MAY Magazine 3 W19

november / 2019

LET'S

CELEBRATE FRIENDSHIP

MAYMAGAZINE

OPVALLEN MAG

In luxestoffen & elegant kant

AUTUMN POETRY

Zalig zachte mode voor binnen en buiten

november / 2019

Neem een kijkje op

www.mayerline.be Bestel je favorieten 24/7 Gratis levering & retour in België vanaf € 50 Levering binnen 3 dagen

in België Volg ons op

Facebook & Instagram

Wij zijn een Belgisch merk en zijn daar fier op. Onze maten gaan van maat 38 tot en met maat 50. Voor Améline van 36 tot en met maat 50.

Laat het sprankelen De herfst is terug en voert een adembenemende show op: de ochtendmist over het landschap, de laaghangende zon en de rijke © JAN & JORRE

kleuren die de donker wordende dagen én uw garderobe vullen.

Ik ben ook terug na een lang en

inhoud

moeizaam jaar en wat ben ik blij je weer te mogen aanspreken.

Ik kan alleen maar bevestigen wat Annick op bladzijde 12 in dit magazine vertelt; dat het leven eens zo mooi kan zijn na een

04 Hello sunshine

zware klap en hoe belangrijk de

Goudgeel en warm oranje geven kleur aan die grijze dagen

mensen zijn die je omringen.

Dat is bij Mayerline ook zo.

1 1 Deze maand

Soms is stilstaan heel erg nodig.

Maar het is ontzettend fijn om

Zet deze topics in je agenda

daarna de sprankel in jezelf terug te vinden. Feestje of geen feestje, er mag leven zijn in de brouwerij mét glinster en gloss en goudkleuren.

Ik wens je van harte die sprankel toe!

There is a crack in everything That's how the light gets in Leonard Cohen

1 2 Moeder & dochter

Over de grote emoties in hun leven

1 5 Nu bakken voor straks

Feestkoekjes met karamel en chocolade

1 6 Even stilstaan en weer gaan KATRIEN DE CANNIÈRE Marketing Manager

Relaxte outfits voor drukke decemberdagen

1 9 Hij & Zij

Stylingadvies van onze designers

EEN ✶ GESPOT IN DIT MAGAZINE? Enkel de items met een sterretje zijn in elke Mayerline-winkel beschikbaar. Zie je geen sterretje en val je toch voor een bepaald kledingstuk?

Check dan bij je favoriete winkel. Zij kunnen het voor je reserveren.

De volledige collectie is sowieso beschikbaar via

2 0 All dressed up

www.mayerline.be

2 5 Cadeautjestijd!

MAYERLINE MAGAZINE

De mooiste feestmode om in te schitteren

Inspiratie voor je verlanglijstje

2 6 Autumn poetry

De Améline-collectie viert het najaar

colofon IS EEN PUBLICATIE VAN MAYERLINE NV VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: KATRIEN DE CANNIÈRE ART DIRECTOR MAYERLINE: VINCENT VAN BRIEL

ACTIE

20% KORTING OP JE ACCESSOIRES EN SCHOENEN BIJ AANKOOP VAN MIN. € 150 (VAN 26/10 TOT 17/11)

CONCEPT, REDACTIE & GRAFISCH DESIGN: MMBSY

Heb je een vraag voor de redactie?

info@mayerline.be

ACTIE ENKEL GELDIG IN DE MAYERLINE-BOETIEKS, NIET OP WWW.MAYERLINE.BE, BIJ GALERIA INNO EN IN MULTIMERKENWINKELS. NIET CUMULEERBAAR MET ANDERE ACTIES EN PROMOTIES. ONTDEK DE VOORWAARDEN IN DE WINKEL.

maymagazine / NOVEMBER 2019

Gedrukt met respect voor mens & maatschappij

3

✶ JAS € 349 PULL € 109 ROK € 139 HALSKETTING € 39

OKERGEEL ZORGT VOOR DAT BEETJE ZON WANNEER DIE ZICH VERSTOPT. ACCENTUEER

hello sunshine Niets beter om een grijze dag op te vrolijken dan warm goudgeel of oranjerood.

