MATRIX INFO 02_2024

2/2024

WOOD EFEKTIVNÍ VYUŽITÍ DŘEVA JE STÁLE VÝZNAMNĚJŠÍ

AUTOMOTIVE ROMAN ZAJÍČEK: HRÁČ ROKU S MATRIXEM NA PRSOU

AUTOCENTRUM BESTSELLER V NOVÉM KABÁTĚ, ŠKODA AUTO PŘICHÁZÍ S DALŠÍ VERZÍ OBLÍBENÉ OCTAVIE

WINDOWS MODERNIZACE WINDOWS, ŘÍZENÍ VNITŘNÍCH PROCESŮ SE ZAMĚŘÍ NA NOVÝ SYSTÉM KLAES

DŘEVOCENTRUM CZ PRÁCE MĚ STÁLE BAVÍ, PROTOŽE JE RŮZNORODÁ

My dřevem žijeme NAŠE PORTFOLIO PRODUKTŮ

• • • •

Jsme tu vždy pro vás

Kompletní dřevěný program, spojovací materiály Velký sortiment zboží k okamžitému odběru Trvale nejnižší ceny v regionech a akční nabídky Vzorkovna, odborná pomoc a poradenství

Hranoly, fošny

Latě, prkna

Palubky, podlahovky

Fasádní profily, terasová prkna

Plotovky, hoblovaná prkna

KVH, BSH hoblované

OSB desky

Překližky truhlářské, vodovzdorné

Durelis desky

Spárovky

Remmers barvy

WPC terasy

Kůly a kuláče

Dřevěné lišty

Truhlářské řezivo

Osmo barvy

Ošetření dřeva

Dveře a okna

Kování, vruty, spojovací materiály

Impregnace na prodejně

NEJVĚTŠÍ NABÍDKA KVALITNÍHO ŘEZIVA V REGIONU drevocentrum-as.cz

Ať už jste truhlář, nebo tesař, ať už opravujete domek, nebo budujete zahradu, stavte se za námi. Pracovníci 15 prodejen Dřevocentrum CZ po celé České republice jsou připraveni vám nabídnout to nejlepší ze sortimentu smrkových, borovicových a modřínových palubek, teras, truhlářského i stavebního řeziva, plotovek, latí, fošen nebo OSB desek.

Rozšířené portfolio na prodejnách Pardubice a Dobruška

Pracovní desky

Lamino

Parapety

DTD desky

MDF desky

15 PRODEJEN V ČR & E-SHOP DŘEVOCENTRUM CZ, a. s.

• Olomouc - Velká Bystřice • • Hodonín • Prostějov • • Zlín - Lípa • Znojmo • • Medlešice u Chrudimi • • Přelouč • Pardubice • • Hradec Králové • • Dobruška • Trutnov • • Mnichovo Hradiště • • Žatec • Ústí nad Labem • • Ostrava - Petřvald • „Rádi vám poradíme, pomůžeme a zboží doručíme na místo stavby.“ DOPRAVA

IMPREGNACE

ODBORNÉ PORADENSTVÍ

INDIVIDUÁLNÍ PŘÍSTUP

K nákupu můžete využít i náš e-shop! eshop.drevocentrum-as.cz

RYZE ČESKÁ FIRMA

OBSAH

WOOD

Efektivní využití dřeva je stále významnější

WOOD

Prestižní mezinárodní konference Dřevostavby se zúčastnil i zástupce MATRIX Wood

10

AUTOMOTIVE

12

AUTOMOTIVE

17

AUTOCENTRUM

18

AUTOCENTRUM

20

AUTOCENTRUM

22

WINDOWS

26

Novinky z Dupontu

Hráč roku s MATRIXEM na prsou: Roman Zajíček

Bestseller v novém kabátě, Škoda Auto přichází s další verzí oblíbené Octavie

Nové motorizace pro poslední generaci Škody Superb

Klavírní virtuos na koncerty jezdí vozidlem Scala ze společnosti MATRIX

Modernizace Windows, řízení vnitřních procesů se zaměří na nový systém Klaes

WINDOWS

28

SPRÁVA

30

DŘEVOCENTRUM

34

DŘEVOCENTRUM

36

HOTEL STUDÁNKA

38

HOTEL STUDÁNKA

42

SPRÁVA

44

SPRÁVA

48

FARMA TŘEBEŠOV

50

SPRÁVA

51

Veletrh Fensterbau Frontale nabídl mnoho inovací v oblasti oken, dveří i fasád

Partnerství MATRIXu a Dřevocentra CZ s hokejovým i fotbalovým klubem přináší ovoce

Práce mě stále baví, protože je různorodá

Mým cílem je spokojený zaměstnanec i zákazník

Aktuality

Studánka opět zorganizovala úklid lesa Včelného, zúčastnil se hojný počet dobrovolníků

Aktuality

Malý návod pro drobné majitele lesa

Vaříme s Farmou na Studánce

Oslavenci

4

6

6

EFEKTIVNÍ VYUŽITÍ DŘEVA JE STÁLE VÝZNAMNĚJŠÍ Mnoho let pojí Martina Mandyse, ředitele divize MATRIX Wood, pevné přátelství se špičkovým technikem technologií dřevozpracovatelského průmyslu Jaroslavem Bidmonem.

12

26

MODERNIZACE WINDOWS, ŘÍZENÍ VNITŘNÍCH PROCESŮ SE ZAMĚŘÍ NA NOVÝ SYSTÉM KLAES

34

PRÁCE MĚ STÁLE BAVÍ, PROTOŽE JE RŮZNORODÁ

NOVINKY Z DUPONTU MATRIX Automotive a DuPont oslavily 30 let spolupráce na poli průmyslových lepicích systémů, které tuto periodu dodáváme do výrobních závodů v České republice a prostřednictvím dceřiné firmy MATRIX Trade Trnava i na Slovensku.

50 18

VAŘÍME S FARMOU NA STUDÁNCE Jelení steak s brusinkovou omáčkou

Vydavatel: MATRIX a. s., Třebešov 1, 516 01, Rychnov nad Kněžnou, tel.: +420 494 384 593, e-mail: asistentka@matrix-as.cz Redakční rada: Ing. Jakub Kaloč, Martin Mandys, Tomáš Dostál, Tomáš Hrábek, Jan Motl, Luboš Kalous, Ing. Martin Šimíček, Ing. Libor Burian, Ondřej Snížek

BESTSELLER V NOVÉM KABÁTĚ, ŠKODA AUTO PŘICHÁZÍ S DALŠÍ VERZÍ OBLÍBENÉ OCTAVIE

Foto: archiv MATRIX a. s., MATRIX HOTELS, s. r. o., Jiří Čermák, Jan Motl Grafika: MATRIX a. s.

V případě, že již nechcete být zařazeni v adresáři pro rozesílku firemního časopisu společnosti MATRIX a. s., neváhejte se obrátit na e-mail: gdpr@matrix-as.cz. Děkujeme

MATRIX | wood

6

EFEKTIVNÍ VYUŽITÍ DŘEVA JE STÁLE VÝZNAMNĚJŠÍ MNOHO LET POJÍ MARTINA MANDYSE, ŘEDITELE DIVIZE MATRIX WOOD, PEVNÉ PŘÁTELSTVÍ SE ŠPIČKOVÝM TECHNIKEM TECHNOLOGIÍ DŘEVOZPRACOVATELSKÉHO PRŮMYSLU JAROSLAVEM BIDMONEM. JE MU 44 LET, VYRŮSTAL V ZÁPADNÍCH ČECHÁCH NA TACHOVSKU A V DEVADESÁTÝCH LETECH V PLZNI ÚSPĚŠNĚ ABSOLVOVAL STŘEDNÍ PRŮMYSLOVOU ŠKOLU STROJNICKOU. RÁDI JSME PROTO VYUŽILI JEHO BŘEZNOVÉ NÁVŠTĚVY V TŘEBEŠOVĚ, ABYCHOM PROSTŘEDNICTVÍM ROZHOVORU PRO MATRIX INFO NAHLÉDLI DO VZTAHU, KTERÝ HO VÁŽE K NAŠÍ DŘEVAŘSKÉ DIVIZI.

Můžeme začít, pane Bidmone?

Ano, určitě. Dovolte mi však nejprve všechny pozdravit a poděkovat majiteli společnosti MATRIX a. s., panu Ing. Liboru Burianovi, a řediteli její dřevařské divize MATRIX Wood, panu Martinu Mandysovi, za možnost mluvit o spolupráci společností, jejichž podstatným dílem shodná filozofie umožňuje vytvářet udržitelné hodnoty a produkty. Jakožto zástupci společností FB Ketten a Valutec zde v České republice je mi ctí všem ve společnosti MATRIX, jejím partnerům a přátelům představit náš společný příběh.

Rádi dáváme prostor takovým příběhům, žijeme je. Přiblížil byste nám, prosím, vaší profesní dráhu?

Jistě, s radostí. Svou, letos pětadvacetiletou, profesní dráhu jsem začal jako technický nákupčí a poté k tomu i jako technik na vysokokapacitním pilařském provozu Holzindustrie Schweighofer (později Stora Enso) v Plané u Mariánských Lázní. Právě zde, především díky rakouskému vedení, jejich stylu a poskytnuté podpoře pro odbornou technickou práci a náročnější technické projekty, jsem získal profesní základ i osobní nadšení pro dřevařskou agregátní technologii.

a díky úzké spolupráci jsme se velmi dobře poznali. Vážím si toho, že získaná důvěra a oboustranně cenný profesně-přátelský vztah nám přináší vzájemné obohacení a že díky jeho působení ve společnosti MATRIX a mému u FB Ketten znovu spolupracujeme. Čeho se vaše spolupráce konkrétně týká?

Podporujeme vás v oblasti řetězů a jejich aplikací. V mechanizovaném pilařském provozu jsou totiž jedním z hlavních komponentů pro pohyb, který je podstatou produkce. Nároky na ně jsou zde vysoké a dlouhodobým spolehlivým provozem zvyšují nejen bezpečnost, ale v konečném důsledku prostřednictvím významné úspory nákladů také ekonomickou profitabilitu. Kořeny společnosti FB Ketten sahají do roku 1912. Díky úzké spolupráci s výrobci a provozovateli strojů a strojních zařízení jsme se naučili o aplikacích řetězů mnoho a naše praktické zkušenosti využíváme ke zlepšování udržitelnosti řetězových dopravníků. Staráme se o „pilaře“ a výrobce pilařských technologií napříč Evropou.

Další angažmá na technických pozicích v dřevařském průmyslu jsem absolvoval u společností Mayr-Melnhof, Wotan Forest a Scantec Resale and Service. Pro získání „tvrdého“ technického know-how jsem šel cestou vlastní profesní dráhy v zahraničí. Několik let jsem žil a pracoval jako technik, šéfmontér a supervizor v Německu a Rakousku a odtud se dostal i do dalších evropských zemí. Primárně jsem byl zaměřený na opravy, později úpravy a instalace strojů a technologických celků výrobců Linck, EWD a jiných – na menších, středních i vysokokapacitních pilařských provozech.

Nyní pracuji u evropského technologického a tržního lídra v průmyslových řetězech pro dřevařský průmysl, společnosti FB Ketten, jako technicko-obchodní zástupce pro Českou republiku a Slovensko. Na stejných trzích od letošního roku nově zastupuji výrobce sušárenských technologií řeziva, společnost Valutec. Obě společnosti jsou součástí skupiny AddTech.

Skutečně zajímavý až výjimečný profil. Nyní pojďme k vaší vazbě na MATRIX. Společnost MATRIX, respektive její divizi WOOD a pilu v Třebešově, jsem poznal díky Martinu Mandysovi. Jistý čas byl mým kolegou MATRIX INFO | 7

MATRIX | wood

o špičkovém výrobci a dodavateli technologie je vždy pozitivní a minimálně dává prostor k rozšíření úvah nad možnostmi do budoucnosti. Sušárny jsou totiž, vedle té pořezové, další podstatnou technologií v pilařských provozech. Proces sušení řeziva a jeho výsledek zásadně ovlivňuje skutečnou finální výtěž, to znamená výtěž v koncové požadované kvalitě řeziva pro další zpracování nebo k přímému zhodnocení. Je dobré mít tento náročný technologický proces časově a energeticky spolehlivě a dlouhodobě pod snadnou kontrolou s co nejpřesnějšími výsledky.

V čem je společnost Valutec v oboru sušení řeziva špičková?

Je již téměř 100 let v oboru a dodala více než čtyři tisíce sušáren do celého světa, zavedla rozsáhlý program pro výzkum a vývoj, kdy úzká spolupráce s předními výzkumnými pracovníky ve výsledku přinesla kontinuální „kanálové“ a dávkové „komorové“ sušárny v různých typech, které jsou dnes lídry na trhu nejen z hlediska kvality, ale také celkové ekonomiky. Například řídicí systém Valmatics 4.0 je jediným řídicím systémem na trhu, který kombinuje simulátorovou technologii s adaptivním řízením, umožňující optimalizaci kapacity, kvality a spotřeby energie, a to vše souběžně. Je to řešení s přidanou hodnotou, které umožňuje využít plnou hodnotu dřeva.

Působivé, už jen tak dlouhá historie mluví za vše.

Nejlepší referencí je vždy zákazník. V našich oficiálních Referenčních listech 2010–2023 lze najít jména jako Mercer Timber Friesau (DE), Pfeifer Holz Lauterbach (DE), Schweighofer Kodersdorf (DE), Ziegler Holzindustrie Plössberg (DE), Josef Ziegler Plössberg (DE), Gelo Timber Wunsiedel (DE), Hasslacher (AT) či Mosser (AT). V Německu a Rakousku jsou samozřejmě další a spousta také ve Švédsku, Belgii, Finsku, Kanadě, Lotyšsku, Norsku, Polsku, USA a Velké Británii. Pro zajímavost, v sušárnách Valutec je dnes sušeno více než 44 miliónů kubických metrů řeziva.

Těžko představitelný objem. Vše, o čem spolu mluvíme, jsou jistě zajímavé podněty pro naši dřevařskou divizi.

Ano, vnímáte to správně.

Těší mě, že divize WOOD má tak významné partnery. Jak vnímáte vy nás?

Je mi známo, že ve společnosti MATRIX čerpáte každý den z filozofie a energie generálního ředitele Ing. Buriana. Realizujete jeho přístup a zápal pro inovace, neustálý vývoj společnosti, její adaptaci na měnící se podmínky, důraz na výzkum a využívání moderních technologií s ohledem na zaměstnance a životní prostředí. Je to úctyhodná, odvážná a náročná filozofie, která poskytuje vyhlídky na dobrou a zodpovědnou budoucnost společnosti a její trvalou udržitelnou hodnotu.

To jste řekl krásně, díky za vaše slova. Byla tedy mimo jiné i společná filozofie našich firem motivací ke spolupráci?

