Rainer´s Magazin 05/2014

MAGAZIN FÜR AUTO, MODE & LIFESTYLE

Der neue Mazda MX-5 Retter der Roadster

_04_ Der neue Mazda MX-5 _09_ Rainer Dialog-annahme _12_ reise ins steirische Vulkanland

5•14

Zeit für den nächsten Schritt!

sten e b ie d n e h W ir suc n.

BeraterInnerben: generali.at Jetzt bewe

Vor 25 Jahren begründete der Mazda MX-5 das umfassende Revival der Roadster-Gattung und verhalf der Marke zu einem Megaerfolg, mit dem Mazda damals nicht gerechnet hätte. Mittlerweile zählt der MX-5 zu den absoluten Klassikern des Roadster-Segments und fand bis zuletzt höchsten Anklang bei Cabrio-Fans auf der ganzen Welt. Nun, drei Generationen später, ist es allerdings an der Zeit, das nächste Kapitel in der glorreichen MX-5 Geschichte zu schreiben. Erst vor kurzem feierte der komplett neu entwickelte Mazda MX-5 der vierten Generation mit dem atemberaubenden Kodo-Design, seinen sparsamen und agilen Antrieben und dem kompakten Gesamtlayout seine Premiere bei einem Megaevent, das gleichzeitig in Tokio, Los Angeles und Barcelona stattfand. Die ersten Informationen und vor allem die ersten Bilder des neuen MX-5 haben wir für Sie aus Barcelona mitgebracht. (Seite 4).

Komm.-Rat Gabriela Lemberger und Komm.-Rat Burkhard W. R. Ernst haben für sie die Rainer Dialog-annahme ins Leben gerufen.

Der Herbst hat bereits seine ersten Vorboten entsandt, die Tage werden kürzer, die Temperaturen frischer. Man sollte nun früh genug den Wechsel auf Winterreifen einplanen. Um Ihnen kostbare Zeit zu sparen, haben wir für Sie an bestimmten Tagen im Herbst länger geöffnet (siehe unten). Doch auch Service und kleine Reparaturen sollte man noch vor dem Winter erledigen, damit Frost, Eis und Salz in der kalten Jahreszeit keine Chance haben. Um Ihnen Service- und Reparaturarbeiten so angenehm und transparent wie möglich zu machen, bietet Ihnen Rainer mit der Dialogannahme die perfekte Dienstleistung (Seite 9).

Wer sich schon jetzt auf die nächste Zweirad-Saison freut, für den haben wir spezielle und besonders günstige Herbst- und Winterangebote im Programm (Seite 15). Und last but not least ist der Herbst ja auch eine wunderbare Reisezeit.

Wir haben diesmal das schöne steirische Vulkanland besucht, uns auf Millionen Jahre alte Pfade begeben und die besten Reisetipps für Sie zusammengefasst.

Somit wünschen wir Ihnen viel Freude mit unserem Magazin und einen wunderbaren Herbstbeginn.

„Um zu verstehen, muss ich zuhören.“

Komm.-Rat Gabriela Lemberger

Megastore Süd Wiedner Gürtel 3a, 1040 Wien +43 1 60166-0 Megastore Nord DonaustadtstraSSe 37, 1220 Wien +43 1 60166-203

Komm.-Rat Burkhard W. R. Ernst

LANGE ÖFFNUNGSZEITEN

Victorija Adlitzer, Generali Kundenbetreuerin in Wien

Unsere Kunden bekommen rund um die Uhr beste Betreuung, individuelle Lösungen und ein Gegenüber auf Augenhöhe. Deswegen suchen wir nach neuen MitarbeiterInnen zur Verstärkung unseres erfolgreichen Teams.

Unter den Flügeln des Löwen.

Damit Sie rechtzeitig zum Beginn der Winterreifenpflicht am 1. November 2014 die passenden Reifen auf Ihrem Fahrzeug haben, verlängern wir die Öffnungszeiten. Vereinbaren Sie noch heute Ihren UmsteckTermin bei Rainer und lassen Ihre Reifen ab € 65,- tauschen und einlagern.

In beiden Megastores gelten folgende Öffnungszeiten: November Oktober Freitag: 7.11.2014 Freitag: 24.10.2014 7:00 - 18:00 Uhr Samstag: 25.10.2014 8:00 - 13:00 Uhr Freitag: 31.10.2014 7:00 - 18:00 Uhr

7:00 - 18:00 Uhr

An allen anderen Tagen gelten die allgemeinen Öffnungszeiten: Mo-Fr 7:00 - 16:30 Uhr

Terminvereinbarung: Tel: 01/601 66-0 oder online: www.rainer.co.at/reifenwechsel-

2

3

AUTO

Retter der Roadster: Mazda MX-5

1989 KAM DER ERSTE MAZDA MX-5 AUF DEN MARKT UND LIESS DIE BIS ZU DIESEM ZEITPUNKT FAST AUSGESTORBENE GATTUNG DER ROADSTER WIEDER AUFLEBEN. DER MX-5 IST DER KLASSIKER SCHLECHTHIN WENN ES UM KLEINE, FEINE CABRIOS GEHT. Nun folgt DER NEUE MX-5 IN der VIERTEn GENERATION.

