NACHO LOZANO
DEBA-CLE P. 04
FOTO: LULÚ URDAPILLETA / INTERVENCIÓN: NURI R. MELGAREJO
MARTES 24 DE ABRIL DE 2018
TECNOLOGÍA
BUCKY, UN ROBOT EDUCATIVO 100% HECHO EN MÉXICO P. 14
AÑO 8, NÚMERO 2,357
AL RESCATE DE LAS LENGUAS CON ESTAS MUÑECAS, FRIDA VILLAVICENCIO BUSCA EVITAR QUE LOS NIÑOS INDÍGENAS ABANDONEN SU LENGUA MATERNA. 06-07
ZOOM
EL CRUZ AZUL SE DESPIDIÓ ESTE SÁBADO DE SU ESTADIO P. 18
MASPORMASOFICIAL
@MASPORMAS
02
Martes
24 de abril de 2018 Máspormás
AGENDA DEL DÍA
CENTRO CULTURAL ESPAÑA EN MÉXICO / GUATEMALA 18, COL. CENTRO / 18 H / ENTRADA LIBRE
PLAN B
FOTOS: GETTY IMAGES/CUARTOSCURO
PLAN B
EXPLANADA DE LA DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC / JUAN ALDAMA 57, COL. BUENAVISTA / 10 H / ENTRADA LIBRE
HAY VIDA EN MARTES
REMATE DE LIBROS
Se trata de una serie bimestral de actividades combinadas con charlas culturales y tecnológicas. En la programación de hoy se celebrará el bicentenario de la publicación de Frankenstein, de la escritora inglesa Mary Shelley. Habrá una breve charla impartida por el investigador en literatura Roberto Coria Monter, el periodista Carlos Martínez Rentería y Gabriela Frías, quien trabaja como Comunicadora en el Instituto de Ciencias Nucleares de la UNAM. Los tres analizarán la apropiación de la imagen de este personaje y su impacto en la industria del entretenimiento, entre otros aspectos. Al término de la plática se proyectará la película con música en vivo, a cargo del dúo mexicano de música electrónica Furia Kamikaze.
Para los amantes de la lectura, habrá un remate de libros a cargo de las librerías Educal, en colaboración con distintos sellos editoriales. En este evento podrás adquirir libros de todo tipo —deste textos escolares hasta novelas de ciencia ficción—, con descuentos que van del 30% hasta del 50%.
04
Martes
24 de abril de 2018 Máspormás
ciudad de necios
Deba-cle Necios que no tienen el mínimo interés en nosotros, que se burlan en nuestras caras y se emborrachan con la democracia que financiamos nosotros. Ya estuvo, ¿no? ¿Alguno de ustedes está dispuesto a hacerlo distinto? Demuéstrenlo
liar verde subsistir, que la insensible de Nueva A lia nza que se indignó por los su icid ios en el Metro que causan retrasos ganó en memes y no en la POR NACHO LOZANO opinión pública, que el humanista recitó poesía y le ebates van y vienen. La muer- declaró la guerra a Batman (bellísite se quedó en la CDMX. La mo momento, valioso perfil, pero de inseguridad y la impunidad eso no se trataba el debate), que el del son su comparsa. Los chilan- PRI juega bajo en una ciudad que no gos notan que el mundo de las comprende, que la del PRD quiere fantasías de las propuestas seis años de la misma porquería en el de los candidatos no corres- gobierno que nos ha tenido así y que la ponde con el mundo real, que de Morena no supo transmitir nada. tortura sin cesar. Leo ¿Así de indiferentes con “Rinde protesta los chilangos? El nivel el Jefe de Gobierno Inbajo de ese presunto terino tras 18 días sin es directaLa impresión debate cabeza en el gobiermente proporciono”. ¿Solo 18 días es que han sido más nal al interés que sin gobierno? La tiene lo que los de cinco años en los impresión es que chilangos exigen que la inseguridad han sido más de a los que quieren cinco años en los se volvió el tigre ser nuestros emque la inseguridad pleados. que nadie agarró se volvió el tigre ¿Y s a b en p or que nadie agarró para encerrarlo” qué no hay debate? para encerrarlo. Porque se sienten tan Los asesinatos contisuperiores a sus jefes (los núan a un ritmo de 80 por chilangos que los contratarán día a nivel nacional. el 1 de julio) que no sienten la necesi¿Y qué tuvimos a cambio? Un dad de convencernos con propuestas presunto debate con presuntos can- factibles, realizables, urgentes, que no didatos a gobernar esta ciudad que beneficien a los suyos y sus alforjas. presuntamente estaban preparados Y, mientras tanto, los chilangos para convencernos de lo que sería siguen valiendo madres. su presunto gobierno. Eso ocurrió la semana pasada, pero nunca es tarde para decir que fue un fiasco. Que ni siquiera hubo debate, que el formato del encuentro fue somnífero, que la Nacho Lozano candidata independiente no sabe ha@nacholozano blar (sí importa para convencer con propuestas) ni tiene la atómica idea de lo que implica gobernar, que la del Verde fue contratada para cuidar los Con 15 años de kilometraje en medios, cree que el rigor de la ironía y la seriedad de la risa votos que le garantice al negocio fami- pueden hacer un periodismo original.
