S채kerhet & Trygghet
UNDVIK LÄCKAGE! • Eakin Cohesive SLIMS® placeras enkelt och smidigt på huden
runt stomin innan stomibandaget sätts på plats. Ringen skapar en tät och trygg barriär runt stomin och förebygger läckage.
• Genom att förebygga läckage sitter stomibandaget säkrare och du kan känna dig trygg.
• Eakin Cohesive SLIMS® kan förlänga stomibandagets
användningstid tack vare den extra säkerhet de ger. Med Eakin Cohesive SLIMS® finner du känslan av säkerhet, bekvämlighet och trygghet. Den känslan ger dig frihet att göra vad du vill, alltid med vetskapen om det skydd som Eakin Cohesive SLIMS® ger.
“
“Jag kan lita på att det inte läcker med Eakin Cohesive SLIMS®.” “Eakin Cohesive SLIMS® var en bättre tätning under stomibandaget för den ringen löstes inte upp av urinen” “Eakin Cohesive SLIMS® ger säkrare tätning och därför ger den mig trygghet”
”
Engångsmaterial Förvaras torrt
1
Förvara i liggande förpackning i rumstemperatur
HUDVÄNLIG Blir huden runt stomin ibland lite röd och irriterad eller sårig? Om svaret är ja, är du inte ensam. 45 %* av de som är stomiopererade har hudproblem runt stomin och i dess närhet. Skadad hud runt stomin orsakas av att stomins innehåll kommer i kontakt med huden. Många tror att röd hud och lite obehag runt stomin är normalt och accepterar detta. Det ska man inte göra, det finns hjälp – se nedan.
Huden runt stomin är röd och irriterad
Eakin Cohesive SLIMS® förebygger läckage och skyddar huden runt stomin
Hudproblem förebyggs och kan botas med Eakin Cohesive SLIMS®
Varför stå ut med irriterad hud? Vid behov av rådgivning, kontakta din stomiterapeut eller distriktssköterska.
* “Are Peristomal Skin Disorders Inevitable?” Herlufsen, Grete Olsen, Carlsen, Nybaek, Karlsmark & Jemec, WCET Congress, July 2006.
LÄTT ATT ANVÄNDA • Eakin Cohesive SLIMS® hudskyddsringar sätts på plats snabbt och
enkelt. Använd dem förebyggande eller på redan skadad hud som då läker. Ringarna är mycket flexibla och formbara och följer lätt konturen av varje enskild stomis storlek och form.
• Eakin Cohesive SLIMS® kan användas runt colostomier, ileostomier och urostomier och fungerar lika bra under alla typer av stomibandage.
• Eakin Cohesive SLIMS® förlorar inte sin vidhäftningsförmåga när man tar på dem. Ringarna kan delas och sammanfogas och läggas i lager vid behov. De fyller ut alla veck och ojämnheter.
Så här använder man
1
Rengör och torka huden runt stomin.
2
Värm Eakin Cohesive SLIMS® till kroppstemperatur. Ringen kan formas och tänjas till stomins form och storlek. Perfekt passform.
3
Placera Eakin Cohesive SLIMS® alldeles intill stomin. Tryck till så att det blir tätt inpå stomin runtomkring. Eakin Cohesive SLIMS® kan inte skada stomin.
4
Placera stomibandaget ovanpå Eakin Cohesive SLIMS® och håll handen kvar med ett värmande tryck en liten stund.
“
Eakin Cohesive SLIMS® är lättare att använda. På grund av oregelbunden form på stomin och ett veck i huden så formade sig Eakin Cohesive SLIMS® bäst runt stomin.
”
”Genom att använda Eakin Cohesive SLIMS® har jag fått en helt ny trygghet och säkerhet när det gäller icke-läckage, men ännu viktigare är det att min hud är helt läkt. Jag har haft min stomi i närmare 38 år och har utvecklat hudreaktioner mot allt annat som finns tillgängligt på marknaden. Jag reser mycket i mitt yrke och numera behöver jag inte alls bekymra mig om min ileostomi, jag kan till och med spela golf igen”. Användare av Eakin Cohesive SLIMS®, Tyskland ”Mr Eakin, tack för att du har uppfunnit Eakin Cohesive SLIMS®. Jag föddes för tidigt i 25:e veckan och när jag var 6 dagar gammal gick det hål på min tarm så jag fick två stomier. Stomiterapeuten skyddar min hud genom att forma Eakin Cohesive SLIMS® runt stomierna. Detta har inneburit att jag ibland kan ha samma bandage i nästan en vecka. Min hud är så fin och jag kan till och med ligga på magen utan att det läcker. Tack än en gång”. ”Love” från Jessica i Australien
Cohesive® Hudskydd som tillverkas på Nordirland, har med framgång motverkat läckage och skyddat hud i mer än 30 år.
För mer information – läs gärna på:
www.eakin.eu
www.mcare.se
Antal
Produktkod
Apotekets Varunr
30
839005
203282
Slim -tunn ring
Slims förebygger Ø 48mm läckage. 3 mm Bekvämlighet och tjock säkerhet för alla typer av stomier.
30
839002
204550
Liten ring
Lilla Eakin-ringen har samma form och Ø 48mm storlek som Slims, 4,2 mm men är tjockare. Den är perfekt som tjock hudskydd vid svårare läckageproblem och veck i huden.
Ø 98mm 2,1 mm tjock
10
839001
280776
Stor ring
Stora Eakin-ringen ger skydd över större hudområden runt stomin. Den är perfekt för känslig hud och stora områden av hudirritation.
60 g
1
839010
220028
Pasta
Alkoholfri pasta, baserad på samma innehålls som Eakin Hudskydd ringar. Utmärkt för att fylla ut veck och gropar. Kan användas tillsammans med Eakin ringar.
Storlek
Användning
005FLY2NB (SE)
För information eller prover – kontakta:
Manufactured by: TG Eakin Limited 15 Ballystockart Road, Comber Northern Ireland BT23 5QY
M Care AB Pilgården 237 91 BJÄRRED Tel/Fax: 046-29 24 00 E-mail: info@mcare.se
www.mcare.se