Theater Oranjerie

Magische Theater

kidspagina! totale theaterprogramma van Venray, Roermond, Venlo en Weert

boordevol leuke tips!

Speciale uitgave van noord- en midden limburgSe theaterS

Roermond

Roersingelpassage 5

STIJLVOL SHOPPEN IN SFEERVOLLE OMGEVING WWW.ANNEBELLEMODE.NL

Doorlopend c.a. 75 personen en bedrijfsauto’s in de verkoop

OR

Schoenmakersstraat 10, 6041 EZ Roermond 047 53 34 657 of 06 155 597 08 info@koffietheewinkelroermond.nl www.facebook.com/koffietheewinkelroermond

www.koffietheewinkelroermond.nl

De voordelen van kunstgras • Een fris, groen en goed onderhouden gazon het hele jaar door.

• Nooit meer grasmaaien • Geen onkruid of mos • Nooit meer verticuteren en bemesten • Nooit meer sproeien • Geen groenigheid meer op de kleding van uw kinderen • Het zwembad gewoon op uw gazon • Geen allergie door graspollen

Postadres: Beegderweg 22, 6085 AN, Horn Bezoekadres: Beegderveld 4, 6099 NC Beegden Tel: +31 (0)475 561 796

Mobiel: +31 (0)624 289 457 Whatsapp: +31 624 289 457 (8-22u) E-mail: info@topkunstgras.nl

www.topkunstgras.nl

GEWONE MATEN | GROTE MATEN | EXTRA LANGE MATEN

Mariagardestraat 88 | Roermond | +31 (0)475 332 176 | WWW.GGFORMEN.NL

Theater

overzicht programma

MOMEnTEn Dans

02-11-17 the ruggedS Munttheater Weert 11-11-17 ibérica de danza ttheaterhotel de Oranjerie 06-12-17 JenS van daele Schouwburg venray 06-12-17 iSh de d Maaspoort venlo 13-12-17 nederlandS danS theater 2 dde Maaspoort venlo 19-12-17 het zWanenmeer Schouwburg venray 20-12-17 het zWanenmeer ttheaterhotel de Oranjerie 21-12-17 charKov StaatS ballet theater dde Maaspoort venlo

Show

STOMP

19, 20, 22, hanS Kazàn 23-07-17 Magic UnliMited & Steven Kazàn de Maaspoort venlo 26, 27, 29, hanS Kazàn 30-07-17 Magic UnliMited & Steven Kazàn de Maaspoort venlo 02, 03, 05, hanS Kazàn 06-08-17 Magic UnliMited & Steven Kazàn de Maaspoort venlo 09, 10, 12, hanS Kazàn 13-08-17 Magic UnliMited & Steven Kazàn de Maaspoort venlo 07-10-17 KataKlò athletic dance theatre de Maaspoort venlo 13-10-17 ellen ten damme theaterhotel de Oranjerie 24-10-17 aracaladanza de Maaspoort venlo 26-10-17 de theatertroep Schouwburg venray 01-11-17 maarten van roSSem theaterhotel de Oranjerie 03-11-17 JeanS theaterhotel de Oranjerie 04-11-17 Stomp de Maaspoort venlo 05-11-17 Stomp de Maaspoort venlo 10-11-17 the blueS brotherS Munttheater Weert 14-11-17 hanS KloK theaterhotel de Oranjerie

15-11-17 hanS KloK theaterhotel de Oranjerie 13-12-17 WintercircuS arlette hanSon Schouwburg venray 14-12-17 daS WeihnachtSfeSt

der volKSmuSiK

theaterhotel de Oranjerie 15-12-17 tineKe Schouten theaterhotel de Oranjerie 16-12-17 tineKe Schouten theaterhotel de Oranjerie 19-12-17 chippendaleS theaterhotel de Oranjerie 23-12-17 herman van veen Schouwburg venray 24-12-17 herman van veen Schouwburg venray 27-12-17 the magic of JeanS Schouwburg venray 23-01-18 medammecour on tour Munttheater Weert 25-01-18 the magic of JeanS Munttheater Weert 31-01-18 op zoeK naar geluK theaterhotel de Oranjerie 28-02-18 tineKe Schouten Munttheater Weert 01-03-18 tineKe Schouten Munttheater Weert 02-03-18 in de vlaamSe pot theaterhotel de Oranjerie

Comedy

19-10-17 gouWe ouWe de Maaspoort venlo 06-12-17 the play that goeS Wrong de Maaspoort venlo 13-12-17 harrie & eva | JOn van eerd Munttheater Weert 21-02-18 opvliegerS 3 | neW YOrK, neW YOrK de Maaspoort venlo 07-03-18 opvliegerS 3 | neW YOrK, neW YOrK Schouwburg venray 08-03-18 opvliegerS 3 | neW YOrK, neW YOrK theaterhotel de Oranjerie 15-03-18 hendriK groen | pOgingen ietS van

het leven te MaKen

02-03-18 enge buren Schouwburg venray 08-03-18 henK Schiffmacher theatercOllege Munttheater Weert 15-03-18 tineKe Schouten - repriSe Schouwburg venray 17-03-18 rob en emiel de Maaspoort venlo 31-03-18 het groot niet te vermiJden theaterhotel de Oranjerie 13-04-18 ShoWponieS Met O.a. alex KlaaSSenS

& FreeK BartelS

theaterhotel de Oranjerie

09-01-18 club guy & roni

en SlagWerK den haag

de Maaspoort venlo 24-01-18 de notenKraKer Munttheater Weert 24-01-18 iSabelle beernaert de Maaspoort venlo 01-02-18 iSabelle beernaert theaterhotel de Oranjerie 22-02-18 iSabelle beernaert Schouwburg venray 27-02-18 Scapino ballet rotterdam de Maaspoort venlo 15-04-18 tap factory Schouwburg venray 25-04-18 conny JanSSen danSt de Maaspoort venlo

13-04-18 belpop bonanza muzieK KWiS Munttheater Weert 15-04-18 tap factory Schouwburg venray 15-04-18 african mama'S en leonie JanSen Munttheater Weert 09-05-18 african mama'S en leonie JanSen de Maaspoort venlo 12-05-18 ShoWponieS

Met alex KlaaSen, FreeK BartelS e.a. de Maaspoort venlo

27-05-18 Strut & fret - liMBO de Maaspoort venlo

Eindelijk weer ‘n gezellige avond uit

23-03-18 harrie & eva | JOn van eerd de Maaspoort venlo 24-03-18 harrie & eva | JOn van eerd Schouwburg venray 13-04-18 fred delfgaauW Schouwburg venray 20-04-18 in de vlaamSche pot Schouwburg venray 19-05-18 beperKt houdbaar de Maaspoort venlo 16-03-18 harrie & eva | JOn van eerd theaterhotel de Oranjerie 17-03-18 harrie & eva | JOn van eerd theaterhotel de Oranjerie

de Maaspoort venlo

Harrie & Eva

Beperkt houdbaar

Pagina

3

N E G A D 7 N E P O K E E W R PE Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 - 20.00 08.00 - 20.00 08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 21.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00

uur uur uur uur uur uur uur

Rutjens | Beekweg 6 | Roermond |

Oude panden in goede handen ✓ verbouwt ✓ restaureert ✓ renoveert Heilige Geeststraat 44 6041 GB Roermond +31(0)6 546 954 29 info@goossensbouw.nl www.goossensbouw.nl

Geniet Beleef

theater | luif aete & drinKe | ScheutenterraS | reStaurant cabillaud

In het grootste theater van noord- en Midden Limburg

KiJK voor het totale programma op WWW.maaSpoort.nl

STOMP

Februari

21-02-18

Vamos!

My Fair Lady

November

Caro Emerald

Stomp Stomp

opvliegerS 3 neW YOrK, neW YOrK

Maart

08-03-18 nicK & Simon

WaS geteKend, annie M.g.

WaS geteKend, annie M.g.

Zomerprogrammering

04-11-17

Oktober

17-11-17 the nation XXl

07-04-18 de Waanzinnige boomhut

23-11-17 lo Speziale de apOtheKer

11-04-18 vreemde KoStgangerS

30-11-17

15-04-18

05-11-17

Juli 2017 hanS Kazàn, Magic UnliMited & Steven Kazàn

14-11-17 my fair lady

aug 2017 hanS Kazàn, Magic UnliMited & Steven Kazàn

15-11-17 my fair lady

05-10-17 terror

12-10-17

vamoS! Met de venlOSe KaYlee peterS vamoS! Met de venlOSe KaYlee peterS

10-03-18

April

16-11-17 my fair lady

08-10-17 drS. doWn 11-10-17 danny vera

09-03-18

roWWen heze

December

Shaun het Schaap

Mei

06-12-17 the play that goeS Wrong

12-05-18 ShoWponieS Met O.a. alex KlaaSen & FreeK BartelS

19-10-17 de marathon de MUSt-See | MUSical van het SeizOen

10-12-17 de gelaarSde Kat eFteling SprOOKJeStheater

18-05-18

20-10-17 de marathon de MUSt-See | MUSical van het SeizOen

23-12-17

25-05-18 bacKStage comedy tour

13-10-17

21-10-17 Woezel & pip

caro emerald Met het MetrOpOle OrKeSt

yentl & de boer

27-05-18 limbo

Volledig kleur- en interieuradvies op maat

Woonwinkel, ontwerpbureau & lunchcafé

Ook voor raambekleding & (her)stoffering

Pagina

5

Jan Akkerman Speelman & Speelman

Eva Crutzen

Sven Ratzke

Fred Delfgaauw Javier Guzman

Henk Schiffmacher Holland Dance Ma Eric Corton

Niet Schieten + Esmee

Bekijk vanaf juli het gehele theaterprogramma op ecicultuurfabriek.nl

Gezellig samen met de familie naar het theater!

0 4-10-17 KleintJe Kaf | 4+ Schouwburg venray 04-10-17 hilbert geerling de geheimzinnige

grotten van groK m'gar | 6+ de Maaspoort venlo

08-10-17 drS. doWn | 8+ de Maaspoort venlo 14-10-17 dummie de mummie | try-out | 6+ de Maaspoort venlo 18-10-17 dummie de mummie theaterhotel de Oranjerie 18-10-17 fien & teun | 2+ Schouwburg venray 19-10-17 Woezel en pip | 2+ Munttheater Weert 20-10-17 ShocK | 12+ Munttheater Weert 21-10-17 Woezel & pip |

Op zOeK naar de SlOddervOS | 2+ de Maaspoort venlo

22-10-17 de gelaarSde Kat | 4+ Schouwburg venray 22-10-17 Steven Kazàn | KrOM | 8+ de Maaspoort venlo 29-10-17 vier JaargetiJden | 6+ Schouwburg venray 29-10-17 tina, de muSical | 8+ de Maaspoort venlo 02-11-17 ShocK | 12+ Schouwburg venray 15-11-17 pepernotenconcert | 4+ Munttheater Weert

15-11-17 het laagland | de Kleine cOWBOY | 4+ de Maaspoort venlo 22-11-17 Woezel & pip theaterhotel de Oranjerie 22-11-17 ShocK |

Met priScilla KneteMann e.a. | 12+ de Maaspoort venlo

24-11-17 de WereldbetermaKerS | 6+ Munttheater Weert 26-11-17 SinterKlaaSSpeKtaKel |

