Issuu

Die Printausgabe vom 17. August 20 19

Magdeburger-News.de - Anzeige -

••• https://cabka.com ••• https://cabka.com ••• https://cabka.com ••• https://cabka.com •••

CABKA entwickelt und produziert Produktlösungen aus Kunststoff. Als Werkstoff praktisch, als Kunststoffmüll problematisch für die Umwelt. Deshalb verarbeiten wir recycelten Kunststoff und sind heute europaweit einer der größten Recycler mit eigener Produktentwicklung. Um weiterhin so erfolgreich zu bleiben, suchen wir für unseren Standort in Genthin:

Elektriker (m/w/d) Schlosser (m/w/d) Mechatroniker (m/w/d) Maschinen- und Anlagenfahrer (m/w/d) Wenn Sie neben einer abgeschlossenen Ausbildung und Berufserfahrung auch eine flexible, teamorientierte und zuverlässige Arbeitsweise sowie Einsatzbereitschaft mitbringen, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Im Gegenzug bieten wir Ihnen ein sicheres und langfristiges Arbeitsverhältnis in einer respektvollen und wertschätzenden Unternehmenskultur.

EINE

Bitte bewerben Sie sich online auf www.cabka.com Oder schicken Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an: j.ross@cabka.com oder per Post an unsere Berliner Personalabteilung: CABKA Group GmbH | Personalabteilung | Wintersteinstraße 22 | 10587 Berlin

F ÜR GEMEINSAM K U NF T SAUBERE ZU

••• https://cabka.com ••• https://cabka.com ••• https://cabka.com ••• https://cabka.com •••

Sicherheit ist Zukunft!

STEINMETZBETRIEB

Gültig vom 19.08.–24.08.2019

15 % Rabatt

Arbeitsplätze nach Qualifizierung

INHABER

MATTHIAS KOCH

• Grabmale • Grabschmuck • Fensterbänke • treppenanlaGen • abdeckplatten Rogätzer Straße 5a 39326 Wolmirstedt Telefon: 039201/ 21297 Telefax: 039201/ 21295 E-Mail: info@steinmetz-grabsteine.com Web: www.steinmetz-grabsteine.com www.die-würde-des-menschen.de

Fenstertechnik Fenster & Türen Beratung Produktion Montage Reparaturen von Fenstern & Türen Magdeburger Strasse 66 39167 Eichenbarleben Telefon: 03 92 06/6 80 90 Telefax: 03 92 06/6 80 91

"Geprüfte Sicherheitskraft für die Bewachung von Liegenschaften der Bundeswehr mit IHK-Sachkundeprüfung gemäß § 34a GewO & Waffensachkundeprüfung gemäß §§ 7, 28 WaffG“

auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen, vorrätigen Sortiment.

(Wahlweise mit Fahrerlaubnis Klasse B)

Start unserer Maßnahme : 02. September 2019

Für Ihre Ausbildung sind wir die Spezialisten Beimsstr. 89a, 39110 Magdeburg, Tel.: (0391) 402 254 4 www.secoma-academy.com

Ausgenommen Aktionsangebote. Keine Doppelrabattierung. Nur ein Gutschein pro Person.

IM ALLEE-CENTER Ernst-Reuter-Allee 11 · 39104 Magdeburg BREITER WEG Breiter Weg 119 – 121 · 39104 Magdeburg

2 | Magdeburg News

Saisonstart im Gesellschaftshaus

Radtour

Die Sonne lacht. Was gibt es da besseres gemeinsam mit anderen die schönsten Ecken Magdeburgs mit dem Drahtesel zu erkunden. Für diese Tour müssen Sie keine Sportskanone sein. Der Treffpunkt ist am 30.08.2019 um 10.00 Uhr vor dem Herrenkrug Parkhotel. Geplant ist eine Tour zum Wasserstraßenkreuz. Bitte melden Sie sich telefonisch unter 0391/6248630 oder direkt im ASZ Sudenburg in der Halberstädter Str. 115a an.

Mit Kantaten, Ouvertüren und Triosonaten startet die Reihe Sonntagsmusik die neue Konzertsaison am Gesellschaftshaus. Zu Gast in der 563. Ausgabe am Sonntag, 1. 9., 11 Uhr, ist der Konzertsänger Robert Sellier, der von Musikerinnen und Musikern des Händel-Festspielorchesters Halle begleitet wird. Für die Eröffnung der neuen Sonntagsmusik-Saison steht ein farbiges Telemann-Programm bereit: Geistliche Kantaten aus innovativen Solojahrgängen sowie Ouverturensuiten und Triosonaten, zwei instrumentale Gattungen, mit denen der Komponist prägend auf

Orgelkonzert im Dom: Die Himmel erzählen

das Musikleben seiner Zeiteingewirkt hat. Das Repertoire des in München geborenen Opernund Konzertsängers Robert Sellier ist breit gefächert, es reicht von Monteverdi bis Britten. Seine besondere Vorliebe aber gilt der Alten Musik. So wirkte das Ensemblemitglied der Oper Halle in zahlreichen Barockopernproduktionen mit und arbeitet seit langem intensiv mit verschiedenen Alte-MusikEnsembles zusammen – hier mit seinen erfahrenen Kollegen aus dem Händel-Festspielorchester Halle. Neu ist ab der kommenden Saison die Möglichkeit, nach dem Konzert der Sonntagsmusik auf Vorbestellung ein 3-Gänge-Menü im Gesellschaftshaus einzunehmen. Das Gastro-Team nimmt hierfür die Jahreszeit oder das musikalische Thema als Menüidee auf. Buchungen sind jeweils bis zum Dienstag vor der Sonntagsmusik im

Der Konzertsänger Robert Sellier wird begleitet von Musikerinnen und Musiker des Händels-Festspielorchesters Halle. Foto: Antje Kügler Gesellschaftshaus, im Café rungsstraße 19a oder telefoKloster Unser Lieben Frauen nisch unter 0391.6624477 oder im BÄRIOS in der Regie- möglich.

Warum der Faunbrunnen, kein Teufelsbrunnen ist Von Doris Richter

Adam Pajan (Oklahoma/USA) Auf seiner Konzertreise durch Europa gastiert der renommierte Konzertorganist Adam Pajan (Oklahoma/ USA) am Sonntag, 18. August 2019, 16 Uhr, in der Reihe Orgelpunkt im Dom zu Magdeburg. Adam Pajan ist Orgel-Lehrer und Orgeltechniker am „Oklahoma´s American Organ Institute“ und Organist und Chorleiter in St. Mark the Evangelist in Norman, Oklahoma. Das Programm trägt den Titel „Die Himmel erzählen:

Foto: privat

Musik der Sterne und der Ewigkeit“. Dem entsprechen die Werke und deren Titel: „Die himmlische Stadt“ (L.Rogg), “The Suns´Evensong““The mirrored moon”- “Hymn to the stars” (S. Karg-Elert), “Lied to the sun” (F. Peeters), “Jupiter” G.Holst) und “In memoriam” ( A. Landmann). Der Eintritt ist frei. Spenden sind willkommen. Unterstützt wird das Konzert durch das Spanische Restaurant „La Bodega“.

Heinrich Apel (geb. 1935) wirkte als toller Künstler in Magdeburg. Er hat viele Kunstwerke in unserer Stadt geschaffen. Eines seiner bekanntesten Werke ist der Faunbrunnen in der Leiterstraße. Im Volksmund sagen viele Magdeburger „Teufelsbrunnen“. Aber mit Teufeln hat der Brunnen nichts zu tun. Die Figuren um den Kessel, die Teufeln ähnlich sehen, sind Faune – Mischwesen aus Ziege und Mensch. Am Dom finden sich solche Wesen als Wasserspeier. Wenn es regnet läuft das Wasser vom Dach durch ihr Maul bzw. durch ihren Mund, symbolisch halten sie damit das Böse fern. Diese Symbolik findet sich auch im richtige Leben wieder. Wenn man auf eine Person wütend ist oder man sich durch diese bedroht fühlt, wird sie manchmal angespuckt, um sie sich vom Leib

Der Faunbrunnen in der Leiterstraße Foto: H.-P. Lippert zu halten. Die Faune spucken also das Böse an, damit es ja nicht zu Nahe kommt. Die Leiterstraße ist übrigens eine der ältesten Straßen in Magdeburg, hat aber mit einer Leiter gar nichts zu tun. Der Name wurde abgeleitet von Ledder, weil dort die Gerber (Lederhersteller), ansässig waren. Als Stadtführerin weiß Doris Richter viel Wissenswertes über unsere Stadtgeschichte zu erzählen. In Magdeburger-News.de be-

antwortet sie Fragen, bei denen nicht nur Touristen Neues erfahren werden, sondern sicher auch eingefleischte Magdeburger.

SamStag, 17. auguSt 2019 | 3

Einschulung in Sachsen-Anhalt Einschulung sollte zugleich Startschuss für die finanzielle Zukunftsplanung sein Hier kann es sich lohnen, denn oft sparen sie noch so, 11.700 Euro zusammen. Für sich frühzeitig über einen wie sie es in ihrer Kindheit ge- das 2010 geborene Kind langfristigen Vermögensauf- lernt haben“, erklärt Jens Eck- bräuchte es 18 Jahre, um auf eine ähnliche Summe zu kommen. *Alle Daten, soweit nicht anders angegeben, sind von der YouGov Deutschland GmbH bereitgestellt. An der Befragung vom 05.03. bis 13.03.2019 nahmen 3.039 Personen teil. Die Ergebnisse wurden gewichtet und sind repräsentativ für die deutsche Bevölkerung (Alter 18-75).

39 Prozent der Sachsen-Anhalter sparen für Kinder Schulstart kostet Eltern im Schnitt 350 Euro

Die Redaktion

hardt. „Durch die Niedrigzinsphase hat sich in Sachen Sparen die Welt in den letzten zehn Jahren aber deutlich verändert.“ Ein Vergleich zeigt: für ein Kind, das 1980 geboren wurde, kamen bei einer Sparrate von 50 Euro monatlich auf dem Tagesgeldkonto nach 13 Jahren rund

waren 80 Fragen innerhalb von zwei Stunden zu beantworten. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden in jedem Jahr von der Stiftung für Hochschulzulassung im Auftrag der Universität vorausgewählt. Um dabei zu sein, muss man sich zunächst zentral um einen Medizinstudienplatz bewerben und Magdeburg als erste Ortspräferenz angeben. Nach Abiturdurchschnittsnote wird dann eine Rangliste der besten 700 Bewerberinnen und Bewerber unter ihnen erstellt. Wer auf Platz 1 bis 25 steht, erhält direkt einen Studienplatz. Die anderen werden zum HAM-Nat eingeladen. Für sie entscheiden Testergeb-

nis plus Abiturnote darüber, ob sie eine Zusage für Magdeburg erhalten. In diesem Jahr wurden Bewerberinnen und Bewerber bis zu einer Durchschnittsnote von 1,8 zum Auswahltest eingeladen. In der Grenzranggruppe (jene mit einem Abiturschnitt von 1,8) entschied das Los, wer zu den 700 vorausgewählten Bewerbern gehörte. Insgesamt 189 Studienplätze stehen im Wintersemester 2019/20 zur Verfügung. Das Zittern um das Ergebnis des Auswahlverfahrens hat schnell ein Ende: Bereits drei bis vier Tage nach dem Test erhält jeder eine E-Mail, in der er erfährt, ob er ab Oktober in Magdeburg studieren darf.

Redaktion (0391) 735 47 48 redaktion@mdnews.de Gisela Lichtenecker 0160 / 153 12 97 talklinegisela@aol.com

Jeder dritte SachsenAnhalter spart für Kinder Kunden der Stadtsparkasse Magdeburg sparen für den Nachwuchs regelmäßig 37 Euro pro Monat

instagram.com/ magdeburgernews.de ✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄

bau Gedanken zu machen. Dabei sollte eine zeitgemäße Sparmöglichkeit, z. B. Wertpapiere gewählt werden, die auch in Zeiten niedriger Zinsen Rendite erwirtschaften können. „Für die Eltern- und Großelterngenerationen ist das eine große Herausforderung,

Hunderte reisen für Medizinertest in Magdeburg an Am 14. August haben sich 675 Bewerberinnen und Bewerber aus ganz Deutschland an der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg dem Auswahltest für das Medizinstudium gestellt. Sie absolvierten den sogenannten HAM-Nat, das Hamburger Auswahlverfahren für medizinische Studiengänge – Naturwissenschaftsteil. Der HAM-Nat ist ein Multiple-Choice-Test zu medizinisch relevanten Aspekten der Fächer Mathematik, Physik, Chemie und Biologie. Die Fragen mit Antworten zum Ankreuzen überprüfen Kenntnisse auf Gymnasialniveau. Zeit und Zahl der Fragen variieren von Jahr zu Jahr, zuletzt

Nachrichtenportal magdeburger-news.de im Internet

Einschulung sollte zugleich Startschuss für die finanzielle Zukunftsplanung sein

✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄✄

Am 19. August beginnt für mehr als 2000 Kinder in Magdeburg die Schule. Der erste Tag ist für Erstklässler etwas ganz Besonderes. Das gilt gleichermaßen für die Eltern, denn die Einschulung ist eine teure Angelegenheit. Rund 350 Euro kosten durchschnittlich Schultüte, Ranzen sowie Hefte und Bücher. Die Schulzeit ist bekanntermaßen eine Investition in die Zukunft. Für die finanzielle Zukunft ihrer Kinder, Enkel oder Patenkinder sorgen in Sachsen-Anhalt aktuell 39 Prozent der Bevölkerung vor. Damit heben sich die Sachsen-Anhalter deutlich vom Bundesdurchschnitt (33 Prozent) ab. Zu diesem Ergebnis kommt eine repräsentative Umfrage* der Deka, dem Wertpapierhaus der Sparkassen. „Die Deutschen knausern nicht, wenn es um ihre Kinder geht“, kommentiert Jens Eckhardt, Vorstandsvorsitzender der Stadtsparkasse Magdeburg. Über 600 Euro geben Eltern laut Statistischem Bundesamt jeden Monat pro Kind aus. „Aber die Zukunft wird vernachlässigt. Die Kosten für Ausbildung, Führerschein oder die erste Wohnung werden oft unterschätzt“, fügt Eckhardt an.

Unsere nächste Ausgabe erscheint zum 31.08.2019 Täglich aktuelle Nachrichten lesen Sie auf unserem

4 | Horoskop News

SamStag, 17. auguSt 2019

Ihr Wochenhoroskop: 19. bis 25. August aktuelle Nachrichten auf www.magdeburger-news.de

magdeburger-news.de präsentiert das Sudoku #33/2019

Die Spielregeln in Kürze: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen.

Widder (21.03.-20.04.)

Waage (24.09.-23.10.)

Sie brauchen mehr Bewegung! Tun Sie etwas, das Ihren Körper aber auch Ihren Geist fordert. Hinterher werden Sie sich gut fühlen.

Es ist wichtig, dass Sie sich für Ihre Ansichten einsetzen. Manchmal muss man eine radikale Änderung herbeiführen, um glücklich zu werden.

Stier (21.04.-20.05.)

Skorpion (24.10.-22.11.)

Befreien Sie sich von Ihren Zweifeln und haben Sie mehr Vertrauen in sich. Ein Projekt, an dem Sie beteiligt sind, könnte jetzt bald zum Abschluss kommen.

Wenn Sie die letzte Woche als sehr anstrengend empfunden haben, gönnen Sie sich jetzt eine Auszeit. Sie haben es sich verdient!

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Schütze (23.11.-21.12.)

Auch wenn Ihnen Freiheit und Abenteuer sehr verlockend erscheinen, sollten Sie keine voreiligen Entscheidungen treffen. Alles muss gut überlegt werden.

Versuchen Sie, Ihre Aufgaben nicht zu vernachlässigen, auch wenn gerade jemand versucht, Ihnen den Kopf zu verdrehen. Bleiben Sie konzentriert.

Krebs (22.06.-22.07.)

Steinbock (22.12.-20.01.)

Widerstehen Sie der Versuchung, anderen bei deren Vorschlägen nur deshalb zuzustimmen, um Konflikten aus dem Weg zu gehen. Ehrlich währt am längsten!

Bestimmte Ereignisse könnten dafür sorgen, dass sich Ihre Lage anders entwickelt, als Sie dachten. Trotzdem sollten Sie Geduld haben.

Löwe (23.07.-23.08.)

Wassermann (21.01.-19.02.)

Neue Informationen könnten Sie jetzt beruflich weiter bringen. Treffen Sie Entscheidungen für die Zukunft nicht allein, fragen Sie andere um Rat.

Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Energien nicht nur für andere verwenden. Sie müssen lernen, auch mal etwas für sich selbst zu tun.

Jungfrau (24.08.-23.09.)

Fische (20.02.-20.03.)

Durch Ihre Ausstrahlung gelingt es Ihnen, andere für Ihre Ideen zu begeistern. Lassen Sie sich durch nichts abhalten, um Ihre Ziele zu erreichen.

Hören Sie bei bestimmten Dingen auf Ihr Herz. Besonders in der Partnerschaft ist es wichtig, sich auf sein Gefühl zu verlassen.

Trauerfälle in Magdeburg Barbara Hunold geb. Baatge geboren am 06. August 1944 verstorben am 07. August 2019 Horst Härtel geboren am 25. Juni 1930 verstorben am 06. August 2019 Lutz Krasemann geboren am 18. Juli 1959 verstorben am 05. August 2019 Horst Pietschker geboren am 28. September 1936 verstorben am 04. August 2019 Uwe Meistring geboren am 14. November 1940 verstorben am 04. August 2019 Inge-Maria Pieper geboren am 17. April 1924 verstorben am 03. August 2019

Ulrike Göring geb. Sellnow geboren am 29. Januar 1949 verstorben am 03. August 2019 Euphemia Bien geboren am 26. Mai 1932 verstorben am 01. August 2019 Michael Schardt geboren am 22. Dezember 1970 verstorben am 01. August 2019 Friedhelm Michl geboren am 24. August 1950 verstorben am 01. August 2019 Gisela Lange geboren am 15. Mai 1943 verstorben am 31. Juli 2019 Regina Bolze geboren am 17. September 1932 verstorben am 30. Juli 2019

Pierre „Pepe“ Kiep geb. Weske geboren am 02. April 1972 verstorben am 30. Juli 2019 Max Stiel geboren am 30. Juli 2019 verstorben am 30. Juli 2019 Rolf Kaiser geboren am 02. Mai 1944 verstorben am 29. Juli 2019 Steffen Schimke geboren am 19. August 1968 verstorben am 29. Juli 2019 Gerda Rädel geb. Schmidt geboren am 20. Oktober 1932 verstorben am 29. Juli 2019 Petra Steffens geb. Wolff geboren am 29. Februar 1948 verstorben am 28. Juli 2019

Walter Pollozek geboren am 13. Januar 1934 verstorben am 25. Juli 2019 Gerald Altenkirch geboren am 11. Mai 1951 verstorben am 24. Juli 2019 Irene Hoffmann geb. Kassner geboren am 04. Februar 1958 verstorben am 24. Juli 2019 Elli Weber geb. Mertens geboren am 17. Juli 1933 verstorben am 23. Juli 2019 Lonny Hinnerichs geb. Höhne geboren am 15. September 1931 verstorben am 23. Juli 2019 Marianne (Janny) Schneider geboren am 25. September 1938 verstorben am 19. Juli 2019

Ihre Helfer in schweren Stunden Zeigen Sie HIER Ihre Trauerbotschaft oder Danksagung! magdeburger-news.de • Telefon: 03 91 - 7 35 47 - 0 • buero@mdnews.de

Willfried Thierschmann geboren am 20. Februar 1943 verstorben am 19. Juli 2019 Wolfgang Zippan geboren am 01. März 1933 verstorben am 16. Juli 2019 Gerald Hauschildt geboren am 04. März 1956 verstorben am 15. Juli 2019 Doris Kühn geboren am 31. August 1943 verstorben am 14. Juli 2019 Willi Spier geboren am 29. Dezember 1927 verstorben am 13. Juli 2019 Fritz Schlaffke geboren am 06. Januar 1935 verstorben am 10. Juli 2019

Stellenmarkt News | 5

SamStag, 17. auguSt 2019

DER AKTUELLE STELLENMARKT Bewerbungen bis 15. September möglich Freie Studienplätze im Losverfahren: Angewandte Kindheitswissenschaften und Journalismus

Kraftrnfvearkhehrregersu/ichnt. für den Fe

Führerscheinklasse CE79 od. CE

Führerscheinklasse: C1E, Wir sind unterwegs in D, NL, B, L, F, CH.CE79 oder CE Martin Grüters GmbH & Co KG Brandenburger Str.4 14797 Kloster Lehnin Tel. 03382/73270

Magdeburg/Stendal. In zwei Bachelor-Studiengängen der Hochschule Magdeburg-Stendal sind nach Abschluss des Zulassungsverfahrens noch einige Plätze für das kommende Wintersemester frei. Daher sind ab sofort wieder Bewerbungen für Angewandte Kindheitswissenschaften und für Journalismus möglich. Direkt nach dem Bewerbungsschluss am 15. September werden in einem Losverfahren die freien Studienplätze vergeben. Den inhaltlichen Schwerpunkt des Studiengangs Angewandte Kindheitswissenschaften bilden Soziologie sowie Bildungs- und Erziehungswissenschaften, ergänzt um Psychologie, Politikwissenschaften, Diversity Studies, Gesundheits- und Sozialarbeitswissenschaften. Die Integration von Handlungsfeldern wie Schul- und Jugendsozialarbeit, Frühe Hilfen, Gesundheitsförderung und Sozialmanagement sorgen für den Praxisbezug. Dieses Vollzeitstudium wird am Standort Stendal angeboten.

ausgebildet, die komplexe Zusammenhänge einfach erklären können – klassisch als Text oder crossmedial. Der Studiengang in Magdeburg vermittelt grundlegendes Wissen über die Medien und anwendungsorientierte Kenntnisse für die Vorbereitung, Planung und Durchführung von Medienprojekten. Ab dem zweiten Semester kann eine Vertiefungsrichtung gewählt werden: Politik, Gesellschaft und Öffentlichkeit oder Medienmanagement. Beide Studiengänge haben eine Regelstudienzeit von sechs Semestern.

Interessierte online unter h2.de/studium.

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.grueters.de Ihre Bewerbung können Sie unter berlin@grueters.de schicken. Wir nehmen umgehend mit Ihnen Kontakt auf.

Late Summer School

Wer sich rechtzeitig für ein Studium an der Hochschule Magdeburg-Stendal entscheidet, hat zusätzlich die Möglichkeit, sich für die Late Summer School der Hochschule anzumelden. Diese kombiniert Studienvorbereitungskurse, Projektarbeit und Informationsveranstaltungen mit Exkursionen mit der Möglichkeit den Studienort und die Hochschule kennenzulernen. Anmeldungen für die Late Summer School, Weitere Angebote die in Magdeburg vom 16. mit Bewerbungsschluss bis 28. September stattfinam 15. September det, sind bis 9. September Lausitzer Rundschau / Lausitzer Woche möglich. Für die Teilnahme Auftragsnummer : 2567419_1 Kunde: Martin Grüters GmbH & Co. KG Für die Mehrzahl der Stu- wird eine geringe Gebühr 1. E−Tag : 11.02.2017 Inserent: Martin Grüters GmbH & Co. KG dienangebote gilt ohnehin erhoben. magdeburger-news.de Größe : 2R507 x 80.0 der 15. September als BeFarben : Magenta,Yellow,Cyan werbungsschluss. Dies beBeratung und Fragen: 06.02.17 15:05:30 erstellt trifft beispielsweise die Freigabe erwünscht bis : 07.02.17 10:00:00 Bachelor-Studiengänge ReFür persönliche BeBitteeine ankreuzen : Die Anzeige kann so erscheinen Datum / Unterschrift:_________________________ ( ) Ja ( ) Nein cycling und Entsorgungs- ratung und Fragen steht :die KorrekturversionStudienbera: 0 management, Maschinen- Allgemeine Hinweis : Erfolgt bis zum Freigabetermin keine Rückmeldung, so wird die Freigabe unterstellt und d bau, Wirtschaftsingenieur- tung zur Verfügung, wesen oder BetriebswirtTel.: (0391) 886 4106 Übermittlung des 3. Korrekturabzuges wird eine pauschale Satzgebühr in Höhe von 30 Euro schaftslehre sowie Masteroder per E-Mail Studiengänge wie Bauingestudienberatung@h2.de. am Standort Barleben. Zustellgebiet Magdeburg nieurwesen, Journalismus, Wasserwirtschaft und SoWeitere Infos und das BeBewerbungen unter Tel.: 0172/7129002 Im Studiengang Journa- ziale Arbeit in der alternden werberportal sind über die oder per e-mail: erlerheiko@t-online.de lismus werden Journalistin- Gesellschaft. Den Überblick Hochschul-Webseite h2.de nen und Journalisten über alle Angebote finden abrufbar.

