AGENDA DEL DÍA MÚSICA MÚSICA
Banda que surge en 2007 y cuenta con dos álbumes los cuales podrás escuchar en esta posada. EL IMPERIAL. ÁLVARO OBREGÓN 293 ESQ. CON OAXACA, COL. ROMA.
AGRUPACIÓN CARIÑO
$150.
HOY, 22H.
ZINCO BIG BAND
THE 80´S FEST
REYNO
Fuerza, explosividad y swing son características únicas que sentirás al escuchar esta banda.
Este festival de los 80 regresa a México en su segunda edición con artistas como Wang Chung.
Esta banda indie mexicana presenta su más reciente producción llamada Dualidad.
ZINCO JAZZ. CALLE MOTOLINÍA 20, CUAUHTÉMOC. HOY. 21H. $400.
PALACIO DE LOS DEPORTES. AV VIADUCTO RÍO DE LA PIEDAD, 19 DE DIC. 20H. $675.
EL PLAZA CONDESA. AV. JUAN ESCUTIA 4, CUAUHTÉMOC. DOMINGO 20. 19H. $250.
ESCENA
En un pequeño pueblo llamado Villaquién, un peludo y verde hombre llamado el Grinch planea robarse la Navidad. DANZITE. FELIPE CARRILLO PUERTO 82.
EL GRINCH
$140.
SÁBADO 19, 17H.
EXTRAÑOS EN UN TREN
¿POR QUÉ NO NOS CASAMOS?
PRÍNCIPE AZUL SE BUSCA, SAPOS… ABSTENERSE.
Dos desconocidos se encuentran en un tren en donde entablan una charla para concretar un pacto siniestro.
Comedia que resalta la complejidad en las relaciones de pareja y en la lucha de los sexos.
Historia en la que un grupo de mujeres conversa de sus desencuentros amorosos y desengaños.
CENTRO CULTURAL SYLVIA PASQUEL. JUAN ESCUTIA 96, CONDESA. SÁBADO 19. 20:30H. $250.
TEATRO TEPEYAC. CALZADA DE GUADALUPE, ESTRELLA. SÁBADO 19. 19:30H. $250.
TEATRO SOGEM WILBERTO CANTÓN. JOSÉ MARÍA VELASCO #59.
Viernes
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
hoy,
03
ARTE ARTE
Exposición del artista Gilberto Esparza en la que se exhibe la relación entre tecnología, naturaleza y arte. LABORATORIO ARTE ALAMEDA. DOCTOR MORA 7, CENTRO.
CULTIVOS
$19.
HOY, 9H.
DE RUBENS A VAN DYCK
MEMORIA DESDE EL AIRE
DUELO
Muestra artística conformada por 59 piezas, las cuales están dedicadas a la pintura flamenca.
Exhibición conformada por 90 piezas que retratan desde el cielo a 45 colonias de la Ciudad de México.
Muestra de Francisco Toledo conformada por 100 piezas en las que rinde tributo a las víctimas de la violencia.
MUSEO NACIONAL DE SAN CARLOS. PUENTE DE ALVARADO 50. SÁBADO 19, 10H. $35.
MUSEO FRANZ MAYER. HIDALGO 45, CENTRO. HOY. 10H. $45.
MUSEO DE ARTE MODERNO. REFORMA S/N, BOSQUE DE CHAPULTEPEC. HOY. 10:15H. $28.
PLAN B
En su segunda edición, la feria vegana ofrece nuevos productos, actividades para niños, asesoría nutricional, entre otras dinámicas. PARQUE MÉXICO. MÉXICO S/N, CONDESA.
TOCAR MADERA
GRATIS
SÁBADO 19, 9H.
PINK FLOYD FESTIVAL
ROCK FOR PETS
FOOD FEST
Festival que rinde homenaje a la experimentación sonora y la psicodelia de la legendaria banda Pink Floyd.
Noche especial y rockera a cargo de Los Viejos, Bluejays y José Meyer Ibarra en beneficio de los animales.
Segunda edición del festival de gastronomía en el que encontrarás platillos novedosos y productos orgánicos.
CENTRO NACIONAL DE LAS ARTES. CALZADA DE TLALPAN 79, COUNTRY CLUB. HOY. 11:30H.
CARADURA. NUEVO LEÓN 73, COL. CONDESA. HOY. 21H. DONATIVO: ALIMENTO PARA PERRO O GATO.
COSTCO SAN PEDRO DE LOS PINOS. FERROCARRIL DE CUERNAVACA S/N. HOY. 12H. GRATIS.
04
Viernes
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
Pollito de los amigos
ANÍBAL SANTIAGO BOCA DE LOBO
@apsantiago Ha trabajado en Reforma, Chilango y Esquire. Actualmente, hace periodismo narrativo en Newsweek en Español. Es Premio Nacional de Periodismo 2007.
Había dos caminos: el del Excélsior y el del Unomásuno. El primero lo andaba cuando papá me ordenaba “ve a comprar el periódico” con su mirada verde sujetada por un entrecejo que al apuntarte era el mandato de un Dios. El niño de seis años iniciaba un safari. Bajaba del edificio en cuya azotea la octogenaria casera Mary criaba guajolotes porque para ella su colonia aún era el pueblo revolucionario de Tizapán. Luego, mis botitas ortopédicas para pie plano iban por la calle Guanajuato, se escabullían en el tianguis de Tlaxcala, pisaban cuadras sin pavimentar, giraban en Av. México y llegaban al único puesto de periódicos del barrio. Ahí, en Av. Toluca, primigenia joya del despapaye urbano (uso una palabra extinta para que vuelen a esos tiempos), el puestero me daba los 704 pliegos, los 49 suplementos y los siete litros de tinta seca incluidos en un solo ejemplar de Excélsior. Mis manos chiquitas cargaban como podían ese crimen maderero y en casa extraía dos secciones coloridas: la humorística con mi querida historieta Nunca falta alguien, así de Jimmy Hatlo, sobre los absurdos humanos, y la deportiva con las proezas del Cabinho atlantista. El
“
El Unomásuno era una ventana hacia la cruenta verdad de un régimen que asesinó a 30 mil mujeres y hombres”.
resto se lo daba a mi padre, que iba desplegando el papel con la cara del hombre que está por atacar langostas, camarones y demás viandas suculentas. Creo que lo embelesaba la abundancia informativa. Pero otros días, el hijo único de padres divorciados andaba un camino distinto, el del Unomásuno. A ese me conducía mi mamá, que en la colonia Viaducto Piedad leía aquel diario amistoso y portátil. La ruta hacia él era corta: caminaba 50 metros hasta llegar al puesto de Av. Coruña. Aunque carecía de sección de chistes y la parte deportiva era una desgracia, había un aliciente para comprarlo. Don Panchito me entregaba el periódico y retribuía la lealtad con un “te dibujo tu pollito”. Sacaba su pluma de la oreja, yo le extendía la mano y con un trazo simplísimo me dibujaba en el dorso un pollo pequeñito. Tú te llevas tu Unomásuno, yo te dibujo tu pollito, era el acuerdo que res-
petábamos siempre, de hombre a hombre. Él sonreía y yo, satisfecho, llevaba en mi piel eso que significaba no sabía bien qué, pero que era algo más que un ave dibujada. Ayer, cuando el Departamento del Tesoro de EU denunció que ese diario lava dinero del narcotráfico, le pregunté a mi madre por qué lo leía. Creyó recordar que ese periódico, quizá como ningún otro, informaba las atrocidades que contra sus compatriotas cometía la dictadura militar argentina a fines de los ‘70 e inicios de los ‘80: el Unomásuno era una ventana hacia la cruenta verdad de un régimen que asesinó a 30 mil mujeres y hombres. Yo, por mi parte, agradezco a lo que alguna vez fue el Unomásuno mi pacto con Don Pachito, eso que no entendía bien qué era pero que hoy, pienso, fue para ese niño una de las primeras muestras de lo que es la amistad.
