Issuu

Die Printausgabe vom 20. April 20 19

Magdeburger-News.de

Ihre Muse ist die Natur SEITE 2

Die lange Nacht der Wissenschaft SEITE 21

TAGESAKTUELLE NACHRICHTEN

Ostergrüsse in den magdeburger News

Polizeimeldungen aus Magdeburg

SEITE 5 bis 10

SEITEN 17 bis 19

Kleinkunstfest in Haldensleben SEITE 44

Aus den Tierheimen im Land SEITEN 44 und 46

Wir wünschen ein frohes und besinnliches Osterfest

Gültig vom 22.04.–27.04.2019

15 % Rabatt *

auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen, vorrätigen Sortiment. *

Ihre Magdeburger News

Ausgenommen Aktionsangebote. Keine Doppelrabattierung. Nur ein Gutschein pro Person.

IM ALLEE-CENTER Ernst-Reuter-Allee 11 · 39104 Magdeburg BREITER WEG Breiter Weg 119 – 121 · 39104 Magdeburg

2 | Magdeburg News Foto: Fotokunst Haas

Fremde Welten sind ihre Welt

Ihre Muse ist die Natur Die Dichterin Helga Schettge verbreitet mit ihren Versen beschwingte Frühlingslaune

In ihrem Debüt-Roman „Planet Pyja“ führt die Autorin Madeleine Breitkreutz ihre Leser auf den Planeten Pyja, der vor fünf Jahrtausenden nach einer rätselhaften Absturzwelle von Raumschiffen von unterschiedlichen Lebensformen besiedelt wurde. Die Bewohner scheinen sich in verschiedensten Formen des Zusammenlebens und -arbeitens arrangiert zu haben, wäre da nicht der Konflikt zwischen menschlichen Rebellen und den Xutas, den Ureinwohnern des Planeten, die jede höhere Entwicklung des Planeten verbieten. Die Autorin entwirft in ihrem Buch eine Welt, in der eine Vielzahl intelligenter Lebewesen unterschiedlichster Kulturen auf engstem Raum zusammen leben müssen. Konflikte, wie die Frage nach Grenzen der persönlichen Freiheit oder der Rechtfertigung von Methoden und Mitteln zum Erreichen von Zielen sind vorprogrammiert. Madeleine Breitkreutz, 1992 in Burg geboren, studierte Psychologie in Magdeburg. Auch nach dem Studium gehört ihre ganze Liebe dem Schreiben.

Lesung „Planet Pyja“, Dienstag, 23. April, 18 Uhr, Bibliothek des Universitätsklinikums Magdeburg, Leipziger Straße 44, Haus 41, Eintritt frei

Ihr direkter Draht zur Redaktion

Florian Schreiter (fs) (0391) 735 47 65 redaktion@mdnews.de Gisela Lichtenecker 0160 / 153 12 97 talklinegisela@aol.com

Die Magdeburger Lyrikerin Helga Schettge bringt bei Lesungen Verse zu Gehör, die sie aus der Natur und dem Leben schöpft. Foto: Frank Lichtenecker Von Gisela Lichtenecker Seit langem wieder einmal besuchte ich eine ihrer zahlreichen Lesungen. Und wieder ist es der Magdeburger Lyrikerin gelungen, an einem nicht so strahlenden Tag den Frühling herein zu holen, ins Kranichhaus am Neustädter See. Mit ihren gute Laune verbreitenden Versen nämlich. So überreichte Helga Schettge diesmal Mitgliedern der Volkssolidarität nicht nur einen literarischen Frühlingsstrauß, sondern brachte gemeinsam mit der früheren Leiterin des Kammerchors der Volkssolidarität Christa Klose und einigen ehemaligen Sängerinnen auch musikalisch die schönste Jahreszeit nahe. Die Ideen für ihre bisher sechs Bände der Reihe „Magdeburger Poesiealbum“ holt sich die vielseitige Literatin zumeist direkt aus der Natur. So bin ich ihr zuweilen schon begegnet, wenn sie am Neustädter See ihre „Runden“ dreht oder durch die Gärten im Norden ihrer Heimatstadt schlendert. Dann hat sie auch einen kleinen Block und Stift dabei, um ihre Beobachtungen festzuhalten. Wöchent-

Für die musikalische Umrahmung der Lesung sorgten frühere Mitglieder des Kammerchors der Volksolidarität um Christa Klose (vorn). Foto: Frank Lichtenecker lich erscheint auch in unserer Zeitung „MagdeburgerNews“ ein Gedicht von ihr. Neben der immer bereitwillig gebenden Natur holt sich Helga Schettge ihre positive Grundeinstellung aus dem reichen Kulturleben unserer Stadt. Freude bereiten ihr beispielsweise die bevorstehenden Frühlingskonzerte, Stücke des Theaters und Opernhauses, die französische Filmwoche im Moritzhof, Ausstellungen und Vorträge in den Museen, Kunstgalerien und Stadtbibliotheken. „Wie schön, in einer Stadt leben zu dürfen, in der

es so viele unterschiedliche und spannende Angebote für Kunst und Kultur gibt.“ All das sind für die leidenschaftliche Magdeburgerin nicht nur Ideengeber. Ihre Vielseitigkeit hält sie auch jung. Kaum zu glauben, dass sie im Januar ihren 70. gefeiert hat. „Das wird wohl auch an den Genen liegen“, meint die Lyrikerin. Denn Mutter Hilde, oft bei ihren Lesungen dabei, wird im Sommer 96! Und da sind noch die vier Enkel. Zwei drei- und sechsjährige in NRW, wo es im August Einschulung gibt und mit den zwei Magdeburger

Enkeln geht es in den Ferien eine Woche in den Harz, abgesehen von den wöchentlichen Oma- und Opa-Tagen, wo es eine Ganztagsbetreuung gibt. Zeit für das Schöpferische muss aber auch noch bleiben. Denn Helga Schettge liebäugelt schon mit einem neuen, dem dann siebten Band ihrer Poesiealben. Das positive Feedback bekommt sie in ihren Lesungen, von denen sie allein im März/April fünf an der Zahl in den Stadtteilen absolviert hat. Und ebenso viele stehen in den kommenden Monaten auf dem Programm.

SamStag, 20. april 2019 | 3

So ein „Hühner-Hasen-Eierkrach“ Rund 300 Kinder feierten ein fröhliches Osterfest in der Stadtteilbibliothek Flora-Park

Beim Hühner-Hasen-Eierkrach-Familienfest herrschte auch am Streichelgehege großer Andrang. Von Gisela Lichtenecker Was sich bereits vor zwei Jahren zu einem Besuchermagnet entpuppte, zog auch in diesem Jahr wieder viele Familien in die Stadtteilbibliothek Flora-Park. Die Bibliotheksleiterin Ilka Baake-Ernst und ihr Team hatten am Samstag gemeinsam mit vielen Helfern ein Familienfest auf die Beine gestellt, das in Vorbereitung auf Ostern dem Titel „Hühner-Hasen-Eierkrach“ voll gerecht wurde. Ungefähr 300 Besucher kamen. Neben Bastelständen, an denen kleine Geschenke zum Osterfest angefertigt wurden, konnten die Kinder auch lebendige Osterboten bestaunen. Der 110-jährige Wolmirstedter Rasse- und Geflügelzüchterverein, der wie ich von Vereins-Chef Günter Vahldick erfuhr, sogar einen Europameister als Spitzenzüchter in seinen Reihen hat, präsentierte ein Streichelgehege

Spiele, Basteln, Tiere und Geschichten: Der Vormittag bot viel Abwechslung. mit flauschigen Vertretern und ausgewählten Kaninchen aus eigener Zucht. „Und weil die Hühner keine bunten Eier legen,

helfen Mutti und ich dem Osterhasen, die Eier bunt zu machen“, klärte mich Emma auf, die emsig die Hühner beobachtete. Begeistert lie-

ßen sich die Kleinen auch von der Erzieherin Sylvia Sagorski schminken, stöberten in der Ausstellung der Hobbykünstlerin Petra Jann-

Fotos: Frank Lichtenecker sen, entdeckten kreative Töpferarbeiten der Schüler aus der Regenbogenschule oder waren vertieft in Bodenspiele. Während sich die Kleinen auf 680 Quadratmeter Entdeckungstour begaben, konnten sich Eltern und Großeltern bei Kaffee und Selbstgebackenem in der Ruhezone entspannen. Und natürlich hoppelte auch der Osterhase persönlich vorbei und las als Höhepunkt die Geschichte vom „Hühner-Hasen-Eierkrach“ vor, nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Tilde Michels und Reinhard Michl. Ilka Baake-Ernst freut sich immer wieder, wenn die Kinder ihr gespannt zuhören, egal in welcher Rolle, ob als Osterhase oder als Hexe verkleidet. Kinder für das Zuhören und für das Lesen zu begeistern, ist der Bibliothekarin ein großes Anliegen. Mit diesem Familienfest ist es ihr und ihrem Team wieder voll gelungen.

4 | Horoskop News

SamStag, 20. april 2019

Ihr Wochenhoroskop: 22. April bis 28. April aktuelle Nachrichten auf www.magdeburger-news.de

magdeburger-news.de präsentiert das Sudoku #16/2019

Die Spielregeln in Kürze: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen.

Widder (21.03.-20.04.)

Waage (24.09.-23.10.)

Strengen Sie sich nicht dauerhaft so an. Beschäftigen Sie sich ruhig auch mal mit den banalen Dingen des Lebens. Es gibt nicht immer nur ein Oben.

Investieren Sie nicht zu viel Energie in zwischenmenschliche Kämpfe. Differenzieren Sie genau, was Sie weiterbringt und was nicht und handeln dementsprechend.

Stier (21.04.-20.05.)

Skorpion (24.10.-22.11.)

Sie ecken gerade sehr oft an. Versuchen Sie sich besser in andere hineinzuversetzen. Ihre Perspektive wird sich schlagartig ändern, wenn Sie darüber nachdenken!

Sie sind gerade sehr ungeduldig. Sie müssen nicht alles aushalten, aber erproben Sie sich ein wenig in Toleranz und Verständnis für die Bedürfnisse anderer.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Schütze (23.11.-21.12.)

Sie sind momentan sehr schnell gelangweilt. Aber auch Sie sind gerade nicht so spannend. Vergessen Sie das nicht. Sorgen Sie für genug Abwechslung.

Es fällt Ihnen leicht, sich allen möglichen Situationen anzupassen. Nutzen Sie Ihre Wandlungsfähigkeit, das könnte Ihnen im Job manche Tür öffnen.

Krebs (22.06.-22.07.)

Steinbock (22.12.-20.01.)

Mit Ihrer offenen Art kommen Sie nicht immer gut an. Trotzdem, bleiben Sie sich selber treu, aber verkneifen Sie sich vielleicht den einen oder anderen Spruch.

Ohne Planung läuft nichts. Sie können dadurch Ihre Zerstreutheit kompensieren und kommen Ihren Zielen trotzdem näher, ohne gehetzt zu werden.

Löwe (23.07.-23.08.)

Wassermann (21.01.-19.02.)

Es fällt Ihnen schwer, sich festzulegen. Versuchen Sie sich einen Plan zu machen und besser zu strukturieren. Das schafft erholsame Klarheit.

Sie schaffen es immer wieder, schwierige Situationen durch Originalität zu meistern. Sie können vollstes Vertrauen in sich haben!

Jungfrau (24.08.-23.09.)

Fische (20.02.-20.03.)

Schließen Sie nicht von sich auf andere. Suchen Sie das offene Gespräch und stellen Sie konkrete Fragen! Dann können Sie sich Spekulationen sparen.

Finanziell sieht es recht rosig aus. Gönnen Sie sich etwas, aber passen Sie auf, nicht verschwenderisch zu werden und etwas von Wert zu erstehen.

Trauerfälle in Magdeburg Klaus-Werner Schröder geboren am 19. April 1943 verstorben am 11. April 2019 Harald Paul geboren am 25. Oktober 1948 verstorben am 10. April 2019 Günter Haselhuhn geboren am 21. Dezember 1933 verstorben am 09. April 2019 Brigitte Berchter geb. Opel geboren am 28. Oktober 1950 verstorben am 09. April 2019 Jenni Gilga geb. Kramm geboren am 30. August 1937 verstorben am 08. April 2019 Katrin Strutz geboren am 17. Juni 1943 verstorben am 08. April 2019

Johanna Modrach geb. Schaube geboren am 19. Dezember 1927 verstorben am 08. April 2019 Ingrid Hahn geb. Schneider geboren am 10. März 1944 verstorben am 07. April 2019 Lothar Junge geboren am 20. März 1933 verstorben am 07. April 2019 Herbert Rasenberger geboren am 13. April 1932 verstorben am 05. April 2019 Hans-Otto Karl Kahnert geboren am 11. Juni 1938 verstorben am 04. April 2019 Margot Kirchner geb. Großmann geboren am 03. August 1935 verstorben am 03. April 2019

Marianne Lehn geboren am 31. März 1958 verstorben am 03. April 2019 Klaus-Dieter Jacobs geboren am 16. November 1939 verstorben am 02. April 2019 Rosemarie Gehrling geboren am 02. April 1934 verstorben am 02. April 2019 Claus-Dieter Mahlfeldt geboren am 20. Oktober 1939 verstorben am 02. April 2019 Melita Hühnerbein geboren am 28. Juni 1930 verstorben am 01. April 2019 Dietrich Tilkin Hillesheim geboren am 05. April 1939 verstorben am 31. März 2019

Ihre Helfer in schweren Stunden Zeigen Sie HIER Ihre Trauerbotschaft oder Danksagung! magdeburger-news.de • Telefon: 03 91 - 7 35 47 - 0 • buero@mdnews.de

Marlis Bolz geb. Krause geboren am 15. Oktober 1941 verstorben am 29. März 2019 MR Dr. med. Egbert Emmermacher geboren am 06. September 1931 verstorben am 23. März 2019 Elsbeth Wolff geboren am 01. Dezember 1920 verstorben am 23. März 2019 Ingeborg Gravenhorst geb. Schwarzbach geboren am 20. August 1943 verstorben am 22. März 2019 Eva Meier geboren am 16. Oktober 1932 verstorben am 18. März 2019 Heinz Teubner geboren am 11. Juli 1940 verstorben am 16. März 2019

Ostern News | 5

SamStag, 20. april 2019

Ostergrüße 2019 Nicht nur Kinder haben Spaß Wir wünschen

Auch viele Erwachsene suchen gerne nach Ostereiern Jeder zweite Deutsche (52%) wird zum Osterfest Schokoladenfiguren und -ostereier verschenken. Nach einer repräsentativen Befragung des Marktforschungsinstituts Ipsos freuen sich vier von zehn Bundesbürger (42%) darauf, sich auch selbst auf die Suche nach den süßen Leckereien zu machen. 47 Prozent denken dagegen, die Ostereiersuche sei nur etwas für Kinder. Bei einem Viertel der Deutschen wird das Osterfest zudem besonders sehnsüchtig erwartet: sie haben in den letzten Wochen bewusst auf Schokolade verzichtet und freuen sich daher besonders, sie an Ostern wieder zu genießen. Es wurden für die Umfrage 2000 deutschsprachige Personen im Alter von 16 bis 70 Jahren befragt.

all unseren Leserinnen und Lesern und allen Freunden der

magdeburger-news.de ein schönes und erholsames Osterfest!

WIR WÜNSCHEN

E H O FR ! N R E T S O

6 | Ostern News

Ostergrüße 2019 Das gute Osterei einmal Engelhardt Engelhardt wissenschaftlich betrachtet Zahnarzt

Zahnarzt

Praxis für schöne und gesunde Zähne.

Dipl.-Stom. Jens-Uwe Engelhardt Praxis für schöne und gesunde Zähne. Bruno-Beye-Ring 1a Von Annika Bingmann ten en 39130 Magdeburg ati P en ser All un Ein Ei gleicht dem andewir en Telefon (0391) 7 227 337 rem. Trotzdem rücken die ch ns wü za-engelhardt@gmx.de www.za-engelhardt.de Schalengebilde pünktlich Telefax (0391) 7 227 328 Frohe Ostern!

ETRO-Verlag ETRO-Verlag ETRO-Verlag ETRO-Verlag

zu den Feiertagen ins Rampenlicht. Dabei sind die Ostersymbole nicht nur kulturtheoretisch interessant, Inhaber: Monika Klapkowski ... wünscht sondern verfügen über ungewöhnliche, naturwissenInhaber: Monika Klapkowski ein Frohes schaftlich erklärbare EigenWiesbadener Str. 10 63628 Bad Soden Salmünster schaften: Verzichtet man Telefon 0 60 56 / 91 02 00 Osterfest! auf rohe Gewalt à la KolumInhaber: Monika Klapkowski Wiesbadener Telefax 0 60 56 /Str. 52 10 71 63628 Bad Soden Salmünster E-Mail: mail@etro-printmedien.de bus, lässt sich die Eierschale Telefon 0 60 56 / 91 02 00 Inhaber: Monika Klapkowski MO. 14-22 UHR • DI.-DO. 11-22Gunnar UHR • Richter FR. 11-23 UHR zum Beispiel kaum mit der Wiesbadener Telefax 0 60 56 /Str. 52 10 71 Bankverbindung: 63628 Bad Soden Salmünster E-Mail: mail@etro-printmedien.de VR-Bank eG Wächtersbach SA. 14-23 UHR • SONN- UND FMöbelservice EIERTAGE 12-22 UHR bloßen Hand zerdrücken. Telefon 0BLZ: 60 56506 / 91616 02 39 00 Wiesbadener Str. 10 Telefax 0 60 56 52810 71 Gunnar Richter Warum das so ist, weiß OthBankverbindung: Kto.-Nr.: 55 /11 63628 Bad Soden Salmünster per E-Mail E-Mail:VR-Bank mail@etro-printmedien.de HALBERSTÄDTER STRASSE 143Möbelservice • 39112 Magdeburg mar Marti, Leiter des InstieG Wächtersbach Telefon 0BLZ: 60 56506 / 91616 02 39 00 Steuernummer: Telefax 0 60 56 52810 71 Richter tuts für Experimentelle Bankverbindung: TELEFON: 03 91 / 6Gunnar 20 E-Mail 05 15 Kto.-Nr.: 55 /11 019 835 31660 per E-Mail: mail@etro-printmedien.de VR-Bank eG Wächtersbach Möbelservice Physik an der Uni Ulm: www.cafe-hadrys.de BLZ: 506 616 39 Steuernummer: Gunnar Richter Bankverbindung: „Das Ei besteht aus einer Kto.-Nr.: 55 11 810 019 835 31660 per E-Mail VR-Bank eG Wächtersbach Möbelservice dünnen Schale, die Flüssig17.11.2008 BLZ: 506 616 39 Steuernummer: keit umschließt. Diese FlüsKto.-Nr.: 55 11 810 019 835 31660 per E-Mail sigkeit ist nicht kompri17.11.2008 Steuernummer: Korrekturabzug 7414/BÖ642 mierbar, deshalb müsste 019 835 31660 sich das Ei ausbeulen, wenn 17.11.2008 Sehr geehrte Damen und Herren Korrekturabzug 7414/BÖ642 man es an einer Stelle eindrückt. Anders als Bitte etwaum beiÜberprüfung bis 19.11.2008. Nach 17.11.2008 unten sehen Sie Ihrenund Korrekturabzug mit der Sehr geehrte Damen Herren Korrekturabzug 7414/BÖ642 Othmar Marti erläutert faszinierende Eigenschaften einem gefülltenalsProf. Ablauf dieser Reklamationsfrist giltmit derWasser Korrekturabzug genehmigt. des Ostereis Foto: Uni Ulm Luftballon, mit verhindert dieÜberprüfung untengeehrte sehen Sie Ihrenund Korrekturabzug der Bitte um bis 19.11.2008. Nach Sehr Damen Herren Korrekturabzug 7414/BÖ642 Architektur des Schalen-als genehmigt. Ablauf dieser Reklamationsfrist gilt der Korrekturabzug JETZT NEU : ACHSVERMESSUNG gebildes solche Ausdehpunkt. Grund dafür ist eine dreht, veranlassen kleine unten sehen Sie Ihrenund Korrekturabzug mit der Bitte um Überprüfung bis 19.11.2008. Nach Mit freundlichen Grüßen Sehr geehrte Damen Herren Helmstedter Straße 1f • 39167 Irxleben nungen.“ Ältere Eier ließenalsvon Ablauf dieser Reklamationsfrist gilt der Korrekturabzug genehmigt. Mutter Natur einge- Stöße, dass es sich aufstellt. Tel.: (03 92 04) 6 01 unten 55 • Fax: - 6 Sie 01 56 sich leichter zerdrücken. baute Federung: „Um das Außerdem wirken KreiselETRO-Verlag sehen Ihren Korrekturabzug mit der Bitte um Überprüfung bis 19.11.2008. Nach freundlichen Grüßen info@reifen-irxleben.de • Mit www.reifen-irxleben.de Schließlich verdunste dasalsheranwachsende Ablauf dieser Reklamationsfrist gilt der Korrekturabzug genehmigt. Küken zu kräfte auf die Achse des Wasser im Eiweiß, was die schützen, ist der Dotter an Hühnereis ein und komETRO-Verlag Mit freundlichen Grüßen Luftblase im Ei vergrößere. zwei Fäden aufgehängt. plettieren den Effekt. OsterUm rohe von gekochten Deshalb können Hühner ihr freunden, die auch über die ETRO-Verlag Mit freundlichen Grüßen 39167 Niederndodeleben Eiern zu unterscheiden, Gelege unversehrt durchs Feiertage hinaus mit den Pascheberg 3 greifen nicht nur Fernseh- Nest rollen, ohne dass sich Schalengebilden ETRO-Verlag experiTel./Fax: 03 92 04 / 82 09 10 köche auf einen einfachen Eiweiß- und Eigelb vermi- mentieren wollen, legt Mobil: 01 72 / 3 05 33 82 Trick zurück: Dreht man ge- schen“, erklärt der Physi- Marti einen Tipp ans Herz: E-Mail: info@richter-moebelservice.de kochte Hühnereier auf einer ker. Bei einem zubereiteten „Eierfarbe verschließt die glatten Oberfläche, werden Ei ist Reibung für den „Steh- Poren und sorgt dafür, dass he sie zum „Stehaufkreisel“. Im aufeffekt“ verantwortlich: weniger Keime ins Innere nsche Spanndecken und IIcchh wünsc Wandbespannungen Gegensatz dazu wabern Wird ein gekochtes Ei auf gelangen. So bleiben die den und Polsterarbeiten und rohe Eier um ihren Schwer- einer glatten Oberfläche ge- Ostereier länger frisch.“ Kuunnde meinen K

z a - e ng e l ha r d t @ g mx . d e

w w w. z a - e n g e l h a r d t . d e

WIR WÜNSCHEN IHNEN FROHE OSTERFEIERTAGE.

ein rn ein tneern tspaarrtn äftsp Ges Gescchhäf festst! erfe Ostter frohes Os

Reparaturen Lederreinigung und Pflege Stickerei auf Leder und Stoff

Margitta Hummel & Martina Wendt

Häusliche Kranken- und Altenpflege

Patientenorientierte Pflege durch Fachkräfte•Indiv. Anpassung der Pflegezeit•Behandlungspflege nach ärztl. Verordnung•PEG- und Port-Versorgung

Wir wünschen allen Frohe Ostern!

Schwimmbadstr. 7 • 39329 Wolmirstedt Tel.: 03 92 01/2 26 07

mit großer ständiger Ausstellung • Metallbau • Tore • Türen • Zäune • Maschendraht- und Stabmattenzäune • Geländer • Kunstschmiedeeisen • Industriemontage • Edelstahlverarbeitung • Aluminiumzäune • Bauschlosserei • Sicherungsanlagen • elektrische Antriebstechnik • Schmuckzäune • Holzzäune • Lärmschutz • Ballfang- und Barriereanlagen • Schmiedeeisen und Verkauf von Drahtwaren

Wir wünschen allen unseren Kunden und Geschäftspartnern ein frohes Osterfest.

www.zaunbau-oschersleben.de www.metallbau-oschersleben.de Oesenweg 49 39387 Oschersleben Funk 01 72 - 3 14 88 03

Tel.: 0 39 49 - 50 17 12 Fax: 0 39 49 - 50 17 14 kirchner@zaunbau-oschersleben.de metallbau.kirchner@online.de

SamStag, 20. april 2019 | 7

Ostergrüße 2019 Ostern im Elbauenpark Wir wünschen ein frohes Osterfest! Sabine Hartkopf • Angerstraße 10b • 39326 Wolmirstedt Tel. (039201) 29894 • www.bodelschwingh-haus.de s.hartkopf@bodelschwingh-haus.de

0171 7385011 Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt.

Norbert Köke Magdeburg (eb/fs). Mit einer spannenden Osterschatzsuche, Kinderspaß und Basteleien für die Jüngsten und der großen Magdeburger Tulpenschau bietet der Elbauenpark über Ostern ein ideales Ausflugsziel für die ganze Familie. Besucher können von Karfreitag, 19. April, bis Ostermontag, 22. April,

den Natur- und Kulturpark am Elbestrom spielerisch entdecken und „unter die Lupe“ nehmen. Um den Geheimnissen des Parks auf die Spur zu kommen, kann sich jeder an den Kassen mit einer Osterschatzkarte ausstatten und auf große Schatzsuche gehen. Ziel ist es, alle Ostereier zu fin-

den, die im Park in luftiger Höhe versteckt und jeweils mit einem Buchstaben versehen sind. Alle Buchstaben zusammengesetzt, ergeben ein Lösungswort. Unter allen Teilnehmern werden viele tolle Preise verlost. Der Elbauenpark hat im April täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet. Foto: Andreas Lander

Rechtsanwalt

Tätigkeitsschwerpunkte: Q allgemeines Zivilrecht Q Familienrecht Q Verkehrsrecht Q Arbeitsrecht Q Immobilien- und Baurecht www.kanzlei-koeke.de mail@kanzlei-koeke.de

Hasselbachplatz 5 39104 Magdeburg Fon/Fax: (03 91) 7 31 40 57

Ich wünsche ein frohes Osterfest!

HAUS HOHENECK HAUS HOHENECK HENECK

SENIORENPFLEGEHEIM SENIORENPFLEGEHEIM SENIORENPFLEGEHEIM

Magdeburger Magdeburger Straße Straße 2828 39179 39179 Ebendorf Ebendorf Tel.: Tel.: 0303 9292 03/77 03/77 2020 Fax: Fax: 0303 9292 03/7 03/7 7272 3434

Wir wünschen allen unseren Bewohnern, deren Angehörigen und unseren Geschäftspartnern Frohe Ostern.

8 | Ostern News

Ostergrüße 2019 Nicht jedes Ei ist ein Osterei

Der Mensch braucht Zuwendung Pflege im gewohnten Wohnumfeld – familiär, kompetent und bezahlbar

Altenbetreuungszentren in Niederndodeleben, Weferlingen, Rogätz Erxleben und demnächst in Hermsdorf

Deutsche Wildtier Stiftung: Auch in Vogelnestern liegen bunte Eier Allen Bewohnern und Angehörigen

Altenhilfe Niederndodeleben gGmbH Friedrich-Ebert-Straße 2a • 39167 Niederndodeleben Tel.: 03 92 04/9 15 50 Fax: 03 92 04/9 15 51 09 E-Mail: info@altenhilfe-ggmbh.de

Wir reichen Ihnen die Hand…

wünschen wir ein frohes Osterfest!

(ots). Traditionell gehen die Kinder am Ostersonntag auf Eiersuche und sammeln die von den Eltern gut versteckten Ostereier ein. Je besser die Nester verborgen sind, desto spannender die Suche. „Aber Achtung, nicht jedes bunte Ei ist zum Vernaschen da! Auch in der Natur gibt es viele bunte Eier - und dort heißt es: Finger weg vom Nest“, sagt Eva Goris, Pressesprecherin der Deutschen Wildtier Stiftung. In liebevoll zusammengebauten Nestern liegen die bunten Eier gut versteckt in

Gras und Schilf, in Hecken und Sträuchern, auf Bäumen und Feldern. Die Eier von Amsel, Drossel, Fink, Kiebitz, Feldlerche, Singdrossel, Stockente oder Sommergoldhähnchen sehen aus wie gemalte Ostereier, sind aber streng geschützt. Einsammeln verboten! „April bis Mai ist die Hauptbrutzeit der heimischen Vögel“, sagt Eva Goris. „Vogeleltern dürfen jetzt im Brutgeschäft nicht gestört werden.“ Mutter Natur hat ihren Pinsel fein geschwungen: Wie an einem

dekorierten Ostereier-Strauch sind auch ihre Vogeleier „bunt“ gemischt. Mal fein getupft, mal dicht gesprenkelt, mal grün, braun, blau oder weiß. Die Eierfarbe hängt vom Neststandort ab. „Eier am Boden, etwa von Stockente oder Feldlerche, haben eine bräunliche Färbung“, sagt Goris. Eier in Hecken, beispielsweise von Amseln oder Drosseln, sind grün bis bläulich. Eier, die in Höhlen liegen, etwa die der Ringeltaube oder Schellente, kommen grau bis weiß daher.

küche & bad Ihr Küchenfachgeschäft seit 1990

 Beratung  Planung  Verkauf  Montage

Wir wünschen unserer werten Kundschaft und unseren Geschäftspartnern Frohe Ostern!

39112 MD-Sudenburg, Rottersdorfer Straße 1 Tel.: (03 91) 6 09 50-0, www.michalek-kuechen.de

Dachdeckermeister

Michael Grothe G Dachdecker- und Dachklempnerarbeiten G Dachisolierung und Dachausbau G Einbau von Baufertigteilen G Her- und Aufstellung von Dachstühlen

Wiesenstraße 1 • 39326 Angern Tel.: 03 93 63 / 97 99 25 • Funk: 01 60 / 8 07 44 51 Fax: 03 93 63 / 97 99 26

MG Wir wünschen unseren Kunden schöne Osterfeiertage.

Allen von uns betreuten Patienten und ihren Angehörigen ein Frohes Osterfest.

• Alten- und Krankenpflege Diakonie Sozialstation Weferlingen Steinweg 40 • (03 90 61) 27 77

www.cornelius-werk.de

... wünscht frohe Ostern!

Gut gepflegt zu Hause wohnen

Wir sind für Sie da Individuell und schnell Wir wünschen ein frohes Osterfest und jederzeit eine gute Fahrt! Car Service Magdeburg GmbH Albert-Vater-Straße 70 39108 30108 Magdeburg Tel.: 0391 25817 - 10 Tel.: 0391 2581710 Bosch Car Service ...alles, gut, günstig.

SamStag, 20. april 2019 | 9

Ostergrüße 2019 Eier mit natürlichen Farben färben

Garten- und Grünanlagen Frentzel Ihr Team für den Garten! • Rasenpflege und Rollrasen • Hecken- und Grünschnitt • Neuanlage • alle anfallenden Gartenarbeiten u.v.m.

Wir wünschen ein frohes Osterfest! www.gartenbau-Magdeburg.de

Zahnarztpraxis Nicole Wetzel

Wir wünschen unseren Patienten schöne Osterfeiertage!

