Rainer´s Magazin 04/2015

mazda music

04 10 15

ein mazda cx-3 in ungewohnten rollen sommermode: die 70er sind zur端ck

shoppingtour mit elke winkens

AUTO

generali.at

Eh klar, dass die meine Uhren auch mitgenommen haben, die Gfraster!

Alexander G., Wien

Verstanden:

Die Generali g Haushaltversicherun

55-jähriges Jubiläum D

ieses Mal haben wir ein besonders reichhaltiges Paket für Sie geschnürt, denn es darf gefeiert werden. Rainer, eines der größten ­familiengeführten Autohäuser Österreichs, ist 55 Jahre alt! Einer unserer starken Eckpfeiler, auf denen die Erfolgsgeschichte beruht, sind Sie, verehrte Kunden! An dieser Stelle m ­ öchten wir uns recht herzlich für die Treue bedanken. Natürlich haben wir die Ausgabe wieder mit spannenden Geschichten gefüllt. In einem gewagten E ­ xperiment haben wir unserem brandneuen Mazda CX-3 sämtliche ­L ogos und Embleme entfernt, um zu sehen, wer die richtige Marke errät.

Der kompakte Bruder des CX-5 verbindet dynamisches Äußeres mit ­optimalen Platzverhältnissen. Dazu gesellt sich eine für das KompaktSUV-Segment ungewöhnlich hohe Qualität im Innenraum, die es für viele ­k ritische Begutachter schwer gemacht hat. Der CX-3 kann aber auch anders!

Um die erwähnten Platzverhältnisse zu testen, wurde der Innenraum des ­M azda CX-3 kurzerhand in ein Musikstudio verwandelt. Die talentierte Band ­„ Marina & the Kats“ nahm einen kompletten Song auf, die Technik dazu fand zur Gänze im Kofferraum Platz. Passend zum Sommer beglückte man die Passanten mit leichtem Swing, den die Band leidenschaftlich aufspielte.

Leidenschaft z­ eichnet auch die neue Partnerschaft mit den österreichischen GaultMillau-Herausgebern Martina und Karl Hohenlohe aus. Die „Hüter der H ­ aubenküche“ bewerten ein perfekt zusammengestelltes Menü genauso streng wie die zusammengestellten Komponenten eines Autos. Von einer wichtigen Hauptkomponente beim Auto handelt der Winterreifenbericht.

Obwohl uns der Sommer noch in die Freibäder treibt, wird Väterchen Frost schneller vor der Tür stehen, als uns lieb ist. Was es bei der richtigen Reifen­ lagerung zu b ­ eachten gilt, erfahren Sie in der Service-Rubrik.

In diesem Sinne dürfen wir Ihnen einen schönen und sicheren Sommer ­w ünschen und laden Sie ein, in die Welt von Rainer einzutauchen.

Megastore Süd Wiedner Gürtel 3a, 1040 Wien +43 1 60166-0

Komm.-Rat Gabriela Lemberger

Um zu verstehen, muss man zuhören.

Sie müssen sich nicht um alles kümmern. Einbruch, Wasserschaden, Brand und Co. gehören zu den unangenehmsten Dingen, die Ihrem Zuhause zustoßen können.

Deshalb ersetzt die Generali Haushaltversicherung inklusive Privathaftpflichtversicherung nicht nur den entstandenen Schaden. Mit Tip&Tat HeimAktiv helfen wir Ihnen z. B. auch bei der Wiederbeschaffung von Bargeld und Dokumenten bei Verlust im Ausland.

Landesdirektion Wien, T +43 1 51590 0, office.wien.at@generali.com

Unter den Flügeln des Löwen.

Komm.-Rat Gabriela Lemberger und Komm.-Rat Burkhard W. R. Ernst feiern mit Ihnen 55-jähriges Jubiläum.

Komm.-Rat Burkhard W. R. Ernst

VIEL SUPER SERVICE

Megastore Nord DonaustadtstraSSe 37, 1220 Wien +43 1 60166-203

VIEL LEICHT GRATIS!

GRAT SERV IS ICE GEWI NNSP IEL

Rainer zahlt die Servicekosten zurück! Bis Dezember 2015 wird von der Rainer Kraftfahrzeughandels AG im Megastore Süd und im Megastore Nord pro Monat je ein Gewinner ausgelost, der die Kosten seines Mazda -Jahresservice (maximal € 500,00) zurückerhält. office@rainer.co.at www.rainer.co.at

Megastore Süd • Tel. 01-60166-0 Wiedner Gürtel 3a • 1040 Wien

Megastore Nord • Tel. 01-60166-203 Donaustadtstraße 37 • 1220 Wien

AUTO

AUTO

MAZDA CX-3 BLINDVERKOSTUNG Was ist denn da los? Ein Auto ohne ein einziges Logo?

Richtig! Mazda hat sich dem Experiment und der Frage gestellt, ob man ein Auto auch dann erkennt, wenn es keine Marken-Embleme trägt. Das Ergebnis der Mazda-CX-3-Blindverkostung war überraschend.

S

ie sehen richtig, dieser neue Mazda CX-3 trägt kein einziges Logo! Befremdlich, nicht? Wir verlassen uns so sehr auf die kleinen Zeichen, dass es uns richtig schreckt, wenn sie uns nicht zur Seite stehen. M ­ arkenlogos nehmen uns das Denken ab, wir sehen sie und wissen sofort, woran wir sind. Wie schwer ist es also, wenn sie gänzlich fehlen? Mazda hat das mutige Experiment gewagt und sich den kritischen Meinungen der Passanten gestellt.