06
Martes
24 de abril de 2018 Máspormás
JUGUETES PARA REVITALIZAR LENGUAS FRIDA VILLAVICENCIO ES PARTE DEL EQUIPO QUE CREÓ LOS “PAQUITOS”, CUATRO MUÑECOS QUE HABLAN EN NÁHUATL, WIXÁRIKA, TOTONACO Y PURÉPECHA, Y ASÍ INCENTIVAR QUE NIÑOS INDÍGENAS SIGAN HABLANDO SU LENGUA MATERNA POR MARIANA LIMÓN
Dice que el campo se quedó ahí, dentro de ella. Nació en Toluca, su padre era hablante otomí, pero su familia migró a la Ciudad de México cuando era muy pequeña y desde entonces aquí ha vivido. Hoy solo habla español, su papá jamás les enseñó su lengua materna —ni a ella ni a sus hermanos—, pero asegura que siempre ha tenido una conexión con todo lo relacionado a las sociedades campesinas y un interés especial en las lenguas indígenas. Han pasado muchos años desde entonces. Hoy, Frida Guadalupe Villavicencio es doctora en Lingüística, especializada en el estudio del purépecha. Su trabajo, desde hace más de 20 años, se enfoca en analizar y rescatar las lenguas indígenas de México. Nos encontramos en su despacho, en el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS). Aquí habla con orgullo sobre el último proyecto que ha desarrollado (en conjunto con otros especialistas): crear juegos y juguetes para evitar que los niños indígenas dejen de hablar en sus lenguas maternas. De cierta forma busca evitar que se repita su historia. No se trata de cualquier juguete, sino de pequeños robots. Los llaman “Paquitos”. En total son cuatro: dos niños —uno habla náhuatl y otro wixárika— y dos niñas —una en totonaco y otra en purépecha—. Se encuentran en fase de desarrollo, y el plan es ponerlos en acción con ayuda de las escuelas. ¿CÓMO FUNCIONAN? El proyecto nació en el Laboratorio de Lengua y Cultura Víctor Franco, que forma parte del CIESAS. “Aquí nos enfocamos en la diversidad lingüística y cultural de México. Trabajamos para rescatar lenguas indígenas y poner al servicio de las comunidades hablantes lo último que se conoce sobre ellas; queremos que nuestras investigaciones sean útiles”, explica Frida. “Entonces nos preguntamos, ¿cómo lograr revitalizar una lengua y cumplir con el derecho de los niños indígenas de ser educados en su lengua? Pues ofreciéndoles lugares lúdicos en donde puedan usar esa lengua, la idea es que se diviertan usándola”. La primera fase del proyecto inició en 2009. Se trató de juegos de computadora para niños de siete a 12 años (era indispensable que pudieran leer y escribir). Después, se desarrollaron estos juguetes —los “Paquitos”— que buscan acercarse a niños más pequeños. Su objetivo es afianzar la lengua materna en la edad más temprana posible, porque así las probabilidades de que la abandonen en años posteriores se reduce. Los “Paquitos” no se parecen a los muñecos que se venden en jugueterías: la niña, por ejemplo, es morena, con ojos y trenzas negras, y lleva un vestido hecho por una artesana. La idea, en todo momen-
to, fue que los niños pudieran identificarse con estos juguetes. ¿Cómo funcionan? Tienen dos modalidades: una pasiva y otra activa. La primera está pensada para reforzar el aprendizaje; en esta, el niño oprime una determinada parte del cuerpo y el juguete contesta cómo se llama esa extremidad (en la lengua indígena en la que está programado). En la modalidad activa, el muñeco le dice al niño qué parte del cuerpo tiene que oprimir; si acierta, hace un ruido de felicitación, y si se equivoca, uno de rechazo. “Tenemos que entender que los niños indígenas del siglo XXI se mueven igual que cualquier otro niño: en ambientes virtuales y hacen uso de tecnología”, explica Villavicencio. “No son gente rara, viven en el mismo mundo que los demás niños y también tienen derecho a educación con todos los adelantos científicos. ¿Por qué no acercarlos a la tecnología en sus lenguas maternas?”