OPINIÓN
DIEGO E. OSORNO CON OJOS VAQUEROS P. 04
LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2016
WILBERT TORRE
NADIE CONOCE A NADIE P. 04
AÑO 07, NÚMERO 1925
GABRIEL RODRÍGUEZ
ANTONIO ORTUÑO
EL ÍNTIMO DESORDEN P. 05
COMBAT ROCK P. 05
MASPORMASOFICIAL
EL MAPA CHILANGO DE LAS RELIGIONES
ARTE: RAQUEL ARIZPE
EN LA CAPITAL, CADA CREENCIA OCUPA UN ESPACIO: LOS CATÓLICOS SE CONCENTRAN EN EL SUR, LOS JUDÍOS EN EL PONIENTE Y LOS IRRELIGIOSOS EN EL CENTRO. 06-07
@MASPORMAS
02
Lunes
5 de septiembre de 2016 Máspormás
AGENDA DEL DÍA MÚSICA
ARTE
El legendario cantante británico Tom Jones se presentará sólo una noche en México. TEATRO METROPÓLITAN. INDEPENDENCIA 90, COL. CENTRO.
TOM JONES
$660 A $3,454 HOY, 20:30 H
Exposición que muestra lo que ocurrió entre México y Europa en los siglos XVI y XIX.
LA NAO CHINA Y EL BARROCO EN MÉXICO
MUSEO FRANZ MAYER. HIDALGO 45, COL. CENTRO.
$45
MARTES 6, 10 H
CONCIERTO DE MÚSICA CONTEMPORÁNEA
PLANETA NO
MÚSICA DE CÁMARA
CHP...? JOYERÍA
ACERVO MURAL
YISHAI JUSIDMAN. AZUL DE PRUSIA
Jorge Torres Sáenz, pianista mexicano de gran trayectoria, interpretará música de Feldman.
Noche de fusiones electrónicas con estilo funk, a cargo de esta banda mexicana acompañada de Futurista.
Viaje musical por diferentes países europeos a través de instrumentos de música barroca.
Proyecto de Gijs Bakker, en el que cada pieza cuenta su propia historia, abordando conceptos sociales.
Vasconcelos, con la intención de educar al pueblo, mandó a pintar murales históricos en edificios públicos.
Colección con importantes tintes simbólicos e históricos sobre uno de los primeros colores artificiales.
MUAC. INSURGENTES SUR 3000, COL. CIUDAD UNIVERSITARIA. SÁBADO 10, 12:30 H. $50.
IMPERIAL. ÁLVARO OBREGÓN 293, COL. ROMA. MARTES 6, 21 H. $50.
CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO. INSURGENTES SUR 3000. SÁBADO 10, 18 H. $130.
MUSEO FRANZ MAYER. HIDALGO 45, COL. CENTRO. MARTES 6, 10 H. $45.
ANTIGUO COLEGIO DE SAN ILDEFONSO. JUSTO SIERRA 16, COL. CENTRO. MARTES 6, 10 H. $25.
MUAC. INSURGENTES SUR 3000. MIÉRCOLES 7, 10 H. $40.
ESCENA
PLAN B
Francisco Suárez reflexiona sobre cuestiones específicas que se viven en una relación de pareja. TEATRO WILBERTO CANTÓN. JOSÉ MARÍA VELASCO 59, COL. SAN JOSÉ INSURGENTES.
LA HISTORIA DE GAZAPO
$275
HOY, 20:30 H
Asiste a una interesante charla sobre el amor, moderada por la filósofa Esther Charabati.
¿TODAVÍA EXISTE EL AMOR?
CAFEBRERÍA EL PÉNDULO. ALEJANDRO DUMAS 81, COL. POLANCO.
$90
HOY, 20:30 H
UN SUEÑO PROFUNDO
MAMÁ, TE VOY A DEMANDAR
LA CIÉNEGA DE LAS GARZAS
MOLÉCULAS DEL MUNDO
MUSEO DE HISTORIA NATURAL
CASTILLO DE CHAPULTEPEC
Romel se encuentra en una habitación con dos desconocidos y no sabe cómo llegó a ese lugar.
Puesta en escena con un gran dejo de comicidad que habla sobre las relaciones familiares.
La ciudad en donde vive Irene es muy insegura, por ello, entra en conflicto al tener que tomar una decisión.