Geef je humeur een opkikker met een outfit in de mooiste najaarstinten.

4

DE PRINT VAN JE OUTFIT DOOR TE COMBINEREN MET EEN JASJE OF CARDIGAN IN DIEZELFDE TINT.

✶ CARDIGAN € 169 ✶ JURK € 199 PANTY € 19 LAARZEN € 225

5

Colours speak louder than words MEER KLEUR IN JE KLEERKAST? Geen geslaagde outfit zonder deze tips: • Ontdek welke kleuren je flatteren. In onze Mayerline-boetieks adviseren we je graag.

• Kies enkel voor stuks die je graag draagt.

Voel je je niet comfortabel in bijvoorbeeld een jurk, dan zal die mooie kleur daar niets aan veranderen.

✶ CARDIGAN € 139 ✶ PULL € 119 ✶ PANTALON € 129 HALSKETTING € 69 ARMBAND € 49 HANDTAS € 119 ✶ SJAAL € 69

6

JURK € 199 HALSKETTING € 69 PANTY € 19

7

Don’t let the colours fade to grey

MANTEL € 249 BLOUSE € 119 PANTALON € 139 ENKELLAARSJES € 185

RESERVEER DE WARME TINTEN VOOR JE BOVENLICHAAM: ZE LICHTEN JE TEINT EXTRA OP. DE FAVORIETEN? ZOWAT ALLE HERFSTTINTEN TUSSEN ORANJEROOD EN BORDEAUX.

✶ BLOUSE € 119 PANTALON € 129 ARMBAND € 49 HANDTAS € 175

8

9

ING S WE

E

NGS W

K I J K E N • LU I ST E R E N • P RO EV E N • O N T D E K K E N & G E N I E T E N

EVENT

O dennenboom

Champagne...

In Luik spreek je niet over een kerstmarkt, maar over een heus

Want midden november haalt Oostende 16 gerenommeerde champagnehuizen naar de stad en wordt de dijk een boulevard met Franse bubbels, live chansons, workshops en beaucoup d’ambiance…

Boulevard de Champagne, van 16 tot 18/11 in Oostende.

Info: visitoostende.be

kerstdorp. Ontdek het grootste én oudste (al meer dan 30 jaar!) dorp van ons land. Je wandelt door een sprookjesachtige setting van meer dan 200 houten chalets met streekproducten, een XL slee-piste en schaatsbaan, animatie, lichtspektakel, folklore en die onnavolgbare kerstsfeer. Vriestemperaturen of

KUNST

niet, het is hier heerlijk warm…

Kerstdorp in Luik, van 29/11 tot 30/12.

Info: villagedenoel.be

EEN ROK MET EEN OPVALLENDE

© JAN & JORRE

EEN SOBERE TINT ALS MET EEN KLEUR.

OP MAYERLINE.BE VIND JE NOG VEEL MEER KLEUR. BESTELLEN KAN 24/7.

LEVERING BINNEN DRIE DAGEN, GRATIS IN BELGIË VANAF € 50.

✶ PULL € 129 ✶ ROK € 169

10

MUSEUM

Geniet van de herfst in al zijn kleuren en geuren en plan wandelingen.

Nog beter: combineer natuur met kunst. Het Middelheimmuseum heeft helemaal begrepen dat die twee een bijzonder duo vormen. In het mooie park vind je meer dan 100 jaar beeldhouwkunst met toppers van o.a. Rik Wouters, Rodin, Ai Wei Wei en Panamarenko. Te guur? Onlangs opende het collectiepaviljoen waar werken die te kwetsbaar zijn voor de blote hemel een plekje kregen.

