Focus Maymó REVISTA TÉCNICA
SERVICIOS TÉCNICOS VETERIN ARIOS
#3
Junio/Julio 2020
Enteropatía epizoótica del conejo (EEC) Somos Maymó. Somos salud.
Focus Maymó
El problema de los 150 años El término “enteropatía” se emplea, de manera general, para nombrar cualquier alteración patológica producida a nivel intestinal. Por otro lado, la palabra “epizoótica” se refiere a una enfermedad que afecta a una o varias especies animales por una causa general transitoria. Este término es equiparable al término epidemia en el ser humano, es decir, una enfermedad que se propaga simultáneamente durante un tiempo determinado en un área determinada a un gran grupo de individuos. En conclusión, cualquier proceso que afecte al sistema digestivo, a un gran numero de animales y durante un periodo de tiempo determinado podría tener cabida dentro de esta patología.
La primera revisión bibliográfica, que describe de manera detallada este proceso, fue realizada en 1976 y describía procesos de inflamación intestinal de causa inespecífica en conejos, muy similares a los que podríamos describir en una explotación del siglo XXI. Es precisamente la dificultad de identificar un agente causal lo que ha complicado el control y la prevención de esta enfermedad, siendo la primera causa de pérdidas económicas en las explotaciones cunícolas actuales.
Enteropatía epizoótica del conejo (EEC)
<< En una primera revisión bibliográfica realizada en los años 70 se concluyó que existían tantas contradicciones e incoherencias que era imposible resumir y clarificar esta enfermedad >>
¿Cuáles son los agentes causales? Entre los años 1920 y 1960, al mismo tiempo que la mortalidad por coccidios comenzó a ser controlada en las ganaderías cunícolas, empezaron a ganar relevancia como principal causa de muerte los brotes de enteritis por causas inespecíficas. Estos brotes se observaban en naves de todo el mundo y cuando eran analizados no se encontraba una única causa común asociada a todos ellos. Bacterias como Proteus spp., E. coli, Clostridium spp., Bacteroides spp. o Salmonella spp. eran frecuentemente aisladas de conejos que presentaban síntomas de este síndrome, pero ninguna de ellas se presentaba en todos los casos, ni era capaz de reproducir la enfermedad cuando era administrada en conejos sanos. También se aislaron diferentes protozoos y hongos sin que ninguno de estos pudiera ser asociado. Por otro lado, los virus han sido descartados ya que nunca se han podido identificar o transmitir virus que estén implicados en procesos similares en conejos.
Impacto económico
<< Estudios retrospectivos realizados en los últimos años afirman que el 95% de las granjas en Francia están afectadas por esta enfermedad >>
Bibliografía Whitney JC - A review of non-specific enteritis in the rabbit - Laboratory Animals (1976) 10, 209-221.
#3
Junio/Julio 2020
¿Por qué se llamó enzoótica? Debido a su elevada transmisión, la EEC es una de las enfermedades más difíciles de controlar en producción cunícola e históricamente se consideró una epidemia en muchos países. Para entender esta transmisión, un grupo de científicos investigó la capacidad infectiva de diferentes inóculos de heces procedentes de animales enfermos. Estos estudios realizados en Francia concluyeron que, incluso excluyendo todos los agentes patógenos potencialmente causantes de la enfermedad, esta se replicaba en animales sanos. Los resultados obtenidos sugieren que este síndrome no es causado por una única bacteria, sino de un ambiente intestinal desequilibrado y una alteración generalizada de la microbiota intestinal de los conejos. Por todo esto, las principales recomendaciones para su control serían una correcta higiene, una rápida actuación ante la aparición de los primeros signos y una correcta regulación de la salud intestinal.
Enzoótico
<< Término en desuso, sería equivalente a endémico o prevalente. Una enfermedad enzoótica es aquella que se mantiene en una población a lo largo del tiempo >>
70
80
60
70 60
50
Cantidad relativa (%)
Cantidad relativa (%)
Variación en la microbiota de animales sanos y enfermos con EEC
40 30 20
50 40 30 20
10
10
0
Estómago
Intestino
Animales sanos
Ciego
0
Estómago
Intestino
Ciego
Animales con EEC
Imagen adaptada de: Jin DX, Zou HW, Liu SQ et al. - The underlying microbial mechanism of epizootic rabbit enteropathy triggered by a low fiber diet - Sci Rep 8, 12489 (2018).
