Magdeburger-News.de

Die Printausgabe für juli 2022

Mitreißende Breakdance-Battles zur EM in Magdeburg Magdeburg. Breakdance ist eine faszinierende Tanzform und mittlerweile olympische Disziplin. Es erfordert viel Disziplin, athletisches Talent und Technik. Die Europameisterschaften im Breakdance sind beste Werbung für diesen Sport, der viele Menschen weltweit begeistert. Vom 9. bis 10. Juli finden die EM in Magdeburg statt. Übrigens

wurde in Dessau bereits 1985 eine Breakdance-Gruppe gegründet.

Die Schirmherrschaft über den Wettbewerb hat Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Dr. Reiner Haseloff übernommen.

Ausführlichere Informationen finden unsere Leser auf Seite 3.

Foto: Veranstalter

Ihr GUTSCHEIN im Juli 2022:

25 % *

Rabatt

Auch online einlösbar!

auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen, vorrätigen Sortiment.

Inh. Apothekerin Claudia Meffert IM ALLEE-CENTER Ernst-Reuter-Allee 11 BREITER WEG 119-121 | 39104 Magdeburg

2 | Magdeburg News

ausgabe juli 2022

Zeugnisse und sechswöchiger Ferienspaß Sachsen-Anhalts Schüler gehen am 14. Juli in die Sommerpause Magdeburg (mm). Wie die Zeit verfliegt: Gefühlt begingen wir gestern den Jahreswechsel und nun ist die erste Jahreshälfte locker geschafft. Am 13. Juli gibt’s für Sachsen-Anhalts Schüler Zeugnisse, ehe sie einen Tag später in die sechswöchigen Sommerferien starten. Im vorangegangenen Schuljahr 2020/21 erhielten reichlich 198.000 Schüler ihre Zeugnisse.

Im aktuellen Schuljahr wird die Anzahl derer ähnlich hoch ausfallen (An-

merkung der Redaktion: Bei Redaktionsschluss lag uns vom Ministerium für Bildung noch keine aktuelle Zahl vor). Besonderes Bonbon für Schüler in der Ferienzeit ist sicherlich das 9-Euro-Ticket, mit dem im Vergleich zum Schülerferienticket nun durch ganz Deutschland getingelt werden kann. Langeweile sollte so bis zum letzten Ferientag am 24. August dementsprechend nicht aufkommen.

Foto: Archiv Mikulas

­ ­

­ ­ ­

­ ­ ­

­­ ­

­ ­

­ ­

ausgabe juli 2022

Magdeburg News | 3

Erstmals stehen auch Kinder Kopf Fortsetzung von Seite 1: Zuschauer erleben spannende Breakdance-Wettkämpfe Magdeburg (eb). Vom 9. bis 10. Juli treffen sich die besten Tänzer und Crews Europas zu den IDO Open European Breaking Championships, den Euopean Masters-4-Kids und dem Inclusive World Cup. In den Kategorien Kinder, Junioren und Erwachsene werden die neuen Breakdance Champions Europas gesucht. Erstmalig ist mit den Masters4-Kids die Kategorie Kinder vertreten und kämpft um den europäischen Meistertitel. Ebenfalls neu im Pro-

gramm ist der Inclusive World Cup im Durchführung und Organisation der 1 vs. 1.

Championships sind die mehrfachen IDO Weltmeister und Guiness WeltreAustragungsort ist Magdeburg, die kordhalter Da Rookies.

Landeshauptstadt Sachsen-Anhalts im Herzen Mitteldeutschlands. In No freeze, no applause – wer wird einer der modernsten und größten der neue IDO-Open-EuropeanSportarenen, der bekannten GetecBreaking-Champion?

Arena werden mehr als 300 Tänzer aus über 20 Nationen um die Titel tanzen. Sechs der besten und bekanntesten Eine internationale Jury aus 6 bekann- Tänzer der Welt werden als Jury die ten Profitänzern entscheidet in einem Performance der Tänzer bewerten.

Punktesystem über die besten Perfor- Jeder Einzelne wird mit seiner jahremances. langen Erfahrung für die notwendige Expertise bei der Bewertung der TänDurch die Veranstaltung führt der le- zer sorgen. Keine Geringeren als gendäre Moderator Tizzey Talks. Für Storm, Lil Amok, Thomas Stark, KC die richtigen Beats sorgen Breakin’ DJ One, Memi und Dejan Zecevic werden Planet und Break DJ Nomork. Beglei- auf den Plätzen der Judges zu finden tet wird die Veranstaltung von Work- sein. shops, Side-Events und vielen verschiedenen Aktionen. Erstmalig Breakdance begeistert nicht nur Erwird es einen Soundtrack zur Ver- wachsene, sondern holt insbesondere anstaltung geben. junge Menschen in ihrer Lebenswirklichkeit ab. Mit der Austragung der EuEine Auswahl der weltweit ropameisterschaft hoffen Die Veranangesagtesten und be- stalter auf einen Booster-Effekt für die sten Musikproduzenten Freude an der Bewegung, an multikulaus der Breakingszene turellen Begegnungen und an sportwerden mit ihren ex- lich fairen Battles. klusiven Tracks auf diesem Album ver- Weitere ausführliche Informationen treten sein. Verant- finden Interessierte unter anderem wortlich für die hier: www.darookies.de.

Endlich wieder analoges Laufen Zweijährige Pause – nächste Firmenstaffel findet am 7. Juli im Elbauenpark statt Magdeburg. Am 7. Juli findet die Firmenstaffel nach zwei Jahren CoronaPause wieder als der bekannte 5 x 3 KM-Staffellauf statt. Sie zählt seit über zehn Jahren zu den größten Laufveranstaltungen in Sachsen-Anhalt und wird seit Beginn von regionalen Partnern unterstützt und getragen, darunter die AOK, die Sparkassen des Landes, die ÖSA und viele weitere Unternehmen. Unter dem Motto „Laufen. Motivieren. Netzwerken.“ lockt das Event im Elbauenpark seit 2009 Firmen aus ganz Sachsen-Anhalt nach Magdeburg. Im Kreis von Kollegen und Chefs wird nicht nur gelaufen, sondern auch genetzwerkt und gefeiert.

In den vergangenen beiden Jahren musste das Event im Elbauenpark coronabedingt ausfallen, stattdessen wurde die Firmenstaffel DIGITAL ins Leben gerufen, die 2020 und 2021 fast 8.000 Sportler anlockte. Auch in diesem Jahr nehmen rund 4.500 Läufer an dem deutschlandweit einzigartigen Format teil und sammeln noch bis zum 7. Juli fleißig Kilometer für das eigene Unternehmen.

Balance Gedanken zum Sonntag von Panos Innere Ruhe versetzt uns in einen leicht schlafenden Zustand. Dann können wir reisen, ohne die Position zu verlassen. Man kann sich vorstellen, dass man tanzt. In diesem Moment wird man wach und die Realität macht uns nachdenklich. Trotzdem kann man, wenn man es will, den selben Tanz zu Ende führen. Wenn sich die Türen der Vergangenheit wieder öffnen, verändert sich die Zukunft.

Die Redaktion

Redaktion (0391) 59 777 958 Michael Mikulas mm@mdnews.de redaktion@mdnews.de Gisela Lichtenecker 0160 15 31 297 talklinegisela@aol.com MDN GmbH Große Klosterstraße 1 39104 Magdeburg

Zum Abschluss des zehnwöchigen Laufs knüpft die Firmenstaffel wieder an die Erfolge aus Vor-Corona-Zeiten an und begrüßt am Donnerstag, 7.

Juli, bis zu 5.000 Teilnehmende zum großen Staffellauf im Magdeburger Elbauenpark. Über 500 Firmen und Institutionen aus der Region können sich insgesamt 1.000 Team-Startplätze sichern, um die Strecke über 5 x 3 Kilometer zu absolvieren. Es können beliebig viele Teams in vier Wertungskategorien angemeldet werden,

jedes Team besteht aus fünf Personen und gestartet wird in den Kategorien: Damen, Herren sowie Mixed und darüber hinaus die Kategorie Sprint für Firmen, die nicht ausschließlich festangestellte Mitarbeiter ins Rennen schicken.

Weitere nützliche Informationen gibt’s unter www.firmenstaffel.de.

Text: freshpepper GmbH Foto: Andreas Lander

TAGESAKTUELLE NACHRICHTEN

4 | Magdeburg News

ausgabe juli 2022

In edlem Weiß auf Hubbrücke dinnieren „White Brücken Dinner“ am 8. Juli Magdeburg. Die Tradition des „White Brücken Dinner“ wird fortgesetzt: Der Verein zur Erhaltung der Magdeburger Hubbrücke hat in den vergangenen Jahren Enormes geleistet, um die Brücke wieder für alle nutzbar zu machen. Es sind bisher reichlich 200.000 Euro in den Erhalt der Brücke geflossen. Viele Magdeburger spendeten oder kauften eine Holzbohle. Auch die zahlreichen Aluminiumschilder am Brückengeländer zeugen davon, dass es den Elbestädtern nicht egal ist, was mit der Brücke geschieht.

Das „White Brücken Dinner“ wird dieses Jahr zum achten Mal stattfinden. Jeder Gast muss 20 Euro dafür bezahlen, dass er auf einer Bierzeltgarnitur sitzen darf und sich sein Essen auch noch selber mitbringen muss. Dazu müssen Gäste natürlich komplett in Weiß erscheinen. Eine Ausnahme ist nur für die Schuhe erlaubt. Die Vergangenheit hat gezeigt, dass sich die Mehrzahl der Gäste große Mühe gegeben hat, um den schönsten Tisch zu decken. Dieser wird prämiert und muss im darauffolgenden Jahr keine Tischmiete zahlen.

Der Erlös wird wie immer in den Erhalt der Brücke gesteckt. Dieses Jahr wird die große Brückenprüfung davon beglichen. Da die Einnahmen relativ klein sind, muss der Verein wohl auch noch den Erlös des Dinners 2023 nutzten, um die Rechnung zu bezahlen. Viele Magdeburger nutzen die Brücke zusätzlich für kleine Hochzeiten oder für Geburtstage und spenden dafür etwas. Selbst ein Weihnachtsmarkt fand bereits statt, um Spendeneinahmen zu sammeln. Diese kleinen Erträge werden für die Beseitigung von Vandalismus ausgegeben oder für das Ersetzen von Holzbohlen.

Bis zu 600 Personen passen auf das Hubteil, pandemiebedingt werden es dieses Jahr 350 Personen sein um den Sicherheitsabstand zu gewährleisten. Kommen mehr Teilnehmer, werden die ersten auf dem Hubteil sitzen können und die letzten feiern unten auf den Brücken-Zubringern.

Das störte bis dato niemanden. Die Stimmung war stets fabelhaft und viele Magdeburger warten sehnsüchtig auf die Fortsetzung dieser schönen Tradition.

Anmeldung mit Angabe der Teilnehmeranzahl per Mail an: sekretariat@onnen-onnen.de. Foto: Stephan Schulz

Block 3 soll Kapazität des MHKW in Magdeburg-Rothensee deutlich erhöhen Grundsteinlegung auf Gelände des Müllheizkraftwerks Magdeburg. In Anwesenheit von Magdeburgs Bürgermeisterin Simone Borris und weiteren Gästen wurde im Juni mit der Grundsteinlegung auf dem Gelände der Müllheizkraftwerk Rothensee GmbH (MHKW Rothensee) ein weiterer Meilenstein zur Errichtung eines dritten Blocks zur thermischen Abfallverwer-

tung gesetzt. Rund 200 Millionen Euro werden am Standort Magdeburg-Rothensee investiert. Der neue Block 3 umfasst zwei Anlagenbereiche, eine thermische Abfallbehandlungsanlage für gewerbliche und industrielle Abfälle sowie eine Anlage zur Verbrennung von kommunalen Klärschlämmen.

Ab 2024 können weitere 270.000 Tonnen Gewerbeabfälle sowie 55.000 Tonnen Klärschlamm zusätzlich thermisch behandelt werden. Die Gesamtkapazität des MHKW Rothensee wird dann mehr als 975.000 Tonnen betragen. Damit können weitere zehntausende Haushalte und viele Unternehmen in Magdeburg mit

Strom und Fernwärme versorgt werden. Zusätzlich wird in der neuen Anlage Prozess-Dampf für Industrieunternehmen erzeugt, die so deutlich ökologischer produzieren können.

Weitere 35 Arbeitsplätze entstehen vor Ort. 2024 beginnt der Regelbetrieb der Anlage.

Magdeburg News | 5

ausgabe juli 2022

Wichtiger Freiraum für Forschung Medizinstudent Noam Hipler erhält Promotionsstipendium Magdeburg. Mit einem Promotionsstipendium der Deutschen Gesellschaft für Innere Medizin e.V. (DGIM) erhält der Medizinstudent Noam Hipler wichtigen Freiraum für seine Forschung zu Gallengangserkrankungen an der Universitätsmedizin Magdeburg.

Noam Hipler ist einer von jährlich 10 Stipendiatinnen und Stipendiaten, der von der Deutschen Gesellschaft für Innere Medizin e.V. (DGIM) ein Peter-ScribaPromo-tionsstipendium erhält.

Mit der finanziellen Förderung eines Frei- semesters sollen die Doktoranden sich konzentriert der Durchführung herausragender Promotionsarbeiten widmen können. Der 24-Jährige Medizinstudent der Otto-von-GuerickeUniversität Magdeburg untersucht in seiner Arbeit eine bösartige Tumorart der Gallenwege, das Gallengangskarzinom, und wie diese seltenen Tumore mit Hilfe spezieller Marker früher erkannt werden könnten. „Ich freue mich über die Anerkennung der Relevanz des Themas und meiner bisher erarbeiteten Ergebnisse. Das

Medizinstudent Noam Hipler widmet sich im Rahmen seiner Doktorarbeit an der Universitätsmedizin Magdeburg bösartigen Gallengangserkrankungen.

Foto: Sarah Kossmann gibt mir die Möglichkeit, mich auch im Bereich der translationalen Forschung weiterzuentwikkeln und mich auch international stärker zu vernetzen“, erzählt Hipler.

Jahr durchschnittlich 2 bis 3 Menschen je 100.000 Einwohner neu an einem Gallengangskarzinom. „Der Tumor wird in den meisten Fällen erst dann entdeckt und richtig diagnostiziert, wenn sich die Patienten bereits in einem In Deutschland erkranken jedes fortgeschrittenen Stadium befin-

den“, berichtet Hipler und erklärt die Ursache: „Eine Diagnosestellung ist bei diesem Tumor recht anspruchsvoll, da man nicht immer ausreichend Gewebe aus den Gallengängen bekommt. Wir versuchen in Rahmen meiner Promotion mögliche molekulare oder Mikrobiota-assoziierte Biomarker zu identifizieren und erhoffen uns dadurch die Behandlungsaussichten von Betroffenen deutlich zu verbessern.“ Einer dieser möglichen Biomarker sind sogenannte microRNAs, die man bereits im Stuhl als möglichen Indikator für chronisch-entzündliche Darmerkrankungen identifizieren konnte.

Außerdem konzentriert sich Hipler auch auf die Rolle von Bakterien in den Gallengängen (Gallengangsmikrobiom) und ihren Einfluss bei der Entstehung, Prävention und Therapie von Krankheiten des Gallengangssystems.

Weitere nützliche Informationen zum Medizinstudium an der Medizinischen Fakultät der Otto-vonGuericke-Uni Magdeburg gibt es auf der Homepage: www.med.unimagdeburg.de/Studierende.html.

144 Verfahren gegen Firmen Zoll: Mindestlöhne unterschritten Magdeburg (eb). Lohn-Prellerei aufgedeckt: Das Hauptzollamt Magdeburg hat im vergangenen Jahr 144 Verfahren gegen Unternehmen in der Region eingeleitet, weil Mindestlöhne unterschritten, gar nicht oder zu spät gezahlt wurden. Dabei verhängten die Beamten Bußgelder in Höhe von rund 359.000 Euro. Das teilt die IG BauenAgrar-Umwelt (IG BAU) mit. Die Gewerkschaft beruft sich dabei auf eine Erhebung des Bundesfinanzministeriums für den Bundestagsabgeordneten Bernhard Daldrup (SPD), der auch Mitglied im Finanzausschuss des Parlaments ist. Demnach entfielen 40 Ordnungswidrigkeitsverfahren auf Baufirmen in der Region, gegen die Geldbußen von 182.000 Euro verhängt wurden. „Die Zahlen zeigen, dass es viele Arbeitgeber mit der Bezahlung ihrer Beschäftigten nicht so genau nehmen. Der Zoll sollte daher auch in Magdeburg noch mehr Präsenz zeigen. Das Risiko für schwarze Schafe, bei einer Kontrolle erwischt zu werden, ist noch immer zu gering“, sagt Michél Eggert. Der IG BAU-Bezirksvorsitzende verweist darauf, dass die Arbeit, die auf die Zolleinheit der Finanzkontrolle Schwarzarbeit (FKS) zukommt, mehr werde.

Denn mit der geplanten Erhöhung des gesetzlichen Mindestlohns auf 12 Euro pro Stunde stiegen ab Oktober dieses Jahres auch die Einkommen Tausender Menschen allein in Magdeburg.

Hohenseeden B 1, Richtung Parchen am Reitplatz Täglich von 8.00–18.00 Uhr Agrargenossenschaft Hohenseeden/ Parchen eG Tel.: 03 93 44/ 33 98 46 www.aghopa.de

6 | Magdeburg News

ausgabe juli 2022

Foto: Partnership International e.V.

Familie für Kolumbianerin Valeria gesucht Partnership International e.V. lädt Familien ein, Schülerin aus Südamerika eine Bleibe zu bieten Magdeburg. „Ich kenne keine Jahreszeiten und habe noch nie Schnee gesehen. Es ist mein Traum, das zu erleben, aus meiner Komfortzone herauszukommen und Deutschland zusammen mit Euch kennenzulernen.“ Valeria ist eine Schülerin aus Kolumbien, die ihren Schüleraustausch in Magdeburg verbringen wird. In Deutschland lernt sie eine fremde Kultur kennen, trifft viele neue Leute und erhält so einen ganz neuen Blickwinkel auf die Welt. Um Valeria in dieser aufregenden Zeit zu unterstützen, wird eine weltoffene Gastfamilie für sie gesucht. Der gemeinnützige Schüleraustauschverein Partnership International e.V., der die 14Jährige betreut, lädt Familien aus Magdeburg ein, Valeria ab Ende August 2022 ein Zuhause zu geben.