STELLENANGEBOTE TÄGLICH ONLINE

Wir suchen: Auslieferungsfahrer für Paketdienst

Kontakt zu uns: anzeigen@mdnews.de

6 | StellenMarkt News

DER AKTUELLE STELLENMARKT Schuljahr 2019/2020 startet mit inhaltlichen Neuerungen

Suche Arbeit als Fahrer f. d. Auslieferung v. Wurst- u.Fleischwaren in Magdeburg Wöchentl. auf 10 - 20 Stunden Basis Tel.: 01 57 / 71 42 61 74 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Mitarbeiter/in

(m/w) in Vollzeit

Wir bieten: Gratifikationen, Zuschläge, VwL Vergütung über Mindestlohn

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Hoyer Autohof Wolfshausen An der B 245 • 39343 Hundisburg Ansprechpartner: Herr Steller E-Mail an: f.steller@hoyer-energie.de Tel.: 03904-725880 od. 0174/ 9265548

Am 15. August startete das Schuljahr 2019/2020 in Sachsen-Anhalt. In diesem Schuljahr gibt es zahlreiche Neuerungen. So wird in diesem Jahr der Praxislerntag in Sachsen-Anhalt eingeführt. Darüber hinaus greift für die kommenden 11. Klassen die neue Oberstufenverordnung. Zur Entlastung von Schulen wird zudem das Modellprojekt der Schulverwaltungsassistenten gestartet. „ Wir entwickeln die Schulen damit inhaltlich wie organisatorisch konsequent weiter. Gleichzeitig bleibt die Lehrergewinnung die zentrale Aufgabe im Schulbereich“, erklärte Bildungsminister Marco Tullner. Gerade der Praxislerntag werde die Sekundar- und Ge-

Zur Umsetzung unserer innovativen Mehrgenerationen-Pﬂegekonzeption suchen wir Sie als engagierte

Pflegefachkraft (m/w/d) Bitte bewerben Sie sich schriftlich oder telefonisch unter: Mehrgenerationen-Pflegezentrum Sudenburg Wilhelm-Höpfner-Ring 6 • 39116 Magdeburg Tel.: 0391/99978800 info@pflege-sudenburg.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

meinschaftsschulen erheblich aufwerten. „Der Praxislerntag soll Handwerk, Industrie und Schule einander näherbringen. Die Schüler sollen praxisnah lernen und Unternehmen bekommen frühzeitig einen Eindruck von möglichen Auszubildenden. Wir stärken damit die Berufsorientierung und die Ausbildungsreife bei unseren Schülern. Es ist ein starkes Zeichen unserer Wirtschaft, dass sie sich so intensiv an diesem Projekt beteiligt. Ich bin zuversichtlich, dass sich dieses Projekt schnell ausbreiten wird“, so Tullner. Die Personalsituation bleibt an vielen Stellen zum Schuljahresstart sehr angespannt.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum schnellstmöglichen Zeitpunkt einen fachlich qualifizierten Mitarbeiter im Bereich Technik/ Instandhaltung als

Mechatroniker/Elektriker m/w/d Anforderungsprofil: – Mechanische Kenntnisse und Fertigkeiten zur Metallbearbeitung – Kenntnisse im Bereich Reparatur und Instandhaltung von Maschinen und Anlagen – Kenntnisse der Elektrik, Mechatronik und Pneumatik – Anwendungsbereite Grundkenntnisse der Antriebs- und Elektrotechnik – Erfahrungen und Fertigkeiten in der Steuer- und Regeltechnik – Tätigkeit im Schichtbetrieb Ihre Qualifikation: – Abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Mechatronik oder Elektronik mit mehrjähriger Berufserfahrung Ihre ausführliche schriftliche Bewerbung mit Angabe der Verfügbarkeit und Gehaltsvorstellung richten Sie bitte an:

Bodeta Süßwaren GmbH Friedrichstrasse 21, 39387 Oschersleben oder per e-mail an: m.floreck@bodeta.de

SAMSTAG, 17. AuGuST 2019 | 7

DER AKTUELLE STELLENMARKT Die Kunst des Zuhörens - Telefonseelsorge sucht neue Mitarbeiter/innen Sie können gut zuhören und sind neugierig auf Andere ? Sie können mit-fühlen und gehen im Leid Anderer nicht mit auf ? Sie bleiben Ohr und in offenem Kontakt, auch wenn Sie hören, was Ihnen schon bekannt ist ? Sie können verschwiegen sein ?

Sind Sie für Andere am Telefon da - 3 x 4 Stunden im Monat. Immer mehr Menschen sind heute einsam und suchen einen Menschen, der ihnen zuhört und ihnen würdevoll begegnet. Genau das tut Telefonseelsorge – Anonym. Kompetent. Rund um die Uhr. Dann lassen Sie sich bei Für alle, die bei uns uns – bei der Telefonseel- Dienst tun, ist für Entlastungsmöglichkeit gesorgt. sorge – ausbilden.

Unser Team von 70 ehrenamtlichen Mitarbeiter/ innen erwartet Sie. Und – lassen Sie diese Zeitungsnachricht nicht erst Monate an Ihrem Kühlschrank hängen, wie das einige unserer Mitarbeiter/ innen getan haben. Melden Sie sich gleich bei uns – wir freuen uns über Ihre Bewerbung!

Zur weiteren Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:

• einen qualifizierten Koch (m/w/d)

Anette Carstens Leiterin der Telefonseelsorge Magdeburg und nördliches Sachsen-Anhalt Telefon: 0391 – 533 44 01 E-Mail: buero@telefonseelsorge-magdeburg.de

Caritas Caritas Das Caritas Altenpflegeheim St. Josefinum in Haldensleben sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Krankenschwester/

Ihre Aufgaben: Sie sind mitverantwortlich für die Zube$OWHQSÀHJHULQ Z P

reitung und das liebevolle Anrichten regionaler Speisen für Die vollständige Ausschreibung finden Sie auf unserer Homepage www.ctm-magdeburg.de unseren Hotel- und Veranstaltungsbetrieb für bis zu 500 Die vollständige unter „Unsere Jobs“. Ausschreibung Personen. Sie arbeiten in einem jungen, dynamischen Die vollständige finden Sie finden Ausschreibung Sie auf unserer Homepage Homepage www.ctm-magdeburg.de Team gemeinsam an hohen Qualitätsstandards für unsere auf unsererwww.ctm-magdeburg.de unter „Unsere Jobs“. unter „Unsere Jobs“. Gäste. Unterkunft kann ggf. gestellt werden.

• Servicemitarbeiter

(m/w/d)

für die Bereiche Frühstücksservice, Bankett, Bar und á la carte

WERBEAGENTUR LEONARCZYK Wir suchen Verkaufstalente (m/w/d)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Michel Hotel Magdeburg Hansapark 2 • 39116 Magdeburg stephan@michelhotel-magdeburg.de Herr Stephan Faßbender Tel. 0391-63630

Anzeigenaquise für Print- und Onlinemedien

Christopher Leonarczyk Tel: 0391- 7354732 •0176/ 23 42 21 54 Domplatz 12, 39104 Magdeburg

anzeigen@mdnews.de

STELLENANGEBOTE TÄGLICH ONLINE

Magdeburger-News.de

8 | Bildung News

Bildung & Perspektiven Zehm Vertrieb und Service GmbH

Wir suchen zum 01. 08. 2019 zwei Auszubildende für den Beruf des

Gebäudereinigers Voraussetzungen: Guter Hauptschulabschluss o. Realschulabschluss, Motiviation, Lernbereitschaft und Zuverlässigkeit.

Bewerbungen: Zehm Vertrieb und Service GmbH Bahnhofstraße 16 39288 Burg Telefon 0 39 21/9 37 30 www.zehm-vs.de

fb.me/ ! Wir sind ein erfolgreiches Unternehmen der Baustoffbranche Wir sind eineder mittelständische mit zahlreiim Verbund Wesling GruppeUnternehmensgruppe mit Standorten in Sachsen-Anhalt, chen Standorten und Produktionsstätten in Niedersachsen, Brandenburg und Niedersachsen: www.fw-wesling.de

MagdeburgerNews

Nordrhein-Westfalen, Sachsen-Anhalt und Brandenburg. Zur Verstärkung unseres Teams in der Niederlassung

Wir suchen ab sofort für unserensuchen Standort Staßfurt: Staßfurt/ Sachsen-Anhalt wir zum nächst Zeitpunkt: -möglichem Kraftfahrer mit CE-Führerschein (m/w/d) - Maschinenführer/Radladerfahrer (m/w/d)

- Vertriebsmitarbeiter/ Baustoffkaufmann m/w/d

In Staßfurt bieten wir für 2020mit folgende Ausbildungsplätze: im Innenund Außendienst guten Branchenkenntnissen

Unsere Ausbildungen in Schönebeck:

- Industriekaufmann (m/w/d) Disponent/-in m/w/d(m/w/d) für den Güternahverkehr, vorzugs-- Berufskraftfahrer

Physiotherapeut/in (auch Nachqualifizierung*)

Unser Ziel ist es, die Auszubildenden nach erfolgreichem Abschluss der Berufsausbildung in ein festes zu überneh- Fachkraft f. Kreislaufu.Arbeitsverhältnis Abfallwirtschaft m/w/d men. für die Betreuung der Einrichtungen zur Annahme von Abfällen

Unsere Qualifizierung in Schönebeck:

weise mit abgeschl. Ausbildung z. Speditionskauffrau/-mann

mit abgeschlossener Ausbildung.

Es erwarten Sie abwechslungsreiche in einem motivierErfahrungen u. Kenntnisse in der Tätigkeiten Abfallwirtschaft wünschenswert ten und aufgeschlossenen Team. Weitere Informationen und Stellenangebote finden Sie auf unserer Internetseite.

Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung oder entsprechende Berufserfahrungen, Flexibilität, Belastbarkeit und Senden Sie bitte Ihre Bewerbung zu Händen Herrn Helmut Fischer. Teamfähigkeit. Wir bieten Ihnen Vollzeitstellen mit leistungsgerechter Bezahlung.

Begleitkraft in Pflegeeinrichtungen nach §53c SGB XI* *Förderung u. a. durch Jobcenter oder Arbeitsagentur möglich

Schnuppertag nach Absprache möglich!

Wesling Unternehmensgruppe Ihre schriftliche Bewerbung senden bitte an:Staßfurt Förderstedter Str. 6cSie39418

mineralstoffe@fw-wesling.de Wesling Handel & Logistik GmbH & Co. KG, Förderstedterwww.fw-wesling.de Straße 6c, 39418 Staßfurt oder per Mail an:

mineralstoffe@fw-wesling.de

Badepark 3 39218 Schönebeck Tel.: 0 39 28 / 40 30 30 www.ludwig-fresenius.de

Neues Ausbildungsjahr begonnen Seit dem 1. August drücken die neuen Azubis die Schulbank oder haben bereits die ersten praktischen Erfahrungen in ihrer Ausbildung gesammelt. Für einige kommt schnell die Erkenntnis, dass die selbst gewählte Richtung doch nicht das Richtige ist oder aber man hat bislang aus verschiedenen Gründen noch keinen Lehrvertrag bekommen können. Kein Problem – in vielen Bereichen besteht noch bis zum 30. Oktober die Möglichkeit, eine Ausbildung zu beginnen. „Junge Menschen, die noch immer nicht in Ausbildung sind, sollten diese Möglichkeit nutzen. Das Landesverwaltungsamt als zuständige Stelle für alle Grünen Berufe, Sportund Bäderberufe und Gesundheitsberufe kann bei der Suche und Vermittlung einer geeigneten Stelle unterstützen und beraten.“, erklärt der Präsident des Landesverwaltungsamtes Thomas Pleye. 1. Für den Ausbildungsberuf Fachangestellte/r für Bäderbetriebe in den Bäderbetrieben in Sachsen-Anhalt gibt es potentiell freie Ausbildungsplätze. Die Bäder suchen stetig qualifiziertes Personal. Ein Einstieg in das laufende Ausbildungsjahr ist bis zum 30.09.19 möglich. Kurzentschlossenen bietet das Landesverwaltungsamt als Zuständige Stelle des Landes Sachsen-Anhalt Unterstützung bei der Suche nach einem Ausbildungsbetrieb. Alle Informationen und Ansprechpartner sind unter folgendem Link zu finden: https://lvwa.sachsen-anhalt.de/ service/ausbildung-im-bereichbaederbetriebe/ 2. Für den Bereich Grüne Berufe kann jeder Interessent auch jetzt noch die auf der Internetseite des Landesverwaltungsamtes veröffentlichten anerkannten Ausbildungsbetriebe kontaktieren. Ein Einstieg in die Berufsausbildung ist jederzeit möglich. https://lvwa.sachsen-anhalt.de/ ser vice/ausbildung-in-denbereichen-land-und-hauswirtschaft/ausbildungsstaetten/

SamStag, 17. auguSt 2019 | 9

Bildung & Perspektiven Die Ausbildungsvergütungen in den Berufen der Landwirtschaft sind mittlerweile auf einem attraktiven und konkurrenzfähigen Niveau und sind unter https://lvwa.sachsen-anhalt.de/ service/ausbildung-in-den-bereichenland-und-hauswirtschaft/ ausbildungsverguetung/ einzusehen. Selbstverständlich sind bereits jetzt Bewerbungen für den Ausbildungsbeginn 2020 möglich. Eine gute Vorbereitung, mit der Möglichkeit sich gegenseitig kennenzulernen, sind Praktika in den Ausbildungsbetrieben. 3. Eine Ausbildung in den nachfolgend genannten Gesundheitsfachberufen schließt mit einer staatlichen Prüfung ab. Gesundheits- und Krankenpfleger, Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger, Hebammen / Entbindungspfleger,

Krankenpflegehelfer, Pharmazeutischtechn. Assistenten, Operationstechnische Assistenten, Logopäden, Rettungsassistenten, Notfallsanitäter, Masseure und medizin. Bademeister, Physiotherapeuten, Medizin-techn. Assistenten (MTL, MTR), Ergotherapeuten, Diätassistenten, Podologen, Altenpfleger. Anschließend wird die Erlaubnis zur Führung der entsprechenden Berufsbezeichnung erteilt. Die Aufnahme der Ausbildungsverhältnisse variiert je nach Ausbildungsrichtung, teilweise kann eine solche im Frühjahr des kommenden Jahres begonnen werden. Auskünfte hierzu erteilt die jeweils ausbildende Schule. Eine Auflistung der entsprechenden Schulen findet sich unter folgendem Link: https://lvwa.sachsen-anhalt.de/ das-lvwa/landespruefungsamt-fuergesundheitsberufe/aufsicht/

begeistern! Wir begeistern! Wir begeistern! Unser Unternehmen Unternehmen Unser

Unser Unternehmen 50 Jahren aus aus einem einem echten Familienbetrieb entstanden. Heute ist es ein Agrarfrost ist vor vor 50 52Jahren einemechten echtenFamilienbetrieb Familienbetriebentstanden. entstanden.Heute Heuteist istes esein ein Agrarfrost ist 52 einem echten Familienbetrieb entstanden. Heute ist es ein aus Agrarfrost ist vor 50 einem Familienbetrieb entstanden. Heute ist 52 einem echten echtender Familienbetrieb entstanden. Heute istesesein ein 2 Jahren aus führendes Unternehmen der Lebensmittelbranche und einer der fü hrendes mittelständisches Unternehmen der Lebensmittelbranche undeiner einer der Unser Unternehmen führendes Unternehmen Lebensmittelbranche und der fü hrendes mittelständisches Unternehmen der Lebensmittelbranche und einer der führendes Lebensmittelbranche und einer der fü hrendes mittelständisches Unternehmen der Lebensmittelbranche und einer der von Kartoffeln für Einzelhandel undGastronomie Gastronomie mit 700 Mitarbeitern. größten Veredler fürr Einzelhandel Einzelhandel und Gastronomie mit 860 Mitarbeitern. 50 ausUnternehmen einem echten Familienbetrieb entstanden. Heute ist Agrarfrost ist vor von 52 Jahren einem echtender Familienbetrieb entstanden. Heute istesesein ein Kartoffeln für und Gastronomie mit 700 Mitarbeitern. größten Veredler fü Einzelhandel und mit 860 Mitarbeitern. von Kartoffeln für und Gastronomie mit 700 Mitarbeitern. größten für Einzelhandel Einzelhandel und Gastronomie mit 860 Mitarbeitern. Nach wie vor stark heimatverwurzelt, ist Agrarfrost auch international erfolgreich. Nach wieVeredler vor stark heimatverwurzelt, ist Agrarfrost auch international erfolgreich. führendes Unternehmen der und einer der fü hrendes mittelständisches Unternehmen der Lebensmittelbranche Lebensmittelbranche und einer der Nach wie vor stark heimatverwurzelt, ist Agrarfrost auch international erfolgreich. Nach wie vor stark heimatverwurzelt, ist Agrarfrost auch international erfolgreich. Nach vor heimatverwurzelt, ististAgrarfrost auch international Nach wie wieVeredler vorstark stark heimatverwurzelt, Agrarfrost auch international erfolgreich. von Kartoffeln für und Gastronomie miterfolgreich. 700Mitarbeitern. Mitarbeitern. größten für Einzelhandel Einzelhandel und Gastronomie mit 860 Gestalte Deine Zukunft Gestalte Deine Zukunft Nach wie stark ististAgrarfrost Nach wie vor vor starkheimatverwurzelt, heimatverwurzelt, Agrarfrostauch auchinternational internationalerfolgreich. erfolgreich. Gestalte Deine Zukunft der Lebensmittelindustrie. Lebensmittelindustrie. Zum Zum 1. 1. August 2018 suchen bei einer einer großen großen deutschen deutschen Marke Marke der 1.August September 2019 2018 suchen bei 1. September 2019 Zum bei einer Marke der Lebensmittelindustrie. Zum 1. 1. September 2018 2019 suchen wir für für den den Standort Aldrup/Wildeshausen engagiertenNachwuchs Nachwuchs fürAugust suchen wirgroßen fur dendeutschen Standort Oschersleben engagierten Nachwuchs fur folgende Berufe: Gestalte Deine Zukunft wir Standort Aldrup/Wildeshausen engagierten Nachwuchs für suchen wir fur den Standort Oschersleben engagierten fur folgende Berufe: wir Fachkraft für den Standort Aldrup/Wildeshausen engagierten Nachwuchs fürAugust suchen wir fur den Standort Oschersleben engagierten fur folgende Berufe: bei einer großen deutschen Marke 1. September 2019 der Lebensmittelindustrie. Zum 1. 2018 suchen für Lebensmitteltechnik (m/w) Nachwuchs Fachkraft für Lebensmitteltechnik (m/w) fürund Lebensmitteltechnik (m/w) Nachwuchs wir Fachkraft für den Standort Aldrup/Wildeshausen engagierten Nachwuchs fur für folgende Berufe: suchen wir fur den Standort Oschersleben(m/w) engagierten MaschinenAnlagenführer Maschinen- und Anlagenführer (m/w) MaschinenAnlagenführer (m/w) Fachkraft für Lebensmitteltechnik (m/w) Fachkraft für fürund Lagerlogistik (m/w) Fachkraft Lagerlogistik (m/w) Fachkraft fürund Lagerlogistik (m/w) MaschinenAnlagenführer (m/w) Elektroniker für Betriebstechnik (m/w) Elektroniker für Betriebstechnik (m/w) Elektroniker Betriebstechnik Fachkraft fürfür Lagerlogistik (m/w)(m/w) Unser Angebot für für Dich: Dich: Unser Angebot Elektroniker (m/w) Unser Angebotfür fürBetriebstechnik Dich:

eine technische technische Ausbildung Ausbildung an an innovativen innovativen Maschinen Maschinen und und Anlagen Anlagen eine

eine technische Ausbildung an innovativenmit Maschinen und Anlagen Unser für aller Dich: starkeAngebot Gemeinschaft aller Auszubildenden gemeinsamen Projekten, starke Gemeinschaft Auszubildenden mit gemeinsamen Projekten,

starke Gemeinschaft aller Auszubildenden gemeinsamen Projekten, Erfahrungsaustausch und Freizeitaktivitäten Freizeitaktivitäten eine technische Ausbildung an innovativenmit Maschinen und Anlagen Erfahrungsaustausch und Erfahrungsaustausch und Auszubildenden Freizeitaktivitäten innerbetriebliche Schulungen und Vorbereitungskurse Vorbereitungskurse starke Gemeinschaft aller mit gemeinsamen Projekten, innerbetriebliche Schulungen und innerbetriebliche Schulungen und Vorbereitungskurse Erfahrungsaustausch und hohe Übernahmequote Übernahmequote mitFreizeitaktivitäten Weiterbildungsmöglichkeiten hohe mit Weiterbildungsmöglichkeiten hohe Übernahmequote mit Weiterbildungsmöglichkeiten innerbetriebliche Schulungen und betriebliche Gesundheitsförderung und Mitarbeiterrestaurant Mitarbeiterrestaurant mit mit vergünstigten vergünstigten betriebliche Gesundheitsförderung Vorbereitungskurse und betriebliche Gesundheitsförderung und Mitarbeiterrestaurant mitoder vergünstigten Tagesmenüs hohe Übernahmequote mit Weiterbildungsmöglichkeiten Vergünstigungen in bestimmten bestimmten Fitnessstudios, Schwimmbädern Tagesmenüs Vergünstigungen in Fitnessstudios, Schwimmbädern oder Tagesmenüs Vergünstigungen in bestimmten bestimmten Fitnessstudios, Fitnessstudios, Schwimmbädern oder betriebliche Gesundheitsförderung und Mitarbeiterrestaurant mitoder vergünstigten Physiotherapien Vergünstigungen in Schwimmbädern Physiotherapien Vergünstigungen in in bestimmten bestimmten Fitnessstudios, Fitnessstudios, Schwimmbädern Schwimmbädern oder oder Physiotherapien Tagesmenüs Vergünstigungen Physiotherapien Physiotherapien in bestimmten Fitnessstudios, Schwimmbädern oder Vergünstigungen Physiotherapien Lass Dich von von uns uns begeistern begeistern und und bewirb bewirb Dich Dich gleich gleich Lass Dich Physiotherapien Lass Dich uns undAnschreiben, bewirb Dich gleich per Post odervon E-Mail inkl.begeistern aussagekräftigem Anschreiben, Lebenslauf per oder E-Mail inkl. aussagekräftigem Lebenslauf per Post Post oder per oder E-Mail inkl. aussagekräftigem Anschreiben, Lebenslauf und den letzten beiden Schulzeugnissen: Agrarfrost GmbH KG, undPost den Schulzeugnissen: Agrarfrost GmbH Co.KG, KG, Lass Dich von uns begeistern und bewirbGmbH Dich gleich und den letzten beiden Schulzeugnissen: Agrarfrost && Co. KG, und den Schulzeugnissen: Agrarfrost GmbH letzten beiden und den letzten Schulzeugnissen: Agrarfrost GmbH & Co. KG, KG, und den Schulzeugnissen: Agrarfrost GmbH Yvonne Schlüter /Ausbildungsleitung, Anderslebenerstr. 68Aldrup 70,Anschreiben, 39387 Oschersleben Julia Neumann Ausbildungsleitung, Aldrup 3,27793 27793 Wildeshausen, per Post oder E-Mail inkl. aussagekräftigem Lebenslauf Yvonne Schlüter Anderslebenerstr. 68 ++ 70, 39387 Oschersleben Julia Neumann ///beiden 3, Wildeshausen, Yvonne Schlüter /Ausbildungsleitung, Anderslebenerstr. 68Aldrup + Agrarfrost 70, 39387 Oschersleben Julia Neumann /02 3, 27793 Wildeshausen, Tel.: 004434 39 4987-229, 91 02 16, yschlueter@agrarfrost.de Tel.:den 87-229, personal@agrarfrost.de und letzten beiden Schulzeugnissen: GmbH & Co. KG, KG, und Schulzeugnissen: Agrarfrost GmbH Tel.: 0den 39 49 91 16, yschlueter@agrarfrost.de Tel.: 04434 personal@agrarfrost.de Tel.: 39 4987-229, 91 /02 16,personal@agrarfrost.de yschlueter@agrarfrost.de Tel.: 004434 Yvonne Schlüter / Anderslebenerstr. 68 + 70, 39387 Oschersleben Julia Neumann Ausbildungsleitung, Aldrup 3, 27793 Wildeshausen, Mehr über über Agrarfrost, Agrarfrost, unsere unsere Werte Werte und und unser unser Ausbildungssystem Ausbildungssystem auf auf Mehr Tel.: 39 4987-229, 91 02 16, yschlueter@agrarfrost.de Tel.: 004434 personal@agrarfrost.de Mehr über Agrarfrost, unsere Werte und unser Ausbildungssystem auf www.agrarfrost.de www.agrarfrost.de Mehr über Agrarfrost,www.agrarfrost.de unsere Werte und unser Ausbildungssystem auf

www.agrarfrost.de

10 |

Bildung News

SamStag, 17. auguSt 2019

Meisterausbildungmöglich für Maurer und Betonbauer

Start bei den SWM Magdeburg: Die Neuen sind da

Das Berufsbildungszentrum der IHK Magdeburg

Berufsausbildung und Duales Studium

Im Berufsbildungszentrum der Handwerkskammer Magdeburg findet ab 14. Oktober wieder eine Vollzeit-Meisterausbildung für Maurer und Betonbauer statt. Das Angebot richtet sich an Maurergesellen und an Interessenten, die eine mehrjährige Tätigkeit im Maurerhandwerk nachweisen können. Die rechnergestützte Ausbildung erfolgt nach bundeseinheitlichen Lehrplänen und Prüfungsverordnungen. Neben der fachlichen Ausbildung

Foto: SWM wird besonders die Auftragsabwick- Ausbildungsstart im Rahmen der Kick-off-Woche lung, Betriebsführung und Betriebsorganisation gelehrt. Magdeburg. Am 05. August Die „Neuen“ werden zu ElektroEine finanzielle Förderung ist haben insgesamt 13 Azubis ihre nikern für Betriebstechnik, Indudurch das Aufstiegs-BAföG möglich. Ausbildung im Unternehmen be- striekaufleuten, Anlagenmechanigonnen. Darunter fünf aus Beteili- kern, Fachkräften für AbwasserWeitere Informationen gibt es im gungsunternehmen der SWM technik und zum Kaufmann für Berufsbildungszentrum der Hand- Magdeburg (MDCC, MHKW Ro- Dialogmarketing ausgebildet. Des werkskammer Magdeburg unter thensee, Stadtwerke Stendal). Weite- ren erfolgt eine Ausbildung der Telefonnummer 0391 6268Los ging es mit einer Kick-Off- im Rahmen eines dualen Studiums 172/-173, E-Mail info@bbz-bil- Woche, um erst einmal die anderen Betriebswirtschaftslehre. dung.de und auf der Internetseite Azubis und das Unternehmen kenwww.bbz-bildung.de. nenzulernen. Dazu dienten teambildende Maßnahmen, Spiele zum Die SWM Magdeburg zeichnen Kennenlernen und Übungen, die hierbei für die Ausbildung und ordie Kommunikation fördern sowie ganisatorische Durchführung verein Workshop mit dem Titel „Azubi- antwortlich. Knigge-Camp“. Seit 12. August sind die Auszubildenden in ihren ersten Einsatzbereichen bei den SWM Derzeit sind bei den SWM MagMagdeburg bzw. den entsprechen- deburg zusammen mit den Neuen den Beteiligungsunternehmen an- 43 Auszubildende und Studenten zutreffen. beschäftigt.

