M AGA ZIN FÜR AU T O, MODE & L IFEST Y L E
MAZDA6 AWD || MAZDA CX-3 || MAZDA CX-5
08 10 14
3·16
+ MAZDA RX VISION + HERBSTMODE + GLÜCKSDRIVE TAGE BEI MAZDA
VINTAGE 1987 - DAS RALLYETIER MAZDA 323 TURBO 4WD SERVICE - DIE LANGE NACHT DES RÄDERWECHSELS
IM ANGEBOT - BEST OF RAINER, NEU UND GEBRAUCHT
generali.at
WINTERZEIT, ALLRADZEIT!
Schlimmer kann’s nicht mehr kommen! Was mach ich jetzt?
N
icht bloß abseits befestigter Straßen oder bei winterlichen Fahrverhältnissen, sondern vor allem in der Übergangszeit, wenn etwa herabfallendes Laub oder ergiebige Regenfälle die Fahrbahnoberfläche bestens präparierter Straßen in gefährliche Eislaufplätze verwandeln, ist Allradantrieb ein gehöriges Sicherheitsplus. Bei Mazda haben nicht nur die SUV-Modelle der CX-Baureihe Allradantrieb, auch der Mittelklasse-Bestseller Mazda6 ist mit dem hocheffizienten AWD-Allradsystem orderbar. Wir haben uns die 4WD-Mazdas bei einer ausgiebigen Testfahrt mit 12 angetriebenen Rädern zur Brust genommen – die Erkenntnisse lesen Sie ab Seite 04.
Philipp K., Maurer
KOMM.-RAT GABRIELA LEMBERGER und KOMM.-RAT BURKHARD W. R. ERNST wünschen einen sicheren Start in die Wintersaison.
Der beste Antrieb hilft wenig, wenn die Bereifung nicht passt. Praktische Tipps für einen rechtzeitigen wie reibungslosen Wechsel auf Winterräder, etwa im Rahmen unserer "Langen Nacht des Räderwechsels", hält unser Serviceteil bereit. Einen spannenden Blick in die sportliche Zukunft der Marke bietet schließlich die Studie RX-Vision, gänzlich neu haben wir auch unsere Angebotsseiten gestaltet – sie machen nun noch mehr Lust und Laune darauf, durch unser üppiges Fahrzeugangebot auf rainer.co.at zu schmökern. Wir wünschen einen feinen Start in den Herbst und viel Spaß mit dieser Ausgabe.
Verstanden: Die Generali ersicherung v s it e k ig h fä n u s rb e Erw
MEGASTORE NORD DONAUSTADTSTRASSE 37, 1220 WIEN +43 1 60166-203
Komm.-Rat Gabriela Lemberger
MEGASTORE SÜD WIEDNER GÜRTEL 3A, 1040 WIEN +43 1 60166-0
Komm.-Rat Burkhard W. R. Ernst
KAUFPREIS ZURÜCKGEWINNEN!
Um zu verstehen, muss man zuhören. Ein Verlust der Arbeitskraft kann jedem passieren. Mit der Arbeitskraft halten wir unseren Lebensstandard aufrecht. Ob als Single oder Familienmitglied, Angestellter, Arbeiter oder Selbstständiger – Rechnungen wie Miete, Kreditrückzahlungen oder Kosten für private Aktivitäten wollen bezahlt werden. Mit der Erwerbsunfähigkeitsversicherung bietet die Generali eine günstige Möglichkeit, den Verlust der Arbeitskraft abzusichern. Landesdirektion Wien, T +43 1 51590 0, office.wien.at@generali.com
Besuchen Sie die Mazda Glücksdrive Tage am 16. und 17.9.2016. Jeder Neuwagenkäufer erhält einen Sofortgewinn im Wert von bis zu € 1.900,–. Teilnahmebedingungen auf der Rückseite des Magazins.
BEZAHLTE ANZEIGE
Unter den Flügeln des Löwen. Megastore Süd • Tel. 01-60166-0 Wiedner Gürtel 3a • 1040 Wien
office@rainer.co.at www.rainer.co.at
ufer: agenkä E Neuw Für ALL
e gewinn Sofort on bis tv im Wer 00,–.* .9 zu € 1
Megastore Nord • Tel. 01-60166-203 Donaustadtstraße 37 • 1220 Wien
3
AUTO
ALLRAD
ALLRAD
BESSER MIT ALLEN VIEREN
MAZDA-ALLRADMODELLE. Österreich ist im wahrsten Sinn des Wortes ein Land voller Höhen und Tiefen. 40 Prozent der Gesamtfläche liegen über 1.000 Meter, 32 Prozent unter 500 Meter. Aber nicht nur da spielen die Allradmodelle von Mazda ihre Stärken aus.
