Skip to main content

MAGDEBURGER-NEWS.DE

Page 1

Die Printausgabe vom 9. März 20 19

Magdeburger-News.de

KLARER PREIS. SCHNELLE HILFE. Steuererklärung ENGAGIERTE BERATER.

Meine lasse ich machen. Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) Ansprechpartner René Stelzer Mittelstraße 47 | 39114 Magdeburg | Tel. 0391–69678109 Mobil 0172–5899999 | rene.stelzer@steuerring.de

www.steuerring.de/stelzer Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Besoldungsbezügen, Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.

TAGESAKTUELLE NACHRICHTEN

Wir suchen Dich!!!!

Gültig vom 11.03.–16.03.2019

15 % Rabatt

OHNE DICH fehlt uns was!!!

Fenstertechnik Fenster & Türen Beratung Produktion Montage Reparaturen von Fenstern & Türen Magdeburger Strasse 66 39167 Eichenbarleben Telefon: 03 92 06/6 80 90 Telefax: 03 92 06/6 80 91

DU kannst … … gut auf Menschen zugehen? … gut in einem Team arbeiten? ͙ ĨƌĞƵŶĚůŝĐŚ ƐĞŝŶ ƵŶĚ ďŝƐƚ Ň ĞdžŝďĞů͍ … auch am Wochenende? … Erfahrungen als Verkäuferin/Verkäufer vorweisen?

Dann haben wir auf Dich gewartet!!!! Du fühlst Dich angesprochen???

*

auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen, vorrätigen Sortiment. *

Ausgenommen Aktionsangebote. Keine Doppelrabattierung. Nur ein Gutschein pro Person.

Dann bewirb Dich unter folgender E-Mail-Adresse

info@baeckerei-schwarz-biere.de Oder rufe uns unter 03 92 97/2 10 60 an und wir vereinbaren einen Termin für ein Bewerbungsgespräch.

IM ALLEE-CENTER Ernst-Reuter-Allee 11 · 39104 Magdeburg BREITER WEG Breiter Weg 119 – 121 · 39104 Magdeburg


2 | Magdeburg News Lesung im Moritzhof Foto: Katharina-Hintze

Sarah Kuttner erzählt in ihrem Roman „Kurt“ von einer ganz normalen komplizierten Familie, davon, was sie zusammenhält, wenn das Schlimmste passiert. Sie erzählt von dieser Tragödie ganz direkt und leicht und zugleich mit einer tiefen Ernsthaftigkeit, so einfach und kompliziert, wie nur sie das kann. Am 9. April stellt sie ihren Roman in einer Lesung auf dem Moritzhof vor. Beginn 20 Uhr.

Ihr direkter Draht zur Redaktion

Florian Schreiter (fs) (0391) 735 47 65 redaktion@mdnews.de Gisela Lichtenecker 0160 / 153 12 97 talklinegisela@aol.com

Eine Inspiration und ein Vorbild Julia Korbik hat ein Buch über die Schriftstellerin Simone de Beauvoir geschrieben (fs) Julia Korbik lebt als freie Journalistin und Autorin in Berlin. Am liebsten schreibt sie über Politik und Popkultur aus feministischer Sicht und interessiert sich für alles, was mit Frankreich und Europa zu tun hat. Dabei ist sie auf die französische Schriftstellerin Simone de Beauvoir gestoßen. Schon zu Beginn des 20. Jahrhunderts kämpfte Beauvoir für ihre Freiheit und gilt als eine Ikone des Feminismus. Mit dem Buch „Oh, Simone! Warum wir Beauvoir wiederentdecken sollten“ wirft Julia Korbik einen frischen Blick auf die Frau, die Schriftstellerin, die Philosophin und die Feministin. „Sie schrieb fantastische Romane und präzise Analysen über gesellschaftliche Entwicklungen und stand ihrem Partner Jean-Paul Sartre an analytischer Schärfe in nichts nach. Deshalb ist sie auch heute noch für junge Frauen interessant“, so Julia Korbik.

Simone de Beauvoir (19081986) gilt als Ikone des Feminismus.

Die 31-jährige Journalistin Julia Korbik ist von der französischen Schriftstellerin Simone de Beauvoir fasziniert und hat ihr ein Buch gewidmet, um an ihr Wirken zu erinnern. Foto: Lars Mensel

Am 11. März, 19 Uhr ist Julia Korbik mit einer Mischung aus Lesung und Vortrag zu Simone de Beauvoir im Volksbad Buckau, KarlSchmidt-Straße 56, zu Gast. Karten können unter der Rufnummer (0391) 4048089 reserviert werden. www. juliakorbik.com -Anzeige-

Marchings Bands lassen den Boden erzittern Die Show „Deutschland Military Tattoo“ verspricht einzigartiges Hörerlebnis mit Gänsehautfaktor Normalerweise gibt sie in der Leibgarde der Queen in London den Ton an, doch am Samstag, 30. November, marschiert Captain Bethan Waters mit dem „Deutschland Military Tattoo“ ab 19.30 Uhr in der Magdeburger GETEC Arena auf. Dabei präsentieren Marching Bands aus verschiedenen Nationen mit farbenprächtigen Uniformen und ausgefeilten Choreographien ihr Können. Klassische Märsche stehen ebenso auf den Notenblättern wie bekannte Rock-, Pop- und SchlagerSongs. Höhepunkt der prunkvollen Parade ist das große Finale, bei der alle Bands gemeinsam marschieren und musizieren. An diesem Abend wollen die Musiker alle Register der symphonischen Blasmusik ziehen, um ein ein-

zigartiges Hörerlebnis zu schaffen. Außerdem können sich die Besucher auf traditionelle Dudelsack-Musik, martialischen Trommelwirbel und spektakuläre Tänze freuen. Mittendrin ist die 26-Jährige Captain Bethan Waters. Mit ihrer großen Stimme habe Waters bei „Deutschland Military Tattoo“ schon mehrfach für Aufsehen gesorgt. Der Veranstalter verspricht eine rasante Show für die ganze Familie, die bei den Besuchern jede Menge Gänsehautmomente hervorruft. Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie bei www.eventim.de und www.adticket.de. Preise ab 30,30 Euro für Erwachsene. Für Kinder bis 12 Jahre ab 24,30 Euro. www.deutschland-tattoo.eu


SamStag, 9. märz 2019 | 3

Nah am Menschen Magdeburgs neue Stadtschreiberin Nele Heyse stellt sich vor

Foto: Stephan Pick

(fs). Nele Heyse heißt die neue Stadtschreiberin für Magdeburg. Sie ist nicht nur Literatin, sondern auch Theatermacherin und Filmschauspielerin. Ihr ist wichtig, mit ihren Themen dicht an den Menschen und dem Zeitgeschehen zu sein. Bei ihren Lesungen sucht sie den Austausch mit dem Publikum, denn nur so könne sich eine Geschichte weiterentwickeln und das Publikum in die Welt der beschriebenen Personen einsteigen. Derzeit arbeitet sie an ihrem neuen Roman „Zerbrechliche Welten“, den sie während ihres StadtschreiberAufenthaltes fertig stellen möchte. Darin geht es um einen mäßig erfolgreichen Schriftsteller, den es in einer existenziell und emotional angespannten Situation unter anderem nach Magdeburg treibt. Am Mittwoch, 13. März, 20 Uhr stellt sich Nele Heyse öffentlich vor. Im Forum Gestal-

Mary Roos kommt nach Magdeburg

-Anzeige-

Die neue Stadtschreiberin Nele Heyse will mit ihren Themen und bei Lesungen nah am Publikum sein. Foto: Landeshauptstadt Magdeburg tung in der Brandenburger tierenden Ausschnitten ihres Sraße 9 beantwortet sie Fra- neuen Romans. Der Eintritt gen und liest aus bereits exis- ist frei.

Mary Roos gilt als die Grande Dame des deutschen Schlagers. Seit Jahrzehnten gelingt es ihr, der Musiklandschaft ihren Stempel aufzudrücken. Auf ihrer deutschlandweiten Solotournee „Abenteuer Unvernunft“ präsentiert sie eine Mischung aus neuen Songs vom aktuellen Album, Chansons aus ihrer Zeit in Frankreich und unver-

gessene Hits, die Mary Roos zur Schlagerikone gemacht haben. Am 3. Mai, 20 Uhr macht Mary Roos Station im AMO Kulturhaus, Erich-WeinertStraße 27. Karten sind auf www. kaenguruh.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. www.mary-roos.de

In 70 Tagen mit dem Rad durch Europa Die Reisebuchautorin Mady Host möchte bald in ein neues Abenteuer aufbrechen Von Gisela Lichtenecker „Die Leidenschaft, das Erlebte zu Papier zu bringen, verspüre ich seit meiner ersten Jacobswegreise im Jahr 2008“, schreibt die Journalistin und Autorin Mady Host auf ihrer Internetseite. Seitdem war sie oft als Rucksacktouristin unterwegs, erlebte sechs Länder von “Europa in vollen Zügen“, tourte mit dem Vesparoller durch Italien und per Pedes längs durch Finnland. „Unter meinen Wanderschuhen kleben isländischer Vulkanstaub, schottischer Whisky. Braunbärenkot und Meeressand“, sagt sie mir schmunzelnd. Die Reisebuchautorin liebt Europa und seine Vielfalt und hat nun wieder etwas „Spannendes“ vor. Aus dem Mund der Magdeburgerin erfahre ich, dass sie in

Kürze wieder aufbrechen und sich ihre gepolsterte Fahrradhose überziehen wird. Einmal quer durch Europa, von West nach Ost, vom Atlantik in Frankreich bis zur rumänischen Schwarzmeerküste, verklikkert mir Mady Host. Der Eurovelo 6 habe es ihr angetan, entlang der Flussroute 4.500 Kilometer durch 10 Länder möchte sie den Kontinent mit ihrer Muskelkraft erschließen. Unterwegs will sie Stoff für ihr 7. Buch sammeln. Darüber hinaus „möchte ich meine Heimat über die Grenzen hinaus bekannt machen, „mit Otto“ quer durch Europa radeln. So wird die Journalistin Souvenirs der Ottostadt Magdeburg im Gepäck haben. Spezialanfertigungen von T-Shirts zum Beispiel, die sie in den 10 Ländern gegen Die Journalistin und Autorin Mady Host radelt ab Ende Foto: Candy Szengel „spannende Gegenwerte“ Mai durch 10 Länder Europas.

eintauschen möchte. Als Botschafterin der Elbestadt werde das Projekt „Otto verbindet Europa“ in Zusammenarbeit mit dem Stadtmarketing „Pro Magdeburg“ auch helfen, Vorurteile abzubauen. Los geht die Reise am 30. Mai. Der Herrentag hat fast etwas symbolhaftes, denn Mady Hosts Vater Ingo Host, wird die reisefreudige Tochter bis zur Atlantikküste begleiten und sponsern. Dafür stellt Papa einen Kleinwohnwagen seiner Firma Kulba zur Verfügung. Die Etappen ihrer Reise können die „Daheimgebliebenen“verfolgen. Denn über Pro Magdeburg wird die Journalistin die Presse über den Stand ihres Projektes informieren, bis sie schließlich nach gut 70 Tagen am 8. August aus der rumänischen Schwarzmeerstadt Constanta zurückkehren wird.


4 | Horoskop News

SamStag, 9. märz 2019

4

Ihr Wochenhoroskop: 11. März bis 17. März aktuelle Nachrichten auf www.magdeburger-news.de

magdeburger-news.de präsentiert das Sudoku #10/2019

Die Spielregeln in Kürze: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen.

Widder (21.03.-20.04.)

Waage (24.09.-23.10.)

Durch Ihre positive Ausstrahlung ziehen Sie gerade alle Blicke auf sich. Der rote Teppich gehört Ihnen ganz allein. Genießen Sie ruhig die Aufmerksamkeit!

Jemand sucht gerade stark Ihre Nähe. Seien Sie nicht so verschlossen, denn Sie bestimmen selbst die Grenzen. Das kann sehr gewinnbringend für Sie sein.

Stier (21.04.-20.05.)

Skorpion (24.10.-22.11.)

Nehmen Sie sich Zeit, um in sich hinein zu spüren. Geben Sie Ihren Bedürfnissen ab und an nach, denn diese können und dürfen nicht immer unterdrückt werden.

Sie strotzen gerade nur so vor Selbstbewusstsein. Das spürt auch Ihre Umgebung. Versuchen Sie, das beizubehalten, ohne zu dominant zu sein.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Schütze (23.11.-21.12.)

Ihre Arbeit verlangt Ihnen einiges ab. Verlieren Sie sich nicht selbst, sondern hören Sie auf Ihr Bauchgefühl. Das ist auch eine gute Übung für Sie.

Seien Sie Ihrer Umwelt gegenüber ein bisschen rücksichtsvoller. Die Welt dreht sich nicht nur um Sie. Andere wollen auch gehört und gesehen werden.

Krebs (22.06.-22.07.)

Steinbock (22.12.-20.01.)

Glauben Sie an Ihre eigene Stärke! Es ist alles eine Kopfsache. Wenn Sie wollen, dann können Sie auch. Egal, was Sie sich vorgenommen haben.

Ihre innere Sonne strahlt! Sie können nun Kraft tanken und die Sorgen außen vor lassen. Genießen Sie diese kleine, wertvolle Auszeit ganz besonders.

Löwe (23.07.-23.08.)

Wassermann (21.01.-19.02.)

In der nächsten Zeit ist es ganz besonders wichtig, mit einem Lächeln durch die Welt zu gehen. Auch wenn es schwer fällt, geben Sie sich einen Ruck.

Sie wissen selbst am besten, was für Sie gut ist. Lassen Sie sich nicht von Ihrem Weg abbringen! Auch wenn alle anderer Meinung sind. Hören Sie auf sich!

Jungfrau (24.08.-23.09.)

Fische (20.02.-20.03.)

Finden Sie Ihren eigenen Rhythmus und lassen Sie sich nichts von anderen diktieren. Sie müssen sich regelmäßig abgrenzen und Dinge infrage stellen.

Es steht eine Veränderung bevor. Seien Sie offen dafür und begrüßen Sie das Unbekannte. Ein paar neue Dinge werden auch Ihnen mal ganz gut tun.

Trauerfälle in Magdeburg Gerhard Viererbl (Erbse) geboren am 02. Juni 1949 verstorben am 28. Februar 2019 Eike Schäffer geboren am 03. Juli 1935 verstorben am 27. Februar 2019 Elisabeth Osther geboren am 12. Oktober 1928 verstorben am 26. Februar 2019 Doris Völker geboren am 26. September 1951 verstorben am 25. Februar 2019 Erik Simon Kahnert geboren am 26. Oktober 2011 verstorben am 25. Februar 2019 Gerhard Lüde geboren am 19. Januar 1943 verstorben am 25. Februar 2019 Karl-Heinz Cuno geboren am 18. Dezember 1935 verstorben am 25. Februar 2019

Rolf Krüger geboren am 23. November 1929 verstorben am 25. Februar 2019 Werner Täger geboren am 21. Februar1958 verstorben am 25. Februar 2019 Elisabeth Plagemann geb. Thomas geboren am 01. Januar 1937 verstorben am 24. Februar 2019 Erna Reimer geb. Grumpelt geboren am 08. Juni 1932 verstorben am 24. Februar 2019 Giocondo Imbriani geboren am 01. Januar 1948 verstorben am 24. Februar 2019 Hartmut Kleiß geboren am 11. August 1956 verstorben am 23. Februar 2019 Klaus Dieter Romohr geboren am 06. Mai 1948 verstorben am 23. Februar 2019

Jörg Holze geboren am 27. November 1956 verstorben am 22. Februar 2019

Jürgen Bock geboren am 28. Juni 1950 verstorben am 21. Februar 2019 Anna Ogroske geboren am 27. Januar 1926 verstorben am 20. Februar 2019 Gerald Kempe geboren am 03. April 1953 verstorben am 20. Februar 2019 Christel Elisabeth Napiontek geboren am 24. März 1939 verstorben am 19. Februar 2019 Hans Eske geboren am 22. Januar 1928 verstorben am 19. Februar 2019 Harald Fricke geboren am 09. Juli 1942 verstorben am 19. Februar 2019 Johanna Neumann geboren am 16. Oktober 1934 verstorben am 17. Februar 2019

Ihre Helfer in schweren Stunden Zeigen Sie HIER Ihre Trauerbotschaft oder Danksagung! magdeburger-news.de • Telefon: 03 91 - 7 35 47 - 0 • buero@mdnews.de

Ingeburg Wegener geb. Weber geboren am 29. Juni 1934 verstorben am 16. Februar 2019 Rosemarie Bartels geboren am 15. Dezember 1928 verstorben am 16. Februar 2019 Dieter Walter Voigt geboren am 01. Februar 1937 verstorben am 14. Februar 2019 Werner Klitsch geboren am 11. Februar 1934 verstorben am 12. Februar 2019 Günter Mikolajczyk geboren am 20. Februar 1926 verstorben am 08. Februar 2019 Franz Rehnelt geboren am 28. Oktober 1933 verstorben am 05. Februar 2019 Ulrich Hallwaß geboren am 22. Februar 1952 verstorben am 02. Februar 2019


ratgeber News | 5

SaMStag, 9. März 2019

Finanzrisiko Hausbau

Erich von Däniken und seine Außerirdischen

Experten beantworten am Telefon Fragen unserer Leser Die Immobilienfinanzierung ist eine ken darüber macht, wie es nach der Rechenaufgabe mit Bekannten und Festschreibung der Zinsen weiter Unbekannten. Wer sich ein eigenes geht. Welche Möglichkeiten der AnHaus wünscht, muss sich in der Regel schlussfinanzierung gibt es? Lässt sich hoch verschulden. Die Risiken des Le- das Zinsrisiko überhaupt mindern? Ist bens machen auch vor Bauherren dafür ein Bausparvertrag zu empfehnicht Halt. Der Verlust des Arbeitsplat- len? Wie bereite ich mich auf die Anzes, eine schwere Krankheit oder der schlussfinanzierung vor? Wann ist plötzliche Tod des Hauptverdieners eine Nachfinanzierung sinnvoll? können die Finanzierung ins Wanken bringen. Um eine solche Situation überstehen zu können, kann man sich wappnen - mit einer so genannten Restschuldversicherung - eine Absicherung des Kreditnehmers für solche Fälle. In finanzielle Bedrängnis kann der Bauherr jedoch auch jenseits extremer Schicksalsschläge geraten. Ausreichend Eigenkapital stellt die Finanzierung auf eine solide Basis. Wie viel von meinem Nettoeinkommen kann ich in Juri Schudrowitz Alexander Nothaft die monatliche Kreditrate stecken? Wie hoch sollte die eiserne Reserve Wie sich finanzielle Risiken aussein? Wie kann ich das Baukindergeld schließen oder zumindest minimieren sinnvoll einbeziehen? lassen, ist das Thema unserer aktuellen Wer glaubt, die Nebenkosten könn- Telefonaktion am 11. März. Unsere Exten nebenbei bezahlt werden, wird perten Alexander Nothaft und Juri dg_2019_500_067/1008144_mm spätestens dann eines Besseren be- Schudrowitz vom Verband der Privaten lehrt, wenn das Finanzamt die Grund- Bausparkassen beantworten zwischen erwerbsteuer haben will. Ein Risiko 16 und 17.30 Uhr Ihre Fragen. Rufen Sie geht auch ein, wer sich keine Gedan- kostenlos an unter 0800/000 4743.

Hatten Außerirdische Einfluss auf die Evolution unseres Planeten und des Menschen? Darüber hat sich Erich von Däniken ein Leben lang Gedanken gemacht. Obwohl seine Thesen wissenschaftlich umstritten sind, erreichten seine über 40 Bücher teils enorme Verkaufszahlen. In 32 Sprachen wurden sie übersetzt. Seine Gedanken sind inzwischen weltumspannend geworden. Er inspirierte zahlreiche Autoren, Fernseh- und Filmemacher.

-Anzeige-

Am 24. März, 17 Uhr, präsentiert Erich von Däniken im Kurhaus Bernburg Indizien die auf eine Existenz von Außerirdischen in unsere Vorzeit schließen lassen. Man mag davon halten, was man will, Erich von Däniken versteht es seine Zuschauer ins Staunen zu versetzen. Karten für „50 Jahre Erinnerungen an die Zukunft“ gibt es ab 25 Euro an allen örtlich bekannten Vorverkaufsstellen. www.paulis.de

Hohe Steuerlast auf Renten –

ANZEIGE

Die gesetzliche Altersrente alleine reicht nicht Steuerpflichtig sind alle Rentner. Wie viel Steuern ein Rentner zahlen muss, hängt unter anderem davon ab, wann er in Rente geht. Wer vor 2005 in Rente gegangen ist, muss lediglich 50 Prozent der jährlichen Rente versteuern. Die restlichen 50 Prozent bilden den sogenannten Rentenfreibetrag. Seit 2005 steigt der zu versteuernde Anteil jedes Jahr an und der Rentenfreibetrag schrumpft. In 2019 erreicht der steuerpflichtige Anteil für Neurentner 78 Prozent. Bis 2040 ist der Rentenfreibetrag komplett verschwunden – 100 Prozent der gesetzlichen Rente werden versteuert. „Der Ruhestand sollte eine schöne Sache sein. Damit das trotz steigender Besteuerung der gesetzlichen Rente so bleibt, ist zusätzliche Absicherung für das Alter immer wichtiger“, so Jacques Wasserfall, Vorstand Lebensversicherung der Zurich Versicherung. „Es braucht eine private Vorsorge, um im Alter einen angemessenen Lebensstandard fortführen zu können, da sind sich alle Experten einig.“ Wie viel Geld einem wirklich bleibt, macht der Blick auf das allgemeine Rentenniveau deutlich: Das liegt derzeit bei rund

48 Prozent des letzten Bruttogehalts und ist noch bis 2025 festgeschrieben. Danach wird es wieder neu verhandelt von Bundestag und Bundesrat. Viele Bürger unterschätzen das Risiko einer Vorsorgelücke im Rentenalter. Nur knapp 50 Prozent der Deutschen sorgen für das Alter vor. Das bestätigen Studien, wie der Sirius Campus Kundenmonitor Assekuranz 2018. Insbesondere bei jungen Leuten (bis 25 Jahre) ist der Anteil gering. Nur rund 35 Prozent machen sich Gedanken um ihr späteres Auskommen.

„Dass die staatliche Rente schrumpft, liegt auf der Hand. Viel wichtiger ist also die Frage nach dem Wie der privaten Vorsorge“, ergänzt Wasserfall. „Immer beliebter werden sogenannte fondsgebundene Rentenversicherungen. Hierbei fließt das Geld der Sparer in einen Fonds – meist ein Bündel aus Anleihen, Aktien und Immobilienanteilen. Je nach Aktienanteil können fondsgebundene Rentenversicherungen trotz niedriger Zinsen größere Renditechancen bieten.“

Das Nachrichtenportal

Magdeburger-News.de


6 | StellenMarkt News

DER AKTUELLE STELLENMARKT Azubi mit Titel Saatzuchtmitarbeiter (m/w/d)

Auszubildende der Pfeifferschen Stiftungen holt den Landes-Titel

Wir suchen zum schnellstmöglichen Termin unbefristet und in Vollzeitform einen Saatzuchtmitarbeiter (m/w/d) für unsere Zuchtstation in Klein Wanzleben der KWS SAAT SE Ihre Aufgaben: • Durchführung von Saatzuchtarbeiten an vegetativen und generativen Pflanzen in allen Kulturen in unterschiedlichen Fachgruppen (Freiland, Gewächshaus, Saatgutspeicher, Labor) • Unterstützung bei der Vorbereitung, Durchführung und Ernte von Leistungsprüfungen und Vermehrungen bei Mais, Sorghum und Zuckerrüben in Klein Wanzleben, Bernburg und an anderen Standorten • Kommunikation und Dokumentation der Arbeitsschritte • Durchführung von Pflanzenschutz und Pflegemaßnahmen während der Vegetationsperiode • Wartung und Pflege von Maschinen und Geräten

Ihr Profil:

• Abgeschlossene Ausbildung zum Landwirt, LTL, LTA oder vergleichbare mehrjährige Erfahrungen in der Landwirtschaft • Führerscheinklassen CE, B und T, Gabelstapler-Führerschein ist wünschenswert • Sicherer Umgang mit MS-Office (Excel/ Word) • Gute Kommunikations- und Organisationsfähigkeit • Einsatzbereitschaft, Flexibilität und Teamfähigkeit • Bereitschaft zur Wochenendarbeit und Arbeitseinsätzen an auswärtigen Standorten

KWS SAAT SE

Magdeburger Landstraße 30 39164 Stadt - Wanzleben Börde/OT Klein Wanzleben Steffen Wernstedt Tel. 0151/18855156

Unternehmen suchen Azubis Magdeburg (eb). Die Industrieund Handelskammer Magdeburg und die Agentur für Arbeit laden zur Berufsfindungsmesse am 15. März von 14 bis 17 Uhr in das Tagungszentrum der IHK Magdeburg am Alten Markt in Magdeburg ein. Über 50 re-

gionale Ausbildungsunternehmen aus Industrie, Handel und Dienstleistung stellen auf der Berufsfindungsmesse ihre Ausbildungsberufe vor und suchen noch nach Bewerbern für das Ausbildungsjahr 2018 und 2019. Weitere Infos www.magdeburg.ihk.de

Inka Bien (3. Ausbildungsjahr) hat beim Bundeswettbewerb „Bester Schüler in der Alten und Krankenpflege“ den 1. Platz für Sachsen Anhalt gewonnen. Magdeburg (eb). Beim Bundeswettbewerb "Bester Schüler in der Alten und Krankenpflege" hat Inka Bien (3. Ausbildungsjahr) den 1. Platz für Sachsen-Anhalt gewonnen. Sie ging für Sachsen-Anhalt in Leipzig beim Leistungswettbewerb als Sieger auf Landesebene hervor. "Ich war schon letztes Jahr dabei und habe noch immer nicht wirklich realisiert, dass ich jetzt wirklich den ersten Platz belegt habe", freut sich die gebürtige Magdeburgerin. Sie ist Auszubildende im Klinikum in den Pfeifferschen Stiftungen

Magdeburg, einem Akutkrankenhaus in diakonischer Trägerschaft. Besonders vorbereitet hat sie sich nicht: „Es wurden so viele Themen abgefragt, ich musste auf mein gesamtes Wissen zurückgreifen“. Mit Inka Bien stellen die Pfeifferschen Stiftungen zum dritten Mal in Folge den besten Pflegeschüler in Sachsen-Anhalt. Das waren 2017 Max Lichte, ebenfalls aus dem Klinikum der Pfeifferschen Stiftungen und 2018 Lisa Hilbenz aus der Altenpflege der Pfeifferschen Stiftungen.

STELLENANGEBOTE TÄGLICH ONLINE

Magdeburger-News.de


SamStag, 9. märz 2019 | 7

DER AKTUELLE STELLENMARKT Praxistag an Schulen Handwerkskammer befürwortet Pläne Magdeburg (eb). Die Handwerkskammer Magdeburg befürwortet die jetzt bekannt gewordenen Pläne des Bildungsministeriums zum Dualen Lernen. „Wir unterstützen die Einführung von Praxislerntagen in den Schulen und möchten diese auch ausdrücklich dazu ermuntern, sich daran zu beteiligen. Die Heranführung der Schüler an die praktische Tätigkeit in Handwerksbetrieben ist die Grundlage für eine erfolgreiche Berufsorientierung. Handwerksbetriebe haben hier viel zu bieten und gleichzeitig die Möglichkeit, Auszubildende zu gewinnen“, sagte Handwerkskammer-Hauptgeschäftsführer Burghard Grupe heute in Magdeburg. „Die Mobilität der Schüler sollte hierbei kein Hindernis zur Teilnahme darstellen, jeder Schüler sollte kosten-

Wir suchen ab sofort: Eine/n kaufm. Mitarbeiter/in Teilzeit flexibel 7.30-18.00 Uhr Autovermietung Jahnel Magdeburg Bewerbung bitte an: walter@jahnel.cc oder Tel.: 0391-300450

frei zu den Betrieben fahren können“, sagte Grupe weiter und forderte außerdem die Deckelung der den Betrieben entstehenden Kosten sowie die Ausweitung auf die Gymnasien im Land. „Wir hoffen, dass aus dem freiwilligen Modellprojekt zügig eine Verpflichtung für alle Schulen wird – auch für die Gymnasien“, so Burghard Grupe.

Infotag für Gründer Magdeburg (eb). Am 12. März haben interessierte Jungunternehmerinnen und -unternehmer wieder die Möglichkeit, mit Expertinnen und Experten ins Gespräch zu kommen. Diesmal geht es um die Existenzgründung und Un t e r n e h m e n snachfolge. Der Beratungstag findet von 14 bis 17 Uhr in der Ratsdiele Ernst Reuter im Alten Rathaus statt und ist eine Aktion der Initiative Gründerstadt Magdeburg. Die Beratungen sind kostenfrei. Um eine Anmeldung wird gebeten: Jürgen Sack 0391/ 6111 058 bzw. 0174/ 3340 940

Kraftfahrer (w/m) Klasse CE für BDF-Zug in unseren neuen Bundesländern zu sofort gesucht. Wir bieten Spitzenlöhne, steuerfreie Zusatzspesen, ein festes, neuwertiges Fahrzeug und eine 5-Tage-Woche.

Dreyer GmbH • Bahnhofstraße 3 • Hameln • Tel. 05151/57090

Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Schönebeck suchen wir ab sofort

Kraftfahrer (m/w) für den Nahverkehr in der Getränkelogistik mit CE-Führerschein Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! TCT-Speditions GmbH · Wilhelm-Dümling-Str. 38, 39218 Schönebeck (Elbe) z.Hd. Frau Holfelder · Telefon: 09187/40900130 Mail: a.holfelder@tct-spedition.de • www.tct-spedition.de

magdeburger-news.de Gut bezahlte Nebenjobs - Heute: Festeinstellung Mediaberater/-in

Wir suchen: Auslieferungsfahrer für Paketdienst am Standort Barleben. Zustellgebiet Magdeburg

Bewerbungen unter Tel.: 0172/7129002 oder per e-mail: erlerheiko@t-online.de

Sie sind ein Verkaufstalent, dann bewerben Sie sich! Arbeitszeit: Montag, Dienstag und Mittwoch von 9:00 -15:00 Uhr Anfangsgehalt: 1000,00 Euro Brutto (p.M.) Der Sonntag GmbH & Co. KG z.Hd. Peter Bernhard Domnick Domplatz 12, 39104 Magdeburg Tel.: 0391 73547-32 oder buero@mdnews.de


8 | Reise News

SamStag, 9. mäRz 2019

Keramik, Kunst und Köstlichkeiten

Die magdeburger-news.de wünschen gute Reise und einen schönen Urlaub!

