FERNANDO RIVERA CALDERÓN
EL MOLCAJETE CÓSMICO / 06
JUEVES 14 DE MAYO DE 2015
GUADALUPE NETTEL
URBANOMANCIA / 08
AÑO 05, NÚMERO 1591
ALBERTO MONTT
#DOSISDIARIAS / 22
MASPORMAS.COM
EMPLEO DOMÉSTICO: DERECHOS ESCONDIDOS ¿ESTARÍAS DISPUESTO A FIRMAR UN CONTRATO LABORAL CON TU TRABAJADORA DOMÉSTICA Y AFILIARLA AL IMSS? 04-05
ARTE: ANDREE AVALOS:
#OPI NIÓN
02
M Ú S I C A
14
MAY
20 HRS
Uno de los fundadores de Nortec Collective trae su propuesta electrónica, que incluye el concepto HUMANS + MACHINES SET.
150
PESOS
EXA LIVE. AV. MONTEVIDEO 363, LINDAVISTA.
HIPERBOREAL
A R T E
14
MAY
10-18 HRS
Resguarda la historia de la caricatura en México en cuatro periodos desde el siglo XIX hasta la crítica humorística por sexenios.
20
PESOS
MUESTRA PERMANENTE. MUSEO DE LA CARICATURA. DONCELES 99, CENTRO HISTÓRICO. MARTES A DOMINGO.
LA CARICATURA EN LA HISTORIA
E S C E N A
Inspirado por la obra de Salvador Dalí, Daniele Finzi Pasca crea un show de imaginación y sueños. 14
MAY
20:30 HRS
TEATRO DE LA CIUDAD. DONCELES 36, CENTRO HISTÓRICO. $350-$750.
350 PESOS
LA VERITÀ
P L A N
Inauguración de la exposición Craft Thoughts Woods del artista visual francés Theo Mercier. 14
MAY
19
HRS
CASA MAAUAD. IGNACIO MANUEL ALTAMIRANO 20, COL. SAN RAFAEL.
ENTRADA LIBRE
B
THEO MERCIER
DANIEL SALDAÑA & GUADALUPE NETTEL. 06-08
TU PLAN 02
#CINISMO ILUSTRADO 08
TEMA DE PORTADA 04
OPINIÓN 06
NOTICIAS 10
¿Y LOS DERECHOS DE LAS TRABAJADORAS DOMÉSTICAS? 04-05
Jueves
03
14 de Mayo de 2015 MÁSPORMÁS.COM
LA BOHEMIA 22
ORQUESTA FILARMÓNICA DE ARMENIA
BLACK TIE FEMMES
Conversaciones y música, hoy con Áureo Baqueiro, JL Roma y Leonel García.
El grupo de chicas que rescata el burlesque se presenta con Tren a Marte.
JUEVES 14, 21 HORAS. / CENTRO CULTURAL ROBERTO CANTORAL / PUENTE DE XOCO PUERTA A. / $250-$500.
JUEVES 14, 21 HORAS. / FAT CROW ANTARA. / EJÉRCITO NACIONAL 843 ESQUINA MOLIÈRE, POLANCO. / $350.
VESTIGIOS PREHISPÁNICOS
Concierto internacional para conmemorar el centenario del genocidio contra los armenios. JUEVES 14, 20:30 HORAS. / SALA NEZAHUALCÓYOTL DEL CCU. / INSURGENTES SUR 3000. / $150.
EL AGUA, ORIGEN DE LA VIDA
HISTORIA EN ESPIRAL
El Calmécac de Tenochtitlan con estructuras halladas durante una excavación.
Maquetas que explican la historia de México, antes y después de la Independencia.
Mural de Diego Rivera que representa la importancia del agua para la vida.
MAR-DOM, 10-18 HORAS. / CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA. / GUATEMALA 18, CENTRO HISTÓRICO. / ENTRADA LIBRE.
MAR-DOM, 9-17 HORAS. / MUSEO DEL CARACOL. / BOSQUE DE CHAPULTEPEC, PRIMERA SECCIÓN; JUNTO AL CASTILLO. / $51.
MAR-DOM, 10-17 HORAS. / CÁRCAMO DE DOLORES. / 2DA SECCIÓN, BOSQUE DE CHAPULTEPEC. / $23.
THE HOLE
ZOOT SUIT
AMOR-ATADOS
Regresa el espectáculo que permite asomarse a los límites de la sensualidad.
El clásico que reveló la importancia de la cultura chicana para Estados Unidos.
Comedia formada por varios sketches que revelan las marcas que deja el amor.
JUEVES 14, 21 HORAS / GRAN TEATRO MOLIÈRE. / MOLIÈRE 328, POLANCO. / SÓLO ADULTOS. / DE $385 A $1,100.
JUEVES 14, 21 HORAS. / TEATRO JULIO CASTILLO. / REFORMA Y CAMPO MARTE, CHAPULTEPEC. / $150.
JUEVES 14, 20:45 HORAS. / TEATRO DEL CENTRO LIBANÉS. / BARRANCA DEL MUERTO ESQ. 2 DE ABRIL. / $350-$450.
STEVEN WILSON
Firma de autógrafos del músico que ofrece dos conciertos este fin de semana. JUEVES 14, 16 HORAS. / MIXUP PLAZA UNIVERSIDAD. / AV. UNIVERSIDAD 1000, SANTA CRUZ ATOYAC. / ENTRADA LIBRE.
LA TIRISIA
Película que cuenta la historia de dos mujeres, embarazadas del mismo hombre y deben decidir el destino de sus hijos. JUEVES 14, 17 HORAS. / CINE TONALÁ. / TONALÁ 261. / $50.
ZONAS HÚMEDAS
Película que narra la historia de una chica estrambótica... con costumbres inusuales. JUEVES 14, 15:30 Y 20:30 HORAS. / CINETECA NACIONAL. / AV. MÉXICO COYOACÁN 389, XOCO. / $40
CINCO MUSEOS QUE NO TE IMAGINAS. 19
LA GUÍA 14
OCIO 22
ALBERTO MONTT
CONOCE LA RADIOGRAFÍA ELECTORAL DE LA BJ. 10
04
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
10 NOTICIAS
14 GUÍA
22 OCIO
TRABAJADORAS DOMÉSTICAS: ¿Y EL CONTRATO? EL GOBIERNO DEL DF PROPONDRÁ UN CONTRATO PARA QUE SE GARANTICEN LOS DERECHOS LABORALES DE LAS TRABAJADORAS DEL HOGAR. ¿TÚ HARÍAS LOS TRÁMITES NECESARIOS PARA AFILIARLAS AL IMSS? ● POR JENNIFER ALCOCER Y ALEJANDRA CRAIL
Imagina que durante un mes nadie llega a tu casa para trabajar en las labores del hogar. Imagina que no hay ninguna persona dispuesta a que le paguen por lavar trastes, barrer, sacudir, limpiar el baño, hacer la comida o planchar ropa ajena sin que exista un contrato de por medio y sin que le otorguen prestaciones que la ley manda: afiliación al IMSS, aguinaldo, vacaciones y horas extras pagadas. ¿Estarías dispuesto a firmar ese contrato y afiliarla al Seguro Social? En el DF, más de 300 mil personas trabajan como empleadas domésticas, de acuerdo con cifras de la Secretaría del Trabajo y Fomento al Empleo (STyFE); de ellas, alrededor de 96% no ha firmado un contrato, por lo que no cuenta con ninguna prestación. Desde que era adolescente, Rosa Hernández se ha empleado en casas y departamentos limpiando, planchando y haciendo comida. Sus hermanas y sobrinas trabajan en lo mismo. Su sueldo oscila entre los 300 y 400 pesos; eso depende del número de horas y días que asisten a una casa o la cantidad de trabajo a realizar. Ninguna de ellas tiene un contrato ni prestaciones. “Hay gente con la que trabajo que si me paga aguinaldo, pero si me enfermo y no voy a trabajar, pues no me pagan”, cuenta Rosa, mujer de 40 años. “Lo que me preocupa — dice— es qué voy a hacer cuando esté vieja. A mí sí me gustaría tener IMSS, poderme jubilar o tener Infonavit para sacar una casita”. AFILIACIÓN AL IMSS, A MEDIAS
Marco legal: Hasta el momento, las trabajadoras del hogar no son empleadas por contrato establecido, sino por acuerdos verbales.