(akz-o). Das Färben von Eiern ist einer der beliebtesten und ältesten Osterbräuche. Denn das Ei gilt seit alters her als Symbol für neues Leben. Damit die Ostereier richtig gut gelingen, verrät Surig EssigEssenz ein paar Tricks: Wichtig ist eine sorgsame Auswahl der Eier. Sie sollten auf jeden Fall frisch (Legestempel beachten!), sauber und unbeschädigt sein. Der Legestempel lässt sich mit etwas Essig-Essenz

entfernen. Etwas mehr Aufwand bedeutet es, die Farben aus natürlichen Zutaten selbst herzustellen. Doch ist dies umso spannender! Geeignet sind farbintensives Obst und Gemüse, wie Blaubeeren, Rote Bete, Karotten, Petersilie oder Spinat. Zwiebelschalen ergeben schöne braun-rote Farbtöne. Die zerkleinerten Lebensmittel werden in etwas Wasser auskocht. Damit die Farbe gut haftet, kommt Essig-Es-

senz (25 %) in die Farblösung (etwa ein Esslöffel auf einen halben Liter Wasser). Essig-Essenz verhindert zudem, dass die Eier beim Kochen platzen. Die vorbereiteten Eier müssen für zehn Minuten in den leicht köchelnden Sud. Für intensivere Farben bleiben sie anschließend noch eine Weile in der abkühlenden Flüssigkeit liegen. Einen schönen Glanz erhalten die Eier, wenn man sie mit etwas Öl einreibt.

Schönebecker Str. 68a, 39104 Magdeburg Telefon: 0391 / 4017922 www.zahnarztpraxiswetzel-magdeburg.de

WEBER

Seit 25 Jahren

Moderne Heizungen und Bäder

Unser Leistungsangebot:

• Modernste Heizungsanlagen • Planung und Neugestaltung Ihres Bades • Sanitärinstallation • Service und Wartung

Wir wünschen unseren Kunden frohe Ostern. Weber Heizungsbau GmbH · Bülstringer Straße 48 39340 Haldensleben · Tel.: (0 39 04) 4 02 23 www.weber-heizungen-baeder.de

Wir wünschen frohe Ostern!

Fenstertechnik Fenster & Türen Beratung Produktion Montage Reparaturen von Fenstern & Türen Magdeburger Strasse 66 39167 Eichenbarleben Telefon: 03 92 06/6 80 90 Telefax: 03 92 06/6 80 91

Inhaber: D. Bahrend - 80557 ☎ 039207 039207 ☎ 039201 -- 80302 ☎ 039203 - 321030 510879 ☎ 0391 - 66277676 ☎ www. muehlenbaecker-duesedau. de

Lindhorst, Lindenstraße 23 Colbitz, Marktplatz 1 Wolmirstedt, Zur Grube 2 Barleben, Ebendorfer Str. 19 Magdeburg, Gr. Diesdorfer Str. 47

10 |

Ostern News

SamStag, 20. april 2019

Ostergrüße 2019 Tipps fürs Osterfeuer Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest. preiswert

persönlich / perfekt / preiswert Sie werden betreut und beraten von einem Tischlermeister und Elektromeister!

29 Seit 1990

Wir wünschen ein frohes Osterfest!

August-Bebel-Straße 6 • 39326 Colbitz • www.colbitzer-küchen.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr., 9 – 18 Uhr • Sa., 9 – 13 Uhr

03 92 07 / 8 05 66

TISCHLEREI & TREPPENBAU Thomas Gellert • Treppen • Geländer • Türen, Tore • Vordächer, Carports • individuell und nach Maß 39326 Lindhorst • Colbitzer Straße 4 Tel. 03 92 07/8 04 84 • Fax: 95 98 90

Wir wünschen unseren Kunden schöne Ostern.

... wünscht Frohe Ostern! • Steinschlagreparaturen • Scheibenwechsel • Tönungsfolien • Fahrzeugfolierungen Berliner Allee 16 (Am ELBE-Park) • 39326 Hohenwarsleben Tel.: 03 92 04/6 27 10 • Fax: 03 92 04/6 27 12

24 h mobil 01 71/4 16 32 35 www.autoglas-schnelldienst.de

en Wir wünsch en d n u K unseren e h fro Ostern!

STEINMETZBETRIEB

Osterfeuer sind ein beliebter Brauch und jahrhundertealte Tradition in Sachsen-Anhalt. Für viele Tiere geraten sie zur tödlichen Falle, wenn einfache Vo r s i c h t s m a ß n a h m e n nicht beachtet werden. Der BUND Sachsen-Anhalt appelliert daher an Veranstalter, das Brennmaterial erst kurz vor dem Entzünden anzuhäufen. Vielen Kleintieren, wie beispielsweise Igeln, Hasen, Mäusen, aber auch Vögeln und zahlreichen Insekten, dienen die Holz- und Reisighaufen, die bereits vor Wochen für die alljährlichen Osterfeuer aufgeschichtet wurden, als Unterschlupf. Insbesondere in Städten und Gemeinden, in denen natürlicher Lebensraum Straßen, Parkplätzen und Häusern gewichen ist, nutzen Kleintiere den Astschnitt als Versteck und Wohnraum. Ist das Osterfeuer erst mal entzündet, haben die Tiere keine Chance mehr zu entkommen. Sie verbrennen bei lebendigem Leib. „Um den Tieren dies zu ersparen, sollten die Holzstapel erst kurz vor dem Anzünden aufgeschichtet oder nochmals umgeschichtet werden. So ermöglichen Sie den Tieren rechtzeitig ihren Unterschlupf zu verlassen und sich in Sicherheit zu bringen“, erklärt Iris Brunar, Mitglied des Landesvorstands des BUND in

MATTHIAS KOCH

• Grabmale • Grabschmuck • Fensterbänke • treppenanlaGen • abdeckplatten Rogätzer Straße 5a • 39326 Wolmirstedt Telefon: 039201/ 21297 , Telefax: 039201/ 21295 E-Mail: info@steinmetz-grabsteine.com Web: www.steinmetz-grabsteine.com, www.die-würde-des-menschen.de

Bau- und Abbruchholz auch mit Farben oder Lasuren behandeltes Holz. Die giftigen Stoffe, die dann in die Atmosphäre gelangen, schaden auch den Menschen. Beim Umsetzen kann dieses Material aussortiert und zu den kommunalen Abfallentsorgungsanlagen gebracht werden.

Ich wünsche allen Kunden und Geschäftspartnern schöne Osterfeiertage.

Bio-Box INHABER

Sachsen-Anhalt. „Wenn der Haufen erst einmal brennt, können die Tiere nicht mehr flüchten und das vermeintlich sichere Versteck wird zur tödlichen Falle.“ Häufig werden die Feuer auch zum Entsorgen von Sondermüll genutzt, der nicht verbrannt werden darf. Dazu gehört neben Plastik und Spanplatten,

Sanitär & Service GmbH Nordstr. 15 • 39130 Magdeburg Tel.: 03 91-7 21 98 78 Fax: 03 91-7 21 46 71

Wir sind Ford in Helmstedt Ihr kompetentes Autohaus mit Systemwerkstatt und einem sympathischen Service zu fairen Preisen. Service rund um Ihr Auto: • Neuwagen– und Gebrauchtwagenverkauf • Autoexcellent Mehrmarken-Werkstatt

• Auto- und Anhängervermietung • Inspektionen • Klima- und Reifenservice

Autohaus Martin GmbH Von-Guericke-Str. 8 • 38350 Helmstedt Telefon: (05351) 5569-0 • www.ford-martin.de

20 2 0 Jahre

Außergewöhnlich Außer gewöhnlich persönlich

Stellenmarkt News | 11

SamStag, 20. april 2019

DER AKTUELLE STELLENMARKT Theaterberufe hinter den Kulissen ")

"& * !) ) '$ ) " ! * %"++ $*+/& "* ! *

,,&+ )& !% & *, ! & &

" )+

Mitarbeiter und Auszubildende $

' #

Im Opernhaus werden Theaterberufe vorgestellt

,$ "+ ) "+,& * , %$.$ & + !$* !. "0 ) ,1) & ) " ! + !$* !. "0 ) ,1) & ) " ! ') ) "+ ) $ "* , %$.$ & $ #+)'%'&+ ,) %$.$ &

• • • • •

#! # ! • " , • " , • +) 0 & " &+ ) ** !)

&"% ! ) "+ ) '!)$ "+,& * , %$.$ & ! ) "+ ) $ "* , %$.$ & , ) %$.$ & ) !) & " % !) , ,&* ) )

. ) ,& )" !+ & "

$+ )& +"- - ) "& ,&+ )

$ "* , %$.$ & '!)$ "+,& * , %$.$ &

) & "

$ !

%! & +

'% ( '

... %! & +

) & ,&+ &*+ ! &

) **

"& & ')*+ $$,& *+ )%"&

NED E S I^G' N/ E &FA S^Z I/NAT E fI O /K U N D T E C H N O L O G I E k E f , E K > K ' /

Magdeburg (eb). Viele, viele Hände und Köpfe arbeiten im Theater Magdeburg, ohne auf der Bühne sichtbar zu sein. Doch ohne diese wichtigen Mitarbeiter würde keine Aufführung stattfinden können. Was macht zum Beispiel eine Inspizientin? Und welche Aufgaben ein Bühnenmeister täglich zu bewältigen? Der Förderverein des Thea-

ters Magdeburg möchte alle Interessierten herzlich einladen, mehr über diese Berufe hinter den Kulissen zu erfahren. In lockerer Atmosphäre werden diese Berufe beim nächsten ThemaTisch am Dienstag, dem 23. April, um 19:30 Uhr im Café Rossini (Opernhaus) vorgestellt. Der Eintritt ist frei, Zählkarten sind an der Theaterkasse erhältlich).

Wir suchen: Auslieferungsfahrer für Paketdienst am Standort Barleben. Zustellgebiet Magdeburg Bewerbungen unter Tel.: 0172 / 7129002 oder per e-mail: erlerheiko@t-online.de

Kontakt: anzeigen@mdnews.de Tel: 0391 - 7354730

Wir suchen einen:

KFZ-MECHATRONIKER/KFZ-MECHANIKER Als Verkaufsstandort der Marke Mazda in Magdeburg suchen wir eine erfahrene Persönlichkeit, die mit Stolz, Engagement und Leidenschaft unsere Marke vertritt und Kunden mit unseren Produkten und unserer Dienstleistung begeistert. Wollen Sie Teil unseres jungen, dynamischen Teams werden? Dann bewerben Sie sich bei uns! Ihre Aufgaben: • Individuelle Kfz-Diagnostik • Wartung, Reparatur, Service-Checks • Instandhaltungs-Leistungen Ihr Profil: • Eine abgeschlossene Berufsausbildung der Fachrichtung Kfz-Mechatronik oder Kfz-Diagnostik • Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im relevanten Fachgebiet • Hohes Qualitätsbewusstsein • Sicheres und zuvorkommendes Auftreten • Belastbarkeit, Flexibilität und Teamorientierung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe des nächstmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellungen. AUTOHAUS HORST WEBER INH. MARINA JIRSA Ziolkowskistr. 13 · 39126 Magdeburg horst-weber@mazda-autohaus.de

12 |

StellenMarkt News

DER AKTUELLE STELLENMARKT Zur weiteren Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:

Digitale Arbeitswelt

• einen qualifizierten Koch (m/w/d) Ihre Aufgaben: Sie sind mitverantwortlich für die Zubereitung und das liebevolle Anrichten regionaler Speisen für unseren Hotel- und Veranstaltungsbetrieb für bis zu 500 Personen. Sie arbeiten in einem jungen, dynamischen Team gemeinsam an hohen Qualitätsstandards für unsere Gäste. Unterkunft kann ggf. gestellt werden.

• Servicemitarbeiter (m/w/d) • Mitarbeiter Housekeeping (m/w/d) • Rezeptionsmitarbeiter für den Tag- und Nachtdienst (m/w/d)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Michel Hotel Magdeburg Hansapark 2 • 39116 Magdeburg stephan@michelhotel-magdeburg.de Herr Stephan Faßbender Tel. 0391-63630

Suche Verkäufer/in im Schicht-System für Shell-Tankstelle

in Calvörde Wir garantieren gutes Arbeitsklima und gute Bez.

% 0171/171 3456 Suche Verkäufer/in im 2-Schicht-System für Sprint-Tankstelle

in Barleben Wir garantieren gutes Arbeitsklima und gute Bez.

% 0171/171 0667 Wir suchen ab sofort: Eine/n kaufm. Mitarbeiter/in Teilzeit flexibel 7.30-18.00 Uhr Autovermietung Jahnel Magdeburg Bewerbung bitte an: walter@jahnel.cc oder Tel.: 0391-300450

(djd). 1989 gilt als das Geburtsjahr des Internets - 30 Jahre später ist das World Wide Web aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken. Einer Digitalstudie der Postbank zufolge sind die Bundesbürger im Schnitt 46,2 Stunden pro Woche online, Tendenz weiter steigend. Ist die Digitalisierung eher Fluch oder Segen für den Arbeitsmarkt? Bei der Beantwortung dieser Frage kommen Experten zu unterschiedlichen Schlüssen. Während der IT-Verband Bitkom in einer Studie warnte, dass

die Digitalisierung bis 2022 in Deutschland etwa 3,4 Millionen Arbeitsplätze und damit etwa jede zehnte Stelle kosten könnte, kommen andere Untersuchungen zu einem ganz anderen Ergebnis. Demnach habe die Digitalisierung in der Vergangenheit nicht zu weniger Arbeit geführt, sondern sogar zu mehr Jobs. Unternehmen würden durch die zunehmende Automatisierung profitabler und könnten dementsprechend an anderen Stellen mehr Personal einsetzen.

magdeburger-news.de Gut bezahlte Nebenjobs - Heute: Festeinstellung Mediaberater/-in Sie sind ein Verkaufstalent, dann bewerben Sie sich! Arbeitszeit: Montag, Dienstag und Mittwoch von 9:00 - 15:00 Uhr Anfangsgehalt: 1000,00 Euro Brutto (p.M.) Der Sonntag GmbH & Co. KG z.Hd. Peter Bernhard Domnick Domplatz 12, 39104 Magdeburg Tel.: 0391 73547-32 oder buero@mdnews.de

SamStag, 20. april 2019 | 13

DER AKTUELLE STELLENMARKT Neuer Studiengang In Magdeburg startet im Oktober mit dem Wintersemester startet an der Hochschule Magdeburg-Stendal ein neuer Bachelor-Studiengang: MenschTechnik-Interaktion. Lehrende aus drei Fachbereichen in Magdeburg und Stendal haben diesen Studiengang entwikkelt, in dem Studierende lernen, technische Lösungen zu sozialen und soziokulturellen Problemstellungen zu

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Verkäufer/in

entwickeln und umzusetzen. Großer Bedarf besteht beispielsweise in der Medizintechnik oder in Organisationen, die sich aufgrund der Digitalisierung mit neuen Techniken auseinandersetzen müssen. Der Studiengang ist zulassungsfrei. Bewerbungsschluss ist am 15. September. Mehr Informationen: online unter www.h2.de/mti

(m/w) in Vollzeit

Wir bieten: Gratifikationen, Zuschläge, VwL Vergütung über Mindestlohn

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Hoyer Autohof Wolfshausen An der B 245 • 39343 Hundisburg Ansprechpartner: Herr Steller E-Mail an: f.steller@hoyer-energie.de Tel.: 03904-725880 od. 0174/ 9265548

Wir sind ein erfolgreiches Unternehmen der Baustoffbranche im Verbund der Wesling Gruppe mit Standorten in Sachsen-Anhalt, Brandenburg und Niedersachsen: www.fw-wesling.de

Zur Verstärkung unseres Teams in der Niederlassung

Staßfurt/ Sachsen-Anhalt suchen wir zum nächst möglichem Zeitpunkt:

Für den Standort "Raum Magdeburg/Bernburg" suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Berufskraftfahrer mit Erfahrung im Umgang mit Silofahrzeugen mit den Führerscheinklassen CE.

im Innen- und Außendienst mit guten Branchenkenntnissen

- Disponent/-in

Wir bieten Ihnen: • Nahverkehr • Sicheren Arbeitsplatz • Attraktives Entgeldpaket

- Vertriebsmitarbeiter/ Baustoffkaufmann m/w/d

• Tägliche Rückkehr • Gutes Betriebsklima • Modernen Fuhrpark

Ihre Qualifikation: • Sie verfügen über einen gültigen CE-Führerschein und konnten bereits Berufserfahrung als Kraftfahrer sammeln • Flexibilität, Zuverlässigkeit und Loyalität • Freundliches und kundenorientiertes Auftreten • Selbstständige Arbeitsweise • Erfahrung im Umgang mit Silofahrzeugen von Vorteil Bewerben Sie sich jetzt! Gerne können Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen auch per E-Mail zukommen lassen.

m/w/d für den Güternahverkehr, vorzugsweise mit abgeschl. Ausbildung z. Speditionskauffrau/-mann

- Fachkraft f. Kreislauf- u. Abfallwirtschaft m/w/d

für die Betreuung der Einrichtungen zur Annahme von Abfällen mit abgeschlossener Ausbildung. Erfahrungen u. Kenntnisse in der Abfallwirtschaft wünschenswert

Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung oder entsprechende Berufserfahrungen, Flexibilität, Belastbarkeit und Teamfähigkeit. Wir bieten Ihnen Vollzeitstellen mit leistungsgerechter Bezahlung. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:

Wesling Handel & Logistik GmbH & Co. KG, Förderstedter Straße 6c, 39418 Staßfurt oder per Mail an: mineralstoffe@fw-wesling.de

StEllENaNgEBOtE tÄgliCH ONliNE

magdeburger-News.de

14 |

Reise News

SamStag, 20. apRil 2019

Staualarm am Osterwochenende

Die magdeburger-news.de wünschen gute Reise und einen schönen Urlaub!

ADAC-Stauprognose für das Wochenende vom 18. bis 22. April 2019

Mecklenburg Klassenfahrten an den Schweriner See Unsere Frühjahrs-Angebote – immer ein Treffer 5 Tage und 4 Nächte mit Vollverpflegung (4 Mahlzeiten + Getränke) und ☆ Schnupperreiten auf den hauseigenen Pferden ☆ Kistenklettern und Bogenschießen ab 95 € ☆ Nachtwanderung, Lagerfeuer und Discoabend ☆ Kinderlandwoche + Tagesfahrten nach SCHWERIN und nach WISMAR ins Spaßbad WONNEMAR

ab 108 €

Jetzt buchen:

Alte Dorfstr.7· 23996 Gallentin· ☎ 038423-365· ✉ info@ulis-kinderland.de

OSTSEE

Usedom

Ostseebad Rerik – immer ein Erlebnis! Tolle Fewo, wunderschöne Natur, super Erholung! www.reisecenter-rerik.de Tel. 038296-74760

Insel Usedom - Frühlingsangebot für Fahrradfahrer Komf. FeWos für 2-4 Pers. Mit Sat/TV, Balkon, 2 Gehminuten vom Strand 2 Peronen: 7 Tage 350.00 Euro inkl. Wäsche und Endreinigung, plus 2 Fahrräder zur tägl. Nutzung. Tel.: 03 83 71/ 26 40 Wilms Ferienhaus GbR, Jenny u. Hans-Reiner Wilms, Strandstr. 22, 17449 Karlshagen http://www.ferienhaus-wilms.de

Bayern

ab 47,- € p. P. Sauna, Liegewiese

Burg Prunn

Schlechte Aussichten für Osterurlauber: Das lange Wochenende von Gründonnerstag, 18. April, bis Ostermontag, 22. April, wird sehr staureich und damit der erste Stauhöhepunkt des ersten Halbjahres. Urlauber, Ausflügler und Pendler sorgen für volle Autobahnen in allen Richtungen. Mit Ausnahme von Hamburg haben nun alle Ferien oder kehren nach den Feiertagen zurück. Die längsten Staus sind für Donnerstagnachmittag und für den Nachmittag des Ostermontags zu erwarten. Auch am Karfreitag dürfte der Verkehr vor allem in den

Vormittagsstunden noch sehr lebhaft sein. Am Karsamstag sieht es deutlich besser aus und am Ostersonntag sind die Straßen weitgehend leer. Die Osterreisewelle überrollt auch die Fernstrecken der benachbarten Alpenländer. Besonders staugefährdet sind Brenner-, Tauern- und Gotthard-Route. Wer nach den Osterfeiertagen auf dem Heimweg ist, steht an den bayerischen Übergängen Suben (A 3), Walserberg (A 8) und Kiefersfelden (A 93) wegen der Grenzkontrollen im Stau.

Dies sind die Autobahnen mit dem größten Staupotential während der Osterreise: • Großräume Berlin, Köln, Hamburg, München • A 1 Hamburg – Bremen – Dortmund ¬¬– Köln • A 1/A 3/A 4 Kölner Ring • A 2 Oberhausen – Dortmund ¬– Hannover • A 3 Oberhausen – Frankfurt – Würzburg – Nürnberg – Passau • A 4 Kirchheimer Dreieck ¬– Erfurt – Dresden • A 5 Hattenbacher Dreieck – Frankfurt – Karlsruhe – Basel • A 6 Kaiserslautern – Mannheim – Heilbronn – Nürnberg • A 7 Hamburg – Flensburg • A 7 Hamburg – Hannover – Würzburg – Ulm – Füssen/Reutte • A 8 Karlsruhe – Stuttgart – München – Salzburg • A 9 Berlin – Nürnberg – München • A 10 Berliner Ring • A 61 Mönchengladbach – Koblenz – Ludwigshafen • A 81 Stuttgart – Singen • A 93 Inntaldreieck – Kufstein • A 95/B 2 München – Garmisch-Partenkirchen • A 99 Umfahrung München

anzeigen@mdnews.de

Reise News - täglich 11 Uhr

magdeburger-News.de

GĂźnstige Tarife fĂźr die 3./4. Person in der Kabine auf Anfrage

DIE SCHĂ–NSTEN KREUZFAHRTEN! NORWEGENS FJORDE 4

SKANDINAVISCHE STĂ„DTE 3

ENTDECKEN SIE NORWEGEN...

GENIESSEN SIE DEN SKANDINAVISCHEN FLAIR

Ihre Reiseroute: Â‡ :DUQHPÂ QGH Â‡ 6HHWDJ Â‡ (LGIMRUG Â‡ cOHVXQG Â‡ +HOOHV\OW Â‡ *HLUDQJHU )MRUG Â‡ 6HHWDJ Â‡ .RSHQKDJHQ Â‡ :DUQHPÂ QGH

Ihre Reiseroute: Â‡ .LHO Â‡ 6HHWDJ Â‡ 6WDYDQJHU /\VHIMRUG Â‡ 2VOR Â EHU 1DFKW Â‡ cUKXV Â‡ .RSHQKDJHQ Â‡ .LHO

AIDAdiva / 15.06.Â° und 24.08.2019

Leistungen: Â‡ 7 Ăœbernachtungen auf AIDAdiva Â‡ Kulinarisches VerwĂśhnprogramm mit Vollpension und ausgewĂ¤hlten GetrĂ¤nken Â‡ Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick Â‡ Baden, Sonnen und Relaxen auf groĂ&#x;zĂźgigen AuĂ&#x;endecks Â‡ Fitness an modernsten GerĂ¤ten, Ăźber 30 Kurse pro Woche,SportauĂ&#x;endeck Â‡ Entertainment mit Musicals, Tanz, Akrobatik, Comedy,Livemusik und TV-Shows Â‡ SpaĂ&#x; und Abenteuer fĂźr Kids und Teens in allen Altersgruppen Â‡ Bordsprache Deutsch, erstklassiger Service und Trinkgelder

AIDAbella / 25.08. bis 01.09.2019

Spezial-Preise* (p.P. in Euro)

15.06. bis 22.06.2019Â° Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH %DONRQNDELQH

899 EUR (85 (85

24.08. bis 31.08.2019 Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH %DONRQNDELQH

949 EUR (85 (85

ÂƒDEZHLFKHQGHU 5RXWHQYHUODXI $QVWHOOH YRQ +HOOHV\OW XQG *HLUDQJHU )MRUG ZLUG 2OGHQ DQJHODXIHQ

Leistungen: Â‡ 7 Ăœbernachtungen auf AIDAbella Â‡ Kulinarisches VerwĂśhnprogramm mit Vollpension und ausgewĂ¤hlten GetrĂ¤nken Â‡ Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick Â‡ Baden, Sonnen und Relaxen auf groĂ&#x;zĂźgigen AuĂ&#x;endecks Â‡ Fitness an modernsten GerĂ¤ten, Ăźber 30 Kurse pro Woche,SportauĂ&#x;endeck Â‡ Entertainment mit Musicals, Tanz, Akrobatik, Comedy,Livemusik und TV-Shows Â‡ SpaĂ&#x; und Abenteuer fĂźr Kids und Teens in allen Altersgruppen Â‡ Bordsprache Deutsch, erstklassiger Service und Trinkgelder

Spezial-Preise** (p.P. in Euro)

25.08. bis 01.09.2019 Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH %DONRQNDELQH

799 EUR (85 (85

Einzelbelegung

1.349 EUR Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH (85 %DONRQNDELQH (85

Anmeldeschluss: Termin 15.06.: 23. April 2019 // Termin 24.08.: 06. Mai 2019 $,'$ 9$5,2 3UHLV S 3 EHL HU %HOHJXQJ OLPLWLHUWHV .RQWLQJHQW (LQ]HO XQG 0HKUEHWWEHOHJXQJ DXI $QIUDJH (V JLOW GHU DNWXHOOH $,'$ .DWDORJ 0lU] ELV $SULO LQNOXVLYH GHU 5HLVHEHVWLPPXQJHQ 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO 3HUVRQHQ 9HUDQVWDOWHU $,'$ &UXLVHV *HUPDQ %UDQFK RI &RVWD &URFLHUH 6 S $ $P 6WUDQGH G 5RVWRFN 'UXFNIHKOHU YRUEHKDOWHQ

Anmeldeschluss: 06. Mai 2019 $,'$ 9$5,2 3UHLV S 3 EHL HU %HOHJXQJ OLPLWLHUWHV .RQWLQJHQW (LQ]HO XQG 0HKUEHWWEHOHJXQJ DXI $QIUDJH (V JLOW GHU DNWXHOOH $,'$ .DWDORJ 0lU] ELV $SULO LQNOXVLYH GHU 5HLVHEHVWLPPXQJHQ 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO 3HUVRQHQ 9HUDQVWDOWHU $,'$ &UXLVHV *HUPDQ %UDQFK RI &RVWD &URFLHUH 6 S $ $P 6WUDQGH G 5RVWRFN 'UXFNIHKOHU YRUEHKDOWHQ

ADRIA AB VENEDIG

VON KIEL NACH MALLORCA 2

Dubrovnik: Drehort der weltbekannten Serie â€žGame of Thronesâ€œ

MIT AIDAprima AN EUROPAS WESTKĂœSTE ENTLANG

Ihre Reiseroute: Â‡ 9HQHGLJ Â‡ 6HHWDJ Â‡ .RUIX Â‡ %DUL Â‡ 'XEURYQLN Â‡ =DGDU Â‡ 9HQHGLJ Â EHU 1DFKW

Ihre Reiseroute: Â‡ .LHO Â‡ 6HHWDJ Â‡ 2VOR Â‡ 6HHWDJ Â‡ =HHEUÂ JJH Â‡ 6RXWKDPSWRQ Â‡ 6HHWDJ Â‡ $ &RUXxD Â‡ 6HHWDJ Â‡ /LVVDERQ Â‡ &iGL] Â‡ 0iODJD Â‡ 6HHWDJ Â‡ 0DOORUFD

AIDAprima / 12.10. bis 25.10.2019

AIDAblu / 01.09. bis 08.09.2019

Leistungen: Â‡ Flug DE ELV %HUOLQ LQNO 7UDQVIHUV Â‡ 7 Ăœbernachtungen auf AIDAblu Â‡ Kulinarisches VerwĂśhnprogramm mit Vollpension und ausgewĂ¤hlten GetrĂ¤nken Â‡ Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick Â‡ Baden, Sonnen und Relaxen auf groĂ&#x;zĂźgigen AuĂ&#x;endecks Â‡ Fitness an modernsten GerĂ¤ten, Ăźber 30 Kurse pro Woche,SportauĂ&#x;endeck Â‡ Entertainment mit Musicals, Tanz, Akrobatik, Comedy,Livemusik und TV-Shows Â‡ SpaĂ&#x; und Abenteuer fĂźr Kids und Teens in allen Altersgruppen Â‡ Bordsprache Deutsch, erstklassiger Service und Trinkgelder

Spezial-Preise* (p.P. in Euro)

01.09. bis 08.09.2019

1.039 EUR Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH (85 %DONRQNDELQH (85 3./4. Person in der Kabine .LQG - -JGO - (UZ DE -

(85 (85 (85

Information und Buchung: AtourO GmbH, Martin-Luther-StraĂ&#x;e 69, 71636 Ludwigsburg Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern.

Leistungen: Â‡ 5Â FNĂ€ XJ QDFK %HUOLQ LQNO 7UDQVIHU Â‡ 13 Ăœbernachtungen auf AIDAprima Â‡ Kulinarisches VerwĂśhnprogramm mit Vollpension und ausgewĂ¤hlten GetrĂ¤nken Â‡ Baden, Sonnen und Relaxen auf groĂ&#x;zĂźgigen AuĂ&#x;endecks Â‡ Fitness an modernsten GerĂ¤ten, Ăźber 30 Kurse pro Woche,SportauĂ&#x;endeck Â‡ Entertainment mit Musicals, Tanz, Akrobatik, Comedy,Livemusik und TV-Shows Â‡ SpaĂ&#x; und Abenteuer fĂźr Kids und Teens in allen Altersgruppen Â‡ Bordsprache Deutsch, erstklassiger Service und Trinkgelder

Spezial-Preise** (p.P. in Euro)

12.10. bis 25.10.2019

1.119 EUR Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH (85 9HUDQGDNDELQH (85 9HUDQGD .RPIRUW (85 3DQRUDPDNDELQH (85 3./4. Person in der Kabine .LQG - -JGO - (UZ DE -

(85 (85 (85

0800 - 263 42 66 (GEBĂœHRENFREI)

STICHWORT: 1647

16 |

Ratgeber News

Europäische Impfwoche 2019

SAmSTAg, 20. APRIL 2019 ANZEIGE

Impfpass checken und sich und andere schützen In diesem Jahr findet die Europäische Impfwoche vom 24. bis 30. April statt. Mit dieser wird die zentrale Botschaft vermittelt, dass die Impfung eines jeden Einzelnen entscheidend für die Verhütung von Krankheiten und den Schutz von Menschenleben ist. Im Mittelpunkt stehen dieses Jahr so genannte „Impfhelden“, die durch ihre Impfungen dazu beitragen, Infektionen zu verhindern und Leben zu retten.

Ausreichende Immunität vor der Reise Mittlerweile führen 72% der Reisen bei uns ins Ausland – so viele wie nie zuvor. Die reisemedizinische Beratung im Vorfeld der Reise bietet die Möglichkeit, den aktuellen Impfstatus zu überprüfen und über notwendige Impfungen aufzuklären. Grundsätzlich sollten alle Erwachsenen eine ausreichende Immunität gegen Tetanus, Diphtherie, Keuchhusten und auch gegen Polio besitzen. Dieser Basis-Impfschutz muss bei vorliegender Indikation regelmäßig aufgefrischt werden. Der Arztbesuch vor Antritt der Reise ist daher der ideale Zeitpunkt, um bestehende Impflücken zu schließen.

