã¶ìÆ é¶ ÇÂÕ ÜéÇÔå êàÆôé (êÆ.ÁÅÂÆ.ÁË¼ñ.) Óå¶ Ã¹äòÅÂÆ çÏðÅé Õ¯ðà ù ÇÂÔ ×¼ñ» ç¼ÃÆÁ»¢ ÇÂÃ êÆ.ÁÅÂÆ.ÁË¼ñ. ÓÚ ë¶Ãì¹¼Õ, ×±×ñ å¶ ÁËîÅ÷¯é òð×ÆÁ» Çò¼åÆ

åÕéÆÕÆ Õ¿êéÆÁ» ñÂÆ íÅðåÆ Çò¼åÆ ìÅ÷Åð ÓÚ Ã¿ÚÅñé Ãì¿èÆ ÕÅùéÆ ð±êð¶ÖÅ çÆ ÇòÃåÇÌå ÜÅäÕÅðÆ î¿×Æ ×ÂÆ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ï±.êÆ.ÁÅÂÆ. ç¶ Ã¿ÚÅñé ìÅð¶ ÇÕÃ¶ Ã¿ÃæÅ ù îé÷±ðÆ ç¶äÅ ê±ðÆ åð·» éÅñ íÅðåÆ ðÅôàðÆ í¹ × åÅé Çé×î (ÁË ¼ é .êÆ.ÃÆ.ÁÅÂÆ.) ç¶ ÁÇèÕÅð Ö¶åð ÓÚ ÔË¢ À¹¼æ¶ ÔÆ ÇÂÃ éÅñ Ãì¿èå Çéïî, ÇçôÅ-Çéðç¶ô å¶ ï±.êÆ.ÁÅÂÆ. í¹×åÅé çÆ Çé×ðÅéÆ Ãì¿èÆ êÌÇÕÇðÁÅò» ìäÅªçÅ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÔ êÆ.ÁÅÂÆ.ÁË¼ñ. ð¶ôîÆ êÆ íÅÃÕðé ò¼ñ¯º çÅÇÂð ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÁÅð.ìÆ.ÁÅÂÆ. êÆ.ÁÅÂÆ.ÁË¼ñ. ç¶ ÜòÅì ÓÚ ÇÕÔÅ, ÓÓÁË¼é.êÆ.ÃÆ.ÁÅÂÆ. é¶ ã¹Õò¶º îÅêç¿â» ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÁËîÅ÷¯é ù ï±.êÆ.ÁÅÂÆ. ç¶ Â¶Õñ Ãê»Ãð ìËºÕ îÅâñ åÇÔå å¶ ×±×ñ å¶ ò·àÃÁËê ù ìÔ¹ ìËºÕ îÅâñ åÇÔå æðâ êÅðàÆ ÁËê êÌ¯òÅÂÆâð ç¶ ð±ê ÓÚ Õ¿î Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¼åÆ ÔË¢ÓÓ

éÔÄ ÜÅäç¶ ÇÕ ÁÃÄ íÅðå ÓÚ Õç¯º òÅêÃÆ Õð»×¶, ÁÃÄ ÁÅêä¶ ñÚÆñ¶êé Óå¶ íð¯ÃÅ

Õð ðÔ¶ Ô» Áå¶ ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ Ãî¶ º ÓÚ ÁÇÜÔÅ Õðé çÆ ÇÂ¼ÛÅ ð¼Öç¶ Ô»¢ ìÅÂÆàâ»Ã ç¶ ÇÂÕ Ã±åð î¹åÅìÕ Õ¿êéÆ é¶ ì¹¼èòÅð ù ÇÂÕ àÅÀ±é ÔÅñ çÅ ÁÅï¯Üé ÕÆåÅ, ÇÜæ¶ À¹Ã é¶ íÅðå ç¶ ÕÅð¯ìÅð ù ì¿ç Õðé ìÅð¶ ç¼ÇÃÁÅ¢ Üç¯º ÇÂÃ ìÅð¶ ÇàÕàÏÕ ç¶ ì¹ñÅð¶ éÅñ

éÅñ àÆÃÆÁË¼Ã çÆ ìÌ»â òË Ç ñÀ± AE Áðì âÅñð Óå¶ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ BF Áðì âÅñð çÆ ìÌ»â òËÇñÀ± éÅñ Â¶ÃËºÚð Ãí å¯º ÕÆîåÆ ÁÅÂÆàÆ Õ¿êéÆ ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ç±Ü¶ ÃæÅé Óå¶ ÕÅÇÂî ÁÅÂÆìÆÁË¼î çÆ ìÌ»â òËÇñÀ± AF.A Áðì âÅñð ÔË¢ àÆÃÆÁË¼Ã é¶ ÁÅÂÆìÆÁË¼î å¯º ÁÅêä¶ øðÕ ù ÕÅøÆ Ø¼à Õð ÇñÁÅ ÔË¢ ìÌ»â ëÅÂÆé»Ã ç¶ ÃÆÂÆú â¶Çòâ Ô¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÆÂÆú ðÅÜ¶ô ×¯êÆéÅæé çÆ Á×òÅÂÆ ÇòÚ àÆÃÆÁË¼Ã é¶ å¶÷Æ éÅñ õ¹ç ù Á¼×¶ òèÅÇÂÁÅ ÔË¢ àÆÃÆÁË¼Ã ç¶ ÚÆë îÅðÕÆÇà¿× ÁëÃð ðÅÜôÌÆ ÁÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÌ»â ç¶ åÏð Óå¶ àÆÃÆÁË¼Ã çÆ î÷ì±åÆ Õ¿êéÆ ÇòÚ À¹Ã ç¶ ×ÅÔÕ» ç¶ íð¯Ã¶ çÅ éåÆÜÅ ÔË¢ ÕÅøÆ Ø¼à Õð ÇñÁÅ ÔË¢

√‡≈’ Ó≈’∆‡ ”⁄ «◊≈Ú‡, ÁπÈ∆¡≈ Á∂ ‡œÍ-A@ ¡ÏÍÂ∆¡ª ˘ Ò«◊¡≈ B@ ¡Ï ‚≈Ò Á≈ ﬁ‡’≈ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Øð¶¬ ô¶Áð ìÅ÷Åð Ãî¶å ç¹éÆÁÅ íð ç¶ ÃàÅÕ îÅðÕÆà ÓÚ Ç×ðÅòà çÅ ÞàÕÅ àÏê-A@ ÁðìêåÆÁ» ù òÆ ÇêÁÅ ÔË ¢ ç¹ é ÆÁÅ ç¶ àÏ ê -A@ ÁîÆð» çÆ ÜÅÇÂçÅç ÇÂÕ Ççé ÓÚ B@ Áðì âÅñð Ø¼à Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ ì¹¼èòÅð ù ÁîðÆÕÆ ô¶Áð ìÅ÷Åð B øÆÃçÆ å¯º ò¼è à¹¼à Õ¶ ì¿ç Ô¯Â¶¢ âÅú Ü¯ºÃ B.@E øÆÃçÆ ïÅéÆ FCC Á¿Õ à¹¼à Õ¶ C@,C@C Óå¶ ì¿ç Ô¯ÇÂÁÅ å» ÁË¼Ã. ÁËºâ êÆ. E@@ ÕðÆì B.EG øÆÃçÆ ÇâÇ×ÁÅ¢ ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÔÅñ éË Ã âË Õ çÅ òÆ ÇðÔÅ¢ ÇÂÃ ÓÚ B.FA øÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà Ô¯ÂÆ¢ À¹æ¶ ÔÆ ÃËºÃËÕÃ Áå¶ ÇéëàÆ ÕðÆì B øÆÃçÆ à¹ ¼ à Õ¶ ì¿ ç Ô¯ Â ¶ ¢ ÃË º ÃË Õ Ã ICG.FF Á¿ Õ ïÅéÆ A.ID øÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà éÅñ DG,D@I.IC Á¿ Õ Óå¶ ì¿ ç Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ ÇéëàÆ

BGA.D@ Á¿ Õ ïÅéÆ A.IA øÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà éÅñ AC,IFG.E@ Á¿ Õ Óå¶ Ç×ÁÅ¢

ì¹¼èòÅð ù ë¶Ãì¹¼Õ ç¶ ô¶Áð» ÓÚ C.EA øÆÃçÆ çÆ Ç×ðÅòà çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ÁËîÅ÷¯é ç¶ ô¶Áð B.HA øÆÃçÆ à¹¼à¶, À¹æ¶ ÔÆ éËÃâËÕ Óå¶ àËÃñÅ çÅ ô¶Áð B.AD øÆÃçÆ Çâ× Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ çÅ ÁÃð ÇÂé·» ç¶

îÅñÕ» çÆ ÜÅÇÂçÅç Óå¶ òÆ ÇêÁÅ¢ ë¯ðìÃ ç¶ ÇðÁñàÅÂÆî ÇìñÆÁé¶Áð ðËºÇÕ¿×Ã î¹åÅìÕ ÁËîÅ÷¯é ç¶ ÃÆ. ÂÆ. ú. Ü¶ë ì¶Ü¯Ã ù ÇÂÃ éÅñ E Áðì âÅñð çÅ ÞàÕÅ ñ¼×Å¢ À¹æ¶ ÔÆ àËÃñÅ ç¶ ÃÆ. ÂÆ. ú. Â¶ñé îÃÕ ù C.G Áðì âÅñð Áå¶ ë¶Ãì¹¼Õ ç¶ ÃÆ.ÂÆ.ú. îÅðÕ Ü¹Õðìð× ù ÃÅã¶ C Áðì âÅñð çÅ ÞàÕÅ ñ¼×Å¢ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ ë¯ðìÃ ç¶ ÇðÁñ-àÅÂÆî ÇìñÆÁé¶Áð ðËºÇÕ¿×Ã å¯º ð¯÷ÅéÅ êìÇñÕ Ô¯ñÇâ¿×Ã ÓÚ Ô¯ä òÅñ¶ À¹åðÅÁ-Úó·ÅÁ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñçÆ ÔË¢ ç¹éÆÁÅ ç¶ ò¼Öò¼Ö ÇÔ¼ÇÃÁ» ÓÚ ô¶Áð ìÅ÷Åð Ö¹¼ñ·ä å¯º ìÅÁç Ôð E Çî¿à ÓÚ ÇÂÔ ÇÂ¿âËÕÃ Áêâ¶à Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÜé·» ÇòÁÕåÆÁ» çÆ ÜÅÇÂçÅç ÇÕÃ¶ êÌÅÂÆò¶à Õ¿êéÆ éÅñ Ãì¿èå ÔË, À¹é·» çÅ éË¼àòðæ Ççé ÓÚ ÇÂÕ òÅð Áêâ¶à Ô¹¿çÅ ÔË¢

ÚË

’ÀÈ∂‚≈ «Úº⁄ ’œÓªÂ∆ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª Ò¬∆ ÈÚª Ú’ Í«Ó‡ ÍÃØ◊≈Ó Ùπ± úàÅòÅ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ÕÏî»åðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ñÂÆ éò» òðÕ êðÇîà êÌ¯×ðÅî ô¹ð± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜÃ åÇÔå ì¹¼èòÅð å¯º Áð÷ÆÁ» ÃòÆÕÅðé çÅ Õ¿î ÁÅð¿í Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ìÔ¹å¶ ñ¯Õ» ù ÃæÅÂÆ åÏð À¹¼å¶ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ÃËàñ ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ðÅ÷Æ Õðé òÅÃå¶ ëËâðñ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÂÃ îÔÆé¶ ÇÂÃ êÌ¯×ðÅî çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂîÆ×Ì¶ôé î¿åðÆ îÅðÕ¯ îËºâÆÇÃé¯ é¶ ÇÂÃ

Ì≈Â «Úº⁄ ¡≈Í‰≈ ’≈ØÏ≈ ÏøÁ ’∂◊∆ «‡’ ‡œ’ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÚÆéÆ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Õ¿êéÆ ìÅÂÆàâ»Ã é¶ íÅðå ÓÚ ÁÅêäÅ ÕÅð¯ìÅð ì¿ç Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ íÅðå ÓÚ ÇàÕàÏÕ Áå¶ ÔËñ¯ ÁËê çÆ Ô¯ºç ð¼Öä òÅñÆ ÇÂÃ Õ¿êéÆ çÆÁ» Ã¶òÅò» Óå¶ ð¯Õ ÜÅðÆ ÔË¢ ÇàÕàÏÕ ç¶ ÕÏî»åðÆ Á¿åÇðî î¹ÖÆ ò¶é¶ÃÅ êÅêêÃ Áå¶ ÕÏî»åðÆ òêÅð ÃÇñÀ±ôé ç¶ À¹ê êÌèÅé ìñ¶Õ Ú»âñÆ é¶ ÕðîÚÅðÆÁ» ù í¶ Ü ¶ ÇÂÕ ÂÆî¶ ñ ÓÚ Õ¿ ê éÆ ç¶ ëË Ã ñ¶ ìÅð¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô àÆî ç¶ ÁÅÕÅð ù Ø¼à Õð ðÔÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ëËÃñ¶ éÅñ íÅðå ç¶ ÃÅð¶ ÕðîÚÅðÆ êÌíÅÇòå Ô¯ä×¶¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ Õ¿êéÆ çÆ íÅðå ÓÚ òÅêÃÆ Óå¶ ÁÇéôÇÚååÅ êÌ×àÅÂÆ êð ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ãî¶º ÓÚ ÁÇÜÔÅ Ô¯ä çÆ À¹îÆç ìäÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÂÆî¶ñ ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁÃÄ ÇÂÔ

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)àÅàÅ Õ¿ÃñàËºÃÆ ÃðÇòÇÃ÷ (àÆÃÆÁË¼Ã) Çòôò ê¼èð Óå¶ åÆÜÆ Ãí å¯º ò¼âÆ ÇÂéëðî¶ ô é àË Õ éÅñ¯ Ü Æ (ÁÅÂÆàÆ) ÃðÇòÃ ëðî ìä ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòÚ êÇÔñ¶ B ÃæÅé» Óå¶ Â¶ Ã Ë º Úð Áå¶ ÁÅÂÆìÆÁË ¼ î ç¶ é» Ôé¢ ìÌ»â ëÅÂÆé»Ã çÆ Çðê¯ðà ÇòÚ ÇÂÔ ×¼ñ ÕÔÆ ×ÂÆ ÔË¢ ç¹éÆÁÅ çÆÁ» àÅê A@ ÁÅÂÆàÆ Õ¿êéÆÁ» ÇòÚ íÅðå çÆÁ» D Õ¿êéÆÁ» àÆÃÆÁË¼Ã, ÇÂéë¯ÇÃÃ, ÁË¼ÚÃÆÁË¼ñ Áå¶ ÇòêÌð¯ ç¶ é» ôÅîñ Ôé¢ Çðê¯ðà ÓÚ ÇÕÔÅ, ÓÓÇòç¶ôÆ ÕÅð¯ìÅð òèä éÅñ àÆÃÆÁË¼Ã å¶÷Æ çÆ ðÅÔ Óå¶ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅñ Õ¿êéÆ ñÂÆ Ô¯ð øÅÇÂç¶î¿ç ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ÓÓ AA øÆÃçÆ çÆ ÷ìðçÃå ìó·å

Ã¿êðÕ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å» À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¿êéÆ é¶ BI Ü±é B@B@ ù ÜÅðÆ íÅðå ÃðÕÅð ç¶ ÁÅç¶ô çÆ ñ×ÅåÅð êÅñäÅ Õð ðÔÆ ÔË¢ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÇÂÃ ñÂÆ ÇéðÅôÅÜéÕ ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ G îÔÆÇéÁ» ÓÚ ÃÅâ¶ ïåé» ç¶ ìÅòÜ±ç ÃÅù ÇÂÃ ìÅð¶ Ãê¼ôà ÇçôÅ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÇÕ ÃÅâ¶ ÁËê ù ÇÕò¶º Áå¶ Õç¯º î¹ó ÚÅ¬ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ×¼ñ çÅ â±¿ØÅ ÁëÃ¯Ã ÔË ÇÕ íÅðå ÓÚ ÃÅâ¶ B@@@ å¯º ò¼è ÕðîÚÅðÆÁ» ù Á¼è¶ ÃÅñ å¼Õ ìäÅÂÆ ð¼Öä å¯º ìÅÁç ÃÅâ¶ Õ¯ñ ÁÅêä¶ òðÕë¯ðÃ ù ØàÅÀ¹ä å¯º ÇÂñÅòÅ Õ¯ÂÆ ìçñ éÔÄ ÔË¢ ì¹ñÅð¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¿êéÆ ÇàÕàÏÕ ù î¹ ó ô¹ ð ± Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË ¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ Ü±é B@B@ ÓÚ ÇàÕàÏÕ Áå¶ ÔËñ¯ Ãî¶å ÚÆé ç¶ EI ÁËê ù ì¿ç Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢

êÌ¯×ðÅî çÅ ÁËñÅé ÕÆå¶ ÜÅä Ãî¶º ÁÅÇÖÁÅ ÃÆ ÇÕ

ê¯ Ã à ×Ì Ë Ü ± Â ¶ ô é òðÕ êðÇîà òÅñ¶ ÃÅìÕÅ ÇòÇçÁÅðæÆ, ÇÜé·» ç¶ êðÇîà ÁËÕÃêÅÇÂð Ô¯ ×Â¶ Ãé Ü» Üñç ÁËÕÃêÅÇÂð Ô¯ä ÜÅ ðÔ¶ Ôé, À¹Ô Ô¹ä úêé òðÕ êðÇîàÃ ñÂÆ ÁêñÅÂÆ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ êÌ¯×ðÅî åÇÔå êÌíÅÇòå ÇòÁÕåÆ Õ¿î çÆ åñÅô Õðé ñÂÆ AH Ô¯ð îÔÆÇéÁ» òÅÃå¶ ç¶ô Çò¼Ú ðÇÔ ÃÕä×¶¢ ëËâðñ ÃðÕÅð ç¶ Á¿çÅ÷¶ î¹åÅìÕ ÇÂÃ êÌ¯×ðÅî éÅñ EB,@@@ ×ÌËÜ±Â¶àÃ ù ëÅÇÂçÅ Ô¯ò¶×Å¢

¡Ó∆’≈ ”⁄ ‘∂’ Ì≈Â∆ Í«Ú≈ Á∆ √≈Ò≈È≈ ¡≈ÓÁÈ HG Òº÷ πÍ¬∂ òÅÇô¿×àé (ç¶ò ÇÂ¿çðÜÆå )ÕîÅÂÆ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ðÇÔ ðÔ¶ íÅðåÆÁ» çÆ ì¼ ñ ¶ - ì¼ ñ ¶ ÔË ¢ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÜÅðÆ ÇÂÕ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ ðÇÔä òÅñ¶ Ôð¶Õ íÅðåÆ êÇðòÅð çÆ ÁÏÃå ÁÅîçé Ôð ÃÅñ A,B@,@@@ ÁîðÆÕÆ âÅñð (HG ñ¼Ö ð¹êÂ¶ å¯º Ç÷ÁÅçÅ) ÔË¢ õÅÃ ÇÂÔ ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÕîÅÂÆ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ íÅðåò¿ôÆÁ» é¶ éÅ Õ¶òñ À¹¼æ¶ ðÇÔä òÅñÆÁ» ÃÅðÆÁ» ÜÅå» ù Çê¼ Û ¶ Û¼ Ç âÁÅ ÔË Ã×¯ º ×¯ ð Å íÅÂÆÚÅðÅ òÆ À¹ Ã å¯ º Çê¼ Û ¶ ÔË ¢ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ íÅðåÆ î± ñ ç¶ ñ¯ Õ » çÆ Ç×äåÆ ñ×ê× D@ ñ¼ Ö ÔË ¢ Óç éËôéñ Õ¹ñÆôé ëÅð Â¶ôÆÁé êËÃÆÇëÕ ÁîðÆÕé ÕÇîÀ±ÇéàÆ ÇâòË ñ êîË º àÓ é¶ ÁÅêäÆ Çðê¯ ð à ÇòÚ ÇÕÔÅ

ÔË ÇÕ íÅðåÆÁ» çÆ åð·» ç±Ü¶ Ãî±Ô çÆ À¹¼Ú ÁÅîçé ÁðÇÜå Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇîÁ»îÅð î± ñ ç¶ ñ¯ Õ » çÆ ÃÅñÅéÅ ÁÅîçé (DE,CDH âÅñð), ÇÃÁÅÔëÅî çÆ (DA,EAA âÅñð) Áå¶ ñÅåÆéÆ ÁîðÆÕÆÁ» çÆ

(EA,D@D âÅñð) ÔË ¢ Â¶ Â ¶ ê ÆÁÅÂÆ (Â¶ Ç ôÁÅÂÆ ÁîðÆÕÆ Áå¶ êÌ ô »å çÆê Ãî±Ô) À¹ê Ãî±Ô» ÇòÚ ÇòÁÅêÕ ð±ê å¯º Çí¿é ÁÅðÇæÕ Á¿ÕÇóÁ» çÅ ÇÂÔ êËàðé ò¼Öò¼Ö êÌÕÅð ç¶ Ã¿Õ¶åÕ» ç¶ ÃîÅé ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚ öðÆìÆ çð, Øð» çÅ õðÚÅ Áå¶ ÇÕðÅÂ¶ çÅ ì¯Þ ÁÅÇç ôÅîñ ÔË ¢ Â¶ Ç ôÁÅÂÆ ñ¯ Õ » çÆ ÁÏ Ã å ÁÅîçé çÆ ×¼ ñ ÕðÆÂ¶ å» À¹ Ô HG,AID âÅñð ÃÅñÅéÅ ÕîÅªç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÇÃÁÅÔëÅî» ò¼ ñ ¯ º ÕîÅÂ¶ ÜÅä òÅñ¶ DA,EAA âÅñð å¯º ç¯×¹ä¶ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢ ×¯ÇðÁ» çÆ ÃÅñÅéÅ ÁÅîçé FG,ICG âÅñð ÔË¢ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÇÂÔ Á¿ Õ ó¶ ç¼ Ã ç¶ Ôé ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÓÚ Â¶ Ç ôÁÅÂÆ ñ¯Õ» çÆ ÁÅðÇæÕ ÃÇæåÆ ÇìÔåð ÔË¢

ÇòÚ Ü»ç îÔ ò¼ñ

MISSISSAUGA • Wednesday • 03.02.2021

Ãê¯ðàÃ ÇéÀ±÷ ÜÅéä ñÂÆ âÅÀ±éñ¯â Õð¯ ÁËêñÆÕ¶ôé

Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∂ ‡À’√∆ ‚≈¬∆Ú Á≈ ÍπºÂ ¡≈√‡Ã∂«Ò¡≈¬∆ ‡∆Ó ”⁄ îËñìÏðé (ÁË¼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)íÅðåÆ î±ñ ç¶ àËÕÃÆ âðÅÂÆòð ç¶ ê¹ ¼ å ð ñË ¼ × ÃÇêéð åéòÆð Ã¿ØÅ é¶ ÇéÀ±÷ÆñËºâ ÇõñÅø Ô¯ä òÅñÆ E îËÚ» çÆ àÆ-B@ ÃÆðÆ÷ ñÂÆ ÁÅÃàÌ ¶ Ç ñÁÅÂÆ àÆî ÓÚ Ü×·Å ìäÅÂÆ ÔË¢ AB îÔÆé¶ êÇÔñ» ÔÆ À¹é·» Á¿âð-AI Çòôò Õ¼ê ÓÚ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ çÆ àÆî çÆ Á×òÅÂÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ AIIG ÓÚ åéòÆð ç¶ ÇêåÅ Ü¯×Å Ã¿ØÅ Ü¦èð ç¶ ðÔÆîê¹ð ÕñÅ Ã¿ØÆÁ» å¯º ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ êÔ¹¿Ú¶ Ãé¢ AI ÃÅñÅ åéòÆð çÅ Çì× ìËô ñÆ× ç¶ A@ò¶º ÃËôé ÓÚ ôÅéçÅð êÌçðôé ÇðÔÅ ÔË¢ À¹é·» AF.FF çÆ ôÅéçÅð ÁÏÃå éÅñ BA ÇòÕà» ñÂÆÁ» Ôé¢

WWW.NRIPOST.COM

Ö¶âÅº

¡≈√‡Ã∂Ò∆¡È ˙ÍÈ: √÷Â «ÈÔÓª Á∂ Íº÷ ”⁄ ‘È È‚≈Ò Â∂ √∂∂È≈ ÇÃâéÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Çòôò ðºÇÕ¿× ÇòÚ ç±Ü¶ é¿ìð ç¶ àËÇéÃ ÇÖâÅðÆ Ãê¶é ç¶ ðÅë¶ñ éâÅñ å¶ ÁîðÆÕÆ Çç¼×Ü îÇÔñÅ ÇÖâÅðé Ã¶ð¶éÅ ÇòñÆÁî÷ é¶ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁé úêé ñÂÆ ìäÅÂ¶ ×Â¶ Ãõå Õ¯Çòâ-AI Çéïî» çÅ Ãîðæé ÕÆåÅ ÔË å¶ ÇÂÃ à±ðéÅîËºà ÇòÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä òÅñ¶ ÇÖâÅðÆÁ» å¯º ÇÂÃ Óå¶ ÇòÁÅêÕ é÷ðÆÁÅ ÁêéÅÀ¹ä çÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÔË¢ Á¼á ëðòðÆ å¯º ô¹ð± Ô¯ä òÅñ¶ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁé úêé ÇòÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä ÁÅÂ¶ ÃÅð¶ ÇÖâÅðÆÁ» å¶ À¹é·» ç¶ Ãê¯ðà ÃàÅë ù ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ ê¹¼Üä å¯º ìÅÁç ç¯ Ôøå¶ ç¶ Õ¹ÁÅð¿àÅÂÆé ÇòÚ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÖâÅðÆ ÇÜÃ ÜÔÅ÷ ÇòÚ ÁÅ ðÔ¶ Ãé À¹Ã ÇòÚ Çå¿é Õ¯ð¯éÅ êÅ÷¶Çàò ñ¯Õ òÆ Ãé¢ ÇÂÃ ÕÅðé ÇÂé·» ÇÖâÅðÆÁ» ù Ãõå Õ¹ Á Åð¿ à ÅÂÆé ÇòÚ ð¼ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ Ô¹ ä åÕ éÏ º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅ Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé å¶ ÁÇÜÔÅ î¿ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ñ×í× BHA ñ¯Õ À¹é·» ç¶ Ã¿êðÕ ÇòÚ ÁÅÂ¶ Ãé¢ éâÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÂÆ ñ¯Õ» ù îÔÅîÅðÆ ç¶ Ãî¶ º ìÔ¹ å ì¹ ð Å ñ×çÅ ÃÆ êð Ô¹ ä ÇÂÕ Á¿ å ððÅôàðÆ à± ð éÅîË º à Ö¶ â ä ç¯ ï¯ × Ô¯ ä Å, À¹ é · » ñÂÆ îÅä çÆ ×¼ ñ Ô¯ ä Æ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢ îË º À¹ é · » ñÂÆ ìÔ¹ å îÅóÅ îÇÔÃ± Ã ÕÆåÅ êð ÁÇÜÔÅ åç Ô¯ Ç ÂÁÅ Üç ÁÃÄ ÇÂ¼ æ ¶ ÁÅÂ¶ ÃÆ¢ ÁÃÄ ÜÅäç¶ ÃÆ ÇÕ Çéïî Ãõå Ô¯ ä

