Rainers Magazin Ausgabe 02/2017

M AG A Z IN

0 2.17

SERVICEKRACHER: MIT DEM „SUPER SERVICE MAL 3“ BARES GELD SPAREN EIN HOCH AUF DEN ROLLER GREIF ZU: DIE BESTEN NEUWAGENANGEBOTE

HEY SEXY!

DER NEUE MAZDA CX-5 IST SCHÖN, STARK UND KOMFORTABEL. EIN ECHTER ALLESKÖNNER.

2 RAINERS MAG A ZIN

Das Schlimmste überhaupt?

Von heute auf morgen kein Einkommen mehr zu haben.

Bernhard D., 39, Eisenstadt

Verstanden: ali r e ng n u e r G e h e i c i D s r e keitsv g i h ä f n u s f Beru

Um zu verstehen, muss man zuhören.

Berufsunfähigkeit kann jeden treffen, leisten kann es sich langfristig keiner. Die finanziellen Mittel, die Betroffene vom Staat erhalten, reichen in den meisten Fällen nicht aus. Unsere Berufsunfähigkeits-Zusatzversicherung hilft, Ihren Lebensstandard auch im Krankheitsfall halten zu können. Und für den Fall der Fälle ist eine individuelle Ablebensversicherung inkludiert.

Landesdirektion Wien, T +43 1 51590 0, office.wien@generali.com BEZAHLTE ANZEIGE

RAINERS MAG A ZIN 3

generali.at

BEI UNS GILT DAS „ALLESAUS-EINERHAND-PRINZIP“: FAHRZEUGVERKAUF, SERVICE, FINANZIERUNG UND VERSICHERUNG. EINFACHER GEHT ES NICHT.

Komm.-Rat Gabriela Lemberger, Maximilian Lemberger, S ­ tephanie Ernst, MMBA, und Komm.-Rat Prof. Burkhard W. R. Ernst

Einladung 09. 06. + 10. 06. 2017

Werte Leserin, werter Leser,

bereits seit Jahren zeichnet sich ein Trend am Automobilsektor ab: Die Finanzierung wird immer beliebter. Auch wir bei Rainer wissen, dass viele unserer Kunden lieber finanzieren, als auf einmal den gesamten Kaufpreis zu bezahlen. Die Vorteile liegen auf der Hand: planbare Monatsraten, ein attraktiver Finanzierungsbonus bei Abschluss über Mazda Finance sowie ein garantierter Restwert. Damit sinkt das finanzielle Risiko, und die persönliche Finanzplanung wird deutlich flexibler. Um es Ihnen, unseren Kunden, möglichst komfortabel zu machen, gilt bei uns das „Alles-aus-einer-Hand-Prinzip“: Fahrzeugkauf, Service, Finanzierung und Versicherung – wir kümmern uns um die komplette Abwicklung, und Sie haben einen Ansprechpartner bei Rainer. Damit ist gewährleistet, dass Sie Ihre persönliche Vertrauensperson bei uns im Haus haben. Das „Alles-aus-einer-Hand-Prinzip“ bietet aber noch einen wesentlichen Vorteil: Durch die Kombination von Kauf oder Finanzierung verbunden mit einer Versicherung können äußerst attraktive KombiAngebote wahrgenommen werden, die einen deutlichen Preisvorteil ermöglichen. Es ist demnach nicht nur die bequemere Lösung, sondern auch eine preiswertere.

Besuchen Sie uns doch am 9. und 10. Juni bei der Premierenfeier des neuen Mazda CX-5, und sprechen Sie direkt mit unseren Beratern im Haus. Ein Kennenlernen oder Wiedersehen freut uns immer sehr.

Der neue Mazda CX-5 ist da. Kommen Sie zur Premierenfeier in unsere Megastores, und erleben Sie die den stilsicheren Alleskönner hautnah.

Megastore Nord

Donaustadtstraße 37, 1220 Wien +43 1 60 166-203

Megastore Süd

Wiedner Gürtel 3A, 1040 Wien +43 1 60 166-0

Unter den Flügeln des Löwen.

IMPRESSUM Medieninhaber und Herausgeber: Rainer Kraftfahrzeughandels AG. Standort: Wiedner Gürtel 3A, 1040 Wien. Verlag: Österreichischer Wirtschaftsverlag GmbH, 1120 Wien Chefredaktion: Stephanie Ernst, MMBA; Komm.-Rat Prof. Burkhard W. R. Ernst Redaktion: Mag. Sylvia Pirich; Philipp Bednar Layout: Markus Bürger, www.style-sheet.at Druck: Berger & Söhne Ges.m.b.H., A-3580 Horn Fotos: Rainer Kraftfahrzeughandels AG, Yamaha Austria, Mazda Austria, Simon Jappel. Alle Angebote gültig, so lange der Vorrat reicht, bis auf Widerruf oder anders angegeben. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote ohne Gewähr. Vorbehaltlich Ausstattungs- und Preisänderungen. Alle angegebenen Preise in Euro und inkl. 20 % USt. + NoVA. Symbolfotos. Erscheinungsweise: vierteljährlich. Die Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz ist unter: www.rainer.co.at/impressum ständig abrufbar. Kontakt für Rückfragen, Bestellungen und Abonnements: office@rainer.co.at

4 RAINERS MAG A ZIN

Mazda CX-5 Der Alleskönner

RAINERS MAG A ZIN 5

Ein Auto muss Emotionen wecken. Der neue Mazda CX-5 kombiniert Fahrspaß mit hohem Praxiswert. Ob für Singles oder Großfamilien, der neue SUV kann eigentlich alles.

