Gemeindezeitung Mauerbach :: 1/26

Amtliche Mitteilung An einen Haushalt Zugestellt durch Post.at

Ausgabe 1

Wichtiges • Neues • Interessantes

MÄRZ 2026

Generationen im Faschingstaumel

Mauerbach in Wien

Cet Cuisine

Trafikantenfreude

23 Bunter Nachmittag - für Personen mit Vergesslichkeit oder Demenz und deren Angehörigen; Samstag von 15:30 - 17:30 Uhr im Gemein2.05.23 Muttertagsspezial - Kinder-Kräuter-Workshop - Kräutergeschenke ; Freitag 16:00 - 1 22.03.26 15:00 Uhr Familienkreuzweg um die Kartause 21.09.23 4. Radlobby Mauerbach Stammtisch Veranstaltungen * 23.-29.03.26 Frühjahrsputz Mauerbach Gasthaus MauerWerk, 19 Uhr, Details auf www.mauerbach.radlobby.at 27.03.26

Bauch-Bein-Po mit Wolfgang, Mo 18:00-19:00 Uhr ** Gesunder Rücken mit Wolfgang, jeden Mo 19:00-20:00 Uhr ** Parkour und Freerunning mit Julian, jeden Dienstag 14:00-16:00 Uhr ** Pilates am Nachmittag mit Wolfgang, jeden Dienstag 16:00-17:00 Uhr ** Bodyfit & Aerobic, jeden Dienstag 19:00-20:00 Uhr ** Calm & Stretch, jeden Dienstag 20:00-21:00 Uhr ** Kinderturnen, jeden Mittwoch 14:30-18:30 Uhr ** Ballspiele, jeden Donnerstag 16:00-18:00 Uhr ** Functional Fitness mit Ines, jeden Donnerstag 18:00-19:30 Uhr ** Yoga im Flow mit Angelika, jeden Donnerstag 19:30-20:30 Uhr ** Bodywork & Pilates mit Andrea, jeden Freitag um 08:00-09:00 Uhr ** Volleyball mit Julian, jeden Freitag 17:30-19:00 Uhr ** Zumba mit Ines, jeden Freitag um 19:00-20:00 Uhr ** Nordic Fitness mit Wolfgang, jeden Samstag um 09:30,Treffpunkt individuell** Jackpot Fit-das (Wieder-)Einstiegstraining der Sport­ union Mauerbach, jeden Freitag 09:20-10:20 Uhr, Gemeindesaal, Info: mauerbach.sportunion.at ganzjährig Familien Café – plaudern, spielen, nette Menschen treffen; jeweils mittwochs von 14:30-17:30 Uhr – Bei Schönwetter im Garten – keine Anmeldung *** ganzjährig Baby Café – Austausch & Treff für Gleichgesinnte; wöchentlich freitags von 10:00-11:30 Uhr – keine Anmeldung notwendig *** Einstieg jederz. Wichtel-Eltern-Kind-Spielgruppe ab 6 Monate, wöchentlich donnerstags von 09:30-11:00 Uhr *** Einstieg jederz. Zwerge-Eltern-Kind-Spielgruppe ab 12 Monate, wöchentlich donnerstags von 15:30-16:30 Uhr *** Einstieg jederz. Yoga am Vormittag mit Jutta – Basisyoga von 09:0010:30 Uhr & Yoga spezial von 10:45-12:00 Uhr *** Einstieg jederz. Mama Auszeit – Zeit nur für Dich! – Yoga & Entspannungstechniken für einen gelassenen Alltag, 14-tägig montags von 19:00-20:30 Uhr *** Montag YOGA in Mauerbach 09:00-10:30 Uhr, Johanna Prinz Tel. 0681 10773967 Donnerstag YOGA in Mauerbach 18:15-19:45 Uhr, Johanna Prinz, Tel. 0681 10773967 14.03.26 Osterbastelwerkstatt – für Kinder ab 4 Jahren – Bunte Vorbereitungen für Ostern; Samstag 14:00-17:00 Uhr*** 14.03.26 11:00 Uhr Hl. Messe mit Krankensalbung Pfarre Maria Rast 15.03.26 10:15 Uhr Familienmesse Pfarre Maria Himmelfahrt, Fastensuppenessen 09:00 Uhr Heilige Messe Pfarre Maria Rast 17.03.26 16:00 Uhr Generationencafe´, Pfarrhof Maria Rast, Mitglieder aller Altersgruppen sind herzlich eingeladen 18.03.26 18:00 Uhr, Gemeindeamt Tullnerbach, Netzwerktreffen der Sorgenden Gemeinschaft „Wir 6 im Wienerwald“ 18.03.26 Puppentheater im Menschengarten mit Karin und Struppi, Das Schneeglöckchen, Mittwoch, 16:00 Uhr im Zuge des Familiencafés*** 20.03.26 Kreativ-Nacht – Mini-Leinwand-Kunst, 19:00-22:00 Uhr *** 20.03.26 Bunter Nachmittag – Demenzfreundliche Region Wir 6­im Wienerwald, „Gemütliches Beisammensein bei Kaffee & Kuchen für Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen sowie moderierter Austausch zu Fragen bzgl. Demenz und musikalische Aktivierungsrunde für die Betroffenen. 15:30-17:30 Uhr, Volkshaus Purkersdorf, Wiener Straße 2, Purkersdorf, Kontakt: Dana Puntigam, demenz@wir-5-im-wienerwald.at, +43 677 626 97112“ 22.03.26 „Offener Chorworkshop, Am 22. März 2026 finden offene Chorworkshops mit Andreas Ablinger statt. In drei Einheiten zu je zwei Stunden stehen Rhythmus, praktische Musiktheorie und musikalische Interaktion im Mittelpunkt. Anmeldung & Infos: mauerbachstimmen@gmail.com

2

1/2026 März

Handarbeitstreff Mauerbach, gesellige Runde, aktiv im Gasthaus Ungler, stricken, häkeln etc.; Hauptstr.143, ab 12:30 Uhr, mit M.Baierl u. S.Vanek 28.03.26 Jugendtreff: Clubbing - 20:30-00:00 Hauptstraße 39 28.03.26 Feuerlöscherüberprüfung der FF Steinbach 08:00-12:00 Uhr, Feuerwehrhaus der FF Steinbach 29.03.26 Marten Berger: Zuhause (Bilder der Hoffnung - Bilder der Bedrohung). Museum Mauerbach, 10:00-12:00 Uhr. Ende der Ausstellung.

30. u. 31.03.26 Mini-Ostercamp für Kinder ab 4 Jahren, von 09:00-16:00 Uhr *** 01.04.26 Tut gut! Arbeitskreistreffen, 18:30 Uhr, Gemeindeamt Mauerbach, 2 OG 02.04.26 19:00 Uhr Liturgie zum Gründonnerstag Pfarre Maria Himmelfahrt 02.04.26 Handarbeitstreff Mauerbach, gesellige Runde, aktiv im Gasthaus Ungler, stricken, häkeln etc.; Hauptstr.143, ab 12:30 Uhr, mit M.Baierl u. S.Vanek 03.04.26 19:00 Uhr Liturgie zum Karfreitag – Pfarre Maria Rast 04.04.26 09.00 Uhr-12.00 Uhr Grabwache – Pfarre Maria Himmelfahrt 04.04.26 19:30 Uhr Feier der Osternacht – Pfarre Maria Rast 22:00 Uhr Feier der Osternacht – Pfarre Maria Himmelfahrt 05.04.26 09:00 Uhr Osterfestmesse – Pfarre Maria Rast 10:15 Uhr Osterfestmesse – Pfarre Maria Himmelfahrt 06.04.26 09:00 Uhr Hl. Messe Pfarre Maria Himmelfahrt, 10:15 Uhr Hl. Messe Pfarre Maria Rast, Emmaausgang Treffpunkt 10:15 Uhr beim Schranken Gablitzer Steig 10.04.26 Bike 2 School – Volksschule Mauerbach, ab 07:20 Uhr, Start Bushaltestelle Steinbachstraße – Mitradeln mit dem BICIBus der Radlobby bei jeder Bushalte­stelle möglich 10. & 17.04.26 Mit Musik in den Frühling: Frühlingsluft & Blumenduft für Kinder ab 1-3 & 4-6 Jahre, Freitag ab 15:30 Uhr *** 12.04.26 Nähglück, Eltern-Kind-Näh-Workshop, Sonntag von 13:30-17:30 Uhr *** 15.04.26 Musikalisches Puppentheater mit Golondrina – Der Eierdieb, Mittwoch, 16:00 Uhr im Zuge des Familiencafés *** 18.04.26 Fit in den Frühling – Wildkräuter sammeln und ver­ kochen; Samstag von 10:00-14:00 Uhr *** 18.04.26 großes PUB QUIZ der gesunden Gemeinde Mauerbach, 08:30 Uhr, Festsaal Musikschule Mauerbach 19.04.26 Bike & Pray ­Radsegnung und Radausflug nach der Hl. Messe, 10:15 Uhr Pfarre Maria Himmelfahrt 19.04.26 10:15 Uhr Familienmesse­­Pfarre Maria Himmelfahrt 09:00 Uhr Hl. Messe Pfarre Maria Rast 19.04.26 „100 Jahre FF Steinbach“ (Geräte, Uniformen, Fotos).

Museum Mauerbach, 11:30 Uhr Eröffnung der Ausstellung.

24.04.26 Kreativ-Nacht - Perlenanhänger - Glücksarmbändert, von 19:00-22:00 Uhr *** 24.04.26 Handarbeitstreff Mauerbach, gesellige Runde, aktiv im Gasthaus Ungler, stricken, häkeln etc.; Hauptstr.143, ab 12:30 Uhr, mit M.Baierl u. S.Vanek 24.04.26 Bunter Nachmittag – Demenzfreundliche Region– Wir 6 im Wienerwald; gemütliches Beisammensein bei Kaffee & Kuchen für Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen, 15:30-17:30 Uhr, Gemeindesaal Tullnerbach, Hauptstraße 47, Kontakt: Dana ­Puntigam, demenz@wir-5-im-wienerwald.at, 0677 626 97112 25.04.26 Flohmarkt Pfarre Maria Rast 10:00-16:00 Uhr 26.04.26 Flohmarkt von 10:00-14:00 Uhr 26.04.26 Tut gut! Wandererwachen – Sternwanderung der Kleinregion„Wir 6 im Wienerwald“, Start 12:00 Uhr Gemeindeamt Mauerbach 29.04.26 Vortrag Fledermäuse und Fledermausschutz im eigenen Garten, 19:00 Uhr, Gemeindeamt 2. Stock 30.04.26 Maibaumaufstellen FF Mauerbach beim Feuerwehrhaus, Hauptstraße 246, ab 19.00 Uhr 02.05.26 Fahrzeugsegnung FF Mauerbach im Zuge der Floriani­messe mit FF Steinbach, 16:30 Uhr, Feuerwehrhaus der FF Mauerbach 03.05.26 10:15 Uhr Erstkommunion in der Pfarre Maria Rast 09:00 Uhr Hl. Messe Pfarre Maria Himmelfahrt

-y-29.04.23 Bunter Nachmittag - für Personen mit Vergesslichkeit oder Demenz und deren Angehörigen; Samstag von 15:30 - 17:30 Uhr Puppentheater mit Karin und Struppi, Die Nasch­ im Ge-06.05.26 katze, 16:00 Uhr im Zuge des Familiencafés *** mein08.05.26 Handarbeitstreff Mauerbach, gesellige Runde, aktiv deamt im Gasthaus Ungler, stricken, häkeln etc.; Hauptstr.

143, ab 12:30 Uhr mit M. Baierl u. S. Vanek Bike 2 School – Volksschule Mauerbach, ab 07:20 Uhr Start Bushaltestelle Steinbachstraße – Mitradeln mit dem BICIBus der Radlobby bei jeder Bushaltestelle möglich 09.05.26 Muttertagskonzert/Orchesterverband „Klingender Wienerwald“, Schloßparkhalle Mauerbach, 17:00 Uhr, Brigitte Stamminger, 0664 864 26 19 08.05.25 Kabarett Eugen Prehsler: “Und der Weg sprach: Schleich di ham“ Freier Eintritt, Festsaal Mauerbach, Einlass ab 18:00 Uhr, Beginn 19:00 Uhr 09.05.26 Feuerlöscher-Überprüfung FF Mauerbach, 09:00-12:00 Uhr; Feuerwehrhaus der FF Mauerbach 09.05.26 Riesenwuzzler-Turnier bei der FF Steinbach 10:00-15:00 Uhr 14.-17.05.26 Frühlingslager der Pfadfinder Mauerbach, Feldwiese Mauerbach, 16.05.26: Tag der offenen Zelte 28.05.26 Der Biber – einer der größten Baumeister der Natur 17:00 Uhr, Treffpunkt: Mauerbach, beim FriedhofParkplatz vis-a-vis Kapelle; Anmeldung: biosphaerenpark@bundesforste.at, 02231 63341-7111, Anmeldeschluss: 25.05.26.

28.05.26 Handarbeitstreff Mauerbach, gesellige Runde, aktiv im Gasthaus Ungler, stricken, häkeln etc.; Hauptstr.143, ab 12:30 Uhr mit M. Baierl u. S. Vanek 30.05.26 Bunter Nachmittag – Demenzfreundliche Region – Wir 5 im Wienerwald, „Gemütliches Beisammensein bei Kaffee & Kuchen für Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen sowie moderierter Austausch zu bzgl. Fragen 15:30-17:30 Uhr, Gemeindeamt Mauerbach, Hauptstraße 246, Mauerbach“ 30.05.26 Schulfest der VS Mauerbach 30.05.26 Ausstellungseröffnung Farbgeschichten – Tag der offenen Kartause, 10:00-18:00 Uhr Workshop Baudenkmalpflege, Eintritt frei, www.bda.gv.at 31.05.26 Saisoneröffnung – Tag der offenen Kartause, 10:00-18:00 Uhr Workshop Baudenkmalpflege, Eintritt frei, www.bda.gv.at 31.05.26 Biosphärenpark Cup, ab 11:00-16:30 Uhr; Info & Anmeldung: Biosphärenpark Wienerwald Management 02233 54 187, office@bpww.at, Anmeldung ausschließlich vor Ort von 11:00-14:30 Uhr 04.06.26 09:00 Uhr gemeinsames Fronleichnamsfest Pfarre Maria Rast, 19:00 Uhr Hl. Messe Pfarre Maria Himmelfahrt 11.06.26 Handarbeitstreff Mauerbach, gesellige Runde, aktiv im Gasthaus Ungler, stricken, häkeln etc.; Hauptstr.143, ab 12:30 Uhr mit M.Baierl u. S.Vanek 12.06.26 Bike 2 School – Volksschule Mauerbach, ab 07:20 Uhr Start Bushaltestelle Steinbachstraße – Mitradeln mit dem BICIBus der Radlobby bei jeder Bushaltestelle möglich 13.06.26 10:00 Uhr Firmung Pfarre Maria Himmelfahrt 17.06.26 Tut gut! Kräuterwanderung mit Duft & Klang Wohlfühlzeit, 18:00 Uhr Treffpunkt beim Gemeindeamt 19.-20.06.26 FF Fest der FF Mauerbach 26.06.26 Handarbeitstreff Mauerbach, gesellige Runde, aktiv im Gasthaus Ungler, stricken, häkeln etc.; Hauptstr.143, ab 12:30 Uhr, mit M. Baierl u. S. Vanek 20.-24.07.26 Sommerferien 2026, Zirkus Camp I, 8-15 Jahre; tägl. von (08)09:00-16:00 Uhr *** 27.-31.07.26 Sommerferien 2026, Zirkus Camp II, 8-15 Jahre; tägl. von (08)09:00-16:00 Uhr *** 03.-07.08.26 Sommerferien 2026, Musical Camp „Die Schlümpfe“, 6-12 Jahre; tägl. von (08)09:00-16:00 Uhr *** 10.-14.08.26 Sommerferien 2026, Forscher Camp, 4-10 Jahre; tägl. von (08)09:00-16:00 Uhr *** 24.-28.08.26 Sommerferien 2026, Wald und Wiesen Camp, 4-10 Jahre; tägl. von (08)09:00-16:00 Uhr *** 31.8.-04.09.26 Sommerferien 2026, Kreativ Camp, 6-14 Jahre; tägl. von (08)09:00-16:00 Uhr *** 08.05.26

12.05.23 - Kinder-Kräuter-Workshop - Kräutergeschen* uttertagsspezial Alle Angaben ohne Gewähr ** Schlossparkhalle; Info: mauerbach.sportunion.at ke ; Freitag 16:00 1 *** Familienzentrum Menschengarten, www.menschengarten at, info@menschengarten.at, E. Richter 0664 5315528

1

Der Bürgermeister Willkommen im Frühjahr!

Diverse Treffen zu Jahresbeginn waren für mich tolle Momente des Austausches mit den Gestaltenden in unserer Marktgemeinde. Menschen, die mit Kompetenz, Leidenschaft und Verantwortungsbewusstsein für soziales Wohlgefühl sorgen.

