Issuu on Google+


Dansweek 3—14 oktober 2008

Chassé Theater & Cinema Claudius Prinsenlaan 8—4811 DK Breda Postbus 1135—4801 BC Breda

reserveren (076) 530 31 32 www.chasse.nl Het Bespreekbureau is geopend van ma. t/m za. van 11.00 tot 18.00 uur en bij voorstellingen vanaf één uur voor aanvang. De avondkassa van de cinema is dagelijks geopend vanaf 18.45 uur.

colofon Chassé Theater, Breda, augustus 2008 © redactie: afdeling publiciteit, marketing vormgeving: Merijn Dietvorst drukwerk: VNV MediaPrinting fotografie: Mich Van den Berghe, Anna Finke, Ernest Potters


Dans beweegt je Enthousiaste dansbezoekers vinden dans sprankelend, veelzijdig, overweldigend, adembenemend, onbeschrijflijk, verrassend, boeiend, mooi, geweldig, een avond genieten! Oftewel Dans beweegt je, het thema van de dansweek. Dans beweegt het Chassé Theater & Cinema al jaren. We hebben voor u een bewogen week samengesteld met dansvoorstellingen, dansfilms en extra activiteiten. Blikvanger van de dansweek is het triple bill programma van de wereldberoemde Merce Cunningham Dance Company uit New York. De inmiddels 89-jarige Amerikaanse meester stuurt zijn gezelschap voor een tournee naar Europa en houdt halt voor een exclusief optreden in Breda. Het drieluik wordt omlijst met dansfilms en elke avond ingeleid. Een hoogtepunt in de geschiedenis van het Chassé Theater. Vervolgens bewegen we van de intieme, maar rauwe dansvoorstelling íSA door T.r.a.s.h., via de hiphopshow The Movement, naar dans en poëzie voor en door kinderen in Satijn en witte wijn, naar de dansfilms en documentaires Dance for all, Cinedans 2008 shorts en Pina Bausch.

Voor de tweede maal verrijst er een installatie in of om het Chassé Theater geïnspireerd op het thema van de dansweek. Daarvoor werkt het Chassé Theater samen met de Hogeschool voor de Kunsten Utrecht, faculteit Theatre & Design. Heeft u de smaak te pakken? Natuurlijk is er veel meer dans na de dansweek. Kijk achterin dit boekje of op www.chasse.nl. Laat u verleiden door deze podiumkunst die geen woorden nodig heeft!


Dance for all regie: Elena Bromund & Viviane Blumenschein/ choreografie: Elena Bromund & Viviane Blumenschein/Zuid-Afrika 2007, 92 min. vr 3 okt—15.00 uur—Chassé Cinema—€6/€5

Cinedans 2008 shorts za 4 okt—15.00 uur—Chassé Cinema—€6/€5 (Chassé Cinemapas)

(Chassé Cinemapas)

De film Dance for all volgt drie balletdansers uit de townships Gugulethu en Kayelitsha in Kaapstad die hun weg zoeken in een leven vol contrasten in het Zuid-Afrika anno 2007. Het dansgezelschap Dance for all werd in 1991, tijdens de apartheid, opgericht in Kaapstad. Vandaag de dag is het uitgegroeid tot een plek waar ongeveer 500 kinderen trainen. De meest getalenteerde krijgen een professionele dansopleiding.

Een kortfilmprogramma met de allerbeste shorts van het afgelopen Cinedans Festival in Amsterdam. Veertien prachtige films van Looking Forward en Duet uit Nederland tot Downlove uit Griekenland en alles er tussen in. Vooraf de afstudeerfilm Newtons 3rd van Bas Hesen, opleiding animatie AKV | St Joost. Kijk voor het programma op www.chasse.nl


Pina Bausch regie: Anne Linsel/choreografie: Anne Linsel/Duitsland 2006, 44 min. voorfilm: regie: Dirk Hilbert/choreografie: Kasturi Mishra & Dirk Hilbert/India/Duitsland 2007, 16 min. zo 5 okt—13.15 uur—Chassé Cinema—€6/€5 (Chassé Cinemapas)

Een documentaire over Pina Bausch, de bekende choreografe en artistiek leidster van het Tanztheater Wuppertal. De choreografe praat uitgebreid over de oprichting en de beginjaren van het danstheater en haar eigenzinnige carrièrepad. Voor het eerst sinds lange tijd spreekt ze over repetities, haar stukken (al meer dan dertig), haar coproducties en het op tournee zijn met de groep. Vooraf is te zien Krishna’s Dancer. Een eerbewijs aan de levende cultuur van de NoordIndiase kathakdans en een portret van een jonge danseres uit Calcutta, India.


