Issuu

Die Printausgabe vom 2. OKTOBER 2021

Magdeburger-News.de

Kaiser-Otto-Fest zeigt Hanse-Spiele SEITE 3

Der aktuelle Spieltag der Fussball-Ligen SEITE 21

TAGESAKTUELLE NACHRICHTEN

Schwimmhalle öffnet wieder SEITE 5

Impfen im Landkreis Börde SEITE 29

Polizeimeldungen aus Magdeburg SEITEN 14 - 15 & 17

Zeitkapsel für die neue Pylonbrücke SEITEN 30 Ihr GUTSCHEIN im Oktober 2021:

25 % *

Rabatt

Auch online einlösbar!

auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen, vorrätigen Sortiment.

Inh. Apothekerin Claudia Meﬀert IM ALLEE-CENTER Ernst-Reuter-Allee 11 BREITER WEG 119-121 | 39104 Magdeburg

2 | Magdeburg News

Impfaktion zum Semesterstart in den Mensen des Studentenwerkes Magdeburg! Magdeburg. Unter dem Motto „Eat, Prick & Love“ können sich im Oktober nicht nur Studierende direkt auf dem Campus impfen lassen.

persönlichen Austausch und Miteinander. Eine möglichst hohe Impfquote unter den Studierenden ist ein wichtiger Faktor dafür, dass das Leben auf den Campus zurückkehren und bleiben kann. Wir empfehlen daher allen aktuellen und zukünftigen Studierenden, die Chance wahrzunehmen und sich impfen zu lassen. Auch für Hochschulbeschäftigte ist die Aktion offen", erklärt Ute Hellwig, Geschäftsführerin des Studentenwerks Magdeburg.

Vom 6. bis 13. Oktober 2021 führen das Studentenwerk Magdeburg in Zusammenarbeit mit der Landeshauptstadt Magdeburg direkt in der Mensa UniCampus und der Mensa Herrenkrug eine offene Impfaktion gegen das Coronavirus SARS-CoV-2 durch. Das Angebot, das sich in erster Linie Die mobile Impfaktion wird mit einem an Studierende und Hochschulangehörige mRNA-Impfstoff der Hersteller Biontech richtet, steht auch allen anderen volljähri- oder Moderna durch das Impfzentrum der gen Personen offen. Landeshauptstadt Magdeburg durchgeführt. Das Impfteam berät auf Wunsch vor „Die Magdeburger Hochschulen planen Ort in einem Aufklärungsgespräch. Interfür den Start in das Wintersemester 2021/ essierte müssen ihren Personalausweis 22 die Rückkehr in den Präsenzbetrieb. oder ihre IDKarte sowie etwas Zeit mitbrinAuch das Studentenwerk Magdeburg gen. Ein Impfpass und eine Krankenversimöchte neben digitalen wieder direkte, cherungskarte können ebenfalls mitgepersönliche Kontakte für Studierende und bracht werden, sind aber nicht zwingend Beschäftigte ermöglichen. Sowohl For- notwendig. Auch die Zweitimpfungen werschung und Lehre als auch der studenti- den im November 2021 in den Mensen sche Alltag auf dem Campus leben vom stattfinden.

Wer sich impfen lassen möchte, wird gebeten, sich vorab auf der Internetseite des Studentenwerks Magdeburgs anzumelden: www.studentenwerk-magdeburg.de/ impfen/ Formulare für die Aufklärung und Einwilligung können dort ebenfalls vorab heruntergeladen werden, werden aber auch vor Ort bereitliegen. Nach der Erstimpfung gibt es zur anschließenden Stärkung direkt in der Mensa einen Burger (wahlweise vegetarisch) kostenlos, nach der Zweitimpfung für mehr Nähe eine Packung Kondome. Damit wird mit einem kleinen Augenzwinkern das Motto „Eat, Prick & Love“ der Impfaktion umgesetzt.

Kunstwerke in der Magdeburger Leiterstraße Von Doris Richter Diese Straße ist eine der ältesten Adressen in Magdeburg. Der Name hat mit einer Leiter eigentlich überhaupt nichts zu tun. Abgeleitet ist der Straßenname von „Leder“ bzw. „Ledder“, weil hier die Gerber tätig waren. Die Bombardierung Magdeburgs im 2. Weltkrieg hat auch die Leiterstraße schwer getroffen. Nur ein paar Häuser blieben stehen oder wurden teilzerstört, hier ließen sich nach 1945 bekannte Gewerbetreibende nieder (z.B. die bekannte Samenhandlung Grasemann). Ich weiß das so genau, weil ich an der Ecke bei BrillenSchmidt Augenoptikerin gelernt habe und in der benachbarten einzigen Gaststätte immer Kaffee geholt habe – alles hautnah miterlebt. 1976 begann man damit, die alte Bausubstanz abzureißen. Man hatte vor, die Straße komplett zu erneuern. In der neuen Leiterstraße wurden wieder Wohnhäuser errichtet, ebenso Gaststätten, Cafés und Geschäfte. Die gesamte Straße, die die Verbindung zwischen der Otto-vonGuericke-Straße und der KarlMarx-Straße (heute wieder der Breiter Weg) bildet, wurde komplett als Fußgängerzone gestaltet. In ihrem Zentrum befindet sich

der 1986 fertiggestellte Faunbrunnen, der gerne auch als Faunenbrunnen oder Teufelsbrunnen bezeichnet wird. Bereits 1976 hatte der bekannte Bildhauer und Restaurator Heinrich Apel (geb. 1935) mit den Arbeiten an diesem detailreichen Brunnen begonnen. Der Platz am Brunnen heißt seit kurzem nach dem Künstler. Am westlichen Eingang zur Leiterstraße (Otto-von-GerickeStraße) entstand 2002 eine abstrakte Edelstahlkonstruktion des Künstlers und Metallgestalters Hartmut Renner – das „Stabwerk“. Er konstruierte eine Art Bäume, die an einer Wasserstelle stehen. Da wir als Magdeburger eng mit der Elbe verbunden sind, habe ich mit etwas Fantasie daraus die Elbequelle gemacht. Das stützt sich auch darauf, dass von der am Boden befindlichen Kreisfläche aus blauem Granit eine Schlangelinie aus dem gleichen Material in Richtung der Elbe bis zum Kloster Unser Lieben Frauen führt.

chien, wo die Elbe „Labe“ heißt, uns Cuxhafen. Somit hat es für alle Magdeburger eine schöne Bedeutung und für alle Touristen eine schöne Erklärung dieses Magdeburger Kunstwerkes an der Leiterstraße, die den Hauptbahnhof mit dem Hundertwasserhaus verbindet

Für mich stellt das den Verlauf der Elbe von der Quelle bis zur Mündung in die Nordsee dar. Auf 1094 km passiert die Elbe viele Städte und Landschaften zwischen Spindlersmühle in Tsche-

Als langjährige Magdeburger Stadtführerin weiß Doris Richter viel Wissenswertes und Interessantes über unsere Stadt und Stadtgeschichte zu erzählen. In den Magdeburger-News.de behandelt sie Themen, bei denen nicht nur

Hartmut Renner – „Stabwerk“

Foto: HPL

Touristen Neues und Unbekanntes erfahren können, sondern sicher auch manch eingefleischter Magdeburger.

SamStag, 2. Oktober 2021 | 3

Weltgrößtes Holzspiel auf dem Domplatz: Mega-Curling für 16 Spielerinnen und Spieler Magdeburg. Wenn vom 1. bis 3. Oktober Magdeburgs Innenstadt zur mittelalterlichen Metropole wird, hat das Kaiser-Otto-Fest neue Highlights im Gepäck. Dazu zählt das weltgrößte Holzspiel. Zu Füßen des Magdeburger Doms können 16 Spielerinnen und Spieler zeitgleich beim Mega-Curling gegeneinander antreten. „Es wird ein Spiel-Erlebnis der Superlative“, kündigt Torsten Frass, Geschäftsführer des Kaiser-OttoFestes, an. Mit seinem Team holt er für das diesjährige Mittelalterspektakel die größte Curling-Bahn der Welt nach Magdeburg. Ziel der Mitspieler wird es vom 1. bis 3. Oktober sein, ihre Curlingsteine näher an den Mittelpunkt des Zielkreises zu spielen als die jeweils gegnerische Mannschaft. Alle Besucher sind eingeladen, sich auf dem mehr als sechs Meter langen Tisch auszuprobieren. Bereits im Jahr 1541 wurde bereits erstmals das Curling auf dem Eis in einer schottischen Grafschaft dokumentiert. Darüber hinaus warten zehn weitere Riesenspiele für Jung und Alt auf dem Domplatz. Es handelt sich dabei um mittelalterliche Hanse-Spiele, die nach mehr als 600 Jahren erstmals nachgebaut wurden. Dazu gehört ein meterhoher hölzerner HanseKran mit einer hängenden Scheibe, die mit diversen Gegenständen belegt werden muss. Sehr reiche Kaufleute spielten dieses Geschicklichkeitsspiel einst mit den Waren der Kauf- und Seeleu-te.

Die Redaktion

Redaktion (0391) 59 777 958 redaktion@mdnews.de

Konzert am 3.10. um 20.00 Uhr in der Ambrosiuskirche

Erstmals auf dem Kaiser-Otto-Fest dabei: Mittelalterliche Hanse-Spiele Foto: Magdeburg-Tourist

Vom Spiel zu Musik und Tanz Mittelalterlich und ausgesprochen unterhaltsam geht es außerdem auf den drei Bühnen und dem gesamten Festgelände zwischen Kloster Unser Lieben Frauen sowie Möllenvogteigarten zu. Angekündigt haben sich unter anderem The Sandsacks. Als partyerprobte IrishFolk-Formation sorgen die fünf Vollblutmusiker für ausgelassene Stimmung. Alte mittelalterliche Spielmannskunst haben auch die Musiker von Feuerdorn im Gepäck. Mit treibenden Sackpfeifen und brachialen Trommeln reist die deutsche Mittelalterfolk-Band aus Nordhausen an. Dazwischen sorgt Mariann Engels mit ihrer Seilartistik für eindrucksvolle Aufführungen. Über den Köpfen des Publikums bezwingt sie ein dünnes Stahlseil und tanzt mit Feuerstäbchen. Apropos Feuer: Auch das Team von Arcanum mit ihrer außergewöhnlichen Drachen-Show wird mit einer neuen Geschichte mit von der Partie sein.

Zurück ins Spätmittelalter führt die Gäste das Labyrinthspiel einer mittelalterlichen Stadt. Früher mussten die Holzplatten mit den von Tischlern liebevoll gestalteten Miniaturhäusern noch per Hand gehalten werden. Später wurde ein Standfuß konstruiert, so dass die Spielplatte heute nur noch bewegt werden muss. Insgesamt können Tickets nur mehr als 60 Besucher auf dem im Vorverkauf erhältlich neuen Spielgelände am Domplatz gleichzeitig Spaß haben. Geschulte Wichtige Hinweise: Die EintrittsSpielleiter erläutern gern die Re- karten können nur online und im geln und geben Auskunft zum hi- Vorverkauf erworben werden. Die storischen Ursprung. Tickets gelten für einzelne Zeitfen-

ster von vier Stunden. Erwachsene zahlen 6 Euro, Kinder einen Euro (zuzüglich Vorverkaufsgebühren). Über die Facebook-Seite @kaiserottofest können die Tickets ab sofort gebucht und die persönlichen Daten hinterlegt für eine mögliche Nachverfolgung werden. Nach dem aktuellen Stand ist die 3 G-Regelung aufgehoben und kein weiterer Nachweis nötig. Sollten sich die Bedingungen bis zum KaiserOtto-Fest ändern, gelten selbstverständlich die aktuellen Hinweise. Geöffnet ist das Kaiser-Otto-Fest am Freitag, 1. Oktober, zwischen 15 und 24 Uhr, am Samstag von 11 bis 24 Uhr und am Sonntag von 11 bis 20 Uhr. Den Auftakt macht Kaiser Otto mit seinem Gefolge am Freitag um 15 Uhr. Dann marschieren die historischen Persönlichkeiten gemeinsam über das Festgelände, entlang Magdeburgs ältester Mauern.

Magdeburg. Das Evangelisches Kirchspiel Magdeburg Süd lädt herzlich ein zu einem festlichen Konzert anlässlich des „Tags der Deutschen Einheit“ in die Ambrosiuskirche. Am 3. Oktober um 20 Uhr erklingt Musik für Orgel und Trompete. Stefan Schluricke (Orgel) und Jens Kubbutat (Trompete) haben unter dem Titel „Alte Meister der Barockzeit II“ Werke von Tomaso Albinoni, Johann Sebastian Bach, Pavel Vejvanovsky und Georg Philipp Telemann zu einem Konzertprogramm zusammengestellt. Der Eintritt ist frei. Am Ausgang erbitten wir um eine Spende für die kirchenmusikalische Arbeit. Es gelten die derzeitigen Hygienebestimmungen.

Trödelmarkt im ASZ Sudenburg

Öffnungszeiten & Zeitfenster Freitag, 1. Oktober: 15 – 23 Uhr (Zeitfenster: 15 – 19 Uhr / 17 – 21 Uhr / 19 – 23 Uhr) Samstag, 2. Oktober: 11 – 23 Uhr (Zeitfenster: 11 – 15 Uhr / 13 – 17 Uhr / 15 – 19 Uhr / 17 – 21 Uhr / 19 – 23 Uhr) Sonntag, 4. Oktober: 11 – 19 Uhr (Zeitfenster: 11 – 15 Uhr / 13 – 17 Uhr / 15 – 19 Uhr)

Magdeburg. Am 16.10.2021 um 14 Uhr findet ein Trödelmarkt im ASZ Sudenburg statt. Für einen Stand können sich Händler noch bis zum 13.10.21 anmelden. Weitere Informationen und Anmeldung zu der Veranstaltung unter Tel. 0151 42428317 oder direkt im ASZ Sudenburg, Halberstädter Straße 115a.

DAS NACHRICHTENPORTAL

Magdeburger-News.de

4 | Horoskop News

SamStag, 2. Oktober 2021

Ihr Wochenhoroskop: Vom 4. Oktober bis 10. Oktober 2021 aktuelle Nachrichten auf www.magdeburger-news.de

magdeburger-news.de präsentiert das Sudoku #39/2021

Die Spielregeln in Kürze: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen.

Widder (21.03.-20.04.)

Waage (24.09.-23.10.)

Nehmen Sie den Frust in der Partnerschaft nicht auf die leichte Schulter. Einer notwendigen Auseinandersetzung dürfen Sie nicht ausweichen.

Das Teuerste muss nicht immer das Beste sein. Diese Alltagsweisheit sollte Sie begleiten, wenn Sie in dieser Woche einen Einkaufsbummel unternehmen.

Stier (21.04.-20.05.)

Skorpion (24.10.-22.11.)

Wirkliche Probleme haben Sie im Moment doch gar nicht. Warum also machen Sie sich um alles, was um Sie herum geschieht, so viele Sorgen?

Um beruflich den Anschluss nicht zu verpassen, müssen Sie mehr Engagement zeigen – und den guten Vorsätzen entsprechende Taten folgen lassen!

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Schütze (23.11.-21.12.)

Offensichtlich schlägt jetzt die Stunde der Wahrheit! Vielleicht sollten Sie nun reumütig Farbe bekennen, das gäbe eventuell mildernde Umstände …

Sie müssen konzentriert vorgehen, denn nun ist es unabdingbar notwendig, mehrere Dinge gleichzeitig zu tun, ohne dabei durcheinander zu geraten.

Krebs (22.06.-22.07.)

Steinbock (22.12.-20.01.)

Die schwierige Aufgabe schaffen Sie nicht allein: Sie brauchen vielmehr ein Team, das zusammenhält. Nur dann stellt sich der Erfolg ein.

Eine Ihnen fremde Person beruft sich auf gemeinsame Bekannte, um eine bestimmte Information von Ihnen zu erhalten. Sagen Sie besser nichts!

Löwe (23.07.-23.08.)

Wassermann (21.01.-19.02.)

Wenn Ihr verständnisvoller Ton ohne Wirkung bleibt, sollten Sie mit jemandem endlich Klartext reden. Diese Aussprache ist schon lange überfällig.

Sie haben die nötige Energie, um sich jetzt durchzusetzen. Was Sie einmal begonnen haben, sollten Sie nun konsequent zu Ende führen.

Jungfrau (24.08.-23.09.)

Fische (20.02.-20.03.)

Überfordern Sie sich nicht erneut: Für Sie ist vielmehr eine kleine Ruhephase unabdingbar notwendig, um wieder zu Kräften zu kommen.

Man vertraut Ihnen verantwortungsvolle Aufgaben an, da man der festen Überzeugung ist, dass die sich bei Ihnen in den besten Händen befinden.

