MAGDEBURGER-NEWS.DE

Die Printausgabe vom 14. April 2018

Magdeburger-News.de

Atemlos durch die Nacht Am Samstag verwandelt sich der Hasselbachplatz in eine spektakuläre Bühne mit Musik, Performance und Kultur. Mehr als 30 Künstler lassen Magdeburgs Gastromeile pulsieren. Lesen Sie mehr auf den Seiten 3 und 14.

Gültig vom 16.04.–21.04.2018

15 % Rabatt *

ONLINE:

Freiexemplar Im Zeitschriftenhandel 0,50 €

auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen, vorrätigen Sortiment. *

Ausgenommen Aktionsangebote. Keine Doppelrabattierung. Nur ein Gutschein pro Person.

IM ALLEE-CENTER Ernst-Reuter-Allee 11 · 39104 Magdeburg BREITER WEG Breiter Weg 119 – 121 · 39104 Magdeburg

2 | Magdeburg News Choralkantate

Auf der Suche nach Chancen Informationstag brachte Geflüchtete und Unternehmen zusammen

Am Sonntag, dem 22. April, findet ab 11 Uhr in der ev.

Kirche Rothensee ein Kantatengottesdienst statt. Erklingen wird die Choralkantate „Wer nur den lieben Gott läßt walten“ von Felix MendelssohnBartholdy.

Ihr direkter Draht zur Redaktion Welches Thema sollen wir für Sie aufgreifen?

Telefon: (0391) 735 47 65 E-Mail: redaktion@mdnews.de

Magdeburg (Annett Szameitat). Die Kontaktbörse für die berufliche Integration von Geflüchteten im Tagungszentrum der IHK am Alten Markt fand am vergangenen Dienstag bereits zum 2. Mal statt. Zahlreiche Unternehmen aus dem Handwerk, dem Gesundheitswesen und der Wirtschaft nutzten die Möglichkeit, ihre freien betrieblichen Ausbildungsplätze und Praktika vorzustellen. Eingeladen waren 185 Ausbildungsinteressierte mit einem regulären Aufenthaltstitel, einer Arbeitserlaubnis und entsprechenden Sprachkenntnissen. Sie konnten sich über die breite Palette der beruflichen Ausbildung informieren und auch persönlichen Kontakt zu den Firmen aufnehmen. Die Organisatoren der Veranstaltung mit Schwerpunkt berufliche Ausbildung waren neben der IHK die

Die beiden jungen Männer kamen vor rund zwei Jahren aus Afghanistan, Sie interessierten sich für eine Ausbildung als Straßenbahnfahrer und als Verkäufer.

Foto: Szameitat Handwerkskammer Magdeburg, die Landeshauptstadt, die Agentur für Arbeit und das Jobcenter.

Auf einer Pressekonferenz im Rahmen der Kontaktbörse informierten die Vertreter über den Stand des Ausbildungsniveaus der

Migranten, über Fortschritte, Hemmnisse und Schwierigkeiten bezüglich der Integration. Dabei gehe es bei den Hilfsangeboten auch um die gezielte Mitarbeit seitens der Geflüchteten; besonders bezüglich des Erlernens der deut-

schen Sprache, so der gemeinsame Konsens. Es gebe auch Erwartungen an die Flüchtlinge, betonte OB Dr. Lutz Trümper. „Nur Ausbildungswillige erhalten ein Daueraufenthaltsrecht.“ Aktuell sind 70% der Migranten in Magdeburg junge Menschen unter 30 Jahren. Romy Meseberg von der IHK sprach von derzeit 1.900 Bewerbern für eine Ausbildung; 190 davon seien Migranten (2017-59). Dabei gehören Gewerke wie KFZ-Mechatroniker, Metallbauer, Tischler und Frisöre zu den beliebtesten Ausbildungsberufen im Handwerk.

Wolfgang März von der IHK lobte die Willkommenskultur der Unternehmen. Er hob hervor, dass die Ausbildung von Geflüchteten auch für die Firmen ein Gewinn sei; besonders bezüglich des herrschenden Fachkräftemangels.

Musikinstrumente ausprobieren Konservatorium Georg Philipp Telemann lädt am Samstag zum „Tag der offenen Musikschultür“ Magdeburg (eb). In diesem Jahr öffnet am Samstag, dem 14. April, das Konservatorium Georg Philipp Telemann, die Musikschule der Landeshauptstadt Magdeburg, von 14 Uhr bis 17 Uhr, wieder alle Türen und Instrumentenkoffer am Breiten Weg 110.

Jeder, der schon immer einmal wissen wollte, was das Magdeburger Konservatorium so alles bietet, ist herzlich willkommen insbesondere können sich natürlich Eltern mit ihren Kindern an diesem Tag informieren und beraten lassen. Professionelle Musikpädagogen erteilen Auskünfte zur Ausbildung: Musikinstrumente können angehört und ausprobiert werden. Jeder kann entdecken, dass ihm das Musizieren Spaß macht. Auf alle Fälle weckt es bei Kindern Kreativität, schafft soziale Kompetenzen und ist gar nicht so schwer.

Natürlich wird dieser Tag auch musikalisch begleitet:

Mini-Konzerte zum Lauschen, Hören und Ohren spitzen für jedes Alter gehören ab 14.30 Uhr ebenso zum Programm wie offenes Singen und Mitmach-Aktionen.

Der Fachbereich JazzRock-Pop stellt sich mit dem Bandprojekt zum Mitmachen und Ausprobieren vor.

Um 14.30 Uhr und 15.30 Uhr finden jeweils Präsentationen des Bandprojektes statt (Leitung Detlef Gralka).

Ein besonderes Highlight zeigt Frank Müller: Als Lehrer für das Glockenspiel (Carillon) bietet er zwischen 14 und 16 Uhr die Möglichkeit, dieses seltene Instrument auf dem Magdeburger Rathausturm zu besichtigen.

Vielleicht findet sich unter den Interessenten auch ein zukünftiger Glockenspieler?

Ganztägig besteht weiterhin die Möglichkeit, sich in der 5. Etage des Konservatoriums die Foto-Slideshow „Das Konservatorium Georg Philipp Telemann in Europa“ anzusehen.

Wer Musikinstrumente einfach nur mal anschauen, anhören und anfassen möchte, wird im Konservatorium ebenso fündig wie Eltern, die eine kompetente Beratung für den musikalischen Werdegang ihres Kindes, von den TelemannMusikzwergen bis hin zur studienvorbereitenden Abteilung, suchen.

Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei. Nähere Informationen gibt es im Internet unter www.telemannkonservatorium.de oder unter info@ms.magdeburg.de

SamStag, 14. april 2018 | 3

Das „Hasselfieber“ geht um Kneipen-Musiknacht „Hassel Fever“ erwartet am Samstag viele Partygäste Von Annett Szameitat Der Hasselbachplatz ist ein Aushängeschild der Stadt; ein lebendiger Ort mit einer Kneipenszene unterschiedlicher Couleur.

Das war der Konsens des Pressetermins zur Eröffnung der Pop-Up Galerie „Colors“ in der Keplerstraße. Ein Zeichen zu setzen gegen das negative Image der bunten Partymeile ist Ziel der Veranstalter der Kultur- und Musiknacht „Hassel Fever“ am 14.

April.

Vertreter der Stadt, der Kulturszene und ansässige Gastronomen stellten am Dienstag das vielfältige Programm rund um den „Hassel“ öffentlich vor. Location war die bunt bemalte PopUp Galerie „Colors“ in der Keplerstraße. Der Verein Kulturanker e.V., als Hauptinitiator der Partynacht, öffnet die Galerie von Donnerstag bis Sonntag. Sie ist Bestandteil der Kneipennacht und bietet Kultur verschiedenster Couleur, wie Lesungen, Theaterperformance und einer Fashion Show.

Drumherum verwandelt sich der Platz im Herzen der Stadt von 19 Uhr bis 5 Uhr früh in eine Bühne voll Musik und kultureller Höhepunkte. Vor allem die Musik steht im Fokus. In 18 ansässigen Bars legen DJs angesagte Klänge auf und es wird live musiziert. Von Jazz, Pop und Rock über House-Musik und Metal bis zum Genre Singer/Songwriter und Straßenmusik ist für jeden etwas dabei. Das Eintrittsbändchen für alle Bars gibt es hier für 5 Euro, ermäßigt 4 Euro; Einzelpreis pro Bar ein Euro. „Es soll ein toller Abend

„Der Hassel ist besser als sein Ruf“, meinen (v.l.) Adrian Osterburg, Karsten Steinmetz, Felix Trautmann, Manfred Gramer und Thanya Medina Noack vom Kulturanker e.V. Der Verein hat die Kneipenacht mit rund 30 Künstlern an 19 Orten initiiert.

Foto: Florian Schreiter werden, an den sich alle gern erinnern.“ Programmgestalter Frank Ehlenberger hofft auf ausgelassene Partystimmung und auf die Toleranz der Anwohner. Die Musik findet ausschließlich innen statt, nur die Bar „Curry 54“ hat bis 1 Uhr Terrassenbetrieb.

Auch hinsichtlich der viel diskutierten Sicherheitslage am Hassel bleiben die Veranstalter gelassen. „Die Hasselmeile ist sicher.“ Hol-

ger Hanisch, Fachdienstleiter Bürgerservice und Ordnung verwies auf die Präsenz von Polizei und Ordnungsamt zur Partynacht.

Die vermehrte Ansiedlung von Spätshops war ebenfalls Thema bei den ansässigen Gastronomen.

Der nächtliche Alkoholausschank auf offener Straße, verbunden mit Müll und Lärm, brachte dem Hasselbachplatz viel schlechte Pu-

Frühjahrsputzaktion geht am Samstag zu Ende Die diesjährige Frühjahrsputzaktion „Magdeburg putzt sich!“ geht in die Schlussphase. In der letzten Aktionswoche sind über 1.900 Magdeburgerinnen und Magdeburger in insgesamt 85 Aktionsgruppen im Einsatz. Damit steigt die Zahl aller bislang gemeldeten Einsätze auf 323 Aktionen mit insgesamt über 6.900 Teilnehmern. Für diesen Samstag, 14. April, um 13

Uhr haben die Stadtverwaltung und ihre Partner einen Verantwortlichen jeder Aktionsgruppe zur Dankveranstaltung beim „Mückenwirt“ eingeladen.

Zu den Initiativen, die in dieser Woche aktiv sind gehören vor allem Kleingartenvereine, Bürgerinitiativen, Anglergruppen, Garagen- und Anwohnergemeinschaften, Sportvereine, Kitas, Schulen und Jugendeinrichtungen sowie Gemeinwesenarbeitsgruppen.

Der Aktionszeitraum des diesjährigen Frühjahrsputzes endet am 14. April. Beginn war am 9. März.

blicity ein. Dies kritisierten auch die Betreiber der Bars und baten um mehr Kontrolle von Seiten der Stadt.

Mit der Partynacht am Wochenende soll die Partymeile positiv wiederbelebt werden. „Zurück zu den Wurzeln“, so Frank Ehlenberger. Die Tradition des Hasselbachfiebers der 1990er Jahre wieder aufleben zu lassen, ist Wunsch der Veranstalter und der Gastronomen. Diese hatten

sich gemeinsam an einen Tisch gesetzt und wünschen sich diesen Zusammenhalt auch nachhaltig.

Auf zirka 2.000 Gäste hoffen die Veranstalter und planen eine Wiederholung für 2019. Auch die Stadt wird mit im Boot sein, verspricht Frank Ehlenberger vom Ordnungsamt.

Veranstaltungstermine zum Hassel Fever finden Sie auf Seite 14.

Immobilienwertermittlung Gratis

www.wertermittlungmagdeburg.de

4 | Horoskop News

SamStag, 14. april 2018 Ihr Wochenhoroskop vom 16. – 22. April 2018

magdeburger-news.de präsentiert das Sudoku #15/2018

Widder (21.03.-20.04.)

Waage (24.09.-23.10.)

Warten zählt nicht unbedingt zu Ihren größten Stärken. Trotzdem kann es sich lohnen, wenn Sie Geduld beweisen.

Für Sentimentalitäten ist jetzt gerade leider keine Zeit. Denken Sie nach vorne und planen Sie für die Zukunft.

Stier (21.04.-20.05.)

Skorpion (24.10.-22.11.)

Werden Sie nicht zu bequem.

Legen Sie immer noch die gleichen Maßstäbe wie früher an sich und Ihre Arbeit an.

Bleiben Sie stets unvoreingenommen und lassen Sie den anderen aussprechen, bevor Sie sich ein Urteil bilden.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Schütze (23.11.-21.12.)

Denken Sie noch einmal ganz scharf nach: Haben Sie nicht doch etwas vergessen?

Schreiben Sie am besten alles auf!

Auch wenn es hart ist, es ist an der Zeit, sich zu verabschieden und mit einem neuen Abschnitt zu beginnen.

Krebs (22.06.-22.07.)

Steinbock (22.12.-20.01.)

Treffen Sie Ihre Entscheidungen nicht zu sehr in Abhängigkeit von anderen.

Gehen sie Ihren eigenen Weg.

Rennen Sie nicht die ganze Zeit dem großen Glück hinterher. Öffnen Sie die Augen auch für die kleinen Freuden.

Löwe (23.07.-23.08.)

Wassermann (21.01.-19.02.)

Knicken Sie bei Gegenwind nicht ein.

Es hilft, sich kleiner zu machen, um die Angriffsfläche zu verringern.

Ihre Konsequenz in allen Ehren – aber seien Sie nicht zu unbarmherzig.

Behalten Sie stets Ihre Menschlichkeit.

Jungfrau (24.08.-23.09.)

Fische (20.02.-20.03.)

Sprechen Sie in freundlichem Ton an, wenn Angewohnheiten und Ticks an anderen Menschen Sie stören.

Sie haben einen Lauf und alles scheint zu gelingen. Lassen Sie sich davon nicht blenden und bleiben Sie diszipliniert.

Wochenhoroskop immer montags auf:

Die Spielregeln in Kürze: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen.

magdeburger-News.de

Trauerfälle in Magdeburg Bernhard Beckmann geboren am 11. April 1938 verstorben am 03. April 2018 Erich Müller geboren am 19. August 1927 verstorben am 03. April 2018 Rainer Gruhn geboren am 22. Juli 1943 verstorben am 03. April 2018 Henry Thiele geboren am 09. Juli 1946 verstorben am 02. April 2018 Veronika Grunert geboren am 24. November 1951 verstorben am 01. April 2018

SÓLOR D. Alex/H. Lakner & Co.

Alfred Schulze geboren am 11. Februar 1934 verstorben am 31. März 2018 Margot König geb. Kühlewind geboren am 08. Mai 1930 verstorben am 31. März 2018 Eva Marie Holländer geb. Wöhlbier geboren am 09. Juni 1931 verstorben am 30. März 2018 Ruth Meilicke geb. Schowell geboren am 09. Februar 1952 verstorben am 30. März 2018 Dr. Ing. habil. Henry Krause geboren am 02. Oktober 1931 verstorben am 29. März 2018

Jürgen Dunsing geboren am 28. März 1949 verstorben am 29. März 2018 Ursula Freiboth geboren am 30. September 1932 verstorben am 29. März 2018 Rainer Kraska geboren am 01. Dezember 1972 verstorben am 26. März 2018 Elisabeth Krüger geb. Ness geboren am 27. Januar 1924 verstorben am 25. März 2018 Wolfgang Raguschke geboren am 18. Dezember 1937 verstorben am 25. März 2018

Bestattungen

Heinz Rabe geboren am 01. Februar 1930 verstorben am 24. März 2018 Hildegard Plagge geb. Pohlke geboren am 06. Februar 1935 verstorben am 24. März 2018 Achim Paasche geboren am 19. Dezember 1936 verstorben am 23. März 2018 Horst Schaulatys geboren am 19. Juni 1933 verstorben am 23. März 2018 Uwe Birck geboren am 25. Mai 1957 verstorben am 23. März 2018

Jürgen Nörenberg geboren am 28. März 1956 verstorben am 22. März 2018 Selma Krase geboren am 19. Dezember 1927 verstorben am 22. März 2018 Erika Botta geb. Schlie geboren am 23. Juni 1920 verstorben am 21. März 2018 Kurt Rauschenbach geboren am 19. April 1923 verstorben am 21. März 2018 Dirk Schladitz geboren am 08. Juni 1962 verstorben am 19. März 2018

GbR Ehrende Trauerfeiern, würdige Bestattungen, Bestattungsvorsorge.

Ihre Helfer in schweren Stunden

Abschiednahme auch an den Wochenenden im eigenen Trauerraum. Auf Wunsch Hausbesuche.

Zeigen Sie HIER Ihre Trauerbotschaft oder Danksagung! magdeburger-news.de Telefon: 03 91 - 7 35 47 - 0 buero@mdnews.de

Unsere Geschäftsstellen in Magdeburg: Lübecker Str. 114 Olvenstedter Str. 61 Alt Fermersleben 96 Tel.: 2 52 73 03 Tel.: 7 33 81 14 Tel.: 4 01 60 16 Tag & Nacht/Sonn- & Feiertag Tel.: 7 33 81 14 Mitglied im Bestatterinnnung Sachsen-Anhalt e.V.

polizei News | 5

SamStag, 14. april 2018

Magdeburger Polizei warnt: „Enkeltrick“ immer wieder erfolgreich Trotz immer wiederkehrender Bemühungen und Aufklärungsarbeit der Polizei ist es Betrügern am Vormittag des 12. April gegen 10 Uhr gelungen, bei einer älteren Dame aus Magdeburg über 20.000 € zu ergaunern. Eine angebliche Freundin der gutgläubigen 83-jährigen hatte am Telefon von einem Unfall mit einem

Rechtsanwalt berichtet und um Hilfe bei der Schadensregulierung gebeten. Die Magdeburgerin überreichte wenig später einem „Kurier“, einer unbekannten Frau, über 20.000 €. Als sie wenig später bei ihrer Freundin anrief und fragen wollte, ob denn alles geklappt habe, erfuhr sie, dass die Freundin niemals angerufen und um

Geld gebeten hatte. Die Polizei bittet erneut, gerade ältere Menschen über diese Betrugsmasche zu sensibilisieren. Übergeben Sie fremden Personen keine größeren Bargeldbeträge. Werden sie misstrauisch, wenn Sie am Telefon um Geld gebeten werden. Informieren Sie im Zweifelsfall Bekannte, Freunde oder die Polizei.

LKA: Umfangreiche Durchsuchungen im Zusammenhang mit dem illegalen Handel von Betäubungsmitteln - Sieben Haftbefehle vollstreckt Magdeburg (eb). Nach den Durchsuchungen des Landeskriminalamtes (LKA) Sachsen-Anhalt am 10. April in Magdeburg, Barleben und Eisleben und der vorläufigen Festnahme von sieben Personen im Zusammenhang mit illegalem Drogenhandel, erließen die Amtsgerichte (AG) Magdeburg und Halle auf Antrag der zuständigen Staatsanwaltschaften Haftbefehle gegen fünf Männer.

Gegen einen am Dienstag Festgenommenen bestand bereits ein Haftbefehl. Ein weiterer mit Haftbefehl gesuchter Albaner wurde heute Mittag in Magdeburg festgenommen. Ein vorläufig Festgenommener befindet sich wieder auf freiem Fuß.

Hintergrund: Mit 180 Beamten durchsuchte das LKA Sachsen-Anhalt am Dienstag, dem 10. April, neun Wohnungen, eine Gaststätte und einen Spätverkauf in Magdeburg, Barleben und Eis-

Im Einzelnen: Gegen einen 42-jährigen Albaner aus Magdeburg wurde zur Sicherung der Abschiebung durch das AG Magdeburg noch am 10.04.2018 ein Haftbefehl wegen illegalem Aufenthalt erlassen, gegen einen 32jähriger Albaner aus Magdeburg wegen Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz Untersuchungshaft angeordnet. Sie wurden in Justizvollzugsanstalten (JVA) eingeliefert. Ebenfalls am 10.04.2018 verkündete das Amtsgericht Halle einen bereits bestehenden Haftbefehl in anderer Sache gegen einen 27-jährigen Albaner aus Eisleben. Er wurde in die JVA Halle eingeliefert. Das AG

Halle verkündete dann am Mittwoch weitere Untersuchungshaftbefehle gegen zwei Albaner und einen Palästinenser aus Eisleben (24, 26, 28 Jahre) wegen des Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz. Auch sie sind bereits in Haft.