Info: middelheimmuseum.be

KERSTDORP

PRINT COMBINEERT MOOI MET ZOWEL

BUITENGEWOON

1

23

Langs de Leie

Selfie?

Misschien ben je zelf geen selfiefan, maar je (klein)kinderen worden vast superenthousiast tussen de roze lolly’s, palmbomen, regenbogen en optische illusies van het eerste Instagram-museum.

Smile Safari, nog tot 30/11 bij Tour & Taxis, Havenlaan 86c, Brussel.

Info: smilesafari.be

RESTAURANT

• Omdat je hier eerlijk, heerlijk luncht of dineert: elk seizoen weer anders, maar altijd even lekker.

• Omdat zowel het pand (een villa van Henri Van de Velde) als het onlangs vernieuwde interieur indruk maken.

• Omdat je hier tafelt aan de oevers van de Leie, met zicht op de prachtige tuin en het schilderachtige herfstlandschap.

Daarom boek je dit najaar een tafeltje bij Au Bain Marie.

Au Bain Marie, Emiel Clauslaan 141, Deinze.

Info: aubainmarie.be

maymagazine / NOVEMBER 2019

11

HI

deze maand

VE • T

LO

LO

VE • T

H

DER &

D

D

Pantalon € 129

'De laatste jaren zie ik weer een gelukkige mama, en dat doet mij zo veel plezier.'

ANNICK

✶ Jurk € 179

Toen lerares Annick (65) na

1. LIEFDE

meer dan dertig jaar huwelijk onverwacht alleen kwam te

3. VERDRIET

Anouck: “Mijn zussen en ik Annick: “Toen mijn man ons staan, moest ze haar leven hebben een prachtige jeugd tien jaar geleden verliet, kwam gehad. Ons gezin is altijd hecht dat voor ons allemaal als een helemaal opnieuw uitvinden. en liefdevol geweest. Kerstmis schok. De scheiding heeft veel Gelukkig kon ze rekenen op is voor ons een moment waarop te lang aangesleept omdat hij de steun van haar drie dochalle zussen met hun man en telkens weer twijfelde. Dat kinderen samenkomen voor heeft niet alleen mij, maar ook ters. Haar middelste dochter een groot feest bij mij thuis. We de kinderen verschrikkelijk Anouck (36) is mama van hechten allemaal veel belang veel verdriet gedaan.”

Alix (6) en de tweeling Pauline aan gezelligheid, en het is fijn Anouck: “Papa wilde ons niet om mama op kerstavond te zien kwetsen, maar hij werd veren Emile (3). Ze werkt als genieten van haar kinderen en liefd op een andere vrouw. freelance HR consultant en is kleinkinderen.”

Tegelijk was hij een lieve en getrouwd met Pieter.

Annick: “Mijn man en ik hebben toegewijde vader. Ik vergeet heel bewust voor een gezin met nooit het telefoontje van mama drie kinderen gekozen, en toen hij definitief vertrokken Anouck is als middelste dochter was. Ik vond het zo erg voor altijd de bruggenbouwer geweest. Het is dan ook haar. Die pijn zal nooit meer helemaal weggaan.” niet toevallig dat het kerstfeest elk jaar bij haar plaatsvindt. Het doet mij ongelooflijk veel plezier dat Annick: “Ik heb in die periode veel steun gekregen mijn kinderen zo sterk aan elkaar hangen.” van mijn dochters. Hun kracht hielp mij om de moeilijke momenten te overwinnen. Ook mijn Anouck: “Ik heb een grenzeloze bewondering voor vriendinnen hebben mij erdoor gesleurd. Ik heb vrij het optimisme en de kracht waarmee mama na de snel na de breuk beslist dat ik niet in mijn verdriet scheiding haar leven heeft omgegooid. Ze is wilde blijven hangen. Ik heb me ingeschreven op verhuisd naar een plek waar ze niemand kende en een datingwebsite en leerde een lieve man kennen heeft een heel nieuw leven opgebouwd. Ze is altijd waarmee ik prachtige reizen heb gemaakt. Intussen bezig, en bovendien kunnen we steeds op haar ben ik bewust weer alleen. Ik wil tijd maken voor rekenen voor de kleinkinderen. Mama is dertig jaar mijzelf en mijn kleinkinderen.” ouder dan ik, maar ze heeft meer energie dan ooit!”