Der Landkre Landkreis eis Helmstedt (ca. 92.000 Einwohner) wohner) stellt zum 01.08.2020 ein: Auszub bildende für den Beruf der / des d VerwaltungsVerwaltungs Vier Auszubildende fachangestellten Vier V Kreisinspektor-Anwärterinnen Kreisinspektor-Anwärterinnen / Kreisins spektor-Anwärter (duales Studium) udium) für die Kreisinspektor-Anwärter Laufbahn ngruppe 2, Fachrichtung Allgemeine Allge emeine Dienste Laufbahngruppe e Informationen finden Sie im Internet In nternet unter Nähere www.helms stedt.de/ausbildung oder dem m untenstehenden www.helmstedt.de/ausbildung QR Code Bewerbun ngen senden Sie bitte zum 13.09.2019 13.09.20 09.2019 an den Bewerbungen Landkreis Helmstedt · Personal und Organisation O Landkreis · Helmste edt Südertor 6 · 38350 Helmstedt

! "#$!%$&'&(!'()*!! "#$!%$&'&(!'()*!! +#&!,&((&(-'.&$(&(/ +#&!,&((&(-' '.&$(&(/

Karrierechance Weiterbildung: Info-Abend zu neuen Angeboten Magdeburg. Meisterbonus, Aufstiegs-BAföG, staatliche Förderprojekte: Über eine Reihe neuer Weiterbildungs-Angebote in der sachsen-anhaltischen Landeshauptstadt und entsprechende Förderchancen informieren die gemeinnützigen Eckert Schulen am Donnerstag, 22. August, ab 18 Uhr an ihrem Standort in der Halberstädter Straße 40-42 in Magdeburg. Im Fokus des kostenlosen InfoAbends stehen Möglichkeiten zum beruflichen Aufstieg für Facharbeiter aus dem gewerblich-technischen und kaufmännischen Bereich - wie die beliebten Aufstiegsfortbildungen zum Staatlich geprüften Techniker, zum Industriemeister sowie zum Fach- und Betriebswirt mit IHK-Abschluss. Interessenten können sich bei der Veranstaltung unverbindlich

über den Ablauf der Lehrgänge und Voraussetzungen zur Teilnahme informieren. Auch individuelle Beratungen sind kostenlos möglich. Die Eckert Schulen mit Sitz vor den Toren Regensburgs in Bayern gehören bundesweit zu den Marktführern für berufliche Bildung, Weiterbildung und Rehabilitation in Deutschland. In der über 70-jährigen Firmengeschichte legten mehr als 100.000 Menschen den Grundstein für ihren beruflichen Aufstieg. Mit wachsenden Teilnehmerzahlen unterstützen die Eckert Schulen auch in Sachsen-Anhalt Berufstätige dabei, die nächste Stufe auf der Karriereleiter zu erklimmen. Mehr Informationen telefonisch unter Telefon 0391/607727-0, per E-Mail unter magdeburg@eckertschulen.de oder online unter eckert-schulen.de/magdeburg.

SaMStag, 17. auguSt 2019

Polizei News | 11 Inspektion Magdeburg

5150 Euro: Mittels Haftbefehlen gesuchter Mann kann nicht zahlen und muss für 220 Tage ins Gefängnis Magdeburg (eb) Am 14. August kontrollierte eine Streife der Bundespolizei gegen 19.10 Uhr in einer Regionalbahn auf der Strecke Magdeburg in Richtung Aschersleben einen 30-jährigen Mann. Bei der Überprüfung seiner Personalien im polizeilichen Informationssystem stellte sich heraus, dass dieser mit gleich zwei Vollstreckungshaftbefehlen durch die Staatsanwaltschaft Magdeburg gesucht wurde: Im April 2018 wurde er wegen Trunkenheit im Verkehr, Fahren ohne Fahrerlaubnis sowie Gebrauch eines nicht versicherten Fahrzeuges vom Amtsgericht Bernburg zu einer Geldstrafe von 3750 Euro oder einer Ersatzfreiheitsstrafe von 150 Tagen verurteilt. Fünf Monate später erfolgte eine weitere Verurteilung wegen Trunken-

heit im Verkehr und Gebrauch eines nicht versicherten Fahrzeuges zu einer Geldstrafe von 1400 Euro oder einer Ersatzfreiheitsstrafe von 70 Tagen durch das selbige Amtsgericht. Da er weder die Geldstrafen gezahlt, noch sich dem jeweiligen Strafantritt gestellt hatte, erließ die Staatsanwaltschaft im Juni dieses Jahres die Haftbefehle. Die Bundespolizisten sprachen den Mann die Festnahme aus und verbrachten ihn für die weitere Bearbeitung zur Dienststelle der Bundespolizei am Hauptbahnhof Magdeburg. Auch am gestrigen Abend konnte er die Geldstrafen nicht begleichen und wurde in die Justizvollzugsanstalt Burg verbracht, wo er die nächsten 220 Tage verbringen wird.

"Schwarzfahrer" und "Zechpreller" Magdeburg (eb) Am 13. August bestellte ein 29-Jähriger in einem Lokal am Hauptbahnhof Magdeburg drei Bier und zwei Schnäpse im Wert von 15,60 Euro. Nachdem er die Getränke zu sich genommen hatte, teilte er der Bedienung mit, dass er seine Rechnung nicht bezahlen könne. Die Bedienung informierte daraufhin um 20.20 Uhr die Bundespolizei am Magdeburger Hauptbahnhof. Aufgrund fehlender Ausweisdokumente nahm die eingesetzte Streife den "Zechpreller" für die Personalienfeststellung mit auf die Dienststelle. Die weiteren Ermittlungen ergaben, dass der 29-

Jährige bereits am Vortag wegen einer Schwarzfahrt aufgefallen war: Er nutzte einen Zug auf der Strecke Aschersleben nach Bernburg und führte kein gültiges Zugticket mit sich. Da er tief und fest schlief informierte die Zugbegleiterin die Bundespolizei. Aufgrund einer detaillierten Personenbeschreibung des Mannes stellten Bundespolizisten den 29Jährigen dann in Bahnhofsnähe. Aufgrund dieses Sachverhaltes stand die Identität zweifelsfrei fest Der Mann erhält neben der Leistungserschleichung nun noch eine Strafanzeige wegen Betruges.

29-jähriger Mann beschädigt Hemd eines Sicherheitsmitarbeiters der Bahn Magdeburg (eb) Am Dienstag, dem 13. August wurde die Bundespolizei am Magdeburger Hauptbahnhof über eine verbale Auseinandersetzung informiert: Gegen 12.15 Uhr bemerkten Sicherheitsmitarbeiter der Bahn einen 29-Jähriger, wie dieser gerade Müll aus einem Abfallbehälter holte. Er wurde angesprochen und aufgefordert, sein Handeln zu unterlassen. Dieser reagierte uneinsichtig und aggressiv. Während der Auseinandersetzung kam es zur Beschädigung

des Hemdes des Bahnmitarbeiters. Eine hinzukommende Streife der Bundespolizei stellte die Identität des Mannes fest. Bei der Überprüfung seiner Personalien wurde bekannt, dass er sich seit drei Monaten unerlaubt in Deutschland aufhält. Den nigerianischen Staatangehörigen erwarten nun Strafanzeigen wegen der begangenen Sachbeschädigung und des unerlaubten Aufenthaltes im Bundesgebiet.

Derzeit noch unbekannter "Schwarzfahrer" beleidigt, bedroht und spuckt Zugbegleiterin ins Gesicht Zeugenaufruf der Bundespolizei Magdeburg (eb) Am Dienstag, dem 13. August informierte eine 48-jährige Zugbegleiterin die Bundespolizei über eine männliche Person in der S1 auf der Strecke Magdeburg in Richtung Haltepunkt Schönebeck - Bad Salzelmen. Der Mann stieg gegen 15.45 Uhr am Hauptbahnhof Magdeburg in den Zug und setzte sich in die 1. Klasse. Bei der Fahrkartenkontrolle zwischen den Haltepunkten Magdeburg Hasselbachplatz und Magdeburg Buckau durch die Zugbegleiterin konnte er kein gültiges Zugticket vorweisen. Er verhielt sich gegenüber der Zugbegleiterin äußerst aggressiv und beleidigte die Zugbegleiterin mit ehrverletzenden Worten. Weil sie Angst hatte, entfernte sich die 48-Jährige aus der Nähe des Mannes und verständigte die Bundespolizei. Doch der "Schwarzfahrer" suchte die Zugbegleiterin im Zug auf und beleidigte sie wiederholt mit zahllosen Beschimpfungen. Am Haltepunkt Schönebeck-Bad Salzelmen zog er sie an den Haaren, spuckte ihr ins Gesicht und drohte ihr. Anschließend verließ er den Zug und flüchtete in unbekannte Richtung. Laut Aussage der Zugbegleiterin soll es sich bei dem Mann um einen deutschen Staatsange-

hörigen im Alter von ca. 25 Jahren handeln. Er trug am gestrigen Nachmittag ein braunes T-Shirt mit Aufdruck, ein Basecap und Kopfhörer. Die Zugbegleiterin, welche sehr aufgelöst war, musste ihren Dienst abbrechen und begab sich in ärztliche Behandlung. Die Bundespolizei hat die Ermittlungen wegen Leistungserschleichung, Beleidigung, Bedrohung, Nötigung und Körperverletzung aufgenommen und benötigt die Hilfe der Bevölkerung: Wer hat am gestrigen Nachmittag von 15.45 Uhr bis 16.07 Uhr den geschilderten Sachverhalt in der S1 (Zugnummer 39045) auf der Strecke Magdeburg in Richtung Haltepunkt Schönebeck- Bad Salzelmen beobachtet und kann weitere Informationen zur Identität des Täters geben? Sachdienliche Hinweise werden in der Bundespolizeiinspektion Magdeburg (Tel.: 0391 / 56549 555), unter der kostenfreien Bundespolizei - Hotline (Tel.: 0800 / 6888 000) oder bei jeder anderen Polizeidienststelle entgegengenommen. Hinweise können auch über das Hinweisformular auf der BundespolizeiHomepage gegeben werden.

POLIZEIMELDUNGEN TÄGLICH ONLINE

auf www.magdeburger-news.de

12 |

Polizei News Polizeirevier Magdeburg: Aktuelle Polizeimeldungen Cannabispflanzen in einer Gartensparte sichergestellt

REVIER MAGDEBURG Polizeireviere in Magdeburg: Polizeirevier Magdeburg Hans-Grade-Str. 130 39130 Magdeburg Telefon: 0391 - 546 2222 (Mo, Mi und Fr , 07:0012:00 Uhr; Di und Do, 12:00-15:00 Uhr) Fax: 0391 - 546 1460 Die postalische Anschrift lautet: Polizeirevier Magdeburg Hallische Str. 3 39104 Magdeburg

Bundespolizeiinspektion Magdeburg Bundespolizeiinspektion Magdeburg Kantstraße 4 39104 Magdeburg Bundespolizeiinspektion Magdeburg Telefon: 0391 56549-0 Fax: 0391 56549-120 E-Mail: bpoli.magdeburg@ polizei.bund.de Notruf 110 Wenn Sie in Not oder Gefahr sind, dann wählen Sie den kostenfreien Notruf 110.

Magdeburg (eb) Am Dienstag, den 13. August erhielt die Magdeburger Polizei einen Zeugenhinweis, dass in einer Gartensparte in der Maria-Neide-Straße höchstwahrscheinlich Cannabispflanzen angebaut werden. Bei der Überprüfung der betroffenen Gartensparte, konnten die eingesetzten Polizeibeamten schon aus der Entfernung den verdächtig, süßlichen Geruch von Cannabispflanzen wahrnehmen. Bei der genaueren Überprüfung der Parzelle stellten die Beamten

dann über 30 Hanfpflanzen sowie den Eigentümer der Parzelle, einen 33-jährigen Magdeburger, fest. Bei der späteren Durchsuchung der auf dem Gelände befindlichen Gartenlaube, wurden die Polizeibeamten erneut fündig und konnten weitere getrocknete Pflanzen, Samen sowie typische Betäubungsmittelutensilien sicherstellen. Ein entsprechendes Ermittlungsverfahren zum unerlaubten Anbau von Betäubungsmitteln wurde gegen den 33-Jährigen eingeleitet.

Ladendieb greift Ladendetektiv an Magdeburg (eb) Am Montagmorgen, dem 12. August wurde gegen 09.45 Uhr ein Ladendetektiv in einem Kaufhaus im Breiten Weg durch einen Ladendieb angegriffen, als dieser an der Flucht gehindert werden sollte. Der 60-jährige Ladendetektiv beobachtete einen jungen Mann, welcher Parfüm in einem Kaufhaus am Breiten Weg in seinen Rucksack steckte. Als der junge Mann daraufhin das Kaufhaus, ohne das Parfüm zu bezahlen, verlassen wollte, sprach der 60-Jährige den jungen Mann an. Als der Ladendieb daraufhin die Flucht ergreifen wollte, konnte der 60Jährige hinterher eilen und den Ladendieb am Rucksack festhalten. Der Ladendieb schlug darauf-

bereich. Im Rucksack des Diebes befand sich neben diversen Werkzeugen auch eine präparierte Tüte. Der Täter konnte wie folgt beschrieben werden: hin um sich und traf den 60-Jährigen im Gesicht, bevor er sich losreißen konnte und in unbekannte Richtung flüchtete. Der 60-Jährige erlitt dabei leichte Verletzungen im Gesichts-

männlich arabischer Phänotyp schlanke Gestalt weißes T-Shirt Sneaker graue Trainingshose Brille braune Zähne

Zeugen, welche Hinweise zum Täter und/oder der Tat geben können, werden gebeten sich unter 0391/546 3292 im Polizeirevier Magdeburg zu melden.

Verkehrsunfall mit einer schwerverletzten Person Magdeburg (eb) Am Sonntag- rige einen weiteren Radfahrer auf nachmittag, den 11. August stürzte dem Fahrradweg überholen gegen 15.00 Uhr ein Radfahrer in der Leipziger Chaussee, als er einen anderen Fahrradfahrer überholen wollte. Hierbei verletzte sich der 76-jährige Radfahrer schwer. Der 76-jährige Magdeburger befuhr mit seinem Fahrrad die Leipziger Chaussee in Richtung Hasselbachplatz. Als der 76-Jäh-

wollte, rutschte er mit seinem Fahrrad aufgrund einer Bordsteinkante weg und stürzte zu Boden. Hierbei erlitt der 76-jährige Fahrradfahrer trotz getragenem Helm eine Kopfverletzung und verlor kurzzeitig das Bewusstsein. Nach erfolgter erstmedizinischer Versorgung des Radfahrers durch den Rettungsdienst musste dieser schwer verletzt ins Krankenhaus eingeliefert werden.

POLIZEIMELDUNGEN TÄGLICH ONLINE

Magdeburger-News.de

SamStag, 17. auguSt 2019 | 13 Polizeirevier Magdeburg: Aktuelle Polizeimeldung Einbruchsdiebstahl in einen Discountmarkt Magdeburg (eb) Unbekannte Täter drangen in der Nacht zum Dienstag, dem 13. August in einen Discountmarkt in der Ziolkowskistraße ein und entwendeten Zigaretten in bislang unbekannter Größenordnung.

treffen der Polizeibeamten am Markt, bestätigte sich die Meldung. Unbekannte Täter schlugen zuerst eine Scheibe des Marktes ein um sich so Zutritt zu verschaffen. Im Anschluss entwendeten die Täter aus dem Verkaufsraum Zigaretten in bislang noch nicht bekannter Größenordnung und flüchteten im Anschluss in unbekannte Richtung.

Durch eine Sicherheitsfirma wurde der Magdeburger Polizei am Dienstagmorgen, gegen 1.15 Uhr ein Einbruchsdiebstahl in einen Discounter in der Ziolkowskistraße gemeldet. Beim Ein-

Die Kriminalpolizei sicherte Spuren und wertet diese nun aus.

Täter auf frischer Tat gestellt Versuchter Diebstahl von einer Baustelle Magdeburg (eb)) Am frühen Dienstagmorgen, den 13.08.2019, versuchten mindestens drei Personen auf einer Baustelle im BrunoTaut-Ring diverse Baumaschinen zu entwenden. Durch einen Zeugenhinweis konnte die Magdeburger Polizei unverzüglich zum Einsatz gebracht werden und einen Täter auf frischer Tat stellen. Die Täter hatten zu diesem Zeitpunkt bereits zwei Rüttelplatten für den Abtransport und die Entwendung eines Radladers vorbereitet. Der vorläufig festgenommene Tatverdächtige, ein bereits polizeibekannter, 37-jähriger Serbe, wurde heute am Mittwoch auf Weisung der Staatsanwaltschaft dem Ermittlungsrichter vorgeführt. Gegen diesen wurde Haftbefehl, wegen des Verdachts des versuchten Diebstahls im besonders schweren Fall, erlassen. Es erfolgte anschließend eine Verbringung in eine Justizvollzugsanstalt. Die Ermittlungen dauern an.

Der Zeuge rief daraufhin die Polizei und teilte seine Beobachtungen mit. Mit Eintreffen der ersten Funkstreifenbesatzung an der Baustelle flüchteten plötzlich drei Personen vom Baustellengelände in unbekannte Richtungen. Nach einer kurzen Nacheile konnten die eingesetzten Beamten jedoch einen der flüchtigen Täter einholen und stellen. Der Täter, ein 37jähriger Serbe führte diverse für einen Diebstahl geeignete Utensilien mit sich und wurde vorläufig festgenommen. Die anderen beiden Täter konnten vorerst unerkannt flüchten. Bei einer Absuche des Tatortes stellten die Beamten weiterhin fest, dass die Täter versuchten den Radlader aufzubrechen und auch an anderen Stellen Hintergrund/Erstmeldung: bereits Vorbereitungshandlungen Am frühen Dienstagmorgen, be- für einen möglichen Diebstahl im obachtete ein aufmerksamer Mag- besonders schweren Fall unterdeburger, wie mindestens drei nommen wurden. Täter gegen 02:30 Uhr sich auf Durch den Kriminaldauerdienst einer Baustelle im Bruno-TautRing aufhielten und an einem wurden diverse Spuren gesichert. Nun ermittelt die Kriminalpolizei. Radlader manipulierten.

Versuchter Einbruch in ein Einfamilienhaus Magdeburg (eb) Am Montag, dem 12. August versuchten unbekannte Täter in ein Einfamilienhaus im Bornstedter Weg einzudringen. Ein 16-Jähriger, der im Einfamilienhaus schlief, bemerkte den Einbruchsversuch und konnte die Täter in die Flucht schlagen. Der 16-jährige Magdeburger befand sich gegen 12.45 Uhr allein im Einfamilienhaus und schlief in der ersten Etage. Im Halbschlaf ver-

nahm er ein Klingeln an der Haustür, stand aber nicht auf um die Tür zu öffnen. Kurze Zeit später vernahm er Geräusche am Haus und begab sich zum Fenster. Hier konnte er beobachten wie eine unbekannte männliche Person gerade versuchte die Dachrinne hinauf zu klettern um in das Fenster einzusteigen. Der 16-Jährige stieß die unbekannte männliche Person, sodass dieser zu Boden stürzte. Anschließend ergriff der

unbekannte Täter mit zwei weiteren unbekannten Tätern, die unten am Fenster auf dem Grundstück warteten, die Flucht.

auS DEN REVIEREN Im LaND Polizeireviere in den Kreisen: Polizeirevier Börde 39340 Haldensleben Gerikestraße 68 Tel: 03904 - 478 0 Fax: 03904 - 478 290

Polizeirevier Salzlandkreis 06406 Bernburg Franzstraße 35 Tel: 03471 - 379 0 Fax: 03471 - 379 210

Polizeirevier Jerichower Land 39288 Burg Bahnhofstraße 29 b Tel: 03921 - 920 0 Fax: 03921 - 920 290

Polizeirevier Stendal 39576 Stendal Uchtewall 3 Tel: 03931 - 685 0 Fax: 03931 - 685 290

Polizeirevier BAB/SVÜ Börde 39326 Hohenwarsleben Tel: 039204 - 72 0 Fax: 039204 - 72 290

Der 16-Jährige informierte daraufhin die Polizei.

Polizeirevier Harz

Zeugen, welche Hinweise zu den Tätern und/oder der Tat geben können, werden gebeten sich unter 0391/546 3292 im Polizeirevier Magdeburg zu melden.

38820 Halberstadt Plantage 3 Tel: 03941 - 674 0 Fax: 03941 - 674 210

14 |

Magdeburg und Umland News

Radio Brocken holt Stars zum größten Sommer Open Air STARS for FREE im Magdeburger Stadtpark Von Gisela Lichtenecker Sie wollen auch sie live erleben, denn Sarah Connor ist beim Radio Brocken Open Air „Stars for Free 2019“ dabei. Viele haben sich ihr Gratis-Ticket schon per Anruf bei diesem Hörfunksender gesichert, andere nutzten bzw. nutzen noch Zusatzchancen , die Radio Brocken per TicketTruck-Tour mit Lotto Sachsen-Anhalt in mehreren Orten ermöglicht. Auch unsere Zeitung verloste kürzlich per Facebook 4x2 Karten für Sachsen-Anhalts größtes Open-Air im Magdeburger Stadtpark. Über 700 Facebook-Freunde hatten an der Verlosung teilgenommen. Matthias Tröster war happy, dass er für seinen Sohn zwei Tickets ergatterte. Das Interesse knackt in diesem Jahr noch einmal alle Rekorde, dank angesagter Stars wie

beispielsweise Sarah Connor, Wincent Weiss, Paul Young und der Band Juli. Im vergangenen Jahr erlebten mehr als 25.000 Besucher das Konzert der Superlative, da darf man gespannt sein wie viele es am 25. August sein werden. Nach drei aus-

verkauften Live-Tourneen vor über 600.000 Zuschauern gilt Sarah Connor´s deutsch-sprachiges Debütalbum „Muttersprache“ als Meilenstein in der PopMusik, aber auch für sie als Künstlerin. Nach 15 Jahren erfolgreicher Musikkariere sang sie zum ersten Mal alle Songs in ihrer Muttersprache Deutsch ein und sie schrieb zum ersten Mal alle Songs und Texte. „Meine Geschichten, Ideen, Sorgen und Ängste flossen in meine Lieder. Keiner - und ich zu allerletzt – hätte erwartet, dass es später so viele Menschen berühren würde“, so Sarah Connor. Vier Jahre nach der Veröffentlichung von „Muttersprache“ meldet sie sich in diesem Jahr aus ihrer kreativen Schaffensphase zurück. Mit der Hitsingle „Vincent“ kommt sie Hochkarätige Stars werden zum Radio Brocken Open Air direkt zu „Stars for Free „Stars for Free 2019“ erwartet, so auch Sarah Connor. Foto: Universal Music GmbH 2019“ nach Magdeburg.

Clubmitglieder im Kochfieber Spezialitäten-Catering feiert 20-jähriges Firmenjubiläum Von Gisela Lichtenecker Während er schon auf fast 30 Jahre zurückblicken kann, schaut sie immerhin auf ein 20-jähriges Firmenjubiläum. Die Rede ist vom Magdeburger Marketing Club und seinem Mitglied, dem JUST-SpezialitätenCatering. Für die Chefin Jutta Strehl Grund genug, das diesjährige Sommerfest der Marketing-Leute bei ihr auszurichten. Sie gestattete nicht nur neugierige Blicke in ihre große Küche, sondern animierte zum persönlichen Tatendrang. Für Zwiebelkuchen und Brezeln wurden nämlich viele Hände benötigt. Und so betätigten sich die Sommerfestgäste kreativ in der JUST-Produktionshalle. Wie mir auffiel, schnippelte beispielsweise echt gekonnt Zoo-Direktor Kai Perret die Zwiebeln. Aber auch die neue Marketingchefin vom Dorint Hotel Anna-Lisa von

Heyking-Goetze oder Zirkusmuseum-Direktor Gerhard Mette bewiesen viel Geschick. Alt-OB Willi Polte indes hielt sich mit seinen Küchenfertigkeiten zurück, denn Zwiebeln stehen nicht so auf seinem Essenplan. Von Jutta Strehl erfahre ich, dass sie eigentlich in Sachen Catering eine Quereinsteigerin ist. Die gelernte Krankenschwester machte ihre Kochleidenschaft zum Beruf. Als Mutter von drei Kindern erdachte sie sich während der Kinderpause Rezepte und setzte sie in die Tat um. Als sie von Hamburg nach Magdeburg zog und ihre Kinder wohl behütet im Schulhort wusste, begann sie ihr Hobby umzusetzen. Mittlerweile hat Jutta Strehl sieben Angestellte in ihrem Unternehmen. Viele Jahre dabei ist ihre 1.Köchin Doreen Bockmann, die mit ihrem Team für ein wohlschmeckendes Essen sorgt. Egal, ob für Familienfeiern,

Betriebsfeste oder Tagungen, das Catering-Team zaubert kulinarische Highliths. Ans Aufhören hat Jutta Strehl nie gedacht. Etwas kürzer treten ja, aber daran glaube ich nicht, denn in Kürze möchte sie noch ein Bistro eröffnen. Die Sommerfestgäste erfuhren dann noch viel Wissenswertes rund um den Wein von Silvia Ehle, der Inhaberin von Jaques‘ Weindepot in direkter Nachbarschaft. Dass bei den Clubmitgliedern der Erfahrungsaustausch untereinander großgeschrieben wird, war in den Gesprächen bis tief in die Nacht spürbar. Von Magdeburgs Club-Präsidentin Anne-Kathrin Beyer erfahre ich, dass in diesem Jahr noch interessante Clubabende anstehen. Im September wird man beispielsweise mit dem Geschäftsführer von Pelikan über Produktentwicklung und Märkte diskutieren.

