MAGDEBURGER-NEWS.DE

Die Printausgabe vom 16. Februar 20 19

Magdeburger-News.de

https: //haus-hoheneck.de Magdeburger Straße 28 • 39179 Ebendorf Tel.: 039203/ 77 20 • Fax: 039203/ 7 72 34 TAGESAKTUELLE NACHRICHTEN

Gültig vom 18.02.–23.02.2019

Fenstertechnik Fenster & Türen Beratung Produktion Montage Reparaturen von Fenstern & Türen Magdeburger Strasse 66 39167 Eichenbarleben Telefon: 03 92 06/6 80 90 Telefax: 03 92 06/6 80 91

15 % Alte Schmiede Rabatt *

auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen, vorrätigen Sortiment.

Steinerberg 5 (Am Campingplatz) 39343 Süplingen Telefon: +49 39053 204

www.gaststaette-alte-schmiede.de Unser Sonntagsmenü für 13,- € jede Woche neu! Täglich von 11.00 bis 20.00 Uhr geöffnet.

*

Ausgenommen Aktionsangebote. Keine Doppelrabattierung. Nur ein Gutschein pro Person.

IM ALLEE-CENTER Ernst-Reuter-Allee 11 · 39104 Magdeburg BREITER WEG Breiter Weg 119 – 121 · 39104 Magdeburg

2 | Magdeburg News Sound of Silence

Ehrung für SCM-Handballer Die Sportler trugen sich ins Goldene Buch der Stadt Magdeburg ein

Seit einigen Jahren spürt Graceland mit „A Tribute to Simon and Garfunkel“ dem musikalischen Geist seiner Vorbilder des US-amerikanischen Duos Simon & Garfunkel nach, das mit Liedern wie „Sound of Silence“ und „Bridge over Troubled Water“ die Musikgeschichte prägten. Am 24. März, 19 Uhr, gibt das Duo Graceland mit einem Streichquartett und einer Band im Alten Theater ein Konzert.

Ihr direkter Draht zur Redaktion

Florian Schreiter (fs) (0391) 735 47 65 redaktion@mdnews.de Gisela Lichtenecker 0160 / 153 12 97 talklinegisela@aol.com

Von Annett Szameitat Mit anerkennenden Worten empfing Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper die Magdeburger Teilnehmer der Weltmeisterschaft 2019 am Dienstag im Rathaus. In seiner Ansprache hob Dr. Trümper die Sportler als faire, sympathische Botschafter unserer Stadt hervor und freute sich über die erkämpften Medaillen und die guten Platzierungen. SCM-Torhüter Jannick Green holte mit Dänemark Gold und SCM-Kapitän Christian O’Sullivan erspielte mit Norwegen Silber. Matthias Musche erreichte mit Deutschland Platz 4, Albin Lagergren mit dem schwedischen Team den 5. Platz und SCM-Kreisspieler Zeljko Musa kam mit Kroa- Von links: Jannick Green, Albin Lagergren, Christian O'Sullivan, OB Dr. Trümper, Zeljko Musa Foto: Anett Szameitat und Matthias Musche. tien auf Platz 6.

„Japan ist ein extremes Land“ Abenteurer schildern im Familienhaus Erlebnisse ihrer Radreise quer durch Japan Im Sommer 2018 radelten Susanne und Frank Kulling drei Wochen durch Japan. Sie starteten auf Kyūshū, der südlichen Hauptinsel und radelten in einem Bogen über elf der mehr als 6.000 japanischen Inseln. Ihr Ziel war Tokio. Gut 1.300 Kilometer und viele ungezählte Höhenmeter kamen dabei zusammen. Das Paar schlief in Kimonos auf Futons und badeten im Onsen. Susanne Kulling: „Wir sahen großartige japanische Burgen und Tempel und trafen freundliche Menschen“. Allerdings merkten die Radler schnell: „Der Hochsommer ist für Japan keine gute Reisezeit. Wir radelten in extremer Hitze und während extremer Regenfälle. Menschen starben. Japan ist ein extremes Land“, so die RadreiUnvergessliche Eindrücke sammelte Susanne Kulling auf ihrer Radreise durch Japan. senden. Emotionale Höhepunkte Mit ihrem Mann legte sie innerhalb von drei Wochen 1.300 Kilometer zurück. Foto: VA

der Reise waren der Besuch des Friedensparks in Hiroshima und der Aufstieg auf den höchsten Berg Japans, den Fujisan.

Der Vortrag über die Erlebnisse des radelnden Paares stellen sie im Rahmen der Vortragsreihe „Hinterm Horizont geht's weiter...“ am 21. Februar ab 19.30 Uhr im Familienhaus im Park in der Hohepfortestr. 14 vor. Der Eintritt kostet 5 Euro pro Person.

SamStag, 16. Februar 2019 | 3

Junges Schöpfertum für eine lebendige Innenstadt Das Projekt schauWERK belebt seit Mittwoch leeren Gewerberaum am Breiten Weg

Ein Blick durch das Schaufenster in den Schauwerk-Raum

Fotos: Szameitat

Urbanes Transportfahrrad OB Trümper eröffnete mit Prof. Dominik Schumacher Soundbox Natur im Bereich Pädagogik (li.) die Ausstellung. Von Annett Szameitat Leerstehende Ladengeschäfte werden zu kreativen Freiräumen, tote Schaufenster zu innovativen Schauwerken – das Projekt schauWERK ist eine der Kampagnen des städtischen Maßnahmeplans zur „inszenierten Innenstadt“. Als praxisorientiertes Vorhaben steht das Leerstandstandsprojekt schauWERK unter Federführung des Instituts

für Industrial Design der Hochschule MagdeburgStendal. Ziel des Studentenprojektes ist es, öffentliche Orte der Begegnung zu schaffen, innovative Ideen, neue Denkansätze zu entwickeln. Zugleich soll mit der kulturellen Zwischennutzung von Gewerberäumen Leerstand reduziert werden - für eine attraktive Innenstadt. Förderer der Werkschau light im Schauwerk sind das Land Sachsen-

Anhalt, die Stadt Magdeburg, die Wobau und MDCC. Das Schauwerk, als Außenstelle des Instituts für Industrial Design ist ein Ladengeschäft im Breiten Weg 114a im Nordabschnitt. Am Mittwoch fand die Vernissage zur Werkschau light statt. Oberbürgermeister Lutz Trümper und der Wirtschaftsbeigeordnete Rainer Nitsche nahmen an der Eröffnung teil. Der OB würdigte die „fantastischen praxisbezogenen

Ideen der Studenten und die gleichzeitige Belebung leeren Gewerberaumes.“ Zum Auftakt präsentierten die Bachelorstudenten der Industrial Design und die Masterstudenten Engineering und Interaction Design ihre Semesterarbeiten. Dazu gehörten die Kreation innovativer Alltagsgegenstände wie ein zusammenklappbarer Fahrradanhänger, eine neue Smartphone-App, interaktive Projektionen im Bereich

Sound oder innovative Lösungen im Bereich Technik. Die Ausstellungsfläche war noch am Folgetag öffentlich zugänglich. Professor Dominik Schumacher, Leiter des Institutes betonte die Absicht, „in der Stadt mit der Stadt und den Bürgern“ im Dialog zu bleiben. Im Verlauf des Sommersemesters sind im schauWerk weitere Ausstellungen, Vorträge, Workshops und Symposien geplant.

4 | Horoskop News

SamStag, 16. Februar 2019

4

Ihr Wochenhoroskop: 18. Februar bis 24. Februar aktuelle Nachrichten auf www.magdeburger-news.de

magdeburger-news.de präsentiert das Sudoku #07/2019

Die Spielregeln in Kürze: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen.

Widder (21.03.-20.04.)

Waage (24.09.-23.10.)

Weg vom Sofa und raus ins Vergnügen. Für Sie als Widder kündigt sich eine abenteuerliche Woche an. Lassen Sie sich mal wieder so richtig überraschen!

Auch wenn Sie sich eher zurückziehen möchten, unternehmen Sie gemeinsame Aktivitäten mit Ihrem Partner oder Freunden. Sie werden sehen, damit geht es Ihnen besser!

Stier (21.04.-20.05.)

Skorpion (24.10.-22.11.)

Sie bekommen nun die Gelegenheit, Ihre Energiereserven wieder aufzutanken. Nutzen Sie diese und nehmen Sie sich Zeit für sich und Ihre Lieben.

Jupiter erfüllt Ihnen einen lang gehegten Wunsch. Seien Sie zuversichtlich und greifen Sie zu! So eine Gelegenheit kriegen Sie schließlich nicht alle Tage.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Schütze (23.11.-21.12.)

Wenn Sie sich locker machen, scheint Ihnen alles nur so zuzufliegen. Haben Sie Vertrauen in sich selbst, die Sterne haben Sie diese Woche ganz besonders im Blick!

Die Sonne steht in Ihrem Zeichen und verleiht Ihnen Kraft und Lebensfreude. Also, Jacke an und raus in die Natur! Sie brauchen frischen Wind um die Nase.

Krebs (22.06.-22.07.)

Steinbock (22.12.-20.01.)

Venus schickt Ihnen einen besonderen Menschen vorbei. Halten Sie die Augen offen, diese Begegnung wird Sie sehr bereichern und den anderen auch!

Versuchen Sie ein gesundes Maß an Anstrengung und Ruhepausen zu finden. Sie müssen nichts ertragen, aber nur Zurücklehnen und Abwarten bringt Sie auch nicht weiter.

Löwe (23.07.-23.08.)

Wassermann (21.01.-19.02.)

Als feuriger Löwe sollten Sie Ihr Pulver nicht gleich komplett verschießen. Zügeln Sie sich ein wenig, damit Sie Ihr Umfeld nicht überfordern und vertreiben.

Sie fühlen sich wie von der Muse geküsst und sind voller unerschöpflicher Energie! Machen Sie sich das zu Nutze, es wird Ihnen gelingen!

Jungfrau (24.08.-23.09.)

Fische (20.02.-20.03.)

Mars blockiert Sie ein wenig in Ihren Liebesbelangen. Doch keine Sorge, bald haben Sie freie Bahn. Sie sind dann direkt auf der Überholspur zum Glück.

Nehmen Sie die blöden Sprüche Ihrer Umwelt nicht persönlich. Sie können momentan nicht anders. Versuchen Sie sich doch mal darüber zu amüsieren.

Trauerfälle in Magdeburg Bärbel Arndt geb. Hillmann geboren am 15. Oktober 1948 verstorben am 06. Februar 2019 Franz Rehnelt geboren am 28. Oktober 1933 verstorben am 05. Februar 2019 Erich Ebmeyer geboren am 08. September 1935 verstorben am 03. Februar 2019 Prof. Dr. med. Wilhelm Thal geboren am 30. Juni 1933 verstorben am 03. Februar 2019 RenateWehr geboren am 28. Mai 1936 verstorben am 03. Februar 2019 Rosel Monika Hamann geb. Schattmann geboren am 28. Februar 1942 verstorben am 03. Februar 2019 Brigitte Gebhardt geb. Bode geboren am 04. September 1939 verstorben am 02. Februar 2019

Doris Otto geboren am 01. Oktober 1940 verstorben am 02. Februar 2019 Dr. med. Bärbel Grambow geb. Juny geboren am 25. April 1959 verstorben am 02. Februar 2019 Eberhard Müller geboren am 26. Januar 1945 verstorben am 02. Februar 2019 Gertrud Gille geb. Kern geboren am 20. September 1934 verstorben am 01. Februar 2019 Karl-Walter Heller geboren am 31. März 1945 verstorben am 01. Februar 2019 Walter Fuchs geboren am 15. Januar 1942 verstorben am 01. Februar 2019 Ursula Reinhardt geboren am 14. Februar 1939 verstorben am 31. Januar 2019

Carola Körner geb. Schuster geboren am 02. August 1959 verstorben am 31. Januar 2019 Edith Steller geb. Mittendorf geboren am 25. Juni 1929 verstorben am 31. Januar 2019 Heinz Gottschalk geboren am 27. Juni 1941 verstorben am 31. Januar 2019 Michael Schwarze geboren am 31. Mai 1964 verstorben am 31. Januar 2019 Wilfried Johann Gorecki geboren am 23. August 1943 verstorben am 31. Januar 2019 Bernd Mußmann geboren am 03. Juli 1940 verstorben am 29. Januar 2019 Detlef Heinz Karg geboren am 25. Mai 1950 verstorben am 29. Januar 2019

Uwe Griesert geboren am 25. Juli 1958 verstorben am 29. Januar 2019 Uwe Seidler geboren am 29. November 1961 verstorben am 29. Januar 2019 Ingeburg Seliger geb. Richter geboren am 08. März 1931 verstorben am 28. Januar 2019 Bernd Döppner geboren am 01. April 1945 verstorben am 26. Januar 2019 Gerhard Gutsche geboren am 25. Januar 1928 verstorben am 26. Januar 2018 Margarete Richter geb. Gast geboren am 25. September 1923 verstorben am 26. Januar 2019 Hildegard Minkau geboren am 21. September 1940 verstorben am 25. Januar 2019

Ihre Helfer in schweren Stunden Zeigen Sie HIER Ihre Trauerbotschaft oder Danksagung! magdeburger-news.de • Telefon: 03 91 - 7 35 47 - 0 • buero@mdnews.de

Renate Simon geboren am 13. April 1941 verstorben am 24. Januar 2019 Bernd Pallas geboren am 17. Dezember 1949 verstorben am 20. Januar 2019 Frieda Cinski geb. Selkow geboren am 20. März 1923 verstorben am 20. Januar 2019 Jutta Kowalewski geboren am 01. April 1930 verstorben am 17. Januar 2019 Hans-Henning Lange geboren am 11. September 1941 verstorben am 16. Januar 2019 Wolfgang Borstel geboren am 14. April 1931 verstorben am 10. Januar 2019 Herbert Hoffmann geboren am 17. Mai 1930 verstorben am 08. Januar 2019

SamStag, 16. Februar 2019

Stellenmarkt News | 5

DER AKTUELLE STELLENMARKT Kurs zum Thema Fußpflege Die Handwerkskammer Magdeburg bietet im Berufsbildungszentrum vom 25. März bis 5. April 2019 einen Fußpflegekurs in Vollzeit von 8 bis 14.45 Uhr an. Vermittelt werden u. a. die Anatomie des Fußes und des Nagels, Fußund Fußnageldeformationen, Hygienevorschriften, Arbeitsplatz, Instrumente, kosmetische Fußbehandlung in Theorie und Praxis, Behandlungsmöglichkeiten von Hornhaut, Hühneraugen, Holznägeln und Einrissen

(Rhagaden). Angesprochen werden Interessierte aus dem Friseur- oder Kosmetikbereich oder aus einem artfremden Beruf mit großem Interesse für diesen Pflegeberuf. Weitere Informationen gibt es bei der Weiterbildungsberatung im Berufsbildungszentrum der Handwerkskammer Magdeburg unter der Telefonnummer 0391 6268-172/-173, E-Mail info@bbz-bildung.de und auf der Internetseite www.bbz-bildung.de

Über

Jahre

HEIM & HAUS®

DEIN KARRIERESTART

BEI HEIM & HAUS

Als innovativer, zukunftsorientierter Hersteller von umweltfreundlichen Kunststoff-Folien für den Büro-, Möbel- und Industriebereich beliefern wir von unseren 6 Produktionsstandorten auf 3 Kontinenten den Weltmarkt. Mit einer Jahreskapazität von über 110.000 to und 500 Mitarbeitem gehören wir zu den Großen der Branche. Aufgrund eines überdurchschnittlichen Wachstums suchen wir zur Verstärkung unseres Teams am Standort in Harbke

mehrere Maschinenführer im Schichtbetrieb (m/w/d) Ihr Aufgabengebiet als Maschinenführer: - Betreuung komplexer Extrusionsanlagen zur Herstellung von Flachfolien - Steuerung von Produktionsprozessen - Kontinuierliche Überwachung und Einhaltung der Qualitäts- und Sicherheitsnormen - Pflege und Wartung der Anlagen - Kontinuierliche Optimierung der Arbeitsprozesse Wir erwarten: - Erfolgreiche Ausbildung zum Verfahrenstechniker für Kunsstoff- und Kautschuktechnik oder mindestens vergleichbare technische Ausbildung / Erfahrung - Flexible Arbeitsbereitschaft im Schichtdienst - Gewissenhaftes Arbeiten mit ausgeprägten Qualitätssinn - EDV Kenntnisse - Belastbarkeit und Teamfähigkeit - Eigenverantwortliches, rasches Einarbeiten in neue Arbeitsgebiete und - techniken Wenn Sie überzeugt sind, für diese anspruchsvolle Aufgabe die Voraussetzung zu erfüllen, sollten Sie sich bewerben. Nach erfolgreicher Einarbeitung haben Sie bei entsprechender Leistung exzellente Zukunftsperspektiven in einem Unternehmen mit überdurchschnittlichem Wachstum und Entwicklung. Bitte richten Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit möglichem Eintrittstermin an

Technofol Kunststoffe GmbH z. Hd. Personalabteilung / Am Glüsig 2 D 39365 Harbke Tel.: 039406-9218-0 Fax.: 039406-9218-30

Verkäufer (m/w) im Direktvertrieb Starte mit uns, Deutschlands Nr. 1 der Bauelementebranche, in eine erfolgreiche Zukunft mit Produkten „Made in Germany“ im Energiespar-, Sicherheits-, Sonnen- und Wetterschutzsektor. Ein boomender Markt mit enormem Absatzvolumen erwartet dich. Wir bieten: eine fundierte Ausbildung bei Eignung direkter Einstieg in die Führungsebene Firmen-PKW leistungsorientierte Bezahlung Wir freuen uns auf dich www.heimhaus.de Verkaufsleitung Magdeburg, Herr Suri Mercier E-Mail: suri.mercier@heimhaus-mail.de Tel.: 0391 – 400 9885

Stellenangebote täglich online lesen:

www.magdeburger-news.de

6 | StellenMarkt News

SaMStag, 16. Februar 2019

DER AKTUELLE STELLENMARKT Berufe schnuppern bei der MVB Wir sind eine mittelständische Spedition und brauchen Verstärkung. Daher suchen wir ab sofort für nationalen Fernverkehr

Kraftfahrer/-in LKW Klasse CE Wir erwarten einen hohen Grad an Motivation und Flexibilität. Wir bieten einen Bruttolohn von ca. 3.000,00 € inclusive Zulagen und Spesen. Für Anrufe steht Ihnen Herr Siewert unter der Telefonnummer 06221-7390018 gerne zur Verfügung. Oder Sie schicken Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe des nächstmöglichen Eintrittstermins bitte an:

Wolf Transport- und Speditions-GmbH Wernher-von-Braun-Straße 1 – 3 69214 Eppelheim www.sped-wolf.de

Montage in Österreich Wollen Sie sich beruflich verändern? Für die Herstellung von Betonfertigteilen in Österreich suchen wir: Kranfahrer/Anlagenmech., Baufacharbeiter/Helfer Vergütung nach Tarif, Arbeiten im Dekadensystem 14 Tage vor Ort/ 7 Tage frei, PKW und FS wünschenswert. Bewerbung per mail an info@lianto.de oder schriftlich an Lianto GmbH 16515 Oranienburg, Sandstraße 30 od. per Telefon 033053/900002

Magdeburg (eb/fs). Am Donnerstag, den 28. März findet wieder der bundesweite Girls’- und Boys’-Day, Zukunftstag für Jungen und Mädchen ab der 5. Klasse, statt. Interessierte Schüler können einen Tag lang die abwechslungsreiche und aufregende Arbeitswelt des Verkehrsun-

ternehmens MVB erleben. Sie begleiten an diesem Tag Kaufleute, Elektroniker, Mechatroniker, Fachkräfte im Fahrbetrieb, Verkehrsmeister und Industriemechaniker. Anmeldungen werden unter der Telefonnummer (0391) 548 1344 bis zum 15. März entgegengenommen.

magdeburger-news.de Gut bezahlte Nebenjobs - Heute: Festeinstellung Mediaberater/-in Sie sind ein Verkaufstalent, dann bewerben Sie sich! Arbeitszeit: Montag, Dienstag und Mittwoch von 9:00 -15:00 Uhr Anfangsgehalt: 1000,00 Euro Brutto (p.M.) Der Sonntag GmbH & Co. KG z.Hd. Peter Bernhard Domnick Domplatz 12, 39104 Magdeburg Tel.: 0391 73547-32 oder buero@mdnews.de

STELLENANGEBOT Für die Betreuung unserer KundenWC-Anlage auf der Raststätte Börde suchen wir ab sofort Mitarbeiter/-innen in Voll- oder Teilzeit. Stundenlohn EUR 10,56. Bewerbungen bitte telefonisch unter 04322 1003 (Mo.–Fr. von 8:00 bis 17:00 Uhr) oder per E-Mail an bewerbung@wessels-gruppe.de

Wir suchen: Auslieferungsfahrer für Paketdienst am Standort Barleben. Zustellgebiet Magdeburg

Bewerbungen unter Tel.: 0172/7129002 oder per e-mail: erlerheiko@t-online.de

ausbildung News | 7

SamStag, 16. Februar 2019

Bildung & Perspektiven Handwerk startet Kampagne

:HUGHQ 6LH 0HLVWHU 0HLVWHULQ GHU %UDQFKH

Heute in Japan, morgen in Kanada und nächste Woche vielleicht schon in Mexiko arbeiten. Männer, Frauen und Roboter als Kollegen haben. Menschen nicht unter die Erde bringen, sondern den AngehĂśrigen Trost spenden. „Ist das noch Handwerk?“ Diese Frage stellt das Handwerk auf Plakatmotiven, die aktuell deutschlandweit zu sehen sind, und liefert die Antwort mit den gezeigten Protagonisten gleich mit: Handwerk heute ist modern und zukunftsgewandt. Kfz-Mechaniker Jimmy Pelka, einer von fĂźnf Kampagnenprotagonisten, etwa hat seine eigene Tuning-Software entwickelt, mit der er weltweit Kunden begeistert – von den Vereinigten Arabischen Emiraten bis nach Hollywood. Tischlermeisterin Johanna RĂśh war vier Jahre lang auf der Walz durch die Welt, lernte und arbeitete in vielen Ländern und kombiniert heute deutsches Handwerk mit ihren internationalen Kenntnissen.

Als Gesichter des modernen Handwerks zeigen Eric Wrede, Johanna RÜh, Jimmy Pelka, Antonia Ramb und Gunnar Bloss beispielhaft, wie sich einer der ältesten Wirtschaftsbereiche von innen heraus verändert und stetig neu erfindet. Die verschiedenen Aspekte handwerklicher Modernität und die besonderen Charaktere dieser Kampagne werden auf bundesweiten Plakaten sichtbar gemacht und in Bewegtbildformaten (TV und Online/Social Media) weitererzählt. Die Plakate hängen bis 25. Februar deutschlandweit. Die Bewegtbildformate sind als 20-Sekßnder vom 11. Februar bis 2. März in den Werbesequenzen von ARD, RTL, ProSieben, Sat.1 und VOX zu sehen. Unter @johanna_roeh, @jimmypelka, @ericwrede, @missgoodvibes_official und @werk5_berlin sind die Kampagnenbotschafter auf Instagram zu finden. Weitere Informationen: handwerk.de

%HUXIVEHJOHLWHQGH :HLWHUELOGXQJ Ă„)DFKZLUW )DFKZLUWLQ IÂ U 9HUVLFKHUXQJHQ XQG )LQDQ]HQÂł LP %:9 0LWWHOGHXWVFKODQG H 9 LQ 0DJGHEXUJ

6LH UHDOLVLHUHQ HLQH HLQMlKULJH EHUXIVEHJOHLWHQGH :HLWHUELOGXQJ DXI Ă„0HLVWHUQLYHDXÂł LQ 0DJGHEXUJ DE $SULO 6LH HUKDOWHQ EHL HUIROJUHLFKHU 3UÂ IXQJ GHQ $EVFKOXVV GHU ,+. ]X /HLS]LJ 3UD[LVRULHQWLHUWH ,QKDOWH IÂ KUHQ ]X HLQHU KRKHQ (UIROJVTXRWH (V JLEW HLQNRPPHQV XQG YHUP|JHQVXQDEKlQJLJH )|UGHUP|JOLFKNHLWHQ Â EHU GDV $XIVWLHJV %$I|*

,QIRUPDWLRQ %HZHUEXQJ XQG $QPHOGXQJ %HUXIVELOGXQJVZHUN GHU 9HUVLFKHUXQJVZLUWVFKDIW 0LWWHOGHXWVFKODQG H 9 *R\DVWUD‰H E /HLS]LJ 7HO )D[ 0DLO HQULFR VWROEHUJ#EZY GH

Stellen- u. Ausbildungsangebote täglich online lesen:

www.magdeburger-news.de

Werde Teil des Teams. Wir bilden aus: Standort Osterweddingen Lange GĂśhren, 39171 Osterweddingen

MACH WAS

aus dir!

✓Berufskraftfahrer/in starte jetzt im logistik- team ✓Fachlagerist/in ✓Fachkraft fĂźr Lagerlogistik (m/w) ✓Mechatroniker/in ✓KFZ-Mechatroniker/in, Schwerpunkt Nutzfahrzeugtechnik ✓Kaufmann/-frau fĂźr Spedition und Logistikdienstleistung

Willkommen im Superausbildungsmarkt:

ausbildung.edeka.de Bewerbung an: Christiane Wolfgang | Wittelsbacherallee 61 | 32427 Minden

8 | Ausbildung News - Anzeige -

Empfehlenswertes Studium Magdeburg/Stendal (kl/ pm). Überfüllte Seminare? Professoren im Elfenbeinturm? Marode Gebäude und verstaubte Technik? Nicht an der Hochschule Magdeburg-Stendal. Wer gern in kleinen Gruppen studieren möchte, unkomplizierten Kontakt zu den Lehrenden schätzt und einen modern ausgestatteten Campus mitten im Grünen sucht, ist hier genau richtig. Zusätzlich zum Studium vor Ort wird zudem die Möglichkeit eines Fernstudiums angeboten. So hat sich auch Stefanie Köhler für ein Studium an der Hochschule MagdeburgStendal entschieden. „Als Physiotherapeutin war es mein Ziel, meine beruflichen Perspektiven zu erweitern. Da ich in meiner Heimatstadt Rostock verankert war, begann ich 2012 den berufsbegleitenden

Stefanie Köhler ist glücklich, an der Hochschule Magdeburg-Stendal studiert zu haben. Foto: Emiliano Leonardi Fernstudiengang mit Präsenzanteilen Angewandte Gesundheitswissenschaften (Bachelor) an der Hochschule zu studieren“, erzählt die heute 31-Jährige. Im Früh-

jahr 2018 schloss sie hier zudem ihr Studium des Master-Studiengangs Management im Gesundheitswesen ab. „Durch meine akademische Ausbildung konnte ich aus meiner Anstellung als Physiotherapeutin zu einer Dozenten-Tätigkeit an der Europäischen Fachhochschule im Fachbereich Physiotherapie (BA) und Gesundheitspädagogik (MA) wechseln“, zeigt sie sich zufrieden mit ihrem Karriereweg. „Sieben Jahre und zwei Kinder später habe ich eine Doktorandinnenstelle an der Universitätsmedizin Rostock angenommen und promoviere zum Thema Technische Assistenzsysteme für Menschen mit Demenz.“ Ihr Fazit: „Auch wenn der Weg dorthin oft anstrengend war, die Qualität des Studiums und die beruflichen Chancen sind jede Mühe wert!“

Studium im Bereich Logistik (djd). Egal ob man mit dem Auto, dem Flugzeug oder der Bahn unterwegs ist: Jeder Reisende spürt anhand der endlosen Staus und der vielen Verspätungen bei Zügen und Flügen, dass die wachsende Mobilität zunehmend an Grenzen stößt. Was für den Transport von Menschen gilt, gilt noch mehr für den Transport von Gütern. Hier sind vor allem Konzepte gefragt, die für mehr Nachhaltigkeit sorgen, in Form von klimaneutralen und effizienten Transportarten und der Vermeidung unnützer Transportwege. Unterstützung erhält die Logistikbranche dabei auch von spezialisierten Hochschulen, die sich intensiv etwa mit dem Thema Nachhaltigkeit beschäftigen.An der Kühne Logistics University (KLU) in Hamburg etwa kann man Logistik in all ihren Facetten studieren. Informationen zu Studiengängen, Inhalten und Terminen gibt es unter www.theklu.org. Bis zum 15. Juli 2019 ist die Bewerbung für den Studienstart im September 2019 möglich. Vom Bachelorstudiengang über die drei Masterstudiengänge bis zum MBA für Führungskräfte: Alle Programme an der KLU werden durchgängig englischsprachig angeboten.

Berufsbegleitend zu Bachelor und Master Die folgenden Studienangebote richten sich an Berufstätige im Gesundheits- und Sozialwesen, die einen akademischen Abschluss an einer staatlichen Hochschule erwerben wollen. Seit 2002 gibt es bereits 1070 Absolventinnen und Absolventen. Master-Studiengang Master-Studiengang Bachelor-Studiengang Master-Studiengang Master-Studiengang Management im Gesundheitswesen Management im Gesundheitswesen Angewandte Gesundheitswissenschaften Management im Gesundheitswesen Management im Gesundheitswesen Dauer: 4 Semester Dauer: 4 Semester Dauer: 8 Semester Dauer: 4 Semester Dauer: 4 Semester Studiengebühren: 1.690 Euro pro Sem. Studiengebühren: 1.690 Euro pro Sem. Studiengebühren: 990 Euro pro Sem. Studiengebühren: pro Sem. Abschluss: Master 1.690 of ArtsEuro pro Sem. Abschluss: Master 1.690 of ArtsEuro Abschluss: Bachelor of Science Studiengebühren: Abschluss: Master of Arts Abschluss: Master of ArtsKontakt: 0391-8864738 Kontakt: 0391-8864738 Kontakt: 0391-8864342 Kontakt: 0391-8864738 Kontakt: 0391-8864738 Studienort: Magdeburg Bis zum 15. März können Sie sich für das Sommersemester 2019 bewerben. Für persönliche Beratungsgespräche stehen wir sehr gern zur Verfügung. Sie können sich auch im Rahmen unseres Informationstages am 22. Februar 2019 (10 – 18 Uhr) über alle Fragen rund um die o. g. Studienangebote vor Ort informieren: Campus Herrenkrug, Magdeburg, Breitscheidstraße 2, Haus 15 (Seiteneingang, 1. OG), Raum 1.02

Wir freuen uns auf Sie! Studieren im Grünen www.hs-magdeburg.de/wb

Zusätzlich besteht am Infotag die Möglichkeit eines Schnupperstudiums im Rahmen einer Präsenzphase. Hierfür bitten wir um Anmeldung.