Halberstadt lädt zum Töpfermarkt mit Musik ein: "Ton am Dom"

Ostsee

Anlässlich von 10 Jahren Ton am Dom im Schatzjahr 2018 wurde die "Feuerskulptur" direkt auf dem 1.000-jährigen Domplatz gebrannt. Foto: djd/Halberstadt Information/C. Rodriguez

Bayern

ab 47,- € p. P. Sauna, Liegewiese

Bayern Zum Novemberpreis nach Bodenmais

Hotel Waldhaus Rißlochweg 56, 94249 Bodenmais, Inh. Bettina Erlkamp

6 Ü/HP • €165,50 p.P. Tel.: 09924/ 9560 www.hotel-waldhaus-bodenmais.de

Sachsen GÖRLITZ ERLEBEN Übernachten im MÜHLENHOTEL*** im idyllischen Schöpstal, mitten im Grünen - 5 Autominuten zur historischen Altstadt von Görlitz. Fahrräder und Außenpool. Lagerfeuerromantik pur in unserer Grillhütte. Telefon: 0 35 81- 31 50 37 www.das-muehlenhotel.de

Harz

(djd). Das beliebte Festwochenende "Ton am Dom" zieht alljährlich im Juli viele Besucher aus nah und fern nach Halberstadt, die Domstadt am Nordrand des Harzes in Sachsen-Anhalt. In diesem Jahr wird erstmals die "Feuerskulptur" an ihrem neuen Standort präsentiert. Sie wurde anlässlich des 10. Jubiläums von Ton am Dom im vergangenen Jahr in einer multimedialen Show direkt auf dem 1.000-jährigen Domplatz gebrannt. Rund um dieses monumentale Keramikkunstwerk bauen mehr als 50 Töpfermeister aus ganz Deutschland und dem deutschsprachigen Ausland ihre Stände auf. Einer der schönsten Töpfermärkte lädt hier zum Bummeln ein, aber auch zu kulinarischen Pausen mit Livemusik. Konzerte und Komödie

Der Harz

Auf dem Domplatz zwischen der romanischen Liebfrauenkirche und dem gotischen Dom St. Stephanus und St. Sixtus sorgt zeitlose Musik für eine ausgelassene Stimmung, von Musette über Tango bis Jazz und Pop. Der Dom wird zur "klingenden Kathedrale" mit kurzen Wandelkonzerten bei offenen Türen. Von Orgelklängen über Posaunen bis hin zu Dudelsack und dem Gesang des Kammerchors ist für jeden Musik-

geschmack etwas dabei. Auch die Museen am Domplatz öffnen ihre Türen, laden zu Führungen und Kreativangeboten ein. Und beim "Kulinarischen Theaterabend" im Kreuzgang der Liebfrauenkirche erleben die Gäste vor historischer Kulisse die Komödie "Döner zweier Herren", begleitet von einem Flying Buffet. Das Programm ist online unter www.ton-am-dom.de zu finden. Persönlichkeiten der Stadtgeschichte Traditionsgemäß wird das Festwochenende von den Herren "Gleim und Spiegel" mit einem unterhaltsamen Auftakt eröffnet, der an die Stadtgeschichte erinnert. Dabei werden zwei historische Halberstädter Persönlichkeiten wieder lebendig, die im 18. Jahrhundert die Stadt geprägt haben: Der Dichter und Sammler Johann Wilhelm Ludwig Gleim trug in seinem "Freundschaftstempel" die größte Dichterporträtgalerie seiner Zeit zusammen, die heute im Museum Gleimhaus zu erleben ist. Und Freiherr Spiegel, einst Domdechant in Halberstadt, legte vor den Toren der Stadt den Landschaftspark Spiegelsberge an, der heute ein populäres Ausflugsziel ist.

Reise News - täglich 11 Uhr

magdeburger-News.de


DIE SCHĂ–NSTEN KREUZFAHRTEN! METROPOLEN AB HAMBURG 1

OSTSEE 4

AIDAmar / 02.11. und 09.11.2019

AIDAmar / 05.05. und 03.07.2019

++ UNSCHLAGBARER PREIS ++

9 NÄCHTE SCHON AB 999 EUR*

Ihre Reiseroute: ‡ +DPEXUJ ‡ 6HHWDJ ‡ /RQGRQ 6RXWKDPSWRQ ‡ 3DULV /H +DYUH ‡ %U VVHO =HHEU JJH ‡ 5RWWHUGDP  EHU 1DFKW ‡ +DPEXUJ

Ihre Reiseroute: ‡ :DUQHP QGH ‡ 6HHWDJ ‡ 7DOOLQQ ‡ 6W 3HWHUVEXUJ ‡ +HOVLQNL ‡ 6WRFNKROP  EHU 1DFKW ‡ *GLQJHQ ‡ .RSHQKDJHQ ‡ :DUQHP QGH

Leistungen: ‡ hEHUQDFKWXQJHQ auf AIDAmar ‡ .XOLQDULVFKHV 9HUZ|KQSURJUDPP inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants ‡ (QWVSDQQXQJ LQ GHU 6DXQDODQGVFKDIW mit Meerblick ‡ )LWQHVVVWXGLR XQG 6SRUWDX‰HQGHFN ßber 30 Kurse pro Woche ‡ (QWHUWDLQPHQW GHU 6SLW]HQNODVVH exklusiv von AIDA produziert ‡ %RUGVSUDFKH 'HXWVFK Trinkgelder an Bord ‡ .LGV 7HHQV $QJHERWH in riesiger Vielfalt ‡ XQG YLHOHV PHKU

6SH]LDO 3UHLVH S 3 LQ (XUR

02.11. bis 09.11.2019 und 09.11. bis 16.11.2019 Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH %DONRQNDELQH

449 EUR (85 (85

3./4. Person i. d. Kabine .LQG - -JGO - (UZ DE -

*5$7,6 (85 (85

Leistungen: ‡ hEHUQDFKWXQJHQ auf AIDAmar ‡ .XOLQDULVFKHV 9HUZ|KQSURJUDPP inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants ‡ (QWVSDQQXQJ LQ GHU 6DXQDODQGVFKDIW mit Meerblick ‡ )LWQHVVVWXGLR XQG 6SRUWDX‰HQGHFN ßber 30 Kurse pro Woche ‡ (QWHUWDLQPHQW GHU 6SLW]HQNODVVH exklusiv von AIDA produziert ‡ %RUGVSUDFKH 'HXWVFK Trinkgelder an Bord ‡ .LGV 7HHQV $QJHERWH in riesiger Vielfalt ‡ XQG YLHOHV PHKU

6SH]LDO 3UHLVH S 3 LQ (XUR

05.05. bis 14.05.2019 Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH %DONRQNDELQH

999 EUR (85 (85

03.07. bis 12.07.2019

1.249 EUR Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH (85 %DONRQNDELQH (85

$QPHOGHVFKOXVV 0lU] $,'$ 9$5,2 3UHLV S 3 EHL HU %HOHJXQJ OLPLWLHUWHV .RQWLQJHQW (LQ]HO XQG 0HKUEHWWEHOHJXQJ DXI $QIUDJH (V JLOW GHU DNWXHOOH $,'$ .DWDORJ 0lU] ELV $SULO LQNOXVLYH GHU 5HLVHEHVWLPPXQJHQ 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO 3HUVRQHQ 9HUDQVWDOWHU $,'$ &UXLVHV *HUPDQ %UDQFK RI &RVWD &URFLHUH 6 S $ $P 6WUDQGH G 5RVWRFN 'UXFNIHKOHU YRUEHKDOWHQ

$QPHOGHVFKOXVV 0lU] $,'$ 9$5,2 3UHLV S 3 EHL HU %HOHJXQJ OLPLWLHUWHV .RQWLQJHQW (LQ]HO XQG 0HKUEHWWEHOHJXQJ DXI $QIUDJH (V JLOW GHU DNWXHOOH $,'$ .DWDORJ 0lU] ELV $SULO LQNOXVLYH GHU 5HLVHEHVWLPPXQJHQ 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO 3HUVRQHQ 9HUDQVWDOWHU $,'$ &UXLVHV *HUPDQ %UDQFK RI &RVWD &URFLHUH 6 S $ $P 6WUDQGH G 5RVWRFN 'UXFNIHKOHU YRUEHKDOWHQ

METROPOLEN AB HAMBURG 1

KURZREISE AB HAMBURG

++ HERBSTFERIEN ++

KURZ MAL WEG...

Ihre Reiseroute: ‡ +DPEXUJ ‡ 6HHWDJ ‡ /RQGRQ 6RXWKDPSWRQ ‡ 3DULV /H +DYUH ‡ %U VVHO =HHEU JJH ‡ 5RWWHUGDP  EHU 1DFKW ‡ +DPEXUJ

Ihre Reiseroute: ‡ +DPEXUJ ‡ $PVWHUGDP ,MPXLGHQ ‡ 'RYHU ‡ 6HHWDJ ‡ +DPEXUJ

$,'$SHUOD ELV

Leistungen: ‡ hEHUQDFKWXQJHQ auf AIDAperla ‡ .XOLQDULVFKHV 9HUZ|KQSURJUDPP in den %XIIHW 5HVWDXUDQWV LQNO DXVJHZlKOWHU *HWUlQNH 6SH]LDOLWlWHQ 5HVWDXUDQWV XQG 6QDFN %DUV ‡ 6FK|QZHWWHUJDUDQWLH unter dem Foliendom im %HDFK &OXE ‡ $FWLYLW\ 'HFN PLW /D]\ 5LYHU 'RSSHO :DVVHUUXW VFKH  EHU YLHU 'HFNV 9LGHRZDQG ‡ (QWHUWDLQPHQW GHU 6SLW]HQNODVVH H[NOXVLY YRQ AIDA produziert ‡ .LGV 7HHQV $QJHERWH in riesiger Vielfalt ‡ XQG YLHOHV PHKU

6SH]LDO 3UHLVH S 3 LQ (XUR

05.10. bis 12.10.2019 Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH 9HUDQGDNDELQH 9HUDQGD .RPIRUW 3DQRUDPDNDELQH

799 EUR (85 (85 (85 (85

3./4. Person i. d. Kabine .LQG - -JGO - (UZ DE -

*5$7,6 (85 (85

$QPHOGHVFKOXVV 0lU] $,'$ 9$5,2 3UHLV S 3 EHL HU %HOHJXQJ OLPLWLHUWHV .RQWLQJHQW (LQ]HO XQG 0HKUEHWWEHOHJXQJ DXI $QIUDJH (V JLOW GHU DNWXHOOH $,'$ .DWDORJ 0lU] ELV $SULO LQNOXVLYH GHU 5HLVHEHVWLPPXQJHQ 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO 3HUVRQHQ 9HUDQVWDOWHU $,'$ &UXLVHV *HUPDQ %UDQFK RI &RVWD &URFLHUH 6 S $ $P 6WUDQGH G 5RVWRFN 'UXFNIHKOHU YRUEHKDOWHQ

Information und Buchung: AtourO GmbH, Martin-Luther-StraĂ&#x;e 69, 71636 Ludwigsburg %HL .RQWDNWDXIQDKPH HUKDOWHQ 6LH ZHLWHUH YRUYHUWUDJOLFKH ,QIRUPDWLRQHQ XQG 'HWDLOV YRQ XQVHUHQ 5HLVHEHUDWHUQ

$,'$VRO ELV

Leistungen: ‡ hEHUQDFKWXQJHQ auf AIDAsol ‡ .XOLQDULVFKHV 9HUZ|KQSURJUDPP inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants ‡ (QWVSDQQXQJ LQ GHU 6DXQDODQGVFKDIW mit Meerblick ‡ )LWQHVVVWXGLR XQG 6SRUWDX‰HQGHFN ßber 30 Kurse pro Woche ‡ (QWHUWDLQPHQW GHU 6SLW]HQNODVVH exklusiv von AIDA produziert ‡ %RUGVSUDFKH 'HXWVFK Trinkgelder an Bord ‡ .LGV 7HHQV $QJHERWH in riesiger Vielfalt ‡ XQG YLHOHV PHKU

6SH]LDO 3UHLVH S 3 LQ (XUR

13.09. bis 17.09.2019 Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH 9HUDQGD .RPIRUW

499 EUR (85 (85

3./4. Person i. d. Kabine .LQG - -JGO - (UZ DE -

(85 (85 (85

$QPHOGHVFKOXVV 0lU] $,'$ 9$5,2 3UHLV S 3 EHL HU %HOHJXQJ OLPLWLHUWHV .RQWLQJHQW (LQ]HO XQG 0HKUEHWWEHOHJXQJ DXI $QIUDJH (V JLOW GHU DNWXHOOH $,'$ .DWDORJ 0lU] ELV $SULO LQNOXVLYH GHU 5HLVHEHVWLPPXQJHQ 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO 3HUVRQHQ 9HUDQVWDOWHU $,'$ &UXLVHV *HUPDQ %UDQFK RI &RVWD &URFLHUH 6 S $ $P 6WUDQGH G 5RVWRFN 'UXFNIHKOHU YRUEHKDOWHQ

0800 - 263 42 66 *(%h+5(1)5(,

STICHWORT: MAGDEBURGER NEWS


10 |

Ratgeber News

SamStag, 9. mäRz 2019

AKTUELLE RATGEBER Viele weitere interessante Texte zu vielen Themen täglich online auf www.magdeburger-news.de

021/1008012_mm

bbd_2019_500_031/1008023_sr

ANZEIGE

Neue innovative Therapieoption bei Reizdarm ®

Gelsectan schützt und unterstützt

Wenn die Verdauung nicht in Ordnung ist, leidet das ganze Wohlbefinden. Durchfall, Blähungen, Verstopfung und Schmerz sind die typischen Beschwerden bei einem Reizdarm. Das neue Medizinprodukt Gelsectan® bildet einerseits einen Mucosaschutz, der sich wie ein Gel auf die angegriffene Darmwand legt und einen Schutzfilm bildet. 1,2 Gleichzeitig stimuliert Gelsectan® den Aufbau nützlicher Darmbakterien, wie Bifidobakterien und Laktobazillen. 1,3 Bei Durchfallsymptomatik stellt sich schon wenige Stunden nach der Einnahme eine spürbare Wirkung ein.2 Gelsectan®, Medizinprodukt Kl. IIa,

Mit dem Ergebnis: Balsam für den gereizten Darm und eine baldige, nachhaltige Besserung der Symptome, vor allem bei Menschen mit RDS, die unter Durchfall und Bauchschmerzen leiden. Der Darm kann zur Ruhe kommen – und endlich rücken wieder andere Dinge in den Lebensmittelpunkt.

0476.

Blähungen, Völlegefühl und krampfartige Bauchschmerzen ®

Carvomin Verdauungstropfen wirken dreifach pflanzlich Verdauungshilfen aus der Natur stehen auf der Beliebtheitsskala ganz weit oben. Selbst wenn Verdauungsbeschwerden keine ernste organische Ursache haben, verspüren Betroffene einen hohen Leidensdruck. Rasch helfen können Carvomin® Verdauungstropfen: ein traditionelles, rein pflanzliches Arzneimittel (für Erwachsene),

da_2019_500_043/1008048_mm 001/1008098_mm NOVENTURE, S.L., Calle Consejo de Ciento, 333, 08007 Barcelona, Spanien. Vertreiber Deutschland: Klinge Pharma GmbH, 83607 Holzkirchen, Deutschland, Stand: Rev.04-2. Bitte lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanweisung. 1 2 3

E. Rey, B. Falcón, N. Piqué, FNM. Amsterdam, 2018 L. Gnessi, V. Bacarea, M. Marusteri, et al., BMC Gastroenterology (2015) 15:153 H. Eutamene, F. Placide, V. Tondereau, et al., Digestive Disease Week, Washington DC, 2018

ANZEIGE

Glasflaschen für Geschmack und Umwelt

Plastik belastet die Umwelt in hohem Maße und jeder kann etwas dagegen tun. Unternehmen wie Verbraucher sind aufgerufen, sich der Verantwortung zu stellen, Plastik im Alltag zu reduzieren. Das betrifft besonders Lebensmittelund Getränkeverpackungen. Mineralwasser in Glas- oder Plastikflaschen abfüllen? Für Andreas und Paolo Fellin, Inhaber des Familienunternehmens Plose, hat sich die Frage nie gestellt. Das reine, natürliche Plose-Mineralwasser wird seit Gründung des Familienunternehmens 1957 ausschließlich in Glasflaschen abgefüllt; und das ist gut so. Die Arteserquelle Plose entspringt auf dem gleichnamigen Berg in einer Höhe von 1.870 Metern in den Südtiroler Dolomiten – dort findet man Natur pur. Die Entscheidung für die ausschließliche Abfüllung in Glasflaschen ist eine Entscheidung für Geschmack, Genuss

und den Schutz der Umwelt. Das entspricht der Philosophie des Südtiroler Unternehmens. Nur in Glasflaschen gelangt das Mineralwasser in genau der Qualität, mit der besonderen Leichtigkeit zum Verbraucher nach Hause, wie es die Quelle verlassen hat. Glasflaschen können nicht nur mehrmals befüllt, sondern als Ausgangsmaterial recycelt werden und damit zur Reduzierung der Müllberge beitragen.

ANZEIGE

das verschiedene Verdauungsfunktionen gezielt unterstützt. Carvomin® Verdauungstropfen mit einer einzigartigen Kombination von Auszügen aus Angelikawurzeln, Benediktenkraut und Pfefferminzblättern. In Form von Tropfen wirkt diese verdauungsfördernd, weshalb sie bei Magen-DarmBeschwerden eine wohltuende Hilfe ist.

Carvomin® Verdauungstropfen Wirkstoff: Auszug aus einer Mischung von Angelikawurzeln, Benediktenkraut u. Pfefferminzblättern. Anwendungsgebiete: Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Unterstützung der Verdauungsfunktion bei Erwachsenen ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. Enthält 58 Vol.-% Alkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Klinge Pharma GmbH, Bergfeldstr.9, 83607 Holzkirchen

Neue Pflegeserie tut Babys Haut richtig gut!

ANZEIGE

Vegan zertifizierte 1A-Produkte von PAEDIPROTECT Zarte Babyhaut braucht besondere Sorgfalt. Denn Schutzmechanismen wie Fettgewebe oder Schweißdrüsen sind bei den Kleinen noch nicht vollständig ausgereift. Daher tendiert die Haut von Kleinkindern stark zur Trockenheit und bedarf ganz spezieller Reinigung und Pflege. Erstmals steht dafür nun eine komplette, vegan zertifizierte, parfümfreie und mikroplastikpartikelfreie Pflegeserie zur Verfügung. Maßgeblich entwickelt vom österreichischen Hautarzt Dr. Dr. Gerald Rehor und hergestellt vom deutschen Kinderhaut-Spezialisten Paedi Protect AG. Die innovative Rezeptur der veganen Serie verzichtet

auf alle Inhaltsstoffe mit verdächtigem Allergiepotenzial. So sind sämtliche Produkte frei von Mineralölen, Parabenen, PEG-Emulgatoren, Farb- und Konservierungsstoffen. Ob Gesichtspflege, Shampoo & Waschlotion, Pflegebad, Pflegeöl und Pflegelotion – alle haben dank hochwertiger Pflanzenextrakte und -öle eine perfekt pflegende und hautberuhigende Wirkung. Das tut Babys so richtig gut – vom Gesicht bis zu den Füßchen. Die vegane PAEDI PROTECT Pflegeserie ist neu im BabypflegeRegal bei dm, Globus, real und Müller erhältlich. Infos: paediprotect.de, ppcreme.de


Polizei News | 11

SamStag, 9. märz 2019

Polizeirevier Magdeburg: Aktuelle Polizeimeldungen Über 640 Straftaten – Magdeburger Täterduo festgenommen Magdeburg (eb). Gegen das Magdeburger Täterduo, das für insgesamt 640 Straftaten verantwortlich sein soll, wurden nunmehr Haftbefehle vollstreckt, die durch das zuständige Amtsgericht auf Antrag der Staatsanwaltschaft gegen Beide erlassen worden waren. Der 41-jährige Magdeburger, gegen den ein weiterer Haftbefehl aus Sachsen vorlag, trat wegen eines Ladendiebstahl erneut in Erscheinung, woraufhin er durch die Polizei festgenommen werden konnte. Inzwischen sitzt der 41-Jährige bis zu seiner Gerichtsverhandlung Ende März in der Justizvollzugsanstalt in Burg in Untersuchungshaft. Die 39-jährige Beschuldigte wurde durch Polizeikräfte auf der Straße wiedererkannt und konnte ebenfalls festgenommen werden. Im Anschluss wurde die 39-jährige Beschuldigte in die Justizvollzugsanstalt nach Halle verbracht. Beide müssen sich nun für die begangenen Diebstahls- und Betrugshandlungen verantworten. HINTERGRUND: POLIZEIMELDUNG vom 18. Januar Ermittlungsgruppe „Brieftasche“ klärt Serie von Diebstählen und Betrugshandlungen auf – Duo verantwortlich für 640 Straftaten

In der weiteren Folge häuften sich Anzeigen von Einmietbetrügereien in Hotels. Auch hier kam das Pärchen in den Fokus der ermittelnden Beamten. In den Hotelzimmern konnten, ebenso wie zuvor in der Wohnung, Briefe, diverse Schreiben sowie Rechnungen sichergestellt werden. Durch kriminalpolizeiliche Ermittlungen konnten die aus diesen Fällen resultierenden Verfahren zweifelsfrei den Beschuldigten zugeordnet werden.

Die Gründung der Ermittlungsgruppe erfolgte im März 2018, da es zu einer Vielzahl von Straftaten gekommen war, welche auf zwei Personen hindeuteten. Ende Ausbleibende Mietzahlungen führte die Dezember schloss der Revierkriminal- Polizei zu einer zweiten Wohnung, welche dienst des Polizeireviers Magdeburg die die weibliche Beschuldigte anmietete. Arbeit erfolgreich ab. Auch in diesem Objekt stieß man auf große Mengen von Diebesgut. Im Ergebnis konnten 640 Verfahren durch intensive Ermittlungsarbeit bekannt gemacht und an die Staatsanwaltschaft abgegeben werden. Bei dem Täterduo handelt es sich um einen 41-jährigen Mann sowie eine 39-jährige Frau aus Magdeburg. Insgesamt wurde 4 Wohnung durchsucht. Erstmals wurden Ermittler im Juni 2017 auf die Beschuldigten aufmerksam, als der Polizei ein Wohnungseinbruch sowie Einmietbetrug gemeldet wurde. Bei den folgenden Durchsuchungsmaßnahmen in der besagten Wohnung, im Magdeburger Stadtteil Alte-Neustadt, konnten Briefe, persönliche Dokumente und diverse ECKarten aufgefunden werden. Es war offenkundig, dass die aufgefundenen Sachen aus anderen Straftaten stammen mussten. Zum damaligen Zeitpunkt standen die beiden Personen unter Tatverdacht.

Die intensiv geführten Ermittlungen führten zu einer weiteren Wohnung, in die sich die Beschuldigte zwischenzeitlich eingemietet hatte. Auch bei einer Überprüfung dieser Räumlichkeiten stellten Beamte persönliche Dokumente, Briefe, EC-Karten und Schlüssel aus Diebstahlshandlungen sicher. Zeitweise arbeiteten bis zu 5 Kriminalbeamte gleichzeitig an den Verfahren in der Ermittlungsgruppe. Neben strafprozessualen Maßnahmen wurden auch Therapiemaßnahmen durch die Polizisten begleitet, da es sich bei der Begehung der Straftaten um Fälle der so genannte ?Beschaffungskriminalität? gehandelt hat. Die Beschuldigten haben durch die Taten ihren Drogenkonsum finanziert.

Mit der Beschuldigten konnten eingehende Gespräch zu ihrem Lebenswandel geführt werden. Ebenso erhielt sie von den Beamten unterstützten bei Ämtergängen. Auch wurde innerhalb ihres sozialen Umfelds vermittelt, um ein erneutes in Erscheinung treten zu verhinDie vorangegangen Straftaten gaben dern. Der beschuldigte 41-jährige wies Anlass am 01.03.2018 die Ermittlungs- solche Maßnahmen zurück. gruppe ?Brieftasche? einzurichten. Bereits bestehende Verfahren, wegen Diebstahlsund Betrugsdelikten, flossen ebenfalls in Der Leiter des ermittlungsführenden die Ermittlungsgruppe mit ein. Sachgebiets im Polizeirevier Magdeburg, Kriminalrat Uwe Leistner, äußerte: „Uns Im Rahmen der Ermittlungen konnte war schnell klar, dass wir es hier mit Intendiverses Diebesgut zugeordnet werden, sivtätern zu tun hatten. Durch die zeitdas von Tathandlungen aus Schulen, nahe Einrichtung der Ermittlungsgruppe Fahrzeugen, Turnhallen, Büros sowie konnten bereits nach kurzer Zeit erste Briefkästen stammte. Aufklärungsergebnisse erzielt werden.“


12 |

Polizei News Polizeirevier Magdeburg: Aktuelle Polizeimeldungen Gefährlicher Eingriff in den Straßenverkehr – Zeugen gesucht

REVIER MAGDEBURG Polizeireviere in Magdeburg: Polizeirevier Magdeburg Hans-Grade-Str. 130 39130 Magdeburg Telefon: 0391 - 546 2222 (Mo, Mi und Fr , 07:0012:00 Uhr; Di und Do, 12:00-15:00 Uhr) Fax: 0391 - 546 1460 Die postalische Anschrift lautet: Polizeirevier Magdeburg Hallische Str. 3 39104 Magdeburg

Magdeburg (eb) Bereits am 04. März (Montag) ereigneten sich in der Matthissonstraße unter Beteiligung eines Radfahrers gleich zwei Verkehrsunfälle hintereinander. Eine 48-jährige Magdeburgerin startete gegen 11.50 Uhr den Motor ihres PKW Smart und wollte aus der Matthissonstraße losfahren, als sie plötzlich einen Ruck im Fahrzeug bemerkte. Im Rückspiegel stellte sie einen Fahrradfahrer fest, der ihr Fahrzeug streifte aber seine Fahrt unvermittelt fortsetzte. Die 48Jährige stieg aus ihrem Fahrzeug, lief dem Radfahrer kurz hinterher und forderte ihn auf, stehen zu bleiben. Dieser Aufforderung kam der Radfahrer aber nicht nach und fuhr weiter. Als die 48-Jährige sich wieder in ihr Fahrzeug setzte und den Rückwärtsgang zum Ausparken einlegte, öffnete eine männliche Person die Fahrertür und zog die Magdeburgerin aus dem Auto. In der

Folge kam es zu einer verbalen Auseinandersetzung beider Personen. Unterdessen rollte der PKW rückwärts in Richtung Große Diesdorfer Straße. Ein 49-jähriger Magdeburger befuhr mit seinem PKW Peugeot die Große Diesdorfer Straße und beabsichtigte in die Matthissonstraße einzubiegen. Dabei kam es zum Zusammenstoß zwischen dem rückwärts rollenden PKW Smart und dem Peugeot. Der Radfahrer ließ in der Folge von der 48-Jährigen ab und entfernte sich in Richtung GerhartHauptmann-Straße. Der Radfahrer hinterließ weder seine Personalien noch äußerte er sich gegenüber der 48Jährigen zum Unfallhergang. Der unfallbeteiligte Radfahrer kann wie folgt beschrieben werden: - männlich - ca. 30 – 32 Jahre alt - ca. 170cm groß

Bundespolizeiinspektion Magdeburg Bundespolizeiinspektion Magdeburg Kantstraße 4 39104 Magdeburg Bundespolizeiinspektion Magdeburg Telefon: 0391 56549-0 Fax: 0391 56549-120 E-Mail: bpoli.magdeburg@ polizei.bund.de Notruf 110 Wenn Sie in Not oder Gefahr sind, dann wählen Sie den kostenfreien Notruf 110.

- schlanke Gestalt - deutscher Phänotyp - dunkelblondes kurzes Haar - er trug eine blaue Jogginghose und eine hellblaue Strickjacke - bei dem mitgeführten Fahrrad soll es sich um ein älteres Mountain Bike gehandelt haben.

Die Polizei bittet Zeugen, welche Hinweise zum unfallflüchtigen Radfahrer geben können, sich unter der Telefonnummer 0391/546 3292 im Polizeirevier Magdeburg zu melden.

Dieb beißt Ladendetektiv Magdeburg (eb) Am 6. März versuchte ein unbekannter Täter eine Flasche aus einem Supermarkt zu entwenden. Als er ertappt wurde verletzte er einen Mitarbeiter. Der Ladendetektiv eines Supermarktes in der Umfassungsstraße beobachtete gegen 14.30 Uhr, wie ein Mann eine Flasche aus einem Regal nahm und in seine Jacke steckte. Als der unbekannte Täter den Kassenbereich passierte, sprach ihn der Ladendetektiv an. Der Dieb versuchte zu flüchten, woraufhin mehrere Mitarbeiter gemeinsam versuchten ihn festzuhalten. Dabei entledigte sich der Mann sämtlicher Oberbekleidung. In der weiteren Folge schlug er in

Richtung des Detektives und biss diesen in den Arm. Der unbekannte Täter konnte auf den Parkplatz des Geschäfts flüchten, wo er in einen wartenden PKW stieg. Das Fahrzeug entfernte sich über die Grünstraße in unbekannte Richtung. Das Diebesgut verblieb vor Ort. Außerdem konnte in der zurückgelassenen Bekleidung des Täters Betäubungsmittel aufgefunden werden. Dieses wurde gemeinsam mit der Bekleidung sichergestellt. Der Detektiv erlitt durch die körperliche Auseinandersetzung diverse Schürfwunden. Die Polizei leitete ein Ermittlungsverfahren wegen räuberischen Diebstahles ein.

Inspektion Magdeburg

Personenunfall: 23-Jährige wird bei Zusammenprall mit Intercity schwer verletzt Magdeburg (eb). Am Abend des 6. März gegen 22.10 Uhr wurde eine 23-jährige Frau am Bahnhof MD-Sudenburg von einem Intercity erfasst und schwer verletzt. Bundespolizisten trafen kurz nach der Mitteilung an der Unfallstelle ein und begannen mit der Erstversorgung der schwerverletzten Frau. Die junge Frau war ansprechbar und ließ sich auf eine erste Schilderung des Unfalls ein. Diese Angaben wurden durch mehrere Zeugen bestätigt. Die 23Jährige wollte unbedingt noch

den Zug erreichen, der sich auf der Anfahrt zum Bahnhof Magdeburg-Sudenburg, Richtung Hannover befand. Aus diesem Grund überquerte sie mit ihrem Fahrrad den bereits geschlossenen Bahnübergang. Der Triebfahrzeugführer erkannte die Gefahr und leitete sofort eine Bremsung ein, konnte den Zusammenprall jedoch nicht mehr verhindern. Dabei wurde sie durch den Intercity erfasst und gegen ein Durchgangsverbotsschild geschleudert. Offensichtliche Verletzungen schlossen auf

einen Bein- und einen Schulterbruch bei der jungen Frau. Nach der Weiterversorgung durch die Rettungskräfte wurde sie in ein Krankenhaus gebracht. Der Zug war mit 37 Fahrgästen besetzt. Der eingesetzte Triebfahrzeugführer brach seinen Dienst nach diesem Unfall ab. Die Bahnstrecke wurde um kurz nach 23:00 Uhr wieder freigegeben und der Intercity fuhr mit einem neu eingesetzten Triebfahrzeugführer weiter.


SamStag, 9. märz 2019 | 13 Polizeirevier Magdeburg: Aktuelle Polizeimeldungen Einbruch in Supermarkt – Zeugen gesucht Magdeburg (eb) Am Mittwoch (6. März) drangen unbekannte Täter gewaltsam in einen Supermarkt ein und entwendeten Tabakwaren. Mehrere aufmerksame Zeugen meldeten gegen 02.30 Uhr, dass offensichtlich gerade in einen Supermarkt in der Steinigstraße eingebrochen wird. Die unbekannten Täter fuhren mit einem VW Golf direkt vor den Haupteingang des Marktes und schlugen die Glasscheibe der Eingangstür ein. Zwei Täter begaben sich in das Objekt, der Dritte verblieb am PKW. Als die beiden Männer aus dem Supermarkt kamen, entfernten sich alle drei mit dem VW in Richtung Europaring. Bei der Überprüfung des Marktes wurde bekannt, dass die Einbrecher eine unbekannte Menge von Tabakwaren entwendet hatten. Die Polizei leitete

umgehend Fahndungsmaßnahmen nach den Tätern ein, welche bisher negativ verliefen. Alle drei Personen waren dunkel gekleidet und vermummt. Einer der Täter trug helle Turnschuhe. Polizeibeamte der Kriminaltechnik sicherten Spuren am Tatort. Zeugen, welche Hinweise zu den Tätern und/oder der Tat geben können, werden gebeten sich unter 0391/546 3292 im Polizeirevier Magdeburg zu melden.

