Edición impresa Máspormás CDMX

NACHO LOZANO

EL NEGOCIO DEL 19S P. 04

FOTO: LULÚ URDAPILLETA

MARTES 14 DE AGOSTO DE 2018

REINA ROJA

UN HALO DE MISTICISMO LLEGA AL TEMPLO MAYOR P. 10

AÑO 8, NÚMERO 2,446

LA RIBOT

LA ARTISTA ESPAÑOLA LLEGA A LA CDMX CON “TAKE A SEAT” P. 20

MASPORMASOFICIAL

@MASPORMAS

UN JUEGO ANCESTRAL EN AZCAPOTZALCO P. 06-07

02

Martes

14 de agosto de 2018 Máspormás

AGENDA

MUSEO NACIONAL DE LAS CULTURAS DEL MUNDO / MONEDA 13, CENTRO HISTÓRICO / 10:00 / ENTRADA GRATUITA

ARTE

FOTOS: MUSEODELASCULTURAS.MX / TWITTER

TEATRO

TEATRO EL GRANERO / PASEO DE LA REFORMA Y CAMPO MARTE S/N, COL. POLANCO / 20:00 / $150

VUDÚ

BAJO EL SIGNO DE TESPIS

Se trata de una exposición del Museo Nacional de las Culturas del Mundo, que nos muestra la verdadera cara de una religión llena de misterio. En Haití, el vudú surge como una combinación entre la religión católica y la religión africana. Y aunque en la cultura haitiana el vudú es un aspecto común, para occidente se ha convertido en un culto que impone desconfianza y terror. Durante el recorrido de la muestra podrás conocer más de 200 piezas de la cultura vudú: ropa, bastones, esculturas, hierro recortado y fotografías. Entre las piezas más importantes están las banderas drapo vodou, piezas de lentejuelas realizadas como tributo a los espíritus. Además, cuentan con un espacio dedicado a los mitos hollywoodenses, como las sociedades secretas, la magia y la zombificación.

Dos hermanas con una personalidad totalmente opuesta. La mayor vive atrapada en la rabia y el dolor de su infancia, mientras la menor ha decidido seguir adelante y cuidar de lo que queda de su familia. Una puesta en escena que nos habla sobre el amor incondicional y la desesperación de la vida.

04

Martes

14 de agosto de 2018 Máspormás

ciudad de necios

El negocio del 19S Necios que no quieren oír a las víctimas.

Necios que no entienden que, para que haya un abusado, se necesitan un abusador

Quizá porque no “importan” tanto como los de residencial Vista del Campo, en Santa POR NACHO LOZANO Fe, dañado desde octubre de 2015 a sido un fracaso la recons- por el desgajamiento de un alud.

Un condominio de lujo que ha sido trucción en la CDMX. Somos capaces de construir el único desarrollo inmobiliario que fortunas de políticos, de ha recibido recursos para un proyecto partidos, de empresarios, de mitigación entre los beneficiarios pero incapaces de darle vi- del presupuesto de la reconstrucción vienda digna a los chilan- por los sismos de septiembre: “17 migos. Los desmemoriados de llones de pesos de recursos del sismo esta ciudad olvidamos las entre noviembre y diciembre de 2017 tragedias, como la del 19S. para mitigar riesgos en un talud que tenía problemas que habían siAlgo apaga nuestra do detectados por el propio calentura altruista, por la Gobierno de la Ciudad transparencia, por el desde hace tres años”, cambio, por el ahora dice la nota de un sí lo vamos a haLos periódico nacional. cer bien. Nada de desmemoriados ¿Por qué lo pereso termina ocumitimos? ¿Por rriendo. Un poco de esta ciudad qué en esta ciuporque otras traolvidamos las dad que se cree gedias inéditas se la mejor del país, van acumulando tragedias, como hundida en el cla(inéditas por su la del 19S” sismo, la opacidad, v iolencia , por la la indolencia y la imimpunidad, porque punidad? cada vez esto se pone Se me ocurre una pripeor), otro tanto porque somera respuesta: porque no hay mos indolentes (los del gobierno y los que no están en él) con quienes quien reclame, porque no hay quien perdieron todo, otro poco porque el exija transparencia. Porque ya nos poder político ha sabido quedar bien agarraron de su puerquito. ¿Alguien detendrá esta complicidad financiada con los privilegiados.

Imaginen en estos días de lluvia con nuestro dinero?