Vorerst zeigt Mazda nur die Rechtslenkerversion des MX-5.

Das Innenraumdesign entspricht dem der aktuellen MazdaBaureihen und steht für Sportlichkeit, viel Komfort und höchste Verarbeitungsqualität.

4

5

AUTO

25 Jahre nachdem der Mazda MX-5 die Roadsterwelt gerettet hat, Zeigt Mazda in diesem Herbst den komplett neu entwickelte Mazda MX-5.

Kompakter, leichter, stärker und optisch agiler

Mehr Roadster denn je: Der MX-5 wurde bei gleichbleibendem Radstand um 10 Zentimeter kürzer gemacht. Die Fahrerkabine rückt etwas nach hinten.

denn je, wird der neue MX-5 ab herbst 2015 für verschärften FahrspaSS sorgen und die Welt der kleinen roadster abermals VERÄNDERN.

Die Motorhaube wurde nun weiter in Richtung Fahrzeugmitte gezogen, im Vergleich zur dritten Generation ist die Fahrerkabine somit ein Stück nach hinten gerückt, sodass Insassen nun zentraler sitzen und der MX-5 optisch noch mehr Roadster-Flair ausstrahlen kann.

D

ie stets strenger werdenden Sicherheitsbestimmungen im Fahrzeugbau ließen die Gattung der Roadster Ende der 1980er Jahre nahezu komplett aussterben. Zahlreiche Hersteller versuchten, sich mittels Targa-Modellen, also ganz normalen Coupés mit entfernbarer Dacheinheit, zu retten, doch der klassische, offene Zweisitzer stand kurz vor dem generellen Aus. Mazda ging damals jedoch andere Wege.

Dank des persönlichen Einsatzes des damaligen MX-5 Projektleiters Toshihi-

6

Mazda geht mit dem neuen MX-5 den nächsten Schritt der Roadster-Evolution ko Hirai ging der erste Mazda MX-5 dennoch in Serie. Geplant waren zunächst nur 5000 Stück, doch schon bis Ende 1990 konnte Mazda mehr als 190.000 MX-5 verkaufen.

Die Roadster-Welt war gerettet, alle anderen namhaften Hersteller sprangen wieder auf den Zug auf. 25 Jahre

und drei Generationen später geht Mazda mit dem brandneuen MX-5 den nächsten Schritt in der Roadster-Evolution und mischt abermals den Markt ordentlich auf. Der neue Mazda MX-5 ist mehr als ein kompakter Sportwagen.

Dieser Roadster wurde geschaffen, um angesehen zu werden, um Leistung zu entwickeln, die Befehle seines Fahrers auszuführen und ein Fahrerlebnis zu schaffen.

Die aktuelle Mazda-Designsprache wurde für den neuen MX-5 neu interpretiert und nochmals nachgeschärft.

Hochwertig und Komfortabel Der Innenraum wurde ebenfalls komplett neu gestaltet und entspricht dem exklusiven und hochwertig verarbeiteten Innenraum-Konzept des aktuellen Mazda Modell-Portfolios.

Die Geschwindigkeitsanzeige und das kleine, gut in der Hand liegende Lenkrad befinden sich auf gleicher Höhe und bilden eine perfekte Symmetrie zwischen den runden Luftdüsen. Die zentrale Achse zieht sich durch das gesamte Cockpit.

Der Fahrer hat alles schnell und ohne große Ablenkung im Blick.

Die Mazda SkyactivTechnologie macht 100 Kilo Gewichtseinsparung und 50:50 Gewichtsverteilung möglich.

leicht, Effizient und sportlich Im Vergleich zum Vorgängermodell wurde der Mazda MX-5 um insgesamt 100 Kilogramm leichter. Cleverer Leichtbau und die Mazda Skyactiv-Technologie machen dies möglich. Für sportlichen

Fahrspaß sorgen einerseits die perfekte Gewichtsverteilung von 50:50 und die Skyactiv-G Benzin-Direkteinspritzer Motoren, welche längs angeordnet und speziell auf den MX-5 abgestimmt wurden. Andererseits verspricht das ebenfalls neue Sechsgang-Schaltgetriebe und die optionale 6-Stufen-Automatik pure Dynamik.

Klassisch-elegant: Der neue MX-5 wirkt sehr erwachsen in der Heckansicht.

7

Service

AUTO

FIT IN DEN winter mit der Rainer Dialog-annahme Mit der Rainer Dialog-annahme gestalten sich Service und Reparatur Ihres Fahrzeugs transparent, übersichtlich und vor allem persönlich. Besuchen Sie unsere karosserie-experten Rainer Kolarik und Rudolf Feilbogen in den beiden Megastores!

S DachGrundträger Statten Sie Ihren Wagen mit dem praktischen Dachgrundträger von Rainer aus und transportieren sperrige Güter und Gepäck noch einfacher.