T.r.a.s.h. íSA choreografie: Kristel van Issum/muzikale compositie: Arthur van der Kuip, Jeroen Strijbos/coproducent: Festival de Marseille, Productiehuis Brabant di 7 okt—20.30 uur—Pierre de Jongezaal— €14 (+ €2,20 servicetoeslag)

nagesprek Jack Timmermans interviewt de performers Tegest Pech Guido en Jose Agudo in het gratis nagesprek.

serie vrije voeten Deze voorstelling behoort tot de serie vrije voeten bestaande uit vier uiteenlopende dansvoorstellingen met stevige korting.

Als een komeet maakt T.r.a.s.h. internationaal furore met een ruwe, dynamische en bijna gewelddadige bewegingstaal. “Een schuimbekken in dans”, volgens de Volkskrant. Hun nieuwste voorstelling íSA ging zelfs in première op het prestigieuze Festival de Marseille. In íSA gaat dit Tilburgse dansgezelschap op zoek naar een tegenkleur. Verstilling tegenover chaos. Subtiele elegantie tegenover fysieke explosie. De inspiratie voor dit contrast vond T.r.a.s.h. in de etherische landschappen van Scandinavië. Tussen de muren van een verlaten huis ontvouwt zich de legende van Ísa, de ijskoningin, symbool voor de vastberadenheid maar ook de vergankelijkheid van de natuur. www.trashweb.nl


Merce Cunningham Dance Company Second Hand - Fabrications eyeSpace exclusief in Nederland choreografie: Merce Cunningham/muziek: John Cage, Emanuel Dimas de Melo Pimenta, Mikel Rouse/vormgeving: Jasper Johns, Dove Bradshaw, Henry Samelson/licht: Christine Shallenberg, Josh Johnson vr 10 & za 11 okt—20.00 uur—Holland Casinozaal—€29/37/46/57— gouden rang + €11 (+ €2,20 servicetoeslag)

videofragment Kijk op www.chasse.nl voor een videofragment.

voorbespreking 19.15 uur Beide avonden leidt danswetenschapster Liesbeth Wildschut dit triple bill programma in. Wilschut is verbonden aan de Universiteit van Utrecht.

full experience “Fabrications is one of Mr. Cunningham’s plotless dramatic dances, and it has a strong, even romantic tinge, in its tender encounters.” Anna Kisselgoff - The New York Times. “Second Hand proved to be a full experience just as a dance about dancing, without needing to be combed for meanings.” Alastair Macaulay - The New York Times


Een zeldzame, unieke gelegenheid om dit beroemde gezelschap van uitmuntend kaliber aan het werk te zien. De vader van de moderne dans, de man zonder wie de dans in zijn huidige vorm niet zou hebben bestaan, is nog altijd springlevend en aan het werk. De inmiddels 89-jarige Amerikaanse choreograaf Merce Cunningham stuurt zijn gezelschap voor een tournee naar Europa en houdt halt voor een exclusief optreden in Breda. De grootmeester rekende in de jaren ‘50 af met alle conventies binnen de dans en stelde er zijn hoogst eigen benadering voor in de plaats. In zijn werk kon iedere beweging als een danspas worden opgevat, kreeg het toeval een prominente rol en werd het expressionisme definitief afgeserveerd: dans gaat in de eerste plaats en principieel over het menselijk lichaam. Het programma van deze avond bestrijkt het grootste deel van Cunninghams werkzame periode. Second Hand (1970) op muziek van zijn minnaar en artistiek partner, wijlen John Cage, is een drieluik bestaande uit een solo, een duet en een groepsstuk. Fabrications (1987) is een intens, exotisch en haast surrealistisch groepsstuk op muziek van de bejubelde Braziliaanse componist Emanuel Dimas de Melo Pimenta. In eyeSpace (2006) tenslotte krijgt het publiek de bijbehorende

muziek van Mikel Rouse met behulp van een iPod te horen, om zodoende de voorstelling op geheel individuele wijze te ervaren. Een hoogtepunt in het bestaan van het ChassĂŠ Theater. www.merce.org


