KOMPAKT SUV CX-3
04
DIE ERSTEN INFOS ZUM MAZDA CX-3
08
FRÜHLINGS-ANGEBOTE FÜR AUTO & MOTORRAD
13
DIE NEUE YAMAHA MT-09 TRACER
AUTO
EDITORIAL
generali.at
Meinen Arzt will ich mir selber aussuchen. Ich kenn’ mich, wenn ich krank bin. Johannes R., Innsbruck
MIT VOLLGAS IN DEN FRÜHLING! B
ereits Ende 2014 feierte der neue Mazda CX-3 auf der Los Angeles Autoshow seine Weltpremiere. Die Europapremiere erfolgte vor wenigen Wochen auf
dem Genfer Automobilsalon. Wir haben für Sie die ersten exklusiven Details und Informationen zum brandneuen CX-3, mit dem Mazda nunmehr auch einen feschen Lifestyler im Kompakt-SUV-Segment im Programm hat. Doch der neue CX-3 ist nicht der einzige Grund zum Jubeln im Rainer- Jubiläumsjahr, mit dem wir 55 Jahre Rainer und 40 Jahre Mazda bei Rainer feiern. Denn die ersten Frühlings-Sonnenstrahlen machen einerseits Lust auf luftig-leichte Modetrends (Seite 10) und andererseits steht auch die Motorradsaison vor der Tür. Und wie immer sind Sie dafür mit Rainer und den speziellen Service-A ngeboten für den Motorradfrühling (Seite 8) und den neuen Yamaha- Modellen, wie der aktuellen MT-09 Tracer (Seite 13), bestens gerüstet.
KOMM.-RAT GABRIELA LEMBERGER UND KOMM.-RAT BURKHARD W. R. ERNST FEIERN GEMEINSAM MIT IHNEN 40 JAHRE MAZDA BEI RAINER SOWIE DAS 55JÄHRIGE JUBILÄUM UND FREUEN SICH AUF EIN EREIGNISREICHES JAHR 2015.
Für den passenden Start in die warme Jahreszeit auf vier Rädern sorgen wir mit unseren exklusiven „Rainer Gold Edition“-Jubiläumsmodellen (Seite 15) und den entsprechenden Service-Angeboten für Ihr Fahrzeug (Seite 14).
Verstanden:
Wir wünschen Ihnen einen wunderbaren Start in den Frühling und viel Spaß mit der neuen Ausgabe unseres Magazins wünschen.
Die umfassende e Gesundheitsvorsorg
Um zu verstehen, muss man zuhören. Mit „MedCare: Sonderklasse“ und „MedCare: Privatarzt & Alternative Vorsorge“ immer in besten Händen: Stationäre Unterbringung auf Sonderklasse, Schulund Alternativmedizin im ambulanten Bereich sowie Unterstützung durch speziell geschulte Gesundheits-Manager sind bei Generali ganz selbstverständlich. Landesdirektion Wien, T +43 1 51590 0, office.wien.at@generali.com
Unter den Flügeln des Löwen.
MEGASTORE SÜD WIEDNER GÜRTEL 3A, 1040 WIEN +43 1 60166-0
Komm.-Rat Gabriela Lemberger
Komm.-Rat Burkhard W. R. Ernst
IHRE VORTEILE. RAINER, GÜNSTIG WIE KEINER RAINER, der größte Mazda & YamahaHändler in Ostösterreich, kontrolliert laufend alle österreichischen PREISANGEBOTE, sodass Sie sicher sein können, bei RAINER den BESTEN PREIS für Ihr Neufahrzeug zu bekommen. Diese Garantie gilt für alle Mazda & Yamaha Neufahrzeuge, nur händlerspezifische Sondermodelle oder Sonderaktionen sind ausgenommen.
MEGASTORE NORD DONAUSTADTSTRASSE 37, 1220 WIEN +43 1 60166-203
SIE FINDEN EIN BESSERES ANGEBOT, WAS NUN ? Auch wenn wir sicher sind, dass das nicht der Fall sein wird, gibt es auch dann für Sie keinen Nachteil. Sie kommen einfach mit diesem schriftlichen Angebot eines anderen österreichischen Mazda oder Yamaha-Händlers zu uns. Dieses treten Sie an uns ab und wir ersetzen Ihnen die Differenz zu unserem Kaufpreis. So einfach ist das. Natürlich können wir nur Angebote binnen 3 Werktagen akzeptieren und das Angebot muss auf RAINER übertragen werden können.
*) Die Bestpreisgarantie ist ausschließlich auf nicht zugelassene, fabriksneue Fahrzeuge, die über die österreichische Generalvertretung importiert wurden und über das österreichische Mazdaund Yamaha-Händlernetz vertrieben werden, anwendbar. Gültig bis 31.12.2015. Änderunge, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Die Bestpreisgarantie gilt bis maximal 3 Tage nach Kaufabschluss.
3
AUTO
AUTO
CX-3
DER AKTIVE
Auf dem Genfer Automobilsalon feierte unlängst der neue Mazda CX-3 seine Europapremiere. Das erste Kompakt-SUVModell von Mazda kommt vor dem Sommer 2015 bei Rainer auf den Markt. Wir haben die ersten Detailinfos für Sie zusammengefasst.