Anouck: ”Mama is alleen, maar allesbehalve eenAnnick: “Ik vind het dan weer fantastisch om te zaam. Haar optimisme heeft ervoor gezorgd dat ze zien hoe creatief en ondernemend mijn dochter is. nooit bij de pakken bleef zitten. Ze was vroeger Anouck is ongelooflijk gastvrij, en ze betrekt me leerkracht biologie en aardrijkskunde en heeft nog erg bij haar gezin. Ik heb mezelf altijd weggecijferd steeds veel interesse in vreemde culturen. De afgevoor mijn man. Ik ben heel blij dat Anouck haar lopen jaren maakte ze avontuurlijke reizen in eigen leven leidt, maar tegelijk een hele betrokken groep. Ze heeft de hele wereld gezien, van Colombia mama is.” tot India en Oeganda.”

4. OPTIMISME

moeder &dochter 7 grote emoties van

A N N I C K E N H A A R D O C H T E R A N OUC K V E RT E L L E N OV E R D E O N B R E E K BA R E B A N D D I E H U N R E L AT I E Z O B I J Z O N D E R M A A K T.

12

2. BEWONDERING

maymagazine / NOVEMBER 2019

13

DER &

ANOUCK

✶ Blazer € 199 ✶ Top € 79

OE

ANOUCK

M

OC

HT E R •

HTER •

OC

M

OE

EC

EPT • R

'Ik kijk ernaar uit om straks weer samen kerst te vieren.'

5. ANGST Anouck: “Na de scheiding heb ik mij veel zorgen gemaakt om mama. Nog steeds hoor ik het aan de telefoon meteen wanneer er iets mis is. Als mama ongelukkig is, voel ik mij ook slecht. Ik kan mij niet inbeelden dat er iets met haar zou gebeuren.

Mama is voor ons onmisbaar.”

Annick: “Ik zie mijn dochter soms worstelen om haar carrière en haar gezin te combineren. Ik weet uit ervaring hoe zwaar het is om drie kinderen op te voeden. Soms ben ik bang dat ze niet genoeg rust neemt en dat ze zal bezwijken onder de druk.

Ze neemt veel hooi op haar vork en is perfectionistisch. Ik druk haar dikwijls op het hart dat ze moet genieten van de kleine dingen.”

Feestkoekjes met karamel en chocolade VOOR 50 À 60 STUKS 35 MINUTEN MAKKELIJK Voor het deeg: • 170 g zachte boter • 130 g fijne suiker • 2 el vanillesuiker • 1 snufje zout

6. BLIJDSCHAP

• 1 ei

Annick: “Elke woensdag haal ik Alix, Emile en Pauline op van school. Daarna eten we samen en help ik hen mee in bed leggen. Dat maakt mij gelukkig.

Ik word blij als ik zie dat Anouck rust heeft en net als ik kan genieten van haar gezin.”

Anouck: “We zijn blij als we merken dat de ander tevreden is. De laatste jaren zie ik weer een gelukkige mama, en dat dat doet mij zo veel plezier.”

• 200 g bloem

7. LOYALITEIT

• 75 g pure chocolade

14

maymagazine / NOVEMBER 2019

Voor de afwerking: • 150 g suiker • 120 ml room • 20 g boter • 2 el honing • 75 g melkchocolade • 1½ kl kokosvet • fleur de sel

VIND JE DE OUTFITS VAN ANOUCK EN ANNICK MOOI? KIJK OP MAYERLINE.BE. BESTEL 24/7, GRATIS LEVERING VANAF € 50 IN BELGIË, BINNEN 3 DAGEN GELEVERD.

