ALEJANDRO ALMAZÁN
CIUDAD CHILANGO / 06
MARTES 7 DE ABRIL DE 2015
WILBERT TORRE
NADIE CONOCE A NADIE / 06
AÑO 05, NÚMERO 1564
ALBERTO MONTT
#DOSISDIARIAS / 08
MASPORMAS.COM
ARTE: EDUARDO SALLES
#OPI NIÓN
02
M Ú S I C A
7
ABR
22
La agrupación capitalina de rock alternativo compartirá el escenario con el pop experimental de Make it Bravo.
50
HRS
EL IMPERIAL. ÁLVARO OBREGÓN 293, COLONIA ROMA.
PESOS
VENISON
A R T E
55 vestidos de la diseñadora española hablan de la relación de la moda contemporánea con el arte. 7
ABR
11
HRS
MAR-VIER, 11-21 HORAS; SÁB, 10-21 HORAS; DOM, 10-18 HORAS. CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA GUATEMALA 18, CENTRO HISTÓRICO.
ENTRADA LIBRE
AGATHA RUÍZ DE LA PRADA
E S C E N A
P L A N
7
ABR
150
PESOS
TEATRO LEGARIA. CALZ. LEGARIA ESQUINA LAGO GRAN OSO. REFORMA PENSIL.
LA FILLE MAL GARDÉE
Documental que muestra una secta en medio de la selva peruana con plantíos de coca. 7
ABR
B
19
HRS
Uno de los ballets más famosos: una pareja debe consumar su amor a pesar de la oposición de la madre de la joven y una serie de situaciones cómicas.
21
HRS
CINE TONALÁ. TONALÁ 261, COLONIA ROMA.
ENTRADA LIBRE
HOLOCAUSTO EN EL AMAZONAS
ALEJANDRO ALMAZÁN & DIEGO RABASA. 06-08
TU PLAN 02
TEMA DE PORTADA 04
ALBERTO MONTT 08
OPINIÓN 06
NOTICIAS 10
¿DEFEÑO, CHILANGO O MEXIQUEÑO? TÚ QUÉ ERES. 04-05
Martes
03
7 de Abril de 2015 MÁSPORMÁS.COM
ABLETON LIVE
MATISSE
ARS FUTURA
Aprende a realizar música propia desde tu computadora en esta master class de Vari Internacional.
El trío de música romántica realizará la presentación de Si fuera fácil, su sencillo más reciente.
El festival de jazz tendrá la presencia de Murcof, Erik Truffaz, John Medeski, Todd Clouser y Jeffrey Zeigler.
MARTES 7, 16 HORAS. CENTRO CULTURAL ESPAÑA. / GUATEMALA 18, CENTRO. / ENTRADA LIBRE.
JUEVES 9, 19 HORAS. FORO DEL TEJEDOR. / ÁLVARO OBREGÓN 86, COLONIA ROMA. / $150.
SÁBADO 11, 17 HRS. TEATRO ÁNGELA PERALTA. / ARISTÓTELES S/N, POLANCO. / $450.
REYNOLD REYNOLDS 2/7
NUEVA COMISIÓN INTERNACIONAL DE LÍMITES
ALEXANDER CALDER: DERECHOS DE LA DANZA
Las nociones de modernidad a través de las matemáticas son exploradas por el artista.
La tecnología como mediadora de la comunicación humana.
Una selección de 100 obras de Alexander Calder, creador del arte móvil.
HASTA 16 DE ABRIL. / LUN-SÁB, 1016:30 HORAS. / CASA MAAUAD. / ALTAMIRANO 20, SAN RAFAEL. / ENTRADA LIBRE.
MAR-DOM, 10-18 HORAS. / MUSEO DE ARTE CARRILLO GIL. / AV. REVOLUCIÓN 1608, COL. SAN ÁNGEL. / $19.
MAR-DOM, 11-20 HORAS. / MUSEO JUMEX ARTE CONTEMPORÁNEO. / MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA 303. / $30.
TRUE WEST
Dos hermanos llevan al límite su rivalidad mientras caen en un abismo de locura. MARTES 7, 20:45 HORAS. / FORO LUCES DE BOHEMIA. / ORIZABA 193, COLONIA ROMA. / $180 PESOS. ESTUDIANTES: $100.
LOS PRIMOS
PASSPORT
MORIR O NO MORIR
Eugenio, un viajero fugitivo de sí mismo, despierta en una frontera perdido e incapaz de comunicarse.
Una historia que se narra de manera lineal y que al llegar al final comienza de nuevo, pero en reversa.
MARTES 7, 20 HORAS. / FORO SHAKESPEARE. / ZAMORA 7, COL. CONDESA. / $150.
MARTES 24 20:45 HORAS. / FORO LUCERNA. / LUCERNA 64, COLONIA JUÁREZ. / $200.
SOMBRA BLANCA
TEOCALLI RECORDS
Dos primos muy distintos coinciden en París y ambos se enamoran de la misma chica. Película de 1959.
Alias, un niño africano albino. trata de huir de gente de su pueblo que cree que debe sacrificarlo.
En el marco del Gran Remate de Libros del Auditorio Nacional se ofrecerá un concierto de hip hop.
MARTES 7, 18 HORAS. / CASA UNIVERSITARIA DEL LIBRO. / ORIZABA 24. / ENTRADA LIBRE.
MARTES 7, 12 Y 17:30 HORAS. / CINETECA NACIONAL. / AV. MÉXICO COYOACÁN 389. / $40
MARTES 7, 15:30 HORAS. / AUDITORIO NACIONAL. / PASEO DE LA REFORMA 50. / ENTRADA LIBRE.
AL RESCATE DEL CHANGO GARCÍA CABRAL. 18
LA GUÍA 16
MISIÓN IMPOSIBLE... EN EL METRO DE LA CDMX. 10
OCIO 23
04
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
10 NOTICIAS
16 GUÍA
Chilango Es un mote coloquial que, según la RAE, aplica para todo lo que pertenece o es relativo a la Ciudad de México.
23 OCIO
¿CHILANGOS, DEFEÑOS O MEXIQUEÑOS? ¿CUÁL ES EL GENTILICIO PARA LLAMAR A QUIENES NACIERON EN EL DISTRITO FEDERAL? NI SIQUIERA LOS LINGÜISTAS SE PONEN DE ACUERDO ● POR IVÁN RAMÍREZ VILLATORO
Defeño
ILUSTRACIÓN: EDUARDO SALLES
Puede ser empleada para referirse a quienes nacieron en el Distrito Federal.
¿A TI CÓMO TE DICEN? DE ACUERDO CON EL INVESTIGADOR DE LA UAM, MIGUEL ÁNGEL AGUILAR, EN LA CIUDAD DE MÉXICO CONVIVE UNA GRAN CANTIDAD DE NOMBRES QUE TIENEN QUE VER NO TANTO CON LA CIUDAD, SINO CON LA ZONA DONDE VIVES.
●●Algunos de los más comunes son Delvallesino, Tepiteño, Iztapalapense, Coapeño, Polanquero, entre otros. ●●“Estos nombres tienen que ver con las formas de recrear un atributo de la ciudad desde el humor, el sarcasmo o el autoescarnio”, dice Aguilar. ●●Según el investigador, esto es un reflejo de las distintas formas de vivir y nombrar la ciudad a través de esos gentilicios: “Hay diferentes planos de experiencia o de identidad que se juegan allí”. ●●Aunque los gentilicios son importantes para generar una identidad, no te preocupes, “la ausencia de un gentilicio específico está hablando de la diversidad social que hay en la ciudad”.
Mexiqueño Es el gentilicio más reciente y fue incluido en la edición 22 del diccionario de la RAE.