SamStag, 16. Februar 2019 | 9

Bildung & Perspektiven Berufe in der Pflege haben Zukunft

Schumburg‘s

Unsere Ausbildungen in SchĂśnebeck:

Fleisch & Wurstwaren

Physiotherapeut/in (auch Nachqualifizierung*)

Ausbildungsbetrieb

Burg, Genthin, Gommern, Biederitz, GĂźsen, Parey und Jerichow Abdem dem01.08.2019 01.08.2018 Ausbildung zum Ab Ausbildung zum/zur

(djd). Bereits heute werden Pflegefachpersonen Ăźberall gesucht - und die Zahl der PflegebedĂźrftigen wird in Zukunft noch weiter steigen. Es existieren vielerlei politische Konzepte, dem Personalmangel zu begegnen - zum Beispiel die Personaluntergrenze. Viel wichtiger allerdings: Unsere Gesellschaft braucht mehr Menschen, die sich fĂźr die Pflege begeistern. DafĂźr aber muss deutlich werden, dass der Beruf mehr ist als kĂśrpernahe UnterstĂźtzung. Er bietet auch darĂźber hinaus vielfältige EntwicklungsmĂśglichkeiten. Dazu erklärt Franz Wagner, Präsident des Deutschen Pflegerates e.V.: „Im deutschen Gesundheits- und Pflegewesen ist das Potenzial der professionellen Pflege nach wie vor unterbewertet.“ Viele Informationen zu Berufen in der Pflege bietet hierzu der Branchenkongress „Deutscher Pflegetag“ vom 14. bis 16. März in Berlin.

• Fleischer/-in • Fleischer/-in Fachverkäufer/-in ••Fleischfachverkäufer/-in

Unsere Qualifizierung in SchÜnebeck: Begleitkraft in Pflegeeinrichtungen nach §53c SGB XI*

Schriftliche Bewerbung (auch per Mail) an Herrn Jens Schumburg SchulstraĂ&#x;e 41 • 39288 Burg • Tel. 0 39 21/37 27 • E-Mail: jens-schumburg@web.de

*FĂśrderung u. a. durch Jobcenter oder Arbeitsagentur mĂśglich

Tag der offenen Schule 23.02. | 10:00 – 14:00 Uhr

Wir suchen zum 01.08.2019 Auszubildende fĂźr den Beruf des

Gebäudereinigers Badepark 3 39218 SchÜnebeck Tel.: 0 39 28 / 40 30 30 www.ludwig-fresenius.de

Voraussetzungen: Hauptschulabschluss oder Realschulabschluss, Motivation, Lernbereitschaft und Zuverlässigkeit. Bewerbungen: BahnhofstraĂ&#x;e 16, 39288 Burg oder Tel.: 03921 / 93730

-Anzeige-

Perspektiven nach dem Abitur

Abi-Talk Abi-Talk 01.03.2019 01.03.20 19

F I N D E R

Die Magdeburger Arbeitsagentur veranstaltet am 1. März von 14 bis 18 Uhr einen Informationstag fĂźr Abiturienten. Der „Abi-Talk“ will bei der Berufs- und Studienwahl helfen und auf die vielfältigen StudienmĂśglichkeiten in Sachsen-Anhalt aufmerksam machen. Dabei kĂśnnen die Besucher mit Vertretern von Universitäten und Hochschulen sowie Beratern der Arbeitsagentur ins Gespräch kommen. Sie beantworten unter anderem Fragen zu Studienangeboten, Zulas-

sungskriterien, dualen Studiengängen und Bewerbungsverfahren. Mit dabei sind Universitäten und Hochschulen aus Sachsen-Anhalt, Landes- und Bundespolizei, Bundeswehr, Zoll, das Studentenwerk und AIFS (fĂźr Fragen z.B. zum Auslandsjahr). Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Informationstag „Abi-Talk“ findet im Berufsinformationszentrum – BiZ der Magdeburger Arbeitsagentur in der HohepfortestraĂ&#x;e 37 statt. (fs)

7UHÇłHU 9RUVFKDX

6WXGLHQIDFK _

18274

6WXGLHQJlQJH

00471

+RFKVFKXOHQ

GEPRĂœFT

Suchen Suchen!

/b1'(51,. 1 /b '(1 921 '( %//,. 8% 38 (3 5( 65 (6 '( ' 1' 81 %8 5 % '( '(5 ' 1' $1 &+ 6&+//$ 8776 '( '(8

:DQQ"

01.03. 2019 Uhr von

:R"

Agentur fĂźr Arbeit Magdeburg, Hohepfortestr. 37 (im BIZ)

:DV"

$QWZRUWHQ UXQG XP GDV 6WXGLXP

Universitäten und Hochschulen aus Sachsen-Anhalt, Landes- und Bundespolizei, Bundeswehr, Zoll, Studentenwerk (BAfÜG) und AIFS (fßr Fragen z. B. zum Auslandsjahr) - sind vor Ort.

$JeQWXU IÂ U $UEHLW 0DJGHEXUJ $JeQWXU IÂ U $UEHLW 0DJGHEXUJ

10 |

Reise News

SamStag, 16. FebRUaR 2019

„ERHOLEN, ENTDECKEN, ERLEBEN … URLAUB NACH WUNSCH“ USEDOM

Hochzeit auf dem Harzer-Hexen-Stieg In Osterode über Stock und Stein in die gemeinsame Zukunft wandern

LÜNEBURGER HEIDE

!!!! Insel Seepark Bansin**** Usedom

Großzügige Ferienwohnanlage Ferienwohnungen ab 239 € für 5 Übern. Der Geheimtipp der „Kaiserlichen Drei“ Heringsdorf, Ahlbeck u. Ostseebad Bansin.

Tel. 038378 - 78 20 www.seeparkbansin.de Hauschildt + Ecklebe Immobilienverw. GmbH Seestraße 19 · 17429 Bansin

OSTSEE Ostseebad Rerik – immer ein Erlebnis! Tolle Fewo, wunderschöne Natur, super Erholung! www.reisecenter-rerik.de Tel. 038296-74760

Erzgebirge

Schnuckendorf im Naturpark Lüneburger Heide 39 Objekte Kunst-Landschaft, Radwanderwege, Nordic-Walking Routen, 5 Freizeitparks. Unterkünfte direkt vom Vermieter www.heideurlaub24.de www.heideurlaub24.de Heide-Touristik Neuenkirchen

l 0 51 95 / 9 40 26 info@heideurlaub24.de

Mecklenburger Seenplatte NEU: 2019 Boutique Hotel Lenz am Plauer See - Luxus und Komfort inmitten von WALD und WASSER

Jetzt buchen unter www.boutiquehotel-lenz.de Telefon: 039932-8294 88

Die magdeburger-news.de wünschen gute Reise und einen schönen Urlaub! Harz

Bayern

"Pension Schmidt"

Zum Novemberpreis nach Bodenmais

Brockenstraße 13 Schierke am Brocken Telefon 03 94 55/ 333 www.pension-schmidt.de

Hotel Waldhaus Rißlochweg 56, 94249 Bodenmais, Inh. Bettina Erlkamp

6 Ü/HP • €165,50 p.P. Tel.: 09924/ 9560 www.hotel-waldhaus-bodenmais.de

(djd). Das Brautpaar nimmt Platz auf einem hölzernen Steg mitten im Naturteich, die Hochzeitsgesellschaft sitzt am Ufer auf der duftenden Bergwiese unter einem eleganten Baldachin. In der klaren Wasseroberfläche spiegelt sich das strahlend weiße Hochzeitskleid. Die Vögel des Waldes zwitschern, der Wind rauscht in den Bäumen und dahinter erheben sich die majestätischen Harzer Gipfel. Diese einzigartige Kulisse für eine unvergessliche Hochzeit unter freiem Himmel bietet der Naturerlebnispark Lerbach bei Osterode am sonnigen Südrand des Harzes. "Hier gibt es die einzige Möglichkeit, direkt am Harzer-Hexen-Stieg den Bund fürs Leben zu schließen", erklärt Monika Wendt von der Touristinformation Osterode. "Mit einer Wanderung über Stock und Stein können naturverbundene Paare dann den gemeinsamen Lebensweg als Mann und Frau beginnen." Statt traditionell ganz in Weiß heiraten in Osterode manche Paare deshalb auch unkonventionell im zünftigen Wander-Outfit. Selbstverständlich können heute auch gleichgeschlechtliche Paare den passenden Rahmen für ihren hoffentlich schönsten Tag im Leben finden. Einer der schönsten Fernwanderwege Deutschlands

Der Harz

Für die stilechte Hochzeitsnacht stehen im märchenhaften Naturerlebnispark auch einfache, gemütlich eingerichtete Hexenhäuschen zur

Verfügung. Das passende Hexenfrühstück kommt im benachbarten Restaurant Waldstübchen auf den Tisch, das auch festliche Caterings anbietet. Gut gestärkt kann das frischgebackene Ehepaar dann die "Flittertage" beispielsweise auf dem Harzer-Hexen-Stieg in der Natur verbringen, der als einer der schönsten Fernwanderwege in Deutschland ausgezeichnet wurde. Von Osterode bis nach Thale im Ostharz lässt sich die gut 98 Kilometer lange Strecke in vier bis acht Etappen erwandern. Unter www.osterode.de sind alle Informationen zu finden, so auch der Kontakt zum Standesamt und Unterkünfte für die Hochzeitsgäste in Osterode. Durch historische Bergstädte und auf den Brocken Auf dem abwechslungsreichen Harzer-Hexen-Stieg lohnt es sich, Zeit für Besichtigungen einzuplanen. Denn der Weg führt durch hübsche historische Bergstädte mit reicher Geschichte, durch den wildromantischen Nationalpark Harz, über die ehemalige innerdeutsche Grenze und auf den höchsten Berg Norddeutschlands, den Brocken. Zum Schluss geht es durch die spektakuläre Bodetalschlucht, die auch als "Deutscher Grand Canyon" bekannt ist. Naturdenkmäler, Besucherbergwerke, Tropfsteinhöhlen und die Bergseen der Oberharzer Wasserwirtschaft, die zum UnescoWeltkulturerbe zählen, laden unterwegs zum Verweilen ein.

Reise News - täglich 11 Uhr

magdeburger-News.de

DIE SCHÖNSTEN KREUZFAHRTEN! 6&+:('(1 'b1(0$5.

NORWEGENS FJORDE 4

$,'$GLYD ELV

$,'$GLYD XQG

.85= 0$/ :(*

++ SOMMERFERIEN-TERMIN ++

Ihre Reiseroute: :DUQHP QGH 6HHWDJ 6WRFNKROP 9LVE\ .RSHQKDJHQ :DUQHP QGH

Ihre Reiseroute: :DUQHP QGH 6HHWDJ (LGIMRUG cOHVXQG *HLUDQJHU )MRUG +HOOHV\OW %HUJHQ 6HHWDJ :DUQHP QGH

Leistungen: hEHUQDFKWXQJHQ auf AIDAdiva .XOLQDULVFKHV 9HUZ|KQSURJUDPP inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants (QWVSDQQXQJ LQ GHU 6DXQDODQGVFKDIW mit Meerblick )LWQHVVVWXGLR XQG 6SRUWDX HQGHFN über 30 Kurse pro Woche (QWHUWDLQPHQW GHU 6SLW]HQNODVVH exklusiv von AIDA produziert %RUGVSUDFKH 'HXWVFK Trinkgelder an Bord .LGV 7HHQV $QJHERWH in riesiger Vielfalt XQG YLHOHV PHKU

6SH]LDO 3UHLVH S 3 LQ (XUR

ELV

699 EUR

Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH %DONRQNDELQH

(85 (85

3HUVRQ L G .DELQH .LQG - -JGO - (UZ DE -

*5$7,6 (85 (85

$QPHOGHVFKOXVV 0lU] $,'$ 9$5,2 3UHLV S 3 EHL HU %HOHJXQJ OLPLWLHUWHV .RQWLQJHQW (LQ]HO XQG 0HKUEHWWEHOHJXQJ DXI $QIUDJH (V JLOW GHU DNWXHOOH $,'$ .DWDORJ 0lU] ELV $SULO LQNOXVLYH GHU 5HLVHEHVWLPPXQJHQ 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO 3HUVRQHQ 9HUDQVWDOWHU $,'$ &UXLVHV *HUPDQ %UDQFK RI &RVWD &URFLHUH 6 S $ $P 6WUDQGH G 5RVWRFN 'UXFNIHKOHU YRUEHKDOWHQ

METROPOLEN AB HAMBURG 1

Leistungen: hEHUQDFKWXQJHQ auf AIDAdiva .XOLQDULVFKHV 9HUZ|KQSURJUDPP inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants (QWVSDQQXQJ LQ GHU 6DXQDODQGVFKDIW mit Meerblick )LWQHVVVWXGLR XQG 6SRUWDX HQGHFN über 30 Kurse pro Woche (QWHUWDLQPHQW GHU 6SLW]HQNODVVH exklusiv von AIDA produziert %RUGVSUDFKH 'HXWVFK Trinkgelder an Bord .LGV 7HHQV $QJHERWH in riesiger Vielfalt XQG YLHOHV PHKU

6SH]LDO 3UHLVH S 3 LQ (XUR

ELV Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH %DONRQNDELQH

999 EUR (85 (85

ELV Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH %DONRQNDELQH

999 EUR (85 (85

$QPHOGHVFKOXVV 0lU] $,'$ 9$5,2 3UHLV S 3 EHL HU %HOHJXQJ OLPLWLHUWHV .RQWLQJHQW (LQ]HO XQG 0HKUEHWWEHOHJXQJ DXI $QIUDJH (V JLOW GHU DNWXHOOH $,'$ .DWDORJ 0lU] ELV $SULO LQNOXVLYH GHU 5HLVHEHVWLPPXQJHQ 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO 3HUVRQHQ 9HUDQVWDOWHU $,'$ &UXLVHV *HUPDQ %UDQFK RI &RVWD &URFLHUH 6 S $ $P 6WUDQGH G 5RVWRFN 'UXFNIHKOHU YRUEHKDOWHQ

125:(*(16 .h67(

$,'$SHUOD XQG

$,'$SHUOD ELV

++ SOMMERFERIEN-TERMIN ++

>> NEUE ROUTE MIT AIDAperla <<

Ihre Reiseroute: +DPEXUJ 6HHWDJ /RQGRQ 6RXWKDPSWRQ 3DULV /H +DYUH %U VVHO =HHEU JJH 5RWWHUGDP EHU 1DFKW +DPEXUJ Leistungen: hEHUQDFKWXQJHQ auf AIDAperla .XOLQDULVFKHV 9HUZ|KQSURJUDPP in den %XIIHW 5HVWDXUDQWV LQNO DXVJHZlKOWHU *HWUlQNH 6SH]LDOLWlWHQ 5HVWDXUDQWV XQG 6QDFN %DUV 6FK|QZHWWHUJDUDQWLH XQWHU GHP )ROLHQGRP LP %HDFK &OXE $FWLYLW\ 'HFN PLW /D]\ 5LYHU 'RSSHO :DVVHUUXW VFKH EHU YLHU 'HFNV 9LGHRZDQG (QWHUWDLQPHQW GHU 6SLW]HQNODVVH H[NOXVLY YRQ AIDA produziert .LGV 7HHQV $QJHERWH in riesiger Vielfalt XQG YLHOHV PHKU

Ihre Reiseroute: +DPEXUJ 6HHWDJ %HUJHQ cOHVXQG 1RUGIMRUGHLG 6WDYDQJHU /\VHIMRUG 6HHWDJ +DPEXUJ

6SH]LDO 3UHLVH S 3 LQ (XUR

ELV Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH 9HUDQGDNDELQH 9HUDQGD .RPIRUW

(85 (85 (85 (85

ELV Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH 9HUDQGDNDELQH 9HUDQGD .RPIRUW

699 EUR (85 (85 (85

* QVWLJH 3DQRUDPDNDELQHQ 9HUDQGDNDELQHQ 'HOX[H PLW /RXQJH DXI $QIUDJH

$QPHOGHVFKOXVV )HEUXDU $,'$ 9$5,2 3UHLV S 3 EHL HU %HOHJXQJ OLPLWLHUWHV .RQWLQJHQW (LQ]HO XQG 0HKUEHWWEHOHJXQJ DXI $QIUDJH (V JLOW GHU DNWXHOOH $,'$ .DWDORJ 0lU] ELV $SULO LQNOXVLYH GHU 5HLVHEHVWLPPXQJHQ 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO 3HUVRQHQ 9HUDQVWDOWHU $,'$ &UXLVHV *HUPDQ %UDQFK RI &RVWD &URFLHUH 6 S $ $P 6WUDQGH G 5RVWRFN 'UXFNIHKOHU YRUEHKDOWHQ

Information und Buchung: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg %HL .RQWDNWDXIQDKPH HUKDOWHQ 6LH ZHLWHUH YRUYHUWUDJOLFKH ,QIRUPDWLRQHQ XQG 'HWDLOV YRQ XQVHUHQ 5HLVHEHUDWHUQ

Leistungen: hEHUQDFKWXQJHQ auf AIDAperla .XOLQDULVFKHV 9HUZ|KQSURJUDPP in den %XIIHW 5HVWDXUDQWV LQNO DXVJHZlKOWHU *HWUlQNH 6SH]LDOLWlWHQ 5HVWDXUDQWV XQG 6QDFN %DUV 6FK|QZHWWHUJDUDQWLH XQWHU GHP )ROLHQGRP LP %HDFK &OXE $FWLYLW\ 'HFN PLW /D]\ 5LYHU 'RSSHO :DVVHUUXW VFKH EHU YLHU 'HFNV 9LGHRZDQG (QWHUWDLQPHQW GHU 6SLW]HQNODVVH H[NOXVLY YRQ AIDA produziert .LGV 7HHQV $QJHERWH in riesiger Vielfalt XQG YLHOHV PHKU

6SH]LDO 3UHLVH S 3 LQ (XUR

ELV Innenkabine 0HHUEOLFNNDELQH 9HUDQGD .RPIRUW

(85 (85 (85

3HUVRQ L G .DELQH .LQG - -JGO - (UZ DE -

*5$7,6 (85 (85

* QVWLJH 3DQRUDPDNDELQHQ 9HUDQGDNDELQHQ 'HOX[H PLW /RXQJH DXI $QIUDJH

$QPHOGHVFKOXVV )HEUXDU $,'$ 9$5,2 3UHLV S 3 EHL HU %HOHJXQJ OLPLWLHUWHV .RQWLQJHQW (LQ]HO XQG 0HKUEHWWEHOHJXQJ DXI $QIUDJH (V JLOW GHU DNWXHOOH $,'$ .DWDORJ 0lU] ELV $SULO LQNOXVLYH GHU 5HLVHEHVWLPPXQJHQ 0LQGHVWWHLOQHKPHU]DKO 3HUVRQHQ 9HUDQVWDOWHU $,'$ &UXLVHV *HUPDQ %UDQFK RI &RVWD &URFLHUH 6 S $ $P 6WUDQGH G 5RVWRFN 'UXFNIHKOHU YRUEHKDOWHQ

*(%h+5(1)5(,

STICHWORT: MAGDEBURGER NEWS

12 |

Polizei News Sicherstellung eines E-Bikes – Besitzer gesucht

Brand eines Lastkraftwagens – zwei Personen verletzt

Magdeburg (eb). In der Albert-Schweitzer-Str. stellten Polizeibeamte am 13. Februar ein E-Bike sicher. Der Besitzer ist bislang unbekannt. Im Rahmen polizeilicher Einsatzmaßnahmen stellten Beamte des Polizeireviers Magdeburg ein Fahrrad sicher. Bei dem Rad handelt es sich um ein E-Bike Cube Stereo Hybrid 160 Action 27,5 Zoll. Bislang ist ungeklärt wem das Fahrrad gehört. Die Polizei sucht nun den Besitzer. Hinweisgeber, werden gebeten sich unter 0391/546 3292 im Polizeirevier Magdeburg zu melden.

Magdeburg (eb). Am 12. Februar gegen 14.45 Uhr geriet ein LKW auf einer Müllentsorgungsanlage in Brand. Als Polizeibeamte am Brandort im Magdeburger Stadtteil Ottersleben eintrafen, hatten Kräfte der Feuerwehr bereits mit den Löscharbeiten begonnen. Der Auflieger eines Lastkraftwagens soll beim Beladen mit Müll plötzlich in Brand geraten sein. Der Müll bestand aus Pappe und Papier, es kann jedoch nicht ausgeschlossen werden, dass sich auch andere Gegenstände dazwischen befanden. Ein 51-jähriger Mann aus Tarthun sowie ein 48-jähriger Mann aus Güsen wurden durch den Brand verletzt. Sie wurden mit dem Verdacht auf eine Rauchgasintoxikation in ein Krankenhaus verbracht. Es entstand ein Sachschaden in fünfstelliger Höhe.

REVIER MAGDEBURG Polizeireviere in Magdeburg: Polizeirevier Magdeburg Hans-Grade-Str. 130 39130 Magdeburg Telefon: 0391 - 546 2222 (Mo, Mi und Fr , 07:0012:00 Uhr; Di und Do, 12:00-15:00 Uhr) Fax: 0391 - 546 1460 Die postalische Anschrift lautet: Polizeirevier Magdeburg Hallische Str. 3 39104 Magdeburg

Sachbeschädigungen durch Graffiti in Stadtfeld – Zeugen gesucht Magdeburg (eb). In der Nacht vom 12. zum 13. Februar zwischen 00.00 Uhr und 07.00 Uhr sprühten unbekannte Täter im Bereich Stadtfeld illegale Graffitis an mehrere Gebäude. Gegen 08.10 Uhr ging bei der Polizei die Meldung ein, dass eine Vielzahl von Graffitis an Hauswände in der Arndtstraße gesprüht wurde. Als sich

Polizeibeamte vor Ort begaben, konnten in der Lessingstraße sowie der Großen Diesdorfer Straße weitere Fassaden mit aufgesprühter Farbe festgestellt werden. Bei den Graffitis handelt es sich um Schriftzüge und Symbole, welche in den Farben Rot, Schwarz, Grün und Blau aufgebracht wurden.

Das Polizeirevier Magdeburg hat die entsprechenden Ermittlungsverfahren eingeleitet. Zeugen, die Hinweise zu den Tätern und/oder den Taten geben können, werden gebeten sich im Polizeirevier Magdeburg unter 0391/546 3292 zu melden.

Wohnungsdurchsuchung mit anschließender Festnahme

Bundespolizeiinspektion Magdeburg Bundespolizeiinspektion Magdeburg Kantstraße 4 39104 Magdeburg Bundespolizeiinspektion Magdeburg Telefon: 0391 56549-0 Fax: 0391 56549-120 E-Mail: bpoli.magdeburg@ polizei.bund.de Notruf 110 Wenn Sie in Not oder Gefahr sind, dann wählen Sie den kostenfreien Notruf 110.

Magdeburg (eb). Am Montagnachmittag (11. Februar) wurde der Polizei bekannt, dass in einer Wohnung im Stadtteil Neustädter See vor kurzem eine größere Menge Betäubungsmittel deponiert wurde. Die Polizei folgte dem Hinweis und stellte in der Wohnung den 27-Jährigen Inhaber, seinen 7-jährigen Sohn und vier Bekannte des Mannes fest. Während der geführten Wohnungsdurchsuchung konnten verschiedene Betäubungsmittel (350g Marihuana, 163g Amphetamine und 25g Crystal)

aufgefunden und sichergestellt werden. Weiterhin wurden ein beschussfähiger Revolver mit dazugehöriger Munition, eine Schreckschusswaffe und ein Einhandmesser gefunden und beschlagnahmt. Der 27-Jährige Wohnungsinhaber wurde vorläufig festgenommen. Bei einem der Bekannten (41) wurde aufgrund der vor Ort gewonnenen Erkenntnisse ebenfalls eine Wohnungsdurchsuchung realisiert. Es konnten geringe Mengen Betäubungsmittel sowie Bargeld in einer szenentypi-

schen Stückelung gefunden und gesichert werden. Der Mann wurde im Anschluss aus der Maßnahme entlassen. Das Kind wurde in Absprache mit dem Kinderund Jugenddienst in Obhut der leiblichen Mutter gegeben. Am Dienstagnachmittag wurde der 27-Jährige dem Haftrichter vorgeführt und Haftbefehl erlassen. Er wurde in eine JVA verbracht, die Ermittlungen dauern an.

31-Jähriger Magdeburger lebensgefährlich verletzt Magdeburg (eb). Am Dienstagabend (12. Februar) wurde ein 31-Jähriger Magdeburger bei einer körperlichen Auseinandersetzung in der Klosterbergstraße lebensgefährlich verletzt. Nach bisher vorliegenden Erkenntnissen hatte ein 34-Jähriger während der Auseinandersetzung ein Messer eingesetzt und den 31-Jährigen mehrere Verletzungen im Bauchbereich zugefügt. Die anwesenden Zeugen leisteten sofort Erste Hilfe und

informierten Polizei und Rettungsdienst. Der 31-Jährige wurde ins Uniklinikum Magde- burg verbracht und dort notoperiert. Die Verletzungen wurden als lebensbedrohlich eingestuft, es besteht weiterhin Lebensgefahr. Der 34-jährige Täter ließ sich widerstandlos festnehmen, die vermeintliche Tatwaffe konnte in seiner Nähe am Boden gefunden und sichergestellt werden..

Im Ergebnis der kriminalpolizeilichen Ermittlungen konnte der dringende Tatverdacht für ein Tötungsdelikt nicht erhärtet werden. Entsprechend wurde durch die Staatsanwaltschaft kein Haftbefehl gegen den Beschuldigten beantragt. Der Beschuldigte ließ sich umfassend zum Tatablauf ein, er wurde gestern um 14 Uhr aus dem Zentralen Polizeigewahrsam entlassen. Eine Lebensgefahr für den Geschädigten besteht nicht mehr.

SAMStAg,­16.­FEbRUAR 2019 | 13 Einbrüche in Garagen – Täter gestellt Magdeburg (eb). Im Magdeburger Stadtteil Neue Neustadt brachen am Montagmorgen (11. Februar) Diebe in einen Garagenkomplex ein. Die Polizei stellte einen der Täter. Ein aufmerksamer Zeuge meldete der Polizei gegen 06.10 Uhr, dass er beobachtet, wie zwei Männer in eine Garage einbrechen. Die Polizei begab sich unverzüglich zum besagten Ort und konnte einen 26-jährigen Magdeburger feststellen. Dieser äußerte sich dort nur mit einem Bekannten verabredet zu haben. Eine Inaugenscheinnahme des Komplexes ergab, dass man zwei Garagen offensichtlich aufgebrochen hatte. Der 26-jährige wurde daraufhin durchsucht. In seinen mitgeführten Taschen fanden die Polizi-

sten ein Kamerasystem auf. Dieses wurde sichergestellt, um zu überprüfen, ob es sich um Diebesgut handelt. In den Taschen befanden sich außerdem zwei Werkzeuge, welche als mögliche Tatmittel in Frage kommen. Mehrere Dokumente und eine Dose mit verschiedenen Betäubungsmitteln samt Zubehör kamen ebenfalls zum Vorschein. Die Beamten stellten alles sicher und informierten die betreffenden Personen über den Fund der Dokumente. Während der polizeilichen Maßnahmen stellte sich heraus, dass an der Tat auch ein 38-jähriger Mann aus Wolmirstedt beteiligt gewesen sein soll. Die entsprechenden Ermittlungsverfahren wurden eingeleitet.

Fahrräder sichergestellt – Besitzer gesucht Magdeburg (eb). Am Samstag, dem 9. Februar, stellte die Polizei zwei herrenlose Fahrräder im Fermersleber Weg sicher. Die Besitzer sind bislang unbekannt. Während eines polizeilichen Einsatzes fanden Polizeibeamte im Keller

eines Mehrfamilienhauses zwei Fahrräder auf. Eine Befragung der Hausbewohner ergab, dass die Räder dort niemandem gehören. Da die Besitztumsverhältnisse ungeklärt waren, stellten die Polizisten die Fahrräder sicher. Es handelte sich um Fahrräder

­ US­DEN A REVIEREN IM­LAND Polizeireviere in den Kreisen:

der Marken „Stevens“ und „Ghost“.

Polizeirevier Börde

Die Polizei sucht nun die Besitzer. Hinweisgeber werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 0391/ 5463292 im Polizeirevier Magdeburg zu melden

39340 Haldensleben Gerikestraße 68 Tel: 03904 - 478 0 Fax: 03904 - 478 290

Polizeirevier Salzlandkreis 06406 Bernburg Franzstraße 35 Tel: 03471 - 379 0 Fax: 03471 - 379 210

Polizeirevier Jerichower Land

Inspektion­Magdeburg 39-Jähriger am Hauptbahnhof Magdeburg mit Drogen gestellt Am Montag, dem 11. Februar 2019, gegen 05.30 Uhr stellte eine Streife des Bundespolizeireviers Magdeburg einen 39-jährigen Mann am Magdeburger Hauptbahnhof fest. Der Mann wurde angesprochen, da er den Bundespolizisten auffiel, weil er Ausfaller-

scheinungen hatte, die auf einen Drogenkonsum schließen ließen. Bei der Nachschau in der mitgeführten Umhängetasche des Mannes stellten die Beamten ein szenetypisches Cliptütchen vermutlich mit Marihuana und neun Tabletten vermutlich Amphet-

amine fest. Die Betäubungsmittel wurden durch die Bundespolizisten sichergestellt. Der 39-Jährige wird sich nun wegen Verstößen gegen das Betäubungsmittelgesetz verantworten müssen.

25-jähriger "Schwarzfahrer" mit Drogen im Gepäck Am 11. Februar 2019, gegen 20:30 Uhr wurde die Bundespolizeiinspektion Magdeburg telefonisch über einen "Schwarzfahrer" in einer Regionalbahn informiert. Der Mann war ohne Zugticket von Brandenburg nach Magdeburg Hauptbahnhof unterwegs. Bundespolizisten waren mit Eintreffen des Zuges am Ankunftsgleis im Magdeburger Hauptbahnhof und stellten den Mann.