4
N
ach dem gefeierten Einstand des Mazda2 folgt im Sommer mit dem neuen CX-3 bereits das nächste neue Mazda-Modell. Mit dem CX-3 begibt sich Mazda erstmals in das heiß umkämpfte Segment der KompaktSUVs und hat mit dem neuen, dynamischen Modell ein echtes Ass in dieser Klasse im Ärmel, mit dem Zeug zum echten Topseller. Seine Europapremiere feierte der neue CX-3 auf dem Genfer Automobilsalon, und in Kürze kommt er nun auch in Österreich auf den Markt. Der neue Mazda
CX-3 ist geprägt von zahlreichen typischen Eigenschaften der Mazda-Formensprache Kodo und zeigt damit seine Verwandtschaft zur neuen Mazda-Fahrzeuggeneration. Die Außenoptik verbindet auf perfekte Art und Weise die kompakten Abmessungen des neuen Modells mit den emotionalen Assets der Kodo-Designsprache. Schon auf den ersten Blick sticht die Dynamik des CX-3 ins Auge. Der Kühlergrill steht wie schon bei den anderen a ktuellen Mazda-Modellen senkrecht im Wind und mit sieben
s ilberfarbenen horizontalen Lamellen im Zentrum der selbstb ewussten Fahrzeugfront. Die Scheinwerfer, die optional auch als Voll-LED-Scheinwerfer zu haben sind, verdeutlichen die sportlich-dynamischen Gene des neuen CX-3. Ebenso stylish wie die Front gibt sich auch die Heckpartie. Die Doppelendrohre der Abgasanlage unterstreichen den sportlichen Charakter des Fahrzeugs. Die Rückleuchten spannen sich bis in die Heckklappe hinein und zitieren die Form der Frontscheinwerfer.
5
AUTO
AUTO
Einzigartig: Die Seitenansicht des neuen Mazda CX-3 ist unverwechselbar.
Dynamisch und kompakt. Der neue Mazda CX-3 hat das Zeug zum Bestseller im heiß umkämpften Kompakt-SUV-Segment.
In der Seitenansicht verstärken die g roßen Radkästen, welche die 8-ZollAluminiumräder im Fünf-Doppel speichen-Design mit bearbeitetem Finish und mattgrauer Oberfläche beherbergen, den starken Auftritt des CX-3. Die geschwungene Seitenlinie an der Fensterunterkante vollendet in Verbindung mit der rund abfallenden Heckklappe die sportlich-kompakte Optik des neuen CX-3.
KODO AUCH IM INNENRAUM
Was die Außenoptik verspricht, hält der Innenraum des neuen Mazda-KompaktSUV in bester Kodo-Manier. Auch der Innenraum des neuen CX-3 spricht die aktuelle Kodo-Designsprache und überzeugt mit hochwertigen Mate rialien, cleveren Lösungen und perfekter Verarbeitung. Das Ambiente im neuen CX-3 lädt zum Wohlfühlen ein, die sportlichen Armaturen und die griffigen und formvollendeten
Typisch Kodo: Schlank und edel, wie die Augen einer Raubkatze.
Selbstbewusst: Der neu gestaltete Kühlergrill steht senkrecht im Wind. Bedienelemente sind zum Fahrer hin orientiert. Man hat besten Überblick über alle Funktionen und durch die erhöhte Sitzposition natürlich auch
den Überblick über die Außenwelt. Für perfekten Fahrkomfort sorgt ein außer gewöhnlich großer Einstellbereich für den Fahrersitz: 260 mm in der Länge, 40 mm in der Höhe. Das Lenkrad ist um 45 mm in der Neigung und 50 mm in der Tiefe justierbar. Doch der neue CX-3 ist nicht nur sportlich und komfortabel, er bietet auch eine Menge Platz für Freizeit, Sport und Familie. 350 Liter finden im Kofferraum Platz. Durch Umklappen der Rücksitzlehnen kann das Platzangebot auf 1.260 Liter erweitert werden. Für zusätzlichen Stauraum sorgt ein Fach im Kofferraumboden. Abgerundet wird das Innenraum-Flair
WAHLWEISE AUCH MIT ALLRAD
Reichlich Drehmoment und eine ebenso lebhafte wie lineare Beschleunigung: Die Skyactiv-Antriebe bringen den Mazda CX-3 auf eine Art und Weise in Bewegung, die sich für den Fahrer vollkommen natürlich anfühlt. Der Mazda CX-3 bietet außerdem die Wahl zwischen Front- und Allradantrieb. Der moderne Allradantrieb überwacht mithilfe von
Vollautomatisch wird die Kraft bedarfsgerecht auf die Antriebsräder verteilt
Optional ist der CX-3 auch mit Head-up-Display zu haben.
Platz trifft Komfort. Und das trotz kompakter Abmessungen. 6
durch ein optionales Head-up-Display und die umfassende Konnektivität der verschiedenen Infotainment-Systeme, die sich mittels Multicommander in der Mittelkonsole steuern lassen.
Die Doppelendrohre der Abgasanlage runden das sportliche Erscheinungsbild des CX-3 ab.
27 Sensoren kontinuierlich die Fahrbahnbedingungen und das Verhalten des Fahrers und leitet die Antriebskraft selbst bei schnell wechselnden Bedingungen unverzüglich an die Räder weiter. Damit ist er für ein grenzenloses und jederzeit begeisterndes Fahrerlebnis bestens gerüstet. Die weiterentwickelte Radaufhängung sorgt für eine vertrauenserweckende Stabilität und sichere
Handling-Eigenschaften, während die bemerkenswert steife und dennoch leichte Skyactiv-Karosserie herausragende Crash-Sicherheit garantiert. Zum Marktstart ist der neue CX-3 wahlweise mit einem 120- oder 150-PS-Benzinmotor oder auch mit dem kräftigen, 105 PS starken Skyactiv-D Clean Diesel zu haben. Die Verbrauchswerte liegen zwischen 4,0 und 6,3 Litern auf 100 Kilometern.