Ö
sterreich ist nicht klein, Österreich ist auf das Beste reduziert! Auf den 83.879 Quadratkilometern G esamtfläche verbirgt sich ein wahrer Schatz an Naturlandschaften. Endlose Weiten im Osten bilden den perfekten Gegensatz zu den imposanten Gebirgsmassiven im Westen, dazwischen gedeihen Städte mit pittoresken Hauptplätzen und fortschrittlichen Hightech-Bezirken. Erreichbar ist all das über ein exzellentes Straßennetz, das einen bis in die kleinsten Winkel Österreichs bringt. Mit Mazda werden diese Straßen dank des Allradantriebes im Mazda6 Sport Combi, Mazda CX-3 und Mazda CX-5 zu einer spurstabilen Freude. Die wohl sicherste Antriebsform spielt aber ihre Vorteile nicht nur auf kurvigen Bergstraßen oder Schotterpisten aus. Besonders in den kalten Jahreszeiten, in denen dank Regen, Nebel oder nassem Laub auch Landstraßen zur Herausforderung werden können, sind vier angetriebene Räder Gold wert. Denn eines möchte man sicher nicht: Bei widrigen Wetterverhältnissen das Vertrauen ins Auto verlieren. BERG UND CITY PERFEKT VEREINT
Im Mazda6 Combi AWD wird jede kurvige Bergstraße zur hellen Freude. 4
Der CX-3 ist Mazdas kleinstes und jüngstes SUV. Gerade einmal ein Jahr nach Markteinführung katapultiert sich der knapp 4,3 Meter lange Mazda CX-3 in den obersten Bereich der Zulassungsstatistik. Die Gründe liegen auf der Hand: Kompakte Außenmaße treffen auf eine erhöhte Sitzposition und hochwertige Verarbeitung. In der Stadt ist einem stets
Eines haben die unterschiedlichen Mazda-Allradmodelle gemeinsam: Sie geben dem Fahrer ein hohes Maß an Sicherheit.
5
AUTO
ALLRAD
ALLRAD
MIT ALLEN VIEREN In der City brilliert das kompakte SUV MAZDA CX-3 durch wendige Übersichtlichkeit.
INNOVATION. Mit dem 4WS-Allrad-Lenksystem präsentierte Mazda bereits 1983 einen großen Wurf punkto aktive Sicherheit.
B
ein Parkplatz sicher, am Land macht der CX-3 dank seiner Bodenfreiheit von 150 Millimetern ebenso eine Spitzenfigur. Der für das Segment ungewöhnliche Allradantrieb treibt wahlweise einen 150-PS-Benziner oder einen 105-PSTurbodieselmotor an, beide Motorisierungen übertragen die Kraft entweder per Sechsganggetriebe oder 6-StufenAutomatikgetriebe auf alle vier Räder. AUTOMOBILER BERGSCHUH
Der Mann fürs Grobe ist hier der größere Bruder. Erstmals 2011 auf den Markt gebracht, war der mit 4,5 Meter Länge ausgewachsene Mazda CX-5 das erste Modell im neuen KodoDesign. Dabei studierten die Designer Bewegungsabläufe von
Tieren in freier Wildbahn oder den energetischen Moment, in dem ein Bogenschütze seinen Pfeil spannt, um muskulöse Linien in die Karosserie einzuarbeiten. Für den Mazda CX-5 sind abseits aller Schönheit aber auch unbefestigte Waldwege oder holprige Schotterstraßen kein Problem, und dabei punktet er nicht nur mit einer geländetauglichen Bodenfreiheit von 210 Millimetern. Im stärksten Selbstzünder-Modell, dem 2,2-Liter großen Biturbo-Diesel mit 175 PS, stecken bärenstarke 420 Nm Drehmoment, die bereits bei 2.000 Umdrehungen zur Verfügung stehen, wie auch beim kleineren Bruder CX-3 fehlt es den Insassen an nichts: Feinstes Leder, ein exaktes Navigationssystem oder optionale Voll-LED-Scheinwerfer runden den stylischen Offroader ab. WAS LIEGT, DAS PICKT
210 Millimeter Bodenfreiheit und bis zu 420 Nm Drehmoment – mit dem MAZDA CX-5.
Seine Allradqualitäten spielt der Mazda6 Sport Combi weniger im Gelände als auf asphaltierten Straßen aus. Dank einer leistungsstarken Motorenpalette, die von 145 bis 192 PS reicht, gibt er sich stets agil, egal ob im bergigen Kurvengeschlängel oder auf nassen, laubbedeckten Straßen. Interessanterweise ist der stylische Sport Combi um sieben Zentimeter kürzer geraten als die Limousine, mit bis zu 1.648 Litern Kofferraumvolumen zählt er dennoch zu den ganz großen Lademeistern im Segment. Dazu gesellt sich ein üppiges Sicherheitspaket mit aktivem Spurhalte assistenten und City-Notbremsystem. SICHERHEIT FÄHRT VOR
So unterschiedlich die drei Allrad-Modelle auch sind, eines haben sie gemein: Sie passen sich ihrem Terrain perfekt an und geben dem Fahrer stets ein hohes Maß an Sicherheit. Dank der Langstreckentauglichkeit ist jedes der Modelle für die große Reise gewappnet. Wer dabei auf gute Musik nicht verzichten möchte: Alle Mazda-Allradmodelle gibt es auch mit sattem, klangintensivem Sound aus Bose-Lautsprechern. In diesem Sinne: Rein ins Abenteuer!