9:00 Uhr früh, Raststation. Manche gönnen sich zur ­Stärkung ein kleines Frühstück, da und dort werden müde Gliedmaßen in den Himmel gestreckt. Alle sind sie Momente vorher von Autos umgeben gewesen. Die ersten neugierigen Blicke nähern sich dem roten Inkognito-CX-3, blicken durch die Seitenfenster in den maskierten Innenraum.

„Für mich sieht er aus wie ein Mercedes, aber dafür ist das Logo zu klein“, meinte ein Passant.

4

„Was glauben Sie, um welche Marke könnte es sich hier ­handeln?“ Die junge Dame lacht: „Europäisch, das ist sicher. Aus Deutschland?“ Sie öffnet die Fahrertür, nimmt die Sonnenbrille ab und befühlt das Armaturenbrett. „Ein Mercedes?“ Währenddessen begutachtet ein Paar mittleren Alters das Heck, deutet auf die Leuchten und schmunzelt. „Schwierig“, meint er, „könnte ein kleiner BMW sein. Aber ich tippe auf Japan.“ „Von BMW auf Japan? Dass du immer so sprunghaft sein musst“, ruft seine Begleitung und öffnet die Heckklappe: „Trotz der kompakten Größe ist er sehr geräumig!“ Ein junger Mann hat es besonders leicht. In dem Moment, als er auf den CX-3 zugeht, fährt ein neuer Mazda6 vorbei. Er lacht. Ob er es auch ohne die Hilfe erraten hätte? „Ja, ich glaube schon. Mazda hat eine völlig eigenständige Frontpartie, die hebt sich aus der Masse heraus.“

Nach anfänglicher Scheu gingen alle schnell auf Tuchfühlung und setzten sich in den Innenraum.

Der amüsante Blindversuch wurde auf Video festgehalten.

Das Experiment wird auf einem belebten Hauptplatz fortgesetzt. Es wird Eis gegessen, vor dem kleinen Brunnen geplaudert. Die Sonne zaubert jedem ein Lächeln auf die Lippen, ­keiner ist gestresst, alle verbindet ein gemütlicher Ruhepuls.

Die angeregten Gespräche verstummen, als der geheimnisvolle rote Kompakt-SUV auftaucht. Was das wohl für eine Marke ist? Eine Frau mit Kind und Kugeleis bleibt stehen, der kleine Racker hat sich sofort in die zuckerlrote Farbe verliebt

Viele veranlasste die Qualität im Innenraum dazu, den Mazda CX-3 als höherpreisig einzuordnen.

und begutachtet neugierig die verschiedenen Logos, die vor dem CX-3 ausgebreitet daliegen. „Wenn Sie mich fragen, kann das genauso gut ein Range Rover sein. Mein Mann würde das sicher wissen.“ Ein junger Bursche und zwei Mädels schlendern über den Platz. „Ein Mazda CX-3, ganz klar“, schießt der junge Mann wie aus der Pistole heraus. Richtig! Die beiden Mädchen schauen erstaunt. Woher er das weiß? „Das sieht man doch sofort, die neue Front und die Form sind einfach

Als Hilfestellung standen den neugierigen Passanten Logos anderer Autohersteller zu Verfügung.

Begeistert waren auch die Kleinen, allerdings mehr wegen der Logos, die am Boden ausgebreitet waren.

5

AUTO

AUTO

Überraschung! Viele Junge erkannten den CX-3 sofort. einzigartig!“ Ein sportlich gekleideter Mann steigt vom Fahrrad ab und hält ein paar Logos vor den Kühlergrill. „Also ein Audi ist es nicht, dafür ist das Logo zu länglich. Ein Mercedes würde in die Aussparung passen, lieg’ ich damit richtig?“ Knapp vorbei! Als er die richtige Antwort hört, nickt er anerkennend.

Dritte Station: die Shoppingmall. Gegenüber dem gemütlichen Stadtplatz herrscht eine aktivere Stimmung, einige laufen, andere schleppen Taschen zum Auto oder telefonieren. Für manche ist die kleine Stehpause erfrischend.

Sie lassen die Taschen stehen, kreisen um den getarnten Mazda und rätseln.

Eine junge Dame schießt den Vogel ab: „Ich habe wirklich keine Ahnung, ein Ferrari?“ Ein Taxifahrer dahinter lacht. „Ich muss mich der charmanten Dame

Die Passanten hatten es nicht leicht, ohne Markenlogos fehlt jede Hilfe.

6

MAZDA CX-3

anschließen, ich habe auch keinen Schimmer. Ein ­Ferrari ist es aber nicht.

Ich tippe auf ein asiatisches Auto.“ Er setzt sich auf den Fahrersitz, ein junger Mann sitzt bereits daneben und tippt sich durch das Multimediasystem. „Die Grafik ist sehr klar und die Bedienung intuitiv. Außerdem ist der Materialmix stimmig. Ich tippe auf einen Mazda, die überzeugen seit L­ ängerem mit hoher Qualität.“ Das Ergebnis? Am besten, Sie sehen sich unter ­w ww.motorblock.­at das Video an!

Für viele war es schwierig, für ­manche ganz klar. Der neue Mazda CX-3 macht es einem aber auch nicht leicht: Top-­ Verarbeitung, gefällige Außenform und ein Komfort-Innenraum platzieren ihn im oberen Preissegment, ohne dass er das k ­ leine Preisschild verliert.

Überraschend: Viele junge Menschen hatten mit der Tarnung überhaupt kein Problem und tippten richtig.

unplugged

Von wegen Kompakt-SUV! Wenn es sein muss, spielt im neuen Mazda CX-3 auch eine komplette Band.

Moderatorin Kathi Steininger als charmanter Lockvogel.

