Bakokko(3)

Page 1

CATALOGUE 09 MORELLO GIANLUCA SRL Sede legale e uffici commerciali: Via Nuova, 7 - Casale di Scodosia (Padova) Italy Tel. +39 0429 847786 - +39 0429 847788 - Fax +39 0429 848462 Stabilimento produttivo: Via Roma, 222 - Casale di Scodosia (Padova) Italy Tel. +39 0429 87354 Fax +39 0429 878966 P.IVA e C.F. 01797560289 info@bakokkogroup.com - bakokko@bakokkogroup.com - www.bakokkogroup.com


NON STAMPARE

502

1


2

3


4

5


La struttura delle nostre sedie, dei capotavola, dei divanetti e delle panche è in faggio. Per la costruzione dei mobili, invece, Bakokko Group usa il legno di toulipier. Il toulipier è un legno che si ricava dai tronchi di Liriodendron Tulipifera, albero proveniente dalla zona centro orientale degli Stati Uniti e dall’Asia, appartenente alla famiglia delle Magnoliaceae. I suoi fiori hanno la forma a coppa, simili esteriormente a quelli del tulipano di colore giallo (da cui deriva il suo nome). Gli alberi possono raggiungere notevoli dimensioni, superando facilmente i 30 metri di altezza e arrivando a 10-15 metri di larghezza. Essendo un albero che cresce alto e diritto fornisce del legname che ha molte ottime caratteristiche ed è adatto ad un’ampia gamma di importanti usi nella produzione dei mobili. Proprio le sue caratteristiche di lavorabilità, stabilità e peso specifico lo rendono uno dei più importanti e preziosi legni esportati dagli Stati Uniti. E’ inoltre apprezzato per l’ottima reazione ai trattamenti con pitture, vernici, smalti, mordenti e impregnanti. Il toulipier è versatile, facile da lavorare, piallare, tornire, incollare ed incavare.

The frame of our chairs, armchairs, sofas, and benches is made of beech wood. Instead for furniture construction Bakokkogroup uses toulipier wood. Toulipier is a kind of wood extracted from “liriodendron tulipifera” trunks, deriving from middle east zone of Usa and Asia, proper to the family of “magnoliaceae”. his flowers have a cup shape, outwardly similar to the one of tulip flower of yellow colour (from there come the name). The trees can reach high dimentions, easily surpassing 30 mtrs of height and arriving until 10-15 mtrs of width. Being a tree which normally grows high and straight it supplies wood with several good qualities and suitable for a wide range of important uses in the production of furnitures. Just their characteristics of workability, stability and specific weight make it become one of the most important and precious exported from Usa. Besides, it is also apreciated for the quite good reaction to treatment with paintings, varnishes, polishes, mordants and soaks. Toulipier is varsatile , easy to work, plane, to lathe, to stick and to groove.

Каркас стульев, полукресел и мягкой мебели выполнен из бука. Для производства остальной мебели Bakokko Group использует тюльпановое дерево. Тюльпановое дерево или лириодендрон тюльпановый (лат. Liriodendron tulipifera) — высокое дерево семейства магнолиевых, произрастает на востоке Северной Америки и в некоторых областях Азии. Цветки напоминают бутон тюльпана желтоватого цвета (отсюда и происходит его название). Взрослые деревья могут превышать 30-35 метров в высоту, обхват ствола у основания достигает 10-15 метров. Тюльпановое дерево считается одним из самых благородных и дорогих пород, поставляемых из Америки. Древесина тюльпанового дерева достаточно прочная, в тоже время она особо ценится за свою мягкость, гибкость и легкость. Благодаря этим свойствам тюльпановое дерево прекрасно поддается различным видам обработки, даже самым сложным, применяемым в производстве мебели: оно очень хорошо шлифуется, равномерно тонируется в любой цвет, идеально для резьбы и инкрустации. 6

7


Indice PER articolo

8

INDEX for article

Art.

Pag.

Art.

Pag.

Art.

Pag.

Art.

Pag.

Art.

Pag.

Art.

Pag.

Art.

Pag.

Art.

Pag.

1000

17

1034V2

24

1071SW/O

58, 60

1105/S

134

1458V2/T

78, 79

1474V2

108, 109, 110

1492V2

77

1846/T1

124

1001V2

19

1035SW/TL

60

1076V2

42

1251

135

1459LQ

82,84

1475LQ

112, 113

1494LQ

88

1849/T

124, 126

1002SW

54, 56

1035V2/TL

22, 24, 25

1077V3

43

1252

135

1459V2

79, 81

1475V2

108, 109, 110

1494V2

88

1850

125, 126, 127

1002V2

18

1036SW

57

1079

40, 43

1253/T

135

1460LQ

82, 84, 85

1476LQ/W

113, 115

1495LQ

113, 114

1851

125, 126

1004V2

14, 15, 16

1036V2

21, 22

1080V3

43

1254/A

135

1460V2

78, 79

1476V2/M

111

1495V2

108, 110

1853

124, 128, 129

1005V2

19

1037V2

26

1081V2

42

1254/S

135

1462LQ/A

82

1476V2/W

111

1496V2

94, 102, 103, 106

1854

124, 125

1005V3

17

1038V2

23, 26

1082V3

43

1300V3

135

1462LQ/S

82

1477LQ/M

114

1497V2

94, 104, 105

1856

128

1007SW

54, 55

1039V2

12

1083

42

1301V2

134

1462V2/A

78, 80, 86, 87

1477LQ/W

114

1498V2

107

1857

126, 128

1007V2

18

1040V2

13

1084

42

1302V2

134

1462V2/S

78, 79, 80, 87

1477V2/M

111

1499V2

107

1858

128

1009V2

16

1041V2

20

1086SW

66, 67, 68

1303V3

135

1467LQ

96, 97, 98, 99

1477V2/W

111

1500V2

103

1859

128

1010V2

21, 22

1042V2

38, 39, 40, 41

1087SW

66, 67, 68

1304

135

1467V2/D

90

1479V2/A

23, 103, 104, 105

1600V3

30

1860

128, 129

1011

35

1043V2

23

1088SW

66, 69

1305

134

1468V2

93, 94

1480V2/A

23, 94, 105, 106

1602V2

24, 27

1861

125

1015V1/T

17

1051

29

1088V2

40

1307V2/T

134

1468V2/D

90

1481V2

102, 103

1603V3

34

1862

124

1016SW/T1

54

1052

29

1089SW

66, 67

1307V3/T

135

1469LQ

96, 97, 98

1481V2/D

107

1605V3

35

1863

125

1016V2/T

14, 15

1053V2

30

1089V2

40, 41, 42

1308/A

18, 19, 134

1469V2/D

92

1482LQ

96, 99

1607V3

28

6004/A

43

1016V2/T1

18, 19

1054V3

29

1090SW

66, 69

1308/S

18, 19, 134

1470LQ/TL1 97

1482V2

90, 91

1609V2

29

6020/A

29

1020SW

58, 59, 61

1055V2

23, 25, 28, 31

1091SW

54, 55

1309/A

135

1470V2/TL

90

1483LQ

96, 97

1722

22, 23, 26

6024/A

29

1020V2/T

22, 24

1057V2

28

1095V2

26, 32, 33

1309/S

135

1470V2/TL1 92

1483V2

90

1724

22, 24, 25, 26

8187/S

124, 126

1022/A

14, 15, 16

1059SW

59, 64, 65

1096V2/T

32

1450V2

93, 94, 95

1471LQ/T1

96, 98

1484V2

90, 91

1724SW

59, 61, 62, 63

8198/S

31

1022/S

14, 15, 17

1059V2

36, 37

1097V2

38, 39, 41

1451V2

78, 79, 86

1471V2/T

90

1486

111, 115

1725

22, 23, 24, 25

8221/S

25, 28, 31

1022SW/A

54, 57

1065SW

54, 55, 57

1098V2

41

1452LQ

82, 84, 85

1471V2/T1

92

1487

111, 115

1725SW

58, 60

1022SW/S

54

1066SW

58, 59, 60, 61

1100

134

1452V2

78, 79, 80, 81

1472LQ

113, 114

1488V2/T

86, 87

1842

124, 125

1027/A

28

1067SW

66, 69

1101

134

1456LQ

82, 83

1472V2

109, 110

1489V2

100, 101

1843

125

1028/A

42

1068SW/A

66, 69

1102

134

1456V2

89

1473LQ

112, 114

1490V2/B

101

1844

124, 125

1030/A

34, 35

1069SW/B

59, 65

1104/T

134

1457V2/T

80

1473V2

109, 110

1491LQ

76

1845/TL

124, 125

1034SW

58

1070SW/B

59, 65

1105/A

29, 134

1458LQ/T

82

1474LQ

112, 114

1491V2

76

1846/T

125

9


Indice PER COLLEZIONE

phedra

pag 12

tatami

montalcino 10

pag 76

INDICE PER FINITURA

phedra glamour

pag 54

phedra

pag 124

olympia

pag 52

tatami

pag 134

montalcino

pag 122

phedra glamour

pag 74

pag 132

olympia

pag 138 11


PHEDRA

art. 1039v2 Entrata Equipped entrance Прихожая 12

art. 1040v2 Entrata Equipped entrance Прихожая 13


art. 1016V2/T Tavolo Table Стол art. 1022/A Capotavola Armchair Полукресло art. 1022/S Sedia Chair Стул art. 1004V2 Vetrina Cabinet Bитрина

14

15


art. 1004v2 Vetrina Cabinet Bитрина

art. 1005v3 Credenza Cupboard Kомод

art. 1022/S Sedia Chair Стул

art. 1015v1/T Tavolo Table Стол

art. 1000 Vetrina Cabinet Bитрина

art. 1022/A Capotavola Armchair Полукресло

art. 1009v2 Credenza Cupboard Kомод art. 1022/A Capotavola Armchair Полукресло 16

art. 1005V3 Credenza Cupboard Kомод 17


art. 1002V2 Vetrina Cabinet Bитрина

art. 1016v2/t1 Tavolo Table Стол

art. 1308/s Sedia Chair Стул

art. 1308/a Capotavola Armchair Полукресло

art. 1001v2 Vetrina Cabinet Bитрина

art. 1016v2/t1 Tavolo Table Стол 18

art. 1007v2 Credenza Cupboard Kомод

art. 1308/s Sedia Chair Стул

art. 1005v2 Credenza Cupboard Kомод

art. 1016v2/t1 Tavolo Table Стол

art. 1308/s Sedia Chair Стул

art. 1308/a Capotavola Armchair Полукресло

art. 1308/a Capotavola Armchair Полукресло 19


art. 1041v2 Angolo Corner Угловая витрина

art. 1036v2 Vetrina Bar Bar Cabinet Витрина-бар

art. 1010v2 Porta tv Tv stand Подставка под тв

20

21


art. 1724 Divano 3p 3p sofa 3-х местный диван

art. 1055v2 Scrivania Writing-desk Письменный стол

art. 1722 Divano 2p giorno 2p sofa w/ shelves compartment 2-х местный диван

art. 1725 Poltrona Armchair Кресло

art. 1479/A Poltrona ufficio Office armchair Кресло офисное

art. 1480/A Poltrona ufficio girevole Office swivel armchair Кресло офисное крутящееся

art. 1043v2 Libreria Bookcase Библиотека

art. 1038v2 Retrodivano Bigger ètagere Газетница

art. 1725 Poltrona Armchair Кресло art. 1035V2/TL Portalampada Lamp table Столик art. 1020V2/T Tavolino Small table Столик журнальный art. 1722 Divano 2p giorno 2p sofa w/shelves compartment 2-х местный диван art. 1010V2 Porta tv Tv stand Подставка под тв art. 1036V2 Vetrina bar Bar cabinet Витрина-бар 22

art. 1043v2 Libreria Bookcase Библиотека 23


art. 1034V2 Porta TV Tv stand Подставка под тв

art. 1602v2 Libreria Bookcase Библиотека art. 1055v2 Scrivania Writing-Desk Письменный стол art. 1724 Divano 3p 3p sofa 3-х местный диван art. 1725 Poltrona Armchair Кресло art. 1035V2/TL Portalampada Lamp table Столик

art. 1724 Divano 3p 3p sofa 3-х местный диван art. 1725 Poltrona Armchair Кресло art. 1020v2/t Tavolino Small table Столик журнальный

art. 1055v2 Scrivania Writing-Desk Письменный стол

art. 1725 Poltrona Armchair Кресло

art. 1602v2 Libreria Bookcase Библиотека

art. 8221/S Sedia girevole Office swivel chair Кресло крутящееся

art. 1724 Divano 3p 3p sofa 3-х местный диван

art. 1035V2/TL Portalampada Lamp table Столик

24

25


art. 1038v2 Retrodivano Bigger ètagere Газетница art. 1722 Divano 2p 2p sofa 2-х местный диван art. 1724 Divano 3p 3p sofa 3-х местный диван art. 1095v2 Libreria Bookcase Библиотека

art. 1602V2 Libreria Bookcase Библиотека art. 1037v2 Retrodivano Small ètagere Газетница 26

