Rainer´s Magazin 06/2014

MAGAZIN FÜR AUTO, MODE & LIFESTYLE

6•14

Mazda CX-5 AWD Perfekter Grip mit Allrad

_04_ Der CX-5 Allrad im Detail _09_ Wann ist es ein Totalschaden? _14_ OSCAR® Dinner im Rainers Hotel

Steinschlagschäden oder Sprünge in der Windschutzscheibe sind ein Sicherheitsrisiko und sollten daher möglichst schnell in einer Fachwerkstätte von ausgebildeten Mechanikern

repariert werden: in einer Rainer Fachwerkstätte bekommen Sie beim Windschutzscheibentausch jetzt sogar die neue AutobahnVignette für 2015 GRATIS dazu.

Bei WiNdSchutzScheiBeN tauSch: NuR NO ch 31.01.20 BiS 15

Tolle Angebote zum Jahresende!

Der Winter hat Einzug gehalten, Weihnachten steht vor der Tür und ein tolles Jahr 2014 neigt sich dem Ende zu. Für Rainer war das Jahr 2014 ein sehr erfolgreiches. Zahlreiche News von Mazda und vor allem auch die zahlreichen neuen Yamaha-Modelle haben uns und somit auch Ihnen, liebe Rainer-Fans, das kompletteste Produktportfolio der Unternehmensgeschichte mitgebracht. Darauf sind wir sehr stolz und sehen mit großer Freude bereits den kommenden neuen Mazda-Modellen, sowie auch den neuen Bikes Yamaha R1, der wunderschönen XJR 1300 oder den weiteren MT-Modellen, im nächsten Jahr entgegen. Doch die besten Produkte sind nichts wert ohne die passende Dienstleistung. Speziell dafür haben wir im Jahr 2014 die Rainer Dialogannahme verstärkt, die Ihnen volle Transparenz und Kostenkontrolle in allen Service- und Reparatur-Anliegen bietet.

Komm.-Rat Gabriela Lemberger und Komm.-Rat Burkhard W. R. Ernst wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest und einen guten rutsch ins neue jahr.

Speziell im Winter ist ein kleiner Blechschaden schnell passiert, der sich aber unter Umständen zu einem weit größeren Problem entwickeln kann. Alle Infos zum Thema Totalschaden haben wir für Sie auf S. 9 zusammengefasst.

Wie man besonders sicher durch den Winter kommt, zeigen wir mit unserem Allradmodell CX-5 (S.4). Die Winterzeit ist aber auch traditionelle Angebotszeit, so haben wir für Sie ein paar besondere Schnäppchen und Service-Angebote (S.8, S.13, S.16, S.17). Und auch die Wintermode darf so knapp vor Weihnachten nicht zu kurz kommen (S.10 & 11).

Somit wünschen wir Ihnen viel Freude beim Lesen dieser Ausgabe und dürfen Ihnen auch schon vorab ein wunderbares Weihnachtsfest und vor allem viel Glück, Erfolg und Gesundheit für das kommende neue Jahr wünschen!

Megastore Süd Wiedner Gürtel 3a, 1040 Wien +43 1 60166-0 Megastore Nord DonaustadtstraSSe 37, 1220 Wien +43 1 60166-203 GÜ

Komm.-Rat Gabriela Lemberger

Megastore Süd • Tel. 01-60166-0 Wiedner Gürtel 3a • 1040 Wien

office@rainer.co.at www.rainer.co.at

Komm.-Rat Burkhard W. R. Ernst

Megastore Nord • Tel. 01-60166-203 Donaustadtstraße 37 • 1220 Wien

RAINER Best-Preis LeasinG

Um zu verstehen, muss man zuhören.

Lebenssituationen sind vielfältig, unsere Lösungen auch.

Landesdirektion Wien, T +43 1 51590 0, office.at@generali.com

2

NS TI

G

W

IE

KE

IN

ER

R SP ED AR EN EN SI SI E M E IT M U IT N UN S. S.

Bei Rainer sind wir der Überzeugung, dass sich jeder ein Auto leisten können soll. Darum haben wir das Rainer Best-Preis-Leasing erfunden, mit dem wir spezielle Kleinwagen-Angebote für unsere Kunden bieten: Eine einfache Finanzierung ohne Anzahlung, kleine monatliche Raten und eine Vollkasko-Versicherung die im ersten Jahr bereits bei jedem Best-Preis-Leasing-Angebot inkludiert ist.

Mazda2 1.3i Tamura 55 KW/ 75 PS; Neuwagen Barzahlungspreis: € 12.990,00 Anzahlung: € 0,00; Leasingrate:€ 99,00/Monat; Laufzeit (Laufleistung: 15.000 km/Jahr) 60 Monate; Restwert € 8.990,00

3

!

AUTO

Mehr Grip durch Allrad

Der Winter ist da, das Fahren auf Schnee und Eis gehört in den kommenden Monaten für viele zum Alltag. Bestens gerüstet ist man natürlich mit der passenden Bereifung. Doch noch geschmeidiger durch die kalte Jahreszeit kommt man mit dem SUV CX-5 von Mazda, den es auch mit dem Mazda Allradsystem "AWD" gibt.

Sportlich-dynamisch. Im Innenraum ist der CX-5 mit Allradsystem nicht vom herkömmlichen CX-5 zu unterscheiden.

4

5

AUTO

Mit dem CX-5 hat Mazda auch ein Fahrzeug mit optionalem Allradantrieb im Programm.

