MAGDEBURGER-NEWS.DE

Die Printausgabe vom 27. Juli 20 19

Magdeburger-News.de

Wer war der Roland ?

Polizeimeldungen Riverside at Night aus Magdeburg lockt...

SEITE 2

SEITEN 11 - 13

SEITE 13

Englische Woche in der 3. Liga

Neuer Anstrich fĂźr Seniorentreff

Aus den Tierheimen im Land

SEITE 24

SEITE 29

SEITEN 28 u. 30

TAGESAKTUELLE NACHRICHTEN

asiatische vegan & veggie

GĂźltig im August 2019 2E 5Â FNHQVFKPHU]HQ *HOHQNVFKPHU]HQ 0LJUlQH $OOHUJLHQ 6FKPHU]HQ LP %HZHJXQJV-DSSDUDW %DQGVFKHLEH :LUEHOVlXOH VRZLH $UWKURVH 5KHXPD 2VWHRSRURVH XQG MHGH DQGHUH $UW YRQ 6FKPHU] VRZLH 6FKODIVW|UXQJHQ

25 % Rabatt *

Ă–ffnungszeiten: Mo - so 11 bis 22 uhr Lieferservice ab 20 â‚Ź iM uMkreis von 3 kM o.-v.-guericke-str . 54, 39104 Magdeburg teL.: 0391 2430 5623 oder 01522 623 8732 www.vegan-sadi.de

,QIRUPLHUHQ 6LH VLFK NRVWHQORV EHL HLQHP DXIVFKOXVVUHLFKHQ 9RUWUDJ Â EHU DOWHUQD WLYH +HLO-PHWKRGHQ ZLH PDQ GLH 'XUFKEOXWXQJ YHUEHVVHUW GDPLW DXFK GHQ $EWUDQVSRUW YRQ 6WRII-ZHFKVHOVFKODFNHQ VRZLH GLH 6DXHUVWRII XQG 2UJDQYHUVRU JXQJ VWHLJHUW ZLH PDQ +HU]LQIDUNW XQG 6FKODJDQIDOO YRUEHXJW XQG GLH /HLV WXQJVIlKLJNHLW GHU 2UJDQH ZLHGHU YHUEHVVHUW (UJHEQLV 5HGX]LHUXQJ 9HU]LFKW YRQ 0HGLNDPHQWHQ

auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen, vorrätigen Sortiment. * Ausgenommen Aktionsangebote, Caudalie, Skin Ceuticals, Roger & Gallet. Keine Doppelrabattierung. Nur ein Gutschein pro Person.

5DWVZDDJHSODW] - 0DJGHEXUJ NHLQH 9HUNDXIVYHUDQVWDOWXQJ

JXW HUUHLFKEDU ]HQWUDO (FNH %UHLWHU :HJ -XOLXV-%UHPHU-6WU JHOHJHQ

IM ALLEE-CENTER Ernst-Reuter-Allee 11 ¡ 39104 Magdeburg 'U 'U PHG -RUGDQ 3HWURZ - ZZZ FKURQLVFKHNUDQNKHLWHQ QHW

%HL )UDJHQ KHOIHQ ZLU XQWHU 7HO - NHLQH $QPHOGXQJ HUIRUGHUOLFK

BREITER WEG Breiter Weg 119 – 121 ¡ 39104 Magdeburg

2 | Magdeburg News Freunde finden

Neue Freunde finden, neue Menschen Kennenlernen, gemeinsame Aktivitäten planen oder sich einfach nur austauschen. Am 7. August um 14 Uhr treffen sich interessierte Alleinstehende zu einem Picknick im Stadtpark Magdeburg. Dabei bringt jeder etwas leckeres zu Essen oder zu Trinken mit.

Daraus wird ein gemeinsames großes Picknickbuffet für Alle.

Treffpunkt ist vor dem Restaurant Le Frog. Anmeldung unter der Telefonnummer (0391) 6 24 8630 oder direkt im ASZ Sudenburg in der Halberstädter Straße 115a an.

Farbspiel-Festival: Bunt und laut Weiß gekleidete Menschen, tanzen zur elektronischen Musik und färben sich bunt mit leuchtender „PaintFarbe“.

Das „Farbspiel Festival“ (ehm. Color Splash) auf dem Aerosol Gelände sei im letzten Jahr ein voller Erfolg gewesen, sagen die Veranstalter. Diesen wollen sie am 17. August, ab 14 Uhr mit einer Neuauflage wiederholen. Auf der Hauptbühne heizen die bekannten DJs des letzten Jahres die feierwütigen Partypeople ein; DJ JayDee, DJ M.E.N.J.U, DJ JEYAUXPLATINES, Jones Vendera, DJ CHRIS und DJ LeBérrow. Es gab im Vorfeld der Veranstaltung ein User-Voting, welches einem Localhero ermöglichte, ebenfalls auf der Hauptbühne zu spielen. Dieses Voting gewann das Magdeburger DJ-Duo „Doppel D“.

Speziell für das Festival in Magdeburg haben sich die Veranstalter etwas ganz Be- welcher als zweite Stage „EYECER“, „FRMMSR“ und allen bekannten Vorverkaufssonderes ausgedacht: ein dient. Diese Stage wird von „INFECTED MOON“ an- stellen, an der Tageskasse soeigener HARDTEKK-Floor, den bekannten Tekke-DJs geführt. Tickets gibt es bei wie unter www.ad-ticket.de.

Mit Musik im Dom entspannen

Wer war der Roland, der vor unserem Rathaus steht?

Von Doris Richter

Norbert Düchtel

Christian Weiherer

Ganz im Zeichen von Johann und Josef Strauss steht der Orgelpunkt am Sonntag, 28 Juli, 16 Uhr. Der Titel verrät schon, dass der Walzer „An der schönen blauen Donau“ auf dem Programm steht – neben den Polkas „Unter Donner und Blitz“, „En passant“, „Tik-Tak“, „PizzikatoPolka“ und „Leichtes Blut“.

Auch auf dem Programm stehen Auszüge aus dem Sommernachtstraum von Felix Mendelssohn-Bart-

holdy und die Sinfonia in C von Giovanni Morandi.

Sonne“. An der großen Domorgel spielen zu vier Händen und vier Füßen der international renommierte und künstlerische Leiter vieler Konzerte in Regensburg, Norbert Düchtel, und Domkapellmeister Christian Weiherer aus Stuttgart, international gefragter Organist, Cembalist und Pianist.

Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten.

In über 200 Städten in Europa gibt es einen Roland vor dem Rathaus. Sie sind sehr unterschiedlich in der Darstellung, das ist aber künstlerische Freiheit und hat mit der eigentlichen Person Roland nichts zu tun.

Unser Roland in Magdeburg wird als ein Krieger dargestellt, auf seiner Rückseite kann man die Zahl 778 lesen. Wer war nun der Roland eigentlich? Roland war Markgraf der Bretagnie. Er ist mit Karl dem Großen in den Krieg gegen die Mauren in Nordspanien unterwegs gewesen. In dieser Schlacht ist er im Jahr 778 gestorben bzw. gefallen. Roland war angeblich der Sohn aus Karls des Großen inzestuöser Beziehung zu seiner Schwester Adalhaid. Ob an diesem Gerücht etwas dran ist oder ob es sich um üble Der Roland vor dem Alten Nachrede handelt, lässt sich Rathaus in Magdeburg .

Foto: Florian Schreiter heute nicht eindeutig fest-

stellen. Im Rolandslied wird Roland als Neffe von Karl dem Großen genannt. Viele Städte in Europa setzen sich eine Rolandsfigur vor das Rathaus. Sie verkörpert die Eigenständigkeit einer Stadt mit Marktrecht und eigener Gerichtsbarkeit.

Als Stadtführerin weiß Doris Richter viel Wissenswertes über unsere Stadtgeschichte zu erzählen. In Magdeburger-News beantwortet sie Fragen, bei denen nicht nur Touristen Neues erfahren werden, sondern sicher auch eingefleischte Magdeburger.

SamStag, 27. Juli 2019 | 3

Ran an die Karten!

Der Countdown für „Stars for Free“ läuft

-Anzeige-

Liebe und Abenteuer Sommertheater mit dem Theater Poetenpack

Von Gisela Lichtenecker

mer freuen. Die Rede ist von Wincent Weiss, der auf einer Erfolgswelle schwimmt. Seine Hits wie „Feuerwerk“, „Musik sein“ und „Frische Luft“ kennt wohl jeder. In seinem jüngsten Baby „Kaum erwarten“ geht es um Lebensträume, die nicht an materiellen Dingen ausgerichtet sind. Es sind die einfachen Träume eines Beziehungs- und Familienmenschen. Und natürlich können die Besucher auch wieder ihre Lieblingsmoderatoren hautnah erleben. Neben dem Morgenshowteam um Amrei Gericke und Tilo Liebsch sowie Sonntag-Kultmoderator Marc Angerstein werden viele weitere Radio Brocken Stimmen vor Ort sein und für beste Stimmung sorgen. Also nix wie ran an die begehrten Gratis-Tickets für den 25. August.

Wer einmal dabei war, wird meist zum „Wiederholungstäter“. Und so wundert’s nicht, dass so mancher schon das sechste Mal dabei ist. Denn seit sechs Jahren gibt es das Konzert der Superlative, das Radio Brocken Sommer Open Air. Mehr als 25.000 Besucher erleben nationale wie auch weltbekannte Stars in sieben Stunden unter freiem Himmel – und das gratis. Der Clou: Die Karten für „Stars for Free“ im Magdeburger Stadtpark gibt es nicht zu kaufen, sondern nur zu gewinnen und das stündlich den ganzen Tag, natürlich, wenn man Radio Brocken hört. Der Countdown für die heiß begehrten Tickets läuft, denn am 25. August ist es soweit. Mit von der Partie der größten Open Air Party unseres Landes sind u.a. Sarah Connor, Paul Young, Wincent Weiss, Juli, Welshly Arms und Turbo B. ex Snap. InsAuch wir verlosen auf unserer Fabesondere die jüngeren Besucher cebookseite magdeburger-news.de werden sich auf den sympathischen bis zum 6. August, 12 Uhr, 4x2 KarEcho-Preisträger und seine Ohrwür- ten für das Konzert „Stars for free“.

Foto: Sebastian Geyer

Foto: Ewe Rafeldt

Das Theater Poetenpack präsentiert im Garten der Möllenvogtei am Dom das wohl berühmteste Liebesdrama und das stärkste Mädchen der Welt.

Kinder können sich am Nachmittag auf ein aufregendes Abenteuer mit Pippi Langstrumpf freuen. In „Pippi auf den sieben Meeren“ begibt sich Pippi mit ihren Gefährten Tommy und Annika auf eine abenIm Licht der untergehenden teuerliche Reise, um ihren Vater von Abendsonne erwecken die Schau- Seeräubern zu befreien. spieler Shakespeares Meisterwerk „Romeo und Julia“ mit viel Poesie Termine „Pippi auf den sieben zum Leben. Dabei wollen sie die Meeren“: 2.-4., 8.-11., 15.-17.

Geschichte um eine bedingungslose August, 15 Uhr Liebe, die einer verfeindeten Welt trotzt, mit Shakespeares Sprache zum Ort: Möllenvogteigarten am Dom, Klingen bringen.

Am Fürstenwall, Magdeburg Termine „Romeo und Julia“: 1.-4., Karten gibt es an allen Vorver8.-11., 15.-17. August, 20 Uhr, 18. kaufsstellen und unter www.theaterAugust, 17 Uhr poetenpack.de

Konzert in der Wallonerkirche Von Gisela Lichtenecker Man könnte es sich leicht machen und sagen: weil ihm die Musikalität in die Wiege gelegt wurde, musste aus ihm schließlich auch ein Sänger werden. Seine Mutter ist die italienische Sopranistin Kammersängerin Celestina Casapietra und sein Vater Herbert Kegel war Dirigent. Björn Casapietra hatte zwar genetisch beste Voraussetzungen, doch er hat hart an sich gearbeitet, als er sich für die Gesangslaufbahn entschied, seine Stimme trainiert und kontinuierlich verbessert. Zum Glück hatte er sich für den Gesang entschieden, denn eigentlich versuchte er sich nach dem Schulabschluss in den Berufen als Beleuchter und Wirtschaftskaufmann und probierte sich in der Schauspielerei aus. Und das durchaus erfolgreich mit Rollen im „Traumschiff“

Ein Konzert der Superlative verspricht Björn Casapietra.

Foto: Veranstalter oder „Wolffs Revier“. Heute sieht er die Ausflüge vor die Fernsehkamera eher kritisch. Über diese Umwege absolvierte er seine Gesangsausbildung an der Hochschule für Musik in Berlin und in Mailand.

Denn Musik ist und bleibt die wahre Leidenschaft des

Tenors. Casapietra versteht es die Herzen des Publikums zu berühren. Rappelvolle Häuser und stehende Ovationen sind auf seinen Tourneen Gang und Gebe.

Vorwiegend sind es wunderschöne Kirchen in denen er die Menschen mit seinem Gesang mitreißt.

So auch am 23. August in Magdeburg, in der Wallonerkirche. Seine 2019er Tour nennt er „Hallelujah Die schönsten Himmelslieder“. Und Casapietra wäre nicht Casapietra, wenn er nicht immer etwas Neues bieten würde. So begleitet ihn bei ausgewählten Konzerten seine zehnjährige Tochter Stella, mit der er im Duett Schuberts „Ave Maria“ und erstmals die Hymne des freien Europas, die „Ode an die Freude“, singen wird. Begleitet wird der Startenor wie schon seit Jahren von dem Pianisten Peter Forster. Ich möchte spüren, dass meine Musik die Menschen berührt, verzaubert, mitreißt und ich es schaffe, ihre Herzen für einen Abend zum Glühen zu bringen, so dass die Sterne am Nachthimmel heller leuchten, wenn das Publikum nach Haus geht.“ Genau das ist es, was Björn Casapietra antreibt.

Unsere nächste Ausgabe erscheint zum 17.08.2019 Täglich aktuelle Nachrichten lesen Sie auf unserem

Nachrichtenportal magdeburger-news.de im Internet Die Redaktion

Florian Schreiter (fs) (0391) 735 47 65 redaktion@mdnews.de Gisela Lichtenecker 0160 / 153 12 97 talklinegisela@aol.com

4 | Horoskop News

SamStag, 27. Juli 2019

4

Ihr Wochenhoroskop: 29. Juli bis 04. August aktuelle Nachrichten auf www.magdeburger-news.de

magdeburger-news.de präsentiert das Sudoku #30/2019

Die Spielregeln in Kürze: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen.

Widder (21.03.-20.04.)

Waage (24.09.-23.10.)

Diese Woche beginnt etwas holprig, bis zum Wochenende werden sich die Wogen allerdings wieder glätten.

Insgesamt werden Sie gute Ergebnisse erzielen.

Wahrscheinlich werden Sie jetzt feststellen, dass Ihre Vorstellungen von Ihrem Privatleben nicht mit der Wirklichkeit übereinstimmen. Denken Sie rationaler.

Stier (21.04.-20.05.)

Skorpion (24.10.-22.11.)

Sie haben gelernt, mehr auf Ihre innere Stimme zu hören und sollten diese in Zukunft auch keinesfalls ignorieren. Unerwartete Erfolge könnten sich dann einstellen.

Machen Sie sich nicht kleiner als Sie sind, schließlich haben Sie nichts zu verlieren.

Legen Sie los und zeigen Sie, was in Ihnen steckt.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Schütze (23.11.-21.12.)

Lange genug haben Sie auf den richtigen Zeitpunkt gewartet. Jetzt ist der Moment, um Ihre Strategie bekannt zu geben.

Warten Sie nicht länger.

Bis auf kleine Stimmungsschwankungen wird diese Woche harmonisch für Sie verlaufen. Bleiben Sie positiv und locker, dann wird sich alles regeln.

Krebs (22.06.-22.07.)

Steinbock (22.12.-20.01.)

Momentan neigen Sie dazu, zu viel über alles zu grübeln. Auch wenn in letzter Zeit vieles nicht einfach war – denken Sie jetzt positiv.

Ihr Leben könnte mehr Schwung bekommen, wenn Sie auch Dinge zulassen würden, die Sie bisher nicht interessiert haben.

Werden Sie etwas lockerer.

Löwe (23.07.-23.08.)

Wassermann (21.01.-19.02.)

Es kann sein, dass Sie in dieser Woche vor eine schwierige Wahl gestellt werden. Überstürzen Sie nichts, gut Ding will Weile haben.

Brechen Sie eine Entscheidung nicht übers Knie, sonst kann sich einiges anders entwickeln, als Sie gedacht haben.

Versuchen Sie, Missverständnisse zu klären.

Jungfrau (24.08.-23.09.)

Fische (20.02.-20.03.)

Achten Sie in den nächsten Tagen besonders auf Ihre Träume, denn Sie könnten wichtige Botschaften enthalten.

Vielleicht erkennen Sie einige Signale.

Vielleicht ist es der hohe Anspruch, den Sie an sich selbst haben, der Ihnen das Gefühl gibt, den Kürzeren zu ziehen. Überlegen Sie, was Sie besser machen können.

Trauerfälle in Magdeburg Margarete Nieke geb. Steger geboren am 16. August 1932 verstorben am 16. Juli 2019 Dietmar Winkler geboren am 07. September 1958 verstorben am 14. Juli 2019 Eva Tischmeyer geboren am 26. Februar 1925 verstorben am 12. Juli 2019 Vera Koch geb. Mende geboren am 27. September 1933 verstorben am 12. Juli 2019 Ingeburg Haase geb. Laatzen geboren am 26. Mai 1930 verstorben am 11. Juli 2019 Annemarie Mohr geboren am 17. Dezember 1928 verstorben am 11. Juli 2019

Dr. Werner Huth geboren am 13. März 1929 verstorben am 11. Juli 2019 Heinz Schleusner geboren am 13. November 1931 verstorben am 10. Juli 2019 Wolfgang Münder geboren am 23. Februar 1941 verstorben am 10. Juli 2019 Fritz Schlaffke geboren am 06. Januar 1935 verstorben am 10. Juli 2019 Doris Rudolph geb. Albe geboren am 31. Dezember 1961 verstorben am 09. Juli 2019 Dip.-Ing. Wolfgang Müller geboren am 27. Dezember 1942 verstorben am 06. Juli 2019

Torsten Tessmer geboren am 16. Dezember 1961 verstorben am 06. Juli 2019 Christiane Radack geboren am 31. Januar 1957 verstorben am 05. Juli 2019 Hans-Georg Hildebrand geboren am 06. Februar 1935 verstorben am 05. Juli 2019 Wolfgang Haase geboren am 15. Februar 1937 verstorben am 04. Juli 2019 Erna Siegel geb. Battista geboren am 27. Juli 1926 verstorben am 04. Juli 2019 Siegrid von Lieben geb. Bauer geboren am 27. Juli 1926 verstorben am 04. Juli 2019

Ihre Helfer in schweren Stunden Zeigen Sie HIER Ihre Trauerbotschaft oder Danksagung! magdeburger-news.de • Telefon: 03 91 - 7 35 47 - 0 • buero@mdnews.de

Hilde Görz geboren am 16. Dezember 1924 verstorben am 02. Juli 2019 Prof. Dr. med. Joachim Fröhlich geboren am 25. Mai 1935 verstorben am 01. Juli 2019 Ingrid Törpel geb. Reichmann geboren am 14. Februar 1932 verstorben am 30. Juni 2019 Wolfhardt Bussenius (Wolle) geboren am 04. Februar 1955 verstorben am 28. Juni 2019 Inge Wappler geboren am 01. Juli 1932 verstorben am 27. Juni 2019 Jutta Mahlfeld geb. Baumgarten geboren am 11. Dezember 1933 verstorben am 22. Juni 2019

Stellenmarkt News | 5

SamStag, 27. Juli 2019

DER AKTUELLE STELLENMARKT Ausbildung in der Apotheke (djd). Der Beruf eines Pharmazeutisch-technischen Assistenten, kurz PTA, bietet ein spannendes und verantwortungsvolles Betätigungsfeld.

Zunächst einmal kann man als PTA sowohl in öffentlichen als auch in klinischen Apotheken arbeiten. Doch es gibt noch zahlreiche weitere Einsatzmöglichkeiten. Pharmazeutisch-technische Assistenten sind stark nachgefragt - auch in der Industrie, bei Pharmakonzernen, bei den Krankenkassen oder in Laboren.

Dort sind sie zum Beispiel in den Bereichen der Rezeptkontrolle oder Arzneimittelüberprüfung tätig. In der Apotheke machen vor allem der Kon-

takt und die Kommunikation mit Menschen, die Hilfe brauchen, den Job so reizvoll. Wer sich als PTA ausbilden lassen möchte, sollte mindestens einen Realschulabschluss mitbringen und Freude am exakten Arbeiten haben - absolute Bedingung für jemanden, der Rezepturen herstellt. "Wichtig ist auch das Interesse an Naturwissenschaften wie Botanik und Chemie", sagt Bals. Ebenso ist ein breites Wissen auf vielen Krankheitsgebieten nötig, das man während der Ausbildung erwirbt. Diese erfolgt über zwei Jahre an einer Schule mit anschließendem halbjährigem Praktikum in einer Apotheke.