© ANN DE WULF

Annick: “De meeste moeders en dochters hebben wel eens een periode waarin het wat moeilijker gaat. Anouck heeft mijn geduld als puber serieus op de proef gesteld. Mijn man wilde altijd de lieve vrede bewaren, dus moest ik steeds het conflict aangaan. Gelukkig heeft dat niet lang geduurd. De liefde voor je kinderen overwint elke hindernis.”

Anouck: “Ik weet dat ik altijd op mama kan rekenen, en dat gevoel is wederzijds. Ik heb de sleutel van haar appartement en spring in mijn auto als ze mij nodig heeft. Wij staan voor elkaar klaar, wat er ook gebeurt. Nu de feestdagen voor de deur staan, kijk ik er naar uit om tijd met haar door te brengen en samen te genieten van de eindejaarsperiode.”

• 80 g gemalen amandelen

1. Roer de boter met de suiker en de vanillesuiker tot een witte crème. Roer er dan het zout en het ei door. Meng de bloem met de amandelen en voeg het mengsel geleidelijk toe. Kneed alles goed, wikkel het deeg in folie en leg het ca. 10 minuten in de diepvries.

2. Neem het deeg, verdeel het in twee porties en maak van elke portie een rol met een doorsnee van 3,5 à 4 cm.

Wikkel de rollen in folie en leg ze nog

Een zelfgebakken koekje voelt net zo warm als een knuffel. ca. 10 minuten in de diepvries.

3. Verwarm de oven voor op 180°C boven- en onderwarmte. Beleg twee bakplaten met bakpapier. Snijd de rollen deeg in plakjes van ca. 4 mm dik, leg ze op de bakplaten en bak ze in zo'n 10 minuten goudgeel in het midden van de oven. Neem de koekjes uit de oven en laat ze afkoelen op een rooster.

4. Laat de suiker karamelliseren met

maymagazine / NOVEMBER 2019

30 ml water. Voeg room en boter toe, roer de honing erdoor en laat tot een goudbruine karamel koken. Giet wat karamel over elk koekje en laat hard worden. Hak intussen de chocolade in stukjes en laat ze samen met het kokosvet au bain-marie smelten.

5. Garneer elk koekje met wat chocolade, strijk het glad en laat opstijven.

Bestrooi de koekjes met fleur de sel en laat ze drogen.

15

EC

recept MAAND

ANNICK

EPT • R

EPT • R

EPT • R EC

EC

OU SE €1 29 •✶ N PA L TA

die je op het lijf geschreven is. Een outfit die mooi staat en zalig zit.

BL

Stilstaan en weer gaan, de hele dag door. Geen probleem, in een outfit

✶

Even stilstaan

ON

Dankzij de eenvoudige snit en de bijzondere afwerking.

€1 29 •H AN AS DT €9 9

✶ JU RK €1 99 AL •H SK ET TIN G €6 9

Mooi contrast: de rechte lijnen van de jurk met de speelse bolletjesprint en het streepje roze op de mouwen.

16 16

JURK € 179 HALSKETTING € 69 HANDTAS € 175 PANTY € 19

Black & white als immer stijlvolle keuze. Een witte broek in het najaar? Kies voor het warme off-white. En zo'n zwarte jurk vraagt om een opvallende ketting.

maymagazine / NOVEMBER 2019

17

IJ & • H J

SE € 99 •

4

✶ N PA L TA ON € 12

Opgeruimd staat netjes. Maar wat in huis relatief makkelijk gaat, blijkt in ons hoofd niet zo evident. Wat we echter te vaak vergeten, is dat wij zélf de controle hebben over die stroom aan piekergedachten.

Met andere woorden: we kunnen die stroom ook stoppen. Studies tonen aan dat het effectief loont om even halt te houden. Zeg bewust ‘stop!’ tegen jezelf en focus je op een diepe ademhaling.