400 empleados del hogar figuraban en el registro de afiliados del IMSS en 2014.
¿CÓMO ES EN OTROS PAÍSES?
Para afiliarlas al IMSS, el empleador tiene que darse de alta en Hacienda y en caso de que le pida a la empleada recibos de honorarios, también ella tendría que hacerlo, explica Marcelina Bautista, de la organización Centro de Atención y Capacitación a Empleadas del Hogar (CACEH). El problema, dice, es que para las trabajadoras domésticas la afiliación al IMSS es a medias: “La empleada entra bajo el régimen de Seguro Social voluntario”, dice Bautista. Eso significa que no tendrá una cobertura completa, porque esta modalidad no incluye atención en caso de maternidad o para enfermedades crónicas como diabetes o cáncer. “Eso las pone en clara desventaja, porque tampoco cotizan para el Infonavit ni tienen derecho a incapacidad por maternidad”, dice. La fundadora de CACEH explica también que cuando se afilia a las trabajadoras domésticas al IMSS, los empleadores no hacen ajustes a su sueldo y les descuentan la cuota de seguridad social. En España, a las trabajadoras domésticas se les paga 477 euros (ocho mil 271 pesos) por 20 horas de trabajo semanal; en esa nación cuentan con diversas prestaciones. En Argentina el pago mínimo es el equivalente a ocho mil pesos al mes; en Colombia es de cuatro mil 145 pesos. En México, Rosa Hernández ●●Brasil Es una de las naciones con mayor número de trabajadores domésticos. Por ley se prohíbe realizar deducciones al salario por alojamiento y comidas.
Jueves
14 de Mayo de 2015
05
FOTOS: CUARTOSCURO/ARCHIVO
MÁSPORMÁS.COM
Derechos: Apenas en abril, organizaciones que agrupan a trabajadoras del hogar pidieron en Gobernación un marco legal que proteja sus derechos.
11 de las mujeres ocupadas trabajan como empleadas domésticas en México.
231 asesorías legales a empleadas del hogar se dieron en la Procuraduría.
ESFUERZO OFICIAL LO QUE HACE LA AUTORIDAD LOCAL PARA REGULAR SU TRABAJO:
ROSA Trabajadora del hogar.
●●Tienen mesas de trabajo con 50 mujeres empleadoras para diseñar un contrato de regulación laboral con las trabajadoras del hogar.
Hay gente con la que trabajo que si me paga aguinaldo, pero si me enfermo y no voy a trabajar, pues no me pagan’.
●●El contrato, según Patricia Mercado, contemplaría 15 días de vacaciones, prima vacacional de 25%, horario de trabajo y vacaciones pagadas. ●●El contrato permitiría establecer obligaciones y responsabilidades.
trabaja en varias casas para reunir poco más de seis mil pesos mensuales. La titular de la STyFE, Patricia Mercado, señala que le corresponde a la federación realizar los cambios necesarios en Seguridad Social y a la Ley Federal del Trabajo, para terminar con la informalidad laboral en sectores como este. Manuel Fuentes Muñiz, especialista en derecho laboral, detalla que en la ley laboral actual “no está concebida una manera para facilitar la regularización de este tipo de relaciones laborales, por lo que tendrá que pensarse en la conformación de una nueva legislación que la haga efectiva”. Desde hace 15 años, Norma Ayala paga porque alguien realice las labores domésticas en su hogar. Para elegir a la persona indicada pide referencias y recomendaciones. Quien trabaja con ella lo hace durante ocho horas, a lo largo de la semana: “A veces, reconoce, les doy aguinaldo, compensaciones, días pagados y libres”. ●●Uruguay Desde 2006 tiene una ley que equipara a los derechos laborales de los trabajadores domésticos con el resto de los asalariados. Tienen sindicato, salario mínimo y aumento al salario en forma escalonada.
●●Argentina Existe un contrato. Tienen aguinaldo, vacaciones de acuerdo con su antigüedad y pagadas y licencia por enfermedad, maternidad, matrimonio y fallecimiento de cónyuge.
06
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
La culpa siempre está en otra parte
E
n México las cosas feas siempre pasan en otro lado, síntoma de una peligrosa vocación por la evasión. Hace algunos días, por ejemplo, el gobierno de Veracruz se lavó las manos sobre el asesinato del periodista veracruzano Armando Saldaña, quien trabajaba en Veracruz y dirigía sus críticas a los criminales veracruzanos. El hecho de que su cadáver fue encontrado en Acatlán de Pérez Figueroa, Oaxaca, ubicado tan sólo a unos minutos de Tezonapa, Veracruz, lugar de residencia del periodista, fue suficiente para que la fiscalía de justicia de Veracruz declarara:
La Ciudad de México en Buenos Aires
L
os que no sabemos viajar más que por nuestras propias obsesiones recorremos el mundo haciendo comparaciones idiotas e impracticables. Soy tan mal viajero y tan poco cosmopolita que no puedo evitar superponer mentalmente un mapa de mi colonia sobre el mapa de la ciudad o el pueblo que visito, cotejando en mi fuero interno las esquinas, los cafés y la comida cada 15 pasos. Hace unos días terminó, después de tres largas semanas, la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, que no tuvo país sino ciudad invitada de honor: la Ciudad de México. Fui invitado por la Secretaría de Cultura del Distrito Federal a formar parte
10 NOTICIAS
14 GUÍA
“No hay ningún indicio que oriente a pensar que aquí se cometió algún hecho, que a la postre, haya producido algún efecto en el hallazgo del cuerpo de Armando Saldaña (...) Son hechos que acontecen en Oaxaca y el estado de Veracruz es totalmente ajeno”. Ya nos había advertido el nefasto Javier Duarte que en su estado sólo se roban gansitos y frutsis, y que los periodistas censurados, amenazados, asesinados y torturados sólo están en la imaginación de quienes lo criticamos.
Jueves
14 de Mayo de 2015
22 OCIO
MÁSPORMÁS.COM
Músico, poeta y loco, alter ego de Monocordio, conductor del programa El Weso (96.9 fm) y Autor de El Diccionario del Caos (Taurus).
Otro ejemplo terrible de la incapacidad de las autoridades para asumir su responsabilidad nos ha llegado desde Simojovel, Chiapas, con la tragedia de las vacunas, cuya
aplicación derivó en la muerte de dos bebés y la hospitalización de 29 niños. Dice José Antonio González Anaya, el director del Seguro Social, que ellos hicieron bien su trabajo, que las vacunas estaban certificadas y descartó que las vacunas fueran la causa del incidente. La responsabilidad es de una misteriosa “contaminación externa” de la que no se sabe nada, pero sí se sabe que ellos no fueron.
de la delegación de chilangos en aquella feria, junto con otros casi 80 escritores, y pasé cuatro intensos días en una ciudad que he idealizado durante años, regando mi fascinación con algunas muy breves y esporádicas visitas. Pero el fantasma de la comparación, nuevamente, flotó sobre mi travesía. Tras escuchar como de pasada que el barrio en el que me hospedaba, Palermo, era una especie de Colonia Roma, no pude sino caminar pensando que caminaba en una versión conosureña de la Roma, con más librerías y menos guardaespaldas, con más heladerías y menos valet parkings. A la célebre avenida 9 de julio la equiparé de inmediato (y en voz alta, para sorpresa de mis acompañantes) con Paseo de la Reforma. Y así sucesivamente.