Impfrate für guten Kollektivschutz Neben einer ausreichenden TetanusProphylaxe im Verletzungsfall ist nach wie vor auch ein Schutz vor Polio wichtig. Trotz weltweit gesunkener

Fallzahlen von Kinderlähmung ist die Gefahr neuer Polio-Infektionen selbst in Deutschland noch nicht gebannt, denn das Polio-Virus ist weltweit noch nicht ausgerottet. Obwohl es in Deutschland keine Fälle mehr gibt, ist es trotzdem wichtig, die Impfquote hoch zu halten. Nur so lässt sich verhindern, dass sich eine aus dem Urlaub eingeschleppte Infektion verbreitet. Ein weiteres Beispiel für steigende Infektionsraten aufgrund von unzureichendem Impfschutz ist Keuchhusten: Speziell Säuglinge vor der Grundimmunisierung im Alter von zwei Monaten haben ein besonders hohes Risiko für eine Ansteckung. Ein schwerer Krankheitsverlauf und Hospitalisierung können Folge einer Infektion sein. Aus diesem Grund ist es essentiell, dass die unmittelbare Umgebung ausreichend geschützt ist und den Säugling in einen geschützten Kokon (aus Geimpften) hüllt. Zwei Drittel der Erwachsenen verfügt hier allerdings über keinen ausreichenden Impfschutz. Gerade die noch nicht geimpften Eltern, Familienmitglieder und weitere Angehörige können zur Verbreitung der Krankheit beitragen. Besonders Frauen im gebärfähigen Alter, Menschen mit einer Tätigkeit im Gesundheitsdienst oder in Gemeinschaftseinrichtungen sowie enge Kontaktpersonen eines Neugeborenen müssen über einen Pertussis (Keuchhusten)-Impfschutz verfügen.

aktuellste Gerichtsurteile täglich online auf MAGDEBURGER-NEWS.DE Arbeitsvertragsschluss durch tatsächliches Handeln

Lesen Sie mehr...

Schmerzensgeld für nicht erkannten Darmkrebs

Lesen Sie mehr...

HIER IST PLATZ FÜR IHRE WERBUNG Rufen Sie jetzt an: (0391) 735 47 32

Vererben Sie ein Stück Zukunft.

©Hartmut Schwarzbach/MISEREOR

Foto: Alexander Raths/stock.adobe.com

Planen Sie für die Ewigkeit.

Bestellen Sie unseren kostenlosen Testament-Ratgeber. Wir beraten Sie gerne persönlich.

Tel.: 0241- 442 989 www.misereor.de/ info-testament

Arbeitsunfall durch Cannabis-Konsum nicht ausgeschlossen Lesen Sie mehr...

polizei News | 17

SaMStag, 20. aprIl 2019

Inspektion Magdeburg Lebensgefährliche Abkürzung über die Bahngleise in Sudenburg Magdeburg (eb) Am Dienstagmorgen (16. April) gegen 07.30 Uhr, stellten Einsatzkräfte des Bundespolizeirevieres Magdeburg vier Personen am Bahnhof Magdeburg-Sudenburg fest, die nicht den vorgesehenen Personentunnel nutzen, sondern die lebensgefährliche Abkürzung über die Bahngleise nahmen. Die Bundespolizisten wiesen die beiden 17-jährigen Mädchen, den 14-jährigen Jungen und den Mann im Alter von 29 Jahren auf die Gefahren hin, denen sie sich arglos ausgeliefert hatten und belehrten sie eindringlich. Glücklicherweise wurde niemand verletzt. Alle vier Betroffenen erhielten für ihr Handeln eine Ordnungswidrigkeiten-Anzeige. Häufiger kommt es an diesem Bahnübergang zu unerlaubten, lebensgefährlichen Gleisüberschreitungen. Erst am 06. März 2019 kam es hier zu einem Personenunfall aufgrund einer verbotenen Gleisüberschreitung, bei dem die Verunfallte mehrere Schutzengel hatte und den

Zusammenprall mit einer Bahn überlebte. Die Bundespolizei appelliert eindringlich an die Vernunft der Nutzer von Bahn/ Bahngelände. Die vorbeifahrenden Züge können Hindernissen nicht ausweichen. Ein 1200 Tonnen schwerer Zug, der mit 100 Stundenkilometern fährt, benötigt circa 1000 Meter, um zum Stehen zu kommen. Windrichtungen beeinflussen die eigene Wahrnehmung eines heranfahrenden Zuges erheblich. Ein elektrisch betriebener Zug ist beispielsweise für das menschliche Ohr erst wahrnehmbar, wenn er sich schon auf der gleichen Höhe befindet. Außerdem geht von den vorbeifahrenden Zügen eine hohe Sogwirkung aus. Die Bundespolizei bittet auch darum, dass Erziehungsberechtigte ihre Kinder wiederholt auf die Gefahren hinweisen. Kostenlose Flyer zu dieser Problematik stellt die Bundespolizei gern zur Verfügung.

Betrunkener nötigte und beleidigte Zugbegleiter Magdeburg (eb). "Ich mache dich fertig!", "Ich mache dich platt!"- Ein 49-Jähriger nötigte und beschimpfte am Sonntag, dem 14. April, gegen 02.00 Uhr einen Zugbegleiter unter anderem mit diesen Worten und erhielt dafür von der Bundespolizei Strafanzeigen wegen Nötigung und Beleidigung. Der Beschuldigte nutzte zusammen mit seinen beiden 45-jährigen Bekannten einen Regionalexpress auf der Strecke von Halle nach Magdeburg. Das Trio besaß gültige Zugtickets, jedoch waren die Männer stark alkoholisiert und rauchten im Zug. Zudem beleidigte der 49-Jährige wiederholt den Zugbegleiter mit ehrverletzenden Worten. Der 54-jährige Zugbegleiter verließ

daraufhin das Zugabteil. So teilte er später den Beamten mit - hatte er Angst, dass die Situation eskalieren würde. Auch beim Ausstieg am Magdeburger Hauptbahnhof erfolgten zahlreiche Beschimpfungen des 49-Jährigen gegenüber dem Zugbegleiter. Dieser informierte nun telefonisch die Bundespolizei. Einsatzkräfte stellten den Täter noch im Personentunnel des Magdeburger Hauptbahnhofes. Der 49-Jährige wurde zur Feststellung seiner Identität mit auf die Wache der Bundespolizei genommen. Nach Abschluss aller polizeilichen Maßnahmen konnte er die Dienststelle wieder verlassen.

32-jähriger Fahrradfahrer mit 1,38 Promille Magdeburg (eb). Am 12. April gegen 00.30 Uhr bestreiften Beamte der Bundespolizei den Hauptbahnhof Magdeburg. Dabei fiel den Bundespolizisten ein 32-jähriger Mann auf, der mit seinem Fahrrad Schlangenlinien in Richtung Zentralen Omnibusbahn-

hof Magdeburg (ZOB) fuhr. Die Einsatzkräfte stellten die Person. Die Nachfrage der Beamten, ob Alkohol konsumiert wurde, verneinte der Mann vehement. Trotzdem war er mit einer Atemalko- holmessung einverstanden. Das Ergebnis war ein Atemal-

koholwert von 1,38 Promille. Das Rad wurde verkehrssicher abgestellt und angeschlossen. Dem zuständigen Polizeirevier Magdeburg wurde der Sachverhalt übergeben. Der 32-Jährige erhält eine Strafanzeige wegen Trunkenheit im Verkehr.

POLIZEIMELDUNGEN TÄGLICH ONLINE

Magdeburger-News.de

18 |

Polizei News Polizeirevier Magdeburg: Aktuelle Polizeimeldungen

Zeugenaufruf nach verbaler Streitigkeit

REVIER MAGDEBURG Polizeireviere in Magdeburg:

Magdeburg (eb). Bereits am 19. Februar gegen 09.00 Uhr kam es zu einer verbalen Streitigkeit zwischen zwei männlichen Fahrzeugführern. Die Polizei sucht nun Zeugen des Vorfalls. Ein 53-jähriger Mann befuhr mit seinem PKW Nissan die Hellestraße. Da sich am Straßenrand geparkte Fahrzeuge befanden, war die Durchfahrt teilweise eingeschränkt. Der Nissan-Fahrer geriet daraufhin in eine verbale

Magdeburg (eb). Polizeibeamte stellten im Februar ein Fahrrad auf dem Westring sicher. Der Besitzer ist aktuell noch unbekannt.

Telefon: 0391 - 546 2222 (Mo, Mi und Fr , 07:0012:00 Uhr; Di und Do, 12:00-15:00 Uhr) Fax: 0391 - 546 1460

Ein Jugendlicher wurde am 12. Februar gegen 15.30 Uhr von Polizeibeamten auf dem Westring angehalten. Gegenüber den Polizeibeamten gab er zu, dass er das Fahrrad in der Semmelweisstraße entwendet hatte. Trotz intensiver Recherchen konnte der Eigentümer des Fahrrads, der Marke „Serious“, nicht ermittelt werden.

Bundespolizeiinspektion Magdeburg Bundespolizeiinspektion Magdeburg Kantstraße 4 39104 Magdeburg Bundespolizeiinspektion Magdeburg Telefon: 0391 56549-0 Fax: 0391 56549-120 E-Mail: bpoli.magdeburg@ polizei.bund.de Notruf 110 Wenn Sie in Not oder Gefahr sind, dann wählen Sie den kostenfreien Notruf 110.

Da die Sachlage der Polizei bekannt gemacht wurde, die genauen Umstände jedoch teilweise ungeklärt sind, sucht die Polizei Zeugen, welche Hinweise zu dem Vorfall geben können. Diese können sich unter 0391/ 546 3292 im Polizeirevier Magdeburg melden.

Fahrrad sichergestellt – Besitzer gesucht

Polizeirevier Magdeburg Hans-Grade-Str. 130 39130 Magdeburg

Die postalische Anschrift lautet: Polizeirevier Magdeburg Hallische Str. 3 39104 Magdeburg

Auseinandersetzung mit einem unbekannten Fahrzeugführer, welcher ihm entgegen kam.

Die Polizei sucht nun den Besitzer. Hinweisgeber, werden gebeten sich unter 0391/546 3292 im Polizeirevier Magdeburg zu melden.

Einbruch in Wohnung Magdeburg (eb). Von Montag zu Dienstag (16. April) drangen unbekannte Täter in eine Wohnung in der Ernst-Reuter-Allee ein. Die Mieterin verließ ihre Wohnung am 15.04.2019 gegen 14.00 Uhr. Am darauf folgenden Tag gegen 12.00 Uhr bemerkte ein Nachbar, dass die Wohnungstür der Mieterin offen stand, worauf-

hin er sie darüber informierte. Die Polizei stellte fest, dass bislang unbekannte Täter die Eingangstür zur Wohnung sowie eine Tür in der Wohnung angegriffen hatten. Die Einbrecher durchwühlten das Schlafzimmer, entwendet wurde nichts. Polizeibeamte der Kriminaltechnik sicherten Spuren am Tatort. Außerdem leitete die Polizei ein Ermittlungsverfahren ein.

POLIZEIMELDUNGEN TÄGLICH ONLINE

Magdeburger-News.de

SamStag, 20. april 2019 | 19 Polizeirevier Magdeburg: Aktuelle Polizeimeldungen Zeugenaufruf nach Körperverletzung in einer Straßenbahn Magdeburg (eb) Am Donnerstag, dem 11. April, gegen 12.50 Uhr, wurde ein 31-jähriger Mann aus Pakistan von einem bisher unbekannten Täter mehrfach geschlagen und in seiner Gesundheit geschädigt. Der 31-Jährige befand sich gemeinsam mit seiner Partnerin im hinteren Bereich der Straßenbahn Linie 9, als beide an der Haltestelle am Hasselbachplatz aussteigen wollten. Hier kam eine männliche Person, welche sich ebenfalls in der Straßenbahn befand, an den 31-Jährigen heran getreten und fing an,

diesen grundlos zu stoßen. Im Anschluss schlug der unbekannte Täter den 31-Jährigen mehrfach mit der Faust ins Gesicht. Mehrere Fahrgäste versuchten den Täter von weiteren Schlägen abzuhalten, sodass diese wohlmöglich ebenfalls in ihrer Gesundheit geschädigt wurden, da der Täter weiter auf den 31-Jährigen einwirken wollte. Den 31-jährigen Geschädigten gelang es dennoch mit seiner Freundin die Straßenbahn zu verlassen. Der 31-Jährige erstattete direkt im Anschluss eine Anzeige bei der Polizei.

Der Tatverdächtige wird wie folgt beschrieben: • männlich • ca. 34 – 40 Jahre alt • etwa 175 – 180 cm groß • schlanke Gestalt • Glatze, 3-Tage-Bart • vermutlich arabischer Phänotyp Gesucht werden Personen, die Hinweise zu dem Täter oder der Tat geben können. Diese werden gebeten, sich im Polizeirevier Magdeburg unter der Telefonnummer 0391/546 3292 zu melden.

Diebstahl eines Kleintransporters Magdeburg (eb) Am 15. April meldete sich eine 54-jährige Magdeburgerin bei der Polizei und zeigte den Diebstahl ihres VW Transporters an. Unbekannte Täter entwendeten im Zeitraum vom Samstag, den 13.04.2019, 12.00 Uhr bis Montag, den 15.04.2019, 07.00 Uhr den auf einen Parkplatz in der Victor-JaraStraße geparkten VW Transporter. Als die 54-Jährige Fahrzeughal-

terin am Montagmorgen, gegen 7.00 Uhr eine Tasche in ihr Fahrzeug bringen wollte, bemerkte sie den Diebstahl und informierte unverzüglich die Polizei. Im Anschluss wurden sofort entsprechende Fahndungsmaßnahmen nach dem Fahrzeug veranlasst und andere Dienststellen über den Diebstahl informiert. Auffällig bei dem blau-weißen Transporter sind diverse rot-weiße Reflektionsaufkleber vorne links

und rechts. Außerdem ist das Fahrzeug vorn und hinten jeweils mit einem Skorpionaufkleber versehen und der Innenraum mit einem Bett sowie einem Schrank ausgebaut worden. Zeugen, welche Hinweise zu der Tat oder den Verbleib des Fahrzeuges geben können, werden gebeten sich unter 0391/546 3292 im Polizeirevier Magdeburg zu melden.

Diebstahl einer Rüttelplatte aus einer Baufirma Magdeburg (eb) Am Sonntag, dem 14. April, entwendeten mindestens drei Täter eine Rüttelplatte vom Gelände einer Baufirma in der Schlachthofstraße. Ein 65-jähriger Zeuge verständigte gegen 16.40 Uhr die Polizei und teilte mit, dass kurz zuvor, drei männliche Personen in eine Baufirma in der Schlachthofstraße eingebrochen sind. Die Täter durchtrennten den Zaun des Firmengrundstücks mittels Trennschleifer, um sich so Zutritt zum Firmengelände zu verschaffen. Anschließend griffen die Täter zwei Baustellenfahrzeuge an und entwendeten mindestens einen

Zweitaktstampfer (Rüttelplatte). Weiterhin wurden bereits diverse andere Baustellenwerkzeuge für den Abtransport bereitgestellt. Als der Zeuge die drei Männer während ihrer Diebstahlshandlungen feststellte, wurde dieser unmittelbar durch die Täter angegriffen, indem sie versuchten den 65-Jährigen mit den Fäusten zu schlagen, was jedoch nicht gelang. Im Anschluss flüchteten zwei der Männer fußläufig in unbekannte Richtung. Der dritte Täter flüchtete mit einem blauen PKW in Richtung Liebknechtstraße und durchfuhr dabei ein verriegeltes Metalltor.

Die Täter wurden wie folgt beschrieben: männlich, etwa 35 – 40 Jahre alt, ca. 180cm groß, arabischer Phänotyp. Einer der Männer trug eine dunkelblaue Jogginghose mit bunten Streifen auf den Oberschenkeln und war sehr dünn. Er hatte sehr kurze (2mm – 4mm) dunkle/ schwarze Haare. Die Polizei sucht Zeugen, welche Hinweise zu den drei Tätern oder den blauen PKW geben können. Diese werden gebeten sich unter 0391/546 3292 im Polizeirevier Magdeburg zu melden.

Schwere Brandstiftung in Baumarkt Magdeburg (eb) Am Montag (15. April) gegen 15:30 Uhr hat ein 18jähriger Magdeburger in einem Baumarkt in der Havelstraße vier verschiedene Gegenstände in Brand gesetzt. Die Brände wurden durch die Mitarbeiter bemerkt und gelöscht.

Noch vorhandene Glutherde wurden von der eingesetzten Berufsfeuerwehr abgelöscht. Zwei Personen wurden wegen Rauchgasintoxikation behandelt. Mindestens 50 Personen wurden aus dem Baumarkt evakuiert. Der Schaden beläuft sich nach

ersten Schätzungen auf ca. 25.000 Euro. Der Beschuldigte wurde vorläufig festgenommen. Zur Motivlage kann noch nichts gesagt werden. Die Kriminalpolizei ist vor Ort und nimmt die Ermittlungen auf.

aUS DEN rEViErEN im laND Polizeireviere in den Kreisen: Polizeirevier Börde 39340 Haldensleben Gerikestraße 68 Tel: 03904 - 478 0 Fax: 03904 - 478 290

Polizeirevier Salzlandkreis 06406 Bernburg Franzstraße 35 Tel: 03471 - 379 0 Fax: 03471 - 379 210

Polizeirevier Jerichower Land 39288 Burg Bahnhofstraße 29 b Tel: 03921 - 920 0 Fax: 03921 - 920 290

Polizeirevier Stendal 39576 Stendal Uchtewall 3 Tel: 03931 - 685 0 Fax: 03931 - 685 290

Polizeirevier BAB/SVÜ Börde 39326 Hohenwarsleben Tel: 039204 - 72 0 Fax: 039204 - 72 290

Polizeirevier Harz 38820 Halberstadt Plantage 3 Tel: 03941 - 674 0 Fax: 03941 - 674 210

20 | Magdeburg und Umkreis News Alles blüht auf

Theater übers Smartphone

Vom 26. bis 28. April dürfen sich die Besucher der Messe Gartenträume mit den Experten der grünen Branche austauschen und die neuesten Produkte der Gartenwelt auf dem Schloss Hundisburg in Haldensleben ausprobieren. Rund 100 Aussteller bieten Inspirationen und neueste Gartentrends, Gartentechnik und Outdoor-Möbel, Pflanzen und Blumenzwiebeln, ausgefallene Gestaltungsideen, Dekorationen und mehr. Öffnungszeiten: Täglich von 10 bis 18 Uhr. Wir verlosen 3x2 Freikarten. Wer gewinnen möchte schreibt uns einfach eine E-Mail mit dem Betreff „Gartenträume“ an verlosung@mdnews.de. Einsendeschluss ist Dienstag, der 23. April.

Magdeburg (eb/fs). Das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen UNICEF will die größte Performance-Aktion Deutschlands im öffentlichen Raum veranstalten. 10.000 Menschen sollen an 100 Orten gleichzeitig eine Theateraufführung spielen. Die Aktion soll ein Aufruf zum Dialog über die Zukunft der Kinder und zum gesellschaftlichen Engagement sein. Jede und jeder ab 16 Jahren kann mitmachen, es sind weder Vorkenntnisse noch schauspielerische Fähigkeiten nötig. Um 12.19 Uhr am Samstag, dem 11. Mai, fällt der Startschuss für die etwa halbstündige Theateraktion. Die Teilnehmer des „Theater der 10.000“ – je 100 Menschen an 100 Orten – laden am Aktionstag vorab eine AudioDatei mit dem Theaterstück auf ihr Smartphone. Diese Datei ist dann deutschland-

Foto: UNICEF/Sebastian Bänsch

UNICEF veranstaltet große Performance und sucht Mitspieler

weit simultan um 12:19 Uhr an allen Orten synchron zu hören. Über Kopfhörer erhalten die Teilnehmenden ihre Regie-Anweisungen und spielen gemeinsam die Story des Theaters der 10.000. In dem Stück geht es um ein fiktives Szenario: In der nahen Zukunft ist unsere Erde zu einem fast unbe-

wohnbaren Ort geworden. Kriege, Dürre und Lebensmittelknappheit beherrschen den Alltag – weil wir es nicht verhindert haben. Doch es ist heute, im Jahr 2019, noch nicht zu spät, um die Weichen neu zu stellen und für eine bessere Zukunft zu sorgen. Dabei spielen die 10.000 Teilnehmerinnen und

Teilnehmer der Performance eine wichtige Rolle. In Magdeburg wird die Aktion auf dem Williy-BrandtPlatz vor dem Hauptbahnhof durchgeführt. Wer mitmachen möchte, kann sich unter der Internetadresse www.theaterder 10000.de informieren und anmelden.

Tierische Weltsensation im Zoo Magdeburg Große Breitstreifenmungos sind bisher weltweit nur im Magdeburger Zoo zu sehen Magdeburg (eb). Magdeburg hat eine tierische Weltsensation: Als einziger Zoo weltweit präsentiert der Zoo Magdeburg seinen Besuchern Große Breitstreifenmungos. Die nur endemisch auf Madagaskar lebende Raubtierart wurde erst 1986 als Art beschrieben und sie ist somit eine sehr spät von der Wissenschaft entdeckte Säugetierart. Der Zoo Magdeburg hat ein Paar Große Breitstreifenmungos von dem in Cornwall ansässigen Zuchtzentrum für seltene Tierarten aus Madagaskar erhalten. Die Welterstzucht der Großen Breitstreifenmungos gelang dort im Jahr 2018. Diese Mungoart gehört zur evolutiven Sondergruppe der Madegassischen Raubtiere, die sich in sehr langer Isolation nach der Abspaltung der Insel vom afrikanischen Kontinent dort eigenständig weiterentwickelt haben. Die Grundform waren Mangusten, wie die auch im Zoo Magdeburg

gezeigten Zebramangusten oder Erdmännchen. Diese in einem kleinen, trockenen Dornwaldgebiet an der Südwestküste Madagaskars lebende Tierart ist vor allem durch die fortschreitende Lebensraumzerstörung – durch Rodung für Brennholzgewinnung, Holzkohleherstellung, Weidelandgewinnung – bedroht und von der Weltnaturschutzunion (IUCN) als „gefährdet“ eingestuft. Im Zoo Magdeburg werden die Großen Baumstreifenmungos um 11 Uhr und zwischen 14 und 15 Uhr gefüttert und sie sind dann gut zu beobachten – besonders zur Nachmittagsfütterung, wenn Insekten im Rindenmulch verstreut werden und von den Mungos selbst gesucht werden müssen. Der Zoo Magdeburg möchte Haltungserfahrungen bei dieser besonderen Mungoart sammeln und eine Zucht aufbauen. Die Mungos ergänzen den tiergeografischen Schwerpunkt auf der Madagaskaranlage.

SamStag, 20. april 2019 | 21

Die Nacht der Forscher und Tüftler 14. Lange Nacht der Wissenschaft: Einblicke in den Wissenschaftsstandort Magdeburg Von Annett Szameitat „Es ist das intelligenteste Volksfest der Region“, so Dr. Klaus Puchta, Leiter des Teams Wissenschaft der Landeshauptstadt Magdeburg. Beim Presseauftakt am Montag im Kubus 2025 gab es schon mal einen kleinen Einblick ins Geschehen. Die bereits 14. Auflage der „Langen Nacht der Wissenschaft“ macht auch in diesem Jahr wieder die Nacht zum Tag. Am 25. Mai von 18 Uhr bis Mitternacht kann in Magdeburg im Zeichen der Wissenschaft entdeckt, geforscht und experimentiert werden. 30 Forschungseinrichtungen öffnen ihre Pforten; 30 verschiedene Programmpunkte aus Wissenschaft und Technik bieten eine bunte Auswahl für die ganze Familie. Sinn der Veranstaltung sei es, die Wissenschaft zu den Bürgern zu bringen; informativ und kurzweilig, betonte Oberbürgermeister Lutz Trümper „Die Wissen-

schaft ist wichtig für die Stadtentwicklung. „Wissenschaft zum Anfassen wird es geben. Vom Mitmachprogramm in der Teddyklinik auf dem Medizincampus, über den Kreativwettbewerb „Ein Kran für Magdeburg“, über spannende Einblicke in die Welt der Robotik bis zur Mitternachtslasershow in den Lichthöfen - es ist die lange Nacht der kleinen und großen Entdecker. Den eigenen Horizont erweitern, die Welt mal neu sehen - auf drei Busrouten ab Wissenschaftshafen geht es kostenfrei und bequem auf Tour. Neben Angeboten im Bereich Humanmedizin gilt es auch die Museumslandschaft innovativ zu betrachten. Erstmalig gibt es die Geisterstunde im Technikmuseum mit Mitternachts Highlights und Musik. Das gesamte Event steht unter dem Motto „Wie wollen wir morgen leben?“. Dabei liege der Schwerpunkt im Bereich Künstliche Intelligenz, so

OB Lutz Trümper ließ sich von Stephan Schmidt (r.) in das autonome Fahrrad einweisen. Klaus Puchta. Einige Beispiele wie innovatives digitales Now-How unseren Alltag formt, präsentierten Partner der Veranstaltung, wie die Otto-von-Guericke Universi-

tät Magdeburg und die Neotiv GmbH. Dr. Bernd Neutschel stellte eine App zur Früherkennung von Alzheimer vor und Prof. Dr. Stephan Schmidt von der Uni

Magdeburg ein automatisiertes Fahrrad. Mittels eines separaten Antriebteils kann es sich wie von Geisterhand selbst fortbewegen. „Es ist aber kein Robotaxi. Das Besondere ist die Rufbereitschaft durch eine App.“ Das Fahrrad kann auf der Langen Nacht im Wissenschaftshafen selbst getestet werden. Ein Prototyp für die Innenstadt ist geplant, mit der Idee einer kommerziellen Nutzung. OB Lutz Trümper lobte die Idee als ökologisch wertvoll. Das gesamte Programm ist auf der Webseite www. wissenschaft.magdeburg.de einsehbar. „Es ist sinnvoll sich im voraus sechs Programmpunkte auszusuchen, da die Veranstaltungen parallel laufen“, empfiehlt Pressesprecherin Janine Kolka. Zum Abschluss würdigte Klaus Puchta das Engagement der Sponsoren und der vielen freiwilligen Mitarbeiter. „Ohne deren Einsatz wäre eine solche Veranstaltung nicht möglich.“

Musiktalente aus ganz Europa Die Stadt Kalbe lädt zu einem Festival für zeitgenössische Musik Kalbe (eb). Unter Überall schlummert Potential, manchmal schnarcht es, manchmal ist es auf den ersten Blick nicht erkennbar oder versteckt sich im hintersten Winkel der Stadt. So auch in Kalbe (Milde). Wo Fremde auf den ersten Blick leerstehende Häuser und Straßen wahrnehmen, entpuppt sich die altmärkische Gemeinde auf den zweiten Blick als kulturelles Highlight in der Region. Dafür verantwortlich ist die mehrfach ausgezeichnete Künstlerstadt Kalbe e.V., die sich seit nunmehr sechs Jahren erfolgreich mittels Kunst und Kultur aller Sparten gegen schlechte Prognosen und einen verfallenden bzw. ungenutzten Altstadtkern zur Wehr setzt. „Wir Mit Workshops und Konzerten will das Festival „Potienbringen Fülle in die Hülle!“, tiale“ in Kalbe die Besucher für zeitgenössische Musik so die gemeinsame Vision. begeistern und zum Mitmachen einladen.

Mit der „Potentiale“ erfolgt nun zum zweiten Mal die Einladung junger, europäischer Musiktalente in die Stadt, um gemeinsam mittels Improvisation, interaktiven Konzerten und vielfältigen Workshop-Formaten versteckte Potentiale zu entdecken. Das Festival eröffnet am Donnerstag, dem 20. Juni, mit den Solokonzerten der Residenten. Danach wird das Programm ganz im Sinne der Improvisation durch Begegnungen während des Festivals zwischen den Musikern, sowie den Stadtbewohnern und angereisten Gästen gestaltet. Menschen, die bisher keine Berührungspunkte mit zeitgenössischer Musik erlebt haben, werden durch niedrigschwellige und kos-

tenfreie Workshops am Nachmittag (Fr. und Sa.), bspw. beim Produzieren eigener Sounds und Instrumente an die Materie herangeführt. Der Bassist Achim Tang wird sich den lokalen Bands widmen und mit ihnen am eigenen Repertoire herumspielen. Auch die örtlichen Bewohner geben ihr Wissen weiter. Zu allen Workshops am Nachmittag, sowie zum ganzen Festivalprogramm am Sonntag ist der Eintritt frei. Tickets sind ab jetzt online bestellbar. Spontan Entschlossene können auch abends Tickets für die Konzerte erwerben. Weitere Informationen, sowie das vorläufige und ständig aktualisierte Festivalprogramm online unter: www.potentiale-festival.de

22 | Kultur News

SaMSTag, 20. apRil 2019

Rezept des Tages:

„OSTER BOWL MIT EIER CURRY“ Leckeres Eiergericht zu Ostern - mit Spinat zubereitet Zutaten für ca. 3 Personen:

Schneckenhaus Ich wohne gern im Schneckenhaus, das finde ich ganz toll. Ich wüsste ohne Schneckenhaus nicht, wie ich leben soll.

• 200 g Möhren

Und in mein schönes Schneckenhaus zieh ich mich gern zurück. Die Einsamkeit im Schneckenhaus empfinde ich als Glück.

• 100 g junger Spinat frisch • 2 EL Margarine • 2 EL Mehl 1 1/2 schwach geh. TL KNORR Gemüse Bouillon (Glas) • 125 ml Kochsahne (15% Fett)

Doch bin ich froh und unbeschwert, mag ich nicht einsam sein, und lade gern euch allesamt in mein Gehäuse ein.

• 2 EL KNORR Mein Würzgeheimnis Indisch für Currys & Reisgerichte • 200 g Erbsen grün tiefgefroren • 8 hart gekochte Eier • 2 EL geröstete Sesamsaat Zubereitung: Möhren schälen und in dünne Stifte schneiden. Spinat waschen. Möhren in einer Pfanne in 1 TL Margarine 5 Minuten dünsten und herausnehmen. Restliche Margarine in die Pfanne geben. Mehl zufügen und anschwitzen lassen. 400 ml Wasser unter Rühren zugießen. Knorr Gemüse Bouillon und Kochsahne unterrühren. Knorr Mein Würzgeheimnis einrühren. Erbsen und Spinat zugeben, untermischen und zugedeckt 5 Minuten bei mittlerer Hitze kochen. Zwischendurch einmal umrühren. Eier pellen und halbieren.

Und gibt es Stunden - grau und schwer, verlasse ich mein Haus, dann komme ich schnell zu dir her und weine mich hier aus. Ein Schneckenhaus ist wunderbar, wenn man es dann und wann wenn einem so zumute ist, auch mal verlassen kann.

Eier und Möhren zugeben und kurz in der Sauce erhitzen.

Guten Appetit!

Rezept des Tages Täglich 16 Uhr

Magdeburger-News.de DVD NEWS: Mortal Engines: Krieg der Städte Seit einem verheerenden 3. Weltkrieg sind Ressourcen auf der Erde, die ins Dampfmaschinenzeitalter zurückgefallen ist, extrem begehrt. Und so verleiben sich Großstädte mir ihren riesigen Metallmäulern kleinere Städte ein und stehlen alles, was nicht niet- und nagelfest ist. Allen voran dabei London, deren Ingenieure um den ehrgeizigen Thaddeus Valentine (Hugo Weaving) als erste mobil gemacht haben. Doch warum trachtet ihm das Mädchen mit der Narbe im Gesicht namens Hester Shaw (Hera Hilmar) nach dem Leben? Diese Frage stellt sich auch der junge Londoner Ingenieur Tom Natsworthy (Robert Sheehan), der das Prinzip der Raubstädte nie hinterfragt hat, bis er Hester begegnete.

