CENTURION E-BIKES 2017

E- B I K ES

2017

I N H A LT

6 Neuheiten 2017 10 Bosch-Antriebstechnologie

14

E-Mountainbikes

16 18 22 26

Übersicht E-Full Suspension Tour Numinis E All Mountain No Pogo E+ All Terrain Lhasa E

30 32 36 40

Übersicht E-Hardtails Sport Backfire E Trail Backfire E+ Comfort Backfire FIT E

42

44 46

E-Trekking Übersicht E-Trekking Sport / Comfort / City E-Fire / E-Co

56 Partner 58 Geometrie

Ein CENTURION begleitet Sie ein Leben lang. Genau wie unsere Garantie im Falle eines Rahmenbruchs*

CENTURION-Fahrräder nehmen bis zu 120 kg Zuladung bedenkenlos auf sich (Kinderräder 60 kg).

* Die Lebensdauer eines Fahrrades beträgt zehn Jahre. * Der „Bestimmungsgemäße Gebrauch“ (siehe Bedienungsanleitung) ist zu beachten.

I N H A LT

Seitdem ich als Kind zum allerersten Mal auf einem Fahrrad saß, übt dieses beeindruckende Gefährt eine nicht abreißende Faszination auf mich aus. Ob als Spielgerät in diesen frühen Kindertagen, als Transportmittel zur Schule oder später zur Uni, ob als Trainings- oder Wettkampfmaschine, als Reiserad oder schlicht als Freizeitbegleiter: Das Fahrrad war und ist ein zentrales Element in meinem Leben – und zwar eines, das mich so manches gelehrt hat; vor allem, dass es nicht nur die eine richtige Perspektive gibt, Dinge zu betrachten. Denn auch ein Fahrrad ist niemals einfach nur ein Fahrrad. Es ist vielmehr immer genau das, was sein Besitzer in ihm sieht ...

Ich zum Beispiel hatte das Glück, dank meiner Fahrräder eine Vielzahl unterschiedlicher Erfahrungen im Leben sammeln zu können wie mit keinem anderen „Objekt“: Ich habe Rennen gewonnen, mich und die Welt entdeckt und habe tolle Menschen getroffen. Ich durfte Fahrräder entwickeln, vertreibe sie noch heute und bin Teil einer Gemeinschaft, die sich ständig neu erfindet.

Immer drehte sich alles ums Fahrrad und doch waren es immer wieder andere Aspekte. Letztlich geht es deshalb niemals darum, was ein Fahrrad vordergründig zu sein scheint; sondern vielmehr, was es sein kann!

Diese Erkenntnis haben zuletzt unsere E-Bikes gestärkt.

Elektrisch unterstützte Fahrräder, die in ihren Anfangs­ tagen oft müde belächelt wurden und scheinbar denjenigen vorbehalten waren, die aus eigener Kraft nicht (mehr) radeln konnten – oder wollten ... Und 2017? Baut CENTURION komfortable Tiefeinsteiger, sportive Tourenund ausgewiesene Sporträder, zudem MTB-Hardtails und Fullys mit Federwegen von 100 bis 150 Millimeter, „echte“ All-Mountainbikes eben. Und das alles unter der einen Überschrift „E-Bikes“. Was das bedeutet?

Genießen Sie Ihr Leben, egal auf welchem Rad Sie dabei sitzen mögen! Viel Freude mit CENTURION 2017!

Herzlichst Ihr

3

4

5

N E U H E I T E N

2 017

E-Trekking Stil hat man oder nicht.

Die neuen 2017er „Style“-Modelle sind da.

Auch wenn es irgendwie seltsam erscheint vor dem Hinter­grund, dass E-Bikes seit Jahren zu den am stärksten nachgefragten Modellen der gesamten Fahrradwelt zählen: Es herrscht Konsens darüber, dass Akku und Motor möglichst unscheinbar zur Gesamtoptik beitragen sollten, das E-Bike also im besten Falle aussehen sollte wie ein „normales“, nicht angetriebenes Fahrrad. Eine Aufgabe, der sich nicht nur die zuliefernden Antriebsspezialisten verschrieben haben, sondern selbstverständlich ebenso unsere CENTURION-Ingenieure und Designer – mit einem für 2017 ausgesprochen großen Schritt nach vorne. „Style“ lautet das entscheidende Stichwort, unter dem sich unsere 250-Watt-Pedelecs E-Fire, E-Fire Tour und E-Co unverkennbar attraktiv weiterentwickelt haben. Dank neuem Unterrohr sitzt der Akku nun semiintegriert im Rahmen, bleibt dabei aber vollständig zugänglich für einen unmittelbar am Bike erfolgenden Ladevorgang. Auch die Motorenaufnahme hat ein Update erhalten und integriert die Bosch-Aggregate deutlich schicker in das gesamte Erscheinungsbild unserer Trekking-E-Bikes. Neue Ausfallenden sowie vor allem die neu gestaltete Partie aus Schutzblechen mit „Single-Streben-Gepäckträger“ wirken nicht nur optisch wie aus einem Guss – sie funktionieren auch perfekt.

Selbstverständlich haben sich alle drei Modelle ihre bewährten Fahrcharakteristika beibehalten, wobei speziell der Tiefeinsteiger E-Co auch direkt funktionell vom 2017er-Update profitiert: Der vom Gepäckträger ans Unterrohr gewanderte Akku optimiert die Schwerpunktlage dieses Pedelecs mit „Easy Boarding Charakter“ und reduziert dessen Flatteranfälligkeit erheblich – bei weiterhin ausreichend Platz für ein ausgesprochen bequemes Auf- und Absteigen. Alle 2017er-Modelle kommen mit Vollausstattung (auch im Sinne der StVZO): Schutzbleche, Licht, Gepäckträger und Seitenständer sind ab Werk „an Bord“; „DX“ gelabelte DeluxeModelle verfügen etwa noch über Boschs stylishes „Nyon“-Display.

6

Feinsinn für Details

N E U H E I T E N

2 017

Ein optisch gelungenes E-Bike ist eine schöne Angelegenheit. Aber das genügt nicht. Der Anspruch der CENTURION-Entwickler lautet deshalb konsequent: Schönes muss auch bestens funktionieren. Die für 2017 neu gestalteten „Style“-Modelle aller Trekking-Pedelecs weisen deshalb solch feine technische Details wie innen verlegte Züge, hochkomplexe Ausfallenden mit etwa bestmöglicher Seitenständeraufnahme oder eine ausgeklügelte Motoraufnahme inkl. sauber gelöstem Kabelanschluss für den direkten Ladevorgang des Akkus am Rad auf.

Familienangelegenheit Die neuen „Style“-Modelle der Onroad-Pedelecs E-Fire, E-Fire Tour und E-Co weisen in Sachen Akku- und AntriebsIntegration die gleichen feinen Details auf. Neben der optisch gelungenen Einbindung aller E-Komponenten überzeugen die 2017er-Neuheiten etwa mit neuen Ausfallenden und einer verbesserten Gepäckträger­ lösung, deren Anbindung an das Schutzblech für eine makellos cleane Optik sorgt.

7

N E U H E I T E N

2 017

E-Mountainbikes Das große Plus für E-Mountainbiker: „650 B+“ Seitdem mit dem Modelljahr 2015 das aufwendig konstruierte Touren-Fully Numinis E das CENTURION-Portfolio an E-Bikes erweitert, steht die Entwicklung weiterer vollgefederter Konzepte ganz klar im Fokus unserer Ingenieure und Designer. So bekam das Numinis E bereits 2016 nicht nur ein ausstattungsseitiges Update, sondern mit dem Lhasa E folgte ein weiteres E-Fully.

Dessen 100/80-Millimeter-Fahrwerk erhob es zum „All-Terrrain-Bike“, zu einem sehr komfortablen und spaßigen Tourenbegleiter also. Für das Modelljahr 2017 kommt – pünktlich zum 20sten Geburtstag des nicht-angetriebenen No Pogo – nun das No Pogo E+: ein All-Mountain-Fully mit 150/145-Millimeter-Fahrwerk, „B+“-Bereifung und einer Weiterentwicklung des bereits im Numinis E zum Einsatz kommenden, bis ins Detail ausgeklügelten „VPP“-Fahrwerks („Virtual Pivot Point“, virtueller Drehpunkt).

Auffälligstes Merkmal des neuen No Pogo E+ ist seine von Teil­integration geprägte optische Erscheinung. Anders als bislang wurde der Akku zum Teil des (neuen) Unterrohrs, und auch der Motor sitzt stärker eingebracht in seiner Aufnahme.

Von diesen Neuentwicklungen profitieren auch die anderen CENTURION-E-MTBs, deren Optik sich für 2017 somit ebenfalls modernisiert.

Selbstverständlich glänzt das No Pogo E+ aber mit weitaus „gewichtigeren“ Charakteristika über sein reines Erscheinungsbild hinaus. So garantiert die aufwendige Fahrwerkskonstruktion in Kombination mit neuen „Boost 148“-Naben kurze Kettenstreben und somit ein agiles, AM-typisches Fahren. Auch bleibt Kettenschlagen bei dieser Art der Kinematik aus. „B+“-bereift gewährt das No Pogo E+ maximale Traktion; die serienmäßig bei allen Modellvarianten spezifizierte, vom Lenker aus absenkbare Sattelstütze unterstützt maximalen All-Mountain-Spaß zudem.

Oder schlicht und ergreifend kurz gesagt: Das neue No Pogo E+ ist nichts weniger als die „Bergauf-Spaßerweiterung“ unseres legendären No Pogo ohne Motor. Herzlich willkommen Zukunft!

8

Technik, Technik, Technik

N E U H E I T E N

2 017

Schon ein „normales“, nicht angetriebenes MTB-Fully bedeutet eine wahre Ansammlung an technischen Raffinessen – CENTURION-E-Bikes toppen diese Entwicklungen noch um den „Bosch-Faktor“. Mit dem neuen

Gar nicht klein, trotzdem fein

No Pogo E+ steht für die Saison

Mit dem für 2017 vollständig

2017 ein detailverliebt entworfenes

neu entworfenen All-Mountain-

E-Fully parat, das sämtliche relevanten

E-Fully No Pogo E+ präsentiert

Technologien wie etwa „Boost 148“,

unsere Entwicklungsabteilung

Steckachsen, Innenzugverlegung (inkl.

ein bis ins letzte Detail fein

Dropper Seatpost), groß dimensionierte

durchdachtes Konzept. Neben

Scheibenbremsen etc. in einem der

der deutlich gelungenen

aufwendigsten Fahrwerke zusammen­

Integration von Akku und

bringt, von dem E-Mountainbiker nur

Motoreinheit glänzt das

profitieren können.