€ 229,-

THULE Transportbox Ranger 90 Die wasserdichte Transportbox (110x60x40 LxWxH) fasst bis zu 340 Liter und wiegt nur 7 Kilogramm. Sie können die passende Transportbox auf den Grundträger montieren und mit bis zu 50 Kilogramm beladen. Zum Verstauen in der Garage lässt sie sich in wenigen Handgriffen einfach und platzsparend zusammenfalten.

elbst den erfahrensten Autofahrer kann ab und an das Pech verfolgen. Eine kleine Delle oder ein Kratzer ist schnell passiert. Bedeuteten selbst kleine Schrammen am Fahrzeug früher oft große Reparaturen, so kann man heute mit Hilfe von professionellem "Smart-Repair" Dellen, Kratzer und sogar Steinschläge auf der Windschutzscheibe mit wenig Aufwand und vor allem kostengünstig reparieren. Rainer bietet Ihnen dazu die Dialog-Annahme mit unseren Experten. Rainer Kolarik, Kunden- Megastore dienstleiter und Leiter der Karosserie und Süd: Rainer Lackiererei im Rainer Megastore Süd und Kolarik bereits seit 14 Jahren im Unternehmen Tel: 01 601 66-117

Spot Lackierung Bei einer SPOT Lackierung werden kleinere Schäden bis 3,5 cm behoben.

Die Beschädigungen werden mit speziellen Lackierpistolen beseitigt.

€ 361,€ 475,-

Dellen Reparatur Unschöne Dellen werden mit Spezialwerkzeug rasch und kostengünstig ausgebessert. Die Preise richten sich nach der Größe der Delle.

Dach-heckspoiler Mazda3 Der stylische, in piano schwarz lackierte, Dachheckspoiler für den Mazda3 mit Fließheck vollendet das perfekte Auftreten des Mazda KODODesigns.

8

erklärt: " Wir sind stets bemüht uns immer auf dem neuersten Stand der Technik zu halten, sodass wir unseren Kunden bei jeder Herausforderungen schnell und unkompliziert Lösungen anbieten können." Für Rudolf Feilbogen, KFZ-Meister im Megastore Nord, der seit kurzem bei Rainer ein neues Arbeitszuhause gefunden hat, ist ebenfalls der persönliche und intensive Kundenkontakt wichtig: "Zwei offene Ohren für die Sorgen unserer Kunden und ein tolles Team, das alles für die Zufriedenheit der Kunden unternimmt. Das sind un- Megastore sere Stärken!". Rufen Sie Ihre Experten Rainer Nord: Rudolf Kolarik und Rudolf Feilbogen an und verein- Feilbogen Tel: 01 601 66-210 baren Sie Ihren persönlichen Termin.

Leistungen im Detail: - Vorbereiten/ Reinigen/ Polieren - Schutz des Hohlraumes - Dellenreparatur - Kontrolle - Abschlussreinigung

ø - 10 mm = € 35,90 ø - 20 mm = € 45,90 ø - 30 mm = € 65,90

Leistungen im Detail: - Vorbereitung/ Reinigung - Anmischen der passenden Farbe - SPOT-Lackierung - professionelle Trocknung

ab € 298,00

Steinschlag-Reparatur Kleine Steinschläge müssen nicht immer zu einem kompletten Austausch der Windschutzscheibe führen. Rainer behebt den Schaden in kürzester Zeit und besonders kostengünstig.

AB € 65,00

9

Lifestyle

Rainer Premiere x Drei!

1

2

3

4

Der neue MX-5 in Barcelona

Im neuen Mazda Space feierte der neue Mazda MX-5 seine Weltpremiere, flankiert von seinen Vorgängermodellen.

Marika Lichter, Daniel Serafin und Elke Winkens sind ab sofort mit dem Mazda CX-5 von Rainer unterwegs.

R

und 300 Motorradbegeisterte, darunter auch Prominente wie Marika Lichter folgten der Einladung der Rainer Kraftfahrzeughandels AG in den Megastore NORD zur landesweiten Premiere der Yamaha Tricity sowie zur Vorstellung der Yamaha MT-125 und der Yamaha MT09 Sport Tracker. „Dass die Tricity heute in Österreich exklusiv in unserem Megas-

1 Maximilian Lemberger mit Marika Lichter und KR Burkhard Ernst. (v.l.) 2 Im Rampenlicht stand vor allem die neue Yamaha Tricity 3 Gabriele Bishara gewann drei Motorräder für einen Tag mit Ihren zwei besten Freundinnen. 4 Ausgewählte Weine von Wein & CO. tore NORD enthüllt wird, ist ein weiteres erfreuliches Zeichen, welchen bedeutenden Stellenwert Rainer in der Yamaha-

Familie hat“, so Maximilian Lemberger.

(Motorradverantwortlicher bei Rainer).

Bei bester kulinarischer Versorgung durch Mike Köberl, dem Oscarkoch aus dem Rainers**** Hotel, einer Wein & Co Bar und bester musikalischer Unterhaltung bestaunten die Gäste die neue Yamaha Tricity und die beiden neuen Modelle aus der MT-Baureihe.