Dieser bietet allerdings nicht nur im Winter zahllose Vorteile. Nebst perfektem Grip

verringert das Mazda AWD-System auch den Reifenverschleiss durch weniger Schlupf.

Dank Skyactiv-Technologie bleibt der CX-5 AWD auch durchaus sparsaM.

Perfekter Grip: Ob Schotter, Nässe, Schnee oder Eis - mit dem Mazda Allrad-Antrieb ist man immer sicher unterwegs.

D

er CX-5 ist Mazdas erstes SUVModell in der aktuellen KodoDesignsprache. Der sportlichdynamische Mazda SUV ist zwar kein waschechter Offroader, überzeugt aber durch sein robustes Äußeres und vereint die Vorteile eines SUV mit dem hohen Komfort eines PKW. Doch im Unterschied zu manchen Konkurrenten ist der CX-5 auch optional mit Allrad erhältlich, der nicht nur im Winter viele Vorteile bringt. Das Mazda Allrad-System „AWD“ verfügt über eine aktive Drehmomentverteilung (Active Torque Split), die je nach Fahrbahnzustand und Fahrsitu-

Vollautomatisch wird die Kraft bedarfsgerecht auf die antriebsRäder verteilt

ation die Motorleistung bedarfsgerecht auf die beiden Antriebsachsen verteilt. Dies sorgt für verbesserte Geländemobilität und dynamische Fahrstabilität in allen Situationen. Je nach Fahrsituation und Bodenbelag sind Antriebskraftverschiebungen von 100:0 bis 50:50 zwischen Vorder- und Hinterachse möglich. Die Allrad-Steue-

rungseinheit wurde auf maximales Drehmoment und minimale Energieverluste optimiert. Eine vom Radschlupf unabhängige variable Drehmomentsteuerung mittels elektronisch geregelter Mehrscheiben-Ölbadkupplung vor dem Hinterachsdifferenzial sorgt für eine ideale Kraftverteilung und spart dabei auch noch Kraftstoff.

Sensorik und Verteilung Das Mazda-Allradsystem vereinfacht die Bergauffahrt, indem es dem Traktionsverlust der Vorderachse bei der dynamischen Achslastverschiebung durch gezieltes Ansteuern des Hinterradantriebs entge-

genwirkt. Über die vor dem Achsdifferenzial montierte, elektromagnetisch gesteuerte Lamellenkupplung wird das Drehmoment der Kardanwelle bedarfsgerecht weitergeleitet. Bei normaler Geradeausfahrt wird nur die Vorderachse angetrieben. Ausschlaggebend für die Verteilung sind Informationen aus verschiedenen Sensordaten zu Raddrehzahlen, Lenkwinkel, Querbeschleunigung sowie Drosselklappenstellung. Beim Anfahren oder Beschleunigen wird das auf die Hinterräder übertragene Drehmo-

ment gezielt gesteuert, um eine optimale Beschleunigung und größtmöglichen Grip sicherzustellen. Auch beim kraftvollen Beschleunigen wird das Allradsystem zugeschaltet und sorgt für ein stabiles Fahrverhalten. All dies geschieht in wenigen Millisekunden und von Fahrer und Passagieren völlig unbemerkt.

Sekundenschnell Bei plötzlichem Wechsel zu anderen Fahrbahnoberflächen mit abweichenden Reibwerten, also unterschiedlichen

Zuständen wie Nässe, Schnee, Eis oder Schotter, regelt das Mazda AWD-System im CX-5 die Verteilung des Antriebsmoments unverzüglich um weiterhin bestmögliche Traktion zu gewährleisten.

Auch bei zügigen Kurvenfahrten neutralisiert eine variable Drehmomentverteilung ein mögliches Untersteuern (verstärkter Antrieb hinten) oder Übersteuern (verstärkter Antrieb vorne). Das Allradsystem im Mazda CX-5 bietet also perfekten Grip in jeder Fahrsituation und vor allem größtmögliche Sicherheit.

€10 Auch im Onlineshop einlösbar!

Ihr WEB-Code: RAINER-14

Gutschein* Gilt sogar auf alle Aktionen!

*Gutschein gültig bis 31.01.2015 ab € 50,- überall bei WEIN & CO.

6

Gilt auch auf Aktionsartikel, Konsumationen an der Bar, sowie Eventtickets. Ausgenommen sind Subskriptionen und der Kauf von Gutscheinen. Nicht gültig in Kombination mit anderen Rabatt- oder Wertgutscheinen und an den VinoCard Shopping Days.

Innerhalb des angeführten Gültigkeitszeitraums ist pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Gilt nicht auf WEIN & CO Express & im Shop-in-Shop Wr. Neustadt.

7

Service

Winter Quartett 4 SeNSat i o Ne l l e S ervi c e Pa k ete z u M BeStP rei S

Kleine Ursache GroSSe Wirkung Der SChritt vom kleinen Blechschaden hin zum wirtschaftlichen Totalschaden ist oftmals ein sehr kleiner. Wir zeigen ihnen, was sie beachten müssen.