Valeria wird für zehn Monate eine Schule in Magdeburg besuchen

und ihr Deutsch verbessern. Ihr Schulplatz im Stadtteil Reform steht bereits fest. Vor allem aber wird sie in einer Gastfamilie leben, um in den deutschen Familienalltag einzutauchen. Valeria freut sich schon sehr auf ihre Zeit in Deutschland. „Ich träume davon, nach Deutschland zu reisen, weil ich lernen möchte, unabhängiger zu werden und meine eigenen Entscheidungen zu treffen. Ich möchte Euer Land und die Kultur kennenlernen, die so anders ist als die, mit der ich aufgewachsen bin. Ich möchte viele neue Dinge erleben!“, so die 14Jährige.

kennenzulernen und spannende Erfahrungen zu sammeln. Auch in Kooperation mit dem Parlamentarischen Patenschafts-Programm, einem Stipendienprogramm des Deutschen Bundestags, betreut Partnership International seit 1993 Gastschüler aus dem Ausland und ihre Gastfamilien in Deutschland.

Partnership International blickt auf mehr als 60 Jahre Erfahrung im Schüleraustausch zurück. Seit 1961 sind zahllose Schüler mit dem Verein ins Ausland gereist oder nach Deutschland gekommen, um ihren Schüleraustausch zu absolvieren, neue Kulturen

Aktuell sucht der Verein nach einer herzlichen Gastfamilie, die die 14-Jährige Valeria bei sich zuhause willkommen heißen möchten. „In der Vergangenheit haben bereits [...] Senioren, Regenbogenfamilien, Single-Mütter und -Väter und (Ehe-)Paare mit

Wichtig sind vor allem Weltoffenheit, Zeit und Neugier, das Gastkind in die Familie zu integrieren

und ohne Kinder, aus allen Ecken Deutschlands, unsere Austauschschüler bei sich aufgenommen.

Wichtig sind nur Weltoffenheit und vor allem Zeit und Neugier, das Gastkind in die Familie zu integrieren", erklärt Pia Söldner von Partnership International. Interessierte Familien können sich für mehr Informationen an das Büro von Partnership International wenden (Telefon: 0221 – 913 97 33, EMail: office@partnership.de, WhatsApp: 0163 – 639 70 68).

Partnership International e.V. ist ein gemeinnütziger, nicht gewinnorientierter Verein für internationale Begegnungen und Austauschprogramme. Der Verein greift auf über 60 Jahre Erfahrung als Austauschorganisation zurück. Er betreut jedes Jahr rund 70 Austauschschüler in Deutschland, davon 50 in Kooperation mit dem Deutschen Bundestag.

DAS NACHRICHTENPORTAL tagesaktuell – lokal • regional • überregional

ausgabe juli 2022

Sachsen-Anhalt News | 7

Mehr Bekenntnis zur wahren Historie und Sorgfalt Barockexperte äußert sich zur Rekonstruktion des Schloss-Areals Hundisburg Von Dipl. Ing. Volker A. W. Wittich In Hundisburg wird seit 1993 der Burg-Schloss-Komplex rekonstruiert. „Leider glaubte die Stadt Haldensleben, das über den Kultur-Landschaft-Verein machen zu können. Besser wäre es gewesen, diesen Stadtteil seit 1994 zum Flächendenkmal zu erklären und als Treuhandstiftung zur Deutschen Stiftung Denkmalschutz in Bonn zu bringen“, meint der Gartenarchitekt und Barockexperte Volker A.W. Wittich.

Wittich fährt fort: „Das hätte nicht nur mehr Geld bedeutet, sondern auch zu mehr Unterstützung von Denkmalexperten geführt. Zu diesem Flächendenkmal sollten dann

auch die Ruine Nordhusen und die Dorfkirche gehören. Mehr als ein Gebot der aktuellen Stunde. Nach nun fast 30 Jahren konnten der Hauptsaal und das Treppenhaus im Mittelrisalit des Schlosses in fast alter Schönheit rekonstruiert werden.

Doch mit zu wenig Feingefühl und entstellender Wirkung wurde ohne Rücksichtnahme auf die Form des Deckengemäldes ein dimmbarer moderner ringförmiger Leuchtkörper im Hauptsaal (abgehängt) installiert. „Das Treppenhaus zieren nun ein neobarockes Geländer und Lampen, die es dort nie gab! Das kann so nicht akzeptiert werden und bleiben“, meint Wittich. „Ein wahrer Skandal.

Zur 850-Jahr-Feier von Hundisburg

errichtete man irritierend am Ortseingang – von Althaldensleben kommend – ein Denkmal mit einer Hundplastik. Dieser Hund gehört aber an seinen historischen Standort: vis-à-vis vom Garteneingang des Barockschlosses. Einer Sage nach soll er an den Hund eines Burgherren der einstigen Sumpfburg im Nonnenspring an der B 245 zwischen Dönstedt und Haldensleben erinnern, der ihm weggelaufen war.

Sein Blick ist hinauf zum südlichen Bergfried gerichtet, wo er seinen Herrn vermutete. Mit den Bruchsteinen aus den Trümmerresten der einstigen Sumpfburg wurden dieser Bergfried und der Bibliotheksturm als nördliches Pendant errichtet.

mit deutlich mehr Geschichtsbewusstsein und Sorgfalt rekonstruiert werden! ,Bördedisney’ braucht dort keiner und es müssen europäische Massstäbe gelten“, erklärt Barockexperte Wittich weiter. Viel- leicht sollte zusätzlich über eine europäische Stiftung nachgedacht werden, die sich Hundisburg als Stätte der Forschung und Aufführung europäischer Barockmusik verpflichtet fühlt – allemal wünschenswert! Und künftige Sommermusikakademien sollten Höhe- punkte im Musikleben vor Ort bleiben können. So würde Hundisburg erfolgreicher in die Zukunft von Haldensleben und von Europa entwickelt werden.

Mehr zur Sommerakademie: gibt’s In Hundisburg muss in Zukunft hier: www.sma-hundisburg.de

Barockexperte Volker A. Wittich kritisiert die Rekonstruktion bestimmter Bereiche des Schlosses Hundisburg. Er moniert den ringförmigen Leuchtkörper, der nicht zur Form des Deckengemäldes passe (Foto links oben – zum Vergleich daneben eine Aufnahme aus dem Jahr 1952). Im Treppenhaus kritisiert er neobarockes Geländer und Lampen (Foto links Mitte – Vergleich daneben: Aufnahme von 1952). Und die Hundeplastik (rechts) wurde an einem falschen Ort aufgestellt. Auf der historischen Aufnahme (links) ist sie klein in der Mitte des Bildes zu erkennen.

Fotos (3): Wittich Schwarzweißfotos: © Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt

8 | Sachsen-Anhalt News

ausgabe juli 2022

Ferienjobs – worauf Schüler achten sollten Arbeitszeiten beachten • Mindestlohn gilt nicht für Minderjährige Magdeburg. Die Sommerferien beginnen bald und damit für viele Schüler auch die Zeit der Ferienjobs.

Aber welche Regeln gelten für die Ferienarbeit? Die DGB-Jugend gibt Tipps. „Auf jeden Fall sollte [...] jeder Schüler nur mit einem Vertrag in der Hand einen Ferienjob beginnen.

Der muss vorher abgeschlossen werden und ganz klar Aufgaben, Arbeitszeiten und die Bezahlung regeln", rät DGB-Bundesjugendsekretär Kristof Becker. „Gefährliche Arbeiten sind für Kinder und Jugendliche unter 18 generell tabu. Das Jugendarbeitsschutzgesetz regelt die genauen Bedingungen für Ferienarbeit. Erlaubt sind leichte Tätigkeiten, zum Beispiel Gartenarbeit, Zeitung austragen oder Botengänge. Schwere körperliche oder gefährliche Tätigkeiten sind für Jugendliche verboten“, sagt Becker.

Arbeitszeiten: Vom 13. bis einschließlich 14. Lebensjahr dürfen Kinder nur mit Zustimmung der El-

tern arbeiten – aber nur bis zu zwei, in der Landwirtschaft drei Stunden täglich, und zwar zwischen 8 und 18 Uhr. Jugendliche zwischen 15 und 17 Jahren dürfen maximal vier Wochen im Jahr in den Ferien jobben.

Mehr als acht Stunden am Tag und 40 Stunden in der Woche sind dabei nicht erlaubt und der Arbeitszeitraum muss zwischen 6 und 20 Uhr liegen. Ausnahmen gelten für ältere Schüler ab 16 Jahren, die etwa in Gaststätten bis 22 Uhr und in Mehrschicht-Betrieben bis 23 Uhr arbeiten dürfen.

Wer arbeitet, muss auch Pause machen. Hier haben unter 18-Jährige bei viereinhalb bis sechs Stunden Arbeit am Tag Anspruch auf mindestens 30 Minuten, bei mehr als sechs Stunden auf 60 Minuten Pause.

Das Mindestlohngesetz gilt auch für Ferienarbeit. Jedoch haben nur Jugendliche ab 18 Jahren den Anspruch auf den Mindestlohn. Die im Juni beschlossene Erhöhung auf 12 Euro gilt ab Oktober, bis dahin müssen mindestens 9,82 Euro je Stunde,

bzw. ab dem 1. Juli 2022 10,45 Euro pro Stunde gezahlt werden. Für unter 18-Jährige ohne abgeschlossene Berufsausbildung gilt das Mindestlohngesetz leider nicht. „Die diskriminierende Ausnahme für Minderjährige beim Mindestlohn muss endlich abgeschafft werden, denn auch Ferienjobs müssen fair bezahlt werden“, so Becker. Wenn im jeweiligen Unternehmen ein durch Gewerkschaften verhandelter Tarifvertrag gilt, muss der auch bei Minderjährigen angewendet werden. „Beim Unterschreiben des Arbeitsvertrages sollte man das ganz besonders im Blick haben“, betont Becker.

Bei Problemen: Gewerkschaften helfen auch bei Problemen im Ferienjob. Kristof Becker: „Ich rate jedem jungen Menschen am besten schon vor Beginn eines Ferienjobs Mitglied der Gewerkschaft zu werden. Schlechte Bezahlung und Verstöße gegen Arbeitsschutzgesetze sollte niemand tolerieren“.

Text: Deutscher Gewerkschaftsbund/Foto: pixabay

Am Montag, den 18.7. findet von 15 - 18 Uhr unser Grillfest statt. Für musikalische Unterhaltung wird gesorgt.

Wir wünschen unseren Bewohnerinnen und Bewohnern viel Spaß und großen Hunger!

https://haus-hoheneck.de Magdeburger Straße 28 • 39179 Ebendorf Tel.: 03 92 03/77 20 • Fax: 03 92 03/7 72 34

Trauer/Horoskop News | 9

ausgabe juli 2022

Trauerfälle in Magdeburg Brigitte Krampitz geboren am 22. April 1934 verstorben am 12. Juni 2022 Inge Hänig geboren am 17. September 1934 verstorben am 12. Juni 2022 Angelika Seidel geboren am 2. Januar 1945 verstorben am 12. Juni 202 Fritz Junge geboren am 2. Juni 1933 verstorben am 12. Juni 2022 Ingrid Habisch geb. Walczak geboren am 10. Dezember 1934 verstorben am 12. Juni 2022 Christa Stoltze geb. Möhring geboren am 5. Januar 1936 verstorben am 11. Juni 2022 Günter Donath geboren am 9. April 1934 verstorben am 10. Juni 2022 Gerd Lohse geboren am 10. Oktober 1939 verstorben am 9. Juni 2022 Burckhard Meyer geboren am 7. August 1943 verstorben am 9. Juni 2022 Wolfgang Merten geboren am 30. September 1950 verstorben am 9. Juni 2022

Helmut Neitsch geboren am 16. Juli 1930 verstorben am 8. Juni 2022

Widder (21.03.-20.04.)

Sie sind entspannter und widerstandsfähiger als Sie glauben: Damit das aber so bleibt, müssen Sie hin und wieder ein paar Ruhepausen einlegen.

Dieter Schmidt geboren am 3. August 1935 verstorben am 8. Juni 2022 Leo Sladek geboren am 2. September 1937 verstorben am 7. Juni 2022 Dieter Meinhardt geboren am 1. Juli 1932 verstorben am 6. Juni 2022 Walter Hegenbarth geboren am 13. Februar 1937 verstorben am 6. Juni 2022 Gisela Eilert geb. Weith geboren am 27. Mai 1934 verstorben am 5. Juni 2022 Michael von den Eichen geboren am 8. September 1945 verstorben am 5. Juni 2022 Gisa Hesse geb. Meyer geboren am 24. Juli 1942 verstorben am 5. Juni 2022 Gisa Hesse geb. Meyer geboren am 24. Juli 1942 verstorben am 5. Juni 2022 Marita Ehlert geb. Kretschmann geboren am 22. Juli 1934 verstorben am 4. Juni 2022 Dieter Erxleben geboren am 4. Dezember 1944 verstorben am 4. Juni 2022

Ihr Wochenhoroskop vom 4. bis 10. Juli 2022

Stier (21.04.-20.05.)

Kleine Disharmonien im Herzensbereich sind durch entsprechendes Entgegenkommen zu überwinden.

Signalisieren Sie Kompromissbereitschaft!

Horst Schroll geboren am 22. Mai 1933 verstorben am 3. Juni 2022 Wilgard Schmidt geb. Hause geboren am 11. Juni 1930 verstorben am 3. Juni 2022

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Sie sind offenbar in einen Kreis geraten, in dem man Sie nur ausnutzen möchte. Noch haben Sie die Chance, sich ganz schnell wieder abzusetzen …

Krebs (22.06.-22.07.)

Birgitt Kruczka geb. Blüge geboren am Dezember 1956 verstorben am 02. Juni 2022 Detlef Frohberg geboren am 24.03.1955 verstorben am 02.06.2022 Brigitta Meißner geb. Heinicke geboren am 02. September 1927 verstorben am 02. Juni 2022 Siegfried Denecke geboren am 9. Januar 1944 verstorben am 1. Juni 2022 Erwin Keil geboren am 10. April 1937 verstorben am 1. Juni 2022 Hans Keller geboren am 10. Dezember 1940 verstorben am 1. Juni 2022

Sie haben sich da in einen Plan verbissen, der unausgereift ist. Es kann gut sein, dass der Erlös in keinem Verhältnis zum Aufwand steht.

Löwe (23.07.-23.08.)

In dieser Woche trübt kein dunkles Wölkchen Ihren Sternenhimmel, was aber nicht heißt, dass man Sie nicht ganz schön auf Trab halten wird.

Jungfrau (24.08.-23.09.)

Eine sich anbahnende Krise hätten Sie verhindern können, wenn Sie etwas eher den Mund aufgetan hätten.

Doch noch ist es nicht zu spät.

Waage (24.09.-23.10.)

Sie können sich auf einen ausgeglichenen Alltag einstellen: Deshalb ist es umso wichtiger, am Wochenende etwas Außergewöhnliches zu erleben.

Skorpion (24.10.-22.11.)

Jemand zeigt sich recht zugänglich. Nutzen Sie das harmonisch verlaufende Alltagsgeschehen für einen ohnehin fälligen Meinungsaustausch.

Schütze (23.11.-21.12.)

Der Ärger der letzten Tage sollte Ihnen eine Lehre sein: Sie dürfen Ihre Meinung nicht verheimlichen, sondern müssen sagen, was Sie denken!

Steinbock (22.12.-20.01.)

Mit einer guten Mischung aus lockerer Kreativität und stabilem Durchhaltevermögen werden Sie in dieser Woche beruflich punkten können.

Wassermann (21.01.-19.02.)

Mit Investitionen sollten Sie äußerst vorsichtig sein!

Es können brenzlige Situationen eintreten, die noch nicht in vollem Maße überschaubar sind.

Ihre Helfer in schweren Stunden

Fische (20.02.-20.03.)

Zeigen Sie HIER Ihre Trauerbotschaft oder Danksagung! magdeburger-news.de • Telefon: 03 91 - 59 777 957 • buero@mdnews.de

Sie haben alles Erdenkliche getan, um ein Unternehmen vor dem Scheitern zu bewahren.

Offenbar vergebens. Retten Sie, was noch zu retten ist.

10 |

Ausbildung News

ausgabe juli 2022

Bildung und Perspektiven

Praxisnahe Ausbildungen Fresenius Schulen in Schönebeck • Bewerbungen im Gesundheitswesen

Unsere Ausbildungen in Schönebeck: Pflegefachmann/frau Physiotherapeut/in (auch Nachqualifizierung*)

Unsere Qualifizierung in Schönebeck: Begleitkraft in Pflegeeinrichtungen nach §53c SGB XI* *Förderung u. a. durch Jobcenter oder Arbeitsagentur möglich

Bewerbung jederzeit möglich

Badepark 3 39218 Schönebeck Tel.: 0 39 28 / 40 30 30 www.ludwig-fresenius.de

Schönebeck. Schulabschluss in der Tasche und auf der Suche nach einer Ausbildung? Wer in seinem zukünftigen Beruf eine verantwortungsvolle und sinnstiftende Tätigkeit ausüben will, kann an den Ludwig Fresenius Schulen in Schönebeck schul-

geldfrei Pflegefachmann/frau oder Physiotherapeut/in werden.

Besonderen Wert legen die Ludwig Fresenius Schulen auf eine praxisnahe Ausbildung: Dafür stehen jedem Fachbereich entsprechende Übungsräume zur Verfügung.

Beide Ausbildungen starten jährlich im September und sind staatlich anerkannt. Bewerbungen sind jederzeit online möglich.

Weiterführende Informationen erhalten Interessierte auf der Seite www.ludwig-fresenius.de.