27


art.1607v3 Libreria Bookcase Библиотека

art. 1051 Libreria Bookcase Библиотека

art. 1055v3 Scrivania Writing-desk Письменный стол

art. 1054V3 Scrivania Writing-Desk Письменный стол

art. 1027/A Poltrona Armchair Кресло

art. 6024/a Poltrona Armchair Кресло art. 6020/a Capotavola Armchair Полукресло

art. 1105/A Capotavola Armchair Полукресло art. 1609V2 Libreria Bookcase Библиотека

art. 1055V2 Scrivania Writing-desk Письменный стол

art. 1052 Scrivania Writing-desk Письменный стол

art. 1057V2 Penisola Lengthening Приставной стол art. 8221/s Sedia girevole Swivel chair Кресло крутящееся

28

29


art. 1600V3 Libreria Bookcase Библиотека

art. 1053v2 Scrivania Writing-desk Письменный стол

art. 1055v2 Scrivania Writing-desk Письменный стол art. 8198/S Sedia Chair Стул

art. 8221/s Sedia girevole Swivel chair Кресло крутящееся (Scocca P28C capitonè pelle liscia stesso colore del cocco) 30

31


art. 1095v2 Libreria Bookcase Библиотека art. 1724 Divano 3p 3p sofà 3-х местный диван art. 1725 Poltrona Armchair Кресло art. 1096v2 Tavolino bar Bar table Столик-бар 32

art. 1095v2 Libreria Bookcase Библиотека 33


art. 1605V3 Libreria Bookcase Библиотека

art. 1603V3 Libreria Bookcase Библиотека

art. 1030/A Poltrona Armchair Кресло

art. 1030/A Poltrona Armchair Кресло

art. 1011 Vetrina Cabinet Bитрина 34

35


Art. 1059V2 Mobile bar Bar stand Бар

Art. 1059V2 Mobile bar Bar stand Бар

36

37


art. 1097v2 Letto Bed Кровать art. 1725 Poltrona Armchair Кресло art. 1042v2 Cassettiera Chest of drawers Кассетница

38

39


art. 1098v2 Letto Bed Кровать art. 1089v2 Comodino Night table Тумбочка art. 1725 Poltrona Armchair Кресло

art. 1088V2 Comò Chest of drawers Комод art. 1079 Specchiera Looking glass Зеркало art. 1042v2 Cassettiera Chest of drawers Кассетница art. 1089v2 Comodino Night table Тумбочка 40

art. 1097v2 Letto Bed Кровать art. 1042v2 Cassettiera Chest of drawers Кассетница art. 1725 Poltrona Armchair Кресло

41


art. 1081V2 Letto Bed Кровать

art. 1089V2 Comodino Night table Тумбочка

art. 1084 Cassettiera interna Inner drawers Кассетница для шкафа art. 1083 Cassettiera Interna Inner drawers Кассетница для шкафа art. 1076V2 Armadio Wardrobe Шкаф art. 1028/A Poltrona Armchair Кресло

art. 1082V3 Letto Bed Кровать art. 1077V3 Comò Chest of drawers Комод art. 1080V3 Comodino Night table Тумбочка art. 6004/A Poltrona Armchair Кресло art. 1079 Specchiera Looking glass Зеркало

42

43


Confezionamento collezione mobili: vengono forniti con accessori come da foto catalogo.

drawings

Collection furniture confection: the accessories are supplied as shown in the brochure. Корпусная мебель стандартно поставляется в комплектации, как на фото в каталоге.

art. 1000 Vetrina Cabinet

art. 1003V2 Vetrina Cabinet

art. 1005V3 Credenza Cupboard

art. 1008V2 Credenza Cupboard

art. 1010V3 Porta tv Tv stand

art. 1015V1/T Tavolo Table

art. 1017V1/T Tavolo Table

W 125 (49,21”) D 49 (19,29”) H 200 (78,74”)

W 155 (61,02”) D 52 (20,47”) H 222 (87,40”)

W 158 (62,20”) D 52 (20,47”) H 100 (39,37”)

W 158 (62,20”) D 52 (20,47”) H 112 (44,09”)

W 87 (34,25”) D 45 (17,71”) H 77 (30,31”)

m3 1,45 Marks n.2 KGS 85

m 2,0 Marks n.3 KGS 98

m 0,9 Marks n.1 KGS 64,5

m 1,0 Marks n.1 KGS 75,5

m3 0,35 Marks n.1 KGS 29

W 100/200 (39,37”) (78,74”) D 100 (39,37”) H 79 (31,10”)

W 160/210 (62,99”) (82,67”) D 100/140 (39,37”) (55,11”) H 79 (31,10”)

3

3

3

m3 0,3 Marks n.1 KGS 50

m3 0,5 Marks n.2 KGS 82 100

Seats confection: unless otherwise required, the accessories are supplied with studs on leather or with double cord on fabric. За исключением особых запросов со стороны клиентов, мягкая мебель стандартно поставляется с обивкой гвоздиками для сидений в коже и с двойной тесьмой для тканевых обивок.

art. 1020V2/t Tavolino Small table W 120 (47,24”) D 75 (29,52”) H 50 (19,68”) m3 0,2 Marks n.1 KGS 24 50 40

100

art. 1001V2 Vetrina Cabinet

art. 1003V3 Vetrina Cabinet

art. 1006v2 Credenza Cupboard

art. 1008V3 Credenza Cupboard

art. 1011 Vetrina Cabinet

art. 1015V2/T Tavolo Table

art. 1017V2/T Tavolo Table

art. 1021/A Capotavola Armchair

W 155 (61,02”) D 49 (19,29”) H 210 (82,67”)

W 155 (61,02”) D 52 (20,47”) H 222 (87,40”)

W 228 (89,76”) D 52 (20,47”) H 100 (39,37”)

W 158 (62,20”) D 52 (20,47”) H 112 (44,09”)

W 106 (41,73”) D 42 (16,53”) H 100 (39,37”)

m 3 2,0 Marks n.3 KGS 98

m3 1,3 Marks n.1 KGS 95

m3 1,0 Marks n.1 KGS 75,5

W 160/210 (62,99”) (82,67”) D 100/140 (39,37”) (55,11”) H 79 (31,10”)

W 58 (22,83”) D 48 (18,89”) H 100 (39,37”)

m3 0,9 Marks n.4 KGS 95

W 100/200 (39,37”) (78,74”) D 100 (39,37”) H 79 (31,10”)

m3 0,6 Marks n.2 KGS 30

m3 0,3 Marks n.1 KGS 50

m 3 0,5 Marks n.2 KGS 82 100

art. 1001V3 Vetrina Cabinet

art. 1004V2 Vetrina Cabinet

art. 1006V3 Credenza Cupboard

art. 1009V2 Credenza Cupboard

art. 1012 Vetrina Cabinet

W 155 (61,02”) D 49 (19,29”) H 210 (82,67”)

W 197 (77,55”) D 52 (20,47”) H 222 (87,40”)

W 228 (89,76”) D 52 (20,47”) H 100 (39,37”)

W 228 (89,76”) D 52 (20,47”) H 112 (44,09”)

W 64 (25,19”) D 42 (16,53”) H 140 (55,11”)

m 0,9 Marks n.4 KGS 95

m 2,6 Marks n.3 KGS 190

m 1,3 Marks n.1 KGS 95

m 1,5 Marks n.1 KGS 99

m3 0,45 Marks n.2 KGS 20

3

3

3

3

art. 1002V2 Vetrina Cabinet

art. 1004V3 Vetrina Cabinet

art. 1007v2 Credenza Cupboard

art. 1009V3 Credenza Cupboard

art. 1013V1/T Tavolo Table

W 178 (70,07”) D 49 (19,29”) H 210 (82,67”)

W 197 (77,55”) D 52 (20,47”) H 222 (87,40”)

W 197 (77,55”) D 52 (20,47”) H 100 (39,37”)

W 228 (89,76”) D 52 (20,47”) H 112 (44,09”)

ø 120/160 (47,24”) (62,99”) H 79 (31,10”)

m3 1,1 Marks n.4 KGS 150

m3 2,6 Marks n.3 KGS 190

m3 1,1 Marks n.1 KGS 89

m3 1,5 Marks n.1 KGS 99

m3 0,3 Marks n.2 KGS 58

100

art. 1016V1/t Tavolo Table W 170/250 (66,92”) (98,42”) D 90 (35,43”) H 79 (31,10”) m3 0,4 Marks n.1 KGS 73 40

D 90 (35,43”) H 79 (31,10”) m3 0,4 Marks n.1 KGS 73 40

art. 1002V3 Vetrina Cabinet

art. 1005V2 Credenza Cupboard

art. 1007v3 Credenza Cupboard

art. 1010V2 Porta tv Tv stand

art. 1014V1/T Tavolo Table

art. 1016V2/t1 Tavolo Table

W 178 (70,07”) D 49 (19,29”) H 210 (82,67”)

W 158 (62,20”) D 52 (20,47”) H 100 (39,37”)

W 197 (77,55”) D 52 (20,47”) H 100 (39,37”)

W 87 (34,25”) D 45 (17,71”) H 77 (30,31”)

W 160/210 (62,99”) (82,67”) D 110 (43,30”) H 79 (31,10”)

W 170/250 (66,92”) (98,42”)

m 3 1,1 Marks n.4 KGS 150

m3 0,9 Marks n.1 KGS 64,5

m3 1,1 Marks n.1 KGS 89

m3 0,35 Marks n.1 KGS 29

m3 0,4 Marks n.2 KGS 68

m 3 0,4 Marks n.1 KGS 73

40

40

50 40

m3 0,6 Marks n.0,5 KGS 11

art. 1021/S Sedia Chair

W 90 (35,43”) D 90 (35,43”) H 50 (19,68”)

W 48 (18,89”) D 48 (18,89”) H 100 (39,37”)

m 3 0,2 Marks n.1 KGS 24

HS 50 (19,68”) HA m3 0,4 Marks n.0,5 KGS 9

art. 1018V2/T Tavolino Small table

art. 1022/A Capotavola Armchair

W 90 (35,43”) D 90 (35,43”) H 50 (19,68”)

W 58 (22,83”) D 51 (20,07”) H 100 (39,37”)

m3 0,2 Marks n.1 KGS 24

HS 50 (19,68”) HA 67 (26,38”) m3 0,6 Marks n.0,5 KGS 11

40

D 90 (35,43”) H 79 (31,10”)

HS 50 (19,68”) HA 67 (26,38”)

art. 1018V1/T Tavolino Small table

40

art. 1016V2/t Tavolo Table W 170/250 (66,92”) (98,42”)

40

44

Confezionamento sedute Se non richiesto esplicitamente come foto catalogo, vengono forniti con: borchie su pelle o doppio cordino su tessuto

art. 1020V1/t Tavolino Small table

art. 1022/S Sedia Chair

W 120 (47,24”) D 75 (29,52”) H 50 (19,68”)

W 48 (18,89”) D 48 (18,89”) H 100 (39,37”)

m3 0,2 Marks n.1 KGS 24

HS 50 (19,68”) HA m3 0,4 Marks n.0,5 KGS 9

45


art. 1026/A Capotavola Armchair

art. 1030/A Poltrona Armchair

art. 1035V2/TL Porta lampada Lamp table

D 65 (25,59”) H 100 (39,37”)

W 90 (35,43”) D 90 (35,43”) H 100 (39,37”)

W 60 (23,62”) D 60 (23,62”) H 60 (23,62”)

HS 50 (19,68”) HA 72 (28,35”)

HS 40 (15,75”) HA 65 (25,59”)

m 3 0,4 Marks n.1 KGS 15

m3 0,85 Marks n.1 KGS 23

m3 0,1 Marks n.1 KGS 13,5

art. 1027/a Capotavola Armchair

art. 1031/A Poltrona girevole Office swivel Armchair

W 66 (25,98”) D 66 (25,98”) H 101 (39,76”) HS 50 (19,68”) HA 72 (28,35”)

W 75 (29,52”) D 75 (29,52”) H 113 (44,48”) HS 52 (20,47”) HA 72,5 (28,54”)

m3 0,4 Marks n.1 KGS 15

m 0,70 Marks n.1 KGS 24

art. 1028/A Poltrona Armchair

art. 1032/A Poltrona Armchair

W 90 (35,43”) D 82,5 (32,48”) H 109,5 (43,11”)

W 58 (22,8”) D 49 (19,29”) H 103 (40,55”)

HS 48,5 (19,10”) HA 62 (24,41”)

HS 50 (19,68”) HA 70 (27,56”)

m 3 0,85 Marks n.1 KGS 18

m3 0,60 Marks n.0,5 KGS 11

art. 1028/O Pouff Ottoman

art. 1032/s Sedia Chair

W 90 (35,43”) D 69 (27,16”) H 48,5 (19,1”)