Cuando caí en cuenta —avergonzado— del mecanismo de constante comparación que establecía entre las dos ciudades, supe que eso, esencialmente, es para mí ser chilango: llevar la maldición de la Ciudad de México a donde quiera que vaya.
Cuando era chico, mi padre y yo nos fuimos del DF a Cuernavaca huyendo de los niveles de smog de los años 90; crecí en aquella primaveral ciudad, donde viví hasta la adolescen-
Escritor y autor de la novela En medio de extrañas víctimas (Sexto Piso, 2013) y del libro de poemas La máquina autobiográfica (Bonobos, 2012)
El colmo fue hace apenas unos días que la Secretaría del Medio Ambiente del Distrito Federal nos ha dejado en claro que la contaminación que padecemos los neo-tenochcas no es cosa de nosotros, sino que es un problema que viene de otros estados de la República, como Hidalgo y el Estado de México, que no sólo han contaminado la política de este país, sino que también ensucian nuestra región más transparente. Como si las industrias ubicadas en esta ciudad y los miles de automovilistas que circulamos a diario no hiciéramos nada por jodernos el cielo y el aire. Como si el que llegue contaminación de otros estados nos eximiera de asumir las consecuencias de la mala calidad del aire en el Valle de México. Así se pasa la vida en México, en una perpetua evasión de la responsabilidad, practicando el conocido deporte de echarnos la bolita y el delicado arte de hacernos pendejos. Vaya a donde uno vaya, mire a donde uno mire, el “hágase la ley en los bueyes de mi compadre pero no en los míos”, proclamado por el presidente Peña Nieto, se ha convertido en un verdadero paradigma.
cia, pero siempre con el fantasma de lo chilango como una sombra oscura que se cernía sobre mí. Me había ido a Cuernavaca por el DF, no por Cuernavaca. Cualquier decisión geográfica que he tomado desde entonces se rige por el mismo principio: las ciudades que he visitado y en las que he vivido son siempre interpretadas y juzgadas con la imagen caótica del Distrito Federal en la cabeza. Pese a todo esto, claro, disfruté Buenos Aires. Fui a fondas cochambrosas que me recordaron las fondas cochambrosas de la Ciudad de México, pero en aquellas servían trozos de carne que todavía estoy digiriendo. Paseé por Puerto Madero y los horribles edificios de oficinas que brotaron ahí durante los últimos 10 años me recordaron nítidamente a Santa Fe, pero en Puerto Madero era más fácil ignorarlos por la cercanía del río y una reserva natural. Eso sí: compré libros con una compulsión dañina, convencido de que en la literatura argentina, ya que no en las calles de Buenos Aires, terminaría por olvidarme un rato de quién soy y dónde vivo, y lograría aprehender —un poquito, al menos— la especificidad de Palermo que en mi terco y autorreferencial paseo había obliterado.
FERNANDO RIVERA CALDERÓN
EL MOLCAJETE CÓSMICO
@monocordio
DANIEL SALDAÑA PARÍS
ACTOS FELIZMENTE FALLIDOS
@ds_paris
08
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
10 NOTICIAS
14 GUÍA
Jueves
14 de Mayo de 2015
22 OCIO
MÁSPORMÁS.COM
EDUARDO SALLES
#CINISMOILUSTRADO
Parejas desechables
C
omo los pañuelos, como las botellas que antes eran de vidrio y ahora de plástico barato, las relaciones de pareja también se han vuelto desechables. O, al menos, cada vez hay más gente que las considera así; gente que a la menor debilidad del otro, ante el primer exabrupto o ante cualquier mala racha, huye despavorida; gente que a la pregunta: “¿Qué se necesita para que una relación funcione?” responde: “Que no se necesite nada.” Ya lo había vaticinado Zygmunt Bauman en su libro Amor líquido: en la posmodernidad los vínculos humanos están perdiendo estabilidad, calidez y son cada vez más transitorios.
Me pregunto si de tanto vivir en un mundo virtual, el universo del chat o de las redes sociales, hemos perdido tolerancia a la humanidad de los otros. Cada vez soportamos menos sus defectos y sus carencias, cada vez nos exasperan más los estados de ánimo, cada vez exigimos más desodorante. Las personas eligen pareja como seleccionan la fruta en el supermercado. Acostumbradas ya a las formas lisas, redondas, grandes, uniformes de la agricultura transgénica, olvidan que la fruta bio es pequeña, llena de imperfecciones, pero también más sana y más jugosa. Olvidamos que un culo o unas piernas pueden tornearse en cuestión de semanas, sobre todo si tienen una motivación, y luego volver a aflojarse, pues son organismos vivos y no objetos que se reparan, se remplazan o se tiran a la basura. En este tipo de relaciones la prioridad es clara: pasarla bien. La diosa es la diversión, el compromiso el demonio. El otro no es una pareja sino un escort para ir al cine, a una boda, o a la cama. El código
Escritora mexicana. Autora de cuatro libros de cuentos, el ensayo Para Entender a Julio Cortázar y de las novelas El Huésped y El Cuerpo en que Nací.
de comportamiento también es de lo más ambiguo. Las explicaciones, por ejemplo, constituyen una costumbre obsoleta, el diálogo un género en desuso. Así hayan pasado meses desde la primera cita, ni se te ocurra preguntar si él y tú son pareja o de quién son las medias que encontraste el otro día bajo su cama de soltero. Sería considerada una “impertinencia”, una falta de discreción y de respeto, un motivo válido para retirarte el habla por el resto de tus días. Yo, una anticuada confesa, me pregunto ¿qué puede crecer, no digamos madurar, en un ambiente como ese? Usar a la gente como se usa un departamento de alquiler no puede conducir a nada bueno. La forma de cortar de esta nueva tendencia es bastante coherente con sus prácticas: un día se aburren de ti y, fastidiados, deciden cambiar la página de un dedazo, como se hace en el Tinder. Sustituyen la pareja “deficiente” por otra igual de transitoria que la anterior, una relación “nueva” en la que no cambiará nada excepto, quizás, el envoltorio.
GUADALUPE NETTEL URBANOMANCIA
@nettelg
10
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
10 NOTICIAS
14 GUÍA
Delegación Benito Juárez
22 OCIO
POBLACIÓN EN POBREZA
NUMERALIA DELEGACIÓN
8.7%
56 colonias hay
de su población (28,653 personas) está en situación de pobreza.
0.4%
BJ: ¿SEGUIRÁ EL REINADO DEL PAN?
de su población (1,179 personas) vive en pobreza extrema.
EN ESTAS ELECCIONES, ACCIÓN NACIONAL PONDRÁ A PRUEBA SU DOMINIO EN LA DELEGACIÓN QUE HA GOBERNADO DESDE HACE 15 AÑOS
1997-2000 Ricardo Pascoe Pierce. PRD
2006-2009 Germán de la Garza Estrada. PAN
2009-2012 Mario Alberto Palacios. PAN
2000-2003 José Espina von Roehrich. PAN-PVEM
2003-2006 Fadlala Akabani Hneide. PAN
2012- 2015 Jorge Romero Herrera. PAN
Benito Juárez es la única delegación que ha sido gobernada desde el 2000 por el Partido Acción Nacional (PAN), por ello es considerada el bastión de este partido en el Distrito Federal. Germán de la Garza —quien fue delegado por el PAN, de 2006 a 2009— tratará de regresar a gobernar Benito Juárez, pero ahora con Movimiento Ciudadano. El candidato del PAN, Christian von Roehrich, tendrá que evitar que lo afecten los escándalos de la pasada gestión panista de Jorge Romero. En 2013, por ejemplo, se dio a conocer que Grupo Rouz vendió un penthouse al delegado con 30% de descuento. Esa inmobiliaria es una de las que más permisos de construcción tiene en la demarcación. Otro ejemplo es la temporada que pasaron en una prisión brasileña Sergio Eguren y Rafael Medina — entonces directores de Desarrollo Delegacional y Coordinación de Gabinete de la delegación, respectivamente—, luego de ser acusados de golpear a un hombre durante el Mundial de Brasil. El candidato que gane estará a cargo de los 26.62 kilómetros cuadrados de esta delegación, considerada como la de mayor índice de desarrollo humano en el DF, según el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo en México.