Trauerfälle in Magdeburg Maria Weber geb. Holubek geboren am 19. September 1926 verstorben am 22. September 2021 Günter Windisch geboren am 05. September 1940 verstorben am 19. September 2021 Gerda Brandt geb. Wolf geboren am 04. April 1932 verstorben am 16. September 2021 Christa Schmidt geb. Stephan geboren am 06. Januar 1935 verstorben am 16. September 2021 Sigrid Fischer geb. Scholz geboren am 28. November 1940 verstorben 16. September 2021 Ingeburg Kralisch geb. Arndt geboren am 30. Oktober 1943 erstorben am 14. September 2021

Eckhard Alfred Krossing geboren am 04. November 1954 verstorben am 13. September 2021 Lothar Finke geboren am 06. Juli 1929 gestorben am 13. September 2021 Waltraud Lehmann geboren am 26. Oktober 1936 verstorben am 13. September 2021 Monika Göbel geboren am 05. April 1939 verstorben am 13. September 2021 Annemarie Böcker geboren am 01. Oktober 1935 verstorben am 13. September 2021 Jutta Hobland geboren am 02. Januar 1937 verstorben am 12. September 2021

Wilhelm Wölkerling geboren am 05. März 1938 verstorben am 12. September 2021 Claus Georg Ebersbach geboren am 26. März 1935 verstorben am 12. September 2021 Helmut Walther geboren am 16. April 1938 verstorben am 12. September 2021 Klaus-Dieter Schröder geboren am 26. Mai 1939 verstorben am 11. September 2021 Dieter Drux geboren am 09. Oktober 1942 verstorben am 11. September 2021 Renate Motilewski geboren am 25. Juli 1952 verstorben am 11. September 2021

Klaus-Uwe Teuber geboren am 15. Dezember 1949 verstorben am 10. September 2021 Heidi Jakob geb. Böckel geboren am 26. Januar 1944 verstorben am 10. September 2021 Hannelore Espenhahn geboren am 23. Mai 1935 verstorben am 09. September 2021 Dieter Brandt geboren am 16. April 1932 verstorben am 08. September 2021 Christine Gisela Walther geboren am 12. Dezember 1948 verstorben am 08. September 2021 Antje Heinicke geb. Kurz geboren am 1. Oktober 1944 verstorben am 8. September 2021

Ihre Helfer in schweren Stunden Zeigen Sie HIER Ihre Trauerbotschaft oder Danksagung! magdeburger-news.de • Telefon: 03 91 - 59 777 957 • buero@mdnews.de

Hedwig Frost geboren am 09. Januar 1940 verstorben am 8. September 2021 Thomas Schmidt geboren am 09. Dezember1954 verstorben am 07. September 2021 Simone Küssner geb. Weidner geboren am 11. März 1965 verstorben am 07. September 2021 Michael Genz geboren am 18. Januar 1969 verstorben am 06. September 2021 Rainer Dankworth geboren am 22. November 1942 verstorben am 05. September 2021 Lisa Haude geb. Lampe geboren am 30. November 1920 verstorben am 05. September 2021

SamStag, 2. Oktober 2021

magdeburg News | 5

Schluss mit kostenlosen Corona-Schnelltests Warum testen aber weiterhin wichtig ist Mannheim im September 2021. Ab dem 11. Oktober werden Corona-Schnelltests für die meisten Menschen kostenpflichtig. Bisher waren sie eine wirksame Methode im Kampf gegen die Pandemie – sie identifizieren erkrankte Personen und ermöglichen negativ Getesteten zudem wieder ein ausgeprägteres Sozialleben, beispielsweise durch Restaurantbesuche. „Es ist vernünftig, dass Testen auch weiterhin ein wichtiges Standbein in der Bekämpfung von Corona bleibt. Nur so können die Infektionsketten wirksam durchbrochen werden“, meint SchnelltestExperte Dr. med. Gunther Burgard, medizinischer Direktor der Pharmact GmbH. Testpflicht bleibt trotzdem bestehen Allgemein gilt, dass alle Ungeimpften für Besuche im Kino, beim Essengehen oder auf öffentlichen Veranstaltungen weiterhin nachweisen müssen, dass sie nicht mit dem Virus infiziert sind. Dafür benötigen sie ein offizielles, negatives Antigen- oder PCR-TestErgebnis. Bisher waren Antigentests für alle Bürger kostenlos. Mit der Änderung kosten sie in Zukunft vermutlich zwischen 15 und 20 Euro. Allerdings gibt es einige Ausnah-

men: Personen, die aus medizinischen Gründen nicht geimpft werden können beziehungsweise für die keine offizielle Impfempfehlung vorliegt, müssen weiterhin nichts bezahlen. Dazu zählen Kinder unter 12 Jahren. Jugendliche bis 17 Jahre sowie Schwangere können sich noch bis zum Jahresende kostenlos testen lassen, da die Empfehlung für sie erst seit Kurzem vorliegt. Mögliche Folge: Testmüdigkeit Grundsätzlich müssen sich weder vollständig Geimpfte noch Genesene testen lassen. Allerdings können auch sie noch immer an Corona erkranken und andere anstecken. Da ihre Verläufe in der Regel jedoch eher mild sind, fallen sie seltener auf. „Sich bei entsprechenden Symptomen zu testen, ist also auch für Geimpfte sinnvoll. Allerdings könnte es durch die neue Regelung passieren, dass sich Menschen nach vollständiger Impfung trotz erster Anzeichen nicht testen“, warnt Dr. Burgard. In diesem Fall helfen Schnelltests für zu Hause, um ein erstes Ergebnis zu erhalten. Erhärtet sich der Verdacht einer Corona-Erkrankung, benötigt es selbstverständlich einen offiziellen Test.

Nur eine Impfung dank Antikörpertests Im Gegensatz zu der Antigenvariante stellen Antikörpertests nicht fest, ob aktuell eine Infektion vorliegt. „Stattdessen können sie anhand verschiedener Marker im Blut bestimmen, ob der Körper bereits eine Immunantwort gegenüber dem Virus aufgebaut hat“, erläutert Dr. Burgard. Aktuell gehen Experten davon aus, dass allein in Deutschland mehrere Millionen Menschen unentdeckt mit Corona infiziert waren. Wer dies mit einem Antikörpertest – beispielsweise mit dem BELTEST-IT COV 2 von Pharmact – nachweisen kann, soll in Zukunft bereits nach einer einzigen Dosis als vollständig geimpft gelten, so Gesundheitsminister Jens Spahn. Im Gegensatz zum PCR-Test gilt das Antikörperergebnis ohne Impfung jedoch nicht als Genesenen-Nachweis. Interessierte bezahlen für den Antikörpertest bei ihrem Arzt 20 bis 25 Euro. Weitere Informationen unter https://www.pharmact.de

Schwimmhalle in der Großen-Diesdorfer-Straße ab diesem Sonntag wieder geöffnet Neues Becken und moderne Wassertechnik/ 1,2 Mio. Euro investiert Magdeburg. Nach umfangreichen Sanierungsarbeiten öffnet die Schwimmhalle in der Großen Diesdorfer Straße an diesem Sonntag wieder ihre Türen. Die Landeshauptstadt hat in den vergangenen Monaten insgesamt rund 1,2 Mio. Euro investiert. Das bisherige Folienbecken wurde durch ein modernes Edelstahlbecken ersetzt. Zudem wurde unter anderem die Wassertechnik modernisiert und erweitert, Dies war notwendig, um das Umwälzvoluwas die Senkung des Strom- und Wasserver- men deutlich zu erhöhen. brauchs zur Folge haben wird. Bei einem heutigen Test wurde die volle Bei den ausgeführten Arbeiten musste zu- Funktionsfähigkeit der Düsen und der Wasnächst die alte Vorsatzschale der Beckenaus- sereinspeisung in das Becken festgestellt. kleidung sowie die vorhandenen Hohlstellen Ohne diesen so genannten Färbetest darf beseitigt und im Anschluss die Beckenwand- keine Schwimmhalle betrieben werden. unterkonstruktion instand gesetzt werden. Anschließend erfolgte der Einbau des Edel- An diesem Sonntag wird die Schwimmstahlbeckens, das eine Betriebsdauer von halle von 10.00 bis 16.00 Uhr geöffnet sein. mehreren Jahrzehnten hat. Parallel dazu Ab Montag, 4. Oktober, gelten die normalen wurde die Ultrafiltrationsanlage erweitert. Öffnungszeiten. Diese sind montags und

mittwochs von 6.30 bis 16 Uhr, dienstags von 6.30 bis 22.00 Uhr, donnerstags von 8.00 bis 20.00 Uhr, freitags von 6.30 bis 20.00 Uhr, samstags von 12.00 bis 18.00 Uhr und sonntags von 8.00 bis 18.00 Uhr. Die Sauna bleibt vorerst geschlossen. Die Schwimmhalle wird im Vormittagsbereich vor allem für den Schulsport sowie durch Polizei, Feuerwehr und Bundeswehr für den Dienstsport genutzt. Weiterhin trainieren in der Schwimmhalle mehr als 10 Vereine, unter anderem der SC Magdeburg, die Wasserballunion, der SSC Hellas, die DLRG sowie der HSV Medizin und der Verein für Sporttherapie und Behindertensport (VSB) 1980. Foto: Das gänzlich gefärbte Wasser muss in einer vorgegebenen Zeit erreicht werden. Der Test am 28. September im neuen Edelstahlbecken der Diesdorfer Schwimmhalle war erfolgreich. © Landeshauptstadt Magdeburg

6 | Stellenmarkt News

DER AKTUELLE STELLENMARKT Tarifverhandlungen erfolgreich abgeschlossen

Sachsen-Anhalt. Der Landesverband des Verkehrsgewerbes Sachsen-Anhalt (LVSA) e.V. hat die Tarifverhandlungen mit der ver.di - Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft über die Entgelttarifverträge der Branchen Logistik und auch Spedition/Güterverkehr erfolgreich abgeschlossen. Beide ausgehandelten Tarifverträge haben Laufzeiten bis zum 3. Quartal 2023 und enthalten je drei zeitlich gestaffelte Tarifsteigerungen für die Arbeitnehmer.

weitere 1,5 % und eine dritte Steigerung um 1 % zum vergütung am Ecklohn auch ein nunmehr einheitliches 01.03.2023. Niveau für beide Branchen von 37% im 1. Auszubildendenjahr, 42 % im 2. und 47 % im 3. Auszubildendenjahr Die Tariflohnsteigerung im Entgeltvertrag Spedi- vereinbart. tion/Güterverkehr erfolgen rückwirkend per 01.08.2021 um 3,5 %. Zum Mai 2022 erfolgt die 2. Anpassung um 4 Bei den Jahressonderzahlungen wurde für die Ver% und zum Jahresbeginn 2023 um weitere 2,5 %. tragslaufzeit eine jährliche Steigerung von je 150 bis 200 € ausgehandelt. Auszubildendenvergütung Zusammenfassend eine erfolgreiche, faire und überDer Entgelttarifvertrag Logistik enthält eine TarifsteiAuch bei den Auszubildenen wurde neben einer Stei- aus „lautlose“ Tarifverhandlung für das Verkehrsgegerung per Dezember 2021 um 3 %, per August 2022 um gerung des prozentualen Anteils der Auszubildenden- werbe in Sachsen-Anhalt!

Die G. Magyar-Gruppe stellt Tanksattelauflieger, -aufbauten und -anhänger als auch Tankcontainer, Wechselbehälter und Kesselwagen für den Transport von Flüssigkeiten aus Edelstahl wie auch aus Aluminium her und dieses für alle Einsatzbereiche: Straße, Gelände, Schienen-, Seeverkehr. Die Gruppe besteht aus Ihrer Zentrale in Dijon (Frankreich) und 5 Produktionsstandorten, davon 4 in Frankreich und 1 in Deutschland. Seit 2005 gehört der traditionsreiche Milchsammelwagenhersteller abo zu der G. Magyar-Gruppe und ist komplett in die Abläufe der Gruppe integriert. An dem Standort in Harbke werden sowohl Tanksattelauflieger und Tankanhänger hergestellt, aber in erster Linie Milchsammelwagen.

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams (m/w): • Fahrzeugelektriker - Servicetechniker im Innen-/Außendienst • Edelstahlschweißer (MIG/WIG) • Konstrukteur/zeichner • Schlosser • Schlosser

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an: abo-MAGYAR GmbH, Personalabteilung Am Glüsig 6, 39365 Harbke; abo@abo-magyar.de

SamStag, 2. Oktober 2021 | 7

DER AKTUELLE STELLENMARKT Lehrkräfte-Ausschreibung: Sachsen-Anhalt sucht zum neuen Schuljahr über 900 neue Lehrkräfte Sachsen-Anhalt. In Vorbereitung auf das kommende Schuljahr hat das Land Sachsen-Anhalt eine weitere umfangreiche Ausschreibungsrunde zur Einstellung von Lehrkräften gestartet. Dazu sind insgesamt 905 Stellen ausgeschrieben worden. „Auch in der neuen Legislatur bleibt der Fachkräftemangel bei den Lehrkräften die entscheidende Herausforderung. Mit einer erneuten Ausschreibung im dreistelligen Bereich werden wir viele neue Lehrkräfte gewinnen und so dem Lehrkräftemangel entgegenwirken. Wir werden weiterhin mit Hochdruck daran arbeiten, freie Stellen zu besetzen“, erklärte Bildungsministerin Eva Feußner. Das Land wird bei den Ausschreibungen dauerhaft zusätzlich von Personalberatungsagenturen unterstützt, die gezielt nach Lehrkräften aus dem Ausland und Seiteneinsteigerinnen

und -einsteigern zur Einstellung in den Schuldienst des Landes suchen. Unter den ausgeschriebenen Stellen befinden sich 122 Stellen, für die eine Zulage gezahlt werden kann, weil sie schwer besetzbar sind. Des Weiteren sind 32 Stellen regional ausgeschrieben. Hintergrund: Die Bewerbungsfrist endet am 7. Oktober 2021. Die Corona-Pandemie beeinflusst den Ausschreibungsprozess nicht: Um sich als Lehrkraft zu bewerben, ist ausschließlich das Online-Portal für die Einstellung als Lehrkraft (matorix) zu nutzen. Die großen Ausschreibungen ergänzen die Dauerausschreibungen, die zu Beginn und zur Mitte eines jeden Monats veröffentlicht werden und die die Möglichkeit bieten, sich jederzeit als Lehrkraft in Sachsen-Anhalt zu bewerben.

Schulform

Anzahl der ausgeschriebenen Stellen

Grundschule Förderschule Sekundarschule Gemeinschaftsschule Gymnasium Gesamtschule Weiterführende Schulen Berufsbildende Schule

153 90 307 140 144 32 6 33

Gesamt

905

FÜR UNSERE NIEDERLASSUNG IN UHRSLEBEN SUCHEN WIR Fahrer (m/w/d) für nationale feste Linienverkehre • Nacht-und Tagtouren auf BDF Wechselbrückenzug oder Sattelzug • Führerscheinklasse CE • tägliche Heimkehr zur Niederlassung • 5 Tage Woche Mo.-Fr.

Fahrer (m/w/d) Nahverkehr • Erfahrungen mit Solo 7,5 Tonner oder 15 Tonner • Führerscheinklasse C • tägliche Heimkehr zur Niederlassung • 5 Tage Woche Mo.-Fr.

Mitarbeiter (m/w/d) für unser Umschlagslager • Erfahrung als Staplerfahrer wünschenswert • Erste Erfahrung im Bereich Lagerwirtschaft • 5 Tage Woche Mo.-Fr.

Ihre Vorteile • Festanstellung in Vollzeit • 5 Tage Woche Mo.-Fr. • Eigener Fuhrpark mit modernstem Equipment • Perspektive und Weiterbildungsmöglichkeiten ǆ aĕťÑŗêøĕťøŗÑıČøêĺťø êøĕ ůêøŗ ƵƯƯ ıÑİđÑċťøı ıêĕøťøŗ ǚ ĺŗŔĺŗÑťø øıøƧťŜǛ • Angenehmes Betriebsklima „Emonsionalität“ • Übernahme von Weiterbildungskosten gemäß BKrFQG • Private Unfallversicherung Emons Spedition GmbH I Herr Lars Loth I Bei den Mühlen 1 I 39343 Uhrsleben Telefon +49 39052 904-100 I E-Mail lars.loth@emons.de

www.emons-karriere.de

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie uns unter +49 39052 904-100 an!

8 | Ausbildung News

Bildung & Perspektiven Landeshauptstadt Magdeburg und IHK Magdeburg schließen Kooperationsvereinbarung Magdeburg. Die Landeshauptstadt Magdeburg und die Industrie- und Handelskammer Magdeburg (IHK) werden bei dem Thema Bildung künftig noch enger zusammenarbeiten. Eine entsprechende Kooperationsvereinbarung unterzeichneten am 21. September 2021 Magdeburgs Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper und IHK-Hauptgeschäftsführer Wolfgang März. Durch eine engere Zusammenarbeit zwischen der Landeshauptstadt Magdeburg und der IHK Magdeburg soll der Stellenwert von Bildung für alle gesellschaftlichen Bereiche stärker gefördert werden. Bildung ermöglicht Teilhabe, Innovationen und die Fähigkeit, mit einer sich immer schneller wandelnden Welt umzugehen. „Eine bedarfsorientierte, ausgewogene Bildungsinfrastruktur und entsprechende Angebote sind wichtige Faktoren für gelingende Bildungsbiografien. Mit der Einrichtung

eines Datenbasierten Kommunalen Bildungsmanagements haben wir begonnen, dafür eine entsprechende Datengrundlage zu schaffen und die Bildungsakteure weiter zu vernetzen“, erklärte Magdeburgs Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper im Rahmen der Unterzeichnung. Ziel der Zusammenarbeit ist es, eine gesicherte und gute Informationsbasis zur Bildungssituation in Magdeburg zu schaffen, verstärkt im Bereich der Ausbildung. In den Blick genommen werden weiterhin der Übergang in die Berufsausbildung, inklusive Berufsorientierung, wie auch die Digitalisierung in Schule und Ausbildung. Mit der Vereinbarung sollen die Ressourcen beider Partner besser gebündelt, Angebote gegenseitig bekannt gemacht und die Potenziale im Bereich Bildung gehoben und genutzt werden. Unter Nutzung bestehender Strukturen ist geplant, ein Netzwerk für den Übergang Schule-Beruf

ZUSAMMEN BEWEGEN WIR MEHR Ausbildung bei Emons • Kaufmann für Spedition und Logistikdienstleistung (m/w/d) • Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) • Berufskraftfahrer (m/w/d)

Emons Spedition GmbH I Herr Lars Loth Bei den Mühlen 1 I 39343 Uhrsleben Telefon +49 39052 904-100 I E-Mail lars.loth@emons.de

www.emons-karriere.de

aufzubauen. Zudem werden beide Partner im Rahmen der künftigen Fachkräftesicherung im Bereich der MINT-Nachwuchs- förderung stärker zusammenarbeiten und gemeinsame Veranstaltungen und Aktionen initiieren. MINT ist eine zusammenfassende Bezeichnung der Unterrichtsfächer Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik. „Die Leistungsfähigkeit unseres Bildungssystems muss nachhaltig und konsequent verbessert werden. Das betonen wir bereits in unseren Bildungspolitischen Positionen. Um Abbruchquoten langfristig zu minimieren, muss der gesellschaftliche Wert der dualen Berufsausbildung sich frühzeitig in einer hervorragenden Berufsorientierung abbilden. Nur dann kann eine gute, an den Bedürfnissen unserer Wirtschaft orientierte Ausbildungsqualität, die durch zukunftssichere personelle und technische Ausstattung unserer berufsbildenden Schulen maßgeblich be-

SamStag, 2. Oktober 2021 | 9

Bildung & Perspektiven einflusst wird, unseren Wirtschaftsstandort sicherstellen“, so IHK-Hauptgeschäftsführer Wolfgang März. Die Kooperation wird bei der Landeshauptstadt Magdeburg vom Kommunalen Bildungsmanagement koordiniert, das seit 2019 im Bereich des Oberbürgermeisters tätig ist. Neben der kontinuierlichen Bildungsberichterstattung, die auf der Grundlage von verfügbaren und geprüften Daten die Bildungslandschaft beschreibt und analysiert, sind der Zusammenschluss und die Kooperation mit den lokalen Bildungsakteuren Schwerpunkte der Arbeit. Ansprechpartnerin: Landeshauptstadt Magdeburg, Stabsstelle Bildung und Wissenschaft, Dr. Dorothea Trebesius, Tel. 0391/ 540 2562, Dorothea.trebesius@ob.magdeburg.de Foto-BU: Unterzeichneten die Kooperationsvereinbarung: Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper (r.) und IHK-Hauptgeschäftsführer Wolfgang März Quelle: IHK Magdeburg

Werde Teil des Teams. Wir bilden aus: Standort Osterweddingen Lange Göhren, 39171 Osterweddingen

MACH WAS

aus dir!