„Mazda hat eine völlig eigenständige Frontpartie.“

So mancher spähte auf der Suche nach Anhaltspunkten zaghaft von außen in den Innenraum.

Dass der neue Mazda CX-3 trotz seiner kompakten Außenmaße geräumig sein kann, bewies die Band „Marina & The Kats“. Sie schnappte sich den CX-3 und nahm einen Song im Innenraum auf, während der Fahrt! Ihr frischer Zugang zur Swing-Musik passt perfekt zum Mazda CX-3, der die Erscheinung vom großen CX-5 geerbt hat, diese aber um ein noch sportlicheres Fahrerlebnis ergänzt. Für die Passanten war es eine Hetz’, einen Mazda CX-3 mit zwei Gitarren, die aus den hinteren Fenstern herausragten, zu sehen und vor allem zu hören. „Das macht richtig Spaß!“, scherzte Sängerin Marina Zettl. „Ich glaube, wir verlegen unser Tonstudio in den Mazda CX-3, dann können wir vor einem Auftritt noch schnell an unserem Album feilen.“ Seit vielen Jahren stehen die vier Profimusiker gemeinsam auf der Bühne, für die Aufnahme wurde es durchaus noch kuscheliger im neuen CX-3. Doch selbst Sängerin Marina, die gleichzeitig als Drummerin fungiert, hat im CX-3 samt Snare-Drum Platz. Begleitet wird die stimmgewal­

tige Sängerin von Gitarre und Bass, das technische Equipment fand zur Gänze im Kofferraum Platz.

Vorher ohne Logo, jetzt mit Band im Fond – der Mazda CX-3 wurde hart rangenommen.

Alle, die in puncto Musik nicht auf eine autointerne Band zurückgreifen können, können auf die optionale Bose®Anlage vertrauen, die den kompakten CX-3 in einen Konzertsaal verwandelt.

Das Video zum Song gibt es auf www.motorblock.at, mehr über die ­junge, charmante und höchst erfolgreiche Band „Marina & The Kats“ unter www.marina-thekats.com.

Nach den letzten Einstellungen kann die Aufnahme im Mazda CX-3 beginnen.

Die Bandmitglieder waren mit Herz und Seele bei der Sache.

Im Fond die Band, im Kofferraum das Studioequipment, so wurde aus dem Mazda ein Studio. Konzertsaal.

7

SERVICE

Festspiele Herbst

NREIFESEL WECHSmall

e unser e servic um z e t e Pa k is e r P t s Be

Pak+eRteifenwechsel

65,,€ 109

Depot

LEHNENORGANIZER

AB

€

Medium hsel PaWkuechtten + Reifenwec

+ Depot

AB

Large wechsel Pank+eWtuchten + Reifen

,€ 135

asche pot + W

De

AB

Mit Lampenbox 1 l Scheibenfro , 1 l Öl, st Rainer Kugelsc schutz, Zuckerl, Vigne hreiber, ttenschaber AB

€

Winter-Reif(En) Auf Sommer folgt Winter und mit ihm die Winterreifenpflicht. Bei Rainer sind Sie in guten Händen, wir klären Sie über die wichtigsten Punkte im Umgang mit den Reifen auf.

S

Qualifizierte Service-Mitarbeiter kontrollieren bei jedem Wechsel den Zustand der Reifen.

Gegen einen anstrengenden Reifenwechsel in Eigenregie hilft ein rechtzeitiger Termin bei Rainer.

eine Pause verdient! Das Rainer Team ist Ihnen beim lästigen Reifenwechsel gerne behilflich und übernimmt die komplette Organisation der Montage. Wohin mit den Reifen? Auch hier ist Ihnen R ­ ainer behilflich: R ­ eifeneinlagerung und Sicherheits­kontrolle der Winterreifen gehören ebenso zum Service-Angebot.

Gerne reinigt man Ihre eingelagerten Reifen sorgfältig und bereitet sie für ihren nächsten ­Einsatz im Herbst optimal vor.

o schnell können wir gar nicht schauen, tauschen wir die Badehose auch schon wieder gegen die Ski-Unterwäsche: Wir kennen es alle, das typisch österreichische Wetter. In einem Jahr streckt der Sommer seine Fühler bis in den Oktober hinaus, im anderen schneit es im August. An der Winterreifenpflicht vom 1. November bis 15. April ändert das freilich nichts. Nach rund sechs Monaten Dauereinsatz haben sich Sommerreifen

Reinigung, Rostentfernung, Behandlung & Konservierung AB

€

349

90

Megastore Süd • Tel. 01-60166-0 Wiedner Gürtel 3a • 1040 Wien

NANOVERSIEGELUNG Reinigung, Nanoversiegelung & Po lit der Windschutzsch ur eibe AB

€

39,-

office@rainer.co.at www.rainer.co.at

Autoreifen einige Punkte zu beachten, damit Lebensdauer und Sicherheit so lange wie möglich gewährleistet werden können. Am besten ist die Lagerung bei Dunkelheit und zwischen 15 und 25 Grad.

Sehr wichtig: Die Reifen nicht am Boden aufstellen, sondern aufhängen oder übereinanderstapeln. Das Rainer Team verfügt über spezielle Regale, die den Reifen keinen Schaden zufügen. Überprüfen Sie auch stets die Profiltiefe Ihrer Reifen.

Zu geringe Profiltiefe – der Gesetzgeber schreibt eine Mindestprofiltiefe von 1,6 Millimetern vor – kann bei Nässe zu Aquaplaning führen. Doch auch auf trockener Fahrbahn verringert sich die Haft- und Bremswirkung der Reifen stark.

