Guíaderecursosp elpersonal 2024-2025
¡Bienvenido al distrito escolar número uno del condado de Dane!
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN
¿Por qué elegir MCPASD?
Descubra Middleton
Descubra Cross Plains
Cuidado de niños en MCPASD
Ciudades vecinas
DESCUBRA NUESTRO DISTRITO GUÍA RÁPIDA
Compras
Actividades y atracciones
Salud y bienestar de empleados
Beneficios de los empleados
Contactos del Departamento
Contactos de Escuelas
¿PorquéelegirMC
¡Bienvenido al Distrito Escolar del Área de Middleton-Cross Plains!
En MCPASD, nos enorgullecemos de ser más que una institución educativa Nos dedicamos a trabajar de la mano con nuestra talentosa comunidad de personal, estudiantes y familias Enclavados en una comunidad unida, abrazamos la calidez del encanto de un pueblo pequeño mientras disfrutamos de la proximidad de estar a solo 20 minutos del vibrante corazón del centro de Madison
A medida que se embarca en su viaje con nosotros, descubrirá una combinación única de raíces comunitarias, excelencia educativa y la comodidad de la vida en la ciudad Esta guía está diseñada para ayudarlo a navegar y prosperar dentro de nuestro distrito, brindándole información y recursos esenciales para una experiencia satisfactoria
¡Estamos emocionados de que se una a nuestro equipo! ¡Juntos, hagamos la diferencia!
Tenga en cuenta que esta guía contiene una lista no exhaustiva de negocios locales, actividades, restaurantes, etc., en el área de Middleton Cross Plains. Se basan en recomendaciones del personal y no están respaldadas directamente por MCPASD.
Motivosdeorgullo
¡Hemos sido el distrito escolar número 1 en el condado de Dane durante tres años consecutivos según Niche.com!
Estamos orgullosos de ofrecer una Clínica de Bienestar para Empleados GRATUITA, ubicada en el campus de la Escuela Primaria West Middleton, para el personal que cuenta con nuestro seguro médico.
Ofrecemos salarios competitivos y aumentos del costo de vida.
DescubraMiddleton
La “ciudad del buen vecino” es un centro de actividad comercial, recreación, entretenimiento y tesoros ambientales Disfrute de la encantadora historia y la revitalización del distrito del centro de Middleton.
Recreación
Reserva de la rama del faisán
¡Esta área contiene 549 acres de naturaleza protegida, con senderos, pantanos, praderas, bosques y mucho más!
Centro de artes escénicas
Este hermoso espacio, ubicado en la escuela Preparatoria /Superior de Middleton, alberga presentaciones, reuniones escolares y comunitarias
Piedra, papel o tijera
Este es un estudio de arte solo para niños, donde pueden explorar, crear e incluso organizar fiestas
Compras
Greenway Station
Centro comercial al aire libre con 25 tiendas minoristas, desde World Market hasta J.Crew Factory y Bath & Body Works.
The Regal Find
Esta boutique ofrece hallazgos vintage, bellas obras de arte y regalos únicos.
I’m Board! Games and Family Fun
Esta tienda de juegos de propiedad local tiene todo lo que necesitas para una noche de diversión familiar, incluidos juegos de mesa, rompecabezas, dados y más.
National Mustard Museum
Museo Nacional de la Mostaza
Esta joya única se encuentra en pleno centro de Middleton. Es una parada ideal para cuando vienen amigos de visita o incluso para hacer un recorrido por la zona ¡Descubra el sabor único de Middleton!
Cenar/Comidas
Hubbard Avenue Diner
¡Esta es la parada perfecta para disfrutar de los auténticos platos favoritos de los restaurantes, incluidas sus excelentes tartas!
Prairie Cafe
¡Empiece el día bien con un delicioso café y opciones de desayuno, o simplemente siéntese y lea un buen libro!
Louisianne's Etc
¡Prueba algo nuevo! Este restaurante ofrece música jazz en vivo y comidas deliciosas inspiradas en el Barrio Francés.