El valor de la obra fotográfica de Carlos Jurado ha ido en aumento por su clara visión del mundo.
Cuatro increíbles colecciones que son consideradas patrimonio cultural conforman este acervo.
Construido a finales del siglo XVIII, este lugar resguarda en su seno elementos que construyeron la nación.
FORO SHAKESPEARE. ZAMORA 7, COL. CONDESA. HOY, 20:30. $330.
FORO LUCERNA. CALLE LUCERNA 64, COL. JUÁREZ. HOY, 20:45 H. $400.
FORO LA GRUTA. AV. REVOLUCIÓN 1500, COL. GUADALUPE INN. HOY, 20:30 H. $220.
CENTRO DE LA IMAGEN. PLAZA DE LA CIUDADELA 2, COL. CENTRO. MIÉRCOLES 7, 10 H. GRATIS.
MUSEO DE HISTORIA NATURAL. CIRCUITO CORRER ES SALUD S/N. MARTES 6, 10 H. $20.
CASTILLO DE CHAPULTEPEC. BOSQUE DE CHAPULTEPEC I SECCIÓN. MARTES 6, 9 H. $51.
04
Lunes
5 de septiembre de 2016 Máspormás
#OPINIÓN
DIEGO E. OSORNO
WILBERT TORRE
@DiegoEOsorno
@WilbertTorre
Autor de una saga de libros de crónica; el más reciente, Contra Estados Unidos (Almadía). Cofundador de la agencia Bengala. Dirige www. elbarrioantiguo.com
Autor de Narcoleaks y Obama Latino. Sus historias han aparecido en Etiqueta Negra, Gatopardo, Letras Libres y El Mercurio de Chile.
CON OJOS VAQUEROS
Aristegui: hay que dar la batalla
NADIE CONOCE A NADIE
Pero qué necesidad…
Carmen Aristegui cuenta por qué ha llevado su batalla por la libertad de expre-
El estilo de gobernar de los presidentes está determinado por hábitos y de-
sión en México hasta el ámbito de la justicia internacional, además de denunciar
cisiones, elementos presentes en la visita de Donald Trump y ligados a una
el bloqueo que ha recibido para volver a transmitir su programa de radio.
versión: alentado por su círculo cercano, el presidente Peña habría tomado la
Un periodista tradicional diría que la batalla por la libertad de expresión tiene que ser en los términos periodísticos, pero tú ya estás dando una bata-
decisión sin tomar en cuenta al Servicio Exterior Mexicano. La canciller habría presentado su renuncia, dice la versión. Puede ser cierta o
lla legal contra MVS, incluso más allá del propio ámbito nacional. Es verdad
no, pero alrededor subyace algo más importante que sí es posible corroborar:
que antes, tras tu salida de Imagen Informativa y de W Radio, también hicis-
la indignación —la conmoción— que la invitación provocó en el Servicio
te señalamientos puntuales, pero ahora estás llevando esta batalla a otros
Exterior Mexicano.
terrenos, ¿por qué? ¿Hay una desesperación después de haber sufrido tres ataques a tu libertad de expresión?
“Nadie como Trump ha puesto en tal nivel de peligro la relación bilateral en los últimos 50 años”, escribió Miguel Basáñez, exembajador en Estados Unidos.
Yo creo que hay una situación muy delicada para los periodistas en México que me ha obligado a dar pasos adicionales, que no ha sido suficiente imaginar que podemos dar una batalla a favor de la libertad de expresión solamente a través de nuestro ejercicio periodístico. Para defender ese ejercicio periodístico, que es
“Lamento profundamente la invitación”. El embajador emérito Andrés Rozental dijo que fue un error, porque la visita no benefició al gobierno y sí abonó a la campaña política de Trump. La decisión representa un doble acto fallido del Presidente al invitarlo y pre-
la causa principal, hay que dar otros pasos porque no está siendo posible ejercer-
tender erigirse como un estadista que privilegia el diálogo, y en vez de defender
lo. Porque no es que transitamos de estar en un lugar para estar en otro. A pesar
los intereses del país, pronunciar un discurso pusilánime para decir que Trump
de que tengo un espacio en la televisión [CNN] o una colaboración en el periódico
había sido mal interpretado y que reconocía su derecho a levantar un muro.