SICHERHEITS PAKET tscheck

herhei Umfassender Sic Kühlanlage, Bremsanlage,

Inkl. Überprüfung Licht ungen, n, Türschlösser & Dicht system, Fahrwerk, Reife - & Waschanlage + Innen Karosserie, Lack, Wisch , Bericht &Safe Clean ung, reinig

€ 99,-

FRESH AIR PAKET Schutz

vor Bakterien und Viren im Innenraum

Entfernt störende Gerüche, Bakterien und Pilze und schützt vor allergischen Reaktionen

€ 2990

Megastore Süd • Tel. 01-60166-0 Wiedner Gürtel 3a • 1040 Wien

NANO PAKzsEchTeiben

Windschut elung Nanoversieg hmännisches

ung, fac iche Reinig Inkl. gründl und polieren versiegeln

€ 39,-

office@rainer.co.at www.rainer.co.at

LICHT PAKET Scheinwerfera

ufbereitung

Entfernung hartnäckig er Ablagerungen; Polierung matter und zerkratzter Oberflächen

€ 39,-

Megastore Nord • Tel. 01-60166-203 Donaustadtstraße 37 • 1220 Wien

Alle Angebote gültig ab 1.12.2014, solange der Vorrat reicht, bis auf Widerruf. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise verstehen sich inkl. 20 % USt.

RAINER CASH-BACK SERVICE N

ach der sehr erfolgreichen Cashback-Aktion für den Neukauf eines Mazda-Modells, bietet Rainer seinen Kunden nun ein weiteres tolles CASH-BACK-Highlight. Von Dezember 2014 bis Februar 2015 können alle Mazda Kunden, die ihre Fahrzeuge zu Rainer zum Jahresservice bringen am RAINER CASH-BACK GEWINNSPIEL teilnehmen. Pro Megastore und Monat erstattet Rainer einem seiner Service-Kunden den Jahresservice-Betrag. Somit könnte Weihnachten für Rainer-Kunden heuer schon Anfang Dezember stattfinden.

Darum kommen Sie auch bei kleineren Schäden umgehend zu Rainer. Unsere Reparatur-Profis helfen Ihnen schnell, kompetent und kostengünstig.

DER WIRTSCHAFTLICHE TOTALSCHADEN AUS KLEIN WIRD SCHROTT Sie haben einen älteren Wagen mit Hagelschaden und fahren in der Parkgarage gegen eine Mauer. Dann sollten Sie rasch handeln. Denn das Sammeln von Schäden lohnt sich nicht. Es kann passieren, dass Sie sonst nur mehr einen wirtschaftlichen Totalschaden besitzen. Speziell bei Kleinwagen oder auch bei älteren Fahrzeugen ist der sogenannte wirtschaftliche Totalschaden oftmals schneller spruchreif als einem lieb ist. Man unterscheidet hierbei grundsätzlich zwischen dem Wiederbeschaffungswert und dem Restwert.

TOTALSCHADENGRENZEN DER VERSICHERUNGEN Folgende Versicherungen reparieren Ihr Fahrzeug bis zu diesem prozentuellen Wert des Fahrzeugwertes. Die Daten wurden bei den Versicherungen telefonisch erfragt.

Garanta: 80 % - 100 % Generali: 70 % Allianz: 70 % Donau: 70 % Zürich: 80 % - 85 %

• Der Restwert ist der tatsächliche Wert, den das beschädigte Fahrzeug noch hat. Dieser Wert ergibt sich aus der sogenannten Wrackbörse.

• Der Wiederbeschaffungswert ist jener Betrag, der für die Beschaffung eines gleichausgestatteten und in gleichwertigem Zustand befindlichen Modells nötig ist. Dieser Wert wird mit Hilfe eines Sachverständigen ermittelt.

Kommen Sie in den Aktionsmonaten Dezember 2014, Jänner & Februar 2015 zu Rainer und lassen Ihr Mazda Jahresservice machen. Vielleicht sind genau Sie einer der 6 glücklichen GewinnerInnen und erhalten Ihre Jahresservice-Rechnung zurück.

Vereinbaren Sie gleich Ihren Termin unter +431/601 66-0 oder www.rainer.co.at/werkstatt-auto.

Rahmenbedingungen: • nur Rainer-Jahresservice • max. Gewinnbetrag pro Gewinner € 500,- der Jahresservice leistung • Pro Fahrgestellnummer nur ein Teilnahmeschein möglich

8

Auch wer kleine Schäden „sammelt“, kann am Schluss von einem wirtschaftlichen Totalschaden überrascht werden.

Teilnahmeberechtigt ist jede Rechnung (1.12.14 - 28.2.15) über ein Mazda-Jahresservice, das laut Herstellerrichtlinie im richtigen Monat (Dez14/ Jän&Feb 15) durchgeführt wurde. Die Ermittlung der Gewinner erfolgt durch Ziehung. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen; die Gewinner werden schriftlich verständigt. Ausgeschlossen sind Wartungsdienste aus der 5+5+5 Neuwagenaktion. Mitarbeiter der Rainer Gruppe sind nicht teilnahmeberechtigt. Der Gewinnpreis ist auf € 500 maximiert.

So weit, so gut! Für Sie als Konsument können sich dadurch allerdings erhebliche Probleme auftun. Und dies gilt nicht nur für besonders alte oder billige Fahrzeuge! So gibt es bei allen KaskoVersicherungen eine sogenannte Totalschadenklausel, die besagt, dass ein Totalschaden dann vorliegt, wenn die Kosten für die Reparatur zuzüglich des Restwerts die Wiederbeschaffungskosten übersteigen. Je nach Versicherung werden beispielsweise nur zwischen 50 - 100 % des Wiederbeschaffungswertes für den maximalen Reparaturbetrag herangezogen.