Dynamisch und sparsam: Der neue CX-3 ist mit drei Motorvarianten zu haben.
Im Kofferraum finden bis zu 350 Liter Platz. Bei umgelegten Sitzen 1.260 Liter.
Die Bedienelemente sind allesamt hin zum Fahrer orientiert. 7
SERVICE
SERVICE
BIKER SPRING SCHEINWERFERSERVICE Entfernung von Ablagerungen, Reinigung und Polierung Scheinwerfer verändern mit der Zeit ihre Farbe und werden durch Umwelt- und Straßeneinflüsse wie z.B. Sonneneinstrahlung oder Streusalz matter. Als Folge davon verringert sich die Lichtintensität des Fahrzeugs. Andere Verkehrsteilnehmer können Ihre Scheinwerfer dann nicht mehr so klar sehen. Das Sicherheitsrisiko erhöht sich letztendlich drastisch. Bringen Sie wieder Licht in Ihre Scheinwerfer und befreien Sie Ihr Fahrzeug JE von matten Gläsern.
4
39,–
NANOVERSIEGELUNG
UNTERBODENSCHUTZ
Reinigung, Nanoversiegelung & Politur der Windschutzscheibe
Reinigung, Rostentfernung, Behandlung & Konservierung
Umwelteinflüsse wie Regen, Hagel oder Streusalz hinterlassen besonders auf der Windschutzscheibe jedes Autos ihre Spuren und verschlechtern den Blick auf die Straße. Mit einer Nanoversiegelung werden kleine Schäden in der Scheibe geschlossen. Damit entsteht eine glatte Oberfläche wie bei einer Lotusblüte. Dank dieses Lotuseffekts perlen Schmutzpartikel und Wassertropfen sofort ab. Das Ergebnis ist eine perfekte, freie Sicht auch bei schlechter Witterung.
In den kalten Monaten ist Ihr Auto vielen Umwelt einflüssen ausgesetzt. Scharfkantiger Splitt und WinterStreusalz setzen sich am Unterboden Ihres Fahrzeugs ab und greifen diesen Bereich stark an. Um Ihr Auto und die komplette Karosserie langfristig zu schützen, ist eine regelmäßige Anwendung des „Unterbodenschutzes“ durch einen Fachmann unbedingt empfehlenswert. Damit bleibt die Karosserie Ihres Autos in einem optimalen Zustand und perfekt geschützt vor Streusalz und Splitt.
NUR
39,–
AB
4
4
BIKER SPRING SENSATIONELLE SERVICES, BONUSRABATTE UND SCHNÄPPCHEN FÜR BIKER
FRÜHJAHRS C H EC K
VOLLL ACKIERUNG
70,–
Ihrer r Motorrad in Lassen Sie Ih d un e lackieren Lieblingsfarb t. n Unika schaffen Sie ei
AB
450,–
4
Inkl. Service fü r Star terbatte rie, Reifen (Zusta nd, Druck, Pro filtiefe) Flüssigkeiten, Lichtanlage, Antriebssatz plus Außenwäs che
NUR
4
49,–
G U T SC HE IN
SPAREN SIE 4 10 FRÜHJAHR S ,- BEIM -CHECK
STATT
39,–
NUR
4 49,– 4
STEINSCHLAG-SERVICE
KLIMA-SERVICE
REIFEN & RÄDER
Überprüfung & Reparatur
Überprüfung, Wartung & Desinfektion
Perfektes Reifenservice vom Wechsel bis zum Depot
Schlecht gewartete Klimaanlagen steigern nicht nur den Treibstoffverbrauch, sondern können sogar gesundheitsschädlich sein. Eine regelmäßige Überprüfung und Wartung der Klimaanlage wird deshalb dringend empfohlen. Das gewährleistet die optimale Funktion der Anlage, schützt rechtzeitig vor teuren Reparaturen, senkt den Spritverbrauch, minimiert den Verschleiß und sorgt für saubere und gesunde AB Luft im Innenraum.
Je nach Jahreszeit und Wetterverhältnissen passen sich Autoreifen der Straße an, bieten perfekte Fahrbahnhaftung und optimales Bremsverhalten. Ein Reifenwechsel sollte daher zweimal pro Jahr durchgeführt werden. Bei Rainer werden die Reifen von absoluten Profis zuerst auf Schäden und Profiltiefe überprüft, dann umgesteckt und schließlich noch die einwandfreie Montage und der Reifendruck JE kontrolliert.
Selbst kleine Steinschlagschäden in der Windschutzscheibe können jederzeit zu großen Rissen aufreißen – oft genau dann, wenn man es am wenigsten erwartet. Außerdem können Beschädigungen der Windschutz scheibe zu Beanstandungen bei der Fahrzeugüberprüfung nach dem österreichischen Kraftfahrtgesetz führen. Für eine Steinschlagreparatur darf die Einschlagstelle nicht im Sichtfeld des Fahrers liegen und/oder mehr als 5 mm Durchmesser haben.
AB
4
8
49,–
4
30,–
4
65,–
(Wechsel & Depot 4 Reifen)
Symbolfotos. Angebot gültig bis max. 31.5.2015. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise enthalten 20% USt.
