CONT RACT design
MADE IN ITALY
OSPITI DI CLASSE: DA PROVARE COME VERA EXPERIENCE OF LIFE
> 03 <
CHM3 Elegante e sobria la camera d’hotel nella finitura Light da un’immagine di se fresca e pulita, adatta a qualsiasi luogo. Il facile abbinamento con pavimentazioni e tendaggi la rende versatile e al di sopra delle mode. > all the variety of a living room; details, space and colours for an original project where lacquer and metal combine in up-to-date synthesis. > living
во всем его многообразии, детали, модули и цвета для создания оригинального проекта, пересечение лакировки и металла в современном композиционном выражении.
CHM3
FINITURA LIGHT
> 05 <
FINITURA
LIGHT CHM3
3200 1400 60
750
1000
585
Testiera in melaminico
Scrivania con mobiletto frigobar
500 900
420
450
450
585
Comodino
Portavaligie 800 1000
00
20
800
350
22
Sommiers Specchiera orizzontale 900 415
850
605
2070
490
Sedia
750
Armadio 2 ante 750
740
1340
Poltrona
605
737
2070
ø 700
Tavolino rotondo Armadio 3 ante
900
1620
18
Pannello porta abiti
ABACO
LONG WEEKEND: UN LUOGO D’INCONTRO CON UN OCCHIO AL DESIGN
> 06 <
CHM2
CHM2
FINITURA VISONE
La camera CHM2 e’ proposta nella particolare versione in finitura Visone. Testiera, comodini, armadio portavaligie e tavolino completano l’ambiente notte dando un’atmosera di raffinatezza e calore. > all the variety of a living room; details, space and colours for an original project where lacquer and metal combine in up-to-date synthesis. > living во всем его многообразии,
детали, модули и цвета для создания оригинального проекта, пересечение лакировки и металла в современном композиционном выражении.
> 09 <
FINITURA
VISONE CHM2
3200 1400 60
750
1000
585
Testiera in melaminico
Scrivania con mobiletto frigobar
500 900
420
450
450
585
Comodino
Portavaligie 800 700
00
20
1500
350
22
Sommiers
900
Specchiera verticale
605
850
2070
415
490
Sedia Armadio 2 ante 750 1340
740 750
605
2070
Poltrona
737
ø 700
Armadio 3 ante Tavolino rotondo 900
2070
18
Pannello porta abiti
ABACO
L’ESTETICA DEL DESIGN; MOMENTI INTENSI DI PURO RELAX
> 11 <
CHM1 La versione in finitura Moka che caratterizza la camera CHM1 e’ in perfetta sintonia con le nuove tendenze attuali, dove i colori caldi e la venatura accentuata rende l’ambiente caldo e piacevole. I particolari in finitura alluminio aggiungono solidita’ e personalita’ alla camera stessa. > all the variety of a living room; details, space and colours for an original project where lacquer and metal combine in up-todate synthesis. > living во всем
его многообразии, детали, модули и цвета для создания оригинального проекта, пересечение лакировки и металла в современном композиционном выражении.
CHM1
FINITURA MOKA
> 13 <
FINITURA
MOKA CHM1
3200 1400 60
750
1000
585
Testiera in melaminico
Scrivania con mobiletto frigobar
500 900
420
450
450
585
Comodino
Portavaligie 800 1000
00
20
800
350
22
Sommiers Specchiera orizzontale 900 415
850
605
2070
490
Sedia
750
Armadio 2 ante 750
740
1340
Poltrona
605
737
2070
ø 700
Tavolino rotondo Armadio 3 ante
900
2070
18
Pannello porta abiti
ABACO
I COLORI DEL MARE; RAFFINATA COMPOSIZIONE ESTETICA PER UN LUOGO DI PASSAGGIO
> 15 <
CHM4
La camera CHM4 sposa al meglio l’abbinamento tra la finitura Light del panetto e dei frontali con la finitura Moka delle cornici della testiera e dei fianchi degli elementi. La sedia in cuoio testa di moro e’ perfettamente in sintonia in questo contesto. > all the variety of a living room; details, space and colours for an original project where lacquer and metal combine in up-todate synthesis. > living во всем
его многообразии, детали, модули и цвета для создания оригинального проекта, пересечение лакировки и металла в современном композиционном выражении.
CHM4
FINITURA MOKA LIGHT
> 17 <
FINITURA
MOKALIGHT CHM4
3200 1400 60
750
1000
585
Testiera con cornice
Scrivania con mobiletto frigobar
500 900
420
450
450
585
Comodino
Portavaligie 800 1000
00
20
800
350
22
Sommiers Specchiera orizzontale 900 415
850
605
2070
490
Sedia
750
Armadio 2 ante 750
740
1340
Poltrona
605
737
2070
ø 700
Tavolino rotondo Armadio 3 ante
900
2070
18
Pannello porta abiti
ABACO
LA NATURA È UNO SPETTACOLO. NOI SIAMO GLI SPETTATORI
> 19 <
CHM5 La camera CHM5 gioca sull’abbinata Moka dell’importante testiera retrodivano e della pelle beige inserita all’interno del pannello stesso. Accessori ed elementi particolari come il pannello portaabiti e i frontali cassetto possono essere usati nella finitura Light. > all the variety of a living room; details, space and colours for an original project where lacquer and metal combine in up-todate synthesis. > living во всем
его многообразии, детали, модули и цвета для создания оригинального проекта, пересечение лакировки и металла в современном композиционном выражении.