„B+“-Fully unter anderem mit einer konsequenten Kabelverlegung sowie neuen Ausstattungsdetails wie etwa dem neuen Bosch-Bedienelement „Purion“.

9

B O S C H - A N T R I E B S T E C H N O LO G I E

Die BoschKomponenten Bordcomputer, Drive Unit und PowerPack harmonieren wie ein gut eingespieltes Team. Das Ergebnis ist ein perfekt abgestimmtes Zusammenspiel aller Komponenten und damit ein Höchstmaß an Effizienz und Komfort für den Fahrer.

Quelle: Bosch

10

B O S C H - A N T R I E B S T E C H N O LO G I E

Die Bordcomputer

Nyon Der All-in-One Bordcomputer Nyon vereint Navigation, eBike-Steuerung, Fahrdaten und vieles mehr in einem Gerät. Mit der eBike Connect App verbinden Sie Nyon via Bluetooth mit Ihrem Smartphone. Zusammen mit dem Online-Portal „ebike-connect.com“ planen Sie Ihr persönliches, vernetztes und interaktives eBike-Erlebnis ...

Purion Der kompakte Purist unter den Bordcomputern ist Display und Bedienteil in einem – für alle, die sich auf die wichtigsten Informationen konzentrieren wollen. Übersichtlich sehen Sie Ladezustand, Geschwindigkeit, Fahrmodus, Reichweite, Trip und Gesamtdistanz.

Intuvia Intuvia bietet Ihnen optimalen Bedienungskomfort. Die Handhabung ist intuitiv und das Display auch im Sonnenlicht hervorragend ablesbar. So haben Sie zu jeder Zeit sämtliche Fahrdaten optimal im Blick. Intuvia informiert Sie zuverlässig über Ihre Geschwindigkeit, Distanz, Fahrzeit und die aktuelle Reichweite.

11

B O S C H - A N T R I E B S T E C H N O LO G I E

Die Drive Units Active Cruise Die Drive Unit „Active Cruise“ vermittelt Ihnen ein einzigartiges, natürliches und entspanntes Fahrgefühl bis 25 km/h. Erhältlich in Platinum oder Schwarz. Optional mit Rücktrittfunktion.

Performance Cruise Die dynamischere Drive Unit „Performance Cruise“ unterstützt Sie ebenfalls bis zu einer Spitzengeschwindigkeit von 25 km/h.

Performance CX Der optimale Antrieb im Gelände – für kraftvolle Beschleunigung, ultimativen Uphill-Flow und eine neue Dimension Fahrspaß.

12

B O S C H - A N T R I E B S T E C H N O LO G I E

Die PowerPacks PowerPack 400 und 500 Bosch PowerPacks der Active und Performance Line gibt es als Rahmen- oder Gepäckträgerakku, beide entweder mit 400 oder 500 Wh.

Exklusiv in den DX-Versionen von Numinis E und Backfire E enthalten: Der ABUS Plus-Zylinder mit ABUS Codekarte. So können Schlüssel einfach bei ABUS nachbestellt werden, außerdem ein Schloss, das mit ein und demselben Schlüssel funktioniert.

13

14

E-Mountainbikes Unsere E-MTBs wollen ganz hoch hinaus! Unabhängig davon, ob Sie sich für eines unserer E-Hardtails entscheiden oder auf eines der kinematisch cleveren E-Fullys setzen: Das Modelljahr 2017 bringt jede Menge Abwechslung und reichlich Neuheiten! So hat die Backfire E-Familie Zuwachs in Sachen Komfort sowie ein „B+“-Modell hinzu bekommen, bei den FullSuspension-Bikes steht den bewährten Modellen Numinis E und Lhasa E neu das No Pogo E als All-Mountain-Pedelec zur Seite.

15

E-Full Suspension No Pogo E+ A L L

M O U N TA I N

Das neu konstruierte No Pogo E vereint alles, was E-Mountainbiker von einem modernen All-Mountain-Fully erwarten: Allem voran die abgestütze „VPP“-Kinematik, dank derer das No Pogo E seine 145 Millimeter Federweg am Heck nicht nur sensibel, sondern auch höchst effizient nutzt, macht dieses Pedelec zu einem puren MTB. Satte Power dank Bosch „CX“-Antrieb, Srams neue 8-Gang-Gruppe „EX1“* sowie das „B+“-Reifenformat ermöglichen E-MTB-Touren buchstäblich „über alle Berge“.

Federweg vorne/hinten: 150/145 Millimeter Bremsscheibengröße (v/h): 200/180 Millimeter Hinterbaukinematik: abgestützter Viergelenker mit vor dem Sitzrohr stehenden Federbein („VPP“) Laufradgröße: 650 B+ Antrieb: Bosch Performance Line CX, Nominalleistung: 250 W, Drehmoment: 75 Nm, Akku: 500 Wh, Display: Purion, Intuvia Verfügbare Rahmengrößen: 43, 48, 53 cm („STR“-optimiert“) vollständig interne Zugführung Besonderheiten: Boost 148x12, Sram EX1*, Steckachsen v/h, absenkbare Sattelstütze mit Fernbedienung, glasfaserver-stärkter Unterfahrschutz

16

* modellabhängig

Numinis E TO U R Das Numinis E war unser erstes E-Fully und hat die Zeit bestens genutzt, um sich und seine Stärken zu etablieren. Vor allem sein aufwendig konstruiertes „VPP“-Fahrwerk mit virtuellem Drehpunkt macht dieses Touren-Pedelec zu einem der besten seiner Art. Höchst sensibel, dabei jederzeit antriebsneutral und vor allem in seinen Fahreigenschaften ein „echtes MTB“ – so präsentiert sich das Numinis E allen E-Bikern, die anspruchsvolle Ein- oder Mehrtagestouren mit sinnvoller Unterstützung genießen wollen. Neu für 2017 ist die optische Akku-Integration dank neuem Unterrohr.

Federweg vorne/hinten: 130/120 Millimeter Bremsscheibengröße (v/h): 200/180 Millimeter Hinterbaukinematik: abgestützter Viergelenker mit vor dem Sitzrohr stehenden Federbein („VPP“) Laufradgröße: 27,5 Zoll Antrieb: Bosch Performance Line CX, Nominalleistung: 250 W, Drehmoment: 75 Nm, Akku: 500 Wh, Display: Intuvia, Nyon Verfügbare Rahmengrößen: 38, 43, 48, 53 cm („STR“-optimiert“) vollständig interne Zugführung (absenkbare Sattelstütze vorbereitet) Besonderheiten: Boost 148x12, Sram 1x11 (modellabhängig), Steckachsen v/h, glasfaserverstärkter Unterfahrschutz

Lhasa E A L L

T E R R A I N

„All Terrain Bikes“ (ATB) sind Räder für jedes Gelände und jede Gelegenheit. Kann das funktionieren ...? Ja, zumindest, wenn das betreffende Modell ein E-ATB von CENTURION ist. Mit dem vollgefederten Lhasa E steht ein Twentyniner-Trekking-Bike mit MTBCharakter am Start, das konzeptionell so anspruchsvoll wie vielseitig ist und sich dank cleverer Ausstattung tatsächlich beinahe allen Aufgaben stellt. Auch erhältlich als EQ-Modell mit Schutzblechen und – herausragend für ein Fully! – sogar Gepäckträger.

Federweg vorne/hinten: 100/80 Millimeter Bremsscheibengröße (v/h): 180/180 Millimeter Hinterbaukinematik: abgestützter Eingelenker mit vor dem Sitzrohr stehenden Federbein Laufradgröße: Twentyniner Antrieb: Bosch Performance Line CX, Nominalleistung: 250 W, Drehmoment: 75 Nm, Akku: 500 Wh, Display: Intuvia, Nyon Verfügbare Rahmengrößen: 43, 48, 53 cm („STR“-optimiert) teilweise interne Zugführung Besonderheiten: EQ-Modelle mit Licht, Schutzblechen, Gepäckträger

17

TO U R

Numinis E

Die Natur genießen. Touren fahren. Einen Tag oder gleich mehrere.

Unabhängig sein von der Frage, wie es nach der nächsten Abzweigung weitergeht – unser Numinis E ist Ihr zuverlässiger Partner, wenn es darum geht, mit einem der besten E-Fullys neue Abenteuer zu erleben.

Bereits seit dem Modelljahr 2015 bereichert das E-Tourenfully Numinis E unser Pedelec-Programm. Seit seiner Premiere durfte es sich bereits mit Auszeichnungen schmücken lassen und hat dennoch nicht aufgehört, sich zu überdenken und im Detail zu verbessern. So glänzt auch dieses für 2017 überarbeitete E-MTB mit weiteren Details, die seine Position unter den besten voll­ gefederten E-Bikes weiter stärken. Dabei profitiert das Numinis E von der Neukonstruktion des E-All-Mountains No Pogo E, dessen Unterrohr es sich mit diesem teilt und somit mit einer gelungenen Akku-Integration überzeugen kann. Ebenfalls neu ist die Erweiterung der verfügbaren Rahmen­größen um die kleinste Option mit 38 Zentimetern – wobei weiterhin alle Modelle auf das

18

gleichzeitig bestens rollende wie überzeugenden Grip bietenden Laufradmaß von 27,5 Zoll setzen. Mit seinem Federweg von 130/120 Millimetern (v/h) ist und bleibt das Numinis E damit ein klassischer Vertreter der Tourenfully-Fraktion, wenngleich sein kraftvoller Bosch-Antrieb es aus der Klassik in die Moderne hebt.