Am Mittag des 12. April konnte dann ein 26-jähriger Albaner, gegen den sich die Ermittlungen zum Drogenhandel ebenfalls richten und der auch mit Haftbefehl in anderer Sache gesucht wurde, aber flüchtig war, durch Spezialeinsatzkräfte in Magdeburg am Hauptbahnhof festgenommen werden. Durch das AG Magdeburg wird der Haftbefehl verkündet und der Festgenommene wird dann in eine JVA eingeliefert.

leben. Unterstützung erhielten die Beamten vom Hauptzollamt Magdeburg. Elf albanische Männer und ein Deutscher im Alter von 26-55 Jahren stehen im Verdacht, aus sogenannten Depotwohnungen heraus den

Drogenhandel in nicht geringer Menge betrieben zu haben. Weil die Depotbetreiber bewaffnet sein sollten und sich darüber hinaus illegal in Deutschland aufgehalten haben sollen, wurden Spezialeinsatzkräfte (SEK) aus den Bundes-

ländern Sachsen-Anhalt, Niedersachsen und Sachsen einge- setzt.

Insgesamt wurden im Rahmen der Maßnahmen sieben Männer vorläufig festgenommen. Über die Stellung von Haftanträgen entscheidet die Staatsan-

waltschaft Magdeburg.

Sichergestellt wurden Betäubungsmittel (2,5 kg Marihuana, 130 g Kokain, 50 Ecstasytabletten), 3.300 Euro Bargeld sowie diverse Handys und Tablets sowie Datenträger. Waffen wurden nicht aufgefunden.

pOliZEimElDUNgEN tÄgliCH ONliNE

magdeburger-News.de

6 | Polizei News Versuchter Einbruch – Tatverdächtige gestellt

REVIER MAGDEBURG Polizeireviere in Magdeburg: Polizeirevier Magdeburg Hans-Grade-Str. 130 39130 Magdeburg Telefon: 0391 - 546 2222 (Mo, Mi und Fr , 07:0012:00 Uhr; Di und Do, 12:00-15:00 Uhr) Fax: 0391 - 546 1460 Die postalische Anschrift lautet: Polizeirevier Magdeburg Hallische Str. 3 39104 Magdeburg

In der Nacht zum 12.

April sind nach einem versuchten Einbruch in einen Einkaufsmarkt in der Ackerstraße zwei Tatverdächtige gestellt worden. Zeugen beobachteten gegen 00.45 Uhr zwei dunkel gekleidete Personen dabei, wie sie versuchten die Scheibe der Haupteingangstür des

Marktes einzuschlagen.

Beim Eintreffen der Funkstreife flüchteten die Tatverdächtigen sofort in Richtung Helle Straße, wo sie sich trennten. Ein 26-jähriger in Magdeburg wohnhafter Mann aus dem Iran konnte auf der Flucht gestellt werden. Bei seiner Durchsuchung fanden

die Beamten einen Hammer, der vermutlich für das versuchte Einschlagen der Scheibe genutzt wurde. Im Rahmen der Fahndungsmaßnahmen stellten die Beamten den zweiten Tatverdächtigen, einen 23-jährigen Iraner auf einem Fahrrad fahrend fest, welches er vermutlich kurz zuvor ent-

wendet hatte. Es erfolgte die Verbringung der Tatverdächtigen in das Polizeirevier sowie die Identitätsfeststellung der Personen. Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen wurden die Männer entlassen. Gegen sie ist ein Ermittlungsverfahren eingeleitet worden.

Magdeburg-Salbke: Schwerer Raub in Möbelgeschäft Am frühen Abend des Mittwoch (11. April) ist die Mitarbeiterin eines Möbelhauses in der Salbker Chaussee von zwei bislang unbekannten, maskierten Tätern überfallen worden.

Gegen 18.00 Uhr betraten zwei maskierte Männer das Geschäft. Einer der Täter begab sich direkt hinter den Kassenbereich und bedrohte die

Angestellte mit einem Messer. Als die Kasse geöffnet wurde, griff er in die Kasse und entnahm die Geldscheine, die er greifen konnte. Der zweite Täter bedrohte währenddessen einen Kunden, der in der Nähe stand ebenfalls mit einem Messer. Im Anschluss flüchteten beide Männer aus dem Geschäft. Zur Personenbe-

schreibung ist bislang nur bekannt, dass die Täter etwa 20 Jahre alt und dunkel gekleidet gewesen sein sollen.

Gesucht werden Zeugen, die Hinweise zu der Straftat geben können.

Diese werden gebeten, sich bei der Magdeburger Polizei unter der Telefonnummer 0391/ 546-3292 zu melden.

Unbekannte Personen öffnen Gasventil in einem Klassenraum Von Montag auf den Dienstag haben unbekannte Personen in einer Schule am Westring in einem dortigen Klassenzimmer unberechtigter Weise ein Gasventil ge-

öffnet. Dadurch trat eine nicht bekannte Menge an Gas in diesen Klassenraum aus. Eine Lehrerin bemerkte Dienstagvormittag den unangenehmen Geruch und öffnete

umgehend die Fenster und Türen. Verletzt wurde durch das austretende Gasgemisch niemand.

Wie sich der oder die Täter Zutritt zu dem Klassenraum verschaff-

ten und im Anschluss die Apparatur zum Austritt des Gases öffneten wird derzeit durch die Kriminalpolizei geprüft. Die Ermittlungen sind aufgenommen.

Diebstahl hochwertiger Fahrräder - Zeugen gesucht Bundespolizeiinspektion Magdeburg Bundespolizeiinspektion Magdeburg Kantstraße 4 39104 Magdeburg Bundespolizeiinspektion Magdeburg Telefon: 0391 56549-0 Fax: 0391 56549-120 E-Mail: bpoli.magdeburg@ polizei.bund.de Notruf 110 Wenn Sie in Not oder Gefahr sind, dann wählen Sie den kostenfreien Notruf 110.

In der Nacht von Sonntag auf Montag (8. zum 9.

April), sind unbekannte Täter in der Lübecker Straße in ein Fahrradgeschäft eingebrochen.

Sduro Fullnine 5.0

Hier hatten es die Diebe auf hochwertige E-Bikes abgesehen. Insgesamt erbeuteten die Einbrecher zahlreiche dieser Fahrräder.

Nach Informationen des geschädigten Geschäftsinhabers beträgt der festgestellte Sachschaden mehrere zehntausend Euro.

Sduro Fullseven 6.0

Sduro Hardnine 3.5

Die Polizei sucht Zeugen, die den Diebstahl beobachtet haben und Hinweise zu den Tätern geben können.

Tel.: 0391 – 546 32 92

Sduro Hardnine 7.0

POLIZEIMELDUNGEN TÄGLICH ONLINE

Magdeburger-News.de

SAMStAg, 14. ApRIL 2018 | 7 PD Nord: Mehrere Durchsuchungsaktionen in Calbe/S. in einem Verfahren Handel mit Betäubungsmitteln Magdeburg (eb). Am Dienstagmorgen (10.

April) ab 8 Uhr, gab es in Calbe/S. in vier Objekten zeitgleich eine Durchsuchungsaktion der Polizei. Ziel war es Beweismittel in einem Verfahren, Handel mit Betäubungsmittel in nicht geringer Menge, aufzufinden. Insgesamt waren mehr als 100 Polizeibeamte aus Magdeburg, dem Salzlandkreis, von der Bereitschaftspolizei, sowie mehrere Zollbeamte und drei Rauschgiftsuchhunde im Einsatz. Dabei konnten die Einsatzkräfte unter anderem ca. 2 kg Amphetamin, ca. 100 g Cannabis, ca. 3.800 Euro Bargeld, zwei scharfe Pistolen einschließlich da-

AUS DEN REVIEREN IM LAND Polizeireviere in den Kreisen: zugehöriger Munition, einen Schlagring, 2 als gestohlen gemeldete Motorräder (Fotos) vom Typ Suzuki, diverses Verpackungsmaterial und

szenetypische Gerätschaften auffinden.

Zwei Personen, ein 53jähriger Mann und eine 55-jährige Frau, wurden vorläufig festgenom-

men. Zurzeit befinden sie sich im zuständigen Fachkommissariat zur Vernehmung. Die Stellung eines Haftbefehles wird geprüft.

Polizeirevier Börde 39340 Haldensleben Gerikestraße 68 Tel: 03904 - 478 0 Fax: 03904 - 478 290

Polizeirevier Salzlandkreis 06406 Bernburg Franzstraße 35 Tel: 03471 - 379 0 Fax: 03471 - 379 210

Polizeirevier Jerichower Land 39288 Burg Bahnhofstraße 29 b Tel: 03921 - 920 0 Fax: 03921 - 920 290

Polizeirevier Börde: Aktuelle Polizeimeldungen

Polizeirevier Stendal

Verletzte nach gefährlichem Eingriff in den Straßenverkehr – Zeugen gesucht 11. April gegen 16.15 Uhr, 39345 OT Bülstringen, L24 Ein Fahrradfahrer (57) befuhr am 11. April den Radweg zwischen der Ortschaft Bülstringen und Haldensleben.

Beim Befahren einer (Holz) Brücke am Mordsgraben prallte der Radler gegen einen Gummischlauch, der quer über den Weg gespannt war. Der 57-Jährige stürzte und verletzte sich am Kopf sowie am Arm. Kurze Zeit später nutze eine

Fahrradfahrerin (49) ebenfalls den Radweg und prallte ebenso gegen einen Schlauch, kam zu Fall und verletzte sich am Arm sowie am Bein.

An der Brücke, auf Höhe eines Handelsund Umschlagplatzes für Agrarprodukte, wurde durch Unbekannt ein Schlauch quer gespannt. Das Beweisstück wurde sichergestellt.

Wer hat möglicherweise Personen in dem Tatzeitraum von 16 bis ca. 16.30 Uhr im Nahbereich gesehen? oder kann sachdienliche Hinweise geben? Hinweise nimmt die Kriminalpolizei, die Ermittlungsverfahren wegen gefährlichen Eingriff in den Straßenverkehr gegen Unbekannt einleitete, in Haldensleben entgegen.

39576 Stendal Uchtewall 3 Tel: 03931 - 685 0 Fax: 03931 - 685 290

Polizeirevier BAB/SVÜ Börde 39326 Hohenwarsleben Tel: 039204 - 72 0 Fax: 039204 - 72 290

Polizeirevier Harz 38820 Halberstadt Plantage 3 Tel: 03941 - 674 0 Fax: 03941 - 674 210

8 | Polizei News

SAMSTAG, 14. APrIL 2018 Inspektion Magdeburg

BPOLI MD: Bundespolizisten ziehen 14-Jährige aus den Gleisen Magdeburg (eb). Am 09.04.2018, gegen 19:45 Uhr meldeten Reisende aus einem Zug, dass sich im Bereich des Bahnhofs Magdeburg-Sudenburg ein Mädchen im Gleisbereich aufhalten solle.

Aufgrund der enormen Lebensgefahr fuhr eine Streife der Bundespolizei mit Martinshorn und Blaulicht sofort zum Bahnhof Sudenburg und traf hier zwei Minuten später ein. Die Beamten konnten hier zunächst keine Person im Gleisbereich entdecken. Die beiden Bundespolizisten gingen an den Gleisen entlang Richtung Hauptbahnhof und sahen in einigen hundert Metern Entfernung ein Mädchen direkt in den Gleisen sitzen. Sie hatte Kopfhörer auf und tippte auf ihrem Smartphone. Schnellst möglichst liefen die Beamten zu dem Mädchen und rissen es überra-

schend von den Gleisen.

Die 14-Jährige hatte die zwei Beamten überhaupt nicht bemerkt.

Fatal: Das 14-jährige Mädchen war sich überhaupt nicht bewusst, dass sie sich in enormer

Lebensgefahr befand. Sie gab an, sich hier ohne einen besonderen Grund aufzuhalten. Das Mädchen wurde in Gewahrsam genommen und mit auf die Wache der Bundespolizei zum Haupt-

POLIZEIMELDUNGEN TÄGLICH ONLINE AUF

mutter übergeben.

Da der Aufenthalt von Kindern und Jugendlichen in diesen lebensgefährlichen Bereichen leider keinen Einzelfall darstellt, wenn auch dieser Fall von völliger Ignoranz der Lebensgefahr besonders ist, bittet die Bundespolizei darum, dass wiederholt auf die Gefahren auf Bahnanlagen und mögliche schwerwiegende Folgen dieses Fehlverhaltens hingewiesen wird. Die Züge nähern sich fast lautlos und können je nach Windrichtung oft sehr spät wahrgenommen werden. Der Bremsweg eines Zuges bei 100 Kilometer in der Stunde bahnhof Magdeburg beträgt bis zu 1000 mitgenommen. Nach Meter.

Rücksprache mit der Mutter, die sich momenKostenlose Flyer zu tan nicht in Magdeburg der dargestelleten Proaufhielt, wurde das Mäd- blematik stellt die Bunchen nach eingehender despolizei gern zur VerBelehrung an ihre Groß- fügung.

magdeburger-news.de

Nicht angepasste Geschwindigkeit auf regennasser Fahrbahn – PKW überschlägt sich auf der BAB 2 Aufgrund nicht angepasster Geschwindigkeit geriet am Abend des 11. April ein 25-jähriger Mann aus Polen mit seinem PKW BMW, zwischen den Anschlussstellen Burg-Ost und Theeßen,auf regennasser Fahrbahn ins Schleudern und stieß gegen die Mittelschutzplanke.

Durch die Wucht des Aufpralls wurde das Fahrzeug zurück geschleudert, querte alle drei Fahrstreifen der A 2 und kam von der Fahrbahn ab. Dort überschlug sich der BMW mehrmals bevor er auf

der Seite zum Liegen kam. Der Fahrer hatte großes Glück, er blieb unverletzt und konnte sich selbstständig aus seinem Fahrzeug befreien. Der PKW war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Im Rahmen der Unfallaufnahme und Bergungsarbeiten wurde der rechte Fahrstreifen der Richtungsfahrbahn Berlin durch die Autobahnpolizei für ca. drei Stunden gesperrt.

Foto: Autobahn Polizeirevier BAB / SVÜ Börde

reise News | 9

SamStag, 14. april 2018

Reiseverkehr legt Pause ein Baustellen-Saison beginnt ADAC-Stauprognose für das Wochenende vom 13. April bis 15. April

Tipp der Woche - Schwarzwald Tourist-Info Hardt Mariazeller Straße 1 78739 Hardt Tel. 07422/9588-11 Fax 07422/9588-30 info@hardt-online.de www.hardt-online.de

im Schwarzwald

Staatl. anerk. Erholungsort im Schwarzwald, 800 m ü. M. Wir bieten eine gepflegte Gastronomie sowie Unterkünfte in gemütlichenFerienwohnungen und in zwei neu erbauten Ferienhäusern. Auf gut beschilderten Wander-, Rad- und Mountainbikewegen kann unsere schöne Gegend erkundet werden. Ein Erlebnis für Groß und Klein ist unser Familienfreizeitpark.

Bayern

Autofahrer auf Deutschlands Straßen können jetzt endlich einmal durchschnaufen: An diesem Wochenende ist nur wenig los auf den Straßen. Zwar kehren die Autofahrer aus Schleswig-Holstein aus dem Osterurlaub zurück und die Baustellen-Saison nimmt nun an Fahrt auf. Doch viele und lange Staus wird es nicht geben. Lediglich an neuralgischen

Baustellen sowie rund um die Ballungszentren sollten während der Rush-Hour etwas längere Fahrzeiten eingeplant werden.

Im benachbarten Ausland verläuft der Verkehr ebenfalls weitgehend in ruhigen Bahnen. Aber auch hier beginnt nun die Baustellen-Hochsaison.

Autofahrer sollten deshalb immer ein kleines Zeitpolster einplanen.

Die Staustrecken: Großräume Berlin, Köln, Hamburg, München A 1 Köln - Dortmund, Münster Osnabrück - Hamburg - Lübeck A 3 Würzburg - Frankfurt - Köln A 5 Darmstadt - Frankfurt A 6 Heilbronn - Nürnberg A 7 Ulm - Würzburg - Kassel Hannover - Hamburg Flensburg

A 8 Stuttgart - München A 9 Halle/Leipzig - Berlin A 10 Berliner Ring A 24 Pritzwalk - Berliner Ring A 45 Hagen - Gießen A 61 Koblenz - Mönchengladbach A 96 Lindau - München A 99 Münchner Ostumgehung

ab 45,- € p. P. Sauna, Liegewiese

Bayern

Mecklenburg

6 Ü/HP • €144,40 p.P.

Gute Reise!

Harz

• Hotel • Restaurant • Café Lange Straße 31 • 38700 Hohegeiß Tel.: 0 55 83 - 94 88 - 0 • Fax: - 13 www.silbertanne.de

Ostsee GARNI-HOTEL „ZUR SONNE“ im Ostseebad Kühlungsborn - Ost

PFINGSTANGEBOT: 7 Tage wohnen - 5 Tage bezahlen Statt 700,- € nur 500,- € ÜF für 2 Pers.

Dünenstraße 9a, Tel. 038293-60640, Fax -44

UNSER ANGEBOT FÜR SIE: 4 ÜN mit HP 148,- 3 p. P. 7 ÜN mit HP 248,- 3 p. P. incl. Transfer Wir holen und bringen Sie l.

Hote kostenlos von zu Haus bis ins Gilt ab 2 Personen und einem Aufenthalt von 1 Woche.

• Restaurant mit gutbürgerlicher Küche, Wild- und Fischgerichte • Café mit hausgebackenen Kuchen • alle Zi. mit Du/WC, TV/Telefon • freier Eintritt ins Waldschwimmbad

Unser Landgasthaus ist kinderfreundlich und Ihren vierbeinigen Freund können Sie gern mitbringen.

reise News - täglich 11 Uhr

magdeburger-News.de

10 |

Sachsen-Anhalt News

Neues Boot für die Wasserschutzpolizei Mehrzweckboot soll für Kontroll-, Streifen-, Rettungs - und Bergungseinsätze genutzt werden Am Mittwoch, wurde auf dem Gelände des Saalehafens Halle/Trotha durch den Polizeipräsidenten der Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Nord, Andreas Schomaker, ein neues Mehrzweckboot an die Wasserschutzpolizeistation in Halle/S. zu übergeben. Die Wasserschutzpolizei in SachsenAnhalt gehört zuständigkeitshalber zur PD Nord, erfüllt aber landesweit ihre wasserschutzpolizeilichen- und schifffahrtrechtlichen Aufgaben.

Neben dem neuen, sehr flexibel einsetzbaren Mehrzweckboot, wurde auch ein fabrikneuer Nissan „Navara“ zur Verfügung gestellt, der einschließlich eines dazugehörigen Trailers als Zugfahrzeug genutzt werden

soll. Die Gesamtinvestitionen für diese neuen Einsatzmittel betragen ca.

100.000,- Euro.

Das Mehrzweckboot ist aufgrund seiner Bauweise, seines Handlings, der Beschaffenheit und technischen Ausstattung auf vielen Bundeswasserstraßen sowie Landesgewässern in Sachsen-Anhalt nutzbar. Zum Einsatz kommen wird das Boot grundsätzlich bei Kontroll- und Streifenfahrten, zur Rettung und Bergung von Personen aus dem Wasser bzw. bei der Bergung von Gegenständen.

Taucheinsätze können direkt vom Boot aus gestartet werden. Bei der Vermisstensuche besteht die Möglichkeit des Einsatzes von Diensthunden (v.l.) Leiter der Wasserschutzpolizei Sachsen-Anhalt, PD Frank Rim, Leiter der Station Halle/S., PK Rayko Häßler sowie der Präsident der PD Nord, Andreas Schomaker an Bord. (eb)

Generation Revolte auf Film gebannt Französische Filmwoche startet in Sachsen-Anhalt Zum fünften Mal lädt das Institut français Sachsen-Anhalt vom 18. bis 25. April zur französischen Filmwoche ein.

Unter dem Motto „Generation Revolte – der Mai 1968 in Europa und seine Folgen“ werden insgesamt 23 Filme in Magdeburg, Dessau und Halle gezeigt.

Darüber hinaus finden drei Ausstellungen und drei Gesprächsrunden statt. Die 72 Filmvorstellungen finden nicht nur in verschiedenen Kinos, sondern auch in zwei Theatern und in einem Cafe statt. Damit stellt das Institut français SachsenAnhalt den 50. Jahrestag des „Mai 1968“ in den Mittelpunkt. Dieses Ereignis prägt bis heute die Vorstellungswelt einer ganzen Generation von Franzosen.

Zu den 23 Filmen gehören neben Klassikern des französischen Films viele Filme, die zum ersten Mal in Sachsen-Anhalt als Premieren oder in Previews

Szene aus dem Film „Djam“ zu sehen sind wie z.B. die berührende Komödie „Madame Aurora und der Duft von Frühling“ / „Aurore“ mit Agnès Jaoui, der französischen Schauspie-

lerin, die mit den meisten „César“-Trophäen ausgezeichnet wurde.