Einbrüche in Einfamilienhäuser Magdeburg (eb) In den Magdeburger Stadtteilen Reform und Bukkau drangen unbekannte Täter in zwei Eigenheime ein. Am Montag (4. März) gegen 12.45 Uhr wurde der Polizei der Einbruch in ein Einfamilienhaus im Kirschweg gemeldet. Die unbekannten Täter hatten das Küchenfenster aufgehebelt und sich so Zugang zu den Innenräumen verschafft. Die Einbrecher durchwühlten sämtliche Schränke auf allen Ebenen des Hauses und entwendeten einen Kaffeevollautomat, Schmuck und Bargeld. Ein weiterer Einbruch ereignete sich in der Nähe der Schönebecker Straße. Hier drangen die bislang unbekannten Täter am Montag in der Zeit von 18.00 Uhr bis 19.45 Uhr in ein Haus ein. Der Besitzerin fiel

auf, dass unbekannte Täter eine Tür aufgehebelt und sich dadurch Zutritt verschafft hatten. In den Räumlichkeiten wurde alles durchsucht. Die Diebe konnten Bargeld und technische Geräte erbeuten. Polizeibeamte der Kriminaltechnik sicherten an beiden Tatorten Spuren. Zeugen, die Hinweise zu möglichen Tätern geben können oder Beobachtungen gemacht haben, die im Zusammenhang mit Einbrüchen stehen könnten, werden gebeten sich unter 0391/546 3292 im Polizeirevier Magdeburg zu melden.

Drogenfund nach Durchsuchungsmaßnahme in Stadtfeld Ost Magdeburg (eb). Am Dienstag, dem 05. März, hat die Polizei während einer Durchsuchungsmaßnahme in der Wilhelm-Raabe-Straße über 50 Cannabispflanzen sicherstellen können. Durch einen Zeugenhinweis wurde die Polizei darüber informiert, dass der 31-jährige Magdeburger zwei Indoorplantagen in seiner Wohnung habe und dort Cannabispflanzen züchten würden. Mit einem entsprechenden Durchsuchungsbeschluss betraten Polizeibeamte des Revierkriminaldienstes des Polizeireviers Magdeburg die Wohnung des 31-Jährigen und wurden kurz darauf auf zwei Zelte im Schlafzimmer aufmerksam. Im ersten Zelt befanden sich 18 Pflanztöpfe mit Cannabispflanzen in voller Blüte. Das zweite Zelt beinhaltete weitere 33 Pflanztöpfe mit Cannabispflanzen in der Wachstumsphase. Des Weiteren konnten die Beamten in einem Karton in der Abstellkammer einen Karton mit Pflanzenresten und entsprechendes Zubehör zur Anzucht, sowie eine Dose mit gemahlenen Pflanzenresten im Kühlschrank auffinden und sicherstellen. Neben all den Betäubungsmittelfunden, konnte auch ein, als eine Taschenlampe getarnter, Elektroschocker sichergestellt werden. Der 31-jährige Magdeburger muss sich nun nicht nur für die Verstöße gegen das Betäubungsmittelgesetz, sondern auch aufgrund des Elektroschockers für einen Verstoß gegen das Waffengesetz verantworten.

aUS DEN rEVIErEN Im LaND Polizeireviere in den Kreisen: Polizeirevier Börde 39340 Haldensleben Gerikestraße 68 Tel: 03904 - 478 0 Fax: 03904 - 478 290

Polizeirevier Salzlandkreis 06406 Bernburg Franzstraße 35 Tel: 03471 - 379 0 Fax: 03471 - 379 210

Polizeirevier Jerichower Land 39288 Burg Bahnhofstraße 29 b Tel: 03921 - 920 0 Fax: 03921 - 920 290

Polizeirevier Stendal 39576 Stendal Uchtewall 3 Tel: 03931 - 685 0 Fax: 03931 - 685 290

Polizeirevier BAB/SVÜ Börde 39326 Hohenwarsleben Tel: 039204 - 72 0 Fax: 039204 - 72 290

Polizeirevier Harz 38820 Halberstadt Plantage 3 Tel: 03941 - 674 0 Fax: 03941 - 674 210


14 |

Magdeburg News

Magdeburg der 20er Jahre Das Kulturhistorische Museum Magdeburg widmet sich in einer neuen Sonderausstellung den Zwanziger Jahren – eine Zeit, in welcher sich die Elbestadt in einer kaum vorstellbarer Weise neu erfand. Früher und konsequenter als jede andere deutsche Großstadt stellte sich Magdeburg nach der Katastrophe des Ersten Weltkrieges neu auf. Den schwierigen Rahmenbedingungen trotzend, wurden Visionen und Pläne für das neue Zeitalter entwickelt. Mit tiefgreifenden Neuerungen, die unter den Vorzeichen der Moderne bis 1933 erfolgten, erregte Magdeburg weit über die Stadtgrenzen hinaus eine hohe Aufmerksamkeit. Die kulturhistorische Sonderausstellung stellt die zahlreichen Handlungsfelder dieser Modernisierung ebenso vor wie ihre Akteure und Rahmenbedingungen. In der Summe der Aspekte wird Magdeburg als beispielgebende Reformstadt erkennbar für die Weimarer Republik ebenso wie für die Moderne der Zwanziger Jahre. Die Ausstellung kann bis zum 16. Juni besichtigt werden.

Freude haben – Freude schenken Die Magdeburger Service-Clubs unterstützen wichtige Projekte Von Gisela Lichtenecker Sie hatten sich wieder in edle Roben geschmissen, die Damen zumeist im langen Kleid, die Männer im Smoking. Einmal im Jahr feiern Magdeburgs Service-ClubMittglieder eine rauschende Ballnacht im Herrenkrug Hotel. Dreihundert Gäste kamen zu dieser ausverkauften Veranstaltung und tanzten nicht nur durch die Nacht, sondern verwirklichten auch ihr Motto: „Freude haben – Freude schenken“ ganz nach den Worten von Erich Kästner: Es gibt nichts Gutes, außer, man tut es. Seit 21 Jahren machen sich die Mitglieder von Inner Wheel Club, Lions Club Kaiser Otto I., Lions Club Magdeburg, Rotary Club Magdeburg, Rotary Club Otto von Guericke, Round Table und Soroptimist International stark für soziale Projekte.Um u.a. die Vorbereitungen für diesen Wohltätigkeitsball bes-

Bevor es in den Ballsaal ging plauschten die 300 Gäste im Foyer des Dorint Herrenkrug Hotels. Foto: Frank Lichtenecker ser zu optimieren und auf breitere Schulter zu verteilen, wurde im vergangenen Jahr „Benefizium e.V. gegründet, erfahre ich von Vereinsmitglied Andrea Milferstädt. Wie sie mir sagt, sei auch das Projekt vom vergangenen Jahr – ein Baum-Hain für unsere Stadt – verwirklicht worden. 60 Bäume wurden im Klosterbergegarten gepflanzt, die resistent gegen den asiatischen

Borkenkäfer sind. Bis zum Herbst des Jahres gehen beim Verein immer Anfragen für Förderprojekte ein. In diesem Jahr wurden zwei Projekte großzügig unterstützt. So gehen 2.000 Euro an die Grundschule „Am Umfassungsweg“ für die Finanzierung eines Schulausfluges nach Bertingen. Damit soll auch jenen Schülerinnen und Schülern ein unvergessener

Tag ermöglicht werden, die wegen Geldmangel sich weder Urlaub noch Ausflüge leisten können. Es ist bereits eine zweite Spende, die die sogenannte „Brennpunktschule“ mit einem hohen Migrantenanteil erhält. Vor einigen Jahren war es ein Zuschuss für ein gesundes Frühstück in der Schule. 10.000 Euro gingen an den Verein Domglocken Magdeburg e.V. Das Domglockengeläut soll wieder mit 12 Glocken ausgestattet werden. Nur so erhält der Magdeburger Dom wieder ein vollwertiges Kathedralgeläut, wie es jede Kathedrale besitzt, die der Bedeutung des Magdeburger Doms entspricht. 4 Glocken sind noch vorhanden, um 8 Glokken muss das Geläut noch ergänzt werden. Mit der Spende für eine tonnenschwere „Ballglocke“ haben nun auch die Service Clubs unserer Stadt einen großzügigen Anteil geleistet.

Räder für kleines Geld

Tipps für die Radtour

Fundbüro veräußert Fahrräder

Das neue Elberadweg-Handbuch ist erschienen

(eb). Das Fundbüro der Stadt Magdeburg veräußert in einem freihändigen Verkauf 20 Fundfahrräder. Die Veräußerung erfolgt an diejenigen, die bis zum Ablauf der Gebotsfrist das höchste Gebot für das jeweilige Fahrrad abgeben. Sofern mehrere gleichlautende Höchstgebote vorliegen, erhält das Gebot den Zuschlag, das zuerst eingegangen ist. Gebote können ab sofort bis zum 15. März schriftlich in einem verschlossenen Umschlag im Ordnungsamt, Neues

Rathaus, Bei der Hauptwache 4, 39104 Magdeburg abgegeben werden. Die Fahrräder können am 5. und am 12. März jeweils von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Neuen Rathaus in der 2. Etage besichtigt werden. Das Mindestgebot beträgt 5 Euro. Der oder die Bietende mit dem höchsten Gebot ist daran gebunden und zur Abnahme des Fundfahrrades verpflichtet. Für weitere Fragen ist das Fundbüro telefonisch unter (0391) 540 2065 zu erreichen.

(eb/fs). Der Elberadweg gehört zu den beliebtesten Radfernwegen. Seine 1.300 Kilometer vom tschechischen Nationalpark Riesengebirge bis zum Nationalpark Wattenmeer führen durch vielfältige Landstriche und bedeutende UNESCO-Biosphärenreservate. Vor kurzem ist ein neues Handbuch zum Elbradweg erschienen. Das Handbuch beschreibt die gesamte Route des Elberadweges. Auf 100 Seiten stellen sich 508 als radfreundlich zertifizierte Betriebe vom Zeltplatz über gemütliche Pensionen und Jugendherbergen bis zum Stadthotel vor. Darüber hinaus gibt es Tipps zu Ausflugszielen, Sehenswürdigkeiten, Reparaturwerkstätten, Fähren, Hinweise für die Bahnanreise sowie die Adressen der touristischen Informationsstellen. Erstmals enthält es in diesem Jahr Abschnittskarten

auf der Basis von GPS-Daten. Da das Handbuch in jede Lenkertasche passt, ist es nicht nur eine Hilfe für die Vorbereitung sondern auch während der Tour ein praktischer Reisebegleiter. Das ko-

stenfreie Elberadweg Handbuch 2019 liegt in vielen Tourist Informationen entlang des Elberadwegs aus. Außerdem kann es über die Internetseite www.elberadweg.de bestellt werden.


SamStag, 9. märz 2019 | 15

Brot und Semmeln auf dem Prüfstand Viele Bäckereien lassen ihr Brot regelmäßig von einem Experten auf Qualität prüfen Von Gisela Lichtenecker Es zählt zu den ältesten Lebensmitteln. Denn in Deutschland sind schon im Mittelalter Bäckereien entstanden. Die heutigen Handwerker unterzogen sich in dieser Woche der traditionellen „Brotprüfung“. Unter den Augen der Öffentlichkeit nahm ein alter Bekannter Brot und Brötchen der Magdeburger Bäcker unter die Lupe. Michael Isensee, Sachverständiger und Prüfer vom Deutschen Brotinstitut Weinheim ist in Magdeburg kein unbekannter mehr. Regelmäßig begutachtet er hier auch das Weihnachtsgebäck bei den Stollenprüfungen. Beim Brot wandert alles vor Insensees Nase und ein Stück davon auch in seinen Mund. Und er verrät uns, worauf es bei einem guten Brot ankommt, was seine Prüfkriterien sind. „Alles, was mit den Sinnen wahrgenommen werden kann, wird in die Wertung einbezogen“, sagt der Bäckereifachmann. Form

Bäcker Thomas Lade von der Magdeburger Bäckerei Otto gehört zu den „Frühaufstehern“, die für unser tägliches Brot sorgen. Foto: Frank Lichtenecker und Aussehen des Brotes, die Oberfläche und Krusteneigenschaften, das Krumenbild, die Struktur und Elastizität des Laibes sowie Geruch, Geschmack und das Aroma. Zu den beliebtesten

Sorten gehört das Roggenmischbrot. Es besteht zu 70 Prozent aus Roggenmehl und 30 Prozent Weizenmehl. Dazu kommt Wasser, Salz und Natursauerteig. Eine Art Reinheitsgebot, dem sich das

Bäcker-Handwerk noch stellt. Allerdings bedauert der Obermeister der Magdeburger Innung Olaf Otto die starke Rückläufigkeit der Bäckereien. Von 30 Betrieben ist ihre Zahl seit der Wende auf

neun geschrumpft. Alle anwesenden Bäckermeister bestätigten, dass sich kaum junge Leute für diesen traditionsreichen Beruf entscheiden und ebenso die Betriebsnachfolge ein Problem ist. Denn Bäcker sind wahre Frühaufsteher. Ihre Schicht beginnt noch vor Mitternacht und endet morgens. Dabei sieht sich das Bäcker-Handwerk zunehmend einer Billig-Konkurrenz mit Backstraßen und Discountern gegenüber. Auch die Verbraucher bestimmten maßgeblich über die Zukunft des Handwerks. Darin sind sich die Bäckermeister einig, die mit ihren Händen jeden Tag unser „täglich Brot“ mit frischen Zutaten herstellen. Bei der Brotprüfung muss laut Michael Isensee keiner Angst vor dem Durchfallen haben. Denn es ist eine freiwillige Selbstkontrolle und das Zertifikat des Brotinstituts ein gutes Marketing-Instrument, um Kunden auf die Qualität der eigenen Waren aufmerksam zu machen.

Magdeburg soll sauber werden Akteure geben Startschuss zur Frühjahrsputzaktion Unter dem Motto „Magdeburg putzt sich“ sind die Magdeburger auch in diesem Jahr wieder zum Frühjahrsputz aufgerufen. Die Aktion gibt es seit 2004; organisiert von der Stadt Magdeburg und unterstützt von zahlreichen Partnern. Neben dem Müllheizkraftwerk Rothensee als Hauptpartner bringen sich zahlreiche Vereine und Institutionen ein. Bisher wurden dem Städtischen Abfallwirtschaftsbetrieb 188 Aufräumaktionen mit mehr als 5.300 Akteuren gemeldet. Erstmals beteiligen sich auch Bürgerinitiativen, so in der Innenstadt, der Neuen Neustadt und im Stadtpark. Die offizielle Aktion beginnt am 8. März und endet am 13. April. Zwecks Registrierung und aus Grün- Die Stadtverwaltung, Partner und Akteure starteten am Montag offiziell die diesjährige Text und Foto: Annett Szameitat den der Organisation der Ab- Putzaktion an der Elbe.

schlussveranstaltung am 13. April im „Mückenwirt“ wird gebeten, die einzelnen Aktionen beim Städtischen Abfallwirtschaftsbetrieb unter Tel.: (0391) 5 40 47 02 anzumelden. Im vergangenen Jahr zählte die Aktion mehr als 6.800 Teilnehmer. Die aktuelle Übersicht der einzelnen Aktionen und weitere Informationen findet man im Internet unter www. magdeburg.de Der Frühjahrsputz in der Landeshauptstadt ist auch Teil der eurpäischen Initiative „Let's Clean Up Europe“. Die Initiative möchte ein Zeichen setzen gegen die unachtsame Entsorgung von Abfällen im öffentlichen Raum. Weiterhin geht es um aktive Müllvermeidung im unmittelbaren Lebensumfeld.


16 |

TV-Tipps News

FREITAG 8. MÄRZ Professor T. (3. St., 1/4) ZDF 20:15 - 21:15, Krimiserie Der perfekte Mord – Der Professor sieht sich durch einen perfekten Mord herausgefordert. Den Täter vermutet T. (Matthias Matschke) unter seinen Studenten. Nur blöd, dass die letzten Funken seines Verstands im Kampf gegen innere Dämonen verglühen. Die Wahnvorstellungen des Hikikomori-Syndroms werden T. noch länger belasten...

sAMsTAG 9. MÄRZ

soNNTAG 10. MÄRZ

MoNTAG 11. MÄRZ

Mune – X-Men: Der letzte Widerstand Charité (2. Staffel, 4/6) Tatort Der Wächter des Mondes Das Erste 20:15 - 21:45, Krimi Kabel 1 20:15 - 22:25, Comicaction Das Erste 20:15 - 21:00

Disney Channel 20:15 - 21:55 Für immer und dich – Vor zweiJahren ist die damals 13-jährige Animationsfilm Emily von zu Hause abgehauen. Seitdem ist sie mit dem knapp 50-jährigen Martin zusammen – in jeder Hinsicht. Durch Zufall werden die Kommissare Tobler und Berg auf ihn aufmerksam. Ein Pharmakonzern erfindet ein Serum zur Neutralisierung das Ghost in the Shell X-Gens und spaltet die MutanDer Planet wird durch das Zusammenspiel von Sonne und Pro7 20:15 - 22:20, Sci-Fi-Action ten (Hugh Jackman u. a.): Sollen sie normal werden oder ausgeMond im Gleichgewicht gehalDer Tag, an dem grenzte Übermenschen bleiben? ten. Damit das klappt, gibt es Unterdessen ersteht Jean (Famke die Erde stillstand die Wächter. Als der junge Faun Janssen) als fast unaufhaltbare Pro7 20:15 - 22:25, Sci-Fi-Film Mune überraschend zum neuen Killerin Dark Phoenix wieder auf. Mondwächter ernannt wird, sorgt er prompt für Chaos. DieBella Germania (2/3) ses Chaos nutzt ein rachsüchti- Sie ist der Prototyp einer neuen ZDF 20:15 - 21:45, Melodram ger, ehemaliger Wächter aus, um Cyborg-Generation, die Vorzeige- Mit Großonkel Giovanni reist Julia die Sonne zu stehlen. Mensch-Maschine von Hanka nach Turin, um ihren Vater Vin-

Friesland: Asche zu Asche ZDF 20:15 - 21:45, Krimi Nach dem Tod seiner Tante bleiben Arbeit und Kosten an Henk Cassens hängen. Dann wird auch noch Bestatterin Cornelia Mohn tot am Fuß ihrer Treppe aufgefunden. Henks Kollegin Süher Özlügül will die Todesumstände untersuchen will, Kommissar Brockhorst hält es für einen Unfall...

Eine Kugel aus dem All landet in New York. Heraus steigt ein Besucher. Der Außerirdische Klaatu (Keanu Reeves) ist gekommen, die Menschheit auszulöschen, da diese im Begriff steht, die Erde zu zerstören. Die anderen galaktischen Zivilisationen sind sich da einig. Gegenwehr ist sinnlos, Klaatus Kampfroboter legt sämtliche Waffensysteme lahm. Können die Astrobiologin Helen Winnetou – Das Geheim(Jennifer Connelly) und ihr Sohn nis vom Silbersee Jacob (Jaden Smith) ihn vom Gu- VOX 20:15 - 22:05, Western ten im Menschen überzeugen? Karl May alias Old Shatterhand muss noch üben, um ein echter Die Anfängerin Cowboy zu werden, aber Apache Arte 20:15 - 21:45, Drama Winnetou und seine Schwester „Wenn du dich schon um- Nscho-tschi haben das Bleichbringst, musst du meinen Hund gesicht echt gern. Karl betreut auch noch vergiften?“ Gegen- gerade ein Bauprojekt in Santa über ihrem Mann ist Annebär- Fe, als der irre Mexikaner Loco bel Buschhaus (Ulrike Krumbie- mit seiner Bande das Zeltdorf gel) um kein Wort verlegen. Nur überfällt. Er will das Gold, das die vor ihrer kalten Mutter fällt sie in Indianer hier einst versenkten. eine hilflose Mädchenrolle zu- Old Shatterhand sattelt sein Pferd. rück. Erst als Annebärbels Mann (Rainer Bock) überraschend aus- Triassic World zieht, wacht sie auf. Tele 5 22:00 - 23:50, Sci-Fi-Action

Constantine

Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D.

Pro7 22:25 - 00:45, Fantasythriller RTL II 22:35 - 00:25 Sci-Fi-Serie, 4. Staffel (1+2/22)

Weil John Constantine (Keanu Reeves) überall menschlich wirkende Dämonen und Engel sah, wollte er sich umbringen. Doch die Ärzte holten ihn zurück. Nun droht dem freiberuflichen Exorzisten allerdings ein banaler Tod: Lungenkrebs. Der Sünder weiß, dass ihn die Hölle erwartet. Als Polizistin Angela (R. Weisz) ihn um Hilfe bittet, den rätselhaften Mord an ihrer Zwillingsschwester aufzuklären, werden sie immer tiefer in den Krieg zwischen Himmel und Hölle gezogen.

DIENsTAG 12. MÄRZ

Ghost Rider / Der Neue Boss – Die Nerven der Agenten liegen immer noch blank, nachdem ihr größter Feind Grant Ward und ihr Teamkollege Lincoln Campbell auf tragische Weise ums Leben gekommen sind. Außerdem muss sich die Einheit auf einen neuen Leiter der Abteilung einstellen, nachdem Coulson diese Position verloren hat. Als wäre das alles noch nicht genug, lauern auch schon wieder gefährliche Inhumans auf das Team.

Dramaserie Im Untergrund – Berlin, 1944: Die Charité wird immer wieder von Bomben getroffen. Otto besteht sein Examen bei Sauerbruch. Sein Prüfungspatient ist kein Geringerer als Claus Schenk Graf von Stauffenberg. Artur gibt dem Druck seines Chefs nach und will Karin ohne Annis Wissen in die Kinderfachabteilung bringen lassen.

James Bond 007 – Man lebt nur zweimal Nitro 20:15 - 22:25 Agententhriller

cenzo zu treffen. Vorher erfährt sie aber noch, dass es dem jungen Vincenzo nicht immer gut erging, seit er 1968 als „Gastarbei- Erzschurke Blofeld (Donald Pleaterkind“ nach Deutschland kam. sence) schickt Raketen aus, die sowjetische und amerikanische Das Phantom (1+2/2) Raumkapseln schlucken. Er will, Kabel 1 20:15 - 00:05 dass die Supermächte sich geFantasyabenteuer X-Men: Erste Entscheidung Chris (Ryan Carnes) erfährt nach genseitig verdächtigen und den Dritten Weltkrieg beginnen. Er Pro7 22:20 - 00:50, Comicaction dem Tod seiner Adoptiveltern, hat die Rechnung jedoch ohne dass er der Sohn des legendären Agent James Bond (Sean ConSuperhelden „Phantom“ ist. nery) gemacht: Nach seinem Ausgestattet mit einem schicken vorgetäuschten Tod spürt der Hightech-Kampfanzug, tritt er Blofeld in seinem Versteck auf. gegen die böse Bella Lithia (Isabella Rossellini) und die Singh- Catwoman Bruderschaft an… Kabel 1 20:15 - 22:25 Der Kalte Krieg hält die Welt in Comicaction Escape Plan Atem, als plötzlich die Existenz von Mutanten ans Tageslicht ZDF 22:15 - 00:00, Thriller kommt. Charles Xavier und Erik Securityexperte Breslin (SylvesLensherr haben selbst Mutanten ter Stallone) lässt sich in Gefängtrainiert, bevor ihre Freund- nisse einschleusen, um Sicherschaft zerbrach und sie zu Fein- heitslücken aufzudecken. Dann den wurden. Jetzt müssen sie an wird er in eine Eigenkreation einem Strang ziehen, um einen eingesperrt. Das Hochsicher- Patience Philips (Halle Berry), heitsgefängnis, von dem er nicht Nuklearkrieg zu verhindern. mal weiß, wo es liegt, wird vom Grafikerin eines KosmetikkonHanna Svensson fiesen Hobbes (Jim Caviezel) ge- zerns, ist giftigen NebenwirkunZDF 22:45 - 00:35, Krimireihe führt. Breslins einziger Verbün- gen einer neuen Creme auf der Blutsbande (3/5): Christians deter ist der kernige Altknacki Spur. Dafür muss sie mit dem Einsatz als Informant der Polizei Rottmayer (Arnold Schwarzen- Tod büßen. Doch der Hauch einer ägyptischen Tempelkatze steht auf dem Spiel. Denn aus- egger)… erweckt sie wieder zum Leben. gerechnet seine Mutter Hanna Als sexy Catwoman sucht sie ordnet bei ihm eine Drogenraz- Alien vs. Predator Vergeltung… zia an. Sie ahnt noch immer Kabel 1 22:25 - 00:15 nicht, dass der geheimnisvolle Horror-Action Der Diktator, V-Mann in Wahrheit ihr Sohn die Taliban und ich ist. Währenddessen wird ClanArte 22:05 - 23:25, Doku Chef Davor Mimica beim Besuch einer Gay-Bar gekidnappt. Robotics: Bei Major Mira Killian (S. Johansson) steckt ein menschlicher Geist (Ghost) in einem synthetischen Körper (Shell). Von Hanka-Wissenschaftlerin Dr. Ouélet erschaffen, führt der Cyborg mit Seele und Superkräften die Eliteeinheit „Sektion 9“ an.

Die Anstalt

Einsamkeit, Sex & Mitleid Das Erste 00:05 - 01:58 Episodenfilm Mitleid darf keine Figur in dem verwobenen Sittenbild erwarten: Familienvater Robert nicht, der keine Struktur mehr hat (behauptet seine Frau), der fromme Jonny nicht, dessen 14-j. Freundin sich für 100 € von einem jungen Araber „lecken“ lassen will, und auch der ehem. Lateinlehrer Ecki nicht, der zu Unrecht entlassen wurde.

ZDF 22:15 - 23:00, Politsatire Unter dem Eis der Antarktis hat der Industrielle Weyland (Lance Henriksen) eine uralte Pyramide geortet. Mit einem Forscherteam, geleitet von Alexa, will er ihr Geheimnis lüften, doch die Erbauer des Monuments sind dummerweise zuhause: die technisch überlegene Predator-Rasse aus dem All, die hier gerade ihren Krieg mit den gefräßigen Aliens führt...

To Kill a Man – Kein Weg zurück Tele 5 22:35 - 00:35, Thriller Student Harper (Tye Sheridan) gibt seinem verhassten Stiefvater Vincent die Schuld am Autounfall seiner Mutter. Betrunken engagiert er den Redneck Johnny Ray, um Vincent loszuwerden. Ray nimmt den Auftrag ernst und will in Las Vegas zur Tat schreiten.


SaMStag, 9. März 2019 | 17 MITTWOCH 13. MÄRZ

DONNERSTAG 14. MÄRZ

FREITAG 15. MÄRZ

Frühlingsglück

Die Mothman Prophezeiungen Fußball: Europa League SOKO Wien (14. St., 1/16) RTL 20:15 - 00:00, Sport live Achtelfinale, Rückspiel: Inter Mailand – Eintracht Frankfurt. Anstoß: 21.00 Uhr. Anschl.: Highlights und Zsfg. anderer Spiele.

ZDF 18:00 - 19:00, Krimiserie Die Wahrheit stirbt zuerst – Bereits zwei Mal ist es Aktionskünstler Rafael Holzmann gelungen, Penny glauben zu lassen, Zeugin eines Verbrechens zu sein. Doch Die 5. Welle jedes Mal waren es gestellte FilmVOX 20:15 - 22:30, Sci-Fi-Film drehs im Namen seiner Kunst. Die Lage ändert sich, als Penny und Kollege Simon Andi Bauer erNach einem Unfall wird Mary schlagen in seinem Laster finden. (Debra Messing) bis zu ihrem Tod von grauenvollen Visionen Teenage Mutant Ninja gequält. Zwei Jahre später trifft Turtles: Out of the Shadows ihr Mann John (Richard Gere) in einem Provinznest auf ähnliche Pro7 20:15 - 22:30, Comicaction Erscheinungen. Die Bürger dort Vier Angriffswellen aus dem All behaupten, dass der „Moth- haben die Zivilisation nahezu ausgelöscht. Schülerin Cassie man“ dahintersteckt. (Chloë Grace Moretz) und ihre Die Freundin meiner Mutter Familie haben überlebt. Doch Das Erste 20:15 - 21:45, Komödie die Gefahr bleibt, denn die Buchhändler Jan (Max Riemelt) Aliens nehmen jetzt Menschenhat seine Traumfrau noch nicht körper in Besitz. Auf der Suche Shredder ist aus dem Knast entgefunden – bis sie plötzlich in nach ihrem kleinen Bruder Sam kommen. Der Erzfeind hat sich seinem Laden steht. Doch Fehl- trifft Cassie auf Evan (Alex Roe). mit Tentakelmonster Krang und anzeige: Rosalie (Antje Traue) ist Kann sie dem Fremden trauen? dem Genie Dr. Stockman (Tyler die neue Flamme seiner Mutter Perry) verbündet, um das UniViktoria, die seit Jahren offen les- Der Kroatien-Krimi versum zu beherrschen. GemeinDas Erste 20:15 21:45, Krimi bisch lebt. Die beiden wollen nun sam mit Reporterin April (Megan unbedingt ein Kind – und Jan Der Mädchenmörder von Krac – Fox) und Cop Casey (Stephen soll nicht nur seinen Segen, son- Seit der Schnellstraße ist das Amell) versuchen die Turtles, dern auch seinen Samen geben. Bergdorf Krac in Dalmatien tot. Krangs Pläne zu durchkreuzen. Nun auch Eva Tomic. Die 18-jährige wollte mit Freund Dejan Wann endlich küsst du mich? Bella Germania (3/3) ZDF 20:15 - 21:45, Melodram nach Zagreb abhauen, weg von Arte 20:15 - 21:45, Drama Julia (Natalia Belitski) hat mit der Enge des Zuhauses und dem Doris (Olivia Grigolli) fällt aus ihrem Vater München erreicht. trunksüchtigen Vater Anko. Bran- allen Wolken, als sie erfährt, dass Während ihr Opa Alexander im ka Maric und Emil Perica von der sie schwanger ist – gerade jetzt, Hospital um sein Leben kämpft, Kripo Split glauben zunächst, wo sie als Schauspielerin neu erzählt Vincenzo (Stefan Kurt) dass der Mädchenmörder wie- durchstarten könnte. Doris weiß seiner Tochter, wie er sich in der zugeschlagen hat. da noch nicht, dass auch ihre jungen Jahren (hier: Kostja Ull16-jährige Tochter Viola ein Kind SchleichFernsehen mann) der flotten Revoluzzerin erwartet. Anders als Doris will BR 21:00 21:45, Kabarett Tanja anschließt und mit ihren Viola ihres unbedingt behalten. Gast: Özcan Cosar Stadtguerilla-Freunden AktioDeath in Paradise (7. St., 1+2/8) nen durchführt. Die Florian Schroeder ZDFneo 21:05 - 22:50, Krimiserie Satire Show Kinder, Küche, Chaos Die tote Braut / Das letzte Spiel – ONE 21:15 22:00, Satireshow Arte 20:15 - 21:50, Drama Wo Geld ist, ist Neid, und wo NeiDie Kinder zur Schule bringen, Gäste: Matthias Egersdörfer, Fee der sind, da ist das Verbrechen. Badenius, Joachim Llambi Essen kochen, unpersönliche DI Jack Mooney (Ardal O’Hanlon) Gespräche führen: Die zweifa- extra 3 verflucht diesen Spruch, wann che Mutter und Hausfrau Juliette Das Erste 22:45 - 23:30, Satire immer er sein schattiges Büro hasst ihr eintöniges Leben in Moderation: Christian Ehring auf Saint Marie verlassen muss. einem wohl situierten Vorort von Doch der Job kennt keine Gnade Paris. Um ihrem monotonen All- Das Talent des Genesis Potini tag zwischen Einfamilienhaus WDR 23:25 - 01:25, Drama Grünwald Freitagscomedy und Banalitäten zu entkommen, BR 22:00 - 22:45, Comedy bewirbt sich Juliette bei einem Gast: Lizzy Aumaier Verlag. Tele 5 20:15 - 22:35 Mystery-Thriller

Don’t Hang Up

Der Frühling weckt die Lebensgeister. Vorbei sind jetzt die dunklen Tage. Die Jahreszeit – ein großer Meister der Blütenpracht, gar keine Frage. Noch ist es kühl, doch Sonnenkräfte massieren unsre Winterseelen. Bald grünt der Strauch durch neue Säfte, und an Gefühlen wird’s nicht fehlen. Tulpenspitzen drängen zum Lichte. Bald folgen Primeln, Osterglocken. Lieb’ Farben und die Blumendichte, Wärme wird noch mehr raus locken. Natur erwacht zu neuem Leben, wohl jeden Tag ein kleines Stück. Ich will den Blick zur Sonne heben, genießen dieses Frühlingsglück.