J

edes Auto wird für eine spezielle Zielgruppe entworfen. Wer viel Platz für Kind und Kegel braucht, tendiert zum Kombi.

Wer alleine in der Großstadt lebt, wird mit einem Kompaktwagen sein Auslangen finden. Und Naturburschen greifen zum Geländewagen, um auch abseits befestigter Straßen ihre Freiheit genießen zu können. Was aber, wenn ein Auto all diese Bedürfnisse vereint? Wäre toll, nicht? Nun, der neue Mazda CX-5 kann genau das. Er ist die automobile, eierlegende Wollmilchsau. Übertrieben? Mag man glauben, aber nur, bis man hinter seinem Lenkrad

Platz genommen und den breiten Einsatzbereich selbst erfahren hat. Über Stock und Stein? Kein Problem. Dank optionalem Allrad meistert der Mazda CX-5 deutlich schrofferes Gelände als nur einen staubigen Schotterweg.

IN DER STADT ist der SUV zu unhandlich?

Mitnichten. Mit 4,55 Meter Gesamtlänge und einer Breite von 1,84 Meter ist der Lifestyle-SUV zwar kein Kompaktwagen, aber durch die erhöhte Sitzposition lässt er sich auch in schmalen, verwinkelten Gassen sicher manövrieren und einfach parken. Die Rückfahrkamera ist hierbei ein praktisches Feature. Überraschend:

6 RAINERS MAG A ZIN

Außen weltmännisch und modern gestylt gibt sich der neue CX-5 im Innenraum gemütlich und glänzt mit perfekter Verarbeitung.

Mazda CX-5 CD175 Hubraum 2191 ccm Leistung 175 PS Verbrauch 7,5 l/100 km Beschleunigung von 0 auf 100 9,5 sec.

Spitze 206 km/h Fahrgewicht 1610 kg Preis ab 40.990 Euro

RAINERS MAG A ZIN 7

Die A ­ -Säule, die maßgeblich ist für eine hohe Crash-Sicherheit – und bei den meisten Autos immer dicker wird, was wiederrum die Übersicht einschränkt – ist vergleichsweise schmal gefertigt und erlaubt auch in Linkskurven einen weiten Blick in den Radius. Das ist sicherer und vermittelt ein angenehmes, offenes Raumgefühl. Überhaupt ist der neue Mazda CX-5 ein sehr geräumiger Zeitgenosse. Selbst groß gewachsene Insassen können bequem Platz nehmen – auch über mehrere Stunden – ohne klaustrophobische Anfälle zu bekommen. Genug Bein- und Kopffreiheit sei Dank. Dazu kommt der üppige Kofferraum, in dem sich mehrere Fahrräder (bei umgeklappter Rücksitzbank) oder ein großer Hund samt Gepäck für einen Wochenendtrip locker ausgehen. Für Familien ist der neue Mazda CX-5 daher eine echte Alternative zum Mini-Van. Denn ganz unter uns: So praktisch Mini-Vans auch sein mögen, optisch und emotional sind sie keine Feger. Der CX-5 hingegen ist – gerade im funkelnden Soul Red Crystal – ein echter Eyecatcher.

DAS EIGENSTÄNDIGE, MODERNE DESIGN fällt auf. Der erste Blick setzt den Reiz unbedingt noch ein zweites Mal hinschauen zu wollen. Das kräftige Rot und die fließenden, zugespitzten Kanten deuten an, dass hier ein dynamisch, elegantes Automobil vorfährt. Das gefällt.

Das Interieur schlägt in dieselbe Designkerbe: Zentrales Touchdisplay in der Mittelkonsole, nur die nötigste Anzahl an Knöpfen. Zeitlose, schlichte Eleganz trifft auf japanischen Perfektionismus.

Nichts wirkt überladen oder schwer.

Und genau so fährt sich der neue Mazda CX-5 auch. Dickes Lob hat sich die sehr präzise Lenkung verdient, mit der man den 1,6-Tonner auf den Millimeter genau über das Asphaltband pilotieren kann. Dabei bekommt der Fahrer sehr viel Feedback vom Fahrwerk, obwohl man stets äußerst komfortabel über Straßenunebenheiten hinweg segelt.

Lässt man den CX-5 etwas flotter durch die Ecken wieseln, folgt er ewig lang –

mit sehr viel Traktion – neu­tral den Richtungswechseln. Erst wenn man es deutlich übertreibt, beginnen die elektronischen Helferleins den überflotten Fahrer sanft einzubremsen. Auffällig: Obwohl ein SUV tendenziell durch das erhöhte Fahrwerk etwas zum Wanken neigt, bleibt der neue Mazda CX-5 äußerst ruhig, was dem sportlichen Handling sehr zugutekommt. Gepaart mit den hubraumstarken Motoren (ein 2,2-LiterDiesel und zwei Benziner mit 2,0 oder 2,5-Liter stehen zur Auswahl) geht es stramm vorwärts. Wir sind den CD175 mit 6-Gang-Automatikgetriebe und Allradantrieb in der Revolution Topausstattung gefahren und waren vor allem von der Elastizität des Motors sehr angetan.