Ebenfalls ein besonderes Highlight ist der Film „Djam“ des Regisseurs

Tony Gatlif, der Sinnlichkeit, Musik und die Sehnsucht nach Freiheit mit der Küste der Ägäis verbindet. Auch die herzhafte Kinokomödie mit einer

grandiosen, bunten Wohnidee „Wohne lieber ungewöhnlich“ / „C'est quoi cette famille?!“ von Gabriel Julien-Laferrière oder der Dokumentarfilm „Maria by Callas”, ein sehr persönliches Porträt des Weltstars Maria Callas mit bisher unveröffentlichtem Archivmaterial, Foto- und Filmaufnahmen zählen zu den diesjährigen Previews. Eröffnet wird die diesjährigen Filmwoche am 18. April um 19 Uhr in der Universitätsbibliothek der Otto-von-GuerickeUniversität Magdeburg mit der Vernissage der Plakatausstellung „Atelier populaire“ und einem 45minütigen Dokumentarfilm „Das ist nur der Anfang, der Kampf geht weiter“ (F/D 1968/69), der die Ereignisse des Mai 1968 in Frankreich aufgreift. Anschließend wird es noch Gespräch mit der Regisseurin Claudia von Alemann geben.

Das Gesamtprogramm ist unter https://franzoesische-filmwochen.de zu finden. (eb)

SamStag, 14. april 2018 | 11

Politisch motivierte Kriminalität ist in Sachsen-Anhalt rückläufig Inneminister Holger Stahlknecht stellt Bilanz für das Jahr 2017 vor Sachsen-Anhalts Minister für Inneres und Sport, Holger Stahlknecht, hat diese Woche in Magdeburg die Entwicklung der politisch motivierten Kriminalität für das Jahr 2017 vorgestellt.

taten nahezu unverändert (plus fünf Straftaten).

Im Jahr 2017 gab es insgesamt 19 politisch motivierte Straftaten gegen A s y l b e w e r b e r u n t e rkünfte. Gegenüber dem Vorjahr (60 Straften) stellt dies einen Rückgang um 76 Prozent dar. „Das ist einerseits eine erfreuliche Entwicklung. Andererseits sage ich auch, es sind noch immer 19 Straften gegen Asylunterkünfte zu viel“, so Holger Stahlknecht. Im Zuge dieser Straftaten, die im Übrigen fast ausnahmslos in den Nachtstunden verübt werden, wurden hauptsächlich ausländerfeindliche Parolen an Gebäude geschmiert, aber auch Fensterscheiben und Türen von Wohnungen beschädigt. Brandstiftungen an Gemeinschaftsunterkünften oder von Asylbewerbern genutzten Wohnungen wurden im Jahr 2017 nicht registriert.

Holger Stahlknecht dazu: „Die Bilanz für 2017 lautet: Rückgang der Gesamtfallzahlen, Rückgang bei der politisch motivierten Gewaltkriminalität und bedeutender Rückgang der politisch motivierten Straftaten gegen Asylunterkünfte.“ Im Jahr 2017 wurden in Sachsen-Anhalt 2.331 politisch motivierte Straftaten registriert. Dies bedeutet einen Rückgang um 135 Straftaten (minus 5,5 Prozent). Eine große Anzahl politisch motivierter Straftaten, z. B. in Form von Sachbeschädigungen an Wahlplakaten, wurde im Zusammenhang mit der Bundestagswahl begangen (317 Straftaten). Ein noch deutlicherer Rückgang ist für den Bereich der politisch motivierten Gewaltkriminalität festzustellen.

Hier sank die Gesamtzahl um 62 Straftaten auf nunmehr 158 Delikte (minus 28,2 Prozent).

Die Zahl rechtsmotivierter Straftaten ist im Vergleich zum Vorjahr um 199 Straftaten (1461 Fälle/ minus 12,0 Prozent) gesunken. Als Grund für diesen Rückgang kann in erster Linie angeführt werden, dass die überdurchschnittlich hohen Fallzahlen des Jahres 2015, die insbesondere im Zusammenhang mit der Flüchtlingsthematik standen, im Jahr 2017 gesunken sind.

Dies schlägt sich insbesondere in geringeren Fallzahlen bei Volksverhetzungen (minus 77 Straftaten/minus 44,1 Prozent) nieder.

Minister Stahlknecht dazu: „Den Schwerpunkt der politisch motivierten Kriminalität rechts bilden die sogenannten Propagandadelikte. Allein diese Delikte belaufen sich auf

nahezu 1.000 Straftaten.

Das gilt es zu bedenken, wenn man die Statistik interpretiert.“ Bei den Straftaten mit linker Tatmotivation war im Jahr 2017 ein deutlicher Anstieg um 117 Straftaten (plus 41,6 Prozent) zu verzeichnen. Damit wurden in diesem Phänomenbereich die höchsten Fallzahlen im Zehn-Jahres-Vergleich erreicht. Im Interesse linker Straftäter steht dabei nach wie vor die Auseinandersetzung mit dem Lager des erklärten politischen Gegners. Speziell die direkte Konfrontation mit tatsächlich oder als rechtsgerichtet wahrgenommenen Personen zog mehr Straftaten nach sich (plus 28 Straftaten) als noch im Jahr 2016.

Der Anteil der Phänomenbereiche politisch motivierte Kriminalität rechts- und -links- an der registrierten Gesamtkriminalität im Bereich der politisch motivierten Kriminalität beläuft sich auf 79,6 Prozent. Rechtsmotivierte Straftaten bilden mit einem Anteil von 62,7 Pro-

zent unverändert den Schwerpunkt der politisch motivierten Kriminalität.

Aufgrund der bundesweit steigenden Bedeutung und Zahl der Ermittlungsverfahren im Bereich des islamistischen Terrorismus wurde im Jahr 2017 der Phänomenbereich -religiöse Ideologie- eingeführt. Dieser dient der gesonderten Erfassung von politisch motivierter Kriminalität, die aus religiöser Motivation heraus begangen wurde. Im Wesentlichen sind hier Straftaten abgebildet, die im Zusammenhang mit dem islamistischen Terrorismus stehen.

Im Jahr 2017 wurden für Sachsen-Anhalt 30 derartige Fälle erfasst.

Die Straftaten der politisch motivierten Ausländerkriminalität, welche keinen religiösen Bezug erkennen lassen, werden seit dem Jahr 2017 in dem ebenfalls neu eingeführten Phänomenbereich -ausländische Ideologie- erfasst. Mit einem Anteil von 0,6 Prozent (14 Straftaten) an der gesamten politisch

motivierten Kriminalität nimmt dieser Bereich eine untergeordnete Rolle ein.

Im Jahr 2017 wurden 382 Straftaten registriert, die zwar eine politische Motivation erkennen ließen, jedoch keinem konkreten Phänomenbereich zugeordnet werden konnten. Dies entspricht im Vergleich zum Vorjahr einem Rückgang von 16,2 Prozent. Hierbei handelt es sich fast ausnahmslos um Straftaten, die vor dem Hintergrund der Bundestagswahl begangen wurden (hauptsächlich Sachbeschädigungen an/Diebstahl von Wahlplakaten).

In der Rubrik „Staatsschutzdelikte ohne explizite politische Motivation“ werden Straftaten erfasst, die aufgrund gesetzlicher Vorgaben immer als politisch motivierte Kriminalität zu erfassen sind, denen jedoch keine politische Motivation zugrunde lag.

Dies ist regelmäßig bei von Kindern verübten Taten der Fall (z. B. Hakenkreuzschmierereien). Die Anzahl dieser Straftaten blieb im Jahr 2017 mit 46 Straf-

Aufklärungsquote Im Jahr 2017 wurde eine Aufklärungsquote von 40,8 Prozent erreicht (minus 2,3 Prozentpunkte). Ausschlaggebend sind hier die hohen Fallzahlen im Zusammenhang mit der Bundestagswahl. Die in diesem Deliktsfeld überproportional vertretenen Delikte ‘Sachbeschädigung an und Diebstahl von Wahlplakaten‘ sind aufgrund der zumeist anonymen Begehungsweise und des geringen Spurenaufkommens am Tatort naturgemäß schwierig aufzuklären.

Kriminalitätsbelastung Eine Kennziffer bei der Bewertung der Kriminalitätsbelastung einer Region und deren Bevölkerung ist die Häufigkeitszahl, also die Anzahl der Straftaten bezogen auf 100.000 Einwohner. In Sachsen-Anhalt wurden im Jahr 2017 durchschnittlich 104 politisch motivierte Straftaten bezogen auf 100.000 Einwohner registriert.

12 |

Klatsch News

Klatsch!

SamStag, 14. april 2018 Klatschen Sie mit!

Gisela Lichtenecker talklinegisela@aol.com, Mobil: 0160/1531297

Zeitgemäßer Umbau bei Radio SAW Der rote Teppich war für diesen Anlass durchaus angebracht. Denn auch, wenn man es nicht sieht, Zentimeter um Zentimeter wurden im Hörfunkhaus von radio SAW Kabel verlegt und entstanden sind hoch moderne Sendestudios. Von dieser digitalen Welt überzeugten sich vergangene Woche viele Gäste.

Als Hörer entpuppten sich auch u. a. Landtagspräsidentin Gabriele Brakebusch und Verkehrsminister Thomas Webel, vor allem wegen der aktuellen Verkehrsmeldungen. Ich erinnere mich noch an den Start des Senders in einer

alten Tapetenfabrik auf der Großen Diesdorfer Straße.

Das ist 26 Jahre her. Viele der radioverrückten Truppe, wie Geschäftsführer Mario A. Liese sie nennt, sind nach wie vor mit dem Sender verbandelt oder sind Pressesprecher beispielsweise in der Politik.

Zu den Radioverrückten zählt auch Holger Tapper.

Vor 23 Jahren begann der Muckefuck beim Sender.

Dass er den Weg in die Medien beschreiten würde, zeichnete sich schon zeitig ab. Als Jugendlicher schrieb er für eine Schülerzeitung und absolvierte später ein Praktikum beim

Radio Merkur. Während seines Studiums in Leipzig bewarb er sich bei radio SAW und die Karriere die-

AdCOM-Chef Mario Seitenmacher (r.) übergibt gemeinsam mit Sponsoren einen Scheck an den Förderverein zur Unterstützung der sportlichen Aktivitäten von Menschen mit Down-Syndrom.

Verein. Dieses Ehrenamt anzunehmen, war für ihn ein spontaner Entschluss gewesen, erzählt er mir. „Die Dankbarkeit, Freude und Empathie, die von Seiten der Kinder entgegengebracht werden, sind immer eine große Belohnung für unsere Vereinsmitglieder“, so Beringer.

Seit Jahren organisiert der Förderverein das jährliche Sportfest immer am zweiten Septemberwochenende. Finanziert und organisiert wurde es bis 2011 von einem Unternehmen aus der Gesundheitsbranche. Doch das nahm

denn das Eigengewächs des Senders moderierte die Eröffnung der neuen digitalen Welt.

Großer Bahnhof bei radio SAW. Geschäftsführer Mario A. Liese (r.) und Muckefuck Holger Tapper begrüßten auch Landesvater Reiner Haseloff.

Spende für Sportfest

Es ist eine schöne Tradition, dass die Veranstalter der Magdeburger Rockgala gemeinsam mit ihren Sponsoren nach dem Feiern auch an jene denken, die sich gemeinnützigen Projekten widmen. In diesem Jahr überreichte AdCOM-Chef Mario Seitenmacher die 1.000 Euro Spende an den Förderverein zur Unterstützung der sportlichen Aktivitäten von Menschen mit Down-Syndrom. Glücklich nahm der Vereinschef Thomas Beringer den Scheck entgegen. Seit fünf Jahren leitet der Mikrobiologe diesen

ses Vollblutmoderators nahm seinen Lauf. Davon konnten sich auch die vielen Gäste überzeugen,

„Für’s Schubfach zu dick“ …scherzt die Schauspielerin und Kabarettistin Franziska Troegner in ihrer Autobiografie über sich selbst. Und tatsächlich passt die Ur-Berlinerin und Humoreske in kein Schubfach. Denn sie ist eine der beliebtesten und vielfältigsten Darstellerinnen unserer Zeit – eine wirkliche Grand Dame. Moderator Lothar Schirmer ist froh, sie für seine Talkrunde in der Zwickmühle gewonnen zu haben. Die Liebe zur Schauspielerei und zum Kabarett wurde der Tochter des Schauspielers und Regisseurs Werner Troegner quasi in die Wiege gelegt.

Und so stand sie mit 5 Jahren schon zum ersten Mal auf der Bühne mit „Denkt Euch, ich habe das Christkind gesehen!“ Von da an gehörten die Bretter, die die

Welt bedeuten, ihr. Fast 20 Jahre gehörte sie dem legendären Berliner Ensemble an. 1989 erhielt sie den Kunstpreis der DDR und 2001 wurde die Troegner für den Deutschen Filmpreis nominiert. Zahlreiche Fernseh- und Kinoproduktionen machen das Allround-Talent populär und beliebt. Und sie schaffte es auch bis nach Hollywood.

An der Seite von Johnny Depp spielte sie in „Charlie und die Schokoladenfabrik“! Und live bei Schirmer verrät die humoristische Zeitgenossin sicher auch noch ein wenig aus ihrer Autobiografie.

Kurzentschlossene können vielleicht noch Restkarten für die Talkrunde am Sonntag, den 15. April um 17Uhr per Telefon 0391/541 44 26 ergattern.

von diesem Projekt Abstand und das beliebte Sportfest für Kinder mit Down-Syndrom drohte zu platzen. Mitarbeiter des Unternehmens, die sich freiwillig bei der Organisation der Sportfeste engagiert hatten, beschlossen zur Finanzierung einen Förderverein zu gründen.

Als Veranstalter gewannen sie den Magdeburger Stadtsportbund. Doch ohne viele kleine Spenden wäre das Sportfest nicht zu stemmen. Wie ich von Mario Seitenmacher noch erfahre, Franziska Troegner wie sie leibt und lebt. Erleben kann wird die 21. Rockgala am man sie am Sonntag bei Schirmer in der Zwickmühle.

Foto: Silvia von Eigen 15. Februar 2019 sein.

SamStag, 14. april 2018

Veranstaltungen News |13

Musik/Konzerte:

suchen die SWM Magdeburg Theater/Kabarett: Bands und Solokünstler vom Harz bis in die Altmark.

10:00 - Freie Waldorfschule: Unterricht auf der Bühne 19:30 - Gesellschaftshaus: der Unterrichtsinhalt der Dada at the Movies - Eine letzten Wochen - in künstleOne-Man-Show von 1923 - rischer Form dargeboten.

Am 8. Juli 1923 veranstalteten Pariser Dadaisten eine Soi- 16:00 - villa p.: Märchenzeit rée. Es folgte ein Kunstskan- Märchenstunde: Eine Erzähdal. ... lerin, eine Vorleserin und eine Puppenspielerin lassen 19:30 - Strudelhof: Deguy - drei Märchen der Brüder Deguy teilt seine Zeit zwi- Grimm lebendig werden ... schen Jerusalem und Leipzig, zwischen der Bühne und 18:00 - Opernhaus: Die Kuh dem Studio; AK 15 EUR Rosmarie - Bauernhofidylle, Alpenklänge, grüne Wiesen – 20:00 - Moritzhof: Dota „Mit alles scheint in bester OrdPauken und Trompeten" - nung, wäre da nicht die ewig Mit treibenden Beats, explo- schlecht gelaunte Kuh Rossiven Harmonien und artifi- marie. ziellen Klängen erzeugen sie eine zeitgemäße, stellen- 18:30 - CinemaxX: Metropoweise avantgardistische In- litan Opera "Verdi - Luisa tensität. Im Kontrast zu dem Miller" - Guiseppe Verdis Verbrodelnden musikalischen sion von Schillers ”Kabale Geschehen steht Dotas un- und Liebe“, findet ihren Weg verwechselbare Stimme. auf die Kinoleinwand.

16:00 - Wallonerkirche: Magdeburger Motette - Biederitzer Kantorei, Werke von Dressler, Telemann, Rolle, Palme, Rebling u.a.

20:00 - Volksbad Buckau: Sebastian Block & Band - Der Songwriter veröffentlicht bereits sein drittes Album: "Wo alles begann"

SamStag 14. april Märkte/Messen/Feste: 14:00 - Elbauenpark: Colbitzer Maibockfest mit traditionellem Maibockanstich 15:00 - Messe Magdeburg: Nachtflohmarkt - Immer weit über 270 Händler ...

Führungen/Museum: 11:00 - Schiffshebewerk Rothensee: Führung am Wasserstraßenkreuz; Dauer 1,5h; Preis: 2,50 EUR; Erm.: 2 EUR 13:00 - Alter Markt: Kulinarische Stadtführung - Fünf Kostproben, viele Empfehlungen und ... durch Magdeburgs Innenstadt.

19:00 - Turmpark Salbke: SWM TalentVerstärker - 2.

Vorausscheid - Beim größten Musikwettbewerb der Region

19:30 - Kabarett „... nach Hengstmanns“: Rentenbescheide(n) - Bernd Kurt Goetz, Klaus Schaefer und Frank Hengstmann gemeinsam auf der Bühne, das gabs 21:00 - Einstein: Rockin- zuletzt vor fast 20 Jahren. hands ist eine Liveband, die rockige Musikrichtungen be- 19:30 - Schauspielhaus: Solavorzugt. ris von Stanisław Lem

19:30 - Opernhaus: Cabaret - 17:00 - Moritzhof: Das etrusJohn Cander - Musical in kische Lächeln - Produzenzwei Akten tenlegende Arthur Cohn erzählt die bewegende Ge20:00 - Kabarett "Magdebur- schichte eines alten Mannes, ger Zwickmühle": Wir brin- der sich aus gesundheitligen uns in Form - Wenn chen Gründen auf den Weg Politiker schon nicht ganz von seiner abgelegenen dicht sind, versuchen Lothar schottischen Insel zu seinem Bölck und Hans-Günther Pö- Sohn und Enkel nach San litz wenigstens Dichter zu Francisco macht. sein.

18:45 - Moritzhof: Wildes 20:00 - Theater an der Angel: Herz - Der Schauspieler und Anna Blume 4 - Sag Ja zur gebürtige Mecklenburger C. Kunst oder Ordnung muss Hübner erzählt die Gesein! - Sag Ja, wozu du willst, schichte des wilden Lebens ... nur, sag was! Anna Blume und Carl Sammel streiten 19:00 - Moritzhof: Stars don't sich um Gunst und Kunst. die in Liverpool - Basierend Das wird sicher ziemlich auf Peter Turners Memoiren GaGa im Tada. im Liverpool von 1978.

Kino/Studiofilme:

20:00 - Studiokino: Deutscher Filmpreis: Verleihung 15:00 - Moritzhof: Coco - Le- der Lola's - Am 27. April zelebriert der Deutsche Filmpreis bendiger als das Leben! zum 68. Mal die – nach An15:30 - Moritzhof: „Mein sicht der Jury – besten Filme Freund, die Giraffe“ ist eine der Republik. bezaubernde Geschichte über Freundschaft, Loyalität 20:30 - Moritzhof: Mädchen aus dem Norden - Schwediund Fantasie. scher Historienfilm über die 16:50 - Moritzhof: Im Zweifel willensstarke Rentierzüchteglücklich - Eigentlich hat rin Elle Marja, ...

Brad alles, um glücklich zu sein: Eine liebende Ehefrau, 21:00 - Moritzhof: Das etruseine erfüllende Arbeit und kische Lächeln - Siehe 17:00 Uhr einen talentierten Sohn.

Der Elbauenpark startet zünftig in die neue Saison 1. Colbitzer Maibockfest in Magdeburg / Stimmungsvolle Musik / Kabarettist Frank Hengstmann lästert im Biergarten Magdeburg (Christian Schulze). Zünftiger Start in die neue Veranstaltungssaison im Magdeburger Elbauenpark: Am Sonnabend, 14. April, und Sonntag, 15. April, steigt hier das 1. Colbitzer Maibockfest. Eröffnet wird das Familienfrühlingsfest mit dem Anstich des ersten Maibock-Fasses am Sonnabend um 14 Uhr im Biergarten an der Seebühne. Diesen nehmen Peter Lehna, Geschäftsführer der Colbitzer Heide-Brauerei, und Steffen Schüller, Geschäftsführer des Elbauenparks, gemeinsam vor. Erwartet wird an diesem Tag auch Kabarettist Frank Hengstmann zu einem Auftritt.

Ab 15 Uhr begleitet er das schäumende Spektakel mit bekannt spitzer Zunge und wird unter anderem mit Auszügen aus seinem Soloprogramm im Kabarett „... nach Hengstmanns“ für Lacher sorgen. Die Gäste im Elbauenpark erwartet bis zum Sonntag ein buntes

Der Genthiner Musikexpress will für reichlich Stimmung sorgen.

Programm mit zünftiger Unterhaltung. „Die Besucher sind eingeladen, als Erste den frühlingsfrischen Colbitzer Maibock zu probieren und den Tag mit der ganzen Familie im Elbauenpark zu genießen“, so Jana Erdmann, Veranstaltungs-

leiterin im Elbauenpark.