Margit Seebach 06. März 2017

Poesie aus Magdeburg Täglich 19.50 Uhr auf MagdebUrger-news.de

Final Destination 5

Pro7 22:30 - 00:15, Horrorfilm

Tele 5 22:35 - 00:10 Horror-Thriller Der Maori Genesis (Cliff Curtis) ist manisch depressiv und seit vielen Jahren Psychiatriepatient. Entlassen wird er erst, als sein älterer Bruder Ariki sich bereit erklärt, ihn aufzunehmen. In einem lokalen Schachclub bereitet GeDie Jugendlichen Sam (Gregg nesis Ghetto-Kids auf das SchachSulkin) und Brady (Garrett Clay- turnier in Auckville vor. Unter ton) legen Unschuldige mit fie- ihnen ist auch sein Neffe Mana. sen Streichen rein und stellen sie bloß. Doch dann geraten sie an Alfons und Gäste den Falschen, der den Spieß um- Das Erste 23:30 - 00:15, Comedy dreht… Gast: Simone Solga

Eine Gruppe von Arbeitskollegen (u. a. Nicholas D’Agosto, Miles Fisher, Emma Bell) springt dem Tod beim Einsturz einer Hängebrücke knapp von der Schippe – um hernach einer nach dem anderen durch bizarre „Unfälle“ fast spielerisch ins Jenseits abberufen zu werden…

Film- und Fernsehtipps des tages täglich ab 10 Uhr online auf

Magdeburger-News.de


18 |

Veranstaltungen News

SamStag 9. mÄRZ Märkte/Messen/Feste: 10:00 - Messe Magdeburg: Landes-Bau-Ausstellung SachsenAnhalt - Information, aktuelle Trends und Entwicklungstendenzen auf dem Bausektor

Führungen/Museum: 11:00 - Hundertwasserhaus „Die Grüne Zitadelle“: Führungen 11/13/15 Uhr; Preis: 7 EUR, Kinder 3 EUR (6-14 J.), erm. 6 EUR 11:00 - Schiffshebewerk Rothensee: Führung Wasserstraßenkreuz - D.: 1,5h; Preis: 2,50 €, erm. 2 €

20:30 - Fotostudio & Galerie 20:00 - Kabarett „Magdeburger W.Oschington: Bonfi Haischisch Zwickmühle“: Mittendrin ist - feat. MC Waldschrat - Reggae, auch daneben Funk, Hiphop, Ska, Rap 20:00 - Theater an der Angel: Nachbarn - Die Trennung - Im 2. Theater/Kabarett: Teil wird die Geschichte um die 15:00 - Kabarett „... nach Hengst- Familien Schwarzenberg und manns“: Väterdämmerung - Weißenborn, die im „Epilog an Kabarett von und mit Frank, der Elbe“, der Seniorenresidenz Sebastian & Tobias Hengstmann für Bühnenkünstler, sowie in 2 benachbarten Häusern im Hop15:00 - Kabarett „Magdeburger fengarten leben, fortgeschrieben. Zwickmühle“: Mittendrin ist auch daneben - mit Marion 20:00 - Theater Grüne Zitadelle: Bach und Heike Ronniger Lilo Wanders - Sex ist ihr Hobby - Als Sexpertin stellt sich Lilo 19:00 - Freie Waldorfschule: Auf- Wanders den drängensten Fraführung der Abschlüsse Fach gen zum Thema Nr. 1 und behält Eurythmie Klasse 12A - eine von dabei immer die Liebe und ihre den Schülerinnen und Schülern Untiefen im Blick. selbst erarbeitete Choreografie

Kino/Studiofilme:

19:30 - Feuerwache: Wohnzim12:00 - Alter Markt: Kulinarische merTheater - Banalität der Liebe 14:30 - Studiokino: Der verlorene - philosophische Reise durch Sohn - Sensibles, starbesetztes Stadtführung das Leben von Hannah Arendt Drama zum Gender-Thema: Ein junger Mensch wird in einem 14:00 - Magdeburger Dom: Öff. Führung; Preis: 6 EUR, erm. 4 EUR 19:30 - Kabarett „... nach Hengst- Umerziehungscamp von sadimanns“: Väterdämmerung stischen Aufsehern einer brutalen Gehirnwäsche unterzogen, Musik/Konzerte: 19:30 - Moritzhof: Lars Johansen um seinen Willen zu brechen. 20:00 - Feuerwache: Tino Stand- „Lars Wars – Alles gut!“ - Kabarett 15:00 - Moritzhof: Die Winzlinge haft & Band - eigene Komposi- für Optimisten - Abenteuer in der Karibik - Die tionen sowie Material aus CoverProjekten wie Eric Clapton, The 19:30 - Opernhaus: Xerxes - Oper klitzekleinen Helden auf großer in drei Akten von Georg Fried- Mission in der Karibik, wo spanStones, Neil Young rich Händel; Libretto nach Nic- nende Überraschungen auf sie 20:00 - Volksbad Buckau: Susan- colò Minato u. Silvio Stampiglia; warten. Animationsabenteuer na Berivan - Realistische Mär- in ital. Sprache mit dt. Übertiteln 15:30 - Moritzhof: Kommissar chen, poetische musikalische Betrachtungen über Liebe, Macht, 19:30 - Schauspielhaus: Die Rat- Gordon & Buffy - Im Wald treibt ten - „Berliner Tragikomödie“ ein Nüssedieb sein Unwesen. Tauben und Schmetterlinge Kommissar Gordon muss versuvon Gerhart Hauptmann chen, den Dieb zu finden. Allein 20:30 - Blue Note: Frau Ruth deutschsprachiger Indie & Punk 20:00 - AMO: The Firebirds Bur- ist das aber schwierig. Kommissar Gordon ist zwar brillant, aber lesque Show mit Posaune & Syntiesounds

schon sehr alt. Da ist es gut, dass hier schon Teil unseres Alltags – er der Maus Buffy begegnet. als hilfsbereite Kompanions, spielerisches Gegenüber und Bezie15:15 - Moritzhof: Der Junge hungspartner. muss an die frische Luft 19:00 - Studiokino: Vice – Der 16:45 - Moritzhof: Vom Lokfüh- zweite Mann rer, der die Liebe suchte - Eine mit viel Feingefühl und unbe- 20:00 - Moritzhof: Reiß Aus schwert erzählte Geschichte von Zwei Menschen. Zwei Jahre. Ein der Suche nach Liebe. Erneut Traum. - Ulli und Lena umrunzieht es Regisseur Veit Helmer in den mit 46.000 zurückgelegten die Berglandschaft Aserbai- KM in zwei Jahren die Welt und dschans. Atmosphärische Ko- haben trotz harter Umstände mödie, die ganz ohne Dialoge das Ziel, nicht umzudrehen, auskommt. bevor sie sich nicht selbst gefunden haben und sich an ihrer Le17:00 - Moritzhof: Ein königli- benseinstellung etwas zum cher Tausch - Nach dem Roman Positiven verändert hat. von Chantal Thomas, basierend auf wahren Ereignissen, zeich- 20:30 - Moritzhof: The Sisters net der frz. Regisseur Marc Du- Brothers - Oregon, 1851: Sie sind gain ein treffendes Sittenbild des berühmt-berüchtigt, die Sisters Adels im 18. Jahrhundert und Brothers. Eli, der Ältere, und beschreibt die verrückten diplo- Charlie, der Jüngere, der eine matischen Verwicklungen mit ruhig und überlegt, der andere scharfen Untertönen. ein kampflustiger Trinker. Skrupellose Auftragskiller im Dienst 17:00 - Studiokino: Die Berufung eines ominösen „Commodore“. – Ihr Kampf für Gerechtigkeit Mitreißendes, unterhaltsames 21:00 - Moritzhof: Kirschblüten und topbesetztes Biopic über und Dämonen - Warum lassen die Juristin Ruth Bader Ginsburg die toten Eltern Karl nicht frei? (Felicity Jones) und ihren Kampf Welche Dämonen verfolgen um die Gleichberechtigung der Karl? Wie eine Halluzination Geschlechter. taucht plötzlich Yu auf, unfassbar und geheimnisumwoben. 17:30 - Moritzhof: Kirschblüten Mit Dämonen und Gespenstern und Dämonen - Warum lassen hat Yu Erfahrung, was an ihrer die toten Eltern Karl nicht frei? japanischen Herkunft liegt. Welche Dämonen verfolgen Karl? Wie eine Halluzination taucht 21:15 - Studiokino: Der Goldene plötzlich Yu auf, unfassbar und Handschuh - Nach Heinz geheimnisumwoben. Mit Dä- Strunks Roman. Horrorfilm, FSK monen und Gespenstern hat Yu 18 – Drama über den HamburErfahrung, was an ihrer japani- ger Frauenmörder Fritz Honka schen Herkunft liegt. 17:30 - Studiokino: Vom Bauen der Zukunft – 100 Jahre Bauhaus - Vor beinahe hundert Jahren wurde eine radikale künstlerische Utopie in die Stadt Weimar hineingeboren: Das Bauhaus. Ihre Auswirkungen prägen unsere Lebenswelt bis heute. Zum 100. Bauhaus-Jubiläums erzählt der Dokumentarfilm nicht nur Kunst-, sondern Zeitgeschichte.

Cocktail des Abends:

„EXOTIC BLUE“ Ein fruchtiger und exotischer Drink Zutaten: 4 cl Orangensaft 4 cl Ananassaft 2 cl Blue Curacao 2 cl Wodka 1 Spritzer Grenadine Zitrone oder Orange (unbehandelt) Eiswürfel Zubereitung: Wodka, Orangen - und Ananassaft sowie Grenadine kurz shaken. Longdrinkglas mit Eiswürfeln füllen und Blue Curacao darüber geben. Danach die Mischung aus dem Shaker über die Eiswürfel abseihen. Mit Orangen – oder Zitronenscheibe garnieren. Mit Trinkhalm servieren. Zum Wohl!

Cocktail des Abends Täglich 18 Uhr

Magdeburger-News.de

Party/Disco:

17:00 - Hotel Ratswaage: Happy Hour - Jeden Tag von 17 bis 19 Uhr Getränke zum halben Preis 18:00 - Restaurant Elbdampfer: Happy Hour - Täglich von 18 bis 20 Uhr jeder Cocktail 4,90 EUR. 18:00 - Uni-Theke im Campus Tower: Pitchertag - jeder Pitcher (1,5 l) Bier nur 6,66 EUR

18:00 - Moritzhof: Asche ist reines Weiß - Jia Zhang-Ke gelingt 19:00 - Cocktailbar ONE: DJ ein schillerndes und kraftvolles Lounge - Deep & Tropical House Meisterwerk, das von der Liebe in mit Kurt Jansen Zeiten tiefer Umbrüche erzählt. 19:00 - Damned Souls - Heavy 19:00 - Moritzhof: Vom Lokfüh- Metal Club: Cluboffener Abend rer, der die Liebe suchte - Eine - Best of Rock & Heavy Metal, mit viel Feingefühl und unbe- Eintritt frei schwert erzählte Geschichte von der Suche nach Liebe. Erneut 19:00 - Flowerpower: Rockladen zieht es Regisseur Veit Helmer MD mit DJ Falko in die Berglandschaft Aserbaidschans. Atmosphärische Ko- 22:00 - Boys’n’Beats: Back in mödie, die ganz ohne Dialoge Time - Faschingsfete mit Josy auskommt. feat. Hellau & Alaaaaaaaf und dem Besten aus 80ern, 90ern 19:30 - Studiokino: Hi, A.I. – Liebesgeschichten aus der Zukunft 22:00 - Festung Mark: Venga - Was man wissen muss, wenn Venga - Die 90er & 2000er Megaman eine Beziehung zu einem party - Venga Partyfloor mit 90er, Roboter eingeht. Regisseurin Isa 2000er Sounds vom Venga DJ Willinger lässt in ihrem visionä- Team, Comic Dance Crew/Techren Film eine Zukunftswelt ent- nofloor und Live-Act Brooklyn stehen: Humanoide Roboter sind Bounce


SamStag, 9. märz 2019 | 19 SaMStag 9. MÄRZ Party/Disco:

Barry Jordan, Bach und B-A-C-H, Schumann: 6 Fugen über den Namen Bach 17:00 - Gesellschaftshaus: Festliche Eröffnung 10. Internationaler TelemannWettbewerb

22:00 - Prinzzclub: Hit Happens - House, 18:00 - GETEC-Arena: Roland Kaiser Rock, Pop und Blackmusic mit DJ DNS; Eintr. u. Prosecco frei f. Ladies bis 24 Uhr 19:00 - Stübchen in der Festung Mark: Freie Klänge Spezial - Telemann trifft 23:00 - Insel Der Jugend: Back from the Weltmusik deep mit Dapayk solo

Theater/Kabarett:

23:00 - Studentenclub Baracke: Disco mit DJ Vollka 12:00 / 15:00 - Altes Theater: Peter und der Wolf und Der Zauberlehrling - ein 23:59 - Geheimclub Magdeburg: Never Ballettnachmittag - Kinderballett Stop mit Oliver Deutschmann, Jan Goertz u. Nicolas Lendkrais - Techno; bis 16:00 - CinemaxX: Bolschoi Ballett: 1 Uhr: 8 €, ab 1 Uhr: 10 €; ab 7 Uhr: 7 € Dornröschen

LIVE IN MAGDEBURG

WWW.KAENGURUH.DE

... und außerdem:

16:00 - Moritzhof: PuppentheaterEckstein „Der Reggaehase Boooo und das 09:00 - Squash & Fitness Center: Squash Feuer der Wut“ - ab 3 J. Happy Hour - Zwei spielen, einer zahlt 16:00 - Opernhaus: Klassik für Knirpse 09:30 - BbS „Dr. Otto Schlein“: Tag der - Ein Nachmittag zum musikalischen offenen Tür - Vorstellung von 20 Ausbil- Krabbeln und Träumen; ab 1 Jahr dungsgängen der Gesundheits-, Sozialund Laborberufe 16:30 - Puppentheater: Was rappelt in der Kiste? - Clowneskes Spiel von Eva 10:30 - Stadtbibliothek Magdeburg: Kaufmann, für Menschen ab 3 J. Strick- und Häkeltreff 17:00 - Kabarett „... nach Hengstmanns“: 17:00 - Getränkefeinkost Stadtfeld: 1. Väterdämmerung Meet the Brewer - In dieser neuen Serie könnt ihr den Brauer direkt vor Ort tref- 17:00 - Kabarett „Magdeburger Zwickfen; mit Kostproben und Plauderei mühle“: Wolle was komme

IMMER WIEDER SONNTA SONNTAGS SONNT AGS UNTER WEGS UNTERWEGS

MARY MAR Y ROOS & BAND

15.03.19 17 UHR AMO

03.05.19 20 UHR AMO

ABENTEUER UNVERNUNFT - T TOUR OUR 2019

18:00 - Dynamo Schwimmhalle: WU 19:30 - Opernhaus: Don Pasquale Magdeburg – SC Chemnitz; Punktspiel Dramma buffo v. Gaetano Donizetti 2. Wasserball Liga, Landesgruppe Ost 19:30 - Schauspielhaus: Die Präsidentin 19:30 - Schauspielhaus: S.C.U.M. Manifest - „Gesellschaft zur Abschaffung der 20:00 - Theater an der Angel: Nachbarn Männer“ im Rahmen der Manifeste der - Die Trennung Moderne

Kino/Studiofilme:

SONNtag 10. MÄRZ Märkte/Messen/Feste: 08:00 - Stadthalle: Fischmarkt

11:00 - Studiokino: Frühstückskino + Preview: Destroyer - mit Nicole Kidman 14:00 - Moritzhof: Die Winzlinge Abenteuer in der Karibik 14:30 - Moritzhof: Kommissar Gordon & Buffy

10:00 - Messe Magdeburg: Landes-BauAusstellung Sachsen-Anhalt 15:00 - OLi Lichtspiele: Kinderkino: Pippi in Taka-Tuka-Land

Führungen/Museum:

OPEN AIR

„GRÜSS „GRÜ SS MIR DEN MOND!“

PINK FL FLOYD OYD PERF ORMED BY BY ECHOES PERFORMED

ULRICH TUK TUKUR UR & DIE RHY THMUS BOY BO YS RHYTHMUS BOYS

02.08.19 20 UHR SEEBÜHNE

01.12.19 18 UHR AMO

15:00 - Studiokino: Green Book 11:00 - Hundertwasserhaus „Die GrüBrunch komplett 15,90 EUR Party/Disco: ne Zitadelle“: Führungen 11/13/15 16:15 - Moritzhof: Ein königlicher Tausch Uhr; Preis: 7 EUR, Kinder 3 EUR (6-14 17:00 - Hotel Ratswaage: Happy Hour - 13:30 - MDCC-Arena: 1. FC Magdeburg – J.), erm. 6 EUR 16:30 - Moritzhof: Asche ist reines Weiß Jeden Tag bis 19 Uhr Getr. z. halben Preis. SV Sandhausen; 25. Spieltag der 2. Bundesliga der Herren im Fußball 11:00 - Schiffshebewerk Rothensee: 17:00 - Studiokino: Germania 18:00 - Restaurant Elbdampfer: Happy Hour Führung Wasserstraßenkreuz - Dauer: - Täglich bis 20 Uhr jeder Cocktail 4,90 €. 15:00 - Theater Grüne Zitadelle: Annekathrin Bürger - Lesung aus ihren Büchern 17:30 - Studiokino: Der verlorene Sohn 1,5h; Preis: 2,50 EUR, erm. 2 EUR 19:00 - Café Flair: Cocktail Happy Hour - „Der Rest, der bleibt“ & „Geliebte Ostsee“ Eine der bekanntesten Schauspielerinnen 14:00 - Magdeburger Dom: Öffentliche 18:15 - Moritzhof: Kirschblüten und Dä- Jeden Sonntag und Montag ab 19 Uhr. Ostdeutschlands, Annekathrin Bürger, bemonen Führung; Preis: 6 EUR, erm. 4 EUR 19:00 - Cocktailbar ONE: Karaoke mit DJ richtet in ihrer Autobiografie von der Zeit ihrer Entdeckung, der Arbeit als Schauspie15:00 - Puppentheater: Führung in der 19:30 - Moritzhof: The Sisters Brothers 19:00 - Flowerpower: Sunday Chill-Out mit lerin, auf Bühne, bei Film & Fernsehen. villa p.; Preis: 7 EUR, erm. 4 EUR 19:30 - Studiokino: Hi, A.I. – Liebesge- DJ Royal TS - Chillen bei Musik & Getränken; Mario Kart, Kicker, Dart vorhanden 15:30 - Kulturkollektiv: Familienmärchen15:00 - Kunstmuseum Kloster Unser schichten aus der Zukunft zeit - Die Märchenerzählerin Janine Freitag Lieben Frauen: Sonntagsführung lädt ein, Geschichten von mutigen Prinzen 20:00 - Studiokino: Die Berufung – Ihr ... und außerdem: und klugen Prinzessinnen zu lauschen. Im Kampf für Gerechtigkeit Musik/Konzerte: 09:00 - GEHRKE mit laib & seele am Hassel Anschluss will sie mit allen Kids gemein16:00 - Magdeburger Dom: Orgelkunst 20:15 - Moritzhof: Vom Lokführer, der und GEHRKE mit laib & seele am Uniplatz: sam Fantasiegeschichten aus dem MärFrüMi am Sonntag • Frühstück 9,90 EUR • chenwald erfinden. in der Passionszeit I - mit Domorganist die Liebe suchte


20 | Kultur News

SamStag, 9. märz 2019

Einsame Blume

Rezept des Tages:

„MANGO TIRAMISU“ Ein sahniges Dessert mit Mango, Cantuccini und Kakao

Die gelbe Blume, winzig klein, wuchs ganz allein in Schutt und Stein.

Zutaten für 6 Portionen: • 125 g Cantuccini • 1 reife Mango • 100 ml Orangensaft

Für die Entfaltung war kein Platz, der Traum vom Glück nur für die Katz’.

• 200 ml kalte Milch • 100 g kalte Schlagsahne • 1 Pck. Dr. Oetker Tiramisucreme • Zum Bestreuen: etwas Dr. Oetker Kakao Zubereitung Text und Foto: © Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG

Vorbereiten: Cantuccini in einen Gefrierbeutel geben, gut verschließen und mit einem Teigroller zerkleinern. Cantuccinibrösel in eine flache Schale geben oder auf Dessertgläser verteilen. Zubereiten: Mango schälen, Fruchtfleisch vom Stein schneiden und etwa 200 g Fruchtfleisch in kleine Würfel schneiden. Den Rest der Mango mit Orangensaft pürieren. Fruchtpüree und Mangowürfel auf den Cantuccini verteilen. Milch, Sahne und Cremepulver in einen mit heißem Wasser ausgespülten Rührbecher geben. Alles mit einem Mixer (Rührstäbe) auf niedrigster Stufe kurz verrühren, dann 3 Min. auf höchster Stufe aufschlagen. Creme auf die Fruchtmasse verteilen und mind. 1 Std. in den Kühlschrank stellen.

Doch reckt sie stolz das Blütenhaupt. Klein ist nicht schwach, wie mancher glaubt! Das Blümchen hatte festgestellt: Auch mir gehört ein Stück der Welt! Helga Schettge

Guten Appetit!

Vor dem Servieren mit Kakao bestreuen.

rezept des tages täglich 16 Uhr

magdeburger-News.de Kinostart am 07.03.2019: Captain Marvel Carol Danvers (Brie Larson) macht große Karriere. Sie arbeitet zu erst für die United States Air Force Academy, verlässt diese dann zu Gunsten der C.I.A. und landet schlussendlich am Cape Canaveral bei der NASA und arbeitet als Sicherheitsdirektorin. Es kommt dort zu einer Explosion, wodurch Carols DNA mit der von einer außerirdischen Spezies namens „Kree“ vermischt wird. Nach diesem Unfall bekommt Carol übermenschliche Kräfte und nutzt diese im Dienste der Menschheit. Von nun an kennt man sie als „Captain Marvel“.

Zum Trailer:

Entnommen aus: Blätter wie Seide – ISBN: 978-3-9811692-6-3

Poesie aus Magdeburg Täglich 19.50 Uhr auf MagdebUrger-news.de

DVD NEWS: Der Nussknacker und die vier Reiche Die Aussicht auf ein in einer verschlossenen Kiste verborgenes Geschenk von ihrem Paten Drosselmeier (Morgan Freeman) führt die junge Clara (Mackenzie Foy) an Weihnachten in eine geheimnisvolle Parallelwelt, wo der Schlüssel zu der Truhe versteckt sein soll. Dort streift sie durch das Land der Schneeflocken, das Land der Blumen und das Land der Süßigkeiten, wobei sie die exzentrischen aber freundlichen Bewohner der verschiedenen Reiche trifft, darunter die Zuckerfee (Keira Knightley) und den jungen Soldaten Philip (Jayden Fowora-Knight). Von diesem erfährt sie, dass es noch ein viertes Reich gibt, in dem die tyrannische Mutter Gigoen (Helen Mirren) herrscht. Gemeinsam mit Philip bricht Clara dorthin auf, um die Despotin zu stürzen und in der magischen Welt wieder für Frieden zu sorgen.

Erscheinungsdatum: 14.03.2019

Zum Trailer:

DVD- u. Blu-ray-tipps - täglich 09 Uhr Kino News - täglich 15 Uhr

magdeburger-News.de


SamStag, 9. märz 2019

CareService News | 21

Care service GmbH – Unser Betreuungsteam Das Betreuungsteam der Care service GmbH besteht aus Betreuungsassistenten, welche je nach Bedarf ambulante Betreuung nach § 45 b SGB XI, durchführen. Es werden Einzel- bzw. Gruppenstunden für die unterschiedlichsten Krankheitsbilder z. B. demenzielle Erkrankungen, Alzheimer, mitunter Parkinson oder Hemiplegie angeboten und durchgeführt. Für unsere Teams ist es wichtig, ein gutes Kunden-Mitarbeiter-Verhältnis für eine ausreichende Vertrauensbasis aufzubauen, denn unsere Kunden sollen sich sicher und geborgen fühlen.

Weitere Serviceleistungen auf einen Blick: • • • • • • • • •

Ambulante Kranken- und Altenpflege Seniorengerechtes Wohnen Pflege bei Verhinderung der Pflegeperson Mietwagen und Krankentransport sitzend Essen auf Rädern Mobile Hand- und Fußpflege Hauswirtschaftliche Versorgung Pflegeeinsatz nach § 37 SGB XI Allgemeine Beratung

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann rufen Sie uns einfach an! Wir beraten Sie gern und freuen uns Sie kennenzulernen.

Ihr Team der Care service GmbH Geschäftsstelle Salzlandkreis Dr.-Tolberg-Str. 2 39218 Schönebeck Tel.: 03928 7842 - 0 Fax: 03928 7842 - 19 E-Mail: zentrale@care-service-sbk.de


22 | Gesundheit News APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST Sonntag, 10. März • Rats-Apotheke im Ulrichshaus Ulrichplatz 2, Tel. 597 58 44 • Sonnen-Apotheke Salvador-Allende-Str. 38 Tel. 253 84 79

ÄRZTE-NOTDIENSTE MAGDEBURG Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Telefon: 116 117 (ohne Vorwahl) www.116117info.de •Kassenärztlicher Hausbesuchsdienst Telefon 0391 - 62 16 777 Mo., Di., Do. 18 bis 7 Uhr Mi. 14 bis 7 Uhr Freitag 14 Uhr bis Montag 7 Uhr

Psychosen verstehen lernen Neue Veranstaltungreihe der Volkshochschule

Magdeburg (eb). Die Städtische Volkshochschule Magdeburg bietet ab dem 11. März eine dreiteilige VerMontag, 11. März anstaltungsreihe zum • Flora-Park-Apotheke Thema Psychose an. Die Olvenstedter Graseweg 37 Tel. 509 52 54 Reihe findet an drei aufein•Medico-Center, Leipziger Str. 16 • Apotheke Groß Ottersleben anderfolgenden MontagNotdienst, Tel. 0391 - 62 79 600 Halberstädter Chaussee 37 abenden jeweils ab 17 Uhr Mo., Di., Do. 18 bis 24 Uhr Tel. 631 12 10 statt und dient dem AusMi. und Fr. 14–24 Uhr Sa., So., Feiertag 7–24 Uhr tausch von Erfahrungen und Dienstag, 12. März Perspektiven zwischen Psy• Elfen-Apotheke choseerfahrenen, ihren AnGroße Diesdorfer Str. 186/187 Tel. •Kinderärztlicher Notfalldienst Der kinder- und jugendärztliche 734 89 68 Notdienst findet in der Notfallpraxis gehörigen und Mitarbeitern • Sudenburger Apotheke psychiatrischer EinrichtunLeipziger Straße 44, Haus 10 in Halberstädter Str. 118 gen. 39120 Magdeburg statt. Tel. 605 99 89 Während der VeranstalRufnummer: 0391 - 62 79 600 Mo., Di., Do. 18 bis 24 Uhr tungen soll das Erleben von Mittwoch, 13. März Mi. und Fr. 14–24 Uhr Psychosen aus den unter• Einhorn-Apotheke Sa., So., Feiertag 7–24 Uhr Lübecker Str. 100, Tel. 252 17 01 schiedlichen Sichtweisen In besonders dringenden Notfällen der Teilnehmer begreifbar • Die Kosmos-Apotheke Bördepark suchen Sie bitte sofort die UniverSalbker Ch. 67, Tel. 621 27 31 gemacht und voneinander sitäts-Kinderklinik Wiener Str. auf. • Börde-Apotheke gelernt werden. Durch die Alt Diesdorf 40 Tel. 734 61 21 Veranstaltung führt ein Mo•Zahnärztlicher Notdienst NEU SEIT 1. MAI 2017: deratorenteam von MitarDonnerstag, 14. März Unter 0391/66 250 29 (über Firma beitern des Universitäts• Goethe-Apotheke ProSafe) erfahren Patienten dann, Olvenstedter Platz 3, Tel. 722 26 00 klinikums Magdeburg und welche Zahnärzte in Magdeburg in • Apotheke im Kannenstieg-Center des Sozialpsychiatrischen der sprechstundenfreien Zeit H.-Eisler-Platz 11, Tel. 252 12 77 Dienstes der Landeshaupt(wochentags 19–22 Uhr und am stadt. Die Seminare haben Wochenende von 9–12 Uhr sowie Freitag, 15. März keinen therapeutischen, von 19–22 Uhr) eine Notfall• Neustadt-Apotheke sondern einen informativen Sprechstunde anbieten. Lübecker Str. 23, Tel. 252 09 07 dg_2019_500_049/1008071_sr • Hansa-Apotheke Charakter. Zum Abschluss •Tierärztlicher Notdienst Halberstädter Chaussee 123 der Reihe wird am 25. März 08.03. (19 Uhr) bis 15.03. (19 Uhr) Tel. 635 21 0 Dr. Leppelt/Dr. Schneider Samstag, 16. März 731 86 40 • Eulenspiegel-Apotheke + Tiermed. Versorgungszentrum Halberstädter Str. 55, Tel. 623 03 23 Magdeburg 0391 - 73 18 64 0 • Rosen-Apotheke Mo.-Fr. 07 - 21 Uhr und Holzweg 5, Tel. 721 98 24 Sa./So. 10 - 11.30 Uhr

Polizei

110

Feuerwehr/Rettungsdienst

112

Behördenrufnummer

115 116 116

für Bank-, Kredit- und Simkarten, Mitarbeiterausweise, Kundenkarten mit Zahlungsfunktion, Online-Banking, Email-Accounts

Kostenlose Ärzte-Hotline

116 117

des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. Von dort aus werden Sie automatisch mit dem nächstliegenden Bereitschaftsdienst verbunden.

Kassenärztl. Notdienst

und finden in der Städtischen Volkshochschule Magdeburg in der Leibnizstraße 23 statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

ANZEIGE

Mehr Genuss mit natürlicher Ahorn-Süße Mit einer hellen und einer dunklen An unsere Ernährung stellen wir

WICHTIGE RUFNUMMERN

Allg. Sperrnummer

Claudia Rehe vom Universitätsklinikum zum Thema „Psychoedukation bei Psychosen“ referieren. Die Veranstaltungen sind kostenfrei

0391-6279600

Giftnotruf (Toxikol. Notfalldienst) 0391-67 01 Kinder- u. Jugendtelefon 116 111 Fundbüro 0391-5402065 Fundbüro MVB 0800 548 1245

hohe Ansprüche: Sie soll uns mit gesunden Inhaltsstoffen versorgen, nicht kalorienreich sein und gut schmecken. Für viele bedeutet das vor allem süß. Wer auf der Suche nach einer Alternative zu herkömmlichen Süßungsmitteln ist, sollte Ahornsirup aus Kanada probieren. Das vegane Naturprodukt enthält weniger als zwei Drittel der Kalorien von Zucker. Gleichzeitig verleiht es mit seinem karamellartigen Aroma vielen Gerichten eine besondere Note und versorgt unseren Körper mit wertvollen Nährstoffen. So ist Ahornsirup reich an Mangan und Vitamin B und eine Quelle für Kupfer. Erhältlich sind vier verschiedene Sorten. Genau wie bei Olivenöl hat jede ihre eigene Farbe und Geschmacksrichtung. Dabei reicht die Farbskala von Golden bis Dunkelbraun, je nach Zeitpunkt der Ernte. Wird der Ahornsaft bereits am Anfang der Saison abgezapft, entsteht ein heller Sirup. Später in der Saison wird er dunkler und kräftiger im Geschmack.

