Issuu on Google+


na10nt e t n i a rez m ’au 31/12/20

adcahrtée Hiéro valable jusqu

its PHER...) s grjial tisulucky, ALEX GOr vos places t r e c n … réserve des co drivers, omicile

y d de mme à e sunda sibilité progra ffer, th s  Pos u e t r d a e i h c s o n v n o n les c )E (doree r tous ing list cert ! e (mail duits su r é par con iè r n m s e io if r t r p c tTa u n d a é v r a de tion en E à 13E ramma

7

Prog

Vos st

Hip Hop Jazz Metal Reggae

Blues Chanson Electro Groove

NOM ADRESSE CP

Date +

Ska World k Pop Roc Folk

PRÉNOM

TÉL.

..

.... /.. CE .... /

AISSAN ATE DE N

D

aux

usic yles m

E-MAIL ACTIVITÉ

us ci-desso adresse ts l’ n à ia r d e tu é re à retourn u 15O, dhésion èque de 20O (o f) à l’ordre du Signatu ’a d n ti e h ti c ca Bull et d’un ctuelles n justifi ’identité résentation d’u de Musiques A photo d CEDEX p e e n r n è u c s ’u S OUSE i d mplo MULH ouff agné 10 accomp demandeurs d'e Noumatr P 3135 - 68063 9 32 94 et au - B Tél. 03 8 atrouff.fr la Mertz e d e m ru u 57 fo@no

in

3


Administration / Concerts : 03 89 32 94 10 Répétition : 03 89 32 94 11 Internet : www.noumatrouff.fr myspace.com/noumatrouff e-mail : info@noumatrouff.fr Pour nous joindre ou nous rencontrer : Administration : du mardi au vendredi de 14h à 18h. Espace Ressource : du mercredi au samedi de 14h à 19h. Répétition : du mardi au vendredi de 14h à 23h et le samedi de 14h à 20h.*

A3

SORTIE (ausfahrt/exit) Mulhouse centre

6

SORTIE (ausfahrt/exit) Mulhouse centre

Le Noumatrouff, 57 rue de la Mertzau BP 3135 - 68063 Mulhouse cedex

d F e/ St reib fro ar ur m sb g, B ou C as rg olm el, ar,

S O F IN PRATIQUES de

/f

ro m

Ly on

,B

elf o

rt

SORTIE (ausfahrt/exit) CENTRE ADMINISTARTIF

* les horaires indiqués correspondent à l’ouverture des portes, les concerts démarrent 30 minutes après. ** les tarifs en location sont indiqués sans les majorations des réseaux de ventes

Accès : depuis l’autoroute A36, prendre la sortie « Mulhouse Centre » et suivre la direction « Parc Expo ».

Points et réseau de location ** l Réseau

FNAC : 0 892 683 622 (0,34N/mn) Magasins FNAC, www.fnac.com, Carrefour. billet : 0 892 692 192 (0,34N/mn) l Nouveau : www.digitick.com. l Réseau TICKETNET : 0 892 390 100 (0,34N/mn) Virgin Megastore, Auchan, E. Leclerc, Cultura. l France

Concerts au tarif carte culture : pour certains concerts le nombre de places est limité, il est conseillé de prendre ses billets à l’avance au service culturel de l’UHA ou à la MGEL Mulhouse. Le tarif réduit s’applique aux : demandeurs d’emploi, carte CE, abonnés Filature, étudiants, famille nombreuse habituels : Mulhouse : FNAC, MGEL / Wittenheim : Cora / Cernay : Leclerc Colmar : FNAC, Cora / Sélestat : Leclerc Strasbourg : Virgin, FNAC, Auchan, Cora / Belfort : Auchan, FNAC, Leclerc / Montbéliard : Cora, Leclerc / Vesoul : Centre Info Jeunesse / Besançon : Carrefour / Lure : Leclerc / Saint-Louis : Forum / Freiburg : Flight13 + NOUMATROUFF.COM /

l Points

Noumateam Frank Albisser (Régisseur locaux de répétition), Olivier Dieterlen (Directeur), Lionel Erhart (Régisseur locaux de répétition), Armand Houzeau (Bar et Catering), Nadia Ilihem (Bar et Catering), Jérôme Karlen (Accueil et Information), Matthieu Spiegel (Programmation et Communication), Pascal Thomas (Régisseur général), Laurent Vergneau (Administrateur) + les intermittents, les vacataires, un conseil d’administration et des bénévoles. Le Noumatrouff, une scène de musiques actuelles Le Noumatrouff est labélisé "Scène de Musiques Actuelles" par le Ministère de la Culture. C'est aussi des locaux de répétition et un lieu d'information dans le cadre du réseau IRMA et du programme Envie d'Agir. Les activités du Noumatrouff sont gérées par la Fédération Hiéro Mulhouse avec le soutien de la Ville de Mulhouse, du Conseil Général du Haut-Rhin, du Conseil Régional d’Alsace et du Ministère de la Culture et de la Communication (DRAC Alsace). Le Noumatrouff est membre de la Fédurok (Fédération des lieux de musiques amplifiées), du SMA (Syndicat national des Musiques Actuelles) et antenne Alsace du réseau Printemps de Bourges. Conception : mediapop + STARHLIGHT

Rédaction : Noumateam

Relecture et corrections : Sybille Duponq

4

Imprimé par ESTIMPRIM


f f u o es l r l e t u a t ac m

Nèoneude musiques

NS O I T A FORM

Sc

e d e r t Cen rces u Resso

CYCLE M.A.O.

Permet au stagiaire d'acquérir durablement les méthodes de travail et une autonomie dans le choix et la mise en œuvre des matériels et logiciels de Musique Assistée par Ordinateur (M.A.O.). Les stagiaires auront à leur disposition un poste de travail individuel et un parc de matériel entièrement renouvelé.

Comment y répéter ? Il suffit d’être membre Hiéro (une carte par musicien), ce qui te donne accès aux locaux et aux concerts de toute la Fédération Hiéro. Tarifs : 20O à l’année.

" 01 | Niveau initiation Création et enregistrement avec l'outil informatique. Pour réaliser ses propres maquettes chez soi ! Logiciel Cakewalk Sonar et Propellerhead Reason. 3 x 4h | les samedis 27 février, 6 et 13 mars 2010

m Les tarifs : - 5N à 6N/h pour les répétitions en groupe (selon le local). - 2N/h pour une personne seule. - Forfait pour une répétition hebdomadaire de 3h à 46N/mois. - Forfait pour une répétition hebdomadaire de 6h à 64N/mois. - Studio MAO / MIDI à 8N/h.

" 02 | Niveau confirmé Technique de mixage et de mastering. 3 x 4h | les samedis 15, 22 et 29 mai 2010

m Heures d’ouverture : Du mardi au vendredi de 14h à 23h. Le samedi de 14h à 20h. Mise à disposition de matériel et possibilité de stockage en consigne (uniquement dans le cadre d’un forfait).