✓Berufskraftfahrer/in starte jetzt im logistik- team ✓Fachlagerist/in ✓Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) ✓Mechatroniker/in ✓KFZ-Mechatroniker/in, Schwerpunkt Nutzfahrzeugtechnik ✓Kaufmann/-frau für Spedition und Logistikdienstleistung

Willkommen im Superausbildungsmarkt:

ausbildung.edeka.de Bewerbung an: Christiane Wolfgang | Wittelsbacherallee 61 | 32427 Minden

10 |

Ausbildung News

Bildung & Perspektiven Handwerkskammer und die IHK Magdeburg gemeinsam mit dem Mittelstand 4.0 Kompetenzzentrum Magdeburg starten Veranstaltungsreihe zur IT-Sicherheit Magdeburg. Kriminelle Angriffe auf Unternehmen finden zunehmend digital statt. Datenklau, Identitätsdiebstahl, Phishing, Trojaner, Schadsoftware oder andere Cyberatta-cken sind die Probleme, mit denen sich nicht nur kleine und mittlere Unternehmen mehr und mehr auseinandersetzen müssen. Die zunehmende Digitalisie-rung und Umsetzung von Home-Office-Regelungen bilden oftmals weitere Angriffsflächen für Cyberkriminalität auch für kleine Handwerksbetriebe und Selbständige. Damit Unternehmen nicht ins Visier von Cyberattacken geraten, haben die Handwerkskammer und die Industrie- und Handelskammer Magdeburg gemein-sam mit dem Mittelstand 4.0 Kompetenzzentrum Magdeburg für Oktober, dem Europäischen Monat der Cybersicherheit, die dreiteilige Veranstaltungsreihe „IT-Sicherheit für Unternehmen“ auf die Beine gestellt. Den Auftakt bildet am 6. Oktober von 14 bis 17 Uhr die Veranstaltung „Chancen und Herausforderungen von IT-Sicherheit erkennen“ in der Handwerkskammer Magdeburg (Gareisstraße 10) mit vielfältigen Beiträgen zum Einstieg in das Thema. Neben spannenden Stationen wie dem Live-Hacking von Netzwerkkomponenten widmen sich

die Experten der neu gegründeten Transferstelle IT-Sicherheit im Mittelstand (TISiM) am TISiM-Mobil den individuellen Fragestellungen der Teilnehmer und stellen ihre Webanwendung Sec-o-Mat vor. Die Teilnahme ist auch online möglich. Um Anmeldung bis zum 4. Oktober wird gebeten. Ausschließlich online findet am 13. Oktober von 14 bis 16 Uhr das Seminar „Digital, aber sicher! Datensicherheit & Datenschutz am Arbeitsplatz“ statt. Unternehmer lernen hier, wie sie die größten Risiken identifizieren und zielgerichtet minimieren. Den Abschluss der Reihe bildet die Online-Veranstaltung „Digitale Infrastrukturen sicher gestalten“ am 20. Oktober von 14 bis 16 Uhr. Neben Aspekten zur Passwortsicherheit und der E-Mailverschlüsselung zeigen die Experten an praxisnahen Beispielen und anhand am Markt vorhandener Tools, wie Schwachstellen in Unternehmensnetzwerken ermittelt werden können. Anmeldung: www.vernetzt-wachsen.de/ veranstaltungen/

Nur für Aufgeweckte:

. Nacht der Ausbildung . Oktober 202 1 30 – 2 00 Uhr Bergmannssaal, Kaliwerk Zielitz www.NSOXVV FRP DXVELOGXQJLQ]LHOLW]

SamStag, 2. Oktober 2021 | 11

Bildung & Perspektiven Ministerium für Justiz und Verbraucherschutz des Landes Sachsen-Anhalt - Empfang für junge Absolventen Magdeburg. Sachsen-Anhalts Justizministerin Franziska Weidinger hat 47 junge Juristinnen und Juristen, die in Sachsen-Anhalt ihre Ausbildung jüngst mit der zweiten juristischen Staatsprüfung erfolgreich abgeschlossen haben, am 18. September 2021 zu einer Feierstunde ins Ministerium eingeladen. Weidinger sagte, sie freue sich, dass die Einladung erneut auf große Resonanz gestoßen sei. Viele der Absolventinnen und Absolventen haben teilgenommen, dieses Mal leider pandemiebedingt ohne Familienangehörige.

tarkammer, die insbesondere die anwaltlichen Referendararbeitsgemeinschaften unterstützen. Die Ministerin richtete den Blick auch auf einige Neuerungen wie die Intensivierung des elektronischen Lernprogramms ELAN-Ref und die ergänzende Vermittlung von juristischen Schlüsselqualifikationen durch Rhetorikunterricht und Kommunikationstraining, mit denen die Qualität des Vorbereitungsdienstes weiter erhöht worden ist. Die Justizministerin stellte ferner die Ablegung der schriftlichen Prüfungen am Laptop heraus. „Hier ist Sachsen-Anhalt bundesweit Vorreiter und zweieinhalb Jahre nach erstmaliger Durchführung im April 2019 heute noch immer das nahezu einzige Land, das dieses elektronische Format in juristischen Staatsprüfungen anbietet.“

Die Prüfungsergebnisse belegten erneut die hohe Qualität der juristischen Ausbildung in Sachsen-Anhalt und die guten Leistungen der Absolventen, sagte Weidinger. Sie verband dies mit einem Dank an das für die Ausbildung verantwortliche Oberlandesgericht, Insgesamt waren 53 junge Frauen und an die Rechtsanwaltskammer und an die No- Männer zu den schriftlichen Prüfungen an-

getreten. Die Prädikatsquote (Noten vollbefriedigend und besser) lag bei 17 % und war damit so hoch wie selten zuvor in der laufenden Dekade (vergleichbar nur in den Jahren 2016 und 2019). Und mehr als jeder Zweite erreichte immerhin die Note „befriedigend“ – so viele wie noch nie. Viele dieser Nachwuchsjuristinnen und -juristen hätten gute Chancen, in Kürze als Richterinnen und Richter, Staatsanwältinnen und Staatsanwälte, als Notarassessorinnen und Notarassessoren oder als Verwaltungsbeamtinnen und Verwaltungsbeamte in den Landesdienst eingestellt zu werden, kündigte Weidinger an. Weitere könnten als Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte oder als Unternehmensjuristinnen und -juristen im Land beginnen.

#BeaJVD

Starte Deine Karriere im Justizvollzug des Landes Sachsen-Anhalt!

Wir bilden Dich aus zum/zur Justizvollzugsbeamten/Justizvollzugsbeamtin. Die Ausbildung dauert 2 Jahre und dann startest Du durch!

Was Du bisher erledigt haben solltest: Einen Realschulabschluss oder Hauptschulabschluss mit abgeschlossener Berufsausbildung in einem förderlichen Beruf oder eine gleichwertige Schulausbildung.

Welche Eigenschaften Du mitbringst: DU kannst Dich durchsetzen! bist flexibel! hast Freude an der Arbeit mit Menschen! setzt Dich für die Sicherheit der Bürgerinnen und Bürger gerne ein! kannst Verantwortung übernehmen!

JETZT BEWERBEN! Deine Belohnung: Einen Job, den Du liebst! …den nicht nur Deine Freunde spannend finden! …der krisensicher ist! …in dem Deine Leistungen fair entlohnt werden, denn: Du erhältst zusätzlich zu Deinen Bezügen einen Anwärtersonderzuschlag von 30 % und obendrauf kannst Du Beamtin/Beamter auf Lebenszeit werden!

Viele weitere Infos zum Job mit Verantwortung und Anspruch findest Du unter BeaJVD.sachsen-anhalt.de .

Nutze Deine Chance jetzt! Bewirb Dich ganzjährig für eine Einstellung zum 1. August!

SamStag, 2. Oktober 2021

ausbildung News | 13

Bildung & Perspektiven Weitere 20 angehende Landärztinnen/Landärzte Sachsen-Anhalts nehmen ab dem Wintersemester ihr Studium auf Magdeburg. Gesundheitsministerin Petra Grimm-Benne hat heute 20 weiteren Medizinstudierenden der Landarztquote SachsenAnhalt zum erfolgreichen Abschluss des Auswahlverfahrens gratuliert. „Ich bin sehr froh, dass Sie in Sachsen-Anhalt einmal dort praktizieren werden, wo Hausärztinnen und -ärzte fehlen“, sagte Grimm-Benne im Rahmen eines Empfangs im Sozialministerium. 14 Frauen und sechs Männer, darunter elf „Landeskinder“, werden ihr Studium der Humanmedizin in Magdeburg bzw. Halle aufnehmen.

nanz zeigt deutlich, dass wir mit der Landarztquote auf dem richtigen Weg sind. Es ist ein weiterer Mosaikstein, um einem Engpass allgemeinmedizinischer Versorgung auf dem Land zu begegnen“, sagt Grimm-Benne. Der Bewerbungserfolg hängt maßgeblich vom Ergebnis eines Studierfähigkeitstests ab, der mit 50 Prozent gewichtet wird. Mit 40 Prozent zählt eine einschlägige Berufsausbildung oder -erfahrung, mit zehn Prozent die Abiturnote. „Somit kann nicht ausschließlich ein Einser-Abiturient eine gute Hausärztin oder guter Hausarzt werden, sondern auch jemand, der bereits im Kontakt mit Patientinnen oder Patienten seine soziale Kompetenz und Empathiefähigkeit im Beruf bewiesen hat“, sagt Grimm-Benne.

Nach der Premiere im vergangenen Jahr ist beim zweiten Durchgang der Landarztquote Sachsen-Anhalt der Andrang auf die weiteren 20 Studienplätze bundesweit groß geblieben. Insgesamt gingen 192 Bewerbungen ein. 48 Teilnehmerinnen und Teilnehmer kommen „Viele der Bewerberinnen und Bewerber aus Sachsen-Anhalt, 74 aus anderen Bundes- haben bereits in der Krankenpflege oder Alländern sowie eine aus Thailand. „Die Reso- tenpflege gearbeitet bzw. Praktika in Praxen

Deine neue Ausbildung?

Lager Kraft statt Lara Croft! Auch wir haben echt was drauf! Für unser hochmodernes Versandzentrum in Haldensleben suchen wir motivierte Azubis, die sich für eine zukunftssichere Ausbildung interessieren: • Fachlagerist (m/w/d) • Fachkraft (m/w/d) für Lagerlogistik • Kaufmann (m/w/d) für Büromanagement • Fachkraft (m/w/d) für Schutz und Sicherheit • Elektroniker (m/w/d) für Betriebstechnik • Industriemechaniker (m/w/d) Deine Ansprechpartnerin: Janine, Telefon: +49 (0) 3904 61 39 22 Jetzt bewerben: www.lebe-dein-talent.de

Wir suchen auch Fach- und Führungskräfte (m/w/d)

und Krankenhäusern absolviert. Sie wissen also, was es heißt, Patienten zu versorgen", so Dr. Jörg Böhme, Vorstandsvorsitzender der Kassenärztlichen Vereinigung Sachsen-Anhalt (KVSA). Und in Richtung der Studierenden betont er: „Wir brauchen Sie in Sachsen-Anhalt dringend, um auch weiterhin die Patienten in ländlichen Regionen versorgen zu können.“ Bereits heute sind rund 258,5 Hausarztstellen nicht besetzt, laut Prognosen werden bis 2032 weitere 260 Stellen offen sein. Um die Menschen im Land auch in Zukunft gut medizinisch versorgen zu können, habe die KVSA eine Vielzahl von Maßnahmen auf den Weg gebracht, die durch die Landarztquote ergänzt würden. Perspektivisch müssten jedoch mehr Studienplätze geschaffen werden.

14 |

Polizei News Polizeirevier Magdeburg: Aktuelle Polizeimeldungen Olvenstedt: Zigaretten aus Verkaufseinrichtung entwendet

REVIER MAGDEBURG Polizeireviere in Magdeburg: Polizeirevier Magdeburg Hans-Grade-Str. 130 39130 Magdeburg Telefon: 0391 - 546 2222 (Mo, Mi und Fr , 07:0012:00 Uhr; Di und Do, 12:00-15:00 Uhr) Fax: 0391 - 546 1460 Die postalische Anschrift lautet: Polizeirevier Magdeburg Hallische Str. 3 39104 Magdeburg

Magdeburg (eb) Am Dienstag den 28. September, zwischen 01:05 Uhr und 01:25 Uhr, drangen unbekannte Täter in ein Lebensmittelgeschäft in Magdeburg-Olvenstedt ein und entwendeten Tabakwaren. In der Nacht zum Dienstag bemerkte der Sicherheitsdienst eines Lebensmittelgeschäfts den Einbruch in das Objekt, da die Alarmanlage ausgelöst hatte. Die Polizei begab sich umgehend vor Ort und konnte eine offene Tür zum Lagerbereich feststellen. Unbekannte Täter hatten sich gewaltsam Zu-

einen Warenträger auf, um aus diesem diverse Zigarettenschachteln zu entnehmen. Eine genaue Schadensauflistung steht noch aus. Der Kriminaldauerdienst übernahm die Spurensicherung am Tatort. Die polizeilichen Ermittlungen dauern an. tritt verschafft und sich in der weiteren Folge zum Kassenbereich des Geschäfts begeben. Hier entnahmen die Einbrecher Elektroartikel aus einer Vitrine und brachen

Zeugen, welche sachdienliche Hinweise zu der Tat geben können, werden gebeten, sich unter 0391/546-3295 im Polizeirevier Magdeburg zu melden.

Nächtliche Randalierer auf der Lübecker Straße Magdeburg (eb) Am Dienstag den 28. September, gegen 01:45 Uhr, randalierten zwei Tatverdächtige im Stadtteil Neue Neustadt, in Magdeburg. Der Polizei wurden zwei Personen gemeldet, welche gegen 01:45 Uhr auf der Lübecker Straße lautstark randalierten, indem sie einen Müllcontainer sowie Bauzäune umstießen und auf die Straße und die Straßenbahnschienen beförderten. Im Weiteren versuchten die beiden einen Zaun vor einem Gebäude zu überwinden. Dies gelang ihnen aufgrund der Höhe des

kurze Zeit später im Nahbereich gestellt werden. Der 28-Jährige Beschuldigte versuchte einen der Polizeibeamten zu schlagen. Dies wurde zunächst durch einfache körperliche Gewalt und im Weiteren durch den Einsatz von Pfefferspray unterbunden.

Zaunes nicht. Daraufhin liefen die beiden Tatverdächtigen weiter die Lübecker Straße entlang. Beim Anblick der Polizeibeamten flüchteten die 23- und 28-Jährigen Männer fußläufig, konnten jedoch

Während der polizeilichen Maßnahmen spuckten die Beschuldigten in Richtung der Polizeibeamten und beleidigten diese mehrfach. Beide Beschuldigte waren alkoholisiert. Ein polizeiliches Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet.

Ottersleben: Diebe entwendeten Fahrzeugschlüssel und PKW Bundespolizeiinspektion Magdeburg Bundespolizeiinspektion Magdeburg Kantstraße 4 39104 Magdeburg Bundespolizeiinspektion Magdeburg Telefon: 0391 56549-0 Fax: 0391 56549-120 E-Mail: bpoli.magdeburg@ polizei.bund.de Notruf 110 Wenn Sie in Not oder Gefahr sind, dann wählen Sie den kostenfreien Notruf 110.

Magdeburg (eb) Zwischen Samstag den 25. September und Sonntag dem 26. September entwendeten unbekannte Täter einen PKW Mercedes in Magdeburg-Ottersleben.

haus im Stadtteil Ottersleben ein mit persönlichen Dokumenten und entwendeten aus diesem ein des Fahrzeugnutzers befunden. Fahrzeugschlüssel für einen PKW Mercedes. Die Kriminaltechnik sicherte Spuren am Tatort, welche sich in Folglich begaben sich die Täter der Auswertung befinden. Darzu dem vor dem Haus geparkten über hinaus wurden FahndungsUnbekannte Täter drangen zwi- PKW Mercedes und entwendeten maßnahmen sowie ein schen Samstag und Sonntag das Fahrzeug. In dem Fahrzeug entsprechendes Ermittlungsverrechtswidrig in ein Einfamilien- hatte sich noch das Portemonnaie fahren eingeleitet.

Schlägerei im Breiten Weg Magdeburg (eb) Am Sonntag den 26. September, zwischen 01:00 Uhr und 01:35 Uhr, kam es zu mehreren Auseinandersetzungen mit einem 24-Jährigen Mann in der Magdeburger Altstadt. Nach ersten Erkenntnissen kam es in der Nacht zum Sonntag im Breiten Weg zwischen einem 24Jährigen Mann und einer 31-jährigen Frau zu einer verbalen Auseinandersetzung, woraufhin der 24-Jährige die Frau mit der

zerbrochenen Flasche bedroht haben soll. Anschließend warf der 24-Jährige die Flasche auf die Personengruppe, wodurch niemand verletzt wurde. Die Polizei konnte alle an den Auseinandersetzungen beteiligte Personen vor Ort feststellen. Faust in das Gesicht schlug. In der weiteren Folge griffen Zeugen in die Situation ein, wobei der 24Jährige Mann die Zeugen mit Worten sowie dem Flaschenhals einer

Dem 24-Jährigen Täter wurde ein Platzverweis ausgesprochen und die entsprechenden Ermittlungsverfahren wurden eingeleitet.

SamStag, 2. Oktober 2021 | 15 Polizeirevier Magdeburg: Aktuelle Polizeimeldungen 75-Jährige von Hund gebissen – Zeugen gesucht Magdeburg (eb) Am Sonntag den 26. September, gegen 17:30 Uhr, wurde eine 75-Jährige Magdeburgerin von einem Hund gebissen und verletzt. Die Polizei sucht Zeugen der Tat. Eine 75-Jährige Magdeburgerin wollte am Sonntag eine Bankfiliale in der Halberstädter Straße betreten. Als die 75-Jährige mit ihrer Geldkarte die Tür zu der Filiale öff-

nete, wurde sie unvermittelt von einem Hund gebissen und hierdurch verletzt. Der Hundehalter flüchtete nach der Tat mit seinem Hund. Die 75-

Jährige wurde von Rettungskräften zur Behandlung in ein Krankenhaus verbracht. Bei dem Hund soll es sich laut Zeugenangaben um einen Pitbull gehandelt haben. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Zeugen, welche sachdienliche Hinweise zu der Tat geben können, werden gebeten, sich unter 0391/546-3295 im Polizeirevier Magdeburg zu melden.