Sorte Ahornsirup sind Hobbyköche für alle Fälle gut gerüstet. Damit lässt sich eine riesige Vielfalt an Gerichten verfeinern. Grundsätzlich gilt: Überall da, wo das gewisse Etwas fehlt, führen schon ein paar Tropfen zu einem intensiveren Genuss. www.ahornsirup-kanada.de

Eine Mischung aus Sojasoße und Ahornsirup rundet Wokgerichte perfekt ab. Foto: Ahornsirup aus Kanada


SamStag, 9. märz 2019 | 23 -Anzeige-

Der Angst entgegentreten Vortrag zum Thema Phobien und Angststörungen Haldensleben (eb/fs). Ängste schützen uns vor Gefahren. Aber ab wann ist Angst krankhaft? Dr. med. Andrea Ulrike Jendrny erläutert auf dem nächsten AMEOS Medizinforum die wichtigsten Angsterkran-

45. AMEOS Medizinforum „Phobien & Angststörungen“ 13. März 2019, 17:00 Uhr AMEOS Klinikum Haldensleben, Kiefholzstr. 27, D-39340 Haldensleben, Tel. +49 (0)3904 474 0 Dieses Medizinforum widmet sich den Angsterkrankungen (z.B. Panik & Phobien). Im Vortrag geht die Referentin auf Symptome, Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten ein. Referentin: Dr. med. Andrea-Ulrike Jendrny

Dr. med. Andrea Ulrike Jendrny ist Oberärztin des Fachbereichs Psychotherapie und Tageskliniken am _062/1008130_mm AMEOS Klinikum Haldensleben. Foto: Thomas Lein

kungen, wie Panikstörun- ihrem Vortrag erklärt sie gen und Phobien. Sie ist Symptome von AngsterOberärztin des Fachbe- krankungen, den psychireichs Psychotherapie und bbd_2019_500_004/1007971_mm schen Ursachen und wie Tageskliniken am AMEOS sie behandelt werden könKlinikum Haldensleben. In nen. Außerdem werden

Manuka Honig: Wohlfühl-Formel für unterwegs

ANZEIGE

Für viele hat er einen besonderen Wohlfühl-Faktor, für manche gilt er sogar als Geheimtipp: Manuka Honig. Dieser wertvolle Honig stammt von der neuseeländischen Manukapflanze (Leptospermum scoparium) – er ist mehr als Honig.

Die ManukaWohlfühl-Formel Der von Natur aus enthaltene Inhaltsstoff Methylglyoxal (MGO) macht den Unterschied, denn auch Manuka Honige unterscheiden sich in Reinheit und Qualität. Je höher der natürliche MGO-Gehalt, desto stärker ist der Wohlfühl-Faktor von Manuka.

… zu Hause Manuka Health ist einer der führenden Manuka-Spezialisten und Pionier der MGO™-Zertifizierung – eine

zuverlässige Methode zur Bewertung von Manuka Honig. Sie basiert auf bahnbrechenden Arbeiten der Wissenschaftler an der TU Dresden. Original MGO™ Manuka Honige von Manuka Health werden nach der an der TU Dresden entwickelten Methode auf ihren MGO-Gehalt zertifiziert und auf ihre Reinheit sowie Qualität getestet.

… und jetzt auch unterwegs Jetzt gibt es den „täglichen“ Manuka Honig MGO™ 100+ auch im praktischen Portionsbeutel „Onthe-Go“ für unterwegs (12 x 5 g). So ist die Wohlfühl-Portion in der Jacken- oder Handtasche immer dabei.

Entstehungsmodelle der Angst erklärt und Tipps gegeben, wie der Teufelskreis „Angst vor der Angst“ durchbrochen werden kann.

Das Medizinforum findet am 13. März, 17 Uhr im AMEOS Klinikum Haldensleben statt. Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Binko bei lästigen Ohrgeräuschen Jeder Betroffene nimmt Tinnitus auf eine andere Art und Weise wahr. Ohrgeräusche tauchen plötzlich auf. Während sie bei dem einen nach kurzer Zeit wieder verschwinden, setzen sie sich bei dem anderen über Stunden, Tage oder Monate fest.

ANZEIGE

Hilfe bei Tinnitus kommt aus der Natur

Aus den Blättern des Ginkgo-Baumes wird ein wertvoller Extrakt gewonnen. Binko® ist ein anerkanntes, pflanzliches Arzneimittel, das als Wirkstoff einen ExGinkgo-biloba-Blättern enthält. Tinnitus kann unterschiedliche trakt aus Binko® kann die Behandlung von Auslöser haben: Ohrgeräuschen (Tinnitus) unterstützen, Ohrerkrankungen indem es die Durchblutung der feinen Körperliche Ursachen Gefäße des Innenohrs und des Gehirns • Erkrankungen der Halswirbel- verbessert. säule, Verspannungen im Nackenbereich oder der Wirbelsäulenmuskulatur • Bluthochdruck oder Durchblutungsstörungen Psychische Auslöser • seelische Ursachen • Dauerstress oder belastende Ereignisse Binko® 40 mg / 80 mg / 120 mg Filmtabletten, Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextrakt, Anwend.: Zur unterstützenden Behandlung von Ohrgeräuschen und bei Schwindel infolge von Durchblutungsstörungen oder altersbedingten Rückbildungsvorgängen. Enthält Lactose. Weitere Angaben s. Gebrauchsinformation. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Klinge Pharma GmbH, 83607 Holzkirchen


Gesundheit-News: Rückenschmerzen - Ursachen & Tipps Jeder kennt ihn, doch selbst Experten fällt es schwer, genau zu beschreiben, was Schmerz ist. Nach einer Definition der Internationalen Gesellschaft zum Studium des Schmerzes aus dem Jahr 1979 handelt es sich um „ein unangenehmes Sinnes- und Gefühlserlebnis, das mit aktueller oder potentieller Gewebeschädigung verknüpft ist oder mit Begriffen einer solchen Schädigung beschrieben wird“. Im Gegensatz zu früheren Vorstellungen, die Schmerz als rein körperlichen Vorgang betrachteten, wird hier auch das persönliche Schmerzerleben einbezogen. Danach kann also auch jemand schmerzkrank sein, bei dem die körperliche Ursache längst ausgeheilt oder keine zu finden ist. Schmerz ist der Wächter unserer Gesundheit Niemand hat gerne Schmerzen. Trotzdem sollten Schmerzen nicht ohne weiteres negativ bewertet werden. „Als Symptom haben beispielsweise akute Schmerzen eine wichtige Warn- und Schutzfunktion, die anzeigen, dass etwas nicht in Ordnung ist. Der Körper reagiert darauf und versucht, durch Gegenmaßnahmen Schaden abzuwenden“, erklärt Dr. med. Jan-Peter Jansen, ärztlicher Leiter des Schmerzzentrum Berlin. Deshalb nannten ihn die alten Griechen den „bellenden Wachhund der Gesundheit“. Er tritt zum Beispiel bei Entzündungen oder Verletzungen auf, ist zeitlich begrenzt und kann durch die Behandlung der Ursache meist erfolgreich therapiert werden. Dr. med. Jan-Peter Jansen: Diese positive Alarmfunktion geht dem Schmerz verloren,

wenn er chronisch wird. Im Gegenteil: Chronische Schmerzen zermürben die Patienten körperlich und können das ganze Denken und Fühlen vollkommen beherrschen. Sie werden zu einer stärkeren Belastung als die eigentliche Grunderkrankung. Der Schmerz hält beständig an und entwickelt sich mit der Zeit zu einem eigenständigen Krankheitsbild, das auch individuell behandelt werden muss. Es ist auch bekannt, dass chronischer Schmerz zu Verhaltensänderungen, De- chronisch wird, so der pression und sozialer Isolation Schmerzexperte. führen kann. Schmerz ist nicht Frühe Therapie verhindert gleich Schmerz ein Schmerzgedächtnis Das Schmerzempfinden Wenn Schmerzsignale sich kann von Mensch zu Mensch ständig wiederholen, können stark schwanken und durch sich die Nervenfasern dauer- die Psyche beeinflusst werden. haft verändern und bilden ein Wer sich ängstlich oder stark „Schmerzgedächtnis“ aus. Die belastet fühlt, wird sich weniFolge ist, dass selbst leichte ger gut entspannen können. Reize wie Berührung, Wärme Dies führt wiederum zu einer oder Dehnung plötzlich als Erhöhung der SchmerzempSchmerz empfunden werden. findlichkeit. Auf diese Weise Von diesem Effekt berichten kann ein Teufelskreis entsteauch viele Menschen, denen hen, in dem sich Schmerz und eine Gliedmaße amputiert Stress gegenseitig verstärken. werden musste. Die bei der Eine gute Stimmungslage oder Amputation oder dem Verlust Ablenkung verringern dagegen eines Körperteils erfolgte Ner- den Schmerz. Außerdem gibt venverletzung hat sich ver- es schmerzempfindlichere selbstständigt. Im zentralen und weniger schmerzempNervensystem haben die findliche Menschen. Schmerz Schädigungen eine Gedächt- wird also individuell ganz unnisspur hinterlassen, sodass terschiedlich bewertet und beständig Nervenimpulse er- schrieben. zeugt werden, ohne dass ein Grund dafür vorliegt. Dies ist Schmerztherapie macht auch bei Rückenschmerzen Bewegung möglich möglich. „Um die Entwicklung eines Schmerzgedächtnisses Viele Patienten mit Rückenaufzuhalten, müssen die schmerzen verfahren nach Schmerzimpulse frühzeitig dem Motto “Ein Indianer durch eine geeignete Behand- kennt keinen Schmerz” und lung unterdrückt werden“, rät beißen unnötigerweise auf die Jansen. Anderenfalls verliere Zähne. Dieses falsche Heldender Schmerz seinen Sinn als tum führt allerdings dazu, dass Warnsignal des Körpers, und die Betroffenen sich zu wenig es bestehe die Gefahr, dass er oder gar nicht bewegen. Das

setzt einen Teufelskreis in Gang. Der Schmerz verstärkt sich dabei immer mehr bis er kaum noch auszuhalten ist oder chronisch wird. Stattdessen sind regelmäßige Bewegungsübungen notwendig, um die Muskulatur zu kräftigen und die Beweglichkeit zu erhalten, um seinen täglichen Aktivitäten nachgehen zu können. Die dazu erforderliche Krankengymnastik kann auf Grund der teilweise starken Schmerzen aber meist nur mit einer ausreichenden Schmerzbehandlung durchgeführt werden. Ziel einer Schmerztherapie ist es deshalb, durch Auswahl geeigneter Schmerzmittel und angemessene Dosierung zu erreichen, dass der Betroffene dauerhaft keine oder kaum Schmerzen empfindet. „Es zeigt sich, dass ein Patient mit weniger Schmerzen entspannter ist, weniger Ängste und mehr Freude am Leben hat. Außerdem – und das ist ganz wichtig – kann der Betroffene dadurch frühzeitig an einer aktiven Therapie wie der Krankengymnastik teilnehmen“, sagt der Berliner Schmerztherapeut Jan-Peter Jansen. Bei akuten Rückenschmerzen ohne Beteiligung der Ner-

venwurzeln wird der Arzt zunächst ein einfaches Schmerzmittel verordnen. Wegen der geringeren Nebenwirkungsrate ist der Wirkstoff Paracetamol erste Wahl. Er hat jedoch nur eine geringe schmerzlindernde Wirkung. Es kann deshalb sein, dass Paracetamol nicht ausreichend hilft. In diesem Fall sollten nichtsteroidale Antirheumatika (NSAR) verwendet werden. In diese Gruppe gehören die Wirkstoffe Acetylsalicylsäure, Diclofenac und Ibuprofen. Sie sollten maximal sechs Wochen genommen werden. Für den dauerhaften Einsatz sind NSAR wegen ihrer Nebenwirkungen auf den MagenDarm-Trakt und die Nieren nicht geeignet. Besonders gefährdet sind Personen über 65 Jahre. Die Nebenwirkungsrate ist jedoch nicht für jedes Mittel gleich hoch. Besteht ein erhöhtes Risiko für Magenkomplikationen kann durch vorbeugende Gabe des Wirkstoffes Omeprazol die Gefahr gesenkt werden. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt über die für Sie verträglichste Lösung.

Text - Quelle: Copyright © 2019 Aktion Gesunder Rücken (AGR) e.V.

Gesundheits News - Täglich 14 Uhr

Magdeburger-News.de


Gesundheit-News: Heuschnupfen und Kontaktlinsen - geht das? Die gute Nachricht vorweg: Kontaktlinsenträger müssen in der Zeit des Pollenflugs nicht unbedingt auf die unsichtbaren Sehhelfer verzichten. Der Zentralverband der Augenoptiker und Optometristen (ZVA) gibt Tipps, wie man den Augen die Heuschnupfenzeit erleichtert. Das Frühjahr hat kalendarisch noch gar nicht begonnen, doch viele Allergiker leiden schon jetzt unter den typischen HeuschnupfenSymptomen. In diesem Jahr scheinen juckende und tränende Augen, Niesattacken und Atemprobleme zusätzlich besonders stark ausgeprägt zu sein. Da aber gleichzeitig auch noch die winterliche Erkältungswelle anhält, sollte die Ursache der Beschwerden im Zweifel durch einen Arzt geklärt werden. Kontaktlinsenträger sollten bei vermindertem

Tragekomfort anschließend ihren Kontaktlinsenspezialisten aufsuchen. Bei Heuschnupfen können sich Tränenfilm und Hornhautoberfläche verändern, sodass auch ursprünglich gut angepasste Linsen nicht mehr optimal sitzen. Der Fachmann kann Allergiker darüber hinaus zum Tragen von Kontaktlinsen in der Zeit des Pollenflugs beraten. Es kann helfen, die Tragedauer der Linsen zu reduzieren oder ein besser geeignetes Pflegemittel zu finden, denn auch Proteinablagerungen oder Zusatzstoffe können die Augen reizen. Für Allergiker bieten sich außerdem Tageslinsen an, da sich auf ihnen erst gar keine Pollen ablagern und die Reinigung entfällt. Eine vom Augenoptiker angepasste, gut anliegende Sonnenbrille mit großen Gläsern hält die Pollenbelastung für

die Augen im Freien in Grenzen. Die Brille sollte – genau wie die Alltagsbrille – abends gründlich gereinigt werden, damit die Pollen nicht an Fassung und Gläsern anhaften. Durch tränende Augen bilden sich außerdem Salzablagerungen. Einige Antihistaminika wie etwa Cetirizin oder Loratadin können zu trockenen Augen führen. Hier helfen sogenannte künstliche Tränen zur Befeuchtung, der Augenoptiker kann passende Produkte empfehlen. Auch antiallergische Augentropfen ohne Konservierungsmittel sind in der Regel mit Kontaktlinsen verträglich, wenn nach dem Tropfen etwa 15 Minuten mit dem Aufsetzen der Linsen gewartet wird. Text - Quelle: ZVA Zentralverband der Augenoptiker und Optometristen Foto: ZVA/Skamper

Gesundheit-News: Wie Arthrosepatienten Schmerzen überwinden und aktiv bleiben können (djd). Regelmäßige Bewegung in der Natur ist ein wunderbarer Ausgleich zu einem stressigen Berufsalltag. Moderate Ausdauertrainings an der frischen Luft, wie Joggen, Walken, Wandern oder auch flottes Spazierengehen, sind für nahezu jede Altersgruppe geeignet. Bei Arthrosepatienten sieht das jedoch anders aus. Schmerzen im Knie können ihrer Bewegungsfreude spürbare Grenzen setzen. Damit die Krankheit nicht ungehindert fortschreitet, raten Experten frühzeitig gegenzusteuern. Knirschende oder geschwollene Kniegelenke, Schmerzen in der Nacht oder Anlaufschwierigkeiten am Morgen können Anzeichen der sogenannten Gonarthrose sein, bei der Knorpelverschleiß zu einer vorzeitigen Abnutzung des Kniegelenks führt.

Den Teufelskreis durchbrechen Kniegelenksarthrose ist eine schleichende Erkrankung, die sich über viele Jahre entwickelt und von Verschleiß, Verletzungen, Übergewicht oder familiären Veranlagungen begünstigt wird. Immer häufiger auftretende Schmerzen lassen die Lebensqualität der Betroffenen sinken und führen zunehmend zu Inaktivität. Damit beginnt ein Teufelskreis. Denn Bewegung ist das Lebenselixier für den Gelenkknorpel und gut trainierte Muskeln können die Gelenke entlasten und stabilisieren. Da die Krankheit nicht geheilt werden kann, ist also neben der Schmerzlinderung vor allem die Mobilisierung der Kniegelenke ein maßgebliches Ziel der Behandlung.

Unter www.ossur.de/unloader bietet ein Blog konkrete Strategien an, mit denen es möglich ist, trotz Schmerzen aktiv zu bleiben und Muskeln, Kraft und Koordination regelmäßig zu trainieren. Mithilfe von Bewegung wird mehr Gelenkschmiere produziert, sodass es zu einem geringeren Abrieb kommt. Entlasten mit Orthesen Viele Patienten, die aktiv bleiben wollen, halten es ohne Schmerzmittel kaum aus. Im Rahmen einer konservativen Therapie, wie sie die neuen Leitlinien der nationalen Fachgesellschaften vorsehen, soll die Einnahme von Medikamenten jedoch so weit wie möglich reduziert werden. Um dies zu erreichen, kommt Orthesen, wie der Unloader One (mo-

Aktiv zu bleiben, ist für Patienten mit Arthrose ganz besonders wichtig. Foto: © djd/Össur derate bis schwere Kniear- gleichzeitiges Kräftigen der throse) und Unloader One gelenkumgebenden MuskuLite (leichte bis moderate latur sowie eine verbesserte Kniearthrose) eine maßgeb- Versorgung des Knorpels liche Rolle zu. Studien zei- sind möglich. Mit derartiger gen, dass das Drei-Punkt- Unterstützung können Wirksystem der orthopädi- selbst sportliche Patienten schen Hilfsmittel die Ge- mit moderater bis schwerer lenke effektiv entlastet. Arthrose wieder ungehindert Damit kann Gelenksteifig- wandern, spazieren oder keit verringert und Schmerz walken, ohne Beschwerden schnell gelindert werden. Ein befürchten zu müssen.


26 | Sport News

Christophers Tennisnews Tennis Academy Bergling

Jüngstenturnier des 1. TC Magdeburg mit 27 Nachwuchstalenten Bereits in der sechsten Auflage gingen am Sonntag, dem 3. März, Juniorinnen und Junioren der Altersklassen U8 bis U10 im LuckyFitness beim Ballplanet-Cup des 1. TC Magdeburg auf Punktejagd. Mit insgesamt 27 jungen Sportlerinnen und Sportlern konnte auch in diesem Jahr wieder eine sehr hohe Teilnehmerzahl erreicht werden. Sehr erfreulich ist dabei, dass neben zahlreichen Spielerinnen und Spielern aus der Landeshauptstadt auch viele Nachwuchstalente aus den anderen Vereinen SachsenAnhalts sowie Niedersachsen den Weg nach Magdeburg auf sich genommen haben. Pünktlich ab 9 Uhr wurden in fünf Konkurrenzen die Spiele im Gruppenmodus ausgetragen. Alle Teilnehmer/-innen absolvierten somit mindestens drei Turniermatches. Lei-

Alle stolzen Teilnehmer mit Turnierleiter Thomas Goldenberg

der konnte die Konkurrenz der Juniorinnen U10 aufgrund zu geringer Teilnehmerzahl nicht durchgeführt werden. Zoé Leider (SG Einheit Stendal) spielte deshalb außerhalb

der Konkurrenz bei den Junioren mit und gestaltete dort alle Spiele siegreich. Nach packenden Ballwechseln und spannenden Spielen konnten sich

bei der abschließenden Siegerehrung alle Kinder über Urkunden, Medaillen und kleine Präsente freuen. Folgende Siegerinnen & Sieger wurden ermittelt:

Magdalena Roeder (U8 weiblich), Till Voß (U8 männlich), Luana Federski (U9 weiblich), Felix Gentzsch (U9 männlich), Constantin Bertram (U10 männlich)

Fußball-News Am Sonntag zu Hause gegen Sandhausen ...

Tickets für Heimspiel 1. FC Heidenheim: Mitgliederverkauf des 1. FC Magdeburg startet Dienstag Im Rahmen des 27. Spieltages der 2. Bundesliga 2018/2019 trifft der 1. FC Magdeburg am Freitag, 29.03.2019 um 18.30 Uhr in der MDCC-Arena auf den 1. FC Heidenheim. Tickets für diese Partie sind ab kommenden Dienstag, 12.03.2019 im Vorverkauf für Mitglieder des 1. FC Magdeburg ab 9.00 Uhr erhältlich. Verkaufszeitraum Mitglieder: 12.03.2019 bis einschließlich 14.03.2019 (bzw. solange der Vorrat reicht)

Sofern nach dieser Verkaufsphase noch Tickets für die Partie gegen 1. FC Heidenheim verfügbar sind, startet der freie Verkauf am Freitag, 15.03.2019 um 09:00 Uhr an allen offiziellen Vorverkaufsstellen des 1. FC Magdeburg. Hinweis: Ab dem Heimspiel gegen den 1. FC Heidenheim stehen die Blöcke 1 bis 4 und Teile von Block 5 der MDCC-Arena aufgrund der laufenden Umbaumaßnahmen an der Nord tribüne nicht zur Verfügung.

20. Spieltag: Freitag, 01.02.2019, 18:30 Uhr FC INGOLSTADT 04 -:- 1. FCM 0:1

22. Spieltag: Sonntag, 17.02.2019, 13:30 Uhr ARMINIA BIELEFELD -:- 1. FCM 1:3

24. Spieltag: Freitag, 01.03.2019, 18:30 Uhr MSV DUISBURG -:- 1. FCM 1:0

21. Spieltag: Sonntag, 10.02.2019, 13:30 Uhr 1. FCM -:- HOLSTEIN KIEL 1:1

23. Spieltag: Sonntag, 24.02.2019, 13:30 Uhr 1. FCM -:- SC PADERBORN 07 1:1

25. Spieltag: Sonntag, 10.03.2019, 13:30 Uhr 1. FC Magdeburg -:- SV Sandhausen


SamSTag, 9. märz 2019 | 27

HSV-News von Michael Jahns www.hsv-magdeburg.de

Sachsen-Anhalt-Liga: Niederlage der Damen, Remis der Herren SAL Frauen BSG A. Gräfenhainchen : HSV 33:22 (13:9)

wieder heran. Emely Lange und Lucie Müller verkürzten auf 13:9. Nach der Halbzeitpause traf Lara Falkenberg zum 13:10. Danach aber bestimmten die Gastgeberinnen das Spiel und setzten sich langsam ab. Die HSV-Damen machten in der zweiten Spielhälfte zu viele Fehler, um den Spitzenreiter noch gefährden zu können.

Im Spitzenspiel der Sachsen-Anhalt-Liga musste der HSV Magdeburg als Tabellenzweiter zum Spitzenreiter. Die junge Magdeburger Mannschaft konnte das Spiel allerdings nur in der Anfangsphase offen gestalten. Nach 15 Minuten HSV: Pape, Lange 5, Mertens 1, bestraften die Gastgeberinnen die Fehler der Magdeburgerinnen und Grote 1, Horrmann, E. Jahns 1/1, konnten sich auf 10:4 absetzen. Die Lübke, Müller 10/6, Falkenberg 1, Damen des HSV kämpften sich aber Papenfuß 1, Geue 2, Sill

Lucie Müller

SAL Männer BSV 93 Magdeburg : HSV 31:31 (18:17)

griff behielten die HSV-Spieler die Nerven. Maurice Wilke rettete den HSV mit seinem Tor, 5 Sekunden vor Spielende, den verdienten Punkt.

Im Ortsderby war der BSV 93 GastHSV: Baum, Wiesner, N. Jantsch 5, geber für den HSV. Beide Mannschaften kämpften von Spielbeginn Krüger 3, Wasielewski 6, Kaeselau 7, an um jeden Ball. So entwickelte sich A. Jahns, Marquardt, M. Zimoncyk, ein offener Schlagabtausch. 2:2, 3:3, M. Jahns 1, S. Zimoncyk 3, Wilke 6 6:6 und 8:8 - das waren die Zwischenstände bis zur 15. Minute. Zwei Tore von Matthias Krüger und der HSV führte nach 18 Minuten mit 8:10. Doch postwendend erfolgte der 10:10-Ausgleich durch Janis Auerbach. Nach 28 Minuten führte dann wieder der HSV. Sascha Zymoncik traf zum 16:17, ehe dann der BSV etwas glücklich zur Pause mit einem Tor führte. Auch in der zweiten Halbzeit blieb es eng. Zwar führte der BSV bis zur 44. Minute. Doch der HSV ließ sich nicht abschütteln. Tommy Kaeselau und Maximilian Wasielewski trafen für den HSV, der nach 46 Minuten mit 27:24 in Führung ging. Der BSV blieb aber auf Schlagdistanz. Tom Baum im HSV-Tor konnte sich jetzt des öfteren auszeichnen. Aber auch er konnte den Ausgleichstreffer und die anschließende 31:30 Führung des Maurice Wilke BSV nicht verhindern. Im letzten An-

Weitere Sportberichte, - termine und Spielergbnisse Täglich online auf www. magdeburger -news.de

Telefon: 0391 50 95 95 63

www.schrader-haus.de

Musterhaus: Zur Kirschblüte 2 (Holzweg/Nähe Florapark)


- IHR RATGEBER Mobilität Vorsicht Schlagloch Schäden an Reifen und Felgen vorbeugen (djd). Nach dem Winter sind sie wieder da: unzählige Frostschäden in Deutschlands Straßen. Feuchtigkeit, die in vorhandene Risse des Asphalts eindringt, gefriert bei Minustemperaturen und sprengt die Oberfläche buchstäblich auf. Schlaglöcher verwandeln jetzt so manche Fahrbahn in einen Slalomparcours, oft werden die Beschädigungen nur provisorisch ausgebessert, erst recht angesichts der knappen Mittel in vielen kommunalen Haushalten. Für Autofahrer bedeutet das, dass sie besondere Vorsicht walten lassen sollten. Bei allzu ungestümer Fahrweise können tiefe Schlaglöcher zu Schäden an Reifen, Felgen oder gar der Fahrzeugachse führen. Fuß vom Gas Bei dichtem Verkehr sieht man Schlaglöcher zu spät, bei Dunkelheit gar nicht. Häufig ist es nicht möglich, auf die Gegenfahrbahn auszuweichen. Daher lautet die beste Devise bei schlechten Fahrbahnverhältnissen: Fuß vom Gas. "Bei langsamerer Fahrt werden Reifen und Felgen durch Schlaglöcher naturgemäß weniger belastet. In jedem Fall stellen die Löcher in der Fahrbahn eine hohe Beanspruchung für die Bereifung dar", schildert Steffie Bastiaanse von ReifenDirekt.de. So könne etwa, besonders bei geringem Reifenfülldruck, die Seitenwand gequetscht werden - das kann bis zu einem Reifenplatzer führen. "Daher sollte man jetzt den Druck noch häufiger kontrollieren", so Bastiaanse weiter. Kommt es trotz aller Vorsicht dennoch zu einem Reifenschaden, findet sich Ersatz schnell und einfach etwa unter www.reifendirekt.de. Die Eingabe weniger Fahrzeugdaten genügt, um eine passende Reifenauswahl zu erhalten. Die Montage kann bequem bei einem von bundesweit über 9.000 Servicepartnern erfolgen. Wer haftet für Fahrzeugschäden? Wichtig beim Reifentausch: Meist ist es sinnvoll, bei einem Schaden gleich beide Reifen auf einer Achse zu erneuern. Ein Grund dafür: Wenn ein Reifen nagelneu und der andere schon deutlich abgefahren ist, kann dies die Fahrsicherheit beeinträchtigen. Ebenso sicher wie das Auftauchen der Schlaglöcher sind anschließend auch die Rechtsstreitigkeiten um die Folgekosten: Wer haftet für mögliche Fahrzeugschäden? Der für die jeweilige Fahrbahn Verantwortliche - ob Kommune, Kreis oder Land kann unter bestimmten Umständen in die Haftung genommen werden. Das gilt beispielsweise, wenn nicht ausreichend vor der Gefahrenstelle gewarnt wurde. Allerdings liegt die Beweislast stets beim Autofahrer. Er sollte daher bei einem Schlaglochschaden direkt den Ort des Unfalls und die Beschilderung mit Fotos dokumentieren. Bei Schäden an Felgen, Achsen oder Spoilern tritt übrigens, wenn vorhanden, meist die Vollkaskoversicherung ein - nicht jedoch für beschädigte Reifen: Sie gelten als Verschleißteil.

Im ungünstigsten Fall kann ein Schlagloch zu einem Platten führen. Wichtig ist es daher, auch den Zustand des Ersatzreifens regelmäßig zu kontrollieren. Foto: djd/ReifenDirekt.de/thx

Das kann dem Auto wehtun: Schlaglöcher können zu Schäden an Felgen und Reifen führen. Foto: djd/ReifenDirekt.de/Getty


AUTOmobil + MotorSport Deutsche Rallye-Meisterschaft 2019: SKODA-Pilot Fabian Kreim gespannt auf starke Konkurrenz • SKODA AUTO Deutschland kehrt bei der ADAC Saarland-Pfalz-Rallye in die höchste deutsche Rallye-Liga zurück - zweimaliger Champion Fabian Kreim mit neuem Beifahrer • Fünf Teams im SKODA FABIA R5, dazu drei in R5-Fahrzeugen anderer Marken - das wohl stärkste Starterfeld in der Geschichte der Deutschen Rallye-Meisterschaft (DRM) • Fabian Kreim: "Ein heißer Auftakt in eine spannende Saison" Der zweimalige deutsche Meister Fabian Kreim (D) freut sich bei der Rückkehr von SKODA AUTO Deutschland in die Deutsche Rallye-Meisterschaft (DRM) auf das wohl stärkste Starterfeld der Geschichte des nationalen Championats. Gemeinsam mit seinem neuen Beifahrer Tobias Braun (D) kämpft Kreim bei der ADAC Saarland-Pfalz-Rallye am 8. und 9. März gegen vier weitere SKODA FABIA R5-Teams und drei Teams in R5-Fahrzeugen anderer Marken um den Sieg. Dabei können sich die Fans zum Saisonauftakt vor allem auf das Duell des deutschen Meisters von 2016 und 2017 gegen den amtierenden Champion Marijan Griebel (D) freuen. "Das wird ein heißer Auftakt in eine spannende Rallye-Saison 2019! Ich habe aus den vergangenen Jahren beste Erinnerungen an die Saarland-Pfalz-Rallye, aber so stark und vielfältig wie dieses Mal war die Konkurrenz noch nie. Zusammen mit meinem neuen Copiloten Tobias Braun wollen wir ganz vorn mitkämpfen", sagt Kreim. Die Asphaltpisten rund um den Servicepark in St. Wendel liegen dem Odenwälder: Zwischen 2015 und 2017 feierte er hier einen Sieg-Hattrick in der DRM. 2016 und 2017 folgte danach jeweils der deutsche Meistertitel. Besondere Spannung verspricht das Duell zwischen Ex-Champion Fabian Kreim und dem amtierenden Deutschen Rallye-Meister Marijan Griebel, auf den zwölf Wertungsprüfungen über rund 125 Kilometer treten beide in baugleichen SKODA FABIA R5 gegeneinander an. Griebel genießt dabei Heimvorteil, denn die Strecke führt direkt durch seine Heimat. Ebenfalls in tschechischen Hightech-Allradlern werden die deutschen Teams Philip Geipel/Katrin Becker und Ron Schumann/Nanett Centner antreten. Dazu kommt das britische Duo Neil Simpson/Nigel Gibson. Das neue SKODA AUTO Deutschland Duo Kreim/Braun wird zudem von je einem Team in Citröen C3 R5, Hyundai i20 R5 und VW Polo GTI R5 herausgefordert.