Tarifs : 60N | 40N adhérent

CYCLE VOIX " Stage « La voix dans les musiques actuelles »

m Les Filages : Le Noumatrouff vous offre la possibilité de faire un filage dans la grande salle et avec votre équipe technique (technicien son minimum). Contactez Frank pour connaître les conditions et les disponibilités. Tarifs : 80O / jour.

En partenariat avec la Mission Voix Alsace Intervenant : Marie Chauvière Offrir aux chanteurs de rock, métal, variété, etc,… les clés pour gérer leur souffle, comprendre les mécanismes de leur voix, chanter juste et sans fatigue, travailler l’articulation, tout en privilégiant la position corporelle idéale, tel est le programme de travail proposé par Marie Chauvière. Le tout en s’appuyant sur leur propre répertoire, leur propre expérience, leur propre identité vocale.

+info & ressources musicales : – Locaux de répétition & ressource Frank Albisser frank@noumatrouff.fr – Locaux de répétition : Lionel Ehrhart lionel@noumatrouff.fr m Tel : 03 89 32 94 11

Les samedis 15, 22 et 29 mai 2010 Tarif : 50N

5


" Coaching vocal À la carte, intervention sur un groupe. Lors de répétition ou d’un filage sur scène. Travail avec un coach vocal, orienté sur la spécificité du répertoire du groupe et les exigences de la pratique du chant sur scène.

" Les Ateliers de pratique musicale Cette activité est un complément essentiel aux cours et permet d’assurer le lien entre la pratique instrumentale et l’apprentissage du jeu en groupe. 150N / trimestre pour un cours d’instrument et un atelier 50N / trimestre pour l’atelier uniquement 20N / adhésion annuelle

CYCLE SON Intervenant : Christophe « Lucien » Delaborde Public : toute personne ayant déjà quelques connaissances de base et souhaitant approfondir ses connaissances théoriques et pratiques. Objectifs  : Maîtriser les bases techniques nécessaires à l’exploitation des équipements de diffusion sonore.

· ATELIER REPERTOIRE Travail sur un répertoire large et varié autour des musiques actuelles (Des Beatles à AC/DC en passant par Police et les Red Hot, etc,…) Tous niveaux. Les mercredis | 17:30 m 19:30

" Première journée | 4h | Théorie Définition physique du son, la chaîne électro-acoustique, les micros, les consoles, les périphériques et effets. " Deuxième journée | 4h | Pratique Approche de la console de mixage et des périphériques. " Troisième journée et quatrième journée 8h | Pratique Sonorisation façade et retour d’un groupe en situation live.

· ATELIER BLUES Christian Clua Les mercredis soir | 20:30 m 22:30 · ATELIER GROOVE Le groove sous toutes ses formes : Funk, Soul, RnB, World music, etc,…… Ouvert aux chanteurs et à tous les musiciens ayant un minimum de pratique instrumentale. Intervenant : Lionel Ehrhart Les mardis soir | 20:30 m 22:30

Dates : 13,14,15 et 16 avril 2010 Tarifs : 80N | 60N adhérent

· ATELIER « CHANSON FRANCAISE D’HIER A DEMAIN »

PRATIQUE MUSICALE

Alex Bianchi, guitariste-chanteur et auteurcompositeur-interprète depuis plus de vingt ans (Bianchi, Bredelers, La space family...), producteur et réalisateur de disques depuis près de dix ans propose des ateliers pédagogiques autour des grands auteurs de la chanson française et de l’écriture de celle-ci.

ECOLE DE musiques actuelles Le Noumatrouff propose un cycle de formation adapté aux musiques actuelles. Chacun pourra s’initier ou se perfectionner, guidé par une équipe pédagogique expérimentée. Allier l’esprit des musiques actuelles à un enseignement adapté, favoriser le développement de l’expression personnelle et l’envie d’apprendre, développer la pratique collective en seront les objectifs.

Module interprétation/accompagnement. Public  : Chanteurs, guitaristes-chanteurs, pianistes-chanteurs. Travail d’interprétation de plusieurs « tubes » majeurs de la chanson française (Cabrel, Ferré, Lavilliers, Le Forestier, etc,…) : interprétation guitaristique de l’accompagnement, placement du chant, travail du rythme. Progression par groupes de niveau. Séances de 1h les mercredis.

" Cours d’instrument (chant, guitare, basse & batterie) Initiation et perfectionnement. 1h en groupe de deux personnes de même niveau ou 1/2h en individuel 30 séances dans l’année (hors congés scolaires).

6

AT


S N O I S S E S S / N S R O I E I T ATEL ’INFORMA D Les bases pour installer et gérer un système de sonorisation en répétition et lors de petits concerts

"

Module interprétation approfondie/ arrangement. Public : Instrumentistes-chanteurs (tous instruments) Travail de l’interprétation et de l’arrangement sur un répertoire de reprises et à partir des compositions personnelles des participants. Groupe de 4 personnes maximum. Séances de 1h les mercredis.

Réglage des amplis, la chaîne du son, la console de mixage, les micros, les effets… Intervenant : Frank Albisser Dates : samedi 24 avril 2010 14:30 m 18:30 Tarifs : 20N | 15N membres

· ATELIER METAL Intervenant : Jack Ruetsch Tous niveaux. Les mardis | 18:00 m 20:00

" Organiser un concert

Aider les organisateurs (groupes, assos) à connaître les différents paramètres à prendre en compte lors de l’organisation d’un concert : le cadre légal, les autorisations, la sécurité, la technique, etc. Intervenant : Frank Albisser Dates : samedi 10 avril 2010 | 14:30 m 17:30 Tarifs : 20N | 15N membres

· ATELIER CHANT / CHORALE En partenariat avec la Mission Voix Alsace. Le Noumatrouff propose un atelier chant/chorale autour d’un répertoire axé sur les musiques actuelles, de Bob Marley à Jeff Buckley. Cet atelier s’adresse aux chanteurs débutants ou confirmés, lecteurs ou non-lecteurs, qui souhaitent chanter ensemble un répertoire large et varié dans une ambiance sympathique et détendue.

" SESSIONS D’INFORMATIONS (sur rendez-vous)

· Promotion d'un projet musical, technique de recherche de concerts.

30 séances les jeudis de 20:00 m 22:00 30 personnes max. Chef de chœur : Julien Grayer

· Structuration et aide à la recherche de financement de projet.