Diese Auflistung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

WENN DIE REPARATUR TEURER IST ALS DIE WIEDERBESCHAFFUNG Beispiel: Wert Ihres Fahrzeuges: € 5.000,Reparaturkosten: € 4.000,Totalschadenklausel der Versicherung: 75 % In diesem Fall kostet die Instandsetzung des Fahrzeuges € 4.000, das sind 80 % des Wiederbeschaffungswertes. Da die Versicherung eine Totalschadensklausel von max. 75 % hat, ergibt die Berechnung einen wirtschaftlichen Totalschaden.

Der Restwert Ihres Fahrzeuges wird in der Wrackbörse ermittelt. Dann bekommt man von der Versicherung nicht die Reparaturkosten ersetzt, sondern nur die Differenz zwischen Wiederbeschaffungswert und Restwert, der oftmals wesentlich unter dem tatsächlichen Wert des Fahrzeugs liegt.

BERATUNG Haben Sie Fragen zu Ihrer Vollkaskoversicherung und einen Schaden. Zögern Sie nicht länger und informieren Sie sich bei Rainer. Unsere KundenberaterInnen in der Versicherungsabteilung beraten Sie gerne.

Tel: +431/601 66-0 Mail: schaden@rainer.co.at

9

MODE

MODE

Text: Patrizia Zernatto

Poncho Ein Original Burberry muss es sein, dafür blättert man aber auch rund € 1.350,- hin. www.burberry.com

Stil-Detail: Wer seinen ganz persönlichen Burberry Poncho im Kasten hängen haben möchte, der lässt sich einfach seine Initialen aufnähen.

Diesen Winter haben die Ladies die Hosen an Im heurigen Winter kommt man um ein paar Must-Haves im Männerstil einfach nicht herum. Statt auf feminine Strickröcke und verspielte Strümpfen setzt man auf eng geschnittene Hosen, klassische Stiefel, übergroße Mäntel und Capes. Cool, auch in knalligen Farben ...

D

er Trend des heurigen Winters sagt „Goodbye“ zum lässigen Boyfriend-Look und „Hello“ zum eleganten Gentleman-Outfit. Edel und cool ist angesagt und so können Sie getrost ein paar Teile aus dem Kleiderschrank des Liebsten ausborgen, denn die weiten Männerhemden lassen sich unheimlich gut mit den angesagten dunklen und hautengen Jeans kombinieren. Wer den Look komplettieren will, greift sich auch noch eine seiner Uhren und kombiniert sie als perfektes Winter-Accessoire. Wer nicht ganz auf den femininen Touch verzichten möchte, kann aber auch problemlos zu einem taillierten Bleistiftrock greifen. Stilbruch de Luxe!

Strick ist wieder chic Dafür kann man an anderen Ecken sparen und kombiniert einfach die dicken Strickschals des letzten Winters perfekt mit den angesagten Oversize-Mänteln. Diesen Winter brauchen wir nicht zu frieren, denn der Trend der letzten Saison hält mit wärmendem XXL-Strick an. Kuschelige Pullover, flauschig gestrickte Handschuhe und selbstverständlich dürfen auch aus den Winterboots die Stricksöckchen herausblitzen. Wer jedoch auf stilsicher gehen möchte, übertreibt es mit dem Strick nicht und entscheidet sich für ein oder maximal zwei Wohlfühl-Teile.

Ca(r)pe Diem Ob zarter Wollstoff oder aus festem Baumwollgewebe, ob im Trenchcoat-Stil mit verspielten Stickereien oder Farbkracher kommen Ton in Ton doch im Patchworkstil, man kommt dieses Jahr einfach Feuerrot und Knallblau sind im Winter 2014 nicht um sie herum – Capes und übergroße Mäntel in genauso angesagt wie gediegenes Ockergelb. den verschiedensten Mustern und Styles. In dieHauptsache es kommt alles Ton in Ton und man ser Saison dürfen die Mäntel ruhig eine Nummer trotzt der frostigen Stimmung mit ordentlich größer ausfallen und der Lagenlook ist angesagter viel Farbe. Vor allem Benetton macht's dieses Jahr denn je. Das absolute Mode-Highlight dieser vor: Von Kopf bis Fuß hüllt man sich dort in ein Saison ist auch gleichzeitig das angesagte und demselben Farbton. Vom Mantel bis zur Socke It-Piece der Stars. setzt man hier auf eine einzige Farbe. Und obwohl Der Burberry für einige dieser Farbkracher Dieser Michael Kors Poncho schlägt vielleicht einen Tick zu heftig Handtaschen-Klassiker zwar mit € 1.050,00 Wer hätte nicht gerne ein ist, seien Sie mutig und wagen ist ein Traum in Schwarz zu Buche, jedoch Sie sich einfach langsam heran!

Paar Christian Loubouund wird auch nächste wenn man sich Sagen Sie nicht Nein, bevor sie tin? Top aktuell die YSA Saison noch aktuell sein. so ein Teil schon nicht im Spiegel gesehen haCollection 2014 für umge€ 280,00 lohnen sich auf gönnt, kann man ben, wie ein feuriges Rot ihren rechnet knapp € 995,00. für knapp Backen einen frisch-rosigen jeden Fall. www.christianlouboutin. € 350,00 Aufpreis Teint verpasst oder ein knalliwww.michaelkors.com auch seine Initialen ges Blau ganz einfach das Grau darauf gestickt bekommen. des Winters verbannt.

Super Fix Jeans: Ein angesagtes Vero Moda Schnäppchen für € 49,99. www.veromoda.com Long Sleeve Shirt – Ein Basic H&M seit Jahren für nur € 9,95 in allen erdenklichen Farben. www.hm.com

10

11

motorrad

Lifestyle

Handschlagqualitäten Mag. Roswitha Klein ist seit 2011 Regionaldirektorin Wien der Hypo Vorarlberg.