Ernst-Reuter-Allee: Nötigung im Straßenverkehr Magdeburg (eb) Ein bisher unbekannter Fahrzeugführer fuhr am Samstag den 25. September gegen 11:30 Uhr mit seinem PKW rückwärts an den, auf dem Gehweg der Ernst-Reuter-Allee befindlichen,

AfD-Wahlstand heran. Dazu musste eine vor dem Stand befindliche Person beiseite gehen. Nachdem der PKW vor dem Stand angehalten hatte, kam es kurzzeitig zwischen dem Fahrzeugführer

und anwesenden Personen zu einer Diskussion. Danach befuhr der PKW wieder die Fahrbahn und setzte die Fahrt in unbekannte Richtung fort. Ein Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet.

Nicolaistraße: Gefährlicher Eingriff in den Straßenverkehr Magdeburg (eb) Am Samstag, den 25. September, kam es gegen 14:00 Uhr in der Nicolaistraße zu einem gefährlichen Eingriff in den Straßenverkehr. Fraglich ist, ob sich der bisher unbekannte Täter zunächst durch ein Hupsignal der auf dem Parkplatz befindlichen Fahrzeuge gestört fühlte.

beschädigt wurde. Der unbekannte Täter entfernte sich anschließend vom Tatort. Ein Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet.

Zeugen, welche sachdienliche Hinweise zur Tat und/oder zu den Tätern geben können, werden gebeten sich unter 0391/546-3292 In der weiteren Folge wurde auf ner Metallkugeln eingewirkt, so im Polizeirevier Magdeburg zu einen PKW mittels mehrerer klei- dass dieser durch Eindellungen melden.

Sudenburg: Autodiebe klauen PKW BMW und Mercedes Magdeburg (eb) Durch bisher unbekannte Täter wurden zwei PKW aus der „Sonnenallee“ entwendet. Die PKW der Marken BMW sowie Mercedes wurden am Samstag, den 25. September, gegen

21:30 Uhr letztmalig unter dem Carport gesehen. Am Sonntag den 26. September, 06:30 Uhr, stellte der Eigentümer bei der Rückkehr zum Standort deren Fehlen fest. Ein Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet.

Schlägerei im Bereich der Magdeburger Sternbrücke Magdeburg (eb) Am Samstag, den 25. September, kam es gegen 23:00 Uhr im Bereich der Sternbrücke zu einer körperlichen Auseinandersetzung. Nach Angaben des 17- Jährigen Geschädigten wurde dieser von mehreren unbekannten Tätern südländischen Phänotyps geschlagen. Diese konnten im Zuge der sofort einge- vor Ort nicht mehr festgestellt werleiteten Fahndungsmaßnahmen den.

Der Geschädigte, welcher augenscheinlich keine Verletzungen erlitten hatte, wurde nach ambulanter Behandlung vor Ort entlassen. Zeugen, welche sachdienliche Hinweise zur Tat und/oder zu den Tätern geben können, werden gebeten sich unter 0391/546-3292 im Polizeirevier Magdeburg zu melden.

aUS DEN REVIEREN Im LaND Polizeireviere in den Kreisen: Polizeirevier Börde 39340 Haldensleben Gerikestraße 68 Tel: 03904 - 478 0 Fax: 03904 - 478 290

Polizeirevier Salzlandkreis 06406 Bernburg Franzstraße 35 Tel: 03471 - 379 0 Fax: 03471 - 379 210

Polizeirevier Jerichower Land 39288 Burg Bahnhofstraße 29 b Tel: 03921 - 920 0 Fax: 03921 - 920 290

Polizeirevier Stendal 39576 Stendal Uchtewall 3 Tel: 03931 - 685 0 Fax: 03931 - 685 290

Polizeirevier BAB/SVÜ Börde 39326 Hohenwarsleben Tel: 039204 - 72 0 Fax: 039204 - 72 290

Polizeirevier Harz 38820 Halberstadt Plantage 3 Tel: 03941 - 674 0 Fax: 03941 - 674 210

16 |

Magdeburg News

FREITAG 1. OKTOBER

SAMSTAG 2. OKTOBER

Billy Kuckuck: Angezählt

Ein starkes Team: Sterben auf Probe

ARD 20:15 - 21:45, Komödie

ZDF 20:15 - 21:45, Krimi

Früher war er „der Amboss“, heute betreibt Burdenski (Ralph Herforth) eine heruntergekommene Boxschule. Als Gerichtsvollzieherin Billy (Aglaia Szyszkowitz) ihm den Strom abstellt, erkennt sie den knorken Typen hinter der harten Schale, der alles für seine Schützlinge tun würde. Kann sie helfen?

„Viel (Familien-) Drama, dazu Spannung und Witz“ Unternehmer Paulsen hat die Familie zusammengetrommelt, will mit Frau Erika und den erwachsenen Kindern Jens, Sabine und Problemboy Lukas seinen Nachlass regeln. Er sitzt am Schreibtisch, trinkt kurz, dann bricht er zusammen — tot. Vergiftet! Und das Testament ist verschwunden. Otto, Kommissar mit Berliner Schnauze, und Kollegin Linett durchleuchten die Familie, merken schnell: Die Harmonie ist nur gespielt.

Der Deutsche Comedypreis 2021 SAT.1 20:15 - 23:45, Show

Go Trabi go

Premiere beim Gipfeltreffen der Humor-Elite: Mit Katrin Bauerfeind und Steven Gätjen präsentieren erstmals zwei Nicht-Comedians die Auszeichnung von beliebten Comedy- und Satireshows, Comedyfiction, Podcasts und Künstlern. Über die Preisträger entscheidet die Online-Community, die bis zur letzten Minute im Internet für ihre Favoriten aus der vergangenen Saison stimmen kann (www.deutscher-comedypreis.de). In Köln-Mülheim ist auch das Studiopublikum noch an der Wahl beteiligt. Moderation: Katrin Bauerfeind, Steven Gätjen

Fast & Furious 7

ZDFneo 21:35 - 23:05, Komödie Eine Ossi-Familie zieht es von Bitterfeld nach Italien. Komödie mit Wolfgang Stumph. Mit dem Fall der Mauer eröffnen sich für Familie Struutz ganz neue Perspektiven. Daheim in Bitterfeld ist die Welt zwar noch grau, aber in Bella Italia ist wenigstens der Himmel blau. Flugs verfrachten Papa Udo (Wolfgang Stumph) und Mama Rita (Marie Grube) Tochter Jacqueline (Claudia Schmutzler) in ihren Trabi. „Neapel sehen und sterben“ steht auf dem Pappgefährt, das auf den Namen Schorsch hört. Wie seine Insassen macht Schorsch einige Veränderungen durch. Das Auto verliert seine Stoßstange, Ehepaar Struutz alle Hemmungen und Jacqueline sogar ihr Herz.

Go Trabi go 2 – Das war der wilde Osten ZDFneo 23:05 - 00:45

VOX 22:10 - 00:55, Action „Perfekter Kerlekrawall: laut, irre, aber mit Herz“ Action aus der Erfolgsreihe. Letztmalig geben Paul Walker und Vin Diesel gemeinsam Vollgas.

Riverboat MDR 22.00 - 00:15, Talkshow Die MDR-Talkshow aus Leipzig Mit dabei: Peter Maffay (Rocksänger) Peter Sodann (Schauspieler Theater-Legende und Regisseur) Jenny Elvers (Schauspielerin und Reality-TV-Star) Annett Möller (Moderatorin) DJ Ötzi (Schlagerstar) Nina Gummich (Schauspielerin) Karsten Nitsch (Naturführer aus der Lausitz) Wolke Hegenbarth (Schauspielerin)

SaMStag, 2. Oktober 2021 SONNTAG 3. OKTOBER Tatort: Borowski und der gute Mensch

Jagd auf Roter Oktober

ARD 20:15 - 21:45, Krimi

Kabel 1, 20:15 - 23:20, U-Boot Thriller

Die verlorene Seele ist zurück. Große Bühne für Ausnahmestar Lars Eidinger im finalen Kapitel der Kieler Serienkiller-Trilogie. Zweimal hatte ihn der „stille Gast“ Kai Korthals schon am Haken, nun ist Borowskis schlimmster Albtraum zurück. Serienkiller Korthals nutzt einen Tumult während der Theaterprobe in der Psychiatrie zur Flucht und tötet zwei seiner Angreifer. Mila Sahin und der zunächst wie gelähmte Borowski sind in höchster Alarmbereitschaft: Der Psychopath hat eine Menge Fans und erhielt Liebesbriefe — diese Frauen, u. a. Telefonseelsorgerin Teresa Weinberger, schweben in höchster Gefahr. Tatsächlich verliert Korthals keine Zeit, bald gibt es die erste grausam zugerichtete Tote. Und er geht in Borowskis Wohnung ein und aus…

U-Boot-Thriller nach Tom Clancy. Sean Connery und Alec Baldwin liefern sich ein irres Psychoduell. Lautlos gleitet das sowjetische U-Boot „Roter Oktober“ auf seiner Jungfernfahrt auf die Küste der USA zu – entgegen seiner Befehle! Was hat Kapitän Ramius (Connery) vor? Der KGB warnt, er plane mit den Atomwaffen an Bord die USA anzugreifen. Der CIA-Analytiker Jack Ryan (Baldwin) versucht, den Seebären richtig einzuschätzen und Kontakt zu ihm aufzunehmen…

Sixx 22:55 - 01:20, Erotikthriller

Schlager, Stars und 80er

Das aktuelle Sportstudio

RBB 23:00 - 00:30, Musikshow Die Lieblingshits aus dem Berliner Kesselhaus

ZDF 23:00 - 00:25, Sportmagazin Fußball: Bundesliga, 7. Spieltag Gast: Sven Mislintat (Sportdirektor VfB Stuttgart)

Freies Land ZDF 22:15 - 00:15, Thriller

James Bond 007 – Skyfall RTL 20:15 - 23:05, Actionthriller Sein 50. Dienstjubiläum und seinen 23. Kinoauftritt beging der berühmteste aller Agenten gerupft wie ein Huhn. 007 lässt in einem gescheiterten Einsatz Federn und taucht, für tot erklärt und von M enttäuscht, ab. Unterdessen knackt Ex-Spion Raoul Silva Identitäten verdeckter Agenten und dünnt das MI6 empfindlich aus. Nun braucht M ihren besten Mann zurück. Auf geht’s nach Shanghai und Macau. Nach diversen Startverschiebungen nun endlich im Kino: In Bond Nr. 25 „Keine Zeit zu sterben“ tritt Craig gegen Rami Malek („Bohemian Rhapsody“) und Christoph Waltz an. Nachbearbeitungen waren nötig, weil einige Gadgets veraltet waren.

Basic Instinct Kaum ist Familie Struutz aus dem Italienurlaub nach Bitterfeld zurückgekehrt, erlebt sie die Nachwehen der Wiedervereinigung: Ausgeschlachtete Trabis säumen die Straßen, und Bagger demontieren die letzten Heimatgefühle. Das Haus der Familie ist dem neuen Golfplatz gewichen, es liegt in Schutt und Asche. Doch dann geht es endlich bergauf: In Landwitz erben die Struutzens eine Gartenzwerg-Fabrik Familienoberhaupt Udo (Wolfgang Stumph) wittert die Chance, saftige Gewinne einzufahren.

MONTAG 4. OKTOBER

Remake eines spanischen Kinohits: Ungleiche Ermittler stoßen 1992 in einer maroden Ost-Kleinstadt auf schreckliche Geheimnisse. Frostiges Marschland statt „blühender Landschaften“: Nur drei Jahre nach dem Mauerfall ist in der kleinen Gemeinde Löwitz im östlichen Mecklenburg-Vorpommern bereits jegliche Hoffnung auf eine bessere Zukunft verflogen. Die Treuhand hat den lokalen Stahl-VEB an einen Wessi verscherbelt, der nun die Löhne drückt, die jungen Leute hauen scharenweise ab. In diese trostlose Ecke verschlägt es den Hamburger Hauptkommissar Patrick Stein, der mit Kollege Markus Bach aus Görlitz das Verschwinden zweier Schwestern, 16 und 17, aufklären soll. Zwischen dem idealistischen Jungbullen Stein und dem abgebrühten ExStasi-Mann Bach knirscht es. Dennoch finden sie die grausame Wahrheit heraus und beschließen, gemeinsam in Görlitz aufzuräumen…

Zorn: Wo kein Licht

„Thriller ohne Slip, dafür mit Köpfchen“ Mindestens zwei Szenen sichern dem lustvoll-provokanten Thriller einen Ehrenplatz in der Filmgeschichte: Er zeigt den berühmtesten Eispickelmord seit jenem an Leo Trotzki und den frivolsten Bein-Überschlag aller Zeiten.

MDR 23:10 - 00:40, Krimi Staatsanwalt Grünbein hat sich erschossen. Der Suizid könnte schnell zu den Akten gelegt werden, würde nicht Schröder kurz darauf von einem Amokfahrer angefahren. Es zeigt sich, dass den flüchtigen Unfallfahrer und Grünbein etwas verbindet: der Prozess gegen Finanzmakler Elias de Koop (Tonio Arango)… Einen fauleren Typen als Zorn hat die Krimiwelt noch nicht gesehen – nettes Unikum.

Bundespolizei News | 17

SaMSTag, 2. Oktober 2021

Inspektion Magdeburg Drei biertrinkende Männer im Gleis Sachsen-Anhalt (ots). Magdeburg (ots) - Am Sonntagvormittag, den 26. September gegen 10:30 Uhr wurde die Bundespolizeiinspektion Magdeburg durch die Notfallleitstelle der Bahn darüber informiert, dass sich auf Höhe des Editharings in Magdeburg, Stadtfeld Ost Personen im Gleisbereich aufhalten. Eine Streife der Bundespolizei verlegte sofort zum Einsatzort und konnte drei Männer feststellen, die im Gleisbereich saßen und Bier tranken. Nachdem die Beamten den 32-Jährigen und seine beiden 30-jährigen Kumpel aus dem Gleisbereich begleitet hatten, stellten sie die Personalien der drei Deutschen fest. Die Männer erhielten eine ausführliche Belehrung über die Gefahren, in die sie sich

mit ihrem unüberlegten Handeln begeben hatten. Alle Drei erhielten eine Ordnungswidrigkeitsanzeige wegen des unbefugten Aufenthaltes im Gleis, die jeden von Ihnen 25 Euro Verwarngeld kostet. Ein Minimalbetrag, verglichen mit dem Wert eines Menschenlebens! In diesem Zusammenhang weist die Bundespolizei erneut auf die Gefahren auf Bahnanlagen hin. Die Züge nähern sich fast lautlos an und können je nach Windrichtung oft sehr spät wahrgenommen werden. Außerdem geht von den vorbeifahrenden Zügen eine enorme Sogwirkung aus, die ebenfalls zu gravierenden, wenn nicht sogar tödlichen Unfällen führen kann.

Herrenloser Koffer im Regionalexpress telt werden konnte. Der Sachsen-Anhalt (ots). Koffer wurde an das FundMagdeburg (ots) - Am büro übergeben und der Freitag, den 24. September Zug konnte seine Fahrt informierte ein Landesfortsetzen. polizist die Bundespolizei in Magdeburg in den Aufgrund der polizeiliAbendstunden über ein herrenloses Gepäckstück chen Maßnahmen kam es zu 7 Minuten Verspätunin einem Regionalexpress gen. Bereits am vergangeauf der Strecke Berlin nen Freitag, den 17. Magdeburg. Der Reisende September 2021 kam es zu befand sich alleine in dem betroffenen Abteil und der einem ähnlich gelagerten schwarze Hartschalenkoffer konnte Sachverhalt. Hierbei befand sich ein dementsprechend keiner Person zuge- blauer Stoffkoffer in einem Zug in der Gepäckablage oberhalb einer Sitzgruppe. ordnet werden. Auch hier kam Nike zum Einsatz und Nach Ankunft des Zuges am Haupt- auch hier befanden sich glücklicherweise bahnhof Magdeburg um 20:52 Uhr, auf keine gefährlichen Gegenstände in dem Bahnsteig 8 wurde der entsprechende Gepäckstück. Waggon sowie der Nahbereich gesperrt Da es immer wieder zu derartig gelaund der Sprengstoffspürhund der Bundespolizei "Nike" kam erneut mit seinem gerten Sachverhalten kommt, appelliert Diensthundeführer zum Einsatz. Der die Bundespolizei erneut an alle FahrgäKoffer stand unmittelbar neben einem ste, das eigene Reisegepäck ständig im einklappbaren Sitz. Nike spürte den Nah- Blick zu behalten, bei sich zu führen und bereich um das Gepäckstück sowie den ganz besonders darauf zu achten. Neben Koffer selbst ab. Kurz darauf konnte sein einem möglichen Gepäckdiebstahl kann Diensthundeführer Entwarnung geben, es sonst, wie im aktuellen Fall beschrieda Nike kein sprengstofftypisches Anzei- ben, zu einem Polizeieinsatz und bei Ergeverhalten zeigte. Daraufhin wurde der mittlung des Eigentümers zu einer Koffer geöffnet. Er war leer, so dass auch finanziellen Regressnahme des Verursakein Hinweis auf den Eigentümer ermit- chers kommen.

Herbstgenuss Herrlich ist die Farbenzeit. Die Natur lebt sich jetzt aus. Farben, Früchte hält bereit der Herbst, macht etwas Schönes draus. Was das ganze Jahr erfreut, verblüht, ver welkt mit einem Mal. Buntes Laub liegt schon verstreut, Kastanien fallen ohne Zahl. Jahreszeit schenkt Obst und Ähren. In der Luft die bunten Drachen, und am Hang die reifen Beeren. Herbst beschert uns frohes Lachen. Astern blühen in Rabatten, nehmen Zeit der Rosen ein. Mit dem Sommer, den wir hatten, wollen wir zufrieden sein. Schönes bietet uns der Garten, wenn auch mit Vergänglichkeit. Strenger Winter kann noch warten. Genussvoll - schöne Farbenzeit. …………. 1. Oktober 2017 Margit Seebach

Poesie aus Magdeburg Täglich 19.50 Uhr auf MagdebUrger-news.de

Film- und Fernsehtipps des Tages Täglich ab 10 Uhr online auf

Magdeburger-News.de

18 |

Reise News

ADAC Stauprognose für den 1. bis 3. Oktober

Harz

chocoZEIT in

WERNIGERODE 27.10. – 31.10.2021 In den Bundesländern Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein beginnen die Herbstferien. Der Reiseverkehr erhält dadurch neuen Schwung. Die Staulängen dürften aber bei Weitem nicht die Dimensionen des Sommers erreichen. Ein Großteil der Deutschen wird nach Ansicht des ADAC seinen Herbsturlaub wegen der CoronaPandemie in Deutschland verbringen. Besonders staugefährdet sind daher die Straßen in die Wanderregionen der Alpen und Mittelgebirge und zu den Küsten. Bei schönem Wetter am Wochenende kann sich das Verkehrsaufkommen wegen Ausflüglern entsprechend erhöhen. Auch die vielen Baustellen können den Verkehrsfluss lähmen. Momentan gibt es knapp 1000 davon auf Deutschlands Autobahnen. Die Spitzenzeiten sind: Freitagnachmittag, Samstagvormittag und Sonntagnachmittag. Wegen der Überflutungsschäden, Aufräum- und Reparatur-Arbeiten sind in Nordrhein-Westfalen

und Rheinland-Pfalz Bundes- und Landstraßen, aber auch Autobahnabschnitte bis auf Weiteres gesperrt oder erschwert passierbar. Einige der Reparaturen auf der A1 Köln – Euskirchen und der A61 Koblenz – Mönchengladbach in NordrheinWestfalen dürften bis Sommer 2022 andauern. Auf den Fernstraßen der Alpenländer bleiben trotz Ferienbeginns in deutschen Bundesländern und anderen Ländern große und lange Staus aus, auch wenn neben etlichen Herbsturlaubern auch viele Autofahrer auf dem Weg zum Bergwandern unterwegs sind. Zu den Problemstrecken zählen vor allem die Tauern-, Fernpass-, Brenner-, Rheintal- und GotthardRoute und die Zufahrtsstraßen der Ausflugsregionen im untergeordneten Straßennetz der Alpenländer. An den Grenzen ist mit Wartezeiten durch Personenkontrollen zu rechnen. Bei der Einreise nach Deutschland wird stichprobenartig kontrolliert. Eine halbe Stunde mehr sollte in jedem Fall eingeplant werden.