Tarifs/trimestre : 60N | 40N adhérents

AGI-SON (AGIr pour une bonne gestion SONore) est une association loi 1901 née de la volonté des organisations professionnelles du spectacle vivant musical de répondre aux problématiques liées aux risques auditifs et plus globalement à la gestion sonore musicale. Depuis cinq années cette association coordonne un campagne nationale d’information et la Fédération Hiéro Mulhouse relaye cette opération en Alsace. Des affiches et dépliants décrivant les bons réflexes comportementaux à adopter pour limiter les risques auditifs ainsi que des bouchons d’oreilles sont à disposition pour ceux qui le souhaitent. L’équipe reste à votre disposition pour toutes explications ou renseignements complémentaires sur ce sujet, n’hésitez pas ! www.agi-son.org

7


≈ Dim. 24 jan. ≈ Original ska TRAD ➾ 20:00

DOREEN SHAEFFER (Jam) (voix des Skatalites) + Moon Invaders (Bel) + 65 MINES STREET

gratuit membres  location 12H  guichet 15H

Fin de week-end exceptionnel avec la venue de Doreen Shaeffer, l’une des plus grandes divas jamaïcaines ! Epaulée par un backing band européen d’artistes ska des plus réputés, elle fera souffler un air chaud et soul sur le Noumatrouff… Autant le dire tout de suite, Doreen Shaeffer est l’une des figures féminines essentielles (grande figure tout court) de la musique jamaïcaine. Membre original des mythiques Skatalites dès 1964, ses apparitions avec les vétérans du ska sont toujours énormément attendues et acclamées. Beaucoup d’artistes la considèrent, du reste, comme une référence. Le show de ce dimanche sera donc une belle rencontre entre ska-rocksteady et soul. La « Reine du ska jamaïcain » sera accompagnée

d’un des backing bands européens les plus fins, à savoir The Moon Invaders. Il existe des connections musicales entre Bruxelles et Kingston, si vous en doutez encore, venez en nombre le vérifier ! Mais c’est avec un nouveau projet que nous débuterons, celui de 65 Mines Street réunissant les talents locaux issus de Taste In Vibes, Two Tone Club et de Rebel Assholes ! Ils nous promettent un répertoire aux accents ska revival teintés de soul ou de surf !

Si vous aimez : The Skatalites, Prince Buster, Aretha Franklin… www.myspace.com/65minesstreet 8


≈ Mar. 26 Jan. ≈ World / Humanitaire ➾ 20:00 Dans le cadre des 10 ans de l'Association d'Accueil des Demandeurs d'Asile

MALIETES (Turquie, Grèce) —

tarif unique : 7H (somme reversée à l’AADA)

Accueillir, soutenir les demandeurs d'asile, informer et sensibiliser l'opinion publique, rester vigilant sur le respect des droits de l'Homme, telles sont les missions de l'AADA qui pour ses 10 ans vous invite à faire un geste et profiter d'ondes musicales de qualité ! S’inspirant de l’état d’esprit qui prévalait dans les cercles musicaux, et dont témoignent les nombreux enregistrements d’époque, Maliétès cherche à intégrer dans un même répertoire des musiques d’origines et de caractères variés. Les musiciens puisent ainsi dans les airs du vieil Istanbul, le rebetiko des

tavernes du Pirée, les musiques de danse des campagnes de Thrace, d’Anatolie, des bords de la mer Noire et des îles de la mer Egée, ainsi que certaines compositions de la musique classique ottomane qui poussent les influences du groupe jusqu’au Moyen-Orient.

www.myspace.com/malietes 9


≈ Sam. 30 jan. ≈ Rock jeune public ➾ 15:00 Dans le cadre du festival jeune public MOMIX

ECOUTE TA MERE ET MANGE TON SHORT par la Cie Ministère de la jeunesse et de la magouille

tarif plein 9H  réduit / membres Hiéro 7H  enfants -12 ans 6,50H

19e édition déjà pour ce festival international jeune public qu’est MOMIX ! Gageons qu’il va, une nouvelle fois, illuminer l’hiver avec une trentaine de spectacles pétillants de couleur, d’humour et de poésie. Et pour le plaisir des petits... et des grands, il fait halte dans nos murs pour la première fois. Marre d’en avoir assez  ? Alors halte à la morosité et stop à l’immobilisme ! Le Ministère de la jeunesse et de la magouille promet une musique festive à l’humour ravageur et décalé, avec des guitares qui font du bruit de guitare et une batterie avec un vrai batteur, y’a même un bassiste (un groupe de rock quoi !). Un vrai concert qui ne raconte pas

particulièrement une histoire et qui laisse la part belle aux passages musicaux. Une chance unique de venir pour une fois au concert avec ses enfants, à moins que ce ne soit le contraire, et que ce soit l’occasion pour les enfants de danser avec leurs parents sur de la musique d’aujourd’hui...

Concert rock tout public à partir de 7 ans / Durée : 1h15 environ www.momix.org + www.lemjm.com

10


≈ Ven. 05 fév. ≈ Chanson ➾ 20:30

VOLO

+ Buridane

membre 10H  location 17H  guichet 20H

Depuis 2005, les frères Volovitch tracent tranquillement leur route dans le paysage de la nouvelle chanson française. Leur 3e album « En attendant » les place dans la lignée d’un Brassens contemporain, toujours à l’affût d’une dénonciation des travers de leurs congénères. Alternant comme à son habitude chansons intimistes et coups de gueule, humour et mélancolie, le duo se fait peintre du quotidien en le sublimant de leurs « fulgurances » d’écriture. Leur tour de force ? Capturer les émotions a priori banales, les rendre précieuses, avec une touche de poésie et une bonne dose d’autodérision. Avant

le duo fraternel place à Buridane qui, à 23 ans, laisse entrevoir un univers complexe et subtil. Sa voix fragile, son goût pour l’essentiel soulignent une écriture rock parfois acide mais certains titres acoustiques plus lumineux révèlent un univers plus vaste. Ces mélanges déconcertants dévoilent l’épaisseur de deux personnalités authentiques à découvrir !

Si vous aimez : les Wriggles, Oldelaf et Monsieur D, La Chanson du Dimanche… www.volo.fr + www.myspace.com/buridane 11


Sam. 06 fév. Electro ➾ 22:00 Hiéro Mulhouse et 3D in Sound présentent :

Dirty Disco Dancing #1

Bruno D aka Citizen Kain(Neverending F)  Humantronic (Neopren Records Berlin) 

Phuture Traxx (Neverending D)

+ Fritz Cat (Neverending F) CEREBRAL CONNECTION aka Dell Petot (3D-F) Solid Boom aka Leeben (3D/GlobalGroove - F) Zweng vs Tsim Tsoum (Public Works F)

membre 5H  location 7H  guichet 10H

Avec deux dancefloors minimal techno & électro house, des Dj's, des danseuses, 3D in Sound propose un nouveau cycle de soirées électros au Nouma. Ce soir, c'est une spéciale Neverending Records, alors accrochez-vous ! Neverending ending Records à l'honneur avec Bruno D, son fondateur et désormais unique membre de Citizen Kain ! Pour autant, ses sets n'en sont pas moins très dynamiques, alimentés par un respect de puriste pour la techno, des percussions énergiques et des mélodies envoûtantes. Autre tête pensante du

label et venu en voisin de Freiburg, Phuture Traxx est un inlassable Dj, organisateur de soirées, producteur qui adore jouer une électro groovy, dansante à mi-chemin entre tech-house et électro-house... mais ce n'est qu'une partie des nombreuses surprises de cette soirée !