Saisonabverkauf Alles muss raus!

Die Hypo Landesbank Vorarlberg setzt auf gesundes Wachstum und klare Struturen.

"Beim Geld hört die Freundschaft auf", wie ein altes Sprichwort besagt. Gerade in Zeiten einer weltweiten Wirtschaftskrise ist ein lokaler und verlässlicher Partner in Bank- und Geldfragen enorm wichtig.

"Gegenseitiges Vertrauen und Handschlagqualität - das ist für beide Seiten das Erfolgsgeheimnis in einem teils schwierigen Marktumfeld!", erklärt Mag. Roswitha Klein im Rainer's Magazin-Interview. Sie ist seit 2011 Regionaldirektorin der Hypo Vorarlberg am Standort Wien, in der Singerstraße im 1. Bezirk.

"Was Rainer und uns verbindet, ist vor al-

Yamaha XTZ-1200 A Super Ténéré; Vorführer

Aktionspreis: € 12.999,00; Ausstattung: ABS, Spei-

lem eine ähnliche Unternehmenspolitik.

Gesundes Wachstum und überschaubare Strukturen sind für uns, wie auch für unsere lange Partnerschaft mit dem Hause Rainer, ein maßgeblicher Erfolgsquotient", so Klein weiter.

Wie beim Rainer-Familienunternehmen setzt man bei der Hypo Vorarlberg auf transparente Dienstleistungen und langfristige Partnerschaften, anstatt auf zu schnelles Wachstum und risikoreiche Geschäfte. "Bei der Hypo Vorarlberg konzen-

trieren wir uns auf das klassische Bankgeschäft. Das ist vielleicht nicht so aufregend wie rasches Wachstum in risikoreichen Geschäftsfeldern, stärkt aber mit konstant guten Ergebnissen unser Standing bei den Privat- und Geschäftskunden!"

Mitte des nächsten Jahres zieht die Hypo Vorarlberg am Standort Wien übrigens in neue Geschäftsräume und ist künftig im architektonisch bedeutenden Zacherlhaus, zwischen Brandstätte, Wildpret- und Bauernmarkt, ansässig. www.hypovbg.at .

Mondovino 2014

Am 14. und 15. November war es wieder soweit! Wein&Co war mit dem größten internationalen Weinfestival, der MondoVino, im Wiener Konzerthaus zu Gast. Mehr als 4000 Besucher hatten in einem wunderbaren Ambiente die Möglichkeit rund 1000 verschiedene Weine aus der ganzen Welt zu verkosten. Mehr als 200 Aussteller

12

aus 20 verschiedenen Ländern sorgten für ein Wein-Erlebnis der Extraklasse. Erstmals war auch Rainer als Kooperationspartner von Wein&Co auf der MondoVino mit dabei und mit einer Motorrad-Ausstellung präsent. Als beson-

deres Highlight hat Rainer für die MondoVino ein Gewinnspiel veranstaltet, bei dem der neue Yamaha Tricity-Scooter verlost wurde. Insgesamt 500 Gewinnspielteilnehmer versuchten ihr Glück. Der glückliche Gewinner eines nagelneuen Yamaha Tricity ist Herr Ali Alaer aus Wien.

chenfelgen, Regenmodus; Kredit Rate € 198,00; Anzahlung: € 0,00; Laufzeit: 48 Monate; Restwert: € 4.499,00

Yamaha MT-125

Listenpreis: € 4.399,00; Ausstattung: Streetfighter

Style, Sportlicher 125ccm Motor, Hightech LCD-Cockpit; Alphera-Leasing Rate € 79,00; Anzahlung: € 0,00; Laufzeit: 36; Monate; Restwert: € 2.000,00

Yamaha SR 400

Aktionspreis: € 6.099,00; Ausstattung: Retro Look,

Speichenfelgen, Kickstarter; Alphera-Leasing Rate € 89,99; Anzahlung: € 0,00; Laufzeit: 48 Monate; Restwert: € 2.500,00

Yamaha YZF-R6; Vorführer;

­Aktionspreis: € 12.699,00; Ausstattung: 4-Zylinder Supersportmotor, YCC-T (Yamaha Chip Controlled-Throttle) aus der MotoGP M1, Anti-Hopping Kupplung aus dem Rennsport, Agiles Fahrwerk; Alphera-Leasing Rate € 179,00; Anzahlung: € 0,00; Laufzeit: ; Resrwert: € 5.699,00

Yamaha MW 125 Tricity;

Listenpreis: € 3.999,00; Ausstattung: Exklusive Neigetechnik LMW (Leaning Multi Wheel), 3 Räder für hohe Stabilität, Scheibenbremsen vorne und hinten; Alphera-Leasing Rate € 69,00; Anzahlung: € 0,00; Laufzeit: 36 Monate; Restwert: € 1.899,00

Yamaha MT-09 Sport Tracker;

Listenpreis: € 10.799,00; Ausstattung: ABS, Bordcomputer, 3 Fahrmodi, Leistungsstarker 3-Zylinder Motor, Scrambler-Look mit Alu-Schildern, Kniepads und vielem mehr; Alphera-Leasing Rate € 150,00; Anzahlung: € 0,00; Laufzeit: 48 Monate; Restwert: € 5.000,00

Symbolfotos. Angebot gültig solange der Vorrat reicht, ohne Gewähr und bis auf Widerruf. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Finanzierungs- und Angebotsdetails erfahren Sie bei Rainer Kraftfahrzeughandels AG.