Ano, společně s dlouhodobým přátelstvím s ředitelem vaší dřevařské divize je filozofie udržitelnosti podstatným faktorem. A také proto, jakmile jsem dostal příležitost začít na českém a slovenském trhu s autorizovaným obchodním zastoupením největšího evropského výrobce a dodavatele sušárenských technologií řeziva, švédské společnosti Valutec AB, bylo mi velkým potěšením oficiálně a exkluzivně jako prvnímu v České republice představit vše o této společnosti a jejích technologiích Martinu Mandysovi. Věřím, že byť nemusí být dané téma bezprostředně aktuální, povědomí 8

Co byste řekl závěrem?

Dřevo je strategická obnovitelná surovina, jejíž efektivní využití bude nabývat na významu stále více. Napojení nynějších i budoucích zpracovatelů na firmy, které jsou jim schopny dodat nejpokročilejší a nejvyspělejší technologické vybavení, bude nejen podstatným parametrem ekonomické profitability, ale zároveň příslibem trvalé udržitelnosti pro životní prostředí. Jsem přesvědčen, že společnosti MATRIX, FB Ketten i Valutec jdou právě tímto směrem.

Výborně, děkuji vám za rozhovor.

Potěšení bylo na mé straně.

MATRIX INFO | 9

MATRIX | wood

PRESTIŽNÍ MEZINÁRODNÍ KONFERENCE DŘEVOSTAVBY SE ZÚČASTNIL I ZÁSTUPCE MATRIX WOOD Ve Vyšší odborné škole a Střední průmyslové škole Volyně se 26. až 27. března uskutečnil 25. ročník mezinárodní odborné konference Dřevostavby. Pro letošní půlkulaté jubileum bylo připraveno 32 přednášek, v nichž vystoupili přední odborníci z výrobní a projekční sféry, přední podnikatelé a univerzitní učitelé nejen z České republiky, ale také ze Slovenska, Rakouska, Finska, Švýcarska či Kanady. Konference se rovněž osobně zúčastnil Ing. Ondřej Jäger, zástupce ředitele divize MATRIX Wood.

Na seminářích se objevila zvučná zahraniční jména, jako jsou profesoři Thomas Rohner nebo Hermann Blumer. Z českých zástupců to byl například Ing. Petr Kuklík, který vystoupil s prezentací Eurokódu 5 druhé generace. Podle Ondřeje Jägera byl přednáškový sál o kapacitě zhruba 420 sedících posluchačů u většiny přednášek zcela obsazen. „Na precizně připravené konferenci si mohl každý najít předmět svého zájmu. Je to místo, kde se mohou setkat profesionálové v dřevostavitelském oboru od projektantů až po konečné realizátory staveb. Součástí byla i prezentace firem pracujících v sektoru dřevostaveb a jejich výrobků a také ukázka prací studentů VOŠ Volyně,“ přiblížil Jäger, který poznamenal, že se do Volyně sjela široká odborná veřejnost se zájmem o dřevostavby a ekologii.

TEMATICKÉ OKRUHY KONFERENCE DŘEVOSTAVBY • Dřevo – surovina moderního člověka • Architektura dřevěných staveb v Kanadě a severní Evropě • Požární odolnost dřevěných konstrukcí • Materiály a polotovary používané pro dřevostavby • Normalizace při navrhování a realizaci dřevostaveb • Dřevostavby v českém a slovenském prostředí • Příklady realizací dřevostaveb • Úspory energií, vytápění, ventilace, ekologické aspekty • Hybridní stavební systémy • Konstrukce, rekonstrukce, obnova a ochrana staveb ze dřeva

10

Konference Dřevostavby je určena projekčním, investorským a realizačním firmám, které se zabývají problematikou dřevostaveb, řídícím pracovníkům resortu stavebnictví a dřevozpracujícího průmyslu, pedagogům odborných škol, studentům i odborné veřejnosti, které má poskytnout informace o trendech použití dřeva, materiálů na bázi dřeva ve stavebnictví, seznámit je s konstrukčními systémy dřevostaveb a některými důležitými technickými a legislativními problémy při jejich řešení. Zaměřena byla také na oblast rekonstrukcí a obnovy dřevostaveb.

MATRIX INFO | 11

MATRIX INFO | automotive

Na foto: Walter Bortoluzzi - specialista pro lepící systémy DuPont na sklo a plasty, Jaroslav Švarc - ředitel divize MATRIX Automotive, Milan Blažek - obchodní zástupce DuPont pro ČR a SR

MATRIX | automotive

NOVINKY

Z DUPONTU DuPont ve Freienbachu nedaleko švýcarského Curychu chemička na břehu curyšského jezera, není to protimluv?

MATRIX Automotive a DuPont oslavily 30 let spolupráce na poli průmyslových lepicích systémů, které tuto periodu dodáváme do výrobních závodů v České republice a prostřednictvím dceřiné firmy MATRIX Trade Trnava i na Slovensku. Jedná se o balení v kartuších či salámech pro ruční vytlačovací zařízení jako jsou mechanické, elektrické, pneu či aku pistole nebo 20litrové a 200litrové sudy, jež k vytlačení potřebují aplikační zařízení zakončené pistolí vedenou lidskou či robotickou rukou.

Tyto materiály hrají první ligu u zákazníků první ligy. Vyznačují se požadovanými vlastnostmi a hlavně konstantní kvalitou.

VÝROBA BATERIÍ DO AUT BETATECH – TECHNOLOGIE DOKONALÝ ODVOD TEPELNÉ ENERGIE Ať už potřebujete zlepšit stabilitu baterie při nárazu, výkon tepelného managementu, snížení hmotnosti, nebo bezpečnost, můžeme vám pomoci. DuPont tým zahrnuje specializované výzkumníky, inženýry a produktové specialisty, kteří vám pomohou se vším od návrhu konceptu až po testování výkonu.

Inovace DuPont se rozšiřují také do výroby. Nové složení lepidel umožňuje snížit nebo odstranit rozpouštědla a nebezpečná změkčovadla pomocí technologií bez primerů a ftalátů. Tím, že se přizpůsobíme našim cílům udržitelnosti, pomáháme zákazníkům sladit se s jejich.

PUR VYSOKOPEVNOSTNÍ BETAFORCE Pro vysoce výkonné lepení v lehkých vícemateriálových vozidlech umožňuje kompozitní lepidlo BETAFORCE™ výrazné snížení hmotnosti, akustické vlastnosti a ochranu proti korozi. Flexibilita návrhu je zachována při současném dosažení cílů výkonnosti zpracování a udržitelnosti.

BETAFORCE™ je ideální volbou pro spojování kompozitů z uhlíkových a skleněných vláken a dalších odlišných materiálů v různých lehkých provedeních, včetně modulárních sestav. Lze jej použít k lepení potažených kovů, jako je ocel s hliníkem, panelů z uhlíkových vláken s ocelí nebo hliníkem a směsi pro formování plechů (SMC) s hliníkem.

Nejnovější formulace BETAFORCE™ nabízejí dobu cyklu kolem jedné minuty a v současnosti se používají pro hromadnou sériovou výrobu. Otevřené časy lze upravit tak, aby vyhovovaly specifickým požadavkům na montáž v závodě, jako je rychlejší doba vytvrzování infračerveným ošetřením, a počáteční přilnavost nevyžaduje žádné další upevňovací nástroje.

BETASEAL – KVALITNÍ EVERGREEN BETASEAL™ je revoluční lepidlo pro automobilový průmysl, které se používá v různých aplikacích, jako je sklo, modulární střechy a další. Jeho charakteristickým znakem je vysoký modul, který zajišťuje pevnost a odolnost. BETASEAL™, který je k dispozici pro systémy aplikované za studena i za tepla, splňuje specifikace OEM a je vhodný pro různé výrobní procesy.

MATRIX INFO | 13

MATRIX INFO | automotive

NOVÉ FÍBROVÉ DISKY CUBITRON 3

PRŮLOMOVÉ TECHNOLOGIE, KTERÉ NOVĚ DEFINUJÍ LIMITY ŘEZNÉ RYCHLOSTI A CELKOVÉHO ODBĚRU MATERIÁLU SE ZAMĚŘENÍM NA PRIORITU PRODUKTIVITY, BEZPEČNOSTI, UDRŽITELNOSTI A OPTIMALIZACE AUTOMATIZACE.

Světově první drcené keramické zrno poskytlo výjimečný výkon v porovnání s konvenčním AZ zrnem.

První přesně tvarované keramické brusivo s trojúhelníkovým zrnem na světě.

Přeznačen a připraven pokračovat v transformaci zákaznických procesů s vynikajícím výkonem a hodnotou.

Výrazně zvyšuje měřítko pro řeznou rychlost a životnost produktu v náročných aplikacích broušení a řezání.

Přepracovali jsme přesně tvarované keramické trojúhelníkové zrno pomocí patentovaných průlomů ve tvaru zrn a technologii molekulárního spojování.

HISTORIE PŘESNĚ TVAROVANÉHO ZRNA CUBITRON

MATRIX INFO | automotive

3M™ CUBITRON™ 3 FIBRE DISC 1182C, 36+ VYŠŠÍ RYCHLOST ŘEZÁNÍ VLÁKNITÉ KOTOUČE S DLOUHOU ŽIVOTNOSTÍ A RYCHLEJŠÍ ŘEZÁNÍ POMÁHAJÍ ZVÝŠIT PRODUKTIVITU A VÁŠ KONEČNÝ VÝSLEDEK CELKOVÝ ÚBĚR MATERIÁLU JE POTŘEBA MÉNĚ VÝMĚN A MÉNĚ PROSTOJŮ MENŠÍ ÚNAVA OBSLUHY NAVRŽENO PRO ŘEZÁNÍ S MENŠÍM TLAKEM

34%

36%

26%

VYŠŠÍ CELKOVÝ ÚBĚR MATERIÁLU

VYŠŠÍ STABILNÍ RYCHLOST BROUŠENÍ

RYCHLEJŠÍ POČÁTEČNÍ ŘEZNÁ RYCHLOST

Ve srovnání s jiným produktem přesně tvarovaného zrna A. Výsledky jsou založeny na automatizovaném 30minutovém vysokotlakém testu na oceli 1018 s použitím kotoučů s průměrem 180 mm, zrnitostí 36+ a kotoučové podložky 3M™ 80514 na servomotoru.

3M™ CUBITRON™ 3 FIBRE DISC 1187C, 36+ VYŠŠÍ RYCHLOST ŘEZÁNÍ VLÁKNITÉ KOTOUČE S DLOUHOU ŽIVOTNOSTÍ A RYCHLEJŠÍ ŘEZÁNÍ POMÁHAJÍ ZVÝŠIT PRODUKTIVITU A VÁŠ KONEČNÝ VÝSLEDEK CELKOVÝ ÚBĚR MATERIÁLU JE POTŘEBA MÉNĚ VÝMĚN A MÉNĚ PROSTOJŮ MENŠÍ ÚNAVA OBSLUHY NAVRŽENO PRO ŘEZÁNÍ S MENŠÍM TLAKEM POMŮCKA PRO BROUŠENÍ SNIŽUJE RIZIKO ZMĚNY BARVY V DŮSLEDKU TEPELNÉHO POŠKOZENÍ U KOVŮ CITLIVÝCH NA TEPLO

Ve srovnání s jiným produktem přesně tvarovaného zrna A. Výsledky jsou založeny na automatizovaném 30minutovém vysokotlakém testu na oceli 304 s použitím kotoučů s průměrem 180 mm, zrnitostí 36+ a kotoučové podložky 3M™ 80514 na servomotoru.

43%

61%

52%

RYCHLEJŠÍ POČÁTEČNÍ ŘEZNÁ RYCHLOST

VYŠŠÍ STABILNÍ RYCHLOST BROUŠENÍ

VYŠŠÍ CELKOVÝ ÚBĚR MATERIÁLU

K DISPOZICI NA NAŠEM E-SHOPU MATRIX-AUTOMOTIVE.CZ

MATRIX INFO | automotive

SPOLUPRÁCE S FC SPARTAK RYCHNOV NAD KNĚŽNOU ANEB OD ÚSPĚCHU K ÚSPĚCHU Divize MATRIX Automotive již dlouhá léta podporuje vše v pohybu. Kolektivní sporty jsou přitom tím nejlepším příkladem. Naším nejbližším partnerem je FC Spartak Rychnov nad Kněžnou, který boduje v krajských fotbalových přeborech či soutěžích. Hlavně ale vlastní velmi širokou žákovskou a mládežnickou základu, což týmu dává předpoklad pro úspěchy i v letech budoucích.

děti a udržet jejich nadšení až do dospělého věku. Na této cestě čeká každé dítě řada překážek.

Sportovní trofeje jsou nejlépe vidět v titulcích novinových článků. Existuje ale ještě jeden druh úspěchu. To když do pohybu, zájmu a kamarádství dokážeme zapojit už ty nejmenší

Minulý měsíc se uskutečnil v nové malšovické aréně v Hradci Králové Galavečer krajského fotbalu. FC Spartak Rychnov nad Kněžnou zde získal suverénně nejvíc cen.

Naše poděkování tak patří nejen oceněným, kterým ze srdce gratulujeme, ale i těm, kteří jim v jejich cestě pomáhali či pomáhají. Jsme velmi rádi, že můžeme pomoci tam, kde to dává velký smysl.

Na fotografii zleva: Jiří Šťovíček – oceněný trenér dorostu, bývalý hráč FCS; František Jehlička – oceněný rozhodčí, bývalý hráč a funkcionář FCS; Miroslav Zemánek – oceněný za celoživotní činnost, bývalý hráč a trenér FCS, bývalý kapitán FC HK; Jakub Lukášek - nejlepší střelec v kategorii starší dorost; Makhare Matsaberidze – hráč FC RK; Václav Brůžek – předseda FCS; Roman Zajíček – nejlepší hráč krajského přeboru 2022/2023

16

MATRIX | automotive

HRÁČ ROKU S MATRIXEM NA PRSOU

ROMAN ZAJÍČEK: Když jsem byl mladší, nedával jsem fotbalu nic navíc.

Hráč sezony? Nejvyšší ocenění kariéry.

Tři utkání, čtyři vstřelené branky. To je vizitka Romana Zajíčka po úvodních kolech v jarní části sezony VOTROK krajského přeboru mužů. Dlouholetá opora a hlavní ofenzivní zbraň Rychnova nad Kněžnou stále potvrzuje, že je to střelecký zabiják. Na březnovém Galavečeru krajského fotbalu byl vyhodnocen do nejlepší XI. sezony 2022/2023 a celkově se stal nejlepším hráčem loňského ročníku. „Je to nejvyšší ocenění kariéry,“ říká čtyřiatřicetiletý forvard.

Romane, start jarní části sezony vás osobně zastihl ve velmi dobré formě. Na kontě máte už čtyři branky.

Nevím, jestli v dobré formě, jen mám celkem i štěstí na góly.

A naopak se potýkám s mírnými zdravotními problémy.

Jak byste zatím zhodnotil úvodní kola z pohledu týmu?