18 Musiker vom Genthiner Blasorchester sowie DJ und Moderator Michael Steinborn werden am ersten Tag nach dem Fassanstich bis 18 Uhr für Feststimmung und Unterhaltung sorgen. Das Orchester besteht seit 1961

Foto: VA

und zählt momentan 33 Mitglieder, die in ihrer Freizeit gemeinsam proben und auftreten. Sie wollen die Musikkultur in der Region pflegen und vielen Menschen mit ihrer Musik fröhliche Stunden bereiten.

Mit Dixieland, Rock,

Pop und Swing lockt am Sonntag von 10 bis 14 Uhr dann der Maibock-Frühschoppen die Besucher an. Im Biergarten an der Seebühne werden 16 Akteure vom Genthiner Musikexpress erwartet. Sie haben ebenso bekannte Fernseh- und Filmmelodien, Musical-Songs sowie Klassik in moderner Interpretation im Repertoire. Aber auch Märsche, Polkas und Stimmungsmusik werden die Genthiner zum Frühschoppen in der Landeshauptstadt zum Besten geben. Für weitere Abwechslung wird auch an diesem Tag DJ und Moderator Michael Steinborn sorgen.

Für den Besuch des Colbitzer Maibockfestes am Sonnabend von 14 bis 18 Uhr und Sonntag von 10 bis 14 Uhr ist der normale Parkeintritt zu zahlen. Für Kinder bis einschließlich sechs Jahre ist der Eintritt frei.

Weitere Informationen unter: www.elbauenpark.de

14 |

Kulinaria News

SAMSTAg, 14. ApRil 2018 Rezept des Tages:

„PICCATA MILANESE“ Eine leckere Spezialität unserer italienischen Nachbarn!

14. April: Hassel Fever Das Bändchen für 5 € ist gültig für alle teilnehmenden Locations 19:00 - Deja Vu Lounge: 21:00 - The Hyde: House Party mit DJ DNS von DJ DK 19:00 - M2 - Café, Bar: 21:00 - The Lion City Pub: Zweiunterhalter - Rock- Chivre - Post Rock/Pround Pophits gressive

Zutaten: 500 Gramm Schweinefilet (oder zartes Schnitzelfleisch) 3 Eier 4 Esslöffel Mehl 4 Esslöffel Parmesan, gerieben 1 Prise Salz 1 Prise Pfeffer 3 Esslöffel Bratfett (feines Olivenöl) Zubereitung: Von dem Filet bzw. Fleisch evtl. noch vorhandene Sehnen oder Fett entfernen und dann in möglichst dünne Scheiben schneiden, etwa 10 bis 12 Stück.

Für die Panade 2 Eier gut verquirlen, den geriebenen Parmesan dazugeben und alles noch einmal gut verquirlen. Die Fleischstücke von beiden Seiten leicht würzen, das Gewürz gut andrücken. Das Fleisch kann dabei ruhig etwas dünner werden. Jetzt das Fleisch in Mehl wenden, dass Mehl gut andrücken und das überschüssige Mehl abschütteln.

Fett in der Pfanne auf höchster Stufe erhitzen. Die Filetscheiben durch die Panade ziehen, etwas abtropfen lassen und sofort in die Pfanne legen und ca. 1 Minute kräftig anbraten, sodann die Hitze etwas reduzieren und die Schnitzel wenden.

Das Schnitzel sollte nun goldgelb sein. Es dauert etwa 1 bis 2 Minuten bis auch die zweite Seite goldgelb ist.

Nach eigenem Geschmack garnieren und möglichst gleich servieren.

Dazu passen Spaghetti in Tomatensoße und ein grüner Salat!

20:00 - Curry 54: Klassiker, 21:30 - Stern Bar: Brain Schlager und das Beste Funk - Alternat. Rock den Charts mit DJ Holli 22:00 - Café Escape: House 20:00 - Einstein: Rockin mit DJ Delkic Hands - klassischer Rock 20:00 - Liebig: Dr. Dr. Plu20:00 - Kartell: Hip Hop schmi - Evergreens Fieber - DJ Mike Dops, Quinz, Flo Reimann und 22:00 - T!efgang: Rüppe den MCs Hanan, Movie mit Jemüse - Minimal/ IGA und Mezia, Esute, Ost- Deep House/Tech House/ hopmovement Techno-Kollektiv aus MD 20:00 - KUCAF Kulturcafé: 22:30 - Riff: Screw FM Flemming Borby - Der Rock Däne gilt als großes Talent des Indie Pop Folk.

23:00 - Pop-Up Galerie „Colors“: Lost in the Maze 20:00 - Liebig: Saida aus - Party Madagascar spielen internationale Balladen.

23:00 - M2 - Café, Bar: Chart, Schlager und Disco20:00 - Mephisto: AnSpie- fox von DJ Toni Winter lung - Die Gewinner des SWM TalentVerstärker-Pu- 23:00 - The Lion City Pub: blikumspreises spielen Tales Of Nebula - Post Rock/Rap/Pop/Jazz Rock/Progressive 20:00 - Phönix-Cocktail- 23:30 - Café Central: Mobar: Daniel Stodolka - Sin- norebels - Party ger/Songwriter 23:30 - Mephisto: Swing20:00 - Riff: Marjolaine - Night mit Swing39 & Indie/Pop Friends 20:30 - Café Central: Auto- 23:30 - Stern Bar: Disput korrektur - handgemachte Deutschrock Grooves zw. Funk, Jazz & Psycodelic 01:00 - Café Escape: Felix Schumann 21:00 - Jakelwood: Book T. & the MD’s - Blues 01:00 - The Lion City Pub: Indie-DJ-Kollektiv Keys, 21:00 - Likido Lounge: Money, Lipstick House, Black und Disco mit DJ Sebastian Schikor HASSEL FEVER

Rezept des TagesTäglich 16 Uhr

Magdeburger-News.de Cocktail des Abends:

„TOMSAKE“ Ein würziger und fruchtiger Drink mit Sake und Sojasoße!

Zutaten: ca. 100 ml gekühlten Tomatensaft 45 ml Sake Reiswein 1 Spritzer Sojasoße, 1 Spritzer Limettensaft Zubereitung: Den Tomatensaft mit Sake und der Sojasauce sowie Limettensaft verrühren.

In ein Glas mit Eiswürfeln abseihen.

Nach eigenem Geschmack dekorieren und sofort servieren.

Als Snack dazu ein paar eingelegte Oliven.

Zum Wohl!

Cocktail des Abends Täglich 18 Uhr

Magdeburger-News.de

Veranstaltungen News | 15

SamStag, 14. april 2018 19:00 - Xampanyeria 226: Das perfekte Ich - Ein optimiertes Aussehen sei jederzeit und direkt verfügbar und die Plastische und Ästhetische Chirurgie sei in der Party/Disco: Mitte der Gesellschaft angekommen.Das hat aber auch 17:00 - Hotel Ratswaage: Schattenseiten, wenn man Happy Hour - Jeden Tag von an die falschen Ärzte oder 17-19 Uhr mit Getränken Heilpraktiker gerät. mehr zum halben Preis.

20:00 - Altes Theater: 2. Beer 18:00 - Restaurant Elbdamp- Pong Turnier Magdeburg fer: Happy Hour, täglich von Für das Siegerteam gibt es 18 bis 20 Uhr, zahlt man für die volle Ausstattung für jeden Cocktail sogar nur 4,90 jeden Beer Pong Fan: Ein ofEUR fizieller Beer Pong Tisch, eine Beer Pong Matratze für den 18:00 - Uni-Theke im Cam- Pool/ See, ein Becherset pus Tower: Pitchertag - jeder (Blue Cups 16 OZ) + Bälle Pitcher (1,5 l) Bier nur 6,66 und einen Kasten Bier.

EUR

SamStag 14. aPRIL

19:00 - Damned Souls Heavy Metal Club: Cluboffener Abend - Best of Rock & Heavy Metal, Eintritt Frei!

SONNtag 15. aPRIL Märkte/Messen/Feste:

20:00 - Moll‘s Laden: 80er/90er-Jahre-Party mit 10:00 - Elbauenpark: ColbitDiscothek zer Maibockfest - Colbitzer und der Elbauenpark laden ... und außerdem: zum Frühschoppen ein.

09:00 - Squash & Fitness Cen- Führungen/Museum: ter Magdeburg: Squash Happy Hour - Zwei spielen, einer 10:00 - Technikmuseum: Der zahlt!

Groschen, der die Welt bewegt - Zum Tag der Industrie10:00 - Stadtteilbibliothek Re- kultur: Münz-Automaten des form: Alles rosa - Prinzessin- Magdeburger Sammlers und nen, Feen, Elfen… - Basteln Unternehmers Ulf Steinforth und bekleben von kleinen Handtaschen u.a. mit Feen- 10:00 / 11:00 / 12:00 - Schiffsstaub, Glitzer & Co., Glücks- hebewerk Rothensee: Sonrad, Schminkstand, "Rosa"- derführungen - Zum Tag der Geschichten im Lesezelt Industriekultur - die faszinierende Technik dieses be10:00 - Stadtbibliothek Mag- eindruckenden Bauwerks. deburg: Aktionstag "Straßenverkehr" für Grundschul- 11:00 - Tourist-Information: kinder - Bei Grün über die Öff. Stadtrundgang im LuAmpel geht hoffentlich jeder therkostüm; 7 EUR, Ermäßigt - aber wie ist es mit anderen 3,50 EUR Verkehrsregeln oder Straßenschildern? Die Landesver- 14:00 - Johanniskirche: kehrswacht Sachsen-Anhalt Kostenlose Führung zur Entist mit Rollerparcours und stehung und Funktionsweise Theaterbühne zu Gast. der Optischen Telegraphie.

Die mutigsten Gäste haben 11:00 - IKEA MD: Kreative die Chance durch eine prakPflanzschilder - Workshop tische Übung das Magdeburder IKEA-Mitmachwochen; ger Telegraphendiplom zu kreative Pflanzenschilder ba- erwerben.; anschl. geht es steln; 1x Tag gratis für IKEA- zum Südturm.

Family Mitglieder 15:00 - Puppentheater: Füh11:00 - IKEA MD: Kunstwerke rung in der villa p.; 7 EUR; Erfür die Fensterbank - Work- mäßigt 4 EUR shop der IKEA-Mitmachwochen; DIY Blumentopf-Deko; 15:00 - Kunstmuseum Klo1x am Tag kostenfrei für ster Unser Lieben Frauen: IKEA-Familymitglieder Sonntagsführung - Führung in der Ausstellung von Mario 14:00 - Gruson-Gewächshäu- Lobedan, mit Dr. Uwe Förser: Der Grüne Daumen: ster Kakteen pfropfen - Die erfolgreiche Veredelung von 15:00 - Gruson-GewächshäuKakteen durch Pfropfen gilt ser: Mediterrane Pflanzenals Ritterschlag unter Hobby- welt - Auf der Führung mit gärtnern. Workshop für Hob- Gärtnermeister Stefan Neubygärtner und Kakteenfreun- wirth geht es u.a. um Pflande; 6 EUR zen von den Kanarischen VORTRAG Inseln.

Musik/Konzerte: 16:00 - Pauluskirche: Musikalische Andacht zum Abschluss des Chorwochenendes - die Große Kinderkantorei und die Jugendkantorei der Paulus-Singschule im Konzert 17:00 - Gesellschaftshaus: Chanson d’amour - Chansons von Edith Piaf und Jacques Brel mit Tabea Wollner (Gesang), Kevin Dietrich (Akkordeon), Mitteldeutsche Kammerphilharmonie Schönebeck; ab 11 EUR

Sie feiern und wir kümmern uns um alles Ihre Veranstaltung in unserem Saal La Familia.

Mit einem Rundum-Wohlfühlpaket sorgen wir für einen stressfreien Ablauf Ihrer Veranstaltung, mit leckerem Essen, kompetentem Personal und einer individuellen Dekoration nach Ihren Wünschen. Weiterer Service: Schulungs- und Tagungsraum, Event Catering und Partyservice Saal La Familia • Am Stadtberg 4 • 39167 Niederndodeleben • Kontakt: Janine Siegmund

17:00 - Stadthalle Magde• Tel.: 0174/7982377 oder SaalLaFamilia@yahoo.com •Web: Saal-La-Familia.de burg: David Hasselhoff - Mit dabei: Freund K.I.T.T., sein 17:00 - Moritzhof: Mädchen 19:00 - Cocktailbar ONE: Katreuer Begleiter aus der aus dem Norden raoke mit DJ Knight Rider-Serie.

18:15 - Moritzhof: Stars don't 20:15 - Jakelwood: Tatort kiedie in Liverpool ken Theater/Kabarett: 18:00 - Opernhaus: Ray- 19:00 - Moritzhof: Wildes monda - Ballett in drei Akten Herz von Gonzalo Galguera 20:00 - Studiokino: Deut20:00 - Theater an der Angel: scher Filmpreis: Anna Blume 4 - Sag Ja zur Kunst oder Ordnung muss 20:15 - Moritzhof: Das etrussein! - Sag Ja, wozu du willst, kische Lächeln nur, sag was! Anna Blume und Carl Sammel streiten Party/Disco: sich um Gunst und Kunst.

Das wird sicher ziemlich 14:00 - Tanzcafé Nordlicht: Seniorentanz GaGa im Tada.

Kino/Studiofilme: 14:00 - Moritzhof: Coco - Lebendiger als das Leben!

14:30 - Moritzhof: Mullewapp - Eine schöne Schweinerei 16:15 - Moritzhof: Das etruskische Lächeln

22:00 - Flowerpower: Sunday Chill-Out mit Mario Kart Speziell

... und außerdem:

09:00 - GEHRKE mit laib & seele am Hassel und GEHRKE mit laib & seele am Uniplatz: FrüMi am Sonntag • Frühstück 9,90 EUR • Brunch komplett 15,90 EUR 14:00 - Kloster Unser Lieben Frauen: Kinderzeit im Kunst17:00 - Hotel Ratswaage: museum - Besuch der AusHappy Hour - Jeden Tag von stellung von Mario Lobedan 17-19 Uhr ... danach im Atelier "Pinselballett und Bürstenbilder", für 18:00 - Restaurant Elbdamp- Kinder von 5 - 9 Jahren fer: Happy Hour, täglich von 18 bis 20 Uhr, ...

15:00 - Volksbad Buckau: "Das Rad des Jahres dreht 19:00 - Café Flair: Cocktail sich" - Tanzworkshop für Happy Hour - Jeden Sonntag Frauen zum Wecken neuer und Montag ab 19 Uhr. Kräfte

Rote Armee In Reih’ und Glied steht sie neben den Wegen die „Rote Armee“ scheint sich gar nicht zu regen.

Eine Armee, ganz aus Tulpen beschaffen.

Sie trägt leuchtendes Rot und Blätter statt Waffen.

Ist nur angetreten, um uns zu erfreu’n.

Sollte sie weltenweit künftig Vorbild nicht sein?

Helga Schettge

Entnommen aus: Blattgold der Bäume. – ISBN: 978-3-942503-33-4

16 |

TV-Tipps News

FREITAG 13. ApRIl

sAMsTAG 14. ApRIl

soNNTAG 15. ApRIl

The Amazing Spider-Man Formel 1:-Freies Training Rübezahls Schatz u. Qualifying zum Gro- KIKA 12:00 -13:30 Märchenfilm ßen Preis von Cina

Pro7 20:15 -22:55 Actionfilm

RTL 7:00-9:15 Rennsport

Bücherwurm Peter (Andrew Garfield) wird in einem Forschungslabor von einer genmanipulierten Spinne ge- Pirates of the Caribbean bissen. Der Biss verleiht ihm - Am Ende der Welt Superkräfte, die er dazu SAT.1 20:15-23:35 nutzt, um als maskierter Spi- Abenteuerfilm der-Man gegen das Böse zu kämpfen.

Hellboy 2 Die goldene Armee

Der Berggeist des Riesengebirges wacht über die Natur seiner Heimat. Doch sowohl die Liebe zu Magd Rosa als auch die Gier der neuen Gutsherrin stellen ihn vor Herausforderungen. Während die Baronin nicht nur plant, Raubbau an den Wäldern zu begehen, sondern auch Rübezahls Schätze zu stehlen, treibt den Berggeist zu allererst die Frage um, ob sich seine Liebe zu einer Sterblichen erfüllen könnte.

Lord Beckett treibt mit der Hilfe des verfluchten Kapitäns der "Flying Dutchman", Davy Jones, seinen Krieg gegen die Piraten voran. Der Einzige, der diesem Duo ernsthaft etwas entgegensetzen könnte, ist der gewitzte Piratenkapitän Jack Sparrow.

Der ist allerdings tot.

Der Waffenstillstand zwischen den Menschen und den mystischen Wesen droht zu zerbrechen, als der Elfenprinz Nuanda (Luke Goss, l.) der Menschheit den Krieg erklärt. Nuanda will mit der Southpaw Goldenen Armee die Welt er- Pro7 20:15-22:50 obern. Nur Hellboy (Ron Boxerfilm Perlman) kann die Menschheit noch retten.

Rund 40 Kilometer vor den Toren der Hafenmetropole Shanghai befindet sich der 'Shanghai International Circuit': gigantisch, groß und anspruchsvoll kommt die Rennstrecke daher.

Fantastic Four

Pro7 20:15-22:20 Fantasyfilm

LUKE! Die Schule und ich - VIPs gegen Kids

Sat.1 20:15-22:35 Show

Machete Kills

RTL 2 22:35-00:45 Actionthriller

Machete und seine Partnerin platzen in einen Waffendeal des Kartells mit Soldaten des Militärs hinein. Als noch eine Partei auftaucht, kommt es zu einer Schießerei und Machetes Partnerin wird getötet.

Er wird verhaftet und der zuständige Sheriff will ihn hängen. Der Präsident begnadigt ihn jedoch und macht Machete ein Angebot. Er erhält die amerikanische Staatsbürgerschaft und seine Strafakte verschwindet, wenn er im Gegenzug den geisteskranken Revolutionär Mendez in Mexiko aufspürt und umbringt.

Aliens - Die Rückkehr Kabel 1 20:15 -23:30 Sci-Fi-Thriller

57 Jahre nach dem Massaker auf Raumschiff Nostromo wird Ripley (Sigourney Weaver) aus dem Kälteschlaf geweckt. Sie soll Marines dabei helfen, in einer fernen Welt überlebende Siedler zu finden. Doch dort lauern Aliens.

Drama

Glahn, Vorsitzender einer Schwurgerichtskammer am Berliner Landgericht, gerät an den Rand der Legalität, als seine Tochter Luise entführt und er erpresst wird. Gegen seine Überzeugung soll er einen Mörder freilassen. Aber Dr. Joachim Glahn ist bekannt für seinen bedingungslosen Glauben an Gerechtigkeit und Rechtsstaatlichkeit. Für ihn gibt es keine Grauzone.

Late Night Berlin Mit Klaas Heufer-Umlauf Im Ring kämpft Billy Hope (Gyllenhaal) wie ein wildes Tier. Als Rechtsausleger (= Southpaw, eine unorthodoxe Stellung bei Linkshändern) hat er es zum ungeschlagenen Weltmeister im Halbschwergewicht gebracht.

Und obwohl er nicht der Hellste ist und in Heimen aufwuchs, lebt er an der Seite seiner Jugendliebe Maureen (Rachel McAdams) im puren Luxus.

Ihre Freundschaft beginnt in der Schule: Der technikbegeisterte Reed Richards bastelt mit seinem Kumpel Ben Grimm an einem Teleporter.

Jahre später wird Professor Franklin Storm (Reg E. Cathey) auf ihre erstaunliche Maschine aufmerksam.

DIENsTAG 17. ApRIl DFB-Pokal Halbfinale Bayer 04 Leverkusen FC Bayern München

Das Erste 20:15 -23:00 Fussball

Formel 1: Der Große Der Richter Preis von Cina arte 20:15-21:45

RTL 07:00 -10:25 Rennsport

RTL II 20:15-22:35 Sci-Fi-Comicverfilmung

MoNTAG 16. ApRIl

Pro7 23:00-00:00 Late-Night-Show

Bayer Leverkusen gewann im Viertelfinale gegen Werder Bremen mit 4:2 nach Verlängerung. Dabei begann das Spiel für die Mannschaft von Trainer Heiko Herrlich denkbar schlecht: Bereits nach sieben Minuten führte Bremen mit 2:0. Doch zwei Tore von Julian Brandt in der regulären Spielzeit sowie Treffer von Bellarabi und Havertz in der Verlängerung brachten die "Werkself" doch noch ins Halbfinale.

Der Verdacht

3sat 20:15 -21:45 Psychothriller

Die deutsche Ingenieurin Maja Reichardt wird in Namibia von der Polizei in Gewahrsam genommen: Ihr Mann ist in der Wüste ums Leben gekommen, und Maja steht unter Mordverdacht.

Maja hat nur zwei Stunden Zeit, um Kirsten Buresch, Angestellte der deutschen Botschaft in Windhoek, von ihrer Unschuld zu überzeugen.