ShOWOrKeSt harMOnie FOrtiSSiMO de Maaspoort venlo

03-12-17 het cadeau voor SinterKlaaS | 3+ Munttheater Weert 10-12-17 efteling SprooKJeSmuSical

de gelaarSde Kat | 5+ de Maaspoort venlo

23-02-18 tina de muSical theaterhotel de Oranjerie 25-02-18 dummie de mummie | 6+ Schouwburg venray 04-03-18 brandWeerman Sam | 2+ Schouwburg venray 04-03-18 holland opera | de UitvinderS | 7+ de Maaspoort venlo 10-03-18 hanS en grietJe de muSical | 4+ Munttheater Weert 11-03-18 vet Kindercabaret theaterhotel de Oranjerie 17-03-18 lang geleden | 6+ Schouwburg venray 24-03-18 mattheuS paSSie |

Met edWin rUtten en OrKeSt | 8+

de Maaspoort venlo

13-12-17 WintercircuS arlette hanSon Schouwburg venray 26-12-17 dummie de mummie | 6+ Munttheater Weert 28-12-17 de gelaarSde Kat theaterhotel de Oranjerie 29-12-17 brandWeerman Sam theaterhotel de Oranjerie 03-01-18 Shaun het Schaap | 5+ Schouwburg venray 13-01-18 checKpoint | 8+ Schouwburg venray 18-02-18 JuraSSic revenge | 4+ Munttheater Weert

25-03-18 tina de muSical | 8+ Munttheater Weert 01-04-18 hanS & grietJe de muSical theaterhotel de Oranjerie 02-04-18 lang geleden 6+ Munttheater Weert 02-04-18 hanS & grietJe de muSical | 4+ de Maaspoort venlo 07-04-18 meneer monSter | de Waanzinnige

BOOMhUt van 13 verdiepingen | 5+

de Maaspoort venlo 08-04-18 het zandKaSteel | 3+ Munttheater Weert 15-04-18 Shaun het Schaap | 5+ de Maaspoort venlo 22-04-18 dirK Scheele theaterhotel dee Oranjerie 22-04-18 buurman en buurman uurman | 3+ de Maaspoort venlo boy | 4+ 25-04-18 de Kleine coWboy Schouwburg venray

De schrijfster van Dummie de Mummie

n e t n e M Tosca

dummie de mummie Komt in de theaterS. na 9 boeKen en 2 filmS iS er nu dan eindeliJK de theatervoorStelling. SchriJfSter toSca menten iS Super trotS. We vroegen haar om 10 vragen te beantWoorden over haarzelf en dummie. hoe KWam Je op het idee om een verhaal over een mummie te SchriJven?

Het idee kwam negen jaar geleden zomaar in me op. Ongeveer net zoals Dummie in het eerste boek werd geraakt door de bliksem en tot leven kwam. Ik zat in de auto en we waren met de kinderen onderweg naar een camping in Frankrijk, toen ik ineens dacht: Dummie de mummie. Dat zei ik toen een paar keer hardop: ‘Dummie de mummie. Dummie de mummie.

Dummie de mummie.’ En daarna was het me meteen duidelijk: hier ging ik iets over schrijven. Eenmaal na de vakantie weer thuis heb ik eerst nog Juffrouw Pots afgeschreven en daarna ben ik gaan nadenken over wie Dummie de mummie kon zijn. Een mummie.

Een kleintje. Uit Egypte. Met zes namen.

Enzovoorts, enzovoorts, enzovoorts. En inmiddels schrijf ik aan zijn negende boek!

ben Je zelf ooK al eenS in egypte geWeeSt? bezoeK Je de pleKKen / landen Waarover Je SchriJft ooK zelf, voordat Je erover SchriJft? In Dummies tweede boek wil Dummie naar Egypte omdat hij heimwee heeft. Dat leek me logisch. Dat was wel lastig, want om geen onzin

28-04-18 theater terra |

de Kleine zeemeermin | 6+

de Maaspoort venlo 29-04-18 plaza patatta | 7+ Schouwburg venray 03-05-18 hanS & grietJe de muSical | 4+ Schouwburg venray 06-05-18 oorlogSgeheimen theaterhotel de Oranjerie 06-05-18 arno huiberS | cOlWnS cadeaU | 4+ de Maaspoort venlo 12-05-18 checKpoint theaterhotel de Oranjerie 12-05-18 de Kleine zeemeermin | 6+ Schouwburg venray 13-05-18 buurman & buurman theaterhotel de Oranjerie 21-05-18 Koco in de WolKen | 2+ Munttheater Weert 26-05-18 fataal | 14+ Munttheater Weert 17-06-18 buurman & buurman | 2+ Schouwburg venray

Dummie de Mummie is te zien op

Interview

te schrijven, moest ik er toen zelf ook heen. Ik kan wel over een land lezen en plaatjes kijken, maar dat blijven indrukken van anderen. Ik wil gewoon zelf weten hoe de warmte voelt, hoe de woestijn ruikt, wat je denkt als je voor zo’n piramide staat, of, spannender, als je er gebukt in rondloopt. Dat heb ik allemaal in dat tweede boek verstopt. Voor Dummies boeken was ik inmiddels speciaal in New York, Oostenrijk en Rome. Maar ik was daarvoor ook in een sterrenwacht, bijvoorbeeld. En laatst was ik nog op een struisvogelboerderij. Haha, schrijven is geen saai beroep!

hoe lang duurt het om een boeK te SchriJven?

14 oKtober in venlo, 18 oKtober in roermond, 2e KerStdag 26 december in Weert en op 25 februari in venray.

Wie iS Je favoriete perSonage in al Je boeKen?

In de Dummie-boeken houd ik erg van Goos en Klaas, dat zijn mijn lieverds. Dirkje en Siem vind ik echte helden. Maar de vervelendste mensen zijn wel het leukst om over te schrijven.

Juffrouw Friek bijvoorbeeld. En tante Fop en oom Griep zijn heerlijke engerds.

Wat vond Je van de filmS die gemaaKt ziJn over dummie de mummie?

Ik had geen lievelingsschrijver en las echt alles, van Oki en Doki tot Arendsoog.

Ik ben sowieso enorm blij en vereerd met de verfilmingen van mijn boeken; door de films leren veel nieuwe kinderen Dummie kennen.

Een boek en een film zijn twee uitingen van één verhaal, en dat leidt soms tot best grote verschillen. Daar keek ik natuurlijk met argusogen naar. Maar het werkt juist heel goed! Ik vind dat echt knap en heel bijzonder om te zien.

laat Je Je verhalen eerSt aan Je Kinderen of vriendinnen lezen voordat ze uitgegeven Worden?

Je Speelt zelf ooK SomS in het theater.

Wat vind Je leuKer, boeKen SchriJven of theater maKen?

Nee, zelfs aan mijn uitgever wil ik het liefst pas laten lezen als het boek helemaal af is (en dan maar hopen dat ze het leuk vindt). Ik maak van tevoren geen plan en zolang nog niemand het leest, kan het verhaal nog alle kanten op. Zodra iemand het leest, niet meer. Het is een soort vrijheid.

Schrijven, denk ik. Maar het is totaal niet te vergelijken. Als je speelt in het theater, heb je maar één moment. Bam. Het moet meteen goed zijn en je krijgt meteen applaus (of niet).

Bij schrijven kan ik eindeloos veranderen, schaven en verbeteren. Soms denk ik een uur na over een zin.

Ik kan twee boeken per jaar schrijven.

Wat WaS JouW lievelingSKinderboeK / -SchriJver toen Je Jong WaS?

En dan kan het best zo zijn dat ik over diezelfde zin de volgende dag weer een uur nadenk en hem tóch weer verander. Net zo lang tot ik zeker weet dat iedere letter goed staat. Maar zelfs dan weet je nog niet hoe het valt. Ik ben pas voorzichtig tevreden als ik lees dat kinderen het leuk vinden.

heb Jezelf al ietS van de nieuWe theatervoorStelling van dummie gezien?

Nog niet. Ik heb wel stukjes tekst gelezen, en die zijn echt enorm grappig! Ik ben gewoon razend nieuwsgierig.

alS deze voorStelling een SucceS Wordt, Komt er dan een vervolg?

Whooooo, dat lijkt me Fantastisch! Met een hoofdletter F!

Pagina

7

‘t PA R RESE CJE R

VEER NU U W PL A ATS Lekke r/Sli m Nu no g r u i m Wo n e n . er wo al in nen 2017 .

’t Parcje in ontelbare varianten maar allemaal Gewoon Lekker/Slim Wonen. Parasolgereed, kook- en woonklaar.

Een uniek en ongekend plan dat prachtig vorm begint te krijgen. Reserveer nu uw plaats. De laatste fase van ‘t Parcje, uw laatste kans om Gewoon Lekker/Slim te wonen. Kom gerust eens langs op een van onze infosessies op locatie of kijk op de website. U bent van harte welkom om de woningen die reeds opgeleverd zijn te bekijken. Zo ziet u direct hoe uw toekomstige woning gaat worden.

Magisch

Roermond

Hans Klok

De Marathon

15-10-17

01-02-18 iSabelle beernaert

08-11-17 pieter derKS

22-02-18 van der laan & Woe

14-11-17

hanS KloK’S houSe of horror hanS KloK’S houSe of horror

18-11-17 Johan derKSen en de pionierS van de nederpop

13-10-17 ellen ten damme

de marathon de MUSt-See | MUSical van het SeizOen de marathon de MUSt-See | MUSical van het SeizOen

20-10-17 herman van veen 21-10-17 herman van veen

Februari

01-11-17 maarten van roSSem

15-11-17

Oktober

14-10-17

November

Maart

03-03-18 leo bloKhuiS & roel van velzen

December

09-03-18 dutch eagleS FlY liKe an eagle 10-03-18 vreemde KoStgangerS

01-12-17 og3ne

vrienten, KOOYManS & de grOOt

14-12-17 WeihnachtSfeSt der volKSmuSiK

16-03-18

15-12-17

17-03-18

16-12-17 19-12-17

tineKe Schouten tineKe Schouten chippendaleS

20-12-17 zWanenmeer de OntSterFeliJKe BalletKlaSSieKer

Jon van eerd in harrie & eva Jon van eerd in harrie & eva

23-03-18 dana Winner 28-03-18

franK boeiJen

31-03-18 het groot niet te vermiJden

22-12-17 Suzan SeegerS 28-12-17 de gelaarSde Kat eFteling SprOOKJeSMUSical

Januari

24-01-18

Chippendales

April

06-04-18

vriJdag & Sandifort

30-01-18 the analogueS the White alBUM

07-04-18 08-04-18

my fair lady my fair lady my fair lady

13-04-18 aleX KlaaSen

ShOWpOnieS 21-04-18 franS bauer 24-04-18

nicK & Simon

Mei

nixk & Simon

17-05-18 frühJahrSfeSt der volKSmuSiK

Advertentie Lunula Pedicure voor: Theaterkrant Oranjerie editie mei 2017 beKiJK het volledige programma op WWW.theaterhotelroermond.nl

Marjolein Vulcano Marjolein Vulcano pedicure • manicure pedicure • manicure lid lid ProVoet ProVoet

Stationsstraat 18a | 6093 BK Heythuysen | T 0475 49 72 93 Openingstijden : Ma gesloten | Di-Wo-Do-Vr 10.00-18.00 uur | Za 10.00-16.00 uur

arendhorst 27 • roermond 06 82 61 61 06 40 40 40 40 82 www.facebook.com/lunulapedicure www.facebook.com/lunulapedicure

COCOMOʼS HAIRFASHION Europalaan - West 23 Herkenbosch

Tel: 0475 - 537488

Pagina

9

SNS Huisselectie Altijd keuze uit meerdere hypotheekaanbieders Met een SNS Hypotheek krijg je goede rente en voorwaarden.