2º
delegación más pequeña del DF, en cuanto a superficie territorial.
*Cifras del Coneval, al 2010.
¿QUIÉN GOBERNARÁ? ELLOS SON LOS CANDIDATOS QUE BUSCAN GOBERNAR ESTA DELEGACIÓN:
Cipactli Dinorah Pizano Osorio PRD-PT
Victoria Alejandra Rodríguez Noriega Partido Humanista
● Licenciada en Derecho. Se ha desempañado como abogada en el sector privado.
● POR REDACCIÓN
¿QUIÉNES LA HAN GOBERNADO?
registradas en la delegación.
● Tiene maestría en Comunicación Institucional. Fue directora de formación continua y servicios en la Secretaría de Educación del DF. También fue diputada local del DF.
Yolanda Elena Tovar Ortega Partido Nueva Alianza
● Fue registrada como candidata a finales de abril, en sustitución de Perla Macedo Serrano. De acuerdo con el dirigente del Panal-DF, Jorge Gaviño Ambriz, es vecina de la delegación y empresaria.
Elías Israel Talavera Ruíz
Encuentro Social
● Licenciado en Derecho. Dueño de la agencia estudiantil internacional Onlycanadamexico, que ofrece cursos para estudiar inglés en Canadá.
Germán de la Garza Estrada Movimiento Ciudadano
● Médico Veterinario Zootecnista. Ya fue delegado por el PAN de 2006 a 2009. En la Secretaría de Desarrollo Social fue Oficial Mayor, de 2010 a 2012.
Jueves
14 de Mayo de 2015 MÁSPORMÁS.COM
POBLACIÓN ELECTORAL
364,623
Población en el padrón electoral:
●
349,222
Población en la lista nominal:
●
HOMBRES
MUJERES
157,938
191,284
RANGO DE EDADES EDAD
CIUDADANOS %
18 3,403 0.97% 19 4,451 1.27% 20-24 25,931 7.43% 25-29 31,393 8.99% 30-34 35,705 10.22% 35-39 36,727 10.52% 40-44 36,436 10.43% 45-49 30,789 8.82% 50-54 30,244 8.66% 55-59 28,900 8.28% 60-64 24,749 7.09% 65* 60,494 17.32% Total 349,222 Jesús Porfirio González Schmal Morena
● Licenciado en Derecho y en Administración de Empresas. Militó en el PAN hasta 1992. Fue Oficial Mayor durante la gestión de Cuauhtémoc Cárdenas. Ha sido candidato a gobernador de Coahuila, y a senador.
¿QUÉ PIDEN LOS HABITANTES? HÉCTOR ROJAS Presidente de la Fundación Vecinos del Parque Hundido.
➊ Recuperar la confianza. “Nosotros ya no confiamos en ellos, terminó una gestión en donde no vimos cumplida ninguna propuesta de campaña”. ➋ Construcciones Irregulares. “Deberán evitar dar el visto bueno a obras que violan el uso de suelo. No hay más que hacer cumplir la ley y así evitar la corrupción”. ❸ Seguridad. “La percepción de los vecinos es de inseguridad y los robos a casa habitación se han incrementado”.
OMAR GARCÍA Coordinador Interno del Comité Vecinal Nápoles.
➊ Transparencia en su administración con énfasis en la aplicación de recursos. ➋ Trabajo conjunto con la ciudadanía en la implementación de políticas públicas, desde parquímetros, ciclovías y ecobici: “Si se prometen consultas que se cumplan y que tengan valor”. ❸ Renovación total de la infraestructura. Cambio de tuberías, drenaje, banquetas, luminaria y mejoramiento de áreas verdes.
Xiuh Tenorio Antiga PRI-PVEM
● Maestro en Políticas
Públicas Comparadas. Fue director de Participación Ciudadana para la Prevención Social de la Violencia en la Secretaría de Gobernación.
Christian Damián von Roehrich de la Isla PAN
● Licenciado en Derecho. Fue diputado local por el PAN. También fue director de Participación Ciudadana en la delegación.
CHRISTINA LÜSCHER Coordinadora de los Comités Vecinales en Benito Juárez.
➊ Mejoramiento en los servicios urbanos. Desde podas realizadas con expertos, luminarias, banquetas, encarpetados, basura a tiempo: “La gente al ver su colonia bonita va a mejorar su calidad de vida”. ➋ Mayor coordinación con la Secretaría de Seguridad Pública (SSP-DF): “Hay una ola de inseguridad, de asaltos. Deben exigir y coordinarse para que estemos más seguros en nuestras colonias”. ❸ Retirar a los vendedores ambulantes: “A nadie le gusta ver las calles llenas de puestos, sin poder caminar”.
11
FUERTES INDICIOS UNA PARA MARCELO Hay #FuertesIndicios de que Marcelo Ebrard, exjefe de Gobierno del DF, ayer sonrió. El Instituto Nacional Electoral aprobó su registro como candidato suplente plurinominal del partido Movimiento Ciudadano. Ebrard aún no puede cantar victoria porque dirigentes del PRI y del Verde van a impugnar su candidatura, de nuevo, ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. El exmandatario capitalino confía en que antes del 7 de junio haya una resolución a su favor y que pese la opinión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, a quien ya notificó de su caso. Marcelo aún no está en el exilio.
Y LO QUE FALTA Se confirmaron nuestros #FuertesIndicios de que Mauricio Toledo, exdelegado en Coyoacán, echaría la casa por la ventana para buscar que su incondicional, Valentín Maldonado, quede como su sucesor en el cargo. Toledo manda por delante los tinacos y tarjetas de apoyo económico para los posibles votantes, lo que le ha acarreado una denuncia ante el Instituto Electoral del Distrito Federal. Por separado, representantes de Morena denunciaron al perredista ante la procuraduría capitalina por utilizar electoralmente los programas públicos. Ni duda cabe que Toledo lleva la delantera… ¡de quejas en contra!
12
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
10 NOTICIAS
14 GUÍA
22 OCIO
INSTRUCCIONES PARA...
Nacho Lozano @nacholozano
Manual del parquímetro de los huevos de oro Aquí le dejo estas instrucciones para ser un exitoso empresario de los parquímetros en la Ciudad de México. Estos son algunos consejos para fregarse a los automovilistas, aunque ellos tengan la razón. En sus manos tiene al parquímetro de los huevos de oro... ¡no lo desperdicie! Sáquele provecho y hágase rico (sin albur)
1
6
Arañadores: son los nuevos franeleros, esos trabajadores de las empresas operadoras de los parquímetros que se comportan como arañas sin educación (con todo respeto a las educadas arañas). Esos trabajadores sin criterio serán los nuevos abusadores, con la diferencia de que están ahora escoltados por agentes de Transa-Tránsito.
Instale máquinas que no sirvan, que estén apagadas o dañadas. La culpa siempre será del automovilista que no encuentre a tiempo otra máquina que sirva.
7
Debe existir tolerancia con los ambulantes en las banquetas, con los franeleros que aún operan en las calles, con las patrullas que cobran moche o con los restauranteros que ponen mesas en el paso peatonal... ¡pero nunca con un automovilista honrado! ¡Aráñelo!
2
Ponga la araña aunque el automovilista tenga correctamente pagado el ticket y lo coloque visiblemente en el tablero. Si el necio conductor alega haber hecho lo correcto, amenácelo con llevarlo detenido.
8
Las máquinas de parquímetros serán como máquinas del bingo: tragarán monedas, no imprimirán tickets o se apagarán de repente con el dinero del conductor adentro. No las repare, porque la casa pierde.