Auhof Open im Rainers Hotel

M

it der Weltpremiere des neuen Mazda MX-5 am 3. September öffnete auch der Mazda Space in der spanischen Metropole Barcelona seine Türen. Am 4. September ab 03:00 früh waren MX-5 Fans mittels Live Stream mit dabei und konnten die Weltpremiere der neuen Generation der Roadster-Ikone in Echtzeit verfolgen. Der Mazda Space, eine 2.000 m2 große Anlage im Herzen Barcelonas, dient künftig als zentraler Standort für europäische Mazda Events. Und nicht nur das: Der Mazda Space soll auch Forum für alle Querdenker und Ausstellungsfläche für außergewöhnliches Design und unkonventionelle Ideen sein.

Der Mazda Space bietet ausreichend Platz für eine Vielzahl von Projekten: Von Fahrzeugpräsentationen bis zu Konferenzen und technischen Schulungen in voll ausgestatteten Werkstätten ist auf zwei Ebenen jedes Event umsetzbar. Lounges und Büroräume laden zum kreativen Austausch ein. Angesiedelt in Barcelonas trendigem El-Born-Bezirk, liegt der Mazda Space in unmittelbarer Nähe vieler Museen und Galerien. Außerhalb von

Mazda MX-5 Event in Barcelona.

Mazda-eigenen Events ist der Mazda Space der Öffentlichkeit zugänglich. Mit dem neuen Mazda Space macht Mazda abermals klar, dass die Marke sich neben der Entwicklung von Fahrzeugen auch im Lifestyle-Bereich etabliert hat und zeigt ein Mal mehr das große Herz der Marke für Kunst und Kultur.

Heizkomfort für jeden Typ. Individuelle Standheizungen von höchster Qualität.

B

ei der Eröffnung des 11. Auhof OpenSchachturniers, im RAINERS**** Hotel Vienna, wagte sich auch Firmengründer KR Senator Burkhard L. Ernst, der selbst seit vielen Jahren passionierter Schachspieler ist, ans WettkampfSchachbrett. Als Gegnerin wurde Wiens stärkste U10 Kaderspielerin, die Favoritnerin Crina Dodu auserkoren. Unter strenger Beobachtung von Turnierorganisator DI Gerhard Lonek, Wiens Schachpräsidenten GR Christian Hursky und Bezirksvorsteher-Stv. Josef Kaindl ging das heiße Match schließlich Remis aus.

So zeigte sich abermals, dass Schach eine Generationen verbindende Sportart ist.

Infos unter www.chess-vienna.at

10

NEU:

• Individual Quick • Individual Select

Moderne Architektur trifft auf futuristisches Ambiente.

Schach verbindet Generationen: KR Senator Burkhard L. Ernst ging gegen Wiens stärkste U10 Kaderspielerin ins Match.

Der Mazda Space soll Raum für Kunst und Kultur bieten.

Qualität ist unser Vorsprung und Ihr Vorteil.

TELESTART FUNKREICHWEITE GEPRÜFT TÜV AUSTRIA AUTOMOTIVE GMBH

Test 1/2011

www.webasto.at

REISE

KULINARIK

Atemberaubender Blick auf die Burg Riegersburg.

Steirisches Vulkanland Wer an Vulkane denkt, denkt vor allem an jenen unaussprechlichen in Island oder die klassiker à la Vesuv und co. Dass es auch in Österreich vulkangebiete gab, ist weitgehend unbekannt. In der Ost- und Südsteiermark erstreckt sich das steirische Vulkanland.

Herrlich nächtigen: Im Saziani Schlaf Gut in Straden.

D

as steirische Vulkanland erstreckt sich über die Gegend von Hartberg und Fürstenfeld bis weit in den Süden der Steiermark, hin zur Grenze nahe Bad Radkersburg. Eine Region der Lebenskraft, der Kultur und der Gastfreundschaft. Insgesamt 79 Gemeinden sind Teil dieses geschichtsträchtigen Gebiets in der Steiermark. Vulkanisch aktiv war diese herrliche Gegend in der jüngeren Periode des Vulkanismus, also vor rund zwei Millionen Jahren. Was von den wahrscheinlich dutzenden kleinen Vulkanen übrigblieb, sind die zahllosen sanften Hügel dieser eindrucksvollen Gegend. Von der Autobahnabfahrt Hartberg taucht man ein in die steirische Vulkanwelt und bahnt sich den Weg gen Süden über malerische Straßen und Wege.

12

beeindruckende Burgen Vorbei an Burgen, Schlössern und sanften Landschaftswellen. Über Fürstenfeld und Ilz erreicht man eines der beeindruckendsten Wahrzeichen dieser Gegend, die Burg Riegersburg, die wie aufgesetzt auf dem Felsen thront und während ihrer gesamten Geschichte kein einziges Mal eingenommen werden konnte. Nur unweit von Riegersburg stattet man der Schokoladenmanufaktur von Josef Zotter einen Besuch ab und taucht damit auch gleich ein in diese genussreiche Region. Buschenschänken, Wirtshäuser und Top-Gastronomie wechseln einander ab. Der Wein rund um Klöch ist von ganz besonderer Sorte.