Ein Händchen für Holz Vielfältige Ausbildungs- und Karrierechancen im örtlichen Fachhandel djd. Das Naturmaterial Holz ist ein Baustoff mit langer Tradition und mit viel Zukunft. Aufgrund des Trends zum nachhaltigen Bauen wächst der Bedarf nach qualifizierten Spezialisten. Der Holzfachhandel vor Ort bietet vielfältige Ausbildungsberufe und attraktive Perspektiven nach

einem erfolgreichen Abschluss.

Der Ausbildungsberuf für Kaufleute im Groß- und Außenhandel mit Schwerpunkt Großhandel zum Beispiel wird immer komplexer. Beliebt ist auch die Ausbildung Kaufmann oder Kauffrau E-Commerce. Neben diesen kaufmännischen Berufen bietet der

Handel vor Ort aber auch technische und logistische Berufe an.

Unter www.holzvomfach.de/ ausbildung etwa gibt’s weitere Infos. Mit einer PLZ-Suche können Schulabgänger außerdem Ansprechpartner und offene Stellen in der eigenen Region finden.

Unternehmerzahlen auf Knopfdruck Workshop digitale Finanzbuchhaltung Magdeburg (HWK).Wissen Sie immer sofort, wo Ihr Unternehmen betriebswirtschaftlich steht oder müssen Sie erst Ihre Steuerberatung fragen? Holen Sie sich einen Wissens- und Zeitvorsprung durch digitale Finanzbuchführung.

Wie durchgängige digitale Prozesse die Abläufe im Unternehmen vereinfachen und wie sich die betriebswirtschaftliche Auswertung (BWA) für die Unternehmenssteuerung nutzen lässt, zeigt der Workshop „Aktuelle Unternehmenszahlen durch digitale Finanzbuchführung“ am 7. Juli von 10 bis 11.30 Uhr im Haus des Handwerks Magdeburg (Gareisstraße 10).

Veranstalter sind die Handwerkskammer sowie die Industrie- und Handelskammer Magdeburg in Zusammenarbeit mit der DATEV eG und der Steuerberaterkammer Sachsen-Anhalt. Referenten sind Stefan Weimann von der DATEV eG und Steuerberater Robert Kühnel von der Steuerberaterkammer. Die Teilnahme ist kostenfrei. Aufgrund begrenzter Platzanzahl ist eine Voranmeldung nötig. Anmeldung für Handwerksunternehmen per E-Mail betriebsberatung@hwk-magdeburg.de oder per Telefon: 0391 62 68 243.

Stellenmarkt News

ausgabe juli 2022

| 11

Eigene Potenziale erkennen Stärken herausfinden und fürs (Arbeits-)Leben nutzen eb. Durch die Digitalisierung und neue Technologien verändert sich die Welt rasant.

50 Prozent aller Beschäftigten weltweit werden in den kommenden Jahren neue Fähigkeiten erlernen und viele ihr Arbeitsfeld wechseln müssen. Laut dem „The Future of Jobs Report 2020“ vom World Economic Forum zählen zukünftig vor allem Fähigkeiten wie Problemlösung, aktives Lernen, kritisches Denken und Analysieren, Kreativität sowie Flexibilität zu den gefragtesten Skills. „Die Menschheit befindet sich gerade in einer Umbruchphase. Neue Technologien wie Augmented und Virtual Reality verändern das tägliche (Arbeits-)Leben und erschaffen parallele Realitäten. Jetzt ist also der richtige Zeitpunkt gekommen, die individuellen Talente und Potenziale zu erkennen und sie auch für die eigene Zukunft zu nutzen“, sagt Mike Warmeling (Foto), Speaker und Erfolgstrainer aus Osnabrück sowie Gründer von Warmeling Consulting.

ähnlich verliefen viele Berufswege. Man entschied sich für eine Ausbildung und/oder ein Studium, um damit die Weichen für das eigene Berufsleben bis zur Rente zu stellen.

Doch die Arbeitswelt hat sich verändert: Viele Berufe wird es in ein paar Jahren nicht mehr geben, Flexibilität und Anpassungsfähigkeit sowie eine gewisse Karriere-Resilienz sind gefragt. „Eine solche Resilienz hilft dabei, mit sich permanent verändernden Umständen umzugehen.“

Potenzial bezeichnet die Fähigkeit eines Menschen, etwas zu leisten. Jede und jeder hat also Potenziale. Sie basieren zunächst einmal auf der individuellen Veranlagung, lassen sich aber auch durch Lernprozesse erwerben und weiterentwickeln. „Die meisten Menschen kümmern sich höchstens am Anfang der Karriere, also vor dem Berufseinstieg oder Studienbeginn, um ihre Potenziale – manche noch bei beruflichen Veränderungen wie einem Jobwechsel. Denn es fehlt oft Absolvierten junge Erwachsene in der das Verständnis dafür, welchen Nutzen die 1980er-Jahren beispielsweise ihre Ausbildung Kenntnis um die eigenen Stärken bringt“, in einer Bank, waren sie als Bankkaufleute in sagt Warmeling. der Regel gut versorgt: Sie konnten ein Haus bauen, eine Familie gründen und mit späteText: Borgmeier Public Relations stens 62 in den Ruhestand gehen. So oder so Foto: Warmeling Consulting

Sprint Barleben sucht zur Verstärkung unseres Teams

Koch und Küchenhilfe Bewerbung unter 0171 17 10 667 Sprint Tankstelle Barleben Breite Weg 96 z 39179 Barleben

Examinierte Pflegekräfte im 2- oder 3-Schichtsystem ab sofort gesucht Foto: pixabay

Foto: pixabay

Handwerk zum Anfassen Aussteller werden bei der HANDWERK4YOU Magdeburg. Die Berufsfindungsmesse der Handwerkskammer Magdeburg, die HANDWERK4YOU, findet in diesem Jahr am 17. September statt.

Gesucht werden Handwerksbetriebe, die sich und ihre Ausbildungsplatzangebote dort kostenlos präsentieren wollen. „Handwerk zum Anfassen“ ist auch in diesem Jahr wieder der Leitgedanke der Veranstaltung am und im Berufsbildungszentrum der Handwerkskammer in Magdeburg-Lemsdorf. Besucher können den Handwerksparcours absolvieren und Preise gewinnen,

außerdem gibt es ein Bühnenprogramm mit musikalischen, tänzerischen und modischen Highlights. „Wir laden die Handwerksbetriebe ein, die Messe für ihre Nachwuchssuche zu nutzen“, so Hagen Mauer, Präsident der Handwerkskammer Magdeburg.

Die Veranstaltung findet im Rahmen der bundesweiten Offensive „Sommer der Berufsbildung“ der Allianz für Aus- und Weiterbildung statt.

Infos: www.handwerk4you.net

https://haus-hoheneck.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Magdeburger Straße 28, 39179 Ebendorf Tel.: 03 92 03/77 20 • Fax: 03 92 03/7 72 34

12 |

Stellenmarkt News

ausgabe juli 2022

So werden junge Erwachsene fit für die Zukunft Bis 15. September für Freiwilligendienst im Ausland bewerben eb. Nach dem Abitur, als Gap Year zwischen Bachelor und Master oder in einer Orientierungsphase vor der Ausbildung: Freiwilligendienste im Ausland bieten jungen Erwachsenen persönliche Weiterentwicklung und gleichzeitig praktische Einblicke in Hilfsprojekte in einer anderen Kultur. Kurzentschlossene können sich noch bis zum 15. September 2022 auf einen Freiwilligendienst ab Anfang 2023 bei der gemeinnützigen Jugendaustauschorganisation AFS Interkulturelle Begegnungen e.V. (AFS) bewerben.

Etwas Neues ausprobieren und gleichzeitig Gutes tun – danach suchen viele junge Menschen nach dem Schulabschluss. Im Rahmen eines Freiwilligendienstes werden junge Erwachsene nicht nur in einer anderen Kultur aktiv und erweitern ihren Horizont. Sie erwerben auch eine wertvolle Qualifikation, die in ihrer späteren beruflichen Laufbahn von großer Bedeutung ist: interkulturelle Kompetenz.

in über 30 Ländern ist AFS Interkulturelle Begegnungen e.V. einer der größten Anbieter internationaler Freiwilligendienste in Deutschland.

Die gemeinnützige Jugendaustauschorganisation bietet verschiedene Programme für junge Erwachsene zwischen 18 und 27 Mit sozialen, ökologischen und Jahren an: das vom Bundesministeentwicklungspolitischen Projekten rium für wirtschaftliche Zusam-

Zeit ihres Auslandsaufenthaltes in einer Gastfamilie und arbeiten in ihrer Einsatzstelle. Die Projekte, in denen sich junge Menschen engagieren, sind so unterschiedlich wie die Kulturen, die sie in ihrem Jahr im Ausland kennenlernen: Sie unterrichten zum Beispiel Englisch an einer Grundschule in Thailand, arbeiten mit körperlich eingeschränkten Menschen in Indien, helfen Obdachlosen in Malaysia oder in Projekten zum Einsatz alternativer Energien in Kolumbien.

menarbeit und Entwicklung (BMZ) geförderte weltwärts-Programm, den vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) geförderten Internationalen Jugendfreiwilligendienst IJFD, sowie das zeitlich flexible Community Service Program (CSP).

Die Teilnehmenden leben für die

Zwei Mal im Jahr können sich Interessierte für die Freiwilligendienstprogramme bei AFS bewerben: Noch bis zum 15. September 2022 läuft die Bewerbungsphase für einen Programmstart ab Anfang 2023; ab dem 1. August 2022 sind Bewerbungen für einen Freiwilligendienst ab Sommer 2023 möglich.

Informationen zu den verschiedenen Programmen, Programmdauer, Teilnahmebedingungen sowie Förderungsmöglichkeiten gibt es auf der Seite : www.afs.de/programme/ freiwilligendienst.

Text und Foto: AFS

FÜR UNSERE NIEDERLASSUNG IN UHRSLEBEN SUCHEN WIR ZUM NÄCHSTMÖGLICHEM ZEITPUNKT Berufskraftfahrer (m/w/d) • Durchführung von Transporten im Nahverkehr • Einsatz mit BDF-Wechselbrückensystemen und Sattelzug • Einsatz in Tagschicht oder Nachtschicht • Tägliche Rückkehr in die Niederlassung • Keine Wochenendarbeit Hđŗ ŗĺƧĩ • Berufserfahrung mit BDF-Wechselbrückensystemen und Sattelzügen • Führerscheinklasse CE • ADR Bescheinigungen und Gefahrgutschein wünschenswert • Selbständige strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise • Gute Deutschkenntnisse erforderlich

Hđŗø ¯ĺŗťøĕĩø • Festanstellung in Vollzeit • 5 Tage Woche Mo.-Fr. • Eigener Fuhrpark mit modernstem Equipment • Perspektive und Weiterbildungsmöglichkeiten dž aĕťÑŗêøĕťøŗÑıČøêĺťø êøĕ ůêøŗ ƵƯƯ ıÑİđÑċťøı ıêĕøťøŗ ǚ ĺŗŔĺŗÑťø øıøƧťŜǛ • Angenehmes Betriebsklima „Emonsionalität“ • Übernahme von Weiterbildungskosten gemäß BKrFQG • Private Unfallversicherung ,İĺıŜ Ŕøñĕťĕĺı ?İêD H Døŗŗ YÑŗŜ Yĺťđ H øĕ ñøı aůđĩøı ư H ƲƸƲƳƲ đŗŜĩøêøı øĩøċĺı +ƳƸ ƲƸƯƴƱ ƸƯƳǞưƯƯ H aĺêĕĩ +ƳƸ ưƴư ưƴưƱ ƴƸƯư H ,ǞaÑĕĩ ĩÑŗŜǍĩĺťđȗøİĺıŜǍñø

www.emons-karriere.de

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann rufen Sie uns unter +49 39052 904-103 an!

Stellenmarkt News | 13

ausgabe juli 2022

Krisensicherer Job mit hoher Verantwortung Fachkräfte für Abwassertechnik unterstützen Umwelt- und Gesundheitsschutz

ur vom: djd. Kläranlagen sind für die

Grundbedürfnisse des Menschen da. Ohne sie kommt kein Wohn-, Rubrik: (mm): Höhe (mm): Gewerbe- und Breite Industriegebiet aus. Und gerade in Pandemiezeiten wird deutlich, dass die MitarBereich: beiterinnen und Mitarbeiter auf Kläranlagen durch ihr Handwerk maßgeblich zum Umwelt-, GeErfasser: sundheits- und Infektionsschutz beitragen. Die Fachkräfte für Abwassertechnik sorgen für den sicheren und reibungslosenSatzteam: Betrieb der Pumpen und Maschinen, sie steuern und überwachen Anlagen und sichern rund um die Uhr die Qualität der Reinigungsleistung. Zudem nehmen sie täglich Abwasserproben und untersuchen sie im Labor, damit mögliche Umweltbelastungen schnell erkannt und vermieden werden können.

Wiebke Wuchsa muss täglich Abwasserproben aus der Kläranlage Wie aus Schmutzwasser von nehmen und im Labor untersuchen, damit mögliche UmweltbeHaushalten, Industrie und Ge- lastungen schnell erkannt und vermieden werden können.

Foto: djd/www.oowv.de werbe wieder sauberes Wasser wird, hat Wiebke Wuchsa (Foto unten) schon früh begeistert. beschäftigt. „Zu meinen Aufgaben Überprüfen, Kalibrieren und WarHeute ist die junge Frau auf der gehört die regelmäßige Inspektion ten der Messtechnik, das ErmitOOWV-Kläranlage in Oldenburg und Wartung der Anlagenteile, das teln und Beheben von Störungen,

Als familiengeführtes Unternehmen in Magdeburg planen und bauen wir Einfamilienhäuser und Stadtvillen, Doppel-, Reihen- und Mehrfamilienhäuser in massiver Bauweise.

Gleichzeitig entwickeln wir Grundstücke bis zum rechtskräftigen Bebauungsplan. Zur eigenständigen ■ ■

Grundstücksakquise ■ Vorbereitung Grundstückskäufe Entwicklung von Baugebieten

suchen wir einen Immobilienkaufmann (m,w,d), gern auch Quereinsteiger.

Ihr Profil: ■ Team- und Kommunikationsfähigkeit ■ Selbständiges Arbeiten ■ Kenntnisse sowie mehrjährige Erfahrung auf dem Grundstücksmarkt Wir bieten ■ einen zukunftssicheren Arbeitsplatz ■ sehr gutes Arbeitsklima

■

leistungsgerechte Vergütung

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (strengste Diskretion ist selbstverständlich) richten Sie bitte an:

Dr. Sporkenbach Baukonzept GmbH *N &MCCBIOIPG t .BHEFCVSH t 5FM & .BJM CFXFSCVOH!TQPSLFOCBDI CBVLPO[FQU EF

DAS NACHRICHTENPORTAL immer tagesaktuell – lokal • regional • überregional

das Bedienen der Anlagen, Untersuchungen des Abwassers sowie regelmäßige Wartungsvorgänge der Pumpwerke", erklärt Wuchsa.

Der Job erfordere handwerkliches Geschick, Eigenverantwortung und die Überzeugung, sich für Menschen, Umwelt und Natur einzusetzen. „Die Corona-Pandemie hat gezeigt, wie wichtig die Tätigkeit auf den Kläranlagen ist: Als Teil der kritischen Infrastruktur leisten wir einen wichtigen Beitrag für die Lebensbedingungen der Menschen auch in schwierigen Zeiten“, betont Wiebke Wuchsa.

Zudem biete der Beruf zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten in vielen umwelttechnischen Bereichen. OOWV, das steht für Oldenburgisch-Ostfriesischer Wasserverband. Dieser betreibt in seinem Zuständigkeitsbereich im Nordwesten Deutschlands 45 Kläranlagen, die größte davon in der Großstadt Oldenburg mit ihren knapp 170.000 Einwohnern.

In allen Kläranlagen zusammen reinigt das Unternehmen etwa 30 Millionen Kubikmeter Abwasser pro Jahr.

14 |

Stellenmarkt News

ausgabe juli 2022

Zitterpartie für Arbeitgeber Umfrage: fast jeder Fünfte hat bereits einmal während der ersten 100 Tagen Job gekündigt eb. 17,8 Prozent der Bewerber haben schon einmal während der ersten 100 Tage den neuen Job gekündigt. Hauptgründe sind aktuell eine unzureichende Einarbeitung sowie Erwartungen aus der Bewerbungsphase, die in der Realität des neuen Jobs nicht erfüllt werden. Das zeigt eine aktuelle softgarden-Umfrage unter 2.160 Bewerbern. Der Anteil derjenigen, die schon nach 100 Tagen oder weniger ihren Arbeitgebern wieder den Rücken kehren, ist seit 2018 deutlich gestiegen. Damals betrug er 11,6 Prozent – so das Ergebnis der damals veröffentlichten softgarden-Studie „Probezeit für Arbeitgeber“.

Das Onboarding wird also zunehmend zu Zitterpartie für Arbeitgeber. Der Hintergrund: Immer mehr Arbeitnehmende haben heute die Wahl, die Bindung an die neuen Arbeitgeber

sinkt. Wenn das Angebot an attraktiven Jobs und Arbeitgebern die Nachfrage dauerhaft und deutlich übersteigt, kommt das Onboarding zunehmend einer Bewährungsprobe und Verlängerung des Recruitings gleich: Nach dem Hiring ist vor dem Onboarding!

Für knapp die Hälfte der Bewerber (49,0 Prozent) spielt das Onboarding eine Rolle in der Entscheidung für oder gegen einen Arbeitgeber. 15,6 Prozent haben sich schon einmal gegen einen Arbeitgeber entschieden, weil ihnen nicht klar war, wie das Onboarding funktionieren würde. In den meisten Stellenanzeigen glänzt das Thema durch Abwesenheit – oder wird so behandelt, dass sich Bewerbende kaum daran erinnern. Nur jede fünfte Stellenanzeige geht aktuell ausführlich aufs Onboarding ein.

89,2 Prozent der Bewerbenden finden es wichtig, dass die Beschreibung des Jobs in der Bewerbungsphase zu den Verhältnissen passt, die sie in den ersten Wochen im neuen Unternehmen vorfinden. In der Praxis machen jedoch nur 52,9 Prozent diese Erfahrung. Die Zahl ist seit 2018 relativ konstant geblieben.