Adiós
GONZALO OLIVEROS POLVO
@goliveros Programador de radio que en sus ratos libres produce televisión. Habla en RMX y en Imagen. Su tiempo libre lo usa en hacer fiestas a las que llama 212.
Busca al resto de nuestros columnistas semanales en maspormas.com
DIEGO ENRIQUE OSORNO
Uno nunca sabe en realidad cuándo deberá decir adiós. Los pensamos, estudiamos, imaginamos y hasta, en ocasiones, los ensayamos hasta tener listo el adiós ideal. Pero la vida real nos juega malas jugadas. Las despedidas son tropezadas, torpes y hasta ridículas en ocasiones. No estamos listos para el dolor de la partida. No tenemos ese control hacia el desapego y, de facto, los preparativos sólo son un velo hacia nuestra verdadera impotencia hacia el final. El adiós llega de imprevisto. Por más que digamos que lo esperamos y creemos simulacros, nadie quiere despedirse. Ya sea de un trabajo, un amor o un ser querido que muere, nuestros engaños de preparación caen ante la realidad, siempre más lista, avezada y cruel que lo que nosotros pensamos estar preparados. Nunca he sido bueno para las despedidas ni para reaccionar ante ellas. Recuerdo algunas donde he sido hasta violento en el intento de que no se concrete. Violento, agresivo, grosero o irónico. De nada sirvió. Los finales no se amedrentan ante la amenaza pero, tampoco, ante el ruego de la negociación.
GABRIELA WARKENTIN
LYDIA CACHO
“
El adiós llega de imprevisto. Por más que digamos que lo esperamos y creemos simulacros, nadie quiere despedirse”.
Insensatos, de la ira pasamos al reclamo y la desesperación. Recuerdo a una tía llegar en el desaforo de la súplica para pedir, en el último aliento de vida de mi abuela, su perdón. El adiós después del acuerdo, la despedida que no deje remordimientos de por vida. Por supuesto, el perdón no llegó y el secreto del aullido se lo llevaron ambas a la tumba. Este año se llevó a gente valiosa que va desde el famoso y connotado hasta el cercano y entrañable. Fue la huída por la puerta de atrás de Scott Weiland. El exvocalista de Stone Temple Pilots murió, víctima en la versión oficial, de un infarto. Su exesposa prefirió no ser específica en las causas pero sí con las consecuencias al evitar idealizar los caminos que lo llevaron hasta ahí. En 2015, Jacobo Zabludovsky trabajó hasta una
ANTONIO ORTUÑO
ALMA DELIA FUENTES
semana antes de su muerte. Enamorado del olor a tinta, Zabludovsky saltó a la radio y, de ahí, a convertirse en el rostro más identificado con el control oficial de la información pero, también, como uno de los mejores cronistas de medios electrónicos. 2015 acaba con el adiós a Leonard Nimoy, Lorena Rojas y de Oliver Sacks. Pero, también, fue la despedida de Carlos de Carcer. Apenas la semana pasada relataba aquí la importancia de su papel en los medios. Hoy reiteró mi admiración por su auxilio, su enseñanza, su ambición por la perfección desde su humanismo. No. No soy bueno para los adioses. Ninguno lo es. No obstante, sirven para esperar con bríos las bienvenidas.
ALEJANDRO ALMAZÁN
WILBERT TORRE
Viernes
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
05
La indefensión frente a Uber Soñé que Uber, además de mandar cada día peores choferes, cobraba una tarifa imposible de pagar. Y cuando desperté, resultó que así fue. Primero, el servicio: últimamente abundan anécdotas de choferes que no preguntan si está bien la ruta, no usan apps de tráfico, no quitan las cumbias, no traen crédito en el Tag, y un largo etcétera que hace cero divertido el viaje. A eso, sumo el chistín de pagar una “tarifa máxima” multiplicada por 3.6. “Usted aceptó pagar”, leí en mi pantalla. O sea, ¿acepté ser totalmente absurda? Cada que lo recuerdo, vuelve la pesadilla. Viernes prenavideño. Urgencia de poner a mi madre en un vehículo e ir corriendo por Celu. En el mapita de Uber, bastantes carros marcando “tarifa dinámica”. En menos de 20 minutos, pasó de 3.0 a 3.6 ¡y la divinidad sin mandarme un taxi libre!, así que acepté. Estúpidamente pensé que a la “tarifa máxima” -150 pesos por una ruta de 9.5 kilómetros, que habitualmente me cuesta mucho menos- le añadirían el 3.6%. Pero ¡NO! Lo que acepté fue que casi se cuadruplicara la tarifa: su cargo es por 577 pesos. ¿¡¿¡WHAT?!?!.
MARIO CAMPOS
GUILLERMO OSORNO
Por menos dinero llego en bus a León, Guanajuato. Es más, del DF a La Marquesa en SUV, Uber cobra 550 pesos. ¿Eso es legal?, me preguntó una amiga, pues sí, me explicó otra, que es abogada, porque “como no es un servicio de taxi, no están reguladas las tarifas”. “Lo que puedes hacer es quejarte en Profeco para que se revise el contrato”, y ahí te voy a Profeco, donde me dijeron que lo primero era conciliar y lo segundo levantar una queja –personalmente, claro- y ellos ayudarían a la conciliación, pero conciliar no es obligar, claro. Como legalmente no es un servicio de taxis, aceptarlo implica aceptar un contrato entre particulares, y efectivamente: no hay límites, o mejor dicho, podemos ponerlos los usuarios: si NO aceptamos pagar, orillamos a que baje el precio. Siguiente paso, la “conciliación”, en forma de queja directa en la app (me cito): “Es totalmente ridícula la tarifa... Me parece totalmente abusivo y me siento en una situación de total indefensión”. Muy amablemente, contestaron vía mail: “Lamento escuchar que no estás satisfecho con el precio del viaje (…) La
MARCELA TURATI
FERNANDO RIVERA CALDERÓN
alternativa a la tarifa dinámica de precios sería la imposibilidad de conseguir un viaje y esa es la experiencia que nunca queremos que tengas…” (pues mi alternativa a la tarifa dinámica será la imposibilidad de que me consigan como cliente en días navideños). Mi despiste ya me da risa, y al final, pudo ser peor, pues Uber me devolvió $258 pesitos porque -revisando mi viaje- vieron que “no se tomó la ruta más apropiada”, igual pagué un dineral, pero me recordó tres cosas: 1) NO abrumarse; si es Navidad y toca esperar, hacerlo (igual tuve que esperar el supercaroUber unos 15 minutos); 2) No precipitarse ni tomar decisiones sin leer; 3) Expresar los desacuerdos, conciliar y buscar solución. “La tarifa dinámica es la única manera de garantizar un viaje seguro cuando más nos necesites”, me escribió Uber. Cierto, la seguridad de mi familia vale la metida de pata, sólo por esta vez. Mientras conseguimos que haya límites en las tarifas, les recomiendo ENCARECIDAMENTE que si en algo aprecian su cartera, no acepten pagos exorbitantes.