RIZOMA SPIEGEL „RADIAL“
4 109,STATT 2 139,-
MOMO HELM SCHWARZ *Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Keine Barauszahlung möglich.
Fit in den Frühling. Die kalte Jahreszeit ist vorbei, jetzt gilt es, das Fahrzeug fit für den Frühling zu machen.
Symbolfotos. Angebot gültig bis max. 31.5.2015. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise enthalten 20% USt.
6 SENSATIONELLE SERVICE PAKETE ZUM BESTPREIS
4 194,STATT 2 250,-
office@rainer.co.at
YAMAHA FZ1 AKRAPOVIC AUSPUFF
MEGASTORE SÜD • Tel. 01-60166-0 Wiedner Gürtel 3a • 1040 Wien
4 560,-
MEGASTORE NORD • Tel. 01-60166-203 Donaustadtstraße 37 • 1220 Wien
STATT 2 761,-
3x BONUS
www.rainer.co.at
Schneiden Sie Ihren Bonus-Bon aus und sparen Sie bei Yamaha Rainer
-10%
*
auf Motorrad Starterbatterien
-30%
*
auf lagernde Yamaha Bekleidung
-15%
*
auf Antriebsätze
9
MODE
MODE
Style-Tipp: Bei Spaghettiträgern immer auf trägerlose BHs setzen.
Edler kann man Military kaum tragen: ein Thom Krom Blazer Schnäppchen für gerade mal € 250,00. Der Thom Krom Blazer lässt sich auch problemlos mit einem femininen Trägerkleid von Missoni kombinieren. (ca. € 400,00).
Die perfekte Kombination aus Military Jumpsuit und Flower Power: Traffic People, ca. € 100,00.
Welcome Spring, Welcome Color! Wenn es draußen wieder wärmer und bunter wird, soll man heuer auch in Sachen Mode in den Farbtopf greifen. Die ultrabreiten Taillengürtel von CASPAR gibt es in allen bunten Frühlingsfarben. Einfach bequem online shoppen auf www.caspartaschen.de.
10
TEXT: PATRIZIA ZERNATTO
D
ie kalten, grauen und vor allem langweiligen Wintertage sind ausgezählt, denn die knallig bunte Frühlingsmode bringt frischen Wind in den Kleiderschrank. Einige Trends aus der eisigen Jahreszeit halten sich jedoch beständig und eignen sich perfekt zum Kombinieren. Ohne gleich das Shoppingbudget zu sprengen. DIE ERSTEN KNOSPEN SPRIESSEN SCHON Wenn die Temperaturen steigen, dann beginnt auch langsam die Welt zu blühen. Das verhält sich bei den Modetrends für den Fashion-Frühling nicht anders. In allen Farben finden sich die ausgefallenen floralen Prints wieder. Blusen, Tops, Röcke, Kleider und sogar Hosen werden mit den Blumenmustern verziert. Und wer es ganz romantisch und verspielt möchte, der setzt auf Teile mit extra Spitze.
WICKELRÖCKE UND SPAGHETTITRÄGER Unten hauteng gewickelt, oben luftig verbandelt – so kann man sich die Trendhighlights des Frühjahrs am besten vorstellen. Mit asymmetrischen Wickelröcken in allen Längen kann man seiner Fantasie freien Lauf lassen und wickeln, was das Zeug hält. Vor allem locker sitzende Spaghettiträger-Tops lassen sich dazu ideal kombinieren. Aber auch mit bunten Kleidern und ihren superschmalen Bändchen kann man nichts falsch machen und bekommt sogar schon einen Vorgeschmack auf den kommenden Sommer präsentiert. DAS I-TÜPFELCHEN FÜR DEN PERFEKTEN STYLE Die richtigen Accessoires machen den Look erst perfekt und die Trends in diesem Frühling tragen besonders dick auf. Die filigranen Details der letzten Saison haben aus gedient. Ganz gleich ob Ohrringe im XXL-Format, breite
Gürtel oder bunte, runde Handtaschen – besonders auffällige Style-Details sorgen für einen gelungenen Auftritt. HALTUNG ANNEHMEN! Der Trend lässt sich auch ideal mit dem angesagten M ilitary-Look kombinieren. Mit diesen Outfits liegt man genau richtig, wenn man Pilotenbrillen, fest g eschnürte Stiefel, Cargohosen mit aufgesetzten Taschen oder wuchtige Schulterklappen an Armyblusen dem verspielten Blumenlook vorzieht. Um diesen strengen Look ein wenig aufzulockern, sollte man auf feminine Teile nicht verzichten und beispielsweise einfach mal High Heels zum militärischen Jumpsuit-Einteiler kombinieren. Auf Camouflage-Muster sollte man dafür aber diese Saison vollkommen verzichten. Doch auch der Sommer lässt nicht mehr lange auf sich warten, und der wird in Sachen Mode mit G ewissheit auch nicht gerade langweilig.
11
LIFEST YLE
MOTORRAD
Der neue Mazda2 feierte seine Premiere im Rainer Megastore Süd.