Peter Buchner, MBA

In einer Zeit tiefgreifender Wand„Unter 0664 1609220 lungen rund um uns boten mir das ganze Jahr rund diese Treffen neben Rückblicken um die Uhr für Sie auf nicht so unerfolgreiche Jahre erreichbar!“ auch die Möglichkeit, nach vorn zu schauen, um neuerlich gute Entscheidungen zur Wahrung unseres örtlichen Wohl­befindens vorzubereiten.

Erfahrene Gemeinderäte und Gemeinderätinnen treffen auf Talente, die Freude machen auf die Zukunft – nachzulesen in unseren regelmäßigen Gemeindenachrichten. Dabei verbindet sich Tradition mit Innovation und aus individueller Perspektive entsteht ein gemeinsames Verständnis für die Herausforderungen und Chancen ­unserer Marktgemeinde.

Gleichzeitig braucht die Gemeindearbeit klare und verlässliche Rahmenbedingungen seitens der Politik. 2026 wird bei allen Unwägbarkeiten ein Jahr des konstruktiven Wandels, in dem Fortschritte sichtbar und spürbar werden. Vieles ist in Arbeit, manches braucht jedoch Vorlauf.

Der persönliche Austausch, das offene Wort während 365 Tagen im Jahr schaffen in mir gegenseitiges Vertrauen und die Basis für eine gute Entwicklung. Auf diesen Fakten beruht mein Amtsverständnis, das ich im Team weiterhin und mit vollem Engagement verfolgen werde, Ihr Peter Buchner, MBA

1/2026 März

3

Zeitzeugnis eines bekannten Mauerbacher Bäckers, der einst ein Hietzinger war

M

auerbach liegt heute im Bezirk St. Pölten, ehemals St. Pölten-Land. Im Westen bildet der Steinbach die natürliche Grenze zu Wien. Jenseits davon liegt der Wienerwald im 14. Wiener Gemeindebezirk Penzing, von wo er sich zum Lainzer Tiergarten in Hietzing erstreckt. Die durch den Tiergarten geschlagene Waldschneise, für die zum Umspannwerk Wien-West führende Stromleitung, ist vom Allerheiligenberg in Mauerbach gut zu sehen. Der Blick veranschaulicht, wie uns der Wienerwald mit dem 13. Wiener Gemeindebezirk verbindet und erinnert an die Zeit, als Mauerbach ein Teil des Bezirks Hietzing-Umgebung war.

Doch Politik ist wie Ökologie durch Wandel geprägt. Und so ist es wenig verwunderlich, dass sich nicht nur der Wald, sondern auch dessen politischer Boden in ewigem Wandel befindet. Das kann jeder Atlas aus der Schulzeit der Großeltern belegen. Darin finden sich Grenzen über Grenzen, die keine Grenzen mehr sind. Selbst der quer durch Europa gezogene Eiserne Vorhang wich dem Wandel wie ein Hauch im Wind.

Und da auch das Kleine dem Gesetz des Wandels unterliegt, blieb Mauerbach bezüglich der zuständigen Bezirkshauptmannschaft nicht verschont. Zuletzt am 1. Jänner 2017, als der Verwaltungsbezirk Wien-Umgebung beinahe spurlos verschwand. Allein die sporadisch zu sehenden Autokennzeichen mit der Abkürzung „WU“ erinnern unter den aktuellen mit dem Kürzel „PL“, welche Bezirkshauptmannschaft für unsere Marktgemeinde bis Ende 2016 zuständig war.

4

1/2026 März

Groß-Wien (1850-1918/1938-1954) „Wien-Umgebung“ war ein seltsames Relikt. Noch seltsamer als „Groß-Wien“, aus dem es hervorgegangen war. 1850 kam es zur ersten großen Stadterweiterung durch die Eingemeindung der Wiener Vorstädte innerhalb des Linienwalls, eine leichte Befestigungsanlage zwischen den Vorstädten und Vororten. 1890 beschloss der niederösterreichische Landtag, trotz erheblicher Einwände Wiens wegen der damit verbundenen Mehrkosten, die Vereinigung der Stadt mit seinen ­Vor­orten, welche am 1. Jänner 1892 in Kraft trat.

Die dadurch erneut angeheizte Bautätigkeit zu Kaisers Zeiten bescherte Wien am Beginn des 20. Jahrhunderts 2 Millionen Einwohnerinnen und Einwohner. Stoppen konnte diesen Aufschwung nur der Untergang der Habsburger­monarchie 1918 und der damit verbundene Rückgang der Wiener ­Bevölkerung. Erst die nächste weltgeschichtliche Katastrophe des sogenannten „Anschlusses“ erweckte das Vorhaben „Groß-Wien“ wieder zum Leben. Die Nationalsozialisten machten Wien noch im Jahr 1938 durch die Eingemeindung von 97 Gemeinden zur „flächenmäßig größten Stadt des Reiches“. Mauerbach blieb im Gegensatz zu Purkersdorf die Eingemeindung in Wien erspart.

Wien-Umgebung (1954-2016) Nach dem Krieg galt es, das von den Nazis Zurückgelassene möglichst rasch rückgängig zu machen. Bei der Redimensionierung Wiens dauerte es allerdings wegen Meinungs­

differenzen zwischen den Alliierten fast bis zum Abzug des letzten „Besatzungssoldaten“ 1955. Durch die Redimensionierung ­Wiens 1954 kamen 80 vor ihrer Eingemeindung selbstständige Gemeinden wieder nach Niederösterreich, deren Zahl sich durch neuerliche Eingemeindungen auf 66 reduzierte. 42 davon bildeten infolgedessen den neu errichteten Bezirk Wien-­ Umgebung. Gablitz, Mauerbach, Pressbaum, Tullnerbach und Wolfsgraben kamen erst am 1. Jänner 1956 dazu, nachdem sie aus dem Bezirk St. Pölten ausgeschieden waren.

Dass Mauerbach bereits einmal in seiner Geschichte dem Bezirk St. Pölten zugeordnet war, lag an der im Zuge der Schaffung Groß-Wiens angeordneten Auflösung des Bezirks Hietzing-Umgebung, dem wir wiederum vor 1938 angehört hatten.

Hietzing (1850-1854) Hietzing erlangte im 19. Jahrhundert durch die kaiserliche Sommerresidenz Schloss Schönbrunn wie auch durch beliebte Vergnügungslokale gesellschaftliche Bedeutung. Das machte den einst dörflichen Vorort zu einem begehrten Wohngebiet der Wiener Gesellschaft, vor allem für Adelige, Künstler und höhere Beamte. „Draußt in Hietzing gibt’s a Remasuri“ heißt es in der 1899 uraufgeführten Operette „Wiener Blut“ von Johann Strauss, der selbst in Hietzing gewohnt hatte. Da gehörte Mauerbach bereits zum Bezirk ­Hietzing-Umgebung.

Der Grund dafür lag in Mauerbachs Zugehörigkeit zum Gerichtsbezirk Purkersdorf, der mit den Gerichtsbezirken Hietzing, Sechshaus und Mödling bereits von 1850 bis 1854 Teil der Bezirkshauptmannschaft Hietzing war. Mauerbachs langjährige Verbindung mit Hietzing bzw. dessen Entwicklung im immer größer werdenden Wien entsprang dieser ­gemeinsamen Wurzel.

Sechshaus (1868-1891) / Hietzing-Umgebung (1892-1938) Dem vorausgegangen war die Schaffung der Bezirkshauptmannschaft Sechshaus aus den Amtsbezirken Sechshaus, Hietzing und Purkersdorf im Jahr 1868. Die Bezirkshauptmannschaft Sechshaus hatte infolge seiner Gründung dem gesellschaftlich aufstrebenden Hietzing die politische Bedeutung eines Bezirkshauptortes genommen. Das änderte sich 1890 mit der Teilung des Bezirks Sechshaus, dessen Fläche größtenteils der neu gegründeten Bezirkshauptmannschaft Hietzing zugesprochen wurde. Was von der Bezirkshauptmannschaft Sechshaus danach noch übrig blieb, fand mit dem 31. Dezember 1891 ein jähes Ende, wonach die verbleibende Fläche der Eingemeindung der Vororte 1890/1892 zum Opfer fiel. Der Untergang des Bezirkes Sechshaus hatte zur Folge, dass Mauerbach als Teil des Gerichtsbezirkes Purkersdorf am 1. Jänner 1892 zum neugeschaffenen Bezirk Hietzing-Umgebung kam.

Heute erinnert noch die Adresse Penzinger Straße 59 in Wien 14 an diese Geschichte. Die Bezirkshauptmannschaft Hietzing so wie die nachfolgende Bezirkshauptmannschaft Hietzing-Umgebung hatten dort ihren Amtssitz. Heute beherbergt das 1873 errichtete Gebäude das Bezirksmuseum Penzing ­sowie das Wiener Ziegelmuseum.

Abschließend sei noch erwähnt, dass der Lainzer Tiergarten erst 1956 zu Hietzing kam. 1938 war er als Teil von Groß-­ Wien dem neuen 25. Bezirk zugeteilt worden. 1954 kam er nach Liesing, dem damals neuen 23. Bezirk.

Der ehemalige Bundeskanzler und promovierte Historiker Fred Sinowatz hätte vermutlich auch über diese Geschichte angemerkt, dass alles sehr verwirrend und kompliziert ist.

Mal sehen, welche neue Grenzziehungen die Zukunft bringt.

Von Prof. MMag. Dr. Michael Fritthum

Das Bezirksmuseum Penzing beherbergt viele Erinnerungen aus der „Wiener“ Mauerbachzeit.

1/2026 März

5

„Liebe Mauerbacherinnen!

Liebe Mauerbacher!

GR Dr. Hans Jedliczka (ÖVP)

Ich hoffe und wünsche, es geht Ihnen gut und Sie hatten schöne Feiertage. Meine waren super, sowohl zu Hause als auch ringsherum: Ich hatte schöne Feste, so beim Sesselturnen, in der Kartenrunde, schöne Stunden in der festlich geschmückten Kirche, schöne Stunden beim Familienausflug in die Kammerspiele, auch in die Volksoper mit weihnachtlichen Gesängen davor mit leichtem Schneefall, schließlich auch zu Hause bei meiner Krippe, … Weihnachten war meines Erachtens auch gut vorbereitet: der Adventmarkt, die Konzerte, die weihnachtliche Beleuchtung …

Mit dem neuen Jahr hat uns der Winter fester im Griff als in den Vorjahren. Der Winterdienst auf unseren Straßen hat meines Erachtens gut geklappt, dafür sage ich „Danke“; auf den G ­ ehsteigen und -wegen ist aber noch Luft nach oben …

Im Jänner war ich zu den Mitglieder- und Wahlversammlungen unserer Freiwilligen Feuerwehren eingeladen: Die für ihre Jahresarbeit notwendigen demokratischen und administrativen Voraus­ setzungen wurden dabei abgearbeitet.

Fürs neue Jahr möchte ich auf Folgendes besonders hinweisen: • Die nächsten Ferien kommen hoffentlich doch bestimmt: Es gibt bereits den Falter über den Mauerbacher Feriensommer; sollten Sie ihn ­ nicht mehr oder nicht gesehen haben, er liegt am ­Gemeindeamt auf • Bildungsangebote auf bildungsangebote.at/website-einbettung bzw. auf der Gemeinde-Website • Unser Heimatmuseum wird sich, um das A ­ ngebot zu vergrößern, in Zukunft als Museum Mauerbach „vorstellen“ bzw. bewerben • Die Generationenfrühstücke sind für 09.03., 18.05. und 15.06.2026, jeweils ab 08:15 Uhr vorgesehen: Da treffen Alt und Jung zusammen, kann ich wirklich nur empfehlen!

• Die NÖ Landesausstellung 2026 lädt vom 28.

März bis 8. November ins Landesklinikum Mauer bei Amstetten ein. Unter dem Titel „Wenn die Welt Kopf steht – Mensch. Psyche. Gesundheit“ wird Gesundheitsvorsorge mit dem besonderen ­Stellenwert behandelt: nämlich mentale Gesundheit, wobei ich wieder bei meinem zuletzt behandelten Thema wäre: Herzensbildung – schauen wir auf uns und unsere Umwelt mit Empathie und Sorgfalt … beginnen wir doch einfach mit dem Grüßen und „Bitte“ und „Danke“.

Ausschuss für bauliche Angelegenheiten und Raumordnung

GGR Matthias Pilter (ÖVP), stv. Ausschussvorsitzender GGR Thomas Bruckner Vizebgm. Ing. Georg Kabas GGR Daniel Wurzer GR Hischam Momen GGR Erwin Hackl

Nachdem der Mauerbacher Gemeinderat für das laufende Jahr ein Sparbudget beschlossen hat, ist der Bauausschuss aktuell nicht mit Großprojekten und Neubauten befasst. Der Fokus der Arbeit liegt daher auf Begutachtung und Instandhaltung der ­vorhandenen Gemeindeinfrastruktur.

Im Sinne von größtmöglicher Kosten­ effizienz werden Angebote ­unterschiedlicher Unternehmen eingeholt und verglichen.

Wobei es nicht immer so einfach ist, überhaupt Angebote von Firmen zu bekommen. Eine Folge des Fachkräftemangels in gewissen Branchen. Daher wird auch intensiv ­ nach neuen Anbietern gesucht und bei den anstehenden Arbeiten unterschiedliche Lösungsansätze untersucht.

Aktuell befasst uns etwa intensiv das Gebäude der Kleinkinderbetreuung. Beim Dach werden

6

1/2026 März

kleinere Reparaturen vorgenommen. Danach auch Blitzschutz und Elektrik erneuert. Die Arbeiten werden im laufenden Betrieb statt­ finden können und dabei wird größtmöglich auf die Betreuungseinrichtung und die Kinder ­Rücksicht genommen.

Die persönliche Schreibweise einzelner Gemeinderäte und -rätinnen wird gegebenenfalls berücksichtigt und daher nicht korrigiert.

Bildungsgemeinderat

Zivilschutzgemeinderätin Ein Jahr Zivilschutzgemeinderätin Seit einem Jahr bin ich als Zivilschutzgemeinderätin in Mauerbach tätig. Mein Ziel ist es, Zivilschutz in der Gemeinde sichtbar zu machen, Bewusstsein zu schaffen und die Eigenverantwortung zu stärken. Unter dem Motto „Zivilschutz ist nie zu viel Schutz“ fanden 2025 vier Zivilschutzstammtische statt. Themen wie Krisenstab, Katastrophenkoordination, Vorsorge, Haushaltsapotheke und Bevorratung standen im Fokus. Der Vortrag des NÖ Zivilschutzverbandes mit über 100 BesucherInnen zeigte das große Interesse an Blackout- und Krisenvorsorge.

Beim Workshop „Zivilschutz zum Anpacken“ konnten die Teilnehmer praktische Fertigkeiten erlangen. Zivilschutz-Schaukästen im Ort machen wichtige ­Informationen jederzeit zugänglich. Mit der Mauerbacher Krisenbox, vorgestellt in Kooperation mit Billa in Mauerbach, bieten wir eine einfache Möglichkeit zur privaten Vorsorge. Auch heuer setzen wir diese Arbeit fort und stärken so auch die ­Versorgungssicherheit unserer Gemeinde. Ich freue mich darauf, mit ­möglichst vielen in Mauerbach diese Arbeit fortsetzen zu können.

R eserven Ü berblick C hecklisten K ontakte B lackout

GR Birgit Kerschbaumer (ÖVP)

L icht I nformation C ommunity K enntnis

Ausschuss für Umwelt und Nachhaltigkeit Gratiskompost Auch heuer wieder wird es im April Gratiskompost­ erde zum Abholen am Grünschnittplatz geben.

Das genaue Datum, ab wann der Kompost bereitgestellt sein wird, erfahren Sie in den Schaukästen und auf der Homepage der Gemeinde.

Startveranstaltung Neophytenbekämpfung 23. April, 19:00 Uhr

Fledermäuse – stille Bewohner unserer Gärten Am Mittwoch, 29. April gibt es eine Veranstaltung zum Thema Fledermäuse. Frau Dr. Kubista wird über Fledermäuse im Wienerwald erzählen und sich auch mit dem Thema beschäftigen, wie wir unsere Gärten fledermausfreundlich gestalten können. So wie beim Vogelvortrag können Sie auch hier wieder Kästen erwerben, die den Fledermäusen tagsüber als Unterschlupf dienen.

Am 23. April geht wieder die Neophyten-­Saison los. Zur Koordinierung und zum Austausch gibt es um 19:00 Uhr eine Startveranstaltung auf der ­Gemeinde. Für einen kleinen Imbiss ist gesorgt.

Neue ­Interessenten erfahren dabei von unserem Experten Markus Bläuel alles, was es über Neophyten und deren Bekämpfung zu wissen gibt und wie man selbst etwas dazu beitragen kann.

150. Igelgarten in Mauerbach Und zu guter Letzt: Wir werden heuer den Igelgarten Nummer 150 erreichen! Wollen Sie dieser Naturgarten sein und vielleicht mit einer kleinen Feier und einem Geschenkkorb gewürdigt ­werden? Dann melden Sie Ihren Garten schon jetzt bei mir an: ursula.prader@gmx.at

GGR Dipl.-Päd.