Chilangos, defeños o mexiqueños. Esto no es la estrofa de alguna canción, más bien, es la danza de conceptos con los que se busca llamar a quienes nacen en la Ciudad de México. Elegir una de esas palabras no es una tarea sencilla. El diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (RAE) incluye tres acepciones para nombrar a quienes nacieron en la Ciudad de México: chilangos, defeños y mexiqueños. Chilangos, de acuerdo con el diccionario de la RAE, es más bien un mote coloquial que se aplica para todo —incluidas las personas— lo que “pertenece o es relativo” a la Ciudad de México. En el caso de Defeños y Mexiqueños, la RAE señala que las dos palabras se pueden utilizar para referirse a quienes nacieron en el Distrito Federal. Mexiqueño es el gentilicio más reciente. La palabra se incluyó en 2001, en la edición 22 del diccionario de la RAE, a propuesta del académico mexicano Salvador Díaz Cíntora, quien acuñó el término “a falta de otro gentilicio usual y a semejanza de malagueño, madrileño, limeño, carqueño, quiteño”, según explica en el artículo “De Morales y Morerías”, incluido en el tomo XXVIII de las Memorias de la Academia Mexicana de la Lengua. ¿Cuál es la correcta? Quizá ninguna. “Históricamente se nos ha llamado ‘capitalinos’ y todavía ahora, cuando se dice ‘voy a la capital’, se entiende sólo a la Ciudad de México, no a cualquier capital de los estados”, dice Luis Fernando Lara, doctor en lingüística e investigador del Colegio de México. Quizá uno de los gentilicios con mayor repercusión es el de chilangos, pese a ser una palabra más coloquial que formal. “Chilango nació como un apodo despectivo para los capitalinos; se ignora su origen; para muchos —como yo—, es despectivo, aunque su uso se esté generalizando, pero espero que tal uso no llegue a documentos oficiales, pues sería tanto como decir a los jaliscienses ‘jalisquillos’ o a los poblanos ‘pipopes’, todos insultantes”, dice el lingüista Luis Fernando Lara. No obstante que el origen de la palabra chilango es incierto, la explicación más aceptada proviene de una anécdota de la época de la Colonia en la que los habitantes del puerto de Veracruz se referían a los enviados de la capital como “guachinangos”. “Decían ahí vienen los Guachinangos, por-
Martes
7 de Abril de 2015
FOTO: ALFREDO BOC
MÁSPORMÁS.COM
Gozo chilango: La ‘fiesta’ en el Monumento a la Revolución es una estampa significativa de los habitantes de la Ciudad de México.
8.8
18.9%
millones de personas viven en el DF, según el último censo realizado por el INEGI.
de los habitantes del Distrito Federal no nació aquí, llegó de otros lugares.
que los veían colorados, gordos, resbaladizos, escurridizos, felones. Parece ser que de ahí la palabra guachinango derivó en chinango y de ahí chilango”, explica Vicente Quirarte, doctor en letras mexicanas y miembro de la Academia Mexicana de la Lengua. “¿Qué es un chilango para el habitante del interior de la República? Una persona maleada, prepotente, que se siente como los neoyorkinos, dueños de la única verdad”, explica Quirarte. Pero es poco probable que dentro de la ciudad alguien se sienta ofendido si le llaman chilango. Sobre esto, Quirarte ofrece una explicación: “Es como la palabra nigger en los Estados Unidos. Entre ellos se pueden decir nigger; un gringo puede decir yo soy gringo, pero cuando un mexicano habla de un gringo es lo mismo que si el estadounidense nos dijera wet back o spic o greaser. Lo mismo pasa con chilango”. Vicente Quirarte dice: “Si usted pregunta en la calle: ‘¿qué prefiere, chilango o mexiqueño?’ pues nadie le va a decir mexiqueño. Además, la palabra mexiqueño suena todavía más feo que chilango”. DEBATE ACADÉMICO
El problema para nombrar a los nativos de la Ciudad de México, más que lingüístico, parece ser geográfico. “No existe una denominación oficial para la capital de la República. No existe la palabra ‘Ciudad de México’, y Distrito Federal es una denominación eminentemente de división política”, explica Vicente Quirarte, miembro de la Academia Mexicana de la Lengua. Un ejemplo de ello es que el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) identifica a la capital como DF y no como Ciudad de México; del mismo modo, Miguel Ángel Mancera firma los documentos oficiales de la ciudad capital como jefe de Gobierno del Distrito Federal, y no de la Ciudad de México. El académico recuerda que, cuando Marcelo Ebrard fue jefe de Gobierno del Distrito
Federal, se envió a la Comisión de Consultas, de la Academia Mexicana de la Lengua, la pregunta de cómo se escribe Ciudad de México. Ahí se consultaron varias fuentes literarias; en la mayoría, cuando se menciona a la Ciudad de México, “la palabra ‘ciudad’ se escribe con minúscula”, cuenta. “De todos los académicos de la lengua, los únicos que defendemos la postura de Ciudad de México con mayúscula fuimos José Emilio Pacheco y yo”, comenta Quirarte. El académico recuerda que con José Emilio Pacheco coincidieron en que: “ciudad de México es Oaxaca, ciudad de México es Tampico. O sea son ciudades que pertenecen al país México”. A pesar de ello, el término Ciudad de México se utiliza comúnmente para nombrar a la capital y no a otras ciudades de México. “Lo interesante es que, a partir de la
05
escala de la ‘Ciudad de México’ emergen también una gran cantidad de nombres que tienen que ver no tanto con la ciudad en toda su extensión, sino con la zona en la que se vive”, dice Miguel Ángel Aguilar, doctor en ciencias antropológicas de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM). “Entonces puede haber satelucos, romanescos —de la colonia Roma—, condeseros o gente de Iztapalapa, es decir, en el interior de la misma ciudad hay muchas formas de nombrar el lugar donde se vive, haciendo referencia a una escala más pequeña; estos nombres tienen que ver con las formas de recrear un atributo de la ciudad”, dice. En lo que sí coinciden los expertos es que el uso que se de a una palabra es lo que suele determinar cuál es el término más aceptado. Así que, si naciste en el DF, ¿qué gentilicio prefieres?
06
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
Carta a los candidatos
H
onorabilísimos candidatos: Sospecho que muchos de ustedes deben estar atareados. Conseguir dinero sucio para su campaña, filtrar encuestas amañadas, exhibir la basura que carga el rival, pagarle a los boots y al periodista, sacar a la gente de su casa para llevarla a los mítines o aprenderse discursos llenos de amaneceres y esperanzas, lo sé, requiere tiempo completo. Por eso sólo les quitaré un par de minutos. Como bandidos que son, desde la medianoche del domingo pasado salieron de su agujero para venir a decirnos que están más limpios que la ropa blanca, que confiemos en ustedes porque sólo con ustedes nuestras pobres vidas pueden mantenerse a flote, que votar por su candidatura significa avanzar miles de kilómetros hacia la felicidad, que ustedes son los santos y los otros son las putas
Somos mortales
E
n Semana Santa, lluvia de imágenes nada reconfortantes para el alma de los mortales. En una de ellas se aprecia una planicie y al fondo un valle arbolado, unas escaleras monumentales y un camino en el medio de un conjunto de casas de Huixquilucan –uno de esos paraísos habitacionales con bosques, lagos y albercas que te hacen imaginar que estás en Beverly Hills y no en el Estado de México–, que conduce a una familia a un helicóptero con el emblema de la Comisión Nacional del Agua. Se trata de la familia del director de esa institución, David Korenfeld, que con todo y equipaje (y quizá hasta el perro y la nana) unos instantes después abordará ese vehículo oficial
10 NOTICIAS
16 GUÍA
Martes
7 de Abril de 2015
23 OCIO
de la democracia, que ora sí habrá empleo y seguridad, que ora sí habrá apoyos para el campo, que ora sí los niños van a aprender inglés, que defendieron como perros nuestro petróleo, que lo que les quede de vida lo trabajarán por nuestro bienestar, que harán público su patrimonio porque no son rateros, que harán valer la revocación de mandato porque son unos demócratas, que se harán el antidoping, que se bajarán el sueldo, que ningún centavo del erario será malgastado en comidas o en edecanes, que no son políticos sino ciudadanos, que no los financia el narco ni favorecen a los proveedores ni les han regalado una casita blanca… Chale. Ya ni los Spring Breakers dicen y hacen tanta estupidez. Sincerémonos: salvo que el mundo se acabe pronto o comience una revolución o nos caiga una plaga, muchos bandidos —o sea, muchos de ustedes— serán diputados, alcaldes, delegados, regidores y hasta habrá quienes ganen una gubernatura. Mendigarán el voto los próximos tres meses para arruinarnos el resto de nuestras vidas. Ante ese futuro quebradizo, me he preguntado si en estos tres meses me dedico a escupirles en la cara. No, no me malinterpreten. Lo que digo es que he pensado en hacer patria y quitar su propaganda que esté en postes, parques, puentes
Ganó el Premio Gabriel García Márquez en 2013. Es tres veces Premio Nacional de Periodismo en Crónica. Autor de Gumaro de Dios, El caníbal; Placa 36, Entre Perros, El Más Buscado y Chicas Kaláshnikov y otras crónicas.