W 58,5 (23,03”) D 49 (19,29”) H 103 (40,55”)

m3 0,30 Marks n.1 KGS 6

HS 50 (19,68”) HA

art. 1029/a Poltrona girevole Office swivel Armchair W 73 (28,74”) D 73 (28,74”) H 119 (46,85”)

m3 0,7 Marks n.1 KGS 24 46

W 172 (67,71”) D 41,5 (16,33”) H 200 (78,74”) m3 0,95 Marks n.3 KGS 70

art. 1052 Scrivania Writing-Desk

art. 1055V2 Scrivania Writing-Desk

art. 1066V2 Vetrina sospesa Hanging cabinet

art. 1076V2 Armadio Wardrobe

W 120 (47,24”) D 82 (32,28”) H 75 (29,53”)

W 186 (73,22”) D 82 (32,28”) H 77 (30,31”)

W 150 (59,1”) D 27 (10,63”) H 150 (59,1”)

W 284 (111,81”) D 64 (25,19”) H 247 (97,24”)

m3 0,2 Marks n.1 KGS 18

m3 1 Marks n.3 KGS 117

m3 0,68 Marks n.2 KGS 35

m3 1,9 Marks n.6 KGS 130

art. 1036V2 Vetrina bar Bar cabinet

art. 1041V2 Angolo Corner

art. 1053V2 Scrivania Writing-Desk

art. 1057V2 Penisola Lengthening

art. 1067V2 Specchiera Mirror

art. 1076V3 Armadio Wardrobe

W 64 (25,19”) D 42 (16,53”) H 138 (54,33”)

W 90(35,43”) D 60 (23,62”) H 200,5 (78,94”)

W 140 (55,12”) D 82 (32,28”) H 77 (30,31”)

W 110 ( 43,30”) D 61 (24,01”) H 80 (31,50”)

W 105 (41,33”) D 3 (1,18”) H 217 (85,43”)

W 284 (111,81”) D 64 (25,19”) H 247 (97,24”)

m3 0,45 Marks n.2 KGS 20

m3 0,9 Marks n.2 KGS 58

m3 0,6 Marks n.2 KGS 94

m3 0,4 Marks n.2 KGS 34

m3 0,13 Marks n.1 KGS 30

m3 1,9 Marks n.6 KGS 130

art. 1037V2 Retrodivano piccolo Small ètagere

art. 1042V2 Cassettiera Chest of drawers

art. 1053V3 Scrivania Writing-Desk

art. 1057V3 Penisola Lengthening

art. 1069/B Sgabello Bar stool

art. 1077v3 Comò Chest of drawers

W 85,5 (33,66”) D 46 (18,4”) H 125 (49,21”)

W 140 (55,12”) D 82 (32,28”) H 77 (30,31”)

W 110 ( 43,30”) D 61 (24,01”) H 80 (31,50”)

W 46 (18,1”) D 44 (17,32”) H 118 (46,46”)

m 3 0,58 Marks n.1 KGS 53

m3 0,6 Marks n.2 KGS 94

m3 0,4 Marks n.2 KGS 34

HS 81 (31,9”) HA

W 122 (48,03”) D 54 (21,25”) H 100 (39,37”) Mozzo 275

57 (22,44") 64 (25,19") 54 (21,25") 91 (35,82")

3

m3 0,52 Marks n.0,5 KGS 9

art. 1034V2 Porta TV Tv stand W 157 (61,81”) D 57 (22,44”) H 200,5 (78,93”) m 1,1 Marks n.4 KGS 91,5

W 105 (41,34”) D 42 (16,53”) H 73,5 (28,93”) m3 0,38 Marks n.1 KGS 28

m 3 0,3 Marks n.1 KGS 11

m3 0,7 Marks n.1 KGS 65

art. 1043V2 Libreria Bookcase

art. 1054V2 Scrivania Writing-Desk

art. 1059V2 Mobile bar Bar stand

art. 1070/B Sgabello Bar stool

art. 1078V3 Comò Chest of drawers

W 142 (55,90”) D 42 (16,53”) H 73,5 (28,94”)

W 280 (110,23”) D 47 (18,50”) H 219 (86,22)

W 186 (73,22”) D 82 (32,28”) H 77 (30,31”)

W 46 (18,4”) D 44 (17,32”) H 118 (46,46”)

W 122 (48,03”) D 54 (21,25”) H 122 (48,03”)

m 3 0,5 Marks n.1 KGS 35

m3 1,5 Marks n.5 KGS 185

W 234 (92,12”) D 70,5 (27,75”) H 221 (87,00”) ampiezza bancone aperto 199 (78,34”)

HS 81 (31,9”) HA

m3 0,9 Marks n.1 KGS 80

art. 1038V2 Retrodivano grande Bigger ètagere

m3 1 Marks n.3 KGS 117

m 3 2,9 Marks n.8 KGS 266,5 19

art. 1039v2 Entrata Equipped entrance W 161 (63,38”) D 10 (3,94”) H 200 (78,7”)

3

HS 52 (20,47”) HA 76 (29,92”)

art. 1040V2 Entrata Equipped entrance

(78

,

)

m 3 0,3 Marks n.1 KGS 11

art. 1051 Libreria Bookcase

art. 1054V3 Scrivania Writing-Desk

art. 1065V2 Vetrina sospesa Hanging cabinet

art. 1071/O Pouff Ottoman

art. 1079 Specchiera Looking glass

W 155 (61,02”) D 49 (19,29”) H 210 (82,68)

W 186 (73,22”) D 82 (32,28”) H 77 (30,31”)

W 150 (59,1”) D 27 (10,62”) H 80 (31,49”)

W 70 (27,55”) D 70 (27,55”) H 40 (15,74”)

W 84 (33,07”) H 107 (42,12”)

m 1,7 Marks n.1 KGS 70

m3 1 Marks n.3 KGS 117

m3 0,4 Marks n.2 KGS 20

m 0,25 Marks n.1 KGS 28

3

m3 0,45 Marks n. 2 KGS 43

9

” 34

3

m3 0,2 Marks n.1 KGS 8

47


art. 1080v3 Comodino Night table

art. 1082V2 Letto Bed

W 56 (22,04”) D 38 (14,96”) H 68 (26,77”)

W 180 (70,86”) D 208 (81,88 ”) H 114 (44,88”)

m 3 0,2 Marks n.1 KGS 20

m3 0,65 Marks n.3 KGS 30

art. 1081V2 Letto Bed

art. 1082V3 Letto Bed

art. 1085 Cassettiera Interna Inner drawers

W 180 (70,86”) D 216 (85,03”) H 114 (44,88”)

W 180 (70,86”) D 208 (81,88 ”) H 114 (44,88”)

m 3 0,9 Marks n.3 KGS 30

art. 1088v2 Comò Chest of drawers

art. 1096V2 Tavolino bar Bar table

art. 1105/A Capotavola Armchair

art. 1480/A Poltrona girevole Swivel armchair

art. 1602V2 Libreria Bookcase

W 122 (48,03”) D 54 (21,25”) H 100 (39,37”)

W 100/150 (39,36”)/(59,05”) D100/150 (39,36”)/(59,05”) H 50/80 (19,68”)/(31,49”)

W 58 (22,83”) D 56 (22,05”) H 98 (38,58”)

W 59 (23,23”) D 59 (23,23”) H 86 (33,86”)

W 260 (102,36”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”)

HS 50 (18,68”) HA 70 (27,56”)

HS 49 (19,29”) HA 74 (29,13”)

m3 0,6 Marks n.1 KGS 78

m3 0,6 Marks n.0,5 KGS 14

m 3 0,35 Marks n.1 KGS 18

m3 2,4 Marks n.6 KGS 190

art. 1089v2 Comodino Night table

art. 1097V2 Letto Bed

art. 1105/S Sedia Chair

art. 1600V2 Libreria Bookcase

art. 1602V3 Libreria Bookcase

W 56 (22,04”) D 35 (13,78”) H 56 (22,04”)

W 64 (25,19”) D 42 (16,53”) H 70 (27,55”)

W 200 (78,74”) D 238 (93,70”) H 148 (58,27”)

W 52 (20,47”) D 50 (19,68”) H 98 (38,58”)

W 260 (102,36”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”)

W 260 (102,36”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”)

m3 0,65 Marks n.3 KGS 30

m 3 0,12 Marks n.1 KGS 6

m3 0,2 Marks n.1 KGS 25

m3 1,5 Marks n.2 KGS 115

HS 50 (18,68”) HA

m 3 2,4 Marks n.6 KGS 190

m3 2,4 Marks n.6 KGS 190

art. 1081V3 Letto Bed

art. 1082VUPH Letto Bed

art. 1086V2 Letto Bed

art. 1097Z Rete Bedspring

art. 1308/A Capotavola Armchair

art. 1600V3 Libreria Bookcase

art. 1603V2 Libreria Bookcase

W 180 (70,86”) D 216 (85,03”) H 114 (44,88”)

W 180 (70,86”) D 208 (81,88 ”) H 114 (44,88”)

W 234,5 (92,32”) D 212 (83,5”) H 142 (55,90”)

art. 1090v2 Specchiera (comò) Mirror (chest of drawers)

W 180 (70,87”) D 200 (78,74”) H

W 58 (22,8”) D 48 (18,9”) H 100 (39,3”)

W 260 (102,36”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”)

W 295 (116,14”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”)

m3 0,9 Marks n.3 KGS 30

m3 0,65 Marks n.3 KGS 30

m3 0,5 Marks n.3 KGS 29

m 3 0,40 Marks n.1 KGS 22

HS 50 (19,6”) HA 67 (26,3”)

m3 2,4 Marks n.6 KGS 190

m3 2,6 Marks n.6 KGS 190

art. 1081VUPH Letto Bed

art. 1082Z Rete Bedspring

art. 1086Z Rete Bedspring

art. 1091V2 Specchiera Mirror

art. 1098V2 Letto Bed

art. 1308/s Sedia Chair

art. 1601V2 Libreria Bookcase

art. 1603V3 Libreria Bookcase

W 180 (70,86”) D 216 (85,03”) H 114 (44,88”)

W 160 (62,99”) D 190 (74,8”) H

W 180 (70,87”) D 200 (78,74”) H

W 195 (76,77”) D 4 (1,57”) H 81 (31,89”)

W 48 (18,89”) D 48 (18,89”) H 100 (39,37”)

W 260 (102,36”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”)

W 295 (116,14”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”)

m3 0,9 Marks n.3 KGS 30

m 3 0,40 Marks n.1 KGS 20

m3 0,40 Marks n.1 KGS 22

m3 0,1 Marks n.1 KGS 25

W 200 (78,74”) D 256 (100,78”) H 151 (59,45”)

HS 50 (19,6”) HA

m3 2,4 Marks n.6 KGS 190

m3 2,6 Marks n.6 KGS 190

art. 1083 Cassettiera Interna Inner Drawers

art. 1087V2 Panca Bench

art. 1095V2 Libreria Bookcase

art. 1098Z Rete Bedspring

art. 1479/A Poltrona Armchair

art. 1601V3 Libreria Bookcase

art. 1604V2 Libreria Bookcase

W 172 (67,71”) D 53 (20,86”) H 44 (17,32”)

W 285 (112,20 ”) D 48 (18,90”) H 223 (87,90”)

W 180 (70,87”) D 200 (78,74”) H

W 59 (23,22”) D 59 (23,22”) H 86 (33,85”)

W 260 (102,36”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”)

W 295 (116,14”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”)

m 3 0,5 Marks n.1 KGS 37

m3 1,5 Marks n.7 KGS 190

m3 0,40 Marks n.1 KGS 22

HS 49 (19,29”) HA 70 (27,56”)

m 3 2,4 Marks n.6 KGS 190

m3 2,6 Marks n.6 KGS 190

art. 1081Z Rete Bedspring W 160 (62,99”) D 190 (74,8”) H m3 0,40 Marks n.1 KGS 20

48

W 106 (41,73”) D 47 (18,50”) H 44 (17,32”) m 3 0,22 Marks n.1 KGS 8

art. 1084 Cassettiera interna Inner drawers W 50 (19,68”) D 50 (19,68”) H 75 (29,52”) m 0,20 Marks n.1 KGS 7 3

m3 0,7 Marks n.1 KGS 62

W 67 (26,37”) D 4 (1,57”) H 97 (38,19”) m3 0,05 Marks n.1 KGS 12

m 3 1,45 Marks n.3 KGS 136

m3 0,4 Marks n.0,5 KGS 11

m3 0,6 Marks n.2 KGS 10

m 3 0,4 Marks n.1 KGS 8,5

m3 0,35 Marks n.1 KGS 11,5

49


art. 1604V3 Libreria Bookcase W 295 (116,14”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”) m3 2,6 Marks n.6 KGS 190

art. 1605V2 Libreria Bookcase W 328 (129,13”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”) m3 3,4 Marks n.6 KGS 220

art. 1605V3 Libreria Bookcase W 328 (129,13”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”) m3 3,4 Marks n.6 KGS 220

art. 1606V2 LLibreria Bookcase W 328 (129,13”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”) m 3 3,4 Marks n.6 KGS 220

art. 1606V3 Libreria Bookcase W 328 (129,13”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”) m3 3,4 Marks n.6 KGS 220

art.1607V2 Libreria Bookcase

art. 1609V3 Libreria Bookcaset

W 328 (129,13”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”)