Bibliografía Licois D, Wyers M, Coudert P - Epizootic Rabbit Enteropathy: experimental transmission and clinical characterization - Vet Res (2005) 36(4):601-613.
Focus Maymó
Últimos avances Las nuevas técnicas de secuenciación sumadas al empleo de animales de laboratorio libres de patógenos han intentado, sin éxito, arrojar luz sobre el agente causal de esta patología.
Secuenciación genética
<< Las nuevas técnicas de secuenciación están permitiendo detectar e identificar nuevas bacterias potencialmente asociadas a la EEC >> Sin embargo, recientemente nuevos géneros bacterianos han sido asociados a esta patología como Cloacibacillus porcorum y Akkermansia muciniphila pertenecientes a dos nuevas familias bacterianas, muy difíciles de cultivar y con diferentes propiedades. La primera, una bacteria ambiental, ha sido aislada como patógeno humano en varias ocasiones
¿Qué estrategias existen para reducir el impacto de la EEC?
asociado a patología digestiva y urinaria. La segunda es considerada una de las primeras bacterias no cultivables que siempre está presente en la microbiota intestinal humana. Se le atribuyen importantes beneficios como probiótico por su capacidad degradadora de la mucosa intestinal. En primer lugar, debemos mantener una higiene estricta especialmente en animales jóvenes y recién destetados. Realizar una correcta desinfección y limpieza entre lotes reducirá las posibilidades de transmisión. Además, debemos cuidar el ambiente intestinal, favoreciendo el correcto equilibrio hídrico y la digestión con el objetivo de controlar el posible sobrecrecimiento de alguna de las especies bacterianas que favorecen esta patología. El control de coccidios es fundamental ya que estos también alteran la integridad del aparato digestivo. Es muy importante ser capaces de detectar la aparición de este síndrome de manera precoz con el objetivo de instaurar una terapia antibiótica eficaz. El uso de antibióticos de acción rápida permitirá controlar el sobrecrecimiento de los microorganismos potencialmente responsables, aunque también puede afectar a la microbiota sana siendo por esto importante que el efecto del antibiótico esté estudiado en la especie.
Bibliografía Domingo MC et al. - Cloacibacillus sp., a Potential Human Pathogen Associated with Bacteremia in Quebec and New Brunswick - Journal of Clinical Microbiology Sep 2015, 53(10) 3380-3383.
#3
Junio/Julio 2020
¿Qué soluciones ofrece Maymó? STODI combina la medicina tradicional de la India, basada en la botánica, con la fitoquímica más avanzada con el objetivo de actuar a diferentes niveles en el control de las alteraciones digestivas. STODI es un producto natural, compuesto por partes de cinco plantas diferentes que conforman un polvo botánico estandarizado. Actúa por sus propiedades intrínsecas por lo que no es necesario añadir excipientes ni sustancia químicas que potencien su efecto.
<<STODI es un pienso complementario fitogénico con acción antidiarreica, que ayuda a prevenir el desequilibrio hídrico >>
En primer lugar, ayuda a controlar el exceso de agua. Además, regula el peristaltismo y favorece la integridad intestinal. Y en tercer lugar, las propiedades antinflamatorias y reguladoras de la hipersecreción de los componentes de este producto facilitan la recuperación del animal y la restauración de la microbiota intestinal. STODI se administra en el pienso y es compatible con los tratamientos de la EEC.
MAYSULPRIM es un nuevo producto dentro de la gama de farmacológicos de Maymó. Está indicado para el tratamiento de enfermedades digestivas y respiratorias, y registrado para su uso en conejos. Esto le convierte en uno de los pocos productos registrados en la especie, demostrando el compromiso de Maymó con el sector cunícola.