para trasladarse al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (y librarse del tráfico que debemos sortear los mortales). Más tarde, cuando la instantánea captada por varios vecinos mortales ha incendiado las redes sociales, Korenfeld dirá que utilizó el helicóptero para hacer un viaje con fines médicos porque tiene lastimadas la cadera y una rodilla. Después se sabrá que el domingo 29 de marzo, día en el que la fotografía fue tomada, la familia tenía una reservación para llegar esa tarde a Arrabelle Vail, una de las villas de esqui más grandes del mundo (un sitio improbable para personas con lesiones en las rodillas). En otra imagen aparece el presidente nacional del PRI, César Camacho. Viste traje y corbata y en una de las manos se aprecia un reloj imponente, uno de varios que forman parte de toda una colección. Uno de ellos, se ha sabido, tiene un valor de dos millones de pesos. Una imagen más muestra a políticos del muy austero Partido de la Revolución Democrática, entre ellos un gobernador, trasladándose a un evento político en cinco helicópteros. Las imágenes han provocado un alud de indignación.
Autor de Narcoleaks y Obama Latino. Sus historias han aparecido en Etiqueta Negra, Gatopardo, Letras Libres y El Mercurio de Chile.
MÁSPORMÁS.COM
y todos aquellos lugares donde es ilegal (ya hay una iniciativa ciudadana al respecto: #QuitarUnAnuncio). También he pensado pintarrajear sus rostros de Photoshop, escribirles el 43 en la frente o deformarlos hasta que queden como lo que son: una caricatura. ¿Eso es delito electoral? ¡Bah! Una gran mayoría de ustedes debería estar en la cárcel y, sin embargo, son candidatos. Rayarles la cara sería un acto de justicia. Ya en serio: ¿Qué saben de moral y de ética?, ¿sus padres son igual que ustedes?, ¿cuánto les costó la candidatura?, ¿la pagaron en cash a los líderes del partido?, ¿quiénes son sus financiadores y qué les darán a cambio?, ¿de verdad creen que son fotogénicos?, ¿alguien trae un proyecto de ley donde el político no pueda repetir, buscar o brincar de puesto? y, para el día de la elección, ¿cuánto gastarán por acarrear a la gente a las casillas?, ¿cuánto va a costar cada voto?, ¿13 millones de spots son narcicismo o nomás ganas de chingar? Pero ya nos veremos las caras el 7 de junio. Atentamente Alguien que tiene argumentos suficientes para no votar, pero lo hará, aunque sea por aquel que no acabe con el poco desprestigio que aún le queda.
“¿Entenderá el Presidente que cuando deja en su puesto a un funcionario cuestionado el que pierde es él?”, preguntó el columnista Mario Campos. Un periodista me contó que el presidente Peña dijo ante varios reporteros que la casa de siete millones de dólares donde vive con su familia no representa un conflicto de interés porque la construyó antes de llegar a la Presidencia y no vio nada de inapropiado en recurrir a un conocido, un contratista de su gobierno en el Estado de México y en el Gobierno Federal que ha ganado obras millonarias, para que le ayudara a construirse esa propiedad. Nos falta conocer y entender a nuestra inteligente clase política. Si comprendiéramos la lógica del poder, no nos asustarían todas estas cosas. ¿Por qué no recurrir a un contratista si es posible? ¿Por qué no viajar en un helicóptero en vez de trasladarte en tu auto? ¿Por qué no comprarte un reloj en lugar de una casa? Viajamos en Metro, no somos amigos de un contratista ni tenemos helicópteros a la puerta de la casa. No entendemos nada. No somos políticos. Somos mortales.
ALEJANDRO ALMAZÁN CIUDAD CHILANGO
@alexxxalmazan
WILBERT TORRE
NADIE CONOCE A NADIE
@WilbertTorre
00
00
00
00
00
00
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
08
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
10 NOTICIAS
16 GUÍA
Martes
7 de Abril de 2015
23 OCIO
MÁSPORMÁS.COM
ALBERTO MONTT
#DOSISDIARIAS
El dibujo y la furia
A
demás de ser uno de los artistas mexicanos más talentosos e importantes en décadas, Daniel Guzmán (Ciudad de México, 1964) es bajista de la banda Los Pellejos, donde alterna con Mariano Villalobos (batería), Oscar Garduño (guitarra) e Ignacio Perales (voz). Ha editado libros como My Generation, que incluye un texto clave para entender a Guzmán, de Abraham Cruzvillegas, así como obras de los artistas Otto Dix, José Clemente Orozco, Julio Ruelas, Paul McCarthy y Roberto Turnbull, entre otros. Esta vocación multidisciplinaria
quizá explica por qué Guzmán no realizaba una muestra individual desde que expuso Don’t Ask Me How The Time Goes By, en la Galería Stephen Friedman, de Londres, en 2009. Seis años después, regresa con una impresionante obra, exhibida actualmente en la galería kurimanzutto, titulada Death Never Takes a Vacation, en la que el artista defeño hace un estudio de la diosa Coatlicue –figura que lo fascina por poseer, como Apolo, el don de la vida y de la destrucción–, así como del cuerpo desnudo femenino.
Utilizando su clásico papel estraza como lienzo, Guzmán es artífice de una iconografía en la que se refleja un hondo y muy particular trasfondo mitológico que hibrida las deidades aztecas con los rasgos más escatológicos, mundanos y tangibles del cuerpo (sus excrecencias y desfiguros, pero también sus voluptuosidades y encantos). Este carácter
cuasimístico se contrapone con una dialéctica existencialista cimentada en lecturas como La náusea, de Jean Paul Sartre o en obras como El
Es parte del consejo editorial de Sexto Piso y del diario quincenal La Ciudad de Frente.
extranjero, La peste o La caída, de Albert Camus. Virtuoso del dibujo y del trazo, excepcional en la transfiguración de íconos sagrados, brutal en la determinación con la que condena la vanidad del hombre, Guzmán muestra en cada uno de sus cuadros la pugna milenaria por conciliar su condición efímera, esa nada que somos para el cosmos, ese suspiro que supone la existencia, con la capacidad de vincularnos y trascender nuestro cuerpo, de desafiar el tiempo, a través del cultivo de una espiritualidad libre. Como si el hombre en sí mismo fuera una entidad despreciable y corrupta, pero su capacidad creadora pudiera redimir no al individuo, pero sí a la especie. Death Never Takes a Vacation, ha dicho el artista, “gira alrededor de las diosas de la madre tierra, que logra representar conceptos como la fertilidad, la vida, la muerte y el sacrificio”. Su fascinación por la Coatlicue encaja de forma quirúrgica en el cuerpo de su obra: furiosa y cautivadora.
DIEGO RABASA
UN CUIDADO DESORDEN
@drabasa
00
00
00
00
00
00
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
10 NOTICIAS
16 GUÍA
23 OCIO
FOTOS: MXM/ARCHIVO Y CUARTOSCURO/ARCHIVO
10
ORDENADOS: Con 20 sencillas reglas, el Sistema de Transporte Colectivo Metro busca mejorar la conducta de los usuarios que utilizan este transporte.
El Metro nos quiere a todos bien portados Hay manuales para armar juguetes o para armar muebles y también, por si no lo sabías, para viajar en el Metro de la Ciudad de México. Este se conforma de 20 recomendaciones que te convertirán en un mejor usuario del Metro Por Oscar Santillán
ROBERTO REMES Director de la fundación Ciudad Humana México.
(Está mal que) a tu cliente le subas la tarifa con la promesa de una mejora en el servicio, pero no se la das, entonces no lo haces partícipe’.