Das Jobmarketing ist also trotz intensiver Diskussionen in der HR-Community und der Forderung nach einer realistischen Vorausschau auf Job und Arbeitgeber in den vergangenen vier Jahren nicht authentischer geworden.

Besonders hoch priorisieren die Bewerbenden Aspekte des Vorgesetztenverhaltens, wie die klare Formulierung von Erwartungen (92,3 Prozent) oder Feedback (90,3 Prozent). Hier klafft eine große Lücke zwischen Erwartungen und Realität. Nur

knapp über die Hälfte (50,3 Prozent) bekommt tatsächlich Feedback vom Chef während der ersten 100 Tage und nur 59,3 Prozent werden die Erwartungen des Vorgesetzten klar.

41,9 Prozent der Befragten mit Bürojobs haben schon Erfahrungen mit virtuellem Onboarding gemacht. Die meisten bewerten die Erfahrung positiv. 53,6 Prozent finden, es funktioniert so gut wie herkömmliches Onboarding, und 16,5 Prozent glauben sogar, dass es besser als das Onboarding in Präsenz funktioniert. „Es ist möglich, verschiedene Personen aus dem Unternehmen kennenzulernen, ohne Reisezwang.

Dann erfolgt eine Arbeit viel besser, man kann schnell online Probleme lösen. Ein Meeting kann man auch für die spätere Analyse aufzeichnen“, beschreibt ein Teilnehmer seine Erfahrungen mit digitalem Onboarding.

Die G. Magyar-Gruppe stellt Tanksattelauflieger, -aufbauten und -anhänger als auch Tankcontainer, Wechselbehälter und Kesselwagen für den Transport von Flüssigkeiten aus Edelstahl wie auch aus Aluminium her und dieses für alle Einsatzbereiche: Straße, Gelände, Schienen-, Seeverkehr.

Die Gruppe besteht aus Ihrer Zentrale in Dijon (Frankreich) und 5 Produktionsstandorten, davon 4 in Frankreich und 1 in Deutschland. Seit 2005 gehört der traditionsreiche Milchsammelwagenhersteller abo zu der G. Magyar-Gruppe und ist komplett in die Abläufe der Gruppe integriert. An dem Standort in Harbke werden sowohl Tanksattelauflieger und Tankanhänger hergestellt, aber in erster Linie Milchsammelwagen.

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams (m/w): • Fahrzeugelektriker - Servicetechniker im Innen-/Außendienst • Edelstahlschweißer (MIG/WIG) Konstrukteur/zeichner • Schlosser

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an: abo-MAGYAR GmbH, Personalabteilung Am Glüsig 6, 39365 Harbke; abo@abo-magyar.de

Reise News

ausgabe juli 2022

Kleinod unter den Kleinstädten Thüringische Fachwerkstadt Schmalkalden gilt als ganz besondere Schönheit djd. Klein, aber fein: In Deutschland lohnen nicht nur die großen Metropolen einen Besuch, auch viele kleinere Städte sind eine Reise wert. Hier gibt es mittelalterliches Flair, beeindrukkende Schlösser und Kirchen, lebendige Kultur und oft ein wunderschönes Umland im Bereich eines Fußmarsches. Eine der schönsten Kleinstädte Deutschlands ist laut ADAC das idyllische Schmalkalden mitten im Thüringer Wald. Es beeindruckt vor allem mit seinem historischen Stadtkern, der zu mehr als 80 Prozent aus liebevoll re- Beeindruckend: Der Riesensaal staurierten Fachwerkhäusern be- von Schloss Wilhelmsburg.

Foto: Schmalkalden/Nina Herold steht.

Einen ersten Eindruck verschafft man sich von der „Türmerstube" der spätgotischen Hallenkirche St. Georg, die einen herrlichen Rundblick über Stadt und Umland bietet. Später bummelt man durch kleine Gassen, über belebte Plätze und weiter zu einer Besichtigung des Renaissanceschlosses Wilhelmsburg mit seinen prächtigen Gemächern, der Schlosskirche und dem Gefängnisturm. An die jüdische Geschichte der Stadt, die bis ins 14.

Jahrhundert reicht, erinnern zahlreiche Graffitis von namhaften Künstlern, die seit 2014 als „Urban Art“ auf verschiedenen Hauswänden entstanden.

| 15

Harz „Pension Schmidt“ Brockenstraße 13 Schierke am Brocken Telefon 03 94 55/ 333 www.pension-schmidt.de

Erzgebirge Spezialangebote für Senioren!

1 Woche Urlaub im Erzgebirge 7x Ü/F/HP Sie wohnen im Komfortzimmer • Lift im Haus Kleine Erzgebirgsrundfahrt und mehr

Preis pro Person: 350,- € An- & Abreise immer dienstags Landhotel Osterlamm Inh. Christine u. Wolfgang Rehm GbR 08344 Grünhain-Beierfeld OT Waschleithe (Nähe Schwarzenberg) • Talstraße 32 Tel. 03774/76230 • Fax 03774/762345 www.hotel-osterlamm.de

Unterwegs wie ein Pilger oder Ritter Außergewöhnliche Unterkünfte entlang der Untermosel Burgen, Kapellen und Kirchen, verwinkelte Fachwerkorte und weit ausladende Weinberge ein Urlaub an der Untermosel hat etwas Romantisches und Geschichtsträchtiges. Über 300 Kilometer schlängelt sich die Mosel durch ihr enges Tal mit teils hohen und steilen Felsen und Flanken, bis sie in Koblenz in den Rhein mündet. Elf malerische Orte zwischen Winningen und Burgen sowie drei Höhendörfer laden hier

zusätzlich in außergewöhnliche Unterkünfte ein - vom Dorfschulhaus bis zum Weinfass oder dem Tiny-House. Informationen zu den nicht alltäglichen Herbergen sind unter www.sonnige-untermosel.de zu finden. Wer mit dem Wohnmobil anreist oder lieber Campingurlaub macht, ist genauso willkommen.

Fotos (2): djd/Tourist-Information Sonnige Untermosel/Marco Rothbrust

16 |

Sport News

ausgabe juli 2022

Schwandke schleudert seinen Hammer konkurrenzlos Rückblick: 16. Schönebecker SoleCup Schönebeck (mm). Mitte Juni hatte Deutschlands Werferelite wieder ein Stelldichein in Schönebeck. Dutzende Sportler maßen sich während des 16. Schönebekker SoleCups in den Disziplinen Hammer, Diskus, Speer und Kugel und hunderte Zuschauer folgten ihren Wurfgeräten aufmerksam. Tristan Schwandke (links) vom TV Hindelang war das Maß der Dinge im Hammerwerfen.

Mit 73,00 Metern Bestmarke zeigte er der Konkurrenz, wo der Hammer fällt. Selbst seine schwächster Wurf war noch besser als die Weite des Zweitplatzierten Merlin Hummel (70,60 Meter) vom UAC Kulmbach. Der geborene Würzburger Schwandke ist dreimaliger Deutscher Meister (2019, 2020, 2021) und Olympiateilnehmer von Tokio 2021.

Während das Hammerwerfen ohne lokale Beteiligung stattfand, gingen beim Diskuswerfen gleich zwei Sportler des SC Magdeburg an den Start. Gefeierter Athlet im doppelten Sinn war Martin Wierig (unten). Der 2,02MeterHüne, der auf den Spitznamen „Wieri“ hört, feierte am Veranstaltungstag seinen 35. Geburtstag und bescherte sich und den zahlreichen Zuschauern in seinem „Wohnzimmer“ mit einer Weite von 65,73 Metern vor seinem Teamkollegen Henrik Janssen (64,57 Meter) den 1. Platz.

Fotos (2): Michael Mikulas

„Wieri“ mit zweifachem Grund zum Feiern

ausgabe juli 2022

Sport News

| 17

Meisterlicher Empfang SCM-Handballer feiern mit Fans vor dem Rathaus Magdeburg (mm). Die SCM-Handballer beendeten Mitte Juni mit einem Bad in der Menge eine überragende Saison 2021/22. Die Sportler folgten der Einladung des OB Lutz Trümper, trugen sich ins Goldene Buch der Stadt ein und feierten stundenlang mit tausenden Fans. Nur wenige Spiele mussten die Handballer in der zurückliegenden Saison abgeben und führten monatelang die Bundesliga-Tabelle an. Gute Spielqualität und Disziplin wurden bereits vorzeitig – am 2. Juni gegen HBW Balingen-Weilstetten – mit der Meisterschaftsschale belohnt. Neben der Deutschen Meisterschaft holte der Verein die Klub-Weltmeisterschaft IHF Super Globe und avancierte zum derweil weltbesten Handballteam.

Bildunterschriften: Matthias Musche (links außen) beim Eintrags ins Goldene Buch und Torwart Mike Jensen beim Präsentieren der Meisterschale (oben). Fotos: Mikulas

18 |

Fussball News

ausgabe juli 2022

Fußball-News - 2. Bundesliga 1. FC Magdeburg gegen Fortuna Düsseldorf: 17. Juli, 20.30 Uhr

1. Spieltag der 2. Bundesliga Freitag, 15. Juli 2022, 20.30 Uhr

Samstag, 16. Juli 2022, 20.30 Uhr

1. FC Kaiserslautern – Hannover 96

1. FC Magdeburg – Fortuna Düsseldorf

Samstag, 16. Juli 2022, 13 Uhr

Sonntag, 17. Juli 2022, 13.30 Uhr

Greuther Fürth – Holstein Kiel Hansa Rostock – 1. FC Heidenheim

FC St. Pauli – 1. FC Nürnberg SV Sandhausen – Arminia Bielefeld SpVgg

SC Paderborn 07 – Karlsruher SC

SSV Jahn Regensburg – SV Darmstadt 98

Eintracht Braunschweig – Hamburger SV

1. Spieltag der 3. Liga Freitag, 22. Juli 2022, 19 Uhr VfL Osnabrück – MSV Duisburg Samstag, 23. Juli 2022 SV Wehen Wiesbaden – Bor. Dortmund II VfB Oldenburg – SV Meppen FC Ingolstadt 04 – SpVgg Bayreut SV Waldhof Mannheim – FC Viktoria Köln

Samstag, 23. Juli 2022 Rot-Weiss Essen – SV Elversberg Dynamo Dresden – 1860 München FSV Zwickau – Hallischer FC 1. FC Saarbrücken – SV Verl SC Freiburg II – Erzgebirge Aue

1. Spieltag der Fußball-Bundesliga Freitag, 5. August, 20.30 Uhr Eintracht Frankfurt – FC Bayern München

Bor. Mönchengladbach – TSG 1899 Hoffenh.

Samstag, 6. August Borussia Dortmund – Bayer 04 Leverkusen

VfL Bochum – 1. FSV Mainz 05

1. FC Union Berlin – Hertha BSC

VfB Stuttgart – RB Leipzig

1. FC Köln – FC Schalke 04

Anm. d. Red.: Zum Redaktionschluss lagen die genauen Tage und Uhrzeiten der 1. Bundesliga noch nicht vor.

VfL Wolfsburg – Werder Bremen FC Augsburg – SC Freiburg

DAS NACHRICHTENPORTAL tagesaktuell – lokal • regional • überregional

Was man so hört... News

ausgabe juli 2022 Eine Liebe, die nicht nachlässt Geht ins Kino, forderte er kürzlich die Magdeburger auf. Im OLI zeigte Michael Blume seinen neuen Berlinale-Film „Der graue Apfel“. Im Gepäck hatte der gebürtige Magdeburger aber noch weitere Kurzfilme, die aus seiner Produktion auf den Internationalen Filmfestspielen Berlin zu sehen waren. Darunter „Die Fliege“ nach Wolfgang Borchert mit Katharina Raue und dem Magdeburger Puppenspieler Thomas Mette, den Blume 1989 im Keller der Drogerie seines Vaters in Alt Salbke gedreht hatte.

Der Film ging in die Geschichte der Berlinale ein, weil das ein Film war, der nicht offiziell aus der DDR eingereicht worden war. Danach gab es die DDR nicht mehr. Mitten in der Nacht bekam er einen Anruf von der Berlinale, wo ihm mitgeteilt wurde, dass sein Film im ZOOPalast laufen würde. Und dass Blume ein absoluter Marlene Dietrich Fan ist, erfuhr ich ebenso. Schon als Jugendlicher sammelte er jeden Schnipsel über sie und kaufte sich einen Ausschnitt aus dem legendären Film „Der blaue Engel“. Den Ausschnitt gab es vom DEFA-Kopierwerk als Stummfilm für 22,35 Mark der DDR. Die MarleneLiebe hat nie nachgelassen.

Wohlwissend, dass die Mauer noch stand, wollte er unbedingt einen Film, ein Projekt, egal was mit ihr machen und schickte ihr 1985 einen Brief mit seinem Anliegen, aus dem Stadtteil Buckau nach Paris. Im August 85 trudelte ein Luftpostbrief aus Paris von Marlene bei ihm ein. Der Brief

| 19

wurde am 9. August 1985 in 75008 in Paris aufgegeben und kostete 3,20 Franc. „Nach der Wende habe ich mir vom Marlene Dietrich Archiv Berlin bestätigen lassen, dass er wirklich von ihr ist. Adresse und Handschrift waren echt“, so Michael Blume. „Geben Sie Ihren Plan auf“, schrieb sie ihm ohne Anrede. So ganz konnte er ihrem Wunsch nicht entsprechen. In Paris, der Stadt seiner Sehnsüchte, drehte er immer mal wieder vor ihrem Wohnhaus, als sie noch lebte. „Doch persönlich begegnet bin ich ihr leider nie.“ In diesem Jahr jährte sich ihr Todestag zum 30. Mal. 1992, als sie in Paris verstarb, erhielt Michael Blume die erste Akkreditierung für das Filmfestival in Cannes.

Pure Wissensvermittlung von der Urania Die 128 Jahre der Magdeburger Urania sieht man den Machern wirklich nicht an. Sie haben sich eben geistig fit gehalten, denke ich so bei mir, als ich mich mit dem Magdeburger Urania-Chef Ronald Mackowiak treffe. Vielfältiges Wissen zu vermitteln, darum geht es seinem Team. Unterstützt von vielen engagierten ehrenamtlichen Mitarbeitern, hat sich diese Einrichtung der Erwachsenenbildung mit Sitz am Nicolaiplatz schon längst einen Namen gemacht. Die Elbestädter, aber auch die Touristen sind wissbegierig und möchten möglichst viele Details aus verschiedenen Bereichen erfahren, so Ronald Mackowiak. Zu den absoluten Rennern zählen

Filmemacher Michael Blume besuchte seine Heimatstadt Magdeburg.

Foto: Archiv

die Führungen am Wasserstraßenkreuz, Stadt- und Festungsführungen sowie auch Vorträge zu den Themen Recht, Historie, Gesundheit und Modernes Bauen in Magdeburg.

Senioren können Kenntnisse im Umgang mit Handy und Laptop erwerben.

Nicht zu vergessen die beliebten St u d i e n t o u r e n u.a. nach Berlin, Beelitz, Burg oder Halle. Aber auch Lesungen der Lyrikerin Helga Schettge beim Tässchen Kaffee oder beim Gläschen Wein mit wahren Krimigeschichten mit Kriminalrat a.D. Lothar Schirmer ergänzen das vielfältige Veranstaltungsprogramm.

Wie ich weiter erfahre unterzieht Das Team der Urania e.V. hier v.l.n.r. Tom Devine, Ronald Mackowiak und Detlef sich die Urania Duckstein.

Foto: Gisela Lichtenecker einem alljährli-

chen Qualitätsmanagement, was natürlich für das inhaltliche Niveau spricht. Seit 2013 bietet der Bildungsverein Erziehern auch die Qualifizierung zur „Geeigneten pädagogischen Fachkraft“ an, eine zertifizierte berufsbegleitende Fortbildung. Sie ermöglicht dann die Arbeit in Kitas, Horten und Wohnheimen.

Die Finanzierung ist u.a. per Bildungsgutschein von der Arbeitsagentur und Jobcenter möglich.

Und unbedingt erwähnen muss ich die stark nachgefragten Englischkurse mit dem Muttersprachler Tom. Seit über 20 Jahren unterrichtet er für Anfänger wie auch für Fortgeschrittene. 22 Kurse laufen zurzeit mit über 100 Teilnehmern. Und weil ein Einstieg jederzeit möglich ist, zögere ich nicht lange und melde mich an. Für meinen Herbsturlaub möchte ich in Englisch fitter drauf sein. Der Urania-Chef möchte unbedingt noch darauf hinweisen, dass er das Referentenpool aufstocken möchte. Wer also einem interessanten Hobby nachgeht, kann seine Erfahrungen gern weiter vermitteln. Telefonisch ist die Urania unter 0391/25 50 60 zu erreichen.