[Reforma], no están las condiciones que teníamos previamente para desarrollar
En una prolongación de la agonía que ocurre cada vez que dice algo, Peña
varias horas al día trabajos de investigación o tratar de poner eventos de noticias
aclaró que México no pagaría por el muro. No se trata de dinero, señor Presi-
en la agencia todos los días, eso no existe y, para volver a hacer ese ejercicio pe-
dente, sino de derribar con ideas los muros de odio.
riodístico, no hay un espacio alternativo que me permita, como tú planteas, decir
En 1992 Carlos Salinas apostó sus cartas a la reelección de Bush y estuvo a
“sigamos dando la batalla, sólo haciendo periodismo”. Hay que dar la batalla para
punto de enemistarse con Bill Clinton. Al invitarlo, Peña dio a Trump oxígeno
seguir haciendo periodismo.
cuando más los necesitaba. Peña legitimó a Trump y su discurso racista y de
¿Cuál es es la diferencia de este caso con los que viviste anteriormente?
odio. Esta cadena de errores ha molestado a Hillary Clinton, y si la candidata de-
El tema aquí es que los espacios se han cerrado mucho más notablemente que
mócrata gana como las encuestas indican, entonces el presidente Peña deberá
en los anteriores. La consigna política está mucho más delimitada que en situaciones anteriores. Lo que hay que abrir es la discusión de por qué hay un modelo
rehacer de las cenizas una relación incendiada por él y su visión de corto plazo. Pero qué necesidad, cantaba el eterno Juanga…
concesionario en los medios electrónicos de comunicación en México que se alinean a la consigna política como soldados y que deja a los periodistas. Termina de leer esta columna en: www.mpm.lat/deosorno32
Busca al resto de nuestros columnistas semanales en maspormas.com
DIEGO ENRIQUE OSORNO
GABRIELA WARKENTIN
Termina de leer esta columna en: www.mpm.lat/wtorre31
LYDIA CACHO
PEDRO KUMAMOTO
WILBERT TORRE
MARIO CAMPOS
GUILLERMO OSORNO
Lunes
5 de septiembre de 2016 Máspormás
05
GABRIEL RODRÍGUEZ
ANTONIO ORTUÑO
@El_Neb
@AntonioOrtugno
Defeño, del barrio bravo de Tepito. Autor de los libros de cuentos Niños tristes, Perros sin nombre y ¡Canta, herida! Además de las novelas Balas en los ojos, El siglo de las mujeres y Hipsterboy.
Escritor mexicano nacido en Guadalajara. Autor de las novelas El buscador de cabezas, Recursos humanos, Ánima y La fila india.
EL ÍNTIMO DESORDEN
COMBAT ROCK
¡Ay, mi soledad!
Trumpadas
No estoy de acuerdo con que a los mexicanos nos da risa la muerte. Sin embar-
Me temo que Enrique Peña Nieto será para los integrantes de las generacio-
go, esa mentira dicha mil veces me agarró a timbrazos saliendo de la Cineteca
nes que hemos debido padecer su presidencia el equivalente de lo que fue Luis
el domingo pasado. Juan Gabriel pasó a mejor vida en la tarde. En la noche, mi
Echeverría para quienes sufrieron su mandato en los años setenta: el epítome
WhatsApp tenía almacenados al menos quince memes, juegos de palabras y ocu-
de la tontería personal y política, una caricatura encarnada. O quizá acabará, al
rrencias de internet al respecto del deceso, me los habían mandado diferentes
final, por ser algo peor. A la crisis económica incontenible durante su periodo de
contactos y llegaron todos de golpe. Destacaba, en medio de la pachanga, una
gobierno, a la inagotable violencia organizada (estatal y criminal) que sacude al
foto de la plaza Garibaldi en ese momento. Mariachis y ebrios cantando alrededor
país, a las continuas revelaciones escandalosas sobre maniobras cuestionables
de la estatua de cuando el divo estaba jovenazo.