Zur Feststellung seiner Identität wurde der Mann mit zur Dienststelle der Bundespolizei auf dem Magdeburger Hauptbahnhof genommen. Ein Ticket konnte der Mann nicht vorweisen. Dennoch wurden die Beamten fündig: vier Gramm Marihuana, vier Gramm weißes Pulver und zehn Ecstasy-Tabletten stellten die Beamten im Gepäck des "Schwarzfahrers" sicher. Bei dem weißen Pulver handelt

es sich vermutlich um die Droge Kokain. Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen konnte der 25-Jährige die Wache wieder verlassen. Allerdings ohne die aufgefundenen Betäubungsmittel, diese verbleiben bei der Polizei. Den Mann erwarten nun Strafanzeigen wegen seiner begangenen Schwarzfahrt und dem unerlaubten Besitz von Betäubungsmitteln.

39288 Burg Bahnhofstraße 29 b Tel: 03921 - 920 0 Fax: 03921 - 920 290

Polizeirevier Stendal 39576 Stendal Uchtewall 3 Tel: 03931 - 685 0 Fax: 03931 - 685 290

Polizeirevier BAB/SVÜ Börde 39326 Hohenwarsleben Tel: 039204 - 72 0 Fax: 039204 - 72 290

Polizeirevier Harz 38820 Halberstadt Plantage 3 Tel: 03941 - 674 0 Fax: 03941 - 674 210

14 |

Magdeburg News

Tanznachmittag mit Kaffeegedeck

Bölck und Pölitz in Hochform Erlebt: Kabarettprogramm „Wir bringen uns in Form“ in der Magdeburger Zwickmühle Von Florian Schreiter

Ein Pointenfeuerwerk in Reimform auf nachdenklich politisch-satirischem Niveau boten Lothar Bölck und Hans-Günther Pölitz in ihrem Programm „Wir bringen uns in Form“ am 11. Februar in der Magdeburger Zwickmühle. In gut gelaunter Sanges- und Spiellust zeigten sie sich in Hochform. Lothar Bölck und Hans-Günther Pölitz nehmen ihre Themen Am Mittwoch, 20. Februar, ernst und mit herzlichen laden MWG-Nachbarschaftsver- Scharmützeln und Blödeleien ein und Volkssolidarität ins Haus sich selbst auf den Arm. Das Neptun (Neptunweg 1) zum Tanznachmittag mit Kaffee und gibt dem Abend eine LeichKuchen ein. Passend zur Fa- tigkeit und schafft Sympathie schingszeit kann bunt gekleidet zwischen Publikum und den bei Musik von 14 bis 18 Uhr das Kabarettisten. Beide Herren Tanzbein geschwungen werden. bewiesen, sie sind noch recht Dabei werden auch Musikwün- jung für ihr Alter. Es war ein sche berücksichtigt. Zur besseren Abend, an dem das Publikum Planung wird um eine Anmel- seine reine Freude hatte. dung unter (0391) 56 98 555 Die nächsten Vorstellungebeten. Im Eintritt von 5 Euro gen: 3. März, 17 Uhr; 5. April, sind Kaffee und Kuchen bereits 20 Uhr. Telefon: (0391) 541 44 enthalten. Lothar Bölck und Hans-Günther Pölitz 26 (Mo.-Fr. 11-18 Uhr)

Foto: Magdeburger Zwickmühle

Marketing-Club

Die Geschichte der Zoos

Vortrag: Wie Markennamen zum Erfolg führen

Vortrag über die Entwicklung der Zoos in Deutschland

Magdeburg (fs). Beim nächsten Clubabend des Marketing-Club Magdeburg am 19. Februar im AMO Kulturhaus erfahren die Besucher von Dr. Bernd M. Samland wie Markennamen den Erfolg von kleinen und mittelständischen Unternehmen (KMU) beeinflussen. Dr. Bernd M. Samland ist Gründungsgeschäftsführer der auf strategisches Benennungsmarketing spezialisierten Agentur Endmark mit Sitz in Köln und Wien. Unter seiner Verantwortung entstanden in den letzten 25 Jahren über 1.700 Markennamen, viele im KMUBereich. Anhand von Fallbeispielen zeigt er typische Fehler auf und gibt praktische Tipps bei der Entwicklung von Markennamen im globalen, nationalen und regionalen Bezug. Bei einem Buffet können die Gäste vor und nach dem

Referent Dr. Bernd M. Samland hat langjährige Erfahrung in der Entwicklung von Markennamen, Namensystemen und Unternehmenssprache. Foto: VA Vortrag ungezwungen ins Gespräch kommen. Um eine Anmeldung per E-Mail wird gebeten, info@ m a rk e t i n g c l u b - m a g d e burg.de Die Veranstaltung ist für Clubmitglieder kostenfrei, Nichtmitglieder zahlen 30 Euro, Studenten 17 Euro. Treffen 19 Uhr. Der Vortrag beginnt um 19.30 Uhr.

Rückblick: Die Elefanten Sonja und Kati im Zoo Magdeburg. Magdeburg (fs). Der erste Zoo in Deutschland wurde 1844 in Berlin eröffnet. In einem Vortrag zeigt der ehemalige Zoodirektor des Tierparks Zoo Berlin Dr. Blaszkiewitz auf, wie sich die Zoos

in Deutschland seitdem entwickelt haben. Dabei geht er zum Beispiel auf die internationale Zusammenarbeit der Zoos während des kalten Krieges ein. Trotz der Konflikte zwischen den politi-

Foto: Zoo Magdeburg

schen Systemen wurden die Zoos weiter intensiv auf- und ausgebaut. Der kostenfreie Vortrag am 22. Ferbuar beginnt um 17 Uhr im Zooeingangsgebäude, Zooallee 1 (Zoowelle).

SamStag, 16. Februar 2019 | 15

Einfach mal ein Schauspieler sein Bei der Open-Stage des Improvisationstheaters Tapetenwechsel spielt das Publikum mit Von Gisela Lichtenecker Man nehme einen Zettel und schreibe seinen Namen darauf. Wenn man Glück hat, wird man gezogen und dann geht es auch schon los auf der Open-Stage, der offenen Bühne im Kulturkollektiv in der Arndtstraße 55. So auch am 23. Februar ab 20 Uhr. Eine Veranstaltung des Improvisationstheaters Tapetenwechsel, die häufig auch junge Zuschauer zum Mitmachen anregt und mitunter auch ganze Familien auf die Bühne zieht. Vor allem das Open-Stage-Format zeigt immer wieder, dass Improtheater etwas für jung bis alt ist. In einer Vorstellung spielte und tanzte mit großer Freude eine ältere Dame auf der Bühne. Jedes Temperament ist dabei, von der Rampensau bis hin zum eher zurückhaltenden Menschen. Es sei immer ein Abend voller Leichtigkeit und Heiter-

keit, erfahre ich von ImproDarsteller Florian Schreiter. „Mich fasziniert und überrascht immer wieder, mit welcher Spielfreude die Gäste mitmachen und was für tolle Ideen sie oft haben. Das Schöne ist, jeder ist völlig unterschiedlich und Florian Schreiter daher weiß man nie, wie sich mit Hut: Wer auf die Szene entwickeln wird“, der Bühne aktiv so der Spontanschauspieler. mitmischen will, Aber das sei herausfordernd wirft einen Zettel und überraschend zu gleich. mit seinem NaWer also schon immer men in den Hut. mal selber auf der ImproFoto: Dirk Mahler theaterbühne und vor echtem Publikum einen König oder eine Modezarin, einen Truckerfahrer oder eine Kellnerin oder was auch immer mimen wollte, der hat am 23. Februar die Chance – und auch am 26. Oktober in der Arndtstraße 55. Vorprogrammiert sind Spaß und Applaus. Auch für den, der sich die Theaterszenen nur anschaut. Karten gibt es an der Tapetenwechsel kommt ins Schwitzen: Was wird passieren, wenn das Publikum auf der Bühne mitspielt? Abendkasse.

Wichtige Vorhaben werden unterstützt Spenden für Verein Wildwasser e.V. und Kinderhospiz der Pfeifferschen Stiftungen Von Gisela Lichtenecker Seit fast 20 Jahren gibt es ein gemeinsames Spendenprojekt von der Magdeburger Jungen Union und der Gastro Conzept GmbH. Um Gutes zu tun, wird jedes Jahr auf dem Weihnachtsmarkt kräftig Glühwein ausgeschenkt. Und der Run an die Kaiser-Otto-Schänke war gewaltig. Sage und schreibe 2.200 Euro kamen an Spenden zusammen. Von vornherein stand fest: Wir spenden halbe-halbe und zwar für zwei Projekte, erfahre ich vom CDU-Kreisvorsitzenden Tobias Krull. Vor wenigen Tagen war es dann soweit. Als erstes konnten sich Ines Hattermann und Astrid Herrmann-Haase vom Magdeburger Wildwasser e.V. über eine Spende von 1.100 Euro freuen. Während eines einstündigen Gespräches

Über einen Besuch von Marcel Müller (JU-Kreisvorsitzender), dem Gastro Conzept-Chef Jens Burkart und von Kreischef und MdL Tobias Krull (v.l.n.r.) mit einer Spende in Höhe von 1.100 Euro freute sich auch Kinderhospizleiterin Franziska Höppner. Foto: Kai von Dombrowski erläuterten die beiden Ver- der sexuellen Gewalt. Sie tigte in Kinder- und Jugendeinsmitglieder die Arbeit des bieten u.a. Informationsver- einrichtungen an, helfen Vereins auf dem breiten Feld anstaltungen für Beschäf- bei der Aufklärungsarbeit

und geben konkrete Hilfen für direkt Betroffene. Mit dem Geld sollen WENDOKurse mitfinanziert werden in denen vorrangig Mädchen und Frauen lernen, sich gegen mögliche Übergriffe zu wehren. Ebenfalls 1.100 Euro erhielt das Kinderhospiz der Pfeifferschen Stiftungen. Das Kinderhospiz kümmert sich nicht nur um die erkrankten Kinder, sondern auch um deren Geschwister und Eltern. Von der Leiterin Franziska Höppner war zu erfahren, dass der notwendige Innenausbau sowie die Gestaltung der Außenanlagen von der Spende mitfinanziert werden. Und der Gastro Conzept Geschäftsführer Jens Burkart hatte bei der Übergabe der Spende eine weitere gute Nachricht parat: 2019 wird die Spendensammlung fortgesetzt.

16 |

TV-Tipps News

FREITAG 15. FEbRuAR Der geilste Tag SAT.1 20:15 - 22:35, Tragikomödie Andi (Matthias Schweighöfer) und Benno (Florian David Fitz) sind todkrank. Um noch einmal etwas zu erleben, fliehen sie aus dem hospiz, nehmen einen Kredit auf und buchen einen Flug erster Klasse nach Südafrika…

The Impossible Tele 5 20:15 - 22:25 Katastrophendrama

sAMsTAG 16. FEbRuAR

soNNTAG 17. FEbRuAR

MoNTAG 18. FEbRuAR

DIENsTAG 19. FEbRuAR

Der amerikanische Traum Tatort: Wider den Arte 20:15 - 21:45, Doku Murot und das Murmeltier tierischen Ernst 2019

Charité (2. Staffel, 1+2/6)

Die Europäer in der Neuen Welt Das Erste 20:15 - 21:45, Krimi Kommissar Felix Murot wird früh Mit Siebzehn morgens von Kollegin Wächter 3sat 20:30 - 22:20, Drama aus dem Bett geklingelt. Der Damien und Tom gehen in die- Grund: Geiselnahme in einer selbe Klasse. Regelmäßig kra- Bank. Am Tatort angekommen, chen sie ineinander und prügeln ist sich der Ermittler sicher, die sich. Als Toms Adoptivmutter ins Krisensituation schnell unter Krankenhaus kommt, nimmt Kontrolle bringen zu können. Damiens Mutter Marianne ihn Als er allein die Bank betritt, um bei sich auf… mit den Tätern zu verhandeln, der Kommissar plötzlich Der Kommissar und die Alpen wird erschossen – und wacht sofort Das Erste 21:45 - 23:15, Krimi wieder in seinem Bett auf! Sieben Jahre sterben – Kommissar Rocco Schiavone (Marco Gial- Bad Neighbors 2 lini) findet nach einem vermeint- RTL 20:15 - 22:00, Komödie lichen Wohnungseinbruch die Leiche einer erhängten Frau. Schnell steht fest: Suizid kann es nicht gewesen sein. Die Tote wurde schwer misshandelt.

Weihnachten im paradiesischen Khao Lak in Thailand. Ein Traum für die britische Familie Bennett. Doch am 26. Dezember 2004 wird er jäh zerstört: Aus dem Nichts heraus verwüstet eine Killerwelle Der Plan den ganzen Landstrich, sie reißt Super RTL 21:45 - 00:00, Thriller Maria, Henry und ihre drei Kin- Politiker David (Matt Damon) der mit Urgewalt auseinander… verliebt sich in Tänzerin Elise – und hat plötzlich ominöse HutPacific Rim träger am Hals. Seine Liebe verPro7 20:15 - 22:55, Sci-Fi-Action stößt gegen einen „Plan“… Durch ein Portal am Grund des Pazifiks gelangen monströse Mein Leben als Zucchini Aliens, Kaijū genannt, in unsere 3sat 22:20 - 23:25, Puppentrick Welt. Ihr Ziel: die Zerstörung der Erde. In internationaler Zusammenarbeit werden riesige, von Menschen gesteuerte Kampfmaschinen entwickelt. Diese sog. „Jaeger“ sollen die reptilienartigen Monster aufhalten. Nach dem tragischen Tod seiner Jodorowsky’s Dune Mutter landet Icare, Zucchini genannt, im Heim von Madame Arte 21:45 - 23:15, Doku Papineau. Der Start in seinem neuen Zuhause fällt ihm nicht leicht, mit den anderen Kindern kann er zunächst nichts anfangen. Als eines Tages Camille zu der Truppe stößt, wendet sich das Blatt: Zucchini verliebt sich Der Chilene Alejandro Jodorow- in das aufgeweckte Mädchen. sky spiegelt mit seinen psychedelischen, opernhaften Filmen den Der siebte Sohn spirituellen Zeitgeist der Siebzi- ZDF 01:00 - 02:30, Fantasy ger. Die (gescheiterte) Verfilmung von Frank Herberts Romanzyklus „Dune“ wurde zum Mythos. Ein begeistertes, rauschhaftes Kaleidoskop aus Archivmaterial und Interviews mit Fans wie Regisseur Nicolas Winding Refn erzählt von diesem einflussreichen Projekt, Der finsteren Hexe Malkin (Julidas Künstler wie Dalí, Orson Wel- anne Moore) gelingt nach Jahren les, H. R. Giger, Moebius sowie in Gefangenschaft die Flucht. Sie will nur eins: sich an der MenschPink Floyd vereinen sollte. heit rächen. Bloß der DämonenTatort jäger Gregory (Jeff Bridges) kann Das Erste 22:00 - 23:30, Krimi sie aufhalten, er hatte die mächDein Name sei Harbinger – In ei- tige Magierin einst eingesperrt. nem ausgebrannten Transporter Inzwischen alt und grau, macht liegen die verkohlten Reste eines er sich nun auf die Suche nach Toten. Der Vorgang ähnelt drei einem Schüler. Den findet er im älteren, nie geklärten Fällen. Die jungen Tom (Ben Barnes): Als Spuren führen die Ermittler Ru- siebter Sohn eines siebten Sohbin u. Karow zur Kinderwunsch- nes ist er ein Auserwählter, ein klinik von Dr. Wohlleben – und Spook. Gemeinsam ziehen sie in zu Eigenbrötler Harbinger. den Kampf gegen das Böse.

Das Erste 20:15 - 21:45 Dramaserie Heimatschuss / Schwere Geburt – Berlin, 1943: Die schwangere Medizinstudentin Anni Waldhausen legt beim berühmten Chirurgen Walpurgisnacht – Die Prof. Sauerbruch ihr Examen ab. Mädchen und der Tod (1/2) Wie ihr Mann Arthur, Oberarzt der Kinderklinik, ist sie beliebt u. ZDF 20:15 - 21:45, Krimi angesehen. Mit dem Grauen des Krieges setzt sie sich wenig auseinander. Auch nicht, als ihr Bruder Otto von der Front heimkehrt. Das Erste 20:15 - 22:25, Karneval Festsitzung des Aachener Karnevalsvereins mit der Verleihung seiner Ritterwürde.

James Bond 007 – Liebesgrüße aus Moskau DDR, 1988: Als West-Touristin Juliane im Harz durch einen Sturz von einer Klippe zu Tode kommt, glaubt Polizist Karl Albers nicht an einen Unfall. Gegen die Anordnung des Kreisleiters Egon Pölz, dessen Sohn Ronny das Opfer kannte, sendet Albers sein Protokoll in den Westen. So wird Nadja Paulitz vom LKA Wiesbaden für die erste westdeutsche Mordermittlung in der DDR über die Grenze geschickt.

Ausgerechnet als Mac und Kelly Radner ihr zweites Kind erwarten und ihr Haus verkaufen wollen, zieht nebenan eine Studentinnenverbindung ein – angeführt von der selbstbewussten The Huntsman Shelby. Die feierwütigen Mädels entpuppen sich als regelrechte & The Ice Queen Biester. Als auch Teddy (Zac ZDF 22:15 - 23:55, Fantasyaction Efron) auf deren Abschussliste gerät, wechselt er die Seiten…

The Place Beyond The Pines RTL II 20:15 - 23:05, Thriller Der wortkarge Motorrad-Stuntman Luke (Ryan Gosling) kann für seinen einjährigen Sohn den Unterhalt nicht zahlen und wird zum Bankräuber. Polizist Avery (Bradley Cooper) arbeitet derweil hart dafür, seinem Sohn ein gutes Vorbild zu sein. Die Wege der beiden unterschiedlichen Männer kreuzen sich.

Nitro 20:15 - 22:25 Agententhriller

In Istanbul gerät Agent James Bond (Sean Connery) zwischen die Fronten des russischen Geheimdienstes und der Verbrecherorganisation Phantom. Angeblich will ihm die KGB-Agentin Tatia-na Romanova (Daniela Bianchi) eine sowjetische Dechiffriermaschine übergeben. Aber nicht nur sie spielt falsch…

Outland – Planet der Verdammten Kabel 1 20:15 - 22:35 Sci-Fi-Thriller Ein US-Bergwerk auf dem Jupitermond Io sorgt für mysteriöse Todesfälle. Als Ermittler O’Niel (Sean Connery) die Hintergründe aufdeckt, muss er um sein Leben bangen…

Lange vor Snow Whites Sieg über ihre Stiefmutter wird deren Schwester Freya Opfer einer Intrige. Die Betrogene errichtet daraufhin eine Festung aus Eis, in der die Liebe verboten ist. Kriegerin Sara und Jäger Eric halten sich nicht daran und werden From Paris with Love verbannt. Jahre später müssen Nitro 22:25 - 00:05 Ride Along – Next Level Miami sie verhindern, dass Freya an ei- Actionkomödie RTL 22:00 - 00:00, Actionkomödie nen magischen Spiegel gelangt... Der junge CIA-Mitarbeiter Reese (Jonathan Rhys Meyers) führt in Berberian Sound Studio Paris ein ruhiges Leben – bis der WDR 23:50 - 01:15, Thriller (OmU) ordinäre Agent Charlie Wax (John Italien, 1976. Klangspezialist Gil- Travolta) sein Partner wird. deroy (Toby Jones) arbeitet an einem abstrusen Horrorstreifen Alien 3 mit. Verstört von den blutigen Kabel 1 22:35 - 00:50 Die Quasselstrippe Ben Barber Details des Hexenfolterwerks Sci-Fi-Horror kommt frisch von der Polizei- und dem machohaften Umgang akademie in Atlanta und will sich mit den Synchronsprecherinbeweisen. Im sonnigen Miami nen, verliert sich der zartbebekommt die Nervensäge Gele- saitete Brite in der schaurigen genheit dazu: Zusammen mit Klangwelt des Films… seinem zukünftigen Schwager, dem knallharten Detective James Meine glückliche Familie Über dem sturmumtosten GePayton, ermittelt Barber gegen ZDF 00:10 - 02:00, Drama das skrupellose Drogenkartell Manana hat genug: Die 52-jäh- fängnisplaneten Fiorina 161 von Gangster Antonio Pope… rige Lehrerin erklärt ihrer ver- stürzt ein Raumgleiter ab. Die blüfften Großfamilie, mit der sie einzige Überlebende der dreiDer Junge mit dem Fahrrad in einer Drei-Zimmer-Wohnung köpfigen Crew ist Lt. Ellen Ripley Das Erste 00:05 - 01:30, Drama in Tiflis wohnt, dass sie auszie- (S. Weaver). Für die Häftlinge ist Cyrils überforderter Vater gibt hen wird. In einer eigenen Woh- die Frau nichts weiter als ein unihn „vorübergehend“ im Heim nung will Manana allein und gebetener Eindringling – erst ab – und verschwindet spurlos. selbstbestimmt leben. Als sie recht, als sich herausstellt, dass Der 12-Jährige reißt aus und be- ihren Plan in die Tat umsetzt, Ripley ein Alien eingeschleppt gibt sich auf eine zornige Suche. gerät ihre Familie in eine Krise. hat, das bald fette Beute macht.

SaMStag, 16. Februar 2019 | 17 MITTWOCH 20. FEbRuAR

DONNERSTAG 21. FEbRuAR

FREITAG 22. FEbRuAR

Walpurgisnacht – Die Marvel’s The Avengers Unser Lied für Israel – Mädchen und der Tod (2/2) VOX 20:15 - 23:05, Comicaction Eurovision Song Contest 2019 ZDF 20:15 - 21:45, Krimi Die BRD-Kommissarin hat es geahnt: Nach einem weiteren Mädchenmord müssen Paulitz (Silke Bodenbender) und ihre Ostkollegen Albers und Wieditz wieder bei null anfangen. Als bei der toten Antje Geld gefunden wird, das aus einer Erpressung stammen könnte, gerät SEDMann Pölz ins Schussfeld.

Per Anhalter durch die Galaxis Nitro 20:15 - 22:05 Sci-Fi-Komödie

Das Erste 20:15 - 22:15, Musikshow Nach Michael Schultes Erfolg in Lissabon wurde das letztjährige Konzept für die ESC-Vorentscheidung beibehalten, fachkundig moderiert von Barbara Schöneberger und Linda Zervakis. Während Zuschauer und Experten-Jurys abstimmen, rocken Vorjahressieger Michael Schulte, Revolverheld und Udo Lindenberg die Bühne.

Thors (C. Hemsworth) Halbbruder Loki (T. Hiddleston) will die Weltherrschaft. Black Widow (S. Johansson), Hulk (M. Ruffalo), Captain America (C. Evans) und Iron Man (R. Downey jr.) gelten zwar als notorische Einzelgän- Wer ist Camille? ger, verbünden sich aber in die- Arte 20:15 - 21:45, Tragikomödie sem Fall gegen das Superböse.

Mutterliebe – Der Usedom-Krimi Das Erste 20:15 - 21:45, Krimi Seit zwei Jahren sitzt Martina Gentsch im Gefängnis in Swinemünde. Sie steht unter Verdacht, ihren Geliebten getötet zu haben. Sie beteuert Notwehr. Kommissar Gadocha habe das Messer, mit dem sie bedroht wurde, verschwinden lassen. Martinas Anwalt Lewe hat Hinweise auf den Fundort der Tatwaffe erhalten. Bevor er den Beweis sicherstellen kann, kommt er bei einem Autounfall um Leben…

Huch – die Erde muss einer kosmischen Schnellstraße weichen. Die Einspruchsfrist ist abgelaufen, schließlich haben die Pläne lange genug in einem benachbarten Sonnensystem zur Einsicht ausgelegen. Arthur Dent (Martin Freeman) hat Glück und wird gerettet: Sein Kumpel Ford Prefect (Mos Def) entpuppt sich als Außerirdischer und nimmt The Gifted (1. St., 3+4/13) ihn mit auf eine intergalaktische Sixx 20:15 - 22:10, Fantasyserie Abenteuertour, die jeder Be- eXodus / eXit – Kate fühlt sich im schreibung spottet… Unterschlupf der Mutanten nicht mehr sicher. Deshalb flieht sie Hurensohn mit ihren Kindern Andy und 3sat 22:25 - 23:50, Tragödie Lauren aus dem Versteck. Sie Der Kroate Ozren (Stanislav Lis- sind nun auf sich gestellt. Kates nic) wächst ohne Vater in der Mann Reed wird derweil noch Obhut von Onkel und Tante auf. immer von der Anti-MutantenVergeblich sehnt er sich nach der Behörde festgehalten. Um seine Liebe seiner Mutter Silvija. Für Familie nicht zu gefährden, lässt den Sechzehnjährigen bricht er sich auf einen Deal ein… eine Welt zusammen, als er erfährt, dass sie Prostituierte ist… Königreich des Verbrechens 3sat 22:25 - 00:10, Thrillerdrama

Der einstige Kriegsreporter Edoardo glaubt, er sei in Bosnien an der Front, dabei steht er im Garten neben seiner Tochter Camille. Aus Mitgefühl fährt sie ihn an den wirklichen Ort des früheren Geschehens. Unterwegs gabeln sie den lebenslustigen Cellisten Leo auf, der samt Instrument durch Europa trampt.

Van Helsing RTL II 20:15 - 00:35, Fantasy 2415: Eine Seuche hat den Großteil der Menschheit dahingerafft. Über die letzte Stadt herrscht die Dynastie der Goodchilds. Rebellen setzen die knapp bekleidete Killerin Aeon Flux auf den Diktator an. Doch je näher sie ihm kommt, desto mehr erscheint alles in einem neuen Licht…

Alien – Die Wiedergeburt Kabel 1 23:45 - 01:50 Sci-Fi-Thriller

Nach dem Tod seiner Mutter zieht der 17-jährige Josh zu Oma Janine, die ihre Familie mit Raub und Erpressung durchbringt.

extra 3 Das Erste 22:45 - 23:30, Satire

Hope Vor 200 Jahren beging Ripley (S. Weaver) Selbstmord. Nun gelingt es skrupellosen Militärforschern, sie zu klonen. Die Wissenschaftler wollen eine AlienKönigin und deren Nachwuchs züchten. Als Schmuggler, unter ihnen die geheimnisvolle Call (Winona Ryder), auf der Weltraumstation eintreffen, gerät das Experiment außer Kontrolle.

Arte 23:25 - 01:25, Drama Die junge Nigerianerin Hope ist auf einer von Schleppern organisierten Reise unterwegs nach Europa. Mitten in der Sahara trifft sie auf den Flüchtling Léonard aus Kamerun. Gemeinsam landen sie in einem algerischen Flüchtlingsghetto, wo sie mit Ungerechtigkeit und Rassismus konfrontiert werden.

Der Winter bäumt sich noch mal auf, hat Kälte im Gesicht. Er lässt die Nächte frieren, will Macht noch nicht verlieren. Jedoch, das schafft er länger nicht.

Der Himmel sendet erstes Blau, zeigt seine Farbe klar, verbündet sich mit Sonne und zaubert Frühlingswonne mit Glöckchenweiß, wie jedes Jahr.

Die Primeln in dem Blumentopf, sie strahlen auf dem Tisch in zarten Frühlingsfarben, verdecken Winternarben als buntes Jahreszeitgemisch.

Star Trek Pro7 20:15 - 23:30, Sci-Fi

Februar 2018 Margit Seebach

Francofonia (OmU)

Arte 23:05 - 00:30, Doku-Essay 1940: Zwei Franzosen wollen die Schätze des Louvre vor den Nationalsozialisten retten.

Mischung

Als der rachsüchtige Romulaner Nero (Eric Bana) die Föderation der Planeten in einen Hinterhalt lockt, können nur wenige Raumschiffe entkommen, darunter die U. S. S. „Enterprise“. Mit an Bord: Nachwuchsoffizier Spock (Zachary Quinto) und ein junger Krawallbruder namens James Tiberius Kirk (Chris Pine)…

Udo Lindenberg – Volle Fahrt voraus Das Erste 22:30 - 23:15, Doku Begegnungen auf dem Lindischen Ozean – Im Juli 2018 lud Udo in Hamburg zu einem Unplugged-Konzert, in dem er von seinem Leben und seiner Karriere erzählte. Die Doku zeigt die Vorbereitungen zu diesem Gig. Anschl. das Konzert „Udo Lindenberg – Live vom Atlantik“.

Poesie aus Magdeburg Täglich 19.50 Uhr auf MagdebUrger-news.de

Film- und Fernsehtipps des tages täglich ab 10 uhr online auf

Magdeburger-News.de

18 |

Veranstaltungen News

11:00 - Hundertwasserhaus „Die Grüne Zitadelle“: Führungen in der Grünen Zitadelle - Mo.-Fr. 11 / 15 Uhr, Sa.-So. 11 / 13 / 15 Uhr; Preis: 7 EUR, Kinder 3 EUR (6-14 Jahre), erm. 6 EUR

Gastspiel: Der standhafte Zinnsoldat - Ein gemaltes Märchen v. Joachim Torbahn nach H. C. Andersen für Kunstfreunde ab 5 J.: Da verliebt sich der lädierte Zinnsoldat in die Tänzerin aus SeiMusik/Konzerte: denpapier. Der rote Kobold funkt 17:00 - Johanniskirche: Winter- dazwischen. Das Bild gerät aus konzert - Das Sinfonische Musik- den Fugen. Eine Irrfahrt beginnt. schulorchester Sachsen-Anhalt mit Werken von u.a. Marc An- 19:00 - Opernhaus: Otello - Die toine Charpentier, Jan Václav Geschichte um den „Mohr von Voříšek, John Williams, Gabriel Venedig“ – den erfolgreichen Fauré, Camille Saint-Saëns und Feldherren aus der Fremde –, Edvard Grieg im Repertoire. Ein- dessen Ehe mit Desdemona an tritt frei gesellschaftlichen Machtverhältnissen und persönlichen Vorbe20:00 - Feuerwache: Meena halten zerbricht. Dramma lirico Cryle & The Chris Fillmore Band in vier Akten von Giuseppe Verdi, - Die Band ist bekannt für ihre Libretto von Arrigo Boito nach raffinierte Mischung aus Blues, William Shakespeare; in italieniSoul, Rock, Gospel und Country- scher Sprache mit deutschen Elementen. Übertiteln.