Jsem rád, že je tým dobře připraven na soutěž. I když utkání s Policí (prohra 5:2 – pozn. autora) nevyšlo podle našich představ.

Police však podle mě převyšuje krajský přebor.

Máte stále stejnou motivaci, jako když vám bylo třeba 20 let?

Jak se postupně mění Roman Zajíček?

Popravdě se moc nemění. Snažím se hlavně hýbat a udržovat v kondici, to je moje největší motivace. Paradoxně, když jsem byl mladší, tak jsem tomu nedával nic navíc a jen chodil na fotbal.

Jak se tedy udržujete ve formě? Máte speciální věci, které vám fungují?

Snažím se kromě fotbalu chodit na cvičení a mimo sezonu se chodím občas i proběhnout.

Co očekáváte od jarní části krajského přeboru mužů?

Bude to velmi zajímavá část. Není rozhodnuto ani o titulu, ani o sestupujících. Myslím si, že královéhradecký přebor má velmi vysokou kvalitu a ani utkání prvního s posledním není předem rozhodnuté.

Dominik Palm, FOTBAL V KRAJI, z. s.

Dlouhodobě patříte ke klíčovým hráčům Rychnova. Zdá se, že s přibývajícím věkem zrajete jako víno.

Neřekl bych, že bych zrál, spíše naopak. Rychlost už není taková, co bývala, a měním se více ve stojícího hráče (usměje se).

Jaké jsou cíle Rychnova v letošní sezoně? Ta minulá vyšla velmi dobře.

Cíle nemáme nějak stanoveny. Z mého pohledu určitě další zapracování mladých hráčů do týmu a hrát fotbal s radostí.

Na Galavečeru krajského fotbalu jste byl vyhodnocen do nejlepší XI. sezony 2022/2023 a navíc vyhlášen nejlepším hráčem sezony. Co to pro vás znamená?

Rozhodně se jedná o nejvyšší ocenění kariéry.

I když tomu popravdě nerozumím. Určitě je v krajském přeboru nespočet lepších hráčů, než jsem já. Pravděpodobně se jedná o ocenění za dlouhověkost a udržení si určitého standardu. Ale i tak si ceny samozřejmě velmi vážím.

MATRIX INFO | 17

MATRIX | autocentrum

BESTSELLER V NOVÉM KABÁTĚ, ŠKODA AUTO PŘICHÁZÍ S DALŠÍ VERZÍ OBLÍBENÉ OCTAVIE

Pro svou kombinaci elegance, prostornosti a spolehlivosti je automobil Škoda Octavia, který se neustále vyvíjí a zdokonaluje, vždy oblíbený mezi motoristy a dosud nejprodávanější vůz této značky. Modernizovaný bestseller značky Škoda přijíždí se svěžím emotivním vzhledem, nejnovější technikou, vysokou úrovní bezpečnosti a tradičně ve verzích liftback i kombi.

Nová generace modelu Octavia tedy přináší ještě více inovací a technologických pokroků, které dělají z tohoto rodinného vozu skvělou volbu pro každodenní ježdění i dlouhé cesty. O klíčových vlastnostech tohoto automobilu hovoří vedoucí prodeje nových vozů Zdenka Škopová z Autocentra MATRIX v Lipovce, kde si lze samozřejmě tento elegantní vůz v novém kabátě zakoupit.

Co na první pohled zákazníka na nové Octavii zaujme?

Nová Octavia bude tradičně dostupná v karosářských variantách liftback i kombi a těšit se můžete také na dynamicky zaměřené verze Sportline a RS. Jedním z klíčových prvků, kterým nová Octavia exceluje, je přitom její design. Zůstala totiž věrná

18

svému odkazu, ale navíc má začleněné modernizované prvky, které ji činí ještě atraktivnější. Každý detail je promyšlený a vyvážený, což dává vozu dynamický a působivý vzhled, který si získá pozornost na silnici. Nová Octavia zepředu zaujme inovovanou maskou chladiče a novým nárazníkem. Výraznou designovou změnou je upravený vzhled předních světlometů. V současné verzi vypadají dravěji a sportovněji. Úpravou prošel také design zadních světel.

Které motorové vlastnosti byste vypíchla?

Pod kapotou nabízí nová Octavia širokou škálu motorizací s řadou vyspělých čtyřválcových motorů, tedy čtyřmi benzinovými včetně mild-hybridní verze a dvěma naftovými motory. Výkonová paleta sahá od 85 kW až po 195 kW u verze RS. Nové motory jsou nejen výkonnější, ale také účinnější, což znamená nižší provozní náklady a příjemnější jízdní zážitek.

A co interiér?

Interiér nové Octavie je prostorný a luxusní. Kvalitní materiály a precizní zpracování vytvářejí prostředí, v němž se cítíte jako doma. Moderní technologie jsou vkusně integrovány do desig-

nu interiéru, což zahrnuje intuitivní multimediální systém, asistenční systémy pro bezpečnou jízdu a dostatek prostoru pro cestující i zavazadla. To vše s vyšším podílem využití udržitelných materiálů. Čím nová generace této značky překvapuje především?

Co se týče technologických inovací, nová Škoda Octavia nepřestává překvapovat. Disponuje pokročilými funkcemi, jako jsou adaptivní tempomat, bezdrátové nabíjení smartphonů, parkovací asistent a mnohými dalšími. Bezpečnost je také prioritou, proto je vůz vybaven nejnovějšími asistenčními systémy pro ochranu řidiče a cestujících.

Co přispívá ke spokojenosti motoristy, který usedne za volant Škody Octavia?

Nová Škoda Octavia není pouze automobil, je to spolehlivý společník pro každodenní život. S elegantním designem, výkonnými motory a bohatou výbavou je připravena splnit očekávání i těch nejnáročnějších motoristů. Bez ohledu na to, zda hledáte rodinný vůz pro každodenní ježdění, nebo spolehlivého partnera pro dlouhé výlety, nová Škoda Octavia je vždy správnou volbou.

BEZPEČNOST? AŽ DESET AIRBAGŮ Při vývoji vozů klade Škoda Auto silný důraz na pasivní i aktivní bezpečnost. Kromě známých asistenčních systémů se v modernizovaném modelu Octavia objevují nově další systémy pro ještě bezpečnější jízdu.

Zároveň se v nové Octavii o bezpečí posádky vozu postará až 10 airbagů! Součástí nabídky je vylepšený asistent rozpoznání únavy využívající nový algoritmus pro sledování chování a vyhodnocení míry únavy řidiče. Nová Octavia zároveň přináší funkce automatického parkování a parkování na dálku pomocí mobilní aplikace.

MATRIX INFO | 19

MATRIX | autocentrum

20

NOVÉ MOTORIZACE PRO POSLEDNÍ GENERACI ŠKODY SUPERB NOVÁ GENERACE MODELU SUPERB SE VEŘEJNOSTI PŘEDSTAVILA NA SKLONKU MINULÉHO ROKU. V AUTOCENTRU MATRIX V LIPOVCE BUDE K VIDĚNÍ I K PRODEJI ZANEDLOUHO A JIŽ DNES JSOU PŘIJÍMÁNY OBJEDNÁVKY. PRVNÍ MODELY SI NOVÍ MAJITELÉ PŘEVEZMOU V MĚSÍCI DUBNU.

Vlajková loď mladoboleslavské značky Škoda Auto vstupuje na trh jako liftback i kombi s širokou výbavou včetně nejvyspělejších asistenčních systémů a nejmodernější technologie. Novinkou modelu Superb je mild-hybridní technologie u motoru 1,5 TSI s výkonem 110 kW (150 k). Plug-in hybridní pohon se u modelu Superb představil již ve třetí generaci. S novou generací ale doznal zásadních změn a čistě elektrický dojezd v režimu WLTP činí více než 100 kilometrů.

Tuto nabídku doplňují dvě varianty benzinového motoru 2,0 TSI o výkonech 150 kW (204 k) a 195 kW (265 k) a dvě varianty naftového motoru 2,0 TDI o výkonech 110 kW (150 k) a 142 kW (193 k), které ocení milovníci sportovní jízdy. Nejsilnější benzinový i naftový motor je standardně dodáván s pohonem všech kol. Všechny pohonné jednotky splňují a budou splňovat emisní normu Euro 6d a jsou standardně spojeny se sedmistupňovou samočinnou převodovkou DSG.

MATRIX INFO | 21

MATRIX | autocentrum

KLAVÍRNÍ VIRTUOS NA KONCERTY JEZDÍ VOZIDLEM SCALA ZE SPOLEČNOSTI MATRIX AMBASADOR AUTOCENTRA MATRIX MATYÁŠ NOVÁK PROŽÍVÁ ZAJÍMAVÉ OBDOBÍ. TENTO FENOMENÁLNÍ KLAVÍRISTA NEJEN KONCERTUJE PO CELÉM SVĚTĚ, ALE ZAČAL TAKÉ REKONSTRUOVAT SVÉ BUDOUCÍ BYDLENÍ. A NAVÍC JEZDÍ AUTOMOBILEM ŠKODA SCALA, KTERÝ MU PROPŮJČILO PRÁVĚ AUTOCENTRUM MATRIX V LIPOVCE. ZA VOLANTEM TOHOTO VOZU UŽ LETOS ZAVÍTAL DO DEVÍTI MĚST, KDE KONCERTOVAL.

22

Letošní rok má za sebou svou úvodní část. Jak jste si ho zatím užil?

Mám velkou radost, že se kultura po velmi turbulentním období v současné době konečně vrátila do starých kolejí. Koncertních příležitostí mám nyní hodně, a to nejen v České republice, ale i v zahraničí, za což jsem moc rád, a proto si tyto měsíce velice užívám.

Které zahraniční koncerty jste v poslední době absolvoval?

Na podzim minulého roku jsem vycestoval na koncertní cesty do Dánska, USA, na Slovensko, do Švédska a Francie. Vesměs šlo o recitály. Zajímavá akce byla ve Švédsku, kde jsem se zúčastnil projektu Mistr z Prahy. V této souvislosti významný švédský herec Victor Dohlsten ztvárňoval postavu Bedřicha Smetany, který ve švédském Göteborgu několik let působil. Já jsem doplnil představení o významná díla tohoto slavného českého skladatele.

K dopravě po České republice a blízkém okolí využíváte automobil od Autocentra MATRIX. Kam všude jste za volantem vozu Scala letos zavítal?

S autem Škoda Scala z vašeho Autocentra jsem letos kvůli svým koncertům navštívil Králíky, Heřmanův Městec, Vlašim, Jilemnici, Přelouč, Pardubice, Humpolec, Mladou Boleslav a Vysoké Mýto.

Jak budete vzpomínat na svůj absolventský koncert?

Jako na jedno z nejnáročnějších a nejkrásnějších vystoupení, která jsem ve svém životě absolvoval. Druhý klavírní koncert Johannese Brahmse patří mezi nejnáročnější díla svého druhu.

Proto jsem měl velkou radost, že jsem ho dokázal provést podle svých představ. Akce byla výjimečná i tím, že v publiku bylo mnoho lidí, které osobně znám a mám rád. Jsem šťastný, že jsem ze sebe dokázal v klíčovou chvíli vydat to nejlepší.

Máte v nejbližší době naplánovaný recitál v blízkosti Lipovky, kde Autocentrum sídlí?

V následujícím období mě čeká mnoho akcí v zahraničí a v České republice budu koncertovat spíše na vzdálenějších místech.

Rád bych ale zmínil svůj recitál v Ústí nad Orlicí, které je od Lipovky nedaleko. Ten se uskutečnil letos 14. března.

Co vás v poslední době nejvíce překvapilo?

Vzhledem k tomu, že jsem se pustil do rekonstrukce starého domu, kde plánuji v budoucnu bydlet, velmi mě překvapily vysoké ceny materiálů, stavebních prací a také všeobecný nedostatek kvalitních řemeslníků.

Chtěl byste něco dodat závěrem?

Všem zaměstnancům společnosti MATRIX bych chtěl popřát krásné jarní období a vyjádřit velký dík za zapůjčení vozidla, které je mi věrným společníkem na mých cestách po naší krásné zemi.

MATRIX INFO | 23

MATRIX | autocentrum

SÍŇ ELEGANTNÍCH VETERÁNŮ ŠKODA JE OTEVŘENA V PÁTEK OD 13 DO 16 HODIN Rychnovský region má nové místo, kde lze smysluplně strávit volný čas. A není to místo ledajaké, radost udělá zejména příznivcům starých vozidel. V Lipovce se totiž otevřela Síň veteránů MATRIX, kde si návštěvníci mohou prohlédnout dvacítku historických vozů této proslulé mladoboleslavské značky. Většina z nich byla navíc sestavena v nedalekých Kvasinách.

Síň byla slavnostně otevřena letos na konci ledna v areálu Autocentra MATRIX. Kdo se do ní vypraví, prohlédne si například vozy Tudor ve verzích Sedan i Roadster, dále Škodu Popular 1100, tradiční „stodvacítku“ nebo stále velmi líbivého a elegantního Rapida.

V síni samozřejmě nechybí ani přelomový model Favorit či původní Octavia. Současná sbírka vozů se bude postupně rozrůstat. Na staré vozy legendární české značky se lze podívat každý pátek od 13 do 16 hodin.

24

Nová Škoda Scala Váš životní objev

již za

5 199 Kč měsíčně

Předplacený servis na 5 let, nebo 100 000 km zdarma*

Prodloužená záruka na 5 let, nebo 100 000 km zdarma*

Poznejte bezpečně její modernizovaný design, který prozradí nové Matrix-LED přední světlomety včetně LED mlhových světel. V interiéru je vám k dispozici 10“ virtuální kokpit a 9“ infotainment s navigací. Pro více informací nás neváhejte navštívit osobně, nebo nás kontaktujte telefonicky či online.

Kombinovaná spotřeba a emise CO₂ vozu Škoda Scala: 5,1–5,9 l/100 km, 116–133 g/km

Ilustrativní fotografie

*Při financování se Škoda Financial Services

Vzorový příklad úvěru na vůz Škoda Scala hatchback 1,0 TSI Selection 70 kW v ceně 459 900 Kč, při financování se Škoda Financial Services v ceně 459 900 Kč, splátka předem 137 970 Kč (30 %), výše úvěru 321 930 Kč, poplatky za uzavření a vedení smlouvy 0 Kč, celkové platby za úvěr 382 602 Kč, celkové platby za úvěr vč. pojištění 432 426 Kč, RPSN vč. pojištění 11,187 %, délka úvěru 48 měsíců, poslední nerovnoměrná splátka 183 960 Kč, měsíční splátka úvěru 4 138 Kč, měsíční splátka úvěru vč. pojištění 5 199 Kč, úroková sazba p. a. 5,90 %. Součástí finanční služby je pojištění od Generali České pojišťovny, které je kalkulováno ve variantě „pojištění bez garance pojistného“, tzn. že se cena pojištění bude vždy k výročí smlouvy měnit podle aktuálních sazeb pojistného. Zahrnuté pojištění obsahuje havarijní pojištění, povinné ručení (10% spoluúčast) s uznáním bonusů za bezeškodní průběh dosavadních pojištění (60 měsíců) a pojištění skla (limit plnění 15 000 Kč). Další parametry jsou: věk klienta max. 50 let a běžné použití vozu. Tato indikativní nabídka není nabídkou ve smyslu § 1732 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, a jejím přijetím nevzniká mezi společností ŠkoFIN s.r.o. a druhou stranou závazkový vztah.