Erscheinungsdatum: 18.04.2019

Zum Trailer:

Helga Schettge Entnommen aus: Blattgold der Bäume – Magdeburg: Sich-Verl., 2014 ISBN: 978-3-942503-33-4

Poesie aus Magdeburg Täglich 19.50 Uhr auf MagdebUrger-news.de

Kinostart am 18.04.2019: Wenn Du König wärst Der 12-jährige Alex (Louis Serkis) hält sich für ziemlich gewöhnlich. An der Schule wird er gemobbt, doch als er ein mittelalterliches Schwert entdeckt und es ihm gelingt, es an sich zu nehmen und ihm schließlich von einem jungen Mann gesagt wird, der sich als Zauberer Merlin (u.a. Patrick Stewart) entpuppt, dass es sich um König Artus’ Schwert Excalibur handele, schwant ihm, dass er für Größeres bestimmt ist. Aus seiner Schule wählt er die Stärksten und seinen einzigen Freund als Ritter und macht sich bereit gegen die Hexe Morgana (Rebecca Ferguson) anzutreten, die erpicht darauf ist, die Welt zu zerstören.

Zum Trailer:

DVD- u. Blu-Ray-Tipps - Täglich 09 Uhr Kino News - Täglich 15 Uhr

Magdeburger-News.de

Veranstaltungen News | 23

SamStag, 20. april 2019 KarFreitag 19. april Führungen/Museum: 11:00 - Hundertwasserhaus "Die Grüne Zitadelle": Führungen in der Grünen Zitadelle - Mo.-Fr. 11 / 15 / 17 Uhr, Sa.-So. 11-17 Uhr stündlich; Preis: 8 €, erm. 7 €

17:00 - Studiokino: Der Funktionär - Klaus Gysi war einer der führenden Kulturpolitiker der DDR. Knapp 20 Jahren nach seinem Tod hat sein Sohn Andreas Goldstein einen sehr persönlichen Film über den Vater gedreht – über einen Mann, den er als Junge nur in Momentaufnahmen erlebt hat und der auch noch für den erwachsenen Sohn voller Widersprüche bleibt.

14:00 - Magdeburger Dom: Öffentliche Domführung - Mo.Do./Sa. 14 / 16 Uhr, Fr. 14 Uhr, So. u. an kirchlichen Feiertagen 11.30 / 14 Uhr; Preis: 6 €, erm. 4 €

SamStag 20. april Märkte/Messen/Feste: 11:00 - Bootshaus am Yachthafen: Osterfeuer und Osterspaß am Salbker See - Mit dem traditionellen Anschippern wird die Saison mit einer Schiffsparade auf dem Wasser eröffnet. Der WBF e.V. stellt sich und seine sportlichen Aktivitäten vor. Bastel- und Malstrecke für Kids; 17 Uhr. Stockbrot backen und Osterfeuervorbereitungen

17:30 - Studiokino: Van Gogh – An der Schwelle zur Ewigkeit Ein außerordentlicher Film über einen außerordentlichen Maler gespielt von Willem Dafoe. Das facettenreiche Leben Vincent 14:00 - Lukasklause: Führung im van Goghs während seiner spä- 15:00 - Messe Magdeburg: NachtOtto-v.-Guericke-Zentrum, kosten Schaffenszeit in beeindruk- flohmarkt - Weit über 270 Händtenfrei ler verwandeln das Messegelände kenden Bildern. in ein riesiges Antik- und TrödelMusik/Konzert: 19:30 - Studiokino: Der Funktionär paradies mit Hunderttausend Raritäten. Eintritt: 2,50 € ab 14 J. 17:00 - Café und Eventlocation 20:00 - Studiokino: Van Gogh – 15:00 - Café Treibgut: Osterfeuer im Kloster: Johann Valentin An der Schwelle zur Ewigkeit für Alte Neustadt - KinderproMeder: Matthäuspassion - Die gramm (u.a. Schminken, HüpfeBesetzung des Instrumentalen- Party/Disco: burg, Ostereiersuche, Kindersembles in Meders "Oratorischer Passion nach Matthäus" 17:00 - Hotel Ratswaage: Happy osterfeuer), ab 19 Uhr: Entzünfür Solostimmen, fünfstimmi- Hour - Jeden Tag von 17 bis 19 dung großes Osterfeuer, Marcel gen Chor und Instrumente ist Uhr Getränke zum halben Preis. Metzner (Singer-Songwriter), House, Swing & Soul Klänge von außergewöhnlich, da sie ein sehr frühes Zeugnis der Verwendung 18:00 - Restaurant Elbdampfer: DJ Taip von Oboen in einem Oratorium Happy Hour - Täglich von 18 bis darstellt. 20 Uhr jeder Cocktail 4,90 EUR. 16:00 - Festung Mark: Osterfeuer - Gemütliches Osterfeuer im Hof 19:30 - Opernhaus: 8. Sinfonie- 19:00 - Flowerpower: Querbeat der FestungMark; vorab: KinderOsterfeuer (18 Uhr) mit Feuerkonzert - Mit Werken von Johan- mit DJane Josy show sowie Spiel- und Spaßnes Brahms, Gustav Mahler, Richard Wagner und Richard 23:00 - Factory: The Big 80s Party aktionen für Kinder.; dazu: KöstStrauss. - Forever Young! - alternative lichkeiten vom Grill Songs der 80er, Pop & Wave ClasTheater/Kabarett: six, Disco, Pop, Funk, Partyrock, 16:00 - Mückenwirt: Osterfeuer NDW sowie Depeche Mode- am Mückenwirt - Kinderoster19:30 - Schauspielhaus: Die Party im Club mit DJ Alex Ninow, feuer auf der Grillterrasse mit Überraschungen vom OsterhaLetzten - Von Maxim Gorki; DJ Martin; AK: 7 EUR sen, ab Sonnenuntergang: EntDeutsch von Werner Buhss 23:45 - Geheimclub: Your Fa- zündung des Osterfeuers mit DJ 19:30 - Schauspielhaus: Karl und vorite Fetish #4 - Es geht um „Biber und Kröte“ und LiveRosa - Von Felicia Zeller nach Techno und die damit verbun- Musik von Dani De Zan. Sie Alfred Döblin; Auftragswerk des dene Freiheit. Enjoy the mo- überzeugt mit ihrem Gesang Theaters Magdeburg und Thea- ment: Keine Fotos, keine Videos. und Klang von der Gitarre. ter Rampe Stuttgart Respektiert Privatsphäre! Was im Club passiert, bleibt auch im Führungen/Museum: 20:00 - Theater Grüne Zitadelle: Club. Alles kann, nichts muss. Elke Winter - Häppchenplatte 11:00 - Hundertwasserhaus "Die des Lebens - Das Leben ist 23:00 - Insel Der Jugend: Die Grüne Zitadelle": Führungen in wie eine Häppchenplatte: Jedes Entdeckung - mit Dominik Eul- der Grünen Zitadelle - Mo.-Fr. 11 einzelne individuell belegte berg, Oliver Schories & Niconé / 15 / 17 Uhr, Sa.-So. 11-17 Uhr Schnittchen erzählt seine Gestündlich; Preis: 8 €, erm. 7 € schichte. Travestiestar Elke Win- 23:59 - Boys’n’Beats: Cocktail ter erzählt neu absurde Anekdo- Bang - Abtanzen mit den besten 11:00 - Schiffshebewerk Rothenten und Lebensweisheiten und Beats aus House, R 'n' B, 80er & see: Führung am Wasserstraßenbekannte Popsongs. kreuz - Dauer: 1,5h; Preis: 2,50 Charts. EUR, erm. 2 EUR

Kino/Studiofilme:

... und außerdem:

15:00 - Studiokino: Niemandsland – The Aftermath - Deutschland, 1946: Rachel Morgan (Keira Knightley) kommt während des eiskalten Winters im zerbombten Hamburg an. Sie wird wieder bei ihrem Ehemann Lewis (Jason Clarke) leben, einem britischen Oberstleutnant, der damit beauftragt ist, die zerstörte Stadt wiederaufzubauen. Doch als sie sich auf dem Weg zu ihrem neuen Zuhause befinden, muss Rachel verblüfft feststellen, dass Lewis eine unerwartete Entscheidung getroffen hat...

10:00 - Elbauenpark: Osterschatzsuche - mit tollen Preisen, Kinderspaß und Basteleien mit Zauberkünstler Haraldino für die Jüngsten sowie große Mag deburger Tulpenschau; Eintritt: 6 EUR (Erw.), 4 EUR(erm.)

12:00 - Alter Markt: Kulinarische Stadtführung - Fünf Kostproben, viele Empfehlungen und ein unterhaltsamer Rundgang durch Magdeburgs Innenstadt.

14:00 - Magdeburger Dom: Öffentliche Domführung - Mo.Do./Sa. 14 / 16 Uhr, Fr. 14 Uhr, 18:00 - Netz39 e.V.: Wochentreff: So. u. an kirchlichen Feiertagen Freifunk Magdeburg - Regelmä- 11.30 / 14 Uhr; Preis: 6 €, erm. 4 € ßige Diskussionrunde z. Thema

Musik/Konzerte:

19:30 - Opernhaus: "12 Points go to ..." - Die schönsten Eurovision-Hits aller Zeiten - "Sound of

Music" präsentiert die schönsten Mauersegler, der bei Möwen Eurovision-Hits aus 60 Jahren. aufwächst. Von seiner Möwenfamilie lernt er schwimmen, fischen und fliegen. Als er allerTheater/Kabarett: dings in die Flugschule kommt, 15:00 - Kabarett „... nach Hengst- wird er wegen seiner Andersarmanns“: Väterdämmerung - Ka- tigkeit von den Möwenkindern barett von und mit Frank, ausgegrenzt. Sebastian & Tobias Hengstmann 19:00 - Theaterschiff - Die 16:30 - Moritzhof: Monsieur Nachtschwärmer auf der MS Claude 2 - Die Töchter von Mon"Sachsen-Anhalt": Die Nacht- sieur Claude und seiner Frau schwär- mer „Reisen beruhigt“ - Marie eröffnen ihren Eltern, sich Gestresst vom Job? Nervös durch dauerhaft im Ausland niederlasTermindruck? Ermattet vom sen zu wollen. Das passt Claude Alltag? Ausgebrannt? Bei Risiken und Marie gar nicht. Sie versuund Nebenwirkungen buchen chen alles, um ihre Töchter Sie: Theaterschiff-Urlaub! Bu- daran zu hindern, Frankreich zu chen ohne Fluchen heißt es verlassen. unter der Reiseregie von K. M.Ehrecke. Theater, inkl. Panora- 17:00 - Moritzhof: Ein Gauner & Gentleman - Der Film erzählt mafahrt+Büffet die unglaubliche und wahre Ge19:30 - Kabarett „... nach Hengst- schichte des 70-jährigen Gentlemanns“: Väterdämmerung - man Forrest Tucker: Trotz seines Kabarett von und mit Frank, hohen Alters wird er nicht müde, Sebastian & Tobias Hengstmann eine Bank nach der nächsten auszurauben. Insgesamt saß er 19:30 - Opernhaus: Die wahre 17-mal im Gefängnis. Geschichte von King Kong - Eine Kammeroper mit Puppen von 17:30 - Studiokino: NiemandsJeffrey Ching; Libretto von Ro- land – The Aftermath - Deutschscha A. Säidow; Kompositions- land, 1946: Rachel Morgan auftrag des Theaters Magdeburg (Keira Knightley) kommt wähin Kooperation mit dem Pup- rend des eiskalten Winters im pentheater Magdeburg; in eng- zerbombten Hamburg an. Sie lischer Sprache mit deutschen wird wieder bei ihrem Ehemann Lewis (Jason Clarke) Übertiteln leben, einem britischen Oberst19:30 - Schauspielhaus: A Clock- leutnant, der damit beauftragt work Orange - Anthony Burgess’ ist, die zerstörte Stadt wiederaufultrabrutales Szenario entwirft zubauen. Doch als sie sich auf ein Paradox der Gewaltpräven- dem Weg zu ihrem neuen Zution: das Bekämpfen der Gewalt hause befinden, muss Rachel durch einen behördlich ange- verblüfft feststellen, dass Lewis ordneten gewaltsamen Eingriff eine unerwartete Entscheidung getroffen hat... in das Leben der Täter. 20:00 - Kabarett "Magdeburger Zwickmühle": Mittendrin ist auch daneben - Marion Bach und Heike Ronniger fragen sich u.a.: Macht die antiautoritäre Erziehung aus der Schule ein Krisengebiet? Muss die Suche nach Nachwuchs- oder Fachkräften immer haarsträubend sein? Warum wandern immer mehr junge Frauen ab?

18:00 - Moritzhof: Christo - Walking on Water (OmU) - Mit seinem Kunstwerk "The Floating Piers" schafft der Künstler Christo nicht nur ein abstraktes Kunstwerk mitten in der Landschaft des Lago d'Iseo, er gibt 1,2 Millionen Menschen die Möglichkeit, über Wasser zu laufen.

18:30 - Moritzhof: Zwei Familien auf Weltreise - Eine Reisedokumentation über zwei Familien, Kino/Studiofilme: die ihre Leben hinter sich lassen 15:00 - Moritzhof: Prinzessin um die Welt, aber auch sich, besEmmy - Prinzessin Emmy muss, ser kennenzulernen. bevor sie in die königliche Gesellschaft eingeführt wird noch 19:00 - Moritzhof: Ayka - Ayka die royale Etikette erlerenen. muss aufgrund ärmlicher ZuDabei werden ihr nicht nur stände ihren Sohn nach der Steine in den Weg gelegt, sie Geburt im Krankenhaus zurückmuss auch um ihre Gabe, mit lassen. Doch schon bald wird sie Pferden sprechen zu können, von der Sehnsucht gepackt und beginnt die Suche nach ihrem kämpfen. Sohn. 15:00 - Studiokino: Van Gogh – An der Schwelle zur Ewigkeit - 20:00 - Moritzhof: Birds of PasEin außerordentlicher Film über sage - Das grüne Gold der einen außerordentlichen Maler Wayuu - Kolumbien, eine Fagespielt von Willem Dafoe. Das milie des Ureinwohnerstamms facettenreiche Leben Vincent Wayuu beginnt mit dem Verkauf van Goghs während seiner spä- von Marihuana. Dadurch erlanten Schaffenszeit in beeindru- gen sie Macht und Reichtum, werden aber auch schnell mit ckenden Bildern. Gier und Neid konfrontiert. Ein 15:30 - Moritzhof: Manou - flieg' Krieg in den eigenen Reihen entflink! - Manou ist ein kleiner facht.

24 | Veranstaltungen News samstag 20. april

22:00 - Boys’n’Beats: Chris de Silva - aktuelle Charts, Klassiker sowie fette Beats aus House, Dance/EDM und Blackmusic.

OstersONNtag 21. april

Kino/Studiofilme:

23:00 - Studentenclub Baracke: Disco mit DJ Necktie

Märkte/Messen/Feste:

20:00 - Studiokino: Van Gogh – 23:45 - Geheimclub: Techno ist An der Schwelle zur Ewigkeit Familiensache. The Residents 20:30 - Moritzhof: Monsieur Edition #8 - Line Up geheim. Claude 2

18:00 - Schubert Motors GmbH/ MINI Zentrum: Stadtfelder Osterfeuer des Bürger für Stadtfeld e.V. - mit Live-Musik von „Die SKAnatiker“

21:00 - Moritzhof: Border - Die schwedische Grenzbeamtin kann besser riechen als alle anderen Menschen und dadurch Schmuggelware und Emotionen schnell erkennen. Eines Tages trifft sie auf einen Gleichgesinnten, der ihr von einer gemeinsamen mystischen Herkunft erzählt.

Führungen/Museum:

Party/Disco: 17:00 - Hotel Ratswaage: Happy Hour - Jeden Tag von 17 bis 19 Uhr Getränke zum halben Preis. 18:00 - Restaurant Elbdampfer: Happy Hour - Täglich von 18 bis 20 Uhr jeder Cocktail 4,90 EUR. 18:00 - Uni-Theke im Campus Tower: Pitchertag - jeder Pitcher (1,5 l) Bier nur 6,66 EUR 19:00 - Damned Souls - Heavy Metal Club: Cluboffener Abend - Best of Rock & Heavy Metal, Eintritt frei 19:00 - Flowerpower: Rockladen MD mit DJ Bugs

... und außerdem:

09:00 - Squash & Fitness Center: Squash Happy Hour - Zwei spie- 11:00 - Hundertwasserhaus "Die Grüne Zitadelle": Führungen in len, einer zahlt der Grünen Zitadelle - Mo.-Fr. 11 14:00 - Flora-Park: Magische Bal- / 15 / 17 Uhr, Sa.-So. 11-17 Uhr lonwelten: Dame im Ballonkleid stündlich; Preis: 8 €, erm. 7 € - Der Walk-Act „Dame im Ballonkleid“ verteilt jede Menge 11:00 - Schiffshebewerk Rothensee: Führung am WasserstraßenBallonblumen an die Gäste. kreuz - Dauer: 1,5h; Preis: 2,50 14:00 - Elbauenpark: Modell- EUR, erm. 2 EUR bootschau auf dem Angersee Den Minikapitänen des Modell- 14:00 - Magdeburger Dom: Öfsportvereins Magdeburg zuse- fentliche Domführung - Mo.hen, wenn sie ihre schönsten Do./Sa. 14 / 16 Uhr, Fr. 14 Uhr, Schiffe bei Trainings- und Schau- So. u. an kirchlichen Feiertagen fahrten präsentieren. Frachter, 11.30 / 14 Uhr; Preis: 6 €, erm. 4 € Polizeiboote, Yachten, Segelund Motorboote werden an den 15:00 - Puppentheater: Führung Klippen ins Wasser gesetzt. Ein- in der villa p.; Preis: 7 €, erm. 4 € tritt: 6 EUR (Erw.) 15:00 - Gruson-Gewächshäuser: 21:00 - Schauspielhaus: Dadai- Seltene und vom Aussterben stisches Manifest - Im Rahmen bedrohte Pflanzen - Botanische der "Manifesten der Moderne" Gärten beherbergen zahlreiche wird der kunst- und literaturbe- seltene, vom Aussterben beewegung Dadaismus auf den drohte und in der Natur ausGrund gegangen. VORTRAG gestorbene Pflanzenarten und können so zum Erhalt der Arten beitragen. Der Gärtnermeister Stefan Neuwirth stellt auf der

Cocktail des Abends:

„STRAWBERRY SCOTCH“ Ein süßer und fruchtiger Whisky-Erdbeer-Zitronen-Drink Zutaten: • • • • • • •

5 cl Wasser 1,5 Teelöﬀel Puderzucker 2 cl Zitronensaft Zitronenscheiben Erdbeerstückchen 4 cl Scotch Whisky Crushed Ice

Zubereitung: Den Puderzucker und das Wasser in das Glas geben und so lange rühren bis sich der Zucker aufgelöst hat. Dann den Scotch Whisky und den Zitronensaft in das Glas geben, Erdbeerstückchen und halbe Zitronenscheiben hinzufügen. Das Glas zur Hälfte mit Crushed Ice füllen und den Cocktail kurz verrühren. Mit einem Trinkhalm und Teelöﬀel servieren. Zum Wohl!

Cocktail des Abends Täglich 18 Uhr

Magdeburger-News.de

gespielt von Willem Dafoe. Das facettenreiche Leben Vincent 19:00 - St. Ambrosius Kirche: Su- van Goghs während seiner spädenburg in der Osternacht - "Su- ten Schaffenszeit in beeindrukdenburg in der Osternacht" ist kenden Bildern. eine Führung mit Zucker, Zicho15:30 - Moritzhof: Der junge Pirie und Tabak casso (OmU) - Dokumentation über die jungen Jahre des spaniMusik/Konzerte: schen Malers Picassso. Dabei 21:00 - Stübchen in der Festung wird ein besonderes Augenmerk Mark: Moll's Laden trifft Stüb- auf seine Erziehung und Auschen - mit der Gruppe PAN - Ex bildung gelegt, die maßgeblich Moll's Laden-Chefin Ines Birk- seine ausgefallenen künstleriholz und ihr Team bringen ein schen Leistungen beeinflusst Stück Magdeburger Kneipen- haben. kultur auf die Stübchen-Bühne zurück. Die Musiker von PAN 16:15 - Moritzhof: Christo - Walbieten Songs aus den Charts, king on Water (OmU) - Mit seiParty-Hits, Hits aus der 70er, nem Kunstwerk "The Floating 80er und 90er sowie sowie Ost- Piers" schafft der Künstler Christo nicht nur ein abstraktes rock-Klassiker. Kunstwerk mitten in der Landschaft des Lago d'Iseo, er gibt 1,2 Theater/Kabarett: Millionen Menschen die Mög18:00 - Opernhaus: Der kleine lichkeit, über Wasser zu laufen. Horrorladen - Das Stück ist eine Parodie auf Horrorfilme der 60er 17:00 - Moritzhof: Free Solo – schräg, witzig und abgedreht. Atemberaubendes und intimes Der locker-lässige Motown- Portrait über Free-Solo-Kletterer Sound, Soul-Klänge und eingän- Alex Honnold, der den bekanngige Balladen schaffen den testen Felsen der Welt, den 975 musikalischen Rahmen für ein Meter hohen und fast senkrechschwarz-humoriges Blumen- ten El Capitan im YosemiteNationalpark in Kalifornien, erMusical der besonderen Art. klimmen will. 19:30 - Schauspielhaus: Düsterbusch City Lights - Anton ist 17:30 - Moritzhof: Monsieur DDR-Bürger und eröffnet mit Claude 2 - Die Töchter von MonFreunden in Düsterbusch im sieur Claude und seiner Frau Spreewald einen Szene-Club Marie eröffnen ihren Eltern, sich nach Londoner Vorbild. Sein dauerhaft im Ausland niederlasTraum von Freiheit liegt nicht in sen zu wollen. Das passt Claude der Flucht aus der DDR, son- und Marie gar nicht. Sie versuchen alles, um ihre Töchter dern in der Musik. daran zu hindern, Frankreich zu 20:00 - Kabarett "Magdeburger verlassen. Zwickmühle": Mittendrin ist auch daneben - Marion Bach 17:30 - Studiokino: Van Gogh – und Heike Ronniger fragen sich An der Schwelle zur Ewigkeit u.a.: Macht die antiautoritäre Erziehung aus der Schule ein 18:15 - Moritzhof: Ein Gauner & Krisengebiet? Muss die Suche Gentleman - Der Film erzählt nach Nachwuchs- oder Fach- die unglaubliche und wahre Gekräften immer haarsträubend schichte des 70-jährigen Gentlesein? Warum wandern immer man Forrest Tucker: Trotz seines hohen Alters wird er nicht müde, mehr junge Frauen ab? eine Bank nach der nächsten auszurauben. Insgesamt saß er Kino/Studiofilme: 17-mal im Gefängnis. 14:00 - Moritzhof: Mia und der weiße Löwe - Die zehnjährige 19:00 - Moritzhof: Border - Die Mia zieht mit ihrer Familie auf schwedische Grenzbeamtin eine Löwenzuchtfarm nach kann besser riechen als alle anSüdafrika. Das weißes Löwen- deren Menschen und dadurch baby Charlie erwärmt schon Schmuggelware und Emotionen bald Mias Herz. Als Charlie ver- schnell erkennen. Eines Tages kauft werden soll, versucht Mia trifft sie auf einen Gleichgesinnten, der ihr von einer gemeinalles, um dies zu verhindern. samen mystischen Herkunft 14:30 - Moritzhof: Die Winzlinge erzählt. - Abenteuer in der Karibik Nach dem letzten Kinoerfolg 19:30 - Moritzhof: This Mounsind die klitzekleinen Helden tain Life - Der Film ist eine mitnun auf großer Mission in der reißend filmische Untersuchung Karibik, wo spannende Überra- der menschlichen Leidenschaft, schungen auf sie warten. Ein in den Gipfeln von British Cokunterbuntes Kinoabenteuer lumbia. Martina Halik und ihre und ein liebevoll animierter 60-jährige Mutter Tania begeben sich auf sechsmonatige Skitour Spaß für die ganze Familie! durch die heimtückischen Coast 15:00 - Studiokino: Van Gogh – Mountains. An der Schwelle zur Ewigkeit Ein außerordentlicher Film über 20:00 - Studiokino: Van Gogh – einen außerordentlichen Maler An der Schwelle zur Ewigkeit Führung solche Arten vor.

SamStag, 20. april 2019 | 25 OstersONNtag 21. april Kino/Studiofilme: 20:15 - Moritzhof: Ayka - Ayka muss aufgrund ärmlicher Zustände ihren Sohn nach der Geburt im Krankenhaus zurücklassen. Doch schon bald wird sie von der Sehnsucht gepackt und beginnt die Suche nach ihrem Sohn.

Party/Disco: 17:00 - Hotel Ratswaage: Happy Hour - Jeden Tag von 17 bis 19 Uhr Getränke zum halben Preis.

über die jungen Jahre des spanischen Malers Picassso. Dabei wird ein besonderes Augenmerk auf seine Erziehung und Ausbildung gelegt, die maßgeblich Führungen/Museum: seine ausgefallenen künstlerischen Leistungen beeinflusst 11:00 - Hundertwasserhaus "Die haben. Grüne Zitadelle": Führungen in der Grünen Zitadelle - Mo.-Fr. 11 16:15 - Moritzhof: Ein Gauner & / 15 / 17 Uhr, Sa.-So. 11-17 Uhr Gentleman - Der Film erzählt die unglaubliche und wahre Gestündlich; Preis: 8 €, erm. 7 € schichte des 70-jährigen Gentle14:00 - Magdeburger Dom: Öf- man Forrest Tucker: Trotz seines fentliche Domführung - Mo.- hohen Alters wird er nicht müde, Do./Sa. 14 / 16 Uhr, Fr. 14 Uhr, eine Bank nach der nächsten So. u. an kirchlichen Feiertagen auszurauben. Insgesamt saß er 11.30 / 14 Uhr; Preis: 6 €, erm. 4 € 17mal im Gefängnis.

OsterMONtag 22. april

Theater/Kabarett:

15:00 / 16:30 - Puppentheater: 18:00 - Restaurant Elbdampfer: Die Schildkröte hat Geburtstag Happy Hour - Täglich von 18 bis Die Schildkröte Agathe hat Ge20 Uhr jeder Cocktail 4,90 EUR. burtstag und hofft darauf, dass ihre Gäste ihren großen Her19:00 - Café Flair: Cocktail zenswunsch erfüllen. Doch nieHappy Hour - Jeden Sonntag mand denkt über eigene Bedürfund Montag ab 19 Uhr. nisse hinaus und so bekommt die Schildkröte nur Geschenke, 19:00 - Cocktailbar ONE: Kara- mit denen sie nichts anfangen oke mit DJ kann. (ab 4 J.) 19:00 - Flowerpower: Oster-Rock mit DJ Falko-Rock

17:00 - Moritzhof: Zwei Familien auf Weltreise - Eine Reisedokumentation über zwei Familien, die ihre Leben hinter sich lassen um die Welt, aber auch sich, besser kennenzulernen.

17:30 - Moritzhof: Monsieur Claude 2 - Die Töchter von Monsieur Claude und seiner Frau Marie eröffnen ihren Eltern, sich dauerhaft im Ausland niederlassen zu wollen. Das passt Claude und Marie gar nicht. Sie versu18:00 - Opernhaus: Ein Käfig vol- chen alles, um ihre Töchter ler Narren - Musical in zwei daran zu hindern, Frankreich zu Akten von Jerry Herman, basie- verlassen. rend auf Jean Poirets 1973 in Paris uraufgeführtem Theater- 17:30 - Studiokino: Van Gogh – An der Schwelle zur Ewigkeit stück.

22:00 - Boys‘n‘Beats: Happy Ostern - Tanzt ab mit den besten Beats aus House, R ’n' B, 80er & Charts und wünscht euch eure Lieblingshits am DJ-Pult!; Happy 19:30 - Schauspielhaus: Kunst Easter Drink gratis bis Mitter- Würden Sie ein weißes Bild mit nacht weißen Streifen kaufen? Für Zweihunderttausend? Nein? Serge 22:00 - Festung Mark: Bad-Taste- schon! Er entfacht damit einen Party - The Revival - Das Revival aberwitzigen Streit zwischen der trashigen Kultparty unter sich und seinen Freunden... dem Motto "Stay cool, stay ugly!". Neben Scooter, Captain Kino/Studiofilme: Jack und den Backstreet Boys wird David Hasselhoff mit sei- 14:00 - Moritzhof: Prinzessin nem Kulthit „I’ve been looking Emmy - Prinzessin Emmy muss, for freedom“ hier als Held zele- bevor sie in die königliche Gebriert.; P18, Dresscode: Worst sellschaft eingeführt wird noch die royale Etikette erlerenen. Dabei werden ihr nicht nur ... und außerdem: Steine in den Weg gelegt, sie 09:00 - GEHRKE mit laib & seele muss auch um ihre Gabe, mit am Hassel und GEHRKE mit laib Pferden sprechen zu können, & seele am Uniplatz: FrüMi am kämpfen. Sonntag • Frühstück 9,90 EUR • 14:30 - Moritzhof: Die Winzlinge Brunch komplett 15,90 EUR - Abenteuer in der Karibik 10:00 - Gartenhaus im Stadtpark: Nach dem Kinoerfolg "OperaOsterbrunch für die ganze Fami - tion Zuckerdose" sind die klitzelie - Es werden kalte und warme, kleinen Helden nun auf großer süße und herzhafte, alltägliche Mission in der Karibik, wo spanund ausgefallene Köstlichkeiten nende Überraschungen auf sie aufgetischt. Preis: 26,50 EUR warten. Ein kunterbuntes Kino(inkl. Kaffee); Reserv. unter Tel. abenteuer und ein liebevoll animierter Spaß für die ganze 54 45 880 Familie! 10:30 - Bootshaus am Yachthafen: Osterbrunch an der Elbe - 15:00 - Studiokino: Van Gogh – Kulinarische Stunden, frühlings- An der Schwelle zur Ewigkeit haft dekorierte Räume, die See - Ein außerordentlicher Film über le baumeln lassen. Dazu: Oster- einen außerordentlichen Maler eiersuche für Kids. Preis: 23,50 gespielt von Willem Dafoe. Das EUR (Erw.), 11,50 EUR (Kind); facettenreiche Leben Vincent van Goghs während seiner späReservierung bis 14.4. ten Schaffenszeit in beeindrukkenden Bildern.