GENUSS, VERFÜHRUNG, ERLEBNIS www.chocolart-wernigerode.de w w w.cho colar t-wernigero de.de

Wie Wandermuffel zu begeisterten Pfadfindern werden Die Region Oberharz am Brocken weckt bei Kindern die Wanderlust

Die Staustrecken (in beiden Richtungen) • • • • • • • • • • • • • •

Fernstraßen zur und von der Nord- und Ostsee Großräume Hamburg und München A1 Euskirchen – Köln und Hamburg – Bremen A3 Frankfurt – Würzburg – Nürnberg A5 Hattenbacher Dreieck – Frankfurt – Karlsruhe A6 Heilbronn – Nürnberg A7 Würzburg – Ulm – Füssen/Reutte A8 Salzburg – München – Stuttgart A9 München – Nürnberg A24 Hamburg – Berlin A61 Koblenz – Mönchengladbach A93 Inntaldreieck – Kufstein A95/B2 München – Garmisch-Partenkirchen A99 Umfahrung München

(djd). Die besten Tipps für kleine „Wandermuffel“ hat die Region Oberharz am Brocken für alle Familien zusammengestellt, um bei Kindern die Lust auf Entdeckungen in der Natur zu wecken. In der Urlaubsregion in Sachsen-Anhalt warten erlebnisreiche Touren mit spannenden Etappenzielen, etwa gewaltige Talsperren und versteckte Wasserfälle, Aussichtspunkte mit Weitsicht oder geheimnisvolle Höhlen. Wer die Welt aus Kinderaugen sieht, entdeckt am Wegesrand die kleinen Dinge: Wie schön ist es doch, Tannenzapfen zu sammeln, Wiesenblumen zu pflücken oder auf Baumstämmen zu balancieren. Die Harzer Wandernadel gibt zusätzliche Motivation, mit elf Stempeln im Wanderpass werden Kinder zum Wanderprinzen und zur Wanderprinzessin gekrönt. Mehr Informationen sind unter www.oberharzinfo.de zu finden.

SamStaG, 2. Oktober 2021 | 19 Thüringer Wald

Wir wünschen gute Gesundheit! Bayern

ab 49,- € p. P. Sauna, Liegewiese

Mecklenburg

Kontakt zu uns: anzeigen@mdnews.de Tel: 0391 - 59777957

#*-6'+3'.

'317.,'

4.& ☆ %*.400'11'+3'. #4( &'. *#42'+)'.'. ('1&'. ☆ +23'.,-'33'1. 4.& /)'.2%*+'8'. ☆ #%*35#.&'14.) #)'1('4'1 4.& +2%/#$'.& ☆ +.&'1-#.&5/%*' !#)'2(#*13'. .#%* " 4.& .#%* " +.2 0#8$#& " -3' /1(231 9

#--'.3+.9 ☎

+.(/ 4-+2 ,+.&'1-#.& &'

Mit Bike und Guide den Solling entdecken Letzten Termine für geführte Mountainbike Tour Am Sonnabend, den 09. Oktober bietet die Touristik-Information Hochsolling um 14.00 Uhr eine geführte Mountainbike-Tour an. Treﬀpunkt ist das Dorfgemeinschaftshaus in Silberborn. Von dort aus geht es auf eine ca. 40 km lange Tour. Die Leistungsklassen sind je nach Ausdauer und Können unterschiedlich. Die Tourenbegleiter, ortskundige Mountainbiker, beurteilen die Kondition und Fähigkeiten der Teilnehmer und wählen dementsprechend das Tempo und die Strecke. Die geführten Touren sind sowohl für Anfänger wie auch für geübte Mountainbiker geeignet. Die Guides kennen die besten Strecken und schönsten Ecken des Sollings. Sie führen die Teilnehmer über geschotterte Wald- und Feldwege. Einige Cross-Strecken in der Feldmark des Sollings werden ebenfalls befahren. Auf der Hälfte der Strecke wird eine Rast eingelegt, bei der durch den Veranstalter Kaﬀee, Kuchen und Mineralwasser angeboten werden. Für das gesamte Angebot, inklusive Nudelessen, erhebt der Veranstalter ein Startgeld in Höhe von 25 Euro pro Person. Familien ab drei Personen zahlen 65 Euro. Die Gebühr wird direkt vor der Tour von den Guides eingesammelt. Individuelle Führungen für Gruppen sind ebenfalls möglich.

Informationen: Touristik-Information Hochsolling, Wildpark 1, 37603 Holzminden • Tel.05536/1011 • Fax 05536/1350 www.hochsolling.de • info@hochsolling.de

20 | Kultur News

SaMSTag, 2. Oktober 2021

Im Oktober

Rezept des Tages:

„KRAUTFLECKERL“ Ein sehr leckeres Gericht mit Nudeln, Weißkohl, Speck und Zwiebel! Zutaten für 4 Portionen: • 300 g Fleckerl-Nudeln oder breite Bandnudeln • 1 Zwiebel • 120 g Speck • 500 g Weißkohl • 2 EL Zucker • 1 Schuss lieblicher Weißwein oder Wasser • 1 Prise Kümmel • 1 Topf KNORR Bouillon Pur Gemüse

Blatt für Blatt senkt sich hernieder. Blatt für Blatt schwebt nun dahin. Wind singt seine Abschiedslieder vom Vergehen und Beginn.

Zubereitung: Nudeln nach Packungsangabe kochen. In ein Sieb abgießen und gut abtropfen lassen. Zwiebel schälen und mit dem Speck in Würfel schneiden. Weißkohl hobeln oder mit einem Messer in Streifen schneiden. Zwiebel und Speck bei mittlerer Hitze anbraten. Zucker zufügen und karamellisieren lassen. Kohl zufügen und bei mittlerer Hitze 5 Minuten mitbraten. Wein zugießen und Kümmel zufügen. Knorr Bouillon Pur Gemüse zugeben und unterrühren. Bei schwacher Hitze 20-25 Minuten kochen bis der Kohl weich ist. Nudeln zufügen und für ein paar Minuten mitkochen. Tipp: Dieses Gericht kann mit jedem grünen Blattgemüse wie Grünkohl, Mangold oder Chinakohl zubereitet werden. Für ein vegetarisches Gericht den Speck einfach weglassen. Mit Crème fraîche servieren.

Guten Appetit! Text und Foto: KNORR © Unilever Deutschland GmbH

Schritt für Schritt geh’ ich auf Wegen. Wege, die ich nie gekannt, und entdecke – welch’ ein Segen – für mich unberührtes Land. Ton für Ton klingt Lebensweise. Ton für Ton, bis er verhallt. Melodien werden leise – wie wir selbst, wenn wir sind alt. Helga Schettge

Rezept des Tages Täglich 16 Uhr

Poesie aus Magdeburg Täglich 19.50 Uhr auf MagdebUrger-news.de

Magdeburger-News.de Ihr GUTSCHEIN im Oktober 2021:

25 % *

Rabatt

Ihr GUTSCHEIN vom 18. bis 23.10.21:

Ihr GUTSCHEIN vom 11. bis 16.10.21:

Auch online einlösbar!

15 %

Rabatt

Auch online einlösbar!

15 %

Rabatt

Ihr GUTSCHEIN vom 25. bis 30.10.21:

Auch online einlösbar!

15 %

Rabatt

Auch online einlösbar!

auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen, vorrätigen Sortiment.

Inh. Apothekerin Claudia Meﬀert IM ALLEE-CENTER Ernst-Reuter-Allee 11 BREITER WEG 119-121 | 39104 Magdeburg

Fussball News | 21

SaMStag, 2. Oktober 2021

Fußball-News - 3. Liga FCM auf Punktejagd in Wiesbaden

Der 11. Spieltag der 3. Liga Freitag, 01.10.2021, 19:00 Uhr 1. FC Saarbrücken : Eintracht Braunschweig

Sonntag, 03.10.2021, 13:00 Uhr Bor. Dortmund II : Würzburger Kickers Sonntag, 03.10.2021, 14:00 Uhr SV Waldhof Mannheim : SC Verl

Samstag, 02.10.2021, 14:00 Uhr TSV 1860 München : Viktoria 89 Berlin TSV Havelse : 1. FC Kaiserslautern SC Freiburg II : Hallescher FC VfL Osnabrück : FSV Zwickau MSV Duisburg : SV Meppen SV Wehen Wiesbaden : Viktoria Köln

Montag, 04.10.2021, 19:00 Uhr 1. FC Magdeburg : Türkgücü München

Der 9. Spieltag der 2. Bundesliga Samstag, 02.10.2021, 20:30 Uhr 1. FC Nürnberg : Hannover 96

Freitag, 01.10.2021, 18:30 Uhr Werder Bremen : 1. FC Heidenheim Erzgebirge Aue : Hamburger SV

Sonntag, 03.10.2021, 13:30 Uhr FC Schalke 04 : FC Ingolstadt 04 FC St. Pauli : Dynamo Dresden SV Sandhausen : SV Darmstadt 98

Samstag, 02.10.2021, 13:30 Uhr Holstein Kiel : FC Hansa Rostock Fortuna Düsseldorf : SC Paderborn 07 SSV Jahn Regensburg : Karlsruher SC

Der 7. Spieltag der Fußball-Bundesliga Freitag, 01.10.2021, 20:30 Uhr 1. FC Köln : SpVgg Greuther Fürth

Samstag, 02.10.2021, 18:30 Uhr RB Leipzig : VfL Bochum

Samstag, 02.10.2021, 15:30 Uhr Borussia Dortmund : FC Augsburg VfL Wolfsburg : Borussia Mönchengladbach VfB Stuttgart : 1899 Hoffenheim Hertha BSC : SC Freiburg

Sonntag, 03.10.2021, 15:30 Uhr 1. FSV Mainz 05 : 1. FC Union Berlin Sonntag, 03.10.2021, 17:30 Uhr Bayern München : Eintracht Frankfurt Sonntag, 03.10.2021, 19:30 Uhr Arminia Bielefeld : Bayer 04 Leverkusen

IHR NACHRICHTENPORTAL ONLINE

Magdeburger-News.de

22 | Gesundheit News APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST Freitag, 1. Oktober • Die Apotheke am Hauptbahnhof Kantstr. 5a (im City Carree), Tel. 531 16 76 • Pawlow-Apotheke Schönebecker Str. 68a, Tel. 401 08 60 Samstag, 2. Oktober • Paracelsus-Apotheke Halberstädter Str. 182, Tel. 620 91 55 • Regenbogen Apotheke Joh.-Göderitz-Str. 125, Tel. 721 95 93 Sonntag, 3. Oktober • Einhorn-Apotheke Lübecker Str. 100, Tel. 252 17 01 • Die Kosmos-Apotheke Bördepark Salbker Ch. 67, Tel. 621 27 31 • Börde-Apotheke Alt Diesdorf 40 Tel. 734 61 21 Montag, 4. Oktober • Apotheke im MSZ Leipziger Str. 17a, Tel. 627 97 30 • Linden-Apotheke Helmstedter Ch. 8, Tel. 727 03 27 Dienstag, 5. Oktober • Pluspunkt Apotheke im Allee-Center Ernst-Reuter-Allee 11, Tel. 562 08 14 • Cracauer-Apotheke Triftweg 2, Tel. 857 83 5 Mittwoch, 6. Oktober • St.-Georg-Apotheke Beimsplatz 6, Tel. 739 10 87 • Die Herz Apotheke Reform Otto-Baer-Str. 6, Tel. 611 61 0 Donnerstag, 7. Oktober • Kaiser Otto Apotheke Universitätsplatz 12, Tel. 555 76 740 • Apotheke Neustädter Feld Cruciger Str. 24, Tel. 252 92 84 Freitag, 8. Oktober • Nordpark-Apotheke Agnetenstr. 24, Tel. 561 16 96 • Hopfengarten-Apotheke Hopfenplatz 12, Tel. 622 92 28

ÄRZTE-NOTDIENSTE MAGDEBURG Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Telefon: 116 117 (ohne Vorwahl) www.116117info.de

Mit gesunder Brust ins neue Leben Rekonstruktion nach Krebsbehandlung

•Kassenärztlicher Notdienst •Medico-Center, Leipziger Str. 16 Notdienst, Tel. 0391 - 62 79 600 Mo., Di., Do. 18 bis 23 Uhr Mi. und Fr. 14–23 Uhr Sa., So., Feiertag 7–23 Uhr •Kinderärztlicher Notfalldienst Der kinder- und jugendärztliche Notdienst findet in der Notfallpraxis Leipziger Straße 16 im MedicoCenter statt. Rufnummer: 0391 - 62 79 600 •Zahnärztlicher Notdienst Unter 0391/66 250 29 (über Firma ProSafe) •Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Tel.: 0391 - 627 61 55 Mo, Di, Do 19 - 23 Uhr Mi, Fr 14 - 23 Uhr Sa, So, Feiertags 7 - 23 Uhr •Tierärztlicher Notdienst Fr-Mo • 01.10.2021-04.10.2021 Helge Schulze, Tierärztliche Praxis • Tel: 0391 253 15 97 • Mob: 0171 415 28 22 Im Steingewände 13a, 39126 MD + Tiermed. Versorgungszentrum Magdeburg 0391 - 73 18 64 0 Mo - Do 18:30 - 19:30 Uhr Freitag 17:30 - 19:30 Uhr Samstag 09:00 - 11:00 Uhr https://www.tierarzt-zentrummagdeburg.de/

WICHTIGE RUFNUMMERN Polizei

110

Feuerwehr/Rettungsdienst

112

Behördenrufnummer

115

Allg. Sperrnummer

116 116

für Bank-, Kredit- und Simkarten, Mitarbeiterausweise, Kundenkarten mit Zahlungsfunktion, Online-Banking, Email-Accounts

Kostenlose Ärzte-Hotline

116 117

des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. Von dort aus werden Sie automatisch mit dem nächstliegenden Bereitschaftsdienst verbunden.

Kassenärztl. Notdienst

0391-6279600

Giftnotruf (Toxikol. Notfalldienst) 0391-67 01 Kinder- u. Jugendtelefon 116 111 Fundbüro 0391-5402065 Fundbüro MVB 0800 548 1245

Kurz und Kirkegaard Med Esthetic. Hamburg, September 2021. Sich im eigenen Körper wohlzufuhlen, spielt fur die mentale Gesundheit eine wichtige Rolle. Transformiert sich das Aussehen durch Verletzungen oder Operationen plötzlich, stellt das fur einige Menschen eine große Belastung dar. Insbesondere fur diejenigen, die zur Bekämpfung des sogenannten Mammakarzinoms ihre gewohnte Brust verlieren, ist die Veränderung oft nicht leicht zu verkraften. Diese Krebsart zählt mit jährlich 70.000 Neuerkrankungen laut der deutschen Krebsgesellschaft DKG zur häufigsten bei Frauen. „Viele Betroffene wunschen sich ihre fruhere Oberweite zuruck, um mit dem belastenden Lebensabschnitt abzuschließen. Dafur bieten sich Rekonstruktionen an, beispielsweise mit Implantaten oder Eigengewebe. Durch den Brustaufbau erlangen Patientinnen das gewunschte Aussehen und Gefuhl eines weiblichen Körpers zuruck“, wissen Dr. med. Simone Kirkegaard und Dr. med. Tobias Kurz, Fachärzte fur plastische und ästhetische Chirurgie und Leiter von MED ESTHETIC Kirkegaard | Kurz in Hamburg. Voraussetzungen fur den Eingriff Je nach Behandlungsmethode zur Krebsentfernung unterscheidet sich der Grad der Brustveränderungen: Bei einigen Frauen bleibt die Oberweite weitestgehend erhalten, allerdings meist mit anderer Form und Größe. „Bei anderen muss die Brust einseitig oder vollständig amputiert werden. Entsprechend ändert sich auch die Art des Wiederaufbaus. Daneben spielen Faktoren wie der Gesundheitszustand, die körperlichen Verhältnisse und die individuellen Wunsche der Patientin eine wichtige Rolle“, betont Dr. Kirkegaard. Als generelle Voraussetzung fur Rekonstruktionen gilt: Chemooder Strahlentherapien mussen abgeschlossen sein, um Auswirkungen auf die Behandlung oder das optische Ergebnis zu vermeiden. Häufig lässt sich die Tumorentfernung sowie Brustrekonstruktion während nur einer Operation umsetzen. „Bei der Beseitigung eines fortgeschrittenen Knötchens empfiehlt sich