W 363 (142,91”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”)

m 3 3,4 Marks n.6 KGS 220

m3 3,6 Marks n.6 KGS 230

art.1607V3 Libreria Bookcase

2p sofa

art. 6024/a Capotavola Armchair

W 186 (73,83”) D 100 (39,37”) H 75 (29,53”)

W 73 (28,7”) D 80 (31,5”) H 83 (32,7”)

HS 46 (18,11”) HA

HS 43 (17”) HA 58 (22,8”)

m 3 1,5 Marks n.1 KGS 70

m3 0,60 Marks n.1 KGS 15

art. 1708/A Poltrona Armchair

art. 1724V2 Divano 3p 3p sofa

art. 6733/A Poltrona Armchair

W 328 (129,13”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”)

W 82 (32,28”) D 95 (37,40”) H 95 (37,40”)

W 229 (90,16”) D 100 (39,37”) H 75 (29,53”)

W 62 (24,40”) D 51 (20,07”) H 93 (36,61”)

m 3 3,4 Marks n.6 KGS 220

HS 45 (37,40”) HA 63 (24,80”)

HS 46 (18,11”) HA

HS 47 (18,50”) HA 70 (27,55”)

m 3 0,6 Marks n.1 KGS 18

m 3 1,9 Marks n.1 KGS 90

m 3 0,6 Marks n.1 KGS 17

art. 1725V2 Poltrona Armchair

art. 8198/s Sedia Chair

W 119 (46,85”) D 100 (39,37”) H 75 (29,53”)

W 58 (22,83”) D 47,5 (18,7”) H 92 (36,21”)

HS 46 (18,11”) HA

HS 50 (19,96”) HA

m3 1 Marks n.1 KGS 55

m3 0,42 Marks n.0,5 KGS 10

art. 1608V2 Libreria Bookcase W 363 (142,91”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”) m 3 3,6 Marks n.6 KGS 230

art. 1708/O Pouff Ottoman W 60 (23,62”) D 80 (31,50”) H 45 (17,71”) HS HA m3 0,2 Marks n.1 KGS 5

art. 1608V3 Libreria Bookcase

art. 1709/A Poltrona Armchair

W 363 (142,91”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”)

W 74 (29,13”) D 58 (22,83”) H 106 (41,73”)

m 3 3,6 Marks n.6 KGS 230

HS 42 (14,53”) HA 66 (25,98”) m 3 0,5 Marks n.1 KGS 16

art. 1609V2 Libreria Bookcase W 363 (142,91”) D 58 (22,83”) H 242 (95,27”) m3 3,6 Marks n.6 KGS 230

art. 1722V2 Divano 2p giorno

2p sofa w/ shelves compartment

W 186 (73,83”) D 100 (39,4”) H 75 (29,53”) HS 46 (18,11”) HA m3 1,5 Marks n.1 KGS 78

50

art. 1723V2 Divano 2p

art. 6004/A Poltrona Armchair W 61 (24”) D 63 (24,8”) H 78 (30,7”)

art. 8221/S Sedia girevole Swivel chair W 48 (18,89”) D 59 (23,22”) H 94 (37,00”)

HS 45 (17,7”) HA 64 (25”)

HS 49/58 (19,30”/22,83”) HA

m3 0,58 Marks n.1 KGS 13

m3 0,54 Marks n.1 KGS 15

art. 6020/A Poltrona Armchair W 62 (24,4”) D 54 (21,3”) H 98 (38,6”) HS 50 (19,7”) HA 70 (27,6”) m3 0,43 Marks n.1 KGS 13 51


PARTICULAR OF THE VERSIONs

FINISHING

P 7C

P 18B

P 27C

V2

P 28C

P 31C

P 32C

V3

P 19B 52

53


PHEDRA GLAMOUR

art. 1002SW Vetrina Cabinet Bитрина

art. 1007SW Credenza Cupboard Kомод

art. 1016SW/T1 Tavolo Table Стол

art. 1022SW/S Sedia Chair Стул

art. 1022SW/A Capotavola Armchair Полукресло

art. 1065SW Vetrina sospesa Hanging cabinet Витрина-ниша

DAY

art. 1091SW Specchiera Mirror Зеркало

art. 1007SW Credenza Cupboard Kомод art. 1065SW Vetrina sospesa Hanging cabinet Витрина-ниша art. 1091SW Specchiera Mirror Зеркало

54

55


art. 1022SW/A Capotavola Armchair Полукресло

art. 1065SW Vetrina sospesa Hanging cabinet Витрина-ниша

art. 1002SW Vetrina Cabinet Bитрина

art. 1036SW Mobiletto bar Small bar stand Бар 56

57


Art. 1034SW Porta Tv Tv stand Подставка под тв 58

Art. 1059SW Mobile bar Bar stand Бар

Art. 1724SW Divano 3p 3p sofa 3-х местный диван

Art. 1069SW/B Sgabello Bar stool Барный стул

Art. 1070SW/B Sgabello Bar stool Барный стул

Art. 1725SW Poltrona Armchair Кресло

Art. 1071SW/O Pouff Pouff Пуф

Art. 1020SW/T Tavolino Small table Столик журнальный

Art. 1066SW Vetrina sospesa Hanging cabinet Витрина-ниша 59


art. 1725SW Poltrona Armchair Кресло art. 1066SW Vetrina sospesa Hanging cabinet Витрина-ниша art. 1071SW/O Pouff Pouff Пуф art. 1035SW/TL Portalampada Lamp table Столик

art. 1724SW Divano 3p 3p sofa 3-х местный диван art. 1066SW Vetrina sospesa Hanging cabinet Витрина-ниша art. 1020sw/T Tavolino Small table Столик журнальный

60

61


art. 1724SW Divano 3p 3p sofa 3-х местный диван

62

63


Art. 1059SW Mobile bar Bar stand Бар

Art. 1069SW/B Sgabello Bar stool Барный стул

Art. 1070SW/B Sgabello Bar stool Барный стул

Art. 1059SW Mobile bar Bar stand Бар

64

65


NIGHT

art. 1086SW Letto Bed Кровать

art. 1087SW Panca Bench банкетка

art. 1089SW Comodino Night table Тумбочка

art. 1088SW Comò Chest of drawers Комод

art. 1090SW Specchiera (comò) Mirror (chest of drawers) Зеркало (Комод)

art. 1067SW Specchiera Mirror Зеркало

art. 1068SW/A Poltrona Armchair Кресло

art. 1086SW Letto Bed Кровать

66

art. 1087SW Panca Bench банкетка

art. 1089SW Comodino Night table Тумбочка

67


Art. 1086SW Letto Bed Кровать Art. 1087SW Panca Bench банкетка

68

art. 1088SW Comò Chest of drawers Комод

art. 1090SW Specchiera (comò) Mirror (chest of drawers) Зеркало (Комод)

art. 1067SW Specchiera Mirror Зеркало

art. 1068SW/A Poltrona Armchair Кресло

69


Confezionamento collezione mobili: vengono forniti con accessori come da foto catalogo.

drawings

Confezionamento sedute Se non richiesto esplicitamente come foto catalogo, vengono forniti con: borchie su pelle o doppio cordino su tessuto

Collection furniture confection: the accessories are supplied as shown in the brochure.

Seats confection: unless otherwise required, the accessories are supplied with studs on leather or with double cord on fabric.

Корпусная мебель стандартно поставляется в комплектации, как на фото в каталоге.

art. 1000SW Vetrina Cabinet

art. 1005SW Credenza Cupboard

art. 1010SW Porta tv Tv stand

art. 1022SW/S Sedia Chair

W 125 (49,21”) D 49 (19,29”) H 200 (78,74”)

W 158 (62,20”) D 52 (20,47”) H 100 (39,37”)

W 87 (34,25”) D 45 (17,71”) H 77 (30,31”)

W 48 (18,89”) D 48 (18,89”) H 100 (39,37”)

m3 1,45 Marks n.2 KGS 85

m3 0,9 Marks n.1 KGS 64,5

m3 0,35 Marks n.1 KGS 29

HS 50 (19,68”) m3 0,4 Marks n.0,5 KGS 9

За исключением особых запросов со стороны клиентов, мягкая мебель стандартно поставляется с обивкой гвоздиками для сидений в коже и с двойной тесьмой для тканевых обивок.

art. 1043SW Libreria Bookcase

Art. 1059SW Mobile bar Bar stand

Art. 1069SW/B Sgabello Bar stool

W 142 (55,90”) D 42 (16,53”) H 73,5 (28,94”)

W 280 (110,23”) D 47 (18,50”) H 219 (86,22)

W cm 46 (18,11”) D cm 44 (17,32”) H cm 118 (46,46”)

m3 0,5 Marks n.1 KGS 35

m3 1,5 Marks n.5 KGS 185

W 234 (92,12”) D 70,5 (27,75”) H 221 (87,00”) ampiezza bancone aperto 199 (78,34”)

art. 1038SW Retrodivano grande Bigger ètagere

HS 81 (31,9”) HA

m3 2,9 Marks n. 8 KGS 266,5 19

art. 1001SW Vetrina Cabinet

art. 1006SW Credenza Cupboard

art. 1011SW Vetrina Cabinet

art. 1034SW Porta TV Tv stand

W 155 (61,02”) D 49 (19,29”) H 210 (82,67”)

W 228 (89,76”) D 52 (20,47”) H 100 (39,37”)

W 106 (41,73”) D 42 (16,53”) H 100 (39,37”)

W 157 (61,81”) D 57 (22,44”) H 200,5 (78,93”)

m 3 0,9 Marks n.4 KGS 95

m3 1,3 Marks n.1 KGS 95

art. 1002SW Vetrina Cabinet

art. 1007SW Credenza Cupboard

art. 1016SW/T1 Tavolo Table

art. 1035SW/TL Porta lampada Lamp table

W 178 (70,07”) D 49 (19,29”) H 210 (82,67”)

W 197 (77,55”) D 52 (20,47”) H 100 (39,37”)

W 170/250 (66,92”) (98,42”)

W 60 (23,62”) D 60 (23,62”) H 60 (23,62”)

m3 1,1 Marks n.4 KGS 150

m3 1,1 Marks n.1 KGS 89

D 90 (35,43”) H 79 (31,10”)

m3 0,1 Marks n.1 KGS 13,5

HS HA m 3 0,4 Marks n.1 KGS 73

70

m3 1,1 Marks n.4 KGS 91,5

m 3 0,6 Marks n.2 KGS 30

40

40

art. 1039SW Entrata Equipped entrance W 161 (63,38”) D 10 (3,94”) H 200 (78,7”) m3 0,45 Marks n. 2 KGS 43

art. 1040SW Entrata Equipped entrance W 172 (67,71”) D 41,5 (16,33”) H 200 (78,74”)

9

, (78

34

”)

m3 0,3 Marks n.1 KGS 11

art. 1051SW Libreria Bookcase

art. 1065SW Vetrina sospesa Hanging cabinet

Art. 1070SW/B Sgabello Bar stool

W 155 (61,02”) D 49 (19,29”) H 210 (82,68)

W 150 (59,1”) D 27 (10,62”) H 80 (31,49”)

W cm 46 (18,11”) D cm 44 (17,32”) H cm 118 (46,46”)

m3 1,7 Marks n.1 KGS 70

m 3 0,4 Marks n.2 KGS 20

HS 81 (31,9”) HA

art. 1053SW Scrivania Writing-Desk

Art. 1066SW Vetrina sospesa Hanging cabinet

Art. 1071SW/O Pouff Ottoman

W 140 (55,12”) D 82 (32,28”) H 77 (30,31”)

W 150 (59,1”) D 27 (10,63”) H 150 (59,1”)

W 70 (27,55”) D 70 (27,55”) H 40 (15,74”)

m3 0,6 Marks n.2 KGS 94

m 3 0,68 Marks n.2 KGS 35

m3 0,25 Marks n.1 KGS 28

art. 1054SW Scrivania Writing-Desk

art. 1067SW Specchiera Mirror

art. 1076SW Armadio Wardrobe

W 186 (73,22”) D 82 (32,28”) H 77 (30,31”)

W 105 (41,33”) D 3 (1,18”) H 217 (85,43”)

W 284 (111,81”) D 64 (25,19”) H 247 (97,24”)

m3 1 Marks n.3 KGS 117

m 3 0,13 Marks n.1 KGS 30

m3 1,9 Marks n.6 KGS 130

m3 0,3 Marks n.1 KGS 11

m3 0,95 Marks n.3 KGS 70

art. 1003SW Vetrina Cabinet

art. 1008SW Credenza Cupboard

art. 1020sw/T Tavolino Small table

art. 1036SW Vetrina bar Bar cabinet

art. 1041SW Angolo Corner

W 155 (61,02”) D 52 (20,47”) H 222 (87,40”)

W 158 (62,20”) D 52 (20,47”) H 112 (44,09”)