Während man in der Stadt entspannt auf der kräftigen Drehmomentwelle von 420 Newtonmetern surft, treiben die 175 Dieselpferde den SUV auf Autobahnfahrten spurtstark jenseits aller Tempolimits. Der Testverbrauch von 7,5 Litern auf 100 gemischten Kilometern ist dabei absolut akzeptabel. Immerhin genießt man den vollen Luxus der Topausstattung, der keine Wünsche offenlässt.

Dafür erscheint der Verbrauch sogar richtig sparsam. Vor allem in Anbetracht des hohen Fahrkomforts. Im Vergleich zum Vorgängermodell wurde die Fahrgastzelle mehr gedämmt, wodurch Rei fenabrol l- und Windgeräusche minimiert werden konnten. Zeit der Wahrheit: Der neue Mazda CX-5 konnte sich durch das Facelift in einigen Details verbessern, ohne seine Tugend des überbreiten Einsatzzwecks zu schmälern.

Ein Update, dass vollumfänglich geglückt ist.

DER NEUE MAZDA CX-5 KONNTE SICH DURCH DAS FACELIFT IN 698 DETAILS VERBESSERN, OHNE SEINE TUGENDEN DES BREITEN EINSATZZWECKS ZU SCHMÄLERN.

8 RAINERS MAG A ZIN

RAINERS MAG A ZIN 9

Rainer für Business-Kunden

PERFEKTER SERVICE GANZ OHNE SORGEN

BASIS

1

AB 299,90

Prüfung & bei Bedarf Einstellen von: ◼ Feststellbremse ◼ Batterie ◼ Bremsleitungen & Schläuchen ◼ Servo: Hydrauliköl & Leitungen ◼ Scheibenbremsen & Bremsklötzen ◼ Reifenluftdruck & Zustand (inkl. Reserverad) PLUS: ◼ Wartungsanzeige zurücksetzen ggf. einstellen ◼ Luftfilter reinigen ◼ Motoröl wechseln ◼ Ölfilter ersetzen ◼ Karosserie-Inspektion

Premium-Service ab 399,90 Euro.

Das hochwertige S ­ pezial-Service.

2

AB 399,90

Zusätzlich zu den Leistungen des BasisService bieten wir Ihnen: ◼ Außenreinigung ◼ Innenreinigung ◼ §57a Pickerl oder Leihwagen ◼ Scheibenflüssigkeit füllen ◼ Prüfung Pannenset ◼ Prüfung Erste-Hilfe-Box ◼ Nützliche Überraschung von Rainer ◼ SMS / Anruf, wenn abholbereit

auswählen. Und sollten doch einmal unvorhergesehene Posten entstehen, gilt – wie immer bei Rainer – dass Sie vorab beraten und informiert werden, welche Zusatzarbeiten zu welchem Preis entstehen könnten.

Die neuen Mazda-Modelle eignen sich übrigens hervorragend für Firmenkunden, da es eine breite Auswahl an Modellen mit einem CO₂-Ausstoß von unter 127 g/km gibt. Für Fuhrparklösungen nach Maß steht Michèle Pausch jederzeit zur Verfügung. Übrigens: Rainer verfügt über eine exklusive mehrsprachige Beratung (z.B. auf Englisch, Ukrainisch, Russisch, Türkisch).

Mehr Infos unter: MEGASTORE Nord 22., Donaustadtstraße 37 MEGASTORE Süd 4., Wiedner Gürtel 3A www.rainer.co.at Tel.: 01/60 166 0

ES GIBT EINE BREITE AUSWAHL AN ­MAZDA­MODELLEN MIT EINEM CO2-­ AUSSTOSS VON UNTER 127 G/KM.

Premium Plus-Service ab 599,90 Euro. Das exklusive Service zum Entspannen.

3

PREMIUM PLUS

Basis-Service ab 299,90 Euro*. Das gründliche BasisService laut Mazda Wartungsplan.

erhöhen kann. Um die Wartungskosten für Sie planbar und transparent zu machen, haben wir uns das „Super Service mal 3“ überlegt. Damit können Sie sich punktgenau für Ihre Bedürfnisse eines von drei Servicepaketen

PREMIUM

Wir bei Rainer wissen, dass Autos nicht nur bei der Anschaffung, sondern auch im Unterhalt Kosten verursachen. Immer wieder wird bei der Wartung gespart, was in manchen Fällen die Folgekosten sogar deutlich

D

er Anteil an Firmenfahrzeugen steigt österreichweit an. Rainer bietet Business-Kunden eine hochprofessionelle All-in-Beratung, die vom Fahrzeugkauf über das Service bis hin zur Versicherungs- und Finanzierungsberatung reicht.

Die kompetente und erfahrene Ansprechpartnerin bei Rainer für Business-Kunden ist Michèle Pausch. Nach über achtjähriger, einschlägiger Berufserfahrung kümmert sich die passionierte Turnierreiterin mit vollem Einsatz um ihre anspruchsvolle Kundschaft. Und da wir wissen, dass im stressigen Businessalltag jede Minute zählt, ist Michèle Pausch gerne auch vor Ort beim Kunden, um die Details zu regeln oder zu einer Probefahrt mit einem neuen Mazda-Modell einzuladen.