Der Klöcher Traminer ist jedenfalls eine zusätzliche Übernachtung wert.

Herrlich essen und trinken Wer Schinken und Fleischprodukte aus Italien oder Spanien kennt und schätzt, dem sei ein Abstecher zur Vulcano-Schinkenmanufaktur ans Herz gelegt. Hier trifft Tradition auf Moderne. In wunderbarem Ambiente und mit sichtlich glücklichen Schweinen wird hier Rohschinken auf allerhöchster Qualitätsstufe produziert und in verschiedensten Versionen, zum Beispiel als Trüffel-Schinken, verkauft. Auch die Spitzen-Gastronomie hat

hier tiefe Wurzeln. Herrlich speisen und auch nächtigen kann man beispielsweise in der Saziani-Stub'n im idyllischen Straden.

In Klöch gibt's nicht nur eine Burgruine sondern auch wunderbaren Traminer.

Albert Neumeister kocht auf 3-Hauben-Niveau in der Saziani Stub'n.

Die MondoVino 2014 DAS WEIN & CO FESTIVAL IM WIENER KONZERTHAUS

Über 200 Winzer aus aller Welt schenken Ihnen persönlich ein!

A

Mitte November werden 1000 Weine zu Stars im Wiener Konzerthaus - Bei der "MondoVino", dem jährlichen WEIN & CO Festival.

m 14. und 15. November spielt WEIN & CO wieder im Wiener Konzerthaus auf. 1000 Weine werden dabei zu Bühnenstars, die rund 4000 Gäste anlocken.

Weine aus Österreich und aller Welt, Champagner, Sekt, Spirituosen, köstliche Delikatessen und Schokoladen bieten den Besuchern zahlreiche Verkostungsmöglichkeiten.

Die MondoVino ist längst mehr als eine Degustationsmesse. Hier findet Austausch statt, ein Festival, das immer mehr zum Genusserlebnis für alle Sinne wird. Florian Größwang, Geschäftsführer von WEIN & CO: „Die MondoVino ist mittlerweile zu einem Kult-Event geworden. Die diesjährige Rekordbeteiligung an ausstellenden Winzern aus aller Welt, zeigt, dass der Stellenwert dieses Weinfestivals mittlerweile weit über Österreich hinausgeht.“ Details: Datum: 14. + 15. November 2014, 15:00-21:00 Uhr Ort: Wiener Konzerthaus, Lothringerstraße 20, 1030 Wien Website: www.mondovino.at Tickets: Tageskarte: Euro 35,00 2-Tage-Pass: Euro 45,00 VIP-Ticket für 14.11.2014: Euro 99,00 Erhältlich in allen 23 WEIN & CO Filialen oder unter www.mondovino.at

13

motorrad

Die neuen Modelle im Detail Yamaha Tricity

beste preise bei ­Rainer

Mit dem Tricity geht Yamaha neue Wege bei Dreirad-Scootern.

Der Tricity ist mit seinen 152 Kilogramm Gewicht um bis zu 50% leichter als die Konkurrenzmodelle und ist dadurch wesentlich wendiger und agiler. Ohne aber auf die Sicherheitsreserven durch zwei Vorderräder zu verzichten.

Der 125ccm große Motor ist mit seinen 8,1 kW/11 PS der perfekte Antrieb für die Stadt und auch für die Landpartie am Wochenende. Unter dem Sitz findet ein Vollvisierhelm bequem Platz.

Technische Daten Hubraum: 124,8 ccm Leistung: 8,1 kW/11 PS Drehmoment: 10,4 Nm Antrieb: Automatik

Yamaha SR 400; Listenpreis: € 6.499,00;

Aktionspreis: € 6.099,00; Ausstattung: Retrolook,

1 Zylinder Motor, Kickstarter Alphera-Leasing Rate: € 89,00; Anzahlung: € 0,00; Laufzeit: 48 Monate; Zielrate: € 2.500,00

Technische Daten Hubraum: 124,7 ccm Leistung: 11 kW / 15 PS Drehmoment: 12,4 Nm Antrieb: Kette / Sechsgang

Aktionspreis: € 8.790,00; Ausstattung: ABS, Perfekter Allrounder, Spritziger 4 Zylinder Motor mit 102 PS; Alphera-Leasing Rate: € 189,00; Anzahlung: € 0,00; Laufzeit: 48 Monate; Zielrate: € 538,69

STÖRER KOMMT NOCH

Yamaha Mt-125 Auf den ersten Blick ist die neue MT-125 nicht als der 1/8-Liter Klasse zugehörig zu erkennen. Denn mit ihrer erwachsenen Optik, den hochwertigen Details und den robusten Bauteilen wirkt die neue 125er aus der MT-Baureihe wie ein großes Nakedbike. Ebenso souverän gibt sie sich auch im Fahrbetrieb. Denn mit 15 PS, einer großen 292mm Bremsscheibe vorne und 230mm hinten, Up-Side-Down-Gabel und verstellbarem Monofederbein, setzt sie Benchmarks im 125erSegment.