www.myspace.com/brunod23 + www.myspace.com/brunod23 www.myspace.com/phuturetraxx1 + www.myspace.com/phuturetraxx1

12


≈ Sam. 13 fév. ≈ Folk pop ➾ 20:30

EMILY JANE WHITE (Usa) + JULIEN PRAS (F)

membre 8H  location 15H  guichet 18H

Un même amour de la belle composition unit l’Américaine Emily Jane White et le Français Julien Pras (échappé de Calc). Mais si la première habille ses compositions de belles blessures, le dernier ensoleille les siennes de couleurs pop ! Meurtri, habité, sensible, le folk d’Emily Jane White est l’œuvre solitaire d’une Californienne voyageuse. Ces musiciens amis l’épaulent dans l’élaboration de son second album, sur lequel planent les souvenirs des personnes et artistes disparus, la complexité des relations humaines, ou encore quelques personnages de littérature. La maturité des compositions, la richesse des orchestrations

et des arrangements éclairent l’œuvre d’E.J.W. sur album comme sur scène... à découvrir ! Chantre d’une pop délicate et émouvante au sein des Bordelais de Calc, son chanteur Julien Pras s’offre ici une petite échappée en solo. Accompagné par un seul violoniste, il revisite son répertoire et présente également de nouveaux morceaux à paraître sur son premier album solo.

Si vous aimez : Cat Power, Alela Diane, Mariee Sioux… www.myspace.com/emilyjanewhite + www.myspace.com/julienpras 13


≈ Ven. 19 fév. ≈ Reggae legend ➾ 20:30

THE ORIGINAL WAILERS (Jam) + JAMINGTON

membre 10H  location 17H  guichet 20H

Attention événement exceptionnel avec la venue des membres originaux des Wailers, le groupe de Bob Marley, dont le mentor Junior Marvin ! Trois Wailers légendaires se sont donc retrouvés pour former un nouveau groupe, The Original Wailers. Parmi eux, le claviériste Earl « Wya » Lindo, qui rejoignit Bob en 1973 pour l’album pionnier « Catch A Fire ». Egalement le guitariste Al Anderson, celui qui scella dans le marbre le solo de « No Woman No Cry ». Et enfin, Junior Marvin qui backait souvent Marley en plus d’assurer des parties de chant. The Original Wailers (8 membres au total) interpréteront les morceaux d’un répertoire historique estampillé

« Bob Marley & The Wailers » comme ils le font avec foi depuis l’ascension fulgurante du groupe. Ils cultivent l’esprit du « One Love » cher à Bob Marley et restent aujourd’hui l’un des groupes les plus influents de tous les temps. Naturellement inspirés par les Wailers et les rythmes jamaïcains,les neuf musiciens strasbourgeois de Jamington distillent, quant à eux, un reggae roots différent empreint d'inspirations jazz, rock, hip hop... A (re)découvrir !

Si vous aimez : Bob Marley, The Gladiators, Israel Vibration… www.myspace.com/originalwailers + www.myspace.com/jamingtonmusic 14


≈ Sam. 20 fév. ≈ US hip hop ➾ 20:30

JEDI MIND TRICKS (USA) «The Assassin’s Creed» European Tour + guests

membre 10H  location 17H  guichet 20H

Après Guru’s Jazzmatazz ou Jeru The Damaja, nous sommes heureux de vous proposer une fois de plus la crème de la scène hip hop US underground avec la venue d’une de ses plus grandes figures ! Originaire de Philadelphie, JMT est composé du rappeur Vinnie Paz (anciennement connu sous le nom d’Ikon the Verbal Hologram), de Stoupe the Enemy of Mankind (Kevin Baldwin), le DJ et producteur. Forte de ses individualités, cette formation est surtout un collectif qui laboure tout sur son passage… Leur dernier

album, « History Of Violence » marque le retour de Jus Allah au sein de la formation. Des voix pitchées, des breaks de batterie violents, des boucles de musique classique ou sud-américaine : le groupe mythique continue son chemin offensif !

Si vous aimez : GangStarr, Mobb Deep, The Pharcyde... www.jmthiphop.com 15


≈ Ven. 26 fév. ≈ Drum’n’bass legend ➾ 22:00

NO PANIC #20

RONI SIZE

& MC DYNAMITE (Uk) + Dj Vuzz + guests

membre 5H  location 15H  guichet 18H

La voici, la 20e No Panic ! A chiffre rond, invité exceptionnel en la personne de Roni Size, « la » pointure mondiale en matière de drum’n’bass ! Inutile de préciser que nous sommes assez fiers de pouvoir vous proposer ce phénomène des platines qui résume à lui seul la drum’n’bass ! Dans l’univers de la jungle et de la drum’n’bass, Roni Size est sans conteste l’un des DJs et producteurs les plus doués et respectés de sa génération. Né à Bristol, terreau nourricier d’une belle scène électronique, il traîne avec les futurs grands : Tricky, Nellee Hopper de Soul 2 Soul, les membres de Massive Attack. 1997 sera son année : l’album « New Forms »,

enregistré avec son collectif Reprazent reçoit un prestigieux Mercury Prize. Cet opus, même s’il n’est pas le premier album drum’n’bass, en est un des plus achevés. Mais c’est aussi sur scène que Roni Size donne son plein talent. Accompagné de son compère de toujours MC Dynamite, il est un rouleau compresseur sous lequel vous aimerez sombrer !

Si vous aimez... Roni Size !!! www.myspace.com/ronisizebristol 16


≈ Sam. 27 fév. ≈ Rock ➾ 20:30 En attendant Génériq

Are We Brothers ? (Dan) + Sourya + colt silvers —

membre 5H  location 12H  guichet 15H

Le Festival Génériq change d’air ! Au lieu de vous accompagner au cœur de l’hiver comme à son habitude, il ponctuera votre fin d’année (décembre 2010). Pour patienter jusque-là, une soirée dans la lignée Génériq avec deux GROUPES qui vont faire parler d’eux ! Mélange explosif de rock indé, de soul et de ska, le premier single des Danois de Are We Brothers ?, « Come Around », est un ovni aussi dansant qu’envoûtant ! Aux influences ska des débuts, AWB a su ajouter de solides doses de pop sixties et power pop. Et si les 4 venus du froid enchaînent les tubes (les 3 singles suivants se sont classés immédiatement en tête des playlists locales), leur présence scénique est extraordinaire ! Décrit par le

NME comme le pourvoyeur d’une électronica riche et inspirée, Sourya a su conserver son originalité face à la florissante scène indé française. Imperméables à l’émergence de leurs congénères rock néo-garage, les quatre musiciens influencés par les Beach Boys, ou encore Happy Mondays, se distinguent en live par des sets délicieusement dance-pop pour des performances à la fois sensuelles et robotiques !