13

KULINARIK

WEIN & CO Kulinarisches Schenken Perfekte Geschenke für Weihnachten bei Wein&Co.

S

Kommen Sie zum Dinner of Fame!

ie wollten sich schon immer einmal fühlen wie ein richtiger Hollywood-Star?

Im Rainers Hotel Vienna**** haben Sie nun die Möglichkeit dazu. Im Fine Dining des neuen Rainers Wintergarten tauchen Sie ein in die kulinarische Welt der VIPs, denn "Chef de cuisine" Michael Köberl holt für Sie das Oscar Menü von Hollywood nach Wien. Seit 20 Jahren verwöhnt Österreichs wohl oscarverdächtigster Koch, der gebürtige Kärtner Wolfgang Puck, mit seinem Edel-Catering die prominenten Gäste des Governors Ball, der offiziellen Oscar-Party der Academy.

Küchenchef des Rainers Hotels - Mike Köberl - war über ein Jahrzehnt „Schüler“ von Wolfgang Puck im Spago in L.A. Seine meisterliche Küchenlinie - im Falstaff bewertet mit Wolfgang PucK und Mike Köberl bei den Oscars (li.). Für das Rainers Hotel hat sich 80 Punkten und prämiert mit einer Falstaff Chef de cuisine Michael Köberl das exklusive Dinner of Fame einfallen lassen. (re. vlnr.

Gabel – erwarb Mike, indem er sich einmal Mike Köberl, Elke Winkens, KR Burkhard Ernst) rund um den Globus kochte. Von Kärnten auf die Bermudas, von New York und Miami bis auf die Cayman Inseln und nach 12 Jahren im Ausland wieder Ball. Seine Kreationen nimmt er mit nach Wien und kocht für zurück nach Österreich. Pünktlich zu den Oscars fliegt Mike nach Sie Auszüge davon beim exquisiten "Dinner of Fame" im Rainers wie vor jedes Jahr nach Los Angeles und kocht gemeinsam mit Hotel Vienna****. seinem Mentor Wolfgang Puck das Oscar-Menü am Governors Beim "Dinner of Fame" hat man das Gefühl mit den Stars aus Hollywood am Tisch zu sitzen. Ein ganz besonderer Anlass für ein romantisches Dinner für zwei, oder für die ganze Familie.

Diesen Abend wird man so schnell nicht vergessen!

Das "Dinner of Fame" gibt es als 7-Gang Menü zu genießen.

Spitzensommelier Gerhard Weidl kredenzt dazu auf Wunsch eine Auswahl perfekt korrespondierender Weine.

Geschenke aus der Welt des Weines treffen eigentlich immer den Geschmack der Beschenkten und machen doppelt Freude, da daran oft gemütliche Stunden oder schöne Erlebnisse geknüpft sind. Ein schöneres Geschenk kann man wohl kaum machen

N

eben 2.000 Weinen aus aller Welt, bietet Wein&Co auch eine Fülle an Champagnern, Sekt und Prosecco, Premiumdestillate aus Tophäusern oder kulinarische Geschenkkörbe, die neben Wein auch Delikatessen beinhalten. Ob in einem der 24 Shops österreichweit oder online auf weinco.at, das Geschenkesortiment bei Wein&Co lässt keine Wünsche offen. Hier ein kleiner Eindruck der großen Geschenke-Vielfalt.

Gutschein

ITALIEN-SET Italienisches Lebensgefühl im Geschenkkarton! Ein fruchtiger Sangiovese und herrliche Antipasti von namhaften Produzenten lassen keine Wünsche offen!

Überzeugen Sie sich von Mike Köberls Oscar-reifer Küchenleistung und besuchen Sie das "Dinner of Fame" im Rainers Hotel.

dinner of Fame 15% Rabatt auf das 7-Gang Menü exkl. Weinbegleitung, Tischreservierung notwendig, gültig bis 31.12.2015

Reservierung: Reservieren Sie Ihren Tisch für Ihr "Dinner of Fame" um 99,00 Euro pro Person exklusive Weinbegleitung oder um 139,00 Euro pro Person inklusive Weinbegleitung unter 01/605800 oder unter restaurant@rainers-hotel.eu

RÖMERQUELLE SPRITZER-SET Ein Geschenk für Genießer und für alle Weinliebhaber, die auf eine perfekte Begleitung bestehen. Mit zwei Gläsern im modernen Römerquelle-Design!

HAUSBRANDT KAFFEE-SET Ein tolles Set der italienischen Kultrösterei mit zwei wunderschönen Espressotassen und einer Dose herrlich aromatischem Gourmet Columbus Kaffee!

SCHEIBLHOFER GESCHENK-SET Erich Scheiblhofer keltert finessenreiche Kraftpakete, wie Legends, Big John und Andau! Als perfektes Geschenk in einer wertigen Holzkiste!

VEUVE CLICQUOT MAILBOX In der metallenen, gelben Verpackung im Stile einer amerikanischen Mailbox bleibt Veuve Clicquot garantiert in Erinnerung!

Exklusiv bei Wein&Co!