Grundsätzlich mit dem nominell starke 75 Newtonmeter leistenden „Performance Line CX“-Antrieb ausgerüstet und mit 500 Wh-Akku erhältlich, müsste die Tour, die sich mit dem Numinis E nicht genussvoll fahren ließe, wohl erst noch erfunden werden ...

19

TO U R

Numinis E 2000.27 Rahmen Numinis E, AL, E-Thru 12x142 Grössen 38, 43, 48, 53 cm Farbe matt schwarz(rot/grau) Gabel FOX PERFORMANCE 34 FLOAT 130mm 15x100mm Kurbelgarnitur FSA CK-745 ISIS, 14Z. Federbein Fox Performance Float 190x51 mm Schaltwerk SRAM X01 Schalthebel --- / SRAM X1 Bremse Shimano SLX 203/180 mm Felge DT SWISS M1700 SPLINE TWO 22.5 Nabe attached Reifen Schwalbe Nobby Nic Evolution 27.5x2.25 Kassette SRAM PG1150 10-42 Kette SRAM PC-1110 Lenker Procraft Riser Pro, 740 mm Vorbau Procraft AL Pro, 6° Sattel Procraft Race Sattelstütze Procraft SP-369, 31.6 mm Motor Bosch Performance Line CX Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia 20

* Auch als Deluxe-Edition „DX“ mit dem High-End-Display „Bosch Nyon“ und ABUS Plus Zylinder (siehe Seite 13) erhältlich.

TO U R

Numinis E 600.27 Rahmen Numinis E, AL, E-Thru 12x142 Grössen 38, 43, 48, 53 cm Farbe azurblau/hyper yellow(hellblau) Gabel SR Suntour Aion 34 130mm 15x100mm Lockout Kurbelgarnitur FSA CK-745 ISIS, 14Z. Federbein SR Suntour Epixon LO-R 190x50 mm Schaltwerk Shimano Deore XT Schalthebel --- / Shimano SLX Bremse Shimano Deore 203/180 mm Felge Alex MPD-14, 32 L. Nabe Formula CL-71 / Deore Reifen Schwalbe Nobby Nic Performance 27.5x2.25 Kassette SRAM PG1130 11-42 Kette SRAM PC-1110 Lenker Procraft Riser Pro, 740 mm Vorbau Procraft AL Pro, 6° Sattel Procraft Race Sattelstütze Procraft SP-369, 31.6 mm Pedale VP-515A Motor Bosch Performance Line CX Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia 21

A L L

M O U N TA I N

No Pogo E+

Vor genau 20 Jahren gelang es den CENTURION-Ingenieuren als ersten überhaupt, ein Full-Suspension-MTB frei von Antriebseinflüssen zu konstruieren. Pünktlich zum 20sten Geburtstag des „No Pogo“ wird seine Familie um ein Modell mit E-Motor erweitert. Voilà: das No Pogo E! Mit dem No Pogo E+ präsentiert CENTURION bereits sein drittes vollgefedertes E-MTB, das den Einsatzbereich unserer E-Fullys in das Segment „All Mountain“ erweitert. Nach Numinis E (2015) und Lhasa E (2016) führt die Reise damit nun unverkennbar in Richtung Fun-orientiertes E-Mountainbiking. Denn mit seiner gegenüber der ursprünglich am Numinis E etablierten, im Detail verbesserten „VPP“-Kinematik glänzt das neue No Pogo E+ mit einem 150/145-Millimeter-Fahrwerk, das denen nicht-unterstützter All-Mountain-Fullys in nichts nachsteht. Maximal sensibel und effizient in seiner Federwegsausnutzung, dabei antriebsneutral und dank kürzestmöglich konstruierter Ketten­s treben AMtypisch agil, ermöglicht das No Pogo E+ Fahrspaß jenseits jeder

22

* modellabhängig

bislang bekannten Grenzen. Neben einer optisch attraktiven Integration des Akkus überzeugt unser E-All-Mountain mit einigen technischen Highlights. So lässt das neue „B+“-Reifen­format das No Pogo E+ nicht nur optisch vollkommen stimmig erscheinen, es bringt auch gerade einem E-MTB die bestmögliche „Straßen­ lage“ und damit jederzeit maximalen Grip. Die Kraft des „Performance Line CX“-Antriebs aus dem Hause Bosch wird jederzeit bestens via neuer Sram „EX1“* übertragen – die speziell für E-Bikes entwickelte 8-Gang-Gruppe vereint Zuverlässigkeit und Präzision auf einer neuen Ebene. Grundsätzlich ausgestattet mit einer absenkbaren Sattelstütze (bei vollständig innenverlegten Zügen) ist die Aussage des No Pogo E+ eindeutig: E-AM ist Fun pur!

23

A L L

M O U N TA I N

No Pogo E 3000.27+ Rahmen No Pogo E+, AL, E-Thru 12x148 Grössen 43, 48, 53 cm Farbe arizona orange(rot) Gabel FOX FACTORY 34 FLOAT PLUS 150mm, 15x110mm Kurbelgarnitur FSA CK-745 ISIS, 14Z. Federbein Fox Factory Float 200x56 mm Schaltwerk SRAM EX1 Schalthebel --- / SRAM EX1 Bremse Magura MT Trail 203/180mm Felge DT SWISS XM1501 SPLINE ONE 30 Nabe attached Reifen Schwalbe Nobby Nic Trail Star / Nobby Nic Pace Star 70-584 Kassette SRAM XG899 11-48 Kette SRAM PC-1051 Lenker Procraft Riser Pro, 760 mm Vorbau Procraft AL Pro, 6° Sattel Procraft Race II Sattelstütze Kind Shock LEV Integra, 31,6mm Motor Bosch Performance Line CX Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Purion Gewicht 21,9 kg 24

A L L

M O U N TA I N

No Pogo E 2000.27+ Rahmen No Pogo E+, AL, E-Thru 12x148 Grössen 43, 48, 53 cm Farbe petrol blau/rot Gabel FOX PERFORMANCE 34 FLOAT PLUS 150mm, 15x110mm Kurbelgarnitur FSA CK-745 ISIS, 14Z. Federbein Fox Performance Float 200x56 mm Schaltwerk SRAM X01 Schalthebel --- / SRAM X1 Bremse Shimano SLX 203/180 mm Felge DT SWISS M1700 SPLINE TWO 30 Nabe attached Reifen Schwalbe Nobby Nic Trail Star / Nobby Nic Pace Star 70-584 Kassette SRAM XG-1150 10-42 Kette SRAM PC-1110 Lenker Procraft Riser Pro, 760 mm Vorbau Procraft AL Pro, 6° Sattel Procraft Race Sattelstütze Kind Shock LEV Integra, 31,6mm Motor Bosch Performance Line CX Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Purion Gewicht 22,3 kg

No Pogo E 600.27+ Rahmen No Pogo E+, AL, E-Thru 12x148 Grössen 43, 48, 53 cm Farbe matt schwarz(blau/grün) Gabel SR Suntour Aion 34 150mm 15x100mm Lockout Kurbelgarnitur FSA CK-745 ISIS, 14Z. Federbein SR Suntour Duair LO-R 200x57 mm Schaltwerk Shimano Deore XT Schalthebel --- / Shimano SLX Bremse Shimano Deore 203/180 mm Felge Alex MD30 32L. Nabe Formula CL-71 / SLX Reifen MAXXIS REKON+ 70-584 Kassette SRAM PG1130 11-42 Kette SRAM PC-1110 Lenker Procraft Riser Pro, 760 mm Vorbau Procraft AL Pro, 6° Sattel Procraft Race Sattelstütze Kind Shock LEV Integra, 31,6mm Motor Bosch Performance Line CX Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia 25

A L L

T E R R A I N

Lhasa E

Fahren Sie doch einfach, wo Sie wollen! Mit dem Lhasa E steht Ihnen ein zuverlässiger und gutmütiger Partner zur Seite, der seine Bestimmung als „All Terrain Bike“ wörtlich nimmt. Spätestens wenn Sie dieses E-Fully als „EQ“-Option mit Licht, Schutzblechen und Gepäckträger fahren.

Seit nunmehr einem Jahr rundet das Lhasa E als vollgefedertes Trekking-Bike das CENTURION-Pedelec-Programm „nach unten“ ab – wobei damit natürlich nichts anderes gemeint sein kann als der bereit gestellte Federweg. Mit 100 Millimetern an der Front sowie weiteren 80 Millimetern am Heck des als abgestützter Eingelenker konstruierten Fullys verrichtet ein perfekt abgestimmtes Fahrwerk im Lhasa E seinen Dienst, das dieses „ATB“ weit mehr als nur zu einem zuverlässigen Begleiter für Wald- und Wiesenwege werden lässt. Nehmen Sie ruhig mal eine unbekannte Abzweigung auf Ihrer nächsten Tour – das Lhasa E wird die Herausforderung in Wald und Flur schon meistern. Ausgerüstet mit robusten MTB-Komponenten und vor

26

allem mit einer dank jeweils 180 Millimeter großen Bremsscheiben ausreichend starken Bremsanlage wildert das Lhasa E sozusagen im „Light Offroad“-Segment. Doch spätestens wenn Sie sich für eine der „EQ“-Versionen entscheiden, wird klar, dass dieses ATB vor allem ein großartiger Partner für Freizeitausflüge, sportive Touren oder gar längere Reisen sein möchte. Denn ausgerüstet mit Schutzblechen, einem Gepäckträger sowie einer Lichtanlage ist das Lhasa E nicht nur bereit für jede Witterung in jeder Jahreszeit, sondern auch StVZO-konform – falls es Sie doch mal auf öffentliche Wege verschlagen sollte. Immer mit an Bord: zuverlässige Bosch-Technologie der „Performance Line CX“ mit nominell 75 Newtonmetern und 500-Wh-Akku.