Ursula Prader (Grüne) GR Dr. Siegfried Kommar GR Christian Laudenbach GGR Matthias Pilter GR Helena Röhrbacher GGR Daniel Wurzer

1/2026 März

7

Foto: Lichtpunkt Fotografie

Ausschuss für Gesundheit, Bildung und Generationen

Michael Strozer, MSc. (ÖVP) GR Sabine Janu GR Helena Röhrbacher GR Sandra Wurzer GR Hischam Momen GR Elisabeth Mangst

Mauerbach 2026: Gemeinsam Zukunft gestalten – auf dem Weg zur Caring Community Mauerbach startet mit klarer Vision ins Jahr 2026.

Was 2025 in den Bereichen Gesundheit, Soziales und Generationenarbeit begonnen wurde, zeigt nun nachhaltige Wirkung und beweist, wie aktiv Zukunft gestaltet werden kann.

HERZENSZEIT: Ein Meilenstein zur Caring Community Mit dem Projekt HERZENSZEIT unter Federführung von Gemeinderätin Sabine Janu wurde ein wichtiger Schritt zur „Caring Community“ gesetzt ­­ – einer Gemeinde, in der Fürsorge und Empathie ­gelebt werden. HERZENSZEIT schafft niederschwellige, generationenübergreifende B ­ egegnungsräume und fördert freiwilliges Engagement. Ziel ist ein starkes soziales Netz, das n ­ iemanden ­zurücklässt.

Auszeichnung für Engagement gegen Gewalt an Frauen Für konsequente Präventionsarbeit und klare ­Haltung im Gewaltschutz wurde Mauerbach vom Land Niederösterreich ausgezeichnet. Sicherheit, Respekt und Wertschätzung sind zentrale Werte ­ ­unserer Gemeinschaft.

Spiel, Bewegung und Lebensfreude Am Spielplatz in der Goethestraße entstehen im Frühjahr 2026 zwei neue Trampoline und eine Kletterwand – zusätzliche Räume für Bewegung ­ und Miteinander.

Feriensommer 2026: Planungssicherheit für Familien

Erstmals waren die Folder bereits ab Dezember erhältlich. Das schafft frühzeitig Planungssicherheit – vielleicht lag sogar ein Feriencamp-Gutschein unter dem Christbaum.

Gold in Sichtweite Seit 30 Jahren ist Mauerbach Teil der Initiative „Gesunde Gemeinde“. 2025 wurden alle Voraussetzungen für die Gold-Zertifizierung erfüllt, die Verleihung folgt 2026 – ein sichtbares Zeichen für kontinuierliche Gesundheitsförderung.

Starke Infrastruktur für alle Generationen • Das neue Pflegeheim in Gablitz erweitert das regionale Angebot.

• Die Übernahme des Horts sichert qualitätsvolle Kinderbetreuung.

• Ein selbstverwalteter Jugendraum stärkt Mitbestimmung und Verantwortung.

Generationengerechtigkeit ist in Mauerbach gelebte Realität.

Gemeinsam Verantwortung übernehmen Die positive Entwicklung lebt vom Engagement vieler. Auch 2026 sind alle eingeladen, sich einzubringen – im Ehrenamt, in Vereinen oder mit ­eigenen Ideen.

Für Fragen zu Gesundheit, Soziales und Generationen steht weiterhin die Kontaktmöglichkeit unter +43 676 858 724101 zur Verfügung.

Mauerbach zeigt: Zukunft entsteht dort, wo ­Menschen füreinander einstehen.

Geben wir weiterhin aufeinander acht – take care!

Foto: Paola Komanek

Ausschuss für Kultur, Sport und Öffentlichkeitsarbeit

GR Sandra Wurzer

8

1/2026 März

Nach dem Adventmarkt ist bekanntlich vor dem nächsten Programmpunkt – und somit darf ich wieder über die Projekte im Ausschuss für Kultur-, Sport- und Öffentlichkeitsarbeit berichten.

Im Februar hat unser Kinderfasching stattgefunden. Drei Stunden lang wurde ein kostenloses Programm für unsere jüngsten Mauerbacherinnen und Mauerbacher geboten – mit viel Spiel, Bewegung und Unterhaltung. Aufgrund der großen Nachfrage vor zwei Jahren wurde auch heuer wieder Clown Fausto gebucht. Auch dieses Mal hat er wieder für viele fröhliche Gesichter gesorgt!

Teilnahme und den sportlichen Einsatz – es hat einmal mehr gezeigt, wie wichtig solche Veranstaltungen in einer Gemeinde sind.

Im Mai planen wir einen besonderen Kabarettabend mit Eugen Prehsler. „Und der Weg sprach: ,Schleich di ham!‘“ – so der Titel seiner Jakobsweg-Humoreske mit Tiefgang in zwei Akten. Der Jakobsweg als Mythos, als eines der erfolgreichsten Infrastrukturprojekte Europas und als längste „Therapeutencouch“ unseres Kontinents liefert den Rahmen für einen Abend, der Humor und Nachdenklichkeit verbindet.

Wenig später wurde es sportlich in der Halle: Ende Februar stand das Hallenfußballturnier am Programm. Nachdem es im vergangenen Jahr mangels Teilnehmerinnen und Teilnehmer leider nicht stattfinden konnte, war die Freude heuer umso größer, dass wieder gespielt, angefeuert und mitgefiebert wurde. Wir bedanken uns bei allen Teams für die

Und währenddessen, nimmt der Frühling bereits Gestalt an: Der Veranstaltungsfrühling ist in Vorbereitung. Der Folder mit den zahlreichen Veranstaltungen unserer Vereine wird wie gewohnt wieder an alle Mauerbacher Haushalte verteilt. Er bietet einen kompakten Überblick über das vielfältige ­Programm in unserer Gemeinde.

Ausschuss für Finanzen, Digitalisierung und Zivilschutz Jedes Jahr im Herbst ist eine wesentliche Aufgabe des Finanzausschusses die Vorbereitung des Voranschlags für das kommende Jahr. Dazu gibt es einerseits Abstimmungen mit allen anderen Fachausschüssen des Gemeinderats, andererseits auch eine Voranschlagsberatung mit der Abteilung ­Gemeinden der NÖ Landesregierung.

Der finanzielle Trend der letzten Jahre setzt sich leider fort. Die Sozialumlagen, welche die Gemeinde jährlich an das Land NÖ abliefern muss, steigen massiv stärker als die vom Bund erhaltenen Ertragsanteile. Auf beide Werte hat die Gemeinde selbst keinen Einfluss. Dieser Umstand lässt die Schere zwischen Ausgaben und Einnahmen ­nochmals weiter auseinander gehen und die vorgesehenen Bedarfszuweisungen können nicht in Projekte gesteckt werden, sondern müssen für die Budgetkonsolidierung verwendet werden.

Was wir in diesem Budget machen, ist, ­vorsichtig auf die Bremse zu steigen. Wir erhöhen die ­Gebühren moderat und sehen uns die Ausgaben noch genauer an.

Wir hätten auch kräftiger auf die Bremse steigen können. Würde beispielsweise heißen: Musik­ schule und Kleinkinderbetreuung zusperren, ­Unterstützung für die Vereine streichen, Adventmarkt nicht mehr durchführen. Das aber wollen wir nicht, weil das der Wohlfühlgemeinde nicht guttun würde.

Bei den Projekten müssen wir bremsen. E ­ rstmals seit 20 Jahren sind heuer keine neuen Straßenbau-­ Projekte vorgesehen. Umgesetzt ­werden jedenfalls die laufenden Projekte wie das Hilfeleistungsfahrzeug der FF Mauerbach und der Hochwasserschutz. Wir nehmen keine neuen ­Darlehen auf. Damit sinkt der Schuldenstand ­weiter und wird Ende 2026 circa 2 Mio. Euro ­betragen, das sind 26 % des Budgets. Vor 10 Jahren lag dieser Wert bei 60 %, vor 5 Jahren bei knapp 50 %.

Vizebürgermeister Ing. Georg Kabas (ÖVP) GR Birgit Kerschbaumer GR Sabine Janu GR Michael Strozer MSc GR Michael Felzmann GR Dr. Siegfried Kommar

Damit es in den nächsten Jahren nicht zu einer Vollbremsung bei den Ausgaben kommt, muss sich jedenfalls die Wirtschaft erholen. Dann steigen ­unsere Ertragsanteile wieder mehr und wir können uns den mittlerweile gewohnten Standard unserer Wohlfühlgemeinde weiterhin leisten.

Umweltgemeinderat Mit den ersten warmen Tagen entfaltet sich alljährlich ein beeindruckendes Naturschauspiel: Zarte Triebe durchbrechen den Boden, Knospen öffnen sich, Bäume und Sträucher schlagen aus und die Wiesen leuchten in unterschiedlichsten Farben. Die Natur erwacht – sichtbar, hörbar und spürbar.

Gleichzeitig beginnt die Brut- und Setzzeit vieler heimischer Wildtiere – eine Phase, die besondere Rücksicht erfordert.

Bodenbrütende Vögel wie Fasan, Rebhuhn oder Feldlerche legen ihre Eier gut getarnt am Boden ab. Störungen haben negative Auswirkungen auf Verhalten, Stresshormone, Fortpflanzungserfolg ­ und weiterfolgend die Überlebensraten. Nester ­werden bei wiederholter Störung von den Eltern­ tieren aufgegeben.

Rehkitze werden von ihren Müttern gezielt im ­hohen Gras oder in Deckung abgelegt. Sie ducken sich instinktiv und verharren reglos. Die Rehgeiß besucht ihre Kitze zum Füttern in regelmäßigen ­Abständen, nicht aber bei akuter Beunruhigung.

Die natürliche Tarnung, auf die Kitze meistens ­vertrauen können, funktioniert sehr gut, aber nicht immer. Immer wieder müssen durch ­ freilaufende

Hunde verletzte oder gerissene Kitze von der ­JägerInnenschaft geborgen werden.

Es ist wichtig, sollte man auf ein abgelegtes Kitz stoßen, dieses nicht zu berühren und sich ruhig zu entfernen. Muttertiere können ihre Jungen verstoßen, sollten diese einen intensiven fremden Geruch annehmen.

GGR Daniel Wurzer

Informationskampagne: Um auf diese sensiblen Bereiche hinzuweisen, kennzeichnet die ­JägerInnenschaft spezielle Flächen mit Tafeln, die besonders berücksichtigt werden sollen.

Nehmen wir Rücksicht – auf die Tierwelt, einfach aufeinander. Bleiben Sie auf den g­ ekennzeichneten Wegen und führen Sie Hunde gerade in der Setzzeit an der Leine, um Jungtiere und ­ ­ Gelege nicht zu ­ gefährden. Meiden Sie zudem dicht bewachsene Wiesen- und Waldrandbereiche. ­ ­Achtsames ­Verhalten schützt nicht nur Gelege und Jungtiere, sondern sorgt auch für ein respektvolles ­ Miteinander aller, die Erholung in der Natur ­suchen.

Die Natur schenkt uns jedes Frühjahr neues Leben – begegnen wir ihr mit Wertschätzung und Verantwortung.

1/2026 März

9

Nachhaltig erfolgreich Schon das erste Eurospar-Jahr in Mauerbach hat weitgehend den Kundenerwartungen entsprochen.

Einzig auf dem Parkplatz lauert „gewisse“ Gefahr.

M

Matthias Matusch (M.), Dragan Mihailovic und Sarah Winter Foto: Johannes Brunnbauer

it 30 motivierten Angestellten, fünf davon unmittelbar aus dem Gemeindegebiet, bewirtschaftet Filialleiter Matthias Matusch am Rande Wiens „seine“ Eurospar-Filiale, umgeben von vielen Mit- und Wettbewerbern.

Das alles vor einem herausfordernden Versorgungshintergrund, dem sich alle Anbieter stellen müssen.

Matusch betreut im Markt aktuell ein Sortiment von rund 16.000 Artikeln. Dennoch sei die allgemeine Kaufkraftlage herausfordernd.

Mit weitblickender Regalplanung werden Kundenwünsche zufriedenstellend bedient, erläutert Matusch seinen Standorterfolg, für den er im Team Tag für Tag kämpfen muss. Eurospar setzt trotz immer neuer Herausforderungen aus jetziger Sicht der Dinge auch in den kommenden Jahren auf kontinuierliches Wachstum.

Vor allem Flugblattaktionen tragen ihren Teil dazu bei.

Darin werden den Kunden die Premium-, S-Budget- und Sparmarken-Vorteile erläutert, zeigt sich das Team unter der Feinkost-Leitung von Dragan Mihailovic und Obst- und Gemüse-Chefin Sarah Winter für die Herausforderungen im Tagesgeschäft gewappnet. Vor allem das Obst- und Gemüseangebot hat sich im Vergleich zum einstigen Spar massiv in die Käufergunst geprägt und auch Non-Food ist ein wesentlicher Umsatzbringer. „Damit lassen sich Verfügbarkeit und Leistbarkeit gut in Einklang bringen“, merkt der seit 2023 in Mauerbach für Spar tätige Marktmanager an.

Dazu kommen neben Bankomat und E-Tankstelle der Leergut-Rücknahmeautomat, wo Spenden für die beiden Feuerwehren in Mauerbach lukriert werden können. Zudem werden mit regelmäßigen Tombola-­ Spenden Blaulicht-Organisationen bedient. Während der Öffnungszeiten ist auch ein Spar-eigener ­DEFIbrilator ans öffentliche Rettungssystem angeschlossen.

Wie überhaupt die Mauerbacher Feuerwehren regelmäßig zu Einsätzen auf den großzügig dimensionierten Parkplatz gerufen werden, um inzwischen zur Routine gewordene verunfallte Kundenautos aus den Wassergräben zu bergen.

Dennoch gibt es keinen Zweifel daran, Eurospar in Mauerbach begeistert.

10

1/2026 März

Lesenswert W

ir bringen wieder das im Selbstverlag der Marktgemeinde Mauerbach von Mag. Karl Fahringer mit Unterstützung von Dr. Elisabeth Kapp herausgegebene und im Heimatmuseum Mauerbach (beheimatet im Gemeindeamt, Hauptstraße 246) mit literarischen und musikalischen Ausflügen gestaltete Geschichtsbüchlein zum Erwerb in Erinnerung.

Weitere Mauerbacher Beiträge finden sich auf der Homepage von kmv-mauerbach.at und können unter museum.mauerbach@gmx.at angefordert angefordert werden.

Die Liebe zur Clownerie gefunden D er Verein DIDA CLOWN UND KLEINKUNST COMPANY ist bunt wie das Leben. Im Jänner fand die jährliche Generalversammlung statt und Bernhard Brauner hat die einstimmige Wahl zum Kassier angenommen. Gleich anschließend wurde ein Wochenende-Workshop mit ­einem professionellen Trainer absolviert.

Regelmäßig bilden sich die Mitglieder fort, damit sie für Auftritte in Pflegeeinrichtungen, aber auch bei Anlässen wie Kindergärten, Schulen, Firmenfeiern usw. bestens vorbereitet sind.

Sie möchten gerne einen Auftritt buchen? Dann rufen Sie Obfrau Brigitta Felbermayer unter der Telefonnummer 0650 4216988 an.

1/2026 März

11

Flexibel preisgünstig Unter den aktuell 63 Standorten ist Lucky Car in Wien-Auhof unter den besten Kfz-Werkstätten.

E

Michael Schenk sorgt für kundenfreundlichen und leistbaren Service

in Besuch beim Standortchef Michael Schenk lässt sofort das Engagement seines zwölfköpfigen Lucky-Car-Teams bei der ­Kundenpflege spüren. Direkt an der Bundesstraße 1 und in R ­ ufweite des Auhof Centers gelegen, frequentieren immer mehr Autohalter aus den Gemeinden Purkersdorf, Gablitz, Mauerbach und natürlich ­Penzing das moderne Servicecenter.

Entsprechend den finanziellen Gegebenheiten jedes einzelnen ­Kunden zeigt man sich bei Aufrechterhaltung eines wettbewerbsstarken ­Qualitätslevels preisflexibel, das von Ersatzteilvariationen (Original- oder Identteile) bis hin zu Null-Prozent-Finanzierungsmodellen in ­Kooperation mit der Santander-Bank reicht. Jedenfalls steht prompte ­Erledigung im Fokus, was die Kunden goutieren.

Bemerkenswert gut angenommen werden Shuttle-Dienste zum nächstgelegenen ­Bahnhof wie auch Notdienst-Einsätze. „Die Leistung muss den ­Rechnungsbetrag rechtfertigen“, sagt Schenk, der als angestellter ­Gesellschafter für ­nachhaltige Betreuung sorgt. Das betrifft praktisch alle Marken und Fahrzeugalter und zunehmend auch das E-Autosegment, das immer mehr Service beansprucht.

Das anspruchsvolle Kunden ansprechende Lucky-Car-Rundumservice hat sich in Auhof etabliert, ­besonders wenn es um Vertrauen geht.

Voller Freude ins neue Jahr Die Mauerbachstimmen starten motiviert. drei thematischen Einheiten zu je zwei Stunden widmen wir uns ­ praxisnah den Themen Rhythmus, praktische ­Musiktheorie und musikalische Interaktion.

Wer Lust hat, gemeinsam zu lernen und dabei zu sein, kann sich gerne anmelden unter ­mauerbachstimmen@gmail.com oder direkt unsere Obfrau Aleksandra Piewald kontaktieren: 0680 5076740.

