Master Format: 03 35 00
MED-CURE™
JUNIO 2022
(Reemplaza a abril 2012)
Agente de curado de concreto, endurecedor y protector contra el polvo
DESCRIPCIÓN
MED-CURE es un agente listo para usar al curar concreto; es a base de agua, cumple con VOC, siendo también endurecedor y protector contra el polvo. Es libre de residuos y no contiene cera, resina ni otros materiales que pudieran inhibir la unión de capas subsiguientes y/o tratamientos sobre los sustratos tratados con MED-CURE.
USOS
MED-CURE es ideal como un aditivio de curado, además de para endurecer y proteger contra el polvo losas de piso de concreto expuesto, aceras, entradas, vigas, columnas, etc. Se puede usar para proporcionar una superficie sin polvo en pisos de concreto que se pintarán o se cubrirán con pisos resistentes, de alfombra, madera o sintéticos.
CARACTERÍSTICAS/VENTAJAS
▪ Cumple con el requisito de retención de humedad de la norma ASTM C309 sobre concreto duro aplicado con llana.
▪ Penetra para ayudar a curar, así como endurece el concreto, en una sola aplicación fácil.
▪ Minimiza la fisuración capilar, el agrietado térmico, el polvo y otros defectos.
▪ Aporta una superficie terminada de bajo mantenimiento.
▪ Se ofrece el producto con tinte para ayudar a identificar la cobertura. (Se disipará con la exposición a los rayos UV).
▪ Es ideal para aplicarlo en superficies de concreto nuevas, existentes, interiores, exteriores, horizontales y verticales.
▪ Se seca rápido y puede volver a cubrirse si se desea.
▪ Las herramientas de aplicación pueden limpiarse con agua.
▪ Cumple con VOC (compuestos orgánicos volátiles).
▪ No impide la adhesión de las capas, tratamientos o materiales de pisos que se apliquen sucesivamente.
EMPAQUE
Baldes de 5 galones (18.9 litros)
Tambores de 55 galones (208.2 litros)
Recipientes de 275 galones (1041 litros)
COBERTURA
Superficie barrida: Aproximadamente 300 a 500 pies2/gal (7.36 m²/L a 12.27 m²/L)
Superficie terminada con llana: Aproximadamente 500 a 700 pies2/gal (12.27 m²/L a 17.18 m²/L)
La cobertura es aproximada y puede variar dependiendo del acabado o la textura de la superficie, la condición del concreto, las condiciones climáticas, etc. Siempre aplique primero en un área de prueba para determinar la tasa de cobertura real antes de la aplicación a escala completa.
DURACIÓN EN ALMACENAMIENTO
Cuando se guarda en interiores y en su envase original, sin abrir, a temperaturas entre 40 °F a 90 °F (4 a 32 °C), se obtiene el rendimiento óptimo y el mejor uso dentro de un año desde la fecha de fabricación.
ESPECIFICACIONES/ESTÁNDARES
▪ Cumple con todos los requisitos actuales máximos permisibles de VOC federales, estatales y locales, incluso National IAM, LADCO, OTC Fase I y II, y SCAQMD.
▪ Probado según el método estándar CDPH/EHLB V1.2-2017 Método de prueba de emisiones (Informe disponible a pedido)
▪ La superficie tratada es aceptada por el USDA.
▪ Cumple con el requisito de retención de humedad de la norma ASTM C309 Tipo 1 o Tipo 1D, Clase A sobre concreto aplicado densamente con llana.
DATOS TÉCNICOS
Cont. de compuestos orgánicos volátiles (VOC): 0 g/L
Aspecto: Líquido incoloro, transparente (Se puede agregar tintura roja para aplicación exterior)
APLICACIÓN
Preparación de la superficie
Concreto fresco (nuevo)… Aplique tan pronto haya desaparecido toda el agua de la superficie y no se marque la superficie de concreto con las pisadas de los trabajadores.
CONTINÚA AL REVERSO...
Concreto existente (anterior)… La superficie de concreto debe estar limpia y seca, habiendo quitado toda mancha, aceite, grasa, polvo y suciedad antes de la aplicación.
Mezclado… Para un rendimiento óptimo, se recomienda mezclar o agitar suavemente.
Método de aplicación… Use un rociador o un rodillo de pelo corto para aplicar una capa uniforme. Evite formar pozas en áreas bajas. Si ocurren pozas, elimínelas con una brocha o rodillo. Se recomienda usar un rociador de calidad industrial, como Chapin 1949 y una boquilla rociadora que produzca un flujo de 0.1 GPM (0.379 LPM) bajo una presión de 40 psi (0.276 MPa).
Tiempo de secado… MED-CURE se seca en aproximadamente una hora. Pueden variar los tiempos de secado dependiendo de la velocidad de aplicación, temperatura, humedad, viento y condiciones del proyecto.
Limpieza… El equipo de aplicación puede limpiarse fácilmente con agua y jabón mientras esté aún mojado.