3
Coloque las máquinas despachadoras de tickets lo más lejos posible una de la otra, de manera que cuando el automovilista estacione, se baje, encuentre una máquina, pague y regrese a su coche ¡la araña ya esté puesta!
4 5
La culpa nunca será de la empresa de parquímetros, sino del conductor. El arañador siempre tendrá la razón.
Vale madre si la máquina estaba lejos, si la máquina no servía, si estaba apagada o cualquier situación imputable a usted (empresario, trabajador o arañador), recuerde que la autoridad de la Ciudad de México siempre lo respaldará. ¡Los ciudadanos quééé!
9
TRÁNSITO
Recuerde que usted, como concesionario, es el nuevo amo y señor de las calles. Si los vecinos le exigen destinar el porcentaje que prometió de los cobros para la rehabilitación de sus calles... ¡Hágase como el tío Lolo (pendejo solo)! Y si insisten, ¡lléveselos presos a los méndigos!
10
Nunca sea ejemplo de empresa socialmente responsable. No se dé el lujo de ser una empresa ejemplar que se comprometa con una vida digna para los vecinos, automovilistas o peatones. La lana es la lana y ni que usted fuera la Madre Teresa.
Jueves
14 de Mayo de 2015 MÁSPORMÁS.COM
Edificio Ermita
ANTES
4 Su
r Be
AHORA
njam
ín F rank
Avenida Revoluci ón
lin
Av en
ida Jal isc o
Gobernador Luis G. Vieyra
Avenida Revoluci ón
Eje
13
Ave nid
a Pr ogre so
● #ParaElRecuerdo
Edificio Ermita Vista de la antigua Calzada de Tacubaya, hoy el Circuito Interior, y la avenida Jalisco en 1975. A la izquierda se encuentra el Edificio Ermita con la clásica publicidad de “México calza Canadá” que lució por varias décadas, además del anuncio del cine Hipódromo. Al frente, un taxi vocho. Esa cara del edificio ha lucido diferentes anuncios, el más reciente fue de una marca de refrescos. Actualmente, el edificio Ermita sigue habitado, aunque hay comercios en su planta baja.
FOTOS: COLECCIÓN CARLOS VILLASANA Y ALFREDO BOC/ MXM
14 Jueves
14 de Mayo de 2015 MÁSPORMÁS.COM
la guía
LLEGA A LAS SALAS COMERCIALES LA MEJOR PELÍCULA DEL FICUNAM: JAUJA, UNA COMPLEJA HISTORIA QUE NO TE DEJARÁ INDIFERENTE ● POR ARETHA ROMERO
una realidad que lo desborda, aunque sólo puede ser vencida dándole la cara. Uno de los puntos fuertes de la película es la actuación de Viggo Mortensen (lo recordarás como el héroe Aragorn de El Señor de los Anillos), quien da una gran actuación como el hombre desesperado, valiente y abrumado por soldados, terratenientes, extranjeros, indios y criollos. Jauja ha cosechado galardones en todas partes: ganó el premio FIPRESCI del Festival de Cannes 2014 y, este año, el Puma a la Mejor Película del Festival Internacional de Cine de la UNAM. Es el reconocimiento a un viaje impactante por una tierra violenta... y el alma destrozada de un hombre que ha apostado todo para hacer realidad un sueño.
Jauja
De Lisandro Alonso (Argentina, 2014). Con Viggo Mortensen, Viilbjørk Malling Agger y Ghita Nørby.
#roladeldía
Cariñito
Los Hijos del Sol
“Con ella hicimos nuestra primera canción, El Caudillo del Sur. Tomamos un pequeño fragmento y fue la primera canción con la que sonamos“. Centavrvs Banda de música electrónica. @centavrvs
FOTOS: CORTESÍA
Cuando la tierra te devora
Hombres que se abisman en su soledad hasta perderse, historias que se desarrollan de la mano de conflictos sociales radicales, sin importar época ni lugar, con intenso ritmo emocional: todo con encuadres e iluminaciones fuera de lo convencional. Ese es el estilo de uno de los cineastas más interesantes del momento: el argentino Lisandro Alonso. Ahora trae su apuesta más reciente: Jauja (2014). El título hace referencia a una región de la pampa argentina famosa por su su estado salvaje: es la versión sudamericana del Viejo Oeste, donde la muerte o el triunfo estaban a la vuelta de la esquina. Allí ha llegado el capitán danés Gunnar Dinesen buscando fortuna. Lo acompaña su hija, Ingeborg, quien desaparece un día y obliga al padre a enfrentar
16
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
10 NOTICIAS
14 GUÍA
Jueves
14 de Mayo de 2015
22 OCIO
MÁSPORMÁS.COM
#ESCAPADA
¡En Vaivén a Teques! ¿ESTÁS LISTO PARA UN FESTIVAL QUE PROMETE SOL, BIKINIS, ALBERCA Y EXCELENTE MÚSICA? NO ESPERES MÁS: LLEGARÁ ESTE FIN DE SEMANA A MORELOS ● POR REDACCIÓN
el cierre estará a cargo de Capital Cities, dúo electrónico de Los Ángeles que sigue sonando fuerte con su éxito Safe and Sound. Más allá de la fiesta musical (que será sólo el sábado), puedes aprovechar y quedarte el domingo a disfrutar la belleza de Tequesquitengo. Es obvio que estarás cansado, así que lleva tu traje de baño y date chance de descansar a la orilla del lago y, por qué no, bucear un rato. Si se te recarga la pila y quieres hacer algo memorable, hay opciones para saltar en paracaídas, volar en ultraligero y hasta pasear en globo. Para comer, éntrale a las tapas en Typsy’s o regálate una comida de lujo en Marina del Sol, que incluye una cocina extraordinaria y una vista inolvidable del lago.
¿CÓMO LLEGO?
La estrellas
● Los californianos Capital Cities son conocidos por su éxito Safe and Sound (2011), ejemplo perfecto de su fresco estilo indie pop.
Toma la Autopista del Sol, pasa Cuernavaca y sigue por la carretera hasta cruzar la caseta de Alpuyeca. A unos 15 minutos de allí, pasando Jardines de México, toma la salida Jojutla-Tequesquitengo. Después del puente y la gasolinera da vuelta a la izquierda: a cuatro kilómetros está la Arena Teques. En casetas (ida y vuelta) gastarás $145. El sábado habrán camiones que saldrán de la central de autobuses de Tasqueña a las 11 y 12 horas, regresando a la una, dos y cuatro de la mañana por $300 (viaje redondo).
Arena Teques
Y además...
ChilpancingoCuernavaca
● Los francomexicanos Lemon Mint y el neoyorquino David Cummings lucen en un cartel donde Los Amigos Invisibles pondrán la party.
#escapada búscala todos los jueves
FOTO: CUARTOSCURO
Cada vez se abren más y más espacios para disfrutar de música en vivo. Y si la experiencia incluye viajecito, ¡aún mejor! para despegarse un rato de la cotidiana ciudad, relajarse y pasarla bien con los amigos. Por ejemplo, el Festival Vaivén, que este sábado vivirá su primera edición en la Arena Teques (que, como su nombe indica, está en la entrada de Tequesquitengo): un complejo arquitectónico sustentable con el carácter pintoresco del cálido estado de Morelos. El festival reúne a 18 bandas de México y el mundo, que van desde los sonidos orgánicos de los mexicanos Solar Cage hasta la superfiesta rockera-tropical de los venezolanos Amigos Invisibles. Y para no bajarle el ritmo a la noche,
18
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
10 NOTICIAS
14 GUÍA
22 OCIO
PLAQUETA
5 NOVEDADES EDITORIALES DE LA SEMANA
@Plaqueta
LANCHA RÁPIDA
En los años sesenta, Renata Adler fue una controversial periodista de The New Yorker y en 1976 se lanzó como escritora de ficción con esta novela. Sorprende que hasta ahora haya sido traducida al español, pues en EU se convirtió en un clásico instantáneo. Renata Adler Sexto Piso. / El Péndulo. / $220.