Zur weiteren Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:

• einen qualifizierten Koch (m/w/d) Ihre Aufgaben: Sie sind mitverantwortlich für die Zubereitung und das liebevolle Anrichten regionaler Speisen für unseren Hotel- und Veranstaltungsbetrieb für bis zu 500 Personen. Sie arbeiten in einem jungen, dynamischen Team gemeinsam an hohen Qualitätsstandards für unsere Gäste. Unterkunft kann ggf. gestellt werden.

• Servicemitarbeiter

(m/w/d)

für die Bereiche Frühstücksservice, Bankett, Bar und á la carte

ALLE AUFGEPASST! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Michel Hotel Magdeburg Hansapark 2 • 39116 Magdeburg stephan@michelhotel-magdeburg.de Herr Stephan Faßbender Tel. 0391-63630

Ab sofort suchen wir Dich als Mitarbeiter m/w für den Direktvertrieb für Ökostrom in Magdeburg im Angestelltenverhältnis.

Bewerbung unter: Bewerbung-Vertrieb@lichtblick.de Wir freuen uns auf dich!

Kontakt zu uns: anzeigen@mdnews.de

6 | StellenMarkt News

DER AKTUELLE STELLENMARKT Nachwuchskräfte für den Justizvollzug

Suche Arbeit als Fahrer f. d. Auslieferung v. Wurst- u.Fleischwaren in Magdeburg Wöchentl. auf 10 - 20 Stunden Basis Tel.: 01 57 / 71 42 61 74

Justizstaatssekretär Hubert Böning hat diese Woche Nachwuchskräften des Justizvollzuges ihre Ernennungsurkunden überreicht. Bei den neuen Kolleginnen und Kollegen handelt es sich um 27 Obersekretäranwärterinnen und Obersekretäranwärter im Justizvollzugsdienst, die ihren Vorbereitungsdienst erfolgreich zum 31. Juli beenden und sodann nahtlos in das Beamtenverhältnis auf Probe übernommen werden. 25 erfolgreiche Bewerberinnen und Bewerber werden zum 1. August unter Berufung in das Beamtenverhältnis auf Widerruf in den Vorbereitungsdienst der Laufbahn des Allgemeinen Justizvollzugsdienstes eingestellt. Weitere 4 erfolgreiche Bewerberinnen und Bewerber werden ebenfalls zum 1. August 2019 in den Vorbereitungsdienst der Laufbahn des Allgemeinen Vollzugs- und Verwaltungsdienstes bei Justizvollzugseinrichtungen eingestellt.

Aqua-Tool Entsorgung & Recycling GmbH sucht

Kraftfahrer Klasse C/CE für den Einsatz auf Saug-/Spülfahrzeugen (Fettabscheiderentsorgung) in Festanstellung im Bereich Magdeburg, Schönebeck und Oschersleben.

Erfahrung im Umgang mit Saug-/Spülfahrzeugen ist von Vorteil LKW mit Hängerbetrieb Selbständige Arbeitsweise wird vorausgesetzt Bewerbungen bitte schriftlich oder per E-Mail an: Aqua-Tool Entsorgung & Recycling GmbH Herr Schulz Chausseestraße 33, 14778 Beetzsee/OT Brielow E-Mail: info@aqua-tool-gmbh.de Telefon: 03381 - 7 99 72 85

Zur Umsetzung unserer innovativen Mehrgenerationen-Pflegekonzeption suchen wir Sie als engagierte

Pflegefachkraft (m/w/d) Bitte bewerben Sie sich schriftlich oder telefonisch unter: Mehrgenerationen-Pflegezentrum Sudenburg Wilhelm-Höpfner-Ring 6 • 39116 Magdeburg Tel.: 0391/99978800 info@pflege-sudenburg.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum schnellstmöglichen Zeitpunkt einen fachlich qualifizierten Mitarbeiter im Bereich Technik/ Instandhaltung als

Mechatroniker/Elektriker m/w/d Anforderungsprofil: – Mechanische Kenntnisse und Fertigkeiten zur Metallbearbeitung – Kenntnisse im Bereich Reparatur und Instandhaltung von Maschinen und Anlagen – Kenntnisse der Elektrik, Mechatronik und Pneumatik – Anwendungsbereite Grundkenntnisse der Antriebs- und Elektrotechnik – Erfahrungen und Fertigkeiten in der Steuer- und Regeltechnik – Tätigkeit im Schichtbetrieb Ihre Qualifikation: – Abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Mechatronik oder Elektronik mit mehrjähriger Berufserfahrung Ihre ausführliche schriftliche Bewerbung mit Angabe der Verfügbarkeit und Gehaltsvorstellung richten Sie bitte an:

Bodeta Süßwaren GmbH Friedrichstrasse 21, 39387 Oschersleben oder per e-mail an: m.floreck@bodeta.de

SamStag, 27. Juli 2019 | 7

DER AKTUELLE STELLENMARKT Über 40 zulassungsfreie Studiengänge

Magdeburg (eb/fs). Bis zum 15. September können sich Studieninteressierte für ein Bacheloroder Masterstudium an der Otto-von-GuerickeUniversität Magdeburg im Wintersemester 2019/ 20 bewerben. Zur Auswahl stehen mehr als 40 zulassungsfreie Bachelorstudiengänge, darunter Maschinenbau, Lehramt und Informatik. Viele Studiengänge sind fächerübergreifend. Das heißt, es werden gemeinsam mit anderen Fachrichtungen Lösungen für anstehende Probleme erarbeitet. So zum Beispiel

im Bachelor-Studiengang Elektromobilität: Die Studenten werden in den Bereichen Elektrotechnik, Informationstechnik und im Maschinenbau ausgebildet. Das Studium der Umwelt- u.

Energieprozesstechnik zielt darauf ab, Probleme und Aufgaben rund um regenerative Energiequellen, Luftreinigung und Recycling kompetent lösen zu können.

Die Universität Magdeburg bildet seit einem Jahr wieder Mathematiklehrer für Allgemeinbildende Schulen aus, aber auch Wirtschafts- oder

fb.me/ MagdeburgerNews

Techniklehrer jeweils mit dem Nebenfach Sport, Physik, Sozialkunde oder Ethik sowie Lehrer für Berufsbildende Schulen.

Mehr Informationen dazu gibt es online unter www.ovgu.de/lehramt.

Der Trinkwasser- und Abwasserverband Genthin Der Trinkwasserund Abwasserverband sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt Genthin sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt Der Trinkwasser- und Abwasserverband Genthin (m/w/d) im Bereich Verbrauchsabrechnung einen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt (m/w/d) im Bereich Verbrauchsabrechnung einen (m/w/d) für den Ausbildungsberuf und einen (m/w/d) im Bereich einen (m/w/d) Verbrauchsabrechnung für den Ausbildungsberuf und einen für Abwassertechnik Fachkraft Fachkraft für Abwassertechnik (m/w/d) für den Ausbildungsberuf und einen Den vollständigen Text der Stellenausschreibungen mit Hinweisen für Ihre Fachkraft für Abwassertechnik Den vollständigen der Stellenausschreibungen mit Hinweisen für Ihre Bewerbung finden Text Sie unter www.tav-genthin.de (Aktuelles) Bewerbung finden Sie unter www.tav-genthin.de (Aktuelles) Den vollständigen Text der Stellenausschreibungen mit Hinweisen für Ihre Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Bewerbung Sie unter www.tav-genthin.de (Aktuelles) Haben wir Ihrfinden Interesse Dann bewerben Sie sichgeweckt? per E-Mail oder per Post: Dann bewerben Sieund sichAbwasserverband per E-Mail oder per Post: TrinkwasserGenthin HabenTrinkwasserwir Ihr Interesse geweckt? und Abwasserverband Genthin Verbandsgeschäftsführerin Dann Verbandsgeschäftsführerin bewerben Sie sich per E-Mail oder per Post: persönlich / vertraulich Trinkwasserund Abwasserverband Genthin persönlich / vertraulich Rathenower Heerstraße 25 Verbandsgeschäftsführerin Rathenower Heerstraße 25 39307 Genthin persönlich / vertraulich 39307 Genthin kablitz@tav-genthin.de Rathenower Heerstraße 25 kablitz@tav-genthin.de 39307 Genthin kablitz@tav-genthin.de

Mitarbeiter Mitarbeiter Auszubildenden Mitarbeiter Auszubildenden Auszubildenden

Caritas Caritas Das Caritas Altenpflegeheim St. Josefinum in Haldensleben sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Krankenschwester/ $OWHQSÀHJHULQ Z P

Fragen zum Studium Die vollständige Ausschreibung finden Sie beantwortet die Allgeauf unserer Homepage www.ctm-magdeburg.de meine Studienberatung Die vollständige unter „Unsere Jobs“. Ausschreibung Die vollständige finden Sie finden Ausschreibung Sie auf unserer Homepage der Universität Magdeauf unsererwww.ctm-magdeburg.de Homepage www.ctm-magdeburg.de burg, Kontaktdaten unter unter „Unsere Jobs“. unter „Unsere Jobs“. www.ovgu.de/AllgemeineStudienberatung.

Die Bewerbung für das Wintersemester 2019/20 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir auch online unter www. ovgu.de/onlinebewer(m/w) in Vollzeit bung erfolgen.

Wir bieten: Gratifikationen, Zuschläge, VwL Vergütung über Mindestlohn

Wir suchen ab sofort: Einen rüstigen Rentner für alle Arbeiten rund um’s Auto Autovermietung Jahnel Bewerbung bitte an: walter@jahnel.cc oder Tel.: 0391-300450

Kontakt: anzeigen@mdnews.de Tel: 0391 - 7354732

Mitarbeiter/in

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Hoyer Autohof Wolfshausen An der B 245 • 39343 Hundisburg Ansprechpartner: Herr Steller E-Mail an: f.steller@hoyer-energie.de Tel.: 03904-725880 od. 0174/ 9265548

Wir suchen: Auslieferungsfahrer für Paketdienst am Standort Barleben. Zustellgebiet Magdeburg

Bewerbungen unter Tel.: 0172/7129002 oder per e-mail: erlerheiko@t-online.de

8 | StellenMarkt News Fürdie dieEntwicklung Assistenz eines von Menschen mit einerfür geistigen Für neuen Wohnprojektes Menu/o seelischen Behinderung an unserem Standort Calvörde fragen wir Ihre Mitarbeit an:

schen mit Assistenzbedarf im ländlichen Raum (Calvörde/ Etingen) fragen wir Ihre Mitarbeit an:

Fachkraft (w/m/d) Fachkraft (Heilerziehungspfleger/in, Heilpädagoge/in (FS), Betreuung &GesundheitsFörderung (m/w) Altenpfleger/in oder Krankenpfleger/in)

SaMStag, 27. Juli 2019

Präventologen motivieren zu gesundem Alltag

Bitte beachten Sie unsere ausführlichen Ausschreibung auf:

Bitte beachten Sie unsere ausführliche Ausschreibung auf www.neinstedt.de/karriere-bildung/ausschreibungen.html https://www.neinstedt.de/esn/job-karriere/ bewerbung-und-stellenangebote.php

Zu weiteren Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung!

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung

–Wir gern auch als Mail. freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung -

gern auch als Mail an personal@neinstedt.de Evangelische Stiftung Stiftung Neinstedt Evangelische Neinstedt Lindenstraße 2 Personalabteilung 06502 03947 Thale OT Neinstedt Telefon 99-200 Telefon (0 39 247) 99-200 Lindenstraße personal@neinstedt.de 06502 Thale OT Neinstedt

Montage in Österreich Wollen Sie sich beruflich verändern?

Für die Herstellung von Betonfertigteilen in Österreich suchen wir: Kranfahrer/Anlagenmech., Baufacharbeiter/Helfer Vergütung nach Tarif, Arbeiten im Dekadensystem 14 Tage vor Ort/ 7 Tage frei, PKW und FS wünschenswert.

Bewerbung per mail an info@lianto.de oder schriftlich an Lianto GmbH 16515 Oranienburg, Sandstraße 30 od. per Telefon 033053/900002

Kraftfahrer/Auslieferungsfahrer 7,5t für Raum Magdeburg gesucht.

Sie sind kundenfreundlich, flexibel und körperlich fit sowie im Besitz des Führerscheins Klasse CE (alt 3).

Es erwartet Sie eine Vollzeitstelle 4Tage die Woche Mo.-Fr. Einstiegsgehalt 2100€.

Bewerben Sie sich unter 030/65013448 oder per E-Mail info@extraflora.com

Kontakt: anzeigen@mdnews.de Tel: 0391 - 7354732

WERBEAGENTUR LEONARCZYK Wir suchen Verkaufstalente (m/w/d) Anzeigenaquise für Print- und Onlinemedien

Christopher Leonarczyk Tel: 0391- 7354732 •0176/ 23 42 21 54 Domplatz 12, 39104 Magdeburg

Wer etwas für die Gesundheit und fürs Wohlbefinden tun will, kann sich Unterstützung holen.

Foto: djd/Berufsverband der Präventologen/Sebastian Finis/Melanie Adloff (djd). Mehr für Gesundheit und Wohlbefinden und damit für die Lebensqualität tun das wollen viele Deutsche. So gaben bei einer Umfrage des IFD Allensbach 2018 rund 25 Millionen Personen ab 14 Jahre an, besonderes Interesse an gesunder Ernährung und gesunder Lebensweise zu haben. Doch wie genau sieht eine gesunde Lebensweise aus? Wie kann man Stress vorbeugen, sich sinnvoll ernähren, mehr Bewegung in den Alltag einbauen und vor allem langfristig etwas in seinem Leben ändern? Wer Antworten auf diese Fragen sucht, ist bei einem Präventologen richtig.

Die Gesundheitsexperten zeigen ihren Klienten, dass sich schon mit kleinen Änderungen im Alltag viel bewegen lässt und jeder seine eigene Gesundheit mit Lust und Freude positiv beeinflussen kann.

Individuelle Maßnahmen

der Ernährung, Fitness und mentalen Ausgeglichenheit erstellt beispielsweise der ausgebildete Präventologe und Sportwissenschaftler Sebastian Finis aus Berlin. Er arbeitet als Health Coach bei einem Anbieter für Gesundheits-Check-ups sowie als Personal Trainer und bietet neben sportlichen Programmen auch Rückenschulkurse sowie Entspannungskurse an.

In Letzterem erfahren und lernen die Teilnehmer verschiedene Entspannungstechniken - progressive Muskelentspannung nach Jacobsen, autogenes Training nach Schultz, verschiedene Arten der Meditation und vieles mehr.

Generell helfen Präventologen ihren Klienten dabei, herauszufinden, was ihnen und ihrer körperlichen und seelischen Gesundheit guttut. Vor allem aber geht es ihnen um alltagstaugliche Maßnahmen.

Denn diese garantieren mit-

tel- und langfristig Motivation und damit Erfolg.

Gesunde Verhaltensweisen, die einem Spaß machen und die sich im Alltag leicht umsetzen lassen, lernen Teilnehmer beispielsweise in Kursen nach dem Gesundheits- und Lebenskompetenz-Konzept (GLK) kennen. Die medizinische Fachangestellte und Präventologin Sandra Federl aus Bad Füssing ist Trainerin dieses gesundheitsförderlichen Konzepts. Daneben leitet die 23-Jährige auch Kurse für Ernährungskonzepte. Wie kann ich am besten abschalten und entspannen? Was macht mich zufrieden und glücklich? Wie komme ich besser mit Konflikten klar? Das sind nur einige der Fragen, mit denen man sich bei diesem Training auseinandersetzt.

Unter www.praeventologe. de gibt es Kontaktdaten zertifizierter GLK-Trainer sowie weitere Informationen zu Präventologen.

StEllENaNgEBOtE tÄgliCH ONliNE

Magdeburger-News.de

Reise News | 9

SamStag, 27. Juli 2019

Sommerreisewelle auf dem Höhepunkt: Alle sind in Ferien

SPONTAN BUCHEN UND VERREISEN ...

WESERBERGLAND

ADAC-Stauprognose für das Wochenende vom 26. bis 28. Juli 2019

BRANDENBURG

WESERBERGLAND

Bungalows am Chossewitzer See

Rühler Schweiz – Komf. Fewo mit herrlicher Aussicht. Noch Termine frei!

Fam. Möller, Bodenwerder OT Rühle Tel./Fax 05533-2599 www.ferienwohnung-moeller-bodenwerder.de

im Naturpark Schlaubetal Angeln, mit Gastronomie Tel. 033673-69823 oder 0157-87497037 www.zurjagdhuette.de

OSTSEE Ostseebad Kühlungsborn - Ferienwohnungen mit teilweisem Meerblick, ganzjährig zu vermieten.

2 oder 3 Raum Wohnungen – alle mit Terrasse oder Balkon.

Tel. 038293-786 oder rosenhof@kuehlungsborn-online.de • www.Hotel-Rosenhof-Kuehlungsborn.de Wer am Wochenende in den Urlaub fährt oder nach Hause zurück will, macht viel mit. Die Reiserouten werden zeitweise zum Dauerparkplatz. Ganz Deutschland ist jetzt auf Achse. Aus Baden-Württemberg und Bayern rollt die erste, aus Teilen der Niederlande die zweite Reisewelle.

Auf dem Heimweg sind schon viele norddeutsche und skandinavische Autourlauber, bei denen demnächst die Ferien enden. Die Staus auf den Rückreisespuren haben es somit genauso in sich wie die in Richtung Urlaubsziele. Im Großraum Mannheim – Heidelberg – Speyer muss zusätzlich mit viel Besucherverkehr durch das Formel-1-Rennen in Hockenheim gerechnet werden. Wer sich diesem Stress nicht aussetzen will,

verschiebt seine Fahrt auf einen stauärmeren Tag wie Montag oder Dienstag.

Auch im benachbarten Ausland drohen am Wochenende sehr lange Staus – egal, ob nach Norden oder Süden. Die Staugefahr ist in allen Richtungen groß. Zu den Problemstrecken zählen unter anderem Tauern-, Fernpass-, Brenner-, Karawanken- und Gotthard-Route sowie die Fernstraßen zu den italienischen, französischen und kroatischen Küsten.

Entlang der österreichischen Inntal-, Brennerund Tauernautobahn ist zudem wegen der Sperre von Ausweichrouten mit erhöhtem Verkehrsaufkommen zu rechnen.

Die magdeburger-news.de wünschen gute Reise und einen schönen urlaub!

Mecklenburg

27

Rügen Kl. FeHa., 2 SZ, FeWo Bung., 2-5 Pers., Ostseenähe - Tel. 0162/1783045

Die besonders belasteten Fernstraßen: • Fernstraßen zur Nord- und Ostsee • A 1 Bremen – Hamburg – Puttgarden • A 3 Köln – Frankfurt – Nürnberg – Passau • A 5 Hattenbacher Dreieck – Frankfurt – Karlsruhe – Basel • A 6 Mannheim – Heilbronn – Nürnberg • A 7 Hamburg – Flensburg • A 7 Hamburg – Hannover – Kassel – Würzburg – Ulm – Füssen • A 8 Karlsruhe – Stuttgart – München – Salzburg • A 9 Berlin – Nürnberg – München • A 61 Mönchengladbach – Koblenz – Speyer • A 81 Heilbronn – Stuttgart – Singen • A 93 Inntaldreieck – Kufstein • A 95/B 2 München – Garmisch-Partenkirchen • A 96 München – Lindau • A 99 Umfahrung München

Harz

Mecklenburger Seenplatte

"Pension Schmidt"

FeWo 40km von Schwerin, für 2 bis 4 Pers. (Aufbett. mögl.) Haustiere erlaubt, ruhige Lage in Wald- u. Wassernähe, ab 29.07. frei, Tel. 038485 / 20162

Brockenstraße 13 Schierke am Brocken Telefon 03 94 55/ 333 www.pension-schmidt.de

Der Brocken

Reise News - täglich 11 uhr

magdeburger-News.de

10 |

Pinnwand News

SamStag, 27. Juli 2019

Mit dem Feuer spielt man nicht!

Grillpartys machen Spaß, einige von ihnen enden allerdings oft mit schweren Unfällen und Verletzungen.

Grund dafür sind meist Benzin, Spiritus oder Terpentin, die als ungeeignete flüssige Anzünd- oder Nachzündhilfen eingesetzt werden.

Die Aktion DAS SICHERE HAUS (DSH) empfiehlt, Zündwürfel und andere Grillanzünder zu benutzen, die auf der Packung einen Hinweis auf die Norm EN 1860-3 geben. Zusätzlich sind die Sicherheitshinweise des Herstellers lesenswert.