Maar misschien bestaat er wel een hypotheek die nog beter bij jou past. We hebben als enige bank in Nederland hypotheken van verschillende hypotheek­ aanbieders. Gek? Wij vinden van niet. Het is een keuze. De keuze om jouw belang voorop te zetten.

HAND

Kloosterwandstraat 215 6041 HJ Roermond

Foto: Maarten Schets

GEMAAKT

• Geen lange wachttijden • Modernste apparatuur

TUINDESIGN & STYLING Industrieterrein 40A, 5981 NK Panningen w w w . t u i n e n w o n e n . n l

• Open werkplaats, u kunt alle werkzaamheden zelf bekijken

• Nu ook voor uw leaseauto

Bosman Banden voor veel veilige en comfortabele kilometers Albert Einsteinweg 10C 6045GX Roermond info@bosmanbanden.nl | 0475-342110 www.bosmanbanden.nl

Ontwerpbureau voor: tuinen wonen werken Aanleg en onderhoud voor: particulieren bedrijven instellingen

ROERMOND

The Spiritual Giftshop Paredisstraat 1, 6041 JW Roermond (Tussen Munsterplein en Neerstraat)

T 0475-215151 | info@avalonroermond.nl www.avalonroermond.nl facebook.com/AvalonRoermond

Midden-Limburgse Volksuniversiteit

Meld u nu aan Vooropleiding niet vereist WWW.VOLKSUNIVERSITEIT.NET

Elmpterweg 29, 6042 KJ Roermond T 0475-691938 E info@krijnseitz.nl

www.autofirst-seitz.nl

Groene weg 8 | 6041 AX Roermond 0475 - 310046 www.schoonmaakbedrijflutgers.nl www.schoonmaakbedrijflutgens.nl

Cabaret

21-09-17 Wim helSen Schouwburg venray 28-09-17 Steven brunSWiJK Schouwburg venray 05-10-17 vriJdag & Sandifort Schouwburg venray 05-10-17 purper Munttheater Weert 06-10-17 comedy parade de Maaspoort venlo 07-10-17 elS de Schepper Munttheater Weert 12-10-17 guido WeiJerS (UitverKOcht) Munttheater Weert 13-10-17 guido WeiJerS Schouwburg venray 13-10-17 piepSchuim de Maaspoort venlo 14-10-17 guido WeiJerS Schouwburg venray 19-10-17 pieter verelSt Schouwburg venray 24-10-17 van der laan en Woe Schouwburg venray 26-10-17 thomaS Smith Munttheater Weert 27-10-17 comedy night Schouwburg venray 28-10-17 KeeS van amStel de Maaspoort venlo 31-10-17 richard groenendiJK Munttheater Weert 02-11-17 Speelman & Speelman Schouwburg venray 03-11-17 pieter verelSt de Maaspoort venlo 08-11-17 pieter derKS theaterhotel de Oranjerie 09-11-17 veldhuiS en Kemper Munttheater Weert 10-11-17 cabareStafette Schouwburg venray 10-11-17 guido WeiJerS de Maaspoort venlo 12-11-17 het groot niet te vermiJden Munttheater Weert 15-11-17 arie Koomen & edo brunner Schouwburg venray

18-11-17 SoundoS Schouwburg venray 21-11-17 Sanne WalliS de vrieS theaterhotel de Oranjerie 23-11-17 youp van 't heK theaterhotel de Oranjerie 23-11-17 pieter derKS Munttheater Weert 24-11-17 youp van 't heK de Maaspoort venlo 30-11-17 cabareStafette Munttheater Weert 01-12-17 andré manuel de Maaspoort venlo 01-12-17 KirSten van teiJn Schouwburg venray 06-12-17 KirSten van teiJn Munttheater Weert 07-12-17 pieter derKS de Maaspoort venlo 08-12-17 martiJn Kardol Schouwburg venray 15-12-17 fuad haSSen de Maaspoort venlo 19-12-17 Jochem myJer de Maaspoort venlo 20-12-17 Jochem myJer de Maaspoort venlo 20-12-17 anne neuteboom Schouwburg venray 21-12-17 guido WeiJerS theaterhotel de Oranjerie 22-12-17 rundfunK Schouwburg venray 22-12-17 eric van SauerS de Maaspoort venlo 23-12-17 daniël arendS Munttheater Weert 24-01-18 vriJdag & Sandifort theaterhotel de Oranjerie 25-01-18 eriK van muiSWinKel de Maaspoort venlo 28-01-18 ronald SniJderS Schouwburg venray 31-01-18 William boeva Schouwburg venray 03-02-18 eriK van muiSWinKel Munttheater Weert

Guido Weijers

Yentl en de Boer

08-02-18 tim franSen de Maaspoort venlo claudia de breiJ 16-02-18 de Maaspoort venlo 17-02-18 Javier guzman Schouwburg venray 21-02-18 henry van loon Schouwburg venray 22-02-18 van der laan & Woe theaterhotel de Oranjerie 22-02-18 loS muzieKtheater de Maaspoort venlo 23-02-18 leon van der zanden Munttheater Weert 23-02-18 rundfunK de Maaspoort venlo 28-2-18 tineKe Schouten Munttheater Weert 01-03-18 tineKe Schouten Munttheater Weert 01-03-18 leon van der zanden Schouwburg venray 02-03-18 benJamin van der velden de Maaspoort venlo 03-03-18 comedy parade Schouwburg venray 03-03-18 niet Schieten Munttheater Weert 03-03-18 martiJn Koning de Maaspoort venlo 07-03-18 daniël arendS theaterhotel de Oranjerie 07-03-18 rené van meurS Schouwburg venray 07-03-18 Karin bruerS en nol havenS Munttheater Weert 09-03-18 matroeSJKa de Maaspoort venlo 10-03-18 niet Schieten! de Maaspoort venlo 15-03-18 JaSper van KuiJK Schouwburg venray 16-03-18 comedy night on friday Munttheater Weert 17-03-18 martiJn Koning Schouwburg venray 20-03-18 van der laan & Woe de Maaspoort venlo 21-03-18 niet Schieten Schouwburg venray 22-03-18 veldhuiS & Kemper theaterhotel de Oranjerie 22-03-18 ali b theaterhotel de Oranjerie 22-03-18 marc-marie huiJbregtS Schouwburg venray 23-03-18 cameretten Schouwburg venray 23-03-18 thiJS KemperdinK de Maaspoort venlo 24-03-18 martiJn Koning Munttheater Weert 28-03-18 pieter verelSt theaterhotel de Oranjerie 28-03-18 Sara KrooS Munttheater Weert 31-03-18 piepSchuim Schouwburg venray

03-04-18 bert viSScher de Maaspoort venlo 04-04-18 Jörgen raymann Schouwburg venray 04-04-18 bert viSScher de Maaspoort venlo 05-04-18 houSton We have a problem Munttheater Weert 07-04-18 Stefano KeizerS de Maaspoort venlo 11-04-18 rayen panday Schouwburg venray 12-04-18 cabareStafette theaterhotel de Oranjerie 12-04-18 le rouX en d’anJou Munttheater Weert 13-04-18 ali b Schouwburg venray 13-04-18 roué verveer de Maaspoort venlo 14-04-18 Karin bloemen Schouwburg venray 18-04-18 pieter derKS Schouwburg venray 21-04-18 bert gabriëlS Schouwburg venray 21-04-18 cabareStafette Xl de Maaspoort venlo 25-04-18 martiJn Koning theaterhotel de Oranjerie 25-04-18 Steven brunSWiJK Munttheater Weert 26-04-18 rob en emiel Schouwburg venray 26-04-18 veldhuiS & Kemper de Maaspoort venlo 02-05-18 Stefano KeizerS Schouwburg venray 03-05-18 Jörgen raymann de Maaspoort venlo 11-05-18 lebbiS Schouwburg venray 12-05-18 comedy parade de Maaspoort venlo 17-05-18 le rouX & d’anJou Schouwburg venray 18-05-18 marlon KicKen Schouwburg venray 18-05-18 rob ScheeperS Munttheater Weert 18-05-18 martiJn Kardol de Maaspoort venlo 18-05-18 yentl en de boer de Maaspoort venlo 23-05-18 Karin bruerS Schouwburg venray 25-05-18 eva crutzen Schouwburg venray 25-05-18 the bacKStage comedy tour de Maaspoort venlo 26-05-18 eva crutzen de Maaspoort venlo 02-06-18 the bacKStage comedy tour theaterhotel de Oranjerie 02-06-18 rob ScheeperS Schouwburg venray 08-06-18 maartJe & Kine de Maaspoort venlo

hcafé!

Wees welkom in ons bijzondere lunc

Ridder van A 6042 LH Roe Tel: 06 2519 www.pro-­‐on pro-­‐onderho

Schilderwerken en meer...

Schilderwerken en meer…..

Brownies&DownieS Roermond Munsterplein 20 • 6041 HE Roermond • 0475 - 57 54 21

Ridder van Asenrodeweg 53 6042 LH Roermond Tel. 06 25194069 www.pro-onderhoud.nl pro-onderhoud@outlook.com

Pagina

11

jes atie

LOSLATENDE FOLIE OP UW KEUKENKASTJES?

WIJ LOSSEN HET OP!

n fose euken.

✓ Snel

TIES ADEN

✓ Betaalbaar ✓ Effectief ✓ Effectief ✓ Duurzaam ✓ Duurzaam ✓ Vrijblijvend advies info@defoliedokter.nl • Telefoon: 06-29316150 • www.defoliedokter.nl

Wij zijn constant op zoek en in beweging voor mens en milieu.

• CV • GAS • WATER • SANITAIR • ONDERHOUD • ZONNEPANELEN • DUURZAME ENERGIE

Kerkveldsweg west 48 | 6101 HT Echt T 0475 485 933 | M 06 4177 9168

www.technischbureaucox.nl Het adres voor beter zicht en gehoor !

Culinair genieten voor een (h)eerlijke prijs Telefoon: 0475-520882

Keuken dagelijks geopend vanaf 10:00 uur maandag gesloten

W I L H E L M I N A P L E I N 1 F • 6097 AT H E E L • T 0475 - 570930

P. GERAEDTS P. GERAEDTS VOF VOF

- KOELKASTEN - VRIEZERS - KOELKASTEN - VRIEZERS - DROGERS - AFWASAUTOMATEN AUTOMATENWASAUTOMATEN - DROGERS - AFWASAUTOMATEN KOOKPLATEN - OVENS--AFZUIGKAPPEN - KOOKPLATEN - -OVENSAFZUIGKAPPEN MAGNETRONS - MAGNETRONS

Heeft u een defect apparaat?

Heeft u een defect apparaat?

ALLE MERKEN!!!

WIJ REPAREREN ALLE MERKEN!!!

WIJ REPAREREN Ook als bij een andere Ook als uw apparaat bij uw eenapparaat andere zaak gekocht is. zaak gekocht is.

Onze eigen servicedienst,met 4 voor monteurs, staat voor u klaar!!!

Onze eigen servicedienst,met 4 monteurs, staat u klaar!!!

OF Erkend Miele-dealer Siemens Extra Klasse Dealer Erkend Miele-dealer en Siemens Extra en Klasse Dealer

KOELKASTEN - VRIEZERS MAGNETRONS OPENINGSTIJDEN: OPENINGSTIJDEN: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur. maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur.

Zaterdag van 9.00 tot 13.00 uur.

Zaterdag van 9.00 tot 13.00 uur.

araat?