6
ei der Entwicklung von innovativen Sicherheitssystemen war Mazda immer schon Vorreiter. Auf der Tokyo Motor Show 1983 und damit Jahre vor allen anderen Herstellern präsentierte Mazda mit der Studie MX-02 eine viertürige Stufenhecklimousine mit einem sogenannten 4WS-System, 4 Wheel Steering oder viel geläufiger Allradlenkung genannt. Mazda wusste bereits sehr früh, dass vier mitlen kende Räder eine Menge Vorteile mit sich bringen. Sie garantieren mehr Stabilität in Kurven, einen kleineren Wendekreis sowie weniger Reifenabrieb. 1987 wurde die Allradlenkung in der Mittelklasselimousine Mazda 626 auf den Markt gebracht. Das Prinzip war wie folgt: Bei geringen Geschwindigkeiten wie beispielsweise in der Stadt lenkten die Hinterräder entgegen der Richtung der Vorderräder, was den Wendekreis verkleinerte und das Einparken erleichterte. Das innovative Lenksystem machte so aus dem großen Mazda 626 einen wendigen und flinken Stadtflitzer. Bei hohen Geschwindigkeiten bewegten sich die hinteren Räder parallel zu den vorderen Rädern, um die Sicherheit in Kurven und beim Spurwechsel signifikant zu erhöhen. Auf Autobahnen oder kurvigen Landstaßen legte die Mittelklasse- Limousine eine Fahrdynamik an den Tag, die man vorher sonst nur von Sportwägen kannte. Bis heute finden sich zahlreiche Erkenntnisse, die sich aus dem System der Vierradlenkung und seiner Auswirkung auf die Straßenlage ergaben, in aktuellen Mazdas.
7
AUTO
KL ASSIKER AUTO
XXXXXXXX
AUTO
Make it happen. With PPG
RX-VISION HEISSE ZUKUNFT
HIGHTECH-SPORTLER. Von der Vergangenheit schnurstracks in die Zukunft – Mazda verdichtet die legendäre Sportwagenhistorie in einer atem beraubenden Konzeptstudie namens RX-Vision. Gerade einmal 4,4 Meter ist der zweisitzige Sportwagen lang, der erst kürzlich zum Concept Car of the Year gewählt wurde. Bei der Studie soll es aber nicht bleiben. Der ultraflache Sportwagen, der 2015 auf der Tokyo Motor Show beim Publikum für Begeisterung sorgte, lässt den Wankelmotor wieder aufleben, den Mazda 1967 als erster H ersteller überhaupt im Mazda Cosmo Sport 110S auf den Markt brachte.
Damals brachte es der legendäre Sportwagen auf 110 PS Leistung, im neuen RX-Vision verbindet Mazda den neuen Wankelmotor mit fortschrittlicher Technik und stellt dem Aggregat einen kraftvollen Elektromotor zur Seite. Das Hybridsystem wird eine Leistung von über 350 PS auf die Straße hämmern, die mit einem ultraschnellen Doppelkupplungs getriebe direkt an die hinteren Räder geleitet werden. „Beim Mazda RX-Vision haben wir versucht, die Sportwagen-Vergangenheit weiterzuführen – verpackt im Design von morgen. Purer kann man einen Sportwagen kaum bauen“, meint Kevin Rice, Designchef von Mazda Europa. Finden wir auch!
Mazda 323 Turbo 4 KOMPAKTRAKETE
Die neuesten Farbtoninformationen schnell & einfach über COLORMOBILE®!
Vintag e
1987
ALLRADSPORTLER. Die zweite Welle des GTI-Booms, also jener Gattung von Fahrzeugen mit schräger Heckklappe und bösen Leistungsdaten, schwappte gerade ihrem Höhepunkt e ntgegen. Ende der 1980er-Jahre ging es bei den sogenannten "Hot Hatches" längst nicht mehr nur um schnelle Optik – echte Leistung war gefragt, durchaus in PS-Regionen, die kurz davor noch echten Sportwägen gut zu Gesicht gestanden hätten. Aber auch die Sicherheitsfrage stellten sich die kundigen Interessenten – einfach nur mehr Motorleistung, ohne Rücksicht auf die gestiegenen Anforderungen an Bremsen und Fahrwerk, kam nicht (mehr) in Frage.
• Tägliche Aktualisierung der Farbtondaten • Schneller und einfacher Zugriff • Überall und jederzeit abrufbar
8
9
ck“ a L d o o „G , folgreiche & eine enr de Saison spanne PPG wünscht rn & F , ms ahre allen Tea n rtliche ! Verantwo
The PPG Logo, the Bulls Eye Logo and ColorMobile are registered trademarks of PPG Industries Ohio, Inc. © 2015 PPG Industries Ohio, Inc. All rights reserved.
www.colormobile.com
9
BEZAHLTE ANZEIGE
ColorMobile ist eine Erweiterung der bewährten OnlineColor Anwendung und ermöglicht Ihnen, Farbtoninformationen überall und jederzeit per Handy abzurufen.