AB 599,90

Das exklusive Premium Plus-Service. Zusätzlich zu den hochwertigen Leistungen des Premium-Service bieten wir Ihnen: ◼ Abholung und Zustellung Ihres Wagens durch das Rainer-Team ◼ Zahlung bei Zustellung via GPRS Kreditkartenterminal ◼ Klimaservice ◼ 1 x Volltanken auf Kundenrechnung ◼ Innenraumfilter erneuern ◼ Unterbodenschutz ausbessern

*Angebot gültig ab 01.06.2017, solange der Vorrat reicht, bis auf Widerruf und ohne Gewähr. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise verstehen sich als Ab-Preise inkl. USt. Preise gültig für Mazda-Modelle mit Serviceintervall 20.000 km oder jährlich – je nachdem was zuerst eintritt. Service laut Herstellerrichtlinien inkl. Mazda Europe Service & Mobilitätsgarantie. Abholung und Zustellung im Umkreis von bis zu 20 km eines Rainer Megastores.

Michèle Pausch.

Als Flotten- und Finanzmanagerin weiß sie genau, worauf es Business-Kunden wirklich ankommt.

10 RAINERS MAG A ZIN

RAINERS MAG A ZIN 11

Burkhard Ernst erhält zum zweiten Mal die Goldene Romy in der Kategorie „Bester Produzent TV-Film“ für die Tatort-Folge „Schock“.

E

in tiefsitzender, aber schöner „Schock“: Kommerzialrat Professor Burkhard Ernst bekommt bei der feierlichen Zeremonie nach 2009 zum zweiten Mal die Goldene Romy in der Kategorie „Bester Produzent TV-Film“, diesmal für die im Jänner 2017 ausgestrahlte TatortFolge „Schock“ verliehen. Unglaubliche eine Million österreichische und 8,8 Millionen deutsche Zuschauer sahen den von Burkhard Ernst produzierten und von Drehbuchautor und Regisseur Rupert Hennig konzipierten Film. Darin sind Harald Krassnitzer, als Moritz Eisner, und Adele Neuhauser, als Bibi Fellner, mit sozialen und gesellschaftlichen Spannungen der so genannten „Generation Y“ konfrontiert. Ein junger Mann aus gutem Hause hat in dieser spannenden Filmproduktion seine Eltern entführt und droht öffentlichkeitswirksam, ihnen und sich selbst Gewalt anzutun.

Gekonnt werden Probleme junger Menschen, wie etwa Zukunftsängste oder Arbeitslosigkeit, aufgezeigt, während die Zuseher bei der Verhinderung eines Mordes mitfiebern.

FOTOS: Kurier - Gilbert Novy

Burkhard Ernst

Ehre, wem Ehre ­gebührt

klare Bekenntnis der Cult Film zu uneingeschränkter Qualität. Das ist der Grundpfeiler unserer Philosophie“, sagt Ernst. Das Lob gebühre allerdings nicht nur ihm, sondern auch dem ORF für die großartige Zusammenarbeit, dem Drehbuchautor Rupert Henning, dem es gelungen ist mit seiner Arbeit das Publikum zu berühren, sowie dem gesamten Team für eine hervorragende Leistung. „Kultur, insbesondere Filmkultur, ist ein wichtiges Gut für den einzelnen Menschen und die Gesellschaft.

Das zeigt der österreichische Film seit vielen Jahren. Wir dürfen nicht vergessen, dass österreichische Filme darüber hinaus auch ein wichtiger Wirtschaftsfaktor und eine Visitenkarte des Landes sind“, ergänzt Ernst. Seit über 25 Jahren realisiert die Cult Film, die Komm.-Rat Prof. Ernst zusammen mit Regisseur Niki List gründete, erfolgreich Kinound Fernseh-Filmprojekte. In der Laudatio von Violetta Schurawlow würdigt die deutsche Schauspieleren Burkhard Ernst als „echten Macher, der sein Produkt geradezu lebt“.

DER VIELSEITIGE Unternehmer Burkhard Ernst zeigt sich glücklich über die Auszeichnung: „Ich bin wirklich stolz auf den Preis und die Würdigung unserer Arbeit. ‚Schock‘ ist als weiteres Aushängeschild des österreichischen Filmschaffens zu sehen und bestätigt einmal mehr das

Adele Neuhauser und Harald Krassnitzer waren die Hauptdarsteller in „Schock“.

12 RAINERS MAG A ZIN

RAINERS MAG A ZIN 13

Mazda CX-3 CD105 CHALLENGE

Greif zu!

monatl.

Rate

Bei Rainer bemühen wir uns stets, unseren Kunden die besten Mazda-Angebote zu bieten.

Hier eine Auswahl an attraktiven Neuwagen, Tageszulassungen und Vorführwagen.

Mazda2 G75 EMOTION tägliche Rate

€ 4,00/Tag

Mazda2 G75 TAKUMI monatl.

Rate

€ 99,90

€ 159,00

Mazda CX-3 G120 TAKUMI monatl.

Rate

€ 169,00

Ausstattung: Tagfahrlicht, Lederlenkrad mit Audiobedien­ elementen, Lederschaltknauf, Klimaautomatik, Tempomat; ­ AZDA FINANCE: Rate: € 159,00; Anzahlung: € 3.865,00; M Laufzeit: 48 Moante; Restwert: € 11.299,00; Laufleistung/Jahr: 15.000 km; Sollzinssatz: 4,12 %; eff. Jahreszinssatz: 4,47 %; Gesamtbelastung: € 22.929,37; Listenpreis: € 23.690,00 inkl. Met.; ­AKTIONSPREIS: € 20.499,00**

Ausstattung: 18" Leichtmetallfelgen glänzend, G-Vectoring Control, Head-up-Display in Farbe, Ledersitze braun-grau, Fahrersitz elektrisch verstellbar; MAZDA FINANCE: Rate: € 169,00; Anzahlung: € 4.480,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 10.100,00; Laufleistung/Jahr: 10.000 km; Sollzinssatz: 3,94 %; eff. Jahreszinssatz: 4,29 %; Gesamtbelastung: € 24.889,59; Listenpreis: € 25.590,00 inkl. Met.; AKTIONSPREIS: € 21.999,00**

Mazda6 Kombi SPC CD150

Mazda CX-5 CD150 AWD

AT/ATTRACTION

monatl.