W 120 (47,24”) D 75 (29,52”) H 50 (19,68”)

W 64 (25,19”) D 42 (16,53”) H 138 (54,33”)

W 90(35,43”) D 60 (23,62”) H 200,5 (78,94”)

m 3 2,0 Marks n.3 KGS 98

m3 1,0 Marks n.1 KGS 75,5

m3 0,2 Marks n.1 KGS 24

m3 0,45 Marks n.2 KGS 20

m3 0,9 Marks n.2 KGS 58

art. 1004SW Vetrina Cabinet

art. 1009SW Credenza Cupboard

art. 1022sw/A Capotavola Armchair

art. 1042SW Cassettiera Chest of drawers

art. 1055SW Scrivania Writing-Desk

art. 1068SW/A Poltrona Armchair

art. 1081SW Letto Bed

W 197 (77,55”) D 52 (20,47”) H 222 (87,40”)

W 228 (89,76”) D 52 (20,47”) H 112 (44,09”)

W 58 (22,83”) D 51 (20,07”) H 100 (39,37”)

art. 1037SW Retrodivano piccolo Small ètagere

W 85,5 (33,66”) D 46 (18,4”) H 125 (49,21”)

W 186 (73,22”) D 82 (32,28”) H 77 (30,31”)

W 62 (24,40”) D 51 (20,07”) H 93 (36,61”)

W 180 (70,86”) D 216 (85,03”) H 114 (44,88”)

m3 2,6 Marks n.3 KGS 190

m3 1,5 Marks n.1 KGS 99

HS 50 (19,68”) HA 67

m 3 0,58 Marks n.1 KGS 53

m3 1 Marks n.3 KGS 117

HS 47 (18,50”) HA 70 (27,50”)

m3 0,9 Marks n.3 KGS 30

m3 0,6 Marks n.0,5 KGS 11

W 105 (41,34”) D 42 (16,53”) H 73,5 (28,93”) m3 0,38 Marks n.1 KGS 28

57 (22,44") 64 (25,19") 54 (21,25") 91 (35,82")

m 3 0,45 Marks n.1 KGS 23

71


art. 1081Z Rete Bedspring

art. 1085 Cassettiera Interna Inner drawers

art. 1089SW Comodino Night table

art. 1097SW Letto Bed

art. 1723SW Divano 2pi 2p sofa

W 160 (62,99”) D 190 (74,8”) H

W 56 (22,04”) D 35 (13,78”) H 56 (22,04”)

W 64 (25,19”) D 42 (16,53”) H 70 (27,55”)

W 200 (78,74”) D 238 (93,70”) H 148 (58,27”)

W 186 (73,22”) D 100 (39,37”) H 75 (29,53”)

m3 0,40 Marks n.1 KGS 20

m 3 0,12 Marks n.1 KGS 6

m3 0,2 Marks n.1 KGS 25

m3 1,5 Marks n.2 KGS 115

HS 46 (18,11”) HA

art. 1082SW Letto Bed

art. 1086SW Letto Bed

art. 1097Z Rete Bedspring

art. 1724SW Divano 3 posti 3 places sofa

W 180 (70,86”) D 208 (81,88 ”) H 114 (44,88”)

W 234 (92,33”) D 212 (83,5”) H 141 (55,51”)

art. 1090SW Specchiera (comò) Mirror (chest of drawers)

W 180 (70,87”) D 200 (78,74”) H

W 229 (90,16”) D 100 (39,37”) H 75 (29,53”)

m3 0,65 Marks n.3 KGS 30

m 3 0, 5 Marks n.3 KGS 29

m 3 0,40 Marks n.1 KGS 22

HS 46 (18,11”) HA

art. 1082Z Rete Bedspring

art. 1086Z Rete Bedspring

art. 1091SW Specchiera Mirror

art. 1098SW Letto Bed

art. 1725SW Poltrona Armchair

W 160 (62,99”) D 190 (74,8”) H

W 180 (70,87”) D 200 (78,74”) H

W 195 (76,77) D 4 (1,57”) H 81 (31,88”)

W 200 (78,74”) D 256 (100,78”) H 151 (59,45”)

W 119 (46,85”) D 100 (39,37”) H 75 (29,53”)

m3 0,40 Marks n.1 KGS 20

m3 0,40 Marks n.1 KGS 22

m3 0,1 Marks n.1 KGS 25

m3 1,45 Marks n.3 KGS 136

HS 46 18,11”) HA

art. 1083 Cassettiera Interna Inner Drawers

art. 1087SW Panca Bench

art. 1095SW Libreria Bookcase

art. 1098Z Rete Bedspring

art. 8198/s Sedia Chair

W 172 (67,71”) D 53 (20,86”) H 44 (17,32”)

W 285 (112,20”) D 48 (18,90”) H 223 (87,90”)

W 180 (70,87”) D 200 (78,74”) H

W 58 (22,83”) D 47,5 (18,7”) H 92 (36,21”)

m3 0,5 Marks n.1 KGS 37

m3 1,5 Marks n. 7 KGS 190

m3 0,40 Marks n.1 KGS 22

HS 50 (19,96”) HA

art. 1088SW Comò Chest of drawers

art. 1096SW Tavolino bar Bar table

art. 1722SW

art. 8221/S Sedia girevole Swivel chair

W 50 (19,68”) D 50 (19,68”) H 75 (29,52”)

W 122 (48,03”) D 54 (21,25”) H 100 (39,37”) Mozzo 275

m3 0,20 Marks n.1 KGS 7

m3 0,7 Marks n.1 KGS 62

W 100/150 (39,36”)/(59,05”) D100/150 (39,36”)/(59,05”) H 50/80 (19,68”)/(31,49”)

W 106 (41,73”) D 47 (18,50”) H 44 (17,32”) m 3 0,22 Marks n.1 KGS 8

art. 1084 Cassettiera interna Inner drawers

72

W 67 (26,37”) D 4 (1,57”) H 97 (38,1”) m3 0,05 Marks n.1 KGS 12

m3 0,6 Marks n.1 KGS 78

Divano 2pi giorno

2p sofa w/ shelves compartment

W 186 (73,83”) D 100 (39,37”) H 75 (29,53”) HS 46 (18,11”) HA m3 1,5 Marks n.1 KGS 78

m3 1,5 Marks n.1 KGS 70

m3 1,9 Marks n.1 KGS 90

m3 1 Marks n.1 KGS 55

m3 0,42 Marks n.0,5 KGS 10

W 48 (18,89”) D 59 (23,22”) H 94 (37,00”) HS 49/58 (19,30”/22,83”) HA m3 0,54 Marks n.1 KGS 15 73


FINISHING

P 20C

74

P 43C

P 50D

P 51D

P 55D

P 56D

P 57D

P 59D

P 60D 75


MONTALCINO

art. 1491V2 Entrata Equipped entrance Прихожая 76

art. 1491LQ Entrata Equipped entrance Прихожая

art. 1492V2 Entrata Equipped entrance Прихожая 77


art. 1451V2 Vetrina Cabinet Bитрина art. 1462V2/s Sedia Chair Стул art. 1458v2/t Tavolo Table Стол

art. 1452v2 Credenza Cupboard Kомод art. 1451v2 Vetrina Cabinet Bитрина

art. 1459V2 Alzatina cassetti Buffet upper part with drawers Накомодник с ящиками

art. 1452v2 Credenza Cupboard Kомод

art. 1460V2 Alzatina Buffet upper part Накомодник

art. 1460V2 Alzatina Buffet upper part Накомодник art. 1458v2/t Tavolo Table Стол art. 1462V2/s Sedia Chair Стул art. 1462V2/A Capotavola Armchair Полукресло 78

79


art. 1452V2 Credenza Cupboard Kомод

art. 1452V2 Credenza Cupboard Kомод art. 1459V2 Alzatina cassetti Buffet upper part with drawers Накомодник с ящиками

art. 1452v2 Credenza Cupboard Kомод

80

art. 1457v2/t Tavolo Table Стол

art. 1462V2/s Sedia Chair Стул

art. 1462V2/A Capotavola Armchair Полукресло

81


art. 1456LQ Vetrina Cabinet Bитрина

art. 1456LQ Vetrina Cabinet Bитрина 82

art. 1452LQ Credenza Cupboard Kомод

art. 1459LQ Alzatina cassetti Buffet upper parts with drawers Накомодник с ящиками

art. 1460LQ Alzatina Buffet upper part Накомодник

art. 1462LQ/A Capotavola Armchair Полукресло

art. 1462LQ/S Sedia Chair Стул

art. 1458LQ/T Tavolo Table Стол 83


art. 1452LQ Credenza Cupboard Kомод

art. 1452LQ Credenza Cupboard Kомод art. 1460LQ Alzatina Buffet upper part Накомодник

art. 1452LQ Credenza Cupboard Kомод art. 1459LQ Alzatina cassetti Buffet upper parts with drawers Накомодник с ящиками art. 1452LQ Credenza Cupboard Kомод art. 1459LQ Alzatina cassetti Buffet upper parts with drawers Накомодник с ящиками art. 1460LQ Alzatina Buffet upper part Накомодник 84

85


art. 1488V2/T Tavolo Table Стол

86

art. 1451V2 Vetrina Cabinet Bитрина

art. 1462V2/A Capotavola Armchair Полукресло

art. 1462V2/A Capotavola Armchair Полукресло

art. 1488V2/T Tavolo Table Стол

art. 1462V2/S Sedia Chair Стул 87


art. 1456V2 Vetrina Cabinet Bитрина

art. 1494V2 Angolo Corner Угловая витрина

88

art. 1494LQ Angolo Corner Угловая витрина

89


art. 1482V2 Porta tv Tv stand Подставка под тв

art. 1467V2 poltrona - Armchair Кресло art. 1468V2 Divano 2p - 2p sofa 2-х местный диван art. 1471V2/t Tavolino caffè - Coffee table Кофейный столик art. 1470V2/tl Porta lampada - Lamp table Столик

art. 1483V2 Retrodivano Small ètagere Газетница

art. 1482V2 Porta tv - Tv stand Подставка под тв art. 1483V2 Retrodivano - Small ètagere Газетница art. 1484V2 Retrodivano - Bigger ètagere Газетница

90

art. 1484V2 Retrodivano Bigger ètagere Газетница 91


art. 1469V2 Divano 3p 3p sofa 3-х местный диван

art. 1471V2/t1 Tavolino Small table Столик журнальный

art. 1470V2/tl1 Porta lampada Lamp table Столик

art. 1450V2 Libreria Bookcase Библиотека

92

art. 1468V2 Divano 2p 2p sofa 2-х местный диван

93


art. 1450LQ Libreria Bookcase Библиотека art. 1467LQ Poltrona Armchair Кресло art. 1494LQ Angolo Corner Угловая витрина art. 1450V2 Libreria Bookcase Библиотека

94

95


art. 1467LQ poltrona Armchair Кресло art. 1469LQ Divano 3p 3p sofa 3-х местный диван art. 1471LQ/t1 Tavolino caffè Coffee table Кофейный столик art. 1470LQ/tl1 Porta lampada Lamp table Столик art. 1482LQ Porta tv Tv stand Подставка под тв art. 1483LQ Retrodivano Small ètagere Газетница

96

97


art. 1469LQ Divano 3p 3p sofa 3-х местный диван

art. 1482LQ Porta tv Tv stand Подставка под тв

art. 1467LQ poltrona Armchair Кресло

art. 1467LQ poltrona Armchair Кресло

art. 1471LQ/t1 Tavolino caffè Coffee table Кофейный столик

98

99


art. 1489V2 Mobile bar Bar stand Бар

100

art. 1490V2/B Sgabello Bar stool Барный стул

101


art. 1496V2 Scrivania Writing-desk Письменный стол art. 1479V2/A Poltrona Armchair Кресло art. 1481V2 Libreria aperta Bookcase Библиотека открытая art. 1500V2 Penisola Lengthening Приставной стол

102

103


art. 1497V2 Scrivania Writing-desk Письменный стол

art. 1497V2 Scrivania Writing-desk Письменный стол art. 1479V2/A Poltrona Armchair Кресло

104

art. 1479V2/A Poltrona Armchair Кресло art. 1480V2/A Poltrona girevole Swivel armchair Кресло крутящееся

105


art. 1496V2 Scrivania Writing-desk Письменный стол

art. 1481V2/D Libreria aperta Bookcase Библиотека открытая

art. 1479V2/A Poltrona Armchair Кресло

art. 1498V2 Portagioie piccolo Small jewel box Шкатулка малая

art. 1480V2/A Poltrona girevole Swivel armchair Кресло крутящееся

art. 1499V2 Portasigari piccolo Small Humidor Хумидор малый

106

107


art. 1475V2 Letto Bed Кровать art. 1474V2 Comodino Night table Тумбочка art. 1495V2 Cassettiera Chest of drawers Кассетница art. 1473V2 Comò Chest of drawers Комод art. 1472V2 Specchiera Mirror Зеркало