Bildquelle: Med Esthetic hingegen in einigen Fällen, noch mit dem Wiederaufbau der Brust zu warten. Eine Rekonstruktion lässt sich auch nach Monaten oder Jahren noch erfolgreich durchfuhren“, erklärt Dr. Kurz. Verschiedene Methoden Kommt es bei der Krebsbekämpfung zur vollständigen Brustentfernung inklusive Haut, setzen Fachärzte fur den Aufbau zunächst sogenannte Expander ein. „Dabei handelt es sich um auffullbare Kunststoffbeutel, in die uber ein äußeres Ventil einige Wochen lang zunehmend Kochsalzlösung dringt. So sorgen Expander nach und nach fur eine Dehnung von Brustmuskel und Haut“, erklärt Dr. Kirkegaard. Erreichen die Einsätze das gewunschte Volumen, weichen sie zum Beispiel Implantaten aus Silikon. Diese sind in unterschiedlichen Größen wählbar, stabil und in der Regel ungefährlich. Eine Alternative zum kunstlichen Material stellt Eigengewebe dar. Dazu entnehmen Experten einen Lappen aus Muskel-, Fett- und Hautgewebe, entweder vom Bauch, Rucken oder Oberschenkel. Daraufhin fuhren sie das Material der Brust zu und formen so die neue Oberweite. „Um zwischen den verschiedenen Rekonstruktionsarten zu wählen, lassen sich Betroffene am besten von Experten in einem persönlichen Gespräch individuell beraten“, empfiehlt Dr. Kirkegaard. Grundsätzlich finden Brustrekonstruktionen unter Vollnarkose statt und variieren je nach Behandlungsart in ihrer Dauer. Nach dem Eingriff bedarf es einer Schonzeit von zwei bis vier Wochen. Krankenkassen ubernehmen in der Regel die Kosten fur solche operativen Eingriffe. „Letztendlich kann nach der Brustentfernung eine Rekonstruktion dabei helfen, mit dem Verlust eines Körperteils sowie der meist schmerzhaften Therapiezeit abzuschließen und in ein neues, gesundes Leben durchzustarten“, erklärt Dr. Kurz abschließend. Weitere Informationen unter www.plastischechirurgie-hamburg.com

SamStag, 2. Oktober 2021 | 23

11. Oktober 2021: ONKO-Sprechstunde „Brustkrebs“

Mit dem Thema „Brustkrebs“ findet am Montag, den 11. Oktober 2021, in der Zeit von 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr eine virtuelle ONKO-Experten-Sprechstunde der Sachsen-Anhaltischen Krebsgesellschaft e. V. (SAKG) statt. Im Rahmen des „Aktionsmonats gegen Krebs“ können Krebsbetroffene, Angehörige und Interessierte in einem virtuellen Austausch mit einem Experten ins Gespräch kommen. Die Expertensprechstunde wird online, via Zoom-Meeting, stattfinden. Anmeldungen sind ab sofort unter den Telefonnummern 0391 569 38800 bzw. über info@sakg.de möglich. Die ONKO-Experten-Sprechstunde ist kostenfrei. Brustkrebs ist leider die häufigste Krebserkrankung bei Frauen. In der Expertensprechstunde können Betroffene und Angehörige mit Dr. med. Tilmann Lantzsch, dem Leiter des Brustkrebszentrums am Krankenhaus St. Elisabeth und St. Barbara in Halle (Saale) und Prof. Dr. med. Holm Eggemann, dem Leiter des Brustkrebszentrums am Klinikum Magdeburg, über wesentliche Früherkennungs-, Diagnose- und Behandlungsmöglichkeiten sprechen und chatten. · Welche Behandlungsmöglichkeiten gibt es? · Welche Risikofaktoren gibt es? · Ist Brustkrebs erblich? · Welche Rolle spielen Operation, Bestrahlung, Chemo- und Hormontherapie? · Was ist eine Antikörpertherapie? · Welche Nebenwirkungen können bei den einzelnen Therapieformen auftreten? Diese und andere Fragen können im Austausch mit den Experten geklärt werden. Wertvolle Hinweise erleichtern oft den Alltag und können zu mehr Lebensqualität beitragen. ONKO-Experten-Sprechstunde „Brustkrebs“ Montag, 11. Oktober, 15.00 Uhr Virtuelle Plattform: Zoom-Meeting Informationen und Anmeldungen: Tel.: 0391 569 38800; info@sakg.de

Tierärztlicher Notdienst OKTOBER 2021: Mo-Fr • 27.09.2021-01.10.2021 N.Glowienka & S.Hintze GbR • Tel: 0391 662 599 60 Tierarztpraxis Schneidersgarten Halberstädter Str.47, 39112 Magdeburg www.tierarztpraxis-schneidersgarten.de

Mo-Fr • 11.10.2021-15.10.2021 Dr.Leppelt/Dr.Schneider • Tel: 0391 731 86 40 Tiermedizin.Versorgungszentrum Ebendorfer Str.39, 39108 Magdeburg tierklinik-magdeburg.de

Fr-Mo • 01.10.2021-04.10.2021 Helge Schulze Tierärztliche Praxis • Tel: 0391 253 15 97• Mob: 0171 415 28 22 Im Steingewände 13a, 39126 Magdeburg

Fr-Mo • 15.10.2021-18.10.2021 DVM Ute Butryn • Mob: 0173 4835 835 Kleintierpraxis Osterweddinger Chaussee 2d, 39116 MD

Mo-Fr • 04.10.2021-08.10.2021 Norma Weiß • Tel: 0391 744 979 48 Tierarztpraxis am Stern Olvenstedter Ch. 104, 39130 Magdeburg www.tierarzt-magdeburg.de

Die weiteren Daten für Oktober lagen bei Redaktionsschluss noch nicht vor.

Fr-Mo • 08.10.2021-11.10.2021 Tiermedizin.Versorgungszentrum Dr.Leppelt Dr.Schneider Ebendorfer Str.39

Bitte beachten Sie: Der Tierärztl. Notdienst ist eine Rufbereitschaft. Mo bis Do täglich von 18 Uhr bis 8 Uhr des Folgetages sowie Fr von 18 Uhr bis folgenden Montag 8 Uhr durchgängig.

Täglich aktuelle Gesundheits News von 14 Uhr - 14.30 Uhr auf

www.magdeburger-news.de

APOTHEKEN IN MAGDEBURG • NOTDIENST VOM 1. OKTOBER BIS 31. OKTOBER 2021 Samstag, 9. Oktober • Orchideen-Apotheke Gr. Diesdorfer Str. 51, Tel. 731 68 76 • Apotheke Am Stern Olvenstedter Ch. 104, Tel. 721 97 76 Sonntag, 10. Oktober • Apotheke Am Dom Domplatz 11, Tel. 662 44 55 • Fermerslebener Apotheke Alt Fermersleben 85, Tel. 404 22 40 Montag, 11. Oktober • Westernplan Apotheke Motzstr. 4, Tel. 734 80 66 • Sonnen-Apotheke Salvador-Allende-Str. 38, Tel. 253 84 79 Dienstag, 12. Oktober • Flora-Park-Apotheke Olvenstedter Graseweg 37, Tel. 509 52 54 • Apotheke Groß Ottersleben Halberstädter Ch. 37, Tel. 631 12 10 Mittwoch, 13. Oktober • Elfen-Apotheke Gr. Diesdorfer Str. 186/187 Tel. 734 89 68 • Sudenburger Apotheke Halberstädter Str. 118, Tel. 605 99 89 Donnerstag, 14. Oktober • Einhorn-Apotheke Lübecker Str. 100, Tel. 252 17 01 • Die Kosmos-Apotheke Bördepark Salbker Ch. 67, Tel. 621 27 31 • Börde-Apotheke Alt Diesdorf 40 Tel. 734 61 21 Freitag, 15. Oktober • Goethe-Apotheke Olvenstedter Platz 3, Tel. 722 26 00 • Apotheke im Kannenstieg-Center H.-Eisler-Platz 11, Tel. 252 12 77 Samstag, 16. Oktober • Neustadt-Apotheke Lübecker Str. 23, Tel. 252 09 07 • Hansa-Apotheke Halberstädter Ch. 123, Tel. 635 21 0 Sonntag, 17. Oktober • Eulenspiegel-Apotheke Halberstädter Str. 55, Tel. 623 03 23 • Rosen-Apotheke Holzweg 5, Tel. 721 98 24 Montag, 18. Oktober • Pluspunkt Apotheke Breiter Weg 119-121, Tel. 555 64 0 • Victoria-Apotheke Lindenplan 36, Tel. 622 78 58 Dienstag, 19. Oktober • Apotheke Schilfbreite Leipziger Str. 45b, Tel. 623 02 22 • Löwen-Apotheke Lübecker Str. 116, Tel. 252 90 98 Mittwoch, 20. Oktober • Rats-Apotheke im Ulrichshaus Ulrichplatz 2, Tel. 597 58 44 • Ginkgo-Apotheke Joh.-R.-Becher-Str. 42, Tel. 289 98 7

Donnerstag, 21. Oktober • Aston-Apotheke Kroatenweg 72, Tel. 609 93 20 • Ost-Apotheke Berliner Chaussee 46, Tel. 857 70 4 Freitag, 22. Oktober • Apotheke Zum Storch Am Polderdeich 57, Tel. 254 02 39 • Buckauer Apotheke Schönebecker Str. 11-13, Tel. 404 82 04 Samstag, 23. Oktober • Stern-Apotheke am Hasselbachplatz Breiter Weg 251a, Tel. 620 81 00 • Apotheke Rothensee Badeteichstr. 14, Tel. 501 82 0 Sonntag, 24. Oktober • Apotheke Am Tränsberg Tränsberg 21-23, Tel. 541 51 31 • Neue Apotheke Braunschweiger Str. 21, Tel. 622 48 86 Montag, 25. Oktober • Adler-Apotheke-Stadtfeld Große Diesdorfer Str. 227, Tel. 735 19 18 • Bären-Apotheke Neustädter Platz 10, Tel. 253 20 17 Dienstag, 26. Oktober • Altstadt Apotheke O.-v.-Guericke-Str. 111, Tel. 561 63 77 • Hufeland-Apotheke Genthiner Str. 18, Tel. 857 42 5 Mittwoch, 27. Oktober • Tiger-Apotheke Olvenstedter Str. 14, Tel. 733 36 55 • Semmelweis-Apotheke Semmelweisstr. 13, Tel. 623 07 63 Donnerstag, 28. Oktober • Die Apotheke am Hauptbahnhof Kantstr. 5a (im City Carree), Tel. 531 16 76 • Pawlow-Apotheke Schönebecker Str. 68a, Tel. 401 08 60 Freitag, 29. Oktober • Regenbogen Apotheke Joh.-Göderitz-Str. 125, Tel. 721 95 93 • Rats-Apotheke im Ulrichshaus Ulrichplatz 2, Tel. 597 58 44 Samstag, 30. Oktober • apo-rot Apotheke Am Theater Breiter Weg 40, Tel. 541 96 70 • Maxxipharm-Apotheke Große Diesdorfer Str. 209-211 Tel. 506 60 210 Sonntag, 31. Oktober • Goethe-Apotheke Olvenstedter Platz 3, Tel. 722 26 00 • Apotheke im Kannenstieg-Center H.-Eisler-Platz 11, Tel. 252 12 77

24 | Kleinanzeigen News Kfz-Ankauf Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

FLOHMARKT Flohmarkt Kaufland Helmstedt Corona/Info € 05353/2606

3.10.

•

DOLMETSCHERIN Tschechisch, Übersetzungen und Unterricht für Urlaub oder Kur in Tschechien, Telefon: 0391/9906419, www.luise.kukma.net

SANDSTRAHLEN Glasperlenstrahlen Reinigen, Entlacken, Entrosten sämtlicher Oberflächen

KWM, Ölweide 15 in MD Tel. 0391-4018703, www.kwm-energie.de Öffz.: Mo.-Do. 7-16.30, Fr. 7-14.00 Uhr

DIENSTLEISTUNGEN

www.duh.de info@duh.de

HANDWERKLICHE ARBEITEN Maler-, Tapezier- u. Fußbodenarbeiten. Tel./Fax: 0391/ 7270482 o. 0171/3822984 Maurer-, Trockenbau- u. Renovierungsarbeiten u.v.m. JLBau 01577/1733114, www.JL-Bau.de

Wir als Lohnsteuerhilfeverein für AN e.V. erstellen

Ihre Einkommenssteuererklärung im Rahmen der Mitgliedschaft nach §4 Nr.11 StBerG für Arbeitnehmer und Rentner www.lohnsteuer-sachsenanhalt.de • Rainer Halletz, 0391-7 22 37 46

DIENSTLEISTUNG

Uhrmachermeister repariert Ihre Wand-Standuhr. Tel: 01717963728 Übernehmen kurzfristig kostengünstig Umzüge aller Art u. Transporte mit 7,5 t LKW. Bitte melden unter Telefon: 0170/ 3115049

SamStag, 2. Oktober 2021

Sichere meinen Lebensraum!

IN DIE LUFT GEHEN ... Verkaufen Gutscheine für Rundflüge über Magdeburg. Rundflüge immer Mo-Sa von 10-18 Uhr. Flüge mit Gyrocopter (offen), Gyrocopter (geschlossen) und UL Flugzeug COMCO IKARUS C42 möglich. Preise von 80,- €bis 200,- €. (variiert nach Flugzeugtyp und Flugzeit). Service-Center magdeburger-news.de, Große Klosterstraße 1, 39104 Magdeburg, Tel.: 0391-59777957

Schulgebühren und Förderunterricht in der Steuererklärung Die Schule hat in allen Bundesländern wieder begonnen. Derzeit läuft Präsenzunterricht, doch das Homeschooling in den vergangenen Monaten hat bei vielen Schülern Lücken und ein unangenehmes Gefühl hinterlassen. Schüler und auch Eltern sind teilweise verzweifelt, weil sie nicht wissen, wie die Lücken im Stoff aufgeholt werden können. Das erfolgreiche Aufsteigen in die nächste Jahrgangsstufe ist bei manchem Kind ins Wanken geraten. Zu Nachhilfe greifen? Ein nicht ganz billiges Unterfangen für die Eltern. Oder lieber gleich eine Privatschule? Die Lohnsteuerhilfe Bayern (Lohi) erklärt, welche steuerlichen Förderungen es für die Eltern gibt, die Maßnahmen ergreifen müssen, um das schulische Fortkommen ihres Kindes nicht zu gefährden. Nachhilfe ist nur im Ausnahmefall absetzbar Zuerst die schlechte Nachricht. Nachhilfe ist in der Einkommensteuererklärung nur in bestimmten Ausnahmefällen absetzbar. Generell gilt, dass das Kindergeld oder der Kinderfreibetrag diese Kosten bereits abdecken sollen. Auch wenn der Nachhilfelehrer ins Haus des Schülers kommt, gilt diese Leistung nicht als haushaltsnahe Dienstleistung. Als Werbungskosten scheiden sie in der Regel aus, da die Schule nicht dem Einkommenserwerb dient. Müssen Kinder aber die Schule wechseln, weil die Eltern aus beruflichen Gründen umgezogen sind und gelingt der stoffliche Anschluss in der neuen Klasse nicht, dann können die Kosten für Nachhilfeunterricht als Werbungskosten bei den Eltern abgesetzt werden. Die Höhe hängt vom Zeitpunkt des Umzugs ab. Erfolgte der Umzug zwischen dem 1. März und 1. Juni im Jahr 2020, sind noch max. 2066 Euro pro Kind möglich. Bei einem Umzug nach dem 1. Juni 2020 sind höchstens 1146 Euro absetzbar, da das Bundesumzugskostengesetz grundlegend reformiert wurde. Seit dem 1. April 2021 sind 14 Euro

mehr, also 1160 Euro, erlaubt. Wichtig ist, alle Belege und Quittungen dafür einzusammeln und der Steuererklärung beizufügen. Schulgeld ist teilweise steuerlich absetzbar Die gute Nachricht ist, dass Gebühren für Privatschulen seit 2007 als Sonderausgaben in der Steuererklärung zum Teil absetzbar sind. Wer der Träger dieser Schule ist, spielt keine Rolle. Es kann sich dabei um Bildungseinrichtungen in kirchlicher oder freier Trägerschaft handeln. Jedoch müssen diese Privatschule und der Schuloder Berufsabschluss staatlich anerkannt sein. Bei Privatgymnasien muss die Fächerkombination des Schülers in den Jahrgangsstufen 11 bis 13 den zugelassenen Kombinationen des Kultusministeriums entsprechen. Da sich private Bildungseinrichtungen im Gegensatz zu staatlichen Schulen überwiegend selbst finanzieren müssen, wird üblicherweise eine einmalige Anmeldegebühr und ein monatliches Schulgeld für den Schulbesuch erhoben. Von diesen unterrichtsbezogenen Kosten können 30 Prozent bis maximal 5.000 Euro pro Kind und Jahr geltend gemacht werden, sofern die Eltern einen Anspruch auf Kindergeld haben. Der Steuervorteil wird bei dem Elternteil angerechnet, der die Kosten trägt. Selbige Abzugsmöglichkeiten können genutzt werden, wenn das Kind eine private Schule in der EU, dem EWR oder eine deutsche Schule im Ausland besucht, sofern die Eltern in Deutschland unbeschränkt steuerpflichtig sind. Steuerlich nicht anerkannt werden die Fahrtkosten und die Ausgaben für Verpflegung und Schulbücher. Als Nachweis ist der Steuererklärung eine Schulbesuchsbescheinigung anzufügen. www.lohi.de/steuertipps Lohi - Lohnsteuerhilfe Bayern e. V. Die Lohi (Lohnsteuerhilfe Bayern e. V.) mit Hauptsitz in München wurde 1966 als Lohnsteuerhilfeverein gegründet und ist in über 300 Beratungsstellen bundesweit aktiv.

Immobilien News | 25

saMstag, 2. Oktober 2021 unverkrampft, locker

Lastund Reittier

Urlaub

Stadt Volksam gruppe Hellweg in Nepal

wissenschaftliche Arbeit

Groß- englisch: stadt in süß Indien

sehr kleines Teilchen

HAUS BAUEN

Bürgersteig

Frische

Teil des Baums bayer. Fleischspezialität

britische Hauptstadt

griech. Göttin des Herdes

Struktur, Aufbau an diesem Tag

Impfstoffe griech. Gebirgslandschaft

früh. türk. Titel

Jahrtausend

Amtsbezirk eines Bischofs Altarraum orthod. Kirchen

Schiffsküche früherer äthiop. Fürstentitel

Teil einer Armee

flegelhafter Mensch dt. TVModerator (Alfred)

Gestalt, Muster Schönling (franz.) kanad. Binnengewässer

Figur bei Jules Verne

Patron Englands

Romanfigur von Twain

WOLLEN SIE EIN

GRUNDSTÜCK

ein Bindewort

generell, universell

DANN MELDEN SIE SICH BEI UNS!

spanischer Artikel

entzückend, charmant

Treppe

Medienarbeit (engl. Abk.)

englischer Gasthof kurz für: in dem

VERKAUFEN

brasilianischer Fußballstar

Nutztier d. Lappen

weibliche Märchenfigur

M +49 151 23 55 60 00 T +49 391 81 90 420 F +49 391 81 90 421 M stefan.korn@remax.de

GRUNDSTÜCKE

Kfz.-Z.: Neuß

Haftung, Garantie übernehmen

unerzogenes Kind

Schicksal

„heilig“ in span. Städtenamen

enger Vertrauter

Stellgriff

eine engl. Tageszeitung

griechischer Buchstabe

ungewöhnlich, unüblich

KupferZinnLegierung

Fluss in Pommern

Rang beim Karate

Gott anrufen

Wildlederimitation

Druckschriftgrad

ein Emirat

erschaffen

TVProduktion

wertloses Zeug

Stefan Korn Sachverständiger für Immobilienbewertung - VfB Inhaber

unverfeinert

Einfahrt

wagen, sich ...