20 | Was man so hört... News 30 Jahre Ferienpark Plötzky

ausgabe juli 2022

und Freizeit Attraktionen zurückblikNur 30 Minuten von Magde- ken. „Da man burg entfernt findet man Spiel, bekanntlich nie zuSpaß, Urlaub und Unterhaltung frieden ist, entstangeballt auf einer 15 Hektar gro- den immer neue ßen Fläche. Und zwar den Feri- Projekte“, berichtet enpark Plötzky, gelegen am mir begeistert der „Kleinen Waldsee“. Da es den „Nachrücker“ und Betreibern nicht an Ideen man- Juniorchef Stephan gelt, gibt es seit April nun auch Schulle. So u.a. die einen neuen Kaufladen. „Ste- Wa l d s e e - A r e n a , phans Hofladen“ bietet regio- eine große Indoor nale Produkte aus Sachsen- Freizeitwelt, DauAnhalt auf einer Verkaufsfläche ercampingplätze von 200 Quadratmetern an. Wie am Pretziener Wehr mir Juniorchef Stephan Schulle und nicht zu vererzählt, begann alles mit einem gessen ein Erlebkleinen Kiosk. „Wir möchten nisbauernhof mit insbesondere kleine Familien- leckeren Erdbeebetriebe unseres Landes unter- ren, Heidelbeeren, stützen, bei uns ihre Produkte Obstbäumen und zu verkaufen“, so Schulle. Im etlichen Tieren wie Wolfgang und Stephan Schulle im Hofladen des Ferienparks Plötzky Foto: Frank Lichtenecker Hofladen werden zurzeit Pro- Zicken, Lämmern, dukte aus 45 Manufakturen an- Lama, Vögel und geboten. So u.a. Nudeln aus Hasen. Für Kinder natürlich vergangenen Jahr konnten u.a. Lieder als sehr anspruchsvolle Sülldorf, Bio-Eier aus umliegen- eine besondere Attraktion. Nun im Gesellschaftshaus, im Ge- Kompositionen anzulegen und den Farmen, Spirituosen und werden die Schulles in Zusam- meindesaal der St.-Norbert- ansprechende lyrische Texte zu Eis aus Halle, Wurst aus Dessau menarbeit mit dem Heimatver- Kirche, der Galerie Grimm und vertonen. In kleinen Runden vom Wurst-Wirth mit eigener ein alte landwirtschaftliche zwei privaten Haushalten insge- sollen in verschiedenen Etappen Gewürzküche, Honig aus der Technik, insbesondere auch den samt fünf Konzerte stattfinden des Abends Kunstlieder erklinNachbarschaft von Andreas Kindern nahebringen. Wer die und erfreuten ein interessiertes gen, dargeboten durch Künstler Fricke und Keramik aus der Natur liebt, kommt im Ferien- Publikum. In Anknüpfung an aus Magdeburg aber auch überTöpferei von Ute Schröter aus park Plötzky voll auf seine Ko- die Kunstlieder von Eisler, regional. Das langfristige Ziel Havelberg. Vor vier Jahren ist der sten.

Strauss, Haydn u.a. möchte der wäre es, neben dem Liederfesti22-jährige Stephan in die FußMagdeburger Liedersalon 2022 val eine neue Salonkonzertreihe stapfen seiner Eltern Astrid und mit sechs Konzerten, als Neuig- zu etablieren, in der sich die Wolfgang Schulle getreten.

2. Magdeburger Liedersalon keit dieses Mal mit einem Fami- Kunstform erhält und weiterentZuvor absolvierte er eine Ausbillienkonzert und einem Konzert wickelt. Hiermit soll ein Beitrag dung zum Hotelkaufmann in mit szenischer Umsetzung der zu einer sozialen und musikalieiner Erfurter Hotellerie und Frohe Kunde aus dem Kultur- Winterreise, wieder in vielfälti- schen Zusammenführung in der wuchs peu à peu in das Famili- büro unserer Landeshauptstadt gen Salons der Stadt auftreten. Stadt und im Kleinen in den enunternehmen. Sein Vater im Gesellschaftshaus. Nach der Das Festival hat bereits bei der Stadtteilen und ihren Bewohnehatte den Ferienpark 1992 über- erfolgreichen Premiere des 1. Premiere gezeigt, dass sich rinnen und Bewohnern abgenommen und kann in diesem Magdeburger Liedersalons 2021 schnell Dialoge einstellen und zielt werden, sodass eine neue Jahr auf eine 30-jährige Ferien- plant der Magdeburger Lieder- die Menschen über und mit der Art des Zusammenlebens und park-Geschichte mit Dauer- und salon seine Fortsetzung vom 2. Musik Kontakte knüpfen sowie eine Sensibilisierung für die Kurzcamping oder Urlaub in Fe- bis 4. September 2022, so deren sich ganz „pur“ der Musik und Musik und ihren Facettenreichrienhäusern und vielen Spiel- Sprecherin Isabell Tönniges. Im den Klängen öffnen können, tum stattfindet. ganz so wie es Ende des 16. Jahrhunderts war, in den Salons der damaligen Zeit. Diese Entwicklung möchte Grit Wagner, die künstlerische Leiterin des Festivals, weiter stärken und noch ausbauen, so dass auch mehre Musiker bei der Ausgabe in diesem Jahr eingebunden werden und die Sänger verstärken. Um den noch umfangreicheren Magdeburger Liedersalon durchführen zu können, benötigt es die Unterstützung Musikbegeisterter durch die Crowdfunding Aktion bei der Magdeburger Volksbank unter: https://www.viele-schaffenmehr.de/projekte/magdeburger-liedersalon.

Mit dem Wenn Sie, liebe Leser, ein gesammelten Geld werden die Thema haben, dass ich in der neuen Konzertformate, wie beiRubrik „Was man so hört...“ spielsweise das Familienkonzert aufgreifen kann, schreiben finanziert. Das Kunstlied geht in Sie mir gern: talklinegisela@ seiner musikalischen Entwickaol.com oder rufen Sie durch: lung bereits auf das Ende des 16.

0160/15 31 297.

Jahrhunderts zurück und basiert Ihre Gisela Lichtenecker Grit Wagner, die künstlerische Leiterin vom Magdeburg Liedersa- auf einer fundierten Gesangslon, startet in die 2. Runde.

Foto: Dirk Mahler ausbildung, die es ermöglicht,

Kultur News | 21

ausgabe juli 2022

Sommerabend Ein heißer Junitag neigt sich, Sommerwärme klingt ab.

Wind bewegt die Blätter.

Vögel singen noch um die Wette.

Wattewolken gehen schlafen, ertrinken im Blau des Himmels.

Plötzliche Ruhe und Nachdenklichkeit

Foto: Veranstalter /Gregor Wiebe

erfassen mich.

Geliebt, gehasst und oft zitiert

Abendlicher Rückblick.

Ich schließe meine Augen.

Zufriedenheit gleitet in ein Lächeln über.

Erkan & Stefan am 8. Juli live in Magdeburg zu erleben

Käuzchenrufe stören meine Stille.

Magdeburg (eb). Erkan & Stefan kommen nach Magdeburg. Am Freitag, 8. Juli, 20 Uhr, sind die beiden während des Sommer-Open-Air-22 live im Musikpavillon am Le Frog im Stadtpark zu sehen.

Erkan & Stefan prägten die Sprache einer ganzen Generation. Sie wurden geliebt, gehasst, oft zitiert und tausendmal kopiert. Nach Riesenerfolgen mit drei eigenen Kinofilmen, zwei Staffeln „headnut.tv“ bei ProSieben und legendären Film-Synchronisierungen, z.B. bei „Findet Nemo“, legten Erkan und Stefan als Duo eine wohlverdiente Pause ein …Aber die Welt lief aus dem Ruder und stürzte in ein tiefes Chaos aus Trump, Tinder, Thunberg, Teslas und veganem Döner. Höchste Zeit

Ihr GUTSCHEIN vom 11. bis 16.07.22:

15 %

*

Rabatt

für die beiden Comedy-Legenden, wieder für Durchblick und Stabilität zu sorgen.

In einem irren Ritt durch die Themen unserer Zeit machen Erkan & Stefan in ihrem neuen Programm vor nichts und niemandem Halt. Mit dabei ist selbstverständlich auch ihr aktueller hunderttausendfach geklickter Hit “Ehrenmann”. Alle bekommen ihr Fett weg und jeder auf seine/ihre/divers Kosten.

Erste Sterne am samtigen Himmel.

Glühwürmchen irren durch das Dunkel.

Gläserklirren, Lachen, Wortfetzen aus der Nähe.

Man feiert den Sommer.

-----------------------------

Comedy, Action und Druckmusik machen die neue Show zum einem absoluten Pflichttermin in diesem Jahr. Doppelschwör! Tickets gibt’s direkt im Theater in der Grünen Zitadelle oder telefonisch unter 0391 59 75 04 90.

Ihr GUTSCHEIN vom 18. bis 23.07.22:

Auch online einlösbar!

Tag lässt sich in die Dämmerung fallen.

15 %

*

Rabatt

Margit Seebach

Ihr GUTSCHEIN vom 25. bis 30.07.22:

Auch online einlösbar!

15 %

*

Rabatt

Auch online einlösbar!

auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen, vorrätigen Sortiment.

auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen, vorrätigen Sortiment.

auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspflichtigen, vorrätigen Sortiment.

Inh. Apothekerin Claudia Meffert IM ALLEE-CENTER Ernst-Reuter-Allee 11 BREITER WEG 119-121 | 39104 Magdeburg

Inh. Apothekerin Claudia Meffert IM ALLEE-CENTER Ernst-Reuter-Allee 11 BREITER WEG 119-121 | 39104 Magdeburg

Inh. Apothekerin Claudia Meffert IM ALLEE-CENTER Ernst-Reuter-Allee 11 BREITER WEG 119-121 | 39104 Magdeburg

Jeder kann Opfer werden.

Wir sind an Ihrer Seite.

Opfer-Telefon: 116 006

www.weisser-ring.de

Tom Wlaschiha

22

|

kultur News

ausgabe juli 2022

Weltklasse-Nachwuchs musiziert im Land Vielfalt auf Schloss Hundisburg Hundisburg (eb). Mit 13 Veranstaltungen an neun besonderen Orten in Sachsen-Anhalt verspricht die 30. SommerMusikAkademie Schloss Hundisburg (SMA) vom 15. bis 31. Juli musikalische Vielfalt und junge Exzellenz. Auf die 54 Plätze im Internationalen Akademieorchester haben sich in diesem Jahr fast 400 junge Musiker aus 43 Ländern beworben – darunter aus Spanien, Polen und Italien, aber auch aus den USA, China, Venezuela und der Ukraine. Sie werden zehn Tage lang unter Dirigent und Künstlerischem Leiter Johannes Klumpp auf Schloss Hundisburg proben und in kürzester Zeit zu einem homogenen Klangkörper zusammenwachsen. Dabei steht die Jubiläumsausgabe der SMA ganz im Zeichen jener Vision, die in Hundisburg schon seit Gründung des Festivals gelebt wird, so Johannes Klumpp: „Dass man Musik nur auf Augenhöhe machen kann. Dass kein Mensch besser als der andere ist."

Die SommerMusikAkademie Schloss Hundisburg findet seit 1993 alljährlich im Sommer statt. Als Festival der besonderen Orte steht die SMA für die interkulturelle Begegnung junger, hochtalentierter Musikerinnen und Musiker, die ihre musikalische Freude und Leidenschaft an das Publikum weitergeben. Weitere Informationen zum diesjährigen Programm sowie den Link zur digitalen Programmbroschüre entnehmen Sie bitte der angehängten Pressemitteilung. Über eine Veröffentlichung freuen wir uns sehr.

Foto: pixabay

Foto: Veranstalter

Edle Tropfen und stimmungsvolle Musik Winzergarten vom 8. bis 10. Juli im Kastanienwäldchen Magdeburg (eb). Am kommenden Wochenende findet im Kastanienwäldchen (Lothar-Kreyssig-Straße/Platz zwischen Nord LB und Dommuseum) der Winzergarten statt.

Winzer aus verschiedenen Regionen Deutschlands kommen um Ihre besten Weine zur Verkostung anzubieten. Die Besucher können sich durch verschiedene Weinanbauregionen Deutschlands testen um Ihren persönlichen Favoriten heraus zu schmecken.

Wer einen guten Tropfen gefunden hat, kann diesen auch vor Ort kaufen oder beim Winzer bestellen. Aber keine Angst, niemand wird zum Kauf gedrängt oder überredet. Passend zum Wein werden verschiedene Speisen u. a. Elsässer Flammkuchen angeboten.

Neben diesen kulinarischen Köstlichkeiten wird dem Besucher an allen drei Tagen ein unterhaltsames Liveprogramm für die unterschiedlichen Altersgruppen geboten. Livemusik gibt es dabei u.a. am Freitag von dem A-Team und am Samstag von Barcoustics (Foto).

Am Samstag, 9. Juli, lädt die WBG Otto von Guericke eG Ihre Mieter zu „Ottos Winzertag“ ein. Ab 14 Uhr gibt es ein buntes Programm mit Livemusik.

Öffnungszeiten des Magdeburger Winzergartens Freitag, 8. Juli, 17 bis 23 Uhr Samstag, 11 bis 23 Uhr Sonntag, 11 bis 19 Uhr

Nächste Abend-Safari durch den Zoo

Tiere streicheln Menschen

8. Juli: so betten sich die Wildtiere

Actionlesung mit Martin Gottschild und Sven van Thom

Magdeburg (eb). Wenn die Kasse schließt und die Besucher sich auf den Heimweg begeben, beginnen im Zoo die Abendstunden. Die Schimpansen fertigen gewissenhaft ihr Nachtlager an, doch so manches Tier wacht gerade erst auf. Zoobesucher können am Freitag, 8. Juli, ab 18 Uhr mit Elefanten, Affen und Co. die letzten Sonnenstrahlen genießen und erfahren Spannendes darüber, wie die Tiere die Periode des Sonnenuntergangs gestalten.

Die Abend-Safari durch den Zoo Magdeburg dauert reichlich eineinhalb Stunden. Das Mindestalter beträgt sechs Jahre. Tickets für 15 Euro pro Person, die den Eintritt gleich beinhalten) gibt’s unter anderem online auf www.zoo-magdeburg.de. Die nächste Safari findet am 19. August statt.

Magdeburg (eb). Tiere streicheln Menschen mit Martin ‚Gotti’ Gottschild und Sven van Thom heißt die würzige Actionlesung, bei der dem Zuhörer und Zuschauer nicht nur die Ohren, sondern auch Augen, Herz und Testikel schlackern.

Und zwar vor Freude.

Seit nunmehr reichlich zehn Jahren sind Martin Gotti Gottschild und Sven van Thom „Tiere streicheln Menschen“, ein unschlagbares Team des Humors "20.000 Meilen unter der Gürtellinie" und ein Garant für einen herrlichen Abend, mit bösem Humor und schmachtenden Liebesliedern.

Gemeinsam geistern sie durch die Republik und sorgen dort, wo sie auftauchen, für schmerzende Bauch- und Kiefermuskeln, denn die von ihnen ausgelösten Lachkrämpfe haben schon so manches Publikum dahingerafft.

Wöchentlich sind die Zwei mit ihrer Kolumne auf dem Sender RadioEins zu hören. Und seit Herbst 2019 arbeiten sie an etwas, das unter strenggläubigen Ostalgikern als Blasphemie bezeichnet wird.

Die Veranstaltung findet am 2. Juli, ab 20 Uhr in der Festung Mark statt. Tickets kosten im Vorverkauf 15 Euro zzg. Gebühren.

Kultur News

ausgabe juli 2022

| 23

Kein Fiasko zum 40sten Keimzeit gastiert im Juli in Festung Mark Magdeburg. Zum 40-jährigen Bühnenjubiläum hat die Band Keimzeit um Norbert Leisegang das brandneue Album Kein Fiasko dabei. Aufgenommen im Studio von Keyboarder und Produzent Andreas Sperling und so ganz typisch im Keimzeit-Stil umgesetzt, begleiten diese 13 Songs das Jubiläumsjahr der Band.

Buch der Woche:

Packender riller DER BESTATTER – perfide Experimente Der zweite Fall in der neuen Thriller-Reihe um die forensische Psychologin Zoe Bentley des #1-Bestsellerautors Mike Omer. Kann die brillante Psychologin den perfiden Experimenten des »Bestatters« zuvorkommen? Das Video eines lebendig begrabenen Mädchens gehört zu den schlimmsten Dingen, die die forensische Psychologin Zoe Bentley jemals gesehen hat. Zusammen mit ihrem Partner, dem FBI-Agenten Tatum Gray, arbeitet sie fieberhaft daran, den Täter ausfindig zu machen. Bald taucht ein neues Video auf, ein weiteres Mädchen ist tot. Unterdessen hat Zoe mit einem zweiten Mörder zu tun, der sie seit langem verfolgt und nun ihre Schwester bedroht, um an sie heranzukommen. Sie wusste zwar, dass ihr Job sie ins Grab bringen könnte, doch dachte sie immer, dass sie Text & Cover: Edition M vorher tot sein würde.

Die Songs reflektieren unser Leben mal ironisch, mal spielerisch und meistens mit einem Augenzwinkern. „Kein Fiasko“ basiert auf dem gleichnamigen Song, der diesem Album auch die Überschrift gibt. Das Konzert wird neben Titeln des neuen Albums natürlich einen großen Querschnitt durch 4 Dekaden Keimzeit bieten.

Von rockig bis balladesk, die sechs Musiker bieten ein so breites Spektrum, dass man diese Band kaum in eine Schublade stecken kann. Ob mit „Kling Klang“ nach Feuerland, auf einem Schiff nach „Singapur“ oder ganz aktuell mit dem „Hausmeister“ zur „Berlinale“.

Keimzeit feiert das 40-jährige Bühnenjubiläum mit einer großen Tournee und kommt am 29. Juli ab 19 Uhr zum Open-Air-Konzert in die Festung Mark. Tickets gibt’s vor Ort oder telefonisch unter 0391/99 09 33 30.

Mein Herz schlägt in der Weise wie die weißen Möwenschwingen.

Ich höre, wie ganz leise ferne Meerjungfrauen singen ...

In deinem blauen Riesenreich mit seinen weißen Schwänen jagen sich tausend Wogen gleich, bekrönt von Schaumesmähnen: hinauf - hinab, hinab - hinauf, Versinken und Erheben.

Das ist dein Tag, dein Lebenslauf, und so ist auch mein Leben!

------------------Helga Schettge – Blätter wie Seide (ISBN: 978-3-9811692-6-3)

7.15 Uhr: Corona – Inzidenz & Neuinfektionen 7.30 bis 9.45 Uhr: LOKALES (Neues aus Magdeburg und angrenzenden Landkreisen) 10 bis 10.45 Uhr: Film- & Fernsehtipps 11 bis 11.45 Uhr: Aus Aller Welt & Reise

12.15 bis 12.45 Uhr: Aus aller Welt & Auto 13 Uhr: Buchtipp

Text/Foto: djd/COSTA Meeresspezialitäten

Ich liebe deinen Wellenschlag, die Gleichmut, deine Ruhe sie prägen nun auch meinen Tag bei allem, was ich tue.