MERKEN!!!

P. Geraedts VOF P. Geraedts VOF

k gekocht Stationsweg 80, 6075 Tel. CD is.

Herkenbosch.

Stationsweg 80, 6075 CD Herkenbosch.

0475-531867. Tel. 0475-531867. aat voor u klaar!!!

Website: www.geraedtswasautomaten.nl E-mailadres: pgeraedts.vof@home.nl Website: www.geraedtswasautomaten.nl ailadres: pgeraedts.vof@home.nl

asse

Dealer

Wauw! Verrassend!

Toneel

26-09-17 moederS & zonen de Maaspoort venlo 29-09-17 vaStgoed bv theaterhotel de Oranjerie 30-09-17 vaStgoed bv theaterhotel de Oranjerie 05-10-17 terror de Maaspoort venlo 11-10-17 alinK & pluKaard de Maaspoort venlo 18-10-17 brieven uit genua Munttheater Weert 20-10-17 toneelgroep maaStricht |

Brieven Uit genUa de Maaspoort venlo

01-11-17 vaStgoed bv | Met hUUB Stapel e.a. de Maaspoort venlo 02-11-17 vaStgoed bv | Met hUUB Stapel e.a. de Maaspoort venlo 02-11-17 gouWe ouWe theaterhotel de Oranjerie 17-11-17 the nation XXl de Maaspoort venlo 19-11-17 neelie!

Munttheater Weert 28-11-17 de man van Je leven theaterhotel de Oranjerie 29-11-17 the play that goeS Wrong Munttheater Weert 15-12-17 mata hari Munttheater Weert 20-12-17 theatergroep Suburbia | neelie! de Maaspoort venlo 21-12-17 terror Munttheater Weert 07-01-18 het achterhuiS Schouwburg venray 18-01-18 theatergroep Suburbia |

08-03-18 debby petter de Maaspoort venlo 09-03-18 roem de Maaspoort venlo 14-03-18 debby petter Schouwburg venray 14-03-18 ma Munttheater Weert 21-03-18 Wat iK moeSt verzWiJgen de Maaspoort venlo 27-03-18 WiJn Schouwburg venray 27-03-18 dagboeK van hendriK groen Munttheater Weert 29-03-18 vele hemelS boven de zevende de Maaspoort venlo 05-04-18 mooi Weer vandaag Schouwburg venray 14-04-18 in de vlaamSche pot Munttheater Weert 18-04-18 gerhardt & faber Schouwburg venray 03-05-18 la Superba Munttheater Weert 11-05-18 danSen met de viJand Munttheater Weert 17-05-18 toneelgroep maaStricht |

la SUperBa

de Maaspoort venlo

Debby Petter

De Parelvissers

Opera klassiek

08-10-17 virtuoSa Munttheater Weert 22-10-17 ferSchtman en baSlaWSKaJa |

cOncertpOdiUM dOMani de Maaspoort venlo

29-10-17 vier JaargetiJden | 6+ Schouwburg venray 19-11-17 hoorn trio Munttheater Weert 23-11-17 lo Speziale | de apOtheKer de Maaspoort venlo 26-11-17 Wenn ich deine augen Seh |

eenzaMe Begeerte de Maaspoort venlo

20-02-18 roem theaterhotel de Oranjerie 20-02-18 de verleiderS: Stem KWiJt de Maaspoort venlo 22-02-18 opvliegerS 3 | neW YOrK, neW YOrK Munttheater Weert

cOncertpOdiUM dOMani

de Maaspoort venlo 28-11-17 la traviata Schouwburg venray 01-12-17 tania KroSS | carMen reviSted de Maaspoort venlo 07-12-17 mozart met een 'hele grote'

hanneS minnaar

Vastgoed BV

de Maaspoort venlo 10-12-17 frederieKe SaeiJS en nino

gvetadze | cOncertpOdiUM dOMani de Maaspoort venlo

16-12-17 KerStconcert | viva claSSic live de Maaspoort venlo 17-12-17 KerStconcert | viva claSSic live de Maaspoort venlo 04-01-18 Wien bleibt Wien 'gold und Silber' de Maaspoort venlo 13-01-18 de parelviSSerS theaterhotel de Oranjerie 21-01-18 muSica ad rhenum |

cOncertpOdiUM dOMani de Maaspoort venlo

Moeders & zonen

MULTI-

FOCAAL

25-01-18 charKov StaatS opera theater |

de parelviSSerS

02-02-18 vaStelaovend concert Munttheater Weert 04-02-18 matangi Quartet Munttheater Weert 07-02-18 vaStelaovendconcert 2018 |

philharMOnie zUidnederland

de Maaspoort venlo 25-02-18 hanna Shybayeva |

cOncertpOdiUM dOMani de Maaspoort venlo

11-03-18 oSiriS trio Munttheater Weert 18-03-18 duo groSS en lucini |

cOncertpOdiUM dOMani

de Maaspoort venlo 27-03-18 StaatSopera van tatarStan |

die zaUBerFlöte de Maaspoort venlo

29-03-18 Jeroen van veen Munttheater Weert 30-03-18 matthäuS-paSSion |

philharMOnie zUidnederland

de Maaspoort venlo 31-03-18 miruSia Schouwburg venray 14-04-18 carla maffioletti de Maaspoort venlo 15-04-18 anemoS artS enSemble Munttheater Weert 15-04-18 the hague String trio |

cOncertpOdiUM dOMani de Maaspoort venlo

16-05-18 de Wereld van Schubert |

philharMOnie zUidnederland

de Maaspoort venlo 07-06-18 opera zuid | Un BallO in MaSchera de Maaspoort venlo

de Maaspoort venlo

M

FO

Kom K langs om lan voor v de speciale oor de aanbieding!! aanbie

ond

Kapellerlaan 241, 6045 AG Roermond Tel. (0475) 333 983 iciens.nl Meer informatie op www.registeropticiens.nl

OPTIMAAL KIJKCOMFORT

scherp zicht op elke afstand Pagina

13

Blokhak.com 0475-311639

Munsterplein 8 Roermond

Steeds wisselende en betaalbare dameskleding Dept, Enjoy, Bandolera, Srndpty

Kloosterwandstraat 319, Roermond

D

IT

IS

R FE

D

Schilderwerken Rolf Joosten BV Molenweg 20 | 6077 BC St Odilienberg Tel: 0475-532154 info@rolfjoosten.nl | www.rolfjoosten.nl

!

Ferd houdt niet van half werk!

Maak een afspraak voor een compleet verzekeringsadvies!

Assurantie Advies Zuid Marktstraat 3 Swalmen • 0475 50 80 31 • www.opwegnaaru.nl

Heuvelmans Kozijnen & Bouwservice

Kruiskamp 3B 6071 KM Swalmen Tel. 06-29031150 fh-kozijnen@ziggo.nl www.fh-kozijnen.nl

slaagde k ge e

e uz

ee n

Fred Heuvelmans

Autorijschool

Ben van den Broek Bredeweg 408 6043 GK Roermond Tel: 06-42405646 ben.broek@home.nl

www.rijschoolbenvandenbroek.nl

Uhhh... Uhhh... Uhhh... dze... dze... dze... bluhh... bluhh... bluhh...

Scheve mond?

Verwarde spraak?

Lamme arm?

Neerstraat 67 - 6041KB, Roermond Tel: 0475 575 547 - Mobiel: 06 12 819 891

hartstichting.nl

ACCOUNTANCY EN FISCAAL ADVIES WWW.FINATICS.NL Prins de Lignestraat 32 / Geleen / T 046 400 8885

iedereen

altijd!

Ali B

Hans & Grietje

Frans Bauer

Oktober

13-10-17 14-10-17

guido WeiJerS de OUdeJaarScOnFerence 2017 guido WeiJerS de OUdeJaarScOnFerence 2017

22-10-17 de gelaarSde Kat eFteling SprOOKJeSMUSical 4+ 24-10-17 van der laan & Woe peSetaS | trY-OUt 29-10-17

vier JaargetiJden met angela SchiJf KlaSSieKe MUzieK geBracht in een Spannend SprOOKJe 6+

Januari

07-01-18 het achterhuiS een nieUWe BeWerKing

van het dagBOeK van anne FranK

09-01-18 10-01-18

Februari

17-02-18 Javier guzman ga-Bie-Jer 23-02-18

triJntJe ooSterhuiS theatertOUr 2017-2018

24-02-18

05-11-17 drS. doWn! ivO niehe’S deBUUt alS tOneelSchriJver 28-11-17

la traviata charKOv StaatS Opera theater

herman van veen ziJn repertOire in viJF talen herman van veen ziJn repertOire in viJF talen

April

13-04-18

ali b KOOrtS

25-04-18 SlageriJ van Kampen lip/SticK

Mei

4+ 03-05-18 hanS & grietJe de muSical

25-05-18

franS bauer tOUr de FranS

Juni

02-06-18 rob ScheeperS KOM Maar Op

beKiJK het volledige programma op WWW.SchouWburgvenray.nl WWW.SchouWburgvenray

Maart

03-03-18 the full monty de MeeSt SexY MUSical van het Jaar!

December

15-03-18 tineKe Schouten t-SplitSing | repriSe 24-03-18 Jon van eerd harrie & eva

14-12-17 vamoS!

31-03-18

15-12-17 vamoS! 19-12-17

roWWen hÈze roWWen hÈze

22-02-18 iSabelle beernaert

November

03-11-17

welkom,

het zWanenmeer KlaSSieK Ballet Op MUzieK van tSJaiKOvSKi

20-12-17 from Sammy With love de hitMUSical!

miruSia de engel van andré rieU KOMt Met een eigen ShOW Mirusia

THEOBRUEKERS TRAINING@COACHING UW MOGELIJKHEID VOOR • COACHING • BEDRIJFSTRAININGEN • OPLEIDINGEN • WORKSHOPS • LEZINGEN LEIDEND PRINCIPE: VANUIT EEN STERK INNERLIJK

KASTEEL BAEXEM •Groepsaccommodatie •Zaalverhuur •CultuurPodium www.kasteel-baexem.nl 0475 45 28 43

NAAR EEN KRACHTIG BUITEN

`Iedere mens is een ziel met ongekende mogelijkheden.’

ALLBO is een ervaren bedrijf, dat zich heeft gespecialiseerd in het Achter de Cattentoren 64, 6041 DZ Roermond, professioneel, vakkundig, betrouwbaar ontruimen van woningen Tel:en06-53385813 en bedrijfs E-mail ruimtes,adres: verhuizingen, het demonteren en afvoeren van theobruekers@gmail.com constructies, machines en infrastructuur. www.theobruekers.com

Pagina

15

VERKRIJGBAAR BIJ JANSEN QUICKEN HAMSTRAAT 9A ROERMOND | WWW.JANSENQUICKEN.NL/WEBSHOP

Aircondition

VERKRIJGBAAR BIJ JANSEN QUICKEN HAMSTRAAT 9A ROERMOND | WWW.JANSENQUICKEN.NL/WEBSHOP

neem vrijblijve mode& lingerie plus sizes | christiesmode.nl | christieslingerie.nl Bakkerstraat 20 | 6041JR Roermond | 0475 317699

Wij doen alles voor uw auto!

Wij doen alles voor uw auto!

Auto wassen? Dat kan bij ons in de carwash!

Wij doen alles voor uw auto!

Auto wassen? Dat kan bij ons in de carwash!

uto wassen? Dat kan bij ons in de carwash!

