MADE IN ITALY
CATALOGO GENERAL 2 0 2 1
DESIGN
PRODUCCIÓN
INSTALACIÓN
Fabricantes de equipos de lubricación y gestión de fluidos ASISTENCIA
REGISTRO INTERNACIONAL n. 704835
DESDE 1974 EXPERIENCIA, CALIDAD Y PROFESIONALIDAD
1982
1985
1986
1987
1988
1991
1992
1999
2002
2004
2008
2010
2010
2011
2013
2015
2017
2021
1
EMPRESA FLEXBIMEC fue fundada en 1974 como empresa productora de componentes oleodinámicos. Los conocimientos obtenidos en esta área le permitió especializarse en la fabricación de equipamientos y componentes para el engrase, manipulación, trasvases de aceites, gasóleos y por lo tanto, desarrollar una amplia gama de productos para la lubricación. Los primeros productos desarrollados por FLEXBIMEC fueron las bombas neumáticas, las mismas han ido evolucionando hasta nuestros días, siendo conocidas por su calidad, fiabilidad y su fácil manejo. El principal objetivo de nuestra compañía ha sido la fabricación de bombas y componentes de alta calidad, con lo cual se ha conseguido un crecimiento y una participación excelente en los principales mercados internacionales. Gracias al continuo esfuerzo, desarrollo técnico y humano FLEXBIMEC, dispone de la capacidad para ofrecer soluciones adaptadas a las exigencias del mercado especializado en el engrase y movimiento o trasvase de gasóleos y aceites de todo tipo. La variedad de productos fabricados por Flexbimec, abarca una amplia gama de equipamientos, componentes y maquinaria adaptada especialmente en los siguientes campos y aplicaciónes: - Equipos y accesorios para la distribución y suministro de grasas. - Equipos y accesorios para la distribución y suministro de aceites lubricantes. - Equipos y accesorios para la distribución y suministro de gasóleos/diesel. - Equipos y componentes para aire comprimido, accesorios de lavado y limpieza. - Equipos y componentes para la dosificación de productos y líquidos industriales. - Equipos y componentes electrónicos para el control y gestión de Fluidos. - Equipos y componentes para la recuperación, trasvase y manipulación de aceites usados y productos residuales. La amplia gama de productos de FLEXBIMEC tienen una aplicación muy variada, especialmente concebida para sectores como: talleres de reparación de automóviles, motocicletas, vehículos industriales, maquinaria agrícola, O.P., mecánica industrial, lavaderos de autos y en el campo marítimo y naval. Junto a la fabricación de sus productos, FLEXBIMEC les ofrece el proyecto, montaje y mantenimiento de instalaciones de suministros para aceites, grasas y gasóleos, con lo cual le proporcionamos un ahorro y una gestión más efectiva de los distintos aceites y fluidos. Hasta hoy FLEXBIMEC ha instalado y 2
EMPRESA participado en un gran número de plantas y proyectos de diferentes tipos, siempre adaptados a las necesidades de los clientes más exigentes. Los productos se distribuyen a través de una amplia red nacional, internacional de suministradores, cuya cuota en las exportaciones y ventas se consolidan con un crecimiento regular año tras año. En el año 2006 FLEXBIMEC inició una reestructuración continua de la fábrica y la ampliación a 7000 m² de las plantas de desarrollo y producción. En la actualidad éstas abarcan 63000 m². En la nueva fábrica, FLEXBIMEC también destinará zonas especiales para la formación técnica, la presentación y la demostración de nuevos productos. FLEXBIMEC dispone de una organización interna moderna, con un sistema de gestión en calidad y trabajo, gracias a su continuo esfuerzo ha sido certificada por la UNI EN ISO 9001:2015. Otros de los aspectos fundamentales de la filosofía de la empresa lo constituyen el servicio y la asesoría, los clientes pueden contar con una atención especial por parte de empleados cualificados en diferentes cuestiones técnicas para conocer sus necesidades específicas y ofrecerles soluciones de manera satisfactoria. FLEXBIMEC ha desarrollado este nuevo catálogo como un guía que puede responder a sus necesidades en el campo del manejo, gestión de fluidos y en el equipamiento de talleres. Se ofrecen desde las herramientas más simples hasta los sistemas electrónicos de gestión de fluidos más complejos. Esperamos que la variedad de productos, las innovaciones del mercado y las soluciones específicas que aquí se presentan, las cuales surgen de un análisis permanente de las necesidades de nuestros clientes, le permitan hacer una selección adecuada de los productos y faciliten su trabajo.
' ( ' /2<;;<123/21&>1+8&1& . +&
+ 3; ! $ 23/2
) " ) 3; ! $ 23/4 1 3; ! $ 232/
, 8
) * & + & , - ,&. /0 0'0 % / 1 ' 1 .2 3 ) - 2; 24 1 02323 & $ 6 .7 1 +
? @
, * > "
$ > ,
&/. 4 5 6
> # ! !
8 !
=
" 7 ' 77 7 2 1 7 7 7 1 77 ' 77 1 3 7 1 8' 1 ' 8
4
1 2 1 1 8 ' 3 8 9 2 1 ' 1 ! 8 : 1' 1 8 ' 8' 1 1 8 ' 8' 1
4
! " # $ %
% & '!
Kiwa Cermet Italia S.p.A. Società con socio unico, soggetta all’attività di direzione e coordinamento di Kiwa Italia Holding Srl Via Cadriano, 23
40057 Granarolo dell’Emilia (BO) Tel +39.051.459.3.111 Fax +39.051.763.382
( ' !
E-mail: info@kiwacermet.it
Organismo Notificato n° 0476
www.kiwacermet.it
! " # $
% & ! ' () * & + ,' ' '- ) . %- /0 1 2345/ ) 6 7 1 + ' 8. 39: ;4 :: :3<' ===' ! '
3
INDICE GENERAL
GRASA
Pag. 6 BOMBAS NEUMÁTICAS A PISTÓN PARA TRASVASES DE GRASA .................................................................................. PAG. 7-15 BOMBAS ELÉCTRICAS PARA GRASA ............................................................................................................................. PAG. 16 EQUIPOS ELECTRICOS PARA EL SUMINISTRO DE GRASA Y ACCESORIOS ...................................................................... PAG. 17 EQUIPOS DE ENGRASE NEUMÁTICOS ........................................................................................................................... PAG. 18-21 EQUIPOS PARA EL SUMINISTRO DE GRASA .................................................................................................................. PAG. 22-23 EQUIPO NEUMÁTICO PARA PULVERIZAR GRASA -KIT PARO/STOP BOMBA POR BIDÓN VACIO .................................... PAG. 24 ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS PARA GRASA .................................................................................... PAG. 25 EQUIPOS DE ENGRASE BOMBA MANUAL A PALANCA.................................................................................................. PAG. 26-27 EQUIPOS DE ENGRASE BOMBA MANUAL ..................................................................................................................... PAG. 28 KIT DE TRASVASE DE GRASA ........................................................................................................................................ PAG. 29 BOMBAS DE ENGRASE MANUAL .................................................................................................................................. PAG. 30 BOMBAS PARA GRASA EN CARTUCHOS ....................................................................................................................... PAG. 31 ACCESORIOS DE ENGRASE ............................................................................................................................................ PAG. 32-33 CONTADORES ELECTRÓNICOS PARA GRASA ................................................................................................................. PAG. 34 PISTOLAS Y CONTADORES ELECTRÓNICOSPARA GRASA DE GRAN CAUDAL, 1/2" Y 1" BSP .......................................... PAG. 35 ACCESORIOS PARA BOMBAS DE GRASA“KIT ESTANDAR”............................................................................................. PAG. 36 ACCESORIOS PARA BOMBAS DE GRASA INDUSTRIALES“POWER BULL”....................................................................... PAG. 37
ACEITE
Pag. 38 BOMBAS NEUMÁTICAS DE ACEITE ............................................................................................................................... PAG. 40-48 ACCESORIOS PARA BOMBAS NEUMÁTICAS DE ACEITE ................................................................................................. PAG. 49-50 DISPOSITIVO DE ELIMINACIÓN DE AIRE YPARO DE LA BOMBA .................................................................................... PAG. 51 BOMBAS ELÉCTRICAS Y NEUMÁTICAS DE ENGRANAJES .............................................................................................. PAG. 52 BOMBAS ELÉCTRICAS DE ENGRANAJES ....................................................................................................................... PAG. 53-55 BOMBAS NEUMÁTICAS DE DIAFRAGMA....................................................................................................................... PAG. 56-57 BOMBAS MANUALES Y DISPENSADORES DE ACEITE.................................................................................................... PAG. 58-60 DISPENSADORES MANUALES DE ACEITE, POR PRESIÓN AÑADIDA.............................................................................. PAG. 61 PISTOLAS DE CONTROL DE ACEITE ............................................................................................................................... PAG. 62 ACCESSORIOS PARA PISTOLAS DE ACEITE .................................................................................................................... PAG. 63 CONTADORES ELECTRÓNICOS Y ANALÓGICOS PARA LUBRICANTES ............................................................................. PAG. 64-65 CONTADORES ELECTRONICOS DIGITALES CON PRESELECCIÓN INALÁMBRICOS .......................................................... PAG. 66 CENTRALITA SERVER WIRELESS DATA PROCESSING .................................................................................................... PAG. 67 CONTADORES ELECTRÓNICOS Y ANALÓGICOS PARA LUBRICANTES ............................................................................. PAG. 68-69 MEDIDORES DE IMPULSOS CON ELECTRO-VÁLVULA ................................................................................................... PAG. 70 CONTADORES ANALOGICOS YMEDIDORES DE IMPULSOS ............................................................................................ PAG. 71 JERINGAS DE ASPIRACIÓN - EMBUDOS ....................................................................................................................... PAG. 72 JARRAS Y MEDIDAS GRADUADAS ................................................................................................................................ PAG. 73 DISTRIBUIDORES DE ACEITE A PARED .......................................................................................................................... PAG. 74-75 EQUIPOS NEUMATICOS PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE............................................................................................ PAG. 76-80 EQUIPOS CON BOMBA ELÉCTRICA PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE........................................................................... PAG. 81 EQUIPOS PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE .................................................................................................................. PAG. 82-90 ESTRUCTURAS, BASES Y PLATAFORMAS ...................................................................................................................... PAG. 91 ESTRUCTURAS PARA ALMACENAR, BASES Y PLATAFORMAS ....................................................................................... PAG. 92-94 ELEVACIÓN Y MANIPULACIÓN DE BIDONES ................................................................................................................. PAG. 95 DEPOSITOS Y ESTRUCTURA PARA ALMACENAR ........................................................................................................... PAG. 96 ESTRUCTURAS PARA ALMACENAJE EXTERIOR ............................................................................................................. PAG. 97
PÓRTICOS Y COLUMNAS
Pag. 98 PÓRTICOS Y COLUMNAS PARA MONTAJE DE COMPONENTES ...................................................................................... PAG. 98-99
COMPONENTES HIDRAULICOS
Pag. 100 COMPONENTES PARA LA INSTALACIÓN DE TUBERÍAS ................................................................................................. PAG. 100-103
SISTEMAS DE GESTIÓN DE FLUIDOS
Pag. 104 SISTEMAS ELECTRÓNICOS PARA LA GESTIÓN Y EL CONTROL DE FLUIDOS ................................................................... PAG. 104-111 INDICADORES DE NIVEL PARA ACEITE.......................................................................................................................... PAG. 112 INDICADORES DE NIVEL DE ACEITE/CONDISPOSITIVOS PARA AUTOMATIZACION ....................................................... PAG. 113
ACEITE USADO
Pag. 114 RECUPERADORES DE ACEITE USADO............................................................................................................................ PAG. 114-115 RECUPERADORES DE ACEITE USADO CON CARRO ........................................................................................................ PAG. 116 RECUPERADORES DE ACEITE USADO............................................................................................................................ PAG. 117-119 ASPIRADORES-RECUPERADORES DE ACEITE USADO .................................................................................................. PAG. 120-121 ASPIRADORES-RECUPERADORES DE ACEITE USADO CON PANTOGRAFO .................................................................... PAG. 122-123 ASPIRADORES NEUMATICOS DE ACEITE USADO .......................................................................................................... PAG. 124 ASPIRADORES NEUMATICOS DE ACEITE USADO A PARED ............................................................................................ PAG. 125 UNIDADES PARA LA ASPIRACION DE ACEITE USADO ................................................................................................... PAG. 126 ACCESORIOS PARA ACEITE USADO ............................................................................................................................... PAG. 127 PURGADORES DEL CIRCUITO DE FRENOS Y ACCESORIOS ............................................................................................. PAG. 128 TAPONES PARA PURGADOR DE FRENOS ...................................................................................................................... PAG. 129 CISTERNAS PARA FLUIDOS USADOS............................................................................................................................. PAG. 130
GASÓLEO/DIESEL
Pag. 131 BOMBAS NEUMATICAS Y KITS PARA EL TRASVASE DE GASOLEO/DIESEL .................................................................... PAG. 132 KITS ELECTRICOS PARA EL TRASVASE DE GASOLEO/DIESEL ........................................................................................ PAG. 133 BOMBAS PARA EL TRASVASE DE GASÓLEO/DIESEL 12/24 VCC .................................................................................... PAG. 134 BOMBAS PARA EL TRASVASE DE GASÓLEO/DIESEL 230/400 V .................................................................................... PAG. 135 KITS PARA EL TRASVASE DE GASOLEO/DIESEL 230 V ................................................................................................... PAG. 136 PISTOLAS Y ACCESORIOS PARA GASOLEO/DIESEL ....................................................................................................... PAG. 137 FILTROS Y VÁLVULAS PARA GASOLEO .......................................................................................................................... PAG. 138 CONTADORES PARA GASOLEO ...................................................................................................................................... PAG. 139 ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS PARAGASOLEO/DIESEL .................................................................... PAG. 140-145
4
INDICE GENERAL
GASOLINA
Pag. 146 BOMBAS PARA TRASVASE DE GASOLINA ..................................................................................................................... PAG. 146 KITS PARA TRASVASE DE GASOLINA ............................................................................................................................ PAG. 147 ACCESORIOS PARA TRASVASE DE GASOLINA ............................................................................................................... PAG. 148 ASPIRADORES PARA GASOLINA ................................................................................................................................... PAG. 149 ENROLLADORES AUTOMÁTICOS INOX PARA GASOLINA ............................................................................................... PAG. 150 BIDONES DE POLIETILENO Y JERRYCANS METALICOS PARA GASOLINA ....................................................................... PAG. 151
DEPOSITOS DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE PARA COMBUSTIBLES
Pag. 152
EQUIPOS PARA AdBlue®
Pag. 153 BOMBAS MANUALES PARA TRASVASE ........................................................................................................................ PAG. 153 BOMBAS ELÉCTRICAS PARA TRASVASE........................................................................................................................ PAG. 154 KIT PARA TRASVASE ..................................................................................................................................................... PAG. 155 KIT PARA TRASVASE ..................................................................................................................................................... PAG. 156 KIT CON CARRO PARA TRASVASE ................................................................................................................................. PAG. 157-158 CUENTA-LITROS ........................................................................................................................................................... PAG. 159-160 PISTOLAS Y ACCESORIOS .............................................................................................................................................. PAG. 161 KIT PARA TRASVASE KIT ELECTRICOS Y NEUMATICOS .................................................................................................. PAG. 162-163 UNIDAD ELECTRICA AUTONOMA PARA TRASVASE ....................................................................................................... PAG. 164 ENROLADORES AUTOMATICO ...................................................................................................................................... PAG. 165
ACERO INOX
Pag. 166 BOMBAS NEUMÁTICAS A PISTON DE ACERO INOX ....................................................................................................... PAG. 166 BOMBAS NEUMÁTICAS A PISTON DE ACERO INOX “SERIE INDUSTRIAL” ...................................................................... PAG. 167 ACCESORIOS PARA BOMBAS NEUMÁTICAS EN ACERO INOX ........................................................................................ PAG. 168 BOMBAS INOXIDABLES DE TRASVASE MANUAL .......................................................................................................... PAG. 169 BOMBAS EN ACERO INOX ............................................................................................................................................. PAG. 170 BOMBAS ELÉCTRICA DE ACERO INOX ........................................................................................................................... PAG. 171 BOMBAS NEUMÁTICAS PARA TRASVASE DE FLUIDOS CORROSIVOS ............................................................................ PAG. 172 BOMBAS ELECTRICAS PARA TRASVASE DE FLUIDOS CORROSIVOS .............................................................................. PAG. 173
LAVADO
Pag. 174 NEBULIZADORES DE ACERO PINTADOS ........................................................................................................................ PAG. 174 NEBULIZADORES DE ACERO INOX ................................................................................................................................ PAG. 175-176 NEBULIZADORES Y ESPUMADORES ............................................................................................................................. PAG. 177 ACCESORIOS PARA EL LAVADO ..................................................................................................................................... PAG. 178-181 MÁQUINAS LAVA PIEZAS CON RUEDAS ........................................................................................................................ PAG. 182 MÁQUINAS LAVA PIEZAS FIJAS .................................................................................................................................... PAG. 183 MÁQUINAS LAVAPIEZAS SOBRE BIDÓN ....................................................................................................................... PAG. 184
AIRE COMPRIMIDO
Pag. 185 INFLADORES DE NEUMATICOS PORTATILES ................................................................................................................. PAG. 185 ACCESORIOS PARA EL AIRE COMPRIMIDO ................................................................................................................... PAG. 186-187 SISTEMAS Y COMPONENTES PARA AIRE COMPRIMIDO ............................................................................................... PAG. 188-189 ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS “EASY ROLLER”................................................................................. PAG. 190-191
ENROLLADORES
Pag. 192 ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS.......................................................................................................... PAG. 196-207 ENROLLADORES MANUALES DE MANGUERA EN ACERO PINTADO .............................................................................. PAG. 208 ENROLLADORES MANUALES DE MANGUERA DE ACERO INOX ..................................................................................... PAG. 209 ENROLLADORES DE MANGUERA CON MOTOR ELÉCTRICO ........................................................................................... PAG. 210 ENROLLADORES DE MANGUERA CON MOTOR HIDRAULICO ........................................................................................ PAG. 211 ENROLLADORES DE DOBLE MANGUERA ...................................................................................................................... PAG. 212 ENROLLADORES AUTOMATICOS PARA EXTRACCION DE POLVO ................................................................................... PAG. 213 EXTRACCION GASES DE ESCAPE ................................................................................................................................... PAG. 214 ACCESORIOS PARA ENROLLADORES............................................................................................................................. PAG. 215 RACOR GIRATORIOS PARA ENROLLADORES ................................................................................................................. PAG. 216 RACOR GIRATORIOS INOX PARA ENROLLADORES ........................................................................................................ PAG. 217 RACOR GIRATORIOS Y CONEXIONES PARA ENROLLADORES ......................................................................................... PAG. 218-219 TUBERIAS CON CONÉXIONES ........................................................................................................................................ PAG. 220-221
MEZCLA DE FLUIDOS
Pag. 222-223
ELV EQUIPMENT
Pag. 224-233
EQUIPOS DE FILTRACIÓN
Pag. 234
CARROS
Pag. 235
INDICE DE ARTICULOS
Pag. 236 5
GRASA
Grasa
Las bombas para grasa de la marca Flexbimec, se fabrican bajo unos rigurosos controles de diseño y calidad, acreditados tras muchos años de experiencia en el sector, con lo cual hemos conseguido un producto de una excelente fiabilidad, el motor neumático ha sido fabricado con una aleación de bronce y aluminio, el sistema de bombeo dispone de un pistón fabricado en acero al carbono que permite soportar trabajos continuos durante la vida del equipo, las empaquetaduras y juntas son aptas para la mayoría de las grasas existentes en nuestros mercados (desde NLGI 000 a NLGI 3), es importante conocer el tipo y las propiedades características (Grado NLGI) de la grasa que se vaya a utilizar para seleccionar una bomba que nos asegure unas excelentes prestaciones de trabajo. La VISCOSIDAD de un fluído es la resistencia que ejerce al desplazamiento de sus partículas. La RELACIÓN DE COMPRENSIÓN es el número que permite medir la proporción en volumen a la que se ha comprimido el aire entre la superficie del pistón del motor neumático y la carrera del pistón que bombea el lubricante. Cuanto más grande sea esta relación, mayor será la presión de salida del lubricante. Las grasas son mezclas de aceites minerales y jabones con altas viscosidades, por lo que se necesitan relaciones de bombeo muy altas, como las que se obtienen en los modelos 50:1 y 100:1.
10:1
25:1
6 kg/min. - 80 bar
4 kg/min. - 200 bar
Para trasvases y llenados rápidos a cortas distancias. (ver pag. 7)
Para trasvases y llenados rápidos a cortas distancias, con grasas de alta viscosidad. (ver pag. 7)
45:1
50:1
3,8 kg/min. - 360 bar
2,9 kg/min. - 400 bar
Para trasvases y llenados rápidos a cortas distancias, con grasas de alta viscosidad. (ver pag. 7)
Modelo estandar. Para engrase a alta presión a corta y media distancia. (ver pag. 8)
100:1
TWDE
2,7 kg/min. - 800 bar
5,2 kg/min. - 800 bar
Para engrase a alta presión a media y larga distancia. (ver pag. 10)
Mayor caudal a altas presiones. (ver pag. 9-11)
POWER BULL
POWER BULL
motor-bomba
SEPARADOS
22 kg/min. - 60 bar Bomba Industrial para uso en condiciones severas con alto caudal y media presión. (ver pag. 12-13)
Bomba industrial para uso en condiciones severas con alto caudal y alta presión. Con motor separado del tubo de aspiración para evitar la contaminación. (ver pag. 15)
12 Vcc
230 / 400 V
Para engrase a alta presión a corta y media distancia, en lugares donde solo disponemos de energía eléctrica 12Vcc. (ver pag. 16)
Para engrase a alta presión a corta y media distancia, para uso en condiciones severas, en lugares donde solo disponemos de energía eléctrica 230/400 Vca. (ver pag. 16)
6
BOMBAS NEUMÁTICAS A PISTÓN PARA TRASVASES DE GRASA SERIE IFP
Art.
4043/20
Art.
Art.
4043/60
4043/180
Art.
Art.
4022
4062
Art.
Art.
4082
Bidones 180 kg
Bidones 50 kg
Bidones 18-25 kg
45:1
Bidones 180 kg
Bidones 50 kg
Bidones 180 kg
Bidones 18-25 kg
25:1
Bidones 50 kg
Bidones 18-25 kg
10:1
Grasa
Bombas neumáticas para el trasvase de grasas y aceites de altas viscosidades a Presión constante.
Art.
4083/20
Art.
4083/60
4083/180
ACCESSORIOS ver página 32-37
4022
4062
4082
4083/20 4083/60 4083/180
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi) (30 - 120 psi) (30 - 120 psi)
Alimentación Relación de compresión
10:1
25:1
45:1
Presión de salída
80 bar (1200 psi)
200 bar (2900 psi)
360 bar (5200 psi)
Caudal
6000 g/min
4000 g/min
3800 g/min
Conexión de entrada de aire
H 1/4” BSP
H 1/4” BSP
H 1/4” BSP
Conexión de salída
M 1/2” BSP
M 1/2’’BSP
M 1/2’’BSP
Consumo aire a 8 bar
165 l/min
78 l/min
165 l/min
Caudal g/min
4043/20 4043/60 4043/180
Artículo
Bombas grasa IFP radio 10:1
9000 8000 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0
Longitud tubo de aspiración Diámetro tubo de aspiración
450 mm
750 mm
950 mm
450 mm
750 mm
950 mm
450 mm
750 mm
15
10
Bombas grasa IFP radio 25:1
Caudal g/min
4000 3000 2000 1000
950 mm
0
5
10
20
15
Longitud de tuberia en metros
33 mm
28 mm
28 mm
Bombas grasa IFP radio 45:1
4000
95x95x69095x95x780 95x95x1005 95x95x69095x95x780 95x95x1005 95x95x69095x95x780 95x95x1005
Para bidones de
18 - 25 kg
50 kg
180 kg
18 - 25 kg
50 kg
180 kg
18 - 25 kg
50 kg
180 kg
Peso
4,5 kg
5,3 kg
5,7 kg
4,2 kg
5,0 kg
5,6 kg
4,4 kg
5,2 kg
5,8 kg
3500
Caudal g/min
Medidas (mm)
5
Longitud de tuberia en metros
3000 2500 2000 1500 1000 500 0
Resultados de pruebas realizadas en laboratorio efectuados con grasa de Litio del tipo NLGI 0 a 22ºC. Presión de alimentación neumática 8 bar, salída libre al paso del fluido.
7
5
10
15
20
Longitud de tuberia en metros
30
BOMBAS NEUMÁTICAS A PISTÓN PARA GRASA SERIE ESTÁNDAR
Bombas neumáticas de engrase a alta presión para su uso en distancias cortas.
Grasa Art. 4018
Bidones 180 kg
Bidones 50 kg
Bidones 16 kg
Bidones 18/25 kg
50:1
Art. 4020
Art. 4060
Art. 4080
ACCESSORIOS ver página 32-37 Artículo
4018
4020
4060
4080
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi)
Relación de compresión
50:1
Presión de salída
400 bar (5800 psi)
Caudal
2900 g/min
Conexión de entrada de aire
H 1/4” BSP
3500
Conexión de salída
M 1/4’’BSP
3000
Consumo aire a 8 bar
78 l/min
2500
Longitud tubo de aspiración
335 mm
450 mm
Diámetro tubo de aspiración
750 mm
950 mm
28 mm
Medidas (mm)
95x95x690
95x95x780
95x95x1005
95x95x1250
Para bidones de
16 kg
18 - 25 kg
50 kg
180 kg
Peso
3,8 kg
4,5 kg
5 kg
5,6 kg
Caudal g/min
Alimentación
2000 1500 1000 500 0
0
1 10 20 15 30 Longitud de tuberia en metros
Resultados de pruebas realizadas en laboratorio efectuados con grasa de Litio del tipo NLGI 0 a 22ºC. Presión de alimentación neumática 8 bar, salída libre al paso del fluido.
8
40
BOMBAS NEUMÁTICAS A PISTÓN PARA GRASA SERIE TWDE
Grasa
Bombas neumáticas para la distribución de grasa y engrase a altas presiones. Se caracterizan por una alta relación de compresión en combinación con una innovadora tecnología de fabricación que aumenta la presión y el caudal de grasa. La serie TWDE dispone de un doble distribuidor de aire comprimido, a la vez que reduce la condensación de agua dentro del motor.
Art. 4018TWDE
Bidones 180 kg
Bidones 50 kg
Bidones 16 kg
Bidones 18/25 kg
50:1
Art. 4020TWDE
Art. 4060TWDE Art. 4080TWDE
ACCESSORIOS ver página 32-37 Artículo
4018TWDE
4020TWDE
4060TWDE
4080TWDE
Alimentación
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi)
Relación de compresión
50:1
Presión de salída
400 bar (5800 psi)
Caudal
5200 g/min
7000
Conexión de entrada de aire
H 1/4” BSP
6000
Conexión de salída
M 1/4’’BSP
Consumo aire a 8 bar
120 l/min 335 mm
450 mm
Diámetro tubo de aspiración
750 mm
950 mm
28 mm
Medidas (mm)
95x95x690
95x95x780
95x95x1005
95x95x1250
Para bidones de
16 kg
18 - 25 kg
50 kg
180 kg
Peso
3,9 kg
4,3 kg
5,1 kg
5,7 kg
Caudal g/min
Longitud tubo de aspiración
5000 4000 3000 2000 1000 0 0
1
10
15
20
Longitud de tuberia en metros
Resultados de pruebas realizadas en laboratorio efectuados con grasa de Litio del tipo NLGI 0 a 22ºC. Presión de alimentación neumática 8 bar, salída libre al paso del fluido.
9
30
40
BOMBAS NEUMÁTICAS A PISTÓN PARA GRASA SERIE ESTÁNDAR
Bombas neumáticas de engrase a alta presión para su uso en largas distancias.
Grasa Art. 4019
Bidones 180 kg
Bidones 50 kg
Bidones 16 kg
Bidones 18/25 kg
100:1
Art. 4021
Art. 4061
Art. 4081
ACCESSORIOS ver página 32-37
4019
4021
4061
4081
Alimentación
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi)
Relación de compresión
100:1
Presión de salída
800 bar (11600 psi)
Caudal
2700 g/min
Conexión de entrada de aire
H 1/4” BSP
Conexión de salída
M 1/4’’BSP
Consumo aire a 8 bar
110 l/min
Longitud tubo de aspiración
335 mm
450 mm
Diámetro tubo de aspiración
3500 3000
750 mm
950 mm
28 mm
Medidas (mm)
95x95x690
95x95x780
95x95x1005
95x95x1250
Para bidones de
16 kg
18 - 25 kg
50 kg
180 kg
Peso
3,8 kg
4,2 kg
5 kg
5,6 kg
Caudal g/min
Artículo
2500 2000 1500 1000 500 0
0
1 10 15 20 30 Longitud de tuberia en metros
Resultados de pruebas realizadas en laboratorio efectuados con grasa de Litio del tipo NLGI 0 a 22ºC. Presión de alimentación neumática 8 bar, salída libre al paso del fluido.
10
40
BOMBAS NEUMÁTICAS A PISTÓN PARA GRASA SERIE TWDE
Art. 4021TWDE
Art. 4061TWDE
Bidones 180 kg
Bidones 180 kg
Bidones 50 kg
Bidones 16 kg Art. 4019TWDE
250:1
Bidones 18/25 kg
100:1
Grasa
Bombas neumáticas para la distribución de grasa y engrase a altas presiones. Se caracterizan por una alta relación de compresión en combinación con una innovadora tecnología de fabricación que aumenta la presión y el caudal de grasa. La serie TWDE dispone de un doble distribuidor de aire comprimido, a la vez que reduce la condensación de agua dentro del motor.
Art. 4081TWDE
ACCESSORIOS ver página 32-37
4019 TWDE
4021 TWDE
4061 TWDE
4081 TWDE
Alimentación
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi)
Max 5 bar
Relación de compresión
100:1
250:1
Presión de salída
800 bar (11600 psi)
1100 bar (16000 psi)
Caudal
3800 g/min
800 g/min
Conexión de entrada de aire
H 3/8” BSP
Conexión de salída
M 1/2’’BSP
Consumo aire a 8 bar
165 l/min
Longitud tubo de aspiración
335 mm
450 mm
Diámetro tubo de aspiración
5000
950 mm
28 mm 95x95x690
Para bidones de
16 kg
18 - 25 kg
50 kg
Peso
3,9 kg
4,3 kg
5,1 kg
Bombas grasa TWDE radio 100:1 7000 6000
750 mm
Medidas (mm)
Art. 4025
4025
95x95x780 95x95x1005 95x95x1250 130x130x1250 180 kg 5,7 kg
Caudal g/min
Artículo
4000 3000 2000 1000 0 0
9,0 kg
1
10
15
20
Resultados de pruebas realizadas en laboratorio efectuados con grasa de Litio del tipo NLGI 0 a 22ºC. Presión de alimentación neumática 8 bar, salída libre al paso del fluido.
11
30
Longitud de tuberia en metros
40
BOMBAS INDUSTRIALES NEUMÁTICAS A PISTÓN PARA GRASA HEAVY DUTY “POWER BULL”
Bombas neumáticas industriales de la serie “Power Bull” de altas prestaciones y un elevado rendimiento en el suministro de grasa en las condiciones más exigentes. Especialmente indicadas para el engrase y suministro de grasa en sistemas centralizados y aplicaciones donde sea necesario suministrar simultáneamente en varios puntos a altas presiones y alto caudal.
Grasa Art. 4046
Caudal 22000 g/min
Caudal 19000 g/min
Distancia (m)
Presión (bar)
NLGI 0 NLGI 1 NLGI 2 NLGI 3
1
19,00
18,00
18,00
18,00
104
5
18,00
16,00
13,20
11,00
96
10
17,50
14,90
12,60
9,10
70
20
13,80
11,10
7,60
6,90
49
Art. 4047 Distancia (m)
Art. 4046
Caudal grasa (kg/min)
Caudal grasa (kg/min)
Presión (bar)
NLGI 0 NLGI 1 NLGI 2 NLGI 3
1
22,00
21,00
21,00
21,00
56
5
21,50
20,00
16,90
14,20
38
10
20,00
18,40
15,00
12,10
20
20
18,60
17,00
10,20
7,40
14
10
20
Art. 4047
ACCESSORIOS ver página 32-37
Alimentación
4046
4047
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi)
Relación de compresión
13:1
7:1
Presión de salída
104 bar (1500 psi)
56 bar (812 psi)
Caudal
19000 g/min
22000 g/min
Frecuencia max. bombeo/min.
60
120
Conexión de entrada de aire
H 1/2” BSP
Conexión de salída
M 1’’ BSP
Consumo aire a 8 bar
1,80 m3/min
1,92 m3/min
Diámetro tubo de aspiración
160 mm
125 mm
Medidas
70x50 mm
70x50 mm
Para bidones de
180 kg
180 kg
Peso
26 kg
22 kg
Caudal g/min
Artículo
22000
4047
19000
4046
14000 11000 7000 4500 0 0
1
5
Longitud de tuberia en metros
Resultados de pruebas realizadas en laboratorio efectuados con grasa de Litio del tipo NLGI 0 a 22ºC. Presión de alimentación neumática 8 bar, salída libre al paso del fluido.
12
30
40
BOMBAS INDUSTRIALES NEUMÁTICAS A PISTÓN PARA GRASA HEAVY DUTY “POWER BULL”
1 5 10 20 30 40 50 70
15,00 14,60 10,50 8,60 6,50 5,30 4,20 3,00
12,70 10,30 8,00 5,20 4,40 4,10 3,80 2,50
11,60 8,50 6,20 4,10 3,80 3,40 6,00 1,80
9,30 5,30 3,80 3,10 2,20 1,70 0,80 0,30
240 200 165 140 130 110 85 60
Art. 4049
1 5 10 20 30 40 50 70
Caudal 4900 g/min
Caudal 6000 g/min
Caudal 12000 g/min
Caudal 15000 g/min
Caudal grasa (kg/min) Distancia Presión (bar) (m) NLGI 0 NLGI 1 NLGI 2 NLGI 3 13,10 12,90 12,20 10,60 8,80 8,00 7,60 7,20
9,60 9,00 8,20 6,40 4,70 3,20 2,80 2,50
8,60 7,90 6,70 4,80 3,10 2,50 2,20 1,90
7,80 5,60 4,00 2,30 2,10 1,70 1,40 0,90
400 360 240 220 180 150 110 85
Art. 4050 Caudal grasa (kg/min) Distancia Presión (bar) (m) NLGI 0 NLGI 1 NLGI 2 NLGI 3 1 5 10 20 30 40 50 70
7,00 6,80 6,40 5,90 4,80 4,50 4,30 4,00
6,30 5,80 5,30 4,30 3,30 2,90 2,60 2,20
5,70 5,20 4,70 3,50 2,90 2,50 2,20 2,10
5,10 4,10 3,50 2,10 1,90 1,70 1,60 1,30
720 680 420 400 370 340 250 180
Art. 4051 Art. 4049
Art. 4050
Art. 4051
ACCESSORIOS ver página 32-37 Artículo Alimentación
4048
4049
4050
4051
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi)
Relación de compresión
30 : 1
50 : 1
90 : 1
75 : 1
Presión de salída
240 bar (3500 psi)
400 bar (5800 psi)
720 bar (10450 psi)
600 bar (8700 psi)
Caudal
15000 g/min
12000 g/min
6000 g/min
4900 g/min
Frecuencia max. bombeo/min.
150
120
60
60
Conexión de entrada de aire
H 1/2” BSP
Conexión de salída
M 1’’ BSP 3
3
3
Consumo aire a 8 bar
1,86 m /min
1,92 m /min
1,80 m /min
1,80 m /min
Diámetro tubo de aspiración
100 mm
125 mm
160 mm
160 mm
50x22 mm
Para bidones de
180 kg
Peso
18 kg
22 kg
5,20 5,00 4,60 4,50 4,30 4,10 4,00 3,80
5,00 4,80 4,30 4,00 3,00 2,80 2,50 2,10
4,90 4,40 3,90 3,30 2,50 2,20 2,00 1,90
4,20 3,40 2,80 2,00 1,70 1,50 1,30 1,10
600 580 360 340 320 280 200 120
24000 20000
3
Medidas
1 5 10 20 30 40 50 70
Caudal g/min
Art. 4048
Caudal grasa (kg/min) Distancia Presión (bar) (m) NLGI 0 NLGI 1 NLGI 2 NLGI 3
16000 12000 8000
4048 4049 4051 4050
4000 2000 0
24 kg
25 kg
5
10
20
Longitud de tuberia en metros
Resultados de pruebas realizadas en laboratorio efectuados con grasa de Litio del tipo NLGI 0 a 22ºC. Presión de alimentación neumática 8 bar, salída libre al paso del fluido.
13
30
40
Grasa G
Art. 4048 Caudal grasa (kg/min) Distancia Presión (bar) (m) NLGI 0 NLGI 1 NLGI 2 NLGI 3
BOMBAS INDUSTRIALES NEUMÁTICAS A PISTÓN PARA GRASA HEAVY DUTY “POWER BULL”
La serie Heavy Duty Power Bull en su versión motor-bomba separados, permite combinar 2 motores de distintos diámetros de pistón, con 2 tipos de bomba-tubo de succión de distinta relación neumática, ofreciéndonos realizar 4 combinaciones diferentes. En esta versión el motor neumático, se encuentra separado del grupo de bombeo, de esta forma el producto nunca puede entrar en contacto con el cuerpo del motor.
Grasa Art. 5002
Art. 5003
Art. 5090 Art. 5091
Art. 5090 Art. 5091
ACCESSORIOS ver página 32-37
5002
Artículo motor neumático Artículo tubo de aspiración Alimentación aire comprimido
5090
5003 5091
5090
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi)
5091
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi)
Relación de compresión
50 : 1
7:1
75 : 1
13 : 1
Presión de salída
400 bar (5800 psi)
56 bar (816 psi)
600 bar (8700 psi)
104 bar (1500 psi)
Caudal
12000 g/min
22000 g/min
4900 g/min
19000 g/min
Frecuencia max. bombeo/min.
120
60
Conexión de entrada de aire
H 1/2" BSP
H 1/2" BSP
Conexión de salída
M 1" BSP
M 1" BSP
Consumo aire a 8 bar
1,92 m3/min
1,80 m3/min
Diámetro de pistón neumático
125 mm
160 mm
Diámetro tubo de aspiración
50x22 mm
70x50 mm
Medidas
70x50 mm
160x160x1700 mm
Para bidones de Peso
50x22 mm
180 kg 21 kg
180 kg 23 kg
25 kg
27 kg
Resultados de pruebas realizadas en laboratorio efectuados con grasa de Litio del tipo NLGI 0 a 22ºC. Presión de alimentación neumática 8 bar, salída libre al paso del fluido.
14
MOTOMATIC® System Patente n. 32188 C/80 En 1986 fue desarrollado y patentado el innovador sistema MOTOMATIC®. Se trata de un sistema de bombeo que nos permite trabajar con un solo motor neumático conectando diferentes tubos de aspiración. El sistema de bombeo estará listo para su funcionamiento tan pronto conectemos el motor a través de una conexión rápida con el tubo de aspiración instalado en el bidón del lubricante requerido. Esta solución ofrece ventajas considerables en los costos a los usuarios que quieren suministrar diferentes lubricantes como grasas, aceites, anticongelantes o gasóleos/diesel. De esta manera ellos podrán suministrar el producto seleccionado utilizando siempre el mismo motor, dejando los tubos de aspiración instalados en los bidones.
Tubos de aspiración intercambiables
Aceite / Anticongelante puro Bidones 208 l
Motor neumático
Art. 5040
Art. 5060
Art. 5080 Art. 5081
Aceite Bidones 208 l
Grasa Bidones 180 kg
Grasa Bidones 50 kg
Grasa Bidones 25 kg
Art. 5000
Art. 5011
Art. 5031 Aceite Art. 5032 Anticongelante puro
ACCESSORIOS ver página 32-37 Artículo
5000
5040
5060
5081
5080
5011
5031
5032
Alimentación aire comprimido
2-8 bar (30 - 120 psi)
-
-
-
-
-
-
-
Relación de compresión
-
50 : 1
50 : 1
15 : 1
50 : 1
1:1
3:1
3:1
Presión de salída
-
400 bar (5800 psi)
400 bar (5800 psi)
120 bar (1740 psi)
400 bar (5800 psi)
8 bar (120 psi)
24 bar (360 psi)
24 bar (360 psi)
Caudal
-
2900 g/min
2900 g/min
7000 g/min
2900 g/min
48 l/min
23 l/min
23 l/min
Conexión de entrada de aire
H 1/4” BSP
-
-
-
-
-
-
-
Conexión de salída
-
M 1/4’’BSP
M 1/4’’BSP
M 1/2’’BSP
M 1/4’’BSP
M 3/4’’BSP
M 1/2’’BSP
M 1/2’’BSP
Consumo aire a 8 bar
115 l/min
-
-
-
-
-
-
-
Longitud tubo de aspiración
-
450 mm
750 mm
950 mm
950 mm
950 mm
950 mm
950 mm
Diámetro tubo de aspiración
-
28 mm
28 mm
28 mm
28 mm
55 mm
40 mm
40 mm
Medidas (mm)
95x95x420
30x31x550
30x31x850
30x31x1050
30x31x1050
30x31x1050
30x31x1050
30x31x1050
Para bidones de
-
25 kg
50 kg
180 kg
180 kg
208 l
208 l
208 l
Peso
3,5 kg
1 kg
1,3 kg
1,5 kg
1,5 kg
2,1 kg
1,9 kg
1,9 kg
Resultados de pruebas realizadas en laboratorio efectuados con grasa de Litio del tipo NLGI 0 a 22ºC. Presión de alimentación neumática 8 bar, salída libre al paso del fluido.
15
Grasa
BOMBAS NEUMÁTICAS A PISTÓN PARA GRASA
BOMBAS ELÉCTRICAS PARA GRASA
Bombas eléctricas para el suministro de grasa o para lubricación de sistemas de engrase centralizado donde solo se disponga de una fuente de alimentación eléctrica. La gama de estos equipos nos permite combinar tres motores distintos con diferentes tubos de aspiración y diferentes reductores que ofrecen un total de 16 combinaciones diferentes, las cuales nos permiten cubrir diferentes necesidades.
Grasa OPCIONAL Art. 4260
Artículo
Alimentación
Reductor
Art. 4097
Art. 4090
Art. 4092 - 4093 - 4095 - 4096
new
Ø Tubo de aspiración
Presión de salída
28x14 mm
200 bar (2900 psi)
Caudal
RPM
Potencia
4090/20 4090/50
12 Vcc
20 : 1
100 g/min
3400
250 W
4090/180 4092/20 4092/50 4092/180 4093/20
28x14 mm 230 V - 50 Hz
300 bar (4350 psi)
400 g/min
7,5 : 1
4093/50
1400 28x16 mm
100 bar (1450 psi)
750 W
1200 g/min
4093/180 4095/20 4095/50
28x14 mm
400 bar (5800 psi)
400 g/min
4095/180 4096/20 4096/50
400 V - 50 Hz
7,5 : 1
1400 28x16 mm
200 bar (2900 psi)
1200 g/min
4096/180 4097/180
50x22 mm
10 bar (145 psi)
Resultados de pruebas realizadas en laboratorio efectuados con grasa de Litio tipo NLGI 0 a 22ºC.
16
8000 g/min
750 W
Para bidones de
Peso
18 - 25 kg
12 kg
50 kg
13 kg
180 kg
14 kg
18 - 25 kg
20 kg
50 kg
21 kg
180 kg
22 kg
18 - 25 kg
20 kg
50 kg
21 kg
180 kg
22 kg
18 - 25 kg
22 kg
50 kg
23 kg
180 kg
24 kg
18 - 25 kg
22 kg
50 kg
23 kg
180 kg
24 kg
180 kg
26 kg
EQUIPOS ELECTRICOS PARA EL SUMINISTRO DE GRASA Y ACCESORIOS Art. 4998/30
new
-
Grasa
Equipo eléctrico de engrase con bomba eléctrica 230 V para bidones de 18-25 kg, compuesto de: Bomba eléctrica art. 4092/50; Electro-válvula regulable; Tapa metálica Ø 330-290 mm; Plato seguidor Ø 310x260 mm; Manguera 1/4” R2T, de 3 m de longitud, art. 4503; Rotula triple art. 4221; Pistola de engrase art. 4205; Carro con 4 ruedas.
Art.
Para bidones de Alimentación
4998/30 18 - 25 kg
230 V - 50 Hz
Potencia 750 W
Presión máx
RPM
Relación compresión
400 g/min 200 bar
1400
7,5 : 1
Caudal
Art. 4265
Electro-válvula regulable.
new
Equipada con manómetro de glicerina escala 0-300 bar y tornillo de regulación de la presión máxima. Permite el paro de la bomba cuando alcanza la presión establecida o su encendido al accionar la pistola de suministro o apertura del circuito.
Art. 4260
Válvula de sobre presión de acción directa.
new
Cuerpo de aluminio y acero galvanizado. Equipada con manómetro de glicerina escala 0-300 bar y tornillo de regulación de la presión máxima. Conexión de entrada H 1/2”, salida M 1/2” BSP.
Art. 7370
new
Cuadro eléctrico de seguridad de plástico para los modelos de 230 V compuesto por: - Botón de encendido; - Pulsador de emergencia; - Luz blanca indicadora de corriente; - Luz verde indicadora de puesta en marcha; - Luz roja indicadora de paro por sobrecarga; - Enchufe de conexión estándar IEC 309. Art. 7377
Cuadro eléctrico de seguridad como art. 7370 con caja metálica, para modelos de 400 V.
new
Art. 7378
Cuadro eléctrico de seguridad de plástico para los modelos de 12 Vcc compuesto por pinzas para batería y válvula de sobre presión regulable hasta 200 bar. Permite el paro de la bomba cuando alcanza la presión establecida y su encendido al accionar la pistola de suministro o apertura del circuito.
17
EQUIPOS DE ENGRASE NEUMÁTICOS
Equipos de engrase neumático con y sin depósito, aptos para su uso en interior y exterior. Art. 4922
Grasa
Equipo neumático de engrase con depósito de 16 kg, compuesto por: -
Bomba neumática art. 4018; Depósito de grasa con dos ruedas y empuñadura de transporte; Plato seguidor; Manguera 1/4” R2T, de 3 m de longitud, art. 4503; Rótula triple art. 4221; Pistola de engrase art. 4205; Regulador de presión art. 7200.
Art. 4925
Equipo de engrase similar al art. 4922, con depósito de 5 kg.
Y
Art.
Presión máx
Caudal
Rosca de conexión
Alim. aire
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
X
4922
400 bar
2400 g/min H 1/4” BSP
2-8 bar
11 kg
240x390x930
4925
400 bar
2400 g/min H 1/4” BSP
2-8 bar
10 kg
240x390x890
Art. 4921
Equipo neumático de engrase para bidón de 18 – 25 kg, compuesto por: -
Bomba neumática art. 4020; Tapa metálica art. 4302, Ø 330-290 mm*; Plato seguidor art. 4314, Ø 310-260 mm*; Manguera 1/4” R2T, de 3 m de longitud, art. 4503; Rótula triple art. 4221; Pistola de engrase art. 4205; Regulador de presión art. 7200; Empuñadura de transporte.
*Ver página 36 para aplicaciónes en bidones de distintos diámetros.
Y
Art.
Presión máx
4921
400 bar
18
Caudal
Rosca de conexión
2400 g/min H 1/4” BSP
Alim. aire
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
2-8 bar
11 kg
240x240x890
Z
X
EQUIPOS DE ENGRASE NEUMÁTICOS
18/25 kg Equipos móviles de engrase con bomba neumática para bidones de 18/25 kg, aptos para su uso en interior y exterior. Presión máxima 400 bar.
Grasa
Art. 4920С
Equipo de engrase para bidones de 18/25 kg, compuesto por: -
Bomba neumática art. 4020; Tapa metálica art. 4302, Ø 330-290 mm; Plato seguidor art. 4314, Ø 310-260 mm; Manguera 1/4” R2T, de 3 m de longitud, art. 4503; Rótula triple art. 4221; Pistola de engrase art. 4205; Regulador de presión art. 7200; Carro con 2 ruedas, art. 4350.
Art. 4920
Equipo de engrase similar al art. 4920C, pero sin los artículos 7200 y 4221. Art. 4920C/FP
NO INCLUIDO
Equipo de engrase similar al art. 4920C, para bidones de plástico. *Ver página 36 para aplicaciónes en bidones de distintos diámetros. Y
Art.
Presión máx
4920C
400 bar
Rosca de conexión
Alim. aire
2400 g/min H 1/4” BSP
2 - 8 bar
Caudal
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
15 kg
500x500x960
X
Art. 4920CE
Equipo de engrase similar al art. 4920C, pero con carro tubular art. 4351.
Art.4920CE/FP
Equipo de engrase similar al art. 4920CE, para bidones de plástico.
*Ver página 36 para aplicaciónes en bidones de distintos diámetros.
NO INCLUIDO
Y
Art.
Presión máx
4920CE
400 bar
19
Rosca de conexión
Alim. aire
2400 g/min H 1/4” BSP
2 - 8 bar
Caudal
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
13 kg
500x500x960
X
EQUIPOS DE ENGRASE NEUMÁTICOS
50 kg Equipos móviles de engrase con bomba neumática para bidones de 50 kg, aptos para su uso en interior y exterior. Presión máxima 400 bar. Art. 4960С
Grasa
Equipo de engrase para bidones de 50 kg, compuesto por: - Bomba neumática, art. 4060; - Tapa metálica art. 4305, 400-360 mm; - Plato seguidor art. 4317, 390-325 mm; - Manguera 1/4” R2T, de 3 m de longitud, art. 4503; - Rótula triple art. 4221; - Pistola de engrase art. 4205; - Regulador de presión art. 7200; - Carro con 2 ruedas, art. 4350. Art. 4960
Equipo de engrase similar al art. 4960C, pero sin los artículos 7200 y 4221.
OPCIONAL Art. 4701
*Ver página 36 para aplicaciónes en bidones de distintos diámetros.
Y
Art.
Presión máx
Caudal
4960C
400 bar
2400 g/min
Rosca de conexión Alim. aire
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
H 1/4” BSP
16 kg
510x690x690
X
2-8 bar
Art. 4980С
Equipo de engrase para bidones de 50 kg, compuesto por: - Bomba neumática, art. 4060; - Tapa metálica art. 4305, 400-360 mm; - Plato seguidor art. 4317, 390-325 mm; - Manguera 1/4” R2T, de 3 m de longitud, art. 4503; - Rótula triple art. 4221; - Pistola de engrase art. 4205; - Regulador de presión art. 7200; - Carro con 4 ruedas, art. 4360. Art. 4980
Equipo de engrase similar al art. 4980C, pero sin los artículos 7200 y 4221.
*Ver página 36 para aplicaciónes en bidones de distintos diámetros.
Y
Art.
Presión máx
Caudal
Rosca de conexión Alim. aire
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
4980C
400 bar
2400 g/min
H 1/4” BSP 2 - 8 bar
18 kg
600x600x1050
X
20
EQUIPOS DE ENGRASE NEUMÁTICOS
180 kg Equipos móviles de engrase con bomba neumática para bidones de 180 kg, aptos para su uso en interior y exterior. Presión máxima 400 bar.
Grasa
Art. 4990С
Equipo de engrase para bidones de 180 kg, compuesto por: - Bomba neumática, art. 4080; - Tapa metálica art. 4308, Ø 600-560 mm; - Plato seguidor art. 4319, Ø 590-540 mm; - Manguera 1/4” R2T, de 3 m de longitud, art. 4503; - Rótula triple art. 4221; - Pistola de engrase art. 4205; - Regulador de presión art. 7180; - Carro con 4 ruedas, art. 4380. Art. 4990
Equipo de engrase similar al art. 4990C, pero sin los artículos 7200 y 4221. Y
Art.
Presión máx
Caudal
Rosca de conexión Alim. aire
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
4990C
400 bar
2400 g/min
H 1/4” BSP 2 - 8 bar
22 kg
900x830x1400
X
Art. 4910
Equipo de engrase para bidones de 180 kg, compuesto por: - Bomba neumática, art. 4080; - Tapa metálica art. 4308, Ø 600-560 mm; - Plato seguidor art. 4319, Ø 590-540 mm; - Manguera 1/4” de 2 m de longitud, art. 4502; - Enrolladór automático de manguera art. 9016; - Manguera 1/4” R2T, de 15 m de long., art. 4515; - Pistola de engrase art. 4205; - Regulador de presión art. 7180; - Carro con 4 ruedas, art. 4380/P.
Y
Art.
Presión máx
Caudal
Rosca de conexión Alim. aire
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
4910
400 bar
2400 g/min
H 1/4” BSP 2 - 8 bar
72 kg
900x870x1400
X
Art. 4911
Equipo de engrase con enrollador para bidones de 180 kg, compuesto por: - Bomba neumática, art. 4080; - Tapa metálica art. 4308, Ø 600-560 mm; - Plato seguidor art. 4319, Ø 590-540 mm; - Manguera 1/4” de 2 m de longitud, art. 4502; - Enrolladór automático de manguera art. 9016; - Manguera 1/4” R2T, de 15 m de long., art. 4515; - Rótula triple art. 4221; - Pistola de engrase art. 4205; - Regulador de presión art. 7180; - Carro con 4 ruedas y parrilla metálica, art. 4389.
Y
Art.
Presión máx
Caudal
Rosca de conexión Alim. aire
Peso
4911
400 bar
2400 g/min
H 1/4” BSP 2 - 8 bar
90 kg 900x1030x1400
21
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
X
EQUIPOS PARA EL SUMINISTRO DE GRASA
50/180 kg Equipos de engrase con bomba neumática para bidones de 180 kg, aptos para el uso en interior y exterior. Presión máxima 400 bar.
Grasa
Art. 4961 Art. 4981
Equipo de engrase neumático compuesto por: 4961
4981
Art. 4060
Art. 4080
Art. 4305 Ø 400-360 mm Art. 4504
Art. 4308 Ø 600-560 mm Art. 4504
Art. 4317 Ø 390x325 mm Art. 4205
Art. 4319 Ø 590x540 mm Art. 4205
Art. 7180
Art. 7180
Art. 4221
Art. 4221
Bomba neumática Tapa metálica Manguera 1/4” L. 4 m
NO INCLUIDO
Plato seguidor Pistola flexible y boquilla Regulador de presión aire Rótula triple Art.
4961 4981
Para bidones de 50 kg 180 kg
Presión máx 400 bar
Rosca de conexión
Caudal 2400 g/min
H 1/4” BSP
Alim. aire
Peso
2 - 8 bar
14 kg 16 kg
Art. 4995
Equipo de engrase con enrollador para bidones de 180 kg, para fijación a pared o columna, compuesto por: -
Bomba neumática, art. 4080; Tapa metálica art. 4308, Ø 600-560 mm; Plato seguidor art. 4319, Ø 590-540 mm; Manguera 1/4” de 2 m de longitud, art. 4502; Enrolladór automático de manguera art. 9016; Manguera 1/4” R2T, de 15 m de long., art. 4515; Rótula triple art. 4221; Pistola de engrase art. 4205; Regulador de presión art. 7180.
Art.
Presión máx
Caudal
Rosca de conexión
Alim. aire
Peso
4995
400 bar
2400 g/min
H 1/4” BSP
2 - 8 bar
36 kg
Art. 8558
OPCIONAL Art. 4699
Estación de engrase con enrollador para bidones de 180 kg, montada sobre Tank Service Base. A diferencia de los equipos de fijación a pared, éstos incluyen una cubeta de recogida para colocar el bidón, así como un soporte metálico para el montaje de los componentes. De esta manera, el equipo puede ser utilizado como una “isla de lubricación”, la cual puede ser ubicada en cualquier lugar del taller dependiendo de las necesidades. Compuesto por el art. 4995 y la estación Tank Service Base art. 8525.
Art.
Presión máx
Caudal
Rosca de conexión
Alim. aire
Peso
8558
400 bar
2400 g/min
H 1/4” BSP
2 - 8 bar
78 kg 830x880x2360
22
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Y Z
X
EQUIPOS PARA EL SUMINISTRO DE GRASA
Equipo de engrase equipado con mecanismo neumático para la elevación del plato prensa-grasa y con sistema de prensado de grasa neumático, activado a través de un mando de control. Especialmente indicado para uso con grasas muy densas de difícil bombeo, ya sea debido a su viscosidad o por causa de bajas temperaturas. Bomba neumática incluida.
Art. 4999/200INP
Equipo de engrase equipado con mecanismo neumático para la elevación del plato prensa-grasa y con sistema de prensado de grasa neumático, activado a través de un mando de control diseñado exclusivamente para bombas industriales serie “POWER BULL” (obligatorio su uso para el montaje de las bombas 4046 – 4047 – 4048 – 4049 – 4050). Bomba neumática incluida art. 4049.
Art.
4999/30
4999/60
4999/200
4999/200INP
Art. bomba
4020
4060
4080
4049
Radio
50:1
Presión de salída máx.
400 bar
Presión continua del sistema
1 – 3 bar
Relación de empuje del sistema
1 bar = 50 kg
Para bidones de
18 kg
Medidas (X-Z-Y) (mm) Peso
23
50 kg
180 kg
1090 x 630 x 1750 85 kg
110 kg
1090 x 630 x 1900 170 kg
220 kg
Grasa
Art. 4999/30 Art. 4999/60 Art. 4999/200
EQUIPO NEUMÁTICO PARA PULVERIZAR GRASA KIT PARO/STOP BOMBA POR BIDÓN VACIO Art. 4997/20 Art. 4997/60
Grasa
Equipo con bomba neumática 25:1, permite pulverizar grasa o lubricantes en aplicaciones donde se requiera una protección de piezas contra los agentes atmosféricos o una lubricación especial de componentes. Disponible en 2 versiones para bidones de 1825 kg. ó 50 kg., carro con ruedas, manguera de 3 m. SAE 100 R2AT – 1/4” y pistola para pulverizar grasa con boquilla regulable.
Art.
4997/20
4997/60
Relación de compresión
25:1
Presión máxima de salída del producto
150 bar
Presión alimentación aire
3 – 6 bar
Para bidones de
18-25 kg
50 kg
Peso
15 kg
18 kg
Art. 4322
Dispositivo de paro/stop por bidón vacío, para bidones de 180 kg. Compuesto por: -
Tapa anti-polvo ø 600 equipada con instalación y caja de conexiones; Plato seguidor de grasa ø 590 mm; Sonda con sensor de proximidad; Electro válvula; Alarma acústica; Panel completo con fuente de alimentación 230 V-24 Vcc, pulsador de control ON / OFF - START, luz de señalización bidón vacío, pulsador de by-pass para puesta en marcha después de paro de la bomba.
Mod. 4325
Kit de suministro de grasa equipado con unidad de control CONTROLLER 5.0 que permite la pre-selección de la cantidad a dispensar. Especialmente indicado su uso en instalaciones donde se requiere una dosificación y proceso repetitivo de suministro constante y continuo de grasa en instalaciones industriales automatizados. Equipado con temporizador para ajustes de tiempo y almacenamiento de datos de entrega.
new
Compuesto por: - Cubeto anti-contaminación “TANK SERVICE BASE” para 1 bidón con estante de instalación integrado, art. 8525; - Bomba neumática 25:1 para grasa art. 4082; - Regulador de presión art. 7180; - Tapa anti-polvo ø 600 mm art. 4308; - Plato seguidor de grasa ø 590 mm art. 4319; - Emisor de impulsos art. 8733; - Manguera de 3 m. SAE 100 R2AT – Ø1/2” art. 28703; - Pistola de suministro art. 4204; - Centralita CONTROLLER 5.0 con teclado display; - Impresora láser, imprime los informes de suministros realizados; - Panel completo con fuente de alimentación 230 V-24 Vcc, pulsador de control ON / OFF - START.
24
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS PARA GRASA Enrolladores de manguera automáticos de acero pintados, serie “ESTÁNDAR”, con manguera de goma R2AT con racor H/H , para uso con grasas a altas presiónes.
Grasa
OPCIONAL: art. HB - Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera.
Art.
9016+4510
Serie Estándar
Longitud Presión Anchura Ø Art. soporte Ø máx para tambor orientable Peso manguera mang. máx útil enrollar (opcional) 1/4” 400 bar 18 kg
9016+4710
3/8”
9016+4810
1/2”
275 bar
9016+4515
1/4”
400 bar
9016+4715
3/8”
9016+4815
1/2”
9021+4520
1/4”
9021+4720
3/8”
9021+4820
1/2”
10 m
15 m
330 bar
Z
X
20 kg 120 mm
9767 450 mm
330 bar
21 kg 20 kg
215x570x430
22 kg
275 bar
24 kg
400 bar 20 m
Y
Medidas (X-Z-Y) (mm)
26 kg
330 bar 150 mm
9768
275 bar
28 kg
245x570x430
27 kg
Enrolladores de manguera automáticos de acero pintados, serie con brazos ajustables, con manguera de goma R2AT con racor H/H, para su uso con grasas a altas presiónes. OPCIONAL: art. HB - Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera.
Art.
9090+4510
Serie con brazos ajustables
Longitud Presión Anchura Ø Art. soporte Ø máx para tambor orientable Peso manguera mang. máx útil enrollar (opcional) 1/4” 400 bar 20 kg
9090+4710
3/8”
9090+4810
1/2”
9091+4515
1/4”
9091+4520
1/4”
9092+4720
3/8”
9093+4725
3/8”
9083+4530
1/4”
9083+4730
3/8”
9083+4830
1/2”
10 m
330 bar 275 bar
15 m 20 m 25 m
30 m
120 mm
450 mm
X
9767
22 kg
240x560x450
21 kg 22 kg
330 bar 330 bar
330 bar
Z
20 kg
400 bar
400 bar
Y
Medidas (X-Z-Y) (mm)
9768 150 mm
27 kg
270x560x450
31 kg
305x560x450
42 kg 540 mm
9777
275 bar
44 kg
370x590x600
45 kg
Enrolladores de manguera automáticos de acero pintados, serie “CARENADA”, con manguera de goma R2AT con racor H/H, para su uso con grasas a altas presiónes. OPCIONAL: art. HB - Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera, SOLO PARA EL MODELO art. 9013.
Art.
9013+4510
Serie Carenada
Longitud Presión Anchura Ø Art. soporte Ø máx para tambor orientable Peso manguera mang. máx útil enrollar (opcional) 1/4” 400 bar 24 kg
9013+4710
3/8”
9013+4810
1/2”
275 bar
9013+4515
1/4”
400 bar
9013+4715
3/8”
9013+4815
1/2”
275 bar
36 kg
9023+4520
1/4”
400 bar
34 kg
9023+4720
3/8”
330 bar 150 mm
38 kg
9023+4820
1/2”
275 bar
40 kg
10 m
15 m
20 m
Ver página 192 para otros modelos.
25
330 bar
Y
Medidas (X-Z-Y) (mm)
X
31 kg 32 kg
120 mm
330 bar
32 kg 450 mm
9778
Z
215x530x470
34 kg
245x530x470
EQUIPOS DE ENGRASE BOMBA MANUAL A PALANCA
250 bar
Art. 4425
Grasa
Bomba de engrase manual a palanca, para bidones de 18 hasta 25 kg. Incluye tubo de aspiración estándar de 360 mm de longitud, pero puede ser modificada dependiendo de la capacidad y el tipo de bidón.
Art. 4426
Como el art. 4425, pero con tubo de aspiración de 335 mm de longitud para bidones desde 16 kg.
250 bar
Art.
Presión máx
Caudal por ciclo
Rosca de conexión
Peso
4425 4426
250 bar
8g
M 1/4” BSP
2 kg
Art. 5125
Equipo de engrase manual para bidones de 18/25 kg, compuesto por: -
Bomba manual de engrase art. 4425; Tapa metálica art. 074302 , Ø 290 – 330 mm; Plato seguidor art. 4314, Ø 310-260 mm; Acoplamiento flexible de caucho, longitud 1,5 m; Grifo de cierre y tubo rígido con boquilla de engrase.
Art. 5125/S
Equipo de engrase como el art. 5125 para bidones de 16/18 kg con: - tapa metálica art. 4301 - plato seguidor art. 4311 Art.
5125 5125/S
150 bar
Presión máx
Caudal por ciclo
Rosca de conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
250 bar
8g
M 1/4” BSP
5 kg
340x340x630
Y Z
X
Art. 5190
Bomba de engrase manual (de accionamiento a pedal) con deposito de 16 kg con ruedas, con tubo flexible de 1/4” R1AT largo 1,5 m, grifo de cierre y tubo rígido con boquilla de engrase.
Art.
Presión máx
Caudal por ciclo
Rosca de conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
5190
150 bar
7g
M 1/4” BSP
8 kg
510x580x880
26
Y Z
X
EQUIPOS DE ENGRASE BOMBA MANUAL A PALANCA Art. 5100
Bomba de engrase manual a palanca con depósito de 16 kg portátil, con tubo flexible de 1/4” R1AT largo 1,5 m, grifo de cierre y tubo rígido con boquilla de engrase.
Grasa
250 bar
FABRICADO EN ITALIA!
Art.
5100
250 bar
por Presión máx Caudal ciclo 250 bar
8g
Rosca de conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
M 1/4” BSP
5,5 kg
240x490x630
Y Z
X
Art. 5105
Bomba de engrase manual a palanca con depósito de 16 kg portátil, con tubo flexible de 1/4” R1AT largo 1,5 m, grifo de cierre y tubo rígido con boquilla de engrase.
Art.
5105
250 bar
por Presión máx Caudal ciclo 250 bar
8g
Rosca de conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
M 1/4” BSP
7,5 kg
250x540x630
Y Z
X
Art. 5115
Bomba de engrase manual a palanca con depósito de 16 kg portátil, con tubo flexible de 1/4” R1AT largo 1,5 m, grifo de cierre y tubo rígido con boquilla de engrase. Montado sobre carro art. 4350.
Art.
5115
por Presión máx Caudal ciclo 250 bar
27
8g
Rosca de conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
M 1/4” BSP
8 kg
510x580x880
Y Z
X
EQUIPOS DE ENGRASE BOMBA MANUAL Grease Power 750 es una bomba de engrase manual, equipada con un muelle de presión, el cual nos permite el suministro de grasa a través de una pistola de suministro con una presión máx. de 750 bar.
Grasa
El equipo puede ser utilizado de tres maneras diferentes, con los siguientes resultados: 1. Caudal de 0,3 g por ciclo a una presión de 750 bar. Nos permite desbloquear engrasadores ligeramente taponados; 2. Caudal de 1,1 g por ciclo a una presión de 130 bar. Para el engrase normal; 3. Suministro continuo de grasa que se produce al mantener abierta la palanca de la pistola y activando presión sobre el muelle de la bomba.
Este equipo no necesita ningún tipo de alimentación ni de aire comprimido ni eléctrica y es la solución ideal para engrasar en cualquier lugar, gracias a su multifunción y sus pequeñas dimensiones.
750 bar
Art. 5110
Bomba de engrase con deposito de 5 kg, compuesto por: -
Depósito de 5 kg con tapa; Muelle manual de presión de grasa; Plato seguidor; Tubo flexible de goma de 1/2”, longitud 1,5 m; Pistola de engrase a presión con selector de función.
Y
Art.