Na 90 seconden al zou je brein een soort reset krijgen om je problemen op een nieuwe manier te bekijken. Met meer afstand en meer ruimte in je hoofd, waardoor de muizenissen een pak lichter lijken.

9 SJ

1

AA

Welke details geven een sobere outfit dat vleugje luxe?

Marleen: “A touch of gold!

Elk jaar weer een eyecatcher

L€

Marleen: “Een laagje goud-

69

tijdens de feesten, maar

kleurige lurex. Het geeft je

ga ditmaal eens voor het

outfit een subtiel laagje glans

geraffineerde 'ice gold'. Een

en straalt klasse uit.”

tikkeltje kouder dan geel-goud,

Koen: “Een mooie broche

doordat er een vleugje zilver in

werkt altijd. Het is een juweel

zit. Heel chic! In onze collectie

dat onderschat wordt: het

vind je onder meer een feestelijke top en een blazer.”

Wat maakt van een feestoutfit een comfortabele outfit?

2

hoeft echt niet altijd een ketting of armband te zijn. Ook een feestelijke clutch blijft een geweldig accessoire.”

Koen: “Eerst en vooral: trek iets aan waar je je 100% goed in voelt, daar begint het mee. Daarnaast werken we bij Mayerline altijd - dus niet alleen voor de feestcollectie - aan comfort. Stoffen die wat elastisch zijn, rechte jurken of tops, een truitjes of blouses die losjes vallen…”

© JAN & JORRE

3

Klassiek met een knipoog: dankzij de vrolijke bolletjesprint en het streelzachte roze velours.

Wat is volgens jullie dé feestklassieker in de collectie?

Off-white of zwart?

5

Marleen: “Zwart is sowieso mooi. Ga je graag eens voor iets nieuws, dan straal je in fris off-white.”

6

Niet onbelangrijk nu we weer vaak moeten tafelen: hoe verstop je elegant dat buikje?

Marleen: “Een jurk met een recht model is dan de allerbeste keuze. Het geheim zit in de juiste stof, maar

Marleen: “De plissérok van voile met subtiele

vooral ook in de pasvorm: comfortabel en toch elegant.

glitter. Hij valt elegant tot op de enkels, bovendien

Heel wat van onze jurken zijn aan de achterkant lichtjes

lijkt het alsof er sterretjes in glinsteren.”

gecentreerd, en vooraan ietsje losser waardoor ze

Koen: “Mijn favoriete outfit schittert

vrouwelijk ogen en tegelijk je buikje verstoppen. Het zijn

op de cover: de 'ice gold'-blazer, een zwarte

blijvers in onze collectie, met terecht heel wat fans. Voor

top en de broek met grafische print.

de feestdagen combineren we comfortabel tricot met

Op-en-top feestelijk.”

goudglitter of spelen we met een streepje kant.”

maymagazine / NOVEMBER 2019

19

& ZI

OU

ADEM IN, ADEM UIT

Welke trend wordt deze feesten de blikvanger?

IJ

BL

WEETJE

maymagazine / NOVEMBER 2019

J

H

✶

hij & zij

Marleen is Head of Design, Koen is Concept Designer voor Mayerline. In elk MAYmagazine leggen we hen een paar vragen voor. Deze keer blikken we vooruit naar de feestdagen.

broek of rok met een elastische tailleband,

18

• HI

ZIJ •

en weer gaan

ONTDEK DE MOOISTE FEELGOOD-MODE OP MAYERLINE.BE BESTELLEN KAN 24/7.

LEVERING BINNEN DRIE DAGEN, GRATIS IN BELGIË VANAF € 50.

IJ

&

Z

-

A L L D R E S S E D U P

H a a l t i j d e n s d e fe es t e n a l l es u i t d e k a s t : d e l u xe va n z wa r t e n go u d , g l a n ze n d e m a t e r i a l e n , fa n t a s i e st of fe n e n e e n e l e ga n t s t re e p j e k a n t .