Glückwünsche zum 20-jährigen Dienstjubiläum bekam die Chefin des Spezialitäten-Catering JUST, Jutta Strehl, von Marketing Club Präsidentin Anne-Kathrin Beyer und von Geschäftsführer Burkhard Freiberg. Foto: Marketing Club

SamStag, 17. auguSt 2019 | 15

Zoonacht: Vom „König der Löwen“ bis zu den grauen Riesen Afrikas Sieben Bühnen erwarten die Besucher zu einem Kunstgenuss der Superlative Von Gisela Lichtenecker

Die illuminierte Parklandschaft wird vielen unvergessen bleiben. Wie mir Frau Jembere verrät, ist sie jetzt bereits seit 25 Jahren Mitarbeiterin im Zoo, doch an solch ein umfangreiches und hochkarätiges Programm könne sie sich nicht erinnern. Und auch ich bin als erfahrene Pressefrau bei der Aufzählung der vielen Programmpunkte erstaunt. Zoodirektor Kai Perret freut sich besonders darüber, dass er gleich drei weltbekannte Musical-Highlights verpflichten konnte. Wo bekommt man schon mal „König der Löwen“, das „Dschungelbuch“ und „Tarzan“ an einem Abend geboten? Doch das ist beileibe nicht alles. Sieben Bühnen erwarten die Besucher zu einem Kunstgenuss der Superlative. Salsa, Soul, Pop Jazz - ein breitgefächertes Programm. Dazu gehören der Didgeridoo- und Cajonspieler Philipp Gerisch ebenso wie die A-Capella-Band „Anders“, das afrikanische Ensemble „Wontanara“, die „Ladies Live Band“, das Unplugged-Duo „R2“. Und im gesamten Zoo unterwegs ist die Band „Modern Walking“. Wer sich bei all dem eine Verschnaufpause gönnen

möchte, kann das im Sommerkino um 21 Uhr, wo man in die Tiefen des indischen Dschungels eintauchen und mit dem kleinen Jungen Mogli mitfiebern kann, der in einem Wolfsrudel vor dem mächtigen Tiger beschützt wird. Oder man verschnauft bei einer kulinarischen Weltreise in der Gastronomie des Zoos. Natürlich sind die Hauptakteure, die rund 1.200 Tiere, wie die grauen Riesen Afrikas. Denn zum Weltelefantentag am vergangenen Sonntag konnte der Zoo wieder die derzeit größte Bullengruppe afrikanischer Elefanten präsentieren. Spannende Tierabenteuer können Groß und Klein auch bei einer nächtlichen Tour mit Fütterungen erleben. Und das im Zoo geborene Spitzmaulnashorn hat seit Donnerstag einen Namen. Seit Donnerstag hat es einen Namen. Das im Zoo geborene SpitzmaulFür den kleinen Bullen „Malte“ nashorn bekam den Namen „Malte“. hat Landtagspräsidentin Gabriele Brakebusch die Tierpatenschaft übernommen. Für all das, was geboten wird, finde ich den Ticketpreis von 22 Euro relativ günstig. Denn Kinder bis 15 Jahre haben freien Eintritt und die Zoonacht-Karte berechtigt auch zur Hin- und Rückfahrt mit den öffentlichen Verkehrspräsentiert von: mitteln in der Tarifzone Magdeburg.

Zoonacht 24. August ab2019 18 Uhr

ments o M l a c i s Mu enteuer Safari Ab s u.v.m. Live-Band Online Vorverkauf unter

www.zoo-magdeburg.de Zum Abschluss der Ferien dürfen sicher auch die Kleineren etwas länger wach bleiben, denn es ist Zoonacht.

Kinder bis 15 Jahre kostenfrei

16 |

TV-Tipps News

FREITAG 16. AUGUST

SAMSTAG 17. AUGUST

Meine Mutter ist unmöglich Verstehen Sie Spaß? – Spezial

ARD 20:15 - 21:45, Komödie

ARD 20:15 - 23:20, Show Fernsehen wie anno dazumal, aber die Quoten stimmen: Im nächsten Jahr feiert die Show 40. Geburtstag, Scherze mit versteckter Kamera gab es in den USA aber bereits in den 40erJahren. Hier müssen u. a. die Ehrlich Brothers hilflos mit ansehen, wie die Generalprobe ihrer Zaubershow völlig aus dem Ruder läuft, als Lockvögel agieren u. a. Mark Forster, der seine eigene Riesenparty sprengt, und Otto Waalkes (Foto), der im Kostüm des Grinchs Kindergartenkinder zu allerlei Unsinn animiert.

Meisterkoch Rufus (Luca) zaubert in der Kölner „Kupferkanne“ auf Sterne-Niveau. Im Eifel-Landgasthof „Kupferkanne“ dagegen, nur eine halbe Autostunde entfernt, hauen Antonia Jansen (schön rotzig: Amft) und ihre resolute Mutter Heidi (Margarita Broich) ordentlich Mayo in den Salat. Bis die Namensgleichheit im neuen Gastroführer für eine Verwechslung sorgt: Auf einmal hat Toni einen Wilsberg: Die fünfte Gewalt Stern! Und ist genervt vom ein- ZDF 20:15 - 21:45, Krimi setzenden Trubel und dem Gerangel ihrer Verehrer (Nikolaus Benda, Hanno Friedrich). Rufus bangt indes um seine Existenz…

FC Bayern München – Hertha BSC Berlin

SoNNTAG 18. AUGUST

MoNTAG 19. AUGUST

DIENSTAG 20. AUGUST

Tatort: Nemesis

Sauerkrautkoma

Um Himmels Willen

ARD 20:15 - 21:45, Krimi

Das Erste 20:15 - 21:45, Komödie „A goanza Polizeibeamter wär für a Kaff, wie wir’s sind, allweil vui zu vui!“, erklärt der Bürgermeister dem Dorfpolizisten Franz Eberhofer (Sebastian Bezzel). Den hat man zu seinem Entsetzen nach München ver-

ARD 20:15 - 21:00, Serie Nichts Neues aus Kaltenthal: Es ist „Meinhardts letzter Wille“, dass seine polnische Pflegerin Krystina sein Vermögen erbt. Schwester Hanna (Janina Hartwig) soll post mortem dafür sorgen, dass Meinhardts Kinder das Testament nicht anfechten.

Wenn man jung ist, denkt man immer, der Tod trifft nur die anderen…“ Kommissariatsleiter Schnabel (Martin Brambach) ist sichtlich schockiert: Sein guter Bekannter Joachim Benda wurde in der Nacht im Büro seines Szenerestaurants erschossen. Sechs bis sieben Kugeln, eine in den Kopf. Mafiamethoden in Dresden?

Das Sommerhaus der Stars – Kampf der Promipaare

RTL 20:15 - 22:25, TrashShow Fehlender Luxus, Platzmangel und Geltungssucht führen zusetzt. Beim Umzug wird prompt verlässig zum kalkulierten Zoff. das Auto vom Papa geklaut, zwei Tage später taucht es wieder auf – mit einer Leiche im Kofferraum. Wenigstens führt die Spur Eckart von Hirschhau- zurück nach Niederkaltenkirchen, wo Franz eh noch was kläsen: Lach dich gesund 3Sat 20:15 - 21:00, Kabarett ren muss. Seine Susi (Lisa Maria Potthoff) flirtet jetzt nämlich mit James Bond 007: Skyfall- Internetunternehmer „Fleischi“ – Hier wird nichts schöngeredet, Pro7 20:15 - 23:20, Actiontriller (Gedeon Burkhard)! die Show ist Trash pur. Das ist Vergeblich jagt 007 (Daniel allen Beteiligten klar und lässt Craig) einer gestohlenen Fest- Inspector Barnaby: jede Medienkritik verpuffen. platte mit Namen und Einsatz- Mord mit Groove Louis und seine verrückorten der MI6- Agenten hinterher. Eine Datei, die gar ZDF NEO 20:15 - 21:50, Krimi ten Politessen nicht existieren dürfte, so Gareth Geil! Inspector Barnabys (John Nitro 21:55 - 23:50, Komödie Lieblingsrockband Mallory (Ralph Fiennes), der Nettles) …sorgen für Aufregung in St. neue Geheimdienstchef, der „Hired Gun“ will sich nach 30 Tropez. Die Komödie von 1982 Jahren für ein Festival reformieseine Untergebene M (Judi ren. Leider wird das Comeback war der letzte Film mit dem Kovon Todesfällen überschattet: miker Louis de Funès.

ZDF 20:15 - 22:50, Fußball- Die ehemalige Sekretärin einer PR-Agentur wird ermordet. WilsBundesliga, Auftaktspiel berg (Leonard Lansink) schnüffelt herum und stößt auf Zurück in die Zukunft 3 Journalistin Rothenburg (Sandra RTL II 20:15 - 22:30 SF-Komödie Borgmann) und deren RecherIWo steckt Dr. Brown? Ein Grab- chen über einen windigen Imum ein stein gibt Marty (Michael J. Fox) mobiliendeal die Antwort: Der Erfinder der Krankenhaus… Zeitmaschine wurde anno 1885 Mord und Gemauschel in Münster: Das ergibt eine ganz akzeptable Krimikost mit gutem Personal, u. a. Jan Henrik Stahlberg („Fikkefuchs“) als PR-Bera- Dench) dafür verantwortlich ter. macht. Bald tauchen die ersten Namen im Netz auf, es gibt Tote. Salzburger Festspiele Dahinter steckt Finsterling Silva (Javier Bardem), der eine pererschossen. Also düst Marty in 2019: Orpheus in der sönliche Rechnung mit M zu beden Wilden Westen, um seinen Unterwelt gleichen hat. Der Showdown in Freund zu retten. Doch Doc den schottischen Highlands Brown (Christopher Lloyd) hat ARTE 20:15 - 22:55, Oper sich gerade in Lehrerin Clara Zum 200. Geburtstag von führt auch tief in die VergangenJacques Offenbach inszeniert heit von 007…Sam Mendes’ verliebt und möchte gar nicht Barrie Kosky (r.) dessen populär- erste Bond- Regie ist Rückbesinzurück in die Zukunft… Tolle Tricks, viele Westernzitate – ste Operette, die als Prototyp des nung und Renovierungsmaßnahme. Er nimmt dem Helden hochamüsantes Trilogie-Finale. Genres gilt. Gelassenheit und präsentiert Pfarrer Braun: Schwein die Polizeiruf 110 – einen Actionoldtimer, der um gehabt! seine Gewissheiten ringt. GranKinderparadies Bayern 22:00 - 23:30, Krimiposse dios. ARD 22:00 - 23:30, Krimi Usedom: Ein Schweinezüchter stirbt bei der Jagd. Hobbydetek- MDR Zeitreise Woodstock Arte 22:10 - 01:50, Rockdoku tiv Braun (Ottfried Fischer) MDR 22:25 - 22:55, Magazin Zum 50. Jubiläum des legendä- glaubt nicht an einen Unfall. Ist Vom Nationalheiligen zum verren Musikfestivals von 1969 läuft der dubiose Köpplinger (Alexan- gessenen Helden – Ernst Thäldie Musikdoku im Director’s der Held) involviert? Der will im mann und die DDR Ort eine Schweinemast mit 20 Cut. Three Days of Peace and Music“ 000 Tieren hochziehen. Sehr Agfa 1939 lautete das Motto des Musikfe- zum Ärger des Grafenpaares von RBB 23:50 - 00:35, Doku stivals, das vom 15. bis 17. Au- Darendorf (u. a. Heinrich Schaf- Michal Wnuk ist Pole – doch sein gust 1969 mitten auf dem meister)... Großvater diente als Arzt in der Höhepunkt der Hippiebewe- Das aktuelle Sportstudio Wehrmacht, er stand auf der gung auf einer Farm im US-Bun"anderen Seite". Die Fotos zeidesstaat New York stattfand und ZDF 23:00 - 00:25, Sportmagazin gen Kriegsgefangene in Frankzum legendärsten Open-Air- U. a. mit Berichten vom ersten reich und Russland – und den Ereignis aller Zeiten wurde. Statt Samstagabend-Topspiel der Warschauer Aufstand 1944 aus der erwarteten 50 000 kamen neuen Saison: Borussia Mön- deutscher Sicht. Schnappüberraschend über 400 000. chengladbach – FC Schalke 04. schüsse der Krieges.

Rockröhre Mimi Clifton (Suzi Donna Leon: Acqua alta Quatro) stirbt an einem Strom- Bayern 22:00 - 23:30, Krimi schlag, Ersatzdrummer Nick im TV-Krimi (2004) mit Uwe KokSchwimmbecken… kisch als Italocop. überschwemmten Venedig Hunde verstehen! 2.Teil Im rätselt Brunetti, wer wohl hinter WDR 22:10 - 22:40, Doku der Prügelattacke auf die ArIn Folge zwei "Hunde verstehen!" reist Hundecoach Andreas Ohligschläger unter anderem nach Bergisch Gladbach. Nach dem Tod des Ehemannes hat Jack Russel-Spitz-Mix "Ratz" im Hause das Kommando übernommen. In der Zeit der Trauer chäologin Brett Lynch steckt. Sie war "Ratz" Halt und einziger Be- hatte entdeckt, dass zwei wertzugspunkt, was nun ein Pro- volle China-Keramiken durch blem ist. Duplikate ersetzt wurden. Kurz darauf wird Museumsdirektor Polizeiruf 110 Semenzato ermordet. Er verdiente sich ein Zubrot im Antiquitätenhandel…

Polizeiruf 110 - Kollision RBB 23:30 - 00:55, Krimi DDR Bei einem Raubüberfall stirbt eine alte Frau in ihrer Wohnung. Der Einbrecher hatte sie, als sie sich wehrte, zu Boden geworfen, sie verblutete an einer Kopfwunde. Oberleutnant Dillinger und sein Kollege Zimmermann suchen nun bereits seit zwei Jahren nach dem Mann. Siebzehn Einbrüche gehen mittlerweile auf sein Konto. Doch die Kriminalisten haben die Hoffnung nahezu aufgegeben.

MDR 22:50 - 00:10, Krimi DDR Eine Insel in der Ostsee. Der Veterinärmediziner Dr. Boelssen befindet sich in einer Krise. Nicht nur, dass sich seine Frau von ihm getrennt hat und die Scheidung will, auch mit seinem Institut hat er sich überworfen. Beides Gründe, die ihn auf die Insel kommen lassen, wo sich einerseits seine Frau niedergelassen hat und er andererseits Professor Preckwinkel vom Institut, mit dem er noch eine Rechnung begleichen will, findet.

SaMStag, 17. auguSt 2019 | 17 MITTWOCH 21. AUGUST

DONNERSTAG 22. AUGUST

Meine fremde Freundin Mein ziemlich ARD 20:15 - 21:45, Drama kleiner Freund

Judith Lorenz (Ursula Strauss) ist neu am Gesundheitsamt und freundet sich schnell mit ihrer Kollegin Andrea Bredow (Valerie Niehaus) an. Die beiden Frauen eint die Abneigung gegen den sexistischen Bürohengst Volker Lehmann (Hannes Jaenicke). Als Judith eines Tages behauptet, Lehmann habe sie im Kopierraum vergewaltigt, steht Andrea der gepeinigten Frau solidarisch zur Seite. Doch bald kommen ihr erste Zweifel, ob die Schilderungen ihrer Freundin auch tatsächlich der Wahrheit entsprechen.

ZDF 20:15 - 21:45, Komödie Nach einem Streit mit ihrem Ex hat Diane (Virginie Efira) ihr Handy in einem Café liegen gelassen. Zum Glück ruft der ehrliche Finder noch am selben Abend bei ihr zu Hause an. Die

FREITAG 23. AUGUST Die Eifelpraxis: Herzenssachen

Bei fünfunddreißig Grad ist man nicht recht auf Draht defekt ist jede Windung im Gedächtnisapparat. Das Erste 20:15 - 21:45, Arztmelodram TV-Arztmelodram aus der Reihe mit Rebecca Immanuel als Versorgungsassistentin. Noch immer ist nicht klar, wer den jungen Sören (Yuri Völsch) ins Koma gefahren hat. Die Ohnmachten von Sörens Freund Fritz (Denis Hofmeister) bekümmern derweil Dr. Wegner (Simon Schwarz). Vera (Immanuel) hat da einen schlimmen Verdacht. Sohn Paul (Tom Böttcher) muss derweil Abschied von seiner alten Freundin Charly nehmen, die nach Neuseeland will. Und Freundin Danuta (Karolina Lodyga) geht ihre Affäre zu Herzen…

Stimme des Unbekannten klingt charmant und kultiviert, doch der Mann, den Diane am Tag darauf in einem Restaurant treffen wird, entspricht so gar nicht dem Bild in ihrem Kopf. Denn Alexandre (Oscar-Preisträger Jean Dujardin, „The Artist“) ist gerade mal 1,36 Meter groß. Nachdem der erste Schock überwunden ist, gelingt es dem Die Bachelorette eleganten Architekten, sie zu RTL 20:15 - 22:15, Doku-Soap einem weiteren Date zu überre- Hansi Hinterseer den. Und schon bald hat sich MDR 20:15 - 21:45, Musikshow Diane in den abenteuerlustigen Charmeur verliebt…

Der Lissabon-Krimi: Der Tote in der Brandung „Kampfgeist ist mein zweiter Vorname“, erklärt Florian selbstbewusst. Ob der 24-Jährige mit dieser Energie bei „Bachelorette“ Gerda Lewis gut ankommt und noch dabei ist, zeigt die heutige Nacht der Rosen.

Kaminer Inside 3SAT 20:15 - 22:30, Reisedoku Wladimir Kaminer geht in drei 3sat-Ländern auf Spurensuche Für Schriftsteller Wladimir Kaminer ist Österreich ein kleines Land mit großer Geschichte, wo die Schnitzel groß und der Kaffee ein „Verlängerter“ ist. Was bedeutet für die Menschen in Österreich, der Schweiz und Deutschland der Begriff Heimat? Kaminer erfährt, dass für Gastronomin Haya Molcho die Heimat durch den Magen geht. Karikaturist Gerhard Haderer meint: „Man kritisiert halt alles, was man liebt.“

Woodstock – Drei Tage, die eine Generation prägten Bayern 23:35 - 01:10, Doku Sex, Drugs & Rock ’n’ Roll – dafür steht das legendäre Musikfestival Woodstock. Regisseur Barak Goodman zeigt, was im Sommer 1969 noch geschah. Statt der erwarteten 50.000 kamen rund 400.000 Fans auf das Farm-Gelände in White Lake im Bundesstaat New York. Farmer spendeten Milch und Joghurt, mit Armeehubschraubern musste Proviant für die Massen eingeflogen werden.

ARD 20:15 - 21:45, Krimi IHerr Soares liegt erschossen im Tejo. Gattin Joana hat kein Alibi und sitzt in U-Haft. Pflichtverteidiger Eduardo Silva (Tarrach) gesteht sie, sich an nichts zu erinnern. Silva versucht mit Marcia (Popov), seiner „Assistentin auf Probe“, den Fall zu lösen…

Heissluft-Verse

Natur, Tiere Brauchtum, Tradition und jede Menge Musik präsentiert Hansi Hinterseer in seiner Sendung "Hansi Hinterseer – Sommertraum an der Südsteirischen Weinstraße". Er trifft Persönlichkeiten aus der Region und entdeckt an erlebSchimanski: Loverboy nisreichen Tagen von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang, WDR 20:15 - 21:45, Krimi wie einzigartig und vielfältig Natur und Kulinarik in dieser Region der Südsteiermark sind. Hansi Hinterseer präsentiert in der Sendung auch seine beliebten Hits und neue Songs. Außerdem begrüßt er musikalische Götz George begibt sich auf die Gäste wie Peter Kraus, Francine Suche nach einem verschwun- Jordi, Linda Hesse u.a. denen Mädchen. Nach Feier- 3 nach 9 lichkeiten zu Hänschens NDR 22:00 - 00:00, Talk Show Ritterschlag wird Schimanski Seine Rolle als „Mephisto“ 1981 (George) zu Hause von Laufburschen des einsitzenden Gang- machte ihn bekannt, für „Jensters Kaijewski (Marek seits von Afrika“ erhielt er den Wlodarczyk) erwartet. Der will, Golden Globe, seit 47 Jahren dass Schimmi seine 14-jährige spielt Klaus Maria Brandauer am Tochter findet. Jessica (Muriel Wiener Burgtheater. Doch der Wimmer) ist mit ihrem älteren Zustand des Kontinents besorgt Freund Nils (der zukünftige ihn. Auch da: Klimaaktivistin Saarbrücker „Tatort“-Kommis- Luisa Neubauer. Gäste: Susanne sar Vladimir Burlakov) abge- Daubner, Klaus Maria Branhauen – einem „Loverboy“, der Mädchen von sich abhängig dauer, Hannes Ringlstetter, Jomacht, bevor er sie auf den chen Kowalski, Luisa Neubauer, Strich schickt. Bei der Suche Wolfgang Bosbach, Caroline nach ihnen holt sich Schimmi Bosbach Hilfe von Gemüsehändlerin Meilert (Anna Loos), die einen Irene Huss, Verein für die Opfer dieser Men- Kripo Göteborg: schenhändler gegründet hat… MDR 00:20 - 01:50, Krimi

Man hängt nur noch herum. Und mancher denkt: „Wie dumm, dass ich kein kleiner Fisch bin in dem Aquarium!“ Man kann die Sauna sparen, muss nicht gen Süden fahren. Man trieft am ganzen Körper und könnt’ sich selber garen. Und nirgends eine Stelle, wo man sich beschweren kann! Der Siebenschläfer lacht uns aus die Sonne lacht uns an...

Helga Schettge Entnommen aus: Robinienschnee. – 2. Ausg. – Magdeburg, 2013. – ISBN: 978-3-942503-27-3

Poesie aus Magdeburg Täglich 19.50 Uhr auf MagdebUrger-news.de

Film- und Fernsehtipps des tages täglich ab 10 uhr online auf

Magdeburger-News.de

18 |

Veranstaltungen News

SamStag 17. aUgUSt Märkte/Messen/Feste: 17:00 - Heyrothsberger Park: Summershelter Festival - das Festival für alle Rock 'n' Roll-Fans mit Musik von Cherry Casino and the Gamblers, DJane Manu Tanzratte, DJ Kevin Cutter, Preistanz um die goldene Schuhsohle

Führungen/Museum: 11:00 - HUNDERTWASSERHAUS „DIE GRÜNE ZITADELLE“: Führungen in der Grünen Zitadelle - Mo.-Fr. 11 / 15 / 17 Uhr, Sa.-So. 11-17 Uhr stündl.; Preis: 8 EUR, erm. 7 EUR

14:00 - MAGDEBURGER DOM: Öffentliche Domführung - Mo.Do./Sa. 14 / 16 Uhr, Fr. 14 Uhr, So. u. an kirchl. Feiertagen 11.30 / 14 Uhr; Preis: 6 EUR, erm. 4 EUR

Musik/Konzerte: 20:00 - STÜBCHEN IN DER FESTUNG MARK: 50 Jahre Woodstock - Love, Peace & Music - Für das Woodstock-Feeling sorgt ein DJ mit den besten Hits der großen Hippie-Ikonen, wie u.a. „Somebody To Love“ von Jefferson Airplane und Jimi Hendrix‘ „Purple Haze“., dazu eine bunte Partykulisse.

20:00 - FESTUNG MARK: Glasperlenspiel-OpenAir - Auf „Licht & Schatten“ hat das Duo seinen wiedererkennbaren SignatureMix aus Pop und Electro bereichert und zum genreübergreifenden Crossover 11:00 - SCHIFFSHEBEWERK ROTHENSEE: Führung am Was- verschmolzen. Electro-Beats treffen auf Pop-Melodien, Clubserstraßenkreuz - Dauer: 1,5h; Vibes auf R 'n' B- & HipHop-EinPreis: 2,50 EUR, erm. 2 EUR flüsse.; 44,55 € 12:00 - ALTER MARKT: Kulinari- Theater/Kabarett: sche Stadtführung - Fünf Kostproben, viele Empfehlungen u. 19:00 - GARTEN DER MÖLLENein unterhaltsamer Rundgang VOGTEI: Romeo und Julia durch Magdeburgs Innenstadt. Theater Poetenpack zeigt zum

20. Jubiläum die berühmteste Liebesgeschichte der Weltliteratur: Zwischen den Clans Montague und Capulet herrscht Krieg, da erscheint eine Chance Romeo und Julia, die Kinder der zerstrittenen Familien, verlieben sich.