¡≈¬∆˙√∆ Óπ÷∆ ÚÒØ∫ ‡Ø’∆˙ ˙¶«Í’ ºÁ ‘Ø‰ ÂØ∫ «¬È’≈ ÜÅ ðÔ¶ Ôé ÇÕªÇÕ ÁÃÄ ÜÅäç¶ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ ç¶ ô îÔÅîÅðÆ éÅñ éÇÜ¼áä ñÂÆ ìÔ¹å Ú¿×Å Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅî å¯ º ò¼ Ö ÔÅñÅå Ôé¢ ÇÂÔ ÃÅâ¶ ÃÅÇðÁ» ñÂÆ ìÔ¹å ò¼è ç¹ÖÆ Õðé òÅñÅ ÔË êð Ø¼à¯ Ø¼à ÁÃÄ ÇÂ¼æ¶ Ô» å¶ ÃÅâ¶ Õ¯ñ ÇÂ¼æ¶ Ö¶âä çÅ îÏÕÅ ÔË¢ ÇÂÃ Ãî¶º ÁÅî ç¹éÆÁÅ êÆóå ÔË ÇÂÃ ñÂÆ ÁÃÄ ÇôÕÅÇÂå éÔÄ Õð ÃÕç¶¢ À¹æ¶ Ã¶ð¶éÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ìÔ¹å ÔÆ Ãõå Çéïî Ôé êð ÇÂÔ Ú¿×Å òÆ ÔË¢ ÁÅêäÆ Çå¿é ÃÅñ çÆ èÆ éÅñ Ôð ð¯÷ Ô¯àñ ç¶ Õîð¶ ÇòÚ ðÇÔäÅ î¹ôÕñ ÔË êð ÇÂÔ Ãí ÃÅâÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ñÂÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ÇòÚÅñ¶ ÃæÅéÕ ÇÖâÅðÆ ÇéÕ ÇðÇ×úÃ é¶ òÆ éâÅñ ç¶ ÇòÚÅð» çÅ Ãîðæé ÕÆåÅ ÔË¢

êË Ç ðÃ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂ¿ à ðéË ô éñ ú¦ÇêÕ Õî¶ à Æ ÁÅÂÆúÃÆ î¹ Ö Æ æÅîÃ ìÅÖ é¶ ÷¯ ð ç¶ Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ à¯ Õ Æú ú¦ÇêÕ ÇÂÃ ÃÅñ ×ðîÆÁ» ÇòÚ Ô¯ ò ¶ × Æ ÇÜÃ ñÂÆ ÇåÁÅðÆÁ» Úñ ðÔÆÁ» Ôé¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ à¯ Õ Æú ú¦ÇêÕ ð¼ ç Ô¯ ä ìÅð¶ ÇÕÁÅÃ ñÅÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé êð ÇÂÃ éÅñ ú¦ÇêÕ ÇòÚ ÇÔ¼ Ã Å ñË ðÔ¶ ÇÖâÅðÆÁ» çÅ îé¯ ì ñ Çâ¼ × ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ú¦ÇêÕ ÁÅêä¶ Çî¼ æ ¶ Ãî¶ º Óå¶ ÔÆ Ô¯ ò ¶ × Æ¢

“‹≈Í≈È ‘ ‘≈Ò ”⁄ ’∂◊≈ ˙¶«Í’ Á∆ Ó∂˜Ï≈È∆” çÅò¯ Ã - ÜÅêÅé ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ Ã¹×Å ï¯ôÆÇÔç¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅò¶º ç¶ô ÇòÚ Õð¯éÅ ç¶ Õ¶Ã ñ×ÅåÅð òè ðÔ¶ Ôé êð À¹é·» çÅ ç¶ô Ôð ÔÅñ ú¦ÇêÕ çÆ î¶÷ìÅéÆ Õð¶×Å¢ òðñâ ÇÂÕéÅÇîÕ ë¯ðî çÆ ÁÅéñÅÂÆé îÆÇà¿× ù Ã¿ì¯èé ÕðÇçÁ» êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô îÔÅîÅðÆ çÅ àÅÕðÅ Õðé ñÂÆ î±ÔðñÆ ÕåÅð ÇòÚ Öó·¶ Ôé¢ à¯ÕÆú ú¦ÇêÕ ÕðòÅÀ¹ä éÅñ Çòôò ù Ã¹é¶ÔÅ ÜÅò¶×Å ÇÕ îé¹¼ÖåÅ é¶ Õ¯Çòâ-AI Óå¶ ÕÅì± êÅ ÇñÁÅ ÔË¢ Ã¹×Å é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ÃçÆ ÃðÕÅð çÅ ëðòðÆ ç¶ ÁÅÇÖð ÇòÚ àÆÕÅÕðä ô¹ð± Õðé çÅ àÆÚÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ú¦ÇêÕ çÅ ÁÅï¯Üé ÒÕ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ Çòð¹¼è îé¹¼Öå çÆ ÇÜ¼å çÅ êÌåÆÕ Ô¯ò¶×ÅÓ¢ ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ ÇÂÕ Üéîå ÇòÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä òÅñÆ ÜÅêÅé çÆ H@ ëÆÃçÆ ÜéåÅ é¶ ú¦ÇêÕ ÁÅï¯Üé Çòð¹¼è ò¯Çà¿× ÕÆåÆ ÃÆ, ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ÇÂÃç¶ ÁÅï¯Üé Óå¶ ÃòÅñ À¹áä ñ¼×¶ Ãé¢

Ì≈Â∆ Ó«‘Ò≈ ‘≈’∆ ‡∆Ó ¡‹È‡∆È≈-Ï∆ ÂØ∫ ‘≈∆ Í≈«’√Â≈È È∂ Áº÷‰∆ ¡Î∆’≈ ˘ Í«‘Ò∂ ‡À√‡ «¥’‡ ÓÀ⁄ ”⁄ ‘≈«¬¡≈

ÇìÀ±éÃ ÁÅÇÂðÃ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆ ìÆìÆÁ» çÆ ÔÅÕÆ àÆî ù ÁðÜéàÆéÅ-ìÆ àÆî ç¶ Ô¼ æ ¯ º ÇÂÕ ð¯ Ú Õ î¹ Õ Åìñ¶ ÓÚ B-C éÅñ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ íÅðåÆ àÆî çÆ ÁðÜéàÆéÅ ç¶ çÏð¶ Óå¶ ÇÂÔ ñ×ÅåÅð ç±ÜÆ ÔÅð ÔË¢ íÅðå ò¼ñ¯º ÃñÆîÅ à¶à é¶ Fò¶º Çî¿à Áå¶ ×¹ðÜÆå ÕÏð é¶ DBò¶º Çî¿à ÓÚ ×¯ñ ÕÆå¶ ÜçÇÕ ÁðÜéàÆéÅ ñÂÆ Ã¯ñ êÅ×¶ñÅ, Õ»ÃàËºÜÅ Ã¶ð¹éâ¯ñ¯ Áå¶ ÁÅ×ÃÇàéÅ ×¯ðÜñ¶éÆ é¶ ×¯ñ ÕÆå¶¢ íÅðå é¶ êÇÔñ¶ Õ¹ÁÅðàð ÓÚ ôÅéçÅð ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ¢ À¹Ã ù

êÇÔñ¶ Çî¿à ÓÚ ÔÆ êËéñàÆ ÕÅðéð ÇîÇñÁÅ¢ ÁðÜéàÆéÅ ç¶ ÇÂÕ Ô¯ð ëÅÀ±ñ éÅñ ÇÂÔ êËéñàÆ ÃàÌ¯Õ ÓÚ ìçñ Ç×ÁÅ êð íÅðå é¶ ÇÂÃ çÅ ëÅÇÂçÅ éÔÄ À¹áÅÇÂÁÅ¢ íÅðåÆ àÆî é¶ îÏÕ¶ ìäÅÀ¹ä¶ ÜÅðÆ ð¼Ö¶ Áå¶ À¹Ã ù Fò¶º Çî¿à ÓÚ ÇÂÃ çÅ ëÅÇÂçÅ ÇîÇñÁÅ Üç à¶à¶ é¶ ×¯ñ ÕÆåÅ¢ î¹¼Ö Õ¯Ú ÃÅðâ¯ îÅÇðé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ îËÚ ÓÚ ìÔ¹å Ú¿×Æ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ ÃÆ êð ÁÃÄ êËéñàÆ ÃàÌ¯Õ éÔÄ Õð ÃÕ¶¢ îËÚ çÏðÅé î¶÷ìÅé àÆî îÇÔîÅé àÆî Óå¶ ê±ðÆ åð·» ÔÅòÆ ðÔÆ¢

ÕðÅÚÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÃÇêéð éÏ î Åé ÁñÆ å¶ ïÅÇÃð ôÅÔ çÆ ôÅéçÅð ×¶ºçìÅ÷Æ éÅñ êÅÇÕÃåÅé é¶ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ ù ç±ÜÆ êÅðÆ ÇòÚ òÆ Ø¼à ÃÕ¯ð Óå¶ ÁÅÀ±à ÕðÕ¶ êÇÔñ¶ àËÃà Ç´Õà îËÚ ù G ÇòÕà» éÅñ ÇÜ¼å ÇñÁÅ¢ ÁÅêäÅ êÇÔñÅ àËÃà îËÚ Ö¶â ðÔ¶ CD ÃÅñÅ ÃÇêéð éÏ î Åé é¶ CE çÏó» ç¶ Õ¶ E å¶ ôÅÔ é¶ GI çÏó» ç¶ Õ¶ D ÇòÕà» ñÂÆÁ», ÇÜÃ éÅñ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ ÁÅêäÆ ç±ÜÆ êÅðÆ ÇòÚ ÚÏæ¶ Ççé ¦Ú å¯º Õ¹Þ ç¶ð êÇÔñ» BDE çÏó» Óå¶ ÔÆ ÁÅÀ±à Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ åð·» éÅñ êÅÇÕÃåÅé ù ÇÜ¼å ñÂÆ HH çÏó» çÅ àÆÚÅ ÇîÇñÁÅ¢ ÁËéÇðÚ é¯ðåÜ¶ (BD çÏó» ç¶ Õ¶ B ÇòÕà») ç¶ ÇÂÕ úòð ÇòÚ ç¯ ÇòÕà» ñËä ç¶ ìÅòÜ±ç êÅÇÕÃåÅé é¶ ÚÅÔ çÆ ìÌ¶Õ å¯º êÇÔñ»

BB.E úòð» ÇòÚ C ÇòÕà» Óå¶ I@ çÏó» ìäÅ Õ¶ ÇÜ¼å ÔÅÃñ ÕÆåÆ¢ Á÷Ôð ÁñÆ CA çÏó» ìäÅ Õ¶ ÁÜ¶å± ÇðÔÅ ÜçÇÕ êÇÔñÆ êÅðÆ ç¶ ÃË º ÕóÅèÅðÆ ëòÅç ÁÅñî é¶ ÃÇêéð Õ¶ ô ò îÔÅðÅÜ Óå¶ Ü¶å± ÚÏÕÅ ñÅÇÂÁÅ ¢ ÁÅñî ù îËé ÁÅë Çç îËÚ Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ êÅÇÕÃåÅé çÆ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ Çòð¹ ¼ è BG àË Ã à îËÚ» ÇòÚ EòÄ ÇÜ¼å ÔË¢ ìÅìð ÁÅ÷î é¶ ÇÂÃ åð· » éÅñ ÕêåÅé ç¶ ð±ê ÇòÚ ÁÅêäÆ êÇÔñ¶ àËÃà îËÚ ÇòÚ ÔÆ ÇÜ¼å çðÜ ÕÆåÆ¢ é¯ðåÜ¶ é¶ ÁÅÇìç ÁñÆ (A@) ù ì¯ñâ Õðé å¯º ìÅÁç ÁÅêäÅ êÇÔñÅ àËÃà îËÚ Ö¶â ðÔ¶ ÇÂîðÅé ì¼à (AB) ù ÇòÕà» ç¶ Çê¼Û¶ ÕËÚ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ Üç¯º àÆî àÆÚ¶ å¯º ÇÃðë B çÏó» ÔÆ ç±ð ÃÆ åç îÔÅðÅÜ é¶ ìÅìð (C@) ù ÁË¼ñ. ìÆ. âìñï±. ÁÅÀ±à ÕÆåÅ¢

ÃÇêéð éÏ î Åé å¶ ôÅÔ é¶ îË Ú ÇòÚ AD ÇòÕà» ñÂÆÁ»¢ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ ç¶ ì¼ñ¶ìÅ÷ ç¯ò¶º êÅðÆÁ» ÇòÚ ÃÇêéð» ç¶ ÃÅÔîä¶ Ü±Þç¶ ðÔ¶¢ êÅÇÕÃåÅé é¶ ç¼ÖäÆ ÁëðÆÕÅ çÆÁ» BB@ çÏó» ç¶ ÜòÅì ÇòÚ ÁÅêäÆ êÇÔñÆ êÅðÆ ÇòÚ D ÇòÕà» Óå¶ BG çÏó» ç¶ ÃÕ¯ð å¯º À¹íð Õ¶ CGH çÏó» ìäÅÂÆÁ» å¶ AEH çÏ ó » çÆ î÷ì± å ìó· å ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ç¼ Ö äÆ ÁëðÆÕÅ é¶ ô¹¼ÕðòÅð ù D ÇòÕà» Óå¶ AHG çÏó» å¯º Á¼ × ¶ Ö¶ â äÅ ô¹ ± ð ÕÆåÅ¢ ÔÃé ÁñÆ é¶ ÚÏ æ ¶ Ççé êÇÔñÆ ÔÆ ×¶ºç Óå¶ Õ¶ôò îÔÅðÅÜ ù ÁÅÀ±à ÕÆåÅ¢ ÕêåÅé ÕÇò¿àé âÆ ÕÏÕ ç±ÜÆ êÅðÆ ÇòÚ òÆ ÁÃëñ ÇðÔÅ å¶ ôÅÔ ç¶ úòð ÇòÚ ÁÅÇìç ù ÕËÚ ç¶ Õ¶ êðÇåÁÅ¢ éÏîÅé é¶ ÜÅðÜ Çñ¿â¶ (AA) ù ñË¼× ÃÇñê ÇòÚ ÕËÚ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ À¹Ã é¶ ÁÅÖðÆ C ÇòÕà» ñ×ÅåÅð C úòð» ÇòÚ ñÂÆÁ»¢ å¶ºìÅ ìÅò±îÅ IC ×¶ºç» Óå¶ D@ çÏó» ìäÅ Õ¶ ÁÅÖðÆ ì¼ñ¶ìÅ÷ ç¶ ð±ê ÇòÚ ÁÅÀ±à Ô¯ÇÂÁÅ¢ ç±ÜÅ àËÃà îËÚ H ëðòðÆ ù ðÅòñÇê¿âÆ ÇòÚ Ö¶ÇâÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ç¯ò¶º àÆî» AA å¯º AD ëðòðÆ ÇòÚÅñ¶ ñÅÔÏð ÇòÚ C àÆ-B@ îËÚ» çÆ ñóÆ Ö¶â¶×Æ¢

√≈Ï’≈ «¥’‡ √œÚ ◊ª◊πÒ∆ Á∆ ÒÀ∫◊ Á∆ ’Ø«⁄ø◊ ÂØ∫ ¡≈√‡Ã∂«Ò¡≈¬∆ «÷‚≈∆ Áπ÷∆ ÇÃâéÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅ Ç´Õà àÆî ÂÏ∆¡Â ”⁄ Â∂˜∆ È≈Ò ‘Ø «‘≈ ‘À √πË≈ ç¶ ÕÂÆ ÇÖâÅðÆ î¹¼Ö Õ¯Ú ÜÃÇàé ñËº×ð çÆ ÔË¼âîÅÃàð òð×Æ

Õ¯ ñ ÕÅåÅ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ êÌ è Åé Áå¶ ÃÅìÕÅ Ç´Õàð ÃÏðò ×»×¹ñÆ çÆ åìÆÁå ÓÚ å¶÷Æ éÅñ Ã¹ è Åð Ô¯ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ Á×ñ¶ Õ¹Þ Ççé À¹é·» ù Øð ÓÚ ÔÆ ðÇÔäÅ êò¶×Å å¶ ÇÃÔå Ãì¿èÆ ÕÂÆ Çéïî» çÆ ÃõåÆ éÅñ êÅñäÅ ÕðéÆ êò¶×Æ, ÇÜé·» ÓÚ ÖÅä-êÆä î¹¼Ö åÏð Óå¶ ôÅîñ ÔË¢ ÃÏðò ç¶ Øð êðåä å¯º ìÅÁç Õ¹Þ Ãî¶º åÕ Õ¿ î ÕÅÜ çÅ çìÅÁ éÅ ñË ä

ñÂÆ òÆ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÃêåÅñ ò¼ñ¯º ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ îËâÆÕñ ì¹ñ¶Çàé ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÃÏðò ç¶ ÇÃÔå Ãì¿èÆ ÃÅð¶ ÁÇÔî îÅêç¿â ÃÇæð Ôé å¶ À¹Ô å¶÷Æ éÅñ ÇÃÔåïÅì Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ ôÇéÚðòÅð ù òÆ ëËîñÆ âÅÕàð âÅ. ÁÅëåÅì õÅé é¶ ÃÏðò ç¶ Õ¹Þ ÷ð±ðÆ àËÃà ÕÆå¶¢ À¹é·» çÆ Çðê¯ðà ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÔÆ ÃÏ ð ò ù ÔÃêåÅñ å¯ º Û¹ ¼ à Æ ç¶ ä çÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ ÜÅò¶×Å¢

Õ¯ÇÚ¿× å¯º êð¶ôÅé Ôé¢ ÇÖâÅðÆÁ» é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ×¶ºçìÅ÷» ù Á¿Õó¶ å¶ Çéðç¶ô Çç¿ç¶ Ôé ÇÕ À¹é·» é¶ ÇÕ¼æ¶ ×¶ºçìÅ÷Æ ÕðéÆ ÔË¢ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ ç¶ ÇÃâéÆ îÅðÇé¿× Ô¶ðÅñâ ÁõìÅð çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÕÂÆ îÔÆÇéÁ» ç¶ ìÅÇÂúììñ ÓÚ ðÇÔ ðÔ¶ ÇÖâÅðÆÁ» ù ñËº×ð çÆ Õ¯ÇÚ¿× ôËñÆ êÃ¿ç éÔÄ ÁÅ ðÔÆ ÇÕªÇÕ ÇÖâÅðÆ ñËº×ð ç¶ Ã¹íÅÁ å¶ À¹é·» ç¶ î±â ÓÚ òÅð-òÅð Ô¯ ðÔ¶ ìçñÅÁ å¯º êð¶ôÅé Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ ñËº×ð é¶ ç¯ô» ù ÇÃð¶ å¯º ÖÅðÜ Õð Çç¼åÅ ÔË å¶ ÷¯ð ç¶ Õ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô Õç¶ òÆ ×¶ºçìÅ÷» çÆ îÆÇà¿× ÓÚ éÔÄ Ü»ç¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ îËº Õç¶ òÆ ×¶ºçìÅ÷» ç¶ Á¿ÕÇóÁ» ìÅð¶ ×¼ñ éÔÄ ÕðçÅ¢ ÇÂ¼æ¯º åÕ îËº Õç¶ òÆ ×¶ºçìÅ÷» çÆ îÆÇà¿× ÓÚ òÆ éÔÄ Ü»çÅ¢

HG √≈Òª ”⁄ Í«‘Ò∆ Ú≈ È‘ƒ ‘ØÚ∂◊∆ ‰‹∆ ‡≈Î∆ ‡±È≈ÓÀ∫‡ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)íÅðåÆ Ç´Õà Õ¿àð¯ñ ì¯ðâ (ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ) Ô¹ ä Ç´Õà ç¶ åîÅî Øð¶ ¬ à± ð éÅîË º à ù ç¹ ì ÅðÅ ô¹ð± Õðé çÅ ÇòÚÅð Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Øð¶¬ àÆB@ ñÆ× ÃÂÆç î¹ôåÅÕ ÁñÆ àÆ-B@ àðÅëÆ ç¶ Ãëñ Ô¯ä å¯º ìÅÁç ì¯ðâ é¶ Ô¹ä ìÅÕÆ à±ðéÅîËºà ù òÆ ô¹ð± Õðé ñÂÆ åîÅî ðÅÜ» å¯º ðÅÂ¶ î¿×Æ ÔË¢ HG ÃÅñ» ÓÚ ÇÂÔ êÇÔñÅ îÏÕÅ Ô¯ò¶×Å, Üç¯º ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ ðäÜÆ àðÅëÆ éÔÄ ÕðòÅÂ¶×Å¢ àÆ-B@ ñÆ× å¶ íÅðå-ÇÂ¿×ñËºâ ç¶ ÇòÚ Ô¯ä òÅñÆ ÃÆðÆ÷ ç¶ éÅñ ÔÆ Ô¹ä ìÆÃÆÁÅÂÆ E@ úòð» ç ÇòÜ¶ Ô÷Åð¶ àðÅëÆ, îÇÔñÅ ÃÆéÆÁð òéâ¶ àðÅëÆ å¶ Á¿âð-AI Ç´Õà ÓÚ òÆù î»Õó òéâ¶ àðÅëÆ ÕðòÅÂ¶ × Å¢ HG ÃÅñ» ÓÚ êÇÔñÆ òÅð ÁÇÜÔÅ Ô¯ä ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Üç¯º ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ ðäÜÆ àðÅëÆ à±ðéÅîËºà éÔÄ ÕðòÅÂ¶×Å¢ ìÆÃÆÃÆÁÅÂÆ ç¶ ÃÕ¼åð ÜË ôÅÔ é¶ ðÅÜ Ã± ì Å ÁË Ã ¯ Ã ÆÂ¶ ô é» ù í¶ Ü ¶ ÁÅêä¶ ê¼ å ð ÓÚ ÇñÇÖÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ëËÃñÅ Ã±ìÅ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé» å¯º Çîñ¶ ëÆâìËÕ å¶ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ çÆ òÜ·Å éÅñ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ

ÔË ÇÕ ÇÂÃ îÔÅîÅðÆ é¶ Ôð ÇÕÃ¶ çÅ àËÃà ÇñÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ éÅñ Ç÷¿ ç ×Æ çÅ Õ¯ Â Æ òÆ ÇÔ¼ Ã Å ìÇÚÁÅ éÔÄ ÔË¢ ÁÃÄ Á¿åððÅôàðÆ å¶ Øð¶¬ Ç´Õà ù Ö¯ñ·ä ñÂÆ Õçî òèÅÂ¶ Ôé¢ Ç´Õà ÕË¦âð ÓÚ ÁÃÄ ÕÅëÆ Ãî» ×¹ÁÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÁÃÄ òéâ¶ àðÅëÆ ÕðòÅÀ¹ä ù ñË Õ¶ òÚéì¼è Ô»¢ ÇÂÔ òÆ ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕ ÁÃÄ îÇÔñÅ Ç´Õà ù òÆ ô¹ð± ÕðÆÂ¶¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ îÇÔñÅ (ÃÆéÆÁð îÇÔñÅ òéâ¶ àðÅëÆ), ê¹ðô (ÇòÜ¶ Ô÷Åð¶ àðÅëÆ) å¶ Á¿âð-AI (òÆù î»Õó àðÅëÆ) ï¹òÅ Ç´Õà ÓÚ òéâ¶ àðÅëÆ ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ Õ¯ð¯éÅ å¶ ÃÅÀ±æ ÁëðÆÕÅ ç¶ ÇòÚ ÇêÛñ¶ ÃÅñ îÅðÚ ÓÚ Ô¯ä òÅñÆ ÃÆðÆ÷ Õ¯ð¯éÅ îÔÅîÅðÆ ëËñä å¯º ìÅÁç î¹ñåòÆ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ç¶ÔðÅç±é ÓÚ Ö¶â¶ ÜÅä òÅñ¶ Çå¿é îËÚ» çÆ òéâ¶ ÃÆðÆ÷ çÅ ç±ÃðÅ îËÚ ìÅÇðô çÆ òÜ·Å éÅñ ð¼ç ÕðéÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÇÂÃ ÃÆðÆ÷ ù î¹ ñ åòÆ Õð Çç¼ å Å Ç×ÁÅ ÃÆ¢ íÅðå å¶ ÇÂ¿×ñËºâ ç¶ ÇòÚ Ö¶âÆ ÜÅä òÅñÆ ÃÆðÆ÷ éÅñ íÅðå ÓÚ ÇÂ¿àðéËôéñ îËÚ çÆ ô¹ð±ÁÅå Ô¯ ðÔÆ ÔË¢

«÷‚≈∆¡ª ˘ È√ÒÚ≈Á «ÚØË∆ ’Ø√ ’Ú≈¬∂◊≈ «¬ø◊ÒÀ∫‚ ÏØ‚ ¦âé (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂ¿×ñËºâ ç¶ ê¹ðô å¶ îÇÔñÅ Ç´Õà ÇÖâÅðÆÁ» ù ÇÂÃ ÃÅñ éÃñòÅç Çòð¯èÆ Õ¯ðÃ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ Ãì¿èÆ Ãðò¶ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÜÃ ÇòÚ ÇÂÕ ÇåÔÅÂÆ ÇÖâÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À¹é·» ù Ö¶â çÏðÅé éÃñÆ Çà¼êäÆÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ Õ¯ ð Ã ÇòÚ âðËÇÃ¿× ð±î Çéïî» å¶ ò¼Ö-ò¼Ö ÃÇíÁÅÚÅð å¶ ç¶ô» å¯º ÁÅÂ¶ ÇÖâÅðÆÁ» éÅñ òðåÅÁ ÁÅÇç ìÅð¶ êó·ÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢

Ì≈Â «Ú⁄ ‘ØÚ∂◊≈ Ó«‘Ò≈ ¬∂Ù∆¡È Îπ‡Ï≈Ò ’ºÍ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÃÅñ B@BB çÅ îÇÔñÅ Â¶ôÆÁé Õ¼ê íÅðå ÇòÚ Ô¯ò¶×Å¢ Â¶ôÆÁé ë¹àìÅñ ÕéëËâð¶ôé é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Â¶ôÆÁé Õ¼ê ç¶ î¹ÕÅìñ¶ B@ ÜéòðÆ å¯ º F ëðòðÆ åÕ Ô¯ ä ×¶ ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ H àÆî» çÆ æ» Á×ñ¶ ÃÅñ Ô¯ ä òÅñ¶ î¹ Õ Åìñ¶ ñÂÆ AB àÆî» ÇÔ¼ÃÅ ñËä×ÆÁ»¢ ÇÂÃ à±ðéÅîËºà ðÅÔÄ ÔÆ B@BC ç¶ ëÆëÅ ÇòîËé÷ òðñâ Õ¼ê ÇòÚ çÅÖñÅ Ô¯ò¶×Å¢

úî åz¶ïÅìÕî ïÜÅ î·¶,

×°ð± ÇÃÖ° ÇÃÖ° ×°ð± ÔË Â¶Õ¯ ×°ð À°êç¶Ã° ÚñÅÂ¶¨ ðÅî éÅî î§å° ÇÔðçË ç¶òË éÅéÕ Çîñä° Ã°íÅÂ¶¨

Ã°ØäÇçî ê°ôàÆ òðèéî...