<< MAYSULPRIM amplía la gama de soluciones Maymó estudiadas y registradas para su uso en cunicultura >>
Maysulprim es una asociación de sulfadiazina y trimetroprima, dos antibióticos de acción sinérgica. Debido a su sencilla administración en agua de bebida y a sus propiedades intrínsecas, este producto se absorbe de manera rápida y se elimina con facilidad. Esto le permite actuar de manera rápida y reducir el riesgo de cristaluria. Es importante destacar que estos antibióticos se encuentran en la categoría D, posicionando a Maysulprim como primera elección para el tratamiento de la EEC.
Bibliografía Solans L, Arnal JL, Sanz C et al. - Rabbit Enteropathies on Commercial Farms in the Iberian Peninsula: Etiological Agents Identified in 2018-2019. Animals 2019, 9(12):1142.
Soluciones Maymó STODI Pienso complementario para todas las especies animales. COMPOSICIÓN Materias primas para alimentación animal: Punica granatum (piel), Acacia arabica (corteza), Andrographis paniculata, Holarrhena antidysenterica (corteza), Terminalia bellerica (fruto). USO Para prevenir la diarrea no infecciosa. Como ayuda al tratamiento de diarreas causadas por agentes infecciosos. Administrar 1-2 kg de STODI por Tn de pienso completo. En caso de diarrea, administrar 2-4 kg de STODI por Tn de pienso dependiendo del grado de severidad de la diarrea. FORMATOS Sacos de 25 kg. Sin prescripción veterinaria.
MAYSULPRIM Solución para administración en agua de bebida/leche COMPOSICIÓN Sulfadiazina 83,35 mg/ml; Trimetoprima 16,65 mg/ml. ESPECIES DE DESTINO Terneros, corderos, cerdos, conejos y aves de corral. INDICACIONES Tratamiento y metafilaxis de enfermedades respiratorias y digestivas causadas por microorganismos sensibles a la asociación de sulfadiazina y trimetoprima. POSOLOGÍA Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN Administración en agua de bebida/leche. En terneros y corderos: 12,5 mg de sulfadiazina y 2,5 mg de trimetoprima/kg p.v. cada 12 horas, durante 4-7 días consecutivos, equivalente a 1,5 ml de solución/10 kg p.v. cada 12 horas durante 4-7 días consecutivos, diluidos en agua o leche. En cerdos, conejos y aves de corral: 25 mg de sulfadiazina y 5 mg de trimetoprima/ kg p.v./día durante 4-7 días consecutivos, equivalente a 3 ml de solución/10 kg p.v./día durante 4-7 días consecutivos, diluidos en agua o leche. TIEMPO DE ESPERA Carne: 12 días. Huevos: No utilizar en aves que produzcan o que vayan a producir huevos destinados para el consumo humano. No usar en las 4 semanas anteriores al inicio del período de puesta. FORMATOS Envases de 1 litro y 5 litros. Medicamento sujeto a prescripción veterinaria. 3855 ESP.
TRIMITOS 500 mg/g Polvo para administración en agua de bebida COMPOSICIÓN Sulfadimidina sódica 539,5 mg/g (equivalente a 500 mg de sulfadimidina base). ESPECIES DE DESTINO Bovino (terneros), porcino, aves (pollos y pavos) y conejos. INDICACIONES Tratamiento de las siguientes infecciones causadas por bacterias y coccidios sensibles a la sulfadimidina: Terneros: infecciones respiratorias, enteritis y coccidiosis. Porcino: infecciones respiratorias y enteritis. Aves (pollos y pavos): infecciones respiratorias, enteritis y coccidiosis. Conejos: infecciones respiratorias, colibacilosis y coccidiosis. POSOLOGÍA Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN Administración en agua de bebida. Terneros y porcino: 110 mg de sulfadimidina/kg p.v. (equivalente a 220 mg de medicamento veterinario/kg p.v.) el primer día y 55 mg de sulfadimidina/ kg p.v /día (equivalente a 110 mg de medicamento veterinario/kg p.v.), durante 4 días consecutivos. En coccidiosis de terneros: 166 mg de sulfadimidina/kg p.v (equivalente a 332 mg de medicamentos veterinarios/kg p.v.) el primer día y 83 mg de sulfadimidina/kg p.v/día (equivalente a 166 mg de medicamento veterinario/kg p.v.), durante 5 días consecutivos. Pollos: 160-180 mg de sulfadimidina/kg p.v./día (equivalente a 320-360 mg de medicamento veterinario/kg p.v./día), durante 4-5 días consecutivos. Pavos: 48-54 mg de sulfadimidina/kg p.v./día (equivalente a 96-108 mg de medicamento veterinario/kg p.v./día), durante 4-5 días consecutivos. Conejos: 200-225 mg de sulfadimidina/kg p.v./día (equivalente a 400-450 mg de medicamento veterinario/kg p.v./día), durante 4-5 días consecutivos. TIEMPO DE ESPERA Carne: 28 días. Huevos: No utilizar en aves que produzcan o que vayan a producir huevos destinados para el consumo humano. No usar en un plazo de 4 semanas anteriores al comienzo del periodo de puesta. FORMATOS Bolsas de 1 kg. Medicamento sujeto a prescripción veterinaria. 730 ESP.