Kino/Studiofilme: 15:00 - MORITZHOF: Mister Link - Ein fellig verrücktes Abenteuer. Animationsabenteuer bei dem der Forscher Sir Lionel Frost nach dem Vorfahren des Menschen sucht. Diesen tauft er Mr. Link. Der denkt, er sei der Letzte seiner Art. Doch es gibt ein Gerücht über Verwandte. 15:00 - GARTEN DER MÖLLENVOGTEI: Pippi auf den sieben Meeren - Pippi erhält eine Flaschenpost mit einem Hilferuf ihres Vaters. Seeräuber haben die Hoppetosse gekapert und ihn gefangen genommen. Jetzt sitzt er in einem Kerker in Porto Piluse auf einer einsamen Insel fest und bittet seine Tochter, ihn zu befreien. 15:30 - MORITZHOF: Checker Tobi und das Geheimnis unseres Planeten - Mit dem dokumentarischen Abenteuerfilm kommt

Cocktail des Abends:

"PRICKELNDE MINZBOWLE" Weintrauben, Minze und Pfeﬀerminzlikör für Ihre Sommerparty! Zutaten für 6 Personen: • • • • •

150 ml Pfeﬀerminzlikör 300 g kernlose Weintrauben 2 Limetten (unbehandelt) 5 Stängel frische Pfeﬀerminze 3 l gut gekühltes Mineralwasser mit Kohlensäure

der KiKA-Held vieler Kinder groß ins Kino! Tobis Kinofilm ist noch aufregender, überraschender, lustiger und emotionaler als seine TV-Reportagen.

18:00 - UNI-THEKE IM CAMPUS TOWER: Pitchertag - jeder Pitcher (1,5 l) Bier nur 6,66 EUR

18:30 - MORITZHOF: Fisherman's Friends - Autobiographische Geschichte über Freundschaft, Zusammenhalt und das Verlassen bekannter Muster, bei der ein Gasangschor aus 10 Fischern dazu überredet werden soll, professionell Musik zu machen.

23:00 - BOYS‘N‘BEATS: Cocktail Bang - Abtanzen mit den besten Beats aus House, R 'n' B, 80er & Charts.

19:00 - DAMNED SOULS HEAVY METAL CLUB: Cluboffe16:15 - MORITZHOF: Rocket- ner Abend - Best of Rock & man - "Rocketman" ist der erste Heavy Metal, Eintritt frei Film über das wechselhafte Leben und die Karriere des bri- 19:00 - FLOWERPOWER: Rocktischen Popmusikers Elton John. laden mit DJ Don Krawallo & DJ Gegen den Willen seines Vaters Andre und geplagt von Selbstzweifeln, verfolgt der junge Musiker den 21:00 - THEATERSCHIFF MAGTraum von einer Musikkarriere. DEBURG/MS MARCO POLO: Schwimmende Tanzfläche 17:00 / 21:00 - MORITZHOF: Ich Schlagernacht mit DJ Toni Winwar zuhause, aber ... - Eine ter (Radio Brocken); 35 EUR,TikWoche lang war 13-jährige Philket-Anzahl limitiert auf 70 Stk. lip verschwunden. Er erzählt niemandem wo und warum. BOYS‘N‘BEATS: Seine Mutter Astrid und seine 23:00 80er/90er Party mit DJ Josy – Lehrer können sich keinen Reim aus Philips Verschwinden ma- Pride Style - Mit DJ Josy und der Musik von damals, den Stars von chen. damals und Erinnerungen aus 18:00 - MORITZHOF: Der un- jener Zeit. Das Boys'n'Beats ist verhoffte Charme des Geldes - im Pride Style geschmückt, seid Wie von Denys Arcand gewohnt, ihr es auch? verbindet auch der Film geschickt Gesellschaftskritik mit 23:00 - STUDENTENCLUB BAeiner Portion Humor. Herausge- RACKE: Disco - mit DJ Vollka kommen ist ein intelligentes Heist-Movie, das Spaß macht 23:59 - GEHEIMCLUB MAGDEund auf berührende Weise zeigt, BURG: Never Stop. - mit Non Rewelche Werte wirklich wichtig versible, Dynamic Perceptions und DXTN sind.

19:00 - MORITZHOF: Und wer nimmt den Hund? - Nach vielen Ehejahren geht die Ehe von Doris und Georg in die Brüche. Letzterer beginnt sogar eine Affäre mit der jungen Doktorandin Laura. Vorbei ist die Illusion des Bilderbuchpaares.

Zubereitung: Weintrauben waschen, vom Stängel zupfen und halbieren. Limetten waschen und in dünne Scheiben schneiden. Pfeﬀerminzlikör und Limetten in einem Bowlegefäß vermischen, Limetten mit einem Stößel etwas zerdrücken, Weintrauben hinzufügen und mit eiskaltem Mineralwasser aufgießen. Zum Abschluss Pfeﬀerminzzweige einlegen und servieren. Zum Wohl! Text und Foto: Informationszentrale Deutsches Mineralwasser (IDM)

Cocktail des Abends Täglich 18 Uhr

Magdeburger-News.de

19:00 - QUERBEAT: Flowerpower: mit DJ Falko-Rock

... und außerdem:

09:00 - GRUSON-GEWÄCHSHÄUSER: Forscher, Sammler, Pflanzenjäger – unterwegs mit Humboldt & Co. - Anlässlich des 250. Geburtstages von Alexander von Humboldt beleuchtet die Ausstellung die Schicksale all jener, die als Pflanzensammler in entlegene Winkel der Erde vor20:30 - MORITZHOF: So wie du gedrungen sind. mich willst - Basierend auf einem Roman von Camille Lau- 09:00 - SQUASH & FITNESS rens, erzählt Regisseur Safy Neb- CENTER: Squash Happy Hour bou spannungsvoll vom Zwei spielen, einer zahlt Abdriften in eine unzuverlässige Zwischenwelt, in der Realität 10:00 - YACHTHAFEN: Kanuund Lüge verschwimmen. Grundkurs - Der dreistündige Grundkurs bietet einen Einstieg 20:45 - MORITZHOF: Yesterday in die Kanu-Welt auf der Elbe. - In der mitreißenden Musik-Ko- Beim Kurs vermittelt ein ausgemödie von Danny Boyle wird ein bildeter Guide das ABC für eigeStraßenmusiker mit Beatles- ne künftige Wasserwanderungen Songs weltberühmt. Mit Lily James, Ed Sheeran, Kate McKin- 11:00 - RATHAUS: Die erste non und Himesh Patel. Trans.Les.Bi.Schwule Stadtrundfahrt zu Fahrrad - Die Radtour Party/Disco: führt entlang historische Orte schwul-lesbischer Kultur un 17:00 - HOTEL RATSWAAGE: endet am Kubus 2025 bei Kaffee, Happy Hour - Jeden Tag von 17 Kuchen und Grillgut. bis 19 Uhr Getränke zum halben Preis. 11:30 - FLUGPLATZ: AbenteuerHüpfburgen-Tage - über 20 At18:00 - RESTAURANT ELB- traktionen, mit Hüpfburgen, DAMPFER: Happy Hour - Täg- Riesenrutsche, Kinder-Autolich von 18 bis 20 Uhr jeder rennbahn und Hindernis-ParCocktail nur 4,90 EUR. cour.

SAmSTAG, 17. AUGUST 2019 | 19 Sonntag 18. aUgUSt Märkte/Messen/Feste: 13:00 - HEYROTHSBERGER PARK: Summershelter Festival das Festival für alle Rock 'n' RollFans mit Musik von The Skinny Teens, Tanzcamp, Djane Manu Tanzratte, VintageFlohmarkt/Oldtimer ErsatzteileMarkt

Führungen/Museum: 11:00 - TOURIST-INFORMATION: Öffentlicher Stadtrundgang im Lutherkostüm - 7 EUR, Ermäßigt 3,50 EUR 11:00 - HUNDERTWASSERHAUS „DIE GRÜNE ZITADELLE“: Führungen in der Grünen Zitadelle - Mo.-Fr. 11 / 15 / 17 Uhr, Sa.-So. 11-17 Uhr stündl.; Preis: 8 EUR, erm. 7 EUR

eine Hausführung, sondern auch ein circensisches Gartenspektakel mit sommerlichem Wein und Komödianten aus Frankreich, Berlin und der Schweiz.

Party/Disco:

17:00 - HOTEL RATSWAAGE: Happy Hour - Täglich 17 bis 19 14:00 - MORITZHOF: Mister Uhr Getränke zum halben Preis. Link - Ein fellig verrücktes Abenteuer - Animationsabenteuer bei 18:00 - RESTAURANT ELBdem der Forscher Sir Lionel DAMPFER: Happy Hour - TägFrost nach dem Vorfahren des lich von 18 bis 20 Uhr jeder Cocktail nur 4,90 EUR. Menschen sucht. Diesen tauft er Mr. Link. Der denkt, er sei der 19:00 - CAFÉ FLAIR: Cocktail Letzte seiner Art. Doch es gibt Happy Hour - Jeden So. & Mo. ein Gerücht über Verwandte. 19:00 - FLOWERPOWER: Sun14:30 - MORITZHOF: Checker day Chill-Out - mit DJ Don KraTobi und das Geheimnis unseres wallo Planeten - Mit dem dokumentarischen Abenteuerfilm kommt 21:00 - THEATERSCHIFF MAGder KiKA-Held vieler Kinder DEBURG/MS MARCO POLO: groß ins Kino! Tobis Kinofilm ist Schwimmende Tanzfläche noch aufregender, überraschen- Schlagernacht mit DJ Toni Winder, lustiger und emotionaler als ter (Radio Brocken); 35 EUR, Tikket-Anzahl limitiert auf 70 Stück. seine TV-Reportagen.

Kino/Studiofilme:

15:00 - MORITZHOF: Fisherman's Friends - Autobiographische Geschichte über Freundschaft, Zusammenhalt und das Verlassen bekannter Muster, bei der ein Gasangschor 11:30 - MAGDEBURGER DOM: aus 10 Fischern dazu überredet Öffentliche Domführung - Mo.- werden soll, professionell Musik Do./Sa. 14 / 16 Uhr, Fr. 14 Uhr, zu machen. So. u. an kirchl. Feiertagen 11.30 / 14 Uhr; Preis: 6 EUR, erm. 4 EUR 16:15 - MORITZHOF: Und wer nimmt den Hund? - Nach vielen Ehejahren geht die Ehe von Musik/Konzerte: Doris und Georg in die Brüche. Letzterer beginnt sogar eine Af19:00 - FESTUNG MARK: Keim- färe mit der jungen Doktorandin zeit - Das Schloss - Die Band Laura. Vorbei ist die Illusion des Keimzeit ist mit ihrem Hit „Kling Bilderbuchpaares. Klang“ in den 1980er Jahren berühmt geworden. Seit dem blei- 17:00 - MORITZHOF: Der unben auch die Texte vieler Songs verhoffte Charme des Geldes wie „Schmetterlinge“, „Amster- Wie von Denys Arcand gewohnt, dam“, „Hofnarr“ im Kopf und verbindet auch der Film gehaben Kultstatus erreicht. schickt Gesellschaftskritik mit einer Portion Humor. Herausge20:00 - STÜBCHEN IN DER FE- kommen ist ein intelligentes STUNG MARK: 50 Jahre Wood- Heist-Movie, das Spaß macht stock - Love, Peace & Music - Für und auf berührende Weise zeigt, das Woodstock-Feeling sorgt ein welche Werte wirklich wichtig DJ mit den besten Hits der gro- sind. ßen Hippie-Ikonen, wie u.a. „Somebody To Love“ von Jefferson 18:15 - MORITZHOF: So wie du Airplane und Jimi Hendrix‘ mich willst - Basierend auf „Purple Haze“., dazu eine bunte einem Roman von Camille LauPartykulisse rens, erzählt Regisseur Safy Nebbou spannungsvoll vom Theater/Kabarett: Abdriften in eine unzuverlässige Zwischenwelt, in der Realität 17:00 - GARTEN DER MÖLLEN- und Lüge verschwimmen. VOGTEI: Romeo und Julia Theater Poetenpack zeigt zum 19:30 - MORITZHOF: Ich war 20. Jubiläum die berühmteste zuhause, aber ... - Eine Woche Liebesgeschichte der Weltlitera- lang war 13-jährige Phillip vertur: Zwischen den Clans Monta- schwunden. Er erzählt niemangue und Capulet herrscht Krieg, dem wo und warum. Seine da erscheint eine Chance - Mutter Astrid und seine Lehrer Romeo und Julia, die Kinder der können sich keinen Reim aus zerstrittenen Familien, verlieben Philips Verschwinden machen. sich. 20:15 - MORITZHOF: Fisher20:30 - THEATER AN DER man's Friends - AutobiographiANGEL: Sommer in der Villa sche Geschichte über oder Wo die Liebe hinfällt - Die Freundschaft, Zusammenhalt Besucher erwartet nicht nur und das Verlassen bekannter 11:00 - SCHIFFSHEBEWERK ROTHENSEE: Führung am Wasserstraßenkreuz - Dauer: 1,5h; Preis: 2,50 EUR, erm. 2 EUR

Muster, bei der ein Gasangschor aus 10 Fischern dazu überredet werden soll, professionell Musik zu machen.

23:00 BOYS‘N‘BEATS: 80er/90er Party - Mit DJ Josy und der Musik von damals, den Stars von damals und Erinnerungen aus jener Zeit. Das Boys'n'Beats ist im Pride Style geschmückt, seid ihr es auch? 23:00 - STUDENTENCLUB BARACKE: Disco - mit DJ Vollka 23:59 - GEHEIMCLUB: Never Stop. - mit Non Reversible, Dynamic Perceptions und DXTN

... und außerdem: 09:00 - GRUSON-GEWÄCHSHÄUSER: Forscher, Sammler, Pflanzenjäger – unterwegs mit Humboldt & Co. - Anlässlich des 250. Geburtstages von Alexander von Humboldt beleuchtet die Ausstellung die Schicksale all jener, die als Pflanzensammler in entlegene Winkel der Erde vorgedrungen sind. 09:00 - GEHRKE MIT LAIB & SEELE AM HASSEL UND GEHRKE MIT LAIB & SEELE AM UNIPLATZ: FrüMi am Sonntag • Frühstück 9,90 EUR • Brunch komplett 15,90 EUR 11:30 - FLUGPLATZ: AbenteuerHüpfburgen-Tage - über 20 Attraktionen, mit Hüpfburgen, Riesenrutsche, Kinder-Autorennbahn und Hindernis-Parcour. 13:00 - MONTEGO BEACHCLUB: Sportsday mit Trasholympiade - Beim Volleyball und Bubble-Fußballwettbewerb können Teams um heißbegehrte Pokale kämpfen. Zudem gibt es die "Trash-Olympiade" u. a. mit Duellen im Synchronbügeln. 19:00 - GRUSON-GEWÄCHSHÄUSER: Victorianacht - Die südamerikanische Riesenseerose Victoria cruziana ist eine der bemerkenswertesten Pflanzen.

DIESER PLATZ IST FÜR IHRE WERBUNG RESERVIERT Ausstellungen und mehr ... 13.08.2019 - 31.08.2019 - Flora-Park Magdeburg: Forsche Fuchs - Erlebnisausstellung für Spürnasen und helle Köpfe. 10.08.2019 - 11.09.2019 - Theaterschiff Magdeburg/MS Marco Polo: Schwimmende Tanzfläche - feiern und tanzen auf der Elbe mit 80er/90er Hits von DJ Dundee (MDR Jump); 35 EUR, TicketAnzahl limitiert auf 70 Stk. 01.08.2019 - 06.09.2019 - Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage: Fotografien von Zoe Pahnke - „Mit der Ausdrucksstärke von Farbe und Kontrasten, die Schönheit des Moments festhalten!“ Zoe Pahnke lässt Lost Places, Städte und Natur in einem anderen Licht erstrahlen 19.07.2019 - 18.10.2019 - Literaturhaus: Sherlock Holmes und Dr. Watson - ein berühmtes Paar der Weltliteratur. - Kunsthistorikerin Dr. Alice Selinger ist dem „Phänomen“ S. Holmes, dem ersten Detektiv mit forens. Kenntnissen, gefolgt. Es gibt Einblicke ins viktorianische London, das Leben von Arthur C. Doyle und das seiner Protagonisten, Holmes und Dr. Watson. 12.06.2019 - 27.08.2019 - Landtag von Sachsen-Anhalt: Auf den zweiten Blick - Malerei von Mamontoff - Der Harzer Sergej Berger gibt Einblicke in seine Arbeiten, seine Entwicklung, sein Seelenleben: mal froh, mal melancholisch, mal bunt, mal düster, mal modern, mal klassisch. 31.05.2019 - 01.09.2019 - Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen: Ausstellung von Christopher Smith - Die Ausstellung des in Magdeburg lebenden Künstlers zeigt unter dem Titel "Jenseits der Leere" einige außergewöhnliche Objekte. 21.05.2019 - 01.09.2019 - Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen: Ausstellung von Martin Assig - Martin Assig hat 2018 das Bodenbild in der Kirche des Kunstmuseums geschaffen, das sich sehr gut in die mittelalterliche Architektur einfügt. 19.05.2019 - 25.08.2019 - Elbauenpark: 20 Jahre Elbauenpark — Playmobil-Sammlung Oliver Schaffer - Der Park als Miniaturwelt. Insgesamt elf liebevoll gestaltete Miniaturlandschaften in riesigen Vitrinen erzählen fantasievoll und detailreich von den Höhepunkten und Attraktionen aus 20 Jahren Elbauenpark. Dazu gibt es Spieltische; Jahrtausendturm

Heute Abend in magdeburg Täglich 15.30 Uhr online auf

magdeburger-News.de

20 | Kultur News

SaMSTag, 17. aUgUST 2019

Ich und Du

Rezept des Tages:

„SOMMERLICHER REISSALAT“ Würzig, frisch und lecker, als Beilage oder für Zwischendurch! Zutaten für 4 Portionen: 75 g Langkorn-Reis 1 Dose Mais (Abtropfgewicht 285 g) 1 Bund Frühlingszwiebeln 1/2 Kopfsalat 3 Paprikaschoten 2 Beutel KNORR Salatkrönung Italienische Art

Ich bin heut Nacht dein Sternenfänger, wenn du an meiner Seite liegst, ich wünschte mir, die Nacht weilt länger, weil du mir so viel Liebe gibst. Im Augenblick der Glücksmomente geb ich mich deinen Armen hin, wenn ich mit dir dann fliegen könnte, wär’ alles Harmonie und Sinn.

4 EL Olivenöl 200 g Schnittkäse mit Kräutern Zubereitung: Reis in reichlich Salzwasser garen. Mais gut abtropfen lassen. Frühlingszwiebeln putzen, kurz waschen und schräg in Ringe schneiden. Salat putzen und waschen. Paprikaschoten der Länge nach halbieren, entkernen und waschen. Die Hälften einer Paprika in Würfel schneiden. Bis auf die übrigen Paprikahälften alle Salatzutaten mischen. Inhalt beider Beutel KNORR Salatkrönung mit 6 EL Wasser und Olivenöl verrühren. Käse in Würfel schneiden, mit dem Reissalat mischen und in die halbierten Paprikaschoten füllen.

Guten Appetit!

Magdeburger-News.de

Poesie aus Magdeburg Täglich 19.50 Uhr auf MagdebUrger-news.de

Kinostart am 15.08.2019: 1917

Magie der alten Schule trifft auf moderne Welt in dem epischen Abenteuer WENN DU KÖNIG WÄRST. Alex (Louis Ashbourne Serkis) hält sich für unscheinbar, bis er über das mythische Schwert im Stein, Excalibur, stolpert. Nun muss er seine Freunde und Feinde zu einer Ritterrunde vereinen und zusammen mit dem legendären Zauberer Merlin (Patrick Stewart) gegen die boshafte Magierin Morgana (Rebecca Ferguson) antreten. Die Zukunft ist in Gefahr - und Alex muss die Rolle des Anführers übernehmen, die er nie für möglich gehalten hätte.

1917 Erscheinungsdatum: 29.08.2019

.................... Oktober 2011 Margit Seebach

Rezept des Tages Täglich 16 Uhr

DVD-NEWS: Wenn du König wärst

Ich wünsche mir, dass es so bliebe, auf dass kein Tag uns je entzweit, und deine Sanftheit stärkt die Liebe, weil sie mich aus dem Zwang befreit.

Zum Trailer:

Während sich der Erste Weltkrieg auf seinem Höhepunkt befindet, bekommen die beiden jungen britischen Soldaten Schofield (George MacKay) und Blake (Dean-Charles Chapman) den Auftrag, tief durch feindliches Land zu gehen, um eine wichtige Botschaft zu überbringen. Doch es ist ein Wettlauf gegen die Zeit, denn diese Nachricht muss schnell genug überbracht werden, um einen Angriff zu verhindern, der den sicheren Tod für hunderte Soldaten bedeuten würde. Die Mission scheint aussichtslos, doch gerade Blake ist fest entschlossen, rechtzeitig die Nachricht zu überbringen. Denn sein eigener Bruder ist unter den Soldaten, die er damit retten kann …

Zum Trailer:

DVD- u. Blu-Ray-Tipps - Täglich 09 Uhr Kino News - Täglich 15 Uhr

Magdeburger-News.de

alltägliches Einerlei

zerstört

wichtig

Bücherfreund

Stille

Arzneiform

Füllung

balgen

Ächtung

sibirischmongol. Grenzgegirge

Wasserfall in Nordamerika Hauptstadt von Tibet

böser Geist

Pirat

Mohammedaner

Nebenmeer des Atlantiks

Essen, Gericht

oval dt. TVModerator (Hans)

israel. Stadt am Golf von Akaba

Kurzform von Nikolaus Himmelsrichtung

Adliger im alten Peru Vorname des Sängers Quinn Studentenbetreuer

Doppelgewebe

merkwürdig

hohe Spielkarte

Kristallfläche

Jacke ohne Ärmel

tiefer Fall

Getöse

Segelkommando: wendet!

Sprache der Sinti und Roma

zeitkrit. Kleinkunstbühne

von Sinnen

Nadelloch

Peddigrohr

Verein

einbalsamierte Leiche

Überkopfball beim Tennis

lässig

Maschinenantrieb

sehr alter Mann

Kfz.-Z.: Osnabrück

französisches Adelsprädikat

Fakultätsvorsteher

sanft

kleines Motorrad (Kw.)

zurückhaltend Beruf im Gesundheitswesen

Märchenfigur

schlecht

Pariser Flughafen

giftiges Schwermetall

Zweigstelle

Kunstdünger

Hefter für die Ablage

spanischer Artikel

kleiner Happen erhöhte Körpertemperatur

erbitterter Widersacher

Erholung, Ferien

Atelier

mannigfaltig, verschiedenartig

Obstkern

eng verbunden

rohrartiger Gegenstand

orientalische Rohrflöte

Fremdwortteil: halb Bananenart

Besonderheit

unbeweglich

Fräsrille

ertragen

eine Kleiderlänge

Einsiedler

unwichtig

Märchenwesen Geburtsstätte von Zeus

Abgott

unmodern (engl.)

italienische Tonsilbe

Initialen der Nannini

Investition

Nadelbaum

W-51

Magdeburger-News.de Unsere Seitenabrufe im Juli 2019:

3.180.296

Quelle: ISOCITY Magdeburg

22 | Gesundheit News APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST

ÄRZTE-NOTDIENSTE MAGDEBURG

Pflegegrade für Kinder

Sonntag, 18. August

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Telefon: 116 117 (ohne Vorwahl) www.116117info.de

Mit Ausnahmen gelten die Kriterien wie für Erwachsene

• Apotheke Am Dom Domplatz 11, Tel. 662 44 55 • Fermerslebener Apotheke Alt Fermersleben 85 Tel. 404 22 40

Montag, 19. August • Westernplan Apotheke Motzstr. 4, Tel. 734 80 66 • Sonnen-Apotheke Salvador-Allende-Str. 38 Tel. 253 84 79

Dienstag, 20. August • Flora-Park-Apotheke Olvenstedter Graseweg 37 Tel. 509 52 54 • Apotheke Groß Ottersleben Halberstädter Chaussee 37 Tel. 631 12 10

•Kassenärztlicher Hausbesuchsdienst Telefon 0391 - 62 16 777 Mo., Di., Do. 18 bis 7 Uhr Mi. 14 bis 7 Uhr Freitag 14 Uhr bis Montag 7 Uhr •Medico-Center, Leipziger Str. 16 Notdienst, Tel. 0391 - 62 79 600 Mo., Di., Do. 18 bis 24 Uhr Mi. und Fr. 14–24 Uhr Sa., So., Feiertag 7–24 Uhr

•Kinderärztlicher Notfalldienst Der kinder- und jugendärztliche Notdienst findet in der Notfallpraxis Leipziger Straße 44, Haus 10 in 39120 Magdeburg statt. Mittwoch, 21. August Rufnummer: 0391 - 62 79 600 • Elfen-Apotheke Mo., Di., Do. 18 bis 24 Uhr Große Diesdorfer Str. 186/187 Tel. Mi. und Fr. 14–24 Uhr 734 89 68 Sa., So., Feiertag 7–24 Uhr • Sudenburger Apotheke In besonders dringenden Notfällen Halberstädter Str. 118 suchen Sie bitte sofort die UniverTel. 605 99 89 sitäts-Kinderklinik Wiener Str. auf.