DANIEL MORENO
GUADALUPE NETTEL
ALMA DELIA FUENTES #CRÓNICASDETAXI
@afuentese Periodista, trashumante informativa y Celumamá. Viaja en #taxi, aunque prefiere caminar y –a veces- se siente chofer de microbús.
ANÍBAL SANTIAGO
NACHO LOZANO
10 Viernes
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
la guía
BIKIN-GO
FB: BikinGo App bikin-go.com
PEDALÉALE LA BICI A OTRO
CREADA POR UNA JOVEN DE 22 AÑOS, CON BIKIN-GO RENTAS LA BICI QUE NO USAS Y FOMENTAS LA MOVILIDAD POR MELISSA AMEZCUA
#ROLA DEL DÍA
INDESTRUCTIBLES Torreblanca
“Es una rola muy bien estructurada, que transcurre impecablemente y crea un ambiente que me hace pensar en personas que aprecio”.
Néstor Varela Trombonista Mon Laferte
FOTOS: MELISSA AMEZCUA
Bikin-go es una aplicación que funciona como Ecobici pero de bicicletas particulares. Una alternativa al servicio que ofrece la Ciudad de México, pues eliges el modelo que más te convenga. La idea se le ocurrió a Katherine Hernández, una joven de 22 años que estudiaba Ingeniería en Transporte en el IPN y se interesó por la movilidad y el emprendimiento. “Pensé en por qué no usar todas esas bicicletas que no se utilizan y que otras personas las pueden usar; el servicio actual de bicicletas no se da abasto”, contó Katherine. Como cualquier aplicación, su uso es muy sencillo, te das de alta como usuario o prestador e ingresas tus datos para tener la seguridad de que la bici va a regresar a su dueño. La plataforma te pone en contacto a ambas partes, pactan la recepción, devolución y pago del servicio. Una hora cuesta $20 pesos, un día $50 y una semana $200. La plataforma digital BETA acaba de ser lanzada esta semana y, por ahora, las ganancias son en su totalidad para quien renta la bici. En febrero de 2016 será lanzada la aplicación completa, en la que podrás pagar en línea, ubicar bicicletas disponibles a través de un mapa o apartar algún cuadro de las biciestaciones que estarán en los estacionamientos de los 7-Eleven, empresa que becó a Katherine y a sus compañeros de proyecto. En las biciestaciones que se ubicarán en Reforma, Polanco, Lomas de Chapultepec y Condesa también habrán cuadros eléctricos, bicicletas con cargador para celulares y apartado de 15 minutos de anticipación. “Los usuarios dicen que falta un servicio más completo, se quejan mucho del sistema de Ecobici, nosotros queremos ofrecer un mucho mejor servicio, donde se sientan seguros. La SEDEMA nos decía que somos un complemento a su sistema, porque nosotros sí pensamos llegar a más zonas, como Santa Fe o Azcapotzalco”.
12
Viernes
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
#AHORA MISMO EN
Proyecto Escocia
FOTOS: ESPECIALES
FOTO: ESPECIAL
MUSEO JUMEX
MAYTÉ VALENCIA @mayvs_
TALLER Y EXHIBICIÓN
El sitio es decadente: un baño público sucio y solitario en medio de la nada. Una mujer está ahí, pero no sabe cómo llegó. Su memoria se compone de alucinaciones y blackouts. Al lado, en otro baño, un hombre con un arma y manías extravagantes, un sicario. Un tercer hombre entra dispuesto a matar. ¿Qué hacen todos ahí? Escocia, de Gibrán Portela, ofrece una narrativa poco convencional: un laberinto de sueños, enigmas, violencia y humor retorcido en donde gobiernan las atmósferas lúgubres. La trama parece extraída de una película de David Lynch: en ella se tejen de la misma forma lo onírico con lo real de la ficción y nunca se sabe bien qué pasa. No obstante, hay una idea latente: “Dicen que cuando vas a morir ves pasar toda tu vida en un instante…”. Un instante que, como en Farabeuf, de Salvador Elizondo, puede prolongarse una eternidad. En esta obra, una vida completa cabe en un segundo; todo sucede en esa pequeñísima fracción de tiempo: un escape, una parada en un motel, una matanza, un amor para siempre. Sí, porque “siempre” es un segundo. Estos días pueden verse dos versiones distintas de la misma obra. Se trata de Proyecto Escocia, una iniciativa de los actores Sonia Franco y Pablo Marín, quienes convocaron a dos directores para trabajar sobre este texto y, así, crear un juego de espejos: dos obras de teatro en una. Silvia Ortega y Ginés Cruz son los encargados de llevar a escena esta pieza, cada uno, por supuesto, con su particular visión. Si con Ortega se aprecia algo más realista, Cruz va más hacia lo físico y vertiginoso. Félix Arroyo como escenógrafo e iluminador y Gisel Sandel en el vestuario complementan al equipo creativo y se suman a ambos montajes. Proyecto Escocia es una dualidad: dos directores, dos actores, dos espacios, dos compañías (Patolobo y Los Bocanegra). Es un trabajo que demuestra el universo de posibilidades que hay en el teatro, en donde los espejos reflejan más de dos realidades.
¿QUÉ ES UNA ESTAMPA?
Serie dedicada al estudio de la colección de estampas. Se centra en Allen Ruppersberg y su producción de los últimos 20 años, el papel que este objeto juega en la gráfica y el desarrollo de nuevos vocabularios. MUSEO JUMEX. (Miguel de Cervantes Saavedra 303, Ampliación Granada) Galería 1. Domingos hasta el 7 de febrero de 2016.
CURSO DE POESÍA VISUAL
VARIEDAD DE POEMAS Impartido por Ricardo Pohlenz, este curso de 12 horas abordará la historia del poema como objeto, el antipoema, la música y el conceputalismo de la costa oeste de Estados Unidos. CUATRO JUEVES A PARTIR DEL 14 DE ENERO. $500 y $250 a estudiantes con credencial.
PROYECTO ESCOCIA.
Casa Actum. Héroes del 47, #9. Churubusco, Coyoacán. $15o general. Incluye cerveza y palomitas. Hasta el 20 de diciembre.
EXPOSICIÓN
RIRKRIT TIRAVANIJA: UNIVERSAL FANTASTIC OCCUPATION
El Museo Jumex busca crear un vínculo entre la obra y el espectador con la instalación de este artista tailandés. Se trata de piezas de arte que buscan crear conciencia sobre el aislamiento social. PLAZA MUSEO JUMEX. Hasta el 14 de febrero de 2016.
Viernes
14
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
#POR MI BARRIO 2
1
4
3
5
1
Hotel Geneve
2
Hamburgo 115
3
Casa Francia
4
Bar Kinky
5
Parroquia Votiva
ZONA ROSA Con una historia marcada por las expresiones culturales y colectivas, el auge y el declive de un proyecto urbano y los avances de la comunidad gay, la Zona Rosa continúa siendo el escaparate de la diversidad que marca el ritmo de la capital POR RODRIGO HIDALGO FOTOS: LULÚ URDAPILLETA
L
a calle de Génova, convertida en un andador peatonal, es la puerta de entrada a este cuadrante. En la esquina con Hamburgo se levanta el edificio diseñado por Juan Sordo Madaleno y Álvaro Ysita en 1957, que hoy alberga el Café Ventura y el bar Boomers; casi desde su apertura, la segunda planta estuvo ocupada por la Galería Proteo, donde se dice que nació el nombre de “zona rosa” durante la exhibición Mujeres del siglo XX, de José Luis Cuevas. Una de las obras más conocidas de dicho artista es el Mural efímero, realizado a mediados de 1967 en una azotea de Génova y Londres. Entre los espacios más antiguos del rumbo destaca el Hotel Geneve, en Londres 130, obra del arquitecto Thomas S. Gore. Inicialmente fue planeado para ofrecer departamentos amueblados a los viajeros de negocios, y en 1907 adquirió su uso actual; aquí desayunó Porfirio Díaz el 20 de noviembre de 1910, y vale la pena conocer el salón de estilo barroco que era restaurante.