"Es ist mehr als bedenklich, dass an vielen Tankstellen, in Baumärkten oder Supermärkten direkt neben der Grillkohle die SpiritusFlasche steht. Wer zur Grillkohle greift, nimmt oft automatisch auch eine Spiritus-Flasche mit", sagt Dr. Su-

sanne Woelk, Geschäftsführerin der DSH. Das Tückische: Spiritus oder Benzin verdampfen sehr schnell, oft schon bevor die Kohle heiß genug ist. Über dem Grill entsteht eine hochexplosive, unsichtbare Spirituswolke. Beim Nachzünden der heißen Kohle kann sich diese Wolke in einen Feuerball von bis zu drei Metern Durchmesser verwandeln.

Nicht nur der Grill-Meister ist dann in Gefahr, sich Brandverletzungen zweiten oder dritten Grades zuzuziehen. Das Risiko gilt für alle, die um den Grill herumstehen, insbesondere Kinder.

Bei ihnen verbrennt aufgrund ihrer geringen Körpergröße ein prozentual größerer Teil der Haut als bei Erwachsenen. Die Folgen tragen sie ein Leben lang.

Fassaden

Gartentechnik Tel.: 03 92 06/5 11 18 oder 03 92 06/5 26 54 Funk: (0170)4 74 58 32 Fax: (03 92 06) 5 26 48 Magdeburger Str. 3 renedeicke@t-online.de 39167 EICHENBARLEBEN www.Deicke-Gartentechnik.de

• GARTEN- UND KOMMUNALTECHNIK • HAUS- UND GRUNDSTÜCKSPFLEGE • HAUSMEISTERDIENSTE

Dienstleistungen Küchen- u. Möbelmontagen/ Umbau/Planung/ Herd- u. Wasseranschluß. 0391/7337845 u.

0170/ 5148032 Stolzenhain

Kompetent serviceorientiert - zuverlässig!

Fachbetriebe aus Ihrer Umgebung!

Tischlerei

Tischlerei W. Heideck G Beratung, Herstellung, Montage G Rolläden, Tore und Markisen G Insektenschutz, Türen u. Fenster G Überdachungen aus Holz u. Alu auch für Wintergärten

G Fenster, Türen noch günstiger G Innen- und Trockenausbau G Fußboden aus Holz u. Laminate G Innentüren und Treppen

Haldensleben • Waldstraße 16 Tel. 0 39 04/4 41 89 • Fax 41 366

Gartenbau Garten & Landschaftsgestaltung G Rasen-, Baum- und Beetpflege G Wege- und Terrassenbau G Rollrasen anliefern und verlegen G Winterdienst G Service für Hof, Garten und Gewerbe G Abriß und Entsorgung

39167 Wellen, Thomas-Müntzer-Str. 7 Fax: 03 92 06/5 43 62, Tel.: 03 92 06/5 01 30

S. Kluschke

Rufen Sie bitte an, wenn Sie unter dieser Rubrik inserieren wollen:

Tel: 03 91/7 35 47-30

Polizei News | 11

SaMStag, 27. JulI 2019

Inspektion Magdeburg Flüchtender hinterlässt Personalausweis und Schlüssel bei der Bundespolizei

aktuellste Gerichtsurteile täglich online auf MAGDEBURGER-NEWS.DE Muss dein Chef deine Arbeitszeit kontrollieren?

(Video)

Magdeburg (eb) Am Abend des 24. Juli gegen 21.40 Uhr kontrollierte eine Streife der Bundespolizei im Hauptbahnhof Magdeburg einen 26-Jährigen. Dieser händigt den Beamten seinen Personalausweis aus.

Er vermied es, den Bundespolizisten einen Einblick in seine Tasche zu gewähren und setzte plötzlich zur Flucht an. Auf der Haupttreppe des Bahnhofs konnte er von einem Beamten eingeholt werden. Der 26-jährige Mann schlug dann jedoch um sich, wandte sich aus dem Griff des Beamten und flüchtete weiter. Dabei

verlor er auch noch einen Schlüsselbund. Beim Abgleich der Daten seines hinterlassenen Personalausweises im polizeilichen Informationssystem stellte sich heraus, dass der Mann polizeibekannt ist.

Zudem ermittelt die Bundespolizei momentan gegen ihn, da er Verdächtiger einer kürzlich begangenen Körperverletzung, Beleidigung, Bedrohung und Nötigung ist.

Wegen des Widerstands gegen Vollstreckungsbeamte am gestrigen Abend wird er nun erneut eine Strafanzeige erhalten.

Lesen Sie mehr...

Volle Haftung bei einer über einen Radweg gespannten Slackline*

Lesen Sie mehr...

POLIZEIMELDUNGEN TÄGLICH ONLINE

Magdeburger-News.de

HIER ISt PlatZ FÜR IHRE WERBUNG Rufen Sie jetzt an: (0391) 735 47 32

twitter.com/ DieMDNews Ablehnung von Homeoffice kein Kündigungsgrund

fb.me/ MagdeburgerNews

Lesen Sie mehr...

12 |

Polizei News Polizeirevier Magdeburg: Aktuelle Polizeimeldungen Körperverletzung und Beleidigung - Zeugenaufruf

REVIER MAGDEBURG Polizeireviere in Magdeburg: Polizeirevier Magdeburg Hans-Grade-Str. 130 39130 Magdeburg Telefon: 0391 - 546 2222 (Mo, Mi und Fr , 07:0012:00 Uhr; Di und Do, 12:00-15:00 Uhr) Fax: 0391 - 546 1460 Die postalische Anschrift lautet: Polizeirevier Magdeburg Hallische Str. 3 39104 Magdeburg

Bundespolizeiinspektion Magdeburg Bundespolizeiinspektion Magdeburg Kantstraße 4 39104 Magdeburg Bundespolizeiinspektion Magdeburg Telefon: 0391 56549-0 Fax: 0391 56549-120 E-Mail: bpoli.magdeburg@ polizei.bund.de Notruf 110 Wenn Sie in Not oder Gefahr sind, dann wählen Sie den kostenfreien Notruf 110.

Magdeburg (eb) Am Dienstagabend, dem 23. Juli, erhielt die Polizei gegen 23.30 Uhr die Mitteilung über ein vermeintliches Körperverletzungsdelikt im Nordpark.

rigen alle dunkle Haare und „gebräunte“ Haut. Weitere Angaben zum Tathergang oder den Tätern konnte der alkoholisierte 16-jährige Magdeburger jedoch nicht machen.

Vorsorglich wurde der 16-Jährige nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen in ein Krankenhaus verbracht.

Ein 16-jähriger Magdeburger befand sich gegen 23.00 Uhr im Nordpark um dort seine Geldbörse zu suchen, welche er verloren hatte. Dort soll er durch drei bislang unbekannte männliche Täter erst beleidigt und in weiterer Folge auch geschlagen und getreten worden sein. Die drei Täter hatten nach Angaben des 16-Jäh-

Zeugen, welche Hinweise zu den Tätern und/oder der Tat geben können, werden gebeten sich unter 0391/546 3292 im Polizeirevier Magdeburg zu melden.

Versuchter Einbruchsdiebstahl in einem Restaurant Magdeburg (eb) Am Morgen des 23. Juli versuchten zwei bislang unbekannte Täter gegen 05.45 Uhr in ein Restaurant in der Erzbergerstraße einzubrechen.

Ein aufmerksamer Magdeburger beobachtete am Dienstagmorgen gegen 05.45 Uhr wie zwei männliche Personen versuchten, in ein Restaurant in der Erzbergerstraße einzubrechen. Einer der Täter hebelte mit einem Werkzeug an

einem Fenster des Restaurants, um sich so gewaltsam Zutritt zu verschaffen, während der zweite Täter „Schmiere“ stand. Als die beiden männlichen Täter den Zeugen bemerkten, ließen sie unverzüglich von der weiteren Tatbegehung ab und flüchteten mit ihren Fahrrädern in Richtung des Universitätsplatzes. Durch den Einbruchsversuch entstand leichter Sachschaden am Fenster des Restaurants.

Nach Angaben des Zeugen trugen die Täter eine Tarnjacke und kurze Hosen. Beide Täter führten zudem ein Fahrrad mit sich.

Nun erhofft sich die Magdeburger Polizei weitere Hinweise durch aufmerksame Magdeburger zu den Tätern und der Tat und bittet mögliche Zeugen sich unter der Telefonnummer 0391/546 3292 im Polizeirevier Magdeburg zu melden.

Einbruchsdiebstähle in Taxibetrieb und Physiotherapiepraxis Magdeburg (eb) In der Nacht vom Montag, dem 22. Juli, zum Dienstag, dem 23. Juli, drangen bislang unbekannte Täter in einen Taxibetrieb in der Halberstädter Straße ein und entwendeten unter anderem Festplatten sowie Bargeld.

Die unbekannten Täter drangen im Tatzeitraum zwischen Montag, 19.30 Uhr und Dienstag, 05.30 Uhr gewaltsam in die Räumlichkeiten des Unternehmens in der Halberstädter Straße ein. Im Gebäude durchsuchten die Täter sämtliche Räume und entwendeten unter anderem Bargeld im unteren dreistelligen Bereich, 3 Festplatten sowie diverse Fahrzeugschlüssel

des Fuhrparks. In weiterer Folge wurden drei, auf dem Gelände befindlichen, Fahrzeuge mittels der entwendeten Fahrzeugschlüssel geöffnet und ebenfalls durchsucht. Hier erbeuteten die Täter Mobiltelefone welche sich in den Fahrzeugen befanden.

Während der Tatortarbeit durch die Kriminaltechnik stellten die eingesetzten Polizeibeamten dann auch noch einen zweiten Einbruchsdiebstahl in eine, im selben Gebäude befindliche, Physiotherapie fest. Hier entwendeten die Täter nach erster Inaugenscheinnahme u.a. ein Tablet und eine Bluetooth-Musikbox.

POLIZEIMELDUNGEN TÄGLICH ONLINE

Magdeburger-News.de

SamStag, 27. Juli 2019 | 13 Polizeirevier Magdeburg: Aktuelle Polizeimeldung Einbrüche in den Stadtteilen Salbke und Westerhüsen Magdeburg (eb) Am Dienstag Die Täter wurden wie folgt be(23.Juli) drangen unbekannte schrieben: Täter in zwei Kindertagesstätten - 3 männliche Personen ein.

- eine Peron war bekleidet mit einer schwarzen AdidasEin aufmerksamer Zeuge beJogginghose (mit drei weißen merkte Dienstagmorgen, gegen Streifen), einem schwarzen 01.00 Uhr, drei Personen vor einer Pullover sowie einem schwarKindertagestätte im Bereich der zen Rucksack Straße Alt Salbke. Zwei der drei Personen begaben sich auf das Die Polizei konnte die Täter im Gelände der Einrichtung und Nahbereich nicht mehr feststellen. kurze Zeit später wurde die akustische Alarmanlage ausgelöst. Daraufhin flüchteten die drei Personen auf Fahrrädern in Richtung Salbker See. Polizeibeamte begaben sich unverzüglich vor Ort und konnten ein aufgehebeltes Fenster an dem Objekt feststellen.

Ob etwas entwendet wurde, konnte derzeitig noch nicht geklärt werden.

Ein weiterer Einbruch wurde der Polizei, gegen 02.45 Uhr, im Bereich der Sohlener Straße gemeldet. Auch in diesem Fall wurde die akustische Alarmanlage ausgelöst.

Die bislang unbekannten Täter hatten ebenfalls versucht, durch Aufhebeln eines Fensters in das Gebäude zu gelangen. Als dies nicht gelang warfen die Einbrecher eine Fensterscheibe ein und verschafften sich hierdurch Zutritt.

Ein Büroraum wurde geöffnet und durchsucht. Es steht noch aus, ob etwas entwendet wurde.

Die Polizei sicherte an beiden Tatorten Spuren und leitete die jeweiligen Ermittlungsverfahren ein.

Zeugen, welche Hinweise zu den Tätern und/oder den Taten geben können, werden gebeten sich unter 0391/546 3292 im Polizeirevier Magdeburg zu melden.

Einbruch in Bürogebäude - Zeugen gesucht Magdeburg (eb) Am Montag, dem 22. Juli, gegen 02.00 Uhr drangen unbekannte Täter in Geschäftsräume in der Wiener Straße ein.

Die Mitarbeiter des Gebäudes bemerkten den Einbruch am Montagmorgen und meldeten es der Polizei. Am Tatort stellten die Polizisten fest, dass bislang unbekannten Täter in das Objekt eingedrungen waren und insgesamt vier eigenständige Bereich ange-

griffen hatten. Die Einbrecher entwendeten Bargeld, einen leeren Tresor sowie ein technisches Gerät. Die Kriminaltechnik sicherte Spuren am Tatort, welche sich derzeitig in der Analyse befinden. Weiterhin leitete die Polizei ein Ermittlungsverfahren ein.

Zeugen, welche Hinweise zu den Tätern und/oder der Tat geben können, werden gebeten sich unter 0391/546 3292 im Polizeirevier Magdeburg zu melden.

Fahrkartenautomat in Niederndodeleben gesprengt Täter flüchten ohne Beute Niederndodeleben (Landkreis Börde) In der Nacht zum 24. Juli ist es erneut zur Sprengung eines Fahrkartenautomaten gekommen. Betroffen ist diesmal ein Fahrausweisautomat auf dem Bahnhof Niederndodeleben.

Gegen 2.25 Uhr hatte ein Zeuge einen lauten Knall vernommen und daraufhin die Polizei verständigt. Diese fand einen stark beschädigten Automaten vor.

Offensichtlich hatten die bislang unbekannten Täter ein Gasgemisch eingeleitet und dieses Explosion gebracht. Allerdings waren die Unbekannten ohne Beute geflüchtet. Die Geldkassetten verblieben vor Ort. Der Sachschaden

zeug auf dem Parkplatz eines nahegelegenen NP-Supermarktes abgestellt, wo sich ihre Spur verlief.

Damit sind in den letzten drei Wochen in der Region insgesamt fünf Fahrausweisautomaten auf Bahnhöfen durch die gleiche Begehungsweise zur Explosion gebracht worden.

Personen, die Hinweise zur Tat oder den Tatverdächtige geben können, werden gebeten, sich beläuft sich auf mindestens unter der Telefonnummer 0391/ 15.000,- Euro. Fahndungsmaß- 546 5196 bei der Kripo in Magdenahmen der Polizei unter Einbe- burg zu melden. ziehung eines Fährtenhundes blieben erfolglos. Vermutlich hatFoto: ten die Tatverdächtigen ihr FahrPolizeiinspektion Magdeburg

auS DEN REViEREN im laND Polizeireviere in den Kreisen: Polizeirevier Börde 39340 Haldensleben Gerikestraße 68 Tel: 03904 - 478 0 Fax: 03904 - 478 290

Polizeirevier Salzlandkreis 06406 Bernburg Franzstraße 35 Tel: 03471 - 379 0 Fax: 03471 - 379 210

Polizeirevier Jerichower Land 39288 Burg Bahnhofstraße 29 b Tel: 03921 - 920 0 Fax: 03921 - 920 290

Polizeirevier Stendal 39576 Stendal Uchtewall 3 Tel: 03931 - 685 0 Fax: 03931 - 685 290

Polizeirevier BAB/SVÜ Börde 39326 Hohenwarsleben Tel: 039204 - 72 0 Fax: 039204 - 72 290

Polizeirevier Harz 38820 Halberstadt Plantage 3 Tel: 03941 - 674 0 Fax: 03941 - 674 210

14 |

Magdeburg und Umland News

„Riverside at Night“ lockt zur Flussparty Zahlreiche Musiker, Bands und DJs spielen entlang der Elbe Magdeburg (eb). Zum 14.

Mal spielt die Musik am großen Strom, wenn Magdeburgs Elbgastronomen am Samstag, dem 3. August, mit dem diesjährigen „Riverside at Night“-Festival die Nacht zum Tag machen. Neun Partylocations haben an diesem Abend ein gemeinsames Ziel: den Nachtschwärmern eine rauschende Flussfete zu schenken.

Per Schiffsshuttle auf der Elbe, Bustransfer oder einfach per Fahrrad geht es für die Besucher beim „PartyHopping“ von Lokal zu Lokal, um das Elbufer auf musikalische Weise zu erkunden. Beginn ist um 19 Uhr, der Eintritt ist überall frei.

Mit dem Yachthafen Magdeburg und dem Biergarten des Magdeburger Ratskellers haben sich in diesem Jahr zwei neue Adressen auf der Festivalkarte des „Riverside“ eingetragen. Sie gesellen sich zu den bereits bewährten Schauplätzen am Mückenwirt, Le Frog, Montego Beachclub, an der Strandbar, am mdr-Funkhaus, Elbelandhaus und am Café Treibgut. „Songs with Soul“ präsentieren Musiker Andy Bermig und Sängerin Melisha im Ratskeller-Biergarten neben dem Alten Rathaus. Sie starten eine musikalische Zeitreise durch die Geschichte der Popmusik: Von den Beatles, Cat Stevens, über U2, The Police, Depeche Mode, bis zu Ed Sheeran oder Kaleo, gibt es alles zu hören, was die letzten vier Jahrzehnte Popmusik geprägt hat. Auch die eigenen Songs des Sängers stehen den Popklassikern musikalisch in nichts nach.

Auf der Bühne am Yachthafen hat sich das Duo „Empathie“ mit den beiden Magdeburgern Gregor Schienemann (u. a. Bues Jackets, Crossfire) und Sylke Szemkus (Jeehtso, Golden Sixties Beat) angesagt. Der exzellente Gitarrist und die Powerstimme präsentieren Songs aus den verschiedenen musikalischen Genres,

Jule Werner und Band spielen im MDR Funkhaus. vom Oldie bis zum Charthit in zum Teil sehr eigenen Coverversionen.

Die Potsdamer Band „Zweiunterhalter“ rockt in diesem Jahr zum „Riverside“ am Mückenwirt in Buckau.

Mit ihren Gitarren und einem einzigartigen Klang bringen die Jungs die richtige Stimmung zur Partynacht an die Elbe, moderiert und musikalisch unterstützt von den DJs Biber und Krötext, die Dance-Musik zum Mückentanz auflegen.

Im Stadtpark empfängt das Le Frog die Gäste zur heißen Salsa-Nacht mit Live-Band auf der Seebühne am Adolf-Mittag-See. Die Tanzschule „Dance Complex“ lädt hier auch zum Gratis-Anfängerkurs ein. An der beliebten Sommerloca-

tion, wo übrigens häufiger Salsa-Events steigen, kommen Tanzbegeisterte und Musikgenießer auch zum „Riverside“-Festival auf ihre Kosten. Nebenan lädt der Montego Beachclub zur „Montego Black“-Party mit DJ ein.

Am Funkhaus von mdr Sachsen-Anhalt bringen Jule Werner & Band mit handgemachter Musik die beliebtesten Oldies direkt aus der Radio-Playlist auf die Bühne. Beat-, Rock- und Soulklassiker, deutsche Songs und echter Partykult – die musikalische Palette der Band ist vielfältig. Dabei sind fast alle Songs älter als 30 Jahre. Und auch wenn Jule Werner deutschen Rock und Soul aus ihrem eigenen Album „Traumland“ prä-

Fotos: Gaby Conrad/ MDR sentiert, weht den Zuhörern ein Hauch der 70er entgegen.

Im Elbelandhaus, auf der gegenüberliegenden Elbseite, rocken die Magdeburger Lokalmatadoren von „Lennocks Live“ mit Frontfrau Vicky das Festival mit handgemachtem Rock’n’ Roll, Oldies und Pop aus drei Jahrzehnten bis hin zu aktuellen Hits.

An der Strandbar am Petriförder lädt derweil Cris Cosmo mit einem Mix aus deutscher Popmusik, Reggae, Dancehall, Latin und Electronica zu einem tanzbaren Sommercocktail. Auch 2019 macht er wieder einen ausgedehnten „Tourlaub“ und legt einen Zwischenstopp in Magdeburg ein. Mit seinem fünften Album „Ja-

guar“ im Gepäck liefert der für den „German-Songwriting-Award“ Nominierte den Soundtrack für die Festivalnacht am Elbestrand des Petriförder.

Auf der hölzernen Terrasse des Café Treibgut, direkt im Wissenschaftshafen, erwartet die Besucher ein sechsstündiges musikalisches Feuerwerk. Live-Bands und Künstler, wie die DannyPriebe Band und Marc Roca, begleiten mit musikalischen Perlen aus eigener Feder und diversen Coversongs die Nachtschwärmer durch den Abend. Vor der wundervollen Kulisse aus alten Museumsschiffen, historischen Speichern, der Hubbrücke und der Elbe wird getanzt, gefeiert, gesungen und gelacht.

SamStag, 27. Juli 2019 | 15

Auf den Spuren der Ottonen und ihrer Frauen Magdeburg (eb). Die Ottonen und ihre Frauen“ heißt das Programm, mit dem das Magdeburger Rossini-Quartett am Sonnabend, 10. August, 18 Uhr, im Konzertsaal „Georg Philipp Telemann“ im Magdeburg Kloster Unserer Lieben Frauen gastiert. Das Konzert ist Bestandteil der 17.

Musikalisch-Literarischen Entdeckungsreise „Faszination Romanik“ entlang der Straße der Romanik.