N

ach zwei stimmungsvollen Konzerten in Steinbach und in der Kartause sind wir voller Energie und Vorfreude ins neue Jahr 2026 gestartet. Die gemeinsamen Proben und das Musizieren haben uns einmal mehr gezeigt: Chor macht Spaß!

Vor uns liegt ein Jahr voller gemeinsamer Pläne, musikalischer Herausforderungen und neuer Ziele. Als Chor ­möchten wir nicht nur musikalisch wachsen, sondern auch unsere Gemeinschaft stärken. Deshalb organisieren wir am 22.03.2026 offene Chorworkshops mit Andreas ­Ablinger, der sich auf musikalische Bildung für Erwachsene spezialisiert hat. In

12

1/2026 März

Ein besonderes Highlight erwartet uns im Mai 2026: Wir nehmen an der 3. Langen Nacht der Chöre in Niederösterreich teil und können dort die Freude am gemeinsamen Singen mit anderen Chören teilen.

Darüber hinaus proben wir bereits fleißig für den 13. Juni 2026: Gemeinsam mit zwei befreundeten Chören und ­einem Orchester werden wir in der Paulanerkirche in Wien Vivaldis „Gloria“ aufführen – eine wunderbare Gelegenheit, ­weiter zusammenzuwachsen.

So freuen wir uns auf die kommenden Monate und auf viele Stunden, in denen wir zusammen singen, neue Musikstücke entdecken und die Freude am Chorleben teilen.

Kommunikationszentrum Die Erzählung, warum es ohne Trafik fad wäre in Mauerbach.

Mit Charme und Kompetenz managen Ing. Thomas Bierochs mit Partnerin Doris Stanzl sowie Angelina Janu (l.) und Sylvia Offenauer (r.) das Trafik-Geschäft

W

oher kommt dieser zumindest vielen unverständ­ liche Drang, als Erstes mit der Trafik immer auf den ­ Gesundheitszustand der Zeitungsleser, Raucher, ­Lotto- und Totospieler zu verweisen? Jetzt mal Hand aufs Herz: Gesundheit kann man doch auch anders interpretieren. Man könnte beispielsweise fragen: Ich brauche meine Tageszeitung oder mein Magazin, meinen Tabakgenuss, ­ mein Losglück oder nur einen guten Kaffee (auch to go).

Und vieles andere mehr!

politisch mag das anders sein. Die treue Kundschaft wird darauf keine klare Antwort suchen, Hauptsache die Trafik hat, was man so sucht und braucht. Ein sozialer Hotspot also und ein Spiegel unserer persönlichen Verfassung.

Eine Antwort darauf haben die Neo-Trafikanten Ing. Thomas ­Bierochs und seine Lebensgefährtin Doris Stanzl parat: „Wir sind Lebensbegleiter mit Dingen, die unsere Kunden ­brauchen, nutzen wollen!“ Sie sind umgeben von vielseitig interessierten Menschen in der Trafik am Ortsanfang oder -ende von Mauerbach, aus welcher Richtung man eben kommt.

Unterstützt werden die beiden von der erfahrenen Sylvia ­Offenauer, die zuvor schon in Wien diesen Beruf ausgeübt hat und von der Mauerbacher Studentin Angelina Janu, Tochter von Gemeindesekretärin und Gemeinderätin ­Sabine Janu. Nach ihrer Karenz wird wohl auch wieder Sandra Repsch die Frauenrunde verstärken. Bierochs fühlt sich mit seinem Unternehmen in der Damenrunde gut aufgehoben.

Apropos Trafik: Die Bezeichnung kommt vom italienischen „traffico“ (Handel) und wurde im Zuge ­ des ­österreichischen Tabakmonopols im 18. Jahrhundert ­eingeführt, um staatlich konzessionierte V ­ erkaufsstellen für Tabakwaren und später auch Zeitungen zu b ­ ezeichnen.

Es hat sich als österreichischer Ausdruck für diese Art ­Kiosk etabliert, der auch andere Dinge wie Schreibwaren, Toto-Lotto und Tickets verkauft. Derartige ­Einrichtungen im ganzen Land sichern dem Staat Milliarden Euro ­Steuereinnahmen. Aus diesem Blickwinkel betrachtet, ­treten Gesundheit, Wohlbefinden usw. in den Vordergrund,

1/2026 März

13

Die bunte Zeit des Jahres

Am Faschingswochenende war wieder einiges los und die Schlossparkhalle mit dem Gschnas der FF Mauerbach und dem Kinderfasching der Gemeinde beide Tage gut besucht.

Strömten die Mauerbacherinnen und Mauerbacher am Samstag bunt verkleidet zum Gschnas und sorgte die Band „Freiheit“ für eine volle Tanzfläche und gute Stimmung unter den Besuchern, so war ein Akrobatik-Clown das High-

14

1/2026 März

light des Kinderfaschings am Sonntag. Viele Familien trafen sich in den unterschiedlichsten Kostümen in der Schlossparkhalle und die 400 Krapfen von Bürgermeister Peter Buchner waren in kürzester Zeit von den Kindern verputzt. Im Jahr 2027 gibt es dann wieder einen Faschingsumzug über die Hauptstraße.

Sportunion Mauerbach

Was uns bewegt

Guter Start ins neue Semester Mit kleinen Anpassungen und frischen Impulsen sind wir ­erfolgreich ins neue Jahr und ins neue Semester gestartet.

Als Vertretung für unsere baldige Jungmama Agnes konnten wir die Sportlehrerin Franzi gewinnen. Wir wünschen ihr und ­allen TeilnehmerInnen jeden Dienstag eine angenehme ­Eingewöhnungsphase und viel Freude beim Training!

Ines’ Kurse „Functional Fitness und Querbeet“ am Donnerstag wurden zu einem erweiterten „Functional Fitness“-Kurs zusammengeführt (Donnerstag, 18:00-19:30 Uhr). Die neue Kursdauer bietet die ideale Zeitspanne, um den gesamten Körper effektiv und ganzheitlich zu trainieren.

Wohlverdiente Faschingskrapfen Unsere jüngsten SportlerInnen haben sich beim ­Kinderfaschingsturnen wieder mächtig ins Zeug gelegt! Als Belohnung gab es wieder die köstlichen Faschingskrapfen der Bäckerei Seitner – gespendet von der SPORTUNION. Mit kreativen Kostümen, viel Einsatz und jeder Menge Spaß wurde der Faschingsmittwoch zu einem echten Highlight des Semesters! „Jackpot.fit“: Bewegung neu entdecken Das „Jackpot.fit“-Bewegungsprogramm richtet sich an Sport-BeginnerInnen und WiedereinsteigerInnen und bietet eine ideale Ergänzung nach einem Kur- oder Reha-Aufent-

halt. Das erste Semester ist kostenlos! Du bist zwischen 30 und 65 Jahren alt, möchtest (wieder) mit Sport beginnen, fühlst dich aber bei unseren regulären Kursen noch nicht ganz sicher? Dann ist „Jackpot.fit“ genau das Richtige für dich! Melde dich einfach unter info@mauerbach.sportunion. at an. Ines sorgt freitags dafür, dass ihr mit Spaß und Motivation Schritt für Schritt wieder fit werdet. Der Einstieg ist jederzeit noch möglich!

Sportcamps 2026 – Restplätze ergattern!

Auch in diesem Sommer veranstalten wir wieder unsere beliebten SPORTUNION-Sportcamps in den Ferienwochen 6 und 8. Die Teilnahmegebühr beträgt 210 Euro. Das Camp in der 8. Ferienwoche ist schon ausgebucht. Für das Camp in der 6. Ferienwoche (10.-14. August 2026) gibt es noch Restplätze.

Die Kinder erwartet ein abwechslungsreiches, ganztägiges Sportprogramm mit Bewegung, Spiel und Spaß – inklusive Pausen zum Entspannen und Zeit zum freien Spielen mit alten und neuen Gleichgesinnten. Für das leibliche Wohl ­ ist wie immer ein gesundes Bio-Mittagessen eines regionalen Anbieters gesorgt. Die Anmeldung ist einfach auf unserer Website möglich: www.mauerbach.sportunion.at Unser aktuelles Sportprogramm und alle weiteren Infos f­ indet ihr wie gewohnt auf unserer Website. Bei Fragen schreibt uns einfach eine Mail an info@mauerbach.sportunion.at

1/2026 März

15

Hausgemachter Strom Energiegemeinschaft in Mauerbach: Regionaler Strom für eine starke Gemeinschaft.

S

eit mittlerweile eineinhalb Jahren ist die Energie­ gemeinschaft Mauerbach aktiv – und die Bilanz kann sich sehen lassen: Bereits rund 150.000 kWh regional erzeugter, erneuerbarer Strom wurden innerhalb des Ortes geteilt und genutzt. Damit zeigt sich eindrucksvoll, wie lokale ­Energieversorgung in der Praxis funktionieren kann.

Ein zentrales Prinzip der Energiegemeinschaft ist der faire ­Einspeise- und Verbrauchspreis von 10 Cent pro Kilowattstunde. Das schafft eine echte Win-win-Situation: Strom­erzeuger erhalten einen attraktiven Tarif für ihre ü ­ berschüssige ­Energie, während Verbraucher von günstigen Preisen profitieren. Zusätzlich kommen für Verbraucher reduzierte Netzentgelte und Abgaben zum Tragen – ein weiterer finanzieller Vorteil.

Gerade in den sonnenreichen Monaten ist es besonders wichtig, den lokal produzierten Strom möglichst vollständig im Ort zu nutzen. Deshalb richtet sich ein klarer Aufruf vor allem an Verbraucherinnen und Verbraucher: Mitmachen lohnt sich – für den eigenen Geldbeutel ebenso wie für die ­regionale Wertschöpfung und den Klimaschutz. Weitere I­ nfos zur Energiegemeinschaft mit Möglichkeit zur Interessen­ bekundung unter https://app.egon.energy/mauerbach

(V.l.:) Kassier-Stv.: Ing. Georg Löffler, Schriftführer-Stv. Robert Daim, Kassier Andreas Schwifcz, Obmann-Stv. Dr. Siegfried Kommar, Schriftführer Daniel Wurzer, Obmann: Bernhard Beer

Einladung zum Infoabend Um Interessierten einen umfassenden Einblick zu geben, lädt die Energiegemeinschaft herzlich zu einem Infoabend am 16.04.2026 um 18:30 Uhr im Sitzungssaal am Gemeindeamt ein. Auf dem Programm stehen: 1. Vorstellung der Energiegemeinschaft Mauerbach 2. Vortrag „Klima- und Energiemodellregion Zukunftsraum Wienerwald“ mit KEM-Manager Herwig Kolar 3. „Was bringt das neue Elektrizitätswirtschaftsgesetz für den Ort in der Praxis?“ Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, sich zu informieren, Fragen zu stellen und Teil dieser zukunftsweisenden Initiative zu werden.

MEHR ALS

60x

IN ÖSTERREICH

Kurzzeitvermietung Gepflegter Bungalow am Allerheiligenberg • für Besuch von Familie und Freunden • als temporäres Ausweichquartier • für Kunden/Lieferanten/Kooperationspartner etc.

• für Mauerbach-, Wienerwald- oder Wien-Besucher

DER BESTE PARTNER WENN‘S UM DEIN AUTO GEHT Karosserieschaden

KFZ-Service fällig

Lackschaden

Kaputte Windschutzscheibe

Dellen

Abgelaufenes Pickerl

Zerkratzte Felgen Hagelschaden

Das Haus bietet zwei getrennte Schlafzimmer, Küche, einen großen Wohnraum sowie getrenntes Bad und WC. Die Terrasse und der Wintergarten laden zum gemütlichen Draußensitzen ein. Kinder sind herzlich willkommen. Auch Haustiere sind nach Anmeldung erlaubt.

§57a-Überprüfung „Pickerl“

Wir sind stolz nach den ersten Monaten einen Traveller-Award von Booking.com erhalten zu haben.

Im Namen der MaMr Rentals GmbH freut sich Fam. Mrstik auf Ihre Anfragen.

Info unter 0664 7386 7356 per Telefon, SMS, Whatsapp, Signal. Buchungen bitte direkt über den Link im QR-Code und auf Booking.com – Haus Ingrid.

16

1/2026 März

HOLZHAUSENPLATZ 1 1140 WIEN

T: +43 1 268 4257 www.lucky-car.at

M: wien14@lucky-car.at

Folge uns auf

Die Blumenboutique Floret übersiedelt nach Mauerbach

Kein Aprilscherz

Holen Sie sich -25% auf 2 Produkte Ihrer Wahl!

2+1 GRATIS

Angebot gültig von Donnerstag, 30.03. bis Mittwoch, 08.04.2026 Gültig im oben angeführten EUROSPAR-Markt solange der Vorrat reicht.

Preise inkl. Steuern, exkl. Pfand. Stattpreise sind unsere bisherigen Verkaufspreise in SPAR-Märkten. Nicht jeder Artikel in ganz Österreich erhältlich.

Gemeindezeitung_Inserat_Mauerbach_178x114mm_KW14_2025.indd 1

pare

nn 18

zb ru

Von Do. 30.03.

eu

ach ausschneiden

und s

ei

b

(per lt. 0,97)



Von Do. 30.03.

r EU bis Mi. 08.04. , K h RO SPAR Mauerbac

nn 18

ig ült .Nur g

1,46

b

ab 3 Fl. je

ig ült .Nur g

1 Fl. 2,19

ei



Rauch Eistee verschiedene Sorten, 1,5-lt.-Flasche

Joker einf

3001 Mauerbach, Kreuzbrunn 18

-25% sparen!

n!

it 1. April (Eröffnungstag von 08:00-18:00 Uhr) ­bereichert die Blumenboutique Floret das ­ örtliche ­Leben – und für Stephanie Scheibner und ihren Mann ­Marcus schließt sich ein Kreis. Schon 2014, nach der Gründung von Floret, bestand der Wunsch, in ihrer Heimat­gemeinde ein Geschäft zu eröffnen. Nach einigen Jahren mit einem Standort im ­Auhof Center hat sich nun die passende G ­ elegenheit ­ergeben: In der Hauptstraße 6 verwirklicht Stephanie Scheibner mit mittlerweile 20-jähriger Erfahrung in der Floristik ­ihren Traum. Die liebevoll und detailreich gestaltete Boutique

zb ru

M

eu

Stephanie Scheibner freut sich auf ihren Besuch

spiegelt die Leidenschaft und Kreativität wider, mit der individuelle Blumenkreationen für diverse Anlässe entstehen.

Neben floralen Arrangements für p ­ rivate Feiern bleibt Floret weiterhin im Bereich der Eventfloristik tätig.

Zum Start gelten folgende Öffnungs­ zeiten: Montag und Dienstag von 08:00-12:00 Uhr, Donnerstag und Freitag von 08:00-12:00 Uhr sowie 14:0018:00 Uhr, Samstag von 08:00-12:00 Uhr. Saisonale Anlässe wie Muttertag oder Weihnachtszeit bringen erweiterte Öffnungszeiten mit sich. Darüber hinaus steht Scheibner auch außerhalb der regulären Zeiten für Bestellungen und kurzfristige Anfragen zur Verfügung (0676 627 37 14, office@floret.at).

Das Sortiment umfasst Schnittblumen, ­ vorgebundene Sträuße, Zimmer- und saisonale Topfpflanzen sowie ­ ­individuell gestaltete Gestecke. Ob Taufe, Erstkommunion, Firmung oder Advent: Die floralen Arrangements werden gemeinsam mit den Kunden entwickelt und persönlich abgestimmt. Auch Trauerfloristik wie Kränze, Urnenschmuck oder Legesträuße wird einfühlsam angeboten.

r EU bis Mi. 08.04 , K h RO SPAR Mauerbac



*Gültig auf 1 Stück eines Lebensmittel- oder Getränke-Artikels Ihrer Wahl!

Bei Getränken gelten übliche Gebinde (1 Tray,1 Karton, 1 Kiste) als 1 Stück, bei Spirituosen 1 Flasche. Pro Produkt kann nur 1 Joker eingelöst werden, max.

4 Joker einmalig je Einkauf. Joker können nicht mit anderen Gutscheinen oder Rabatten kombiniert werden. Nicht gültig auf Mengenaktionen (z.B. Mengenvorteil ab 2 Stk., 1+1 GRATIS, 2+1 GRATIS, -50% Kartonangebote), gekennzeichnete Ware, Warengruppen- Rabatte, Tchibo und Eduscho, Tiernahrung, Baby Anfangsmilch ab 0 Monate, Pfand, Partyservice, S-BUDGET, Waren in Onlineshops und bei SPAR express Tankstellenshops.

17.02.26 08:09

1/2026 März

17

Cet Cuisine Gründe, warum Sie sich das neue Gasthausprojekt „Feuer & Pfanne“ in der Kartause nicht entgehen lassen sollten.

W

eil man hier den Mauerbacher Thomas Cet auf dem Weg zum ortsver­ bundenen Lokalbetreiber erleben kann. Mit 15 Jahren begann der Spross der Cet-Großfamilie in der Schlossparkhalle seine Lehrjahre, kochte im Theatercafe am Naschmarkt und in Schönbrunn, im Schlossparkhotel Mauerbach, um dann für Jahre im tirolerischen Serfaus im 4-Sternehotel sein „Cet Cuisine“ zu kultivieren.

