RESPEASE_folleto 2020

Solucion natural frente a procesos respiratorios COMBINACIÓN FITOGÉNICA ÚNICA CON EFECTO MÚLTIPLE

Composicion de RESPEASE Una formulación única a base de plantas

SIN S IENTE P I C X E

Glycyrrhiza glabra (raíz) Planta medicinal de la familia de las fabáceas, comúnmente conocida como regalíz. La glicirricina, uno de los componentes principales de G. glabra, posee actividad antiinflamatoria (8, 16).

En un estudio publicado en 2011, se evaluó la actividad antiinflamatoria del extracto de raíz de G. glabra, cuyo efecto fue comparable a la indometacina. En el mismo estudio se analizó la actividad antibacteriana de G. glabra frente a seis especies bacterianas. Los resultados mostraron una actividad antiinflamatoria y antibacteriana significativa (9). Posee además propiedades expectorantes.

Adhatoda vasica (hoja) Arbusto perteneciente a la familia de las acantáceas. Sus hojas contienen varios alcaloides, por lo que su uso en la medicina tradicional para el tratamiento de aalcaloides primarios de Adhatoda vasica, se consideran compuestos con actividad terapéutica a nivel respiratorio (1). La vasicina también ha demostrado actividad antiinflamatoria (2).

En un estudio publicado en 2013, se demostró la actividad antiinflamatoria y antimicrobiana de cinco alcaloides presentes en A. vasica (3). En otra publicación reciente, se puso en evidencia que su actividad antiinflamatoria no es dosis dependiente (4). A. vasica tiene actividad broncodilatadora y mucolítica.

Ocimum sanctum (parte aérea) Planta aromática, pariente cercana de la albahaca común. En una publicación de 2014, se demostró el efecto antiinflamatorio de O. sanctum. Su actividad antiinflamatoria es debida a la inhibición de las rutas de la ciclooxigenasa y la lipooxigenasa en el metabolismo del ácido araquidónico (propiedad inhibitoria dual) (6).

En otro estudio reciente, los resultados respaldan las propiedades antiinflamatorias y analgésicas de O. sanctum. Se han aislado varios flavonoides con actividad antiinflamatoria con propiedades analgésicas periféricas, debido a la inhibición de la COX y otros mediadores endógenos del dolor. El eugenol, aislado de las hojas de O. sanctum en cantidades importantes, es el responsable de sus propiedades analgésicas (7).

Solanum xanthocarpum (parte aérea) Planta silvestre espinosa. Entre sus propiedades medicinales, cabe destacar su actividad antiinflamatoria e inmunomoduladora. Los resultados de un estudio reciente sugieren que los efectos beneficiosos en procesos asmáticos pueden estar relacionados con el equilibrio oxidativo y la reducción de la inflamación de las vías respiratorias (5). La administración de S. xanthocarpum redujo significativamente los niveles de TNF-α, citoquina con acción proinflamatoria producida por varias células del sistema inmune, lo que sugiere un claro efecto antiinflamatorio.

Curcuma zedoaria (rizoma) Planta herbácea que posee un rizoma tuberoso. Resultados obtenidos indican que Curcuma zedoaria podría tener uno o más metabolitos secundarios con actividad analgésica y antiinflamatoria. El análisis fitoquímico reveló la presencia de taninos, saponinas, flavonoides, esteroides, alcaloides, terpenoides y otras sustancias en el extracto de rizoma de C. zedoaria. (10).

Vitex negundo (hoja) Gran arbusto aromático con hojas dentadas. Las hojas de Vitex negundo tienen propiedades antiinflamatorias, analgésicas y antihistamínicas. En un estudio experimental, los resultados después de la administración de extracto acuoso de hojas de V. negundo sugieren un efecto antiinflamatorio y analgésico, posiblemente debido a la inhibición de PG, estabilización de membranas y actividad antioxidante (13).

Albizia lebbeck (corteza) Árbol utilizado como planta medicinal que crece en zonas tropicales. Albizia lebbeck se usa para el tratamiento de procesos que cursan con inflamación, como asma o artritis.

Los resultados de varios estudios basados en modelos experimentales de inflamación aguda y crónica demuestran la marcada actividad antiinflamatoria de A. lebbeck, lo que respalda científicamente su uso en la medicina popular (11, 12).