5110
750 bar
Presión Caudal máx por ciclo 750 bar
8g
Ø tubo de succión
Longitud del tubo
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
28 mm
310 mm
6,5 kg
350x240x550
Z
X
Art. 5111
Bomba de engrase para bidones de 18 / 25 kg, compuesto por: -
Muelle manual de presión de grasa; Tapa metálica, Ø 330 mm. art. 4302; Plato seguidor, Ø 310-260 mm. art. 4314; Tubo flexible de goma de 1/2”, longitud 1,5 m; Pistola de engrase a presión con selector de función.
OPCIONAL Art. 4215 Largo de prolongación 130 mm Y
Art.
5111
Presión Caudal máx por ciclo 750 bar
28
8g
Ø tubo de succión
Longitud del tubo
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
28 mm
370 mm
5,8 kg
350x480x630
X
KIT DE TRASVASE DE GRASA Art. 5126 Art. 5127 Art. 5128
Grasa
Bomba para el llenado de las bombas de engrase a palanca, con tapa antipolvo y plato seguidor. Para uso con grasas densidad hasta NLGI 2.
tubo Caudal Diámetro Longitud de succión
Art.
5126 5127
30 g/golpe
Diámetro disco
Diámetro bidon
Capacidàd
Peso
283 mm
275 mm
240-283 mm
18 kg
5 kg
330 mm
310 mm
290-330 mm
20 kg
6 kg
400 mm
390 mm
360-400 mm
50 kg
8 kg
450 mm 40 mm
5128
new
Diámetro tapa bidón
750 mm
Art. 5129/CL Art. 5130/CL Art. 5131/CL
Bomba para el llenado de los depósitos de sistemas de engrase centralizados, con plato seguidor, tapa anti-polvo, tubería de suministro de 2 m de longitud y conexión rápida DIN 7241-1 B. Para uso con grasas densidad hasta NLGI 2.
Art.
tubo Caudal Diámetro Longitud de succión
5129/CL 30 5130/CL g/golpe
Diámetro tapa bidón
Diámetro disco
Diámetro bidon
Capacidàd
Peso
283 mm
275 mm
240-283 mm
18 kg
6 kg
330 mm
310 mm
290-330 mm
20 kg
7 kg
400 mm
390 mm
360-400 mm
50 kg
9 kg
450 mm 40 mm
5131/CL
750 mm
Art. 4923 Art. 4963 Art. 4983
Equipo con bomba neumática 25:1 con regulador de presión, para trasvasar grasa o el llenado de los depósitos de sistemas de engrase centralizados, con plato seguidor, tapa anti-polvo, tubería de suministro de 2 m de longitud y conexión rápida DIN 7241-1 B. Recomendado para grasas hasta NLGI-3.
NO INCLUIDO
Art.
tubo Caudal Diámetro Longitud de succión
4923 4963
7000 g/min
28 mm
4983
29
Diámetro tapa bidón
Diámetro disco
Diámetro bidon
Capacidàd
Peso
450 mm
330 mm
350 mm
290-330 mm
20 kg
10 kg
750 mm
400 mm
390 mm
360-400 mm
50 kg
14 kg
950 mm
600 mm
590 mm
560-600 mm
180 kg
16 kg
BOMBAS DE ENGRASE MANUAL Art. 4400 Art. 4400/4
Grasa
Bomba de engrase manual a palanca, para cartuchos ó grasa a granel, equipada con tubo flexible de 300 mm. y boquilla de engrase. Para uso con grasa hasta NLGI 2.
Y Z
X
Caudal máx
4400
1,2 cm /golpe
300 bar
600 g
56 mm
300 mm
1,70 kg
150x60x480
400 bar
400 g
52 mm
240 mm
1,70 kg
110x60x370
4400/4
Ø cartuchos
Longitud cartuchos
Peso
Art.
3
Capacidad cartuchos
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Presión máx
Art. 4450 Art. 4450/4
Bomba neumática de engrase manual, tipo pistola para cartuchos ó grasa a granel, equipada con tubo flexible de 300 mm. y boquilla de engrase. El funcionamiento de la pistola es de simple efecto, al accionar la palanca de control, el pistón avanza y empuja la grasa, soltando la palanca, el pistón vuelve a la posición inicial. Repitiendo esta operación podremos realizar el suministro de grasa. Presión neumática: de 4 a 8 bares. Para uso con g grasa hasta NLGI 2. Y Art.
Caudal máx
Presión máx
4450
1,2 cm3/golpe
300 bar
600 g
56 mm
300 mm
300 bar
400 g
52 mm
240 mm
4450/4
Capacidad cartuchos
Ø cartuchos
Longitud cartuchos
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
2 kg
240x70x550
X
2 kg
240x70x470
Peso
Art. 4450/C
new
Bomba neumática de engrase manual, tipo pistola para cartuchos ó grasa a granel, equipada con enchufe rápido Rectus de 150 mm. y boquilla de engrase. Suministro continuo de grasa gracias al motor de aire comprimido. Presión neumática: de 2 a 8 bares. Para uso con grasa hasta NLGI 2. Art.
Caudal máx
Presión máx
Capacidad cartuchos
Ø cartuchos
Longitud cartuchos
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
4450/C
0,8 cm3/golpe
400 bar
400 g
52 mm
240 mm
2 kg
170x75x400
Y Z
X
Art. 4408
Bomba de engrase manual a palanca, para cartuchos de 400 gr. DIN 1284 ó grasa a granel, equipada con tubo flexible de goma de 300 mm. y boquilla hidráulica de 4 grapas. Funcionamiento tipo pistola, permite su uso con una sola mano. Posibilidad de seleccionar un volumen alto o alta presión.
new Art.
Caudal máx
Presión máx
1,1 cm3/golpe 0,8 cm3/golpe
200 bar
4408
Capacidad cartuchos
Ø cartuchos
Longitud cartuchos
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
400 g
52 mm
240 mm
1,6 kg
165x66x400
Y Z
X
300 bar
art. 4405 Cartucho de grasa de litio NLGI 2 de capacidàd 600 g, diámetro ext. 56 mm longitud
300 mm. Viscosidàd 150 cSt 40°C. Temperatura de trabajo de -20°C a +120°C. DIN 51502 K 2 K-20. art. 4406 Cartucho de grasa de litio NLGI 2 de capacidàd 400 g, diámetro ext. 52 mm longitud
235 mm. Viscosidàd 150 cSt 40°C. Temperatura de trabajo de -20°C a +120°C. DIN 1284.
30
Art. 4452 Art. 4452/4
Bomba de engrase eléctrica con batería de 18 Vcc, para uso con cartuchos granel, con tubo de flexible M10x1 de 1000 mm de largo y boquilla de engrase. La salida de la grasa es constante cuando se acciona el botón. Al soltar el botón para el suministro. Batería recargable: 18 voltios (1300 mAh), tiempo de carga de 1 hora (conforme a la Directiva RoHS). Cargador: 230 V (18 Vcc, 50 Hz). Viene equipada con cabezal para su uso como una bomba de engrase manual y maleta de transporte.
Art.
Caudal max
Presión max
Capacidad cartuchos
Ø cartuchos
Longitud cartuchos
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
4452
1,1 cm3/golpe
300 bar
600 g
56 mm
300 mm
7,5 kg
540x110x500
300 bar
400 g
52 mm
240 mm
7,5 kg
540x110x410
4452/4
Y Z
X
Art. 4453 Producto importado
Made in FLEXBIMEC
new
Bomba de engrase eléctrica a batería como art. 4452/4 equipada con contador digital art. 4289.
Art.
Caudal max
Presión max
Capacidad cartuchos
Ø cartuchos
Longitud cartuchos
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
4453
1,1 cm3/golpe
300 bar
400 g
52 mm
240 mm
8,7 kg
540x110x410
Y Z
X
Art. 4411
Cabezal de bomba de engrase manual con adaptador de doble palanca, tubo flexible con boquilla hidráulica de engrase y con soporte para cartucho roscado de 500 g.
new Art.
Caudal max
Presión max
Capacidad cartuchos
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
4411
2 cm3/golpe
400 bar
500 g
0,85 kg
195x30x350
Y Z
X
Art. 5675 - 5676 - 5677 Inyector de grasa a presión metalico con boquillas en punta “LUB” y boquilla cóncava “Zerch”.
Art. 5677 Art. 5676
art. 5675 capacidad 80 ml art. 5676 capacidad 150 ml art. 5677 capacidad 300 ml
Art. 5675
Art. 5680
Art. 5680 Inyector de grasa a presión de plástico, capacidad 50 ml, con boquilla en punta “LUB” (para engrasadores DIN 71412 y DIN 3402). Conexión 10 x 1.
31
Grasa
Producto importado
BOMBAS PARA GRASA EN CARTUCHOS
ACCESORIOS DE ENGRASE Art. 4200
Pistola de engrase de acero galvanizado, rosca de conexión M 1/4” BSP y H 10x1 (salída). Presión de trabajo máx 800 bar.
Grasa
Art. 4201 Art. 4201
Pistola como el art. 4200 con palanca de protección.
Art. 4200
Art. 4205
Pistola de engrase de acero galvanizado, con tubo flexible de goma y boquilla de engrase. Presión de trabajo máx 800 bar.
Art. 4206
Pistola como el art. 4205 con palanca de protección. Art. 4205 Art. 4206
Art. 4208
Pistola de engrase de acero galvanizado, con tubo rígido y boquilla de engrase. Presión de trabajo máx 800 bar.
Art. 4207
Pistola como el art. 4208 con palanca de protección. Art. 4207
Art. 4208 Art. 4209
Pistola para trasvase de grasa de alto caudal con rotula giratoria M 3/4” BSP y tubo rígido Ø 20 mm. Presión de trabajo máx 200 bar, presión de rotura 350 bar. Art. 4204
Art. 4209
Art. 4204
Pistola para trasvase de grasa alto caudal con rotula giratoria M 1/2” BSP y tubo rígido Ø 16 mm. Presión de trabajo máx 150 bar, presión de rotura 320 bar.
Art. 4221
Rótula triple con rosca de conexión M/H 1/4” BSP, para montaje entre manguera de suministro y pistola de engrase. Permite una rotación completa en los ejes. Art. 4228
Art. 4228
Art. 4221
Rótula simple con rosca de conexión M/H 1/4” BSP, para montaje entre manguera de suministro y pistola de engrase. Permite una rotación completa en su eje.
32
ACCESORIOS DE ENGRASE Art. 4220 - Boquilla hidráulica de 4 grapas, con rosca M 10x1. Art. 4224 - Boquilla hidráulica gigante para engrasadores de cabeza plana
Art. 4225 - Boquilla hidráulica de 4 grapas, acodada a 90° con rosca M 10x1. Art. 4224
Art. 4226
Art. 4226 - Boquilla hidráulica para engrasadores de cabeza plana «Es15»
Art. 4227
DIN 3404, con rosca M 10x1. Art. 4227 - Boquilla hidráulica de conexión frontal, para engrasadores de cabeza plana «Es15» DIN 3404, con rosca M 10x1.
Art. 4220
Art. 4225 Art. 4251 - Boquilla LUB para engrasadores cóncavos, M 10x1. Art. 4252 - Boquilla LUB a punta fin para engrasadores cóncavos, M 10x1. Art. 4253 - Boquilla “Zerch” punta cóncava para engrasadores, M 10x1. Art. 4254 - Boquilla para engrasadores a bayoneta, M 10x1.
Art. 4251
Art. 4252
Art. 4253
Art. 4255 - Boquilla hidraulica con exágono reforzado y válvula de esfera para engrasadores Hydraulik, M 10x1. Art. 4259 - Adaptador rápido para ejes cardán.
Art. 4254
Art. 4255
Art. 4259 Art. 4217/1000 Art. 4216
Disponibilidad bajo demanda de solicitar las boquillas con rosca H 1/8” BSP. Para ordenar agregue el sufijo /18 al código (ej: 4255/18).
Art. 4215 - Prolongacion rigida para boquilla hidráulica 4 grapas, con rosca
de conexión M 10x1, longitud 130 mm. Art. 4216 - Tubo flexible de goma 1/4” R2T, de 400 mm de longitud con
rosca de conexión M 10x1- 1/4” BSP. Art. 4217+4220 Art. 4217 - Tubo flexible de goma DIN 1293, de 400 mm de longitud con
rosca de conexión M 10x1, presión máx. 1000 bar. Art. 4217 Art. 4217/1000 - Tubo flexible de goma DIN 1293, de 1000 mm de longitud
con rosca de conexión M 10x1, presión máx. 1000 bar. Art. 4218
Art. 4215
Art. 4217+4220 - Tubo flexible de goma de 400 mm de longitud con rosca de conexión M 10x1 con boquilla hidráulica. Art. 4218 - Extensión rígida de 200 mm de longitud con boquilla hidráulica
de 4 grapas con rosca M 10x1. Art. 4219
Art. 4219 - Extensión rígida rosca de conexión M 10x1, longitud 130 mm.
Art. 4234 - Extensión rígida M 1/2” BSP con conexión M para el llenado de compresores manuales. Art. 4216 + 4233 - Tubo flexible de goma 1/4” BSP M 10x1, de 400 mm de longitud con enchufe rápido H (ISO 7241-1 B) para llenado de depósitos de sistemas de engrase centralizado. Art. 4233 Art. 4237
Art. 4233M Art. 4237M
Art. 4216 + 4233
Art. 4235 - Extensión rígida de garfio M 1/2" para el llenado de sistemas de engrase centralizado. Art. 4233 - Conexión rapida H 1/4” (ISO 7241-1 B) para el llenado de grasa de sistemas de engrase centralizado. Art. 4233M - Conexión rapida M 1/4” (ISO 7241-1 B) para el llenado de grasa de sistemas de engrase centralizado. Art. 4237 - Conexión rapida H 1/2” (ISO 7241-1 B) para el llenado de grasa de sistemas de engrase centralizado.
Art. 4234 Art. 4235
Art. 4237M - Conexión rapida M 1/2” (ISO 7241-1 B) para el llenado de grasa de sistemas de engrase centralizado.
33
Grasa
«Es22» DIN 3404, con rosca M 10x1.
CONTADORES ELECTRÓNICOS PARA GRASA
Grasa
Las pistolas de engrase con contador digital de engranajes ovales. Son instrumentos de medición equipados con componentes electrónicos que permiten, a través de una sonda, registrar las cantidades de grasa que pasa por ésta, dando una señal a la pantalla de cristal líquido (display). Estas pistolas de medición son especialmente aptas para su montaje en equipos y líneas de engrase donde nos permiten controlar el consumo de grasas. Los contadores no están homologados para transacciones u operaciones fiscales (solo para su uso privado).
Art. 4289
Art. 4286
Pistola de engrase con contador electrónico de engranajes ovales, serie Grease Control, con protección de goma, tubo rígido y boquilla de engrase. Puede ser calibrada por el usuario. Alimentación eléctrica por dos baterías 1,5 V. Art. 4289
Contador de grasa electrónico de engranajes ovales serie Grease Control, apto para la instalación entre tuberías. Puede ser calibrada por el usuario. Alimentación eléctrica por dos baterías 1,5 V.
Artículo
4286
4289
Rosca de conexión
M 1/4” BSP
H 10x1
Caudal min - máx
0,20 - 2 kg/min
Temperatura
+ 2°C / + 50°C
Presión máx trabajo
400 bar
Precisión de medición
+/- 0,3% *
Indicador parcial
999,9 kg
Totalizador
9999 kg
Peso
1,4 kg
1,2 kg
* Calibración de ffábrica con grasa NLGI 0 lb d b Art. 4236
Pistola de engrase con pre-selección con contador electrónico de engranajes ovales serie Grease Control, con protección de goma, tubo rígido y boquilla de engrase. Pistola de engrase con contador digital con preselección
La función de pre-selección nos permite introducir la cantidad de suministro y detener el flujo automáticamente al llegar al valor escogido. Puede ser calibrado por el usuario.
Artículo
4236
Rosca de conexión
M 1/4” BSP
Caudal min - máx
0,10 - 2 kg/min
Temperatura
+ 2°C / + 50°C
Presión máx trabajo
300 bar
Precisión de medición
+/- 0,5%*
Cantidad mín. con preselec
0,010 kg
Indicador parcial, calibrable
999,9 kg
Totalizador, no calibrable
9999 kg
Peso
1,7 kg
*C Calibración de fáb fábrica lib ió d i con grasa NLGI 0
34
Las pistolas de engrase con contador digital de engranajes ovales. Son instrumentos de medición equipados con componentes electrónicos que permiten, a través de una sonda, registrar las cantidades de grasa que pasa por ésta, dando una señal a la pantalla de cristal líquido (display). Estas pistolas de medición son especialmente aptas para su montaje en equipos y líneas de engrase donde nos permiten controlar el consumo de grasas. Los contadores no están homologados para transacciones u operaciones fiscales (solo para su uso privado).
Art. 4285
Pistola de engrase con contador electrónico de engranajes ovales para la medición de grandes caudales en trasvases de grasa, con tubo rígido y boquilla de engrase. Alimentación eléctrica por dos baterías 1,5 V. Puede ser calibrada por el usuario.
Artículo
4285
Rosca de conexión
M 1/2” BSP
Caudal min – máx
0,05 – 5 kg/min
Temperatura
+2°C / + 50°C
Presión máx trabajo
50 bar
Precisión de medición
+/- 1% *
Indicador parcial, calibrable
999,9 kg
Totalizador, no calibrable
9999 kg
Peso
1,4 kg
* Calibración de fábrica con grasa NLGI 0 Art. 4287
Art. 4282
Pistola de engrase con contador digital diseñada con un mecanismo de engranajes ovales para la medición y suministro de grandes caudales en trasvases de grasa, especialmente para trabajar con las bombas industriales de la serie “POWER BULL”. Puede ser calibrada por el usuario. Art. 4282
Contador de grasa electrónico de engranajes ovales para la medición y suministro de grandes caudales en trasvases de grasa, apto para la instalación entre tuberías.
Artículo
4287
Rosca de conexión
M 1” BSP
4282 H 1” BSP
Caudal min – máx
0,5 – 20 kg/min
Temperatura
+2°C / + 50°C
Presión máx trabajo
150 bar
Precisión de medición
+/- 1% *
Indicador parcial, calibrable
999,9 kg
Totalizador, no calibrable Peso
*C lib ió d i con grasa NLGI 0 Calibración de fáb fábrica
35
9999 kg 3 kg
1,6 kg
Grasa
PISTOLAS Y CONTADORES ELECTRÓNICOS PARA GRASA DE GRAN CAUDAL, 1/2" Y 1" BSP
ACCESORIOS PARA BOMBAS DE GRASA “KIT ESTANDAR” Tapas metálicas para los bidones de grasa, ajustables a todas las medidas, están equipadas con tres tornillos de mariposa que permiten su sujeción, además incorporan un adaptador para la fijación vertical de las bombas.
new Grasa
Art.
Diámetro externo del bidón
4301 4302 4302/FP
Para bidón de
Peso
240 - 283 mm
18 kg
2,4 kg
290 - 330 mm
20 kg
4302S
310 - 350 mm
4305
360 - 400 mm
4305L
348 - 388 mm
4305S
410 - 450 mm
4305/TP
360 - 400 mm
4308
28 mm
2,6 kg 2,7 kg
25 kg
2,6 kg
50 kg
2,8 kg
180 kg
3,2 kg
40 mm 28 mm
4308/TP new
Diámetro del agujero del adaptador
560 - 600 mm
4308/TP33
40 mm 33 mm
Plato seguidor con membrana de goma, disponible en varias medidas compatibles con los diferentes tamaños de los bidones. Permiten conservar un nivel uniforme, evita la formación de cámaras de aire dentro de la grasa y los residuos en la pared interna del bidón.
new
Art.
Diámetro de la membrana
Diámetro del plato metálico
4310
205 mm
4311
Art. 4319/SP Art. 4319/TP33
150 mm
5 kg
0,7 kg
275 mm
230 mm
18 kg
0,9 kg
20 kg
1,5 kg
25 kg
1,6 kg
350 mm
285 mm
340 mm
286 mm
4314
310 mm
4315
330 mm 390 mm
28 mm
260 mm
325 mm
20 kg 28 mm 40 mm
50 kg
28 mm
5,0 kg
28 mm
4,2 kg
590 mm
4319/TP33
540 mm
40 mm
180 kg
33 mm
Adaptador de 2” x Ø28 mm, para la fijación de la bomba sobre el bidón. Art. 4333
Adaptador de 2” x Ø33 mm, para la fijación de la bomba sobre el bidón.
Art. 4333 Art. 4340
Art. 4341
1,8 kg
4319
Art. 4328
Art. 4328
1,3 kg 1,2 kg
4319/SP 4319/TP
new
Peso
4312
4317
new
Para bidón de
4312S
4317/TP
Diamétro del agujero para la bomba
Art. 4340
Adaptador de 2” x Ø40 mm, para la fijación de la bomba sobre el bidón. Art. 4341
Tuerca de plástico 2” BSP, para art. 4328, 4340 y 4333.
36
4,9 kg
ACCESORIOS PARA BOMBAS DE GRASA INDUSTRIALES “POWER BULL”
Tapa metálica para fijar las bombas industriales de la serie Power Bull, para bidones de 180 kg. Diámetro Ø 600 mm, Ø50 mm agujero. Para los modelos 4048 - 4049 - 4050 - 4051 - 4097/180 - 5090. Art. 4309/70
Similar al art. 4309, pero con Ø70 mm agujero. Para los modelos 4046 - 4047 - 5091.
Art. 4320
Plato seguidor prensa-grasa con membrana de goma para las bombas industriales de la serie Power Bull para bidones de 180 kg, permiten conservar un nivel uniforme, evita la formación de cámaras de aire dentro de la grasa y los residuos en la pared interna del bidón. Diámetro Ø 590x540 mm, Ø 50 mm agujero. Para los modelos 4048 - 4049 - 4050 - 4051 - 4097/180 - 5090. Art. 4320/70
Similar al art. 4320, pero con 70 mm agujero. Apta para los modelos 4046 - 4047 - 5091. Art. 4343/50 Adaptador de 2” x Ø50 mm, para la fijacion de las bombas serie POWER BULL sobre el bidón. Para los modelos 4048 - 4049 - 4050 - 4051 - 5090. Art. 4343/50
Art. 4343/70
Art. 4343/70 Adaptador de 2” x Ø 70 mm, para la fijacion de las bombas serie POWER BULL sobre el bidón. Para los modelos 4046 - 4047 - 5091. Art. 4343/71 Tuerca metalica, 2” BSP, para art. 4343/70.
Art. 4343/71
Art. 4342/50 Soporte metálico para la fijación de las bombas industriales serie Power Bull ø 50 mm especial para los art. 4048 - 4049 - 4050 - 4051 - 5090.
Art. 4342/70
Art. 4342/50
Art. 4342/70 Soporte metálico para la fijación de las bombas industriales serie Power Bull ø 70 mm especial para los art. 4046 - 4047 - 5091. Art. 4387
new
Brida soporte de metal para las bombas industriales serie Power Bull para conexión a contenedores de grasa a granel. Entrada H 3” NPT, salida H 2” BSP. Altura: 200 mm. Diámetro interno: 70 mm. Art. 4387/50 Brida soporte como el anterior, pero con diámetro interno 50 mm.
37
Grasa
Art. 4309
ACEITE FLEXBIMEC fabríca una amplia gama de bombas de aceite neumáticas, capaces de satisfacer todos las necesidades de suministro, dependiendo de la viscosidad del producto, la distancia, el caudal requerido, la temperatura del ambiente y la frecuencia de uso, escogeremos uno u otro modelo. En la siguiente tabla vienen especificadas las principales características, para que poder efectuar la selección de la bomba que mejor se adapte a sus necesidades. Para más detalles, consulte la pagina siguiente.
Aceite
3:1
Art. 2032
Art. 2075/L
Art. 2044
Art. 2025
Art. 2020
Art. 2043/L
Art. 2040
5:1
Art. 2030
Art. 2047/L
1:1
Art. 2076
Art.
Caudal
Art.
Caudal
Art.
Caudal
2040
48 l/min
2020
24 l/min
2025
15 l/min
2043
35 l/min
2030
24 l/min
2035
15 l/min
2043/L
35 l/min
2073
17 l/min
2075
13 l/min
2044
35 l/min
2074
17 l/min
2075/L
13 l/min
2047
35 l/min
2032
21 l/min
2076
13 l/min
2047/L
35 l/min
2033
21 l/min
2061
18 l/min
2049
35 l/min
2038
21 l/min
2059
18 l/min
2020TWDE
28 l/min
2025TWDE
22 l/min
2030TWDE
28 l/min
2035TWDE
22 l/min
2075/LTWDE
20 l/min
Bomba recomendada para - Distancia hasta 15 m - Fluidos de baja viscosidad
Bomba recomendada para - Distancia hasta 100 m - Fluidos de baja y media viscositad
Bomba recomendada para - Distancia hasta 200 m - Fluidos de baja y media viscosidad - Fluidos de alta viscosidad a cortas distancias
Ver página 40
Ver página 41-43-44
Ver página 42-43
Legenda Aceite SAE 0/40
Aceite SAE 90
Aceite SAE 240
38
Aceite Usado
Anticongelante
ACEITE FLEXBIMEC completa su gama de fabricación de bombas neumáticas con la serie industrial POWER BULL de alto rendimiento para los trasvases y suministros de lubricantes en las condiciones mas severas. Especialmente indicadas para la distribución de aceites de media, alta viscosidad y sistemas centralizados donde se necesita un suministro simultaneo en varios lugares o puntos al mismo tiempo con unas elevadas presiones y un alto caudal de fluido. La elevada calidad de los materiales utilizados, junto con un innovador diseño de fabricación de un nuevo motor neumático, ofrece las siguientes características y ventajas:
Aceite
- Eficacia de flujo constante; - Bajo nivel sonoro; - Menor numero de golpes de pistón; - Mínima vibración; - Facilidad de mantenimiento.
Bombas serie “Tapir”
Bomba industrial “POWER BULL” Simple efecto
Art.
2055 Art.
2012
Art.
Art.
Art.
2056
2096
Art.
2098
Art.
Art.
2013
Art.
2097
Bomba industrial “POWER BULL” Doble efecto
2097/DE
2016
Art. 2092
Art. 2093
Art.
Ratio
Caudal
Art.
Ratio
Caudal
Art.
Ratio
Caudal
2012
6:1
32 l/min
2055
10:1
27 l/min
2057
10:1
27 l/min
2013
2:1
48 l/min
2056
16:1
15 l/min
2058
16:1
15 l/min
2014
5:1
18 l/min
2096
6:1
56 l/min
2088
4:1
64 l/min
2015
5:1
18 l/min
2097
10:1
46 l/min
2091
6:1
42 l/min
2016
6:1
32 l/min
2097/DE
10:1
56 l/min
2092
7:1
40 l/min
2098
1,5:1
122 l/min
2093
4:1
62 l/min
2094
6:1
55 l/min
Art. 2094
Bomba recomendada para - Alto caudal con fluidos de baja viscosidad (art. 2013) - Fluidos de baja-media viscosidad hasta 300 m - Fluidos de alta viscosidad y distancias largas (art. 2012-2016) - Para uso simultaneo
Bomba recomendada para grandes instalaciones industriales - Alto caudal con fluidos de baja viscosidad (art. 2098) - Fluidos de baja-media viscosidad hasta 300 m - Fluidos de alta viscosidad y distancias largas (art. 2055-2056-2096-20972097/DE) - Para uso simultaneo
Bomba recomendada para grandes instalaciones industriales - Alto caudal con fluidos de baja viscosidad - Fluidos de baja-media viscosidad hasta 300 m - Fluidos de alta viscosidad y distancias largas - Para uso simultaneo
Ver página 45
Ver página 47
Ver página 46-48
Legenda Aceite SAE 0/40
Aceite SAE 90
Aceite SAE 240
39
Aceite Usado
Anticongelante
BOMBAS NEUMÁTICAS DE ACEITE
Bombas neumáticas de aceite de alto caudal para su uso con aceites de baja viscosidad y tuberías con distancias cortas.
SÉRIE ESTÁNDAR
1:1 Aceite Simple efecto - 35 l/min
Doble efecto - 48 l/min
Simple efecto - 35 l/min
Simple efecto - 35 l/min
Art. 2043 Art. 2049
Art. 2203
Art. 2205 Ø 1” 1,5 m
OPCIONAL Art. 2264
Art. 6647
Art. 2044 Aceite / Aceite usado Art. 2047 Anticongelante
Art. 2043
Aceite Aceite usado
Art. 2043/L
Art. 2049
Art. 2047/L
Anticongelante puro
Anticongelante puro
Alimentación
2040
Aceite
2043 2049
2044 2047
ACCESSORIOS ver página 49 - 51 y 62 - 71
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi)
Radio
1,4:1
1:1
Presión de salída
10 bar (145 psi)
8 bar (116 psi)
Caudal
48 l/min
35 l/min
Conexión de entrada de aire
H 1/4” BSP
Conexión de salída
M 3/4” BSP
Consumo aire
210 l/min
Longitud tubo de aspiración
2043/L 2047/L
950 mm
250 mm
Diámetro tubo de aspiración
50
-
950 mm
55 mm
Para bidones de
208 l
Spec.
Spec.
208 l
Peso
6,6 kg
4,4 kg
4,5 kg
5,2 kg
Medidas (mm)
95x95x1180
95x95x530
110x110x530
95x95x1180
Caudal (Max) l/min
Artículo
Art. 2040
Aceite
40 30 20 10 0
0
1
10
Longitud de tuberia en metros
Los valores indicados en la tabla se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C - presión de aire comprimido 8 bar – salída libre
40
15
20
BOMBAS NEUMÁTICAS DE ACEITE
Bombas neumáticas de aceite para su uso con aceites de baja/media viscosidad y anticongelantes en equipos móviles y tuberías con distancias medias.
SÉRIE ESTÁNDAR
Aceite
3:1
Art. 4340
Doble efecto - 20,5 l/min
Simple efecto - 16,7 l/min
Doble efecto - 23,7 l/min
Doble efecto - 23,7 l/min
Simple efecto - 20,5 l/min
Art. 2038
Art. 2203
Art. 2204
Art. 2205 Ø 1” 1,5 m
Art. 2032
Aceite
Art. 2033 Anticongelante puro Art. 2033130
Art. 2032130 IBC 1000 l
IBC 1000 l
Art. 2071
Aceite
Art. 2030
Art. 2020 Aceite
Aceite
Artículo
Art. 2073
Aceite
Art. 2020130 IBC 1000 l
ACCESSORIOS ver página 49 - 51 y 62 - 71
Art. 2074 Anticongelante puro
2030
2020
2020130
2073 2074
2032 2033
2032130 2033130
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi)
Radio
3:1
Presión de salída
24 bar (350 psi)
Caudal
23,7 l/min
16,7 l/min
15 10
2073 2074 2032-2023 2032130-2033130 2038 2071
5 0
0
1
H 1/4” BSP
Conexión de salída
M 1/2” BSP
Consumo aire
210 l/min 750 mm
950 mm
1300 mm
950 mm
Diámetro tubo de aspiración
2038
2071
20,5 l/min
Conexión de entrada de aire
1300 mm
380 mm
176 mm
1000 l
-
-
5,4 kg
4,5 kg
3,7 kg
40 mm
Para bidones de
60 l
208 l
1000 l
Peso
5 kg
6 kg
6,2 kg
Medidas (mm)
2030 2020 2020130
20
10
15
Longitud de tuberia en metros
Alimentación
Longitud tubo de aspiración
Caudal (Max) l/min
25
208 l 9 kg
5,2 kg
95x95x1070 95x95x1270 95x95x1500 95x95x1270 95x95x530 95x95x1500 95x95x700 95x95x415
Los valores indicados en la tabla se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C - presión de aire comprimido 8 bar – salída libre l
41
20
BOMBAS NEUMÁTICAS DE ACEITE
Bombas neumáticas de aceite para su uso con aceites de media/alta en equipos móviles y tuberías con distancias medias-largas.
SÉRIE ESTÁNDAR Art. 2075
5:1 Aceite Simple efecto - 13 l/min
Simple efecto - 13 l/min
Doble efecto - 15 l/min
Doble efecto - 15 l/min
Art. 4340
Art. 2203 Art. 2204 L 950 mm Art. 2204/14 L 1500 mm
Art. 2205 Ar Ø 1” 1 1,5 m
Art. 2076
Art. 2076130 IBC 1000 l
A Art. 2059
Art. 2025
Aceite
Aceite
ACCESSORIOS ver página 49 - 51 y 62 - 71 Artículo
2035
Art. 2025130
Art. 2075/L
IBC 1000 l
Aceite
2025 2061 2025130 2061130
2075/L
2076 2076130
2059
Alimentación
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi)
Radio
5:1
Presión de salída
40 bar (580 psi)
Caudal
18 l/min
H 1/4” BSP
Conexión de salída
M 1/2” BSP
Consumo aire Máx a 8 bar
210 l/min
Longitud tubo de aspiración (mm) Diámetro tubo de aspiración
750
Para bidones de
60 l
Peso
5,2 kg
Medidas (mm)
95x95x1070
950/1300
950/1300
950
5,8 kg
9 kg 95x95x1270
Art. 2205 Ø 1” 1,5 m
18 l/min
13 l/min
Art. 2061
Art. 2061130
IBC 1000 l 950/1300
40 mm 208/1000 l 208/1000 l
Art. 4340
Art. 2204 L 950 mm Art. 2204/14 L 1500 mm
13 l/min
Conexión de entrada de aire
2075
260
25
45 mm
40 mm
208 l
208/1000 l
-
-
9 kg
5 kg
4,6 kg
4 kg
95x95x950 95x95x700 95x95x560
Los valores indicados en la tabla se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C Presión de aire comprimido 8 bar – salída libre
42
Caudal (Max) l/min
Art. 2035
Doble efecto - 18 l/min
Art. 2203
2035 - 2025-2025130 2061-2061130 2059
20 15
2075/L 2076-2076130 2075
10 5 0
0
1
10
15
Longitud de tuberia en metros
20
BOMBAS NEUMÁTICAS DE ACEITE
Bombas neumáticas de aceite para su uso con aceites y lubricantes equipadas con doble válvula de escape del aire, garantizando un mayor caudal que en las versiones equivalentes tradicionales.
5:1
Art. 2030 TWDE
Art. 2035 TWDE
Art. 2020 TWDE
Simple efecto - 17 l/min
Doble efecto - 22 l/min
Doble efecto - 22 l/min
Doble efecto - 28 l/min
Doble efecto - 28 l/min
Aceite
3:1
SERIE TWDE
Art. 2025 TWDE
Art. 2075/L TWDE
ACCESSORIOS ver página 49 - 51 y 62 - 71
Alimentación
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi)
Radio
3:1
5:1
Presión de salída
24 bar (350 psi)
40 bar (580 psi)
Caudal
28 l/min
22 l/min
Conexión de entrada de aire
H 1/4" BSP
Conexión de salída
M 1/2" BSP
Consumo aire Máx a 8 bar Longitud tubo de aspiración
2075/L TWDE
2020TWDE 2030TWDE 2025TWDE 2035TWDE
230 l/min 950 mm
17 l/min
260 l/min
650 mm
Diámetro tubo de aspiración
950 mm
230 l/min
650 mm
950 mm
40 mm
Para bidones de
208 l
60 l
208 l
60 l
208 l
Peso
5,5 kg
5 kg
5,7 kg
5,3 kg
4 kg
Medidas (mm)
95x95x1270 95x95x1070 95x95x1270 95x95x1070
95x95x1270
Caudal (Max) l/min
Artículo
30
2020TWDE 2030TWDE
24
2025TWDE 2035TWDE
18 2075/L TWDE
12 6 0
0
1
10
Longitud de tuberia en metros
Los valores indicados en la tabla se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C - presión de aire comprimido 8 bar – salída libre
43
15
20
BOMBAS NEUMÁTICAS DE ACEITE
Bombas neumáticas para el suministro de aceite aptas para transacciones fiscales de acuerdo con la Directiva Europea 2014/32/EU con certificados OIML R117-1 (DIN 19217) para el cumplimiento de las especificaciones requeridas por el MID MI-005.
PATENTE EUROPEA 19162312.3-1101 102018000003982
3:1 Aceite
Art. 2032 Art. 2050 Art. 2051 Art. 2020
Art. 2050 Art. 2051
Doble efecto
Doble efecto
Art. 2050
Art. 4340
Art. 2205 Ø 1” 1,5 m
Art. 2050 Dispositivo automático de purga o eliminación de burbujas de aire según certificación OIML R117-1 normativa MID MI-005.
Art. 2204 L 950 mm Art. 2204/14 L 1500 mm
Art. 2063 Art. 2064 Art. 2063130 Art. 2064130
Art. 2023 Art. 2024
Art. 2051 Dispositivo automático de purga o eliminación de burbujas de aire y paro de la bomba por vaciado del bidón según certificación OIML R117-1 normativa MID MI-005.
ACCESSORIOS ver página 49 - 51 y 62 - 71 Artículo
Art. 2023 Art. 2063
2023
2024
2063
2064
2063130 2064130
Alimentación
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi)
Radio
3:1
Presión di uscita
20 bar (290 psi)
Campo di Caudal
Min 0,5 - Max 10 l/min
Conexión de entrada de aire
H 1/4" BSP
Conexión de salída
M 1/2" BSP
Consumo aire Máx a 8 bar
210 l/min
Longitud tubo de aspiración
Medidas (mm)
1500 mm 40 mm
Para bidones de
208 l 8,5 kg
8,6 kg
1000 l 8,8 kg
Bombas neumáticas de doble efecto, para montaje sobre bidón de 208 l. (art. 2020) y con fijación a pared (art. 2032), equipadas con dispositivo de purga automática o eliminación de burbujas de aire presentes en el circuito de suministro del aceite, patentado, con certificación OIML R117-1 (art. 2050). Art. 2024 Art. 2064
950 mm
Diámetro tubo de aspiración
Peso
Art. 2051
Dispositivos automáticos para la eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite durante el suministro del mismo, equipado con sistema de paro automático de la bomba por bidón vacio, con certificación según normativa OILM R-117-1, equipado con manómetro de presión y válvula anti-retorno. Conectado a la salída de la bomba nos permite el suministro de aceite según las especificaciones requeridas y el cumplimiento según la normativa MID MI-005 y por lo tanto las especificaciones requeridas para la venta directa al público.
8,9 kg
95x1200x1300
9 kg
9,1 kg
95x1200x1400
Bombas neumáticas de doble efecto, para montaje sobre bidón de 208 l. (art. 2020) y con fijación a pared (art. 2032), equipadas con dispositivo de purga automática y con sistema de paro automático de la bomba por bidón vacio eliminación de burbujas de aire presentes en el circuito de suministro del aceite, patentado, con certificación OIML R117-1 (art. 2051).
Los valores indicados en la tabla se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C - presión de aire comprimido 8 bar – salída libre
44
BOMBAS NEUMÁTICAS DE ACEITE
Bombas neumáticas de aceite para su uso con aceites de viscosidad media/alta en equipos móviles y en sistemas de tubería.
2:1
5:1
5:1
6:1
Doble efecto - 18 l/min
Doble efecto - 32 l/min
Aceite
6:1
SERIE TAPIR
Art. 2011 Art. 2017
Art. 4340
Art. 4340 Art. 2204 L 950 mm
Doble efecto - 18 l/min
Doble efecto - 48 l/min
Doble efecto - 32 l/min
Art. 2203
Art. 2203
Art. 2204 L 950 mm
Art. Ar 2205 Ø 1” 1 1,5 m
Art. 2205 Ar Ø1 1” 1,5 m
Art. 2014
Art. 2012
Art. 2013
Art. 2016
Art. 2015
ACCESSORIOS ver página 49 - 51 y 62 - 71
2011
Alimentación
2013
5:1
Presión de salída
40 bar (580 psi)
Caudal
18 l/min H 1/4” BSP
6:1
2:1
2015
2016
2017 50
5:1
6:1
48 bar 16 bar (700 psi) (232 psi)
40 bar (580 psi)
48 bar (700 psi)
40
32 l/min 48 l/min
18 l/min
32 l/min
35
H 1/2” BSP
H 1/4” BSP
Conexión de salída Consumo aire Máx a 8 bar
2014
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi)
Radio
Conexión de entrada de aire
2012
45 2013
H 1/2” BSP
M 3/4” BSP 220 l/min 260 l/min
Longitud tubo de aspiración
380 mm
Diámetro tubo de aspiración
-
Para bidones de
-
Peso
7,5 kg
Medidas (mm)
95x95x780
220 l/min
260 l/min
950 mm 40 mm
55 mm
240 mm 40 mm
208 l 11 kg
8,5 kg
95x95x1270
9,2 kg
260 l/min
8,2 kg
12,5 kg
Caudal (Max) l/min
Artículo
30 2012 25 20 15 2011
-
10
-
5
7,8 kg
0
95x95x1500 95x95x1270 95x95x1500 95x95x700
2016 2017
2014 2015
0
1
Los valores indicados en la tabla se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C - presión de aire comprimido compr 8 bar – salída libre
45
10
15
Longitud de tuberia en metros
20
BOMBAS NEUMÁTICAS DE ACEITE PARA BIDÓN
Bombas neumáticas de la serie industrial “POWER BULL” de alto rendimiento para los trasvases y suministros de lubricantes en las condiciones más severas. Especialmente para la distribución de aceites de media, alta viscosidad y sistemas centralizados donde se necesita un suministro simultaneo en varios lugares o puntos al mismo tiempo con unas elevadas presiónes y un alto caudal de fluido.
SERIE POWER BULL
Doble efecto - Caudal 42 l/min
Simple efecto - Caudal 15 l/min Art. 2058
Doble efecto - Caudal 64 l/min
Simple efecto - Caudal 27 l/min
Aceite Art. 2057
Art. 2088
Art. 2091
ACCESSORIOS ver página 49 - 51 y 62 - 71 Artículo
65
2057
2058
2088
2088
60
2091
55
Alimentación
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi) 50
10:1
16:1
4:1
6:1
Caudal
27 l/min
15 l/min
64 l/min
42 l/min
Presión de salída
80 bar (1160 psi)
128 bar (1860 psi)
32 bar (465 psi)
48 bar (700 psi)
R.p.m
150
120
150
120
Consumo aire Máx a 8 bar
2,05 m3/min
1,92 m3/min
2,05 m3/min
1,92 m3/min
Diámetro de pistón
100 mm
125 mm
100 mm
125 mm
Diámetro tubo de aspiración
50 x 40 mm
50 x 40 mm
55 x 50 mm
55 x 50 mm
45 Caudal (Max) l/min
Radio
40
30
20
M 1”BSP
15
Conexión de entrada de aire
H 1/2" BSP
10
Para bidones de
208 l
Medidas (mm)
15 kg
2057
25
Conexión de salída
Peso
2091
35
2058
5
16 kg
16 kg 158x160x1600
17 kg
0
0
1 10 15 Longitud de tuberia en metros
Los valores indicados en la tabla se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C - presión de aire comprimido 8 bar – salída libre
46
20
BOMBAS NEUMÁTICAS DE ACEITE A PARED
SERIE POWER BULL
Art. 2055
Art. 2056
Caudal 122 l/min
Caudal 56 l/min
Caudal 56 l/min
Caudal 15 l/min
Caudal 27 l/min
Aceite
Bombas neumáticas de la serie industrial “POWER BULL” de alto rendimiento para trasvases y suministros de lubricantes en las condiciones más severas. Especialmente para la distribución de aceites de media, alta viscosidad y sistemas centralizados donde se necesita un suministro simultaneo en varios lugares o puntos al mismo tiempo con unas elevadas presiónes y un alto caudal de fluido.
Art. 2096
Art. 2097 Art. 2097/DE
ACCESSORIOS ver página 49 - 51 y 62 - 71
Art. 2098
130
2098 Artículo
2055
2056
2096
2097
2097/DE
120
2098
110
Alimentación
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi) 100
10:1
16:1
6:1
Caudal
15 l/min 128 bar (1860 psi)
56 l/min 48 bar (700 psi)
R.p.m
27 l/min 80 bar (1160 psi) 150
Consumo aire Máx a 8 bar
2,05 m3/min
Diámetro de pistón
100 mm
Presión de salída
Diámetro tubo de aspiración
10:1
46 l/min 56 l/min 122 l/min 80 bar 12 bar (175 psi) (1160 psi) 120
1,80 m3/min 125 mm
1,92 m3/min
125 mm
50 x 40 mm 50 x 40 mm 80 x 70 mm
Conexión de salída
M 1" BSP
Conexión de entrada de aire
H 1/2" BSP
Para montaje
a pared
Peso Medidas (mm)
15 kg
16 kg
158x160x1070
20 kg
1,5:1
160 mm
125 mm
80 x 70 mm
110 x 100 mm
90 Caudal (Max) l/min
Radio
80 70
2097/DE 2096
60
50 2097 40 30 2055 20
2056
10
23 kg 158x160x800
21 kg 158x160x1070
0
0
15 1 10 Longitud de tuberia en metros
Los valores indicados en la tabla se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C - presión de aire comprimido 8 bar – salída libre
47
20
BOMBAS NEUMÁTICAS DE ACEITE A PARED
Bombas neumáticas de la serie industrial “POWER BULL” de alto rendimiento para los trasvases y suministros de lubricantes en las condiciones más severas. Especialmente adecuadas para la distribución de aceites de media, alta viscosidad y sistemas centralizados donde se necesita un suministro simultaneo en varios lugares o puntos al mismo tiempo con unas elevadas presiónes y un alto caudal de fluido.
SERIE POWER BULL
Caudal 55 l/min
Caudal 62 l/min
Caudal 40 l/min
Aceite Art. 2092
Art. 2093
Art. 2094
ACCESSORIOS ver página 49 - 51 y 62 - 71 Artículo
65
2092
2093
60 2093
2094
55
Alimentación
2094
Aire Comprimido Min 2 Máx 8 bar (30 - 120 psi) 50
7:1
4:1
6:1
40 l/min
62 l/min
55 l/min
Presión de salída
56 bar (810 psi)
32 bar (465 psi)
48 bar (700 psi)
R.p.m
120
60
Consumo aire Máx a 8 bar
1,92 m3/min
1,80 m3/min
Diámetro de pistón
125 mm
160 mm
Diámetro tubo de aspiración
55 x 50 mm
80 x 70 mm
45 40
30 25 20
Conexión de salída
M 1" BSP
15
Conexión de entrada de aire
H 1/2" BSP
10
Para montaje
a pared
Peso Medidas (mm)
15 kg
2092
35 Caudal (Max) l/min
Radio Caudal
5
20 kg
32 kg
158x160x1300
0
0
1 10 15 Longitud de tuberia en metros
Resultados de pruebas realizadas en laboratorio efectuados en las siguientes condiciones: Aceite hidráulico viscosidad ISO-32 a 22ºC. Presión de alimentación neumática 8 bar.
48
20
ACCESORIOS PARA BOMBAS NEUMÁTICAS DE ACEITE
Art. 2214/55 Soporte en acero galvanizado para el montaje mural de las bombas Serie Industrial “Power Bull” art. 2092. Medidas: 290x290x250 mm. Diámetro cilindro 55 mm. Art. 2214/80 Soporte en acero galvanizado para el montaje mural de las bombas Serie Industrial “Power Bull” art. 2093 – 2094 - 2096 - 2097 - 2097/DE. Medidas: 290x290x250 mm Diámetro cilindro 80 mm. Art. 2214/110 Soporte en acero galvanizado para el montaje mural de las bombas Serie Industrial “Power Bull” art. 2098. Medidas: 290x290x250 mm. Diámetro cilindro 110 mm.
Art. 8534 Soporte metálico de fijación a la pared longitud 1350 mm.
Art. 2216
Tubo de aspiración de acero galvanizado diámetro Ø 55 mm, longitud 950 mm, con válvula de pie y adaptador de fijación. Con conexión de 1 1/4” BSP, especial para las bombas Series Industriales “Power Bull” para bidones de 208 l. Art. 2216/1000
Tubo de aspiración de acero galvanizado diámetro Ø 55 mm, longitud 1500 mm, con válvula de pie y adaptador de fijación. Con conexión de 1 1/4” BSP, especial para las bombas Series Industriales “Power Bull” para contenedores de 1000 l.
Art. 2218
Manguera de goma 1 1/4” R1AT de 1500 mm de longitud para conexión de las bombas Series Industriales “Power Bull” con el tubo de aspiración de acero de diámetro Ø 55 mm, con roscas H-H 1 1/4” BSP.
Art. 4343/50
Adaptador de fijación con rosca M 2” BSP x Ø 50 mm, para las bombas serie industrial “Power Bull” sobre el bidón, especial para las bombas art. 2057 – 2058. Art. 4343/55
Adaptador de fijación con rosca M 2” BSP x Ø 55 mm, para las bombas serie industrial “Power Bull” sobre el bidón, especial para las bombas art. 2088 – 2091.
Art. 7180/12 Art. 7150/12
Filtro regulador de presión de aire con separador de condensación de agua (art. 7180/12) y con lubricador (art. 7150/12): - Conexiones M 1/2” BSP; - Presión 0 - 8 bar; - Grado de filtración de 20 micras; - Cantidad de agua de condensación 100 cc; - Caudal 2880 ml/min. Art. 7180/12
Art. 7150/12
49
Aceite
Art. 2214/50 Soporte en acero galvanizado para el montaje mural de las bombas Serie Industrial “Power Bull” art. 2055 – 2056. Medidas: 290x290x250 mm. Diámetro cilindro 50 mm.
ACCESORIOS PARA BOMBAS NEUMÁTICAS DE ACEITE Art. 2203
Soporte en acero galvanizado para el montaje mural de la bomba. Medidas: 170x140x235 mm. Distancias entre agujeros: 140x200 mm.
Aceite
Art. 8534
Soporte metálico de fijación a la pared longitud 1350 mm.
Art. 2205
Art. 2204 Tubo de aspiración de acero galvanizado, diámetro Ø40 mm, longitud 950 mm, con válvula de pie y adaptador de fijación. Para bidones de 208 l. Art. 2204/14 Tubo de aspiración de acero galvanizado, diámetro Ø40 mm, longitud 1100 mm, con válvula de pie y adaptador de fijación. Para contenedores de 1000 l.
Art. 2204 Art. 2204/14
Art. 2205 Manguera de goma 1” R1AT de 1500 mm de longitud para conexión de las bombas con el tubo de aspiración de acero y bomba, Series Industriales “Power Bull” con el tubo de aspiración de acero de diámetro Ø 40 mm, con roscas H-H 1” BSP. Art. 4340 Adaptador de fijación con rosca 2” x Ø 40 mm, para la fijación de la bomba sobre el bidón. Art. 4340/55 Adaptador de fijación con rosca 2” x Ø 55 mm, para la fijación de la bomba sobre el bidón art. 1071, 1072, 2040, 2043/L, 2047/L.
Art. 4340 Art. 4340/55
Art. 4341 Art. 4341 Tuerca de plástico de 2” para fijación del adaptador. Art. 2212
Consola de acero para la fijación de la bomba neumática y de los accesorios sobre los contenedores IBC de 1000 l de capacidad, H 3/4”. Medidas: 270x270 mm.
Art. 2217
Adaptador para tapón inferior de los contenedores IBC en PP Ø 70 - H 1” BSP.
Art. 7150
Regulador de presión de aire con manómetro, lubricador, filtro separador del agua condensada con purgador automático y rueda giratoria que permite la regulación de la presión y su bloqueo.
Art. 7180
Art. 7150
Art. 7180
Regulador de presión de aire con manómetro, filtro separador del agua condensada con purgador automático y rueda giratoria que permite la regulación de la presión y su bloqueo.
50
PATENTE EUROPEA 19162312.3-1101 102018000003982
Dispositivos automáticos para la eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite durante el suministro, equipado con sistema de paro automático de la bomba por bidón vacío (art. 2051) ó sin bloqueo de bomba (art. 2050), con manómetro de presión y válvula anti-retorno, con certificación según normativa OILM R-117-1, conectado a la salida de la bomba nos permite eliminar las burbujas de aire del interior del circuito de aceite y los picos de presión por el funcionamiento de las bombas. garantizando un suministro de fluido constante. Cumplen las condiciones de trabajo y las especificaciones exigidas según la Directiva MID MI-005 por lo tanto, son obligatorios para su uso en aplicaciones con medidores de caudal CERTIFICADOS para transacciones comerciales.
Art. 2050 Dispositivo automático para la eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite sin bloqueo de bomba, con certificación según normativa OILM R-117-1.
Art. 2050
Art. 2051 Dispositivo automático para la eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite con bloqueo de bomba por bidón vacío, con certificación según normativa OILM R-117-1.
Art. 2054 Dispositivo automático para la eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite con bloqueo de bomba eléctrica 230 V por bidón vacío, con certificación según normativa OILM R-117-1.
Art. 1150 Dispositivo automático de acero Inoxidable AISI 303 para la eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite con bloqueo de bomba eléctrica 230 V por bidón vacío, con certificación según normativa OILM R-117-1. Art. 2051
Art. 1151 Dispositivo automático de acero Inoxidable AISI 303 para la eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite con bloqueo de bomba eléctrica 12 Vcc por bidón vacío, con certificación según normativa OILM R-117-1.
Art. 1152 Dispositivo automático de acero Inoxidable AISI 303 para la eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite con bloqueo de bomba eléctrica 230 V por bidón vacío con regulador de presión y con certificación según normativa OILM R-117-1.
new
Art. 2250 Dispositivo amortiguador de impulsos para bombas neumáticas relación 1:1 y 3:1. Conectado a la salida de la bomba elimina los picos de presión, garantizando un flujo constante de aceite.
Art. 2250
Art.
Material
Caudal
Presión de trabajo
Rosca de conexión ENTRADA-SALIDA
Rosca de descarga
2050 2051
Latón / aluminio
2054
0,5 - 10 l/min
1150 1151
1 - 20 bar
H - M 1/2" BSP
M 3/4" BSP
AISI 303
Medidas (X-Z-Y) (mm)
3 kg
190x110x310
4 kg
190x110x370
4 kg 4,2 kg 4,5 kg
1152 2250
Peso
190x110x360
3,8 kg Latón / aluminio
-
-
51
1 kg
60x55x230
Aceite
DISPOSITIVO DE ELIMINACIÓN DE AIRE Y PARO DE LA BOMBA
BOMBAS ELÉCTRICAS Y NEUMÁTICAS DE ENGRANAJES Bomba neumática rotativa de engranajes para el trasvase de fluidos, aceites, anticongelantes, gasóleo/diesel y agua. Cuerpo de la bomba de latón (art. 6559) o acero inoxidable (art. 1058), eje de acero inoxidable, engranajes de Kevlar® y juntas de Viton® PTFE.
Aceite Y
Art.
Voltaje
Presión de salída
Rosca de conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
6559
4 bar
4 bar
10,5 I/min H 3/8” BSP
1,5 kg
165x160x80
X
1058
4 bar
4 bar
10,5 I/min H 3/8” BSP
1,5 kg
165x160x80
Caudal
Bomba eléctrica de engranajes para el trasvase de aceite, anticongelante (A), gasóleo/ diesel (D) y agua (W). No es apta para grandes trasvases, uso continuo max. 10 minutos. El cuerpo de la bomba es de aluminio, el eje de acero inoxidable y los engranajes de bronce. Protección IP55. Cable eléctrico de conexión, no incluido.
Art.
6302 6303
Voltaje Amperaje Fluidos
Caudal
Presión
6А
15 I/min
2 bar
12 Vcc
A-D-W
Rosca de conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
1,5 kg
165x160x80
5А
Aceite
1 I/min
4 bar
2,5 kg
165x166x80
6304
24 Vcc
3А
A-D-W
15 I/min
2 bar
1,5 kg
165x160x80
6305
12 Vcc
11 А
Aceite
6 I/min
4 bar
4 kg
180x230x83
3А
Aceite
1 I/min
4 bar
2,5 kg
165x166x80
6А
Aceite
6 I/min
4 bar
4 kg
180x230x83
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
2,5 kg
165x160x80
6308 6309
24 Vcc
H 3/8” BSP
Bomba eléctrica de engranajes para el trasvase de aceite, anticongelante (A), gasóleo/diesel (D) y agua (W). No es apta para grandes trasvases, uso continuo max. 10 minutos. El cuerpo de la bomba es de aluminio, el eje de acero inoxidable y los engranajes de bronce. Con carenado metálico, interruptor on/off y cable de alimentación de 1,5 m. con pinzas para la conexión a batería.
Art.
6312 6314 6324 6326
Voltaje Amperaje Fluidos
Caudal
Presión
6А
15 I/min
2 bar
12 Vcc
24 Vcc
52
A-D-W
11 А
Aceite
6 I/min
4 bar
3А
A-D-W
15 I/min
2 bar
6А
Aceite
6 I/min
4 bar
Rosca de conexión
H 3/8” BSP
4,5 kg
185x240x85
2,5 kg
165x160x80
4,5 kg
185x240x85
BOMBAS ELÉCTRICAS DE ENGRANAJES Bomba eléctrica auto aspirante de engranajes para el trasvase de fluidos hidraulicos, anticongelantes, gasóleo/diesel y agua. Garantiza un caudal regular de flujo y un nivel acústico muy bajo. El cuerpo de la bomba y el eje son de acero inoxidable y los engranajes de bronce, con válvula by-pass, interruptor on/off y cable de alimentación de 1,5 m. con pinzas para la conexión a batería.
Art.
Aceite
Protección IP 55.
Rango de Caudal Conexiónes Peso Medidas Voltaje Potencia Amperaje G/min regulación (X-Z-Y) (mm)
6112
12 Vcc
6114
24 Vcc
240 W
30 A 15 A
2800 3 - 15 bar
10,5 l/min
M 1/2" BSP 3,5 kg 260x130x140
Los valores se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C – salída libre.
Bomba eléctrica auto aspirante de engranajes para el trasvase de fluidos hidraulicos, anticongelantes, gasóleo/diesel y agua. Garantiza un caudal regular del fluido y un nivel acústico muy bajo. El cuerpo de la bomba y el eje son de acero inoxidable y los engranajes de bronce, con válvula by-pass. Protección IP 55.
Art.
6125 6122 6128
Rango de Caudal Conexiónes Peso Medidas Voltaje Potencia Amperaje G/min regulación (X-Z-Y) (mm) 110 V 60 Hz 230 V 50 Hz 400 V 50 Hz
550 W
3,8 A
2760 3 - 15 bar
10,5 l/min
M 1/2" BSP 7,5 kg 240x290x180
Los valores se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C – salída libre.
Bomba eléctrica auto aspirante de engranajes para el trasvase de fluidos hidraulicos, anticongelantes, gasóleo/diesel y agua. Garantiza un caudal regular del fluido y un nivel acústico muy bajo. El cuerpo de la bomba y el eje son de acero inoxidable y los engranajes de bronce, Incluye interruptor, electro-válvula presostato con un amplio rango de regulación, manómetro, válvula anti-retorno. El sistema de interrupción automática permite el apagado del motor cuando se alcanza la presión máxima en el circuito y lo activa automáticamente al accionar la pistola de suministro, evitando un apagado y encendido constante. Protección IP 55. Art.
6126 6127 6141 6142 6129
Rango de Caudal Conexiónes Peso Medidas Voltaje Potencia Amperaje G/min regulación (X-Z-Y) (mm) 10 - 60 bar
110 V 50 Hz 230 V 50 Hz 400 V 50 Hz
1 - 12 bar 550 W
3,8 A
10,5 2760 10 - 60 bar l/min
M 1/2" BSP 11,5 kg 140x200x300
1 - 12 bar 10 - 60 bar
Los valores se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C – salída libre.
53
BOMBAS ELÉCTRICAS DE ENGRANAJES Equipo con bomba eléctrica para el suministro de aceite compuesto por: -
Aceite
Bomba eléctrica de engranajes de bronce auto-aspirante; Panel de control con interruptor de puesta en marcha; Cable de alimentación 1,5 m largo con enchufe; Electro-válvula de paro y puesta en marcha de la bomba al abrir la pistola de suministro; - Válvula de re-circulación graduada a 5 bar; - Cuadro de seguridad eléctrico; - Caja metálica con soporte de fijación. Protección IP55. Art.
Rango de Caudal Conexiónes Peso Medidas Voltaje Potencia Amperaje G/min regulación (X-Z-Y) (mm)
6126/C 110 V 6127/C 50 Hz 6141/C 230 V 6142/C 50 Hz
10 - 60 bar
550 W
3,8 A
1 - 12 bar 10,5 M 1/2” BSP 14 kg 300x260x480 2760 10 - 60 bar l/min 1 - 12 bar
V6129/C 400 50 Hz
10 - 60 bar
Los valores se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C – salída libre.
Equipo con bomba eléctrica para el suministro de aceite, patentado, con certificación OIML R117-1, compuesto por: - Bomba eléctrica 230 V - 50 Hz de engranajes de bronce art. 6122; - Dispositivo automático de purga o eliminación de burbujas de aire y paro de la bomba por vaciado del bidón; - Cuadro eléctrico con interruptor; - Doble presostato para activar la bomba en el momento de accionar la pistola de suministro de aceite. Equipada con válvula by-pass de seguridad tarada a 5 bares, cable eléctrico de 1,5 m. Clase de protección IP 55.
PATENTE EUROPEA no. 19162312.3-1101 no. 102018000003982
Art.
6124
Rango de Caudal Conexiónes Peso Medidas Voltaje Potencia Amperaje G/min regulación (X-Z-Y) (mm) 230 V 50 Hz
550 W
3,8 A
2760 3 - 15 bar
10 l/min M 1/2" BSP 13 kg 140x290x300
Los valores se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C – salída libre.
Bomba eléctrica 230 V-50 Hz auto aspirante de engranajes para el trasvase de aceite de baja viscosidad, anticongelante, urea (AdBlue®), gasóleo/diesel y agua. Garantiza un caudal regular del fluido y un nivel acústico muy bajo. Cuerpo de la bomba y engranajes en IXEF y el eje de acero inoxidable. Incluye válvula de re-circulación regulada a 2 bar, cable de conexión de 1,5 m con enchufe. Protección IP 55.
Art.
6123
Voltaje Potencia Amperaje G/min 230 V 50 Hz
250 W
5,3
1360
Presión salída
Medidas Caudal Conexiónes Peso (X-Z-Y) (mm)
2 bar
25 l/min M 1/2” BSP 7 kg 240x290x180
Los valores se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C – salída libre.
54
BOMBAS ELÉCTRICAS DE ENGRANAJES Bomba eléctrica de alto rendimiento para suministros de fluidos hidraulicos a media-alta presión en instalaciones de tuberías largas. Garantiza un caudal regular del fluido y un nivel acústico muy bajo. Disponibles con motores de distinto voltaje.
Aceite
Clase de protección IP 55.
Art.
6133 6135 6138 6149
Conexiónes Medidas Voltaje Potencia Amperaje G/min Presión Peso (X-Z-Y) salída Caudal ENTRADA(mm) SALIDA 110 V 9,6 A 28 kg 60 Hz 34 230 V 1400 15 A M 1” BSP 50 Hz 2,2 kW 50 bar l/min M 1” BSP 30 kg 450x180x250 7 A 400 V 50 Hz 10 A 2760 60 l/min 32 kg
Los valores se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C – salída libre.
Art. 6136
Equipo con bomba eléctrica 230 V - 50 Hz art. 6135 compuesto por interruptor ON-OFF, sistema automático art. 7373 con electro válvula, acumulador de presión, válvula de retención y manómetro. El sistema de paro automático permite el apagado del motor cuando se alcanza la presión máxima en las tuberías y lo activa automáticamente cuando se inicia un nuevo suministro, por ejemplo al accionar la pistola de control. El acumulador permite un flujo regular de los aceites y evita un apagado y encendido constante, así se impide el deterioro del motor.
Art.
Voltaje
6136
230 V - 50 Hz
Potencia Amperaje G/min 2,2 kW
15 A
1400
Presión salída 28 bar
Conexiónes Caudal ENTRADA- Peso SALIDA 30 M 1” BSP 33 kg l/min M 1” BSP
Los valores se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C – salída libre.
Art. 3049
Equipo de trasvase de aceite similar al art. 6136 con bomba art. 6135, instalado en una caja metálica art. 7376, incluye cuadro electrico de seguridad art. 7370. Art. 3050
Equipo de trasvase de aceite similar al art. 3049 pero con bomba art. 6149, caudal 53 l/min, incluye cuadro electrico de seguridad art. 7377. Ideal para instalaciones con tubería.
Art.
3049 3050
Conexiónes Medidas Voltaje Potencia Amperaje G/min Presión Peso (X-Z-Y) salída Caudal ENTRADA(mm) SALIDA 230 V 30 15 A 1400 37 kg 50 Hz l/min M 1” BSP 2,2 kW 28 bar 600x500x300 M 1” BSP 400 V 53 10 A 2760 39 kg 50 Hz l/min
Los valores se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico Viscosidad ISO 68 a 22°C – salída libre.
55
BOMBAS NEUMÁTICAS DE DIAFRAGMA Art. 8318
Bomba neumática de diafragma de doble membrana auto aspirante, nos permite la aspiración hasta 5 m. en altura y 9,8 en horizontal, especialmente indicadas para el trasvase de fluidos que puedan tener pequeñas partículas de hasta 3 mm, fabricadas con cuerpo PP, membranas en NBR+PTFE, esferas SS y juntas EPDM. Apta para su uso en ambientes con riesgo de explosión con certificación ATEX EXII 3/3 GD c IIB T 135º C.
Aceite
Art. 7817 Soporte metálico para el montaje.
Art. 7817
Art.
Caudal Máx
L. Máx Asp.
8318
20 l/min
5m
Presión de Conexión Conexión Consumo Peso trabajo de aire de salida de aire
Medidas (X-Z-Y) (mm)
2 - 8 bar H 1/4“ BSP H 3/8“ BSP 110 l/min 1,1 kg 146x93x164
Art. 8319
Bomba neumática de diafragma de doble membrana auto aspirante, nos permite la aspiración hasta 5 m en altura y 9,8 en horizontal, especialmente indicadas para el trasvase de fluidos que puedan tener pequeñas partículas de hasta 3 mm, fabricadas con cuerpo de ALUMINIO, membranas en HYTREL+PTFE, esferas SS y juntas de VITON®. Apta para su uso en ambientes con riesgo de explosión con certificación ATEX EXII 3/3 GD c IIB T 135º C. Art. 7818 Soporte metálico para el montaje.
Art. 7818
Art.
Caudal Máx
L. Máx Asp.
8319
55 l/min
5m
Presión de Conexión Conexión Consumo Peso trabajo de aire de salida de aire 2 - 8 bar H 1/4“ BSP H 1/2“ BSP 200 l/min
Medidas (X-Z-Y) (mm)
4 kg 234x156x245
Art. 8320 Art. 8321
Bomba neumática de diafragma de doble membrana auto aspirante, nos permite la aspiración hasta 5 m. en altura y 9,8 en horizontal, especialmente indicadas para el trasvase de fluidos que puedan tener pequeñas partículas de hasta 4 mm art. 8320 y 7,5 mm art. 8321, fabricadas con cuerpo en PP, membranas en HYTREL+PTFE, esferas SS y juntas de VITON®. Aptas para su uso en ambientes con riesgo de explosión con certificación ATEX EXII 3/3 GD c IIB T 135º C. Art. 7818 Soporte metálico para el montaje de art. 8320. Art. 7819 Soporte metálico para el montaje de art. 8321.
Art.