Eventos
¡Siempre hay algo divertido sucediendo en Middleton! Algunas actividades que se pueden disfrutar durante todo el año son:
Festival/Desfile del Buen Vecino Agosto
Mercado de agricultores
Mayo a octubre
Día Nacional de la Mostaza
Primer sábado de agosto
DescubraCrossPlains
Cross Plains es una ciudad pequeña con un gran sentido de comunidad. Desde restaurantes familiares hasta los más básicos, hay algo para todos.
Recreación
Village Pool (alberca/piscina)
Combate el calor del verano pasando un día divertido en la alberca/piscina al aire libre. Está abierta al público desde mayo hasta agosto. ¡No olvides visitar también a su equipo de natación: los Cross Plains Sting Rays!
Canchas de Pickleball
¡Este deporte está ganando popularidad rápidamente! Sal y diviértete en las cuatro canchas disponibles para el público y para alquiler privado Asegúrate de consultar también los programas de la liga de pickleball.
Enchanted Valley Acres
Esta granja familiar es un lugar ideal para realizar actividades de otoño e invierno. Visite su huerto de calabazas y sus paseos en carro de heno en otoño, y busque el árbol navideño perfecto en invierno.
Compras
Piggly Wiggly
Esta es su tienda única para todas sus necesidades de comestibles.
Millie’s Vintage and Thrift Emporium
Millie’s es una excelente parada para comprar regalos interesantes, antigüedades divertidas y hallazgos raros Walgreens
Este es un favorito al que puedes recurrir para guardar todos tus artículos esenciales.
Ice Age Trail
Disfrute de las impresionantes vistas desde su propio patio trasero
El sendero se conecta con el sendero panorámico nacional Ice
Age National Scenic Trail, que tiene más de 1930 kilómetros de largo.
Cenar/Comida
The Hilltop Inn
Disfrute de una cena sabrosa en un clásico club de cenas de Wisconsin.
PJ’s Pizza
Esta pizzería local es perfecta para entregas a domicilio.
Crossroads Coffeehouse
Comienza tu día con una deliciosa taza de café y desayuno.
Eventos
Disfrute de delicias de la granja a la mesa en el mercado de agricultores de Cross Plains
Glacier’s Edge Square
Junio - agosto
Caminata a la luz de las velas Mediados de febrero
Un evento familiar presentado por el Departamento de Parques y Recreación de Cross Plains y el Programa de Bienestar de MCPASD.
CuidadodeniñosenMCPASD
Colaboramos con varias guarderías comunitarias y centros 4K en todo nuestro distrito que utilizan el plan de estudios del MCPASD. El Centro de aprendizaje temprano del MCPASD alberga nuestro programa de educación especial para la primera infancia y nuestro programa 4K
Academy for Little Learners 9649 Silicon Prairie Pkwy, Verona608-826-5437 admin@academyforlittlelearners.com
Clubhouse for Kids 3150 Deming Way
Middleton608-824-2090 cfk.becky.ganser@gmail.com
Middleton Preschool 7118 Old Sauk Road Madison608-836-7554 middletonpskids@gmail.com
MCPASD Early Learning Center 2429 Clark Street
Middleton608-829-9067 jball@mcpasd.k12.wi.us
Little Red Preschool Middleton 7739 Terrace Avenue
Middleton608-831-0033 (Ext. 1) lrpsmidd@gmail.com
Orchard Ridge Nursery School 1025 McKenna Boulevard Madison608-274-8407 director@orns.org
Little Red Preschool Cross Plains (In St. Martin's Church Building) 2427 Church St. Cross Plains608-886-2841 cplittlered@gmail com
Middleton Baby and Childcare (Spanish-supported program) 5219 Century Avenue Middleton608-819-8370 middletonbabyandchildcare@gmail.com
Pooh Bear Childcare and Preschool 1340 Deming Way Middleton608-831-2327 poohbearchildcaremiddleton@gmail.com
Ciudadesvecinas
¡Encontrar la casa perfecta no es una tarea fácil! A continuación, se enumeran algunas ciudades vecinas del Distrito Escolar del Área de Middleton-Cross Plains
Todas las distancias se miden desde el Centro de Servicios del Distrito ubicado en 7106 South Avenue, Middleton.