Váš autorizovaný prodejce vozů Škoda:

MATRIX INFO | 25

MATRIX | windows

MODERNIZACE WINDOWS, ŘÍZENÍ VNITŘNÍCH PROCESŮ SE ZAMĚŘÍ NA NOVÝ SYSTÉM KLAES Moderní technologie hrají čím dál větší roli ve všech segmentech našich životů. Uvědomují si to i ve společnosti MATRIX, divizi Windows, která v první polovině letošního roku postupně zavádí nový systém Klaes. Toto propracované řešení pomůže nejen optimalizovat, automatizovat, kontrolovat a řídit výrobu, ale k dispozici bude rovněž pro obchodní části divize.

Divize Windows jde při využívání moderních technologií s dobou.

Snaží se plnit přání a požadavky zákazníků, kterým v tomto ohledu vychází neustále vstříc. A to je také smyslem a cílem nového systému Klaes, o němž mimo jiné hovoří Aneta Jaroměřská, která má jeho zavedení do praxe na starosti.

Divize MATRIX Windows zavádí nový systém Klaes. Mohla byste ho představit?

Klaes je náš nový program pro konstrukci plastových otvorových prvků. Součástí programu jsou evidence zákazníků a všech projektů, které obsahují cenové nabídky, smlouvy i výrobní zakázky.

Budeme v něm vytvářet konstrukce oken a dveří, vytvářet cenové nabídky, plánovat kapacity, řídit stroje a také nás čeká bezpapírová výroba Klaes e-prod.

Nový systém budete mít v plné kompetenci právě vy. Je to velká výzva?

V divizi Windows jsem začínala jako administrativní pracovnice, zabývala jsem se servisy a reklamacemi. Tato pozice je tedy pro mě velkou změnou a určitě i výzvou. Jde o celkem náročnou pozici, protože musím řešit spoustu technických věcí, některé z nich i v anglickém jazyce. Naštěstí tu mám kolem sebe lidi, kteří mi poradí a pomohou, když trochu tápu.

26

V čem vidíte největší přínos tohoto systému pro MATRIX Windows?

Určitě ulehčí práci kolegům v obchodě i našim technikům ve výrobě. Dalším přínosem jsou digitalizace a efektivnost výroby.

Proti současnému programu bude vše přehlednější a snadněji dohledatelné. Klaes je přední světovou softwarovou společností v odvětví oken a dveří, proto se dá říct, že je to špičkový systém.

Program si budeme moct nastavit tak, aby se nám s ním pracovalo co nejlépe. Bude to pro všechny změna, ale věřím, že k lepšímu.

Je pravda, že Klaes nebude sloužit jen obchodníkům a kalkulantům, ale bude využitelný i pro výrobu?

Ano, je to pravda. Program Klaes nabízí už zmíněný systém e-prod, tedy bezpapírovou výrobu. S tím souvisí i systém E-control, který se stará o efektivní řízení strojů, a tím bude vše propojeno. Veškeré dokumenty do výroby půjdou v elektronické podobě. Nebude tedy nutné tisknout různé podklady a listiny. Když to shrnu, Klaes nám pomůže optimalizovat, automatizovat, kontrolovat a řídit výrobu.

Je zřejmé, že jde o velmi složitou záležitost. Jak dlouho trvá zavedení systému do vaší společnosti?

V naší divizi od října minulého roku probíhala analýza projektu.

Poté už jsme přecházeli na školení jednotlivých modulů programu Klaes. Školení se konalo vždy tři dny, po týdnu volna potřebného na vstřebání informací a myšlenek toho bylo poměrně dost.

Museli jsme spolupracovat i s jednotlivými odděleními, jako jsou obchod, realizace, výroba či IT oddělení. Od dubna letošního roku najíždíme na zkušební systém a od června 2024 by se měl systém naplno spustit. Během této doby jej budeme plnit rozmanitými daty a ladit detaily, aby byl program co nejpřehlednější a hlavně se nám s ním dobře pracovalo. Čeká nás tedy ještě spousta práce.

nový plastový profil MATRIX LINEAR » designový hranatý tvar » vyšší statické vlastnosti » tepelné vlastnosti: Uw= 0,73

OKNA DVEŘE

| www.matrix-as.cz |

MATRIX INFO | 27

MATRIX | windows

VELETRH FENSTERBAU FRONTALE NABÍDL MNOHO INOVACÍ V OBLASTI OKEN, DVEŘÍ I FASÁD Německé město Norimberk hostilo od 19. do 22. března největší evropský veletrh Fensterbau Frontale zaměřený na nejnovější trendy ve stavbě oken, dveří, fasád i ve zpracování dřeva. Na tuto mimořádnou událost, které se na norimberském výstavišti během čtyř dnů zúčastnilo zhruba 75 tisíc návštěvníků ze 112 zemí, aby se setkali s 973 vystavovateli ze 44 zemí, zavítali i zástupci společnosti MATRIX. Možnost ponořit se do nových produktů a technologií, navázat cenné průmyslové kontakty, seznámit se s výzvami současnosti, jako jsou udržitelnost, ochrana před klimatickými extrémy, sériová výstavba a renovace, materiály, výrobní technologie, software, doplňky a podobně, měli přímo na místě finanční ředitel a prokurista firmy Ing. Jakub Kaloč, Tomáš Hrábek, ředitel divize MATRIX Windows, a Petr Karásek, obchodní ředitel divize MATRIX Windows.

Kromě návštěv významných a inspirativních vystavovatelů, mezi něž patří Klaes, Roto, Weinig, VBH, Siegenia, Rotox či Berchtold Rehau, je velmi zaujala novinka firmy Gealan – digitální a rychlý plánovací software 3.0. Tento nástroj umožňuje snadno plánovat plastová okna a dveře s tím, že všechny podrobnosti o produktu jsou uloženy v digitální podobě a neustále aktualizovány.

Plánovací software 3.0 provádí výpočty, plánuje statické požadavky a dokáže zobrazit plánování jako kompletní 2D nebo 3D model včetně profilů, výztuh a vrtaných otvorů. To znamená, že lze použít i metodu digitálního plánování Building Information Modeling (BIM).

Fensterbau Frontale nabídl skvělou atmosféru, živé diskuse ve veletržních halách a mimořádně pozitivní ohlasy ze všech stran.

Nezávislý průzkum také potvrdil kvalitu odborných návštěvníků a vysoký podíl přítomných rozhodujících činitelů.

28

„Fensterbau Frontale se opět jasně osvědčilo jako přední světový obchodní veletrh pro okna, dveře a fasády. Byl hlavním místem setkání návštěvníků z celého světa při hledání nejnovějších trendových témat a řešení klíčových výzev v oboru,“ řekla Elke Harreiß, jednatelka a ředitelka veletrhu z NürnbergMesse.

STAŇTE SE SOUČÁSTÍ RODINY SPOKOJENÝCH ZÁKAZNÍKŮ Pro zlepšení své obchodní pozice investovala společnost MATRIX Windows opět po roce značné prostředky do reklamní kampaně, a to nejen prostřednictvím venkovních reklam, ale i v Rádiu Černá hora, online prostoru či v městských zpravodajích pod Orlickými horami i v Hradci Králové, které doprovází čtyři velkoplošné reklamy přitahující na strategických místech pozornost současných i potenciálních zákazníků. Během tříměsíční jarní kampaně zní v éteru informace o novém a designovém plastovém profilu MATRIX Linear. Do světa oken a dveří Windows lze vstoupit také ve virtuálním prostoru.

OKNA A DVEŘE Z MATRIX WINDOWS ZDOBÍ FOTBALOVÉ STADIONY I ŠKOLY Divize společnosti MATRIX Windows je známá výrobou a instalací kvalitních plastových, hliníkových i dřevěných oken a také bezpečných, odolných a zároveň estetických vchodových dveří. Proto se na ni často obracejí nejen majitelé rodinných domů, ale také firmy. Protože ve Windows mají rádi fotbal, který také sponzorují, podílejí se rovněž na rekonstrukci velkých i malých stadionů.

Okna z této divize společnosti MATRIX lze vidět například na prvoligovém fotbalovém stánku v Pardubicích, stejně jako v zázemích

týmů okresního přeboru na Rychnovsku. Dobrým příkladem byly stavební úpravy a přístavba šaten na fotbalovém hřišti v Lukavici, kam Windows dodal plastové vchodové dveře a okna MATRIX Economy, stejně jako protipožární vchodové dveře MB-78EI, které místnímu zázemí velmi sluší.

Kromě sportovních stánků se MATRIX Windows také zaměřuje na vzdělávací instituce. Zkušenosti má s dodávkou oken a dveří pro Biskupské gymnázium v Hradci Králové, skvělou referencí se může pochlubit i v sousedních Pardubicích. Tamní Křesťanská základní a mateřská škola na Zborovském náměstí má kromě plastových oken a balkonových dveří MATRIX Economy také jednu specialitu. Je to dřevěné kruhové okno o průměru téměř dvou metrů. Chcete také podobná řešení? Neváhejte kontaktovat MATRIX Windows, specialistu na kvalitní okna a dveře!

MATRIX INFO | 29

MATRIX | správa

PARTNERSTVÍ MATRIXU A DŘEVOCENTRA CZ S HOKEJOVÝM I FOTBALOVÝM KLUBEM PŘINÁŠÍ OVOCE SPOLEČNOST MATRIX NENÍ ZNÁMÁ JEN SVÝMI ÚSPĚŠNÝMI PODNIKATELSKÝMI AKTIVITAMI V NĚKOLIKA OBLASTECH, ALE JE TAKÉ VELMI ČINORODÝM PODPOROVATELEM REGIONÁLNÍHO SPORTU. V OKRESE JIŽ NĚKOLIK LET PODPORUJE FOTBAL V RYCHNOVĚ NAD KNĚŽNOU A V KRÁLOVÉHRADECKÉM KRAJI JE TAKÉ PARTNEREM PRVOLIGOVÝCH FOTBALOVÝCH VOTROKŮ, TEDY MUŽSTVA FC HRADEC KRÁLOVÉ, A EXTRALIGOVÉHO HRADECKÉHO HOKEJOVÉHO TÝMU MOUNTFIELD HK.

30

Měsíc březen byl v těchto sportovních odvětvích velmi bohatý.

V rámci letošního play off proběhlo 20. března v Hradci Králové čtvrté utkání čtvrtfinálové série, hokejová bitva Mountfiedu HK a Dynama Pardubice, na kterou dorazilo necelých 7000 diváků.

Partnery utkání byla společnost MATRIX, jejíž majitel a generální ředitel Libor Burian na konci zápasu předal nejlepším hráčům dárkové tašky s produkty Farmy Třebešov. Holding MATRIX včetně Dřevocentra CZ a Hotelu Studánka byly při zápase prezentovány ve VIP prostorách stadionu. K zápasu byla připravena soutěž o lístky na tento duel, která byla prezentovaná a propagovaná na facebooku Dřevocentra CZ i na dalších facebookových profilech ostatních divizí holdingu. O první přestávce vybraní diváci z hlediště mohli střílet na branku, a když trefili jeden ze tří otvorů, dostali poukaz na nákup na e-shopu společnosti Dřevocentrum CZ. V rámci utkání se ještě v hledišti konaly drobné soutěže, které měl v režii moderátor Tomáš Borovec.

Na východočeské fotbalové derby mezi FC Hradec Králové a FK Pardubice do Malšovické arény přišlo přes 9000 diváků a v bouřlivé atmosféře domácí Votroci nad svým soupeřem zvítězili 2:0. Partnerem tohoto utkání byla společnost Dřevocentrum CZ, která má v obou krajích široké zastoupení svými prodejnami. O přestávce utkání se mohli tři vybraní diváci zúčastnit klání, v němž se snažili ze značky pokutového kopu trefit branku otvorem v desce umístěné ve fotbalové brance. Ani jednomu se to nakonec nepovedlo, přesto každý dostal jako cenu útěchy poukaz v hodnotě 1000 korun na nákup v Dřevocentru CZ. Zajímavostí je, že tuto desku klub po domluvě získal s tím, že ji bude používat na dětském hřišti, a navíc z divize MATRIX Wood byly dodány dřevěné fošny na opravu oplocení hřiště, které je součástí areálu na Bavlně.

Pro propagaci byl vytvořen hlavní vizuál, v němž vystupuje Dřevěd prezentovaný skladníkem Josefem Čížkem, zaměstnancem Dřevocentra CZ z Hradce Králové, a Petr Kodeš, kapitán hradeckých fotbalových Votroků. Dřevěd je postava, která byla navržena v souvislosti s konceptem Dřevoluce prezentující odborníka na dřevo, s nímž se zákazník může setkat v prodejnách Dřevocentra CZ.

Kromě toho byl v tomto vizuálu vytvořen leták na pobočky Královéhradeckého kraje v Hradci Králové, Dobrušce, Trutnově a Pardubického kraje v Pardubicích, Medlešicích u Chrudimi a Přelouči, které byly zapojeny do tipovací soutěže na výsledek

MATRIX INFO | 31

MATRIX | správa

zápasu s cílem podpory prodeje na těchto pobočkách. Po derby bylo ze všech tipů, kterých byly stovky, vylosováni tři výherci.

První šťastlivec získal voucher v hodnotě 5000 korun na nákup v jedné z poboček Dřevocentra CZ, druhý ke stejnému účelu také voucher, ale v hodnotě 3000 korun, a třetí vylosovaný výherce převzal originální fotbalový dres FC Hradec Králové.

Před samotným zápasem mělo Dřevocentrum CZ před stadionem stánek, kde byl opět osobně přítomen Dřevěd a kde byly fanouškům rozdávány tleskačky s hlavním motivem. Na stadionu opět několikrát běželo video, které na YouTube za týden zhlédlo 34 tisíc lidí. Každý z více než devíti tisíc diváků utkání, kteří prošli turnikety, navíc znovu viděl logo Dřevocentra CZ, které byly na nich umístěny.