Caudal Máx
8320
100 l/min
8321
165 l/min
56
L. Máx Asp. 5m
Art. 7818 Art. 7819
Presión de Conexión Conexión Consumo Peso trabajo de aire de salida de aire 2 - 8 bar
H 3/8“ BSP H 3/4“ BSP 250 l/min
Medidas (X-Z-Y) (mm)
7 kg 265x175x245
H 1/2“ BSP H 1“ BSP 800 l/min 16 kg 370x222x364
BOMBAS NEUMÁTICAS DE DIAFRAGMA Art. 8322
Aceite
Bomba neumática de diafragma de doble membrana auto aspirante, nos permite la aspiración hasta 5 m. en altura y 9,8 en horizontal, especialmente indicadas para el trasvase de fluidos que puedan tener pequeñas partículas de hasta 7,5 mm, fabricadas con cuerpo en PP, membranas en HYTREL+PTFE, esferas SS y juntas de VITON®. Apta para su uso en ambientes con riesgo de explosión con certificación ATEX EXII 3/3 GD c IIB T 135º C. Art. 7819
Soporte metálico para el montaje. Art. 7819
Art.
Caudal Máx
8322
250 l/min
L. Máx Presión de Conexión Conexión de Consumo Peso Medidas Asp. trabajo de aire salida de aire (X-Z-Y) (mm) 5m
2 - 8 bar H 1/2“ BSP H 1 1/4” BSP 900 l/min 15 kg 370x222x370
Art. 8323
Bomba neumática de diafragma de doble membrana auto aspirante, nos permite la aspiración hasta 5 m. en altura y 9,8 en horizontal, especialmente indicadas para el trasvase de fluidos que puedan tener pequeñas partículas de hasta 8,5 mm, fabricadas con cuerpo en PP, membranas en HYTREL+PTFE, esferas SS y juntas de VITON®. Apta para su uso en ambientes con riesgo de explosión con certificación ATEX EXII 3/3 GD c IIB T 135º C. Art. 7819
Soporte metálico para el montaje. Art. 7819
Art.
Caudal Máx
8323
680 l/min
L. Máx Presión de Conexión Conexión Consumo Asp. trabajo de aire de salida de aire 5m
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
2 - 8 bar H 3/4“ BSP H 2“ BSP 2400 l/min 36 kg 595x345x567
Art. 8324
Bomba neumática de diafragma de doble membrana auto aspirante, nos permite la aspiración hasta 5 m. en altura y 9,8 en horizontal, especialmente indicadas para el trasvase de fluidos que puedan tener pequeñas partículas de hasta 8 mm, fabricadas con cuerpo en ALUMINIO, membranas en HYTREL+PTFE, esferas SS y juntas de VITON®. Apta para su uso en ambientes con riesgo de explosión con certificación ATEX EXII 3/3 GD c IIB T 135º C. Art. 7819
Soporte metálico para el montaje. Art. 7819
Art.
Caudal Máx
8324
380 l/min
57
L. Máx Presión de Conexión Conexión de Consumo Asp. trabajo de aire salida de aire 5m
Medidas Peso (X-Z-Y) (mm)
2 - 8 bar H 1/2“ BSP H 1 1/2” BSP 1200 l/min 22 kg 444x260x563
BOMBAS MANUALES Y DISPENSADORES DE ACEITE
Bombas manuales a palanca para trasvase de fluidos y anticongelante de simple o doble efecto, fabricadas en acero al carbono con componentes de aluminio.
Simple efecto - 12 l/min
Art. 5420
Art. 5403
Art. 5405
Ejemplo de aplicación sobre la bomba.
Artículo
5403
5405
5410
5420 5420/GO
Caudal
12 I/min
24 I/min
8 I/min
16 I/min
Caudal por ciclo
0,25 l
0,48 l
0,13 l
0,23 l
Conexión de salída
M 3/4” BSP
Longitud tubo de aspiración
1000 mm
Medidas (mm)
80х80х1350
Para bidones de
208 I
Peso
2,3 kg
2,3 kg
new Doble efecto - 16 l/min
Art. 2824 Contador electrónico art. 2729 con extensión flexible y tubo rígido con boquilla anti-goteo.
Doble efecto - 24 l/min
Doble efecto - 16 l/min
Simple efecto - 8 l/min
Aceite Art. 5410
Art. 5420/GO 2,2 kg
2,2 kg
Los valores indicados en la tabla se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico con viscosidad ISO 32 a 22° C. salída libre
58
Los artículos 5420 y 5420/GO también son adecuados para el uso con aceites para engranajes hasta SAE 90.
BOMBAS MANUALES Y DISPENSADORES DE ACEITE
Aceite
Bombas manuales a palanca y rotativas para trasvase de fluidos, anticongelante y gasoleo/diesel.
9 l/min - 13,5 l/min
12 l/min Producto importado
23 l/min
23 l/min
new
Art. 5300
Art. 5300/FD
Art. 5409
Art. 5400 Art. 5450
Artículo
5409
5415
5300 5300/FD
5400
5450
Caudal
12 l/min
25 l/min
23 l/min
9 l/min
13, 5 l/min
0,32 l
0,11 l
0,40 l
Caudal por ciclo
0,25 l
Conexión de salída
M 3/4” BSP
Longitud tubo de aspiración
1000 mm
Medidas (mm) Para bidones de Peso
PTG 20 mm 650 mm
100x100x944 60/208 l
1000 mm 300х220х1070 100x100x944 120x120x1110
60 l 1,8 kg
25 l/min
new
208 l 3,8 kg
1,3 kg
Art. 5415 2,2 kg
Los valores indicados en la tabla se basan en los siguientes parámetros: Aceite hidráulico con viscosidad ISO 32 a 22° C. salída libre
59
Bomba manuale adecuada para el uso con aceites para engranajes hasta SAE 140.
BOMBAS MANUALES Y DISPENSADORES DE ACEITE
Dispensadores de aceite manuales con depósito portátil para realizar suministros rápidos, en lugares sin fuentes de energía.
Art. 5200
Dispensador de aceite con depósito de 16 l de capacidad, portátil, con manguera de 1,5 m de longitud y extensión curva.
Aceite Y
Art.
Caudal
Caudal por ciclo
Capacidad depósito
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
5200
8 l/min
0,13 l
16 l
7,3 kg
250x320x660
X
Art. 5216
Dispensador de aceite con depósito de 16 l de capacidad, móvil, con manguera de 1,5 m de longitud y tubo acodado. Instalado sobre un carro de dos ruedas, art. 4350.
Art.
Caudal
Caudal por ciclo
Capacidad depósito
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
5216
8 l/min
0,13 l
16 l
10 kg
500x460x880
Y Z
X
Art. 5423
Dispensador de aceite ATF deposito de 24 l con ruedas, con indicador de nivel, manguera de 1,5 m de longitud , grifo y tubo acodado con boquilla anti goteo.
Y
Art.
Caudal
Caudal por ciclo
Capacidad depósito
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
5423
8 l/min
0,13 l
24 l
12 kg
380x410x770
X
Art. 5434
Dispensador de aceite móvil para bidones de 60 l, con manguera de 1,5 m de longitud, grifo y tubo acodado con boquilla anti goteo.
Y
Art.
Caudal
Caudal por ciclo
Apto para bidones
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
5434
8 l/min
0,13 l
hasta 60 l
14 kg
600x380x1010
X
60
DISPENSADORES MANUALES DE ACEITE, POR PRESIÓN AÑADIDA
Dispensadores manuales de aceite, permiten realizar el suministro añadiendo presión de aire en el interior del depósito para realizar suministros rápidos, en lugares sin fuentes de energía.
Dispensador de aceite con depósito de 24 l con ruedas, indicador de nivel, manómetro, embudo de boca ancha para el llenado, manguera de 1,5 m y pistola de suministro art. 2185. Presión máx de aire 7 bar.
Y
Art.
Presión máx.
Capacidad depósito
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
3327
7 bar
24 l
9,8 kg
350x400x950
X
Art. 3396
Dispensador de aceite con depósito de 24 l con ruedas, indicador de nivel, manómetro, embudo de boca ancha para el llenado, manguera de 1,5 m y pistola contadora digital art. 2426. Presión máx de aire 7 bar.
Art.
Presión máx.
Capacidad depósito
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
3396
7 bar
24 l
12 kg
350x400x950
Y Z
X
Art. 3358
Dispensador de aceite con depósito de 40 l con ruedas, indicador de nivel, manómetro, embudo de boca ancha para el llenado, manguera de 1,5 m y pistola de suministro art. 2185. Presión máx de aire 5 bar.
Y
Art.
Presión máx.
Capacidad depósito
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
3358
5 bar
40 l
18 kg
380x400x1010
X
Art. 3359
Dispensador de aceite con depósito de 40 l con ruedas, indicador de nivel, manómetro, embudo de boca ancha para el llenado, manguera de 1,5 m y pistola contadora digital art. 2426. Presión máx de aire 5 bar.
Y
Art.
Presión máx.
Capacidad depósito
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
3359
5 bar
40 l
18,5 kg
380x400x1010
X
61
Aceite
Art. 3327
PISTOLAS DE CONTROL DE ACEITE Art. 2180 Pistola para suministro de aceite, con cuerpo de aluminio anodizado, rosca H 1/2” BSP caudal 50 l/min, presión máx. 100 bar. Art. 2181 Pistola para suministro de aceite, como art. 2180, con tubo flexible acodado 90º de Ø12 mm., con rotula giratoria de M 1/2” BSP y boquilla anti-goteo automática. Art. 2182 Pistola para suministro de aceite, como art. 2181, con boquilla antigoteo manual. Art. 2185 Pistola para suministro de aceite, con tubo rígido acodado 45º de Ø12 mm, con rotula giratoria de M1/2” BSP y boquilla anti-goteo automática. Art. 2185/AG Pistola para suministro de anticongelante con extensión rígida curva de Ø12 mm., con rotula giratoria de M 1/2” BSP y boquilla anti-goteo automática. Art. 2186 Pistola para suministro de aceite, como art. 2185, con boquilla antigoteo de SEGURIDAD art. 2145. Art. 2187 Pistola para suministro de aceite, como art. 2181, con boquilla antigoteo de SEGURIDAD art. 2145.
Ø 1/2" Art. 2181
Art. 2180
Aceite
Art. 2182 Art. 2185 Art. 2185/AG
new Art. 2186
new
Ø 3/4"
Art. 2187
Art. 2154
Art. 2154 Pistola para suministro de aceite de gran caudal, con cuerpo de aluminio anodizado, resistente a los golpes, manija de protección de la palanca, filtro de cartucho, con conexión H 3/4“ BSP, caudal 100 l/min, presión máxima 70 bar. Art. 2155 Pistola como art. 2154 con tubo rígido de suministro.
Art. 2155
Art. 2156 Pistola como art. 2155 con tubo rígido y boquilla anti-goteo.
Art. 2156
Art. 2157 Pistola como art. 2154 con tubo flexible de goma y boquilla anti-goteo. Art. 2157
Ø 1" Art. 2159
Art. 2159 Pistola para suministro de aceite de gran caudal, con cuerpo de aluminio anodizado, manija de protección de la palanca, con conexión H 1“ BSP, caudal 150 l/min, presión máxima 100 bar.
Art. 2162
Art. 2162 Pistola para suministro de aceite de gran caudal con extensión flexible de goma con boquilla anti-goteo, con cuerpo de aluminio anodizado, manija de protección de la palanca, con conexión giratoria M 1“ BSP, caudal 150 l/min, presión máxima 100 bar.
Art. 2161 Pistola para suministro de aceite de gran caudal con extensión rigida con boquilla anti-goteo, con cuerpo de aluminio anodizado, manija de protección de la palanca, con conexión giratoria M 1“ BSP, caudal 150 l/min, presión máxima 100 bar.
Art. 2161
62
ACCESSORIOS PARA PISTOLAS DE ACEITE
Art. 2114
5,5
34 17
Ø 12
Ø 13,8 CH 14
Art. 2121 Boquilla manual antigoteo Ø 12,5 mm. Conexión H 10x1 mm.
9
50 21
Ø 12,5
Art. 2121 95 32
Art. 2143
CH 14
Aceite
Art. 2114 Boquilla antigoteo automática Ø 12 mm - de 34 mm. Conexión H 10x1 mm.
Ø 16,5
63
Boquilla anti-goteo automática Ø 29 mm. Conexión H 1” BSP. Art. 2143
Ø 29
Art. 2145
Ø 40
Innovadora boquilla anti-goteo con bloqueo mecánico automática-manual, combina la función del cierre automático con la seguridad de la versión manual en caso de sobre presión durante los periodos prolongados de inactividad. Conexión H 10x1mm.
new
60,9 17 11 3,5
Ø 12,5
Art. 2145
CH 17
Ø 25
Mod. 2104 Art. 2110
Art. 2108
Art. 2115
Extensión flexible recta de 300 mm con boquilla anti-goteo manual, con conexión M 1/2” BSP. Art. 2108 Extensión rígida acodada 90° Ø 12 mm, M 1/2” BSP, con conexión Ø 1/2” BSP y boquilla antigoteo automática. Art. 2110 Extensión rígida curva 45º Ø 12 mm, M 1/2” BSP, con conexión Ø 1/2” BSP y boquilla antigoteo automática.
Art. 2132
Art. 2115 Extensión rígida curva 45º Ø 16 mm, M 1/2” BSP, con conexión Ø 1/2” BSP y boquilla antigoteo automática. Art. 2136
Art. 2132 Extensión flexible acodada 90° con conexión Ø 1/2” BSP y boquilla anti-goteo automática.
new Art. 2104
Art. 2136 Extensión flexible acodada 90° de 300 mm. con conexión Ø 1/2” BSP y boquilla anti-goteo automática-manual. Art. 2140 Tubo visor para el control del flujo.
Art. 2142
Art. 2140
Art. 2142 Extensión flexible acodada 90° con conexión Ø 1/2” BSP y boquilla anti-goteo automática. Art. 1107 Racor giratorio MM 1/2” BSP en acero inoxidable AISI 304. Presión max. 200 bar.
Art. 2106 Racor giratorio MM 1/2” BSP en acero cincado. Presión max. 200 bar.
Art. 2106
Art. 1107
Art. 2106/NPT Racor giratorio MM 1/2” BSP - NPT en acero cincado. Presión max. 200 bar. Art. 2107/34 Racor giratorio M 3/4” x H 1”. Art. 2107/10 Racor giratorio M 1” x H 1”. Art. 2107/35 Racor giratorio M 3/4” x M 1”. Art. 2107/36 Racor giratorio M 1” x M 1”.
63
Art. 2107/33 Racor giratorio M 3/4” x M 3/4”.
CONTADORES ELECTRÓNICOS Y ANALÓGICOS PARA LUBRICANTES
Ø 1/2" La nueva generación de contadores electrónicos digitales serie BLC tienen las siguientes características: - Su funcionamiento está basado en un sistema de medición a través de engranajes ovales aplicados a una sonda de detección de impulsos electromagnéticos gestionada por componentes electrónicos. El contador gestiona tres valores o lecturas diferentes: 1) Totalizador para cada suministro individual. 2) Subtotal (suma de las cantidades suministradas) 3) Total absoluto (proporciona un inventario del aceite dispensado desde el inicio del uso del contador) - El medidor tiene una pantalla grande con visualización simultánea de 2 totales diferentes (operación única y total absoluto); - La innovadora pantalla retroiluminada permite la lectura de los datos de suministro incluso en condiciones de poca luz. - Permite el cambio de la unidad de medida (litros, cuartos, pintas, galones). - Mayor precisión y repetitividad de la medición. - El contador electrónico digital va protegido con una carcasa externa de goma. - La pistola (Art. 2180) va equipada con una protección para la palanca, un filtro de cartucho y nos permite realizar un suministro de forma fácil y simple.
BLC Aceite
new
Art. 2429 Art. 2426
Aceite
Art. 2426
Art. 2430
Pistola de suministro de aceite con contador electrónico de engranajes ovales serie BLC con protección de goma, tubo rígido 45º Ø 12 mm, boquilla anti-goteo automática y racor giratorio de M 1/2” BSP.
Anticongelante
Art. 2430
Pistola de suministro de anticongelante con contador electrónico de engranajes ovales serie BLC con protección de goma, tubo rígido 45º Ø 12 mm, boquilla anti-goteo automática y racor giratorio de M 1/2” BSP. Art. 2429
Contador electrónico de engranajes ovales serie BLC con protección de goma, para aceite y anticongelante, para aplicación en linea con rosca H 1/2” BSP.
Art. 2431
Pistola de suministro de aceite con contador electrónico de engranajes ovales serie BLC con protección de goma, tubo flexible de goma 45º Ø 12 mm, boquilla anti-goteo automática y racor giratorio de M 1/2” BSP.
new
Art. Rosca de conexión Art. 2431
Aceite
2426
2430
M 1/2” BSP H 1/2” BSP
2431
M 1/2” BSP
Caudal min - max
1 - 35 l/min
Rango de temperatura
+ 10°C / + 50°C
Presión máx
80 bar (1200 psi)
Precisión de medición
+/- 0,5%
Indicador parcial reseteable
9999 l
Totalizador Max no reseteable
9999 l
Peso
1,5 kg
No aptas para transacciones fi fiscales scales.
64
2429
CONTADORES ELECTRÓNICOS Y ANALÓGICOS PARA LUBRICANTES
Aceite
La Directiva Europea 2014/32/EU (comúnmente conocida como MID o (Directiva de Instrumentos de Medición), es una norma comunitaria que exige unas características especiales para las herramientas de medición o sistemas de suministro de fluidos hidráulicos, medidas encaminadas a elevar el nivel de precisión durante el suministro, a reducir el riesgo de error y por razones de protección del consumidor en las actividades diarias que requieren el uso de dispositivos de suministro que requieran estar legalmente controlados y reconocidos a efectos fiscales. El MID-MI005 regula la medición continua y dinámica de fluidos hidráulicos y los aceites lubricantes. La línea de contadores electrónicos de engranajes ovales fabricados por FLEXBIMEC, cumplen con las normas de precisión exigidos por la Directiva MID-MI005, por lo tanto están debidamente Certificados para la venta al público.
Art. 2545
Pistola de suministro de aceite con certificación MID-MI005 con contador electrónico de engranajes ovales, visor del paso del fluido, con protección de goma, tubo flexible de goma 90º Ø 12 mm, boquilla antigoteo automática y racor giratorio de M 1/2” BSP. El contador cumple las especificaciones exigidas por la Directiva Europea del OIML R117-1 (sistemas de medición dinámica para fluidos hidráulicos, excepto agua) y Welmec 7.2 – Manual sofware 2018.
CONDICIONES DE USO Y FUNCIONAMIENTO
Certificados de conformidad referentes segun el Art. 17 Formulario B + D
Tipo de fl uido
Automotive lubricant oil
Caudal de suministro
0,5 – 10 l/min
Cantidad mínima de suministro
0,5 l
Precisión de suministro
0,5 (MID MI-005 – OIML R117-1)
Temperatura de trabajo
+ 5°C / + 40°C
Presión de trabajo
1 – 20 bar
Medición mínima en pantalla
0,005 l
Clase de entorno mecánico
M1
Clase entorno electromagnético
E2
Código de comprobación checksum
cksum E57E
Grado de protección
IP 64
Directivas de la CE
2004/108/CE 2006/95/CE
Numero normativas CE
CEI EN 61000-4-2 CEI EN 61000-4-2 A1 CEI EN 61000-4-2 A2 CEI EN 61000-4-3
Memoria de datos de suministros
2000 record data
Composición del registro de datos
Certificado MID 89_B_1 - rev. 0
65
• • • •
Número secuencial del suministro; El año del suministro; Mes y día del suministro; Hora del suministro o dispensación; • Cantidad suministrada o dispensada; • Cantidad total suministrada.
CONTADORES ELECTRONICOS DIGITALES CON PRESELECCIÓN INALÁMBRICOS
Ø 1/ 1/2" /2"
RF
PRESET Art. 2837
Aceite
Pistola de suministro de aceite con pre-selección con contador electrónico de engranajes ovales serie Oil Gate+ con tubo rígido 45º Ø 12 mm, boquilla anti-goteo automática y racor giratorio de M 1/2” BSP. La serie Oil Gate+ se diferencia por una nueva pantalla display retroiluminada y transmisor wireless inalámbrico diseñado para conectarse a la centralita RF CONNECT (ver página 67). Art. 2838
new
Pistola de suministro de anticongelante serie Oil Gate+ como art. 2837. Art. 2839
Pistola de suministro de aceite con contador electrónico de engranajes ovales serie Oil Gate+ como art. 2837 con tubo flexible 90º Ø 12 mm y boquilla anti-goteo automática.
Art. 2837
Aceite Art. 2838
Anticongelante
Art. 2839
Aceite
Art. 2846
Pistola de suministro de aceite serie FreeFlow tubo rígido 45º Ø 12 mm, boquilla anti-goteo automática y racor giratorio de M 1/2” BSP. Se diferencia por una nueva pantalla display retro-iluminada y transmisor wireless inalámbrico diseñado para conectarse a la centralita RF CONNECT (ver página 67).
FREEFLOW
Art. 2847
Pistola de suministro de anticongelante serie FreeFlow como art. 2846. Art. 2848
Pistola de suministro de aceite con contador electrónico de engranajes ovales serie FreeFlow como art. 2846 con tubo flexible 90º Ø 12 mm y boquilla anti-goteo automática.
new
Art.
2837 - 2838 - 2839
Rosca de conexión Caudal min - max Art. 2846
Aceite Art. 2847
Art. 2848
Anticongelante
Aceite
M 1/2” BSP 1 - 20 l/min
1 - 25 l/min
Rango de temperatura
+ 10°C / + 50°C
Presión máx
50 bar (725 psi)
Precisión de medición
+/- 0,5%
Indicador parcial reseteable
9999 l
Totalizador Max no reseteable
9999 l
Peso
1,7 kg
No es apto para transacciones fi fiscales scales.
66
2846 - 2847 - 2848
1,6 kg
CENTRALITA SERVER WIRELESS DATA PROCESSING RF
RF CONNECT Sistema de medición y control de suministros a través de las pistolas contadoras inalámbricas: al final de cada suministro, los datos se transmiten a una unidad de control del servidor y se pueden consultar a través de un PC, tableta o en línea a un dispositivo.
Aceite
- Se pueden conectar hasta 16 pistolas a cada unidad de control. - El Display nos indica el caudal parcial y total suministrado en cada operación. - Puede realizar suministros libres o con la cantidad preselecionada. La centralita proporciona los siguientes datos: • La ultima cantidad suministrada por la pistola contadora; • total suministrado; • fecha y hora del suministro; • media del caudal suministrado; • analisis de anomalias de suministros; • cantidad restante en el deposito de suminnistro o cisterna; • Envio de alerta o aviso de solicitud de pedido por e-mail. Todos los datos se pueden guardar y visualizar en la nube Cloud desde cualquier dispositivo (PC, tableta, teléfono inteligente, ...) y se pueden exportar en .csv, pdf y .xls.
new
RF
RF
RF
RF
RF
RF
RF Art. 8845
RF
RF R F
67
Art. 8845 Centralita unidad de control, con pantalla táctil para la recogida y gestión de datos.
CONTADORES ELECTRÓNICOS Y ANALÓGICOS PARA LUBRICANTES
Ø 3/4" Art. 2434
Pistola de suministro de aceite de Ø 3/4” con cuerpo de aluminio anodizado, con contador electrónico de engranajes ovales serie Oil HFlow, filtro de cartucho, tubo rígido 45º, boquilla anti-goteo automática y racor giratorio de M 3/4” BSP.
Aceite
Permite realizar trasvases de gran volumen de lubricante de una forma rápida y precisa.
new Art. 2706
Protección de goma de gran tamaño, gracias a sus aletas de protección de goma mas grandes, nos permiten una mayor absorción de los golpes accidentales.
Art. 2434
Art. 2435
Pistola de suministro de aceite de Ø 3/4” con cuerpo de aluminio anodizado, con contador electrónico de engranajes ovales serie Oil HFlow, filtro de cartucho, tubo flexible de goma, boquilla antigoteo automática y racor giratorio de M 3/4” BSP.
new
Art.
Art. 2435
2434
Rosca de conexión
M 3/4” BSP
Caudal min - max
10 - 100 l/min
Rango de temperatura
+ 10°C / + 50°C
Presión máx
70 bar (1015 psi)
Precisión de medición
+/- 0,5%
Indicador parcial reseteable
9999 l
Totalizador Max no reseteable
9999 l
Peso
3,7 kg
No es apto para transacciones fi fiscales scales.
68
2435
CONTADORES ELECTRÓNICOS Y ANALÓGICOS PARA LUBRICANTES
Ø 1" Art. 2854
Permite realizar trasvases de gran volumen de lubricante de una forma rápida y precisa.
Art. 2854
Art. 2851 Art. 2851
Contador electrónico de engranajes ovales para aceite serie Oil HFlow, para aplicación en linea con rosca H 1” BSP.
Art. 2855
Contador electrónico de engranajes ovales para aceite, serie Oil HFlow con pistola de suministro con tubo flexible de 1” BSP, con boquilla anti goteo de cierre automático y rotula giratoria con conexiones (entrada/ salida) M 1” BSP.
Art. 2855
Art.
2851
Rosca de conexión
H 1” BSP
M 1” BSP
Caudal min - max
20 - 120 l/min
20 - 80 l/min
Rango de temperatura Presión máx
2854
2855
+ 10°C / + 50°C 75 bar (1125 psi)
80 bar (1200 psi)
Precisión de medición
+/- 0,5%
Indicador parcial reseteable
9999 l
Totalizador Max no reseteable
9999 l
Peso
1,6 kg
No es apto para transacciones fiscales fiscales.
69
3,9 kg
3,9 kg
Aceite
Pistola de suministro de aceite de Ø 1” con cuerpo de aluminio anodizado, con contador electrónico de engranajes ovales serie Oil HFlow, filtro de cartucho, tubo rígido 45º, boquilla anti-goteo automática y racor giratorio de M 1”BSP.
MEDIDORES DE IMPULSOS CON ELECTRO-VÁLVULA Art. 8730 Contador electrónico H 1/2” BSP de engranajes ovales con emisor de impulsos, cuerpo de aluminio con electro-válvula, filtro de cartucho de 150 μm y soporte de fijación, para uso con aceites lubricantes, anticongelante y gasoleo/DIESEL.
new
Art. 8730/RF Versión con transmisión de datos inalámbrica. Art. 8733 Contador electrónico de engranajes ovales, como art. 8730, pero para grasa. Art. 8733/RF Versión con transmisión de datos inalámbrica.
Aceite
Art.
Rosca de conexión
8730 8730RF 8733 8733RF
H 1/2” BSP
Caudal máx Rango de (l/min) temperatura 35 l/min
+5°С / +110°С
Presión máx 100 bar (1450 psi) 250 bar (3600 psi)
Precisión Número de de pulsos medición
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
+ / - 0.5%
1.5 kg
120X120X160
100/l
Art. 8731
Contador electrónico H 1” BSP de engranajes ovales con emisor de impulsos, cuerpo de aluminio con electro-válvula, filtro de cartucho de 150 μm y soporte de fijación, para uso con aceites lubricantes, anticongelante y gasoleo/DIESEL. Apto para el uso como interfaz con sistemas electrónicos de gestión de fluidos a través de un receptor externo. Art. 8731/RF Versión con transmisión de datos inalámbrica. Art.
Rosca de conexión
8731 8731/RF
H 1” BSP
Caudal máx Rango de (l/min) temperatura 80 l/min
+5°С / +110°С
Presión máx 100 bar (1450 psi)
Precisión Número de de pulsos medición
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
+ / - 0.5%
2.5 kg
120X120X175
50/l
Art. 8732
Contador electrónico H 1/2” BSP de engranajes ovales con emisor de impulsos, CON PANTALLA DISPLAY, cuerpo de aluminio con electro-válvula, filtro de cartucho de 150 μm y soporte de fijación, para uso con aceites lubricantes, anticongelante y gasóleo/DIESEL. Apto para el uso como interfaz con sistemas electrónicos de gestión de fluidos a través de un receptor externo.
Art.
Rosca de conexión
8732
H 1/2” BSP
Caudal máx Rango de (l/min) temperatura +5°С / +110°С
35
Presión máx 100 bar (1450 psi)
Precisión Número de de pulsos medición
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
+ / - 0,5%
1,5 kg
120X120X160
100/l
Art. 8735
new
Contador electrónico H 1/2” BSP de engranajes ovales con emisor de impulsos, cuerpo de aluminio con electro-válvula, filtro de cartucho de 150 μm y soporte de fijación, para uso con fluidos de bases acuosas, anticongelante y urea (AdBlue®). Apto para el uso como interfaz con sistemas electrónicos de gestión de fluidos a través de un receptor externo. Art. 8735/RF Versión con transmisión de datos inalámbrica. Art.
Rosca de conexión
8735 H 1/2” BSP 8735/RF
Caudal máx Rango de (l/min) temperatura 35 l/min
+5°С / +110°С
Presión máx 100 bar (1450 psi)
Precisión Número de de pulsos medición
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
+ / - 0.5%
1.5 kg
120X120X160
100/l
Art. 2717
Contador electrónico M 1/2” BSP de engranajes ovales con emisor de impulsos, cuerpo en IXEF, con electro-válvula, filtro de cartucho de 150 μm y soporte de fijación, para uso con fluidos de bases acuosas, anticongelante y urea (AdBlue®). Apto para el uso como interfaz con sistemas electrónicos de gestión de fluidos a través de un receptor externo.
Art.
Rosca de conexión
Caudal máx (l/min)
Rango de temperatura
Presión máx
Precisión de medición
Número de pulsos
Peso
2717
M 1/2” BSP
35
+5°С / +70°С
30 bar (435 psi)
+ / - 0,5%
78/l
0,6 kg
70
CONTADORES ANALOGICOS Y MEDIDORES DE IMPULSOS Art. 2710
Contador analogico para aceite y anticongelante con cuerpo de aluminio, con indicador parcial y total para aplicación en linea con rosca H 1/2” BSP (solo contador). Art. 2712
Art.
Rosca de conexión
2710 2712
M 1/2” BSP
H 1/2” BSP
Caudal máx (l/min)
Rango de temperatura
Presión máx
15
+10°С / +50°С
50 bar (725 psi)
Totalizador Precisión de Indicador parcial no medición reseteable reseteable + / - 0,5%
999,9 l
999999 l
Peso 0,68 Kg 1,1 Kg
Art. 2703
Contador analogico para aceite y anticongelante con cuerpo de aluminio, con indicador parcial y total para aplicación en linea con rosca H 1/2” BSP (solo contador). Art. 2608
Pistola contadora analógica, para aceite y anticongelante, con extensión rígida y boquilla anti-goteo. p p Compuesta por los artículos 2703 y 2185. Art.
Rosca de conexión
2703 2608
M 1/2” BSP
H 1/2” BSP
Caudal máx (l/min)
Rango de temperatura
Presión máx
15
+10°С / +50°С
70 bar (1015 psi)
Totalizador Precisión de Indicador parcial no medición reseteable reseteable + / - 0,5%
0-10 l
9999 l
Peso 0,86 Kg 1,6 Kg
Art. 2508
Pistola contadora analógica, con pre-selección de 0-60 l, con extensión rígida y boquilla anti-goteo con cierre automático. Sobre demanda, también disponible sin pre-selección (art. 2507).
Art.
Rosca de conexión
Caudal máx (l/min)
Rango de temperatura
Presión máx
2508
M 1/2” BSP
15
+10°С / +50°С
70 bar (1015 psi)
Totalizador Precisión de Indicador parcial no medición reseteable reseteable
Peso
0-16 l 0-60 l
1,6 Kg
+ / - 0,5%
9999 l
Art. 2954
Contador electrónico de engranajes ovales con emisor de impulsos, para uso con aceites lubricantes y anticongelante. Apto para el uso como interfaz con sistemas electrónicos de gestión de fluidos a través de un receptor externo. Art. 2716 Contador electrónico de engranajes ovales con emisor de impulsos ,cuerpo en IXEF, para fluidos de bases acuosas y anticongelantes g y urea (AdBlue®). Art.
2954 2716
Rosca de conexión
Caudal máx (l/min)
Rango de temperatura
M 1/2” BSP
35
+5°С / +50°С
Presión máx 70 bar (1015 psi) 30 bar (435 psi)
Precisión de medición
Número de pulsos
+ / - 0,5%
78/l
Peso 0,6 Kg 0,4 Kg
Art. 2853
Contador electrónico de engranajes ovales con emisor de impulsos, DE ALTO CAUDAL para uso con aceites lubricantes y anticongelante. Apto para el uso como interfaz con sistemas electrónicos de gestión de fruidos a través de un receptor externo.
Art.
Rosca de conexión
Caudal máx (l/min)
Rango de temperatura
Presión máx
Precisión de medición
Número de pulsos
Peso
2853
H 1” BSP
70
+ 5°С / +50°С
70 bar (1015 psi)
+ / - 0,5%
50/l
1,6 kg
71
Aceite
Pistola contadora analógica, para aceite y anticongelante, con extensión rígida y boquilla anti-goteo. Compuesta por los artículos 2710 y 2185.
JERINGAS DE ASPIRACIÓN - EMBUDOS Art. 5604 OIL TEST – inyector para análisis de aceite
new
Generalmente se utiliza para sacar pruebas de aceite de máquinas o sistemas mecánicos de lubricación. Las pruebas se depositan en pequeños frascos para luego enviarlas al laboratorio, en donde se analizan para determinar el estado de degradación de los aceites. Incluye frasco de HDPE.
Aceite
Art. 05 6419
Frasco de HDPE para Oil Test. Capacidad: 250 ml.
Art. 5659
Art. 5658 Art. 5671 Art. 5670
Art. 5650
Art. 5650 Inyector de aceite, Ø 50 mm, capacidad 600 ml, con tubo de aspiración flexible.
Art. 5670 - 5671 Inyector de aceite de latón, Ø 50 mm, con tubo de aspiración rigido.
Art. 5670 capacidad 500 ml Art. 5671 capacidad 1000 ml Art. 5658 - 5659 Inyector de doble efecto, para fluidos diversos, Ø 55 mm, con tubo de aspiración flexible.
Art. 5658 capacidad 500 ml Art. 5659 capacidad 1000 ml
Art. 5678 - 5679
Inyectores de Plexiglás con graduación permiten la succión de aceites, anticongelante, refrigerante, productos de limpieza no agresivos. Equipados con tubo de succión flexible con boquilla metálica acodada. Art. 5678 capacidad 500 ml Art. 5679 capacidad 1000 ml
Art. 3435 Art. 3436
Embudo de polietileno Ø 180 mm con tubo flexible y tapa. Art. 3435 Art. 3436 Art. 3444
Embudo de polietileno Ø 220 mm con tubo flexible y tapa. Art. 3444
Embudo-chapa de acero-galvanizado ø 160 mm - 1,3 l - filtro fino de latón de quita y pon.
72
JARRAS Y MEDIDAS GRADUADAS
Medida graduada de polietileno con caño flexible. Art. 3408/1 capacidad 1 l Art. 3408/2 capacidad 2 l Art. 3408/3 capacidad 3 l
Aceite
Art. 3408/5 capacidad 5 l
Jarra graduada en polipropileno bianco/trasparente resistente al Aceite y acido, resistentes y con una base de apoyo estable. Temperatura fluido: -10° C / +120° C. Art. 3425 capacidad 0,25 l - Escala 5 ml Art. 3426 capacidad 0,50 l - Escala 10 ml Art. 3427 capacidad 1 l - Escala 10 ml Art. 3428 capacidad 2 l - Escala 20 ml Art. 3429 capacidad 3 l - Escala 50 ml Art. 3430 capacidad 5 l - Escala 100 ml
Medida graduada de polietileno con caño flexible y tapadera. Apta para aceites, carburantes, anticongelantes, liquido de frenos y liquido de batería. Art. 3447 capacidad 1 l Art. 3448 capacidad 2 l Art. 3449 capacidad 5 l
Medida graduada metálica con caño rígido de plastico. Apta para aceites, carburantes, anticongelantes, liquido de frenos y ácido de batería. Art. 3408/05R capacidad 0,5 l Art. 3408/1R capacidad 1 l Art. 3408/2R capacidad 2 l
Art.
3408/05R
Art.
3408/1R
Art.
3408/2R Medida graduada metálica con caño flexible metalico: Art. 3408/1FMS capacidad 1 l Art. 3408/2FMS capacidad 2 l
Art.
3408/1FMS
Art.
3408/2FMS
73
DISTRIBUIDORES DE ACEITE A PARED Art. 2302
Dispensador para aceite y anticongelante, consola – bar para montaje a pared, con UN GRIFO dispensador. Equipado en total con 3 roscas de conexión H 3/4“ BSP. OPCIONAL Jarras graduadas de distintas medidas (ver página 73).
Aceite
Art.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
2302
11 kg
500x300x500
Y Z
X
Art. 2301
Grifo anti-salpicadura, presión máx 24 bar. Se recomienda su utilización con bombas neumáticas relación 1:1. Art. 2301 Art. 2363
Distribuidor de aceite para el montaje sobre bidónes de 208 l. compuesto por: - Bomba neumática 1:1 art. 2043L (Ver página 40); - Grifo conectado con alargo especial a la bomba; - Regulador de presión de aire con separador de condensación art. 7180; - Rejilla metálica recogedora de gotas. OPCIONAL: Jarras graduadas de distintas medidas (ver página 73).
Art. 2303
Grifo anti-salpicadura, con alargo especial, presión máx 8 bar. Se recomienda su uso con bombas neumáticas relación 1:1. Art. 2303
Art. 8545
Kit de suministro para 2 tipos de aceite, compuesto por: - 1 unidad art. 8533 Tank Service Base para 2 bidónes de 208 l. con soportes metálicos; - 2 unidad art. 2044 Bombas neumática de aceite relación de compresión 1:1 (ver página 40); - 2 unidad art. 2204 Tubo de aspiración para bidón 208 l; - 1 unidad art. 2302 Dispensador consola – bar, con 2 grifos de suministro; - 2 unidad art. 7180 Conjunto regulador de presión+lubrifi cador+separador de agua por condensación; - 2 unidad Tubo conexión de bomba a distribuidor. OPCIONAL: Jarras graduadas de distintas medidas (ver página 73).
74
DISTRIBUIDORES DE ACEITE A PARED Art. 2306
new
Dispensador para aceite y anticongelante, consola – bar para montaje a pared, con bomba eléctrica, tubo de aspiración, contador electrónico y equipado con una impresora que nos permite imprimir la información del suministro realizado.
Aceite
Composición estándar: - Armario metálico de protección; - Bomba eléctrica de suministro; - Contador electrónico serie “BLC”, para aceite y ANTICONGELANTE, pantalla display con tres totalizadores seleccionables: suministro individual, parcial o total; - Impresora, imprime informes individuales con los datos principales; - Tarjeta electrónica de interfaz de impresora; - Fuente de alimentación / transformador 230 V - 12 Vcc; - Grifo anti-salpicadura; - Tubo de aspiración para bidón 208 l log. 1,5 m; - Dispositivo de eliminación de aire con amortiguador de impulsos.
Art. 2306MID
Dispensador de aceite con bomba eléctrica, tipo consolabar con certificación MID MI-005. Apto para realizar transacciones comerciales. Compuesto por: - Contador conforme con la Directiva 2014/32/UE Anexo MI-005. - Dispositivo de eliminación de aire con amortiguador de impulsos, patentado, con certificación OIML R117-1.
OPCIONAL: Jarras graduadas de distintas medidas (ver página 73).
Art. 2307
Dispensador de aceite o anticongelante, tipo consola-bar como el art. 2306 SIN BOMBA.
75
Art.
Peso
2306 2306MID 2307
30 kg
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Y Z
X
32 kg 25,5 kg
600x685x430
EQUIPOS NEUMATICOS PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE Art. 2980C
Equipo neumático para suministro de aceite, para bidones de 208 l, compuesto por: - Bomba neumática 3:1, art. 2020; - Adaptador de fijación de la bomba sobre el bidón, art. 4340;
Aceite
- Manguera de goma R1AT H-H 1/2” de 3 m de longitud, art. 28703; - Pistola para suministro de aceite, art. 2185; - Regulador de presión con manómetro y separador de agua por condensación, art. 7180.
Art. 2982
Equipo neumático para suministro de aceite, para bidones de 208 l, con pistola contadora electrónica, compuesto por: - Bomba neumática 3:1, art. 2020; - Adaptador de fijación de la bomba sobre el bidón, art. 4340; - Manguera de goma R1AT H-H 1/2” de 3 m de longitud, art. 28703; - Pistola contadora electrónica para aceite, art. 2426; - Regulador de presión con manómetro y separador de agua por condensación, art. 7180.
Art. 2987MID
Equipo neumático para suministro de aceite, para bidones de 208 l. con pistola contadora electrónica con certificación MID MI-005, compuesto por: - Bomba neumática 3:1 art. 2032 (Ver pagina 41); - Soporte metálico para sujeción de la bomba; - Dispositivo automático de purga y eliminación de burbujas de aire en el circuito de suministro art. 2050, patentado, con certificación OIML R117-1 (Ver página 51); - Manómetro Indicador para control de la presión del circuito de aceite; - Tubo de aspiración rígido para bidones de 208 l. art. 2204, con abrazadera de sujeción art. 4340; - Tubo flexible de aspiración de Ø 1” de 1,5 m. de longitud art. 2205; - Manguera de goma R1AT H-H 1/2” de 3 m de longitud, art. 28703; - Pistola contadora electrónica para aceite art. 2545 con Certificación MID MI-005 (Ver página 65).
Art. 2987AG/MID
Equipo de suministro como el art. 2987MID pero para anticongelante.
76
EQUIPOS NEUMATICOS PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE Art. 2971
Equipo neumático para suministro de aceite, con carro para bidónes de 60 l, con pistola contadora electrónica, compuesto por: Bomba neumática 3:1, art. 2030 (ver pág. 43); Adaptador de fijación de la bomba sobre el bidón, art. 4340; Manguera de goma R1AT H-H 1/2” de 3 m de longitud, art. 28703; Pistola contadora electrónica para aceite, art. 2426 (ver pág. 64); Regulador de presión con manómetro y separador de agua por condensación, art. 7180; - Carro de 4 ruedas, art. 4360.
Art.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
2971
29 Kg
600x600x1050
Aceite
-
Y Z
X
Art. 2971MID
Equipo neumático para suministro de aceite, con carro para bidones de 60 l, con pistola contadora digital con certificación MID MI-005, dispositivo automático de purga o eliminación de burbujas de aire compuesto por: - Bomba neumática doble efecto, relación 3:1 art. 2030 (ver página 41); - Adaptador de fijación de la bomba sobre el bidón, art. 4340; - Dispositivo automático de purga o eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite art. 2050, patentado, con certificación OIML R117-1; - Manómetro para el control de la presión del circuito de aceite; - Manguera de goma R1AT H-H 1/2” de 3 m de longitud, art. 28703; - Pistola contadora digital con certificación MID MI-005 art. 2545 (ver página 71); - Regulador de presión con manómetro y separador de agua por condensación, art. 7180; - Carro de 4 ruedas, art. 4360. Su diseño de montaje y nueva composición de elementos de medición, nos permite realizar las tareas de suministro, con la precisión exigida en conformidad con las normas metrológicas requeridas según la Directiva 2014/32/EU Anexo MI-005 y nos permite la venta directa al público.
77
Art.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
2971MID
32 Kg
600x600x1050
Y Z
X
EQUIPOS NEUMATICOS PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE Art. 2991
Equipo neumático para suministro de aceite, con carro para bidones de 208 l, con pistola contadora electrónica, compuesto por:
Aceite
-
Bomba neumática 3:1, art. 2020 (ver pág. 43); Adaptador de fijación de la bomba sobre el bidón, art. 4340; Manguera de goma de 3 m de longitud Ø 1/2”, art. 28703; Pistola contadora electrónica para aceite, art. 2426 (ver pág. 61); - Regulador de presión, manómetro y separador de agua condensada, art. 7180; - Carro de 4 ruedas, art. 4380. Art. 2993
Equipo neumático para suministro de aceite, con carro para bidones de 208 l, como art. 2991 con pistola sin cuenta-litros y sin regulador de presión.
Art. 2993
Art.
2991 2993
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
32 Kg
900x830x1400
Y Z
X
30,5 Kg 900x830x1400
Art. 2991MID
Equipo neumático para suministro de aceite, con carro para bidones de 208 l, con pistola contadora digital con certificación MID MI-005, dispositivo automático de purga o eliminación de burbujas de aire compuesto por: - Bomba neumática, relación 3:1 art. 2020 (ver página 41); - Adaptador de montaje de la bomba art. 4340; - Dispositivo automático de purga o eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite art. 2050, patentado, con certifi cación OIML R117-1; - Manómetro para el control de la presión del circuito de aceite; - Manguera de goma R1AT H-H 1/2” de 3 m de longitud, art. 28703; - Pistola contadora digital con certificación MID MI-005 art. 2545 (ver página 71); - Regulador de presión de aire con lubricador y separador de agua art. 7150; - Carro para bidones con 4 ruedas art. 4380. Su diseño de montaje y nueva composición de elementos de medición, nos permite realizar las tareas de suministro, con la precisión exigida en conformidad con las normas metrológicas requeridas según la Directiva 2014/32/EU Anexo MI-005 y nos permite la venta directa al público.
78
Art.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
2991MID
39 Kg
900x830x1400
Y Z
X
EQUIPOS NEUMATICOS PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE Art. 2912
Equipo neumático para suministro de aceite, con carro para bidones de 208 l equipado de ruedas más grandes, para su uso sobre suelos irregulares, compuesto por: Bomba neumática 3:1, art. 2020 (ver pág. 43); Adaptador de fijación de la bomba sobre el bidón, art. 4340; Manguera de goma R1AT H-H 1/2” de 3 m de longitud, art. 28703; Pistola contadora electrónica para aceite, art. 2426 (ver pág. 61); Regulador de presión de aire con lubricador y separador de agua art. 7150; Carro con 4 ruedas y parrilla metálica, art.4389.
Art.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
2912
42 Kg
790x900x1400
Aceite
-
Y Z
X
Art. 2910
Equipo neumático para suministro de aceite, con carro para bidones de 208 l con enrollador compuesto por: -
Bomba neumática 3:1, art. 2020 (ver pág. 43); Adaptador de fijación de la bomba sobre el bidón, art. 4340; Manguera de goma de 1 m de longitud, Ø 1/2”, art. 28701; Enrollador automático ESTANDAR, art. 9016; Manguera de goma de 15 m de longitud Ø 1/2”, art. 28715; Pistola contadora electrónica para aceite, art. 2426 (ver pág. 61); Regulador de presión de aire con lubricador y separador de agua art. 7150; Carro para bidones con 4 ruedas art. 4380.
OPCIONAL: Art. /HB kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera.
79
Art.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
2910
72 Kg
900x900x1400
Y Z
X
EQUIPOS NEUMATICOS PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE Art. 2914
Equipo neumático para suministro de aceite, con carro para bidones de 208 l con enrollador y carro especial equipado de ruedas más grandes, para el uso sobre suelos irregulares, compuesto por:
Aceite
-
Bomba neumática 3:1, art. 2020 (ver pág. 43); Adaptador de fijación de la bomba sobre el bidón, art. 4340; Manguera de goma de 1 m de longitud, Ø 1/2”, art. 28701; Enrollador automático ESTANDAR, art. 9016; Manguera de goma de 15 m de longitud Ø 1/2”, art. 28715; Pistola contadora electrónica para aceite, art. 2426 (ver pág. 61); Regulador de presión de aire con lubricador y separador de agua art. 7150; Carro con 4 ruedas y parrilla metálica, art.4389.
OPCIONAL: art. /HB kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera.
Art.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
2914
86 Kg
790x900x1400
Y Z
X
Art. 2914MID
Equipo neumático para suministro de aceite, con carro para bidones de 208 l con pistola contadora digital con certificación MID-MI005, dispositivo automático de purga y eliminación de burbujas de aire compuesto por: - Bomba neumática, relación 3:1 art. 2020 (ver página 41); - Adaptador de montaje de la bomba art. 4340; - Dispositivo automático de purga o eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite art. 2050, patentado, con certificación OIML R117-1; - Manómetro para el control de la presión del circuito de aceite; - Manguera de goma de 1 m de longitud, Ø 1/2”, art. 28701; - Enrollador automático ESTANDAR, art. 9016; - Manguera de goma de 15 m de longitud Ø 1/2”, art. 28715; - Pistola contadora digital con certificación MID MI-005 art. 2545 (ver página 71); - Regulador de presión de aire con lubricador y separador de agua art. 7150; - Carro con 4 ruedas y parrilla metálica, art.4389. Su diseño de montaje y nueva composición de elementos de medición, nos permite realizar las tareas de suministro, con la precisión exigida en conformidad con las normas metrológicas requeridas según la Directiva 2014/32/EU Anexo MI-005 y nos permite la venta directa al público.
80
Art.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
2914MID
94 Kg
790x900x1400
Y Z
X
EQUIPOS CON BOMBA ELÉCTRICA PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE
Equipo con bomba eléctrica para suministro de aceite con carro, para bidones de 208 litros, compuesto por: - Bomba eléctrica 230 V - 50 Hz art. 6142 (ver página 53); - Tubo de aspiración con manguera de goma de bomba al bidón; - Cuadro de mando eléctrico con interruptor y cable de conexión; - Electro-válvula de paro y puesta en marcha de la bomba al abrir la pistola de suministro; - Manguera de goma para suministro de Ø 1/2” de 3 m. art. 28703; - Pistola contadora digital art. 2426; - Carro de 4 ruedas para bidones con rejilla art. 4389.
Art. 2917
Equipo con bomba eléctrica para suministro de aceite con carro, como art. 2918 pero con bomba 110 V art. 6127.
Art.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
2918 2917
90 Kg
790x900x1400
Y Z
X
Art. 2918MID
Equipo con bomba eléctrica para suministro de aceite con carro, para bidones de 208 litros, con pistola contadora digital con certificación MID-MI005, dispositivo automático de purga y eliminación de burbujas de aire compuesto por: - Bomba eléctrica 230 V - 50 Hz art. 6122 (ver página 54); - Tubo de aspiración con manguera de goma de bomba al bidón; - Dispositivo automático para la eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite con pare automático de la bomba eléctrica por bidón vacío, patentado, con certificación OIML R117-1 art. 2054; - Manómetro para regulación de la presión del caudal de salida del aceite; - Cuadro de mando eléctrico con interruptor y cable de conexión; - Electro-válvula de paro y puesta en marcha de la bomba al abrir la pistola de suministro; - Manguera de goma para suministro de Ø 1/2” de 3 m. art. 28703; - Pistola contadora digital con certifi cación MID MI-005 art. 2545 (ver página 71); - Carro para bidónes con rejilla de 4 ruedas art. 4389. Su diseño de montaje y nueva composición de elementos de medición, nos permite realizar las tareas de suministro, con la precisión exigida en conformidad con las normas metrológicas exigidas según la Directiva 2014/32/EU Anexo MI-005 y nos permite la venta directa al público.
81
Art.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
2918MID
90 Kg
790x900x1400
Y Z
X
Aceite
Art. 2918
EQUIPOS NEUMATICOS PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE Art. 2992
Equipo neumático de suministro de aceite, para bidones de 208 l con pistola contadora electrónica, compuesto por:
Aceite
- Bomba neumática 3:1, art. 2020 (ver pág. 41); - Adaptador de fijación de la bomba sobre el bidón, art. 4340; - Manguera de goma de 2 m de longitud, Ø 1/2”, art. 28702; - Enrollador automático ESTANDAR, art. 9016; - Manguera de goma de 15 m de longitud Ø 1/2”, art. 28715; - Pistola contadora electrónica para aceite, art. 2426; - Regulador de presión, manómetro, separador de agua condensada, art. 7180. Art. 2992/10
Kit como el anterior, pero con enrollador art. 9016 con manguera de 10 m de longitud. Art. 2992/20
Kit como el anterior, pero con enrollador art. 9021 con manguera de 20 m de longitud.
OPCIONAL - art. 9784 Soporte mural con bandeja anti-goteo para pistolas. - art. 9767 Soporte giratorio para carretes. - art./HB Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera.
Art. 2992MID
Equipo neumático de suministro de aceite, para bidones de 208 l con certificación MID MI-005, compuesto por: - Bomba neumática, relación 3:1 art. 2020 (ver página 41); - Adaptador de montaje de la bomba art. 4340; - Dispositivo automático de purga o eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite art. 2050, patentado, con certificación OIML R117-1; - Manómetro para el control de la presión del circuito de aceite; - Enrollador automático serie estándar art. 9016; - Manguera de goma de Ø 1/2” de 15 m. art. 28715; - Manguera de goma de Ø 1/2” de 1 m. de conexión de la bomba al enrollador art. 28701; - Pistola contadora digital con certificación MID MI-005 art. 2545 (ver página 65); - Regulador de presión de aire con lubricador y separador de agua art. 7150; - Soporte mural con bandeja anti-goteo para pistolas art. 9784. Su diseño de montaje y nueva composición de elementos de medición, nos permite realizar las tareas de suministro, con la precisión exigida en conformidad con las normas metrológicas requeridas según la Directiva 2014/32/EU Anexo MI-005 y nos permite la venta directa al público.
OPCIONAL - art. 9767 Soporte giratorio para carretes. - art./HB Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera.
82
EQUIPOS NEUMATICOS PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE Art. 2984
-
Bomba neumática 3:1, art. 2020 (ver pág. 41); Adaptador de fi jación de la bomba sobre el bidón, art. 4340; Enrollador de manguera Serie Brazos ajustables art. 9090; Manguera de goma de 1/2” de 15 m de longitud art. 28715; Manguera de goma de 1/2” de 2 m de longitud, para conexión bomba; Enrollador, art. 28702; Pistola contadora electrónica para aceite, art. 2426 (ver pág. 64); Regulador de presión, manómetro, separador de agua condensada, art. 7180.
OPCIONAL - art. 9784 Soporte mural con bandeja anti-goteo para pistolas. - art. 9767 Soporte giratorio para carretes. - art./HB Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera.
Art. 9784 Soporte mural con bandeja antigoteo para pistolas.
Art. 2984MID
Equipo neumático de suministro de aceite con sujeción a pared para bidones de hasta 208 l, con certificación MID MI-005, compuesto por: - Bomba neumática de doble efecto, relación 3:1 art. 2032 (ver página 41); - Soporte adaptador de montaje de la bomba; - Tubo de aspiración metálico para bidónes hasta 208 l. art. 2204 con abrazadera de sujeción art. 4340; - Manguera de goma de Ø 1” de 1,5 m. de unión de la bomba al tubo de aspiración art. 2205; - Enrollador automático serie brazos regulables art. 9090; - Manguera de goma de Ø 1/2” de 15 m. art. 28715; - Manguera de goma de Ø 1/2” de 2 m. de conexión de la bomba al enrollador art. 28702; - Pistola contadora digital con certificación MID MI-005 art. 2545 (ver página 65); - Soporte mural con bandeja anti-goteo para pistolas art. 9784. Su diseño de montaje y nueva composición de elementos de medición, nos permite realizar las tareas de suministro, con la precisión exigida en conformidad con las normas metrológicas requeridas según la Directiva 2014/32/EU Anexo MI-005 y nos permite la venta directa al público.
OPCIONAL - art. 9767 Soporte giratorio para carretes. - art./HB Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera.
83
Aceite
Equipo neumático de suministro de aceite, para bidones de 208 l compuesto por:
EQUIPOS NEUMATICOS PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE Art. 2994
Equipo neumático de suministro de aceite para bidones de 208 l, compuesto por:
Aceite
-
Bomba neumática 3:1, art. 2020 (ver pág. 41); Adaptador de fi jación de la bomba sobre el bidón; Enrollador carenado, art. 9013; Manguera de goma de 15 m de longitud Ø 1/2”, art. 28715 (montado sobre el enrollador); Manguera de goma de 2 m de longitud, para conexión bomba; Enrollador, Ø 1/2”, art. 28702; Pistola contadora electrónica para aceite, art. 2426 (ver pág. 64); Regulador de presión, manómetro, separador de agua condensada, art. 7180.
OPCIONAL - art. 9784 Soporte mural con bandeja anti-goteo para pistolas. - art. 9778 Soporte giratorio para carretes. - art./HB Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera. Art. 2994/10 Kit como el anterior, pero con enrollador art. 9013 con manguera de 10 m. de longitud. Art. 2994/20 Kit como el anterior, pero con enrollador art. 9023 con manguera de 20 m. de longitud.
Art. 2934
Equipo neumático de suministro de aceite en tres puntos para bidones de 208 l, compuesto por: - 3 unidades art. 2020 bomba neumática 3:1, (ver pág. 41); - 3 unidades art. 4340 adaptador de fijación de la bomba sobre el bidón; - 3 unidades art. 9013 enrollador automático; - 3 unidades art. 28715 manguera de goma de 15 m de longitud 1/2” (montada en el enrollador); - 1 unidad art. 28703 manguera de goma de 3 m de longitud, para conexión bomba – enrollador Ø 1/2”; - 1 unidad art. 28704 manguera de goma de 4 m de longitud, para conexión bomba – enrollador Ø 1/2”; - 1 unidad art. 28705 manguera de goma de 3 m de longitud, para conexión bomba – enrollador Ø 1/2”; - 3 unidades art. 2426 pistola contadora digital para aceite (ver pág. 64); - 3 unidades art. 9784 soporte mural con bandeja antigoteo; - 3 unidades art. 7180 regulador de presión con manómetro y separador de agua condensada; - 2 unidades art. 9779 y 1 unidad 9780, 9781, tapas de plástico para 3 enrolladores, montaje en batería; - 1 unidad art. 8534 placa de fijación para los carretes; - 3 contra-placas de metal con pernos art. 03 9013.
OPCIONAL: - art./HB Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera.
84
EQUIPOS PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE CON CERTIFICACION MID Art. 2985MID
-
Bomba neumática 3:1 art. 2032 (ver página 41); Soporte adaptador de montaje de la bomba; Tubo de aspiración para bidones hasta 208 l art. 2204 con abrazadera de sujeción; Manguera de goma de Ø 1” de 1,5 m. de unión de la bomba al tubo de aspiración art. 2205; Dispositivo automático de purga o eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite art. 2050, patentado, con certificación OIML R117-1; Manómetro para el control de la presión del circuito de aceite; Enrollador automático Estándar art. 9016; Manguera de goma de Ø 1/2” de 15 m art. 28715; Manguera de goma de Ø 1/2” de 2 m de conexión de la bomba al enrollador art. 28702; Pistola contadora digital con certificación MID MI-005 art. 2545 (ver página 65).
Su diseño de montaje y nueva composición de elementos de medición, nos permite realizar las tareas de suministro, con la precisión exigida en conformidad con las normas metrológicas requeridas según la Directiva 2014/32/EU Anexo MI-005 y nos permite la venta directa al público.
Art 2985
Equipo neumático para el suministro de aceite con sujeción a pared para bidónes de hasta 208 l (como el art. 2985MID) pero con pistola contadora digital art. 2426 (no incluye el desgasificador o sistema de purga de aire en el circuito del suministro de aceite).
Art. 2974MID
Equipo de suministro de aceite con bomba eléctrica, 230 V con enrollador de manguera para bidones de 208 litros, con dispositivo automático de purga o eliminación de burbujas de aire, sistema de parado de la bomba por bidón vacío y con pistola contadora digital con certificación MID MI-005 compuesto por: -
Bomba eléctrica 230 V art. 6122 (ver página 53); Soporte adaptador de montaje de la bomba; Cuadro de mando eléctrico con interruptor y cable de conexión; Tubo de aspiración para bidones hasta 208 l art. 2204 con abrazadera de sujeción; Manguera de goma de Ø 1” de 1,5 m de unión de la bomba al tubo de aspiración art. 2205; Dispositivo automático de purga o eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite, patentado, con certificación OIML R117-1; Manómetro para regulación de la presión del caudal de salida del aceite; Dispositivo de pare automático de la bomba por vaciado del bidón; Electro-válvula de paro y puesta en marcha de la bomba al abrir la pistola de suministro; Enrollador automático art. 9016; Manguera de goma de Ø 1/2” de 15 m art. 28715; Manguera de goma de Ø 1/2” de 2 m de unión de la bomba al enrollador art. 28702; Pistola contadora digital con certificación MID MI-005 art. 2545 (ver página 65); Soporte mural con bandeja anti-goteo para pistolas art. 9784.
Su diseño de montaje y nueva composición de elementos de medición, nos permite realizar las tareas de suministro, con la precisión exigida en conformidad con las normas metrológicas requeridas según la Directiva 2014/32/EU Anexo MI-005 y nos permite la venta directa al público.
85
Aceite
Equipo neumático de suministro de aceite con sujeción a pared para bidones de hasta 208 l, con certificación MID MI-005, compuesto por:
EQUIPOS NEUMATICOS PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE Art. 8210
Equipo neumático de suministro de aceite para montaje sobre contenedores IBC, compuesto por:
Aceite
-
Consola metálica para montaje sobre el contenedor, art. 9785; Soporte con bandeja anti goteo, art. 9784; Manguera de goma de 1/2” de 1,5 m de longitud, para conexión bomba; Enrollador de manguera Serie Estandar, art. 9016; Manguera de goma de 15 m de longitud Ø 1/2”, art. 28715; Bomba neumática 3:1, art. 2020130 (ver pág. 41); Adaptador de fijación de la bomba sobre el bidón, art. 4340; Regulador de presión, manómetro y separador de agua condensada, art. 7180; Pistola contadora electrónica para aceite, art. 2426.
Art. 8250
Equipo con el art. 8210 pero con contenedor IBC de 1000 l de capacidad, art. 8215. OPCIONAL: art./HB Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera.
Art. 8215
Kit 8250
Art. 8208
Equipo neumático de suministro de aceite para montaje en contenedores IBC de 1000 l. con la aspiración a través de la boca inferior, compuesto por: -
Consola metálica para montaje lateral sobre el contenedor, art. 2201; Bomba neumática 5:1, art. 2075 (ver pág. 42); Adaptador de fijación de la bomba sobre el bidón, art. 4340; Regulador de presión con manómetro, art. 7200; Pistola contadora electrónica para aceite, art. 2426 (ver pág. 61); Manguera de caucho de 3 m de longitud Ø 1/2”, art. 28703; Manguera de aspiración con adaptador de conexión boca inferior al contenedor.
Art. 8209
Equipo neumático de suministro de aceite de alta viscosidad, para montaje en contenedores IBC de 1000 l como el anterior pero con bomba art. 2012 relación de compresión 6:1 caudal 32 l/min (ver pág. 45).
86
EQUIPOS NEUMATICOS PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE Art 8206
-
Consola metálica para montaje sobre la cisterna, art. 9787; Bomba neumática 5:1, art. 2075 (ver pág. 42); Adaptador de fijación de la bomba sobre el bidón, art. 4340; Enrollador automático serie brazos regulables art. 9090; Manguera de goma de Ø 1/2” de 15 m. art. 28715; Regulador de presión, manómetro y separador de agua condensada, art. 7180; - Pistola contadora electrónica para aceite, art. 2426 (ver pág. 64). Art 8206MID
Equipo neumático de suministro de aceite como el art. 8206 equipado con pistola contadora digital con certificación MID MI-005 art. 2545 (ver pag. 71) y con dispositivo automático de eliminación de burbujas de aire art. 2050, patentado, con certificación OIML R117-1. Art 8204
Equipo ELECTRICO de suministro de aceite como el art. 8206 pero con bomba eléctrica art. 6122.
Art 8207
Equipo neumático de suministro de aceite como el art. 8206, montado sobre depósito metálico de acero galvanizado de doble pared art. 8217/1000 incluido. Art 8207MID
Equipo neumático de suministro de aceite como el art. 8207 con certificación MID MI-005 art. 2545 y dispositivo automático de eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite art. 2050, patentado, con certificación OIML R117-1. Art 8205
Equipo de suministro de aceite como el art. 8204, con bomba eléctrica equipado con deposito metálico de acero galvanizado de doble pared de 1000 l art. 8217/1000 incluido (ver página 96). Art 8205MID
Equipo de suministro de aceite como el art. 8205 con bomba eléctrica, equipado con cisterna de acero de doble pared de 1000 l art. 8217/1000 (ver página 96), pistola contadora digital con certificación MID MI-005 art. 2545 (ver pag. 65) y con dispositivo automático de eliminación de burbujas de aire.
87
Aceite
Equipo neumático de suministro de aceite para montaje sobre depósitos metalicos, compuesto por:
EQUIPOS PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE
Estación completa para el suministro de 1 o 2 tipos de aceite sobre cubeto anti-contaminacion “TANK SERVICE BASE”. Estos equipos de suministro de aceite nos permiten su ubicación en cualquier lugar del taller. Art. 8548
Equipo neumático para suministro de aceite con cubeto anti-contaminación “TANK SERVICE BASE” para 1 bidón de 208 l, compuesto por:
Aceite
- Cubeto anti-contaminación “TANK SERVICE BASE” para 1 bidón con estante de instalación integrado, art. 8525; - Bomba neumática 3:1, art. 2020 (ver pág. 41); - Adaptador de fijación de la bomba sobre el bidón, art. 4340; - Manguera de goma de 1/2” de 1,5 m de longitud, para conexión bomba; - Enrollador de manguera Serie Estándar, art. 9016; - Manguera de goma de 15 m de longitud Ø 1/2”, art. 28715; - Pistola contadora electrónica para aceite, art. 2426 (ver pág. 64); - Regulador de presión, manómetro y separador de agua condensada, art. 7180.
No incluido
Art. 8548/10
Kit como el anterior, pero con enrollador con 10 m de manguera. OPCIONAL: art./HB Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera.
Art.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
8548
114 Kg
830x880x2360
Y Z
X
Art. 8549
Equipo neumático para suministro de aceite con cubeto anti-contaminación “TANK SERVICE BASE” para 2 bidones de 208 l, compuesto por: - Cubeto anticontaminación “TANK SERVICE BASE” para 2 bidónes con estante de instalación integrado, art. 8533; - 2 x Bomba neumática 3:1, art. 2020 (ver pág. 41); - 2 x Adaptador de fijación de la bomba sobre el bidón, art. 4340; - 2 x Manguera de goma de 1/2” de 1,5 m de longitud, para conexión bomba; - 2 x Enrollador de manguera Serie Estándar, art. 9016; - 2 x Manguera de goma de 15 m de longitud Ø 1/2”, art. 28715; - 2 x Pistola contadora electrónica para aceite, art. 2426 (ver pág. 64); - 2 x Regulador de presión, manómetro y separador de agua condensada, art. 7180. No incluido
Art. 8549/10
Kit como el anterior, pero con enrollador con 10 m de manguera.
OPCIONAL: art./HB Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera.
Y
Art.
8549
88
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
182 Kg 1350x880x2360
Z
X
EQUIPOS PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE CON CERTIFICACION MID Art. 8549MID
Equipo neumático para suministro de aceite con cubeto anti-contaminación “TANK SERVICE BASE” para 2 bidones de 208 l, con pistola contadora digital con certificación MID MI-005 art. 2545 (ver pag. 65) compuesto por:
No incluido
Aceite
- Cubeto anti-contaminación “TANK SERVICE BASE” para 2 bidones con estante de instalación integrado, art. 8533; - 2 x bomba neumática 3:1, art. 2023 (ver pág. 44); - 2 x dispositivo automático de purga o eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite art. 2050, patentado, con certificación OIML R117-1; - 2 x Enrollador de manguera art. 9090; - 2 x Manguera de goma de 15 m de longitud Ø 1/2”, art. 28715; - 2 x Manguera de goma de Ø1/2” de 1,5 m de longitud, para conexión bomba; - 2 x Pistola contadora digital con certificación MID MI-005 art. 2545 (ver página 65); - 2 x regulador de presión, manómetro y separador de agua condensada, art. 7180. OPCIONAL: art./HB Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera.