COVER OUTFITS ✶ blazer € 199 ✶ top € 79 ✶ pantalon € 129 halsketting € 39 ✶ blouse € 129 ✶ culotte € 109

20 20

jurk € 169 halsketting € 69 handtas € 99 panty € 19

maymagazine / NOVEMBER 2019

21

✶ pull € 109 ✶ pantalon € 109 halsketting € 39 ✶ blouse € 99 ✶ rok € 179 halsketting € 69 armband € 49 handtas € 99

22

-

L I V E

F O R

P L A N P A R T Y

F O R

T O D A Y , T O M O R R O W ,

T O N I G H T

✶ blouse € 99 pantalon € 119

23

J

ES J

Samen tegen borstkanker

L E T ' S P U T

Mayerline zet zich graag in voor een goed doel. Zo kun je in al onze winkels het roze Pink Ribbon-lintje kopen voor maar 3 euro. Bovendien pakken we weer uit met een reeks kleurrijke sleutelhangers. Per verkochte sleutelhanger schenken we 5 euro aan Pink Ribbon.

Of hoe je met een cadeautje voor jezelf ook iemand anders gelukkig maakt…

Sleutelhanger € 19

D A N C E

O N

S H O E S T H E

1 Cardigan € 139 • Pull € 119 • Halsketting € 69

-

ACTIE!

WIJ STEUNEN PINK RIBBON! JIJ OOK?

Y O U R A N D

R E D

D A N C E

B L U E S

2 3

© JAN & JORRE

4

OP MAYERLINE.BE VIND JE NOG VEEL MEER FEEST-OUTFITS. BESTELLEN KAN 24/7.

LEVERING BINNEN DRIE DAGEN, GRATIS IN BELGIË VANAF € 50.

24 24

blouse € 119 rok € 109 halsketting € 39 panty € 19

Vaasjes vol sfeer

Goed gevonden

Mayerline ging een unieke samenwerking aan met het Belgische interieurlabel XLBoom. Met als resultaat drie fijne, mondgeblazen vaasjes van getint glas, vervaardigd door ervaren ambachtslui in Thailand. Je kunt er ook een kleine kaars in zetten, perfect voor een heerlijke herfstavond.

Vanaf € 30

Een cadeau krijgt waarde wanneer je voelt dat iemand er tijd en moeite heeft ingestopt.

Vraag je af: waar houdt die persoon van, waar maak ik hem of haar écht blij mee?

Dat kan iets tastbaars zijn, maar ook een uitstap, een avondje babysitten op de kinderen, een ontspannende massage...

Tip! Een juweel is zonder twijfel één van onze favoriete accessoires, omdat het elke outfit opfleurt. Van sierlijk, elegant, kleurrijk tot opvallend: zoveel smaken, zoveel stijlen!

Je vindt de vaasjes in de Mayerline-shops in Antwerpen, Leuven, Oostende, Waasland Shopping Center en Wijnegem Shopping Center.

5 6 7

1 Halsketting met kwast € 69 2 Halsketting met steen € 39 3 Halsketting met kralen en kwast € 69 4 Armband met donkere stenen € 49 5 Armband met amberkleurige stenen € 49 6 Halsketting met kralen en kwastjes € 69 7 Halsketting met cirkels en stenen € 79

maymagazine / NOVEMBER 2019

25

E AUT

M E T ST I P O P J E V E R L A N G L I J S TJ E

AD

cadeautjes tijd!