Rückblickend erzählt Maja von ihrer Ankunft und dem Aufenthalt in Namibia: Maja und Hanno leiten in Berlin gemeinsam ein Büro.

Ich töte niemand

Das Erste 20:15-21:45 Krimireihe

American History X Pro7 22:50-01:05 Drama Der radikale Skinheadanführer Derek (Edward Norton) hat drei Farbige ermordet und wird inhaftiert. Als er Jahre später aus dem Gefängnis entlassen wird, ist er geläutert und hat seine rassistischen Überzeugungen abgelegt.

In einem heruntergekommenen Haus am Rande Nürnbergs werden zwei Leichen gefunden. Ein 58-jähriger Libyer und seine Schwester, beide wurden grausam mit einer Betonstahlstange erschlagen.

Film- und Fernsehtipps des Tages Täglich ab 10 Uhr online auf

Magdeburger-News.de

SAmSTAG, 14. APRIL 2018 | 17 MITTWOCH 18. ApRIl

DONNERSTAG 19. ApRIl

FREITAG 20. ApRIl

DFB-Pokal Halbfinale - Tonio & Julia - Zwei sind Die Insel Pro7 20:15 -23:00 FC Schalke 04 noch kein Paar Actionfilm Eintracht Frankfurt ZDF 20:15 -21:45

Das Erste 20:15 -23:00 Fussball

Heimatdrama

Sonnentag Eintracht Frankfurt spielt in der Bundesliga überraschend oben mit. Das Team von Trainer Niko Kovac ist im Kampf ums internationale Geschäft mit dabei. Im ersten Duell der beiden Mannschaften am 17. Spieltag der Bundesliga trennten sich beide Teams mit 2:2. Die Eintracht war durch Tore von Jovic und Haller mit 2:0 in Führung gegangen. Doch Embolo und Naldo trafen in der Schlussphase für Schalke.

Laura Mosny muss den Tauftermin für ihre Tochter absagen. Pfarrer Tonio Niederegger ist perplex, doch Julia Schindel spürt, dass die junge Frau in einer schwierigen Situation ist. Die engagierte Familientherapeutin erfährt, dass Lauras Freund Philipp Engelbrecht ständig Vereinbarungen über den Haufen wirft.

Das Kartell

Kabel eins 20:15-23:10 Preisverleihung

Tron: Legacy

Doch nicht nur die PreisträEin Freund des US-Präsidenten, Geldwäscher für die Drogenmafia, wird ermordet.

Das muss geheim bleiben.

CIA-Ass Clark (Willem Dafoe) und sein Team sollen Seit 1989 ist der geniale Pro- alles bereinigen. Als sie in grammierer Kevin Flynn eine Falle geraten, muss Ryan spurlos verschwunden. Sein (Ford) ran. mittlerweile erwachsener Sohn Sam (Garrett Hedlund) interessiert sich wenig für das X-Men Origins: Erbe seines Vaters, doch Wolverine eines Tages entdeckt er ein VOX 20:15-22:20 geheimes Labor. Dort akti- Fantasy-Action viert er versehentlich einen Laser, der ihn digitalisiert und in eine virtuelle Welt katapultiert, wo er seinen verschollenen Vater trifft.

RTL 22:15-00:00 Talkshow Aktuelle Studiogäste, spannende Hintergründe, bewegende Schicksale, spektakuläre Studioaktionen und fesselnde Reportagen

Victor, der Bruder von Mutant Logan, tötet dessen Freundin Kayla. Logan will Rache. Er lässt sein Skelett mit Adamantium überziehen und wird zur unbesiegbaren, jähzornigen Kampfmaschine.

Markus Lanz

Kabel eins 23:10-01:25 Sci-Fi-Horror Während Ellen Ripley und ihre Mannschaft nach einer abgeschlossenen Mission zur Erde zurückreisen, bricht an Bord ihres Raumschiffes ein Feuer aus.

RTL 23:40-00:55 Talkshow Markus Lanz spricht in seiner Talkshow mit seinen Gästen über aktuelle und gesellschaftlich relevante Themen.

Hulk

RTL II 20:15-23:00 Sci-Fi-Comicverfilmung

Kabel eins 20:15-22:50 Fussball

stern TV

Lincoln (Ewan McGregor) und Jordan (Scarlett Johansson) leben in naher Zukunft in einer abgeschotteten High-Tech-Wohnanlage. Sie hoffen, irgendwann auf "die Insel" reisen zu dürfen, die letzte unverseuchte Oase auf der Erde. Doch dann entdekken sie das düstere Geheimnis um ihre Existenz: Sie sind Klone, die nur so lange am Leben bleiben sollen, bis sie als menschliche Ersatzteillager ihren wahren Zweck erfüllen.

Alien - 3

Der Atomphysiker Dr. Bruce Banner (Eric Bana) erforscht gemeisam mit seiner ehemaligen Freundin Betty die Wirkung von Gammastrahlen.

Bei einem der Experimente geht etwas schief und Bruce wird verstrahlt. Von nun an verwandelt sich der Forscher immer wenn er wütend wird in ein riesiges grünes Monster namens Hulk, das alles um sich herum zerstört.

Underworld: Evolution

RTL 2 23:00-01:05 Horrorfilm

Vampir Marcus will seinen Bruder, den Werwolf William, aus der Gewalt von Vampirkönig Viktor befreien. Selene und Michael müssen alles tun, damit das nicht passiert.

Gleichzeitig ergründen sie die Ursprünge des Konflikts und lüften am Ende ein Geheimnis.

Die Sonn e le gt he ut kr äftig zu.

Sie will es en dlich wisse n.

Be gibt der Winter sich z ur Ruh? Man sieht noch Schn ee als Kisse n.

Schne ll ste igt das The rmometer an.

Im Schatten fr ie ren Glöckchen.

Der Frühling sich das le isten kann.

Ein Me er von we iße n Röckchen !

Die Erde sich nun auch er wärmt.

Das alles lässt uns ho ffe n.

De r Me nsch lebt auf, e r lacht und schwärmt: „De n Frühling h eut‘ ge troffen !! ……… ……… ….

Margit See bach 9. März 2018

DIESER PLATZ IST FÜR IHRE WERBUNG RESERVIERT

18 |

Buch+Kino News

SaMSTag, 14. april 2018

Buchtipp: Blutrausch - Er muss töten

Buchtipp: Bianca Iosivoni - Die letzte erste Nacht

Ein Killer mit Künstlerseele. Das Los Angeles Police Department ist aufgeschreckt.

Ein neuer Fall für Robert Hunter und seinen Partner Garcia. Die härtesten Profiler der Welt! „Seit 37 Jahren bei der Truppe, und das Einzige, was ich vergessen möchte, ist das, was in diesem Zimmer ist.“ Ein Polizist vom LAPD warnt die Sonderermittler Robert Hunter und Carlos Garcia vor dem schockierenden Anblick. Die beiden Detectives sind auf Morde spezialisiert, bei denen der Täter mit extremer Brutalität vorgegangen ist. Im Morddezernat intern als ultra violent, kurz „UV“ eingestuft.

Einband: Taschenbuch, Seitenzahl: 416 Erscheinungsdatum: 07.05.2018 Sprache: Deutsch ISBN: 978-3-548-28953-3 11,00 EUR inkl. gesetzl. MwSt. Thalia.de

Eine einzige Nacht kann dein Leben verändern. Sie hätten niemals miteinander im Bett landen dürfen - das ist Tate und Trevor klar. Und schon gar nicht sollten sie den Wunsch verspüren, das Ganze zu wiederholen. Doch für die beiden ist es unmöglich, die Anziehungskraft, die seit dem ersten Tag am College zwischen ihnen herrscht, noch länger zu ignorieren. Dabei kann Trevor auf keinen Fall zulassen, erneut bei Tate schwach zu werden. Zu nah kommt die junge Studentin seinem dunkelsten Geheimnis: Denn während sie versucht, herauszufinden, warum ihr Bruder starb.

Einband: Taschenbuch, Seitenzahl: 400 Erscheinungsdatum: 25.05.2018 Sprache: Deutsch ISBN: 978-3-7363-0717-9 10,00 EUR inkl. gesetzl. MwSt. Thalia.de

Buch-Tipps - Täglich 13 Uhr

Magdeburger-News.de Kinostart am 17.05.2018: Wohne lieber ungewöhnlich

Kinostart am 24.05.2018: In den Gängen

Der 13-jährige Bastien hat es nicht unbedingt einfach: Insgesamt hat er sechs Halbschwestern und Brüder, acht Erziehungsberechtigte und ebenso viele Wohnungen, zwischen denen er regelmäßig wechselt. Entsprechend skeptisch ist Bastien, als seine Mutter Sophie (Julie Gayet) sich in Hugo verliebt. Er hat schon zu viele Väter kommen und wieder gehen sehen. Inzwischen haben die Eltern eine richtige Freizeitlogistik für die Kinder ausgetüftelt, komplizierter als jeder Stundenplan. Zeit für die Kinder, etwas zu ändern.

Um endlich das Kommando über die Eltern zu übernehmen, kapern die Kinder eine Altbauwohnung und funktionieren sie zur Wohngemeinschaft um.

Der 27-Jährige Christian (Franz Rogowski) ist der Neue in der Nachtschicht eines Leipziger Großmarktes. Unter den Fittichen des väterlichen Kollegen Bruno (Peter Kurth) lernt er nicht nur eine neue Welt kennen, die in Neonfarben von den hohen Decken erstrahlt, sondern muss sich im Mikrokosmos der Gabelstapler und Elektro-Ameisen in der Getränkeabteilung zunächst einmal beweisen. Während er am Tag in Seminaren dank „Staplerfahrer Klaus“ lernt, die Paletten richtig zu sortieren, verliebt er sich des Nachts in seine Kollegin Marion (Sandra Hüller) aus dem Süßwaren-Gang nebenan. Sie ist jedoch verheiratet und er bekommt in ihrer Gegenwart den ben nur schwer ablegen.

Kino-Tipps - Täglich 15 Uhr

Magdeburger-News.de

DvD+Musik News | 19

SaMSTag, 14. apRil 2018 DVD News: Amelie rennt

Die Morde von Madrid

Amelie ist 13, eine waschechte Großstadtgöre und womöglich das sturste Mädchen in ganz Berlin. Amelie lässt sich von niemanden etwas sagen, schon gar nicht von ihren Eltern, die sie nach einem lebensbedrohlichen Asthmaanfall in eine spezielle Klinik nach Südtirol verfrachten. Genau das, was Amelie nicht will. Anstatt sich helfen zu lassen, reißt sie aus. Sie flüchtet dorthin, wo sie garantiert niemand vermutet: Bergauf. Mitten in den Alpen trifft sie auf einen geheimnisvollen 15-Jährigen mit dem sonderbaren Namen Bart.

Madrid, Sommer 2011. Die Wirtschaftskrise, politische Unruhen und Proteste prägen das Bild der spanischen Hauptstadt. Gerade jetzt droht der Polizei weiteres Konfliktpotential, denn anderthalb Millionen Pilger, die auf die Ankunft des Papstes warten, versammeln sich in der Metropole. Das Chaos scheint vorprogrammiert und extreme Temperaturen tun ihr Übriges. Vor diesem prekären Hintergrund müssen die Ermittler Velarde (Antonio de la Torre) und Alfaro (Roberto Álamo) so schnell und vertraulich wie möglich einen Serienkiller stoppen, denn die Öffentlichkeit soll von diesen Vorfällen nichts erfahren.

Erscheinungsdatum:

Erscheinungsdatum:

20.04.2018 Zum Trailer:

27.04.2018 Zum Trailer:

DvD- u. Blu-Ray - Tipps - Täglich 09 Uhr

Magdeburger-News.de

Drakes neues Video “Nice For What” Eine Ode an starke Frauen

Armando Quattrone veröffentlicht sein DebutAlbum “Calabria” am 6. Juli 2018

Drake hat über Nacht als Nachfolger von “God’s Plan” ein kleines filmisches Meisterwerk veröffentlicht. Für das Video zu “Nice For What” hat er nicht weniger als 16 Diven aus dem amerikanischen Film- und Musikbusiness rekrutiert.

ARMANDO QUATTRONE stammt aus einem kleinen malerischen Dorf an der kalabrischen Küste. Ihm wurde das Lebensgefühl vom ewigen Sommer also bereits in die Wiege gelegt. ARMANDO QUATTRONEs Songs sind deshalb Dolce Vita pur und bestechen mit einem verführerischen Mix aus modernem Pop und italienischem Flair. Dass sein Debüt-Album den Titel „Calabria“ trägt, ist insofern Herzenssache. Alle Songs klingen nach genial produzierter Popmusik mit einem Schuss italienischer Sonne. Mit ARMANDO steht nach langer Zeit wieder ein italienischer Sänger in den Startlöchern, der musikalisch wie auch als charismatische Persönlichkeit das Zeug zu einem Superstar hat. Das erkannte auch der vielen noch von Bro’Sis her bekannte Sänger und Entertainer Giovanni Zarella, der kurzerhand ARMANDOs Management übernahm.

So sind unter anderem Filmgrößen wie Emma Roberts und Zoe Saldana, aber auch die Sängerin Syd zu sehen. Drake hält sich dabei eher im Hintergrund und überlässt den Power-Frauen die Bühne.

Auch musikalisch wird der Weiblichkeit gehuldigt: Das von Murda Beatzproduzierte Instrumental von “Nice For What” samplet Lauryn Hills “Ex-Factor”.

Musik News - Täglich

Magdeburger-News.de

20 | StellenMarkt News Für die Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen versierten

• Informatikkaufmann (m/w) Ihre Aufgaben: • Betreuung des ERP-Systems Microsoft Dynamics NAV in enger Zusammenarbeit mit der Konzernzentrale • Erster Ansprechpartner für alle Softwarefragen am Standort • Lokales IT-Projektmanagement • Definition neuer Software-Anforderungen an die zentrale Softwareentwicklung

Wann das Jobcenter Leistungen kürzt Meist sind Terminversäumnisse der Grund

Ihr Profil: • abgeschlossenes Studium der Informatik od. Wirtschaftsinformatik oder eine abgeschlossen Berufsausbildung im Bereich der Informatik mit mehrjähriger Berufserfahrung • Verständnis von betriebswirtschaftlichen Abläufen

Unser Angebot: Wenn Sie an einem anspruchsvollen Arbeitsplatz in einem innovativen Unternehmen interessiert sind und großes Engagement mitbringen, freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:

Anhaltinische Geflügelspezialitäten GmbH Möckern z. H. Frau Schönewolf Pabsdorfer Weg 9, 39291 Möckern Wir sind ein Ingenieurbüro in der Egelner Mulde und arbeiten in den Bereichen Hoch- und Industriebau, Kanal- und Straßenbau und Erneuerbare Energien. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Planungsingenieure

In der Abteilung Hoch- und Industriebau haben wir zwei Bauingenieurstellen zu besetzen. Für den Kanal- und Straßenbau möchten wir einen Bauingenieur einstellen. Ihre Aufgaben umfassen die Leistungsphasen 1 - 7 der HOAI. Sie können ein abgeschlossenes Studium an einer Fach- oder Hochschule der Fachrichtung Bauwesen/Bauingenieurwesen vorweisen. Idealerweise haben Sie einige Jahre Berufserfahrung. Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Aber auch als Berufseinsteiger sind Sie bei uns willkommen.

Ansprechpartner:

Herr Jeewe 039268/9833, jeewe@iipgmbh.de, www.iipgmbh.de

Wegen steigendem Auftragsvolumen suchen wir Sie als Berufskraftfahrer (m/w) für unseren Fernverkehr Wir bieten: • Gute Bezahlung • Festes Fahrzeug • LKW kann mit nach Hause genommen werden Wenn Sie auch zu unserem Team gehören möchten, kostet es Sie einen Anruf 02623/ 92 92 -175 oder besuchen uns im Internet www.bermel-spedition.de Wir freuen uns auf Sie!

Stellenangebote täglich online lesen:

www.magdeburger-news.de

Die Jobcenter mussten im letzten Jahr 952.840 Sanktionen gegen erwerbsfähige Leistungsberechtigte (sog. „Hartz IVEmpfänger“) aussprechen. Die Zahl der Leistungskürzungen ist damit im Vergleich zum Vorjahr geringfügig um 13.700 gestiegen. Die Sanktionsquote – also das Verhältnis von verhängten Sanktionen zu allen erwerbsfähigen Leistungsberechtigten – lag im letzten Jahr unverändert bei 3,1 Prozent. „Die allermeisten Leistungsberechtigten halten sich an die gesetzlichen Spielregeln, nur ein ganz geringer Teil wird überhaupt sanktioniert“ sagt dazu Detlef Scheele, Vorstandsvorsitzender der BA. Drei von vier Sanktionen entfallen auf „Meldeversäumnisse“ Mit 77 Prozent entfällt ein Großteil der Sanktionen auf Meldeversäumnisse. Im letzten Jahr mussten die Jobcenter 733.800 Leistungsberechtigten aus diesem Grund eine Sanktion aussprechen und die reguläre Regelleistung um jeweils zehn Prozent absenken. „Drei von vier Sanktionen entstehen schlicht deshalb, weil vereinbarte Termine im Jobcenter gar nicht erst wahrgenommen werden. Dabei bieten die Jobcenter auch einen Erinnerungsservice per SMS an“ so Scheele.

Den Erinnerungsservice per SMS haben die Jobcenter einge-

richtet, um die Zahl der Terminversäumnisse zu reduzieren.

Wenn sich Kunden für den Service angemeldet haben, wird 24 Stunden vor einem vereinbarten Termin eine Erinnerung auf das Handy verschickt. Monatlich werden rund 400.000 dieser Nachrichten übermittelt.

Für die Weigerung eine Arbeit oder Maßnahme aufzunehmen – oder den Abbruch – wurden 98.860 Sanktionen ausgesprochen, Pflichtverletzungen gegen die Eingliederungsvereinbarung führten in 83.380 Fällen zu einer Leistungskürzung.

Von Sanktionen sind junge Menschen unter 25 Jahren stärker betroffen. So sieht das Gesetz bei Jugendlichen bereits beim ersten Regelverstoß, der über ein Meldeversäumnis hinausgeht, eine hundertprozentige Sanktion der Regelleistung vor. Kommt innerhalb eines Jahres ein weiterer Pflichtverstoß dazu, kann auch die Miete gekürzt werden. „Das bereitet uns Sorge, weil die strikten Sonderregelungen bei Jugendlichen zu besonders einschneidenden Leistungskürzungen führen“, sagt Scheele und zeigt sich hier offen für Veränderungen.

Auch die Kürzung der Miete, von der sowohl Jugendliche als Erwachsene bei wiederholten Verstößen betroffen sind, sieht Scheele problematisch: „Drohende Wohnungslosigkeit hilft uns bei der Vermittlung und auch sonst nicht weiter.“

SAMSTAG, 14. AprIL 2018 | 21

Beratung zu Sozialleistungen Magdeburg (eb). Am Dienstag den 17. April lädt das Projekt „Saftladen“ in der Greifenhagener Str.7 von 17 bis 18.30 Uhr einen zweiten Vortrag über Sozialleistungen. In einem Überblick wird der Refe-

rent sich auf die Kosten der Unterkunft in Magdeburg spezialisieren und sich dem Themenfeld der Bildung und Teilhabe für Zuschüsse wie z.B. Schulausflüge oder Erstausstattungen beschränken.

Ausbildung im Fitnessmarkt

DTS-Systemoberflächen GmbH Arnold-Dammers-Weg 2 39291 Möckern 039221 / 978-0 www.laminate.de DTS-Systemoberflächen ist ein stetig wachsendes Unternehmen mit ca. 95 Mitarbeitern. Wir sind Marktführer in der umweltfreundlichen Beschichtung von elektronenstrahlgehärteten Dekoroberflächen. Diese liefern wir in alle Kontinente. Im Rahmen unserer aktuellen Erweiterung der Produktionskapazitäten suchen wir im 3-Schicht-System

Produktionsmitarbeiter (m/w) Was Sie bitte mitbringen Sie verfügen über technisches Verständnis, haben bereits in produzierenden Unternehmen gearbeitet und sind verantwortungsvolle Tätigkeiten gewohnt. Die Arbeit im Dreischichtbetrieb ist eine Belastung, der Sie Sich stellen können und wollen.

Was wir bieten wolIen Unsere Produktionsanlagen sind weltweit einzigartig. Eintönige Fließbandarbeit gibt es bei uns nicht. In Ihren Einarbeitungen werden Sie von geschulten und langjährigen Mitarbeitern unterstützt. Da wir regelmäßig investieren und wachsen suchen wir nicht vorübergehend, wir suchen die dauerhafte Zusammenarbeit mit Ihnen. Im Team gemeinsam zum Erfolg.