Art.
Peso
8549MID 190 Kg
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Y Z
1350x880x2360
X
Art. 8543MID
Equipo eléctrico con bombas 230 V para suministro de aceite con cubeto anticontaminación “TANK SERVICE BASE” para 2 bidones de 208 l, con pistola contadora digital con certificación MID MI-005 art. 2545 (ver pag. 65) compuesto por:
No incluido
- 1 Cubeto anti-contaminación “TANK SERVICE BASE” para 2 bidones con estante de instalación integrado, art. 8533; - 2 Bombas eléctrica 230V, art. 6122 (ver pág. 53) equipada con válvula by-pass de seguridad tarada a 15 bares; - 2 Dispositivo automático de eliminación de burbujas de aire en el circuito de aceite, patentado, con certificación OIML R117-1; - 2 Enrollador de manguera art. 9090; - 2 Manguera de goma de 15 m de longitud Ø 1/2”, art. 28715; - 2 Manguera de goma de Ø1/2” de 1,5 m de longitud, para conexión bomba; - 2 Pistola contadora digital con certificación MID MI-005 art. 2545 (ver página 65); - 2 Electro-válvula de paro y puesta en marcha de la bomba al abrir la pistola de suministro.
No incluido
Art. 8542MID
Equipo para suministro como el art. 8543MID ma para 1 bidon.
Y
Art.
Peso
8543MID 194 Kg 8542MID 118 Kg
89
Medidas (X-Z-Y) (mm) 1350x880x2360 830x880x2360
Z
X
EQUIPOS PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE
Equipo neumático para suministro de aceite con armario metálico para 1 o 2 puntos de suministro, montados sobre “TANK SERVICE BASE” nos permite su ubicación en cualquier parte del taller en caso necesario. Art. 8621
Equipo neumático para suministro de aceite con armario metálico y cubeto anticontaminación para montaje de 1 bidón de 208 l, compuesto por:
Aceite
- Cubeto anti-contaminación “TANK SERVICE BASE” para 1 bidón con estante de instalación integrado, art. 8525 - Armario metálico para un bidón de aceite, art. 8681 - Bomba neumática 5:1, art. 2076 (ver pág. 42) - Adaptador de fijación de la bomba sobre el bidón, art. 4340 - Enrollador de manguera Serie Estándar, art. 9016 - Manguera de goma de 15 m de longitud Ø 1/2”, art. 28715 - Manguera de goma de Ø1/2” de 2 m de longitud, para conexión bomba - Pistola contadora electrónica para aceite, art. 2426 (ver pág. 64) - Regulador de presión, manómetro y separador de agua condensada, art. 7180.
Art.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
8621
230 Kg
830x880x2360
Y Z
X
Art. 8634
Equipo neumático para suministro de aceite con armario metálico y cubeto anticontaminación para montaje de 2 bidones de 208 l, compuesto por: - Cubeto anticontaminación “TANK SERVICE BASE” para 2 bidónes con estante de instalación integrado, art. 8533; - Armario metálico para suministro de dos tipos de aceite, art. 8682; - 2 x bomba neumática 5:1, art. 2076 (ver pág. 42); - 2 x adaptador de fi jación de la bomba sobre el bidón, art. 4340; - 2 x enrollador abierto, art. 9016; - 2 x manguera de caucho de 15 m de longitud Ø 1/2”, art. 28715 (montado sobre el enrollador); - 2 x manguera de caucho de 2 m de longitud, para conexión bomba – enrollador, Ø 1/2”, art. 28702; - 2 x pistola contadora electrónica para aceite, art. 2426 (ver pág. 64); - 2 x regulador de presión, manómetro y separador de agua condensada, art. 7180.
Y
Art.
8634
90
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
290 Kg 1350x880x2360
Z
X
ESTRUCTURAS, BASES Y PLATAFORMAS
Estructuras de montaje compuestas por TANK SERVICE BASE 200 o 400 y estantes de instalación. Su combinación nos permite: - Crear puntos de suministro de diferentes fluidos adaptados a nuestras necesidades. - Obtener una estructura autónoma fácil de transportar a cualquier lugar del taller a través de un carretilla elevadora. - Gracias al cubeto anti-contaminación, evitamos derrames de fluidos cumpliendo las normativas vigentes. Art. 8525
Estructura para montaje de Estación de lubricación, compuesto por:
Aceite
Art. 8526
- Cubeto anti-contaminación para 1 bidón de 208 l (art. 8524) con capacidad de recogida de 208 l aprox.; - 2 montantes (art. 8527); - 2 placas metálicas (art. 8526) de 880 mm.
Art. 8527
Art.
8525
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Y Z
57,5 Kg 830x880x2300
X
Art. 8533
Estructura para montaje de Estación de lubricación, compuesto por:
Art. 8534
- Cubeto anti-contaminación para 2 bidones de 208 l con capacidad de recogida de 286 l (art. 8532); - 2 montantes (art. 8527); - 2 placas metálicas (art. 8534) de 1350 mm.
Art. 8527
Y
Art.
8533
91
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
109 Kg 1350x830x2300
Z
X
ESTRUCTURAS PARA ALMACENAR, BASES Y PLATAFORMAS
De acuerdo a la normativa oficial, el almacenamiento de combustibles y lubricantes en industrias y talleres solo está permitido siempre y cuando los bidones o contenedores estén colocados sobre cubetos o plataformas apropiadas, para evitar la contaminación del ambiente en caso de derrame accidental. El sistema ”TANK SERVICE BASE” ha sido fabricado: - Para recoger fluidos en caso de derrame - Para un transporte fácil y seguro de los bidones - Para el montaje de una estación de lubricación autónoma.
Aceite
Art. 8524 Tank Service Base 200 Cubeto anti-contaminación para 1 bidón de 208 l. Nos permite el montaje de los componentes de un estante de instalación (compuesto por 2 montantes art. 8527 y 2 canaletas art. 8526, ver pág. 215).
Art. 8526
OPCIONAL
Art. 8524/SE Tank Service Base 200 Cubeto anti-contaminación para 1 bidón de 208 l. Versión sencilla sin pies de paleta, no nos permite el montante de los estantes de instalación.
Art.
Caudal
Capacidad
8524 8524/SE
1 bidón de 208 l
229 l
Art. 8527
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Peso 55 kg
920x830x340
54 kg
920x830x305
Y Z
X
Art. 8532/SE
Tank Service Base 400 Cubeto anti-contaminación para 2 bidones de 208 l. Versión sencilla, sin pies de paleta, no nos permite colocar los estante de instalación.
Art.
Caudal
8532/SE 2 bidones de 208 l
Capacidad
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
324 l
68 Kg
1350x830x305
Y Z
X
Art. 8532
Tank Service Base 400 Cubeto anti-contaminación para 2 bidones de 208 l. Nos permite el montaje de los componentes de un estante de instalación (compuesto por 2 montantes art. 8527 y 2 canaletas art. 8534, ver pág. 215).
OPCIONAL
Art. 8534
Art. 8527
Art.
Caudal
Capacidad
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
8532
2 bidones de 208 l
324 l
69 Kg
1350x830x340
92
Y Z
X
ESTRUCTURAS PARA ALMACENAR, BASES Y PLATAFORMAS Art. 8529 Art. 8539
Aceite
Cubeto anti-contaminación para 1 o 2 bidones de 208 l. Equipado con ruedas giratorias con freno y asa de transporte, permite su desplazamiento en espacios reducidos.
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Art.
Caudal
Capacidad
Peso
8529 8539
1 bidón de 208 l
210 l
65 kg
860x860x1170
2 bidones de 208 l
340 l
83 kg
850x1340x1170
Y Z
X
Art. 8530
Cubeto anticontaminación para el almacenamiento de 1 contenedor IBC de 1000 l. Art. 8530/SP
Base como la anterior pero con accesorios de montaje: - 2 Montantes (art. 8527) - 2 placas metálicas (art. 8534) de 1350 mm.
Art.
Caudal
Capacidad
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
8530
1 contenedor IBC de 1000 l
1110 l
155 Kg
1220x1320x710
Y Z
X
Art. 8531
Cubeto anti-contaminación para 2 contenedores IBC de 1000 l.
Art.
Caudal
Capacidad
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
8531
2 contenedores IBC de 1000 l
1250 l
190 Kg
1500x2200x380
Y Z
X
Art. 8536
Cubeto anti-contaminación para 4 bidones de 208 l.
Art.
Caudal
Capacidad
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
8536
4 bidones de 208 l
356 l
120 Kg
1780x1250x180
93
Y Z
X
ESTRUCTURAS PARA ALMACENAR, BASES Y PLATAFORMAS Art. 8564 Plataforma de acero pintado con rejilla, para almacenar hasta 4 bidones de 208 l. Art. 8565 Plataforma de acero pintado con rejilla, para almacenar hasta 8 bidones de 208 l.
Aceite
Art.
Art. 8564
Caudal
Capacidad Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Y Z
de 8564 4 bidones 208 l
335 l
94 kg 1340x1250x300
de 8565 8 bidones 208 l
680 l
202 kg 2720x1250x300
X
Art. 8566 Estructura metálica para almacenar horizontalmente 3 bidónes de 60 l. Se puede colocar sobre la plataforma art. 8565. Art. 8566 Art. 8567 Estructura metálica para almacenar horizontalmente 2 bidónes de 208 l. Se puede colocar sobre la plataforma art. 8565.
Y
Art. 8567
Art.
Caudal
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
8566 8567
3 bidones de 60 l
37 kg
1335x600x810
2 bidones de 208 l
32 kg
1335x600x810
Z
X
Art. 8568
Estructura metálica para almacenar horizontalmente 3 bidónes de 208 l. Se puede colocar sobre las plataformas art. 8565. Art. 8568
Art.
Caudal
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
8568
3 bidones de 208 l
67 kg
1960x600x810
Y Z
X
Art. 8569 Estructura metálica para almacenar horizontalmente 2 bidones de 208 l se puede colocar en el suelo. Art. 8563 Cubeto sin rejilla de seguridad de acero galvanizado, para colocar debajo del soporte art. 8569.
Art.
8569
Art.
Caudal
8569 2 bidones de 208 l
Art.
8563
8563
-
Capacidad
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
-
36 kg
1500x550x850
270 l
48 kg
1390x1160x170
Y Z
X
Art. 2270 Grifo de plástico con rosca de M 3/4” BSP. Para montar en todo tipo de bidones. Art. 2271 Grifo metálico, permite bloqueo de uso, para en los bidónes de aceite con rosca M 3/4” BSP. Art. 2271
Art. 2270 Art. 2272
Art. 2272 Grifo de plástico con rosca de M 2” BSP. Para montar en todo tipo de bidones.
new Art. 2273
Art. 2273 Grifo de aluminio con rosca de M 2” BSP. Para montar en todo tipo de bidones.
94
ELEVACIÓN Y MANIPULACIÓN DE BIDONES Art. 8220
ELEVADOR PARA BIDONES “Ercolino 250“ con ruedas. Nos permite la elevación de los bidones para su manipulación y desplazamiento. Altura máxima de elevación 320 mm.
Aceite
Peso máximo 220 kg. Cada vuelta de manivela levanta el bidón 3 mm. Distancia de las patas de la base 660 mm. Y
Art.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
8220
40 Kg
970x760x1320
X
Art.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
4379
18 Kg
1350x830x250
Art. 4379
Carro de transporte para bidónes de 208 l con dispositivo de bloqueo.
Y Z
X
Art. 7394
Banda calefactora para bidónes de 208 l. Voltaje 230 V, potencia 1 Kw. fabricada en tejido flexible. Con termostato y cable de conexión de 1,5 m de longitud.
Art.
7394
Temperatura de Espesor minimo trabajo de aislante
Voltaje
Potencia
Medidas (mm)
+ 30°C / + 180°C
230 V
1000 W
1100x100
0,4 mm
Art. 7816
Soporte para enrollar mangueras, de fijación a la pared. Es ideal para enrollar todo tipo de mangueras, kits de aspiración/trasvases de aceites.
95
DEPOSITOS Y ESTRUCTURA PARA ALMACENAR Art. 8217
DEPOSITO DE DOBLE PARED, con pared externa de acero galvanizado y contenedor interno de polietileno de alta densidad para el almacenamiento de lubricantes y gasóleo/ diesel. Incluye indicador de nivel, detector de fugas del contenedor interno y base tipo paleta para transporte con carretilla elevadora.
Aceite Art.
Capacidad
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
8217/400 8217/750 8217/1000 8217/1500
400 l
55 Kg
700x730x1170
750 l
82 Kg
770x980x1460
1000 l
110 Kg
770x1280x1460
1500 l
165 Kg
700x1630x1870
Y Z
X
Art. 8580 Art. 8581 Art. 8582
Armario de protección para interior y exterior de acero pintado, montado sobre plataforma con rejilla, para almacenar bidones de hasta 208 l con apertura de la tapa superior y puertas delanteras, para facilitar la operación de carga y descarga.
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Art.
Caudal
Capacidad
Peso
8580 8581 8582
1 bidón de 208 l
208 l
156 kg
870x870x1600
2 bidones de 208 l
216 l
188 kg
1350x860x1570
4 bidones de 208 l
405 l
278 kg
1350x1260x1540
Y Z
X
Art. 8583
Armario de protección para interior y exterior de acero pintado, montado sobre plataforma con rejilla, para almacenar contenedores de 1000 l tipo IBC, con apertura de la tapa superior y puertas delanteras, para facilitar la operación de carga y descarga.
Art.
Caudal
Capacidad
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
8583
1 contenedor IBC de 1000 l
1000 l
364 kg
1350x1660x1900
96
Y Z
X
ESTRUCTURAS PARA ALMACENAJE EXTERIOR Container metalicos galvanizado 6/10 para almacenar lubricantes, con las siguientes características:
Aceite
- Puertas batientes de doble hoja o correderas 2300 x 2200 mm con cerradura con llave, ubicadas en el lateral corto o largo; - Suelo del metal con un agujero de 76 x 34 mm; - Conexión tanque H 130 mm, 20/10; - Plataforma de carga; - Rejillas de ventilación (86x45cm) con aletas fijas. Opcional: - punto de luz en el interior.
Art.
8591 8592 8593
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Descripción
Container metálico galvanizado con dos puertas batientes frontales
5000 x 2300 x 2400
8591/S
3000 x 2000 x 2400 Container metálico galvanizado con dos puertas correderas frontales
8594/S
X
4000 x 2000 x 2400
7000 x 2300 x 2400
8593/S
Z
3000 x 2000 x 2400
8594
8592/S
Y
4000 x 2000 x 2400 5000 x 2300 x 2400 7000 x 2300 x 2400
Medidas internas: -100 100 mm de longitud y ancho y -400 400 mm de altura
Container metálicos aislados con paneles de 30 mm para almacenar lubricantes, con las siguientes características: - Puerta 2 hojas en lateral con cerradura con llave, o puertas correderas en el lado de largo; - Suelo del metal con un agujero de 76 x 34 mm; - Conexión tanque h 130 mm, 20/10; - Plataforma de carga; - Rejillas de ventilación con aletas fijas. Opcional: Kit de Iluminación eléctrico con fluorescentes 36 W, 10-16 A + T y centralita 8M interruptor con 3 diferenciales (general + luz + seguridad).
Art.
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Descripción
8595
3000 x 2400 x 2400
8596
4000 x 2400 x 2400 Container metálicos aislados con puertas batientes a los lados
8597
5000 x 2400 x 2400
8598
7000 x 2400 x 2400
8599
8000 x 2400 x 2400
8595/S
3000 x 2300 x 2400
8596/S 8597/S
4000 x 2300 x 2400 Container metálicos aislados con dos puertas correderas frontales
5000 x 2300 x 2400
8598/S
7000 x 2300 x 2400
8599/S
8000 x 2300 x 2400
M did internas: i t 130 mm de d longitud l it d y ancho h y -400 400 mm de d altura lt Medidas -130
97
Y Z
X
PÓRTICOS Y COLUMNAS PARA MONTAJE DE COMPONENTES
Los pórticos mono-colunma son un instrumento de trabajo practico y multi funcional para el taller y nos permite centralizar todas las operaciones de trabajo en un solo punto, por ejemplo gestión de aceites o fluidos lubricantes, aspiración y suministro, pudiendo crear en un pequeño espacio, islas de trabajo individuales. Permite su diseño a medida, construido y pintado de acuerdo a las necesidades específicas del cliente.
Pórticos y columnas
new
Art.
Numero de puestos
A (mm)
9000/1
1
570
9000/2
2
570
9000/3
3
840
9000/4
4
1130
9000/5
5
1130
9000/6
6
1130
Art.
Numero de puestos
A (mm)
9001/1
1
550
9001/2
2
550
9001/3
3
800
9001/4
4
1080
9001/5
5
1350
new
98
PÓRTICOS Y COLUMNAS PARA MONTAJE DE COMPONENTES
Los pórticos de dos columnas son un instrumento de trabajo practico y multi funcional para el taller y nos permite centralizar todas las operaciones de trabajo en un solo punto, por ejemplo gestión de aceites o fluidos lubricantes, aspiración y suministro, pudiendo crear en un pequeño espacio, islas de trabajo individuales.
Pórticos y columnas
Permite su diseño a medida, construido y pintado de acuerdo a las necesidades específicas del cliente.
new
Art.
Numero de puestos
A (mm)
9002/4
4
1310
9002/5
5
1580
9002/6
6
1850
9002/7
7
2120
9002/8
8
2390
Art.
Numero de puestos
A (mm)
9003/4
4
1510
9003/5
5
1770
9003/6
6
2030
9003/7
7
2290
9003/8
8
2550
new
new
Art. 9004/x
Art. 9005/x
99
Art. sin puertas
Art. con puertas
Numero de puestos
A (mm)
9004/4
9005/4
4
1510
9004/5
9005/5
5
1510
9004/6
9005/6
6
1780
9004/7
9005/7
7
2050
9004/8
9005/8
8
2320
COMPONENTES PARA LA INSTALACIÓN DE TUBERÍAS En la fase de planificación e instalación de tuberías para el suministro de fluidos es fundamental la selección de componentes adecuados con el fi n de obtener un rendimiento óptimo de los elementos instalados y así racionalizar el trabajo. Para la selección de los componentes es importante considerar la distancia entre bomba y puntos de suministro, el caudal en litros por minuto, la simultaneidad de los diversos suministros, el desnivel de la tubería, la tipología del fluido suministrado y la temperatura del ambiente. Flexbimec, con base en una experiencia de más de 500 instalaciones realizadas, recomienda tuberías en acero de alta presión conformes con la normativa DIN 2391 y conexiónes acordes con la normativa DIN 2353; grifos, válvulas de seguridad y válvulas antiretorno a alta presión; mangueras de caucho R1T para aceite, anticongelante, gasóleo/diesel y fluidos parecidos; mangueras de caucho R2T para grasa y agua a alta presión.
Componentes hidraulicos
En la página siguiente se proponen los principales componentes para tuberías. Para la selección de las mangueras y sus conexiónes ver páginas 220 - 221. Para ver la gama completa y especificaciones, para una selección óptima de componentes específicos, es posible consultar el catálogo dedicado que ofrece una gama de productos calificados como válvulas de sobre-presión y de contra-presión, válvulas de seguridad diferenciales, válvulas unidireccionales, vaulvas de equilibracion de los circuitos, rótulas giratorias en línea y 90°, reguladores de fujo bidireccional y unidireccional, válvulas de alta presión, válvulas de cierre automático paracaídas, válvulas solenoide.
А Tubo rígido DIN 2391, P. máx 200 bar. В Unión terminal recta DIN 2353.
E
C
D
С Unión en “L” DIN 2353. D Unión en “T” DIN 2353.
А
Е Unión intermedia recta DIN 2353. F Elementos de fijación.
F
G Válvula antiretorno.
I
Н Grifo (hembra - hembra).
B
I Válvula de seguridad.
G
H
Tipo
Ø 18
Ø 25
Ø 28
Ø 35
1/2”
3/4”
1”
A
Art. 9818
Art. 9825
Art. 9828
Art. 9838
-
-
-
B
Art. 9839
Art. 9847
Art. 9851
Art. 9855
-
-
-
C
Art. 9840
Art. 9846
Art. 9850
Art. 9854
-
-
-
D
Art. 9858
Art. 9848
Art. 9852
Art. 9856
-
-
-
E
Art. 9859
Art. 9845
Art. 9849
Art. 9853
-
-
-
F
Art. 9841
Art. 9844
Art. 9842
Art. 9857
-
-
-
G
-
-
-
-
Art. 6641
Art. 6643
Art. 6640
H
-
-
-
-
Art. 7241
Art. 7240
Art. 7239
I
-
-
-
-
Art. 2259
Art. 2260
Art. 2258
100
COMPONENTES PARA LA INSTALACIÓN DE TUBERÍAS
Art.
Diámetro
Regulación
Caudal máx
Presión máx
2259
1/2” BSP
de 5 a 50 bar
70 l/min
70 bar
2260
3/4” BSP
de 5 a 50 bar
80 l/min
70 bar
2258
1” BSP
de 5 a 50 bar
90 l/min
70 bar
Grifo - válvula de bola con cierre de palanca, de alta presión para sistemas hidráulicos. Cuerpo de acero galvanizado, con rosca H-H BSP.
PATENTE PENDIENTE
Art.
Diámetro
Caudal máx
Presión máx
7244
1/4” BSP
30 l/min
500 bar
7242
3/8” BSP
50 l/min
500 bar
7241
1/2” BSP
80 l/min
500 bar
7240
3/4” BSP
120 l/min
350 bar
7239
1” BSP
160 l/min
350 bar
7238
1 1/4” BSP
160 l/min
280 bar
Art. 2269
Conexión rápida H-H 3/4” BSP con 4 juntas de seguridad y un mayor diámetro interior para aumentar el paso del aceite, para aplicaciones en aspiración/impulsión bombas neumáticas de aceite. Previene fugas o la entrada de aire a lo largo del tiempo como resultado del uso continuado.
new
No incluido
Art. 9843
Soporte fijación 28x30 para fijación (H). Art. 9872
Escuadra metalica para fijación de la tubería.
Art. 9872 Art. 9843
101
Componentes hidraulicos
Válvula de sobre presión de acción directa. Cuerpo de aluminio y acero galvanizado. Equipada con manómetro de glicerina con escala 0-60 bar y tornillo de regulación de la presión máxima establecida. Entrada H - salida M.
COMPONENTES PARA LA INSTALACIÓN DE TUBERÍAS
Válvula reguladora de caudal, cuerpo de acero galvanizado unidireccional con rosca H-H BSP.
Componentes hidraulicos
Art.
Diámetro
Regulación
Presión máx
Caudal máx
6654
1/2” BSP
de 0 a 50 l/min
350 bar
50 l/min
6655
3/4” BSP
de 0 a 80 l/min
300 bar
80 l/min
6656
1” BSP
de 0 a 110 l/min
250 bar
110 l/min
Válvula reguladora de caudal, cuerpo de acero galvanizado a 90° unidireccional con botón de ajuste. Rosca H-H BSP.
Art.
Diámetro
Regulación
Presión máx
Caudal máx
6660
1/2” BSP
de 0 a 50 l/min
320 bar
50 l/min
6661
3/4” BSP
de 0 a 80 l/min
300 bar
80 l/min
6662
1” BSP
de 0 a 110 l/min
250 bar
110 l/min
Racor giratorio auto-lubricado para línea con válvula de bola, cuerpo de acero galvanizado, con rosca M-H BSP.
Art.
Diámetro
Presión máx statica
Presión máx dinamica
Caudal máx
6690
1/4” BSP
400 bar
300 bar
25 l/min
6691
1/2” BSP
360 bar
220 bar
80 l/min
6692
3/4” BSP
310 bar
200 bar
120 l/min
6693
1” BSP
280 bar
150 bar
150 l/min
6694
1 1/4” BSP
250 bar
150 bar
200 l/min
Racor giratorio a 90º auto-lubricado para linea con válvula de bola, cuerpo de acero galvanizado, con rosca M-H BSP.
Art.
Diámetro
Presión máx statica
Presión máx dinamica
Caudal máx
6695
1/4” BSP
400 bar
300 bar
25 l/min
6696
1/2” BSP
360 bar
220 bar
80 l/min
6697
3/4” BSP
310 bar
200 bar
120 l/min
6698
1” BSP
280 bar
150 bar
150 l/min
6699
1 1/4” BSP
250 bar
150 bar
200 l/min
102
COMPONENTES PARA LA INSTALACIÓN DE TUBERÍAS
Válvula anti-retorno con cierre de alta presión para instalaciones hidraulicas, cuerpo de acero galvanizado. Presión de apertura 0,5 bar (bajo pedido podemos suministrar de 4 u 8 bar). Conexión H-H BSP.
C
V
Diámetro
Presión máx
Caudal máx
6639
1/4” BSP
400 bar
30 l/min
6641
1/2” BSP
350 bar
90 l/min
6643
3/4” BSP
300 bar
130 l/min
6640
1” BSP
280 bar
180 l/min
6648
1 1/4” BSP
260 bar
250 l/min
Válvula de reducción de presión hidráulica, cuerpo de acero galvanizado. Rosca entrada/salida H/H BSP.
Art.
Diámetro
Regulación
Presión máx
Caudal máx
6650
1/2” BSP
de 5 a 50 bar
320 bar
45 l/min
6651
3/4” BSP
de 5 a 50 bar
300 bar
85 l/min
6652
1” BSP
de 5 a 50 bar
250 bar
140 l/min
Válvula de seguridad para circuitos hidráulicos, bloquea automáticamente el paso del fluido dentro de la línea en caso de fuga o rotura de la misma. Cuerpo de acero galvanizado.
Art.
Diámetro
Regulación
Presión máx
Caudal máx
6670
1/2” BSP
de 10 a 70 l/min
350 bar
80 l/min
6671
3/4” BSP
de 30 a 140 l/min
350 bar
150 l/min
6672
1” BSP
de 40 a 170 l/min
350 bar
180 l/min
Llave de paso de 4 vías centro abierto con limitador de caída de presión. Equipado con 2 agujeros de fijación Ø 8,5 mm.
new
new
Art.
Diámetro
Presión máx
6675
1/2” BSP
250 bar
90 l/min
6676
3/4” BSP
160 bar
120 l/min
6677
1” BSP
160 bar
150 l/min
103
Caudal máx
Componentes hidraulicos
Art.
SISTEMAS ELECTRÓNICOS PARA LA GESTIÓN Y EL CONTROL DE FLUIDOS FLUID KEEPER es un sistema electrónico modular para la gestión y el control hasta 16 tipos de aceites lubricantes, anticongelantes, etc. y hasta 64 puntos de suministro. Cada suministro realizado por el operario queda registrado eléctronicamente, es transmitido, memorizado en un PC y es gestionado con un programa en un entorno Windows®. El nivel de cada deposito/contenedor se actualiza continuamente de una forma automática, enviando una señal de información cuando se alcanza el nivel mínimo de reserva configurado y dispone de un segundo aviso de nivel que en caso de no haber llenado el depósito/ contenedor, bloquea el sistema no permitiendo un nuevo suministro.
Sistemas de gestión de fluidos
Para realizar un suministro el operario debe: • Ingresar su código de identificación secreto personal de 4 dígitos. • Ingresar el número de orden de trabajo interno. • Indicar el numero de placa de matricula del vehículo. • Seleccionar el tipo de aceite a suministrar. • Ingresar la cantidad a suministrar. Después de un pequeño período de espera (configurable) que permite al operario descolgar la pistola seleccionada, será posible realizar el suministro apretando la palanca. Cuando se alcance la cantidad establecida, el sistema bloqueará automáticamente el suministro. Si la cantidad establecida es excesiva en comparación con la necesidad real, será posible liberar la palanca y por lo tanto, interrumpir forzosamente la operación. Después el sistema detectará cualquier diferencia entre la cantidad que se había establecido y lo que realmente se entregó, registrando todos los datos del suministro en el PC. Todos los datos de los suministros realizados, fecha, orden de trabajo, tipo de aceite suministrado, cantidad del producto, operario, se pueden imprimir. (OPCIONAL) El sistema permite ampliar la información colocando modulos adicionales: • Impresora incorporada para IMPRESION DE informes individuales. • Lector de códigos de barras para la emulación de los datos de inserción. • Sensores de seguridad con información de la presión dentro de las tuberías del sistema. • Display/pantalla visualizadora para la lectura de la cantidad de suministro a distancia.
104
SISTEMAS ELECTRÓNICOS PARA LA GESTIÓN Y EL CONTROL DE FLUIDOS
El menú nos permite consultar una base de datos que recopila el historial de los suministros realizados para cada operario. La búsqueda, a través de una serie de parámetros personalizables, nos permite la visualización de los datos requeridos: • rango de fechas • búsqueda por producto • búsqueda por operario • búsqueda por placa de matricula • búsqueda por orden de trabajo
Al mismo tiempo, se muestra el stock actualizado de los depósitos o tanques para cada tipo de fluido.
En la configuración es posible seleccionar el modo de uso para cada operación: • Suministro de entrega libre, sin restricciones en la cantidad que se puede suministrar. • Suministro de entrega de una cantidad predeterminada. • Suministros solo con pedidos preestablecidos. • Autorización para el suministro solo desde PC, solo desde el teclado o desde ambos. • Suministros de entrega personalizados.
También, se muestra la numero de suministros, para cada tipo de fluido, dividida por: • Total diario • Total mensual • Total historico
El sistema le permite pre establecer suministros completos o por apartados individuales por parte del encargado del departamento, que posteriormente puede ser activado por el operario a través de un lector de código de barras. Una vez procesado, el pedido se puede guardar y realizar el suministro posteriormente, una vez realizado el suministro de una orden no se puede repetir el mismo, para evitar el uso fraudulento.
En el campo “parámetros de correo” le permite enviar automáticamente el valor del nivel de los depósitos o tanques a una o más direcciones de correo electrónico para verificar constantemente las existencias y realizar el llenado de los mismos lo antes posible.
El mensaje contenido en el correo electrónico es personalizable y puede enviarse a los distintos proveedores de lubricantes en función de un nivel preestablecido de fluido en los depósitos o tanques para mantener un stock optimo constante.
105
Sistemas de gestión de fluidos
El software de gestión permite una fácil configuración del sistema y un monitoreo completo de todas las gestiones realizadas, lo que nos permite un análisis de todos los consumos de todos los fluidos.
SISTEMAS ELECTRÓNICOS PARA LA GESTIÓN Y EL CONTROL DE FLUIDOS
El sistema FLUID KEEPER 8 MULTIDISPENSE integra importantes características adicionales, en comparación con la versión básica, que incluyen: -
Cada unidad de control puede controlar hasta 8 puntos de suministro y permite el el uso simultáneo de varios operarios. Seleccionar rápidamente en el PC la unidad de medida (litros, galones, pintas, cuartos). Gestión por código de barras para evitar tener que escribir los campos proporcionados por el software reduciendo el riesgo de error. Amplia gestión en las órdenes de trabajo nos permite seleccionar la cantidad delubricante a suministrar, preseleccionar, libre, serial. Gestión de proveedores, posibilidad de enviar correo electrónico automático a distintas direcciones, para conseguir unas condiciones de compra optimas a la hora de rellenar nuevamente nuestro depósito de suministro de aceite. - Interfaz gráfica del software. Art. 8876 Centralita con pantalla y teclado alfa-numérico para sistema FLUID KEEPER 8 MULTIDISPENSE. Es necesario 1 centralita para cada 8 puntos de suministro y permite su uso en varios puntos a la vez. Se pueden instalar hasta 8 unidades de control en un solo sistema electrónico..
Sistemas de gestión de fluidos
Art. 6532 Transformador/estabilizador 110-230 V – 24 Vcc DC, 7,5 A. IP55 para la alimentación eléctrica de la unidad de control art. 8876. Se necesita un transformador para cada unidad de control. Art. 8877 Teclado alfa-numerico con pantalla simple. Es un modulo que se añade al art. 8876 y permite activar al sistema un suministro en cualquier punto de distribución. Se pueden conectar hasta 40 teclados adicionales. Art. 6528 Alimentador 110-230 V / 24 Vcc - 5A para la centralita art. 8877.
Art. 8854 (opcional) Art. 8876 Art. 8877
Art. 8854 Impresora láser (opcional) se conecta al puerto de la unidad de control, para la impresión de reportes individuales de suministro.
Art. 8795
Le permite copiar o emular los datos de los campos proporcionados por el software de administración de la unidad de control: con una sola operación rápida, se almacenan los datos requeridos, reduciendo la posibilidad de error por una entrada manual e incorrecta a traves del teclado. El lector debe combinarse con una unidad de control específica adicional art. 8877.
Art. 8877
Art. 8795
Art. 8874
Software de gestión FLUID KEEPER 8 MULTIDISPENSE en un sistema operativo Windows®, interfaz electrónica con tarjeta completa con caja de conexiones de corriente 230 V. Se requiere una sola tarjeta de interfaz para todo el sistema.
106
SISTEMAS ELECTRÓNICOS PARA LA GESTIÓN Y EL CONTROL DE FLUIDOS KIT 8878 Ejemplo de configuración de un sistema FLUID KEEPER para 8 puntos de suministro.
Kit 8878 No incluido
Art.
Art. 8854 (optional)
8730 Art.
Composición: - 8 art. 8730 - 1 art. 6532 - 1 art. 8876 - 5 m art. 8815 - 20 m art. 8803 - 1 art. 8874
Art.
Art. 8803
6532
Art.
8874
Art. 8730 Contador electrónico con emisor de impulsos, con electro-válvula de 24 Vcc, filtro de linea y soporte de fijación, para su instalación en cada punto de suministro. Art. 8876
Centralita con pantalla y teclado alfa-numérico para sistema FLUID KEEPER 8 MULTIDISPENSE. Es necesario 1 centralita para cada 8 puntos de suministro y permite su uso en varios puntos a la vez. Distribuidor para la conexión entre 8 contadores de pulsos. Art. 6532
Transformador/estabilizador 110-230 V / 24 Vcc, 7,5 A. IP55 para la alimentación eléctrica de la unidad de control art. 8876. Se necesita un transformador para cada unidad de control.
Art. 8854 Impresora láser (opcional) se conecta al puerto de la unidad de control, para la impresión de reportes individuales de suministro. Art. 8803 Cable de conexión a red (en metros). Art. 8815 Cable de conexión 2x1 PBFCEN/14 (en metros). Art. 8874 Sofware de gestión FLUID KEEPER 8 MULTIDISPENSE con sistema operativo Windows® en CD auto instalable + interfaz electrónica, con caja con toma de corriente 230 V. conexión a PC mediante puerto RS 232. Se requiere una sola tarjeta de interfaz para todo el sistema.
107
Sistemas de gestión de fluidos
Art. 8815
Art. 8815
Art. 8815
Art. 8815
8876
SISTEMAS ELECTRÓNICOS PARA LA GESTIÓN Y EL CONTROL DE FLUIDOS Art. 8730 - 8731
Contador electrónico H BSP de engranajes ovales con emisor de impulsos, cuerpo de aluminio con electro-válvula de 24 Vcc, filtro de cartucho de 150 μm y soporte de fijación, para uso con aceite, gasoleo y anticongelante.
Caudal Temperatura Presión max max de de uso (l/min) trabajo 8730 H 1/2” BSP 35 +5°С / 100 bar +110°С (1450 psi) 8731 H 1” BSP 80 Art.
Art. 8730
Art. 8731
Conexión
Precisión + / - 0,5%
Numero Medidas de Peso (X-Z-Y) (mm) impulsos 100/l 1,5 kg 120x120x160 50/l
2,5 kg 120x120x175
Art. 8735
Sistemas de gestión de fluidos
Contador electrónico H 1/2” BSP de engranajes ovales con emisor de impulsos, cuerpo de aluminio con electro-válvula, filtro de cartucho de 150 μm y soporte de fijación, para uso con fluidos de bases acuosas, anticongelante y urea (Ad Blue®).
new Art.
Conexión
8735
H 1/2” BSP
Caudal Temperatura max de uso (l/min) +5°С / +110°С
35
Presión max de trabajo
Precisión
100 bar (1450 psi)
+ / - 0,5%
Numero de Peso impulsos 100/l
Medidas (X-Z-Y) (mm)
1,5 kg 120x120x160
Art. 2717
Contador electrónico con emisor de impulsos, cuerpo de IXEF, con electro-válvula de 24 Vcc, de acero INOX. filtro de línea y soporte de fijación, para su instalación en cada punto de suministro. Para ser utilizado en sistemas electrónicos de control de fluidos a través de un receptor externo.
max Temperatura Conexión Caudal (l/min) de uso
Art.
2717
M 1/2” BSP
35
+5°С / +70°С
Presión max de trabajo 30 bar (435 psi)
Precisión
Numero de impulsos
Peso
+ / - 0,5%
78/l
0,6 kg
Art. 8732
Contador electrónico H 1/2” BSP de engranajes ovales con emisor de impulsos, CON PANTALLA DIS-PLAY, cuerpo de aluminio con electro-válvula, filtro de cartucho de 150 μm y soporte de fijación, para uso con aceites lubricantes, anticongelante y gasóleo/ diesel.
Art.
Conexión
8732
H 1/2” BSP
Caudal Temperatura max de uso (l/min) 35
+5°С / +110°С
Presión max de trabajo
Precisión
100 bar (1450 psi)
+ / - 0,5%
Numero de Peso impulsos 100/l
Medidas (X-Z-Y) (mm)
1,5 kg 120x120x160
Art. 8760 Pantalla dis-play remota conectada al contador electrónico con emisor de impulsos con un cable para ver la cantidad de suministro. El valor se restablece después de un tiempo preestablecido por el operario.
Art. 8761 Pantalla dis-play remota como el art. 8760 conectada al contador electrónico con emisor de impulsos con un cable y una electro válvula solenoide. El valor mostrado se restablece cada vez que la electro válvula detiene el paso del fluido.
108
SISTEMAS ELECTRÓNICOS PARA LA GESTIÓN Y EL CONTROL DE FLUIDOS
El sistema FLUID KEEPER 20 presenta la última evolución del FK8. El FK20 se basa en un nuevo concepto tecnológico: todos los datos se encuentran ubicados en un servidor central, al que se pueden conectar múltiples dispositivos simplemente instalando el software del cliente en un entorno Windows®. Una vez configurada la red corporativa para aceptar conexiones externas (como VPN), es posible un acceso remoto al sistema.
Sistemas de gestión de fluidos
new
Art. 8892
Centralita de control FLUID KEEPER 20 con teclado alfanumérico, pantalla más grande para una mejor visualización y Impresora láser para la impresión de reportes de suministro. Es necesario 1 centralita de control para cada 8 puntos de suministro. y permite su uso simultáneo en hasta 128 puntos de suministro a la vez. Se pueden instalar hasta 16 unidades de control ó centralitas y permiten su uso simultáneo en hasta 128 puntos de suministro a la vez. La unidad de control debe ser conectada a red a través de un transformador/estabilizador 110-230 V - 24 Vcc, 7,5 A, IP55 art. 6532. Art. 8891
Centralita como el art. 8892 pero sin impresora integrada.
Art. 8890
Controller Fluid Keeper 20: - Procesador ARM con 2 Core CORTEX-A72 a 1,6Ghz e 4 Core CORTEX-A53 a 1,26Ghz con 4 Gb de memoria RAM LPDDR4; - CAN BUS; - Alimentacion 110/230 V; - Conexión USB; - Memoria 16 Gb; - Salida Ethernet 10/100/1000 Gb; - Disipador de calor + con ventilador integro; - Temperatura de trabajo de -30° a +85° C. Art. 8893
Software-cliente en sistema Windows® con Pen-drive USB para instalación en sus dispositivos.
109
SISTEMAS ELECTRÓNICOS PARA LA GESTIÓN Y EL CONTROL DE FLUIDOS
La unidad de control electrónica AUTOMATIC FILLS permite la dosifi cación de diferentes cantidades pre-defi nidas de fluidos lubricantes. Se recomienda particularmente en suministros donde se requieren una precisión de dosificaciones, como por ejemplo en procesos industriales. El dispositivo es esencial para operaciones repetitivas de dosifi cación predeterminadas en líneas de distribución (cadenas de producción) con cualquier tipo de contenedor.
Art. 8857
Unidad de control electrónica AUTOMATIC FILLS, predispuesta para la preselección de 4 diferentes cantidades modificables de fluidos a suministrar.
Sistemas de gestión de fluidos Art. 8857
Kit 8867 Art. 8730
Art. 6528
Art 8867
Kit compuesto por: - 1 Unidad de control Automatic Fills, art. 8857; - 1 Contador de pulsos con electroválvula y filtro de línea, art. 8730; - 1 Transformador 110-230 V – 12 Vcc, art. 6528; - 1 Panel de control remoto con botones de encendido, art. 7383.
Art. 7383
Art. 8857 Art. 2958
OPCIONAL: Pistola de suministro con botón de accionamiento.
110
SISTEMAS ELECTRÓNICOS PARA LA GESTIÓN Y EL CONTROL DE FLUIDOS
La centralita de control CONTROLLER 5.0, nos permite la pre-selección de una cantidad definida de aceite lubricante para dispensar. Es particularmente apropiada cuando se requiere una precisión repetitiva en la dosificación, en instalaciones industriales con departamentos automatizados de suministro constante y continuo. Equipada con temporizador para ajustes de tiempo y almacenamiento de datos de suministro.
new
Centralita electrónica CONTROLLER 5.0. Características: - Pantalla display más grande retroiluminada. - Comunicación serial bidireccional por cable con la impresora o con el PC a través de interfaz USB / serial; - Reloj con pilas/batería; - Almacenamiento de suministro: cantidad, identificación, fecha y hora; - Alimentador de corriente 110V - 230V / 24Vcc; - Posibilidad de calibración; - Botón de activación de suministro predeterminado; - Botón para seleccionar una nueva cantidad de suministro.
Art. 8798
Impresora láser conexión por cable en el conector CAN-BUS de la centralita electrónica, imprime los informes de suministros individuales.
Art. 8730
Emisor de impulsos contador electrónico de engranajes ovales H 1/2” BSP con electro-válvula de 24 Vcc, filtro de cartucho de 150 μm y soporte de fijación (ver pag. 108).
Kit 8840
Art. 8730
Art. 8841
Art. 8840
Kit compuesto por: - n.1 Centralita CONTROLLER 5.0 art. 8841. - n.1 Emisor de impulsos con electrovalvula y filtro art. 8730. - n.1 Impresora laser art. 8798.
111
Art. 8798
Sistemas de gestión de fluidos
Art. 8841
INDICADORES DE NIVEL PARA ACEITE
Aptos para todas las bombas neumáticas de aceite, los kits PUMPSTOP apagan la bomba cuando ya no hay aceite en el bidón, evitando así falsos resultados en las aplicaciones con contadores, producidos por la mezcla de aceite y aire. El kit está compuesto por una sonda de nivel con tubo, válvula neumática, panel electrónico, transformador, alarma acústica – luminosa (solo para el art. 8951, 8953). La sonda se introduce en el bidón y es fijada en la apertura de éste con una rosca de 3/4”. Cuando se llega al nivel mínimo la sonda envía un impulso eléctrico a la válvula neumática, la cual interrumpe la alimentación de la bomba con aire comprimido, la bloquea inmediatamente y emite una señal de alarma.
Art. 8950
PUMPSTOP
Sistemas de gestión de fluidos
Kit para el apagado de la bomba cuando el bidón está vacío, compuesto por: - Sonda de nivel de 1200 mm de longitud, art. 8908; - Interruptor on/off ; - Botón by-pass para reactivar el suministro después del apagado de la bomba; - Electroválvula para cerrar el aire comprimido, art. 7362; - Transformador 110-230 V – 24 Vcc, art. 6528; - Cable de conexión de 2 m de longitud.
Art. 8951
PUMPSTOP Kit para el apagado de la bomba cuando el bidón/IBC está vacío, compuesto por: - Sonda de nivel de 1200 mm de longitud, art. 8908; - Interruptor on/off ; - Botón by-pass para reactivar el suministro; - Alarma acústica-luminosa después del apagado de la bomba; - Electroválvula para cerrar el aire comprimido, art. 7362; - Transformador 110-230 V – 24 Vcc; - Cable de conexión de 2 m de longitud. Art. 8953
PUMPSTOP Kit como art. 8951 pero con sensor de nivel de doble reserva y bloqueo art. 8909.
Art. 8307
Alarma de sobrellenado, bloquea el paso del fluido cuando se alcanza el nivel máximo en un depósito. Compuesto por: - Sonda de nivel máximo, longitud 300 mm, conexión M 3/4” BSP art. 8905; - Alarma acústica-luminosa; - Electroválvula de bloqueo paso de fluido, conexión 1” BSP; - Panel electrónico; - Transformador 110-230 V – 24 Vcc art. 6528.
112
INDICADORES DE NIVEL DE ACEITE/CON DISPOSITIVOS PARA AUTOMATIZACION Art. 8309
Alarma de sobrellenado, bloquea el paso del fluido cuando se alcanza el nivel máximo en un depósito.
Art. 8753
Indicador digital de nivel por ultrasónido para bidones de 208 l. De fácil instalación y lectura, se instala en la boca pequeña del bidón con rosca de 3/4”. Medición automática: cada 20 minutos realizará mediciones de nivel dentro del bidón sin mostrar los valores en la pantalla. Solo cuando se detecte el stock mínimo entre 20-10 l, aparecerá un mensaje intermitente (ALL. 20 L.) con el primer nivel de alarma; menos de 10 l se activa la segunda alarma (ALL. 10 L.). Medición instantánea: entre 145 y 20 l es posible ver la cantidad exacta del producto, presionando el botón ON-OFF. Funciona con una batería alcalina AAA no recargable. Art. 8752
Indicador de nivel de tipo mecánico con flotador y reloj analógico, para bidones de 60 / 208 l. De instalación inmediata y fácil lectura, se instala en la apertura del bidón con una rosca de 3/4”. Bajo demanda, versión en galones.
Art. 7340 Art. 7340
Timer diario/semanal para la activación programada de la electroválvula art. 7360.
Art. 7360
Art. 7360
Electroválvula neumática de seguridad 24 Vcc. Conexiones 1/2” BSP. Instalada sobre la linea de aire comprimido. Interrumpe la alimentación de aire comprimido fuera de los horarios de uso. Su empleo puede ser efectuado manual o automáticamente si la electroválvula está conectada con el timer, art. 7340. Alimentación a través de transformadores art. 6528-6529.
113
Sistemas de gestión de fluidos
Compuesto por: - Sonda con dos sensores de nivel para depósitos (indican nivel máximo y nivel bloqueo), longitud 300 mm, conexión M 3/4” BSP; - Alarma acústica-luminosa; - Electroválvula de bloqueo paso de fluido, conexión 1” BSP; - Panel electrónico; - Transformador 110-230 V – 24 Vcc.
RECUPERADORES DE ACEITE USADO Art. 3185 Art. 3185/110
Recuperador móvil de bajo perfil para todo tipo de aceite usado. Recomendado para ser utilizado debajo de vehículos industriales. Capacidad de recogida 70 l y 110 l. Incluye rejilla metálica antisalpicadura. Para facilitar la descarga del aceite usado recogido, está disponible el kit 2044 + 2264 (ver página 115).
Art.
Capacidad
Conexiones
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Peso
3185
70 l
H 3/4” BSP
26 Kg
800x560x180
3185/110
110 l
H 3/4” BSP
38 Kg
1400x560x180
Y Z
X
Aceite usado
Art. 3185/20
Recuperador como art. 3185 versión rebajada para los vehiculos con suspensión deportiva.
Y
Art.
Capacidad
Conexiones
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
3185/20
22 l
H 3/4” BSP
18 Kg
800x500x80
X
Art. 3254 Art. 3254/110
Recuperador de aceite como los modelos art. 3185 y 3185/110 pero con sistema de vaciado directamente a un deposito. Capacidad de recogida de 70 l o 110 l. El kit de vaciado (art. 3246) compuesto por una bomba rotativa neumática art. 1058 ver pag.52, regulador de presión de aire, tubo de aspiración conectado al grifo y tubo de salida con pistola de suministro con tubo rígido. Bajo pedido, se puede suministrar el Kit de vaciado (art. 3248) igual que el anterior, pero con bomba de diafragma art. 8319 ver pag. 115.
Y
Art.
Alim. aire comprimido
Presión de salida
Caudal
3254
2-4 bar
4 bar
10 l/min
70 l
3254/110
2-4 bar
4 bar
10 l/min
110 l
114
Capacidad Conexiones depósito
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
H 1/2” BSP
34 Kg
800x560x180
X
H 1/2” BSP
46 Kg
800x560x285
RECUPERADORES DE ACEITE USADO Art. 3186 Art. 3186/110
Carro recuperador de aceite usado para foso. Con ejes ajustables según el ancho del foso. Capacidad de recogida 70 l y 110 l. Incluye parrilla metálica anti salpicadura. Para facilitar la descarga del aceite usado recogido, está disponible el kit 2044 + 2264 (ver página 115). Y
Art.
Capacidad
Rango de ajuste (mm)
Conexiones
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
3186
70 l
Min 900 - Max 1300
H 3/4” BSP
27 Kg
800x560x180
3186/110
110 l
Min 900 - Max 1300
H 3/4” BSP
39 Kg
800x560x285
Z
X
Kit para recuperación de aceite usado compuesto por brazo articulado de acero galvanizado y embudo con rejilla antisalpicadura, 10 l de capacidad. Altura ajustable.
Art.
Ø Embudo
Capacidad
Altura máx
Extensión máx brazo
Conexiones
Peso
3292
400 mm
10 l
530 mm
1340 mm
H 1” BSP
10 Kg
Art. 2046 Art. 2044
Kit de trasvase para aceites y anticongelantes usados para montaje a pared, compuesto por bomba neumática a pistón de simple efecto, con tubo de aspiración de 1” de 1,5 m con válvula anti-retorno y filtro en acero inoxidable.
Art. 2264
OPCIONAL - Enchufe rápido hidráulico M-H 1” BSF con válvula anti-retorno. Conectado al depósito del recuperador/aspirador de aceites usados, permite el vaciado de los mismos directamente al contenedor/cisterna de almacenamiento. Art. 2046 Art. 2044
Art. 2264
Art.
Alim.
Caudal
Radio de comp.
Presión máx
Conexión de aire
Conexión de salida
Consumo de aire
Peso
2046
2 – 8 bar
30 l/min
2:1
16 bar
H 1/4” BSP
M 3/4” BSP
240 l/min
5 kg
2044
2 – 8 bar
35 l/min
1:1
8 bar
H 1/4” BSP
M 3/4” BSP
210 l/min
4,5 kg
Art. 8319 Bomba neumática de diafragma de doble membrana auto aspirante, nos permite la aspiración hasta 5 m en altura y 9,8 en horizontal, especialmente indicadas para el trasvase de fluidos que puedan tener pequeñas partículas de hasta 3 mm, fabricadas con cuerpo de ALUMINIO, membranas en HYTREL+PTFE, esferas SS y juntas de Viton®. Art. 7818 Soporte metálico para el montaje. Art. 7818 Y
Art.
Caudal Máx
L. Máx Asp.
8319
55 l/min
5m
Presión de Conexión Conexión Consumo Peso trabajo de aire de salida de aire 2 - 8 bar H 3/8“ BSP H 1/2” BSP 200 l/min
115
4 kg
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
234x156x245
X
Aceite i usado
Art. 3292
RECUPERADORES DE ACEITE USADO CON CARRO Art. 3178
Art. 3290
Kit para recuperación de aceite usado compuesto por carro porta bidones con ruedas de hasta 208 l art. 4380, embudo recogedor con rejilla anti-salpicaduras de 10 l art. 3290, con llave de paso y tubo de vaciado de acero galvanizado regulable en altura, con tuerca de fijación de 2”x28 mm. OPCIONAL: - art. 3299 Corona metálica que se fi ja al embudo, para ampliar la zona de recogida del aceite. - art. 8752 Indicador de nivel de llenado. - art. 4699 Bidón vacío de 208 l.
Aceite usado Y
Art.
Cap. embudo
Altura máx
Ø Embudo Art. 3290
Ø corona Art. 3299
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
3178
10 l
1800 mm
400 mm
590 mm
31 kg
700 x 700 x 1200
X
Art. 3173
Kit para recuperación de aceite usado compuesto por carro porta bidones con ruedas de hasta 208 l art. 4389, embudo recogedor con rejilla anti-salpicaduras de 10 l art. 3290, con llave de paso y tubo de vaciado de acero galvanizado regulable en altura, con tuerca de fijación de 2”x28 mm. OPCIONAL: - art. 3299 Corona metálica que se fija al embudo, para ampliar la zona de recogida del aceite. - art. 8752 Indicador de nivel de llenado. - art. 4699 Bidón vacío de 208 l. OPCIONAL Art. 3299
Y
Art.
Cap. embudo
Altura máx
Ø Embudo Art. 3290
Ø corona Art. 3299
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
3173
10 l
1800 mm
400 mm
590 mm
44 kg
700 x 700 x 1200
X
116
RECUPERADORES DE ACEITE USADO Art. 3179
Recuperador móvil de aceite usado con capacidad 80 l, con embudo metálico anti-salpicadura de 10 l de capacidad. El diámetro de recogida puede ser ampliado con la corona adaptable al embudo (art. 3299). OPCIONAL: - Corona metálica que se fi ja al embudo, para ampliar la zona de recogida del aceite (art. 3299).
Art. 3299 OPCIONAL
Corona metálica que se fija al embudo, para ampliar la zona de recogida del aceite.
Aceite usado
Ø 400 mm
Diametro 590 mm
Art.
3179
Cap. Extensión máx Capacidad Capacidad Presión de Peso Máx embudo altura depósito recuperación descarga 10 l 1050-1600 mm 90 l 80 l 0,5 bar 28 Kg
Y
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
504x460x1200
X
Art. 3183
Recuperador móvil de aceite usado, modelo especial para motocicletas, con capacidad de 65 l, equipado con un embudo bandeja de recolección rectangular 700x250x80 mm con una altura de 80 mm nos permite una fácil inserción lateral entre la base del puente elevador y el carenado de la motocicleta. Equipado con indicador de nivel. MUY IMPORTANTE - Descarga del deposito por presurización máx. 0,5 bar.
Art.
3183
Cap. Extensión máx Capacidad Capacidad Presión de Peso Máx embudo altura depósito recuperación descarga 10 l 1400 mm 65 l 50 l 0,5 bar 30 Kg
117
Y
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
430x570x1200
X
RECUPERADORES DE ACEITE USADO
Unidad para la aspiración del aceite usado de los vehículos a través de sondas introducidas por la guía de la varilla del nivel de aceite del motor. La aspiración se realiza a través de un Venturi que produce una depresión ó atmósfera negativa de hasta de 0,8 bar, creada al conectar a la linea de aire comprimido con una Presión entre 7 – 10 bar. La unidad tiene un funcionamiento autónomo una vez alcanzado el valor de la presión negativa, cerramos el grifo de aspiración, ya que no necesita una alimentación continua de aire. Para lograr un resultado óptimo se recomienda una temperatura del aceite usado de 60 – 80°C. Art. 3024
Aspirador móvil de aceite usado con capacidad de 24 l, incluye Venturi con vacuo-metro, kit de sondas de aspiración de diferentes diámetros y bandeja para accesorios. Equipado con indicador de nivel. MUY IMPORTANTE - Descarga del deposito manual. Art. 3025
Aspirador como el art. 3024 pero con descarga del deposito por presurización máx. 0,5 bar.
Aceite usado
Art. sonda
Diámetro sonda
Velocidad aspiración con Velocidad aspiración con temp. del aceite de 18°C temp. del aceite de 60°C
2995
5х3 mm
0,25 l/min
1,05 l/min
2998
8х6 mm
1,4 l/min
2,52 l/min
Art.
Vacío máx
3024
0,8 bar
1,5 min
24 l
20 l
manuale
10 Kg
390x360x940
3025
0,8 bar
1,5 min
24 l
20 l
0,5 bar
11 Kg
390x360x940
Tiempo/ Capacidad Capacidad Máx Presión de depresuriz. depósito recuperación descarga
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Y Z
X
Art. 3080
Aspirador móvil de aceite usado con capacidad de 90 l, incluye Venturi con vacuo-metro, kit de sondas de aspiración de diferentes diámetros y bandeja para accesorios. (ver composición en la pág. 127). Equipado con indicador de nivel. MUY IMPORTANTE - Descarga del deposito por presurización máx. 0,5 bar.
Art. sonda
Diámetro sonda
Velocidad aspiración con Velocidad aspiración con temp. del aceite de 18°C temp. del aceite de 60°C
2995
5х3 mm
0,25 l/min
1,05 l/min
2998
8х6 mm
1,4 l/min
2,52 l/min
Art.
Vacío máx
3080
0,8 bar
Y
Tiempo/ Capacidad Capacidad Máx Presión de depresuriz. depósito recuperación descarga 1,5 min
118
90 l
80 l
0,5 bar
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
28 Kg
504x460x900
Z
X
RECUPERADORES DE ACEITE USADO
Unidad para la aspiración del aceite usado de los vehículos a través de sondas introducidas por la guía de la varilla del nivel de aceite del motor. La aspiración se realiza a través de un Venturi que produce una depresión ó atmósfera negativa de hasta de 0,8 bar, creada al conectar a la linea de aire comprimido con una Presión entre 7 – 10 bar. La unidad tiene un funcionamiento autónomo una vez alcanzado el valor de la presión negativa, cerramos el grifo de aspiración, ya que no necesita una alimentación continua de aire. Para lograr un resultado óptimo se recomienda una temperatura del aceite usado de 60 – 80°C. Art. 3027
Aspirador móvil de aceite usado con capacidad de 24 l, con pre-cámara transparente de 6,5 l de capacidad, incluye Venturi con vacuo-metro, kit de sondas de aspiración de diferentes diámetros y bandeja para accesorios. (ver composición en la pág. 127). Equipado con indicador de nivel. Descarga del deposito por presurización máx. 0,5 bar. La pre-cámara permite verificar la cantidad y la calidad del aceite aspirado.
Art. sonda
Diámetro sonda
2995
5х3 mm
0,25 l/min
1,05 l/min
2998
8х6 mm
1,4 l/min
2,52 l/min
Art.
Vacío máx
3027
0,8 bar
Aceite usado
Para limpiar el vaso transparente de la pre-cámara, ésta cuenta con un dispositivo interno que permite su limpieza al aspirar una pequeña cantidad de gasóleo/diesel u otro líquido detergente no agresivo.
Velocidad aspiración con Velocidad aspiración con temp. del aceite de 18°C temp. del aceite de 60°C
Y
Tiempo/ Capacidad Capacidad Máx Presión de depresuriz. depósito recuperación descarga 1,5 min
24 l
20 l
0,5 bar
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
15 Kg
390x360x950
X
Art. 3090
Aspirador móvil de aceite usado con capacidad de 90 l, con pre-cámara transparente de 10 l de capacidad, incluye Venturi con vacuo-metro, kit de sondas de aspiración de diferentes diámetros y bandeja para accesorios. (ver composición en la pág. 127). Equipado con indicador de nivel. Descarga del deposito por presurización máx. 0,5 bar. La pre-cámara permite verificar la cantidad y la calidad del aceite aspirado. Para limpiar el vaso transparente de la pre-cámara, ésta cuenta con un dispositivo interno que permite su limpieza al aspirar una pequeña cantidad de gasóleo/diesel u otro líquido detergente no agresivo.
Art. sonda
Diámetro sonda
Velocidad aspiración con Velocidad aspiración con temp. del aceite de 18°C temp. del aceite de 60°C
2995
5х3 mm
0,25 l/min
1,05 l/min
2998
8х6 mm
1,4 l/min
2,52 l/min
Art.
Vacío máx
3090
0,8 bar
Y
Tiempo/ Capacidad Capacidad Máx Presión de depresuriz. depósito recuperación descarga 1,5 min
119
90 l
80 l
0,5 bar
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
32 Kg
504x460x1340
Z
X
ASPIRADORES-RECUPERADORES DE ACEITE USADO
Unidad combinada para la extracción de aceite usado por gravedad ó por aspiración a través de sondas introducidas por la guía de la varilla del nivel de aceite del motor. La aspiración se realiza a través de un Venturi que produce una depresión ó atmósfera negativa de hasta de 0,8 bar, creada al conectar a la linea de aire comprimido con una Presión entre 7 – 10 bar. La unidad tiene un funcionamiento autónomo una vez alcanzado el valor de la presión negativa, cerramos el grifo de aspiración, ya que no necesita una alimentación continua de aire, siempre que mantengamos el vacío o atmósfera negativa en el interior del sistema. Para lograr un resultado óptimo se recomienda que la temperatura mínima del aceite usado a aspirar se encuentre entre 60º–80°C. Art. 3195
Aspirador recuperador móvil de aceite usado con capacidad de 80 l, con embudo metálico de 10 l, Venturi con vacuo-metro, kit de sondas de aspiración de diferentes diámetros y bandeja para accesorios (ver composición en la pág. 127). Equipado con indicador de nivel. Descarga del deposito por presurización máx. 0,5 bar.
Aceite usado
Art. sonda
Diámetro sonda
Velocidad aspiración con Velocidad aspiración con temp. del aceite de 18°C temp. del aceite de 60°C
2995
5х3 mm
0,25 l/min
1,05 l/min
2998
8х6 mm
1,4 l/min
2,52 l/min Y
Art.
Vacío máx
3195
0,8 bar
Tiempo/ Capacidad Capacidad Máx Presión de depresuriz. depósito recuperación descarga 1,5 min
80 l
70 l
0,5 bar
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
32 Kg
460x510x1200
X
Art. 3198
Aspirador recuperador móvil de aceite usado con capacidad de 80 l, con embudo metálico de 10 l, precámara transparente de 10 l de capacidad, incluye Venturi con vacuo-metro, kit de sondas de aspiración de diferentes diámetros y bandeja para accesorios. (ver composición en la pág. 127). Equipado con indicador de nivel. Descarga del deposito por presurización máx. 0,5 bar. La pre-cámara permite verificar la cantidad y la calidad del aceite aspirado. Para limpiar el vaso transparente de la pre-cámara, ésta cuenta con un dispositivo interno que permite su limpieza al aspirar una pequeña cantidad de gasóleo/diesel u otro líquido detergente no agresivo.
Art. sonda
Diámetro sonda
Velocidad aspiración con Velocidad aspiración con temp. del aceite de 18°C temp. del aceite de 60°C
2995
5х3 mm
0,25 l/min
1,05 l/min
2998
8х6 mm
1,4 l/min
2,52 l/min
Art.
Vacío máx
3198
0,8 bar
Tiempo/ Capacidad Capacidad Máx Presión de depresuriz. depósito recuperación descarga 1,5 min
120
80 l
70 l
0,5 bar
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
34 Kg
460x510x1500
Y Z
X
ASPIRADORES-RECUPERADORES DE ACEITE USADO
Unidad combinada para la extracción de aceite usado por gravedad ó por aspiración a través de sondas introducidas por la guía de la varilla del nivel de aceite del motor. La aspiración se realiza a través de un Venturi que produce una depresión ó atmósfera negativa de hasta de 0,8 bar, creada al conectar a la linea de aire comprimido con una Presión entre 7 – 10 bar. La unidad tiene un funcionamiento autónomo una vez alcanzado el valor de la presión negativa, cerramos el grifo de aspiración, ya que no necesita una alimentación continua de aire, siempre que mantengamos el vacío o atmósfera negativa en el interior del sistema. Para lograr un resultado óptimo se recomienda que la temperatura mínima del aceite usado a aspirar se encuentre entre 60º–80°C. Art. 3085
Aspirador recuperador móvil de aceite usado con capacidad de 90 l, con embudo metálico de 10 l. Incluye bomba neumática para la aspiración, kit de sondas de aspiración de diferentes diámetros y bandeja para accesorios. (ver composición en la pág. 127). Equipado con indicador de nivel.
Art. sonda
Diámetro sonda
2995
5х3 mm
0,25 l/min
1,05 l/min
2998
8х6 mm
1,4 l/min
2,52 l/min
Aceite usado
Descarga del deposito por presurización máx. 0,5 bar.
Velocidad aspiración con Velocidad aspiración con temp. del aceite de 18°C temp. del aceite de 60°C
Y
Art.
Vacío máx
3085
0,8 bar
Tiempo/ Capacidad Capacidad Máx Presión de depresuriz. depósito recuperación descarga 1,5 min
90 l
80 l
0,5 bar
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
42 Kg
480x510x1400
X
Art. 3095
Aspirador y recuperador móvil de aceite usado, capacidad 90 l, con pre-cámara transparente de 10 l de capacidad y embudo metálico de 10 l de capacidad. Incluye bomba neumática para la aspiración, kit de sondas de aspiración de diferentes diámetros (ver composición en la pág. 127). Equipado con indicador de nivel. Descarga del deposito por presurización máx. 0,5 bar. La pre-cámara permite verificar la cantidad y la calidad del aceite aspirado. Para limpiar el vaso transparente de la pre-cámara, ésta cuenta con un dispositivo interno que permite su limpieza al aspirar una pequeña cantidad de gasóleo/diesel u otro líquido detergente no agresivo.
Art. sonda
Diámetro sonda
Velocidad aspiración con Velocidad aspiración con temp. del aceite de 18°C temp. del aceite de 60°C
2995
5х3 mm
0,25 l/min
1,05 l/min
2998
8х6 mm
1,4 l/min
2,52 l/min
Art.
Vacío máx
3095
0,8 bar
Tiempo/ Capacidad Capacidad Máx Presión de depresuriz. depósito recuperación descarga 1,5 min
121
90 l
80 l
0,5 bar
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
44 Kg
460x510x1500
Y Z
X
ASPIRADORES-RECUPERADORES DE ACEITE USADO CON PANTOGRAFO
Unidad combinada dispone de bandeja pantografo para la extracción de aceite usado por gravedad ó por aspiración a través de sondas introducidas por la guía de la varilla del nivel de aceite del motor. La aspiración se realiza a través de un Venturi que produce una depresión ó atmósfera negativa de hasta de 0,8 bar, creada al conectar a la linea de aire comprimido con una Presión entre 7 – 10 bar. La unidad tiene un funcionamiento autónomo una vez alcanzado el valor de la presión negativa, cerramos el grifo de aspiración, ya que no necesita una alimentación continua de aire, siempre que mantengamos el vacío o atmósfera negativa en el interior del sistema. Para lograr un resultado óptimo se recomienda que la temperatura mínima del aceite usado a aspirar se encuentre entre 60º–80°C. Art. 3182
Aspirador recuperador móvil de aceite usado CON PANTOGRAFO, con capacidad de 90 l, con embudo metálico rectangular de 10 l., Venturi con vacuo-metro, kit de sondas de aspiración de diferentes diámetros y bandeja para accesorios (ver composición en la pág. 127). Equipado con indicador de nivel. Descarga del deposito por presurización máx. 0,5 bar.
Aceite usado
Art. sonda
Diámetro sonda
Velocidad aspiración con Velocidad aspiración con temp. del aceite de 18°C temp. del aceite de 60°C
2995
5х3 mm
0,25 l/min
1,05 l/min
2998
8х6 mm
1,4 l/min
2,52 l/min
Art.