Nuestro favorito
NADIA: EN EL CIELO Y EL INFIERNO En el verano de 1976, el mundo quedó hechizado por la aparición de una niña rumana que arrasó con las pruebas de gimnasia, pero también dejó una pregunta inquietante: ¿por qué una adolescente triunfadora no sonreía jamás?
A los 14 años de edad, Nadia Comaneci no sólo atrapó corazones con su joven belleza: fue la primera persona que obtenía una calificación de 10 en alguna prueba olímpica: la perfección era tan inesperada que no había espacio en la pizarra para poner dos dígitos: pusieron un “1” y luego anunciaron que faltaba un “0”. Más allá de las anécdotas curiosas o la fascinación global, detrás de Nadia Comaneci había una historia de dolor que se agravó en cuanto se convirtió en estrella. Regresó del otro lado de la Cortina de Hierro y quedó en manos de uno de los regímenes más crueles de la historia (el de Nicolae Ceaucescu). A través de entrevistas y cartas de la gimnasta, Lafon crea el retrato de una joven que fue desechada cuando se hizo adulta, que escapó de Rumania en una fuga de película de espías, llegó a Estados Unidos... y se dio cuenta de que el llamado sueño americano no era lo que se imaginaba. Es una lectura indispensable para entender los rostros feroces del éxito; mucho peores cuando la víctima es una niña.
LA PEQUEÑA COMUNISTA QUE NO SONREÍA NUNCA Lola Lafon Anagrama. El Péndulo. $388.
PERFIDIA
James Ellroy es uno de los grandes de la novela negra. Perfidia, su última entrega, se desarrolla en el EU de 1941 tras un crimen contra una familia japonesa de clase media. Policías, boxeadores, detectives y hombres de negocios desfilan por estas páginas. James Ellroy Random House. / Gandhi. / $399.
EL CAMINO HAMBRIENTO
Azaro es un abiku nigeriano: un “niño-espíritu” que vive entre el mundo real y el espiritual y tendrá que aprender a definirse como individuo en medio de una sociedad supersticiosa. La canción Street spirit (fade out) de Radiohead está inspirada en esta novela. Ben Okri Elefanta Editorial. / Gandhi. / $260.
MIS CHISTES, MI FILOSOFÍA
Slavoj Zizek es el filósofo contemporáneo más cercano a la cultura popular. Es muy crítico y famoso por su sentido del humor, lo que dio como resultado este libro que reúne 107 chistes que Zizek ha incluido en su obra y que abordan temas como el marxismo, el feminismo y las religiones. Slavoj Zizek Anagrama. / El Péndulo. / $316.
Fui a ver a BabyMetal y ya nada será igual
D
escubrí a BabyMetal en la televisión de un maid cafe defeño, uno de esos lugares con temática japonesa y chicas lindas que te tratan superbién. Mientras tomaba mi matcha, empezó a sonar una combinación que nunca había escuchado: una base de metal –pero metal recio, death metal melódico, casi casi como At The Gates o In Flames cuando eran chidos– con voces femeninas pop encima. ¡Ay güey! Volteé a la pantalla y vi a tres chavitas bailando una coreografía padrísima, como de Jeans, pero darks. Era la mezcla perfecta: una banda tocando virtuosamente y en tono malote, pero con la pegostiosidad y alegría explícita del pop. ¡Esos japoneses son unos genios! Cuando anunciaron que venían a México me puse muy contenta. Me daba mucha risa leer los comentarios de los metaleros “serios” diciendo que eso era “basura”, que era una banda “comercial” (porque vender discos es pecado), que era música “de niñas” o “de putos” (chido su machismo, metalheads que viven con sus mamás hasta los 50). Ay, qué oso ser TRVE METAL WARRIOR OF STEEL y no tener ni tantito sentido del humor. Yo me voy a divertir, con permiso. En la fila lo más padre era ver a los fans: un chorro de adolescentes vestidas muy en la onda de las BabyMetal, con falditas esponjosas de tul y grandes moños en el pelo. En lo que esperábamos el acceso, una señora me contó que ella era fan del rock “de antes”, de Metallica, de Nirvana, de Guns; pero desde que su hija le había puesto a BabyMetal, esas bandas legendarias habían quedado en segundo plano. “De regalo de Día del Niño, el último, porque tiene 14 y ya casi va a cumplir 15 años, le regalamos los boletos. ¡Estaba feliz! Pero nos dijo que quería venir con nosotros”, me contó, mientras señalaba con la mirada a su esposo y a su hija que venían de comprar camisetas de BabyMetal para los tres. Estuvo espectacular. El Circo Volador, donde caben dos mil 500 personas, estaba casi lleno. TODOS brincábamos, gritábamos y ‘headbangueábamos’ al ritmo de rolas que hablan de temas como “Quiero chocolate, pero me preocupa mi peso”, “¿Qué brillo labial me pondré esta mañana?” o “Vamos a mi casa a ver las caricaturas”. ¡MÉROL! Había niñitos de cuatro o cinco años que se sabían las coreografías y los coros de las canciones. Nunca había visto a un público tan prendido... ni con Metallica, Foo Fighters o Arjona. ¿Y ahora? No volveré a escuchar metal con los mismos oídos. Ahora que vaya a ver a Opeth y a los ñoños de Blind Guardian me voy a aburrir. Creo que mejor compro boletos para OV7 y Kabah. Luego les cuento qué tal.
Tamara de Anda estudió Comunicación en la UNAM. Es bloguera desde 2004. Ha trabajado en Travesías, Chilango, Selecciones y Gatopardo. También en la agencia Ogilvy. Conductora y guionista del programa Itinerario en Canal 11 y editora de La Guía.
Jueves
14 de Mayo de 2015 MÁSPORMÁS.COM
#PUNTOSCARDINALES
MUSEOS RAROS DE LA CIUDAD
Este 18 de mayo es el Día Internacional de los Museos, pero la fiesta será todo el fin de semana. ¿Por qué no te sales de lo común y visitas estos sitios, que reúnen algunas de las colecciones más inusuales del DF? ● POR REDACCIÓN
AL NORTE RAMONES CASA CLUB
Morelos Mz. 2 Lt. 27, Piedra Grande, Ecatepec. / 55-3122-1925. deedeeramone_jam@hotmail.com. Martes de 13-20 h, domingo, 15-19 h. FB: RAMONESCASACLUB
Alejandro Garrido, El Roka, no sólo es fan y coleccionista de Los Ramones, sino que hizo migas con Arturo Vega, el quinto Ramone, quien antes de su muerte le cedió piezas valiosísimas para su gran proyecto: un museo dedicado a su banda favorita. Desde hace dos años es una realidad.
AL ORIENTE
AL CENTRO
MUSEO DEL TELÉGRAFO
SALÓN DE FIESTAS LA DOÑA / MUSEO DE MARÍA FÉLIX
Oriente 166, col. Moctezuma. / 5785 4546; Previa cita: salonmariafelix@hotmail.com. www.salon-de-fiestas-la-dona.mx
Los dueños se autodenominan fans número uno de La Doña. ¿Y quién podría cuestionárselos, si tienen una colección de más de 15 mil fotografías, algunas autografiadas por María Félix, objetos de la actriz, carteles de películas, piezas de vestuario y hasta una copia de su acta de nacimiento? ¡Qué ganas de rentarlo para una fiesta!
Tacuba 8, Centro Histórico. Martes a domingo, 10-17 h. Entrada libre.
Es muy fácil que no lo notes: está escondido en un ala del Museo Nacional de Arte. Pero vale mucho la pena que te asomes: el lugar es esplendoroso, con hermosos murales en los techos y una colección que reúne telegramas, telégrafos, una oficina telegráfica y hasta un poste (con muñeco vestido de trabajador). Sin sentirlo, aprenderás cómo funcionaba este hermoso medio de comunicación.