. LENGUAS EN RIESGO El panorama de las lenguas indígenas en México preocupa a los especialistas: cada vez se hablan menos. En 2017, el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Inali) reveló que en el país se hablan 68 lenguas indígenas —con 364 variantes lingüísticas— y 64 están en alto riesgo de desaparición. “Es obvio para los que estamos en este campo que están desapareciendo y que urge atender la situación”, lamenta Villavicencio. “Es tan grave que algunos especialistas — sobre todo europeos— están convencidos de que ya no frenaremos esta tendencia, y desde hace unas décadas han creado programas muy fuertes de documentación lingüística porque creen que lo único que se puede hacer es documentarlas antes de que desaparezcan. Otros, y me incluyo, no son tan deterministas, pero sabemos que tenemos que trabajar mucho”. Al preguntarle por qué muchos niños indígenas solo hablan español, es decir, por qué no los educan en sus lenguas maternas, Villavicencio contesta que hay diversos factores, como la discriminación, la marginación, la migración del campo a la ciudad y las políticas de homogeneización lingüística y cultural. “Es una cuestión de sobrevivir, no es algo que quieran”, explica. “Muchas veces los padres lo que menos quieren es que su hijo hable su lengua indígena porque sufren; por ejemplo, hay muchísima discriminación y se reducen sus posibilidades de empleo o son peor pagadas. Me reportan que hay casos en los que los padres dicen ‘ya no le enseñes zapoteco, enséñales inglés porque es ahí donde está, o se supone que está, el futuro de los niños’”.
Martes
24 de abril de 2018 Máspormás
LEE OTROS ESPECIALES:
LA CIUDAD DESDE LAS ALTURAS
VOLVER A GIRAR JUNTOS
www.mpm.lat/especial533
www.mpm.lat/especial532
FOTO: LULÚ URDAPILLETA
En esta serie te presentamos a quienes hacen la ciudad: sus habitantes. A través de ellos mostramos la diversidad social, cultural y artística que día a día enriquece la capital.
OTRA CARA DE LA CDMX
www.mpm.lat/especial531
CONDO
www.mpm.lat/especial530
07
Martes
24 de abril de 2018 Máspormás
TRENDS
Internacional EL MEJOR DE LA PREMIER
Londres, Inglaterra
Mohamed Salah fue elegido como el mejor futbolista de la temporada en Inglaterra, luego de acumular 41 goles en 46 partidos, 31 de los cuales fueron anotados en la Liga Premier.
Internacional
Nacional
Nacional
LA NUEVA DE TRUMP
NUEVO RIVAL DE UBER
LOS NOMINADOS AL ARIEL
El presidente Donald Trump amenazó con condicionar la renegociación del TLC a que México endurezca sus políticas migratorias. México respondió que esa petición es “inaceptable”.
Desde ayer, la empresa china Didi Chuxing lanzó sus servicios en la capital del Estado de México, se trata de la primera vez que Didi lleva su servicio de transporte fuera de Asia.
Sueño en otro idioma encabeza las nominaciones a la edición 60 del Premio Ariel. La cinta recibió 16 postulaciones en categorías como Mejor película y Mejor guion original.
Washington D.C., EUA
Toluca, Edomex
Ciudad de México
FOTOS: GETTY IMAGES/DIDICHUXING.COM/IMAGEN DE SUEÑO EN OTRO IDIOMA
08
10 Martes
24 de abril de 2018 Máspormás
ciudad
PRIMERA LLAMADA
La exvocalista de Mecano, Ana Torroja, inaugurará la primera sesión de Closer.