Pine Bluff
16 Minutes
10.6 Miles
Via US-14 E
Monona 21 Minutes
13.9 Miles
Via US-12 W
DeForest 29 Minutes
17 5 Miles
Via Co Hwy M
Verona
18 Minutes
8.5 Miles
Via Pleasent View Rd.
Fitchburg 22 Minutes 11 Miles
Via US-12 W / US-14 W
Stoughton
33 Minutes
25 4 Miles
Via US-14 W
Madison (Downtown)
19 Minutes
6.3 Miles Via University Ave.
Mount Horeb 25 Minutes
17.1 Miles
Via Co Hwy S and US-14 E
Sun Prairie 34 Minutes
27 3 Miles
Via US-12 W
Waunakee
20 Minutes
8.5 Miles Via Co Hwy Q
McFarland 25 Minutes
16.3 Miles
Via US-12 W
Consejo rápido
El término “área de Madison” hace referencia tanto a Madison como a las ciudades vecinas Es posible que a menudo se escuche a la gente referirse a la “ zona este” o a la “ zona oeste” La zona este suele referirse a las áreas de East Madison, Sun Prairie, Monona y Cottage Grove La zona oeste suele referirse a West Madison, Middleton, Cross Plains y Verona
Guíarápida
Las primeras semanas de mudarse a una nueva ciudad pueden resultar intimidantes. A continuación, se enumeran algunas recomendaciones sobre las necesidades y los servicios diarios Estas recomendaciones se basan en el área de Middleton Cross Plains o sus alrededores.
Comprasde comestibles
Metro Market
6800 Century Avenue, Middleton
Woodmans
725 S Gammon Road, Madison
Piggly Wiggly
28 Glaciers Edge Square, Cross Plains
Willy Street Co-op West
6825 University Avenue, Middleton
Comprasgenerales
Walmart
7202 Watts Road, Madison
Offers online ordering
Costco
2150 Deming Way, Middleton
Membership required
Greenway Station
1650 Deming Way, Middleton
Outdoor strip mall
Aldi
8222 Watts Road, Madison
Metcalfe’s Market
726 N. Midvale Blvd, Madison
Whole Foods Market
4710 Madison Yards Way, Madison
Target
750 Hilldale Way, Madison (Hilldale Mall)
Hilldale Shopping Center
726 N. Midvale Boulevard, Madison
Upscale shopping center
Restaurants
West Towne Mall
66 W. Towne Mall, Madison
Indoor mall with common box stores such as Dick’s Sporting Goods, Hobby Lobby, and Kohls
Casual dining options
Actividadesyatracciones
Henry Vilas Zoo
702 S. Randall Avenue, Madison
Lakeview Park
6300 Mendota Avenue, Middleton
Brittingham Boats (Lake Monona Water Sports Rentals)
701 W. Brittingham Place, Madison
Marshall Boats: Board and Boat Rentals (Lake Mendota)
2101 Allen Boulevard, Middleton
Tyrol Basin (Ski Hill)
3487 Bohn Road, Mount Horeb
Chazen Museum of Art
800 University Avenue, Madison
Overture Center for the Arts
201 State Street, Madison
Olbrich Botanical Gardens
3330 Atwood Avenue, Madison
Glacial Valley Park
2119 Hillebrand Drive, Cross Plains
#1 Playground in Dane County
Madison Children's Museum
100 N. Hamilton Street, Madison
The Sylvee (Concert Hall)
25 S. Livingston Street, Madison
Escape In Time - Escape Rooms
6527 Normandy Lane, Suite #203, Madison
Dane County Farmers Market
Capitol Square downtown Madison
Saludybienestardelosempleados
Damos lo mejor de nosotros cuando nos sentimos mejor El Programa de Bienestar de los Empleados de MCPASD apoya el bienestar físico y mental del personal de muchas maneras, incluidas actividades como clases semanales de yoga, enlaces a recursos en nuestra comunidad y la nueva Clínica de Salud para Empleados.