27

A L L

T E R R A I N

Lhasa E 600.29 Rahmen Lhasa E, AL Grössen 43, 48, 53 cm Farbe 1. matt schwarz(grün/hellblau) 2. silber(rot) Gabel SR Suntour NCX_E45 100mm 15x100mm Lockout Kurbelgarnitur FSA CK-745 ISIS, 15 Z. Federbein SR Suntour Unair LO-R 165x38 mm Schaltwerk Shimano SLX Schalthebel --- / Shimano Deore Rapidfire Bremse Shimano Deore 180/180 mm Felge Alex MPD-14, 32 L. Nabe Shimano Deore Reifen Schwalbe Smart Sam Performance 57-622 Kassette Shimano CS-HG-50 10s, 11-36 Z. Kette KMC X10e Lenker Procraft Riser Pro, 710 mm Vorbau Procraft AL Pro, 6° Sattel Procraft Race Sattelstütze Procraft SP-369, 31.6 mm Pedale VP-515A Gepäckträger Racktime Lhasa Motor Bosch Performance Line CX Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia 28

A L L

T E R R A I N

Lhasa E 600.29 EQ Rahmen Lhasa E, AL Grössen 43, 48, 53 cm Farbe 1. silber(rot) 2. matt schwarz(grün/hellblau) Gabel SR Suntour NCX_E45 100mm 15x100mm Lockout Kurbelgarnitur FSA CK-745 ISIS, 15 Z. Federbein SR Suntour Unair LO-R 165x38 mm Schaltwerk Shimano SLX Schalthebel --- / Shimano Deore Rapidfire Bremse Shimano Deore 180/180 mm Felge Alex MPD-14, 32 L. Nabe Shimano Deore Reifen Schwalbe MARATHON MONDIAL Performance Line 50-622 Kassette Shimano CS-HG-50 10s, 11-36 Z. Kette KMC X10e Lenker Procraft Riser Pro, 710 mm Vorbau Procraft AL Pro, 6° Sattel Procraft Race Sattelstütze Procraft SP-369, 31.6 mm Pedale VP-515A Gepäckträger Racktime Lhasa Motor Bosch Performance Line CX Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia Gewicht 23,05 kg * Auch als Deluxe-Edition „DX“ mit dem High-End-Display „Bosch Nyon“ erhältlich.

29

E-Hardtails Backfire E S P O R T „Offroad“, abseits befestigter Wege also, beginnt oftmals das Abenteuer. Doch genau dort, wo es anfängt, aufregend zu werden, sollte man sich auf seinen Partner zu 100 Prozent verlassen können. Fest etabliert, für das Modelljahr 2017 jedoch vor allem optisch weiterentwickelt, präsentiert sich mit dem Backfire E unser 100-Millimeter-E-Hardtail, das über die Jahre zum Inbegriff unseres Offroad-Pedelecs geworden ist. Neu für 2017: die funktionell wie schicke Akku-Integration dank neuem Unterrohr.

Federweg vorne: 100 Millimeter Bremsscheibengröße (v/h): 180/180 Millimeter Laufradgrößen: Twentyniner, 27,5 Zoll Antrieb: Bosch Performance Line CX, Nominalleistung: 250 W, Drehmoment: 75 Nm, Akku: 500 Wh, Display: Intuvia, Nyon Verfügbare Rahmengrößen: 43, 48, 53, 58 cm (Twentyniner) / 38, 43 cm (27,5 Zoll) // jeweils „STR“-optimiert“ vollständig interne Zugführung Besonderheiten: glasfaserverstärkter Unterfahrschutz, Steckachsen v/h, „Boost 148x12“-Hinterradnabe

30

Backfire E+

Backfire Fit E

T R A I L „Plus“. Nicht nur aus der Mathematik wissen wir, dass es hierbei um nichts weniger gehen kann als um „mehr“. Und genau das bringt das neue „B+“-Reifenformat vor allem Fans von E-MTBs: Mehr Volumen, mehr Grip, mehr Kontrolle, mehr Spaß. Gerade die gegenüber nichtangetriebenen MTBs schwereren E-Hardtails profitieren von diesem Konzept, liegen somit noch satter auf dem Trail. Mit 110 Millimetern kombiniert das neue Backfire E+ diese Vorzüge mit ausreichend Federweg und sorgt für puren E-Fun auf dem Trail und auf Tour.

C O M F O R T Federweg vorne: 110 Millimeter Bremsscheibengröße (v/h): 180/180 Millimeter Laufradgröße: 650 B+ Antrieb: Bosch Performance Line CX, Nominalleistung: 250 W, Drehmoment: 75 Nm, Akku: 500 Wh, Display: Intuvia, Purion Verfügbare Rahmengrößen: 43, 48, 53, 58 cm („STR“-optimiert“) vollständig interne Zugführung Besonderheiten: glasfaserverstärkter Unterfahrschutz, Steckachsen v/h, „Boost 148x12“-Hinterradnabe

„Fit“ ist Fun! Deshalb ist es für jeden von uns eine gute Idee, an seiner Fitness zu arbeiten. Aber ja, das macht jedem unterschiedlich viel Spaß und fällt ebenso unterschiedlich leicht. Für alle, die gerne auf einem E-Bike fit bleiben oder werden wollen, hat CENTURION für das Modelljahr 2017 das Backfire Fit E ins Programm genommen. Das Bosch-angetriebene Offroad-Pedelec überzeugt mit einer komfortableren, aufrechteren Sitzposition und damit einem alltagstauglich umgesetzten Freizeitkonzept.

Federweg vorne: 100 Millimeter Bremsscheibengröße (v/h): 180/180 Millimeter „Fit“-Geometrie für geringsmögliche Überstandshöhe Laufradgrößen: Twentyniner, 27,5 Zoll Antrieb: Bosch Performance Line CX, Nominalleistung: 250 W, Drehmoment: 75 Nm, Akku: 500 Wh, Display: Intuvia Verfügbare Rahmengrößen: 43, 48, 53, 58 cm (Twentyniner) / 38, 43 cm (27,5 Zoll) / jeweils „STR“-optimiert“ vollständig interne Zugführung Besonderheiten: glasfaserverstärkter Unterfahrschutz, Steckachsen v/h, „Boost 148x12“-Hinterradnabe

31

S P O R T

Backfire E

Konzeptionell 1:1 umgesetzt wie unser bewährtes nicht-unterstütztes Backfire, bietet das Offroad-Pedelec Backfire E noch weiter reichenden Fahrspaß in Sachen MTB. Das für 2017 neue Unterrohr ermöglicht zusammen mit der neuen Motoraufnahme eine integrativere Optik.

Kein Jahr, in dem sich E-Bikes nicht weiterentwickelten: Kaum eine zweite Fahrradgattung profitiert derart vom technischen Fortschritt wie Pedelecs – On- wie Offroad gleichermaßen. Auch unser E-Hardtail Backfire E macht diese Fortschritte zusehends mit. „Erst“ seit 2013 unverzichtbarer Bestandteil des CENTURIONProgramms, heben sich Antrieb, Motoraufnahme sowie Optik unserer 2017er-Ausgabe dieses Pedelecs bereits deutlich von den Anfängen ab. Weiterhin aufbauend auf einem robusten, teils extra verstärkten Aluminiumrahmen mit einer 100 Millimeter Feder­weg bereit stellenden Gabel, lohnt sich aktuell vor allem ein Blick auf Unterrohr und Tretlagerbereich: Der tief integrierte Akku fällt optisch deutlich weniger „ins Gewicht“, zudem sitzt

32

* rahmengrößenabhängig

der kraftvolle Bosch-Motor fortan erkennbar gekapselt und somit weniger singulär am Tretlager. Konzipiert als TwentyninerHardtail oder 27,5-Zoll-Bike* zeichnet sich das Backfire E vor allem als superb rollender, komfortabler und viel Fahrsicher­heit vermittelnder Tourenpartner aus.

Selbstredend bringt aber auch dieses E-MTB ausreichende Reserven mit, um es ein „Mountain“-Bike im wahrsten Wortsinn sein zu lassen. Breitbandige Kettenschaltungen sowie üppig dimensionierte Scheibenbremsen sorgen bergauf wie bergab für maximalen Fahrspaß. In Sachen Antriebstechnologie setzen alle Modelle auf Boschs Top-Level „Performance Line CX“.

33

S P O R T

Backfire E 2000 Rahmen Backfire E, AL, E-Thru 12x148 Grössen 38, 43 [27.5" ] 43, 48, 53, 58 cm [29"] Farbe matt schwarz(rot/weiß) Gabel ROCK SHOX REBA RL 100 15x110mm REMOTE LOCKOUT Kurbelgarnitur FSA CK-745 ISIS, 15 Z. Schaltwerk Shimano Deore XT Schalthebel --- / Shimano SLX Bremse Shimano SLX 180/180 mm Felge DT SWISS M1700 SPLINE TWO 22.5 Nabe attached Reifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 57-622 Kassette SRAM XG-1150 10-42 Kette Shimano HG601-11 Lenker Procraft Riser Pro, 710 mm Vorbau Procraft AL Pro, 6° Sattel Procraft Race Sattelstütze Procraft SP-369, 27.2 mm Motor Bosch Performance Line CX Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia 34

* Auch als Deluxe-Edition „DX“ mit dem High-End-Display „Bosch Nyon“ und ABUS Plus Zylinder (siehe Seite 13) erhältlich.

S P O R T

Backfire E 600 Rahmen Backfire E, AL, E-Thru 12x148 Grössen 38, 43 [27.5" ] 43, 48, 53, 58 cm [29"] Farbe azurblau/hyper yellow(hellblau) Gabel SR Suntour Raidon-XC-RL-R 100mm 15x100mm Remote Lockout Kurbelgarnitur FSA CK-745 ISIS, 15 Z. Schaltwerk Shimano SLX Schalthebel --- / Shimano Deore Rapidfire Bremse Shimano Deore 180/180 mm Felge Alex MPD-14, 32 L. Nabe Formula CL-71 / SLX Reifen Schwalbe Smart Sam Performance 57-622 Kassette Shimano CS-HG-50 10s, 11-36 Z. Kette KMC X10 Lenker Procraft Riser Pro, 710 mm Vorbau Procraft AL Pro, 6° Sattel Procraft Race Sattelstütze Procraft SP-369, 27.2 mm Pedale VP-515A Motor Bosch Performance Line CX Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia 35

T R A I L

Backfire E+

Für alle, die mehr wollen: Das neue Reifenformat „B+“ beschert vor allem E-Mountainbikern satte Vorteile: mehr Grip, mehr Speed, mehr Spaß. Doch unser neues Backfire E+ lässt sich sogar in einen Twentyniner verwandeln – wenn es etwa mal heißt: „Tour statt Trail“.