El Metro es uno de los transportes más utilizados por los capitalinos, tan sólo en 2014 se trasladaron mil 614 millones de personas en las 12 líneas de este transporte público. Si eres uno de ellos, debes saber que existe un Manual para el usuario del Metro, que cuenta con 20 recomendaciones para quienes lo utilizan a diario. Estas son las 10 principales, aquí te las enlistamos por si a menudo te las pasas por alto: 1.- Las instalaciones del Sistema de Transporte Colectivo son tuyas, cuídalas. 2.- Respeta los letreros y la señalización establecida en las estaciones (…). 3.- No cruces la línea amarilla que hay en los andenes. 4.- No obstaculizar el cierre de las puertas de los trenes ni tratar de abrirlas de forma manual. 5.- No sentarse en los pasillos de los vagones ni en las escaleras eléctricas. 6. Respetar áreas exclusivas para mujeres, adultos mayores y personas con discapacidad. 7.- No arrojes basura a las vías, trenes
y túneles. 8.- Antes de abordar, permite que los demás usuarios desciendan. 9.- No ingresar al Metro en estado de intoxicación por alcohol o cualquier otra sustancia. 10.- No adquirir mercancía de dudosa procedencia o fuera de los locales comerciales autorizados por el STC. “Si consumes estas mercancías, fomentas su permanencia”.
RIESGO: El manual indica que no se debe rebasar la línea amarilla en los andenes, como medida de precaución.
1614 millones de personas utilizaron las 12 líneas del Metro durante 2014.
MAYOR PARTICIPACIÓN DE USUARIOS
De acuerdo con Roberto Remes, director de la fundación Ciudad Humana México, la razón por la que los usuarios del Metro no cumplen al pie de la letra con el manual, que dicta un buen uso de las instalaciones, es porque “no está construido (el manual) con una lógica cultural y se requiere la participación de los usuarios en la construcción de las propias reglas del Metro: generar apropiación del usuario con el Metro”. Para Roberto Remes, director de la
EDUCADOS: El manual indica que hay que respetar las señalizaciones.
Martes
7 de Abril de 2015
MÁSPORMÁS.COM
FUERTES INDICIOS
COMO CAÍN Y ABEL Una familia unida se cuida y protege, tal es el caso de Dione Anguiano, candidata perredista a la jefatura delegacional de Iztapalapa, y sus cercanos. Tenemos #FuertesIndicios que, ante la inminente visita que hará hoy Andrés Manuel López Obrador a la colonia El Paraíso, la sobrina (la diputada federal Karen Quiroga Anguiano), y el esposo (el exprocurador social Alfredo Hernández) tienen listos a militantes para echarle a perder la fiesta a los Morenos. Y es que los seguidores del PRD y Morena se conocen bien, siguen siendo hermanos… como Caín y Abel.
LAS OTRAS 10 RECOMENDACIONES
¿LA FÓRMULA DEL ÉXITO? Entre los políticos es sorprendente el cambio de piel. Por ejemplo, la diputada Esthela Damián borró en menos de un mes todo pasado perredista de su cuenta de Facebook. Ahora su mundo es naranja y con la fórmula perfecta: E (de Esthela) = mc. Hay #FuertesIndicios de que toda la batería de Julio César Moreno en Venustiano Carranza se dejará ir sobre la diputada naranja. Al diputado federal no se le olvidan los intentos de Damián para involucrarlo en temas penales, cuando eran compañeros en el PRD. Parece que alistan las cubetas con las que se darán.
CONTEXTO
VIDEOS PARA PORTARSE BIEN
TE DEJAMOS EL RESTO DE LOS CONSEJOS QUE TE DA EL METRO PARA SER UN BUEN USUARIO:
Mediante una serie de videos en redes sociales, el Metro te invita a portarte bien cuando te transportas en él, por ejemplo: no tirar chicles en los andenes o dentro de los vagones, respetar las señalizaciones y permitir el paso tanto al ingresar a los trenes como al circular por los pasillos de la estación.
●●1.- Utiliza los interruptores de emergencia y señales de alarma colocados en andenes y trenes, sólo en casos de emergencia. ●●2.- Recuerda que los niños menores de cinco años no pagan boleto. ●●3.- Procura pagar tus boletos con cambio o con billetes de baja denominación. ●●4.- Los usuarios pueden transportar bolsas, portafolios o pequeñas maletas que no estorben el movimiento o causen molestias. ●●5.- Ingresa al tren antes de que suene la señal que indica la partida. ●●6.- Enseña a tus hijos a usar correctamente las instalaciones. Recuerda que los domingos “Tu bici viaja en Metro”. ●●7.- La venta de cualquier tipo de mercancías en locales comerciales debe tener previa autorización del organismo. ●●8.- Si tienes más de 60 años o algún tipo de discapacidad, en la estación Juárez podrás recargar tu tarjeta del Metro y así viajar gratis. Las personas con discapacidad visual podrán viajar acompañadas de perros guía. ●●9.- Los elevadores son exclusivos para las personas con discapacidad o adultos mayores. ●●10.- En caso de incendio o sismo sigue las instrucciones del personal capacitado y, si en tu viaje por el Metro detectas algún objeto extraño o sospechoso, repórtalo de inmediato al jefe de Estación, policía auxiliar o personal del STC. fundación Ciudad Humana México, lograr que los usuarios respeten recomendaciones como: no pasar la línea amarilla o el “antes de abordar permita salir”, por ejemplo, se puede siempre y cuando se marque dónde abrirá la puerta, como se utiliza en los sistemas de transporte colectivo en el continente Asiático. “La campaña se tiene que estructurar de
11
INFORMAL: El comercio ambulante está prohibido en el Metro. una manera en la que el usuario la entienda; no se puede inventar una campaña sólo en el escritorio. Pueden hacer un grupo focal con usuarios y ver cómo responden a ella; si no le entienden, la corriges”, explicó el especialista en movilidad. Comentó que para el cumplimiento del manual se requiere la formación de una cultura ciudadana. LA CLAVE ES LA CONCIENCIA
A principios de marzo, el Metro comenzó a subir videos en redes sociales, para pedir a los usuarios que respeten las normas básicas dentro de las instalaciones. Según el especialista, estos videos deberían mostrarse en las pantallas de los andenes, para generar conciencia en los usuarios. “El usuario no es un ser ajeno, es tu cliente, entonces lo debes de tener contento y hacer partícipe. Hoy lo que tienes es un servicio completamente ajeno al usuario”, dijo el especialista en movilidad.
Lamenta el sensible fallecimiento del señor
Rubén Fermín Urdapilleta Escobedo Padre de nuestra compañera y amiga Lulú Urdapilleta. Te refrendamos nuestra solidaridad, cariño y aprecio. Ciudad de México a 6 de abril de 2015
12
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
10 NOTICIAS
16 GUÍA
23 OCIO
Emprender no ‘prende’ a la juventud Iniciar un negocio propio aún es una aventura a la que le temen muchos jóvenes en el DF, pues sólo 1 de cada 10 tiene entre sus metas ser empresario
12.6% de los jóvenes entre 15 y 29 años está desempleado.
54.1% de los jóvenes que trabajan lo hace en el sector informal.
62.3% de los jóvenes que trabajan en la informalidad sólo tiene educación básica.
Lili y Eka dejaron sus empleos como diseñadoras gráficas hace dos meses para dedicarse por completo a su verdadera pasión: una empresa llamada Pom Pom que vende tatuajes temporales diseñados por ellas. Estas jóvenes de 27 y 25 años, respectivamente, despachan desde un estudio ubicado en la colonia San Pedro de los Pinos, en la Ciudad de México. “El primer reto que teníamos era el tiempo porque cada una tenía trabajo de tiempo completo. Llegó el momento en el que dijimos: no nos da tiempo de hacer lo que queremos. Fue cuando decidimos dejar nuestros empleos y dedicarle todo el tiempo a la empresa”, comenta Lili. Ellas forman parte del bajo porcentaje de capitalinos de entre 14 y 29 años que se ven como emprendedores. La consulta tendencias juveniles que realizó el Injuve en 2013 reveló que sólo 13% de los jóvenes en el DF aspira a tener su propio negocio. Pero, ¿qué es lo que hace tan difícil el panorama para quienes desean abrir su propio negocio? Datos de la Encuesta Nacional de Valores en Juventud (2012) señalan que 47.8% de los jóvenes no logra concretar un negocio. Las principales causas son: falta de dinero (26.1%) y porque la idea no funcionó (20.5%). Francisco Salazar, gerente de Comercialización de ClickBalance, una empresa que ofrece herramientas a emprendedores, señala que “el hecho de que ellos (los jóvenes) tengan como factor común la falta de experiencia en los negocios los hace más vulnerables a cometer errores”. Pero son estos errores los que Eka y Lili han sabido sortear. Salazar señala los tres principales: no validar la necesidad del mercado, ser muy optimista con las proyecciones de ingresos y gastar más de lo debido. Lili cuenta que, cuando iniciaron con Pom Pom, tenían una lista de mil cosas que querían hacer.