Wenn Sie sich nicht sicher sind, k ­ eine ­Sorge: Das Rainer Service-Team steht Ihnen jederzeit mit Rat und Tat zur Seite.

Um einen schnellen und unkomplizierten Reifenwechsel zu gewährleisten, empfiehlt das Rainer Team, so früh wie möglich einen Termin auszumachen.

Gerne können Sie den Termin auch online fixieren, unter www.rainer.co.at/reifen.

Ein Service-Mitarbeiter wird sich um­ gehend um Ihr Fahrzeug kümmern.

Generell gilt es beim Umgang mit den

49 90

Mit Felge UNTERBODENSCHUTZ

Neben einem geschulten Auge verfügt das ServiceTeam auch über eigene Reifenlager, in denen die Reifen bestmöglich aufbewahrt werden.

REIFEN RICHTIG LAGERN

Ohne Felge

MOTORRAD WINTERSCHLAF Professionelle Einwinterung

€ 15,AB

/MONAT *

Megastore Nord • Tel. 01-60166-203 Donaustadtstraße 37 • 1220 Wien

Symbolfotos. Angebot gültig solange der Vorrat reicht, bis max. 30.11.2015, bis auf Widerruf. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise enthalten 20% USt. * Angebot gültig nur bei Auftragserteilung einer Werkstattleistung im Wert von mind. € 150,-. Abholung bis spätestens 02.05.2016.

HÄNGEN OK

NICHT HÄNGEN

Nicht Stellen

Stellen OK

STAPELN OK

NICHT STAPELN 9

MODE

MODE

Altbekanntes im neuen Look

Schlaghosen von vickywanka.com – Jeans-Schlaghosen gibt es wirklich für jedes Budget, am besten gustiert man ein wenig im Internet, oder man besucht das nächste Einkaufszentrum, um herauszufinden, welche einem am besten steht.

Ein kleiner Tipp: Für eine perfekte Silhouette s­ ollten Schlaghosen immer fast den Boden berühren und mit hohen Schuhen kombiniert werden – damit wird jede Frau zum Supermodel!

Die 70er-Jahre sind zurück.

Haarschmuck im HippieStyle um € 6,49, ebenfalls von asos.

10

Stilgerechtes Styling Für welches Modell man sich auch entscheidet, die Hosen dürfen auf keinen Fall zu tief auf den Hüften sitzen; stilecht trägt man sie bodenlang und mit Plateauschuhen.

Natürlich muss auch das restliche Styling dem Look der wilden 70er angepasst sein. Hier setzt man ganz einfach auf aufregende Farben und dramatische Formen: eine Bluse mit Seventies-Vibes, eine knappe Weste und ein Crop Top passen perfekt zum ausgestellten Beinkleid. Diese luftigen Seidenblusen, langen Blazer und lässigen Cardigans oder auch Lederjacken mit Fransen setzen vor allem den DenimSchlaghosen die Stil-Krone auf.

Man sollte einfach eine Brille von „Le Specs“ besitzen, und wer ein perfektes Accessoire für diesen Look sucht, der schnappt sich am besten eine aus der „Wild Child“-Kollektion.

DIE Schlaghosen sind wieder da ...

Ob Minikleider mit Grafikprints und bunte Strumpfhosen oder gemusterte Maxikleider und weite, lange StrickCardigans: Die 70er-Einflüsse bieten für jeden Geschmack etwas. Und nach Skinny-Jeans und Boyfriend-Hosen kann man sich auch bei den Beinkleidern endlich wieder über etwas Abwechslung freuen. Mit den superengen Röhren und Schlabberteilen ist (jedenfalls beinahe) Schluss.

Wer beim Spätsommer- und Herbst-Trend dabei sein will, der trägt vor allem eines: Schlaghosen. Diese feiern ein wirklich grandioses Comeback. ... und machen tolle Beine Aber wie muss die Schlaghose 2015 aussehen und, wichtiger noch, wem steht sie wirklich? Angesagt sind dieses Jahr vor allem zwei verschiedene Modelle: die klassische Schlaghose, die eng am Oberschenkel anliegt und ab dem Knie weit wird, und eine etwas lockerere Variante, die bereits am Oberschenkel weiter geschnitten ist und ab dem Knie noch mehr Volumen aufnimmt.

Schlaghosen stehen beinahe allen und machen mit dem richtigen Schuhwerk eine tolle Figur und lange Beine.

Breit, breiter, oversize – ÜbergröSSen müssen her Egal ob Damen- oder Herrenmode, 2015 ist XXL angesagt: Pullis, Cardigans, Strickjacken, Mäntel und Parkas werden „oversized“ getragen. Dieser angesagte Übergrößen-Look passt nicht nur unglaublich gut zu Schlaghosen und Co., sondern hält auch angenehm warm, wenn sich der Spätsommer Richtung Herbst verabschiedet. Die bunten Farbtöne, in denen die Modelle im Moment zu finden sind, lassen den Sommer jedoch nicht ganz so schnell in Vergessenheit geraten. foto: WE ARE HANDSOME

I

nsgeheim haben wir es doch alle gewusst oder vielleicht sogar befürchtet. Die 70er-Jahre haben uns diesen Spätsommer schließlich doch noch eingeholt. Allerdings bringt das Jahr 2015 nicht nur den Hippie-Charme der 1970er wieder zurück, sondern kombiniert das Ganze auch mit den coolsten Trends des neuen Jahrtausends. Ob bei teuren Designer­marken wie Louis Vuitton oder günstigen ­Modeketten wie Forever 21 und Zara, der 70s-Look ist im Moment omnipräsent. Doch eines ist klar: Nicht kopiert, sondern neu interpretiert. Und das Beste: Die TrendsetterModelle lassen sich auch richtig genial stylen.