SEXY IN THE CITY
DIE VIERTE IM BUND
U
Begeisterte Promis. Daniel Serafin, Marika Lichter und Toni Polster (v.l.) waren begeistert vom neuen Mazda2. Mazda2-Testfahrten. Der Rainer-Probefahrt-Kalender für den neuen Mazda2 war nach kurzer Zeit ausgebucht.
nter dem Motto „Sexy in the City“ feierte der neue Mazda2 am 26. Februar seine Wien-Premiere im Rainer M egastore Süd. Neben den rund 370 Gästen mischten sich auch zahlreiche Prominente unter die Mazda2-Fans. Mit dabei unter anderem die Sängerin und Schauspielerin Marika Lichter, Fußball-Legende Toni Polster, Opernsänger/Schauspieler Daniel Serafin, Kabarettistin Ulrike K riegler, Thai-Box-Weltmeister Fadi Merza, Dancing Star und Profi-Tänzerin Roswitha Wieland sowie die Dancing Stars Vadim Garbuzov und Kathrin Menzinger. Über den Hauptpreis des Abends (zwei Wochen mit dem neuen Mazda2) freuten sich die Gewinner Alois Brunner aus Wien Josefstadt und Thomas Bacher aus dem 22. Bezirk.
Die Premiere. KR Burkhard W. Ernst, KR Gabriela Lemberger, Daniel Serafin, Jorgen Oleson (Vice President Logistic and Customer Service Mazda Motor Europe), Marika Lichter und Toni Polster (v.l.).
m 19. März 2015 war im Rainer Megastore Süd Frauenpower angesagt. Über 150 Auto- und Motorradliebhaberinnen folgten der Einladung von KRGabriela Lemberger, Vorstand der Rainer Kraftfahrzeughandels AG, zur ersten Ladies Night. An diesem Abend hatten die Besucherinnen in exklusiver, weiblicher Runde die Möglichkeit, die speziellen Vorzüge der neuesten Mazda- und Yamaha-Modelle
12
Yamaha reicht für die MT-09-Reihe nun auch einen toll ausgestatteten Sporttourer, die MT-09 Tracer, nach.
Das aufgeräumte Display informiert den Fahrer über Speed, Drehzahl, Tankinhalt, Reichweite und vieles mehr.
ie neue MT-09 Tracer teilt sich Motor, Rahmen und Fahrwerk mit der Standard-MT-09, erweitert das
ohnehin schon gefällige und schlüssige Package der MT-09 aber um die Assets eines kompakten Sporttourers. So wurde unter anderem die USD-Gabel mit progressiven Federn ausgestattet, die Sitzbank verbreitert und etwas aufgepolstert. Der Lenker wurde um 4,5 Zentimeter verbreitert und um 10 Millimeter weiter nach vorne versetzt. Insgesamt ergibt sich dadurch eine etwas aufrechtere Sitzposition als auf der MT-09, das entspricht jedenfalls dem Touring-Charakter der Tracer. Ebenfalls dem entspannten Touren zuträglich ist der verstellbare Wind-
Motorisch ist die Tracer ident mit der MT-09. 115 PS und 87,5 Nm Drehmoment sind in drei verschiedenen Fahrmodi verfügbar, ABS und Traktionskontrolle sind serienmäßig mit an Bord. Trotz der umfangreichen Serienausstattung und der tollen Gesamtperformance bleibt die neue MT-09 Tracer mit € 11.599,00 moderat in der Anschaffung. (GJ)
YAMAHA XV950 ABS BJ: 2014, 942ccm, Alphera Finanzierung: Rate: € 169,00, keine Anzahlung, 54 Monate, Restwert: € 2.184,30, Gesamtleasingbetrag: € 11.510,86, Sollzins: 4,75% p.a., Farbe: weiß/schwarz, Listenpreis: € 10.699,00, Aktionspreis: € 9.999,00
YAMAHA MT-125 ABS BJ: 2014, 125ccm, Alphera Finanzierung: Rate: € 79,00, keine Anzahlung, 54 Monate, Restwert: € 5.449,63, Gesamtleasingbetrag: € 5.449,63, Sollzins: 4,75% p.a., Farbe: rot, Listenpreis: € 4.999,00, Aktionspreis: € 4.699,00
YAMAHA X-MAX 125 BJ: 2014, 125ccm, Alphera Finanzierung: Rate: € 74,00, keine Anzahlung, 54 Monate, Restwert: € 1.353,23, Gesamtleasingbetrag: € 5.479,13, Sollzins: 4,75% p.a., Farbe: weiß, Listenpreis: € 4.999,00, Aktionspreis: € 4.699,00
YAMAHA MT-09 TRACER
LADIES NIGHT BEI RAINER A
MT-09 TRACER
MOTOR
3-Zyl., DOHC
HUBRAUM
847 ccm
LEISTUNG
84,6 kW (115 PS) / 10000 U/min
DREHMOMENT
87,5 Nm bei 8500/min
RÄDER
120/70 17 (vo.) und 180/55 17 (hi.)
z.B.: BJ: 2014, 847ccm, Alphera Finanzierung: Rate: € 179,00, keine Anzahlung, 54 Monate, Restwert: € 2.571,48, Gesamtleasingbetrag: € 12.452,62, Sollzins: 4,75% p.a., Farbe: race blue, Listenpreis: € 11.599,00, Aktionspreis: € 10.799,00
D
schild, der Fahrer und Sozius gut gegen Fahrtwind und Regen schützt.