Insofern verkörperte der 1987 präsentierte Mazda 323 Turbo 4WD wie wenig andere Fahrzeuge den sportlichen Puls seiner Zeit. Mit 150 PS an der Basis, die sich bei speziell ausgerüsteten Modellen per "Dampfrad" in der Mittelkonsole auf g'schmackige 180 PS hochschrauben ließen, und einem Stateof-the-Art-Allradantrieb (permanent) ließen sich mit dem liebevoll "Turbovier" genannten Vollblutsportler nicht nur Après-Ski-Pisten erobern, sondern auch Rallyes gewinnen.
BLEIBEN WIR
IN KONTAKT!
HANDTELLERGROSS. Es sind nur einige wenige Quadratzentimeter, auf denen der Kontakt zwischen Reifen und Fahrbahn stattfindet. Besonders im Winter entscheiden Qualität und perfekter Zustand Ihrer Bereifung darüber, ob Sie sicher ans Ziel kommen. WINTER WIE SOMMER. Zwischen 1. November und 15. April gilt hierzulande Winterreifenpflicht bei winterlichen Fahrverhältnissen. Allerdings empfiehlt es sich, nicht so lange zu warten. Befolgt man die Faustregel „Von Oktober bis Ostern“, geht man in Österreich auf Nummer sicher. Spätestens wenn Sie auf Ihren Wegen mit Frost, Raureif oder Schnee rechnen müssen, sollten die Winter-Pneus aufgezogen sein. CHECK DEN WINTERREIFEN. Und weil wir gerade bei den Faustregeln sind, sollten Sie sich auch gleich die Formel "4-4-4" für den groben Check Ihrer Winterreifen einprägen: Die Mindest profiltiefe muss 4 Millimeter betragen. Die Reifen sollen maximal vier Jahre alt sein und n atürlich sollten Sie nur vier gleiche R eifen aufziehen. Das Alter der Reifen ist deshalb von Bedeutung, weil bei zu a ltem (oder falsch gelagertem) Gummi die Weichmacherstoffe verschwinden, was den Grip der Pneus verschlechtert. LANGE NACHT DES RÄDERWECHSELS.
AFTERSALES
AUTO
Anlass für die "Lange Nacht des Räderwechsels" am 16. Oktober mit erwei terten Werkstatt-Öffnungszeiten am 28. (7-18 Uhr) und 29. Oktober (8-12 Uhr). UMSTECKEN UND GEWINNEN. Fest steht: Ein fachgerechter Räderwechsel bei uns umfasst deutlich mehr als nur das Umstecken der Räder. Bei eingelagerten Reifen wird etwa nach dem "Sommerschlaf" der Reifendruck überprüft, das Alter der Reifen wird hinterfragt, der Rundlauf der Felge getestet und die Güte der Ventile gecheckt. Essenziell ist auch die fachgerechte Montage nach dem Prinzip Check — Re-Check — Double-Check, mehrmals wird nachgezogen und überprüft.
Besonders zeitintensiv gestaltet sich – wenn nötig – das Wuchten. Dabei werden kleine Unregelmäßigkeiten in der Gewichtsverteilung (etwa durch abgefahrenes Profil oder Beschädigungen der Felge) durch Aufbringen von Gewichten ausgeglichen. Gewuchtete Räder laufen ruhiger, was die Lebensdauer der Reifen erhöht und Schäden an Radlager und Aufhängung vermeidet.
Wir kümmern uns:
Die Fachleute von Rainer überprüfen, ob Ihre Bereifung dem kommenden Winter noch gewachsen ist.
Rechtzeitig einen Termin vereinbaren spart Zeit und Ärger. Daher macht Mazda Rainer Ihnen diesen Herbst ein besonders interessantes Angebot: Wer bis zum 20. Oktober seinen Termin zum Umstecken zum Preis von € 75,00 inklusive Depot vereinbart, bekommt nicht nur einen Liter Frostschutzmittel gratis, sondern nimmt auch an der Verlosung von Mazda Rainer-Servicegutscheinen im Wert von € 100,00, € 50,00 oder € 20,00 teil.
Jeden Herbst werden bei Mazda Rainer in etwa 7.000 Satz Reifen gewechselt. Den starken Andrang nehmen wir zum
#6
DER RAINER SERVICE-TIPP 10
11
DIE LANGE NACHT DES RÄDERWECHSELS. Wir haben für Sie länger geöffnet. Wechseln Sie Ihre Räder entspannt nach der Arbeit. Während Sie eine kleine „Stärkung“ zu sich nehmen, machen wir Ihren Mazda winterfit. MEHR AUF MAZDA.AT
Am 20. Oktober von 17-21 Uhr*
Erweiterte Werkstatt-Öffnungszeiten am 28.10. von 7 – 18 Uhr & 29.10. von 8 – 12 Uhr.