Foto: Kreim startet bei der ADAC Saarland-Pfalz-Rallye am 8. und 9. März erstmals mit neuem Beifahrer Tobias Braun (rechts). Copy Skoda Auto Deutschland GmbH "Dieser DRM-Saisonauftakt hat es wirklich in sich - nicht nur wegen des markeninternen Duells von unserem zweifachen Champion Fabian Kreim mit dem amtierenden Meister Marijan Griebel. Insgesamt acht R5-Fahrzeuge von vier verschiedenen Marken mit Teams aus drei Nationen, das zeigt den hohen Stellenwert der DRM auch im europäischen Umfeld. Die Deutsche Rallye-Meisterschaft verspricht so spannend wie nie zu werden! Wir sind bereit, wollen unseren Fans bei der Rückkehr in die höchste deutsche Rallye-Liga eine tolle Show bieten und die Erfolgsserie der Marke SKODA fortsetzen", sagt Andreas Leue, verantwortlich für Motorsport und Tradition bei SKODA AUTO Deutschland, vor dem ersten von sieben Saisonläufen in der DRM. Mit sieben Titeln ist SKODA die erfolgreichste Marke in der DRM-Geschichte. Den Grundstein dafür legen die deutschen Rallye-Rekordmeister Matthias Kahle und Peter Göbel (D/D), die im SKODA OCTAVIA WRC, FABIA WRC sowie mit dem FABIA SUPER 2000 über fast ein Jahrzehnt die nationale Meisterschaft dominierten. Vier Meistertitel (2002, 2004,

2005 und 2010) sowie der Gewinn der Deutschen Rallye-Serie 2006 schlagen für Kahle/Göbel zu Buche. 2012 holten Mark Wallenwein/Stefan Kopczyk (D/D), ebenfalls im FABIA SUPER 2000, einen weiteren deutschen Meistertitel für SKODA. Fabian Kreim und Frank Christian dominierten die Meisterschaft 2016 und 2017 im aktuellen FABIA R5. Jetzt soll und will Kreim mit seinem neuen Beifahrer Tobias Braun weitere Siege für SKODA einfahren. Deutsche Rallye-Meisterschaft (DRM) 2019 08.03. - 09.03.2019 ADAC Saarland-Pfalz-Rallye 24.05. - 25.05.2019 AvD Rallye Sachsen 14.06. - 15.06.2019 ADAC Rallye Stemweder Berg 26.07. - 27.07.2019 ADAC Rallye Wartburg 09.08. - 10.08.2019 ADAC Rallye Rund um die Sulinger Bärenklaue 04.10. - 05.10.2019 ADMV Rallye Erzgebirge 18.10. - 19.10.2019 ADAC 3-Städte-Rallye

AutoMobil News - Täglich 12 Uhr

Magdeburger-News.de


AUTOmobil + MotorSport

Flotter auf Schott blickt der WM-Rallye Mexi • Mit dem gut 380 PS starken World Rally Car auf Basis des in Köln gefertigten Fiesta will M-Sport Ford in Nordamerika ein starkes Resultat einfahren • Elfyn Evans/Scott Martin und Teemu Suninen/Marko Salminen haben das Potenzial des Fiesta WRC bereits bei der Winter-Rallye in Schweden aufblitzen lassen • Wertungsprüfungen in mehr als 2.700 Metern Höhe und raue Schotterpisten stellen Mensch und Material vor schwierige Herausforderungen Auf geht's zur Fiesta Mexicana: Die Rallye Mexico läutet die Schotter-Saison in der Rallye-Weltmeisterschaft ein. M-Sport Ford will in den Höhenlagen des nordamerikanischen Gastgeberlandes das Potenzial des rund 380 PS starken World Rally Cars unter Beweis stellen, das auf dem in Köln-Niehl produzierten Kleinwagenmodell Fiesta basiert. Was in dem kompakten Turbo-Allradler steckt, konnten Elfyn Evans/Scott Martin und Teemu Suninen/Marko Salminen vor gut zwei Wochen bereits in Schweden aufzeigen: Auf fünf der 19 Wertungsprüfungen (WP) der unter schwierigen Vorzeichen stehenden Winter-Rallye setzten sie die Bestzeit, Suninen übernahm mit einer eindrucksvollen Vorstellung sogar erstmals in seiner noch jungen Karriere die Führung eines WM-Laufs. Und auf Schotter, da ist sich das Traditionsteam aus Dovenby Hall in der englischen Grafschaft Cumbria nach einem zweitägigen Test in den Bergen nördlich von Barcelona sicher, hat der Fiesta WRC noch mehr zu bieten. Der Vorbereitung war damit aber noch nicht genug: Zwei weitere Tage hat M-Sport mit dem Hightech-Boliden in der hochmodernen Klimakammer von Ford im britischen Dunton zugebracht. Dies diente in erster Linie der Abstimmung des 1,6 Liter großen EcoBoost-Turbo-Benzindirekteinspritzers auf die speziellen Bedingungen der Rallye Mexiko, die so hoch hinaus führt wie kein anderer Lauf im WM-Kalender die 21 Prüfungen schrauben sich bis auf eine Höhe von mehr als 2.700 Meter über Meeresspiegel. Da wird nicht nur für Menschen die Luft knapp, auch die Motoren büßen bis zu 20 Prozent ihrer Leistung ein. Dies macht es für die Fahrer auf den sehr technischen, nur selten Fehler verzeihenden Schotterpisten rund um das RallyeZentrum León noch schwieriger - zumal sie ohnehin großen Belastungen standhalten müssen: Die für die zahlreichen Zuschauer

M-Sport Ford stellt Design des 2019er Fiesta WRC vor, ein rund 380 PS starker Turbo-Allradler. Im Mittelpunkt des neuen Farbschemas, das erstmals seit 2016 wieder zu dem für Ford charakteristischen Blau zurückkehrt, steht auf der Motorhaube das weltbekannte Markenlogo des Kölner Autoherstellers. Weitere Partner des Teams wie Michelin, Castrol und die M-SportEigenmarke MS-RT sind ebenfalls gut erkennbar vertreten. Quellenangabe: "obs/Ford-Werke GmbH/Chris Freer"

entlang der Strecken sehr angenehmen 30 Grad Celsius, die für den mexikanischen Bundesstaat Guanajuato im Frühjahr typisch sind, verwandeln sich in den Cockpits schnell in 50 Grad. Der dritte WM-Lauf der Saison verlangt den Akteuren also auch physisch einiges ab. "Uns steht die erste Schotter-Rallye des Jahres bevor, und ich bin schon ganz gespannt, was wir in Mexiko erreichen können", erläutert M-Sport-Teamchef Richard Millener. "Das wir um die Spitzen mitkämpfen wollen, daran haben wir bereits in Schweden keinen Zweifel aufkommen lassen - mit fünf WP-Bestzeiten waren wir nicht vor Ort, um die Teilnehmerliste aufzufüllen. Wir peilen Topresultate an und unsere Chancen stehen gut, dies auch am kommenden Wochenende aufzuzeigen. Elfyn Evans und Teemu Suninen sind auf jeden Fall schnell genug und unsere Startposition für die erste Etappe sollte uns in die Karten spielen. Wir müssen es nur umsetzen und an unserer Konstanz arbeiten." Elfyn Evans / Scott Martin (Ford Fiesta WRC, Startnummer 33); WM-Rang: 7; Rallye-Mexiko-Starts: 4. Bestes Ergebnis: Platz 4 (2014 und 2015)

Gleich zwei Mal ist Elfyn Evans in Mexiko nur knapp an einem Podestplatz vorbeigeschrammt: 2014 und 2015 belegte der Waliser jeweils den vierten Rang. Gemeinsam mit seinem Beifahrer Scott Martin will der 30-Jährige aus Dolgellau nun einen Pokal aus Amerika mit nach Hause bringen.

"Ich mag die Rallye Mexiko und habe dort in den vergangenen Jahren mehrfach gute Resultate eingefahren", betont Evans. "Nur mit dem Podium hat es noch nicht geklappt. In dieser Saison wollen wir erneut ein Topergebnis erzielen. Dass der Ford Fiesta WRC schnell genug ist, konnte das Team zuletzt in Schweden unter Beweis stellen. Darauf müssen wir in Mexiko aufbauen. Auf der ersten Etappe sollten wir von unserer Startposition profitieren, das wollen wir nutzen. Aber diese Rallye ist nicht ohne, sondern stellt mit den hohen Temperaturen und den rauen Pisten Mensch und Material vor große Herausforderungen. In den Höhenlagen wird es besonders schwierig, dann fehlt uns bis zu ein Fünftel der Motorleistung. Darauf müssen wir den Stil anpassen und besonders weich und rund fahren. Wer zu aggressiv agiert, wird das Auto überstrapazieren."


AUTOmobil + MotorSport

ter: M-Sport Ford iko optimistisch entgegen

Flotter auf Schotter: M-Sport Ford blickt der WM-Rallye Mexiko optimistisch entgegen. Mit dem gut 380 PS starken World Rally Car auf Basis des in Köln gefertigten Fiesta will M-Sport Ford in Nordamerika ein starkes Resultat einfahren. Elfyn Evans/Scott Martin (Bild) und Teemu Suninen/Marko Salminen haben das Potenzial des Fiesta WRC bereits bei der Winter-Rallye in Schweden aufblitzen lassen Quelle: "obs/Ford-Werke GmbH"

Teemu Suninen / Marko Salminen (Ford Fiesta WRC, Startnummer 3); WM-Rang: 16; Rallye-Mexiko-Starts: 2. Bestes Ergebnis: Platz 9 (2016)

Suninen relativ gut. 2016 gewann er rund um León die WRC 2-Wertung, im vergangenen Jahr war er bereits mit einem World Rally Car am Start und muss daher auch in puncto Aufschrieb nicht bei Null anfangen.

Mit seinen 25 Jahren gilt Teemu Suninen auf Rallye-WM-Ebene noch immer als Nachwuchsfahrer - und dass er das Zeug hat, im Konzert der ganz Großen dieses Sports den Ton anzugeben, hat der Finne zuletzt in Schweden gezeigt: Da übernahmen Suninen und Copilot Marko Salminen im Laufe der ersten Etappe mit großartigen WP-Zeiten die Führung. Die Rallye Mexiko kennt

"Leider lassen sich die WM-Rallyes in Schweden und Mexiko nicht miteinander vergleichen, dennoch würden wir natürlich auch in Nordamerika gerne mit einer starken Vorstellung glänzen", kommentiert der junge Mann aus Tuusula. "Von unseren Tests in den Höhenlagen Spaniens habe ich ein gutes Gefühl für den Fiesta WRC auf Schotter mitgenommen, auch wenn die

Temperaturen natürlich nicht die Hitze von Mexiko widerspiegeln konnten. Das Team hängt sich bei der Weiterentwicklung des Autos unheimlich rein, wir arbeiten wirklich hart. Aber es ist wie vor der Rallye Schweden: Wir wissen natürlich nicht, was die Konkurrenz gemacht hat - da bleibt immer etwas Unsicherheit. Vor 14 Tagen hat sich die Mühe ausgezahlt. Ich hoffe, dies wird in Mexiko genau so sein. Unsere spätere Startposition muss nicht automatisch einen Vorteil bedeuten, denn die Wagen vor uns werden vermutlich eine Menge Steine ausgraben. Für uns kommt es darauf an, sauber, konstant und schnell zu sein."

AutoMobil News - Täglich 12 Uhr

Magdeburger-News.de


AUTOmobil + MotorSport Audi Sport ABT Schaeffler feiert Formel-E-Jubiläum • Daniel Abt und Lucas di Grassi bestreiten ihr 50. gemeinsames Rennen • Fünfter Saisonlauf der Elektrorennserie startet am Sonntag in Hongkong • Eurosport überträgt live, ARD zeigt Rennen im Livestream Das ist einmalig in der Formel E: Am kommenden Sonntag (10. März) absolvieren Daniel Abt und Lucas di Grassi in Hongkong ihr 50. Rennen für Audi Sport ABT Schaeffler. Keine andere Mannschaft hat seit dem Debüt der Elektrorennserie im September 2014 alle Läufe mit derselben Fahrerpaarung bestritten. Beim Gastspiel in Asien will Audi die eindrucksvolle Erfolgsbilanz weiter ausbauen. Mit 37 Pokalen in 49 Rennen ist Audi Sport ABT Schaeffler das erfolgreichste Team im internationalen Starterfeld. Lucas di Grassi hat neun Siege auf seinem Konto, Teamkollege Daniel Abt zwei. Hinzu kommen elf schnellste Rennrunden und fünf erste Startplätze. Eine eindrucksvolle Zwischenbilanz, auf der sich die Audi-Werksmannschaft aber keinesfalls ausruhen möchte. „Natürlich wollen wir die Emotionen und den positiven Schwung von Lucas’ LastMinute-Sieg in Mexiko mitnehmen. Aber trotzdem beginnt in Hongkong alles bei null, denn die Strecke hat einen komplett anderen Charakter als Mexiko“, sagt Teamchef Allan McNish. „Ich bin besonders gespannt auf Daniel (Abt), der in Hongkong schon immer gut zurechtgekommen ist und nach seinem aberkannten Sieg beim letzten Mal noch eine Rechnung offen hat. Aus der Sicht des Teams wollen wir unser 50. Rennen natürlich zu etwas Besonderem machen. Nach dem Sieg in Mexiko und Daniels Podium in Santiago sind wir auf einem guten Weg.“ Zum ersten Mal ist Hongkong nicht Auftaktevent, sondern mitten in der Saison Austragungsort eines Laufs. Die asiatische Metropole bietet die wohl schillerndste Kulisse im Kalender: Fahrerlager und Rennstrecke im Herzen der Stadt sind direkt an der Hafenfront rund um das bekannte Riesenrad beheimatet. Der 1,860 Kilometer lange Kurs ist eng und anspruchsvoll, ganz nach dem Geschmack von Daniel Abt und Lucas di Grassi: Beide standen in Hongkong

bei der Musik und fahren um Pokale und Siege – wie zuletzt in Mexiko“, sagt Lucas di Grassi. „Dieses Momentum müssen wir mit nach Hongkong nehmen. Wir erleben Rennen für Rennen, wie unberechenbar die Formel E ist. Wir werden keinen Millimeter nachlassen und wieder alles geben. Unser Ziel ist wie immer „In Hongkong liegen noch 25 Punkte von der größtmögliche Pokal.“ mir herum, die ich dieses Mal ganz gern abholen würde“, schmunzelt Daniel Abt. Neben dem Werksteam Audi Sport ABT „Die Strecke finde ich cool, auch die At- Schaeffler ist auch das Kundenteam Enmosphäre mit den Fans ist fantastisch. vision Virgin Racing mit Sam Bird und Lucas und ich waren dort beide immer Robin Frijns mit dem von Audi und Techrecht stark und nachdem wir jetzt unse- nologiepartner Schaeffler entwickelten ren etwas holprigen Start in die Saison e-tron FE05 unterwegs. Mit einem Sieg überwunden haben, wollen wir angrei- sowie einem zweiten und einem dritten fen. Das Qualifying wird eine wichtige Platz liegt die Mannschaft auf Rang zwei Rolle spielen, denn Überholen ist in der Teamwertung. Bird gewann das erste Hongkong schwierig – aber das haben Rennen der vierten Saison in Hongkong. wir auch schon vor anderen Rennen gesagt und sind dann doch eines Besseren Der fünfte Saisonlauf der Formel E startet in Hongkong ausnahmsweise erst am belehrt worden.“ Sonntag, aber wie immer um 16 Uhr Unvergessen ist Lucas di Grassis zweiter Ortszeit (9 Uhr MEZ) und führt wie gePlatz bei der Premiere in Hongkong 2016: wohnt über 45 Minuten plus eine Runde. Nach einem Crash in der ersten Runde Eurosport überträgt live aus Hongkong, musste der Brasilianer einen zusätzli- außerdem zeigt die ARD das Rennen im chen Boxenstopp inklusive Wechsel des Livestream unter daserste.de. Alle interFrontflügels einlegen. Vom Ende des Fel- nationalen Sender inklusive Sendezeiten des kämpfte er sich mit einer mutigen sind online unter www.fiaformulae.com Strategie und perfektem Energiemanage- zu finden. ment noch aufs Podium. Foto: Audi e-tron FE05 Daniel Abt, Lucas di Grassi „Die ganze Mannschaft hat in den verCopyright: Audi Communications gangenen Monaten hart gearbeitet. Das Motorsport / Michael Kunkel zahlt sich jetzt aus, denn wir sind wieder schon auf dem Podium. Beim Auftakt zur vierten Saison im Dezember 2017 überquerte Daniel Abt als Sieger die Ziellinie, wurde aber nachträglich wegen eines Formfehlers des Teams in der Fahrzeugdokumentation aus der Wertung genommen.


- IHR RATGEBER Internet Ein Smartphone stärkt die Familienbande Umfrage: Senioren mit internetfähigem Handy ändern ihr Kommunikationsverhalten (djd). Viele Senioren benutzen schon seit Jahren ein Handy mit Drücktasten. Sie können damit allerdings nur telefonieren und SMS-Nachrichten verschicken. Doch was passiert, wenn sie auf ein internetfähiges Handy umsteigen? Die Antwort: Senioren mit Smartphone ändern ihr Kommunikationsverhalten deutlich, das ergab zumindest eine aktuelle Studie des Senioren-SmartphoneHerstellers Emporia Telecom unter 1.000 Bundesbürgern ab 65 Jahren. WhatsApp statt SMS Bemerkenswerte 60 Prozent der Senioren mit Smartphone geben an, dass sie jetzt insgesamt öfter mit anderen kommunizieren als früher. An erster Stelle stehen dabei die eigenen Kinder, gefolgt von Freunden, Enkelkindern und dem Lebenspartner. "Besonders häufig ist die Kommunikation über WhatsApp. Denn jemanden anzurufen, der alle Hände voll zu tun hat, kostet manchmal Überwindung, weshalb man es im Zweifel lieber sein lässt", sagt Eveline Pupeter, CEO des SmartphoneHerstellers. Eine Nachricht per Messenger komme dagegen nie ungelegen. Im Gegenteil: Der Angeschriebene freut sich, dass man an ihn gedacht hat - und revanchiert sich vielleicht. Im Vergleich zur SMS hat WhatsApp viele Vorteile: Es ist nicht nur kostenlos, sondern damit können neben Textnachrichten auch gesprochene Nachrichten, Fotos und kleine Videos verschickt werden. Viele Senioren gründen WhatsApp-Gruppen mit ihren Kindern und Enkelkindern, wenn sie ein Smartphone besitzen. Darüber können dann zum Beispiel Urlaubsgrüße und Glückwünsche verschickt, Familientreffen ver-

Senioren lernen ihr Smartphone schnell zu schätzen: Per WhatsApp beispielsweise können neben Textnachrichten auch Fotos und Videos verschickt werden. Foto: djd/emporia Telecom/Katharina Schiffl

einbart, aber auch ganz normale Alltagserlebnisse geschildert werden. "So finden sich auch auf einmal viel leichter Gesprächsthemen, wenn man sich das nächste Mal persönlich trifft", betont Eveline Pupeter. Öfter im Internet unterwegs In der Umfrage geben 39 Prozent aller Senioren mit Smartphone zudem an, dass sie

mehr im Internet recherchieren als früher. Vor allem auf Reisen kommen sie so bequem und schnell an Informationen: Wo ist das nächste Schwimmbad? Wann fährt der Zug? Was läuft heute Abend im Theater? Der Einstieg in die SmartphoneWelt gelingt Senioren am besten mit einem Gerät, das speziell auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist. Diese so genannten Senioren-Handys gleichen

altersbedingte Einschränkungen beim Seh- und Hörvermögen aus. Im Vergleich mit herkömmlichen Smartphones haben sie eine übersichtlichere Menüführung, größere Schaltflächen und Schriften, ein kontrastreicheres Display und sind vom Preis her außerdem deutlich günstiger. Dennoch bieten sie alle wesentlichen Funktionen, die den Reiz eines Smartphones ausmachen.


Die Genehmigung der Hundehaltung darf nur aus gewichtigen Gründen versagt werden Amtsgericht München und nicht wiederholt längere Zeiten allein in der Wohnung gelassen wird, ist in der Regel nicht davon auszugehen, dass der Hund durch verstärktes Jaulen oder Gebell auf sich aufmerksam macht oder großen Schaden an der Wohnung anrichtet. Die Kläger haben im Übrigen im vorliegenden Verfahren bereits zugesagt, eine entsprechende Versicherung abzuschließen. (...)

Das Amtsgericht München verurteilte am 03.08.2018 die Vermietererbengemeinschaft, der Hundehaltung für einen Hund der Kläger in deren Viereinhalb-Zimmer-Wohnung in München-Neuhausen für eine Hunderasse Magyar Vizsla, Deutsch-Drahthaar/DeutschKurzhaar, Weimaraner oder entsprechende Mischlinge dieser Rassen mit einer Widerristhöhe von ca. 52 - 64 cm zuzustimmen.

beschwert hätten, und die Nachbarn sich bereits an die Hausverwaltung gewandt hätten, da sie völlig überrumpelt zwar zunächst um des nachbarlichen Friedens willen zugestimmt, aber der Hausverwaltung gegenüber massivste Einwände gegen die geplante Hundehaltung geäußert hätten. Im Übrigen seien Kleinkinder im Haus. Das zweieinhalbjährige Kind des Verwalters sei unlängst selbst von einem Hund gebissen worden.

Das klagende Ehepaar möchte seinen 13 und 15 alten Kindern die Haltung eines Hundes ermöglichen. Mit einer Hündin erstgenannter Rasse hatte man – von einer Hundetrainerin unterstützt - im Tierheim bereits mehrfach Kontakt. Vor dem Antrag vom Oktober 2017 auf die mietvertraglich erforderliche Einwilligung des Vermieters in die beabsichtigte Tierhaltung hätten sie die Nachbarn um ihre Zustimmung gebeten. Diese hätten sämtlich bei telefonischer Befragung zugestimmt und zum Teil selber im Haus früher Katzen und Hunde gehalten. Die Kläger legten Empfehlungen der Hundetrainerin und des Tierheims bei und beriefen sich auf eigene langjährige Erfahrung im Halten von Hunden.

Zwar ist nachvollziehbar, dass die Beklagten durch eine Genehmigung nicht riskieren wollen, dass sich erst bei der konkreten Haltung herausstellt, dass die Kläger zur Hundehaltung ungeeignet sind oder der Hund für eine Haltung in einem solchen Haus nicht geeignet ist. Es kann aber nicht ausreichen, die Ablehnung auf bloße allgemeine Befürchtungen zu stützen, sondern es müssen ausreichend konkrete Anhaltspunkte für eine zu erwartende unzumut„Der Klageantrag ist (...) ausreichend bestimmt. bare Belästigung vorliegen. Die Kläger können nicht gezwungen werden, den gewünschten Hund schon vor Erteilung der Dabei ist auch zu berücksichtigen, dass die KläZustimmung durch die Vermieter zu erwerben, ger nicht, wie es einige Mieter handhaben, einum ihn für den Klageantrag genauer bestim- fach ungefragt einen Hund erworben haben und jetzt über die nachträgliche Genehmigung men zu können. (...)“ Es „... liegen keine ausreichenden sachlichen streiten, sondern sich bereits lange um die ZuGründe vor, die es den Vermietern erlauben, die stimmung der Vermieter bemühen.(...) Zustimmung zu der begehrten Hundehaltung Auch die von den Klägern begehrten Hunderassen weisen keine auffallenden Merkmale auf, den Klägern zu verweigern. die für eine besonders schwierige Haltung bzw. Unstreitig bewohnen die Kläger eine sehr große auf einen aggressiven Charakter schließen lasWohnung mit mehreren Zimmern. Zwar verfügt sen.“ die Wohnung nicht über einen Garten, aber es entspricht eher der Ausnahme, dass Hunde auch größere - tagsüber und nachts nur im Freien gehalten werden. Zudem sind von der Urteil des Amtsgerichts München vom Wohnung aus größere Grünflächen leicht und 03.08.2018, Aktenzeichen 411 C 976/18 schnell zu erreichen. (...) Bei artgerechter Haltung, d. h. wenn der Hund Das Urteil ist nach Rücknahme der Berufung ausreichend Ausgang erhält, richtig erzogen ist seit 20.02.2019 rechtskräftig.

Der Hausverwalter verweigerte namens der Vermieter mit Schreiben vom November 2017 seine Einwilligung und berief sich darauf, dass jedenfalls die jetzigen Vermieter noch nie eine Einwilligung zur Hundehaltung gegeben hätten, die Kinder nach ihren Beobachtungen erst um 16 Uhr aus der Schule zurückkämen, ihre Meerschweinchen nach Angaben der Kläger früher nicht selbst versorgen hätten wollen, so dass diese weggegeben wurden, die Eltern als reisender Fotograf und Büroangestellte die Versorgung des Hundes tagsüber auch nicht sicherstellen könnten, die Wohnungen so hellhörig seien, dass sich die Kläger über Klavierspiel in einer unter ihnen gelegenen Wohnung

Die Kläger bestritten, sich je über Klavierspiel beschwert zu haben. Die Ehefrau arbeite nur Teilzeit, der Ehemann reise nur selten und könne dabei den Hund mitnehmen, die Kinder besuchten die Schule nur bis mittags und in Urlaubszeiten stünden die Großeltern bereit. Die zuständige Richterin am Amtsgericht München gab den Klägern Recht.

Aktuelle Urteile - Täglich 8 Uhr

Magdeburger-News.de


Für Schüler-Computer ist die Schule zuständig und nicht das Jobcenter Sozialgericht Berlin

Die vor dem Sozialgericht Berlin verhandelte Klage eines Gymnasiasten gegen das Jobcenter auf Bezahlung eines Computers für seine Schularbeiten endete ohne Gerichtsurteil (vgl. Terminankündigung vom 26.2.2019). Der Schüler erklärte die Klage für erledigt, nachdem der als Zeuge geladene Schuldirektor im Gerichtssaal zugesichert hatte, ihm einen Computer im Rahmen der schulischen Hausaufgabenbetreuung zur Verfügung zu stellen. Der Fall: Der 12 jährige Kläger besucht die 6. Klasse eines Wilmersdorfer Gymnasiums. Im März 2018 beantragte er beim Jobcenter Berlin Charlottenburg-Wilmersdorf die Kostenübernahme für einen internetfähigen Computer nebst Tastatur und Monitor. Er trug vor, den PC für seine Hausaufgaben zu benötigen. Bisher habe er immer in ein Internet-Café gehen müssen. Er habe in der Zeitung gelesen, dass Jobcenter 350 Euro für einen Schüler-Computer zahlten. Die Schule bescheinigte ihm schriftlich, dass ein Computer für zuhause dringend erforderlich sei. Das Jobcenter lehnte den Antrag auf Kostenübernahme für den Computer ab. Es sei gar nicht zuständig, denn es sei Pflicht der Schule, Lehrmittel zur Verfügung zu stellen. Zur Klärung des Zuständigkeitsstreits hat das Gericht

die Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Das Ergebnis: Familie dem Verfahren beigeladen. Daraufhin erklärten die Mutter des selbst nicht anwesenden Klägers sowie sein Rechtsanwalt Die Verhandlung und Zeugenbefragung: die Klage für erledigt. Durch die Zusage des Die Vertreter der Senatsverwaltung stellten klar, Schuldirektors sei sichergestellt, dass der Kläger dass das Gymnasium bereits mit 78 Computern seine Hausaufgaben nicht mehr im Interneteinschließlich Notebooks und mit 20 digitalen Café machen müsse. Tafeln, sogenannten Whiteboards, ausgestattet sei. Erklärtes Ziel des Gymnasiums sei die krei- Schlusswort des Vorsitzenden Richters: defreie Schule. Wie die Geräte vor Ort verwendet würden, falle in die Organisationsver- Der Vorsitzende Richter betonte zum Schluss, dass es ein Grundrecht auf ein soziokulturelles antwortung der Schule. Existenzminimum gebe. Für Kinder bedeute Der als Zeuge gehörte Schuldirektor erklärte, dies insbesondere einen Anspruch auf Bildung. dass heutzutage Referate und Präsentationen Zuständig für die Erfüllung dieses Anspruchs sei von den Schülern in der Regel am Computer er- im vorliegenden Fall allerdings die Schule. Die stellt würden, auch wenn dies nicht Pflicht sei. Jobcenter seien nur dann zu Leistungen verEr betonte, dass ihm digitale Bildung sehr wich- pflichtet, wenn es keine vorrangig verpflichtetig sei. Kein Kind werde benachteiligt, weil es ten Sozialleistungsträger gebe. Das Gericht zuhause keinen Computer habe. Auf Nachfrage hoffe deshalb, dass von der Verhandlung auch des Gerichts räumte er ein, dass dem Kläger ein eine Signalwirkung ausgehe: Alle Schulen sollComputerarbeitsplatz im Rahmen der schuli- ten ihre Verantwortung für die Bildung der Kinschen Hausaufgabenbetreuung zur Verfügung der ernstnehmen. Dazu gehöre auch, dass sie gestellt werden könne. Dort könnten Schülerin- sicherstellen, dass Hausaufgaben an den Schulnen und Schüler jeden Nachmittag bis 16 Uhr Computern gemacht werden können, wenn die unter Aufsicht Hausarbeiten erledigen. In der Aufgabe dies erfordert und ein Kind keinen eiNähe der Schule gebe es zudem eine öffentliche genen Computer hat. Bibliothek, die über Computerarbeitsplätze ver- S 185 AS 11618/18 (Klage vom 24.10.2018, mündliche Verhandlung am 27.2.2019) füge.


Verurteilung des Angeklagten im sogenannten Hamburger Raser-Fall rechtskräftig Das Landgericht Hamburg hat den zur Tatzeit 24-jährigen Angeklagten unter anderem wegen Diebstahls sowie wegen Mordes in Tateinheit mit zweifachem versuchten Mord und mit zweifacher gefährlicher Körperverletzung zu einer lebenslangen Gesamtfreiheitsstrafe verurteilt. Der alkoholisierte Angeklagte, der sich nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis befand, war in den frühen Morgenstunden des 4. Mai 2017 mit einem von ihm kurze Zeit zuvor gestohlenen Taxi-Fahrzeug in der Hamburger Innenstadt im Übergangsbereich der Straße An der Alster in die Straße Ferdinandstor auf der Flucht vor der ihn

verfolgenden Polizei bewusst auf die dreispurige Gegenfahrbahn gefahren. Den Streckenabschnitt der leicht kurvig verlaufenden und baulich von der übrigen Fahrbahn abgetrennten Gegenfahrbahn befuhr er mit hoher Geschwindigkeit von bis zu 155 km/h. Aufgrund von Kollisionen mit dem Kantstein der Fahrbahn und einer Verkehrsinsel verlor er die Kontrolle über das Fahrzeug und stieß nach Überqueren einer Kreuzung am Einmündungsbereich des Ballindamms mit einer Geschwindigkeit von mindestens 130 km/h frontal mit einem ihm mit ca. 20 km/h entgegenkommenden Taxi zusammen. Einer der Insassen dieses Taxis verstarb noch an der

Unfallstelle, zwei weitere Personen wurden schwer verletzt. Das Landgericht hat mit Blick auf die während der Verfolgungsfahrt vom Angeklagten bewusst immer weiter gesteigerten Gefahren bedingten Tötungsvorsatz angenommen, weil ihm jedenfalls ab dem Zeitpunkt des Überwechselns auf die Gegenfahrbahn das Leben anderer und auch das eigene Leben gleichgültig waren. Der unter anderem für Verkehrsstrafsachen zuständige 4. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat die gegen seine Verurteilung gerichtete Revision des Angeklagten als unbegründet verworfen.