Kaum eine Neuerung im MTB-Bereich hat zuletzt höhere Wellen geschlagen als die Diskussion um die vermeintlich beste Laufradgröße ... Und jetzt das: Zu den klassischen 26-Zöllern, Twenty­ ninern und 27,5-Zoll-Bikes gesellt sich mit „B+“ das nächste Laufradmaß. Zum Glück gibt es gleich eine Antwort auf die Frage „Wer braucht‘s ...?“ E-Biker! Denn das gegenüber 27,5-Zöllern durch mehr Reifenbreite (3.0 Zoll) erhöhte Volumen bringt mehr Grip, mehr Komfort, mehr Speed – und damit: mehr Spaß!

Da sich E-Biker in Sachen Vortrieb auf ihren Motor verlassen dürfen und somit Gewicht und Rollwiderstand gegenüber nichtangetriebenen Bikes eine untergeordnete Rolle spielen, lassen sich diese Vorteile gerne mitnehmen. Mit dem für 2017 neuen

36

Backfire E+ hat CENTURION diese Vorzüge in ein nicht nur schickes, sondern funktionell sinnvolles Kleid gesteckt. Der robuste, teils verstärkte und dennoch leichte Aluminium-Rahmen bietet die Basis für den Bosch „Performance Line CX“-Antrieb, eine 110-Millimeter-Federgabel und eine Geometrie, die im besten Wortsinn modern ist: langer Reach, kurzer Vorbau, breiter Lenker.

Das Backfire E+ ist ein „klassisches“ Trailbike!

Allerdings: Da sich die Außenmaße von B+ und Twentyninern ähneln, lässt sich die Neuheit auch zum noch leichter rollenden Touren-E-Bike umrüsten – mit nur zwei Handgriffen und dem simplen Tausch der Laufräder. Sozusagen „Plus hoch Zwei“.

37

T R A I L

Backfire E 2000.27+ Rahmen Backfire E, AL, E-Thru 12x148 Grössen 43, 48, 53, 58 cm Farbe navy blau/orange Gabel FOX RHYTHM 34 110mm, 15x110mm, Kurbelgarnitur FSA CK-745 ISIS, 15 Z. Schaltwerk SRAM X01 Schalthebel --- / SRAM X1 Bremse Shimano SLX 180/180 mm Felge DT SWISS M1700 SPLINE TWO 30 Nabe attached Reifen Schwalbe Rocket Ron Evolution 75-584 Kassette SRAM XG-1150 10-42 Kette SRAM PC-1110 Lenker Procraft Riser Pro, 710 mm Vorbau Procraft AL Pro, 6° Sattel Procraft Race Sattelstütze Procraft SP-369, 27.2 mm Motor Bosch Performance Line CX Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Purion 38

T R A I L

Backfire E 600.27+ Rahmen Backfire E, AL, E-Thru 12x148 Grössen 43, 48, 53, 58 cm Farbe matt schwarz(blau/rot) Gabel SR SUNTour RAIDON 27.5 Plus 15x110mm Kurbelgarnitur FSA CK-745 ISIS, 15 Z. Schaltwerk Shimano Deore XT Schalthebel --- / Shimano SLX Bremse Shimano Deore 180/180 mm Felge Alex MD30 32L. Nabe Formula CL-71 / SLX Reifen MAXXIS CHRONICLE 76-584 Kassette SRAM PG1130 11-42 Kette SRAM PC-1110 Lenker Procraft Riser Pro, 710 mm Vorbau Procraft AL Pro, 6° Sattel Procraft Race Sattelstütze Procraft SP-369, 27.2 mm Motor Bosch Performance Line CX Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia 39

C O M F O R T

Backfire Fit E

E-Bikes sind eine großartige Gelegenheit, (wieder) aufs Rad zu steigen und Gesundheit, Fitness und Freizeitspaß auf die Überholspur zu bringen.

Für alle, denen „normale“ E-MTBs eine Spur zu sportlich sind, hat CENTURION für 2017 was Neues am Start: Das Backfire Fit E. „Mal wieder etwas für die Fitness tun.“ Wer von uns hatte dieses Projekt nicht schon einmal in seinem geistigen Kalender notiert?

Und siehe da: E-Bikes könnten sich als absoluter Segen herausstellen, machen sie doch allen Anfang leichter und ermöglichen auch all denen längere Ausfahrten, die sich nicht bereits vorher dem Thema „Radfahren“ zugewandt hatten. Dennoch: Der Motor eines E-Bikes ist noch längst nicht alles, um das Gefühl auch auf diesen Rädern zu einem guten werden zu lassen. Stichwort: Sitzposition. Denn nur, wer sich wohl fühlt auf seinem Bike, wird auch eine längere Zeit darauf verbringen wollen – Antrieb hin oder her. Auch wenn CENTURION traditionell für ausgewogene, sinnvoll konstruierte Geometrien steht, gibt es weiterhin sicher

40

Radfahrer, die es gerne noch etwas entspannter hätten, aus den verschiedensten Gründen. Für all jene steht ab 2017 mit dem neuen Backfire Fit E ein Fitness-Pedelec am Start, dessen betont komfortable Geometrie mit kürzerem Ober- und längerem Steuerrohr genau hierfür entwickelt worden ist. Die aufrechtere Sitzposition entlastet den Oberkörper, zudem sorgt der Schwung im Oberrohr für eine verringerte Überstandshöhe.

Grundsätzlich als MTB konzipiert, setzt auch das Backfire Fit E auf Boschs starken „Performance Line CX“-Antrieb. 100 Millimeter Federweg an der Front bringen Komfort und Sicherheit; das Bike kommt je nach Rahmengröße in 27,5 Zoll oder als Twentyniner.

C O M F O R T

Backfire FIT E 600 Rahmen Backfire Fit E, AL, E-Thru 12x148 Grössen 38, 43 [27.5" ] 43, 48, 53, 58 cm [29"] Farbe pacific blau/lime Gabel SR Suntour Raidon-XC-RL-R 100 15x100mm Remote Lockout Kurbelgarnitur FSA CK-745 ISIS, 15 Z. Schaltwerk Shimano SLX Schalthebel --- / Shimano Deore Rapidfire Bremse Shimano Deore 180/180 mm Felge Alex MPD-14, 32 L. Nabe Formula CL-71 / SLX Reifen Schwalbe Smart Sam Performance 57-622 Kassette Shimano CS-HG-50 10s, 11-36 Z. Kette KMC X10 Lenker Procraft Riser Pro, 710 mm Vorbau Procraft AL Pro, 6° Sattel Procraft Race Sattelstütze Procraft SP-369, 27.2 mm Pedale VP-515A Motor Bosch Performance Line CX Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia

41

E-Trekking Seit Jahren überzeugen unsere On-Road-Pedelecs E-Fire, E-Fire Tour und E-Co mit souveränen und zuverlässigen Fahrleistungen – jetzt haben sich unsere E-Trekking-Modelle sowie der E-City-Tiefeinsteiger nochmals deutlich herausgeputzt. Wir nennen es „Style“, Sie werden die 2017er-Varianten lieben.

Doch die integrativere, moderne Optik ist längst nicht alles, was das neue Modelljahr zum besten in der CENTURION-Pedelec-Geschichte macht.

42

43

E-Trekking

E-Fire S P O R T

/

C O M F O R T

Neuer Rahmen, neue Größen, neuer „Style“! Die 2017er-Modelle unseres sportiven E-Fire sowie des geometrisch noch komfortabler konzipierten E-Fire Tour überzeugen mit modernster Optik und technischen Details gleichermaßen. Der fortan ins Unterrohr integrierte Akku fügt sich bestens ins Gesamtbild dieser E-Bikes ein, zudem wurde die Silhouette der Antriebseinheit optisch „verschlankt“. Mit neuem Steuerrohr im CENTURION-typischen „Stundenglas-Design“, speziell angefertigtem Gepäckträger sowie 50-Millimeter-Pneus sind E-Fire und E-Fire Tour mehr als einen Schritt weiter.

Antrieb: Bosch Performance Line CX / Performance Line / Active Line, je 250 W; Drehmoment: 75 / 63 / 48 Nm, Akku: 400 / 500 Wh, Display: Intuvia, Nyon Bremsscheibengröße (v/h): 180/180 Millimeter Federweg vorne: 63 Millimeter mit (Remote) Lockout Laufradgröße/Bereifung: 700C/50 bzw. 40 Millimeter Kettenschaltungs- und Nabenschaltungsmodelle erhältlich Verfügbare Rahmengrößen: 43, 48, 53, 58 cm („Style“-Modelle) / 46, 51, 56, 61 cm (bzw. 46, 50, 54 Modelle „Tour“) Gesamtzuladung: bis 120 kg EQ-Modelle mit Lichtanlage, Schutzblechen, Gepäckträger, Rahmenschloss

44

E-City

E-Co C I T Y Wundern Sie sich nicht, wenn Ihr Blick auf der Suche nach dem Gepäckträgerakku beim 2017er E-Co zukünftig ins Leere führt ... Vollständig neu wurde dieser Tiefeinsteiger mit „Easy Boarding“-Charakter konzipiert, und zwar im besten Wortsinn. Denn trotz des nun optisch attraktiv im Unterrohr integrierten Akkus bleibt weiterhin genug Fußfreiheit für ein tatsächlich „easy“ Auf- und Absteigen.

Somit ist nun auch der gleiche, schicke Gepäckträger möglich, der bereits E-Fire und E-Fire Tour ziert.

Antrieb: Bosch Performance Line, Active Line, je 250 W; Drehmoment: 63/48 Nm, Akku: 400/500 Wh, Display: Intuvia Bremsscheibengröße (v/h): 180/180 Millimeter Federweg vorne: 63 Millimeter mit (Remote) Lockout Laufradgröße/Bereifung: 700 C/50 Millimeter alle Modelle mit Lichtanlage, Schutzblechen, Gepäckträger, Rahmenschloss Kettenschaltungs- und Nabenschaltungsmodelle erhältlich Verfügbare Rahmengrößen: 43, 48, 53, 58 cm Gesamtzuladung: bis 120 kg

45

S P O R T

/

C O M F O R T

/

C I T Y

E-Fire / E-Co

Worauf warten Sie noch? E-Bikes sind die beste Möglichkeit, dem lästigen Berufsverkehr zu entgehen oder seine Freizeit aktiv und gesund zu gestalten. Sie haben schon ein Pedelec ...? Dann sind unsere für 2017 neuen „Style“-Modelle der beste Grund, sich davon zu trennen.