TECHNIK AUS DER MOTO GP
unter die weibliche Lupe zu nehmen. Moderiert wurde der Abend natürlich auch von einer Frau, nämlich Elke Winkens, die selbst begeisterte MazdaFahrerin ist. Die Besucherinnen nahmen gemeinsam mit Werkstattmeisterin Karina Forcher auch einen Blick hinter die Kulissen des Autohauses und holten sich nützliche Anleitungen und Tipps für den Umgang mit dem Auto oder Motorrad. Symbolfotos. Angebot gültig solange der Vorrat reicht, ohne Gewähr und bis auf Widerruf. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Finanzierungs- und Angebotsdetails erfahren Sie bei Rainer Kraftfahrzeughandels AG.
13
Make it happen. With PPG
RAINER GOLD EDITION: EXKLUSIVE MAZDA3, MAZDA6 UND MAZDA CX-5 JUBILÄUMSMODELLE
Die neuesten Farbtoninformationen schnell & einfach über COLORMOBILE®!
Geschenkt: 1 von 3 Ausstattungs-Paketen
ColorMobile ist eine Erweiterung der bewährten OnlineColor Anwendung und ermöglicht Ihnen, Farbtoninformationen überall und jederzeit per Handy abzurufen. • Tägliche Aktualisierung der Farbtondaten • Schneller und einfacher Zugriff • Überall und jederzeit abrufbar
GRATIS SUN & SNOW PAKET
ck“ a L d o o „G , folgreiche
Geschenkt: Dachträger inkl. Befestigungsleisten, 2 x Fahrradträger und Ski-/ Snowboardhalter. WERT
& eine enr de Saison spanne
bis zu
MEGASTORE SÜD • Tel. 01-60166-0 Wiedner Gürtel 3a • 1040 Wien www.colormobile.com
GRATIS MOBILITY PAKET
Geschenkt: 3 + 2 Jahre Garantie1), Gummimatten, Kofferraumwanne und Erste Hilfe Set. WERT bis zu
€700,–
PPG wünscht rn & F , ms ahre allen Tea n rtliche ! Verantwo
The PPG Logo, the Bulls Eye Logo and ColorMobile are registered trademarks of PPG Industries Ohio, Inc. © 2015 PPG Industries Ohio, Inc. All rights reserved.
GRATIS SAFETY PAKET
€800,–
office@rainer.co.at www.rainer.co.at
Geschenkt: bis zu 4 Tage Mobilitätswagen bei Reparatur 2), Navigations-gerät 3) und 10 Jahre Mobilitätsgarantie. 4) WERT bis zu
€700,–
MEGASTORE NORD • Tel. 01-60166-203 Donaustadtstraße 37 • 1220 Wien
Symbolfotos. Angebote gültig solange der Vorrat reicht. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Pakete werden nach dem Lagerstand und der Verfügbarkeit ausgeliefert. Alle Preise verstehen sich inkl. 20% USt. und der Montagezeit. 1) 3 Jahre Herstellergarantie + 2 Jahre Mazda Neuwagen-Anschlussgarantie gemäß CG Car Garantie Versicherungs-AG Bedingungen. Voraussetzung: regelmäßige Wartung laut Herstellervorgabe. 2) Bei Service oder Reparatur im Autohaus Rainer. 3) Ab Ausstattung Challenge. 4) Voraussetzung: regelmäßige Wartung laut Herstellervorgabe.
15
MARKT AUTO
GRATIS
AUTO MARKT
NEUWAGEN ANGEBOTE Für viele Neuwagen 3+2 Jahre-Garantie
MAZDA3 G120 AT REVOLUTION Ausstattung: Xenon Scheinwerfer, Einparkhilfe, Bluetooth®, Alufelgen 18“, Mazda Finance: Rate: € 189,39, Anzahlung: € 3.500,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 10.000,00, Laufleistung/Jahr: 15000 km, Tageszulassung 03/2015, Listenpreis: € 26.760,00, Aktionspreis: € 21.999,00
GRATIS
MAZDA6 SPC 2.0I AT ATTRACTION Ausstattung: Xenon Scheinwerfer, Navigationssystem, Einparkhilfe, Tempomat, Mazda Finance: Rate: € 268,76, Anzahlung: € 5.000,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 10.200,00, Laufleistung/Jahr: 15000 km, Tageszulassung 12/2014, GRATIS Vignette inkl. 1. Service, Listenpreis: € 35.460,00, Aktionspreis: € 27.999,00
MAZDA CX-5 CD150 AT ATTRACTION Ausstattung: Xenon Scheinwerfer, Sitzheizung, Navigationssystem, Alufelgen 17“, Mazda Finance: Rate: € 268,53, Anzahlung: € 6.000,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 13.800,00, Laufleistung/Jahr: 15000 km, Listenpreis: € 36.060,00, Aktionspreis: € 31.999,00 MAZDA3 CD150 REVOLUTION TOP Top-Ausstattung: Xenon Scheinwerfer, Einparkhilfe, Lederausstattung, Alufelgen 18", Mazda Finance: Rate € 199,81, Anzahlung: € 4.300,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 11.950,00, Laufleistung/Jahr: 15.000km, Tageszulassung 03/2015, Listenpreis: € 31.060,00, Aktionspreis: € 24.999,00
MAZDA6 CD175 AT REVOLUTION Ausstattung: Xenon Scheinwerfer, Lederpolsterung, Alufelgen 19“, Navigationssystem, Mazda Finance: Rate: € 285,25, Anzahlung: € 6.000, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 13.900,00, Laufleistung/ Jahr: 15000 km, Tageszulassung 10/2014, GRATIS Vignette inkl. 1. Service, Listenpreis: € 42.360,00, Aktionspreis: € 32.999,00 MAZDA6 CD150 ATTRACTION Ausstattung: Klimaautomatik, Xenon Scheinwerfer, Tempomat, Bordcomputer, Mazda Finance: Rate: € 195,29, Anzahlung € 4.500,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 13.200,-, Laufleistung/Jahr: 15000 km, Tageszulassung 12/2014, Listenpreis: € 34.960,00, Aktionspreis: € 25.999,00