CHM5
FINITURA MOKA
> 21 <
FINITURA
MOKA CHM5
3200 1400
60
900
1290
600
450
750
600
Scrivania con staffa per frigobar
Testiera con cornice e pannello imbottito
500
1000
420
800
450
22
Comodino Specchiera orizzontale 800 415
00
350
850
20
490
Sommiers Sedia 900 605
750
2070
750
740
Poltrona
ø 700
737
Armadio 2 ante
1340
Tavolino rotondo
2070
605
Armadio 3 ante
900
1620
18
Pannello porta abiti
ABACO
> 23 <
CHC1
CHC1
FINITURA CILIEGIO
Imponente, ricca e di forte impatto emozionale: cosi’ si presenta la testiera della camera CHC1 con l’esclusiva impiallacciatura in ciliegio e la caratterizzante cornice orizzontale. Il fregio metallico contraddistingue la parte superiore della testiera. > all the variety of a living room; details, space and colours for an original project where lacquer and metal combine in up-todate synthesis. > living во всем
его многообразии, детали, модули и цвета для создания оригинального проекта, пересечение лакировки и металла в современном композиционном выражении.
ESTETICA E BUON GUSTO; PREFERISCO GLI SPAZI DOVE SI SOGNA
> 25 <
CHC3
La camera CHC3 e’ caratterizzata da un letto particolare, con la cornice superiore curvata e un particolare fregio “a cerchi” nella parte superiore. Scrittoio e como’ mantengono la stessa impiallacciatura in legno di ciliegio. > all the variety of a living room; details, space and colours for an original project where lacquer and metal combine in up-todate synthesis. > living во всем
его многообразии, детали, модули и цвета для создания оригинального проекта, пересечение лакировки и металла в современном композиционном выражении.
CHC3
FINITURA CILIEGIO
> 27 <
FINITURA
1755/1905 3200
70
1030
1200
20
42
Letto (Mod. CHC3)
Testiera (Mod. CHC1)
580
580
600
420
580
420
460
580
600
Tavolino (Mod. CHC1)
Comodino (Mod. CHC1)
Comodino 2 cassetti (Mod. CHC3)
1096
800
1255
470
520
00
350
806
806
20
Sommiers (Mod. CHC1)
Porta TV (Mod. CHC1)
Comò (Mod. CHC3) 1050
1255
1050
750
790
790
580
Scrivania (Mod. CHC1)
Specchiera orizzontale (Mod. CHC3)
Specchiera orizzontale (Mod. CHC1)
1275
1275 685
1900
2200
800
2200
685
450
30 450
Armadio 2 ante (Mod. CHC1)
Armadio 2 ante (Mod. CHC3)
Portavalige + boiserie (Mod. CHC1)
1790
1790 475
685
2200
2200
975
685
510
Sedia (Mod. CHC1)
Armadio 3 ante (Mod. CHC1)
ABACO
Armadio 3 ante (Mod. CHC3)
CILIEGIO CHC1_CHC3
UN AMBIENTE SERENO; RICERCA DI UN SOFISTICATO DESIGN D’EPOCA
> 29 <
CHC2
La camera CHC2 e’ un esempio di eleganza e raffinatezza, caratterizzata dalla laccatura delicata e fresca dove ogni dettaglio assume la sua importanza. I particolari dorati conferiscono ulteriore prestigio a tutti gli elementi della camera stessa. > all the variety of a living room; details, space and colours for an original project where lacquer and metal combine in up-todate synthesis. > living во всем
его многообразии, детали, модули и цвета для создания оригинального проекта, пересечение лакировки и металла в современном композиционном выражении.
CHC2
FINITURA BEIGE PATINATO
> 31 <
FINITURA
BEIGE PATINATO CHC2
3200
800
1200
00
350
20
42
Sommiers
Testiera
580 1255 420
750
580
580
Comodino Scrivania 1255 520 1096
806
806
470
Comò Porta TV
1275 685
2200
790
1050
Specchiera orizzontale
475
510
975
Armadio 2 ante
1790 685
Sedia
2200
600
460
600
Tavolino Armadio 3 ante
1900
800
450
30 450
Portavalige + boiserie
ABACO
CONCEPT: WWW.IMAGODESIGN.BIZ Dallâ&#x20AC;&#x2122;Agnese Spa Industria del mobile Via Mazzini, 3 33070 Maron di Brugnera (PN) Italy Switchboard +39 0434 619111 Internet: http://www.dallagnese.it Italy sales office 0434 619239/92 Fax 0434 619336 e-mail: infoit@dallagnese.it Export sales office +39 0434 619309 Fax +39 0434 619289 e-mail: infoev@dallagnese.it Sales office for CIS +39 0434 619298 Fax +39 0434 619289 e-mail: inforu@dallagnese.it Spain and Germany sales office +39 0434 619218 Fax +39 0434 619289 e-mail: infode@dallagnese.it
MADE IN ITALY