CLOSER, OTRA FORMA DE VER A TUS ARTISTAS FAVORITOS Inspirado en los shows de los cabarets de antaño, el equipo que produjo el espectáculo musical MYST: My Soundtrack, Touching Me, Touching You (Laura Medina de Salinas, Chacho Gaytán, Felipe Fernández del Paso, Guillermo Alegret y Alexis Lippert) presenta Closer, una serie de conciertos que enamorará a los devotos de la noche. El concepto es simple: mientras bebes y comes algo, podrás disfrutar, a un par de metros del escenario, en un ambiente más íntimo, un concierto ofrecido por ciertos artistas emblemáticos del pop en español. La primera sesión estará a cargo de la mítica Ana Torroja, quien esperamos cante los éxitos inolvidables de su etapa en Mecano (“La fuerza del destino”, “Hijo de la luna”, “Cruz de navajas”, “Mujer contra mujer”) y de su periodo solista. Además de cena, bebidas espirituosas y buena música, también se abrirá la pista de baile. La idea es que el público se divierta durante toda la noche.
Aunque el programa de Closer aún no se ha dado a conocer, algunos de los cantantes y grupos que posiblemente encabecen los próximos carteles son Pandora, Ricardo Montaner, Aleks Syntek y Ximena Sariñana. La cita es en Ragga Antara, ubicado en avenida Ejército Nacional 843-B, colonia Granada, este miércoles 25 de abril a las 21 horas. Ana Torroja tendrá otras dos presentaciones en Ragga el 16 y 23 de mayo. El costo de los boletos oscila entre los $1,766 y los $3,803, según la zona que se elija (los cargos por servicio ya están incluidos en este rango de precios). Se tiene contemplado que Closer se realice siempre a la mitad de la semana (miércoles). Como dato curioso, el show MYST se relanzará próximamente con un concepto familiar. Al respecto, el equipo detrás del show no ha revelado más información.
closer.conciertos
FOTO: GETTY IMAGES
POR JOSÉ QUEZADA
12
Martes
24 de abril de 2018 Máspormás
AHORA MISMO EN
FOTO: GETTY IMAGES
TRES PELÍCULAS PARA DISFRUTAR EL MARTES
Svenonius, el provocador Tras la exitosa publicación de Estrategias sobrenatu-
FERNANDO HERNÁNDEZ URIAS @fhurias1
EDITOR PRINT DE MÁSPORMÁS
rales para montar un grupo de rock, Ian Svenonius,
DRAMA
BASADA EN HECHOS REALES
líder de bandas como Chain and the Gang y The Nation of Ulysses, regresa a las librerías con Te están
La película más reciente de Roman Polanski (y su quinta colaboración junto a su esposa Emmanuelle Seigner) trata sobre una escritora que se relaciona peligrosamente con una admiradora obsesiva. La proyección se realizará en la sala 1. CINETECA NACIONAL Av. México-Coyoacán 389, col. Xoco / 13:30 h
robando el alma, un provocador texto en el que el músico estadounidense no deja títere con cabeza e invita a los lectores a abrir los ojos, tomar el control de su vida y no dejarse manipular ni aceptar las deci-
THRILLER
siones de la mayoría sin cuestionarlas.
LOS INFILTRADOS
La provocación arranca con una invitación a poner
No te pierdas esta oportunidad de disfrutar en una pantalla gigante esta cinta dirigida por Martin Scorsese, ganadora de cuatro premios Oscar (entre ellos en las categorías de Mejor película y Mejor director) y con un elenco impresionante.