Gebrauc htwagen
Mazda6 CD150 Attraction 110/150 KW/PS, EZ 11/2014, 6.000 km, Klimaautomatik, CD-Radio, ZV, Sitzheizung vorne, VB Leasing Kredit: Rate: € 292,00, Anzahlung: € 8.000,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 8.000,00, Aktionspreis € 27.490,00
Mazda3 Sport 1.6i TX Navi 77/105 KW/PS, EZ 7/2011, 48.000 km, Klimaautomatik, Zentralverriegelung, ESP, CD-Radio, VB Leasing Kredit: Rate: € 170,00, Anzahlung: € 2.000,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 2.000,00, Aktionspreis € 11.490,00 Mazda CX-7 191/260 KW/PS, EZ 08/2007, 102.800 km, Bose Sound System, Lederausstattung, Xenon Scheinwerfer, Alarmanlage. VB Leasing Kredit: Rate: € 190,65, Anzahlung: € 2.000,00, Laufzeit: 36 Monate, Restwert: € 0,00, Aktionspreis: € 9.999,00 BMW 118d BPL Paket 105/143 KW/PS, EZ 4/2010, 79.500 km, Klimaautomatik, Radio, ESP, Kopfairbag, VB Leasing Kredit: Rate: € 170,00, Anzahlung: € 4.000,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 2.000,00, Aktionspreis € 13.490,00
16
Renault Twingo Trend 1.2 55/75 KW/PS, EZ 11/2011, 1.700 km, Klimaautomatik, CD-Radio, Zentralverriegelung, Servolenkung, VB Leasing Kredit: Rate: € 116,00, Anzahlung: € 2.000,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 0,00, Aktionspreis € 6.999,00 Mazda6 Sport Combi CD175 Revolution 128/175 KW/PS, EZ 1/2014, 20.000 km, Klimaautomatik, Sitzheizung vorne, ESP, Lederausstattung, VB Leasing Kredit: Rate: € 324,00, Anzahlung: € 8.000,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 8.000,00, Aktionspreis € 28.990,00
Renault Mégane TomTom dCi 90 66/90 KW/PS, EZ 9/2010, 84.000 km, Klimaautomatik, Tempomat, ESP, Navigationssystem, VB Leasing Kredit: Rate: € 166,00, Anzahlung: € 1.000,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 0,00, Aktionspreis € 8.799,00 Toyota RAV4 2.0 VVT-i 112/152 KW/PS, EZ 4/2006, 72.300 km, Klimaautomatik, Multifunktionslenkrad, ESP, Aluräder, VB Leasing Kredit: Rate: € 253,00, Anzahlung: € .2000,00, Laufzeit: 39 Monate, Restwert: € 0,00, Aktionspreis € 9.999,00
SYMBOLFOTOS. ANGEBOT GÜLTIG SOLANGE DER VORRAT REICHT, OHNE GEWÄHR UND BIS AUF WIDERRUF. ÄNDERUNGEN, TIPP- UND DRUCKFEHLER VORBEHALTEN. FINANZIERUNGS- UND ANGEBOTSDETAILS ERFAHREN SIE BEI RAINER KRAFTFAHRZEUGHANDELS AG.
Mazda2 1.3i CE PRO 55/75 KW/PS, EZ 3/2013, 10.600 km, Klimaautomatik, Zentralverriegelung, ESP, CD-Radio, VB Leasing Kredit: Rate: € 123,00, Anzahlung: € 1.000,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 3.400,00, Aktionspreis € 8.500,00
Volvo V40 T3 Kinetic 110/150 KW/PS, EZ 12/2012, 39.200 km, Klimaautomatik, Tempomat, ESP, Rückfahrkamera, VB Leasing Kredit: Rate: € 240,00, Anzahlung: € 6.000,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 0,00, Aktionspreis € 17.399,00
Seat Altea XL Diesel Style 2.0 TDi CR DPF 103/140 KW/PS, EZ 3/2013, 12.500 km, Tempomat, Nebelscheinwerfer, Multifunktionslenkrad, Klimaanlage. VB Leasing Kredit: Rate: € 199,99, Anzahlung: € 3.000,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 5.700,00, Aktionspreis: € 17.999,00
Skoda Fabia 1.2 TSI Ambitian 63/86 KW/PS, EZ 6/2013, 4.500 km, Klimaautomatik, Einparkhilfe, ESP, CD-Radio, VB Leasing Kredit: Rate: € 138,00, Anzahlung: € 4.000,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 2.000,00, Aktionspreis € 11.990,00
BMW X3 2,0d 110/150 KW/PS, EZ 10/2006, 159.000 km, Klimaautomatik, Tempomat, ESP, ABS, VB Leasing Kredit: Rate: € 278,00, Anzahlung: € 2.000,00, Laufzeit: 37 Monate, Restwert: € 2.000,00, Aktionspreis € 11.990,00
SYMBOLFOTOS. ANGEBOT GÜLTIG SOLANGE DER VORRAT REICHT. ( ANMELDUNG AUF KUNDE), OHNE GEWÄHR UND BIS AUF WIDERRUF. ALLE ANGEBOTE NUR GÜLTIG MIT DEN ANGEGEBENEN FINANZIERUNSGANGEBOTEN. ALLE BONIFIKATIONEN SIND BEREITS BERÜCKSICHTIGT. ÄNDERUNGEN, TIPP- UND DRUCKFEHLER VORBEHALTEN. FINANZIERUNGS- UND ANGEBOTSDETAILS ERFAHREN SIE BEI RAINER KRAFTFAHRZEUGHANDELS AG. 3+2 JAHRE GARANTIE: 3 JAHRE HERSTELLERGARANTIE + 2 JAHRE MAZDA NEUWAGEN-ANSCHLUSSGARANTIE GEMÄSS CG CAR GARANTIE VERSICHERUNGS-AG BEDINGUNGEN.