Otro vestigio del pasado es la casa de Insurgentes y Havre, construida por la familia Diener en la primera década del siglo XX. Hace unos meses fue rescatada, y se conserva como una muestra de las residencias que alguna vez poblaron la colonia Juárez. Todavía quedan varios ejemplos de la misma época, como la de Hamburgo 115, que perteneció al Instituto Mexicano-Norteamericano de Relaciones Culturales y más tarde a la Universidad de Londres; la fachada Art Nouveau de Florencia 41, sede actual de la AIDS Healthcare Foundation, y la Casa de Francia, en Havre 15, un inmueble que tiempo atrás fue delegación diplomática de Bélgica. En contraste, en Amberes y el Paseo de la Reforma sobrevive una de las primeras viviendas de corte funcionalista en el barrio, creada por Rodolfo Weber en 1934, que ahora es el bar Kinky. Y en Reforma y Génova se mantiene en pie la Parroquia Votiva de Nuestra Señora del Sagrado Corazón, proyecto de Vicente Mendiola. El característico ambiente de estas calles quedó retratado en la cinta Jóvenes en la Zona Rosa, prota-
gonizada por Alberto Vázquez en 1970, y es uno de los escenarios de la novela Los años con Laura Díaz, de Carlos Fuentes; durante su apogeo, entre los sitios más populares estuvieron el Pasaje Jacarandas, los cines Latino, Presidente e Insurgentes, el Café 2+2, el Mesón del Perro Andaluz, el Piccadilly Pub, la discoteca Mekano y los restaurantes Kineret, Focolare y Bellinghausen; este último fue inaugurado en 1915 y aún existe en Londres 95. A una cuadra, el centro nocturno 77 dio paso al conocido Cabaré-Tito. La visita no estaría completa sin una escala en la glorieta del Metro Insurgentes, inaugurada con la Línea 1 en septiembre de 1969. Fue concebida por Salvador Ortega como un punto de convivencia entre la Juárez y la Roma, con locales para comercios y cafeterías, y en 1990 saltó a la fama como locación de la película El vengador del futuro, con Arnold Schwarzenegger. Aunque el panorama se ha deteriorado, la glorieta es el gran espacio de tránsito y encuentro: una nueva tradición en la memoria de la vieja ciudad.
Viernes
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
#PUNTOSCARDINALES
CONCIERTOS DE FIN DE SEMANA
El año está por terminar, y qué mejor que concluir este 2015 con un concierto que la Ciudad de México pone a tu disposición en cualquier rinconcito en el que te encuentres. POR ILSE GONZÁLEZ FOTOS: ESPECIALES
16
AL NORTE
AL ESTE
ROCKERS FOREVER EL ROCK NOS UNE
CONCIERTO CON CAUSA THE 80’S FEST
El Chango. Río Chiquito s/n, col. El Cerrito. Sábado 19 a las 12 h.
Palacio de los Deportes. Viaducto Río de la Piedad s/n, col. Granjas, Sábado 19 a las 20 h.
Bandas emblemáticas como Porter, Los Estrambóticos, Coda, La Cuca y Botellita de Jerez, entre otros, se reunirán en el Estacionamiento del Chango Izcalli este fin para quitarte el estrés armando el buen slam. Muy apto para chavorrucos nostálgicos y para jóvenes que quieren conocer lo que se hacía por hace dos y tres décadas en nuestro país.
Este festival hace un recorrido por la música de los 80, también muy apto para los nostálgicos. Ve con tu bandita de la secundaria o con tus tías admiradoras de Flans y no te resistas a cantar las rolas con las que creciste. Este concierto apoyará con un porcentaje del dinero recuperado a niños con malformaciones.
AL CENTRO DICIEMBRE ROCKERO REYNO
Plaza Condesa. Juan Escutia 4, col. Condesa. Sábado 19 a las 19 h.
Reyno es una banda de rock indie que está a punto de llegar a la fama gracias a sus melodías y letras pegajosas. Su última presentación del año será este sábado por la noche.
AL OESTE CARIÑOSITOS AGRUPACIÓN CARIÑO
El Imperial. Álvaro Obregón 293, col. Roma Viernes 18 a las 22 h.
Esta banda que se define como “tropicalmente romántica”, y que se lanzó a la fama gracias a una serie de televisión, promete hacerte pasar una posada poco común con sus canciones inspiradas en las baladas de los años 70. Lleva a tu pareja o a un ligue que te guste para dar el siguiente paso y conquístalo con dos infalibles: baile pegadito y pasos de vueltas.
AL SUR CLÁSICOS QUE NO SE OLVIDAN GRUPO HELP
Teatro San Jerónimo Independencia. Periférico Sur 3400, col. Magdalena Contreras. Sábado 19 a las 18:30 h.
El Grupo Help es una banda tributo a los Beatles, que muchos han considerado la mejor de México. Si eres fan del cuarteto de Liverpool, acude a revivir la época de los 60 al ritmo de Hey Jude. Esto es lo más cerca que se puede estar de John Lennon y compañía, y con el talento de los mexicanos no hay desperdicio.
18
Viernes
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
#ELDESCORCHE
MELISSA AMEZCUA @chinampa
CIERRA EL AÑO CON TRAGOS PREMIUM Esta es una de las temporadas en las que más alcohol se consume, la gente se siente festiva y de buen humor. Prueba algo nacional como un tequila artesanal, que ha sido reconocido mundialmente y cuya presentación le da un toque extra. Una opción para beberlo en las posadas o darlo de regalo
Tequila blanco Esperanto Selección, 700 ml. De Venta en Liverpool, City Market y Vinos América. $695.
HISTORIA
AÑEJO
Nace en 2003 gracias a la idea del joven Roberto Pastrana, quien tenía el sueño de crear un tequila de alta calidad que representara a México en el mundo.
Para su añejamiento se usan dos tipos de barricas: de roble americano, usadas previamente para Bourbon, y barricas de roble francés para Oporto.
DISEÑO
La Academia Internacional del Vino de Alemania lo premió en 2007 como Mejor Bebida Espirituosa, y en 2008 como la Mejor Bebida de su categoría, por encima de 481 marcas competidoras.
PROCESO DE DESTILACIÓN
El tequila blanco se recomienda beber solo, con un chaser de agua natural o mineral y como aperitivo. El reposado con platillos fuertes, y el añejo con postres.
La forma de la botella asemeja una silueta femenina. Además, el líquido se encuentra perfectamente sellado para mayor protección.
Esperanto Selección es un tequila 100% de agave azul Tequilana Webber y es destilado en los Altos de Jalisco.
PREMIOS
MARIDAJE
Viernes
20
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
REGLA DE TRES FESTIVAL KAWAII
#NUMERALIA
1
TA L L E R
Para evitar el tráfico de la ciudad y los tropezones del transporte público, muchas personas utilizan la bicicleta y estos son algunos datos, según El conteo ciclista 2013
ENCUADERNACIÓN JAPONESA
51%
A diferencia de otras encuadernaciones que ocultan el hilo, la japonesa trabaja con las costuras por fuera para formar figuras geométricas. Esta técnica tiene su ciencia, y en este taller aprenderás todo para armar tus propios cuadernos o libros de poemas. El material que necesitas es papel e hilo, pero acá te lo dan por $40. Eso sí, lleva una libreta para apuntar las instrucciones, pues hay varios tipos de figuras y vas a querer recordarlas. Deportivo Churubusco. Calzada de Tlalpan 1721, col. Coyoacán.