límites al mundo exterior: “Necesitamos censura. Censura para detener el vómito constante que escupe la radio. Censura de la ‘prensa libre’ que crea una versión distorsionada de los acontecimientos mundiales, así como el armazón intelectual para los asesinatos en masa”. Censura, también, de las artes, del cine, de los libros. Y es que, contrario a lo que la mayoría
AUTOCINEMA COYOTE Insurgentes Sur 1729, col. Guadalupe Inn / 21 h
sostiene sobre la libertad de expresión, estamos expuestos a una cantidad de información apabullante que, por lo general, nos satura, nos rebasa, nos aturde. La nueva forma de control es la sobreinformación, mediante la cual se ofrecen contradicciones que busposible. En poco más de 200 páginas, el estadounidense da un golpe tras otro de realidad que destruye todo aquello que nos ha sido vendido como símbolo de bienestar, de progreso, de modernidad: los hits musicales que el mundo entero tararea como por re-
TE ESTÁN ROBANDO EL ALMA
Ian Svenonius, Blackie Books, Barcelona, 2017, 216 páginas, $396
flejo, el modelo más reciente del celular cuya cámara te servirá para tomar las mejores selfies, las redes sociales que tiene en cada usuario a un empleado que les genera contenido gratuito… Después de leer Te están robando el alma, no queda más que correr y recomendar a cualquiera que se cruce en tu camino que lea este libro, que abra los ojos, que cuestione las ideas que la publicidad nos vende. Que corra el riesgo de vivir.
CIENCIA FICCIÓN
STALKER: LA ZONA
Basada en la novela de Arkadi y Boris Strugatskiy, esta cinta narra la historia de tres hombres que buscan, en una zona que alguna vez fue habitada por extraterrestres, una misteriosa habitación en la que, supuestamente, se cumple cualquier tipo de deseo. MUSEO UNIVERSITARIO DEL CHOPO Dr. Enrique González Martínez 10, col. Sta. María la Ribera / 12, 15:30 y 18 h
IMÁGENES DE BASADA EN HECHOS REALES, LOS INFILTRADOS Y STALKER: LA ZONA
can pescar a todos los ingenuos e inocentes que sea
Martes
24 de abril de 2018 Máspormás
TECNOLOGÍA
FOTO: STAFF UNOCERO
14
Bucky, el robot mexicano para combatir la brecha digital POR ERICK E. TAPIA / UNOCERO.COM @eseerick
¿Sabían que México es potencia mundial en robótica? El ta-
Para utilizarlo, el dispositivo funciona con una app didácti-
lento en nuestro país ha logrado contrarrestar la desventaja
ca que, además de incorporar todas las funciones de Bucky,
competitiva en recursos y, así, se ha conseguido desarrollar
cuenta con una dinámica de storytelling basada en persona-
proyectos de clase mundial con muy poco.
jes para facilitar el aprendizaje e involucrar a los niños que lo
El último se llama Bucky y se trata de un robot diseñado
utilicen. De hecho, parte del equipo interdisciplinario que lo
por mexicanos para educar y fomentar habilidades tecno-
desarrolló (¿ya les dijimos que es 100% mexicano?) estuvo in-
lógicas como el autoaprendizaje y la interacción ludificada.
tegrado por pedagogas que ayudaron a consolidar su función
Su desarrollador, Pedro Alfonso Porras, incorporó diversas
de herramienta educativa.
e ingeniosas soluciones para crear este juguete educativo
A través de Bucky, los niños son estimulados a desarrollar su
a un costo muy bajo: giroscopio y acelerómetro, un puerto
pensamiento creativo, computacional, de resolución de proble-
micro USB, conectividad wifi y bluetooth, sensores tácti-
mas y toma de decisiones, teniendo una experiencia de video-
les y de luz, una bocina, luces LED, puertos de motor y un
juego al mismo tiempo que aprenden. Cuenta con un enfoque y
micro controlador ESP32.
una narrativa que fomenta el interés por temas STEM.
En su primera etapa, este formidable gadget está buscan-
Hacerse de un Bucky es muy sencillo, solo basta visitar su
do financiamiento vía Kickstarter y, por cada Bucky fondea-
sitio (nous-maker.com) o ir directo a la campaña de Kickstarter
do, se apoyará con esta herramienta a cinco niños de bajos
y comprar alguno de sus paquetes que incluyen el dispositivo,
recursos a través de alianzas con fundaciones proeducación
además de accesorios como motores, piezas para armar carri-
para equipar aulas con el robot.
tos y hasta playeras, depende de cuánto se done a la campaña.
