Page 1


Vue le 23/05/2017 Par Echati, observatrice TsiÔno

Partagez vos observations Jeu.

www.tsiono.fr Pastenague à taches noires

Vue le 21/04/2015 Par Enzo, observateur TsiÔno

24 structures professionnelles, associatives et institutionnelles. Pour en savoir plus rendez-vous à la rubrique « partenaires » de la plateforme www.tsiono.fr

juillet

Crédits photos : Yannick Stephan, Pierre Riboulon / Mayotte Découverte, Marc Allaria / www.photo-sousmarine.com, Julien Wickel / Lagonia

Baleine à bosse


C'ÉTAIT DANS MAYOTTE HEBDO… Il y a 5 ans Il y a 10 ans Voyager : Lamu, Tanzanie, Ouganda, Kenya, Maurice, Handréma… Un numéro consacré aux voyages. Île Maurice, safari en Tanzanie ou en Ouganda, visite du Kenya, etc. Mayotte Hebdo fait le point sur les possibilités de voyages dans la région et effectue un zoom sur plusieurs de ces destinations. Parmi eux, le Caudan, front de mer de Port-Louis : "Depuis 1996, les Mauriciens se baladent sur un front de mer sublime dans leur capitale Port-Louis. Un lieu de villégiature piétonnier, ombragé, fleuri, où se croisent touristes et locaux venus remplir leurs sacs de vêtements de marques, voir un film au cinéma, tester une machine à sous au casino ou se promener entre amis ou en familles, avant de boire un jus de fruits frais, manger une glace ou dans l'un des innombrables restaurants."

Tortues, baleines, récifs : les merveilles du lagon L'heure des vacances est aussi celle de prendre le temps d'observer les merveilles de Mayotte. C'est que nous mettions en avant il y a cinq ans, notamment à propos des baleines ; "À l’abri des prédateurs, le lagon de Mayotte est un site privilégié pour ces créatures majestueuses qui viennent mettre bas et allaiter leurs petits. Le grand lagon qui sert de maternité est une véritable pouponnière pour ces baleineaux qui à peine sortis du ventre de leur mère pèsent déjà une tonne !", écrivions-nous alors. Mayotte Hebdo n°622, vendredi 12 juillet 2013.

Mayotte Hebdo n°389, vendredi 11 juillet 2008.

www.mayottehebdo.com r13/07/2018 r Mayotte Hebdo N° 849 r3


WASSI WA MAORÉ !

Et voilà, l'heure des vacances a sonné pour beaucoup. Mayotte, en ces mois de juillet et d'août, s'accorde un assoupissement. Les alizées emportent avec eux un peu de l'agitation du reste de l'année. L'espace de quelques semaines, les routes se vident un peu de leurs traditionnels embouteillages et les administrations tournent au ralenti. Les mahopolitains rentrent sur l'île embrasser leurs familles et leurs amis. Ceux d'ici choisissent parfois le chemin inverse. Les métropolitains prennent l'avion le temps d'un retour chez eux, ou pour visiter ce bel endroit du monde qu'est l'océan Indien. Certains reviendront, d'autres non. Ainsi va la vie à Mayotte : des arrivées, des départs, des retours, des voyages. Des gens d'ici et d'ailleurs qui se croisent parfois pour quelques mois, parfois pour la vie. Mais ils ont un point commun : tous, ou presque, se sentent mahorais à un moment de leur vie. C'est la raison pour laquelle – puisque la petite équipe de Mayotte Hebdo s'accorde elle aussi une pause bien méritée* –, nous avons choisi, pour ce numéro de vacances de mettre Mayotte à l'honneur. Ses traditions tout d'abord, avec cet emblème de Mayotte qu'est le salouva ; ses jeunes ensuite, en publiant les noms des candidats admis à la session 2018 du baccalauréat (l'avenir de Mayotte vaut largement quelques pages dans le journal, non ?) ; et surtout ses habitants, avec 10 pages consacrées à de minis portraits réalisés au hasard des rencontres. Tous y décrivent leur amour de l'île, et pourquoi, d'où qu'ils viennent, ils se considèrent comme Mahorais. Un cri d'amour pour le 101ème département. Wassi wa maoré ! [ La rédaction

*Retrouvez-nous à partir du vendredi 24 août. Crédits photos de une et poster : Jonny Chaduli & Isabelle Bonillo.

4 Mayotte Hebdo N° 849 r13/07/2018 rwww.mayottehebdo.com

Mayotte Hebdo n°849  
Mayotte Hebdo n°849