suyas y de su entorno, a su anecdotario de pifias, hay que sumarle la humillación
Huyendo del cotorreo electrónico en mi bolsillo le pedí a un taxista que me
que sentimos millones de mexicanos la semana pasada, cuando el Presidente recibió en Los Pinos a Donald Trump, el candidato republicano a la Casa Blanca y
llevara hacia allá. Me recibió el horripilante Museo del Tequila. Qué mentada de madre. Pasado ese obstáculo institucional, la fantasía de Garibaldi es inmediata. Fiesta, desvelo,
enemigo confeso de este país y sus habitantes. Porque Peña Nieto no solamente lo recibió sino que, con su torpeza verbal
sombreros, zarapes, gritos, ebrios y canciones llegadoras estallando como flores
característica y un apocamiento evidente ante el ultraderechista estadounidense,
a la distancia y alrededor de uno. A México le sale la tilde en Garibaldi aunque la
apenas si atinó a darle un espaldarazo a su campaña, basada en la criminalización
tecleemos mal. Desde hace algunos años en Garibaldi ya no puedes beber en
y el desprecio de los migrantes mexicanos y latinoamericanos en EUA. Al sopor-
la vía pública una michelada con Clamato de a litro por 80 pesos. Norma estric-
tar que Trump nos escupiera su discurso discriminador en la cara y en la mismísi-
tísima que la muerte de Juanga omitió cabalmente. Daba gusto ver a la gente
ma residencia oficial del poder ejecutivo, al acompañarlo como un monaguillo en
empedando en la calle con toda libertad y confianza, estábamos ceremoniosos
una improvisada rueda de prensa dominada a su gusto por el invitado, Peña Nieto
y de luto. Dicen los fantasmas que aquello parecía los años noventa. Había fila
cruzó una de las pocas rayas que le quedaban en su caída en la estima popular: la
para entrar al luminoso Tenampa, sin embargo, ya adentro varias mesas esta-
de rebajarse públicamente ante un político extranjero como no ha hecho nadie
ban vacías. Me metí ahí casi por inercia y me dio la impresión de que lo mismo
en este país en decenios (ni siquiera los que fueron más entreguistas en privado).
le había pasado a todos los parroquianos ahí reunidos. Una costra de juniors y
Que no nos vengan con que se trató de un acto de diplomacia. Trump no es, aún,
turistas cantaban de pie rolas del muertito que quién sabe quién estaba pagan-
ninguna clase de representante oficial de su país. Es un mero candidato y, a la vez,
do. Monopolizaban a los músicos y realmente no pasaban del “Amor Eterno” y la
no es cualquier candidato, sino uno que ha propuesto obligarnos a construir un
“Querida”. Ambas, preciosas. Los del son jarocho estaban sin chamba, acodados
muro en la frontera para que no podamos cruzar a su país. Uno que llamó a los
en una mesa poco privilegiada. Al hermoso cuadro de Juan Gabriel (que según yo
mexicanos aprovechados, ladrones y violadores.
cambiaron de esquina) lo rodeaban banderas tricolores en papel picado porque
Estados Unidos es nuestro principal socio comercial desde hace años y, en especial, desde que entró en vigor el TLC, su influencia política, cultural y econó-
cuando este texto llegue a sus lectores ya será septiembre.
mica en nuestro país ha crecido sobremanera. Termina de leer esta columna en: www.mpm.lat/grodriguez14
MARCELA TURATI
FERNANDO RIVERA CALDERÓN
DANIEL MORENO
Termina de leer esta columna en: www.mpm.lat/aortuno29
GUADALUPE NETTEL
ANÍBAL SANTIAGO
GABRIEL RODRÍGUEZ
DANIEL SALDAÑA PARÍS
NACHO LOZANO
06
Lunes
5 de septiembre de 2016 Máspormás
LA DEVOCIÓN EN LA CAPITAL
LAS RELIGIONES TIENEN UNA DISTRIBUCIÓN PARTICULAR EN LA CIUDAD: LOS CATÓLICOS SE CONCENTRAN EN EL SUR Y LA PERIFERIA, LOS JUDÍOS SE ENCUENTRAN EN EL PONIENTE Y LOS NO RELIGIOSOS SE UBICAN EN EL CENTRO
POR REDACCIÓN DATA4