18:15 - Moritzhof: Christo - Walking on Water (OmU) - Mit seinem Kunstwerk "The Floating Piers" schafft der Künstler Christo nicht nur ein abstraktes Kunstwerk mitten in der Landschaft des Lago d'Iseo, er gibt 1,2 Millionen Menschen die Möglichkeit, über Wasser zu laufen. 19:00 - Moritzhof: Border - Die schwedische Grenzbeamtin kann besser riechen als alle anderen Menschen und dadurch Schmuggelware und Emotionen schnell erkennen. Eines Tages trifft sie auf einen Gleichgesinnten, der ihr von einer gemeinsamen mystischen Herkunft erzählt. 19:30 - Moritzhof: Reiß Aus Zwei Menschen. Zwei Jahre. Ein Traum. - Ulli und Lena umrunden mit 46.000 zurückgelegten KM in zwei Jahren die Welt und haben trotz harter Umstände das Ziel, nicht umzudrehen, bevor sie sich nicht selbst gefunden haben und sich an ihrer Lebenseinstellung etwas zum Positiven verändert hat. 20:00 - Studiokino: Van Gogh – An der Schwelle zur Ewigkeit

20:15 - Moritzhof: Ayka - Ayka muss aufgrund ärmlicher Zustände ihren Sohn nach der Geburt im Krankenhaus zurücklassen. Doch schon bald wird sie von der Sehnsucht gepackt und 15:30 - Moritzhof: Der junge Pi- beginnt die Suche nach ihrem casso (OmU) - Dokumentation Sohn.

Osterfest Farbentupfen ringsumher, Frühling will uns necken, überall ein Blütenmeer, Grün guckt aus den Hecken. Wintergrau ist längs tabu, schnell gewöhnt man sich an’s Grün, Vögel zwitschern immerzu, Welt hört gar nicht auf zu blühn. Neues Leben, Wunderwelt, Jahreszeit wie schön bist du! Weil die Frühlingszeit gefällt, könnt’ Frühling sein es immerzu. Margit Seebach 1. April 2007

Poesie aus Magdeburg Täglich 19.50 Uhr auf MagdebUrger-news.de

wo was los ist in magdeburg - online auf www.magdeburger-news.de Party/Disco:

19:00 - Flowerpower: RockKneipe mit DJ Basso

13:00 - Moonlight: Burger Tag Jeden Montag könnt ihr zu eu- 20:00 - Kindercafé Lücke: rem Burger noch eine Portion Folk+Welt - traditionelle Tänze Fleisch kostenfrei dazu bestellen. mit Anleitung, Eingang rechts neben der Kirche 17:00 - Jasmin Lounge: ShishaTag - alle Geschmacksrichtun- ... und außerdem: gen für 6 EUR 10:00 - Domplatz: Ostermarsch 17:00 - Hotel Ratswaage: Happy "Krieg zerstört Lebenswelt" - AuHour - Jeden Tag von 17 bis 19 tokorso zum Veranstaltungsort Uhr Getränke zum halben Preis. Colbitz; Volkshausgarten - Ostermarsch und ab 14 Uhr: Kund18:00 - Restaurant Elbdampfer: gebung mit Bürgerinitiative OfHappy Hour - Täglich von 18 bis fene Heide, Kampagne “Rhein20 Uhr jeder Cocktail 4,90 EUR. metall entwaffnen“, Musik der Rostocker Band Lappalie 18:00 - Uni-Theke im Campus Tower: Bierzeit - Das große 0,5l 19:00 - Intersport Grosse: MagPils, Hefe, Köstritzer nur 2 EUR deburg läuft sich fit - Kosten(und die Maß 4 EUR). freier wöchentlicher Treff für Läufer bis zum Start der Firmen19:00 - Café Flair: Cocktail staffel. Nach kurzer Einführung Happy Hour - Jeden Sonntag geht es begleitet von erfahrenen und Montag ab 19 Uhr. Lauftrainern auf eine 5 km Laufrunde. Die Strecke führt entlang 19:00 - Cocktailbar ONE: Kara- der schönsten Plätze der Magdeoke Show mit DJ burger Innenstadt.

Heute abend in magdeburg täglich 15.30 Uhr online auf

magdeburger-News.de

26 | TV-Tipps News KarFrEITaG 19. aprIl

saMsTaG 20. aprIl

OsTErsONNTaG 21. aprIl

OsTErMONTaG 22. aprIl

DIENsTaG 23. aprIl

Fußball: DFB-Pokal Molly Monster –Der Kinofilm Monsieur Claude In Wahrheit - Still ruht der See Marie Brand und das Arte 20:15 - 21:45, Krimireihe Spiel mit dem Glück Das Erste 20:15 - 22:45, Sport live KIKA 15:20 - 16:35, Trickfilm und seine Töchter Das Erste 17:40 - 19:15, Komödie 1. Halbfinale: Hamburger SV – ZDF 20:15 - 21:45, Krimi Robinson Crusoe Minions RB Leipzig; Anstoß: 20.45 Uhr. Die Kommissare Brand u. Simmel Super RTL 20:15 - 21:55, Trickfilm Seefahrer Crusoe strandet mit den bösen Schiffskatzen Ping und Pong auf einer einsamen Insel. Den dortigen Tieren macht er zunächst Angst. Dann aber wird der Papagei Mak zu seinem Freund…

Baywatch Pro7 20:15 - 22:25 Actionkomödie

untersuchen den Tod eines Spiel- RTL 20:15 - 21:55, Animationsfilm automaten-Betreibers in einem seiner Casinos. Da ein großer Teil der Gelder fehlt, sieht zunächst alles nach einem Raubmord aus.

Harry Potter und der Gefangene von Askaban

Hach, was waren das für tolle Zeiten, als die Minions die es schon viel länger gibt als uns Menschen, noch einen echt fiesen Boss hatten. Aber der Tyrannosaurus Rex ist ausgestorben, andere Bösewichte haben abgedankt – nun sind die gelben Kerlchen extrem gelangweilt. Ganz Schlechte Nachrichten für Harry klar: Ein neuer Chef muss her. (Daniel Radcliffe): Sirius Black Die Minions Kevin, Stuart und (Gary Oldman) ist aus dem Ge- Bob machen sich auf die Suche. fängnis geflohen – der Mann, der einst Harrys Eltern an Du- Legenden weißt-schon-Wen verriet! Will MDR 20:15 - 21:45, Porträt Sirius nun auch den Jungen Ein Abend für Tom Pauls töten? Zum Glück kann Harry nicht nur auf Hermine und Ron Die Hütte – bauen, sondern findet auch in Ein Wochenende mit Gott dem neuen Lehrer Remus Lupin RTL II 20:15 - 23:00 (David Thewlis) einen Freund… Fantasydrama

SAT.1 20:15 - 23:00, Fantasy

Mitch Buchannon (D. Johnson) und sein Team sind Rettungsschwimmer und somit die Stars am Strand von Emerald Bay. Als der arrogante Neuzugang Matt Brody (Zac Efron), ein ehemaliger Olympionike, dazustößt, stellt er nicht nur die Autorität seines Chefs in Frage, sondern stiftet auch so allerlei Unruhe. Doch dann kommen Mitch und Matt einem Drogenring auf die The Shannara Chronicles Spur - und das Blatt wendet sich. RTL II 20:15 - 21:55 Fantasyserie, 1. St. (9+10/10) Die große Jubiläumsgala – Sichermal: Der frischgebackene 25 Jahre Kalkofes Mattscheibe König Ander muss eine Revolte Tele 5 22:10 - 20:15, TV-Satire abwehren. Auch für Amberle, Wil Am 17.4.1994 führte Oliver Kal- und Eretria wird’s nochmal gekofe erstmals die Auswüchse des fährlich. Ellcrys: Als sie ins BlutFernsehens vor. Mit Moderator feuer tritt, erfährt sie von der HüPeter Rütten, Wegbegleitern wie terin des Ellcrys, dass das letzte Simon Gosejohann oder Helmut Blatt gefallen und damit der letzZerlett und Opfern seiner Par- te Dämon befreit ist. Jetzt hängt odien blickt Oliver Kalkofe auf alles davon ab, ob Amberle ihr die Ergüsse seines Schaffens zu- wahres Schicksal annimmt. rück. Dazu gibt’s die 25 besten Clips aus 25 Jahren, gewählt von McMafia (1. St., 1-3/8) den Zuschauern. Anschl.: „Hin- RBB 22:00 - 00:45, Thrillerserie ter den Kulissen des Wahnsinns“

Es war einmal in Deutschland ZDF 22:50 - 00:25, Komödie 1946: Es geht ums Überleben nach dem Krieg. Der KZ-Überlebende David Bermann will wie viele andere Juden raus aus Deutschland. Aber dazu braucht man Geld. David eröffnet einen Wäsche-Großhandel.

Alex (James Norton) verdient sein Geld als Investmentbanker. Seine ganze Familie lebt friedlich in London – bis es plötzlich Gerüchte gibt, Alex sei in Geschäfte Trumbo mit der russischen Mafia verZDF 00:25 - 02:15, Biografie strickt. Sein Onkel Boris will ihm helfen. Der nimmt es mit den gesetzen allerdings nicht so genau.

Barney’s Version Die Geschichte des US-Drehbuchautors Dalton Trumbo (hier: Bryan Cranston), des prominentesten Mitglieds der „Hollywood Ten“, die sich 1947 weigerten, vor dem Komitee für unamerikanische Umtriebe auszusagen.

Super RTL 22:05 - 00:40, Drama Ein „Enthüllungsbuch“ wirft TVProduzent Barney (Paul Giamatti) den Mord an seinem besten Freund vor. Dadurch erinnert sich der angejahrte Griesgram an „die wahre Geschichte meines vergeudeten Lebens“. Im Zentrum stehen dabei die Frauen des Lebemanns…

James Bond 007 – In tödlicher Mission Nitro 20:15 - 22:35 Agententhriller Arabisch, jüdisch, chinesisch: Chauvi-Patriarch Claude (Christian Clavier) und seine Frau Marie (Chantal Lauby) verzweifeln an den Multikulti-Ehen ihrer Töchter. Jetzt legen sie ihre Hoffnungen in Nesthäkchen Laure. Die Vor der griechischen Küste sinkt will einen Katholiken heiraten… ein britisches Überwachungsschiff. An Bord befindet sich ein Tatort geheimes Raketensteuersystem. Das Erste 20:15 - 21:45, Krimi Kurz darauf werden zwei MI6Wo ist nur mein Schatz geblie- Agenten, die Eltern der schönen ben? – Durch Zufall entdecken Melina (Carole Bouquet), auf ihBauarbeiter die unter einer rer Yacht getötet. Während MeStraße verborgene Leiche einer lina die Killer im Alleingang verFrau. Bei den Mordermittlungen folgt, setzen die Briten James Bond stechen die Bremer Ermittler (Roger Moore) auf den Fall an. Inga Lürsen (S. Postel) und Stedefreund (O. Mommsen) in ein fein- Molly Moon gewebtes Netz aus Korruption Disney Channel 20:15 - 22:05 und illegalen Geldgeschäften. Familienfilm Waise Molly (Raffey Cassidy) finDie Insel der det ein Buch über Hypnose und besonderen Kinder testet ihr neu gewonnenes WisSAT.1 20:15 - 22:50, Fantasy sen gleich am Mops der fiesen Nach dem mysteriösen Tod sei- Heimleiterin. Schnell stellt sich nes Großvaters führt eine Spur heraus, dass Molly ein wahres den 16-jährigen Jacob (Asa But- Naturtalent ist. Doch auch der terfield) und seinen Dad auf eine beste Hypnotiseur kann einmal kleine britische Insel. Im Heim die Kontrolle verlieren… von Miss Peregrine (Eva Green) scheint die Zeit stillzustehen. Star Trek V – Hier leben Kinder mit schrägen Am Rande des Universums Fähigkeiten. Doch sie werden Pro7 Maxx 20:15 - 22:15, Sci-Fi von Ungeheuern bedroht…

Mackenzies (Sam Worthington) jüngste Tochter wurde entführt und mutmaßlich ermordet. Eines Tages erhält er einen Brief dessen Absender Gott sein soll und dieser bittet ihn an den Ort, wo die letzte Spur der Tochter Jurassic World gefunden worden ist. In der RTL 20:15 - 22:35, Abenteuer Hütte im Wald macht der Vater eine Entdeckung, die sein Leben für immer verändern wird.

The Day After Tomorrow Pro7 22:35 - 00:50 Katastrophenfilm Am Südpol lässt ein kilometerweiter Riss die Eismassen bersten, in Tokio werden Passanten von tennisballgroßen Hagelkörnern erschlagen. Klimaforscher Jack Hall (Dennis Quaid) schwant Böses. Seine Untersuchungen haben ergeben, dass der Erde ein immenser Klima-Umschwung bevorsteht – mit verheerenden Folgen! Der US-Vizepräsident hält Jacks Warnungen für Panikmache. Da bricht die Hölle los…

Inspector Barnaby ZDF 22:50 - 00:20, Krimi Die verfluchte 9: Während des jährlich stattfindenden Thassingham-Musikfestivals wird der junge Violinist Jacob Wheeler mit einer Geigen-Saite erdrosselt. Inspector Barnaby (Neil Dudgeon) durchleuchtet zunächst Wheelers Konkurrenten.

22 Jahre nach Jurassic Park sucht der Gründer nach immer spektakuläreren Attraktionen. Aus dem Park von einst, wurde Jurassic World und neue Erkenntnisse in der Genforschung lassen immer interessantere Dinosaurier mutieren. Als der Hybrid Indominus Rex entsteht, erfährt die Harmonie im Park ein jähes Ende.

Auf dem neutralen Planeten Nimbus III hält Spocks vulkanischer Halbbruder Sybok (Laurence Luckinbill), die Botschafter anderer Völker als Geiseln fest. Captain Kirk (William Shatner) und Mr. Spock (Leonard Nimoy) sollen die Gefangenen befreien. Doch Sybok bringt die „Enterprise“ in seine Gewalt und steuert sie zum Planeten Sha Ka Ree. Dort hofft er, Gott zu finden.

Deadpool

Star Trek VI – Das unentdeckte Land

Pro7 20:15 - 22:10, Comicaction Eine neuartige Krebstherapie des mysteriösen Francis Freeman (Ed Skrein) soll den ehemaligen Söldner Wade Wilson (Ryan Reynold) heilen und ihm dazu noch Superkräfte verleihen. Das klappt so weit, allerdings sind die Nebenwirkungen verheerend. Wade erwacht völlig vernarbt und entstellt im Labor – und schwört Vergeltung.

Pro7 Maxx 23:45 - 01:45, Sci-Fi Die Klingonen sind im Jahr 2291 endlich zu Friedensverhandlungen bereit. Als Captain Kirk den Klingonen-Kanzler Gorkon (David Warner) zur Erde begleitet, fallen Schüsse. Der Kanzler wird getötet. Um einen Krieg zu verhindern, stellen sich Kirk und Dr. McCoy einem klingonischen Gericht und werden zu lebenslanger Sklavenarbeit verurteilt.

SaMStag, 20. april 2019 | 27 MITTWOCH 24. ApRIl Fußball: DFB-Pokal

DONNERSTAG 25. ApRIl

FREITAG 26. ApRIl

Lotta & der Mittelpunkt LUKE! Die Schule und

Das Erste 20:15 - 22:45, Sport live der Welt ich – VIPs gegen Kids 2. Halbfinale: SV Werder Bremen ZDF 20:15 - 21:45, Komödie SAT.1 20:15 - 22:40, Spielshow – FC Bayern München; Anstoß: Ärztin Lotta und ihre Tochter 20.45 Uhr. Lilo haben endlich Sommerfe- Der gute Bulle: Das Landleben ruft! Richtig Friss oder stirb Nichts als die Wahrheit rien. erholsam ist es bei Lottas Papa Arte 20:15 - 21:45, Krimi Tele 5 20:15 - 22:35, Politdrama mit seiner neuen esoterischen Journalistin Rachel Armstrong Freundin Maren jedoch nicht. (Kate Beckinsale) enthüllt in einem Artikel über CIA-Aktivi- Die Eiskönigin – täten in Venezuela die Identität Völlig unverfroren einer Agentin. Weil sie sich weigert, ihre Quelle zu verraten, VOX 20:15 - 22:10 muss die Mutter ins Gefängnis. Animationsfilm Der trockene Alkoholiker Kommissar Fredo Schulz (Armin Die defekte Katze Rohde) soll einen SonderermittArte 21:40 - 23:15, Drama lungseinsatz leiten. Um ein Leck in den eigenen Reihen aufzudecken, benötigt er die Hilfe der jungen Dealerin Dakota. Die Prinzessinnen Anna und Elsa sind unzertrennlich – bis Das wandelnde Schloss Elsa ihre kleine Schwester fast Pro7 Maxx 20:15 - 22:30 Aus Einsamkeit kauft sich die in tötet. Denn was Anna nicht weiß: Zeichentrickfilm Deutschland lebende Iranerin Elsa besitzt magische Kräfte und Zauberer Hauro lebt in einem Mina eine Katze mit einem Gen- kann alles zu Eis gefrieren las- Schloss, das sich von einem Ort defekt. Diese wird durch das sen. Nach dem Vorfall lebt Elsa zum anderen bewegen kann. Chaos, das sie anrichtet, zum isoliert von Anna im Schloss. Weil Hutmacherin Sophie sich Sinnbild für Minas Ehe mit dem Jahre später belegt sie das Kö- in den Zauberer verliebt, vernigreich durch ein Versehen mit wandelt eine Hexe sie in eine Assistenzarzt Kian. einem Frostzauber und flüchtet. alte Frau. Fortan arbeitet Sophie Die Toten vom Bodensee in Hauros Schloss als Putzfrau. Nur ein Bankraub (4-6/6) ZDF 21:45 - 23:15, Krimi Gods of Egypt Arte 20:15 - 22:30 Das Salz der Erde RTL II 20:15 - 22:50, Fantasy Krimikomödie Das antike Ägypten: Die GottköBR 22:45 - 00:25, Doku nige Osiris u. Set herrschen über „Das Salz der Erde“ ist ein Zitat Darjeeling Limited – aus der biblischen Bergpredigt. Express zur Erleuchtung Stadt und Wüste, doch als Osiris Das passt zu den Schwarz-Weiß- 3sat 22:25 - 23:55, Komödie auch noch seinen Sohn Horus Aufnahmen des brasilianischen In einem indischen Personen- krönen will, mordet Set den BruFotografen Sebastião Salgado, zug trifft Francis (Owen Wilson) der, reißt dem Neffen die Augen die Titel tragen wie „Exodus“ erstmals seit der Beerdigung des aus und unterwirft das Land. und „Genesis“. Gemeinsam mit Vaters seine Brüder Jack (Adrien Der blinde Horus flieht ins Exil, Salgados Sohn Juliano Ribeiro Brody) und Peter (Jason Schwartz- doch Dieb Bek könnte ihn retten. zeichnet Wim Wenders seine Er- man) wieder. Francis’ Plan: Auf folgsstory nach. einer spirituellen Reise will er SchleFaZ: Captain America ihnen näherkommen. Doch Tele 5 22:15 - 00:55, Comicaction Bildbuch jeder der drei Männer hat seine Arte 23:15 - 00:40 eigenen Sorgen im Gepäck. Experimentalfilm Dieses Werk des französisch- Mein Onkel Archimedes schweizerischen Regisseurs Jean- Arte 22:30 - 00:00, Komödie Luc Godard ist eine Collage aus Filmklassikern und modernen 1943: Als „Captain America“ soll Videoclips über die Lage der Menschheit und die Krisenherde der brave Steve Rogers (Matt Sader heutigen Zeit. linger) gegen Nazis kämpfen. Ein geheimes Superserum hat seine The New Daughter Kräfte ums Hundertfache verNitro 23:35 - 01:25 Der Sozialist Archimedes kommt stärkt und ihn zu einem WunderHorrorthriller 1949 in die Tschechoslowakei. soldaten gemacht. Doch die DeutAls er befürchtet, seine Mutter schen haben ebenfalls einen Suliege im Sterben, möchte er nach perhelden: den finsteren Red Skull. Griechenland zurückkehren. Doch so einfach ist dieses Vor- Im Auftrag des Drachen 3sat 22:25 - 00:20, Thriller haben nicht. Kunstsammler Hemlock (C. Eastextra 3 wood) stand vor Jahren im Dienst Nach seiner Scheidung zieht Das Erste 22:45 - 23:30, Satire einer Geheimorganisation. Als Schriftsteller John (Kevin Costner) deren Chef 100.000 Dollar und mit Sohn Sam und Tochter Louisa Ava ein wertvolles Gemälde für den nach South Carolina. Froh wer- RBB 23:25 - 00:50, Drama Tod zweier Killer bietet, sagt er den sie in ihrem neuen Haus Völlig unerwartet stirbt die Mut- nicht Nein – zumal das Opfer der aber nicht. Louisa benimmt sich ter der 12-jährigen Ava (Carolin Killer ein Freund aus alten Tagen von Tag zu Tag seltsamer und auf Dorzweiler). Die junge Turnerin war. Dafür muss Hemlock halsdem Grundstück gehen unheim- hat nur ihren Sport, um sich von brecherische Kletterpartien in dem Kummer abzulenken. liche Dinge vor sich. der Eigernordwand bestehen…

Fröhliche Ostern Der Osterhas’ hat ein Problem, den Weihnachtsmann rief er heut an, die Frage sei ihm nicht genehm, ob er den Schlitten borgen kann. Na, klar, sagt dieser, bitte sehr, hol ihn dir ab so um halb Vier, brauchst du ‘nen Mantel und noch mehr? Ich borge Stiefel, Mütze dir. Dem Osterhasen ist das peinlich, dankt höflich gleich dem alten Mann, versteckt ihm auch ein Ei ganz heimlich und macht sich auf den Weg sodann. Dem Hasen ist nicht wohl so richtig, die Leute werden sicher spotten, auch wenn die Gaben eher wichtig. Ein Osterhas in Weihnachtsmannklamotten? Der Weihnachtsmann lenkt dabei ein, mach dir nichts draus, versteck die Eier! Nur so kann Ostern fröhlich sein, Ich komme mit zu deiner Feier. Fürs Häslein will er sich bemühn, na, gut, denkt da der Osterhase, dann kann er auch den Schlitten ziehn, er lacht verschmitzt und reibt die Nase. Der Weihnachtsmann ist ungestüm und willigt in den Vorschlag ein, schnell borgt er sich ein Hasenkostüm und zieht den Schlitten hinterdrein. Auf ihrem Weg, na, so ein Spaß, da tuscheln die Leute und lachen. Wer ist denn nun der Osterhas’? Eier im Schnee und verdrehte Sachen. Margit Seebach, Ostern 2013

Poesie aus Magdeburg Täglich 19.50 Uhr auf MagdebUrger-news.de

Film- und Fernsehtipps des tages täglich ab 10 Uhr online auf

Magdeburger-News.de

28 | Sport News

Christophers Tennisnews Tennis Academy Bergling

Auf dem Weg zum DTB-Talent-Cup 2019: Erfolgreicher zweiter U11-Auswahllehrgang in Magdeburg mit zehn Nachwuchstalenten

Vor Kurzem versammelten sich die vier eingeladenen Juniorinnen und sechs Junioren zum 2. U11-Auswahllehrgang des TSA im Landesleistungszentrum in Magdeburg. Nach der Begrüßung am Samstagmorgen durch die Trainer Thomas Goldenberg, Guido Knoche und Matthias Hoberg starteten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer in ein ereignisreiches und spannendes Lehrgangswochenende mit einer intensiven Trainingseinheit auf den Tennisplätzen. Nach der Stärkung in der Mittagspause wurden die beiden Mannschaftssportarten aus dem Rahmenplan des DTB-TalentCups Hockey (Mädchen) und Fußballtennis (Jungen) trainiert. Zum Abschluss des ersten Trainingstages gaben die Nachwuchstalente noch

einmal alles beim Rundlauf und Biathlon. Nach dem sportlichen Programm des Tages bezogen die Nachwuchstalente am Nachmittag die Jugendherberge, schauten sich am frühen Abend gemeinsam den Disney-Klassiker „Dumbo“ im Kino an und ließen den Tag mit einem

gemeinsamen Abendbrot in der Jugendherberge langsam ausklingen. Am Sonntagmorgen startete die Gruppe um 8 Uhr mit einer Laufrunde entlang der Elbe und einem ausgiebigen Frühstück im Anschluss. Mit vollen Akkus wurden am Vormittag des zweiten

Trainingstages zunächst spezifisch die unterschiedlichen Übungen des DTB-Talent-Cups trainiert. Nach der Mittagspause gaben alle Spielerinnen und Spieler ein letztes Mal Vollgas beim Fußball und weiteren tennisspezifischen Übungen. Nach einer gemeinsa-

men Auswertung durch die Trainer endete ein sehr erfolgreicher Lehrgang gegen 16 Uhr. Es bleibt festzuhalten, dass alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer an diesem Wochenende großes Engagement und viel Ehrgeiz zeigten und der Spaß dabei nie zu kurz kam.

SamSTag, 20. april 2019 | 29

HSV-News von Michael Jahns www.hsv-magdeburg.de

SAL Frauen: Auswärtssieg in Oebisfelde SV Oebisfelde : HSV 34:36 (14:19) Im letzten Punktspiel der Saison 2018/19 wurden die HSV-Damen noch einmal gefordert. Ging es doch für beide Mannschaften um den dritten Tabellenplatz in der Sachsen-Anhalt-Liga. Die Gastgeber gingen ein hohes Tempo. Vor allem Franziska Dietz und Lena Witzke waren kaum zu halten. Doch der HSV wurde immer sicherer. Die 16-jährige Svenja Weyer zeigte in ihrem ersten Frauenspiel eine gute Leistung im HSV-Tor. Nach acht Minuten gelang Eileen Geue der Aus-

gleichstreffer zum 5:5. In den folgenden Minuten bestimmte immer mehr der HSV das Tempo. Nach 24 Minuten traf Nele Mertens zur ersten Drei-Tore-Führung des HSV. In der Schlussphase der ersten Halbzeit bekam der HSV die Torjägerinnen des SV Oebisfelde immer besser in den Griff und im Angriff waren Lucie Müller und Eileen Geue immer wieder erfolgreich. So führte der HSV zur Pause mit 19:14. In der zweiten Spielhälfte ließ sich der HSV nicht mehr überraschen. Nele Merten führte geschickt Regie und konnte sich auch

im Angriff immer wieder durchsetzen. So führte der HSV nach 55 Minuten mit 35:29. Erst kurz vor Spielende gelang den Gastgebern noch eine Resultatsverbesserung. Den HSV konnten sie aber nicht mehr gefährden. Mit dem 34:36-Erfolg verteidigte die sehr junge HSV-Mannschaft den dritten Tabellenplatz in der Sachsen-AnhaltLiga und freut sich schon auf das Pokalfinale gegen den Landesmeister.

Lucie Müller

HSV: Weyer; Lange 2, Mertens 9, Horrmann, E. Jahns 7/6, Lübke, Müller 9, Papenfuß 1, Geue 8, Petersen

Weitere Sportberichte, - termine und Spielergbnisse Täglich online auf www. magdeburger -news.de

SAL Männer: Wichtiger Heimsieg für den Klassenerhalt HSV : SV Langenweddingen rung. In den folgenden Mi32 :24 (15:13) nuten versuchten die Gastgeber, sich weiter abzusetDer HSV wollte unbedingt zen. Dies gelang zunächst zwei weitere Punkte gegen aber nicht. In der zweiten den Abstiegskampf gewin- Halbzeit erhöhte der HSV nen. So begannen die Mag- den Druck. Vor allem Maudeburger sehr konzentriert, rice Wilke und Tommy Kaehatten aber in der Anfangs- selau waren kaum zu halten. phase nicht das Wurfglück. Als Andreas Jahns nach 45 Sechsmal traf Maximilian Minuten zum 23:19 traf war Wasielewski die Latte. Die eine Vorentscheidung geGäste nutzten ihre Chancen fallen. Zwar versuchten die etwas besser und so konnten Gäste durch Manndeckung sie nach 14 Minuten zum 6:6 noch einmal den Abstand ausgleichen. Mehr ließen die zu verkürzen. Dies gelang Hausherren aber nicht zu. jedoch nicht, im Gegenteil, Michael Jahns und Maurice Nico Jantsch nutzte jetzt die Wilke trafen zur 10:7-Füh- Lücken konsequent. Er traf

nach 52 Minuten zur 28:20Führung. In den Schlussminuten verteidigten die HSVMänner ihre Führung und kamen zum sicheren 32:24Erfolg. Mit diesem Doppelpunktgewinn kletterte der HSV vorerst auf den 11. Platz und kann den Klassenerhalt wieder aus eigener Kraft schaffen.

Maurice Wilke

HSV: Baum; Thondorf, C. Schulz 1/1, N. Jantsch 4, Krüger 2, Wasielewski 1, Kaeselau 7, A. Jahns 2, Marquardt, M. Zymonczyk 1, M. Jahns 4, Wilke 10, Brunsendorf

Telefon: 0391 50 95 95 63

www.schrader-haus.de

Musterhaus: Zur Kirschblüte 2 (Holzweg/Nähe Florapark)

30 | Magdeburg News

SaMStag, 20. april 2019

Bierdeckel-Bauhaus-Baumeister gesucht Mit besonderen Bierdeckeln lassen sich ungeahnte Kunstwerke bauen Von Gisela Lichtenecker Wer hat es nicht schon einmal getan. Ob als Kind, in der Jugend oder als Erwachsener, nämlich mit Bierdeckeln ein kleiner Baumeister oder Architekt zu werden. Doch, wie es auch mir erging, waren diese Pappgebilde - zumal in runder Form - nur von temporärem Bestand und stürzten über kurz oder lang in sich zusammen. Aber als ich kürzlich in einer Gaststätte bauhausbunte Bierdeckel mit dem stilisierten Magdeburger Albinmüller-Turm auf dem Tisch entdeckte, kam die alte Leidenschaft wieder in mir hoch. Das muss wohl auch der Grund für eine ebenso simple wie hintergründige Werbeaktion des Fördervereins der Schriftsteller für seine Veranstaltungsreihe form & SPRACHE zur Magdeburger Moderne gewesen sein. Wie ich von Magdeburgs Schriftsteller Wolf Stein erfuhr, ist natürlich das Jubiläum 100 Jahre Bauhaus Anlass. Zumal ich in meiner

Kneipe einen Schlitz in den viereckigen Bierdeckeln entdeckte, wurde mir der Sinn der Aktion des Fördervereins bewusst, am 27. April im Katharinenturm eine Bierdeckel-BauhausWerkstatt zu installieren. Dank des Schlitzes und der eckigen Form ergeben sich unzählige Möglichkeiten, Bierdeckel-Bauhäuser zu bauen. Mal ganz anders, als es bislang mit „normalen“ Bierdeckeln möglich ist. Rechte Winkel, Flachdächer, Balkone, quaderförmige Konstruktionen …. der Bierdeckelarchitektur nach Bauhausart sind keine Grenzen gesetzt. Mehrere Tausend geschlitzte Bierdeckel liegen bereit, damit spielerisch neue Formen von Häusern entstehen. Und der Clou: Hier kann jeder sein architektonisches Meisterwerk mit der Heißklebepistole fixieren und mit nach Hause nehmen. Die Baumaßnahmen werden fotografisch dokumentiert

Kreative Bierdeckel-Bauhaus-Baumeister werden am 27. April im Katharinenturm gesucht. Fotos: Herbert Beesten und drei der besten Bier- noch einen Schritt weiter deckel-Bauhäuser prämiert. gehen will, kann sich kurze Wer in seiner Kreativität literarische Texte zu den

Themen Bauhaus und Magdeburger Moderne ausdenken. Diese müssen allerdings – im Gegensatz zur Steuererklärung – auf einem Bierdeckel Platz finden. Die so entstandenen Gedichte, Reime und Sprüche werden auf der Webseite des Fördervereins der Schriftsteller präsentiert. Alle Bastler erhalten das BBB-Zertifikat, nämlich „Bierdeckel-BauhausBaumeister“ zu sein, natürlich im Bierdeckelformat. Wer Gefallen an dieser tollen Idee findet, kann sich am 27. April von 10 bis 16 Uhr in der obersten Etage des Katharinenturms einfinden. Die Teilnahme ist kostenlos. Wegen der Planung ist es jedoch erforderlich, sich unter Telefon 0175-577 36 74 oder per E-Mail an Beesten@HerbertBeesten.de anzumelden und die etwaige „Bauzeit“ anzugeben.