Terminalia bellerica (pericarpio) Árbol originario del sudeste asiático. Su fruto se usa para el tratamiento del asma en la medicina popular. Los resultados de una prueba indican que el fruto de Terminalia bellerica tiene efectos anticolinérgicos y antagonistas del Ca++, lo que explica su uso en cólicos, diarreas y asma (14).

El extracto acuoso de Terminalia bellerica posee efectos broncodilatadores, debido a un mecanismo antagonista del Ca++, lo cual proporciona evidencia científica del potencial terapéutico de esta planta frente a procesos respiratorios (15).

¿Como actua RESPEASE? RESPEASE favorece la función respiratoria y ayuda a fluidificar la mucosidad, optimizando la calidad de vida del animal y su estado general. Gracias a la acción sinérgica de sus ocho componentes naturales, RESPEASE actúa a distintos niveles aportando una solución con enfoque global a procesos comunes que cursan con inflamación de las vías respiratorias.

AN TIH

O IAN

IST AM

B

O ICR

ÍN

ICO

ANALGÉSICO

BRONCODILATADOR

TIM N A

M EX UCO PE CT LÍTI OR CO AN TE

IO

FL II N

R TO A M

A

T AN

La reducción de la respuesta inflamatoria: punto clave del modo de acción de RESPEASE Membrana plasmática

LOX

Leucotrienos

Inflamación Fosfolipasa A2

COX-1 Ácido araquidónico COX-2

Prostaglandinas Tromboxanos

Prostaglandinas

¿Cuando usar RESPEASE? Broilers

Para evitar reacciones post-vacunales.

Mejora de la inmunidad local.

Apoyo al tratamiento (CRD).

Estrés por calor.

Pavos

Para evitar reacciones post-vacunales (ej. TRT).

En procesos respiratorios que cursan con mucosidad excesiva y descarga ocular.

Mejora de la inmunidad local.

Como alternativa a la bromexina.

Porcino

Apoyo a tratamiento antibiótico en procesos respiratorios.

Preventivo frente a complicaciones secundarias del tracto respiratorio.

Mejora de la inmunidad local.

Como alternativa a la bromexina.

Otras especies (bovino, ovino, caprino, conejos) Apoyo en enfermedades que cursen con sintomatología respiratoria.

DOS PRESENTACIONES ADAPTADAS A DIFERENTES NECESIDADES: en envase de 5 L y también...

RESPEASE polvo en saco de 25 kg

RESPEASE

PIENSO COMPLEMENTARIO PARA TODAS LAS ESPECIES ANIMALES COMPOSICIÓN Materias primas para alimentación animal Adhatoda vasica (hoja), Ocimum sanctum (parte aérea), Solanum xanthocarpum (parte aérea), Glycyrrhiza glabra (raíz), Curcuma zedoaria (rizoma), Albizzia lebbeck (corteza), Vitex negundo (hoja), Terminalia bellerica (pericarpio).

RESPEASE es un pienso formulado a base de plantas que favorece la función respiratoria y ayuda a fluidificar la mucosidad, optimizando así la salud y la calidad de la vida animal.

COMPONENTES ANALÍTICOS Proteína bruta 0,50%, Aceites y grasas brutos 0,05%, Fibra bruta 0,025%, Ceniza bruta 1,00%, Sodio 0,05%, Lisina 0,01%, Metionina 0,01%.

INSTRUCCIONES DE USO Para el mantenimiento de la función respiratoria: En todas las especies: administrar de 500 ml a 1 litro de Respease líquido por 1.000 litros de agua bebida.

En caso de función respiratoria disminuida: Broilers y gallinas ponedoras: 500-750 ml de Respease líquido por 1.000 litros de agua de bebida. Pavos: 750 ml - 1 litro de Respease líquido por 1.000 litros de agua de bebida. Porcino: 1-1,5 litros de Respease líquido por 1.000 litros de agua de bebida.

Estas cantidades podrán ajustarse dependiendo de la gravedad de la situación.

RESPEASE polvo

(1) (2)

(3) (4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16) (17)

(18)

Therapeutic use of Adhatoda vasica - Tofazzal H et al. - Asian J. Med. Biol. Res. 2016, 2 (2), 156-163.

A study on antioxidant and anti-inflammatory activity of vasicine against lung damage in rats – Srinivasarao D et al. - Indian J. Allergy Asthma Immunol. 2006; 20(1): 1-7.