À°ðòÅ ð°ÕÇòî ì§èéÅå Çîzå± î¯Õô¶ÁÅº îÅÇîzåÅºî...

MISSISSAUGA • Wednesday • 03.02.2021

““ÁπÈ«º÷ ÁÙÈ √«Â◊π ’∂”” ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ Ã±ðÜ çÆ Ã¯Ú, ÃðØÆ çÅ Ã¹êéÅ å¶ Áðô Ü¶âÅ ìñÆÁ» çÅ çÅéÆ - ôÅÃåð å¶ ôÃåð ç¶ Ã¹î¶ñ Ôé¢ À¹Ô åñòÅð å¶ òÅð ç¶ èéÆ, ÇêåÅ ù Õ¹ ð ìÅéÆ çÅ ðÅÔ ç¼Ãç¶ Ô¯Â¶ ÁÅêä¶ ñÅâÇñÁ» ù òÆ ÕÏ î ç¶ ñ¶ Ö ¶ ñÅ ×Â¶¢ Çé¼ÕÆ ÇÜÔÆ À¹îð¶ Áðô» òð×¶ À¹¼Ú¶ Õðå¼ò ôÅÇÂç ÇÂÃ îÔÅé Ã± ð î¶ ×¹ ð ± ç¶ ÔÆ ÇÔ¼Ã¶ ÁÅÂ¶ Ãé¢ ìÅê êÅöñ Ô¯ Ü»ç¶ Ôé, îÅò» îð ÇîàçÆÁ» Ôé ÁÅêä¶ ñÅâÇñÁ» ç¶ ÇòÛóä Óå¶ êð À¹Ô êåÅ éÔÄ ÇÕÃ Çî¼àÆ Ú¯º À¹êÜ¶ Ãé ÇÕ åÆð» ç¶ ÇéôÅéÚÆ, Ö¿Üð ç¶ ÇêåÅîÅ, åñòÅð ç¶ ÁÅôÕ é¶ Â¶âÆÁ» Õ¹ðìÅéÆÁ» ç¶ Õ¶ ÇÂÕ Ô¿Þ± òÆ éÅ Õ¶ÇðÁÅ¢ ÇòÃÅÖÆ ê¿ÜÅì çÅ êÌÇÃ¼è ÇåÀ¹ÔÅð ÔË¢ Ç×¼è¶, í¿×ó¶ ðÅÔÄ õ¹ÃÆ ù ÷¯ð-ô¯ð éÅñ îéÅÀ¹ä ù ÕÆÔçÅ Ççñ éÔÄ ÕðçÅ¢ ÕäÕ» éÅñ íó¯ñ¶ å¶ Õ¯áÆÁ» å» íðçÆÁ» ÔÆ Ôé, éÅñ çÆ éÅñ Á¿éçÅåÅ, Ö¶å» çÅ ôÇÔéÃÅÔ ñ¯ÕÅÂÆ çÆ í¹¼Ö òÆ ç±ð ÕðçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÁÅê òÆ ÇÔ¼Õ Õ¼ã Õ¶ ÚÅð Ççé à¹ðçÅ ÔË, ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø çÆ øÏÜ çÅ ÃËÇéÕ¢ ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ êÇÔñ» å¯º ÔÆ ÇÂÃ ç¶ ÇÃðÜÕ ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÇÂÃ¶ ÇòÃÅÖÆ ç¶ ÇåÀ¹ÔÅð Óå¶ À¹é·» õÅñÃÅ ê¿æ çÆ ÇÃðÜäÅ çÅ Áé¯ÖÅ, Ã¼ÚÅ, Ã¹¼ÚÅ å¶ ÇÂéÕñÅìÆ ÇðÃî» òÅñÅ Ã¿ÃÕÅð êÇÔñÆ òÅð ÃÅÇÜÁÅ¢ ÇÂÕ õÅñÃÅÂÆ Ã¼ÚÆ Ã¹¼ÚÆ øÏÜ çÅ ðÚ¶åÅ î¹ó ñ¼íäÅ ÕÇáé ÔË¢

÷≈Ò√∂ Á∂ √ø’ÒÍ ”⁄Ø∫ ‘∆ “◊Ø«ÏøÁ” √ÏÁ ¿πÍ«‹¡≈ ÕÅñ ç¶ íËÁ å¯º î¹Õå Ô¯ Õ¶ ×¹ð± çÅ õÅñÃÅ çÅ ÁÕÅñ ôÕåÆ ÇòÚ åð¿Ç×å Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ôÅÃåð ù ôÃåð çÆ Ô¯ºç ÇîñÆ å» ÇæóÕçÆ Ô¯ÂÆ ÕÏî çÆ éÄÔ Ô¯ð ìñòÅé ìä ×ÂÆ¢ ÁÕÅñ Ü¯ ðÅÖÅ, ÇÕðêÅ¬ å¶ å¶ö çÅ èéÆ ÔË, À¹Ôç¶ éÅñ ðÚÇîÚ Õ¶ ÃÅð¶ Ã¿Ã¶ õåî Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ×¯Çì¿ç ôìç Ã¹Ú¶å ê¼èð å¯º À¹¼êð ìËáÅ ÔË¢ À¹é·» é¶ ÇòÇí¿é íÌ»åÆÁ» Áå¶ ÔÆä-íÅòéÅò» òÅÇñÁ» ù ôìç å¶ åÆð ò¿â¶¢ À¹é·» ÕÏî çÆ îÅéÇÃÕåÅ Ú¯º ö¹ñÅîÆ ù îÅÇðÁÅ å¶ ï¯ÇèÁ» ç¶ ÇÃðåÅÜ ìä¶¢ Ã¼Ú ç¶ ÃÇøÁ» Ú¯º õÅñÃÅ ÃÅÜ Õ¶ éò» ÇéðÅñÅ ÇÜÔÅ òðÕÅ æ¼ÇñÁÅ¢ õÅñÃ¶ ç¶ Ã¿Õñê ÓÚ¯º ÔÆ Ò×¯Çì¿çÓ Ãìç À¹êÇÜÁÅ ÃÆ Õç¶¢ ñ¯Õ¯ ñ¼í Õ¶ ÇñÁÅú ÇÕÇåúº, À¹Ô ñÆâð éÔÄ å» ÇÂÔ ÕÏî ÇÖ¿â Ú¼ñÆ ÔË, ÇÕÇåúº íÅñ¯ À¹ÔÆ ÇÂõñÅÕ çÅ ÇÚÔðÅ, Ü¯ Á¼Ü ç¶ Ãò¶ÇðÁ» ÓÚ éò» ÇÜÔÅ Ã±ðÜ ìä Õ¶ À¹çË Ô¯ò¶¢ ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿ Ø çÅ ÜÅÇÂÁÅ éÅ ÇÕÃ¶ çÆ ÂÆé êÌ ò Åé Õð¶ éÅ ÔÆ ÂÆé î¿ é òÅÂ¶ ¢ À¹Ã çÅ Õðî ô¹¼í Áîñ çÆÁ» êËó» Óå¶ ê¼ì èðçÅ ÔË¢ Üç¯º ô¹¼í

Õðî Óå¶ Ü±Þ îðéÅ Ô¯ ÜÅò¶, îé-ÇÚ¼å ÓÚ ÇçÌó ÇÂðÅçÅ À¹¼× ÁÅò¶, Ã¶è å¶ åñòÅð ×¯Çì¿ç çÆ Ô¯ò¶ å» ÇÜ¼å ÇéôÚË ÔÆ Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢ ÇçÌóåÅ ÇÂÕ Õðî ÔË, Ã¼ÚÅ Ã¹¼ÚÅ ÇÂôÕ ÔË ×¯Çì¿ç ôìç çÅ, î¹Ô¼ìå ÔË Ã¼æð» Óå¶ ÃÏä òÅñ¶ éÅñ- ÒÒÜì ÁÅò ÕÆ ÁÀ¹è ÇéçÅé ìéË Áå ÔÆ ðé îË åì Ü±Þ îð¯¢ÓÓ Üç¯º ÃÆé¶ Ú ×¯Çì¿ç ôìç Ô¯ò¶ Áå¶ Õðî ÇòÚ Ü±Þä çÅ ÚÅú ÚîÕ¶, À¹ç¯º Ôð êÅÃ¶ ÇÜ¼å Ô¹¿çÆ ÔË¢ À¹ç¯º ÔÆ ÷øðéÅîÅ Üéî ñËºçÅ ÔË¢

Çôò ÜÆ çÆ ê±ÜÅ Õðé çÅ ìÔ¹å îÔ¼åò î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ îÅéåÅ Áé¹ Ã Åð ÇÂÃ Ççé í¯ñ¶éÅæ çÆ ê±ÜÅ Õðé éÅñ ÇòÁÕåÆ çÆÁ» ÃÅðÆÁ» îé¯ÕÅîéÅò» ê±ðÆÁ» Ô¯ Ü»çÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ Ççé ÕÂÆ ñ¯Õ í×òÅé Çôò ÜÆ çÆ ê± Ü Å ç¶ éÅñ-éÅñ òðå ÁÅÇç òÆ ð¼Öç¶ Ôé¢ Çòô¶ô åÏð Óå¶ ÇÂÃ Ççé ÇòÁÅÔ¹åÅ Ü¯ó¶ Ü¶Õð î¿çð ÇòÚ ÜÅ Õ¶ ê±ÜÅ Õðç¶ Ôé å» À¹é·» çÆ Ç÷¿ ç ×Æ ÓÚ Ã¹ ¼ Ö ÁÅªç¶ Ôé¢ ÇòÁÅÔ¹åÅ Ç÷¿ç×Æ å¯º ÇÂñÅòÅ òÆ Ã¯ î òÅð çÅ òðå ÇòÁÕåÆ ñÂÆ òèÆÁÅ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ í×òÅé Çôò ìÔ¹å ÜñçÆ Ö¹ô Ô¯ Ü»ç¶ Ôé êð Ü¶Õð ÇÂé·» çÆ ê±ÜÅ ÁðÚéÅ ÇòÚ ÇÕÃ¶ êÌÕÅð çÆ í¹¼ñ Ô¯ ÜÅò¶ å» í×òÅé éÅðÅ÷ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ Ôð ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ù ÇÂé·» çÆ ê±ÜÅ ÇòÚ Õ¹Þ ÃÅòèÅéÆÁ» ÷ð± ð òðåéÆÁ» ÚÅÔÆçÆÁ» Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂé· » çÆ ê± Ü Å ÓÚ ÇÕÔóÆÁ» ×¼ ñ » çÅ ÇèÁÅé ð¼ Ö äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢

‘∂ ø◊ Á∂ ’ºÍÛ∂ Í«‘È ’∂ ’Ø Í±‹≈ Çôò ÜÆ çÆ ê±ÜÅ çÏðÅé êÅÂ¶ ÜÅä òÅñ¶ Õ¼êÇóÁ» Óå¶ Çòô¶ô ÇèÁÅé ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË êð ÁÕÃð ç¶ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ñ¯Õ

Ùø÷ Á∆ ÚÂØ∫ È≈Ò ‘πøÁ∂ ‘È ’¬∆ Â∑ª Á∂ Ò≈Ì √Ó±øÁ ÓøÊÈ ⁄Ø∫ÍÃ≈ÍÂ AD ÂÈª ⁄Ø∫ «¬’ ÂÈ Ùø÷ Ü¶ Ã¯îòÅð ù ÇôòÜÆ ù Úó·ÅÀ¹ä ñÂÆ ç¹¼è ù ô¿Ö ÓÚ íð Õ¶ ÁðÇêå ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ å» ÇÂÔ ô¹¼í Ô¹¿çÅ ÔË å¶ ÇÂÃ éÅñ ÇòÁÕåÆ çÅ Ú¿çðîÅ î÷ì±å Ô¹¿çÅ ÔË¢ ç¹¼è ù Ú¿çðîÅ çÅ çÌò î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ î¿×ñòÅð ù Ü¶ ô¿Ö òÜÅ Õ¶ Ã¹¿çðÕ»â çÅ êÅá ÕÆåÅ ÜÅò¶ å» î¿×ñ ×ÌÇÔ î÷ì±å Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ î¿×ñ ç¶ Áô¹¼í ÃÇæåÆ ù ÃÔÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

◊Ø«ÏøÁ ÙÏÁ Ù’Â∆ Á≈ ‘º√ ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ çÅ ÇÃðÇÜÁÅ îÅâñ, ôÅÃåð å¶ ôÃåð Úó·çÆ ÕñÅ òÅñÅ ÔË Ü¯ íÇò¼Öî¹ÖÆ, éòÄ êËó· Áå¶ Ãð·¯º ç¶ ë¹¼ñ» òð×Å åÅðÆõ çÅ ê¿éÅ ÔË¢ ×¯Çì¿ç ôìç ôÕåÆ çÅ ðÔ¼Ã ÔË¢ À¹é·» é¶ Ã¿Õñê» ù ÇòÔÅðÕ Þð¯Ö¶ ÓÚ¯º À¹ÃÅð Õ¶ ÇÂÇåÔÅÃ ç¶ ê¿ÇéÁ» Óå¶ Üó· Çç¼åÅ, Ü¯ ÇÂéÃÅéÆÁå çÅ ×Ïðò å¶ ÃòËîÅä ìÇäÁÅ, éò» ðÅÔ À¹¼ÕÇðÁÅ, éòÄ êËó êÅÂÆ ×ÂÆ¢ ÇÚ¿åé Áå¶ Ú¶åéÅ ÓÚ ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ Çéò¶Õñ¶ ÇÜÔ¶ Ãø¶ ÇÃðÜ¶, ÇÜé·» çÆ êÌÃ¿Ç×ÕåÅ òðåîÅé Ãî¶º ç¶ ÃÆé¶ À¹¼êð òÆ Áðô òð×Å ÔÆ Ãå¿ì ÔË, îÆéÅð ÔË Á¿ìð ç¶ ìé¶ð¶ Óå¶¢

◊π± √≈«‘Ï Á∂ Â∆ «¬’-«¬’ ’’∂ √≈˘ Íπº¤‰◊∂

åÅðÆõ ç¶ ê¿é¶ Óå¶ ÇÚ¿åé Áå¶ Ú¶åé çÅ ÇÜÔóÅ éò» ÁÇèÁÅÇÂ ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ é¶ ô¹ð± ÕÆåÅ ÃÆ, À¹Ã çÅ ÇÕå¶ òÆ ÇéôÅé éÔÄ ÇîñçÅ, Ü¯ ð¹ñçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ Ü¶ ÇÂÔÆ ÃÅâ¶ ÇòÔÇóÁ» ÓÚ Ã¯Ú ìäÆ ðÔÆ, Ü¯ Á¼Ü Õ¼ñ· ÇòÚð òÅêð ÇðÔÅ ÔË å» ×¹ð± ÃÅÇÔì ç¶ åÆð ÇÂÕ-ÇÂÕ ÕðÕ¶ ÃÅù ê¹¼Ûä×¶ìÅê± ç¶ ÃÆÃ çÆ åÅðÆ ÕÆîå, å¯åñÆ À¹îð¶ ÃÅâ¶ òÅÃå¶ éÆÔ» ÓÚ ÇÚä¶ ÇêÁÅð¶ å¶ ÇéÁÅð¶ ñÅâñ¶ ÇÜÔ¶ ì¯ñ¢ îÅåÅ ×¹ÜðÆ çÆ ÇÔ¼Õ Çëð í¹¼ì» îÅð Õ¶ åóê¶×Æ, íÅò¶º ÇÕ À¹é·» é¶ À¹ç¯º òÆ Á¼æð± òÆ éÔÄ ÃÆ Õ¶ÇðÁÅ¢ ÕÏî Õ¹ðÅÔ¶ êË Ú¼ñÆ ÔË, ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ çÆÁ» êËó» å¯º êð·¶ Ô¯ÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ×¹ð± é¶ í×ÏåÆ ÇÃîð Õ¶ ê¿æ ÃÅÇÜÁÅ ÃÆ ÇÂÃ¶ ÕðÕ¶ ê¿æ çÆ Ã¹ðÇå ÇòÚ ôÃåð çÆ À¹êÅÃéÅ Ô¯ÂÆ Áå¶ Ôî¶ôÅ ÇéÁÅðÅ å¶ ÇéðÅñÅ ÇðÔÅ ÔË - éò¶ º ÚÇðåð òÅñÅ, ÇÕªÇÕ À¹ Ô ç¶ ÇÚ¼ å ÇòÚ ï¹ ¼ è Áå¶ î¹ ¼ Ö ÇòÚ éÅéÕ ÔË ¢ ôÅÃåð å¶ ôÃåð çÅ Ã¿ × î Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ î÷¬î» çÅ ð¼ Ç ÖÁÕ ÔË ×¯ Ç ì¿ ç ¢ ×¹ ð ± ÃÅÇÔì çÆÁ» ðÚéÅåÇîÕ êË ó » : «ÓÂÃ «Í¡≈∂ ˘ ‘≈Ò Óπ  ∆Áª Á≈ ’«‘‰≈£ Âπ Ë π «ÏÈπ Ø ◊ π ‹≈¬∆¡ª Á≈ ˙„‰ È≈◊ «ÈÚ≈√ª Á∂ «‘‰≈£ ∂ ÓÈ «¬«‘ «Ï«Ë ‹Ø ◊ π ’Ó≈˙£ «√ø Ÿ ∆ √≈⁄ ¡’Í‡ ’ø · Ò≈ «Ë¡≈È «ÏÌ± Â ⁄Û∑ ≈ ˙£ ÍÃ Ì ‹± ÂØ ’ «‘ Ò≈‹ ‘Ó≈∆£ È∆Ò ’ø · È‘« È≈≈«¬‰ È∆Ò Ï√È ÏÈÚ≈∆£ ‹≈◊«Â ‹Ø Â ‹ÍÀ «È√ Ï≈√π  ¬∂ ’ «ÏÈ≈ ÓÈ ÈÀ ’ È ¡≈ÈÀ £ Í±  È ÍÃ ∂ Ó ÍÃ Â ∆Â √‹À ÏÃ Â ◊Ø  ÓÛ∆ Ó‡ Ì± Ò È Ó≈ÈÀ £ ôÅÃåð å¶ ôÃåð ç¶ îÅâñ ðÅÔÄ Ã×ñ ÜîÅå ÃÅÜ Õ¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ ÇÂÕ õÅñÃ ÔÅð êð¯ÇÂÁÅ, ÇÜÃ ç¶ ë¹¼ñ-ê¼åÆÁ» ð¿×ìð¿×¶ å¶ Ã±Ô¶ Ãé¢ Ü¯ ñåÅóÆÁ» ð±Ô» å¶ êÆóå ÁÅåîÅò» ÓÚ ÃòË î Åä çÅ çÆêÕ ÔË ¢ Áîð ÇÃðÜäÅ ÓÚ îÅéòÆ î¹ Õ åÆ ñÂÆ ÕðîôÆñåÅ çÆ åÃòÆð ÔË , Ü¯ ÃçÅ ÇÂÇåÔÅÃ çÆ ÇÔ¼ Õ Óå¶ Üó· Æ ðÔ¶ × Æ, ÇÜÃ é¶ Ü± Þ ä ÓÚ¯ º ÁÅêä¶ Áðæ íÅñ¶ Áå¶ Ã¿ Ã Åð ù í¶ à ÕÆå¶¢

ÌØÒ∂È≈Ê Á∆ Í±‹≈ ’È È≈Ò Í±∆¡ª ‘Ø ‹ªÁ∆¡ª ‘È √≈∆¡ª ÓÈØ’≈ÓÈ≈Úª éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÔ¿ ç ± èðî ÇòÚ Ã¯ î òÅð òÅñ¶ Ççé í×òÅé

www.nripost.com

ÇÂÃ ù é÷ðÁ¿çÅ÷ Õð Çç¿ç¶ Ôé¢ ôÅÃåð» î¹åÅìÕ Çôò çÆ ê±ÜÅ ç¶ Ãî¶º Ôð¶ ð¿× ç¶ Õ¼êó¶ êÅÀ¹ä¶ ô¹¼í î¿é¶ Ü»ç¶ Ôé, Ü¯ ñ¯Õ ÇÂÃ çÆ êÅñä éÔÄ Õðç¶ Áå¶ ÇÕÃ¶ òÆ ð¿× ç¶ Õ¼êó¶ êÇÔé Õ¶ ê±ÜÅ Õð ñËºç¶ Ôé À¹é·» Óå¶ Çôò ÜÆ çÆ Ç´êÅ éÔÄ Ô¹¿çÆ Áå¶ éÅ ÔÆ ê±ÜÅ çÅ áÆÕ ëñ Çîñ êÅªçÅ ÔË¢

ÌπºÒ ’∂ Ú∆ Í±‹≈ Áœ≈È È≈ Í≈¿π‰≈ ’≈Ò∂ ’ºÍÛ∂ Ã¯ î òÅð ç¶ Ççé ê±ÜÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÕÅñ¶ Õ¼êó¶ í¹¼ñ Õ¶ òÆ éÔÄ êÅÀ¹ ä ¶ ÚÅÔÆç¶ ÇÕªÇÕ èÅðÇîÕ îÅéåÅò» çÆ î¿ é ÆÂ¶ å» í×òÅé Çôò ù ÕÅñÅ ð¿× êÃ¿ç éÔÄ ÔË¢ ÁÇÜÔÆ ÔÅñå ÇòÚ Çôò ÜÆ çÆ ê±ÜÅ çÏðÅé ÕÅñ¶ Õ¼êó¶ êÇÔéä å¯º Ôî¶ôÅ ìÚ¯ Áå¶ Õ¯Çôô Õð¯ ÇÕ Ã¯îòÅð ù Çôò ê±ÜÅ ÓÚ ÔðÅ, ñÅñ, ÃëËç, êÆñÅ Ü» ÁÃîÅéÆ ð¿× ç¶ Õ¼êó¶ êÅú¢

ÌπºÒ ’∂ È≈ ⁄Û∑≈˙ «¬‘ ⁄∆˜ª îÅéåÅ ÔË ÇÕ Çôò ÜÆ ù ÃëËç ð¿× ç¶ ë¹¼ñ êÃ¿ç Ô¹¿ç¶ Ôé êð À¹¼æ¶ ÔÆ Õ¶åÕÆ çÅ ë¹¼ñ ÃëËç Ô¯ä ç¶ ìÅòÜ±ç Çôò ÜÆ çÆ ê±ÜÅ ÓÚ éÔÄ êÌï¯× ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢ À¹¼æ¶ ÔÆ í×òÅé Çôò çÆ ê±ÜÅ ÓÚ ô¿Ö éÅñ Üñ ÁðÇêå Õðé çÅ ÇòèÅé òÆ éÔÄ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÁÇÜÔÅ Õðé å¯º ìÚäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ Çôò ÜÆ çÆ ê±ÜÅ ÓÚ Ü¶Õð å¹ÃÄ ÚÅòñ Úó·Åªç¶ Ô¯ å» ÇÂÃ ×¼ñ çÅ Çòô¶ô ÇèÁÅé ð¼Ö¯ ÇÕ ÇÂÔ ÚÅòñ Ö¿Çâå éÔÄ Ô¯ä¶ ÚÅÔÆç¶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Çôò ÜÆ ù å¹ÃÄ éÅðÆÁñ å» Úó·Å ÃÕç¶ Ô¯ êð éÅðÆÁñ çÅ êÅäÆ éÔÄ Úó·Å ÃÕç¶¢