Tres paisajes ilustran la distribución de la religiosidad en la Ciudad de México: una caminata un viernes por la noche sobre la calle de Horacio, en la zona de Polanco; la celebración de un Viernes Santo en la delegación Iztapalapa, y una visita a la Facultad de Filosofía y Letras (FFyL) de la UNAM, en Ciudad Universitaria. La religión dentro de la capital del país tiene una distribución geográfica particular, según lo revela un análisis de diversas cifras en poder del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). A partir de la revisión a estos datos, se observa que las colonias del centro de la ciudad concentran un mayor porcentaje de personas sin religión. Mientras tanto, las colonias con mayor número de católicos se encuentran en el sur y en la periferia de la urbe. Y los judíos, por su parte, están concentrados en el poniente, en zonas como Bosques de las Lomas y Polanco. LA CIUDAD CATÓLICA Al igual que el resto del país, la Ciudad de México sigue siendo mayoritariamente católica: en promedio, 82% de los habitantes de cada colonia de la capital se define como creyente de esta religión. Las delegaciones con mayor porcentaje de católicos son Magdalena Contreras (86.6%), Álvaro Obregón (85.5%) y Milpa Alta (85.2%). La colonia Cazulco, en Magdalena Contreras, es la colonia más católica de la ciudad, pues 93.6% de sus habitantes se considera católico, apostólico y romano. Otras colonias con altos porcentajes de católicos dentro de estas delegaciones son el pueblo de Santa Lucía (93.4%) y el Pedregal de San Ángel (90.3%). En contraste, la Basílica de Guadalupe —el mayor lugar de peregrinación del país— se encuentra en una colonia que, a pesar de tener un porcentaje de católicos alto, no se ubica entre los primeros puestos en este rubro: 84.4% de las personas que viven en la colonia La Villa, en la delegación Gustavo A. Madero, se considera católico, un porcentaje menor al de otros casos revisados. LOS BARRIOS JUDÍOS Otro grupo importante, los miembros de la comunidad judía, se concentra en el poniente de la Ciudad de México. En particular, se trata de las zonas de Polanco y Bosques de las Lomas. La colonia Morales, en Polanco, es la que agrupa el mayor porcentaje de este grupo religioso: 38% de sus habitantes. Fuera de Polanco, Lomas del Chamizal es la colonia que tiene el porcentaje más alto de judíos: 26.6% de las personas que habitan ahí se identifica con esa fe.
Por el contrario, otras delegaciones no tienen registrada una sola persona de esta religión en sus colonias. Según el análisis a las cifras del Inegi, son 80 las colonias en esta situación. Éstas se concentran en Iztapalapa, Tláhuac, Milpa Alta y Xochimilco. LOS NO RELIGIOSOS Las personas que no se identifican con ninguna religión viven alrededor de las colonias del centro de la Ciudad de México. La Hipódromo-Condesa y la Roma son lugares cuyos habitantes comúnmente son vistos como personas no religiosas, y tal percepción es respaldada por las estadísticas analizadas. En la colonia Hipódromo I, por ejemplo, 21.9% de las personas que viven ahí se considera como no religioso. Para la Condesa, ese porcentaje es de 18%, y para la Roma Norte I, de 15.7%. La colonia con mayor porcentaje de personas sin religión es la Unidad Habitacional Villa Olímpica Liberador Miguel Hidalgo, con 32.49%. Otras colonias al sur de la ciudad, como Copilco y Ciudad Universitaria, también tienen porcentajes altos de personas sin religión. En CU, ese porcentaje es de 13.8%. Resulta curioso que lugares que históricamente han votado por fuerzas políticas más conservadoras, como el Partido Acción Nacional (PAN), tengan altos porcentajes de personas sin religión. Ese es el caso de la colonia Del Valle, donde 10% de los lugareños tiene esa característica. La distribución de religiosidad en la Ciudad de México también está relacionada con otros factores como el ingreso. Una manera de aproximarse a este terreno es utilizar variables de los hogares, como el porcentaje de viviendas con acceso a internet dentro de una colonia. El centro de la ciudad, donde se concentran los irreligiosos, tiene al mismo tiempo porcentajes altos de acceso a internet. Nuevamente, un ejemplo es la colonia Hipódromo I, en la Condesa, donde 21.9% no se identifica con ninguna fe y 78.7% tiene acceso a internet. Los católicos, al ser mayoría, se encuentran en todo el espectro. Colonias como Cazulco o Héroes de 1910 tienen porcentajes de acceso a internet menores a 6% y porcentajes de católicos mayores a 90%; en contraste, la colonia Pedregal de San Ángel tiene porcentajes cercanos a 90% en ambos indicadores. En el caso de los judíos, no hay ninguna colonia que tenga más de 10% de personas pertenecientes a esta religión y que, al mismo tiempo, tenga un porcentaje menor a 64% de viviendas con acceso a internet.