Autocenter MEBO bv Autocenter MEBO bvBevelantstraat 20a | Roggel | T 0475 44 07 70 Bevelantstraat 20a | Roggel | T 0475 44 07 70 info@autocentermebo.nl info@autocentermebo.nl

W W W. B C S MWWW.BCSMEBO.NL E B O. N L

FUSERS DAKBEDEKKINGEN b.v.

Airconditioning voor particulier of bedrijf: neem vrijblijvend contact op voor een passende offerte

Specialiteit: • Leipannendaken

Autocenter MEBO bv Bevelantstraat 20a | Roggel | T 0475 44 07 70 info@autocentermebo.nl

www.fusersdak.nl info@fusersdak.nl

• Natuurleiendaken • pannendaken • Lood - en zinkwerk • Koperwerk • Platte daken

Postbus 478, 6040 AL Roermond Veldweg 44, Herkenbosch Industrieterrein “ Roerstreek” Tel: 0475 - 535828

Hét adres voor al uw reparaties en kleding op maat.

Ook naailes in groepen van max. 4 personen.

Sabine Maas Stellingmolen 49 – 6049GN Herten Tel: 06-4056 19 16

WWW.BCSMEBO.NL 24 UURS SERVICE

GLAS reparatie

www.glasreparatiekoolen.nl

T.: 0475-319100 www.geweunmeneerkes.nl

Musical

12-10-17 vamoS! de Maaspoort venlo 13-10-17 vamoS! de Maaspoort venlo 14 -10-17 de marathon theaterhotel de Oranjerie 15-10-17 de marathon theaterhotel de Oranjerie

19-10-17 de marathon de Maaspoort venlo 20-10-17 de marathon de Maaspoort venlo 20-10-17 ShocK | 12+ Munttheater Weert 29-10-17 tina, de muSical | 8+ de Maaspoort venlo

EsméE DEkkEr

My Fair Lady

eSmée deKKer iS eliza doolittle

03-11-17 the War of the WorldS de Maaspoort venlo 14-11-17 my fair lady de Maaspoort venlo 15-11-17 my fair lady de Maaspoort venlo 16-11-17 my fair lady de Maaspoort venlo

Interv

iew

DE ROL VAn ELIzA In DE MuSICAL MY FAIR LADY IS DE EERSTE HOOFDROL VOOR MuSICALSTER ESMéE DEKKER. HET IS Dé KAnS VOOR DE jOnGE MuSICALSTER OM TE LATEn zIEn WAT zE KAn. Ja, ze wilde de rol ontzettend graag, en nee, ze had niet verwacht dat ze die zou krijgen. Musicalster Esmée Dekker (23) vindt het nog steeds ongelofelijk. ‘Elke keer als ik zeg dat ik Eliza Doolittle ben denk ik: huh, ik?’ Maar bij de audities blies ze iedereen omver en werd er unaniem voor haar gekozen. Maandenlang moest ze haar mond houden terwijl ze het wel van de daken kon schreeuwen. ‘De hoofdrol in My Fair Lady, dat is wel even een knijpmomentje, hoor. Het is een droom die uitkomt.’

My Fair Lady is het verhaal van een jonge bloemenverkoopster uit het Londen van 1912. Een arbeidersmeisje dat plat praat en weinig manieren heeft. Als twee mannen uit de upper class, Higgins en kolonel Pickering, haar op straat zien sluiten ze een weddenschap af. Higgins is ervan overtuigd dat hij er in zal slagen om haar niet alleen beschaafd Engels te leren praten, maar dat hij ook een dame van haar kan maken. Hij slaagt uiteindelijk in zijn opzet, maar Eliza is te slim om afhankelijk van hem te zijn en kiest haar eigen weg. Esmee: ‘Het is eigenlijk een heel geëmancipeerd stuk. Eliza trekt gewoon haar eigen plan en wil niet afhankelijk zijn van anderen. Ze is eigenwijs, streetwise. Dat herken ik wel, ik laat me ook niet zo maar in een hoekje duwen. Ik sta mijn mannetje wel.’

Voor Esmée is de rol van Eliza haar eerste hoofdrol. Eerder was ze te zien in De Jantjes, Heerlijk duurt het langst en A Chorus Line. Het mooie aan deze rol vindt ze de gelaagdheid, een uitdaging om te spelen én zingen.

‘Eliza gaat door drie fases, in het begin is het arbeidersmeisje dat heel plat praat, dan is ze netjes, maar gebruikt ze nog de verkeerde woorden en daarna is ze een dame. Ik vind het plat praten ontzettend leuk, daar kan ik me helemaal in uitleven. Het is heerlijk als je over the top kunt acteren en zingen. Maar die groei die Eliza doormaakt, de veranderingen in haar, dat vind ik interessant. Hoe zet ik haar neer? Hoe laat ik haar groeien? Hoe maakt ik van dit straatmeisje een dame? Ik vind dat een enorme uitdaging.’

Ik heb er hard voor gewerkt en weet dat ik dit kan

01-12-17 lieSbeth liSt de muSical Munttheater Weert 02-12-17 lieSbeth liSt, de muSical theaterhotel de Oranjerie 10-12-17 narnia de muSical Munttheater Weert 14-12-17 lieSbeth liSt, de muSical de Maaspoort venlo 14-12-17 vamoS! Schouwburg venray 15-12-17 vamoS! Schouwburg venray 16-12-17 vamoS! Munttheater Weert 20-12-17 from Sammy With love Schouwburg venray 22-12-17 from Sammy With love de Maaspoort venlo 01-02-18 from Sammy With love Munttheater Weert 03-03-18 the full monty Schouwburg venray 09-03-18 WaS geteKend, annie m.g. de Maaspoort venlo 10-03-18 WaS geteKend, annie m.g. de Maaspoort venlo 16-03-18 Koopavond Schouwburg venray 21-03-18 you're the top theaterhotel de Oranjerie 30-03-18 you’re the top Munttheater Weert 06-04-18 my fair lady theaterhotel de Oranjerie 07-04-18 my fair lady theaterhotel de Oranjerie 08-04-18 my fair lady theaterhotel de Oranjerie 19-04-18 you're the top de Maaspoort venlo 28-04-18 the full monty theaterhotel de Oranjerie 24-05-18 the full monty Munttheater Weert 26-05-18 fataal | 14+ Munttheater Weert

My Fair Lady is een klassieker, de musical werd in 1956 voor het eerst opgevoerd in Broadway en twee jaar later in West End. In Nederland was de voorstelling in 1963 te zien. Grote actrices gingen Esmée in de rol van Eliza voor: Julie Adrews, Audrey Hepburn en in Nederland onder meer Jasperina de Jong en Margriet de Groot.

Het zijn geweldige voorgangers waar ik ook zeker naar ga kijken en enorm van kan leren. Maar iedere actrice legt haar eigenheid in de rol en dat wil ik ook doen. Ik zal de rol wellicht jonger spelen, omdat ik nog jong ben. Ik hou wel van een dolletje en ik hoop een bepaalde onbevangenheid en grappigheid mee te nemen in deze rol. Ik denk dat dat goed bij Eliza past.’ De rol komt volgens haar niet te vroeg. ‘Ik heb er hard voor gewerkt en weet dat ik dit kan.

Esmee kan niet wachten om alle kostuums te zien.

‘Het is natuurlijk een kostuumdrama. Ik mag prachtige jurken aan en uiteraard die beroemde My Fair Lady hoed. Geweldig, daar kijk ik nu al naar uit, naar dat moment dat ik met die hoed dat podium op ga.’

Was getekend, Annie M.G.

VELOMAR VELOMAR VELOMAR VELOMARVELOMAR VELOMAR VELOMAR VELOMAR VELOMAR VELOMAR

é scooterzaak in Tegelen dé scooterzaak dé scooterzaak Tegelen déinscooterzaak Tegelen dé scooterzaak Tegelenin Tegelen é scooterzaak in Tegelen dé scooterzaak dé scooterzaak inin Tegelen dé inscooterzaak Tegelen dé scooterzaak inin Tegelen in Tegelen

Bij ons kunt u terecht voor: Bij ons kunt Bij ons u terecht kunt u voor: terecht Bij voor: ons kunt uBij terecht ons kunt voor:u terecht voor: - onderhoud - onderhoud - onderhoud - onderhoud - - onderhoud -Bij nieuwe en 2dehands scooters-Bij nieuwe en 2dehands en 2dehands scooters-Bij scootersnieuwe en 2dehands envoor: 2dehands ons kunt u terecht voor: ons -kunt Bijnieuwe ons u terecht kunt u voor: terecht voor: ons kunt u-Bijnieuwe terecht onsscooterskunt u terechtscootersvoor: Mariastraat 3 Mariastraat 3 - schadetaxatie - schadetaxatie - schadetaxatie - - schadetaxatie- -schadetaxatie 5932 BR Tegelen 5932 BR Tegelen onderhoud onderhoud onderhoud - onderhoud - - onderhoud - verkoop van alle merken - verkoop - - van verkoop alle merken van alle-merken - verkoop - van alle - verkoop merkenvan- alle merken 077 - 851 1000 077 - 851 1000

www.velomar.nl - nieuwe en 2dehands scooters- nieuwe -ennieuwe 2dehands en 2dehands scooters-- scootersnieuwe en 2dehands - nieuwescootersen 2dehands scootersMariastraat 3 Mariastraat - 3schadetaxatie - schadetaxatie - schadetaxatie - - schadetaxatie- -schadetaxatie 5932 BR Tegelen 5932 BR Tegelen - verkoop van alle merken - verkoop - - van verkoop alle merken van alle-merken - verkoop - van alle - verkoop merkenvan- alle merken 077 - 851 1000 077 - 851 1000

www.velomar.nl

Bezoek ons op: Bezoek ons op: Bezoek ons op:

Bezoek ons op:

Bezoek ons op:

www.velomar.nl www.velomar.nl

Bezoek ons op: Bezoek ons op:Bezoek ons op:

Bezoek ons op:

Bezoek ons op:

Pagina

17

OPEN DAG Stap nu over!

CITAVERDE Zwemmen bij zwembad De Roerdomp is voor de hele familie een feest!

COLLEGE

In het subtropisch recreatiebad van zwembad De Roerdomp kun je chillen in het bubbelbad, roetsjen van de glijbaan of lekker actief baantjes trekken in het 25m bad. De allerkleinsten kunnen zich vermaken in het peuterhoekje met extra warm water.

VMBO

ZATERDAG 4 NOV 10:00 - 13:00 UUR

MBO

Stap nu over!

NATUUR / AGRO / DIER DESIGN / FOOD / RETAIL

ZONDAG 5 NOV 10:00 - 13:00 UUR

Zwemlessen Je kunt bij ons ook terecht voor zwemlessen van goede kwaliteit.

Wij geven zwemlessen om kinderen zwemveilig te maken.

We doen dit met gediplomeerde instructeurs en bieden op alle dagen, behalve zondag, lessen aan.

locatie Roermond: Jagerstraat 6

Kinderfeestjes bij De Roerdomp

Stap nu over!

Kom voor je verjaardag gezellig met je vriendjes en vriendinnetjes zwemmen! Vraag bij de receptie van zwembad De Roerdomp naar de mogelijkheden.