IMMOBILIEN

ugs.: Gesäß

Verwaltungsgremium

eine Farbe

Heilpflanze

ein Balte

WWW.SCHRADER-HAUS.DE WWW .SCHRADER-HAUS.DE

besitzanzeigendes Fürwort

Heiterkeit

europ. Fußballbund (Abk.)

Sporenpflanze

Einheit der Strahlendosis

spanisch: Insel

0391 2244 44 759-0

explodieren

Gestalt der jüdischen Sage

Gerichtsentscheid

Element antiker Tempel

altgriechischer Schriftsteller arabischer Sackmantel

dt. Arzt und Erfinder † 1870

WIR B BAUEN AUEN IHR TRA TRAUMHAUS UMHAUS IN MAGDEBURG MAGDEBURG & UMGEBUNG

unausführbarer Plan

Heißwasserbereiter

Beweis Hauptder Ab- englisch: stadt von wesen- klein Algerien heit versteckt auf jemanden warten

Währung in Peru

Cocktailmischer

indischer Großbüffel

israel. Siedlungsform

Fragewort

Klettervogel antikes italien. Volk

Skilanglaufspur

im Staat im Jahre Himalaja (latein.) griech. Verwaltungsbezirk

japanische Münze Hochschulreife (Kw.)

Thema, Gegenstand

schweiz. Alpengipfel

logisch! (ugs.)

französisch: oder

0391 244 759-0

Salatzutat

WWW.SCHRADER-HAUS.DE W-20

Magdeburger-News.de - IM Pr es s uM Verlag, Druck und Anzeigen: MDN GmbH Geschäftsführender Gesellschafter: Karsten Tollkamp (V.i.S.d.P) Sitz: Mittelstr 10a, 39114 Magdeburg eMail: kt@mdnews.de Internet: www.magdeburger-news.de Anzeigenleitung: Große Klosterstraße 1, 39104 Magdeburg Telefon: 03 91 / 59 777 957 Telefon: 03 91 / 59 777 958 Gastautoren: Helga Schettge, Margit Seebach, Doris Richter

Chefredaktion: Hans-Peter Lippert Telefon: 03 91 / 59 777 958 Redaktion: Telefon: 03 91 / 59 777 958 E-Mail: redaktion@mdnews.de Anzeigen: Telefon: 03 91 / 59 777 957 E-Mail: anzeigen@mdnews.de

Erscheinungsweise: Freitags zum Monatsende Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Täglich aktuell: www.magdeburger-news.de Hier kommt Ihre Werbung an! Nutzerstatistik August 2021:

9.380.137 Seitenabrufe Es gilt die Preisliste vom 30. Juli 2021.

Nutzerstatistik 2021 (gesamt):

65.079.630 Seitenabrufe

26 | Bauratgeber News

Homeoffice richtig einrichten Gesund und effizient von zuhause aus arbeiten www.bau-pr.de. Fürs Homeoffice braucht es mehr als ein Laptop, und nicht selten ersetzt das Sofa den Schreibtisch. Um effizient und produktiv von zuhause aus arbeiten zu können, müssen weitere Voraussetzungen erfüllt sein, wie zum Beispiel die richtigen Lichtverhältnisse und gesunde Sitzmöbel. Ganz entscheidend ist auch der Bodenbelag. Er muss den Belastungen durch Stuhlrollen, Rollcontainer und schwere Möbel gewachsen sein. Wer bei der Einrichtung des Heimarbeitsplatzes auf unbehandeltes Holz setzt, erzielt ein gesundes Raumklima. Auch alle Bau- und Verlegewerkstoffe wie Parkettkleber, Spachtelmassen oder Schaumstoffe zur Fensterabdichtung sollten wohngesund sein. Man erkennt sie am Emicode-Siegel auf der Verpackung. Mit einem intelligenten Raumkonzept, den passenden Möbeln sowie einem schönen und zugleich robusten Bodenbelag können sich „Heimarbeiter“ ein Umfeld schaffen, das ihre Produktivität und Kreativität fördert. Idealerweise findet das Homeoffice seinen Platz in einem separaten Raum, wo man am wenigsten abgelenkt ist. Wer kein ungenutztes Zimmer zur Wer ganz oder zeitweise im Homeoffice arbeitet, sollte auf eine ungestörte und gesunde ArbeitsVerfügung hat, findet sicher irgendwo eine Ecke umgebung achten. Ein separates Zimmer wäre demnach ideal. Zweckmäßige Arbeitsplätze lassen oder Nische für einen ordentlichen Arbeitsplatz. sich aber auch in einer Ecke oder Nische einrichten. Ergonomische Stuhlmöbel schonen den Rükken und blendfreies Licht die Augen. Für ein gutes Raumklima sollten ausschließlich wohngeNatürliches Licht sorgt für positive Energie. Deshalb sollten Heimarbeiter ihren Schreib- sunde Bau- und Verlegewerkstoffe mit dem Emicode-Siegel verwendet werden. Gegen gnadenlose tisch, sofern möglich, nahe am Fenster aufstel- Stuhlrollen und Rollcontainer hilft nur ein robuster und vollflächig auf den Untergrund geklebter Foto: ©Seventyfour/stock.adobe.com/GEV len. Eine Schreibtischlampe leuchtet das Bild- Bodenbelag. schirmumfeld optimal aus. Diese darf gerne stilvoll sein. Helle oder gedeckte Blau- und Grün- Designböden, auch unter dem Namen Vinyl- Siegel, welches man auf den Verpackungen fintöne haben sich aus farbpsychologischer Sicht belag bekannt, gelten als schmutz- und wasser- det. Vergeben wird das Ökolabel von der in Düsals Wandfarbe im Arbeitszimmer gut bewährt. abweisend, sehr pflegeleicht und bei ent- seldorf ansässigen GEV (Gemeinschaft EmisMöglich ist auch eine Farbkombination aus sprechender Oberflächenbehandlung auch als sionskontrollierte Verlegewerkstoffe Klebstoffe neutralen und kräftigen Tönen. Echtholz- bzw. sehr robust. Für den Kunststoffboden spricht und Bauprodukte e.V.). Die Produkte durchlauMassivholzmöbel bringen nicht nur ein Stück außerdem die riesige Auswahl beim Dekor, fen ein Prüfkammerverfahren in unabhängigen Natur ins Homeoffice. Sie verbessern auch das wobei die Hersteller Naturmaterialien wie Holz Laboren und werden in mehrere Kategorien einRaumklima, indem sie überschüssige Feuchtig- und nahezu alle Steinarten inzwischen perfekt gestuft – wobei Kategorie EC1 die weltweit strengsten Maßstäbe zugrunde legt und nur bekeit aufnehmen und so der Schimmelbildung nachahmen können. sonders emissionsarme Bau- und Verlegewerkvorbeugen. Mit Blick auf die eigene Gesundheit sollten zudem die Fenster keine Zugluft oder gar Egal ob man sich für Parkett, Vinyl oder Tep- stoffe auszeichnet. Regelmäßige Stichprobenpich entscheidet: Nur ein vollflächig auf den kontrollen durch unabhängige Fachlabore siNässe durchlassen. Boden geklebter Belag verhindert, dass sich im chern die Qualität. Eine ganz zentrale Rolle spielt der Bodenbe- stark genutzten Stuhlrollenbereich Wellen billag. Er sollte möglichst strapazierfähig sowie den – ein Risiko bei Vinyl und Teppich. Auch die pflegeleicht sein und dabei auch noch gut aus- Gefahr, dass sich einzelne Bodenelemente versehen. Versiegeltes oder geöltes Parkett eignet formen oder verziehen, ist vorhanden. Bei der sich daher gut fürs Homeoffice. Es sollte aller- vollflächigen Klebung bleibt der Belag immer dings eine möglichst harte und widerstandsfä- fest an seinem Platz und verrutscht nicht. hige Holzsorte wie Eiche oder Buche sein. Um auf Nummer sicher zu gehen, versieht man Bü- Egal ob es sich um Kleber, Spachtelmassen, rostühle oder Rollcontainer am besten mit spe- Grundierungen oder Dichtmaterialien handelt: ziellen, gummierten Rollen. Dann können sie Sämtliche Bau- und Verlegewerkstoffe sollten ganz bestimmt keine Schäden am Belag anrich- grundsätzlich wohngesund sein. Weltweit ten. Auch eine Matte unter dem Drehstuhl strengste Emissionsgrenzwerte erfüllen Produkte mit dem Emicode-EC1- oder EC1PlusFoto: ©Halfpoint/123rf.com/GEV schützt das Parkett.

Das Nachrichtenportal online

Magdeburger-News.de

SamStag, 2. Oktober 2021 | 27 - Anzeige -

Bauarbeiten am AZURIT Seniorenzentrum in Magdeburg schreiten zügig voran Magdeburg. Die Bauarbeiten am neuen AZURIT Seniorenzentrum in Magdeburg laufen auf Hochtouren. In der Liebknechtstraße 47 - 49 entstehen derzeit in einem vierstöckigen Neubau 148 Pflegeplätze in 108 Einzelzimmern und 20 Doppelzimmern. „So wie es jetzt aussieht, kann die Eröffnung der Senioreneinrichtung plangemäß am 01.04.2022 erfolgen“, erklärt AZURIT Bereichsleiter Dirk Wallmeier. Seit Anfang Oktober gibt es bereits eine Hausleitung für die zukünftige Einrichtung. Andrea Sprenger steht zur Beantwortung von Fragen rund um das neue Seniorenzentrum in Magdeburg unter der Telefonnummer 0174-3214242 bzw. unter der E-MailAdresse a.sprenger@azurit-gruppe.de zur Verfügung. Geplant ist, dass die Bürgerinnen und Bürger von Magdeburg und Umgebung sich anlässlich eines Neujahrsempfangs am 21. Januar 2022 auf der Baustelle einen ersten persönlichen Eindruck vom AZURIT Seniorenzentrum in Magdeburg verschaffen können. Bis dahin sollen das Hausleiterbüro und ein Musterzimmer fertigge-

stellt sein, so dass ab dann regelmäßig nach Absprache mit der Leiterin der Einrichtung Besichtigungstermine vereinbart werden können.

Hausbauberatung Hausba Ha usbauberatung Energieberatung Energieber atung GebäudeGebä udeenergieausweise energieaus energiea usweise Bauplanung Ba uplan planung ung

Tel. T el. 039207 9598 32

Plankener Plank ener Weg Weg 2 Betreibergesellschaft wird die AZU39326 C o l bi tz Colbitz RIT Rohr GmbH aus Eisenberg/Pfalz Bauantrag Ba uantrag sein, die seit über zwei Jahrzehnten erfolgreich im Markt der Altenhilfe aktiv ist. Unter dem Slogan „Wir schaffen Lebensfreude“ sorgt die AZURIT Gruppe in ihren Häusern für ein Umfeld, das es den Menschen erlaubt, natürlich und ohne Zwänge ihr Alter zu erleben. Die Konzeption der AZURIT Einrichtungen basiert auf einer ganzheitlichen, aktivierenden Pflege und einem humanistischen Menschenbild, das die Würde und Selbstbestimmung des Menschen einschließt. Bauherr und Eigentümerin des neuen Seniorenzentrums ist die Steinhoff Familienholding GmbH in Westerstede, die hier rund 15 Millionen Euro investiert. Für die Planung und Bauleitung ist das Architekturbüro Schmölling & Partner GmbH aus Lohne verantwortlich, wobei die Bauleistungen zum größten Die Bauarbeiten am neuen AZURIT Seniorenzentrum in MagTeil von regional ansässigen Hand- deburg laufen auf Hochtouren werksbetrieben ausgeführt werden. © P&P Laffin-Hommes Marketing GmbH

Eine App – n alle Baustelle los installieren nlos ten oste kos Jetzt k Überblick und immer den n! alte beh

Für F ür Ihr Zuhause - Herbstliche T Trends! rends! Alle ak aktuellen tuellen Info Informationen rmationen au auff u unserer nserer W Webseite! ebseite!

Ohrestraße 46 - 49 . 39124 Magdeburg Fon 0391/28961-0

www.baustoff-brandes.de Folgen Sie uns auch auf

28 | Landkreis Börde News

News

09.10.2021 ab 11:00 Uhr Obsttage auf Schloss Hundisburg Buntes Markttreiben mit Saftpressen, Ausstellung alter Obstsorten und Bestimmung alter Obstsorten sowie kulturellen Höhepunkten, u.a. Auftritt der Dixie Kings aus Colbitz.

aus Haldensleben und Wolmirstedt „Gaststätte „Alte Schmiede“ Restaurant • Partyservice • Campingplatz Steinerberg 5 • 39343 Süplingen • Tel.:039053/ 204 E-Mail: alteschmiedesueplingen@t-online.de www.gaststaette-alte-schmiede.de

BETRIEBSURLAUB VOM 18. BIS 31. OKTOBER 2021 Mittwoch bis Sonntag von 11 Uhr bis 20 Uhr Montag und Dienstag = Ruhetage Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

10.10.2021 ab 15:00 Uhr Hundisburger Herbstkonzert Veranstalter: Matthias Müller in Kooperation mit KULTUR-Landschaft Haldensleben-Hundisburg e.V.

16.10.2021 ab 18:00 Uhr Oktoberfest Am 16.10.2021 ab 18.00Uhr feiert der SV Santos sein erstes Oktoberfest. Mit einigen Überraschungen soll gelacht, gefeiert und getanzt werden. Wir freuen uns auf Euch. SV Groß Santersleben 1924 e.V.

09.10.2021 11:00 Uhr - 10.10.2021 18:00 Uhr Schloss Hundisburg, Schlosshof und Schlossscheune 2,00 € für Erwachsene • Kinder haben freien Eintritt. KULTUR-Landschaft Haldensleben-Hundisburg e.V.

Museum Wolmirstedt: BernsteinWorte // ErinnerungsOrte Wolmirstedt. Magdeburger Autorinnen und Autoren laden ein zu einer literarischen Orientreise im Museum Wolmirstedt am 06. Oktober 2021. Beginn der Veranstaltung ist um 18.30 Uhr. In den letzten zwei Jahren konnten Literaten kaum öffentlich lesen. Sie nutzten die Zwangspause für neue Texte und Bücher. Drei Autorinnen und Autoren aus Magdeburg stellen nun ihre neuesten Produktionen vor, teils als Lesung, als BühnenPerformance und als Diskussion. Charlotte Buchholz, Ammar Awaniy und Dr. Mieste Hotopp-Riecke entführen die Leserinnen und Leser auf Kreuzwege zwischen Heimatort und Fantasie, zwischen Orient und Mitteldeutschland. Es sind persönliche Texte, Reise-Tagebücher und Roman-Auszüge sowie Szenen aus dem neuen Bühnenprogramm „Bernsteinworte“. Was haben das Bauhaus Dessau, das Wörlitzer Gartenreich, das Schachdorf Ströbeck oder deutsche Brotbackkunst gemeinsam? Richtig! Als materielle und immaterielle Erinnerungsorte zählen sie alle zum UNESCOWelterbe und zeugen von einem breiten kulturhistorischen Spektrum in Sachsen-Anhalt. Die Bernsteinworte-Lesereihe nimmt Bezug auf die in Sachsen- Anhalt beheimateten fünf Welterbestätten und deren Verbindungen zum Orient, historisch und aktuell, architektonisch und transkulturell: Ob Straußeneier im Quedlinburger Domschatz, Luther und die Tataren, ein kommunistischer Muslim am BAUHAUS Dessau – Die Orient-Bezüge sind vielfältig, teils unterbewertet, vergessen, aber meist lehrreich und spannend. Um Voranmeldung wird dringend unter 039201/21363 gebeten. Es gelten die 3-G Regeln. Eine Registrierung über die Luca App ist vor Ort möglich.

Das Nachrichtenportal online

Magdeburger-News.de

SamStag, 2. Oktober 2021 | 29

Das Bürgerbüro öffnet ab 1. Oktober 2021 wieder zu folgenden Öffnungszeiten: Haldensleben: Montag bis Freitag von 9 – 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag von 13 – 18 Uhr sowie jeden 1. Samstag im Monat von 10 – 12 Uhr. Neu ab 1. Oktober 2021 ist: Für die Beantragung von Personaldokumenten, An-, Um- und Abmeldung von Wohnsitzen, Beantragung von Bewohnerparkausweisen, An-, Um- und Abmeldung von Hunden, Ausstellung von Untersuchungsberechtigungsscheinen nach dem Jugendarbeitsschutzgesetz sowie Beglaubigung von Abschriften und Unterschriften ist weiterhin eine vorherige Terminvereinba-

rung notwendig. Diese kann telefonisch unter 03904-479 2513 oder online unter www.haldensleben.de erfolgen. Alle anderen Leistungen können ohne Termin zu den Öffnungszeiten in Anspruch genommen werden. Aufgrund der nach wie vor bestehenden Kontaktbeschränkungen muss der Zugang zum Bürgerbüro kontrolliert erfolgen. Die Stadt Haldensleben bittet daher die Bürger, die einen Termin verein-

bart haben, das Bürgerbüro auch erst zum vereinbarten Termin zu betreten. Für alle Bürger, die keine Terminleistung in Anspruch nehmen, ist der gleichzeitige Zugang möglich, vorausgesetzt, mit dem Zutritt halten sich in der dafür eingerichteten Wartezone nicht mehr als zwei Personen auf. www.haldensleben.de

Impfzentrum des Landkreises Börde geschlossen Im Oktober gibt es trotzdem dezentrale Impfangebote Haldensleben. Ende September 2021 wurden alle kommunalen Impfzentren in Deutschland geschlossen. Danach sollten "Corona-Impftermine" direkt beim Hausbeziehungsweise Facharzt vereinbart werden.

In den Oktoberferien stehen nochmals zwei Impfbusse bereit / verimpft werden die Präparate Biontech/Pfizer und Johnson&Johnson / auch ohne Termin! 26.10.2021 / 13:00 - 19:00 Uhr / E-Center Wolmirstedt

Für die dezentralen Angebote nach Schließung des Impfzentrums hält der Landkreis 2 mobile Impfteams vor.