E-Bikes sind längst kein Trend mehr, sondern ein integraler Bestandteil unserer mobilen Gesellschaft. Sie bewegen Menschen, regen zur Bewegung an, ersetzen das Auto oder bringen einfach nur Spaß am Radeln. Deshalb setzt CENTURION seit vielen Jahren auf das „Konzept Pedelec“; E-Bikes also, die jeder frei von Zwängen wie einem Versicherungskennzeichen oder einer Helmpflicht fahren kann und darf – eben genauso wie ein normales Fahrrad. „ePowered by Bosch“, dem deutschen Spezialisten für Elektronik, überzeugen alle drei Modellvarianten E-Fire, E-Fire Tour und E-Co mit einer überragenden Antriebseinheit, ganz gleich, ob Active oder Performance Line bzw. mit 400 oder 500 Wh Akkukapazität. Nicht erst auf den zweiten Blick

46

*abhängig von Modell und Jahrgang

fällt auf, dass sich die optische Erscheinung sowohl unserer sportiven Modelle als auch des Tiefeinsteigers deutlich verändert hat: Der neue Rahmen bietet eine deutlich verbesserte Integration der Batterie, auch das 2017er E-Co setzt fortan auf einen dort anstelle unter dem Gepäckträger platzierten Akku.

Weiter verbesserte Fahrleistungen im nochmals schickeren Kleid – doch das ist nicht alles. Der speziell für CENTURION gefertigte Gepäckträger ist ein optisches Sahnestück, die fortan 50 Millimeter Breite messenden Reifen bringen noch mehr Fahrkomfort und Sicherheit, zudem dürfen sich E-Fire-Piloten ab sofort über eine Flaschenhaltervorrichtung am Sitzrohr freuen. Neu ist ebenfalls die optimierte Rahmengrößenstaffel von 43 bis 58 cm.*

47

S P O R T

/

C O M F O R T

E-Fire Style 511 DX / -Tour Rahmen E-Fire Style Sport / Tour, AL Grössen 43, 48, 53, 58 cm Farbe anthrazit(rot/schwarz) Gabel SR Suntour NRX-E R Air tapered, 63 mm, Remote Lockout Kurbelgarnitur Miranda customized ISIS, 17 Z. Schaltwerk Shimano Deore XT Schalthebel --- / Shimano Deore XT Rapidfire Bremse Shimano SLX 180/180 mm Felge Alex MPD-14, 32 L. Nabe Shimano Deore XT Reifen Schwalbe GT Performance Line 50-622 Kassette SRAM PG1130 11-42 Kette Shimano HG601-11 Lenker Procraft Riser Pro, 640 mm Vorbau Procraft AL Pro, 17° Sattel Procraft Cross Sport / Tour Sattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mm Pedale VP-515 Gepäckträger Racktime Style Schutzblech Curana E-Fire Licht Supernova E3 Lux / duo flat signal 6V DC Parkstütze Procraft Kick II 40mm Inside Schloss Abus Shield 5650 LH-3 NKR Motor Bosch Performance Line CX Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Nyon

E-Fire Style 511 / -Tour Rahmen E-Fire Style Sport / Tour, AL Grössen 43, 48, 53, 58 cm Farbe matt schwarz(weiß/hyper yellow) Gabel SR Suntour NCX-D RL Air tapered, 63 mm, Remote Lockout Kurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 17 Z. Schaltwerk Shimano Deore XT Schalthebel --- / Shimano SLX Bremse Shimano M395 180/180mm Felge Alex MPD-14, 32 L. Nabe Shimano SLX Reifen Schwalbe GT Performance Line 50-622 Kassette SRAM PG1130 11-42 Kette SRAM PC-1110 Lenker Procraft Riser Pro, 640 mm Vorbau Procraft AL Pro, 17° Sattel Procraft Cross Sport / Tour Sattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mm Pedale VP-515 Gepäckträger Racktime Style Schutzblech Curana E-Fire Licht Trelock Bike-i Prio 50 Lux / duo flat signal 6V DC Parkstütze Procraft Kick II 40mm Inside Schloss Abus Shield 5650 LH-3 NKR Motor Bosch Performance Line CX Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia

48

S P O R T

/

C O M F O R T

E-Fire Style 500 / -Tour Rahmen E-Fire Style Sport / Tour, AL Grössen 43, 48, 53, 58 cm Farbe schwarz(grau/rot) Gabel SR Suntour NCX-D, tapered, 63 mm Lockout Kurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 17 Z. Schalthebel --- / NuVinci N330 Revoshift Bremse Tektro HD-T285 180/180mm Felge Alex MPD-14, 36 L. Nabe Shimano Deore / NuVinci N330 Reifen Schwalbe Big Apple Life Active Line 50-622 Kassette NuVinci 20 Z. Kette KMC Z1HX Lenker Procraft Riser, 640 mm Vorbau Procraft AL, 17° Sattel Procraft Cross Sport / Tour Sattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mm Pedale VP-515A Gepäckträger Racktime Style Schutzblech Curana E-Fire Licht AXA blauline 30 Lux / Trelock duo Flat, 6V DC Parkstütze Procraft Kick II 40mm Inside Schloss Abus Shield 5650 LH-3 NKR Motor Bosch Performance Line Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia

E-Fire Style 510 / -Tour Rahmen E-Fire Style Sport / Tour, AL Grössen 43, 48, 53, 58 cm Farbe azurblau/hyper yellow(hellblau) Gabel SR Suntour NCX-D, tapered, 63 mm Lockout Kurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 17 Z. Schaltwerk Shimano Deore Schalthebel --- / Shimano Deore Rapidfire Bremse Tektro HD-T285 180/180mm Felge Alex MPD-14, 32 L. Nabe Shimano Deore Reifen Schwalbe Big Apple Life Active Line 50-622 Kassette Shimano CS-HG-50 10s, 11-36 Z. Kette KMC X10e Lenker Procraft Riser, 640 mm Vorbau Procraft AL, 17° Sattel Procraft Cross Sport / Tour Sattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mm Pedale VP-515A Gepäckträger Racktime Style Schutzblech Curana E-Fire Licht AXA blauline 30 Lux / Trelock duo Flat, 6V DC Parkstütze Procraft Kick II 40mm Inside Schloss Abus Shield 5650 LH-3 NKR Motor Bosch Performance Line Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia Gewicht 23,0 kg

49

S P O R T

/

C O M F O R T

E-Fire Style 510 / -Tour Rahmen E-Fire Style Sport / Tour, AL Grössen 43, 48, 53, 58 cm Farbe dunkelgrau(rot) Gabel SR Suntour NCX-D, tapered, 63 mm Lockout Kurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 17 Z. Schaltwerk Shimano Deore Schalthebel --- / Shimano Deore Rapidfire Bremse Tektro HD-T285 180/180mm Felge Alex MPD-14, 32 L. Nabe Shimano Deore Reifen Schwalbe Big Apple Life Active Line 50-622 Kassette Shimano CS-HG-50 10s, 11-36 Z. Kette KMC X10e Lenker Procraft Riser, 640 mm Vorbau Procraft AL, 17° Sattel Procraft Cross Sport / Tour Sattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mm Pedale VP-515A Gepäckträger Racktime Style Schutzblech Curana E-Fire Licht AXA blauline 30 Lux / Trelock duo Flat, 6V DC Parkstütze Procraft Kick II 40mm Inside Schloss Abus Shield 5650 LH-3 NKR Motor Bosch Performance Line Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia Gewicht 23,0 kg

E-Fire Style 508 / -Tour Rahmen E-Fire Style Sport / Tour, AL Grössen 43, 48, 53, 58 cm Farbe silber(rot) Gabel SR Suntour NCX-D, tapered, 63 mm Lockout Kurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 17 Z. Schalthebel --- / Shimano Alfine Rapidfire Bremse Tektro HD-T285 180/180mm Felge Alex MPD-14, 36 L. Nabe Shimano Deore / Alfine 8s Reifen Schwalbe Big Apple Life Active Line 50-622 Kassette Shimano SM-Gear 20 Z. Kette KMC Z1HX Lenker Procraft Riser, 640 mm Vorbau Procraft AL, 17° Sattel Procraft Cross Sport / Tour Sattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mm Pedale VP-515A Gepäckträger Racktime Style Schutzblech Curana E-Fire Licht AXA blauline 30 Lux / Trelock duo Flat, 6V DC Parkstütze Procraft Kick II 40mm Inside Schloss Abus Shield 5650 LH-3 NKR Motor Bosch Active Line Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia

50

S P O R T

/

C O M F O R T

E-Fire 510 / -Tour Rahmen E-Fire Sport / Tour, AL Grössen 46, 51, 56, 61 cm Farbe weiß(rot) Gabel SR Suntour NCX-D, tapered, 63 mm Lockout Kurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 17 Z. Schaltwerk Shimano Deore Schalthebel --- / Shimano Deore Rapidfire Bremse Tektro HD-T285 180/180mm Felge Alex MPD-14, 32 L. Nabe Shimano Deore Reifen Schwalbe Energizer Life Active Line 40-622 Kassette Shimano CS-HG-50 10s, 11-36 Z. Kette KMC X10e Lenker Procraft Riser, 640 mm Vorbau Procraft AL, 17° Sattel Procraft Cross Sport / Tour Sattelstütze Procraft SP-620, 31.6 mm Pedale VP-515A Gepäckträger Racktime Foldit Fix Schutzblech Curana H2, 55 mm Licht Trelock Bike-i uno 20 Lux / duo Flat, 6V DC Parkstütze Procraft Kick II 18mm Schloss Abus Amparo 4850 LH-4 NKR Motor Bosch Performance Line Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia

E-Fire 408 / -Tour Rahmen E-Fire Sport / Tour, AL Grössen 46, 51, 56, 61 cm Farbe matt anthrazit(schwarz/cyan) Gabel SR Suntour NCX-D, tapered, 63 mm Lockout Kurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 17 Z. Schalthebel --- / Shimano Alfine Rapidfire Bremse Tektro HD-T285 180/180mm Felge Alex MPD-14, 36 L. Nabe Shimano Deore / Alfine Reifen Schwalbe Energizer Life Active Line 40-622 Kassette Shimano SM-Gear 20 Z. Kette KMC Z1HX Lenker Procraft Riser, 640 mm Vorbau Procraft AL, 17° Sattel Procraft Cross Sport / Tour Sattelstütze Procraft SP-620, 31.6 mm Pedale VP-515A Gepäckträger Racktime Foldit Fix Schutzblech Curana E1, 55 mm Licht Trelock Bike-i uno 20 Lux / duo Flat, 6V DC Parkstütze Procraft Kick II 18mm Schloss Abus Amparo 4850 LH-4 NKR Motor Bosch Active Line Batterie Bosch PowerPack 400Wh Display Bosch Intuvia

* Auch mit 400-Wh-Akku erhältlich.