Vacío máx
3182
0,8 bar
Y
Tiempo/ Capacidad Capacidad Máx Presión de depresuriz. depósito recuperación descarga 1,5 min
90 l
80 l
0,5 bar
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
43 Kg
630x650x1700
X
Art. 3190
Aspirador recuperador móvil de aceite usado CON PANTOGRAFO, capacidad de 90 l, con pre-cámara transparente de 10 l de capacidad y embudo metálico rectangular de 10 l de capacidad con altura ajustable, incluye Venturi con vacuo-metro, kit de sondas de aspiración de diferentes diámetros y bandeja para accesorios. (ver composición en la pág. 127). Equipado con indicador de nivel. Descarga del deposito por presurización máx. 0,5 bar. La pre-cámara permite verificar la cantidad y la calidad del aceite aspirado. Para limpiar el vaso transparente de la pre-cámara, ésta cuenta con un dispositivo interno que permite su limpieza al aspirar una pequeña cantidad de gasóleo/diesel u otro líquido detergente no agresivo. 400 mm 540 mm
Art. sonda
Diámetro sonda
2995
5х3 mm
0,25 l/min
1,05 l/min
2998
8х6 mm
1,4 l/min
2,52 l/min
Art.
Vacío máx
3190
0,8 bar
90 mm
Velocidad aspiración con Velocidad aspiración con temp. del aceite de 18°C temp. del aceite de 60°C
Y
Tiempo/ Capacidad Capacidad Máx Presión de depresuriz. depósito recuperación descarga 1,5 min
122
90 l
80 l
0,5 bar
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
45 Kg
500x600x1500
Z
X
ASPIRADORES-RECUPERADORES DE ACEITE USADO CON PANTOGRAFO
Unidad combinada dispone de bandeja pantografo para la extracción de aceite usado por gravedad ó por aspiración a través de sondas introducidas por la guía de la varilla del nivel de aceite del motor. La aspiración se realiza a través de un Venturi que produce una depresión ó atmósfera negativa de hasta de 0,8 bar, creada al conectar a la linea de aire comprimido con una Presión entre 7 – 10 bar. La unidad tiene un funcionamiento autónomo una vez alcanzado el valor de la presión negativa, cerramos el grifo de aspiración, ya que no necesita una alimentación continua de aire, siempre que mantengamos el vacío o atmósfera negativa en el interior del sistema. Para lograr un resultado óptimo se recomienda que la temperatura mínima del aceite usado a aspirar se encuentre entre 60º–80°C. Art. 3180
Aspirador recuperador móvil de aceite usado CON PANTOGRAFO, capacidad 115 l, con embudo metálico rectangular de 50 l de capacidad altura ajustable, utilizado para la recuperación de aceite usado en C A M I O N E S y furgonetas, incluye Venturi con vacuo-metro, kit de sondas de aspiración de diferentes diámetros y bandeja para accesorios (ver composición en la pág. 127). Equipado con indicador de nivel.
Art. sonda
Diámetro sonda
2995
5х3 mm
0,25 l/min
1,05 l/min
2998
8х6 mm
1,4 l/min
2,52 l/min
Art.
Vacío máx
3180
0,8 bar
Aceite usado
Descarga del deposito por presurización máx. 0,5 bar.
Velocidad aspiración con Velocidad aspiración con temp. del aceite de 18°C temp. del aceite de 60°C
Y
Tiempo/ Capacidad Capacidad Máx Presión de depresuriz. depósito recuperación descarga 1,5 min
115 l
100 l
0,5 bar
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
53 Kg
630x650x1700
X
Art. 3192
Aspirador y recuperador móvil de aceite usado, capacidad 115 l, con pre-cámara transparente de 10 l de capacidad con embudo metálico rectangular de 50 l de capacidad altura ajustable, utilizado para la recuperación de aceite usado en CAMIONES y furgonetas, incluye Venturi con vacuo-metro, kit de sondas de aspiración de diferentes diámetros y bandeja para accesorios (ver composición en la pág. 127). Equipado con indicador de nivel. Descarga del deposito por presurización máx. 0,5 bar. La pre-cámara permite verificar la cantidad y la calidad del aceite aspirado. Para limpiar el vaso transparente de la pre-cámara, ésta cuenta con un dispositivo interno que permite su limpieza al aspirar una pequeña cantidad de gasóleo/diesel u otro líquido detergente no agresivo. 700 mm
480 mm
180 mm
Art. sonda
Diámetro sonda
Velocidad aspiración con Velocidad aspiración con temp. del aceite de 18°C temp. del aceite de 60°C
2995
5х3 mm
0,25 l/min
1,05 l/min
2998
8х6 mm
1,4 l/min
2,52 l/min
Art.
Vacío máx
3192
0,8 bar
Y
Tiempo/ Capacidad Capacidad Máx Presión de depresuriz. depósito recuperación descarga 1,5 min
123
115 l
100 l
0,5 bar
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
55 Kg
500x600x1700
Z
X
ASPIRADORES NEUMATICOS DE ACEITE USADO
Unidades para la aspiración de aceite usado a través de sondas introducidas por la guía de la varilla del nivel de aceite del motor, la aspiración se realiza a través de una bomba neumática. Permite la aspiración del aceite a temperatura ambiente. Art. 3020
OIL BLITZ - Aspirador de aceite usado con bomba rotativa neumática de engranajes, carro a 2 ruedas, incluye vacuo-metro, kit de sondas de aspiración de diferentes diámetros y bandeja para accesorios (ver composición en la pág. 127). Con bidón en plástico de 20 l de capacidad. ES APTO para aspirar gasóleo/diesel de los depósitos de los vehículos.
Y
Art.
Aceite usado
3020
Vacío máx Presión alim. 0,8 bar
1 - 4 bar
Radio 1:1
Consumo de Presión de aire descarga 180 l/min
4 bar
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
17 kg
410x420x910
X
Art. 3172
Equipo para la aspiración de aceite usado, como el art. 3099, versión montada sobre carro portabidones hasta 208 l, compuesto por bomba neumática, vacuo-metro, kit de sondas de aspiración de diferentes diámetros y bandeja para accesorios (ver composición en la pág. 127), tubo para la aspiración de 3 m de longitud con grifo con conexión y manguera de descarga.
Y
Art.
3172
Vacío máx Presión alim. 0,8 bar
1 - 4 bar
Radio 1:1
Consumo de Presión de aire descarga 140 l/min
4 bar
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
42 Kg
790x900x1400
X
Art. 3017 Art. 3018
OIL BLITZ - Aspirador de aceite usado con bomba rotativa ELECTRICA de engranajes, carro a 2 ruedas, incluye vacuo-metro, kit de sondas de aspiración de diferentes diámetros y bandeja para accesorios (ver composición en la pág. 127). Con bidón en plástico de 20 l de capacidad. ES APTO para aspirar gasóleo/diesel de los depósitos de los vehículos.
Y
Art.
Voltaje
Potencia
Protección
Vacío máx
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
3017
110 V - 60 Hz
0,53 Kw
IP 55
0,8 bar
17 kg
410x420x910
3018
230 V – 50 Hz
0,53 Kw
IP 55
0,8 bar
17 kg
410x420x910
124
Z
X
ASPIRADORES NEUMATICOS DE ACEITE USADO A PARED
Unidades para montaje a pared, para la aspiración de aceite usado a través de sondas introducidas por la guía de la varilla del nivel de aceite del motor, la aspiración se realiza a través de una bomba neumática, recomendadas especialmente para instalaciones con sistemas de aspiración centralizada. Art. 3099
Sistema para la aspiración de aceite usado, para montaje a pared, compuesto por bomba neumática, kit de sondas de diferentes diámetros, manguera para la aspiración de 3 m de longitud con llave de paso y conexiones, reloj vacuómetro para el control de la aspiración, manguera de descarga de 1,6 m de longitud con extensión rígida curva.
Art. 2210
Art. 2210
Aceite usado
Carcasa metálica insonorizante, para la reducción del ruido de bombas neumáticas para montaje a pared.
Art.
Vacío máx
Presión alim.
Radio
Consumo de aire
Presión de descarga
Peso
3099
0,8 bar
1 - 4 bar
1:1
140 l/min
4 bar
11 Kg
Art. 3199
Sistema para la aspiración de aceite usado, para montaje a pared, compuesto por bomba neumática con vacuo-metro para control de la aspiración, enrollador Estandar (art. 9016) con 10 m. de manguera de 1/2” con grifo con conexión, incluye kit de sondas de aspiración de diferentes diámetros (ver composición en la pág. 127). Con filtro separador de condensación (art. 7180).
Art.
Vacío máx
Presión alim.
Radio
Consumo de aire
Presión de descarga
Peso
3199
0,8 bar
1 - 4 bar
1:1
140 l/min
4 bar
32 Kg
125
UNIDADES PARA LA ASPIRACION DE ACEITE USADO
Unidades para montaje a pared, para la aspiración de aceite usado a través de sondas introducidas por la guía de la varilla del nivel de aceite del motor, la aspiración se realiza a través de una bomba neumática, recomendadas especialmente para instalaciones con sistemas de aspiración centralizada. Art. 8304
Unidad automática para la aspiración de aceite usado de funcionamiento electro-neumática, con armario metálico de fijación a pared compuesta por: bomba de pistón neumática, vacuo-metro de vacío para el control de las operaciones, cuadro eléctrico para la gestión del proceso de aspiración, electro válvula de paro/desconexión de la bomba, Off / botón de activación de la bomba, fuente de alimentación 230 V / 24 Vcc con 1,5 m. de cable, tubo de aspiración con boquilla para adaptar el kit de sondas de diferentes diámetros. El ciclo de aspiración se realizara de la siguiente forma: - Puesta en funcionamiento de la bomba. - Aspiración del aceite usado o fluido hidráulico con descarga a través de unalínea directamente en el depósito/tanque de aceite usado. - Desconexión automática de la bomba cuando el aceite se terminado.
Aceite usado
Art. 8308
Unidad automática art. 8304, versión con enrollador art. 9090 con 10 m de manguera de aspiración y consola anti-goteo incluida.
Art. 8306
Unidad automática para la aspiración de aceite usado como art. 8304, pero equipada con bomba neumática de diafragma de doble membrana.
Art.
8304 8308 8306
Presión alimentacion aire comprimido 2 - 4 bar
AC
Depresión Max
Relación de compresión
230V - 50 Hz
0,8 bar
1:1
2 - 8 bar
Consumo max aire 120 l/min 250 l/min
126
Presión descarga
4 bar
Peso 14 kg 16 kg
ACCESORIOS PARA ACEITE USADO
Art. 2997
Art. 011
Kit de 5+2 sondas de diferentes Diámetros con soporte porta sondas de plástico.
Art. 2995
Sonda flexible ø 5 mm, longitud 800 mm.
Art. 2996
Sonda flexible ø 6 mm, longitud 800 mm.
Art. 2997
Sonda flexible ø 7 mm, longitud 1500 mm.
Art. 2998
Sonda flexible ø 8 mm, longitud 800 mm.
Art. 2986
Sonda rigida ø 6 mm, longitud 800 mm.
Art. 2127
Conector especial para vehiculos VOLKSWAGEN.
Art. 2130
Conector especial para vehiculos MERCEDES.
Art. 2986
Art. 2995
Art. 2127 Art. 2130
Art. 2998
Art. 2125
Conector especial para vehiculos PEUGEOT y CITROEN.
Art. 2128
Conector especial para vehiculos BMW.
Art. 2129
Conector especial para vehiculos AUDI.
Art. 3422
Cubeta de plástico de 8 l de capacidad para la recogida de aceites usados, con empuñadura y caño para su vaciado. Art. 3423
Cubeta de plástico de 16 l de capacidad para la recogida de aceites usados, con empuñadura y caño para su vaciado.
Art. 3440
Embudo de plástico con tapa, especial para llenado de bidones de 50/60 ó 208 l, también para recogida directa de aceite usado a bidon. Conexión rosca M 2”. Capacidad 3,2 litros.
Art. 7813
Tapa protectora Ø 600 mm de pp, para cerrar los bidones. Protección ideal para bidones almacenados en el exterior, protege de las inclemencias del tiempo. Dispone de 4 grapas internas de 5 mm.
127
Art.
Ø interior
Peso
7813
600 mm
0,978 kg
Aceite usado
Además están disponibles bajo demanda los siguientes modelos:
Art. 2996
PURGADORES DEL CIRCUITO DE FRENOS Y ACCESORIOS
Equipos para el cambio de liquido de frenos ó purgado del circuito de funcionamiento neumático, esta dividido en dos cámaras separadas por una membrana elástica interna. Una cámara para ser llenada el liquido de frenos y la otra para añadir aire comprimido, equipado con válvula de seguridad calibrada a 2 bar de presión máxima. La membrana evita el contacto del aire comprimido con el aceite, impidiendo cualquier riesgo de emulsión. Art. 3406
Purgador neumático de frenos para el cambio del líquido ó purgado del circuito de frenos, incluidos los vehículos con dispositivo ABS. Capacidad depósito: 9 l. Incluye: - 2 bidones de drenaje, art. 3485; - 2 mangueras de drenaje, art. 3481; - 1 embudo, art. 3486.
IMPORTANTE - Para su uso de funcionamiento y compatibilidad de liquido de frenos minerales y sintéticos ver manual de instrucciones, a la hora de elegir la composición de la membrana y juntas internas.
Art. 3485
Aceite usado
Art. 3486 Art. 3481
Y
Art.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
3406
8,5 Kg
270x340x700
X
Art. 3495
Purgador neumático de frenos móvil, compuesto por: - Carro de 4 ruedas pivotantes, art. 4357; - Depósito con funcionamiento neumático para el cambio de líquido de circuito de frenos, art. 3406; - Kit de tapones para automóviles y camiones art. 3490; - 2 bidones de drenaje, art. 3485; - 2 mangueras de drenaje, art. 3481; - 1 embudo, art. 3486.
128
Art.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
3495
30 Kg
500x610x1130
Y Z
X
TAPONES PARA PURGADOR DE FRENOS Art. 3491
Kit de tapones para distintos modelos de automóviles , compuesto por los siguientes artículos:
5
2
3
6
9
7
11
3451 - 3452 - 3453 - 3454 - 3455 - 3456 - 3457 - 3458 - 3459 - 3461 - 3462 3469 (excepto tapón universal).
4
Datos técnicos tapones
8
12
19
Pos.
Art.
Diámetro ext.
1
3451
26 mm
2
3452
25 mm
3
3453
28,5 mm
4
3454
47 mm
5
3455
51 mm
6
3456
56 mm
7
3457
67 mm
8
3458
44 mm
9
3459
62 mm
11
3461
80 mm
12
3462
72 mm
19
3469
47,2 mm
Art. 3493
13
23
16
15
10
22
20
18
Kit de tapones para distintos modelos de automóviles y furgonetas, compuesto por los siguientes artículos: 3460 - 3463 - 3465 - 3466 - 3467 3468 - 3470 - 3471 - 3472 - 3473 (excepto tapón universal).
Datos técnicos tapones
17
21
Pos.
Art.
Diámetro ext.
10
3460
30 mm
13
3463
52 mm
15
3465
80 mm
16
3466
91 mm
17
3467
36 mm
18
3468
30 mm
20
3470
79 mm
21
3471
48 mm
22
3472
48 mm
23
3473
62,5 mm
Art. 3475
Tapón universal a presión, deconexión lateral.
Art. 3490
Kit de 24 tapones para automóviles y furgonetas, incluido tapón universal.
129
Aceite usado d
1
CISTERNAS PARA FLUIDOS USADOS
Depósitos para almacenamiento de fluidos y aceites usados de plástico polietileno o acero, conformes a las normativas vigentes, de acuerdo con las directivas 75/439 CEE y 87/101 CEE. Art. 7008 - 300 l Art. 7009 - 260 l Art. 7010 - 500 l
Deposito para almacenamiento de aceite usado, de doble pared de polietileno una interna en contacto con el aceite y una externa que de protección y seguridad. En la parte superior hay una boca de carga con tapa abatible, debajo de la cual se encuentra un escurridor extraíble para filtros de aceite y el orificio para la carga y descarga. Al lado de la boca de carga, en la parte externa, tiene instalado un indicador de nivel flotante que permite comprobar el nivel de aceite usado dentro del depósito. También cuenta en la parte exterior con un orificio que permite ver si hay alguna fuga del depósito interno entre las dos paredes. Los depósitos están disponibles en varios colores para diferenciar la recuperación de distintos aceites minerales, aceites vegetales, líquido de frenos, emulsiones de aceite y anticongelantes.
Art.
Capacidad (l)
Peso (Kg)
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Aceite usado
7008
300
26
820x820x1080
7009
260
23
800x800x1170
7010
500
37
960x960x1240
Y Z
X
Art. 8218
Deposito para uso externo fabricado de acero al carbono, compuesto por: - Cubeto anti-contaminación con capacidad al 100% del deposito; - Base de apoyo anti deslizamiento; - Boca de carga Ø 400 mm, con conexiones; - Pintado externo con esmalte y tratamiento anticorrosivo. Opcional - Techo galvanizado de protección. Información tecnica
8218/1100
8218/1500
8218/2200
8218/3000
Capacidad (m³ - l)
1,1 - 1100
1,5 - 1500
2,2 - 2200
3 - 3000
Diámetro externo deposito (mm)
950
1100
1100
1430
Longitud total (mm)
1650
1650
2400
2300
Anchura cubeto (mm)
1200
1400
1400
1500
Longitud cubeto (mm)
2000
2000
2700
2500
Altura cubeto (mm)
500
550
600
850
Art. 8218/l
Deposito subterráneo de doble pared cilíndrico para aceite usado, fabricado de acero al carbono con los extremos redondeados con chapa de 4 mm de espesor: - con revestimiento externo de fibra de vidrio, anticorrosivo y de protección de inclemencias climáticas; - válvula limitadora de llenado al 90%; - sumidero soldado y sellado alrededor de la boca de inspección (escotilla), dimensiones; - 800x800xH500 mm. (No se incluye la cubierta del hoyo y de la cabina de obra); - tubo varilla para medición de nivel o indicador de nivel mecánico. Art.
8218/1000I 8218/2000I 8218/3000I 8218/4000I 8218/5000I 8218/6000I 8218/8000I 8218/10000I
130
Capacidad (l) 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 8.000 10.000
Ø int. (mm) 900 1.270 1.430 1.270 1.430 1.600 1.800 2.000
Ø ext. (mm) 1.000 1.350 1.500 1.350 1.500 1.700 1.900 2.100
Longitud (mm) 1.780 1.780 2.050 3.260 3.310 3.310 3.440 3.500
GASÓLEO/DIESEL FLEXBIMEC ofrece una línea completa de productos para el trasvase y la gestión del gasóleo/diesel:
- Bombas neumáticas - Bombas eléctricas a 12/24 Vcc y 230 V con caudal medio y alto - Equipos y surtidores para el trasvase - Contadores analógicos y electrónicos - Sistemas informatizados para la gestión y monitorización de los suministros - Depósitos y cisternas para el almacenamiento - Indicadores de nivel para contenedores - Boquereles y pistolas de suministro - Mangueras y enrolladores - Filtros - Accesorios complementarios
La amplia gama de productos le permite al usuario elegir, desde el equipo más simple para el trasvase de gasóleo/diesel, hasta los sistemas
Gasóleo/Diesel
más complejos para el control y la monitorización de los carburantes.
131
BOMBAS NEUMATICAS Y KITS PARA EL TRASVASE DE GASOLEO/DIESEL
35 l/min Bombas neumáticas de engranajes portátiles, indicadas para pequeños trasvase de gasoleo.
Art. 6557
Bomba neumática rotativa de engranajes para el trasvase de gasóleo/diesel. Cuerpo de la bomba de aluminio , eje de acero inoxidable, engranajes de bronce y juntas de Viton® PTFE.
Y
Art.
6557
Presión Presión Consumo de aire de salida Caudal Conexiones 4 bar
160 l/min
4 bar
35 l/min H 3/4” BSP
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
5 Kg
140x150x190
X
Art. 6556
Gasóleo/Diesel
Kit para el trasvase de gasóleo/diesel, compuesto por bomba neumática rotativa de engranajes con regulador de presión de aire, tubo de aspiración para bidones de 50 l hasta 208 l, con adaptador de fijación, con 4 m de manguera de suministro de 3/4” y boquerel de aluminio.
Art.
6556
Alimentación Consumo aire aire comprimido comprimido 4 bar 160 l/min
Presión de salida
Caudal
Conexiones
Peso
4 bar
35 l/min
H 3/4” BSP
12 Kg
Art. 6772
Kit para el trasvase de gasóleo/diesel, compuesto por bomba neumática 1:1 de pistón con soporte a pared (art. 2044), regulador de presión de aire con filtro separador de condensación de humedad, tubo de aspiración de goma flexible con válvula anti-retorno y filtro, con 4 m de manguera de suministro de 3/4”, contador electrónico (art. 2823) y pistola automática de suministro (art. 6725) con conexión giratoria. Opcional: Filtro separador agua/gasóleo (art. 6600) ver pág. 138.
Art.
Aliment. aire comprimido
Radio de compresión
P. Máx
Caudal
Conexión de salida
Peso
6772
2 – 8 bar
1: 1
8 bar
35 l/min
3/4” BSP
13 kg
132
KITS ELECTRICOS PARA EL TRASVASE DE GASOLEO/DIESEL
Bomba eléctrica centrifuga con doble aislamiento y funcionalidad, por un lado dispone de una pequeña palanca que al accionarla manualmente nos permite el cebado de la bomba y realizar pequeños trasvases de producto sin necesidad de estar conectada a la red, construida especialmente para trasvasar gasóleos/diesel, fluidos hidraulicos de baja viscosidad, liquido anticongelante y fluidos no agresivos. El cuerpo de la bomba ha sido fabricado con plásticos especiales y las piezas metálicas en acero inoxidable, se conecta directamente a los depósitos y bidones a través de la rosca de 2” BSP integrada en la base del cuerpo de la bomba. Se suministra el kit completo con accesorios.
Kit de trasvase compuesto por bomba eléctrica de 12 Vcc, 24 Vcc, o 230 V. con cable de 3 m. para los modelos con pinzas de conexión a batería 12 Vcc – 24 Vcc y cable de 2 m para los modelos a 230 V, tubo de goma de 4 m de longitud, diámetro 3/4”, pistola de plástico para el suministro, con tubo con filtro de aspiración y abrazaderas de montaje. Opcional: contador digital (art. 2823).
Voltaje
Vatios
Amperios
Caudal
6766
12 Vcc
150 W
12,5 A
31 l/min
6768
24 Vcc
180 W
7,5 A
34 l/min
6769
230 V
250 W
1,2 A
38 l/min
Conexiones
Peso
3/4” BSP
3,2 Kg
3,2 kg
3,6 kg
Kit de trasvase compuesto por bomba eléctrica de 12 Vcc, 24 Vcc, o 230 V. con cable de 3 m. para los modelos con pinzas de conexión a batería 12 Vcc – 24 Vcc y cable de 2 m para los modelos a 230 V, tubo de goma de 4 m de longitud, diámetro 3/4”, pistola automática para el suministro, con tubo con filtro de aspiración y abrazaderas de montaje. Opcional: contador digital (art. 2823).
Art.
Voltaje
Vatios
Amperios
Caudal
6770
12 Vcc
150 W
12,5 A
31 l/min
6771
24 Vcc
180 W
7,5 A
34 l/min
6773
230 V
250 W
1,2 A
38 l/min
Conexiones
Peso
3/4” BSP
4,1 Kg
4,1 kg
4,5 kg
Bomba eléctrica 230 V auto-aspirante para trasvase de gasóleo, biodiésel, aceite lubricante, anticongelante, para montaje directo en bidones se conecta directamente a través de la rosca de 2” BSP integrada en la base del cuerpo de la bomba, con interruptor de ENCENDIDO / APAGADO, cable de conexión con enchufe. Con protección IP54.
Art. 6782 Kit de trasvase compuesto por bomba eléctrica a 230 V con cable de 2 m, tubo de aspiración de 1,6 m de longitud con filtro, tubo de goma de 4 m de 3/4”, pistola de suministro automática con conexión giratoria, con contador digital (art. 2823).
Art. 6783 Kit de trasvase como el 6783, pero sin contador.
Art.
Voltaje
Vatios
Amperios
Caudal
6782
230 V
950 W
4,5 A
80 l/min
6783
230 V
950 W
4,5 A
85 l/min
133
Conexiones 1” BSP
Peso 4,5 kg 4,1 Kg
Gasóleo/Diesel
Art.
BOMBAS PARA EL TRASVASE DE GASÓLEO/DIESEL 12/24 Vcc
43 l/min Art. 6252 Art. 6254
Bomba eléctrica a paletas de 12 Vcc y 24 Vcc para el trasvase de gasóleo/diesel. Incluye interruptor on/off, cable de alimentación de 2 m de longitud con pinzas para conexión a batería y fusibles.
Y
Medidas Voltaje Potencia Amperaje RPM Caudal Conexiones Peso (X-Z-Y) (mm)
Z
6252
12 Vcc
216 W
18 А
X
6254
24 Vcc
240 W
9А
Art.
2800
43 l/min
H 1” BSP
4,5 Kg 140x150x200
60 l/min Gasóleo/Diesel
Art. 6253 Art. 6255
Bomba eléctrica a paletas de 12 Vcc y 24 Vcc para el trasvase de gasóleo/diesel. Incluye asa de transporte, interruptor on/off, cable de alimentación de 4 m de longitud con pinzas para conexión a batería y fusibles.
Y
Medidas Voltaje Potencia Amperaje RPM Caudal Conexiones Peso (X-Z-Y) (mm)
Z
6253
12 Vcc
240 W
30 А
X
6255
24 Vcc
240 W
15 А
Art.
4200
60 l/min
H 1” BSP
5,6 Kg 130x150x300
Art. 6246 Art. 6249
Kit de trasvase compuesto por bomba eléctrica 12 Vcc ó 24Vcc auto-aspirante para trasvase de gasóleo/diesel con contador incorporado (art. 2866) para montaje a mural o fijación a pared, equipadas con válvula By-pass filtro de aspiración (art. 6647), interruptor ON/OFF, 2 m. de cable con pinzas para batería y fusible de seguridad, 4 m de tubo para suministro de 3/4” BSP y pistola de suministro de aluminio. Opcional: pistola de suministro automática (art. 6725).
Y
Medidas Voltaje Potencia Amperaje RPM Caudal Conexiones Peso (X-Z-Y) (mm)
Z
6246
12 Vcc
220 W
18 А
X
6249
24 Vcc
240 W
9А
Art.
134
2800
43 l/min
H 1” BSP
14 Kg 430x160x340
BOMBAS PARA EL TRASVASE DE GASÓLEO/DIESEL 230/400 V
60 l/min Art. 6435
Bomba eléctrica autoaspirante de paletas de 230 V para el trasvase de gasóleo/diesel. Válvula by-pass incorporada. Caudal 60 l/min. Con protección IP 55.
Y
Art.
6435
Medidas Voltaje Potencia Amperaje RPM Caudal Conexiones Peso (X-Z-Y) (mm) 230 V
370 W
1,5 А
2800
60 l/min
Z
X
H 1” BSP
7 Kg 170x190x230
Bomba eléctrica autoaspirante de paletas de 230 V ó 400 V para el trasvase de gasóleo/ diesel. Caudal 65 l/min a 900 RPM. Válvula by-pass incorporada, clase de protección IP 55. El número limitado de giros del motor permite un caudal constante, un funcionamiento de bajo nivel acústico.
Y
Art.
Medidas Voltaje Potencia Amperaje RPM Caudal Conexiones Peso (X-Z-Y) (mm)
6218
400 V
550 W
2,5 А
950
6219
230 V
700 W
6,2 А
900
65 l/min
H 1” BSP
Z
X
15 Kg 200x240x300
100 l/min
Art. 6220
Bomba eléctrica autoaspirante de paletas de 230 V para el trasvase de gasóleo/diesel. Caudal 100 l/min a 1420 RPM. Válvula by-pass incorporada, clase de protección IP 55.
Y
Art.
6220
Medidas Voltaje Potencia Amperaje RPM Caudal Conexiones Peso (X-Z-Y) (mm) 230 V
135
550 W
6,2 А
1420
100 l/min
H 1” BSP
15 Kg 200x240x300
Z
X
Gasóleo/Diesell
65 l/min Art. 6218 Art. 6219
KITS PARA EL TRASVASE DE GASOLEO/DIESEL 230 V Art. 6738
55 l/min
Kit de trasvase compuesto por bomba eléctrica 230 V autoaspirante para trasvase de gasóleo/diesel art. 6435, con contador incorporado (art. 2866) para montaje a mural o fijación a pared, equipadas con válvula By-pass, filtro de aspiración (art. 6647), interruptor ON/OFF, 2 m de cable con pinzas para batería y fusible de seguridad, 4 m de tubo para suministro de 3/4” BSP pistola de suministro automática (art. 6725) con racor giratorio.
Y
Art.
6738
Medidas Voltaje Potencia Amperaje RPM Caudal Conexiones Peso (X-Z-Y) (mm) 230 V
370 W
1,5 А
2800
55 l/min
Z
X
H 1” BSP
18 Kg 400x400x290
100 l/min
Art. 6739
Gasóleo/Diesel
Kit de trasvase compuesto por bomba eléctrica 230 V auto-aspirante para trasvase de gasóleo/diesel art. 6219, con contador incorporado (art. 2865) para montaje a mural o fijación a pared, equipadas con válvula By-pass, filtro de aspiración (art. 6647), interruptor ON/OFF, 2 m de cable con pinzas para batería y fusible de seguridad, 4 m de tubo para suministro de 1” BSP pistola de suministro automática (art. 6726) con racor giratorio.
Art.
6739
Medidas Voltaje Potencia Amperaje RPM Caudal Conexiones Peso (X-Z-Y) (mm) 230 V
750 W
6,2 А
1400
100 l/min
Y Z
X
H 1” BSP
22 Kg 400x400x290
Art. 6755
Kit eléctrico para el trasvase de gasóleo/diesel como el art. 6739 + enrollador incorporado (art. 9095) con 8 m de manguera de 1” y filtro separador de agua/gasóleo (art. 6600).
Art.
6755
Medidas Voltaje Potencia Amperaje RPM Caudal Conexiones Peso (X-Z-Y) (mm) 230 V
136
750 W
6,2 А
1400
80 l/min
Y Z
X
H 1” BSP
42 Kg 400x400x290
PISTOLAS Y ACCESORIOS PARA GASOLEO/DIESEL Art. 6700
Pistola para suministro de gasóleo/diesel de accionamiento manual, cuerpo de aluminio, con racor de plástico de conexión PTG 25 mm y Ø salida de 24 mm. Caudal máx 80 l/min. Equipada con botón de bloqueo de la palanca de suministro. Puede ser usada para trasvases de aceite y lubricantes, con una presión máx de 3,5 bar. Art. 6701
Modelo como el art. 6700, pero con racor giratorio de M-H 1” BSP. Art. 6725
Pistola automática para suministro de gasóleo/diesel, cuerpo de aluminio con protección de goma, con conexión giratoria M-H 1” BSP y Ø salida de 24 mm. Caudal máx 60 l/min. Art. 6726
Art. 6721
Pistola automática para suministro de gasóleo/diesel de alto caudal, cuerpo de aluminio, con conexión giratoria M-H 1 1/2” BSP y Ø salida de 39 mm. Caudal máx 280 l/min. Con botón de parada para bloqueo de palanca.
Art. 2107/34 Racor giratorio M 3/4” x H 1”.
Art. 2107/33 Racor giratorio M 3/4” x M 3/4”.
Art. 2107/10 Racor giratorio M 1” x H 1”. Art. 2107/35 Racor giratorio M 3/4” x M 1”. Art. 2107/36 Racor giratorio M 1” x M 1”. Art. 6618
new
Get Fuel - válvula magnética de seguridad y ventilación para montaje en depósitos y contenedores de combustible. Conexión Ø 2” BSP. Reduce la liberación de gases y olores de combustible a la atmósfera en áreas residenciales y la contaminación del combustible dentro de los depósitos evitando la absorción de humedad, condensación o agua de lluvia. Compuesta por dos discos magnéticos que funcionan automáticamente tanto en la presurización (llenado) y despresurización (vaciado) del tanque. Art. 6439/2P
Tubo de aspiración Cordflex de PVC de color azul Ø 1” de 2 m, con válvula de fondo.
137
Gasóleo/Diesel
Pistola automática para suministro de gasóleo/diesel, cuerpo de aluminio con protección de goma, con conexión giratoria M-H 1” BSP y Ø salida de 29 mm. Caudal máx 120 l/min.
FILTROS Y VÁLVULAS PARA GASOLEO Art. 6600 Conjunto de filtro de línea o de entrada a bomba para gasóleo/diesel con filtrado de 30 micras, absorbe las partículas de suciedad y agua presentes en los depósitos/cisternas. La absorción del agua produce una obstrucción del filtro y una reducción del caudal de salida, por lo cual deberá ser sustituido.
Art. 6603 Cartucho de recambio de 30 micras para filtro art. 6600.
Art.
Caudal máx
Presión de trabajo
Presión de fugas
Grado filtrado
Conexión
Medidas (X-Z-Y) (mm)
6600
70 l/min
3,5 bar
10 bar
30 micron
H 1” BSP
100 x 280 x 95
Y Z
X
Art. 6607 Conjunto de filtro de línea o de entrada a bomba para aceite, gasóleo y gasolina con filtrado de 10 micras, absorbe las partículas de suciedad y agua presentes en los depósitos/cisternas. La absorción del agua produce una obstrucción del filtro y una reducción del caudal de salida, por lo cual deberá ser sustituido. Art. 6608 Cartucho de recambio de 10 micras para filtro art. 6607. Y
Gasóleo/Diesel
Art.
Caudal máx
Presión de trabajo
Presión de fugas
Grado filtrado
6607
110 l/min
10 bar
30 bar
10 micron
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Conexión
Z
H 1’1/4 ” BSP 114 x 285 x 135
X
Art. 6613 Conjunto de filtro de línea(con cartucho interno desechable) (spin-on) para aceite, gasóleo/diesel y gasolina con filtrado de 10 micras, indicado especialmente para la línea de entrada y salida de fluidos hidraulicos. Art. 6614 Cartucho de recambio de 10 micras para filtro art. 6613.
Y
Art.
Caudal máx
Presión de trabajo
Presión de fugas
Grado filtrado
Conexión
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
6613
60 l/min
10 bar
30 bar
10 micron
H 1” BSP
100 x 44 x 98
X
Art. 2267 – 2265 – 2268 Filtro por decantación en Y para línea. Cuerpo de laton y malla de acero inox.
Y
Art. Art. 2267 Art. 2265 Art. 2268
Presión de trabajo Presión de fugas
Grado filtrado
Conexión
Medidas (X-Z-Y) (mm)
2267
10 bar
30 bar
400 micron
H 1/2” BSP
57 x 40 x 24
2265
10 bar
30 bar
400 micron
H 3/4” BSP
70 x 52 x 31
2268
10 bar
30 bar
400 micron
H 1” BSP
96 x 68 x 48
Art. 6611 - Filtro de aspiración de plastico PTG 25 mm. Art. 6621 - Racor de platico PTG 25 mm x Ø 3/4” BSP. Art. 6622 - Racor de plastico PTG 25 mm x Ø 1” BSP. Art. 6623 - Racor de plastico PTG 19 mm x Ø 3/4” BSP. Art. 6642 - Valvula antiretorno con filtro de aspiración H Ø 1”. Art. 6642
Art. 6611
Art. 6647
Art. 6647 - Filtro de aspiración con rejilla de acero inox con valvula anti-retorno con rosca H 1” BSP, diámetro 47,5 mm- largo 91,5 mm.
138
Art. 6621 Art. 6622 Art. 6623
Z
X
CONTADORES PARA GASOLEO Art. 2866
Contador mecánico volumetrico de disco oscilante display a 360°, cuerpo de aluminio, con indicador parcial de 3 cifras max. 999 l (reseteable) y totalizador de 6 cifras. Facil de calibrar, puede ser usado en aplicaciones por gravedad.
Art.
Caudal
Presión max de trabajo
Presión de fugas
Precisión *
Visua. Min.
Conexión
Peso
2866
20 – 120 l/min
10 bar
20 bar
+ - 0,5%
0,01 l
H 1” BSP
1,4 kg
* Precisión en el rango de caudal después de la calibración
Art. 2865
Art.
Caudal
Presión max de trabajo
Presión de fugas
Precisión *
Visua. Min.
Conexión
Peso
2865
20 – 120 l/min
10 bar
20 bar
+ - 0,5%
0,01 l
H 1” BSP
1,4 kg
* Precisión en el rango de caudal después de la calibración
Art. 2869
Contador electrónico volumetrico de disco oscilante display a 360°, cuerpo de aluminio, con doble lectura, totalizador a 6 cifras y visualizado del caudal instantáneo. La pantalla o display puede girar a 360º.
Art.
Caudal
Presión max de trabajo
Presión de fugas
Precisión *
Visua. Min.
Conexión
Peso
2869
5 – 120 l/min
3,5 bar
28 bar
+ - 0,5%
0,01 l
H 1” BSP
1,1 kg
* Precisión en el rango de caudal después de la calibración
Art. 2851 - 2852
Contador electrónico de engranajes ovales, cuerpo de aluminio, con 3 lecturas (caudal, parcial y total). Indicador parcial de 4 cifras (max 9999 l; reseteable) y totalizador de 6 cifras (no ajustable).
Art.
Caudal
Presión max de trabajo
Presión de fugas
Precisión *
Visua. Min.
Conexión
Peso
2851
20 – 120 l/min
25 bar
75 bar
+ - 0,5%
0,01 l
H 1” BSP
1,6 kg
2852
20 – 150 l/min
25 bar
75 bar
+ - 0,5%
0,01 l
H 1 1/4” BSP
1,8 kg
* Precisión en el rango de caudal después de la calibración
Art. 2823
Contador electrónico de turbina, cuerpo de poliamida, con 2 lecturas (caudal y total) indicador parcial de 5 cifras de 0,1 a 99999 l, y total ajustable 6 cifras 1 a 999999. La pantalla display puede girar en 4 posiciones.
Art.
Caudal
Presión max de trabajo
Precisión *
Visua. Min.
Conexión
Peso
2823
5 – 120 l/min
20 bar
+ / - 1%
0,01 l
M 1” BSP
0,4 kg
* Precisión en el rango de caudal después de la calibración
139
Gasóleo/Diesell
Contador mecánico volumetrico de disco oscilante display a 360°, cuerpo de aluminio, con indicador parcial de 4 cifras max. 9999 l (reseteable) y totalizador de 8 cifras. Facil de calibrar, puede ser usado en aplicaciones por gravedad.
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS PARA GASOLEO/DIESEL
Ø 3/4" - Ø 1" Art. 9024+28808
Enrollador de manguera automático de acero pintado serie “CARENADA”, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 3/4” de 8 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo. Opcional
Art. 9778
Serie Carenada
Y
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
ØLongitud.
Anchura int. del carrete
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
9024+28808
20 bar
M 1” – H 3/4”
20 mm
3/4” – 8 m
150 mm
28 Kg
245x530x470
X
Art. 9095+28810
Gasóleo/Diesel
Enrollador de manguera automático de acero pintado, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 3/4” de 10 m de longitud, especial para el suministro de gasoleo/diesel.
Opcional
Art. 9095+289608
Enrollador de manguera automático de acero pintado, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1” de 8 m de longitud, especial para el suministro de gasoleo/diesel.
Art. 9768
OPCIONAL: Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera Art./HB.
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
20 bar
M 1” – H 1”
20 mm
9095+28810 Serie con brazos ajustables
ØLongitud.
Anchura int. del carrete
3/4” – 10 m
9095+289608
Y
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
17 Kg 150 mm
1” – 8 m
X
270x500x490 18 Kg
Art. 9096+28815
Enrollador de manguera automático de acero pintado, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 3/4” de 15 m de longitud, especial para el suministro de gasoleo/diesel.
Opcional
Art. 9096+289612
Enrollador de manguera automático, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1” de 12 m de longitud, especial para el suministro de gasoleo/diesel. Art. 9768
OPCIONAL: Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera Art./HB.
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
20 bar
M 1” – H 1”
20 mm
9096+28815 Serie con brazos ajustables
9096+289612
Peso
3/4” – 15 m 200 mm
33 Kg
Medidas (X-Z-Y) (mm)
200 mm
35 Kg
Z
X
305x490x490 1” – 12 m
140
Y
Anchura int. del carrete
ØLongitud.
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS INOX PARA GASOLEO/DIESEL
Ø 3/4" - Ø 1" Art. 9546+28808 Enrollador de manguera automático de acero Inox. AISI 304 serie CARENADA, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 3/4” de 8 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo.
Opcional
Art. 9754
Serie Carenada
Y
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
ØLongitud.
Anchura int. del carrete
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
9546+28808
20 bar
M 1” – H 3/4”
20 mm
3/4” – 8 m
150 mm
28 Kg
245x530x470
X
Art. 9595+28810 Opcional
Gasóleo/Diesel
Enrollador de manguera automático de acero Inox. AISI 304 serie brazos ajustables, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 3/4” de 10 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo/diesel.
Art. 9595+289608 Enrollador de manguera automático de acero Inox. AISI 304 serie brazos ajustables, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1” de 8 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo/diesel.
Art. 9765
OPCIONAL: Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera Art./HB.
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
20 bar
M 1” – H 1”
20 mm
9595+28810 Serie con brazos ajustables
ØLongitud.
Anchura int. del carrete
3/4” – 10 m
9595+289608
Y
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
17 Kg 150 mm
1” – 8 m
X
270x500x490 18 Kg
Art. 9596+28815 Enrollador de manguera automático de acero Inox. AISI 304 serie brazos ajustables «EVO», con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 3/4” de 15 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo/diesel Opcional
Art. 9596+289612 Enrollador de manguera automático de acero Inox. AISI 304 serie brazos ajustables, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1” de 12 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo/diesel. Art. 9584+289615 Enrollador de manguera automático de acero Inox. AISI 304 serie brazos ajustables, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1” de 15 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo/diesel.
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
9596+28815
ØLongitud.
Anchura int. del carrete
3/4” – 15 m
Peso
Serie con brazos ajustables
20 bar
M 1” – H 1”
9584+289615
20 mm
1” – 12 m 1” – 15 m
141
Medidas (X-Z-Y) (mm) 305x490x490
35 Kg 300 mm
Y Z
33 Kg 200 mm
9596+289612
Art. 9765 Art. 9764
42 Kg
X
505x530x500
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS PARA GASOLEO/DIESEL
Ø 3/4" - Ø 1" Art. 9030+28812
Enrollador de manguera automático de acero serie “PESADA”, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 3/4” de 12 m de longitud, especial para el suministro de gasoleo/diesel. Art. 9030+289608
Opcional
Enrollador de manguera automático de acero serie “PESADA”, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1” de 8 m de longitud, especial para el suministro de gasoleo/diesel
OPCIONAL: Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera Art./HB. Serie Pesada Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
20 bar
M 1” – H 1”
20 mm
9030+28812
ØLongitud.
Anchura int. del carrete
3/4” – 12 m
9030+289608
Art. 9768 Y
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
34 Kg 150 mm
1” – 8 m
X
295x530x500 32 Kg
Art. 9097+28818
Gasóleo/Diesel
Enrollador de manguera automático de acero serie brazos ajustables, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 3/4” de 18 m de longitud, especial para el suministro de gasoleo/diesel.
Opcional
Art. 9097+289615
Enrollador de manguera automático de acero serie brazos ajustables, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1” de 15 m de longitud, especial para el suministro de gasoleo/diesel.
Art. 9769
OPCIONAL: Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera Art./HB. Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
20 bar
M 1” – H 1”
20 mm
9097+28818 Serie con brazos ajustables
ØLongitud.
Anchura int. del carrete
3/4” – 18 m
9097+289615
Y
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
42 Kg 300 mm
1” – 15 m
X
505x530x500 41 Kg
Art. 9036+28830
Enrollador de manguera automáticode acero serie “PESADA”, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 3/4” de 30 m de longitud, especial para el suministro de gasoleo/diesel. Art. 9036+289525
Enrollador de manguera automático de acero serie “PESADA”, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1” de 25 m de longitud, especial para el suministro de gasoleo/diesel.
OPCIONAL: Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera Art./HB. Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
20 bar
M 1” – H 1”
20 mm
9036+28830 Serie Pesada
ØLongitud.
Anchura int. del carrete
3/4” – 30 m
9036+289525
Medidas (X-Z-Y) (mm)
68 Kg 400 mm
1” – 25 m
142
Y
Peso
X
500x530x540 66 Kg
Z
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS INOX PARA GASOLEO/DIESEL
Ø 3/4" - Ø 1" Art. 9529+28812
EEnrollador de manguera automático de acero Inox. AISI 304 serie “PESADA”, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 3/4” de 12 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo/diesel. Art. 9529+289608
Opcional
EEnrollador de manguera automático de acero Inox. AISI 304 serie “PESADA”, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1” de 8 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo/diesel.
OPCIONAL: Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera Art./HB. Serie Pesada Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
20 bar
M 1” – H 1”
20 mm
9529+28812
ØLongitud.
Anchura int. del carrete
3/4” – 12 m
9529+289608
Art. 9765 Y
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
34 Kg 150 mm
1” – 8 m
X
295x530x500 32 Kg
Art. 9525+28818 Opcional
Gasóleo/Diesel
Enrollador de manguera automático de acero Inox. AISI 304 serie “PESADA”, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 3/4” de 18 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo/diesel. Art. 9525+289615
Enrollador de manguera automático de acero Inox. AISI 304 serie “PESADA”, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1” de 15 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo/diesel.
Art. 9764
OPCIONAL: Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera Art./HB. Serie Pesada
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
20 bar
M 1” – H 1”
20 mm
9525+28818
ØLongitud.
Anchura int. del carrete
3/4” – 18 m
9525+289615
Y
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
42 Kg 300 mm
1” – 15 m
X
440x530x500 41 Kg
Art. 9536+28830
Enrollador de manguera automático de acero Inox. AISI 304 serie “PESADA”, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 3/4” de 30 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo/diesel. Art. 9536+289625
Enrollador de manguera automático de acero Inox. AISI 304 serie “PESADA”, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1” de 25 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo/diesel.
OPCIONAL: Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera Art./HB.
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
20 bar
M 1” – H 1”
20 mm
9536+28830 Serie Pesada
ØLongitud.
Anchura int. del carrete
3/4” – 30 m
9536+289625
Medidas (X-Z-Y) (mm)
68 Kg 400 mm
1” – 25 m
143
Y
Peso
X
500x530x540 66 Kg
Z
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS PARA GASOLEO/DIESEL
Ø 1 1/4” - Ø 1 1/2” Art. 9031+289708
EEnrollador de manguera automático de acero serie brazos ajustables, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1 1/4” (Ø int. 32 mm) de 8 m de longitud, especial para el suministro de gasoleo/diesel.
OPCIONAL: Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera Art./HB.
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
9031+289708
10 bar
M 1 1/4” H 1 1/4”
25 mm
Serie con brazos ajustables
Y
Anchura int. del carrete
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
1 1/4” – 8 m 200 mm
32 Kg
430x500x490
ØLongitud.
Z
X
Art. 9038+289715
Gasóleo/Diesel
Enrollador de manguera automático de acero serie brazos ajustables, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1 1/4” (Ø int. 32 mm) de 15 m de longitud, especial para el suministro de gasoleo/diesel. Art. 9038+289720
Enrollador de manguera automático de acero serie brazos ajustables, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1 1/4” (Ø int. 32 mm) de 20 m de longitud, especial para el suministro de gasoleo/diesel.
OPCIONAL: Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera Art./HB.
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
ØLongitud.
Anchura int. del carrete
10 bar
M 1 1/4” H 1 1/4”
25 mm
1 1/4” – 15 m 1 1/4” 20 m
400 mm
9038+289715 Serie con brazos ajustables
9038+289720
Y
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
67 Kg
X
590x670x670 78 Kg
Art. 9039+2899715
Enrollador de manguera automático de acero serie brazos ajustables, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1 1/2” (Ø int. 38X50 mm) de 15 m de longitud, especial para el suministro de gasoleo/diesel
OPCIONAL: Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera Art./HB.
Serie con brazos ajustables
Y
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
ØLongitud.
Anchura int. del carrete
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
9039+2899715
10 bar
M 1 1/2” H 1 1/2”
32 mm
1 1/2” 15 m
400 mm
80 Kg
590x670x670
144
Z
X
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS INOX PARA GASOLEO/DIESEL
Ø 1 1/4” - Ø 1 1/2” Art. 9531+289708
Enrollador de manguera automático de acero Inox. AISI 304 serie brazos ajustables, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1 1/4” (Ø int. 32 mm) de 8 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo/ diesel.
OPCIONAL: Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera Art./HB.
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
9531+289708
10 bar
M 1 1/4” H 1 1/4”
25 mm
Y
Anchura int. del carrete
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
1 1/4” – 8 m 200 mm
32 Kg
430x500x490
ØLongitud.
Z
X
Serie con brazos ajustables
Enrollador de manguera automático de acero Inox. AISI 304 serie brazos ajustables, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1 1/4” (Ø int. 32 mm) de 15 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo/ diesel. Art. 9538+289720
Enrollador de manguera automático Inox. AISI 304 serie brazos ajustables, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1 1/4” (Ø int. 32 mm) de 20 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo/diesel.
OPCIONAL: Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera Art./HB.
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
ØLongitud.
Anchura int. del carrete
10 bar
M 1 1/4” H 1 1/4”
25 mm
1 1/4” – 15 m 1 1/4” 20 m
400 mm
9538+289715 Serie con brazos ajustables
9538+289720
Y
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
67 Kg
X
590x670x670 78 Kg
Art. 9539+2899715
Enrollador de manguera automático de acero Inox. AISI 304 serie brazos ajustables, con manguera de goma SAE100 R6 de Ø 1 1/2” (Ø int. 38X50 mm) de 15 m de longitud, especial para el suministro de gasóleo/diesel.
OPCIONAL: Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera Art./HB.
Serie con brazos ajustables Y
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
ØLongitud.
Anchura int. del carrete
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
9539+2899715
10 bar
M 1 1/2” H 1 1/2”
32 mm
1 1/2” 15 m
400 mm
80 Kg
590x670x670
145
Z
X
Gasóleo/Diesel
Art. 9538+289715
BOMBAS PARA TRASVASE DE GASOLINA
Art. 6561
Bomba neumática rotativa rotativa de engranajes para el trasvase de gasolina, cuerpo de aluminio y hierro fundido con tratamiento anticorrosivo y rotor de plástico. Se suministra con cable de masa para toma a tierra para protección de descarga de corriente estática. Cuerpo de la bomba de aluminio , eje de acero inoxidable, engranajes de bronce y juntas de Viton® PTFE. Fabricada en conformidad norma Atex 2014/34/UE.
Atex
II 2 G
Art.
Alimentación
Presión máx
Caudal
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
6561
1 – 4 bar
4 bar
35 l/min
H 3/4” BSP
3 kg
140x150x190
Y Z
X
Art. 6930
Bomba neumática a pistón 1:1 para el trasvase de gasolina. Se suministra con cable de masa para toma a tierra para protección de descarga de corriente estática. Fabricada en conformidad norma Atex 2014/34/UE.
Gasolina Atex
II 2 G
Art.
Alimentación
Presión máx
Caudal
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
6930
2 – 6 bar
6 bar
25 l/min
H 3/4” BSP
8 kg
530x120x90
Y Z
X
Art. 6931
Bomba eléctrica 12 Vcc para el trasvase de gasolina, auto aspirante, cuerpo de aluminio y hierro fundido, (compatibilidad electromagnética EMC) fusible de protección térmica, válvula de retención y de sobre presión. Fabricada en conformidad norma Atex 2014/34/UE.
Atex
II 2 G
Art.
Alimentación
Potencia
Caudal
6931
12 Vcc
250 W
50 l/min
146
Absorción Conexión 21 A
H 1” BSP
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
7 kg
195x355x270
Y Z
X
KITS PARA TRASVASE DE GASOLINA
Art. 6933
Kit para el trasvase de gasolina con bomba neumática de fijación a mural/pared compuesto por: - Bomba neumática a pistón 1:1, con soporte de fijación; - Manguera de aspiración con válvula anti-retorno y filtro, 3 m de manguera de goma anti-estática para suministro de Ø 3/4”; - Pistola automática. Se suministra con cable de masa para toma a tierra para protección de descarga de corriente estática. Fabricada en conformidad norma Atex 2014/34/UE.
Atex
II 2 G
Art.
Alimentación
6933
1 – 4 bar
Consumo de aire Presión de salida 120 l/min
4 bar
Caudal
Conexión
Peso
25 l/min
H 3/4” BSP
15 kg
Art. 6934 Opcional
Kit para el trasvase de gasolina con bomba rotativa neumática de fijación sobre bidón compuesto por: Bomba neumática rotativa, con soporte de fijación; Tubo de aspiración de acero con válvula anti-retorno; 3 m de manguera de goma anti-estática para suministro de Ø 3/4”; Pistola automática art. 6728.
Gasolina
-
Se suministra con cable de masa para toma a tierra para protección de descarga de corriente estática. Fabricada en conformidad norma Atex 2014/34/UE.
Atex
II 2 G
Art.
Alimentación
6934
4 bar
Consumo de aire Presión de salida 160 l/min
4 bar
Caudal
Conexión
Peso
35 l/min
H 3/4” BSP
12 Kg
Art. 6935
Kit para el trasvase de gasolina con bomba eléctrica 12 Vcc con cuerpo de aluminio y hierro fundido con tratamiento anticorrosivo, de fijación sobre bidón compuesto por: - Bomba eléctrica auto-aspirante 12 Vcc con bypass y filtro incorporado en el cuerpo de la bomba; - Soporte porta-pistola equipado con leva-interruptor de encendido y apagado; - Pistola de suministro con racor giratorio; - Tubo de aspiración de acero con válvula anti-retorno; - 3 m de manguera de goma de Ø 3/4” anti-estática para suministro Ø 3/4”. Fabricada en conformidad norma Atex 2014/34/UE.
Art. 6937
Equipo con bomba eléctrica como art. 6935 pero con bomba 230 V. Atex
II 2 G
Y
Art.
Alimentación
6935
12 Vcc
6937
230 V
Watt
Ampere
Caudal
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
250 W
1А
50 l/min
H 1” BSP
10 Kg
400x500x460
147
Z
X
ACCESORIOS PARA TRASVASE DE GASOLINA
Art. 6728
Boquerel automático para gasolina, caudal 50 l/min, con paro automatico por deposito lleno. Conexión H 3/4” BSP.
Art.
Caudal
Conexión
Tubo
Peso
6728
1 - 60 l/min
H 3/4” BSP
Ø 20
1,2 kg
Art. 2867
Contador mecánico volumetrico de disco oscilante Display a 360°, cuerpo de aluminio, para gasolina, queroseno y gasoleo, con indicador parcial de 3 cifras max. 999 l. (reseteable) y totalizador de 6 cifras. Facil de calibrar, puede ser usado en aplicaciones por gravedad.
Gasolina
Cumple con los requisitos ATEX para medir la cantidad de gasolina y queroseno suministrado en entornos con alto riesgo de explosión, áreas clasificadas como “1” y “2”. Grupo II clasificado, categoría 2G IIB T6.
Atex
II 2 G
Art.
Caudal
Presion max trabajo
Presion rotura
* Precisión caudal después el rango de la calibración – 120del/min 3,5 bar 28 bar 2867 en 20
Precisión *
Visua. Min.
Conexión
Peso
+/- 1%
0,01 l
H 1” BSP
0,6 kg
* Precisión en el rango de caudal después de la calibración. calibración
Art. 2868
Contador mecánico volumetrico de disco oscilante Display a 360°, cuerpo de aluminio, para gasolina, queroseno y gasóleo, con indicador parcial de 4 cifras max. 9.999 l. (reseteable) y totalizador de 8 cifras (no reseteable). Facil de calibrar, puede ser usado en aplicaciones por gravedad. Cumple con los requisitos ATEX para medir la cantidad de gasolina y queroseno suministrado en entornos con alto riesgo de explosión, áreas clasificadas como “1” y “2”. Grupo II clasificado, categoría 2G IIB T6.
Atex
II 2 G
Art.
Caudal
Presion max trabajo
Presion rotura
Precisión *
Visua. Min.
Conexión
Peso
2868
20 – 120 l/min
3,5 bar
28 bar
+/- 1%
0,01 l
H 1” BSP
0,6 kg
* Precisión en el rango de caudal después de la calibración. calibración
148
ASPIRADORES PARA GASOLINA
Art. 3115
Aspirador de gasolina con bomba neumática rotativa de engranajes de acero inoxidable, regulador de presión de aire, carro de 2 ruedas, kit de sondas para la aspiración, bidón en plástico de 20 l de capacidad. Fabricado en conformidad norma Atex 2014/34/UE.
Atex
II 2 G
Vacío máx
Alimentación aire comprimido
Radio
Consumo de aire
Presión scarico
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
3115
0,8 bar
3 bar
1:1
200 l/min
3 bar
17 Kg
410x420x910
Y Z
X
Art. 6938
Aspirador de gasolina con bomba neumática de pistón 1:1, regulador de presión de aire con filtro separador de agua por condensación, carro de 4 ruedas, kit de sondas para la aspiración, bidón metálico tipo jerrycan de 20 l de capacidad. Fabricado en conformidad norma Atex 2014/34/UE.
Atex
II 2 G Y
Art.
Alimentación
Presión máx de salida
Caudal
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
6938
2 – 6 bar
6 bar
25 l/min
H 3/4” BSP
19 kg
600x600x1050
X
149
Gasolina
Art.
ENROLLADORES AUTOMÁTICOS INOX PARA GASOLINA
Art. 9527/EX+289408 Opcional
Enrollador de manguera automático de acero Inox. AISI 304 serie brazos ajustables, con manguera de de 1” (Ø interior 25 mm) de 8 m de longitud, especial para el suministro de gasolina según normativa EN 1761. OPCIONAL: - Soporte giratorio art. 9765. - Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera art./HB.
Art. 9765
Con certificado Atex 2014/34/UE grupo II categoría 2. Atex
II 2 G Y
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
Ø Longitud.
Anchura int. del carrete
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
9527/EX +289408
18 bar
M 1” - H 1”
20 mm
1” – 8 m
150 mm
22 kg
290x460x450
X
Art. 9525/EX+289415
Opcional
Enrollador automático de acero inox AISI 304 de la serie Pesada, con certificado Atex 2014/34/UE grupo II categoría 2, completo con manguera de 1” (Ø interior 25 mm) de 15 m de longitud, especial para el suministro de gasolina según normativa EN 1761.
Gasolina
Con certificado Atex 2014/34/UE grupo II categoría 2. Art. 9764
Atex
II 2 G Y
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
Ø Longitud.
Anchura int. del carrete
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
9525/EX +289415
18 bar
M 1” - H 1”
20 mm
1” – 15 m
300 mm
38 kg
440x530x500
X
Art. 9536/EX+289425
Enrollador automático de acero inox AISI 304 de la serie Pesada, con certificado Atex 2014/34/UE grupo II categoría 2, completo con manguera de 1” (Ø interior 25 mm) de 25 m de longitud, especial para el suministro de gasolina según normativa EN 1761. Con certificado Atex 2014/34/UE grupo II categoría 2.
Atex
II 2 G Y
Art.
Presión máx
Conexión IN-OUT
Ø int. Rotula
Ø Longitud.
Anchura int. del carrete
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
9536/EX +289425
18 bar
M 1” - H 1”
20 mm
1” – 25 m
400 mm
61 kg
500x530x540
X
150
BIDONES DE POLIETILENO Y JERRYCANS METALICOS PARA GASOLINA
Art. 8231
Bidones de polietileno homologados “UN” para combustibles, con manguera de salida flexible.
Y
Art.
Capacidad
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
8231/5
5l
0,5 kg
260x140x240
X
8231/10
10 l
0,65 kg
300x170x260
8231/20
20 l
1,2 kg
350x190x380
Art. 8235
Jerrycans metálicos homologados “UN” para combustibles.
Gasolina
Opcional: - Caño flexible con conexión rápida (art. 8231/F). - Caño rígido con conexión rápida (art. 8231/T).
Art.
Capacidad
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
8235/5
5l
1,9 kg
230x120x330
8235/10
10 l
2,9 kg
370x170x280
8235/20
20 l
4,2 kg
350x160x470
Y Z
OPCIONAL
Art. 8231/T
X
Art. 8237
Jerrycans metálicos en acero inox de 0,8 mm de espesor, homologados “UN” para combustibles.
Y
Art.
Capacidad
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
8237/10
10 l
2,9 kg
350x170x280
X
8237/20
20 l
4,2 kg
350x170x473
151
DEPOSITOS DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE PARA COMBUSTIBLES
Deposito de polietileno de alta densidad para gasóleo/diesel (con pared de 5 mm de espesor) equipado con tapa, especial para el transporte en vehículos y pick-up, según la normativa ADR 1.1.3.1 c, con tapón de llenado, válvula de seguridad, kit con por bomba de suministro 12Vcc. caudal de 45 l/min. (bajo demanda 24 Vcc) 4 m de manguera con pistola de suministro automática y cable de 4 m con pinzas de conexión a batería, su base especialmente diseñada nos permite su transporte con carretilla elevadora. Opcional: Bajo demanda se puede suministrar con contador digital (art. 2823).
Art.
Capacidad
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
8223/220
220 l
28 kg
800x600x700
8223/430
430 l
58 kg
1200x800x750
8223/600
600 l
62 kg
1200x800x1020
Y Z
X
Deposito de polietileno de alta densidad para gasolina, equipado con tapa, especial para el transporte en vehículos y pick-up, según la normativa ADR 1.1.3.1 c, con tapón de llenado, válvula de seguridad, kit compuesto por bomba eléctrica de suministro de12 Vcc caudal 45 l/min. con certificación ATEX, equipado con cable con pinza de toma a tierra para descarga de la corriente electro estática, 4 m de manguera con pistola automática de suministro y cable de 4 m con pinzas de conexión a bateria, su base especialmente diseñada nos permite su transporte con carretilla elevadora.
Gasolina
Opcional: Bajo demanda se puede suministrar con bomba manual y de 24 Vcc.
Atex
II 2 G
Art.
Capacidad
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
8224/120
120 l
26 kg
800x600x470
8224/190
190 l
38 kg
800x600x610
Y Z
X
Depósito de polietileno de alta densidad para el transporte de urea (AdBlue® / AUS32) con tapa de cierre hermético, especial para transportar en vehículos furgonetas y pick-up, con tapón de llenado, válvula de seguridad, kit compuesto por bomba eléctrica de suministro de 12 Vcc caudal 25 l/min., 4 m de manguera con pistola automática de suministro y cable de 4 m con pinzas de conexión a batería, su base especialmente diseñada nos permite su transporte con carretilla elevadora. Opcional: Bajo demanda se puede suministrar con contador digital art. 2822.
Y
Art.
Capacidad
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
8225/125
125 l
20 kg
800x600x450
X
8225/210
210 l
21 kg
790x600x690
8225/440
440 l
37 kg
1180x800x710
8225/600
600 l
52 kg
1160x800x1020
152
BOMBAS MANUALES PARA TRASVASE DE UREA (AdBlue® / AUS32)
AdBlue® es una solución de urea producida mediante síntesis química, utilizada para reducir las emisiones de óxidos de nitrógeno de los vehículos pesados. El AdBlue® es inyectado en los conductos de recuperación de gases del escape en los vehículos homologados de acuerdo a la norma Euro IV. Estos vehículos incorporan un depósito para almacenar el fluido.
Art. 5496
Bomba para el trasvase manual de acero inoxidable con juntas de PTFE con adaptador de fijación, para su uso en bidones o contenedores de 1000 l de capacidad, con manguera flexible de 4 m de longitud, con terminal rígido. Caudal 8 l/min. Art. 03 5496 Adaptador para contenedor de urea 2” / 60x2.
Art.
Salida por golpe
Caudal
Ø
Conexión
Peso
5496
0,13 l
8 l/min
60 x 2
M 3/4” BSP
2 Kg
Art. 5495 RINOX 95
Art.
Caudal
Caudal por golpe
5495
8 l/min
0,13 l
Y
Longitud manguera de succión 1000 mm
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
2 Kg
410x80x1350
X
Art. 5493
Bomba para el trasvase manual a palanca, con adaptador de fijación, para su uso en bidones, con manguera de suministro flexible de 4 m de longitud de PVC, con terminal rígida.
Art.
Salida por golpe
Caudal
Ø
Conexión
Peso
5493
0,5 l
12 l/min
60 x 2
PTG 19
1,6 kg
153
Equipos para AdBlue®
Bomba manual de simple efecto de acero inoxidable, caudal 8 l/min. Versión estándar con tubo de salida acodado para el suministro, con adaptador de fijación de plástico rosca 2” y empaquetaduras/juntas PTFE.
BOMBAS ELÉCTRICAS PARA TRASVASE DE UREA (AdBlue® / AUS32) Art. 6123
Bomba eléctrica 230 V - 50 Hz auto aspirante de engranajes para el trasvase de urea (AdBlue®) de baja presión. Garantiza un caudal regular del fluido y un nivel acústico muy bajo. Cuerpo de la bomba y engranajes en IXEF. Incluye válvula de re-circulación regulada a 2 bar, cable de conexión de 1,5 m con enchufe. Con protección IP 55.
Art.
Alim.
6123
230 V 50 Hz
Amperaje RPM 5,3
1360
Caudal Medidas Potenza Presión salída (l/min) Conexiónes Peso (X-Z-Y) (mm) 250 W
Y Z
2 bar 25 l/min M 1/2” BSP 7 kg 240x290x180
X
Art. 6132
Bomba eléctrica de acero inoxidable 230 V - 50 Hz auto aspirante de engranajes, de media presión. Garantiza un caudal regular del fluido y un nivel acústico muy bajo. Cuerpo del motor y el eje son de acero inoxidable AISI 304 y engranajes en Kevlar®. Incluye válvula de re-circulación regulada a 5 bar, cable de conexión de 1,5 m con enchufe Schuko.
Equipos para AdBlue®
Con protección IP 55.
Y
Art.
Alim.
6132
230 V 50 Hz
de Caudal Conexiónes Amperios RPM Potencia Presión salida 5,3 A
2650
370 W
4 bar
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
11 l/min H 3/8“ BSP 7,5 Kg 150x300x190
X
Peso
Art. 6157 Art. 6158
Bomba eléctrica auto aspirante de engranajes para el trasvase de urea (AdBlue®) de baja presión. Garantiza un caudal regular de flujo y un nivel acústico muy bajo. Cuerpo de la bomba y engranajes en IXEF, con válvula by-pass, interruptor on/off y cable de alimentación de 2,5 m. con pinzas para la conexión a batería. Con protección IP 55.
Y
Mod.
de Caudal Conexiónes Alim. Amperios RPM Potencia Presión salida
6157
12 Vcc
30 A
6158
24 Vcc
15 A
2800
154
240 W
2 bar
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
25 l/min M 1/2” BSP 3,6 Kg 260x130x140
Z
X
KIT PARA TRASVASE DE UREA (AdBlue® / AUS32) Art. 6745
Equipo para el suministro de AdBlue®, compuesto por: bomba eléctrica 230 V, especial para depósitos/contenedores de 1000 l, con soportes de fijación, consola metálica para montaje sobre el depósito/contenedor tipo IBC, manguera flexible de suministro de 3 m de longitud y pistola de suministro con cuenta-litros electrónica. Art. 6745/200
Equipo para el suministro de AdBlue® como el modelo 6745 pero para adaptar a bidón de 200 l de plástico.
Art.