Unser technischer Leiter, Herr Burkhard Kroener,freut sich auf Ihre.vollständigen Bewerbungsunterlagen, gern auch per E-Mail an: jobs-dts@laminate.de.Bei einer Bewerbung per Mail bitten wir, die Anhänge ausschließlich im pdf-Format zu übermitteln.

(djd). Der Fitness- und Gesundheitsmarkt in Deutschland wächst weiter. Das belegen die "Eckdaten der deutschen Fitness-Wirtschaft 2018", die jährlich vom Arbeitgeberverband deutscher Fitness- und GesundheitsAnlagen (DSSV), der Deutschen Hochschule für Prävention und Gesundheitsmanagement (DHfPG) und dem Prüfungs- und Beratungsunternehmen Deloitte veröffentlicht werden. Die Zahl der Beschäftigten in der Fitnessund Gesundheitsbranche wuchs auf knapp 210.000 ein beruflicher Einstieg in diese Wachstumsbranche bietet somit hervorragende Karrierechancen. Der Bedarf an gut qualifiziertem Personal wie etwa Personaltrainern, Kursleitern oder Ernährungsberatern ist hoch. Für die vielfältigen

Aufgaben bis hin zum Management eines Fitnessund Gesundheitsunternehmens kann man sich nebenberuflich fit machen - etwa bei der BSA-Akademie mit ihren bundesweit mehr als 20 Lehrgangszentren. Das Lehrgangsangebot besteht aus über 60 staatlich geprüften und zugelassenen Qualifikationen und verbindet Fernunterricht mit kompakten Präsenzphasen.

Wer ein Studium in der Präventions-, Fitness-, Sport- und Gesundheitsbranche mit einer betrieblichen Ausbildung kombinieren möchte, für den eignen sich die dualen Bachelor-Studiengänge an der staatlich anerkannten privaten DHfPG. Weitere Infos online: www.bsa-akademie.de www.dhfpg.de

! !

Gebäudereinigungsunternehmen

sucht ab sofort zuverlässige

Reinigungskräfte

wegen Betriebserweiterung von Mo - Fr ab 14 Uhr auf steuerpflichtiger Basis in Oschersleben PKW von Vorteil.

Wir freuen uns auf Sie!

0162/ 23 93 893

Gebäudedienstleister sucht erfahrenen

•Assistenten (m/w) der Betriebsleitung

•Kalkulator (m/w)

für Gebäudedienstleistungen Bewerbungen an: Zehm Vertrieb und Service GmbH Bahnhofstr. 16, 39288 Burg Tel.: 03921/ 93 73 0 Mail: service@zehm-vs.de

Wir suchen Auslieferungsfahrer für Paketdienst am Standort Barleben. Zustellgebiet Magdeburg Bewerbungen unter

Tel.: 0172/ 7129002 oder per e-mail: erlerheiko@t-online.de

STELLENANGEBOTE TÄGLICH ONLINE

Magdeburger-News.de

22 | Gesundheit News APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST Sonntag, 15. April • Adler-Apotheke-Stadtfeld Große Diesdorfer Str. 227 Tel. 735 19 18 • Bären-Apotheke Neustädter Platz 10, Tel. 253 20 17 Montag, 16. April • Altstadt Apotheke Sternstr. 32, Tel. 561 63 77 • Hufeland-Apotheke Genthiner Str. 18, Tel. 857 42 5 Dienstag, 17. April • Mohren-Apotheke Olvenstedter Str. 10 Tel. 731 86 23 • Die Kosmos Apotheke Reform Apollo-Str. 13, Tel. 611 91 60

ÄRZTE-NOTDIENSTE MAGDEBURG Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Telefon: 116 117 (ohne Vorwahl) www.116117info.de •Kassenärztlicher Hausbesuchsdienst Telefon 0391 - 62 16 777 Mo., Di., Do. 18 bis 07 Uhr Mi. 14 bis 07 Uhr Freitag 14 Uhr bis Montag 07 Uhr •Medico-Center, Leipziger Str. 16 Notdienst, Tel. 0391 - 62 79 600 Mo., Di., Do. 18 bis 24 Uhr Mi. und Fr. 14–24 Uhr Sa., So., Feiertag 7–24 Uhr

Bei Zeckenbiss nicht lange warten DRK warnt Risiken nicht zu unterschätzen

•Kinderärztlicher Notfalldienst Der kinder- und jugendärztliche Notdienst findet in der Notfallpraxis Leipziger Straße 44, Haus 10 in 39120 Mittwoch, 18. April Magdeburg statt.

• Tiger-Apotheke Rufnummer: 0391 - 62 79 600 Olvenstedter Str. 14, Tel. 733 36 55 Mo., Di., Do. 18 bis 24 Uhr • Semmelweis-Apotheke Mi. und Fr. 14–24 Uhr Semmelweisstr. 13, Tel. 623 07 63 Sa., So., Feiertag 7–24 Uhr In besonders dringenden Notfällen Donnerstag, 19. April suchen Sie bitte sofort die Univer• Die Apotheke am Hauptbahnhof sitäts-Kinderklinik Wiener Str. auf.

Kantstr. 5a (im City Carree) Tel. 531 16 76 •Zahnärztlicher Notdienst • Pawlow-Apotheke NEU SEIT 1. MAI 2017: Schönebecker Str. 68a Unter 0391/66 250 29 (über Firma Tel. 401 08 60 ProSafe) erfahren Patienten dann, welche Zahnärzte in Magdeburg in Freitag, 20. April der sprechstundenfreien Zeit • Apotheke im Kaufland (wochentags 19-22 Uhr und am Halberstädter Str. 182, Tel. 620 91 55 Wochenende von 9-12 Uhr sowie • Regenbogen Apotheke von 19-22 Uhr) eine Notfall-SprechJohannes-Göderitz-Str. 125 Tel. 721 95 93 stunde anbieten.

Samstag, 21. April • apo-rot Apotheke Am Theater Breiter Weg 40, Tel. 541 96 70 • Maxxipharm-Apotheke Große Diesdorfer Str. 209-211 Tel. 506 60 210

•Tierärztlicher Notdienst 13.04. (19 Uhr) bis 20.04. (19 Uhr) TA Schulze Tel. 0171/4 15 28 22 + Tiermed. Versorgungszentrum Magdeburg 0391 - 73 18 64 0 Mo.-Fr. 07 - 21 Uhr und Sa/So 10 - 11.30 Uhr

WICHTIGE RUFNUMMERN Polizei

110

Feuerwehr/Rettungsdienst

112

Behördenrufnummer

115

Allg. Sperrnummer

116 116

für Bank-, Kredit- und Simkarten, Mitarbeiterausweise, Kundenkarten mit Zahlungsfunktion, Online-Banking, Email-Accounts

Kostenlose Ärzte-Hotline

116 117

des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. Von dort aus werden Sie automatisch mit dem nächstliegenden Bereitschaftsdienst verbunden.

Kassenärztl. Notdienst

0391-6279600

Giftnotruf (Toxikol. Notfalldienst) 0391-67 01 Kinder- u. Jugendtelefon 116 111 Fundbüro 0391-5402065 Fundbüro MVB 0800 548 1245

Mit dem Frühling kommen die Zecken. Ein Stich kann schlimme Folgen haben. Doch: „Panik ist definitiv nicht angebracht“, sagt DRK-Bundesarzt Prof.

Sefrin, „dennoch sollte man Zecken-’Bisse’ möglichst vermeiden und bei Symptomen sofort handeln“ und gibt folgende Tipps: 1. „Achten Sie bei Spaziergängen und Wandertouren darauf, helle Kleidung zu tragen, auf der man die Zecken sieht.

Lange Hosen mit geschlossenem Schuhwerk sind unbedingt zu empfehlen, dazu ein langärmeliges Shirt. Das macht es den Tierchen schwerer, überhaupt unter die Kleidung zu kommen. Auf gängige Zeckenschutzmittel besser nicht verlassen – deren Wirkung ist wissenschaftlich nichtausreichend bewiesen.

2.

Zecken halten sich in hohem Gras oder im Un-

terholz bevorzugt auf. Nach jedem Ausflug in der Natur ist es sinnvoll, den Körper sorgfältig abzusuchen. Zekken können sich im Prinzip überall festsaugen, bevorzugen jedoch Hautfalten, Achselhöhlen und behaarte Körperstellen – hier besonders gründlich nachsehen!

Lässt sich dann tatsächlich ein solches Spinnentierchen ausmachen – Finger weg von jeder Form von „Hausmitteln“. In der Apotheke gibt es spezielle Zekkenzangen und –karten.

Diese entfernen das Tier, ohne es zu drehen und zu quetschen und halten so die Infektionsgefahr geringer. Gerade die Karten sind äußerst handlich und passen gut in die Hosentasche, ebenso wie ein Paar Einmalhandschuhe, die möglichst immer beim Zeckenentfernen getragen werden sollten. So wird man die lästigen Tiere auch bei einer kurzen Rast unterwegs einfach los.

3.

Zeckenstiche

sich sind grundsätzlich nicht gefährlich. Allerdings kann es zur Übertragung von Infektionserkrankungen kommen. Beobachten Sie die Stichstelle. Wenn sich ein roter Hof um diese bildet, suchen Sie umgehend einen Arzt auf. Im ungünstigsten Fall kann es zu einer FSME (FrühsommerGehirnhautentzündung) oder Borreliose kommen.

Die ersten Symptome, wie Fieber, Kopf- und Gliederschmerzen ähneln sich bei diesen Krankheiten. Beide müssen ärztlich behandelt werden. Gegen das FSMEVirus kann man nicht ursächlich vorgehen, es werden aber die Symptome gelindert. Deshalb ist gerade in Risikogebieten (unter anderem Teile Süddeutschlands) eine Impfung sinnvoll. Die Impfung wird von den meisten Krankenkassen bezahlt und schützt drei Jahre. Speziell in den gefährdeten Regionen lohnt es sich, die Impfung beim Hausarzt an anzusprechen.“

SaMSTaG, 14. april 2018 | 23

Gespräche und Unterstützung Kreißsäle modernisiert Treffen der Selbsthilfegruppe Schilddrüsenkrebs Magdeburg Magdeburg (eb). Am Dienstag, dem 17. April, um 17.00 Uhr lädt die Selbsthilfegruppe Schilddrüsenkrebs zu ihrer nächsten Veranstaltung in den Räumen der KOBES (=Kontakt- und Beratungsstelle für Selbsthilfegruppen) in Magdeburg, Breiter Weg 251 ein. Jeder zweite bis dritte Erwachsene wird im Laufe seines Lebens an Krebs erkranken. Die

meisten Menschen erleben das als tiefen Einschnitt, bei dem sich der Austausch mit ebenfalls Betroffenen manchmal als besonders hilfreich erweist. Beim relativ seltenen Schilddrüsenkrebs ist es jedoch nicht immer leicht, solche Kontakte zu finden.

Seit 2005 existiert deshalb der Bundesverband Schilddrüsenkrebs „Ohne Schilddrüse leben“ e.V,

der u. a. von der Deutschen Krebshilfe gefördert wird und unter der Adresse www.sd-krebs ein sehr aktives Internetforum betreibt. Auch die 2011 gegründete Magdeburger Gruppe ist in diesem Rahmen entstanden.

Die Gruppenmitglieder treffen sich vierteljährlich für Gespräche und Unterstützung. Neue Mitglieder sind jederzeit herzlich willkommen.

Das Hebammen-Team Foto: Helios Kliniken, Thomas Oberländer

Kranke Schilddrüse - was nun?

Medizinischer Sonntag am 15. April

Dr. Kirsten Reschke (links), Prof. Dr. Michael Kreißl und Dr. Manuela Petersen Foto: Uniklinik Magdeburg (eb). Etwa jeder dritte Sachsen-Anhalter leidet im Laufe seines Lebens unter krankhaften Veränderungen der Schilddrüse. Das kleine schmetterlingsähnliche Organ steuert den Stoffwechsel - und damit die Leistungsfähigkeit des Körpers.

Kommt die Schilddrüse aus dem Rhythmus, hat das Folgen für die Gesundheit, das Wachstum und auch die Stimmung. Das Problem: Viele Menschen merken gar nicht, dass mit ihrer Schilddrüse etwas nicht stimmt. Durch Entzündungen, Autoimmunerkrankungen oder Jod-

mangel kann die Hormonbildung aus dem Gleichgewicht geraten. Welche Symptome sollte man ernst nehmen? Wie äußern sich Unter- und Überfunktion? Was sind „heiße“ und „kalte“ Knoten? Welche Behandlungsmöglichkeiten gibt es? Wie kann man einer Schilddrüsenerkrankung vorbeugen? Kann zu viel Jod in der Ernährung schaden?

Darüber werden die Internistin Dr. Kirsten Reschke, der Nuklearmediziner Prof. Dr. Michael Kreißl und die Chirurgin Dr. Manuela Petersen vom Universitätsklinikum Magdeburg beim 140. Medizi-

Helios Klinik Jerichower Land

nischen Sonntag am 15.

April umfassend Auskunft geben und auf Fragen der Besucher antworten.

Der Medizinische Sonntag beginnt um 10.30 Uhr im Uni-Hörsaal 1, Gebäude 26 (Nähe Uni-Bibliothek) in der Pfälzer Straße. Die interessierte Öffentlichkeit ist herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei.

Besucher oder Interessenten, die nicht selbst an der Veranstaltung teilnehmen, können sich im Nachgang die Vorträge im Internet ansehen unter w w w. m e d . u n i - m a g d e burg.de/medizinischer_ sonntag.

Burg (eb). Es kommen wieder mehr Kinder zur Welt und auch die Burger Klinik hat auf diesen Anstieg reagiert und modernisierte kürzlich die Kreißsäle. Nur wenige Monate hat es gedauert und nun erstrahlen die Räumlichkeiten in neuem Glanz. „Bei der Gestaltung der neuen Kreißsäle haben wir großen Wert auf Lichtakzente und sanfte Farben gelegt. Die Medizin soll nicht vordergründig sichtbar sein, die Frauen sollen in einer entspannenden Atmosphäre entbinden“, erklärt Klinikgeschäftsführerin Jana Uhlig.

Die werdenden Mütter können sich auch über eine neue Gebärwanne und zwei neue Entbindungsbetten freuen. „Hier geht es vor allem darum, Geborgenheit zu schaffen“, so Kathrin Tolle-Radigk leitende Hebamme der Klinik. „Unsere werdenden Eltern sollen sich bei uns rundum wohlfühlen, denn neben einer ausgezeichneten medizinischen Versorgung möchten wir auch mit einem angenehmen Ambiente überzeugen.“ Wenn sich werdende Eltern die passende Klinik für die Geburt ihres Kindes suchen, dann nehmen sie heutzutage an mehreren Info-Abenden und Besichtigungsterminen teil. „Die Auswahl ist letztlich eine Bauch-Entscheidung. Ein behaglicher Kreißsaal kann maßgeblich dazu beitra-

gen, dass sich die Mütter besser entspannen, was sich positiv auf die Geburt auswirken kann“, fügt Katrin Tolle-Radigk hinzu.

Neben dem optischen Eindruck spiele dabei auch das Team eine große Rolle.

Der Umbau erfolgte im laufenden Betrieb. Dank der guten Organisation und Abstimmung aller Beteiligten konnten die Modernisierungsmaßnahmen zeitnah erfolgreich abgeschlossen werden.

Einen ersten Blick in die neuen Kreißsäle können werdende Eltern bei den monatlich stattfindenden Kreißsaalführungen werfen. Diese finden an jedem ersten Mittwoch im Monat um 16 Uhr statt. Der nächste Termin ist der 2. Mai 2018. Um vorherige Anmeldung unter Telefon (03921) 96-1411 wird gebeten.

Der nächste Informationsabend rund um Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett findet am 25. April um 18 Uhr im Konferenzraum Carl von Clausewitz statt. Die Hebammen der Klinik beantworten alle Fragen rund um Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett und stellen die vielfältigen und individuellen Beratungsund Betreuungsangebote des Mutter-Kind-Zentrums vor. Zudem wird über die schmerzarme Geburt und moderne Anästhesieverfahren in der Geburtshilfe informiert.

Gesundheits News - Täglich 14 Uhr

Magdeburger-News.de

24 | Sport News

Christophers Tennisnews Tennis Academy Bergling

Magdeburger Sabine Mewes und Andre Wehler erfolgreich beim Hallenturnier Am Samstag, 7. April, fand im Life im Herrenkrug das letzte Hallenturnier vor der jetzt beginnenden Außensaison.

Sabine Mewses vom TC Rotehorn Magdeburg e.V. konnte sich gegen die Vereinskollegin Caja Rosam mit 6:1 und 6:0 durchsetzen und auch gegen ihre andere Vereinskollegin sowie Top gesetzte Carola Kolouschek mit 6:2 und 6:1 behaupten. Bei den Herren blieb Andre Wehler vom Magdeburger TV „Einheit“ e.V. nach zwei Siegen ungeschlagen. Zuerst konnte er mit 6:1 und 6:4 gegen Oliver Lip-

pert vom SV Germania Tangerhütte e.V. gewinnen und anschließend Matthias Neumann vom 1. TC Magdeburg e.V. mit 6:4 und 6:2 erfolgreich schlagen.

Zumindest einen Sieg aus Magdeburger Sicht konnten Olaf Dehmel vom TC Rotehorn Magdeburg e.V. und Oliver Rudel vom Life im Herrenkrug erreichen. „Es wurde wieder die maximale Teilnehmerzahl erreicht, der Zeitplan lief perfekt, Stimmung war nicht besser möglich und wir sind rundum zufrieden“, sagt Turnierleiter Christopher Bergling.

Schnappschüsse vom Hallenturnier

Größter Sole-Cup mit 13 Wettbewerben Schönebeck (eb). Zum 13. Schönebecker SoleCup am 18. Mai planen die Veranstalter das umfangreichste Wettkampfprogramm seit Bestehen.

Insgesamt finden zum Sole-Cup 13 Wettbewerbe statt, davon sechs Hauptund sieben Nachwuchswettkämpfe.

Die Kaderathleten des DLV messen sich in Schönebeck in allen vier Wurfdisziplinen und kämpfen um die Normen für die internationalen Meisterschaften. Für die Elite ist das große Ziel in diesem Jahr Berlin. Dort findet vom 6. bis 12. August die Leichtathletik-Europameisterschaft statt. In Schöne- beck können Zuschauer die Weltklasse vorab live und hautnah erleben. Die Hauptwettbewerbe starten um 16:50 Uhr mit dem Diskuswerfen der Männer. Im Anschluss finden alle weiteren Wettkämpfe statt.

Höhepunkt des Wettr-

Ablauf 14:50 Uhr Nachwuchswettbewerbe 14:50 Uhr Diskuswerfen Weibliche Jugend U20 14:50 Uhr Kugelstoßen Weibliche Jugend U20 Männliche Jugend U20 14:50 Uhr Speerwerfen Weibliche Jugend U18 15:50 Uhr Diskuswerfen Männliche Jugend U20 15:50 Uhr Speerwerfen Weibliche Jugend U20 / Frauen U23 17:00 Uhr Speerwerfen Männliche Jugend U18 18:05 Uhr Speerwerfen Männliche Jugend U20 / Männer U23 15:00 Uhr Zuschauer-Cup 15:00 Uhr Basler Kugel-Cup 16:30 Uhr Meetingempfang Training mit Thomas-Röhler

kampftages ist das Speerwerfen der Männer, denn sowohl Olympiasieger Thomas Röhler als auch Weltmeister Johannes Vetter haben bereits Ihren Start zugesagt. Den Abschluss bilden die Wettbewerbe im Kugelstoßen, die wie im Vorjahr unter Kunstlicht ausgetragen

werden.

Eröffnet wird der Wettkampftag bereits um 14:50 Uhr von den Nachwuchswerfern. Für die Athleten der U18, U20 und U23 ist Schönebeck ebenfalls ein guter Termin zur ersten Standortbestimmung für die Saison.

16:50 Uhr Hauptwettbewerbe 16:50 Uhr Diskuswerfen Männer 18:00 Uhr Diskuswerfen Frauen 19:05 Uhr Hammerwerfen Frauen / Männer 19:05 Uhr Speerwerfen Männer 20:15 Uhr Hauptwettbewerbe unter Kunstlicht 20:15 Uhr Kugelstoßen Frauen 21:15 Uhr Kugelstoßen Männer 22:00 Uhr Höhenfeuerwerk

SamStag, 14. april 2018 | 25

HSV-News von Michael Jahns www.hsv-magdeburg.de HSV : SC Union Halle Neust. II 23:25 (9:14) Magdeburg (eb). In der MHV-Liga der Frauen empfing der HSV Magdeburg die Reserve des Bundesligisten aus Halle zum Sachsen-Anhalt-Derby. Nachdem der HSV in der Anfangsphase zu zaghaft agierte konnten die Gäste vorlegen. Doch nach 10 Minuten war der HSV wieder dran. In den folgenden Minuten bestimmten dann die Spielerinnen der Profiabteilung der Gäste das Spielgeschehen. Sie bestraften die Fehler der Magdeburgerinnen. Union konnte seinen Vorsprung bis zum 14:9 ausbauen. Doch der HSV gab sich kämpferisch.