Bienestarfamiliar
¡Esté atento durante todo el año para conocer los eventos divertidos y familiares organizados por nuestro equipo de bienestar! Estos eventos pueden variar cada año, pero algunos de los favoritos de los fanáticos incluyen la carrera de colores de primavera y la caminata a la luz de las velas de invierno
Desafíoseincentivosmensuales
Queremos alentar a nuestro personal a mantenerse activo y saludable, por eso nos asociamos con Dean Living Healthy Rewards y otros programas para ofrecer desafíos e incentivos mensuales por opciones de estilo de vida saludable. ¡Visite la página web de Bienestar para obtener información sobre cómo puede ganar una tarjeta de regalo de $150 simplemente por mantenerse activo!
Recursos
El equipo de bienestar colabora con muchas organizaciones para brindar recursos y descuentos en eventos Encuentre de todo, desde profesionales de salud mental locales hasta apoyo nutricional y descuentos en grandes marcas, como Adidas y Green Chef.
¡Tenemos un nuevo miembro honorario del personal llamado Kingsley! Este dulce cachorro se está entrenando para convertirse en un perro de terapia y, a menudo, pasa tiempo visitando el Centro de Servicios del Distrit para practicar.
Clínicadebienestarparaempleados
¡Estamos orgullosos de presentar nuestra nueva Clínica de Salud y Bienestar para Empleados ubicada en el campus de la escuela primaria West Middleton! La clínica brinda servicios de rutina al personal y a sus familiares directos, como exámenes generales, asesoramiento sobre estilos de vida saludables, análisis de laboratorio, manejo de enfermedades
Clínicas/Hospitales
MCPASD Wellness Clinic
7627 W. Mineral Point Road, Verona 608-829-9009
SSM Health Dean Medical Group
752 N. High Point Road, Madison
General clinic/urgent care 608-824-4000
SSM Health St Mary’s Hospital Madison 700 S Brooks Street, Madison 608 251-6100
Unity Point Health Meriter Hospital
202 S. Park Street, Madison 608-417-6000
UW Health University Hospital
600 Highland Avenue, Madison 608-263-6400
Madison VA Hospital 2500 Overlook Terrace, Madison 888-478-8321
Visitelapáginaweb debienestarde MCPASD
Beneficiosparaempleados
El Distrito Escolar del Área de Middleton-Cross Plains ofrece un atractivo paquete de beneficios para el personal que trabaja un mínimo de 30 horas por semana, que incluye seguro médico, seguro dental, seguro de la vista, seguro de vida, discapacidad a largo y corto plazo, compensación laboral, programa de asistencia al empleado, licencia familiar y médica, cuentas de gastos flexibles, ahorros para la jubilación a través de los Fondos Fiduciarios del Departamento de Empleados de Wisconsin y opciones 403b
Segurodesalud|DeanMedicalGroup
Plan HMO: deducible individual o familiar de $100/$200 con copago de consultorio de $40
HDHP:
Deducible de $3,000 | plan individual
Deducible de $6,000 | plan familiar.
El empleado paga todos los gastos no preventivos hasta que se alcance el deducible.