*Terminvereinbarung erwünscht
AFTERSALES
HOHLRAUMVERSIEGELUNG *Terminvereinbarung erwünscht
PERFEKT INTAKTE Winterreifen sind nur ein Teil eines intertauglichen Autos. Bei Mazda Rainer finden Sie recht w zeitig vor der kalten Jahreszeit Angebote Adresse für Unterbodenschutz - alles in Interstate Interstate Mazda Bold, 20pt Mazda Regular.mit 11,4denen pt, 14 ZA (ab € 70,00) und Hohlraumversiegelung (€ 150,00), Wien – Linz – St. Pölten Fax 0123/456789 Ihr Auto winterfit wird.
Bei der Hohlraumversiegelung wird eine wasserdichte Schutz schicht selbst in kleinste Hohlräume im Fahrzeug aufgebracht, was die Karosserie vor Feuchtigkeit und Streusalz schützt. Kontaktieren Sie unsere Werkstattmeister, telefonisch unter 01/ 601 66-0 oder per Mail unter office@rainer.co.at
MODE
MODE
AUTO
HERBSTLICHE
1 Zu den warmen Herbsttönen kombiniert man dieses Jahr goldene Elemente wie den Soak up the Sun Armreif von Kate Spade New York um € 70,00 und die Halskette von SNÖ of Sweden für € 59,00.
ERKUNDUNGSTOUR
2 Noch auf der Suche nach den per-
Der Sommer ist vorbei, der Herbst wird angenehm warm – was die Farbkombinationen betrifft. So kann man, bevor wir die dicken Jacken, Schals und Hauben aus dem Schrank kramen, auch in der Übergangssaison noch satte Herbsttöne bei City-Trips oder anderen Wochenendausflügen ausführen.
DIE FARBEN DES HERBSTES Dieses Jahr setzt man ganz auf Beerentöne. Egal ob man sich lieber in zarte Rosé- und Pudertöne hüllt oder das aussagekräftige Bordeaux-rot bevorzugt – selbst Lila-Töne, die der sonnengeküssten Haut des Sommers schmeicheln, passen. Wenn man dazu noch sanfte Creme- und Braun-Nuancen kombiniert, ist man von Kopf bis Fuß auf Herbst getrimmt. DIE HAUTE-COUTURE-ZWIEBEL Beerentöne sehen nicht nur toll aus, mit einem Paar verspielter Kniestrümpfe, passenden Stiefeletten und einem schicken Wollhut ist der im Herbst angesagte Romantik-Look Das absolute Mode-Must im Herbst 2016: Colorblock Overknee Socks von Free People um nur € 20,00.
12
3 Stiefeletten oder doch Riding
Boots? Am besten beides! Stiefeletten mit Blockabsatz von A.P.C. und Riding Boots von Tory Burch – jeweils um € 400,00.
perfekt. Schnell noch ein warmes Cape oder ein Coatigan übergeworfen, und schon kann man das LieblingsSommerkleid bis in den Herbst hinein tragen. Der Coatigan ist als Mischung zwischen Mantel und Strickjacke nicht nur die perfekte Übergangsjacke, sondern er kaschiert auch ungeliebte Stellen im Handumdrehen. GEMÜTLICH MUSS ES SEIN Die kommende Herbstmode setzt vor allem auf gemütliche Stoffe und figurschmeichelnde Outfits; lange Schnitte etablieren sich heuer als der Modetrend der Saison. Vor allem die angesagten weiten Marlene-Hosen und fließende Lounge-Pants sagen Skinny Jeans und Co. den Kampf an. Wer es aber trotzdem nicht lassen kann, der schnappt sich eine HighWaist-Jeans mit dunkler Waschung
4 Strickjacke Dalma von Opus
um € 55,95.
2
Der weiße Rock im MeerjungfrauenSchnitt von Zara um € 89,00 gibt jedem Herbstoutfit einen romantischverspielten Touch. und kombiniert einen bequemen Oversize-Pullover oder eine zarte Bluse aus Spitzenstoff dazu. Noch eine Strickjacke mit Kunstpelz darüber und man ist gewappnet für die herbst lichen Temperaturen. DAS TÜPFELCHEN AM FASHION-I Auf Accessoires und praktische Taschen muss man diesen Herbst weder bei der Frauen- noch bei der Männermode verzichten – die Auswahl ist riesig. Ganz gleich, ob man dem Outfit lieber mit einer femininen Clutch den letzten Schliff gibt oder auf eine der maskulinen Umhängetaschen zurückgreift, Hauptsache, der tragende Begleiter passt sich farblich an! Vor allem dunkelrote Ledertaschen und grob gearbeitete Gliederketten im gleichen Farbton liegen 2016 voll im Trend.
FOTOS: HERSTELLER
S
o schnell wie der Sommer gekommen ist, so schnell ist er auch schon wieder vorbei. Aber mit den Modetrends für den ReiseHerbst 2016 braucht man sich vor einer kühlen Brise nicht zu fürchten.
fekten Accessoires? Der weinrote Wollhut von H&M (€ 20,00) und der weiche Shopper aus Leder von Zara (€ 90,00) sind dafür ideal.