(Esta columna se va dos semaa sus hijos durmiendo entre lonas porque su casa se vino abajo, porque nas de vacaciones y regresará el 4 el hogar donde dormían sepultó a su madre. Imaginemos que, de un minuto para otro, el sismo arranca la vida a tus más cercanos y te deja en la calle y con deudas. Historias así hay en el Nacho Lozano Multifamiliar Tlalpan, pero también @nacholozano en las otras colonias donde los damnificados gritan sin que nadie les ayude pronto. Tal vez porque vivían en ba- Con 15 años de kilometraje en medios, cree rrios pobretones. Tal vez porque sus que el rigor de la ironía y la seriedad de la risa apellidos son comunes, olvidadizos. pueden hacer un periodismo original.

06

Martes

14 de agosto de 2018 Máspormás

ULAMA, LA CEREMONIA DEL UNIVERSO EL PRIMER JUEGO DE PELOTA PÚBLICO DE LA CIUDAD LLEGA A AZCAPOTZALCO COMO PARTE DEL FARO PONIENTE XOCHICALLI, UN CENTRO CULTURAL QUE ESTARÁ CONCENTRADO EN LA PRESERVACIÓN DE NUESTRAS TRADICIONES POR JOSÉ QUEZADA ROQUE I FOTO: LULÚ URDAPILLETA (@lulurdapilleta)

Cuando fallece un practicante del juego de pelota prehispánico, se realiza un ritual en su memoria. Si hay tensión entre dos personas, la cancha es el medio para equilibrar el conflicto. Antes de comenzar la ceremonia, los jugadores entran al temazcal, al salir participan en una danza y son sahumados mientras se escuchan los sonidos graves del atecocolli, el caracol marino utilizado como instrumento musical.

El ulama, el juego sagrado, requiere una inmersión absoluta en el momento. Si la mente no ha sido domada previamente, si no se está concentrado, si los problemas del practicante abarcan todo su pensamiento, los movimientos lo delatarán: un mal golpe, un movimiento doloroso y la señal de que las cosas no se están haciendo bien.

“Debes sacar todo lo ajeno a ti y centrarte solo en el juego”, cuenta Giovanni Israel, maestro y alumno de esta práctica.

Existen tres modalidades: cadera, antebrazo y mazo —cada una corresponde a la parte que golpea la pelota—. La bola es de caucho y pesa alrededor de tres kilos. “Yo tardé seis meses en adaptarme. Lo más difícil es que el cuerpo se acostumbre a los movimientos bruscos. Al principio, habrá moretones y rasguños en las piernas, los glúteos y los pies porque la pelota es pesada. Sin embargo, también descubrirás movimientos de tu cuerpo que no conocías”, continúa Giovanni.

No obstante, el dolor y la incomodidad del entrenamiento recubren la profunda filosofía del ulama. El juego prehispánico representa el movimiento cósmico: la pelota es el sol y los participantes, satélites que si chocan anulan el equilibro de un universo simbólico; entonces, el astro muere.

“Debes mantenerte siempre en dualidad, fluyendo y permitiendo el movimiento continuo de la pelota”.

David Vargas es otro de los jugadores, quien todos los días entrena de dos a tres horas. “Una regla fundamental es el respeto hacia uno mismo. En especial, le prestamos atención a nuestras actitudes, emociones y temple. Es un autocultivo que requiere fuerza de voluntad, porque hay ocasiones en las que el golpe a la pelota duele tanto, que te lleva a cuestionarte varios aspectos del juego y de tu vida”, cuenta.

“Yo lo vi como una forma de resistencia.

Mi cuerpo sigue siendo fuerte, porque después del golpeteo y el dolor uno aprende.

Nuestra memoria muscular es efectiva. La práctica mejora la capacidad de reacción y fortalece la estructura ósea. El ulama es una experiencia de comunión y respeto con uno mismo y, por ende, con el prójimo.

Quizá ese es el mensaje cultural de nuestros antepasados”.

En este sentido, la experiencia de Giovanni es paralela: “El juego de pelota me sigue cambiando la vida: me ha vuelto más abierto, me ha hecho creer en mi persona y en que puedo llegar más lejos de lo que había pensado. La gente cambia a nivel espiritual. La Conquista provocó la prohibición del juego. El ulama fue visto como un acto diabólico, pero nuestros abuelos lo jugaban con dualidad y equilibrio. Si la sociedad se sintiera parte de una misma cultura, podríamos ser una familia y funcionar mejor”.