Donnerstag, 22. August Einhorn-Apotheke Lübecker Str. 100, Tel. 252 17 01 • Die Kosmos-Apotheke Bördepark Salbker Ch. 67, Tel. 621 27 31 • Börde-Apotheke Alt Diesdorf 40 Tel. 734 61 21

Freitag, 23. August • Goethe-Apotheke Olvenstedter Platz 3, Tel. 722 26 00 • Apotheke im Kannenstieg-Center H.-Eisler-Platz 11, Tel. 252 12 77

Samstag, 24. August • Neustadt-Apotheke Lübecker Str. 23, Tel. 252 09 07 • Hansa-Apotheke Halberstädter Chaussee 123 Tel. 635 21 0

•Zahnärztlicher Notdienst NEU SEIT 1. MAI 2017: Unter 0391/66 250 29 (über Firma ProSafe) erfahren Patienten dann, welche Zahnärzte in Magdeburg in der sprechstundenfreien Zeit (wochentags 19–22 Uhr und am Wochenende von 9–12 Uhr sowie von 19–22 Uhr) eine NotfallSprechstunde anbieten. •Tierärztlicher Notdienst 16.08. (19 Uhr) bis 23.08. (19 Uhr) Dr. Mewes 0391/ 62 22 744 + Tiermed. Versorgungszentrum Magdeburg 0391 - 73 18 64 0 Mo.-Fr. 07 - 21 Uhr und Sa./So. 10 - 11.30 Uhr

WICHTIGE RUFNUMMERN Polizei

110

Feuerwehr/Rettungsdienst

112

Behördenrufnummer

115

Allg. Sperrnummer

116 116

für Bank-, Kredit- und Simkarten, Mitarbeiterausweise, Kundenkarten mit Zahlungsfunktion, Online-Banking, Email-Accounts

Kostenlose Ärzte-Hotline

116 117

des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. Von dort aus werden Sie automatisch mit dem nächstliegenden Bereitschaftsdienst verbunden.

Kassenärztl. Notdienst

0391-6279600

Giftnotruf (Toxikol. Notfalldienst) 0391-67 01 Kinder- u. Jugendtelefon 116 111 Fundbüro 0391-5402065 Fundbüro MVB 0800 548 1245

Auch Kinder können einen Pflegegrad erhalten. Die Gutachter sind speziell geschult, um Familien die geeignete Hilfe zukommen zu lassen. Foto: Uwe Strachovsky/be.p Von Sabine Junge Berlin (be.p) Kinder mit einer Behinderung oder einer chronischen Erkrankung haben ebenso wie Erwachsene Anspruch auf Pflegeleistungen. Im Prinzip erfolgt die Begutachtung nach den Kriterien, die auch für Erwachsene gelten - mit einigen altersrelevanten Ausnahmen.

Entlastungsbetrages, mit dem zum Beispiel Hilfe im Haushalt bezahlt werden kann. Außerdem besteht Anspruch auf 4.000 Euro für notwendige Umbauten in der Wohnung. Bis zum Alter von elf Jahren erfolgt die Begutachtung mithilfe von Vergleichstabellen. Im Sozialgesetzbuch XI Paragraf 15 Absatz 6 heißt es: „Bei pflegebedürftigen Kindern wird der Pflegegrad durch einen Vergleich der Beeinträchtigung ihrer Selbstständigkeit und ihrer Fähigkeiten mit altersentsprechend entwickelten Kindern ermittelt.“ So gilt das Treppensteigen von 15 bis 18 Monaten als „überwiegend unselbstständig“ und ab zweieinhalb Jahren als „selbstständig“. Räumliche Orientierung wird bis zu 13 Monaten als „nicht vorhanden“ eingeschätzt, zwischen anderthalb und sechs Jahren als „größtenteils vorhanden“ und danach als „vorhanden“. Für das Essen besagt die Tabelle zwischen sieben und 20 Monaten „überwiegend unselbstständig“ und ab zweieinhalb Jahren „selbstständig“.

Bei Säuglingen und Kleinkindern geht das Gesetz davon aus, dass diese ohnehin einer Rundumfürsorge durch die Eltern bedürfen. Sie haben quasi einen natürlichen Pflegebedarf. Geht dieser über das Normalmaß hinaus, kommen Pflegeleistungen infrage. Die Begutachtung hierfür ist bis zum Alter von 18 Monaten gesondert geregelt. Aufgrund der generellen Unselbstständigkeit in den ersten Lebensmonaten werden nicht alle der bei Erwachsenen üblichen Bereiche geprüft. Es gibt ein eigenes Punktesystem, nach dem die Kinder jeweils einen Grad höher eingestuft werden. Pflegegrad 1 entfällt hier also. Pflegegrad 2 enthält unter anderem 316 Euro monatliches Pflegegeld, 40 Euro für Ab einem Alter von elf JahPflegehilfsmittel und den ren fallen diese Vergleiche Anspruch auf 125 Euro Ko- weg. Die Kinder werden als stenersatz im Rahmen des selbstständig betrachtet und

wie Erwachsene begutachtet. Die Gutachter sind jedoch in der Regel speziell geschult, um die oftmals schwierige familiäre Situation und die erhebliche Belastung der Eltern zu berücksichtigen. Eine wichtige Rolle für die Zuerkennung eines Pflegegrades spielt zudem die Krankengeschichte, inklusive medizinischer Befunde, Therapieplänen, der Behandlungspflege durch die Eltern sowie Aktivitäten der frühkindlichen Förderung. „Wir raten Eltern, ein Pflegeprotokoll zu führen, in dem alle Facetten der täglichen Fürsorge dokumentiert werden. Dies erleichtert es dem Gutachter, sich ein realistisches Bild vom Umfang der Pflegebedürftigkeit zu machen“, sagt Jana Wessel von der bundesweiten Compass Pflegeberatung. Ein Pflegeprotokoll kann man sich von der Pflegekasse schicken lassen oder aus dem Internet unter www.pflegeberatung.de herunterladen. Den Antrag auf Begutachtung stellen die Eltern bei der Krankenkasse, bei der das Kind versichert ist. Details können gesetzlich wie privat Versicherte unter der kostenfreien Telefonnummer 0800-1018800 erfragen.

SamSTaG, 17. aUGUST 2019 Ihrem Kind zuliebe:

Kein Alkohol in der Schwangerschaft Ein Kind zu bekommen ist zweifellos ein Abenteuer. Es kommen viele Fragen auf, manchmal auch Ängste und Sorgen. Denn Eltern sind nicht mehr nur für sich allein verantwortlich. Ein neuer Mensch wächst heran und soll behütet ins Leben finden.

durch Alkohol in der Schwangerschaft. Prof. Dr. Wolfgang Dudenhausen, Gynäkologe und Geburtsmediziner, rät allen Frauen, im Augenblick des Bekanntwerdens der Schwangerschaft beziehungsweise im Augenblick des Ausbleibens der Regelblutung den Genuss von Alkohol zu beenden. „Die Schwangere muss wissen, dass der Genuss von Alkohol in der Schwangerschaft Fehlfunktionen und Fehlbildungen am ungeborenen Kind hervorrufen kann“, so Dudenhausen. Jeder Schluck Alkohol stelle für das Kind ein Risiko dar.

Während der Schwangerschaft sollte Alkohol tabu sein, denn das Kind trinkt mit. Über die Nabelschnur gelangt der Alkohol in den kindlichen Körper und kann sich dort negativ auf das Zell- und Organwachstum auswirken. Wichtige Informationen zum Thema Alkohol in der Schwangerschaft erhalten werdende Eltern auf der Website www.schwanger-ohne-alkohol.de, Da bislang nicht bekannt ist, ein Präventionsangebot des Deut- wie viel Alkohol schädlich ist, und schen Brauer-Bundes. in welcher Phase der Schwangerschaft der Embryo besonders Über die Wirkung von Alkohol gefährdet ist, sollten Schwangere kursieren einige Mythen: „Ein dem Kind zuliebe konsequent auf Gläschen kann nicht schaden“– Alkohol verzichten. Kein Schluck, das ist genauso falsch wie die kein Risiko – unter diesem Motto Behauptung, Sekt fördere den gibt die Website www.schwangerMilcheinschuss. Die Internetseite ohne-alkohol.de werdenden Elwiderlegt häufige Irrtümer und tern Sicherheit beim Umgang mit liefert Hintergrundinformationen Alkohol. Auch Väter erhalten hilfüber die Entwicklungsphasen reiche Tipps, wie sie ihre Partnedes Embryos und die Gefahren rin unterstützen können.

IhreApotheken.de:

Deutsche Apotheken mit neuem Online-Service Mehr als 7.000 Vor-Ort-Apotheken in Deutschland bieten einen neuen Service: Über die Internet-Plattform IhreApotheken.de können die Kunden rezeptfreie wie rezeptpflichtige Medikamente sowie andere apothekenübliche Artikel online vorbestellen. Innerhalb weniger Stunden liegen die georderten Produkte in der Wunschapotheke zur Abholung bereit oder sie werden bei Bedarf von vielen Apotheken auch per Botendienst zu den Kunden nach Hause geliefert. IhreApotheken.de verbindet den modernen Online-Service mit der größtmöglichen Sicherheit und Beratungskompetenz der Vor-Ort-Apotheken. Kein Wunder, dass mehr als ein Drittel aller Apotheken in Deutschland den Kunden bereits den Zugriff auf das neue Service-Angebot ermöglicht – Tendenz steigend. Den Bestellern steht via IhreApotheken.de ein größtmögliches Sortiment zur Verfügung, das u.a. jedes in Deutschland zugelassene und lieferbare Arzneimittel umfasst. Darüber

hinaus erfolgt die Versorgung deutlich schneller als bei Versandapotheken. Die Kunden bestimmen online durch Eingabe der Postleitzahl die teilnehmende Vor-Ort-Apotheke bzw. ihre Stammapotheke und wählen dann die gewünschten Produkte aus. Bei rezeptpflichtigen Medikamenten wird zudem das Rezept hochgeladen. Die neue Online-Plattform ist ein Angebot des zweitgrößten deutschen Pharmagroßhändlers NOWEDA Apothekergenossenschaft, der sich für den Erhalt der Vor-Ort-Apotheken zur Sicherung der flächendeckenden (Akut-)Versorgung mit Arzneimitteln starkmacht.

fb.me/ Gesundheits.News.MDN

Suchtprävention Landesstelle für Suchtfragen leistet wichtige Arbeit

Magdeburger-News.de Gesundheits News Täglich aktuell von 14 Uhr - 14.30 Uhr

Magdeburg. Sachsen-Anhalt fördert die Landesstelle für Suchtfragen in diesem und im kommenden Jahr mit insgesamt 365.000 Euro. „Die Landesstelle leistet wichtige Arbeit bei der Koordination der Suchtprävention im Land“, betonte Sozialministerin Petra GrimmBenne heute bei der Übergabe des Zuwendungsbescheids an die Geschäftsführerin der LIGA der freien Wohlfahrtspflege, Manuela KnabeOstheeren, und Helga MeeßenHühne als Leiterin der Landesstelle. Von ihr gehen wichtige Impulse für die inhaltliche Arbeit der Fachstellen für Suchtprävention im Lande aus. Auch berät sie regelmäßig Behörden und Gremien des Landtages zu Fragen der Suchtprävention. In die Arbeit der Facharbeitskreise der Landesstelle sind alle relevanten Akteure der Suchtprävention eingebunden. Darüber hinaus leistet die Landesstelle einen wesentlichen Beitrag zur Umsetzung des Landesgesundheitszieles im Bereich der legalen Suchtmittel. Sie ist ebenfalls

in länderübergreifenden Fachgremien tätig. Die Landesstelle ist ein Fachausschuss der LIGA, dem Zusammenschluss der Spitzenverbände der Freien Wohlfahrtspflege in SachsenAnhalt. Wesentliche Aufgaben sind die Förderung und Koordination von Suchtprävention und Suchtkrankenhilfe, Öffentlichkeitsarbeit und Aufklärung sowie die Begleitung von Forschungsarbeiten. Mitglieder der Landesstelle sind neben den Spitzenverbänden der Freien Wohlfahrtspflege Hochschulen, landesweit tätige Fachverbände sowie Selbsthilfeverbände.

24 | Ratgeber-Reise News Neue Urlaubsstudie:

Die Deutschen hören Pop im Urlaub und sind bereit für ein Abenteuer Die deutsche Sommerreisezeit beginnt, doch nicht jeder strebt dieselbe Urlaubsaktivität an. In Süddeutschland wird Entspannung großgeschrieben, Urlauber aus Ostdeutschland sind dagegen gern aktiv unterwegs und besonders für die Norddeutschen gehören Musik und Serien unbedingt zum Urlaub dazu. Genauso wie für junge Urlauber: 73 Prozent der 18- bis 24-Jährigen streamen Musik im Urlaub. Und ein Begleiter darf bei den meisten nicht fehlen: Acht von zehn Deutschen reisen mit ihrem Smartphone.

Knapp ein Drittel hört besonders gern Pop im Urlaub – besonders beliebt ist Pop als Urlaubssoundtrack in Hessen, Nordrhein-Westfalen und Thüringen. Ein Viertel der Urlauber aus Mecklenburg-Vorpommern mag es im Urlaub dagegen gern rockig. Auch ein Urlaubs-Abenteuer mit einer berühmten Begleitung wollen einige Deutsche erleben: Beliebt sind beispielsweise Roadtrips mit Jeremy Clarkson und Richard Hammond vom TV-Automagazin „Grand Tour“. Na dann: Gute Fahrt!

Dies ist eine Auswahl an Ergebnissen der aktuellen Amazon Prime Urlaubsstudie in Zusammenarbeit mit YouGov.

Tag der offenen Tür Die Magdeburger Berufsfeuerwehr lädt ein Am Samstag, dem 31. August 2019 können kleine und große Feuerwehrfans einen Blick hinter die Kulissen der Feuerwache Süd werfen. Die Magdeburger Berufsfeuerwehr lädt zu einem Tag der offenen Tür in die Räume in der Otto-LilienthalStraße 5 ein. Von 10.00 bis 16.00 Uhr können interessierte Magdeburgerinnen und Magdeburger die Feuerwache und die dort stationierte Technik besichtigen. Auf die Besucherinnen und Besucher warten stündlich Führungen durch die Feuerwache. Zudem wird die Technik vorgestellt und vorgeführt sowie typische Übungen präsentiert. Für alle kleinen Gäste hält die Freiwillige Feuerwehr Süd-Ost ein paar Überraschungen bereit. Auch die 145-jährige Entwicklung der Magdeburger Berufsfeuerwehr wird dargestellt. Für das leibliche Wohl wird die Freiwillige Feuerwehr Rothensee sorgen und gegen einen geringen Obolus Essen und Getränke zur Verfügung stellen. In der Feuerwache Süd sind rund 80 Einsatzkräfte der Berufsfeuerwehr Magdeburg untergebracht. Außerdem werden hier Feuerwehrleute, Rettungssanitäter und Notärzte der Stadt eingekleidet. In der Schlauchwerkstatt erfolgt die Reparatur und Nachweisführung der bei der Berufsfeuerwehr und den Freiwilligen Feuerwehren der Stadt befindlichen Schläuche. Rund 900

Vorsicht vor Zecken in Biergärten! In den Sommermonaten locken Biergärten landauf, landab wieder viele Gäste an. Eine bundesweite Untersuchung zeigt jetzt, dass auch Zecken dort häufig vorkommen. Die Spinnentiere können vor allem in Bereichen mit hohem Gras oder Büschen sitzen – und beim Stechen gefährliche Krankheitserreger wie die Viren der Frühsommer-Meningoenzephalitis (kurz FSME) über- Auch Zecken mögen Biergärten. tragen. Oft streifen Menschen sie Auch Biergärten in unbemerkt ab, daher sollte man Großstädten betroffen Vorsorgemaßnahmen ergreifen. Die Ergebnisse der Untersuchung Dann steht dem unbesorgten Bierzeigen, dass Zecken auch in Großgartenbesuch nichts im Weg. städten heimisch sind: In einem Hamburger Biergarten wurden 20 Zecken auf einer 120 Quadratmeter großen Fläche gefunden. Die höchste Zeckendichte fanden die Experten in Sachsen-Anhalt: Ganze 66 Zecken wurden dort gefangen. „Da ein Zeckenstich jeden treffen kann, der sich draußen aufhält, sei es im BiergarZeckenvorsorge – auch im Bier- ten, aber auch im Stadtpark, auf garten wichtig! dem Spielplatz oder im eigenen

Garten, ist Zeckenvorsorge besonders wichtig“, erklärt Zeckenexperte PD Dr. med. Gerhard Dobler.

Impfen ist die beste Vorsorge Hierzu gehört das Tragen möglichst langer Kleidung, um Zecken den Zugang zur Haut zu erschweren. Auch insektenabweisende Sprays können helfen, die Parasiten auf Abstand zu halten. Zudem sollte man seinen Körper nach jedem Aufenthalt in der Natur auf Zecken absuchen. Zusätzlich kann man sich durch Impfen vor einer FSME-Erkrankung schützen. Vor allem in den FSME-Risikogebieten sollte die Impfvorsorge selbstverständlich sein. Hierzu gehören große Teile Bayerns, Baden-Württembergs sowie Teile Südhessens, Sachsens und Thüringens. Seit Februar gilt das Emsland in Niedersachsen als erstes Risikogebiet im Norden. Mit freundlicher Unterstützung von Pfizer.

sogenannte B-Schläuche und etwa 800 sogenannte C-Schläuche müssen regelmäßig geprüft und gewartet werden. Gleiches geschieht mit Atemschutzmasken und PressluftAtemgeräte, für die in der Feuerwache Süd ebenfalls eine moderne Werkstatt zur Verfügung steht. Sämtliche Prüf- und Wartungstätigkeiten erfolgen computergestützt. Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper hatte die Feuerwache Süd am 9. November 2001 offiziell ihrer Bestimmung übergeben. Seit nunmehr fast 18 Jahren verrichten die Berufsfeuerwehrleute hier ihren Dienst. Die Feuerwache Süd in Zahlen: - Größe des Geländes: ca. 12.500 qm - Einstellflächen für 10 Großfahrzeuge - Sportraum (ca. 100 qm) und ein Volleyballfeld auf dem Betriebs- und Übungshof - Ausstattung aller Büros und Werkstätten mit Computertechnik Werkstätten und Lager: - Schlauchwerkstatt und -wäsche - Atemschutzwerkstatt - Werkstatthalle mit Arbeitsgrube - Gerätelager für Feuerwehrtechnik - Bekleidungskammer (einschließlich Service) - Waschhalle mit mehreren Programmen für Kraftfahrzeuge - Regenaufbereitungsanlage für die Autowäsche, die Schlauchwäsche usw.

Blaualtenwarnstufe am Barleber See aufgehoben Die Blaualgenwarnstufe 1 am Barleber See ist am 13. August aufgehoben worden. Algen sind sowohl auf dem See als auch am Ufer nicht mehr zu sehen. Die Sichttiefe im Wasser betrug am Morgen 1,70 Meter. Bei der Restaurierung des Barleber Sees sind erste Erfolge sichtbar. Durch das aktuelle Einbringen von täglich rund 15 Tonnen Polyaluminiumchlorid in das Gewässer sind Blaualgen an der Wasseroberfläche vollständig verschwunden. Die Ausbringung des Mittels erfolgt seit 9. Juli von einem Motorboot mit einer Geschwindigkeit von etwa 3 bis 4 km/h. Ein weiteres Boot mit einer deutlich höheren Geschwindigkeit sorgt mit seiner Schraube dafür, dass sich das Polyaluminiumchlorid im See möglichst optimal verteilt, dabei große Mengen Phosphor bindet und damit auf den Grund des Sees fällt. Das Verfahren wurde in jüngster Vergangenheit an zahlreichen Seen in Norddeutschland erfolgreich angewendet. Polyaluminiumchlorid ist ein Fällmittel, das auch in Trinkwassertalsperren und Kläranlagen eingesetzt wird und über eine Lebensmittelzulassung verfügt.

SaMSTag, 17. aUgUST 2019

Langes Mariä-HimmelfahrtsWochenende

Die magdeburger-news.de wünschen gute Reise und einen schönen Urlaub!

ADAC-Stauprognose für das Wochenende vom 14. bis 18. August 2019

TIPP DER WOCHE

Autofahrer auf dem Weg aus dem Urlaub nach Hause werden sich auch an diesem Wochenende von einem Stau zum nächsten quälen. In Sachsen, Thüringen und Teilen der Niederlande enden in Kürze die Sommerferien. Der Reiseverkehr in Richtung Urlaub ist aber ebenfalls noch nicht abgerissen, zumal die drei bevölkerungsreichen Bundesländer Bayern, Baden-Württemberg und Nordrhein-Westfalen noch einige Wochen Ferien haben. Durch den Feiertag Mariä Himmelfahrt am Donnerstag, 15. August, in großen Teilen Bayerns und vereinzelt im Saarland, erhält der Reiseverkehr zusätzlich Schwung. Mancher Arbeitnehmer dort verlängert sein Wochenende um den Brückentag, Freitag, 16. August,

und startet ab Mittwochnachmittag, 14. August, zu einem Kurztrip. Die Rückkehrer dürften sich am späten Sonntagnachmittag unter die Urlaubsheimkehrer und Berufspendler mischen. Insgesamt liegen die Stauspitzenzeiten des Wochenendes am Freitag von 13 bis 20 Uhr, am Samstag von 10 bis 18 Uhr und am Sonntag von 13 bis 18 Uhr. Übrigens: Bei einem Stau die Autobahn zu verlassen und über Landstraßen zu fahren, bringt generell nur selten einen Vorteil. Auch die Ausweichstrecken sind schnell verstopft. Erst ab Staus von mehr als zehn Kilometern Länge oder bei einer Vollsperrung macht es Sinn, von der Autobahn abzufahren,

Mecklenburg + Ostsee Urlaub in Mecklenburg-Vorpommern Ostsee oder Seenplatte, Zingst oder Wooster Teerofen

NOCH TERMINE FREI !!!

Tel. 04277-1219 www.thamm-ferienwohnung.de

OSTSEEBAD BINZ

Die besonders belasteten Fernstraßen: Fernstraßen zur Nord- und Ostsee A 1 Puttgarden – Hamburg – Bremen A 2 Hannover – Dortmund A 3 Passau – Nürnberg – Frankfurt – Köln A 4 Dresden – Erfurt – Kirchheimer Dreieck A 5 Basel – Karlsruhe – Hattenbacher Dreieck A 7 Füssen/Reutte – Würzburg – Hannover – Hamburg A 8 Karlsruhe – Stuttgart – München – Salzburg A 9 München – Nürnberg – Berlin A 10 Berliner Ring A 61 Ludwigshafen – Koblenz – Mönchengladbach A 81 Heilbronn – Stuttgart – Singen A 93 Inntaldreieck – Kufstein A 95/B 2 München – Garmisch-Partenkirchen A 96 München – Lindau A 99 Umfahrung München

Ostsee

Mecklenburg

Kleine Appartementanlage FeWos***, App., zentral gelegen, 5 Min. zum Strand Ab sofort freie Termine!

Tel. 038393-2504

www.fewo-binz-braeuning.de

Harz

Bayern

"Pension Schmidt"

Zum Oktoberpreis nach Bodenmais

Brockenstraße 13 Schierke am Brocken Telefon 03 94 55/ 333 www.pension-schmidt.de

Hotel Waldhaus Rißlochweg 56, 94249 Bodenmais, Inh. Bettina Erlkamp

7 Ü/HP • €144,40 p.P. Tel.: 09924/ 9560 www.hotel-waldhaus-bodenmais.de

Reise News - Täglich 11 Uhr

Magdeburger-News.de

26 | Kleinanzeigen News

SamStag, 17. auguSt 2019 3 Tipps zum Stromsparen bei Hitze

NEU! Mein Gruß an Dich/an Euch Lieber Werner! Alles Liebe und die allerbesten Wünsche für Gesundheit, Freude und Glück zu Deinem 44. senden Dir hier von ganzem Herzen Marianne und Willi, Jeanine und Klaus-Dieter sowie alle anderen Wolmirstedter. Grüßen auch Sie all Ihre Lieben, Freunde, Bekannten und Verwandten mit einer kostenlosen Grußanzeige in den magdeburger-news.de Senden Sie bitte Ihren Text (maximal drei handgeschriebene Zeilen) bis jeweils mittwochs 18 Uhr, an die Adresse: Der Sonntag GmbH & Co. KG, Domplatz 12, 39104 Magdeburg oder per Fax 03 91/7 35 47-50 bzw. an die E-mail: anzeigen@mdnews.de

FLOHMARKT

Kfz-Ankauf

Flohmarkt Kaufland Helmstedt 4. August, 4 m 22 Euro, Tel.: Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 05353 2606 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

DOLMETSCHERIN Tschechisch, Übersetzungen und Unterricht für Urlaub oder Kur in Tschechien, Telefon: 0391/9906419, weitere Info online: www.luise.kukma.net

DIENSTLEISTUNG SANDSTRAHLEN Glasperlenstrahlen

VERKAUF

Reinigen, Entlacken, Entrosten sämtlicher Oberflächen

ACHTUNG: Auflösung eines großen Bauernhofs: Antiquitäten und Kunst-gegenstände aus 3 Jahrhunderten, 39393 Ausleben, OT Ottleben, Schmiedeberg 3, Info: 0172-3908055

KWM, Ölweide 15 in MD Tel. 0391-4018703, www.kwm-energie.de Öffz.: Mo.-Do. 7-16.30, Fr. 7-14.00 Uhr

SAMMLER

Hitzewelle in Deutschland – wie die Abkühlung in den eigenen vier Wänden auch ohne hohe Energiekosten gelingt, zeigen diese drei Energiespartipps: Tipp 1: Wenn die Hitze in den eigenen vier Wänden unerträglich wird, denken viele Deutsche über eine Klimaanlage oder einen Ventilator nach. Fakt ist: Die Stromkosten einer Klimaanalage betragen etwa das Hundertfache gegenüber einem Ventilator. Dieser kühlt zwar nur durch Luftzirkulation, ist dafür aber in der Anschaffung auch um einiges preisgünstiger. Tipp 2: Heizt sich die Küche im Sommer mehr auf als sonst, brauchen Kühl- und Gefriergeräte mehr Strom. Eine außen angebrachte Verschattung kann den Stromverbrauch reduzieren. Noch mehr kann man während des Urlaubs sparen, wenn man die Kühlgeräte ganz abschaltet.