108

109


art. 1476v2/w Armadio Wardrobe Шкаф

art. 1476v2/M Armadio Wardrobe Шкаф

art. 1477v2/M Armadio Wardrobe Шкаф

art. 1473v2 Comò Chest of drawers Комод

art. 1477v2/W Armadio Wardrobe Шкаф

art. 1472v2 Specchiera Mirror Зеркало art. 1495v2 Cassettiera Chest of drawers Кассетница art. 1475v2 Letto Bed Кровать art. 1474v2 Comodino Night table Тумбочка 110

art. 1486 Cassettiera interna Inner drawers Кассетница для шкафа art. 1487 Cassettiera interna Inner drawers Кассетница для шкафа 111


art. 1478V2A Letto Bed Кровать

112

art. 1478V2 Letto Bed Кровать

art. 1475LQ Letto Bed Кровать

art. 1473LQ Comò Chest of drawers Комод

art. 1474LQ Comodino Night table Тумбочка

art. 1476LQ/W Armadio Wardrobe Шкаф

art. 1472LQ Specchiera Mirror Зеркало

art. 1495LQ Cassettiera Chest of drawers Кассетница

113


art. 1473LQ Comò Chest of drawers Комод

art. 1477LQ/M Armadio Wardrobe Шкаф

art. 1472LQ Specchiera Mirror Зеркало

art. 1495LQ Cassettiera Chest of drawers Кассетница

art. 1477LQ/W Armadio Wardrobe Шкаф

art. 1474LQ Comodino Night table Тумбочка

art. 1476LQ/W Armadio Wardrobe Шкаф

art. 1487 Cassettiera interna Inner drawers Кассетница для шкафа

114

art. 1486 Cassettiera interna Inner drawers Кассетница для шкафа

115


Confezionamento collezione mobili: vengono forniti con accessori come da foto catalogo.

drawings

Collection furniture confection: the accessories are supplied as shown in the brochure. Корпусная мебель стандартно поставляется в комплектации, как на фото в каталоге.

art. 1450V2 Libreria Bookcase

art. 1452LQ Credenza Cupboard

art. 1458V2/T Tavolo Table

W 286,5 (112,80”) D 50 (19,70”) H 219 (86,22”)

W 230 (90,55”) D 58 (22,83”) H 112 (44,09”)

m3 1,95 Marks n.7 KGS 186

m3 0,8 Marks n.3 KGS 110,5

W 170/250 (66,92") (98,4”) D 90 (35,43”) H 77 (30,31”)

art. 1460LQ Alzatina Buffet upper part W 213 (83,785) D 7 (2,75”) H 46,5 (18,30”)

m 3 0,35 Marks n.1 KGS 40

m3 0,1 Marks n.1 KGS 14 40

40

Confezionamento sedute Se non richiesto esplicitamente come foto catalogo, vengono forniti con: borchie su pelle o doppio cordino su tessuto Seats confection: unless otherwise required, the accessories are supplied with studs on leather or with double cord on fabric. За исключением особых запросов со стороны клиентов, мягкая мебель стандартно поставляется с обивкой гвоздиками для сидений в коже и с двойной тесьмой для тканевых обивок.

art. 1467v2 poltrona Armchair

art. 1469LQ Divano 3pi 3p sofa

art. 1471V2/t Tavolino Small table

art. 1472LQ Specchiera Mirror

W 119 (46,85”) D 100 (39,37”) H 75 (29,53”)

W 229 (90,16”) D 100 (39,4”) H 75 (29,53”)

W 120 (47,24”) D 75 (29,52”) H 50 (19,68”)

W 95,5 (37,60”) D 9 (3,54”) H 110 (43,31”)

HS 46 (18,11”)

HS 46 (18,11”) HA

m3 0,2 Marks n.1 KGS 25

m 3 0,1 Marks n.1 KGS 15

m3 1 Marks n.1 KGS 55

m3 1,9 Marks n.1 KGS 90

art. 1450LQ Libreria Bookcase

art. 1456V2 Vetrina Cabinet

art. 1458LQ/T Tavolo Table

art. 1462v2/A Capotavola Armchair

art. 1467lq poltrona Armchair

art. 1470V2/tl Porta lampada Lamp table

art. 1471LQ/t Tavolino Small table

art. 1473V2 Comò Chest of drawers

W 286,5 (112,80”) D 50 (19,70”) H 219 (86,22”)

W 193 (75,98”) D 50 (19,68”) H 220 (86,61”)

W 55 (21,65”) D 53 (20,86”) H 92 (36,22”)

W 119 (46,85”) D 100 (39,37”) H 75 (29,53”)

W 60 (23,62”) D 60 (23,62”) H 60 (23,62”)

W 120 (47,24”) D 75 (29,52”) H 50 (19,68”)

W 130 (51,18”) D 58 (22,83”) H 112,5 (44,29”)

m3 1,95 Marks n.7 KGS 186

m3 1,3 Marks n.5 KGS 187

W 170/250 (66,92") (98,4”) D 90 (35,43”) H 77 (30,31”)

HS 50 (19,68”) HA 66 (26”)

HS 46 (18,11”)

m3 0,1 Marks n.1 KGS 14,5

m3 0,2 Marks n.1 KGS 25

m3 0,9 Marks n.1 KGS 88

m 0,35 Marks n.1 KGS 40 3

40

art. 1451V2 Vetrina Cabinet

art. 1456LQ Vetrina Cabinet

W 157 (61,81”) D 50 (19,68”) H 200 (78,74”)

W 193 (75,98”) D 50 (19,68”) H 220 (86,61”)

m 3 1,1 Marks n.5 KGS 113

m3 1,3 Marks n.5 KGS 187

art. 1451LQ Vetrina Cabinet

art. 1457v2/t Tavolo Table

W 157 (61,81”) D 50 (19,68”) H 200 (78,74”)

W 100/180 (39,37") (70,9”) D 100 (39,37”) H 77 (30,31”)

m3 1,1 Marks n.5 KGS 113

art. 1459V2 Alzatina cassetti Buffet upper part whit drawers W 219 (86,22”) D 42 (16,53”) H 35 (13,77”) m 0,4 Marks n.1 KGS 42,5 3

art. 1459LQ Alzatina cassetti Buffet upper part whit drawers W 219 (86,22”) D 42 (16,53”) H 35 (13,77”)

m 3 0,25 Marks n.1 KGS 35

m3 0,4 Marks n.1 KGS 42,5 40

art. 1452V2 Credenza Cupboard

art. 1457LQ/t Tavolo Table

W 230 (90,55”) D 58 (22,83”) H 112 (44,09”)

W 100/180 (39,37") (70,9”) D 100 (39,37”) H 77 (30,31”)

m3 0,8 Marks n.3 KGS 110,5

art. 1460V2 Alzatina Buffet upper part W 213 (83,785) D 7 (2,75”) H 46,5 (18,30”)

m 3 0,25 Marks n.1 KGS 35

m3 0,1 Marks n.1 KGS 14 40

116

40

40

40

m3 0,6 Marks n.0,5 KGS 11

m3 1 Marks n.1 KGS 55

art. 1462lq/A Capotavola Armchair

art. 1468V2 Divano 2p 2p sofa

art. 1470LQ/tl Porta lampada Lamp table

art. 1471V2/t1 Tavolino Small table

art. 1473LQ Comò Chest of drawers

W 55 (21,65”) D 53 (20,86”) H 92 (36,22”)

W 186 (73,22”) D 100 (39,37”) H 75 (29,53”)

W 60 (23,62”) D 60 (23,62”) H 60 (23,62”)

W 120 (47,24”) D 75 (29,52”) H 50 (19,68”)

W 130 (51,18”) D 58 (22,83”) H 112,5 (44,29”)

HS 50 (19,68”) HA 66 (26”)

HS 46 (18,11”)

m3 0,4 Marks n.1 KGS 9

m3 1,5 Marks n.1 KGS 70

m3 0,1 Marks n.1 KGS 14,5

m3 0,2 Marks n.1 KGS 25

m3 0,9 Marks n.1 KGS 88

art. 1462V2/s Sedia Chair

art. 1468LQ Divano 2p 2p sofa

art. 1470V2/tl1 Porta lampada Lamp table

art. 1471LQ/t1 Tavolino Small table

art. 1474V2 Comodino Night table

W 48 (18,89”) D 47 (18,50”) H 92 (36,22”)

W 186 (73,83”) D 100 (39,37”) H 75 (29,53”)

W 60 (23,62”) D 60 (23,62”) H 60 (23,62”)

W 120 (47,24”) D 75 (29,52”) H 50 (19,68”)

W 65 (25,60”) D 42,5 (16,73”) H 65 (25,60”)

HS 50 (19,68”) HA

HS 46 (18,11”) m3 1,5 Marks n.1 KGS 70

m3 0,2 Marks n.1 KGS 25

m3 0,4 Marks n.0,5 KGS 9

m3 0,1 Marks n.1 KGS 14,5

m3 0,2 Marks n.1 KGS 27

art. 1462lq/s Sedia Chair

art. 1469V2 Divano 3p 3p sofa

art. 1470LQ/tl1 Porta lampada Lamp table

art. 1472V2 Specchiera Mirror

art. 1474LQ Comodino Night table

W 48 (18,89”) D 47 (18,50”) H 92 (36,22”)

W 229 (90,16”) D 100 (39,4”) H 75 (29,53”)

W 60 (23,62”) D 60 (23,62”) H 60 (23,62”)

W 95,5 (37,60”) D 9 (3,54”) H 110 (43,31”)

W 65 (25,60”) D 42,5 (16,73”) H 65 (25,60”)

HS 50 (19,68”) HA

HS 46 (18,11”)

m3 0,4 Marks n.1 KGS 9

m3 1,9 Marks n.1 KGS 90

m3 0,1 Marks n.1 KGS 14,5

m 3 0,1 Marks n.1 KGS 15

m3 0,2 Marks n.1 KGS 27

117


art. 1475V2 Letto Bed

art. 1476V2/W Armadio Wardrobe

art. 1477LQ/W Armadio Wardrobe

art. 1481V2 Libreria Bookcase

art. 1482LQ Porta TV Tv stand

art. 1486 Cassettiera interna Inner drawers

art. 1490V2/B Sgabello Bar stool

W 203 (79,92”) D 220 (86,61”) H 113 (44,49”)

W 283 (111,42”) D 65 (25,60”) H 250 (98,42”)

W 216 (85,04 ”) D 65 (25,60 ”) H 250 ( 98,42”)

W 286 (112,60”) D 50 (19,68”) H 218 (85,83”)

W 157 (61,81”) D 57 (22,44”) H 200,5 (78,94”)

W 65,5 (25,79”) D 52,5 (20,67”) H 47,5 (18,70”)

W 47 (18,50”) D 45 (17,72”) H 107,5 (42,32”)

m3 0,8 Marks n.3 KGS 85

m3 1,8 Marks n.6 KGS 250

m 3 1,6 Marks n.6 KGS 185

m3 1,6 Marks n.5 KGS 202

m3 1,1 Marks n.4 KGS 91,5

m3 0,2 Marks n.1 KGS 6

HS 79 (31,10”) HA

art. 1475LQ Letto Bed

art. 1476LQ/W Armadio Wardrobe

art. 1479V2/A Poltrona Armchair

art. 1481LQ Libreria Bookcase

art. 1483V2 Retrodivano Small ètagere

art. 1487 Cassettiera interna Inner drawers

art. 1490LQ/B Sgabello Bar stool

art. 1494V2 Angolo Corner

W 203 (79,92”) D 220 (86,61”) H 113 (44,49”)

W 283 (111,42”) D 65 (25,60”) H 250 (98,42”)

W 59 (23,23”) D 59 (23,23”) H 86 (33,86”)

W 286 (112,60”) D 50 (19,68”) H 218 (85,83”)

W 100 (39,37”) D 40 (15,74”) H 71 (27,95”)

W 127,5 (50,20”) D 52,5 (20,66”) H 47,5 (18,70”)

W 47 (18,50”) D 45 (17,72”) H 107,5 (42,32”)

W 90 (35,43”) D 60 (23,62”) H 200,5 (78,94”)

m3 0,8 Marks n.3 KGS 85

m 3 1,6 Marks n.6 KGS 250

HS 49 (19,29”) HA 70 (27,56”)

m3 1,6 Marks n.5 KGS 202

m3 0,30 Marks n.1 KGS 26

m3 0,35 Marks n.1 KGS 10

HS 79 (31,10”) HA

m3 0,9 Marks n.2 KGS 58

m 3 0,35 Marks n.1 KGS 11,5

art. 1475Z Rete Bedspring

art. 1477V2/M Armadio Wardrobe

art. 1479LQ/A Poltrona Armchair

art. 1481V2/D Libreria Bookcase

art. 1483LQ Retrodivano Small ètagere

art. 1488V2/T Tavolo ovale Oval table

W 180 (70,87”) D 200 (78,8”) H

W 216 (85,04”) D 65 (25,60”) H 250 (98,42”)

W 59 (23,23”) D 59 (23,23”) H 86 (33,86”)

W 286 (112,60”) D 50 (19,68”) H 218 (85,83”)