A to není všechno. K celé akci bylo vytvořeno třicetivteřinové video natočené v hradecké prodejně Dřevocentra CZ a v malšovické aréně, ve kterém mají hlavní roli oba protagonisté, Dřevěd a fotbalista Petr Kodeš, v duchu sloganu Nám nevadí, že jste dřevo. My dřevo milujeme. A fotbal taky. Vtipnou formou tím bylo ukázáno, že každý je odborník na něco jiného. Někdo to umí se dřevem, jiný zase umí hrát fotbal. Fotbalista Kodeš si sice s nástrojem na dřevo příliš neporozuměl, jak je ve videu na první pohled patrné, ale ve skutečnosti je zručný kutil. A to samé platí i pro Dřevěda s fotbalovým míčem. „Moc jsme si to ale užili a jsem rád, že jsem se mohl s výborným fotbalistou Petrem Kodešem seznámit,“ řekl Dřevěd, zatímco Kodeš nad svou nešikovností jako dřevařského řemeslníka tak trochu předstíraně kroutil hlavou. „Řezání do dřeva je umění, které mi nejde tak dobře jako hrát fotbal,“ uvedl.

„Tyto akce a aktivity považujeme za velmi důležité z pohledu marketingu a propagace jednotlivých divizí i celého holdingu MATRIX jako silné skupiny. Velmi dobře také hodnotím obrovský zájem o hokejová i fotbalová utkání mezi hradeckými a pardubickými kluby, na které přišlo velké množství nadšených diváků, a rovněž video natočené v hradecké prodejně Dřevocentra CZ a v Malšovické aréně, jež vidělo 34 tisíc lidí. Mám také radost, že na hokejovém i fotbalovém stadionu má MATRIX k dispozici své skyboxy, které při zápasech navštěvují zástupci holdingu společně se svými obchodními partnery. Fotbalový skybox slouží i k hojným obchodním jednáním, kdy schůzky probíhají v zajímavém prostředí fotbalového stadionu,“ pochvaloval si Ondřej Snížek, marketingový ředitel holdingu MATRIX. I ze strany klubu FC Hradec Králové bylo partnerství s Dřevocentrem CZ hodnoceno jako dosud nejlepší a bylo velice kvitováno propojení sortimentu partnerské společnosti s fotbalem.

32

MATRIX INFO | 33

MATRIX | dřevocentrum CZ

PRÁCE MĚ STÁLE BAVÍ, PROTOŽE JE RŮZNORODÁ PATŘÍ MEZI NEJZKUŠENĚJŠÍ PRACOVNÍKY A VEDOUCÍ POBOČEK SPOLEČNOSTI DŘEVOCENTRUM CZ. PETR CVRČEK JI VE VELKÉ BYSTŘICI U OLOMOUCE VEDE UŽ ŘADU LET, COŽ POVAŽUJE ZA VELKOU OSOBNÍ VÝHODU. ZA JEHO VEDENÍ SE TATO POBOČKA, KTERÁ SÍDLÍ NA STRATEGICKÉM MÍSTĚ, STALA JEDNOU Z NEJÚSPĚŠNĚJŠÍCH V ČESKÉ REPUBLICE. „JAKO VELKOU PRIORITU VNÍMÁM TO, ŽE ZÁKAZNÍCI MOHOU NA NAŠI POBOČKU PŘIJET, NAKOUPIT A ODJET, PROTOŽE TAK VELKÉ SKLADOVÉ ZÁSOBY, JAKO MÁME MY, NEMÁ NIKDO,“ ŘEKL V ROZHOVORU VEDOUCÍ CVRČEK.

Jak je to dlouho co vedete pobočku Dřevocentra CZ ve Velké Bystřici?

Do Velké Bystřice jsem nastoupil 1. března roku 2011 jako obchodní zástupce. Po dvou letech jsem po bývalém vedoucím panu Bezděkovi převzal vedoucí funkci, ve které jsem nyní jedenáct let.

Můžete vaši pobočku představit?

Naše pobočka se nachází na strategickém místě hned na začátku města jen kousek od Olomouce na výpadovce směrem na Ostravu. Dlouhodobě patří mezi nejlepší pobočky Dřevocentra CZ v republice, na čemž má podíl celý pracovní tým. Výhodu spatřuji ještě v tom, že jsme před třemi lety převzali konkurenční firmu.

Kdo jsou vaši zákazníci?

Kromě toho, že sídlíme na již zmíněném strategickém místě, v naší blízkosti jsou Olomouc, Mariánské Údolí, Hlubočky a chatařské oblasti. Lidé jezdí na své chaty kolem naší pobočky, a když potřebují něco opravit, zastaví se u nás a to je velká výhoda. Šedesát procent tvoří koncoví zákazníci.

Máte od nich zpětnou vazbu? Jak jsou s vašimi službami a personálem spokojeni?

Dobrou zpětnou vazbou je, že se k nám zákazníci rádi vracejí.

Příkladem jsou barvy, kdy si zákazníci nakoupí palubky, natřou je a po čtyřech či pěti letech, kdy barva vybledne, se k nám opět vrátí. Máme od nich informaci, že jsou s barvami spokojeni a zase si je u nás koupí. Navíc jsou spokojeni se špičkovými službami i personálem, který je poskytuje.

Ve všech oblastech, kde má Dřevocentrum CZ prodejní pobočku, je vnímána jako „speciálka“ na dřevo. Co tedy v této oblasti nabízíte?

Mezi nové produkty, které máme k dispozici z naší mateřské společnosti MATRIX, jsou široké palubky v rozměrech 19 × 196 milimetrů, které podle mě konkurenci spíše scházejí. Dále je to srubový profil či imitace valašského srubu. Jako velkou prioritu vnímám to, že zákazníci mohou na naši pobočku přijet, nakoupit a odjet, protože tak velké skladové zásoby, jako máme my, nemá nikdo. Zákazník si například chce o víkendu postavit pergolu, k tomuto účelu si 34

u nás nakoupí materiál, může se hned pustit do práce a nemusí na něj někde na pile čtrnáct dní čekat.

O které produkty je u vás největší zájem?

Určitě o řezivo, pro které máme dostatek prostoru ve skladech, a také o palubky a OSB desky.

O kolik se navýšila vaše skladová kapacita díky nové hale, kterou jste loni nechali postavit?

V tomto směru je to zcela jistě velký pokrok, protože nemusíme některé produkty, jako jsou konstrukční dřevěné hranoly KVH z jednoho kusu materiálu, skladovat venku. Pokud jde o skladování produktů v suchém prostředí našich hal, je v současné době o jednu čtvrtinu vyšší. Nová hala je také příjemnější pro

zákazníka, který se do ní může jít podívat a prohlédnout si zboží uskladněné v regálech.

Je vaše nabídka dostatečná, nebo byste chtěli sortiment rozšířit? Pokud ano, o co konkrétně?

Za tu dobu, co na pobočce působím, se zákazníky hodně mluvím a naslouchám jim. Veškerý sortiment, o který mají zájem, na pobočce v určitém množství máme. Jediné, co nemáme, jsou krytiny, protože to naše skladové možnosti neumožňují.

Představte nějakou vaši žhavou novinku.

Nedávno k nám přijely poslední kamiony s hoblovanými prkny, fasádními palubkami Rhombus a terasami ze sibiřského modřínu. Kvůli válečné situaci se u nás ale asi dlouhou dobu sibiřský modřín neobjeví, proto se budeme nyní orientovat na modřín evropský.

Doplňujete prodej nabídkou dalších služeb? Kterých?

Nabízíme impregnování, zavážíme zboží k zákazníkům a poskytujeme odborné poradenství ve výběru řeziva, palubek, šroubů a všeho, co u nás prodáváme.

Co je podle vás klíčem k úspěšnému rozvoji poboček Dřevocentra CZ? Mojí velkou osobní výhodou je, že jsem v Dřevocentru CZ už dlouho. Když jsem byl na začátku dva roky obchodním zástupcem, jezdil jsem po firmách, například do Přerova nebo Prostějova, kde je dnes naše pobočka, a mým úkolem bylo získat zákazníky z širšího okolí. Vstřícností vůči zákazníkům a nasloucháním jejich potřeb jsem získal velmi cenné zkušenosti, které mohu nyní zúročit jako vedoucí pobočky. A to je myslím jedna z cest k úspěšnému rozvoji.

Jak vaše pobočka vnímá konkurenci?

Konkurenční firmy v tomto regionu samozřejmě jsou, ale já je jako konkurenci nevnímám, protože s nimi i spolupracujeme.

Naše nabídka je tím pro zákazníky ještě větší.

Kam byste se chtěli v budoucnu ubírat? Jaké máte v tomto směru plány a vize?

Své vize a plány jsme si splnili stavbou nové skladovací haly.

Považujete Dřevocentrum CZ za špičku ve svém oboru?

Naši pobočku zcela jistě. Každá pobočka má ale jiné zákazníky a je specializovaná také na odlišný sortiment a zaměření. Dřevocentrum CZ obecně v šíři sortimentu, které nabízí, je unikátní a nemá příliš velkou konkurenci.

Je pro vás práce zároveň koníčkem? Naplňuje vás?

Práce se dřevem je určitě pěkná, ale já k ní nemám až takový vztah, protože bydlím ve městě v paneláku, kde možnosti renovace jsou menší než na chalupě či chatě. Stále mě však tato práce baví, protože je různorodá. Setkávám se každý den s jinými a rozmanitými situacemi, které musím řešit, což mě baví. Čemu se věnujete ve svém volném čase, jaké máte zájmy?

Od svých zhruba pěti do čtrnácti let jsem hrál v Olomouci hokej.

Pak jsem se musel rozhodnout mezi hraním hokeje a školou.

Po mnoha bezesných nocích jsem zvolil školu a jel studovat do Německa. Po třech letech jsem se vrátil a opět jsem začal hrát hokej, ale spíše už rekreačně. Později, kdy můj syn hrál florbal, jsem se tomuto sportu začal také věnovat. Dnes ho chodím hrát dvakrát týdně a jsem rád, kvůli zdraví, že to není tak kontaktní sport jako hokej. Kromě toho ještě s kolegou Michalem Svobodou hraji kuželky.

Co vás ještě baví a dělá vám radost?

Ve volném čase v zimním období se s manželkou snažíme jezdit na lyžích, na jaře a v létě se zase věnujeme turistice a vyrážíme do blízkých Jeseníků.

MATRIX INFO | 35

MATRIX | dřevocentrum CZ

MÝM CÍLEM JE SPOKOJENÝ ZAMĚSTNANEC I ZÁKAZNÍK POBOČKU DŘEVOCENTRUM CZ V MEDLEŠICÍCH U CHRUDIMI VEDE SICE KRÁTKOU DOBU, ALE UŽ NYNÍ MÁ JASNO, KAM BY MĚLA SMĚŘOVAT. ONDŘEJ BULÍČEK JE SE SVÝM SOUČASNÝM PRACOVNÍM KOLEKTIVEM I NASTAVENÍM JEDNOTLIVÝCH ČINNOSTÍ SPOKOJEN. „I KDYŽ TO ZNÍ MOŽNÁ JAKO FRÁZE, TÁHNEME ZA JEDEN PROVAZ,“ UVEDL A DODAL, ŽE JE PRO NĚJ DŮLEŽITÉ STÁT SI ZA KVALITOU ZBOŽÍ, KTERÉ POBOČKA NABÍZÍ.

Jak dlouho vedete pobočku Dřevocentra CZ? Od nového roku, tedy čtyři měsíce. V Medlešicích u Chrudimi působím již třetím rokem, kdy jsem zastával funkci prodejce, tedy novou pozici považuji za určitý kariérní postup.

Můžete vaši pobočku představit?

Historicky je naše pobočka zaměřená hlavně na tesařské práce, což přetrvává dodnes.

36

Kdo jsou vaši zákazníci?

Hlavními zákazníky jsou tesaři a truhláři, drobní řemeslníci, kutilové a nadšenci, kteří v současné době převažují.

Máte od nich zpětnou vazbu? Jak jsou s vašimi službami a personálem spokojeni?

Snažíme se pracovat na tom, aby se zlepšila odezva zákazníků na stavební řezivo, a to se již děje. V posledních měsících zákazní-

Co je podle vás klíčem k úspěšnému rozvoji poboček Dřevocentra CZ? Podle mě je zásadní být aktivní, vycházet vstříc zákazníkovi, naslouchat jeho potřebám, stále sledovat konkurenci a trendy v tomto oboru.

V čem především spatřujete váš hlavní potenciál?

Myslím, že je pro nás dobrá strategická poloha naší pobočky, a také to, že máme většinu sortimentu skladem.

Kam byste se chtěli v budoucnu ubírat? Jaké máte v tomto směru plány a vize?

Určitě neztratit klíčové zákazníky a ideálně rozšířit jejich počet s tím, že jim vysvětlíme, proč tady pro ně jsme a co jim můžeme nabídnout. Důležité je také stát si stále za kvalitou zboží, které nabízíme. Do budoucna chceme rozvinout sortiment hranolů KVH, protože je o ně velký zájem. Navíc, když se to správně uchopí, je také velmi důležitý marketing, který by mohl pomoci v dalším rozvoji pobočky. Rovněž je důležité mít dobrého obchodního zástupce, jenž je schopen jít za zákazníkem a oslovit ho s konkrétními nabídkami našeho sortimentu. Přišlo by mi smysluplné prezentovat se také na speciálních stavebních veletrzích, které jsou určené veřejnosti i odborníkům.

Je pro vás práce zároveň koníčkem? Naplňuje vás?

Určitě. Dozvěděl jsem se tady spoustu užitečných věcí a získal mnoho cenných informací. Jsem rád, že jsem si mnohé mohl vyzkoušet i z pozice řadového zaměstnance. Nyní jsem zodpovědný nejen za své zaměstnance, ale i za to, co se na pracovišti děje.

Mým cílem je nejen spokojený zákazník, ale i kolega. Čemu se věnujete ve svém volném čase, jaké máte zájmy?

Ve volném čase sleduji ragby, protože jsem ho před deseti lety a deseti kilogramy hrál za Říčany. To je můj velký koníček. Hodně si odpočinu u deskových her, nejraději mám deskovou hru Watergate a rodinnou Na křídlech.

ci říkají, že u nás nakupují lepší stavební dřevo než v minulosti, z čehož mám samozřejmě radost a budeme v tomto trendu pokračovat. Se současným pracovním kolektivem i nastavením jednotlivých činností jsem spokojen. I když to zní možná jako fráze, táhneme za jeden provaz a personální složení je v pořádku.

Co vás ještě baví a dělá vám radost?

Jít bez mobilu na pohodu do přírody a úplně vypnout. V poslední době mě baví cestování po republice, ale procestoval jsem i kus světa. Byli jsme například v souvislosti s ragby na Novém Zélandu, kde je tento sport považován za národní.

Ve všech oblastech, kde má Dřevocentrum CZ prodejní pobočku, je vnímána jako „speciálka“ na dřevo. Co tedy v této oblasti nabízíte?

U nás v Medlešicích je největší zájem o prkna, latě, OSB desky a stavební hranoly KVH. Je vaše nabídka dostatečná, nebo byste chtěli sortiment rozšířit? Pokud ano, o co konkrétně?

Vzhledem ke zpětné vazbě od zákazníků je v současné době větší příklon ke zmíněným hranolům KVH, takže bychom chtěli mít v této oblasti do budoucna ještě více rozměrů.