93.6% de los habitantes de la colonia Cazulco, en Magdalena Contreras, se declara católico.
38%
de los habitantes de la colonia Morales, en Polanco, se identifica como judío.
Lunes
5 de septiembre de 2016 Máspormás
LEE OTROS ESPECIALES:
EL RAPERO DE CERVANTES
RUIDOSA CAPITAL
POR SIEMPRE GORDOS
EL AMOR-ODIO POR LA CIUDAD
www.mpm.lat/especial101
www.mpm.lat/especial100
www.mpm.lat/especial99
www.mpm.lat/especial98
32.49% de los habitantes de Villa Olímpica Libertador Miguel Hidalgo dice no tener alguna religión.
07
08
Lunes
5 de septiembre de 2016 Máspormás
#SÚBETEALTREND
1
2
INTERNACIONAL
INTERNACIONAL
Filtran novedades Estados Unidos
Google contra Uber Estados Unidos
A dos días de que se presente la nueva versión de iPhone, algunas características ya fueron filtradas: tendrá doble cámara, más memoria y habrá nuevos colores.
The Wall Street Journal reveló que Google sacará una app para compartir viajes y, con ello, competir contra Uber; además, asegura que algunas personas ya pueden disfrutar del servicio.
05 • 09 • 2016
4
3
NACIONAL
NACIONAL
Desvío millonario Nuevo León
Le salvan la pierna Ciudad de México
Celina Edith Villarreal Cárdenas, exsubsecretaria de Inversión Extranjera y Comercio Internacional, fue vinculada a proceso por el desvío de tres mil 683 millones de pesos.
Médicos del IMSS le salvaron la pierna a un hombre con una técnica de alargamiento óseo, la cual consistió en pegar un tornillo al hueso que le permitió que la extremidad creciera.
“Ya me urge que salga a la venta el iPhone 7, para vender mi iPhone 4 y poderme comprar el 5”. @eraiwuey
“Estoy por comprar el iPhone 7 pero para completar lo que cuesta me toca hacerle vender la casa a mi suegra”. @dayanfernandoa1
FOTOS: ESPECIALES
10 Lunes
5 de septiembre de 2016 Máspormás
ciudad
LOS RESTOS
La urna con los restos del cantante permanecerá de forma temporal en el Palacio de Bellas Artes.
POR JOSÉ QUEZADA
Hoy y mañana se realizará un homenaje a Juan Gabriel en el Palacio de Bellas Artes, donde permanecerá, de forma temporal, la urna con las cenizas del cantante. La Orquesta Sinfónica del Estado de México, en compañía de un grupo de mariachis y artistas, va a interpretar éxitos que ya se han vuelto clásicos, como “Amor eterno”, “Yo no nací para amar”, “Siempre en mi mente”, “Abrázame muy fuerte”, “Hasta que te conocí”, “Querida” y “Así fue”, por mencionar algunas de las canciones más emblemáticas del cantautor. El Coro de Bellas Artes y el tenor Fernando de la Mora van a participar en este homenaje luctuoso. El sábado pasado fueron trasladados los restos del compositor de Estados Unidos a
Ciudad Juárez, donde se llevó a cabo un emotivo homenaje. Ayer se realizó una misa en una casa que perteneció al Divo y hoy, las cenizas del cantautor van a llegar a la Ciudad de México. Aunque el homenaje oficial se va a llevar a cabo en el Palacio de Bellas Artes, desde el domingo pasado, día que el artista falleció, la Plaza Garibaldi ha sido el principal punto para recordar la trayectoria de Juan Gabriel. En las inmediaciones del Palacio se llevará a cabo un operativo policíaco en el que participarán alrededor de 1,200 elementos. El homenaje será transmitido en pantallas gigantes colocadas en la explanada de Bellas Artes para las personas que no alcancen a entrar al recinto. La cita es a partir de las 15 h.
BEAUTIFUL TANGO Hindi Zahra
“Hindi Zahra es una cantante marroquí con una voz increíble, la mayoría de sus piezas son buenísimas para echar el chill un rato”.