Si vous aimez : The Clash, Bloc Party, MGMT, The Dead 60’s... www.myspace.com/arewebrothers + www.myspace.com/sourya 17


≈ Mer. 03 mars ≈ Electro soul ➾ 20:00 Le Crédit Mutuel et Hiéro Mulhouse présentent, dans le cadre des soirées LA

GENERAL ELEKTRIKS + SCRATCH BANDITS CREW

membre 8H  location 15H  guichet 18H

Quand General Elektriks débarque au Nouma de San Francisco, sa ville d’adoption, croyez-nous, ce n’est pas juste pour le plaisir de prendre l’avion ! L’obsédé des claviers arrive avec des morceaux taillés pour déboîter les nuques les plus rouillées ! Son tube « Raid on the Radio » en est le parfait exemple... Fort des expériences partagées avec ses collègues du collectif hip hop Quannum (Blackalicious, Dj Shadow, Lyrics Born), le Général nous apporte un funk futuriste qui défonce les barrières du genre. Il transforme l’essai sur scène avec une formation hors normes comprenant claviers vintage, MPC jouée live, guitare et vibraphone. Une prestation ultra-énergique qui mêle esthétique, funk d’époque et traitement moderne, riffs irrésistibles, et une voix qui

louvoie les lignes avec une souplesse inouïe ! Comme Birdy Nam Nam, les Scratch Bandits Crew sont 4. Tout aussi doués, ils développent, audelà de la technique, un univers musical et visuel unique, entre onirisme et street culture. Menés par Dj Supa-Jay qui compose et arrange la quasi-totalité des morceaux, les membres du « crew » utilisent le langage du scratch pour jouer un show puissant entre trip-hop mutant et électro musclée !

Si vous aimez : Chinese Man, Bumcello, Wax Tailor… www.general-elektriks.com + www.myspace.com/scratchbanditscrew 18


≈ Ven. 05 mars ≈ Métal hardcore ➾ 19:00 Astech et Live! présentent :

MADBALL (Usa) + TERROR (Usa) + DEATH BEFORE DISHONOR (Usa) + THE SETUP (Bel) + CRUEL HAND (Usa)

membre 15H  location 17H  guichet 21H

Superbe affiche 100 % hardcore proposée par AsTech et Live!, avec Madball, figure de proue du style, qui partagera la scène avec des groupes qui lui doivent (presque) tout ! Quand il s’agit de comprendre qui sont vraiment les légendes de la scène hardcore, il faut prendre certains facteurs en considération : l’influence, la longévité et la réputation. Madball, combo culte de la scène hardcore depuis sa création en 1988, est un des seuls groupes pouvant revendiquer ces trois caractéristiques, tout en gardant un esprit qui représente pour beaucoup la base du genre. Mené par Freddy Cricien (petit frère

de Roger Miret, leader d’Agnostic Front) qui a formé le groupe à l’âge de…12 ans (oui, oui !), Madball est aujourd’hui un leader incontestable de la scène hardcore mondiale, cité comme référence par des groupes comme Hatebreed et Terror. Pour leur 3e programmation en trois années par Live!, nous le disons et le répétons avec insistance : Madball est une véritable tuerie scénique à ne manquer sous aucun prétexte !

Si vous aimez : Sick Of It All, Biohazard… www.myspace.com/madball + www.myspace.com/terror www.myspace.com/deathbeforedishonorbhc + www.myspace.com/thesetup www.myspace.com/cruelhand 19


≈ Sam. 06 mars ≈ Clubbing Electro ➾ 22:00

ALEX GOPHER + guests —

gratuit membre  location 7H  guichet 10H

Poursuite des soirées clubbing avec Alex Gopher, véritable électron libre de la scène électro. Leader de la French Touch dans les années 90 aux côtés, entre autres, d’Etienne de Crécy, il n’a jamais cessé d’expérimenter, d’inventer pour notre plus grand plaisir ! Producteur majeur de la scène électronique internationale depuis 15 ans, Alex Gopher a publié trois albums, une quinzaine de maxis sur les labels Solid, Kitsuné ou Go 4 Music et participé aux projets Superdiscount 1 et 2 de son ami Etienne de Crécy. Mais Alex est aussi un producteur apprécié et très courtisé pour ses remixes et son sens du dancefloor qui font danser la planète entière. Depuis 1996, il

a ainsi travaillé pour des artistes aux univers variés comme Jamiroquai, Mr Oizo, Erik Truffaz, Roy Davis Jr, Sly & Robbie... Son actualité ? L’album My New Remixes qui nous invite à redécouvrir des artistes phares de l'électro d'aujourd'hui, d'autres issus du hip-hop ou du rock, tous retravaillés avec puissance et subtilité par Alex Gopher. Gageons qu’il leur insufflera la même force ce soir !

Si vous aimez : Cassius, Daft Punk, Air... www.alexgopher.net 20


≈ Ven. 12 mars ≈ Rock ➾ 20:30

IZÏA + Guest —

membre 12H  location 18H  guichet 21H

Izïa débarque dans le paysage du rock français tel un rouleau compresseur comme a pu le faire à une autre époque la merveilleuse Janis Joplin aux Usa… Entre rock et soul, la jeune femme et son groupe remontent le temps pour notre plus grand plaisir !!! En 1990, quand Izïa, fille de Jacques Higelin vient au monde, les Led Zep ont poussé leur dernier cri depuis longtemps, et Kurt Cobain n’en n’a pas encore fini avec la rage. Avec ces deux figures tutélaires (entre autres), elle se lance dans le chaudron bouillant du rock avec passion. Un premier album en 2009 au son très brut… qui se confirme sur scène ! Izïa nous

transmet alors une énergie folle et enflammée en nous offrant un son dur, fort, émouvant et sans concession. Elle chante en anglais parce que le timbre de sa voix se prête mieux à la sonorité des mots. Izïa garde en elle cette phrase de John Lennon « Le vin anglais est comme le rock français », à consommer sans modération…pour le second !