{

agenda dansweek datum tijd

artiest/gezelschap/titel

vr 3 t/m di 14 okt

doorlopend Ingrid Govers / HKU dansinstallatie

vr 3 okt 15.00

Dance for all

za 4 okt 15.00

Cinedans 2008 Shorts

zo 5 okt 13.15

Pina Bausch

di 7 okt 20.30

T.r.a.s.h. íSA

di 7 okt

nagesprek íSA

vr 10 okt 15.00

Cage/Cunningham

vr 10 okt 19.15

voorbespreking Second Hand - Fabrications – eyeSpace

vr 10 okt 19.00

Kopergietery Satijn en witte wijn 9+ incl. nagesprek

vr 10 okt 20.00

Merce Cunningham Dance Company Second Hand - Fabricatio

za 11 okt 15.00

A lifetime of dance

za 11 okt 19.15

voorbespreking Second Hand - Fabrications – eyeSpace

za 11 okt 20.00

Merce Cunningham Dance Company Second Hand - Fabricatio

zo 12 okt 13.15

Changing Steps & Beach birds for camera

di 14 okt 20.00

The Movement incl. afterparty

* prijzen zijn plus €2,20 servicetoeslag


ons – eyeSpace

ons –eyeSpace

zaal/prijs*

Chassé Theater gratis Chassé Cinema €6/€5 Chassé Cinema €6/€5 Chassé Cinema €6/€5 Pierre de Jongezaal €14* Essent foyer gratis Chassé Cinema €6/€5 Euretco foyer gratis Pierre de Jongezaal €12/jeugd €8* Holland Casinozaal €29/37/46/57/68* Chassé Cinema €6/€5 Euretco foyer gratis Holland Casinozaal €29/37/46/57/68* Chassé Cinema €6/€5 Holland Casinozaal €10/13/16/20*

}


Cage/ Cunningham regie: Elliot Caplan/choreografie: Merce Cunningham/muziek: John Cage/Verenigde Staten, Frankrijk 1991, 95 min./Engels gesproken

Merce Cunningham: A lifetime of dance

vr 10 okt—15.00 uur—Chassé Cinema—€6/€5 (Chassé Cinemapas)

Een onthullend en gevoelig portret van de decennialange samenwerking tussen choreograaf Merce Cunningham en componist John Cage. Filmmaker Elliot Caplan combineert uniek en authentiek archiefmateriaal met interviews en dansfragmenten. Zijn dagelijks contact met beide heren leidde tot een prachtige documentaire over twee mannen met een avontuurlijke geest en revolutionaire manier van denken.

regie: Charles Atlas/Verenigde Staten 2001/ Engels gesproken za 11 okt—15.00 uur—Chassé Cinema—€6/€5 (Chassé Cinemapas)

Een diepgaande kijk op het leven en werk van Merce Cunningham. Filmmaker Charles Atlas gaat op zoek naar de man achter de carrière, vanaf zijn eerste successen tot recente werken als Occasion Piece en Biped. Met archiefmateriaal van uitvoeringen, nieuwe beelden en uitgebreide interviews met dansers, medewerkers en de meester zelf.


Changing Steps & Beach birds for camera Changing Steps: regie: Elliot Caplan en Merce Cunningham/Verenigde Staten 1989, 35 min. Beach birds for camera: regie: Elliot Caplan en Merce Cunningham/Verenigde Staten 1993, 28 min. zo 12 okt—13.15 uur—Chassé Cinema—€6/€5 (Chassé Cinemapas)

Twee korte dansfilms door Merce Cunningham en Elliot Caplan. Merce Cunningham maakte Changing Steps in 1973. Caplan gebruikte origineel zwart-wit videomateriaal en combineerde dat met nieuwe beelden in kleur. Op deze manier ziet de kijker de historische lagen van de choreografie. Beach birds for camera is een widescreen bewerking van een dansstuk. De film combineert verschillende locaties, zwart-wit en kleur beelden en dolby stereo geluid om dans te presenteren door het medium van film.


Satijn en witte wijn 9+ Kopergietery regie: Eva Bal, Ives Thuwis/spel: Arno Lories, Casper Rommens, Jotka Bauwens, Julie Kurris, Gilles De Vilder, Fons Medaer, Violet Braeckman, Ine Braeckman, Ella Bal, Nona Bal, Hélène Sys, Tars Vandebeek, Domien Van Zele vr 10 okt—19.00 uur—Pierre de Jongezaal—€12—jeugd €8 (+ servicetoeslag)

nagesprek Nakletsen en vragen stellen over de voorstelling die je gezien hebt kan in het gratis nagesprek.

videofragment Kijk op www.chasse.nl voor een videofragment.

het leven maakt mij geweldig opgewonden als ik naar de ruisende regen luister in de herfst ik moet op een verre reis gaan - Hans Lodeizen -