7 Uhr: Weltwetter/ Europawetter

12 Uhr: RKI-Coronazahlen der einzelnen Bundesländer

Verlag: Edition M ISBN: 978-2919801879 Preis: 9,99 Euro

Gedanken am Meer

Unser Reburiken finden Sie auch online

Rezept des Tages:

„Lachs auf der Planke“ Würzige Delikatesse, saig und aromatisch gegrillt Zutaten (4 Portionen): 4 Lachsfilets, 1 Bio-Limette, 1 TL rosa Pfefferkörner, 0,5 TL Meersalz, grob, 3 EL Dijon-Senf, 1,5 EL Honig Zubereitung: Lachsfilets nach Packungsangabe auftauen lassen.

Räucherplanke auf ein passendes Blech geben, mit Wasser bedecken und etwa eine Stunde einweichen. Grill auf 160 Grad Celsius vorheizen.

Für die Marinade Limette heiß abspülen, trocken tupfen, Schale fein abreiben und die Limette in dünne Scheiben schneiden. Pfefferkörner und Meersalz in einen Mörser geben, grob zerstoßen und mit Limettenabrieb, Senf und Honig vermengen.

Planke aus dem Wasser nehmen, Lachsfilets dicht aneinander darauflegen, mit der Marinade einstreichen und die Limettenscheiben zwischen die Filets stecken. Alles auf eine direkte Grillzone legen und bei geschlossenem Deckel 20 bis 25 Minuten garen. In der Zwischenzeit Dill waschen, trocken schütteln und grob hacken.

Lachsfilets mit Dill garnieren und genießen!

13.15 bis 13.45 Uhr: Lokales & Aus aller Welt 14 bis 14.45 Uhr: Gesundheit 15 bis 15.45 Uhr: Lokales & Aus aller Welt 16 & 16.15 Uhr: Rezepte 16.30 bis 17.30 Uhr: Lokales & Aus aller Welt 17.45 Uhr: Poesie am Abend von Helga Schettge/ Margit Seebach 18 Uhr: Wetter für darauffolgenden Tag Gegebenenfalls können rubrikenzeiten variieren

24 | Gesundheit News

ausgabe juli 2022

Tausende Betroffene Endometriose in Sachsen-Anhalt Magdeburg (BARMER).

Starke Schmerzen während der Regelblutung, Unterleibskrämpfe oder auch Schmerzen beim Geschlechtsverkehr können Anzeichen für eine Endome- triose sein. Hierbei handelt es sich um eine der häufigsten Unterleibs-Erkrankungen bei Frauen. Laut BARMER-Daten haben 0,95 Prozent der Frauen in Sachsen-Anhalt eine ärztlich diagnostizierte Endometriose.

Das entspricht hochgerechnet etwa 10.600 Betroffenen im Land. Ursache der Krankheit sind gutartige Wucherungen aus gebärmutterschleimhautartigem Gewebe, das außerhalb der Gebärmutterhöhle meist in benachbarten Organen wächst. Fachleute

bezeichnen solche Gewebsinseln auch als Endometriose-Herde. „So verschieden die Orte sind, an denen sich die Wucherungen ansiedeln, so unterschiedlich kann die Erkrankung und ihre Symptomatik ausgeprägt sein.

Endometriose kann schmerzhaft sein und kann sogar die Fruchtbarkeit mindern“, sagt Axel Wiedemann, Landesgeschäftsführer der BARMER. Oftmals wüssten Frauen nicht einmal, dass sie unter einer Endometriose leiden.

Sie hielten starke Schmerzen vor, während oder nach der Derzeit greift derzeit fast ein Drittel der deutschen Bevölkerung ab 14 Jahren zu Foto: pixabay Periode für normal. „Wir wol- Zigarette & Co len sensibilisieren, dass Betroffene ihr Leiden medizinisches abklären lassen“, so Wiedemann.

ÄRZTE-NOTDIENSTE MAGDEBURG Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Telefon: 116 117 (ohne Vorwahl) www.116117info.de •Kassenärztlicher Notdienst •Medico-Center, Leipziger Str. 44, Notdienst, Tel. 0391 62 79 600 Mo., Di., Do. 19 bis 22 Uhr, Mi. und Fr. 14–22 Uhr, Sa., So., Feiertag 8–22 Uhr •Zahnärztlicher Notdienst: Unter 0391/66 250 29 (über Firma ProSafe) •Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Tel.: 0391 - 627 61 55, Mo, Di, Do 19 - 23 Uhr, Mi, Fr 14 - 23 Uhr, Sa, So, Feiertags 7 - 23 Uhr

WICHTIGE RUFNUMMERN Polizei

110

Feuerwehr/Rettungsdienst

112

Behördenrufnummer

115

Allg. Sperrnummer

116 116

für Bank-, Kredit- und Simkarten, Mitarbeiterausweise, Kundenkarten mit Zahlungsfunktion, Online-Banking, Email-Accounts

Kostenlose Ärzte-Hotline

116 117

des ärztlichen Bereitschaftsdienstes. Von dort aus werden Sie automatisch mit dem nächstliegenden Bereitschaftsdienst verbunden.

Kassenärztl. Notdienst

0391-6279600

Giftnotruf (Toxikol. Notfalldienst) 0391-67 01 Kinder- u. Jugendtelefon 116 111 Fundbüro 0391-5402065 Fundbüro MVB 0800 548 1245

Höherer Tabakmissbrauch während Pandemie

Datenanalyse der Kaufmännischen Krankenversicherung Magdeburg (KKH). Der missbräuchliche Konsum von Tabak in Sachsen-Anhalt nimmt weiter bedenklich zu. Das zeigen Daten, die die KKH Kaufmännische Krankenkasse ausgewertet hat. Laut KKH-Hochrechnung wurden im ersten Corona-Jahr 2020 etwa 150.000 Menschen in SachsenAnhalt wegen Tabakabhängigkeit, Entzugserscheinungen, eines akuten Tabakrauschs oder psychischer Probleme aufgrund von Tabak behandelt. Im Vergleich zu 2010 ist das ein Plus von 136,5 Prozent. Im Ländervergleich liegt Sachsen-Anhalt damit auf Platz drei. Am kritischsten ist die Lage in Thüringen: Dort stieg der Anteil der Exzessiv-Raucher um 140,5 Prozent. Das geringste Plus verzeichnet die KKH hingegen mit rund 45 Prozent im Saarland.

Die Corona-Krise scheint sich darüber hinaus besonders auf den Tabakmissbrauch von Männern in Sachsen-Anhalt auszuwirken. Bei ihnen registriert die KKH von 2019 auf das erste Corona-Jahr 2020 ein Plus von mehr als drei Prozent. Den stärksten Anstieg verursachten die Männer in Schleswig-Holstein (plus 8 Prozent) und Thüringen (plus 5,5 Prozent). Alarmierend: Die Dunkelziffer dürfte weitaus höher sein, denn die KKH-Daten erfassen nur ärztlich diagnostizierten Tabakmissbrauch. Bedenklich ist auch, dass laut Langzeitstudie „Deutsche Befragung zum Rauchverhalten“ (Debra) der Anteil der Raucher im Allgemeinen während der Pandemie wieder gestiegen ist. Demnach greift derzeit fast ein Drittel der deutschen Bevölkerung ab 14 Jahren zu Zigarette & Co.

fragen bei der KKH nennt unter anderem Ängste, Frust und Einsamkeit als Gründe für einen erneuten Griff zum Glimmstängel. Denkbar ist laut Falkenstein auch, dass Berufstätige im Homeoffice ungehemmter zur Zigarette greifen konnten. Bei der Arbeit im Büro sei dies schwieriger. Dort müssten Raucherpausen eingelegt werden. Während der Pandemie wurden zudem zahlreiche Hilfsangebote vorübergehend eingestellt, was ebenfalls zu vermehrten Rückfällen geführt haben kann. Menschen, die wegen ihrer Sucht bereits in Therapie waren, fühlten sich im Stich gelassen. „Darüber hinaus zeigt die Tatsache, dass sich viele Raucher nicht einmal durch deutlich steigende Tabakpreise abschrecken lassen, welche Macht Nikotin über den Menschen haben kann“, gibt der KKH-Experte zu bedenken.

Für Tabak gilt: Es gibt keinen unbedenklichen Gebrauch. Schon bei einer Zigarette pro Tag steigt das Risiko für eine Herzerkrankung und einen Schlaganfall. Der Konsum von Tabak kann zudem Atemwegserkrankungen sowie Krebs verursachen und darüber hinaus zu einem schwereren Verlauf von Covid-19 führen. Nikotin macht zudem psychisch abhängig. Was viele nicht wissen: Aufhören lohnt sich in jedem Alter.

Selbst wer erst als über 60-Jähriger auf Zigaretten verzichtet, senkt das Risiko für Herz-Kreislauferkrankungen bereits innerhalb weniger Jahre erheblich. Tabaksüchtige sollten außerdem bedenken, dass sie nicht nur ihre eigene Gesundheit aufs Spiel setzen, sondern auch diejenigen gefährden, die passiv mitrauchen. „Vor allem Eltern sollten ihre Kinder schützen und mit gutem „Es ist möglich, dass einige Ex-Raucher in Beispiel vorangehen, indem sie gar nicht der Krise rückfällig geworden sind“, sagt erst rauchen oder schnellstmöglich aufhöMichael Falkenstein. Der Experte für Sucht- ren“, appelliert Falkenstein.

ausgabe juli 2022

Von Heuschnupfen geplagt?

Gezielte Mikroernährung kann Symptome lindern djd. Im Wonnemonat Mai geht er los und zieht sich bis in den Spätsommer hinein: Der Flug der Gräserpollen. Wer darauf allergisch reagiert, kann die warme Jahreszeit oft nur eingeschränkt genießen.

Denn Niesanfälle, Fließschnupfen und rote, juckende Augen verderben Betroffenen häufig den Spaß an sommerlichen Aktivitäten wie Ausflügen oder Grillabenden und schränken die Lebensqualität ein. Überdurchschnittlich oft von Heuschnupfen betroffen sind Stadtbewohner - sie haben ein deutlich höheres Risiko für Allergien als Menschen, die in der Nähe eines Bauern-

Foto: djd/Bencard Allergie/ dasha11/123RF

hofs aufgewachsen sind. Man spricht hier vom sogenannten Bauernhof-Effekt.

Zu allergischen Symptomen kommt es, wenn eine Mischung aus Vererbung und Umweltfaktoren dazu führt, dass das Immunsystem beim Kontakt mit Pollen überreagiert. Gute Voraussetzungen, keine Allergie zu entwickeln, haben nach aktuellen Erkenntnissen hingegen Menschen, die auf natürlichem Weg geboren, längere Zeit gestillt wurden oder zusammen mit Geschwistern aufgewachsen sind. Zudem haben Landkinder ein geringeres Allergierisiko als Städter. Sie profitieren vom Bauernhof-Effekt - zumindest, wenn sie in der Nähe eines Bauernhofs mit traditioneller Rinderhaltung aufgewachsen sind oder leben. Denn auf solchen Höfen ist ein besonderes Protein zu finden: das Beta-Lactoglobulin. In Kombination mit den für das Immunsystem wichtigen Mikronährstoffen Zink, Vitamin A und Eisen ist dieses Molkenprotein beispielsweise in Form der Lutschtablette Immunobon jetzt eine innovative Option für Heuschnupfengeplagte aus der Apotheke.

Tierärztlicher Notdienst 1. Juli bis 1. August 2022: Fr-Mo, 01.07.2022-04.07.2022 Tierarztpraxis am Stern Norma Weiß Olvenstedter Chaussee 104 Tel: 0391 744 979 48

Mo-Fr, 18.07.2022-22.07.2022 Tiermedizin.Versorgungszentrum Dr.Leppelt Dr.Schneider Ebendorfer Str.39 Tel: 0391 731 86 40

Mo-Fr, 04.07.2022-08.07.2022 Tierärztliche Praxis Dr. Jörg Mewes Klausenerstraße 34 Tel: 0391 62 22 744

Fr-Mo, 22.07.2022-25.07.2022 Kleintierpraxis DVM Ute Butryn Osterweddinger Chaussee 2d Han: 0173 4835 835

Fr-Mo, 08.07.2022-11.07.2022 Tiermedizin.Versorgungszentrum Dr.Leppelt Dr.Schneider Ebendorfer Str.39 Tel: 0391 731 86 40

Mo-Fr, 25.07.2022-29.07.2022 Tierarzt Dr. Niels Mensing Akazienstr.3 Han: 0170 77 77 365

Mo-Fr, 11.07.2022-15.07.2022 Tierarztpraxis am Stern Norma Weiß Olvenstedter Chaussee 104 Tel: 0391 744 979 48 Fr-Mo, 15.07.2022-18.07.2022 Tierarzt Dr. Niels Mensing Akazienstr.3 Han: 0170 77 77 365

Fr-Mo, 29.07.2022-01.08.2022 Tierärztliche Praxis Carla Baldauf Alt Salbke 127 Tel: 0391 408 26 26 Han: 0171 20 123 94 Bitte beachten Sie: Der Tierärztl. Notdienst ist eine Rufbereitschaft. Mo. bis Do. täglich von 18 Uhr bis 8 Uhr des Folgetages sowie Fr. von 18 Uhr bis folgenden Montag 8 Uhr durchgängig.

Tierärzte- und Apotheken-Notdienste können spontan wechseln. Unter www.magdeburger-news.de oder unter http://notdienst-md.dynhl.de/ finden Sie diese aktuell geändert.

Gesundheit News | 25 APOTHEKEN-NOTDIENST VOM 1. BIS 31. JULI 2022 Freitag, 1. Juli • Apotheke Schilfbreite Leipziger Str. 45b Tel. 6 23 02 22 • Löwen-Apotheke Lübecker Str. 116 Tel. 2 52 90 98 Samstag, 2. Juli • easyApotheke Lübecker Str. 107 Tel. 288 87 57 0 • Kosmos-Apo. Buckau Schönebecker Str. 57-66 Tel. 621 27 31 Sonntag, 3. Juli • Rats-Apotheke Ulrichshaus Ulrichplatz 2 Tel. 5 97 58 44 • Ginkgo-Apotheke J.-R.-Becher-Str. 42 Tel. 2 89 98 77 Montag, 4. Juli • Aston-Apotheke Kroatenweg 72 Tel. 6 09 93 20 • Ost-Apotheke Berliner Ch. 46 Tel. 85 77 04 Dienstag, 5. Juli • Apotheke Zum Storch Am Polderdeich 57 Tel. 2 54 02 39 • Buckauer Apotheke Schönebecker 11 Tel. 4 04 82 04 Mittwoch, 6. Juli • Stern-Apotheke am Hassel Breiter Weg 251a Tel. 6 20 81 00 • Apotheke Rothensee, Badeteichstr. 14 Tel. 50 18 20 Donnerstag, 7. Juli • Apotheke Am Tränsberg Tränsberg 21-23 Tel. 5 41 51 31 • Neue Apotheke Braunschweiger Str. 21 Tel. 6 22 48 86 Freitag, 8. Juli • Adler-Apotheke-Stadtfeld Gr.Diesdorfer Str. 227, Tel. 7 35 19 18 • Bären-Apotheke Neustädter Pl. 10 Tel. 2 53 20 17 Samstag, 9. Juli • Altstadt Apotheke, Otto-von-GuerickeStr. 111 Tel. 5 61 63 77 • Hufeland-Apotheke, Genthiner Str. 18 Tel. 85 74 25 Sonntag, 10. Juli • Mohren-Apotheke Olvenstedter Str. 10 Tel. 7 31 86 23 • Die Kosmos Apotheke Reform, Apollo-Str. 13 Tel. 6 11 91 60 Montag, 11. Juli • Tiger-Apotheke Olvenstedter Str. 14 Tel. 7 33 36 55 • Semmelweis-Apotheke Semmelweisstr. 13 Tel. 6 23 07 63 Dienstag, 12. Juli • Die Apotheke Hbf Kantstr. 5a (im City Carree) Tel. 5 31 16 76 • Pawlow-Apotheke, Schönebecker Str. 68a Tel. 4 01 08 60 Mittwoch, 13. Juli • Paracelsus Apotheke Halber 182 Tel. 6209155 • Regenbogen Apotheke J.-Göderitz-Str.125 Tel. 7 21 95 93 Donnerstag, 14. Juli • Apotheke Am Theater Breiter Weg 40 Tel. 5 41 96 70 • Maxxipharm-Apotheke Gr.Diesdorfer Str. 209 Tel. 50 66 02 10 Freitag, 15. Juli • Apotheke im MSZ Leipziger Str. 17a Tel. 6 27 97 30 • Linden-Apotheke Helmstedter Ch. 8 Tel. 7 27 03 27 Samstag, 16. Juli • Pluspunkt Apotheke im Allee-Center E-R-Allee 11 Tel. 5 62 08 14 • Cracauer Apotheke, Triftweg 2 Tel. 85 78 35

Sonntag, 17. Juli • St. Georg-Apotheke Beimsplatz 6 Tel. 7 39 10 87 • Die Herz Apotheke Reform Otto-Baer-Str. 6 Tel. 61 16 10 Montag, 18. Juli • Kaiser Otto Apotheke Unipl. 12 Tel. 555 76 740 • Apotheke Neustädter Feld Cruciger Str. 24 Tel. 2 52 92 84 Dienstag, 19. Juli • Nordpark-Apotheke Agnetenstr. 24 Tel. 5 61 16 96 • Hopfengarten-Apotheke, Hopfenplatz 12 Tel. 6 22 92 28 Mittwoch, 20. Juli • Orchideen-Apotheke Gr.Diesdorfer Str. 51 Tel. 7 31 68 76 • Apotheke Am Stern Olvenstedter Ch. 104 Tel. 7 21 97 76 Donnerstag, 21. Juli • Apotheke Am Dom Domplatz 11 Tel. 6 62 44 55 • Fermerslebener Apotheke Alt Fermersl. 85 Tel. 4 04 22 40 Freitag, 22. Juli • Westernplan Apotheke Motzstr. 4 Tel. 7 34 80 66 • Sonnen-Apotheke S.-Allende-Str. 38 Tel. 2 53 84 79 Samstag, 23. Juli • Flora-Park-Apotheke Olvenstedter Graseweg 37 Tel. 5 09 52 54 • Apotheke Gr. Ottersleben Halber Ch. 37 Tel. 6 31 12 10 Sonntag, 24. Juli • Elfen-Apotheke Gr.Diesdorfer Str. 186/187 Tel. 7 34 89 68 • Sudenburger Apotheke Halber 118 Tel. 6 05 99 89 Montag, 25. Juli • Einhorn-Apotheke Lübecker Str. 100 Tel.2 52 17 01 • Kosmos-Apotheke Bördepark Salbker Ch. 67 Tel. 6 21 27 31 • Börde-Apotheke Alt Diesdorf 40 Tel. 7 34 61 21 Dienstag, 26. Juli • Goethe-Apotheke Olvenstedter Pl. 3 Tel. 7 22 26 00 • Apo. Kannenstieg-Center H-E-Platz 11 Tel. 2 52 12 77 Mittwoch, 27. Juli • Neustadt Apotheke Lübecker Str. 23 Tel. 2 52 09 07 • Hansa-Apotheke Halberstädter Ch. 123 Tel. 63 52 10 Donnerstag, 28. Juli • Eulenspiegel-Apotheke Halber 55 Tel. 6 23 03 23 • Rosen-Apotheke Holzweg 5 Tel. 7 21 98 24 Freitag, 29. Juli 2022 • Pluspunkt Apotheke Breiter Weg 119 Tel. 55 56 40 • Victoria-Apotheke Lindenplan 36 Tel. 6 22 78 58 Samstag, 30. Juli 2022 • Apotheke Schilfbreite Leipziger Str. 45b Tel. 6 23 02 22 • Löwen-Apotheke Lübecker Str. 116 Tel. 2 52 90 98 Sonntag, 31. Juli 2022 • easyApotheke Lübecker Str. 107 Tel. 288 87 57 0 • Kosmos-Apo. Buckau Schönebecker Str. 57-66 Tel. 621 27 31

26 | Kleinanzeigen News

Sind Extremsportarten mitversichert?

ausgabe juli 2022 Wir als Lohnsteuerhilfeverein für AN e.V. erstellen

Ihre Einkommenssteuererklärung im Rahmen der Mitgliedschaft nach §4 Nr.11 StBerG für Arbeitnehmer und Rentner www.lohnsteuer-sachsenanhalt.de • Rainer Halletz, 0391-7 22 37 46

Wussten Sie, dass viele Extremsportarten in der Unfallversicherung mitversichert sind?