TIJD • C

TIJD • C

EAUT

ES

AD

AUTUMN POETRY De Améline-collectie is klaar voor het najaar. Lekker ingeduffeld trekken we naar buiten voor een portie zuurstof, om daarna met een blos op de wangen heerlijk te cocoonen. ... want met een trendy print kikker je die tijdloze zwarte outfit helemaal op. Elegante bloemendessins, felle kleurvlakken of

26

PULL € 13 9 • ROK € 13 9

grafische patronen... jij kiest!

maymagazine / NOVEMBER 2019

27

HAPPY FA L L

TIP PULL € 139 • PANTALON € 129

Buiten ZONDAG FAVORIETEN • Tijdens een wandeling kastanjes rapen, om ze nadien in een vuurschaal of boven een kampvuur te poffen.

• Een fietstocht natuurlijk. Hoog tussen de boomkruinen van Bosland bijvoorbeeld waar je nu een schitterend fietspad vindt…

• Een museum bezoeken! Wie weet is dit dé

PULL € 139 • ROK € 119

dag om de tentoonstelling Dali & Magritte in het KMSKB te

Een ingetogen, stijlvol duo: blauw en zwart. Kies voor een frisse, opvallende nuance die doet dromen van een strakblauwe winterlucht…

28

maymagazine / NOVEMBER 2019

gaan bekijken?

maymagazine / NOVEMBER 2019

29

PULL € 129 • PANTALON € 149

COCOON SEIZOEN

TIP

Binnen ZONDAG FAVORIETEN • Uitgebreid brunchen met scones, quiche,

© JAN & JORRE

gravad lax, salades, Deense broodjes…

• Uren lezen. Al een bestseller van Lu-

BLOUSE € 119 • PANTALON € 129 / PULL € 139 • PANTALON € 119

cinda Riley gelezen?

• Bakken, want een huis gevuld met de geur van een verse perencake, een stapel wafels of een pompoentaart voelt nog zoveel

Een losse broek van zacht velours, een dikke trui met zalig zachte alpaca: cocoondagen vragen om comfortabele, gezellige kleren om in weg te duiken.

gezelliger!

30

maymagazine / NOVEMBER 2019

maymagazine / NOVEMBER 2019

OP AMÉLINE.BE VIND JE NOG MEER OUTFITS OP MAAT VAN HET NAJAAR. BESTELLEN KAN 24/7.

LEVERING BINNEN DRIE DAGEN, GRATIS IN BELGIË VANAF € 50.

31

Mayerline corners in Galeria Inno

INNOGaleria_Q.indd 1

Mayerline winkels AALST • ANTWERPEN • BEVEREN-WAAS • BLANKENBERGE • BRASSCHAAT • BRUGGE • BRUSSEL-BASILIX • DENDERMONDE • DE PANNE • DIEST • ETTERBEEK • GEEL • GENK • GENT • HALLE • HASSELT • HEIST O/D BERG • HOOGSTRATEN • IEPER • KNOKKE • KORTRIJK • KUURNE • LEUVEN • LIER • LUIK • MASSEN (LU) • MECHELEN • MOL • MORTSEL • NAMEN • NIEUWPOORT • NIJVEL • NINOVE • OOSTENDE • ROESELARE • SINT-NIKLAAS • SINT-PIETERS-WOLUWE • SINT-TRUIDEN • TONGEREN • TURNHOUT • UKKEL • VILVOORDE • WAREGEM • WATERLOO • WIJNEGEM

ALLE COLLECTIES EN WINKELPUNTEN VIND JE OP MAYERLINE.BE

Mayerline hoofdkantoor

JAN OLIESLAGERSLAAN 41, B-1800 VILVOORDE • ☎ 02/542 00 20 • KLANTENDIENST: ☎ 0800 25 555 • VOOR MEER INFO: WWW.MAYERLINE.BE

21/08/12 13:42

ANTWERPEN • BRUGGE • BRUSSEL BASCULE • BRUSSEL LOUIZA • BRUSSEL NIEUWSTRAAT • CHARLEROI • GENT • LEUVEN • LUIK • MECHELEN • NAMEN • SCHOTEN • SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE • WAASLAND SHOPPING