#Tuit Denuncia
FOTOS: KAREN ANDRADE Y MXM/ARCHIVO
Por Karen Andrade
DIFÍCIL: David invirtió dinero en un food truck que al final no resultó ser un buen negocio.
PLANEACIÓN: Eka y Lili invirtieron en un negocio de tatuajes temporales. “Es muy importante que si sólo te va alcanzar para hacer un producto tienes que sobresalir con ese. Fue también estratégico porque no había nadie que hiciera en México tatuajes temporales”, cuentan. En contraste, un caso de mala planeación es el de David, quien se aventuró a invertir en un foodtruck de smothies junto con su hermano y un amigo. Cuenta que su error fue desembolsar 50 mil pesos y debutar en un festival en Valle de Bravo que no resultó.
“Cuando llegamos habían foodtrucks mucho más grandes, pero no hubo asistencia al festival, sólo fueron como 50 personas. Estuvo muy mal organizado y perdimos la inversión”, dice el joven de 26 años. Pensar que te harás rico de la noche a la mañana es otro de los errores, explica el gerente de ClickBalance. “Hay que ser honestos con las previsiones de ingresos que tenemos. Hacerse preguntas más específicas como a cuántos clientes quiero llegar, si tenemos la capacidad y cuánto tiempo me va a tomar llegar a la meta”, dice. Eka recuerda que, cuando iniciaron, ponían dinero de su salario, sin embargo, a estas alturas su empresa ya se mantiene de las ganancias que genera. Una vez que los jóvenes comienzan a ver ganancias, empiezan a gastar de más, ese es otro error que comenta el especialista. “El empresario exitoso es disciplinado con la forma en que usa el dinero, los jóvenes no están acostumbrados a eso porque vienen de una etapa de austeridad”, explica Salazar. Las creadoras de Pom Pom recomiendan empezar con una inversión pequeña, hacer que crezca y, una vez que vean resultados, plantearse el segundo paso. “Muchos jóvenes están emprendiendo, pero tienen que hacerlo al 100, no es nada más el producto, es mucho trabajo. Es más fácil hacerlo joven porque puedes arriesgar”, recomienda Lili.
EKA Y LILI Jóvenes emprendedoras.
Es muy importante que si sólo te va alcanzar para hacer un producto tienes que sobresalir con ese’.
PARECE COLADERA
Usuarios de Twitter denunciaron un registro con la tapa rota en Trípoli esquina con Emperadores, en la colonia Portales, en la delegación Benito Juárez./ @abgaal Caso: Coladera con tapa rota en Calzada de Guadalupe esquina con Beethoven, en la colonia Valle Gómez.
Manda tu #tuitdenuncia a @maspormas
Fecha: 6 de abril. Denunciado por: @UvitaKiss
Martes
13
7 de Abril de 2015
MÁSPORMÁS.COM AHORA
FOTOS: COLECCIÓN CARLOS VILLASANA Y FERNANDO ORTEGA/ MXM
ANTES
El cruce del Paseo de la Reforma y la calle de José María Lafragua en una fotografía cercana a 1960. A la izquierda se encuentra la Torre Anáhuac, realizada por Juan Sordo Madaleno, que hoy lleva el nombre de “Torre Contigo” y alberga oficinas del gobierno federal. Una de las adiciones que se hizo a la zona en los últimos 60 años fue la inclusión de la Línea 4 del Metrobús.
Calle Maes
Ramírez
Reforma y La Fragua
Priv. Vallarta
Lafrag ua
● #ParaElRecuerdo
tro Antonio
a gu Fra ma La for y Re a a l m de for Re seo Pa
Caso
a
rm
fo Re e la
d seo Pa
Calle M orelos
Donato
Guerra
14
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
10 NOTICIAS
16 GUÍA
Martes
7 de Abril de 2015
23 OCIO
MÁSPORMÁS.COM
MAURICIO TABE Presidente del PAN-DF
¿Moronas en el PAN? El dirigente del blanquiazul en la capital defiende al exdelegado Jorge Romero y dice estar en contra de los moches
¡ÁAAAAArrancan las campañas! Y con ellas la ‘spotiza’ que nos ponen a los ciudadanos los partidos políticos que nos ofrecen la luna y las estrellas con tal de que les demos el voto, el poder, el dinero y el fuero. Algunos se olvidarán de lo que prometieron, otros harán lo mejor posible su chamba. Hoy presentamos a Mauricio Tabe, 35 años, presidente del PAN-DF. ¿Qué piensa de las elecciones? ¿Qué opina de los moches, de Montana, del condón y cuánto gana?
LA ENTREVISTA
Nacho Lozano
En el Congreso de la Unión ha habido escándalos de moches en todos los partidos, incluido el PAN. En la Asamblea Legislativa del DF (ALDF), ¿de a cómo están los moches? Mira, lo único que te digo es que me dan asco los moches, sí, yo los rechazo completamente. A mí me parecen indignos y vulgares.
¿Qué se siente ser chilango? Un orgullo.
¿Pero hay o no hay moches en la ALDF? Seguro sí hay y hay que combatirlos.
Vives en la colonia del Valle. ¿Te gusta? Sí, sí me gusta. La verdad es que la delegación Benito Juárez se me hace una delegación que tiene todo. Tiene ubicación, tiene buenos servicios, tiene parques…
¿Qué te parece lo que gasta el GDF en guaruras? Vulgar.
Tiene hasta un delegado que acusan de corrupto, Jorge Romero… ¿Qué se te viene a la mente cuando te digo su nombre? Es un buen amigo, además es un liderazgo con mucha potencia y que está en construcción. ¿Es corrupto? Pues que se lo comprueben. Yo lo conozco, yo no sé. Yo no le conozco cosas de corrupción. Yo lo conozco en su vida personal y no tiene, ni me da ninguna señal de corrupción. ¿Cómo le hace el PAN, un partido conservador, para distinguirse de los otros partidos? No somos un partido conservador. ¿Dónde has leído (eso)?... Es la etiqueta que nos ponen ustedes... No votaron a favor de la legalización de las parejas del mismo sexo o de la interrupción legal del embarazo, por ejemplo… Está muy claro, y eso sí está en la filosofía del partido: el respeto a la vida y el derecho a la vida. Eso ya es un tema así, asumido como una posición. Claro que hay toda una convicción de respeto a las distintas orientaciones sexuales.
¿Tú tienes guaruras? Yo no tengo guaruras ni chalanes ni acompañantes ni damas de compañía. ¿Por qué le va a ir bien al PAN en las elecciones de junio? Porque es un partido que está mejor organizado, es un partido con una historia y con toda una trayectoria, con militancia convencida. Tenemos el mejor proyecto de ciudad, y porque la gente ya está harta de los gobiernos (actuales en la ciudad). Ya son 17 años de más de lo mismo, ¿no? ¿Cuándo fue la última vez que lloraste? Cuando nació mi hija. Lloré de alegría. ¿La última vez que mentiste? Hace 15 segundos... No es cierto. A mí no me gusta mentir. ¿Qué soñaste anoche? Ay, cab... Puras pesadillas. Si tengo que inventar algo pues lo invento, pero no, no me acuerdo.
SU “VELDÁ” SOBRE EL CASO LAURA BALLESTEROS, AHORA DEL PARTIDO VERDE: Pienso que es berrinche. Porque el oportunista brinca a donde le va mejor, y el que hace berrinche brinca a donde lo lleva su ira. ¿Y qué le hizo hacer ese berrinche? Ah, no sé, (...) lo único que no le cumplimos fue haberle dado una candidatura. A mí me parece que eso no es misoginia. ¿Y por qué no se la diste? Pues no es que yo se la diera, es que si no tienes apoyos adentro, cómo quieres que te regalen las cosas.