UN HITO EN LATINOAMÉRICA En un principio, el inmueble en el que se encuentra el Faro Poniente Xochicalli (en Azcapotzalco, frente al Metro El Rosario) sería un parque o un espacio deportivo, pero los sondeos revelaron que en la zona se necesitaba un espacio cultural donde la gente aprendiera oficios.

La investigación se hizo hace dos años y fue el origen de esta nueva Fábrica de Artes y Oficios que abrirá sus puertas al público el jueves 13 de septiembre de este año —la inauguración oficial será a las 10:00 de ese día, aunque el centro ha operado desde mediados de abril.

Sin embargo, el concepto del centro cultural es lo que lo vuelve un hito: el objetivo de la mayoría de las actividades es la preservación de nuestras tradiciones.

En su oferta se tiene contemplado, por ejemplo, realizar talleres de pintura, terapias energéticas, medicina alternativa (herbolaria), clases de náhuatl y baños de temazcal, cuyo precio será simbólico —$50 por persona, siempre y cuando entre un grupo de 10—. También habrá una biblioteca y áreas especiales para niños, jóvenes y adultos mayores.

Irma Hernández Maldonado, quien trabaja en la administración de Xochicalli, cuenta que el concepto se inspiró en un códice sobre la historia de siete cuevas en las que nacieron siete razas, el punto de partida para la división de las actividades: carpintería (elaboración de instrumentos musicales); herrería (construcción de los materiales que se ocuparán); danza (elaboración de atuendos) y artesanía/joyería, entre otras.

La construcción de la cancha prehispánica, la primera de su tipo que se abre al público en la CDMX, sucedió de forma orgánica.

Las prácticas se realizan cada jueves de 18:00 a 21:00, y el sábado de 12:00 a 15:00.

Basta con comunicarse al Faro Xochicalli (vía WhatsApp, al 55 4508-5818) y decir que se quiere participar; llegar vestido con ropa cómoda y muchas ganas de aprender.

Las actividades son por cooperación voluntaria y los jugadores, por cierto, diseñan sus propios trajes.

Martes

14 de agosto de 2018 Máspormás

EL SHAKESPEARE BAJA EL TELÓN www.mpm.lat/especial622

PONER EN ESCENA LA PALABRA www.mpm.lat/especial621

¿QUÉ COME EL PUMA?

www.mpm.lat/especial620

LOS XV DE MUTEK

www.mpm.lat/especial619

07

Martes

14 de agosto de 2018 Máspormás

TRENDS

Nacional

VISITAS GUIADAS POR CELULAR

Ciudad de México

La Secretaría del Medio Ambiente de la CDMX publicó una lista en Spotify con cápsulas de dos minutos para explicar el origen y significado de monumentos y espacios del Bosque de Chapultepec.

Internacional

Internacional

Washington D.C., EUA

Buenos Aires, Argentina

NIEGA SOBORNOS

REPORTAN GRAVE A FRANKLIN

En el primer semestre de 2018 se registraron 109,296 eventos de repatriación de mexicanos en Estados Unidos, un alza de 42% en comparación con el mismo periodo del año pasado.

La expresidenta argentina Cristina Fernández calificó de “disparate” que la acusen de haber recibido millonarios sobornos y reiteró que es víctima de una “maniobra persecutoria”.

Hasta el cierre de esta edición, Aretha Franklin fue reportada como gravemente enferma y rodeada de los suyos. En 2010, la reina del soul, de 76 años, fue diagnosticada con cáncer.

AUMENTAN LAS DEPORTACIONES

Internacional Chicago, EUA

FOTOS: SHUTTERSTOCK / GETTY IMAGES

08

10

Martes

14 de agosto de 2018 Máspormás

CALEIDOSCOPIO

CORRE A VERLA

Tienes hasta el 9 de septiembre para disfrutar esta exposición.

LA REINA ROJA LLEGA AL TEMPLO MAYOR La mismísima esposa de Pakal “El grande” —bueno, su réplica—, que fuera encontrada en las ruinas de Palenque, llega desde el Museo Metropolitano de Arte, en Nueva York, a la Ciudad de México gracias a la exposición “La Reina Roja. El viaje al Xibalbá”, misma que estará abierta al público hasta el 9 de septiembre en el Museo del Templo Mayor (Seminario 8, Centro Histórico).

Desde su hallazgo hace más de dos décadas, un halo de misticismo rodea a este personaje. Lo que podrás observar en esta exposición, es en realidad la réplica de su ajuar, conformado por piezas originales como cuentas verdes, la máscara de malaquita, su tocado, detalles de obsidiana y una diadema —a manera de distintivo tradicional— en el característico ornamento maya.