AL PONIENTE MUSEO DEL TATUAJE
Insurgentes 221 Tercer piso; colonia Roma. Lunes a domingo, 10 -20 h. / Entrada libre.
Tiene una amplia colección de artículos relacionados al arte del tatuaje: no solamente revistas o fotografías, sino diversos tipos de máquinas, desde las improvisadas hasta las más profesionales, bocetos, actividades y cursos que buscan retirar los estigmas que aún existen sobre el mundo del tatuaje. El museo tiene dos salas; la primera da muestra de los infinitos estilos del tatuaje a nivel mundial, mientras que la segunda está enfocada a contar la historia del tatuaje en México.
AL PONIENTE MUSEO DEL TIEMPO
Callejón Congreso 22, Centro de Tlalpan. Lun-vie, 10-14 y 16-20 h; sab, 10-14 h. Sólo con cita al 5513-3310 o al 1315-0482.
El nombre del museo es digno de una novela y sus piezas cuentan una historia aún más interesante: la historia del tiempo y su medición. Además de reparar, restaurar y exhibir relojes antiguos, la colección incluye pianolas, fonógrafos, radios, cajas musicales y una variedad de objetos antiguos que, efectivamente, dan cuenta del tiempo en el que fueron creados. En total, son más de mil 200 objetos reunidos por el propietario y dueño del museo, Markus Frehner.
19
20
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
10 NOTICIAS
14 GUÍA
22 OCIO
ENTREVISTA Centavrvs
CENTAVRVS: SONIDO SIN FRONTERAS ESTE JUEVES ES LA GRAN FIESTA DEL SEGUNDO ANIVERSARIO DE SPOTIFY MÉXICO, Y UNO DE LOS ARTISTAS QUE ESTARÁN ALLÍ ES CENTAVRVS: UNA BANDA QUE EN MENOS DE CINCO AÑOS SE HA CONVERTIDO EN UNA DE LAS BANDERAS MÁS ALTAS DE LA MÚSICA ALTERNATIVA NACIONAL ● POR ARETHA ROMERO
C
entavrvs empezó como “un experimento de científicos musicólogos locos, nomás para divertirnos y para ver qué sucedía si mezclábamos sonidos de ambientes de películas y corridos de la Revolución Mexicana con beats”, explica Demián Gálvez, fundador, vocalista y guitarra de la banda norteña. El proyecto inició en 2010 con Gálvez y el tornamesista DJ Rayo, ambos integrantes de Los Dorados. En un par de años crecieron hasta convertirse en quinteto (con la llegada de Alan Santos, Paco Martínez y Carmen Ruíz) y muy pronto comenzaron a ganarse un nombre en la escena electrónica de México. Tras el éxito de sus dos primeros EPs (Pacífico y Aniv de la Rev), lanzaron en 2014 Sombras de Oro, su primer larga duración, que les valió ganar los premios
IMAS a Mejor disco y Canción del año; apenas en su cuarta tocada ya estaban en el escenario principal del Vive Latino y una de sus primeras canciones (El Caudillo del Sur) fue incluida en el Music Alliance Pact de Red Bull y distribuida en 32 países del mundo. Para Demián, la clave de este ascenso es la dedicación total: “Todos los miembros del grupo somos músicos, siempre hemos sido músicos, sobrevivimos de la música, ¡nadie hace otra cosa que no sea música!”, dice el guitarrista. El resto del tiempo, los integrantes de Centavrvs colaboran con artistas como Ely Guerra, Molotov, Torreblanca y Natalia Lafourcade. HAY DE TODO La fórmula de Centavrvs se basa en la fusión de música tradicional mexicana (corridos, son o huapango) con electrónica, rock, punk o sicodelia. El resultado fue bautizado por la banda como Electrónica-Regional. Y ha funcionado: tras presentarse en
marzo en el festival SXSW en Texas, el New York Times los clasificó como “una propuesta de pop mexicano enraizado en cumbias y rancheras, con un claro dominio electrónico”. Es parte de un año que ha estado lleno de buenas noticias, como grabar con Los Ángeles Azules una versión de La cumbia del infinito o sus próximas presentaciones como en el Aniversario de Spotify al lado de Los Nastys de Madrid y Glass Animals de Londres, o en la plancha del Zócalo compartiendo show con la legendaria Sonora Dinamita. ALZAN SU BANDERA Otra de las luchas de Centavrvs es recuperar la larga y rica tradición musical mexicana: “Creemos que siempre hay una necesidad en todas las personas de encontrar su verdadera identidad y eso fue lo que nos sucedió, simplemente volteamos a ver lo que teníamos enfrente”, dice Demián. “Es como si conoces París, Montreal o Japón, pero no conoces Pachuca, Playa de Carmen o Manzanillo”. Así, la banda encontró la fórmula para romper la tendencia: “Siempre volteamos a ver el rock o el pop de otras partes del mundo, estamos muy influenciados por la música anglosajona”, explica Demián. El resultado se nota y tiene cuerda para rato, ya que la banda ya trabaja en su nuevo material: “Estamos terminando dos tracks que hicimos con dos raperos indígenas que conocimos en San Cristóbal, Chiapas, cuando estuvimos en la grabación de Sombras de Oro”, asegura el guitarrista. Si todo sale bien, estarán grabando lo nuevo a fines de este año.
SUS FAVORITOS Lo nuevo
Sombras de Oro fue producido por la banda junto con el scratcher y tecladista Toy Selectah (conocido por ser fundador del grupo de hiphop Control Machete y parte del proyecto Compass).
Lo anterior
Sus dos primeros EPs fueron Pacifico (2011) y Aniv de la Rev (2012). El segundo trata de la violencia en México, y fue comisionado por CONACULTA para conmemorar el centenario de la Revolución.
La fiesta
La celebración por el segundo aniversario de Spotify será esta noche en SALA. Además de la banda, tocarán Glass Animals, Los Nastys, Camilo Séptimo y habrá un set de DJ Rayo, miembro de Centavurvs.
FOTOS: CORTESÍA
Banda mexicana de eléctrico-regional
Jueves
21
14 de Mayo de 2015 MÁSPORMÁS.COM
#10EN10
COSAS QUE LOS TREINTA TE VAN ENSEÑANDO YANNINA THOMASSINY cassetteart
Si acabas de llegar al tercer piso, ya sabes de lo que te estoy hablando: llegar los 30 no sólo es crisis, también se trata de madurar, entender y dejar ir. Lee y checa si te identificas
NO CUENTAS CON TODOS
● Más joven, creías que todos eran
amigos incondicionales. Ahora sabes con quién pierdes el tiempo, con quién cuentas y hasta qué amigo es para qué cosa.
SER MAMÁ NO ES TAN MALO
● Pensabas que los niños eran lo peor y
significaban el fin de una era. Ahora te das cuenta de que es algo súper sagrado, mágico y especial. Eres más tolerante.
YA NO SE TRATA SÓLO DE BEBER
● Te interesan otros deportes, concursos
VALORAS EL AMOR DE TU FAMILIA ● No hay nada más sagrado en tu vida que tu propia sangre: están para ti siempre, te conocen y te aman. Te das la oportunidad de disfrutarlos el doble.
AHORA SABES DECIR NO
● Ya no tienes que inventar pretextos
ni excusas falsas: con la mano en la cintura sabes decir que no quieres algo por el siempre hecho de no quererlo.
CUIDARTE ES INCREÍBLE
● Hacer ejercicio es tu nueva pasión: ves
y artes alternativas: buscas dar un sentido más completo a tu vida. Te duermes más temprano para aprovechar el día.
los resultados y más te clavas. Es maravilloso darte cuenta de que tienes la fuerza de voluntad para lograr lo que quieres.
YA NO JUZGAS A LA LIGERA ● Decías “yo odio a los fresas” y cosas por el estilo. Ahora te das cuenta de que hay miles de personas muy valiosas que no por tener una etiqueta son malas.