¿CUÁNTO GANAS?
70 mil pesos mensuales.
Gobierno DF. Un camaleón Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre, expresidente PRI-DF Una serpiente. Jorge Romero. Un tigre. Enrique Peña Nieto. Una gaviota. Rene Bejarano. Un gato. Mauricio Tabe. Una pantera.
PALABRA vs PALABRA PAN. Honestidad. Línea 12. Corrupción. Aborto. Vida.
PERSONAJE VS ANIMAL
PRD. Caos.
Gustavo Madero, presidente del PAN Un Búho.
Corrupción. PRD.
Mauricio López, el presidente del PRI-DF. Un toro. Miguel Ángel Mancera, jefe de Gobierno DF. Una avestruz. Raúl Flores, presidente PRD-DF Un caballo. Marcelo Ebrard, exjefe de
Orgasmo. Felicidad. Marihuana. Droga. Familia. Bendito. PRI. Corrupción. Condón. Instrumento vital.
00
00
00
00
00
00
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
16 Martes
7 de Abril de 2015
MÁSPORMÁS.COM
la guía
¡Atención, ciudadanos! INFIERNOS ARTIFICIALES ES UNA MUESTRA QUE REVOLUCIONA NUESTRA CONFORMIDAD CON EL MUNDO QUE NOS RODEA ● POR ARETHA ROMERO
¿Aún estamos a tiempo de reflexionar sobre la situación de nuestro país? ¿O es mejor aceptar de una buena vez el caos y de allí avanzar, paso a paso, hacia una posible solución? Esas preguntas forman la base de Infiernos Artificiales, una muestra que, desde el Museo del Chopo, obliga a los visitantes a interactuar. Por ejemplo, el visitante puede recoger su Primer libro de actividades subversivas y resolver la clásica sopa de letras, con términos como desempleo, pobreza, narcotráfico, basura o smog; o podrán trazar una línea para ayudar a un ciudadano a salir de un laberinto...sin toparse con encapuchados o militares. Este ‘divertido’ libro está disponible en el Condo Museo del Chopo Ballard: un impecable condominio de lujo, donde el confort y el estilo se conjugan en comodidades dignas del siglo XXI (que incluyen hasta una plaza de toros). En eso han convertido los artistas participantes al viejo edificio que alberga el museo. La idea es mirar, de forma crítica y descarnada, las crisis en que estamos metidos: económica, social, mediática, política, democrática, y hasta inmobiliaria. El nombre viene del texto que escribió André Bretón en 1921 para el movimiento dadá, que buscaba revelarse contra la forma convencional de hacer arte. Esa es la inspiración y método de trabajo del colectivo de 13 artistas que crearon esta exposición, de la que no es posible salir sin hacerse preguntas.
INFIERNOS ARTIFICIALES
Museo Universitario del Chopo. Enrique González Martínez 10, Santa María La Ribera. Martes a domingo, 10-19 horas. Martes y miércoles, entrada libre. $30.
#roladeldía
El gato viudo Chava Flores
" Una vez estaba en la entrega de las Lunas del Auditorio, se descompuso el telemprompter y aproveché el momento para cantar. El oso más grande del oeste". Martha Higareda Actriz mexicana @marthahigareda.
00
00
00
00
00
00
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
18
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
10 NOTICIAS
16 GUÍA
23 OCIO
#DEFEÑOEJEMPLAR Ernesto García Cabral Sans Promotor de la cultura y la obra del Chango García Cabral.
PARA VIVIRLO
RESCATANDO AL MEJOR DIBUJANTE DEL SIGLO XX LA OBRA DE ERNESTO GARCÍA CABRAL, MEJOR CONOCIDO COMO EL CHANGO, DEFINIÓ EL ESTILO Y LOS RECUERDOS DE LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XX MEXICANO... PERO ESTARÍA PERDIDA SI NO HUBIERA SIDO POR EL ESFUERZO DE SUS HIJOS POR RECUPERARLA
➊ El taller se encuentra en 5 de Mayo
#12, San Ángel. Allí puedes comprar pósters, libros y litografías. También están los documentales, como Cabral. Maestro de la línea, coproducido por la UNAM, que cuenta la vida del Chango.
● POR MIREIA ANIEVA
S
e cuenta que un día Diego Rivera y José Clemente Orozco se preguntaron “¿Quién es el hombre que dibuja mejor entre todos nosotros?”, a lo que ambos respondieron, sin dudar: Ernesto García Cabral. Nacido en Huatusco, Veracruz, en 1890, Cabral fue un artista desde chiquito: a los cuatro años ya mostraba un talento fuera de lo común y a los 12 se convirtió en maestro de dibujo. Pero su genio pedía más: a los 17 años obtuvo una beca para estudiar en la Academia de San Carlos, en la Ciudad de México. Ahí le entró a la caricatura política y Francisco I. Madero, entonces presidente del país, fue víctima de su pluma. Con tal de mantenerlo lejos, le ofreció una beca para estudiar en París.
Vinieron años de bohemia, miseria, amores, viajes a España y a Argentina hasta que regresó al país en 1919. Desde entonces se dedicó a dibujar caricaturas, portadas de revistas y carteles de películas, prácticamente hasta su muerte. HERENCIA EN PELIGRO El Chango, como lo conocían, fue amigo e ídolo de celebridades como Agustín Lara, Cantinflas, Jorge Negrete, Salvador Novo y María Félix. Sin embargo, para sus hijos Ernesto, Vicente y Eduardo García Cabral Sans, era un hombre humilde, más comprometido con el trabajo y con el arte que con la idea de ser artista. A pesar de su fama, a García Cabral no le interesaban las relaciones públicas ni la fama.Durante su vida tuvo una sola ex-
➊ El Archivo se puede consultar en
el taller y cuenta con documentos personales , fotografías, videos y gran cantidad de su obra.
posición (y eso porque sus amigos lo obligaron). Esto provocó que parte de su obra se extraviara y que su nombre perdiera la fuerza que llegó a tener. Pero en 1977, Ernesto hijo tuvo un encuentro con Juan José Arreola (gran admirador de El Chango, del que decía que era “el hombre que más ha dibujado a México”). El autor le mostró una faceta de su padre que no conocía: la del genio artístico, la del llamado mejor dibujante mexicano del siglo XX. Así nació la idea de fundar el Taller Ernesto García Cabral, que representa la unión de los tres hermanos con el afán de rescatar a su padre del olvido y hacerle justicia a su trabajo. HERENCIA EN PELIGRO Lo que empezó como una simple labor de rescate se convirtió en la principal ocupación de Ernesto, Eduardo y Vicente, quienes se han convertido en la extensión de la leyenda de su padre. A lo largo de los años, este trío ha recuperado, catalogado, digitalizado y difundido la obra del Chango. Estas décadas de esfuerzo han generado dos documentales (La vida en un volado y Cabral. Maestro de la línea), varios libros, exposiciones y lo mejor: el archivo personal de García Cabral (más de 12 mil dibujos originales) fue reconocido por la UNESCO como Memoria del Mundo. El rescate de este legado no sólo es un acto de justicia para él, sino también para nosotros, quienes a partir de la generosidad de sus hijos podemos asomarnos a una época de belleza y elegancia definida, precisamente, por Ernesto García Cabral.
Martes
19
7 de Abril de 2015
MÁSPORMÁS.COM
#SÓLOEN LAWEB
CUBO DE RUBIK 11X11X11 ● PATRICIO LÓPEZ
¿Te acuerdas del Cubo de Rubik, el asombroso juguete húngaro de los años 70 y 80 que se quedaba guardado en un cajón sin resolver? Pues ahora puedes celebrar 30 años del invento con un rompecabezas aumentado y mejorado para el siglo XXI. Colócalo a la vista de todos y presume tus niveles de inteligencia (o de ñoñez). O bien, revive esas horas que te pasaste arrancando los cubos de plástico o reordenando las calcomanías para resolverlo "a la mala". Es la manera perfecta de transportarte a ese glorioso tiempo arcaico de juguetes tradicionales, sin videojuegos ni internet. PRECIO APROXIMADO $2,000 MXN
El poder de Nintendo
EL PAELLA @elpaella
COLABORADOR DE LA CIUDAD DE FRENTE
● Durante la segunda mitad de los ochenta el eslogan publicitario de Nintendo en Estados Unidos recitaba “ahora estás jugando con poder” y vaya que lo parecía, no sólo por los extraordinarios juegos de su consola NES, sino también por sus dispositivos periféricos como “la pistola”, “el tapete” o “el guante”, que si bien no funcionaban tan bien como un control de Wii, sentaron las bases de lo que vendría. Parte importante de la fortaleza o “el poder” del que parecían estar hablando
#SEHABLACHILANGO
estaba en objetos físicos reales; cabe recordar que la compañía empezó vendiendo juegos de naipes y cartas Hanafuda a finales del siglo XIX.