Vale la pena señalar que se le considera una de las féminas más poderosas de su época (por su cercanía con la hechicería), pues ha permitido seguir de cerca la pista del papel que ocupaban las mujeres en la realeza maya.

Su recinto funerario, descubierto en 1994 en las ruinas de Palenque, develó una bóveda con dos acompañantes más —una mujer y un niño— y así mostró al mundo el detalle, respeto y misticismo con el que los mayas despedían a sus mandatarios al otro mundo, mejor conocido como Xibalbá.

La exposición “La Reina Roja. El viaje al Xibalbá” es posible gracias a la colaboración entre el Instituto Nacional de Antropología e Historia y la institución neoyorkina. Se trata, definitivamente, de una de las muestras imperdibles de la temporada en la Ciudad de México.

MusTemploMayor

FOTO: CUARTOSCURO

POR MAURICIO NAVA (@elmaunava)

Martes

14 de agosto de 2018 Máspormás

TRES OPCIONES

PAPELERÍAS Las vacaciones llegaron a su fin y es momento de equiparse para que este regreso a clases sea espectacular.

Por eso, reunimos tres tiendas en las que encontrarás todo lo necesario para este ciclo escolar

LAS 24 HORAS

Además de que encuentras cualquier artículo de papelería, tienen uno de los departamentos de artículos de arte más completos en la Ciudad de México. Y lo mejor: si tienes que sacar copias o imprimir algún documento con urgencia, cuentan con sucursales que abren las 24 horas.

LUMEN

ADOLFO PRIETO 1439, COL. DEL VALLE PapeleriaLumen

FOTO: SHUTTERSTOCK

14

DE TODO

Tienen de todo: mochilas, lápices, estuches, sacapuntas, plumas, gomas, juegos de geometría, colores, calculadoras, cuadernos, computadoras, tablets y hasta mobiliario para oficina. En su página web y redes sociales publican ofertas; échales un ojo antes de visitarlos.

OFFICE DEPOT

AV. UNIVERSIDAD 1525, COL. AXOTLA officedepot.mx

LOS BÁSICOS

Puedes comprar a través de su página (officemax.com.mx) donde tienen ofertas especiales para este regreso a clases: impresoras y consumibles, hasta bocinas, escritorios y videojuegos. Hay artículos de papelería para todos los grados, desde preescolar, hasta posgrado.

OFFICE MAX

INSURGENTES SUR 479, COL. HIPÓDROMO OfficeMaxMx

Martes

14 de agosto de 2018

15

FOTO: SHUTTERSTOCK

Máspormás

UNA FAMILIA (PARA)NORMAL La familia. Ese grupo de personas al que varios consideran el núcleo de la sociedad. Que sirve para prepararnos antes de enfrentar la crueldad y el absurdo del mundo. Alabada y fuente de todas las esperanzas de Rousseau y varios científicos sociales más.

Para otros, se trata de un conjunto de seres a los que hay que soportar cualquier cosa por el simple hecho de haber nacido rodeado de ellos.

(Caín y Abel, dice la Biblia, también eran familia, y miren cómo terminaron).

La familia ha servido también como pretexto e inspiración de muchas historias que se han hecho famosas en el cine, la televisión y los libros. Ahí están los Tanner, quienes se encargaron de explicarle cómo era la vida en la Tierra a Alf; Splinter y sus tortugas ninja adolescentes; los Tenenbaums de Wes Anderson; los Simpsons, los Monster, los Montesco, los Capuleto, y hasta los Kardashian.

Un recurso muy popular entre quienes escriben ficción porque cuando hablamos de nuestra familia hablamos de nosotros mismos. De nuestros miedos, nuestras obsesiones, nuestras frustraciones, nuestros mejores días y nuestros mejores recuerdos.

Y aunque puede haber algunas coincidencias, ninguna familia es igual. Por ejemplo, los Telemacus, protagonistas de la novela más reciente de Daryl Gregory, pasan el Día de Acción de Gracias juntos, rodeando un pavo, y tienen secretos, pero no como los de cualquier otra casa. Los padres y los abuelos alguna vez fueron famosos. Se presentaban en la televisión con un espectáculo paranormal. Fueron perseguidos y llamados farsantes.

Pero esos tiempos ya quedaron atrás, en el olvido, o por lo menos así parece.