ËøÈ ”⁄ Ú≈Ë≈ ’È Ò¬∆ ’Ø «¬‘ ¿πÍ≈¡ Ü¯Çåô Áé¹ÃÅð ç¯ Õê±ð Áå¶ ÇÂÕ ñÏº× ç¶ À¹êÅÁ éÅñ å¹ÃÄ ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÃÅðÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù Ô¼ñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ À¹êÅÁ éÅñ èé ÁÅÀ¹ä ç¶ òÆ ÃÅð¶ ðÃå¶ Ö¹¼ñ· Ü»ç¶ Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ À¹êÅÁ ìÅð¶¢ Ã¯îòÅð ç¶ Ççé Ãí å¯º êÇÔñ» Øð çÆ ê±ÜÅ òÅñÆ æ» Óå¶ B Õê±ð Áå¶ ñÏº× ñË Õ¶ ìËá ÜÅú Áå¶ ç¯ò» Õê±ð» Áå¶ ñÏº× ù Çôò ÜÆ çÆ î±ðåÆ Ü» åÃòÆð ç¶ ÃÅÔîä¶ ð¼Ö Ççú¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç å¹ÃÄ úî éî¯: ÇôòÅÂ¶ î¿åð çÅ BA òÅð ÜÅê Õð¯¢ ÜÅê Õðé å¯º ìÅÁç ÁÅêäÆ Ôæ¶ñÆ ÓÚ ç¯ò» Õê±ð» ÇòÚÕÅð ñÏº× ð¼Ö¯ Áå¶ î¹¼áÆ ì¿ç ÕðÕ¶ ÁÅêäÆÁ» ÃÅðÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ì¯ñ Ççú¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ñÏº× Áå¶ Õê±ð ñË Õ¶ ÇÕÃ¶ Çôò î¿çð ÜÅ Õ¶ ÇôòÇñ¿× Óå¶ Úó·ÅÂ¶ Ô¯Â¶ Üñ éÅñ Õê±ð ù Ãêðô ÕðÅú¢ Ãêðô ÕðÅÀ¹ä å¯º ìÅÁç À¹Ã Õê±ð Áå¶ ñÏº× ù ÃÅó Ççú¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ Õê±ð ù ÇÕÃ¶ å¹ñÃÆ ç¶ êÏç¶ Õ¯ñ òÆ ÃÅó ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ À¹êÅÁ ù Õðç¶ ÔÆ å¹ÔÅù ÜñçÆ ÔÆ ÇÂÃ çÅ éåÆÜÅ ç¶Öä ù Çîñ ÜÅò¶×Å¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÔ¿ç± èðî ÓÚ ÕÂÆ ÚÆ÷» çÅ îÔ¼åò ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ Ô¿¹çÅ ÔË¢ ÇÂé·» ÓÚ¯º ÔÆ ÇÂÕ ô¿Ö ÔË¢ ô¿Ö çÅ îÔ¼åò Ü¯åôÆ ôÅÃåð ÓÚ ÁÇå îÔ¼åòê±ðé ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Õ¹Þ ÇîÇæÔÅÃÕ îÅéåÅò» Áé¹ÃÅð Üç¯º Á¿îÇÌå êÌÅêåÆ ñÂÆ Ãî±¿çð î¿æé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, À¹ç¯º AD ðåé» çÆ êÌÅêåÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂé·» AD ðåé» ÓÚ¯º ô¿Ö òÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ Ú¼ñÇçÁ» Üç¯º òÆ ê±ÜÅ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË, À¹ç¯º ô¿Ö çÅ ê±ÜÅ Øð Ü» î¿çð ÓÚ Ô¯äÅ ì¶Ô¼ç ÷ð±ðÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ê±ÜÅ çÏðÅé ÇÂÃ çÅ ÇÂÃå¶îÅñ ÕðéÅ ì¶Ô¼ç ÷ð±ðÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ îÅéåÅ ÔË ÇÕ Ü¶ ô¿Ö çÆ òðå¯º ÕÆåÆ ÜÅò¶ å» ÇòÁÕåÆ ù ÕÂÆ åð·» ç¶ ñÅí Ô¹¿ç¶ Ôé¢

ì¹ ¼ è òÅð ù Ü¶ ô¿ Ö ÓÚ Üñ å¶ å¹ ñ ÃÆ êÅ Õ¶ ôÅñÆ×Ì Å î çÅ ÁÇíô¶ Õ ÕÆåÅ ÜÅò¶ å» ì¹ ¼ è ×Ì Ç Ô ù áÆÕ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢

òÆðòÅð ç¶ Ççé Ü¶ ô¿ Ö Óå¶ Õ¶ Ã ð çÅ ÇåñÕ ñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ å¶ ôÌÆ ÔÇð çÆ ê±ÜÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶ å» ÇÂÃ éÅñ ÇòÁÕåÆ Óå¶ ÇÕðêÅ ìäÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ô¹¼ÕðòÅð ç¶ Ççé Ü¶ ô¿Ö ù ÃëËç ð¿× ç¶ Õ¼êó¶ ÓÚ ñ¶êà Õ¶ ð¼ÇÖÁÅ ÜÅò¶ å» ô¹¼Õð ×ÌÇÔ ù î÷ì±å ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ðÅôÆ ÓÚ Ü¶ Ã±ðÜ çÆ ÃÇæåÆ Áé¹Õ±ñ ÕðéÆ ÔË å» ÁËåòÅð ç¶ Ççé ô¿Ö ÓÚ Üñ íð Õ¶ Ã±ðÜ ù ÁðØ ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

«ÏÈª «’√∂ √Ú≈Ê ÂØ∫ ’∆Â≈ Á≈È «ÁøÁ≈ ‘À √≈˘ √øÂπÙ‡∆ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Üç¯º ÁÃÅÄ Çìé» ÇÕÃ¶ ÃòÅðæ å¯º çÅé Õðç¶ Ô» å» À¹Ã Ã¹¼Ö çÅ ÁÇÔÃÅÃ ÃÅù Ã¿å¹ôàÆ Çç¿çÅ ÔË¢ ôÅÃåð» ÇòÚ çÅé ù Çòô¶ô çðÜÅ ÇÂÃ ñÂÆ òÆ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ê¹¿é ÕÅðÜ ÃçÕÅ ÃîÅÜ ÓÚ ìðÅìðÆ çÅ íÅò ìÇäÁÅ ðÇÔ¿ ç Å ÔË å¶ ÷ð± ð åî¿ ç » ù òÆ ÜÆòé ñÂÆ À¹ ê ï¯ × Æ ÚÆ÷» êÌ Å êå Ô¯ Ü»çÆÁ» Ôé¢ Á¿é, Üñ, Ø¯óÅ, ×À±, Õ¼êó¶ ÁÅÇç çÅ çÅé ìÔ¹å ô¹í ëñçÅÇÂÕ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÷ð±ðåî¿ç ù Øð ÜÅ Õ¶ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ çÅé À¹¼åî Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÕÃ¶ ð¯×Æ çÆ Ã¶òÅ ÕðéÆ, ç¶ ò ÇåÁ» çÅ ê± Ü é Áå¶ Ç×ÁÅéÆ ñ¯Õ» çÆ Ã¶òÅ ÕðéÆ, ÇÂÔ Çå¿é¶ Õ¿î òÆ ×À± çÅé ç¶ ìðÅìð ê¹¿é ç¶ä òÅñ¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ¶ åð·» çÆé, ÔÆä, öðÆì, ÁéÅæ, Á¿×ÔÆä Áå¶ ð¯×Æ îé¹¼Ö çÆ Ã¶òÅ ñÂÆ Ü¯ èé Çç¼åÅ Ü»çÅ ÔË, À¹Ã éÅñ òÆ ìÔ¹å ê¹¿é êÌÅêå Ô¹¿çÅ ÔË¢ ï±éÆòðÇÃàÆ ÁÅë ìëËñ¯ ç¶ Ö¯ÜÅðæÆ îÅÂÆÕñ Ü¶. êÅÇñé é¶ ÁÇèÁËé î×ð¯º ÇÂÔ ÇÃ¼àÅ Õ¼ÇãÁÅ ÔË ÇÕ ç±ÇÜÁ» çÅ ÃÇÔï¯× ÕðéÅ ÃÅâÆ ÇÃÔå ñÂÆ òÆ øÅÇÂç¶î¿ç Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÃîÅÜ å¯º Áñ¼×æñ¼× ðÇÔä òÅñ¶ Áå¶ åäÅÁ ÇòÚ ÇÜÀ±ä òÅñ¶ ñ¯Õ ÜñçÆ

ÔÆ ÃðÆðÕ ð¯×» çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé ÜçÇÕ ç±ÇÜÁ» çÆ îçç Õðé Óå¶ ÃÅù ¦ìÆ À¹îð ÇîñçÆ ÔË¢ ÇÕÔÅ òÆ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ îé¹¼Ö ù ÁÅêä¶ ÕîÅÂ¶ èé çÅ çÃò» ÇÔ¼ÃÅ ïÅéÆ çÃò¿è ÇÕÃ¶ ô¹í Õ¿î íÅò çÅé ÇòÚ ñ×ÅÀ¹äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚ ×À±ôÅñÅ ù çÅé, öðÆì ì¼ÇÚÁ» çÆ ÇÃ¼ÇÖÁÅ çÅ êÌì¿è Ü» öðÆì» ù í¯Üé Ö¹ÁÅÀ¹äÅ ôÅîñ ÔË¢ çÅé ç¶äÅ ÃÅâ¶ ÇòÚÅð» Áå¶ ÃÅâÆ ôõÃÆÁå Óå¶ îé¯ÇòÇ×ÁÅéÕ êÌíÅò òÆ êÅªçÅ ÔË¢ ÃÅâÆ ÇòðÅÃå å¶ Ã¼ÇíÁÅÚÅð ÃÅù ìÚêé å¯º ÔÆ çÅé ç¶ ä Å ÇÃÖÅªç¶ Ôé éÅ ÇÕ ñË ä Å¢ îÅåÅÇêåÅ, ×¹ð±, Çî¼åð, ì¶éåÆÕðåÅ, À¹êÕÅð Õðé òÅñ¶, çÆé Áå¶ Ã¼Üä ù çÅé ç¶äÅ Ú¿×Å ëñ Çç¿çÅ ÔË¢ çÅé ç¶ Ãì¿è ÇòÚ Ãí å¯º ÷ð±ðÆ ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ Ü¶ å¹ÃÄ ÇÕÃ¶ çìÅÁ Ô¶á Ü» ÇçÖÅò¶ ñÂÆ çÅé Õðç¶ Ô¯ å» å¹ÔÅâ¶ çÅé çÅ Õ¯ÂÆ îåñì éÔÄ ðÇÔ¿çÅ¢ ÃÅð¶ èðî êðÀ¹êÕÅð çÆ ÔÆ ÇÃ¼ÇÖÁÅ Çç¿ç¶ Ôé¢ ªÜ òÆ ÃîÅÜ ÇòÚ ñËäÅ-ç¶äÅ ìÇäÁÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ Õ¯ÂÆ òÆ îé¹¼Ö ÁÅåî-Çéðíð éÔÄ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ Üç ÁÃÄ ÇÕÃ¶ ù Õ¹Þ ç¶ÂÆÂ¶ å» Ø¹î¿â ÇìñÕ¹ñ éÔÄ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ¢

Tesla Model S Á∆ ¡◊Ò∂ Ó‘∆È∂ Ùπ± ‘ØÚ∂◊∆ Ù∆«Íø◊ Youtube Shorts Ï‰ √’Á∆ ‘À «‡’‡≈’ Á≈ ÏÀ√‡ ÏÁÒ MISSISSAUGA • Wednesday • 03.02.2021

éòÄ Çç¼ñÆ(ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ )- Çç¼×÷ ÇÂñËÕÇàÌÕ ÕÅð ÇéðîÅåÅ Õ¿êéÆ àËÃñÅ ç¶ ÃÆÂÆú ÁËñé îÃÕ é¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË ÇÕ À¹Ô Model S çÆ éòÄ Çç¼Ö ñË Õ¶ ÁÅ ðÔ¶ Ôé, ÇÜÃ çÆ ôÆÇê¿× ëðòðÆ ÇòÚ ô¹ð± ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÃ îÅâñ ù Ãí å¯º êÇÔñ» ÃÅñ B@AB ÇòÚ ñ»Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ îÃÕ é¶ ÁÅêä¶ àÇò¼àð ÔËºâñ éÅñ ÇÂÃ ÕÅð ç¶ ÇÂ¿àÆðÆÁð çÆ ë¯à¯ ô¶Áð ÕÆåÆ ÔË, ÇÜÃ ù ç¶Öä Óå¶ ÇÂÔ ÇÕÃ¶ ÇëÀ±ÚÇðÃÇàÕ ÕÅð ç¶ ÇÂ¿àÆðÆÁð ò»× ñ×çÆ ÔË¢ îÅÃÕ é¶ ÇÂÔ òÆ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ ÕÅð ù @ å¯º F@ îÆñ êÌåÆ Ø¿à¶ çÆ ðøåÅð ëóé ñÂÆ B ÃÇÕ¿à çÅ Ãî» ñ×çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÷ìðçÃå ðøåÅð çÆ òÜ·Å ÕðÕ¶ ÇÂÔ ÕÅð Õ¿êéÆ çÆ Ãí å¯º å¶÷ ðøåÅð éÅñ Ú¼ñä òÅñÅ êÌ¯âÕà Ô¯ò¶×Å¢ éò¶º îÅâñ ÓSÓ ç¶ ÁËÕÃàÆðÆÁð ÓÚ Õ¹Þ éò¶º Áêâ¶à Çç¼å¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃÓÚ å¹ÔÅù ÇÂÕ ÃàËºâðâ ñÅðÜ ×ñÅÃ ð±ë òÆ ÇîñçÆ ÔË êð ÇÂÃ ÕÅð çÆ Ü¯ Ãí å¯º ò¼âÆ åìçÆñÆ ÔË, À¹Ã ÇÂÃ ç¶ ÇÂ¿àÆðÆÁð ÇòÚ ç¶Öä ù ÇîñçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÕÅð ÓÚ àËÃñÅ îÅâñ C å¶ îÅâñ ÓYÓ ò»× ÔÆ êÌ¯à¶à à¼ÚÃÕðÆé òÆ ç¶Öä ù ÇîñçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÕÅð ÇòÚ Á¿×ð¶÷Æ ç¶ ÓUÓ Á¼Öð ò»× ìàðëñÅÂÆ Ãà¶ÁÇð¿× ò·Æñ ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÃðø ÇÂ¿éÅ ÔÆ éÔÄ ÕÅð ç¶ ÃËºàð Õ¿Ã¯ñ ç¶ Çê¼Û¶ ÇðÁð ÃÆà êËÃ¿Üð÷ ñÂÆ òÆ ÇÂÕ ÃÕðÆé Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð àËÃñÅ îÅâñ ÁË¼Ã çÅ ÇÂÔ éò» îÅâñ EB@ îÆñ çÆ

WhatsApp: ‹ÒÁ «ÓÒ∂◊∆ √«‡º’ Ù≈‡’‡ Á∆ √‘±ÒÂ

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂ¿ÃàËºà îËÃ¶ÇÜ¿× ÁËê ò·àÃÁËê ÁÅêä¶ êÌÅÂÆò¶ÃÆ ù ñË Õ¶ ÇòòÅç ÓÚ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯¶º ÇÂñÅòÅ Õ¿ ê éÆ ÁÅêä¶ ÕÃàîð» ù éò¶ º éò¶º ëÆÚð÷ ç¶ä çÅ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË¢ Üñç ÔÆ ò·àÃÁËê ÓÚ ðÆâ ñËàð å¶ îñàÆ ÇâòÅÂÆÃ Ãê¯ðà ëÆÚð ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ôé¢ À¹èð ÇÂÕ éò¶º ëÆÚð Óå¶ òÆ Õ¿î Õð ðÔÆ ÔË¢ Wabetalnfo çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ îËÃ¶ÇÜ¿× ÁËê ÃÇà¼Õð ôÅàðÕð ëÆÚð òÆ Üñç ï± ÷ ð÷ ñÂÆ ñË ÁÅÀ¹ ä òÅñÅ ÔË ¢ ÃÇà¼ Õ ð ðÅÔÄ ï±÷ð÷ ÁÅêäÆ ×¼ ñ ÇìÔåð å¶ Ãî¶ º å¯ º êÇÔñ» ÕÇÔ êÅªç¶ Ôé¢ éò» ëÆÚð ÃÔÆ ÃÇà¼ Õ ð ù ñ¼ í äÅ ÃÏ Ö Å ìäÅÂ¶ × Å¢ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ ÚË à ìÅð ÓÚ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ò ¶ × Å Üç¯ º Õ¯ Â Æ ÇÂî¯ ÷ Æ Ü» ôìç àÅÂÆê Õð¶ × Å À¹ Ã ù ò¼ Ö êÌ Õ Åð çÅ ÇÂÕ ÁÅÂÆÕé ÇçÖÅÂÆ ç¶ ò ¶ × Å¢ ÇÂÃ çÅ îåñì ôìç å¶ ÇÂî¯ ÷ Æ éÅñ Ü¹ ó ¶ ÃÇà¼ Õ ð çÅ ÇÂÃå¶ î Åñ Õð ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ï± ÷ ð ù ÃÇà¼ Õ ð ç¶ Ö ä ñÂÆ ÕÆì¯ ð â ÁÅÂÆÕé Óå¶ ÕÇñ¼ Õ ÕðéÅ êò¶ × Å ÇÜÃ éÅñ ÃÇà¼ Õ ð ÇçÖä ñ¼ × ¶ × Å¢ ÇÂÃ éò¶ º ëÆÚð éÅñ ï± ÷ ð÷ çÅ àÅÂÆê Õðé ÓÚ Ãî» ìÚ¶ × Å¢

WWW.NRI POST.COM

ÃÅÇÂ§Ã ÁËºâ àËÕé¯ñÆ÷Æ

ð¶ºÜ éÅñ ÁÅò¶×Å¢ ÇÂñËÕÇàÌÕ ÕÅð» çÆ ð¶ºÜ ÇÜ¿éÆ Ç÷ÁÅçÅ ÇîñçÆ ÔË, À¹Ã ù ÚñÅÀ¹ä çÅ õðÚ úéÅ Ø¼à Ô¹¿çÅ ÔË¢ Ç÷ÁÅçÅ ð¶ºÜ å¶ Áêâ¶Çàâ ÇÂ¿àÆðÆÁð Áå¶ ÁËÕÃàÆðÆÁð éÅñ ÇÂÔ ÕÅð ÇÕÃ¶ íÇò¼Ö çÆ ÕÅð å¯º Ø¼à éÔÄ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ×ÅÔÕ» ù ÚñÅÀ¹ä ÇòÚ ÇìÔåðÆé åÜðìÅ Çîñ¶×Å¢ ×ÅÔÕ» ù ÇÂé·» ëÆÚð÷ éÅñ ÕÂÆ Ô¯ð Áêâ¶àÃ òÆ Çîñä×¶, Ü¯ Ã¹ÇòèÅ ù ÇèÁÅé ÇòÚ ð¼Ö Õ¶ ÇåÁÅð ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ )- ôÅðà òÆâÆú êñ¶àëÅðî TikTok Óå¶ ìË é ñ¼ × ä å¯ º ìÅÁç îÅðÕÆà ÓÚ ÇÂÃ ç¶ ìçñ ç¶ åÏ ð Óå¶ ÕÂÆ ÁË ê çÃåÕ ç¶ Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé¢ À¹ è ð ÇêÛñ¶ ÇçéÄ Öìð ÁÅÂÆ ÃÆ ÇÕ Youtube òÆ ÇÂÕ ôÅðà òÆâÆú ÁË ê Youtube Shorts Óå¶ Õ¿ î Õð ÇðÔÅ ÔË å¶ Õ¿ ê éÆ é¶ ÁÇèÕÅðå åÏ ð Óå¶ ÇÂÃ ÁË ê çÆ àË Ã Çà¿ × òÆ ô¹ ð ± Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÃ ÁË ê ù íÅðåÆ ìÅ÷Åð ÓÚ àË Ã Çà¿ × ñÂÆ ê¶ ô ÕÆåÅ ÜÅ Ú¹ ¼ Õ Å ÔË å¶ Õ¿ ê éÆ Üñç ÔÆ ÇÂÃ ù ÕÂÆ Ã± Ç ìÁ» ÓÚ ñ»Ú Õðé çÆ ÇåÁÅðÆ Õð ðÔÆ ÔË ¢ ç¹ é ÆÁÅ ÓÚ ñ»Ú Ô¯ ä å¯ º êÇÔñ» ÔÆ ÇÂÔ ÁË ê ï± ÷ ð÷ ÓÚ ÕÅëÆ ñ¯ Õ êÇÌ Á Å Ô¯ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÃ çÆ ñ¯ Õ êÇÌ Á åÅ çÅ Á¿ ç Å÷Å ÇÂÃ ×¼ ñ å¯ º ñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ÁË ê ù C.E ÇìñÆÁé â¶ ñ Æ ÇòÀ± ÷ Çîñ ðÔ¶ Ôé¢ Çðê¯ ð à î¹ å ÅìÕ ï± Ç àÀ± ì çÆ ÃÆÂÆú Ã± Ã é é¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼ å Æ ÔË ÇÕ ï± Ç àÀ± ì ç¶ ôÅðà òÆâÆú ÁË ê ù ç¹ é ÆÁÅíð ÓÚ C.E ÇìñÆÁé ÇòÀ± ÷ Çîñ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÁË ê ù ÁÃÄ ÇÂÃ ÃÅñ ÕÂÆ ç¶ ô ÓÚ ð¯ ñ ÁÅÀ± à Õð¯ × ¶ ¢ Youtube Shorts

ÁË ê ù íÅðå ÓÚ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Ãå¿ ì ð ÓÚ ñ»Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÓÚ ï± ÷ ð÷ AE ÃË Ç Õ¿ â ç¶ òÆâÆú ìäÅ Õ¶ ê¯ Ã à Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Õ¿ ê éÆ Üñç ÔÆ ÇÂÃ âÅÇÂðË Õ à ï± Ç àÀ± ì ÓÚ ÔÆ ôÅðà òÆâÆú ç¶ Ö ä å¶ Áêñ¯ â Õðé çÅ îÏ Õ Å Çîñ¶ × Å¢ Youtube Shorts ÇëñÔÅñ ìÆàÅ òðÜé ÓÚ À¹ ê ñìè ÔË å¶ ÇÂÃ ÓÚ ï± ÷ ð÷ ù F@ ÃË Ç Õ¿ â çÆ òÆâÆú Áêñ¯ â Õðé çÆ ÃÔ± ñ å Çîñ¶ × Æ¢ ï± ÷ ð ÁÅêäÆ òÆâÆú éÅñ ÁÅêäÆ êÃ¿ ç çÅ ÇîÀ± Ç ÜÕ òÆ ÁË â Õð ÃÕç¶ Ôé å¶ ÇÂÃ ñÂÆ ò¼ Ö å¯ º Õ¯ Â Æ ÚÅðÜ ç¶ ä çÆ ÷ð± ð å éÔÄ Ô¯ ò ¶ × Æ¢

‘π‰ Whatsapp ¡’≈¿±∫‡ ˘ Web ‹ª «Î App ”⁄ ¡À’√∂√ ’È ÂØ∫ Í«‘Òª ◊π˜È≈ ‘ØÚ∂◊≈ «Îø◊«ÍÃø‡ √’ÀÈ ‹ª Î∂√ ¡≈¬∆‚∆ ”⁄Ø∫

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)WhatsApp éòÄ Privacy policy ÇòòÅç çÏðÅé ÇÂÕ ôÅéçÅð ëÆÚð ñË Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜÃ éÅñ User privacy êÇÔñ» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÕÅëÆ òè ÜÅò¶×Æ¢ çðÁÃñ Whatsapp ò¼ñ¯º Whatsapp Web å¶ Desktop App ñÂÆ Extra layer security Çç¼ñÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ îåñì ï±÷ð ù Õ¿ÇêÀ±àð Ü» ñËêàÅê Óå¶ Whatsapp ÁÕÅÀ±ºà ù òË¼ì Ü» Çëð ÁË ê ÓÚ ÁË Õ Ã¶ Ã Õðé å¯ º êÇÔñ» Biometric security layer ÇÜÔ¶ Çë¿ × ðÇêÌ ¿ à ÃÕË é ð Ü» Çëð ë¶Ã ÁÅÂÆâÆ å¯º ×¹÷ðéÅ êò¶×Å¢ WhatsApp ò¼ñ¯º ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ éò¶º ÇÃÕúÇðàÆ ñ¶Áð ù ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» ÓÚ ð¯ñÁÅúà (roll out) ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ éÅñ ÔÆ ë¯é Óå¶ Whatsapp òË¼ì ê¶Ü çÅ ÇÂÕ Whatsapp òÆ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢

«’√ Â∑ª ’ √’Á∂ ‘Ø «¬√Â∂Ó≈Ò

Õ¿ÇêÀ±àð Óå¶ Whatsapp ÁÕÅÀ±ºà ÚñÅÀ¹ ä ñÂÆ ï± ÷ ð ç¶ ë¯ é ÓÚ Fingerprint authentication å¶ ë¶Ã ÁÅÂÆâÆ information ç¶ ä Æ êò¶ × Æ¢ Õ¿ ê éÆ é¶ Ãê¼ ô à Õð Çç¼åÅ ÔË ÇÕ À¹Ã ò¼ñ¯º ï±÷ð ç¶ Biometric data ù Ãà¯ ð éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ Whatsapp ï±÷ð âÅà¶ ù Ãà¯ð å¶ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé ù ñË Õ¶ ÕÅëÆ ÇòòÅç Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç Whatsapp ù ÁÅêäÆ éòÄ êÌ Å ÂÆò¶ Ã Æ êÅÇñÃÆ ù Çå¿é îÔÆé¶ ñÂÆ àÅñäÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ éò¶º Security feature ù ÇñÁÅ Õ¿êéÆ ÇÕÃ¶ òÆ åð·» ç¶ ÇòòÅç å¯º ìÚäÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË¢