Tipp 3: Wenn die Temperaturen steigen, kann die Wäsche problemlos draußen oder sogar in der Wohnung trocknen – wenn ausreichend gelüftet wird. Der Trockner hat dann hitzefrei – das spart nicht nur Strom, sondern bis zu 20 Euro für den Geldbeutel. Ein noch besserer Ort für die feuchten Textilien ist der Balkon. Energie sparen und gleichzeitig die Urlaubskasse aufbessern? Weitere Energiespartipps gibt es auf der Seite www.machts-effizient.de/haushalt.

Foto: westend61/gettyimages.de

ZÄUNE, TORE ...

ACHTUNG SAMMLER: Ankauf von antiken Gemälden, Bronzen, Münzen, Militaria und alles Antike, Tel. 0172-3908055 oder 039404 - 51055

DIENSTLEISTUNGEN Uhrmachermeister repariert Ihre Wand-Standuhr. Tel: 01717963728 Übernehmen kurzfristig kostengünstig Umzüge aller Art u. Transporte mit 7,5 t LKW. Bitte melden unter 0170/3115049

HANDWERKLICHE ARBEITEN

www.duh.de info@duh.de

Sichere meinen Lebensraum!

Verlegen von Fliesen aller Art, Fliesen Sterling. 0391/5442969 o. 0160/1565887 Maler-, Tapezier- u. Fußbodenarbeiten. Tel./Fax: 0391/ 7270482 o. 0171/3822984 Maurer-, Trockenbau- u. Renovierungsarbeiten u.v.m. JL- Lisa aus Magdeburg 0162-361 77 05 Bau 01577/1733114, www.JL-Bau.de

TELEFONKONTAKT

IN DIE LUFT GEHEN ...

Nach Ihnen die Zukunft?

Wir verkaufen Gutscheine für Rundflüge über Magdeburg. Rundflüge immer Montag - Samstag von 10 - 18 Uhr. Flüge mit Gyrocopter (offen), Gyrocopter (geschlossen) und UL Flugzeug COMCO IKARUS C42 möglich. Preise von 80,€ bis 200,- €. (variiert nach dem Flugzeugtyp und der Flugzeit). Service-Center Der Sonntag GmbH & Co. KG, Domplatz 12, Tel.: 0391-7354730

Sie möchten Menschen helfen – auch über Ihr eigenes Leben hinaus? Bestellen Sie unseren kostenlosen Testament-Ratgeber. Tel.: 0241-442 989

www.misereor.de/info-testament

fb.me/

WirtschaftsNewsST

Gesundheits.News.MDN

autoundmotorsportnews

ReiseNewsInternational

MDNFreizeitUnterhaltung

Immobilien News | 27

SamStag, 17. auguSt 2019 HAUSVERKAUF

GRUNDSTÜCKE

Wir suchen ständig Grundstücke zum Ankauf in Magdeburg und Umgebung

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de MUSTERHAUS

Musterhaus: „Zur Kirschblüte 2” Sa. 13 - 15 Uhr

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

Wolmirstedt - Familientraum mit Top-Ausstattung, Garten, Pool und großer Werkstatt! Das angebotene Klinkerhaus wurde im Jahr 1898 auf einem rund 1.660 m2 großen Grundstück erbaut und über die Jahre immer wieder modernisiert und saniert. Mit einer Wohnfläche von rund 210 m2 und einer praktischen Raumaufteilung eignet sich die Immobilie wunderbar für eine Familie. Zudem gibt es eine rund ca. 190 m2 große Werkstatt, die bereits im Kaufpreis inbegriffen ist und bei Bedarf an den derzeitigen Eigentümer vermietet werden kann. Die Ausstattung der Immobilie lässt keine Wünsche offen - so gibt es im Wohnzimmer einen gemauerten Kamin, der an kalten Wintertagen für eine besonders gemütliche Atmosphäre sorgt. Die Küche ist mit einer hochwertigen Einbauküche ausgestattet, die Spaß am Kochen verspricht. Im Obergeschoss steht Ihnen, neben den Schlafzimmern, ein modernes und hell gefliestes Tageslichtbad mit Whirlpoolwanne zur Verfügung. Ein nachträglich angebauter und besonders stilvoller Balkon lädt an warmen Sommertagen ebenso zum Entspannen ein, wie die liebevoll gepflasterte Terrasse mit Grillecke im Erdgeschoss. Während Sie mit Ihren Gästen und Familie grillen, können die Kid's im angrenzenden Garten spielen oder im Pool plantschen. Abgerundet wird das attraktive Angebot durch Lagerräume und einen Partyraum im Kellergeschoss sowie eine Doppelgarage für Ihre Pkws. Grst.ca.:1660 m2 , Wfl.: ca 210 m2 , Preis 420.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421. Möckern - zum Verkauf steht ein sanierungsbedürftiges Einfamilienhaus, welches in geschlossener Bauweise errichtet wurde. Auf zwei Etagen erwarten Sie ca. 120 m2 Wohnfläche, welche sich auf drei Zimmer, die Küche und das Badezimmer verteilen. Die Gas-Zentralheizung wurde im Jahr 2013 erneuert. Das Objekt ist teilweise unterkellert und verfügt über eine Garage. Grst.ca.:700 m2 , Wfl.: ca 120 m2 ,Preis 89.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421. Ostingersleben - teilsaniertes Einfamilienhaus mit 6 Zimmern auf großem Grundstück. Das Objekt verfügt über eine Garage, drei Stellplätze sowie eine Werkstatt. Grst.ca.:1200m², Wfl.:ca 160m²,Preis 95.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Niegripp - Wir bieten Ihnen hier eine gepflegte Doppelhaushälfte zum Kauf an. Das im Jahr 2000 in massiver Bauweise errichtete Haus steht auf einem rund 800 m² großen Grundstück. Dieses befindet sich aktuell im Teilungsprozess, sodass jede Doppelhaushälfte ein eigenes 400 m²- Grundstück erhält. Die ca. 145 m² große Wohnfläche verteilt sich auf das Erd-, Ober- und das ausgebaute Dachgeschoss. Über einen Windfang betritt man den Flur mit Treppe ins Obergeschoss und Zugängen zum geräumigen Wohnzimmer, zur Küche, zum Gäste-WC sowie zum Hauswirtschaftsraum. Eine kleine Terrasse schließt sich ans Wohnzimmer an, welches mit einem Kamin zusätzlich beheizt werden kann. Im Obergeschoss stehen Ihnen neben dem tagesbelichteten Badezimmer ein geräumiges Schlafzimmer mit Balkonzugang und ein kleines Schlafzimmer zur Verfügung. Im ausgebauten Dachgeschoss befindet sich das dritte Schlafzimmer. Ein Carport neben dem Haus rundet dieses solide Kaufangebot hervorragend ab. Das Objekt ist im Moment vermietet , die andere Doppelhaushälfte steht ebenfalls zum Verkauf und kann bei Interesse gleich hinzu erworben werden.Grst.ca.:400m², Wfl.:ca 145m²,Preis 95.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421

DIENSTLEISTUNGEN PRIVATER HAUSHALTSSERVICE BURKHARD MEINICKE Hausreinigung „nach Frauenart“ Privathaushalte auf Rechnung und alles ist versichert und absetzbar! Reinigungskräfte auch aus Magdeburg! Hausmeister.Meinicke@aol.com Tel: 039297-20570 • 0170/ 297 33 99 Fax: 039297- 5 00 04

GRUNDSTÜCKE Wir suchen Bauträgerfeie Grundstücke für ausgesuchte Kunden in Magdeburg. Bitte auch mit evtl. abrissreifen Immobilien bebaute Grundstücke anbieten. Hegel-Immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 • …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

IMMO-BEWERTUNG

MEHRFAMILIENHÄUSER

hegel-immobilien.de Kostenfreie Bewertung und Vermarktung Ihrer Immobilie - nutzen Sie unsere Erfahrung!!! Hegel-Immobilien, Schleinufer 14, 39104 MagBurg - zum Verkauf steht ein saniertes Wohn- und Geschäftshaus im Zen- deburg, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421 trum von Burg. Das Gebäude wurde 1905 massiv auf einem ca. 500 m² gro- …wir freuen uns auf Ihren Anruf!! ßen Grundstück errichtet. Auf einem Nebengelass befinden sich zusätzlich noch eine Garage sowie ein Schuppen/Werkstatt. Das Gebäude teilt sich auf eine Wohnung sowie 5 Gewerbeeinheiten auf. Die Gesamtfläche beträgt ca. 340 m² . Von den sechs Einheiten ist aktuell eine leerstehend. Die IST-Mieteinnahmen belaufen sich auf 1.996 Euro p.a. - Grst. ca.: 500 m² , Wfl.: ca Magdeburg: Gewerbeeinheit in Innenstadtlage und Elbnähe zu 340 m² , Preis 250.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. vermieten. Die Einheit mit 5 Büroräumen befindet sich in einem auf0391/ 5976960, Funk.0172/9463421 wendig sanierten Gebäude, welches über Fahrstuhl, Tiefgarage und Haldensleben-Vierseitenhof mit großem Grundstück und viel Nebengelass zu verkaufen. Das Objekt verfügt über 5 Wohneinheiten welche teilweise Alarmanlage verfügt und von einem Sicherheitsdienst überwacht wird. sanierungsbedürftig sind, Von diesen sind zurzeit 3 vermietet. Grundstück ca.: Es stehen getrennte Herren– und Damentoiletten zur Verfügung. Die 4485m², Wohnfläche: ca 411m², Ist-Kaltmiete p.a: 10.600 Euro, Soll-Miete Anmietung von Stellplätzen in Tiefgarage und Außenbereich ist mögp.a.: 15.600 Euro, Preis 150.000 Euro zzgl. Provision, hegel- lich. Nutzfläche: ca 170 m², KM:1360 Euro , Provisionsfrei, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421 immobilien.de, Tel.0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421

Vermietung GEWERBE

instagram.com/ magdeburgernews.de

magdeburger-NewS.de - Im Pr eS S um Geschäftsführer: Michael Gefeke Anzeigen: Werbeagentur Leonarczyk Redaktion: Hans-Peter Lippert, Gisela Lichtenecker, Gastautoren: Helga Schettge, Margit Seebach, Manfred Ernst, Birgit Malchow, Michael Jahns, Christopher Bergling, Uta Luise Zimmermann-Krause, Doris Richter

Verlag und Druck: Der Sonntag GmbH & Co. KG Domplatz 12, 39104 Magdeburg eMail: buero@mdnews.de Internet: www.magdeburger-news.de Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47 -50 E-Mail: anzeigen@mdnews.de Redaktion: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -65 03 91 / 7 35 47 -66 E-Mail: redaktion@mdnews.de

Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags zum Wochenende Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste vom 1. Januar 2019.

Täglich aktuell: www.magdeburger-news.de Hier kommt Ihre Werbung an! Nutzerstatistik Monat Juli 2019:

3.180.296 Seitenabrufe Nutzerstatistik 2019 (- Juli):

27.864.882 Seitenabrufe

News aus Haldensleben und Wolmirstedt Gaststätte „Alte Süplingen

Sonntagsmenue

13.00

1 p.P. Öffnungszeiten: täglich ab 11.00 Uhr, Feierlichkeiten bis 80 Personen möglich.

Telefon: 03 90 53/2 04

Schmiede“ Altmärkische Hochzeitssuppe, Hähnchenkeule, Rotkohl, Kartoffeln, Dessert

Fischerprüfung des Landkreises Börde Anträge auf Zulassung können bis 27. September 2019 gestellt werden Haldensleben (eb). Der Landkreis Börde führt am 26. Oktober 2019 im “Professor-Friedrich-FörsterGymnasium“ in Haldensleben die nächste Fischerprüfung durch. Anträge auf Zulassung können bis 27. September 2019 bei der unteren Fischereibehörde eingereicht werden. Teilnehmer müssen zur Vorbereitung auf die Fischerprüfung einen Pflichtlehrgang absolvieren. Mit der Einreichung des Antrages auf Prüfungszulassung ist die Einzahlung der Gebühr, für Erwachsene 56,00 Euro und für Jugendliche bis zum 18. Lebensjahr 28,00 Euro, nachzuweisen. Antragsformulare können ab sofort bei der unteren Fischereibehörde des Landkreises Börde, Bornsche Straße 2, 39340 Haldensleben, rok@boerdekreis.de, Telefon 03904 7240-4230, angefordert werden. Das Antragsformular steht auch im Internet unter www. landkreis-boerde.de unter dem Hauptmenü „Landkreis“/„Formulare & Onlineservice“ zur Nutzung bereit.

Altstadtfest: 23.-25. August Altstadtfest mit Geburtstagsparty für Haldensleber Roland 600 Jahre gibt es das Wahrzeichen der Stadt und deshalb bekommt der Reitende Roland auch seine eigene Party beim diesjährigen Altstadtfest: Auf dem Rolandmarkt am Pfändegraben kann man eintauchen in die mittelalterliche Epoche der Stadt. Handwerker, Händler, Gaukler und Spielleute sorgen für historisches Flair. Am Sonntag werden Rolande aus anderen Rolandorten dem Haldensleber Wahrzeichen ihre Aufwartung machen und sich beim Rolandturnier hoch zu Ross einem fairen Wettstreit stellen. Das Turmtheater präsentiert ebenfalls am Sonntag als Geburtstagsgeschenk ein kleines Marktspektakel rund um den Haldensleber Roland. Eröffnet wird das diesjährige Altstadtfest am Freitag um 20:00 Uhr von der stellvertretenden Bürgermeisterin Sabine Wendler auf der Marktbühne. Im Anschluss läuft dort die Partystimmung mit der RTL 89,0 ClubNight u.a. mit RadioNation und DJ Marc Radix gleich zu Hochtouren auf. In bewährter Weise wird sich die Festmeile mit drei Bühnen in der Innenstadt präsentieren und für jeden Musikgeschmack und jede Altersgruppe etwas bereithalten. Überregional bekannte Künstler, wie City (Sonntagabend Marktbühne), die Lords (Freitagabend Hagentorplatz) und Michael Schulte (Samstagabend bei der Radio Brocken Show auf der Marktbühne) sind ebenso zu erleben wie

Die Kultband City sorgt am Sonntag beim Abschlussevent auf der Markbühne für Stimmung. regionale musikalische Größen wie die Donkey Beats (Freitagabend Postplatz) und Romy & Wolli (Samstag Hagentorplatz). Die Oktoberfestband „Die Lichtensteiner“ rockt am Samstagabend den Postplatz. Das diesjährige Motto am Alten Friedhof lautet: „Planet Khepera – Flucht von der Erde“. Eine Flucht in Welt abseits des normalen Alltags, in der jeder verrückt und anders sein kann und einfach nach seinen Vorstellungen leben sowie seinen Ideen und Gedanken freien Lauf kann. Auf der chilligen Meile gibt es wieder viel Kreatives zu erleben und es werden Workshops zum Upcycling angeboten – spielerisches Bauen und Basteln mit Gegenständen, die sonst im Müll gelandet wären. Die musikalischen Darbietungen, wie von Jamila & The Other Heroes, Suse und

„Dein Ernst“ bieten Hörgenuss jenseits des Mainstream. Bummeln und shoppen lässt es sich gut auf dem Trödelmarkt in der Bülstringer Straße und beim einkaufsoffenen Sonntag in der Innenstadt von 13:00 bis 18:00 Uhr. In gewohnter Manier gibt es auch wieder einen Busservice aus den Ortsteilen zum Fest und zurück. Drei Preis für drei Tage AllzeitPartyvergnügen beträgt im Vorverkauf 8,80 Euro und am Freitag an der Abendkasse 9,00 Euro. Die Tagestickest sind für jeweils 5,00 Euro zu bekommen. Das komplette Altstadtfestprogramm mit allen Details, auch zu Busfahrzeiten und Parkplätzen, findet sich in den Programmheften an vielen Auslagestellen in der Stadt und im Umland und im Internet unterwww.altstadtfest-haldensleben.de

Fest der Vereine in Zielitz Am 31. August - Festmeile vom Theater bis zur Feuerwehr

Angeln erfreut sich großer Beliebtheit. Neben der Bereicherung der eigenen Küche ist das auch eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung. Die meisten Angler sind in Vereinen organisiert, die sich auch mit der Hege und Pflege der Natur beschäftigen. Sie führen zum Beispiel viele Besatz- und Schutzmaßnahmen für Fische durch (Foto Landkreis Börde).

Zielitz. Was wäre das Leben in unserer Gemeinde ohne das Ehrenamt? An diesem Tag soll das Ehrenamt erstmalig in den Fokus der Öffentlichkeit rücken. Alle Vereine der Gemeinde Zielitz zusammen mit dem Gemeinderat, Bürgermeister, dem Kaliwerk, Kita, Hort und Schulen ziehen dafür an einem Strang. Es gibt eine Aktionsmeile vom Theater bis zur Feuerwehr, auf der sich alle Vereine mit verschiedensten Mitmachaktionen präsentieren werden: Technikschau, Hüpfburg, Bastelstrasse, Kinderschminken, Lesezelt, Bücherflohmarkt, Bogen- und Torwandschiessen, Familiensport, Salz bestimmen, Stand der Demokratie, Kuchen, Kaffee, Eis, Herzhaftes und vielem mehr. Bühnenprogramm 12:00 Begrüßung durch den Bürgermeister und Vorstellung der Vereine 12:25 Gründungszeremonie der Kinderfeuerwehr 12:35 OK-Live-Ensemble mit einer Akrobatikshow 12:55 Grundschule Angern mit einem musikalischen Programm 14:00 Tanzkreis „Kalikristalle“ 14:15 HHT Auszug aus dem Theaterstück „Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt“ 14:30 Programm der Kita 14:45 Livemusik mit "Zeitlos“ Die Veranstaltung wird durch die "Partnerschaft für Demokratie Landkreis Börde" im Rahmen des Bundesprogramms "Demokratie leben!" des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend und dem Kaliwerk Zielitz gefördert.

Landkreis Börde News | 29

SamStag, 17. auguSt 2019

Pflege gutnachbarschaftlicher Beziehungen Helmstedts Landrat Gerhard Radeck radelt durch den Landkreis Börde FEIERN SIE MIT DAS GROSSE

JUBILÄUM

DAS GROSSE JUBILÄUM 1989-2019

1989-2019 Lassen Sie uns meinsam feiern ...

Die Grenzöffnungen 1989 zerrissen den „Eisernen Vorhang“. Ab dem 9. November 1989 strömten die Menschen in Ost und West zueinander, die Welt schien buchstäblich ver-rückt. Besonders diejenigen, deren Biografie eng mit der Teilungsgeschichte verknüpft ist, können erzählen, was es bedeutete, Freiheit und Austausch (wieder) zu gewinnen. Die vielfältigen Veranstaltungen im Jubiläumsjahr 2019 bieten Anlass zum Rückblick und zum Gespräch: Schauen wir also auf die historischen Ereignisse und reden wir in der Familie, in der Nachbarschaft, mit Kollegen, Freunden und Gästen darüber, wie wir 30 Jahre nach der Grenzöffnung unseren Sinn für das Offene, den Austausch und die Freude beleben und weitergeben wollen.

Dr. Susan Baumgartl

Wittich Schobert

Leiterin Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn

Bürgermeister Stadt Helmstedt, Vorsitzender Verein Grenzenlos

Redaktion und Kontakt: Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn • An der Bundesautobahn 2 • 39365 Marienborn Tel.: 0 39 406 / 920 90 • E-Mail: info-marienborn@stgs.sachsen-anhalt.de Facebook: www.facebook.com/GedenkstaetteMarienborn • www.stgs.sachsen-anhalt.de Wichtiger Hinweis: Bitte informieren Sie sich zu möglichen Terminänderungen bei den Veranstaltern.

OKTOBER

Pflege gutnachbarschaftlicher Beziehungen / Landräte Gerhard Radeck (3. von links) Der Flyer „Feiern Sie mit - das große Jubiläum 1989/2019“ und Martin Stichnoth (3. von rechts) treffen sich in Weferlingen / Foto: Landkreis Börde https://www.landkreis-boerde.de/erleben/30-jahre-grenzoeffnung/ Do., 03.10.19, 10.00 Uhr Begegnungsstätte Allertal Beendorf, Schulplatz 5

Station in Weferlingen. Im Rahmen seiner Sommertour radelt Landrat Gerhard Radeck, mit ihm rund 40 weitere Fahrradfahrer aus dem Nachbarlandkreis Helmstedt, in den Landkreis Börde. Amtskollege Martin Stichnoth nutzt die Gelegenheit zum Gedankenaustausch. Kreisubergreifende

Radwege, die Zusammenarbeit auf touristischen Gebiet, so in der Tourismusgemeinschaft Elm-Lappwald, oder die Vorbereitungen auf das Jubiläum „30 Jahre Grenzöffnung“ sind nur einige der Themen, die besprochen werden. Es ist wolkig, aber das Treffen zwischen den Land-

So., 18.08.19, 14:00–16:00 Uhr - Heimat- und Apothekenmuseum, Weferlingen, Gutshof 4 AUSSTELLUNG - „30 JAHRE GRENZÖFFNUNG ZWISCHEN WEFERLINGEN UND GRASLEBEN ...und die geschichtliche Entwicklung der Grenzsituation von den 50er bis zu den 80er Jahren.“ Zudem ist die alte Apotheke und der Bergfried geöffnet. Der Bürgerverein bietet Kaffee & Kuchen an. Kontakt: Bürgerverein Weferlingen • EMail: info-weferlingen@web.de • Tel.: 039061 / 98903

räten der benachbarten Landkreise Helmstedt und Börde steht unter einem guten Stern. Begleitet von 40 weiteren Fahrradfahrern macht Landrat Gerhard Radeck im Rahmen seiner diesjährigen Sommertour auch Station in Weferlingen. Unter anderem erzählt der Helmstedter Landrat daru-

APOTHEKEN - NOTDIENST Freitag, 16.08.2019 Roland-Apotheke, Gerikestraße 4, Haldensleben, (0 39 04) 7 15 20 Samstag, 17.08.2019 Apotheke im Elbepark, Am Elbepark 1, OT Hermsdorf, (03 92 06) 5 32 74 Apotheke Angern, Alte Dorfstraße 8, Angern, (03 93 63) 2 32 Sonntag, 18.08.2019 Adlerapotheke, Friedensstr. 58, Wolmirstedt, (039201) 2 14 36 Montag, 19.08.2019 Beber-Apotheke, Amselweg 13, Haldensleben, (0 39 04) 4 60 65 Dienstag, 20.08.2019 Löwen City Apotheke, Breiteweg 141, Barleben, (03 92 03) 8 98 30 Löwen-Apotheke, G.-Scholl-Str. 22, Calvörde, (03 90 51) 2 56 Mittwoch, 21.08.2019 Apotheke-Althaldensleben, Neuhaldensleber Str. 46c, Haldensl., (03904) 6 60 80 Donnerstag, 22.08.2019 Corvinus-Apotheke,Wilhelmstr. 10, Colbitz Hirsch-Apotheke, Magdeburger Str. 5, Eichenbarleben Freitag, 23.08.2019 Moritz-Apotheke, Schnarsleber Str. 11, Niederndodeleben Ohre-Apotheke Ohre-Park, Friederich-Schmelzer-Straße 2, Haldensleben

OKTOBERFEST - TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT Öffentliche Veranstaltung mit Schlachtfrühstück (Blaskapelle). Kartenvorverkauf im Beendorf-Laden. Kontakt: Gemeinde Beendorf • E-Mail: friedrichs.beendorf@web.de • Tel.: 039050 / 99796 oder 0151 / 56944119

Do., 03.10.19, 14:00 Uhr Zonengrenz-Museum Helmstedt, Südertor 6

RUNDFAHRT

ÖFFENTLICHE RUNDFAHRT GRENZENLOS Preis pro Teilnehmer 17,50 €, Kinder bis 6 Jahre frei, Kinder von 6–12 Jahren 5 €, vorherige Anmeldung erforderlich. Kontakt: Verein Grenzenlos • E-Mail: info@grenzdenkmaeler.de • Tel.: 05351 / 17-7777

Do., 03.10.19, 09:30 Uhr Burgplatz Schöningen

FAHRRADTOUR

GRENZKULTOUR RADTOUR IN DER EHEMALIGEN GRENZREGION Mittlerer Schwierigkeitsgrad, 39 km Gesamtstrecke (Schöningen - Hötensleben - Offleben - Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn - Harbke - Schöningen) Kontakt: Elm-Freizeit, Thomas Kempernolte • Email: t.kempernolte@t-online.de • www.elm-freizeit.de

Do., 03.10.19, 10:00-17:00Uhr Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn

FESTIVITÄT ÖKUMENISCHER BITTGOTTESDIENST UND FEST DER BEGEGNUNG ZUM TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT Mit kostenfreien öffentlichen Rundgängen, Musik und Gastronomie. Kontakt: Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn • E-Mail: info-marienborn@stgs.sachsen-anhalt.de • Tel.: 039406 / 9209-11

So., 20.10.19,15:00 Uhr Schloss Hundisburg

VERANSTALTUNG

30 JAHRE ROSSINI-QUARTETT Jubiläumskonzert gemeinsam mit Sofia Gülbadamowa. VVK: 15,00/10,00 € ermäßigt. AK: 17,50/12,00 € ermäßigt. Kontakt: KULTUR-Landschaft Haldensleben-Hundisburg e.V.