Stefanie Thon, Unfallexpertin der IDEAL Versicherung, klärt Sie auf.

Die gesetzliche Unfallversicherung greift bei Unfällen am Arbeitsplatz, in der Uni, in der Schule sowie auf dem Hin- und Rückweg. Doch mehr als 70 Prozent der Unfälle geschehen in der Freizeit. Besonders beim Sport besteht ein hohes Verletzungsrisiko. Eine zusätzliche private Unfallversicherung kann dann sinnvoll sein. Sie zahlt im Leistungsfall eine Rente oder Kapitalleistung.

Doch viele Sportler verzichten auf eine Absicherung, da sie davon ausgehen, dass Sportarten wie Reiten, Canyoning, Downhill-Mountainbiken oder Klettern nicht mitversichert sind. Tatsächlich sind in der Regel jedoch nur Lizenz- und Berufssport, Motorsport und Luftsport ausgeschlossen. Wer eine dieser Sportarten ausübt, sollte sich informieren, ob eine Versicherung gegen einen Aufpreis möglich ist oder ob es beispielsweise eine spezielle Police gibt. Grundsätzlich ist es ratsam, die Versicherungsbedingungen sorgfältig zu prüfen und im Antrag alle Fragen wahrheitsgemäß zu beantworten. Darüber hinaus empfiehlt es sich, eine Versicherung zu wählen, die auch bei „Eigenbewegungsschäden“ ohne Fremdeinwirkung, also beispielsweise bei einem umgeknickten Fuß, einspringt. Wer bereits eine Unfallversicherung hat, muss dem Versicherer zudem Änderungen bei Beruf oder abgefragten Hobbys unverzüglich mitteilen.

Suche Garage zum Kauf 0174.3474979 E-Mail: ben.hoe@web.de

Foto: pixabay

DOLMETSCHERIN

Kfz-Ankauf

Flohmarkt

Tschechisch, Übersetzungen und Unterricht für Urlaub oder Kur Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Flohmarkt real HE 10.7., 4m in Tschechien, Telefon: 0391/9906419, www.luise.kukma.net

25 Euro, Info 05353/2606

STELLEN - REINIGUNGSKRÄFTE Reinigungskräfte auf Minijob-Basis, für ein Objekt in Magdeburg-Sudenburg, Fichtestraße, dringend gesucht!

AZ: täglich 03:00-05:30 Uhr. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung über www.racoon-gm.de oder Tel. unter 0421/42 7681-0 oder Mobil unter 0162/1001663.

DIENSTLEISTUNGEN Uhrmachermeister repariert Ihre Wand-Standuhr. Tel: 01717963728 Übernehmen kurzfristig kostengünstig Umzüge aller Art u. Transporte mit 7,5 t LKW. Bitte melden unter Telefon: 0170/ 3115049

HANDWERKLICHE ARBEITEN Maler-, Tapezier- u. Fußbodenarbeiten. Tel./Fax: 0391/ 7270482 o. 0171/3822984 Maurer-, Trockenbau- u. Renovierungsarbeiten u.v.m. JLBau 01577/1733114, www.JL-Bau.de

EROTIK Immobilien DIENSTLEISTUNG SANDSTRAHLEN Glasperlenstrahlen Reinigen, Entlacken, Entrosten sämtlicher Oberflächen

KWM, Ölweide 15 in MD Tel. 0391-4018703, www.kwm-energie.de Öffz.: Mo.-Do. 7-16.30, Fr. 7-14.00 Uhr

Wir suchen Hausverkäufer in MD und Umgebung - Ehepaar sucht EFH mit Garten; Finanzierung gesichert, Wfl. ab 110m², GS ab 400m², KP bis 550.000 Euro, RE/MAX Magdeburg, Tel.: 0391 8190420, info-magdeburg@ remax.de

Immobilien News | 27

ausgabe juli 2022 USrömische Militär- Absage Quellsender nymphe (Abk.)

Wellen- bauliche Schalter Verän- am Comreiten derung puter

Feier

besitz- kanaWasser- Fremdanzeigendes dische strudel wortteil: mit Fürwort Provinz

hohe Spielkarte

stärkster Finger

HAUS BAUEN

Safe kelt.

Sagengestalt, Zauberer

kleine, unbestimmte Menge

wilde Ackerpflanze

Vorzeichen

römischer Liebesgott

englisches Starkbier

ein elektrischer Bauteil (Kw.)

Fremdwortteil: nicht

hervorragend altindische heilige Schrift

denken, finden

Zierstrauch

M +49 151 23 55 60 00 T +49 391 81 90 420 F +49 391 81 90 421 M stefan.korn@remax.de

kurz für: um das

GRUNDSTÜCKE

Teichvogel

französische Königsanrede

buddh.

Tempelfiguren

Hauptstadt der FidschiInseln

Million (Abk.) Schriftstellerverband (Abk.)

sibir.

Eichhörnchenfell

Panzerschrank

kleines Motorrad (Kw.)

Stadt am Hellweg

Deckschicht japanische Münze

GRUNDSTÜCK VERKAUFEN

Spieleinsatz

?

Stadt an Blau und Donau

männlicher Nachkomme

japanisches Längenmaß

WOLLEN SIE EIN

Pelzart

Widersacher Gottes

Fremdwortteil: falsch

Kirgisenzeltlager

Rotwein aus Piemont kleiner Wasserlauf

Acker- Männerkoserand name

Pseudonymart cremig

hoch talentiert

Einzelstück

französisch: Straße

sehr schneller Lauf

Beweisstück

Stefan Korn Sachverständiger für Immobilienbewertung - VfB Inhaber

Speise in Gelee

Materialstärke

französischer Name der Schweiz in der jetzigen Zeit

Hauptstadt Lettlands liedhaftes Musikstück

Trinkspruch in Skandinavien

Nachtlager

IMMOBILIEN

starker Zweig

in guter Kondition

USFilmstar (Danny) (2 Worte)

Windrichtung

Lehrer Samuels

Hauptkirche

wahlfrei

gedrehte Schnur

französisches Adelsprädikat Geistererscheinung

gewitzt

Ackerpferd

deutscher Vizeadmiral †

ehem.

Name Trend für ‘Preuße’

WWW.SCHRADER-HAUS.DE WWW .SCHRADER-HAUS.DE

Felsen im Meer

seihen, filtern

0391 2244 44 759-0

ichbezogener Mensch

nicht spendabel

WIR B BAUEN AUEN IHR TRA TRAUMHAUS UMHAUS MAGDEBURG IN MA GDEBURG & UMGEBUNG

Gelände

größte westfries.

Insel

bedauerlicherweise

Schwur

Luft der Lunge

Eisenbahnwagen

religiöser Bau ehem. schwed.

Tennisprofi

Begnadigung Kohlenwasserstoffreste

großer Vogelkäfig

kehren

lateinisch: Luft

italienischer Hartkäse

Klagelied niederl. unGrenzmodern stadt an (engl.) der Maas

Teil der Lederherstellung

Unsittlichkeit

fressen (Rotwild)

byzantinischer Kaiser

Schauder

Abk.: in der

DANN MELDEN SIE SICH BEI UNS!

Liebesbeziehung englische Schulstadt

„Vater“ in der Kindersprache

span., italienisch: eins

Abschiedsgruß

0391 244 759-0 WWW.SCHRADER-HAUS.DE W-29

Magdeburger-News.de - IMP r es su M Verlag, Druck und Anzeigen: MDN GmbH

Leitender Redakteur: Telefon: 0391 / 59 777 958

Nächste Erscheinung: 30. Juli 2022

Geschäftsführende Gesellschafter: Frank Richter | Karsten Tollkamp (V.i.S.d.P) Sitz: Kalenberger Str. 18, 39114 Magdeburg E-Mail: mdn@mdnews.de Internet: www.magdeburger-news.de

Michael Mikulas E-Mail: redaktion@mdnews.de mm@mdnews.de

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Anzeigenleitung: Große Klosterstraße 1, 39104 Magdeburg Telefon: 03 91 / 59 777 957 Telefon: 03 91 / 59 777 958 Gastautoren: Helga Schettge, Margit Seebach, Doris Richter

Redaktion: Gisela Lichtenecker mobil: 0160 15 31 297 E-Mail: talklinegisela@aol.com Anzeigen: Telefon: 03 91 / 59 777 957 E-Mail: anzeigen@mdnews.de

Es gilt die Preisliste vom 1. Januar 2022.

Aus Gründen der besseren Lesbarkeit verzichten wir auf das Gendern.

Täglich aktuell: www.magdeburger-news.de Hier kommt Ihre Werbung an!

Nutzerstatistik Juni 2022:

17.524.589 Seitenabrufe (bis Redaktionsschluss 30. Juni, 14 Uhr) Nutzerstatistik 2021 (gesamt):

96.957.432 Seitenabrufe

28 | Landkreis Börde News

ausgabe juli 2022

News Vorn mittig im Bild v.l.: Pauline Krause und Saskia Leifholz mit den Vertretern der Stadt und ihren Eltern Foto: Stadt Haldensleben

aus Haldensleben und Wolmirstedt Gaststätte „Alte Schmiede“ Restaurant • Partyservice • Campingplatz ) !$ '

' .

-&"!$ $ . " !" ") ( #! (* &"!$ $ ) %$"!$ ,,, ()() )) ") ( #!

!)),%

!( %$$) +%$ ' !( %$) *$ ! $() / * ) !' ' * $ *$( * ' $ (*

'

„Nachwuchs“ für Stadtverwaltung Haldensleben. Auch in diesem Jahr stellt die Stadt Haldensleben wieder zwei Ausbildungsplätze für Verwaltungsfachangestellte in der Fachrichtung Kommunalverwaltung zur Verfügung. Aus insgesamt 34 Bewerbungen, wurden 14 zum Online-Eignungstest eingeladen. Sieben Bewerber qualifizierten sich durch diesen für eine Einladung zum Vorstellungsgespräch. Am Ende konnten sich Pauline Krause und Saskia Leifholz über die unterzeichneten Ausbildungsverträge freuen. Sie werden am 1. August ihren Start ins Berufsleben bei der Stadt Haldensleben vollziehen und das in ihrem absoluten Wunschberuf. Für die stellvertretende Bürger-

Ehrenamtliches Engagement gewürdigt

meisterin Sabine Wendler war es eine ihrer letzten Amtshandlungen und sie freute sich sehr über diesen schönen Anlass. Glückwünsche gab es zur Vertragsunterzeichnung auch von Personalamtsleiterin Manuela Nebel, der Personalratsvorsitzenden Susan Gerwien, der Ausbildungsbeauftragten Silke Flohr und der Auszubildendenvertreterin im Personalrat Leonie Hahne. Sie alle betonten auch, dass sie sich sehr darauf freuen, Pauline Krause und Saskia Leifholz in ihrer dreijährigen anspruchsvollen Ausbildungszeit zu begleiten und zu unterstützen und bei Fragen und Problemen immer ein offenes Ohr zu haben.

„Wi schpääken Platt“ Wolmirstedt. Plattsprecher und hochdeutsche Plattversteher, auch aus der Umgebung, sind herzlich eingeladen, sich am Dienstag, 12.

Juli, im Museum in gemütlicher Runde zu treffen. Die Runde „schprääkt“, aber sie „sprechen“ auch über früher und heute. Die Veranstaltung „Wi schprääken Platt“ beginnt um 14 Uhr. Die Plattsprecher freuen sich neue und neugierige Interessenten begrüßen zu können. Aus organisatorischen Gründen wird um eine telefonische Anmeldung im Museum Wolmirstedt unter der Rufnummer 039201/21363 gebeten.

Sachsen-Anhalts Innenministerin Dr. Tamara Zieschang (2. v. l.) würdigte Mitte Juni während des Tages des Ehrenamtes in der Magdeburger Johanniskirche Martin Schindler (3. v. l.), Janet Beckroth (4. v. l.), Franz-Ulrich Keindorff (5. v. l.). Die drei wurden auf Vorschlag von Landrat Martin Stichnoth (6. v. l.) eingeladen. Moderator Holger Tapper (r.) führte durchs Programm.

Foto: Matthias Pieckacz

Übrigens: Die plattdeutsche oder niederdeutsche Sprache ist eine hauptsächlich in Norddeutschland und daran angrenzenden Regionen, etwa im Osten der Niederlande, verbreitete westgermanische Sprache.

Gesprochen wird Platt auch in Dänemark, Kanada, Vereinigte Staaten, Mexiko und Russland.

Landkreis Börde News | 29

ausgabe juli 2022

Foto: pixabay

Ereignisreiche Ferientage für Knirpse Haldensleben. Nachdem in den letzten zwei Jahren auf Grund der Corona-Pandemie die meisten Veranstaltungen abgesagt werden mussten, ist jetzt endlich die Normalität wieder zurück. Und damit kann auch die lange Tradition der „Stadtranderholung“ fortgesetzt werden. Vom 17. bis zum 23. Juli wird in der Haldensleber Jugendherberge die beliebte Ferienfreizeit bereits zum 26. Mal angeboten. Teilnehmen können wieder 25 Kinder im Alter von acht bis zehn Jahren mit

Wohnsitz in der Stadt Haldensleben bzw. den Ortsteilen. Gemeinsam mit zehn Kindern aus Haldenslebens polnischer Partnerstadt Ciechanow können Sie erlebnisreiche Tage in der Jugendherberge verbringen.

Die Kosten für die Teilnahme betragen 175 Euro pro Teilnehmer und beinhalten die Unterbringung in der Herberge inkl.

Vollpension sowie die gesamten Kosten des Programmes. Gemäß Richtlinie der Stadt Haldensle-

ben ist es möglich, den Teilnehmerbeitrag um 50 Prozent auf 87,50 Euro zu mindern. Das gilt für Familien, die ihren Hauptwohnsitz in der Stadt Haldensleben haben, mit dem Kind in häuslicher Gemeinschaft leben sowie Leistungen nach SGB II beziehen.

Eine erholsame, lustige, sportliche und kreative Woche erwartet die Kinder. Das großzügige Gelände der Jugendherberge bietet dazu traditionell beste Voraus-

setzungen. Auch die Umgebung gilt es zu erkunden.

Anmeldungen sind bitte bis zum 1. Juli mit vollständiger Anschrift der Erziehungsberechtigten sowie dem Geburtsdatum des Kindes schriftlich bzw. per Mail an folgende Kontakte zu senden: Stadt Haldensleben Abt. Jugend u. Sport Markt 20-22 39340 Haldensleben

Für kleine Forscher – Ferienwoche im Museum Haldensleben. Eine Woche lang können Kinder von 8 bis 12 Jahren im Museum Haldensleben nach Herzenslust erforschen, wie sich ganz alltägliche Dinge von der Steinzeit bis heute verändert haben. Von Montag, 18. Juli, bis Freitag, 22. Juli, jeweils zwischen 9 und 15 Uhr sollen die Jungen und Mädchen ihr Inter-

esse an der Geschichte ausleben können.

So können sie Museum und Angebote kennenlernen, einen steinzeitlichen Lagerplatz nachbauen, sich beim Feuermachen mit dem Schlageisen ausprobieren und gemeinsam Mahlzeiten zubereiten. Außerdem werden

die Kinder wie richtige Archäologen eine Feldbegehung auf dem Gelände einer aktuellen Ausgrabung machen und echte Artefakte bergen. Nicht zuletzt sollen die Teilnehmer des Ferienprogramms eine eigene Ausstellung im Haldensleber Museum gestalten und sie am Abschlusstag ihren Familien präsentieren.

Anmeldeschluss ist Freitag, 8.

Juli. Die Kosten pro Tag belaufen sich auf fünf Euro. Darin enthalten sind auch Verpflegung, Eintritt und Ausflüge. Anmeldungen sind persönlich im Museum Haldensleben (Breiter Gang) oder aber telefonisch unter der folgenden Rufnummer möglich: 03904/2710.