Das Rossini-Quartett und seine Solisten begeistern nun schon seit 16 Jahren mit ihren musikalisch-literarischen Programmen entlang der Straße der Romanik. An insgesamt neun Aufführungsorten schlägt das Ensemble einen Bogen von der Historie SachsenAnhalts zur Musik. Literatur, Musik und Bauwerke des geschichtsträchtigen Landes werden dem Publikum auf unterhaltsame Weise vermittelt.

2019 geht es um die Ottonen und ihre Frauen. Die 17. Auflage der Tour befasst

Das Rossini Quartett geht auf musikalische Entdeckungsreise. sich mit der Heiratspolitik und der Macht Otto des I. Dabei beschäftigt sich das Ensemble auch mit Otto dem II. und Otto dem III. Letzterer verfolgte die Erneuerung des Römischen Reiches. Diese Entdeckungsreise lässt erahnen,

welche Macht von Magdeburg und Mitteldeutschland ausging.

Auf dem Programm stehen Volksweisen, aber auch Werke von Georg Philipp Telemann, Antonio Vivaldi und Carl Loewe. Dem Quartett stehen die Solisten

Kammersängerin Undine Dreißig (Mezzosopran), Yoichi Yamashita (Violine), Atsuko Koga, Beate Schneider, Michael Schneider (Flöte), Tilman Schneider (Trompete), Reinhardt Seehafer (Cembalo) und Henning Ahlers (Oboe) zur

Foto: Veranstalter Seite. Sprecher ist Wolfgang Klose.

Die Schirmherrschaft für die Konzerte hat Ministerpräsident Dr. Reiner Haseloff übernommen.

Tickets sind an vielen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.

Abschied von junger Amerikanerin Von Gisela Lichtenecker Er hatte es gerade noch so geschafft, um pünktlich seine Grillgäste zu begrüßen. Tino Sorge war zuvor zur offiziellen Wiedereröffnung des Sportplatzes von Blau-Weiß Barby eingeladen. Der Sportplatz sowie die Turnhalle waren beim Hochwasser 2013 regelrecht abgesoffen. Insgesamt 5 Millionen Euro wurden vom Bund dafür zur Verfügung gestellt. Vor der parlamentarischen Sommerpause ein besonders freudiges Ereignis in seinem Wahlkreis. Sicher auch ein Grund für die gelöste Stimmung des CDUBundestagsabgeordneten vor Kurzem beim traditionellen Grillabend, bevor er sich auf Sommertour quer durch seinen Wahlkreis begibt. Für den u.a. im Gesundheitsausschuss tätigen Abgeordneten stehen bei-

spielsweise Termine in einer Bootsmanufaktur, bei einem Eishersteller, ein Benefizkonzert des DRK und Gesundheitsforen auf dem Programm. Und wie in jedem Jahr übergibt er Futterspenden im Tierheim, erzählt er mir. Es sei ein spannendes Jahr gewesen.

Besonders umgetrieben habe ihn die Neuregelung der Organspende und die Digitalisierung. Unter den Grillgästen auch sein Team bei dem sich Sorge für das zurückliegende Jahr besonders bedankte. An ihrem letzten Tag in seinem Büro verabschiedete er Julia Eckelmann. Die junge Amerikanerin ist eine von 120 Hochschulabsolventen aus fast 40 Nationen an die der Bundestag jährlich Stipendien vergibt. Sie kommt ursprüngEinen Magdeburg-Rucksack als Erinnerung überreichte lich aus Oregon und stuTino Sorge der Stipendiantin Julia Eckelmann aus Ame- dierte an der Georgetown rika zum Abschied.

Foto: Frank Lichtenecker Universität in Washington.

Seit März ist sie in Berlin an der Humboldt-Uni immatrikuliert, drei Monate absolvierte sie ein Praktikum in seinem Berliner und Magdeburger Büro. „Gesundheitspolitik war für mich ein neuer Bereich und ich habe durch verschiedene Veranstaltungen, Arbeitsgruppen, Ausschusssitzungen und Fachgesprächen viel gelernt“, erzählt mir die junge Amerikanerin im akzentfreien Deutsch. Auch die Besuche in Magdeburg und Schönebeck seien spannend gewesen. Natürlich spreche ich Julia auf ihre Deutschkenntnisse an und erfahre, dass ihre Familie vor Jahren in München lebte und sie dort in den Kindergarten ging. Und vielleicht geht ja auch noch ein letzter Wunsch vor dem Abflug Ende Juli in Erfüllung, nämlich mit Tino Sorge Golf zu spielen.

16 |

TV-Tipps News

FREITAG 26. JuLI Die Beste aller Welten Arte 20:15 - 21:50, Drama

sAMsTAG 27. JuLI

soNNTAG 28. JuLI

Bayreuther Festspiele 2019 Formel 1: Großer Preis 3sat 20:15 - 23:55, Oper von Deutschland

MoNTAG 29. JuLI Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten

Drachenzähmen leicht gemacht 2 Pro7 20:15 - 22:20, Animation Bei einem Erkundungsflug mit Drachenfreund Ohnezahn trifft der Häuptlingssohn Hicks nicht nur auf den Bösewicht Drago, sondern auch auf seine tot geglaubte Mutter…

Vera – Ein ganz spezieller Fall SAT.1 Gold 20:15 - 22:10 Krimiserie, 9. Staffel (2/4) Die Bootsparty – Die erfolgreiche Geschäftsfrau Lisa gibt für Freunde und Familie eine pompöse Party auf einem Boot. Die Stimmung kippt, als ihre Schwester Dani tot im Wasser liegt. Zunächst sieht alles nach einem Unfall aus. Doch die gerichtsmedizinische Untersuchung weist eindeutig auf Mord hin. Vera (Brenda Blethyn) sucht den Täter.

Family Guy (16. St., 2/20) Pro7 Maxx 20:15 - 20:40 Zeichentrickserie Das Nadelöhr

Kill Switch RTL II 22:50 - 00:35, SF-Action

In der nahen Zukunft will die Firma Alterplex die Energiegewinnung revolutionieren: Ihre Forscher erzeugen ein Paralleluniversum ohne Leben, dessen Materie als Energie zu uns herüberströmt. Doch bald verschwinden in unserer Welt Flugzeuge und Frachtschiffe im Nichts. Nun soll Ex-NASA-Physiker Will Porter (Dan Stevens) in das „EchoUniversum“ reisen, um dort ein mysteriöses Kästchen zu installieren. Dort erwartet ihn eine üble Überraschung…

Fußball: Audi Cup

Richard Wagners „Tannhäuser RTL 14:15 - 17:15, Motorsport Das Erste 20:15 - 21:55, Drama und der Sängerkrieg auf der Wartburg“ eröffnete am 25. Juli The Shallows – die 108. Festspiele.

Gefahr aus der Tiefe

ZDF 17:45 - 22:35, Sport live 18.00 Uhr 1. Halbfinale: Real Madrid – Tottenham Hotspur; 20.30 Uhr 2. Halbfinale: FC Bayern München – Fenerbahçe Istanbul

Transcendence

Schnell ermittelt (5. St., 1+2/10)

RTL 20:15 - 21:55, Thriller

BR 20:15 - 21:45, Krimiserie

Pro7 20:15 - 21:45, SF-Thriller Ausflüge an den Fluss mit Lagerfeuer, Raketenschießen, Partys mit Erwachsenen: Für Adrian (Jeremy Miliker) ist der Stadtrand von Salzburg ein großes Abenteuerland. Seine Mutter Helga (Verena Altenberger) kümmert sich liebevoll um ihn. Ein Kraftakt für sie, denn sie ist heroinsüchtig. Das aber versucht sie vor dem Jungen zu verbergen. Auch das Jugendamt muss sie immer wieder von ihrer Fürsorgetauglichkeit überzeugen…

DIENsTAG 30. JuLI

1952 verlässt die Irin Eilis (Saoirse Ronan) wegen mauer Zukunftsaussichten ihre Heimat und die Familie – ein tränenreicher Abschied. In New York tritt sie eine Stelle als Verkäuferin in einem exklusiven Kaufhaus an.

Zunächst leidet sie unter enormem Heimweh, bis sie auf einer Tanzveranstaltung den sympathischen Italo-Amerikaner Tony (Emory Cohen) kennenlernt. Die beiden werden ein Liebespaar.

Doch schon bald wird ihr Glück auf eine harte Probe gestellt.

Weißer Strand, türkisblaues Wasser, tiefgrüner Urwald: Medizinstudentin Nancy Adams (Blake Lively) hat den versteckten Ort an der mexikanischen Küste gefunden, an dem ihre verstorbene Mutter einst glücklich war.

Abends paddelt sie auf ihrem Surfboard aufs Meer hinaus.

Doch der Kadaver eines Wals hat einen Hai angelockt. Nancy wird gebissen, kann sich aber auf einen Felsen retten. Bis die Flut Profiling Paris (9. St., 1+2/10) Cloud Atlas ONE 21:40 - 00:20, SF-Drama ihre Rettungsinsel zu überspü- Sixx 22:00 - 23:50, Krimiserie Der Stier / Neubeginn – Adèle Die Schicksale von mehreren len droht…

Delettre (Juliette Roudet) hat der Menschen sind über einen Zeit- Logan Lucky Pariser Polizei den Rücken geraum von 500 Jahren auf mystePro7 20:15 22:50, Komödie kehrt und in der Nähe von Marriöse Weise miteinander verwoseille ein neues Leben begonben. 1848: Anwalt Ewing (Jim nen. Die Psychologin arbeitet Sturgess) bereist den Pazifik und in einer Kinderpsychiatrie und beginnt, an der Sklaverei zu steht kurz vor der Heirat mit Gazweifeln. 1936: Der bisexuelle briel. Da bittet eine Ermittlerin Frobisher (B. Whishaw) komposie um Hilfe: Eine Frauenleiche niert das „Wolkenatlas“-Sextett. wurde in einem Stierkadaver ge1973: Journalistin Luisa (Halle Berry) deckt eine Atomintrige Jimmy (Channing Tatum) will funden. Der Fall zieht Adèle zuauf. 2012: Verleger Cavendish (J. mit Bruder Clyde (Adam Driver) rück in den Bann ihres früheren Broadbent) landet im verriegel- die Einnahmen eines NASCAR- Jobs – und zu ihrem Ex-Kollegen ten Altenheim. 2144: Ein weibli- Rennens stehlen. Das Problem: Rocher (Philippe Bas). cher Klon (Xun Zhou) streift die Für den Coup benötigen sie TreFesseln ab. 2346: Ein Ziegenhirte sorknacker Joe Bang (Daniel El Niño – Jagd vor Gibraltar (Tom Hanks) lernt, seinen inne- Craig). Der sitzt aber im Knast. ZDF 22:15 - 00:20, Thriller Davon lässt sich Jimmy nicht ab- Die jungen Spanier Niño (Jesús ren Dämon zu bekämpfen. halten.

Castro) und Compi träumen von Kindergarten Cop 2 einer eigenen Strandbar. Also Brokenwood – lassen sie sich von marokkaniSuper RTL 22:00 - 23:50, Komödie Mord in Neuseeland schen Gangstern anheuern, um Das Erste 21:45 - 23:20, Krimi über die Straße von Gibraltar Bitterer Wein – Einen Tag nach Drogen zu schmuggeln. Später der Wahl zum besten Wein von machen sie sich „selbstständig“.

Brokenwood wird Jury-Mitglied Derweil müht sich DrogenfahnPaul Winterson ermordet im der Jesús (Luis Tosar), einem geRohweinbottich von Winzerin heimnisvollen britischen DrahtUm in den Besitz eines Daten- Amanda James aufgefunden. Er- zieher das Handwerk zu legen. trägers mit brisanten Infos zu schwerend kommt noch hinzu, Dabei geraten die Freunde in kommen, heuert FBI-Ermittler dass Amanda mehr als erbost sein Visier…

Reed (Dolph Lundgren) in einem war, die Goldmedaille dieses Elite-Kindergarten als Erzieher Jahr nicht gewonnen zu haben. Die letzte Sau an. Ein harter Auftrag für den Hat sie Winterson auf dem Ge- ZDF 00:35 - 01:55, Roadmovie Top-Agenten, denn die kleinen wissen? Ermittler Mike SheQuälgeister treiben ihn bald zur pherd (Neill Rea) geht der Sache auf seine Weise nach.

Verzweiflung.

Der Forscher Dr. Will Caster (Johnny Depp) arbeitet an einem Elektronikgehirn, das zu menschlichen Emotionen fähig ist. Doch dann verüben technikfeindliche Extremisten einen Anschlag auf Caster. Bevor er stirbt, lädt der Wissenschaftler seinen Geist in den Computer – mit krassen Folgen für die Menschheit.

The Bride

47 Meters Down

Tele 5 20:15 - 22:40, Drama Studentin Nastya und Fotograf Ivan sind frisch verheiratet. Um sie seiner Familie vorzustellen, fährt das Paar zu Ivans älterer Schwester Liza, die mit dem Vater und ihren Kindern in einer einsamen Villa wohnt. Nastya, hat dort ziemlich reale Visionen.

Plötzlich ist Ivan verschwunden...

RTL 21:55 - 23:45, Thriller Die Schwestern Kate (Claire Holt) und Lisa (Mandy Moore) wollen im Mexikourlaub mit Haien tauchen. Aber dann reißt das Sicherungsseil des Haikäfigs, die beiden sinken 47 Meter in die Tiefe.

Umkreist von den Raubfischen, kämpfen sie verzweifelt ums Überleben.

Von landwirtschaftlichen Großbetrieben in die Pleite getrieben, lädt Kleinbauer Huber (Golo Euler) die letzte Sau in den Seitenwagen seines Motorradgespanns, nimmt ein rostiges Gewehr und geht auf einen aberwitzigen Feldzug.

Black Butterfly Tele 5 20:15 - 22:00, Thriller

Autor Paul (Antonio Banderas) hat ewig nichts Brauchbares veröffentlicht. Er ist pleite. Maklerin Laura (Piper Perabo) soll seine Berghütte verkaufen. Beim Termin in einem Diner trifft er den hilfsbereiten Vagabunden Jack (Jonathan Rhys Meyers). Paul lädt ihn zu sich ein. Dafür übernimmt Jack Reparaturen – und liefert gute Romanideen. Dann erfährt Paul von der kriminellen Vergangenheit seines Gastes…

The Hungover Games Nitro 21:45 - 23:20, Komödie Böses Erwachen: Eben noch haben die Freunde Bradley, Ed und Zach Junggesellenabschied für Kumpel Doug gefeiert, da befördert sie ein Expresszug ins Jahr 2213. Sie sollen an einer finsteren Überlebensshow mitwirken…

Kidnapped – Die Entführung des Reagan Pearce Tele 5 22:00 - 00:00, Thriller Schauspieler Reagan Pearce (R. Phillippe) befindet sich auf dem Höhepunkt seines Erfolgs. Auch sein neuer Action-Streifen soll ein Hit werden. Als er außerplanmäßig im Hotel abgeholt wird, tappt er in eine böse Falle: Statt am Set landet Reagan eingesperrt im Nirgendwo, entführt von Unbekannten, die alles daran setzen, sein Leben zu zerstören.

Younger (4. Staffel, 1+2/12) Sixx 22:15 - 23:15, Comedyserie

Monsieur Pierre geht online Das Erste 22:45 - 00:20, Komödie

Nachdem seine Frau gestorben ist, lässt der alternde Pierre (Pierre Richard) sich gehen. Tochter Sylvie beauftragt den arbeitslosen Alex (Yaniss Lespert) damit, ihrem Vater zu helfen. Als Pierre das Online-Dating für sich entdeckt, muss Alex einspringen, um die schöne Flora zu erobern.

SaMStag, 27. Juli 2019 | 17 MITTWOCH 31. JULI Fußball: Audi Cup

DONNERSTAG 1. AUGUST

FREITAG 2. AUGUST

Fußball: Europa League Zaun an Zaun

ZDF 17:45 - 22:35, Sport live Nitro 20:15 - 22:15, Sport live Das Erste 20:15 - 21:45, Komödie 2. Qualifikationsrunde, Rückspiel: 18.00 Uhr Spiel um Platz 3 Eintracht Frankfurt – FC Flora 20.30 Uhr Finale in München Tallinn (Estland); Anst.: 20.30 Uhr

Die Jones – Spione von nebenan

Über die Grenze: Gesetzlos

SAT.1 20:15 - 22:25, Komödie Das Erste 20:15 - 21:45, Krimi Bei der Observation eines Drogengeschäfts im Straßburger Hafen fallen Schüsse. Ein Dealer stirbt. Sein Vater ist Teil der Russenmafia und schwört Rache.

Die Ermittler Steffen Herold und Yves Kléber pfeifen auf Regeln Die neuen Nachbarn sind der und wagen einen brisanten Deal.

Hammer: Tim Jones (Jon Hamm) The Masked Singer – Finale und seine Frau Natalie (Gal Gadot) sehen super aus und haben Pro7 20:15 - 22:25, Musikshow Klasse. Und sie freunden sich Mord im Böhmerwald (1-4/8) sogar mit dem spießigen Ehe- Arte 21:00 - 00:20, Krimiserie paar Jeff (Zach Galifianakis) und In der böhmischen Kleinstadt Karen (Isla Fisher) an. Doch es gibt Buchnov hat sich etwas UnUngereimtheiten, die Karen miss- glaubliches ereignet: Ein junger trauisch machen. Sind die Jones’ Mann wurde in aller Öffentlichetwa Agenten? Ein Einbruch in keit auf dem Marktplatz ermorderen Haus soll Klarheit bringen. det. Der Dokumentarfilmer Lukas möchte einen Film über den Dog Soldiers Tele 5 22:00 - 00:10, Horrorfilm ungewöhnlichen Fall drehen und reist nach Buchnov. Doch der Hauptverdächtige wird wieder freigelassen und Lukas trifft bei seinen Befragungen auf eine Mauer des Schweigens.

Während einer Übung in Schottland erreicht Sergeant Harry Wells (Sean Pertwee) und seine Gruppe der Notruf einer anderen Einheit. Doch für die Kameraden kommt jede Hilfe zu spät. Wenig später wird Harrys Trupp angegriffen – von Werwölfen. Mit Hilfe der Zoologin Megan retten sich die Soldaten auf eine Farm.

Werden sie die Nacht überleben?

Der türkische Bauleiter Kenan hat’s zu Hause picobello und ist auch sonst ein Spießer. Mit Vermieterin Lissi hat er Zoff. Die ist Autorin mit Schreibblockade und bewohnt die andere Hälfte des Doppelhauses. Nun droht ihr die Zwangsversteigerung. Auch ihr Ex und Verleger macht Druck.

Kenans Kinder wollen den Witwer wieder verkuppeln, da entdeckt der, dass bei Lissi buchstäblich Feuer unterm Dach ist...

Die Toten von Turin (1+2/12) Arte 20:15 - 22:10, Krimiserie, 3. St. Frisch verliebt in ihren Kollegen Andrea Russo, macht sich Oberinspektorin Valeria Ferro auf die Suche nach dem Mörder von Susanna Bianco, die mit ihrem Sohn in einem Frauenhaus lebte.

Ist Susannas gewalttätiger Ehemann der Täter? Dann taucht ein weiteres Problem auf: Valerias Mutter ist spurlos verschwunden.

Komplizen

Elementary (7. Staffel, 1/13)

3sat 22:25 - 23:55, Thriller

Kabel 1 20:15 - 21:15, Krimiserie Seit einem Jahr sind Holmes (J. L. Miller) und Watson für Scotland Yard tätig. Sie suchen die Person, die Models mit Säure verätzt.

Und Kitty taucht wieder auf.

Iron Man 2

Obwohl Vincent (Cyril Descours) Pro7 20:15 - 22:50, Comicaction als Callboy arbeitet, lässt sich Rebecca (Nina Meurisse) mit ihm auf eine Beziehung ein. Doch dann wird Vincents Leiche aus Phenomenon der Rhone gefischt. Bei ihren ErKabel 1 22:25 - 00:55, Drama mittlungen blicken die Beamten Automechaniker George (John der Kripo in finstere, menschliTravolta) ist nett – aber etwas Seit sich Tony Stark als „Iron che Abgründe. schwer von Begriff. Eines Tages Man“ geoutet hat, ist er ein Suändert sich das: George wird Ladies Night (2/3) perstar. Die amerikanische Revom Blitz getroffen und verfügt Das Erste 22:45 - 23:30, Kabarett gierung nervt ihn allerdings mit danach über phänomenale FäPlänen, seinen selbst konstruhigkeiten. Auf einmal spricht er SchleichFernsehen (2/3) ierten Kampfanzug militärisch fließend Spanisch und hat tele- Das Erste 23:30 - 00:15, Kabarett einzusetzen. Da tauchen neue kinetische Kräfte. Seine Freunde Gegenspieler auf: Der schmiewenden sich ab. Nur Nachbarin Tiefe Wasser (OmU) rige Waffenlobbyist Justin HamLace (Kyra Sedgwick) hält zu ihm. RBB 23:30 - 01:00, Drama mer hat es ebenso auf Stark abgesehen wie Ivan Vanko.