Er zijn ook open dagen op onze locaties in Horst, Heerlen, Maastricht en Nederweert. Voor aanmelden en meer informatie:

www.roermond.nl/roerdomp Alles inTV 1 TV met deTel:beste HD TV kwaliteit Alles 1 met de HD kwaliteit Alles inin 1 met de beste HD kwaliteit WW W .C Ibeste TAVE RDE . NL (0475) 359 103 E-mail: sport@roermond.nl Achilleslaan 2c, 6042 JV ROERMOND

Televisie + Internet + Bellen Televisie + Internet + Bellen Televisie + Internet + Bellen GratisHD installatie Alles in met deontvangst. beste TV kwaliteit Uw specialist in 1satelliet Gratis installatie Gratis installatie 6 maanden 9,95 per maand, daarna een Televisie + Internet + Bellen ✔ Satelliet televisie vaste lage prijs van 34,95 per maand* 95 95 Gratis installatie

maand, daarna 6 maanden perper maand, daarna eeneen 6 maanden 9, 9, ✔ Smartphone reparatie per maand, daarna een 6 maanden 9, 95 95 vaste lage prijs van 34, per maand* vaste lage prijs van 34, per maand* vaste lage prijs van 34, per maand* ✔ Camera installatie Alles in 1 met de beste HD TV kwaliteit 95

95

ASAT.NL ASAT.NL

Geniet van de rust, de T: ruimte en vooral van elkaar in ons Asat.nl +31 (0) 475-407278

Televisie + Internet + Bellen Gratis installatie 6 maanden 9,95 per maand, daarna een vaste lage prijs van 34,95 per maand*

ASAT.NL ASAT.NL

Roerkade 4 | 6041 KZ Roermond Tel: +31 (0)475 – 31 65 74 info@zinc-roermond.nl

theehuis Doe dat met een kop thee of Asat.nl T: +31 (0) 475-407278 Kapellerlaan 103of onze theetuin.

E: info@asat.nl Kapellerlaan 103 E: info@asat.nl een kop koffie met home-made cakes, taart, of scones.

6045 AB Roermond 6045W:AB www.asat.nl Roermond W: www.asat.nl Of misschien toch een high tea, een farmers lunch?

Asat.nl* Vraag bij bovenstaand verkooppunt +31 (0) 475-407278 Asat.nl T: naar +31deT:voorwaarden.

(0) 475-407278 E: info@asat.nl Kapellerlaan 103 103 verkooppunt E: info@asat.nl * Kapellerlaan Vraag bij bovenstaand naar de voorwaarden.

AB Roermond W: www.asat.nl W: www.asat.nl 6045 6045 AB Roermond

ASAT.NL

Asat.nl Kapellerlaan 103 6045 AB Roermond

T: +31 (0) 475-407278 E: info@asat.nl W: www.asat.nl

* Vraag bij bovenstaand verkooppunt naar de voorwaarden.

Openingstijden van 1 april tot 1 november van 11:00 tot 18:00 uur, van dinsdag t/m zondag en van 1 november tot 1 april van vrijdag t/m zondag.

De slimste keuze

Schoor 50, 6031 SC Nederweert, T 0495 624933,

CanalDigitaal™ is een merk van M7 Group S.A. | Rue Albert Borschette 2, L-1246 Luxembourg | R.C.S. Luxembourg : B 148.073 | Vestigingsvergunning n° 00143760/1 EXCELLENT DEALER:

De slimste keuze

* Vraag bij bovenstaand verkooppunt naar de voorwaarden.

Vraag bij bovenstaand verkooppunt naar de voorwaarden.

CanalDigitaal™ is een merk van M7 Group S.A. | Rue Albert Borschette 2, L-1246 Luxembourg | R.C.S. Luxembourg : B 148.073 | Vestigingsvergunning n° 00143760/1

www.hofvanschoor.nl

De slimste keuze

CanalDigitaal™ is een merk van M7 Group S.A. | Rue Albert Borschette 2, L-1246 Luxembourg | R.C.S. Luxembourg : B 148.073 | Vestigingsvergunning n° 00143760/1

148 x 210 cm

GELDIG T/M 30 JUNI

ONGEVOUWEN FLYERS

slimste keuze DeDe slimste keuze

CanalDigitaal™ is een van M7S.A. Group | RueBorschette Albert Borschette L-1246 Luxembourg | R.C.S. Luxembourg : B|148.073 | Vestigingsvergunning n° 00143760/1 CanalDigitaal™ is een merk vanmerk M7 Group | RueS.A. Albert 2, L-12462,Luxembourg | R.C.S. Luxembourg : B 148.073 Vestigingsvergunning n° 00143760/1

NU MAAR

€ 26,1000 Stuk(s) Full color

088 - 200 3535

www.drukwerkconcurrent.nl Altijd gratis verzending!

Openingstijden:

Ma Di-Za Zo

12.00 - 18.00 uur 10.00 - 18.00 uur 12.00 - 17.00 uur

Het gezelligste theater van Limburg

beKiJK het volledige programma op WWW.munttheater.nl of volg onS op facebooK juRASSIC REVEnGE

&

gezellig

Oktober

07-10-17

Weert

elS de Schepper BelgiSch grOOtSte cOMédienne

November

02-11-17 the ruggedS - WereldtOp BreaKdance 10-11-17

the blueS brotherS apprOved

Le Roux & D’Anjou

19-11-17 neelie met carine crutzen 22-11-17 the KilKennyS iriSh folK

25-12-17 in bed met dietrich en piaf

Februari

Els de Schepper

01-02-18 from Sammy With love

December

April

04-02-18 KlaSSieK met matangi Quartet

JuraSSic revenge

05-04-18 houSton We have a problem

03-12-17 Karel de KoK het cadeau van SinterKlaaS

18-02-18

09-12-17 KerSt met WgK vivace & amira

24-02-18 the doorS in concert celebration

12-04-18 le rouX & d’anJou

17-12-17 KlaSSieK met Simone lamSma 28-12-17

rené Shuman & angel-eye rOcKing arOUnd the chriStMaS tree

20-04-18

Maart

21-04-18 22-04-18

08-03-18 henK Schiffmacher theatercollege 10-03-18 hanS en grietJe

Januari

14-03-18

25-04-18 Steven brunSWiJK - de BraBOneger

WLKM BIJMei

ma naar het BOeK van hUgO BOrSt

WLKM BIJ pOgingen ietS van het leven te MaKen

vv de rogStaeKerS 20-01-18 BOOnte aOvendJ en BOOnte FeMilêlie Middig 24-01-18 de notenKraKer 11 t/M

leS miSérableS leS miSérableS leS miSérableS

27-03-18 hendriK groen

WLKM BIJ

28-03-18 Sara KrooS

24-05-18 the full monty 26-05-18

fataal de MUSical

WLKM BIJ

Korting bon

natuurdrogisterij natuurdrogisterij natuurdrogisterij & meer natuurdrogisterij Bakkerij Hannen natuurdrogisterij & meer natuurdrogisterij natuurdrogisterij & meer natuurdrogisterij & meer & meer & meer Tegen inlevering van deze bon ontvangt& meer natuurdrogisterij homeopathie 10% korting op uw volgende aankoop natuurdrogisterij natuurvoeding

Geldig tot 1 september 2017 cadeaus

cosmetica

natuurdrogisterij natuurdrogisterij homeopathie homeopathie natuurvoeding natuurvoeding fytotherapie cadeaus fytotherapie etherische cadeaus oliën cosmetica etherische oliën cosmetica deskundig advies

natuurvoeding cadeaus cosmetica

homeopathie fytotherapie etherische oliën deskundig advies

& meer

fytotherapie etherische oliën deskundig advies

deskundig advies Julianalaan 36A 6042 JG Roermond-Maasniel T (0475) 475 220 info@groenlijf.nl www.groenlijf.nl

Facebook “f” Logo

CMYK / .ai

Facebook “f” Logo

CMYK / .ai

Facebook “f” Logo

CMYK / .ai

Facebook “f” Logo

CMYK / .ai

Julianalaan 36A 6042 JG info@groenlijf.nl Roermond-Maasniel T (0475) 475 220 info@groenlijf.nl www.groenlijf.nl Julianalaan 36A 6042 JG Roermond-Maasniel T (0475) 475 220 www.groenlijf.nl Facebook “f” Logo

CMYK / .ai

Facebook “f” Logo

Facebook “f” Logo

CMYK / .ai

CMYK / .ai

Facebook “f” Logo

CMYK / .ai

Julianalaan 36A 6042 JG Roermond-Maasniel T (0475) 475 220 info@groenlijf.nl www.groenlijf.nl

Pagina

19

STIJLVOL SHOPPEN IN SFEERVOLLE OMGEVING NATAN + NATAN PAULE KA STRENESSE

PESERICO FFC SEDUCTIVE GRAN SASSO

ZENGGI DES PETITS HAUTS NICOLI TASSEN

ANNE BELLE MODE ROERMOND WWW.ANNEBELLEMODE.NL

Een zakelijk ABONNEMENT op uw eigen advocaat www.advocaatroermond.nl info@cs-advocaten.eu 0475 - 35 20 10 Cornelissen & Snijders d v o c €a e nper pot ijs.

Bij inlevering A van deze advertentie 1,00tKorting

inlevering advertentie € 1,00 Korting Bij Bij inlevering vanvan dezedeze advertentie € 1,00 Korting per per pot pot ijs. ijs.

Bij inlevering van deze advertentie € 1,00 Korting per pot ijs.

Ben & Jerry’s 500 ml Alle varianten

Koop je vanaf 30 mei tot 25 juni 2017 een heerlijke pot ijs van Ben & Jerry’s 500 ml, en lever je de kassabon in.

Dan maak je kans op een van de 4 Diner waardebonnen van €€€25,00 om eens lekker uit te gaan eten.

Ben Jerry’s 500 Ben && Jerry’s 500 mlml Alle varianten Alle varianten

Deze actie is geldig van 30 mei tot 25 juni 2017

Koop je vanaf Mei Juni 2017 Koop je vanaf 30 30 Mei tottot 25 25 Juni 2017 heerlijke Ben & Jerry’s eeneen heerlijke potpot ijs ijs vanvan Ben & Jerry’s 500500 ml,ml,

Concerten-muziek

23-09-17 oKtoberfeSt de Maaspoort venlo 04-10-17 ellen ten damme de Maaspoort venlo 07-10-17 JooSt SpiJKerS en band de Maaspoort venlo 08-10-17 franS polluX en gaSten |

't caFé pOllUx

de Maaspoort venlo 10-10-17 carel Kraayenhof & Juan pablo v Schouwburg venray 11-10-17 Suzan SeegerS | trY-OUt Schouwburg venray 11-10-17 danny vera de Maaspoort venlo 13-10-17 Suzan SeegerS zingt aKoeStiSch Munttheater Weert 14-10-17 danny vera Munttheater Weert 14-10-17 the King'S SingerS de Maaspoort venlo 15-10-17 Weet Je nog Wel… Schouwburg venray 18-10-17 boWie eXperience de Maaspoort venlo 20-10-17 herman van veen theaterhotel de Oranjerie 21-10-17 herman van veen theaterhotel de Oranjerie 21-10-17 bacK to the country Schouwburg venray 21-10-17 Suzan SeegerS de Maaspoort venlo 24-10-17 naturally 7 de Maaspoort venlo 25-10-17 See you in heaven Munttheater Weert 25-10-17 featuring amy'S original band de Maaspoort venlo 26-10-17 idrum!