Ninguna familia es normal y quizás ese es el principal mensaje de esta novela. Los adolescentes sufren tengan superpoderes o no, los viejos se sienten solos aunque sean capaces de leer la mente de otros y los padres siempre harán todo lo que sea posible para que sus hijos sean felices.

FERNANDO HERNÁNDEZ URIAS @fhurias1

EDITOR PRINT DE MÁSPORMÁS

LA EXTRAORDINARIA FAMILIA TELEMACUS Daryl Gregory, Blackie Books, Barcelona, 2018, 542 páginas, $508

16

Martes

14 de agosto de 2018 Máspormás

FUENTE: “Coffeine-Not just a stimulant”, Ph. D. Michael J. Glade.

MORE BACON?

/PICTOLINE

18

Martes

14 de agosto de 2018 Máspormás

ADRENALINA

LEÓN VS M INE ROS Duelo de equipos de Grupo Pachuca. León parece recomponer el camino en la Liga MX tras vencer el sábado por 4-0 a Querétaro.

Pero los dirigidos por Gustavo Díaz no deben confiarse ya que su siguiente rival en la Copa MX serán los Mineros de Zacatecas, quienes los vencieron 4-3 en el partido de ida. Ahora, con el fin de obtener el liderato del Grupo 3, buscarán la revancha. Al jugar de local, los esmeraldas son amplios favoritos, por lo que otra victoria en Copa es probable, lo cual comprobaría que el sistema de juego del técnico uruguayo empieza a funcionar de nuevo. Querétaro, el club con el que comparten sector, también tiene tres unidades, lo que da un triple empate; por lo que, si no ganan u obtienen un empate, las opciones de avanzar a la siguiente ronda se pueden complicar con un resultado adverso.

El partido se llevará a cabo este martes a las 19:00, en el Estadio Nou Camp.

APUESTA AL PARTIDO

LEÓN -182

PUEBLA VS MONTERREY

Ambos clubes vienen de sufrir derrotas dolorosas.

Los poblanos cayeron en los últimos minutos ante Veracruz como locales; mientras los Rayados perdieron el invicto ante un América soberbio.

Tanto los dirigidos por Enrique Meza como los regiomontanos parecen bien posicionados rumbo a los octavos de final, aunque en esta ocasión Monterrey pinta como favorito.

APUESTA AL PARTIDO

EMPATE +300

Encuentro del Grupo 4 de la Copa MX. Necaxa ocupa el noveno lugar de la tabla general de la Liga MX y los tamaulipecos son el número 11 del Ascenso MX. De conseguir la victoria, los de Aguascalientes obtendrán su pase a los octavos de final, mientras que para Tampico Madero una derrota significaría la eliminación.

APUESTA AL PARTIDO

Las Chivas simplemente no ven la luz en la Liga MX. Tras caer 2-1 ante Santos como locales, ocupan el penúltimo lugar de la tabla general. Pero las cosas son muy diferentes en la Copa MX, donde hace un par de semanas sumaron su primera victoria ante Monarcas Morelia, posicionándose en el primer lugar del Grupo 8. Por su parte, Alebrijes necesita la victoria, ya que es el último lugar del sector, con solamente un punto. De no sumar tres en este cotejo, pendería de un hilo su pase a octavos.

APUESTA AL PARTIDO

MINEROS +475

VERACRUZ VS AMÉRICA

TAMPICO MADERO VS NECAXA

CHIVAS VS ALEBRIJES

Los azulcremas visitan el Estadio Luis “Pirata” Fuente como favoritos, tras mantener un paso firme en la Liga MX y ser los actuales líderes del Grupo G de la Copa MX. En el partido de ida entre estas escuadras, los capitalinos vencieron 3-0 a los de Veracruz, quienes no han podido sumar puntos en la edición Apertura 2018 del torneo copero.

APUESTA AL PARTIDO

CHIVAS

EMPATE

ALEBRIJES

-188

+270

+600

FENERBAHÇE VS BENFICA Partido de vuelta de la tercera ronda de clasificación rumbo a la Champions League 1819. La ventaja es para los portugueses, quienes ganaron la ida por la mínima diferencia.

El Fenerbahçe viene de vencer 2-1 en la Superliga de Turquía, mientras que Benfica jugó el viernes ante el Guimarães y ganó 3-2. Se espera que Nicolás Castillo debute este martes con los portugueses.