26.10.2021, 13:00 - 19:00 Uhr / ALDI Wanzleben

Zweitimpfung Kinder / Impfort / Impfzeit / Freie Termine (Stand: 27. 09. 2021)

27.10.2021, 13:00 - 19:00 Uhr / Elbe Park Hermsdorf

06.10.2021 / 15:00 Uhr - 16:00 Uhr / Weferlingen (5 freie Termine) Haus der Generationen und Vereine, Gutshof 4

28.10.2021, 13:00 - 19:00 Uhr / Kaufland Oschersleben

07.10.2021 / 15:00 - 20:00 Uhr / Wolmirstedt (40 freie Termine) Halle der Freundschaft, Triftstraße

28.10.2021, 13:00 - 19:00 Uhr / Marktplatz Haldensleben

Drittimpfungen (Auffrischung) für über 80-Jährige / Planung Mitte April bis Anfang Juni 2021 wurden die Zweitimpfungen für über 80-Jährige verabreicht. Zurzeit laufen die Abstimmungen über ein mögliches (dezentrales) Drittimpfungsangebot. Der Abstand der Zweitimpfung zur Drittimpfung muss länger als 6 Monate betragen. Zur Verimpfung wird ein mRNA Impfstoff genutzt. Termine können über die Hotline: 03904-7240 3960 oder per Mail über: impfzentrum.terminvergabe@ landkreis-boerde.de gebucht werden.

08.10.2021 / 15:00 - 17:30 Uhr / Langenweddingen (20 freie Termine) Sporthalle der Grundschule, Kirchtor 6

In folgenden Kommunen werden schon im Oktober Termine für Drittimpfungen (Stand 27.09.2021) angeboten:

12.10.2021 / 15:00 - 17:00 Uhr / Rogätz (23 freie Termine) Elbe-Ohre-Halle, Magdeburger Straße 34b

20.10.2021 / 08:30 - 15:00 Uhr / Wanzleben Vereinshaus am Kulturhaus, Raßbachplatz

13.10.2021 / 15:00 - 20:00 Uhr / Oschersleben (12 freie Termine) Burgsaal Bewos, An der Burg 1 15.10.2021 / 15:00 - 18:00 Uhr / Oebisfelde (33 freie Termine) Sporthalle am Bahnhof, Am Bahnhof 5

19.10.2021 / 08:30 - 15:00 Uhr / Wolmirstedt Halle der Freundschaft, Triftstraße Absage von Impfterminen: impfzentrum.terminabsage@ landkreis-boerde.de (nur für Terminabsagen)

"Dit un dat - vortellen up Platt" (Dies und das - Unterhaltung auf Platt) Die Freunde der plattdeutschen Sprache Thema: "Dit un dat - vortellen up Platt" (Dies treffen sich wieder am 12. Oktober um 14.00 und das - Unterhaltung auf Platt). Uhr im Museum Wolmirstedt auf der Schlossdomäne wie immer unter dem Interessenten sind herzlich eingeladen.

Aufgrund der einzuhaltenden Hygienemaßnahmen bitten wir alle um vorherige Anmeldung unter der Telefonnummer 039201/ 21363.

30 | Familie News Verrückte Zeitkapsel für die neue Pylonbrücke Feiertage Meilenstein beim Ersatzneubau für den Strombrückenzug Welt-Ei-Tag 2021 8. Oktober in der Welt Der Welt-Ei-Tag findet immer an jedem zweiten Freitag im Oktober statt und damit im Jahr 2021 am 08. Oktober. Hauptziel dieses Aktionstages ist es, den Eierkonsum durch verschiedene Aktionen anzukurbeln. Dazu wird darauf hingewiesen, dass Eier seit Jahrhunderten einen wichtigen Beitrag zur gesunden Ernährung leisten. Gleichzeitig wird der Tag aber auch gerne von Tierschutzorganisationen genutzt um dazu aufzurufen, ausschließlich Eier aus artgerechter Haltung zu kaufen. Der Welt-Ei-Tag wurde 1996 von der "International Egg Commission" (internationaler Verband der "Eierproduzenten") im Rahmen des damaligen Welt-EiKongresses in Wien initiiert. In Deutschland werden jährlich etwa 11 Milliarden Eier produziert und etwa 2 Milliarden Eier exportiert, beides mit abnehmender Tendenz. Der Import von Eiern nimmt stark zu und liegt bei etwa 8 Milliarden Eiern pro Jahr. Der Prokopfverbrauch liegt damit seit 2005 leicht zunehmend bei 210 sogenannten Schaleneiern pro Jahr. Davon werden ca. 50% von privaten Haushalten verbraucht, 30% in der lebensmittelverarbeitenden Industrie und 20% in lokalen Großküchen und Bäckereien. Ein durchschnittliches Hühnerei hat etwa 80 Kilokalorien und enthält etwa 8 Gramm Fett; über die Hälfte der Fettsäuren sind ein- bzw. mehrfach ungesättigt. Hühnereier enthalten das Lipid Cholesterin und die Mineralstoffe Calcium, Phosphor, Eisen, Natrium, Zink, Kalium sowie Selen. Hühnereier enthalten alle Vitamine, außer Vitamin C. So kann ein durchschnittlich großes Hühnerei bis zu 35 % des täglichen Bedarfs an Vitamin D und 38 % des täglichen Bedarfs an Vitamin B12 decken. (Mit Material von: Wikipedia) Der Text "Welt-Ei-Tag" wurde von www.kleiner-kalender.de entnommen.

Die Redaktion freut sich über eure Post! Liebe Kinder! Diese Seite könnt ihr mitgestalten! Ihr habt Vorschläge oder Fragen? Schickt eure E-Mail an: redaktion@mdnews.de oder einen Brief an Werbeagentur Leonarczyk Große Klosterstraße 1 39104 Magdeburg

Symbolfoto: Ersatzneubau Strombrückenzug Magdeburg. AOberbürgermeister Dr. Lutz Trümper hat heute in etwa 50 Metern Höhe eine Zeitkapsel in den nördlichen Pylon für die neue Brücke über die Alte Elbe einbetoniert. Unterstützt wurde er dabei vom städtischen Projektleiter Karsten Eins und von Stefan Scholz als Projektleiter der Bau-Arge aus Hochtief, Kemna und SEH. Anlass waren die Arbeiten für den letzten Betonabschnitt – den sogenannten Schuss 10 – des nördlichen Pylonkopfes. Anschließend wird die Seilverankerungsbox aus Stahlbauteilen aufgesetzt. "Mit dem heutigen Tag haben wir einen weiteren wichtigen Meilenstein unserer Großbaustelle für den Ersatzneubau des Strombrückenzugs erreicht", so Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper. "Der etwa 63 Meter hohe Pylon unserer neuen Brücke wird das Stadtbild nachhaltig prägen. Der Fortschritt der Arbeiten und die Dimension des Bauwerks sind an dieser Stelle besonders deutlich zu erkennen." Für diesen wichtigen Abschnitt des am Ende etwa 63 Meter hohen Pylons der neuen Brücke über die Alte Elbe hatten sich die Beteiligten am frühen Nachmittag auf der Baustellenfläche auf dem Werder versammelt. Nach einer kurzen Ansprache von Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper und den beiden Projektleitern Kar-

© Landeshauptstadt Magdeburg sten Eins und Stefan Scholz ging es über den Treppenturm am nördlichen Pylonbein etwa 50 Meter in die Höhe. Die kupferne Zeitkapsel – bestückt mit einer Urkunde der Projektbeteiligten, einer tagesaktuellen Zeitung, Fotos vom aktuellen Bautenstand, einer Handvoll Geldstücke mit Prägung aus diesem Jahr, einem Bild des heiligen Nepomuk sowie zwei Mund-NasenBedeckungen vom FCM und SCM – wurde in luftiger Höhe in den Pylon gesetzt und einbetoniert. "Mit dem Kleingeld bitten wir das Universum um Schutz vor finanziellen Sorgen, der heilige Nepomuk soll als Brükkenheiliger unsere Brücke vor Gefahren schützen und die Masken stehen für die aktuelle Situation und natürlich die Verbundenheit zu unserer Stadt", so der städtische Projektleiter Karsten Eins. Seit Juni wird auch in Wochenendarbeit und mittels Kletterrüstung an den beiden Pylonbeinen gearbeitet. In der kommenden Woche wird der letzte Betonschuss für den südlichen Pylon hergestellt, bevor anschließend die Ankerbox aus Stahl aufgesetzt wird. Auch in diesen letzten Betonabschnitt wird eine Zeitkapsel eingesetzt. Diese wird mit persönlichen Dingen der Baubeteiligten bestückt.

Das Nachrichtenportal aus Magdeburg

Magdeburger-News.de

SamStag, 2. Oktober 2021 | 31

Wenn die Bilder lebendig werden … – Ulrich Wiggers inszeniert Bedřich Smetanas »Die verkaufte Braut« Premiere Sa. 23. 10. 2021, 19.30 Uhr im Opernhaus Magdeburg. Die Oper »Die verkaufte Braut« von Bed ich Smetana, am 30. Mai 1866 in Prag uraufgeführt, avancierte in ihrer zweiten Fassung mit Polka und Furiant zum tschechischen Opern-Exportschlager. Das Spiel zwischen Ernst und Komödie in diesem äußerst beliebten Musiktheaterwerk wird nun von Ulrich Wiggers auf die Bühne gebracht und feiert Premiere am Sa. 23. 10. 2021, 19.30 Uhr im Opernhaus. Marie und Hans lieben sich und wollen heiraten. Doch Marie ist schon lange dem einfältigen, aus reichem Hause stammenden Wenzel versprochen. Angetrieben vom großspurigen Heirats-vermittler Kecal, der seine Provision kassieren will, drängen ihre Eltern Marie dazu, in die arrangierte Ehe einzuwilligen. Doch sie sperrt sich. Inkognito rückt Marie sich vor Wenzel in ein möglichst schlechtes Licht. Unterdessen lässt Hans Kecal in dem Glauben, er würde gegen Geld auf Marie verzichten. Nur kurz lassen die Verwicklungen Marie an Hans’ Treue zweifeln. Am Ende finden die beiden glücklich und mit elterlichem Segen wieder zusammen. Ulrich Wiggers und sein Bühnenbildner LeifErik Heine haben sich für die Neuinszenierung von der US-amerikanischen Künstlerin Alexa

Meade inspirieren lassen, die für ihre illusionistische Malerei bekannt ist. Sie entwickelte eine Technik, die an den Grenzen der Wahrnehmung rührt, indem sie den dreidimensionalen Raum zu einer zweidimensionalen Fläche kom-

ries Dilemma deutlich: Sie steht vor dem Konflikt, in die von ihrem Vater arrangierte Ehe einzuwilligen oder aber weiter unabhängig zu bleiben. Smetanas Musik besticht durch die gelungene Mischung aus Kantabilität und Melodik, die scheinbar böhmischen Volksweisen entsprungen sind und doch ganz aus Smetanas eigener Feder stammen, verbunden mit tänzerischem Schwung und mitreißender rhythmischer Vielfalt – großartig zudem Smetanas differenzierte Instrumentation. Als Marie ist in der Neuproduktion Raffaela Lintl zu erleben, die von 2016 bis 2020 Ensemblemitglied war und in der letzten Spielzeit als Juliette in Gounods »Roméo et Juliette« sowie auch in der abschließenden Sommerlichen Operngala zu erleben war.

primiert und im Ergebnis die Grenzen zwischen Kunst und Leben verwischt. So entstehen sich bewegende, interaktive Gemalde, die das Auge bei der Verarbeitung der Raumwirkung irritieren … Marie wird bei Ulrich Wiggers zu einer Künstlerin, die gerade mit ihrer neuen Ausstellung in einer Galerie für zeitgenössische Kunst beschäftigt ist. Die Figuren auf ihren Bildern werden lebendig und interagieren mit ihr. Durch die künstlerische Übersetzung wird Ma-

Hans wird gesungen von Jonathan Winell alternierend mit Mehrzad Montazeri. Ihr Debüt am Theater Magdeburg gibt die junge israelische Sopranistin Na’ama Shulman als Esmeralda: Sie ist seit dieser Spielzeit Ensemblemitglied. Als Gast ist der polnische Tenor Albert Memeti, Ensemblemitglied an der Oper Graz, in der Rolle des Wenzel zu erleben. Die Musikalische Leitung hat Pawel Poplawski.

Einladung zum LSBTIQ*-Elternstammtisch Am 7.10. im FIB / Vorherige Anmeldung erforderlich Magdeburg. Am 7. Oktober 2021 lädt das Familieninformationsbüro FIB zum LSBTIQ*Elternstammtisch in die Krügerbrücke 2 ein. Ab 17.30 Uhr können sich Eltern und Angehörige von LSBTIQ*- Kindern und Jugendlichen, aber auch (zukünftige) LSBTIQ*Eltern, in lockerer Atmosphäre austauschen. Die Mitarbeiterinnen des FIBs beschreiben die Idee hinter dem Stammtisch so: "Ihr Kind möchte in einem anderen Geschlecht leben? Ihre Tochter erzählt Ihnen, dass sie jetzt eine Freundin hat? Ihr Sohn hat Ihnen offenbart, dass er schwul ist? Sie leben mit einem inter*Kind und der Übergang in die Schule steht an? Oder Sie haben in der gleichgeschlechtlichen Partnerschaft einen Kinderwunsch? Dann sind Sie richtig beim LSBTIQ*-Elternstammtisch!" Die Abkürzung LSBTIQ* versucht, alle nicht-heterosexuellen Orientierungen und Geschlechtsidentitäten jenseits der Zweigeschlechtigkeit zusammenzufassen. Diese Vielfalt der Identitäten und Orientierungen wirft viele Fragen und mögliche Sorgen bei Angehörigen auf. Der Stammtisch im FIB bietet einen freien Raum für Gespräche und zum Kennenlernen. Dabei können so-

wohl Kontakte zu anderen Interessierten geknüpft, als auch passende Ansprechpartner vermittelt werden. Es gibt keine vorgeschriebenen Gesprächsthemen oder Fragen, sondern der Erfahrungsaustausch steht im Vordergrund. Daher ist es ganz egal, ob beispielsweise ein Coming Out oder Fragen zur geschlechtlichen Vielfalt in der Familie einen Dialog erfordern. Das Angebot richtet sich vorrangig an Eltern und Angehörige – aber auch pädagogische Fachkräfte wie Lehrerinnen und Lehrer sowie Erzieherinnen und Erzieher sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Aufgrund der Hygienebestimmungen bittet das FIB jedoch um eine vorherige formlose Anmeldung, entweder per E-Mail an: (fib@stadt.magdeburg.de) oder telefonisch unter 0391/ 5980 2700. Veranstaltet wird der Stammtisch vom Familieninformationsbüro FIB (www.magdeburg.de/fib) und Trans Inter Aktiv in Mitteldeutschland e.V. (www.trans-inter-aktiv.org).

IHRE ONLINE-APOTHEKE VOR ORT

Gültig vom 01. bis 31. Oktober 2021

HEUTE BESTELLT, HEUTE GELIEFERT, ODER ABGEHOLT ! 1

54 %

1) Bei Bestelleingang bis 17 Uhr erhalten Sie sofort verfügbare Artikel am selben Werktag mo–fr bis 21 Uhr. Samstags abweichend. Abholung entsprechend der Öﬀ nungszeiten der Apotheke. Mehr Informationen unter: www.pluspunkt-apotheke.de

PLUSPUNKT APOTHEKE im Allee-Center

Wir bauen um ...

+ wir haben weiter für Sie geöﬀnet + nutzen Sie unseren Online-Shop ***

1. Besuch = 10 % 2. Besuch = 15 % 3. Besuch = 20 % 4. Besuch = 25 % 5. Besuch = 30 %

auf den gesamten Einkauf, ausgenommen verschreibungspﬂichtige Arzneimittel, Rabattaktionen oder Sonderangebote. Einlösbar bis 31.12.2021.

9,98

54,98

16,99 *

90,98*

ratiopharm® Diclox forte 20 mg / g Gel ** 100 g

38 %

Heiße Zitrone 10 Sticks à 4 g

33 %

sparen

6,28

18,98

11,98

10,19 *

28,98 *

17,98 *

GeloMyrtol® forte ** 60 magensaftresistente Weichkapseln

IBU-LYSIN-ratiopharm® 400 mg ** 20 Filmtabletten

29 %

Kytta® Schmerzsalbe ** 100 g

29 %

28 %

sparen

6,98

5,98

8,98

9,90 *

8,48 *

12,49 *

ratioGrippal® 200 mg / 30 mg ** 20 Filmtabletten

isla® med akut Zitrus-Honig 20 Pastillen

24 %

Cetebe® Abwehr plus Vitamin C + Vitamin D3 + Zink 30 Kapseln

23 %

sparen

Angebot

sparen

20,98

49,98

7,98

27,95 *

64,99 *

orthomol® immun Kombipackung 30 Stück

Wir für Sie vor Ort! IM ALLEE-CENTER Ernst-Reuter-Allee 11 39104 Magdeburg Tel.: 0391 - 56 20 814 Fax: 0391 - 56 20 815

BREITER WEG Breiter Weg 119-121 39104 Magdeburg Tel.: 0391 - 55 56 40 Fax: 0391 - 55 56 420

www.pluspunkt-apotheke-magdeburg.de Inh. Apothekerin Claudia Meﬀ ert GRATIS für Ihren Einkauf. Ein Gutschein und Artikel pro Person! Solange der Vorrat reicht. Abb. ähnlich.

Ginkobil® ratiopharm 120 mg ** 120 Filmtabletten

34 %

sparen

Cetaphil® Feuchtigkeitscreme 456 g · 100 g = 4,60 €

Ihr GUTSCHEIN im Oktober 2021:

sparen

6,50 *

sparen

... und Sie Sammeln Prozente*** bei jedem Einkauf, die Sie bei der Wiedereröﬀnung ab November einlösen können!

39 %

sparen

2,98

ratiopharm® Nasenduo Nasenspray ** 10 ml · 100 ml = 29,80 € www.pluspunkt-apotheke.de/allee-center-magdeburg www.pluspunkt-apotheke.de/breiter-weg-magdeburg

41 %

sparen

Eucerin® UreaRepair PLUS Handcreme 75 ml · 100 ml = 10,64 € * Apothekenabgabepreis gemäß Lauertaxe, Stand 01.09.2021 ist der verbindliche Abrechnungspreis nach der großen deutschen Spezialitätentaxe (sogenannte Lauertaxe) bei Abgabe zu Lasten der gesetzlichen Krankenversicherung, die sich gemäß §129 Abs. 5a SGB V aus dem Abgabepreis des pharmazeutischen Unternehmens und der Arzneimittelpreisverordnung in der Fassung zum 31.12.2003 ergibt. Es wird darauf hingewiesen, dass der genannte Preisvorteil aufgrund des Bestehens von Rabattverträgen zwischen Krankenkassen und Originalhersteller für den Teil der Verschreibung nicht erzielt werden kann. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druck- und Satzfehler keine Haftung. ** Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Bei Schmerzen oder Fieber ohne ärztlichen Rat nicht länger anwenden als in der Packungsbeilage vorgegeben. Alle Preise in €.