W 100 (39,37”) D 40 (15,74”) H 71 (27,95”)

m3 0,40 Marks n.1 KGS 22

m3 1,6 Marks n.6 KGS 185

HS 49 (19,29”) HA 70 (27,56”)

m3 1,6 Marks n.5 KGS 170

m3 0,30 Marks n.1 KGS 26

W 160/210 (62,99”) (82,67”) D 110 (43,30”) H 77 (30,3”)

m 0,35 Marks n.1 KGS 11,5 3

art. 1480V2/A Poltrona girevole Swivel armchair

art. 1481LQ/D Libreria Bookcase

art. 1484V2 Retrodivano Bigger ètagere

art. 1489V2 Mobile bar Bar stand

W 283 (111,42”) D 65 (25,60”) H 250 (98,42”)

W 216 (85,04”) D 65 (25,60”) H 250 (98,42”)

W 59 (23,23”) D 59 (23,23”) H 86 (33,86”)

W 286 (112,60”) D 50 (19,68”) H 218 (85,83”)

W 140 (55,11”) D 90 (35,4 ”) H 71 (27,95” )

m 3 1,8 Marks n.6 KGS 250

m3 1,6 Marks n.6 KGS 185

HS 49 (19,29”) HA 74 (29,13”)

m3 1,6 Marks n.5 KGS 170

m 3 0,45 Marks n.1 KGS 32

W 234 (92,12”) D 70,5 (27,75”) H 221 (87,00”) ampiezza bancone aperto 199 (78,34”)

50

m3 0,45 Marks n.2 KGS 53

art. 1491LQ Entrata Equipped entrance W 161 (63,38”) D 10 (3,94”) H 200 (78,74”)

m 2,9 Marks n.8 KGS 266,5 19

art. 1477V2/W Armadio Wardrobe

art. 1480LQ/A Poltrona girevole Swivel armchair

art. 1482V2 Porta TV Tv stand

art. 1484LQ Retrodivano Bigger ètagere

art. 1489LQ Mobile bar Bar stand

W 283 (111,42”) D 65 (25,60”) H 250 (98,42”)

W 216 (85,04”) D 65 (25,60”) H 250 (98,42”)

W 59 (23,23”) D 59 (23,23”) H 86 (33,86”)

W 157 (61,5”) D 57 (22,34”) H 200,5 (78,59”)

W 140 (55,11”) D 90 (35,4 ”) H 71 (27,95 ”)

m3 1,8 Marks n.6 KGS 250

m3 1,6 Marks n.6 KGS 185

HS 49 (19,29”) HA 74 (29,13”)

m3 1,1 Marks n.4 KGS 91,5

m 3 0,45 Marks n.1 KGS 32

W 234 (92,12”) D 70,5 (27,75”) H 221 (87,00”) ampiezza bancone aperto 199 (78,34”)

118

W 161 (63,38”) D 10 (3,94”) H 200 (78,74”)

3

art. 1476LQ/M Armadio Wardrobe

m3 0,35 Marks n.1 KGS 18

art. 1491V2 Entrata Equipped entrance

W 172 (67,62”) D 41,5 (16,34”) H 200 (78,74”) m3 0,95 Marks n.3 KGS 82

57 (22,44") 64 (25,19") 54 (21,25") 91 (35,82")

art. 1494LQ Angolo Corner W 90 (35,43”) D 60 (23,62”) H 200,5 (78,94”) m3 0,9 Marks n.2 KGS 58

57 (22,44") 64 (25,19") 54 (21,25") 91 (35,82")

art. 1477LQ/M Armadio Wardrobe

m 0,35 Marks n.1 KGS 18

m3 0,3 Marks n.1 KGS 11

m3 0,42 Marks n. 2 KGS 59

art. 1476V2/M Armadio Wardrobe

3

m3 0,3 Marks n.1 KGS 11

art. 1492LQ Entrata Equipped entrance

9

(78

,3

4”

)

m3 0,45 Marks n.2 KGS 53

art. 1492V2 Entrata Equipped entrance W 172 (67,62”) D 41,5 (16,34”) H 200 (78,74”)

m 3 2,9 Marks n.8 KGS 266,5 9 19

(78

,3

4”

)

m 3 0,95 Marks n.3 KGS 82

art. 1495V2 Cassettiera Chest of drawers W 85 (33,46”) D 48 (18,90”) H 151,5 (59,64”) m3 0,7 Marks n.1 KGS 67

art. 1495LQ Cassettiera Chest of drawers W 85 (33,46”) D 48 (18,90”) H 151,5 (59,64”) m3 0,7 Marks n.1 KGS 67

119


art. 1496V2 Scrivania Writing-desk

art. 1498 Portagioie piccolo Small jewel box

W 200 (78,74”) D 84 (33,07”) H 80 (31,50”)

W 43,5 (17,12”) D 34 (13,40”) H 18 (7,08”)

m3 1,1 Marks n.3 KGS 152

m3 0,05 Marks n.1 KGS 7

art. 1496LQ Scrivania Writing-desk W 200 (78,74”) D 84 (33,07”) H 80 (31,50”) m3 1,1 Marks n.3 KGS 152

art. 1497V2 Scrivania Writing-desk W 142 (55,90”) D 84 (33,07”) H 80 (31,50”) m3 0,6 Marks n.2 KGS 96,5

art. 1499L Portasigari grande Large Humidor W 48,5 (19,09”) D 39 (15,34”) H 19 (7,5”) m3 0,05 Marks n.1 KGS 8

art. 1499 Portasigari piccolo Small Humidor W 43,5 (17,12”) D 34 (13,40”) H 18 (7,08”) m3 0,05 Marks n.1 KGS 7

art. 1497LQ Scrivania Writing-desk

art. 1500V2 Penisola Lengthening

W 142 (55,90”) D 84 (33,07”) H 80 (31,50”)

W 110 ( 43,30”) D 61 (24,01”) H 80 (31,50”)

m3 0,6 Marks n.2 KGS 96,5

m3 0,4 Marks n.2 KGS 34

art. 1498L Portagioie grande Large jewel box W 48,5 (19,09”) D 39 (15,34”) H 19 (7,5”) m3 0,05 Marks n.1 KGS 8

120

art. 1500LQ Penisola Lengthening W 110 (43,30”) D 61 (24,01”) H 80 (31,50”) m3 0,4 Marks n.2 KGS 34


FINISHING V2 version

FINISHING LQ version

V2

P 27C

122

LQ

P 28C

P 7C

P 42C

P 42E

P 66E

P 40C

123


TATAMI

day TIME art. 8187/S Sedia Chair Стул

art. 1863 Boiserie Boiserie Стеновая панель

art. 1853 Cassettiera Chest of drawers Кассетница

art. 1843 Divano 2 posti 2 places sofa 2-х местный диван

art. 1849/T Tavolo Table Стол

art. 1850 Vetrina Cabinet Bитрина

art. 1842 Poltrona Armchair Кресло

art. 1851 Credenza Cupboard Kомод

art. 1844 Divano 3 p 3 p sofa 3-х местный диван art. 1845/tl Porta lampada piano in legno Lamp stand wooden top Журнальный столик с кожаной столешницей

art. 1842 Poltrona Armchair Кресло art. 1844 Divano 3p 3p sofa 3-х местный диван art. 1846/T1 Tavolino piano in pelle Small table leather top Журнальный столик с кожаной столешницей art. 1854 Retrodivano Small ètagere Газетница

124

Art. 1842 Poltrona Armchair Кресло Art. 1844 Divano 3p 3p sofa 3-х местный диван Art. 1845/TL Portalampada piano in legno Lamp stand wooden top Журнальный столик с кожаной столешницей

Art. 1862 Porta TV girevole Swivel TV stand Подставка под тв крутящееся

Art. 1846/T Tavolino piano in legno Small table wooden top Журнальный столик с деревянной столешницей

art. 1849/T Tavolo Table Стол

Art. 1854 Retrodivano Small ètagere Газетница

art. 8187/S Sedia Chair Стул

Art. 1861 Porta TV Tv stand Подставка под тв 125


art. 1850 Vetrina Cabinet Bитрина

art. 1849/T Tavolo Table Стол art. 8187/S Sedia Chair Стул art. 1857 Specchiera Mirror Зеркало art. 1851 Credenza Cupboard Kомод art. 1850 Vetrina Cabinet Bитрина

art. 1849/T Tavolo Table Стол art. 1851 Credenza Cupboard Kомод art. 8187/S Sedia Chair Стул 126

127


art. 1856 Comò Chest of drawers Комод art. 1857 Specchiera Mirror Зеркало art. 1860 Letto imbottito Quilted Bed Кровать art. 1858 Comodino Night table Тумбочка

art. 1853 Cassettiera Chest of drawers Кассетница art. 1859 Letto Bed Кровать 128

129


Confezionamento collezione mobili: vengono forniti con accessori come da foto catalogo.

drawings art. 1842 Poltrona Armchair W 119 (46,85”) D 100 (39,4”) H 75 (29,53”) HS 46 (18,11”) HA m3 0,9 Marks n.1 KGS 60

art. 1843 Divano 2p 2p sofa W 186 (73,23”) D 100 (39,37”) H 75 (29,52”) HS 46 (18,11”) HA m3 1,5 Marks n.1 KGS 85

Collection furniture confection: the accessories are supplied as shown in the brochure. Корпусная мебель стандартно поставляется в комплектации, как на фото в каталоге.

art. 1846/T Tavolino piano in legno Small table wooden top W 120 (47,24”) D 75 (29,52”) H 50 (19,68”) m 3 0,45 Marks n.1 KGS 45

art. 1846/T1 Tavolino piano in pelle Small table leather top W 120 (47,24”) D 75 (29,52”) H 50 (19,68”) m 3 0,45 Marks n.1 KGS 45

art. 1850 Vetrina Cabinet

art. 1857 Specchiera Mirror

art. 1475Z Rete Bedspring

W 99,5 (39,17”) D 55 (21,65”) H 191 (75,19”)

W 150 (59,05”) H 110 (43,30”) D 4 (1,57”)

W 180 (70,87”) D 200 (78,8”) H

m3 1,2 Marks n.2 KGS 105

m3 0,01 Marks n.1 KGS 20

m3 0,40 Marks n.1 KGS 22

art. 1851 Credenza Cupboard

art. 1858 Comodino Night table

art. 1861 Porta TV Tv stand

W 150 (59,05”) D 57 (22,44”) H 88,5 (34,84”)

W 67,5 (26,57”) D 44 (17,32”) H 52 (20,47”)

W 156 (61,41”) D 56,5 (22,24”) H 202 (79,52”)

m3 0,8 Marks n. 1 KGS 89

m3 0,2 Marks n.1 KGS 32

m 3 1,2 Marks n. 4 KGS 110

art. 1844 Divano 3p 3p sofa

art. 1847/T Tavolo Table

art. 1853 Cassettiera Chest of drawers

art. 1859 Letto Bed

art. 1862 Porta TV girevole Swivel TV stand

W 229 (90,16”) D 100 (39,4”) H 75 (29,53”)

W 160 (63”) D 80 (31,49”) H 77 (30,31”)

W 67,5 (26,57”) D 44 (17,32”) H 136,5 (53,74”)

W 228,5(89,96”) D 213,5 (84,05”) H 136 (53,54”)

W 156 (61,41”) D 60 (23,62”) H 202 (79,52”)

HS 46

m3 0,4 Marks n.1 KGS 60

m3 0,5 Marks n.1 KGS 59

Rete W 203(79,92”) D 213,5(84,05”) H 25,5 (10,03”)

m3 1,3 Marks n.4 KGS 130

m3 1,75 Marks n.1 KGS 95

art. 1845/TL Portalampada piano in legno Lamp stand wooden top W 60 (23,62”) D 60 (23,62”) H 60 (23,62”) m3 0,22 Marks n. 1 KGS 25

art. 1845/TL1 Portalampada piano in pelle Lamp stand leather top W 60 (23,62”) D 60 (23,62”) H 60 (23,62”) m3 0,22 Marks n. 1 KGS 25

130

Confezionamento sedute Se non richiesto esplicitamente come foto catalogo, vengono forniti con: borchie su pelle o doppio cordino su tessuto Seats confection: unless otherwise required, the accessories are supplied with studs on leather or with double cord on fabric. За исключением особых запросов со стороны клиентов, мягкая мебель стандартно поставляется с обивкой гвоздиками для сидений в коже и с двойной тесьмой для тканевых обивок.

m3 0,6 Marks n.3 KGS 70

art. 1848/T Tavolo Table

art. 1854 Retrodivano Small ètagere

art. 1475Z Rete Bedspring

art. 1863 Boiserie Boiserie

W 180 (70,86”) D 95 (37,40”) H 77 (30,31”)

W 103 (40,55”) D 34 (13,38”) H 79 (31,10”)