Martes
24 de abril de 2018 Máspormás
ADVERSARIOS
COLD BREW Sabemos que suena muy hípster, pero el cold brew, además de rico, tiene tanta cafeína que despierta a cualquier alma nocturna. Posee propiedades mágicas como una bebida energética, pero sin tanta cochinada. Malas noticias: no sirve para hacer perlas negras
FOTO: FACEBOOK
16
PARA LLEVAR
El discreto local que habita en la San Miguel vende el cold brew de Panacea. Una coqueta botella que puedes llevar a casa o pedir que te preparen uno ahí mismo. Nos gusta el que está infusionado con cardamomo con un poco de leche de almendra —aún más hípster—, pero prometemos que sabe rico. DELI LOU
GREGORIO V. GELATI 78, COL. SAN MIGUEL CHAPULTEPEC Deli.Lou.mx
CÁMBIALE
La Del Valle se está poniendo guapa y Mimo es el mejor ejemplo. Clávate en la textura y descubre los sabores del cacao, maderas y vainilla de su cold brew. O, si quieres algo diferente, pide el black ice: cubitos de cold brew con leche caliente. Todo dependerá de tu humor o del clima. MIMO
AMORES 1403 LOCAL 8, COL. DEL VALLE MimoCAFEBUENO
UNO FUERTECITO
Cualquier bebida que pidas es garantía, aunque algunos métodos toman más tiempo que otros. Por eso nos gusta el cold brew, solo tienen que servirlo y el de aquí es de los pocos nitros que hay en la ciudad. Es algo así como si te sirvieran una cerveza Guinness, pero en su versión café. ALMANEGRA
UNIVERSIDAD 420-A, COL. NARVARTE almanegranarvarte
18
Martes
24 de abril de 2018 Máspormás
#ZOOM
EL ÚLTIMO JUEGO DEL ESTADIO AZUL El sábado pasado, Cruz Azul derrotó por dos goles a cero al Morelia en su estadio, en lo que fue el último juego de futbol de temporada regular que tiene lugar en este recinto. El inmueble, que fue inaugurado en octubre de 1946, será demolido. Con capacidad para más de 33 mil aficionados, fue casa de equipos como América, Atlante y Cruz Azul, y por su césped pasaron leyendas como Lionel Messi y Diego Armando Maradona. Su lugar será ahora ocupado por un centro comercial y un hotel. POR EDGAR DURÁN @garoduran
Martes
24 de abril de 2018 Mรกspormรกs
19
Martes
24 de abril de 2018 Máspormás
EN LA MENTE DE Barbra Streisand
La actriz y cantante estadounidense cumple hoy 76 años
FOTO: GETTY IMAGES
20
Martes
21
24 de abril de 2018 Máspormás
CRUCIGRAMA SUDOKU 1
3
2 6
4
5
Fácil
7
8
1 6 9
9
10 11
12 13
14
16
15
9 7
17 18 19
20 21
22
23
25
24
26
28
27
4
7
8
8 3 2 6 1 8 9 5 6 9 7 1
2 8 7 1
29 30
8 4 3 9
3 9 2 6 7
8
31
Difícil 32
33
34
7
35
36
37
HORIZONTALES 1. No… lo que brilla es oro. / 2. Más vale… en mano que cien volando. / 3. El que corre mucho se… de panza, y el que no corre no alcanza. / 8. Matrimonio y…, del cielo bajan. / 9. Ni tanto que queme al santo, ni tan poco que no lo… / 10. …cuervos y te sacarán los ojos. / 11. Al que no habla,… no lo oye. / 12. De tal palo tal… / 14. Si digo que la burra es parda, es porque tengo los pelos en las… / 16. Candil de la calle,… de su casa. / 19. No por mucho madrugar… más temprano. / 20. El muerto al… y el vivo al gozo. / 21. Aunque la mona se vista de…, mona se queda. / 22. Camarón que se duerme, se lo lleva la… / 24. Tanto peca el que mata la… como el que le agarra la pata. / 25. Una… no hace verano. / 30. Agua que no has de… déjala correr. / 31. …a tus zapatos. / 32. El que a buen árbol se arrima, buena… le cobija. / 34. Al mal…, buena cara. / 35. El que en pan piensa,… tiene. / 36. Dime con quién andas y te diré… eres. / 37. Nadie escarmienta en… ajena.