Rate

€ 269,00

TAKUMI

monatl.

Rate

€ 199,00

ate 12 Mon o+ Vollkask en + Insass t h ic fl p Haft gratis

asko ate Vollk 12 Mon + Insassen icht + Haftpfl tis gra

Ausstattung: Manuelle Klimaanlage, Bordcomputer, elektrische Fensterheber, Front-, Seiten- und Fensterairbags, ABS & DSC; MAZDA FINANCE: Rate: € 4,00/Tag; Anzahlung: € 437,00; Laufzeit: 66 Monate; Restwert: € 5.674,59; Laufleistung/Jahr: 15.000 km; Sollzinssatz: 3,81 %; eff. Jahreszinssatz: 4,11 %; Gesamtbelastung: € 14.128,53; Listenpreis: € 13.790,00;

AKTIONSPREIS: € 12.199,00*

Ausstattung: 16" Leichtmetallfelgen, abgedunkelte Scheiben, Klimaautomatik, Regen-Lichtsensor, Sitzheizung; MAZDA FINANCE: Rate: € 99,90; Anzahlung: € 2.998,00; Laufzeit: 48 Monate; Restwert: € 8.935,37; Laufleistung/ Jahr: 10.000 km; Sollzinssatz: 4,16 %; eff. Jahreszinssatz: 4,49 %; Gesamtbelastung: € 16.818,97; Listenpreis: € 17.190,00; AKTIONSPREIS: € 14.990,00*

Ausstattung: Zweizonen-Klimaautomatik, Sitzheizung vorne, Einparksensoren vorne und hinten, Tempomat, Bluetooth-Freisprecheinrichtung; MAZDA FINANCE: Rate: € 269,00; Anzahlung: € 6.626,00; Laufzeit: 48 Monate; Restwert: € 17.001,00; Laufleistung/Jahr: 15.000 km; Sollzinssatz: 4,09 %; eff. Jahreszinssatz: 4,46 %; Gesamtbelastung: € 36.765,16; Listenpreis: € 38.160,00 inkl. Met.; AKTIONSPREIS: € 32.999,00**

Ausstattung: Bose Soundsystem mit neun Lautsprechern, 7" Farbdisplay, Rückfahrkamera, adaptives Kurvenlicht (AFLS), Schlüsselloses Zugangssystem; MAZDA FINANCE: Rate: € 199,00; Anzahlung: € 6.099,00; Laufzeit: 48 Monate; Restwert: € 17.876,00; Laufleistung/Jahr: 15.000 km; Sollzinssatz: 4,23 %; eff. Jahreszinssatz: 4,88 %; Gesamtbelastung: € 33.936,15; Listenpreis: € 37.360,00 inkl. Met.; AKTIONSPREIS: € 29.999,00

Mazda3 SP G105 ATTRACTION

Mazda3 SP G120 CHALLENGE

Mazda CX-5 CD150 AWD/AT/

Mazda CX-5 CD175 AWD

Ausstattung: Intelligenter Fernlichtassistent über LED-Matrix, Einparkhilfe vorne und hinten + Rückfahrkamera, Spurwechselassistent, Spurhalteassistent; MAZDA FINANCE: Rate: € 229,00; Anzahlung: € 6.400,00; Laufzeit: 48 Monate; Restwert: € 18.325,00; Laufleistung/Jahr: 15.000 km; Sollzinssatz: 4,24 %; eff.

Jahreszinssatz: 4,90 %; Gesamtbelastung: € 36.161,52; Listenpreis: € 42.098,00 inkl. Met.; AKTIONSPREIS: € 31.999,00

Ausstattung: Fahrer- und Beifahrersitz elektrisch verstellbar, Fahrersitz mit Memoryfunktion, adaptiver Tempomat, Fahrer­ überwachung, 19" Leichtmetallfelgen; MAZDA FINANCE: Rate: € 217,00; Anzahlung: € 6.353,00; Laufzeit: 48 Monate; Restwert: € 18.990,00; Laufleistung/Jahr: 15.000 km; Sollzinssatz: 4,22 %; eff.

Jahreszinssatz: 4,87 %; Gesamtbelastung: € 36.196,29; Listenpreis: € 40.260,00 inkl. Met.; AKTIONSPREIS: € 31.999,00

monatl.

Rate

€ 126,00 22 %

Aktion: –

Ausstattung: LED-Scheinwerfer, LED-Tagfahrlicht, LED-Rückleuchten, beheizbare, automatisch anklappbare Außenspiegel, i-stop-Technologie; MAZDA FINANCE: Rate: € 126,00; Anzahlung: € 3.900,00; Laufzeit: 48 Monate; Restwert: € 12.949,00; Laufleistung/Jahr: 10.000 km; Sollzinssatz: 4,25 %; eff. Jahreszinssatz: 4,95 %; Gesamtbelastung: € 23.212,21; Listenpreis: € 26.160,00 inkl. Met.; AKTIONSPREIS: € 20.399,00***

monatl.