PRECAUCIONES
NO LO DILUYA. No lo aplique si la temperatura del concreto es menor de 40 °F (4.4 °C). EVITE LA CONGELACIÓN. Si accidentalmente MED-CURE se rocía o derrama sobre vidrio, ladrillo, aluminio, superficies pintadas, etc., enjuague inmediatamente con agua. No aplique en exceso. El exceso de aplicación o la formación de pozas de MED-CURE sobre la superficie puede causar que surjan cristales blancos sobre la superficie, los cuales son difíciles de eliminar. La abrasión mecánica es la única manera eficaz de eliminar los cristales.
SALUD Y SEGURIDAD
Este producto no acepta la combustión. Lea y siga toda la información de aplicación y use de acuerdo con la Información de Salud y Seguridad que aparece en la etiqueta. Consulte la Hoja de datos de seguridad para ver información completa sobre salud y seguridad.
Para ver la hoja de datos de seguridad, mayor información LEED y MSDS más recientes, visite www.wrmeadows.com
Producto: Fabricante: MED-CURE™
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
SECCIÓN 1: IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA Y EL PRODUCTO
W. R. Meadows®, Inc.
Teléfono: (847) 214-2100
Fecha de revisión: 1/10/2022
Uso del producto: Endurecedor de concreto/Aditivo de curado
HMIS
|Salud| |Inflamabilidad| |Reactividad| |Protección personal|
Nombre químico:
1. Silicato de sodio
Número de pieza: 3310000
Dirección: 300 Industrial Drive
Hampshire, Illinois 60140
En caso de emergencia, marque el (800) 424-9300 (CHEMTREC)
SECCIÓN 2: IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS/LÍMITES DE EXPOSICIÓN
DECLARACIONES DE RIESGO
¡ADVERTENCIA!
Causa irritación de la piel. (Categoría 2) Causa irritación grave en los ojos. (Categoría 2A)
Dañino si se ingiere. (Categoría 4)
Puede ser dañino si se ingiere e ingresa a las vías respiratorias. (Categoría 2)
INDICACIONES DE PRECAUCIÓN
Evite el contacto directo. Evite respirar rocíos y atomizados.
SECCIÓN 3: COMPONENTES DE RIESGO
Presión del vapor (mm Hg a 20 °C) < 1
Número % por SARA LEL CAS peso 313 (a 25 °C) 1344-09-8 5-10 No N/C
Conforme a los requisitos de informes de la Sección 313 del Título III de la Ley de Enmiendas y Reautorización de Superfund (SARA) de 1966 y 40 CFR Parte 372, los agentes químicos indicados en la Lista 313 (40 CFR Parte 373.65) se identifican bajo el encabezado "SARA 313".
SECCIÓN 4: EMERGENCIAS Y PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS
CONTACTO CON LOS OJOS: Lávese inmediatamente los ojos con agua durante quince (15) minutos. Acuda inmediatamente al médico.
CONTACTO CON LA PIEL: Lave las áreas afectadas con un jabón suave y agua. Quítese la ropa y los zapatos contaminados. Busque atención
N/C = No corresponde médica inmediatamente.
INHALACIÓN: No se prevé que sea una vía de exposición en la forma suministrada. Si aparecen síntomas respiratorios, obtenga atención médica. INGESTIÓN: Diluya con líquido a menos que la víctima esté inconsciente o muy adormilada. No induzca vómitos. Si ocurren vómitos espontáneamente,
SÍNTOMAS Y EFECTOS MÁS IMPORTANTES, AGUDOS Y CRÓNICOS: Consulte la sección once para ver los síntomas y efectos.
SECCIÓN 5: RIESGO DE INCENDIOS Y EXPLOSIVOS
PUNTO DE INFLAMACIÓN: El producto no se inflama debido a su contenido de agua.
MEDIOS EXTINTORES: Agua nebulizada, espuma, agente químico seco.
RIESGOS QUÍMICOS Y DE COMBUSTIÓN: Ninguno reconocido. PRECAUCIONES/EQUIPO PROTECTOR PERSONAL: Use el equipo protector personal adecuado. prevenga la aspiración hacia los pulmones. Obtenga atención médica inmediatamente.
SECCIÓN 6: MEDIDAS DE LIBERACIÓN ACCIDENTAL
PROCEDIMIENTOS EN CASO DE DERRAME O FUGAS: Evite el contacto directo. Forme diques y contenga el material derramado. Elimine el origen del derrame si es seguro hacerlo. Aplique absorbente y ponga el material de limpieza en recipientes sellados/marcados para desecharlos debidamente.
SECCIÓN 7: MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
PROCEDIMIENTOS DE MANEJO SEGURO: Evite el contacto directo.
ALMACENAMIENTO SEGURO: Evite que se congele el producto.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de preparación: 1/10/22 Página 2 de 3
SECCIÓN 8: CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL
OSHA
Nombre químico: TLV/TOPE
1. Silicato de sodio
CONTROLES DE INGENIERÍA: No se requieren en condiciones normales de uso.