6745 6745/200
Alimentación
Amperios
RPM
230 V - 50 Hz
5,3 A
1360
de Potencia Presión salida 250 W
2 bar
Caudal
Peso
25 l/min
22 Kg
Art. 6744
Art.
Alimentación
Amperios
RPM
6744
230 V - 50 Hz
5,3 A
1360
de Potencia Presión salida 250 W
2 bar
Caudal
Peso
25 l/min
48 Kg
Caudal
Peso
25 l/min
48 Kg
Art. 6743
Kit para el suministro de AdBlue® como art. 6744 pero sin contador y con pistola de suministro automatica art. 6729 de paro automático.
Art.
Alimentación
Amperios
RPM
6743
230 V - 50 Hz
5,3 A
1360
155
de Potencia Presión salida 250 W
4 bar
Equipos para AdBlue®
Equipo para el suministro de AdBlue®, compuesto por bomba eléctrica 230 V, especial para depósitos/contenedores de 1000 l, con soportes de fijación, consola metálica para montaje sobre el depósito/contenedor tipo IBC, con enrollador inox. automático serie brazos ajustables de 15 m de longitud de manguera de suministro y pistola con cuentalitros electrónica.
KIT PARA TRASVASE DE UREA (AdBlue® / AUS32) Art. 6752
Equipo para el suministro de AdBlue® de funcionamiento neumático compuesto por: bomba neumática a pistón con componentes de acero inoxidable, especial para su montaje sobre depósitos/contenedores de 1000 l, con soportes de fijación, consola metálica para montaje sobre el depósito/ contenedor tipo IBC, manguera flexible de suministro de 3 m de longitud, regulador de presión de aire con separador del agua por condensación y pistola de suministro con cuenta-litros electrónica. Art. 6753
Equipo para el suministro de AdBlue® como el art. 6752, pero sin contador y con pistola de suministro automatica art. 6729 de paro automático.
Art. 6752
Art. 6753
Art.
6752
Equipos para AdBlue®
6753
Presión de alimentacion
Presión máx de salida
Caudal
2-8 bar
8 bar
30 l/min
Peso 9 kg 10 kg
Art. 6751
Equipo para el suministro de AdBlue® de funcionamiento neumático compuesto por: bomba neumática a pistón con cuerpo de acero inoxidable (art. 1050), especial para su montaje sobre depósitos/contenedores de 1000 l, con soportes de fijación, consola metálica para montaje sobre el depósito/ contenedor tipo IBC, con enrollador inox. automático serie brazos ajustables de 15 m de longitud de manguera de suministro, regulador de presión de aire con separador del agua por condensación y pistola con cuenta-litros electrónica.
156
Art.
Presión de alimentacion
Presión máx de salida
Presión máx de salida
6751
2-8 bar
3: 1
24 bar
Caudal
Peso
15 l/min 34 kg
KIT CON CARRO PARA TRASVASE DE UREA (AdBlue® / AUS32)
60 l Art. 6774
Unidad de suministro móvil con bomba manual para AdBlue®, para bidones de 60 litros, que consta de:
no incluido
-
Bomba de palanca manual art. 5493; Tuerca de fijación; Válvula de pie; Tubo de suministro de PVC, 1600 mm; Pistola contadora digital art. 2735; Carro para bidones de acero galvanizado con 3 ruedas y freno de bloqueo.
new Y
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Art.
Salida por golpe
Caudal
Peso
6774
0,50 l
12 l/min
10 kg 600x380x1010
Z
X
Art. 6775
no incluido
-
Bomba de palanca manual art. 5493; Tuerca de fijación; Válvula de pie; Tubo de suministro de PVC, 1600 mm. con caño; Carro para bidones de acero galvanizado, con 3 ruedas, y freno de bloqueo.
new Y
Art.
Salida por golpe
Caudal
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
6775
0,50 l
12 l/min
9 kg
600x380x1010
X
Art. 6777
Unidad de suministro móvil con bomba neumática para AdBlue®, para bidones de 60 litros, que consta de:
no incluido
-
Bomba neumática de acero inoxidable art. 1071; Filtro regulador de presión con separador de condensación; Tuerca de fijación; Válvula de pie; Tubo flexible de EPDM de 3 m, con racor de conexión de acero inoxidable H-H de 1/2”; Pistola contadora digital art. 2735; Carro para bidones de acero galvanizado, con 3 ruedas, y freno de bloqueo.
new Y
Art.
Presión de alimentacion
Presión máx de salida
Caudal
Peso
6777
2-8 bar
8 bar
30 l/min
14 kg 600x380x1010
157
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
X
Equipos para AdBlue®
Unidad de suministro móvil con bomba manual para AdBlue®, para bidones de 60 litros, que consta de:
KIT CON CARRO PARA TRASVASE DE UREA (AdBlue® / AUS32)
200 l Art. 6779
new
Unidad de suministro móvil con bomba neumática de pistón 1:1 para AdBlue® para bidones de 200 l con carro especial con ruedas de gran tamaño para superficies irregulares, compuesto por: - Bomba neumática de acero inoxidable art. 1071 - Filtro regulador de presión con separador de condensación. - Válvula de pie - Tubo flexible de EPDM de 3 m, con racor de conexión de acero inoxidable H-H de 1/2” - Pistola automática con dispositivo de parada automática art. 6729 - Contador digital de turbina art. 2822 - Carro de acero galvanizado con 4 ruedas y con rejilla. Art. 6778
Unidad de suministro móvil con bomba neumática de pistón 1:1 para AdBlue® para bidones de 200 l compuesto por: - Bomba neumática de acero inoxidable art. 1071; - Filtro regulador de presión con separador de condensación; - Válvula de pie; - Tubo flexible de EPDM de 3 m, con racor de conexión de acero inoxidable H-H de 1/2”; - Pistola contadora digital art. 2735; - Carro de acero galvanizado con 4 ruedas art. 4380/Z.
Art.
6779
Equipos para AdBlue®
6778
Presión de alimentacion
Presión máx de salida
Caudal
2-8 bar
8 bar
30 l/min
Peso
Art. 6778
Y
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
42 kg 790x900x1400
X
36 kg 900x830x1400
Art. 6785
new
Unidad de suministro móvil con bomba eléctrica 230 V - 50 Hz para AdBlue® para bidones de 200 l con carro especial con ruedas de gran tamaño para superficies irregulares, compuesto por: - Bomba eléctrica 230 V - 50 Hz auto aspirante de engranajes art. 6123; - Tubo de aspiración con válvula de pie; - Tubo flexible de EPDM de 3 m, con racor de conexión de acero inoxidable H-H de 1/2” - Pistola automática con dispositivo de parada automática art. 6729; - Contador digital de turbina art. 2822; - Carro de acero galvanizado con 4 ruedas con rejilla. Art. 6784
Unidad de suministro móvil con bomba eléctrica 230 V - 50 Hz. para AdBlue® para bidones de 200 l con carro especial con ruedas de gran tamaño para superficies irregulares, compuesto por: - Bomba eléctrica 230 V - 50 Hz art. 6123; - Tubo de aspiración con válvula de pie; - Tubo flexible de EPDM de 3 m, con racor de conexión de acero inoxidable H-H de 1/2”; - Pistola contadora digital art. 2735; - Carro de acero galvanizado con 4 ruedas con rejilla.
Art.
6785 6784
Art. 6784
de Caudal Alimentación Amperios RPM Potencia Presión salida 230 V – 50 Hz
158
5,3 A
1360
250 W
2 bar
25 l/min
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
43 kg 790x900x1400 37 kg 900x830x1400
CUENTA-LITROS PARA UREA (AdBlue® / AUS32) CERTIFICADO MID La Directiva Europea 2014/32/EU (comúnmente conocida como MID o (Directiva de Instrumentos de Medición), es una norma comunitaria que exige unas características especiales para las herramientas de medición o sistemas de suministro de fluidos hidráulicos, medidas encaminadas a elevar el nivel de precisión durante el suministro, a reducir el riesgo de error y por razones de protección del consumidor en las actividades diarias que requieren el uso de dispositivos de suministro que requieran estar legalmente controlados y reconocidos a efectos fiscales. El MID-MI005 regula la medición continua y dinámica de fluidos hidráulicos y los aceites lubricantes. La línea de contadores electrónicos de engranajes ovales fabricados por FLEXBIMEC, cumplen con las normas de precisión exigidos por la Directiva MID-MI005, por lo tanto están debidamente Certificados para la venta al público.
MIDBlue Counter Art. 2736-P
CONDICIONES DE USO Y FUNCIONAMIENTO Tipo de fluido
AdBlue® / AUS32
Caudal de suministro
0,5 – 10 l/min
Cantidad mínima de suministro
0,5 l
Precisión de suministro
0,5 (MID MI-005 – OIML R117-1)
Temperatura de trabajo
- 10° C / + 40°C
Presión de trabajo
1 – 4 bar
Medición mínima en pantalla
0,005 l
Clase de entorno mecánico
M1
Clase entorno electromagnético
E2
Código de comprobación checksum
cksum E57E
Grado de protección
IP 64
Directivas de la CE
2004/108/CE - 2006/95/CE
Numero normativas CE
CEI EN 61000-4-2 CEI EN 61000-4-2 A1 CEI EN 61000-4-2 A2 CEI EN 61000-4-3
Memoria de datos de suministros
2000 record dati
Certificados de conformidad referentes segun el art. 17 Formulario B+D
Composición del registro de datos
Certificado MID 89_B_2 - rev. 1
159
• • • •
Número secuencial del suministro; El año del suministro; Mes y día del suministro; Hora del suministro o dispensación; • Cantidad suministrada o dispensada; • Cantidad total suministrada.
Equipos i para AdBlue® d l
Pistola de suministro MIDBlue Counter para AdBlue® con certificación MID-MI005 visor del paso del fluido, protección de goma ANTIGOLPES, tubo de suministro 90º Ø 16 mm con boquilla anti-goteo automática de acero inoxidable y racor giratorio INOX de M 1/2” BSP.
CUENTA-LITROS PARA UREA (AdBlue® / AUS32) Art. 2735
Pistola para el suministro de AdBlue® con cuenta-litros digital de engranajes ovales de PPS+PTFE cuerpo en IXEF, racor giratorio inox AISI 304 M 1/2’’ BSP.
Y
Art.
Presión máx
Caudal
Precisión
Conexión
2735
20 bar
30 l/min
+/- 0.5%
M 1/2” BSP 1,2 kg
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
95x95x460
X
Art. 2715
Cuenta-litros digital para AdBlue® de engranajes ovales de PPS+PTFE cuerpo en IXEF.
Y
Art.
Presión máx
Caudal
Precisión
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
2715
20 bar
30 l/min
+/- 0,5%
H 1/2” BSP
0,8 kg
95x90x105
X
Art. 2822
Equipos para AdBlue®
Contador electrónico de turbina, cuerpo de poliamida, con turbina de polipropileno, pantalla Display LCD con 2 lecturas caudal y total (de 0,1 a 999,9). La pantalla display puede girar en 4 posiciones.
Y
Art.
Presión máx
Caudal
Precisión
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
2822
20 bar
100 l/min
+/-1%
M 1” BSP
0,4 kg
100x54x74
X
Art. 8735
Contador electrónico H 1/2” BSP de engranajes ovales con emisor de impulsos, cuerpo de aluminio con electro-válvula, filtro de cartucho de 150 μm y soporte de fijación, para uso con fluidos de bases acuosas, anticongelante y urea (AdBlue®).
new Art.
8735
Presión máx
Caudal max
Numero Precisión Conexión impulsos
100 bar 35 l/min + / - 0,5%
H 1/2” BSP
100/l
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
1,5 kg 120x120x160
Y Z
X
Art. 7324
new
Refractómetro para análisis de líquido AdBlue®, ácido de batería, limpiaparabrisas y anticongelante. Foco ajustable de iluminación LED para usar en condiciones desfavorables. Se suministra completo con pipeta para tomar gotas del fluido a analizar.
160
PISTOLAS Y ACCESORIOS PARA UREA (AdBlue® / AUS32) Art. 6709
Pistola de plástico para el suministro de AdBlue® con el interior de acero inox, con rosca de conexión de plástico H 1” BSP y boca de salida de Ø 18,8 mm. Con freno de seguridad de palanca. Y
Art.
Presión máx
Caudal
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
6709
3 bar
1 - 40 l/min
H 1" BSP
0,3 kg
400x155x56
X
Art. 6729
Pistola automática para el suministro de AdBlue® con cuerpo de acero inox con protección de goma, juntas de Viton® y con boca de salida Ø 19 mm de acero inoxidable y conexión PTG 19. Y
Art.
Presión máx
Caudal
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
6729
5 bar
1 - 35 l/min
PTG 19
2,5 kg
400x155x56
Z
X
Art. 6723
Pistola automática para el suministro de AdBlue® con cuerpo de acero inox, con protección de goma, juntas de Viton® con racor giratorio M 3/4” BSP y con conexión especial con adaptador magnético de la boca de llenado.
Presión máx
Caudal
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
6723
min. 0,5 bar – max. 3,5 bar
20 – 40 l/min
M 3/4” BSP
2,2 kg
400x155x56
Y Z
X
Art. 6724
Pistola automática para el suministro de AdBlue® con adaptador especial a la boca de llenado ISO 22241-5 y con racor giratorio M 3/4” BSP.
Art.
Presión máx
Caudal
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
6724
min. 1,5 bar – max. 3,5 bar
1 - 10 l/min
M 3/4” BSP
1,5 kg
400x155x56
Y Z
X
Art. 2253
Tubo de aspiración de PVC Ø 40 mm de 1100 mm de longitud, con adaptador de fijación de 2” BSP, con unión acodada de 90° y adaptador de conexión para manguera de Ø 25 mm especial para montaje en contenedores IBC de 1000 l. Art. 2897 Art. 2897 Art. 2253
Manguera de Ø 3/4” para el suministro de AdBlue® fabricada en EPDM (se suministra en m. bajo demanda). Art. 2256
Kit de aspiración para bidones y contenedores compuesto por manguera de aspiración de PVC con válvula anti-retorno y conexión tipo SEC/CDS acodado a 90°.
161
Equipos para AdBlue®
Art.
KIT PARA TRASVASE DE UREA (AdBlue® / AUS32) KIT ELECTRICOS Y NEUMATICOS Equipos de suministro de AdBlue® equipados con medidores de caudal con certificación MID MI-005 y sistema automático de eliminación de aire en los circuitos de suministro, con amortiguador de impulsos, patentado, con certificación según OIML R117-1. Las configuraciones previstas permiten cumplir con las condiciones de trabajo de conformidad con las normas metrológicas y la precisión proporcionadas por la Directiva 2014/32/UE Anexo MI-005 y, por lo tanto, pueden utilizarse en transacciones comerciales. Estos equipos de suministro de AdBlue® están montados sobre un soporte, que permite su fijación tanto en la pared como en los depósitos de una forma fácil y rápida. Art. 6752MID
Equipo neumático de suministro de AdBlue® con cuenta-litros certificado MID MI-005 compuesto por bomba con cuerpo en acero inox art. 1045, con dispositivo automático de eliminación del aire en el circuito de distribución de urea, patentado, certificado segun OIML R117-1 art. 1150, regulador de presión de aire, manguera flexible de EPDM de 3 m y pistola cuenta-litros digital.
Y
Art.
Presión de alimentacion
Presión máx de salida
Caudal
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
6752MID
2-4 bar
4 bar
10 l/min
12 kg
400x370x250
Z
X
Equipos para AdBlue®
Los valores de caudal y presión, están limitados para cumplir con las condiciones previstas por el certificado.
Art. 6730MID
Equipo de suministro de AdBlue® con bomba eléctrica 230 V - 50 Hz con cuerpo del motor y el eje de acero inoxidable AISI 304 y engranajes en Kevlar® art. 6132, con cuenta-litros certificado MID MI-005 con dispositivo automático de eliminación del aire en el circuito de distribución de urea, patentado, certificado según OIML R117-1 art.1152, con amortiguador de impulsos, electro válvula de parada y puesta en marcha de la bomba, al accionar la pistola de suministro, manguera de suministro de EPDM Long. 3 m Ø 1/2” y pistola automática art. 6729. montados sobre un armario metálico, que permite su fijación tanto en la pared como en los depósitos de una forma fácil y rápida. Art. 6731MID Equipo de suministro de AdBlue® con bomba eléctrica 12 Vcc con dispositivo automático de eliminación del aire en el circuito de distribución de urea art.1052, patentado, certificado según OIML R117-1 art.1151.
OPCIONAL Art. 8854 Impresora láser, para la impresión de reportes individuales de suministro.
Y
Art.
Alimentacion
máx A Potencia Presión de salida Caudal Peso
6730MID 230 V - 50 Hz 5,3 6731MID
12 Vcc
6
550 W
4 bar
10 l/min
13 kg 10 kg
Medidas (X-Z-Y) (mm) 400x370x250
Los valores de caudal y presión, están limitados para cumplir con las condiciones previstas por el certificado.
162
Z
X
KIT PARA TRASVASE DE UREA (AdBlue® / AUS32) KIT ELECTRICOS Y NEUMATICOS MIDBlue P Unit Art. 6754MID Surtidor para suministro de AdBlue® de funcionamiento neumático con bomba neumática 1:1 de acero inox. AISI 304, con cuenta-litros certificado MID MI-005 con dispositivo automático de eliminación del aire en el circuito de distribución de urea, patentado, certificado según OIML R117-1 art.1150, con amortiguador de impulsos, regulador de presión con filtro separador de condensación, con enrollador de manguera automático con 8 metros de manguera flexible Ø 1/2 ” y pistola cuenta-litros digital art. 2736P.
Y
Presión de alimentacion
Presión máx de salida
Caudal
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
6754MID
2-4 bar
4 bar
10 l/min
36 kg
500x390x1410
Z
X
Los valores de caudal y presión, están limitados para cumplir con las condiciones previstas por el certificado.
MIDBlue E Unit Art. 6733MID Surtidor para suministro de AdBlue® con bomba eléctrica 230 V - 50 Hz con cuerpo del motor y el eje de acero inoxidable AISI 304 y engranajes en Kevlar® art. 6132, con cuenta-litros certificado MID MI-005 con dispositivo automático de eliminación del aire en el circuito de distribución de AdBlue®, patentado, certificado según OIML R117-1 art.1152, con amortiguador de impulsos, electro válvula de parada y puesta en marcha de la bomba, al accionar la pistola de suministro, con enrollador de manguera automático con 8 metros de manguera flexible Ø 1/2” y pistola pistola automática art. 6729. Equipada con llave de seguridad, para puesta en funcionamiento del sistema, para evitar suministros no autorizados. OPCIONAL Art. 8854
Impresora láser, para la impresión de reportes individuales de suministro.
Y
Art.
Alimentacion
máx A Potencia Presión de salida Caudal Peso
6733MID 230 V - 50 Hz 5,3 550 W
4 bar
Medidas (X-Z-Y) (mm)
10 l/min 38 kg 500x390x1410
Los valores de caudal y presión, están limitados para cumplir con las condiciones previstas por el certificado.
163
Z
X
Equipos para AdBlue®
Art.
UNIDAD ELECTRICA AUTONOMA PARA TRASVASE DE UREA (AdBlue® / AUS32) Speedy Blue MID Sistema de repostaje eléctrico con ruedas para AdBlue® para bidones de 60 l o 200 l, con medidor certificado MID MI-005 para transacciones comerciales. De tamaño compacto, está compuesto por una bomba eléctrica de acero inoxidable de 12 Vcc, con dispositivo automático de eliminación del aire en el circuito de distribución de urea, electro válvula de parada y puesta en marcha de la bomba, al accionar la pistola de suministro, automático con 8 metros de manguera flexible Ø 1/2” de 2m y pistola automática art. 6729, con cuenta-litros electrónico e impresora para emitir el recibo con los datos del suministro. El equipo, ha sido desarrollado para ser completamente autónomo, gracias a su batería interna de 12 Vcc con una larga vida útil y equipado con un cargador de batería de 230 V, lo que permite un uso independiente.
Contador digital de alta precisión de engranajes ovales certificado según la norma MID MI-005 Directiva Europea 2014/32/UE. Muestra todos los datos de cada suministro individual (cantidad, fecha/hora, número progresivo) y almacena hasta 2000 operaciones, que pueden recuperarse fácilmente para verificaciones posteriores.
Equipos para AdBlue®
Llave de encendido del sistema para evitar suministos no autorizados. Pulsador de emergencia. Indicador nivel de carga de la bateria. Impresora para informes individuales y completos con todos los datos al final de cada suministro.
Certificado de conformidad del art. 17 Modulo B+D
Certificado MID 156_B_1 - rev. 0 Y
Art.
Bidón de
6786MID
200 l
6787MID
60 l
Caudal max
Presión máx
Alimentacion
Consumo Amp.
10 l/min
4 bar
12 Vcc
36 A
ILos valores IL l d de caudal d l y presión, ió están á lilimitados i d para cumplir li con llas condiciones di i previstas i por ell certifi ificado. d
164
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
96 kg
650 x 900 x 1150
X
90 kg
450 x 720 x 1050
ENROLADORES AUTOMATICO PARA UREA (AdBlue® / AUS32) Art. 9090X + 289810 Art. 9091X + 289815 Art. 9092X + 289820 Art. 9093X + 289825 Art. 9095X + 289910 Art. 9096X + 289915
new
Enrolladores de manguera automaticos de acero pintados, con perno interior y rotula giratoria de acero inox. AISI 304, con mangueras de goma y racor INOX. OPCIONAL: - art. /HB (Kit de freno hidraulico para graduar la tensión de recogida de la manguera. Ver parte inferior de la pagina). - perno interior y rotula giratoria de acero inox AIS I316.
Art. 9767B Art. 9768B
Art. 9590 + 289810 Art. 9591 + 289815 Art. 9592 + 289820 Art. 9593 + 289825 Art. 9595 + 289910 Art. 9596 + 289915
new
Enrolladores de manguera automáticos de acero INOX AISI 304, con perno interior y rotula giratoria de acero inox. AISI 304, con mangueras de goma y racor INOX rosca H-H.
Equipos para AdBlue®
OPCIONAL: - art. /HB (Kit de freno hidráulico para graduar la tensión de recogida de la manguera (ver parte inferior de la pagina). - Perno interior y rotula giratoria de acero inox AIS I316.
Art. 9760 Art. 9765
Art.
9090X + 289810 9091X + 289815 9092X + 289820 9093X + 289825 9095X + 289910 9096X + 289915 9590 + 289810 9591 + 289815 9592 + 289820 9593 + 289825 9595 + 289910 9596 + 289915
Presión máx
Conexiones (entrada / salida) M - H 1/2”
M - H 3/4” 20 bar M - H 1/2”
M - H 3/4”
Ø máx Longitud manguera tubería 10 m 15 m 1/2” 20 m 25 m 10 m 3/4” 15 m 10 m 15 m 1/2” 20 m 25 m 10 m 3/4” 15 m
OPCIONAL /HB Hydraulic spring brake kit / PATENTED
Mecanismo de recogida versión kit de freno hidráulico, especialmente desarrollado para nuestros enrolladores, el cual nos permite graduar la tensión de recogida de la manguera de nuestro enrollador. Patente nr. 0001426967
165
Anchura utilizable para enrollar (D)
Art. soporte orientable (sobre demanda)
120 mm
9767B
150 mm 200 mm 150 mm 200 mm
9768B
120 mm
9760
150 mm 200 mm 150 mm 200 mm
9765
Peso 15 kg 16 kg 21 kg 26 kg 17 kg 31 kg 15 kg 16 kg 21 kg 26 kg 24 kg 31 kg
Medidas (A-B-C) (mm) 240x560x450 270x560x450 305x560x450 270x500x490 305x490x490 240x560x450 270x560x450 305x560x450 270x500x490 305x490x490
BOMBAS NEUMÁTICAS A PISTON DE ACERO INOX
Bombas neumáticas a pistón fabricadas con cilindro de acero inoxidable AISI 304, con empaquetaduras/juntas de EPDM aptas para el trasvase de fluidos químicos. Se recomienda verificar la compatibilidad de dichos fluidos con los materiales que componen la bomba. Recordamos que estas bombas no son aptas para el uso fluidos agresivos o inflamables.
Acero inox
Art. 1045
Art.
Art. 1071
1045
Art. 1072
1049
Alimentación
Art. 1049
1071
Art. 1050
1072
1050
Aire comprimido Min 2 Máx 8 bar
Radio
1:1
3:1
1:1
1:1
3:1
Presión de salida
8 bar
24 bar
8 bar
8 bar
24 bar
Caudal
35 l/min
15 l/min
35 l/min
35 l/min
15 l/min
H 3/4” BSP
M 1/2” BSP
1000 mm
1000 mm
7 Kg
4,2 Kg
Conexión aire Conexión salida
H 1/4” BSP H 3/4” BSP
M 1/2” BSP
H 3/4” BSP
Consumo de aire Longitud tubo de aspiración
210 l/min 260 mm
260 mm
1000 mm / 1300 mm
Empaquetaduras/juntas Peso
EPDM 5 Kg
4 Kg
5,2 Kg
166
BOMBAS NEUMÁTICAS A PISTON DE ACERO INOX “SERIE INDUSTRIAL”
Art. 1081 Art. 1082 Art. 1083
Art. 1079
Art. 1085
Art.
1079
Alimentación
1081
1082
1083
1085
Aire comprimido Min 1 Máx 8 bar
Radio
4:1
8:1
12:1
16:1
8:1
Presión de salida
32 bar
64 bar
96 bar
128 bar
64 bar
Caudal
35 l/min
30 l/min
27 l/min
15 l/min
30 l/min
Conexión aire
H 3/8” BSP
H 1/2” BSP
Conexión salida
H 3/4” BSP
Consumo de aire máx
280 l/min
Longitud tubo de aspiración
260 mm
Ø pistón neumático
80 mm
2050 l/min
1800 l/min
100 mm
125 mm
2050 l/min 655 mm
Art. 2214/55
160 mm
100 mm
Soporte para fijación de bomba a pared.
19 kg
16 kg
355 mm
Empaquetaduras/juntas Peso
1920 l/min
PTFE 12 kg
15 kg
16 kg
167
Acero inox
versión separada
versión integral
versión integral
Bombas neumáticas “SERIE INDUSTRIAL” a pistón de altas prestaciones y elevado caudal fabricadas con cilindro de acero inoxidable AISI 304, con empaquetaduras/juntas de PTFE, aptas para el trasvase de fluidos químicos. Se recomienda verificar la compatibilidad de dichos fluidos con los materiales que componen la bomba. Existen dos modelos distintos la versión integral y la versión separada, esta se diferencia porque dispone de un mecanismo que en caso de rotura no permite que el fluido pase al motor de la bomba impidiendo su rotura.
ACCESORIOS PARA BOMBAS NEUMÁTICAS EN ACERO INOX Art. 2203
Soporte INOX para fijación de bomba a pared. (art. 1045 y 1049), distancia entre agujeros de fijación 140x200 mm. Medidas 170x140x235 mm. Distancias entre agujeros: 140 x 20 mm.
Art. 1104 Tubo de aspiración rigido en inox Ø 40 Long. 950 mm con rosca M 1” BSP con válvula antiretorno. Art. 1104/07 Tubo de aspiración rigido en inox Ø 40 Long. 650 mm con rosca M 1” BSP con válvula antiretorno.
Art. 1106
Art. 1104/07
Art. 1104
Art. 1104/12
Art. 1104/15
Art. 1104/12 Tubo de aspiración rigido en inox Ø 40 Long. 1200 mm con rosca M 1” BSP con válvula antiretorno. Art. 1104/15 Tubo de aspiración rigido en inox Ø 40 Long. 1500 mm con rosca M 1” BSP con válvula antiretorno. Art. 1106 Tubo de aspiración telescopico de plástico, long. mínima 650 mm - máxima 950 mm con rosca M 1” BSP y valvula anti-retorno inox AISI 304.
Acero inox
Manguera de goma sintética modelo GPH con conexiones H *** (TL) rosca BSP de acero inox, resistentes a la UREA (Adblue®), AGUA a altas y bajas temperaturas, PRODUCTOS QUIMICOS, ACIDOS GLICOL, AIRE COMPRIMIDO (a baja presión, etc. Fabricada en goma negra reforzada con inserciones de fibras sinteticas de alta resistencia, resistente a la abrasión, calor y agentes atmosféricos. Según normativa BS 2050:1978. H *** (TL) Tuerca Loca
Ø ext.
Presión trabajo
Presión rotura
1/2"
13 mm 21 mm
20 bar
60 bar
100 mm
-40/+120°C
3/4"
19 mm 30 mm
20 bar
60 bar
112 mm
-40/+120°C
Art.
Ø
2898XX 2899XX
Ø int.
Radio min. Temperatura curv.
Peso 0,26 kg/m 0,57 kg/m
XX= la longitud del manguera en m m. (ejemplo 28715 = 15 m)
Art. 1107
Art. 1111 Art. 1112
Art. 1109
Art. 1108
Art. 1110
Art. 1113 Art. 1114
art. 1107
Articulación giratoria en acero inoxidable AISI 304, MM Ø 1/2” BSP.
art. 1108
Valvula anti-retorno entre línea de acero inoxidable AISI 304, H Ø 1/2” BSP.
art. 1109
Articulación giratoria en acero inoxidable AISI 304, M Ø 3/4”- M 1/2” BSP.
art. 1110
Articulación giratoria en acero inoxidable AISI 304, M Ø 3/4” x 20 mm PTG.
art. 1111
Accesorio fijo de acero inoxidable AISI 316, M Ø 3/4” x espiga 20 mm PTG.
art. 1112
Accesorio fijo de acero inoxidable AISI 316, M Ø 1/2” x espiga 20 mm PTG.
art. 1113
Conexión rápida de acero inoxidable AISI 316, H Ø 1/2” BSP.
art. 1114
Conexión rápida de acero inoxidable AISI 316, M Ø 1/2” BSP.
168
BOMBAS INOXIDABLES DE TRASVASE MANUAL
Bombas INOXIDABLES manuales para bidones para el trasvase de fluidos químicos. Se recomienda comprobar la compatibilidad de los mismos con los materiales de fabricación de las bombas. Art. 5480 RINOX 80
Bomba manual de simple efecto de acero inoxidable, caudal 8 l/min. Versión estándar con tubo de salida acodado para el suministro, con adaptador de fijación de plástico rosca 2” y empaquetaduras/juntas de VITON®.
Art. 5495 RINOX 95
Bomba manual de simple efecto de acero inoxidable, caudal 8 l/min. Versión estándar con tubo de salida acodado para el suministro, con adaptador de fijación de plástico rosca 2” y empaquetaduras/juntas PTFE.
Art. 5496
Bomba manual de simple efecto de acero inoxidable, caudal 8 l/min. Como el art. 5495 pero con manguera de plástico para el suministro de 4 m y un adaptador rígido de acero inox, ideal para contenedores IBC.
Art.
Y
Caudal
Caudal por golpe
Longitud manguera de succión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
8 l/min
0,13 l
1000 mm
2 Kg
410x80x1350
Z
5480 5495
X
5496
Bomba de pistón manual empaquetaduras/juntas PTFE con tuerca de fijación para los bidones, con tubo de aspiración telescópico de 330-270 mm.
new
Art. 5416
Art.
Caudal por golpe
Caudal
Ø fijación
Rosca con. salida producto
Peso
5494
12 l/min
0,5 l
2“
PTG 19
1,6 kg
Art. 5416 Bomba de trasvase manual equipada con pistón de acero inoxidable especial para disolventes, productos químicos y anticongelantes, juntas PTFE, con soporte de fijación a bidón de 2” BSP para bidones de 60/208 l.
Producto importado
Producto importado
Compatible con fluidos químicos agresivos para juntas PTFE.
Art. 5417 Bomba de trasvase manual fabricada en polipropileno con juntas de Viton®, manguera de succion en dos tramos permite su utilización en bidones de 60/208 l con soporte de fijación a bidón de 2” BSP. j Y Art. 5416 5417
Art. 5417
Caudal por golpe Conexión salida Longitud tubo de succión Medidas (mm) Para bidones de Peso
169
Z
0,20 l M 3/4” BSP
PTG 20 mm 1000 mm 100x90x850 60/208 l 1,2 kg
X
Acero inox
Art. 5494
BOMBAS EN ACERO INOX
Bombas auto-aspirantes con cuerpo en acero inoxidable AISI 304, para el trasvase de fluidos y líquidos con características químicas especiales. Se recomienda comprobar la compatibilidad de los mismos con los materiales de fabricación de las bombas. Art. 1058
Bomba neumática auto-aspirante, rotativa de engranajes para el trasvase de fluidos y líquidos químicos. Cuerpo de la bomba de acero inoxidable AISI 304, eje en acero inoxidable, engranajes de bronce (bajo demanda de nylon 12, o fibra de vidrio) y empaquetaduras/juntas de VITON®. Indicada especialmente para la re-circulación de líquidos en circuitos cerrados, por ejemplo en máquinas lava piezas.
Y
Art.
1058
de Alimentación Consumo aire 4 bar
200 l/min
Presión 4 bar
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
10,5 l/min H 3/8” BSP
1,5 Kg
165x160x80
Caudal
Z
X
Art. 1052 Art. 1053 Art. 1054 Art. 1055 Art. 1056
Bomba eléctrica de 12 Vcc, 24 Vcc o 230 V auto-aspirante de engranajes para el trasvase de fluidos y líquidos químicos, donde sea necesario que todos los compontes de la bomba que estan en contacto con el producto sean de acero inox. Resistente a la mayor parte de soluciones acidas y alcalinas, idónea para trasvasar acido para baterías y agua del mar. El cuerpo es de acero inoxidable AISI 316 y los engranajes en PTFE.
Art. 1056
Y
Art.
Acero inox
1052 1053 1054 1055 1056
Alim
Absorción
12 Vcc
5А
24 Vcc
3А
230 V
0,8 A
Presión
Caudal
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
X
1,5 bar
14 l/min
1,5 Kg
165x160x80
4 bar
12 l/min
1,9 kg
192x170x103
1,5 bar
14 l/min
1,5 Kg
165x160x80
H 3/8” BSP
4 bar
12 l/min
1,9 kg
192x170x103
6 bar
10 l/min
7,5 kg
279x166x192
Art. 1064 Art. 1065 Art. 1066
Bomba neumática de diafragma de doble membrana auto aspirante, nos permite la aspiración hasta 5 m. en altura y 9,8 en horizontal, especialmente indicadas para el trasvase de fluidos que puedan tener pequeñas partículas de hasta 3 mm. Fabricadas con cuerpo de la bomba de acero inoxidable AISI 316, membranas en Hytrel+PTFE, esferas en PTFE y juntas de PTFE. Aptas para su uso en ambientes con riesgo de explosión con certificación ATEX.
Y
Art.
Caudal Máx
1064
55 l/min 120 l/min 170 l/min
1065 1066
L. Máx Asp.
6m
Presión de Conexión de Conexión de Consumo trabajo aire salida de aire
2-7 bar
170
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
X
H 1/4” BSP
H 1/2” BSP
200 l/min
5 Kg
238x156x250
H 3/8” BSP
H 3/4” BSP
250 l/min
6 Kg
258x178x280
H 1/2” BSP
H 1” BSP
350 l/min
20 Kg 360x220x370
BOMBAS ELÉCTRICA DE ACERO INOX
Bombas eléctricas con cuerpo en acero inoxidable AISI 304, para el trasvase de fluidos y líquidos con características químicas especiales. Se recomienda comprobar la compatibilidad de los mismos con los materiales de fabricación de las bombas. Art. 6123
Bomba eléctrica auto aspirante de engranajes para el trasvase de fluidos químicos urea (AdBlue®) de baja presión. Garantiza un caudal regular del fluido y un nivel acústico muy bajo. Cuerpo de la bomba y engranajes en IXEF. Incluye válvula de re-circulación, cable de conexión de 1,5 m con enchufe. Protección IP 55.
Y
Art.
6123
de Caudal Conexión Alimentación Ampere RPM Potencia Presión salida
Peso
230 V – 50 Hz
7 kg 240x290x180
5,3
1360
250 W
2 bar
25 l/min M 1/2“ BSP
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
X
Art. 6132
Bomba eléctrica auto aspirante de engranajes para el trasvase de fluidos hidraulicos, anticongelantes, gasóleo/diesel y agua. Garantiza un caudal regular del fluido y un nivel acústico muy bajo. Cuerpo del motor y el eje son de acero inoxidable AISI 304 y engranajes en Kevlar®. Incluye válvula de re-circulación regulada a 5 bar, cable de conexión de 1,5 m con enchufe Schuko.
Y
Art.
6132
de Caudal Conexión Alimentación Ampere RPM Potencia Presión salida 230 V - 50 Hz
5,3
2650
370 W
4 bar
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
11 l/min H 3/8“ BSP 7,5 Kg 150x300x190
X
Peso
Art. 6446
Bomba eléctrica centrifuga, para el trasvase de agua limpia, con cuerpo y rotor de acero inoxidable AISI 304.
Y
Art.
6446
Alimentación Ampere Potencia Presión Max 230 V - 50 Hz
5
750 W
171
4 bar
Caudal
Conexión
160 l/min H 1 1/4” BSP
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
11 kg
296x206x186
X
Acero inox
Protección IP 55.
BOMBAS NEUMÁTICAS PARA TRASVASE DE FLUIDOS CORROSIVOS
Bombas de trasvase NEUMATICAS para bidones, aptas para fluidos corrosivos limpios con viscosidad hasta 600 cps, con un caudal de hasta 70 litros/minuto con un suministro continuo de flujo. El motor neumático permite una regulación precisa del caudal. Para ser utilizada con el eje dispuesto verticalmente y con la bomba sumergida en el fluido. No aptas para funcionamiento en seco o con fluidos con burbujas de aire, pueden causar daños en el sistema interno y el eje del impulsor. Su diseño de fabricación permite su adaptación a diferentes tipos de bidón, para realizar los trasvases de producto. Versión para contenedor IBC disponible bajo pedido.
Cuerpo y tubo de aspiración fabricados en PP, eje de acero inox AISI 316, con juntas de Viton®. Rosca de fijación ECTFE, boca de aspiración de Polipropileno.
new Art.
1090 1090/120
Caudal max
Conexión
Temperatura de trabajo
70 l/min
PTG 25 mm
3° - 65° C
Tubo de aspiración (L) 900 mm 1200 mm
Ø tubo 42 mm
Peso 2,5 kg 2,8 kg
Cuerpo y tubo de aspiración fabricados en PVDF, eje de HASTELLOY, con juntas de Viton®. Rosca de fijación ECTFE, boca de aspiración de ECTFE.
new Acero inox
Art.
1091 1091/120
Caudal max
Conexión
Temperatura de trabajo
70 l/min
PTG 25 mm
3° - 95° C
Tubo de aspiración (L) 900 mm 1200 mm
Ø tubo 40 mm
Peso 2,7 kg 3,0 kg
Cuerpo y tubo de aspiración fabricados en acero INOX AISI 316, eje de acero inox. AISI 316, con juntas de Viton®. Rosca de fijación ECTFE, boca de aspiración de ECTFE.
new Art.
1092 1092/120
Caudal max
Conexión
Temperatura de trabajo
70 l/min
PTG 25 mm
3° - 95° C
172
Tubo de aspiración (L) 900 mm 1200 mm
Ø tubo 42,4 mm
Peso 5,4 kg 6,4 kg
BOMBAS ELECTRICAS PARA TRASVASE DE FLUIDOS CORROSIVOS
Bombas de trasvase eléctricas están equipadas con un motor de 230 V. 800 vatios (10500 r.p.m.) para bidones, aptas para fluidos corrosivos limpios con viscosidad hasta 900 cps, equipada de un impulsor abierto, esta combinación permite a la bomba un caudal de hasta 90 litros/ minuto con un suministro continuo. El motor está equipado con un interruptor de seguridad que, en caso de corte de suministro eléctrico, evita que la bomba arranque accidentalmente. Solo debe de ser usada en posición vertical y el tubo de aspiración, dentro del fluido. No aptas para funcionamiento en seco o con fluidos con burbujas de aire, pueden causar daños en el sistema interno y el eje del impulsor. Su diseño de fabricación permite su adaptación a diferentes tipos de bidón, para realizar los trasvases de producto. Versión para contenedor IBC disponible bajo pedido.
Cuerpo y tubo de aspiración fabricados en PP, eje de acero Inox. AISI 316, con juntas de Viton®. Rosca de fijación ECTFE, boca de aspiración de Polipropileno. Cable suministrado sin enchufe.
new Art.
1095 1095/120
Potencia
Alimentación
Caudal
800 W
230 V
90 l/min
Tubo de Conexión Temperatura de trabajo aspiración (L) 900 mm PTG 25 mm 3° - 65° C 1200 mm
Ø tubo 42 mm
Peso 5,2 kg 5,5 kg
Cuerpo y tubo de aspiración fabricados en PVDF, eje de HASTELLOY, con juntas de Viton®. Rosca de fijación ECTFE, boca de aspiración de ECTFE. Cable suministrado sin enchufe.
Art.
1096 1096/120
Potencia
Alimentación
Caudal
800 W
230 V
90 l/min
Tubo de Conexión Temperatura de trabajo aspiración (L) 900 mm PTG 25 mm 3° - 95° C 1200 mm
Ø tubo 40 mm
Peso 5,4 kg 5,7 kg
Cuerpo y tubo de aspiración fabricados en acero INOX AISI 316, eje de acero inox. AISI 316, con juntas de Viton®. Rosca de fijación ECTFE, boca de aspiración de ECTFE. Cable suministrado sin enchufe.
new Art.
1097 1097/120
Potencia
Alimentación
Caudal
800 W
230 V
90 l/min
173
Tubo de Conexión Temperatura de trabajo aspiración (L) 900 mm PTG 25 mm 3° - 95° C 1200 mm
Ø tubo 42,4 mm
Peso 8,1 kg 9,1 kg
Acero inox
new
NEBULIZADORES DE ACERO PINTADOS
Nebulizadores pulverizadores de productos químicos, fabricados en acero Pintados para su uso con detergentes o fluidos. Funcionamiento autónomo por presión de aire añadida, entre 3 y 7 bar. El caudal depende de la boquilla utilizada. Con válvula de seguridad de sobre presión máx. de 7 bar. Se recomienda un llenado de producto máximo de 3/4 partes de la capacidad total. Art. 3316
Nebulizador de acero Pintado con depósito de 16 l, incluye manguera espiral longitud 7,5 m, y pistola con lanza de pulverizado. IMPORTANTE - FUNCIONAMIENTO POR PRESIÓN DE AIRE AÑADIDA.
Y
Art.
Presión máx
Capacidad depósito
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
3316
7 bar
16 l
M 1/4” BSP
8,5 Kg
400x310x700
Z
X
Art. 3325
Nebulizador de acero Pintado con depósito de 24 l, incluye manguera espiral longitud 7,5 m, y pistola con lanza de pulverizado. IMPORTANTE - FUNCIONAMIENTO POR PRESIÓN DE AIRE AÑADIDA.
Y
Lavado
Art.
Presión máx
Capacidad depósito
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
3325
7 bar
24 l
M 1/4” BSP
11 Kg
370x340x820
X
Art. 3350
Nebulizador de acero Pintado con depósito de 40 l, incluye manguera espiral longitud 7,5 m, y pistola con lanza de pulverizado. IMPORTANTE - FUNCIONAMIENTO POR PRESIÓN DE AIRE AÑADIDA.
Y
Art.
Presión máx
Capacidad depósito
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
3350
5 bar
40 l
M 1/4” BSP
15 Kg
400x430x1020
X
174
NEBULIZADORES DE ACERO INOX
Nebulizadores pulverizadores de productos químicos y pulverizadores de espuma, fabricados en acero Inoxidable para su uso con detergentes o fluidos. Funcionamiento autónomo por presión de aire añadida, entre 3 5 y 7 bar. El caudal depende de la boquilla utilizada. Con válvula de seguridad de sobre presión máx. de 7 bar. Se recomienda un llenado de producto máximo de 3/4 partes de la capacidad total. Art. 3318
Nebulizador de acero inoxidable AISI 304, con depósito de 16 l, incluye manguera en espiral y pistola con lanza de pulverizado. Art. 3318/316
Nebulizador de acero inoxidable AISI 316, con depósito de 16 l, incluye manguera en espiral y pistola con lanza de pulverizado. Dispone de un tapón de llenado superior de gran tamaño. IMPORTANTE - FUNCIONAMIENTO POR PRESIÓN DE AIRE AÑADIDA. Y
Art.
3318 3318/316
Presión máx
Capacidad depósito
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
7 bar
16 l
M 1/4” BSP
11 Kg
370x340x820
Z
X
Art. 3324
Nebulizador de acero inoxidable AISI 304, con depósito de 24 l, incluye manguera en espiral y pistola con lanza de pulverizado. Art. 3324/316
Nebulizador de acero inoxidable AISI 316, con depósito de 24 l, incluye manguera en espiral y pistola con lanza de pulverizado. Dispone de un tapón de llenado superior de gran tamaño. IMPORTANTE - FUNCIONAMIENTO POR PRESIÓN DE AIRE AÑADIDA.
Y
3324 3324/316
Presión máx
Capacidad depósito
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
7 bar
24 l
M 1/4” BSP
11 Kg
370x340x820
Z
X
Lavado
Art.
Art. 3340
Nebulizador de acero inox AISI 304 con depósito de 40 l, incluye manguera espiral longitud 7,5 m, y pistola con lanza de pulverizado. Art. 3340/316
Nebulizador de acero inox AISI 316, con depósito de 40 l, incluye manguera espiral longitud 7,5 m, y pistola con lanza de pulverizado. Dispone de un tapón de llenado superior de gran tamaño. IMPORTANTE - FUNCIONAMIENTO POR PRESIÓN DE AIRE AÑADIDA.
Y
Art.
3340 3340/316
Presión máx
Capacidad depósito
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
5 bar
40 l
M 1/4” BSP
15 Kg
400x430x1020
175
Z
X
NEBULIZADORES DE ACERO INOX
Art. 3323
Nebulizador de espuma de acero inoxidable AISI 304 con depósito de 24 l, con válvula de creación de espuma, incluye manguera en poliuretano de 5 m de longitud, Ø 8 x 12 mm y pistola con lanza de suministro de espuma. Bajo demanda disponible en AISI 316. IMPORTANTE - FUNCIONAMIENTO POR PRESIÓN DE AIRE AÑADIDA.
Y
Art.
Presión máx
Capacidad depósito
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
3323
7 bar
24 l
M 1/4” BSP
11 Kg
400x310x700
Z
X
Art. 3345
Nebulizador de espuma de acero inoxidable AISI 304 con depósito de 40 l, con válvula de creación de espuma, incluye manguera en poliuretano de 5 m de longitud, Ø 8 x 12 mm y pistola con lanza de suministro de espuma. Bajo demanda disponible en AISI 316. IMPORTANTE - FUNCIONAMIENTO POR PRESIÓN DE AIRE AÑADIDA.
Y
Lavado
Art.
Presión máx
Capacidad depósito
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
3345
5 bar
40 l
M 1/4” BSP
16 Kg
400x430x1020
X
Art. 3352
Nebulizador de acero inoxidable AISI 304, con depósito de 24 l, incluye manguera en espiral y pistola con lanza de pulverizado. Dispone de una tapa de llenado superior de gran tamaño que nos permite una comprobación y limpieza total del depósito. Art. 3354
Nebulizador de acero inoxidable AISI 304, con depósito de 40 l, incluye manguera en espiral y pistola con lanza de pulverizado. Dispone de una tapa de llenado superior de gran tamaño que nos permite una comprobación y limpieza total del depósito. IMPORTANTE.- FUNCIONAMIENTO POR PRESIÓN DE AIRE AÑADIDA Art.
Presión máx
Capacidad depósito
3352
7 bar
24 l
3354
5 bar
40 l
176
Conexión M 1/4” BSP
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
12 kg
450x450x900
16 kg
450x450x1050
Y Z
X
NEBULIZADORES Y ESPUMADORES
Art. 3320
Equipo nebulizador de espuma con bomba neumática 1:1 de pistón montado sobre carro con 2 ruedas, con base metálica para colocar directamente del bidón del producto. El equipo se suministra con tubo de aspiración con filtro (para el bidón de detergente), pistola con lanza de espuma, con 10 m. de tubo de poliuretano Ø 8x12 mm.
Art.
3320
Alimentación aire comprimido 2 - 8 bar
Y
Presión de salida
Radio
Conexión
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
2 – 8 bar
1:1
M 1/4” BSP
19 kg
430x440x900
Z
X
Art. 3385 FOAMER SPRAYER HYDRA
Sistema de nebulizador de espuma neumático con bomba neumática con armario metálico de ACERO INOX, para fijación a la pared, especialmente diseñado para realizar la mezcla de agua y detergente, para la producción de espuma a baja presión. Con las siguientes ventajas de trabajo: - Aspiración del detergente directamente del bidón del producto puro, asegurándonos un mejor aprovechamiento y duración del producto. - Gracias a su panel de control y mandos, nos permite configurar las medidas exactas con las proporciones de agua y detergente para una mezcla precisa. El equipo se suministra con tubo de aspiración con filtro (para el bidón de detergente) pistola con lanza de espuma, con 10 m. de tubo de poliuretano Ø 8x12 mm.
Alimentación aire comprimido
Presión de salida
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
3385
2-5 bar
6-15 bar
19,5 Kg
400x160x600
X
Art. 3335
Nebulizador portátil con bomba eléctrica 230V de acero inoxidable, equipado con presostato regulable, manguera de aspiración con válvula antirretorno para aspiración directa desde el deposito del producto puro, asegurando la máxima autonomía de funcionamiento, con manguera espiral de 5 m. y pistola con lanza. Posibilidad de conexión al enrollador Easy Roller art.9400 + 3615 o art.9401 + 36620 (opcional) para ampliar el área de nebulización hasta 20 m.
Y
Art.
Voltaje
Presión de salida
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
3335
230 V – 50 Hz
4-6 bar
12 Kg
300x170x500
177
Z
X
Lavado
Y
Art.
ACCESORIOS PARA EL LAVADO
Art. 3326 L
Art. 3326 Art. 3326M Art. 3326L
Pistola con lanza para PULVERIZAR de acero inoxidable con maneta y boquilla en plástico.
Art. 3326 M Art. 3329 Pistola con lanza doble para PULVERIZAR de acero inoxidable, simultáneamente dos productos diferentes, con el interior de la pistola, lanza y difusor en acero INOX.
Art. 3326 Art. 3329
Art.
Presión
Caudal
Temperatura
Conexión
3326 3326M
15 bar
3326L 3329
10 bar
30 l/min
50°C
H 1/2” BSP
H 1/8” BSP
Prolongación
Peso
600 mm
0,31 kg
750 mm
0,35 kg
900 mm
0,39 kg
630 mm
0,35 kg
Art. 7550 Manguera Rilsan® espiral 8x6 mm de 7,5 m de longitud con racor M-M 1/4”. Art. 7553 Doble manguera Rilsan® espiral doble de 8x5 mm de 10 m de longitud con racor M-M 1/8”. ESPECIAL para la conexión de la lanza doble (art. 3329). Art. 7553
Art. 7550 Art. 6871 Boquilla difusora de plástico para nebulizador Ø 1,1 mm con abanico de salida de 110º con filtro de acero inox y protección de plástico. Art. 6872 Boquilla difusora de espuma de acero inoxidable, caudal de salida 16 l/min. (presión máx 25 bar) rosca de conexión M 1/2” BSP.
Art. 6871
Art. 6875
Art. 6872
Art. 6874
Art. 6873
Art. 6876
Art. 6873 Boquilla difusora de espuma de acero inoxidable, caudal de salida 10 l/min. (presión máx 25 bar) rosca de conexión M 1/2” BSP. Art. 6874 Boquilla difusora de espuma de plástico PP y FV, caudal de salida 16,8 l/min. (a 3 bar) con abanico de salida de 55º. Art. 6875 Boquilla difusora de plástico para nebulizador Ø 1,1 mm con abanico de salida de 110º (presión máx 15 bar).
Lavado
Art. 6876 Boquilla difusora de acero inoxidable para nebulizador Ø 1,1 mm con abanico de salida de 110º (presión máx 25 bar). Art. 6877
Art. 6877 Soporte cabezal para boquilla difusora de espuma de plástico PP y FV presión máx 15 bares rosca de conexión M 1/2” BSP. Art. 7705
Detergente líquido para lavado de piezas en depósito de 20 l. Se utiliza directamente sin diluir, en los procesos de desengrasado por inmersión o en depósito ó a traves del cepillo de limpieza. No necesita aclarado. Buen poder desengrasante, bajo promedio de evaporación, no daña el sustrato, secado sin residuos, bajo olor e irritación, de elevado nivel de punto de inflamación. Para limpieza de restos de grasas, productos de estampación, aceites y ceras protectoras se eliminan de manera efectiva de las superficies pintadas, metales ferrosos, aleaciones de aluminio, cobre, acero, vidrio, cerámica, plásticos, etc. Aspecto y color Líquido transparente, incoloro PH No aplicable (solvente orgánico ) CONTENIDO DE BENCENO < 0,1 % ppm peso PESO ESPECÍFICO 0,800 ± 0,01 g / ml CARBONO NO APLICABLE % SOLUBILIDAD Insoluble AGUA PUNTO DE INFLAMACIÓN> 60° C PUNTO DE EBULLICIÓN 185° C / 240° C (intervalo de destilación).
178
ACCESORIOS PARA EL LAVADO Art. 6801 Art. 6802 Art. 6805
Art. 6805
Pistolas para agua caliente a baja presión, cuerpo de bronce recubierto de goma de color azul.
Art. 6802
Art. 6801
Art.
Presión
Caudal
Temperatura
6801
25 bar
60 l/min
90°C
6802
12 bar
50 l/min
80°C
6805
25 bar
60 l/min
90°C
Conexión
Peso 0,94 kg
H 1/2” BSP
0,44 kg 2,02 kg
Art. 2101 Pistola para agua a baja presión con cuerpo de PP y FV, juntas de Viton®, esfera y muelle en acero inox AISI 316, rosca de conexión H 1/2” BSP. Art. 2166 Art. 2166 Pistola para liquido lavaparabrisas con cuerpo de PP y FV, juntas de Viton®, esfera y muelle en acero inox AISI 316, tubo de salida PP de 195 mm, rosca de conexión H 1/2” BSP.
Art. 7406
Art. 6878
Art. 6878 Pistola art. 2101 con boquilla difusora de espuma a baja presión (presión 3-6 bar), rosca de conexión H 1/2” BSP.
Art. 2101
Art. 7406 Pistola de acero galvanizado para agua a baja presión (presión máx 20 bar) con regulador de chorro, rosca de conexión H 3/8” BSP.
Art. 2183 Pistola de aluminio para el suministro de liquido lavaparabrisas con extensión rígida Ø 16 mm, con conexión giratoria M 1/2” BSP. Art. 2183
Art. 6882 Art. 6883 Art. 6884 Art. 6885
Art. 6883
Art. 6882
Enchufes y conexiones de esfera para agua a alta presión.
Art. 6885 Art. Art. 6884
Presión
Caudal
Temperatura
6882 6883 6884
280 bar
6885
179
30 l/min
90°C
Conexión
Peso
M 3/8” BSP
0,05 kg
H 3/8” BSP
0,11 kg
M 1/2” BSP
0,05 kg
H 1/2” BSP
0,11 kg
Lavado
Art. 2109
Art. 2109 Pistola para agua a baja presión (presión máx 30 bar), cuerpo de aluminio con revestimiento de goma. Conexión H 3/8” BSP.
ACCESORIOS PARA EL LAVADO Art. 6812 Lanza para hidro-limpiadora, lavado con agua caliente a alta presión con tubo y boquilla de acero inox. conexión con rosca.
Art. 6812
Art. 6853 Lanza para hidro-limpiadora, lavado con agua caliente a alta presión con doble tubo y boquillas de acero inox. conexión con rosca. Art. 6857 Lanza para hidro-limpiadora, lavado con agua caliente a alta presión con tubo y boquilla de acero inox.
Art. 6853
Art. 6816- 6817 Pistola para hidro-limpiadora lavado con agua caliente a alta presión. Art. 6818 Lanza para hidro-limpiadora, lavado con agua caliente a alta presión.
Art. 6857 Art. 6816
Art. 6818
Art. 6819 Lanza como el art. 6818, pero con doble tubo y maneta de sección. Art.
Presión
Caudal
Temp.
6812
160 bar
30 l/min
100°C
280 bar
40 l/min
Longitud. Conexión prolongación
Boquilla
M 3/8” BSP
6853 6857 6818 Art. 6819
Art. 6817
6819 6817
Ø 0,45 – 25°
M 1/4” BSP
160°C 220 bar
700 mm
0,92 kg
1050 mm
1,06 kg
900 mm 700 mm
30 l/min
-
M 1/4” BSP
Peso
-
0,60 kg 0,95 kg 0,55 kg
Art. 6820 Kit de lavado con espuma detergente, compuesto por pistola (art. 6821) lanza de alta presión (art. 6822) y difusor de espuma con depósito de 1 l. de capacidad (art. 6823). Art. 6821 Pistola para hidro-limpiadora lavado con agua caliente a alta presión con conexión rápida.
Art. 6822
Art. 6821
Art. 6822 Lanza para hidro-limpiadora de acero inox 700 mm de longitud con boquilla difusora de acero inoxidable abanico de salida de 0,45 a 25º. Art. 6823 Soporte cabezal para boquilla difusora de espuma con depósito de 1 l. de plástico para el detergente y regulador de cantidad.
Art. 6823
Lavado Art. 6830
Art.
Presión
6821
310 bar
6822
250 bar
6823
160 bar
Caudal
Temperatura
40 l/min
160°C
20 l/min
Rosca Conexión
Peso
M 22 x 1.5
0,90 kg
Esfera rápida
60°C
0,60 kg 0,57 kg
Art. 6800 Pistola a chorro para hidro-limpiadora. Art. 6830 Art. 6840
Pistola para hidro-limpiadora con salida regulable mediante la empuñadura delantera, con boquilla de latón.
Art. 6840
Art.
Presión
6830
250 bar - 3625 psi
6800
60 bar - 850 psi
6840
50 bar - 700 psi
Caudal
Temperatura
Boquilla
Conexión
Peso
Art. 6800
180
100°C 30 l/min
60°C
1,60 kg Ø 1,5 – 25°
M 1/2” BSP
1,50 kg
ACCESORIOS PARA EL LAVADO Art. 7740 Escurridor de rodillos para gamuzas y trapos, con soporte para fijación ó montaje a pared.
Y
Art.
Diámetro rodillos
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
7740
40 mm
4,5 Kg
300x420x160
X
Art. 7741 Escurridor de rodillos para gamuzas y trapos, con soporte para fijación ó montaje a pared. Equipado con bandeja en acero pintado y grifo de descarga.
Y
Art.
Diámetro rodillos
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
7741
40 mm
13,5 Kg
300x420x350
X
Art. 7742 Escurridor de rodillos para gamuzas y trapos, con columna auto portante para instalación sobre el suelo. Equipado con bandeja de acero y grifo de descarga.
Lavado
Versión en acero pintado.
Y
Art.
Diámetro rodillos
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
7742
40 mm
22 Kg
300x420x1020
X
Art. 7743 Escurridor de rodillos para gamuzas y trapos, con columna auto portante para instalación sobre el suelo. Equipado con bandeja de acero y grifo de descarga. Versión en ACERO INOXIDABLE.
Y
Art.
Diámetro rodillos
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
7743
40 mm
22 Kg
300x420x1020
181
Z
X
MÁQUINAS LAVA PIEZAS CON RUEDAS Art. 5903
Máquina para el lavado de piezas de acero pintado de circuito cerrado con bañera de 560x700x1000 mm, con depósito móvil de 65 l de capacidad y sistema de recirculación del líquido a través de presurización máx 0,5 bar. Incluye tapa abatible, manguera con brocha que permite el paso del fluido por el interior de la misma para una limpieza más profunda de las piezas y pistola de soplado de aire comprimido. NOTA.- Usar solo productos específicos para el lavado de partes mecánicas. Art. 7705 Líquido detergente (ver pag. 178)
Y
Art.
Alimentación
Presión máx
Capacidad depósito
Capacidad depósito
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
5903
0,5 bar
0,5 bar
60 l
65 l
42 Kg
560x700x1000
X
Art. 5908
Máquina para el lavado de piezas de acero pintado de circuito cerrado con bañera de 560x700x810 mm, sistema de re-circulación del líquido a través de una bomba rotativa neumática art. 1058 de ACERO INOXIDABLE. Incluye tapa abatible, manguera con brocha que permite el paso del fluido por el interior de la misma para una limpieza más profunda de las piezas y pistola de soplado de aire comprimido. NOTA.- Usar solo productos específicos para el lavado de partes mecánicas.
Y
Lavado
Art.
Alimentación
Presión máx
Capacidad depósito
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
5908
1 - 4 bar
4 bar
60 l
36 Kg
560x700x810
Z
X
Art. 5953
Máquina para el lavado de piezas de ACERO INOXIDABLE con bañera de 560x700x810 mm., sistema de re-circulación del líquido a través de una bomba rotativa neumática art. 1058 de ACERO INOXIDABLE. Incluye tapa abatible, manguera con brocha que permite el paso del fluido por el interior de la misma para una limpieza más profunda de las piezas y pistola de soplado de aire comprimido. NOTA.- Usar solo productos específicos para el lavado de partes mecánicas.
Y
Art.
Alimentación
Presión máx
Capacidad depósito
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
5953
1 - 4 bar
4 bar
60 l
36 Kg
560x700x810
182
Z
X
MÁQUINAS LAVA PIEZAS FIJAS Art. 5904
Máquina para el lavado de piezas de acero pintado de circuito cerrado con bañera de 500x700x1120 mm con sistema de recirculación del líquido a 0,5 bar de presión a través de una bomba ELECTRICA DE INMERSIÓN. El encendido y apagado de la bomba se realiza a través de un interruptor de pedal. Incluye tapa abatible, manguera con brocha que permite el paso del fluido por el interior de la misma para una limpieza más profunda de las piezas. NOTA.- Usar solo productos específicos para el lavado de partes mecánicas.
Voltaje
Potencia
Amperios
RPM
Clase de protección
Bomba
230 V
60 W
0,40 А
2800
IP 54
Art.
Presión máx
Capacidad depósito tot.
Capacidad de trabajo bandeja
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
5904
0,5 bar
138 l
62 l
53 Kg
500x700x1120
X
Y
Art. 5905
Máquina para el lavado de piezas de acero pintado de circuito cerrado con bañera de 500x1000x1120 mm. con sistema de recirculación del líquido a 0,5 bar de presión a través de una bomba ELECTRICA DE INMERSIÓN. El encendido y apagado de la bomba se realiza a través de un interruptor de pedal. Incluye tapa abatible, manguera con brocha que permite el paso del fluido por el interior de la misma para una limpieza más profunda de las piezas. NOTA.- Usar solo productos específicos para el lavado de partes mecánicas.
Voltaje
Potencia
Amperios
RPM
Clase de protección
Bomba
230 V
60 W
0,40 А
2800
IP 54
Art.
Presión máx
Capacidad depósito tot.
Capacidad de trabajo bandeja
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
5905
0,5 bar
200 l
90 l
67 Kg
500x1000x1120
Y
X
Art. 5906
Máquina para el lavado de piezas de acero pintado de circuito cerrado con bañera de 500x1000x1120 mm., sistema de recirculación del líquido a través de una bomba rotativa neumática art. 1058 de ACERO INOXIDABLE. Incluye tapa abatible, manguera con brocha que permite el paso del fluido por el interior de la misma para una limpieza más profunda de las piezas. NOTA.- Usar solo productos específicos para el lavado de partes mecánicas.
Y
Art.
Alimentación
5906
1 - 4 bar
Presión Capacidad de Capacidad de máx trabajo bandeja trabajo bandeja 4 bar
183
200 l
90 l
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
67 Kg
500x1000x1120
Z
X
Lavado
Z
MÁQUINAS LAVAPIEZAS SOBRE BIDÓN Art. 5945
Máquina para el lavado de piezas de acero pintado, para aplicación sobre bidón de 208 l bañera de 560x1000x300 mm. con sistema de re-circulación del líquido a través de una bomba rotativa neumática art.1058 de ACERO INOXIDABLE. Incluye manguera con brocha, que permite el paso del fluido por el interior de la misma para una limpieza mas profunda de las piezas.
OPCIONAL: Art. 4699
Bidón vacío de 208 l.
Opcional Art. 4699
Y
Art.
Alimentación
Presión máx
Capacidad depósito
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
5945
1 – 4 bar
4 bar
50 l
36 kg
560x1000x300
X
Art. 5946
Máquina para el lavado de piezas de acero pintado, para aplicación sobre bidón de 208 l bañera de 560x700x300 mm. provista de un sistema de re-circulación del líquido a través de una bomba rotativa neumática art.1058 de ACERO INOXIDABLE. Incluye manguera con brocha, que permite el paso del fluido por el interior de la misma para una limpieza mas profunda de las piezas y pistola de soplado de aire comprimido.
Lavado
Bajo pedido podemos suministrar con bomba eléctrica.
OPCIONAL: Art. 4699
Bidón vacío de 208 l.
Opcional Art. 4699
Y
Art.
Alimentación
Presión máx
Capacidad depósito
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
5946
1 – 4 bar
4 bar
50 l
36 kg
560x700x300
X
184
INFLADORES DE NEUMATICOS PORTATILES Art. 3521
Inflador de neumáticos con depósito de 16 l de capacidad, llenado manual a través de una válvula, con pistola de inflado con manómetro art. 7301 y manguera espiral de 5 m de longitud. El equipo esta listo para su uso de forma autónoma, después de su llenado con aire comprimido con una presión máx. de 7 bar.
Y
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
10 Kg
300x400x810
X
Art. 3524
Inflador de neumáticos con depósito de 24 l de capacidad, llenado manual o automático a través de una válvula M-H ubicada en la asa de transporte, con pistola de inflado con manómetro art. 7301 y manguera espiral de 5 m de longitud. El equipo esta listo para su uso de forma autónoma, después de su llenado con aire comprimido con una presión máx. de 7 bar.
Y Z
12,5 Kg
380x330x780
X
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
10 Kg
300x400x810
X
Aire comprimido
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Art. 3526
Inflador de neumáticos con depósito de 16 l de capacidad, llenado manual o automático a través de una válvula M-H ubicada en la asa de transporte, con pistola de inflado con manómetro art. 7301 y manguera espiral de 5 m de longitud. El equipo esta listo para su uso de forma autonoma, después de su llenado con aire comprimido con una presión máx. de 7 bar.
Y
185
ACCESORIOS PARA EL AIRE COMPRIMIDO Art. 7301 Art. 7301
Pistola de inflado con manómetro Ø 63 mm, de doble escala (0 – 10 bar) y (0-140 psi), con botón de vaciado, con botón de vaciado, conexión de M 1/4” BSP y manguera de suministro de 300 mm.
Art. 7304 Art. 7304
Pistola de inflado con manómetro modelo Michelin Homologado CE, con esfera Ø 80 mm, de doble escala (0 – 10 bar) y (0 - 140 psi), con botón de vaciado, conexión de H 1/4” BSP y manguera de suministro de 1500 mm.
Art. 7305
Pistola de inflado con manómetro Ø 80 mm, de doble escala (0 – 12 bar) y (0-140 psi), con botón de vaciado, manguera de goma de 500 mm de longitud, conexión 1/4” BSP.