Herbst Outfits: Poshture Boutique
TASCHE GEPACKT UND LOS GEHT'S Damit aber nicht genug, denn auch stylische Rucksäcke und elegante Weekender-Taschen passen ideal zum trendigen Herbstoutfit. Schnell gepackt ist darin immer Platz für einen kuscheligen Wollschal und man kann sich spontan zu einem City-Trip hinreißen lassen oder vielleicht doch das milde Mittelmeerwetter genießen. Selbst wenn man den Spätsommer noch ein wenig verlängern möchte und sich auf einen Road-Trip an die blaue Adria oder in die kulinarisch wertvolle Toskana begibt, ist man mit dem Lagen-Look des Modeherbstes dafür ideal gewappnet. Weekender packen und los geht's!
1
4
3
3 2 13
GEBRAUCHTFAHRZEUGE
BEST OF RAINERS
GEBRAUCHTFAHRZEUGE
PEUGEOT 207
TOLLE AU S S TAT T U N
UNSERE ANGEBOTE. Sie suchen den schönsten Gebrauchten, den besten Neuwagen, den günstigsten Vorführer? Kein Problem, haben wir alles. Appetitlich angerichtet, hier auf den nächsten vier Seiten. Und auf: rainer.co.at
SEAT IBIZA
54 KW/73 PS, EZ 06/2010, 90.410 km Nebelscheinwerfer, elektrische Fensterheber vorne, Klimaanlage, Radio 44 KW/60 PS, EZ 01/2013, 32.005 km, Klimaanlage, Lenkradfernbedienung für Radio, Isofix Kindersitzhalterung, elektrische Fensterheber vorne VB Leasing: Rate: € 69,00, Anzahlung: € 2.800,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 2.514,00, Sollzinssatz fix: 7,48 %, Gesamtbelastung: € 9.574,15, Aktionspreis: € 7.999,00
55 KW/75 PS, EZ 07/2011, 37.636 km, elektrische Fensterheber vorne, Klimaanlage, Radio mit CD-Laufwerk, Isofix Kindersitzhalterung VB Leasing: Rate: € 69,00, Anzahlung: € 2.450,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 2.335,00, Sollzinssatz fix: 7,70 %, Gesamtbelastung: € 9.044,96, Aktionspreis: € 7.490,00
YAMAHA XSR700 ABS
W EN K IL O M I G E T ER
SYMBOLFOTOS. ANGEBOTE GÜLTIG SOLANGE DER VORRAT REICHT, OHNE GEWÄHR UND BIS AUF WIDERRUF. ALLE ANGEBOTE NUR GÜLTIG MIT DEN ANGEGEBENEN FINANZIERUNGSANGEBOTEN. ALLE BONIFIKATIONEN BEREITS BERÜCKSICHTIGT. ÄNDERUNGEN, TIPP- UND DRUCKFEHLER VORBEHALTEN. FINANZIERUNGS- UND ANGEBOTDETAILS ERFAHREN SIE BEI DER RAINER KRAFTFAHRZEUGHANDELS AG.
TO OP TLLE IK
EZ: 03.2016, ca. 3.005 km, inkl. € 2.600,00 ZUBEHÖR VB-Leasing: Rate: € 129,90, Anzahlung: € 0,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 3.911,66, Sollzinssatz p.a.: 5,52 %, Gesamtbelastung: € 11.878,31, Aktionspreis: € 9.799,00 Zubehör: Akrapovic-Komplettanlage, Rizoma-Kennzeichenhalterung, LED-Blinker vorne & hinten, Gabelschutzmanschetten, SoloSitzbank, Kühlerabdeckung vorne & seitlich, Windschild schwarz, verstellbare Kupplungs- und Bremshebel, Tankpad, Rahmenabdeckung, Kettenschutz, Sozius-Fußrastenabdeckungen
YAMAHA MT 09 ABS LE V IE A S R EXT
14
G
VB Leasing: Rate: € 59,00, Anzahlung: € 1.653,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 1.600,00, Sollzinssatz fix: 9,42 %, Gesamtbelastung: € 6.912,95, Aktionspreis: € 5.490,00
JUNGE S FA HR ZEUG
MAZDA2 1.3i CE PRO
AUTO
EZ: 03.2016, ca. 4.297 km, inkl. € 2.500,00 ZUBEHÖR VB-Leasing: Rate: € 144,00, Anzahlung: € 0,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 4.054,07, Sollzinssatz p.a.: 5,37 %, Gesamtbelastung: € 12.872,05, Aktionspreis: € 10.699,00 Zubehör: Akrapovic-Komplettanlage hochgezogen, Rizoma-Kennzeichenhalterung, LED-Blinker vorne & hinten, Kühlerabdeckung und Lufteinlassgitter, Windschild schwarz, verstellbare Kupplungs- und Bremshebel, Tankpad, Rizoma-Rücklicht, Kettensschutz 15
NEUFAHRZEUGE
NEUFAHRZEUGE
AUTO