So klingt der Frühling

Kammermusik im Gesellschaftshaus mit dem Auros Trio

Frühlingskonzert zum Zuhören und Mitsingen

Magdeburg (eb/fs). Ungewöhnliches Repertoire in selten gehörter Besetzung kennzeichnet das „Auros Trio“, das in der Reihe „Kammermusik“ am Samstag, 27. April, 19.30 Uhr, im Schinkelsaal des Gesellschaftshauses zu erleben ist. Schwerpunkt des Programms sind Kompositionen aus Frankreich. Stefanie Finke, Valentin Eichler und Antonia Schreiber widmen sich in ihren Konzerten nicht nur dem gängigen Repertoire, sondern auch weniger bekannten Werken des Barocks bis hin zu zeitgenössischen Kompositionen. In Magdeburg erklingen Werke von Claude Debussy, Marin Marais, und anderen. Flötistin Stefanie Finke war stellvertretende Soloflötistin des Münchner Rund-

Foto: Wolf-Dieter Grabner

Französische Klänge

funkorchesters und spielt heute regelmäßig im Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, im Münchner Kammerorchester und an der Bayerischen Staatsoper. Bratscher Valentin Eichler ist Mitglied der Münchner Philharmoniker. Harfenistin Antonia Schrei-

ber ist erste Solo-Harfenistin im Gürzenich Orchester Köln. Mit ungewöhnlichen Programmkonzepten, spontanem Dialog mit dem Publikum und lebendiger Interaktion konzertiert das Ensemble heute in anspruchsvollen Konzertreihen in ganz Deutschland.

Magdeburg (eb/fs). Petra Steinbring am Flügel und Marco Reiss an der Violine spielen Evergreens zum Thema Frühling. Dazu gehören unter anderem Fritz Kreisler und „Heinzelmännchens Wachtparade“ oder „I Giorni“ von Ludovico Einaudi. „Und für alle Sangesfreudigen wird es einige

Frühlings- und Volkslieder zum Mitsingen geben“, verrät Petra Steinbring. Frühlingskonzert, Mittwoch, 24. April, Beginn 18.30 Uhr, Cafeteria Vitanas Demenz Centrum Am Schleinufer, Karten können telefonisch unter (0391) 544 57100 reserviert werden.

CareService News | 31

SamStag, 20. april 2019 !

Unser neues Betreutes Wohnen ! ! Unser neues Betreutes Wohnen in der Dr.-Martin-Luther-Straße 20 besticht nicht nur durch seine Top-Lage, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt, sondern auch durch seine ! ruhige und erholsame Art. ! Sie sind selber Mieter der GWG Schönebeck e.G. und wir Ihr Pflegedienst. Das ist es nämlich, was unsere Betreuten Wohnen ausmacht. Die Selbstständigkeit, die Sie immer genießen kön! nen, aber dennoch die Sicherheit, dass wir für Sie da sind. !

Seien es die gemeinsamen Mahlzeiten in den vollständig renovierten und sehr hellen Küchen, ! % Gruppenstunden, mit Spaß und ! die gemeinsamen Spiel oder die ruhigen Nachmittage auf den großen! Terrassen.% Bei uns können Sie sich sorglos fallen lassen – Wir fangen Sie auf! !

!! !! !! !! !!

% %%

Rufen Sie noch heute an, oder schreiben Sie uns! !

Sie haben noch Fragen? Wir beraten Sie gern! ! Vereinbaren Sie jetzt einen Termin, um sich auch über unsere weiteren folgenden! Leistungen beraten zu lassen! % Tel.: 03928 / 78420 • Fax.: 03928 / 7842 – 19 E-Mail: zentrale@care-service-sbk.de !

• Häusliche ! Krankenund Altenpflege !

• Hauswirtschaftliche ! Versorgung

• Verhinderungspflege !! % %%

• Demenzbetreuung

• Unsere neue Tagespflege ! % %%

• Essen auf Rädern

% !!

% !

Der großflächige Balkon

% !

Der begrünte und gepflegte! Hof mit dem Fahrstuhl !

!% !

% %

! !

• Mobile Hand- und Fußpflege • Fahrdienst ! (wenn erwünscht mit Begleitservice) % !

! !

% !

% %% % !

! ! % %!

Eine ! ! ! der hellen Küchen und eines der lichtdurchfluteten Zimmer % % % ! ! !

Auch das Badezimmer überzeugt durch seine Barrierefreiheit

32 | Gesundheit News APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST

ÄRZTE-NOTDIENSTE MAGDEBURG

Sonntag, 21. April

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Telefon: 116 117 (ohne Vorwahl) www.116117info.de •Kassenärztlicher Hausbesuchsdienst Telefon 0391 - 62 16 777 Montag, 22. April Mo., Di., Do. 18 bis 7 Uhr • Kaiser Otto Apotheke Mi. 14 bis 7 Uhr Universitätsplatz 12, Tel. 555 76 740 Freitag 14 Uhr bis Montag 7 Uhr • Apotheke Neustädter Feld Cruciger Str. 24, Tel. 252 92 84 •Medico-Center, Leipziger Str. 16 Notdienst, Tel. 0391 - 62 79 600 Dienstag, 23. April Mo., Di., Do. 18 bis 24 Uhr • Die Apotheke am Hauptbahnhof Mi. und Fr. 14–24 Uhr Kantstr. 5a (im City Carree) Sa., So., Feiertag 7–24 Uhr Tel. 531 16 76 •Kinderärztlicher Notfalldienst • Pawlow-Apotheke Der kinder- und jugendärztliche Schönebecker Str. 68a Notdienst findet in der Notfallpraxis Tel. 401 08 60 Leipziger Straße 44, Haus 10 in 39120 Magdeburg statt. Mittwoch, 24. April • Apotheke im Kaufland ist jetzt die Rufnummer: 0391 - 62 79 600 Mo., Di., Do. 18 bis 24 Uhr Paracelsus-Apotheke Mi. und Fr. 14–24 Uhr Halberstädter Str. 182, Tel. 620 91 55 Sa., So., Feiertag 7–24 Uhr • Regenbogen Apotheke In besonders dringenden Notfällen Johannes-Göderitz-Str. 125 suchen Sie bitte sofort die UniverTel. 721 95 93 sitäts-Kinderklinik Wiener Str. auf. • St.-Georg-Apotheke Beimsplatz 6, Tel. 739 10 87 • Die Herz Apotheke Reform Otto-Baer-Str. 6, Tel. 611 61 0

Donnerstag, 25. April • apo-rot Apotheke Am Theater Breiter Weg 40, Tel. 541 96 70 • Maxxipharm-Apotheke Große Diesdorfer Str. 209-211 Tel. 506 60 210

Freitag, 26. April • Apotheke im MSZ Leipziger Str. 17a, Tel. 627 97 30 • Linden-Apotheke Helmstedter Ch. 8, Tel. 727 03 27

Samstag, 27. April • Pluspunkt Apotheke im Allee-Center Ernst-Reuter-Allee 11 Tel. 562 08 14 • Cracauer-Apotheke Triftweg 2, Tel. 857 83 5

Für Diabetiker ist Bier nicht gleich Bier

(ots). Menschen mit Diabetes, die hin und wieder gerne ein Bier trinken, sollten mehrere Aspekte beachten. Zunächst spielt der Alkohol eine große Rolle. Vor allem wenn sie Insulin spritzen oder zuckersenkende Tabletten mit Sulfonylharnstoffen einnehmen: Alkohol bringt den Blutzucker durcheinander. Durch die Kohlenhydrate im Bier steigt der Zuckerwert erst einmal an, bevor ihn der Alkohol sinken lässt. „Oft kommt es dann nachts im Schlaf zur Unterzuckerung oder sogar noch am nächsten Vormittag“, sagt Diabetesberater Helmut Nussbaumer aus Burghausen im Apothekenmagazin •Zahnärztlicher Notdienst „Diabetes Ratgeber“. Für die NEU SEIT 1. MAI 2017: Unter 0391/66 250 29 (über Firma Kohlenhydrate im Bier sollte ProSafe) erfahren Patienten dann, man deshalb kein Insulin welche Zahnärzte in Magdeburg in spritzen, häufiger den Zukder sprechstundenfreien Zeit ker messen - und am besten (wochentags 19–22 Uhr und am vorab beim Arzt den UmWochenende von 9–12 Uhr sowie gang mit Bier & Co. klären. von 19–22 Uhr) eine NotfallWichtig zu wissen ist Sprechstunde anbieten. bbd_2019_500_005/1007972_mm auch: In Bier steckt Malzzu•Tierärztlicher Notdienst cker. Dieser geht rasch ins 19.04. (19 Uhr) bis 26.04. (19 Uhr) Blut und treibt den Zucker TA Leppelt/Dr. Schneider hoch. Kohlenhydratarmes 0391 - 731 86 40 + Tiermed. Versorgungszentrum oder -reduziertes Bier und Magdeburg 0391 - 73 18 64 0 Mo.-Fr. 07 - 21 Uhr und Sa./So. 10 - 11.30 Uhr

Binko bei lästigen Ohrgeräuschen

WICHTIGE RUFNUMMERN Polizei

110

Feuerwehr/Rettungsdienst

112

Behördenrufnummer

115

Allg. Sperrnummer

116 116

für Bank-, Kredit- und Simkarten, Mitarbeiterausweise, Kundenkarten mit Zahlungsfunktion, Online-Banking, Email-Accounts

Kostenlose Ärzte-Hotline

116 117

des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. Von dort aus werden Sie automatisch mit dem nächstliegenden Bereitschaftsdienst verbunden.

Kassenärztl. Notdienst

Leichtbier enthalten weniger Malzzucker und sind bei Diabetes die besseres Wahl. Leichtbier liefert auch weniger Alkohol. „Den höchsten Malzzuckeranteil hat alkoholfreies Bier“, erläutert Nussbaumer. Beim Brauen wird wenig davon vergärt, damit der Alkoholgehalt unter 0,5 Prozent bleibt.

0391-6279600

Giftnotruf (Toxikol. Notfalldienst) 0391-67 01 Kinder- u. Jugendtelefon 116 111 Fundbüro 0391-5402065 Fundbüro MVB 0800 548 1245

Jeder Betroffene nimmt Tinnitus auf eine andere Art und Weise wahr. Ohrgeräusche tauchen plötzlich auf. Während sie bei dem einen nach kurzer Zeit wieder verschwinden, setzen sie sich bei dem anderen über Stunden, Tage oder Monate fest.

Ansonsten gilt die Faustregel: Je dunkler das Bier, desto mehr Kohlenhydrate. Falls nichts gegen Alkoholkonsum spricht, ist ein herbes norddeutsches Pils wegen des geringeren Malzzuckergehalts bei Diabetes eher geeignet. Text: Wort & Bild Verlag Diabetes Ratgeber ANZEIGE

Hilfe bei Tinnitus kommt aus der Natur

Aus den Blättern des Ginkgo-Baumes wird ein wertvoller Extrakt gewonnen. Binko® ist ein anerkanntes, pflanzliches Arzneimittel, das als Wirkstoff einen ExGinkgo-biloba-Blättern enthält. Tinnitus kann unterschiedliche trakt aus Binko® kann die Behandlung von Auslöser haben: Ohrgeräuschen (Tinnitus) unterstützen, Ohrerkrankungen indem es die Durchblutung der feinen Körperliche Ursachen Gefäße des Innenohrs und des Gehirns • Erkrankungen der Halswirbel- verbessert. säule, Verspannungen im Nackenbereich oder der Wirbelsäulenmuskulatur • Bluthochdruck oder Durchblutungsstörungen Psychische Auslöser • seelische Ursachen • Dauerstress oder belastende Ereignisse Binko® 40 mg / 80 mg / 120 mg Filmtabletten, Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextrakt, Anwend.: Zur unterstützenden Behandlung von Ohrgeräuschen und bei Schwindel infolge von Durchblutungsstörungen oder altersbedingten Rückbildungsvorgängen. Enthält Lactose. Weitere Angaben s. Gebrauchsinformation. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Klinge Pharma GmbH, 83607 Holzkirchen

SaMSTaG, 20. april 2019 | 33

Impflücken nicht nur bei Kindern schließen Statement der Ärztekammer zur Diskussion um die Masern-Impfpflicht Die Ärztekammer Sachsen-Anhalt unterstützt die Forderung nach einer verpflichtenden Masernimpfung. Sie begrüßt daher die derzeitigen Überlegungen des Bundesgesundheitsministeriums, zumindest den Besuch von Kindertagesstätten und Schulen von einem Impfnachweis abhängig zu machen. Diese ist zum Schutz der gesamten Gesellschaft sinnvoll und alternativlos. „Im Interesse der Gesundheit aller, kann die Unwissenheit und egoistische Haltung einiger weniger Impfgegner nicht weiter akzeptiert werden, die schwerwiegende Krankheitsverläufe gerade bei Kleinkindern ausblenden“, erklärt Dr. Simone Heinemann-Meerz, Präsidentin der Ärztekammer Sachsen- Foto: Designed by Freepik Anhalt. Eine Maserninfektion ist alter auf. Eine Immunisiehöchst ansteckend, kann zu rung der Bevölkerung ist schwerwiegenden Kompli- daher wichtig. Gefürchtet kationen wie Hirnhaut- und ist die immer tödlich verda_2019_500_056/1008096_mm Lungenentzündung führen laufende SSPE (besondere und im Extremfall tödlich Form einer Hirnentzünverlaufen. Komplikationen dung) nach Masern im treten in jedem Lebens- Kleinkindalter.

Das Ziel der Weltgesundheitsorganisation (WHO), mit einer Impfquote von 95 Prozent Masern auszurotten, wird in Deutschland nicht erreicht. Sachsen-Anhalt zählt zu den Bundesländern, mit einer hohen

Impfquote in der Bevölkerung. Dadurch sind im Bundesvergleich deutlich weniger Masernfälle zu beklagen. Die Ärztekammer verweist jedoch auf die unbedingte Notwendigkeit einer

zweiten Impfdosis gegen Masern, die rechtzeitig erfolgen muss. „In SachsenAnhalt erfüllt die aktuelle Impfquote für einmalig geimpfte Kinder sogar die Empfehlungen der WHO. Jedoch verzeichnen wir erhebliche Impflücken bei der notwendigen zweiten Impfdosis und den Erwachsenen. Konsequent wäre daher, dass die Regelung auch die Verpflichtung zur rechtzeitigen zweiten Impfung enthält“, so die Kammerpräsidentin. Pläne, die eine Substitution von Impfleistungen an Apotheker ermöglichen, lehnt die Ärztekammer strikt ab. „Die verbleibende Skepsis und Angst vor Komplikationen entgegnet man nicht dadurch, dass man die bestehenden Qualitätskriterien senkt. Zu einer Impfung gehören beispielsweise die ärztliche Anamnese und der Ausschluss von Kontraindikationen. Dies ist zurecht dem Arzt vorbehalten“, warnt die Präsidentin der Ärztekammer Sachsen-Anhalt.

Unbekannte Lungenkrankheit Alpha1 Wer sollte sich darauf testen lassen?

GesundheitsNews Täglich von 14 Uhr bis 14.30 Uhr online auf

Magdeburger -News.de

Bei Thomas Heimann begann es mit Mitte 30 und mit Husten, der immer heftiger wurde. Eine starke Bronchitis, hieß es. Doch bald konnte er nur noch im Sitzen schlafen und Treppensteigen wurde ihm zu anstrengend. Für sein Alter war das sehr ungewöhnlich. Als Heimann dann noch während eines Belastungstests zusammenbricht, überweist sein Hausarzt ihn an einen Lungenfachmann und wenig später war klar: Heimann leidet an Alpha-1-Antitrypsin-Mangel, kurz A1-AT-Mangel. Das ist eine seltene Erkrankung, von der die Patienten oft lange Zeit nichts wissen. Wegen eines Gendefekts fehlt Heimann das „Schutzprotein“ A1-AT. Wie bei ihm auch führt das in den meisten Fällen zu einer langsamen, fortwährenden Schädigung der Lunge. Aber anders als bei Heimann wird die Ursache oft erst spät entdeckt. Das Tückische: A1-AT-Mangel – mit geschätzt knapp 20.000 Patienten in Deutschland – ist leicht zu verwechseln mit der Volkskrankheit COPD, an der

rund 7 Millionen Patienten erkrankt sind. Und auch wenn die Beschwerden wie Atemnot und Husten bei beiden Erkrankungen gleich sind, die Therapie ist es nicht. Heimann erhält eine spezielle Behandlung mit dem Protein A1-AT, das ihm fehlt. Die notwendigen Infusionen setzt er sich selbst, so ist er unabhängiger von seinem Arzt. Der heute 57-jährige aus Bad Oldesloe steht mitten im Leben, ist berufstätig und verreist gern. Was Heimann anderen Menschen mit Atemproblemen rät: „Mit dem Arzt

über einen Test auf A1-AT-Mangel sprechen! Gerade, wenn die Diagnose COPD lautet.“ Weil selbst Mediziner die Erkrankung leicht übersehen könnten, sollten Patienten davon wissen. Ein Test tut nicht weh, bringt Gewissheit und vor allem: Es lässt sich gezielt etwas tun. Über A1-ATMangel informiert die Patientenvereinigung Alpha1 Deutschland e.V., www.alpha1-deutschland.org, bei der Heimann Mitglied im Vorstand ist. Mehr erfahren Patienten auch unter www.alpha1-mangel.de.

Mitten im Leben trotz A1-AT-Mangel: Thomas Heimann ist gern auf Reisen.

Endlich wieder draußen - Entscheidungen deutscher Gerichte zum Thema Frühjahr, Garten und Balkon Über die langen Monate des Winters konnten es Garten- und Balkonfreunde kaum erwarten, dass sie wieder ihren Lieblingsort betreten können. Sie vermissten das Leben im Freien bzw. - im Falle des Balkons oder der Loggia fast im Freien. Nun ist das witterungsbedingt wieder möglich, aber damit häufen sich auch entsprechende Streitfälle. Der Infodienst Recht und Steuern der LBS hat in seiner ExtraAusgabe neun Urteile deutscher Gerichte zusammengefasst, die sich genau mit dieser Problematik befassen. Die Spannbreite der Fälle reicht vom Anbringen einer Balkontrennwand bis zum Diebstahl eines Gartengrills. • Blumenkästen werden in den meisten Fällen als Zierde einer Hausfassade empfunden. Allerdings sollte ein Mieter größte Vorsicht walten lassen oder noch besser zuvor mit der Verwaltung sprechen, wenn er die Blumenkästen an der Außenseite eines Balkons anbringen will. Das Landgericht Berlin (Aktenzeichen 67 S 370/09) erkannte in dieser Variante "ein gewisses Gefahrenpotenzial" und untersagte es, denn schließlich könne ein Abstürzen der Kästen nie ganz ausgeschlossen werden - insbesondere bei stürmischem Wetter oder in Folge von Materialermüdung. • Es mag zwar eine gewisse Lebenserfahrung dafür sprechen, dass auf dem Rasen vor den Fenstern einer Wohnung liegende Flaschen vom Bewohner des Objekts herausgeworfen worden sind. Aber eine fristlose Kündigung des Mieters wäre nur dann rechtlich "wasserdicht", wenn der Eigentümer das auch konkret nachweisen könnte. Das Amtsgericht Brandenburg (Aktenzeichen 31 C 37/17) wies eine beantragte Räumung via Eilverfahren zurück. Schon die Kündigung selbst sei fraglich gewesen, weil auch "dritte Personen" wie Passanten oder gerade im Hause anwesende Bauarbeiter die Flaschen hinterlassen haben könnten. • Der Eigentümer einer Mietwohnung kann eine Sichtschutzwand auf dem Balkon nicht ohne weiteres ersatzlos entfernen, denn das stellt unter Umständen einen Mangel der Miet-

sache dar. Ein Betroffener hatte sich beschwert, weil ihm durch das Entfernen der Schutz vor Wind, Schmutz und Blicken Fremder genommen worden sei. Das Landgericht Bremen (Aktenzeichen 2 S 124/17) sprach ihm deswegen eine Mietminderung zu - allerdings nicht die geforderten 20 Prozent, sondern nur 2 Prozent.

davon untersagt werden. Das Amtsgericht Frankfurt (Aktenzeichen 2-09 S 71/13) widersprach damit dem Raucher, der behauptet hatte, es liege alleine in seinem Ermessen, wo er seine Zigaretten genieße. • Katzengitter sollen dafür sorgen, dass die Haustiere zwar einerseits ins Freie können (auf den Balkon), andererseits aber vom Davonlaufen abgehalten werden. Im konkreten Fall hatte eine Eigentümergemeinschaft das Anbringen solcher Netze untersagt. Doch das wirkte sich nach Ansicht des Amtsgerichts Schorndorf (Aktenzeichen 6 C 1166/11) nicht auf das Binnenverhältnis zwischen einem bestimmten Eigentümer und seinem schon länger in der Wohnung lebenden Mieter aus. Es liege weder eine optische Beeinträchtigung noch eine Schädigung der Bausubstanz vor, befand der Amtsrichter. Das Netz durfte bleiben.

• Wer einen Garten besitzt, der hat in der Regel auch irgendwelche Früchte zu ernten. Und die verursachen gelegentlich Ärger, wenn sie in der Reifezeit einfach herabfallen. So war es im Falle eines Walnussbaumes, dessen Äste eineinhalb Meter auf ein Nachbargrundstück ragten. Herabfallende Nüsse schädigten den Lack eines darunter geparkten PKW. Das Amtsgericht Frankfurt (Aktenzeichen 32 C 365/17) wies eine Schadenersatzforderung zurück. Es gebe keine Hinweise darauf, dass der Baum krank gewesen oder auf andere Weise nicht vom Eigentümer ordentlich gepflegt worden sei. Im Übrigen gelte: Wer unter einem Nussbaum parke, der • Wenn auf einem Balkon nicht von Anfang an müsse das daraus folgende allgemeine Lebens- eine Sichtschutz- bzw. Trennwand existiert, risiko tragen. dann kann ein Wohnungseigentümer nicht einfach ohne Rücksprache selbst eine errich• Einen deutlich schwereren Sachschaden erlitt ten. Sein Argument, er habe sich mehr Intimeine Autofahrerin in Berlin, deren PKW durch sphäre schaffen wollen, reicht nicht aus. Denn einen herabstürzenden Ast erheblich in Mitlei- es handelt sich nach Meinung des Landgerichts denschaft gezogen wurde. Polizeibeamte ver- Itzehoe (Aktenzeichen 1 S (W) 1/07) um eine merkten in ihrem Protokoll, der Ast sei "etwas auf Dauer angelegte bauliche Veränderung. Der angefault" gewesen. Daraufhin forderte die Be- Eigentümer hätte die WEG um Zustimmung sitzerin des Fahrzeugs von der Kommune bitten müssen. Er musste die Trennwand wiegemäß Informationsfreiheitsgesetz Einblick in der entfernen. die "Baumakte", um sich über erfolgte Kontrollen informieren und eventuell Schadenersatz • Ein Garten ist oft mit vielerlei Gegenständen fordern zu können. Diese verweigerte den Blick "möbliert" - Schaukel, Sandkasten, Tische, Garin die Akte. Das Verwaltungsgericht Berlin (Ak- tenstühle, etc. Längst nicht alles fällt allerdings tenzeichen 7 K 71.10) gab der Klägerin Recht. unter die Bestimmungen der HausratversicheEs sei kein nachvollziehbarer Grund ersichtlich, rung. Einem Grundstücksbesitzer wurde sein warum die Behörde das Dokument gegenüber rund 700 Euro teurer Edelstahlgrill gestohlen, der Bürgerin unter Verschluss halten könne. woraufhin er von der Assekuranz Ersatz forderte. Das Amtsgericht Bad Segeberg (Akten• Manche Wohnungseigentümer genießen den zeichen 17 C 116/11) entschied, es handle sich Luxus zweier Balkone. Je nach Sonnenstand bei einem Grill nicht um ein "Möbel" wie Tisch, und Witterungslage können sie wählen, wo sie Stuhl und Sonnenschirm. Dieses Gerät diene sich aufhalten wollen. Allerdings müssen sie selbst im weitesten Auslegungssinne nicht "der dann auch einen Nachteil in Kauf nehmen: Wer Aufnahme von Menschen, sondern der Proüber zwei Balkone verfügt, dem kann aus Rück- duktion". Es falle damit nicht unter die Bedinsicht auf die Nachbarn das Rauchen auf einem gungen des Versicherungsvertrages.

Internetbetrug lohnt sich nicht Magdeburger rechtskräftig verurteilt Amtsgericht Magdeburg Ein 27-jähriger Magdeburger hatte sich am Montag vor dem Amtsgericht Magdeburg wegen des Vorwurfs des Betruges in sechs Fällen zu verantworten. Er soll im Zeitraum Juni bis August 2018 über das Internet verschiedene Mobiltelefone der Marke Samsung S8 deutschlandweit zum Verkauf angeboten haben, obwohl er die Geräte gar nicht hatte. Ihm soll es nur darum gegangen zu sein, den Kaufpreis zu erhalten. Sechs Personen fielen auf die Masche herein und zahlten (wie von dem Angeklagten beabsichtigt) per Vorkasse auf das Privatkonto des jungen Mannes den Kaufpreis, der das Geld vereinnahmte und damit u.a. eigene Mietschulden beglich. In der Hauptverhandlung zeigte sich der Angeklagte, gegen den zwischenzeitlich ein

Haftbefehl ergangen war, geständig, so dass der Strafrichter keine Zeugen zu vernehmen brauchte. Weil der Angeklagte bereits vorbestraft war, wurde gegen ihn nun eine Gesamtfreiheitsstrafe von 10 Monaten verhängt. Außerdem wurde der Angeklagte verpflichtet, an die Geschädigten insgesamt 2.225,90 Euro an Schadensersatz zu leisten. Vier der sechs Geschädigten hatten einen sog. Adhäsionsantrag gestellt, also innerhalb des Strafverfahrens eine Zivilklage erhoben. Für zwei der sechs Geschädigten wird die Staatsanwaltschaft Magdeburg bei dem Angeklagten das aus der Tat Erlangte abschöpfen und beitreiben. Ob die Geschädigten aber jemals den gezahlten Kaufpreis zurückerhalten, ist ungewiss. Momentan ist der Angeklagte arbeits-

los und verfügt nicht über ein Erwerbseinkommen. Weil der Angeklagte das erste Mal mit einer Freiheitsstrafe konfrontiert wurde, konnte deren Vollstreckung zur Bewährung ausgesetzt werden. Der junge Mann muss nun innerhalb der dreijährigen Bewährungszeit beweisen, ob er sein Versprechen ernst meint, künftig straffrei zu leben. Er hat eine erhebliche Anzahl an Arbeitsstunden zu leisten. Kommt er den Auflagen und Weisungen nicht nach, droht ein Widerruf der Strafaussetzung zur Bewährung. In diesem Fall müsste der Angeklagte die Freiheitsstrafe verbüßen. Das Urteil ist rechtskräftig.

Arbeitsvertragsschluss durch tatsächliches Handeln Landesarbeitsgericht Schleswig-Holstein Ein Arbeitsvertrag kann zustande kommen, indem der Arbeitnehmer seine Arbeit tatsächlich aufnimmt und der Arbeitgeber die Arbeit annimmt. Arbeitnehmer und Arbeitgeber erklären dadurch konkludent Angebot und Annahme des Arbeitsvertrags. Ein tarifliches Schriftformgebot für den Abschluss eines Arbeitsvertrags führt in der Regel nicht zur Unwirksamkeit des durch tatsächliches Handeln zustande gekommenen Arbeitsvertrags. Dies hat das Landesarbeitsgericht Schleswig-Holstein entschieden (1 Sa 23/18).

klagten anfangen werde. Der Kläger bestätigte in einer mit den Willkommensinformationen beigefügten Einverständniserklärung, dass er mit Tätigkeit und Bezahlung einverstanden sei. Zum Abschluss eines schriftlichen Arbeitsvertrags kam es nicht. Der Kläger nahm am 1. Juni 2016 seine Arbeit bei der Beklagten auf und wurde vertragsgerecht vergütet. Im September 2016 wurde dem Kläger und anderen Mitarbeitern bedeutet, es liege ein Fehler vor: Der alte Arbeitgeber habe den Kläger und weitere Mitarbeiter an die Beklagte im Wege der ArbeitnehmerüberlasDer klagende Arbeitnehmer arbeitete zu- sung verliehen. Ein Arbeitsverhältnis zur nächst bei einem Konzernunternehmen. Beklagten bestehe nicht. Dort war die Schließung des Standorts absehbar. Für den Kläger wurde eine wohnort- Die Klage des Arbeitnehmers auf Feststellung nahe Beschäftigung in einem anderen eines Arbeitsverhältnisses mit der Beklagten Konzernunternehmen gesucht. Die konzern- war wie bereits vor dem Arbeitsgericht Kiel angehörige Beklagte übersandte dem Kläger (Urteil vom 19. Dezember 2017 - 3 Ca 381e/17 dazu diverse Willkommensinformationen. -) erfolgreich. Hat ein Arbeitgeber durch Der zukünftige Vorgesetzte erklärte u.a. dem einen nicht zum Abschluss von ArbeitsverträKläger, dass dieser am 1. Juni 2016 bei der Be- gen bevollmächtigten Mitarbeiter (zukünfti-

ger Fachvorgesetzter) einem in einem anderen Unternehmen des Konzerns beschäftigten Mitarbeiter mitgeteilt, er werde zu ihm „wechseln“ und ihm dabei die Konditionen der Beschäftigung mitgeteilt und hat der Arbeitnehmer keine Anhaltspunkte dafür, dass eine Arbeitnehmerüberlassung beabsichtigt ist, gibt der Arbeitnehmer mit Aufnahme der Arbeit zu den neuen Arbeitsvertragsbedingungen ein konkludentes Angebot auf Abschluss eines Arbeitsvertrags ab. Dieses Angebot nimmt der Arbeitgeber regelmäßig durch Eingliederung des Betroffenen in den Betrieb und widerspruchsloses „Arbeiten lassen“ konkludent an. Die Schriftformklausel im anwendbaren Tarifvertrag ist nicht konstitutiv, das heißt ein Arbeitsvertrag ist auch ohne Einhaltung der Schriftform wirksam. Das Urteil ist rechtskräftig. Das Landesarbeitsgericht hat die Revision nicht zugelassen.