Art. 7308
Pistola de inflado con manómetro digital, unidad de medición BAR - PSI - Kpa, escala (0 – 12 bar) y (0 - 140 psi), con botón de vaciado, manguera de goma de 400 mm de longitud y conexión de H 1/4” BSP. Fuente de energia: bateria de litio de 3V (1,5 x 2). Art. 7305
Art. 7308
Art. 7306
Pistola sopladora de aire boquilla corta, cuerpo de aluminio niquelado, con conexión 1/4” BSP.
Art. 7307
Pistola sopladora de aire con extensión larga, cuerpo de aluminio niquelado, con conexión 1/4” BSP.
Aire comprimido
Art. 7306
Art. 7307
Art. 7330
Pistola sopladora de aire AIRSET, con maneta ergonómica termo plástica, boquilla de latón, manguera y muelle internos de acero inox, palanca con revestimiento de goma suave al tacto el cual nos permite un control preciso del flujo del aire en un uso continuo, con conexión H 1/4” BSP. Art. 7331
Pistola sopladora de aire como el art. 7330, pero con filtro silenciador que reduce el nivel de ruido.
Art. 7330 Art. 7331
186
ACCESORIOS PARA EL AIRE COMPRIMIDO Art. 7200
Regulador de presión de aire con manómetro y conexión rápida. Conexiones 1/4” BSP. Regulable de 0 - 8 bar.
Art. 7180 Art. 7180/38 Art. 7180/12
Regulador de presión de aire con manómetro, filtro separador del agua condensada con purgador automático y rueda giratoria que permite la regulación de la presión y su bloqueo.
Art. 7180
Art. 7180/38
Art. 7180/12
Art.
7180
7180/38
7180/12
Conexión Grado de filtraje (micras) Regulación Caudal aire (l/min) Capacidad de recogida de agua Temperatura Medidas (mm)
M 1/4" BSP 20 0 - 8 bar 850 22 cc 5 - 50°C 42x42x198
M 3/8" BSP 20 0 - 8 bar 1650 55 cc 5 - 50°C 75x63x276
M 1/2" BSP 20 0 - 8 bar 2310 100 cc 5 - 50°C 75x63x276
Art. 7151 Art. 7151/38 Art. 7151/12
Art. 7151
Art. 7151/38
Art. 7151/12
Art.
7151
7151/38
7151/12
Conexión Presión máx Caudal aria (l/min) Capacidad tazza Temperatura Medidas (mm)
M 1/4" BSP 8 bar 850 42 cc 5 - 50°C 42x42x157
M 3/8" BSP 8 bar 1650 76 cc 5 - 50°C 75x63x232
M 1/2" BSP 8 bar 2310 132 cc 5 - 50°C 75x63x232
Art. 7150 Art. 7150/38 Art. 7150/12
Regulador de presión de aire con manómetro, lubricador, filtro separador del agua condensada con purgador automático y rueda giratoria que permite la regulación de la presión y su bloqueo.
Art. 7150
Art. 7150/38
Art. 7150/12
187
Aire comprimido
Lubricador de aceite, realiza una nebulización de una pequeña cantidad de aceite a través del flujo del aire comprimido, lubricando la parte interna de la bombas neumáticas, alargando la vida útil de las mismas. También a baja presión.
SISTEMAS Y COMPONENTES PARA AIRE COMPRIMIDO
Flexbimec le ofrece una línea completa de accesorios y componentes para el montaje de instalaciones de aire comprimido profesional, personalizadas y adaptadas a las necesidades del cliente. Disponemos de una amplia gama de tuberías de aluminio extruido, pintado y calibrado con un espesor de 1,5 mm y 2 mm para una presión de 15 bares y todo tipo de conexiones de acero cincado muy fáciles conectar e instalar (una pequeña presión es suficiente).
Tubería de aluminio extruido calibrado UNE 9006/1 – EN AW 6060T6, con un tratamiento superficial con pintado electrostático de color azul. Coficiente de dilatación 0,024 mm/(m). art. 9873 art. 9874 art. 9875
Bajo demanda tuberia con diametro hasta Ø 80 mm.
Art. 9873 Art. 9874 Art. 9875
Art. 9880
Aire comprimido
Art. 9882
Art. 9879
tubería Ø 20 mm tubería Ø 25 mm tubería Ø 32 mm
Art. 9881
Art. 9883
Serie
Descripción
Ø 20 mm x M1/2” Ø 25 mm x M 3/4” Ø 32 mm x M 1”
9880
Racor recto M
Serie
Descripción
9881
Racor recto H
Art. 9881/20
Art. 9881/25
Art. 9881/32
Serie
Descripción
Ø 20 x 20 mm
Ø 25 x 25 mm
Ø 32 x 32 mm
9882
Racor recto H/H
Art. 9882/20
Art. 9882/25
Art. 9882/32
Serie
Descripción
Ø 20 x 20 mm
Ø 25 x 25 mm
Ø 32 x 32 mm
9883
Racor acodado 90º H/H
Art. 9883/20
Art. 9883/25
Art. 9883/32
Serie
Descripción
Ø 20 x 20 mm
Ø 25 x 25 mm
Ø 32 x 32 mm
9879
Racor acodado 135º H/H
Art. 9879/20
Art. 9879/25
Art. 9879/32
Serie
Descripción
Ø 20 x H1/2“
Ø 25 x H 3/4“
Ø 32 x H 1“
9890
Racor para manguera H/L
Art. 9890/20
Art. 9890/25
Art. 9890/32
Art. 9880/20
Art. 9880/25
Ø 20 mm x H 1/2” Ø 25 mm x H 3/4”
Art. 9880/32
Ø 32 mm x H 1”
Art. 9890
188
SISTEMAS Y COMPONENTES PARA AIRE COMPRIMIDO
Art. 9886
Art. 9889
Art. 9877
Art. 9885
Descripción
Ø 20 x 20 mm
Ø 25 x 25 mm
Ø 32 x 32 mm
9884
Racor “T” intermedia
Art. 9884/20
Art. 9884/25
Art. 9884/32
Serie
Descripción
9885
Racor acodado 90º H/H con fijación
Serie
Descripción
Ø 20 mm x H1/2”
Ø 25 mm x H1/2”
9886
Repartidor 2 vías con fijación
Art. 9886/20
Art. 9886/25
Serie
Descripción
H1/2”
H3/4”
9887
Repartidor 4 vías con fijación
Art. 9887/20
Art. 9887/25
Serie
Descripción
Ø 20 x 20 mm
Ø 25 x 25 mm
Ø 32 x 32 mm
9889
Valvula de esfera interm.
Art. 9889/20
Art. 9889/25
Art. 9889/32
Serie
Descripción
Ø 20 mm x M1/2”
Ø 25 mm x M 3/4”
9888
Valvula de esfera M-Manguera
Art. 9888/20
Art. 9888/25
Serie
Descripción
Ø 20 mm
Ø 25 mm
Ø 32 mm
9877
Soporte fijación M 8
Art. 9877/20
Art. 9877/25
Art. 9877/32
Serie
Descripción
Ø 20 mm
Ø 25 mm
Ø 32 mm
9878
Soporte fijación M 6
Art. 9878/20
Art. 9878/25
Art. 9878/32
Art. 9887
Ø 20 mm x H1/2” Ø 25 mm x H3/4” Art. 9885/20
Art. 9885/32
Art. 9888
Art. 9878
Art. 9871 Escuadra metalica para fijacion a pared H. 165 mm x long. 225 mm.
Art. 9876 Fijaciones terminales M8 para fijar art. 9877.
Art. 9876
Art. 9885/25
Ø 32 mm x H1”
Art. 9871
189
Aire comprimido
Art. 9884
Serie
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS “EASY ROLLER”
Art. 3610 Art. 3615 Art. 3620
Art. 9400+3610 - Art. 9400+3615 Art. 9401+3620 Art. 9401+36615 - Art. 9401+36620 Art. 9408 Enrollador automático carenado en plástico, (nylon + polipropileno), con soporte orientable, ideal para aplicaciones de aire comprimido y agua (temperatura -10°C hasta +60°C) completo con tubería en poliuretano.
Aire comprimido
Conexión entrada aire 1/4” BSP. Presión de trabajo máx. 20 bar. Color estándar rojo con tapa amarilla. Disponibles bajo pedido en color azul con tapa roja, gris oscuro o blanco con tapa blanca.
Y
Art.
Longitud manguera
9400+3610
10 m
9400+3615
15 m
9401+3620
20 m
Ø manguera
Conexión
Presión máx
Peso 8,1 Kg
8 х 12 mm
15 m
9401+36620
20 m
9408
10 m
M 1/4” BSP
X
8,4 kg 220x310x380 8,1 Kg
6 х 10 mm 8,2 Kg 10 х 14 mm
Z
8,2 Kg
20 bar
9401+36615
Medidas (X-Z-Y) (mm)
M 3/8” BSP
8,2 Kg
190
Art. 7692 Enchufe rápido para aire comprimido y agua a baja presión M+H 1/4” BSP (art. 7692/M conexión M 1/4” BSP y art. 7692/F conexión H 1/4” BSP).
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS “EASY ROLLER” Art. 9405
Enrollador automático carenado de plástico (nylon + polipropileno) “Easy-Roller” con 10 m de manguera de goma de Ø 1/4’’ SAE 100 R1T, equipado con rotula giratoria de conexión exterior de acero inoxidable AISI 303 y con soporte de fijación orientable. Presión de trabajo máximo 100 bar. Color estandar azul, disponibles baja pedido en color rojo.
Y
Art.
9405
Longitud de Ø manguera Conexión de Conexión de tubería entrada salida 10 m
1/4”
M 1/2” BSP
H 1/4” BSP
Press.máx
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
100 bar
10 kg
220x310x380
X
Art. 9409
Enrollador automático carenado de plástico (nylon + polipropileno) “Easy-Roller” con 5 m de manguera de goma sintética especial para alimentaria de Ø 1/2’’ (13x23 mm), equipado con rotula giratoria de conexión exterior de acero inoxidable AISI 303 y con soporte de fijación orientable, especial para trabajar con agua a baja presión . Presión de trabajo máximo 15 bar y temperatura entre (-30º C + 110º C). Se suministran de color azul, bajo pedido se puede suministrar rojo. Y
9409
EASY ROLLER
Longitud de Ø manguera Conexión de Conexión de tubería entrada salida 5m
1/2”
M 1/2” BSP
H 1/2” BSP
Press.máx
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
15 bar
9 kg
220x310x380
X
Hobby
Hasta 400.000das unidades fabrica 100% made in Italy!
Profesionales
Industria
191
Aire comprimido
Art.
ENROLLADORES Flexbimec fabrica una amplia gama de enrolladores automáticos y manuales con distintos tipos de mangueras flexibles de goma para las aplicaciones y manipulación de los siguientes fluidos: - Aceites lubricantes y anticongelante - Grasas - Aire comprimido - Agua (a alta y baja presión) - Combustibles - Urea (AdBlue®)
Para satisfacer las necesidades de los usuarios, la gama de enrolladores está disponible en dos materias principales: - Acero al carbono pintado con polvo epoxi - Acero inoxidable AISI 304 (AISI 316 bajo pedido)
El mecanismo interior de los enrolladores puede ser: - Sistema con resorte automático - Sistema manual de palanca/manivela - Sistema con motor hidráulico - Sistema con motor eléctrico
Con el fin de obtener una amplia gama de aplicaciones que satisfaga las distintas necesidades de cada instalación.
Enrolladores 192
ENROLLADORES En el siguiente apartado se especifican los distintos modelos de enrolladores en base a las siguientes versiones: ESTÁNDAR Es el modelo más conocido y económico, de alta fiabilidad totalmente demostrada, con tuberías de hasta 1/2” de diámetro. La base de fijación a pared y el soporte del tambor han sido fabricados en una sola pieza lo cual nos proporciona una mejor estabilidad de fijación, el paso del fluido se realiza a través de una conexión interna intercambiable.
CARENADO Se trata del modelo estándar provistos de carcasa protectora, que protege el mecanismo interior y la tubería de goma de la suciedad e inclemencias del tiempo además de proporcionar una bonita estética.
CON BRAZOS AJUSTABLE Este modelo es el resultado de la evolución de la versión anterior, sus brazos ajustables nos permiten orientar la salida de la manguera de distinta formas.
PESADA De estructura fuerte y robusta, es el modelo adecuado en condiciones de trabajo duras y con mangueras muy pesadas.
SERIE “THIN REEL“ Su diseño innovador y exclusivo de fabricación, hace que este enrollador sea especialmente adecuado para aplicaciones en lugares con espacio, gracias a unas reducidas dimensiones máximas de 150 mm, que nos permiten su montaje por ejemplo dentro de un armario caja compacta.
ESPECIALES Esta categoría incluye las versiones con características técnicas y estructurales especiales, como el proceso de desenrollado o recogida de la tubería a través de un mecanismo electromecánicos, hidráulicos y con mecanismo de guía de manguera.
Los enrolladores se pueden suministrar con ó sin manguera, para una correcta elección ver página pag. 220 y 221. Atex
II 2 G
Los enrolladores con el símbolo (ATEX) se suministran provistos de un documento de certificación en cumplimiento de la Directiva Atex 2014/34/UE Grupo II, categoría 2.
193
Enrolladores
LS (SERIE MANUAL) Este modelo nos permite la recogida de la manguera de forma manual.
ENROLLADORES
SERIE
Estándar
Carenada
Pág.
196
197
198-199-200-201
ACERO PINTADOS
Con brazos ajustables
202-203-204 205
Pesada
206
"ThinReel"
207
Con motor hidráulico
211
Con motor eléctrico
210
Manual LS
208
SERIE
Pág.
Estándar
Carenada
196
197
Enrolladores
ACERO INOX AISI 304
198-199-200-201 Con brazos ajustables
202-203-204 205
Pesada
206
Con motor hidráulico
211
Con motor eléctrico
210
Manual LSX
209
LONGITUD MÁX DE MANGUERA INSTALABLE 20 m 25 m 30 m 35 m 40 m 50 m
ø Manguera
8m
10 m
15 m
18 m
1/4" 3/8" 1/2" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 3/4" 1" 1/4" 1/2" 1/2" 3/4" 1" 1/2" 3/4" 1" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"
9016 9016 9016 9013 9013 9013 9024 9090 9090 9090 9095 9095 9031 9039 9030 9030 9504 9504 9072 9075 9075 9076 9079 9079 9251 9251 9251 9254 9254
9016 9016 9016 9013 9013 9013
9016 9016 9016 9013 9013 9013
9021 9021 9021 9023 9023 9023
9021 9021 9021 9023 9023 9023
9022 9022
9090 9090 9090 9095 9096 9038 9039 9030 9034 9504 9060 9072 9075 9075 9076 9079 9079 9251 9251 9251 9254 9254
9090 9090 9090 9096 9097 9038 9039 9034 9034 9504 9060 9072 9075 9075 9076 9079 9079 9251 9251 9251 9254 9255
9091 9091 9092 9097 9098 9038
9091 9091 9092 9084 9070 9038
9092 9092 9093 9098 9099
9074 9074 9074 9070 9099
9034 9036 9060 9060 9072 9075 9075 9076 9079 9079 9251 9251 9252 9255 9255
9036 9036 9060 9060 9072 9075 9075 9076 9079 9079 9251 9251 9252 9255 9255
9036 9036 9060 9060 9072 9075 9075 9076 9079 9079 9251 9252 9252 9255
9036
ø Manguera
8m
10 m
15 m
18 m
1/4" 3/8" 1/2" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 3/4" 1" 1/2" 3/4" 1" 1/2" 3/4" 1" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"
9517 9517 9517 9547 9547 9547 9546 9590 9590 9590 9595 9595 9531 9539 9529 9529 9572 9575 9575 9576 9579 9579 9351 9351 9351 9354 9354
9517 9517 9517 9547 9547 9547
9517 9517 9517 9547 9547 9547
9522 9522 9522 9548 9548 9548
9522 9522 9522 9548 9548 9548
9521 9521
9590 9590 9590 9595 9596 9538 9539 9529 9525 9572 9575 9575 9576 9579 9579 9351 9351 9351 9354 9354
9590 9590 9590 9596 9584 9538 9539 9525 9525 9572 9575 9575 9576 9579 9579 9351 9351 9351 9354 9355
9591 9591 9592 9584 9598 9538
9591 9591 9592 9534 9570 9538
9592 9592 9593 9598 9599
9574 9574 9574 9570 9599
9525 9536 9572 9575 9575 9576 9579 9579 9351 9351 9352 9355 9355
9536 9536 9572 9575 9575 9576 9579 9579 9351 9351 9352 9355 9355
9536 9536 9572 9575 9575 9576 9579 9579 9351 9352 9352 9355
9536
194
60 m
70 m
100 m
9025 9025
9083 9083 9083 9085
9073 9073 9073 9085
9086 9086 9086 9068
9086 9086 9086
9088 9088 9088
9088 9088 9088
9072 9075 9075 9076 9079 9079 9252 9252 9253
9072 9075 9075 9076 9079 9079 9252 9253 9256
9072
9072
9072
9072
9076 9079
9076
9076
9076
9253 9256
9253 9256
9253 9256
9256
LONGITUD MÁX DE MANGUERA INSTALABLE 20 m 25 m 30 m 35 m 40 m 50 m
60 m
70 m
100 m
9072 9075 9075 9076 9079 9079 9252 9252 9253
9549 9549
9572 9575 9575 9576 9579 9579 9352 9352 9353
9530 9530 9530 9585
9573 9573 9573 9585
9586 9586 9586 9588
9586 9586 9586
9589 9589 9589
9589 9589 9589
9572 9575 9575 9576 9579 9579 9352 9352 9353
9572 9575 9575 9576 9579 9579 9352 9353 9356
9572
9572
9572
9572
9576 9579
9576
9576
9576
9352 9353 9356
9353 9356
9353 9356
9356
ENROLLADORES Tabla de códigos de las mangueras que deben aplicarse en los enrolladores. Tipo Fluido
GRASA
ACEITE
AIRE C.
AGUA
GASÓLEO/DIESEL
UREA
GASOLINA
Ø
P. máx
1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1/2" 3/4" 1" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 3/8" 1/2" 3/4" 3/8" 3/8" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 1/2" 3/4" 1/2" 3/4" 1"
400 bar 330 bar 275 bar 215 bar 165 bar 160 bar 105 bar 88 bar 20 bar 20 bar 20 bar 20 bar 20 bar 15 bar 15 bar 330 bar 400 bar 17 bar 17 bar 10 bar 10 bar 10 bar 10 bar 16 bar
8m
10 m
15 m
20 m
4508
4510 4710 4810 48810 488510 28710 28910 289510 3810 27710 39910 399510 3810 18710 18910 4710 4710AM 28810 289610 289710 2899710 289810 289910 286110 286310 286410
4515 4715 4815 48815 488515 28715 28915 289515 3815 27715 39915 399515 3815 18715 18915 4715 4715AM 28815 289615 289715 2899715 289815 289915 286115 286315 269415
4520 4720 4820 48820 488520 28720 28920 289520 3820 27720 39920 399520 3820 18720 18920 4720 4720AM 28820 289620 289720 2899720 289820 289890 286120 286320 286420
28708 28908 289508
28808 289608 289708 2899708 289808 289908 286108 286308 286408
Longitud de la tubería 25 m 30 m
4725 4825 48825 488525 28725 28925 289525 3825 27725 39925 399525 3825 18725 18925 4725 4725AM 28825 289625 289725 2899725 289825 289925 286125 286325 286425
4730 4830 48830 488530 28730 28930 289530 3830 27730 39930 399530 3830 18730 18930 4730 4730AM 28830 289630 289730 2899730 289830 289930 286130 286330 286430
35 m
40 m
50 m
60 m
4735 4835 48835 488535 28735 28935
4740 4840 48840 488540 28740 28940
28750
28760
3835 3840 3850 27735 27740 27750 39935 39940 39950 399535 399540 399550 3835 3840 3850 18735 18740 18750 18935 18940 4735 4740 4735AM 4740AM 28835 28840
3860 27760 39960 399560 3860 18760
289835 289935 286135
289860 289960 286160
289840 289940 286140
289850 289950 286150
Tabla de códigos de las mangueras de conexión a la entrada de los enrolladores.
GRASA
ACEITE AIRE C.
AGUA
GASÓLEO/ DIESEL
UREA GASOLINA
Ø
P. máx
1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1/2" 3/4" 1" 3/8" 1/2" 3/8" 1/2" 3/4" 3/8" 3/8" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 1/2" 3/4" 1/2" 3/4" 1"
400 bar 330 bar 275 bar 215 bar 165 bar 160 bar 105 bar 88 bar 20 bar 20 bar 20 bar 15 bar 15 bar 330 bar 400 bar 16 bar 16 bar 10 bar 10 bar 10 bar 10 bar
0,5 m
45005 47005 48005 488005 4885005 287005 289005 2895005 38005 270005 38005 187005 189005 47005 47005AM 288005 2896005 289708 2899708 2898005 2899005 2861005 16 bar 2863005 2864005
Longitud de la tubería 1m 1,5 m 2m
4501 47001 4801 48810 488510 28701 28901 289501 3801 27701 3801 18701 18901 4704 4704AM 28801 289601 289710 2899710 289801 289901 286101 286301 286401
45015 47015 48015 48815 488515 287015 289015 2895015 38015 277015 38015 187015 189015 47015 47015AM 288015 2896015 289715 2899715 2898105 2899015 2861015 2863015 2864015
3m
4502 4503 4702 4703 4802 4803 48820 48825 488520 488525 28702 28703 28902 28903 289502 289503 3802 3803 27702 27703 3802 3803 18702 18703 18902 18903 4702 4703 4702AM 4703AM 28802 28803 289602 289603 289720 289725 2899720 2899725 Las tuberias se entregan siempre con terminales roscados 289802 289803 ***HH / TL 289902 289903 ***T/L = Tuerca Loca. 286102 286103 286302 286303 286402 286403
LONGITUD TOTAL CON CONEXIONES
FLUIDO DIÁMETRO
P. MÁX TRABAJO
195
CODIGO TUBERÍA
Enrolladores
Tipo Fluido
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS Serie Estándar
Ø máx 1/2” - hasta 20 m Ø máx 3/8” - hasta 25 m
Enrollador de manguera automático de acero pintado o inoxidable AISI 304, serie Estándar, ideal para su uso en distancias máx. de 20 m con manguera de 1/2” ó hasta 25 m con manguera de 3/8". El enrollador se entrega normalmente sin manguera y puede ser utilizado con mangueras para aceite, anticongelante, grasa, aire y agua. En modelos de acero pintado as partes internas en contacto con el fluido pueden ser de acero inox, bajo pedido (ver página 216-218). OPCIONAL.- mecanismo /HB Kit de freno hidráulico, véase la parte inferior de la página. Para la selección de mangueras ver tabla en la página 220-221.
Atex
II 2 G
Art. 9767 Art. 9768 Art.
Material
Presión máx
Conexión EN - SAL
Enrolladores
9016 9021
Acero pintado
9517 9521 9522
M 1/2’’ - H 1/2’’ Acero inoxidable AISI 304
soporte Ø máx Máx Longitud Art. Enganche Ø int. Rotula manguera orientable manguera (sobre demanda) Estándar 1/2’’ 15 m 9767
600 bar
9022 200 bar
Art. 9760 Art. 9765
10 mm
1/2’’
20 m
9768
3/8’’
25 m
9768
1/2’’
15 m
9760
3/8’’
25 m
9765
1/2’’
20 m
9765
OPTIONAL /HB Hydraulic spring brake kit / PATENTED Mecanismo de recogida versión kit de freno hidráulico, especialmente desarrollado para nuestros enrolladores, el cual nos permite graduar la tensión de recogida de la manguera de nuestro enrollador. Patente nr. 0001426967
196
9951
9963
Medidas (A-B-C) (mm) 215x570x430
Bajo demanda se puede suministrar con certificado Atex 2014/34/UE grupo II categoria 2
Anchura utilizable para Peso enrollar (D) 120 mm 14 Kg
245x570x430
150 mm
215x570x430
120 mm
245x570x430
150 mm
18 Kg 19 Kg 14 Kg 19 Kg 18 Kg
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS Serie Carenada
Ø máx 1/2” - hasta 20 m Ø máx 3/8” - hasta 25 m
Enrollador de manguera automático de acero pintado o inoxidable AISI 304, serie Carenada ideal para su uso en distancias máx. de 20 m con manguera de 1/2” ó hasta 25 m con manguera de 3/8". El enrollador se entrega normalmente sin manguera y puede ser utilizado con mangueras para aceite, anticongelante, grasa, aire y agua. En modelos de acero pintado as partes internas en contacto con el fluido pueden ser de acero inox, bajo pedido (ver página 216-218). OPCIONAL.- mecanismo /HB Kit de freno hidráulico, SOLO PARA LOS MODELOS art. 9013-9547. Para la selección de mangueras ver tabla en la página 220-221.
Art. 9754
600 bar
soporte Ø máx Máx Longitud Art. Enganche Ø int. Rotula manguera orientable manguera (sobre demanda) Estándar M 1/2’’ - H 1/2’’ 10 mm 1/2’’ 15 m
600 bar
M 1/2’’ - H 1/2’’
10 mm
1/2’’
20 m
100 bar
M 1“ - H 3/4“
20 mm
3/4“
8m
9025
600 bar
M 1/2’’ - H 1/2’’
10 mm
3/8“
25 m
9546
100 bar
M 1“ - H 3/4“
20 mm
3/4“
8m
200 bar
M 1/2’’ - H 1/2’’
10 mm
1/2’’
15 m
200 bar
M 1/2’’ - H 1/2’’
10 mm
1/2’’
20 m
200 bar
M 1/2’’ - H 1/2’’
10 mm
3/8“
25 m
Art.
Material
9013 9023 9024
9547 9548 9549
Acero pintado
Acero inoxidable AISI 304
Presión máx
Conexión EN - SAL
OPTIONAL /HB Hydraulic spring brake kit / PATENTED Mecanismo de recogida versión kit de freno hidráulico, especialmente desarrollado para nuestros enrolladores, el cual nos permite graduar la tensión de recogida de la manguera de nuestro enrollador. Patente nr. 0001426967
197
9778
9951
Medidas (A-B-C) (mm) 215x530x470
Anchura utilizable para Peso enrollar (D) 120 mm 26 Kg 27 Kg
245x530x470
150 mm
26 Kg
245x530x470
150 mm
26 Kg
215x530x470
120 mm
29 Kg
9754
9963
245x530x470
150 mm
26 Kg 27 Kg 29 Kg
Enrolladores
Art. 9778
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS Serie brazos ajustables
Ø máx 1/2” – hasta 25 m
Enrollador de manguera automático de acero pintado o inoxidable AISI 304, Serie Brazos Ajustables, ideal para su uso en distancias máx. 25 m con manguera de 1/2". El enrollador se entrega normalmente sin manguera y puede ser utilizado con mangueras para aceite, anticongelante, grasa, aire y agua. En modelos de acero pintado as partes internas en contacto con el fluido pueden ser de acero inox, bajo pedido (ver página 216-218). OPCIONAL.- mecanismo /HB Kit de freno hidráulico, véase la parte inferior de la página. Para la selección de mangueras ver tabla en la página 220-221.
Atex
II 2 G
Art. 9767 Art. 9768 Art.
Material
Presión máx
9090 9091
Enrolladores
9092
Acero pintado
600 bar
9093 9590 9591 9592 9593
Acero inoxidable AISI 304
200 bar
Art. 9760 Art. 9765
Longitud Art. soporte Ø máx Máx Enganche Ø int. Rotula manguera manguera orientable 3/8“ - 1/2“ (sobre demanda) Estándar 15 m 9767 20 m -15 m 9951 25 m –20 m 9768 25 m M 1/2” – H 1/2” 10 mm 1/2” 15 m 9760 20 m -15 m 9963 25 m –20 m 9765 25 m Conexión EN - SAL
OPTIONAL /HB Hydraulic spring brake kit / PATENTED Mecanismo de recogida versión kit de freno hidráulico, especialmente desarrollado para nuestros enrolladores, el cual nos permite graduar la tensión de recogida de la manguera de nuestro enrollador. Patente nr. 0001426967
198
Bajo demanda se puede suministrar con certificado Atex 2014/34/UE grupo II categoria 2
Medidas (A-B-C) (mm)
Anchura utilizable para enrollar (D)
240x560x450
120 mm
270x560x450
150 mm
16 kg
303x560x450
200 mm
19 kg
240x560x450
120 mm
270x560x450
150 mm
16 kg
303x560x450
200 mm
19 kg
Peso 12 kg 15 kg
12 kg 15 kg
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS Serie brazos ajustables
Ø máx 1/2” – hasta 40 m
Enrollador de manguera automático de acero pintado o inoxidable AISI 304 304, Serie S i Brazos B Ajustables, Aj t bl id ideall para su uso en di distancias t i máx. á 40 m con manguera de 1/2". El enrollador se entrega normalmente sin manguera y puede ser utilizado con mangueras para aceite, anticongelante, grasa, aire y agua. En modelos de acero pintado as partes internas en contacto con el fluido pueden ser de acero inox, bajo pedido (ver página 216-218). OPCIONAL.- mecanismo /HB Kit de freno hidráulico, véase la parte inferior de la página. Para la selección de mangueras ver tabla en la página 220-221.
Atex
II 2 G
Art.
Material
Presión máx
Conexión EN - SAL
9074 9083
Acero pintado
9574 9530 9573
35 m M 1/2” - H 1/2”
Acero inoxidable AISI 304
soporte Ø máx Máx Longitud Art. Enganche Ø int. Rotula manguera orientable manguera (sobre demanda) Estándar 30 m
600 bar
9073
Art. 9770
10 mm
1/2”
200 bar
9777
30 m
40 m
OPTIONAL /HB Hydraulic spring brake kit / PATENTED Mecanismo de recogida versión kit de freno hidráulico, especialmente desarrollado para nuestros enrolladores, el cual nos permite graduar la tensión de recogida de la manguera de nuestro enrollador. Patente nr. 0001426967
199
9963
Peso 25 kg 26 kg
370x590x600 9770
Anchura utilizable para enrollar (D)
9951
40 m
35 m
Medidas (A-B-C) (mm)
150 mm
30 kg 25 kg 26 kg 30 kg
Enrolladores
Art. 9777
Bajo demanda se puede suministrar con certificado Atex 2014/34/UE grupo II categoria 2
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS Serie brazos ajustables doble muelle
Ø máx 1/2” – hasta 60 m
Enrollador de manguera automático de acero pintado o inoxidable AISI 304, serie Brazos Ajustables equipado con doble muelle con más fuerza de recogida, ideal para su uso en distancias máx 60 m. con manguera de 1/2”. El enrollador se entrega normalmente sin manguera y puede ser utilizado con mangueras para aceite, anticongelante, grasa, aire y agua a baja y alta presión. OPCIONAL.- mecanismo /HB Kit de freno hidráulico, véase la parte inferior de la página. Para la selección de mangueras ver tabla en la página 220 - 221.
Atex
II 2 G
Enrolladores
Bajo demanda se puede suministrar con certificado Atex 2014/34/UE grupo II categoria 2
Art.
Material
9086 Acero pintado 9586
Acero inoxidable AISI 304
Presión máx
Conexión EN - SAL
Ø int. Rotula
Ø máx manguera
Máx Longitud manguera
600 bar 200 bar
Enganche Estándar
Medidas (A-B-C) (mm)
Anchura utilizable para enrollar (D)
Peso
650x650x600
400 mm
50 Kg
9951 M 1/2’’ - H 1/2’’
10 mm
1/2’’
OPTIONAL /HB Hydraulic spring brake kit / PATENTED Mecanismo de recogida versión kit de freno hidráulico, especialmente desarrollado para nuestros enrolladores, el cual nos permite graduar la tensión de recogida de la manguera de nuestro enrollador. Patente nr. 0001426967
200
60 m
9963
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS Serie brazos ajustables triple muelle Ø máx 1/2” – hasta 100 m Enrollador de manguera automático de acero pintado o inoxidable AISI 304 304, Serie S i Brazos B Ajustables Aj t bl equipado i d con ttriple i l muelle ll con más á fuerza f de d recogida, ideal para su uso en distancias máx 100 m. con manguera de 1/2”. El enrollador se entrega normalmente sin manguera y puede ser utilizado con mangueras para aceite, anticongelante, grasa, aire y agua a baja y alta presión. OPCIONAL.- mecanismo /HB Kit de freno hidráulico, véase la parte inferior de la página. Para la selección de mangueras ver tabla en la página 220 - 221.
Atex
Art.
Material
9088 Acero pintado 9589
Acero inoxidable AISI 304
Presión máx
Conexión EN - SAL
Ø int. Rotula
Ø máx manguera
Máx Longitud manguera
600 bar 200 bar
Enganche Estándar
Medidas (A-B-C) (mm)
Anchura utilizable para enrollar (D)
Peso
650x650x590
400 mm
70 Kg
9951 M 1/2’’ - H 1/2’’
10 mm
1/2’’
OPTIONAL /HB Hydraulic spring brake kit / PATENTED Mecanismo de recogida versión kit de freno hidráulico, especialmente desarrollado para nuestros enrolladores, el cual nos permite graduar la tensión de recogida de la manguera de nuestro enrollador. Patente nr. 0001426967
201
100 m
9963
Enrolladores ll d
II 2 G
Bajo demanda se puede suministrar con certificado Atex 2014/34/UE grupo II categoria 2
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS Serie brazos ajustables
Ø máx 3/4” – hasta 18 m Ø máx 1” – hasta 15 m
Enrollador de manguera automático de acero pintado o inoxidable AISI 304, serie Brazos Ajustables, ideal para su uso en distancias máx. 18 m con manguera de 3/4" y 15 m con manguera de 1”. En modelos de acero pintado as partes internas en contacto con el fluido pueden ser de acero inox, bajo pedido (ver página 216-218). El enrollador se entrega normalmente sin manguera y puede ser utilizado con mangueras para aceite, anticongelante, gasóleo, aire y agua. OPCIONAL.- mecanismo /HB Kit de freno hidráulico, véase la parte inferior de la página. Para la selección de mangueras ver tabla en la página 220-221.
Atex
II 2 G
Art. 9768 Art. 9769 Art.
Material
Presión máx
Conexión EN - SAL
Enrolladores
9095 9096
Acero pintado
9097 9595 9596 9584
100 bar
M 1” – H 1”
Acero inoxidable AISI 304
Art. 9764 Art. 9765
máx Art. soporte Ø máx Longitud Ø int. Rotula manguera tubería orientable (sobre Enganche Estándar 3/4” - 1” demanda) 10 m – 8 m 9768 9969 15 m -12 m 20 mm
1”
18 m -15 m 10 m - 8 m 15 m -12 m 18 m -15 m
OPTIONAL /HB Hydraulic spring brake kit / PATENTED Mecanismo de recogida versión kit de freno hidráulico, especialmente desarrollado para nuestros enrolladores, el cual nos permite graduar la tensión de recogida de la manguera de nuestro enrollador. Patente nr. 0001426967
202
Bajo demanda se puede suministrar con certificado Atex 2014/34/UE grupo II categoria 2
9769 9765 9764
9986
Medidas (A-B-C) (mm) 270x500x490
Anchura utilizable para Peso enrollar (D) 150 mm 14 kg
305x490x490
200 mm
22 kg
505x530x500
300 mm
24 kg
270x500x490
150 mm
14 kg
305x490x490
200 mm
22 kg
505x530x500
300 mm
24 kg
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS Serie brazos ajustables
Ø máx 3/4” – hasta 30 m Ø máx 1” – hasta 20 m
Enrollador de manguera automático abierto, de acero pintado o inoxidable AISI 304, serie con Brazos Ajustables, ideal para su uso en distancias máx. 30 m con manguera de 3/4" y 20 m con manguera de 1”. En modelos de acero pintado as partes internas en contacto con el fluido pueden ser de acero inox, bajo pedido (ver página 216-218). OPCIONAL.- mecanismo /HB Kit de freno hidráulico, véase la parte inferior de la página. Para la selección de tuberías ver tabla en la página 220 - 221.
Atex
II 2 G
Art.
Material
Presión máx
Conexión EN - SAL
9084 9098
Acero pintado
9070 9534 9598 9570
100 bar
M 1” - H 1”
Acero inoxidable AISI 304
Art. 9770 Art. 9764
máx Art. soporte Ø máx Longitud Ø int. Rotula manguera tubería orientable (sobre Enganche Estándar 3/4” - 1” demanda) 20 m - 15 m 9777 9969 25 m - 18 m 20 mm
1”
30 m - 20 m 20 m - 15 m 25 m - 18 m 30 m - 20 m
OPTIONAL /HB Hydraulic spring brake kit / PATENTED Mecanismo de recogida versión kit de freno hidráulico, especialmente desarrollado para nuestros enrolladores, el cual nos permite graduar la tensión de recogida de la manguera de nuestro enrollador. Patente nr. 0001426967
203
9769 9770 9764
9986
Medidas (A-B-C) (mm) 270x600x590
Anchura utilizable para Peso enrollar (D) 150 mm 27 kg
370x640x600
200 mm
30 kg
450x540x600
300 mm
38 kg
270x600x590
150 mm
27 kg
370x640x600
200 mm
30 kg
450x540x600
300 mm
38 kg
Enrolladores
Art. 9777 Art. 9769
Bajo demanda se puede suministrar con certificado Atex 2014/34/UE grupo II categoria 2
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS Serie brazos ajustables con doble muelle
Ø máx 3/4” – hasta 50 m Ø máx 1” – hasta 30 m
Enrollador de manguera automático de acero pintado o inoxidable AISI 304, Serie Brazos Ajustables equipado con doble muelle con más fuerza de recogida, ideal para su uso en distancias máx 50 m con manguera de 3/4” y máx. 30 m con manguera de 1”. El enrollador se entrega normalmente sin tubería y puede ser utilizado con mangueras para aceite, anticongelante, grasa, aire y agua a baja presión. OPCIONAL.- mecanismo /HB Kit de freno hidráulico, véase la parte inferior de la página. Para la selección de tuberías ver tabla en la página 220 - 221.
new
Atex
II 2 G
Bajo demanda se puede suministrar con certificado Atex 2014/34/UE grupo II categoria 2
Art.
Enrolladores
new
new
Material
Presión máx
Conexión EN - SAL
Ø int. Rotula
9085 9068 9585 9588 9599
3/4’’
Acero pintado
9099
Ø máx manguera
100 bar
M 1’’ - H 1’’
Acero inoxidable AISI 304
20 mm
1’’ 3/4’’ 1’’
OPTIONAL /HB Hydraulic spring brake kit / PATENTED Mecanismo de recogida versión kit de freno hidráulico, especialmente desarrollado para nuestros enrolladores, el cual nos permite graduar la tensión de recogida de la manguera de nuestro enrollador. Patente nr. 0001426967
204
Longitud máx tubería
Enganche Estándar
Medidas (A-B-C) (mm)
Anchura utilizable para enrollar (D)
40 m 50 m
50 kg 9969
30 m
30 m
52 kg 650x650x590
40 m 50 m
Peso
9986
400 mm
50 kg 50 kg 52 kg 50 kg
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS Serie brazos ajustables con doble muelle
Ø máx 1 1/4" – hasta 20 m Ø máx 1 1/2" – hasta 15 m
Enrollador de manguera automático de acero pintado o inoxidable AISI 304, Serie Brazos Ajustables equipado con doble muelle con más fuerza de recogida, ideal para su uso en distancias máx 20 m con manguera de 1 1/4" y máx. 15 m. con manguera de 1 1/2". El enrollador se entrega normalmente sin tubería y puede ser utilizado con mangueras para aceite, anticongelante, grasa, aire y agua a baja presión. El paso del fluido se realiza a través de una conexión intercambiable de acero cincado, bajo pedido se pueden montar en acero INOX AISI 304 Y AISI 316. OPCIONAL.- mecanismo /HB Kit de freno hidráulico, véase la parte inferior de la página. Para la selección de tuberías ver tabla en la página 220 - 221.
Atex
II 2 G
Bajo demanda se puede suministrar con certificado Atex 2014/34/UE grupo II categoria 2
Material
Presión máx
Conexión EN - SAL
9031 9038
Acero pintado
9039 9531 9538 9539
20 bar
M 1 1/2" H 1 1/2"
Acero inoxidable AISI 304
Ø int. Rotula
Ø máx manguera
25 mm
1 1/4"
32 mm
1 1/2"
25 mm
1 1/4"
32 mm
1 1/2"
OPTIONAL /HB Hydraulic spring brake kit / PATENTED Mecanismo de recogida versión kit de freno hidráulico, especialmente desarrollado para nuestros enrolladores, el cual nos permite graduar la tensión de recogida de la manguera de nuestro enrollador. Patente nr. 0001426967
205
Longitud máx tubería 8m 20 m 15 m 8m 20 m 15 m
Enganche Estándar 9982 9983 9982 9983
430x500x490
Anchura utilizable para enrollar (D) 200 mm
590x670x670
400 mm
430x500x490
200 mm
590x670x670
400 mm
Medidas (A-B-C) (mm)
Peso 18 kg 49 kg 50 kg 18 kg 49 kg 50 kg
Enrolladores ll d
Art.
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS Serie pesada Ø máx 3/4“ - hasta 30 m Ø máx 1“ - hasta 25 m Enrollador de manguera automático de acero pintado o inoxidable AISI 304, serie pesada, ideall para su uso en di distancias t i máx á 25 m con manguera de 1” y max. 30 m con manguera de Ø 3/4”). El enrollador se entrega normalmente sin manguera y puede ser utilizado con mangueras para aceite, anticongelante, grasa, aire y agua a baja presión. Para la selección de tuberías ver tabla en la página 220-221. Bajo demanda versión con freno /HB (es. 9034/HB) véase la parte inferior de la página.
Atex
II 2 G
Art. 9768 Art. 9769 Art.
Material
Presión máx
Conexión EN - SAL
Enrolladores
9030 9034 9529 9525 9536
100 bar
M 1” – H 1”
Acero inoxidable AISI 304
Art. 9764 Art. 9765
máx Art. soporte Ø máx Longitud Enganche Ø int. Rotula manguera tubería orientable 3/4” - 1’’ (sobre demanda) estándar 12 m - 8 m 9768
Acero pintado
9036
Bajo demanda se puede suministrar con certificado Atex 2014/34/UE grupo II categoria 2
20 mm
1’’
18 m - 15 m
9769
30 m - 25 m
-
12 m - 8 m
9765
18 m - 15 m
9764
30 m - 25 m
-
OPTIONAL /HB Hydraulic spring brake kit / PATENTED Mecanismo de recogida versión kit de freno hidráulico, especialmente desarrollado para nuestros enrolladores, el cual nos permite graduar la tensión de recogida de la manguera de nuestro enrollador. Patente nr. 0001426967
206
9969
9986
Medidas (A-B-C) (mm) 295x530x500
Anchura utilizable para Peso enrollar (D) 150 mm 21 Kg
440x530x500
300 mm
24 Kg
500x530x540
400 mm
36 Kg
295x530x500
150 mm
21 Kg
440x530x500
300 mm
24 Kg
500x530x540
400 mm
36 Kg
ENROLLADORES DE MANGUERA AUTOMÁTICOS Serie “ThinReel“
Ø máx 1/2“ - hasta 8 m
Art. 9504
Enrollador de manguera automático de acero pintado, serie THIN REEL con soporte de fijación especial a un lado, para uso en distancias máx. 8 m de manguera de Ø 1/2” o máx 15 m de manguera de Ø 1/4”. El enrollador se entrega normalmente sin manguera y puede ser utilizado con tuberías para aceite, anticongelante, gasóleo/diesel, aire y agua. Para la selección de tuberías ver tabla en la página 220-221. Bajo demanda versión con freno /HB (es. 9034/HB). Art. 9505
Enrollador de manguera automático de acero pintado como el art. 9504 pero con racor interno y rotula giratoria de INOX. para AdBlue® y fluidos con base acuosa.
332
394
146
Art.
Presión máx
9504
100 bar
9505
15 bar
Conexión IN - OUT
Ø máx manguera
Longitud máx tubería 1/2” – 1/4”
Anchura utilizable para enrollar
Racor conex.
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Peso
H 1/2” – M 1/2”
1/2’’
8 - 15 m
75 mm
Acero cincado Acero inoxidable AISI 304
394x146x332
9 kg
Serie “ThinReel“
Y Z
X
Ø máx 1/2“ - hasta 25 m
Art. 9060
Enrollador de manguera automático de acero pintado, serie THIN REEL con soporte de fijación especial a un lado, su innovador diseño de fabricación y sus reducidas dimensiones 150 mm de ancho, nos permite su montaje en lugares con espacio muy reducido o dentro de armarios, su soporte de sujeción giratorio a 90º permite su montaje lateral y su utilización frontal para después volver a guardar en su posición original, facilitando la labor de recogida para el operario. El enrollador se entrega normalmente sin manguera y puede ser utilizado con tuberías para aceite, anticongelante, gasóleo/diesel, aire y agua.
Enrolladores
Para la selección de tuberías ver tabla en la página 220-221.
580
540
Bajo demanda versión con freno /HB (es. 9034/HB).
150
Art.
Presión máx
Conexión
Ø int. Rotula
Ø máx manguera
Longitud máx tubería
9060
200 bar
M 1/2’’
12 mm
1/2’’
25 m
207
Anchura utilizable para enrollar 120 mm
Y
Enganche estándar
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Peso
Z
9952
150x540x580
14 Kg
X
ENROLLADORES MANUALES DE MANGUERA EN ACERO PINTADO Serie LS Ø máx 1/2” hasta 50 m y Ø 1” hasta 20 m Art. 9251 - 9252 - 9253 3 - 92 9256 6
Enrolladores de manguera manuales de acero pintado, serie LS, ideal para su uso en distancias de máx. 50 m ø max 1/2”. El enrollador se entrega normalmente sin manguera y puede ser usado con mangueras para aceite, anticongelante, grasa, aire y agua a alta y baja presión. Para la selección de tuberías ver tabla en la página 220-221.
Art. 9767 Art. 9768
Art. 9254
Enrollador de manguera manual de acero pintado, serie LS, ideal para su uso en distancias máx. 12 m con manguera de 1” y 15 m con manguera ø 3/4”. Para la selección de tuberías ver tabla en la página 220-221.
Art. 9773
Art. 9255
Enrollador de manguera manual de acero pintado, serie LS, ideal para su uso en distancias máx. 20 m con manguera de 1” y 25 m con manguera ø 3/4”. El enrollador se suministra sin manguera y puede ser usado con mangueras para aceite, anticongelante, grasa, aire y agua a alta y baja presión. Para la selección de tuberías ver tabla en la página 220-221.
Enrolladores
9251
Longitud máx tubería 1/4” – 3/8” – 1/2” 25 - 20 - 15 m
Art. soporte Anchura Enganche orientable enrollar (sobre demanda) Estándar 120 mm 9767
9252
50 - 35 - 25 m
150 mm
9768
70 - 50 - 35 m
200 mm
9773
100 - 70 - 50 m
400 mm
-
Art.
9253
Presión máx
600 bar
Conexión EN - SAL
M 1/2” – H 1/2”
Ø máx Ø int. Rotula manguera
10 mm
1/2”
9256
Peso 8 kg 9 kg
9951
Medidas (X-Z-Y) (mm) 280 x 530 x 480 Y
12 kg 15 kg
320 x 530 x 480
Z
X
Art.
9254 9255
Presión máx
Conexión EN - SAL
100 bar
M 1” – M 1”
Ø máx Ø int. Rotula manguera 20 mm
1”
Longitud máx tubería 3/4” – 1” 15 - 12 m 25 - 20 m
208
Art. soporte Anchura Enganche orientable enrollar (sobre demanda) Estándar 200 mm 9773 9969 400 mm -
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
12 kg
320 x 530 x 480
15 kg
480 x 530 x 480
ENROLLADORES MANUALES DE MANGUERA DE ACERO INOX Serie LSX Ø máx 1/2” hasta 50 m y Ø 1” hasta 20 m Art. 9351 - 9352 - 9353 353 - 9356
new
Enrollador de manguera manual de acero INOX AISI 304 serie LSX, ideal para su uso en distancias máx. 50 m con manguera ø máx 1/2”. El enrollador se suministra sin manguera. Para la selección de tuberías ver tabla en la página 220-221.
Art. 9760 Art. 9765 Art. 9354
new
Enrollador de manguera manual de acero INOX AISI 304 serie LSX, ideal para su uso en distancias máx. 12 m con manguera ø 1” y 15 m con manguera ø 3/4”. El enrollador se suministra sin manguera. Para la selección de tuberías ver tabla en la página 220-221.
Art. 9765
Art. 9355
new
Enrollador de manguera manual de acero INOX AISI 304 serie LSX, ideal para su uso en distancias máx. 20 m con manguera ø 1” y 25 m con manguera ø 3/4”. El enrollador se suministra sin manguera.
9351
Longitud máx tubería 1/4” – 3/8” – 1/2” 25 - 20 - 15 m
Art. soporte Anchura Enganche orientable enrollar (sobre demanda) Estándar 120 mm 9760
9352
50 - 35 - 25 m
150 mm
9765
70 - 50 - 35 m
200 mm
9765
Art.
9353
Presión máx
200 bar
Conexión EN - SAL
M 1/2” – H 1/2”
Ø máx Ø int. Rotula manguera
10 mm
1/2”
9356
100 - 70 - 50 m
400 mm
Peso 8 kg 9 kg
9963
-
Medidas (X-Z-Y) (mm) 280 x 530 x 480 Y
12 kg 15 kg
Enrolladores
Para la selección de tuberías ver tabla en la página 220-221.
320 x 530 x 480
Z
X
Art.
9354 9355
Presión máx
Conexión EN - SAL
100 bar
M 1” – M 1”
Ø máx Ø int. Rotula manguera 20 mm
1”
Longitud máx tubería 3/4” – 1” 15 - 12 m 25 - 20 m
209
Art. soporte Anchura Enganche orientable enrollar (sobre demanda) Estándar 200 mm 9765 9986 400 mm -
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
12 kg
320 x 530 x 480
15 kg
480 x 530 x 480
ENROLLADORES DE MANGUERA CON MOTOR ELÉCTRICO Art. 9076 - 9576
Enrollador de manguera de acero pintado o de acero inox AISI 304, con sistema de enrollado eléctrico, accionado por un motor eléctrico conectado a un reductor con limitador del par del motor, ideal para su uso en distancias de máx. 100 m con tubería de 1/2”. El enrollador se entrega normalmente sin tubería y puede ser utilizado con tuberías para aceite, grasa, anticongelante, agua y aire. Opcional: art. 8412 Transmisor de radio-frecuencia (433.9 Mhz) con mando para activar su enrollado a distancia.
Datos técnicos del sistema de enrollamiento:
Art.
Material
Presión máx
9076
Acero pintado
600 bar
9576
Inox AISI 304
200 bar
Alimentación
Potencia
Par motor
Consumo
Protección
R.p.m
Par máx reductor
12 Vcc
200 W
0,6 N/m
20 A
IP 54 S2
2800 RPM
65 N/m
Conexión EN - SAL
Ø máx manguera
Longitud máx tubería 1/4” – 3/8” – 1/2”
Anchura utilizable para enrollar
M 1/2”- H 1/2”
1/2”
130 - 120 - 100 m
400 mm
Y
Enganche Estándar 9951 9963
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
52 kg
800x620x630
Z
X
Art. 9079 - 9579
Enrollador de manguera de acero pintado y de acero inox AISI 304, con sistema de enrollado eléctrico, accionado por un motor eléctrico conectado a un reductor con limitador del par del motor con limitador del par del motor, ideal para su uso en distancias de máx. 40 m con tubería de 1”. El enrollador se entrega normalmente sin tubería y puede ser utilizado con tuberías para aceite, gasoleo, anticongelante, agua y aire. Opcional: art. 8412 Transmisor de radio-frecuencia (433.9 Mhz) con mando para activar su enrollado a distancia.
Enrolladores
Datos técnicos del sistema de enrollamiento:
Art.
Material
9079
Acero pintado
9579
Inox AISI 304
Alimentación
Potencia
Par motor
Consumo
Protección
R.p.m
Par máx reductor
12 Vcc
200 W
0,6 N/m
20 A
IP 54 S2
2800 RPM
65 N/m
Presión máx
Conexión EN - SAL
Ø int. Rotula
Ø máx manguera
Longitud máx tubería 3/4” – 1”
20 bar
M 1” - H 3/4”
20 mm
1”
50 – 40 m
210
Anchura utilizable Enganche Peso para enrollar Estándar 9969 58 kg 400 mm 9986 55 kg
Medidas (X-Z-Y) (mm) 800x620x630
Y Z
X
ENROLLADORES DE MANGUERA CON MOTOR HIDRAULICO Art. 9072-9075-9572-9575
Enrollador de manguera de acero pintado y de acero inox AISI 304, con sistema de enrollado hidráulico, ideal para su uso en distancias de máx. 100 m con tubería de 1/2” y 40 m. con tubería de 1”. El enrollador se entrega normalmente sin tubería y puede ser utilizado con tuberías para aceite, grasa, gasóleo/diesel, anticongelante, agua y aire.
Ø int. Rotula
Ø máx manguera
Longitud máx tubería 1/4” – 3/8” – 1/2”
Anchura utilizable Enganche Peso para Estándar enrollar
M 1/2”- H 1/2”
10 mm
1/2”
130 - 120 - 100 m
400 mm
Material
9072
Acero pintado
600 bar
9572
Inox AISI 304
200 bar
Art.
Material
Presión máx
Conexión EN - SAL
Ø int. Rotula
Ø máx manguera
Longitud máx tubería 3/4” – 1”
9075
Acero pintado
9575
Inox AISI 304
20 bar
M 1” - H 3/4”
20 mm
1”
50 – 40 m
9951 9963
Medidas (X-Z-Y) (mm) Y
50 kg
Anchura Enganche Peso utilizable para enrollar Estándar 9969 400 mm 50 kg 9986
800x620x630
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
X
800x620x630
Art. 9089
Kit de centralita electro-hidráulica para conexión y accionamiento del sistema hidráulico del enrollador de manguera art. 9072-9075-9572-9575, con electro-bomba de engranajes, cuadro de mandos eléctrico, tubería para su instalación de entrada y salida de 5 m de longitud y deposito hidráulico de 16 l. con válvula de regulación de presión.
Regulador de presión, para graduar la velocidad de recogida o enrollado de la tubería.
Art.
Presión de rebobinado
Regulación
Alimentación bomba
Capacidad deposito aceite
Peso
9089
20 bar
0,5 - 20 bar
230 V
16 l
16 kg
211
Enrolladores
Presión máx
Conexión EN - SAL
Art.
ENROLLADORES DE DOBLE MANGUERA Art. 9270
Enrollador de manguera automático de acero pintado ESPECIAL PARA GASES OXIGENO/ ACETILENO nos permite equiparlos con mangueras dobles de 1/2” y hasta 10 m.
Art. 9270X
Enrollador de manguera automático en acero inoxidable AISI 304 ESPECIAL PARA GASES OXIGENO/ACETILENO nos permite equiparlos con mangueras dobles de 1/2” y hasta 10 m.
Art. 9270X
Y
Art.
Material
9270
Acero pintado
9270X
Inox AISI 304
Presión máx
Conexión EN - SAL
Longitud máx tubería
Temperatura máx
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
200 bar
M+H 1/2”
10 m
90°C
18 kg
280x610x640
Z
X
Art. 9418
Enrollador automático de acero pintado equipado con 20 m. de con manguera doble SBR / EPDM 5/16’’ - 2x8 + acetileno oxígeno soldadura 20 bar - 90 ° C - EN 559: 1994. Con roscas de conexión de latón. A petición podemos suministrar en acero inoxidable AISI 304.
Enrolladores Y
Art.
Material
Presión máx
Conexión EN - SAL
9418
Acero pintado
20 bar
H 3/8”
utilizable Longitud tubería Anchura para enrollar 20 m
212
150 mm
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
32 kg
280x610x640
X
ENROLLADORES AUTOMATICOS PARA EXTRACCION DE POLVO Art. 9078
Enrollador automático de acero pintado ESPECIAL PARA EXTRACCION DE POLVO, GASES, ETC. nos permite equiparlos con mangueras dobles de Ø 50 mm (Ø 2”) y hasta 20 m. Tubo para extracción de polvo y gases, bajo pedido.
Y
Art.
Conexión de entrada
9078 Alisado ø 50 mm
Material
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
Acero al carbonio
40 kg
600 x 700 x 800
X
Art. 9578
Enrollador automático de acero inoxidable AISI 304 ESPECIAL PARA EXTRACCION DE POLVO, GASES, ETC. nos permite equiparlos con mangueras dobles de Ø 50 mm (Ø 2” ) y hasta 20 m.
Enrolladores
Tubo para extracción de polvo y gases, bajo pedido.
Art.
Conexión de entrada
Material
9578 Alisado ø 50 mm Acero inoxidable AISI 304
213
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
40 kg
600 x 700 x 800
Y Z
X
EXTRACCION GASES DE ESCAPE Art. 9210
Enrollador automático de acero pintado ESPECIAL PARA EXTRACCION GASES DE ESCAPE, equipados con mangueras flexibles anti aplastamiento con refuerzo interior de distintos diámetros y longitudes, freno o tope de la manguera y boca de aspiración con tapa de diafragma. Art.
9210/7510 9210/7515 9210/10010 9210/10015 9210/12510 9210/125125 9210/15010
Ø de tubería Ø 75 mm Ø 100 mm Ø 125 mm Ø 150 mm
Longitud de tuberia 10 m 15 m 10 m 15 m 10 m 12,5 m 10 m
Art. 9212
Enrollador automático de acero pintado con turbina de aspiración con motor eléctrico, ESPECIAL PARA EXTRACCION GASES DE ESCAPE, equipados con mangueras flexibles anti aplastamiento con refuerzo interior de distintos diámetros y longitudes, freno o tope de la manguera con tapa g y boca de aspiración p p de diafragma. g Art.
Ø de tubería
9212/6010 9212/7510 9212/7515 9212/10010 9212/10015 9212/12510 9212/125125 9212/15010
Ø 60 mm Ø 75 mm Ø 100 mm Ø 125 mm Ø 150 mm
Longitud de tuberia 10 m 15 m 10 m 15 m 10 m 12,5 m 10 m
Potencia
Voltaje
0,37 kW
0,75 kW
380 V - 50 Hz
1,1 kW
Art. 9214
Enrollador de acero pintado con recogida automática por motor eléctrico y turbina de aspiración, ESPECIAL PARA EXTRACCION GASES DE ESCAPE, POLVO, ETC. equipados con mangueras flexibles anti aplastamiento con refuerzo interior de distintos diámetros y longitudes, freno o tope de la manguera y boca de aspiración con tapa de diafragma. Bajo pedido.se suministra con sistema de control remoto con mando. Art.
Ø de tubería
Enrolladores
9214/7510 9214/7515 9214/10010 9214/10015 9214/12510 9214/125125 9214/15010
Ø 75 mm Ø 100 mm Ø 125 mm Ø 150 mm
Long. de tuberia 10 m 15 m 10 m 15 m 10 m 12,5 m 10 m
Potencia
0,75 kW
Voltaje
380 V - 50 Hz
1,1 kW
Art. 9216 - 9218
Art. 9218 Art. 9216
Sistema de aspiración de sujeción a pared con turbina de aspiración con motor eléctrico, para punto de trabajo individual o doble equipados con mangueras flexibles anti aplastamiento con refuerzo interior de distintos diámetros y longitudes, freno o tope de la manguera y boca de aspiración con tapa de diafragma. Art.
Ø de tubería
9216/75075 9216/7510 9216/100075 9216/10010 9218/75075 9218/7510 9218/100075 9218/10010
214
Ø 75 mm Ø 100 mm Ø 75 mm Ø 100 mm
Long. de tuberia 7,5 m 10 m 7,5 m 10 m 7,5 m 10 m 7,5 m 10 m
Potencia
Voltaje
0,75 kW 380 V - 50 Hz 1,1 kW
ACCESORIOS PARA ENROLLADORES Carcasas exteriores de plástico para art. 9013 permiten el montaje en batería de varios enrolladores, mejorando su estética.
Art. 9780
Tapa de plástico exterior derecha con accesorios de fijación. Art. 9781
Tapa de plástico exterior izquierda con accesorios de fijación.
Art. 9779
Tapa de plástico central con accesorios de fijación.
Art. 8526 Art. 8534
Placa metálica para fijación a pared de enrolladores. Longitud 880 mm (art. 8526). Longitud 1350 mm (art. 8534).
Art. 03 9013
Enrolladores
Contra-placa de metal con pernos para sujetar el carrete de manguera de pared en combinación con la placa de metal mod. 8526 - 8534. Se requiere una contra-placa para cada carrete de manguera. Topes de seguridad y frenos para las tuberías.
215
Ø
Art.
Ø
(mm)
9940
3/4’’
26
9941
1’’
33
9942
1/4’’
15
9943
3/8’’
17
9944
1/2’’
20
RACOR GIRATORIOS PARA ENROLLADORES Racor giratorio 90º de alta presión de acero galvanizado para enrolladores de tubo pintados de 1/2”. Art. 9951 Racor giratorio para grasa de alta presión (serie estándar para enrolladores de
1/2” en acero). Art. 9952 Racor giratorio para fluidos lubricantes minerales, aire (serie estándar para
enrolladores de aceite).
Art. 9951
Art. 9953 Racor giratorio para glicol, fluido de frenos.
Art. 9952
Art. 9953
Art.
Conexión
P. Máx
T. máx
Ø útil
Juntas
9951 9952 9953
M 1/2” BSP M 1/2” BSP M 1/2” BSP
600 bar 200 bar 200 bar
60° C 60° C 150° C
10 mm 12 mm 10 mm
PUR PUR EPDM
Racor giratorio 90º de alta presión de acero galvanizado para enrolladores de tubería pintados de 1”. Recomendado para fluidos lubricantes a altas presiones.
Art. 9979 Art. 9969
Art.
Conexión
P. Máx
T. máx
Ø útil
Juntas
9969 9979
M 1” BSP M 1” BSP
100 bar 200 bar
100° C 100° C
20 mm 20 mm
FPM FFKM
(*) Presión estática. Racor giratorio auto-lubricado a 90°, con válvula de bola, cuerpo de acero galvanizado. Art.
Conexión
P. Máx. estatica
Máx P dinamica
Caudal Máx
6697
M - H 3/4” BSP
310 bar
200 bar
120 l/min
Racor giratorio auto-lubricado para línea con válvula de bola, cuerpo de acero galvanizado. Art.
Conexión
P. Máx. estatica
Máx P dinamica
Caudal Máx
6692
M - H 3/4” BSP
310 bar
200 bar
120 l/min
Enrolladores
Racor unión giratorio de baja presión en latón/AVP. Recomendado para gasóleo/diesel, glicol y aire.
Art. 2107/10
Art. 2107/09
Art. 2107/11
Art. 2107/35
Art. 2107/34
Art.
Conexión
P. Máx
T. máx
Ø útil
Juntas
2107/34 2107/35 2107/09 2107/10 2107/11
M 3/4” - H 1” BSP M 3/4” - M 1” BSP M 1” - M 1” BSP M 1” - H 1” BSP M 1 1/4" - M 1” BSP
20 bar 20 bar 20 bar 20 bar 20 bar
60° C 60° C 60° C 60° C 60° C
20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 25 mm
NBR NBR NBR NBR NBR
216
RACOR GIRATORIOS INOX PARA ENROLLADORES
Racor giratorio 90º de alta presión de acero inox para enrolladores de tubería de 1/2”. Recomendados para agua, glicol, productos compatibles con este tipo de acero y aire. El racor art. 9963, viene montado de serie en los enrolladores de acero inox de 1/2”.
Art. 9964
Art. 9955 Art. 9961 Art. 9962
Art. 9967
Art. 9963
Art.
Conexión
P. Máx
T. Máx
Ø útil
Juntas
Mat. comp.
9955 9961 9962 9963 9964 9966 9967
M 22 x1,5 M 1/2” BSP M 1/2” BSP M 1/2” BSP H 1/2” BSP M 1/2” BSP M 1/2” BSP
200 bar 400 bar 400 bar 200 bar 200 bar 600 bar 200 bar
150° C 200° C 200° C 150° C 150° C 200° C 150° C
10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 12 mm
EPDM FFKM FFKM EPDM EPDM FFKM EPDM
AISI 303 AISI 303 AISI 316 AISI 303 AISI 303 AISI 303 AISI 303
Racor giratorio 90º de alta presión de acero inox para enrolladores de tubería de 1”. Recomendado para agua, urea, productos compatibles con este tipo de acero y aire. El racor art. 9986, viene montado de serie en los enrolladores de acero inox de 1”.
Art. 9987 Art. 9981
Art. 9986 Art.
Conexión
P. Máx
T. Máx
Ø útil
Juntas
Mat. comp.
9986 9987 9981
M 1” BSP M 1” BSP M 1” BSP
100 bar 200 bar 200 bar
100° C 100° C 100° C
20 mm 22 mm 22 mm
FPM FFKM FFKM
AISI 303 AISI 303 AISI 316
(*) P ió estática. táti Presión
Disponibles en acero galvanizado y acero inox AISI 304, en combinación con las conexiones de la página 216 y 218, permiten intercambiar las conexiones interiores de los carretes pintados por conexiones inox AISI 304, donde se pueden usar con productos que requieran esta aplicación como el agua, urea, etc.
Art. 9988 Art. 9989
Composición: EPDM: Etileno-propileno -40º y los 140° C FPM: (Viton®) FFKM: (Kelrez®) Viton® resistente a productos agresivos PUR: (Vulkollan®) (Viton®-reforzado)
Art.
Conexión Entrada
Conexión salida
Ø útil
Material
9988 9989
H 3/4” BSP H 3/4” BSP
M 1/2” BSP M 1/2” BSP
12 mm 12 mm
ACERO GALVANIZADO INOX AISI 304
217
Enrolladores
Racor acodado ensamblado con perno para enrolladores de 1/2”.
RACOR GIRATORIOS Y CONEXIONES PARA ENROLLADORES Racor acodado ensamblado con perno para enrolladores de 1” facilita el roscado de la tubería sin obstáculos. Disponibles en acero galvanizado y acero inox AISI 304, en combinación con las conexiones de la página 216 y 217, permiten intercambiar las conexiones interiores de los carretes pintados por conexiones inox AISI 304, donde se pueden usar con productos que requieran esta aplicación como el agua, urea, etc. ATENCIÓN: para una mejor elección, contactar con nuestro departamento técnico especificando el diámetro del enrollador.
Art. 9992 Art. 9994
Art. 9991 Art. 9993
Art.
Conexión Entrada
Conexión salida
Ø útil
Material
9991 9992 9993 9994
H 1” BSP H 1” BSP H 1” BSP H 1” BSP
M 3/4” BSP M 1” BSP M 3/4” BSP M 1” BSP
19 mm 20 mm 19 mm 20 mm
ACERO GALVANIZADO ACERO GALVANIZADO INOX AISI 304 INOX AISI 304
Racor acodado ensamblado con perno para enrolladores de 1” facilita el roscado de la tubería sin obstáculos. Disponibles en acero galvanizado y acero inox AISI 304, en combinación con las conexiones de la página 216 y 217, permiten intercambiar las conexiones interiores de los carretes pintados por conexiones inox AISI 304, donde se pueden usar con productos que requieran esta aplicación como el agua, urea, etc.
Art. 9949
Art. 9948 Art. 9997
Art. 9947 Art. 9996
Art.