Yamaha FZ8-N ABS; Listenpreis: € 10.799,00;

Yamaha FJR 1300 ABS; Listenpreis: € 19.999,00;

Aktionspreis: € 18.399,00; Ausstattung: ABS, Heiz-

griffe, verstellbares Windschild, Tempomat Alphera-Leasing Rate: € 384,00; Anzahlung: € 0,00; Laufzeit: 48 Monate; Zielrate: € 1.953,93

Yamaha XTZ 1200 ABS; Listenpreis: € 17.599,00;

Aktionspreis: € 12.499,00; Ausstattung: ABS, Standard- und Regenmodus, Leistungsstarker 2-Zylindermotor, Speichenfelgen; Alphera-Leasing Rate: € 349,00; Anzahlung: € 0,00; Laufzeit: 36 Monate; Zielrate: € 854,84

Yamaha MT-09 Sport Tracker Das neueste Modell aus der MT-Reihe ist die Yamaha MT-09 Sport Tracker. Zum neuen Scrambler-Look gehören sauber verarbeitete Startnummernschilder, eine zweifarbige Sitzbank und spezielle Knie-Pads am Tank.

Größere Fußrasten verbessern den Halt bei schneller Kurvenfahrt und stellen damit unter Beweis, dass die neue MT kein reines Show-Bike ist. Das stilvolle Design und die edlen Details erinnern an Flat-Track-Motorräder vergangener Tage.

Technische Daten Motor: 3-Zylinder Hubraum: 847 ccm Leistung: 84,6 kW / 115 PS Drehmoment: 87,5 Nm Antrieb: Kette / Sechsgang Tankinhalt: 14l

14

BIKE PROTECTOR Mit Rainer länger sicher unterwegs Rainer bietet Ihnen immer einen zusätzlichen Kundenvorteil - besonders auch nach dem Neumotorrad-Kauf. Aus diesem Grund hat Rainer für jeden Neumotorradkunden eine exklusive, 48 monatige, Gewährleistung mit dem Namen "BIKE PROTECTOR" im Angebot. Mit dem "BIKE PROTECTOR" verdoppelt Rainer die gesetzlich vorgeschriebenen 2 Jahre. Ganz egal ob Sie ein neues Motorrad kaufen möchten, oder 2014 bereits eines gekauft haben. Fragen Sie Ihren Rainer Kundenberater nach dem "BIKE PROTECTOR" unter 01/601 66-0 oder unter office@rainer.co.at.

Rainer Bike Protector gesetzliche Gewährleistung = 24 Monate Rainer BIKE PROTECTOR = 24 Monate Rainer Kundenvorteil = 48 Monate Gewährleistung

AB € 169,00/24 Monate

Symbolfotos. Angebot gültig solange der Vorrat reicht, ohne Gewähr und bis auf Widerruf. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Finanzierungs- und Angebotsdetails erfahren Sie bei Rainer Kraftfahrzeughandels AG.

15

AUTO

AUTO

Gebrauchtwagen ANgebote

MAZDA3 SP 2.0i TX; EZ: Feb 11; 24.780 Km; 111 KW/150 PS; Aktionspreis € 12.490,00; Ausstattung: beheizbare Windschutzscheibe, DSC, 17" Alufelgen, Zweizonen Klimaautomatik; Alphera LEASING Rate: € 179,00; Anzahlung: € 3.747,00; Laufzeit: 36 Monate; Restwert: € 3.380,00

Toyota COROLLA 1,6 DUAL VVT-i; EZ: Dez 08; 90.538 Km; 91 KW/123 PS; Aktionspreis € 7.490,00; Ausstattung: ABS+EBD, Klimaanlage, Knie-Airbag, Tempomat; Alphera KREDIT Rate: € 159,00; Anzahlung: € 1.500,00; Laufzeit: 30 Monate; Restwert: € 1.900,00

Citroen C5 1,6 THP Exclusive Automatik; EZ: Jan 11; 45.138 Km; 115 KW/156 PS; Aktionspreis € 14.990,00; Ausstattung: 7 Airbags, ABS+EBV, Navigationsystem, XenonScheinwerfer; Alphera Kredit Rate: € 169,00; Anzahlung: € 3.900,00; Laufzeit: 48 Monate; Restwert: € 5.200,00

Renault Koleos DCI 150; EZ: März 11; 52.496 Km; 110 KW/150 PS; Aktionspreis € 16.990,00; Ausstattung: Lederausstattung, Bose® Soundsystem, Zweizonen Klimaautomatik, Navigationssystem; Alphera KREDIT Rate: € 209,00; Anzahlung: € 4.200,00; Laufzeit: 48 Monate; Restwert: € 5.200,00