ESBANE PORCINO Y CONEJOS 500 mg/g Polvo para administración en agua de bebida. COMPOSICIÓN Neomicina 332.000 UI/g (equivalente a 500 mg de sulfato de neomicina). ESPECIES DE DESTINO Porcino y conejos. INDICACIONES Porcino: Tratamiento y prevención de colibacilosis y salmonelosis intestinal, causadas por cepas de Escherichia coli y Salmonella spp., respectivamente, sensibles a la neomicina. Conejos: Tratamiento y prevención de colibacilosis causadas por cepas de Escherichia coli sensibles a la neomicina. POSOLOGÍA Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN Administración en agua de bebida. Porcino: 25 mg de sulfato de neomicina (16.600 UI de neomicina)/kg p.v./día (equivalente a 0,5 g de medicamento/10 kg p.v./día), durante 3 a 5 días. Conejos: 75 mg de sulfato de neomicina (49.800 UI de neomicina)/kg p.v./día (equivalente a 1,5 g de medicamento/10 kg p.v/día), durante 5 días. TIEMPO DE ESPERA Porcino: Carne: 3 días. Conejos: Carne: 0 días. FORMATOS Bolsas de 1 kg. Medicamento sujeto a prescripción veterinaria. 2044 ESP.
MAYPRACINA Polvo para administración en agua de bebida o en leche. COMPOSICIÓN Apramicina (sulfato) 250 mg/g. ESPECIES DE DESTINO Bovino (terneros), porcino (lechones), aves (pollos) y conejos. INDICACIONES Terneros: Tratamiento de enteritis bacterianas causadas por E. coli, Salmonella spp. y otros microorganismos sensibles a la apramicina. Lechones: Tratamiento de enteritis bacterianas causadas por E. coli y otros microorganismos sensibles a la apramicina. Pollos: Tratamiento de septicemias causadas por E. coli, Salmonella spp. y otros microorganismos sensibles a la apramicina. Conejos: Prevención y el tratamiento de la enterocolitis hemorrágica del conejo. POSOLOGÍA Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN Administración en agua de bebida o en leche. Terneros: 20-40 mg de apramicina/kg p.v./día que equivalen a 0,8-1,6 g de medicamento /10 kg p.v./día, durante 5 días. Lechones: 12,5 mg de apramicina/kg de p.v./ día que equivalen a 0,5 g de medicamento /10 kg p.v./día, durante 7 días. Pollos: 250-500 mg de apramicina/l de agua de bebida que equivalen a 1-2 g de medicamento/l de agua de bebida, durante 5 días. Conejos: 20 mg de apramicina/kg p.v./día que equivalen a 80 mg de medicamento/kg de p.v./día, durante 7 días. TIEMPO DE ESPERA Carne: Terneros: 28 días. Lechones: 7 días. Pollos: 7 días. Conejos: 1 días. Leche: Su uso no está autorizado en animales cuya leche se utiliza para consumo humano. Huevos: Su uso no está autorizado en aves cuyos huevos se utilizan para el consumo humano. FORMATOS Bolsas de 1 kg. Medicamento sujeto a prescripción veterinaria. 259 ESP. Laboratorios MAYMÓ,S.A. Vía Augusta, 302 · 08017 Barcelona · Tel. 932 370 220 · www.maymo.es