APUESTA AL PARTIDO

PUEBLA

EMPATE

MONTERREY

TAMPICO

EMPATE

NECAXA

VERACRUZ

EMPATE

AMÉRICA

FENERBAHÇE

EMPATE

BENFICA

+270

+245

+100

+235

+225

+120

+255

+240

+105

+210

+235

+135

Martes

14 de agosto de 2018 Máspormás

19

INDIANS VS REDS

Corey Kluber, candidato a ganar el premio CY Young en la presente campaña, sube a la lomita por los Indians. El diestro busca su decimoquinta victoria de la temporada, cuando la novena de Cleveland visite a los Reds de Cincinnati, quienes contarán con los servicios de Sal Romano en el montículo. El joven pitcher no ha tenido una buena temporada, por lo que Cleveland es amplio favorito para llevarse este juego.

BRAVES VS MARLINS

Continúa la lucha en la División Este de la Liga Nacional. Los Bravos de Atlanta, líderes del sector, reciben a los de Miami con gran ventaja. En esta ocasión, el lanzador venezolano Aníbal Sánchez será el encargado de defender la loma de los de casa. Por su parte, Miami sigue en proceso de reconstrucción, perdiendo piezas importantes de su esquema, y quedando en desventaja para afrontar el cierre de temporada.

FOTOS: MEXSPORT

ROCKIES VS ASTROS

Se trata de un juego muy importante para las aspiraciones de calificar a postemporada de los Rockies, quienes han ido perdiendo terreno en la División Oeste de la Nacional. Pero los actuales campeones de la MLB, líderes del Oeste de la Americana, no serán un rival fácil. Por los de casa, el lanzador inicial será Justin Verlander, mientras que por la visita Germán Márquez saldrá a la lomita.

20

Martes

14 de agosto de 2018 Máspormás

ENTREVISTA LA RIBOT

BAILARINA, COREÓGRAFA Y PERFORMER

EL TEATRO DEL CUERPO Y SU MISTERIO LLEGA A MÉXICO “TAKE A SEAT”, MUESTRA QUE INCLUYE SIETE PIEZAS EN VIDEO, INSTALACIÓN Y PERFORMANCE QUE REALIZÓ LA ARTISTA ENTRE 2001 Y 2018 POR JOSÉ QUEZADA ROQUE | FOTO: LULÚ URDAPILLETA (@LULURDAPILLETA)

R

etadora y lúcida, considerada como una de las artistas más relevantes del presente, galardonada con el Premio Nacional de Danza en 2000 y la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes, otorgados por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España, La Ribot nos habló sobre su muestra “Take a Seat”, en exhibición en el Centro Cultural de España (Guatemala 18, Centro Histórico) hasta el 14 de octubre.

ERES UNA ARTISTA MULTIDISCIPLINARIA CON UNA INICIACIÓN EN LA DANZA, ¿A QUÉ OBEDECIÓ ESA EXPLORACIÓN CREATIVA? Me parecía que necesitaba empezar por la danza, pero nunca pensé en ninguna disciplina como el final de algo.

Creo que estas son siempre abiertas, aunque se cierren económicamente en las instituciones y en los órdenes sociales, pero nunca en las artes por sí mismas. Los artistas somos más indisciplinados. La danza fue un territorio de búsqueda que creció casi orgánicamente. En casi todos los aspectos la sigo haciendo, pero de una forma subjetiva. En los videos, por ejemplo, hay una implicación física, una relación con el espacio, el tiempo y el ritmo. Sí, para mí todo eso podría ser un cuestionamiento de la danza. ¿CONSIDERAS QUE EL PERFORMANCE ESTÁ EMPAREJADO CON LOS RITUALES PRIMIGENIOS? El performance es el nombre que se le dio a las implicaciones del cuerpo en las artes visuales y plásticas de los artistas

que estudiaban Bellas Artes en Francia y Alemania a principio de siglo; con la música, los coreógrafos y los bailarines tuvieron la necesidad de usar el cuerpo, pero esa parte ritual y primigenia que mencionas nos remonta al origen del teatro y la danza. Es lo que las artes vivas implican. No tengo fronteras entre el performance, el teatro y la danza. ¿QUÉ ES LO QUE PERSIGUES AL CREAR UNA ATMÓSFERA? Cada pieza pertenece a un proyecto o una idea, pero quizá me tengo que ir de nuevo a la noción del arte vivo. A mí me interesa lo que está ocurriendo, el misterio del Teatro. Todos los videos, salvo Film Noir, pertenecen a una investigación. Me inquietaba saber qué tan cerca podría trabajar con el video como arte vivo. Entonces, todo es plano secuencia; filmo eso que ha ocurrido en un momento que fue, la cámara está muy cerca del cuerpo, entre lo objetivo y lo subjetivo, y la grabación no se corta, no tiene ediciones. Los videos responden a esa idea, a ese cuerpo operador que está mostrándonos el sentimiento y la experiencia de danzar en los espacios. Es lo más que puedo acercarme a lo vivo.