’∆ ‘ØÚ∂◊≈ ¯≈«¬Á≈

WhatsApp ç¶ Biometric security layer ÁÅÀ¹ ä å¯ º ìÅÁç Õ¯ Â Æ òÆ Õ¿ Ç êÀ± à ð Ü» âËÃÕàÅê Óå¶ Whatsapp çÅ ×ñå ÇÂÃå¶îÅñ éÔÄ Õð ÃÕ¶×Å¢ Ü¶ Õ¿ÇêÀ±àð å¶ âËÃÕàÅê Óå¶ å¹ÔÅâÅ WhatsApp ÁÕÅÀ±ºà úêé ðÇÔ Ü»çÅ ÔË å» ï±÷ð ù Çëð å¯º ÁÕÅÀ±ºà ÁËÕÃ¶Ã Õðé ñÂÆ Biometric information çðÜ ÕðéÆ êò¶×Æ¢ îÏ÷±çÅ Ãî¶º ÓÚ Ü¶ å¹ÔÅâÅ WhatsApp ÁÕÅÀ± º à ñË ê àÅê Ü» âË Ã ÕàÅê Óå¶ log in ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç Ü¶ å¹ÃÄ ñËêàÅê ì¿ ç òÆ Õð Çç¿ ç ¶ Ô¯ å» Õ¯ Â Æ ç± Ü Å ÇòÁÕåÆ Üç¯ º å¹ Ô ÅâÅ ñË ê àÅê ÁÅé Õð¶ × Å å» Çìé» ÇÕÃ¶ Security layer ç¶ å¹ Ô Åâ¶ WhatsApp ÁÕÅÀ±ºà ù ÁËÕÃ¶Ã Õð ÃÕ¶×Å¢

Âπ‘≈‚∂ ÓØÏ≈¬∆Ò ”⁄ Óœ‹±Á ‘À ¯˜∆ ¡ÀÍ, Whatsapp ˘ ‡º’ Á∂Ú∂◊≈ Âª «¬√ Â∑ª ’Ø ¡√Ò∆-È’Ò∆ Á∆ Í¤≈‰ Telegram Á≈ Unique feature App install ’È ÂØ∫ Í«‘Ò≈ Icon Â∂ √ÍÀ«Òø◊ ˜± ’Ø ⁄Àº’ Üç¯º òÆ å¹ÃÄ ×±×ñ êñ¶ Ãà¯ð Óå¶ ÇÕÃ¶ ÁËê ù ÃðÚ Õðç¶ Ô¯ å» å¹ÔÅù ÃðÚ ÇñÃà ÓÚ ÕÂÆ ÃÅð¶ ÁËê Çîñç¶ Ôé¢ ÇÂé·» ÓÚ ÕÅëÆ Ç÷ÁÅçÅ ÁËê øð÷Æ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂé·» çÆ êÛÅä Õðé ñÂÆ Icon ç¶ éÅñ Spelling Óå¶ ÷ð±ð ÇèÁÅé Ççú¢ Ü¶ å¹ÔÅù ÃêËÇñ¿× Ü» Icon ÓÚ Õ¹Þ ×óìó ñ×çÆ ÔË å» À¹Ã ù âÅÀ±éñ¯â éÅ Õð¯¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ×±×ñ êñ¶ - Ãà¯ ð Óå¶ ÇÂÃ Ãî¶ º ÕÅëÆ ò¼ â Æ Ç×äåÆ ÓÚ î¯ ì ÅÂÆñ ÁËê îÏÜ±ç Ôé¢ ÇÂÔ ÁËê ï±÷ð÷ ç¶ ìÔ¹å Õ¿î ÁÅªç¶ Ôé êð ÇÂé·» ÓÚ ÕÂÆ øð÷Æ ÁËê òÆ îÏÜ±ç Ôé Ü¯ ï± ÷ ð÷ çÆ Çé¼ Ü Æ ÜÅäÕÅðÆ Ú¯ ð Æ Õðé å¯ º ñË Õ¶ ÁÕÅÀ± º à åÕ ÖÅñÆ Õðé çÅ Õ¿î Õðç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÇÂÔ ÜÅäéÅ ìÔ¹å ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕ î¯ìÅÂÆñ ÁËê çÆ êÛÅä ÇÕÃ åð·» ÕÆåÆ ÜÅò¶¢ å» Á¼Ü å¹ÔÅù ÇÂ¼æ¶ Õ¹Þ îÔ¼åòê±ðé ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË Ü¯ ÇÕ ÇÂÃ êÌÕÅð ÔË...

Developer ”Â∂ «Ë¡≈È «Á˙

ÇÕÃ¶ òÆ î¯ìÅÂÆñ ÁËê ù ÇÂÃàÅñ Õðé å¯º êÇÔñÅ À¹Ã ç¶ Editor's choice å¶ Top Developers Óå¶ ÷ð±ð ÇèÁÅé Ççú¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ å¹ÃÄ ÁËê çÆ ÁÅÇèÕÅÇðÕ òË¼ìÃÅÂÆà Óå¶ ÜÅ Õ¶ òÆ ÜÅäÕÅðÆ êÌÅêå Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ éÅñ å¹ÃÄ øð÷Æ ÁËê ù âÅÀ±éñ¯â Õðé å¯º òÆ ìÚ ÜÅú×¶¢

ÓØÏ≈¬∆Ò ¡ÀÍ Á∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ «◊‰Â∆

ÇÕÃ¶ òÆ ÁËê ù Install Õðé å¯º êÇÔñÅ ÇÂÔ ç¶ÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ À¹Ã ÁËê ù ÇÕ¿éÆ òÅð âÅÀ±éñ¯â ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÃñ ÁËê÷ ù ç¹éÆÁÅ íð ÓÚ Õð¯ó» òÅð âÅÀ±éñ¯â ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Ü¶ Õ¯ÂÆ ëð÷Æ ÁËê ÔË å» À¹Ã ç¶ Install count òÆ Ø¼à Ô¯ä×¶¢

Google: Í≈Í ¡ºÍ ÈØ‡∆«Î’∂ÙÈ È˜ È‘ƒ ¡≈¿π‰ ◊∂√¥∆È Ù∂¡«ø◊ ”⁄ ¡≈Í‰∂ √π«ÚË≈ ¡Èπ√≈ ÈØ‡∆«Î’∂ÙÈ ˘ ÏøÁ ’ √’Á∂ ‘È Ô±˜˜

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Google Óå¶ òÆâÆú ÕÅÇñ¿× çÏðÅé Üç å¹ÃÄ Ã´Æé ô¶Áð Õðç¶ Ôé å» å¹ÔÅâÆ Ã´Æé Óå¶ ô¯Á Ô¯ä òÅñ¶ êÅê-Á¼ê é¯àÆÇëÕ¶ôé ÃÅÇðÁ» ù é÷ð ÁÅÀ¹ä ñ¼×ç¶ Ôé¢ Google é¶ ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ ñÂÆ ÇÂÕ ì¶Ô¼ç ÔÆ õÅÃ ëÆÚð÷ ê¶ô ÕÆåÅ ÔË ÇÜÃ å¯º ìÅÁç ï±÷ð÷ Google Chrome ìÌÅÀ±÷ðñ Óå¶ Ã´Æé ô¶ÁÇð¿× çÏðÅé é¯àÆÇëÕ¶ôé÷ ù ÔÅÂÆâ Õð ÃÕä×¶¢ ÔÅÂÆâ Õðé å¯ º ìÅÁç å¹ Ô Åâ¶ êÅê Á¼ ê é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é Ã´Æé ô¶ÁÇð¿× ÓÚ é÷ð éÔÄ ÁÅÀ¹ä×¶¢

Google é¶ ÁÅêä¶ ìñÅ× ç¶ ÷ðÆÂ¶ éò¶º ëÆÚð ç¶ ìÅð¶ ÓÚ ÜÅäÕÅðÆ ô¶Áð ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÜÃ ÓÚ ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ òÆâÆú ÕÅÇñ¿× çÏðÅé Google Chrome ÓÚ ô¯Á Ô¯ä òÅñ¶ é¯àÆÇëÕ¶ôé Ã´Æé ô¶ÁÇð¿× ÓÚ éÔÄ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä×¶¢ ï±÷ð÷ ÁÅêä¶ Ã¹ÇòèÅ Áé¹ÃÅð Ã´Æé ô¶ÁÇð¿× ÓÚ ÇçÖÅÂÆ ç¶ä òÅñ¶ é¯àÆÇëÕ¶ôé ù ì¿ç Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÕ òÅð Ã´Æé ô¶ÁÇð¿× õåî Ô¯ä å¯º ìÅÁç À¹Ã çÏðÅé ÁÅÂ¶ ÃÅð¶ é¯àÆÇëÕ¶ôé å¹ÔÅù âËÃÕàÅê Óå¶ é÷ð ÁÅÀ¹ä ñ¼×¶ä×¶¢ Õ¿êéÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ éò¶º é¯àÆÇëÕ¶ôé ù ê±ðÆ åð·» éÅñ ì¿ç éÔÄ Õð¶×Å, ìñÇÕ êðÃéñ îËÃ¶Ü ÔÅÂÆâ Õðç¶ Ô¯Â¶ ´¯î Óå¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÷ð±ð ç¶ä×¶ ÇÕ Õ¯ÂÆ éò» é¯àÆÇëÕ¶ôé ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÅ îåñì ÔË ÇÕ Ã´Æé ô¶ÁÇð¿× çÏðÅé Õ¯ÂÆ òÆ å¹ÔÅâ¶ êðÃéñ é¯àÆÇëÕ¶ôé éÔÄ ç¶Ö ÃÕ¶×Å¢

√¥∆È Ù∂¡«ø◊ Áœ≈È «Á÷≈¬∆ Á∂Ú∂◊≈ «¬‘ Î∆⁄

Google é¶ ÁÅêä¶ ìñÅ× Óå¶ éò¶ º ëÆÚð çÆ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÕ òÆâÆú ç¶ ÷ðÆÂ¶ ÇÂÃ ç¶ ìÅð¶ ÓÚ òèÆÁÅ ç¼ Ç ÃÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ÓÚ ç¼ Ç ÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Üç ï± ÷ ðð÷ ÁÅêäÆ òÆâÆú ÕÅÇñ¿ × çÏ ð Åé ÁÅêä¶ Ã´Æé ô¶ Á ð Õðé×¶ , å» å¹ Ô Åâ¶ ÃÅÔîä¶ ÇÂÕ é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é ô¯ Á Ô¯ ò ¶ × Å ÇÜÃ ÓÚ ç¼ Ç ÃÁÅ ÜÅò¶ × Å ÇÕ å¹ Ô Åâ¶ é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é ù ÔÅÂÆâ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ô îË Ã ¶ Ü ÓÚ ÇñÇÖÁÅ ÇÕ å¹ Ã Ä ÁÅêäÆ Ã´Æé ô¶ Á ð Õð ðÔ¶ Ôé ÇÂÃ ñÂÆ å¹ Ô ÅâÅ Õ¿ à Ë º à ÔÅÂÆâ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ Ü¶ ï± ÷ ðð÷ ÚÅÔ¶ å» é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é ù ç¶ Ö ä ñÂÆ Òô¯ Á ÁÅñÓ çÆ ÁÅêôé Óå¶ ÕÇñ¼ Õ Õð ÃÕç¶ Ôé¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Whatsapp çÆ éòÄ êÅÇñÃÆ çÆ òÜ·Å éÅñ ï±÷ð÷ Ô¹ä ç±Ü¶ Instant messaging app ò¼ñ ð¹õ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Whatsapp ù à¼Õð ç¶ä å¶ ï±÷ð÷ ñÂÆ Messaging Service Telegram é¶ ÇÂÕ õÅÃ å¶ Unique feature ê¶ ô ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÜÃ çÆ îçç éÅñ ï± ÷ ð ÁÅêä¶ Whatsapp Ü» Ô¯ð ÁËêÃ çÆ ÚËÇà¿× ù Telegram Óå¶ àð»Ãëð Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ëÆÚð ï±÷ð÷ ñÂÆ ì¶Ô¼ç ÔÆ À¹êï¯×Æ òÆ ÃÅÇìå Ô¯ò¶×Å¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» Telegram ç¶ éò¶º ëÆÚð ìÅð¶ Çâà¶ñ ÓÚ... Telegram é¶ ÁÅêä¶ ìñÅ× ç¶ îÅÇèÁî éÅñ éò¶º ëÆÚð çÅ ÁËñÅé Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÂÃ ç¶ ÇÂÃå¶îÅñ ìÅð¶ ÓÚ Çâà¶ñ éÅñ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼ å Æ ÔË. Õ¿êéÆ é¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ Òòè Confidentiality å¶ Ãòå¿ å ðåÅ ç¶ éÅñ ÇÂÃ ÃÅñ ÜéòðÆ ÓÚ Telegram çÆ ï± ÷ ð÷ çÆ Ç×äåÆ Ç×äåÆ A@@ ÇîñÆÁé å¯ º òè Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ À¹ é · » Ã¿ ç ¶ ô » å¶ îË î ¯ ð Æ ç¶ ìÅð¶ ÕÆåÅ Ü¯ ê¹ ð Åä¶ ÁË ê Ã ÓÚ îÏ Ü ± ç Ôé? ÇÂÃ ñÂÆ Telegram é¶ ì¶ Ô ¼ ç ÔÆ õÅÃ øÆÚð ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢

‘Whatsapp ⁄À«‡ø◊ ˘ Telegram ”Â∂ ’Ø ‡ª√Î

Õ¿êéÆ é¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ÚËÇà¿× àð»Ãëð çÆ ÃÔ± ñ å ÁÅÂÆúÁË ¼ Ã å¶ Android ç¯ò¶º ï±÷ð÷ ñÂÆ ê¶ô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

¡≈¬∆˙¡Àº√ Ô±˜˜

ÇÂÃ ñÂÆ ï±÷ð÷ ù ÁÅêäÆ Whatsapp contact info å¶ ×ð¹ ¼ ê ÇÂ¿ ë ¯ ÓÚ ÜÅäÅ êò¶ × Å¢ ÇÜ¼æ¶ Export chat Óå¶ ÕÇñ¼Õ Õð Õ¶ àËñÆ×ÌÅî Óå¶ ÜÅú¢

Android Ô±˜˜

Whatsapp chat ÓÚ î¯ð å¶ Çëð ÁË Õ Ãê¯ ð à ÚË à ÓÚ ÜÅ Õ¶ àË ñ Æ×Ì Å î Óå¶ ÕÇñ¼ Õ Õð¯¢ ÇÂÃ êÌ¯ÃËÃ å¯º ìÅÁç å¹ÔÅâÆ Whatsapp chat À¹Ã¶ Ççé àËñÆ×ÌÅî Óå¶ àð»Ãëð Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢

Òª⁄ ÂØ∫ Ï≈¡Á «¬’ «ÁÈ ”⁄ ‘∆ FAU G È∂ Ï‰≈«¬¡≈ «’≈‚

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- FAU G é¶ ñ»Ú Ô¹ ¿ ç ¶ ÔÆ Ôð êÅÃ¶ è¹ ¿ î » êÅ ðÔÆ ÔË ¢ BF ÜéòðÆ ù ñ»Ú Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç BD Ø¿ Ç àÁ» ÇòÚ ÔÆ âÅÀ± é ñ¯ â çÅ A@ ñ¼ Ö çÅ Á¿ Õ óÅ êÅð Õð ×ÂÆ¢ ×± × ñ êñ¶ Á Ãà¯ ð Óå¶ FAU G ù D.A çÆ ð¶ Ç à¿ × ÇîñÆ ÔË ¢ ÖÅÃ ×¼ ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ×¶ î ñ»Ú å¯ º êÇÔñÅ ÔÆ ÕÅëÆ îÕì± ñ Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ç¶ êÌ Æ ðÇÜÃàÌ ¶ ô é é¶ òÆ D@ ñ¼ Ö çÅ Á¿ Õ óÅ êÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ FAU G î¯ ì ÅÂÆñ ×¶ î ù ÁË é Õ¯ ð ×¶ î ÷ é» çÆ ÇÂÕ íÅðåÆ Õ¿ ê éÆ é¶ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÔË ¢ ìÅñÆò¹ ¼ â ÁçÅÕÅð ÁÕô¶ Õ¹ î Åð ÇÂÃ ù êÌ î ¯ à Õð ðÔ¶ Ôé¢ FAU G ×¶ î çÅ ÃÅÂÆ÷ DF@ÁË î ìÆ ÔË Áå¶ Çå¿ é íÅôÅò» Á¿ × ð¶ ÷ Æ, ÇÔ¿ ç Æ Áå¶ åÇîñ ÇòÚ ÔË ¢ Üñç ÔÆ Ô¯ ð Ö¶ å ðÆ íÅôÅò» ÇòÚ òÆ ÇÂÃ ×¶ î ù À¹ ê ñìè ÕðÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÂÃ ×¶ î çÆ ÖÅÃ ×¼ ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ å¹ Ã Ä ñ¼ ç ÅÖ ÇòÚ ÚÆéÆ Ø¹ Ã êË á ÆÁ» ÇÖñÅë ñóÅÂÆ ñó ÃÕ¯ × ¶ ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 03.02.2021

www.nripost.com

îé¯ð§Üé

«¬√≈ÏÀÒ ’ÀÎ ”⁄ ÒØ’ª ˘ «Á√Á∆ ‘À Ó˜Ï±Â ¡œÂ Á∂ «’Á≈ ¿π√Á∆ ÌÀ‰ ’À‡∆È≈ ’ÀÎ Á∆ ﬁÒ’ «ÈÌ≈¿π‰≈ Ó∂∆ ÷πÙ«’√ÓÂ∆

Á∆«Í’≈ È∂ ÍÁÓ≈ÚÂ Á∂ C √≈Ò Í±∂ ‘Ø‰ ”Â∂ ÷πÙ∆ ÓÈ≈¬∆ î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁçÅÕÅðÅ çÆÇêÕÅ êÅç±Õ¯ä é¶ ðÅäÆ êçîÅòåÆ ç¶ ÜÆòé Óå¶ B@AH Çò¼Ú ìäÆ ÁÅêäÆ Çøñî ÒêçîÅòåÓ ç¶ C ÃÅñ ê±ð¶ Ô¯ä Óå¶ ÇÂ¼Õ òÆâÆú Ã»ÞÆ ÕÆåÆ¢ çÆÇêÕÅ òÆâÆú ðÅÔÄ ÇÂÃ Çøñî ç¶ ÕÂÆ ÇçÌ ô Ã»Þ¶ ÕðÇçÁ» ç¼ Ã çÆ ÔË ÇÕ À¹Ô Çéðç¶ôÕ Ã¿ÜË ñÆñÅ í¿ÃÅñÆ çÆ ô¹Õð×Åð ÔË, ÇÜé·» éÅñ À¹Ã ù ÇÂÃ Çøñî ÷ðÆÂ¶ åÆÜÆ òÅð Õ¿î Õðé çÅ îÏÕÅ ÇîÇñÁÅ¢ ÁçÅÕÅðÅ-Çéðç¶ôÕ çÆ ÇÂÃ Ü¯óÆ é¶ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» B@AC Çò¼ Ú Çøñî Ò×¯ ñ Æúº ÕÆ ðÅÃñÆñÅ ðÅî-ñÆñÅÓ Áå¶ Çëð B@AE çÏðÅé ÒìÅÜÆðÅú îÃåÅéÆÓ Áå¶ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÒêçîÅòåÓ Çò¼Ú ÇÂÕ¼ÇáÁ» Õ¿î ÕÆåÅ¢ À¹ Ã é¶ ÇÂ¿ Ã àÅ×Ì Å î Óå¶ òÆâÆú ç¶ Ô¶ á » ÕË ê ôé ÇñÖÆ, ÒÒÕ¹Þ ïÅç» Áå¶ åÜðÇìÁ» ù ÇìÁÅé

ÕðéÅ î¹ôÕñ Ô¹¿çÅ ÔË êð À¹Ô Ôî¶ôÅ å¹ÔÅâ¶ Ççñ Çò¼Ú ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ êçÅîòå òÆ ÇÂ¼Õ ÁÇÜÔÅ ÔÆ Áé¹íò ÃÆ¢ ÁÇÜÔÆ Çøñî Áå¶ Ç÷¿ç×Æ íð ÃðÅÇÔÁÅ ÜÅä òÅñÅ ÇÕðçÅð ÃÏºêä ñÂÆ Ã¿ÜË ñÆñÅ í¿ÃÅñÆ çÅ è¿éòÅç¢ #CïÆÁð÷ÁÅëêçîÅòå¢ÓÓ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÇÂÔÆ ê¯Ãà àÇò¼àð Óå¶ òÆ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ Áå¶ êÌô¿ÃÕ» é¶ Çøñî ç¶ Õ¹Þ ôÅéçÅð êñ» ù ïÅç ÕÆåÅ¢ ÇÂ¼Õ é¶ àòÆà ðÅÔÄ ÇÂÃ Çøñî ù ïÅç×Åð ç¼ÇÃÁÅ¢ ÇÂ¼Õ Ô¯ð é¶ òèÅÂÆ Çç¿ÇçÁ» ÇÂÃ ù ÇêÁÅðÆ Çøñî ÕðÅð Çç¼åÅ¢ À¹Ã é¶ Çøñî ç¶ ÃË¼à çÆ òÆ ÃðÅÔéÅ ÕÆåÆ¢ ÇÂ¼Õ Ô¯ð êÌô¿ÃÕ é¶ çÆÇêÕÅ çÆ å¹ñéÅ ÁÃñ ðÅäÆ éÅñ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃé¶îÅ Øð» Çò¼Ú Ôð Õ¯ÂÆ À¹Ã çÆ êÌô¿ÃÅ ðÅäÆ ÃÅÇÔìÅ òÜ¯º Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢

’πÒÍÃ∆Â Á∆ «¯ÒÓ “ÊÀ∫’ ◊œ‚” Á∆ Ù±«‡ø◊ Ùπ± î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÁçÅÕÅðÅ ðÕ¹ ñ êÌ Æ å é¶ ÁÅêäÆ ÁÅÀ¹ ä òÅñÆ Çëñî ÒæË º Õ ×Ï â Ó çÆ ô± Ç à¿ × ô¹ ð ± Õð Çç¼ å Æ ÔË ¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ êÇÔñ¶ Ççé ÃË ¼ à Óå¶ ÕÆå¶ Õ¿ î ç¶ ÕÂÆ êñ ÇÂ¿ Ã àÅ×Ì Å î ÁÕÅÀ± º à Óå¶ Ã»Þ¶ ÕÆå¶ ¢ À¹ Ã é¶ ÇÂ¿ Ã àÅ×Ì Å î Ãà¯ ð Æ÷ Óå¶ ÃË ñ ëÆ ê¯ Ã à ÕÆåÆ Áå¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒéòÄ Çëñî å¯ º êÇÔñ» Ö¹ ô Æ òÅñÅ ÇÚÔðÅÓÓ¢ ÇÂÕ Ô¯ð Ãà¯ðÆ Çò¼Ú À¹Ã é¶ ô±Çà¿× ñÂÆ ÇåÁÅð Ô¯ä ò¶ñ¶ î¶ÕÁ¼ê Õ¹ðÃÆ Óå¶ ìËÇáÁ» ÁÅêäÆ åÃòÆð Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÁÅêäÆ òËÇéàÆ òËé ÓÚ ìäÅÂÆ ÇÂÕ òÆâÆú òÆ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂ¿çð Õ¹îÅð ò¼ñ¯º ìäÅÂÆ ÜÅä òÅñÆ ÇÂÃ ÕÅî¶âÆ Çøñî Çò¼ Ú ÁÜË ç¶ ò ×é Áå¶ ÇÃèÅðæ îñÔ¯ å ðÅ òÆ Ôé¢ Çøñî òèÆÁÅ Ã¹é¶ÔÅ ç¶ä ç¶ éÅñ-éÅñ çðôÕ» çÅ îé¯ð¿Üé òÆ Õð¶×Æ¢ ÁçÅÕÅðÅ ðÕ¹ñêÌÆå çÆ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» À¹Ô ìÅñÆò¹¼â çÆÁ» ÕÂÆ Çøñî» ÒÚ é÷ð ÁÅ Ú¹¼ÕÆ ÔË ¢ ÇÂ¼Õ ÇÃ¼Ö êÇðòÅð ÒÚ À¹é·» çÅ Üéî Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ðÕ¹ ñ êÌ Æ å ÇÃ¿ Ø çÅ Üéî ÁÕå±ìð AII@ ù Çç¼ñÆ ÒÚ Ô¯ÇÂÁÅ ¢ À¹é·» ç¶ ÇêåÅ çÅ é»Á ðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ÔË Ü¯ ÇÕ ÇÂ¼Õ ÁÅðîÆ ÁøÃð ðÔ¶ Ôé ¢ÜçÇÕ î» çÅ é»Á Õ¹ñÇò¿çð ÔË Ü¯ ÇÕ ÔÅÀ±Ã òÅÂÆø Ôé ¢ À¹ é · » çÅ ÇÂ¼ Õ íðÅ òÆ ÔË ÁÅêä¶ íðÅ Áîé ÇÃ¿ Ø éÅñ À¹ é · » çÅ õÅÃ ñ×ÅÁ ÔË ¢Çç¼ñÆ ç¶ èÏñÅ Õ±¿Á» ÃÇæå ÁÅðîÆ ÃÕ±ñ ÒÚ À¹é·» é¶ êó·ÅÂÆ ÕÆåÆ Áå¶ À¹Ú¶ðÆ ÇÃ¼ÇÖÁÅ ÜÆ÷Ã ÁËºâ îËðÆ ÕÅñÜ ÒÚ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ¢