Anti-inflammatory and antimicrobial properties of pyrroloquinazoline alkaloids from Adhatoda vasica Nees - Singh B et al. - Phytomedicine (2013).

Anti-inflammatory activity of Adhatoda vasica and Berberis aristata on carrageenin induced paw oedema in rats – Rajput N et al. – Journal of Natural Remedies, Vol. 4/1 (2004), 97-102.

Evaluation of anti-inflammatory and immunomodulatory effects of aqueous extract of Solanum xanthocarpum in experimental models of bronchial asthma – Gulati K et al. - EC Pharmacology and Toxicology 2.6 (2016): 241-250.

Evaluation of the anti-inflammatory activity of Ocimum sanctum Linn (Tulsi) in albino rats - Mrutyunjay M Mirje et al. - Int. J. Curr. Microbiol.

App. Sci. (2014) 3(1): 198-205.

Anti-inflammatory and analgesic properties of Ocimum sanctum: a comparative study using animal models. Umamageswari A et al. International Journal of Basic & Clinical Pharmacology, [S.l.], v. 4, n. 5, p. 981-986, dec. 2016.

Inhibitory effects of Glycyrrhiza glabra and its major constituent glycyrrhizin on inflammation-associated corneal neovascularization Syed Luqman Shah et al. - Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine, Vol. 2018, Article ID 8438101, 8 pages.

Anti-inflammatory and anti-bacterial activities of Glycyrrhiza glabra L. - Nirmala P et al. - Journal of Agricultural Technology, 2011, Vol. 7(3): 815-823.

Evaluation of antinociceptive, in-vivo & in-vitro anti-inflammatory activity of ethanolic extract of Curcuma zedoaria rhizome - H M Arif Ullah et al. - BMC Complementary and Alternative Medicine 2014, 14:346.

Anti-inflammatory activity of Albizia lebbeck Benth., an ethnomedicinal plant, in acute and chronic animal models of inflammation N Prakash Babu et al. - Journal of Ethnopharmacology 125 (2009) 356–360.

Evaluation of the anti-inflammatory activity of the aqueous and ethanolic extracts of the leaves of Albizia lebbeck in rats - Meshram GG et al. - Journal of Traditional and Complementary Medicine (2015).

Anti-inflammatory and analgesic activities of mature fresh leaves of Vitex negundo - Dharmasiri MG et al. - Journal of Ethnopharmacology 87 (2003) 199-206.

Mechanisms underlying the antispasmodic and bronchodilatory properties of Terminalia bellerica fruit – Gilani AH et al. – Journal of Ethnopharmacology – Vol. 116, Issue 3, 2008, Pages 528-538.

Airways and cardiovascular inhibitory effects of Olea europea and Terminalia bellerica aqueous fractions – Khan AU et al. - Farmacia, 2010, Vol. 58, 6, 758-763.

Use of licorice (Ghycyrrhiza glabra) herb as a feed additive in poultry: current knowledge and prospects – Alagawany M et al. - Animals 2019, 9, 536.

Anti-inflammatory drugs and herbs with special emphasis on herbal medicines for countering inflammatory diseases and disorders.

A review – Yatoo et al. - Recent Patents on Inflammation & Allergy Drug Discovery 2018, 12, 39-58.

Insights into the mechanism of natural terpenoids as NF-kB inhibitors: an overview on their anticancer potential – Jain H et al. - Exp Oncol 2016, 38, 3, 158–168.

Laboratorios MAYMÓ,S.A. Vía Augusta, 302 08017 Barcelona Tel. 932 370 220 comercial@maymo.es www.maymo.es

NS19056 – 12/2019

COMPONENTES ANALÍTICOS Proteína bruta 4,5%, Aceites y grasas brutos 1,0%, Fibra bruta 12,0%, Ceniza bruta 12,0%, Sodio 0,08%, Lisina 0,01%, Metionina 0,01%.

INSTRUCCIONES DE USO Para el mantenimiento de la función respiratoria: En todas las especies: 500 g de Respease polvo por Tn de pienso completo.

En caso de función respiratoria disminuida: Aves: 1-2 kg de Respease polvo por Tn de pienso completo durante 10-12 días. Porcino: 1,5-2 kg de Respease polvo por Tn de pienso completo durante 5-7 días.