Woodstock – Drei Tage, die

eine Generation prägten

Vera – Ein ganz spezieller Fall

Das Erste 22:45 - 00:20, Doku Sex, Drugs & Rock ’n’ Roll – dafür steht das legendäre Musikfestival Woodstock. Regisseur Barak Goodman zeigt, was im Sommer 1969 noch geschah. Statt der erwarteten 50.000 kamen rund 400.000 Fans auf das Farm-Gelände in White Lake im Bundesstaat New York. Farmer spendeten Milch und Joghurt, mit Armeehubschraubern musste Proviant für die Massen eingeflogen werden.

SAT.1 Gold 20:15 - 22:05 Krimiserie, 9. Staffel (3/4) Das „Seagull“ – Unter den Mauern eines abgebrannten Nachtclubs liegt ein Skelett. Vera vermutet, dass die Knochen zu dem Kriminellen Robbie gehören, der vor 20 Jahren spurlos verschwand.

Als auch die Leiche einer verschollenen Prostituierten gefunden wird, glaubt Vera, dass die ortsansässige Familie Siddens in beide Fälle verwickelt ist.

Leistungsschwimmer Kuba lebt mit Freundin Sylvia noch bei seiner Mutter. Dass er heimlich leistungssteigernde Mittel nimmt und schnellen Sex mit Männern hat, verheimlicht Kuba. Als er den Kunstgaleristen Michal kennenlernt, verliebt Kuba sich zum ersten Mal in einen Mann.

Kompetenzen Ein Komma im Satz stand am falschen Platz.

Es fühlte sich unwohl und geistig missbraucht, die Deutsche Rechtschreibung ist nervig und schlaucht.

Das Komma gekrümmt und mit trübem Blick rückt zum Punkt heran ein ganzes Stück.

Es klagte sein Leid, warum nur geboren?

Es stand nur herum, ließ hängen die Ohren.

Mal setzt man mich, mal lässt man es sein, die Regeln versteht am Ende kein Schwein.

Ich stifte nur Zorn, doch muss ich was trennen, im Doppelpack soll man die wörtliche Rede erkennen, Ich stehe immer am anderen Fleck, da, wo ich sein soll, lässt man mich weg.

Der Punkt hörte zu und machte sich rund, nun halte endlich mal deinen Mund.

Du bist schon ganz wichtig, sonst würd’s dich nicht geben, so viele Reformen in unsrem Leben, am Ende sind Schreiber und Zeichen verwirrt, der Duden allein ist’s, der sich nicht irrt.

Nun heul nicht und hör’ meine Bitte, ich stehe am Ende, und du in der Mitte.

Margit Seebach Aus „Sinnesreigen“ – ISBN 978-3-940792-10-5

Poesie aus Magdeburg Täglich 19.50 Uhr auf MagdebUrger-news.de

Film- und Fernsehtipps des tages täglich ab 10 uhr online auf

Magdeburger-News.de

18 |

Veranstaltungen News Breakdance, Graffiti, Scratchen.

Live on stage: u.a. Figub Brazlevic & Teknical Development .Is, Forcki9ers, Jay Spaten

SamStag 27. JuLI Führungen/Museum:

Theater/Kabarett:

11:00 - HUNDERTWASSERHAUS „DIE GRÜNE ZITADELLE“: Führungen in der Grünen Zitadelle Mo.-Fr. 11 / 15 / 17 Uhr, Sa.-So. 11-17 Uhr stündl.; Preis: 8 EUR, erm. 7 EUR

19:00 - THEATERSCHIFF - DIE NACHTSCHWÄRMER AUF DER MS „SACHSEN-ANHALT“: Die Nachtschwärmer „Reisen beruhigt“ - Gestresst vom Job? Nervös durch Termindruck? Ermatm tet vom Alltag? Ausgebrannt?

Bei Risiken und Nebenwirkungen buchen Sie: TheaterschiffUrlaub! Buchen ohne Fluchen heißt es unter der Reiseregie von K. M.-Ehrecke. Theater, inkl.

Panoramafahrt

11:00 - SCHIFFSHEBEWERK ROTHENSEE: Führung am Wasserstraßenkreuz - Dauer: 1,5h; Preis: 2,50 EUR, erm. 2 EUR

12:00 - ALTER MARKT: Kulinarische Stadtführung - Fünf Kostproben, viele Empfehlungen u. 20:30 - GARTEN DER MÖLLENein unterhaltsamer Rundgang VOGTEI: Räuber 2.0 oder Auch durch Magdeburgs Innenstadt. Scheitern will gekonnt sein Die Compagnie Magdeburg 09 14:00 - MAGDEBURGER DOM: bringt anlässlich ihres 10. GeÖffentliche Domführung - Mo.- burtstages Schillers Klassiker Do./Sa. 14 / 16 Uhr, Fr. 14 Uhr, „Die Räuber“ in moderner Form So. u. an kirchl. Feiertagen 11.30 / mit Witz und Ernsthaftigkeit auf 14 Uhr; Preis: 6 EUR, erm. 4 EUR die Bühne.

Musik/Konzerte: 13:00 - WERK4: SoulWarz-OpenAir - Ein Begegnungsevent, welches sich der Hip Hop-Kultur widmet. Mit u.a.: Workshops im

20:30 - PUPPENTHEATER: Hofspektakel: Struwwelpeter - Die Tiger Lillies nahmen H. Hoffmanns Erziehungsgeschichten als Stoffgrundlage für eine grotesk-makabre Junk-Oper. Skur-

Cocktail des Abends:

ril, poetisch und schaurig-schön entspinnt sich die treibende Kraft der „bösen“ Kinder, deren Verhalten zu fatalen Folgen führt.

Kino/Studiofilme: 15:00 - MORITZHOF: Unheimlich perfekte Freunde - Als auf wundersame Doppelgänger von Emil und Frido auftauchen, die alles können, worin die beiden Freunde nicht gut sind, denken sie, all ihre Probleme sind gelöst.

Doch die Klone fangen an, eigene Ziele zu verfolgen.

15:30 - MORITZHOF: Royal Corgi – Der Liebling der Queen Tierischer Animations-Spaß über einen kleinen Corgi, der im Buckingham Palast wilde Abenteuer erlebt.

21:00 - HOCHSCHULE MAGDEBURG-STENDAL: SWM Sommerkino: Ocean's 8 - Stylishe Crime-Comedy, jetzt sind die Frauen dran: Nach der beliebten ”Ocean's“-Trilogie mit George Clooney, Brad Pitt & Co. planen nun Sandra Bullock, Rihanna und Helena Bonham Carter 17:00 - MORITZHOF: Made in einen der spektakulärsten RaubChina - Frédéric Chau („Mon- überfälle der Geschichte. sieur Claude und seine Töchter“) bewährt sich als Drehbuch- 21:00 - MORITZHOF: Vox Lux autor. „Made in China“ ist inspi- Den Zeitgeist gleichzeitig verriert von der wahren Geschichte körpernd und auf ihn einprüseines Lebens – mit Mut zur gelnd, ist Vox Lux eine originäre Dramatik und Lust an ausgefeil- Geschichte über die Kräfte, die uns formen, als Individuen, Nater Komik. tionen und Götter.

17:30 - STUDIOKINO: Yesterday - Eine Welt ohne die Beatles und Party/Disco: ihre Songs – eigentlich unvorstellbar! Doch der Regiestar 17:00 - HOTEL RATSWAAGE: Danny Boyle und Drehbuchau- Happy Hour - Jeden Tag von 17 tor Richard Curtis nehmen ge- bis 19 Uhr Getränke zum halben nau dieses Thema und wirbeln Preis. es gründlich durcheinander. Das Ergebnis ist ein zauberhafter 18:00 - RESTAURANT ELBund absolut sommerhit-ver- DAMPFER: Happy Hour - Tägdächtiger Musikfilm in bester lich von 18 bis 20 Uhr jeder britischer Komödientradition. Cocktail nur 4,90 EUR. flogen / Mon bébé - In ihrer berührenden Komödie blickt Regisseurin Lisa Azuelos zugleich nostalgisch zurück und lebensfroh in die Zukunft. Ein emotionaler Film über Familienzusammenhalt, Loslassen und Neuanfänge.

15:30 - STUDIOKINO: Unsere große kleine Farm - Weil ihr geliebter Hund Todd zu viel bellt, verlieren Molly und John ihr Apartment. Das Paar verlässt daraufhin die Großstadt und stürzt sich Hals über Kopf in die Verwirklichung eines langgeheg- 18:00 - MORITZHOF: Rocketten großen Traums: die Grün- man - „Rocketman“ ist der erste Film über das wechselhafte dung einer eigenen Farm.

Leben und die Karriere des bri16:00 - MORITZHOF: Ausge- tischen Popmusikers Elton John.

Gegen den Willen seines Vaters und geplagt von Selbstzweifeln, verfolgt der junge Musiker den Traum von einer Musikkarriere.

„PINK SUMMER KISS“ Toll frisch und fruchtig süß, wie ein Kuss!

Zutaten für 2 Gläser à ca. 300 ml: • 100 ml Cachaça • 40 ml Himbeerpüree (alternativ 5-6 frische Himbeeren) • 50 ml frischer Zitronensaft • 30 ml Läuterzucker • 1 Stück Ingwer (2x2cm groß) • 100 ml natürliches Mineralwasser mit Kohlensäure • Eiswürfel Dekoration: • Zitronenzeste und Minzspitze

18:30 - MORITZHOF: Cleo - Die verträumte Cleo fühlt sich ihrer Heimatstadt Berlin auf besondere Weise verbunden. Ihr Wunsch ist es, die Zeit zurückzudrehen – mit Hilfe einer magischen Uhr. Sie hofft, mit ihr den frühen Tod ihrer Eltern verhindern zu können.

Zunächst den Ingwer und die Himbeeren im Shaker andrücken. Dann die restlichen Zutaten abgesehen vom Mineralwasser in den Shaker geben und kräftig schütteln.

Das Ergebnis durch ein Teesieb in die mit Eiswürfeln gefüllten Gläser geben.

Zum Abschluss mit Mineralwasser auffüllen und mit Zitronenzeste und Minzspitze dekorieren.

Zum Wohl!

Text und Foto: Informationszentrale Deutsches Mineralwasser (IDM)

Cocktail des Abends Täglich 18 Uhr

Magdeburger-News.de

19:00 - DAMNED SOULS Heavy Metal Club: Cluboffener Abend - Best of Rock & Heavy Metal, Eintritt frei 19:00 - FLOWERPOWER: Rockladen MD mit DJ Don Krawallo

21:00 - ELBAUENPARK: Venga Venga - 90er/2000er JahreOpen-Air-Party - Die bunte Mischung mit Hits aus den 90er & 2000er Jahren vom Venga DJ Team und der Comic Dance Crew, von Eurodance über Boygroups bis hin zu Oldschool Hip 19:00 - MORITZHOF: Ausge- Hop und Rave; AK: 15 EUR flogen / Mon bébé - In ihrer berührenden Komödie blickt Re- 23:00 - STUDENTENCLUB BAgisseurin Lisa Azuelos zugleich RACKE: Disco mit DJ Uti nostalgisch zurück und lebensfroh in die Zukunft. Ein emo- 23:45 - GEHEIMCLUB: Never tionaler Film über Familien- Stop mit Repitition: Cloven, Fazusammenhalt, Loslassen und bio, Nicolas Lendkrais Neuanfänge.

20:00 - STUDIOKINO: Leid und Herrlichkeit - Faszinierendes Drama über einen alternden Regisseur, der sein Leben und seine Lieben Revue passieren lässt.

Zubereitung:

18:00 - UNI-THEKE IM CAMPUS TOWER: Pitchertag - jeder Pitcher (1,5 l) Bier nur 6,66 EUR

... und außerdem:

09:00 - GRUSON-GEWÄCHSHÄUSER: Forscher, Sammler, Pflanzenjäger – unterwegs mit Humboldt & Co. - Anlässlich des 250. Geburtstages von Alexander von Humboldt beleuchtet die Ausstellung die Schicksale all jener, die als Pflanzensammler in entlegene Winkel der Erde vorgedrungen sind.

20:15 - MORITZHOF: Ein ganz gewöhnlicher Held - Der Film feiert die öffentliche Bibliothek.

Mit Humor und Zuversicht zeigt uns Regisseur und Hauptdarsteller Emilio Estevez, dass Menschlichkeit, Würde und 09:00 - SQUASH & FITNESS Gleichberechtigung auch in CENTER: Squash Happy Hour stürmischen Zeiten unantastbar Zwei spielen, einer zahlt bleiben müssen.

10:00 - YACHTHAFEN: Kanu20:30 - MORITZHOF: The Dead Grundkurs - Der dreistündige Don’t Die - Independentregis- Grundkurs bietet einen Einstieg seur Jim Jarmush lässt die Toten in die Kanu-Welt auf der Elbe. auferstehen in seiner Horrorko- Beim Kurs vermittelt ein ausgemödie, einem satirischen Aus- bildeter Guide das ABC für eigeflug ins Zombiegenre. ne künftige Wasserwanderungen.

SAMSTAg, 27. JUli 2019 | 19 Sonntag 28. JuLI Märkte/Messen/Feste:

tesk-makabre Junk-Oper. Skurril, poetisch und schaurig-schön entspinnt sich die treibende Kraft der „bösen“ Kinder, deren Verhalten zu fatalen Folgen führt.

08:00 - BÖRDE PARK: Fischmarkt 20:30 - THEATER AN DER ANGEL: - Frischer Fisch aus der Region, Sommer in der Villa oder Wo Textilien, allerlei Gebrauchtwaren die Liebe hinfällt - Die Besucher erwartet nicht nur eine Haus14:00 - VOLKSBAD BUCKAU: führung, sondern auch ein cirKleiner charmanter Flohmarkt - censisches Gartenspektakel mit Das Volksbad Buckau lädt wie- sommerlichem Wein und Koder zum Stöbern und Trödeln mödianten aus Frankreich, Berein. Flohmarktstände bieten al- lin und der Schweiz. lerlei Dinge an, wie z.B. Kleidung und Bücher.

Kino/Studiofilme:

Führungen/Museum: 11:00 - HUNDERTWASSERHAUS „DIE GRÜNE ZITADELLE“: Führungen in der Grünen Zitadelle Mo.-Fr. 11 / 15 / 17 Uhr, Sa.-So. 11-17 Uhr stündl.; Preis: 8 EUR, erm. 7 EUR 11:00 - SCHIFFSHEBEWERK ROTHENSEE: Führung am Wasserstraßenkreuz - Dauer: 1,5h; Preis: 2,50 EUR, erm. 2 EUR 11:30 - MAGDEBURGER DOM: Öffentliche Domführung - Mo.Do./Sa. 14 / 16 Uhr, Fr. 14 Uhr, So. u. an kirchl. Feiertagen 11.30 / 14 Uhr; Preis: 6 EUR, erm. 4 EUR

Musik/Konzerte: 15:00 - ELBAUENPARK: Terrassen-Mitsingkonzert - Die Liederpiraten und Sänger Arnulf Wenning präsentieren Pop- und Schlagerhits zum Mitsingen für Jedermann. Liedtexte werden vorab an alle Musikfreunde verteilt. Eintritt: 6 EUR 16:00 - MAGDEBURGER DOM: Orgelpunkt 10 - Orgel für vier Hände und vier Füße: „Träume, Elfen, Donner und Blitz“ – Von Italien an die „schöne blaue Donau“ - An der Orgel: Norbert Düchtel (Regensburg) und Christian Weiherer (Stuttgart) 18:00 - ST. AMBROSIUS KIRCHE: Konzert mit Duo Zia - Marcus Rust (Berlin; Flügelhorn, Jazztrompete) und Christian Grosch (Brandenburg/Havel; Orgel, Gesang) präsentieren ihr Programm: „Musikalische Bergpredigt“. Auf der Suche nach neuen Klängen forschen die Musiker nach einem Klang der Gegenwart.

19:00 - VIEHBÖRSE: Sommerlichter - Handgemachte Musik in ihrer reinlichsten Form mit feinstem Akustiksound von LÄNETT und genießt die Sommernacht im Kerzenschein. Eintritt: 4 EUR

Theater/Kabarett: 20:30 - PUPPENTHEATER: Hofspektakel: Struwwelpeter - Die Tiger Lillies nahmen H. Hoffmanns Erziehungsgeschichten als Stoffgrundlage für eine gro-

es gründlich durcheinander. Das Ergebnis ist ein zauberhafter und absolut sommerhit-verdächtiger Musikfilm in bester britischer Komödientradition.

18:15 - MORITZHOF: Made in China - Frédéric Chau („Monsieur Claude und seine Töchter“) bewährt sich als Drehbuchautor. „Made in China“ ist inspiriert von der wahren Geschichte seines Lebens – mit Mut zur Dramatik und Lust an ausgefeilter Komik.

19:30 - MORITZHOF: Vox Lux Den Zeitgeist gleichzeitig verkörpernd und auf ihn einprügelnd, ist Vox Lux eine originäre Geschichte über die Kräfte, die uns formen, als Individuen, Nationen und Götter.

Magdeburger Lorelei Ich weiß nicht, was soll es bedeuten: Ich kämme mein goldenes Haar genau wie in uralten Zeiten, doch ist es nicht mehr, wie es war...

14:00 - MORITZHOF: Rocca verändert die Welt - Geschichte eines 11-jährigen Mädchens, welches ihren Freunden beweisen will, dass auch ein Kind die Welt 20:00 - MORITZHOF: Cleo - Die verändern kann.

Kein Schiffer hockt zitternd im Nachen verträumte Cleo fühlt sich ihund schaut verzückt zu mir hin.

14:30 - MORITZHOF: Ostwind – rer Heimatstadt Berlin auf beAris Ankunft - Durch einen Zwi- sondere Weise verbunden. Ihr Vielleicht wird’s die Tatsache machen, schenfall werden Mika und ihr Wunsch ist es, die Zeit zurückzudass ich nicht ganz siebzehn mehr bin.

Ostwind auf eine harte Probe ge- drehen – mit Hilfe einer magistellt. Mikas Großmutter, Sam schen Uhr. Sie hofft, mit ihr den und Herr Kaan versuchen unter- frühen Tod ihrer Eltern verhinMal ehrlich: Mein Haarschopf ist dunkel, dessen, Gut Kaltenbach am Lau- dern zu können. und ziemlich kurz ist der Schnitt. fen zu halten.

20:00 - STUDIOKINO: Leid und Und außerdem gibt’s kein Gefunkel 15:00 - MORITZHOF: Ausge- Herrlichkeit - Faszinierendes von Schmuck, denn den hab’ ich nicht mit. flogen / Mon bébé - In ihrer be- Drama über einen alternden Rerührenden Komödie blickt Re- gisseur, der sein Leben und seine gisseurin Lisa Azuelos zugleich Lieben Revue passieren lässt.

Auch sitze ich hier an der Elbe nostalgisch zurück und lebensfroh in die Zukunft. Ein emo- 20:15 - MORITZHOF: Ausgeam lauschigen Rhein war ich nie. tionaler Film über Familien- flogen / Mon bébé - In ihrer beMir bleibt seit der Schulzeit dasselbe: zusammenhalt, Loslassen und rührenden Komödie blickt Redie Schwäche in Geographie!

Neuanfänge. gisseurin Lisa Azuelos zugleich nostalgisch zurück und lebens15:30 - STUDIOKINO: Leid und froh in die Zukunft. Ein emoHelga Schettge Herrlichkeit - Faszinierendes tionaler Film über FamilienDrama über einen alternden Re- zusammenhalt, Loslassen und Entnommen aus: gisseur, der sein Leben und seine Neuanfänge.

Wo fliegen unsre Träume hin… – 2. Aufl.

Lieben Revue passieren lässt.

21:00 - HOCHSCHULE MAGDEOschersleben: Dr. Ziethen Verlag, 2012 16:00 - MORITZHOF: Kursk - Im BURG-STENDAL: SWM SommerISBN: 978-3-938380-11-6 Thriller von Thomas Vinterberg kino: Der Vorname - Die Diskuskämpft die Besatzung eines U- sion über falsche und richtige Poesie aus Magdeburg Boots ums Überleben.

Vornamen wie „Adolf“ geht bei einem Abendessen in ein PsyTäglich 19.50 Uhr 17:00 - MORITZHOF: Rocket- chospiel über, bei dem die auf MagdebUrger-news.de man - „Rocketman“ ist der erste schlimmsten Jugendsünden und Film über das wechselhafte die größten Geheimnisse aller Leben und die Karriere des Gäste lustvoll serviert werden. britischen Popmusikers Elton John. Gegen den Willen seines Party/Disco: Vaters und geplagt von Selbstzweifeln, verfolgt der junge Mu- 17:00 - HOTEL RATSWAAGE: siker den Traum von einer Happy Hour - Täglich 17 bis 19 Musikkarriere.