Ó∂∆ √ÚÀ‹∆ÚÈ∆ «¯ÒÓ∆ ’‘≈‰∆ È‘ƒ ‘ØÚ∂◊∆: ’Ï∆ Ï∂Á∆ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅð ÕìÆð ì¶çÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹Ã çÆ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ ÃòËÜÆòéÆ ÇÕÃ¶ ÇëñîÆ ÕÔÅäÆ òð×Æ éÔÄ Ô¯ò¶×Æ, Ã×¯º ÇÂÔ ÕÅëÆ ÚÆ÷» çÅ Ö¹ñÅÃÅ Õð¶×Æ¢ À¹Ã é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂÃ ÃÅñ ×ðîÆÁ» Çò¼Ú ÁÅêäÆ ÃòËÜÆòéÆ ÇðñÆ÷ Õðé çÆ Ã¯Ú ÇðÔÅ ÔË¢ ÁçÅÕÅð é¶ ÁÅêäÆ ÜÆòé ïÅåðÅ, À¹åðÅÁ-Úó·ÅÁ, êÌÅêåÆÁ» Áå¶ ç¹Ö»å» ù Õñîì¼è Õðé ñÂÆ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Õð¯éÅ ÕÅðé Ô¯ÂÆ åÅñÅì¿çÆ çÅ Ãî» Ú¹ÇäÁÅ¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËº ÕÂÆ ÃÅñ» å¯º ÇÕåÅì ÇñÖäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÃÆ, ÇÜÃ çÅ Ãì¼ì åÅñÅì¿çÆ çÏðÅé ìÇäÁÅ¢ îËº ÁÅêäÆ ÕÔÅäÆ ñ¯Õ» ù ç¼Ãä ìÅð¶ ÖÅÕÅ ÇåÁÅð ÕÆåÅ, Ü¯ ìÔ¹å îÔ¼åòê±ðé ÔË¢ ÇÕåÅì ÇñÖä ÓÚ îËù ÚÅð îÔÆé¶ ñ¼×¶ Áå¶ Á×ñ¶ ç¯ îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú ÇÂÃ ù Ã¯ÇèÁÅ¢ÓÓ ÇÕåÅì Óå¶ ÚÅéäÅ êÅªÇçÁ» À¹Ã é¶ ç¼ÇÃÁÅ, ÒÒÇÂÔ î¶ðÆ Ç÷¿ç×Æ çÆ ×ÅæÅ ÔË, Ü¯ ÕÂÆ ÕÔÅäÆÁ» ÷ðÆÂ¶ ç¼ÃÆ ×ÂÆ ÔË¢ îËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÇÕåÅì êó· Õ¶ êÅáÕ î¶ðÆ ôõÃÆÁå, î¶ðÆÁ» ÇÜ¼å», ç¹Ö»å», îÆñ ê¼æð» Áå¶ öñåÆÁ» ìÅð¶ Ú¿×Æ åð·» ÃîÞ ÃÕä×¶¢ÓÓ À¹Ã é¶ ç¼ÇÃÁÅ, ÒÒÇÂÔ ìÔ¹å ÇÂîÅéçÅðÆ éÅñ ÇñÖÆ ×ÂÆ ÇÕåÅì ÔË¢ ç¹éÆÁÅ ç¶ ò¼Ö-ò¼Ö ç¶ô» Çò¼Ú î¶ð¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ç¯Ãå Áå¶ êÌô¿ÃÕ ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÕðÕ¶ îËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ñ¯Õ î¶ð¶ ÜÆòé ìÅð¶ ÜÅéä ç¶ ÚÅÔòÅé Ô¯ä×¶ ÇÕ îËº Ç÷¿ç×Æ å¯º ÕÆ ÇÃ¼ÇÖÁÅ ÔË¢ÓÓ ÁçÅÕÅð Áé¹ÃÅð ÇÕåÅì ÇÂÃ òÅð ×ðîÆÁ» Çò¼Ú Ûê Õ¶ ÁÅ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ Õ¯ÂÆ ÇëñîÆ ÕÔÅäÆÁ» òð×Æ ÇÕåÅì éÔÄ ÔË, îËº ÇðôÇåÁ» ìÅð¶ ÁäØó íÅòéÅåîÕ åÆìðåÅ éÅñ ×¼ñ ÕÆåÆ ÔË¢ÓÓ

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ìÅñÆò¹¼â Çò¼Ú ÕÂÆ ÃÅñ» å¯º ÃÕ¶ íËä-íðÅò» é¶ ÁÅêäÆ ÁçÅÕÅðÆ éÅñ çðôÕ» çÅ îé¯ ð ¿ Ü é ÕÆåÅ ÔË å¶ ÇÂé·» çÆ Ã±ÚÆ ÓÚ é» ñ×ÅåÅð Ü¹óç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇîÃÅñ òÜ¯º Üç¯º À¹íðçÆ ÁçÅÕÅðÅ ÇÂÃÅìËñ ÕËë é¶ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÁÅêäÆ éòÄ Çøñî çÆ êÇÔñÆ ÞñÕ çðôÕ» éÅñ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ å» ñ¯ Õ » ù À¹ Ã ÓÚ À¹ÃçÆ íËä ÕËàðÆéÅ ÕËë çÆ ÞñÕ ÇòÖÅÂÆ Çç¼åÆ¢ ÇÂÃ Ãî¶º ìÏñÆò¹¼â Çò¼ Ú ÁÇÜÔ¶ ÕÂÆ éÏ Ü òÅé Ôé Ü¯ Ü» å» ÁçÅÕÅðÆ ÓÚ ÁÅêäÅ ÕðÆÁð ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇåÁÅð Ôé Ü» ÕÂÆ ÁÇÜÔ¶ ÕñÅÕÅð òÆ Ôé ÇÜé·» é¶ ÁÅêä¶ íËä-íðÅò» ò»× ÔÆ ìÅñÆò¹¼â ÓÚ ÁÅêäÅ é» ÃæÅêå ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂÃÅìË ñ ÕËë éòÄ Çøñî ÒÃ¹ Ã òÅ×åî õ¹ ô ÁÅîçÆçÓ Çò¼Ú é÷ð ÁÅò¶×Æ, ÇÜÃ ÓÚ À¹ Ã é¶ ê¹ ñ ÇÕå ÃîðÅà éÅñ Õ¿î ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé ÕËàðÆéÅ ÕËë çÅ é» ìÅñÆò¹¼â çÆÁ» îôÔ±ð ÁçÅÕÅðÅò» çÆ Ã±ÚÆ ÓÚ ôÅîñ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ é¶ ç¯ çÔÅÕ¶ êÇÔñ» ÃÅñ B@@C Çò¼Ú Çøñî Òì±îÓ ðÅÔÄ ìÅñÆò¹¼â ÓÚ Õçî ð¼ÇÖÁÅ ÃÆ¢ ÇÂé·» íËä-íðÅò» ÓÚ ÇÂÃÅìËñ ÕËë Áå¶ ÕËàðÆéÅ ÕËë, éÅîÅôÆ Áå¶ îÔÅÕôË Ú¼ÕðòðåÆ, é¹ê¹ð Áå¶ Ç´åÆ ÃËéé, ðÅÜÆò Áå¶ Ã¹ôÇîåÅ Ã¶é, ÃéÆ Áå¶ Çò¼ÕÆ ÕÏôñ, ÃÅÇÕì ÃñÆî Áå¶ Ô¹îÅ Õ¹ðËôÆ, Ã¯éî Áå¶ Ôðô òðèé Õê±ð ç¶ é» ôÅîñ Ôé¢

≈‰∆ Óπ÷‹∆ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ìÏñÆò¹¼â çÆ êÌÇÃ¼è ÁçÅÕÅðÅ ðÅäÆ î¹ÖðÜÆ é¶ ÕÏîÆ ìÅñóÆ ÇçòÃ îÏÕ¶ ÃîÅÜ Çò¼Ú ÁÏðå» ñÂÆ Ô¯Â¶ ìçñÅÁ ÓÚ ÇÃé¶îÅ çÆ í±ÇîÕÅ çÅ Ç÷Õð ÕÆåÅ ÔË¢ ðÅäÆ î¹ÖðÜÆ ù ìÏñÆò¹¼â Çò¼Ú ñ×ê× BD ÃÅñ Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ Ö¹ç ù Ö¹ôÇÕÃîå ÃîÇÞÁÅ ÔË ÇÕ À¹ Ã ù ÕÅøÆ Çëñî» Çò¼ Ú î÷ì± å ÁÏ ð å ç¶ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹ ä ç¶ îÏ Õ ¶ Çîñ¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃé¶îÅ é¶ ñóÕÆÁ» ù Ú¿ × Æ åð· » çðÃÅÀ¹ ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ÔË ÇÕ ñóÕÆÁ» À¹Ô Ôð Õ¿î Õð ÃÕçÆÁ» Ôé, ÇÜé·» ìÅð¶ ÃîÅÜ çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ À¹Ô éÔÄ Õð ÃÕçÆÁ»¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃé¶îÅ Çò¼Ú ÃîÅÇÜÕ ìçñÅÁ ÇñÁÅÀ¹ä çÆ åÅÕå ÔË Áå¶ ÁçÅÕÅð ñ¯Õ» éÅñ Ã¿òÅç å¶ Çëñî çÆ ÃÔÆ Ú¯ä ÕðÕ¶ ÃÕÅðÅåîÕ ÇòÚÅð» éÅñ åìçÆñÆ ÇñÁÅÀ¹ä çÆ åÅÕå ð¼ÖçÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé ðÅäÆ î¹ÖðÜÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ ÕñÅÕÅð Ô¯ä ç¶ éÅå¶ À¹Ô ÇÕÃîå òÅñÆ ÔË ÇÕ À¹Ã ù î÷ì±å ÁÏðå ç¶ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹ ä òÅñ¶ ÕÂÆ îÏ Õ ¶ Çîñ¶ Ôé¢ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ À¹ Ã ç¶ ÇçîÅ× Çò¼ Ú ð¯ ñ å¶ Çëñî» çÆ Ú¯ä ñÂÆ ÇÂÕ ò¼ÖðÆ ï¯ÜéÅ Ô¹¿çÆ ÔË¢

‘œÒ∆Úπº‚ «Úº⁄ «’√∂ È∂ Ó∂∂ Ò¬∆ Óœ’∂ È‘ƒ Ï‰≈¬∂: «ÍÃÔø’≈ ⁄ØÍÛ≈ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇêÌï¿ÕÅ Ú¯êóÅ Ü¯éÃ é¶ Üç¯º ê¼ÛîÆ ÇÃé¶îÅ Çò¼Ú ÁÅêäÆ ïÅåðÅ çÆ ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ å» À¹Ã çÅ ÔÏñÆò¹¼â Çò¼Ú çÅÖñÅ ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ À¹æ¶ Õ¯ÂÆ éÔÄ ÃÆ¢ Ô¹ä Üç¯º À¹Ô ÇéðîÅåÅ ìä ×ÂÆ ÔË å» À¹Ã çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÇÂ¼ Õ ÇéðîÅåÅ òÜ¯ º ÁÅêäÆÁ» ÕÔÅäÆÁ» ÷ðÆÂ¶ ç¼Öä Â¶ÇôÁÅÂÆ ñ¯Õ» ñÂÆ îÏÕ¶ êËçÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËº ÁÅêä¶ ÁÅê ù ÇÂ¼Õ â¼ì¶ Çò¼Ú ì¿ç éÔÄ ð¼ÖçÆ¢ îËº Ü¯ îÇÔÃ±Ã ÕðçÆ Ô», À¹Ã¶ ù ÃÅÔîä¶ ð¼Öä Çò¼Ú ïÕÆé ð¼ÖçÆ Ô»¢ îËº Çî¿âÆ ÕÅÇñ¿× éÅñ ÕÅî¶âÆ Çëñî Õð ðÔÆ Ô», Ü¯ ÇÕ ÔÏñÆò¹¼â Çò¼ Ú ìäÆÁ» Õ¹ Þ Õ¹ ð¯î»ÇàÕ ÕÅî¶ â Æ Çëñî» ÓÚ¯º ÇÂ¼Õ Ô¯ò¶×Æ¢ÓÓ

Ï∆¡ÀºÓ√∆ Ó≈ÓÒ≈: √Ø˘ √±Á √πÍ∆Ó ’Ø‡ Í‘πø⁄∂, ¯À√Ò∂ ˘ ⁄π‰œÂ∆ «ÁºÂ∆ î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ìÅñÆò¹ ¼ â ÁçÅÕÅð Ã¯ ù Ã± ç é¶ ìÆÁË ¼ î ÃÆ îÅîñ¶ Çò¼ Ú ì¿ ì ¶ ÔÅÂÆ Õ¯ ð à ò¼ ñ ¯ º êàÆôé ÖÅðÜ Õðé î×ð¯ º Ã¹ ê ðÆî Õ¯ ð à Çò¼ Ú ÇÂÃ øË Ã ñ¶ ù Ú¹ ä Ï å Æ Çç¼ å Æ ÔË ¢ À¹é·» ÁÅêä¶ î¹¿ìÂÆ ÃÇæå Ü¹Ô± ÇðÔÅÇÂôÆ Õ¿êñËÕÃ Çò¼Ú ÕÇæå åÏð Óå¶ éÅÜÅÇÂ÷ À¹ÃÅðÆ ìÅð¶ é¯ÇàÃ ÔàÅÀ¹ä Áå¶ ì¿ì¶ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ øËÃñ¶ ù ìçñä ñÂÆ Á¿åÇðî ðÅÔå ñÂÆ Áð÷Æ Çç¼åÆ ÔË¢ BA ÜéòðÆ ù ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ Ü¼Ü ÜÃÇàÃ ÇêÌæòÆðÅÜ ÚòÅé é¶ Ã±ç çÆ ÁêÆñ ÖÅðÜ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÅùé ÇÃðø À¹é·» çÆ îçç ÕðçÅ ÔË Ü¯ ÇîÔéåÆ Ôé¢ Ã±ç çÆ òÕÆñ ÇòéÆå ã»âÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã ç¶ î¹ò¼ÇÕñ é¶ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ ÁÅç¶ô ù Ã¹ ê ðÆî Õ¯ðà Çò¼Ú Ú¹ ä Ï å Æ Çç¼åÆ ÔË¢ ¡ø Â «Ó ≈‘Â Ò¬∆ «Áº Â ∆ ‘À ¡˜∆

Úπ‰ ËÚÈ Â∂ ÈÂ≈Ù≈ ÁÒ≈Ò Á∂ «Ú¡≈‘ Á∆¡ª Â√Ú∆ª ‘Ø¬∆¡ª Ú≈«¬Ò

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)òð¹ä èòé å¶ éåÅôÅ çñÅñ ç¶ ÇòÁÅÔ çÆÁ» åÃòÆð» ÁÅ ×ÂÆÁ» Ôé¢ ç¯ò¶º ìÔ¹å Ö±ìÃ±ðå ñ¼× ðÔ¶ Ôé¢ ÇòÁÅÔ çÆÁ» åÃòÆð» òð¹ä èòé çÆ êÆÁÅð àÆî é¶ ÜÅðÆ ÕÆåÆÁ» Ôé¢ ÇÂé·» ë¯à¯Á» ÓÚ òð¹ä èòé å¶ éåÅôÅ çñÅñ ù ÕÅëÆ Ö¹ ô ç¶ Ç ÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ç¯ åÃòÆð» ÜÅðÆ ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢

ÇÂÕ ÓÚ òð¹ä èòé éåÅôÅ çñÅñ çÅ Ô¼æ ëó¶ ë¶ð¶ ñËºç¶ Ô¯Â¶ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂé·» ÓÚ ç¯ò¶º ÕÅëÆ Ö¹ô é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé¢ ç¯ò» é¶ ÇðòÅÇÂåÆ Á¿çÅ÷ ÓÚ Õ¼êó¶ êÅÂ¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ç±Ãð¶ ë¯à¯ ÓÚ òð¹ä èòé å¶ éåÅôÅ çñÅñ ìËá¶ Ô¯Â¶ å¶ êÇðòÅð ç¯ò» Óå¶ ë¹¼ñ» çÆ ìðÃÅå Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇêåÅ â¶Çòâ èòé òÆ ë¯à¯ ÓÚ é÷ð ÁÅ ðÔ¶ Ôé å¶ ÃÅð¶ òð¹ä å¶ éåÅôÅ ù ÁôÆðòÅç ç¶ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ

åÃòÆð» Üî Õ¶ òÅÇÂðñ Ô¯ ðÔÆÁ» Ôé¢ òð¹ä èòé éåÅôÅ çñÅñ ù ìÚêä å¯º ÔÆ ÜÅäç¶ Ôé¢ ç¯ò» çÅ ÇêÁÅð ÕÂÆ ÃÅñ» å¯º Ú¼ñ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ç¯ò» é¶ ÇòÁÅÔ Õðò» Õ¶ ÇÂÃ Óå¶ Ôî¶ ô Å ñÂÆ î¯ Ô ð ñÅ Çç¼ å Æ ÔË ¢ òð¹ ä èòé å¶ éåÅôÅ çñÅñ çÅ ÇòÁÅÔ ÁñÆìÅ× ç¶ Çç îËºôé ÔÅÀ±Ã ÓÚ Ô¯ÂÆÔË¢ ç¯ ò » çÆÁ» åÃòÆð» Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÕÅëÆ êÃ¿ç ÕÆåÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 03.02.2021

WWW.NRIPOST.COM

ÇÃÔå Áå¶ Ã°§çðåÅ é°ÃÖ¶

ÓÁ≈È≈ Â≈’Â Â∂ ÍÀ∫Á≈ ‘À ÓØÏ≈¬∆Ò ∂‚∆¬∂ÙÈª Á≈ ÍÃÌ≈Ú

«¬’ ÂØ∫ ÚºË «Ú¡’Â∆¡ª È≈Ò √À’√ ’È È≈Ò ‘πøÁ≈ ‘À «‘¿±ÓÈ ÍÀÍ∆ÒØÓ≈ Ú≈«¬√ Á≈ ÷Â≈ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÔÀ±îé êËêÆñ¯îÅ òÅÇÂðÃ (ÁËÚ.êÆ. òÆ.) ÇÂ¼Õ ìÔ¹å ÔÆ ÖåðéÅÕ òÅÇÂðÃ ÔË¢ Ü¯ å¶÷Æ éÅñ ëËñçÅ ÔË¢ Ãí å¯º íËóÆ ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ òÅÇÂðÃ ÃðÆð ÒÚ çÅÖñ Ô¯ä å¯º ìÅÁç òÆ ÇÂÃ ç¶ ñ¼ Û ä» çÅ êåÅ éÔÄ ÚñçÅ¢ ÁÅú Ü»ç¶ Ô» ÇÔÀ± î é êêÆñ¯ î Å òÅÇÂðÃ ÇÕò¶º ëËñçÅ ÔË? ÁËÚ.êÆ.òÆ. ÇÜéÃÆ Ã¿ì¿è» çÏðÅé ëËñçÅ ÔË¢ ÁÃ¹ð¼ÇÖÁå ÃËÕÃ Ã¿ì¿è ÁËÚ.êÆ.òÆ. çÅ ò¼âÅ ÕÅðé Ôé¢ îé¹¼ÖÆ êË ê Æñ¯ î Å òÅÇÂðÃ ÃðÆð ç¶ ò¼ Ö ¯ ò¼Öð¶ ÇÔ¼ÇÃÁ» Òå¶ òÅðàÃ

òð×Å ìä Ü»çÅ ÔË¢ ÁË Ú .êÆ.òÆ. òÆ ÕË º Ãð çÅ ÕÅðé ìä ÃÕçÅ ÔË¢ ÁËÚ.êÆ.òÆ. ï¯ é Æ, ÃðòÅÂÆÕñ ÕË º Ãð, Çñ¿ × , ×¹çÅ Áå¶ úð¯ëËðÇéÕÃ òð×¶ ÕËºÃð Ô¯ä ç¶ Ü¯Öî ù òèÅªçÅ ÔË¢ ÁËÚ.êÆ.òÆ. ÒÚ Üäé ç¶ Ö±é êËçÅ Ô¹¿ç¶ Ôé ÇÜÃ Çò¼Ú Õ¯ÂÆ çðç éÔÄ Ô¹¿çÅ¢ êð Ö¹ÜñÆ Ô¯ä çÆÁ» ÇôÕÅÇÂå» Ô¯ ÃÕçÆÁ» Ôé¢ ÁÏðå» ù ÁËÚ.êÆ.òÆ. çÆ ñÅ× ç¶ Ü¯Öî å¯º ìÚä ñÂÆ ÁÕÃð àË Ã à ÕðòÅÀ¹ ä ¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ìÚä ñÂÆ ÇÂÕ å¯ º ò¼ è ÇòÁÕåÆÁ» éÅñ ÃË Õ Ã éÅ Õð¯¢ ÁËÚ.êÆ.òÆ. òÅÇÂðÃ

«Â˙‘≈ª Â∂ Ï‰≈˙ «Í¡≈˜ Á∆ ’⁄œ∆

Ï‰≈¿∞‰ Ò¬∆ √Óµ◊∆ B ÚîÚ èéÆÁÅ Õ¹¼ÇàÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ, A Ú¼îÚ å¶ñ, A/B àÆ Ãê±é ÇÔ¿×, C àÆ Ãê±é ò¶Ãä, â¶ã Ú¼îÚ ÕôîÆðÆ ñÅñ ÇîðÚ êÅÀ±âð, A ÚîÚ ÕÅñÅ ¬ä, â¶ã ÚîÚ ÚÅà îÃÅñÅ, A/B ÚîÚ ×ðî îÃÅñÅ, B-C ÇêÁÅ÷ Õ¼à¶ Ô¯Â¶, B-C ÔðÆ ÇîðÚ Áå¶ B ÁÅ¬ (À¹ìÅñ¶)¢ B@@ ×ÌÅî îËçÅ, A/B ÚîÚ ÕËðî ìÆÜ,

¡≈‡∂ Ò¬∆ Ã¹ÁÅçÁé¹ÃÅð ¬ä Áå¶ E-F ÚîÚ å¶ñ¢

ìÚÅÁ çÅ àÆÕÅ éÏÜòÅé» ñÂÆ À¹ ê ñìè ÔË ¢ êË ê Æñ¯ î Å òÅÇÂðÃ çÆ ñÅ× ÁÕÃð Ãî¶º ç¶ éÅñ Öåî Ô¹¿çÆ ÔË¢ êð ÇÂÃ ç¶ éåÆÜ¶ òÜ¯ º Çñ¿ × ÇòÚ Ç×¼ á ÆÁ» êË Ü»çÆÁ» Ôé¢ À¹Ô ñ¯Õ Ü¯ ÇÂ¼Õ å¯º ò¼è ÇòÁÕåÆÁ» éÅñ ÃËÕÃ Õðç¶ Ôé¢ À¹ é · » ñ¯ Õ » ù ÁË Ú .êÆ.òÆ. Ô¯ä çÅ òè¶ð¶ õåðÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ À¹Ô ñ¯Õ Ü¯ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ôðÅì êÄç¶ Ôé¢ ì÷¹ð× ÁÅçîÆ ñÅ× ñ¼×ä ç¶ òè¶ð¶ Öåð¶ Òå¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ À¹Ô ñ¯Õ ÇÜé·» çÆ ÇÂîÀ±ÇéàÆ ÇÃÃàî Õî÷¯ð ÔË, À¹Ô ÜñçÆ ñÅ× ñ¼× ÃÕç¶ Ôé¢