Představte nějakou vaši žhavou novinku.

Letošní novinkou jsou modřínové fasádní profily Rhombus, které jsme dříve měli spíše jen okrajově. Zajímavostí jsou také kvalitní oboustranné palubky z Rakouska v rozměrech 24 × 146 milimetrů, které lze použít nejen na obklady, ale také na podlahu.

Doplňujete prodej nabídkou dalších služeb? Kterých?

Zákazníkům nabízíme odborné poradenství, možnost impregnace a také dopravu zboží přímo na adresu.

MATRIX INFO | 37

MATRIX | hotel Studánka

KLENOT V KAŽDÉM KOUSKU! OCHUTNEJTE LAHODNÉ PRALINKY A DOMÁCÍ ČOKOLÁDY Romantické chvíle plné lásky se skutečným pokladem, který se ukrývá uvnitř, zažijete s lahodnými pralinkami od hotelových cukrářek na Studánce. Pralinky s odzbrojující chutí a neodolatelně jemnou konzistencí si lze zde zakoupit i v dárkovém balení.

V nabídce jsou nově také domácí čokolády různých příchutí. Skvosty od hotelových cukrářek si hosté mohou vychutnat i při posezení v hotelové restauraci. „Pozvěte svou drahou polovičku na kávu či skvělou romantickou degustační večeři. Rezervujte si svůj stůl a nechte se hýčkat. Naše pralinky i domácí čokolády vás chytnou za srdce,“ zve na sladké pochoutky vyrobené s láskou hotelová cukrářka.

HOTELOVÁ RESTAURACE MADLENČINA PRÁVĚ SERVÍRUJE VYNIKAJÍCÍ JARNÍ MENU Srdcem každého hotelu je restaurace. Nejinak tomu je v Hotelu Studánka, kde lze zavítat do restaurace s poetickým jménem Madlenčina. Šéfkuchař Jan Havlíček se svým týmem zde připravuje zejména českou kuchyni využívající produktů z nedaleké Farmy Třebešov, která se specializuje na tu nejlepší zvěřinu z Orlických hor.

Nyní pro návštěvníky restaurace Madlenčina připravili vynikající jarní menu. Nezbývá, než si tedy rezervovat svůj stůl a vychutnat si vynikající krémovou zeleninovou polévku s žemlovými knedlíčky, kuřecí rolku s parmskou šunkou a ratatouille či francouzský dortík Napoleon.

Všechny nové pokrmy návštěvníkům nepochybně vylepší jarní náladu. Proto neváhejte, ta nejlepší kuchyně pod vedením šéfkuchaře Havlíčka na vás čeká v hotelové restauraci Madlenčina!

38

NEJDELŠÍ PIVNÍ CYKLOSTEZKA V ZEMI SE MŮŽE POCHLUBIT NOVÝM WEBEM Jste fandové cyklistiky a rádi si zpestříte výlety na kolech nevšedními zážitky? Právě pro vás jsme si připravili speciální nabídku, Pivní cyklo-tour, kde se seznámíte s historií tří pivovarů regionu. Jednotlivé trasy mají rozmanitou náročnost a lze při nich navštívit pivovary v Rychnově nad Kněžnou, Dobrušce a Potštejnu.

Součástí návštěvy je degustace lahodného pěnivého moku a také vlastní prohlídka jednotlivých pivovarů. Středobodem této nejdelší pivní cyklostezky v České republice je Hotel Studánka, který cyklistům nabízí skvělé ubytování. Připravena je depandance Vila včetně letní kavárny s kvalitním servisem. Wellness nabídne širokou nabídku služeb pro relaxaci a odpočinek, mezi něž patří saunový svět, masáže, aromaterapie, pivní procedury, bazén, vířivka, kosmetika a pedikúra. Všechny informace si můžete v klidu a z pohodlí domova prohlédnout na nových webových stránkách.

Stačí zadat www.podorlickapivnicyklostezka.cz.

VELIKONOCE NA STUDÁNCE DOPROVÁZELY TRADICE I SKVĚLÉ JÍDLO A PITÍ Oslava největších křesťanských svátků, kterými jsou Velikonoce, se odehrála na Studánce u Rychnova nad Kněžnou. Kouzelné prostředí lesoparku Včelný se opět po roce převléklo do veselých velikonočních barev a hoteloví hosté i návštěvníci měli možnost užít si velkou jarní pohodu.

Součástí byla i speciální událost, která se konala v kapličce sv. Jana Nepomuckého, kde Radka Pecháčková přiblížila účastníkům velikonoční tradice. Děti se seznámily i s tím, čím se v jejich věku na Rychnovsku bavili předkové. Navíc také došlo na jednu specialitu – koulení vajec po valbisku. V dávných dobách to byla velmi oblíbená velikonoční zábava dětí v regionu. A co je to vlastně valbisko? Je to trať připravená navršením a udusáním hlíny. Hráči po ní postup-

ně posílají svá vajíčka a měří se, komu se dokoulelo nejdál. Výhrou jsou vajíčka soupeřů.

Na Velikonoce se zaměřila i hotelová restaurace na Studánce, pověstná výtečným jídlem a pitím. Velikonoční menu se díky skvělé práci šéfkuchaře Jana Havlíčka a jeho týmu setkalo s velkým ohlasem. Podával se marinovaný pstruh s jablky a okurkou doplněný o koprovou majonézu. Vynikající byla také tradiční velikonoční šmigrustovka s uzeným masem, klobásou a křenem.

Mistrovský kousek vytvořily cukrářky. Na čokoládové vajíčko s krémem z bílé čokolády, smetanou, vanilkou a mangovým žloutkem se sjížděli lidé z širokého okolí.

KURZ PRO POKROČILÉ SE NA STUDÁNCE KONAL POD TAKTOVKOU TANEČNÍHO MISTRA Studánka se může opět pochlubit velmi nabitou taneční sezónou, kterou už má za sebou. Kromě mnoha plesů, kterým vévodil Ples Studánky, se zde opět konaly také taneční kurzy pro pokročilé.

Pod vedením tanečního mistra Michala Petrů si desítky zájemců prohloubily své taneční umění. Závěrečná lekce byla naplánována na 24. března. Tanec se do malebného prostředí Hotelu Studánka opět vrátí v měsíci září, kdy odstartuje další taneční kurz.

MATRIX INFO | 39

MATRIX | hotel Studánka

PŘÍBĚHY POKOJŮ HOTELU STUDÁNKA: PREZIDENTSKÉ APARTMÁ PANNA NA JELENU Každý pokoj píše svůj jedinečný příběh. Nejinak je tomu v Hotelu Studánka, kde je na názvy a s nimi spjatými pokojovými příběhy kladen velký důraz. Zatímco v minulém vydání MATRIX Info byl představen apartmán sv. Václava, nyní to bude příběh prezidentského apartmánu s názvem Panna na jelenu.

A není to příběh ledajaký. Jeho počátky sahají do závěru 15. století. Tehdy, 6. března roku1488, český král Vladislav II. potvrdil městu Rychnovu právo užívat městský znak, pečetit zeleným voskem a povolil konání dvou výročních trhů. I když se někdy předpokládá, že se znak používal dříve, není o této domněnce žádný doklad.

Zato Vladislavovo česky psané privilegium se zachovalo v originále.

Uloženo je ve Státním oblastním archivu v Zámrsku, kde je kromě popisu znaku erb vymalován barevně.

Přestože někteří badatelé přikládají obrazu na znaku symbolický význam, pověst o krásné panně jezdící na ochočeném jelenu je přece jenom přitažlivější. Profesor filozofie, archivář a kronikář Eduard Weis, který do kroniky města Rychnova nad Kněžnou zapisoval události všední i významné, zaznamenal méně známou variantu pověsti o rychnovské panně. Ke krásné dívce zahořel láskou sousední rytíř, jehož hrad blíže k horám byl hnízdem lupičů. Dívka ho rázně odmítla a obavy ze zhrzeného nápadníka jí nedovolovaly vyjíždět do lesů. Přesto neodolala kouzlu přírody a vyjela si na svém jelenu do podhradí.

V místech dnešní Studánky se oddala snění, když ji probudil štěkot psí smečky. V čele lovců se hnal její zhrzený nápadník. Dívka naštěstí stačila vyskočit na věrného jelena a již letěla směrem k Rychnovu. Marně se rozvášněný lupič snažil dívku dostihnout.

Jako modravý motýlek kmital se před ním kmitající šat prchající panny. Ze všech stran se začali sbíhat obyvatelé osady s oštěpy a sekerami.

40

Za hradbou jejich těl našla vyděšená jezdkyně bezpečnou ochranu. Pannin otec nezapomněl na pomoc rychnovských, za odměnu povýšil jejich osadu na tržní městečko, které smělo užívat ve svém znaku pannu v modrém šatě sedící na odpočívajícím jelenu. A právě tento příběh se váže k prezidentskému apartmánu Panna na jelenu, který je součástí Hotelu Studánka.

VELKOLEPÝ PLES NA STUDÁNCE, VRÁTILA SE ATMOSFÉRA PRVOREPUBLIKOVÝCH PLESŮ Dámy v krásných šatech, pánové v padnoucích oblecích, skvělé jídlo, výborné pití a téměř 150 účastníků výjimečného večera, který moderovala a zároveň při něm zazpívala Michaela Pecháčková. To byl velkolepý ples, který se konal v sobotu 16. března v Hotelu Studánka v srdci lesoparku Včelný, kam se dokonale vrátila atmosféra a tradice prvorepublikových plesů. „Plesů na Studánce se koná velmi mnoho, ale tento je unikátní v tom, že ho pořádáme my pro širokou veřejnost a pro hotelové hosty jako poděkování. Je to taková třešnička na dortu kulturního dění na Studánce i v zimním období,“ řekl ředitel hotelu Petr Pičman.

Vrcholu plesové sezóny se zúčastnili také majitelka hotelu Daniela Burianová a její manžel Libor Burian, generální ředitel společnosti MATRIX, pod niž hotel spadá.

Oba si atmosféru plesu velmi užili, a to i na tanečním parketu.

„Moc jsme se na tento ples těšili. Je to takové vyvrcholení naší plesové sezóny. Doufám, že všichni hosté jsou spokojeni a Studánka naváže na tradici prvorepublikových plesů,“ uvedla Daniela Burianová. Její muž Libor Burian byl v hodnocení plesu stručný, ale výstižný: „Dovolil bych si říci, že atmosféra, která ples doprovází, je přímo voňavá.“ Ke každému správnému plesu samozřejmě neodmyslitelně patří taneční ukázky. Hosté se v tomto směru mohli inspirovat předtančením tanečního mistra Michala Petrů. „Na ples bych určitě zařadil anglický waltz, svižný kubánský tanec cha-cha, blues a ploužák,“ nastínil program na parketu.

Zábava na Studánce trvala až do rána a pokračovala v hotelové vinárně. Bylo to stylové vyvrcholení letošní plesové sezóny.

STUDÁNKA UZAVŘELA PARTNERSTVÍ S GRANDHOTELEM PUPP Grandhotel Pupp v Karlových Varech, který byl postaven v letech 1892 až 1893 podle plánů vídeňských architektů Příhody a Němečka ve stylu vznosné francouzské neorenesance a jehož soubor jednotlivých budov byl do dnešní podoby scelen v neobarokní palác v roce 1907, patří mezi legendární české stavby.

Právě s Grandhotelem Pupp v únoru uzavřel prestižní partnerství Petr Pičman, ředitel Hotelu Studánka. Podle něj bude spolupráce sloužit odbornému rozvoji zaměstnanců Studánky, kteří budou do ikony lázeňství a hotelnictví jezdit na odborné stáže. „Dochází tím k propojení hotelů, které mají v obou případech neobyčejnou a unikátní oborovou historii. První zaměstnanci vyrazili na odbornou stáž do podhůří Krušných hor již v březnu,“ uvedl ředitel Pičman s tím, že Hotel Studánka chce pro své hosty neustále posouvat úroveň služeb. „Proto se inspirujeme od těch nejlepších,“ dodal ředitel.

MATRIX INFO | 41

MATRIX | hotel Studánka

STUDÁNKA OPĚT ZORGANIZOVALA ÚKLID LESA VČELNÉHO, ZÚČASTNIL SE HOJNÝ POČET DOBROVOLNÍKŮ Hotel Studánka ve spolupráci se sportovní organizací Spartan Training Group z Rychnova nad Kněžnou uspořádal v neděli 24. března v souvislosti s celorepublikovou akcí Ukliďme Česko dobrovolnický úklid lesoparku Včelný a připravil ho tím na jarní a letní sezónu.

Personál hotelu společně s dalšími dobrovolníky se sešel na kolonádě u pramene, všichni se rozdělili na skupiny, které postupně uklidily les a okolí hotelu. Podařilo se nasbírat několik desítek pytlů, dále prázdné lahve od alkoholu, kus pletiva a bohužel byla nalezena také pneumatika.

Petra Pičmana, ředitele Hotelu Studánka, velmi potěšila hojná účast dobrovolníků, kterým není lhostejný stav životního prostředí a mají potřebu se o něj starat. „Některé aktivity jsme společně pořádali už minulý rok a musím říci, že počet dobrovolných účastníků roste geometricky,“ uvedl ředitel.

42

Tyto úklidy Hotel Studánka organizuje dvakrát do roka, a to vždy na jaře a na podzim, protože všem zúčastněným na přírodě opravdu záleží. „Jako takové malé poděkování za tuto aktivitu vždy chystáme pro všechny účastníky úklidu malé občerstvení v Hotelu Studánka, kde se poté sejdeme a ještě si trochu popovídáme,“ dodal Petr Pičman. Unikátní genius loci nebo ráj klidu uprostřed lesů se tedy opět může pyšnit zodpovědností ke svému krásnému okolí.

Nuda je to jediné, co u nás neprožijete!