Bundesgerichtshof: Urteil gegen die Rapperin "Schwesta Ewa" rechtskräftig Das Landgericht hat die Angeklagte wegen Steuerhinterziehung in 18 Fällen, Förderung sexueller Handlungen Minderjähriger in zwei Fällen, davon in einem Fall wegen Versuchs und in Tateinheit mit Missbrauch von Ausweispapieren, sowie Körperverletzung in 35 Fällen, darunter zwei Fälle der schweren (richtig: gefährlichen) Körperverletzung, zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von zwei Jahren und sechs Monaten verurteilt. Im Übrigen hat es die Angeklagte freigesprochen. Nach den Feststellungen des Landgerichts gelangte die Angeklagte, eine ehemalige Prostituierte, unter dem Künstlernamen "Schwesta Ewa" als Rapperin zu einer gewissen Popularität mit beständigen Einnahmen. Dies nahm sie zum Anlass, neben dem "Musik-Business" nicht mehr selbst der Prostitution nachzugehen, sondern ihre langjährigen Erfahrungen als Prostituierte nunmehr dahin zu nutzen, die Prostitutionsausübung anderer Frauen zu organisieren und an den Erträgen zu partizipieren. Dieses Vorhaben setzte sie u.a. dadurch um, dass sie

mit jungen Frauen aus einer Clique, die sich um sie gebildet hatte, sog. Prostitutionsreisen durchführte. Dabei lag die Organisation bei ihr, während die jungen Frauen der Prostitution nachgingen. Absprachegemäß wurden die nach Abzug der Kosten aus der Prostitutionstätigkeit verbleibenden Einnahmen zwischen der Angeklagten und der jeweiligen Prostituierten hälftig aufgeteilt. Die jungen Frauen waren mit der Art und Weise der Durchführung der Prostitutionsausübung und der Aufteilung der Erlöse einverstanden. Die Angeklagte gab die aus den Prostitutionsreisen erzielten Einnahmen in ihren Steuererklärungen nicht an; hierdurch verkürzte sie Einkommensteuer und Umsatzsteuer. Zudem schlug die zu Jähzorn neigende Angeklagte die sie begleitenden jungen Frauen in insgesamt 35 Fällen. Die Angeklagte beanstandet ihre Verurteilung mit einer auf die Sachrüge gestützten Revision. Die Staatsanwaltschaft und eine der jungen Frauen, die sich dem Verfahren

als Nebenklägerin angeschlossen hat, wenden sich mit ihren Revisionen gegen den Teilfreispruch. Sie beanstanden mit Verfahrensund Sachrügen, dass die Angeklagte nicht auch wegen Zuhälterei und Menschenhandels verurteilt worden ist. Sie machen insbesondere geltend, die jungen Frauen seien finanziell ausgebeutet worden und hätten nicht freiwillig gehandelt. Der Bundesgerichtshof hat die Revision der Angeklagten als unbegründet verworfen. Auch die Revisionen der Staatsanwaltschaft und der Nebenklägerin hatten keinen Erfolg; der Freispruch vom Vorwurf der Zuhälterei und des Menschenhandels ist rechtsfehlerfrei. Ebenso wenig hatte die Staatsanwaltschaft mit einer Verfahrensbeanstandung Erfolg, mit der sie gerügt hatte, dass eine die weitere Aussage verweigernde Zeugin nicht in Beugehaft genommen worden ist. Damit ist das Urteil gegen die Angeklagte rechtskräftig. Urteil vom 28. Februar 2019 – 1 StR 604/17


Gewässer muss abfließen können, weshalb dieses vor der Verrohrung zu warten und zu kontrollieren ist Oberlandesgericht Koblenz & Bundesgerichtshof Im Falle der Verrohrung eines Gewässers ist ein ungehemmter Abfluss des Wassers sicherzustellen, weshalb „Einlaufbauwerke“, wie beispielsweise Gitter, ausreichend zu warten, zu kontrollieren und zu sichern sind. Diese Pflicht trifft die gewässerunterhaltungspflichtige Gebietskörperschaft auch dann, wenn die Verrohrung des Gewässers ausschließlich im Interesse eines Anrainers durchgeführt wurde. Kommt es durch eine Verletzung dieser Pflicht zu einer Überschwemmung, ist der hierdurch verursachte Schaden zu ersetzen. Das hat der 1. Zivilsenat des Oberlandesgerichts Koblenz mit erst kürzlich veröffentlichtem Urteil vom 24. August 2017 (Az.: 1 U 1369/16) entschieden und die beklagte Verbandsgemeinde dem Grunde nach zum Schadensersatz verurteilt. Im konkreten Fall verläuft unter dem Grundstück der Klägerin in eigens hierfür verlegten Rohren ein Bach, für den die beklagte Verbandsgemeinde unterhaltungspflichtig ist. Unmittelbar am Eingang der Verrohrung brachte die Beklagte in den 60-er Jahren ein Metallgitter an. Am 10. August 2015 waren durch starke Regenfälle Unrat, Bauteile, Holzstücke usw. vor dem Gitter angeschwemmt worden, wodurch der Bach nicht mehr frei abfließen konnte und das Grundstück der Klägerin überschwemmt wurde. Die Beklagte hat sich gegen eine Inanspruchnahme durch die Klägerin unter anderem mit der Argumentation gewehrt, dass die Klägerin für die Unterhaltung des verrohrten Bachlaufs verantwortlich sei. Denn der Bach sei an dieser Stelle nur verrohrt worden,

damit die Klägerin ihr Grundstück uneinge- grundsätzlich die Verpflichtung treffe, für schränkt nutzen könne. einen sicheren, ungehinderten Abfluss des Wassers – in allen Bereichen – zu sorgen. Während das Landgericht noch dieser Hiervon im Falle einer im Interesse des AnRechtsauffassung gefolgt ist und die Klage rainers vorgenommenen Verrohrung abzuabgewiesen hat, hat der Senat dem wider- weichen sei nicht geboten. sprochen. Die Gewässerunterhaltungspflicht werde nicht dadurch eingeschränkt, dass die Der Bundesgerichtshof hat die RechtsanVerrohrung ausschließlich im Interesse eines sicht des 1. Zivilsenats bestätigt. Das VerfahAnrainers erfolgt ist. Zur Begründung hat der ren liegt nun wieder dem Landgericht vor, Senat an dem Grundsatz angeknüpft, dass da noch über die Höhe des Schadensersatden Gewässerunterhaltungspflichtigen zes zu verhandeln ist.

Aktuelle Urteile - Täglich 8 Uhr

Magdeburger-News.de


38 | Kleinanzeigen News

SamStag, 9. märz 2019

NEU! Mein Gruß an Dich/an Euch Liebe Anneliese!! Jaaa Du „HIER“! Alles Liebe, Gesundheit & Glück zum runden Geburtstag, dem 90. (!), wünschen wir „Dir“ - Dein Heinz und alle Kinder, Enkel und Urenkel. Liebe Grit und lieber Siegfried Zu Eurem runden Ehejubiläum allerbeste Wünsche für Gesundheit & Glück senden von ganzem Herzen die Hohenwaesleber.

Fahrzeugverwertung Wir kaufen jedes alte

Tschechisch, Übersetzungen und Unterricht für Urlaub oder Kur in Tschechien, Telefon: 0391/9906419, weitere Info online: www.luise.kukma.net

ANKAUF

AUTO

Ziegelei Olvenstedt SMK Autoverwertung GmbH Mo.-Fr. 10.00–18.00 Uhr Tel.: 03 91-7 27 04 87 www.smk-autoverwertung.de

Kfz-Ankauf

JÄGER aufgepasst: Übernehme Ihren Nachlass, WBK vorhanden, Tel. 0172-3908055 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

ANKAUF Tischler sucht Omas alte Möbel u. Inventar, Spielzeug, auch defekt von Keller u. Boden! 039292 - 28 887 od. 0172-399 28 09

DIENSTLEISTUNG SANDSTRAHLEN Glasperlenstrahlen

DIENSTLEISTUNGEN Uhrmachermeister repariert Ihre Wand-Standuhr. Tel: 01717963728 Übernehmen kurzfristig kostengünstig Umzüge aller Art u. Transporte mit 7,5 t LKW. Bitte melden unter 0170/3115049

Zu Hause die Welt entdecken: Sympathische Gastfamilien für Austauschschüler gesucht!

Grüßen auch Sie all Ihre Lieben, Freunde, Bekannten und Verwandten mit einer kostenlosen Grußanzeige in den magdeburger-news.de Senden Sie bitte Ihren Text (maximal drei handgeschriebene Zeilen) bis jeweils mittwochs 18 Uhr, an die Adresse: Der Sonntag GmbH & Co. KG, Domplatz 12, 39104 Magdeburg oder per Fax 03 91/7 35 47-50 bzw. an die E-mail: anzeigen@mdnews.de

DOLMETSCHERIN

ANZEIGE

Reinigen, Entlacken, Entrosten sämtlicher Oberflächen

KWM, Ölweide 15 in MD Tel. 0391-4018703, www.kwm-energie.de Öffz.: Mo.-Do. 7-16.30, Fr. 7-14.00 Uhr

Die gemeinnützige Schüleraustausch-Organisation Youth For Understanding (YFU) sucht deutschlandweit Gastfamilien für rund 500 Jugendliche, die im Sommer für ein ganzes oder halbes Schuljahr nach Deutschland kommen und hier die Schule besuchen werden. Die Schülerinnen und Schüler sind zwischen 15 und 18 Jahre alt und reisen aus über 50 Ländern weltweit an – zum Beispiel aus den USA, Mexiko und Japan sowie vielen europäischen Ländern. Sie freuen sich schon darauf, gemeinsam mit ihren Gastfamilien das Leben in Deutschland kennenzulernen! Gastfamilien entdecken eine neue Kultur in den eigenen vier Wänden und schenken einem jungen Menschen eine einzigartige Erfahrung. Dabei entstehen oft internationale Freundschaften, die ein Leben lang halten. Um Gastfamilie zu werden, ist kein besonderer Luxus nötig. Am wichtigsten ist es, sein Gastkind herzlich bei sich zu empfangen! Eigene Kinder sind ebenfalls keine Voraussetzung, denn durch den Schulbesuch knüpfen die Jugendlichen schnell Kontakte zu Gleichaltrigen. Wichtig sind ein freies Bett, ein Platz am Tisch und Neugierde gegenüber anderen Kulturen! YFU steht für Vielfalt und freut sich ausdrücklich über die Mel-

dung unterschiedlichster Gastfamilien: Familien mit Kindern sind ebenso herzlich eingeladen, einen Austauschschüler aufzunehmen, wie Paare ohne Kinder, gleichgeschlechtliche Paare, Alleinerziehende oder auch Rentner. Alle Austauschschüler besitzen bei Ankunft in der Gastfamilie zumindest grundlegende Deutschkenntnisse, die sie zum Teil auf einem Orientierungskurs zu Beginn des Austauschjahres erworben haben. Während des Jahres steht YFU allen Gastfamilien und Schülern auch mit persönlicher Betreuung vor Ort zur Seite. Bei der Anmeldung können Gastfamilien wählen, ob sie ihr Gastkind für ein Schuljahr, ein Halbjahr oder auch erst einmal für drei Monate bei sich aufnehmen möchten. Auf der YFU-Website haben interessierte Familien zudem die Möglichkeit, bereits jetzt die ersten Jugendlichen kennenzulernen, die im Sommer anreisen werden – und können sich dort auch schon als Gastfamilie anmelden. Alternativ freut sich YFU natürlich auch, direkt von Familien zu hören: Telefon: 040/227002-0, E-Mail: gastfamilien@yfu.de. Mit YFU die Welt zu Hause entdecken! Mehr Informationen unter: www.yfu.de/gastfamilien

HANDWERKLICHE ARBEITEN Verlegen von Fliesen aller Art, Fliesen Sterling. 0391/5442969 o. 0160/1565887 Maler-, Tapezier- u. Fußbodenarbeiten. Tel./Fax: 0391/ Hobbynutte (18j) 0162-951 2109 7270482 o. 0171/3822984 Maurer-, Trockenbau- u. Renovierungsarbeiten u.v.m. JL- 62j.BH90DD, behaart 01520-7377687 Bau 01577/1733114, www.JL-Bau.de

TELEFONKONTAKT

www.gangbang-magdeburg.de

SAMMLER ACHTUNG SAMMLER: Ankauf von antiken Gemälden, Bronzen, Münzen, Militaria und alles Antike, Tel. 0172-3908055 oder 039404 - 51055

SUCHE Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil. Bitte melden sie sich bei uns. Tel: 05064-2686044

magdeburger-NewS.de - Im Pr eS S um Geschäftsführer: Michael Gefeke Anzeigenleitung: Peter Domnick Redaktion: Florian Schreiter, Hans-Peter Lippert, Torsten Fangohr, Gisela Lichtenecker, Annett Szameitat Gastautoren: Helga Schettge, Margit Seebach, Manfred Ernst, Birgit Malchow, Michael Jahns, Christopher Bergling, Uta Luise Zimmermann-Krause

Verlag und Druck: Der Sonntag GmbH & Co. KG Domplatz 12, 39104 Magdeburg eMail: buero@mdnews.de Internet: www.magdeburger-news.de Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47 -50 E-Mail: anzeigen@mdnews.de Redaktion: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -65 03 91 / 7 35 47 -66 E-Mail: redaktion@mdnews.de

Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags zum Wochenende Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste vom 1. Dezember 2017.

Täglich aktuell: www.magdeburger-news.de Hier kommt Ihre Werbung an! Nutzerstatistik Monat Februar 2019:

4.140.632 Seitenabrufe Nutzerstatistik 2018 bis 31.12.2018:

37.605.828 Seitenabrufe


- IHR RATGEBER Freizeit Die Woche - eine geniale Zeiteinheit! Beruf, Familie, Lebensplanung: Warum eine Woche die optimale Planungsgröße ist

Das Ziel im Auge behalten: So wie am Berg geht es auch im Leben darum, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren. Foto: djd/Weekview/Unsplash/Brad Barrmore

(djd). Wir sind es nicht anders gewohnt: Ohne groß darüber nachzudenken, ist die Woche unsere übliche Planungseinheit. Aber die Woche ist viel mehr als eine sinnvolle Aufteilung von 365 Tagen, versehen mit einem Arbeits-Ruhe-Rhythmus. Wer lernt, die Woche als Ganzes zu planen, merkt bald, dass es dadurch besser gelingt, Wichtiges von Unwichtigem zu unterscheiden und sich nicht im täglichen Kleinklein zu verlieren. Einen wichtigen Beitrag dazu können Wochenplaner leisten, wie es sie in etwa im Onlineshop unter www.weekview.de gibt. Sie helfen, sich während der Woche auf das Wesentliche zu konzentrieren und so in Schule, Beruf und im Privatleben den Überblick zu behalten. Aber warum ist die Woche eigentlich die beste Planungseinheit? Hier sind vier Gründe:

management. Es ist die optimale Zeitspanne, 4. Umsetzung des EPTW-Prinzips. "Es steht um jeweils ein Zwischenfazit zu ziehen und ge- für Erkennen, Planen, Tun und Wurzeln", ergebenenfalls Kurskorrekturen vorzunehmen. klärt Nikolaus Obersteiner, der das wöchentliche Zeitplansystem weekview entwickelt 2. Schnelle, verifizierbare Ergebnisse: Wo- hat. "Das Geniale ist, dass man in jeder chenziele wirken sehr motivierend. Sie sind in Woche diese vier elementaren Fertigkeiten aller Regel zwar nur "Durchgangsstationen" auf durchlaufen und einüben kann und somit 52 dem Weg zu höheren Zielen, aber das unmittel- Mal im Jahr sein Zeit- und Persönlichkeitsbar vor Augen stehende Wochenziel spornt an management verbessert. Beim Erkennen und hilft, sich zu fokussieren. Denn über das Er- geht es darum, die Prioritäten der Woche zu reichen eines Ziels kann man sich nur freuen, erfassen. Beim Planen wird die Woche als wenn die Erreichung zeitnah überprüft werden Ganzes durchdacht. Beim Tun kommt es darkann. auf an, mit Fleiß und Ausdauer das Wesentliche im Zusammenspiel mit anderen 3. Burnout-Ursachen entgegenwirken: Die wö- Menschen und der Umwelt anzupacken. chentliche Reflexion am Ende der Woche hilft, Beim Wurzeln wird schließlich das Erreichte den eigenen Kurs zu überdenken. So ist man we- überprüft und reflektiert. Nach der Neuoriniger in Gefahr, seine wahren Ziele, Wünsche und entierung und nach gründlichem Auftanken Träume aus dem Blick zu verlieren. Und wer sich geht es dann frisch erholt und gestärkt in die 1. Ein Tag ist zu kurz, ein Monat zu lang: Des- mindestens den Sonntag wirklich freihält - mög- nächste Etappe, um weiter die herausforhalb ist die 7-Tage-Woche die beste Basisein- lichst auch von Handy und PC -, kann Körper und dernden Zielen im Beruf, in der Familie und heit für ein effektives und agiles Zeit- Seele die nötige Ruhe geben. im Leben zu erreichen.


- IHR RATGEBER Haus.Hof.Garten So kommt der Garten ganz groß raus Mit kreativen Ideen kleinere Außenflächen ansprechend gestalten

Kleiner Garten ganz groß: Beete oder Steinmauern gliedern den Garten und verleihen auch kleinen Flächen mehr optische Tiefe. Foto: djd/STIHL

(djd). Zum Wohlfühlen unter freiem Himmel braucht es nicht viel Platz: Auch kleinere Gärten rund ums Eigenheim lassen sich gemütlich und wohnlich gestalten. Gefragt sind dafür eine durchdachte Planung sowie eine angepasste und am besten wenig pflegeintensive Bepflanzung. Hier gibt es Tipps im Überblick.

Weniger ist manchmal mehr

Hier noch ein Blumenkübel, dort die selbst gezogenen Tomaten: Viele können vom Gärtnern gar nicht genug bekommen. Ist der Platz jedoch knapp bemessen, sollte man auf Freiräume achten, sagt Stihl-Gartenexperte Jens Gärtner: "Weniger ist mehr. Empfehlenswert ist es, sich auf einige So viel Privatsphäre muss sein Schwerpunkte bei der Bepflanzung zu konzentrieren." Hochbeete beispielsweise sind Niemand möchte sich beim sonntägli- ein Blickfang in jedem Garten, strukturieren chen Frühstück auf der Terrasse auf den Tel- die Fläche und lassen sich zum eigenen Geler schauen lassen. Gerade in kleineren müseanbau nutzen. Gärten, wo der Nachbar oder die Straße nicht weit entfernt sind, gilt es, die Privat- Flächen größer wirken lassen sphäre durch einen guten Sichtschutz zu sichern. Allerdings lassen hohe Zäune die Kleine Tricks helfen, die Gartenfläche größer ohnehin geringe Fläche oft gedrungen und wirken zu lassen. Für Tiefe und Struktur sorgen dunkel wirken. niedrige Hecken oder Trockenmauern. Letztere lassen sich einfach selbst aufbauen und sind Als Alternative bietet sich ein grüner Sicht- besonders pflegeleicht. Hilfreich ist es zudem, schutz an, etwa mit üppigem Kirschlorbeer, Wege nicht schnurgerade, sondern beispielspflegeleichter Thuja oder individuell geplan- weise diagonal verlaufen zu lassen. Insbesonten Beeten. Bambus und Gräser wachsen dere lange, schmale Flächen werden dadurch schnell und schirmen Blicke gut ab. optisch vergrößert.

Bepflanzung planen und richtig pflegen Vor dem Pflanzen hilft es, einen genauen Plan anzulegen, rät Jens Gärtner. "Bei kleinen Gärten sollte man bei Bäumen, Büschen und Hecken unterschiedliche Wuchshöhen miteinander kombinieren." Und damit das Grün nicht zu üppig wuchert und die Gartenfläche optisch erstickt, ist auf einen regelmäßigen Rückschnitt zu achten. Bei Gartengeräten auf leisen Betrieb achten Weil in Wohngebieten mit kleinen Gärten der nächste Nachbar meist nicht weit entfernt wohnt, ist Rücksichtnahme umso wichtiger. Akkubetriebene Geräte etwa für den Heckenschnitt sind deutlich leiser und somit nachbarschaftsfreundlicher als Benzinmodelle. Unter www.stihl.de gibt es mehr Informationen zum "Akkusystem Compact". Dabei lässt sich ein Energiespender für verschiedene Geräte zur Gartenpflege nutzen, neben der Heckenschere auch für Motorsäge, Freischneider und Blasgerät.


Immobilien News | 41

SamStag, 9. märz 2019 HAUSVERKAUF Magdeburg–Reform /unterkellertes Einfamilienhaus in ruhiger Lage der Landeshauptstadt Magdeburg. Bei dem Objekt handelt es sich um ein Haus aus dem Jahre 1935, welches in den siebziger Jahren durch ein Haus im Bungalowstil erweitert wurde. Durch diese Konstellation erhält die gesamte Immobilie eine sehr individuelle Note mit einer interessanten Aufteilung der Räumlichkeiten im Innern. Zur Verfügung stehen Ihnen 7 Zimmer, ein Badezimmer sowie ein Gäste-WC, welche sich auf ca. 170m² Wohnfläche verteilen. Der Gartenbereich bietet durch die Aufteilung und seinen Bewuchs genügend Privatsphäre, um auf der geräumigen Terrasse in Ruhe seinen Feierabend genießen zu können. Abgerundet wird das Angebot durch eine Garage auf Höhe des Kellers und einen massiven Schuppen im Gartenbereich. Dieses Angebot richtet sich an Individualisten, welche den Charme dieser besonderen Immobilie mit Engagement und eigenen Ideen zu neuem Leben erwecken möchten. Grst. ca.: 625m², Wfl.: ca 170m², Preis 220.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Pechau-Einfamilienhaus im Bungalowstil mit Doppelcarport zu verkaufen. Das Objekt verfügt über 4 Zim- mer und 2 Badezimmer. Auf dem Dach wurde im Jahr 2010 eine Solaranlage installiert. Auf dem Grundstück befinden sich ein Brunnen sowie eine Zisterne. Grst. ca.: 700m² (Erbpacht), Wfl.: ca 106 m², Preis 215.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/ 5976960, Funk.0172/9463421 Ostingersleben - teilsaniertes Einfamilienhaus mit 6 Zimmern auf großem Grundstück. Das Objekt verfügt über eine Garage, drei Stellplätze sowie eine Werkstatt. Grst.ca.:1200m², Wfl.:ca 160m²,Preis 95.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Niegripp - Wir bieten Ihnen hier eine gepflegte Doppelhaushälfte zum Kauf an. Das im Jahr 2000 in massiver Bauweise errichtete Haus steht auf einem rund 800 m² großen Grundstück. Dieses befindet sich aktuell im Teilungsprozess, sodass jede Doppelhaushälfte ein eigenes 400 m²- Grundstück erhält. Die ca. 145 m² große Wohnfläche verteilt sich auf das Erd-, Ober- und das ausgebaute Dachgeschoss. Über einen Windfang betritt man den Flur mit Treppe ins Obergeschoss und Zugängen zum geräumigen Wohnzimmer, zur Küche, zum Gäste-WC sowie zum Hauswirtschaftsraum. Eine kleine Terrasse schließt sich ans Wohnzimmer an, welches mit einem Kamin zusätzlich beheizt werden kann. Im Obergeschoss stehen Ihnen neben dem tagesbelichteten Badezimmer ein geräumiges Schlafzimmer mit Balkonzugang und ein kleines Schlafzimmer zur Verfügung. Im ausgebauten Sa. Dachgeschoss befindet sich das dritte Schlafzimmer. Ein Carport neben dem Haus rundet dieses solide Kaufangebot hervorragend ab. Das Objekt ist im Moment vermietet , die andere Doppelhaushälfte steht ebenfalls zum Verkauf und kann bei Interesse gleich hinzu erworben werden.Grst.ca.:400m², Wfl.:ca 145m²,Preis 95.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Behnsdorf - voll unterkellertes Einfamilienhaus mit 2 Garagen und Nebengelass, weiterhin verfügt das Objekt über ein Gäste WC, einen Partyraum im Keller sowie eine große verglaste Terrasse. Grst.ca.:1800m², Wfl.:ca 92m²,Preis 130.000 da_2019_500_017/1008004_mm Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/ 9463421 Pitzpuhl - das hier angebotene Einfamilienhaus wurde im Jahr 1983 auf einem rund 1.442 m² Grundstück in Massivbauweise erbaut. Mit einer Wohnfläche von ca. 120 m², vier Zimmern und einem großzügigen Garten in idyllischer Lage eignet sich die Immobilie ideal für Ruhesuchende, Pendler oder Familien. Es ist voll unterkellert und verfügt über 2 Garagen und eine Gas Zentralheizung. Grst.ca.:1402 m², Wfl.:ca 120m², Preis 126.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421

IHRE UMZUGSPROFIS IN MAGDEBURG UND UMGEBUNG

GRUNDSTÜCKE

Wir suchen ständig Grundstücke zum Ankauf in Magdeburg und Umgebung

Umzüge INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzüge Ihr Spezialist für Flügel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

• Außenaufzug bis 35 m Höhe – Möbelmontagen auch Einbauküchen – Elektrofachkraft zertifiziert – Möbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

• Service für Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzüge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20 %www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg

Mylius

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

Seit über 50 Jahren in Magdeburg

Büro: Berliner Chaussee 106-112

% 03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61 ‰ Nah-Fern-Übersee, Vollservice ‰ Küchenmontagen ‰ Handwerkerservice ‰ Möbellagerung

MUSTERHAUS

www.mylius-umzuege.de e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

Musterhaus: „Zur Kirschblüte 2”

Vermietung GEWERBE 13 - 15 Uhr Magdeburg: Gewerbeeinheit in Innenstadtlage und Elbnähe zu vermieten. Die Einheit mit 5 Büroräumen befindet sich in einem aufwendig sanierten Gebäude, welches über Fahrstuhl, Tiefgarage und Alarmanlage verfügt und von einem Sicherheitsdienst überwacht wird. Es stehen getrennte Herren– und Damentoiletten zur Verfügung. Die Anmietung von Stellplätzen in Tiefgarage und Außenbereich ist möglich. Nutzfläche: ca 170 m², KM:1360 Euro , Provisionsfrei, hegel-immobilien.de, Tel.0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421

IMMOBILIEN Vermietung EBERLEIN-IMMOBILIEN

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

MEHRFAMILIENHÄUSER Haldensleben-Vierseitenhof mit großem Grundstück und viel Nebengelass zu verkaufen. Das Objekt verfügt über 5 Wohneinheiten welche teilweise sanierungsbedürftig sind, Von diesen sind zurzeit 3 vermietet. Grundstück ca.: 4485m², Wohnfläche: ca 411m², Ist-Kaltmiete p.a: 10.600 Euro, Soll-Miete p.a.: 15.600 Euro, Preis 150.000 Euro zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421

GRUNDSTÜCKE Wir suchen Bauträgerfeie Grundstücke für ausgesuchte Kunden in Magdeburg. Bitte auch mit evtl. abrissreifen Immobilien bebaute Grundstücke anbieten. Hegel-Immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 • …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

IMMO-BEWERTUNG hegel-immobilien.de Kostenfreie Bewertung und Vermarktung Ihrer Immobilie - nutzen Sie unsere Erfahrung!!! Hegel-Immobilien, Schleinufer 14, 39104 Magdeburg, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421 …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!

HOHENDODELEBEN, RAUM 43m2, Geeignet als Lagerraum oder Garage, abgeschlossenes Grundstück. Tel.: 0202-789806 oder 0171-8379345

www.eberlein-immobilien.de Sagen Sie später nicht, Sie hätten es nicht gewußt!

Hammerite Metall-Schutzlack:

ANZEIGE

Doppelt gewinnen!

Rost ist der natürliche Feind von Gartenzäunen, Metallmöbeln, Geländern und vielem mehr. Mit dem TÜV-geprüften Metall-Schutzlack von Hammerite kann man jetzt gleich doppelt gewinnen: Seine einzigartige DualTech-Technologie schützt Metallobjekte wirksam vor Rost, denn Wasser perlt ab und Rost wird gestoppt. Hat sich bereits Rost gebildet, wird dieser durch die spezielle Zusammensetzung der Rezeptur unschädlich gemacht und eine erneute

Rostbildung gestoppt. Und da dieser Metall-Schutzlack Rostschutz, Grundierung und Lack in einem ist, kann er direkt auf Rost aufgetragen werden – lästige Vorarbeiten entfallen. So gewinnen Metallobjekte ihre schöne Oberfläche zurück. Gewinnen kann auch, wer bis zum 31. Juli 2019 beim großen DualTechGewinnspiel auf www.hammerite.de mitmacht: Unter allen Teilnehmern werden zehn Smartphones und vier ActionCams verlost.


News aus Haldensleben und Wolmirstedt Gaststätte „Alte Süplingen

Sonntagsmenue

13.00

1 p.P. Öffnungszeiten: täglich ab 11.00 Uhr, Feierlichkeiten bis 80 Personen möglich.

Telefon: 03 90 53/2 04

Schmiede“ Altmärkische Hochzeitssuppe, Hähnchenschnitzel, Retrogemüse, Kroketten, Dessert

Das Gehirn wecken Dr. Dieter Böhm erklärt, wie wir unser Gehirn wachkitzeln können Barleben (eb). Am 27. März findet um 17 Uhr in der Begegnungsstätte Barleben nach der Winterpause die 10. Veranstaltung im Rahmen der Seniorenakademie mit Dr. Dieter Böhm statt. Auch dieses Mal geht es um die geistige Gesundheit und mentale Fitness. Interessante Themen, wie die Macht des assoziativen Denkens oder die Bedeutung von „Fermi“, Aufgaben zur Anregung unseres Gehirns, stehen im Mittelpunk des Abends. Viele alltagstaugliche Tipps und Übungen werden den Besuchern gegeben. Um eine Anmeldung unter der Telefonnummer (039203) 56 52 181 wird gebeten.

Purzel ist ein sensibler Kater

Stammtisch für Gründer

Tierheim Wolmirstedt

Thema: Selbstmanagement

Wolmirstedt (fs). Immer wenn jemand zu ihm reinschaut, verteckt sich Kater Purzel. Deshalb ist es schwierig ihn zu vermitteln. Es dauert ein wenig bis er Vertrauen zu Menschen aufbaut. Wer mit ihm aber geduldig und einfühlsam umgeht, wird einen tollen Mitbewohner gewinnen, sind sich die Mitarbeiter des Tierheims Wolmir-

stedt sicher. Er würde sich freuen, wenn er in seinem neuen Zuhause auch an die frische Luft kann um seine Umgebung zu erkunden. Das Tierheim Wolmirstedt hat von Montag bis Freitag von 10 bis 16 Uhr geöffnet. Eine telefonische Terminvereinbarung ist unter der Rufnummer (039201) 22 314 möglich.

Haldensleben (eb) Astrid Claus, Gründungsberaterin beim Amt für Wirtschaft des Landkreises Börde, lädt Existenzgründer, Jungunternehmer und Interessierte zum nächsten „Existenzgründer-Stammtisch“ ein. Die kostenfreie Veranstaltung findet am 12. März um 18.30 Uhr im Verwaltungsgebäude des Landkreises Börde in Haldensleben, Bornsche Straße 2, im Beratungsraum 401.0 im Erdge-

schoss statt. Die Teilnehmer erhalten an diesem Abend Informationen rund um das Thema „Selbstmanagement – Selbstkontrolle und Selbstregulierung. Die Einführung in das Thema übernimmt Sandra Großer. Als psychologischsystematischer Coach entwickelt sie Strategien für ein erfolgreiches Unternehmensmanagement. Wie organisiere ich mich in meinem Unternehmen selbst?