HAY UNA PARADOJA: BUSCAS LO VIVO, PERO LO HACES A TRAVÉS DEL FANTASMA DEL VIDEO, ¿TE REFIERES A LO VIVO DEL MOMENTO? Sí, es contradictorio, puesto que es un material reproductible. Además, no siempre es el único momento vivo, sino el que estuvo lo más cerca posible de mi objetivo: el plano secuencia que me pareció mejor. Mucha gente dice que el performance no se planea, pero yo no lo creo. Yo ensayo y ordeno, y empiezo

a hacer pases y pases hasta que llega el momento en que algo empieza a ser comprensible. Quiero decir, en otras palabras, que cualquier cosa escénica se planifica. ¿TU PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL ESTÁ RELACIONADA DE ALGUNA FORMA CON LOS ORÍGENES DEL CINE INDEPENDIENTE EN ESTADOS UNIDOS? Sí. Me interesa todo ese mundo donde la cámara es lo que más se parece al cuerpo.

Me maravilla que la cámara no sea como una máquina, sino como una mirada total y subjetiva, (en el sentido en que está mirando de cerca, muy íntima y humana). ¿CUÁL ES LA ESENCIA DE “TAKE A SEAT”?

Las sillas. Son importantísimas en mi vida porque las he usado durante 30 años. En un principio, Walk the Chair tenía como fin que el espectador mirara las piezas de otros artistas y se volviera activo intelectualmente. Luego presenté Walk the Bastards, integrada por las sillas que eran hijas de aquéllas. Si bien, ésta era una historia de inclusión, las sillas funcionaban igual que las otras, puesto que servían para que el público interactuara. Aquí he traído seis modelos independientes.

SI LA REALIDAD SE CONSTRUYE A TRAVÉS DEL LENGUAJE, ¿QUÉ PASA, POR EJEMPLO, CON LA DANZA? Tengo una teoría. La concentración es algo fantástico porque el cerebro funciona a cinco niveles: el primer cerebro, el fisiológico, escucha y mira; el segundo, el sensorial, se concentra en lo que está pasando; el tercero, la conciencia colectiva, es el contacto con compañeros y espectadores; el cuarto, el técnico, es lo que tienes que hacer (la coreografía) y el quinto, el inconsciente, es decir, la imaginación y los fantasmas necesarios para estar ahí.

Martes

14 de agosto de 2018 Máspormás

Me interesa todo ese mundo donde la cámara es lo que más se parece al cuerpo. Me maravilla que la cámara no sea como una máquina, sino como una mirada total y subjetiva”

La Ribot

21

Martes

14 de agosto de 2018 Máspormás

EN LA MENTE DE

HALLE BERRY Hoy, la actriz estadounidense cumple 52 años

FOTO: GETTY IMAGES

22

Martes

23

14 de agosto de 2018 Máspormás

CRUCIGRAMA 1

3

2

4

5

6

FÁCIL

7

2 1 7 3

8

9 10

11 14

13

12

15 16 18

17

19 20 21 22

24

23

8 6 5 2 7 3 2 8 1 7 6 5 4 3 2 2 5 3 4 2 3 5 5 3 7 4 6 5 2 1

DIFÍCIL 25

26

2

27

HORIZONTALES

SUDOKU

1. Estuche pequeño que guarda medicamentos y utensilios para primeros auxilios. / 4. Bolsa para transportar provisiones, está confeccionada con tela resistente y se lleva colgada a la espalda. / 8. Generan corriente eléctrica y permiten que los aparatos funcionen sin necesidad de estar conectados a la electricidad. / 10. Objeto cotidiano hecho de plástico, sirve para transportar mercancía. / 11. Medicamento que funciona para que un dolor sea menos intenso o desaparezca. / 16. Utensilio portátil para alumbrar, tiene un interruptor y funciona con pilas. / 17.

Pieza de material aislante, sirve para conectar un aparato a la red eléctrica. / 19. Instrumento cortante cuya hoja está articulada de manera que el filo pueda plegarse y guardarse dentro de la ranura del mango. / 20. Material hecho con pasta vegetal, se usa para escribir o dibujar. / 23. Se infla con aire y se pone sobre el suelo para acostarse. / 24.