51

C I T Y

E-Co Style 511 Rahmen E-Co Style, AL Grössen 43, 48, 53 cm Farbe navy blau(hellblau/weiß) Gabel SR Suntour NCX-D RL Air tapered, 63 mm, Remote Lockout Kurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 15 Z. Schaltwerk Shimano Deore XT Schalthebel --- / Shimano SLX Bremse Shimano BL-T445/M446 180/180mm Felge Alex MPD-14, 32 L. Nabe Shimano SLX Reifen Schwalbe Marathon GT Performance Line 50-622 Kassette SRAM PG1130 11-42 Kette SRAM PC-1110 Lenker Procraft, 35°/ 640 mm Vorbau Procraft AL, adjustable Sattel Procraft City Sattelstütze Procraft SP-118 Suspension, 27.2 mm Pedale VP-608 Gepäckträger Racktime Style Schutzblech Curana E-Fire Licht Trelock Bike-i Prio 50 Lux / duo flat signal 6V DC Parkstütze Procraft Kick II 40mm Inside Schloss Abus Shield 5650 LH-3 NKR Motor Bosch Performance Line Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia 52

C I T Y

E-Co Style 500 Rahmen E-Co Style, AL Grössen 43, 48, 53 cm Farbe anthrazit(rot/schwarz) Gabel SR Suntour NCX-D, tapered, 63 mm Lockout Kurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 15 Z. Schalthebel --- / NuVinci N330 Revoshift Bremse Tektro HD-T285 180/180mm Felge Alex MPD-14, 36 L. Nabe Shimano Deore / NuVinci N330 Reifen Schwalbe Big Apple Life Active Line 50-622 Kassette NuVinci 21 Z. Kette KMC Z1HX Lenker Procraft, 35°/ 640 mm Vorbau Procraft AL, adjustable Sattel Procraft City Sattelstütze Procraft SP-118 Suspension, 27.2 mm Pedale VP-608 Gepäckträger Racktime Style Schutzblech Curana E-Fire Licht AXA blauline 30 Lux / Trelock duo Flat, 6V DC Parkstütze Procraft Kick II 40mm Inside Schloss Abus Shield 5650 LH-3 NKR Motor Bosch Performance Line Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia 53

C I T Y

E-Co Style 510 Rahmen E-Co Style, AL Grössen 43, 48, 53 cm Farbe azurblau/hyper yellow(hellblau) Gabel SR Suntour NCX-D, tapered, 63 mm Lockout Kurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 15 Z. Schaltwerk Shimano Deore Schalthebel --- / Shimano Deore Rapidfire Bremse Tektro HD-T285 180/180mm Felge Alex MPD-14, 32 L. Nabe Shimano Deore Reifen Schwalbe Big Apple Life Active Line 50-622 Kassette Shimano CS-HG-50 10s, 11-36 Z. Kette KMC X10e Lenker Procraft, 35°/ 640 mm Vorbau Procraft AL, adjustable Sattel Procraft City Sattelstütze Procraft SP-118 Suspension, 27.2 mm Pedale VP-608 Gepäckträger Racktime Style Schutzblech Curana E-Fire Licht AXA blauline 30 Lux / Trelock duo Flat, 6V DC Parkstütze Procraft Kick II 40mm Inside Schloss Abus Shield 5650 LH-3 NKR Motor Bosch Performance Line Batterie Bosch PowerPack 500Wh Display Bosch Intuvia

E-Co 410 Rahmen E-Co, AL Grössen 43, 48, 53 cm Farbe weiß(rot) Gabel SR Suntour NCX-D, tapered, 63 mm Lockout Kurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 15 Z. Schaltwerk Shimano Deore Schalthebel --- / Shimano Deore Rapidfire Bremse Tektro HD-T285 180/180mm Felge Alex MPD-14, 32 L. Nabe Shimano Deore Reifen Schwalbe Big Apple Life Active Line 50-622 Kassette Shimano CS-HG-50 10s, 11-36 Z. Kette KMC X10e Lenker Procraft, 35°/ 640 mm Vorbau Procraft AL, adjustable Sattel Procraft City Sattelstütze Procraft SP-118 Suspension, 31.6 mm Pedale VP-608 Gepäckträger Racktime Bosch Std. Schutzblech Curana E-Fire Licht Trelock Bike-i uno 20 Lux / duo Flat, 6V DC Parkstütze Procraft Kick II 18mm Schloss Abus Amparo 4850 LH-4 NKR Motor Bosch Performance Line Batterie Bosch PowerPack Racktype 400Wh Display Bosch Intuvia Gewicht 24,3 kg

54

C I T Y

E-Co 408 Rahmen E-Co, AL Grössen 43, 48, 53 cm Farbe silber(rot) Gabel SR Suntour NCX-D, tapered, 63 mm Lockout Kurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 15 Z. Schalthebel --- / Shimano Alfine Rapidfire Bremse Tektro HD-T285 180/180mm Felge Alex MPD-14, 36 L. Nabe Shimano Deore / Alfine 8s Reifen Schwalbe Big Apple Life Active Line 50-622 Kassette Shimano SM-Gear 20 Z. Kette KMC Z1HX Lenker Procraft, 35°/ 640 mm Vorbau Procraft AL, adjustable Sattel Procraft City Sattelstütze Procraft SP-118 Suspension, 31.6 mm Pedale VP-608 Gepäckträger Racktime Bosch Std. Schutzblech Curana E1, 55 mm Licht Trelock Bike-i uno 20 Lux / duo Flat, 6V DC Parkstütze Procraft Kick II 18mm Schloss Abus Amparo 4850 LH-4 NKR Motor Bosch Active Line Batterie Bosch PowerPack Racktype 400Wh Display Bosch Intuvia

E-Co 408 Coaster Rahmen E-Co, AL Grössen 43, 48, 53 cm Farbe silber(rot) Gabel SR Suntour NCX-D, tapered, 63 mm Lockout Kurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 15 Z. Schalthebel --- / Shimano Nexus Bremse Magura HS11 (Rücktritt) Felge Alex MPV-11 Nabe Shimano Deore / Nexus 8s Reifen Schwalbe Big Apple Life Active Line 50-622 Kassette Shimano SM-Gear 20 Z. Kette KMC Z1HX Lenker Procraft, 35°/ 640 mm Vorbau Procraft AL, adjustable Sattel Procraft City Sattelstütze Procraft SP-118 Suspension, 31.6 mm Pedale VP-608 Gepäckträger Racktime Bosch Std. Schutzblech Curana E1, 55 mm Licht Trelock Bike-i uno 20 Lux / duo Flat, 6V DC Parkstütze Procraft Kick II 18mm Schloss Abus Amparo 4850 LH-4 NKR Motor Bosch Active Line Batterie Bosch PowerPack Racktype 400Wh Display Bosch Intuvia Gewicht 25,2 kg

55

PA R T N E R

Das Zillertal Tiefenentspannt und hochalpin Radfahren ist nicht gleich Radfahren – dessen ist sich das CENTURION seit Jahren partnerschaftlich verbundene Zillertal bewusst. Schon gar nicht, wenn es um E-Bikes mit ihrem Facettenreichtum vom Tiefeinsteiger bis zum E-Fully geht! Die abwechslungsreiche Landschaft mit dem breiten Talboden, den blühenden Almlandschaften sowie dem imposanten Panorama mit zahlreichen Dreitausendern lädt sowohl zu entspannten Genusstouren als auch zu hochalpinen Erlebnissen ein. Gerade Erholungssuchende und Familien schätzen das Tal mit seiner entlang des Zillers nur sanft ansteigenden Höhenlage, während sich ambitionierte E-Biker in der imposanten Bergwelt vergnügen können. Ein über 1200 Kilometer langes Rad- und MTB-Wegenetz bietet sowohl Schnuppertouren für Einsteiger als auch spektakuläre Abfahrten für Actionfans. Jeder lädt seine Akkus eben ganz in­dividuell auf – E-Biker dürfen das ganz wörtlich nehmen, bietet das Zillertal doch ein lückenloses Service­ netz in Sachen Ladestrom! Neben der Gelegenheit, sich auf die Jagd nach Gipfelkreuzen und zünftigen „Brettljausen“ bei den Hüttenwirten zu begeben, wird dank Elektropower selbst die Auffahrt ins ewige Eis des Hintertuxer Gletschers möglich. Dieser ist auch das Ziel der „Zillertal Bike Challenge“, die jährlich mehr als 500 Teilnehmer aus rund 20 Nationen anzieht, um etwa in der härtesten Wertungskategorie „King / Queen of the Mountain“ ca.

190 Kilometer und 9000 Höhenmeter unter die Stollen zu nehmen – ganz ohne Motor, versteht sich, wenn es dann doch einmal die ultimativ sportliche Höchstleistung werden soll.

Zillertal Tourismus GmbH Telefon +43 5288 87187 www.zillertal.at 56

PA R T N E R

Der Schwarzwald Ein wahres Paradies (nicht nur) für E-Biker Deutschlands höchstes und größtes zusammenhängendes Mittelgebirge ist ein Eldorado für Radfahrer, wie man es sich nur wünschen kann. Die Elite des Rennradsports trainiert hier ebenso wie international erfolgreiche Mountainbike-Stars.