Si vous aimez : Janis Joplin, Jimi Hendrix... www.myspace.com/iziamusic 21


≈ Sam. 13 mars ≈ Pop rock ➾ 20:30

THE SUNDAY DRIVERS (Esp) + jil is lucky + LILLY WOOD AND THE PRICK

gratuit membre  location 15H  guichet 18H

Auteur d’un hit international (« On my Mind ») et d’un album qui a laissé pantoise la presse anglaise et française en 2005, le groupe espagnol a sorti depuis deux opus qui les ont ancrés encore un peu plus dans la scène pop rock internationale. Depuis 10 ans, The Sunday Drivers donnent envie à tous leurs auditeurs de rouler au volant d’une décapotable, sous le soleil de Tolède, leur ville natale. L’asphalte brûlant, tandis que vous écoutez leurs chansons tubesques, vous mène tout droit vers leur cache secrète. Car la géologie pop espagnole cache des pépites scintillantes et rares… Les cinq ont trouvé un filon dont ils cachent jalousement l’endroit, mais qu’ils délivrent généreusement à leur public assoiffé d’or pop 24 carats ! Avant cela, un autre orfèvre

mélodique, Jil Is Lucky, qui délivre une folk puissante loin des clichés. Ce fou de voyage fait parfois pointer des accents internationaux à sa musique empreinte de l'universalité de Leonard Cohen, Jonathan Richman ou Otis Redding ! Autre joyau avec le duo français de Lilly Wood & The Prick, révélé par leur reprise du terrible « Les Artistes » de Santogold. Depuis, Ben et Nilli parcourent un chemin fréquenté par Johnny Cash, Patti Smith, Joy Division ou The Kills, pour un folk électrique aux mélodies pop à déguster sur place !

Si vous aimez : Stereophonics, The Servant, The Verve... www.thesundaydrivers.com + www.myspace.com/jilislucky + www.myspace.com/lillywoodandtheprick 22


≈ Mer. 17 mars ≈ Post-Rock – électronica ➾ 20:00

THE ALBUM LEAF (Usa) + The Botany Talk Home

membre 8H  location 15H  guichet 18H

Si le terme de « post-rock » a depuis longtemps été galvaudé et si le genre a maintes fois failli périr par la surreprésentation, gagez que vous tenez avec The Album Leaf l’un des plus dignes représentants de ce mouvement ! Projet de Jimmy LaValle (membre de The Locust, Black Heart Procession ou encore Tristeza), The Album Leaf préfère de loin les ambiances éthérées et paysages lumineux à la pose de certains groupes rock. Depuis 10 ans, Jimmy LaValle et ses acolytes dépeignent de précieux tableaux oniriques. Mélodies limpides, voix feutrées, guitares laconiques, électronique discrète pour trip-hop pastoral…

Un moment unique que vous n’aurez pas l’indécence de manquer... Atmosphères cotonneuses, mais denses également, chez les Mulhousiens de The Botany Talk Home qui créent un paysage sonore contrasté et intense, entraînant l’auditeur à visiter, rêver et œuvrer avec lui dans l’espace musical ainsi façonné. Ethéré et massif !

Si vous aimez : Sigur Ròs, Mùm… www.thealbumleaf.com + www.myspace.com/thebotanytalkhome

23


≈ Sam. 20 mars ≈ Chanson ➾ 20:30 La Filature et Hiéro Mulhouse présentent, dans le cadre de la Semaine de la Chanson

ALEXIS HK + BATLIK —

5,50H tarif carte culture / 8H -26 ans, demandeurs d’emploi 12H membres Hiéro et abonnés Filature  15H tarif plein Opération spéciale étudiants : 1 billet au tarif Carte Culture acheté = 1 billet offert ! (attention, pour bénéficier de cet avantage, les billets doivent être achetés au Service Culturel de l'UHA).

Après Ilene Barnes en 2009, poursuite du tour d’horizon de la chanson à travers tous ses mouvements, toutes ses facettes. Ce soir, deux artistes francophones à la langue bien pendue : Batlik et Alexis HK ! Un propos percutant, un jeu percussif, un phrasé syncopé, une voix au timbre sensible et puissant, c’est Batlik ! Indépendant, la seule machine qu’il alimente est celle de la créativité, qui nourrit nos appétits auditifs avec des mots simples, des mélodies entêtantes. À marteler guitare et textes avec la même énergie, Batlik reste fidèle à son art, à son public. En dehors des courants, le musicien a inventé un style, le sien !

Autre univers singulier, celui d’Alexis HK, tendre, mélancolique, mais aussi drôle et irrévérencieux. Son dernier opus, « Les Affranchis », conte les petites railleries du quotidien, la réalité des familles recomposées… De textes ciselés, une multitude de teintes musicales, ballades folk, morceaux plus pop, voire hip-hop… Accompagné de son nouveau groupe, Alexis HK s’impose en tournée avec sa touche unique et sa liberté.

Si vous aimez : Thomas Fersen, Daphné, Loïc Lantoine… www.abrulepourpoint.com + www.alexishk.com 24


≈ Sam. 27 mars ≈ Rock ➾ 20:30

Scène ouverte — DEAD DUCK + NILS + RED SHEEP

Scène ouverte, c’est reparti pour un tour ! Après le succès de la dernière édition avec les « vétérans » de la scène rock, place aux jeunes pousses ! Loin des noms de groupes à rallonges et d’une génération qui semble avoir perdu la signification du rock, Dead Duck distille à grands coups de guitares salement crades et de voix énervées, ses inspirations old school, ses solos catchy et son énergie sans limite ! Ils fêteront à cette occasion la sortie de leur album. Après divers changements de line up et une quinzaine de dates régionales, Nils trouve enfin sa forme finale : un mélange de rock alternatif et une touche presque goth qui donnent le ton à l’écoute de cette musique sombre et décalée... Voici 4 gars

plus dérangés les uns que les autres menés par Nils lui même, le monsieur touche-à-tout du groupe, flirtant avec Rob Zombie et un certain Marilyn Manson. La formation est prête à défendre son premier opus, gorgé de haine et de cynisme, balayant tout sur son passage sur scène… Red Sheep, quant à eux, sont d’inspiration plus punk. Ces participants au dernier tremplin Cité Jeune puisent dans le répertoire de glorieux aînés (Anti-Flag, MxPx, Ramones...) mais commencent à agrémenter leurs sets de compositions personnelles...

www.myspace.com/nilsindustry + www.myspace.com/redsheepband www.myspace.com/deaduckofficial 25


Voici déjà venir la 10E édition du Festival Caméléon ! Pour cet anniversaire, Hiéro et le Collectif Caméléon s'associent pour organiser une édition de grande ampleur. 3 jours de festival (au lieu de 2), des têtes d'affiche d'envergure et un nouveau lieu sont au service de la maxime du festival : « la musique au pluriel » !

≈ Ven. 02 Avr. ≈ Punk rock ➾ 20:00 ~ Concerts au Hangar ~ Kingersheim

MARCEL ET SON ORCHESTRE + LES SALES MAJESTES

Danse, déconne, dénonce..., le mot d'ordre Marcel n'a pas changé d'un iota depuis ses débuts. Agitateur et mauvais esprit, remède contre la morosité, Marcel est un exutoire, pas un antalgique. Marcel appuie là où ça fait mal, et exorcise ses peurs, en leur riant à la gueule à grands coups de punk, rock, psychobilly. Les Sales Majestés, quant à eux, représentent ce qu’on pourrait appeler le punk made in 90’s avec la même envie qu'en 77 ou que dans les années 80. Ils dénoncent une réalité sociale et politique insupportable sans mâcher leurs mots, croyant farouchement à ce qu’ils revendiquent.