VERTICALES 1. Árbol que crece…, jamás su tronco endereza. / 2. … que ladra no muerde. / 4. Ni bebas… que no veas, ni firmes cartas que no leas. / 5. El que es… donde quiera es verde. / 6. Cría buena fama y échate a dormir, críala mala y échate a… / 7. El burro… de orejas. / 8. A quien… Dios lo ayuda. / 13. Más vale prevenir que… / 15. A palabras necias, oídos… / 17. El que por su gusto muere, hasta la muerte le… a gloria. / 18. Las… con pan, son menos. / 20. Al buen entendedor, pocas… / 23. Cuando el… suena, es que agua lleva. / 24. El… vive hasta que el cobarde quiere. / 25. Mientras más conozco a la…, más quiero a mi perro. / 26. El que anda con… a aullar se enseña. / 27. Quien mucho… poco aprieta. / 28. No hay mal que dure cien años, ni… que los aguante. / 29. Quien siembra vientos,… tempestades. / 33. No hay mal que por… no venga.
7
5 8 3 1
8 2 5 6 9
3 4 9
7
6 9
8 2 3
7
5 2
BUSCA LAS SOLUCIONES DEL CRUCIGRAMA Y SUDOKU EN mpm.mx/crucigrama mpm.mx/sudoku
I GENERAL I Editor general Ricardo Garza Lau I Editor de Máspormás Jesús Pacheco Editor print de Máspormás Fernando Hernández Jefa de cierre de Máspormás María Padrón Jefa de diseño de Máspormás Raquel Arizpe Diseñador Fernando Frías I Editor de reportajes Carlos Acuña Editor de tendencias Jardiel Palomec Coeditora de tendencias Karen Andrade Editora de guía Margot Castañeda Coeditor de guía Eduardo García Editor de redes sociales Mauricio Nava Editora de audiencias Michel Ramírez I UNIDAD CENTRAL DE VIDEO I Directora de UCV Mariángela Guzmán Jefe de contenidos/planeación Francisco Mercado Jefe de post-producción Rafael Amed Realizadores/editores/animadores Natalia Garza, Ricardo Gutiérrez, Francisco Torres I Editora de arte Romina Rivera Diseño Griselle Montejo, José Carlos Marín Editor de foto Edgar Durán Fotógrafa Lulú Urdapilleta I Reporteras Dulce Ahumada, Mariana Limón, Diana Delgado Reporteras de tendencias Karla Almaraz, Abigail Camarillo Editora de gastronomía Diana Féito Reporteros de guía Daniela Barranco, José Quezada I Redes sociales Fabiola Pichardo, Ilse Castrejón Subdirector general Abraham Urbina / Recursos humanos Christiane Naffah / Director de producto Jesús Navarijo / Director de ventas Santiago Pardinas santiago@maspormas.com.mx / Administrador de ventas Wendy May / Distribución / GO LIVE SAPI de CV (GO LIVE) Sugerencias, quejas o comentarios editoriales a: editorial@mpm.mx De distribución contacto@golive.mx Teléfono: 2167 3619 máspormás se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita. Reserva Número 04-2012-030111480700-101. Certificado de Licitud de Título No. 14382. Certificado de Licitud de Contenido No. 11955 . Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Av. Parque Lira 61, piso 1. Col. San Miguel Chapultepec. Del. Miguel Hidalgo. CP 11850. México, DF. Tel. 2167-3619. Redacción: Parque Lira 61, piso 2, col. San Miguel Chapultepec, Miguel Hidalgo, CP 11850. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripción al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB Registro en el PNMI: 28/04/2009. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en SPI Servicios Profesionales de Impresión S.A. de C.V. Mimosas No. 31, Col. Santa María Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, CP 06430, México, DF
Martes
24 de abril de 2018 Máspormás
IZAZAGA EN 1930
El cruce de las avenidas José María Izazaga y 20 de Noviembre, poco después de la apertura de esta última en los años 30. A la izquierda se encuentra el templo de San Miguel, construido por Pedro de Arrieta a finales del siglo XVII. Los edificios de la derecha fueron demolidos años después para ensanchar Izazaga.
Circa 1930
2016
FOTO: COLECCIÓN CARLOS VILLASANA
MÉXICO EN EL TIEMPO
FOTO: GUILLERMO GELAMAKA/MXM
22
Martes
24 de abril de 2018 Mรกspormรกs
MORE BACON?
/PICTOLINE
23