11:00 - Schiffshebewerk Rothensee: Führung am Wasserstraßenkreuz - Dauer 1,5h; Preis: 2,50 EUR, erm. 2 EUR

21:30 - Schauspielhaus: Nachtklub - Ein Liederabend von René Gustus, Marco Scech und Special Guests

SamStag 16. Februar Märkte/Messen/Feste: 15:00 - Messe Magdeburg: Nachtflohmarkt - Weit über 270 Händler verwandeln das Messegelände in ein riesiges Antik- und Trödelparadies mit Hunderttausend Raritäten. Eintritt: 2,50 EUR ab 14 J.

Führungen/Museum:

12:00 - Alter Markt: Kulinarische Stadtführung - Fünf Kostproben, viele Empfehlungen und ein unterhaltsamer Rundgang durch Magdeburgs Innenstadt. 14:00 - Magdeburger Dom: Öffentliche Domführung - Mo.-Sa. 14 Uhr, So. u. an kirchlichen Feiertagen 11.30 / 14 Uhr; Preis: 6 EUR, erm. 4 EUR 14:00 - Alter Markt: WinterStadtrundfahrt - Start und Ende: Busparktasche Jakobstraße/Ecke

Alter Markt; Preis: 12,50 EUR; Voranmeldung empfohlen. Bezahlung in der Tourist Information bis spät. 30 Min. vor Abfahrt.

19:30 - Kabarett „... nach Hengstmanns“: Reiß aus, Vernunft! Duoprogramm mit Frank Hengstmann und Bernd Kurt Goetz: Die Unvernunft tritt einen gewaltigen Siegeszug an! Die sogeTheater/Kabarett: nannten vielen „Unvernünfti15:00 - Kabarett „Magdeburger gen“ sind mit den sogenannten Zwickmühle“: Mittendrin ist immer weniger werdenden „Verauch daneben - Marion Bach nünftigen“ im ständigen Clinch. und Heike Ronniger fragen sich u.a.: Macht die antiautoritäre 19:30 - Schauspielhaus: Die Erziehung aus der Schule ein Ratten - Gerhart Hauptmann Krisengebiet? Muss die Suche verdichtet in seiner „Berliner nach Nachwuchs- oder Fach- Tragikomödie“ das ganze Leben: kräften immer haarsträubend oben und unten, Glück und sein? Warum wandern immer Elend, Kunst und Wirklichkeit. mehr junge Frauen ab? 19:30 - Schauspielhaus: Tanzbe15:00 / 16:30 - Puppentheater: gegnungen 8 - Tanzabend von

Cocktail des Abends:

„WEISSWEIN ORANGEN PUNSCH“ Das richtige Getränk für kalte Winterabende Zutaten für etwa 8 Portionen Für die Sahnehaube: 500 g kalte Schlagsahne, 2 Pck. Dr. Oetker Sahnesteif, 3 Pck. Dr. Oetker Vanillin-Zucker, etwas gemahlener Zimt Für den Punsch: 750 ml Weißwein, 375 ml Eierlikör, 500 ml Orangensaft Zubereitung Sahnehaube: Sahne mit Sahnesteif und VanillinZucker steif schlagen und in den Kühlschrank stellen. Punsch: Weißwein, Eierlikör und Orangensaft in einem Topf kurz aufkochen und in vorgewärmte Punschgläser füllen. Schlagsahne mit Hilfe eines Spritz- oder Gefrierbeutels daraufspritzen, mit Zimt bestreuen und sofort servieren. Mit Trinkhalm servieren.

Quelle - Text und Foto: © Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG

Zum Wohl!

Cocktail des Abends Täglich 18 Uhr

Magdeburger-News.de

Francesco Annarumma und Martin Buczkó - In der neuen Ausgabe der „Tanzbegegnungen“ begegnen sich zwei junge Choreografen aus Italien bzw. Ungarn.

mentation mit Präsident Donald J. Trump ab!

17:30 - Studiokino: Roma - Autobiographisch gefärbte Erzählung über ein Jahr im Leben einer Familie in Mexico City zu Beginn 20:00 - Kabarett „Magdeburger der 70er Jahre, einer Zeit poliZwickmühle“: Mittendrin ist tischen und persönlichen Aufauch daneben - mit Marion ruhrs, von Oscar-Gewinner AlBach und Heike Ronniger fonso Cuarón. 20:00 - Theater an der Angel: Enigma - Michael Günther von den „Kammerspielen Magdeburg“ und Matthias Engel vom „Theater an der Angel“ spielen gemeinsam unter der Regie von Marcus Kaloff.

18:30 - Moritzhof: Kommt zusammen! - Kurzfilme & Gespräch - Gezeigt wird der Film „Alles über Menschen“. Er basiert auf Motiven des georgischen Schriftstellers Nodar Dumbadse und erzählt in neun Episoden von den komischen, tragischen und 20:00 - Theater Grüne Zitadelle: unerwarteten Momenten des Ingo Oschmann - Hand drauf! - Lebens. Anschl. Filmgespräch Sich und seinem Publikum treu mit Regisseur geblieben, bietet Oschmann wieder Stand-Up-Comedy vom 19:00 - Moritzhof: Die Blüte des Feinsten, witzige und nicht ver- Einklangs - Die französische Austaubte Zauberkunst, sowie Ge- torin Jeanne sucht nach einer spräche und Improvisationen Pflanze, die nur alle 997 Jahre mit dem Publikum – nicht ver- blüht, in einem Waldgebiet in letzend, sondern super unter- der japanischen Nara-Region. haltsam. Dort stößt sie auf einen schweigsamen Förster, eine blinde Kräutermedizinerin – und ihre eigene Kino/Studiofilme: Vergangenheit. 15:00 - Moritzhof: Feuerwehrmann Sam - Plötzlich Filmheld! 19:30 - Studiokino: Adam & Eve- Animationsfilm für kleine und lyn - Einem Schwebezustand große Kids über den beliebten gleich, zeichnet der Film mit viel Feuerwehrmann. Diesmal wird Leichtigkeit ein liebenswertes Feuerwehrmann Sam zum In- Porträt junger Menschen zwischen Verführung und Begehternet-Star. ren, Entschlossenheit und Ver15:00 - Studiokino: Ailos Reise - lust, die zwischen Ost und West Der Film ist ein bezauberndes von der Weltgeschichte überKinoabenteuer für die ganze Fa- rascht wurden. milie. Schauplatz ist die atemberaubende unberührte Natur des 20:00 - Studiokino: Green Book arktischen Lapplands mit un- Regisseur und Koautor Peter Farrelly gelingt mit diesem glaublichen Aufnahmen. warmherzigen, lakonisch komi15:15 - Moritzhof: Checker Tobi schen Antirassismus-Drama ein und das Geheimnis unseres Film mit Klassiker-Qualitäten. Planeten - Mit dem dokumentarischen Abenteuerfilm kommt 20:30 - Moritzhof: Frühes Verder KiKA-Held vieler Kinder sprechen - Ein Wunderkind sollte groß ins Kino. Tobis Kinofilm ist er werden und die Welt ihm zu noch aufregender, überraschen- Füßen liegen. Frühes Verspreder, lustiger und emotionaler als chen enthüllt das fabelhaft bunte seine TV-Reportagen. Leben des berühmten, französischen Schriftstellers, Regisseurs 16:30 - Moritzhof: Kommt zu- und Diplomaten Romain Gary. sammen! - Kurzfilme - Gezeigt werden die Filme „Nikolaus für 21:00 - Moritzhof: Die unglauballe“ über verschiedene Kultu- lichen Abenteuer von Bella - Der ren/Generationen, „Alles in But- Film erzählt nach dem gleichnater“ über drei Schwestern, „Spu- migen Buch von W. Bruce Caren des Krieges“ über die Repu- meron („Bailey - Ein Freund fürs blik Nagorno Karabakh, anschl. Leben“) von der Freundschaft zwischen der Hündin Bella und Gespräch mit Regisseuren. ihrem Herrchen, dem Medizin17:00 - Moritzhof: Glück ist was studenten Lucas. für Weicheier - Stefan Gabriel ist Bademeister, Vater und darum Party/Disco: bemüht, das Leben positiv zu sehen. Während er sich als Ster- 17:00 - Hotel Ratswaage: Happy bebegleiter engagiert, kämpfen Hour - Jeden Tag von 17 bis 19 seine beiden Töchter, die 12- Uhr Getränke zum halben Preis. jährige Jessica und ihre ältere Schwester Sabrina, mit eigenen 18:00 - Restaurant Elbdampfer: Problemen. Happy Hour - Täglich von 18 bis 20 Uhr jeder Cocktail 4,90 EUR. 17:00 - Studiokino: Fahrenheit 11/9 - Wie zur Hölle konnte es so 18:00 - Uni-Theke im Campus weit kommen? Michael Moore Tower: Pitchertag - jeder Pitcher rechnet in seiner neuen Doku- (1,5 l) Bier nur 6,66 EUR

SAMSTAG, 16. FEBRUAR 2019 | 19 SamStag 16. Februar Party/Disco:

SONNtag 17. Februar Märkte/Messen/Feste:

18:00 - Festung Mark: Eisdisco 08:00 - Stadthalle Magdeburg: auf der Eiszeit Fischmarkt - Frischer Fisch aus der Region, Textilien, allerlei Ge19:00 - Damned Souls - Heavy brauchtwaren Metal Club: Cluboffener Abend - Best of Rock & Heavy Metal, Führungen/Museum: Eintritt frei 11:00 - Hundertwasserhaus „Die 19:00 - Flowerpower: Rockladen Grüne Zitadelle“: Führungen MD mit DJ Falko-Rock 11/13/15 Uhr; Preis: 7 EUR, Kinder 3 EUR (6-14 J.), erm. 6 EUR 22:00 - Boys’n’Beats: DJane Sterzi - Djane Sterzi hat sich in den 11:00 - Schiffshebewerk Rothenletzten Jahren einen Namen in see: Führung Wasserstraßenkreuz der Queerszene gemacht und - 1,5h; Preis: 2,50 €, erm. 2 € kredenzt einen Mix aus Pop und Blackmusic und vermischt 14:00 - Alter Markt: Winterdas Ganze mit House Beats und Stadtrundfahrt - Start und Ende: 80er- und 90er Klassikern. Busparktasche Jakobstraße/Ecke Alter Markt; Preis: 12,50 EUR; 22:00 - Prinzzclub: Hit Happens Voranmeldung empfohlen. Be- House, Rock, Pop und Black- zahlung in der Tourist Informamusic mit DJ DNS; Eintritt und tion bis spät. 30 Min. vor Abfahrt. Prosecco frei f. Ladies bis 24 Uhr 14:00 - Magdeburger Dom: Öff. 23:00 - Insel Der Jugend: Musika- Führung; Preis: 6 EUR, erm. 4 EUR lische Kochkultur mit Cannibal Cooking Club - Techno vom Fein- 15:00 - Puppentheater: Führung kostduo Cannibal Cooking Club in der villa p.; Preis: 7 €, erm. 4 € 23:00 - Studentenclub Baracke: 15:00 - Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen: Führung Disco mit DJ Carsten in der Ausstellung „StoryWorks. 23:45 - Geheimclub: Accelera- Kunstwerke erzählen Geschichtion: Fokus - Line-Up geheim; te(n)“ bis 1 Uhr: 8 €, ab 1 Uhr: 10 €

... und außerdem:

Musik/Konzerte:

15:00 - Festung Mark: Gerhard 09:00 - Squash & Fitness Center: Schöne - Ein Familienkonzert Squash Happy Hour - Zwei spie- Schönes Lieder für Kinder werden heute in Ost, West, Süd und len, einer zahlt in der Mitte gleichermaßen ge10:00 - Festung Mark: Eiszeit - schätzt. Bei den Konzerten heißt Magdeburgs Winterattraktion - es wieder mitmachen und mitEine 600 m² große Eisfläche bewegen, oder einfach zuhören. bietet winterlichen Schlittschuhspaß für Jung und Alt. Theater/Kabarett: Schlittschuhe können vor Ort ausgeliehen werden. 15:00 / 16:30 - Puppentheater: Teddy Brumm - von Nils Werner, 10:30 - AMO: UDO Streetdance Fassung: Pierre Schäfer für MenOstdeutsche Meisterschaft - schen ab 3 J.: Zu viel Liebe hat Qualifikation für die Deutsche den Teddy so strapaziert, dass Meisterschaft in den Kategorien sein Fell löchrig und schmutzig Solo, Duo, Team, Quad und Su- ist. Der Schlafgefährte landet percrew, Eintritt: 20 EUR unbeachtet in der Ecke des Kinderzimmers und läuft davon. 14:00 - Stadtbibliothek Magdeburg: Benefiz-Kunstauktion - 15:00 - Theater Grüne Zitadelle: mit Dr. Michael Ulbricht aus Sigrid Grajek - Claire WaldoffLeipzig. Vorbesichtigung am Nachmittag - musikalische BioAuktionstag in der Stadtbiblio- grafie von & mit Sigrid Grajek, thek von 10 bis 13 Uhr. Piano: Stefanie Rediske, Schauspielerin Sigrid Grajek schlüpft 19:30 - Querstyle: Die Atlantik- in die Figur Claire Waldoff um falle & Unauffällig Schön - Musi- singend, spielend und sprekalische Lesung mit Margrit chend die Zeit und das Leben Fritsche und Manuela Sieber. von Claire lebendig werden zu lassen. 20:00 - Moritzhof: Max Goldt „Lippen abwischen und lächeln“ 16:00 - Opernhaus: Raus aus - Kein anderer zeitgenössischer dem Haus - Kinderoper von deutscher Autor beherrscht die David Wagner: Mit viel Witz und Kunst der absichtsvollen Ab- u. Leichtigkeit erzählt die Oper für Ausschweifung, das lässige Lust- ganz Kleine eine Geschichte wandeln von Pontius zu Pilatus vom Hinausgehen, Abenteuer Erleben und Heimkehren. Ab 3 J. wie er. LESUNG

16:00 - Schauspielhaus: Bürger Ensemble Magdeburg: Liebestoll - Staffel 3 der TheaterReality-Soap über Magdeburgs größte Love Stories 17:00 - Kabarett „Magdeburger Zwickmühle“: Wolle was komme - Eine politisch-satirische Konversation mit Musik, mit Marion Bach & Hans-Günther Pölitz, Frau Europa schreit #MeToo! Ist sie Opfer*in oder Täter*in? Sind * und -in Ausdruck wirklicher Emanzipation? 18:00 - Opernhaus: Don Pasquale - Dramma buffo von Gaetano Donizetti: Der wohlhabende Don Pasquale ist in die Jahre gekommen. Nun plant er zu heiraten, um Neffe Ernesto, der bei ihm wohnt, die Erbschaft zu verderben. Denn Ernesto ist in die junge, aber mittellose Witwe Norina verliebt. 20:00 - Altes Theater: Maxi Gstettenbauer „Lieber Maxi als normal“ - Seit acht Jahren tummelt sich der bekennende Sonnenvermeider auf den Bühnen dieses Landes und redet über die Dinge, die ihn am meisten beschäftigen und teilt seine Verwunderung mit dem Publikum. 20:00 - Theater an der Angel: Enigma - Michael Günther von den „Kammerspielen Magdeburg“ und Matthias Engel vom „Theater an der Angel“ spielen gemeinsam unter der Regie von Marcus Kaloff.

Kino/Studiofilme: 11:00 - Studiokino: Frühstückskino + Preview: Der verlorene Sohn - Sensibles, starbesetztes Drama zum Gender-Thema. 12:30 - CinemaxX: Wiederaufführung „Twilight Breaking Dawn Teil 1+2“ - Das Cinemaxx präsentiert die „Twilight“-Saga zum 10-jährigen Jubiläum des 1. Teils. Die Geschichte von Bella und Edward ist nochmals auf der großen Leinwand. 14:00 - Moritzhof: Checker Tobi und das Geheimnis unseres Planeten - dokumentarischer Abenteuerfilm 14:30 - Moritzhof: Feuerwehrmann Sam - Plötzlich Filmheld! - Animationsfilm 15:00 - Moritzhof: Bohemian Rhapsody - Bryan Singer und Dexter Fletcher ist mit diesem Film ein Musiker-Biopic gelungen, bei dem Freddie Mercury höchstpersönlich Tränen verdrücken würde. 15:00 - Studiokino: Ailos Reise 16:15 - Moritzhof: Glück ist was für Weicheier 16:30 - Moritzhof: Frühes Versprechen

DIESER PLATZ IST FÜR IHRE WERBUNG  RESERVIERT wo was los ist in Magdeburg - online auf www.magdeburger-news.de 17:00 - Studiokino: Adam & Evelyn 19:00 - Café Flair: Cocktail Happy Hour - Jeden So. & Mo. 17:30 - Moritzhof: Der Junge muss an die frische Luft - In dem 19:00 - Cocktailbar ONE: KaraFilm schildert Hape Kerkeling oke mit DJ seine Kindheit; entwaffnend ehrlich, mit großem Humor und ... und außerdem: Ernsthaftigkeit. 09:00 - GEHRKE mit laib & seele 17:30 - Studiokino: Green Book – am Hassel und GEHRKE mit laib Eine besondere Freundschaft & seele am Uniplatz: FrüMi am Sonntag • Frühstück 9,90 EUR • 18:15 - Moritzhof: Die unglaub- Brunch komplett 15,90 EUR lichen Abenteuer von Bella 10:00 - Festung Mark: Eiszeit 19:00 - Moritzhof: Studio 54 - Magdeburgs Winterattraktion Das Studio 54 in der New Yorker Winterlicher Schlittschuhspaß; West Side wurde schon mit sei- Schlittschuhverleih vor Ort ner sagenumwobenen Eröffnungsnacht zu einer Legende. 11:00 - Zoo Magdeburg: Sibiri40 Jahre nach der Schließung sches Lagerfeuer - Im Zoo bietet ist dieser Film das pulsierende sich die Gelegenheit, in wärmenPorträt des wohl legendärsten der Atmosphäre den SchneeleoNachtclubs aller Zeiten. parden und Sibirischen Tigern näher zu kommen und die Füt19:30 - Moritzhof: A Star is Born terungen hautnah zu erleben. - Musikalisches Liebes-Drama von und mit Bradley Cooper, der 11:00 - Volksbad Buckau: Shihier Lady Gaga vom talentierten bori-Färbekurs - In diesem Kurs Newcomer zum Superstar macht. erleben die Teilnehmerinnen, wie interessant es ist, faszinie19:30 - Studiokino: Fahrenheit 11/9 rende Muster und Strukturen auf Textilien entstehen zu lassen; mit natürlichem Indigo und ein20:00 - Studiokino: Roma heimischen Pflanzenfarben. 20:15 - Moritzhof: Die Blüte des 12:00 - Netz39 e.V.: Repaircafé Einklangs Kaputte Dinge mitbringen und es reparieren lassen. Das geht: Party/Disco: u.a. Klamotten flicken, einfache 15:00 - Stübchen in der Festung Fahrradreparaturen, kostenloser Mark: Sonntagsswingding - Kaf- Windows-Deinstallationsservice fee und Kuchen mit Swing39 - und Linux-Reinstallation. Kaffee, Kuchen und Swingtanz 19:00 - Festung Mark: Gerhard mit Swing39; Eintritt frei Schöne - Eine Konzertlesung 17:00 - Hotel Ratswaage: Happy Im Gepäck hat er sein zweites Hour - Jeden Tag von 17 bis 19 Buch „Mein Kinderland“ in dem Uhr Getränke zum halben Preis. er von seiner Kindheit und Jugend erzählt. Von Hauptberuf 18:00 - Restaurant Elbdampfer: Liedermacher, dürfen bei einer Happy Hour - Täglich von 18 solchen Veranstaltung freilich bis 20 Uhr jeder Cocktail nur nicht seine Gitarre und Songs fehlen. LESUNG 4,90 EUR.

Heute Abend  in Magdeburg Täglich  15.30 Uhr online auf

Magdeburger-News.de

20 | Kultur News

SamStag, 16. Februar 2019

Rezept des Tages:

„RUSTIKALE SPÄTZLEPFANNE“ Schnell zubereitet, lecker mit Speck und Champignons

Wanderer sind wir zwischen den Welten lieblich von Zauber und Träumen umhüllt. Doch unsre Richtung kennen wir selten, und wir sind stetig von Zweifeln erfüllt.

Zutaten für 4 Personen: 200 g Spätzle 2 Zwiebeln 2 Frühlingszwiebeln 250 g Champignons 1-2 EL Öl 1-2 EL gewürfelten durchwachsenen Speck 50 ml Kochsahne (15% Fett) 1 Beutel KNORR Fix für Kräuter-Rahm Schnitzel 30 g geriebener Bergkäse

Wo kann man wirklich als glücklich gelten wann ist die menschliche Sehnsucht gestillt? Wenn dort im schaurigen, nachtschwarzen Bild plötzlich sich unsre Wege erhellten?

Quelle - Text und Foto: KNORR (© 2019 Unilever)

Zubereitung: Spätzle nach Packungsanleitung kochen.

Zwiebeln schälen und in Ringe schneiden. Frühlingszwiebeln putzen, waschen und ebenfalls in Ringe schneiden. Champignons putzen und in Scheiben schneiden. Zwiebeln in einer Pfanne im heißen Öl goldgelb rösten und herausnehmen. Champignons und Speck im verbliebenen Bratfett andünsten. 300 ml kaltes Wasser und Kochsahne zugießen, Beutelinhalt KNORR Fix für Kräuter-Rahm Schnitzel einrühren und unter Rühren aufkochen. Frühlingszwiebelringe zugeben und bei schwacher Hitze ca. 3 Minuten garen. Abgetropfte Spätzle untermischen und mit geriebenem Bergkäse und Röstzwiebeln bestreut servieren. Dazu passt ein leckerer Tomatensalat.

Guten Appetit!

rezept des tages täglich 16 uhr

magdeburger-News.de DVD NEWS: The Man Who Killed Don Quixote Der zynische Werbefilmer Toby (Adam Driver) trifft nach Jahren den alten spanischen Schuhmacher Javier (Jonathan Pryce) wieder, der sich für den leibhaftigen Don Quixote hält. An der Misere ist Toby Schuld. Kann Toby seinen Fehler je wiedergutmachen und so zu seiner Menschlichkeit zurückfinden? Kann Don Quixote seinen Wahn und die Windmühlen des Lebens bezwingen? Oder wird etwa die Liebe alle Grenzen überwinden?

Erscheinungsdatum: 07.02.2019

Weltenwanderer

Zum Trailer:

Wir kennen ein Stück nur von dieser Welt. Wir kennen ein Stück nur vom Himmelszelt und versuchen, uns kühn zu entfalten, wollen Liebe und Wohlstand erhalten. Doch kommen wir alle von irgendwo und gehen die Straße ins Nirgendwo… Helga Schettge Entnommen aus: Blattgold der Bäume – 2. Aufl. Hohenwarsleben: vabaduse.de, 2017 ISBN: 978-396004-010-1

Poesie aus Magdeburg Täglich 19.50 Uhr auf MagdebUrger-news.de

Kinostart am 14.02.2019: Alita – Battle Angel Als Alita (Rosa Salazar) ohne jede Erinnerung daran, wer sie ist, in einer fremden Welt der Zukunft erwacht, wird sie von Ido (Christoph Waltz) aufgenommen. Der mitfühlende Arzt erkennt, dass sich hinter der leeren Cyborg-Hülle das Herz und die Seele einer jungen Frau mit einer außergewöhnlichen Vergangenheit verbergen. Während Alita lernt, sich in ihrem neuen Leben und den gefährlichen Straßen von Iron City zurechtzufinden, versucht Ido sie vor ihrer geheimnisvollen Vergangenheit zu beschützen. Ganz im Gegensatz zu ihrem neuen gerissenen Freund Hugo, der ihr dabei helfen will, ihre Erinnerungen zu triggern. Aber erst als die todbringenden und korrupten Mächte, die die Stadt beherrschen, Alita ins Visier nehmen, erhält sie einen Hinweis auf ihre Vergangenheit...

Zum Trailer:

DVD- u. blu-ray-tipps - täglich 09 uhr Kino News - täglich 15 uhr

magdeburger-News.de

Care Service News | 21

SamStag, 16. Februar 2019 !

%

Unser neues Betreutes Wohnen ! ! Unser neues Betreutes Wohnen in der Dr.-Martin-Luther-Straße 20 besticht nicht nur durch seine Top-Lage, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt, sondern auch durch seine ! ruhige und erholsame Art. ! Sie sind selber Mieter der GWG Schönebeck e.G. und wir Ihr Pflegedienst. Das ist es nämlich, was unsere Betreuten Wohnen ausmacht. Die Selbstständigkeit, die Sie immer genießen kön! nen, aber dennoch die Sicherheit, dass wir für Sie da sind. !

Seien es die gemeinsamen Mahlzeiten in den vollständig renovierten und sehr hellen Küchen, ! % Gruppenstunden, mit Spaß und ! die gemeinsamen Spiel oder die ruhigen Nachmittage auf den großen! Terrassen.% Bei uns können Sie sich sorglos fallen lassen – Wir fangen Sie auf! !

!! !! !! !! !!

!

% %%

Rufen Sie noch heute an, oder schreiben Sie uns! !

Sie haben noch Fragen? Wir beraten Sie gern! ! Vereinbaren Sie jetzt einen Termin, um sich auch über unsere weiteren folgenden! Leistungen beraten zu lassen! % Tel.: 03928 / 78420 • Fax.: 03928 / 7842 – 19 E-Mail: zentrale@care-service-sbk.de !

• Häusliche ! Krankenund Altenpflege !

• Hauswirtschaftliche ! Versorgung

• Verhinderungspflege !! % %%

• Demenzbetreuung

• Unsere neue Tagespflege ! % %%

• Essen auf Rädern

!

!!

%!

!

!

% !!

!

!

!

% !

Der großflächige Balkon

% !

!

!

!!

!

!

Der begrünte und gepflegte! Hof mit dem Fahrstuhl !

!

!% !

!

!!

!!

!

% %

!%

!!

!

! !

!!

!

!

!!

!!

• Mobile Hand- und Fußpflege • Fahrdienst ! (wenn erwünscht mit Begleitservice) % !

! !

% !

!

% %% % !

! ! % %!

Eine ! ! ! der hellen Küchen und eines der lichtdurchfluteten Zimmer % % % ! ! !

Auch das Badezimmer überzeugt durch seine Barrierefreiheit

22 | Gesundheit News APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST

ÄRZTE-NOTDIENSTE MAGDEBURG

Samstag, 16. Februar

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Telefon: 116 117 (ohne Vorwahl) www.116117info.de

• Neustadt-Apotheke Lübecker Str. 23, Tel. 252 09 07 • Hansa-Apotheke Halberstädter Chaussee 123 Tel. 635 21 0

Sonntag, 17. Februar • Eulenspiegel-Apotheke Halberstädter Str. 55, Tel. 623 03 23 • Rosen-Apotheke Holzweg 5, Tel. 721 98 24

Montag, 18. Februar • Pluspunkt Apotheke Breiter Weg 119-121, Tel. 555 64 0 • Victoria-Apotheke Lindenplan 36, Tel. 622 78 58

Dienstag, 19. Februar • Apotheke Schilfbreite Leipziger Str. 45b, Tel. 623 02 22 • Löwen-Apotheke Lübecker Str. 116, Tel. 252 90 98

Mittwoch, 20. Februar • Rats-Apotheke im Ulrichshaus Ulrichplatz 2, Tel. 597 58 44 • Ginkgo-Apotheke Johannes-R.-Becher-Str. 42 Tel. 289 98 77

Brüche im Alter Vortrag in der Helios Bördeklinik

•Kassenärztlicher Hausbesuchsdienst Telefon 0391 - 62 16 777 Mo., Di., Do. 18 bis 7 Uhr Mi. 14 bis 7 Uhr Freitag 14 Uhr bis Montag 7 Uhr •Medico-Center, Leipziger Str. 16 Notdienst, Tel. 0391 - 62 79 600 Mo., Di., Do. 18 bis 24 Uhr Mi. und Fr. 14–24 Uhr Sa., So., Feiertag 7–24 Uhr •Kinderärztlicher Notfalldienst Der kinder- und jugendärztliche Notdienst findet in der Notfallpraxis Leipziger Straße 44, Haus 10 in 39120 Magdeburg statt. Rufnummer: 0391 - 62 79 600 Mo., Di., Do. 18 bis 24 Uhr Mi. und Fr. 14–24 Uhr Sa., So., Feiertag 7–24 Uhr In besonders dringenden Notfällen suchen Sie bitte sofort die Universitäts-Kinderklinik Wiener Str. auf.

Donnerstag, 21. Februar •Zahnärztlicher Notdienst NEU SEIT 1. MAI 2017: Unter 0391/66 250 29 (über Firma ProSafe) erfahren Patienten dann, welche Zahnärzte in Magdeburg in der sprechstundenfreien Zeit Freitag, 22. Februar (wochentags 19–22 Uhr und am • Stern-Apotheke am Hasselbachplatz Wochenende von 9–12 Uhr sowie Breiter Weg 251a, Tel. 620 81 00 von 19–22 Uhr) eine NotfallSprechstunde anbieten. • Apotheke Rothensee Badeteichstr. 14, Tel. 501 82 0 •Tierärztlicher Notdienst Samstag, 23. Februar 15.02. (19 Uhr) bis 22.02. (19 Uhr) • Apotheke Am Tränsberg TÄ Baldauf 0171/2012394 Tränsberg 21-23, Tel. 541 51 31 + Tiermed. Versorgungszentrum • Neue Apotheke Magdeburg 0391 - 73 18 64 0 Braunschweiger Str. 21 Mo.-Fr. 07 - 21 Uhr und Tel. 622 48 86 Sa./So. 10 - 11.30 Uhr • Apotheke Zum Storch Am Polderdeich 57, Tel. 254 02 39 • Buckauer Apotheke Schönebecker Str. 11-13 Tel. 404 82 04

WICHTIGE RUFNUMMERN Polizei

110

Feuerwehr/Rettungsdienst

112

Behördenrufnummer

115

Allg. Sperrnummer

116 116

für Bank-, Kredit- und Simkarten, Mitarbeiterausweise, Kundenkarten mit Zahlungsfunktion, Online-Banking, Email-Accounts

Kostenlose Ärzte-Hotline

116 117

des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. Von dort aus werden Sie automatisch mit dem nächstliegenden Bereitschaftsdienst verbunden.