DE LA CIUDAD TIENE ENTRE 20 A 29 AÑOS.
21%
2
V E N TA
ROTTEN QUEEN
Si creciste en los 90, seguro te tocó ver Sailor Moon y existe una alta probabilidad de que fueras fan de la Princesa Serena, tuvieras un crush con Tuxedo Mask o murieras de ternura con Artemis. Como está de moda la nostalgia, esta tienda de objetos japoneses recupera todo eso que te recuerda a tu infancia y lo trae para ti en este festival. Una de sus piezas más padres es la bolsa con motivos de la ropa de Serena, con el moñito rojo y toda la cosa, que vas a encontrar entre las cosas que van a llevar al festival.
55%
DE LAS PERSONAS
DE LOS CICLISTAS
QUE USAN BICICLETA PARA MOVERSE ESTÁ CONFORMADO POR MUJERES.
PREFIERE UTILIZAR UNA BICICLETA DE MONTAÑA PARA MOVERSE.
9%
DE LOS CICLISTAS
DE LA CIUDAD DE MÉXICO USA CASCO DE SEGURIDAD.
3
COMIDA
#SEHABLACHILANGO
Después de tanto comprar y asistir a los talleres de encuadernación, preparación de alimentos y caligrafía, te va a dar hambrita. Para que no tengas que salirte, el festival tiene un área de comida donde podrás probar las creaciones de este restaurante coreano y japonés. Tienes que aprovechar la oportunidad, porque Kamu’ Japan Flavor es una opción que sólo encuentras en expos y eventos especiales. Te ofrecen ramen, takoyaki, dango, curry, okonomiyaki, kimbap y yakisoba, y si no sabes qué es esto, los encargados te explican con gusto.
FOTOS: ESPECIALES
KAMU’ JAPAN FLAVOR
to•par Entre todas las acepciones que acepta la RAE no figura la que se usa en el barrio. Claro que topar es encontrarse con algo o a alguien, pero en esta ciudad significa conocer. Aplica con cosas (“¿’Topas’ esta peli?”) y con personas (“Sí ‘topo’ a esa morra”). Ahora ya ‘topas’ el significado de esta palabra.
FOTO: ESPECIAL
DE LOS CICLISTAS
Viernes
22
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
#CINEENCASA
AMOR EN TONOS PASTEL POR ILSE GONZÁLEZ
FOTOS: ESPECIALES
Una película canadiense de temática bisexual, dirigida por Xavier Dolan en 2010, cuenta el conflicto de tres personas que confunden amistad con amor. El triángulo amoroso entre Marie, Francis y Nicolás se da en la ciudad de Montreal, cuando Nick llega del campo y se encuentran en una cena. Al cabo de dos semanas, los tres crean un lazo de amistad que parece normal, hasta que Marie y Francis se dan cuenta de que su interés por Nick no es meramente amistoso. La rivalidad entre los amigos se desarrolla a través de competencias adolescentes por obtener la atención de Nick; regalos, cartas de amor y llamadas. La crítica celebró el talento del director y la genialidad de la estética pop, los vestuarios y los colores pastel de la fotografía. Esta cinta fue premiada en la edición de 2010 del Festival de Cannes, en Sidney y Namur. Además de ser nominada en los premios César del mismo año como Mejor Película Extranjera.
LOS AMORES IMAGINARIOS
Canadá, 2010. De Xavier Dolan, con Monia Chokri y Niels Schneider.
La encuentras en: Netflix.
#ENCUESTÓMETRO
LO PROHIBIDO
¿QUÉ PONERTE EN UNA POSADA? Ya comenzó el maratón GuadalupeReyes y con él las mútiples posadas y cenas navideñas; en el trabajo, con tus mejores amigos, con tus amigos ‘de a veces’, con la familia de tu pareja, con tu propia familia. Te da nervios ir con la ropa equivocada, que te conviertas en un meme, en la comidilla de todo enero. La solución es tan sencilla como acordarte de lo que has usado en años pasados y tomar nota.
VESTIR AL MÁXIMO
60% Pelazo, vestidazo y taconazo. Esa ropa que si usas en un día normal de oficina se ve un poco exagerada.
Nunca jamás lleves chanclas a una posada. A menos que sea una fiesta en la playa, organizada por surfistas o pescadores.
IGUAL QUE SIEMPRE
20% Pantalón de mezclilla, botas, suéter, bufanda y abrigo; te ves igual todos los días, ¿qué te preocupa?
DISFRAZ NAVIDEÑO
18% Suéter rojo con rayas verdes, bufanda de Santa, pantalón de pana azul y botas de nieve. ¡Es Navidad!
NO VAS A POSADAS
2% Nunca vas, ni siquiera te agrada la gente, si acaso llegas a la cena del 24 y vas en pijama, equis.
24
Viernes
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
#CRITICONADELARTE
#VERSUS
ROMERITOS
vs
BACALAO
DOS OPCIONES PARA CENAR EN NAVIDAD O AÑO NUEVO, QUE ADEMÁS SON TÍPICAS DEL CENTRO DEL PAÍS. DESCUBRE SU HISTORIA Y SUS INGREDIENTES, CAMBIA EL TÍPICO PAVO HORNEADO, PREPARA TUS DOTES DE CHEF Y ELIGE ALGUNA DE ESTAS DELICIAS MEXICANAS POR ILSE GONZÁLEZ
¿QUÉ LLEVA EL PLATILLO?
EL ARTE FUERA DE LOS MUSEOS
Mole poblano, camarón seco, papa y romeros (quelites que crecen en una milpa). Sin embargo, mucha gente le agrega nopales, pasas o canela.
POR YANNINA THOMASSINY cassetteart.blogspot.mx
¿QUÉ TAN DIFÍCIL ES PREPARARLO? Son sencillos de hacer. Lo que requiere de mayor tiempo es limpiar los romeros y hacer las tortitas de camarón; el mole se disuelve en el agua y las papas se ponen a cocer.
FOTOS: ESPECIALES
A diferencia de todos los artistas que han expuesto en el MUAC, Elena optó por utilizar las áreas externas del museo en vez de las salas de exposición. Esto con el afán de integrar lo que sucede afuera con lo que sucede adentro. Como una especie de metáfora que busca hacer entender al espectador que el arte no sólo está adentro de los museos, sino en todos lados. Las instalaciones hechas por Damiani simulan las capas de la tierra; utiliza materiales como el travertino —roca sedimentaria de origen parcialmente biogénico, formada por depósitos de carbonato de calcio y que se utiliza con frecuencia como piedra ornamental en construcciones—. Esta materia prima tiene distintas etapas, texturas, formas y colores. Con ella logra hacer referencias visuales de la erosión, las rupturas, los factores naturales (que son incontrolables) y de la evolución misma. Pensémoslo de esta manera: si el tiempo es el responsable de revelar la esencia de las cosas, también una piedra porosa, el tamaño de un árbol o la lisura de un vidrio que ha dado millones de vueltas en el mar revelan información secreta-pública (a interpretarse) sobre lo que ha vivido cada uno de ellos. Todo cuenta una historia. Todo, absolutamente todo. La primera escultura de esta serie está hecha de 34 piezas talladas en forma de tubo, por decirlo de alguna manera. Permite la percepción de las capas de la tierra. Y la segunda, son dos losas de travertino cortadas en forma de rectángulo que se integran por la mitad gracias a un triángulo de vidrio que las une por ambos lados.