17
VORSCHAU
AUTO
Ihr Ihre Vorteilswelt.
VORSCHAU
Natürlich auch für Ihren Mazda CX-3 oder den neuen Mazda 2. carplus-Versicherungsvorteile ohne Mehrprämie reduzierter Kasko-Selbstbehalt Neuwertersatz GAP-Deckung (Leasing oder Kredit) Kosten für Rücktransport in Ihr Autohaus bis EUR 1.500,– Klimabonus, Umweltbonus, uvm.
MAZDA DESIGN
Direkt bei Ihrem Die carplus Vorteilswelt der Wiener Städtischen!
Von emotional bis dynamisch: Die Geschichte des Mazda-Designs
www.carplus.at
GARANTA, Sicherheit serienmäßig.
GARANTA und Mazda Rainer:
RETROSTYLE: YAMAHA XJR1300
Die Profis für Ihr Fahrzeug. Freuen Sie sich schon auf Ihren neuen Mazda2 oder ein anderes Fahrzeug von Mazda Rainer? Dann vertrauen Sie doch auch bei der Versicherung Ihres Fahrzeuges auf Ihr Autohaus. Denn als Experte für Mobilität kümmert sich das Autohaus nicht nur um Verkauf und Reparatur des Kfz, sondern auch um Finanzierung, Versicherung und Schadenabwicklung. Mazda Autoversicherung, maßgeschneiderte Versicherungslösungen – von Mazda Rainer.
OFFENLEGUNG: Offenlegung gemäss § 25 Mediengesetz Firma, Sitz, Unternehmensgegenstand: Eigentümer: Rainer Kraftfahrzeughandels AG, 1040 Wien, Wiedner Gürtel 34, Tel.: +431/601660, Blattlinie: Unterhaltung und Information. Mitglieder des Vorstands und des Aufsichtsrats: Komm.-Rat Gabriela Lemberger, Komm.-Rat Burkhard W. R. Ernst. IMPRESSUM Medieninhaber und Herausgeber: Rainer Kraftfahrzeughandels AG. Standort: 3121 Karlstetten Rosental 4. Chefredakteur: Gregor Josel, Redaktion: Karl Jereb, Philipp Stalzer, Josel & Sauer GmbH Grafisches Konzept: Erich Falkner, Falknereiss GmbH & Co KG, Artdirector: Manfred Zeisberger, Josel & Sauer GmbH Druck: Niederösterreichisches Pressehaus Druck- und Verlagsgesellschaft m.b.H., Gutenbergstraße 12, 3100 St. Pölten, www.np-druck.at Fotos: Rainer Kraftfahrzeughandels AG, Yamaha Austria, Mazda Austria. Für u nverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial wird keine Haftung übernommen. Alle Angebote gültig, solange der Vorrat reicht, bis auf Widerruf oder anders angegeben. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Alle Agebote ohne Gewähr. Vorbehaltlich Ausstattungs- und Preisänderungen. Alle angegebenen Preise in Euro und inkl. 20 % USt. Symbolfotos. Auflage: 50.000 Stück. Kontakt für Rückfragen, Bestellungen und Abonnements: office@rainer.co.at
18
GARANTA Österreich Versicherungs-AG Moserstraße 33, 5020 Salzburg Telefon: 05 04487-0, Fax: 05 04487-850 E-Mail: office@garanta.at, www.garanta.at
19
AUTO
6 S e NSati oNe l l e Se rv ice Pakete z u M beStPr eiS
reifeN & räder Perfektes Reifenservice vom Wechsel bis zum Depot
AB
9
65,-
NaNoverSieg eluN
9
g, Überprüfun Wartung & n Desinfektio
9 30,-
AB
g ScheiNwerfer Service
Reinigung , Nanoversiegelu ng & Polit ur der Winds chutzsche ibe
nur
kliMa Service
39,-
Megastore Süd • Tel. 01-60166-0 Wiedner Gürtel 3a • 1040 Wien
uNterbodeNSchutz Reinigung, Rostentfernung, Behandlung & Konservierung
AB
9
SteiNSc hl Servic ag e Überprüf ung & Reparatu r
Entfernung von Ablagerungen, Reinigung und Polierung
AB je
9
39,-
office@rainer.co.at www.rainer.co.at
70,-
9
49,-
*
*bei Kas ko- bzw versiche . Glasschädenrung GRA TIS
Megastore Nord • Tel. 01-60166-203 Donaustadtstraße 37 • 1220 Wien
Symbolfotos. Angebot gültig solange der Vorrat reicht, bis max. 31.5.2015, bis auf Widerruf. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise enthalten 20% USt.