Schouwburg venray 27-10-17 Symfo claSSicS theaterhotel de Oranjerie 27-10-17 boriS de Maaspoort venlo 28-10-17 elio pace en band |

the BillY JOel SOngBOOK de Maaspoort venlo

03-11-17 triJntJe ooSterhuiS Schouwburg venray 04-11-17 the Soul of tina Munttheater Weert 05-11-17 drS. doWn | 8+ Schouwburg venray 15-11-17 albert hammond Schouwburg venray 17-11-17 the originalS theaterhotel de Oranjerie 18-11-17 Johan derKSen en de pionierS

van de nederpop

theaterhotel de Oranjerie

22-11-17 the KilKennyS Munttheater Weert 22-11-17 ceSar zuiderWiJK de Maaspoort venlo 24-11-17 JoriS linSSen & caramba de Maaspoort venlo

25-11-17 in bed met dietrich en piaf Munttheater Weert 25-11-17 the KilKennyS de Maaspoort venlo 30-11-17 the originalS Schouwburg venray 30-11-17 roWWen hÈze de Maaspoort venlo 01-12-17 og3ne theaterhotel de Oranjerie 02-12-17 Weet Je nog Wel...

Munttheater Weert 02-12-17 og3ne de Maaspoort venlo 07-12-17 nitS Schouwburg venray 08-12-17 het groot niet te vermiJden Schouwburg venray 08-12-17 brace Munttheater Weert 08-12-17 the originalS de Maaspoort venlo 08-12-17 roWWen heze theaterhotel de Oranjerie 09-12-17 roWWen heze theaterhotel de Oranjerie 10-12-17 roWWen heze theaterhotel de Oranjerie 13-12-17 top 2000 live Schouwburg venray 14-12-17 the originalS Munttheater Weert 15-12-17 baSily gipSy band Schouwburg venray 22-12-17 Suzan SeegerS theaterhotel de Oranjerie 23-12-17 het metropole orKeSt de Maaspoort venlo 26-12-17 guido'S orcheStra theaterhotel de Oranjerie 28-12-17 rené Shuman & angel eye Munttheater Weert 04-01-18 zingen met holland mooiSte Munttheater Weert 09-01-18 roWWen hÈze Schouwburg venray 10-01-18 roWWen hÈze Schouwburg venray 20-01-18 dutch eagleS de Maaspoort venlo 30-01-18 the analoQueS theaterhotel de Oranjerie 01-02-18 eSther groeneWeg de Maaspoort venlo 06-02-18 roWWen hÈze Munttheater Weert 07-02-18 macca Schouwburg venray 16-02-18 Wëreldbänd theaterhotel de Oranjerie 22-02-18 aleX roeKa Schouwburg venray 22-02-18 creedence clearWater revival de Maaspoort venlo 23-02-18 herman van veen Schouwburg venray 24-02-18 herman van veen Schouwburg venray

Verbouwing?

Uw puin, hout-, bouw-, sloop- en groenafval voeren we graag in onze afzetcontainer af! Wij zorgen dan voor een duurzame verwerking. Vraag een vrijblijvende offerte aan.

Datum prikken?

24-02-18 the doorS in concert Munttheater Weert 24-02-18 prince tributeband de Maaspoort venlo 24-02-18 guido'S orcheStra de Maaspoort venlo 02-03-18 enge buren Schouwburg venray 02-03-18 gerard van maaSaKKerS Schouwburg venray 02-03-18 Shirma rouSe de Maaspoort venlo 03-03-18 leo bloKhuiS & roel van velzen theaterhotel de Oranjerie 03-03-18 the Simon & garfunKel Story de Maaspoort venlo 04-03-18 the fortunate SonS Munttheater Weert 08-03-18 eric vloeimanS de Maaspoort venlo 08-03-18 nicK & Simon de Maaspoort venlo 09-03-18 dutch eagleS theaterhotel de Oranjerie 09-03-18 cuban latin club Munttheater Weert 11-03-18 franS polluX en gaSten |

't caFé pOllUx

de Maaspoort venlo 13-03-18 vreemde KoStgangerS theaterhotel de Oranjerie 14-03-18 SoundS of Silence theaterhotel de Oranjerie 14-03-18 artvarK SaXophone

Quartet en 155

de Maaspoort venlo 15-03-18 gerard van maaSaKKerS Munttheater Weert 16-03-18 Samba fever Schouwburg venray 16-03-18 legendary albumS live de Maaspoort venlo 16-03-18 rené van Kooten

en Shifting daylight de Maaspoort venlo

17-03-18 beSt of britain Munttheater Weert 22-03-18 barry Steele and friendS de Maaspoort venlo 23-03-18 dana Winner theaterhotel de Oranjerie 23-03-18 guido’S orcheStra Schouwburg venray 23-03-18 rooS blufpand Munttheater Weert 24-03-18 guido'S orcheStra theaterhotel de Oranjerie 24-03-18 nederpop all StarS de Maaspoort venlo 28-03-18 the analogueS de Maaspoort venlo 29-03-18 franK boeiJen theaterhotel de Oranjerie 29-03-18 Stef boS Schouwburg venray

31-03-18 miruSia Schouwburg venray 31-03-18 Stef boS Munttheater Weert 04-04-18 the bootleg SiXtieS theaterhotel de Oranjerie 06-04-18 the nylonS de Maaspoort venlo 06-04-18 50 Jaar palingSound Schouwburg venray 07-04-18 lipteaSe zaterdag Schouwburg venray 07-04-18 prince tribute band Munttheater Weert 11-04-18 vreemde KoStgangerS |

hennY vrienten, geOrge KOOYManS en BOUdeWiJn de grOOt de Maaspoort venlo

12-04-18 franS mulder Schouwburg venray 12-04-18 franK boeiJen Schouwburg venray 14-04-18 legendary albumS live theaterhotel de Oranjerie 14-04-18 Karin bloemen Schouwburg venray 19-04-18 ernSt JanSz Schouwburg venray 20-04-18 binnenlandSche zaKen

& franK lammerS

theaterhotel de Oranjerie

20-04-18 nederpop allStarS Schouwburg venray 20-04-18 her maJeSty de Maaspoort venlo 21-04-18 franS bauer theaterhotel de Oranjerie 24-04-18 nicK & Simon theaterhotel de Oranjerie 25-04-18 SlageriJ van Kampen Schouwburg venray 29-04-18 the african mama’S Schouwburg venray 02-05-18 bella italia Schouwburg venray 08-05-18 bella italia Munttheater Weert 10-05-18 gerard alderliefSte Schouwburg venray 11-05-18 the War of WorldS theaterhotel de Oranjerie 11-05-18 bella italia | Met leOnie MeiJer,

MariJn BrOUWerS e.a.

de Maaspoort venlo 18-05-18 fruhJahrSfeSt der volKSmuSiK theaterhotel de Oranjerie 19-05-18 the beSt of britain theaterhotel de Oranjerie 19-05-18 belpop bonanza Schouwburg venray 19-05-18 babS van bree de Maaspoort venlo 25-05-18 franS bauer Schouwburg venray

• Journalistieke en overige tekstuele producties • Copywriting • Redigeer- en correctiewerk • Tekstadvies • Dieren- en natuurfotografie • Vertalingen Engels-Nederlands • Historisch onderzoek

T 0475 59 46 32 W www.rdmaasland.nl

Cacoëthes Scribendi Tel: 0475-326882 frank.heinen@live.nl Pagina

21

Alles begint met een perfect plan

Kortings

Voucher

€

10

NIEUW

,-

NIN

tafels & bars

Bij inlevering van deze voucher ontvangt u € 10,- korting op een zwarte/ donkerblauwe smoking!

Let op deze waardebon is alleen geldig in de winkel!

Niet geldig in combinatie met andere acties.

Joost Chermin

advies & vormgeving

Alkmaar - Amstelveen - Delft Eindhoven - Hoofddorp - Laren Maastricht - Oisterwijk - Oosterhout Roermond - Sittard - Venlo Woerden - Zoetermeer

Smoking

149,-

€

Ramen Deuren Aanbouwen Serres

aluminium topdesign

Reubenberg 10 6071 PS Swalmen Telefoon: 0475-501624 E-mail: chermin@chermin.nl www.chermin.nl

VAKANTIES VOOR OUDEREN met zorg voor u gekozen Nooit te oud voor vakantie!

Vraag onze brochure aan of bel ons voor meer informatie: 0318 - 48 51 83

www.allegoedsvakanties.nl

Een zakelijk ABONNEMENT op uw eigen ‘Schieten met een luchtbuks blijft populair’ advocaat Hendrix van der Putten aan de Zwarbroekstraat Hendrix van de Putten heeft ook een slijperij. Daar Heeft u twijfels over uw juridische positie als ondernemer? Bent u bang voor hoge kosten als u een advocaat in moet huren?

Als ondernemers snappen we wat andere ondernemers van een dienstverlener verwachten, deskundig en persoonlijk advies, maar wel betaalbaar en met de snelheid waarmee het midden- en kleinbedrijf zelf ook schakelt.

Dat is precies wat we via het MKB ABONNEMENT al jaren bieden. Een bewezen concept met tevreden klanten!

Het MKB ABONNEMENT neemt onzekerheid weg en vormt een prima alternatief voor een rechtsbijstandverzekering. Betaalbaar en specifiek toegespitst op het midden- en kleinbedrijf.

U profiteert van de korte lijnen, de persoonlijke contacten en de gedegen kennis van zaken die vanzelfsprekend zijn binnen ons kantoor. Omdat we helemaal thuis zijn in de ondernemingen van onze abonnees kunnen we snel inspringen op (ongewenste) ontwikkelingen en voorkomen we vaak kostbare procedures.

Neem vrijblijvend contact met ons op via de website www.advocaatroermond.nl, stuur een email naar info@cs-advocaten.eu of bel 0475-352010.

Cornelissen & Snijders A d v o c a t e n

28 in Roermond is in alle opzichten een bijzondere winkel. Zo behelst het assortiment behalve luchtbuksen en luchtpistolen, ook een collectie zakmessen, dartsartikelen, handkruisbogen en koksmessen.

worden hoofdzakelijk tafelmessen geslepen. Ook kunnen hier koksmessen worden geslepen, dit is weer een aparte techniek. Dit geldt ook voor tuingereedschappen. Het duurt gemiddeld twee dagen om botte messen weer scherp te maken.

Een vergunning voor het kopen van een luchtbuks is niet nodig, mits je het schieten op eigen terrein doet. Daarnaast moet je minstens 18 jaar zijn om een luchtbuks te mogen kopen. Er is wel een registratie verplicht.

Openingstijden: Dinsdag en vrijdag van 10 tot 18 uur, donderdag van 14 tot 20 uur en zaterdag tussen 10 en 16 uur.

Maandag en woensdag gesloten.

“Wat ik vooral mooi vind aan dit vak, is het jongetje terug in de man te zien. Wapens blijven fascineren; zien hoe ze gemaakt zijn en de techniek erachter,” aldus Arnold Hendrix. Je hebt buksen die werken op veerdruk, Co2 en perslucht. De prijzen van luchtbuksen beginnen rond de 125 euro.

Bankieren kan echt anders, veel normaler De SNS vindt dat bankieren anders, beter en normaler kan en vaart sinds kort een nieuwe koers met het motto ‘Heel normaal SNS’.

in de winkel terecht te kunnen voor een goed adviesgesprek. En ook wij hechten waarde aan persoonlijk contact met onze klanten.”

Stephan Diederen, Manager Klantgebied in Noord- en Midden-Limburg, is trots op zijn bank.

“Bij SNS kun je terecht voor je dagelijkse geldzaken.

Wij geven onze klanten goed financieel advies en bieden eenvoudige producten en diensten aan die ze een duidelijk voordeel opleveren. Zo bieden wij bijvoorbeeld rente op een betaalrekening.”

Sinds kort zijn er ook uitlegfilms te bekijken op de website waarop medewerkers van SNS uitleggen hoe je bepaalde bankzaken gemakkelijk thuis kunt uitvoeren. Zoals het openen van een spaarrekening of het terugboeken van een incasso.