Utensilio para freír alimentos, tiene un mango largo para sujetarlo. / 25. Siglas del sistema de navegación y localización mediante satélites. / 26. Pieza esponjosa para apoyar la cabeza durante el sueño. / 27. Son de tela, una se coloca sobre la cama para cubrirla y otra funciona para taparse.

VERTICALES 1. Instrumento para orientarse, contiene una aguja imantada que gira sobre un eje y señala hacia el Norte. / 2. Casa portátil para acampar:… de campaña. / 3. Prenda de vestir confeccionada con tela, no permite el paso de líquidos. / 4. Herramienta para golpear y extraer clavos. / 5. Objeto elaborado con hilos o fibras entrelazadas, se usa para sujetar o atar cosas. / 6. Acción de instalarse en un lugar al aire libre, alojándose en tiendas de campaña. / 7. Conjunto de tiendas de campaña donde se instala un grupo de personas con fines recreativos o de expedición. / 9. Utensilio para cocinar, guisar o cocer alimentos, puede ser de barro o metal. / 12. Recipiente para almacenar y transportar agua, tiene forma de botella aplanada y boca estrecha. / 13. Instrumentos elaborados de acero o hierro, se usan para trabajar o reparar algo. / 14. Adjetivo de un objeto que puede doblarse. / 15. Objeto portátil que funciona con gas, es usado para producir una llama o chispa. / 18. Sinónimo de asador. / 21. Bolsa de tela acolchada, con cierre lateral, en la que se mete una persona para dormir mientras acampa. / 22. Pieza de lana o algodón que sirve para abrigarse al dormir. / 25. Combustible para cocinar.

6 5 8 3

7 3 6 1 5 1 4

2 8 6 4 5

2

4 9

8 6

BUSCA LAS SOLUCIONES DEL CRUCIGRAMA Y SUDOKU EN mpm.mx/crucigrama mpm.mx/sudoku

I GENERAL I Editor general Ricardo Garza Lau I Editor de máspormás Jesús Pacheco Editor print de máspormás Fernando Hernández Jefa de cierre de máspormás Monserrath Solís Jefa de diseño de máspormás Raquel Arizpe Diseñador Fernando Frías I Editor de hard news Jardiel Palomec Editora de gastronomía Margot Castañeda Editor de entretenimiento Mauricio Nava Coeditora de entretenimiento Daniela Barranco Editor web Eduardo García Editora de audiencias Michel Ramírez I UNIDAD CENTRAL DE VIDEO I Directora de UCV Mariángela Guzmán Jefe de contenidos/planeación Francisco Mercado Jefe de post-producción Rafael Amed Realizadores/editores/animadores Natalia Garza, Ricardo Gutiérrez, Fernanda Scovino I Editora de arte Romina Rivera Diseño Griselle Montejo, José Carlos Marín Editor de foto Leonardo Pérez Coordinadora de foto Lulú Urdapilleta I Reporteras de hard news Karen Andrade, Karla Almaraz, Diana Delgado Reportero de gastronomía Amaury Andrade Reporteros de entretenimiento Abigail Camarillo, José Quezada, Daniela Sagastegui I Redes sociales Marina Guerrero, Mario Flores Subdirector general Abraham Urbina / Recursos humanos Christiane Naffah / Director de producto Jesús Navarijo / Director de ventas Santiago Pardinas santiago@maspormas.com.mx / Administrador de ventas Wendy May / Distribución / GO LIVE SAPI de CV (GO LIVE) Sugerencias, quejas o comentarios editoriales a: editorial@mpm.mx De distribución contacto@golive.mx Teléfono: 2167 3619 máspormás se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita. Reserva Número 04-2012-030111480700-101. Certificado de Licitud de Título No. 14382. Certificado de Licitud de Contenido No. 11955 . Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Av. Parque Lira 61, piso 1. Col. San Miguel Chapultepec. Del. Miguel Hidalgo. CP 11850. México, DF. Tel. 2167-3619.

Redacción: Parque Lira 61, piso 2, col. San Miguel Chapultepec, Miguel Hidalgo, CP 11850. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripción al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB Registro en el PNMI: 28/04/2009. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en SPI Servicios Profesionales de Impresión S.A. de C.V. Mimosas No. 31, Col. Santa María Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, CP 06430, México, DF