Weil die Spanierin Mercedes Roldan mit ihrem charmanten Wesen an Cets ­Seite allfälligen Startschwierigkeiten entgegenzuwirken versteht, sodass die Gäste in historischen Gemäuern immer aufs Neue ihre kulinarischen Erlebnisse finden.

Der ortsverbundene Thomas Cet startete mit seiner Partnerin Mercedes Roldan in der Kartause sein Gasthausprojekt „Feuer & Pfanne“.

Beruflich entwickelte sich die gebürtige Madriderin zur Kunstlehrerin, wovon einige ihrer Arbeiten an den Stubenwänden Zeugnis geben. Auf ihrem Weg nach Mauerbach verinnerlichte sie in Italien, aber auch in Frankreich und Deutschland international mit den Menschen zu interagieren. Zudem war ihre Zeit als Stewardess der heutigen Berufsausübung hilfreich.

All diese Erfahrungen fließen nun an der Seite von Thomas Cet in ein neues Kapitel Mauerbacher Gasthauskultur ein. Die Speisen- und Getränkekarte wird variantenreich gestaltet: herzhaft, handgemacht, regional, Klassiker in der Definition „Cet Cuisine“ zu leistbaren Preisen.

Apropos Cet: Opa Walter hatte acht Geschwister und selbst drei Kinder. Vater Peter, den eingesessene MauerbacherInnen bis zu dessen inzwischen Pensionierung als Postbeamten kennen, und der mit Mutter Maria aushelfen wird, wenn volles Haus ist, besonders im Sommer, wenn viele Wanderer den Gastgarten für sich entdecken werden.

18

1/2026 März

Döner mit Frauenpower

Seit März sind Eliska Novotny und Ipek Tug (r.)wieder im Dönerladen persönlich und unter 0681 207 81 981 erreichbar.

I

m zweiten Anlauf hat nun Ipek Tug, Schwester des Standortgründers Gökhan Tug, in der ehemaligen „Specki’s-Hittn“ an der Hauptstraße/Ecke Türkenstraße den Döner-Laden unter „TuGo“ wieder eröffnet. Mit Eliska Novotny in der Bedienung hat Tug das Speisen- und Getränkeangebot rund um Kebap, Dürüm, Falafel, Nudel um Burger, Würste und Palatschinken erweitert. Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag von 10:00 bis 20:00 Uhr und Samstag je nach Wetterlage ab mittags.

Ipek Tug ist in Pressbaum auch mit einem gut eingeführten Handy-Repairshop aktiv.

BEST VR EXPERIENCE IN AUSTRIA

Auhof Center 2. Stock Entertainment & Gastronomie

w w w. p l a y v r. a t

( + 4 3 ) 0 6 6 0 5 5 51 3 1 5

1/2026 März

19

Wenn Kinder stark werden, werden das auch Familien K

inder brauchen heute mehr als Beschäftigung. Sie brauchen Räume, in denen sie sich ausprobieren dürfen. Erwachsene, die zuhören, ihnen auf Augenhöhe begegnen, und eine Gemeinschaft, in der sie selbstverständlich dazugehören.

Im Familienzentrum Menschengarten erleben wir täglich, was passiert, wenn Kinder ernst genommen werden: Sie werden mutiger, selbstständiger und trauen sich mehr zu. Sie dürfen Fehler machen, Fragen stellen und einfach sie selbst sein – unabhängig von Temperament, Hintergrund oder Entwicklungsstand.

Doch starke Kinder wachsen in Beziehungen. Deshalb begleiten wir nicht nur Kinder, sondern auch die Erwachsenen an ihrer Seite.

Im Babycafé finden Eltern Austausch statt Vergleich. In Eltern-Kind-Angeboten entsteht gemeinsame Zeit ohne Alltagsdruck. In Workshops und Feriencamps dürfen Kinder Neues entdecken, während ­Eltern wissen: Mein Kind ist gut begleitet. Uns ist wichtig, dass sich jede Familie willkommen fühlt – ohne Leistungsdruck und Bewertung.

Unsere Angebote reichen vom wöchentlichen Babycafé über Eltern-Kind-Gruppen und Workshops und Kurse für Kinder und Erwachsene bis hin zu Feriencamps. Im Mittelpunkt steht dabei nicht das ­Programm, sondern das gemeinsame Lernen und Wachsen – von Kindern und Erwachsenen.

Unsere TrainerInnen verfügen über fundierte Ausbildungen, viel Erfahrung und einen achtsamen Blick auf unterschiedliche Bedürfnisse. Wir arbeiten fachlich klar, verlässlich und mit dem Anspruch, Vielfalt als Stärke zu sehen.

Familien leisten heute enorm viel. Sie brauchen keine weiteren Erwartungen – sondern verlässliche Strukturen und Orte, die sie stärken und verbinden. Genau das möchten wir als Familienzentrum in unserer Gemeinde sein: ein stabiler Rahmen, ein Begegnungsort und ein Stück Entlastung im Alltag.

Familienarbeit trägt wesentlich zum sozialen Zusammenhalt bei. Wo Menschen einander begegnen, sich austauschen und Unterschiede respektieren, entsteht echtes Miteinander. Mit unserer Arbeit schaffen wir Räume, in denen Gemeinschaft wachsen kann.

Alle aktuellen Angebote und Termine finden Sie auf unserer Website und unseren Social-Media-Kanälen.

Ein besonders niederschwelliger Treffpunkt ist unser wöchentliches Familiencafé: Jeden ­Mittwoch von 14:30 bis 17:30 Uhr sind wir persönlich vor Ort – für Fragen, Austausch oder einfach eine u ­ nkomplizierte Begegnung im Alltag. Ohne Anmeldung, offen für alle Menschen unserer Gemeinde.

Euer Menschengarten Team info@menschengarten.at, Elisabeth Richter 0664/5315528, www.menschengarten.at, Instagram: menschengarten_, Facebook-Abo: https://www.facebook.com/menschengarten

20

1/2026 März

Gesundheitsfaktor Blutwerte I

m Rahmen moderner Kleintiermedizin spielt die Blutuntersuchung eine zentrale Rolle – nicht nur bei akuten Erkrankungen, sondern zunehmend auch in der Vorsorge. Wie Mag.a Karin Straßmair, Leiterin der Tierarztpraxis in Mauerbach, im Gespräch betont, liefern Laborwerte oft entscheidende Zusatzinformationen zur klinischen Untersuchung: „Viele Erkrankungen verlaufen lange unauffällig.

Unsere Haustiere zeigen Symptome oft sehr spät. Veränderungen im Blut sind hingegen häufig schon deutlich früher nachweisbar.“ Ein sogenanntes kleines Blutbild gibt Auskunft über die roten und weißen Blutkörperchen sowie die Thrombozyten. Ergänzend dazu erlaubt die Blutchemie Rückschlüsse auf die Funktion der Organe – etwa der Niere und Leber, auf den Eiweißstoffwechsel oder auf Elektrolytverschiebungen. Gerade chronische Nierenerkrankungen bei Katzen oder Leberveränderungen beim Hund entwickeln sich schleichend und bleiben im Anfangsstadium häufig unbemerkt.

Moderne Labordiagnostik schafft rasche und objektive Entscheidungsgrundlage Mag. Günter Bartlmä weist im Interview darauf hin, dass Laborwerte in der Tiermedizin vor allem der Differenzierung dienen: „Wenn ein Patient mit unspezifischen Symptomen wie Appetitlosigkeit, Abgeschlagenheit oder Gewichtsverlust vorgestellt wird, nutzen wir eine Reihe von Blutparametern aus dem Labor, um Hinweise auf mögliche Störungen zu bekommen. So lässt sich im Zusammenspiel des Laborbefundes mit der klinischen Untersuchung ein viel klareres Bild der gesundheitlichen Situation unseres Patienten gewinnen.

Zum Beispiel kann bezogen auf die weißen Blutkörperchen, auch Leukozyten genannt, eine verminderte Gesamtzahl eine erhebliche Abwehrschwäche des Körpers verraten, eine Erhöhung – im Grunde eher unspezifisch – kann uns bei genauerer Betrachtung ihrer einzelnen Zellfraktionen aber bereits ein wenig den Weg weisen, in welcher Richtung das Problem gelagert sein kann, wie lange der Krankheitsprozess schon andauert oder wo die im Verdacht stehende Ursache zu suchen ist.“ Insbesondere bei älteren Tieren empfehlen Tierärztinnen und Tierärzte daher regelmäßige ­Kontrolluntersuchungen. Ein einmal erhobener Basiswert erleichtert es, spätere Abweichungen korrekt zu interpretieren und therapeutische Entscheidungen frühzeitig zu treffen. Zudem ist ein genaues Wissen um die Blutwerte ein essenzieller Bestandteil für die Planung und Durchführung einer sicheren Narkose bei einer erforderlichen Operation.

Die Blutabnahme selbst ist ein routinemäßiger Vorgang und dauert nur wenige Minuten. Durch moderne Labordiagnostik können viele Parameter zeitnah ausgewertet werden, was eine rasche ­Befundbesprechung ermöglicht. Blutuntersuchungen ersetzen nicht die sorgfältige klinische ­Untersuchung – sie ergänzen sie. Sie schaffen eine objektive Entscheidungsgrundlage und ermöglichen eine individuell angepasste ­medizinische Betreuung. In der Tierarztpraxis in Mauerbach werden die gängigen hämatologischen und chemischen Standardparameter inzwischen direkt vor Ort bestimmt, sodass die Ergebnisse unmittelbar in die medizinische Beurteilung einfließen können.

Mag.a Karin Straßmair und Ing. Mag. Günter Bartlmä

Allhangstraße 16/4, 3001 Mauerbach office@tierarztmauerbach.at T: 01 979 50 70 M: 0664 16 46 134 Ordinationszeiten (nach Terminvereinbarung) Mo: 17:00-19:00 Uhr, Di: 09:00-11:00 und 17:00-19:00 Uhr Mi, Do: 10:00-12:00 und 17:00-19:00 Uhr Fr: 09:00-11:00 Uhr

Rauchfangkehrer gesucht - Komm in unser Team!

Du arbeitest gerne in einem kleinen familiär geführten Betrieb und bist selbständiges Arbeiten gewöhnt? Dann bist Du bei uns richtig – wir suchen einen Rauchfangkehrergesellen.

Auch Umschulung für Quereinsteiger möglich Eintritt ab sofort – Wir freuen uns auf Deine Bewerbung unter office@bichler-rauchfangkehrer.at Bichler Rauchfangkehrer OG, 3003 Gablitz, Hamerlinggasse 14a

1/2026 März

21

Frühlingsradeln zu Volksschule und Kirche J

etzt beginnt endlich die Zeit, auch als Schönwetter-Radler sein Bike aus dem Winterschlaf zu holen.

Service nicht vergessen, entweder beim Fachhändler des Vertrauens oder selber machen. Auf der Homepage der Radlobby (https://www.radlobby.at/wartung) findet man dazu gute Tipps.

Eine gute Gelegenheit, Bewegung in den Alltag einzubauen, ist sicher auch Radeln bis zur Steinbachstraße und dann weiter mit dem Bus (zur Arbeit, zum Shopping ins Auhofcenter uvm). Hier gibt es seit einiger Zeit auch die Möglichkeit bei „BIKE+RIDE“ sein (E)Bike sicher zu verwahren. Einfach die Juhuu App herunterladen, registrieren und um 1 Euro/Tag wartet das Rad wohlverwahrt auf die Rückfahrt.

Auf das Auto verzichten, besonders für Kurzstrecken, macht aber auch beim Radeln, zum Einkaufen, zur Post, auf die Gemeinde usw. Spaß. UND besonders zur Schule.

BIKE2SCHOOL – hier radelt die Radlobby Mauerbach wieder gemeinsam (wegen des großen Erfolgs und Anklangs) mit SchülerInnen jeweils Freitag, 10. April, 8. Mai und 12 Juni zur Volksschule Mauerbach. Treffpunkt ist jeweils um 07:30 Uhr an der Bushaltestelle Steinbach. Ein Einstieg bei jeder Bushaltestelle in den Bicibus (= die Radfahrkolonne) ist möglich. Danke schon jetzt an die ­Polizei, die stets unser Begleitschutz für sicheres Radeln ist.

Radsegnung und gemeinsamer Radausflug Bike & Pray, am Sonntag, 19. April 2026, nach der hl. Messe in der Pfarre Maria Himmelfahrt um 10:15 Uhr steht u. a. für die Firmlinge und alle, die gerne einmal zur Kirche radeln wollen, auf dem Programm.

Uns allen ein sicheres Alltagsradeln und wir freuen uns über euer Engagement und Anregungen, neue Mitglieder für die Radlobby Mauerbach zu gewinnen!

Wir wünschen einen schöne und sichere Fahrt in den Radfahrfrühling!

22

1/2026 März

Das große Pub Quiz Wer sind die smartesten Köpfe in Mauerbach?

S

ind Sie eine Rätselkönigin oder ein Quiz-Master? Welcher Verein, welches Grätzl, welches Team löst die kniffeligsten Fragen?

Spiel mit beim 1. Großen Mauerbacher Pub Quiz am 18. April 2026 im Festsaal der Musikschule Mauerbach. Dort werden ab 18:30 Uhr Teams bis zu 6 Personen gebildet, die sich dem herausfordernden Quiz stellen. Die Teams können selbst vorab bei der Anmeldung nominiert werden oder man kann sich sein Team vor Ort am Quiztag aussuchen. Es gibt limitierte Plätze, somit am besten gleich beim ­Gemeindeamt anmelden oder per E-Mail gesundegemeinde@mauerbach.gv.at Wandererwachen am Sonntag, 26. April 2026 mit Start um 12:00 Uhr bei der Gemeinde Mauerbach. Das Wandererwachen wird von den „Wir 6 im Wienerwald“-Gemeinden der Kleinregion als Sternwanderung zur Jausenstation Hoffmann im Irenental organisiert. Dank der Unterstützung des FVVV wird die ca.

7 km lange Route von Mauerbach in etwa 2 Stunden professionell geführt werden.

Am Ziel im Irenental lädt „Tut gut!“ alle TeilnehmerInnen zum gesunden Picknick mit regionalen Produkten und Erfrischungsgetränken ein und es werden tolle Tombolapreise unter allen TeilnehmerInnen verlost.

Wir brauchen dich! Über deine Ideen, um länger gesund zu bleiben, würden wir uns beim nächsten Raiffeisenbank Treffen des Teams der „Gesunden Gemeinde“ am 1. April 2026 um 18.30 Uhr im Gemeindeamt sehr Wienerwald freuen.

Wir freuen uns auf dein Kommen zu den nächsten „Tut gut!“-Veranstaltungen in Mauerbach & bring your friends.

Raiffeisenbank Wienerwald

Details auf der Homepage www.mauerbach.gv.at/Gesunde_Gemeinde

ERSOND E KLASS RIVATP UND ARZT!

Raiffeisenbank Wienerwald AB

€ 35,20* MONATLICH

Raiffeisenbank Raiffeisenbank ZUWACHS Wienerwald Wienerwald OHNE SORGEN.

BEREITS VOR DEM ERSTEN ATEMZUG GESCHÜTZT. Raiffeisenbank Wienerwald gültig bis 31.12.2026 Versicherer: UNIQA Österreich Versicherungen AG, Untere Donaustraße 21, A-1029 Wien

*

Tel: 050515 info@rbwienerwald.at www.rbwienerwald.at

1/2026 März

23

Checklisten im Krisenfall

D

amit im Ernstfall nichts fehlt, gibt es jetzt eine praktische Checkliste für die Haushaltsapotheke und die Vorratshaltung. Sie wurde gemeinsam mit der Ärztekammer und dem NÖ Zivilschutzverband abgestimmt und hilft dabei, den eigenen Vorrat regelmäßig zu checken und rechtzeitig aufzufüllen.

So bleibt man auch bei Stromausfall, Lieferengpässen oder anderen Ausnahmesituationen handlungsfähig. Empfohlen wird, Medikamente und wichtige Hilfsmittel so auszuwählen, dass sie für mehrere Tage ausreichen und auch ohne fremde Hilfe genutzt werden können. Dabei geht es nicht um Panikmache, sondern um sinnvolle Vorbereitung mit Hausverstand.

Eine praktische Unterstützung dabei ist die Mauerbacher ­Krisenbox. Sie bietet eine kompakte Grundausstattung für den Krisenfall und ergänzt die persönliche Vorsorge im Haushalt. Die Box ist bequem beim Billa in Mauerbach bestellbar und enthält ausgewählte Basisartikel, die im Notfall besonders hilfreich sind.

Unsere Mauerbacher Initiativen zeigen: Vorsorge ist kein Luxus, sondern Teil eines sicheren und verantwortungs­ ­ vollen Alltags – und am wirkungsvollsten ist sie, wenn man sie ­gemeinsam angeht.

Kaiserteam Elektroinstallationen GesmbH 3003 Gablitz, Kirchengasse 1 gablitz@kaiserteam.at 01/812 30 12 & 02231/638 87 www.kaiserteam.at

Von der Erdung bis zum Blitzschutz

Wann wurde Ihre Blitzschutzanlage zum letzten Mal überprüft?