Bacalo noruego, chiles güeros, pimiento morrón y aceitunas (sin hueso) son los ingredientes esenciales para lograr un platillo exitoso.
Testigos: Un catálogo de fragmentos MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO INSURGENTES SUR 3000, CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO. HASTA EL 7 DE FEBRERO DE 2016.
¿DEBO VERLA?
Sí, para entender una expresión artística que va más allá del interior de un museo.
Es que este platillo requiere de mucho esfuerzo: desmenuzar el pescado para que no queden espinas, pelar las almendras y picarlas junto con el ajo y la cebolla.
SU ORIGEN... Los romeritos son una comida prehispánica. Se dice que los aztecas amaban comerlos, por su valor nutritivo y la facilidad para conseguirlos. Es un platillo típico de la región centro del país.
El bacalao a la vizcaína, que es como se prepara en México, tiene herencia española. Fue traído en La Conquista, aunque ya fue tropicalizado con ingredientes como chile y especias.
¿QUÉ TAN CARO SALE? Los romeros no pasan de los $10 por kilo, por lo que resulta una cena bastante económica para preparar.
Un kilo de bacalao ronda los $200, cocinarlo no es barato pero sí delicioso y vale la pena el gasto.
LO MEJOR
Una reflexión interesante del mundo contemporáneo en el que nadie quiere envejecer.
Damiani agrega a esta instalación resina y vidrio en cada una de las fracturas de la piedra porosa. Hace un ejercicio irónico en el que la resina y el vidrio dizque pudieran generar esta erosión natural que la tierra ha hecho en ellas. Como si pudiera regresarlas a su estado original o evitar que el tiempo pasara.
¿PAN O TORTILLA? Olvida la fila de las tortillas y corre a la panadería, pues los baguettes suelen ser los más peleados a la hora de la cena; no se pueden comer los romeritos sin tener a un lado este delicioso pan.
Definitivamente, el bacalao se come acompañado de un bolillo y si se puede calientito, mucho mejor. Este acompañamiento te ayudará a que tu cena sea perfecta. El pan nunca está de más.
Viernes
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
#LISTAS INÚTILES
FOTOS: ESPECIAL
26
HABLANDO DE STAR WARS... A la hora de opinar sobre #TheForceAwakens, la gente de las redes sociales y de la vida real se divide en las siguiente categorías: POR TAMARA DE ANDA
EL OBSESIONADO
EL CELOSO
EL INDECISO
EL CONFUNDIDO
Fue a la función de medianoche y a partir de entonces ya la vio tres veces más. No se ha quitado el disfraz en tres días. Sigue en shock pero se reporta feliz.
Está enojado porque ahora “ya cualquiera se dice fan” y “ya venden mercancía hasta en el súper”. Se arde cuando ve a otros con playeras más chidas.
Es tan, pero tan fan, que no está convencido de que esta película le haga justicia a las anteriores. Tendrá que verla cuatro veces más este fin de semana para decidir.
No vio ninguna de las precuelas. Sigue preguntándose por qué el malo es Voldemort y quién es ese perro gigante tan chistoso que sale con Indiana Jones.
EL HATER
EL ARROGANTE
EL TRUMP
EL AGUAFIESTAS
Salió mentando madres de J.J. Abrams y lamentando cómo Disney “lo arruinó todo”. Dice que los que amaron la película son unos tontos. Necesita un abrazo. :(
Se jacta de no haber visto ninguna de las películas de la saga y lo grita a los cuatro vientos. Desprecia a los fans de Star Wars casi tanto como a los del América.
No soporta que la película esté protagonizada por una mujer y un afroamericano (¿afrogalaxiano?). Dice que “sólo falta que resuciten a Yoda y que sea gay”.
Este personaje se cree muy chistosito y publica spoilers. Te interese Star Wars o no, definitivamente deberías borrar a esa persona de tu timeline... y de tu vida.
28
Viernes
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
ÚLTIMA OPORTUNIDAD
EN LAS ENTRAÑAS DE... Reyno
Banda mexicana de rock.
FOTOS: ESPECIALES
La banda de rock alternativo cerrará el año en el Plaza Condesa el 20 de diciembre a las 19 h. Son los protegidos de León Larregui, quien los ha llevado de gira Bailongo: Además de exposiciones y duelos de barberos, habrá varios actos musicales.
AQUÍ TODO ESTÁ ENCHULADO
UN FESTIVAL DEDICADO A ESA EXPRESIÓN ARTÍSTICA QUE ALTERA LA ESTÉTICA DE AUTOS Y MOTOS TE ESPERA EL 20 DE DIC. Reyno cuenta con dos discos: Viaje por lo eterno (2014), del que se desprenden Dos mundos y Amarrados, temas que han sido del gusto del público. Y Dualidad, su segunda producción discográfica.
El grupo se dio a conocer ante el público gracias a Zoé, a quien le abrió 30 shows de la gira Programaton, y a León Larregui, quien en su reciente gira de solista también los invitó a participar para abrir el telón.
León Larregui tiene mucha fe en este grupo, tanta que el músico les dirigió el video de Dos mundos, el video conceptual fue filmado en un bosque y, al momento, acumula más de un millón de visitas en Youtube.
San Luis Potosí, Monterrey y Guadalajara son algunas de las ciudades que la banda ya visitó en solitario. Incluso, fueron incluidos en el cartel del festival de música Buchaca fest, en septiembre pasado.
Sus canciones tienen mucho el sello de Zoé y el rock ligero y medio setentero. Si no los conoces búscalos en cualquier plataforma digital. Todavía hay boletos para el toquín que darán en el Plaza Condesa el 20 de dic. a las 19 h.
POR MARISOL ARMENTA
FOTO: ESPECIAL
Cristian Jean encargado de la voz y guitarra, Pablo Cantú como baterista y Sebastián Franco en el bajo son los integrantes de Reyno, una banda que se formó en 2012 y ha ganado terreno en la escena del rock alternativo.
En la Ciudad de México es poco común encontrar festivales totalmente enfocados en la Kustom Kulture, ese neologismo que se refiere a toda expresión de arte que sufre alguna modificación o alteración; pueden ser carros, peinados, música, moda o artes plásticas. Los eventos del tipo que hay se enfocan sólo en autos, motos o bicicletas. Por eso, vale la pena acudir a la segunda edición del Grasa & Gasolina Kustom Kulture Festival, que engloba varias categorías de esta cultura. Una de sus peculiaridades es que los asistentes no sólo verán automóviles ‘tuneados’ o bicicletas vintage, sino que estarán en contacto directo con lo retro, habrá una barbería para que puedan cambiar de look y un duelo de barberos dispuestos a crear cualquier corte con tal de ganar. Puede ser una buena oportunidad para lograr un corte tipo pompadour (más corto de los lados) como el que usa David Beckham en la actualidad. También habrá exposiciones de low brow, una corriente artística de Los Ángeles que tomó elementos de lo punk y el cómic, también conocida como surrealismo pop. APK México (aerografistas y pintores), junto con la revista Step By Step, expondrá obras de estilo pinstriping (ilustraciones basadas en líneas). Finalmente, el toque musical lo pondrán los veteranos del Rock&Roll, Los Sleepers, junto a El Pachuco José, de Los Ángeles, y a Los Black Jacks. Otras bandas que se presentarán son Los Leopardos, Los Crazy Cats y los Wild Cats. Definitivamente, se trata de un festival para acudir con tu familia o amigos, aprovechar que las vacaciones decembrinas ya comenzaron y satisfacer la curiosidad que esta expresión artística genera. CENTRO DE EXPOSICIONES TLATELOLCO. EJE 2 NORTE 171. COL. SAN SIMÓN TOLNAHUAC . 20 DE DICIEMBRE. A PARTIR DE LAS 12 H . $200.