Die Abwehr stand in der zweiten Halbzeit besser. Da auch im Angriff konzentrierter gespielt wurde, kam der HSV langsam heran. In der 50. Minute gelang der An-

schlusstreffer zum 20:18.

Leider gelang es den HSVDamen trotz guter Chancen in den nächsten Minuten nicht, näher heranzukommen. In der Schlussphase kam der HSV noch einmal.

Die Gastgeber verkürzten auf 23:24. In den letzten Sekunden machten die Magdeburgerinnen die Abwehr auf. Zum Ballgewinn reichte es aber nicht mehr. Schade, nach Rödertal II wurden die jungen HSV-Damen (4 Spielerinnen können noch in der B-Jugend spielen) wieder von Bundesligaspielerinnen geschlagen.

HSV-Aufstellung: Pape, Reinitz, Lange, Dreier 5/1, Mertens 4, Lübke, Horrmann, Weigelt 5/4, Falkenberg 3, Corfei 6, Sill, Priesing

Nele Mertens Foto: s.corfei

HSV Magdeburg : TSG Calbe 25:34 (13:18) Magdeburg (eb). In der Sachsen-Anhalt-Liga war der HSV Magdeburg Gastgeber für den Tabellendritten aus Calbe. Für die Magdeburger ging es darum, wieder ein ordentliches Spiel abzuliefern. Nach langer Verletzungspause war Maximilian Wasielewski wieder dabei. Er brachte neuen Schwung ins Angriffsspiel des HSV. Nach einem kurzen abtasten spielte der HSV lange mit. Immer wieder gelang es den Magdeburgern den Anschlusstreffer zu erzielen. Erst nach einer Viertelstunde konnten sich die Gäste absetzen. Nach einer 18:13 Halbzeitführung blieb der HSV auch in der zweiten Spielhälfte lange auf Tuchfühlung. Vor allem die Ab-

wehr stand sehr gut. Im Angriff trafen Michael Jahns, Maximilian Wasielewski und Nico Jantsch. So konnte der HSV nach 46 Minuten auf 20:24 verkürzen. Leider stoppte eine Zeitstrafe die Angriffsbemühungen des HSV. Eine Überzahl nutzten die Gäste und trafen dreimal in Folge. Nachdem 27:20 war das Spiel gelaufen. in der Schlussphase machte der HSV einige Fehler zu viel. Die Gäste nutzten die Fehler aus und kamen zum erwarteten Sieg.

HSV-Aufstellung: Wiesner, Baum, Jantsch 4, Wasielewski 6, A. Jahns, Bode 1, Marquardt 1, Heyse 1, M.Jahns 9/1, Pakulat 1, Brunsendorf 2

Nico Jantsch Foto: s.corfei

Telefon: 0391 50 95 95 63

www.schrader-haus.de

Musterhaus: Zur Kirschblüte 2 (Holzweg/Nähe Florapark)

26 | Kleinanzeigen News

NEU! Mein Gruß an Dich Lieber Klaus, zu Deinem Geburtstag wünschen alles Gute, Kraft, Gesundheit und Freude Rita, Luise, Marco und die Magdeburger Kumpels.

Liebe Anita und lieber Christoph, zu Eurem Hochzeitstag wünschen wir Euch alles Gute - Martina und Wilhelm.

„Ich habe heut an Dich gedacht…!

Grüßen Sie all Ihre Lieben, Freunde, Bekannten und Verwandten, mit einer kostenlosen Grußanzeige in den neuen

magdeburger-news.de Hier setzen Sie bitte Ihren Text ein (maximal drei handgeschriebene Zeilen) und senden den Coupon bis jeweils mittwochs 18 Uhr, an die unten stehende Adresse.

Der Sonntag GmbH & Co. KG Domplatz 12, 39104 Magdeburg oder Fax 03 91/7 35 47-50

Jetzt können Sie Ihre Grüße auch online aufgeben!

E-mail: anzeigen@mdnews.de

DOLMETSCHERIN

SamStag, 14. april 2018 -Anzeige-

Blähungen, Völlegefühl und krampfartige Bauchschmerzen ®

Carvomin Verdauungstropfen Kfz-Ankauf wirken dreifach pflanzlich

Verdauungshilfen aus der Natur stehen auf der Beliebtheitsskala ganz weit oben. Selbst wenn Verdauungsbeschwerden keine ernste organische Ursache haben, verspüren Betroffene einen hohen Leidensdruck. Rasch helfen können Carvomin® Verdauungstropfen: ein traditionelles, rein pflanzliches Arzneimittel (für Erwachsene),

das verschiedene Verdauungsfunktionen gezielt unterstützt.

Carvomin® Verdauungstropfen mit einer einzigartigen Kombination von Auszügen aus Angelikawurzeln, Benediktenkraut und Pfefferminzblättern.

In Form von Tropfen wirkt diese verdauungsfördernd, weshalb sie bei Magen-DarmBeschwerden eine wohltuende Hilfe ist.

Carvomin® Verdauungstropfen Wirkstoff: Auszug aus einer Mischung von Angelikawurzeln, Benediktenkraut u. Pfefferminzblättern.

Anwendungsgebiete: Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Unterstützung der Verdauungsfunktion bei Erwachsenen ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. Enthält 58 Vol.-% Alkohol.

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Klinge Pharma GmbH, Bergfeldstr.9, 83607 Holzkirchen

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Fahrzeugverwertung Wir kaufen jedes alte

AUTO

Ziegelei Olvenstedt SMK Autoverwertung GmbH Mo.-Fr. 10.00–18.00 Uhr Tel.: 03 91-7 27 04 87 www.smk-autoverwertung.de

DIENSTLEISTUNGEN SANDSTRAHLEN Glasperlenstrahlen Reinigen, Entlacken, Entrosten sämtlicher Oberflächen

KWM, Ölweide 15 in MD Tel. 0391-4018703, www.kwm-energie.de Öffz.: Mo.-Do. 7-16.30, Fr. 7-14.00 Uhr

SUCHE

Tschechisch, Unterricht für Urlaub Modelleisenbahn und altes Spielzeug geoder Kur und Übersetzungen, Tel: sucht (auch defekt). Bitte alles anbieten.

0391/9906419 www.luise.kukma.net Tel.: 039403-94168

FÜR SELBSTABHOLER

HANDWERKL. ARBEITEN

2 m³ Muttererde, div. bu. Feldsteine untersch. Größen, rote Pflasterst.

(20x10x8) f. 8 m² Fl. F. Selbstabh. abzug. Tel. 017650601082

MASSAGE-GUTSCHEINE

Verlegen von Fliesen aller Art, Fliesen Sterling. 0391/5442969 o. 0160/1565887 Maler-, Tapezier- u. Fußbodenarbeiten.

Tel./Fax 0391/7270482 o. 0171/3822984 Maurer-, Trockenbau- u. Renovierungsarbeiten u.v.m. JL-Bau Verkaufen Gutschein für eine Tischler sucht Omas alte Möbel, Spiel- 01577/1733114, www.JL-Bau.de Aromaöl-Massage (60 Min.) in zeug, alte Werkstatteinrichtungen! der Wellnessoase-Asia in Hohen 039292 - 28887 od. 0172-3992809 dodeleben. Statt für 45,- für nur Uhrmachermeister repariert Ihre 35,- Euro. Service-Center Der Wand-Standuhr. Tel: 0171-7963728 Sonntag GmbH & Co. KG, Domplatz ACHTUNG SAMMLER: Ankauf von Übernehmen kurzfristig kostengünstig 12, Tel.: 0391-7354730

MASSAGE-GUTSCHEINE

ANKAUF

DIENSTLEISTUNGEN

SAMMLER

antiken Gemälden, Bronzen, Münzen, Umzüge aller Art u. Transporte mit 7,5 t Militaria und alles Antike, Tel. 0172- LKW. Bitte melden unter 0170/ 3908055 oder 039404-51055 3115049

SUCHE

TELEFONKONTAKT

Verkaufen Gutschein für eine Massage nach der Methode Ayurveda Basierend auf der indischen Massagepraxis - 90 Min. Statt für 75,- für nur 49,90 Euro. ServiceVerkaufen Gutschein für eine Center Der Sonntag GmbH & Co. Kräuterstempel-Massage "Pina KG, Domplatz 12, Tel.: 0391Sveda" in Hohendodeleben. 7354730 Wundervolle Kräutedüfte lockern, Verkaufen Gutschein für eine tragetränkt in warmem Basisöl, Ver- ditionelle Thai Massage - Eine bespannungen in den Muskeln und im währte Methode, um VerspannunGewebe. - 90 Min. Statt für 75,- für gen und Blockaden des Körpers zu nur 49,90 Euro. Service-Center Der lösen. - 90 Min. Statt für 75,- für nur Sonntag GmbH & Co. KG, Domplatz 49,90 Euro. Service-Center Der Sonntag GmbH & Co. KG, Domplatz 12, Tel.: 0391-7354730 12, Tel.: 0391-7354730

IN DIE LUFT GEHEN ...

Familie sucht Wohnwagen oder Nackte Rentnerin (67) 0174-8631713 Verkaufen Gutscheine für Rundflüge über Magdeburg.

-mobil Tel: 05064-2686044 Kleine Polin (18) 01522-3819219

KONTAKTE www.gangbang-magdeburg.de

Rundflüge immer Montag -Samstag von 10-18 Uhr. Flüge mit Gyrocopter (offen), Gyrocopter (geschlossen) und UL Flugzeug COMCO IKARUS C42 möglich. Preise von 80,-€ -200,- €. (variiert nach dem Flugzeugtyp und Flugzeit). Service-Center Der Sonntag GmbH & Co. KG, Domplatz 12, Tel.: 0391-7354730

Verkaufen Gutschein für eine Thailändische Aromaöl-Massage Herrliche Ganzkörpermassage, wahl- weise zur Entspannung oder Belebung der Haut und des Körpers. - 90 Min. Statt für 75,- für nur 49,90 Euro. Service-Service-Center Der Sonntag GmbH & Co. KG, Domplatz 12, Tel.: 0391-7354730

magdeburger-NewS.de - im pr eS S um Geschäftsführer: Michael Gefeke Anzeigenleitung: Peter Domnick Redaktion: Florian Schreiter, Andrin Schumann, Hans-Peter Lippert, Gisela Lichtenecker, Annett Szameitat Gastautoren: Helga Schettge, Margit Seebach, Manfred Ernst, Birgit Malchow, Michael Jahns, Christopher Bergling, Uta Luise Zimmermann-Krause

Verlag und Postanschrift: Der Sonntag GmbH & Co. KG Domplatz 12, 39104 Magdeburg eMail: buero@mdnews.de Internet: www.magdeburger-news.de Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47 -50 E-Mail: anzeigen@mdnews.de Redaktion: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -65 03 91 / 7 35 47 -66 E-Mail: redaktion@mdnews.de

Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags zum Wochenende Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste vom 1. Dezember 2017.

Druck: DruckHaus RIECK Haldensleben GmbH, J.-G.-Nathusius-Str. 05, 39340 Haldensleben

Täglich aktuell: www.magdeburger-news.de Hier kommt Ihre Werbung an!

Nutzerstatistik 2018 (31.03.): 3.329.064 Seitenabrufe Nutzerstatistik 2017 gesamt: 9.902.998 Seitenabrufe

Immobilien News | 27

SAMSTAg, 14. AprIL 2018 MUSTERHAUS

Musterhaus: „Zur Kirschblüte 2” Sa. 13 - 15 Uhr

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de IMMO-BEWERTUNG

HAUSVERKAUF

Vermietung

Original Schwedenhaus in der Nähe der Landeshauptstadt zu verkaufen. Das 1995 errichtete Haus verfügt über 5 Zimmer, 2 Bäder und einen Balkon, welche sich auf ca.

160m² Wohnfläche verteilen. Zum Haus gehört ein ca. 550m² großes Grundstück. Preis 159.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421

Erstbezug nach Sanierung - Nähe Salbker See + Elbe 1 Zimmer Appartement mit Dusche provisionsfrei zu vermieten. Wfl.: ca 20m², WM:190 Euro , hegel-immobilien.de, Tel. 0391 /5976960, Funk. 0172/ 9463421 Erstbezug nach Sanierung - Nähe Salbker See + Elbe 2 Zimmer Wohnung provisionsfrei zu vermieten. Wfl.: ca 51m²,WM:390 Euro , hegelimmobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Erstbezug nach Sanierung - Nähe Salbker See + Elbe 3 Zimmer Wohnung im Dachgeschoss provisionsfrei zu vermieten. Wfl.: ca 62m², WM: 467 Euro , hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 Erstbezug nach Sanierung - Nähe Salbker See + Elbe 3 Zimmer Wohnung im Hochparterre provisionsfrei zu vermieten. Wfl.: ca 89m², WM: 668 Euro , hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421

Colbitz - geräumiges Einfamilienhaus in ruhiger Lage. Das gepflegte Haus wurde im Jahr 2001 auf einem 1000 m² großen Grundstück in massiver Bauweise errichtet. Es verfügt über 5 Zimmer, 2 Badezimmer (1x Wanne + Dusche, 1x Dusche) sowie eine geräumige Küche. Vom Balkon im Obergeschoss hat man einen schönen Blick auf das weitläufige Grundstück mit Pool und Doppelgarage. Grst. ca.: 1000m², Wfl.: ca 155m², Preis 295.000 Euro zzgl.

Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421

hegel-immobilien.de Kostenfreie Bewertung und Vermarktung Ihrer Immobilie - nutzen Sie unsere Erfahrung!!!

Hegel-Immobilien, Schleinufer 14, 39104 Magdeburg, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421 Wanzleben - OT Eggenstedt, groß…wir freuen uns auf Ihren Anruf!! zügiges Zweifamilienhaus mit vermieteter Einliegerwohnung und Seeblick zu verkaufen, 8 Zimmer, 3 Garagen (1 Doppelgarage, 1 Garage BAUTRÄGERFREIE GRUNDSTÜCKE mit Gartenhaus, 1 Garage im Haus), in Magdeburg-Rothensee zu VERKAUFEN 3 Kamine + 1 Kaminofen, 3 Balkone, www.eberlein-immobilien.de überdachter Grillbereich, 4 Bäder (1x Telefon: 0171/ 45 33 800 Dusche + Wanne, 1x Dusche + Whirlpool, 1x Dusche + Sauna mit Schwalldusche, 1x altengerecht mit Dusche), 2 Einbauküchen, Hauswirtschaftsraum mit Wasseranschluss aus Regen- und Trinkwasser, Grst.ca.: 2750m², Wfl.: ca 470m², Preis 340.000 Euro zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk.0172/ 9463421

EBERLEIN-IMMOBILIEN

IHRE UMZUGSPROFIS IN MAGDEBURG UND UMGEBUNG Umzüge INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzüge Ihr Spezialist für Flügel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

• Außenaufzug bis 35 m Höhe – Möbelmontagen auch Einbauküchen – Elektrofachkraft zertifiziert – Möbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

• Service für Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzüge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20 %www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg

Mylius

Seit über 50 Jahren in Magdeburg

Büro: Berliner Chaussee 106-112

% 03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61 ‰ Nah-Fern-Übersee, Vollservice ‰ Küchenmontagen ‰ Handwerkerservice ‰ Möbellagerung

www.mylius-umzuege.de e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

ETW

…über 5% Rendite! 1-Raum-Wohnung mit separater Küche und Tageslicht Badezimmer mit Wanne. Die gemütliche Gewerbeeinheit in Innenstadtlage LAND oder HOF zum Pachten gesucht Wohnung verfügt über einen Balkon, und Elbnähe zu vermieten. Die Ein- Chiffre Z02718 welcher jeweils vom Wohnzimmer und heit mit 5 Büroräumen befindet sich in der Küche betreten werden kann. Wfl.: einem aufwendig sanierten Gebäude, ca 32m², Kaltmiete p.a.: 2417 Euro, welches über Fahrstuhl, Tiefgarage Preis 30.000 Euro zzgl. Provision, und Alarmanlage verfügt und von hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ einem Sicherheitsdienst überwacht 5976960, Funk. 0172/9463421 wird. Es stehen getrennte Herren – …über 7% Rendite! - auch für Eigen- und Damentoiletten zur Verfügung. Die Komplett ausgestattete KFZ-Werknutzer! 1 Raum Wohnung im 2.OG mit Anmietung von Stellplätzen in TG und statt mit Bürobereich und angeschlosseparater Küche und Badezimmer mit Außenbereich ist möglich. Nutzfläche: sener Autoverwertung auf ca.3500m² Dusche. Die gemütliche Wohnung ver- ca 170m², KM:1360 Euro , Provisi- Eigentumsland. Das Objekt befindet fügt über einen Balkon, welcher vom ge- onsfrei, hegel-immobilien.de, sich auf halber Höhe zwischen Magderäumigen Wohnzimmer (ca.25m²) Tel.0391/5976960, Funk. 0172/ burg und Helmstedt in direkter Nähe betreten werden kann. Wfl.: ca 36m², 9463421 zur A2 - Grst. ca. : 3500m², Nutzfl. : Kaltmiete (Soll) p.a.:ca.2350 Euro, Preis ca 300m², Preis 119.000 Euro zzgl.

26.500 Euro zzgl.

Provision, hegel-imHaldensleben-Vierseitenhof mit Provision, hegel-immobilien.de, mobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, großem Grundstück und viel NeLAND oder HOF zum Pachten gesucht Tel.0391/5976960, Funk. 0172/ bengelass zu verkaufen. Das Objekt Funk.0172/9463421 9463421 Tel.: 0174-9555480 verfügt über 5 Wohneinheiten welche teilweise sanierungsbedürftig sind, Von diesen sind zurzeit 3 vermietet.

Grst.ca.: 4485m², Wfl.: ca 411m², Ist-Kaltmiete p.a: 10.600 Euro, SollMiete p.a.: 15.600 Euro, Preis 195.000 Euro zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/ Für Geldanlage oder Wir suchen Bauträgerfeie Grund- 5976960, Funk. 0172/ 9463421 Selbstnutzung: stücke für ausgesuchte Kunden in Wohn- und Geschäftshaus Magdeburg. Bitte auch mit evtl. abrissin der Halberstädter Innenstadt www.duh.de reifen Immobilien bebaute Grundinfo@duh.de KP 243.000,00 €, zzgl. 3,57 % Maklergebühr stücke anbieten. Hegel-Immobilien, Energieausweis vorh. Energiekennwert 117,9 kWh (m2*a) Schleinufer 14, 39104 MD, Tel. Aufgrund hoher Nachfrage v. Immobilien www.martina-schmidt-immobilien.de 0391/5976960, Funk.

0172/ suchen wir für ausgew. Kunden in und um MD Sichere meinen Lebensraum!

Wohnfläche: 270 m2 Telefon 03941/ 62 52 68 • Mobil 0174 650 6536 9463421 Grdst., EFH, MFH, ETW, gewerbl. Fl. Gewerb.-Fl.: 120 m2 E-Mail: info@martina-schmidt-immobilien.de www.eberlein-immobilien.de, Tel. 0171/ 45 33 800 …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

Vermietung Gewerbe

GESUCHT - PACHT

GRUNDSTÜCKE

Wir suchen ständig Grundstücke zum Ankauf in Magdeburg und Umgebung MEHRFAMILIENHÄUSER

GEWERBE

GESUCHT - PACHT

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

EBERLEIN-IMMOBILIEN

ImmoAktuell: Immobilien, Wohnen und Leben Täglich 19.30 Uhr

Magdeburger-News.de

News

Fußballmekka für 400 Schüler Sparkassen Fairplay Soccer Tour in Barleben

aus Haldensleben und Wolmirstedt Gaststätte „Alte Süplingen

Sonntagsmenue

13.00

1 p.P. Öffnungszeiten: täglich ab 11.00 Uhr, Feierlichkeiten bis 80 Personen möglich.

Telefon: 03 90 53/2 04

Schmiede“ Altmärkische Hochzeitssuppe, Rinderroulade, Apfelrotkohl Kartoffeln, Dessert

Charly ist noch sehr ungestüm Tierheim Wolmirstedt Noch so ein junger Spund und schon im Tierheim.

Hoffentlich nicht mehr lange. Charly ist neun Monate alt. Und wie alle „jungen Wilden“, hat er noch so einige Flausen im Kopf.

Deshalb braucht er noch unbedingt Erziehung. Das Tierheim hat von Montag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr geöffnet. Eine telefonische Terminvereinbarung ist unter der Rufnummer (039201) 22 314 möglich.

Barleben (eb). Ein ohrenbetäubendes Anfeuern schallt von der Tribüne.

Rucksäcke, Schuhe und Trinkflaschen liegen durcheinander auf den Rängen.