24

1/2026 März

Aktiv der Inaktivität entgegen mit dem Gesundheitssportangebot

„Jackpot.fit“ S

ind Sie bereit, den Jackpot für Ihre Gesundheit zu knacken? Das Gesundheitssportangebot „Jackpot.fit“ ­ richtet sich an Sportneulinge oder Wiedereinsteiger im ­Alter von 30 bis 65 Jahren, die sich einen sanften Einstieg in ein gesünderes Leben wünschen. Das Programm ist optimal nach einem Heilverfahren, einer Gesundheitsvorsorge „Aktiv“ oder einer Gesundheitswoche sowie für Personen mit Übergewicht und/oder Diabetes Typ 2. „Jackpot.fit“ bietet einen abwechslungsreichen Mix aus ­Bewegung: Kurseinheiten finden in der Kleingruppe bis zu zwölf Personen ein bis zweimal pro Woche statt und dauern 60 bis 90 Minuten. Jede Einheit umfasst Ausdauer-, Kraft-

und ­Motivationstraining und unterstützt dabei, regelmäßige Bewegung in den Alltag zu integrieren. Denn ausreichend körperliche Aktivität stärkt das Immunsystem, verbessert die körperliche Fitness und erhöht das Wohlbefinden.

Gemeinsam Gesundheit fördern und Freude an der ­Bewegung – das steht bei „Jackpot.fit“ im Vordergrund. Das erste ­Semester ist für alle Teilnehmer kostenlos.

Sie möchten fit durchstarten?

Die Kursanmeldung ist online unter www.jackpot.fit/anmelden möglich.

VR-Spaß für alle!

M

it PlayVR hat im Auhof Center ein moderner VR Funpark eröffnet, der Virtual Reality auf ein neues Erlebnisniveau hebt. Besucherinnen und Besucher tauchen in actionreiche Spiele, realistische Simulationen und interaktive Welten ein, unterstützt durch modernste VR-Technologie und professionelle Betreuung.

Ob Familien, Freundesgruppen oder Firmen: PlayVR bietet Unterhaltung, die begeistert und Virtual ­Reality für alle erlebbar macht. Frei nach unserem Motto: Jeder kann spielen!

24h-Abholdienst - Beratung & Vorsorge in Wien - Niederösterreich - Tirol

Baum - Donau - Meer - Berg - Flug - Riff - Edelstein

02236 44900 oder 01 367 33 77

Mit der Natur ewig verbunden - Seit 20 Jahren für Sie da

www.naturbestattung.at

WA 1/2026 März

25

Staunen bei Groß & Klein D

ie Tage der offenen Kartause mit dem Workshop „Handwerk Denkmalpflege im Kreuzgarten“ finden heuer vom 30. bis 31. Mai 2026 statt. Die Kartause Mauerbach und zahlreiche Sonderausstellungen sind an diesem Wochenende bei freiem Eintritt geöffnet. Bei Kalkbrennen, Schaurestaurierungen, traditionellen Handwerkstechniken wie Schmieden, Vergolden und Stuckmarmorherstellen geben unsere Fachleute ihr Wissen an interessierte BesucherInnen weiter und laden Groß und Klein zum Staunen und ­Mitmachen ein.

Am letzten Maiwochenende wird auch die neue Sonderausstellung „Farb­ geschichten“ eröffnet: Sie nimmt die BesucherInnen mit in die bunte Welt der Pigmente. Die volle Pracht der historischen Farbstoffe wie Purpur, Smalte oder Arsenit kann in Ausstellungsstationen im ganzen Haus erlebt werden. Am Sonntag, 31. Mai 2026, startet um 11:00 Uhr der „Biosphärenparkcup Wienerwald“.

„Alles Clara“ Das digitale Entlastungsangebot für pflegende Angehörige

G

erne stellen wir „Alles Clara“ vor, ein österreichweites digitales Entlastungsangebot für pflegende Angehörige. Durch die Unterstützung des Landes Niederösterreich ist „Alles Clara“ für alle NiederösterreicherInnen kostenlos nutzbar. Sarah Gebhardt ist die zentrale Ansprechperson und Anlaufstelle für dieses besondere BürgerInnen-Service und sie kommuniziert „Alles Clara“ auch an die Gemeinde­ mitglieder.

Was ist „Alles Clara“?

Initiiert wurde „Alles Clara“ von Caritas, Diakonie, Hilfswerk, Rotes Kreuz, Volkshilfe und Samariterbund. Das landesweite digitale Leistungspaket bietet pflegenden Angehörigen digitale Entlastungs- und Pflegeberatung für pflegende und betreuende Angehörige. Das ist als ein Beitrag zur Entlastung pflegender Angehöriger und vernetzt mit Unterstützungsangeboten in der Region.

26

1/2026 März

Gemeinsam stärkt das das soziale Miteinander, fördert die Gesundheitsvorsorge in der Gemeinde und hilft in herausfordernden Lebenssituationen.

Weitere Informationen zu „Alles Clara“ finden sich auf der Website: https://www.alles-clara.at/noe/ Gemeinsam mit anderen Gemeinden wurde ein Kommunikationspaket zusammengestellt, das kostenlos per Post oder digital an den geannten Adressaten verschickt werden kann.

Das sind Flyer, Aushang, Beitragstexte für Zeitung, Webseite etc.

Sinnvoll wäre es auch, wenn das kostenlose, digitale Angebot an betroffene Familien in der Gemeinde weitergegeben wird.

Für weitere Fragen und ­einen Gedankenaustausch zum Angebot von „Alles Clara“ steht Sarah Gebhardt gern zur Verfügung.

Bitte, bitte = DANKE! Auf dieser Seite werfen wir Themen auf, die das Bürgerinteresse erfordern.

Jedem Abfall sein Sackerl Fremdstoffe sind Materialien, die nicht in den Bioabfall gehören. Seit 2025 gelten neue Grenzwerte für Fremdstoffe im Biomüll. Darunter fallen auch kompostierbare Produkte wie Essensschalen aus Pappe, Kaffeekapseln und Besteck aus Holz.

Für uns Bürgerinnen und Bürger bleiben die grundlegenden Verpflichtungen zur Trennung des Abfalls gemäß unserer Abfallwirtschaftssatzung bestehen.

Wer gegen die Trennpflicht verstößt, muss mit K ­ onsequenzen rechnen: So könnte die Tonne vorerst nicht abgeholt w ­ erden, bis der Abfall korrekt nachsortiert ist, oder es k ­ önnte ein Bußgeld verhängt werden.

Preisliste BIO 120 L BIO 240 L Biomatsack Windelsack Restmüll

1 Rolle = 10 Stück 1 Rolle = 10 Stück 1 Rolle = 26 Stück 1 Stück 1 Rolle = 12 Stück 1 Stück (60 l) 1 Rolle = 17 Stück

€ 14,00 € 18,00 € 6,60 € 2,64 € 31,68 € 4,62 € 78,54

Bio Vorsammelhilfe € 14,00 + Porto, zu bestellen direkt bei GVA Tulln 02272/61 344.

Das „Gschiß“ mit dem Gackerl Der Begriff „Gschiß“ mag abwertend oder distanzierend gemeint sein, drückt aber aus, dass das Verhalten mancher HundehalterInnen für uns unnötig anstrengend ist. Anstatt die därmliche Hinterlassenschaft mit den bei uns in Mauerbach roten Gackerlsackerln in den dafür vielerorts aufgestellten grünen Abfallbehältern zu entsorgen, wird dies oft großzügig ignoriert.

Das muss nicht sein. Also bitte h ­ eben wir möglichst alle Trümmerl auf, die unsere Gehwege ­verunzieren.

1/2026 März

27

Verkehrssicherheit zum Mitmachen Das vermittelte den Kindern der Volksschule wichtige Verkehrsregeln auf spielerische, bewegte und nachhaltige Weise.

D

as Mitmachtheater „Sicher über die Straße“ begeisterte die 1. und 2. Klassen der Volksschule und vermittelte wichtige Verkehrsregeln auf spielerische Weise. Mit viel Bewegung, Witz und Musik wurden die Kinder aktiv einbezogen und lernten, wie sie sich im Straßenverkehr umsichtig verhalten.

Eine besondere Rolle spielte Äffchen Antonia, die auf dem Weg zur Schule einige Hindernisse zu bewältigen hatte. Damit das kleine Tier sicher ankam, unterstützten die Schülerinnen und Schüler sie tatkräftig: Sie halfen ihr, richtig stehenzubleiben, Ampeln richtig zu lesen, aufmerksam nach links und rechts zu schauen und erst dann loszugehen – ganz nach der einprägsamen Zauberformel: 1 – stehen, 2 – sehen, 3 – gehen.

In der Klasse wird das sichere Überqueren der Straße mithilfe des Bewegungslieds „Alle Achtung – ich will über die Straße gehen“ spielerisch wiederholt und weiter gefestigt. Ein wertvoller Beitrag zur ­Verbesserung der Verkehrssicherheit unserer jüngsten TeilnehmerInnen im Straßenraum.

Sicher, smart, günstig D

ie Bike-Boxen in der Steinbachstraße bieten eine sichere und wettergeschützte Möglichkeit, Fahrräder abzustellen – ein ideales Angebot für alle, die die letzten Kilometer von und nach Hause auf zwei Rädern zurücklegen!

Die Buchung erfolgt unkompliziert über die Juhuu-App. Nach der Registrierung kann die gewünschte Box direkt vor Ort per QR-Code oder bequem in der App ausgewählt werden. Die Box lässt sich einfach öffnen, das Fahrrad sicher darin einstellen und anschließend wieder verschließen.

Mit einem Beitrag von 1 € pro Tag steht eine kostengünstige und verlässliche Abstellmöglichkeit zur Verfügung, die sowohl vor Witterung als auch vor ­Diebstahl schützt.

28

1/2026 März

Biosphärenpark Wienerwald

Immer viel los in der Natur TOTHOLZ – Sterben, um zu leben/DEAD but very alive Stirbt ein Baum oder auch nur ein Ast ab, ist das die Wiege einer unglaublichen Vielfalt an Leben. Uralte, teilweise absterbende Gehölze oder tote Bäume (Totholz) sind für den Wald nicht „unordentlich“ oder ungesund. Diese Zerfallphase ist vielmehr ein natürlicher Teil des Lebenszyklus und die Basis für eine der artenreichsten heimischen Lebensgemeinschaften.

Durch das besondere Kleinklima, die Wasser- und Nährstoffspeicherung und unterschiedliche Zersetzungsstadien entstehen Lebensräume für tausende seltene Pilze, Insekten und andere Lebewesen. Im reinen Wirtschaftswald ist Totholz seltener anzutreffen – dafür gibt es die KERNZONE im Biosphärenpark. Aber auch die Forstwirtschaft erkennt immer mehr diese natürlichen Prozesse, Äste und Kronenteile bleiben liegen. Die Vorteile der Nährstoffspeicherung, der Auspufferung von Klimaextrema und Wettereinflüssen und die Förderung der Nützlinge in einem ausgewogenen Ökosystem halten die Wälder gesund und fit. Die Kernzone bietet die Möglichkeit mit genauen Untersuchungen das stehende und liegende Totholz genau aufzunehmen und die Auswirkungen der Nichtbewirtschaftung aufzunehmen. Der Anteil der Totholzmenge im österreichischen Wirtschaftswald beträgt ca.17 fm/ha, also 3,8 Prozent. In der Kernzone beträgt der Anteil ca. 12 Prozent, 58 fm/ha.

Welche Arten gibt es in der Kernzone – einige Beispiele!

• Der gefährdete Eremit (Osmoderma eremita) ist ein ca. 4 cm großer Rosenkäfer. Die Larven entwickeln sich im stark zersetzten Holz.

• Die Totholz-Blattschneiderbiene (Megachile willughbiella).

Sie lebt in Holzgängen und unter der Rinde.

• Der Schwarzspecht (Dryocopus martius). Er ist die größte heimische Spechtart, baut seine Höhlen vorwiegend in älteren, dick- und hochstämmigen Buchen. Er hat viele Mitbewohner wie Eulen, Dohlen, Baummarder und lebt von Insekten und Larven, die im Totholz ja zuhauf vorkommen.

• Die geschützte Bechsteinfledermaus (Myotis bechsteinii).

Sie bringt die Jungen in Baumhöhlen zur Welt, die im ­Sommer bis zu 50 mal gewechselt werden.

• Der auffällig gefärbte Feuersalamander (Salamandra salamandra) lebt nachtaktiv in Laub- und Mischwäldern mit naturnahen Bachläufen. Tagsüber ist er unter Totholz, Baumstümpfen oder Höhlen versteckt.

• Der Ästige Stachelbart (Hericium coralloides) ist ein seltener bizarrer Fruchtkörper im feuchten Herbst. Der Pilz riecht angenehm und wächst auf abgestorbenen Buchenstämmen.

• Das silberne Wacholder-Weißmoos (Leucobryum juniperoideum) wächst auf Waldböden und Eichenstämmen; steht unter Naturschutz, wird aber vielfach zu Dekozwecken verwendet.

Bei Interesse an Information über die Kernzone bitte auf der Biosphärenpark-Homepage einsteigen oder die eine oder ­andere Veranstaltung besuchen.

Info & Anmeldung: Biosphärenpark Wienerwald Management 02233/54 187,

1/2026 März

29

FF Mauerbach

Einsatztätigkeit und Übungen In diesem Winter gab es eine bemerkenswerte Häufung von Türöffnungen. Diese Maßnahme wird notwendig, wenn der Verdacht auf einen medizinischen Notfall vorliegt und schnell geholfen werden muss. Selbst am Heiligen Abend war so ein Einsatz nötig geworden. Das Winterwetter bescherte mehrere Verkehrsunfälle in unserem Einsatzgebiet. Spektakulär war am 12. Februar der Frontalzusammenstoß zweier Pkw an der Kreuzung der Landesstraße nach Hainbuch mit der Straße auf den Tulbinger Kogel. Glücklicherweise war niemand bei ­diesem Unfall ernsthaft verletzt worden.

Bei eisiger Kälte fand eine Eisrettungsübung für die Jugend am Hirschengartenteich statt. Außerdem übten unsere Jugendlichen die Bekämpfung von Christbaumbränden.

Am 2. Mai findet um 16:30 Uhr beim Feuerwehrhaus unsere Florianimesse statt und dabei wird auch ein neues Einsatzfahrzeug gesegnet und in Dienst gestellt.

Personalia bei unseren Feuerwehren

Fotos: SB Helena Röhrbacher

Kommandant Harald Pollak referierte über die Einsatztätigkeit der FF Mauerbach 2025. Neben acht Bränden wurde zu 76 t­echnischen Einsätzen gerufen. Dabei wurden von den Mitgliedern insgesamt 14.836 Arbeitsdienststunden geleistet. ­ Die Feuerwehr hat zur Zeit 65 aktive Mitglieder, 24 Mitglieder in der Feuerwehrjugend, 9 Reservisten und 7 Kinder.

Im Anschlus fand die Neuwahl des Kommandos statt (Ergebnisse im Kastentext).

Bürgermeister Peter Buchner MBA dankte den bei ihren Mitgliederversammlungen (wieder)gewählten Führungskräften, Im Bild mit Harald Pollak, Lukas Bauer, Daniela Wallner, Bgm.-Stv. Ing. Georg Kabas, Thobias Schöggl von der FF Mauerbach

FF Mauerbach Nach dem Bericht von Kommandant Harald Pollak über die Einsatztätigkeit der FF Mauerbach 2025 fand unter Vorsitz von Bürgermeister Peter Buchner die alle 5 Jahre verpflichtende Neuwahl des Kommandos statt. Dabei wurde Harald Pollak als Kommandant und Lukas Bauer als sein Stellvertreter einstimmig wiedergewählt. Daniela Wallner wurde als Leiterin des Verwaltungsdienstes bestätigt, Tobias Schöggl als ihr Stellvertreter.

Weitere Termine entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungs­ kalender der Gemeinde am Beginn dieser Gemeindezeitung.

Interesse?

Haben Sie Interesse an einer spannenden und interessanten Art, Ihre Freizeit zu gestalten? Wir sind eine Freiwillige Feuerwehr und daher angewiesen auf die Mitarbeit interessierter ­Mitbürgerinnen und Mitbürger. Wir bieten eine interessante Ausbildung an modernsten Geräten, spannende und anspruchsvolle Einsätze und die Kameradschaft einer eingeschworenen Gemeinschaft. Machen Sie sich selbst ein Bild davon! Jeden Donnerstag um 19:30 Uhr treffen wir einander im Feuerwehrhaus, Hauptstraße 246. Wir freuen uns über jedes neue Mitglied!

Auch Feuerwehrfrauen sind sehr willkommen!

Weitere Informationen über uns, zu unseren Einsätzen und Veranstaltungen finden sie im Internet auf Facebook: www.facebook.com/ FFMauerbach

30

1/2026 März

FF Steinbach Darüber hinaus wurden die Chargen und Sachbearbeiter für die kommende Periode ernannt.

Eine Abordnung der FF Steinbach nahm am Feuerwehrball in Gablitz teil und besuchte die Mitgliederversammlung der FF Mauerbach, um dem wiedergewählten Kommando zu gratulieren.