Martha Rodríguez Mega Escritora y directora de teatro
Disponible en Spotify
FOTOS: CUARTOSCURO Y ESPECIALES
LA CIUDAD DE MÉXICO CELEBRA SU AMOR ETERNO A JUANGA
#ROLADELDÍA
12
Lunes
5 de septiembre de 2016 Máspormás
#YOLEO
#APPS
TRADUCCIÓN AL INSTANTE
SI VAS A SALIR DE VIAJE Y PLANEAS RECORRER VARIOS PAÍSES, ESTAS DOS APLICACIONES TE SERVIRÁN PARA TRADUCIR LETREROS EN TIEMPO REAL SÓLO CON LA CÁMARA DE TU TELÉFONO
CamDictionary
www.intsig.com/ Con 36 idiomas, esta aplicación reconoce letreros, párrafos o palabras, y las traduce. Además, se puede escuchar la pronunciación. Plataforma: Android
Costo: Gratis
Karen Villeda
@KarenVilleda Autora de Dodo, Constantinopla y Tesauro, entre otros libros. Premio Nacional de Poesía Joven “Elías Nandino” 2013.
Idioma: Inglés
Word Lens Translator
word-lens-translator.uptodown.com/android Puedes traducir letreros en tiempo real gracias al lente de la cámara. Es muy práctica si estás planeando viajar al extranjero y llevas coche. Costo: Gratis
Idioma: Español
CAROL
PATRICIA HIGHSMITH, 2006 Editorial Anagrama. Físico: $247
¿POR QUÉ LO RECOMIENDA?
FOTOS: ESPECIALES
Plataforma: Android
Carol de Patricia Highsmith. Este libro es una delicia. La trama se enfoca en la relación entre una joven escenógrafa, Therese, y Carol, una glamurosa mujer recién divorciada, protagonistas de esta historia. En un Nueva York de la década de los cincuenta, Carol y Therese se enfrentan a una atmósfera de opresión y aislamiento, no sólo por su género (las condiciones de la mujer en ese entonces eran mucho más limitadas que en la actualidad) sino por el romance que surge entre las dos. En su momento, Carol (o El
precio de la sal, como se publicó bajo el seudónimo de Claire Morgan en 1942) fue una novela transgresora. ¿La razón? El primer final feliz en medio de la tradición de la lesbian pulp fiction, donde los personajes principales renuncian a su sexualidad en medio de una condena moral. También recomiendo el drama romático del mismo nombre dirigido por Todd Haynes, quien nos ha regalado películas como Velvet Goldmine y Far from Heaven que se inscriben en el movimiento New Queer Cinema.
Lunes
5 de septiembre de 2016 Máspormás
#ENCARTELERA
LA VIOLENCIA DETRÁS DEL MUNDO DE LA MODA
FOTOS: ESPECIALES
POR MARIANA GARCÍA
El Demonio Neón es un thriller-psicológico, dirigido por el danés Nicolas Winding Refn, con la actuación de Elle Fanning como protagonista principal. Tras perder a sus padres, Jesse, una chica de 16 años que quiere ser modelo, se muda a Los Ángeles para luchar por sus sueños. Su belleza cautivadora e inocente atrae más que miradas, convirtiéndola en el centro de atención de cualquier lugar al que vaya. Celos, perversiones, obsesiones, envidias, toda la vileza y la inmoralidad del ser humano se hacen presentes en esta cinta llena de simbolismos alrededor de la belleza y la juventud, que retrata el frío y cruel mundo de la moda, despojándolo de todo glamour. Violenta y brutal, expone el lado perverso del mundo de la moda y el negocio de la estética, donde las personas son mercancías que se desechan con el tiempo.
EL DEMONIO NEÓN Alemania, 2016. Dirigida por Nicolas Winding Refn, con actuaciones de Elle Fanning, Jena Malone, Bella Heathcote.
La encuentras en: Cines comerciales
13
Lunes
14
5 de septiembre de 2016 Máspormás
FOTOS: CUARTOSCURO Y ESPECIALES
#SUDAR LAGOTAGORDA
S E C C I Ó N E X C L U S I VA
¡ENTRENA PARA LA CARRERA LIGA BBVA BANCOMER!
Tienes de aquí al domingo 11 de septiembre para prepararte, llegar al Estadio Azul y correr ocho kilómetros como un verdadero campeón. Aquí van cuatro parques en la CDMX para que te apliques
1
PARQUE BICENTENARIO
Av. 5 de Mayo 290, San Lorenzo Tlaltenango. Los corredores de Satélite saben que el parque es un hit para entrenar por su pista de arcilla y asfalto.