Conexión Entrada
Conexión salida
Ø útil
Material
9947 9948 9949 9996 9997
H 1” BSP H 1” BSP H 1” BSP H 1” BSP H 1” BSP
M 3/4” BSP M 1” BSP M 1 1/4" BSP M 3/4” BSP M 1” BSP
19 mm 20 mm 25 mm 19 mm 20 mm
ACERO GALVANIZADO ACERO GALVANIZADO ACERO GALVANIZADO INOX AISI 304 INOX AISI 304
Racor giratorio de acero INOX para enrolladores de tubería de 1 1/4" y 1 1/2" y soporte giratorio acodado y porta gomas de diámetro 33 y 38 mm.
Enrolladores Art. 9983
Art. 9982
Composición: EPDM: Etileno-propileno -40º y los 140° C FPM: (Viton®) FFKM: (Kelrez®) Viton® resistente a productos agresivos PUR: (Vulkollan®) (Viton®-reforzado)
Art.
Conexión
P. Máx
T. Máx
Ø útil
Juntas
Mat. comp.
9982 9983
M 1 1/4" BSP M 1 1/2" BSP
10 bar 10 bar
100° C 100° C
26 mm 33 mm
FPM FPM
AISI 303 AISI 303
218
RACOR GIRATORIOS Y CONEXIONES PARA ENROLLADORES
Medida
4223
Rosca
Art.
Medida
1/4” x 1/4”
4223N
1/4” x 1/4”
9910
1/2” x 1/2”
9910N
1/2” x 1/2”
9911
1/2” x 3/8”
9911N
1/2” x 3/8”
9912
1/2” x 1/4”
9912N
1/2” x 1/4”
9915
1/2” x 3/4”
9915N
1/2” x 3/4”
9924
1” x 3/4”
9924N
1” x 3/4”
9925
3/4” x 3/4”
9904N
3/4” x 3/4”
9927
1” x 1”
9927N
1” x 1”
9928
1' x 1/2”
9928N
1' x 1/2”
9999
1 1/4"x 1”
9999N
1 1/4"x 1”
9908
1/2” x 1/2”
9908N
1/2” x 1/2”
9909
1/2” x 3/8”
9909N
1/2” x 3/8”
9907
1/2” x 3/4”
9907N
1/2” x 3/4”
9917
3/4” x 3/4”
9917N
3/4” x 3/4”
9920
1” x 1”
9920N
1” x 1”
BSP
BSP
Descripción
Tipo
Racor de acero cincado MM
Racor de acero inox MM
9919 1/2” - 22x1,5
Art.
Medida
4229
1/4” x 1/4”
9901
1/2” x 1/2”
Art.
Medida
4231
1/4” x 1/4”
9905
1/2” x 1/4”
Rosca
Descripción
BSP - NPT
Racor de acero cincado MM
BSP - NPT
Racor de acero inox MM
Rosca
Descripción
BSP - NPT
Racor giratorio de acero cincado MH
Rosca
Descripción
BSP - NPT
Racor de acero cincado MH
9919N 1/2” - 22x1,5
Rosca
Descripción
BSP
Racor giratorio de acero cincado MH
Rosca
Art.
Medida
4229N
1/4” x 1/4”
9901N
1/2” x 1/2”
Art.
Medida
4231N
1/4” x 1/4”
9905N
1/2” x 1/4”
9906N
1/2” x 3/8”
Tipo
Racor de acero cincado MH
1/2” x 3/8”
9902
1/2” x 1/2”
9902N
1/2” x 1/2”
9903
1/2” x 3/4”
9903N
1/2” x 3/4”
9916
1/2” x 1/2”
BSP
Racor de acero cincado HH
9916N
1/2” x 1/2”
BSP - NPT
Racor de acero cincado HH
Art.
Medida
Rosca
Descripción
Art.
Medida
Rosca
Descripción
4232
1/4” x 1/4”
Curva a 90° de acero cincado MH
4232N
1/4” x 1/4”
BSP
new Art. M+H
BSP
Descripción
Tipo
9906
9939
Tipo
1/2” x 1/2”
Tipo
9939N
1/2” x 1/2”
Tipo
Tipo
Tipo
Curva a 90° de
BSP - NPT acero cincado MH
Enchufe rápido hidraulico Macho/Hembra con válvula de retención disponibilidad con roscas de conexión BSP o NPT. Art. Art. MACHO HEMBRA Diámetro
Rosca
Art. MACHO
Tipo
Art. HEMBRA
Diámetro
4222 4222M 4222F
1/4"
4222M/NPT 4222F/NPT
1/4"
2261 2261M 2261F
1/2"
2261M/NPT 2261F/NPT
1/2"
2262 2262M 2262F
3/8"
2262M/NPT 2262F/NPT
3/8"
2263 2263M 2263F
3/4"
2263M/NPT 2263F/NPT
3/4"
2264 2264M 2264F
1"
2264M/NPT 2264F/NPT
1"
BSP
219
Rosca
NPT
Tipo
Enrolladores ll d
Art.
TUBERIAS CON CONÉXIONES Tubería de goma SAE 100 R1AT racorada a alta presión con conexiones “H” ***(TL) con rosca BSP, especial para el suministro de ACEITE Y GASOLEO/DIESEL a alta presión. Interior en goma sintética resistente a los fluidos hidráulicos, con refuerzo de una malla trenzada de acero tratado y recubierta de goma de alta resistencia a la abrasión y a los agentes atmosféricos.
new
Art.
Ø
Ø int.
Ø ext.
Pres. trabajo
min. Pres. rotura Radio curv.
37XX
3/8"
10 mm
17,4 mm
180 bar
720 bar
287XX
1/2"
12,7 mm
20,6 mm
160 bar
289XX
3/4"
19,0 mm
27,7 mm
2895XX
1"
25,4 mm
35,6 mm
Temp.
Peso
130 mm
-40/+100°C
0,33 kg/m
640 bar
180 mm
-40/+100°C
0,43 kg/m
105 bar
420 bar
240 mm
-40/+100°C
0,61 kg/m
88 bar
350 bar
300 mm
-40/+100°C
0,94 kg/m
XX= longitud de la tubería in m (es XX (es. 28715 = 15 m)
***(TL) Tuerca Loca
Tubería de goma SAE 100 R2AT racorada a alta presión con conexiones “H” ***(TL) con rosca BSP, especial para el suministro de GRASA Y AGUA a alta presión. Interior en goma sintética resistente a los fluidos hidráulicos, con refuerzo doble malla trenzada de acero tratado y recubierta de goma de alta resistencia a la abrasión y a los agentes atmosféricos.
Art.
Ø
Ø int.
Ø ext.
Pres. trabajo
min. Pres. rotura Radio curv.
45XX
1/4"
6,4 mm
15 mm
400 bar
1600 bar
47XX
3/8"
9,5 mm
19 mm
330 bar
48XX
1/2"
12,7 mm
22,2 mm
275 bar
488XX
3/4"
19 mm
29,3 mm
4885XX
1"
25,4 mm
38,1 mm
Temp.
Peso
100 mm
-40/+100°C
0,36 kg/m
1320 bar
130 mm
-40/+100°C
0,53 kg/m
1100 bar
180 mm
-40/+100°C
0,63 kg/m
215 bar
850 bar
240 mm
-40/+100°C
0,92 kg/m
165 bar
650 bar
300 mm
-40/+100°C
1,38 kg/m
XX= longitud de la tubería in m (es. 4515 = 15 m)
***(TL) Tuerca Loca
Tubería de goma SAE 100 R2AT color AZUL ANTIMANCHAS racorada a alta presión con conexiones “H” ***(TL) con rosca BSP , especial para el suministro de AGUA a alta presión. Interior en goma sintética resistente a los fluidos hidráulicos, con refuerzo de una malla trenzada de acero tratado y recubierta de goma de alta resistencia a la abrasión y a los agentes atmosféricos.
new
Art.
Ø
Ø int.
Ø ext.
46XXAM
5/16"
7,9 mm
15 mm
47XXAM
3/8"
9,5 mm
18 mm
48XXAM
1/2"
12,7 mm 22,2 mm
Pres. trabajo
min. Pres. rotura Radio curv.
Temp.
Peso
-10/+160°C
0,46 kg/m
85 mm 400 bar
1600 bar
90 mm
0,36 kg/m
100 mm
Enrolladores
XX XX= longitud de la tubería in m (es (es. 4615AM = 15 m)
0,63 kg/m
***(TL) Tuerca Loca
Tubería de goma SAE 100 R6 – DIN EN 854 racorada a alta presión con conexiones “H” ***(TL) con rosca BSP, especial para el suministro de GASOLEO/DIESEL Y AGUA a alta presión. Interior en goma sintética resistente a los fluidos hidráulicos, con doble refuerzo uno trenzado textil mas una malla trenzada de acero tratado y recubierta de goma de alta resistencia a la abrasión y a los agentes atmosféricos.
Art.
Ø
Ø int.
Ø ext.
Pres. trabajo
288XX
3/4"
19 mm
26 mm
17 bar
97 bar
2896XX
1"
25 mm
32 mm
17 bar
97 bar
2897XX
1 1/4"
32 mm
43 mm
10 bar
28997XX
1 1/2"
38 mm
50 mm
10 bar
XX= longitud de la tubería in m (es. 28815 = 15 m)
220
min. Pres. rotura Radio curv.
Temp.
Peso
140 mm
-40/+100°C
0,32 kg/m
152 mm
-40/+100°C
0,43 kg/m
40 bar
185 mm
-40/+100°C
1,02 kg/m
40 bar
225 mm
-40/+100°C
1,60 kg/m
***(TL) Tuerca Loca
TUBERIAS CON CONÉXIONES Tubería de goma sintética color azul especial para alimentaria tipo Caser racorada a baja presión con conexiones “H” ***(TL) con rosca BSP de acero cincado (bajo pedido se pueden montar conexiones en inox), especial para el suministro de AGUA CALIENTE a baja presión. Interior en goma sintética blanca apta para alimentaria resistente al calor, con refuerzo trenzado de fibras sintéticas y recubierta de goma azul de alta resistencia a la abrasión y a los agentes atmosféricos. Cumple con la normativa alimentaria F.D.A.
new
Art.
Ø
Ø int.
Ø ext.
187XX
1/2"
12 mm
22 mm
189XX
3/4"
19 mm
31 mm
1896XX
1"
25 mm
37 mm
Pres. trabajo
min. Pres. rotura Radio curv.
Temp.
100 mm 10 bar
30 bar
112 mm
0,3 kg/m -30/+120°C
152 mm
XX= longitud de la tubería in m (es. 18715 = 15 m)
Peso
0,7 kg/m 0,9 kg/m
***(TL) Tuerca Loca
Tubería de goma con conexiones “H” ***(TL) con rosca BSP, especial para el suministro de CARBURANTES, GASOLINA CON Y SIN PLOMO Y GASOLEO a baja presión con norma EN 1360 TYPE 1 ISO 1307, resistente a los hidrocarburos con cobertura de caucho nitrilico de goma sintética no conductora (anti-estática) resistente a las inclemencias del tiempo y agentes atmosféricos.
new
Art.
Ø
Ø int.
Ø ext.
Pres. trabajo
min. Pres. rotura Radio curv.
Temp.
12,7 mm 21,5 mm 50 mm 2861XX 1/2" 19 mm 29 mm 95 mm 16 bar 48 bar -30/+55°C 2863XX 3/4" 1" 25,4 mm 36,5 mm 130 mm 2864XX XX= longitud de la tubería in m (es ***(TL) Tuerca Loca (es. 286115 = 15 m)
Peso 0,29 kg/m 0,48 kg/m 0,69 kg/m
Tubería de goma racorada a alta presión con conexiones “H” ***(TL) con rosca BSP, especial para el suministro de CARBURANTES Y GASOLINAS a baja presión con norma EN 1761, resistente a los hidrocarburos con olores no superiores al 60% y a la gasolina sin plomo con contenido máximo de MTBE 5%, recubierta de goma sintética no conductora (anti-estática) resistente a las inclemencias del tiempo y agentes atmosféricos, resistente a la llama según normativa TRbF 131 Teil 2 Par. 5,5 superficie exterior lisa con refuerzo con inserciones de fibras sintéticas de alta resistencia.
Art.
Ø
Ø int.
Ø ext.
Pres. trabajo
2894XX
1"
25 mm
38 mm
18 bar
min. Pres. rotura Radio curv. 81 bar
XX= longitud de la tubería in m (es. 289415 = 15 m)
182 mm
Temp.
Peso
-30/+70°C
0,85 kg/m
***(TL) Tuerca Loca
Tubería de goma sintética tipo EPDM racorada a baja presión con conexiones “H” ***(TL) con rosca BSP DE ACERO INOX, especial para el suministro de UREA (AdBlue®), AGUA a baja y alta temperatura, PRODUCTOS QUIMICOS, ACIDOS, GLICOL, AIRE a baja presión. Interior en goma sintética resistente a la abrasión, al calor, a los agentes atmosféricos, con refuerzo con inserciones de fibras sintéticas de alta resistencia. Según normativa BS 2050:1978.
Ø
Ø int.
Ø ext.
2898XX
1/2"
13 mm
21 mm
2899XX
3/4"
19 mm
30 mm
Pres. trabajo
min. Pres. rotura Radio curv.
20 bar
60 bar
XX= longitud de la tubería in m (es. 289815 = 15 m)
100 mm 112 mm
Temp. -40/+120°C
Peso 0,26 kg/m 0,57 kg/m
***(TL) Tuerca Loca
Tubería flexible de PVC color AZUL racorada a baja presión con conexiones de latón “H” ***(TL) con rosca BSP, especial para el suministro de AIRE Y AGUA a baja presión. Con inserciones de fibras textiles de alta resistencia.
new
Art.
Ø
Ø int.
Ø ext.
Pres. trabajo
38XX
3/8”
10 mm
16,5 mm
20 bar
60 bar
277XX
1/2”
13 mm
20 mm
20 bar
60 bar
399XX
3/4”
19 mm
28 mm
20 bar
60 bar
3995XX
1”
25 mm
36 mm
20 bar
60 bar
XX= longitud de la tubería in m (es. 3815 = 15 m)
221
min. Pres. rotura Radio curv.
Temp.
Peso
80 mm
-15 / +50°C
0,19 kg/m
100 mm
-15 / +50°C
0,25 kg/m
112 mm
-15 / +50°C
0,47 kg/m
152 mm
-15 / +50°C
0,84 kg/m
***(TL) Tuerca Loca
Enrolladores
Art.
CENTRALITAS PARA DOSIFICACIÓN DE FLUIDOS DOSAMIX 8400 DOSAMIX – Centralita para la Dosificación y mezcla de proporciones exactas, especialmente para el anticongelante puro, aceite lubricante o emulsionantes. El sistema realiza la Dosificación proporcionalmente regulado a través de una electroválvula de dos vías que controla la mezcla de dos productos a través de dos contadores con emisores de impulsos y estos a través de la centralita gestiona adecuadamente un control y un contante equilibrio en los porcentajes de producto o tasas establecidas. La gestión electrónica permite personalizar la configuración, según las exigencias de la instalación. El sistema ofrece las siguientes prestaciones: - Amplio “RANGO” de porcentaje entre el 0,5% - 50%. - CONCENTRACION constante con posibilidad de memorizar y gestionar hasta 8 distintas graduaciones de mezclas diferentes. - Gran precisión +/- 0,5%. - Dosificación manual o una cantidad pre-seleccionada a través del teclado o automáticamente el marcado por sensores de nivel min. Y máx. a través de las sondas introducidas en los depósitos. - Utilización opcional del sistema “EN CONTINUO” o mediante temporizador desde un mínimo de un minuto hasta 12 horas. - PARADA de la bomba a través de un sensor de nivel, nos indica cuando el nivel de un producto a alcanzado su nivel mínimo. - MONITOR de impresión, emite un informe impreso para comparar las dosis con los valores de todas las operaciones efectuadas. 6528
Art. 8403
Conjunto Kit DOSAMIX idóneo para la mezcla de un fluido con agua. Compuesto por: • Centralita de mezcla de productos art. 8400; • Soporte de fijación a pared art. 8417; • Alimentador/transformador 230 V / 12Vcc art. 6528; • Bomba neumática art. 2047. Los fluidos deben entrar en la unidad de mezcla con una presión mín. de 3 bar. La versión estándar viene 8417 sólo con una bomba, por eso es necesario instalar una segunda en caso de que el otro fluido no entre en la unidad de mezcla con una presión suficientemente alta. 2047
8400
Art. 8407 Conjunto kit DOSAMIX smontado sobre Tank Service Base nos permite disponer de una estación autónoma para la mezcla de un fluido con agua.
Compuesto por: • Centralita de mezcla de productos art. 8400; • Alimentador/transformador 230 V / 12 Vcc art. 6528; • Bomba neumática art. 2047; • Plataforma recogedora con paneles art. 8525.
Mezcla de fluidos
Art. 8415
Art. 8415
Conjunto acumulador de producto mezclado automáticamente compuesto por Deposito/cisterna metálico de doble pared acero de 400 l. art. 8217/400, bomba neumática 1:1 de 25 l/min equipado con sonda de nivel máximo/mínimo. Montado entre la unidad de control y el punto de suministro DOSAMIX, nos permite disponer siempre de una cantidad de reserva de producto ya mezclado de forma automática listo para su uso.
222
CENTRALITAS PARA DOSIFICACIÓN DE FLUIDOS DOSAMIX 8400
Art. 7240 Art. 6643
Válvula anti-retorno, impide el retroceso de líquido o fluido en las principales líneas o tubería de agua principales. Línea principal de los distintos depósitos de agua y productos, cada uno puede tener un porcentaje de mezcla diferente.
Grifo, válvula de paso permite su cierre ante un problema que requiera especial atención o acceso a una solución.
Art. 8601
Impresora nos permite comparar la dosis eficaz con valores establecidos y revisar todos los suministros.
Art. 8400
Unidad de control electrónica Función de configuración Activación manual por control remoto o selectiva. Control de los porcentajes o valores en la pantalla.
Art. 8408
Centralita electrónica que permite controlar hasta 8 líneas de productos mezclados.
Art. 8400
La imagen nos muestra la mezcla de dos líquidos proporcionalmente en porcentajes constante de mezcla. Con panel de control de los niveles, del caudal del agua, caudal del producto, electroválvulas y paro de la bomba.
Art. 8413
Sensor de nivel con electroválvula controla y detiene el suministro cuando alcanza el nivel mínimo preestablecido, hasta que se vuelve a llenar el depósito hasta su nivel máximo preestablecido.
Art. 2047
Bomba neumática a pistón, utilizada para dispensar el líquido de mezcla bajo presión y mantener la presión en el circuito después de su mezcla.
Art. 8952
Electro-válvula neumática y sonda que se inserta en los depósitos del producto puro. Para la bomba cuando el producto alcanza el nivel mínimo.
Art. 7344
Electro-válvula para graduar el flujo.
Art. 8420
Mezcla de fluidos
Mezclador instantáneo para productos fito sanitarios, anticongelante, lubricantes, emulsiones y detergentes. Ha sido diseñado para preparar porcentajes de dosificación correctos de manera automática y precisa con las concentraciones deseadas, que podemos realizar con detergentes y productos de limpieza de lavaderos, productos fito sanitarios para limpieza y desinfección de granjas agrícolas, dosificación y mezcla lubricantes, refrigerantes en el mercado de automoción y una amplia gama de productos químicos siempre con la concentración deseada, asegurando la precisión de la dosificación. El mezclador se basa en el principio de Venturi, con un rango ajustable de 1% al 40%, funciona con una presión mínima de la línea de agua de 3 bar. El porcentaje de mezcla es fácilmente ajustable por medio de un selector especial.
Art.
Caudal
Presión
8420
min. 5 max 11 l/min
min. 3 bar
223
Porcentaje de mezcla 1 % ÷ 15 % 15 % ÷ 40 %
Conexión M 3/4" BSP
EQUIPOS PARA DESCONTAMINACIÓN Y DESGUACE DE VEHÍCULOS
La normativa o ley (End ofLife Vehicle) sobre el despiece y reciclado de vehículos fuera de uso, entró en vigor en Italia con la promulgación del Decreto Legislativo Nº. 209 del 14 junio de 2003 relativa sobre la Directiva Europea (2000/53 / CE), con la modificación posterior de la Directiva Europea 2005/64 / CE. Se requiere que todos los fabricantes e importadores de vehículos nuevos, retiren los vehículos que han colocado en el mercado al final de su vida útil, es decir recuperar todos los componentes de los vehículos fuera de uso para garantizar un trato respetuoso con el medio ambiente, junto con otros operadores económicos del sector, respetar los objetivos de Reciclado y recuperación del 95% en peso. La retirada de vehículos al final de su vida útil debe ser gratuita para el titular o propietario del vehículo y se aplica a todos los vehículos de transporte de pasajeros con un máximo de nueve asientos, con un peso total de 3,5 tn. El Decreto establece las condiciones adicionales para la recogida gratuita del vehículo: - Los vehículos deben ser entregados en una instalación o planta de recogida gratuita indicada por el fabricante u organismo competente. - El vehículo debe estar completo y contener los elementos esenciales: motor, transmisión, carrocería, unidades de control electrónico y catalizador. - El vehículo no debe contener ningún tipo de residuos añadidos. Responsabilidad medio-ambiental. La responsabilidad ambiental es una parte importante de la filosofía corporativa de FLEXBIMEC. De hecho, la compañía está trabajando constantemente para poner dentro de sus objetivos de negocio, el reciclado y recuperación de materiales, para la protección del medio ambiente. Proceso de bonificación Cuando se entrega un vehículo al final de su vida útil a un centro de recogida, se lo somete a un proceso de recuperación profesional, que incluye las siguientes operaciones: - Vaciado de todos los líquidos. - Extracción de la batería y neumáticos. - Neutralización de los sistemas de airbag. Como parte del negocio, las piezas que se desmonten y se encuentren en buen estado, pueden ser comercializadas y ofrecerse a la venta, con la excepción de los dispositivos de seguridad que contienen materiales peligrosos o explosivos, (por ejemplo, depósitos de airbag, pretensores de cinturones de seguridad). Gracias a la experiencia de nuestra empresa, FLEXBIMEC ha creado a través de su línea TOOLSERVICE FLUID, una gama de equipos para la evacuación, vaciado de líquidos y descontaminación de vehículos para profesionales del sector. Se ha desarrollado el proyecto LIFE De-Bay, donde se propone una isla totalmente equipada para la descontaminación de vehículos con total seguridad y rápidez. El objetivo es reducir el tiempo dedicado a las actividades de recuperación hasta un 80%. Durante el proceso de recuperación, los líquidos recuperados se monitorean y cuantifican para certificar la exactitud de la actividad realizada.
ELV Equipment 224
EQUIPOS PARA DESCONTAMINACIÓN Y DESGUACE DE VEHÍCULOS Ejemplo de isla de descontaminación Depósito de recogida de gasolina art. 8229
Depósito de recogida de gasóleo/diesel art. 8217
Estructura para sujeción de vehiculos art.3100
Kit de recuperacion de aceite a traves de recogedor articulado art. 3106
Kit aspiración de fluidos art. 3125
Rejilla de seguridad
Kit de recuperación de liquido de frenos Bomba de aspiración de carburantes
Depósito de recogida de aceite, anticongelante, liquido de frenos, liquido lavaparabrisas art. 7008 7009 - 7010
ELV Equipment
Perforador de depositos art. 3111
225
EQUIPOS PARA DESCONTAMINACIÓN Y DESGUACE DE VEHÍCULOS Art. 3100
Estructura de acero pintado especialmente diseñada para la sujeción del vehículo, con plataforma con rejilla metálica para la recogida de líquidos por derrame. El vehículo debe colocarse en la parte superior de la estructura, con una carretilla elevadora. Dimensiones (ancho x largo x alto): 4900x2000x2000mm. Peso maximo: 3000 kg.
Art. 3101
new
Elevador de una columna especial para vehículos de desguace. Dimensiones (largo, altura, ancho): 1576x2610x3790 mm. Altura de elevación min./max: 290/2000 mm. Capacidad Máx.: 3500 kg. Peso: 600 kg. Consumo de energía: 2,2 kW 3 HP 230-400 V / 50 Hz. Art. 3102
Rejilla metálica de seguridad para la recogida de líquidos, diseñada especialmente por un kit de 6 módulos. Dimensiones del módulo individual: 1500x900x30 mm. Dimensiones totales: 4500x1800x30mm.
Art. 3106
Kit de recuperación de aceites de motor y cajas de cambio, por caída o gravedad, se compone de un depósito de recogida con doble embudo, regulable en altura, provisto de una válvula/grifo de cierre para su vaciado a través de una bomba u otros sistemas de aspiración, montados sobre un brazo articulado para fijar en el modelo de estructura art. 3100 y 3101.
Art. 3112
ELV Equipment
Recuperador móvil con doble embudo para la recolección simultánea de aceite de caja de cambios/transmisión y aceite de motor.
new
MUY IMPORTANTE.- Descarga del deposito por presurización máx. 0,5 bar. Bajo pedido, enchufe rápido para la conexión a las bombas neumáticas de vaciado.
Art.
Cap. embudo
3112
10 l
226
Capacidad Capacidad Presión de Peso Máx depósito recuperación descarga 90 l 80 l 0,5 38 kg
Y
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
700x900x1700
X
EQUIPOS PARA DESCONTAMINACIÓN Y DESGUACE DE VEHÍCULOS Art. 3111
Perforador neumático de depósitos de carburante portátil. Permite efectuar el trabajo de recuperación del carburante de los vehículos de gasolina o gasóleo/diesel de forma simple, rápida y con absoluta seguridad, mediante la perforación del depósito. Dotado de cuchilla/fresa de corte anti-chispa intercambiable, filtro de línea, visor del paso del fluido y conexión directa al depósito de almacenaje del combustible. El accionamiento de la fresa produce un corte especial, regulado de forma neumática consiguiendo un giro a bajas revoluciones, pudiendo invertir el sentido de giro de la rotación. Peso: 6 kg.
Art. 3118
Tapones de silicona ø 7x12 para tapar el agujero en los depósitos después de las perforaciones. Paquete compuesto por 100 piezas.
Art. 3113
Perforador neumatico de depositos de carburante art. 3111, montado sobre un soporte telescopico con ruedas, puede ser fijado a la estructura art. 3100 y 3101. Peso: 35 kg.
new
Art. 3115
Aspirador de gasolina con bomba neumática rotativa de engranajes de acero inoxidable, regulador de presión de aire, carro de 2 ruedas, kit de sondas para la aspiración, bidón en plástico de 20 l de capacidad. Se suministra con cable de masa para toma a tierra para protección de descarga de corriente estática.
Atex
II 2 G Y
Art.
Vacío máx
Alimentación aire comprimido
Radio
Consumo de aire
Presión scarico
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
3115
0,8 bar
3 bar
1:1
200 l/min
3 bar
17 Kg
410x420x910
Z
X
227
ELV Equipment
Fabricado en conformidad norma Atex 2014/34/UE.
EQUIPOS PARA DESCONTAMINACIÓN Y DESGUACE DE VEHÍCULOS Kit neumático para la aspiración de fluidos versión elevada, montado sobre Tank Service Base nos permite disponer de una estación autónoma, con bombas neumáticas a pistón con accesorios, vacuo-metros para la comprobación del nivel de vacío y succión para la extracción, con enrolladores automáticos con 5 m. de tubería de 3/4” (o 10 m. de tubería de 1/2”), con conexiones rápidas, sondas de aspiración de diferentes diámetros, sonda de perforación de los manguitos del radiador, tubos de succión del líquido de frenos, tubo de vaciado de 3 m. al depósito de almacenaje. Medidas: 1350 x 830 x 2350 mm.
new
Art. 3125 Art. 3126 Art. 3127
Kit para 4 tipos de fluidos Kit para 3 tipos de fluidos Kit para 2 tipos de fluidos
Con el fin de configurar correctamente las bombas y los accesorios el orden según el tipo de líquido que debe recuperarse sera el siguiente: aceite de motor, aceite de transmisión, aceite hidráulico, líquido de limpieza, líquido de frenos, anticongelante, combustible diesel, gasolina.
Kit neumático para la aspiración de fluidos, montado sobre Tank Service Base nos permite disponer de una estación autónoma, con bombas neumáticas a pistón con accesorios, vacuo-metros para la comprobación del nivel de vacío y succión para la extracción, con enrolladores automáticos con 5 m. de tubería de 3/4” (o 10 m. de tubería de 1/2”), con conexiones rápidas, sondas de aspiración de diferentes diámetros, sonda de perforación de los manguitos del radiador, tubos de succión del líquido de frenos, tubo de vaciado de 3 m. al depósito de almacenaje. Art. 3122 Art. 3123 Art. 3124
Kit para 2 tipos de fluidos Kit para 3 tipos de fluidos Kit para 4 tipos de fluidos
Con el fin de configurar correctamente las bombas y los accesorios en el siguiente orden especifi cado según el tipo de líquido que debe recuperarse es el siguiente: aceite de motor, aceite de transmisión, aceite hidráulico, líquido de limpieza, líquido de frenos, anticongelante, combustible diesel, gasolina.
Kit neumático para la aspiración de fluidos VERSION BAJA, montado sobre armario cerrado de chapa pintada, nos permite disponer de una estación autónoma de trabajo, con bombas neumáticas de pistón con accesorios, vacuo-metros para el control del nivel de vacío y aspiración con enrolladores automáticos de 10 m. de tubería de 1/2”, con conexiones rápidas, sondas de aspiración de diferentes diámetros, sonda de perforación de los manguitos del radiador, tubos de succión del líquido de frenos, tubo de vaciado de 3 m. al depósito de almacenaje. Medidas: 1350 x 830 x 1700 mm.
new
Art. 3122C Art. 3123C Art. 3124C
Kit para 2 tipos de fluidos Kit para 3 tipos de fluidos Kit para 4 tipos de fluidos
ELV Equipment
Con el fin de configurar correctamente las bombas y los accesorios en el siguiente orden especificado según el tipo de líquido que debe recuperarse es el siguiente: aceite de motor, aceite de transmisión, aceite hidráulico, líquido de limpieza, líquido de frenos, anticongelante, combustible diesel, gasolina.
228
EQUIPOS PARA DESCONTAMINACIÓN Y DESGUACE DE VEHÍCULOS Art. 3134
Estación para recuperación del gas GLP y GNC de los depósitos de almacenaje de los vehículos.
new
Depósitos de gas GLP y GNC: nos permite la recuperación del gas y almacenar en botellas para su posterior uso (Botellas no incluidas), ó en caso de no querer recuperar el gas, podemos quemar el mismo a través de la antorcha de combustión o quemador, finalmente procederemos a realizar un lavado final con nitrógeno para una seguridad total. Botella de nitrógeno no incluida. Conforme con la normativa CE.
Detalle de la antorcha de combustion del gas.
Art.
Potencia termica nominal
Caudal máx bomba GPL
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
3134
90000 Kcal/h - 105 kW
55 l/min
70 kg
580x640x1100
Y Z
X
Mod. 3134A
Estación que nos permite quemar o realizar la combustión del gas GLP y GNC de los depósitos de almacenaje de los vehículos a través de la antorcha de combustión ó quemador, finalmente procederemos a realizar un lavado final con nitrógeno para una seguridad total. Botella de nitrógeno no incluida. Conforme con la normativa CE Mod. 3134M
new
Estación que nos permite quemar o realizar la combustión del gas GNC de los depósitos de almacenaje de los vehículos a través de la antorcha de combustión ó quemador, finalmente procederemos a realizar un lavado final con nitrógeno para una seguridad total. Botella de nitrógeno no incluida. Conforme con la normativa CE. Mod. 3134G
Estación que nos permite quemar o realizar la combustión del gas GLP de los depósitos de almacenaje de los vehículos a través de la antorcha de combustión ó quemador, finalmente procederemos a realizar un lavado final con nitrógeno para una seguridad total. Botella de nitrógeno no incluida. Conforme con la normativa CE.Rispetta le direttive CE. Art.
Potencia termica nominal
3134A 3134M 90000 Kcal/h - 105 kW 3134G
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Peso
Y Z
60 kg 580x640x1100
40 kg
X
Mod. 3134GP
Estación que nos permite la recuperación del gas GPL mediante una bomba, ó quemar o realizar la combustión del gas GPL de los depósitos de almacenaje de los vehículos a través de la antorcha de combustión ó quemador, finalmente procederemos a realizar un lavado final con nitrógeno. Botella de nitrógeno no incluida. Conforme con la normativa CE.
Y
Art.
Potencia termica nominal
3134GP 90000 Kcal/h - 105 kW
229
Caudal máx bomba GPL
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
55 l/min
70 kg
580x640x1100
Z
X
ELV Equipment
new
EQUIPOS PARA DESCONTAMINACIÓN Y DESGUACE DE VEHÍCULOS Art. 3135
Estación para la recuperación y reciclado del gas del circuito de Aire Acondicionado equipada con ruedas, indicada para usar en islas de trabajo en desguaces de vehiculos, permite la recuperación del gas refrigerante R12 - R134a - R1234yf, filtrarlos, descontaminarlo y almacenarlo. Equipada con un evaporador para separar el aceite del refrigerante. El kit incluye: - N° 1 botellas de gas de 12 kg para gas refrigerante R134a - Tubos de carga de 180 cm. para gas refrigerante R134a con conexión rápida. - Conexión rápida para gas refrigerante R1234yf.
Y
new
Art.
Poténcia compresor
Capacidad de recuperación
Alim.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
3135
1/4 cv
375 g/min
230V - 50Hz
47 kg
550x530x920
Z
X
Art. 3135yf
Estación para la recuperación y reciclado del gas del circuito de Aire Acondicionado equipada con ruedas, indicada para usar en islas de trabajo en desguaces de vehiculos, permite la recuperación del gas refrigerante R12 - R134a - R1234yf, filtrarlos, descontaminarlo y almacenarlo. Equipada con un evaporador para separar el aceite del refrigerante. El kit incluye: -
N° 1 botellas de gas de 12 kg para gas refrigerante R134a Tubos de carga de 180 cm. para gas refrigerante R134a con conexión rápida. Conexión rápida para gas refrigerante R1234yf N° 1 botellas de gas recargable de 5 kg para gas refrigerante R1234yf con conexiones.
Y
Art.
Poténcia compresor
Capacidad de recuperación
Alim.
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
3135yf
1/4 cv
375 g/min
230V - 50Hz
47 kg
550x530x920
X
Art. 3129
BOOM-BAG Centralita electrónica diseñada para llevar a cabo la desactivación y la detonación segura de las cargas de gas presentes en los dispositivos de seguridad airbag de los vehículos. Aptas para todos los vehículos del mercado, lista para su uso por una sola persona, es fácil de llevar, viene en un práctico maletín de transporte, provista con cables de conexión a batería y los distintos cables de conexión para desactivar air-bag simples o dobles.
ELV Equipment
Y
Art.
Alimentación
Grado de proteccióne
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
3129
12 Vcc
IP 66
1 kg
210x95x85
230
Z
X
EQUIPOS PARA DESCONTAMINACIÓN Y DESGUACE DE VEHÍCULOS Art. 3130
Dispositivo para cortar el cristal parabrisas de los vehículos de desguace, de una forma segura y fácil. - Funcionamiento eléctrico, con taladro especial de alta velocidad, dotado de fresa de corte diamantada. - Provisto de cabezal especial de aluminio, permite la aspiración del polvo generado. - Aspirador de 2000 wat. con depósito de acero inox de 80 l. de capacidad.
Art. 3132 + 3025
Dispositivo para la recuperación del aceite hidraulico de los amortiguadores, montado sobre un taladro perforador neumatico y un aspirador de aceite usado de 24 l neumático. La pistola nos permite perforar el amortiguador mientras que el recuperador neumático, succiona el aceite de los amortiguadores directamente al deposito de 24 l.
new Longitud Art. no. Diámetro perforación 30 mm 3132 15 mm
Diametro máx del amortiguador 60 mm Y
Art.
Alimentación
Depresión máx
Capacidad del deposito
3025
7 - 10 bar
0,8 bar
24 l
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
11 kg
390x360x940
X
Art. 3136P
Cizalla neumática con apertura máxima de 130 mm. montada sobre carro con ruedas. Permite cortar los catalizadores de los vehículos, chapas metálicas, perfiles de aluminio y cables de cobre con extrema rapidez y total seguridad. Se suministra montada en un carro y unidad de potencia que consiste en una bomba de pistón neumática con relación de 100:1 que permite que la cizalla alcance una presión máxima de 700 bar. Art. 3136E
Cizalla electro-hidraulica con apertura máxima de 130 mm. montada sobre carro con ruedas. Permite cortar los catalizadores de los vehículos, chapas metálicas, perfiles de aluminio y cables de cobre con extrema rapidez y total seguridad. Se suministra montada en un carro y la unidad de potencia que consiste en una central hidráulica, accionada por un motor eléctrico que permite que la cizalla alcance una presión máxima de 700 bar. Art. 3136B
Cizalla a batería con apertura máxima de 130 mm. Permite cortar los catalizadores de los vehículos, chapas metálicas, perfiles de aluminio y cables de cobre con extrema rapidez y total seguridad. Características: • Corte con doble efecto; • Cuchillas templadas que permiten una mayor seguridad en comparación con el disco de corte; • Compacta, ligera, rápida y fiable, nos permite su uso en cualquier posición.
231
ELV Equipment
new
EQUIPOS PARA DESCONTAMINACIÓN Y DESGUACE DE VEHÍCULOS Art. 3137P
Cizalla para corte de funcionamiento hidro-neumático con abertura máxima de 130 mm. Permite el corte de los catalizadores de todos los vehículos de forma fácil, rápida y segura para operario, no teniendo que soportar el peso del equipo.
new
El equipo se suministra montado sobre un elevador hidráulico que incorpora ruedas para su fácil desplazamiento, bandeja para apoyar y recoger el catalizador, además de una unidad de potencia con una bomba neumática de pistón relación 100:1 que permite desarrollar una presión máxima de 700 bar. Art. 3137B
Cizalla para corte como el art. 3137P pero de funcionamiento a batería.
Y
new
Art.
Relacion de compresión
Alimentación
Capacidàd del depósito
3137P 3137B
100:1
7 bar
5l
-
12 Vcc
-
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
60 kg
600x600x1200
Z
X
Art. 3142P
Equipo para la separación del neumatico de la llanta, funciona a traves de un cilindro hidraulico, accionado a traves de una bomba electrica de engranajes, incorpora una proteccion transparente de alta Resistencia Lexan. Con panel de control manual, botón de parada de seguridad y cable de 10 m con enchufe trifásico + toma de tierra.
ELV Equipment
Y
Art.
3142
máx Presión max Diam. expulsión 10 ton.
232
20’’
Ciclo de prensado
Ciclo de recogida
Motor
Medidas (X-Z-Y) (mm)
Z
13 s
8s
4 kW
750x1150x2310
X
EQUIPOS PARA DESCONTAMINACIÓN Y DESGUACE DE VEHÍCULOS Art. 7008 - 300 l Art. 7009 - 260 l Art. 7010 - 500 l
Deposito para el almacenamiento de aceite usado, de doble pared de polietileno una interna en contacto con el aceite y una externa de protección y seguridad. En la parte superior hay una boca de carga con tapa abatible, debajo de la cual se encuentra un escurridor extraíble para filtros de aceite y el orificio para la carga y descarga. Al lado de la boca de carga, en la parte externa, tiene instalado un indicador de nivel flotante que permite comprobar el nivel de aceite dentro del deposito. También cuenta en la parte exterior con un orificio que permite ver si hay alguna fuga del deposito interno entre las dos paredes. Los depósitos estan disponibles en varios colores para diferenciar la recuperación de distintos aceites minerales, aceites vegetales, líquido de frenos, emulsiones de aceite y anticongelantes.
Art.
Capacidàd
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
7008
300 l
26 kg
820x820x1080
7009
260 l
23 kg
800x800x1170
7010
500 l
37 kg
960x960x1240
Y Z
X
Art. 8217
DEPOSITO DE DOBLE PARED, con pared externa de acero galvanizado y contenedor interno de polietileno de alta densidad para el almacenamiento de lubricantes y gasóleo/ diesel. Incluye indicador de nivel, detector de fugas del contenedor interno y base tipo paleta para transporte con carretilla elevadora.
Art.
Capacidàd
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
8217/400
400 l
55 kg
700x730x1170
8217/750
750 l
82 kg
770x980x1460
8217/1000
1000 l
110 kg
770x1280x1460
8217/1500
1500 l
165 kg
770x1630x1870
Y Z
X
Los mismos modelos homologados para el transporte están disponibles bajo pedido según ADR 6 6.5.4.4.1b. 54
Art. 8229
Art.
Capacidàd
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
8229
258 l
155 kg
920 x 830 x 1200
233
Y Z
X
ELV Equipment
Deposito para almacenaje de gasolina de acero pintado, estructura metálica para protección externa, con boca superior grande ø 300 mm., tapa de seguridad de 10 mm. válvula de seguridad de 2” de diámetro. Equipada con bomba rotativa neumática, regulador de presión de aire, tubo de suministro de 3/4” de 3 m. de longitud y pistola automática de suministro.
EQUIPOS DE FILTRACIÓN PARA ACEITE Y GASOLEO Art. 3040
Equipo de filtración con ruedas para eliminación de agua, partículas y suciedad para depósitos de gasóleo/diesel.
Compuesto por: - Estructura con 2 ruedas. - Bomba eléctrica 230 V - 50 Hz, de 50 l/min. art. 6122 - Filtro de 30 micras. - Manguera de aspiración con filtro y válvula antiretorno. - Manguera con pistola de suministro de aluminio.
Art. 6600
Art. 6603
Art. 6600 Conjunto de filtro entre línea para circuitos de gasolina y gasóleo/diesel para la absorción del agua y pequeñas partículas. Art. 6603 Elemento filtrante cartucho de recambio de 30 micras para conjunto art. 6600.
Y
Art.
Alimentación
Potencia
Caudal
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
3040
230 V - 50 Hz
375 W
50 l/min
20 kg
410x420x910
Z
X
Art. 3041
Equipo de filtración con ruedas, para aceites y fluidos hidraulicos.
Compuesto por: - Estructura con 2 ruedas; - Bomba eléctrica 230 V - 50 Hz, de 50 l/min. art. 6122; - Filtro de 10 micras; - Manguera de aspiración con filtro y válvula anti-retorno; - Manguera con pistola de suministro de aluminio.
Art. 6607
Equipos de filtración
Art. 6607 Conjunto de filtro entre línea de 10 micras para circuitos de aceite, gasolina y gasóleo/diesel para la absorción del agua y pequeñas partículas. Art. 6608 Elemento filtrante cartucho de recambio de 10 micras para conjunto art. 6607.
Y
Art.
Alimentación
Potencia
Caudal
Peso
Medidas (X-Z-Y) (mm)
3041
230 V - 50 Hz
750 W
10,5 l/min
20 kg
410x420x910
234
Z
X
CARROS Art. 4350
Art. 4351
Carro de dos ruedas para bidones de 18 – 60 kg.
Carro de 2 ruedas para bidones de 20 kg. chasis tubular. Art. 4352
Carro de 2 ruedas para bidones de 50-60 kg. chasis tubular.
new
Art. 4360
Art. 4380
Carro de cuatro ruedas para bidones de 20-60 kg.
Carro de cuatro ruedas para bidones de 208 l.
Art. 4380D
Carro de cuatro ruedas para bidones de 208 l, con consola para la fijación de la bomba.
Art. 4389
Carro de cuatro ruedas especiales para suelo rugoso, con rejilla de seguridad, permite el montaje de enrolladores art. 9016.
new
new
Art. 4386
Carro de cuatro ruedas para bidones de 208 l con protecciones laterales.
Art. 4391
Carro de 3 ruedas para bidones de 208 l, permite el montaje de enrolladores.
Art. 4379
Base de cuatro ruedas para bidones de 208 l.
235
Carro para manipular bidones de 208 l con dispositivo de bloqueo.
Carros
new
Art. 4376
INDICE DE ARTICULOS ART.
PAG.
ART.
PAG.
ART.
PAG.
ART.
PAG.
ART.
PAG.
011
127
2012
45
2093
48
2205
50
2430
64
ART. 2914MID
PAG. 80
03 5496
153
2013
45
2094
48
2210
125
2431
64
2917
81
03 9013
215
2014
45
2096
47
2212
50
2434
68
2918
81
05 6419
72
2015
45
2097
47
2214/110
49
2435
68
2918MID
81
1045
166
2016
45
2097/DE
47
2214/50
49
2507
69
2934
84
1049
166
2020
41
2098
47
2214/55
49
2508
71
2954
71
1050
166
2020 TWDE
43
2101
179
2214/80
49
2545
65
2958
110
1052
170
2020130
41
2104
63
2216
49
2608
71
2971
77
1053
170
2023
44
2106
63
2216/1000
49
2703
71
2971MID
77
1054
170
2024
44
2106/NPT
1055
170
2025
42
2107/09
1056
170
2025 TWDE
43
1058
52
2025130
42
1064
170
2030
1065
170
1066
170
1071
166
1072
166
1079
63
2217
50
2706
68
2974MID
85
216
2218
49
2710
71
2980C
76
2107/10
63
2250
51
2712
71
2982
76
2107/11
216
2253
161
2715
160
2984
83
41
2107/33
63
2256
161
2716
71
2984MID
83
2030 TWDE
43
2107/34
63
2258
101
2717
70
2985
85
2032
41
2107/35
63
2259
101
2735
160
2985MID
85
2032130
41
2107/36
63
2260
101
2736-P
159
2986
2033
41
2108
63
2261
219
277XX
221
2987AG/MID
76
167
2033130
41
2109
179
2261F
219
2822
160
2987MID
76
1081
167
2035
42
2110
63
2261F/NPT
219
2823
139
2991
78
1082
167
2035 TWDE
43
2114
63
2261M
219
2824
58
2991MID
78
1083
167
2038
41
2115
63
2261M/NPT
219
2837
66
2992
82
1085
167
2040
40
2121
63
2262
219
2838
66
2992/10
82
1090
172
2043
40
2125
127
2262F
219
2839
66
2992/20
82
1090/120
172
2043/L
40
2127
127
2262F/NPT
219
2846
66
2992MID
82
1091
172
2044
40
2128
127
2262M
219
2847
66
2993
78
1091/120
172
2046
115
2129
127
2262M/NPT
219
2848
66
2994
84
1092
172
2047
40
2130
127
2263
219
2851
69
2994/10
84
1092/120
172
2047/L
40
2132
63
2263F
219
2852
139
2994/20
84
1095
173
2049
40
2136
63
2263F/NPT
219
2853
71
2995
127
1095/120
173
2050
51
2140
63
2263M
219
2854
69
2996
127
1096
173
2051
51
2142
63
2263M/NPT
219
2855
69
2997
127
1096/120
173
2054
51
2143
63
2264
219
2861XX
221
2998
127
1097
173
2055
47
2145
63
2264F
219
2863XX
221
3017
124
1097/120
173
2056
47
2154
62
2264F/NPT
219
2864XX
221
3018
124
1104
168
2057
46
2155
62
2264M
219
2865
139
3020
124
1104/07
168
2058
46
2156
62
2264M/NPT
219
2866
139
3024
118
1104/12
168
2061
42
2157
62
2265
138
2867
148
3025
118
1104/15
168
2061130
42
2159
62
2267
138
2868
148
3027
119
1106
168
2063
44
2161
62
2268
138
2869
139
3040
234
1107
63
2063130
44
2162
62
2269
101
287XX
220
3041
234
1108
168
2064
44
2166
179
2270
94
288XX
220
3049
55
1109
168
2064130
44
2180
62
2271
94
289XX
220
3050
55
1110
168
2071
41
2181
62
2272
94
2894XX
221
3080
118
1111
168
2073
41
2182
62
2273
94
2895XX
220
3085
121
1112
168
2074
41
2183
179
2301
74
2896XX
220
3090
119
1113
168
2075
42
2185
62
2302
74
2897
161
3095
121
1114
168
2075/L
42
2185/AG
62
2303
74
2897XX
220
3099
125
1150
51
2075/L TWDE
43
2186
62
2306
75
2898XX
221
3100
226
1151
51
2076
42
2187
62
2306MID
75
28997XX
220
3101
226
1152
51
2076130
42
2201
86
2307
75
2899XX
221
3102
226
127
187XX
221
2088
46
2203
50
2363
74
2910
79
3106
226
189XX
221
2091
46
2204
50
2426
64
2912
79
3111
227
1896XX
221
2092
48
2204/14
50
2429
64
2914
80
3112
226
236
INDICE DE ARTICULOS ART.
PAG.
ART.
PAG.
ART.
PAG.
ART.
PAG.
ART.
PAG.
3113
227
3320
177
3459
129
4062
7
4228
32
3115
149
3323
176
3460
129
4080
8
4229
3118
227
3324
175
3461
129
4080TWDE
9
4229N
3122
228
3324/316
175
3462
129
4081
10
3122C
228
3325
174
3463
129
4081TWDE
11
3123
228
3326
178
3465
129
4082
7
3123C
228
3326L
178
3466
129
4083/20
3124
228
3326M
178
3467
129
4083/60
3124C
228
3327
61
3468
129
3125
228
3329
178
3469
3126
228
3335
177
3470
3127
228
3340
175
3129
230
3340/316
175
3130
231
3345
3132 + 3025
231
3134
229
3134A 3134G
ART.
PAG.
4320/70
37
219
4322
24
219
4325
24
4231
219
4328
36
4231N
219
4333
36
4232
219
4340
36
7
4232N
219
4340/55
50
7
4233
33
4341
36
4083/180
7
4233M
33
4342/50
37
129
4090/20
16
4234
33
4342/70
37
129
4090/50
16
4235
33
4343/50
37
3471
129
4090/180
16
4236
34
4343/55
49
3472
129
4092/20
16
4237
33
4343/70
37
176
3473
129
4092/50
16
4237M
33
4343/71
37
3350
174
3475
129
4092/180
16
4251
33
4350
235
3352
176
3481
128
4093/20
16
4252
33
4351
235
229
3354
176
3485
128
4093/50
16
4253
33
4352
235
229
3358
61
3486
128
4093/180
16
4254
33
4357
128
3134GP
229
3359
61
3490
129
4095/20
16
4255
33
4360
235
3134M
229
3385
177
3491
129
4095/50
16
4259
33
4376
235
3135
230
3396
61
3493
129
4095/180
16
4260
17
4379
95
3135yf
230
3406
128
3495
128
4096/20
16
4265
17
4380
235
3136B
231
3408/05R
73
3521
185
4096/50
16
4282
35
4380D
235
3136E
231
3408/1
73
3524
185
4096/180
16
4285
35
4380/Z
158
3136P
231
3408/1FMS
73
3526
185
4097/180
16
4286
34
4386
235
3137B
232
3408/1R
73
3610
190
4200
32
4287
35
4387
37
3137P
232
3408/2
73
3615
190
4201
32
4289
34
4387/50
3142
232
3408/2FMS
73
37XX
220
4204
32
4295
18
4389
235
3172
124
3408/2R
73
38XX
221
4205
32
4301
36
4391
235
3173
116
3408/3
73
399XX
221
4206
32
4302
36
4400
30
3178
116
3408/5
73
3995XX
221
4207
32
4302/FP
36
4400/4
30
3179
117
3422
127
4018
8
4208
32
4302S
36
4405
30
3180
123
3423
127
4018TWDE
9
4209
32
4305
36
4406
30
3182
122
3425
73
4019
10
4215
28
4305/TP
36
4408
30
3183
117
3426
73
4019TWDE
11
3185
114
3427
73
4020
3185/110
114
3428
73
4020TWDE
3185/20
114
3429
73
4021
10
3186
115
3430
73
4021TWDE
11
3186/110
115
3435
72
4022
3190
122
3436
72
4025
3192
123
3440
127
4043/180
3195
120
3444
72
4043/20
3198
120
3447
73
4043/60
3199
125
3448
73
3246
114
3449
73
3248
114
3451
3254
114
3452
3254/110
114
3292
115
3299
37
4216
33
4305L
36
4411
31
8
4216 + 4233
33
4305S
36
4425
26
9
4217
33
4308
36
4426
26
4217/100
33
4308/TP
36
4450
30
4217+4220
33
4308/TP33
36
4450/4
30
7
4218
33
4309
37
4450/C
30
11
4219
33
4309/70
37
4452
31
7
4220
33
4310
36
4452/4
31
7
4221
32
4311
36
4453
31
7
4222
219
4312
36
45XX
220
4046
12
4222F
219
4312S
36
4699
184
4047
12
4222M
219
4314
36
46XXAM
220
129
4048
13
4222F/NPT
219
4315
36
47XX
220
129
4049
13
4222M/NPT
219
4317
36
47XXAM
220
3453
129
4050
13
4223
219
4317/TP
36
4885XX
220
3454
129
4051
13
4223N
219
4319
36
488XX
220
117
3455
129
4060
8
4224
33
4319/SP
36
48XX
220
3316
174
3456
129
4060TWDE
9
4225
33
4319/TP
36
48XXAM
220
3318
175
3457
129
4061
10
4226
33
4319/TP33
36
4910
21
3318/316
175
3458
129
4061TWDE
11
4227
33
4320
37
4911
21
237
INDICE DE ARTICULOS ART.
PAG.
ART.
PAG.
4920
19
5200
60
ART. 6129/C
PAG.
ART.
PAG.
ART.
PAG.
ART.
PAG.
54
6641
103
6755
136
6938
149
4920C
19
5216
60
4920С/FP
19
5300
59
6132
154
6642
138
6766
133
7008
130
6133
55
6643
103
6768
133
7009
4920CE
19
5300/FD
130
59
6135
55
6647
138
6769
133
7010
130
4920СE/FP
19
4921
18
5400
59
6136
55
6648
103
6770
133
7150
187
5403
58
6138
55
6650
103
6771
133
7150/12
187
4922 4923
18
5405
58
6141
53
6651
103
6772
132
7150/38
187
29
5409
59
6141/C
54
6652
103
6773
133
7151
187
4925
18
5410
58
6142
53
6654
102
6774
157
7151/12
187
4960
20
5415
59
6142/C
54
6655
102
6775
157
7151/38
187
4960C
20
5416
169
6149
55
6656
102
6777
157
7180
187
4960С
20
5417
169
6157
154
6660
102
6778
158
7180/12
187
4961
22
5420
58
6158
154
6661
102
6779
158
7180/38
187
4963
29
5420/GO
58
6218
135
6662
102
6782
133
7200
187
4980
20
5423
60
6219
135
6670
103
6783
133
7238
101
4980С
20
5434
60
6220
135
6671
103
6784
158
7239
101
4981
22
5450
59
6246
134
6672
103
6785
158
7240
101
4983
29
5480
169
6249
134
6675
103
6786MID
164
7241
101
4990
21
5493
153
6252
134
6676
103
6787MID
164
7242
101
4990C
21
5494
169
6253
134
6677
103
6800
180
7244
101
4995
22
5495
169
6254
134
6690
102
6801
179
7301
186
4997/20
24
5496
153
6255
134
6691
102
6802
179
7304
186
4997/60
24
5604
72
6302
52
6692
102
6805
179
7305
186
4998/30
17
5650
72
6303
52
6693
102
6812
180
7306
186
4999/200
23
5658
72
6304
52
6694
102
6816
180
7307
186
4999/200INP
23
5659
72
6305
52
6695
102
6817
180
7308
186
4999/30
23
5670
72
6308
52
6696
102
6818
180
7324
160
4999/60
23
5671
72
6309
52
6697
102
6819
180
7330
186
5000
15
5675
31
6312
52
6698
102
6820
180
7331
186
5002
14
5676
31
6314
52
6699
102
6821
180
7340
113
5003
14
5677
31
6324
52
6700
137
6822
180
7344
223
5011
15
5678
72
6326
52
6701
137
6823
180
7360
113
5031
15
5679
72
6435
135
6709
161
6830
180
7370
17
5032
15
5680
31
6439/2P
137
6721
137
6840
180
7377
17
5040
15
5903
182
6446
171
6723
161
6853
180
7378
17
5060
15
5904
183
6528
106
6724
161
6857
180
7383
110
5080
15
5905
183
6532
106
6725
137
6871
178
7394
95
5081
15
5906
183
6556
132
6726
137
6872
178
7406
179
5090
14
5908
182
6557
132
6728
148
6873
178
7550
178
5091
14
5945
184
6559
52
6729
161
6874
178
7553
178
5100
27
5946
184
6561
146
6730MID
162
6875
178
7692
190
5105
27
5953
182
6600
138
6731MID
162
6876
178
7704
177
5110
28
6112
53
6603
138
6733MID
163
6877
178
7705
178
5111
28
6114
53
6607
138
6738
136
6878
179
7740
181
5115
27
6122
53
6608
138
6739
136
6882
179
7741
181
5125
26
6123
54
6611
138
6743
155
6883
179
7742
181
5125/S
26
6124
54
6613
138
6744
155
6884
179
7743
181
5126
29
6125
53
6614
138
6745
155
6885
179
7813
127
5127
29
6126
53
6618
137
6745/200
155
6930
146
7816
95
5128
29
6126/C
54
6621
138
6751
156
6931
146
7817
56
5129/CL
29
6127
53
6622
138
6752
156
6933
147
7818
56
5130/CL
29
6127/C
54
6623
138
6752MID
162
6934
147
7819
56
5131/CL
29
6128
53
6639
103
6753
156
6935
147
8204
87
5190
26
6129
53
6640
103
6754MID
163
6937
147
8205
87
238
INDICE DE ARTICULOS ART.
PAG.
ART.
PAG.
PAG.
ART.
PAG.
8205MID
87
8320
56
8594/S
97
9000/4
98
9030
206
9096+289612
8206
87
8321
56
8595
97
9000/5
98
9030+28812
142
9096X+289915 165
8206MID
87
8322
57
8595/S
97
9000/6
98
9030+289608
142
9097
202
8207
87
8323
57
8596
97
9001/1
98
9031
205
9097+28818
142
8207MID
87
8324
57
8596/S
97
9001/2
98
9031+289708
144
9097+289615
142
8208
86
8400
222
8597
97
9001/3
98
9034
206
9098
203
8209
86
8403
222
8597/S
97
9001/4
98
9036
206
9099
204
8210
86
8407
222
8598
97
9001/5
98
9036+28830
142
9210/7510
214
8215
86
8413
223
8598/S
97
9002/4
99
9036+289525
142
9210/7515
214
8217/400
96
8415
222
8599
97
9002/5
99
9038
205
9210/10010
214
8217/750
96
8417
222
8599/S
97
9002/6
99
9038+289715
144
9210/10015
214
8217/1000
96
8420
223
8621
90
9002/7
99
9038+289720
144
9210/12510
214
8217/1500
96
8524
92
8634
90
9002/8
99
9039
205
9210/125125
214
8218/1100
130
8524/SE
92
8730
70
9003/4
99
9039+2899715
144
9210/15010
214
8218/1500
130
8525
91
8730/RF
70
9003/5
99
9060
207
9212/6010
214
8218/2200
130
8526
91
8731
70
9003/6
99
9068
204
9212/7510
214
8218/3000
130
8527
91
8731/RF
70
9003/7
99
9070
203
9212/7515
214
8218/1000I
130
8529
93
8732
70
9003/8
99
9072
211
9212/10010
214
8218/2000I
130
8530
93
8733
70
9004/4
99
9073
199
9212/10015
214
8218/3000I
130
8530/SP
93
8733/RF
70
9004/5
99
9074
199
9212/12510
214
8218/4000I
130
8531
93
8735
70
9004/6
99
9075
211
9212/125125
214
8218/5000I
130
8532
92
8735/RF
70
9004/7
99
9076
210
9212/15010
214
8218/6000I
130
8532/SE
92
8752
113
9004/8
99
9078
213
9214/7510
214
8218/8000I
130
8533
91
8753
113
9005/4
99
9079
210
9214/7515
214
8218/10000I
130
8534
49
8760
108
9005/5
99
9083
199
9214/10010
214
95
8536
93
8761
108
9005/6
99
9083+4530
25
9214/10015
214
8223/220
152
8539
93
8795
106
9005/7
99
9083+4730
25
9214/12510
214
8223/430
152
8542MID
89
8798
111
9005/8
99
9083+4830
25
9214/125125
214
8223/600
152
8543MID
89
8803
107
9013
8224/120
152
8545
74
8815
107
8224/190
152
8548
88
8840
111
8225/125
152
8548/10
88
8841
8225/210
152
8549
88
8845
8225/440
152
8549/10
88
8225/600
152
8549MID
8229
233
8558
8231/5
151
8563
8231/10
151
8564
8231/20
151
8231/F 8231/T
8220
ART.
PAG.
ART.
ART.
PAG. 140
197
9084
203
9214/15010
214
9013+4510
25
9085
204
9216/75075
214
9013+4515
25
9086
200
9216/7510
214
111
9013+4710
25
9088
201
9216/100075
214
67
9013+4715
25
9089
211
9216/10010
214
8854
106
9013+4810
25
9090
198
9218/75075
214
89
8857
110
9013+4815
22
8867
110
9016
94
8874
106
94
8876
106
8565
94
8877
151
8566
94
151
8567
94
8235/5
151
8568
8235/10
151
8569
8235/20
151
8237/10 8237/20
25
9090+4510
25
9218/7510
214
196
9090+4710
25
9218/100075
214
9016+4510
25
9090+4810
25
9218/10010
214
9016+4515
25
9090X + 289810 165
9251
208
106
9016+4710
25
9091
198
9252
208
8878
107
9016+4715
25
9091+4515
25
9253
208
8890
109
9016+4810
25
9091+4520
25
9254
208
94
8891
109
9016+4815
25
9091X + 289815 165
9255
208
94
8892
109
9021
9092
198
9256
208
8580
96
8893
109
9021+4520
25
9092+4720
25
9270
212
151
8581
96
8905
112
9021+4720
25
9092X + 289820 165
9270X
212
151
8582
96
8908
112
9021+4820
25
9093
198
9351
209
8250
86
8583
96
8920
112
9022
196
9093+4725
25
9352
209
8304
126
8591
97
8950
112
9023
197
9093X + 289825 165
9353
209
8306
126
8591/S
97
8951
112
9023+4520
25
9095
202
9354
209
8307
112
8592
97
8952
223
9023+4720
25
9095+28810
140
9355
209
8308
126
8592/S
97
8953
112
9023+4820
25
9095+289608
140
9356
209
8309
113
8593
97
9000/1
98
9024
197
9095X+289910 165
9400
190
8318
56
8593/S
97
9000/2
98
9024+28808
140
9096
202
9400+3610
190
8319
56
8594
97
9000/3
98
9025
197
9096+28815
140
9400+3615
190
239
196
INDICE DE ARTICULOS ART.
PAG.
ART.
PAG.
ART.
PAG.
PAG.
ART.
PAG.
ART.
PAG.
9401+3620
190
9584
202
9838
100
ART. 9883/20
188
9916
219
9993
218
9401+36615
190
9584+289615
141
9839
100
9883/25
188
9916N
219
9994
218
9401+36620
190
9585
204
9840
100
9883/32
188
9917
219
9996
218
9405
191
9586
200
9841
100
9884/20
189
9917N
219
9997
218
9408
190
9588
204
9842
100
9884/25
189
9919
219
9999
219
9409
191
9589
201
9843
101
9884/32
189
9919N
219
9999N
219
9418
212
9590
198
9844
100
9885/20
189
9920
219
9504
207
9590 + 289810
165
9845
100
9885/25
189
9920N
219
9505
207
9591
198
9846
100
9885/32
189
9924
219
9517
196
9591 + 289815
165
9847
100
9886/20
189
9924N
219
9521
196
9592
198
9848
100
9886/25
189
9925
219
9522
196
9592 + 289820
165
9849
100
9887/20
189
9927
219
9525
206
9593
198
9850
100
9887/25
189
9927N
219
9525/EX+289415 150
9593 + 289825
165
9851
100
9888/20
189
9928
219
9525+28818
143
9595
202
9852
100
9888/25
189
9928N
219
9525+289615
143
9595+28810
141
9853
100
9889/20
189
9939
219
9527/EX+289408 150
9595+289608
141
9854
100
9889/25
189
9939N
219
9529
206
9595+289910
165
9855
100
9889/32
189
9940
215
9529+28812
143
9596
202
9856
100
9890/20
188
9941
215
9529+289608
143
9596+28815
141
9857
100
9890/25
188
9942
215
9530
199
9596+289612
141
9858
100
9890/32
188
9943
215
9531
205
9596+289915
165
9859
100
9901
219
9944
215
9531+289708
145
9598
203
9871
189
9901N
219
9947
218
9534
203
9599
204
9872
101
9902
219
9948
218
9536
206
9754
197
9873
188
9902N
219
9949
218
9536/EX+289425 150
9760
198
9874
188
9903
219
9951
216
9536+28830
143
9764
202
9875
188
9903N
219
9952
216
9536+289625
143
9765
198
9876
189
9904N
219
9953
216
9538
205
9767
198
9877/20
189
9905
219
9955
217
9538+289715
145
9767B
165
9877/25
189
9905N
219
9961
217
9538+289720
145
9768
202
9877/32
189
9906
219
9962
217
9539
205
9768B
165
9878/20
189
9906N
219
9963
217
9539+2899715
145
9769
202
9878/25
189
9907
219
9964
217
9546
197
9770
199
9878/32
189
9907N
219
9966
217
9546+28808
141
9773
208
9879/20
188
9908
219
9967
217
9547
197
9777
199
9879/25
188
9908N
219
9969
216
9548
197
9778
197
9879/32
188
9909
219
9979
216
9549
197
9779
215
9880/20
188
9909N
219
9981
217
9570
203
9780
215
9880/25
188
9910
219
9982
218
9572
211
9781
215
9880/32
188
9910N
219
9983
218
9573
199
9784
83
9881/20
188
9911
219
9986
217
9574
199
9785
86
9881/25
188
9911N
219
9987
217
9575
211
9787
87
9881/32
188
9912
219
9988
217
9576
210
9818
100
9882/20
188
9912N
219
9989
217
9578
213
9825
100
9882/25
188
9915
219
9991
218
9579
210
9828
100
9882/32
188
9915N
219
9992
218
FLEXBIMEC INTERNAZIONAL S.r.l. tiene como objetivo proporcionar la información contenida en este catálogo con la máxima precisión y calidad. Sin embargo, FLEXBIMEC no puede garantizar y no asume ninguna responsabilidad legal por la exactitud o integridad de los datos y textos publicados. La información que contiene este catálogo es solo una guía general. Se sugiere y recomienda que busque el asesoramiento profesional adecuado de acuerdo con las necesidades de todas nuestras maquinas u equipos y su aplicación correcta, ya que las características de rendimiento de un equipo pueden variar según las condiciones de uso y zona en donde se vaya a utilizar. El copyright de todos los contenidos de este catálogo es propiedad de FLEXBIMEC. Ninguna parte del catálogo puede modificarse, reproducirse, ni sus datos almacenados o transmitidos en cualquier sitio web o medio de comunicación sin el permiso previo por escrito de FLEXBIMEC. Las peticiones de publicación de cualquier material deberan enviarse a: info@flexbimec.com.
240
MADE IN ITALY
FLEXBIMEC INTERNATIONAL S.r.l. 42020 ALBINEA (RE) - ITALY - Via Roma, 26 Tel. +39 0522 347330 - info@flexbimec.com
www.flexbimec.com
FLEXBIMEC BRAZIL Ltda Av. F. S. Bitencourt, 1369 Porto Alegre (RS) Tel. +55 5133772352 comercial@flexbimec.com.br FLEXBIMEC N.A. CORP. 601 Brickel Drive - 33131 MIAMI (FL) Tel. +1 3056002719 info@flexbimec.com
www.flexbimec.us