MAZDA CX-3 CD105 AWD REVOLUTION TOP Ausstattung: Rückfahrkamera, Head-up Display, weiße Ledersitze, Intelligenter Bremsassistent, Vorführwagen inkl. Navigationsgerät, ca. 16.800 km, Farbe: Schwarz-Metallic Mazda Finance Angebot: Rate: € 149,00, Anzahlung: € 7.000,00, Laufzeit: 60 Monate, Sollzinssatz var.: 4,03 %, Restwert: € 10.870,00, Laufleistung/Jahr: 15.000 km, Listenpreis: € 29.940,00, Gesamtbelastung: € 27.195,20, Aktionspreis: € 23.999,00,
MAZDA3 SP CD150 ATTRACTION
VORFÜHRWAGEN
Ausstattung: Tempomat, ZweizonenKlimaautomatik, Einparksensoren hinten, City-Notbremsassistent, Tageszulassung 06/2016, Mazda Finance-Angebot: Rate: € 149,00, Anzahlung: € 4.057,00, Laufzeit: 60 Monate, Sollzinssatz var.: 3,68 %, Restwert: € 10.533,00, Laufleistung/Jahr: 15.000 km, Listenpreis: € 27.360,00, Gesamtbelastung: € 23.680,16, Aktionspreis: € 20.999,00, sparen Sie über € 6.300,00, solange der Vorrat reicht GROSSE AUSWAHL
MAZDA CX-5 CD175 AWD REVOLUTION TOP Ausstattung: schwarze Ledersitze, Bose® Soundsystem mit 9 Lautsprechern, adaptiver Tempomat, Spurwechselassistent und Ausparkhilfe, City-Notbremsassistent vorne und hinten, Tageszulassung 08/2016, Mazda Finance-Angebot: Rate: € 209,00, Anzahlung: € 7.899,00, Laufzeit: 60 Monate, Sollzinssatz var.: 3,60 %, Restwert: € 15.577,00, Laufleistung/Jahr: 15.000 km, Listenpreis: € 40.460,00, Gesamtbelastung: € 36.242,37, Aktionspreis: € 32.399,00, sparen Sie über € 8.000,00, solange der Vorrat reicht
MAZDA2 G90 REVOLUTION Ausstattung: Sitzheizung vorne, Spurhalteassistent, Tempomat, Einparksensoren hinten, Tageszulassung 08/2016, Mazda Finance-Angebot: Rate: € 129,00, Anzahlung: € 1.981,00, Laufzeit: 60 Monate, Sollzinssatz var.: 3,73 %, Restwert: € 8.369,00, Laufleistung/Jahr: 10.000 km, Listenpreis: € 19.530,00, Gesamtbelastung: € 18.202,76, Aktionspreis: € 15.999,00, sparen Sie über € 3.500,00, solange der Vorrat reicht
NULL KILOMETER
VOLLAUSSTATTUNG
BIKERS' CORNER YAMAHA MT-03 ABS
YAMAHA TRACER 700 ABS
YAMAHA XJR 1300
Aktionspreis: € 8.499,00 VB-Leasing Finanzierung: Rate: € 115,00 pro Monat, Anzahlung: € 0,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 3.388,04, Sollzinssatz p.a.: 5,97 %, Gesamtbelastung: € 10.454,78
Aktionspreis: € 4.799,00 VB-Leasing Finanzierung: Rate: € 79,00 pro Monat, Anzahlung: € 0,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 1.507,67, Sollzinssatz p.a.: 8,97 %, Gesamtbelastung: € 6.697,15
Aktionspreis: € 11.499,00 VB-Leasing Finanzierung: Rate: € 169,00 pro Monat, Anzahlung: € 0,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 3.460,08, Sollzinssatz p.a.: 5,56 %, Gesamtbelastung: € 13.788,20
YAMAHA MT-07 ABS
16
Aktionspreis: € 6.999,00 VB-Leasing Finanzierung: Rate: € 99,00 pro Monat, Anzahlung: € 0,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 2.714,10, Sollzinssatz p.a.: 6,74 %, Gesamtbelastung: € 8.814,51
SYMBOLFOTOS. ANGEBOTE GÜLTIG SOLANGE DER VORRAT REICHT, OHNE GEWÄHR UND BIS AUF WIDERRUF. ALLE ANGEBOTE NUR GÜLTIG MIT DEN ANGEGEBENEN FINANZIERUNGSANGEBOTEN. ALLE BONIFIKATIONEN BEREITS BERÜCKSICHTIGT.
YAMAHA XP500 T-MAX ABS Aktionspreis: € 11.199,00 VB-Leasing Finanzierung: Rate: € 159,00 pro Monat, Anzahlung: € 0,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 3.906,38
YAMAHA X-MAX 125 ABS
17
Aktionspreis: € 4.499,00 VB-Leasing Finanzierung: Rate: € 69,00 pro Monat, Anzahlung: € 0,00, Laufzeit: 60 Monate, Restwert: € 1.796,89, Sollzinssatz p.a.: 8,98 %, Gesamtbelastung: € 6.085,41
ÄNDERUNGEN, TIPP- UND DRUCKFEHLER VORBEHALTEN. FINANZIERUNGS- UND ANGEBOTDETAILS ERFAHREN SIE BEI DER RAINER KRAFTFAHRZEUGHANDELS AG.