DAS NACHRICHTENPORTAL tagesaktuell – lokal • regional • überregional

30 | Familie News Verrückte Feiertage Zeit für ein Bussi Am 6. Juli 2022 ist Tag des Kusses. Die Bedeutung des Kusses, insbesondere des in der Öffentlichkeit entbotenen Kusses, ist jedoch kulturell unterschiedlich. In der westlichen Kultur wird der Kuss meistens genutzt, um Liebe oder Zuneigung auszudrücken. Im europäischen Westen und in den meisten Ländern Nordamerikas gilt es heutzutage meist nicht mehr als anstößig, sich in der Öffentlichkeit zu küssen, in anderen Kulturkreisen dagegen schon. In einigen Ländern ist sogar das Küssen unter Erwachsenen verschiedenen Geschlechts, die nicht miteinander verwandt oder verheiratet sind, eine strafbare Handlung. www.kleiner-kalender.de.

Foto: pixabay

Nadeleinfädel-Tag Der Nadel-Einfädelungstag findet statt am 25. Juli. Zur Feier des Tages darf eine Nadel eingefädelt werden, gerne auch mit Hilfsmittel! Als Einfädler wird ein Hilfsgerät zum leichteren Einfädeln des Nähgarns in die Nähnadel bezeichnet. Es gibt verschiedene Systeme, wobei das einfachste aus einem Plättchen besteht, an dessen Spitze eine rhombenförmig gebogene Drahtschlaufe befestigt ist. Die Schlaufe wird mit der Spitze voran durch das Nadelöhr geschoben und zusammen mit dem durch die Schlaufe geführten Faden wieder zurückgezogen.

Nähgarn ist eine Garnart, die sich zum Nähen eignet. kleiner-kalender/wikipedia

Die Redaktion freut sich über eure Post!

Liebe Kinder!

Diese Seite könnt ihr mitgestalten! Ihr habt Vorschläge oder Fragen?

Schickt eure E-Mail an: redaktion@mdnews.de oder einen Brief an MDN GmbH Große Klosterstraße 1 39104 Magdeburg

ausgabe juli 2022

Lucy und Dicki – Am Bach eb. Fleischermeister Silbernagel geht mit seinen beiden großen Hunden einen schmalen Weg am Bach entlang.

Er lässt sie ohne Leine laufen, denn sie hören sofort, wenn er sie ruft. Die Sonne scheint, es ist angenehm warm und die Vögel zwitschern so schön. Ja, so hat er sich seinen Ruhestand vorgestellt. Herr Silbernagel hat sein Geschäft seinem Sohn übergeben, der ebenfalls Fleischermeister ist und den Laden nun weiterführt. Alles läuft wie am Schnürchen und er freut sich darüber.

Er wird plötzlich durch lautes Bellen und Knurren aus seinen Gedanken gerissen. „Was ist denn da los?“, denkt er und geht mit schnellen Schritten zu seinen Hunden. Bello benimmt sich wie wild, aber Falko fiept ängstlich und wartet auf sein Herrchen. Herr Silbernagel schaut in den Bach hinein und entdeckt dort eine schwarze Katze, die mit der Strömung mitgerissen wird. Sie versucht, dagegen anzukämpfen, aber die Böschung ist zu hoch, um wieder herauszukommen. Er befiehlt Bello, Platz zu machen und er gehorcht. Er ruft Falko zu: „Spring! Rette die Katze!“ und der Hund macht, was sein Herrchen sagt. Falko läuft und schlittert die Böschung hinab und erwischt die Katze. Vorsichtig, um ihr nicht wehzutun, schnappt er sie und zieht sie aus dem Wasser. Herr Silbernagel hat sich eine niedrigere Stelle gesucht und kommt Falko zu Hilfe. „Gut gemacht, mein Junge!“ und tätschelt seinen Hund. Bello liegt immer noch im Gras und horcht, ob er kommen soll. Auf einem Mal schwimmt noch eine Katze an Falko heran und der Hund hält sie ebenfalls fest und zieht sie aus dem Wasser. „Du meine Güte“, denkt Herr Silbernagel, „haben wir denn heute Schwimmunterricht für Katzen?“ Er kann die beiden durchnässten und erbärmlich aussehenden Katzen hier nicht liegen lassen. Er muss sie mit nach Hause nehmen und steckt beide unter seine Weste. Mit großen Schritten wählt er den Weg durch seinen Garten, weil dieser näher ist, als durchs ganze Dorf zu gehen. In der Küche holt er ein dunkles Handtuch und trocknet eine Katze nach der anderen ab. Weil er leise mit ihnen spricht, haben sie Zutrauen zu ihm und lassen alles mit sich geschehen. Sie sind ganz schön entkräftet.

Was für eine blöde Idee aber auch, die kleinen Fische im Bach zu fangen.

Damit fing es nämlich an. Dicki hatte Lucy erzählt, dass er schon öfters am Bach war und Fische gefangen hatte.

Er wollte es ihr zeigen. Dicki machte ihr vor, wie man so einen kleinen Fisch fängt und als Lucy herantrat und mit der Pfote zulangen wollte, rutschte sie ab und fiel ins Wasser. Das war ein Schreck für beide. Lucy versuchte, wieder ans Land zu kommen, aber es ge-

Foto: pixabay

lang ihr nicht, weil die Strömung im Bach zu stark war. Sie ruderte und paddelte mit ihren Pfoten, bis ihr die Kräfte langsam versagten. Dass die Hunde ihr das Leben gerettet hatten, hat sie gar nicht mehr so in Erinnerung. Dicki lief am Bach entlang und wollte ihr helfen.

Er sah, wie sie ermattete und sprang dann auch ins Wasser, um zu ihr zu gelangen. Die Strömung trieb ihn dicht an den großen Hund vorbei und der schnappte im richtigen Moment zu.

Der Mann hatte sie mit Grasbüschel abgerieben, um das meiste Wasser herauszukommen. Unter seiner Weste war es warm und sie zitterten nicht mehr so sehr.

Kurzgeschichte für Kinder von Kathrin König Da liegen sie beide nun in der Küche an dem großen elektrischen Heizkörper. Herr Silbernagel hat ihn extra aufgestellt, damit die Katzen schneller trocken werden. Auch stellt er ihnen einen Suppenteller mit warmer Milch daneben. „Junge! Junge! Das wäre haarscharf mit euch vorbei gewesen, wenn ich nicht zur rechten Zeit am rechten Ort gewesen wäre!“ Bello und Falko liegen auf dem Hof. Vielleicht geht unser Herrchen mit uns noch mal spazieren, denken sie. Die beiden Katzen schlecken die warme Milch und erholen sich langsam. In der Zwischenzeit hat Herr Silbernagel aus dem Fleischergeschäft etwas Leber und Rindfleisch geholt. In der Küche schneidet er beides in kleine Häppchen und reicht es den Katzen. „Ihr könnt nicht hierbleiben! Der Bello mag keine Katzen. Ihr müsst wieder nach Hause, wenn ihr euch erholt habt.“ Lucy und Dicki verstehen jedes Wort.

Sie fressen das leckere Fleisch und werden munterer. Dicki trägt ein Halsband und lässt sich auch auf den Schoß neh-

men. Auf der Innenseite des Halsbandes steht eine Telefonnummer.

Anne und Walter trinken gerade Kaffe, als das Telefon klingelt. Die Katzenmama steht auf und meldet sich.

Herr Silbernagel schildert den Ablauf des Geschehens. Anne ist ganz schön erschrocken und erzählt gleich ihrem Walter, was passiert ist. Er holt sein Auto aus der Garage, Anne nimmt die Katzenbox und schon fahren sie zu Herrn Silbernagel. Sie kennen ihn recht gut, denn sie kaufen schon seit vielen Jahren in dem Fleischergeschäft ihre Wurst und ihr Fleisch. Herr Silbernagel wartet bereits auf sie und führt sie in die Küche. Da liegen nun Lucy und Dicki, die es bald nicht mehr gegeben hätte. Sie erzählen noch eine Weile und Herr Silbernagel holt ein kleines Päckchen aus dem Kühlschrank. „Hier, das können die Katzen morgen fressen, damit sie wieder zu Kräften kommen!“ Anne und Walter bedankten sich bei ihm und stecken Lucy in die Box. Walter stellt die Kiste auf den Rücksitz.

Anne nimmt ihren Dicki auf den Schoß und schon geht es wieder heimwärts. „Was habt ihr euch beide dabei nur gedacht, am Bach zu spielen? Wie gut, dass euch weiter nichts passiert ist und dass Herr Silbernagel mit seinen Hunden dort vorbei kam!“ Ja, wie gut …!

Lucy und Dicki gehen gleich auf ihre Schlafdecken und melden sich den ganzen Abend und die Nacht nicht mehr. Erst am frühen Morgen werden sie durch ihre Katzenmama Anne geweckt. Das Frühstück steht für sie bereit und es duftet wieder im ganzen Haus nach frisch gekochtem Kaffee. „Was für eine böse Geschichte!“, denken Lucy und Dicki, die wegen des schlimmen Abenteuers noch immer ein schlechtes Gewissen haben. Sie trollen sich beide auf Dickis Decke und flüstern ab und zu mal: „Wir gehen nicht wieder an den Bach, um Fische zu fangen!“ „Ja, Lucy, da gehen wir nie wieder hin!“ Kathrin König/26. September 2018

Familie News | 31

ausgabe juli 2022

magdeburger-news.de •Das Nachrichtenportal• präsentiert das Sudoku #7/2022

Endlich Sommerferien Tipps rund um Schulpflicht, Heim und Haustiere Magdeburg (eb). Nach dem letzten Schultag am 13. Juli heißt es für viele Familien: Ab in den Urlaub! Ob Eltern ihre Kinder für einen günstigen Flug früher aus der Schule nehmen dürfen, welche Sicherheits-Vorkehrungen Hausbesitzer und Mieter vor der Abreise treffen sollten und worauf es beim Versicherungsschutz ankommt, wenn der Hund daheimbleibt, wissen die Experten der ERGO Versicherung. Sie informieren außerdem darüber, was in die Reiseapotheke gehört.

durch Zusatzschlösser an Terrassentüren und Fenstern, ist es sinnvoll, das Haus beziehungsweise die Wohnung nicht unbewohnt aussehen zu lassen. „Dafür können Urlauber zum Beispiel eine automatische Zeitschaltuhr für Licht oder Rollläden installieren und Freunde oder Nachbarn bitten, den Briefkasten zu leeren“, so Schnitzler. Wer ein öffentliches Profil in den sozialen Medien hat, sollte zudem bei Urlaubs-Postings zurückhaltend sein.

Die Preise für Flüge und Hotels sind in den Ferien oft besonders hoch. Eltern von schulpflichtigen Kindern können ein Lied davon singen. „Wer auf die Idee kommt, bereits ein oder zwei Tage vor Ferienbeginn mit den Kindern in den Urlaub zu fahren, muss unter Umständen mit Konsequenzen rechnen“, so Michaela Rassat, Juristin der ERGO Rechtsschutz Leistungs-GmbH. Denn: „In Deutschland gilt je nach Bundesland bis zur 9. oder 10.

Klasse die Vollzeitschulpflicht. Jugendliche, die sich danach für eine Ausbildung entscheiden, haben immer noch eine Berufsschulpflicht von meist drei Jahren bis zum Ende der Ausbildung. Eltern, deren schulpflichtige Kinder wegen eines Urlaubs dem Unterricht fernbleiben, müssen mit hohen Strafen rechnen.“ Da nutzt dann auch der billigere Flug nichts. Die Bußgelder unterscheiden sich je nach Bundesland. Die maximale Höhe liegt zwischen 1.000 und 2.500 Euro. Eltern haben aber die Möglichkeit, eine Schulbefreiung für ihr Kind zu beantragen.

Zwar gibt es mittlerweile viele haustierfreundliche Unterkünfte, doch nicht überall sind Hunde willkommen. Kann das fellige Familienmitglied nicht mit in den Urlaub, sind Hundepensionen eine Option. Hier werden die Vierbeiner gemeinsam mit ihren Artgenossen professionell betreut. Bei der Auswahl sollten die Halter prüfen, ob die Pension Wurmkur und Impfpass vorschreibt sowie über große Räumlichkeiten und Außenflächen verfügt. Die Kosten liegen pro Tag etwa zwischen 30 und 40 Euro. Eine Alternative ist ein Hundesitter, der den Hund stunden- oder tageweise betreut. Die Berufsbezeichnung ist allerdings nicht geschützt. Daher kann es sinnvoll sein, sich eine Empfehlung geben zu lassen. Übrigens: Professionelle Hundesitter, die eine Bezahlung für ihre Dienstleistung erhalten, benötigen eine eigene Hundehalter-Haftpflichtversicherung. Anders ist das bei einer privaten Unterbringung. „Passen Freunde oder Nachbarn während des Urlaubs auf den Vierbeiner auf, sollten die Hundehalter prüfen, ob dies in ihrer Hundehalter-Haftpflichtversicherung mit eingeschlossen ist“, rät der Versicherungsexperte von ERGO. Denn wenn das Tier während der Betreuung einen Schaden verursacht, haften Halter und Hüter gemeinsam.

Auch wenn die Einbruchszahlen während der Coronapandemie rückläufig waren: Urlaubszeit ist Einbruchszeit – gerade weil diesen Sommer viele endlich wieder verreisen wollen. Neben einer mechanischen Sicherung, beispielsweise

Die Spielregeln in Kürze: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen.

Foto: Viktoria Kühne

Ferienzeit im Zoo Tierische Entdeckungstouren für Kinder Magdeburg (eb). Im Zoo Magdeburg gibt’s in den Sommerferien tierische Entdeckungstouren. Die Veranstaltungen sind für Kinder zwischen 7 bis 11 Jahre geeignet und finden wochentags zwischen 25. Juli und 5. August statt. Tickets sind auch online zu haben. Info: www.zoomagdeburg.de Amazonien-Expedition: Expeditionsteilnehmer treten in die Fußstapfen der Naturforscher Darwin und Linné und erkunden den Lebensraum Regenwald. Wie solche Expedition früher aussahen und wie Tiere transportiert werden erfährt man bei einem Blick hinter die Kulissen.

AFRICAMBO-Safari: Auf große Reise durch die afrikanische Graslandschaften geht es bei der Africambo-Safari. Die Spurensuche nach den Big Three führt uns zu pflanzenfressenden, fleischfressenden und aasfressenden Vertretern der Nahrungskette.

32 | Apotheken News

ausgabe juli 2022

Gültig vom 01. bis 31.07.2022

en!

mit unseren Angebot e Si en ar Sp ! o r u VOR OR T & ONLINE Jetzt zählt jeder € pluspunk t-apotheke.de A NGEBO T DES MON AT S

48 %

45 %

sparen

42 %

sparen

42 %

sparen

sparen

2,48

49,98

5,98

3,98

4,80*

90,98 *

10,48 *

6,97 *

Loperamid-ratiopharm® akut 2 mg ** 10 Filmtabletten

Ginkobil® ratiopharm 120 mg ** 120 Filmtabletten

Soventol® Gel ** 20 g · 1 kg = 199,00 €

IBU-LYSIN-ratiopharm® 400 mg ** 20 Filmtabletten

42 %

41 %

sparen

40 %

sparen

sparen

7,98

3,98

12,98

13,95 *

6,78 *

21,95 *

KosmetikBeratungstage PLUSPUNKT APOTHEKE IM ALLEE-CENTER Ihr PLUS:

MERIDOL med CHX 0,2% Spülung 300 ml · 1 l = 26,60 €

10 %

Vitamin B-Komplexratiopharm® 60 Kapseln

NasenDuo Nasenspray ratiopharm® ** 10 ml · 1 l = 398,00 €

38 %

37 %

sparen

Rabatt***

34 %

sparen

sparen

10,98

3,78

7,98

17,97 *

6,07 *

12,22 *

FR

01.07.2022

SA

02.07.2022

FR

22.07.2022

SA

23.07.2022

DO

28.07.2022

FR

29.07.2022

GRATIS

MO

04.07.2022

für Ihren Einkauf! 1

DI

05.07.2022

Perenterol® forte 250 mg 20 Kapseln

**

**

Bepanthen® Wund- und Heilsalbe ** 20 g · 1 kg = 189,00 €

Iberogast® Classic 20 ml · 1 l = 399,00 €

30 % sparen

Bimsstein

Bimsstein

zur H

1 Stück

or nhau

tentf

er nung

Ein Gutschein & Artikel pro Person! Abbildung ähnlich. Gültig im Juli 2022. Nur solange der Vorrat reicht.

1 Gilt nicht auf verschreibungspflichtige Arzneimittel & Zuzahlungen.

Gilt nicht im Onlineshop.

IM ALLEE-CENTER Ernst-Reuter-Allee 11 39104 Magdeburg Tel.: 03 91 - 56 20 814 Fax: 03 91 - 56 20 815 Inh. Apothekerin Claudia Meff ert

30 % sparen

24,98

10,98

35,97 *

15,98 *

Loceryl® Nagellack gegen Nagelpilz Direkt-Applikator ** 3 ml

doc® Ibuprofen Schmerzgel 5% ** 100 g · 1 kg = 109,80 €

*** am Aktionstag auf das jeweilige Kosmetiksortiment.

Keine Doppelrabattierung.

Gilt nicht im Onlineshop.

* Verbindlicher Festpreis nach der sog. Lauer-Taxe bei Abgabe zu Lasten der gesetzlichen Krankenversicherung bei Abgabe auf Rezept, wobei nach bestehenden Rabattverträgen zwischen Krankenkasse und Hersteller der genannte Preisvorteil reduziert sein kann. Bei Produkten, die nicht auf Rezept abgegeben werden können, handelt es sich um die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers an die Informationsstelle für Arzneispezialitäten (IFA GmbH). Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. ** Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Bei Schmerzen oder Fieber ohne ärztlichen Rat nicht länger anwenden als in der Packungsbeilage vorgegeben. Alle Preise in €. Für Druck- und Satzfehler keine Haftung.

BREITER WEG Breiter Weg 119-121 39104 Magdeburg Tel.: 03 91 - 55 56 40 Fax: 03 91 - 55 56 420