W 180 (70,87”) D 200 (78,8”) H

W 468 (184,25”) D 4 (1,57”) H 228 (89,76”)

m3 0,4 Marks n.1 KGS 65

m3 0,3 Marks n.1 KGS 31

m3 0,40 Marks n.1 KGS 22

m3 0,5 Marks n.2 KGS 60

art. 1849/T Tavolo Table

art. 1856 Comò Chest of drawers

art. 1860 Letto imbottito Quilted Bed

art. 8187/S Sedia Chair

W 200/250 (78,74”)/(98,42”) D 95 (37,40”) H 77 (30,31”)

W 150 (59,05”) D 57 (22,44”) H 88,5 (34,84”)

W 228,5(89,96”) D 213,5 (84,05”) H 136 (53,54”)

W 49 (19,29”) D 53 (20,86”) H 94,5 (37,20”)

m3 0,8 Marks n.1 KGS 104

Rete W 203(79,92”) D 213,5(84,05”) H 25,5 (10,03”)

m3 0,4 Marks n.1 KGS 9

m 3 0,4 Marks n.1 KGS 80 50

m3 0,6 Marks n.3 KGS 70 131


FINISHING

P 13C

132

133


OLYMPIA OLYMPIA/Zante

OLYMPIA/Ionia

art. 1100 Vetrina Cabinet Bитрина

art. 1300v3 Vetrina Cabinet Bитрина

art. 1101 Credenza Cupboard Kомод

art. 1303v3 Credenza Cupboard Kомод

art. 1102 Specchiera Mirror Зеркало

art. 1304 Piattaia Plate-Rack Навесная витрина

art. 1104/t Tavolo Table Стол

art. 1307v3/t Tavolo Table Стол

art. 1105/s Sedia Chair Стул

art. 1309/s Sedia Chair Стул

art. 1105/a Capotavola Armchair Полукресло

art. 1309/a Capotavola Armchair Полукресло

OLYMPIA/Ionia art. 1301v2 Vetrina Cabinet Bитрина art. 1302v2 Credenza Cupboard Kомод art. 1305 Piattaia Plate Rock Навесная витрина art. 1306v2/t Tavolo Table Стол art. 1308/s Sedia Chair Стул art. 1308/a Capotavola Armchair Полукресло 134

OLYMPIA/Odeon art. 1251 Vetrina - Cabinet Bитрина art. 1252 Credenza - Cupboard Kомод art. 1253/t Tavolo - Table Стол art. 1254/s Sedia - Chair Стул art. 1254/a Capotavola - Armchair Полукресло 135


Confezionamento collezione mobili: vengono forniti con accessori come da foto catalogo.

drawings

Collection furniture confection: the accessories are supplied as shown in the brochure. Корпусная мебель стандартно поставляется в комплектации, как на фото в каталоге.

art. 1100 Vetrina Cabinet

art. 1105/a Capotavola Armchair

art. 1254/a Capotavola Armchair

art. 1301v3 Vetrina Cabinet

art. 1304 Piattaia Plate Rack

art. 1308/s Sedia Chair

W 90 ( 35,43”) D 50 (19,68”) H 190 (74,80”)

W 58 (22,83”) D 56 (22,05”) H 98 ( 38,58”)

W 50 (19,68”) D 48 (18,90”) H 100 (39,37”)

W 92 (36,22”) D 52 (20,47”) H 195 (76,77”)

W 190 (74,80) D 24 (9,45”) H 51 (20,08”)

W 48 (18,90”) D 48 (18,90”) H 100 (39,37”)

m3 0,9 Marks n.2 KGS 80

HS 50 (18,68”) HA 70 (27,56”)

HS 49 (19,29”) HA 64,5 (25,39”) m3 0,60 Marks n.0,5 KGS 11

m3 0,3 Marks n.1 KGS 10

HS 50 (19,29”) HA

m 3 0,6 Marks n.0,5 KGS 14

m3 1 Marks n.2 KGS 80

art. 1101 Credenza Cupboard

art. 1105/s Sedia Chair

art. 1254/s Sedia Chair

art. 1302v2 Credenza Cupboard

art. 1305 Piattaia Plate Rock

art. 1309/a Capotavola Armchair

W 202 (79,53”) D 50 (19,68”) H 88 (34,65”)

W 52 (20,47”) D 50 (19,68”) H 98 (38,58”)

W 50 (19,68”) D 48 (18,90”) H 100 (39,37”)

W 190 (74,80”) D 55 (21,65”) H 117 (46,06”)

W 150 (59,06”) D 17 (6,69”) H 80 (31,50”)

W 56 (22,05”) D 47 (18,50”) H 100 (39,37”)

m3 1 Marks n.1 KGS 95

HS 50 (18,68”) HA

HS 49 (19,29”) HA m3 0,4 Marks n.0,5 KGS 9

m3 0,25 Marks n.1 KGS 30

HS 49 (19,79”) HA 67 (26,38”)

m3 0,4 Marks n.0,5 KGS 11

m3 1,3 Marks n.1 KGS 125

art. 1102 Specchiera Mirror

art. 1251 Vetrina Cabinet

art. 1300v2 Vetrina Cabinet

art. 1302v3 Credenza Cupboard

art. 1307v2/t Tavolo Table

art. 1309/s Sedia Chair

W 192 (75,59”) D 6 (2,36”) H 104 (40,94”)

W 140 (55,12”) D 54 (21,26”) H 215 (84,65”)

W 144 (56,69”) D 52 (20,47”) H 212 (83,46”)

W 190 (74,80”) D 55 (21,65”) H 117 (46,06”)

W 49 (19,29”) D 48 (18,90”) H 100 (39,37”)

m3 0,15 Marks n.1 KGS 10

m3 1,7 Marks n.2 KGS 95

m3 1,7 Marks n.2 KGS 105

m3 1,3 Marks n.1 KGS 125

W 210/270 (82,68/106,29”) D 110 (43,31”) H 79 (31,10”)

art. 1103 Porta TV Tv stand

art. 1252 Credenza Cupboard

art. 1300v3 Vetrina Cabinet

art. 1303v2 Credenza Cupboard

art. 1307v3/t Tavolo Table

W 100 (39,37”) D 50 (19,68”) H 76 (29,92”)

W 222 (87,40”) D 53 (20,87”) H 119 (46,85”)

W 144 (56,69”) D 52 (20,47”) H 212 (83,46”)

W 225 (88,58”) D 55 (21,65”) H 117 (46,06”)

W 210/270 (82,68/106,29”) D 110 (43,31”) H 79 (31,10”)

m3 0,4 Marks n.1 KGS 40

m 3 1,5 Marks n.1 KGS 120

m 3 1,7 Marks n.2 KGS 105

m 3 1,3 Marks n.1 KGS 125

art. 1104/t Tavolo Table

art. 1253/t Tavolo Table

art. 1301v2 Vetrina Cabinet

art. 1303v3 Credenza Cupboard

art. 1308/a Capotavola Armchair

W 190 (74,80”) D 120 (47,24”) H 79 (31,10”)

W 210/270 (82,68”) (106,29”) D 110 (43,30”) H 79 (31,10”)

W 92 (36,22”) D 52 (20,47”) H 195 (76,77”)

W 225 (88,58”) D 55 (21,65”) H 117 (46,06”)

W 58 (22,8”) D 48 (18,90”) H 100 (39,37”)

m3 1 Marks n.2 KGS 80

m3 1,3 Marks n.1 KGS 125

HS 50 (19,29”) HA 67(26,38”)

m3 0,8 Marks n.2 KGS 85

m3 0,4 Marks n.1 KGS 75 60

136

m3 0,4 Marks n.1 KGS 85

Confezionamento sedute Se non richiesto esplicitamente come foto catalogo, vengono forniti con: borchie su pelle o doppio cordino su tessuto Seats confection: unless otherwise required, the accessories are supplied with studs on leather or with double cord on fabric. За исключением особых запросов со стороны клиентов, мягкая мебель стандартно поставляется с обивкой гвоздиками для сидений в коже и с двойной тесьмой для тканевых обивок.

m3 0,4 Marks n.0,5 KGS 8,5

m30,6 Marks n.0,5 KGS 12

HS 49 (19,29”) HA m3 0,4 Marks n.0,5 KGS 9

m3 0,4 Marks n.1 KGS 85

m3 0,6 Marks n.0,5 KGS 10

137


FINISHING

PARTICULAR OF THE VERSIONs

P 1A

P 2A

P 7C

P 9C

P 16C

P 17B

V2

V3

P 18B 138

P 27C

P 28C 139


RECLAMI E RESPONSABILITA’ Bakokkogroup garantendo la qualità ed il perfetto stato dei propri prodotti venduti, declina ogni e qualunque responsabilità in caso di errata manutenzione e conservazione. In particolare esposizione a fonti di calore o ad eccessiva umidità del prodotto stesso. Bakokkogroup garantisce l’imballaggio del proprio prodotto. Declina ogni responsabilità per danni derivanti dal trasporto, dalla movimentazione della merce o dall’errato montaggio della stessa. A fronte di quanto citato in precedenza Bakokkogroup non potrà essere considerata responsabile per danni diretti, indiretti, incidentali, speciali, punitivi, consequenziali o per danni di qualsiasi tipo, inclusi, i danni per perdita di profitti, reddito o simili, siano tali danni basati su responsabilità contrattuale, derivanti dall’errato 'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare i prodotti forniti, né per qualsiasi reclamo di terzi. La ditta si rende disponibiile attraverso i propri rappresentanti o ufficio assistenza clienti, a fornire alla clientela qualsiasi chiarimento in merito alla migliore conservazione e manutenzione del prodotto da noi fabbricato. Per eventuali chiarimenti o per la presentazione dei reclami è a vostra disposizione l’indirizzo : e-mail info@bakokkogroup.com

CLAIMS AND RESPONSIBILITIES Bakokkogroup, whilst guaranteeing the quality and the perfect state of the sold articles, declines any responsibility in case of wrong maintenance and conservation of the items, especially due to their exposure to heat and excessive humidity. Bakokkogroup guarantees the packing of their articles. Declines any responsibility for damages which arise from transport, from handling of the goods or from bad assembling of the furniture. In consequence to what was previously mentioned, Bakokkogroup, will not be considered responsible for damages caused directly, indirectly, accidentally, specially, punitively, consequentially or for damages of any kind including those for loss of profit, gain, income or similar, being based upon contract responsibility, derived from the wrong use or from the lack of possibility to use the provided articles, nor for any claim from third parties. The firm will be available, through its agent or client assistance office, to supply its clientele any explanation in order to better preserve and maintain the furniture produced by us. For any inquiries, questions or claims, contact the e-mail address: info@bakokkogroup.com

РЕКЛАМАЦИИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН Бакокко Групп гарантирует высокое качество своей продукции и не несет никакой ответственности за дефекты товара, возникшие вследствие неправильного его использования или хранения. Например, при установке мебели вблизи обогревательных приборов или в условиях чрезмерной влажности. Бакокко Групп гарантирует качество упаковки своей продукции. Фабрика не несет никакой ответственности за возможный ущерб, нанесенный товару во время его перевозки, перемещения или из-за его неправильной сборки. В соответствии с вышеизложенным, Бакокко Групп не может нести ответственность за понесенные прямые, косвенные или случайные убытки, такие как потеря прибыли, дохода и тому подобное, произошедшие по причине неправильной эксплуатации или невозможности использования поставленного товара, ни по каким-либо жалобам третьих лиц. Фабрика подтверждает свою готовность через представителей или через отдел по работе с клиентами обеспечивать покупателей любой интересующей их информацией касающейся условий хранения и использования произведенного фабрикой товара. По любым вопросам и для предъявления претензий в вашем распоряжении электронный адрес info@bakokkogroup.com

140



ART DIRECTION: CONCEPT STUDIOS PHOTO: WESTON COLOR SEPARATION: EUROGRAFICA VR PRINT: EUROSTAMPA 2000 VR

® Copyright by BAKOKKO All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in retrieval systems or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of the Publisher. All details and pictures are subject to change without notice and are not binding the Supplier.

Il presente catalogo ha carattere illustrativo. Bakokko declina ogni responsabilità per eventuali non conformità di colori delle finiture dei materiali utilizzati. Caratteristiche e dimensioni di tutti i prodotti possono essere soggette a modifiche atte a migliorare il prodotto in qualsiasi momento e senza preavviso e non sono impegnative per la Bakokko. This catalogues is mode for illustrative purpose.Bakokko declines all responsabilities for finishes of employed materials that do not match perfectly these samples. Characteristics and sizes of all articles can vary for improving the product, at any time, without notice and are not binding for Bakokko.

Данный каталог имеет чисто иллюстративный характер. Фабрика не несет ответственности за возможные несоответствия цветов отделки используемых материалов. Фабрика Бакокко оставляет за собой право в любой момент вносить изменения, касающиеся отделок и размеров, направленные на улучшение качества продукции, без дополнительного уведомления об этом клиентов.

© È vietata la riproduzione anche solamente parziale delle immagini senza autorizzazione di Bakokko. © The published images cannot be printed without the authorization of Bakokko. © Запрещено любое, даже частичное воспроизведение фотографий без официального разрешения фабрики Бакокко.

144


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.