Schmerzensgeld für nicht erkannten Darmkrebs Amtsgericht Frankfurt am Main Ein Schmerzensgeld von 70.000 EUR sowie Schadensersatz hat der 9. Zivilsenat des Oberlandesgerichts Braunschweig am 28. Februar 2019 in einem Arzthaftpflichtprozess zugesprochen und damit ein Urteil des Landgerichts Braunschweig betätigt (Az. 9 U 129/15). Die Kläger waren die Erben der verstorbenen Patientin, die noch zu Lebzeiten gegen ihren behandelnden Internisten Klage erhoben hatte, weil dieser ihre Darmkrebserkrankung nicht erkannt hatte. Der Arzt hatte bei der Patientin trotz ihrer zum Teil heftigen Blutungen aus dem Anus lediglich Hämorrhoiden und eine Analfissur diagnostiziert, ohne eine Darmspiegelung gemacht zu haben. Erst als sich die Patientin neun Monate später wegen eines anderen Leidens im Krankenhaus befand, wurde der Darmkrebs entdeckt. Er hatte jetzt bereits Metastasen in der Leber entwickelt. Dem Arzt war nach den Ausführungen des 9. Zivilsenats ein grober Behandlungsfehler vorzuwerfen, weil er die erforderliche Darmspiegelung nicht durchgeführt hat. Weil dieser Fehler in gravierender Weise gegen die Regeln der ärztlichen Kunst verstoßen habe, greife zugunsten der Patientin eine sogenannte Beweislastumkehr: Nicht die Patientin habe beweisen müssen, dass ein kausaler Zusammenhang zwischen dem Behandlungsfehler und ihren gesundheitlichen Folgen bestanden habe. Vielmehr habe der Arzt den Beweis führen müssen, dass die um neun Monate verspätete Diagnose nicht für den weiteren Krankheitsverlauf der Erblasserin ursächlich geworden sei. Dies, so der 9. Zivilsenat, sei dem Arzt nicht gelungen. Der Schmerzensgeldanspruch sei auch nicht durch ein Mitverschulden der Patientin gemindert. Auch wenn sie weiterhin aus dem Anus geblutet habe, habe sie deswegen nicht

unbedingt nochmals zum Arzt gehen müssen. Zugunsten der Patientin sei zu berücksichtigen, dass sie zuvor bei dem Internisten wegen ihrer rektalen Blutungen abschlie-

ßend behandelt worden sei und hierfür auch eine Diagnose erhalten habe, die gerade nicht auf Krebs lautete. Hierauf habe die Patientin eine Zeit lang vertrauen dürfen.

Erstmaliger Verstoß eines gelegentlichen Cannabiskonsumenten führt nicht unmittelbar zur Entziehung der Fahrerlaubnis Bundesverwaltungsgericht in Leipzig Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig hat entschieden, dass die Fahrerlaubnisbehörde bei einem gelegentlichen Konsumenten von Cannabis, der erstmals unter der Wirkung von Cannabis ein Kraftfahrzeug geführt hat, in der Regel nicht ohne weitere Aufklärung von fehlender Fahreignung ausgehen und ihm unmittelbar die Fahrerlaubnis entziehen darf. In solchen Fällen haben die Fahrerlaubnisbehörden gemäß § 46 Abs. 3 i.V.m. § 14 Abs. 1 Satz 3 FeV nach pflichtgemäßem Ermessen über die Einholung eines medizinisch-psychologischen Gutachtens zur Klärung der durch diese Fahrt begründeten Zweifel an der Fahreignung zu entscheiden.

nen deshalb gestützt auf § 11 Abs. 7 FeV ohne die Einholung eines medizinisch-psychologischen Gutachtens die Fahrerlaubnis. Die hiergegen erhobenen Klagen sind erfolgreich gewesen, soweit der Bayerische Verwaltungsgerichtshof in der Berufung entschieden hat. Er ist der Auffassung, dass die Fahrerlaubnisbehörde bei einem gelegentlichen Cannabiskonsumenten nach einer erstmaligen, als Ordnungswidrigkeit geahndeten Fahrt mit einem Kraftfahrzeug unter der Wirkung von Cannabis nicht unmittelbar von der Nichteignung zum Führen von Kraftfahrzeugen ausgehen darf, sondern zur Klärung der damit begründeten Zweifel an der Fahreignung im Ermessenswege über die Anordnung der Beibringung eines medizinisch-psychologischen Gutachtens zu entscheiden hat. Dagegen hat das NordrheinWestfälische Oberverwaltungsgericht in dem bei ihm anhängigen Berufungsverfahren die unmittelbare Entziehung der Fahrerlaubnis für zulässig erachtet.

In den beim Bundesverwaltungsgericht anhängigen Verfahren war bei Verkehrskontrollen jeweils festgestellt worden, dass die Kläger, die gelegentliche Cannabiskonsumenten waren, trotz vorangegangenen Konsums ein Kraftfahrzeug geführt hatten. Aufgrund der ermittelten Konzentration von Tetrahydrocannabinol (THC), dem psychoaktiven Cannabiswirkstoff, im Blutserum von 1 ng/ml oder mehr gingen die Fahrerlaubnisbehörden davon aus, dass die Fahrsicherheit der Kläger beeinträchtigt sein konnte. Daher fehle ihnen nach Nr. 9.2.2 der Anlage 4 zur Fahrerlaubnis-Verordnung wegen fehlender Trennung zwischen dem Cannabiskonsum und dem Führen eines Das Bundesverwaltungsgericht hat seine bisKraftfahrzeuges die Fahreignung. Die Fahr- herige Rechtsprechung (Urteil vom 23. Oktoerlaubnisbehörden entzogen den Betroffe- ber 2014 - BVerwG 3 C 3.13) bestätigt, dass

ein gelegentlicher Konsument von Cannabis den Konsum und das Führen eines Kraftfahrzeugs nicht trennt (Nr. 9.2.2 der Anlage 4 zur Fahrerlaubnis-Verordnung), wenn bei der Fahrt die Möglichkeit einer cannabisbedingten Beeinträchtigung seiner Fahrsicherheit besteht. Von einer solchen Möglichkeit kann nach wie vor ausgegangen werden, wenn beim Betroffenen im Anschluss an die Fahrt eine THC-Konzentration von 1 ng/ml oder mehr festgestellt wird. Allein dieser erstmalige Verstoß gegen die gebotene Trennung von Konsum und Fahren rechtfertigt indes in der Regel nicht die Annahme, dass sich der Betroffene als ungeeignet zum Führen von Kraftfahrzeugen erwiesen hat. An seiner gegenteiligen Annahme im Urteil vom 23. Oktober 2014 hält das Bundesverwaltungsgericht nicht fest. Auch ein einmaliger Verstoß begründet aber Bedenken gegen die Fahreignung, denen die Fahrerlaubnisbehörde nachgehen muss. Erforderlich ist eine Prognose, ob der Betroffene auch künftig nicht zwischen einem möglicherweise die Fahrsicherheit beeinträchtigenden Cannabiskonsum und dem Fahren trennen wird. Um hierfür eine ausreichend abgesicherte Beurteilungsgrundlage zu haben, bedarf es in der Regel der Einholung eines medizinischpsychologischen Gutachtens. Die Fahrerlaubnisbehörde hat gemäß § 46 Abs. 3 i.V.m. § 14 Abs. 1 Satz 3 FeV nach pflichtgemäßem Ermessen über die Anordnung der Beibringung eines solchen Gutachtens und die hierbei einzuhaltende Frist zu entscheiden.

Aktuelle Urteile - Täglich 8 Uhr

Magdeburger-News.de

AUTOmobil + MotorSport Sechs Siege für den Audi R8 LMS im Clubsport • Audi Sport-Kundenteams in Deutschland und Ungarn vorn • Teams für vierten Lauf in der Intercontinental GT Challenge stehen fest • Siege für den Audi R8 LMS GT4 und den Audi RS 3 LMS Zum Auftakt im Eset V4 Cup blieben die Kundenteams von Audi Sport in Zentraleuropa ungeschlagen, während in Deutschland Uwe Alzen in der DMV GTC bereits seinen zweiten Saisonsieg feierte. Audi R8 LMS GT3 Audi-Kundenteams im Eset V4 Cup ungeschlagen: Beim Auftakt der zentraleuropäischen Rennserie Eset V4 Cup setzten sich die Kundenteams von Audi auf dem Hungaroring in drei Wettbewerben durch. Den ersten Sprint gewann der polnische Titelverteidiger Marcin Jedlinski von Olimp Racing im Audi R8 LMS vor dem Tschechen Richard Chlad jr. im Audi R8 LMS ultra. Im zweiten Sprint war der Zieleinlauf genau umgekehrt. Auch im einstündigen Endurance-Lauf setzte sich Richard Chlad knapp durch und gewann mit 0,3 Sekunden Vorsprung. Platz drei ging an Stanislav Jedlinski/Mateusz Lisowski in einem weiteren Audi R8 LMS. Zweiter Saisonsieg für Uwe Alzen: Am zweiten Rennwochenende der DMV GTC feierte Uwe Alzen seinen zweiten Gesamtsieg. Der Betzdorfer gewann im Audi R8 LMS des Spirit Race Team Uwe Alzen Automotive den ersten Sprint in Hockenheim mit 3,3 Sekunden Vorsprung. Mit Dennis Busch auf Platz drei stand ein weiterer Kunde mit einem Audi R8 LMS auf dem Podium. Sein Zwillingsbruder Marc Busch fuhr mit Platz zwei im zweiten Rennen einen weiteren Pokal für das Familienteam Twin Busch Motorsport ein. Gemeinsam erreichten beide Brüder zudem Platz zwei im Dunlop-60Rennen vor Uwe Alzen/Dietmar Haggenmüller. Dennis und Marc Busch führen damit auch die Dunlop-60-Tabelle nach zwei von acht Läufen an. Zwei Siege im Clubsport: In der GT- und Tourenwagen Racing Series waren zwei private Audi-Piloten in Hockenheim erfolgreich. Mike Stursberg gewann den ersten Sprint im Audi R8 LMS ultra mit einer Runde Vorsprung, Heinz Schmersal blieb im zweiten Lauf unbesiegt.

kehren das Audi Sport Team Absolute Racing aus China, das im Vorjahr einen Podiumsplatz eingefahren hat, und das belgische Audi Sport Team WRT auf die anspruchsvolle 5,8-Kilometer-Strecke zurück. Einmal mehr nutzt auch das japanische Audi Team Hitotsuyama das Langstreckenrennen in seiner Heimat für ein Gastspiel in der weltweit hochkarätigsten GT3-Rennserie. Audi R8 LMS GT4 Drei Siege für Jean-Luc Weidt: Das zweite Wochenende der deutschen ClubsportRennserie DMV GTC war für Jean-Luc Weidt ein voller Erfolg. Der Nachwuchspilot aus Memmingen gewann auf dem Hockenheimring in beiden Sprints und im Dunlop60-Rennen seine Klasse im Audi R8 LMS GT4. Podium beim Auftakt: Titelverteidiger Nicolaj Møller Madsen startet auch 2019 mit Phoenix Racing in der GT4 European Series. Der Däne teilt sich einen Audi R8 LMS GT4 mit dem Schweizer Cédric Freiburghaus. Platz drei im verregneten zweiten Rennen in Monza bescherte dem Nachwuchsfahrerduo die ersten Pokale der Saison. In der Tabelle belegen der Däne und der Schweizer nach dem ersten von sechs Rennwochenenden gemeinsam Platz zwei in der Silver-Wertung.

nie mit der DSG-Version des Tourenwagens nach zehn Runden mit 19,8 Sekunden Vorsprung. Zwei Podiumsplätze: Die erstmals ausgetragene Rennserie TCR Ibérico mit Läufen in Portugal und Spanien begann für Gustavo Moura im Audi RS 3 LMS mit zwei Podiumsplätzen. Der Portugiese erreichte in seiner Heimat auf dem Kurs von Estoril Platz zwei im ersten Sprint. Im zweiten Lauf fuhr er mit Platz drei einen weiteren Pokal ein. Termine der nächsten Woche 19.–20.04. Spa (B), 3. Lauf 24H Series 19.–21.04. Sepang (MAL), 1. und 2. Lauf Thailand Super Series 19.–21.04. Bathurst (AUS), 1. Lauf GT-1 Australia 19.–21.04. Bathurst (AUS), 3. und 4. Lauf CUE Enduro Super Series 19.–22.04. Nogaro (F), 1. und 2. Lauf GT4 France 20.–21.04. Fort Grozny (RUS), 1. und 2. Lauf TCR Russia 20.–22.04. Nogaro (F), 1. und 2. Lauf GT4 South European Series

Audi RS 3 LMS (TCR) Teamaufstellung festgelegt: Die Audi-Teams für die 10 Stunden von Suzuka stehen fest. Beim vierten Lauf zur Intercontinental GT Challenge starten vom 23. bis 25. August drei Mannschaften mit dem Audi R8 LMS. Gemeinsam mit Audi Sport customer racing

Foto: Eset V4 Cup 2019 Erfolg in Mugello: Die Coppa Italia begann Audi R8 LMS ultra #77 (K&K Racing Team), Richard Chlad jr.; Audi R8 LMS #777 mit einem Sieg des Audi RS 3 LMS. Das Team (Olimp Racing), Marcin Jedlinski BF Motorsport setzte sich im ersten Sprint in Mugello gegen 16 andere Mannschaften Copyright: Ondrej Lausman durch. Eric Brigliadori überquerte die Zielli-

AUTOmobil + MotorSport Ford Chip Ganassi Racing verpasst Sieg in Long Beach erst durch Pech im Finale

• Früher Boxenstopp bringt den Ford GT mit der Startnummer 66 in Führung - erst Benzinmangel in der letzten Runde kostet den Sieg auf den Straßen von Long Beach

gern absetzen konnten, entschieden sich die Strategen von Ford Chip Ganassi Racing zu einem ungewöhnlichen Schachzug und beorderten Bourdais früh an die Box. Schon nach 22 Umläufen auf dem engen kaliforni• Sébastien Bourdais und Dirk Müller nach schen Stadtkurs - und damit als erstes Fahrlanger Führung letztlich Vierte; Ryan Bris- zeug der GTLM-Kategorie - tauchte der Ford coe und Richard Westbrook, von Platz sechs GT Nummer 66 zum Reifenwechsel und gestartet, kommen als Sechste ins Ziel Tankstopp vor der Garage auf. Beim dritten Lauf zur nordamerikanischen IMSA-Sportwagen-Meisterschaft wäre Ford Chip Ganassi Racing für eine mutige Rennstrategie um ein Haar mit dem Sieg belohnt worden: Das Team holte den Ford GT von Dirk Müller (Burbach) und Sébastien Bourdais (F) schon sehr früh an die Box. Der taktische Schachzug bescherte dem blau-weißen Supersportwagen mit der Startnummer 66 wenig später die Führung, die erst in der Schlussphase des 100-Minuten-Sprints verloren ging. Ryan Briscoe im Ford GT mit der Startnummer 67 war als Sechster gestartet. Bourdais, als Ersatzfahrer für den grippekranken Joey Hand ins Team geholt, ging das Rennen von Startplatz vier an. Da sich die Top-Drei bereits nach wenigen Runden von den Verfol-

druck, konnte nicht beschleunigen und wurde von einem nachfolgenden Fahrzeug touchiert. Der Ford GT rutschte in die Begrenzungsmauer und wurde letztlich als Vierter gewertet.

Ryan Briscoe und Richard Westbrook erlebten mit dem Schwesterauto dagegen ein Rennen ohne besondere Vorkommnisse. Dramatisch wurde es für sie erst im Finale, Beim Stopp übergab der Franzose das Auto als auch diesem Ford GT das Benzin ausging an Dirk Müller und nur wenige Umläufe - dennoch retteten Briscoe und Westbrook später erntete der Siegerländer die Früchte Platz sechs ins Ziel. des frühen Stopps: Ein auf der Strecke ausrollendes DPi-Auto löste eine Gelbphase Das nächste Rennen zur IMSA WeatherTech aus. Da die Konkurrenten aus der GTLM- SportsCar Championship findet am 5. Mai Klasse erst mit Verzögerung ihren Boxen- auf dem Mid-Ohio Sports Car Course in Lestopp absolvieren konnten, spülte der xington statt. Im Anschluss macht sich die Zwischenfall die Startnummer 66 nach ganz IMSA-Mannschaft von Ford Chip Ganassi vorn. Racing auf den Weg nach Le Mans, wo die US-Truppe ihre Kollegen in der LangstrekTrotz spritsparender Fahrweise verteidigte ken-Weltmeisterschaft WEC verstärkt. Müller lange die Führung und wehrte dabei viele heftige Attacken des späteren Klassen- Foto: Ford Chip Ganassi Racing verpasst siegers ab. In der Schlussphase des Sprin- Sieg in Long Beach erst durch Pech im Fitrennens rutschte er zwar auf Rang zwei nale: Ryan Briscoe und Richard Westbrook, zurück, blieb aber in Schlagdistanz zum von Platz sechs gestartet, kommen als SechFührenden. Der Lohn der Arbeit glitt dem ste ins Ziel. Quelle: "obs/Ford-Werke Team erst in der letzten Runde durch die GmbH" Finger: In Kurve 8 verlor Müller den Benzin- Bildrechte:Ford CGR

AutoMobil News - Täglich 12 Uhr

Magdeburger-News.de

40 | Kleinanzeigen News

SamStag, 20. april 2019

NEU! Mein Gruß an Dich/an Euch Lieber Klaus-Peter! Alles Liebe, Gesundheit & Glück zu Deinem Geburtstag, dem 65. (!), wünschen Dir Deine liebe Frau Samanta sowie unsere Kinder und Enkelkinder. Fang jetzt an zu leben und zähle jeden Tag als ein Leben für Dich. Ich wünsche Die einen breiten Weg und ganz wenig Steine nur! Liebe Grüße von Ilona ... Zu dem diesjährigen Osterfest, wünschen wir all unseren Freunden eine besinnliche und frohe Zeit bei bestem Osterwetter. Es grüßen ganz lieb die Altstädter, Luise und Peter sowie die ganze Familie.

Österliche Deko selbst gemacht Basteltipps: Ideen für den liebevoll gedeckten Ostertisch und für die Wohnung

Grüßen auch Sie all Ihre Lieben, Freunde, Bekannten und Verwandten mit einer kostenlosen Grußanzeige in den magdeburger-news.de Senden Sie bitte Ihren Text (maximal drei handgeschriebene Zeilen) bis jeweils mittwochs 18 Uhr, an die Adresse: Der Sonntag GmbH & Co. KG, Domplatz 12, 39104 Magdeburg oder per Fax 03 91/7 35 47-50 bzw. an die E-mail: anzeigen@mdnews.de

Fahrzeugverwertung Wir kaufen jedes alte

DOLMETSCHERIN Tschechisch, Übersetzungen und Unterricht für Urlaub oder Kur in Tschechien, Telefon: 0391/9906419, weitere Info online: www.luise.kukma.net

AUTO

Ziegelei Olvenstedt SMK Autoverwertung GmbH Mo.-Fr. 10.00–18.00 Uhr Tel.: 03 91-7 27 04 87 www.smk-autoverwertung.de

ANKAUF Tischler sucht Omas alte Möbel u. Inventar, Spielzeug, auch defekt von Keller u. Boden! 039292 - 28 887 od. 0172-399 28 09

SAMMLER ACHTUNG SAMMLER: Ankauf von antiken Gemälden, Bronzen, Münzen, Militaria und alles Antike, Tel. 0172-3908055 oder 039404 - 51055

Kfz-Ankauf Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

DIENSTLEISTUNG SANDSTRAHLEN

DIENSTLEISTUNGEN

Glasperlenstrahlen

Uhrmachermeister repariert Ihre Wand-Standuhr. Tel: 01717963728 Übernehmen kurzfristig kostengünstig Umzüge aller Art u. Transporte mit 7,5 t LKW. Bitte melden unter 0170/3115049

Reinigen, Entlacken, Entrosten sämtlicher Oberflächen

TELEFONKONTAKT 18j. Hobbynutte 01525-735 82 99

www.gangbang-magdeburg.de

IN DIE LUFT GEHEN ... Sichere Sicher e meinen Lebensraum! Lebensraum!

Verkaufen Gutscheine für Rundflüge über Magdeburg. Rundflüge immer Montag - Samstag von 10 - 18 Uhr. Flüge mit Gyrocopter (offen), Gyrocopter (geschlossen) und UL Flugzeug COMCO IKARUS C42 möglich. Preise von 80,€ bis 200,- €. (variiert nach dem Flugzeugtyp und der Flugzeit). Service-Center Der Sonntag GmbH & Co. KG, Domplatz 12, Tel.: 0391-7354730

Bestellen Sie unseren kostenlosen Testament-Ratgeber. Wir beraten Sie gerne persönlich.

Das braucht man: sonnengelbes Bastelpapier, oranges Geschenkband, Etikettenprägegerät und Prägeband (Bürobedarf), oranges Nähgarn, Nadel oder Nähmaschine, Schere, Ferrero Küsschen im Eierbecher. So wird's gemacht: Je zwei Hasensilhouetten pro Eierbecher nach Schablone aus dem Bastelpapier ausschneiden. Die Vorderund Rückseite per Hand oder Nähmaschine mit etwa 0,5 cm Abstand zum Rand zusammennähen. Die Namensschilder mit Prägemaschine fertigen und auf die Papierhasen kleben, die Hälse mit kleinen Schleifchen dekorieren. Die Eierbecher befüllen und mit Papierhaube und Pralinen auf Platztellern arrangieren. Mininest Das braucht man: Leinenservietten in Zartrosa (40 x 40 cm), rotes und grünes Bastelpapier je ein DIN-A-4-Bogen), feine Zweige (circa 30 cm lang, etwa Birke), rote

Jeder Je deerr kann kann Helfen helfen!

Tel.: 0241- 442 989 www.misereor.de/info-testament

Vererben Sie ein Stück Zukunft.

Papierhasen

Baumwollschnur, Schere, Klebstoff, Gewürzglas als Platzhalter, Mon Chéri. So wird's gemacht: Nach Schablone kleine Blüten und Blätter ausschneiden, mit Klebstoff an Zweigen befestigen, trocknen lassen. Die Serviette zweimal der Länge nach falten und um das Gewürzglas winden. Den dekorierten Zweig außen an der Serviette anlegen, die Komposition mit rotem Garn umwickeln und mit einem Knoten fixieren. Das Gewürzglas entfernen, den Hohlraum mit Pralinen befüllen und die Mininester auf Platztellern drapieren.

KWM, Ölweide 15 in MD Tel. 0391-4018703, www.kwm-energie.de Öffz.: Mo.-Do. 7-16.30, Fr. 7-14.00 Uhr

HANDWERKLICHE ARBEITEN Verlegen von Fliesen aller Art, Fliesen Sterling. 0391/5442969 o. 0160/1565887 Maler-, Tapezier- u. Fußbodenarbeiten. Tel./Fax: 0391/ 7270482 o. 0171/3822984 Maurer-, Trockenbau- u. Renovierungsarbeiten u.v.m. JLBau 01577/1733114, www.JL-Bau.de

(djd). Ostern ist das große Familienfest im Frühling - in der Natur dominieren wieder helle Töne. Auch die selbst gebastelte österliche Deko strahlt jetzt Leichtigkeit und Freundlichkeit aus. Schablonen für die Bastelanregungen und weitere Ideen gibt es unter www.kreativ-mit-ferrero.de.

Fritz-Reichle-Ring 4 Fritz-Reichle-Ring 78315 Rad olfzell Radolfzell paten schaft@duh.de patenschaft@duh.de www .duh.de www.duh.de

Goldiger Osterkorb Das braucht man: goldenen, runden Deko-Drahtkorb (ca. 30 cm), weiße Hühnereier Größe L (ausgeblasen oder Dekobedarf), hell- und dunkelgrüne Bastelfarbe, dicker Borstenpinsel, 10-20 Bögen weißes Seidenpapier, Schere, Grand Ferrero Rocher. So wird's gemacht: Bastelfarbe mit Pinsel auf die Eier tupfen, so dass eine Marmorierung entsteht. Dann die Eier trocknen lassen. Anschließend das Papier in 0,5 cm breite Streifen schneiden und in den Drahtkorb füllen. Die Pralinen in ein Grasbett setzen und mit Eiern dekorieren. Den Drahtkorb mit gefüllter Bodenvase in einer Zimmerecke arrangieren.

- IHR RATGEBER Freizeit/Leben Auch Selbstschutz will geübt sein Schulung durch Experten: Mit Pfefferspray und Co. sollte man umgehen können

Auf sogenannten Schutzengel-Partys kann man Selbstschutzprodukte im Beisein von ausgebildeten Sicherheitsexperten ausprobieren. Foto: djd/Safe4u.de/racorn/123RF

(djd). Der Markt für Sicherheitsprodukte wächst seit Jahren. Das Problem dabei: Im Ernstfall muss man auch damit umgehen können. Doch das Üben mit Pfefferspray ist nicht ungefährlich. Immer wieder gibt es Berichte über Verletzte nach dem "versehentlichen" Einsatz von Reizstoff-Sprühgeräten. Aus diesem Grund gibt es jetzt kostenfreie Schulungen, die anschaulich vermitteln sollen, wie man sich in Notsituationen effektiv schützen kann. Selbstschutzprodukte im Beisein von Experten ausprobieren Auf sogenannten Schutzengel-Partys etwa kann man Selbstschutzprodukte im Beisein von ausgebildeten Experten ausprobieren. Die entsprechend geschulten "Schutzengel" kommen kostenlos und unverbindlich zu den Interessenten nach Hause, zeigen dort beispielsweise akustische Alarmgeräte, Pfeffersprays, Elektroschocker und Defense-Re-

genschirme und erklären deren Funktionsweise. Die Palette reicht von Produkten für Grundschulkinder über Erwachsene bis hin zum Selbstschutz für Senioren und beinhaltet ausschließlich in Deutschland zugelassene Produkte. Ein Schwerpunkt der Schulungs-Party ist das Thema Qualität und Funktionssicherheit und warum es wichtig ist, besser keine Billig-Importe zu verwenden. Testen und passendes Produkt herausfinden Zudem geht es um die rechtlichen Rahmenbedingungen für einen Einsatz der Produkte, Stichwort "Notwehrparagraf": Was bedeutet Notwehr? Wie darf ich mich im Notfall verteidigen? Droht mir eine Anzeige, wenn ich mich mit Pfefferspray gegen einen Angreifer wehre? Danach können die Teilnehmer die gezeigten Produkte ausprobieren, dank spezieller Trainingssprays ist dies

komplett ungefährlich. Erst im Praxis-Test ergibt sich häufig, mit welchem Sicherheitsprodukt man sich selbst am wohlsten fühlt. Mehr Informationen und Buchungsmöglichkeiten einer Schutzengel-Party gibt es unter www.safe4u-schutzengel.de. Durchgeführt werden diese in Zusammenarbeit mit kh-security, einem deutschen Sicherheitsunternehmen, das bereits seit rund 30 Jahren im Bereich persönliche Sicherheit und Einbruchschutz tätig ist. Selbstschutzprodukte können Leben retten Analog zu den bekannten Partys für Plastikdosen gibt es auch bei den SchutzengelPartys Geschenke für Gastgeber und Teilnehmer. Der Unterschied liegt dagegen im Ernst des Themas: Plastikdosen retten das Pausenbrot, der gelernte Umgang mit einem hochwertigen Selbstschutzprodukt trägt zur eigenen Sicherheit bei.