≈ Sam. 03 Avr. ≈ chanson ➾ 20:00 ~ Concerts au Hangar ~ Kingersheim

RENAN LUCE

+ BENOIT DOREMUS + guest EVENEMENT ! Avant une tournée qui l’emmènera dans bon nombre de Zénith (entre autres) français, Renan Luce pose ses valises remplies de chansons à Kingersheim ! Il nous semble assez surprenant d’avoir à vous présenter Renan Luce. Néanmoins, l’auteur de « Repenti », « La Lettre » ou des « Voisines » s’en trouverait peut-être vexé, donc c’est fait ! Celui qui assure la première partie de toute la tournée de Renan, c’est lui, Benoît Doremus. Nerveux, il attaque la chanson par la face nord, la plus difficile mais aussi la plus belle... 26


≈ Dim. 04 Avr. ≈ Reggae dancehall ➾ 20:00 ~ Concerts au Hangar ~ Kingersheim

DAVID HINDS (Uk) + PIERPOLJAK + LYRICSON Pour clore ce festival, place aux accents ensoleillés des vibrations jamaïcaines avec, excusez du peu !, David Hinds de Steel Pulse et deux représentants français qui sont loin d'être des inconnus… Leader charismatique des légendaires Steel Pulse, formation majeure du reggae Made In Uk, David Hinds joue dans la cour des très grands depuis plus de 30 ans. En solo, il impose toujours un reggae combatif, politisé, intransigeant, mais aussi dansant ! Pierpoljak, le retour ! Avec un album reggae bluesy, folk antillais, l'un des artistes reconnus du reggae français se met à nu, nous parle de lui, apaisé. Mais c'est aussi avec un nouveau projet live qu’il viendra vous enivrer de sa présence solaire..., avant Lyricson et son dancehall qui ont marqué les esprits au Nouma en janvier 2009 ! Remarqué lors de sa collaboration avec Assassin avec lesquels il tournera, puis en tant que chanteur du Radio Bemba Soundsystem (de Manu Chao), il œuvre depuis au sein du collectif Black Unite. Lyricson, une des plus belles voix du dancehall français tout simplement !

Si vous aimez : Steel Pulse, Jah Mason, Tiken Jah Fakoly... www.steelpulse.com + www.myspace.com/lyricson + www.pierpoljak.fr

TARIFs ET INFOS pour l'ensemble des concerts du festival : Le Hangar est l'ancienne Salle des Fêtes située rue de Pfastatt (Kingersheim). 14E membres Hiéro et Carte Vitaculture / 20E location / 23E guichet PASS 3 jours 35E 27


≈ LUN. 12 AVR. ≈ Métal ➾ 20:00 Live! et Astech présentent

SEPULTURA (Br)

+ CROWBAR (Usa) + HAMLET (Esp) — membre 23H  location 25H  guichet 30H

Figure de référence en matière de Trash Métal, les Brésiliens de Sepultura reviennent faire trembler l’Europe pour une tournée qui passera par le Noumatrouff ! Ils seront accompagnés par les maîtres du sludge made in New Orleans, à savoir Crowbar !

≈ SAM. 24 AVR. ≈ Hip hop ➾ 20:30

RAHZEL (Usa) —

membre 10H  location 17H  guichet 20H Rahzel est plus connu comme membre de The Roots, au sein duquel (et au-delà) il a laissé une marque indélébile comme beatboxer, véritable groupe hip hop à lui tout seul. Mais « The Godfather Of Noyze » est aussi un MC redoutable que vous ne pouvez manquer !

≈ VEN. 30 AVR. ≈ électro ➾ 22:00 Clubbing Citizen Records

TEENAGE BAD GIRL + DONOVAN —

membre 5H  location 9H  guichet 12H Poursuite des soirées clubbing avec un focus sur la label de Vitalic, Citizen Records. Remarqués en 2007 lors du 1er festival GéNéRiQ, TBG est le croisement heureux d’Aphex Twin avec Daft Punk, ou de Mr Oizo avec les Stooges ! Donovan, autre duo, fait danser toutes les tribus électros !

28


About Denis & Henri Henri Walliser et Denis Scheubel publient About rock, sex and cities chez médiapopéditions, un livre richement illustré disponible dans toutes les bonnes librairies (9E). L'occasion d'une interview croisée très free.

1 – Un mot pour définir votre rencontre ? Henri : La nécessité. Denis : Astronaute. 2 – Ce qui vous rapproche ? Henri : L'élégance du geste. Denis : Nos chaussures. 3 – Ce qui vous sépare ? Henri : L'aisance dans les relations. Denis : La famille. 4 – Ce qui vous inspire ? Henri : Le XVIe siècle, le rock et les filles. Denis : L'air. 5 – La question que vous aimeriez lui poser ? Henri : Que devient Cécile Chartier ? Denis : L'adresse de ton coiffeur ? 6 – Un titre pour votre prochain livre à deux ? Henri : Zeitgeist ou Geist ist geil. Denis : Conciliation.

www.mediapop.fr

30


Izia, telle quelle Izia, on l’aime telle qu’elle est, naturelle et spontanée. La jeune femme aime jouer en Alsace, la terre de ses origines. Elle nous rappelle quelques bons souvenirs… Propos recueillis par Emmanuel Abela (novo + flux4.eu)

Le rendez-vous alsacien est régulier. On vous a vu débuter à Sainte-Marie-auxMines au côté de votre père, Jacques Higelin. Oui, il m’avait invitée à passer un weekend à la campagne. Et du coup, j’ai passé un week-end à faire la fête avec des gens tout à fait adorables. Après, je suis revenue plusieurs années de suite au festival C’est dans la Vallée, avec mon groupe.

Entre-temps, vous avez enregistré ce premier album. On sent l’influence de Janis Joplin, de Jimi Hendrix, mais aussi de Gossip que vous reprenez parfois sur scène. Oui absolument, j’aime cette idée de mélanger les genres. Il m’est arrivé d’expérimenter sur scène des variations électro sur mes propres titres. J’adorerai me faire remixer, et pourquoi pas installer des claviers, avec des sonorités particulières, comme celles qu’on obtient à l’orgue Korg par exemple.

Vous étiez toute jeune, et on se souvient d’une grosse colère, à l’occasion d’un concert avec David Thomas de Pere Ubu. Mon père l’accompagnait à la guitare, et il m’a invitée à faire quelque chose sur scène. Du coup, j’y suis allée, mais comme David ne me laissait pas beaucoup d’espace, je ne me suis plus sentie à l’aise sur scène. Après, comme j’avais le sentiment d’avoir subi un échec, j’étais déprimée et je suis partie en courant. En règle générale, j’ai du mal avec la frustration.