Rate

€ 117,00

NORDIC EDITION

monatl.

Rate

€ 229,00

REVOLUTION TOP

monatl.

Rate

€ 217,00

21 %

Aktion: –

Ausstattung: 7" Farbdisplay, HMI-Commander, City-Notbrems­ assistent vorne, Innenspiegel automatisch abblendbar, LEDNebelscheinwerfer; MAZDA FINANCE: Rate: € 117,00; Anzahlung: € 2.810,00; Laufzeit: 48 Monate; Restwert: € 11.274,00; Laufleistung/Jahr: 10.000 km; Sollzinssatz: 4,25 %; eff. Jahreszinssatz: 4,99 %; Gesamtbelastung: € 19.997,55; Listenpreis: € 22.160,00 inkl. Met.; AKTIONSPREIS: € 17.499,00***

Symbolfotos. Angebote inkl Ust. und NoVA, gültig solange der Vorrat reicht, ohne Gewähr und bis auf Widerruf. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Finanzierungs- und Angebotsdetails erfahren Sie bei der Rainer Kraftfahrzeughandels AG oder unter www.rainer.co.at. Aktionspreis = Barzahlungspreis, ausgenommen die Finanzierungsangebote Mazda2, Mazda3, Mazda CX-3 und Mazda6. * Mazda2: inkl. 1 Jahr gratis Vollkasko-, Haftpflicht- & Insassenunfallversicherung (Bonusstufe 9 oder besser). Angebot nur gültig bei Finanzierung über Mazda Finance, Finanzierungsbonus berücksichtigt. ** Mazda CX-3 + Mazda6: Angebot nur gültig bei Finanzierung über Mazda Finance, Finanzierungsbonus berücksichtigt. *** Mazda3: Angebot gültig bis 31.07.2017 bzw. solange der Vorrat reicht. Angebot gilt nur für lagernde Modelle.

14 RAINERS MAG A ZIN

RAINERS MAG A ZIN 15

Ein Hoch auf den Roller

Sie sind frech, fesch, praktisch und quirlig. Preiswert in der Anschaffung und im Unterhalt.

Ob alleine oder zu zweit, sie machen alles mit. Und sie meistern den urbanen Großstadtdschungel ebenso souverän wie Autobahnetappen. Roller sind seit Jahren ein Renner. Eine Alltags­ geschichte auf drei Rädern, die zeigt, warum Roller in der City die pure Mobilitätsmacht sind.

7.45 Frisur und Anzug sitzen, die feinen Lederschuhe runden das

Business-Outfit samt Krawatte und Mantel ab. Auf in die Arbeit, aber nicht mit den Öffis. Es muss schnell gehen. Rauf auf den Roller, und ab geht die Post. Vorteil: Die Arbeitstasche findet Platz im Helmfach, die Variomatik lässt die Schuhe sauber, man muss nicht – wie beim Motorrad – mit dem linken Fuß schalten. Und sollte es doch etwas nass sein, bietet der Roller genug Wetterschutz, um mit trockener Anzughose im Büro anzukommen.

11.23 Rushhour, der Verkehr steht. Die Pulsadern der

16.35 Der letzte

Autofahrer treten hervor, die Röte im Gesicht nimmt zu. Wut kocht auf. Nicht so am Roller. Der Mittelstreifen zwischen den stehenden Autos bietet genug Platz, um in Schrittgeschwindigkeit mühelos durch die Staukolonne zu flitzen. Ampel: Roller auf Poleposition. Grün, Gas, und bereits nach wenigen Metern führt man das Feld an. Der Anzug sitzt noch immer.

17.05 Gemeinsam am

Heimweg. Essen gehen? „Nein, lieber gemütlich zu Hause.“ Alles klar, dann auf dem Heimweg noch schnell die wichtigsten Lebensmittel und ein gutes Fläschchen Wein besorgen.

Termin ist erledigt, jetzt hurtig die Freundin von der Arbeit abholen. Abermals kennt der Rollerfahrer keinen Stau.

17.45 Endlich zu Hause. Die Einkäufe

aus dem Helmfach nehmen, den eigenen Helm hineinpacken, das Fach verschließen, und den Roller mit Lenkradsperre sicher vor der Haustür abstellen, und den entspannten Abend einläuten. Ein ganz normaler Tag im Leben eines Rollerfahrers.

Der Yamaha Tricity 125 ist dank seines einfachen Handlings und der Geräumigkeit ein idealer Roller für die Stadt.

16 RAINERS MAG A ZIN

RAINERS MAG A ZIN 17

Steig auf!

Die neue Zweiradsaison steht vor der Tür. Profitieren Sie von unseren Topangeboten für Roller und Motorräder, und schwingen Sie sich bereits ab 49,00 Euro pro Monat in den Sattel.

NMAX 125 monatl.

Rate

€ 49,00

SANTANDER: Rate:

Tracer 700 monatl.

Rate

€ 129,00

SANTANDER:

AKTIONSPREIS: € 2.999,00

Rate: € 129,00; Anzahlung: € 0,00; Laufzeit: 54 Monate; Restwert: € 3.307,00; Sollzinssatz p. a.: 5,79 %; eff. Jahreszinssatz: 6,25 %; Gesamtbelastung: € 3.307,00; Listenpreis: € 9.499,00;

XMAX 125

XSR 700

€ 49,00; Anzahlung: € 0,00; Laufzeit: 54 Monate; Restwert: € 806,50; Sollzinssatz p. a.: 5,79 %; eff. Jahreszinssatz: 6,31 %; Gesamtbelastung: € 3.532,96; Listenpreis: € 3.699,00;

monatl.