Farbknaller und Accessoire-Akzente Erdige Grün- und Brauntöne, knalliges Orange oder schrille Pril-Blumen – man kann die 70er-Jahre nicht nur sehen, in dieser Modesaison fühlt man sich auch genauso ungezwungen wie zu jener Zeit. Vor allem die langen

Ein Mode-Muss für den Herbst: StrickCardigan von Only in vielen verschiedenen Farben, gesehen auf dadz-store.de um nicht mal € 25,00.

Maxikleider können sich im Spätsommer gut sehen lassen und schmeicheln der Figur mit bunten Farben und Mustern. Wer auch bei kühleren Temperaturen ein wenig mehr Haut zeigen will, der setzt einfach auf Minikleider mit nostalgischem Rautenmuster und kombiniert diese mit Plateaustiefeln und üppigen Accessoires wie bunten Armreifen und Ohrringen.

Unser Tipp: Auch wenn der Hippie-Trend im Moment nicht ganz dem eigenen Geschmack entspricht, man sollte es ­einfach ausprobieren. Den Röhrenhosen hat man damals auch nur eine kurze Lebenszeit vorausgesagt – und wie wir alle wissen, sind sie aus keinem Kleiderschrank mehr wegzudenken. Nur Mut!

Armbandset mit Schmucksteinen um € 9,45 von asos.

11

MOTORRAD

Yamaha XP500A T-Max

Yamaha MT-09 Tracer ABS

weiß, Alphera Finanzierung, Rate € 199,00, Anzahlung € 0,00, Laufzeit: 48 Monate, Restwert € 2.999,00, Gesamtbelastung € 12.779,69, Sollzinssatz p.a.: 4,75%, Listenpreis € 13.699,00, Aktionspreis € 11.199,00

grau, VB-Finanzierung, Rate € 169,00, Anzahlung € 0,00, Laufzeit: 48 Monate, Restwert € 4.669,00, Gesamtbelastung: € 12.969,60, Sollzinssatz p.a.: 5,67%, Listenpreis € 11.599,00, Aktionspreis € 10.999,00

MOTORRAD

Super Spätsommer Heiße Preise im Spätsommer. Der Sommer nähert sich schon bald dem Ende, doch die Motorrad- und Scooter-Saison ist deshalb noch lange nicht vorbei.

Mit diesen Schnäppchen hat man auch im Spätsommer noch große Freude.

XV950

T-Max 500 Farbe weiß

Motorrad Angebote

€ 8.990,–

Farbe schwarz

Der Alleskönner: Mit dem T-Max 500 von Rainer ist man bestens gerüstet für die Stadt und auch den WochenendAusflug. Super Performance, bärenstarker Motor, Platz für Zwei und viel Gepäck unterm Sitz. Schnell zugreifen, denn dies ist der letzte T-Max zum Rainer-Sonderpreis.

Farbe grau

€ 16.990,–

Yamaha MT-07 ABS

Yamaha XV950 ABS

weiß, Alphera Finanzierung, Rate € 119,00, Anzahlung: € 0,00, Laufzeit: 48 Monate, Restwert € 2.158,50, Gesamtbelastung € 8.019,19, Sollzinssatz p.a.: 4,75%, Listenpreis € 8.499,00, Aktionspreis € 6.999,00

weiß oder schwarz, Alphera Finanzierung, Rate € 169,00, Anzahlung € 0,00, Laufzeit: 54 Monate, Restwert € 2.184,30, Gesamtbelastung € 11.510,86, Sollzinssatz p.a.: 4,75%, Listenpreis € 10.699,00, Aktionspreis € 9.799,00

12

€ 8.990,–

Der Styler: Mit dem Sport-Heritage Modell XV950 hat Yamaha einen stylischen Cruiser im Programm. Moderne Technik gepaart mit cooler Optik, so kann der Herbst kommen. Bei Rainer wartet dieses Einzelstück mit einem Rabatt von 1000 Euro auf seinen neuen Besitzer.

Farbe schwarz

€ 7.390,–

FJR 1300 ABS

FZ-8 N ABS

Sportlich-Bequem: Wer eine treue Begleiterin für die lange Reise, aber auch für den sportlichen Ausritt auf der Hausstrecke sucht, der ist bei der FJR1300 ABS richtig. Bei Rainer gibt es dieses Einzelstück derzeit um unschlagbare 2 16.990,-.

Einsteiger: Wer im Spätsommer noch in die sportliche Mittelklasse einsteigen möchte, dem bietet Rainer mit dieser FZ8 Fazer die Chance dazu. Der Preis für dieses Einzelstück liegt bei sensationellen 2 7.390,–.

13

SERVICE

Martina & Karl Hohenlohe GaultMillau-Herausgeber Martina und Karl Hohenlohe sind auf den Geschmack des Mazda CX-5 CD175 AWD gekommen.

Mazda CX-5: „ein gefragter Typ“

Der Mazda CX-5 hat bei seiner Markteinführung bereits so viele Fans gefunden,

Martina und Karl Hohenlohe haben sich der Qualität verschrieben – und sind neue Partner von Rainer.

dass die Produktionskapazität aufgrund der hohen Nachfrage ausgeweitet werden musste. „Wir sind sehr viel unterwegs und schätzen daher ganz besonders den hohen Fahrkomfort, die Geräumigkeit, die innovative Ausstattung und die entsprechende Power des Mazda CX-5, der uns immer sicher und komfortabel ans Ziel bringt“, sind sich Martina und Karl Hohenlohe einig.