Přehled kulturních akcí na Studánce pro rok 2024 1. května:

květen

Menu na počest výročí 200 let od příchodu Magdaleny Dobromily Rettigové do Rychnova n. K. Platí do 30. května 4. května: Wine&Dance na vinárně 11. května: Večery s živou hudbou v hotelové vinárně – skupina Antree 17. května: 19. května: Včelí rojení na Studánce – RK Crazy 26. května: Živá hudba na kolonádě hotelu, zahajujeme lázeňskou sezonu 2024 – skupina The EnglishMen 31. května: Večery s živou hudbou v hotelové vinárně – skupina Antree 1. června: 5. června: 14. června: 15. června: 16. června: 17. června: 21. června: 23. června: 25. června: 29. června: 30. června:

červen

Chřestové menu na Studánce v hotelové Madlenčině restauraci. Platí do 20. června Rok české hudby – koncert pro veřejnost Vinná degustace v hotelové vinárně s vyhlášeným someliérem Vladimírem Mlejnkem Koncert – Anděl mezi zdravotníky Wine&Dance na vinárně Poláčkovo léto: Vše o ženách Poláčkovo léto – Color Band Večery s živou hudbou v hotelové vinárně – skupina Antree

červenec

1. července: Letní menu na Studánce v hotelové Madlenčině restauraci 7. července: Živá hudba na kolonádě hotelu – skupina The EnglishMen 13. července: Večer plný francouzských šansonů 22. července: 26. července: Taneční vystoupení pro veřejnost – Míša Růžičková

září

7. září: 15. září: 29. září:

Podzimní menu v hotelové Madlenčině restauraci. Platí do 30. října Taneční na Studánce

6. října: 10. října: 13. října: 20. října: 27. října:

Taneční na Studánce Koncert Karla Kahovce – 14. výročí hotelu Taneční na Studánce Taneční na Studánce Taneční na Studánce

říjen

listopad

3. listopadu: Taneční na Studánce 10. listopadu: Taneční na Studánce 11. listopadu: Svatomartinské menu v hotelové Madlenčině restauraci. Platí do 19. listopadu 17. listopadu: Taneční na Studánce 24. listopadu: Taneční na Studánce – slavnostní ukončení kurzu / prodloužená

prosinec

1. prosince: Adventní menu v hotelové Madlenčině restauraci. Platí do 22. prosince 31. prosince: Silvestr – vítání nového roku 2025 s bohatým doprovodným programem

MATRIX | správa

MYSLIVECKÝ PLES PROVÁZELA UVOLNĚNÁ A DOBRÁ ZÁBAVA Myslivecká společnost MATRIX, která působí v Třebešově, si dlouhodobě klade za cíl pozvednutí kultury nejen myslivosti, ale celého regionu. V mnoha oblastech je velice aktivní a celoročně pořádá řadu rozmanitých akcí. Mezi ně patří také tradiční myslivecký ples.

Ten se letos uskutečnil 16. února ve Společenském domě v Třebešově. Jeho součástí byla dobrá zábava, tanec za doprovodu hudebního dua Antares − Jan a Lenka Staňkovi, které se soustřeďuje na český i zahraniční repertoár s širokým spektrem žánrů od 60. let po současnost, a samozřejmě také bohaté a chutné občerstvení.

PŘI TRADIČNÍCH HODECH SI ÚČASTNÍCI POCHUTNALI NA ZABIJAČKOVÝCH SPECIALITÁCH Společnost MATRIX a účetní a daňová kancelář ESOP uspořádaly v sobotu 24. února na střelnici v Česticích tradiční zabijačkové hody, na něž zájemce ze ctihodné Společnosti přátel vepřového pozvali Libor Burian, generální ředitel společnosti MATRIX, a jeho manželka Daniela Burianová.

Při této události se o své umění v oboru s přítomnými podělil řeznický mistr Zdeněk Dvořák, který po porážce a porcování vepře předvedl, co je to tak zvané špejlování jelit a jitrnic, připravil chutný ovar a mnohé další zabijačkové speciality, jako jsou prejt, kroupy, jitrnice, tlačenka nebo guláš.

Součástí programu byly také rozmanité soutěže pro účastníky zabijačkových hodů a nechyběla ani taneční zábava. K tanci a poslechu hrála country kapela Stará vesta z Vamberka, která vznikla na konci roku 2005 a ve svém repertoáru má nejen převzaté písničky, ale i svoji vlastní tvorbu.

44

PRVENSTVÍ STŘELECKÉHO ČTYŘBOJE PATŘÍ TÝMU ORLICKÉ KOMENDY KOMTURA LIBORA BURIANA Ve Střeleckém areálu Hubert Trnovec nad Váhem se v sobotu 6. dubna konal Střelecký čtyřboj členů Loveckého spolku gentlemanů, Řádu svatého Huberta se sídlem na Kuksu a pozvaných hostů s názvem III. Gentleman’s Cup 2024.

Střelecký čtyřboj obsahoval brokové disciplíny Sporting a Compak Sporting, kulové disciplíny srnec na 100 metrů a běžící divočák na 50 metrů. Soutěže, kterou organizovali JUDr. Vladimír Vondrák a Rastislav Supek, členové Orlické komendy Řádu svatého Huberta se sídlem na Kuksu, společně s jejím ředitelem a majitelem Střeleckého areálu Hubert Ing. Jozefem Horváthem, se zúčastnilo třicet střelců a střelkyň v kategoriích muži, ženy, týmy ze Slovenské republiky a České republiky.

Orlická komenda byla zastoupená sedmi členy pod vedením komtura Orlické komendy Ing. Libora Buriana. Soutěž se uskutečnila souběžně na čtyřech střelištích v gentlemanské atmosféře, doplněné vynikajícím občerstvením. Všichni střelci a střelkyně prokázali velmi dobré střelecké schopnosti a byly k vidění výborné nástřely.

vá nástřel 387 bodů) a třetí příčku obsadili Evžen Rojek, Josef Vanický a Ing. Luděk Heralt (celkový nástřel 375 bodů).

Kategorii týmy vyhráli Ing. Libor Burian, MBA, JUDr. Vladimír Vondrák a Rastislav Supek (celkový nástřel 410 bodů). Druhé místo patří Ing. Martinu Ranušovi, Filipu Ranušovi, Michalovi Gajňákovi (celko-

Kategorii muži vyhrál JUDr. Vladimír Vondrák (nástřel 163 bodů), druhý byl Ing. et Ing. Miroslav Holub (nástřel 152 bodů) a třetí byl Ján Oravík jr. (nástřel 139 bodů).

Kategorii ženy vyhrála Mgr. Petra Krchňavá, na druhém místě se umístila Monika Baričič.

PŘÍPRAVA UCHAZEČŮ NA ZKOUŠKU Z MYSLIVOSTI U ŘÁDU SVATÉHO HUBERTA Výuka myslivosti probíhala ve dnech 12. až 14. dubna 2024 v Třebešově. V pátek odpoledne začala výuka v Loveckém salónku předmětem legislativa a právní normy v myslivosti. Výuka a konzultace k tomuto tématu byly ukončeny až večer a následně probíhaly hovory o lovech a myslivosti. Sobotní dopoledne byli uchazeči a lektoři společně na pracovní, praktické části výuky v Oboře Bědovice.

Proběhlo vyčištění krmných zařízení, příprava krmiva pro zvěř, dále se všichni zúčastnili pozorování chované zvěře a hledání dančího shozů (paroží). V sobotu odpoledne proběhla výuka Lovectví, Lovecké kynologie a Střelectví. Nedělní dopoledne bylo zahájené exkurzí do Svatohubertské bažantnice Třebešov a posledním bodem byla výuka péče o zvěř.

Lektorský tým Řádu svatého Huberta děkuje za spolupráci Farmě Třebešov a těší se na další ročníky.

MATRIX INFO | 45

MATRIX | správa

VÝROČNÍ SETKÁNÍ HOLDINGU MATRIX VE ZNAMENÍ BILANCOVÁNÍ I CÍLŮ DO BUDOUCNA V sále letoviska Studánka se v úterý 13. února opět po roce sešli všichni technicko-hospodářští pracovníci všech divizí společnosti MATRIX na výročním setkání a bilanční konferenci tohoto holdingu. Při této příležitosti jednotlivé divize společnosti představily své výsledky z předcházejícího roku a důležité cíle pro letošní rok, v němž si společnost z Třebešova připomíná třiatřicet let své existence.

Začátek přátelského setkání zahájil Ing. Libor Burian, generální ředitel společnosti MATRIX, který poděkoval všem zaměstnancům za píli a soustavnou a vytrvalou práci, která v roce 2023 opět přinesla vynikající výsledky. V průběhu setkání se také hovořilo o připravovaných projektech a plánech do budoucna ve všech divizích MATRIXu.

MUŽI ŽENÁM V MATRIXU SRDEČNĚ POPŘÁLI K JEJICH MEZINÁRODNÍMU DNI Mezinárodní den žen, který každoročně připadá na 8. března, je celosvětově uznávaným svátkem.

Okázalé oslavy v zaměstnání a kytice rudých karafiátů, s nimiž si starší generace tuto událost spojuje, jsou už naštěstí minulostí.

46

V současné době se však ženám stále k jejich svátku přeje a je dobrým zvykem je obdarovat květinou. Této tradice se drží také ve společnosti MATRIX, kde všem zaměstnankyním muži k jejich mezinárodnímu dni srdečně popřáli a k těmto gratulantům se osobně připojil i generální ředitel společnosti MATRIX Ing. Libor Burian.

KARIÉRNÍ DEN NA MENDELU OBOHATILI I ZÁSTUPCI SPOLEČNOSTI MATRIX Seznámení s významnými a perspektivními zaměstnavateli, kteří si připravili neodolatelné nabídky spolupráce.

To byl cíl 9. ročníku Kariérního dne, který se uskutečnil ve čtvrtek 11. dubna v univerzitním kampusu Mendelovy univerzity v Brně.

Této události se zúčastnili také Ondřej Snížek, marketingový ředitel společnosti MATRIX, a Ondřej Jäger, zástupce ředitele divize MATRIX Wood. V průběhu brněnského kariérního dne byly zástupci společnosti MATRIX studentům prezentovány nejen šíře holdingu s bližším zaměřením na dřevařskou větev holdingu, tedy MATRIX Wood, ale také inovativní projekt MATRIX House. Ten má veřejnosti nabídnout vlastní konstrukční systém pro dřevostavby

rodinných domů vytvořený touto společností a Ondřej Jäger ho má společně s dalšími kolegy na starosti. Účastníci Kariérního dne měli mimo jiné možnost načerpat inspiraci ze start-upů, které se vlastní snahou vypracovaly na leadery ve svých odvětvích. Dále najít světového leadera v marketingovém výzkumu pro zemědělské a veterinární trhy, designového tvůrce zelených stěn či tradiční lesní a zemědělské hospodáře i zpracovatele vín z lokálních vinic. Pracovní příležitosti zde nabídli rovněž významní hráči v branži informačních a komunikačních technologií. Letošní Kariérní den v MENDELU, kam zavítali i zástupci společnosti MATRIX, byl velmi zajímavý a inspirativní.

105. VÝROČÍ VYSOKOŠKOLSKÉHO LESNICKÉHO VZDĚLÁVÁNÍ V ČECHÁCH NA FLD ČZU V PRAZE Oslav 105. výročí vysokoškolského lesnického vzdělávání v Čechách na Fakultě lesnické a dřevařské ČZU v Praze, které probíhaly ve dnech 15. – 17. dubna, se zúčastnil i generální ředitel společnosti MATRIX Ing. Libor Burian. Z rukou děkana FLD prof. Ing. Róberta Marušáka, PhD., převzal pamětní plaketu.

Dokument věnovaný budoucnosti českých lesů můžete zhlédnout zde:

„Gratuluji k tak významné události! Je úžasné vidět, jak se lesnictví a dřevařské vzdělávání rozvíjí a oslavuje své historické milníky. Je to nejen příležitost ke vzpomínkám na minulost, ale také k pohledu do budoucnosti a k upevnění vztahů v oboru,“ řekl Burian.

PŘI VÝROČNÍ ČLENSKÉ SCHŮZI MYSLIVCI PREZENTOVALI A HODNOTILI SVOU ČINNOST V loveckém salonku Farmy Třebešov se v sobotu 9. března konala výroční členská schůze Myslivecké společnosti MATRIX. Po zahájení se slova se svými hodnotícími zprávami ujali myslivečtí hospodáři Pavel Grund z honitby Třebešov – Libel, dále Aleš Izák z honitby Malá Strana Neratov a Lukáš Leiner z honitby Obora Bědovice. Účastníci rovněž vyslechli zprávy generálního ředitele společnosti MATRIX a zároveň komtura Orlické komendy Libora Buriana. Kroniku Myslivecké společnosti MATRIX přítomným představil kronikář společnosti Bc. Karel Jirásek. Jedním se zajímavých bodů schůze byla prezentace a hodnocení trofejí.

MATRIX INFO | 47

MATRIX | správa

MALÝ NÁVOD PRO DROBNÉ MAJITELE LESA Zaměřený na pestré vlastnosti tří dřevin Ing. et Ing. Miroslav Holub

LES A JEHO PROSTŘEDÍ VÝZNAMNĚ OVLIVŇUJE KLIMA, FILTRUJE OVZDUŠÍ A VODY, DETOXIKUJE PROSTŘEDÍ, V OBYDLENÝCH OBLASTECH PŮSOBÍ PROTIHLUKOVĚ. MÁ TAKÉ BLAHODÁRNÝ VLIV NA PSYCHICKOU RELAXACI. LESY JSOU BEZPODMÍNEČNĚ ZDROJEM KVALITNÍHO VZDUCHU. ODHADUJE SE, ŽE JEDINÝ DOSPĚLÝ LISTNATÝ STROM DOKÁŽE ZA DEN VYPRODUKOVAT DOSTATEK KYSLÍKU AŽ PRO 10 LIDÍ. LES DÁLE ZACHYCUJE PRACHOVÉ ČÁSTICE, PODÍLÍ SE NA ODSTRAŇOVÁNÍ NĚKTERÝCH ŠKODLIVÝCH LÁTEK ZE VZDUCHU A VE SVÉ BIOMASE POUTÁ VÝZNAMNÉ MNOŽSTVÍ OXIDU UHLIČITÉHO. DŮLEŽITÁ JE ROVNĚŽ ROZMANITOST LESŮ. V MALÉM NÁVODU PRO DROBNÉ MAJITELE LESA TENTOKRÁT PŘEDSTAVUJEME TŘI LESNÍ DŘEVINY – BŘÍZU BRADAVIČNATOU, TŘEŠEŇ PTAČÍ A JEŘÁB PTAČÍ.

Bříza bradavičnatá (Betula pendula) Základní charakteristika Bříza bělokorá neboli bradavičnatá je nepříliš vysoký strom, obvykle dorůstá výšky 20 až 25 metrů. Tvar koruny je závislý na způsobu pěstování a na místu, na kterém roste, převážně je tvar kuželovitý, vyklenutý, nepravidelný a tvar kmene je velmi variabilní. Větvičky jsou tenké, dlouhé, na starších stromech převislé. Kůra je hladká, bílá, s šedobílými příčnými proužky. Ve spodní části kmene je u starších stromů kůra hluboce rozpraskaná. Letorosty jsou bradavičnaté a se žlázkami. Pupeny jsou leskle zelené, zašpičatělé, čtyři milimetry dlouhé. Listy jsou tři až šest centimetrů dlouhé, trojúhelníkovité na dlouhém řapíku, s dvakrát pilovitými okraji. Plody jsou světle hnědé nebo hnědé jehnědy se semeny nažkami se dvěma křídly.