Alteración: Una oportunidad para aprender más sobre la Kustom Kulture.
Pinup girls: Ponte vestido y tacones.
Viernes
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
PARA CANTAR CON SENTIMIENTO
BEBER HOY
FOTOS: FOURSQUARE
LONDON KARAOKE LONDRES 167, COL. JUÁREZ
Desde hace varios años, este lugar se puso muy de moda entre los jóvenes porque representa una experiencia muy distinta a lo que conocemos. Este karaoke coreano tiene rolas para cantar en español, inglés, japonés y chino. Las botanas son raras pero ricas (melón, por ejemplo) y puedes pedir una botella o una cubita.
¿Cuánto llevo? Con $400 la armas, contando la renta de la sala y el trago.
#MASCOTAS buskandote.com Instagram: padoptamemx
CHIQUIS Braco grande de 10 meses de edad. Busca un dulce hogar lleno de amor, es muy juguetona y amorosa. Perfecta para una familia con niños.
LEXI Mix de chow chow mediana, muy noble, cariñosa y fiel. Necesita un hogar donde la apapachen y la consientan mucho. Ideal para solteros llenos de amor.
FOTOS: ESPECIALES
MORITA Mix de fox terrier talla pequeña. Es muy inteligente, lleno de amor e ilusiones. Busca una familia adulta que juegue con él y lo quiera mucho.
29
¿Pareja o banda? Definitivamente con banda. No es un lugar para romantiquear.
¿Por qué ir hoy? Para empezar el fin perdiéndole el miedo al ridículo.
DAVIDCORDOVAPHOTO.COM
ANARQUISTA DURANTE MARCHA DE ANIVERSARIO DE AYOTZINAPA. DAVID Cร RDOVA.
32 Viernes
18 de Diciembre de 2015
Mรกspormรกs
DAVIDCORDOVAPHOTO.COM
MÚSICA POR AYOTZINAPA. DAVID CÓRDOVA.
34 Viernes
18 de Diciembre de 2015
Máspormás
Viernes
18 de Diciembre de 2015 Mรกspormรกs
DAVIDCORDOVAPHOTO.COM
+43. DAVID Cร RDOVA.
36
DAVIDCORDOVAPHOTO.COM
MIGRANTE CENTROAMERICANO EN MÉXICO. DAVID CÓRDOVA.
38 Viernes
18 de Diciembre de 2015
Máspormás
DAVIDCORDOVAPHOTO.COM
MUJER WIRRARIKA. DAVID Cร RDOVA.
40 Viernes
18 de Diciembre de 2015
Mรกspormรกs
DAVIDCORDOVAPHOTO.COM
VACA SACRIFICADA EN JALISCO. DAVID Cร RDOVA.
42 Viernes
18 de Diciembre de 2015
Mรกspormรกs
DAVIDCORDOVAPHOTO.COM
MUJERES PURÉPECHAS. DAVID CÓRDOVA.
44 Viernes
18 de Diciembre de 2015
Máspormás
DAVIDCORDOVAPHOTO.COM
LA BESTIA. DAVID Cร RDOVA.
48 Viernes
18 de Diciembre de 2015
Mรกspormรกs
Lunes
00 de Mes de 2015
LO QUE NOS GUSTĂ“ DEL 2015
Emiliano Monge: la naturaleza del horror
FOTO: ALEJANDRO CRUZ ATIENZA
Por Diego Rabasa
50
52
Viernes
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
Emiliano Monge. Entrevista.
L
as tierras arrasadas explora, a través de la historia de un grupo de traficantes de migrantes en el sureste de México, el fenómeno de la migración (particularmente en nuestro país) que ha producido lo que Emiliano Monge ha denominado “el holocausto del siglo XXI” P.- Primero quiero preguntarte acerca del origen de la novela. ¿Cómo es que decides sumergirte en una odisea semejante y cómo fue el proceso de investigación? R.- El origen de esta novela es extraño. Y digo extraño porque me metí en ésta antes de hacerlo. Cuando me di cuenta, estaba perdido en la investigación y en la escritura. Originalmente, sería una obra de teatro. Me la habían encargado y yo había puesto como única condición que fuera sobre migrantes, pues siempre me ha parecido un tema fundamental. Más allá de ser parte de la historia de la especie, las formas que toma hoy la migración se pueden estudiar como el mayor síntoma de esa enfermedad que es el neoliberalismo: no hay una sola frontera entre el primer y el tercer mundo donde no esté sucediendo una crisis humanitaria atroz, como tampoco hay un solo barrio de migrantes (en cualquier ciudad del planeta) donde las carencias no sean la norma. Lo que no sabía era que estaba a punto de convertir el tema de la migración en una obsesión. Y que al convertirlo en obsesión mandaría a la mierda la obra de teatro y la novela que por entonces estaba empezando (sobre tres generaciones de sinaloenses… ¡qué pinche pereza!). De golpe supe que no quería abordar un tema que se había vuelto absoluto desde un lugar que desconocía casi absolutamente (la dramaturgia) y con unas herramientas con las que no me sentía escritor: para mí, la única manera de contar la tragedia de los migrantes centroamericanos (sin quedarme a deber nada) era la novela. Así que empecé a escribir Las tierras arrasadas desde un lugar en el que nunca había estado: con una investigación a cuestas (más que investigación, lo que había hecho y lo que hice después fue levantar y, sobre todo, leer cientos de testimonios de migrantes, recogidos por diversas organizaciones, asociaciones y organismos de derechos humanos) y con las herencias de otra disciplina artística. Por eso, por ejemplo, la novela “hereda” esa suerte de coros, similares a los de la tragedia griega, que
son los fragmentos textuales de los testimonios. Y por eso también es mucho más “coral”, si cabe la palabra, que los demás libros que he escrito. Por supuesto, estas herencias y esta investigación también fueron mi mayor problema, sobre todo a partir del punto en el que acepté que estaba obsesionado y metido de lleno en una novela. Y es que la obra de teatro me permitía (o eso creía yo) contar una sola historia, que además fuera real. Pero la novela no (o de eso me convencí yo). Por asuntos de cercanía, veracidad y universalidad, Las tierras arrasadas no podía contar una sola historia ni podía referir hechos reales. No podía aspirar a exponer ante un espectador una verdad, sino a construir junto con un lector una verosimilitud. Tuve que olvidarme de la historia central que había elegido para la obra (la de una pareja de hondureños) y quedarme con todas las historias que en esa obra serían periféricas pero que en la novela tendrían que ser centrales, por ser ficticias. O por no ser sino por parecer. Y tuve entonces, también, que tratar de olvidar todo aquello que había de singular en lo que había escuchado o leído en los testimonios, para quedarme únicamente con lo que había de plural en estos. Convertir, pues, la experiencia en sensación. Lo que es curioso, además, porque quizá sea la mejor distinción que se pueda hacer del hecho escénico y la lectura. P.- La novela está cargada de simbolismos, elementos alegóricos y contiene diversos niveles de lectura. Uno de ellos es la elección que hiciste para los nombres de algunos personajes (Epitafio, Cementeria, Sepelio, Mausoleo, Merolico, etcétera), ¿por qué elegiste esta ruta para nombrar a los personajes? R.- Los nombres de los personajes llegaron de manera bastante natural, por lo menos el primero: Epitafio. En algún momento de la escritura este nombre apareció y se impuso de golpe. Estaba trabajando en la escena en la que este personaje obliga a un migrante a mirar cómo son golpeados los demás hombres y mujeres con los que
viaja y me agarró la cabeza. Desde entonces no podía ser más que Epitafio. Luego vino Estela, de manera también instantánea. Y entonces sí, la posibilidad de la carga simbólica, que tan bien señalas. Aparecieron, poco a poco, Sepelio, Mausoleo, Osamenta, el padre Nicho. Para todos los secuestradores, quienes en la novela son los encargados de despreciar primariamente la vida, nombres relacionados con el hecho funerario. P.- Otro de los personajes centrales de la novela es el territorio. El lector se pasea por tierras que seguramente nunca conocerá más que a través de la atmósfera de Las tierras arrasadas. ¿Cómo se gestó la construcción de este territorio que es a la vez aquel en donde miles de migrantes son esclavizados, violados, torturados y también un universo que existe sólo al interior de tu libro? R.- Las tierras arrasadas es una novela que a pesar de ser sobre un secuestro sucede en el afuera. Por un lado, esto también es consecuencia de que empezara siendo una obra de teatro, pues me quise alejar tanto del encierro del escenario que me salí al paisaje y me perdí. Pero por el otro lado, al perderme me encontré encantado y me di cuenta de que necesitaba que la novela se convirtiera en una historia de las tierras y no sólo de los seres arrasados. Una novela que, además de la asfixia de las cuerdas y las bolsas y las cadenas y los candados, tuviera el desahogo de las planicies y del vacío de una quebrada. Ante el encierro de los seres humanos, la libertad de los animales. Frente a la electricidad, la profundidad de la noche. Alrededor de los vehículos, el aire que los invade cuando alguien baja el vidrio de una ventana.