NEOLOGISMOS TUITEROS MEXICANOS ● POR TAMARA DE ANDA
Tortuitear. Publicar tuits pagados para
Los adelantos tecnológicos le permitieron seguir por ese camino con sus diferentes consolas de videojuegos, aunque no siempre Nintendo ha tenido épocas de bonanza. Han tenido pérdidas al no alcanzar las ventas esperadas de su consola Wii U, pero lo cierto es que tienen la experiencia para darle la vuelta a las cosas y lo demostraron con el anuncio de que realizarán una
promover algún producto o servicio, como parte de una campaña publicitaria. Esa remuneración, salvo en el caso de peñabots humanizados, es en pesos, no en tortas.
alianza con la empresa DeNA, para llevar videojuegos
Peñabots. Cuentas espurias que publican tuits programados con el
tos”, pero no hacer caso a las presiones y anunciarlo
objetivo de posicionar algún trending topic, o bien, tumbar otro. Se han reportado casos de peñabots ‘reales’, que hacen chamba gratis.
Gomisear. Que un famoso recomiende tu
cuenta de Twitter para que crezca tu número de seguidores. Debemos el término a Héctor Suárez Gomís (@pelongomis), quien todo el tiempo gomisea chistuiteros que le gustan.
Chistuitero. Individuo que publica
exclusivamente chistes... sean chistosos o no (generalmente aplica lo segundo). Suelen recurrir a elementos como la homofobia, el clasismo, el racismo y la misoginia para “hacer reír”. Su nivel de humor se quedó atrapado en la tele abierta nacional de los años 90. ¿Roban tuits ajenos? Sí, claro.
con sus personajes a dispositivos móviles tales como teléfonos inteligentes y tabletas. Durante los últimos cinco años esa había sido la recomendación de “experhasta ahora fue lo que hizo que las acciones de la casa de Mario aumentaran 24% en solo un día. No es que no se dieran cuenta de la relevancia de los celulares, sino que no se dispararían en el pie y mucho menos compitiendo con juegos casuales de mala calidad que se lanzan por miles a la semana para teléfonos y cuando sus consolas portátiles son las más vendidas en el mundo, sólo de 3DS van unas 50 millones. Nintendo ha cometido errores en el pasado, como el Virtual Boy, pero le han servido para aprender. Lo que hacen es lo que predicaban, jugar con poder. Si no lo creen, sólo vean el éxito de los amiibo.
FRENTE RECOMIENDA Es una sección destinada a difundir la visión de especialistas en distintas áreas como literatura, música, medios, cine, teatro, tecnología, arte, diseño y gastronomía. Todos ellos son editores de La Ciudad de Frente, una publicación quincenal dedicada a resaltar y difundir lo mejor de la cultura en el Distrito Federal.
20
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
10 NOTICIAS
16 GUÍA
23 OCIO
EL LADO B DE... La Casa de las Brujas Durango y Orizaba, Colonia Roma.
Un clásico romano
#MÚSICA
En el cruce de las calles Durango y Río de Janeiro, en la colonia Roma, se sitúa un complejo departamental en el cual se entretejen lúgubres leyendas. El edificio con fachada bermellón y marcado con el número 56 invita a los curiosos a sumergirse en una atmósfera de magia
¡ÉSE MI CHAVA! Si hay un cantautor que supo reflejar la vida de la Ciudad de México fue Salvador Flores Rivera, conocido por todos como Chava Flores. En sus divertidas composiciones hay una visión crítica y aguda de una sociedad que se creía (y se cree) la muy-muy, pero era un pueblote. Este jueves, como parte del Festival del Centro Histórico, Regina Orozco llevará a las calles las canciones de Chava, con clásicos como A qué le tiras cuando sueñas, mexicano, La interesada, Sábado, Distrito Federal y hasta las albureras, como Herculano. La Bizcochito estará acompañada por 20 músicos en un concierto que será gratis, para que Bartola no tenga que gastarse los dos pesos que le dejaron esta quincena.
¡ÉSE MI CHAVA! Jueves 9 de abril, 18 horas. Espacio público del Festival del Centro Histórico. Calle Tacuba, frente al Metro Allende. Entrada libre.
● La gente bautizó con este mote a la casa alusiva a los cuentos fantásticos de los Hermanos Grimm, porque la estructura del techo parece la típica representación del sombrero de bruja, como una espiga que se escurre por los bordes, además de las ventanas arqueadas que dan la ilusión de ser ojos y un balcón por bocaza.
● Esta construcción fue una de las primeras en la colonia Roma. Se cree que la excéntrica morada, que rompió con la tendencia de la arquitectura francesa de la época, data de 1908. Oficialmente llamado Edificio Río de Janeiro, por su apariencia se le conoce comúnmente como Castillo o Casa de las Brujas.
● Algunas versiones apuntan que en sus interiores habitó Bárbara Guerrero, conocida como La Pachita: hechicera azteca y piadosa madre de los desposeídos. A su mística sabiduría, emanada del emperador Cuauhtémoc, quien encarnaba en la curandera, se encomendaron lo mismo políticos, empresarios, científicos y ‘donnadies’.
● En La Casa de las Brujas encontraron refugio fugitivos nazis... o al menos eso ocurrió en la mente y pluma de José Emilio Pacheco, quien la utilizó como locación principal de su novela Morirás lejos. El escritor Sergio Pitol fue su inquilino y plasmó retales de su encantado hogar en la novela El desfile del amor.
Martes
7 de Abril de 2015
MÁSPORMÁS.COM
#CINE
LAS LEJANAS VOCES DE NUESTRA CIUDAD Después del Festival de Avándaro, en 1971, el rock mexicano se volvió clandestino, debido a la presión del gobierno y las buenas consciencias de la época. Muchos grupos que ya adquirían fama se refugiaron en los hoyos fonqui de la periferia de la
Ciudad de México y varios cantantes se presentaban donde podían acompañados con su guitarra, para cantarle a una ciudad que crecía sin control. Son los integrantes del llamado Movimiento Rupestre, el eslabón perdido entre los primeros rocanroleros y el llamado Rock en tu Idioma. Sobre ellos habla el documental Rupestre, que retrata una época clave en la cultura chilanga y podrás ver gratis esta semana en la UNAM.
RUPESTRE
De Alberto Zúñiga. Sala Carlos Monsiváis del CCU. Insurgentes 3000. Del 8 al 12 de abril. Miércoles 8: 16:30 horas. Jue-dom: 12, 16.15, 18:30 y 20 horas. Entrada libre.
#ÚLTIMA OPORTUNIDAD
LOS LIBROS SE VAN VOLANDO Hoy se acaba el tradicional Remate de Libros del Auditorio. Además de las notables ofertas que le dan razón de ser (ofertas que, por cierto, opodrían ser aún mejores en este último día), habrá presentaciones de los hiphoperos de Teocalli Records (15:30 horas) o del jazz del Sho Trío de Hernan Hecht (16:30 horas), sin contar el Centro de Lectura en la planta alta del Auditorio o las dos zonas de Inventores Culturales para los más pequeños. Aprovecha esta oportunidad, que no se repetirá hasta la primavera de 2016. NOVENO GRAN REMATE DE LIBROS Auditorio Nacional. Paseo de la Reforma 50, Chapultepec.