Mehr als 400 Schülerinnen und Schüler haben die Mittellandhalle in Barleben fest im Griff und verwandeln sie in einen tosenden Hexenkessel. Die „Sparkassen Fairplay Soccer Tour“ hat im April (09.04.) in Barleben Halt gemacht. Es ist eines der größten Jugendsozialprojekte Deutschlands mit

sportlichem Charakter. Insgesamt treten an diesem Spieltag 91 Teams in den Altersklassen 6-10 Jahre, 1113 Jahre, 14-17 Jahre und Ü18 getrennt nach Jungen und Mädchen gegeneinander an. Neben den vier Barleber Schulen schicken auch Schulen aus dem Umkreis ihre Teams in das Turnier.

Eine Besonderheit des Turniers ist, dass die Teams nach jedem ihrer Spiele am Fairplay-Tisch das Spiel, das eigene Verhalten und das

Verhalten der Fans reflektieren. Neben dem sportlichen Spiel wird also primär auf die Fairness geachtet.

Die jeweils Erst- und Zweitplatzierten Teams sowie das fairste Team aus jeder Altersklasse (m/w) sind eine Runde weiter und werden beim Landesfinale in Stendal (S-A Nord) bzw.

Dessau-Roßlau (S-A Süd) erneut aufeinandertreffen.

Das Bundesfinale der Sparkassen Fairplay Soccer Tour findet dann am 18. Juni in Prora statt.

-Anzeige-

Ü 30 Party mit Livemusik

Rohde & Partner GbR Baubetreuung

Mehr als 400 Schülerinnen und Schüler in 91 Teams sind bei der Sparkassen Fairplay Soccer Tour in der Mittellandhalle in Barleben gegeneinander angetreten.

Foto: Thomas Zaschke

• Finanzierung • Immobilien

Qualitäts-Massivhäuser •Individuelle Planung •Massiv und Energiebewusst gebaut •Top-Ausstattung •Baubetreuung und Bauleitung •Eigenleistung auf Wunsch möglich Weitere Informationen unter:

Rohde & Partner Hagenstraße 33 - 39340 Haldensleben Tel. (0 39 04)4 00 11 - Fax: 4 55 72 - Funk: 0171/1435244 www.rohde-und-partner.com - E-Mail: info@rohde-und-partner.com

Haldensleben(eb). Nette Leute treffen, Cocktails schlürfen und das Tanzbein schwingen. Die große Ü30 Party macht Halt in Haldensleben. Am 28. April wird die Ohrelandhalle zur Eventlocation. Geboten wird unter dem Motto „We love the 90’s“ ein volles Programm mit bester Unterhaltung. Die Band Beatpolice performt die großen Hits der 90er Jahre live on Stage. An den Plattentellern steht DJ Raupi.

Er kredenzt einen bunten Mix aus allem was tanzbar ist. Vom Klassiker der 80er und 90er bis zum aktuellen Radiohit. Dazu kommt Jan Sichting live am Saxophon.

Einlass ist ab 20.30 Uhr.

Jan Sichting am Saxophon

Foto: Plaza Events

landkreis Börde News | 29

SamStag, 14. april 2018

Gestatten, der neue Landrat

Da bleibt kein Auge trocken

Wolmirstedts Bürgermeister Michael Stichnoth tritt das Amt am 7. September an

Humorvolle Lesung Wolmirstedt (eb). Am Donnerstag, den 19. April um 19.30 Uhr laden Ines Möhring und Wolfgang Heckmann zu ihrer flötenfröhlichen Lesung „Unter uns!“- für Frauen, Männer und Paare, Handtaschenkramerinnen, Kalorienzähler, Diätverweigerer und Spülmaschinenliebhaber (m/w).

Ines Möhring veröffentlichte bereits zwei Bücher und ein Hörbuch mit Kolumnen. Die humorvolle Lesung findet in der Kornkammer des Katharinensaals auf der Wolmirstedter Schlossdomäne statt.

Es wird um eine Anmeldung im Museum Wolmirstedt unter 039201/21363 gebeten.

Jugendleiter werden

Michael Stichnoth in seinem Büro.

Landkreis Börde (eb).

Martin Stichnoth (CDU), derzeit Bürgermeister der Stadt Wolmirstedt übernimmt am 7. September das Amt des Landrates des Landkreises Börde.

Die Wählerinnen und Wähler haben in der Stichwahl am 8. April entschieden, dass Martin Stichnoth am 7. September das Amt des Landrates des Landkreises Börde übernimmt. Stich-

noth und Vinny Zielske (SPD) waren die Kandidaten, die durch den Kreiswahlausschuss für diese Stichwahl zugelassen wurden.

Der Landrat ist Leiter der Kreisverwaltung. Im Rahmen der Gesetze trägt er dazu bei, die Aufgaben des Landkreises Börde mit dem Ziel der Förderung des Wohls der Einwohner zu erfüllen. Der Landrat vertritt und repräsentiert den Land-

APOTHEKEN - NOTDIENST für die Bereiche Haldensleben & Wolmirstedt Sonntag, 15. April Adler-Apotheke,Friedensstr. 58, Wolmirstedt Montag, 16. April Beber-Apotheke, Amselweg 13, Haldensleben Dienstag, 17. April Löwen-City Apotheke, Breiteweg 141, Barleben Löwen-Apotheke, Geschw.-Scholl-Str.22, Calvörde Mittwoch, 18. April Apotheke Althaldensleben, Neuhaldensleber Str. 46c, Haldensleben Donnerstag, 19. April Corvinus-Apotheke,Wilhelmstr. 10, Colbitz Hirsch-Apotheke, Magdeburger Str. 5, Eichenbarleben Freitag, 20. April Moritz-Apotheke, Schnarsleber Str. 11, Niederndodeleben Ohre-Apotheke Ohre-Park, Friederich-Schmelzer-Straße 2, Haldensleben Samstag, 21. April Sonnen-Apotheke, Waldring 64a, Haldensleben Apotheke Am Heiderand, Wolmirstedter Straße 1, Niedere Börde/Samswegen

Foto: Mike Steffens kreis Börde. Für die Dauer von sieben Jahren ist der Stelleninhaber Beamter auf Zeit. Die nächste Wahlperiode des Landrates des Landkreises Börde beginnt am 7. September 2018.

Der Bewerber Martin Stichnoth konnte in der Stichwahl 70,9 Prozent (18.086 Stimmen) auf seine Person vereinen. Damit wurde Stichnoth (Jahrgang 1977) als Landrat des Land-

kreises Börde gewählt. Er tritt als Nachfolger von Landrat Hans Walker am 7.

September 2018 sein neues Amt an.

Für Vinny Zielske wurden in der Stichwahl 29,1 Prozent (7.419 Stimmen) abgegeben.

Aufgerufen waren 147.499 Wahlberechtigte, 41.967 Wähler nahmen daran teil, das entsprciht einer Wahlbeteiligung von 28,5 %.

Wolmirstedt (eb). In der Zeit vom 14. bis 18. Mai wird im Bildungs- und Freizeitzentrum Wolmirstedt der „Grundkurs JuLeiCa“ durchgeführt. Die Jugendgruppenleiter-Card ist ein bundesweit einheitlicher, pädagogischer Qualitätsnachweis der Ausbildung in der ehrenamtlichen Jugendarbeit. Junge Leute ab 16 Jahre, die künftig als Gruppenleiter in Bildungs- und Ferienmaßnahme oder als Übungsleiter in einem Verein arbeiten wollen, sind besonders angesprochen. Ansprechpartnerin für Anmeldung, Inhalt und Förderung ist Renate Kriegel, Tel.: 039201 7020113, Mail: rkriegel@ paritaet-lsa.de .

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST

WEITERE NOTDIENSTNUMMERN

Der tierärztliche Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am nächsten Tag ebenfalls um 8 Uhr.

Kostenlose Ärzte-Hotline 116 117 des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. Von dort aus werden Sie automatisch mit dem nächstliegenden Bereitschaftsdienst verbunden.

13.04.18-19.04.18 TÄ Kaatz, Alleringersleben, 039400-2732, 0172-3903368 DVM Düsedau, Lindhorst, 039207-80205 Dr. Pohl, Haldensleben, 03904-499445, 0179-9065142 20.04.18-27.04.18 FTA Heiligtag, Siestedt, 039061-2365, 0173-6127486 DVM Lodders, Süpplingen, 039053-272 DVM Düsedau, Lindhorst, 039207-80205 Tiermedizinisches Versorgungszentrum Magdeburg 0391 - 73 18 64 0 Mo.-Fr. 07 - 21 Uhr und Sa/So 10 - 11.30 u. 17 - 18 Uhr

•Giftnotruf – Toxikologischer Notfalldienst Telefon: 0391/67 01 •Kinder- und Jugendtelefon Telefon 0800 111 03 33 •Frauenhaus-Beratungsstelle der Stadt Magdeburg (Sekretariat) Telefon: 0391/540 36 01

30

|

Familie News

Verrückte Feiertage Internationaler Momente-des-Lachens-Tag Samstag, 14. April

Lachen hält gesund und hebt das Selbstwertgefühl. Es gibt etliche Möglichkeiten den Tag zu feiern, an dem auf jeden Fall gelacht werden muss. Denkbar ist es, sich lustige Videos im Internet anzusehen oder einen Freund anzurufen und ihm eine lustige Geschichte zu erzählen.

Internationaler Tag der Jongleure Mittwoch, 18. April

Interessante Führung mit einem Vogelexperten Schönebeck (eb). Der Frühling ist da und lässt die Natur zu neuem Leben erwachen. Die Farben und Gerüche unzähliger Blüten, das spriessende Grün, das Summen der Insekten und das Gezwitscher der Vögel. Unter den Singvögeln hat jede Art ihren eigenen Gesang. Doch welche Vogelarten kommen eigentlich bei uns vor und zeigen ihre Gesangskünste? Wer sich diese Frage schon mal gestellt hat und eine Antwort darauf bekommen möchte, ist bei den geführten N A BU - Vo g e l s t i m m e n wanderungen genau richtig. Denn die NABU Gruppe Schönebeck lädt dazu ein, die heimische Vogelwelt näher kennenzulernen. Bei dem ein- bis zweistündigen unterhaltsamen Spaziergang vom Kurpark ins Tannenwäldchen und zurück mit dem

Witzig Fritz: „Ich habe eine gute und eine schlechte Nachricht. Welche willst du zuerst hören?“ Bernhard: „Die Gute.“ Fritz: „Die gute Nachricht ist, dass ich keine schlechte Nachricht habe.“

Singdrossel Biologen Michael Wunschik von der NABU Gruppe Schönebeck haben Interessierte am Freitag, den 20. April um 19 Uhr dazu die Gelegenheit.

Treffpunkt ist der „Hexenhügel“ am Soleturm im Kurpark in SchönebeckBad Salzelmen. Weitere

Mit den Kinderchören der Paulus-Singschule

Foto: Tom Dove Termine sind der darauf folgende Freitag, der 27.

April und ebenfalls Freitag, der 25. Mai jeweils 19 Uhr am gleichen Treffpunkt. Die Veranstaltungen sind kostenfrei, jedoch wird um eine Spende für die NABUGruppe gebeten.

Ein Mann überfährt ein Huhn. Pflichtbewusst hebt er es auf und geht zum nächsten Bauern: „Verzeihung, ich habe gerade eines Ihrer Hühner überfahren.“ Sagt der Bauer: „Tut mir leid. Das gehört nicht mir. Meine sind nicht so flach.“

Vermittlung Tierheim Magdeburg

Jonglieren gehört traditionell zu den Darbietungen des Zirkus beziehungsweise des Varietés. Es fördert Konzentrationsfähigkeit, die Reaktionsschnelligkeit, das räumliche Vorstellungsvermögen, sowie Zeit-, Rhythmus- und Gleichgewichtsgefühl. Das sind doch gute Gründe, um es heute einfach mal auszuprobieren.

Die Redaktion freut sich über eure Post!

Liebe Kinder!

Diese Seite könnt ihr mitgestalten! Ihr habt Themenvorschläge oder Fragen?

Schickt uns eine E-Mail an: redaktion@mdnews.de oder einen Brief an Der Sonntag GmbH & o. KG Domplatz 12 39104 Magdeburg

Magdeburg (eb). Wie kam der Elefant zu seinem Rüssel? Die Kinderchöre der Paulus-Singschule führen das Musical „Der kleine Elefant von Jean Gracie“ auf. In der Geschichte aus dem Dschungelbuch wird erzählt, wie die einst normale Nase des kleinen und neugierigen Elefanten durch ein

Abenteuer zu einem Rüssel wurde. Aufführungen finden am 20. April, 15.30 Uhr und 16.30 Uhr im Zoo Magdeburg statt. Weitere Aufführungen gibt es in der Pauluskirche am 22. April, um 17 Uhr und am 23. April um 10 Uhr. Weitere Informationen und Karten telefonisch unter 0391/ 60 09 28.

Magdeburg (fs). Hugo ist kein Hund für Couchpotatos. Der sechsjährige Kurzhaardackel ist gern an der frischen Luft unterwegs.

Hugo ist fit wie ein Turnschuh und sein neuer Halter sollte es auch sein. Weitere Informationen gibt es unter

der Rufnummer 0391/25 37 631 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims Magdeburg (montags, mittwochs, freitags und samstags von 9 bis 12 Uhr und dienstags sowie donnerstags von 13 bis 18 Uhr).

Foto: Szameitat

SamStag, 14. april 2018 | 31

Tipps, worauf Eltern achten sollten Bevor der Nachwuchs in die Krippe kommt, beginnt der Kita-Marathon. Was brauchen Kinder, um diese Zeit in positiver Erinnerung zu behalten? Welche Tagesstätte passt zur eigenen Anschauung und Lebenslage, was berücksichtigen Erziehungsberechtigte bei der Betreuungswahl? Die folgende Zusammenfassung der Experten für Wohngesundheit von Rapid-Floor hilft bei der Prioritätensetzung.

Bauchgefühl Herrscht gute Stimmung in den Gruppen? Gehen die Mitarbeiter liebevoll mit den Kleinen um und pflegen einen offenen, humorvollen Umgangston untereinander? Eltern sollten sich spontan vorstellen können, wie ihr Augapfel in der Kita sitzt und spielt. Denn wie bei der Erziehung gilt: Gutes Bauchgefühl ist das A und O. Atmosphäre In freundlichen Räumen lässt es sich beherzt toben.

Strahlen die Räumlichkeiten Behaglichkeit aus? Herrscht Platz fürs Toben und Werkeln der Großen, fürs Ruhen und Robben der Kleinen?

Wird die Fantasie im Theaterzimmer beflügelt, liegt Spielzeug einladend und herrlich unaufgeräumt im Spielzimmer herum? Auch Waschräume verdienen einen ausführlichen prüfenden Blick.

Innen hui, außen auch!

Noch nicht für die ersten Gehversuche, aber je größer die Kids, desto wichtiger ein grüner, großzügiger Außenbereich und dessen regelmäßige Nutzung. Eltern nehmen sich die Zeit, beim ersten Kita-Besuch draußen herumzuschlendern. Spielgeräte, Gemüsebeete, Schnitzecken oder Bauplätze inspirieren, wecken Forschergeist und vertiefen die Nähe zur Natur. Frische Luft tut gut – aktuellen Forschungen zufolge gehört Sonnenlicht zu Faktoren, die Kurzsichtigkeit vorbeugen!

Lageplan Was nützt die beste Kita, wenn sie stundenlange Umwege einfordert. Der Nähe zum Zuhause und günstige Lage zu öffentlichen Verkehrsmitteln kommt immense Bedeutung zu.

Gerade fürs Kind: Kurze Wege erleichtern es ihm, sich in seiner Umgebung zu verorten und seinen Platz zu finden.

Kommunikation Nicht jeder engagiert sich gern in Vorständen oder Organisationsteams, doch sollten stets alle mitbekommen, was gerade los ist. Klare Struktur sorgt für transparente, reibungslose Kommunikation. Existiert ein gewählter Elternbeirat, der Fragen der Eltern bündelt und regelmäßig zu Gehör bringt? Wer mit wem spricht und Ferien, Speisepläne, Ausflüge oder Krankheiten weitergibt – das alles sollte in die Personalstruktur der Kita einbezogen sein.

Lecker!

Schnippeln die Kids auch mal selbst? Kommt auf den Tisch, was Kindern schmeckt? Selbstredend ist gesunde Ernährung wichtig, aber genussvolles, gemeinsames Essen zu festen Zeiten auch.

Gruppendynamik Die Kleinsten nehmen erst allmählich Kontakt zu Mitmenschen auf und brauchen zentrierte Aufmerksamkeit. Top, wenn auf drei bis vier Krippenkids eine Betreuungskraft kommt und ein Pluspunkt, wenn für die Eingewöhnung eine eigene Bezugsperson zur Seite steht. Für ältere Kinder dürfen die Gruppen dann größer sein; treffen viele unterschiedliche Charaktere aufeinander, schult das Offenheit im Umgang und stärkt Sozialkompetenzen.

Der eine oder andere mag sein Augenmerk darauf legen, ob männliche Erzieher mitmischen.

Gute Basis: der Boden Rutschen, spielen, bauen, lümmeln, laufen – für Kinder spielt sich das meiste auf dem Fußboden ab. Ohnehin der strapazierteste Bereich in Wohnräumen, ist er es im Kindergarten erst recht.

Mögliche Emissionen durch den Nutzungsabrieb und Ausdünstungen des darunter liegenden Estrichs beeinflussen die Raumluftqualität enorm. Daher sollte sich die Kita-Leitung mit der Frage beschäftigt haben, wie die Fußbodenschichten beschaffen und ob die Baustoffe zertifiziert wohngesund sind.

Fest oder flexibel?

Wer einen Beruf ausübt, der feste Arbeitszeiten beinhaltet, toleriert klare Regeln zum Beispiel beim Abholen der Kinder eher als Menschen mit flexiblen Arbeitszeiten. Ist das akademische Viertel geduldet, oder wird es ungern gesehen bis nicht erlaubt? Wie strikt handhabt die Kita den Umgang mit Gutscheinbüchern, bietet sie Ferienbetreuung an? Was das Zusammensein betrifft, spielt das Maß an Beweglichkeit ebenfalls eine Rolle.

Bestimmen Rituale und Regeln oder herrscht freieres Zusammenspiel? Der eine liebt eben Klassik, der andere Free Jazz – gut, sich vorher einzuordnen.

Konzepte Montessori, Freinet, Wald und Waldorf, Kirche oder Reggio: Verschiedene Konzepte setzen unterschiedliche Schwerpunkte. Die gewählte Variante sollte sowohl dem Kind als auch den Elternzusagen. Was der eine als Selbstbestimmung des Kindes wertschätzt, fasst ein anderer als dessen Überforderung auf. Immer draußen im Wald?

Der Sportler frohlockt, häusliche Gemüter frieren schon beim Gedanken daran. Rückt eine kirchliche Kita in die Auswahl, empfiehlt sich das Ausmaß gelebter Religiosität zu klären.

32 | AutoMobil News

SAMSTAg, 14. April 2018 U-17 Fahrer dürfen nur mit Begeleitung fahren Ein Jugendlicher, dem zwischen 17 und 18 Jahren der Führerschein für begleitetes Fahren (BF) erteilt wurde, riskiert seinen Führerschein, wenn er ohne die festgelegte Begleitperson Auto fährt.

Wird er erwischt, wird die zuständige Fahrerlaubnisbehörde informiert, die daraufhin die Fahrerlaubnis widerruft. Dies gilt auch dann, wenn der Jugendliche bis zum Erhalt des Widerrufs 18 Jahre alt geworden ist. Die Württembergische Versicherung, ein Unternehmen der Wüstenrot und Württ e m b e r g i s c h e - Gr u p p e , weist auf eine Entscheidung des Oberverwaltungsgerichts Lüneburg (12 ME 169/17) hin.

Ein 17-jähriger junger Mann wurde wenige Wochen vor seinem 18. Geburtstag erwischt, wie er ohne Begleitperson fuhr.

Die Fahrerlaubnisbehörde widerrief daraufhin die Fahrerlaubnis. Dies wollte der junge Mann nicht akzeptieren, da er zum Zeitpunkt des Widerrufs bereits 18 Jahre alt war und somit ohne Begleitperson fahren durfte. Damit kam er vor Gericht jedoch nicht durch.

Laut der Entscheidung des Oberlandesgerichts habe er eine mangelhafte Einstellung zum erforderlichen Verhalten im Straßenverkehr gezeigt.

Die Fa h r e r l a u b n i s b e h ö r d e durfte daher auch nach Erreichen der Altersgrenze die Fahrerlaubnis widerrufen. Einen ohne Begleitperson gültigen Führerschein könne der junge Mann erst nach erfolgreicher Teilnahme an einem Aufbauseminar für Fahranfänger beantragen. Damit solle er eine risikobewusstere Einstellung zum Straßenverkehr entwickeln.

AutoMobil News - Täglich 12 Uhr

Magdeburger-News.de