$2,070 | plan individual
$5,175 | plan familiar
POS
$200 | deducible individual
$400 deducible familiar con coseguro del 10 %
Segurodental|DeltaDental
Planes familiares o individuales
MCPASD paga hasta el 100% de la prima mensual
Beneficio anual de $1,000 más dos chequeos y limpiezas anuales
Segurodelavista|DeltaVision
Asignación de $200
Familia $19,12/mes
Individual $7,68/mes
Coberturaadicional
Servicios legales
Servicios de protección contra el robo de identidad
Soluciones de préstamos para estudiantes
Seguro para mascotas
Ver la Guía de Beneficios 2024
Contactosdeldistrito
Líderesdedistrito
ASISTENTES ADMINISTRATIVOS DE LÍDERES DE DISTRITO
Asistente Ejecutiva de la Superintendente
Cheryl Janssen | cjanssen@mcpasd.k12.wi.us | Ext. 9004
ContactosporDepartamento
DEPARTAMENTO DE COMUNICACIONES
Directora de Información y Relaciones Públicas
Shannon Valladolid | svalladolid@mcpasd k12 wi us
Recepción / Asistente Administrativo de Información y Relaciones Públicas
Axel Gonzalez | aarandarodriguez@mcpasd.k12.wi.us | Ext. 9056
Especialista en Relaciones Públicas
Becca Bailey | rbailey@mcpasd.k12.wi.us | Ext. 9046
Servicios de traducción
mcpasdtranslator@mcpasd k12 wi us
Soly Rodríguez Parrilla | Especialista en soporte multilingüe/Traductora e intérprete de distrito
Ari Aranda Rodríguez | Especialista en soporte secundario / Traductora e intérprete de nivel secundario
Dra. Dana Monogue Superintendente
Jerrud Rossing Superintendente Adjunto de Operaciones
Dra. Silvia Romero Johnson Superintendente adjunto de enseñanza y aprendizaje
Dra. Sherri Cyra Superintendente adjunta
SERVICIOS PARA EMPLEADOS
Directora de Servicios al Empleado
Dra Barb Buffington | bbuffington@mcpasd k12 wi us
Asistente Administrativo de Servicios Fiscales y de Empleados
Abby Bertelsman | abertelsman@mcpasd.k12.wi.us | Ext. 9068
Beneficios para empleados benefitsmailbox@mcpasd.k12.wi.us
Christine Acker
Navid Kempka
Especialistas en personal employeeservicesmailbox@mcpasd.k12.wi.us
Diane Austin
Candace Montag
Ciji Colegial
Especialista en Reclutamiento y Retención de Talentos
Sherry Smith | ssmith5@mcpasd.k12.wi.us | Ext. 9026
DEPARTAMENTO DE INSTALACIONES
workorder@mcpasd k12 wi us
Dale Rhodes | Coordinador de servicios de instalaciones
Todd Duquette | Supervisor de operaciones
SERVICIOS FISCALES
Director de Finanzas y Operaciones
Erin Wheeler | ewheeler@mcpasd.k12.wi.us
Especialistas en nóminas payrollmailbox@mcpasd.k12.wi.us
Andrew Schremp
Fabian Velasco Montoya
Especialistas en compras y finanzas fiscalservices@mcpasd k12 wi us
Mesa Osvog
Kelsie Perez
Especialista financiero de la escuela preparatoria/superior Middleton
Jason Rasa | jrasa@mcpasd.k12.wi.us | Ext. 9926
SERVICIOS MULTILINGÜES
Directora de Servicios Multilingües
Mandi Sersch-Morstad | msersch-morstad@mcpasd k12 wi us
Asistente Administrativa de Enseñanza y Aprendizaje y Servicios Multilingües
Laly Cadenillas Sialer | gcadenillassialer@mcpasd.k12.wi.us | Ext. 9015
DEPARTAMENTO DE REGISTRO
mcpasdregistration@mcpasd.k12.wi.us
Yadiris Sanchez | District Registrar
Sayra Jayo | Registration Clerk