- IHR RATGEBER Haus.Hof.Garten Neu bauen im besten Alter Individueller Komfort: Viele Best Ager wollen sich räumlich verändern

Laut einer Umfrage des Bundesverbandes Deutscher Fertigbau (BDF) ist jeder vierte Bauherr eines Fertighauses älter als 50 Jahre. Foto: djd/WeberHaus.de

(djd). Laut einer Umfrage des Bundesverbandes Deutscher Fertigbau (BDF) ist jeder vierte Bauherr eines Fertighauses älter als 50 Jahre. Veränderte Ansprüche an das Wohnen und der Wunsch im eigenen Zuhause alt zu werden, sind häufig die Gründe, warum viele zum zweiten Mal bauen. Wie das neue Heim aussehen soll, wissen ältere Bauherren meist ganz genau. Neben der Realisierung ihrer individuellen Wünsche ist ihnen auch eine möglichst stressfreie Bauphase sowie Sicherheit in Hinsicht auf Finanzen und Terminplanung wichtig. Barrierefreies Traumhaus Bei Maria und Rudolf Janssen waren es der Auszug der Kinder und die Erkrankung des Hausherrn, die sie dazu veranlassten, ein neues Domizil mit dem Fertighausanbieter WeberHaus zu bauen. Da Herr Janssen im Rollstuhl sitzt, musste das neue Domizil barrierefrei sein. Das Haus im zeitlos-klassischen Bauhaus-Stil hat nun eine großzügige

Raumgestaltung, sowohl im Wohn-Essbereich und der offenen Küche als auch im rund 20 Quadratmeter großen Badezimmer mit ebenerdiger Dusche. Das sorgt für viel Bewegungsspielraum und Wendemöglichkeiten für Herrn Janssen. Vier schwellenlose Zugänge führen auf die Terrasse. In das obere Stockwerk gelangt der Hausherr mit dem Fahrstuhl. Niedrige Energiekosten Aber auch Energieeffizienz war ein wichtiges Thema bei den Janssens: "Wir hatten enorme Nebenkosten in unserem alten Haus. Diese wollten wir auf jeden Fall senken." Die hochdämmende Gebäudehülle, die in jedem Haus des Anbieters als Standard verbaut ist, sorgt bereits für einen sehr niedrigen Energieverbrauch und erfüllt die Voraussetzungen für ein KfW-Effizienzhaus 40. Zudem hat sich die Familie für eine Wärmepumpe entschieden, mit der man gleichzeitig die Umwelt und den Geldbeutel

schont. Mit der Photovoltaikanlage auf dem Dach erzeugt das Bauherrenpaar eigenen Öko-Strom. Informationen zu effizienter Heiztechnik gibt es online im Internet unter www.weberhaus.de. Musterhaus individuell anpassen Auch die Eheleute Paulsen wollten sich im Alter noch einmal verändern und entschieden sich für ein Fertighaus aus der Baureihe "CityLife", das ihren Wünschen entsprechend angepasst wurde. So haben die Paulsens zum Beispiel eine Doppelgarage mit direkter Verbindung zum Wohnhaus umsetzen lassen. Schwere Einkäufe können sie nun schnell ins Haus tragen. Auch an die Zukunft haben die beiden gedacht. Die jetzige Bibliothek im Obergeschoss des 220 Quadratmeter großen Stadthauses mit Walmdach kann als möglicher Wohnraum für eine Pflegekraft umgestaltet werden. "Daher haben wir uns auch für ein zweites Bad im Obergeschoss entschieden", so Vera Paulsen.

immobilien News | 43

SamStag, 20. april 2019 HAUSVERKAUF Magdeburg–Reform /unterkellertes Einfamilienhaus in ruhiger Lage der Landeshauptstadt Magdeburg. Bei dem Objekt handelt es sich um ein Haus aus dem Jahre 1935, welches in den siebziger Jahren durch ein Haus im Bungalowstil erweitert wurde. Durch diese Konstellation erhält die gesamte Immobilie eine sehr individuelle Note mit einer interessanten Aufteilung der Räumlichkeiten im Innern. Zur Verfügung stehen Ihnen 7 Zimmer, ein Badezimmer sowie ein Gäste-WC, welche sich auf ca. 170m² Wohnfläche verteilen. Der Gartenbereich bietet durch die Aufteilung und seinen Bewuchs genügend Privatsphäre, um auf der geräumigen Terrasse in Ruhe seinen Feierabend genießen zu können. Abgerundet wird das Angebot durch eine Garage auf Höhe des Kellers und einen massiven Schuppen im Gartenbereich. Dieses Angebot richtet sich an Individualisten, welche den Charme dieser besonderen Immobilie mit Engagement und eigenen Ideen zu neuem Leben erwecken möchten. Grst. ca.: 625m², Wfl.: ca 170m², Preis 220.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Pechau-Einfamilienhaus im Bungalowstil mit Doppelcarport zu verkaufen. Das Objekt verfügt über 4 Zim- mer und 2 Badezimmer. Auf dem Dach wurde im Jahr 2010 eine Solaranlage installiert. Auf dem Grundstück befinden sich ein Brunnen sowie eine Zisterne. Grst. ca.: 700m² (Erbpacht), Wfl.: ca 106 m², Preis 215.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/ 5976960, Funk.0172/9463421 Ostingersleben - teilsaniertes Einfamilienhaus mit 6 Zimmern auf großem Grundstück. Das Objekt verfügt über eine Garage, drei Stellplätze sowie eine Werkstatt. Grst.ca.:1200m², Wfl.:ca 160m²,Preis 95.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Niegripp - Wir bieten Ihnen hier eine gepflegte Doppelhaushälfte zum Kauf an. Das im Jahr 2000 in massiver Bauweise errichtete Haus steht auf einem rund 800 m² großen Grundstück. Dieses befindet sich aktuell im Teilungsprozess, sodass jede Doppelhaushälfte ein eigenes 400 m²- Grundstück erhält. Die ca. 145 m² große Wohnfläche verteilt sich auf das Erd-, Ober- und das ausgebaute Dachgeschoss. Über einen Windfang betritt man den Flur mit Treppe ins Obergeschoss und Zugängen zum geräumigen Wohnzimmer, zur Küche, zum Gäste-WC sowie zum Hauswirtschaftsraum. Eine kleine Terrasse schließt sich ans Wohnzimmer an, welches mit einem Kamin zusätzlich beheizt werden kann. Im Obergeschoss stehen Ihnen neben dem tagesbelichteten Badezimmer ein geräumiges Schlafzimmer mit Balkonzugang und ein kleines Schlafzimmer zur Verfügung. Im ausgebauten Dachgeschoss befindet sich das dritte Schlafzimmer. Ein Carport neben dem Haus rundet dieses solide Kaufangebot hervorragend ab. Das Objekt ist im Moment vermietet , die andere Doppelhaushälfte steht ebenfalls zum Verkauf und kann bei Interesse gleich hinzu erworben werden.Grst.ca.:400m², Wfl.:ca 145m²,Preis 95.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Behnsdorf - voll unterkellertes Einfamilienhaus mit 2 Garagen und Nebengelass, weiterhin verfügt das Objekt über ein Gäste WC, einen Partyraum im Keller sowie eine große verglaste Terrasse. Grst.ca.:1800m², Wfl.:ca 92m²,Preis 130.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/ 9463421

IHRE UMZUGSPROFIS IN MAGDEBURG UND UMGEBUNG GRUNDSTÜCKE

Wir suchen ständig Grundstücke zum Ankauf in Magdeburg und Umgebung

Umzüge INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzüge Ihr Spezialist für Flügel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

• Außenaufzug bis 35 m Höhe – Möbelmontagen auch Einbauküchen – Elektrofachkraft zertifiziert – Möbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

• Service für Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzüge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20 %www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg

Mylius

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

Seit über 50 Jahren in Magdeburg

Büro: Berliner Chaussee 106-112

% 03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61 ‰ Nah-Fern-Übersee, Vollservice ‰ Küchenmontagen ‰ Handwerkerservice ‰ Möbellagerung

MUSTERHAUS

www.mylius-umzuege.de e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

Musterhaus: „Zur Kirschblüte 2” Vermietung GEWERBE Sa. 13 - 15 Uhr

Magdeburg: Gewerbeeinheit in Innenstadtlage und Elbnähe zu vermieten. Die Einheit mit 5 Büroräumen befindet sich in einem aufwendig sanierten Gebäude, welches über Fahrstuhl, Tiefgarage und Alarmanlage verfügt und von einem Sicherheitsdienst überwacht wird. Es stehen getrennte Herren– und Damentoiletten zur Verfügung. Die Anmietung von Stellplätzen in Tiefgarage und Außenbereich ist möglich. Nutzfläche: ca 170 m², KM:1360 Euro , Provisionsfrei, hegelimmobilien.de, Tel.0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

Pitzpuhl - das hier angebotene Einfamilienhaus wurde im Jahr 1983 auf einem rund 1.442 m² Grundstück in Massivbauweise erbaut. Mit einer Wohnfläche von ca. 120 m², vier Zimmern und einem großzügigen Garten in idyllischer Lage eignet sich die Immobilie ideal für Ruhesuchende, Pendler oder Familien. Es ist voll unterkellert und verfügt über 2 Garagen und eine Gas Zentralheizung. Grst.ca.:1402 m², Wfl.:ca 120m², Preis 126.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Wir suchen Bauträgerfeie Grundstücke für ausgesuchte Kunden in Magdeburg. Bitte auch mit evtl. abrissreifen Immobilien bebaute Grundstücke anbieten. Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Hegel-Immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 • …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

GRUNDSTÜCKE

MEHRFAMILIENHÄUSER

Haldensleben-Vierseitenhof mit großem Grundstück und viel Nebengelass zu verkaufen. Das Objekt verfügt über 5 Wohneinheiten welche teilweise sanierungsbedürftig sind, Von diesen sind zurzeit 3 vermietet. Grundstück ca.: 4485m², Wohnfläche: ca 411m², Ist-Kaltmiete p.a: 10.600 Euro, Soll-Miete p.a.: 15.600 Euro, Preis 150.000 Euro zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421

www.duh.de info@duh.de

IMMO-BEWERTUNG hegel-immobilien.de Kostenfreie Bewertung und Vermarktung Ihrer Immobilie - nutzen Sie unsere Erfahrung!!! Hegel-Immobilien, Schleinufer 14, 39104 Magdeburg, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421 …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!

Sichere meinen Lebensraum!

magdeburger-NewS.de - im pr eS S um Geschäftsführer: Michael Gefeke Anzeigen: Werbeagentur Leonarczyk Redaktion: Florian Schreiter, Hans-Peter Lippert, Torsten Fangohr, Gisela Lichtenecker, Annett Szameitat Gastautoren: Helga Schettge, Margit Seebach, Manfred Ernst, Birgit Malchow, Michael Jahns, Christopher Bergling, Uta Luise Zimmermann-Krause

Verlag und Druck: Der Sonntag GmbH & Co. KG Domplatz 12, 39104 Magdeburg eMail: buero@mdnews.de Internet: www.magdeburger-news.de Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47 -50 E-Mail: anzeigen@mdnews.de Redaktion: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -65 03 91 / 7 35 47 -66 E-Mail: redaktion@mdnews.de

Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags zum Wochenende Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste vom 1. Januar 2019.

Täglich aktuell: www.magdeburger-news.de Hier kommt Ihre Werbung an! Nutzerstatistik Monat März 2019:

6.238.768 Seitenabrufe Nutzerstatistik 2019 (- März):

14.481.136 Seitenabrufe

News

Kommt in die Stadt! Neues Kleinkunstfest soll Besucher nach Haldensleben locken

aus Haldensleben und Wolmirstedt Gaststätte „Alte

Schmiede“

Süplingen ne Osterfeiertage Telefon: Wir wünschen schö uns 03 90 53/2 04 und freuen f Ihren Besuch! au 00

Öffnungszeiten: ab 11. Uhr

Katzendame sucht ihren Halter Tierheim Wolmirstedt

Wolmirstedt (eb). Seit einigen Tagen wurde diese zierliche Katze in Barleben, Kastanienhof 30, nach Futter bettelnd gesichtet. Wer vermisst sie oder wer kennt ihr Zuhause? Am 27. April veranstaltet das Tierheim Wolmirstedt ab

11 Uhr ein Frühlingsfest. Alle Tierfreund sind herzlich eingeladen. Das Tierheim Wolmirstedt hat von Montag bis Freitag von 10 bis 16 Uhr geöffnet. Eine telefonische Terminvereinbarung ist unter der Rufnummer (039201) 22 314 möglich.

Die Kinder der Projektgruppe Wörterwelten „Roboter – Reisen – Heißes Eisen Freundschaft“ werden ihre ersten literarische Ergebnisse präsentieren. Haldensleben (eb/fs). Akrobatik, Musik, Theater: 20 Künstler aus der Region und dem Ausland wollen beim Kleinkunstfest „Spurensuche“ die Stadt Haldensleben in eine Bühne verwandeln. Sie spielen im Weißen Garten, in der Hagenstraße, auf dem Postplatz und auf dem Hagentorplatz. Mit dem neuen Veranstaltungsformat möchte die Stadt Haldensleben altbekannte Orte einmal in ein anderes Licht rücken und Lust darauf machen, den Tag in der Innenstadt zu verbringen. Das Kleinkunstfest soll künftig im jährlichen Wechsel mit den Stadtliteraturtagen stattfinden. Die Besucher erwartet ein fröhliches, manchmal skurriles und immer überraschendes Programm. Auch Haldensleber Grundschüler, wie die Percussiongruppe der Grundschule Gebrüder Alstein und die Theaterkids der Grundschule Otto Boye werden ihre Auftritte haben. „Roboter erobern die Straße“ – mit dieser Performance werden die Kinder der Projektgruppe Wörterwelten „Roboter – Reisen – Heißes Eisen Freundschaft“ erste literarische Ergebnisse fantasievoll präsentieren. Internationales Flair bringt die portugiesische Theatergruppe teatro só in die Stadt. Sie verbindet Masken- und Körpertheater, Artistik und bildende Kunst.

Dabei entsteht eine visuelle Poesie, bei der die Kommunikation nur durch Gesten und Körpersprache funktioniert. Zirzensiche Darbietungen mit artistischer Jonglage und atemberaubender Partner- und Luftakrobatik präsentiert das Duo Omnivolant rund um einen originalen Nagetusch-Oldtimerwohnwagen. Mit der komisch-clownesken Performance „Irgendwo im Nirgendwo“ lädt das Straßentheater Fliegende Farben Jung und Alt gleichermaßen zum Staunen und Schmunzeln ein. Spannende, komische und lustige Geschichten entwickeln die Darsteller des Improtheaters Imaginär nach Vorgaben aus dem Publikum. Deshalb weiß auch nie jemand vorher, wie die Geschichten enden. In einer romantisch-komischen Open-Air-Theateraufführung setzt das Parktheater Edelbruch das Grimm’sche Märchen „Rotkäppchen“ erfrischend neu in Szene. Modische Akzente setzt das Modetheater Gnadenlos Schick mit seiner verrücktoriginellen Mode-Kunstshow. Und die Schule für Mode & Design aus Magdeburg zeigt außergewöhnliche upcycling Kollektionen und Kunstkleider, unter anderem zum Thema Bauhaus.

Weißgetupften und farbenbunten Literaturgenuss bieten die Geschichten von Martina Wiemers im Weißen Garten – dort wo Blumen und Bäume in den Himmel lächeln. Auch musikalisch wird es bunt mit Singer/SongwriterAuftritten von Marcel Metzner, Copy & Space sowie Marlene und Friedemann. Magisch, poetisch und berührend ist das visuelle Konzert „The Greatest Thing“ von Miss Walker und dem Pantominem Silent Rocco. Das Duo Nature in the City gibt Indie Folk zum Besten – mal rockig, mal poppig, eine Mischung die an Simon & Garfunkel und James Blunt erinnert. Prypjat Symdrome entführt mit Cello, Laptop und selbstgebautem Klangkoffer in andere Welten – wie karge Wüsten und Regenwälder. In die Welt der Magie lässt Leon, der Zauberer, eintauchen. Am Samstagabend um 22.30 Uhr klingt das Fest mit der kunstvollen Feuer-, Licht- und Bewegungsshow der Feuerkünstler von Malabarista spektakulär aus. Kleinkunstfest, 11. Mai, 14 bis 23 Uhr, Orte: Weißer Garten, Hagenstraße, Postplatz, Hagentorplatz; das Programmheft gibt es online unter www.ogy.de/kulturfest

landkreis Börde News | 45

SamStag, 20. april 2019

Geschichten über den Traktorenbau Uwe Schmidt führt durch die Landtechnikausstellung des Börde-Museum

Der MBA SB 751 in der ständigen Ausstellung des Börde-Museums Ummendorf (eb/fs). Lanz, Deutz und Kramer gelten als Pioniere des deutschen Traktorenbaus. Sie sind Thema der nächsten Sonntagsführung im Börde-Museum Burg

Ummendorf. Museumsmitarbeiter Uwe Schmidt gibt Antworten auf zahlreiche Fragen: Stammte der Lanz Bulldog aus Magdeburg? Was hat die Maschinenfabrik R. Wolf

APOTHEKEN - NOTDIENST Bereich Haldensleben & Wolmirstedt Freitag, 19.04.2019 (Karfreitag) Löwen-Apotheke, Ebendorfer Str. 19, Barleben, (03 92 03) 5 00 24 Löwen-Apotheke, G.-Scholl-Str. 22, Calvörde, (03 90 51) 2 56 Samstag, 20.04.2019 Rathaus Apotheke, August-Bebel-Str. 32, Wolmirstedt, (03 92 01) 46 00 Sonntag, 21.04.2019 (Ostersonntag) Sonnen-Apotheke, Waldring 64a, Haldensleben, (0 39 04) 4 55 61 Apotheke am Heiderand, Wolmirstedter Str. 1, Samswegen, (03 92 02) 87 76 50 Montag, 22.04.2019 (Ostermontag) Moritz-Apotheke, Schnarsleber Str. 11, Niederndodeleben Ohre-Apotheke Ohre-Park, Friederich-Schmelzer-Straße 2, Haldensleben Dienstag, 23.04.2019 Löwen-Apotheke, Ebendorfer Str. 19, Barleben, (03 92 03) 5 00 24 Schloß Apotheke, Zur Spetze 2, Flechtingen, (03 90 54) 29 70 Mittwoch, 24.04.2019 Mauritius Apotheke, Bahnhofstr. 7, Groß Ammensleben, (03 92 02) 63 94 Donnerstag, 25.04.2019 Roland-Apotheke, Gerikestraße 4, Haldensleben, (0 39 04) 7 15 20 Freitag, 26.04.2019 Apotheke im Elbepark, Am Elbepark 1, OT Hermsdorf, (03 92 06) 5 32 74 Apotheke Angern, Alte Dorfstraße 8, Angern, (03 93 63) 2 32

Foto: U. Schmidt BMBU/ Landkreis Börde

Buckau mit der Firma Heinrich Lanz Mannheim zu tun? Haben politische Entscheidungen den Traktorenbau beeinflusst? Wo liegen die Wurzeln des DDR-Traktorenbaus?

Sonntagsführung, BördeMuseum Burg Ummendorf ; 14. April, 14 Uhr; Treffpunkt Museumsshop; Eintritt Erwachsene 2,50 Euro, ermäßigt: 1,50 Euro

Salon für Literaturfreunde Haldensleben (eb). Die Immermann-Gesellschaft e.V., das Literaturhaus Magdeburg und das Museum in Haldensleben laden alle Literaturfreunde zum diesjährigen „Salon“ im Museum Haldensleben, Breiter Gang, am 24. April um 17 Uhr ein. Am 24. April jährt sich der Geburtstag Carl Leberecht Immermanns, der 1796 in Magdeburg geboren wurde und zeit seines Lebens enge Verbindungen nach Haldensleben zu Johann Gottlieb Nathusius pflegte. Hier entstand auch sein Roman „Die Epigonen“. Alljährlich lädt die Immermann-Gesellschaft e.V. Magdeburg in das Museum Haldensleben zur „Salonkultur im 18. Jahrhundert“ ein - in diesem Jahr geht es aber auch um den Freundeskreis von Johann Wilhelm Ludwig Gleim, zu welchem auch Friedrich von Köpken, der Urgroßvater Marianne Immermanns gehörte. Der preisgekrönte Schüler der Musikschule Börde Lukas Eichel wird mit seiner Klarinette den Abend musikalisch umrahmen. Auskünfte/Voranmeldungen über das Literaturhaus Magdeburg unter Telefon (0391) 40 44 995 oder im Museum Haldensleben unter Telefon (03904) 2710. Der Eintritt ist frei.

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST

WEITERE NOTDIENSTNUMMERN

Der tierärztliche Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am nächsten Tag ebenfalls um 8 Uhr.

Kostenlose Ärzte-Hotline 116 117 des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. Von dort aus werden Sie automatisch mit dem nächstliegenden Bereitschaftsdienst verbunden.

19.04.2019 – 25.04.2019 DVM Herr, Calvörde, 039051-434, 0171-6836436 TA Ferchland, Walbeck, 039061-986467 TÄ Kü̈nnemann, Colbitz, 0171-4811543 26.04.2019 – 02.05.2019 TÄ Kaatz, Alleringersleben, 039400-2732, 0172-3903368 DVM Dü̈sedau, Lindhorst, 039207-80205 Dr. Pohl, Haldensleben, 03904-499445, 0179-9065142

•Giftnotruf – Toxikologischer Notfalldienst Telefon: 0391 / 67 01

Tierheim: Tel. (03 90 58) 30 12

•Kinder- und Jugendtelefon Telefon: 0800 / 111 03 33

Tiermedizinisches Versorgungszentrum Magdeburg 0391 / 73 18 64 0 Mo. - Fr. 07 - 21 Uhr Sa./So. 10 - 11.30 und 17 - 18 Uhr

•Frauenhaus-Beratungsstelle der Stadt Magdeburg (Sekretariat) Telefon: 0391 / 540 36 01

46 | Familie News Verrückte Der kleine Angsthase Feiertage

Witzig

Kindergarten-Tag Sonntag, 21. April

Bei mir ist jeden Tag Ostern. Ich suche immer irgendwas. Fritzchen hat alle Ostereier alleine aufgegessen. Die Mutter schimpft: „Hast du denn gar nicht an dein Schwesterchen gedacht?“ Sagt Fritzchen: „Klar, deshalb habe ich mich ja so beeilt.“

Friedrich Fröbel gründete den ersten Kindergarten im thüringischen Bad Blankenburg. Er arbeitete als Lehrer und Erzieher und gründete in Thüringen reformpädagogische Schulen. Dabei stellte er fest, dass Bildung schon viel eher beginnen sollte. So kam er im Jahr 1840 auf die Idee einen Kindergarten gründen.

Zielitz (eb). Für die letzte Probe vor Ostern sind sie schon mal in Kostüme und Maske geschlüpft. Gemeinsam mit dem kleinen Uli – gespielt von Lucia Engel und Würstchen-im-Schlafrock-Tag Marie Haberkorn – überlegen sie, ob sie am Sonntag zum Mittwoch, 24. April

für die neue Inszenierung von „Hoppel, der kleine Angsthase“. Am 15. Juni, nur 12 Stunden nach der Eröffnung der 20. Kalimandscharo-Festspiele, wird das Märchenspiel auf dem Salzberg Zielitz Premiere haben.

Was hoppelt da im grünen Gras? Mein Kind es ist der Osterhas. Flink versteckt er Ei um Ei. Und auch für dich ist eins dabei!

Exotische Tiere

Günni wartet noch

Tierwelt-Erlebnistag

Tierheim Magdeburg

Ein Würstchen im Schlafrock oder Würstchen im Teigmantel ist eine in Brot- oder Brötchenteig eingebackene Wurst. Der Überlieferung nach soll der Teigmantel verbergen, dass heimlich während der FastenMagdeburg (eb). Die Gruzeit Fleisch gegessen wird. son-Gewächshäuser laden für den kommenden Mittwoch, 24. April, zum 10. Tierwelt-Erlebnistag ein und bieten Ferienkindern ein buntes Programm. Zwischen 13 und 16 Uhr stehen die tierischen Bewohner der Gewächshäuser im VorLiebe Kinder! dergrund. Diese Seite könnt ihr Unter anderem sind mitgestalten! Ihr habt Schaufütterungen bei den Themenvorschläge oder Kaimanen, Chamäleons Fragen? und Piranhas geplant. Aktionen rund um die Tierwelt Schickt uns eine zum Mitmachen, Zuhören E-Mail an: und Zuschauen sorgen für redaktion@mdnews.de einen lehrreichen und unterhaltsamen Nachmittag. oder einen Brief an Schlangen, Schildkröten, Der Sonntag GmbH & o. KG exotische Insekten und Achatschnecken können Domplatz 12 aus der Nähe beobachtet 39104 Magdeburg werden. In der Botanik-

Die Redaktion freut sich über eure Post!

Ostereiersuchen auch die Hasenkappen aufsetzen sollen. Und Lucia kommt zu dem Schluss: „Lieber nicht, sonst kommt der echte Osterhase ganz durcheinander.“ Nach Ostern ist auch noch Zeit genug für die Kostümproben

schule werden winzige Tierchen aus dem Gartenteich unter das Mikroskop gelegt. Und im Wintergarten geht es um die Frage, wie Dinosaurier ihre Nester gebaut haben. Der Tierwelt-Erlebnistag wird in Zusammenarbeit mit der Stadtbibliothek, der Zooschule und dem Museum für Naturkunde veranstaltet und ist für Kinder zwischen 6 und 14 Jahren konzipiert. Dafür gelten die regulären Eintrittspreise der Gruson-Gewächshäuser (3,50 Euro, ermäßigt 2 Euro). Familien mit einem Erwachsenen zahlen 6,50 Euro, Familien mit zwei Erwachsenen 9 Euro. Die Gewächshäuser sind an diesem Tag von 9 bis 17 Uhr geöffnet.

Magdeburg (fs). Obwohl Günther mit seiner Gemütlichkeit ein so angenehmer Hausgenosse wäre, hatte er bei der Vermittlung noch kein Glück. Vielleicht klappt es ja diesmal. Der Riesenwidder würde sich riesig freuen. Weitere Informationen gibt

es unter der Rufnummer (0391) 25 37 631 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims Magdeburg (montags, mittwochs, freitags und samstags von 9 bis 12 Uhr sowie dienstags und donnerstags von 13 bis 18 Uhr). Foto: Annett Szameitat

SamStag, 20. april 2019 | 47

Lucy & Dicki Teil 28: Brütende Katzen und eine klebrige Osterüberraschung Eine Geschichte von Annemarie Stern Unser Kater Dicki und seine Freundin Lucy saßen auf der Mauer zum Nachbargrundstück. Die Sonne schien warm auf ihr Fell. Sie wurden von Bienen und Schmetterlingen umgaukelt, die Vögel sangen in den Zweigen. Von dieser Mauer hatten sie den besten Überblick. Sie konnten gleichzeitig in drei Nachbargärten schauen. Auch jetzt am späten Abend hockten die Zwei noch auf der Mauer, die den Hohen Hof umgab. Es war eine noch recht kühle, klare Nacht. Die Stille wurde durch das Kreischen der Gartentür des Nachbargrundstücks unterbrochen. „Na“, sagte Nachbar Krause, „dich muss ich wohl auch mal wieder ölen!“ Damit trat er in das Lampenlicht, das von der Straße über den Hof bis in den Nachbargarten schien. Er hatte eine große Kiste auf seiner rechten Schulter, die er mit der rechten Hand festhielt. In der linken Hand trug er eine prall gefüllte Tüte, die geheimnisvoll raschelte. Beides stellte er auf der Gartenbank ab. Dann machte er sich daran, die geheimnisvolle Kiste und die Tüte in einer Schubkarre auszupacken. Schmunzelnd sah er sich die bunt glitzernden Schätze in seiner Schubkarre an und sagte nur für sich: „Na dann will ich doch den Osterhasen bei seiner schweren Arbeit ein wenig unterstützen!“ Damit griff er in die Kiste und holte viele Nester heraus. Nester kannten Lucy und Dicki bisher nur von Hühnern. Darin brüteten sie immer ihre Küken aus! Das hatten sie bei ihrem Besuch bei Bläcky erfahren. Aber in diese Nester verteilte Nachbar Krause nun bunte Eier von verschiedener Größe, kleine Autos, Luftballons, einen kleinen Ball und noch verschiedene andere Sachen. Erstaunt und leicht beunruhigt sahen Dicki und Lucy ihm dabei zu. Herr Krause hatte doch gar keine Hennen oder Hühner zum Ausbrüten der Eier! Wenn die Eier kalt würden,

stürben doch die heranwachsenden Küken in den Eiern ab! Das wussten sie auch von Bläcky. Aber zum Glück stellte Herr Krause die Nester in die Buchsbaumhecke und an anderen geschützten Stellen ab. Nach getaner Arbeit setzte er sich auf seine Gartenbank und rauchte in aller Gemütsruhe noch ein Pfeifchen. Erst, als der fleißige Nachbar seinen Garten verlassen hatte, und die quietschende Gartentür verschlossen war, liefen die Beiden, nach allen Seiten witternd, in den Garten. Sie untersuchten alle Nester und Lucy sagte traurig zu Dicki: „Alle Küken werden sterben, wenn wir ihnen nicht helfen! Aber es sind so viele Eier und wir sind nur zu zweit! Wie wollen wir den armen Küken helfen? Fällt dir nichts ein, Dicki? Es muss vor allem schnell geschehen!“ „Ich habe eine Idee, Lucy! Wenn wir Glück haben, können wir alle großen, kleinen und auch die minikleinen Eier retten! Ich kenne einen Geheimgang, der in den Stall führt ohne dass wir über die Mauer klettern müssen!“ Immer wieder staunend hörte Lucy ihrem Dicki zu. Danach erklang ein Gerenne, Rascheln, Schieben, Keuchen und unterdrücktes Murren durch die Nacht zu dem erstaunten Mond empor. Die letzten Eier kugelte Dicki allein in den Stall zu seiner auf dem Nest sitzenden Lucy. Dicki hatte sein „Stall-Domizil“ als Nest zur Verfügung gestellt. Der Korb war groß genug. Lucy thronte wie eine stolze Eierkönigin auf den bunten Eiern. Die kleinsten und die minikleinen Eier deckte sie mit ihren Pfoten und mit ihrem Schwanz zu. „Bist du fertig, Dicki? Ich kann's kaum noch aushalten, ich will doch nicht auf die geretteten Eier pullern! Kannst du sie wärmen? Wie lange müssen die Eier eigentlich ausgebrütet werden? Länger als zwei Tage?“ „Weiß ich auch nicht so genau!“ Dicki und Lucy lösten sich

beim Brüten ab. Erst, als kein Ei mehr unter Dicki hervorblitzte, lief Lucy davon. Als sie zurückkam sagte sie zu Dicki: „Ach, ist das schön! Vielleicht laufen nun bald rote, grüne, lila, gelbe und blaue Küken und große, kleine und minikleine Küken in allen Farben auf dem Hohen Hof herum! Einige müsstest du mir aber dann abgeben! Da würden sich ganz bestimmt auch Undine und Helmut freuen! „Klaro“, schnurrte Dicki. „Wir teilen die Kükenschar unter uns auf!“

Flüstern gehört. Als die Menschen den Stall betraten, kam ihnen Lucy bereits mit aufgestelltem, buschigen Schwanz, gesträubtem Fell und einem wütenden, furchterregenden Fauchen entgegen. Sie sah sehr merkwürdig aus. Goldene, rote und blaue Folien glänzten in ihrem Fell. Dicki hockte mit großen Augen auf den bunten, großen, mittelgroßen und minikleinen Eiern. Er wusste, seine Lucy war eine Kämpfernatur, sie würde ihn und die Eier bestens verteidigen. Aber warum lachten die Menschen sie aus? Sie stöhnten, lachten, sie hielten sich die Bäuche vor Lachen! Unerhört! Lucys Fauchen steigerte sich. Sie sprang ihr Frauchen an. Undine konnte nicht so schnell ausweichen und die geschmolzene Schokolade, die von Lucys Schwanz und den Pfoten tropfte, verzierte ihre weiße Bluse. Kreischend und immer noch heftig lachend sprangen die Menschen aus dem Stall. Lucy und Dicki rasten hinterher. Bei Dicki klebten inzwischen die bunten mittleren, die kleinen und die minikleinen Eier am Fell seines Bauches, auch am Schwanz. Mit vor Staunen gerunzelter Stirn sah Lucy entgeistert ihren Dicki an. Waren das etwa Schokoladeneier? Schuldbewusst sahen Lucy und Dicki ihre Katzeneltern an. Dann leckten sie sich gegenseitig das Fell sauber und naschten dabei die geschmolzene Schokolade auf. Ihre Katzeneltern aber kletterten in Nachbars Garten, um die geplünderten Osternester wieder zu füllen. Zum Glück kamen die Enkelkinder erst am Nachmittag zu Oma und Opa in den Garten, um Ostereier zu suchen!

Der Ostermorgen brachte richtiges Osterwetter mit. Undine und Anne suchten ihre Katzen. Es sollte auch für ihre Stubentiger ein üppiges Osterfrühstück geben. Aber sie waren wieder einmal unauffindbar. Anne machte sich auf die Suche. Schließlich war heute Ostern. Warum sollte sie nicht auch ihren Dicki suchen? Als sie den Stall betrat, sah sie die beiden Katzen friedlich in dem früheren Babykorb ihrer Kinder schlafen. Erst auf den zweiten Blick sah sie, dass etwas ganz und gar nicht stimmte. Sie lief zum Telefon, sagte zu Undine, dass sie die beiden Ausreißer gefunden hätte. Undine möchte so schnell es ihr möglich sei mit österlich eingepackten Süßigkeiten, ihrem Fotoapparat und mit Helmut zu ihnen kommen. Sie wären auf dem Hohen Hof. Undine ließ das Messer fallen, sprang auf, rief ihrem Helmut zu, er solle sich beeilen, irgendwas wäre mit den Katzen los. Sie suchte schnell alle bereits versteckten Ostersüßigkeiten wieder zusammen. Dann eilten Undine und Helmut auf den Hohen Hof. Dort warteten schon Anne und Walter. Gemeinsam schlichen sie zum Lucy und Dicki aber waren jetzt Stall. Aber die empfindlichen Nasen doch ein wenig traurig, weil aus ihren der Katzen hatten die Menschen ausgebrüteten Eiern nun keine bunschon vorher gerochen, und ihr aus- ten Küken schlüpfen würden! gezeichnetes Gehör hatte ihr leises

Die neuesten Autos online auf MAGDEBURGER-NEWS.DE Mobilität für Megacities: der Audi AI:ME

Lesen Sie mehr...

Mercedes-Benz Concept GLB: So geräumig und robust kann kompakt sein

Lesen Sie mehr...

Weltpremiere des Volkswagen ID. ROOMZZ in Schanghai

Lesen Sie mehr...

ŠKODA auf der Auto Shanghai 2019

Lesen Sie mehr...

Toyota C-HR startet ins Frühjahr

Lesen Sie mehr...

Sondermodell von der noblen Sorte SsangYong Rexton Noblesse

Lesen Sie mehr...

Die Audi S5 - Modelle jetzt mit TDI-Motor

Lesen Sie mehr...

SEAT Alhambra ist Allrad-Auto des Jahres 2019

Lesen Sie mehr...

Lamborghini Polo Storico auf dem „Concorso d’Eleganza Kyoto 2019“

Lesen Sie mehr...

Der Multimaterialmix des neuen Porsche 911

Lesen Sie mehr...

Kraftvoll und extravagant - Dieselversion des Mitsubishi Eclipse Cross

Lesen Sie mehr...

HIER IST PLATZ FÜR IHRE WERBUNG Rufen Sie jetzt an: (0391) 735 47 32

AutoMobil News - Täglich 12 Uhr

Magdeburger-News.de