Vous êtes également la destinataire de quelques très beaux morceaux de votre père, notamment J’t’aime telle. Comment reçoiton une telle chanson ? On pleure, forcément. Quand il avait écrit Balade pour Izia, c’était une chanson pour la naissance de sa fille. Là, c’était plus pour une personne qui avait grandi et c’était donc pour moi encore plus touchant. (IZIA en concert le 12 mars)

31


THE BOTANY talk Home The Botany Talk Home, ou 5 pourvoyeurs de paysages sonores uniques en leur genre dans le Haut-Rhin ! Rencontre avec David (chant-guitarearrangements) qui nous explique tout ce qui compose leur univers... Rendez-vous au Nouma le 17 mars pour les dĂŠcouvrir en chair et en os ! 32


nous apporte encore un peu plus de lisibilité auprès des programmateurs d’autres salles, d’autres régions. L’important c’est qu’au final notre musique circule !

Pour commencer, quelles sont vos influences, et pouvez-vous définir en quelques mots votre style ? Nos influences musicales : Radiohead, Sonic Youth, Mogwai, Sigur Ros, Pixies, The Cure, Björk, Joy Division, Fugazi, Noir Désir, Nick Cave, Catpower, John Zorn, label Constellation, label ECM... il y en a tellement d’autres! En plus nous sommes 5 dans le groupe, avec une culture, des références et des approches musicales parfois assez différentes. Par exemple pour mon frère, tu peux ajouter encore Pearl Jam, SOAD... Thomas vient plutôt du milieu du jazz... mais on l’a bien perverti je crois! Au final, on combine tout, on travaille notre matière sonore, pour que l’ensemble paraisse cohérent, et puis il n’y a pas que des influences musicales qui se ressentent dans notre son, les images nous parlent tout autant. Au final, ça nous donne un style qui, je pense, est assez difficile à catégoriser, je dirais qu’on fait… humm… de la noisy-ambient-pop !!!

Vous travaillez avec des photographes et des graphistes. Pourquoi l’aspect esthétique est aussi important ? Je vois que tu as été attentif à notre bio ! Audrey, Fanny, Francis, Chris et Ludo sont tous des proches dont on apprécie le travail et l’approche esthétique. Ensuite, de mon côté je ne peux pas concevoir la musique comme étant réellement différenciée de l’art graphique, photo ou peinture, ou même de la sculpture. C’est comme ça pour moi… Et puis nous sommes tous très sensibles à une esthétique très fine, qu’elle soit sonore ou visuelle. On nous dit souvent après nos concerts que notre musique évoque des ambiances, ou des paysages. C’est aussi au travers de cette démarche globale que nous admirons des artistes comme Björk, Radiohead ou Sigur Ros.

Qu’attendez-vous de la première partie de The Album Leaf au Nouma le 17  mars ? Je connais et apprécie le travail de Jimmy LaValle depuis pas mal d’années maintenant. J’avais découvert ce son assez spécifique sur des vidéos de skate, et puis il a travaillé avec Jonsi et Kjartan de Sigur Ros, une référence ultime pour moi..., donc quel honneur d’ouvrir pour lui ! Ensuite, de jouer au Nouma ça a un sens dans la mesure où j’ai pas mal traîné ici il y a 10-15 ans, avec mon frangin Pierrot, j’ai scotché sur des concerts comme ceux de Girls Vs. Boys, Baby Chaos... à l’époque où je ne pensais même pas un jour tenir une guitare sur scène !  Maintenant, on espère passer un bon moment tous ensemble, avec le public. Dernier point très important, nous envisageons cette date dans la continuité logique de notre parcours musical. Comme nous tournons depuis maintenant 3 ans, parfois assez loin de chez nous, on souhaite réellement que ça

Qu’attendez-vous de la sortie de votre premier album ? Déjà qu’il sorte enfin ! On a tellement travaillé dessus... plus d’une année de boulot en studio. Et puis des mois de boulot en amont ! Maintenant il faut qu’il soit diffusé, j’ai vraiment hâte que les gens puissent apprécier notre travail, on y a tout mis, tellement d’émotions autour de cet enregistrement... et une réelle joie, un honneur aussi, d’avoir pu travailler avec Vincent. De plus, boucler cet album nous permet de travailler plus sérieusement sur le prochain !!!

www.myspace.com/thebotanytalkhome Photo : Chris Kolb

33


26.02 ➡ Drum’n’Bass legend 20ème NO PANIC !!

RONI SIZE & MC DYNAMITE (UK) 5€ / 15€ / 18€

27.02 ➡ Rock

En attendant GéNéRiQ

ARE WE BROTHERS ? (DAN) + SOURYA 5€ / 12€ / 15€

24.01 ➡ Original ska DOREEN SHAEFFER

03.03 ➡ Electro soul GENERAL ELEKTRIKS

26.01 ➡ World

05.03 ➡ Hardcore MADBALL (USA) + TERROR (Usa)

+ Scratch Bandits Crew 8€ / 15€ / 18€

(The Voice of SKATALITES) (JAM) + Moon Invaders (Bel) Gratuit membres / 12€ / 15€

+ DEATH BEFORE DISHONOR (Usa) + THE SETUP (Bel) + CRUEL HAND (Usa)

10 ans de l’AADA

MALIETES Unique 7€

15€ / 17€ / 21€

30.01 ➡ Concert rock Jeune Public festival MOMIX :

06.03 ➡ Clubbing Electro ALEX GOPHER + guests

ECOUTE TA MERE ET MANGE TON SHORT 6,5€ / 7€ / 9€

Gratuit membres / 7€ / 10€

05.02 ➡ Chanson VOLO + Buridane

12€ / 18€ / 21€

12.03 ➡ Rock soul IZIA + guest

06.02 ➡ Electro DIRTY DISCO DANCING

13.03 ➡ Pop rock THE SUNDAY DRIVERS (ESP) + JIL is lucky + Lilly Wood & The Prick

5€ / 7€ / 10€

Gratuit membres / 15€ / 18€

13.02 ➡ Folk pop EMILY JANE WHITE (USA)

17.03 ➡ Electronica post-pop THE ALBUM LEAF (USA)

10€ / 17€ / 20€

+ Julien Pras (Calc) 8€ / 15€ / 18€

+ The Botany Talk Home 8€ / 15€ / 18€

19.02 ➡ Reggae legend THE ORIGINAL WAILERS (JAM)

20.03 ➡ Chanson

+ JAMINGTON 10€ / 17€ / 20€

Semaine de la Chanson ALEXIS HK + BATLIK 8€ / 12€ / 15€

20.02 ➡ US Hip hop JEDI MIND TRICKS (USA) + GUEST

27.03 ➡ Rock Scène Ouverte Gratuit

10€ / 17€ / 20€ 35


Imprimé sur papier recyclé


Programme Hiver 2010 du Noumatrouff