„Wir sind sehr glücklich, M ­ artina und Karl Hohenlohe in unserer Rainer Testimonial-Familie willkommen zu heißen“, freuen sich auch KR ­Gabriela Lemberger und KR B ­ urkhard W. R. Ernst, das Rainer Vorstandsteam. „Sie passen wundervoll ins Team und sind die perfekten Markenbotschafter, da sie höchste Ansprüche an Qualität, ­L eistung und Perfektion stellen.“

Mazda erhält Red Dot Design-Award M

azda erhält die „Red Dot: Best of the Best“-Auszeichnung für den neuen MX-5, die nur an außergewöhnliches Design verliehen wird. „Einer der Kernaspekte des Mazda MX-5 ist seine Formensprache. Der Spagat zwischen Tradition und Fortschritt in einem Auto war die Herausforderung“, meint Kevin Rice, Chefdesigner Mazda Europa. Mit der aggressiven Front, den kurzen Überhängen und ausgeglichenen Proportionen ist der Mazda MX-5 die wohl purste Form der „KODO – Soul of Motion“Designsprache, der alle neuen Mazda-Generationen folgen.

Ebenfalls ausgezeichnet wurden der Mazda CX-3 und der Mazda2. Die Red Dot Produktdesign-Jury besteht aus 38 inter­ nationalen Experten. 4.928 Einreichungen aus 56 Ländern werden in 31 Kategorien unterteilt, was den Red Dot Design-Award zu einem der größten Wettbewerbe weltweit macht.

14

Mazda CX-3 Premiere & Jubiläumsfeier

K

H

öchste Ansprüche an Qualität, Optik und Genuss haben Martina und Karl Hohenlohe nicht nur in der Welt der Kulinarik, sondern auch beim Autofahren. Seit Mai 2005 gibt Karl Hohenlohe mit seiner Frau als Chef­ redakteurin die österreichische Ausgabe des GaultMillau heraus. Die „Hüter der Haubenküche“ in Österreich bewerten ein perfekt zusammengestelltes Menü genauso streng wie die perfekt zusammen­ gestellten Komponenten eines Autos. Das Rennen um die Gunst des prominenten Herausgeber-Pärchens hat der 4,54 Meter lange Mazda CX-5 CD175 AWD gemacht.

AUTO

unden, langjährige Wegbegleiter und viel Prominenz aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft feierten am 11. Juni mit den Familien Ernst und Lemberger das 55-jährige Firmenjubiläum von Rainer, einem der größten familiengeführten Autohäuser Österreichs. 55 Jahre Autohausgeschichte und 40 Jahre Mazda-Markenvertretung waren ein würdiger Anlass für einen stimmungsvollen Rückblick auf die Erfolgsgeschichte des Unternehmens. Ein besonderes Highlight des Abends bildete die Premiere des neuen Mazda CX-3, begleitet von Masahiro Moro, Managing Executive Officer Global Sales Coordination, Mazda Motor

Volles Haus bei der Mazda CX-3 Premiere und der Jubiläumsfeier zum 55-jährigen Bestehen von Rainer.

Corporation, und Jeff Guyton, President and CEO Mazda Motor Europe.

Kriegler und Elke Winkens, die als Moderatorin durch den Abend führte.

Meet & Greet mit Hannes Arch

Toni Polster – auch die Prominenz kam.

Dazu gab es ein Meet & Greet mit ­Hannes Arch, Mazda-Testimonial und Mastermind des Querfeldein-Abenteuers Red Bull X-Alps. Zu den zahlreichen Gratulanten zählten u.a. Sängerin und Schauspielerin Marika Lichter, FußballLegende Toni Polster, FC-Köln-Trainer Peter Stöger mit Lebensgefährtin Ulrike

Hannes Arch und Elke Winkens waren auch dabei.

Mein „groSSer“ MAZDA CX-3 Comedy-Star Elke Winkens testet das Fassungsvermögen des neuen Frauenschwarms.

FAHRFREUDE Stephanie Ernst (Mazda Rainer) mit WBB-GF Thomas Strachota und Gewinnerin Yvonne Polz beim CX-3 (v.l.).

Ein Monat VollgaS G

roß war die Freude bei Yvonne Polz, die einen Monat GratisFahren mit dem neuen Mazda CX-3 gewonnen hat. Der tolle Preis wurde von Rainer zur Verfügung gestellt. 30 Tage lang war Frau Polz inklusive Tankgutschein unterwegs und genoss die Vorteile des neuen, kompakten Crossover-SUVs. Das mit dem renommierten Red Dot Award für bahnbrechendes Design ausgezeichnete Auto erfreut sich auch in Wien immer größerer Beliebtheit.

Zur Schlüsselübergabe gratulierten Thomas Strachota vom Wiener Bezirksblatt und Stephanie Ernst von Mazda Rainer. Weitere Infos zum Mazda CX-3 unter www.rainer.co.at.

D

er neue Mazda CX-3 besticht durch preisgekröntes Design, aus­ gereifte Technik und vor allem großzügigen und hochwertigen Innenraum. Mit nur 3,92 Meter Länge ist der CX-3 ein Allround-Wunder: Der agile

Roadster ist für Abenteuer auf dem Lande genauso geeignet wie für die Stadt. Und Freunde und Familie können Sie getrost mit einpacken. Der kleine Bruder des CX-5 verbindet spannendes Design mit üppigen Platzverhältnissen.

Publikumsliebling Elke Winkens, ­Mazda-Fahrerin und ausgewiesener Fan des formschönen Japaners, hat für Sie in der Verkaufshalle von Rainer die „inneren Werte“ des CX-3 ge­ testet und so viele Einkaufstaschen wie ­möglich im Fahrzeug verstaut.