48

Zalesňování Břízu lze poměrně úspěšně sít, ale přednost dejte zalesňování prostokořennou sadbou. Ideálně používejte sazenice s výškou 51 až 70 centimetrů. Zalesňujte v počtu 3000 kusů na jeden hektar. Sázejte ve sponu o formátu 165 × 200 centimetrů. Břízu lze úspěšně sázet liniově v alejích podél lesních cest, celoplošně sázejte břízu v blocích tak, aby jednotlivé bloky nepřesahovaly půl hektaru. Břízu používejte na doplnění míst s problematickým podložím, jako jsou sypké nebo hrubé půdy. Břízy lze velmi dobře využít na pokalamitních plochách ke vzniku lesa první generace a poté s těmito porosty pracovat tak, abychom začali s tvorbou porostů lesa druhé generace po kalamitě, která bude druhově pestrá a s cílovou druhovou strukturou. Při péči o mladé lesní porosty břízu nevyžínejte a nevysekávejte, na to bude čas až při výchově okolo dvacátého roku porostu.

Základní vlastnosti dřeva Středně tvrdé dřevo, barvy smetanově bílé až světle hnědé. Jeho textura je jemná až středně hrubá, stejnosměrná, lesklá, vlákno dřeva je rovné. Pevnost je dobrá, zejména pro ohýbání. Objemová hmotnost je 590 až 690 kilogramů na metr krychlový. Vysychání dřeva, které má nízkou trvanlivost vůči vnějším vlivům prostředí, náchylné k napadení hnilobami a dřevokazným hmyzem, probíhá rychle.

Dřevo se velmi snadno řeže a hobluje, lehce se lepí a spojuje hřebíky i vruty. Velmi snadno se povrchově ošetřuje, dobře se leští a moří. Používá se k nábytkářské výrobě, ohýbaným rámovým konstrukcím a nepohledovým částem nábytku, výrobě překližek, podlahových krytin, obkladům stěn a k výrobě drobných užitkových předmětů. Březové dřevo se využívá také jako palivové, které se uskladňuje vždy štípané. Účinky břízy na lidské zdraví Listy břízy sbíráme v březnu až květnu, sušíme je a děláme z nich čaje, které působí dezinfekčně, k detoxikaci organismu.

Z bříz se získává míza, která pomáhá při bolestech kloubů, používá se také proti vyrážkám i jako prostředek k výživě či podpoře růstu vlasů. Míza po zimě rovněž posiluje obranyschopnost organismu.

Z březového dřeva se získává xylit, který se používá jako náhradní sladidlo, a také aktivní uhlí sloužící jako absorbent a střevní dezinfekce.

sázíme liniově podél lesní dopravní sítě a v širokých, 30 až 50metrových liniích, celoplošně ji sázejte do bloků o maximální velikosti půl hektaru. Třešeň lze použít do porostních směsí s jinými listnáči i jehličnany v zastoupení pět až patnáct procent.

Třešeň preferuje bohatší, hluboké a svěží půdy.

Třešeň ptačí (Prunus avium) Základní charakteristika Třešeň ptačí je 30 metrů vysoký strom s pravidelnou kulovitou korunou. Kmen je mohutný, u jedinců pěstovaných v porostu je průběžný, rovný a velmi ceněný. Kůra je hnědošedá s červeným nádechem, lesklá s prasklinami. Letorosty jsou hladké, červenavě hnědé. Pupeny vejcovité, špičaté, přitisklé, červenohnědé. Listy vyrůstají střídavě, jsou dlouze vejčité s úzkou špičkou, osm až čtrnáct centimetrů dlouhé, čtyři až osm centimetrů široké, nepra-

videlně zubaté, řapík je dva až čtyři centimetry dlouhý. Květy vyrůstají na dlouhé stopce, třešeň ptačí kvete v dubnu až květnu. Plodem je kulovitá a tmavočervená peckovice. Třešeň patří mezi meliorační a zpevňující dřevinu, zařazujeme ji mezi plodonosné dřeviny. Malé plody se používají k výrobě marmelád, likérů a pálenek.

Zalesňování Třešeň ptačí zalesňujeme prostokořennou sadbou s výškou sazenice 71 centimetrů. Zalesňujte v počtu 3000 kusů na jeden hektar. Sázejte ve sponu – formátu 165 × 200 centimetrů. Třešeň úspěšně

Základní vlastnosti dřeva Barva jádra je červenohnědá a běl je úzká, červeno až světle hnědá. Vlákno je uzavřené a rovné, textura dřeva je jemná a stejnosměrná. Tvrdost třešňového dřeva je střední. Objemová hmotnost je 610 kilogramů na metr krychlový. Při rychlém vysoušení se dřevo kroutí, bortí a je velmi těžce štípatelné. Dřevo je hladké a konzistentní, opracovávat se musí velmi kvalitními nástroji, dobře se soustruží a frézuje. Používá se na výrobu soustružených výrobků, nábytkářské dýhy, obklady, drobné nábytkářství a na výrobu luxusního nábytku. Dřevo třešně je velmi atraktivní a oblíbené. Pro majitele lesů je to možnost velmi dobře zobchodovat kulatinu pro pořez pro truhlářskou výrobu nebo do dýhárenského průmyslu.

rostních směsí s jinými listnáči i jehličnany, ale pouze jako doplňková, hlavní kostru porostu vytvořte z jiné dřeviny.

Ideálně by v porostní směsi měla být zastoupena pěti až deseti procenty, jde o dřevinu plodonosnou. Doplňujete-li mezernaté paseky, používejte poloodrostky 81 až 120 centimetrů.

Jeřáb ptačí (Sorbus aucuparia) Základní charakteristika Jeřáb není příliš vysoký strom, dosahuje výšky 20 metrů. Jeho koruna je oválná, nepravidelná, kmen je přímý, průběžný.

Kůra mladších stromů je šedostříbrná, později šedá s jemnými trhlinkami. Letorosty jsou šedě purpurové s velkými pupeny, které jsou úzce kuželovité nebo vejčité se zakřivenou špičkou, přitisklé a hustě chlupaté. Listy jsou lichozpeřené, při bázi asymetrické, střídavé, dvacet centimetrů dlouhé a deset centimetrů široké s devíti až sedmnácti lístky. Ty jsou ostře zubaté, šest centimetrů dlouhé a dva centimetry

široké, po rozemnutí voní po marcipánu.

Květy jsou krémově bílé, jeden centimetr široké, v bohatých květenstvích – latách.

Plody jsou malvice o velikosti sedm milimetrů, jsou červené, jedlé, ale hořké.

Zalesňování Zalesňujeme prostokořennou sadbou.

Používejte sazenice s výškou 51 centimetrů + v počtu 3000 kusů na jeden hektar. Sázejte ve sponu – formátu 165 × 200 centimetrů. Jeřáb lze úspěšně sázet celoplošně a také liniově podél lesních cest a průseků. Celoplošné zalesnění provádějte na velmi nepříznivých lokalitách, jde o nenáročnou dřevinu, která snáší i sušší písčité lokality. Tato dřevina je vhodná do po-

Základní vlastnosti dřeva Jeřáb ptačí má dřevo tvrdé, pevné, pružné a na řezu lesklé. Jeho barva je v bělové části smetanová a barva nepravého jádra je světle až tmavě hnědá. Opracování dřeva není náročné, dobře se řeže, hobluje i soustruží, využívá se v nábytkářství a na výrobu drobných předmětů. Účinky jeřábu na lidské zdraví Plody jeřábu jsou velmi hořké a trpké.

Využíváme je do marmelád, sirupů i jako dochucovadlo. Plody se sbírají koncem srpna a v září. Suší se nejdříve ve stínu, dosušení probíhá na přímém slunci. Plody – jeřabiny – obsahují organické kyseliny parasorbinovou, sorbovou, jablečnou, vinnou a citronovou, cukry, sorbit, sorbózu, vitamín C, pektiny, silice a třísloviny.

Jeřabiny působí mírně projímavě a močopudně, zvyšují vylučování žluče, užívají se také jako antirevmatikum.

MATRIX INFO | 49

VA Ř Í M E S FA R M O U N A S T U D Á N C E Je dietní, je zdravá, je chutná. Zvěřina je navíc od dob minulých dnes k dostání celoročně ve výborné kvalitě, a tak zpestřit si jídelníček jedním z nejčistších mas už není žádný problém. Zvěřina nebyla a nikdy nebude obyčejné maso, takže máte-li možnost si ji v kuchyni vyzkoušet, stojí za to si k tomuto prvotřídnímu masu najít cestu. Otevřete si dveře k novým gastronomickým dobrodružstvím. Ukážeme vám, jak si můžete připravit několik specialit ze zvěřiny, kterou na trh dodává Farma Třebešov, jež zpracovává zvěřinu z Orlických hor a okolí.

Jelení steak s b r u s i n ko vo u o m á č ko u Maso nechte rozmrazit na pokojovou teplotu.

Rozpalte pánev, přidejte 2 lžíce oleje a plynový nebo elektrický tepelný zdroj pod ní nastavte na střední stupeň. Vyjměte maso z obalu, vložte ho na pánev a opékejte z každé strany 3 minuty, dokud není pěkně propečené. Odstavte z ohně, nechte pod pokličkou 10 minut odpočinout a poté nakrájejte na tenké plátky.

INGREDIENCE

2 ks (300 g) nakládaných jeleních stehenních plátků, bez kosti, zmražených 3 lžíce oleje 1 středně velká fialová cibule 3 stroužky česneku 5 dl sladšího červeného vína špetka mletého zázvoru špetka mleté skořice 4 ks hřebíčku 10 kuliček barevného pepře 6 kuliček jalovce 2 bobkové listy 1 mokka lžička estragonových listů 1 mokka lžička rozmarýnu 1,5 dl brusinkového džemu 50 g másla 1 citrón 1 mrkev cukr

www.farmatrebesov.cz / www.hotelstudanka.cz

Tip: Do výpečku na pánvi přidejte 3 lžíce vody, přiveďte k varu, odvařte výpek, vypněte tepelný zdroj a vmíchejte 20 g studeného másla. Již nevařte a hned přelijte přes nakrájené maso.

Přípravu omáčky začněte tak, že na 1 lžíci oleje osmahněte 1 středně velkou, nadrobno nakrájenou fialovou cibuli a 3 stroužky česneku nakrájeného na plátky. Přilijte 5 dl sladšího červeného vína a okořeňte v hmoždíři rozdrcenou směsí ze špetky mletého zázvoru, špetky mleté skořice, 4 kusů hřebíčku, 10 kuliček barevného pepře, 6 kuliček jalovce, 2 bobkových listů, 1 mokka lžičky estragonových listů a 1 mokka lžičky nasekaného rozmarýnu. Vše svařte na polovinu objemu. Nakonec přidejte 1,5 dl brusinkového džemu a provařte. Do horké omáčky vmíchejte 50 g studeného másla nakrájeného na malé kostičky, míchejte, dokud se nerozpustí, ale již nevařte. Mezitím si můžete na další pánvičce zkaramelizovat plátky citrónu a najemno nakrájenou mrkev. Servírujte s bramborovými kroketami. Dobrou chuť!

Podívejte se, jak recept připravili známý mistr kuchař a legenda české gastronomie Jaroslav Sapík Jan Pýcha při své návštěvě v Hotelu Studánka u Rychnova nad Kněžnou.

KVĚTEN

ČERVEN

SPRÁVA Snížek, Ondřej

SPRÁVA Fialová, Hana Dernerová, Andrea

WOOD Savchuk, Serhii Velhus, Lesia Zákravská, Petra AUTOMOTIVE Suchý, Aleš AUTOCENTRUM Arnošt, Jiří Habr, Jan Kárník, Jiří WINDOWS Grund, Martin Netík, Luboš Pirkl, Martin Machačová, Petra DŘEVOCENTRUM CZ Šanca, Štěpán Kulhavý, Ondřej Mosnáková, Martina Slavík, Vladimír Dostálík, Petr Válek, Petr Dvořák, Martin Hotel Studánka Vondrovský, Robert Friedl, Emil Honcharuk, Nataliia Farma Třebešov Burian, Libor

WOOD Brandejs, Petr Karlíček, Martin Hanušová, Jana AUTOMOTIVE Šklíba, Josef AUTOCENTRUM Dostál, Tomáš Hrobař, Miloš Janeba, Tomáš WINDOWS Broněková, Vendula Holubář, Milan DŘEVOCENTRUM CZ Šrámková, Michaela Novák, Jan Jukeš, Filip Šimíček, Martin Michalík, Marek Černohous, Lubomír Plachá, Tereza Bruderová, Pavlína Hotel Studánka Motlová, Hana Jehličková, Veronika Hanusová, Adéla Kalhous, Jan Matoušková, Anna Janečková, Ingrid

Nová Škoda Kamiq

Komfort k objevování

již za

5 299 Kč měsíčně

Předplacený servis na 5 let, nebo 100 000 km zdarma

Prodloužená záruka na 5 let, nebo 100 000 km zdarma

Vydejte se na cestu prozkoumat jeho modernizovaný design včetně Matrix-LED předních světlometů a LED mlhových světel.

Novou funkcí vozu je virtuální pedál pro bezkontaktní otevírání pátých dveří a v interiéru nepřehlédnete 10“ virtuální kokpit ani 9“ infotainment s navigací. Pro více informací nás neváhejte navštívit osobně, nebo nás kontaktujte telefonicky či online.

Kombinovaná spotřeba a emise CO₂ vozu Škoda Kamiq: 5,3–6,3 l/100 km, 120–142 g/km

ilustrativní fotografie

Vzorový příklad úvěru na vůz Škoda Kamiq 1,0 TSI Selection 70 kW v ceně 479 900 Kč, při financování se Škoda Financial Services v ceně 479 900 Kč, splátka předem 143 970 Kč (30 %), výše úvěru 335 930 Kč, poplatky za uzavření a vedení smlouvy 0 Kč, celkové platby za úvěr 399 241 Kč, celkové platby za úvěr vč. pojištění 444 889 Kč, RPSN vč. pojištění 10,559 %, délka úvěru 48 měsíců, poslední nerovnoměrná splátka 191 960 Kč, měsíční splátka úvěru 4 318 Kč, měsíční splátka úvěru vč. pojištění 5 299 Kč, úroková sazba p. a. 5,90 %. Součástí finanční služby je pojištění od Generali České pojišťovny, které je kalkulováno ve variantě „pojištění bez garance pojistného“, tzn. že se cena pojištění bude vždy k výročí smlouvy měnit podle aktuálních sazeb pojistného. Zahrnuté pojištění obsahuje havarijní pojištění, povinné ručení (10% spoluúčast) s uznáním bonusů za bezeškodní průběh dosavadních pojištění (60 měsíců) a pojištění skla (limit plnění 15 000 Kč). Další parametry jsou: věk klienta max. 50 let a běžné použití vozu. Tato indikativní nabídka není nabídkou ve smyslu § 1732 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, a jejím přijetím nevzniká mezi společností ŠkoFIN s.r.o. a druhou stranou závazkový vztah.

Váš autorizovaný prodejce vozů Škoda: Autocentrum MATRIX Lipovka 142 516 01 Rychnov nad Kněžnou Tel.: 494 339 280 www.matrix.skoda-auto.cz