Uhr Getränke zum halben Preis. 09:00 - GRUSON-GEWÄCHS- von Humboldt beleuchtet die HÄUSER: Forscher, Sammler, Ausstellung die Schicksale all je17:30 - MORITZHOF: Ein ganz 18:00 - RESTAURANT ELB- Pflanzenjäger – unterwegs mit ner, die als Pflanzensammler in gewöhnlicher Held - Der Film DAMPFER: Happy Hour - Täg- Humboldt & Co. - Anlässlich des entlegene Winkel der Erde vorfeiert die öffentliche Bibliothek. lich von 18 bis 20 Uhr jeder 250. Geburtstages von Alexander gedrungen sind.

Mit Humor und Zuversicht Cocktail nur 4,90 EUR. zeigt uns Regisseur und Hauptdarsteller Emilio Estevez, dass 19:00 - CAFÉ FLAIR: Cocktail Menschlichkeit, Würde und Happy Hour - Jeden So. & Mo. Gleichberechtigung auch in stürmischen Zeiten unantastbar 19:00 - FLOWERPOWER: Sunbleiben müssen. day Chill Out mit DJ Royal TS

wo was los ist in Magdeburg - online auf www.magdeburger-news.de

Heute Abend in Magdeburg

17:30 - STUDIOKINO: Yesterday - Eine Welt ohne die Beatles und ihre Songs – eigentlich unvorstellbar! Doch der Regiestar Danny Boyle und Drehbuchautor Richard Curtis nehmen genau dieses Thema und wirbeln

... und außerdem: 09:00 - GEHRKE mit laib & seele am Hassel und GEHRKE mit laib & seele am Uniplatz: FrüMi am Sonntag • Frühstück 9,90 EUR • Brunch komplett 15,90 EUR

Täglich 15.30 Uhr online auf

Magdeburger-News.de

20 | Kultur News

SaMSTag, 27. JUli 2019

Gedanken am Geldautomaten

Rezept des Tages:

„APRIKOSEN-AUFLAUF“ Ein tolles Rezept für die Zubereitung durch Ihre Kinder!

Ein süßer Auflauf in Flecken-Optik mit Aprikosen für Kinder.

Immer noch bin ich erstaunt, treffe ich - stets gutgelaunt uns’ren Geldschein-Automat.

Ja, der ist bestimmt auf Draht:

Zutaten für etwa 8 Portionen: • 480 g Aprikosenhälften (Abtropfgew.)

• 1 Backmischung Dr. Oetker Marmor-Kuchen • 150 g weiche Butter oder Margarine • 3 Eier (Größe M )

Kaum erfasst er deine Karte, gibt er Zeichen: Bitte warte.

Du hörst, wie dort „jemand mischt“, schwupp hast du dein Geld wie nischt.

Zubereitung Und so wird es gemacht: Lass dir bei schwierigen Sachen von den Großen helfen.

Vorbereiten: Stelle alle Zutaten abgewogen bereit. Lass die Aprikosen auf einem Sieb abtropfen und fang die Flüssigkeit dabei auf.

Verteile die Aprikosen in einer rechteckigen Auflaufform (etwa 30 x 22 cm). Heize den Backofen vor. Ober-/Unterhitze: etwa 180 °C, Heißluft: etwa 160 °C.

Niemals hat er sich verzählt, obwohl er sich täglich quält.

Manchmal kommt mir in den Sinn: Wer sitzt heimlich wirklich drin?

Teig: Bereite den hellen und dunklen Teig nach Packungsanleitung zu, verwende aber statt Milch die Aprikosenflüssigkeit.

Verteile den hellen Teig esslöffelweise auf den Früchten und verteile den dunklen Teig esslöffelweise dazwischen.

Schiebe die Form auf dem Rost in den Backofen. Einschub: unteres Drittel, Backzeit: etwa 40 Min. Serviere den Auflauf warm.

Guten Appetit!

Während ich mein Geld verstaue, noch ein wenig um mich schaue, sag’ ich im Vorübergeh’n vorsichtshalber: „Dankeschön...!“ Helga Schettge

Quelle - Text und Foto: © Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG

Rezept des Tages Täglich 16 Uhr

Magdeburger-News.de DVD-NEWS: Tito, der Professor und die Aliens Die Fahrt nach Amerika zu ihrem Onkel haben sich Tito und seine Schwester Anita anders vorgestellt! Statt eines berühmten Wissenschaftlers finden sie einen grummeligen alten Mann, der sich viel lieber mit der Suche nach Außerirdischen beschäftigt als mit ihnen. Tito wollte doch Abenteuer erleben und Anita hat auch keine Lust, sich in der Forschungsstation mitten in der Wüste zu langweilen! Aber Tito und Anita sind nicht auf den Kopf gefallen und zum Glück gibt es da ja auch noch Stella, die coole Kollegin des Professors. Zusammen erkunden sie die Geheimnisse der berühmten Area 51 und erleben bald mehr Abenteuer, als sie sich je hätten träumen können! Wird auch Titos großer Traum wahr werden und er in den Weltraum reisen?

Erscheinungsdatum: 26.07.2019

Zum Trailer:

Entnommen aus: Robinienschnee: ein Magdeburger Poesiealbum ISBN: 978-3-942503-27-3

Poesie aus Magdeburg Täglich 19.50 Uhr auf MagdebUrger-news.de

Kinostart am 01.08.2019: Benjamin Blümchen Im Neustädter Zoo, in dem Otto (Manuel Santos Gelke) seine Sommerferien mit seinem besten Freund Benjamin Blümchen verbringen wollte, stehen große Veränderungen an. Denn der Bürgermeister (Uwe Ochsenknecht) hat die gewiefte Zora Zack (Heike Makatsch) damit beauftragt, den Zoo zu modernisieren. Die schreitet auch gleich zur Tat und wickelt den liebenswerten Elefanten mit Zuckerstückchen um den Finger.

Er soll das neue Aushängeschild und Werbegesicht des Zoos werden. Doch eigentlich verfolgt Zora ganz andere Pläne – und die gefallen Otto so gar nicht. Werden er und Benjamin es schaffen, Zora von ihrem Vorhaben abzubringen?

Zum Trailer:

DVD- u. Blu-Ray-Tipps - Täglich 09 Uhr Kino News - Täglich 15 Uhr

Magdeburger-News.de

CareService News | 21

SamStag, 27. Juli 2019

Care service GmbH - Ihr Partner in Sachen Pflege Sind Sie, Ihre Angehörigen oder auch Bekannte im Alter noch selbstständig und benötigen dennoch Hilfe?

Dann ist das Betreute Wohnen genau das Richtige für Sie. Die Möglichkeit des Betreuten Wohnens bieten unsere Kooperationspartner in Schönebeck in der Dr.-Martin-Luther-Straße 17, Dr.-Martin-Luther-Straße 20, sowie in der Bornstraße 2 an. Wir sind als professioneller Partner für Dienstleistungen aus der ambulanten Pflege für Sie da. Als Besonderheit gibt es für Interessenten ein Probewohnen.

Das Betreute Wohnen in der Bornstraße 2 befindet sich direkt am Markt in Salzelmen und bietet den Mietern sieben Wohneinheiten mit insgesamt 24 Zimmern, Gemeinschaftsküchen und -bädern. Die schöne Lage bietet allerlei Abwechslung. So können die Mieter dem wöchentlichen Markttreiben zusehen oder daran teilnehmen.

Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten und schnell erreichbare ärztliche Versorgung runden das Bild ab.

Unser Spezialgebiet ist die Betreuung älterer Menschen die alters- oder krankheitsbedingt, ständig oder nur zum Teil auf Hilfe angewiesen sind. Jedoch gehören nicht allein Pflegeleistungen zu unseren Aufgaben, denn wir haben es uns zum Ziel gemacht unseren Kunden in allen Lagen liebe- und verständnisvoll sowie mit Geduld und Fürsorge zur Seite zu stehen.

Das therapeutische Team der Care service GmbH besteht aus Betreuungsassistenten, welche je nach Bedarf therapeutische Behandlungen im ambulanten Bereich nach § 45 b SGB XI durchführen.

Es werden Einzel- bzw. Gruppenstunden für die unterschiedlichsten Krankheitsbilder z. B. demenzielle Erkrankungen, Alzheimer, Parkinson oder Hemiplegie angeboten und durchgeführt. Für unsere Teams ist es wichtig, ein gutes Kunden-Mitarbeiter-Verhältnis für eine gute Vertrauensbasis aufzubauen, denn unsere Kunden sollen sich sicher und geborgen fühlen. Unsere Kunden vertrauen uns und darauf sind wir stolz!

Zimmerbeispiel Probewohnen

Bornstraße 2

Altersgerechtes Badezimmer

Sie haben Fragen? Wir würden uns freuen sie beantworten zu dürfen!

Ihr Team der Care service GmbH

Geschäftsstelle Salzlandkreis Dr.-Tolberg-Str. 2 39218 Schönebeck Tel.: 03928 7842-0 • Fax: 03928 7842-19 E-Mail: zentrale@care-service-sbk.de https://www.care-service-sbk.de

22 | Gesundheit News ÄRZTE-NOTDIENSTE MAGDEBURG

Vorsicht mit Alkohol bei Hitze

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Telefon: 116 117 (ohne Vorwahl) www.116117info.de

BZgA rät bei Hitze zum vorsichtigen Umgang mit Alkohol

APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST Sonntag, 28. Juli • Neustadt-Apotheke Lübecker Str. 23, Tel. 252 09 07 • Hansa-Apotheke Halberstädter Chaussee 123 Tel. 635 21 0

Montag, 29. Juli • Eulenspiegel-Apotheke Halberstädter Str. 55, Tel. 623 03 23 • Rosen-Apotheke Holzweg 5, Tel. 721 98 24

Dienstag, 30. Juli • Pluspunkt Apotheke Breiter Weg 119-121, Tel. 555 64 0 • Victoria-Apotheke Lindenplan 36, Tel. 622 78 58

Mittwoch, 31. Juli • Apotheke Schilfbreite Leipziger Str. 45b, Tel. 623 02 22 • Löwen-Apotheke Lübecker Str. 116, Tel. 252 90 98

Donnerstag, 01. August • Rats-Apotheke im Ulrichshaus Ulrichplatz 2, Tel. 597 58 44 • Ginkgo-Apotheke Johannes-R.-Becher-Str. 42 Tel. 289 98 77

Freitag, 02. August • Aston-Apotheke Kroatenweg 72, Tel. 609 93 20 • Ost-Apotheke Berliner Chaussee 46 Tel. 857 70 4

Samstag, 03. August • Apotheke Zum Storch Am Polderdeich 57, Tel. 254 02 39 • Buckauer Apotheke Schönebecker Str. 11-13 Tel. 404 82 04

•Kassenärztlicher Hausbesuchsdienst Telefon 0391 - 62 16 777 Mo., Di., Do. 18 bis 7 Uhr Mi. 14 bis 7 Uhr Freitag 14 Uhr bis Montag 7 Uhr •Medico-Center, Leipziger Str. 16 Notdienst, Tel. 0391 - 62 79 600 Mo., Di., Do. 18 bis 24 Uhr Mi. und Fr. 14–24 Uhr Sa., So., Feiertag 7–24 Uhr •Kinderärztlicher Notfalldienst Der kinder- und jugendärztliche Notdienst findet in der Notfallpraxis Leipziger Straße 44, Haus 10 in 39120 Magdeburg statt.

Rufnummer: 0391 - 62 79 600 Mo., Di., Do. 18 bis 24 Uhr Mi. und Fr. 14–24 Uhr Sa., So., Feiertag 7–24 Uhr In besonders dringenden Notfällen suchen Sie bitte sofort die Universitäts-Kinderklinik Wiener Str. auf.

•Zahnärztlicher Notdienst NEU SEIT 1. MAI 2017: Unter 0391/66 250 29 (über Firma ProSafe) erfahren Patienten dann, welche Zahnärzte in Magdeburg in der sprechstundenfreien Zeit (wochentags 19–22 Uhr und am Wochenende von 9–12 Uhr sowie von 19–22 Uhr) eine NotfallSprechstunde anbieten.

•Tierärztlicher Notdienst 26.07. (19 Uhr) bis 02.08. (19 Uhr) Dr. Klee 0391/ 733 27 52 + Tiermed. Versorgungszentrum Magdeburg 0391 - 73 18 64 0 Mo.-Fr. 07 - 21 Uhr und Sa./So. 10 - 11.30 Uhr

WICHTIGE RUFNUMMERN

An heißen Tagen kommt jede Abkühlung recht. Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) rät jedoch zur Vorsicht beim Konsum von alkoholischen Getränken an Hitzetagen.

Den Durst mit alkoholhaltigen Kaltgetränken zu löschen, ist mit besonderen Risiken verbunden. Die BZgA empfiehlt, an Tagen mit sehr hohen Temperaturen auf Alkohol weitestgehend zu verzichten.

Dr. med. Heidrun Thaiss, Leiterin der BZgA, erläutert: „Bei Hitze und starker Son-

neneinstrahlung wirkt Alkohol schneller und intensiver.

Als körperliche Folgeerscheinung erweitern sich die Blutgefäße, dadurch sinkt der Blutdruck und das Risiko für einen Kreislaufkollaps erhöht sich. Alkoholische Getränke sind zum Durstlöschen ungeeignet und belasten den Körper. Wasser oder Fruchtschorlen zu trinken ist die gesündere und eindeutig bessere Wahl.“ Auch wer an heißen Tagen Abkühlung im Wasser sucht, sollte vorher auf keinen Fall Alkohol konsumieren. Nor-

malerweise reagiert der Körper auf Kälte, indem er die Blutgefäße verengt. Alkohol verhindert das. Der schnelle Wechsel von Hitze zu Kälte birgt daher die Gefahr eines Kälteschocks – und dies schon bei einer Wassertemperatur von rund 20 Grad Celsius. Wer Alkohol getrunken hat, neigt darüber hinaus dazu, Gefahren zu unterund die eigene Leistungsfähigkeit zu überschätzen. Insbesondere beim Schwimmen in offenen Gewässern kann dies lebensgefährlich sein.

Damit aus Musik kein Pfeifen wird Beim Open-Air-Konzert die Ohren schützen

Polizei

110

Feuerwehr/Rettungsdienst

112

Behördenrufnummer

115

Allg. Sperrnummer

116 116

für Bank-, Kredit- und Simkarten, Mitarbeiterausweise, Kundenkarten mit Zahlungsfunktion, Online-Banking, Email-Accounts

Kostenlose Ärzte-Hotline

116 117

des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. Von dort aus werden Sie automatisch mit dem nächstliegenden Bereitschaftsdienst verbunden.

Kassenärztl. Notdienst

0391-6279600

Giftnotruf (Toxikol. Notfalldienst) 0391-67 01 Kinder- u. Jugendtelefon 116 111 Fundbüro 0391-5402065 Fundbüro MVB 0800 548 1245

(ots). Sommerzeit ist Festivalzeit. Ob Heavy Metal, Pop oder Hip-Hop, Konzertbesuche unter freiem Himmel machen besonders viel Spaß.

Doch für die Ohren sind sie oft Stress. Gerade bei OpenAir-Events ist der Lärmpegel nicht selten besonders hoch.

Bei einem Konzert werden mitunter Lautstärkepegel von etwa 110 Dezibel oder mehr erreicht. Das entspricht der Lautstärke einer Motorsäge.

Auch wenn die eigene Lieblingsmusik nicht als Lärm eingeordnet wird, ist die Belastung durch sie für die Ohren enorm. Das Gehör kann irreparabel geschädigt

werden. Wer möglichst lange unbeschwert Musik genießen möchte, sollte seine Ohren bei Konzerten darum schützen.

Hörakustiker raten, sich nicht direkt vor Lautsprechern zu positionieren. Au-

ßerdem sollten Musikfans stets Gehörschutz mit zum Festival nehmen. Besonders komfortabel ist ein individueller, maßgefertigter Gehörschutz, der anatomisch optimal an die Ohren angepasst ist.

SaMStag, 27. Juli 2019

|

23

Barfuß gehen beugt Nagelpilz vor (ots). Wer Nagelpilz vorbeugen möchte, sollte oft barfuß gehen. „Das UV-Licht der Sonne wirkt wie ein natürliches Anti-Pilz-Mittel“, erklärt Podologin Claudia Krauß aus Kempten im Allgäu im Patientenmagazin „HausArzt“.

Besonders gefährdet, sich einen Pilz einzufangen, sind der Expertin zufolge Diabetiker und Menschen mit Durchblutungsstörungen. „Für alle, die an einer solchen chronischen Erkrankung leiden, ist es umso wichtiger, bequeme Schuhe zu tragen, die ausreichend Luft an die Füße und den Zehen viel Spielraum lassen.“ Schlecht sitzende Schuhe gehörten zu den Ursachen für Nagelpilz ebenso wie Fehler bei der Pediküre, eine Stoßverletzung oder feuchte Schuhe. „All dies kann das empfindliche Nagelbett reizen und es als

Eintrittspforte für Pilze anfällig machen.“ Hat man sich einen Pilz eingefangen, sind die Nägel in der Regel gelblich bis schwärzlich verfärbt, verdickt, und die Oberfläche blättert ab. Dann sollte man laut Krauß keine Fußbäder machen und auf keinen Fall an seinen Nägeln herumbohren. Sonst könnten sie sich vom Nagelbett ablösen. „Versuchen Sie auch nicht, die verfärbten Stellen wegzuschneiden. Am Ende bleibt immer ein Stummelnagel.“ Betroffene sollten die Füße ihrem Arzt zeigen oder in eine zertifizierte Praxis für Podologie gehen. „Dort wird fachkundig entschieden, welche Behandlung sich eignet.“ In manchen Fällen übernehme die Krankenkasse die Kosten.

Text: Wort & Bild Verlag – Gesundheitsmeldungen

Apotheker kontrollieren täglich Arzneimittel Kontrolle muss sein – vor allem bei so sensiblen Produkten wie Arzneimitteln. „Jeder Patient hat das Recht auf einwandfreie Medikamente. Die Qualitätskontrollen in den Apotheken tragen dazu bei, dass Patienten ihren Medikamenten vertrauen können“, sagt Dr. Andreas Kiefer, Präsident der Bundesapothekerkammer.

An jedem Werktag wird in jeder öffentlichen Apotheke mindestens ein industriell hergestelltes Arzneimittel kontrolliert. Pro Jahr überprüfen die knapp 20.000 Apotheken damit mehr als sechs Millionen Stichproben dieser Fertigarzneimittel auf mögliche Qualitätsmängel und dokumentieren dies genau. Hat der Apotheker einen begründeten Verdacht auf einen Hersteller-bedingten Qualitätsmangel, informiert er die zuständige Behörde und die Arzneimittelkommission der Deut-

schen Apotheker (AMK). Im Jahr 2018 meldeten die Apotheken mehr als 6.500 entsprechende Verdachtsfälle an die AMK. Neben solchen Fertigarzneimitteln überprüfen Apotheker auch Ausgangsstoffe für individuelle Rezepturen. Bevor sie für die Herstellung von Rezepturarzneimitteln genutzt werden dürfen, muss in der Apotheke mindestens die Identität analytisch bestätigt werden. Dazu kombinieren Apotheker oft mehrere Methoden, wie Mikroskopie, Dünnschichtchromatographie oder eine Schmelzpunktbestimmung. Geprüft werden die Ausgangsstoffe im eigenen Labor, das für jede Apotheke verpflichtend vorgeschrieben ist. Für die Prüfung von Ausgangsstoffen und Fertigarzneimitteln stellt die Bundesapothekerkammer den Apothekenteams Leitlinien und Arbeitshilfen zur Verfügung.

Gesundheits News - Täglich ab 14 Uhr

Magdeburger-News.de

24 | Fussball News

SamSTag, 27. Juli 2019

Fußball-News Englische Woche in der 3. Liga 2. Spieltag: Sonntag, 28.07.2019 - 14.00 Uhr FSV Zwickau -:- 1. FC Magdeburg 3. Spieltag: Mittwoch, 31.07.2019 - 19.00 Uhr 1. FC Magdeburg -:- SV Waldhof Mannheim 4. Spieltag: Samstag, 03.08.2019 - 14.00 Uhr SV Meppen -:- 1. FC Magdeburg

DFB-Sportgericht sperrt FCM-Spieler Björn Rother für drei Meisterschaftsspiele Der Spieler des 1. FC Magdeburg, Björn Rother, wurde am 22. Juli, durch das Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) wegen eines rohen Spiels mit einer Sperre von drei Meisterschaftsspielen der 3. Liga belegt.

Darüber hinaus ist Björn Rother bis zum Ablauf der Sperre auch für alle anderen Meisterschaftsspiele des 1. FC Magdeburg gesperrt.

Björn Rother war am vergangenen Samstag, 20.07.2019, im Rahmen des Heimspiels des 1. FC Magdeburg gegen Eintracht Braun-

Sport-News WICHTIGE POKALTERMINE DFB-Pokal 2019/20 - 1. Runde: Samstag, 10. August 2019 - 15.30 Uhr 1. FC Magdeburg -:- SC Freiburg In der 1. Hauptrunde, welche vom 09. bis 12. August ausgetragen wird, besitzt der 1. FC Magdeburg als Drittligist Heimrecht und trägt diese Partie in der MDCC-Arena Magdeburg vor seinen eigenen Fans gegen den Bundesligisten FC Freiburg aus.