EQUIPO PROTECTOR PERSONAL: Anteojos de seguridad, guantes resistentes a agentes químicos.
PUNTO DE EBULLICIÓN: 212 °F
SECCIÓN 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
DENSIDAD DE VAPOR: N/C
TASA DE EVAPORACIÓN: <1 (éter=1) NIVEL DE pH: 11.70
PESO POR GALÓN: 8.9
OLOR: Ninguno
PUNTO DE INFLAMACIÓN: Consulte la sección 5
PRESIÓN DEL VAPOR: N/D
COEFICIENTE DE REPARTO: N/D
VISCOSIDAD: N/D
ESTABILIDAD: Estable.
APARIENCIA DEL PRODUCTO: Líquido transparente
UMBRAL DE OLOR: N/D
INFLAMABILIDAD: Consulte la sección 5
DENSIDAD RELATIVA: N/D
TEMPERATURA DE AUTOIGNICIÓN: N/D
N/C: No corresponde
SECCIÓN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
POLIMERIZACIÓN PELIGROSA: No va a ocurrir.
CONDICIONES Y MATERIALES A EVITAR: Ácidos fuertes.
PRODUCTOS PELIGROSOS DE DESCOMPOSICIÓN: Ninguno reconocido.
SECCIÓN 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
N/E
ACGIH
N/E = No establecido
% VOLÁTILES POR VOLUMEN: N/E
% VOLÁTILES POR PESO: 92 (aproximado)
CONTENIDO DE VOC: 0 g/L
PUNTO DE CONGELACIÓN Y DERRETIMIENTO: N/D
UEL/LEL: N/D
SOLUBILIDAD: N/D
TEMPERATURA DE DESCOMPOSICIÓN: N/D
N/D: No determinado
CONTACTO CON LOS OJOS: El contacto directo puede causar irritación moderada a grave. Este producto puede causar lesión en la córnea
CONTACTO CON LA PIEL: El contacto directo puede causar irritación moderada de la piel. El contacto prolongado puede ocasionar daño a la piel. INHALACIÓN: No se prevé que sea una vía de exposición. La inhalación de las emanaciones puede causar irritación moderada a grave de las vías
INGESTIÓN: No se prevé que sea una vía de exposición. Puede causar irritación grave del aparato gastrointestinal si se ingiere.
SEÑALES Y SÍNTOMAS: Este producto causa irritación moderada a grave si ocurre contacto directo. Los síntomas pueden variar desde irritación leve
a quemadura grave dependiendo de la concentración del producto y la duración de la exposición.
AFECCIONES MÉDICAS AGRAVADAS: Las afecciones preexistentes dérmicas, oculares y respiratorias pueden verse agravadas por la exposición
provocando impedimento visual permanente o ceguera. respiratorias. a este producto.
OTROS EFECTOS A LA SALUD: Ninguno reconocido.
ECOTOXICIDAD: Se espera que tenga un
SECCIÓN 12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA
DEGRADABILIDAD:
efecto adverso en la vida acuática debido al pH del producto.
MOVILIDAD EN LA TIERRA:
N/E
OTROS EFECTOS ADVERSOS:
POTENCIAL BIOACUMULATIVO:
Ninguno reconocido N/E: No establecido
SECCIÓN 13: INFORMACIÓN PARA DESCARTAR DESECHOS
INFORMACIÓN PARA DESCARTAR DESECHOS: Consulte los reglamentos locales, estatales y federales para saber la información de desecho.
SECCIÓN 14: INFORMACIÓN DE TRANSPORTE
MATERIAL PELIGROSO/NO PELIGROSO: No regulado por el Departamento de Transportes (DOT).
NÚMERO ONU: Ninguno.
NOMBRE DE ENVÍO CORRECTO DE ONU: N/C
CLASE DE RIESGO:
N/C GRUPO DE EMPAQUE: N/C
RIESGOS AMBIENTALES: Ninguno reconocido. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE A GRANEL: Ninguno.
PRECAUCIONES ESPECIALES: Evite que se congele el producto.
SECCIÓN 15: INFORMACIÓN NORMATIVA
OTRAS CONSIDERACIONES NORMATIVAS: Ninguna reconocida.
N/C: No corresponde
Fecha de preparación: 1/10/22
FECHA DE PREPARACIÓN: 1/10/2022
PREPARADO POR: Dave Carey
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Página 3 de 3 3310000
SECCIÓN 16: OTRA INFORMACIÓN
La información contenida aquí se basa en los datos a nuestra disposición y se considera correcta. Sin embargo, no ofrecemos garantías, expresas o implícitas referentes a la precisión de estos datos o los resultados que se obtengan al usarlos.
No asumimos responsabilidad alguna por lesiones debidas al uso de este producto descrito aquí.