15

AUTO

AUTO

Gebrauchtwagen ANgebote

Neuwagen ANgebote

Für jeden Neuwagen 3+2 Jahre-Garantie l. incbahn e o A u t nett

Vig t i s Gra

Peugeot 207 Active 1,4; EZ: 06/2010; 43.825 km, 54/73 KW/ PS; Aktionspreis € 6.999,00; Ausstattung: elek. Fensterheber vorne., Audiosystem, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Klima; Alphera Rate: € 149,00; Anzahlung: € 1.399,00; Laufzeit: 36 Monate; Restwert: € 1.001,00; Restschuldversicherung

Renault Twingo; EZ: 11/2011; 39 km, 55/74 KW/ PS;

­ ktionspreis € 6.999,00; Ausstattung: Zentralverriegelung A

mit Fernbedienung, 4x Winter- & 4x Sommerreifen, Nebelscheinwerfer, Klimaanlage; Alphera Rate: € 130,00; Anzahlung: € 1.299,00; Laufzeit: 48 Monate; Restwert: € 479,50; Restschuldversicherung

Mazda CX-5 CD175 Revolution inkl. Met.; Listenpreis: € 39.352,00; Aktionspreis: € 32.470,00; Ausstattung: Vollleder-Ausstattung, City-Notbremsassistent, Rückfahrkamera, Spurhaltekontrolle; VB Leasing Rate: € 199,00; Anzahlung: € 8.800,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 15.200,00; Laufleistung/Jahr: 15.000 km; € 1000,- Finanzierungsbonus. l. incbahn o tte t u A e

n Vig t i s Gra

Mazda CX-7 CD173 Challenge; EZ: 06/2011; 39.312 km, 127/173 KW/ PS; Aktionspreis € 19.999,00; Ausstattung: Klimaautomatik, 18" Alufelgen, Licht- & Regensensor, Radio mit 6-fach CD-Wechsler; Alphera Rate: € 299,00; Anzahlung: € 3.999,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 1.824,00; Restschuldversicherung

Mazda 3 SP 1,6i TX; EZ: 11/2012; 14.691 km, 77/105 KW/ PS;

Mazda2 1.3i Takumi; Listenpreis: € 16.590,00; Aktions-

Mazda3 G100 Attraction; Listenpreis: € 22.759,00;

Aktionspreis: € 18.499,00; Ausstattung: Bi-Xenon Scheinwerfer, Sitzheizung vorne, Einparkhilfe hinten, City-Notbremsassistent; Alphera Rate: € 159,00; Anzahlung: € 3.499,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 8.226,00; Laufleistung/Jahr: 15.000 km; inkl. Met.; 1.ZL: Nov. 2014. Meteor Grau; Titanium Flash l. incbahn o tte t u A e

n Vig t i s Gra

Mazda5 1.8i Takumi; Listenpreis: € 27.941,00;

lanzeige, Tempomat, 2-Zonen Klimaautomatik, Beheizbare Windschutzscheibe; Alphera Rate: € 199,00; Anzahlung: € 2.799,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 1.286,50; Restschuldversicherung

preis: € 13.490,00; Ausstattung: 16" Alufelgen; 14" Stahl-

Winterräder, Anti Schleuderassistent, Klimaautomatik, Einparkhilfe hinten; Mazda Finance Rate: € 106,00; Anzahlung: € 1.972,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 7.109,00; Laufleistung/Jahr: 10.000 km; inkl. Met.; Titanium Flash; Schwarz

Aktionspreis: € 22.799,00; Ausstattung: Einparkhilfe hinten, 16" Alu-Winterräder, Klimaautomatik, Schiebetüren; Mazda Finance Rate: € 174,00; Anzahlung: € 4.993,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 10.200,00; Laufleistung/Jahr: 15.000 km; inkl. Met.; Schwarz

Fiat Panda; EZ: 04/2009; 52.270 km, 44/60 KW/ PS;

Peugeot 407 SW; EZ: 05/2008; 105.929km, 80/108 KW/ PS;

AM/FM, Zentralverriegelung, City-Knopf für Servolenkung,; Alphera Rate: € 90,00; Anzahlung: € 799,00; Laufzeit: 36 Monate; Restwert: € 383,00; Restschuldversicherung

vorne, Einparkhilfe hinten, Beifahrersitz höhen verstellbar, Klimaanlage; Alphera Rate: 119,00; Anzahlung: € 1.499,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 909,50; Restschuldversicherung

Mazda6 CD150 Attraction Navi; Listenpreis: € 35.534,00; Aktionspreis: € 27.499,00; Ausstattung: City-Notbremsassistent, Bi-Xenon Scheinwerfer, Einparkhilfe vorne & hinten, Spurwechselassistent; VB Leasing Rate: € 179,00; Anzahlung: € 6.000,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 14.021,00; Laufleistung/Jahr: 15.000 km; € 1000,- Finanzierungsbonus. Inkl. Met. 1. ZL: Nov. 2014; Deep Crystal Blau, Aluminium

Mazda6 SPC CD150 Miyako Navi AT; Listenpreis: € 42.523,00; Aktionspreis: € 33.999,00; Ausstattung: 17" Alu Winterräder, 19" Sommerräder, Rückfahrkamera, beleuchtete Chrom-Einstiegsleisten; VB Leasing Rate: € 219,00; Anzahlung: € 7.960,00; Laufzeit: 60 Monate ; Restwert: € 16.603,00; Laufleistung/Jahr: 15.000 km; € 1000,- Finanzierungsbonus. Inkl.

Met.; Deep Crystal Blau

Aktionspreis € 3.999,00; Ausstattung: Audiosystem

16

Aktionspreis € 13.500,00; Ausstattung: Gangwechse-

Aktionspreis € 7.999,00; Ausstattung: Sitzheizung

Symbolfotos. Angebot gültig solange der Vorrat reicht, ohne Gewähr und bis auf Widerruf. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Finanzierungs- und Angebotsdetails erfahren Sie bei Rainer Kraftfahrzeughandels AG.