Landespokal Sachsen-Anhalt 2019/20: Dienstag, 13. August 2019 - 18.00 Uhr SG Blau-Weiß Gerwisch -:- 1. FC Magdeburg In der ersten Runde des Landespokals trifft der Landesklasse-Vertreter SG Blau-Weiß Gerwisch in seinem Stadion Eschenweg auf den 1. FC Magdeburg.

schweig von Schiedsrichter Feli Zwayer in der 84. Minute nach einem Foulspiel des Feldes verwiesen worden.

Der Spieler beziehungsweise der 1. FC Magdeburg haben dem Urteil zugestimmt, es werden keine weiteren Rechtsmittel eingelegt.

Björn Rother, der im defensiven Mittelfeld eingesetzt ist, kam 2017 von Werder Bremen II zum 1. FC Magdeburg, bestritt bis 32 Spiele für den Club und hat 2 Tore auf seinem Konto.

Foto: Björn Rother /Copy 1. FC Magdeburg

Weitere Sportberichte, - termine und Spielergbnisse Täglich online auf www. magdeburger -news.de

Sport News | 25

SamStag, 27. Juli 2019

HSV-News von Michael Jahns www.hsv-magdeburg.de

Sommerabschluss beim Kindersport

Auch die kleinsten beim HSV Magdeburg wurden in die Ferien verabschiedet. Am 2. Juli fand das Sommerfest der Kindersportgruppen statt. Bei herrlichem Sonnenschein baute das Team um Chefin Nadine Lindner 7 Stationen auf. An denen sie von der weiblichen C-Jugend unterstützt

wurde. Und die Mädels kümmerten sich rührend um die 3- bis 6jährigen Kinder. Diese bekamen dann für ihre sportlichen Aktivitäten alle eine Medaille. Für das leibliche Wohl der Kinder sorgten die Eltern, so sah man am Ende nur fröhliche Kinder. Insgesamt zeigte sich Kindersportchefin

Nadine Lindner zufrieden mit dem tollen Abschlussfest. Gleichzeitig hatte sie aber auch ein paar Sorgenfalten für die neue Saison im Gesicht. Denn immerhin wurden bei dieser Veranstaltung auch 3 verdienstvolle Trainerinnen verabschiedet. Dadurch entsteht eine kleine Lücke im Team

und der HSV würde sich über neue engagierte Trainer für die Kleinsten sehr freuen. Wer Interesse hat, meldet sich einfach unter nalinde77@hotmail.com Der HSV Magdeburg wünscht nun erst einmal allen schöne Ferien und freut sich gleichzeitig schon auf die neue Saison.

Telefon: 0391 50 95 95 63

www.schrader-haus.de

Musterhaus: Zur Kirschblüte 2 (Holzweg/Nähe Florapark)

26 | Kleinanzeigen News

SamStag, 27. Juli 2019

NEU! Mein Gruß an Dich/an Euch Lieber Werner! Alles Liebe und die allerbesten Wünsche für Gesundheit, Freude und Glück zu Deinem 44. senden Dir hier von ganzem Herzen Marianne und Willi, Jeanine und Klaus-Dieter sowie alle anderen Wolmirstedter.

Grüßen auch Sie all Ihre Lieben, Freunde, Bekannten und Verwandten mit einer kostenlosen Grußanzeige in den magdeburger-news.de Senden Sie bitte Ihren Text (maximal drei handgeschriebene Zeilen) bis jeweils mittwochs 18 Uhr, an die Adresse: Der Sonntag GmbH & Co. KG, Domplatz 12, 39104 Magdeburg oder per Fax 03 91/7 35 47-50 bzw. an die E-mail: anzeigen@mdnews.de

Rentner hat Tasche mit Handy und Papieren in Magdeburg Neustadt verloren. Finder bitte unter Telefon 6216831 (ab 18 Uhr) melden. Gute Belohnung!

Auf jedes Wetter vorbereitet

Fahrzeugverwertung

FLOHMARKT Flohmarkt Kaufland Helmstedt 4. August, 4 m 22 Euro, Tel.: 05353 2606

DOLMETSCHERIN Tschechisch, Übersetzungen und Unterricht für Urlaub oder Kur in Tschechien, Telefon: 0391/9906419, weitere Info online: www.luise.kukma.net

VERKAUF

Wir kaufen jedes alte

AUTO

Ziegelei Olvenstedt SMK Autoverwertung GmbH Mo.-Fr. 10.00–18.00 Uhr Tel.: 03 91-7 27 04 87 www.smk-autoverwertung.de

Kfz-Ankauf

ACHTUNG: Auflösung eines großen Bauernhofs: Antiquitäten und Kunst-gegenstände aus 3 Jahrhunderten, 39393 Ausleben, OT OttWir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen leben, Schmiedeberg 3, Info: 0172-3908055

SAMMLER

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

ACHTUNG SAMMLER: Ankauf von antiken Gemälden, Bronzen, Münzen, Militaria und alles Antike, Tel. 0172-3908055 oder 039404 - 51055

DIENSTLEISTUNG

DIENSTLEISTUNGEN

SANDSTRAHLEN Glasperlenstrahlen

Uhrmachermeister repariert Ihre Wand-Standuhr. Tel: 01717963728 Übernehmen kurzfristig kostengünstig Umzüge aller Art u. Transporte mit 7,5 t LKW. Bitte melden unter 0170/3115049

HANDWERKLICHE ARBEITEN

Reinigen, Entlacken, Entrosten sämtlicher Oberflächen

KWM, Ölweide 15 in MD Tel. 0391-4018703, www.kwm-energie.de Öffz.: Mo.-Do. 7-16.30, Fr. 7-14.00 Uhr

TELEFONKONTAKT

Verlegen von Fliesen aller Art, Fliesen Sterling. Hausfrau(34) 01520-570 48 95 0391/5442969 o. 0160/1565887 Maler-, Tapezier- u. Fußbodenarbeiten. Tel./Fax: 0391/ 18j. Hobbynutte 01525-735 94 37 7270482 o. 0171/3822984 Maurer-, Trockenbau- u. Renovierungsarbeiten u.v.m. JLBau 01577/1733114, www.JL-Bau.de

www.gangbang-magdeburg.de

Ein festes Dach für die Terrasse: Für Sonne, Licht und Frischluft lassen sich die Glaselemente ganz nach Wunsch einzeln öffnen und schließen.

Foto: djd/JOKA-SYSTEM

(djd). Selbst wenn gerade noch die Sonne schien - ein plötzlicher Sommerregen kann den eigenen Plänen für eine Gartenparty allzu schnell einen Strich durch die Rechnung machen. Selbst auf plötzliche Wetterumschwünge ist man mit einem Glasschiebedach gut vorbereitet. So lässt sich etwa das System "Vitello-Flex-Plus" auf Wunsch mit zusätzlichen Regen-

sensoren ausstatten. Fängt es an zu tröpfeln, schließen sich die Glaselemente von alleine, selbst wenn niemand zu Hause ist. So können Holzstühle und Polster nicht mehr nass werden. Einen zusätzlichen Witterungsschutz bieten zudem seitliche Glaselemente.

Unter www.joka-system.de gibt es mehr Informationen.

IN DIE LUFT GEHEN ...

Nach Ihnen die Zukunft?

Wir verkaufen Gutscheine für Rundflüge über Magdeburg. Rundflüge immer Montag - Samstag von 10 - 18 Uhr. Flüge mit Gyrocopter (offen), Gyrocopter (geschlossen) und UL Flugzeug COMCO IKARUS C42 möglich. Preise von 80,€ bis 200,- €. (variiert nach dem Flugzeugtyp und der Flugzeit). Service-Center Der Sonntag GmbH & Co. KG, Domplatz 12, Tel.: 0391-7354730

Sie möchten Menschen helfen – auch über Ihr eigenes Leben hinaus?

Bestellen Sie unseren kostenlosen Testament-Ratgeber.

Tel.: 0241-442 989

www.misereor.de/info-testament

fb.me/

fb.me/

fb.me/

fb.me/

fb.me/

WirtschaftsNewsST

Gesundheits.News.MDN

autoundmotorsportnews

ReiseNewsInternational

MDNFreizeitUnterhaltung

immobilien News | 27

SamStag, 27. Juli 2019 HAUSVERKAUF

GRUNDSTÜCKE

Wir suchen ständig Grundstücke zum Ankauf in Magdeburg und Umgebung

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de MUSTERHAUS

Musterhaus: „Zur Kirschblüte 2” Sa. 13 - 15 Uhr

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

Wolmirstedt - Familientraum mit Top-Ausstattung, Garten, Pool und großer Werkstatt! Das angebotene Klinkerhaus wurde im Jahr 1898 auf einem rund 1.660 m2 großen Grundstück erbaut und über die Jahre immer wieder modernisiert und saniert. Mit einer Wohnfläche von rund 210 m2 und einer praktischen Raumaufteilung eignet sich die Immobilie wunderbar für eine Familie. Zudem gibt es eine rund ca. 190 m2 große Werkstatt, die bereits im Kaufpreis inbegriffen ist und bei Bedarf an den derzeitigen Eigentümer vermietet werden kann.

Die Ausstattung der Immobilie lässt keine Wünsche offen - so gibt es im Wohnzimmer einen gemauerten Kamin, der an kalten Wintertagen für eine besonders gemütliche Atmosphäre sorgt. Die Küche ist mit einer hochwertigen Einbauküche ausgestattet, die Spaß am Kochen verspricht. Im Obergeschoss steht Ihnen, neben den Schlafzimmern, ein modernes und hell gefliestes Tageslichtbad mit Whirlpoolwanne zur Verfügung. Ein nachträglich angebauter und besonders stilvoller Balkon lädt an warmen Sommertagen ebenso zum Entspannen ein, wie die liebevoll gepflasterte Terrasse mit Grillecke im Erdgeschoss. Während Sie mit Ihren Gästen und Familie grillen, können die Kid's im angrenzenden Garten spielen oder im Pool plantschen. Abgerundet wird das attraktive Angebot durch Lagerräume und einen Partyraum im Kellergeschoss sowie eine Doppelgarage für Ihre Pkws.

Grst.ca.:1660 m2 , Wfl.: ca 210 m2 , Preis 420.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421.

Möckern - zum Verkauf steht ein sanierungsbedürftiges Einfamilienhaus, welches in geschlossener Bauweise errichtet wurde. Auf zwei Etagen erwarten Sie ca. 120 m2 Wohnfläche, welche sich auf drei Zimmer, die Küche und das Badezimmer verteilen. Die Gas-Zentralheizung wurde im Jahr 2013 erneuert.

Das Objekt ist teilweise unterkellert und verfügt über eine Garage. Grst.ca.:700 m2 , Wfl.: ca 120 m2 ,Preis 89.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421.

Ostingersleben - teilsaniertes Einfamilienhaus mit 6 Zimmern auf großem Grundstück. Das Objekt verfügt über eine Garage, drei Stellplätze sowie eine Werkstatt. Grst.ca.:1200m², Wfl.:ca 160m²,Preis 95.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Niegripp - Wir bieten Ihnen hier eine gepflegte Doppelhaushälfte zum Kauf an.

Das im Jahr 2000 in massiver Bauweise errichtete Haus steht auf einem rund 800 m² großen Grundstück. Dieses befindet sich aktuell im Teilungsprozess, sodass jede Doppelhaushälfte ein eigenes 400 m²- Grundstück erhält. Die ca. 145 m² große Wohnfläche verteilt sich auf das Erd-, Ober- und das ausgebaute Dachgeschoss. Über einen Windfang betritt man den Flur mit Treppe ins Obergeschoss und Zugängen zum geräumigen Wohnzimmer, zur Küche, zum Gäste-WC sowie zum Hauswirtschaftsraum. Eine kleine Terrasse schließt sich ans Wohnzimmer an, welches mit einem Kamin zusätzlich beheizt werden kann. Im Obergeschoss stehen Ihnen neben dem tagesbelichteten Badezimmer ein geräumiges Schlafzimmer mit Balkonzugang und ein kleines Schlafzimmer zur Verfügung. Im ausgebauten Dachgeschoss befindet sich das dritte Schlafzimmer. Ein Carport neben dem Haus rundet dieses solide Kaufangebot hervorragend ab. Das Objekt ist im Moment vermietet , die andere Doppelhaushälfte steht ebenfalls zum Verkauf und kann bei Interesse gleich hinzu erworben werden.Grst.ca.:400m², Wfl.:ca 145m²,Preis 95.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421

DIENSTLEISTUNGEN PRIVATER HAUSHALTSSERVICE BURKHARD MEINICKE Hausreinigung „nach Frauenart“ Privathaushalte auf Rechnung und alles ist versichert und absetzbar!

Reinigungskräfte auch aus Magdeburg!

Hausmeister.Meinicke@aol.com Tel: 039297-20570 • 0170/ 297 33 99 Fax: 039297- 5 00 04

GRUNDSTÜCKE Wir suchen Bauträgerfeie Grundstücke für ausgesuchte Kunden in Magdeburg. Bitte auch mit evtl. abrissreifen Immobilien bebaute Grundstücke anbieten.

Hegel-Immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel. 0391/5976960, Funk.

0172/ 9463421 • …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

IMMO-BEWERTUNG

MEHRFAMILIENHÄUSER

hegel-immobilien.de Kostenfreie Bewertung und Vermarktung Ihrer Immobilie - nutzen Sie unsere Erfahrung!!! Hegel-Immobilien, Schleinufer 14, 39104 MagBurg - zum Verkauf steht ein saniertes Wohn- und Geschäftshaus im Zen- deburg, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421 trum von Burg. Das Gebäude wurde 1905 massiv auf einem ca. 500 m² gro- …wir freuen uns auf Ihren Anruf!! ßen Grundstück errichtet. Auf einem Nebengelass befinden sich zusätzlich noch eine Garage sowie ein Schuppen/Werkstatt. Das Gebäude teilt sich auf eine Wohnung sowie 5 Gewerbeeinheiten auf. Die Gesamtfläche beträgt ca.

340 m² . Von den sechs Einheiten ist aktuell eine leerstehend. Die IST-Mieteinnahmen belaufen sich auf 1.996 Euro p.a. - Grst. ca.: 500 m² , Wfl.: ca Magdeburg: Gewerbeeinheit in Innenstadtlage und Elbnähe zu 340 m² , Preis 250.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. vermieten. Die Einheit mit 5 Büroräumen befindet sich in einem auf0391/ 5976960, Funk.0172/9463421 wendig sanierten Gebäude, welches über Fahrstuhl, Tiefgarage und Haldensleben-Vierseitenhof mit großem Grundstück und viel Nebengelass zu verkaufen. Das Objekt verfügt über 5 Wohneinheiten welche teilweise Alarmanlage verfügt und von einem Sicherheitsdienst überwacht wird. sanierungsbedürftig sind, Von diesen sind zurzeit 3 vermietet. Grundstück ca.: Es stehen getrennte Herren– und Damentoiletten zur Verfügung. Die 4485m², Wohnfläche: ca 411m², Ist-Kaltmiete p.a: 10.600 Euro, Soll-Miete Anmietung von Stellplätzen in Tiefgarage und Außenbereich ist mögp.a.: 15.600 Euro, Preis 150.000 Euro zzgl. Provision, hegel- lich. Nutzfläche: ca 170 m², KM:1360 Euro , Provisionsfrei, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421 immobilien.de, Tel.0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421

Vermietung GEWERBE

instagram.com/ magdeburgernews.de

magdeburger-NewS.de - im Pr eS S um Geschäftsführer: Michael Gefeke Anzeigen: Werbeagentur Leonarczyk Redaktion: Florian Schreiter, Hans-Peter Lippert, Torsten Fangohr, Gisela Lichtenecker, Annett Szameitat Gastautoren: Helga Schettge, Margit Seebach, Manfred Ernst, Birgit Malchow, Michael Jahns, Christopher Bergling, Uta Luise Zimmermann-Krause, Doris Richter

Verlag und Druck: Der Sonntag GmbH & Co. KG Domplatz 12, 39104 Magdeburg eMail: buero@mdnews.de Internet: www.magdeburger-news.de Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47 -50 E-Mail: anzeigen@mdnews.de Redaktion: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -65 03 91 / 7 35 47 -66 E-Mail: redaktion@mdnews.de

Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags zum Wochenende Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Es gilt die Preisliste vom 1. Januar 2019.

Täglich aktuell: www.magdeburger-news.de Hier kommt Ihre Werbung an!

Nutzerstatistik Monat Juni 2019:

3.017.456 Seitenabrufe Nutzerstatistik 2019 (- Juni):

24.684.586 Seitenabrufe

News aus Haldensleben und Wolmirstedt Gaststätte „Alte

Schmiede“

Süplingen

Altm. Hochzeitssuppe, Schollenfilet mit Sonntagsmenue Kräutersoße, 00 1 p.P. Gemischter Salat, Telefon: 03 90 53/2 04 Kartoffeln, Öffnungszeiten: täglich ab 11.00 Uhr, Feierlichkeiten bis 80 Personen möglich.

Dessert

13.

Aik wartet noch auf liebe Menschen Tierheim Wolmirstedt

Teilnahme noch möglich Der Lesesommer XXL geht in den Endspurt Zielitz (eb). Angelina und Hannes machen beim Lesesommer XXL mit. Sie besuchen im neuen Schuljahr die 5. Klasse einer neuen Schule.

Da ist eine Eins im Fach Deutsch ein prima Start, finden die Beiden. Wer noch nicht dabei ist, kann es noch schaffen. Bei über 130 Büchern im Projekt ist bestimmt für jeden Geschmack etwas dabei. Teilnehmen können alle, die nicht älter als 13 Jahre sind und bis zum 15. August noch zwei Bücher lesen, die Bücher bewerten und Fragen zum Inhalt richtig beantworten. Danach bekommen alle erfolgreichen Teilnehmer von der Bibliothek ein Zertifikat über die erfolgreiche Teilnahme überreicht. Das könnt ihr zum Schuljahresbeginn in der Schule vorlegen. Übrigens erhalten die 40 Meistleser eine Einladungen zur großen Abschlussparty am 23. August zugesendet.

Ein Leben voller Hochzeiten Barlebens Standesbeamtin geht in Rente

Wolmirstedt (eb). Kürzlich wurden fünf Holländische Schäferhundwelpen im Tierheim abgegeben.

Zwei von ihnen haben ihr Zuhause schon bekommen.

Unter anderem wartet Aik noch auf seine Menschen.

Geboren ist der Rüde am 21.

März und wird nur an hun-

deerfahrene Menschen, die sich mit dieser Rasse auskennen, vermittelt.

Das Tierheim Wolmirstedt hat von Montag bis Freitag von 10 bis 16 Uhr geöffnet. Eine telefonische Terminvereinbarung ist unter der Rufnummer (039 201) 22 314 möglich.

Barleben (eb). Eine der langjährigsten Mitarbei-terinnen der Gemeindeverwaltung Barleben hat Ende Juni dem Arbeitsleben „Adieu“ gesagt. Carola Ibe, die Standesbeamtin mit dem (guten) Ruf, ausführliche und detailreiche Reden über das Brautpaar zu halten, ist nach fast 44 Jahren im Dienst der Gemeinde in den Ruhestand gegangen.

Angefangen hatte Carola Ibe am 1. Oktober 1975 unter dem damaligen Bürgermeister Horst Fuhr. Die ersten Jahre war sie zuständig für die Bereiche Kultur und Volksbildung sowie Vereinstätigkeit. Im Sommer 1984 wurde sie zur Standesbeamtin bestellt und hat seither unzählige Trauungen durchgeführt.

Und dennoch sind ihr einige in besonderer Erinnerung geblieben. So zum Beispiel eine Bikerhochzeit, bei der der Bräutigam in schwarzer Lederkluft und die Braut in einem

Nach 44 Dienstjahren in der Verwaltung der Gemeinde Barleben wurde Carola Ibe von Bürgermeister Frank Nase in den Ruhestand verabschiedet. Foto: Thomas Zaschke weißen Lederkleid und weißen Lackstiefeln vor ihr saßen. Selbst die gesamte Hochzeitsgesellschaft erschien in martialisch anmutender Rockerkluft. „Aber Tränen sind auch da geflossen“, sagt sie und muss lachen.

Ihre Nachfolgerin wird Anja Grobe, die derzeit

noch in der Elternzeit ist.

Bis zu ihrer Rückkehr übernimmt Lara Falkenberg.

Vor kurzem hat sie in der Gemeindeverwaltung ihre dreijährige Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten erfolgreich abgeschlossen. Demnächst folgt ihre Bestellung als Standesbeamtin.

SamStag, 27. Juli 2019

landkreis Börde News | 29

Neuer Anstrich für Seniorentreff Im neugestrichenen Aufenthaltsraum macht die Plauderstunde noch mehr Spaß

Gabriela Zacharias (2.v.l.) ergriff die Initiative und arrangierte mit Hilfe der örtlichen Malerfirma und dem Fußballverein die Renovierung des Seniorentreffs in Meitzendorf.