15

MARKT

MARKT

Neuwagen ANgebote Mazda2 G75 Attraction Ausstattung: Spurhalteassistent, Tempomat, Alufelgen, i-Stop, Mazda Finance: Rate: € 98,99, Anzahlung: € 2.999,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 7.341,00, Laufleistung/Jahr: 10.000 km, Modell 2014. TZ 12/2014. Alle Boni berücksichtigt.

Listenpreis: € 17.130,00, Aktionspreis: € 14.448,00

Mazda6 SPC 2.0i AT Attraction Ausstattung: Navi, 3+2 Garantie, Einparkhilfe vorne und hinten, beheizbare Fahrer- und Beifahrersitze, Mazda Finance: Rate: € 239,00, Anzahlung: € 5.988,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 9.789,00, Laufleistung/ Jahr: 10.000 km, Tageszulassung, Modell 2014; Farbe: Snowflake Weiß, MET, Listenpreis: € 35.290,00, Aktionspreis: € 26.999,00

JUBILÄUMSAKTION Mazda CX-5 CD150 Attraction Ausstattung: Mobility-Paket Navi gratis, Ausparkhilfe, City Notbremsassistent, Zweizonen-Klimaautomatik, Mazda Finance: Rate: € 228,99, Anzahlung: € 4.999,00, Laufzeit: 36 Monate, Restwert: € 17.128,00, Laufleistung/Jahr: 10.000 km, Listenpreis: € 33.390,00, Aktionspreis: € 27.999,00

Mazda3 SP G100 Challenge Ausstattung: Mobility-Paket* Navi gratis, City Notbremsassistent, Tempomat, Zweizonen-Klimaautomatik, Mazda Finance: Rate: € 97,99, Anzahlung: € 2.991,00, Laufzeit: 36 Monate, Restwert: € 10.992,00, Laufleistung/Jahr: 10.000 km, Jubi­ läumsaktion! Exkl. MET. Listenpreis: € 20.290,00, Aktionspreis: € 15.999,00

Sofo rt v e

rfüg bar

JUBILÄUMSAKTION

Mazda3 SP G120 Attraction Ausstattung: Mobility-Paket*) Navi gratis, Sitzheizung, Einparkhilfe hinten, Spurwechselassistent, Mazda Finance: Rate: € 129,00, Anzahlung: € 3.187,00, Laufzeit: 36 Monate, Restwert: € 12.926,00, Laufleistung/Jahr: 10.000 km, Jubiläumsaktion! Listenpreis: € 23.390,00, Aktionspreis: € 18.969,00

Mazda CX-3 G120 Attraction Ausstattung: Bremsassistent, Berganfahrassistent, Bord­computer, AUX/USB-Anschluss, Mazda Finance: Rate: € 159,00, Anzahlung: € 4.808,00, Laufzeit: 36 Monate, Restwert: € 13.487,00, Laufleistung/Jahr: 10.000 km, Listenpreis: € 22.790,00, Aktionspreis: € 21.999,00

Gebrauc htwagen Mazda MX-5 2.0 Revolution, 118 KW / 160 PS, EZ 4/2011, 44.000 km, Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer, RecaroTeilledersitze, Klimaautomatik, Alufelgen, ­Alphera: Rate: € 311,00, Anzahlung: € 3.499,00, Laufzeit: 48 Monate, Restwert: € 1.532,00, Aktionspreis: € 17.499,00

Mazda6 Revolution Automatik, 129 KW / 175 PS, EZ 7/2014, 22.500 km, Schiebedach, ­Rückfahrkamera, Navigationssystem, Bluetooth®, Alphera: Rate: € 385,00, Anzahlung: € 7.500,00, Laufzeit: 48 Monate, Restwert: € 7.500,00, Aktionspreis: € 29.999,00

Mazda6 SPC CD140 GT Navi, 103 KW / 140 PS, EZ 09/2008, 94.067 km, Bi-Xenonscheinwerfer, Klimaautomatik, 18" Leichtmetallfelgen, Vollledersitze, Alphera: Rate: € 219,00, Anzahlung: € 1.999,00, Laufzeit: 36 Monate, Restwert: € 1.154,40, Aktionspreis: € 9.999,00

Renault Twingo, 54 KW / 74 PS, EZ 11/2011, 1.470 km, elektrische Fensterheber, Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, Kurzzulassung, Alphera: Rate: € 100,00, Anzahlung: € 1.500,00, Laufzeit: 48 Monate, Restwert: € 1.500,00, Aktionspreis: € 6.999,00

BMW 118i Cabrio, 105 KW / 143 PS, EZ 8/2009, 70.413 km, Einparkhilfe hinten, Alufelgen, Lichtpaket, Teilleder, Alphera: Rate: € 272,00, Anzahlung: € 2.999,00, Laufzeit: 48 Monate, Restwert: € 1.025,50, Aktionspreis: € 14.999,00

BMW 118d, 105 KW / 143 PS, EZ 4/2010, 79.500 km, Klimaautomatik, Alufelgen, BMW-Stoff-Sitze, BMW Business CD, Alphera: Rate: € 200,00, Anzahlung: € 3.000,00, Laufzeit: 48 Monate, Restwert: € 2.400,00, Aktionspreis: € 13.490,00 Volvo V40 T3 Kinetic, 110 KW / 150 PS, EZ 12/2012, 39.168 km, elektr. Fensterheber vorne & hinten, Klimaauto­ matik, Rückfahrkamera, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Alphera: Rate: € 219,00, Anzahlung: € 2.999,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 1.611,00, Aktionspreis: € 14.999,00