Symbolfotos. Angebot gültig solange der Vorrat reicht bis max 31.12.2014 ( Anmeldung auf Kunde), ohne Gewähr und bis auf Widerruf. Alle Angebote nur gültig mit den angegebenen Finanzierunsgangeboten. Alle Bonifikationen sind bereits berücksichtigt. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Finanzierungs- und Angebotsdetails erfahren Sie bei Rainer Kraftfahrzeughandels AG. 3+2 Jahre Garantie: 3 Jahre Herstellergarantie + 2 Jahre Mazda Neuwagen-Anschlussgarantie gemäß CG Car Garantie Versicherungs-AG Bedingungen.

17

VORSCHAU

Best Ausgezeichnete Qualität!

Steaks

Foto: thinkstock

in Town www.clocktower.at

SKI & SPORT: Mit Rainer's Modeseiten perfekt gestylt auf die Piste, die Loipe oder zum stylischen Après Ski-Event.

WELTPREMIERE: Auf der L.A. Autoshow feierte der neue Mazda CX-3 seine Weltpremiere. Wir bringen die ersten Infos.

Kulinarik: Europas größtes Steakhouse hat soeben im Süden Wiens eröffnet. Wir haben das neue "Clocktower"-Restaurant besucht.

Erlebe Europas größtes American Restaurant, Nähe SCS Vösendorf

ste

Ta s! Überzeugend im Test: u Die Auto & Zweirad Bestseller von Caramba! Perfekte Qualität für gründliche Sauberkeit und strahlenden Glanz!

Clocktower American Bar & Grill Wien-Süd 2345 Brunn am Gebirge, Ziegelofengasse 6, Austria. Telefon 02236 37 70 70

Seit über 110 Jahren. Made in Germany.

Caramba | Reinigung · Pflege · Wartung www.caramba.eu

Dinge, Die Die Welt nicht mehr braucht: Mit dem neuen Mazda2 bringt die japanische Traditionsmarke das Kodo-Design auch in die Welt der Kleinwagen. Der neue Mazda2 feiert Anfang 2015 seine Premiere bei Rainer.

IMPRESSUM Medieninhaber und Herausgeber: Rainer Kraftfahrzeughandels AG. Standort: 3121 Karlstetten Rosental 4. Chefredakteur: Gregor Josel, Redaktion: ­Stephanie Ernst MBA, Grafisches Konzept: Erich Falkner, Falknereiss GmbH & Co KG, Artdirector: Markus Bürger, www.style-sheet.at Druck: Niederösterreichisches Pressehaus Druckund Verlagsgesellschaft m.b.H., Gutenbergstraße 12, 3100 St. Pölten, www.np-druck.at Fotos: Rainer Kraftfahrzeughandels AG, Yamaha Austria, Mazda Austria. Für u ­ nverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial wird keine Haftung übernommen. Alle Angebote gültig, solange der Vorrat reicht, bis auf Widerruf oder anders angegeben. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Alle Agebote ohne Gewähr. Vorbehaltlich Ausstattungs- und Preisänderungen. Alle angegebenen Preise in Euro und inkl. 20 % USt. Symbolfotos. Auflage: 50.000 Stück. Kontakt für Rückfragen, Bestellungen und Abonnements: office@rainer.co.at

18

Die Zeiten des Eiskratzers sind vorbei. Zumindest für jene, die den Komfort einer Webasto Standheizung genießen: kein lästiges Eiskratzen mehr, einfach einsteigen in ein wohlig warmes Auto und umweltfreundlich wegfahren, weil der Motor schon auf Betriebstemperatur ist. Jetzt für alle Mazda Modelle zum Rainer Sonderpreis.

www.rainer.co.at Tel: 01/601 66-0 office@rainer.co.at

megastore Süd Wiedner Gürtel 3a 1040 Wien

megastore nord Donaustadtstr. 37 1220 Wien

Teil 1: Der Eiskratzer

jetZt

StanDheiZung günStig

er!

GRATIS SERVICE GEWIN

VIEL SUPER SERVICE VIEL LEICHT GRATIS!

NSPIEL

Rainer zahlt die Servicekosten zurück! Bis Februar 2015 wird von der Rainer Kraftfahrzeughandels AG im Megastore Süd und im Megastore Nord pro Monat je ein Gewinner ausgelost, der die Kosten seines MazdaJahresservice (maximal € 500,00) zurückerhält.

Teilnahmeberechtigt ist jede Rechnung (Rechnungsdatum 1.12.2014 bis 28.2.2015) über ein Mazda-Jahresservice, das laut Herstellerrichtlinie im richtigen Monat (Dezember 2014, Jänner 2015, Februar 2015) durchgeführt wurde. Die Ermittlung der Gewinner erfolgt durch Ziehung. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen; die Gewinner werden schriftlich verständigt. Ausgeschlossen sind Wartungsdienste aus der 5+5+5 Neuwagenaktion. Mitarbeiter der Rainer-Gruppe sind nicht teilnahmeberechtigt.

office@rainer.co.at www.rainer.co.at

20

Megastore Süd • Tel. 01-60166-0 Wiedner Gürtel 3a • 1040 Wien

Megastore Nord • Tel. 01-60166-203 Donaustadtstraße 37 • 1220 Wien