Ï‰≈¿∞‰ Á∆ «ÚË∆ ÇÂÕ êË é ñË Õ¶ å¶ ñ ×ðî Õð¯ å¶ ÇÂÃ ÇòÚ èéÆÁÅ å¶ ÇÔ¿ × êÅú å¶ èÆîÆ Á¼ × å¶ êÕÅú¢ ò¶ Ã ä, ÕôîÆðÆ ñÅñ ÇîðÚ, ÕÅñÅ éîÕ, ÚÅà îÃÅñÅ, ×ðî îÃÅñÅ êÅú Áå¶ Õ¹ ¼ Þ Çî¿ à å¼ Õ í¹ ¿ é ¯ ¢ Õ¼ Ç àÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÇêÁÅ÷, éîÕ Áå¶ ÔðÆ ÇîðÚ êÅú¢ ÇêÁÅ÷ ù éðî Ô¯ ä å¼ Õ êÕÅú Áå¶ Çëð ÁÅ¬ êÅ Ççú¢ Ãí Õ¹ ¼ Þ Ú¿ × Æ åð· » ÇîñÅú å¶ ÇÂÃ Çîôðé ù Ú¿ × Æ åð·» á¿âÅ Ô¯ä Ççú¢ ÁÅàÅ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ îËçÅ ÁÜòÅÇÂé, éîÕ Áå¶ å¶ ñ ñú¢ éðî ÁÅàÅ ìäÅÀ¹ ä ñÂÆ, Ôð ÚÆ÷ ù Ú¿ × Æ åð· » ÇîñÅú Áå¶ êÅäÆ ôÅîñ Õð¯ ¢ ÇÂÃ ù Ç×¼ ñ ¶ Õ¼ ê ó¶ éÅñ ã¼ Õ ¯ Áå¶ ÇÂÃ ù A/B Ø¿ à ¶ ñÂÆ ð¼ Ö ¯ ¢ Ô¹ ä ìðÅìð ÁÕÅð çÆÁ» ×¶ º ç» ìäÅú¢ À¹ é · » ù ÇêÁÅ÷ Áå¶ ÁÅ¬ ç¶ Çîôðä éÅñ íð¯ Áå¶ ÕÚÏ ð Æ ù ÁÅêä¶ Ô¼ æ » éÅñ ð¯ ñ Õð¯ ¢ ÇÂÃ ù æ¯ ó · Å Ã¿ Ø äÅ ð¼ Ö ¯ å» ÇÕ åñä ò¶ ñ ¶ Çîôðä éÅ ëË ñ ÜÅò¶ ¢ Õ¼ Ú Æ ÕÚÏ ð Æ ù çðÇîÁÅéÆ-Ø¼ à Á¼ × å¶ A@-AB Çî¿ à å¼ Õ ëðÅÂÆ Õð¯ Üç¯ º å¼ Õ À¹ Ô Ã¹ é ÇÔðÆ í± ð ¶ éÔÄ Ô¯ Ü»ç¶ ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ÇÂÃ ù ÇÂîñÆ çÆ ÚàéÆ éÅñ ÖÅú¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õ» ù ÃÏä å¯º êÇÔñ» î¯ìÅÂÆñ ë¯é ò¶Öä çÆ ÕÅëÆ Ç÷ÁÅçÅ ÁÅçå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» îÇÔñÅò» Ô¹ä ÃÆðÆÁñ òÆ î¯ìÅÂÆñ ë¯é å¶ ÔÆ ò¶ÖçÆÁ» Ôé¢ ÁÕÃð ñ¯Õ ÃÏä å¯º êÇÔñ» Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ çÆ òÆ ÕÅëÆ Ç÷ÁÅçÅ òðå¯º Õðç¶ Ôé¢ ÁÃÄ ÃÅð¶ ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ ×ËÜ¶àÃ Çò¼Ú¯º ÇéÕñä òÅñÆ éÆñÆ ð¯ôéÆ ÃÅâÆ éÄç ù êÌíÅòå Õð ÃÕçÆ ÔË êð ÇÂ¼Õ Ö¯Ü Çò¼Ú Ô¯ð òÆ ÔËðÅé Õðé òÅñ¶ Ö¹ñÅÃ¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ òðÚ±Áñ ÃñÆê-B@B@ çÆ ìËáÕ ÇòÚ Ã»ÞÆ ÕÆå¶ Ö¯Ü Áé¹ÃÅð, ç¶ð ôÅî å¶ ç¶ð ðÅå ×ËÜ¶àÃ çÆ ðÏôéÆ å¶ Õî÷¯ð ô¹ Õ ðÅä± ç¶ Çò¼ Ú ÇÂ¼ Õ Ãêôà Ãì¿ è ÇîÇñÁÅ ÔË ¢ Ö¯ Ü ÒÚ å¿ ç ð¹ Ã å ô¹ÕðÅä± å¶ îðçÅéÅ åÅÕå å¶ î¯ìÅÂÆñ ð¶âÆÂ¶ôé ç¶ êÌíÅò» çÅ ÁÇèÁËé ÕÆåÅ ÔË¢ Çòôò ÇÃÔå Ã¿×áé Áé¹ÃÅð, ÁÅî ÁÅìÅçÆ Çò¼Ú ì»Þêé çÅ êÌÃÅð AE-B@ êÌåÆôå ÔË¢ Õî÷¯ð îðçÅéÅ åÅÕå ÇÂÃ Çò¼Ú B@-D@ êÌåÆôå ÔË¢ íÅðå Çò¼Ú BC êÌåÆôå îðç ì»Þêé å¯º êÌíÅòå Ôé¢ â¶àÅ Ãî¶º çÆ ×¿íÆð ñ¯ó ù ÃîÞä çÆ î¿× ÕðçÅ ÔË¢ À¹Ã ç¶ ÁèÆé, ì»Þêé ç¶ ÕÅðé» å¶ ÇÂÃ ç¶ ÇÂñÅÜ ù ÜÅäéÅ îÔ¼åòê±ðé ÔË¢ Ö¯Ü Áé¹ÃÅð, ÇÂñËÕàÌÅÇéÕ å¶ ÇâÜÆàñ îÆâÆÁÅ À¹êÕðä» çÆ òðå¯º ò¼âÅ êÌíÅò êÅ ÃÕçÆ ÔË¢ ôÅî ç¶ ìÅÁç, î¯ìÅÂÆñ ë¯é», àËìñ¶àÃ å¶ ÁÅÂÆêËâ ÁÅÇç çÆ òðå¯º ô¹ÕðÅä± çÆ

Ó«‘øÁ∆ Á≈ Â∂Ò Ò◊≈¿π‰ Á∂ Î≈«¬Á∂ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é. ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- îÇÔ¿çÆ ÁÏðå» ç¶ Ã¯ñ» Çô¿ × Åð» Çò¼ Ú ¯ º ÇÂ¼ Õ ÔË¢ À¹æ¶ òÅñ» Óå¶ îÇÔ¿çÆ ñÅÀ¹äÅ ìÔ¹å ëÅÇÂç¶î¿ç î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË, êð Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù îÇÔ¿çÆ ç¶ å¶ñ ìÅð¶ ç¼Ãä ñ¼×¶ Ô»¢ îÇÔ¿çÆ çÅ å¶ ñ ÇÂ¼ Õ ÷ð± ð Æ å¶ñ ÔË, Ü¯ éÅ ÇÃðë òÅñ» ç¶ Çâ¼×ä ù ð¯ÕçÅ ÔË, ìñÇÕ òÅñ» ù ÇÚ¼à» òÆ éÔÄ ÕðçÅ¢ ÁÅú ÁÃÄ å¹ÔÅù ç¼Ãç¶ Ô» ÇÕ òÅñ» Çò¼Ú îÇÔ¿çÆ çÅ å¶ñ ñ×ÅÀ¹ä ç¶ ÕÆ ëÅÇÂç¶ Ôé¢ îÇÔ¿çÆ çÅ å¶ñ ÁÇÜÔÅ ÷ð±ðÆ å¶ñ ÔË, ÇÜÃ å¯º àÆ àÆ, ðÅò¶ºÃÅðÅ Áå¶ Õ¶Üê¹à êÌÅêå ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ Çò¼Ú àðÇêé Ô¹¿çÅ ÔË, Ü¯ òÅñ» ñÂÆ ëÅÇÂç¶î¿ç Ô¹¿çÅ ÔË¢A@ ×ðÅî îÇÔ¿çÆ êÅÀ±âð Çò¼Ú ÇÂ¼Õ å¯º Çå¿é ÇîñÆñÆàð îÇÔ¿çÆ çÅ å¶ñ ÇîñÅ ñú¢ ÇÂÃ ù òÅñ» Óå¶ ñ×Åú Áå¶ ÇÂÃ ù Ø¼à å¯º Ø¼à ç¯-Çå¿é Ø¿à¶ ñÂÆ Û¼â Ççú Áå¶ Çëð ÇÂÃ ù åÅ÷¶ êÅäÆ éÅñ è¯ ñú¢ ÇèÁÅé ð¼Ö¯ ÇÕ ôËºê± éÅ ñ×Åú, éÔÄ å» ð¿× éÔÄ òè¶×Å¢ ÚîóÆ ñÂÆ ê¶Ãà ìäÅú Áå¶ ÇÂÃ ù ÇÚÔð¶ Óå¶ ñ×Åú Áå¶ Çëð ÇÂÃ ù AE-B@ Çî¿à ìÅÁç á¿â¶ êÅäÆ è¯ ñú¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ å¹ÃÄ ìÅçÅî Áå¶ îÇÔ¿çÆ çÅ å¶ñ ÇîñÅ Õ¶ òÆ ñ×Å ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁËºàÆ ÁÅÕÃÆâËºà íðê±ð îÇÔ¿çÆ çÅ å¶ñ ÇÚ¼à¶ òÅñ» çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ å¯º Û¹àÕÅðÅ ÇçòÅªçÅ ÔË¢ ÇÂ¿éÅ ÔÆ éÔÄ îÇÔ¿çÆ çÅ å¶ñ Ö¯êóÆ Çò¼Ú Ö±é ç¶ ×¶ó ù òèÅªçÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ òÅñ» çÅ ÞóéÅ Ø¼à Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ À¹é·» ù Ã¿ØäÅ, ¦îÅ Áå¶ î÷ì±å ìäÅ Çç¿çÅ ÔË¢ ò¼è ðÔ¶ êÌç±ôä ÕÅðé òÅñ» çÆ ÚîÕ Öåî Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÇæåÆ Çò¼Ú ÜËå¹é ç¶ å¶ñ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÚîÚ îÇÔ¿çÆ ç¶ å¶ñ éÅñ ÇÃð çÆ îÅÇñô Õð¯¢ ÇÂÔ å¹ÔÅâ¶ òÅñ» çÆ ×¹ÁÅÚÆ Ô¯ÂÆ ÚîÕ ù òÅêÃ ÇñÁÅÂ¶×Å¢

×åÆôÆñåÅ, ô¹ÕðÅä± êÌíÅò Áå¶ ô¹ÕðÅä± ç¶ ×Åó·¶êä ù ØàÅªçÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ, Ö¯ Ü é¶ ÇÂÔ òÆ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÇÕ éÄç çÆ ¦îÆ ÇîÁÅç ô¹ Õ ðÅä± Á » çÆ Ã¿ÇÖÁÅ å¶ ô¹ÕðÅä± çÆ ÇÃ¼èÆ ×åÆ éÅñ Ãì¿èå ÔË¢ ÃÅç¶ ôìç» Çò¼Ú ÇÂé·» ï¿åð» Çò¼Ú¯º ÇéÕñ ðÔÆ ðÏôéÆ éÄç ù Çò×Åó ÃÕçÆ ÔË å¶ ô¹ÕðÅä± ù î¿Üñ åÕ êÔ¹¿Úä å¯º ð¯Õ ÃÕçÆ ÔË¢

Ì≈Â ”⁄ AD ’ØÛ ¡œÂª ’ ‘∆¡ª È∂ ¡≈Ëπ«È’ ◊Ì Ø’± Â∆«’¡ª Á∆ ÚÂØ∫ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é. ÁÅð. ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÇÂÕ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ íÅðå ÓÚ AC.I@ Õð¯ó å¯º Ç÷ÁÅçÅ ÁÏðå» å¶ ñóÕÆÁ» ÁÅè¹ÇéÕ ×ðí ð¯Õ± åðÆÇÕÁ» çÆ òðå¯¯º Õð ðÔÆÁ» Ôé¢ Çòôò Ã»ÞÆçÅðÆ òÅñÆ Ã¿ÃæÅ ëËÇîñÆ êñÅÇé¿× -B@B@ òñ¯º ÜÅðÆ Çðê¯ðà ÓÚ ÇêÛñ¶ H ÃÅñ» å¯º êÇðòÅð Çéï¯Üé ç¶ Ö¶åð ÓÚ Ô¯ÂÆ åð¼ÕÆ çÅ ñ¶ÖÅ-Ü¯ÖÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ã¿ Ã æÅ ÁÏ ð å» ç¶ Üä¶ ê Å ÁÇèÕÅð ñÂÆ Õ¿î ÕðçÆ ÔË¢ ÜÅðÆ ÇÂÃ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ Ø¼à ÁÅîçé òÅñ¶ AC ç¶ô» ÓÚ B@AB å¯º ÁÅè¹ÇéÕ ×ðí ð¯Õ± ÃÅèé» çÆ òðå¯º ç¹×äÆ òèÆ ÔË¢ ÇÂé·» åðÆÇÕÁ» ÕÅðé ÇÂé·» ç¶ô» ÓÚ ÇêÛñ¶ ÃÅñ AB.A Õð¯ ó Çìé» ÇÂ¼ Û Å ×ðí èÅðé, B.A@ Õð¯ ó ÁÃ¹ ð ¼ Ç ÖÁå ×ðíêÅå å¶ A.BE ñ¼Ö å¯º Ç÷ÁÅçÅ ×ðíòåÆ ÁÏðå» çÆ îÏå ù àÅÇÿÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÕ¼ñ¶ íÅðå E.DE Õð¯ ó Çìé» ÇÂ¼ Û Å ×ðíèÅðé, AH ñ¼Ö ×ðíêÅå BC Ô÷Åð Üä¶ê¶ çÏðÅé ÁÏðå» çÆ îÏå ù àÅÇÿÁÅ Ç×ÁÅ¢ B@AG ÓÚ íÅðå é¶ êÇðòÅð Çéï¯Üé ç¶ Ã¿çðí ÓÚ B@B@ åÕ C Áðì âÅñð ÖðÚ Õðé å¶ ÇòÁÅÔ¹åÅ ÁÏðå» ñÂÆ ÁÅè¹ÇéÕ ×ðí ð¯Õ± åðÆÇÕÁ» çÆ À¹ ê ñì¼ è åÅ EC.A ëÆÃçÆ å¯ º òèÅ Õ¶ ED.C ëÆÃçÆ ðÇÔä çÅ àÆÚÅ åËÁ ÕÆåÅ ÃÆ¢

íÅðå é¶ ÇÂÃ ÇîÁÅç ÓÚ ç¯ò¶º àÆÚ¶ ìÖ±ìÆ ÔÅÃñ ÕÆå¶¢ ÁÅè¹ÇéÕ ×ðí ð¯Õ± åðÆÕ¶ ÇÂÃå¶îÅñ Õðé òÅñÆÁ» GD ëÆÃçÆ ÁÏðå» ÁÅêä¶ ã¿× åðÆÇÕÁ» å¯º Ã¿å¹ôà ðÔÆÁ»¢ Çðê¯ðà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ íÅðå êÇðòÅð Çéï¯Üé çÆ î¼ç ÓÚ î¯àÅ õðÚÅ Õðé òÅñ¶ Õ¹Þ ÖÅÃ ç¶ô» ÓÚ¯¯º ÇÂÕ ÔË¢ ED ç¶ô» å¯º Çîñ¶ Á¿ÕÇóÁ» î¹åÅìÕ êÇðòÅð Çéï¯Üé Óå¶ ÇÂÃ ÃÅñ Ô¹ä åÕ A.F Áðì âÅñð çÅ ÖðÚ Ô¯ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÓÚ òÆ Ç÷ÁÅçÅåð êË Ã ¶ E ç¶ ô » íÅðå, êÅÇÕÃåÅé, ÇÂ¿â¯é¶ôÆÁÅ, ì¿×ñÅç¶ô å¶ ÇëñêÆé ÓÚ ÖðÚ Ô¯Â¶ Ôé¢ ëËÇîñÆ êñÅÇé¿×-B@B@ çÆ ÇÂÃ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ Ø¼à ÁÅîçé òÅñ¶ FI ç¶ô» ÓÚ ÁÏðå» å¶ ñóÕÆÁ» çÆ êÇðòÅð Çéï¯Üé ç¶ À¹êÅò» åÕ êÔ¹¿Ú ÔË¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ Óå¶ ÇÃÔå î¿åðÆ Ôðôòðèé ÇÃ¿Ø é¶ ÇÂÃ êÌðÅÜËÕà ÓÚ íÅÂÆòÅñÆ ñÂÆ è¿é òÅç ÕÆåÅ å¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå é¶ ëËÇîñÆ êñÅÇé¿× B@B@ ÓÚ ôÅîñ Ô¯ä ù Ôî¶ôÅ ìÔ¹å ÁÇÔîÆÁå Çç¼åÆ ÔË¢

ð±ê Çò¼Ú Õ¿î Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¶ñ ù Ç×¼ñÆ ÚîóÆ Òå¶ ñÅú Áå¶ ÇÂÃ çÆ îÅñô Õð¯¢

ì éÅÇðÁñ å¶ ñ ÚîóÆ ñÂÆ ìÔ¹ å ëÅÇÂç¶ î ¿ ç î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ éÅðÆÁñ ç¶ å¶ ñ Çò¼ Ú ÁÅÇÂðé Ô¹ ¿ ç Å ÔË å¶ ÇÂÃ çÆ îÅñô Õðé éÅñ ÃðÆð Çò¼ Ú Ö± é Ã¿ Ú Åð Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢

√Á∆¡ª Á∂ Óœ√Ó «Úº⁄ ◊Ó Â∂Ò È≈Ò Ó≈«ÒÙ ’È≈ Ï‘πÂ ‘∆ Î≈«¬Á∂ÓøÁ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é .ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÃðçÆÁ» çÅ îÏÃî Úñ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ îÏÃî Çò¼Ú ÃðÆð çÆ ìÔ¹å ÃÅðÆ ç¶ÖíÅñ çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÃðçÆÁ» Çò¼Ú ÃðÆð ù Á¿çð å¶ ìÅÔð¯º ÖÅÃ ÇèÁÅé ð¼Öä çÆ ÷ð±ðå Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÃðçÆÁ» ç¶ îÏÃî Çò¼Ú ×ðî å¶ñ éÅñ îÅÇñô ÕðéÅ ìÔ¹å ëÅÇÂç¶î¿ç ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ÃðçÆÁ» Çò¼Ú Ôøå¶ ÇòÚ C Ççé ÃðÆð

çÆ îÅñô ÷ð±ðÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ åð·» Õðé éÅñ ÃðÆð Çò¼Ú Ö±é çÅ ×¶ó òèçÅ ÔË, Ü¯ ÃðÆð ù á¿ ã ¶ å¶ Ö¿ Ø å¯ º ìÚÅªçÅ ÔË ¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù ç¼Ãä ÜÅ ðÔ¶ Ô» ÇÕ ÃðçÆÁ» Çò¼Ú å¹ÃÄ ÇÕÔó¶ å¶ñ çÆ îÅÇñô Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô»¢ ì ÁÅñÆé çÅ å¶ñ å¶ ÜËå±é ç¶ å¶ñ Çò¼Ú ìÔ¹å ÃÅð¶ ÇòàÅÇîé å¶ ÖÇäÜ Ô¹¿ç¶ Ôé, Ü¯ ÃðçÆÁ» Çò¼Ú Õ¹çðåÆ éîÆ ç¶

ì ÃðçÆÁ» ç¶ çÏðÅé Çåñ çÅ å¶ñ Ú¿×Å î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÔñÕÅ Ô¹¿çÅ ÔË å¶ ÚîóÆ ÒÚ ÁÃÅéÆ éÅñ ÃîÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ êÏôÇàÕ å¼å» éÅñ íðê±ð ÔË å¶ ÇÂÃ ÇòÚ ÇÂñÅÜ ç¶ ×¹ä òÆ Ôé¢ ì ÁñÃÆ çÅ å¶ ñ ÖÅäÅ êÕÅÀ¹ ä Áå¶ îÅñô Õðé ñÂÆ òÆ òðÇåÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¶ ñ çÆ òðå¯ º éÅñ ÚîóÆ ÇòÚ éîÆ ìðÕðÅð ðÇÔ¿ ç Æ ÔË ¢ Ü¶ å¹ Ã Ä ÚÅÔ¯ å» å¹ Ã Ä ÇÂÃ å¶ ñ ù ÁÅêä¶ éîÆ ç¶ ä òÅñ¶ ñ¯ ô é ÇòÚ ÇîñÅ Õ¶ òÆ ÇÂÃå¶ î Åñ Õð ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ì

ìçÅî çÅ å¶ ñ å¹ Ã Ä ÇÃÔå Áå¶ Ã¹ ¿ ç ðåÅ ç¯ ò » ñÂÆ òðå ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ìçÅî» çÆ åð· » , ìçÅî çÅ å¶ ñ òÆ êÏ ô ÇàÕ Áå¶ ÖÇäÜ» éÅñ íðê± ð Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ å¹ Ã Ä ÇÂÃ å¶ ñ ù ÖÅäÅ êÕÅÀ¹ ä Áå¶ ÇÚÔð¶ Òå¶ ñ×ÅÀ¹ ä ñÂÆ òÆ ÇÂÃå¶ î Åñ Õð ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ìçÅî ç¶ å¶ ñ ÇòÚ úî¶ × Å F ëË à Æ ÁË Ç Ãâ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ Ü¯ ÇÃÔå ñÂÆ ÷ð± ð Æ å¼ å ÔË ¢ ÇÂÔ ÇçîÅ× ù ê¯ ô ä êÌ ç Åé ÕðçÅ ÔË ¢

ì Ãð·¯º çÅ å¶ñ Ãð·¯º ç¶ å¶ñ ÇòÚ îÏÜ±ç éîÆ ç¶ä òÅñ¶ ×¹ä ÚîóÆ ù éðî Áå¶ ÚîÕçÅð ìäÅªç¶ Ôé¢ á¿ã» ç¶ îÏÃî çÏðÅéÃð·¯º çÅ å¶ñ éÅñ îÅñô Õðé ñÂÆ ÇÂ¼Õ Ãðì¯åî å¶ñ ÔË¢

¡œÂª Á∆ ¡øÁ±È∆ √Óº«√¡≈Úª ˘ Á± ’Á∆ ‘À ‘ÒÁ∆ ô

ÔñçÆ ù ÚÅÔ Ü» Ô¯ð êÆäï¯× éÅñ ÇîñÅÇÂÁÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ Ôð ð¯Ü í¯Üé ÇòÚ ÔñçÆ ÇîñÅÀ¹ä å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÂÃ ù êÆä çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)ÔñçÆ Ôð Øð çÆ î¹¼ãñÆ ÷ð±ðå ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ì×Ëð ÖÅäÅ êÕÅÀ¹äÅ ÃÏÖÅ éÔÄ¢ ÇÂÔ ÇÃðë ÖÅä¶ ù ÃòÅç ìäÅÀ¹ä ñÂÆ éÔÄ ìñÇÕ ÁÏðå» çÆ ÇÃÔå Çò¼Ú òÆ îçç×Åð ÔË¢ ÁÏðå» ÖÅäÅ ìäÅÀ¹ä Ãî¶º îÃÅñ¶ ç¶ ëÅÇÂÇçÁ» å¯º ÁäÜÅä Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ ÔñçÆ ÒÚ ÁËºàÆ-ÁÅÕÃÆâËºà, ÁËºàÆ-òÅÇÂðñ, ÁËºàÆ-ÇÂéëñ¶î¶àðÆ, ÁËºàÆìËÕàðÆÁÅ å¶ ÁËºàÆ-îÅÂÆ´¯ìÅÇÂñ å¼å Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ìÆàÅ ÕËð¯àÆé, ÁËÃÕ¯ðÇìÕ ÁËÇÃâ, ÇòàÅÇîé ÒÃÆÒ, ÕËñôÆÁî, ëÅÂÆìð, ÁÅÇÂðé, ê¯àÅôÆÁî, Ç÷¿Õ Ãî¶å Ô¯ð ìÔ¹å ÃÅð¶ å¼å Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÁÏðå» ÇÂÃ ù îÅÔòÅðÆ, ÇÂÇîÀ±é ÇÃÃàî, ×ðí ÁòÃæÅ å¶ êÆÃÆúâÆ òð×ÆÁ» ×¹¿ÞñçÅð Ãî¼ÇÃÁÅò» Çò¼Ú ÇÂÃå¶îÅñ Õð ÃÕçÆÁ» Ôé¢

îÅÔòÅðÆ çÆ ÇÕÃ¶ òÆ Ãî¼ÇÃÁÅ Çò¼Ú ÔñçÆ çÅ Ã¶òé ÷ð±ð ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃðÆð ç¶ çðç å¶ î±â ù ðÅÔå ÇîñçÆ ÔË¢

òèçÆ À¹îð ç¶ éÅñ Õ¹óÆÁ» ç¶ ÔÅðî¯ é Ã Çò×óä å¶ ÃðÆð Çò¼ Ú ×Ë ð ÷ð±ðÆ åìçÆñÆÁ» çÆ ÇôÕÅÇÂå» ÁÅÀ¹äÆÁ» ô¹ð± Ô¯ Ü»çÆÁ» Ôé¢ ÔñçÆ çÆ òðå¯º Õðé éÅñ ÁÏðå» Á¿çð±éÆ Ãî¼ Ç ÃÁÅò» å¯ º Û¹ à ÕÅðÅ êÅ ÃÕçÆÁ» Ôé¢

Çê¼á çðç å¯º ÇÂñÅòÅ ÁÏðå» ÁÕÃð Ü¯ó» ç¶ çðç, À¹¼áä å¶ ìËáä Çò¼Ú î¹ôÕñ çÆ ÇôÕÅÇÂå ÕðçÆÁ» Ôé¢ Ü¶ êÌíÅÇòå æ» Òå¶ ÔñçÆ çÅ êËÕ ÇåÁÅð ÕðÕ¶ ñÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË, å» çðç å¯º ÁÅðÅî ÇîñçÅ ÔË¢

ç¹¼è Ú¹¿ØÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÁÏðå» ÁÕÃð Ã¯Ü, å¿×Æ Ü» Ø¼à ç¹¼è çÆ ÇôÕÅÇÂå ÕðçÆÁ» Ôé êð ÔñçÆ çÅ ç¹¼è êÆä éÅñ Ü» ÖÅä ÇòÚ ÔñçÆ ù ôÅîñ ÕðÕ¶ ÇÂÃ Ãî¼ Ç ÃÁÅ ù áÆÕ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢

◊  ÌÚ Â ∆ ¡ œ Â ª Â ∂ Ï º «⁄ ¡ ª Ò ¬ ∆ ×ðí ÁòÃæÅ çÏðÅé ÁÏðå» ù ÕÂÆ åð·» çÆÁ» êÌ¶ôÅéÆÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êËºçÅ ÔË¢ é¹ÕÃÅé å¯º ìÚä ñÂÆ ÁÏðå» ì¼Ú¶çÅéÆ ÇòÚ ò¼è ðÔ¶ ì¼Ú¶ êÌåÆ òè¶ð¶ ÜÅ×ð¹Õ ðÇÔ¿çÆÁ» Ôé¢ ÔñçÆ ×ðí ÁòÃæÅ Çò¼ Ú ñÅíçÅÇÂÕ Ô¹ ¿ ç Æ ÔË êð æ¯ ó · Æ îÅåðÅ Çò¼Ú ÇÂÃå¶îÅñ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÔ î» å¶ ÁäÜ¿î¶ ì¼Ú¶ ù ñÅí Çç¿çÆ ÔË¢ ×ðí ÁòÃæÅ çÏðÅé ÁÏðå» ù ÇÂÃ ×¼ ñ çÅ ÇèÁÅé ð¼ Ö äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÔñçÆ çÆ òðå¯º ÇÃðë ÖÅä¶ Çò¼Ú ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ å¹ÔÅù ÕËêÃ±ñ Ü» ÃêñÆîËºà éÔÄ ñËä¶ ÚÅÔÆç¶¢