Verliefd zijn, zinderend verliefd zijn. Maar ook bang zijn. Of je eenzaam voelen. Dat voel je misschien als je negen bent, maar ook als je 88 jaar bent. Satijn en witte wijn gaat over het opwindende gevoel jong te zijn. Hoe oud je ook bent. In een aanstekelijke mix van dans, poëzie en muziek laten dertien kinderen deze gevoelens zien. Ze lieten zich inspireren door de hevige en hartstochtelijke poëzie van de Nederlandse dichter Hans Lodeizen. Hij stierf erg jong en liet één dichtbundel na Het innerlijk behang. Deze bundel werd warm onthaald, sterker nog: hij werd verslonden, in het bijzonder door jonge mensen. www.kopergietery.be


The Movement di 14 okt—20.00 uur—Holland Casinozaal—€10/13/16/20 (+ €2,20 servicetoeslag)

afterparty Na afloop draait DJ Ser-V nog even door en is er genoeg ruimte voor battles. Ook de dansers van The Movement komen naar de foyer.

New York is de bakermat van hiphop en streetdance én van The Movement, de groep die met een spectaculaire hiphopshow naar Nederland komt. In deze voorstelling komen verschillende stijlen uit de hiphop en urbancultuur voorbij. Scherpe rapteksten nemen je mee door de straten en het dagelijkse leven van het bruisende New York City. Het gezelschap vertaalt de belevenissen en ervaringen in snelle, swingende muziek en stoere dansstijlen als popping, locking en breaking. Tel daar de vocale percussie en de pompende beats van een dj bij en je begrijpt: there’s movement in da house. www.showthemovement.com


Dansinstallatie Hogeschool voor de Kunsten Utrecht Ingrid Govers realiseert in opdracht van de collectieve danspromotie een installatie tijdens de dansweek in het Chassé Theater. Govers is student Theatre & Design aan de Hogeschool voor de Kunsten Utrecht. Laat u verrassen.

Internationale Selectie Internationale hoogtepunten die in seizoen 2008/2009 uitsluitend voor het Chassé Theater naar Nederland reizen. ma 17 nov Mathilde Monnier / Centre Chorégraphique National de Montpellier Tempo 76

De gevierde choreografe speelt met het fenomeen van unisono beweging; beklemmend, verontrustend, maar ongeëvenaard poëtisch. za 31 jan Meg Stuart / Damaged Goods Blessed

Een man staat in zijn kleine paradijs. Dan begint het te regenen. Anderhalf uur. Tergend langzaam stort zijn kartonnen huisje in. vr 13 feb Ina Christel Johannessen / Zero Visibility Corp I have a secret to tel you (please) le ave with me

“Ina Christel Johannessen’s new ballet turns the world upside down.” (BalletTanz)


Er is meer dans na de dansweek cursus Tsjaikovski: Zwanen en meer

4 lessen en 1 voorstelling voor €76

lesbijeenkomsten: do 2, 9, 23 en 30 okt—19.30 uur voorstelling: za 18 okt—19.00 uur—Het Zwanenmeer Sint-Petersburg Ballet Geef u op via www.volksuniversiteit.nl/bredeaa

workshop dansdummies

1 workshop en 1 voorstelling voor €30

workshop: za 25 apr—10.30 tot 13.30 uur—Station Zuid/Project Sally. voorstelling: wo 6 mei—20.30 uur—Ghost Note, a danced tribute to jazz Station Zuid In drie uur tijd beweeg je van beginnend danser tot choreograaf en beleef je de première van je eigen choreografie. Reserveren via het Chassé Theater.

serie vrije voeten 4 voorstellingen met 35% korting (€70,85 i.p.v. €109) (+ servicetoeslag) Ideaal voor een kennismaking met dans, maar ook de ultieme buitenkans voor de dansfanaat. di 7 okt 20.30 ÍSA T.r.a.s.h. di 9 dec 20.00 Petite Mort Nederlands Dans Theater I vr 13 feb 20.30 I have a secret to tell you... Zero Visibility Corp wo 27 mei 20.00 Giselle Het Nationale Ballet

serie het huis te klein 4 voorstellingen met 35% korting (€39 i.p.v. €60) (+ servicetoeslag) De avontuurlijkste dans is te vinden onze kleine zaal. Het is juist op de 100 vierkante meter van dit podium dat men de grootste risico’s neemt en de brutaalste confrontatie aangaat. di 30 sep 20.30 Lost is my quiet forever Nicole Beutler vr 9 jan 20.30 I solo ment Ann Van den Broek wo 4 mrt 20.30 DansClick 6 Pia Meuthen, Keren Levi, Ugo Dehaes za 2 mei 20.30 Running Sushi Chris Haring & Liquid Loft