Kassenärztl. Notdienst

0391-6279600

Giftnotruf (Toxikol. Notfalldienst) 0391-67 01 Kinder- u. Jugendtelefon 116 111 Fundbüro 0391-5402065 Fundbüro MVB 0800 548 1245

Dr. med. Sven Kolfenbach Neindorf (eb). So wie der Mensch selbst, altern auch unsere Knochen und Gelenke. Gerade in der kalten Jahreszeit werden Eis und Schnee älteren Menschen schnell zum Verhängnis und Knochenbrüche drohen. Doch werden Knochenbrüche im Alter anders therapiert? Wie die Versorgung von Frakturen im Alter aussieht, darüber berichten die Leitenden Oberärzte Dr. med. Jan-Peter Halm und Dr. med. Sven Kolfenbach in einem Expertenvortrag am Mittwoch, 20. Februar, ab 18 Uhr im Foyer der Helios Bördeklinik. Schnee, Matsch und Glatteis – in jedem Jahr erleiden hunderttausende Deutsche Knochen- und Gelenkbrüche, weil sie stürzen oder ausrutschen. „Dabei ist der Bruch älterer Knochen etwas anderes als eine Fraktur in jungen Jahren“, weiß Dr. JanPeter Halm zu berichten. Der erfahrene Orthopäde sieht regelmäßig ältere Patienten, die typische Knochenbrüche für das Alter aufweisen.

Dr. med. Jan-Peter Halm Fotos: Thomas Oberländer „Das ist zum Beispiel der Oberschenkelhalsbruch oder auch der Bruch von Gelenken wie Schulter, Hüfte und Knie. Durch die im Alter abnehmende Knochensubstanz wird der wichtige Stützapparat des Menschen immer brüchiger und anfälliger für eine Fraktur“, so Dr. Halm. Die Behandlung von Knochenbrüchen im Alter unterscheidet sich daher auch von der Versorgung in jungen Jahren. „Wir müssen hier noch genauer auf die Knochensubstanz achten und beim Einbringen von stabilisierenden Platten oder Kunstgelenken auf die Besonderheiten der gealterten Knochen berücksichtigen.“ Hinzu kommen häufig die Begleiterkrankungen älterer Patienten. „Speziell für ältere Menschen ab 75 Jahre haben wir mit der Altersmedizin, der sogenannten Geriatrie, eine spezialisierte Abteilung innerhalb unseres Zentrums für Innere Medizin. Hier können wir sämtliche Begleiterkrankungen wie Diabetes, Bluthochdruck oder

auch Gleichgewichtsstörungen optimal versorgen. Wir betrachten damit den Menschen als Ganzes und therapieren gemeinsam mit den anderen Fachbereichen – bei der Versorgung von Knochenbrüchen tauschen wir uns daher besonders eng mit unseren orthopädischen Kolleginnen und Kollegen aus“, erklärt Dr. Sven Kolfenbach. So gewährleisten die Mediziner auch, dass die Patienten nach dem Aufenthalt in der Klinik wieder eine größtmögliche Selbstständigkeit im Alltag behalten oder zurückerlangen. Welche Therapien es speziell für ältere Patienten mit Knochenbrüchen in der Helios Bördeklinik gibt, darüber informieren die Mediziner in der Helios Bördeklinik Betroffene, Angehörige und Interessierte im Rahmen der Patientenakademie am Mittwoch, 20. Februar, um 18 Uhr im Foyer der Klinik. Die Veranstaltung ist kostenfrei, eine Anmeldung nicht erforderlich.

SaMSTaG, 16. FebrUar 2019 | 23

Arthroskopie – der sanfte Blick ins Gelenk Vortrag in der Helios Klinik Jerichower Land Burg (eb). Das Kniegelenk verbindet den Ober- und den Unterschenkelknochen miteinander und ist deshalb sehr wichtig für den Gang und die Mobilität. Eine Verletzung oder Erkrankung dieses Gelenkes verursacht Schmerzen und kann Betroffene stark im Alltag einschränken. Mit Hilfe der Gelenkspiegelung (Arthroskopie) kann das Kniegelenk untersucht und Schäden an den Gelenkstrukturen behandelt werden. Bei welchen Erkrankungen die Arthroskopie helfen kann und wie sie funktioniert, darüber informieren Christoph Sauerbrey und Dr. med. Jens Tylkoski aus der Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie der Helios Klinik Jerichower Land am Mittwoch, dem 20. Februar. Die äußerst komplizierte Konstruktion des Kniegelenkes gewährleistet, dass es fast alles kann: beugen, strecken, rotieren - je nachdem, was dem Knie gerade abverlangt wird. Verletzungen oder Veränderungen, die durch einen Unfall entstanden sind, de-

generative Veränderungen wie z.B. Arthrose oder entzündliche Erkrankungen, wie Rheumatoide Arthritis können Auslöser von Knieschmerzen sein. Zur genauen Untersuchung und Behandlung der Kniebeschwerden kann die Gelenkspiegelung zum Einsatz kommen. Die Arthroskopie dient somit gleichzeitig der Diagnostik und der Therapie von Gelenkserkrankungen. „Bei der Arthroskopie führen wir über einen kleinen Hautschnitt eine Sonde mit einer Minikamera in das Gelenk ein. Diese überträgt Bilder aus dem Gelenkinnenraum auf einen Bildschirm. So können wir die Gelenkstrukturen betrachten und Schäden feststellen. Bei Bedarf werden durch einen weiteren zweiten Schnitt chirurgische Instrumente zur operativen Versorgung eingebracht. Dieses Verfahren wird auch als minimalinvasive Chirurgie oder Schüssellochchirurgie bezeichnet“, sagt Dr. med. Jens Tylkoski, Chefarzt der Klinik für Orthopädie und Unfall-

Die Arthroskopie erfolgt über kleinste Hautschnitte und ist dadurch schonender als eine offene Operation. Foto: Helios Kliniken chirurgie der Helios Klinik Jerichower Land. Rund 150 Arthroskopien werden jährlich in der Helios Klinik Jerichower Land durchgeführt. Die modernen Techniken der arthroskopischen Chirurgie sind deutlich schonender als da_2019_500_052/1008082_mm eine offene Gelenkoperation, denn bei der Arthroskopie werden im Vergleich zur offenen Operation ge-

sunde Gelenkstrukturen geschont, der Organismus wird weniger belastet und somit sind die Schmerzen nach der Operation geringer. „Zumeist dürfen unsere Patienten das operierte Bein am ersten Tag nach der Gelenkspiegelung wieder voll belasten und sie können das Krankenhaus in der Regel am zweiten Tag bereits verlassen“, so Dr. med. Jens Tyl-

koski. Bei welchen Knieerkrankungen die Arthroskopie helfen kann und wie sie funktioniert, darüber informieren Christoph Sauerbrey und Dr. med. Jens Tylkoski im Rahmen der „Patientenakademie“ am 20. Februar 2019 um 17 Uhr im Konferenzraum „Carl von Clausewitz“ der Helios Klinik Jerichower Land in Burg. Die Teilnahme ist kostenfrei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Patientenakademie ist eine medizinische Veranstaltungsreihe der Helios Klinik Jerichower Land, die sich an Patienten, Angehörige, Besucher und alle Interessierten richtet. Die regelmäßigen Veranstaltungen bieten eine breite Palette an interessanten Vorträgen aus verschiedenen Fachgebieten. Besucher können sich über Krankheitsbilder sowie über aktuelle Entwicklungen in der Medizin informieren. Die Vorträge finden im Konferenzraum „Carl von Clausewitz“ der Helios Klinik Jerichower Land statt.

ANZEIGE

ELEMENTS: Wo Deutschlands Traumbäder zuhause sind Mehr und mehr Endverbraucher typtest, Budget-Kalkulator oder 3D-

Täglich aktuelle Gesundheits News von 14 Uhr bis 14.30 Uhr auf

Magdeburger-News.de

setzen bei der Badsanierung auf eine Rundum-Betreuung. Ausstellungskonzepte wie ELEMENTS orientieren sich an den individuellen Bedürfnissen der Besucher. Große Produktvielfalt. Was auch immer umgesetzt wird: In den Ausstellungen sind die Top-Produkte der renommierten Markenhersteller anzutreffen. Professionelle Beratung. In einladendem Ambiente planen Fachhandwerker und Badverkäufer Hand in Hand mit viel Herz und Leidenschaft. Auf das konkrete Angebot noch in der Ausstellung folgt termingerecht zuhause vor Ort der Einbau – mit der Garantie, dass echte Profis am Werk sind. Online erlebbar. Bevor Fachhandwerker und Badverkäufer zum Einsatz kommen, bietet ELEMENTS die Möglichkeit in die Welt der Traumbäder einzutauchen, online unter www.elements-show.de. Bad-

Planer – die Website bietet viele hilfreiche Services. Ganz in der Nähe. ELEMENTS gibt es deutschlandweit an mehr als 230 Standorten. Die nächstliegende Ausstellung lässt sich über die integrierte Suchfunktion auf der ELEMENTS-Website finden. (Wirklich) ausgezeichnet. In den vergangenen Jahren wurde ELEMENTS von den Verbrauchern mehrfach zur Nummer 1 der Badausstatter gekürt – zum „Service-Champion“ im erlebten Kundenservice.

Gesundheits News: Übersäuerung vermeiden Stoffwechsel - Säure-Basen-Haushalt regulieren Der Experten-Tipp von Prof. Dr. rer. nat. Jürgen Vormann, Ernährungswissenschaftler, Institut für Prävention und Ernährung, Ismaning „Durch Trinken eines hydrogencarbonatreichen Heilwassers kann eine basenüberschüssige Ernährung noch wesentlich unterstützt werden; dies trägt in besonderer Weise zur Erhaltung der körpereigenen Puffersysteme bei." Im menschlichen Organismus finden ständig lebenswichtige Stoffwechselprozesse statt. Diese hängen von einem ausgeglichenen-Säure-Basen-Verhältnis ab: nur in einem ganz bestimmten pH-Milieu (leicht basisch) können sie optimal ablaufen. Deshalb reguliert der Körper seinen Säure-Basen-Haushalt normalerweise sofort selbst, wenn sich die Verhältnisse verschieben. Nehmen die Säuren dennoch überhand, kann es zur Ablagerung saurer Stoffwechselabbauprodukte im Gewebe kommen. Bei einer Übersäuerung läuft der Stoffwechsel buchstäblich auf Sparflamme. Dies kann sowohl die körperliche als auch geistige Leistungsfähigkeit beeinträchtigen. Man fühlt sich erschöpft, ist ständig müde und antriebslos und kann sich schwer konzentrieren. Bei langfristiger Übersäuerung besteht auch die Gefahr negativer Auswirkungen auf den Calciumhaushalt und damit auf die Knochenstruktur. Mineralstoffe können aus den Knochen gelöst werden. Dies kann wiederum Osteoporose begünstigen und sich dadurch negativ auf den gesamten Bewegungsapparat auswirken. Probleme

mit Muskeln, Sehnen, Bändern oder Gelenken sind dann keine Seltenheit. Wissenschaftliche Hinweise verdichten sich, dass ein Zusammenhang auch zwischen Übersäuerung und Rheuma (neben anderen Stoffwechselkrankheiten) besteht. Auch wenn der Organismus Hydrogencarbonat im Rahmen des Stoff- wechsels selbst bildet, reichen die Kapazitäten gerade bei einer erhöhten Säurebelastung nicht im- mer aus. Hier können Heilwässer mit einem hohen Gehalt Diabetes mellitus an Hydrogencarbonat (ab ca. 1300 mg/l) helfen: sie Diabetes mellitus ist wirken basisch und können das säureausglei- mittlerweile eine Volkserchende Potenzial des krankung geworden: Etwa 5 Millionen Deutsche sind Körpers unterstützen. erkrankt. Diabetes mellitus Typ 2 macht sich meist Wirkungen: nach dem 40. Lebensjahr • Unterstützung des säu- erstmals bemerkbar und reausgleichenden Potenzi- wurde deshalb früher auch als Altersdiabetes oder Alals des Körpers terszucker bezeichnet. • Neutralisierung saurer Dass Diabetes immer Stoffwechselabbaupro- mehr zunimmt, wird auf eine falsche Ernährung, dukte verbunden mit Überge• Milderung von Über- wicht und zu wenig Bewegung, zurück geführt. Er säuerung entwickelt sich, wenn die Körperzellen immer weniTrinkempfehlung: ger auf die blutzuckersenHydrogencarbonathal- kende Wirkung des Hortige Heilwässer können mons Insulin ansprechen. zeitlich begrenzt (4 - 6 Wo- Im Gegensatz zum Diabechen) und im Dauerge- tes Typ 1, der von Anfang brauch getrunken werden. an mit Insulin behandelt Wirkungen sind ab einem werden muss, wird dem Hydrogencarbonatgehalt Typ 2-Patienten zunächst von 1300 mg/l nachgewie- eine Änderung des Lebensstils empfohlen. Meist sen. muss er abnehmen. Das Dosierung: 0,75 bis 2,25 bedeutet Umstellung der Liter über den Tag verteilt Ernährung und mehr Bewegung. trinken.

Das Trinken von Heilwasser mit einem hohen Gehalt an Hydrogencarbonat (ab ca. 1300 mg/l) kann dazu beitragen, eine Übersäuerung auszugleichen und einem Diabetes vorzubeugen. In mehreren Studien wurde nachgewiesen, dass hydrogencarbonathaltige Heilwässer die Kohlenhydrattoleranz steigern sowie den Blutzuckerspiegel und die Zuckerausscheidung senken können. Dies wird vor allem auf deren basische Wirkung zurückgeführt. Aber auch Heilwässer mit einem hohen Magnesiumgehalt (ab ca. 100 mg/l) sind hier sinnvoll. Mehrere große, langjährige Studien haben in den letzten Jahren gezeigt, dass eine ausreichend hohe Magnesiumaufnahme das Auftreten eines Diabetes mellitus Typ 2 verhindern oder zumindest hinauszögern kann. Grund: das blutzuckersenkende Hormon Insulin kann im Körper nur richtig wirken, wenn ausreichend Magnesium vorhanden ist

(siehe auch Magnesiummangel). Eine Reihe von Heilwässern weist sowohl einen hohen Hydrogencarbonatals auch Magnesiumgehalt auf. Trinkempfehlung: Sowohl hydrogencarbonathaltige als auch magnesiumhaltige Heilwässer sind zum Dauergebrauch geeignet. Wirkungen sind ab einem Gehalt an Hydrogencarbonat von ca. 1300 mg/l bzw. einem Magnesiumgehalt von ca. 100 mg/l zu erwarten. Dosierung: 0,75 bis 2,25 Liter über den Tag verteilt und ca. 20 bis 30 Minuten vor den Mahlzeiten langsam und am besten zimmertemperiert trinken.

Quelle: Deutsche Heilbrunnen im Verband Deutscher Mineralbrunnen e.V.

Gesundheits News: Rückenbeschwerden endlich loswerden Muskelstärkung und Nervenregeneration für ein fittes Kreuz (djd). Anhaltende oder wiederkehrende Rückenschmerzen zählen zu den am weitest verbreiteten Beschwerden überhaupt. Mit direkten und indirekten jährlichen Kosten von mehr als 25 Milliarden Euro gehört dieses Krankheitsbild auch zu den teuersten für Krankenkassen, Versicherungen und Patienten. Hauptursache sind oftmals sitzende Tätigkeiten. Laut AOK arbeitet fast die Hälfte der Erwerbstätigen in Deutschland im Sitzen und nur noch weniger als zehn Prozent überwiegend körperlich. Bewegungsmangel führt zu Verspannungen Bewegungsmangel und das ständige Verharren in ein und derselben Position führen zu Fehlhaltungen und Verspannungen von Muskulatur und Faszien, zunehmendes Alter außerdem zu degenerativen Veränderungen an Knochen und Gelenken. Insgesamt wird dadurch die Beweglichkeit der Nerven mehr und mehr eingeschränkt und der steigende

Druck schädigt die nervenfaserumhüllende Myelinscheide, eine lipidhaltige Schutzschicht. Typische Symptome sind häufige Schmerzen im Bereich der gesamten Wirbelsäule, daneben Taubheitsgefühle, Missempfindungen, Brennen oder Kribbeln in den Extremitäten. Glücklicherweise sind periphere Nerven regenerationsfähig. Und mit einer zusätzlichen Zufuhr von nährenden Nervenbausteinen lässt sich die Nervenregeneration fördern. "Der gleichzeitige Einsatz von Uridinmonophosphat, kurz UMP, Vitamin B12 und Folsäure kann körpereigene Reparaturprozesse unterstützen und damit dazu beitragen, Schmerzmittel zu reduzieren", so Dr. Joachim Merk, Sportpädagoge und Physiotherapeut aus Tübingen. Eine Studie mit über 200 Patienten habe gezeigt, dass eine 60-tägige Einnahme dieser Nervenbausteine wie in Keltican forte die körpereigenen Reparaturprozesse unterstützen und die Lebensqualität der Betroffenen verbessern kann.

Veränderung der Lebensweise Allerdings betont der Experte, dass auch eine Veränderung der Lebensweise wichtig für einen positiven Effekt ist: "Moderne bewegungstherapeutische Konzepte setzen auf Aktivitäten, welche die Mobilität, Lebensqualität, Sicherheit und Selbstständigkeit des Patienten wiederherstellen können. Regelmäßige Bewegung wie Wandern, Radfahren, Schwimmen, eine gute Körperhaltung sowie ein kräftiges Muskelkorsett führen zu geschmeidigen Faszien und letztlich zu einer Entlastung der Nerven." Unter www.keltican-forte.de gibt es weitere Tipps für gezielte Bewegung sowie für rückengesundes Sitzen im Büro. Foto: Rückenschmerzen? Nein, danke! Mit regelmäßiger Bewegung und gesunden Nerven lassen sich Beschwerden effektiv bekämpfen. djd/Trommsdorff/iStock/ Todor Tsvetkov

Gesundheits News: Heilpflanzen nicht selber sammeln Wer bei leichteren Beschwerden auf die Kraft von Heilpflanzen setzt, sollte unbedingt zu geprüften Präparaten greifen. Matthias Melzig, Professor für Pharmazeutische Biologie an der Freien Universität Berlin, rät im Gesundheitsmagazin "Apotheken Umschau" dringend davon ab, Heilpflanzen selbst zu sam-

meln und Tees oder Salben selbst zuzubereiten. Manche Gewächse enthalten bedenkliche Stoffe, die vor allem in hoher Dosierung und bei Langzeitanwendung giftig wirken können. "Diese Substanzen kommen überwiegend als Neben- und Begleitstoffe in pharmazeutisch genutzten Heilpflanzen vor", erklärt Melzig. Dazu gehören zum Beispiel Pyrrolizi-

dinalkaloide, die die Pflanze gegen Krankheitserreger und Schädlinge schützen, beim Menschen aber die Leber schädigen können. Größere Mengen dieser Substanzen sind zum Beispiel in Huflattich, Beinwell und Pestwurz enthalten. In den Fertigarzneimitteln werden riskante Substanzen durch spezielle Extraktionsverfahren herausgefiltert. In

der Apotheke erhalten Verbraucher sichere und geprüfte Präparate, die pharmakologisch aktive Substanzen stets in der gleichen Dosierung und Zusammensetzung enthalten. "Die Präparate entsprechen den Vorgaben des Deutschen Arzneibuchs", sagt Apothekerin Angela Maier aus Miesbach. Zudem werden Kunden in der Apotheke auch über

mögliche Wechselwirkungen der pflanzlichen Arzneimittel mit anderen Medikamenten beraten. Quelle: Original-Content von - Wort & Bild Verlag Apotheken Umschau, übermittelt durch news aktuell Die Ausgabe"Apotheken Umschau" 2/2019 A liegt aktuell in den meisten Apotheken aus.

Gesundheits News - Täglich 14 Uhr

Magdeburger-News.de

26 | Sport News

Christophers Tennisnews Tennis Academy Bergling

Danilo Bahn vom Magdurger Tennisverein „Einheit“ wird Landesmeister In Halberstadt fanden am ersten Februar-Wochenende die Hallenlandesmeisterschaften der Damen und Herren ab 30 statt. Leider kamen keine Konkurrenzen bei den Damen zustande. Da nur vier Meldungen bei den Herren 30 eingingen, wurde der Wettbewerb der Herren 30 auch abgesagt. In den ausgetragenen Konkurrenzen gab es am Ende die erwarteten Sieger. Herren 40 Danilo Bahn (Magdeburger TV „Einheit“) erwies sich in diesem Wettbewerb als unschlagbar. Der 41Jährige sicherte sich dabei durch einen 6:2, 6:2-Erfolg gegen Sönke Dreier (TC Wernigerode) seinen ersten Landesmeistertitel unter dem Hallendach. Dabei wusste der gebürtige Köthener nicht welche Leistung er am Wochenende abrufen konnte, erreichten ihn doch in der Nacht zum Samstag erste Anzeichen einer Erkältung. Dafür löste er seine Aufgaben am Sonnabend gegen Christian Kästner (Biederitzer TC) mit 6:2, 6:1 und Christian Günther (Blankenburger TC) mit 6:3, 6:0 doch recht souverän. „Ich war froh, dass ich diese Matches souverän und ohne größere Probleme überstanden haben“, gestand der spätere Landesmeister. Am Sonntag wartete dann die Nummer zwei des Turniers, Sönke Dreier (TC Wernigerode) auf Danilo Bahn. Aber auch hier spricht das Ergebnis zugunsten des neuen Titelträgers. 6:2, 6:2 stand am Ende an der Anzeigetafel. „So eindeutig wie das Ergebnis dasteht war es gar nicht“, gestand der 41Jährige, „anfangs war es noch relativ ausgeglichen. Das Break zum 3:2 brachte mir dann den ersten Satz. In Satz zwei lag ich gleich mit Break 0:1 zurück. Das darauffolgende Spiel dauerte gefühlt eine Ewigkeit.

Rechts Landesmeister Herren 40 Danilo Bahn vom MTV „Einheit“ e.V. mit links seinem Finalgegner Sönke Dreier vom TC Wernigerode e.V.

Sönke hatte vier, fünf Spielbälle. Ich sechs oder sieben Breakbälle. Mir gelang das 1:1 und später das Break zum 4:2. Das war dann die Entscheidung.“ Herren 50

im Endspiel den Oschersleber Ralf Böttcher mit 6:3, 6:1. Dabei führte Böttcher im ersten Satz mit 3:1 und vergab bei diesem Spielstand Spielbälle zum 4:1. Wer weiß wie dann diese Partie verlaufen wäre? „Ralf hat gerade im ersten Satz gut mitgehalten. Mein Plan war den Ball im Spiel zu halten und ihn viel laufen zu lassen. Das ging auf und die Fehler bei ihm wurden im zweiten Satz dadurch immer mehr“, berichtete der neue Titelträger, „er hätte das ein oder andere Spiel mehr holen können, aber der Sieg war letztlich verdient.“

Auch der neue Landesmeister bei den Herren 50 war vor dem Wettkampf gesundheitlich angeschlagen. „Ich hatte unter der Woche mit einer Erkältung zu tun“, erzählte Heiko Böhler. Aber diese hinderte den Trinumer Akteur nicht daran, am Wochenende seinen ersten Landesmeistertitel zu gewinnen. Im Wettbewerb der Herren 50 schlug Böhler auf dem Weg zum ersten Platz Herren 60 den Halberstädter Andreas Roberts mit 6:3, 6:1 im VierVolker Junge aus Gröna telfinale, Ronny Schwind wurde hier seiner Favorivom TC Wernigerode im tenrolle mehr als gerecht. Halbfinale mit 6:1, 6:4 und Anfangs fünf Spieler redu-

zierte sich das Starterfeld auf nur noch vier (Gerd Kupsch vom HTC Peißnitz gab nach dem zweiten Match verletzungsbedingt auf). Im Modus „Jeden gegen Jeden“ wurde der Sieger ermittelt. Im letzten Spiel des Wettbewerbes setzte sich Volker Junge gegen den Bernburger Thomas Fränkel klar mit 6:1 und 6:1 durch. „Das war zu erwarten“, so Jörg Behrenroth. Junge verwies Fränkel und Manfred Werner (MTC Germania) auf die weiteren Plätze. Rainer Christoph von der Gaensefurther Sportbewegung komplettierte als Vierter das Teilnehmerfeld. In den Doppelwettbewerben setzten sich ebenfalls die an Nummer eins gesetzten Paarungen durch. Das Wernigeröder Duo Sönke Dreier/Guido

Knoche gewann hier das Endspiel bei den Herren 40 gegen die amtierenden Freiluftlandesmeister Christian Günther (Blankenburger TC)/Patrick Grothe (TC Krosigk) mit 6:3, 6:4. Sehr viel knapper ging das Finale der Herren 50 aus. Hier setzte sich das Duo Volker Junge/Thomas Fränkel in drei umkämpften Sätzen gegen die Halberstädter Paarung Andreas Roberts/ Stefan Pasderski durch. Die neuen Landesmeister gewannen dann mit 4:6, 6:4, 11:9. Jörg Behrenroth, der am Wochenende die Turnierleitung inne hatte, zog folgendes Fazit: „Es ist schade, dass diese Meisterschaften erneut wenig Anklang bei unseren Spitzenspielern im Land finden. Die, die den Weg nach Halberstadt gefunden haben, sorgten dafür, dass es trotzdem eine rundum gelungene Veranstaltung wurde.“ In den Gesprächen zwischen den Spielern und Verantwortlichen am Rande dieser Meisterschaften war das Thema mit den rückläufigen Teilnehmerzahlen wieder Hauptdiskussionspunkt. „Es waren lange und konstruktive Gespräche mit vielen interessanten Vorstellungen und Meinungen“, sagt der Vizepräsident und Ressortleiter Seniorensport. Die zu Tage gekommenen Gedanken, Ideen und Vorschläge wurden von Jörg Behrenroth aufgenommen. Sie sollen bei einer Entscheidungsfindung zu eventuellen Veränderungen oder Aufwertungen dieser Meisterschaften helfen. Der Tennisverband Sachsen-Anhalt (TSA) bedankt sich bei allen Teilnehmern, Trainern und anderen Zuschauer für die harmonische Atmosphäre bei den Meisterschaften. Dank gilt auch dem Freizeit- und Sportzentrum in Halberstadt. „Es herrschte an beiden Tagen eine schöne, fast familiäre Stimmung.“

SamStag, 16. Februar 2019 | 27

HSV-News von Michael Jahns www.hsv-magdeburg.de

Mitteldeutsche Meisterschaft: Remis im ersten Halbfinale der weiblichen B-Jugend

HSV mit ausgeglichenen Chancen im Halbfinale. Am vergangenen Sonntag fand das Hinspiel des Halbfinales um die Mitteldeutsche Meisterschaft der weiblichen B-Jugend statt. Gegner für die HSV-Sieben war kein geringerer als der Nachwuchs des aktuellen Deutschen Meisters der Frauen vom Thüringer HC. Und es gestaltete sich gegen den mit mehreren Jugendnationalspielerinnen besetzten Gegner eine gute und ausgeglichene Partie. Dank einer von Anfang an starken Samantha Bambynek im HSV Gehäuse übernahmen die Magdeburgerinnen das Kommando. Mit

gut herausgespielten Angriffen führte man in der 19. Minute sogar mit 10:7. Doch einige Konzentrationsfehler ließen den THC das Spiel bis zur Pause wieder drehen (11:12). Mit Beginn des zweiten Durchgangs drehten die Magdeburgerinnen das Spiel wieder in eine 15:14-Führung. Doch fortan übernahmen die Gäste das Kommando und legten ihrerseits auf drei Tore bis zum 16:19 in der 40. Minute vor. Aber der HSV gab sich in keiner Phase des Spiels auf und schaffte bis zum Schlusspfiff wieder den Ausgleich (21:21). Somit stehen die Chancen für das Rückspiel 50:50.

HSV: Weyer; Bambynek; Paul (4); Schwab (2); Kupgisch (1); Titsch; Müller (9); Papenfuß (4); Geue (2); von Wangelin

Telefon: 0391 50 95 95 63

www.schrader-haus.de

Musterhaus: Zur Kirschblüte 2 (Holzweg/Nähe Florapark)

- IHR RATGEBER Mobilität Im Einsatz gegen Eis- und Schneeglätte So schafft es der Winterdienst, das deutsche Straßennetz befahrbar zu halten (djd). Allein das Straßennetz der deutschen Bundesautobahnen erstreckt sich auf 13.000 Kilometer eine Herkulesaufgabe für die Verantwortlichen des Winterdienstes, dieses rund um die Uhr befahrbar zu halten. Das gilt vor allem dann, wenn hohes Verkehrsaufkommen mit Schneeund Eisglätte zusammentrifft. Mit dem elektronisch gesteuerten Streuteller wird angefeuchtetes Auftausalz auf der Fahrbahn verteilt und damit Schnee- und Eisglätte beseitigt. "Auftausalz erhöht erheblich die Verkehrssicherheit und senkt die Unfallzahlen und -kosten", so Dr. Franz Götzfried von Salt Research & Consulting. Der Winterdiensteinsatz lässt die Unfallrate auf Landstraßen im Vergleich zum Wert vor der Streuung laut Untersuchungen um 80 bis 85 Prozent sinken. So werden innerhalb der ersten Stunde nach dem Winterdiensteinsatz hochgerechnet auf alle deutschen Landstraßen rund 5.000 Unfälle mit Verletzten verhindert. Je schneller Auftausalz zum Einsatz kommt, umso mehr Glätteunfälle können verhindert werden. Unter www.vks-kalisalz.de gibt es mehr Infos zum Thema. Flüssigstreuung als ergänzende Strategie Um die zu erwartende Straßenglätte gar nicht erst entstehen zu lassen, greift der Winterdienst gerade auch auf Autobahnen vorbeugend ein. Dabei kommt unterstützend zum Feuchtsalz-Verfahren die Flüssigstreuung zum Einsatz. Das Ausbringen reiner Salzlösung wurde entwickelt, um den Winterdienst weiter zu verbessern. Der Einsatz von Sole eignet sich vor allem für schnell befahrene Straßen. Die dafür entwikkelten Geräte sorgen für eine gute und gleichmäßige Benetzung der Fahrbahn. Auf Autobahnen kann dies zu einer Reduzierung der sonst notwendigen Menge an Auftausalz führen. Die Flüssigstreuung kennt aber auch Grenzen: Nur bis zu minus 5 Grad sowie nur gegen sehr dünne Glätteschichten, die bei Reif und überfrierender Feuchte entstehen können, ist ihr Einsatz wirkungsvoll. Feuchtsalz bleibt erste Wahl bei schon vorhandener Straßenglätte sowie bei vorbeugender Streuung bei deutlich niedrigeren Temperaturen.