ÇÞñ-Çîñ åÅð¶

MISSISSAUGA • Wednesday • 03.02.2021

The white browed w agtail

“◊πÒ◊π«Ò¡ª Á≈ Á÷Â ¡Â∂ ‚À‰-2”

‹≈‰’≈∆ ì¼ÇÚú! ê±¿Þ¶ ù îàÕÅÀ¹ä òÅñÅ ÇÂÔ Ã¹¿çð ê¿ÛÆ ÁÅî åÏð Óå¶ Ö¹¼ñ·¶ êÅäÆ ç¶ é¶ó¶ Ü¯ÇóÁ» Ü» Û¯à¶ Ãî±Ô» ÇòÚ ò¶ Ç ÖÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ù ê¿ Ü ÅìÆ ÇòÚ ò¼âÅ îî¯ñÅ Ü» ÕÂÆ æÅò» Óå¶ è¯ìä òÆ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ Á¿×ð¶÷Æ ÇòÚ ÇÂÃ ù ÒThe white-browed wagtail or Large pied wagtailÓ Áå¶ ÇÔ¿çÆ ÇòÚ îî±ñÅ Ö¿÷é ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ÇÂÕ çðÇîÁÅé¶ ÁÅÕÅð çÅ ê¿ÛÆ ÔË Áå¶ òË×à¶ñ êÇðòÅð çÅ Ãí å¯º ò¼âÅ îËºìð ÔË Ü¯ ÇÕ ì¹ñì¹ñ ç¶ ÁÅÕÅð ÇÜ¼âÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ê¿ÛÆ ò¼Ö-ò¼Ö éî èðåÆÁ», Û¼êó», åñÅì» Áå¶ ÞÆñ» ù åðÜÆÔ Çç¿çÅ ÔË, êð ÕÂÆ òÅðÆ ôÇÔðÆ ìÅö ì×ÆÚÆÁ» ÇòÚ òÆ ò¶Öä ù ÇîñçÅ ÔË ¢ ÇÂÔ À¹ ¼ ê ð¯ º ÃÅðÅ ×± ó · Å ÕÅñÅ Ô¹ ¿ ç Å ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ íðò¼à¶, êð» çÆ èÅðÆ Áå¶ ê±¿Þ¶ ç¶ êÅÇÃÁ» ç¶ Ö¿í ÇÚ¼à¶ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ò¼ â ¶ îî¯ ñ ¶ çÅ ×ñÅ å¶ ÇÔ¼ Õ ÕÅñÆ ôÅÔ Áå¶ Ô¶á¯º ÃÅðÅ ç¹¼è ÇÚ¼àÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ Ú¹¿Þ å¶ êÔ¹¿Ú¶ ÕÅñ¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ çÅ éð BA ÃËºàÆîÆàð (H ÇÂ¿Ú) ¦ìÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ò¼âÅ îî¯ñÅ êåñÅ ÇÜÔÅ ê¿ÛÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ Çòô¶ôåÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÁÅêä¶ ¦ì¶ ê±¿Þ¶ ù ìÅðìÅð îàÕÅªçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ îÅçÅ çÅ ð¿ × éð éÅñ¯ º Ø¼ à ÚîÕçÅð í±ð¶êä Óå¶ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ü¯ÇóÁ»

WWW.NRI POST.COM

ÇòÚ Ø¹¿îçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ê¿ÛÆ íÅðå çÅ òÃéÆÕ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÕÃð Ãò¶ð¶ ðÏñÅ êÅªç¶ Ôé Áå¶ Ç÷ÁÅçÅåð ìÅÕÆ Ô¯ð åð·» ç¶ îî¯ÇñÁ» (òË×à¶ñ÷) ò»× ÇÕÇðÁÅôÆñ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ò¼âÅ îî¯ñÅ ÕÆó¶ Ö¯ð ê¿ÛÆ ÔË¢ ÇÂé·» ç¶ í¯Üé ÇòÚ î¹¼Ö åÏð Óå¶ ÇååñÆÁ» çÅ ñÅðòÅ (ÕËàðÇêñð), î¼ÕóÆÁ», ìÄâ¶ (ìÆàñ÷) ÁÅÇç Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ò¼â¶ îî¯ñ¶ çÅ êÌÜäé çÅ îÏÃî îÅðÚ å¯º ÁÕå±ìð åÕ Ô¹¿çÅ ÔË¢ êÌÜäé ç¶ îÏÃî çÏðÅé éð ÚàÅé Ü» Øð» ç¶ ÇÃÖð Óå¶ Úó· Õ¶ ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» À¹¼ÚÆÁ», Ã¹ÔÅòäÆÁ» ÃÆàÆÁ» îÅð Õ¶ Çî¼áÅ ×ÅªçÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÅ ÁÅñ·äÅ Õ¼ê ç¶ ÁÅÕÅð çÅ Ô¹¿çÅ ÔË, ÇÜÃ ù ÇÂÃ ò¼ñ¯º ÷îÆé Óå¶ ð¼ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË Ü» ÇÕÃ¶ î¯ðÆ, ì¿é· Ü» ÇÚ¼ Õ ó ç¶ ÇÕéÅð¶ ìäÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÅñ·äÅ ØÅÔ, Üó», ÁËñ×Æ Áå¶ Ô¯ð êçÅðæ» éÅñ ìäÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÅîåÏð Óå¶ îÅçÅ ò¼ñ¯º ÚÅð Ü» ê¿Ü Á»â¶ Çç¼å¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ Á»ÇâÁ» À¹¼å¶ ìçÅîÆ çÅö Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ò¼â¶ îî¯ñ¶ ù Õ¯ÂÆ õåðÅ éÔÄ ÔË ÇÕªÇÕ ç¶ô ÇòÚ Ü¿×ñÆ ÜÆò (Ã¹ð¼ÇÖÁÅ) ÁËÕà, AIGB Áé¹ÃÅð ÇÂé·» ê¿ÛÆÁ» ù ëóä, ð¼Öä Ü» îÅðé Óå¶ Ãõå Ã÷Å çÆ ÇòòÃæÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

ì¼ Ç Úú! ÇÂ¼ Õ ÃÆ ×ðÆì ÇòèòÅ î», ÇÂ¼ Õ ÃÆ À¹ Ã çÅ ê¹ ¼ å ð¢ Ã¹ Ô äÅ, ×¯ ð Å, ×¯ ñ -îà¯ ñ , î¯ à ÆÁ» î¯ à ÆÁ» Á¼ Ö », Çå¼ Ö Å é¼ Õ , î¯ å ÆÁ» òð×¶ ç¿ ç , ×¹ ñ ÅìÆ îÃ± ó ¶ , ¦îÆ ×ðçé, Çî¼ á Æ ì¯ ñ Æ¢ ÇÃð À¹ ê ð ÕÅñ¶ ÇÃÁÅÔ î¹ ñ ÅÇÂî òÅñ» çÅ Ü± ó Å¢ Ãò¶ ð ¶ À¹ á ä ÃÅð î» ÷îÆé À¹ ê ð Çå¿ é òÅð æ¹ ¼ Õ çÆ ÇÕ ÇÕå¶ é÷ð éÅ ñ¼ × ÜÅÂ¶ ¢ Õ¼ Ü ñ çÆ â¼ ì Æ Õ¼ ã Õ¶ Õ¿ é À¹ ê ð ÕÅñÅ Çà¼ Õ Å ñÅªçÆ¢ ÇÜÔó¶ ÇÜÔó¶ ÁÅªç¶ , Ô¯ ð òÆ à± ä ¶ à¯ à Õ¶ ÕðçÆ¢.... çðÖå ç¶ àÅÔä¶ Òå¶ ìË á Å êË ð ÇÔñÅªçÅ î¹ ¿ â Å ÕÇÔä ñ¼ × Å-Á¿ î Å, å± ¿ ÁÜ¶ å¼ Õ ç¶ Ç ÖÁÅ ÔÆ ÕÆ ÔË ? ÇÂÔ ÔË ×¹ ñ ×¹ Ç ñÁ» çÅ çðÖå¢ î¶ ð ¶ Ô¼ æ Ä ìÆÇÜÁÅ, î¶ ð ¶ Ô¼ æ Ä ÇÃ¿ Ç ÜÁÅ¢ ì¹ ¼ ã Æ ì¯ ñ Æ-òÅÔ ú Û¯ Õ ð¶ , î÷ÅÕ Õðé òÅÃå¶ ÇÂÔ ì¹ ¼ ã Æ ÔÆ ÇîñÆ åË ù ? ÕçÆ ×¹ ñ ×¹ Ç ñÁ» ç Å òÆ çðÖå Ô¹ ¿ ç Ë ? ... ¡◊∂ . . . À¹ î ð å¯ º êÇÔñ» ÔÆ å¶ ð Æ ÁÕñ ÇÕå¶ ÜòÅì å» éÔÄ ç¶ ×ÂÆ? î¹¿â¶ é¶ ÇÕÔÅ-ÇçÃ éÔÄ ÇðÔÅ? ÁäÇ×äå ×¹ñ×¹ñ¶ å» ñàÕ ðÔ¶ é¶¢ ì¹¼ãÆ ì¯ñÆ-À¹îð ÃçÕÅ áÆÕ ÇçÃçÅ òÆ å» éÔÄ, ÇçÃ¶ éÔÄ å» ÔÆ åËù ê¹¼ÇÛÁË¢ ÇòÚ¯º à¯Õ Õ¶ î¹¿â¶ é¶ ÇÕÔÅ-åËù éÔÄ ÇçÃçÅ éÅ ÃÔÆ, ÁÅêäÆ èÆ ù ê¹¼Û ñË¢ ÇÂÃ çÆÁ» Á¼Ö» å» ÇÂ¼ñ ç¶ Á»â¶ ÇÜâÆÁ» ÇÜâÆÁ» é¶! ì¹¼ãÆ é¶ Õ¹óÆ ù ê¹¼ÇÛÁÅ, Õ¹óÆ é¶ ÇÕÔÅ-ñ×ç¶ å» ×ñ×¹ÇñÁ» òð×¶ ëñ ÂÆ é¶¢ î±¿Ô ÇòÚ íð ÁÅÂ¶ êÅäÆ ù Á¿çð Çé×ñçÆ Ô¯ÂÆ ì¹¼ãÆ é¶ ÇÕÔÅ-ê¹¼åð, ðÅî å¶ðÆ ÔÜÅðÄ À¹îð Õð¶¢ ÃÅù òÆ ç¶ ç¶ æ¯ó·¶ Õ¹ ×¹ñ×¹ñ¶¢ ÇÂÕ¼ñÅ ÖÅ ÖÅ Õ¶ ÇÕÔóÅ å±¿ Áîð Ô¯ ÜÅÂ¶º×Å? î¹¿âÅ Ö¹ôÆ Áå¶ îÃåÆ ÇòÚ ÃÆ, ì¯ÇñÁÅ-çðÖå Òå¶ ñàÕç¶ ×¹ ñ ×¹ Ç ñÁ» çÆ ÕÆ Ç×äåÆ? å± ¿ ÇÜ¿ é ¶ ÕÔ¶º, å¯ó Õ¶ ç¶ Çç¿éÅ¢ éÅñ¶ ÇÂÔ ÇÕÔóÅ Øàç¶ é¶? ÇÜ¿é¶ å¯ó¯, À¹é¶ Ô¯ð ñ¼× Ü»ç¶ é¶¢ ì¹¼ãÆ é¶ ÇÃð À¹êð à¯ÕðÅ Ú¹¼ÇÕÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ Ã± ñ » éÅñ íÇðÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ î¹ ¿ â ¶ é¶ ÇÕÔÅî¶ð¶ áÆÕ Ô¶á» ÇÂÔ à¯ÕðÅ ð¼Ö ç¶, îËº ×¹ñ×¹ÇñÁ» éÅñ Ô¹ä¶ íð Çç¿éÅ¢ ì¹¼ãÆ é»Ô ÇòÚ àÚÕÅðÆ îÅðçÆ ì¯ ñ Æ-éÔÄ ê¹ ¼ å ð, à¯ Õ ðÅ Ã±ñ» éÅñ íÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Çâ¼×ä ÃÅð ×¹ñ×¹ñ¶ ë¹¼à ÜÅä×¶¢ î¹¿â¶ é¶ ÇÕÔÅ-ë¶ð Õ¯ÂÆ ì¯ðÆ ñË ÁÅ¢ íñÅ î¶ð¶ Õ¯ñ ì¯ðÆ ÇÕ¼æ¶? å» ÁÅêä¶ ç¹ê¼à¶ çÅ ê¼ñÅ Õð¢ ç¹ê¼àÅ Çæ¿çÅ Ô¯ ÜÅÂ¶×Å ê¹¼åð¢ ×¹ñ×¹ñÅ å¯óÇçÁ» î¹¿â¶ é¶

ÇÕÔÅ-Ú¼ ñ ÇÂª Õð, Ô¶ á » Ô¼ æ ëË ñ Å ç¶¢ î¶ðÅ ÇéôÅéÅ ê¼ÕÅ ÔË, ÇÃ¼èÅ Ô¼æ ÇòÚ ÁÅÂ¶×Å¢ ì¹¼ãÆ é¶ ÇÕÔÅ-ê¹¼åð, ìÔ¹å ×ðî ñ×ç¶ é¶ ×¹ñ×¹ñ¶¢ Ô¼æ Üñ ÜÅä×¶¢ î¹¿â¶ é¶ ÇÕÔÅ-ë¶ð î¶ð¶ ÕÆ òÃ¢ å±¿ ÇÂéÕÅð ÔÆ ÕðÆ ÜÅéÆ ÁËº¢ Ô¯ð ðÃåÅ çÃçÆ éÔÄ Õ¯ÂÆ¢ ÕÅñ¶ ÕÅñ¶ ç¿ç» Òå¶ ÜÆí ë¶ðÇçÁ» ì¹¼ãÆ ì¯ñÆ-ê¹¼åð ç¿ç éÅô¹Õð¶ Ô¯ ÃÕç¶ é¶, Á»çð» éÅô¹ÕðÆÁ» éÔÄ Ô¹ ¿ ç ÆÁ»¢ îðé ìÅÁç òÆ î¶ðÆÁ» Á»çð» å¶ð¶ ×¹ä ×ÅÇÂÁÅ Õðé×ÆÁ»¢ ÁÅêä¶ ÃÅë¶ ç¶ ê¼ñ¶ ÇòÚ ì¿é· Õ¶ Ô¶á» ñàÕÅ ç¶¢ ð¼ì å¶ðÅ íñÅ Õð¶! Ã¹äÇçÁ» ÔÆ î¹¿âÅ î¿é Ç×ÁÅ¢ ×¹ñ×¹ñ¶ ç¶ çðÖå À¹êð ìËáÅ ÇÕÃ¶ ìÅçôÅÔ å¯º ÕÆ Ø¼à? ê¼× ç¶ ê¼ñ¶ ÇòÚ ÇÜ¿é¶ ÁÅ ÃÕç¶ Ãé, ì¿é· Õ¶ ×¹ñ×¹ñ¶ Ô¶á ñàÕÅ Çç¼å¶¢ ç±ÜÅ ê¼ñÅ î÷ì±åÆ éÅñ ëóÆ ð¼ÇÖÁÅ¢ ì¹¼ãÆ é¶ ×¹ñ×¹ÇñÁ» òÅñÅ ÇÃðÅ ëóÇçÁ» ÔÆ ê¼ × ù Ô¶ á » ò¼ ñ ÞàÕÅ îÅÇðÁÅ å¶ ÁÚÅéÕ î¹¿âÅ òÆ Ô¶á ÁÅ Çâ¼Ç×ÁÅ¢ Ô¯ô ÁÅÀ¹ä å¯º êÇÔñ¯º î¹¿â¶ ù à¯Õð¶ ÇòÚ Ã¹¼à Õ¶ ì¿é· ÇñÁÅ Áå¶ ÇÃð Òå¶ à¯ Õ ðÅ Ú¹ ¼ Õ Õ¶ î» èÆ å¹ ð êÂÆÁ»¢ Ô¯ ô ÁÅÂÆ å» î¹ ¿ â Å ÚÆÕ» îÅðé ñ¼ × Å¢ Ã± ñ » Çò¿ é · ðÔÆÁ» Ãé¢ ìó¶ òÅÃå¶ êÅÂ¶ êð ì¹ ¼ ã Æ é¶ ÇÂ¼ Õ éÅ Ã¹ ä Æ¢ ç¿ ç êÄÔçÆ ì¯ ñ Æ-Ú¹ ¼ ê Õð¶ º ×Å ÇÕ Õ¼ Ú ¶ ù Ú¼ ì ÜÅò»? êåË ÕÏ ä Á» îË º ? âË ä Á» âË ä ¢ î¹ ¿ â ¶ é¶ ð¯ ä Å ì¿ ç Õð Õ¶ ÇÕÔÅ-å± ¿ ÁÅÖçÆ ÃÆ ç¿ ç éÅô¹ Õ ð¶ Ô¯ ÃÕç¶ é¶ , Á»çð» éÔÄ¢ åË ù ×¹ ñ ×¹ ñ ¶ Çç¼ å ¶ , Ô¹ ä ÇÂÔ À¹ ê ÕÅð Õð ðÔÆ ÔË º ? ì¹¼ãÆ ì¯ñÆ-å±¿ Ø¼à Ú¿âÅñ éÔÄ¢ å¶ð¶ ×¹ñ×¹ñ¶ ù å» ÁÜ¶ ç¿ç éÅñ Û±ÇÔÁÅ òÆ éÔÄ, Çëð ê¶à çÆ Á»çð ÇÕò¶º ô¹Õð×¹÷Åð Ô¯ò¶? éÅñ¶ ÇÂÔ çðÖå å¶ð¶ ÇêÀ¹ çÅ å» éÔÄ¢ ÇÜ¿é¶ ×¹ñ×¹ñ¶ ÚÅÔ±¿×Æ ÖÅÀ±º×Æ, å±¿ ÇÕò¶º ð¯Õ ÃÕçËº? î¹¿âÅ ÃîÞ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÂÃ éÅñ ×¼ñ» ÕðéÅ æ¹¼Õ Ã¹¼àä ò»× ì¶ÕÅð ÔË¢

îÏÕ¶ Òå¶ ÁÅê¶ Õ¯ÂÆ éÅ Õ¯ÂÆ ìÚÅú çÅ åðÆÕÅ ÇéÕñ ÁÅÀ± × Å¢ î¹ ¿ â ¶ é¶ ÇÕÔÅ-îË ù ÖÅä éÅñ å¶ ð ÆÁ» Á»çð» Ö¹ô Ô¹¿çÆÁ» é¶ å» ë¶ ð áÆÕ¢ îðé Çê¼Û¯º Á¼× ÇòÚ Üñ ÜÅä éÅñ¯º å» Ú¿×Ë, ì¿ç¶ çÅ îÅÃ ÇÕÃ¶ çÆ í¹ ¼ Ö ÇîàÅ ÃÕ¶¢ îËù å» ×¹ð± îÔÅðÅÜ é¶ ÇÂÔÆ ÇÃ¼ÇÖÁÅ Çç¼åÆ ÔË¢ î¹¿â¶ çÆÁ» ×¼ñ» ì¹¼ãÆ ù Ú¿×ÆÁ» ñ¼×ÆÁ» å¶ À¹Ô ÕÅëÆ Ô¼ç å¼Õ ì¶ÇëÕð Ô¯ ×ÂÆ¢ Ö¹ô Ô¯ Õ¶ ì¯ñÆìó¶ òèÆÁÅ

×¹ð± Çîñ¶ åËù, òèÆÁÅ ÇÃ¼ÇÖÁÅ Çç¼åÆ¢ î¹¿â¶ çÆ ÇéâðåÅ å¯º òÆ Ö¹ô Ô¯ÂÆ¢ Çéâð î¹¿ÇâÁ» çÅ îÅÃ ìóÅ ÷ÅÇÂÕ¶çÅð Ô¹¿çË¢ âðê¯Õ å» Çë¼Õ¶, ì¶Ã¹ÁÅç¶ Ô¹¿ç¶¢ î» èÆ ÕÂÆ îÔÆÇéÁ» ìÅÁç Á¼ Ü îé¹ ¼ Ö Æ îÅÃ çÅ ÷ÅÇÂÕÅ ñË ä ×ÆÁ»¢ î» èÆ çÆÁ» ×¼ ñ » Ã¹ ä ÇçÁ» Ã± ñ » À¹êð ñ¶à¶ î¹¿â¶ ù êåÅ ñ¼× Ç×ÁÅ ÇÕ À¹Ô ÇÕÃ¶ åñÅì é¶Çóª ¦Ø ðÔÆÁ» Ôé¢ À¹Ã é¶ ÇéîðåÅ éÅñ ÇÕÔÅ-âËä î», ìóÆ ÇêÁÅÃ ñ¼×Æ ÔË, Ö±é Ã¹¼Õ Ç×ÁÅ ÔË, êÅäÆ ÇêñÅ ç¶¢ âË ä ÁÅêäÆ èÆ ù ÕÇÔ¿ ç Æ-Ú¿ × Å Ô¯ Ç ÂÁÅ ÇÂ¼ æ ¶ ÔÆ êÅäÆ î¿× ÇñÁÅ, Á¼×¶ ÜÅ Õ¶ î¿× ñËºçÅ, ÁÅê» ù òÅêÃ ÁÅÀ¹äÅ êËºçÅ¢ åñÅì ÇÕéÅð¶ à¯ÕðÅ À¹åÅðçÆ ì¯ñÆ-êÆ ñË, ð¼Ü Õ¶ êÅäÆ êÆ¢ ÇÂÔ¯ ÇÜÔÅ Çéðîñ å¶ á¿ãÅ êÅäÆ å±¿ ÕçÆ éÆ êÆåÅ Ô¯ ä Å¢ î¹ ¿ â ¶ é¶ ÇÕÔÅ-Ã± ñ » ÇòÚ¯ º À¹á» ÇÕò¶º? å±¿ ÔÆ ÇñÁÅ Õ¶ ÇêñÅ ç¶¢ ÷îÆé Òå¶ Ã¯àÆ îÅð Õ¶, êËð êàÕ Õ¶ ì¹¼ãÆ ì¯ñÆìçîÅô ÃÅâ¶ À¹êð ÔÆ Ô¹Õî ÚñÅ ÇðÔËº? À¹á Õ¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ÔÆ êÆ ÁÅ, éÔÄ å¶ðÆ îð÷Æ¢ ÃÅâ¶ ò¼ ñ ç¶ Ö çÅ ç¶ Ö çÅ ÇêÁÅÃÅ îð ÜÅÂ¶ º ×Å¢ âËä å¶ èÆ é¶ Ô¼æ ëó Õ¶ Öó·Å ÕÆåÅ¢ æ»-æ» Ã±ñ» Ú¹íÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» êð î¹¿â¶ é¶ ÃÆ éÔÄ ÕÆåÆ¢ à¯í¶ Á¿çð êÅäÆ êÆä òó Ç×ÁÅ å» Á¿çð ÔÆ Á¿çð å¹ðçÅ Ç×ÁÅ¢ ×ñ å¼ Õ êÅäÆ ÁÅ Ç×ÁÅ, â¹ ì ÕÆ îÅðÆ, Á¼ Ö ¯ º úÔñ¶ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ èÆ é¶ î» Õ¯ñ ÇôÕÅÇÂå ÕÆåÆ å» ì¹¼ãÆ ×¼ÜÆ-ú ×¹ñ×¹ÇñÁ» òÅñ¶ Û¯Õð¶, ÁÅÖÅ î¿é Õ¶ òÅêÃ ÁÅ ÜÅ, éÔÄ ì¹ðÆ Õð»×¶ ÁÃÄ¢ ì¹¼ãÆ ÚÆÕçÆ ðÔÆ, À¹Ô åñÅì ç¶ êðñ¶ ÇÕéÅð¶ ÇéÕñ Õ¶ çÏó ÇêÁÅ¢ åñÅì ÇÕÔóÅ Û¯àÅ ÇÜÔÅ ÃÆ! ç±ð ç±ð å¼Õ ëËÇñÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ì¹ ¼ ã Æ òÅÜ» îÅðçÆ ðÔÆ, À¹Ô çÏóçÅ Ç×ÁÅ å¶ ×¹ñ×¹ñ¶ ç¶ çðÖå Õ¯ñ êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ¢ Úó· Õ¶ Çëð ×¹ñ×¹ñ¶ ÖÅä ñ¼×Å¢ âËä é¶ Ã¹¿Ø Õ¶ êåÅ Õð ÇñÁÅ ÇÕ î¹¿âÅ çðÖå Òå¶ ìËáÅ ×¹ñ×¹ñ¶ ÖÅ ÇðÔË îÏÜ éÅñ¢ èÆ ù Øð í¶Ü Õ¶ ÁÅê í¶Ã ìçñ Õ¶ À¹ Ã ¶ çðÖå Ô¶ á ÜÅ Öñ¯ å Æ¢ ì¹ ã ÅêÅ Áå¶ Õ¹¼ì å» úò¶º ÇÜò¶º Ãé êð ôÕñ ìçñ ñÂÆ, ì¯ñÆ ìçñ ñÂÆ¢ ÇÕÔÅ-ê¹¼åð, ÇÂÔ Õ¯ÂÆ éò» ð¹¼Ö ÔË? îËº å» ÕçÆ ÇÂÔ¯ ÇÜÔÅ ð¹¼Ö ç¶ÇÖÁÅ éÔÄ Á¼Ü å¼Õ! ‹≈∆... Do t to do t Pu zzl es . . .

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

F Fi in nd d 1 10 0 D Di if ff fe er re en nc ce es s

Community Vehicles Help the community workers ti his/her vehicles