ERES MÁS DISCRETO ● Ahora entiendes que ser discreto es bueno y ser prudente, también. No todo el mundo tiene que saber toda tu vida. Tus redes sociales no son tu diario.
YA NO DESPERDICIAS TU TIEMPO
● Ttrabajas, haces ejercicio, tienes una
pareja y viajas, así que cuando tienes tiempo lo empleas en personas con una conversación amena e interesante.
VIAJAR ES LO MÁS IMPORTANTE
● Ni el coche más caro ni las bolsas de
20 mil pesos te hacen tan feliz como conocer el mundo. Tu visión se amplía, tu mente se abre, tu amor se vuelve infinito.
Mexrrissey: un extraño fenómeno ● Hace unos meses, Camilo Lara —cabecilla del Instituto Mexicano del Sonido— me comentaba sobre un extraño proyecto que consistía en reinterpretar lo mÁs notable del repertorio de Morrissey —abarcando su obra en solitario y lo que hizo como delantero de The Smiths— y presentarlo ante un público inglés. Como me pareció mucho más interesante el disco que en ese momento estaba grabando (Compass, en sociedad con Toy Selectah y con la colaboración de varias docenas de músicos invitados, no le hice caso). Para presentar a Mexrrissey —como le bautizó a esta aventura—, armó un grupo con músicos de abundante talento: Chetes, Ceci Bastida, Ricardo Najera, Jay de la Cueva, Adanowsky y Sergio Mendoza. Y cruzaron el Atlántico para venderle chiles a Herdez, pensé. Asombrosamente, al menos para el que escribe esto, fue un éxito rotundo. Muchos de los asistentes compartieron con singular entusiasmo la grata experiencia de seis conciertos en el Reino Unido, incluyendo escala en Manchester, la tierra de Morrissey. Los medios no escatimaron elogios. El periódico The Guardian, por ejemplo, calificó su concierto en el Barbican Center de Londres, ante dos mil personas, con cuatro de cinco estrellas (un sólido ocho). De este lado del mundo, las reacciones han sido similares. Rob Sheffield, el cotizado columnista de Rolling Stone, hizo una reseña amorosa sobre su presentación en Brooklyn. En la otra costa, el LA Times le dedico planas enteras a Mexrrissey, consignando su éxito en el Regent Theater. ¿Cómo explicar este fenómeno? A que se hizo algo con imaginación. Que más allá de la incuestionable solvencia de los participantes, se atrevieron a reinventar la música de Moz, pero sin caer en lo cursi o en lo obvio. No fueron a vender artesanías. Entendieron de qué se trataban estas canciones y las filtraron a través de sus influencias más latinas. Sorpresas te da la vida. Habrá que ver si en sus planes se encuentra la Ciudad de México, donde sólo se presentaron en una suerte de ensayo en el diminuto Pasagüero del Centro Histórico, antes de salir por el mundo. Habrá que ver si son profetas en su tierra.
RULO @ruleiro
DIRECTOR EDITORIAL DE LA CIUDAD DE FRENTE
FRENTE RECOMIENDA Es una sección destinada a difundir la visión de especialistas en distintas áreas como literatura, música, medios, cine, teatro, tecnología, arte, diseño y gastronomía. Todos ellos son editores de La Ciudad de Frente, una publicación quincenal dedicada a resaltar y difundir lo mejor de la cultura en el Distrito Federal.
22
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
14 GUÍA
10 NOTICIAS
ALBERTO MONTT
#DOSISDIARIAS
Jueves
14 de Mayo de 2015
22 OCIO
MÁSPORMÁS.COM
SUDOKU
3 9
4 6
5
2 6
8 9 7 1 2 4 5 2
2 1 9
Difícil
1 8 7 6 5 2
7
1
1 3 7 9
5 4
8 1
5
3 2 9 7
8 1
BUSCA LAS SOLUCIONES DEL SUDOKU Y CRUCIGRAMA EN www.maspormas.com/crucigrama
1
2
3
9
4
6
7
8
CRUCIGRAMA
11
10
12
5
13
15
14
16 18
17 19
20 22
21 24
23
26
25 27
28 29
30
32 33
34
35 37
38
39
40
41 42
44
43
45
46 47
49
36
50
48
31
HORIZONTALES 1. Escribe las obras de teatro. 5. Presión fuerte y rápida entre las manos de dos personas. 9. La varita más poderosa en Harry Potter. 10. Objetos de escritura con tinta. 11. Acción, poner sobre otra cosa. 12. Palabra de uso coloquial, cuando se trata de algo no verificado. “Según dicen”. 14. La mamá de mi madre. 18. Ya no hay peligro, “estar a… “. 19. Dos líneas cruzadas en ángulo recto. 20. Unión del brazo con la mano. 23. Los artistas se sintieron alentados por la iglesia católica en el período… 25. Tener conocimiento de algo. 26. Una persona indeterminada. 28. Propiedad en el campo o en la ciudad. 29. Poner una cosa sobre otra y presionar. 32. Adjetivo, de aspecto apacible y/o alegre. 33. Que está muy cerca de otra cosa. 36. Etapa determinada en la historia. 37. Tiempo sereno en el mar. 39. Acontecimiento para celebrar. 41. Parte del cuerpo donde se unen los muslos con el torso. 42. Hombre que pertenece a una orden religiosa.
43. Creencia en una religión. 44. Exclamación bíblica de júbilo. 46. Agencia Central de Inteligencia de EU. 47. Se le llama Rusia asiática. 49. Villano en las películas de Thor. 50. Tipo de helado a base de agua. VERTICALES 1. Interpretar un mensaje en código. 2. “… que no has de beber, déjala correr”. 3. El perro… y el gato ronronea”. 4. Que se puede ver. 6. Castigo por falta de un futbolista. 7. Se menea de un lado hacia el otro. 8. Transmite los impulsos nerviosos. 13. Intranquilidad o preocupación. 15. Prenda femenina bajo la falda. 16. Síndrome del espectro autista. 17. Trabajo realizado por un actor. 21. Una o más letras que se anteponen a una palabra para cambiar su significado. 22. Alimentarse por la noche. 24. Momento en que sube la temperatura. 27. Tribu india del noroeste de México. 30. Planta que come Popeye. 31. Roca sedimentaria, se utiliza para fabricar objetos de cerámica. 34. Paso subterráneo. 35. Elemento químico cuyo símbolo es S. 38. Deterioro de una máquina. 40. Pelo corto, crece en el cuerpo. 45. Moneda de Japón. 48. Antónimo de venir.
máspormás Se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita.Reserva en trámite. Certificado de Licitud de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Presidente Masaryk No. 169, Col. Chapultepec Morales, CP 11570, México D.F. Tel. 2167-3619. Redacción: Tula 13, Col. Condesa, Del. Cuauhtémoc, CP 06140. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripcion al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB en trámite. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en SPI Servicios Profesionales de Impresión S.A. de C.V. Mimosas No. 31, Col. Santa María Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, CP 06430, México, DF
9
7 3
contactoventas@maspormas.com.mx Tel. 21673619
9 7
1
maspormas.com comercial y ventas:
3
6
Director general Gustavo Guzmán /director de relaciones institucionales Andrés Carreón/ director de backoffice Alejandro Muñoz / recursos humanos Christiane Naffah / director de producto Eugenio Fernández / administrador de ventas Wendy May / Gerente de Distribución / Salvador Ángeles Villagrán / contactoeditorial@maspormas.com.mx / opinión@maspormas.com.mx / Tel. Redacción: 65534457
9
Directora editorial Alma Delia Fuentes / editor DF Guillermo Cruz / coordinadora de UnidadDF Thelma Gómez Durán / supervisión de arte Andree Avalos / editora guía Tamara de Anda / editor adjunto Oscar Campos / editora de cierre Ximena Cárcamo
Fácil