Der Winterdiensteinsatz lässt die Unfallrate auf Landstraßen im Vergleich zum Wert vor der Streuung drastisch sinken. Foto: djd/Verband der Kali- und Salzindustrie e.V./Getty

AUTOmobil + MotorSport SKODA und Kalle Rovanperä kämpfen um Tabellenführung in der WRC 2 Pro-Kategorie - Mit einem guten Ergebnis können sich Kalle Rovanperä/Jonne Halttunen in der Zwischenwertung der neuen Weltmeisterschaftskategorie an die Spitze setzen - Auch der finnische Meister Eerik Pietarinen und Beifahrerin Juhana Raitanen sind von SKODA Motorsport als punkteberechtigt in der Kategorie WRC 2 Pro nominiert - Mit 16 genannten SKODA FABIA R5 stellt der tschechische Hersteller mehr als die Hälfte des 30 Teilnehmer starken Feldes der R5-Fahrzeuge Bei der Rallye Schweden, dem zweiten Lauf der FIA Rallye-Weltmeisterschaft 2019, schickt SKODA Motorsport in der Kategorie WRC 2 Pro am kommenden Wochenende (14. bis 17. Februar 2019) zwei Teams ins Rennen. Der finnische Werksfahrer Kalle Rovanperä und Copilot Jonne Halttunen kämpfen ebenso wie ihre Landsleute Eerik Pietarinen/Juhana Raitanen um die Spitzenposition im Feld der R5Fahrzeuge, das mit insgesamt 30 Teilnehmern stark besetzt ist. Auf den Hochgeschwindigkeitspisten durch die winterlichen Wälder Schwedens und Norwegens treten in der neu geschaffenen WRC 2 Pro-Kategorie fünf Crews der Marken SKODA, Ford und Citroën an. Bei der Rallye Monte Carlo beeindruckten Kalle Rovanperä und Beifahrer Jonne Halttunen zum Auftakt zur FIA Rallye-Weltmeisterschaft 2019 mit einem unerschütterlichen Kampfgeist. Nachdem sie im SKODA FABIA R5 schon in der ersten Wertungsprüfung auf einer vereisten Passage von der Strecke gerutscht waren, starteten sie eine starke Aufholjagd. Im Verlauf der Rallye verbesserten sie sich vom zwischenzeitlich letzten Rang um 66 Positionen. Eerik Pietarinen, ebenfalls aus Finnland, bewies seine Klasse bereits im vergangenen Sommer, als er bei der Rallye Finnland im SKODA FABIA R5 die Kategorie WRC 2 gewann. Inzwischen wird er als amtierender Finnischer Meister vom finnischen SKODA Importeur unterstützt und ist bei der Rallye Schweden von SKODA Motorsport als zweiter offizieller Fahrer des Teams in der Kategorie WRC 2 Pro nominiert. Rovanperä/Halttunen und Pietarinen/Raitanen sind nur zwei von insgesamt 16 Crews, die in Schweden im SKODA FABIA R5 antreten. Damit stellt SKODA mehr als die Hälfte der 30 genannten R5-Fahrzeuge. Die Rallye Schweden startet am Donnerstag (14. Februar) um 20:04 Uhr mit einer spektakulären Show-Prüfung auf der komplett vereisten Pferderennbahn von Karlstad im Süden des Landes. Die nur 1,9 Kilometer kurze Prüfung ist der Auftakt zur eigentlichen Rallye, die am Freitagmorgen (15. Februar) beginnt. Wenn die Teams den zentralen Serviceplatz in Torsby um 6:00 Uhr verlassen, liegen weitere drei Tage mit insgesamt 18 Wertungsprüfun-

Der Kalender 2019 der FIA Rallye-Weltmeisterschaft (WRC 2 Pro) Rallye Monte Carlo

24.01.-27.01.2019

Rallye Italien

13.06.-16.06.2019

Rallye Schweden

14.02.-17.02.2019

Rallye Finnland

01.08.-04.08.2019

Rallye Mexiko

07.03.-10.03.2019

Rallye Deutschland

22.08.-25.08.2019

Rallye Frankreich

28.03.-31.03.2019

Rallye Türkei

12.09.-15.09.2019

Rallye Argentinien

25.04.-28.04.2019

Rallye Großbritannien 03.10.-06.10.2019

Rallye Chile

09.05.-12.05.2019

Rallye Spanien

24.10.-27.10.2019

Rallye Portugal

30.05.-02.06.2019

Rallye Australien

14.11.-17.11.2019

gen vor ihnen, die sich über knapp 320 Kilometer durch die einsamen Wälder Schwedens und Norwegens winden. Am Sonntag, den 17. Februar, endet die Rallye in der Nähe des Serviceareals in Torsby mit der sogenannten Power-Stage, der Sieger wird gegen 13:00 Uhr auf dem Podium erwartet.

WRC 2 Pro und auch im stark besetzten Feld der R5-Fahrzeuge. Mit einem guten Resultat könnte ich die Tabellenführung in der WRC 2 Pro übernehmen. Aber mein vorrangiges Ziel ist es, mit voller Konzentration eine fehlerlose Leistung zu bieten und zu den Schnellsten zu gehören. Ich freue mich wirklich auf die Rallye."

Im Vorfeld der Rallye Schweden hat SKODA Wussten Sie, dass... mit Kalle Rovanperä gesprochen: ... die Rallye Schweden zum ersten Mal 1950 Was sind Ihre Erwartungen für die Rallye veranstaltet wurde und jahrelang als ,Rallye zur Mitternachtssonne' im Sommer durchgeSchweden? führt wurde? Erst seit 1965 findet sie im Winter Kalle Rovanperä: "Ich fahre diese Rallye zum statt. ersten Mal. Aber ich liebe es, auf Eis und Schnee zu fahren, und freue mich wirklich auf ... die Temperatur während der Rallye auf die Veranstaltung. Um in Schweden zu gewin- unter -25 Grad Celsius fallen kann? nen, muss man absolut am Limit fahren und darf sich nicht einen einzigen Fehler leisten." ... die Fahrer ihr Auto manchmal absichtlich an den Schneewänden entlang der Strecke anSie fahren bereits die zweite Saison im Team lehnen, um eine höhere Kurvengeschwindigkeit zu erreichen? von SKODA. Was ist Ihr Ziel für 2019? Kalle Rovanperä: "Im vergangenen Jahr war mit Ausnahme der Rallye Großbritannien jeder WM-Lauf neu für mich. Dieses Jahr kann ich von den Erfahrungen profitieren, die ich während der sieben WM-Rallyes gesammelt habe, die ich 2018 gefahren bin. Aber ich muss noch viel lernen. Die Rallye Schweden ist, wie gesagt, neu für mich. Ich kann es kaum erwarten, mich zusammen mit meinem Beifahrer Jonne Halttunen in den Wettbewerb zu stürzen. Unser SKODA FABIA R5 ist genauso gut vorbereitet wie wir."

... jedes Team eine Schaufel an Bord haben muss, um im Falle eines Ausrutschers sein Auto aus dem Schnee ausgraben zu können? ... die speziellen Schneereifen mit jeweils 384 Spikes gespickt sind, jeder davon 20 Millimeter lang? ... 1973 nur Winterreifen ohne Spikes erlaubt waren und der schwedische Lokalheld Stiq Blomqvist den Sieg feierte, obwohl er wegen eines Problems mit der Benzinpumpe schon früh zehn Minuten verloren hatte?

SKODA Motorsport hat Sie für die gesamte Saison in der WRC 2 Pro nominiert. Was er- ... im Jahr 1993 Pavel Sibera/Petr Gross im warten Sie von dieser neuen Kategorie inner- SKODA FAVORIT 136L die Klasse A5 gewannen? halb der Weltmeisterschaft? Kalle Rovanperä: "Alles, was unseren Sport nach vorne bringt, ist gut. Ich liebe den Wettbewerb, und speziell bei der Rallye Schweden rechne ich mit einem harten Kampf in der

... alleine die berühmte Sprungkuppe ,Colin's Crest', die nach dem ehemaligen Rallye-Weltmeister Colin McRae benannt ist, Tausende Fans anzieht?

AUTOmobil + MotorSport 16. Februar: Audi Sport ABT Schaeffler will Hattrick in Mexiko

- Daniel Abt und Lucas di Grassi zuletzt hen, wie schnell unser Audi e-tron FE05 ist. zweimal siegreich bei Formel E in Mexiko Genau daran wollen wir in Mexiko anknüpfen und wieder aufs Podium.“ - Fast 1.000 Audi-Gäste feuern das Team an Die Formel E startet zum vierten Mal auf der Strecke an dem 2,093 Kilometer langen Autódromo - Audi e-tron FE05 bisher erfolgreichstes Hermanos Rodríguez. Es ist die einzige echte permanente Rennstrecke der Saison Auto im Feld und die Fahrer lieben den Kurs – besonders An kaum eine andere Rennstrecke haben wegen der ganz besonderen Stimmung in Daniel Abt und Lucas di Grassi so schöne dem von Tausenden Zuschauern gefüllten Erinnerungen wie an den Kurs in Mexiko: Stadion. „Die mexikanischen Fans sind einBeide Piloten des Teams Audi Sport ABT fach unglaublich und die Atmosphäre im Schaeffler haben hier schon Siege gefeiert Stadion einzigartig – wir können die Fans und wollen beim nächsten Gastspiel am auf den Rängen sogar während des RenSamstag (16. Februar) erneut nach ganz nens jubeln hören“, sagt Daniel Abt. oben auf das Podium. Mit seinem ersten Podiumsplatz inklusive Die zwei letzten Auftritte in Mexiko-Stadt schnellster Rennrunde hat die Saison für gehörten zu den spektakulärsten Rennen den Deutschen in Santiago endlich so richder Formel E – und beide Male waren Audi- tig begonnen. „Der Pokal war eine schöne Piloten die Hauptdarsteller: 2017 gelang Belohnung für die harte Arbeit der ganzen Lucas di Grassi mit einer fahrerischen und Mannschaft in den vergangenen Wochen, strategischen Meisterleistung das Kunst- aber vor allem macht er Lust auf mehr“, sagt stück, trotz einer Kollision in der ersten Daniel Abt. „Mexiko wird für immer einen Runde und des zusätzlichen Boxenstopps Platz in meinen Erinnerungen haben, weil samt Wechsel seines Heckflügels den Sieg ich dort in der letzten Saison meinen ersten zu holen. Ein Jahr später feierte Daniel Abt Formel-E-Sieg geholt habe. Wir wissen, dass vom fünften Startplatz seinen ersten For- wir so einen Erfolg wiederholen können, mel-E-Triumph überhaupt und damit auch wenn wir einen perfekten Tag erwischen.“ den ersten Erfolg eines Deutschen in der Lucas di Grassi demonstrierte in Santiago rein elektrischen Rennserie. mit einer Fabelzeit im Super-Pole„Natürlich ist es für die ganze Mannschaft Qualifying seine Klasse, blieb nach mehreein schönes Gefühl, an einen Ort mit so vie- ren Strafen aber schließlich ohne Punkte. len guten Erinnerungen zurückzukehren“, „Auch wenn ich mit leeren Händen dasagt Teamchef Allan McNish. „Das bedeutet stand, haben wir in Santiago eine Menge aber nicht, dass wir in der Vorbereitung gelernt. Die wichtigste Botschaft ist: Wir auch nur das kleinste bisschen nachlassen können Rennen gewinnen“, sagt der Brasi– im Gegenteil: Wir haben zuletzt in Sant- lianer. „Mexiko ist ein Kurs, der uns in den iago einen guten Schritt gemacht und gese- letzten Jahren gut gelegen hat. Zwar sind die

Karten in dieser Saison komplett neu gemischt und der Wettbewerb härter als je zuvor. Aber wir hören nicht auf, hart an uns zu arbeiten. Mit einem fehlerlosen Renntag können wir vorn dabei sein.“ Mit einem Sieg und drei weiteren Podiumsplätzen ist der von Audi und Technologiepartner Schaeffler entwickelte e-tron FE05 nach drei Rennen das erfolgreichste Auto im Starterfeld. Neben dem Werksteam Audi Sport ABT Schaeffler ist auch das Kundenteam Envision Virgin Racing mit Sam Bird und Robin Frijns mit dem Audi e-tron FE05 unterwegs. Das Team führt nach dem ersten Saisonsieg von Bird in Santiago sowohl die Team- als auch die Fahrerwertung an. Für Audi ist das Gastspiel in Mexiko auch abseits der Strecke einer der Höhepunkte im Kalender: Die Marke erwartet fast 1.000 Gäste, von denen viele die neuen Modelle bei einer Audi driving experience auf dem Gelände des Autódromo Hermanos Rodríguez erleben. Der vierte Saisonlauf der Formel E startet in Mexiko um 16 Uhr Ortszeit (23 Uhr MEZ) und führt wie immer über 45 Minuten plus eine Runde. Eurosport überträgt live aus Mexiko-Stadt, außerdem zeigt das ZDF das Rennen im Livestream unter zdf.de. Alle internationalen Sender inklusive Sendezeiten sind online unter www.fiaformulae.com zu finden. Foto: Formel E, Santiago E-Prix 2019 Audi e-tron FE05 #11 (Audi Sport ABT Schaeffler), Lucas di Grassi Copyright: Audi Communications Motorsport / Malte Christians

AUTOmobil + MotorSport Rallye Schweden: Citroën vor herausfordernder Winterprüfung Die Rallye Schweden (14.–17. Februar), der zweite Lauf der FIA-Rallye-Weltmeisterschaft, wird auch 2019 als einziges WMEvent auf Schnee und Eis ausgetragen. Das Citroën Total World Rally Team setzt wie beim Saisonauftakt in Monte Carlo auf seine für diese Saison neu verpflichteten Fahrercrews: Sébastien Ogier/Julien Ingrassia, die Titelverteidiger und diesjährigen Monte-Carlo-Sieger aus Frankreich, und das talentierte finnische Nachwuchsduo Esapekka Lappi/Janne Ferm. Parallel zur alpinen Ski-Weltmeisterschaft ist die Rallye Schweden am kommenden Wochenende ein weiteres Winter-Highlight. Denn dieser Automobil-Wettbewerb in den Wäldern der Region Värmland führt als einziger Lauf der FIA-Rallye-Weltmeisterschaft über mit Schnee und Eis bedeckte Wege und Straßen. Deshalb war diese Rallye über 30 Jahre lang fest in der Hand skandinavischer Piloten, die mit diesen speziellen Bedingungen aufwachsen. Das zuletzt erfolgreichste Duo bei der Rallye Schweden sind allerdings zwei Franzosen: Sébastien Ogier und Julien Ingrassia. Sie haben den Schnee- und Eisklassiker 2013, 2015 und 2016 gewonnen und sind damit die dort er- kaum veränderten schwedischen WM-Ral- WM-Stand Fahrerwertung lyepisten jede Menge der für sie typischen folgreichsten Nicht-Skandinavier. Schneewände, an denen sich die Fahrer 1. S. Ogier, 29 Pkt. Nach ihrem Auftaktsieg in Monte Carlo, beim Beschleunigen in den Kurven mit 2. T. Neuville, 21 dem 100. Laufsieg für Citroën in der Rallye- ihren Autos anlehnen und so noch mehr 3. O. Tänak, 17 Weltmeisterschaft, müssen Ogier/Ingrassia Tempo gewinnen können. „Wir sind uns 4. K. Meeke, 13 nun in Schweden als Erste in die 19 Wer- der großen Herausforderung und des engen 5. S. Loeb, 12 tungsprüfungen (Gesamtdistanz 316,80 Ki- Wettbewerbs bei dieser Rallye sehr belometer) starten. Das bedeutet: Die wusst“, so Pierre Budar, Teamchef von Ci6. J.-M. Latvala, 10 sechsmaligen Weltmeister haben mit ihrem troën Racing. „Auf diesem Untergrund ist 7. G. Greensmith, 6 Citroën C3 WRC nun in Schweden die Auf- ein selbstbewusster Fahrstil entscheidend. 8. Y. Bonato, 4 gabe des „Schneepflugs“, was vor allem bei Mit vier Testtagen im Vorfeld haben wir ver9. S. Sarrazin, 2 sucht sicherzustellen, dass Sébastien und Neuschnee zum Nachteil werden kann. 10. A. Fourmaux, 1 Julien in bestmöglicher Form antreten könDennoch sind die 45-maligen Rallye-WM- nen. Als Erster auf der Piste wird Sébastien Laufsieger erneut Anwärter auf das Podium grundsätzlich keine leichte Aufgabe haben. WM-Stand Herstellerwertung − ebenso wie ihre Teamkollegen Esapekka Aber wir wissen ja, wie talentiert und hartLappi und Janne Ferm von Startposition näckig er ist.“ 1. Hyundai Shell Mobis WRT, 30 Pkt. zehn. Im Vorjahr machten die hoffnungs2. Citroën Total WRT, 25 vollen Finnen bei der Rallye Schweden mit „Als Erster losfahren zu müssen ist in 3. Toyota Gazoo Racing WRT, 25 zwei gewonnenen Wertungsprüfungen und Schweden ein beträchtlicher Nachteil“, er4. M-Sport Ford World Rally Team, 14 Gesamtrang vier bereits eindrucksvoll auf gänzt Sébastien Ogier, betont allerdings auch: „Wir müssen abwarten, wie sich die sich aufmerksam. Foto: Strecken entwickeln, wenn wir sie das Citroën C3 WRC © Nach den heftigen Schneefällen der vergan- zweite Mal befahren. Ich fürchte, dass der Citroën Kommunikation genen Monate bieten die gegenüber 2018 Schotter schnell durchkommen wird.“

AutoMobil News - Täglich 12 Uhr

Magdeburger-News.de

AUTOmobil + MotorSport BMW i Andretti Motorsport will in Mexiko an starke Leistungen anknüpfen

Nach drei starken Vorstellungen zum Saisonauftakt reist das BMW i Andretti Motorsport Team mit dem Ziel zum Mexico City E-Prix, auch im vierten Saisonrennen der ABB FIA Formula E Championship mit beiden BMW iFE.18 in den Kampf um die Spitzenplätze einzugreifen. Im Rahmen des Rennens steht außerdem die Vorstellung des neuen Designs für das BMW i8 Coupé Safety Car im Fokus.

„Die einzigartige Kombination aus Teilen der traditionellen Rennstrecke und der moderneren Stadion-Passage ergibt sowohl für die Fahrer als auch die Fans einen reizvollen Kurs. Unsere Fahrer kommen mit völlig unterschiedlichen Vorkenntnissen nach Mexiko. António fährt hier schon zum vierten Mal, Alexander zum ersten. Aber wir haben gesehen, dass Alexander sehr schnell lernt. Sein Wissen und seine Erfahrung in der Formel E wachsen schnell, und ich bin Stimmen vor dem Mexico City E-Prix: mir sicher, dass er in kurzer Zeit das Optimum aus dem Fahrzeug herausholen Jens Marquardt und auch die entsprechenden Erfolge in (BMW Motorsport Direktor): den Rennen einfahren wird. António hat „In Mexiko wollen wir die Früchte unse- seinen Speed in Rennen in Mexiko berer Arbeit der vergangenen Wochen und reits bewiesen, vor allem im Qualifying.“ Monate ernten. Nach dem Sieg beim Saisonauftakt hatten wir sowohl in Marokko Alexander Sims als auch in Chile eindeutig das Potenzial, (#27 BMW iFE.18): Podestplätze einzufahren. Aus verschie- „Wir haben in Santiago de Chile einen denen Gründen ist es uns nicht gelun- guten Job gemacht. Unsere Pace ist gut, gen, unsere starke Performance in die deshalb freue ich mich darauf, nach Meentsprechend guten Ergebnisse umzu- xiko zu reisen und dort unsere Stärken münzen. Genau das ist nun das Ziel für hoffentlich wieder zeigen zu können. Das Mexiko. Wir wollen diesmal mit beiden Team leistet tolle Arbeit. Deshalb bin ich BMW iFE.18 in die Punkteränge fahren. zuversichtlich, dass unser Auto wieder Außerdem freue ich mich auf das neue richtig gut sein wird. Ich habe schon viel Design vom BMW i8 Coupé Safety Car, über die Fans in Mexiko und ihre Renndas erstmals in Mexiko zu sehen sein sport-Begeisterung gehört. Der Mexico wird. Es ist großartig zu sehen, wie eng City E-Prix wird sicher eine super VeranBMW mit der Formel E ab der ersten staltung.“ Stunde verbunden ist. Dafür ist die BMW i Safety-Car-Flotte ein fantastisches Sym- António Félix da Costa bol.“ (#28 BMW iFE.18): „Der Mexico City E-Prix war in den verRoger Griffiths gangenen Jahren immer ein gutes Ren(Teamchef BMW i Andretti Motorsport): nen für mich. Ich habe mich 2018 für die

‚Super Pole’ qualifiziert. Auch deshalb freue ich mich sehr auf diese Strecke. Die Saison ist noch jung, und wir sind sehr gut aufgestellt, um weiter um die Meisterschaft zu kämpfen. Das Team war bisher auf allen Strecken sehr konkurrenzfähig. Daher bin ich auch für die kommenden Rennen zuversichtlich.“ Das FANBOOST Voting. Das FANBOOST Voting gibt den FormelE-Fans die Möglichkeit, ihre Stimme für einen Fahrer abzugeben und ihm so während des Rennens zu einem extra Leistungsschub zu verhelfen. Die fünf Fahrer mit den meisten FANBOOST Stimmen erhalten signifikant mehr Leistung, die sie innerhalb eines 5-Sekunden-Zeitfensters während der zweiten Rennhälfte abrufen können. Die Abstimmung beginnt jeweils sechs Tage vor dem Rennen. Jeder Fan hat dabei die Möglichkeit, ein Mal pro Tag zu voten. Das Voting endet 15 Minuten nach dem Rennstart. Es gibt drei Wege, seine Stimme abzugeben: online unter https://fanboost.fiaformulae.com/, über die offizielle Formel-E-App oder auf Twitter unter Verwendung des Hashtags #FANBOOST sowie des Vor- und Nachnamens des Fahrers als Einwort-Hashtag. Foto: Santiago (CHI), 25.-26. Januar 2019. BMW i Andretti Motorsport, ABB FIA Formula E Championship, Santiago E-Prix, BMW iFE.18, António Félix da Costa.

- IHR RATGEBER Internet Durch schnelle LTE-Verbindungen surfen Verbraucher immer und überall

Serien und Filme streamen, Fotos und andere Daten in der Cloud speichern oder einfach nur gamen: Viele Smartphone-Nutzer erwarten mobil ebenso wie daheim ein schnelles Netz. Foto: djd/Telefónica Deutschland

(djd). Keine Digitalisierung ohne schnelles Netz: Der LTEAusbau und das damit mögliche mobile Highspeed-Surfen verändert grundlegend die Nutzungsgewohnheiten der Verbraucher. Dabei verschwimmt insbesondere die bisher gewohnte Grenze zwischen Mobilfunk und Festnetz. Schon heute macht es für die Mehrheit der Deutschen (59 Prozent) keinen Unterschied mehr, ob sie das Web mobil oder zu Hause nutzen. Eine schnelle Verbindung zum Surfen, Streamen von Inhalten oder für CloudDienste wird an jedem Ort und jederzeit erwartet. Zu diesem Resultat kommt eine repräsentative Studie, die von Telefónica Deutschland beauftragt wurde. Ein angenehmer Zusatzeffekt:

Nur noch einen Anschluss zu erreicht haben, sowie die damit haben, spart den Kunden auch möglichen Anwendungen und noch bares Geld. Apps. Und da der LTE-Ausbau kontinuierlich voranschreitet, Intensive Onlinenutzung wird das mobile HighspeedSurfen zur Selbstverständlichauch unterwegs keit. Ganz gleich ob daheim, ob in der Bahn oder im Stadtpark: Kein Unterschied zwischen Schnelles Internet soll immer Mobilfunk und Festnetz und überall verfügbar sein. Bei den 18- bis 29-Jährigen etwa Die Mehrheit der Verbraucher unterscheiden laut Studie 72 möchte somit auch bei den VerProzent gar nicht mehr, ob sie trägen, Service-Ansprechpartgerade unterwegs oder daheim nern und Kosten nicht mehr ins Netz gehen - ihre Internet- zwischen Mobilfunk und FestNutzung bleibt davon unbeein- netz unterscheiden. Acht von flusst. Bei den 30- bis zehn Bundesbürgern (83 Pro49-Jährigen sind es 71 Prozent. zent) wünschen sich beides aus Möglich wird dieser Trend einer Hand, so ein weiteres Erdurch moderne Smartphones gebnis der Umfrage. Überholt und Tablets, die längst die Lei- ist damit auch die frühere Situastungsstärke von Computern tion, dass Internet zu Hause

preisgünstig, unterwegs aber teuer ist. Der Mobilfunkanbieter o2 bietet heute beispielweise den Tarif o2 my All in One XL, der Mobilfunk, Festnetz und Internet aus einer Hand zusammenfasst. Im Monatspreis sind bereits 60 GB Highspeed-Datenvolumen enthalten, sodass das Streamen von Filmen und Musik, Gamen oder speicherintensive Cloud-Dienste auch unterwegs ohne Weiteres möglich sind. Immerhin speichern bereits heute fünf von zehn Befragten wichtige Daten, Fotos und mehr mobil in der Cloud, etwa um sie mit Familie und Freunden zu teilen. Ein Trend, der sich mit dem Netzausbau und der Digitalisierung fortsetzen dürfte.

„Rechtsinformationen zum Verkehrsunfall“ Neue Broschüre hilft bei Verkehrsunfällen Ministerium für Justiz und Gleichstellung Sachsen-Anhalt Magdeburg. Ein Verkehrsunfall ist immer ärgerlich, auch wenn es „nur“ beim Blechschaden bleibt. Hat es erst mal gekracht, gilt es, kühlen Kopf zu bewahren und richtig zu handeln, damit der Ärger in der Folge nicht noch größer wird. Dabei hilft jetzt die neue Broschüre „Rechtsinformationen zum Verkehrsunfall“ des Ministeriums für Justiz und Gleichstellung Sachsen-Anhalts. Die kompakte Broschüre gibt auf 32 Seiten Hinweise zum richtigen Sichern der Unfallstelle bis hin zur Nutzung von Mietwagen, wenn es das eigene Fahrzeug unfallbedingt nicht mehr macht. Hilfreich ist neben den vielen rechtlichen und praktischen Tipps auch das Muster eines Unfallprotokolls. Justizministerin Anne-Marie Keding dazu: „Niemand möchte in einen Unfall verwickelt werden – und doch passiert es tausendfach täglich auf Deutschlands Straßen. Und wenn es passiert ist, muss richtig reagiert werden. Im besten Fall kommt es bei Bagatellschäden zu einer Einigung. Wenn Ihnen diese Broschüre dabei hilft, hat sie ihr Ziel erreicht. Ein Platz im Fahrzeug sollte für sie noch frei sein.“ Die Broschüre ist an allen Gerichten des Landes und im Ministerium für Justiz und Gleichstellung erhältlich. Außerdem ist sie digital im Internet zu finden unter

http://lsaurl.de/unfallinfo 1. Auflage, Dezember 2018, Broschüre, 35 Seiten ... Natürlich kann und soll der Ratgeber den individuellen Rechtsrat nicht ersetzen, wenn er im Einzelfall notwendig sein sollte. Diese Broschüre soll Ihnen aber "erste Hilfe" nach einem Unfall leisten ...