Rate

€ 69,00

SANTANDER: Rate:

€ 69,00; Anzahlung: € 0,00; Laufzeit: 54 Monate; Restwert: € 1.569,00; Sollzinssatz p. a.: 5,79 %; eff. Jahreszinssatz: 6,27 %; Gesamtbelastung: € 5.332,26; Listenpreis: € 5.099,00;

­AKTIONSPREIS: € 4.499,00

MOTORRADREINIGUNG

Unsere Gebrauchtwagen SMART FOR FOUR Ausstattung: 70 KW/

AKTIONSPREIS: € 8.699,00

monatl.

Rate

SKODA FABIA MONTE CARLO EDITION

95 PS, EZ 11/2005, 145.800 km, Sport Edition, Klimaanlage, Sommer- und Winterreifen; Easyleasing: RATE: € 58,00; Anzahlung: € 1.000,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 500,00; Sollzinssatz: 3,59 %; eff. Jahreszinssatz: 4,56 %; Gesamtbelastung: € 4.980,00;

AKTIONSPREIS: € 3.999,00

Ausstattung: 77 KW/105 PS, EZ 11/2012, 75.700 km, Diesel, Klimaanlage, Sitzheizung, schwarze Sportfelgen; Easyleasing: RATE: € 145,00; Anzahlung: € 3.500,00; Laufzeit: 48 Monate; Restwert: € 500,00; Sollzinssatz: 4,01 %; eff.

Jahreszinssatz: 5,12 %; Gesamtbelastung: € 10.960,00; AKTIONSPREIS: € 9.499,00

MERCEDES BENZ B180 CDI Ausstattung:

MAZDA2 1,3I CE PRO Ausstattung:

MITSUBISHI ASX Ausstattung: 110 KW/

150 PS, EZ 06/2011, 87.700 km, Klimaautomatik, Panoramadach, 2 WD- + 4 WD-Modus; Easyleasing: RATE: € 166,00; Anzahlung: € 4.500,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 3.500,00; Sollzinssatz: 5,56 %; eff. Jahreszinssatz: 6,67 %; Gesamtbelastung: € 17.960,00;

AKTIONSPREIS: € 15.990,00

€ 99,00

SANTANDER:

Rate: € 99,00; Anzahlung: € 0,00; Laufzeit: 54 Monate; Restwert: € 4.253,90; Sollzinssatz p. a.: 5,79 %; eff.

Jahreszinssatz: 6,18 %; Gesamtbelastung: € 9.653,36; Listenpreis: € 8.999,00; AKTIONSPREIS:

€ 7.999,00

80 KW/109 PS, EZ 02/2015, 13.800 km, Sonderlackierung, Klimaautomatik, Navi, Alufelgen, Panoramadach, Start-Stop-Automatik, LED; Easyleasing: RATE: € 245,00; Anzahlung: € 9.000,00; Laufzeit: 48 Monate; Restwert: € 7.500,00; Sollzinssatz: 6,02 %; eff.

Jahreszinssatz: 7,12 %; Gesamtbelastung: € 28.280,00; AKTIONSPREIS: € 26.499,00

55 KW/75 PS, EZ 03/2013, 65.135 km, Klimaanlage, elektrischer Fensterheber; Easyleasing: RATE: € 90,00; Anzahlung: € 1.500,00; Laufzeit: 60 Monate; Restwert: € 1.500,00; Sollzinssatz: 6,23 %; eff. Jahreszinssatz: 7,20 %; Gesamtbelastung: € 8.560,00;

MAZDA2 1,3I CE PRO Ausstattung:

AKTIONSPREIS: € 7.290,00

55 KW/75 PS, EZ 12/2011, 53.252 km, Klimaanlage, Servolenkung, Zentralverriegelung, elektrische Fensterheber vorne; Leasfinanz: RATE: € 2,00/TAG; Anzahlung: € 1.977,60; Laufzeit: 18 Monate; Restwert: € 4.120,45; Sollzinssatz: 5,25 %; eff. Jahreszinssatz: 5,92 %; Gesamtbelastung: € 5.284,55;

MAZDA CX-5 CD150 AWD AT ATTRACTION Ausstattung: 110 KW/150 PS, EZ 03/2016,

MERCEDES BENZ B200 CDI BLUEEFFICIENCY A-EDITION DPF Ausstattung: 100 KW/

AKTIONSPREIS: € 6.824,00

TMAX monatl.

Rate

€ 169,00

SANTANDER: Rate:

€ 169,00; Anzahlung: € 0,00; Laufzeit: 54 Monate; Restwert: € 5.400,90; Sollzinssatz p. a.: 5,79 %; eff. Jahreszinssatz: 6,22 %; Gesamtbelastung: € 14.618,16; Listenpreis: € 12.999,00;

€ 29,-

MAZDA6 CD175 AT REVOLUTION

­AKTIONSPREIS: € 12.220,00

Ausstattung: 129 KW/175 PS, EZ 10/2013, 22.262 km, 19" Alufelgen, adaptiver Tempomat, Leder, Einparkhilfe vorne und hinten; Leasfinanz: RATE: € 129,97; Anzahlung: € 7.980,00; Laufzeit: 36 Monate; Restwert: € 11.340,00; Sollzinssatz: 5,25 %; eff. Jahreszinssatz: 5,55 %; Gesamtbelastung: € 16.231,11;

Symbolfotos. Angebote inkl Ust. und NOVA, gültig so lange der Vorrat reicht, ohne Gewähr und bis auf Widerruf. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Finanzierungs- und Angebotsdetails erfahren Sie bei der Rainer Kraftfahrzeughandels AG.