Als Dank für ihren Einsatz in der Jugendarbeit bekam Andrea Bluschke vom neugewählten FF Kommando ein besonderes Erinnerungsgeschenk überreicht.

Neues Kommando der FF Steinbach v.l.n.r.: Dominik Kerschbaumer, Christopher Hübner, Alexander Vanek

FF Steinbach Mit einem umfassenden Bericht zur Einsatztätigkeit der FF Steinbach 2025 eröffnete Kommandant Ing. Dominik Kerschbaumer die alljährliche Mitgliederversammlung. Bei der turnusmäßigen verpflichtenden Neuwahl wurde Dominik Kerschbaumer in seiner Funktion bestätigt, sein Stellvertreter ist jetzt Christoph Hübner, der Markus Buchinger abgelöst hat. Alexander Vanek folgte in die Leitung des Verwaltungsdienstes, zuvor von Josef Wanczura gemanagt.

Weiters übergab Andrea Bluschke die Betreuung der Feuerwehrjugend an Andrea Zeiner, diese wiederum die Verantwortung der Kinderfeuerwehr an Leonie Neumann.

Nachwuchsarbeit Die Ausbildung unserer Kinderfeuerwehr und Feuerwehrjugend ist ein wesentlicher Bestandteil unserer Nachwuchsarbeit. Neben Spiel, Teamgeist und spannenden Aktivitäten werden wichtige Werte wie Kameradschaft, Verantwortungsbewusstsein und Hilfsbereitschaft vermittelt. Interessierte Kinder und Jugendliche sind jederzeit herzlich eingeladen, Teil unserer Gemeinschaft zu werden.

Kontakt: Kinderbetreuung: Leonie Neumann: Tel.: 0676 4455 838 Jugendbetreuung: Andrea Zeiner: Tel.: 0660 700 8981 Kommandant: Ing. Dominik Kerschbaumer: Tel.: 0676 8611 3177 Kommandant-Stv.: Christopher Hübner: Tel.: 0664 1735728

Einsätze im Winter Die tiefen Temperaturen im Jänner hielten unsere Steinbacher Feuerwehr in Atem. Aufgrund aufgefrorener Pool­ leitungen trat Wasser in einen Technikschacht ein. Um eine ­Überflutung des angrenzenden Wohnhauses zu verhindern, musste eine bis zu 24 cm dicke Eisschicht gebrochen und der Pool a ­ nschließend ausgepumpt werden. Durch das rasche und koordinierte Eingreifen konnte größerer Schaden erfolgreich verhindert werden.

Ende Februar kam es infolge starker Schneefälle zu m ­ ehreren witterungsbedingten Einsätzen im Ortsgebiet. Zusätzlich wurde die FF Steinbach als Teil des Alarmplans „Wienerwaldtunnel“ zu einer vermeintlichen ÖBB-Zugsevakuierung alarmiert.

Mitgliederversammlung und kameradschaftliche Besuche Kommandant Dominik Kerschbaumer eröffnete die ­alljährliche Mitgliederversammlung. Die Ergebnisse sind im Kastentext oben zu lesen. Mit Standing Ovations wurde Markus Buchinger und Josef Wanczura für ihre erfolgreiche Tätigkeit als Feuerwehrkommandant-Stellvertreter bzw. Leiter des Verwaltungsdienstes ­gedankt.

1/2026 März

31

Kultur- und Museumsverein Mauerbach Mauerbach, im Frühjahr 2026 Liebe Tante Evi! Lieber Onkel Hans!

Seit wir uns das letzte Mal gesehen haben, ist schon wieder so viel passiert. Es war so schön, dass ihr bei uns in Mauerbach wart, am Adventmarkt und im Museum, und euch ein bissel die Gegend angeschaut habt. Hoffentlich seid ihr gut nach Hause gekommen und habt die „glatte“ Zeit ohne Sturz überstanden – ich weiß ja, dass ihr immer viel unterwegs seid.

Gründungsfeier 1926 (Foto: FF Steinbach)

Mittlerweile ist der Frühling ins Land gezogen, die Witterung ist angenehmer geworden und der Frühling ist auch im Museum Mauerbach eingekehrt. Die Ausstellung „ZUhause“ mit den Bildern von Marten Berger hat euch und den vielen anderen Besucherinnen und Besuchern, wie ich weiß, sehr gut gefallen, aber wir arbeiten schon an der nächsten. Sie stellt ein bemerkenswertes Jubiläum in den Mittelpunkt: „100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Steinbach“. Gezeigt werden Erinnerungsstücke aus 100 Jahren ehrenamtlicher Tätigkeit zum Schutz der Menschen aus Steinbach und Mauerbach, Feuerwehrgerät, Uniformen und vieles mehr.

Wir eröffnen sie am 19. April um 11:30 Uhr. Nebenbei, für das leibliche Wohl unserer Gäste ist bestens gesorgt. Kommt doch auch vorbei!

32

1/2026 März

Nur zur Erinnerung: Unser Museum ist jeden Sonntag von 10:00 bis 12:00 Uhr geöffnet. Vielleicht habt ihr einmal, wenn ihr wieder durchs Land streift, Zeit und ihr schaut euch unsere Dauerausstellungen „Die Römer in Mauerbach“, „Historische Grenzsteine“ und das Lohner Sissy-Moped an.

Wie ich euch schon erzählt habe, arbeiten wir derzeit an einer neuen Publikation – es geht da um die Mauerbacher Greißler, Fleischhauer, Gärtner und Milchgeschäfte, also um die Nahversorger von ehemals. Wir wollen auch eine Ausstellung zu diesem Thema machen. Falls dir, Onkel Hans, dazu etwas einfallen sollte - deine Wurzeln liegen ja im Wienerwald -, sei so gut und schicke uns Bilder, Fotos, Texte, Rechnungen oder was immer du dazu hast. Oder du erzählst uns einfach das nächste Mal, wenn wir uns sehen, deine Erinnerungen. Das ist eine Bitte, die wir an alle Mauerbacherinnen und Mauerbacher richten, die uns helfen können.

Falls ihr weitere Publikationen lesen wollt, einfach sagen – oder ihr wendet euch an Karl Fahringer: karl.fahringer@gmx.at – oder ihr ruft ihn an: +43 650 30 00 928 - oder ihr schreibt an museum.mauerbach@gmx.at – oder/und ihr schaut auf die Museums-Webseite: https://kmv-mauerbach.at. Die ist eigentlich immer am neuesten Stand und liefert alle Neuigkeiten frei Haus.

Habt ihr euch nicht schon entschieden, dass ihr Mitglieder des Mauerbacher Kultur- und Museumsvereins werden wollt? Die Türen und Herzen stehen euch offen – auch wenn ihr nicht in Mauerbach wohnt. Ich hoffe, das wisst ihr. Ich freue mich auf ein Wiedersehen, vielleicht im Museum, und auf alle Fälle hoffentlich bald – passt auf euch auf!

Liebe Grüße Eure Nichte Babsi Für den Vorstand: Barbara El-Juaneh und Karl Fahringer

Blasmusik Steinbach-Mauerbach 2025 wurde mit einem Konzert im Rahmen des „Klingenden Wienerwaldes“, gemeinsam mit der Stadtkapelle Purkersdorf, in der Klosterkirche in Mauerbach, abgeschlossen. Das Konzert fand anlässlich des Adventmarktes statt und war entsprechend gut besucht. Zur Aufführung kamen Werke von Bach und Mozart, sowie einige weihnachtliche Potpourries und letztendlich ein schwungvolles „Rockin‘ around the ­Christmas Tree“.

Ja, wie sagt man so schön, „nach dem Konzert ist vor dem Konzert“ und genau deswegen laufen die Proben der Blasmusik für das Muttertagskonzert schon auf Hochtouren. Der „Klingende Wienerwald“ wird im Frühjahr wieder mit der Blasmusik Steinbach-Mauerbach unter Kpm. Franz Lentner, der Stadtkapelle Purkersdorf unter Kpm. Philip Nischkauer und dem 1. Gablitzer Musikverein unter Kpm. Joachim Luitz, vertreten sein. Auch das Jugendorchester unter Kpm. Raffaela Haindl-Schörgendorfer wird mitmusizieren.

Das Publikum darf sich einmal mehr auf ein abwechslungsreiches Programm freuen. Die Bandbreite reicht von Robert Stolz über Henry Mancini und Tom Jones bis hin zu Metallica. Aber auch Bodenständiges wird dabei sein, also für jeden etwas. Die MusikerInnen freuen sich auf ein schönes Konzert und zahlreiches Publikum am 09. Mai um 17:00 Uhr in der Schloßparkhalle Mauerbach.

Die nächsten Auftritte unserer Blasmusik • 30. April um ca. 17:30 Uhr beim Maibaumaufstellen bei der Feuerwehr Steinbach • 02. Mai um 16:30 Uhr bei der gemeinsamen Florianimesse der beiden örtlichen Feuerwehren bei der Feuerwehr Mauerbach, im Anschluss kleiner Dämmerschoppen • 09. Mai um 17:00 Uhr beim Muttertagskonzert in der Schloßparkhalle Info: www.blasmusik-steinbach-mauerbach.at Kontakt: Obmann Franz Strnad, Tel. 0650 541 46 89, franz.strnad@gmx.at, Schriftführerin u. stv. Obfrau Brigitte Stamminger Tel. 0664 864 26 19 Jugendorchester: Georg Kabas, georg@kabas.co.at Raffaela Haindl-Schörgendorfer, haindl-schoergendorfer@schule.wien.gv.at

SC Mauerbach Tennis Für alle Tennisinteressierte!

Sie wissen noch nicht, wo Sie in der heurigen Saison 2026 spielen wollen? Ich freue mich schon, Sie auf unserer Anlage begrüßen zu dürfen.

Was erwartet Sie? • ABO-Stunden • Zehnerblocks • Buchung von zusätzlichen Stunden

Die Tennisplätze, ausgestattet mit modernem LED-Flutlicht, befinden sich neben dem Fußballplatz.

Anfragen bzw. Auskünfte bei: Anton Kumpusch jun./Obmann, 3001 Mauerbach, Friedrichstraße 12 Homepage: www.tennisinmauerbach.at, anton.kumpusch@gmail.com, Tel: 0664 495 29 92

1/2026 März

33

Handarbeitstreff Mauerbach Locker & gemütlich Mittlerweile können wir über 3 Jahre auf unsere private, kreative Gruppe (kein Verein) zurückblicken – sind stolz darauf und freuen uns auf weitere Zusammenkünfte. „Uns geht nie die Wolle oder der (Gesprächs-)Stoff aus. Immer wieder (meist 2x monatlich) treffen sich 10 bis 20 Personen zum gemeinsamen, gemütlichen Stricken, Häkeln, Basteln, Ideenaustausch und Quatschen. Ob Anfänger oder Profi, ob Weiblein oder Männlein – bringt eure Nadeln, Spinnräder und Projekte mit, wann immer Ihr Zeit habt und lasst uns gemeinsam kreativ sein! Auch 2026 geht es wieder in entspannten Stunden mit Kaffee & Kuchen etc. weiter.

Wann: 2x monatlich (1x DO/1x FR) ab 12:30 Uhr bis ca. 18:00 Uhr. Je nach Laune, oft auch noch länger!

Wo: Beim SEPP im Gasthof Ungler, Hauptstraße 143, 3001 Mauerbach. eine Anmeldung erforderlich. Termine siehe: Gemeindezeitung, Bezirksblatt, FB-Gruppe, Aushänge: Gasthof Ungler, Appartement Purzel Wir freuen uns auf euch!

Organisation: Manuela BAIERL und Susanna VANEK

ORTSTAXI

Subventioniert von der Gemeinde Mauerbach!

Jeden DIENSTAG von 07:00 bis 15:00 Uhr 4,00 Euro € innerhalb Mauerbach 8,00 Euro Gablitz, Hadersdorf, Auhofcenter 10,00 Euro Purkersdorf, Hütteldorf

Julius Arnhold Mauerbacher Taxiunternehmer 0676 879 34 7651

34

1/2026 März

Gemeindedienstprüfung Die Gesunde Gemeinde Mauerbach bietet im Herbst weitere kostenlose Vorträge aus der Tut gut! - Reihe „Mentale Gesundheit“.

Zur besseren Planung bitte um Anmeldung an: gesundegemeinde@mauerbach.gv.at

„Vorsorge Aktiv“

GESUNDESGESUNDES MAUERBACH MAUERBACH

„Vorsorge Aktiv“ „Vorsorge Aktiv“

GLÜCKSFORME(L)N Mit dem „Tut gut!“-Programm können Sie zu tun. Es geht um viel Glücklichsein hat nichts mit dem berühmten Lotto-6er mehr, es geht um die innere Freude und Lebenszufriedenheit. Oft ist uns gar 6.10.Mit Ihren Lebensstil positiv verändern! dem „Tut gut!“-Programm können nicht bewusst, dass wir im Alltag so viel Schönes erleben und Sie dass uns Glück Freitag

Mit dem „Tut gut!“-Programm können Sie Ihren Lebensstil positiv verändern!

Ihren Lebensstil positiv verändern!

18.4. UERBACHER GROßES MA . PUB QUIZ

eigentlich im täglichen Leben begegnet. Man muss es bloß als solches erkennen!

Wir wollen mit diesem Thema aufzeigen, was wir selbst beitragen können, um glücklicher zu sein.

Findet bei Schönwetter als Wanderung statt.

Gemeindeamt „Vorsorge Aktiv“ richtet sich an Erwachsene aus Niederösterreich Mauerbach mit einem erhöhten Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen.

Vortragende: Mag. Natalia Ölsböck, Psychologin - Trainerin - Speaker Start: 16 Uhr

„Vorsorge Aktiv“ richtet sich an Erwachsene aus Niederösterreich

mit einem erhöhten Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen.

24 Einheiten pro Bereich „Vorsorge Aktiv“ richtet sich an Erwachsene aus Niederösterreich Bewegung, Ernährung undUND mentale Gesundheit Freitag RESILIENZ SELBSTWERT – ODER DOCH NARZISSMUS?

1

mitWas einem erhöhten Risiko Herz-Kreislauf-Erkrankungen. bedeutet es, psychisch „stark“ für zu sein, und was dagegen ist eine Persön-

lichkeitsstörung?

27.10.

24 Einheiten pro BereichDer Unterschied eines gesunden Selbstwerts zum NarzissBegleitung durch ein professionelles Expertenteam

mus. Wie baue ich psychische Widerstandskraft auf und wie werde ich ein „guter Bewegung, Ernährung und mentale Gesundheit Mensch“?

(Inkl. einfacher Anleitungen zur Umsetzung an sich selbst und FörStart: 19 Uhr 24 Einheiten pro Bereich derung der persönlichen Entwicklung zu Stabilität und gesundem Selbstwert.)

Intensive Betreuung bis zu 9 Monate Gemeindeamt Bewegung, und Gesundheit Begleitung durchErnährung ein Univ.-Doz. professionelles Expertenteam Vortragender: Dr. Hansmentale Christian Bankl Mauerbach Universitätsklinikum St. Pölten Angebot direkt in Ihrer Gemeinde

Intensive Betreuung bis ein zu 9professionelles Monate Begleitung durch Expertenteam

Wöchentliche Termine in der Gruppe

Donnerstag

HERZENSANGELEGENHEITEN Bei diesem Thema handelt es sich nicht um die von den Schulmedizinerinnen

Angebotdurch direkt in Ihrer Gemeinde Empfehlung Ärztin Arzt Intensive Betreuung bis /zu 9|Monate und praktische/n Schulmedizinern erforschten Herzrisikofaktoren für Herzkreislauf23.11. usikschule FestsaaldieM

18.30 - 20.30 Uhr es sten Fragen? Welch lig iff kn e di st lö er W Wöchentliche Termine in der Gruppe lcher Verein hat we ätzl, Kurs 99,–s fürGr den gesamten am, welche TeTeilnahmekosten: Empfehlung durch praktische/n Ärztin pfe? / Arzt die smartesten Kö Teilnahmekosten: 99,– für den gesamten Kurs 6 Personen ams bis zu sp Ge ielt wird inztTe e Plätze):

Gesundheit. Es geht vielmehr um Schutzfaktoren oder auch „Herzlustfaktoren“, die uns gesund halten. Was macht mich reich und erwärmt mein Herz? Wofür Start: 19 Uhr Wöchentliche Termine in gesamten der Gruppe Teilnahmekosten: 99,– für den Kurs klopft mein Herz? Oder für wen klopft mein Herz? Was kann ich herzhaft geAngebot direkt in Ihrer Gemeinde nießen und was bringt mein Herz so richtig zum Lachen? Wir wollen mit diesem Gemeindeamt Thema Mut machen zu einem selbstbestimmten und lustvollen Leben, wo das Mauerbach Empfehlung durch praktische/n Ärztin / Arzt Herz viel Platz hat.

Vortragende: Mag. Natalia Ölsböck Psychologin - Trainerin - Speaker

Sabine Janu (l.) und Elisabeth Sojak haben erfolgreich die Gemeindedienstprüfung absolviert. Wir gratulieren herzlich. Sojak ist seit 1994 und Janu seit 2010 in Diensten unserer Marktgemeinde.