Seat Leon, 77 KW / 105 PS, EZ 4/2011, 74.000 km, Sport-Edition, USB/AUX-Anschluss, Seat-Sport-Felgen, Touchdisplay, Alphera: Rate: € 200,00, Anzahlung: € 1.800,00, Laufzeit: 48 Monate, Restwert: € 2.050,00, Aktionspreis: € 11.999,00

Opel Antara 2.2 CDTI Cosmo, 135 KW / 184 PS, EZ 11/2011, 66.864 km, Klimaautomatik, Tempomat, Nebelscheinwerfer, Automatikgetriebe, Alphera: Rate: € 300,00, Anzahlung: € 3.399,00, Laufzeit: 48 Monate, Restwert: € 1.600,00, Aktionspreis: € 16.999,00

16

*) Mobility Paket: im Wert von bis zu € 700,00; bestehend aus einem Mobilitätswagen bis zu 4 Tage bei Reparatur im Autohaus Rainer, Navigationsgerät und 10 Jahre Mobilitätsgarantie. Voraussetzung: regelmäSSige Wartung laut Herstellervorgabe.

Renault Twingo, 54 KW / 74 PS, EZ 11/2011, 200 km, elektr. Fensterheber, Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, ­K urzzulassung, Alphera: Rate: € 100,00, Anzahlung: € 1.500,00, Laufzeit: 48 Monate, Restwert: € 1.500,00, Aktionspreis: € 6.999,00

Toyota Rav4, 100 KW / 136 PS, EZ 5/2008, 143.000 km, Klimaautomatik, ESP, Rav4 Back, Frontscheiben-Heizung, Alphera: Rate: € 200,00, Anzahlung: € 1.800,00, Laufzeit: 48 Monate, Restwert: € 2.050,00, Aktionspreis: € 11.999,00

Peugeot 3008 1.6 HDI, 82 KW / 111 PS, EZ 10/2012, 67.314 km, Einparkhilfe hinten, Alufelge, Klimaautomatik, Nebelscheinwerfer, Alphera: Rate: € 196,00, Anzahlung: € 2.699,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 1.524,50, Aktionspreis € 13.499,00

Symbolfotos. Angebot gültig, solange der Vorrat reicht. ohne Gewähr und bis auf Widerruf. Alle Angebote nur gültig mit den angegebenen Finanzierunsgangeboten. Alle Bonifikationen sind bereits berücksichtigt. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Finanzierungs- und Angebotsdetails erfahren Sie bei Rainer Kraftfahrzeughandels AG.

17

VORSCHAU

VORSCHAU

l

e tt

}

oo -z

bsichm

mnd y s ie u

elo t o ekchn

} oo

Z

e mi s o ier

g

f t r e en

e

p isch

zw

Die Roadster-Ikone aus Japan kehrt im atemberaubenden Kodo-Design und mit dem gewohnten Höchstmaß an Fahrspaß zurück. Leichter, agiler und sportlicher geht der neue MX-5 in die Zukunft.

www.total.co.at

BEZAHLTE ANZEIGE

Der neue MX-5 kommt

BEZAHLTE ANZEIGE

m{zd{ Mx-5

GARANTA und Mazda Rainer: Die Profis für Ihr Fahrzeug.

Freuen Sie sich schon auf Ihren neuen Mazda MX-5 oder ein anderes Fahrzeug von Mazda Rainer?

Dann vertrauen Sie doch auch bei der Versicherung Ihres Fahrzeuges auf Ihr Autohaus.

Denn als Experte für Mobilität kümmert sich das Autohaus nicht nur um Verkauf und Reparatur des Kfz, sondern auch um Finanzierung, Versicherung und Schadenabwicklung.

Mazda Autoversicherung, maßgeschneiderte Versicherungslösungen – von Mazda Rainer.

18

GARANTA Österreich Versicherungs-AG Telefon: 05 04487-0, www.garanta.at

BEZAHLTE ANZEIGE

IMPRESSUM Medieninhaber und Herausgeber: Rainer Kraftfahrzeughandels AG. Standort: 3121 Karlstetten, Rosental 4. Chefredakteur: Gregor Josel, Redaktion: Stephanie Ernst MBA, Rainer Behounek, Patrizia Zernatto, Josel & Sauer GmbH Grafisches Konzept: Erich Falkner, Falknereiss GmbH & Co KG, Artdirector: Manfred Zeisberger, Josel & Sauer GmbH Druck: Niederösterreichisches Pressehaus Druck- und Verlagsgesellschaft m.b.H., Gutenbergstraße 12, 3100 St. Pölten, www.np-druck.at Fotos: Rainer Kraftfahrzeughandels AG, Yamaha Austria, Mazda Austria. Für ­unverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial wird keine Haftung übernommen. Alle Angebote gültig, solange der Vorrat reicht, bis auf Widerruf oder anders angegeben. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote ohne Gewähr. Vorbehaltlich Ausstattungs- und Preisänderungen. Alle angegebenen Preise in Euro und inkl. 20 % USt. Symbolfotos. Auflage: 50.000 Stück. Kontakt für Rückfragen, Bestellungen und Abonnements: office@rainer.co.at

19

AUTO

Wir sind jung und brauchen die autos!

Rainer kauft Gebrauchtwagen nach kurzer Besichtigung und zu besten Konditionen.

Kommen Sie am BeSten RaineR gleich zu

Megastore süd • Tel. 01-60166-0 Wiedner Gürtel 3a • 1040 Wien

office@rainer.co.at www.rainer.co.at

Megastore nord • Tel. 01-60166-203 Donaustadtstraße 37 • 1220 Wien

BEZAHLTE ANZEIGE

rater Ihr Kundenbe s wartet bereit auf Sie!