SERVICIOS DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN
Coordinador de seguridad
Asher Torbeck | sgttorbeck@gmail.com
SERVICIOS PARA ESTUDIANTES
Director of Student Services
Chris Mand | cmand@mcpasd.k12.wi.us
Directora de Educación Especial
Cynthia Malcheski | cmalcheski@mcpasd.k12.wi.us
Asistentes Administrativos para Educación Especial y Servicios Estudiantiles
Julie Remily jremily@mcpasd.k12.wi.us | Ext. 9006
Jennifer Vosberg jvosberg@mcpasd.k12.wi.us | Ext. 9040
Coordinadora de Servicios de Salud
Marcia Moe | mmoe@mcpasd.k12.wi.us | Ext. 9820
Coordinadora de aprendizaje socioemocional
Melanie Hill | mhill@mcpasd.k12.wi.us | Ext. 9020
Coordinadora de familias en transición
Amy Poole | apoole@mcpasd.k12.wi.us | Ext. 9738
ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE
Directora de currículo, instrucción y evaluación de la escuela primaria
MaryBeth Paulisse | mpaulisse@mcpasd k12 wi us
Directora de currículo, instrucción y evaluación de secundaria
Dr. Jan Chynoweth | jchynoweth@mcpasd.k12.wi.us
Director de participación de estudiantes, familias y personal Tony Dugas | tdugas@mcpasd.k12.wi.us
SERVICIOS DE TECNOLOGÍA
Servicio de ayuda tecnológica helpdesk@mcpasd.k12.wi.us | Ext. 9036
SERVICIOS DE TRANSPORTE
Información sobre servicios de transporte mcpasdtransporation@mcpasd.k12.wi.us 608-829-2365
BIENESTAR
Coordinadora de bienestar
Kalise Horst | mcpasdwellness@mcpasd.k12.wi.us | Ext. 9030
Silvia Romero Johnson Assistant Superintendent of Teaching and Learning
Contactosescolares
Programa4K
MCPASDEarlyLearningCenter
2429 Clark Street, Middleton
608-829-9067
4K/ Early Childhood | Katie Kavanaugh kkavanaugh@mcpasd.k12.wi.us
Escuelasintermedias/Secundarias
GlacierCreekMiddleSchool
2800 Military Road, Cross Plains
608-829-9420
Principal | Ken Metz kmetz@mcpasd.k12.wi.us
KromreyMiddleSchool
7009 Donna Drive, Middleton 608-829-9595
Principal | Dom Ricks dricks@mcpasd.k12.wi.us
EscuelasPreparatoria/Superior yCardinalAcademy
CardinalAcademy
2429 Clark Street, Middleton
608-829-9821
Transition Coordinator | Gerilynn Rohrer grohrer@mcpasd k12 wi us
ClarkStreetCommunitySchool
2100 Bristol Street, Middleton 608-829-9640
Principal | Dr Jill Gurtner jgurtner@mcpasd k12 wi us
MiddletonHighSchool
2100 Bristol Street, Middleton 608-829-9660
Principal | Peg Shoemaker pshoemaker@mcpasd.k12.wi.us
Escuelasprimarias
ElmLawnElementary 6701 Woodgate Road, Middleton 608-829-9070
Principal | Lisa Rust lrust@mcpasd.k12.wi.us
NorthsideElementary 3620 High Road, Middleton 608-829-9130
Principal | Sylla Zarov szarov@mcpasd k12 wi us
ParkElementary 1209 Park Street, Cross Plains 608-829-9250
Principal | Brett Humphrey bhumphrey1@mcpasd k12 wi us
PopeElementary
816 Schewe Road, Middleton 608-826-7700
Principal | Jessica Taylor tfranklin2@mcpasd k12 wi us
SaukTrailElementary
2205 Branch Street, Middleton 608-829-9190
Principal | Chris Dahlk cdahlk@mcpasd.k12.wi.us
SunsetRidgeElementary 8686 Airport Road, Middleton 608-829-9300
Principal | Brett Wilfrid bwilfrid@mcpasd k12 wi us
WestMiddletonElementary 7627 West Mineral Point Road, Verona 608-829-9360
Principal | Mandy Harvey aharvey@mcpasd k12 wi us