Mit Fachkompetenz und persönlichem Engagement haben beide diesen wichtigen Karrierepunkt erreicht.

Für ihren weiteren beruflichen Weg wünscht Bürgermeister Peter Buchner MBA im Namen unserer BürgerInnen ihnen Erfolg, Freude und Erfüllung in ihrer verantwortungsvollen Tätigkeit für unsere Gemeinschaft.

Wir dürfen stolz sein auf diese hervorragende Leistung und den wertvollen Beitrag zum Wohle unserer Gemeinde.

Nächstes Arbeitskreistreffen: Dienstag, 27. September 2023 um 18 Uhr www .noetutgut.atwww .noetutgut.at im Gemeindeamt Mauerbach

Wir freuen uns, wenn Alt und Jung aus Mauerbach Ihre Ideen für das Jahr

Anmeldung (begren 2024 einbringen.

9 16 77 meindeamt: 01 / 97 .at Telefonisch am Ge ch.gv ba er au www .noetutgut.at @m.noetutgut.at emeindewww per Mail: gesundeg

Impressum: Gesunde Gemeinde Mauerbach, Mag. Stefan Daxberger, Hauptstraße 246, 3001 Mauerbach Grafische Gestaltung: Agentur Matthias Pilter e.U. – www.agmp.at, Fotos: AdobeFirefly, Initiative Tut Gut!

www .noetutgut.atwww .noetutgut.at

3002 P U R K E R S D O R F Kaiser Josef Straße 7 TEL 02231 63310 3021 P R E S S B A U M Hauptstraße 81 TEL 02233 57521 2384 B R E I T E N F U R T Hauptstraße 111 b TEL 02239 60023

WWW.DEWANGER.AT

IHR BESTATTUNGSUNTERNEHMEN IM WIENERWALD SEIT 1907

1/2026 März

35

FREMDENVERKEHRS- UND VERSCHÖNERUNGSVEREIN Auch in der kalten Jahreszeit gibt es für die aktiven Mitglieder des FVVV viel zu tun. Unsere beiden Wegewarte Gerhard Trost und Dipl.-Ing. Helge Ebner sorgen unermüdlich dafür, dass unser Wegenetz von ca. 70 Kilometer von Hindernissen wie z. B. umgefallene Bäume und Äste befreit wird. Ebenso sind auch unsere Wegemarkierungen und -tafeln ständig zu erneuern bzw. zu ergänzen, wo sie abmontiert oder gestohlen wurden.

Auch heuer findet unter der Führung von Dr. Elisabeth Knapp am Freitag, 26. Juni 2026, wieder eine Mondscheinwanderung unter dem Motto „Tanz mit den Glühwürmchen“ statt.

Treffpunkt: 20:30 Uhr Oberer Kartausenparkplatz Dauer: ca. 2 Stunden Abschluss mit Picknick am Kinderspielplatz auf der Feldwiese Unkostenbeitrag: EUR 8,- (Kinder frei) Voranmeldung erforderlich: Tel. 0664 450 2755 (Anna Schödlbauer).

Bei Schlechtwetter entfällt die Wanderung.

Bitte vormerken: Unser traditioneller Wandertag findet heuer am Sonntag, 4. Oktober 2026, statt.

Start/Ziel: Feuerwehrhaus der FF Mauerbach 8:00-11:00 Uhr Es wird wieder 2 Strecken mit 2 Labe- und Kontrollstellen geben.

Zielschluss und Prämierung samt Tombola und Glücksrad für die Kinder, 15:00 Uhr..

Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung !

Der FVVV Mauerbach wünscht allen eifrigen Wanderern ein schönes Frühjahr!

Verena Kerschbaum-Mayer/Obfrau, Anna Schödlbauer/Schriftführerin E-Mail: mauerbach.fvvv@gmail.com Homepage: mauerbach-fvvv.at Facebook: MAUERBACH.FVVV

36

1/2026 März

UMS ECK

GEDACHT

Umgang mit Kritik In der letzten Gemeindezeitung habe ich darüber geschrieben, dass wir in einem wunderschönen Ort leben und es uns im Gegensatz zu den Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg allgemein sehr gut geht. Unterstrichen habe ich diese Aussage mit einem Zitat des damaligen Bundeskanzlers Leopold Figl. Kurz nach dem Erscheinen bekam ich ein E-Mail des Obmanns des „Kultur- und Museumsvereins Mauerbach“ mit dem Hinweis, dass diese „vermeintliche Rede aus 1945“ erst wenige Wochen vor Figls Tod 1965 zusammengestellt wurde. Es blieb aber nicht bei diesem Hinweis. Sehr ausführlich bekam ich in diesem und weiteren E-Mails die historischen Informationen zu dieser Rede und generell zur damaligen Zeit – inkl. diversen Literaturnachweisen vorgelegt.

Dieser Austausch mit dem Obmann war für mich sehr wertvoll. Erstens sehe ich konstruktive Kritik immer positiv. Ohne Kritik gibt es keine Weiterentwicklung. Zweitens freue ich mich darüber, dass wir in Mauerbach Personen haben, die nicht nur ein Interesse an bestimmten Themen haben, sondern sich damit in die Gemeinschaft einbringen und dieses Wissen mit anderen teilen.

Der Sachverhalt zu Figls Rede wird in der vom Museumsverein herausgegebenen „Mauerbacher Beiträge“, Nummer 28/29 „Mauerbach 1845 –(K)ein Sonderfall?“ beschrieben.

Leider wird Kritik heute oftmals falsch verstanden. Kritik an der Sache und Kritik an der Person sind zwei getrennte Dinge. Wenn ich mich ärgere, dass der Nachbar seine Sträucher zum Gehsteig hin nicht zurückschneidet, sodass ich diesen nicht mehr risikofrei benützen kann, dann geht es – in erster Linie – um den Strauchschnitt, nicht darum, dass es genau dieser Nachbar ist. Gehen wir davon aus, dass die meisten Menschen nicht böswillig sind (Ich weiß, es gibt Ausnahmen. Diese Wenigen sind auch am Gemeindeamt bekannt.). Ein freundliches Wort, eine Begründung, warum das gerade für einen selbst wichtig ist, würde manchen Nachbarschaftsstreit vielleicht im Keim ersticken und nicht aufschaukeln. Und ein „Danke“, nachdem der Nachbar den Strauchschnitt durchgeführt hat, wäre eine schöne Geste, die den Nachbarn dann sicher auch freut.

In diesem Sinne – Danke an alle, die lächelnd stets ein bisschen mehr machen, als sie eigentlich müssten. Danke an alle, die diese Arbeit schätzen. Und schließlich ein großes Danke an alle, die sich zusätzlich in die Mauerbacher Vereine und Organisationen einbringen.

Ihr Vizebürgermeister Ing. Georg Kabas

Vizebürgermeister Ing. Georg Kabas

1/2026 März

37

38

1/2026 März

Gemeindesammelzentren Öffnungszeiten 2026 Altstoffsammelplatz-Öffnungszeiten

Grünschnittplatz Hirschengarten

Postpartner Mauerbach Öffnungszeiten: Montag 08:00-12:00 und 13:00-17:30 Uhr Dienstag 08:00-12:00 und 13:00-17:30 Uhr Mittwoch: 08:00-12:00 und 13:00-16:00 Uhr Donnerstag: 08:00-12:00 und 13:00-19:00 Uhr Freitag: 08:00-14:00 Uhr

„Kirchenkicker“ siegreich

A

Frohe Ostern wünschen Ihnen der Mauerbacher Gemeinderat, die Gemeindebediensteten und Mitarbeiter des Bauhofs sowie alle Vereine und Organisationen!

m 28.02. veranstaltete die Marktgemeinde Mauerbach ihr traditionelles Hallenfußball-Turnier in der ­Schlossparkhalle. Die organisatorische Leitung hatte GR Sandra Wurzer (Bild rechts mit dem Siegerteam), Vorsitzende des Ausschusses für Kultur, Sport & Öffentlichkeitsarbeit. Den ganzen Tag über kämpften die Mannschaften um Tore, Siege und Punkte. Nach einer Qualifizierungsphase im Gruppen-Modus folgten dann die Platzierungsspiele, wo es um die Pokale ging. Durchgesetzt hat sich am Ende – mit einem hart umkämpften und für das Publikum besonders packenden 3:2 – das Team „Kirchenkicker“ gegen das Team „Gablitz United“. Im kleinen Finale siegte das Team „Wieselmayer“ klar mit 5:1 gegen die SC Mauerbach Senioren.

Die Zuschauer konnten von der Empore der S ­ chlossparkhalle die packenden Spiele live mitverfolgen, kulinarisch bestens versorgt vom Team der Devil Soccers Mauerbach.

1/2026 März

39

Bezirkshauptmannschaft St. Pölten, Außenstelle Purkersdorf 3002 Purkersdorf, Wiener Str. 12 02742 9025-37700 Hilfswerk NÖ – Hilfe und Pflege AS-Purkersdorf.BHPL@noel.gv.at daheim Wiental Montessori Mauerbach: 3021 Pressbaum office@montessori-mauerbach.at Hauptstraße 60A 0699 1714 4268 05 9249 58710 Gebietsbauamt Mödling: pflege.wiental@noe.hilfswerk.at 02236 9025 4559 Sozialstation Purkersdorf – Bundesgymnasium Purkersdorf: Volkshilfe: 02231 613 04 02231 628 99 Hauptschule Purkersdorf: 02231 633 81 Apotheke Mauerbach: Hauptstraße 39 01 577 26 28 Sonderschule Purkersdorf: 02231 622 62 info@apotheke-mauerbach.at www.apotheke-mauerbach.at Kindergarten Mauerbach I : Mo 08:00-19:30, Di-Fr 08:00-18:00 0664 38358 79 Sa 09:00-13:00 kindergarten-1@mauerbach.gv.at Kindergarten Mauerbach II : Kleinkinderbetreuung Mauerbach Tel.: 01 502 47 00 DW 15 3001, Hauptstraße 165/1. Stock, kindergarten-2@mauerbach.gv.at kleinkinderbetreuung@mauerbach.gv.at 0664 88 72 83 77 AMS St. Pölten: 3100 St. Pölten, Daniel-Gran-Str.10 Volksschule: 01 979 21 67 02742 309 Musikschule: 01 979 21 67 12 Kinderinsel – Schülerhort – office@musikschule-mauerbach.at der Marktgemeinde Mauerbach www.musikschule-mauerbach.at hort@mauerbach.gv.at 01 9076376 0699 103 164 55

Adressen und Telefonnummern Gemeindeamt Mauerbach: Mo, Di, Fr 08:00-12:00, Do 08:00-12:00 u. 16:00-19:00 Mittwoch kein Parteienverkehr Telefon: 01 979 16 77 Fax: 01 979 16 77-113 gemeinde@mauerbach.gv.at www.mauerbach.gv.at Bürgermeister:

0664 160 92 20 01 979 63 28

Bauhof:

Polizei Dienststelle: 059133 3231 Feuerwehr: Mauerbach Kommandant Steinbach Kommandant

01 979 71 22 0664 46 05 378 01 979 61 22 0676 861 13 177 01 577 21 44

Rettung:

Pfarren: Mauerbach 01 979 36 63 Steinbach 01 979 36 63 Evangelische Pfarrgemeinde A.B. 02231 63336

RETTUNG

FEUERWEHR

Notrufnummer 02231 144 Ärztenotdienst 141 Vergiftungsinformationszentrale 01 406 43 43

Fließtext

POLIZEI

Notrufnummer 02231 122 FF Mauerbach 01 979 7 122 FF Steinbach 01 979 6 122

Notrufnummer 02231 133 Polizeiinspektion Mauerbach 059133 3231

EVN-Tulln: 02272 600 EVN-Tulln Störungsdienst: 02272 659 79 Wien Energie: AS Purkersdorf 0800 500 600 Krankenhaus Tulln: 02272 9004-0 02272 65000

Pflegeheim Tulln:

Kartause Mauerbach: Kartäuserplatz 2, 3001 Mauerbach mauerbach@bda.at, bda.gv.at/de/ veranstaltungen 01 53415 850500 01 914 29 60

Postgarage:

Ortstaxi Julius Arnhold 0676 879347651 Bezirksgericht Purkersdorf: 02231 63331 3002 Purkersdorf, Hauptplatz 6 Notar Dr. Günter Fuchs Hauptplatz 3, 3002 Purkersdorf 02231 67766-0, office@notar-fuchs.at Notar Dr. Andreas Reim Wiener Straße 7, 3002 Purkersdorf 02231 94100, office@notar-reim.at auf.leben Partner-, Ehe-, Familien- und Lebensberatung, 3002 Purkersdorf, Hauptpl. 11/2/22, 0664 88 68 05 55 www.beziehungaufleben.at Menschengarten Familien- & Generationenzentrum Schlossparkhalle Mauerbach www.menschengarten.at Tel.: +43 664 531 55 28

Ärzte und und Gesundheitsberufe Christian Bode

Fr 07:30-12:00

zin, ÖÄK Diplom für Spezielle

und Geburtshilfe Pränataldiag-

Zahnarzt

Mo 08:00-12:00 tel. erreichbar

Schmerztherapie, Akupunktur,

nostik, Oberärztin im

3001, Kreuzbrunn 1/3

Lisa Holzweber

Manualtherapie, Neuraltherapie

LK Neunkirchen

Tel. 01 979 54 54

Psychotherapeutin

3001, Steinbachstr. 1

3001, Steinbachstr. 53

Mo 14:00-20:00, Di 9:00-14:00,

3001, Dolleschelgasse 2/7

Ordination nach telef. Termin-

Do 9:00-13:00 u. 14:00-20:00, Fr 9:00-14:00

0677 63 78 70 62 info@psychotherapie-holzweber.at

0664 401 84 06 E-Mail: margitpichler@gmx.net

vereinbarung 0650 330 09 55

Verena Pucher, MSc, Diätologin

Mag. Margarete Finger-Ossinger www.psychotherapie-holzweber.at

Mag. Katharina Kopf

Psychotherapie-Supervision,

Physiotherapie Mauerbach

Klinische Psychologin (Kinder-,

Mediation

Ing. Martina Jelinek

Jugend- und Familienpsycholo-

verena.pucher@gmail.com

3001, Dolleschelg. 2/7

3001, Steinbachstraße 1,

gie), Gesundheitspsychologin,

Tierarztpraxis

Ordination nach Vereinbarung

physiotherapie-mauerbach@gmx.at anerkannte Beraterin von Eltern

0676 405 30 06

0664 1214434

www.bewusst-essen.at 0650 88 88 588

Mag. Karin Straßmair

nach § 95 Abs. 1a AußStrG,

3001, Allhangstraße 16/Top 4, Mo: 17:00-19:00,

Mag. Brigitte Gabrielidis

Prof. Dr. Gertrud

Familien-, Eltern- und Erzie-

zertifizierte Demenztrainerin,

Kacerovsky-Bielesz

hungsberaterin gemäß § 107 Abs. Di, Mi, Do, Fr, 09:00-11:00 und

Ansprechpartnerin für Menschen Fachärztin für Innere Medizin

3Z1 AußStrG, Weiterbildung in

17:00-19:00 Uhr, oder nach

mit Demenz und deren An- und

Wahlarzt für alle Kassen

hypno- und kurztherapeutische

Vereinbarung.

Zugehörige

3001, Allhangstraße 24 und

Konzepte für die Arbeit mit

01 979 50 70 und 0664 1646134

1140 Wien, Utendorfgasse 31/7

­Kindern und Jugendlichen

Dr. Barbara Tekal

1140, Hackinger Str. 42-44/2/8

Ehe- und Familienberatung,

3001, Gerlachstr. 38-40,

Familien-, Paar- und Einzelbera-

0664 153 13 10

demenzwastun@gabrielidis.com Dr. Marieta Grigorova

0664 183 87 60

Praktische Ärztin, alle Kassen

Do 14:00-18:00, Voranmeldung

3001, Hauptstraße 6

Dr. Michaela Klausner

0664 5426654

terin, Trennungsbegleitung

01 979 33 55

Fachärztin für Physikalische

www.kinderundjugendpsychologie.at 3001, Hauptstraße 77

Mo 13:30-18:30, Di 07:30-12:00,

Medizin und Rehabilitation,

Dr. Margit Pichler

Do 07:30-11:00 u.14:30-17:30

Wahlärztin für Allgemeinmedi-

Fachärztin für Frauenheilkunde

0676 7899823 www.eheberaterin.at

Impressum: Medieninhaber, Herausgeber und Redaktion: Marktgemeinde Mauerbach, 3001 Mauerbach, Hauptstraße 246; E-Mail: gemeinde@mauerbach.gv.at Zur Verfügung gestellte Texte, Grafiken und Fotos gehen, so nicht ausdrücklich anders verlangt, in das Eigentum des Medieninhabers über.

Die persönliche Schreibweise einzelner Gemeinderäte und -rätinnen wird gegebenenfalls mit *) berücksichtigt und daher nicht korrigiert. Aus Gründen leichterer Lesbarkeit wurde weitgehend auf gendergerechte Formulierungen verzichtet. Sämtliche Inhalte dieses Druckwerks richten sich an Leser jeden Geschlechts.