21
22
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
10 NOTICIAS
16 GUÍA
23 OCIO
#CRITICONADELARTE #SIFUÉRAMOSTURISTAS
ALEXANDER CALDER, DERECHOS DE LA DANZA YANNINA THOMASSINY cassetteart
D
espués de la tormenta viene la calma; siempre…y ahora le tocó a la Fundación Jumex descansar de tanta controversia seguida del intento de exposición que hubo antes de esta... ya saben, el llamado caso Nitsch. Hoy día ofrecen algo menos polémico y más minimalista: una muestra del famosísimo Alexander Calder, autor de la escultura que vive sobre Tlalpan frente al Azteca y muchas del estilo por todo el mundo. Su estilo me parece una mezcla entre Kandinsky y Joan Miró... en móviles: muy con su propio gusto, pero con una fuerte influencia de ambos personajes. Son líneas, geometría y movimiento. Su presencia en un museo mexicano es importante: Calder tiene una ilustre carrera que recorre gran parte del siglo
XX. La crítica lo considera uno de los más aclamados e influyentes escultores norteamericanos de nuestra época. Sus primeras composiciones, siempre abstractas, crearon un nuevo género llamado ‘Mobile’: escultura cinética. Marcel Duchamp así las bautizó por su movimiento y por su motivo. Así que valdrá la pena ir a ver qué tiene para ofrecernos. La exposición cuenta con una progresión de esculturas instaladas cronológica y conceptualmente, además de otra sección con escultura de gran formato a una cercanía y ritmo completamente diferentes. Digamos que dos muestras curadas de manera muy distinta integran una sola. Me gusta su experimento y que jueguen con las emociones del público. No dejen de vivirla.
ALEXANDER CALDER: LOS DERECHOS DE LA DANZA MUSEO JUMEX. Miguel de Cervantes Saavedra 303, Col. Granada. Mar-dom, 11-18 horas. $30. Hasta el 28 de junio.
#VISITAS
CONOCE LAS TRIPAS DE LA RADIO ¿Te gustaría saber cómo se genera la magia que sale de tu radio (o de tu smartphone o iPod)? Pues es posible que visites las instalaciones de Radio Educación, en la colonia Del Valle, para que veas paso a paso cómo funciona una estación. La opción está abierta para grupos de cinco a 20 personas, quienes podrán conocer las áreas de continuidad, fonoteca, estudios de grabación, redacción de noticias, cultura y la cabina de transmisión “José Vasconcelos”. Basta que llames al 4155-1050 (ext. 1130 y 1191), lunes a viernes de 9:30-14:30 horas, o escribas a visitasguiadas@radioeducacion.edu.mx. Las visitas son gratuitas y se llevan a cabo de lunes a jueves a las 10:30 de la mañana.
Las glorias de Mixcoac MERCADO DE MIXCOAC
Av. Revolución esquina Molinos. Metro Mixcoac. Es uno más de tantos mercados atrapados por la locura del tráfico de esta ciudad (hay que ver cómo se pone esa esquina de Revolución y Molinos desde que hicieron el puente que lleva a Río Churubusco), pero es un cofre de tesoros. El Mercado de Mixcoac es el paraíso de los pescaditos fritos: esta delicia marina envuelta en un capeado grueso y grasoso para chuparse los dedos. Hay al menos cinco puestos dedicados a este platillo y suelen estar llenos, así que puedes entrarle a las gorditas (buenísimas) o a los cocteles de fruta (inolvidables). Adentro destaca un puesto de dulces, típicos o no, justo en el centro del mercado. Saliendo hacia Molinos (la continuación de Río Mixcoac) hay dos ostionerías con más de medio siglo de tradición y gran calidad: La Playa y Alejandra. Desde allí se ve a lo lejos la Fuente de las Serpientes y, justo debajo del puente, unos juegos infaniles limpios y casi nunca visitados. Y eso es apenas el inicio (o el final) de un paseo que, con más tiempo, te llevaría al barrio donde nació Octavio Paz, lleno de casas viejas y rincones sorprendentes.
Lunes a domingo, 8-19 horas.
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
10 NOTICIAS
16 GUÍA
Martes
MÁSPORMÁS.COM
CRUCIGRAMA 1
2
SUDOKU 4
3
5
6
8
7
Fácil
11
10
9
8 1
12 13 15
14
16 17
19
4
18
20
21
22
23 25
24 27
26
28 29
31
32
35
36 39 42
45
48
46
43
40
2 5 8 7 3 6 9 6 8
7 4 1 9 9 3 5 7 5 7 6 2 1 4
33
38
3 4 2
4 3 9 1 6
30
34
37
23
7 de Abril de 2015
23 OCIO
41
44
47
49
50
HORIZONTALES 1. Astro sin luz propia, gira alrededor del Sol. 9. Sinónimo de pollo. 10. Permanecer en estado de reposo o de movimiento, mientras no se le aplique una fuerza. 12. Acción de probar el vino. 13. Desleal. 14. Diosa romana de las flores y los jardines. 16. Mamífero con la espalda cubierta de púas. 17. Venta pública al más bajo precio. 19. Adjetivo, de poca longitud. 22. Se aprenden para multiplicar. 23. Dispositivo externo, facilita el manejo de la computadora. 24. Tela de lujo, es suave al tacto. 27. Célula elemental del sistema nervioso. 29. Sinónimo de comienzo. 31. Tipo de decisión, es compartida por todos los miembros de un grupo. 34. Diminutivo de poca. 35. División de la vía publica, por donde circulan los carros en un sentido. 37. Presagio del futuro. 39. Participio del verbo pedir. 42. Cada hueso que forma la columna vertebral. 45. Se dice a algo típico y extravagante. 47. Un Don… conquista muchas mujeres. 48. Percepción en el sentido del olfato. 49. Serpiente no venenosa de tamaño mediano. 50. Piano automático.
VERTICALES 1. Antónimo de ser violento. 2. Término que se refiere a cualquier cuerpo celeste. 3. Extinguir el fuego de la vela. 4. Raíz cuadrada de 64. 5. Mujer que diseña y confecciona prendas de vestir. 6. Que tiene final. 7. Cualidad de bello. 8. Por consiguiente o “por lo… “. 11. Chisme o comentario no comprobado. 15. Relación amorosa considerada como pasajera. 18. Cantidad grande e imprecisa de algo. 20. Un verbo… se conjuga de manera uniforme, sin modificar su raíz. 21. Sujeto que se provoca la muerte. 25. Lo que tiene primer lugar en importancia. 26. Entierro y ceremonia luctuosa. 28. Antónimo de rechazo. 30. Adjetivo, persona que demuestra de manera exagerada y ridícula sus sentimientos de amor. 32. Participio del verbo imprimir. 33. En modo coloquial, supermercado. 36. Hombre respecto a su ahijado. 38. Nacido en Grecia. 40. Reptil enorme con alas, parte de la mitología. 41. Hilo para limpiar los dientes. 43. Alimento del que proviene el maíz. 44. Entrelazar filamentos para formar una prenda. 46. Aparece por el movimiento involuntario de determinados músculos del cuerpo.
Difícil
6 2
9 4 5 3 7 8 2 6 9 1 3
1
7
5 6 3
1 4 9 7
4
BUSCA LAS SOLUCIONES DEL SUDOKU Y CRUCIGRAMA EN www.maspormas.com/crucigrama
Directora editorial Alma Delia Fuentes / editor DF Guillermo Cruz / coordinadora de UnidadDF Thelma Gómez Durán / supervisión de arte Andree Avalos / editora guía Tamara de Anda / editor adjunto Oscar Campos / editora de cierre Ximena Cárcamo Director general Gustavo Guzmán / director de ventas Mario Elías Moisés / director de relaciones institucionales Andrés Carreón/ director de backoffice Alejandro Muñoz / recursos humanos Christiane Naffah / director de desarrollo comercial Eugenio Fernández / administración comercial Martha Benítez
contactoeditorial@maspormas.com.mx / opinión@maspormas.com.mx
máspormás Se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita.Reserva en trámite. Certificado de Licitud de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Presidente Masaryk No. 169, Col. Chapultepec Morales, CP 11570, México D.F. Tel. 2167-3619. Redacción: Tula 13, Col. Condesa, Del. Cuauhtémoc, CP 06140. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripcion al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB en trámite. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en SPI Servicios Profesionales de Impresión S.A. de C.V. Mimosas No. 31, Col. Santa María Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, CP 06430, México, DF
00
00
00
00
00
00
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO
00 TU PLAN
00 PORTADA
00 OPINIÓN
00 NOTICIAS
00 GUÍA
00 OCIO