Offroad-Biker können auf über 8500 km ausgeschilderte MTB-Wege zugreifen, mit steigendem Singletrail-Anteil. Ohnehin bietet die gut 6000 Quadratkilometer große Fläche gleich mehrere Landschafts-formen: mal mehr, mal weniger gezähmt.

Das gemütliche Rollen von Winzer zu Winzer in der Rheinebene erfreut die Herzen von Genussradlern, während über 1400 Meter hohe Erhebungen dazu einladen, ordentlich Laktat in die Waden strömen zu lassen. Doch auch beim Sammeln von Höhenmetern muss es längst nicht mehr immer um solch sportliche Höchstleis­ tungen gehen wie etwa beim legendären, 5-tägigen Mountainbike­ rennen „Vaude Trans Schwarzwald“ oder dem Straßenevent „Schwarzwald Ultra Radmarathon“. Vielmehr kommen vor allem immer mehr E-Biker in den Genuss, vormals schier unerreichbare Gipfel wie etwa die von Schauinsland, Belchen oder Feldberg zu erklimmen – dem Engagement des Schwarzwalds für „Biken mit Rückenwind“ zum Dank. Perfekt organisierte Touren, mehr als 250 Ladestationen sowie ausgewiesene Fernradwege wie der „Schwarzwald-Panorama-Radweg“, der „SüdschwarzwaldRadweg“ oder der „Naturpark-Radweg“ laden dazu ein, die faszi­nierenden Landschaften von einem der attraktivsten Reise­ziele Deutschlands genussvoll modern zu entdecken.

Gute Gründe genug also, sich endlich auf den Weg zu machen!

Schwarzwald Tourismus GmbH Telefon +49 761 89 64 60 www.schwarzwald-tourismus.info 57

G E O M E T R I E

B M

C

200

A

Ea L H

K

Ee

D

G F N

I

A Sitzrohrlänge = Rahmenhöhe [cm] B Oberrohrlänge [mm] C Steuerrohrlänge [mm] D Steuerrohrwinkel [°] Ea Sitzrohrwinkel real [°] Ee Sitzrohrwinkel effektiv [°] F Hinterbaulänge [mm] G Tretlagerabsenkung [mm] H Gabeleinbaulänge [mm] I Gabelvorbiegung [mm] K Überstandshöhe [mm] L Stack [mm] M Reach [mm] N Radstand [mm]

„Stack to Reach“- Optimierung 1. Das bedeutet „Stack to Reach“ Je nach Kategorie fällt die Vergleichbarkeit verschiedener Modelle rein aufgrund der Rohrmaße schwer. So ist etwa ein Mountain­bike bei für seinen Fahrer gleich perfekt passender Rahmengröße mit beispiels­weise anderen Sitzund Oberrohrlängen versehen als ein Rennrad.

Durch die Definition des „Stack to Reach“ wird dieses Problem eliminiert. Dabei bezeichnet der „Stack“ immer die Höhe der imaginären, senkrechten Linie durchs Tretlager an ihrem Schnitt­ punkt mit dem „Reach“, der wiederum definiert 58

ist als die Länge der imaginären, waagerechten Linie durch das obere Ende des Steuerrohrs.

2. „Stack to Reach“-abhängiger Charakter Das Verhältnis aus „Stack“ und „Reach“ macht den Charakter eines jeden Rades aus, unabhängig von seiner Kategorie. Je größer das „STR“-Verhältnis ausfällt, desto komfortabler sitzt man auf dem jeweiligen Modell. Umgekehrt gilt: Je kleiner der „STR“, desto sportlicher wurde ein Bike konzipiert. Problem: Innerhalb eines einzelnes Bike-Modells kann sich das Verhältnis

aus „Stack“ und „Reach“ mit wachsender Rahmengröße verändern – und damit sein gesamter Charakter. Wird ein MTB etwa von Fachmagazinen in RH 46 als „sportlich“ getestet, könnte es in RH 56 theoretisch weniger sportlich, also komfortabler ausfallen.

3. CENTURION optimiert „Stack to Reach“ Unsere Entwicklungsingenieure haben es sich zur Aufgabe gemacht, jedem Fahrer das gleiche positive Erlebnis auf seinem Rad zu vermitteln. Deshalb wird ab dem Modelljahr

2015 sukzessive an der Optimierung des „Stack to Reach“-Verhältnisses unserer Modellpalette gearbeitet. Somit wird die Entwicklung des STR zwischen den einzelnen, erhältlichen Größen grundsätzlich so weit optimiert wie es für die Aufrechterhaltung des jeweiligen Bike-Charakters als maximal sinnvoll anzusehen ist.

G E O M E T R I E

Numinis E.27

No Pogo E.27+

Lhasa E.29

E-Fire Style

A

38

43

48

53

A

43

48

53

A

43

48

53

A

43

48

53

58

B

565

580

601

620

B

585

608

630

B

580

605

630

B

571

589

608

627

C

95

110

135

160

C

95

115

140

C

110

140

170

C

130

150

170

190

D

69,5

69,5

69,5

69,5

D

67

67

67

D

70

70

70

D

70,5

70,5

71

71

Ee

73

73

73

73

Ee

74,5

74,5

74,5

Ee

73

73

73

Ee

73

73

73

73

F

460

460

460

460

F

468

468

468

F

499

499

499

F

465

465

465

465

G

9

9

9

9

G

22,5

22,5

22,5

G

45

45

45

G

70

70

70

70

H

515

515

515

515

H

555

555

555

H

505

505

505

H

460

460

460

460

I

42

42

42

42

I

42

42

42

I

46

46

46

I

45

45

45

45

K

701

726

768

810

K

733

775

817

K

713

753

798

K

780

815

851

893

L

568

583

606

629

L

607

626

649

L

610

638

666

L

614

633

654

673

M

391

402

416

428

M

417

435

450

M

394

410

426

M

383

396

408

421

STR 145% 145% 146% 147%

STR 146% 144% 144%

STR 155% 156% 156%

STR 160% 160% 160% 160%

N

N

N

N

1105 1121 1144 1164

Backfire E

1178 1204 1229

Backfire E+

[27.5"]

1145 1172 1198

Backfire FIT E

[29"]

1083 1102 1116

E-Fire Tour

[27.5"]

[29"]

A

38

43

43

48

53

58

A

43

48

53

58

A

38

43

43

48

53

58

A

46

50

54

B

577

595

595

613

631

649

B

597

615

633

651

B

570

587

588

606

623

641

B

575

585

605

C

120

140

110

130

150

170

C

110

130

150

170

C

130

150

120

140

160

180

C

140

160

180

D

70

70

69,5

69,5

70

70

D

68,8

68,8

69,3

69,3

D

69,5

69,5

69

69,3

69,5

69,8

D

71

71

71,5

Ee

73,5

73,5

73,5

73,5

73,5

73,5

Ee

72,8

72,8

72,8

72,8

Ee

73,5

73,5

73,5

73,5

73,5

73,5

Ee

73

73

73

F

448

448

466

466

466

466

F

466

466

466

466

F

448

448

466

466

466

466

F

465

465

465

G

45

45

63

63

63

63

G

57

57

57

57

G

50

50

68

68

68

68

G

70

70

70

H

485

485

503

503

503

503

H

518

518

518

518

H

485

485

503

503

503

503

H

460

460

460

I

42

42

51

51

51

51

I

51

51

51

51

I

42

42

51

51

51

51

I

45

45

45

K

747

779

778

812

849

886

K

774

808

845

882

K

676

705

703

739

780

816

K

653

640

636

L

602

621

622

641

662

681

L

627

645

667

685

L

614

633

634

654

674

694

L

625

644

665

M

399

411

411

423

435

447

M

403

415

427

439

M

388

400

400

412

423

435

M

384

388

402

STR 151% 151%

151% 151% 152% 152%

STR 156% 156% 156% 156%

STR 158% 158%

158% 159% 159% 159%

STR 163% 166% 166%

N

1136

N

N

1133

N

1092

1111

1155

E-Fire Style Tour

1169

1188

1141

1160

1174

1193

E-Fire

1089

1108

E-Co Style

1150

1165

1182

1082 1093 1108

E-Co

A

43

48

53

58

A

46

51

56

61

A

43

48

53

A

43

48

53

B

570

589

607

624

B

575

585

605

625

B

588

605

623

B

585

605

625

C

140

160

180

200

C

140

140

160

200

C

160

180

200

C

160

180

200

D

70

70

70,5

70,5

D

71

71

71,5

72

D

70

70

70

D

70,5

70,5

70,5

Ee

73

73

73

73

Ee

73

73

73

73

Ee

73

73

73

Ee

73

73

73

F

465

465

465

465

F

465

465

465

465

F

465

465

465

F

465

465

465

G

70

70

70

70

G

70

70

70

70

G

70

70

70

G

70

70

70

H

460

460

460

460

H

460

460

460

460

H

460

460

460

H

460

460

460

I

45

45

45

45

I

45

45

45

45

I

45

45

45

I

45

45

45

K

671

677

685

693

K

758

800

843

888

L

640

659

678

L

642

661

680

L

621

640

661

680

L

625

625

647

687

M

392

404

416

M

389

403

417

M

380

393

405

416

M

384

394

407

415

STR 163% 163% 163%

STR 165% 164% 163%

N

N

STR 163% 163% 163% 163%

STR 163% 159% 159% 165%

N

N

1088 1108 1122 1140

1136

1107 1125 1145

1099 1120 1141

1082 1092 1107 1122 59

MERIDA & CENTURION GERMANY GMBH Blumenstraße 49 – 51 D-71106 Magstadt Telefon +49 (0) 71 59 / 94 59 - 600 Telefax +49 (0) 71 59 / 94 59 - 500 vertrieb@merida-centurion.com www.centurion.de

Kooperationspartner Fotolocations Zillertal Tourismus GmbH www.zillertal.at Schwarzwald Tourismus GmbH www.schwarzwald-tourismus.info

www.facebook.com/CenturionBikes

Änderungen und Irrtümer vorbehalten.