SNS richt zich op particulieren en klein zakelijke klanten. Klanten kunnen gewoon binnen lopen met vragen over betalen, sparen, verzekeren en hypotheken. “We vinden dat onze klanten altijd en overal hun geldzaken moeten kunnen regelen.

Thuis of in de winkel. Waar andere banken kantoren sluiten, blijven wij duidelijk zichtbaar in het straatbeeld. Veel klanten vinden het fijn om

Klanten kunnen zes dagen per week terecht bij de SNS Winkel, ook op vrijdagavond en zaterdag.

Loop eens binnen voor advies of gewoon voor een kop koffie.

Met toppers en aanstormend talent die onze theaterzaal vullen met cabaret, dans, toneel, muziek en theatercolleges. Op cursus gebied ons vertrouwde aanbod met dans, toneel, beeldend en muziek, maar ook iets nieuws! Namelijk het ECI LAB; dé proeftuin op muziek gebied.

gezellige avonden met (live) muziek in ons poppodium.

Er zal nog heel veel meer gebeuren in de ECI wat we nu nog niet weten…dus check onze site regelmatig, like onze facebookpagina (‘s) en meld je aan voor de nieuwsbrief.

Maak het Mee!

worden als de kleur van de folie. Op deze manier hoeft er aan de rest van de keuken niet te worden veranderd. Een goede én betaalbare oplossing voor dit probleem zodat u met de bestaande keuken nog lange tijd door kunt.

Ook voor nieuwe fronten bent u bij ons aan het goede adres! www.defoliedokter.nl

Wij bieden woningen in ontelbare varianten aan van 167 m². 208 m² tot 232 m² woonoppervlak.

Alle woningen hebben een volledig op het zuiden gericht dak met zonnecellen 24, 27 of zelfs 30 stuks met een opbrengst tot 34.800 kWh/jaar.

Het familiebedrijf wordt gerund door de derde generatie, Sander Driehuis. Hij is op de hoogte van de laatste modetrends en de nieuwste technologieën op het gebied van stoffen. Dit is terug te zien in de hoogwaardige collectie met een grote diversiteit aan merken, van trendy tot klassiek. Want ook voor degene met een klassieke smaak heeft G&G For Men een veelzijdig aanbod.

G&G For Men Gewone maten | Grote maten | Extra lange maten Mariagardestraat 88 | Roermond +31 (0)475 332 176 | www.ggformen.nl

Een rubberboot…….want wat is nu mooier dan varen. Heerlijk rustig toeren, een hengeltje uitgooien of op snelheid over het water stuiteren.

En wanneer je het vaargebied moe bent, gaat de boot in de tas en neem je hem mee. Er is altijd een ander vaargebied om te ontdekken. Rubberboten zijn er in veel soorten. Bij Hermus Watersport heb jij keuze uit meer dan 50 verschillende boten. Van prijs gunstige, eenvoudige boten tot rubberboten die bij de beste van de wereld horen. Bovendien zijn er speciale uitvoeringen zoals; de Xlight, zo licht dat ze als sportbagage in het vliegtuig mee mag. En de robuuste Silverline die door een vaste aluminium bodem geweldige vaareigenschappen laat zien.

De line-up: - Funline: Voor recreatieve vaartochtjes en spelevaren - Aqualine: Eenvoudig en prijs gunstig

’t Parcje Gewoon lekker/slim wonen Het wordt mooier dan op tekening!

De bouw van ’t Parcje is gestart in de zomer van 2016 en inmiddels zijn de eerste “0,00 energie” woningen bewoond.

en pasvorm. Eventuele aanpassingen worden verzorgd in het eigen naaiatelier, zodat de kleding perfect past. Want zoals eerder gezegd: ‘Kleren maken de man.’

U bent van harte welkom om de veelzijdige collectie te bewonderen. De koffie staat klaar!

Ik ga op vakantie en neem mee….

De Foliedokter

Veelal is de keuken zelf nog niet aan vervanging toe, maar wordt u toch gedwongen deze te vervangen om van het probleem af te komen.

Veel leveranciers van keukens distanciëren zich dit probleem of doen het af met; ‘‘Tja aan alles komt een eind.” Aangezien de basis van deze keukens veelal nog erg goed is hebben wij een proces ontwikkeld om de bestaande foliedeurtjes weer nieuw te maken.

Wij ontdoen deze van folie en lijm zodat het bestaande front kan worden gespoten in kleur.

Op deze manier kan dan nagenoeg het zelfde

‘Kleren maken de man’ en G&G For Men is dé herenmodezaak voor mannen. Zij bieden een uitgebreide collectie voor reguliere herenmaten en hebben daarnaast een ruim assortiment voor grote maten en extra lange maten. Van jeans tot maatpakken en alles wat een man qua kleding verder nodig heeft.

Wat G&G For Men onderscheidt is de traditionele service en vakkundigheid. Zoals dat vroeger heel normaal was. Kennis van mode, stoffen

Daarnaast verrassen we jullie het hele jaar door met interessante workshops en korte cursussen.

En niet te vergeten mooie, leuke, ontroerende films en documentaires in onze filmzalen en

Keukendeurtjes met loslatende folie en/of verkleurende folie in uw keuken? Dan bent u bij ons aan het juiste adres!

Sinds 1 april heeft Eetcafé De Poort haar deuren geopend op Markt 23. Het pand heeft de laatste jaren het alom bekende Visrestaurant gehuisvest.

Om het toegankelijker te maken voor iedereen is het nu een eetcafé geworden waar kwaliteit, betaalbaarheid en gezelligheid voorop staan.

Voor lunch, diner of borrelen kunt u bij ons terecht van dinsdag tot en met Zondag vanaf 11:00 uur (Zaterdag 10:00). Ook is er regelmatig live-muziek in De Poort; Kleine bandjes of singer /songwriters zullen unplugged hun muziek ten gehore brengen. Voor meer informatie kunt u terecht op onze website.

G&G For Men, trends en traditie

Einde seizoen.., begin nieuw seizoen!

In september starten we weer fris en fruitig!

Mr. Sammi, de nieuwe Bistrobar van de ECI, is dan open, hopelijk zijn onze nieuwe stoelen in de theaterzaal gesetteld en kunnen jullie dus optimaal genieten van ons nieuwe programma;

Eetcafé De Poort

De grootste woningen zijn zelfs energie nul op de meter U moet deze complete kookklare woningen, die parasolgereed worden opgeleverd met gazon, hagen, fruitboompjes, inritten, terrassen en brievenbus zelf zien! Het wordt echt mooier dan de plaatjes. Nu ook als kavel te koop (3 st.)

Meld u voor een infosessie aan bij ’t Parcje Team www.parcje.nl

- Comfortline: Goede kwaliteit en degelijk uitgerust - Silverline: Door de vaste aluminium bodem de mooie vaareigenschappen.

- Highline: De beste kwaliteit. Degelijk en zeer compleet uitgerust.

Bij Hermus Watersport heb je keuze uit meer dan 50 modellen. We helpen je graag met het vinden van de boot die het best bij jouw past.

Liefde voor watersport, bij Hermus Watersport.

Hermus Watersport Roermond www.hermus.eu 0475-337112

Tivaca Tuinverzorging Tivaca Tuinverzorging is opgericht 1 oktober 2013 als een eenmanszaak gevestigd in Herkenbosch.

En houdt zich meerendeel bezig met het onderhouden en aanplant van tuinen, zowel particulier en bedrijf alsmede instellingen. Zo heeft elk jaargetijde onderhoud in de tuin nodig.

In de winter houd ik me bezig met het winterklaar maken van de tuinen, snoeien en verwijderen van (kleine bomen) en fruitbomen.

In het vroege voorjaar en late najaar deels winter is de planttijd, en worden de planten gesnoeid die op dat moment het beste gesnoeid kunnen worden, met name hortensia’s in het voorjaar, en krijgt het gazon extra aandacht door middel van bekalken bemesten verticuteren maar natuurlijk ook maaien maaien.

Het maaien gebeurt gemiddeld 25 keer per seizoen, afhankelijk van het weer.

In de zomermaanden worden de hagen, leibomen en dakbomen geschoren. Daar begin ik op zijn vroegst eind mei mee, en dit kan doorlopen tot in oktober afhankelijk van het weer.

Bij de ene klant doe ik de haag of hagen 1 keer per seizoen, en bij de andere klant 3 keer per seizoen.

Helemaal afhankelijk van uw wens!

En uiteraard is het de tijd om het onkruid aan te pakken. Hier ben ik een specialist in. Tevens doe ik ook zeer professioneel houten schuttingen plaatsen, alsmede herstel van schuttingdelen.

Bij interesse kunt u mij via onderstaande gegevens bereiken: E-mail degroeneshop@hotmail.com Gsm 06 36 14 64 21 Internet Facebook.com/Tivaca Tuinverzorging.

50% KORTING

!

Schouwberg 2A 6041 AM Roermond

op 3 producten van

Ontdek onz malsgarant

de slagerijafdeling!

50% KORTING

Het verse vlees van Jumbo is heerlijk en gegarandeerd mals. Dit dankzij de unieke malsgarantie. Is uw vlees toch niet mals? op 3 producten van

Dan krijgt u van ons gratis een nieuw stuk. de slagerijafdeling!

Jumbo gaat echt veel verder. Ontdek het zelf!

Ontdek onze 50% 50% KORTINGKORTING malsgarantie! op 3 producten van de slagerijafdeling!

Ontdek onze malsgarantie op jumbosupermarkten.

op 3 producten van de slagerijafdeling!

Ontdek onze malsgarantie!

Ontdek onze

Het verse vlees van Jumbo is heerlijk en

producten van de slagerijafdeling

malsgarantie. Is uw vlees toch niet mals?

• Waardebon inwisselbaar bij onderstaande Jumbo van donderdag 1 juni t/m woensdag 1 november 2017.

• Maximaal één waardebon per transactie/klant.

• Korting geldt op 3 verpakkingen tot een • maximumgewicht van 1kg.

malsgarantie!

Jumbo gaat echt veel verder. Ontdek het zelf!

Waardebon

Het verse vlees van Jumbo is heerlijk en

voor 50% korting op 3

gegarandeerd mals. Dit dankzij de unieke

producten van de slagerijafdeling

malsgarantie. Is uw vlees toch niet mals?

• Waardebon inwisselbaar bij onderstaande Jumbo van donderdag 1 juni t/m woensdag 1 november 2017.

• Maximaal één waardebon per transactie/klant.

• Korting geldt op 3 verpakkingen tot een • maximumgewicht van 1kg.

Dan krijgt u van ons gratis een nieuw stuk.

voor 50% korting op 3

gegarandeerd mals. Dit dankzij de unieke Dan krijgt u van ons gratis een nieuw stuk.

Jumbo gaat echt veel verder. Ontdek het zelf!

Waardebon

Ontdek onze malsgarantie op jumbosupermarkten.

Het verse vlees van Jumbo is heerlijk en gegarandeerd mals.opDit dankzij de unieke Ontdek onze malsgarantie jumbosupermarkten. malsgarantie. Is uw vlees toch niet mals?

Waardebon

8 718452 031009

voor 50% korting op 3

producten van de slagerijafdeling

Roermond: Roersingelpassage 5

• Waardebon inwisselbaar bij onderstaande Jumbo van donderdag 1 juni t/m woensdag 1 november 2017.

• Maximaal één waardebon per transactie/klant.

8 718452 031009

Roermond: Roersingelpassage 5