© MJ LSA

Aktuelle Urteile - Täglich 8 Uhr

Magdeburger-News.de

Rathaus-Verdunkelung während AfD-Neujahrsempfang in Münster rechtswidrig Verwaltungsgericht Münster Das Verwaltungsgericht Münster hat durch Urteil vom 8. Februar 2019 festgestellt, dass die Veränderung der Beleuchtung in Abweichung von der üblichen Beleuchtung am Historischen Rathaus der Stadt Münster während des Neujahrsempfangs der Partei „Alternative für Deutschland“ (AfD) am Abend des 10. Februar 2017 rechtswidrig war. Am 10. Februar 2017, ab 19:00 Uhr, veranstaltete der Kreisverband Münster der AfD seinen Neujahrsempfang im Rathausfestsaal der Stadt Münster. Für diesen Tag hatte unter anderem das Bündnis „Keinen Meter den Nazis“ eine Versammlung auf dem Prinzipalmarkt vor dem Rathaus in Münster mit zahlreichen Redebeiträgen sowie einem breiten künstlerischen und musikalischen Rahmenprogramm angemeldet, um „ein starkes Zeichen gegen Rassismus und soziale Ausgrenzung und für eine vielfältige, bunte Gesellschaft zu setzen“. Ab 17:30 Uhr hatten sich vor dem Rathaus zahlreiche Teilnehmer versammelt, um gegen die AfD und den Neujahrsempfang zu demonstrieren. Ankündigungsgemäß hatten die am Prinzipalmarkt ansässigen Kaufleute ihre Geschäfte vorzeitig geschlossen und deren Außenbeleuchtung abgeschaltet. Zugleich wurde ab 18:00 Uhr auch am Rathaus der Stadt Münster die Außenbeleuchtung ausgeschaltet bzw. nicht eingeschaltet. Im Mai 2017 erhob der Kreisverband Münster der AfD Klage und machte geltend, die Licht-Manipulation am Rathaus während seines Neujahrsempfangs habe gegen das Sachlichkeitsgebot, das Neutralitätsgebot sowie gegen den Gleichbehandlungsgrundsatz verstoßen. Die beklagte Stadt hielt dem unter anderem entgegen, das Ausschalten bzw. Nichteinschalten der Außenbeleuchtung des Rathauses sei nicht gegen den Kläger gerichtet gewesen, sondern habe als

positives Symbol dem Ziel gedient, ein einheitliches Gesamtbild am Prinzipalmarkt entsprechend dem 2005 vom Rat beschlossenen „Lichtkonzept Münster“ herzustellen. Das Verwaltungsgericht Münster gab der Klage nunmehr statt. Zur Begründung des Urteils führte der Präsident des Gerichts, Manfred Koopmann, als Vorsitzender der entscheidenden Kammer in der mündlichen Verhandlung aus: Das Ausschalten bzw. Nichteinschalten der Außenbeleuchtung des Rathauses abweichend von der üblichen Beleuchtung verstoße gegen das gegenüber politischen Parteien strikt geltende staatliche Neutralitätsgebot und das Sachlichkeitsgebot. Es könne offen bleiben, ob die Entscheidung des Ausschaltens bzw. Nichteinschaltens der Außenbeleuchtung des Rathauses – wie es der Kläger vermute – letztlich durch den Oberbürgermeister der Beklagten oder – wie es die Beklagte behaupte – durch den Beigeordneten für das Dezernat I getroffen worden sei. Denn auch wenn man davon ausgehe, dass sich der Oberbürgermeister oder der Beigeordnete für das Dezernat I der Beklagten im Rahmen ihrer – Äußerungen zur örtlichen Gemeinschaft umfassenden – Aufgabenzuweisung gehalten hätten, hätten sie mit der getroffenen Maßnahme jedenfalls die rechtlichen Grenzen ihrer Befugnis überschritten. Der Oberbürgermeister oder der Beigeordnete habe gegen seine Neutralitätspflicht verstoßen, weil er mit der Anordnung des Ausschaltens bzw. Nichteinschaltens der Rathausbeleuchtung unter Inanspruchnahme seiner Amtsautorität parteiergreifend zulasten des Klägers auf die politische Willensbildung eingewirkt habe. Die irreguläre Veränderung der Beleuchtung stelle einen unzulässigen, da parteiergreifenden Eingriff in die politische Willensbildung des Volkes dar, weil mit ihr eine negative Bewertung der

Veranstaltung des Klägers bzw. der AfD und der von ihr verfolgten Ziele zum Ausdruck gebracht werde, die geeignet sei, die Position des Klägers bzw. der AfD im politischen Meinungskampf zu beeinträchtigen. Das irreguläre Ausschalten bzw. Nichteinschalten der Außenbeleuchtung des Rathauses verstoße auch gegen das Sachlichkeitsgebot. Die mit der Maßnahme verbundene negative Symbolik des öffentlichen Lichtlöschens bringe in drastischer Weise die Missbilligung der mit der Versammlung des Klägers bzw. allgemein der von ihm und seiner Bundespartei verfolgten politischen Ziele zum Ausdruck. Sie verlasse die Ebene eines rationalen und sachlichen Diskurses, ohne für eine weitere diskursive Auseinandersetzung mit den politischen Zielen der von dem Kläger durchgeführten Versammlung bzw. der von ihm betriebenen Politik offen zu sein. Gegen das Urteil kann innerhalb eines Monats nach Zustellung die Zulassung der Berufung an das Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen beantragt werden.

Eigenbedarfskündigung kann an existentiellen gesundheitlichen Gefahren des Mieters scheitern Amtsgerichts München Das Amtsgericht München wies am 28.09.2017 die Klage gegen die 52-jährige Mieterin auf Räumung der von ihr gemieteten Ein-Zimmer-Wohnung in MünchenLangwied und Herausgabe an die auf Eigenbedarf klagenden Vermieter ab. Das klagende Ehepaar aus dem Raum Dingolfing-Landau hatte die seit 1998 an die Beklagte vermietete Wohnung im August 2016 erworben, um sie zum Wintersemester 2017 ihrer dann in München studierenden 21 jährigen Tochter mietweise zur Verfügung zu stellen. Auf diesen Eigenbedarf gestützt kündigten sie der Beklagten im Oktober 2016 zum 31.07.2017. Die Beklagte erhob Widerspruch gegen die Kündigung und begründete ihn damit, dass sie unter einer verfestigten depressiven Störung sowie einer Angststörung leide und dass der Verlust von Wohnung und gewohnter Umgebung zu einer akuten weiteren Verschlechterung ihrer Erkrankungen führen würden, wobei von akuter Suizidalität auszugehen sei. Die Tochter der Kläger erklärte in ihrer Zeugenaussage, schon vor dem Abitur ihr späteres Studium in München ernsthaft geplant zu haben. Die Beklagte gab vor Gericht an, seit ihrer Jugend an psychischen Problemen zu leiden und sich bereits vielfach erfolglos um eine Ersatzwohnung bemüht zu haben. Der vor Gericht einvernommene und die Beklagte seit mehreren Jahren behandelnde Psychiater bezeugte, dass die Beklagte die Aussicht, ihren Schutzraum, d.h. ihre Wohnung und die gewohnte Umgebung, verlassen zu müssen, als existentielle Bedrohung wahrnehme und sich durch einen Umzug ihr Zustand verschlechtern würde, sowohl im Hinblick auf ihre De-

pression, als auch im Hinblick auf ihre Angststörung. Die Gefahr der Verwirklichung des Suizidgedankens für den Fall, dass sie die Wohnung verlassen müsste, schätze er aufgrund der seit Jahren von ihm behandelten Vorerkrankungen nicht auf 100 Prozent, aber selbst bei stationärer Behandlung oder zumindest bei besonders engmaschiger ärztliche Begleitung während eines Umzugs als ernstzunehmend ein.

sundheitszustand oder die allgemeine Lebenssituation des Mieters durch den Umzug erheblich verschlechtert würden, wobei bereits die ernsthafte Gefahr einer erheblichen gesundheitlichen Verschlechterung die Annahme einer unzumutbaren Härte rechtfertigen kann. (...) Dass die seit Jahren bestehenden psychischen Krankheiten der Beklagten während der Zeit, in der sie zur Verhinderung eines Suizids in eine Klinik eingewiesen ist, geheilt werden könnten, hält das Gericht für ausgeschlossen, nachdem in den letzten neun Jahren trotz diverser Therapien stabile Phasen nur in äußerst überschaubaren Zeiträumen eingetreten sind, wie der Zeuge geschildert hat und nachdem der Zeuge die Erfolgsaussichten einer einjährigen verhaltenstherapeutischen Behandlung prognostisch eher zurückhaltend eingestuft hat. (...) Der aus Sicht des Gerichts entscheidende Unterschied zwischen der Tochter der Kläger und der Beklagten ist, dass die 21-jährige Tochter der Kläger keine psychischen Krankheiten hat und sie gerade am Anfang ihres Studienlebens steht, das für gesunde Menschen aus Sicht des Gerichts vielfältige Möglichkeiten bietet. Das Interesse der Kläger an der Erlangung der Wohnung muss daher gegenüber dem Interesse der Beklagten am Erhalt der Wohnung, der maßgeblich dafür ist, dass sich ihre Gesundheit nicht wegen eines Umzuges weiter verschlechtert, zurücktreten.“

Die zuständige Richterin am Amtsgericht München gab im Ergebnis der Beklagten Recht. „Die Zeugin hat glaubhaft angegeben, dass ihre Eltern die Wohnung gekauft hatten, um ihr einen guten Start in das Studium zu ermöglichen. Die Tatsache, dass die Zeugin die streitgegenständliche Wohnung nicht selbst angesehen hat, erstaunt zwar, ist aber für das Gericht nach der Erklärung der Zeugin, dass sich keine Gelegenheit dazu ergab und dass ihr Vertrauen in ihre Eltern so hoch ist, dass sie auf jeden Fall in eine von ihnen für sie ausgewählte Wohnung ziehen würde, zumindest nachvollziehbar. (...) Trotz der wirksamen Eigenbedarfskündigung ist das Mietverhältnis jedoch aufgrund des Antrags der Beklagten gem. §§ 574 I, 574 a I, II BGB auf unbestimmte Zeit fortzusetzen. Die Beendigung des Mietverhältnisses bedeutet nach Ansicht des Gerichts für die Beklagte eine unzumutbare Härte, die auch unter Würdigung der berechtigten Interessen der Kläger nicht zu Urteil des Amtsgerichts München vom rechtfertigen ist. Die Beklagte ist räu- 28.09.2017, Aktenzeichen 433 C 10588/17 mungsunfähig. Das Urteil ist nach Rücknahme der BeruEine Räumungsunfähigkeit liegt vor, wenn fung seit 18.12.2018 rechtskräftig. der Mieter auf Grund seines körperlichen Der vom Berufungsgericht beauftragte oder geistigen Zustands nicht in der Lage (weitere) psychiatrische Sachverständige ist, eine Ersatzwohnung zu finden und hatte die erstinstanzliche Einschätzung dorthin umzuziehen oder wenn der Ge- des behandelnden Kollegen bestätigt.

Haar- und Barterlass bedarf gesetzlicher Ermächtigung Bundesverwaltungsgericht Der Zentralen Dienstvorschrift (ZDv) A2630/1 „Das äußere Erscheinungsbild der Soldatinnen und Soldaten der Bundeswehr" fehlt eine ausreichende gesetzliche Grundlage. Für eine Übergangszeit ist diese Dienstvorschrift, die allgemein als „Haar- und Barterlass“ bekannt ist, aber auch zum Beispiel Regelungen zu Tätowierungen und Piercings trifft, bis zu einer entsprechenden Neuregelung weiterhin anzuwenden. Dies hat der 1. Wehrdienstsenat des Bundesverwaltungsgerichts in Leipzig entschieden. Dem Verfahren liegt die Wehrbeschwerde eines Stabsfeldwebels zu Grunde, der nach eigenen Angaben ein Anhänger der GothicKultur ist und lange Haare tragen möchte. Er hält die Regelung in Nr. 202 der ZDv A2630/1 für diskriminierend, nach der männliche Soldaten die Haare kurz geschnitten tragen müssen. Dieselbe Dienstvorschrift gestatte es Soldatinnen, die Haare lang und am Hinterkopf zusammengebunden zu tragen. Das Bundesministerium der Verteidigung hat der Beschwerde nicht abgeholfen.

Freiheit des Einzelnen, seine äußere Erscheinung individuell zu gestalten, eingreifen, einer hinreichend bestimmten gesetzlichen Grundlage. Dies folgt aus der in Art. 2 Abs. 1 GG garantierten allgemeinen Handlungsfreiheit, die auch den Soldaten davor schützt, ohne gesetzliche Grundlage durch dienstliche Weisung Einschränkungen seines perDen Antrag des Soldaten auf Aufhebung der sönlichen Erscheinungsbildes hinnehmen Dienstvorschrift hat das Bundesverwal- zu müssen, die sich auch auf sein Aussehen tungsgericht im Ergebnis zurückgewiesen. außerhalb des Dienstes auswirken. Wie bereits in einer früheren Entscheidung dargelegt, schließt es das Gleichberechti- Eine solche ausreichende gesetzliche Grundgungsgebot nicht aus, für Soldatinnen und lage enthält – wie der 1. Wehrdienstsenat Soldaten unterschiedliche Regelungen in nunmehr festgestellt hat - § 4 Abs. 3 Satz 2 Bezug auf die Dienstkleidung und Haar- SG nicht. Die Norm ermächtigt jedenfalls in tracht bei der Dienstausübung vorzusehen der seit 2017 geltenden Fassung nur zu Be(BVerwG, Beschluss vom 17. Dezember 2013 stimmungen über die Uniform und die Klei- 1 WRB 2.12, 1 WRB 3.12 - BVerwGE 149, 1). dungsstücke, die mit der Uniform getragen Allerdings bedürfen Regelungen, die in die werden. Weder dem Wortlaut der Norm noch

den Gesetzgebungsmaterialien ist eindeutig zu entnehmen, dass der Erlassgeber im Sachzusammenhang mit der Festlegung einer Kleiderordnung auch zu notwendig in den privaten Lebensbereich hineinwirkenden Regelungen über die Gestaltung von Körperbestandteilen von Soldatinnen und Soldaten ermächtigt wird. Da die früher geltende Vorschrift des § 4 Abs. 3 Satz 2 SG aber weiter ausgelegt worden ist und ein einheitliches Auftreten der Bundeswehr im Interesse ihrer Funktionsfähigkeit geboten ist, sind die Dienstvorschriften bis zu einer gesetzlichen Neuregelung vorläufig weiter anzuwenden. Der Gesetzgeber wird auch darüber zu befinden haben, ob eine unterschiedliche Regelung der Haartracht von Männern und Frauen in der Bundeswehr künftig weiterhin geboten ist.

Aktuelle Urteile - Täglich 8 Uhr

Magdeburger-News.de

38 | Kleinanzeigen News

SamStag, 16. Februar 2019

NEU! Mein Gruß an Dich/an Euch Well-Aging - für eine gute Zeit Mehr Wohlbefinden und Energie in der zweiten Lebenshälfte

Liebe Ulrike „Ulli“ Paul!! Jaaa Du „HIER“! Alles Liebe, Gesundheit & Glück wünschen wir „Dir“ - Dein „Sven“ & „ICE Cream“ & DANKE für Alles !!!. Liebe Sylvia und lieber Wolfgang! Zu Eurem runden Ehejubiläum allerbeste Wünsche für Gesundheit & Glück senden von ganzem Herzen die Haldensleber Hundefreunde - Gute Besserung auch an die 4 Welpen von Hanni. Grüßen auch Sie all Ihre Lieben, Freunde, Bekannten und Verwandten mit einer kostenlosen Grußanzeige in den magdeburger-news.de Senden Sie bitte Ihren Text (maximal drei handgeschriebene Zeilen) bis jeweils mittwochs 18 Uhr, an die Adresse: Der Sonntag GmbH & Co. KG, Domplatz 12, 39104 Magdeburg oder per Fax 03 91/7 35 47-50 bzw. an die E-mail: anzeigen@mdnews.de

SUCHE

Fahrzeugverwertung

Familie sucht Wohnwagen oder -mobil. Wir würden ihren Stellplatz übernehmen. Tel: 05064-2686044

DOLMETSCHERIN Tschechisch, Übersetzungen und Unterricht für Urlaub oder Kur in Tschechien, Telefon: 0391/9906419, weitere Info online: www.luise.kukma.net

Wir kaufen jedes alte

AUTO

Ziegelei Olvenstedt SMK Autoverwertung GmbH Mo.-Fr. 10.00–18.00 Uhr Tel.: 03 91-7 27 04 87 www.smk-autoverwertung.de

Kfz-Ankauf

ANKAUF

JÄGER aufgepasst: Übernehme Ihren Nachlass, WBK vorhanden, Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel. 0172-3908055 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

SAMMLER

DIENSTLEISTUNG

ACHTUNG SAMMLER: Ankauf von antiken Gemälden, Bronzen, Münzen, Militaria und alles Antike, Tel. 0172-3908055 oder 039404 - 51055

SANDSTRAHLEN Glasperlenstrahlen Reinigen, Entlacken, Entrosten sämtlicher Oberflächen

DIENSTLEISTUNGEN

KWM, Ölweide 15 in MD

Uhrmachermeister repariert Ihre Wand-Standuhr. Tel: 01717963728 Übernehmen kurzfristig kostengünstig Umzüge aller Art u. Transporte mit 7,5 t LKW. Bitte melden unter 0170/3115049 Sie suchen einen Maler ? Jetzt haben Sie ihn gefunden ! Rufen Sie gleich an: 0391 - 85 20 200 ! Maler auch für Senioren !

HANDWERKLICHE ARBEITEN Verlegen von Fliesen aller Art, Fliesen Sterling. 0391/5442969 o. 0160/1565887 Maler-, Tapezier- u. Fußbodenarbeiten. Tel./Fax: 0391/ 7270482 o. 0171/3822984 Maurer-, Trockenbau- u. Renovierungsarbeiten u.v.m. JLBau 01577/1733114, www.JL-Bau.de Maler-, Fliesen-, Trockenbau- und Bodenarbeiten. Tel.: 0391/ 73343856

Tel. 0391-4018703, www.kwm-energie.de Öffz.: Mo.-Do. 7-16.30, Fr. 7-14.00 Uhr

TELEFONKONTAKT Lisa unkompliziert 0174-5495330 Erfahrene Gerda (66) 0162-953 0040

www.gangbang-magdeburg.de

FUSSPFLEGE Fußpflege und Maniküre, Magdeburg Tel. 0391-24201997

(djd). Ein langes und zufriedenes Leben - wer wünscht sich das nicht? Nur das Älterwerden war in den letzten Jahren etwas verpönt. Anti-Aging hieß die Parole, mit der das Alter in seine Schranken verwiesen werden sollte. Doch inzwischen akzeptieren immer mehr Menschen, dass das Altern ein vollkommen natürlicher Prozess ist. Eine wichtige Lebensphase mit besonderem Wert, die man bewusst gestalten kann: Well-Aging ist ein ganzheitlicher Ansatz, der den Alterungsprozess nicht stoppen möchte. Stattdessen soll das individuelle Wohlbefinden im Mittelpunkt stehen. Und zwar unabhängig vom Alter. Gut zu sich selbst sein Entscheidend für das eigene Wohlbefinden ist, seine persönlichen Bedürfnisse ernst zu nehmen und aktiv dafür zu sorgen, möglichst lange geistig vital und körperlich fit zu bleiben. Dabei kommt es vor allem auf diese vier Säulen an: Bewegung, Ernährung, Achtsamkeit und Persönlichkeitsentwicklung. Damit das Alter zu einem Abenteuer mit wertvollen Erfahrungen und einer steten Weiterentwicklung der Persönlichkeit werden kann, finden Menschen in der zweiten Lebenshälfte auf www.livinflow.com ein sogenanntes Well-Aging-Konzept. Mehr Energie in der zweiten Lebenshälfte Wer seine Gesundheit und seine Energie erhalten möchte und sich einen ebenso freudvollen wie

selbstbestimmten Lebensstil wünscht, kann dort auf die Unterstützung von individuell für die eigenen Bedürfnisse zusammengestellten 30-Tage-Programme setzen. Dabei geht es je nach Bedürfnis zum Beispiel um die Themen Umgang mit Stress, Kraft und Beweglichkeit oder erholsamer Schlaf. Alle Programme verknüpfen die notwendigen Vorgänge aus den Bereichen Bewegung, Ernährung, Nahrungsoptimierung, Meditation, Achtsamkeit und Coaching, die der Zellgesundheit zugute kommen können. Sie umfassen Videos zu Yoga-Flows, Fitnessübungen, Beweglichkeitsworkouts und zur persönlichen Weiterentwicklung, aber auch zu nachhaltigen Achtsamkeitsübungen. Nahrungsergänzungsmittel, die den gesunden Alterungsprozess unterstützen und ätherische Öle zur Entspannung sowie Tee, Superfood und pflanzenbasierte Rezepte für Genießer komplettieren das Konzept. Experteninformationen und einfach umzusetzende Tipps auf gesund-lebenmagazin.com ergänzen die Programme zusätzlich.

IN DIE LUFT GEHEN ... Verkaufen Gutscheine für Rundflüge über Magdeburg. Rundflüge immer Montag - Samstag von 10 - 18 Uhr. Flüge mit Gyrocopter (offen), Gyrocopter (geschlossen) und UL Flugzeug COMCO IKARUS C42 möglich. Preise von 80,€ bis 200,- €. (variiert nach dem Flugzeugtyp und der Flugzeit). Service-Center Der Sonntag GmbH & Co. KG, Domplatz 12, Tel.: 0391-7354730

magdeburger-NewS.de - Im Pr eS S um Geschäftsführer: Michael Gefeke Anzeigenleitung: Peter Domnick Redaktion: Florian Schreiter, Hans-Peter Lippert, Torsten Fangohr, Gisela Lichtenecker, Annett Szameitat Gastautoren: Helga Schettge, Margit Seebach, Manfred Ernst, Birgit Malchow, Michael Jahns, Christopher Bergling, Uta Luise Zimmermann-Krause

Verlag und Druck: Der Sonntag GmbH & Co. KG Domplatz 12, 39104 Magdeburg eMail: buero@mdnews.de Internet: www.magdeburger-news.de Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47 -50 E-Mail: anzeigen@mdnews.de Redaktion: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -65 03 91 / 7 35 47 -66 E-Mail: redaktion@mdnews.de

Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags zum Wochenende Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste vom 1. Dezember 2017.

Täglich aktuell: www.magdeburger-news.de Hier kommt Ihre Werbung an! Nutzerstatistik Monat Januar 2019:

4.101.736 Seitenabrufe Nutzerstatistik 2018 bis 31.12.2018:

37.605.828 Seitenabrufe

- IHR RATGEBER Freizeit Drohnen bergen auch Gefahren Was Hobbypiloten beim Fliegen der unbemannten Flugobjekte beachten sollten (djd). Sie fliegen wie Rieseninsekten über Wald, Wiesen, Parks und Städten, liefern tolles Bild- und Videomaterial an ihre Besitzer und bringen Spaß: Drohnen erfreuen sich bei den Deutschen immer größerer Beliebtheit. Laut Schätzungen könnten bald mehr als eine Million durch Deutschlands Luftraum surren. Die Flugobjekte bergen aber auch Gefahren und sorgen zunehmend für ernste Probleme im Luftverkehr. Schließlich kommen große Multikopter auf mehrere Kilogramm Gewicht und sind bis zu 100 Stundenkilometer schnell. Seit Oktober 2017 unterliegt die Nutzung von Drohnen daher strengeren Auflagen, die Hobbypiloten unbedingt beachten sollten. Für Drohnen besteht Versicherungspflicht Wiegt die Drohne mehr als 250 Gramm, muss sie mit einer feuerfesten Plakette versehen werden, auf der Name und Anschrift des Piloten stehen. So kann der Besitzer nach einem möglichen Unfall leichter identifiziert werden. Für Drohnen ab zwei Kilogramm brauchen Eigentümer zusätzlich einen sogenannten Drohnenführerschein. "Generell haften Hobbypiloten für alle Schäden, die durch die Drohne entstehen, etwa wenn die Drohne während eines Flugs mit einer anderen zusammenprallt und diese schwer beschädigt wird", sagt Thomas Doll, Leiter der Hauptabteilung Sach/HUK-Betrieb von den Kölner DEVK Versicherungen. Selbst wenn ein Unfall passiert, an dem der Pilot keine Schuld trägt, ist er in der Haftung. Zum Beispiel, wenn der Wind das Flugobjekt auf eine viel befahrene Straße trägt und eine Massenkarambolage verursacht. Zwar besteht für die Nutzung von Drohnen in Deutschland eine Versicherungspflicht, doch längst nicht alle Privathaftpflichttarife enthalten diesen Schutz. Im Schadenfall kann es also teuer werden. Beim Kölner Versicherer hingegen sind Drohnen bis zu fünf Kilogramm im aktuellen Premium-Schutz der privaten Haftpflichtversicherung mitversichert. Der Schutz gilt automatisch für alle Verträge, sofern der aktuelle Tarif Vertragsgrundlage ist, der seit Februar 2016 gilt. Klare Regeln Gut zu wissen: Drohnen oder Modellflugzeuge müssen laut Drohnen-Verordnung stets bemannten Luftfahrzeugen ausweichen und dürfen nur in Sichtweite geflogen werden. Höher als 100 Meter dürfen sie generell nur mit Sondererlaubnis fliegen. Besitzer von unbemannten Flugobjekten mit einem Gewicht von mehr als fünf Kilogramm benötigen zusätzlich eine Für die Nutzung von Drohnen besteht in Deutschland eine Versicherungspflicht. Aufstiegserlaubnis, die von den LandesluftfahrtbehörFoto: djd/www.DEVK.de/123rf den erteilt wird.

- IHR RATGEBER Haus.Hof.Garten Frühlingsfarben von der Natur inspiriert Teppich mit Kaschmir-Ziegenhaar verbindet Natur mit bunten Farben (djd). Draußen erwacht die Natur aus dem Winterschlaf. Die steigende Lichtintensität im Frühling weckt bei vielen Menschen auch die Lust auf Veränderung und den Wunsch, die jetzt kommenden, frühlingshaften Farben von draußen ins Haus zu holen und in den Innenräumen für frischen Wind zu sorgen. Im Trend sind in diesem Frühjahr Farbkombinationen, die von der Natur inspiriert sind. So werden etwa Zitronengelb, Moosgrün und Rosé zu einer Farbwelt des Frühlings. Wer es ruhiger mag, orientiert sich an der Gelassenheit eines Flussufers - mit den Farben Nebel- und Kiesgrau, kombiniert mit Torfbraun und Marzipanbeige. Ebenfalls im Trend sind satte Grünund Blautöne, die an fließende Gewässer oder einen Tannenwald erinnern. Natürliche Materialien mit positiven Eigenschaften Mit einem Teppichboden aus Naturhaar kann man diese Vorstellungen zu Hause gut umsetzen. Das Flormaterial der Teppiche von tretford beispielsweise besteht zu 80 Prozent aus Kaschmir-Ziegenhaar und zu 20 Prozent aus Schurwolle und steht in mehr als 60 Farbnuancen zur Verfügung. Dazu ist es schnittfest. Das heißt, Designinteressierte können mit den Teppichbahnen, -fliesen und -dielen auch verschiedenfarbige Muster wie Streifen, Karos oder Blumen auf dem Boden verlegen - im ganzen Haus. Denn Teppiche mit Naturhaar sind nicht nur schön und flexibel, sie wirken sich auch positiv auf das Wohnklima aus. Unter anderem nehmen sie Feuchtigkeit auf und geben diese bei Bedarf wieder ab, so dass sich die Raumluft verbessert. Teppich bindet Feinstaub Dem nicht genug binden die natürlichen Fasern aus Kaschmir-Ziegenhaar und Schurwolle auch Feinstaub. Dieser tritt nicht nur auf den verkehrsreichen Straßen auf, sondern auch im Hausinneren. Die Gesellschaft für Umwelt- und Innenraumanalytik mbH (Gui) bestätigt, dass die Staubbindekapazität der Kaschmirhaarteppiche deutlich über dem geforderten Mindestwert von 20 Prozent liegt. Oft ist mit Naturhaarteppichen die Feinstaubbelastung im Zimmer sogar niedriger als bei Glattböden wie Parkett oder Fliese. Wie kann das sein? "Der Bodenbelag selbst beeinflusst die Staubbildung nicht", erklärt Julia Ammann vom Teppichhersteller tretford. "Ist der Boden glatt, werden die Staubpartikel allerdings bei jeder Bewegung und jedem Luftzug aufgewirbelt, eingeatmet und können eine Allergie auslösen. Auf Teppichböden werden die Teilchen jedoch zum großen Teil durch die rauen Fasern gebunden und können von dort einfach Naturhaarteppich setzt bunte Akzente in der Wohnung. abgesaugt werden."

Foto: djd/Tretford Teppich

Immobilien News | 41

SamStag, 16. Februar 2019 HAUSVERKAUF Magdeburg–Reform /unterkellertes Einfamilienhaus in ruhiger Lage der Landeshauptstadt Magdeburg. Bei dem Objekt handelt es sich um ein Haus aus dem Jahre 1935, welches in den siebziger Jahren durch ein Haus im Bungalowstil erweitert wurde. Durch diese Konstellation erhält die gesamte Immobilie eine sehr individuelle Note mit einer interessanten Aufteilung der Räumlichkeiten im Innern. Zur Verfügung stehen Ihnen 7 Zimmer, ein Badezimmer sowie ein Gäste-WC, welche sich auf ca. 170m² Wohnfläche verteilen. Der Gartenbereich bietet durch die Aufteilung und seinen Bewuchs genügend Privatsphäre, um auf der geräumigen Terrasse in Ruhe seinen Feierabend genießen zu können. Abgerundet wird das Angebot durch eine Garage auf Höhe des Kellers und einen massiven Schuppen im Gartenbereich. Dieses Angebot richtet sich an Individualisten, welche den Charme dieser besonderen Immobilie mit Engagement und eigenen Ideen zu neuem Leben erwecken möchten. Grst. ca.: 625m², Wfl.: ca 170m², Preis 290.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Pechau-Einfamilienhaus im Bungalowstil mit Doppelcarport zu verkaufen. Das Objekt verfügt über 4 Zim- mer und 2 Badezimmer. Auf dem Dach wurde im Jahr 2010 eine Solaranlage installiert. Auf dem Grundstück befinden sich ein Brunnen sowie eine Zisterne. Grst. ca.: 700m² (Erbpacht), Wfl.: ca 106m², Preis 215.000 Euro zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421

IHRE UMZUGSPROFIS IN MAGDEBURG UND UMGEBUNG GRUNDSTÜCKE

Wir suchen ständig Grundstücke zum Ankauf in Magdeburg und Umgebung

Umzüge INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzüge Ihr Spezialist für Flügel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

• Außenaufzug bis 35 m Höhe – Möbelmontagen auch Einbauküchen – Elektrofachkraft zertifiziert – Möbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20 %www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg

Mylius

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

Büro: Berliner Chaussee 106-112

‰ Nah-Fern-Übersee, Vollservice ‰ Küchenmontagen ‰ Handwerkerservice ‰ Möbellagerung

www.mylius-umzuege.de

MEHRFAMILIENHÄUSER

Musterhaus: „Zur Kirschblüte 2” Sa. 13 - 15 Uhr

GRUNDSTÜCKE Wir suchen Bauträgerfeie Grundstücke für ausgesuchte Kunden in Magdeburg. Bitte auch mit evtl. abrissreifen Immobilien bebaute Grundstücke anbieten. Hegel-Immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 • …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

Vermietung GEWERBE Magdeburg: Gewerbeeinheit in Innenstadtlage und Elbnähe zu vermieten. Die Einheit mit 5 Büroräumen befindet sich in einem aufwendig sanierten Gebäude, welches über Fahrstuhl, Tiefgarage und Alarmanlage verfügt und von einem Sicherheitsdienst überwacht wird. Es stehen getrennte Herren– und Damentoiletten zur Verfügung. Die Anmietung von Stellplätzen in Tiefgarage und Außenbereich ist möglich. Nutzfläche: ca 170 m², KM:1360 Euro , Provisionsfrei, hegel-immobilien.de, Tel.0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421

dg_2019_500_047/1008065_sr

IMMOBILIEN Vermietung

IMMO-BEWERTUNG hegel-immobilien.de Kostenfreie Bewertung und Vermarktung Ihrer Immobilie - nutzen Sie unsere Erfahrung!!! Hegel-Immobilien, Schleinufer 14, 39104 Magdeburg, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421 …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!