Mazda CX-5 2.0i AWD ATTRACTION AT; EZ: Feb 13; 19.781 Km; 118 KW/160 PS; Aktionspreis € 24.990,00; Ausstattung: City- Notbremsassistent, DSC, Einparkhilfe vorne & hinten, Sitzheizung vorne; Alphera KREDIT Rate: € 278,00; Anzahlung: € 5.000,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 8.100,00

MAZDA6 SP 2.0i TE PLUS AT; EZ: Aug 10; 22.159 Km; 114 KW/155 PS; Aktionspreis € 14.990,00; Ausstattung: Bi-Xenon Scheinwerfer, Berganfahrassistent, Einparkhilfe vorne & hinten, DSC+ABS; Alphera Kredit Rate: € 189,00; Anzahlung: € 3.000,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 3.700,00

16

Symbolfotos. Angebot gültig solange der Vorrat reicht, ohne Gewähr und bis auf Widerruf. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten.

Finanzierungs- und Angebotsdetails erfahren Sie bei Rainer Kraftfahrzeughandels AG.

Neuwagen ANgebote Für jeden Neuwagen 3+2 Jahre-Garantie

Mazda6 SPC CD150 MIYAKO; Listenpreis: € 39.761,00;

Mazda3 SP CD150 Attraction AT; Listenpreis: € 28.962,00;

Aktionspreis: € 32.279,00; Ausstattung: 17-Alu-Winter-

räder, Rückfahrkamera, 19"-Alu-Sommeräder, Ladekantenschutz aus Edelstahl; Mazda Finance Rate: € 259,00; Anzahlung: € 7.670,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 12.800,00; 15.000km Laufleistung/Jahr; inkl. Metallic,

Aktionspreis: € 23.460,00; Ausstattung: City Notbremsassistent, Bi-Xenon Scheinwerfer, Sitzheizung vorne, Zweizonen Klimaautomatik; Mazda Finance Rate: € 159,00; Anzahlung: € 5.660,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 11.160,00 15.000km Laufleistung/Jahr; Tageszulassung 08/2014; inkl. Metallic

Mazda2 1,3 Takumi; Listenpreis: € 16.590,00;

Mazda CX-5 CD 175 Revolution; Listenpreis: € 39.352,00;

Aktionspreis: € 12.990,00; Ausstattung: 16"Alufelgen,

Aktionspreis: € 32.499,00; Ausstattung: Volllederausstattung, Einparhilfe vorne & hinten, Spurhaltekontrolle & Spurwechselassistent, Rückfahrkamera; Mazda Finance Rate: € 259,00; Anzahlung: € 5.890,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 15.150,00; 15.000km Laufleistung/Jahr; inkl. Metallic; Modell 2013

Mazda5 1,8 Takumi; Listenpreis: € 27.941,00;

Mazda6 SPC 2,0 Attraction AT Navi; Listenpreis: € 36.065,00; Aktionspreis: € 28.990,00; Ausstattung: Einparkhilfe vorne und hinten, Spurwechselassistent, Bi-Xenon Scheinwerfer mit adaptivem Kurvenlicht, City Notbremsassistent; Mazda Finance Rate: € 239,00; Anzahlung: € 7.640,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 10.233,00; 15.000km Laufleistung/ Jahr; Farben: weiss & rot inkl. Metallic; Tageszulassung 09/2014

DSC, Klimaautomatik, Einparkhilfe hinten; Mazda Finance Rate: € 109,00; Anzahlung: € 1.300,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 7.109,00; 10.000km Laufleistung/Jahr; inkl. Metallic

Aktionspreis: € 21.490,00; Ausstattung: Sitzheizung

vorne, Schiebetüren hinten, Klimaautomatik, Einparkhilfe hinten; Mazda Finance Rate: € 149,00; Anzahlung: € 4.880,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 10.414,00; 15.000km Laufleistung/Jahr; inkl. Metallic

Symbolfotos. Angebot gültig solange der Vorrat reicht bis max 31.12.2014, ohne Gewähr und bis auf Widerruf. Alle Angebote nur gültig mit den angegebenen Finanzierunsgangeboten. Alle Bonifikationen sind bereits berücksichtigt. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Finanzierungs- und Angebotsdetails erfahren Sie bei Rainer Kraftfahrzeughandels AG. 3+2 Jahre Garantie: 3 Jahre Herstellergarantie + 2 Jahre Mazda Neuwagen-Anschlussgarantie gemäß CG Car Garantie Versicherungs-AG Bedingungen.

17

VORSCHAU

1

2

reifen wechsel inklusive lagerung im depot

RädeR diebstahl schutz

sicherheitsverschlüsse inkl. montage

um nur

Foto: thinkstock

ab nur

a

MODE: Kalt aber mit Stil! Wir bringen Ihnen die modischen Highlights für die kalte Jahreszeit, damit Sie stilsicher und gut gewärmt durch den Winter kommen.

REISE: Advent in Salzburg. Der Advent gehört unbestritten zu den allerschönsten Zeiten in der Mozart-Stadt. Engen Gassen und Plätze laden ein zum beschaulichen Stadtbummel.