Di., 22.10.19, 19:00 Uhr KulturFabrik Alsteinklub Haldensleben

VORTRAG

„DER LETZTE BALLONFLUCHTVERSUCH AUS DER DDR“ VON JAN HÜBLER VVK: 9,00/7,00 € ermäßigt. AK: 11,00/9,00 € ermäßigt. Kontakt: KulturFabrik Alsteinklub • Gerikestr. 3a • Tel.: 03904 / 40159

Fr., 01.11.19, 19:00 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Sommerschenburg, Gneisenaustraße 31

GESPRÄCH

GESPRÄCHSREIHE DER SOMMERSDORFER KONSUMGESPRÄCHE Gesprächsleitung durch Dr. Eckehart Beichler, freier Eintritt, jeder ist zum Gedankenaustausch eingeladen. Kontakt: AG Tour • E-Mail: agtour.sdorf@googlemail.com • Tel.: 039402 / 50754

Fr., 01.11.19, 18:00 Uhr Begegnungsstätte Allertal, Beendorf, Schulplatz 5

FILMVORFÜHRUNG

KINOVERANSTALTUNG WANDERKINO ZUM THEMA GRENZÖFFNUNG Öffentliche Veranstaltung. Kontakt: Gemeinde Beendorf • E-Mail: friedrichs.beendorf@web.de • Tel.: 039050 / 99796 oder 0151 / 56944119

Do., 07.11.19 Hauptverwaltungsgebäude des Landkreises Börde, Haldensleben

AUSSTELLUNG

AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG MIT GESPRÄCH Ausstellungseröffnung von Fotografien der Grenzöffnung zwischen Weferlingen und Grasleben von Joachim Hoeft. Kontakt: Landkreis Börde • Tel.: 03904 7240 / 1440

ber, dass der Kreistag angeregt hat, die kulturelle Zusammenarbeit mit den Nachbarlandkreisen zu intensivieren. Stichnoth steht dem Ansinnen sehr positiv gegenu ber. „Der MöglichNOVEMBER keiten gibt es eine ganze Reihe. Im November 1989 ist der Eiserne Vorhang in Deutschland gefallen. Unter

Sa., 24.08.19, 15:00 Uhr Kirche Beendorf, Kirchstraße 1 MUSIK - GRENZGÄNGERFESTIVAL - Öffentliche Veranstaltung. Kontakt: Kirche Beendorf • Gemeindekirchenrat • Kirchstraße 1 • Tel.: 039050 / 3125 oder 039050 / 97460 Sa., 24.08.19, 18:00 Uhr Kirche Beendorf, Pfarrgarten, Kirchstraße 1 SOMMERFEST - Öffentliche Veranstaltung mit Grillabend und Wanderkino im Pfarrgarten Kontakt: Kirche Beendorf • Gemeindekirchenrat • Kirchstr. 1 • Tel.: 039050 / 3125 oder 039050 / 97460

Bereich Haldensleben & Wolmirstedt

VERANSTALTUNG

Fr., 08.11.19 Katholisches Vereinshaus Oschersleben

dem Motto - Wahnsinn! 30 Jahre Grenzöffnung“ laufen eine Reihe von Veranstaltungen, die Menschen aus den Landkreisen Helmstedt und Börde zusammenbringen. Den Veranstaltungsflyer findet man auf den Internetseiten des Landkreises Börde.“

Sa., 07.09.19, Einlass 18:00 Uhr, Fassanstich 19:30 Uhr - Grenzdenkmal Hötensleben DIE 3. AUE-WIES´N – DAS OKTOBERFEST Bühne im Festzelt am Grenzdenkmal. Partyband „Wies`n Kracher“. VVK 17 € · in Schöningen: Bücher Baumert, Niedernstraße, in Hötensleben: Serviceeck Hampe, Poststraße; AK: 20 € Kontakt: Schöningen Service & Marketing GbR • E-Mail: info@tourismus-schoeningen.de • Tel.: 05352 / 50241 ANDACHT

ANDACHT ZUR FRIEDLICHEN REVOLUTION Mit Gesprächsrunde und anschließendem Zusammensein. Kontakt: SG Kultur, Tourismus, Sport • E-Mail: tourismus@oscherslebenbode.de • Tel.: 03949 / 912 205

Sa., 09.11.19 FESTIVITÄT JUBILÄUMSFEST „REGION GRENZENLOS“ Zentraler Festakt der Landesregierungen Sachsen-Anhalt und Niedersachsen, Eröffnung Besucherleitsystem in Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn/ der Gedenkstätte und am Grenzdenkmal Hötensleben sowie Festprogramm. Grenzdenkmal Hötensleben Kontakt: Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn • E-Mail: info-marienborn@stgs.sachsen-anhalt.de • Tel.: 039406 / 9209-11 So., 10.11.19, 17:00 Uhr Schloss Hundisburg, Akademiesaal

KONZERT

VERBRANNTE LIEDER Die Kopinsky Brothers präsentieren eine Auswahl zeitloser Dichtungen von Autoren, deren Werke 1933 den Flammen zum Opfer fielen. VVK: 12,00/8,00 € ermäßigt. AK: 14,00/10,00 € ermäßigt. Kontakt: KULTUR-Landschaft Haldensleben-Hundisburg e.V. • Tel.: 03904 / 44265

VERANSTALTUNG

JUBILÄUMSVERANSTALTUNG Mit dem Ministerpräsidenten Dr. Reiner Haseloff und Umweltministerin Prof. Dr. Claudia Dalbert. Kontakt: Gemeinde Nordharz • Straße der Technik 4 • 38871 Nordharz/OT Veckenstedt Gerald Fröhlich, Bürgermeister • E-Mail: g.froehlich@gemeinde-nordharz.de

Fr., 15.11.19, 16:00 Uhr Haus d. Generationen u. Vereine, Weferlingen, Gutshof 4

VERANSTALTUNG

„ANEKDÖTCHEN AUS DER WENDEZEIT“ Persönliche Erinnerungen aus Grasleben und Weferlingen. Veranstalter sind die Gemeinden Weferlingen und Grasleben. Kontakt: Samtgemeinde Grasleben • E-Mail: duckstein@grasleben.de • Tel.: 05357 / 9600-34

So., 17.11.19 Zonengrenz-Museum Helmstedt, Südertor 6

AUSSTELLUNG

GEMEINSAME ERÖFFNUNG VON 3 AUSSTELLUNGEN Ausstellungen zum 30. Jahrestags der Grenzöffnungen sowie des 75. Jubiläums des Endes des Zweiten Weltkrieges. „Der Zweite Weltkrieg in Niedersachsen“, „Nachkriegszeit im Landkreis Helmstedt“ und „Deutsch-deutsche Kunst aus der Zeit der Grenzöffnung/Wiedervereinigung“. Kontakt: Zonengrenz-Museum Helmstedt • Tel.: 05351 / 1211133

VORTRAG

„DIE GRENZÖFFNUNG 1989“ Informationsveranstaltung „Die Grenzöffnung an der GÜSt Marienborn und im Bezirk Magdeburg / Landkreis Helmstedt“ mit der Referentin Anneke de Rudder. Kontakt: Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn • E-Mail: info-marienborn@stgs.sachsen-anhalt.de • Tel.: 039406 / 9209-11

VERANSTALTUNG

30 JAHRE GRENZÖFFNUNG IN HÖTENSLEBEN Jubiläumsveranstaltung mit Buchpräsentation des Bildbandes „Inventur in Bild und Text. 30 Jahre später.“ Empfang und Lichtinstallation am Grenzdenkmal Hötensleben. Kontakt: Grenzdenkmalverein Hötensleben e. V E-Mail: grenzdenkmal@aol.com • Tel.: 01522 / 4909833 • www.grenzdenkmal.com

VERANSTALTUNG

HAUSSCHLACHTEFEST Historische Gemeinschaftssache von Helmstedtern und Beendorfern – wie vor 30 Jahren. Um vorherige Anmeldung wird gebeten. Kontakt: Gemeinde Beendorf • E-Mail: friedrichs.beendorf@web.de • Tel.: 039050 / 99796 oder 0151 / 56944119

Mo., 11.11.19 Gemeinde Stapelburg

Mo., 18.11.19 Gedenkstätte Deutsche Teilung Marienborn Di., 19.11.19 Evangelische Kirche Hötensleben

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST Sa., 23.11.19 Beendorf

WEITERE NOTDIENSTNUMMERN

DEZEMBER

Der tierärztliche Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am nächsten Tag ebenfalls um 8 Uhr. Sa., 21.12.19 Kulturhaus Harbke

Mo., 23.12.19, 18:00 Uhr Kirche Beendorf, Kirchstraße 1

LESUNG

VERANSTALTUNG

Kostenlose Ärzte-Hotline 116 117 des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. Von dort aus werden Sie automatisch mit dem nächstliegenden Bereitschaftsdienst verbunden.

30 JAHRE GRENZÖFFNUNG IN HARBKE Begegnung, Lesung und Gespräch. Kontakt: Gemeinde Harbke • Bürgermeister Werner Müller • E-Mail: buergermeisterharbke@yahoo.de • Tel.: 039406/203

GRENZÖFFNUNG BEENDORF / HELMSTEDT Um vorherige Anmeldung wird gebeten. Kontakt: Gemeinde Beendorf • E-Mail: friedrichs.beendorf@web.de • Tel.: 039050 / 99796 oder 0151 / 56944119

16.08. - 22.08.2019 FTA Thurmann Bregenstedt 039052-552 0171-7720959 TÄ Engelbrecht Rogätz 039208-24908 0170-4347139 FTÄ Behrens Barleben 039203-644158 01520-1771381 23.08. - 29.08.2019 DVM Herr Calvörde 039051-434 0171-6836436 TA Ferchland Walbeck 039061-986467 TÄ Künnemann Colbitz 0171-4811543

•Giftnotruf – Toxikologischer Notfalldienst Telefon: 0391 / 67 01

Tierheim: Tel. (03 90 58) 30 12

•Kinder- und Jugendtelefon Telefon: 0800 / 111 03 33

Tiermedizinisches Versorgungszentrum Magdeburg 0391 / 73 18 64 0 Mo. - Fr. 07 - 21 Uhr Sa./So. 10 - 11.30 und 17 - 18 Uhr

•Frauenhaus-Beratungsstelle der Stadt Magdeburg (Sekretariat) Telefon: 0391 / 540 36 01

30 | Familie News Verrückte Nicht bis zum Alter warten Feiertage Nur ein Testament kann die gesetzliche Erbfolge außer Kraft setzen Tag der schlechten Poesie Sonntag, 18. August

Reimzeit ist am Tag der schlechten Poesie am 18. August 2019. Jeder ist eingeladen am Tag der schlechten Poesie eigene Verse zu verfassen und niederzuschreiben, egal ob der Poet nun besonders talentiert ist, oder nicht. Eine gute Möglichkeit aktiv am Tag der schlechten Poesie teilzunehmen ist sich abwechselnd die selbst verfasste Poesie vorzutragen. Dieser Text wurde von www.kleiner-kalender.de entnommen.

Sei-ein-Engel-Tag Donnerstag, 22. August

Von Wiltrud Zweigler Berlin (be.p) Die gesetzliche Erbfolge, festgeschrieben vor über 100 Jahren, passt oft nicht mehr zu den heutigen Familienkonstellationen: Partner aus verschiedenen Ländern, PatchworkFamilien, Unverheiratete. Nur mit einem Testament lässt sich detailliert regeln, wer was erben soll - außerhalb der gesetzlichen Erbfolge. Dazu kommt, dass familiäre Beziehungen häufig nur temporär sind. Und deshalb ist das Testament nicht nur etwas für Ältere. Wie man seine Liebsten am besten absichert oder sein Vermögen gemeinnützig vererbt, beschreibt „Finanztest“ in seiner August-Ausgabe. Ein Testament ist zum Beispiel notwendig, wenn ein Ehepaar ein Haus besitzt

Zu Lebzeiten sollte man regeln, wen man womit aus seinem Vermögen bedenken will. Die gesetzlich festgeschriebene Erbfolge entspricht häufig nicht den besonderen Familienkonstellationen. Foto: Uwe Strachovsky/be.p genau dieses regelt. Mit einem Testament lässt sich der Wille der Partner festlegen. Jeder Zehnte über 60 Jahre in Deutschland überlegt, mit seinem Erbe einen guten Zweck zu unterstüt-

zen. Wie man gemeinnützig vererbt, erklärt Finanztest ebenfalls ausführlich. Das Thema findet sich auch unter www.test/de/ testament im Internet

Verkauf Fundfahrräder

Kalina - 3 Jahre

Gebote ab sofort möglich

Tierheim Magdeburg

Der Sei-ein-Engel-Tag findet statt am 22. August 2019. An diesem Tag geht es darum, seinen Mitmenschen zu helfen. Der Tag wurde von Jayne Howard Feldman ins Leben gerufen und wurde 1993 erstmals gefeiert. Eine Vielzahl moderner spiritueller Bewegungen kennen in ihren Glaubenssystemen immaterielle (eb). Das städtische Wesen, welche als Engel bezeichnet werden. Dieser Text Fundbüro veräußert in wurde von www.kleiner-ka- einem freihändigen Verkauf 21 Fundfahrräder. Die Verlender.de entnommen. äußerung eines Fahrrades erfolgt an denjenigen, der dafür bis zum Ablauf der Gebotsfrist das höchste Gebot abgibt. Sofern mehrere gleichlautende Höchstgebote vorliegen, erhält derjenige den Zuschlag, dessen Gebot zuerst abgeLiebe Kinder! Diese Seite könnt ihr geben wurde. Gebote können bis zum mitgestalten! Ihr habt Themenvorschläge oder 30. August 2019 ausschließlich schriftlich in einem verFragen? schlossenen Umschlag an das Ordnungsamt, Neue Schickt uns eine Rathaus, Bei der HauptwaE-Mail an: che 4, 39104 Magdeburg geredaktion@mdnews.de schickt oder dort persönlich abgegeben werden. Die Beoder einen Brief an sichtigung der Fahrräder ist Werbeagentur Leonarczyk dort am 20. und am 27. August jeweils in der Zeit von Domplatz 12 16.30 bis 17.30 Uhr in der 2. 39104 Magdeburg

Die Redaktion freut sich über eure Post!

und der eine nach dem Tod des anderen alleine über die Immobilie verfügen möchte. Die gesetzliche Erbfolge sieht nämlich vor, dass auch die Kinder erbberechtigt sind. Für Unverheiratete ist es möglich, mit einem Testament den Partner abzusichern. Denn ohne diese Regelung werden sie beim Tod des Partners wie Fremde behandelt und gehen nicht selten leer aus. Besonders kompliziert ist es bei Patchwork-Familien. Die gesetzliche Erbfolge entspricht häufig nicht den Wünschen von Wiederverheirateten. Eltern mit kleinen Kindern sollten sich Gedanken machen, was im Falle ihres Todes passieren soll, denn sonst entscheidet mitunter das Familiengericht. Bei Partnern aus zwei Ländern stellt sich die Frage, welches Recht gilt und was

Etage möglich. Das Mindestgebot beträgt 5 Euro. Der Bieter mit dem höchsten Gebot ist daran gebunden und zur Abnahme des Fahrrades verpflichtet. Dies gilt auch, wenn für mehrere Fundsachen ein Gebot abgegeben wurde. Die Fahrräder werden im augenscheinlichen Zustand und unter Ausschluss jeder Gewährleistung veräußert. Zum Zustand, der Funktionsfähigkeit und zu sonstigen Eigenschaften kann keine verbindliche Aussage getroffen werden. Fotos der Fahrräder und weitere Informationen stehen auf den Internetseiten des Fundbüros Magdeburg unter www.magdeburg.de und im Eingangsbereich des Neuen Rathauses zur Verfügung.

Magdeburg (fs). KangalMischling Kalina: Hündin, ca. 3 Jahre alt, Grundstück, aufgrund rassetypischer Eigenschaften sucht sie erfahrene Halter, nach anfänglicher Skepsis fasst sie schnell Vertrauen, ist dann sehr menschenbezogen und loyal.

Weitere Informationen gibt es unter der Rufnummer (0391) 25 37 631 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims Magdeburg (montags, mittwochs, freitags und samstags von 9 bis 12 Uhr sowie dienstags und donnerstags von 13 bis 18 Uhr). Foto: Tierheim Magdeburg

SamStag, 17. auguSt 2019 | 31

25. Jugendvideopreis Sachsen-Anhalt #vision_possible | Jetzt Filme zum 25. Jugendvideopreis Sachsen-Anhalt einreichen! Unter dem Motto #Vision_possible sind junge Filmemacherinnen und Filmemacher bis 27 Jahre, die in Sachsen-Anhalt leben, arbeiten oder studieren auch in diesem Jahr wieder aufgerufen, ihr Talent beim größten Jugendkurzfilmwettbewerb Sachsen-Anhalts unter Beweis zu stellen. Bis zum 04. November können sie ihre Kurzfilme beim 25. Jugendvideopreis Sachsen-Anhalt in drei Kategorien einreichen und insgesamt 2.500 Euro gewinnen. Die besten Werke sind am 24. November im Schauspielhaus Magdeburg zu sehen. Von Spiel- über Animationsfilm bis hin zu Dokumentation, Musikvideo oder Filmexperiment – der Jugendvideopreis SachsenAnhalt gibt jungen Filmtalenten bis 27 Jahre eine Bühne, um ihre Werke zu präsentieren. Egal, ob mit Smartphone, Tablet oder einer Profikamera gedreht – im Vordergrund des Wettbe-

werbs stehen die Geschichten der Filme, die in drei Kategorien eingereicht werden können: – ABC-Teams für Videos, die im Rahmen eines medienpädagogischen Projekts entstanden sind, – Newcomer für Filmemacher, die gerade an ihren ersten Projekten arbeiten, – Masterclass für alle, die sich bereits bestens mit Regie, Kamera, Ton und Schnitt auskennen. Landesverband Offene Kanäle Sachsen-Anhalt e.V. Telefon: 0391 739 13 27 Einsendeschluss ist der 04. E-Mail: kontakt@jugend-video-preis.de November 2019. Aus allen www.facebook.de/jugendvideopreissachsenanhalt Einsendungen wählt eine www.jugend-video-preis.de Vorjury die besten Filme aus, die am Sonntag, dem 24. No- Filmproduktion. Neben der Landeszentrale für politivember im Schauspielhaus Jury entscheidet auch das sche Bildung, der LottoMagdeburg vor einem gro- Publikum und eine Kinder- Toto-GmbH Sachsen-Anhalt ßen Publikum gezeigt wer- jury, wer einen Preis mit und der LAG Jugend und den und die Chance auf nach Hause nehmen darf. Film. Kostenlose Beratung Preisgelder von insgesamt und technische Unterstüt2.500 Euro erhalten. ZusätzDer Jugendvideopreis zung gibt es in allen sieben lich gibt es von der Jury – be- Sachsen-Anhalt wurde 1994 Offenen Kanälen in Sachstehend aus Regisseuren, erstmals vergeben und wird sen-Anhalt. Kameraleuten, Medienpäd- unterstützt von der Medienagogen und weiteren Me- anstalt Sachsen-Anhalt, vom Anmeldebogen und weidienschaffenden – hilfreiche Land Sachsen-Anhalt - Mi- tere Informationen: Tipps und Hinweise zur nisterium für Kultur, von der www.jugend-video-preis.de

Down-Sport-in-Magdeburg Scheckübergabe durch Geschäftsführer Knut Förster, Klinikum Magdeburg Jeden Monat 1.000 Euro für einen Verein, so die Zusage des Geschäftsführers der Klinikum Magdeburg gGmbH. Am 12.08.2019 wurde ein weiterer Scheck überreicht. Diesmal an den Stadtsportbund Magdeburg e.V. Er richtet das traditionelle Sportfest "DownSport-in-Magdeburg" aus, an dem Kinder, Jugendliche und Erwachsene teilnehmen können. Überreicht wurde der Scheck persönlich durch den Geschäftsführer Knut Förster. Er weiß, dass Sport sehr wichtig für jeden Einzelnen von uns ist. "Es beeinflusst die Entwicklung unserer Jugendlichen, stärkt das Herz, regt den Kreislauf und Stoffwechsel an. Sport steigert in seinen vielen Facetten die Lebensqualität vieler Menschen in der heutigen Zeit. Außerdem ermöglicht er soziale Kontakte in einer rundum immer anonymer werdenden Gesellschaft". Da Sport einen hohen Stellenwert in unserer Ge-

Neue Bildungsangebote im ASZ Sudenburg

Im ASZ Sudenburg starten ab 02.09.2019 neue Bildungsangebote. Zum einen beginnen neue Smartphone Kurse für Einsteiger und Fortgeschrittene. Am 02.09 sowie am 03.09 starten jeweils um 9.00 Uhr die Anfängerkurse. Am 05.09 um 12.30 Uhr ein Fortgeschrittenenkurs. Zum anderen beginnen ab 05.09.2019 neue Englischkurse ebenfalls für Einsteiger und Fortgeschrittene. Am 05.09 startet ab 9.30 Uhr ein Fortgeschrittenenkurs. Ab 12.00 Uhr beginnt ein Anfängerkurs mit geringen Vorkenntnissen - Englisch für die Reise. In der Woche darauf beginnen am 10.09 sowie am 11.09 jeweils um 9.30 Uhr zwei Anfängerkurse. Bei Rückfragen stehen wir gerne telefonisch unter 0391/6248630 oder direkt im ASZ Sudenburg Halberstädter Str. 115a zur Verfügung. Um Anmeldung zu den Kursen wir gebeten.

Down-SportSportfest

Geschäftsführer der Klinikum MD gGmbH Knut Förster & Präsident des Stadtsportbundes MD Rainer Voigt (v.l). sellschaft haben sollte, ist der Geschäftsführer gern bereit, weitere Vereine zu unterstützen. Er sagt: "Sport ermöglicht viele Wege in einer bewegungsfeindlichen Umwelt, ermöglicht Spaß und dient hervorragend als

Ausgleich. Mit knapp 1850 Beschäftigten du 72 Ausbildungsplätzen ist die Klinikum Magdeburg gGmbH einer der größten Arbeitgeber und Ausbildungsbetriebe Magdeburgs. In 21 Kliniken und Instituten wird

Wann: 7. September 2019

Wo: Herrmann-Gieseler-Halle, nahezu das gesamte SpekKlaus-Miesner-Platz 3, trum der klinischen Versor39108 Magdeburg gung abgedeckt. Damit spielt das Unternehmen als Beginn: 10:00 Uhr Maximalversorger eine behttps://www.ssbdeutende Rolle für die Remagdeburg.de/o.red.c/ gion im Bereich der downsport.php Gesundheitswirtschaft.

FUSSBALL AUF MAGDEBURGER-NEWS.DE Fußball-News - 3. Liga 1. FC Magdeburg muss nach Chemnitz 5. Spieltag: Freitag, 16.08.2019 - 19.00 Uhr Chemnitzer FC -:- 1. FC Magdeburg 6. Spieltag: Samstag, 24.08.2019 - 14.00 Uhr (live MDR) 1. FC Magdeburg -:- 1860 München 7. Spieltag: Montag, 02.09.2019 - 19.00 Uhr FC CZ Jena -:- 1. FC Magdeburg

Bundesliga-News Start in die neue Saison 2019/20 Freitag, 16. August - 20:30 Uhr FC Bayern München -:- Hertha BSC Samstag, 17. August - 15:30 Uhr Borussia Dortmund -:- FC Augsburg Bayer 04 Leverkusen -:- SC Paderborn 07 VfL Wolfsburg -:- 1. FC Köln SV Werder Bremen -:- Fortuna Düsseldorf Sport-Club Freiburg -:- 1. FSV Mainz 05

Samstag, 17. August - 18:30 Uhr Borussia Mönchengladbach -:- FC Schalke 04 Sonntag, 18. August - 15:30 Uhr Eintracht Frankfurt -:- TSG 1899 Hoffenheim Sonntag, 18. August - 18:00 Uhr 1. FC Union Berlin -:- RB Leipzig

2. Bundesliga-News Der dritte Spieltag der 2. Liga Freitag, 16. August - 18:30 HSV -:- VfL Bochum SV Sandhausen -:- FC Nürnberg Samstag, 17. August - 13:00 SV Wehen -:- Hannover 96 VfB Stuttgart -:- FC St. Pauli Arminia Bielefeld -:- FC Erzgebirge Aue

Sonntag, 18. August - 13:30 Dynamo Dresden -:- 1. FC Heidenheim Greuther Fürth -:- Jahn Regensburg Holstein Kiel -:- Karlsruher SC Montag, 19. August - 20:30 VfL Osnabrück -:- Darmstadt 98

Pokal-News SC Freiburg siegt und Blau-Weiß Gerwisch wird besiegt Der 1. FC Magdeburg ist in der 1. Runde des DFB-Pokals Landespokal Sachsen-Anhalt 2019/20: am Samstag (10. August) gegen den Bundesligisten SC SG Blau-Weiß Gerwisch -:- 1. FC Magdeburg 0:15 Freiburg nach großem Spiel mit 0 : 1 n.V. ausgeschieden. 2. Runde: SV Dessau 05 -:- 1. FC Magdeburg (07.09. 15 Uhr)