ENTREVISTA. Emiliano Monge.
Escritor.
Ciudad de México.
1978.
BUSCA MÁS DE ESTO EN MASPORMAS.COM/TAG/ LOQUENOSGUSTODEL2015
Viernes
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
#MÉXICO EN EL TIEMPO
TORRE PRISMA Con la llegada del mes de diciembre, el ambiente de la Navidad se percibe por los rincones de la ciudad. En esta fotografía de 1972, la Torre Prisma y la avenida Juárez lucen iluminadas para la época. La toma fue realizada en la Glorieta del Caballito, donde se encontraba la estatua ecuestre de Carlos IV hasta su traslado a la calle de Tacuba en 1979.
1972
FOTO: ALFREDO BOC/MXM
FOTO: COLECCIÓN CARLOS VILLASANA
54
2015
56
Viernes
18 de Diciembre de 2015 Máspormás
DOSIS DIARIAS Por Alberto Montt
SUDOKU 4 7 6
5
2 3
1
9 7 6
7 3 1 8 6 4 9 8 7
Difícil
2 9 7
3 1 9 3 6 1 5 8
8 5
6 1 4 7 9 7
4
BUSCA LAS SOLUCIONES DEL CRUCIGRAMA Y SUDOKU EN www.maspormas.com/tag/crucigrama www.maspormas.com/tag/sudoku
CRUCIGRAMA 1
2
3 5
4
6 8
7 10
9 11
12 13 14 15 16
17
18
19
22
23
20
24
21
25
26 27
ventas@mpm.mx Tel. 21673619
VERTICALES 1. En este lugar se ubica la Plaza de las Tres Culturas, donde ocurrió la matanza del 68. / 2. Todo aque-
llo que se encuentra en su estado natural. / Común o usual. / 4. Delegación al oriente del Distrito Federal donde se encuentra el Cerro de la Estrella. / 5. Zona de música de mariachi más famosa de México. / 6. Terreno poblado de nopales. / 7. Colonia que en sus calles rinde tributo a médicos de la segunda mitad del siglo XIX. Aquí se ubica la famosa Arena México. / 8. Lugar deportivo con gradas, donde se disputan competiciones de ciclismo en pista. / 9. Centro de espectáculos ubicado frente a la zona hotelera de Polanco y a un costado del Campo Marte. / 14. Parque urbano que alberga el Museo Nacional de Antropología, dos lagos artificiales, un zoológico, entre otras atracciones. / 15. Una de las instituciones educativas más importantes en México y América Latina. / 17. Institución destinada a la enseñanza superior, constituida por varias facultades. / 18. Planta industrial dedicada a purificar o volver más fino un producto. / 19. Nombre propio femenino. / 20. General del ejército de oriente, participó en la conocida Batalla de Puebla y fue vencedor de la misma. / 21. Antiguamente era el centro de comercio de productos rurales en la ciudad, se halla en la delegación Venustiano Carranza. / 23. Continente más pequeño del planeta Tierra.
maspormas.com comercial y ventas:
HORIZONTALES 1. Objeto al que se le atribuyen ciertos poderes especiales a partir de una superstición. / 3. Uno de los barrios más antiguos en México, caracterizado por el comercio ambulante. / 10. Estado en el que se ubica la Gran Pirámide de Cholula y el zoológico Africam Safari. / 11. Agua fresca de flor con sabor agrio y característico color rojo oscuro, popular en México. / 12. También llamada Plaza de la Constitución, se localiza en el corazón del Centro Histórico. / 13. Presidente de México conocido como el Benemérito de las Américas. / 16. Lugar astronómico elegido para poder observar los fenómenos celestes con precisión. / 18. Cambio social en la estructura del poder u organización establecidos. / 22. Lugar donde el veterinario realiza valoraciones médicas de caballos o ganados. / 24. Héroe de la Independencia y segundo presidente de México. / 25. Sitios destinados para sepultar a las personas. / 26. Militar revolucionario, conocido como “Caudillo del Sur”. / 27. Uno de los líderes e iniciadores del movimiento de Independencia de México.
Directora editorial Lisa Pérez Fournier / editora guía Karina Espinoza / editor de especiales Mauricio Torres / editora de cierre Ximena Cárcamo
8 4
máspormás Se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita. Reserva Número 04-2012-030111480700-101. Certificado de Licitud de Título No. 14382. Certificado de Licitud de Contenido No. 11955 . Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Av. Parque Lira 61, piso 2. Col. San Miguel Chapultepec. Del. Miguel Hidalgo. CP 11850. México, DF. Tel. 2167-3619. Redacción: Parque Lira 61, piso 2, col. San Miguel Chapultepec, Miguel Hidalgo, CP 11850. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripción al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB Registro en el PNMI: 28/04/2009. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en SPI Servicios Profesionales de Impresión S.A. de C.V. Mimosas No. 31, Col. Santa María Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, CP 06430, México, DF
8 1 6 9 5 2 1 8 5 7 8 7 4 5 6
Director general Gustavo Guzmán /director de relaciones institucionales Andrés Carreón/ director de backoffice Caleb Castañeda Sillas / recursos humanos Christiane Naffah / directora de producto Daniela Villasuso/ administrador de ventas Wendy May / Distribución / GO LIVE SAPI de CV (GO LIVE) sugerencias, quejas o comentarios a distribucion@golive.mx / editorial@mpm.mx / opinion@mpm.mx / Tel. Redacción: 65534457
Fácil