Kulinarik:In der nächsten Ausgabe präsentieren wir Ihnen einen Auszug aus dem WEIN & CO Geschenkekatalog mit vielen Ideen für Weihnachten und Silvester.

65,-

3

a

53,-

4

5

nano

motorrad winterschlaf

windschutzscheibe reinigung versiegelung

professionelle einwinterung

unterboden schutz

versiegelung

um nur

um nur

a Der Mazda CX-5 begeistert nicht nur optisch und in sachen ausstattung und Komfort. denn er ist ein echter SUV und mit Allrad auch geländetauglich. wir haben den CX-5 ins Gelände entführt und zeigen die Innovative Allradtechnik von Mazda.

39,-

reinigung behandlung konservierung

a

15,/monat *

um nur

a

329,-

*Gültig nur mit einem Werkstattauftrag in der Mindesthöhe von €150,-

Alle Angebote gültig ab 1.9.2014, solange der Vorrat reicht, bis auf Widerruf. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise verstehen sich inkl. 20 % USt.

ALPHERA Financial Services.

Größtmögliche Flexibilität – maximale Sicherheit.

Sie haben das Fahrzeug Ihrer Träume gefunden?

Mit ALPHERA Financial Services haben Sie den passenden Finanzierungspartner. Sie profitieren von innovativen Leasing-, Kredit- und Vesicherungsprodukten für alle Marken und Modelle – abgestimmt auf Ihre persönlichen Anforderungen.

Mit dem Alphera Select Leasing genießen Sie besonders attraktive Vorteile: – Niedrige Raten ohne Kapitalbindung – Effiziente Steuerung der monatlichen Ratenhöhe über Laufzeit, Kilometerleistung und einer möglichen Eigenleistung zu Vertragsbeginn – Kein Verwertungs- und Vermarktungsrisiko am Vertragsende – Flexibilität am Vertragsende durch freie Entscheidungsmöglichkeit Sie wählen Ihr Wunschfahrzeug und die passende Finanzdienstleistung – Ihr Verkaufsberater und ALPHERA Financial Services kümmern sich um alles Weitere. Schnell – einfach – unkompliziert.

IMPRESSUM Medieninhaber und Herausgeber: Rainer Kraftfahrzeughandels AG. Standort: 3121 Karlstetten Rosental 4. Chefredakteur: Gregor Josel, Redaktion: ­Stephanie Ernst MBA, Grafisches Konzept: Erich Falkner, Falknereiss GmbH & Co KG, Artdirector: Markus Bürger, www.style-sheet.at Druck: Niederösterreichisches Pressehaus Druckund Verlagsgesellschaft m.b.H., Gutenbergstraße 12, 3100 St. Pölten, www.np-druck.at Fotos: Rainer Kraftfahrzeughandels AG, Yamaha Austria, Mazda Austria. Für u ­ nverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial wird keine Haftung übernommen. Alle Angebote gültig, solange der Vorrat reicht, bis auf Widerruf oder anders angegeben. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Alle Agebote ohne Gewähr. Vorbehaltlich Ausstattungs- und Preisänderungen. Alle angegebenen Preise in Euro und inkl. 20 % USt. Symbolfotos. Auflage: 50.000 Stück. Kontakt für Rückfragen, Bestellungen und Abonnements: office@rainer.co.at

18

GÜNSTIG WIE KEINER!

DIE RAINER BESTPREISGARANTIE – IHRE VORTEILE: RAINER, der größte Mazda- und Yamaha-Händler in Ostösterreich, kontrolliert laufend alle österreichischen Preis-Angebote sodass Sie sicher sein können, bei uns den BESTEN PREIS für Ihren Neuwagen oder Ihr Neumotorrad zu bekommen. Diese Garantie gilt für alle Mazda und Yamaha Neu-

fahrzeuge, nur händlerspezifische Sondermodelle oder Sonderaktionen sind ausgenommen.

SIE FINDEN EIN BESSERES ANGEBOT. WAS NUN? Auch wenn wir sicher sind, dass dies kaum der Fall sein wird, ist das kein Problem. Sie kommen mit diesem schriftlichen Angebot eines österreichischen Mazda

oder Yamaha Händlers zu uns, treten dieses Kaufangebot an uns ab und wir ersetzen Ihnen die Differenz.

SO EINFACH IST DAS! Wir können Angebote nur innerhalb von 3 Werktagen akzeptieren und dieses Angebot muss auf RAINER übertragen werden.

RAINER – GÜNSTIG WIE KEINER

*) Der Bestpreis ist ausschließlich auf nicht zugelassene, fabriksneue Fahrzeuge, die über die österreichische Generalvertretung importiert wurden und über das österreichische Mazda- und Yamaha Händlernetz vertrieben werden, anwendbar. Gültig bis 31.12.2014. Änderung, Tippund Druckfehler vorbehalten. Der Bestpreis gilt bis maximal 3 Tage nach Kaufabschluss.

20