Ist es sinnvoll, im täglichen Ablauf nur eine koordinierende Rolle zu spielen? Wie kann ich Stressfaktoren reduzieren, um besser abschalten zu können oder wie komme ich zu Freiräumen, um persönliche Ziele zu erreichen? Diese und ähnliche Frage bieten interessante Ansätze dafür, dass jeder Teilnehmer im Verlaufe der Diskussion eigene Antworten finden kann.


SamStag, 9. märz 2019

Landkreis Börde News | 43

Verwerten geht vor verbrennen Gartenbesitzer müssen beim Verbrennen von Äbfällen einiges beachten Haldensleben (eb/fs). Zum letzten Mal dürfen vom 11. März bis 6. April Gartenabfälle verbrannt werden. Darauf weist der Landkreis Börde hin. Vor dem Verbrennen sollten Gartenbesitzer prüfen, ob die Gartenabfälle nicht anders entsorgt werden können, zum Beispiel durch Kompostierung oder Abgabe bei der öffentlichen Grünschnittsammlung. Verbrannt werden dürfen trockene, verholzte Pflanzen und Pflanzenteile sowie Baum- und Strauchschnitt von gärtnerisch genutzten Flächen im Landkreis Börde. Die Abfälle dürfen an einem Tag innerhalb des Verbrennungszeitraums von 8 bis 17 Uhr verbrannt werden. Ausgenommen sind Sonn- und Feiertage. Angrenzende Anwohner dürfen durch das Feuer nicht belästigt werden. Zu Krankenhäusern, Sanatorien, Seniorenheimen, Schulen, Kindergärten, Kinderheimen, Sport-, Kulturund Freizeiteinrichtungen muss ein Abstand von 150 Metern eingehalten werden. Zu Waldrändern gilt ein Abstand von 30 Metern. Die Menge der zu verbrennenden Gartenabfälle darf eine Grundfläche von 1,5 m x 1,5 m und eine Höhe von einem Meter nicht überschreiten. Bei aufkommendem Wind muss das Feuer sofort gelöscht werden. Auch

Hasen nähen Barleben (fs). Wer in diesem Jahr ein besonderes Ostergeschenk sucht, kann im Mehrgenerationenzentrum in Barleben in geselliger Runde unter Anleitung Osterhasen nähen. Kinder können mitgebracht werden. Der Kurs umfasst zwei Treffs, am 20. März und am 27. März. Beginn ist jeweils 17 Uhr, Ende ca. 21 Uhr. Auch ein späterer Einstieg bis 19 Uhr ist möglich. Der Kurs ist gebührenfrei, es fallen nur Materialkosten an. Eine Schere sollte mitgebracht werden. Eine Anmeldung ist in der Begegnungsstätte im Komplex der Mittellandhalle, Breiteweg 147 in Barleben unter der Telefonnummer (039203) 56 52 181 möglich.

Montags keine Sprechzeiten

bei hoher Luftfeuchtigkeit, bei mangelndem Luftmassenaustausch (Inversionswetterlagen) sowie bei Nebel ist das Verbrennen nicht erlaubt. Es muss sichergestellt sein, dass sich keine Tiere in den Gartenabfällen befinden. Das Feuer muss ständig von einer volljährigen Person kontrolliert werden bis die

APOTHEKEN - NOTDIENST Bereich Haldensleben & Wolmirstedt Freitag, 08.03.2019 Löwen City Apotheke, Breiteweg 141, Barleben, (03 92 03) 8 98 30 Löwen-Apotheke, G.-Scholl-Str. 22, Calvörde, (03 90 51) 2 56 Samstag, 09.03.2019 Apotheke-Althaldensleben, Neuhaldensleber Str. 46c, Haldensl., (03904) 6 60 80 Sonntag, 10.03.2019 Corvinus-Apotheke,Wilhelmstr. 10, Colbitz Hirsch-Apotheke, Magdeburger Str. 5, Eichenbarleben Montag, 11.03.2019 Moritz-Apotheke, Schnarsleber Str. 11, Niederndodeleben Ohre-Apotheke Ohre-Park, Friederich-Schmelzer-Straße 2, Haldensleben Dienstag, 12.03.2019 Sonnen-Apotheke, Waldring 64a, Haldensleben, (0 39 04) 4 55 61 Apotheke am Heiderand, Wolmirstedter Str. 1, Samswegen, (03 92 02) 87 76 50 Mittwoch, 13.03.2019 Rathaus Apotheke, August-Bebel-Str. 32, Wolmirstedt, (03 92 01) 46 00 Donnerstag, 14.03.2019 Löwen-Apotheke, Ebendorfer Str. 19, Barleben, (03 92 03) 5 00 24 Schloß Apotheke, Zur Spetze 2, Flechtingen, (03 90 54) 29 70 Freitag, 15.03.2019 Mauritius Apotheke, Bahnhofstr. 7, Groß Ammensleben, (03 92 02) 63 94

Glut vollständig erloschen ist und Verbrennunsgrückstände ordnungsgemäß entsorgt wurden. Zur Feuerbekämpfung muss geeignetes Gerät zur Verfügung stehen, so dass das Feuer bei Gefahr unverzüglich gelöscht werden kann. Der Landkreis will während der Brennperioden

stichprobenartig Kontrollen durchführen. Zuwiderhandlungen können ein Ordnungs- oder ein Bußgeld nach sich ziehen. Fragen beantwortet der Fachdienst Natur- und Umweltamt des Landkreises Börde, Untere Abfallbehörde, Telefon: (03904) 72 40-41 43 und per E-Mail: natur-umwelt@boerdekreis.de

Haldensleben (fs). Das Bürgerbüro und das Standesamt der Stadt Haldensleben haben in der Zeit vom 11. März bis 20. Mai montags geschlossen, teilt die Stadtverwaltung mit. Die Schließung sei notwendig, da zu dieser Zeit die Europaund Kommunalwahlen am 26. Mai vorbereitet werden. Ausgenommen ist das Einreichen von Unterstützungsunterschriften zur Prüfung des Wahlrechts bis zum 18. März. In dringenden Angelegenheiten ist das Bürgerbüro unter der Telefonnummer (03904) 479-150 erreichbar, das Standesamt unter der Telefonnummer (03904) 479-173.

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST

WEITERE NOTDIENSTNUMMERN

Der tierärztliche Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am nächsten Tag ebenfalls um 8 Uhr.

Kostenlose Ärzte-Hotline 116 117 des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. Von dort aus werden Sie automatisch mit dem nächstliegenden Bereitschaftsdienst verbunden.

08.03.2019 – 14.03.2019 DVM Herr, Calvörde, 039051-434, 0171-6836436 TA Ferchland, Walbeck, 039061-986467 TÄ Kü̈nnemann, Colbitz, 0171-4811543 15.03.2019 – 21.03.2019 TÄ Kaatz, Alleringersleben, 039400-2732, 0172-3903368 DVM Dü̈sedau, Lindhorst, 039207-80205 Dr. Pohl, Haldensleben, 03904-499445, 0179-9065142

•Giftnotruf – Toxikologischer Notfalldienst Telefon: 0391 / 67 01

Tierheim: Tel. (03 90 58) 30 12

•Kinder- und Jugendtelefon Telefon: 0800 / 111 03 33

Tiermedizinisches Versorgungszentrum Magdeburg 0391 / 73 18 64 0 Mo. - Fr. 07 - 21 Uhr Sa./So. 10 - 11.30 und 17 - 18 Uhr

•Frauenhaus-Beratungsstelle der Stadt Magdeburg (Sekretariat) Telefon: 0391 / 540 36 01


- IHR RATGEBER Tiere Vorsicht vor unliebsamen Begleitern Von Zecken gehen Gefahren für Mensch und Tier aus

Geliebte Vierbeiner: Haustierbesitzer sollten sich in der Apotheke über den Zeckenschutz für sich und ihre Haustiere beraten lassen. Foto: djd/Frontline/iStock.com/Wavebreakmedia

(djd). In etwa jedem dritten Haushalt in Deutschland lebt ein Haustier, am beliebtesten sind bekanntlich Katzen und Hunde. Doch mit Ihnen halten oftmals auch unliebsame Begleiter wie Zecken Einzug ins Haus. Nach Streifzügen durch die Natur bringen die Tiere im dichten Fell häufig gleich mehrere der kleinen Krabbelwesen mit. Haben Zecken eine geeignete Stelle gefunden, beginnt der Saugvorgang. Die Parasiten schaffen mit ihren Mundwerkzeugen eine Wunde, reißen Gewebe auf und saugen Blut. So gelangt Zeckenspeichel in den Blutkreislauf des Opfers und der kann Viren, Bakterien und andere Krankheitserreger enthalten. Zecken gibt es im Übrigen nicht nur im Sommer, denn schon ab sechs Grad Außentemperatur machen sich die Parasiten auf die Suche nach der nächsten Blutmahlzeit.

genannt, der Anaplasmose und der Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME). Fieber, Appetitlosigkeit, Gewichtsverlust, Gelenkentzündungen, Lahmheit und schlimmstenfalls epileptische Anfälle können die Folgen für den Vierbeiner sein. Mehr Infos gibt es unter www.frontline.de. Doch auch für den Menschen sind LymeBorreliose und FSME gefährliche Infektionskrankheiten. Gegen die FSME gibt es eine Impfung, gegen die Lyme-Borreliose kann man sich nur schützen, indem man Zeckenstichen vorbeugt. Die Symptome einer Lyme-Borreliose für Menschen sind ernsthaft und unangenehm: Es kann sich anfühlen wie ein grippaler Infekt, die Muskeln und Gelenke schmerzen. Anfangs fällt häufig ein roter Ausschlag auf. Müdigkeit, Kopfschmerzen, Fieber, Schwindel, Übelkeit, Sehbeschwerden sind noch die harmloseren Symptome. Selbst Jahre nach der Zecken übertragen auf Haustiere ernst- Ansteckung kann sich die Infektion mit Gehafte Krankheitserreger, etwa die der Bor- lenkentzündungen und Nervenkrankheireliose, der Babesiose, auch Hundemalaria ten bemerkbar machen.

Vorbeugen ist der beste Schutz Tierbesitzer sollten sich in der Apotheke über den Zeckenschutz für sich und ihre Vierbeiner beraten lassen. Für Hunde und Katzen gibt es etwa das als Spot On oder Spray anzuwendende Antiparasitikum Frontline. Der Wirkstoff verteilt sich innerhalb von ein bis zwei Tagen über die oberen Hautschichten der gesamten Körperoberfläche. Das Spray wirkt sofort, da es flächig aufgesprüht wird. Die Wirkung beginnt, sobald die Zecke mit dem Wirkstoff auf der Haut in Kontakt kommt, also bereits bevor sie zusticht. Das Mittel kann auch bei trächtigen Tieren sowie Hundewelpen und Katzenbabys ab dem ersten Lebenstag angewendet werden. Für einen optimalen Schutz sollte man mit einer Behandlung frühzeitig beginnen und sie regelmäßig alle vier Wochen bis in den Herbst hinein auffrischen.


- IHR RATGEBER Familie Löffelchen für Löffelchen nachhaltig Babybrei selber kochen: Tipps für die Zubereitung der ersten Beikost (djd). Meist bekommen Babys zwischen dem fünften und siebten Monat ihren ersten Brei - ganz neue Geschmacksrichtungen nach all der Mutteroder Flaschenmilch. Die Auswahl an Produkten in Drogerien und Supermärkten ist riesig. Doch die Beikost lässt sich auch ganz einfach selber machen. Frische Zutaten verwenden Frische Gemüse, Wasser und Rapsöl: Mehr benötigen Eltern für den ersten Brei am Mittag nicht, denn Babys brauchen anfänglich noch keine große Abwechslung. Klassischer "Starter" ist dabei der Karottenbrei. Nach und nach kann man etwas experimentieren, zum Beispiel die Karotten gegen Pastinaken, Zucchini und Brokkoli tauschen und mit Kartoffeln oder Fleisch ergänzen. Jede Woche darf es eine neue Zutat sein. Meist folgt zwischen dem sechsten und achten Monat ein Milch-Getreide-Brei und zwischen Monat sieben und neun ein Getreide-Obst-Brei, etwa Griesbrei mit Birne oder Haferbrei mit Banane. Beim vorsichtigen Ausprobieren können sich Eltern danach richten, was gerade Saison hat. Generell sollte man beim Selberkochen auf hochwertige, frische Zutaten achten und vorzugsweise Lebensmittel aus kontrolliert biologischem Anbau wählen. Ebenso wichtig: die Lebensmittel schonend zubereiten, damit Vitamine und Vitalstoffe weitgehend erhalten bleiben, und kein Salz und scharfe Gewürze verwenden. Praktisches Thermo-Essglas für unterwegs Sinnvoll ist es, mehrere Portionen vorzukochen und einzufrieren. Im Kühlschrank kann die Beikost bis zu 24 Stunden aufbewahrt werden, zum Beispiel in einem speziellen Essgläschen, das sich gut für die Spazierausfahrt mit dem Nachwuchs mitnehmen lässt. Im Thermo-Essglas Emeal etwa bleiben Gemüse- und Obstbreie frisch. Da das schadstofffreie Essglas gut geschützt zusammen mit einem plastikfreien Babylöffel in einem Thermobecher steckt, können die Kleinen auch unterwegs eine warme Mahlzeit essen. Das spülmaschinenfeste Gläschen, das unter www.emil-die-flasche.de bestellt werden kann, lässt sich nach der Reinigung immer wieder neu mit Babys Lieblingsbrei befüllen. Anders als in Mehrweggefäßen aus Metall oder Plastik können sich keine schädlichen Keime und Bakterien festsetzen. Rezepte für Babybreie finden Eltern im Internet. Eine Broschüre mit dem Essens-Fahrplan fürs erste Lebensjahr und einfachen Rezepten kann man beispielsweise bei der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung unter www.ble-medienservice.de kostenlos bestellen.

Frisches Gemüse und Obst: Babybreie können Eltern leicht selber zubereiten. Praktisch zum Mitnehmen ist ein Thermo-Essglas. Foto: djd/Emeal Essglas


46 | Familie News Verrückte Aus Sprache wird Bewegung Feiertage Verehre-Dein-Werkzeug-Tag Montag, 11. März

Hammer, Zange, Schraubenschlüssel: Mit Werkzeug lässt sich das Werkstück vielfältig bearbeiten. Für alles wofür der Mensch von Natur zu grobmotorisch oder kraftlos ist, hat er Werkzeug und Arbeitsmaschinen erfunden. Ohne die Werkzeuge hätten wir keine Schränke, Tische, Häuser, Straßen, Brücken oder Zahnprothesen. Deshalb ein dreifaches Hoch auf unser Werkzeug!

Pflanz-eine-Blume-Tag Dienstag, 12. März

Waldorfschüler tanzen im Fach Eurythmie Geschichten

Magdeburg (fs). In der Freien Waldorfschule Magdeburg gibt es einige Fächer die es an den meisten anderen Schulen nicht gibt. Dazu gehört das Fach Eurythmie, gerne vom Volksmund als „Namen tanzen“ verspottet. Das Ziel der Eurythmie ist es Sprache in Bewegung zu übertragen. Dabei erarbeiten die Schüler nach festgelegten Regeln geometrische Formen, die eine Choreografie ergeben. Begleitet wird diese durch gesprochene Texte oder Musik, exakt abgestimmt auf die Bewegung. Zum Ende der Schulzeit erarbeiten die Schüler verschiedene Choreografien und führen sie öffentlich auf. So auch in diesem Jahr. Die Schüler der Klasse 12 A haben ganz unter-

Witzig Der Chef zum verspäteten Mitarbeiter: „Sie kommen diese Woche schon zum vierten Mal zu spät. Was schließen sie daraus?“ „Es ist Donnerstag!“

schiedliche Szenen und Geschichten einstudiert, darunter die unzähligen Lebensarten in New York, ein Sonett von William Shakespeare zu den Schönheiten der Natur, ein Gedicht des englischen Dichters H.W. Longfellow, aber auch Szenen zu ernsten Themen

wie Sehnsucht, Hass und Machtgier. Zu sehen sind die Darbietungen am Samstag, 9. März, 19 Uhr in der Freien Waldorfschule Magdeburg in der Kroatenwuhne 3. Der Eintritt ist frei. Weitere Infos unter www.waldorfschule-magdeburg.de

Marge: „Homer, die Arbeit hat angerufen, du warst heute schon wieder nicht da. Und wenn du Freitag nicht da bist, sollst du Montag gar nicht erst kommen!“ Homer: „Juchhu! Ein 4-Tage-Wochenende!“

Wer hilft, wird belohnt Hallo, ich bin Stella Preis für engagierte Jugendliche

Tierheim Magdeburg

Der Frühling ist da. Jetzt ist es Zeit die ersten Blümchen zu pflanzen. Mit ihrer Farbenpracht verschönern sie die Umgebung und den Tag. Blumen sind voll dufte!

Die Redaktion freut sich über eure Post! Liebe Kinder! Diese Seite könnt ihr mitgestalten! Ihr habt Themenvorschläge oder Fragen? Schickt uns eine E-Mail an: redaktion@mdnews.de oder einen Brief an Der Sonntag GmbH & o. KG Domplatz 12 39104 Magdeburg

Magdeburg (eb/fs). Jugendliche zwischen 14 und 27 Jahren, die sich für andere Menschen einsetzen, sich stark für ihr Umfeld machen oder eine soziale Idee aktiv umsetzen, sind aufgerufen, beim landesweiten JugendEngagement-Preis mitzumachen. Ob Umweltprojekt, Engagement im Katastrophenschutz oder eine besonders aktive Schülervertretungsarbeit – alles, was anderen zu Gute kommt, soll sichtbar gemacht werden. Beim „freistil-Jugend-Engagement-Preis“ werden be-

sonders aktive Schüler, Azubis, Studenten, Vereine und junge Einzelpersonen ausgezeichnet. Durch den Preis soll die Vielfalt des Engagements junger Menschen in Sachsen-Anhalt aufgezeigt und gewürdigt werden. Die zehn Preisträger erhalten je ein Preisgeld in Höhe von 500 Euro und werden außerdem für den bundesweiten Deutschen Engagementpreis nominiert. Bewerbungen können bis 16. März bei freistil eingereicht werden. Auch Nominierungen durch Dritte sind möglich.

Magdeburg (fs). Stella sucht schon seit einiger Zeit nach Familienanschluss, bisher hatte die 3-jährige Schönheit noch kein Glück. Aber wer weiß, eine Kontaktanzeige hat schon bei einigen das Leben völlig verändert. Weitere Informationen gibt

es unter der Rufnummer (0391) 25 37 631 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims Magdeburg (montags, mittwochs, freitags und samstags von 9 bis 12 Uhr sowie dienstags und donnerstags von 13 bis 18 Uhr). Foto: Annett Szameitat


SamStag, 9. märz 2019 | 47

Lucy & Dicki Teil 22: Der böse Fuchs Eine Geschichte von Kathrin König Lucy und Dicki liegen lang ausgestreckt unterm Nussbaum. Zwei Schmetterlinge umkreisen sie und Lucy macht die Augen auf. Sie ruft: „Dicki! Schau mal!“ Sie hebt ihre Pfote und will einen der Falter fangen. Doch der fliegt höher und ist für sie unerreichbar. Dicki springt zum zweiten Schmetterling. „Schade, ich hätte ihn fast gehabt!“, sagt er. Die Schmetterlinge fliegen mal hoch und mal niedriger, sodass Lucy und Dicki ihnen folgen. Sie laufen in den Garten, springen auf die Mauer und klettern den Fliederbaum hinunter. Sie hüpfen immer wieder in die Höhe und schauen dabei nicht nach links oder rechts, sie laufen den Schmetterlingen hinterher. Die Falter necken die Katzen und ziehen sie immer weiter vom Dorf weg. Das merken Lucy und Dicki jedoch nicht. Sie sind zu sehr damit beschäftigt, die beiden Falter zu fangen. Die Schmetterlinge erheben sich in die Luft und sind bald nicht mehr zu sehen. Erst jetzt bleiben Lucy und Dicki stehen und schauen sich um. „Wo sind wir hier eigentlich?“, fragt Lucy. Dicki findet auch keinen Anhaltspunkt und sagt zu ihr: „Lass uns dort zum Baum laufen. Wir klettern hoch und gucken, wo unser Dorf liegt.“

Als sie ankommen, sehen sie am Baum ein großes Erdloch. Sie sind neugierig und gucken es sich näher an. Ein paar dicke Wurzeln liegen frei und es geht tief unter die Erde. Auf einmal hören sie eine fremde Stimme hinter sich und sie klettern flink den Baum hoch. Vom dicken Ast aus schauen sie herunter.

oben zu bleiben und erst einmal abzuwarten. Der Fuchs bemerkt ihre Unsicherheit und setzt sich am Baum hin: „Ihr müsst ja irgendwann wieder runterkommen, dann habe ich euch!“, sagt er und leckt sich seine spritze Schnauze. Lucy und Dicki klettern noch einen Ast höher und sprechen ganz leise miteinander. „Was tuschelt ihr da oben? Ich kann hier unten warten! Ich habe Zeit!“ Die beiden Katzen schauen sich erst einmal um, ob sie ihr Dorf sehen. Weit und breit ist nicht einmal eine Kirchturmspitze zu sehen, sie blicken nur auf ein großes Feld. Der Fuchs legt sich unten hin und behält die Beiden weiter im Auge. Lucy und Dicki sind sich einig, das FellArno tier kann nicht klettern, sonst wäre es schon hochgekom„Was wollt ihr hier an meinem men. Sie sind also hier oben in Bau?“, sagt dieses rötliche den Ästen des Baumes in SiFelltier mit spitzer Schnauze cherheit! und schwarzen Pfoten. Lucy wiegt sich auf dem Ast des Der Fuchs verlässt nun Baumes in Sicherheit und schon seit zwei Tagen nicht entgegnet: „Warum er- seinen Posten. Er lacht soschreckst du uns so? Und wer gar manchmal unverschämt: bist du eigentlich?“ „Ich bin „Hähähä! Ihr Angsthasen! der Fuchs und alle Tiere Ihr traut euch nicht runter! fürchten sich vor mir! Und Aber irgendwann fallt ihr von euch werde ich schon zeigen, alleine herunter! Und dann wer hier der Herr ist! Kommt habe ich euch!“ sofort herunter!“, sagt er böse. Lucy und Dicki haben noch Katzenmama Anne ist benie einen Fuchs gesehen und sorgt. Ihr Dicki ist schon zwei wissen nicht, ob das Tier ge- Tage nicht nach Hause gefährlich ist. Es ist also besser kommen. Sie telefoniert mit Undine und erfährt, dass sie ihre Lucy ebenfalls vermisst. Anne ruft Herrn Silbernagel an. Auch bei ihm sind die beiden Katzen nicht. „Komm Falko! Wir gehen die beiden Ausreißer suchen!“ Sie gehen zum Fliederbaum, der an der Mauer von Annes Garten steht. Er sagt zu ihm: „Such Lucy und Dicki!“ Falko schnüffelt am Fliederbaum und läuft mit seinem Herrchen zur alten Feldscheune. Kater Arno ist gerade mit seinen Freunden da. Herr Silbernagel und sein Hund betreten die Scheune und alle Katzen stürmen auseinander. Arno erkennt Falko an seinem hellen Halstuch und erfährt, dass sie Lucy und Dicki suchen. Arno läuft mit.

Sie verlassen ihre gewohnte Umgebung. Herr Silbernagel stoppt Falko und fragt ihn: „Ist das auch der richtige Weg? Wir sind schon weit weg vom Dorf!“ Er antwortet mit „Wuff!“ und läuft weiter. Der Hund wird schneller und nur Arno kann noch mithalten. Sie kommen an den großen, alten Laubbaum und überraschen den Fuchs, der gerade ein wenig eingenickt ist. Dieser schreckt hoch, als ihn eine Hunde-

schnauze berührt. Falko knurrt das fremde Tier an. Der Fuchs will in seinen Bau flüchten, aber der große, schwarze Hund und Arno stehen davor. So bleibt ihm nur die andere Richtung und er rennt an Herrn Silbernagel vorbei. Falko läuft mit lautem Gebell hinterher und verjagt ihn. Arno klettert in den Baum und begrüßt seine beiden Freunde. „Endlich ist dieses Untier fort! Er hat uns nicht wieder vom Baum gelassen und wollte uns fressen!“, sagen Lucy und Dicki zu Arno. Herr Silbernagel pfeift Falko zurück. Der steht nun auch unterm Baum und freut sich über Lucy und Dicki. Sie klettern herunter und Falko begrüßt seine beiden Freunde stürmisch. Herr Silbernagel schimpft mit den beiden Ausreißern: „Wie seid ihr hierhergekommen? Hat euch der Fuchs auf den Baum gejagt? Eure Katzeneltern machen sich große Sorgen um euch! Macht das nie wieder, so weit weg von zu Hause zu laufen! ...“ Dicki und Lucy ziehen ihren Kopf ein. 'Hoffentlich schimpft er nicht den ganzen Weg bis nach Hause mit uns!', denken sie. Sie haben großen Hunger, sind sehr durstig und erschöpft. Lucy ist schwindlig und sie kann nicht mehr laufen. Herr Silbernagel nimmt sie auf den Arm. Er streichelt

sie und meint: „Ist ja schon gut! Kannst du noch laufen, Dicki?“ Auch Dicki bleibt stehen, denn ihm zittern die Beine. Herr Silbernagel nimmt Dicki ebenfalls hoch. Nur Kater Arno hält mit Falko und Herrn Silbernagel den langen Weg bis nach Hause durch. Am frühen Abend kommen sie endlich im Dorf an. Herr Silbernagel bringt Dicki und Lucy zu Anne und sie gibt ihnen gleich ihr Lieblingsfressen und stellt eine Schale mit frischem Wasser dazu. Undine kommt im Eilschritt, um ihre Lucy nach Hause zu holen. Alle sind glücklich, dass sie wieder da sind. Herr Silbernagel erzählt ihnen, wo er die Katzen gefunden hatte. „Sie waren so weit weg vom Dorf? Was hat sie nur dazu getrieben, dort hinzulaufen?“

Falko Am nächsten Tag sitzen Lucy und Dicki gut erholt auf dem Hohen Hof. „Ich laufe keinem Schmetterling mehr nach! Stell dir mal vor, wir säßen heute noch auf dem Baum und dieses Tier hätte weiter auf uns gelauert!“ „Ja! Und wie der böse Fuchs immer so gruselig mit seinem 'Hähähä!' gelacht hat! Aber Falko hat ihn davongejagt! Hast du gesehen, wie schnell er laufen musste?“, sagt Dicki zu ihr. Beide können nun darüber lachen und sind so froh, wieder zu Hause zu sein. „So ein Abenteuer! Heute bleiben wir aber zu Hause!“


48 | AtourO News

SAMSTAG, 9. MäRz 2019

'LH VFK|QVWHQ .UHX]IDKUWHQ PLW $,'$ 921 +$0%85* 1$&+ 0$//25&$

$,'$VRO ELV

METROPOLEN AB HAMBURG 1 AIDAmar / 02.11. und 09.11.2019

++ 7 NÄCHTE SCHON AB 449 EUR* ++

++ SONDERPREIS INKL. RĂœCKFLUG ++ Ihre Reiseroute: ‡ +DPEXUJ ‡ 6HHWDJ ‡ 'RYHU ‡ /H +DYUH ‡ %LOEDR ‡ 6HHWDJ ‡ /LVVDERQ  EHU 1DFKW ‡ &DGt] ‡ 0DODJD ‡ 6HHWDJ ‡ %DUFHORQD ‡ 0DOORUFD

Leistungen: ‡ 5 FNĂ€ XJ QDFK +DQQRYHU ‡ 7UDQVIHU +DIHQ )OXJKDIHQ ‡ hEHUQDFK tungen auf AIDAsol ‡ .XOLQDULVFKHV 9HUZ|KQSURJUDPP inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants ‡ (QWVSDQQXQJ in der Saunalandschaft mit Meerblick ‡ )LWQHVVVWXGLR und SportauĂ&#x;endeck, Ăźber 30 Kurse pro Woche ‡ (QWHUWDLQPHQW der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert ‡ %RUGVSUDFKH 'HXWVFK, Trinkgelder an Bord

6SH]LDO 3UHLVH S 3 LQ (XUR

27.10. bis 09.11.2019 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

1.174 EUR 1.574 EUR 1.774 EUR

(LQ]HOEHOHJXQJ Innenkabine Meerblickkabine %DONRQNDELQH

$QPHOGHVFKOXVV

1.824 EUR 2.504 EUR (85

Ihre Reiseroute: ‡ +DPEXUJ ‡ 6HHWDJ ‡ 6RXWKDPSWRQ ‡ /H +DYUH ‡ =HHEU JJH ‡ 5RWWHUGDP  EHU 1DFKW ‡ +DPEXUJ

Leistungen: ‡ hEHUQDFKWXQJHQ auf AIDAmar ‡ .XOLQDULVFKHV 9HUZ|KQSURJUDPP inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants ‡ (QWVSDQQXQJ in der Saunalandschaft mit Meerblick ‡ )LWQHVVVWXGLR und SportauĂ&#x;endeck, Ăźber 30 Kurse pro Woche ‡ (QWHUWDLQPHQW der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert ‡ %RUGVSUDFKH 'HXWVFK, Trinkgelder an Bord

6SH]LDO 3UHLVH S 3 LQ (XUR

02.11. bis 09.11.2019 und 09.11. bis 16.11.2019 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

449 EUR 579 EUR 629 EUR

(LQ]HOEHOHJXQJ Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

749 EUR 979 EUR 1.049 EUR

$QPHOGHVFKOXVV

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog März 2020 bis April 2021 inklusive der Reisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. VeranstalWHU $,'$ &UXLVHV *HUPDQ %UDQFK RI &RVWD &URFLHUH 6 S $ $P 6WUDQGH G 5RVWRFN 'UXFNIHKOHU YRUEHKDOWHQ

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog März 2020 bis April 2021 inklusive der Reisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. VeranstalWHU $,'$ &UXLVHV *HUPDQ %UDQFK RI &RVWD &URFLHUH 6 S $ $P 6WUDQGH G 5RVWRFN 'UXFNIHKOHU YRUEHKDOWHQ

AtourO GmbH, Martin-Luther-StraĂ&#x;e 69, 71636 Ludwigsburg 0800 - 263 42 66 (gebĂźhrenfrei) Ä&#x17E;Ĺ? <ŽŜĆ&#x161;Ä&#x201A;ĹŹĆ&#x161;Ä&#x201A;ƾĨŜÄ&#x201A;Ĺ&#x161;ĹľÄ&#x17E; Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹŻĆ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś ^Ĺ?Ä&#x17E; Ç Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ĺ˝Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺ?ĹŻĹ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E; /ŜĨŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x; ŽŜÄ&#x17E;Ĺś ƾŜÄ&#x161; Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?ĹŻĆ? Ç&#x20AC;ŽŜ ƾŜĆ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś ZÄ&#x17E;Ĺ?Ć?Ä&#x17E;Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÍ&#x2DC;

^Ć&#x; Ä?Ĺ&#x161;Ç Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Í&#x2014; DÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä?ĆľĆ&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152; EÄ&#x17E;Ç Ć?

Das Nachrichtenportal

Magdeburger-News.de â&#x20AC;˘ Ă&#x153;ber 2.150 Meldungen zu Gesundheitsthemen

â&#x20AC;˘ Ă&#x153;ber 2.170 Artikel zu Auto/Motorsport-Themen

â&#x20AC;˘ Ă&#x153;ber 7.100 Polizeimeldungen aus Sachsen-Anhalt

â&#x20AC;˘ Ă&#x153;ber 1.900 Artikel mit Reise- und Urlaubstipps

â&#x20AC;˘ Ă&#x153;ber 1.260 Informationen zu Gerichtsurteilen/Recht

â&#x20AC;˘ Ă&#x153;ber 13.150 Meldungen zu â&#x20AC;&#x17E;Magdeburgâ&#x20AC;&#x153;


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
MAGDEBURGER-NEWS.DE by mdnews18 - Issuu