Foto: Thomas Zaschke Meitzendorf (eb). Große Freude herrschte bei den Damen und Herren des „Seniorenclub“ in Meitzendorf als sie sich im Juli zur „Plauderstunde“ trafen. Ihr Treffpunkt in der „Alten Feuerwehr“ hatte wenige Tage zuvor eine Verjüngungskur erhalten. Auf Initiative des Ortsbürgermeisters Peter Hil-

ler und Gabriela Zacharias, die sich in Meitzendorf um Veranstaltungen für Senioren kümmert, wurden der Eingangsbereich und der große Aufenthaltsraum neu gestrichen. „Nach einer Weile sah es einfach verwohnt aus und wir wollten, dass es wieder schön wird“, sagte Gabriela Zacharias.

APOTHEKEN - NOTDIENST Bereich Haldensleben & Wolmirstedt Freitag, 26.07.2019 Beber-Apotheke, Amselweg 13, Haldensleben, (0 39 04) 4 60 65 Samstag, 27.07.2019 Löwen City Apotheke, Breiteweg 141, Barleben, (03 92 03) 8 98 30 Löwen-Apotheke, G.-Scholl-Str. 22, Calvörde, (03 90 51) 2 56 Sonntag, 28.07.2019 Apotheke-Althaldensleben, Neuhaldensleber Str. 46c, Haldensl., (03904) 6 60 80 Montag, 29.07.2019 Corvinus-Apotheke,Wilhelmstr. 10, Colbitz Hirsch-Apotheke, Magdeburger Str. 5, Eichenbarleben Dienstag, 30.07.2019 Moritz-Apotheke, Schnarsleber Str. 11, Niederndodeleben Ohre-Apotheke Ohre-Park, Friederich-Schmelzer-Straße 2, Haldensleben Mittwoch, 31.07.2019 Sonnen-Apotheke, Waldring 64a, Haldensleben, (0 39 04) 4 55 61 Apotheke am Heiderand, Wolmirstedter Str. 1, Samswegen, (03 92 02) 87 76 50 Donnerstag, 01.08.2019 Rathaus Apotheke, August-Bebel-Str. 32, Wolmirstedt, (03 92 01) 46 00 Freitag, 02.08.2019 Löwen-Apotheke, Ebendorfer Str. 19, Barleben, (03 92 03) 5 00 24 Schloß Apotheke, Zur Spetze 2, Flechtingen, (03 90 54) 29 70

Gemeinsam mit dem Ortsbürgermeister hatte sie die ortansässige Malerfachfirma „temps“ angesprochen, die ohne zu zögern Unterstützung anbot und sogar die Farbe sponserte. Auch die Männer des Fußballvereins „Meitzendorfer Oldies“ packten mit an. So wurden in kurzer Zeit Wände und Decken

renoviert. „An einem Vormittag ist der Aufenthaltsraum, an einem anderen Tag der Eingangsbereich fertig gewesen“, sagt Zacharias begeistert. Ihre Wahl für die Wandfarbe in dem großen Aufenthaltsraum fiel auf ein frisches Lindgrün. Der Eingangsbereich dagegen erstrahlt in einem reinen Weiß.

Kinospaß am Ufer des Jersleber Sees

Jersleber See (eb). Herzlich eingeladen sind alle Filmfans zum Sommerkino am Jersleber See hinter dem Bistro auf der Wiese. Die Party startet am 10. August ab 21 Uhr. Gezeigt wird der Film „Was Männer wollen“.

In diesem humorvollen Film fragt sich eine Frau, die ihre wohlverdiente Beförderung verpasst hat, was sie noch tun muss, um in der Welt der Männer erfolgreich zu sein. In der Hoffnung, Antworten von einem Hellseher zu finden, trinkt sie ein seltsames Gebräu, das es ihr ermöglicht, zu hören, was Männer denken und wollen. Mit ihrer neu entdeckten Fähigkeit beginnt sie dann, den Spieß umzudrehen, stellt aber auch fest, dass zu viele Informationen über das Denken der Männer nicht gut sind.

Sitzmöbel sollen mitgebracht werden. Der Eintritt kostet 5 Euro. Karten sind am Kinoabend erhältlich.

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST

WEITERE NOTDIENSTNUMMERN

Der tierärztliche Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am nächsten Tag ebenfalls um 8 Uhr.

Kostenlose Ärzte-Hotline 116 117 des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. Von dort aus werden Sie automatisch mit dem nächstliegenden Bereitschaftsdienst verbunden.

26.07. - 01.08.2019 DVM Stürzel Oebisfelde 039002-8503 Dr. Richter Schackensleben 039206-50364 / 0171-7584570 DVM Heilmann Mahlwinkel 03935-926000 02.08. - 08.08.2019 FTA Heiligtag Siestedt 039061-2365 / 0173-6127486 DVM Lodders Süplingen 039053-272 Dr. Nickoll Burgstall 039364-356 / 0172-3208715

•Giftnotruf – Toxikologischer Notfalldienst Telefon: 0391 / 67 01

Tierheim: Tel. (03 90 58) 30 12

•Kinder- und Jugendtelefon Telefon: 0800 / 111 03 33

Tiermedizinisches Versorgungszentrum Magdeburg 0391 / 73 18 64 0 Mo. - Fr. 07 - 21 Uhr Sa./So. 10 - 11.30 und 17 - 18 Uhr

•Frauenhaus-Beratungsstelle der Stadt Magdeburg (Sekretariat) Telefon: 0391 / 540 36 01

30 | Familie News Verrückte Vorsicht vor seinen Stacheln!

Feiertage Tiere im Zoo Magdeburg: Der Baumstachler Geh-mit-deiner-Hosespazieren-Tag Samstag, 27. Juli

Die Idee zu dieser Spaßaktion kommt aus den USA. Es ist ganz einfach mitzumachen, denn wer schon eine Hose anhat, braucht weiter nichts zu tun. Eine Hose anzuleinen und damit Gassi zu gehen wiederum wäre eine sehr eigenwillige und humorvolle Interpretation des Gehmit-deiner-Hose-spazierenTags.

Internationaler Tag der Freundschaft Dienstag, 30. Juli

Magdeburg (fs). Nichts scheint den gemütlichen Gesellen aus der Ruhe zu bringen, dennoch ist Vorsicht geboten. Wer dem Baumstachler zu nahe kommt, könnte eine sehr schmerzhafte Erfahrung machen.

An seinem Schwanz befinden sich Stacheln zur Verteidigung. Trifft er damit jemanden, bleiben sie in der Haut des Angreifers stecken, durch Wiederhaken graben sich die Stacheln bei jeder Bewegung immer tiefer in die Haut.

Baumstachler leben in den Nadel- und Laubwäldern Nordamerikas, also vor allem in Kanada und in den USA. Die Nagetiere ernähren sich von Blättern, Samen, Früchten, Nüssen und Rinde. Sie können in freier Wildbahn bis zu 20 Baumstachler sind friedvolle Nagetiere, solange sie sich nicht bedroht fühlen.

Foto: Florian Schreiter Jahre alt werden.

Witzig Mein Arzt hat mir Seeluft verschrieben. Nach einem Blick in meine Brieftasche habe ich mir einen Hering vor den Ventilator gehängt.

Vorteil einer Dachgeschosswohnung im Sommer: Man kann Hackfleisch in die Luft werfen und fängt Buletten auf.

Treffen sich zwei Studenten. „Wie spät ist es?“ – „Dienstag.“ – „Keine Details. Sommer- oder Wintersemester?“

Hmmm, so lecker!

Freunde für Jenna

Wie man Schokolade richtig lagert

Tierheim Magdeburg

Am Tag der Freundschaft soll der wichtigen Bedeutung der Freundschaft gedacht werden. Dabei geht es um die Freundschaft zwischen Personen, aber auch um freundschaftliche Beziehungen zwischen einzelnen Ländern und Kulturen.

Die Redaktion freut sich über eure Post!

Liebe Kinder!

Diese Seite könnt ihr mitgestalten! Ihr habt Themenvorschläge oder Fragen?

Schickt uns eine E-Mail an: redaktion@mdnews.de oder einen Brief an Der Sonntag GmbH & Co. KG, Domplatz 12 39104 Magdeburg

(eb). In Deutschland werden pro Kopf 9 Kilo Schokolade im Jahr vernascht.

Damit sie besonders lecker schmeckt muss sie richtig gelagert werden. Eine Lagertemperatur von 12 bis 18 Grad ist die optimale Wo h l f ü h l t e m p e r a t u r für Schokolade. Keinesfalls sollte man Schokolade im Kühlschrank oder Gefrierfach aufbewahren, denn dann bröckelt sie und verliert ihren Glanz.

Damit Schokolade lange lecker bleibt, sollte sie auch keinen starken Temperaturschwankungen ausgesetzt werden. Und auch Wärme mag die Schokolade nicht, denn höhere Temperaturen können zu einem weißen Belag (sogenannter Fettreif ) auf der Oberfläche von Schokolade führen. Auf den Geschmack hat das zwar keine Auswirkungen, aber es sieht nicht schön aus.

Magdeburg (fs). Jenna ist 1,5 Jahre alt. Sie ist nicht gern allein und braucht Beschäftigung. Ein Haus mit Grundstück wäre toll, aber sie würde sich auch in einer Wohnung wohlfühlen.

Wichtig ist nur, dass sie bald ein neues liebevolles Zuhause findet.

Weitere Informationen gibt es unter der Rufnummer (0391) 25 37 631 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims Magdeburg (montags, mittwochs, freitags und samstags von 9 bis 12 Uhr sowie dienstags und donnerstags von 13 bis 18 Uhr).

Foto: Annett Szameitat

SamStag, 27. Juli 2019 | 31

Lucy & Dicki Teil 36: Beim Tierarzt Eine Geschichte von Kathrin König Die Katzenmama Anne wartet vergeblich auf Lucy und Dicki. Heute sind sie und noch ein paar andere Katzen aus dem Ort zur jährlichen Impfung beim Tierarzt angemeldet. Es wird Zeit, dass sie nach Hause kommen, denn sonst muss der Termin verschoben werden. Nun fällt Anne ein, dass Walter und sie heute Morgen beim Frühstück über den Tierarztbesuch gesprochen haben und das hat Dicki bestimmt mitbekommen. Erst spät am Abend kommt er heim und legt sich gleich schlafen.

Die kleine Hündin Cora ist nun dran. Sie geht mit ihrem Frauchen selbstbewusst in die Praxis. Alle Tiere warten auf ihr Wehklagen, aber es ist nichts zu hören. Als sich die Tür wieder öffnet, kommt Cora stolz heraus und sagt: „Der kleine Piekser tat überhaupt nicht weh!“ Nun wird der große Hund Hasso aufgerufen und keiner hätte es je vermutet, dass ausgerechnet Hasso laut quieken und winseln würde. Eine Katze meint zu Lucy: „Das habe ich mir gleich gedacht! So ein Prahlhans!“ Alle Tiere sind nun recht schadenfroh, als er und sein Herrchen aus der Praxis kommen. „Na, du Angeber?

Du bist ja ein Hasenfuß, sonst hättest du nicht so gejammert, als du die Spritze bekommen hast!“, sagt ein kleiner Hund, der auf dem Schoß bei seinem Frauchen sitzt und kläfft in hohen Tönen hinterher. Alle anderen Hunde geben ihren Kommentar dazu und lachen ebenfalls. Hasso kann gar nicht schnell genug den Warteraum verlassen und zieht sein Herrchen hinterher.

Hasso Die Katzeneltern sagen zu Hause kein Wörtchen über den Tierarztbesuch. Dicki und Lucy kommen in die Trageboxen und Anne fährt zu Doktor Brömmel, denn er macht Urlaubsvertretung.

Der Warteraum der Praxis füllt sich. Es kommen Tiereltern mit Hunden und Katzen, zwei Hamster sowie mehrere Wellensittiche. Die Tiereltern kennen sich und ebenfalls die Hunde und Katzen. So entsteht eine rege Unterhaltung auch zwischen den Tieren. Alle sind aufgeregt – nur Hasso nicht und er ist der größte Hund. Er brüstet sich, dass er ein Held sei und keine Angst kenne. Er zeigt mit seiner Pfote auf die kleinen Hunde, die zitternd auf dem Schoß ihrer Tiereltern sitzen.

Eine junge Katze schreit fürchterlich und die Katzenmama nimmt sie aus der Box heraus auf ihren Schoß und spricht beruhigend auf sie ein. Die Warteraumtür geht auf und ein Herr mit Hund kommen herein. Diese Gelegenheit nutzt die Katze sofort zur Flucht und die Katzenmama läuft erschreckt hinterher. Die Katze ist nicht mehr zu sehen und die Frau kehrt zurück. Anne sagt: „Sie findet sicher den Weg allein nach Hause!“ „Das kann Minka nicht!“, sagt die Frau traurig. „Sie ist noch nicht so lange bei uns!“ Lucy hat alles mitbekommen. Anne wird aufgerufen und sie geht mit den beiden

Trageboxen in die Praxis.

Doktor Brömmel untersucht die Katzen und dann erfolgt die Impfung. Beide sagen keinen Ton. Sie wollen mit gutem Beispiel vorangehen, dass man vor so einer kleinen Spritze keine Angst haben muss. Schon sind sie fertig und Anne fährt mit ihnen wieder nach Hause.

Im Auto erzählt Lucy Dicki jede Einzelheit und meint: „Wir müssen die Katze suchen, sonst verläuft sie sich immer mehr!“ Zu Hause angekommen laufen Lucy und Dicki zu Kater Arno und erzählen ihm die Geschichte. Er ruft alle Katzen über die Nachrichtenkette zusammen und in der alten Feldscheune erklärt ihnen Arno die Situation.

Die Tierarztpraxis befindet sich im Nachbarort und die Katzen sind schnell dort.

Beim Suchen der kleinen Ausreißerin verteilen sie sich und sie fragen die im Ort wohnenden Katzen. Diese bringen sie zu einem Bauernhof und zum Schweinestall.

Dort habe sich eine fremde Katze versteckt. Arno und Lucy gehen in den Stall. „Du bist doch die weggelaufene Katze, nicht wahr?“ fragt sie Lucy. Diese macht große Augen. „Ich bin Lucy und das ist Arno. Und wie heißt du?“ Die Katze flüstert: „Meine Katzenmama ruft mich Minka!“ „Deine Katzenmama sucht dich überall und sie ist ganz traurig, dass du weggelaufen bist. Komm aus deinem Versteck und erzähle uns von dir.“ Minka kommt hervor und berichtet, dass sie vorher auf der Straße gelebt hatte, bis sie ihre Katzenmama mit nach Hause nahm. Sie hatte eine Wunde am Bein und der Tierarzt musste sie behandeln. Sie bekam viele Spritzen und die taten fürchterlich weh. Und als sie heute im Wartezimmer saß, bekam sie Panik und lief weg. „Willst du wieder auf der Straße leben und von großen Hunden gejagt werden? Außerdem gibt es dann kein Katzenfutter mehr aus der Dose und du musst für dich alleine sorgen. Wenn du keine Maus fängst, musst du hungern. Du bist bei jedem Wetter draußen und

dein Fell wird nass und im Winter frierst du. Es ist keiner da, der dich lieb hat und dich streichelt. Überlege es dir gut! Wir beide – Lucy und ich – und meine Freunde sind sehr froh, dass wir ein so schönes Zuhause und liebevolle Katzeneltern haben.

Auch wir müssen hin und wieder zum Tierarzt und bekommen eine Spritze. Das muss sein, damit wir nicht krank werden oder uns gegenseitig anstecken. Komm mit, Minka, wir gehen jetzt zu Doktor Brömmel und er wird deine Katzenmama anrufen.“ Das war eine lange Rede von Arno.

Minka nickt und sie gehen nun zusammen zur Tierarztpraxis.

Dicki setzt sich ans Fenster und klopft mit seinem Kopf an die Scheibe. Die Tierarzthelferin öffnet das Fenster und guckt hinaus. „Schauen Sie mal, Herr Doktor! Da draußen sind lauter Katzen und wie es aussieht, ist die weggelaufene Katze mit dabei!“ Doktor Brömmel guckt auch hinaus.

Nach dem Foto muss es die Minka sein und die Tierarzt-

helferin ruft bei der Katzenmama an. Es dauert nicht lange und die Katzenmama ist da und nimmt ihre Minka glücklich in die Arme. „Da bist du ja, du kleine Ausreißerin!“ Nun hält Minka ganz still, als sie die Impfung gegen viele schlimme Krankheiten erhält. Sie ist aber froh, als sie danach wieder in die Tragebox gehen kann und ihre Katzenmama mit ihr heimfährt.

Zu Hause bekommt sie zur Belohnung leckeres Futter.

Unsere Katzenfreunde laufen nach Hause. Es hatte sich gelohnt, ein weggelaufenes Katzenkind zu suchen und zu finden. Übermütig necken sie sich gegenseitig auf dem Heimweg. Viele Katzen sind bereits geimpft und die anderen Katzen haben auch schon einen Termin, aber das wissen sie noch nicht, damit sie sich nicht verstecken können.

Minka

bis zu

%!

33aren

MEHR APOTHEKE FĂœRS GELD !

SERVICE GANZ NAH ...

sp

Gßltig vom 01.08. – 31.08.2019 1)

Apothekenabgabepreis gemäĂ&#x; Lauertaxe, Stand 01.07.2019 ist der verbindliche Abrechnungspreis nach der groĂ&#x;en deutschen Spezialitätentaxe (sogenannte Lauertaxe) bei Abgabe zu Lasten der gesetzlichen Krankenversicherung, die sich gemäĂ&#x; §129 Abs. 5a SGB V aus dem Abgabepreis des pharmazeutischen Unternehmens und der Arzneimittelpreisverordnung in der Fassung zum 31.12.2003 ergibt. Es wird darauf hingewiesen, dass der genannte Preisvorteil aufgrund des Bestehens von Rabattverträgen zwischen Krankenkassen und Originalhersteller fĂźr den Teil der Verschreibung nicht erzielt werden kann. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers. Abgabe in haushaltsĂźblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. FĂźr Druck- und Satzfehler keine Haftung. 2) Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Bei Schmerzen oder Fieber ohne ärztlichen Rat nicht länger anwenden als in der Packungsbeilage vorgegeben.

A 33 % SP

R EN

A 32 % SP

statt â‚Ź 13,49 1)

R EN statt â‚Ź 11,80 1)

898 ÂŽ

2)

R EN statt â‚Ź 9,97 1)

A 29 % SP

R EN statt â‚Ź 18,50 1)

ACCÂŽ direkt 600 mg 2) 10 Beutel R EN statt â‚Ź 6,95 1)

A 27 % SP

R EN

GUTSCHEIN Juli 2019

en e klein FĂźr all

Verletz

A 28 % SP

R EN

SoventolŽ HydroCortison ACETAT 0,5% 2) 15 g ¡ ₏ 39,87/100 g

statt â‚Ź 35,90 1)

Macrogol HEXALÂŽ Orange 2) 50 Beutel A 28 % SP

statt â‚Ź 13,99 1)

R EN

998

A 26 % SP

statt â‚Ź 6,97 1)

498

RIOPANŽ MAGENGEL 2) 20 x 10 ml ¡ Stickpack ₏ 4,99/100 ml R EN

598

498 CompeedÂŽ medium Blasenpflaster 5 StĂźck

statt â‚Ź 8,20 1)

R EN

2498

Vitamin B-KomplexratiopharmÂŽ 120 Kapseln

1298 BiolectraÂŽ ultra MAGNESIUM 400 mg 40 Kapseln

A 30 % SP

statt â‚Ź 30,98 1)

2098

Diclo-ratiopharmÂŽ Schmerzgel 2) 100 g

698

A 28 % SP

R EN

798

Grippostad C 24 Hartkapseln A 29 % SP

A 32 % SP

ASPIRINÂŽ 500 mg 2) 20 Ăźberzogene Tabletten A NGE B

statt â‚Ź 14,95 1)

OT â‚Ź 1)

1098

348

ArtelacŽ Splash MDO 2) 10 ml ¡ ₏ 109,80/100 ml

meridolŽ Pur Zahnpasta 75 ml ¡ ₏ 4,64/100 ml

KOSMETIK-BERATUNGSTAGE PLUSPUNKT APOTHEKE im ALLEE-CENTER

unge n

.

Gratis fĂźr Ihren Einkauf

Do 01.08.19 Fr 02.08.19 Sa 03.08.19

Fr 09.08.19 Sa 10.08.19 Mo 19.08.19 Di 20.08.19

Sa 31.08.19 am Aktionstag auf das jeweilige Kosmetiksortiment.

Keine Doppelrabattierung.

IM ALLEE-CENTER (UQVW 5HXWHU $OOHH Ă‚ 0DJGHEXUJ 7HO Ă‚ )D[

Pflastermäppchen 1 Stßck Solange der Vorrat reicht.

Nur ein Gutschein und Artikel pro Person.

10 % Rabatt

$SRWKHNHULQ &ODXGLD 0HIIHUW ZZZ SOXVSXQNW DSRWKHNH PDJGHEXUJ GH

BREITER WEG %UHLWHU :HJ Ă‚ 0DJGHEXUJ 7HO Ă‚ )D[