Symbolfotos. Angebote inkl. Ust. und NOVA, gültig so lange der Vorrat reicht, ohne Gewähr und bis auf Widerruf. Änderungen, Tipp- und Druckfehler vorbehalten. Finanzierungs- und Angebotsdetails erfahren Sie bei der Rainer Kraftfahrzeughandels AG. www.rainer.co.at

AKTIONSPREIS: € 21.990,00

22.210 km, LED-Scheinwerfer, Licht- und Regensensor, Einparkhilfe vorne und hinten, Berganfahrassistent; Leasfinanz: RATE: € 188,99; Anzahlung: € 9.615,00; Laufzeit: 48 Monate; Restwert: € 13.200,00; Sollzinssatz: 5,25 %; eff. Jahreszinssatz: 5,51 %; Gesamtbelastung: € 22.556,36; AKTIONSPREIS:

€ 28.499,00

136 PS, EZ 01/2013, 67.472 km, Klimaanlage, Lichtautomatik, Einparkhilfe hinten, Fernlichtassistent; Leasfinanz: RATE: € 98,99; Anzahlung: € 5.995,00; Laufzeit: 31 Monate; Restwert: € 8.147,48; Sollzinssatz: 5,25 %; eff. Jahreszinssatz: 5,63 %; Gesamtbelastung: € 11.378,02; AKTIONSPREIS:

€ 15.980,00

RAINERS MAG A ZIN 19

BEZAHLTE ANZEIGE

18 RAINERS MAG A ZIN

Das beliebteste Seminarhotel in Wien Das Rainers Hotel**** Vienna, das seit Jahren zur Elite der österreichischen Seminar- und Tagungshotels zählt, konnte sich auch letztes Jahr wieder den 1. Platz in der Wien-Wertung sichern.

I

m Rahmen der Tagungs- und Fachmesse „Meet the „Besonders freut mich die Auszeichnung für unser heBest“ Ende 2016 trafen sich die Vertreter der öster- rausragendes Team, das tagtäglich darum bemüht ist, reichischen Seminar- und Tagungsbranche, um ihre unsere Gäste bestens zu umsorgen“, ergänzt Magedler.

Goldenen Flipcharts entgegenzunehmen.

DAS TAGUNGSHOTEL bietet einen ausgezeichneten DAS RAINERS HOTEL**** VIENNA, welches das Golde- Rahmen und vielfältige Kombinationsmöglichkeine Flipchart gewinnen konnte, punktet durch seine ten für Konferenzen, Präsentationen, Seminare oder moderne Ausstattung in Kombination mit der ein- exklusive Meetings. Mit seinen 177 Zimmern und maligen Wohlfühlatmosphäre, den reichlichen Park- 2 Suiten überzeugt das Rainers Hotel**** Vienna Kulplätzen direkt vor der Tür und der exquisiten Kulina- turliebhaber, Wien-Besucher und Geschäftsreisende rik, das mit saisonal abgestimmten Topspeisen seine gleichermaßen.

Gäste verwöhnt. Das bestätigt auch die jüngste Bewertung von Falstaff mit 83 Punkten und einer begehrten Werner Magedler, ­Falstaff-Gabel.

Hoteldirektor

„DAS GOLDENE FLIPCHART ist die höchste Anerkennung in der Seminar- und Tagungsbranche. Es ist eine ganz besondere Auszeichnung für das gesamte Team zum zweiten Mal in Folge den 1. Platz in der WienWertung zu erreichen“, zeigt sich Werner Magedler, ­Direktor des Rainers Hotel**** Vienna, stolz.

ZWISCHEN TECHNOLOGIE UND SCHMIERMITTEL

MAZDA ORIGINAL OIL MASSGESCHNEIDERT FÜR IHREN MOTOR

BEZAHLTE ANZEIGE

Lichtdurchflutete Seminar-­ räume, eine moderne Architektur und die hervor­ ragende Küche machen das Rainers Hotel **** Vienna zur ersten Wahl in Wien.

PERFEKTE SYMBIOSE

MAZDA ORIGINAL OIL designed by

www.total.co.at

EINLADUNG ZUR MAZDA CX-5 PREMIERE.

STEIGEN SIE EIN UND ERLEBEN SIE UNVERGESSLICHEN FAHRSPASS AUF UND ABSEITS DER STRASSE! PREMIEREN-ÖFFNUNGSZEITEN: 9. JUNI: 8:30 BIS 18:00 UHR 10. JUNI: 8:30 BIS 15:00 UHR Megastore Süd • Tel. 01-60166-0 Wiedner Gürtel 3a • 1040 Wien

office@rainer.co.at www.rainer.co.at

spiel Gewinn n le mit tol n!

Preise

FÜR SNACKS & DRINKS SORGT DAS RAINERS HOTEL****VIENNA + VORSTELLUNG RAINER SERVICE PAKETE ZUM BESTPREIS

Megastore Nord • Tel. 01-60166-203 Donaustadtstraße 37 • 1220 Wien