17
BEZAHLTE ANZEIGE
GLÜCKSDRIVE TAGE
MAZDA
100 % für Sie da.
GLÜCKSDRIVE TAGE
Gerade in schwierigen Situationen brauchen Sie eine Versicherung, die ganz auf Ihrer Seite ist. Wie die GARANTA mit 100 % Totalschadenreparatur: Entscheiden Sie direkt mit Ihrer Fachwerkstatt, ob Ihr Fahrzeug nach einem Kasko-Totalschaden repariert wird. Auf kurzen Wegen ersetzt die GARANTA dann Schäden, die bis zu 100 % des Wiederbeschaffungswerts ausmachen oder sie sorgt für eine faire Entschädigung beim Eintausch.
Zwischen 12. und 24. September nehmen alle Mazda-Neuwagenkäufer einen Sofortgewinn im Wert zwischen 600 und 1.900 Euro mit nach Hause. Drei davon trifft das große Los: Sie bekommen den gesamten Kaufpreis ihres Mazda-Modells zurück.
Die 100 % Totalschadenreparatur: Jetzt inklusive bei allen neuen und bestehenden Vollkasko-, Teilkasko-, UnfallTeilkasko- und Totalschadenkasko-Versicherungen. Und exklusiv bei Ihrem Autohaus.
Bei Rainer hält das Glück besonders am 16. und 17. September Einzug. Da gibt es nicht nur Drinks und Snacks für unsere Mazda-Kunden, alle Neuwagen-Käufer können Ihr Glück an unserem virtuellen iPad-Glücksrad versuchen. Zu gewinnen gibt es:
GARANTA Österreich Versicherungs-AG Telefon: 05 04487, www.garanta.at
• EIN SATZ WINTERKOMPLETTRÄDER • ZUBEHÖRGUTSCHEINE • NAVI-SOFTWARE • EINE GARANTIE-VERLÄNGERUNG ODER LUKRATIVE FINANZIERUNGSBONI und vieles mehr im Wert von bis zu 1.900 Euro.
Rainer`s Magazin_Totalschadenreparatur_EK_210x142 abf_03-2016.indd 1
19.08.2016 08:57:18
Wir freuen uns auf Ihren Besuch an den Glücksdrive Tagen!
Ausgezeichnete Qualität! Überzeugend im Test: Die Auto & Zweirad Bestseller von Caramba! Perfekte Qualität für gründliche Sauberkeit und strahlenden Glanz!
BEZAHLTE ANZEIGE
Seit über 110 Jahren. Made in Germany.
IMPRESSUM Medieninhaber und Herausgeber: Rainer Kraftfahrzeughandels AG. Standort: Wiedner Gürtel 3a, 1040 Wien. Chefredaktion: KR Burkhard W. R. Ernst, Stephanie Ernst MMBA Redaktion: Mag. Sylvia Pirich, www.motorblock.at Grafisches Konzept: Erich Falkner, Falknereiss GmbH & Co KG Druck: Paul Gerin GmbH & Co KG, Gerinstraße 1–3, A–2120 Wolkersdorf, gerin.co.at Fotos: Rainer Kraftfahrzeughandels AG, Yamaha Austria, Mazda Austria, Hersteller, für unverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial wird keine Haftung übernommen. Alle Angebote gültig, solange der Vorrat reicht, bis auf Widerruf oder anders angegeben. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote ohne Gewähr. Vorbehaltlich Ausstattungs- und Preisänderungen. Alle angegebenen Preise in Euro und inkl. 20 % USt.
Caramba | Reinigung · Pflege · Wartung www.caramba.eu
19
AUTO
KAUFPREIS ZURÜCKGEWINNEN!
fer:
genkäu
uwa LLE Ne
winne e g t r o f So is t von b * r e W im 00,–. 9 . 1 € zu
Für A
Besuchen Sie die Mazda Glücksdrive Tage am
16. und 17.9.2016
in den Rainer Megastores.
Es lohnt sich, denn neben vielen Aktionen gewinnen 3 Neuwagenkäufer Ihren Kaufpreis zurück. Das Mazda Rainer Team freut sich auf Sie! Snacks & Drinks stehen für Sie bereit. Glücksdrive Tage Öffungszeiten: Fr, 16.9., 8:30 – 18 Uhr & Sa, 17.9., 8:30 – 15 Uhr *Teilnahme an den Mazda Glücksdrive Tagen bei Kauf eines neuen Mazda zwischen 12. und 24. September 2016. Zulassung bis spätestens 30. Dezember 2016. Kombinierbar mit dem jeweils gültigen Mazda Eintausch- & Finanzierungsbonus. Symbolfoto.
Megastore Süd • Tel. 01-60166-0 Wiedner Gürtel 3a • 1040 Wien
office@rainer.co.at www.rainer.co.at
Megastore Nord • Tel. 01-60166-203 Donaustadtstraße 37 • 1220 Wien