Seit über 50 Jahren in Magdeburg

% 03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61

MUSTERHAUS Haldensleben-Vierseitenhof mit großem Grundstück und viel Nebengelass zu verkaufen. Das Objekt verfügt über 5 Wohneinheiten welche teilweise sanierungsbedürftig sind, Von diesen sind zurzeit 3 vermietet. Grundstück ca.: 4485m², Wohnfläche: ca 411m², Ist-Kaltmiete p.a: 10.600 Euro, Soll-Miete p.a.: 15.600 Euro, Preis 150.000 Euro zzgl. Provision, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421

• Service für Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzüge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

HOHENDODELEBEN, RAUM 43m2, Geeignet als Lagerraum oder Garage, abgeschlossenes Grundstück. Tel.: 0202-789806 oder 0171-8379345

Tel. 0391 50 95 95 63 schrader-haus.de

DeutschlandCard:

ANZEIGE

Jetzt Glücks-Los sichern und gewinnen

Bei einem Instandhaltungs-Check können kleine Probleme im Haus frühzeitig entdeckt werden, bevor es zu Folgeschäden kommt. Im Rahmen eines Instandhaltungs-Checks kann ein Bausachverständiger auch prüfen, ob die Heizung noch einem vernünftigen Energiestandard entspricht. Foto: djd/Bauherren-Schutzbund

Dass sich Punktesammeln lohnt, ist für DeutschlandCard-Teilnehmer nichts Neues. Und gleich zu Beginn des Jahres gilt für sie: Jetzt erst recht! Denn bis zum 3. März erhalten Programmteilnehmer Glücks-Lose, mit denen sie sich attraktive Preise im Gesamtwert von 100.000 Euro sowie zahlreiche Sofortgewinne und Coupons sichern können. Machen Sie mit: Die Glücks-Lose gibt es bei jedem Einkauf bei EDEKA, Marktkauf, Esso, Netto Marken-Discount, Hammer und Staples. In jedem Los befinden sich ein Coupon sowie ein Glücks-Code. Natürlich werden auch die Einkäufe bei den Online-Shops belohnt. Wenn Sie bei einem der mehr als 400 teilnehmenden Online-Shops wie OTTO, booking.com oder Tchibo einkaufen, erhalten Sie ebenfalls einen Glücks-Code. Diese Codes können bis zum 10. März auf der Aktionsseite www.deutschlandcard.de/lohntsich oder in der DeutschlandCard App eingege-

ben werden. Dort erfahren Sie direkt, ob Sie einen der 100.000 Sofortgewinne erhalten oder an der Verlosung der Hauptpreise teilnehmen. Als Gewinne warten u.a. ein Mini Cooper, ein Jahr gratis einkaufen bei EDEKA oder Netto, ein Jahr gratis tanken bei Esso sowie Badmöbel und ein Saugroboter von Hammer.

News aus Haldensleben und Wolmirstedt Gaststätte „Alte Süplingen

Sonntagsmenue

13.00

1 p.P. Öffnungszeiten: täglich ab 11.00 Uhr, Feierlichkeiten bis 80 Personen möglich.

Telefon: 03 90 53/2 04

Schmiede“ Altmärkische Hochzeitssuppe, Kohlroulade, Gemischter Salat, Kartoffeln, Dessert

Einfach vorm Tierheim abgestellt

Tourismus für alle Drei Einrichtungen erhalten Zertifikate für Barrierefreiheit Haldensleben (eb). Die Jugendherberge, das Wobau-Bahnhofcenter, das Hotel Behrens und die Villa Lilo erhielten kürzlich ihre Zertifizierungsurkunden im Rahmen des bundesweiten Projektes „Tourismus für Alle“. Dieses verfolgt das Ziel, dass sich Einrichtungen zur Barrierefreiheit prüfen lassen und zwar nach einheitlichen Kriterien, die gemeinsam mit den Betroffenenverbänden erarbeitet worden sind. Auf den verliehenen Zertifikaten ist ersichtlich, bei welchen Aspekten Barrierefreiheit besteht. Insgesamt wird für sieben Personengruppen

Projektmanagerin Manuela Fischer (Mitte) von der Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt überreichte die Urkunden an v.l.: Stefan Oldenburg (Villa Lilo), Ingolf Zander (Jugendherberge), Patrick Thräne (WobauBahnhofcenter), und Hotelier Roman Behrens. geprüft: Menschen mit Gehbehinderung/Rolls t u h l f a h re r / Se n i o re n , Menschen mit Hörbehinderung und gehörlose

Menschen, Menschen mit Sehbehinderung und blinde Menschen sowie Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen.

In den Himmel blicken Auf der neuen Nestschaukel können sich Kinder entspannen

Tierheim Wolmirstedt bittet um Hinweise

Wolmirstedt (fs). Diese Katze wurde am 11. Februar in einem erbärmlichen Zustand in einer Transportbox vor dem Tierheim abgestellt. „Sich einem Tier so zu entledigen, ist einfach nur feige“, meinen die Mitarbeiter des Tierheims Wolmirstedt. Sie suchen nun nach dem Besitzer der Katze. Wer den Halter oder

die Katze kennt, soll sich beim Tierheim melden. Das Tierheim sichert zu, dass Hinweise vertraulich behandelt werden. Das Tierheim Wolmirstedt hat von Montag bis Freitag von 10 bis 16 Uhr geöffnet. Eine telefonische Terminvereinbarung ist unter der Rufnummer (039201) 22 314 möglich.

Haldensleben (eb). Entspannt in einer Nestschaukel liegen, den Blick in den Himmel und bei leichtem Vor und Zurück die Seele baumeln lassen – das ist definitiv nicht nur etwas für Kinder. So eine Schaukel steht jetzt auf dem neu gestalteten Spielplatz an der Bornschen Straße, gleich neben dem neuen Kletterturm mit Rutsche, dem Minikarussell, der hölzern. Weil er in die Jahre Wippe und den Balancier- gekommen war, hat die Stadt

rund 40.000 Euro in den „Spaßplatz“ investiert. Neben den Spielgeräten wurden u.a. auch Sandflächen erneuert, die Treppe umgelegt, ein neuer Zaun errichtet und eine ergänzende Spielplatzbepflanzung durchgeführt. Die Pflanzen sind noch sehr empfindlich. Darum bitten die Mitarbeiter vom Stadthof Groß und Klein, beim Toben darauf Rücksicht zu nehmen.

SamStag, 16. Februar 2019

Landkreis börde News | 43

Männerstress zum Frauentag

Vereine können mitmachen

Kabarettist Peter Vollmer fürchtet, dass der Mann in Zukunft überflüssig wird

Barleben (fs). Mit dem Maibaumsetzen und einem Fest soll am 30. April auf dem Hof der Mittellandhalle der Frühling eingeläutet werden. Die Veranstaltung beginnt um 16 Uhr, um 17 Uhr soll der Maibaum aufgestellt werden. An dem Fest können sich Vereine beteiligen. Sie können sich bis zum 28. Februar im Mehrgenerationenzentrum Barleben unter der Telefonnummer (039203) 209 623 anmelden.

Ohrelandhalle in Haldensleben wird saniert

Die Frauen haben Peter Vollmer fest im Griff. Keine Chance ein Held zu sein. Doch er weiß sich zu helfen. Haldensleben (eb/fs). Kabarettist Peter Vollmer meint: Für den Mann des 21. Jahrhunderts wird die Luft immer dünner: Sein Auto fährt demnächst alleine los. Ohne technische Hilfsmittel findet er nicht mal mehr den Weg zum Kleiderschrank. Und die Industrie entwickelt Ro-

boter, die man auf „Kuschelsex“ programmieren kann. Gehört der Mann, wie wir ihn kennen, auf die Liste der bedrohten Arten? Oder kann er zeigen, dass er doch noch für irgendetwas zu gebrauchen ist? Peter Vollmer jedenfalls ist stets bemüht, als Vater, Verdiener und

APOTHEKEN - NOTDIENST Bereich Haldensleben & Wolmirstedt Freitag, 15.02.2019 Moritz-Apotheke, Schnarsleber Str. 11, Niederndodeleben Ohre-Apotheke Ohre-Park, Friederich-Schmelzer-Straße 2, Haldensleben Samstag, 16.02.2019 Sonnen-Apotheke, Waldring 64a, Haldensleben, (0 39 04) 4 55 61 Apotheke am Heiderand, Wolmirstedter Str. 1, Samswegen, (03 92 02) 87 76 50 Sonntag, 17.02.2019 Rathaus Apotheke, August-Bebel-Str. 32, Wolmirstedt, (03 92 01) 46 00 Montag, 18.02.2019 Löwen-Apotheke, Ebendorfer Str. 19, Barleben, ) (03 92 03) 5 00 24 Schloß Apotheke, Zur Spetze 2, Flechtingen, (03 90 54) 29 70 Dienstag, 19.02.2019 Mauritius Apotheke, Bahnhofstr. 7, Groß Ammensleben, (03 92 02) 63 94 Mittwoch, 20.02.2019 Roland-Apotheke, Gerikestraße 4, Haldensleben, (0 39 04) 7 15 20 Donnerstag, 21.02.2019 Apotheke im Elbepark, Am Elbepark 1, OT Hermsdorf, (03 92 06) 5 32 74 Apotheke Angern, Alte Dorfstraße 8, Angern, (03 93 63) 2 32 Freitag, 22.02.2019 Adlerapotheke, Friedensstr. 58, Wolmirstedt, (039201) 2 14 36

Versteher für Frau und Kinder unentbehrlich zu bleiben. Er kocht, achtet auf seine Gesundheit und scheitert daran mit voller Leidenschaft. Als er eine Spinne aus der Zoohandlung ins Haus einschleppt, um seine Familie vor diesem schrecklichen Tier zu retten, wird

Foto: VA

er zum Helden. Peter Vollmer gastiert am 9. März, ab 20 Uhr mit seinem aktuellen Programm „Er hat die Hosen an – Sie sagt ihm, welche“ in der Kulturfabrik Haldensleben. Karten können unter der Telefonnummer (03904) 401 59 reserviert werden.

Haldensleben (eb/fs). Nach gut 20 Betriebsjahren wird die Ohrelandhalle in Haldensleben energetisch und allgemein saniert. Etwa die Hälfte der Gesamtkosten (2,6 Mio. Euro) übernehmen die EU und das Land Sachsen-Anhalt - über das Programm STARK III. Den Förderbescheid in Höhe von 1.273.259,10 Euro überreichte kürzlich Sachsen-Anhalts Finanzminister André Schröder an den Landrat des Landkreises Börde, Martin Stichnoth.

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST

WEITERE NOTDIENSTNUMMERN

Der tierärztliche Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am nächsten Tag ebenfalls um 8 Uhr.

Kostenlose Ärzte-Hotline 116 117 des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. Von dort aus werden Sie automatisch mit dem nächstliegenden Bereitschaftsdienst verbunden.

15.02.2019 – 21.02.2019 FTA Heiligtag, Siestedt, 039061-2365 / 0173-6127486 DVM Lodders, Süplingen, 039053-272 Dr. Nickoll, Burgstall, 039364-356 / 0172-3208715 22.02.2019 – 28.02.2019 DVM Stürzel, Oebisfelde, 039002-8503 Dr. Graf, Berenbrock, 0172-5289233 Dr. Fürst, Angern, 039363-97652

•Giftnotruf – Toxikologischer Notfalldienst Telefon: 0391 / 67 01

Tierheim: Tel. (03 90 58) 30 12

•Kinder- und Jugendtelefon Telefon: 0800 / 111 03 33

Tiermedizinisches Versorgungszentrum Magdeburg 0391 / 73 18 64 0 Mo. - Fr. 07 - 21 Uhr Sa./So. 10 - 11.30 und 17 - 18 Uhr

•Frauenhaus-Beratungsstelle der Stadt Magdeburg (Sekretariat) Telefon: 0391 / 540 36 01

- IHR RATGEBER Haushalt Salz - der Alleskönner im Haushalt Tipps und Tricks für die Küche und eine saubere Wohnung (djd). Dass Salz beim Kochen deftiger Speisen unverzichtbar ist, weiß jeder. Viele Koch- und BackFans wissen auch, dass Kuchen und Süßspeisen ihr Aroma dank einer Prise Salz gleich viel ausdrucksvoller präsentieren. Doch damit sind in vielen Haushalten die Einsatzgebiete von Salz auch schon erschöpft. Dabei kann das weiße Gold noch viel mehr: Wer einen deftigen Schweinebraten im Ofen hat und zum Ende der Bratzeit besorgt ist, dass die Kruste nicht kross wird, der greift mit Erfolg zum Salzfass. Und zwar kräftig. Einfach ordentlich Salz auf die Schwarte geben und den Braten noch eine Weile im Ofen lassen. Viele Hobbyköche schwören auf diesen Trick und genießen im Anschluss eine krosse und zugleich leichte Kruste. Salzhering und Sauerkraut Salz ist aber auch ein Profi beim Haltbarmachen von Lebensmitteln. Ein Klassiker ist das Einsalzen von Fisch. Salz kann nämlich im Lebensmittel vorhandenes Wasser binden, wodurch unerwünschten Mikroorganismen eine Lebens- und Vermehrungsgrundlage entzogen wird. Auf www.vks-kalisalz.de kann man nachlesen, wie das Pökeln und die Milchsäuregärung funktionieren. Mit letzterer kann man auch daheim feines Sauerkraut herstellen und für den Winter haltbar machen. Salz, der geheime Saubermacher Auch in Sachen Sauberkeit ist Salz ein zuverlässiger Helfer. Rotweinflecken lassen sich mit seiner Hilfe bekämpfen: Ist der Rotwein übers Tischtuch geflossen, streut man Salz darauf, sodass man den Wein nicht mehr durchschimmern sieht. Dann wartet man zehn Minuten, bis der Wein aufgesaugt wurde und entfernt dann das Salz, das nun rötlich schimmert. Wer gern mit unbeschichteten Eisenpfannen brät, hat oft schon gute Erfahrungen mit dem Saubermacher Salz gemacht: Nach dem Braten einfach kräftig Salz in die Pfanne geben, die Pfanne ein bisschen erwärmen und dann mit Küchenpapier und dem Salz die Pfanne kräftig sauber reiben. Vom Bügeleisen bis zum Zahnputzglas Und wer musste sich nicht schon über die stumpfe Sohle eines Bügeleisens ärgern? Auch diese wird in Kürze wieder blitzblank, wenn sie mit einer Mischung aus Salz und Essig eingestrichen und dann mit einem sauberen Tuch abgerieben wird. Auch das Zahnputzglas kommt ohne weißen Belag Ob selbstgemachtes Sauerkraut, die Kruste vom Schweinebraten oder ein strahlendes aus, wenn es wöchentlich mit einer warmen Koch- Zahnputzglas: Ohne Salz geht's nicht im Haushalt. salzlösung ausgewaschen wird. Foto: djd/Verband der Kali- und Salzindustrie e.V./Getty

- IHR RATGEBER Familie Freiheiten wie noch nie Beziehungsexperte: Partnersuche in der zweiten Lebenshälfte hat viele Vorteile (djd). Die Liebe in der zweiten Lebenshälfte kann emotional wie erotisch eine beflügelnde Erfahrung sein. "Gerade jetzt gibt es so viele Freiheiten wie nie. Es eröffnen sich völlig neue Möglichkeiten, Liebe zu leben", weiß Dr. Stefan Woinoff, Beziehungsexperte des Datingportals Zweisam.de. Nun sei die richtige Zeit, als Single alte Muster über Bord zu werfen und einen Liebesneustart zu wagen. Aber was macht diese neue Freiheit aus? Der Experte nennt vier Punkte: 1. Die großen Lebensthemen sind erledigt Karriere, Kindererziehung, Hausbau: Die großen Lebensthemen sind meist erledigt, der Druck nimmt ab. Und die Erwartungen an eine Partnerschaft verändern sich: "Weil es in dieser Phase vor allem um Lebensfreude und eine schöne, entspannte Zeit zu zweit geht, macht eine neue Liebe umso mehr Spaß", so Woinoff. 2. Freiheit in der Gestaltung der Beziehung Man ist jetzt viel freier in der Gestaltung dessen, was man selbst als bereichernde Beziehung empfindet. Zum Beispiel "living apart together": Ein Paar sein, aber in getrennten Wohnungen leben. Als Familie mit Kindern undenkbar - aber später für viele ein spannender Weg, die Beziehung frisch zu halten, aber die gewohnten vier Wände nicht aufzugeben. 3. Bedürfnisse dürfen klar benannt werden Vor allem in punkto Liebe und Beziehung können viele jetzt klar für sich formulieren, was ihre Bedürfnisse sind - und was sie nicht oder nicht mehr wollen. Stefan Woinoff rät dazu, dem Partner oder potentiellen Partner gegenüber offen anzusprechen, welche Art von Beziehung man sich jetzt vorstellen kann. Was möchte man mit ihm machen, was lieber nicht? Nur eine Wochenendliebe, damit jeder genug Freiraum für sich hat? Oder Zusammenziehen und vielleicht sogar noch einmal heiraten? Nur wer sagt, was er will, hat die Möglichkeit, es auch zu bekommen. 4. Erotik wird neu entdeckt Die körperliche Liebe ist nun für viele schöner denn je. Denn endlich kann man sich nach Belieben Zeit füreinander nehmen. Die Erotik-Killer Nummer eins, all die vielen täglichen Verpflichtungen, fallen weitgehend weg. Viele entdecken jetzt auch den Genuss von langsamem Sex. Vielleicht auch, weil der Mann ein längeres Vorspiel braucht - das genießen vor allem die Frauen. Es ist jetzt nicht mehr wichtig, im Bett zu "performen" - entschleunigte Zweisamkeit macht glücklich. "Neue Studien belegen, dass der sogenannte taktile Sinnesgenuss nicht nur angenehm und lustvoll, sondern auch sehr gesund ist: Er hat positive Auswirkungen auf Schmerzen, Ängste, Depressionen, Stress, Verspannungen, erhöhten Blutdruck, Heilungsprozesse und auf das gesamte Immunsystem. Sogar die Lernfähigkeit steigt", erklärt Stefan Woinoff..

Wann, wenn nicht jetzt: In punkto Liebe und Beziehung können viele Menschen in der zweiten Lebenshälfte viel klarer für sich formulieren, was ihre Bedürfnisse sind - und was sie nicht oder nicht mehr wollen. Foto: djd/Zweisam.de/Getty

46 | Familie News Verrückte Zum Gruseln und Fürchten Feiertage Hilfe, im Technikmuseum geistern Gespenster umher! Tu-einem-Griesgram-einenGefallen-Tag Samstag, 16. Februar

Kennst du auch einen Griesgram, der dich mit seiner miesepetrigen Laune den Tag verdirbt? Dann tue ihm heue einen Gefallen, ob er will oder nicht. Entweder er schenkt dir gegen alle Erwartungen ein freudiges Lächeln, oder er ist so griesgrämig, dass er sich maßlos ärgert, dass du ihm einen Gefallen getan hast. Du wirst mit Sicherheit in beiden Fällen gute Laune haben.

Gassi-Gehen-Tag Freitag, 22. Februar

Witzig Was sagt ein Polizist zu seinem kleinen Sohn, wenn er ihn mit einem Löffel füttern will? „Aufmachen Polizei!“ „Ich bekomme von dir also kein Geld fürs Kino?“, fragt der Sohn seinen Vater herausfordernd. „Auf gar keinen Fall!“ „Na gut, dann werde ich heute Abend eben Geige üben.“

Magdeburg (eb/fs). Am Samstag, 16. Februar können Kinder und Familien das Technikmuseum in der Dodendorfer Straße bei der „Nacht der Ungeheuer“ im Dunkeln erkunden. Es

kann sein, dass auch einige Gespenster den Weg in die ehemalige Gruson Werkhalle finden. Beginn der Veranstaltung ist 18.30 Uhr, Ende 20 Uhr. Kinder bis 12 Jahre haben freien Ein-

tritt. Alle Anderen kommen für einen Euro in die dunkle Ausstellungshalle. Taschenlampen nicht vergessen und warm anziehen, das Museum ist nicht geheizt.

Student in einem Brief an seinen Vater: „Papa, wo bleibt mein Geld?“ Antwort des Vaters: „Hier.“

So ein frecher Kobold! Günni entschleunigt Pittiplatsch macht Quatsch

Tierheim Magdeburg

Der Gassi-Gehen-Tag ist ein besonderer Tag, an dem der Hund mal besonders lange draußen sein darf. Falsches Wetter gibt es an diesem Tag keins, also ab in die richtige Kleidung und raus an die frische Luft. Wer keinen Hund hat, sollte sich heute jemandem anschließen, der einen Hund hat.

Die Redaktion freut sich über eure Post! Liebe Kinder! Diese Seite könnt ihr mitgestalten! Ihr habt Themenvorschläge oder Fragen? Schickt uns eine E-Mail an: redaktion@mdnews.de oder einen Brief an Der Sonntag GmbH & o. KG Domplatz 12 39104 Magdeburg

Moppi, Pittiplatsch und Schnatterinchen erzählen Geschichten und singen Lieder. Schönebeck (eb/fs). Pittiplatsch und seine Freunde laden am 9. März ab 15 Uhr im Schönebecker Kurpark zu einer bunten Kinderund Familienshow ein. Die Besucher können sich auf viele Lieder freuen, lustige Szenen und einem Wiedersehen mit den original Fernsehfiguren aus dem Märchenwald. Der Kobold erblickte 1962 in der Schneiderstube des Meister Nadelöhr das Licht der Welt. Da er aber zu vorlaut war und besorgte Pädagogen um eine

Ansteckungsgefahr für ihre Kinder fürchteten, kam es schon nach der zweiten Sendung zu einem Fernsehverbot. Doch die Fangemeinde war stärker und so gab es kurze Zeit später eine Wiederkehr und einen festen Sendeplatz und das bis heute beim „Sandmännchen“. Tausende von Sendungen wurden produziert und werden noch immer gern gesehen. Karten sind in der Stadtinformation „Am Markt“ (03928 / 842 742) erhältlich.

Magdeburg (fs). Günther, oder wie Freunde sagen, Günni, ist ein recht ruhiger Geselle. Der Riesenwidder würde sich über ein neues Zuhause freuen, in dem er sich rundum wohl fühlt und ganz gemächlich seine Möhren mümmeln kann. Weitere Informationen

gibt es unter der Rufnummer (0391) 25 37 631 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims Magdeburg (montags, mittwochs, freitags und samstags von 9 bis 12 Uhr sowie dienstags und donnerstags von 13 bis 18 Uhr). Foto: Annett Szameitat

SamStag, 16. Februar 2019 | 47

Lucy & Dicki Teil 19: Das vergiftete Fleisch Eine Geschichte von Annemarie Stern

manchen Schabernack. Als Dr. Brömmel mit seiHauptsache, sie waren klein nem Fahrrad durch den Ort genug. An größere Tiere wag- fuhr, sah er die verschiedenLucy und Dicki freuten sich ten sie sich nicht heran. sten Katzen und Hunde auf immer noch sehr über das der Straße, in Vorgärten und Wiedersehen mit ihrem PrinLucy und Dicki liefen zum auf Gehwegen liegen. Erzesschen. Sie beschlossen zu Hohen Hof. Aber unterwegs schrocken dachte er: „Eine dem Busch zu laufen, unter breitete sich eine nie ge- Seuche? Sind diese Tiere von dem sie Prinzesschen gefun- kannte Müdigkeit in ihren einer Seuche befallen worden hatten. Vielleicht würden Körpern aus. Sie wurden den?“ Eilig zog er seine sie dann gemeinsam er- immer langsamer. Sie gähn- Gummihandschuhe an, und schnüffeln, wo ihr Kind nun ten immer häufiger. schleppte trotz seines Alters lebt. die Tiere aus der Gefahrenzone von der Fahrbahn und legte sie auf dem Gehweg ab. Dicki Er klingelte an jedem Haus, zu dem ein Tier gehören könnte. Das war eine Aufregung unter den Bewohnern der Kleinstadt. Alle schnatterten durcheinander. Aber keiner von ihnen hatte etwas Ungewöhnliches beobachtet. Nun fuhr der Doktor so schnell er konnte zu Anne und Walter. Dort nahm er Lucy und Dicki genau in Augenschein. Er untersuchte sie gründlich. Dann sagte er zu der fassungslosen Dabei bekamen sie fast eine Anne: „Die Tiere wurden beBereits am nächsten frühen Maulsperre. Sie konnten auch täubt. Ob sie wieder aufwaMorgen trafen sich Lucy und nicht mehr auf den Tor- chen, kann ich leider auch Dicki zu ihrer Spurensuche. pfosten springen, um in den nicht sagen. Vielleicht müssen Aber ihre Nasen witterten Hohen Hof zu gelangen. Mit sie nur ausschlafen und alles keinen neuen Abdruck von letzter Kraft schoben sich die ist wieder gut. Im Städtchen ihrem Prinzesschen. Dafür Beiden mühevoll durch den habe ich noch einige dieser schnupperte Lucy aufgeregt schmalen Spalt des Tores bedauernswerten Geschöpfe an einem Fleischstück. Das hindurch. Anne fand die bei- gesehen, die es nicht bis zu roch aber gut! Aufgeregt mi- den Racker schlafend auf den ihrem Zuhause geschafft haaute sie. Sofort kam Dicki an- Gehwegplatten liegend. Sie ben. In einem kleinen Ort wie gelaufen. Gemeinsam zerrten erschrak sehr und rief ihren in unserem, sollte es möglich sie Stück für Stück von dem Walter zu Hilfe. Gemeinsam sein, diese Tierquäler dingfest Brocken ab, um ihn gierig zu trugen sie Lucy und Dicki ins zu machen! verschlingen. Aber auch an- Haus und legten sie auf ihre dere Tiere hatten das verlo- Schlafdecken. Aber, als die Der Doktor und Walter ckende Fleisch bereits gero- Katzen auch nach Stunden machten sich auf den Weg zu chen. Schon bald entbrannte immer noch schliefen, bekam Herrn Silbernagel, um mit ein heftiger Streit unter Hun- Anne es mit der Angst zu tun. ihm einen Plan abzuspreden und Katzen. Dann stürzte Sie rief in ihrer Not in der chen. Danach legte Herr Silsich auch noch aus der Luft nächsten Tierarztpraxis an. bernagel Bello und Falko an eine hungrige Krähe in das Aber sonntags war keine ihre Leinen. „Such, such!“, Getümmel. Da wurde es Lucy Sprechstunde. Anne telefo- befahl er ihnen. Gemeinsam und Dicki zu unbehaglich. Sie nierte in ihrer Sorge mit dem folgten Dr. Brömmel, Walter überließen kampflos ihre alten Tierarzt Dr. Brömmel. und Herr Silbernagel den aufBeute der sich immer heftiger Der betagte Tierarzt ver- geregt witternden Hunden. streitenden Tiermeute. Das sprach, sofort zu kommen. Knurren, Miauen und das „Kra-Kraaa!“ der Krähe, waren unerträglich und machten ihnen Angst. Sich immer wieder umschauend, verließen sie diesen turbulenten Ort. Dabei erblickten sie die schadenfrohen Gesichter zweier Als die Halbwüchsiger, die als TierBeiden an hasser bei Hunden und Katden im Tiefzen gefürchtet waren. Alle schlaf liegenDorftiere machten einen Rieden Hunden senbogen um die Zwei. Diese und Katzen Jugendlichen trieben mit den rochen, gab Dorfhunden und Katzen so Bello ein böses

Knurren von sich und Falko winselte verstört. An der Stelle, an der die Tiere das Fleisch gefressen hatten, gaben beide Hunde Laut. Sie hatten eine Spur aufgenommen. Sie zogen die Männer mit, bis sie vor dem Haus der beiden Übeltäter standen. Nach ihrem Klingeln öffnete der Vater von Jan und Josef. Er hörte sich mit Entsetzen die Anklagen der Dorfbewohner und des geachteten Doktor Brömmel an. Dass ihre Zwillinge öfter mal über die Stränge schlugen, war für ihn nichts Neues. Aber Tierquälerei? Streng fragte der Vater seine Söhne: „Warum quält ihr die Tiere? Habt ihr keine anderen Interessen? Ich bin wahnsinnig enttäuscht von euem Verhalten! Eine angemessene Bestrafung werde ich mir noch überlegen.“

Bello Die Mutter schluchzte in ihr Taschentuch. Jan und Josef senkten vor Scham ihre Köpfe. Stotternd erklärten sie ihren Eltern: „Wir haben es aus Langeweile getan! Wir wollten einfach mal einen Kick erleben! Was ist in unserer Kleinstadt schon los? In die Stadt fahren dürfen wir nur mit euch und das ist auch langweilig!“ Da wurde ihr Vati so richtig ärgerlich: „Was, jetzt macht ihr auch noch uns für euer unentschuldbares Verhalten verantwortlich! Unerhört! Ich werde…“ „Stopp!“, unterbrach Dr. Brömmel. „Ich denke, ich kenne für Jan und Josef eine Aufgabe, die ihnen

Respekt vor Tieren beibringt und ihnen gleichzeitig die Langeweile vertreibt. Vielleicht sollten sie eine Zeit lang in einem Tierheim arbeiten. Das verringert ihre Langeweile und dort werden sie auch Achtung für Tiere entwickeln können.“ Lucy, Dicki und alle anderen Tiere wachten am nächsten Tag etwas entkräftet wieder auf.

Falko

Jan und Josef fuhren zuerst einmal, dann freiwillig zweimal und nun bereits zum dritten Mal in der Woche zum Tierheim. Jan hat sein Herz an einen kleinen Dackel und Josef an einen jungen Boxer verloren. Sie geben fast ihr ganzes Taschengeld für ihre Lieblinge aus. Beide entdeckten sehr schnell ihre Liebe zu Tieren und schämten sich nachträglich für ihr Verhalten in der Vergangenheit. Jan und Josef haben das Geheimnis, warum alle Tiere, die von dem Fleisch gefressen haben, in einen Tiefschlaf versunken sind, an Dr. Brömmel verraten. Aber Dr. Brömmel hat ihnen mit Handschlag geschworen, dass er dieses Geheimnis für sich behalten würde. Und das hat er bis zum heutigen Tag auch getan.