nog meer dans 0809 za 18 okt Sint-Petersburg Ballet Het Zwanenmeer Het beroemdste en meest betoverende sprookjesballet ter wereld! zo 26 okt Station Zuid Gala van de Brabantse dans Een swingende staalkaart van de moderne dans in Brabant. do 30 okt Boris Eifman Ballet Sint-Petersburg Brieven aan Tsjaikovski Een gedanste psychodrama vol dynamische groepsdansen en virtuoze duetten. vr 31 okt DansClick 5 Een aanstekelijke introductie, verfrissende dansvoorstellingen en een aprés-dans. di 4 nov Scapino Ballet Rotterdam Wonderworld Een wervelend marathon dansfeest. wo 5 nov Fire of Anatolia Turks wervelend danspektakel.

ma 1 dec Maria Juncal (Spanje) ‘’Juncal geeft flamenco zijn diepgang terug.’’ (Trouw). di 9 dec Nederlands Dans Theater I Petite Mort Grootmeesters Jirí Kylián en Hans van Manen samen in een programma met live muziek! za 13 dec National Dance Company Ghana Solma Afrikaanse dans met percussie en zang. zo 14 dec Meekers Uitgesproken Dans Alfabet Soep 6+ Het meisje Candy is al dansend op zoek naar toetjesland. zo 4 jan De Staatsopera van Tatarstan De Notenkraker Oogverblindende decors, honderden kostuums, een oneindig groeiende kerstboom. vr 9 jan Ann Van den Broek I solo ment Een in elkaar verweven dubbelsolo.

vr 14 & za 15 nov Bharati (reprise) Indiaas dans en zangspektakel.

wo 14 jan Leine & Roebana FootNote1 – Nederlandse première “Een grappige en ontroerende danscover.” (NRC)

wo 26 nov Nanine Linning Dolby Zes dansers stellen zich bloot aan een voortdurend veranderende risicovolle omgeving.

zo 8 feb De Stilte Alice 6+ Nederlandse première “Alice in Wonderdansland.” (BN/DeStem)


do 26 feb Emio Greco|PC [purgatorio] POPOPERA Zeven dansers geselen zwartglimmende elektrische gitaren.

za 11 apr Dance Works Rotterdam Moving Being Heldere dans, lyrische inhoud, schitterende live pianomuziek van Bach.

wo 4 mrt DansClick 6 Nederlandse première Een aanstekelijke introductie, verfrissende dansvoorstellingen en een aprés-dans.

di 14 apr Danza Cuba Duizelingwekkende combinatie van Spaanse en Cubaanse dansstijlen.

za 7 mrt Nederlands Dans Theater II Déjà Vu Prachtig dansprogramma door de jonge honden van dit topgezelschap. wo 25 mrt Conny Janssen Danst So here we are Rauwe stoerheid gevat in een soepele danstaal. Met het Bredase Original Winds. za 4 apr Dansgroep Amsterdam Fier! Met werk van Krisztina De Châtel, Itzik Galili, Monique Duurvoort en Yasmeen Godder. zo 5 apr Don Quichot Ballet van het Staatstheater van Donetsk 140 jaar na de première is Don Quichot in dit fraaie ballet nog steeds springlevend. zo 5 apr Adela Campallo Flamenco waarin raffinement gepaard gaat met kracht.

za 25 apr African Footprint Energieke dans, ritme, muziek en poëzie vertellen de historie van Zuid-Afrika. vr 17 apr ISH Nieuwe Makers L.O.U.D. – Legends of urban dance 12+ Oude en nieuwe dansrages. za 2 mei Chris Haring & Liquid Loft Running Sushi U bepaalt de volgorde van de scènes alsof het hapjes zijn bij een lopend sushibuffet. wo 6 mei Station Zuid Ghost note, a danced tribute to jazz Dans die teruggrijpt op de vrijheidsdrang die spreekt uit de eerste Afro-Amerikaanse jazz. wo 27 mei Giselle Het Nationale Ballet & Holland Symfonia Hoogtepunt van het romantisch balletrepertoire. Betoverend.


You have to love dancing to stick to it. It gives you nothing back, no manuscripts to store away, no paintings to show on walls and maybe hang in museums, no poems to be printed and sold, nothing but that fleeting moment when you feel alive. It is not for unsteady souls. Merce Cunningham


dansweek