2
PARQUE MÉXICO
Av. México s/n, Cuauhtémoc, Hipódromo. Si se trata de correr en equipo, el Parque México es la mejor opción para motivarte y conocer otros runners.
3
PARQUE NACIONAL DESIERTO DE LOS LEONES
Carretera al Desierto de los Leones, Cuajimalpa de Morelos. El paraíso de los deportistas que buscan concentración extrema y disciplina.
4
VIVEROS DE COYOACÁN
Av. Progreso 1, Coyoacán, Del Carmen. Su pista de arcilla te ayuda a ser más resistente. El contacto con la naturaleza da más concentración.
Lunes
5 de septiembre de 2016 Máspormás
COMIDA ITALIANA EN LA CONDESA
Su carta se divide en ensaladas, carnes, pescados, mariscos, pastas y pizzas, y las más recomendables son las de Cen’t Anni, que lleva queso de cabra, cebolla caramelizada, tomate deshidratado y un toque de pepperoni, o la cuatro estaciones, con champiñón, jamón, alcachofa, aceituna negra, tomate y mozzarella.
FOTO: JUVENTINO MONTELONGO
ROBERTA TRATTORIA CULIACÁN 33, COL. CONDESA. ABREN DIARIO, DE LUNES A SÁBADO DE 9 A 1 H Y DOMINGOS DE 9 A 19 H.
¿Cuánto llevo? Con $200 la armas superbien.
#NUMERALIA El consumo de pan nada tiene que ver con la obesidad que se ha disparado en México en los últimos años, según el Inegi.
34
53%
HA DISMINUIDO EL GASTO QUE LOS HOGARES LE DESTINAN A LA COMPRA DE BOLILLOS.
37% DISMINUYÓ
EL GASTO QUE CADA HOGAR LE DESTINA A LA COMPRA DE PAN DULCE.
FOTO: ESPECIAL
KILOGRAMOS
DE TRIGO CONSUME UN MEXICANO, EN PROMEDIO, POR AÑO.
#COMER HOY
¿Pareja o banda? Familia, pareja y banda.
¿Por qué ir hoy? Los lunes está muy relajado.
15
16
Lunes
5 de septiembre de 2016 Máspormás
#ENLAMENTEDE Freddie Mercury
No me importa morir mañana. He vivido, en toda la extensión de la palabra. Me divierto con mi ropa en el escenario; no es un concierto lo que ves, es un desfile de moda.
No me gusta que mis dientes sean tan prominentes. Me los quiero arreglar, pero no tengo tiempo. Por lo demás, soy perfecto.
Músico, fundador de la banda de rock Queen, hoy cumpliría 70 años.
Un concierto no es una interpretación de nuestro Álbum. Es un evento teatral.
FOTO: ESPECIAL
Destruye tu alma escuchar que tu carrera entera ha sido ideada. Siempre supe que era una estrella y, ahora, el resto del mundo parece estar de acuerdo conmigo.
Lunes
5 de septiembre de 2016 Máspormás
UNIVERSIDAD
Y XOLA
Toma del conjunto de la Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas, a finales de los 50. Esta construcción resultó afectada por los sismos de 1985. Los murales, obra de Juan O’Gorman, José Chávez Morado y Arturo Estrada, fueron restaurados poco después.
Circa 1958
2016
FOTO: COLECCIÓN CARLOS VILLASANA
#MÉXICOENELTIEMPO
FOTO: GUILLERMO GELAMAKA/MXM
18
Lunes
20
5 de septiembre de 2016 Máspormás
CRUCIGRAMA SUDOKU Fácil 1
2
3 5
4 6 8
7 9
10 11 12
13
14
15
17
16 18 19
20
21
22
23
6 1 3 8 9 3 4 1 5 8 7 4 2 3 1 9 1 1 5 2 4 1 5 4 8 7 1 2 4 9 9 3 7 4
24
Difícil
25 26
27 29
28
HORIZONTALES 2. Juego relacionado con bienes raíces. / 6. Comunica una palabra sin hacer uso del lenguaje verbal: caras y… / 7. Se utiliza un vaso para agitar unos dados y arrojarlos sobre el tablero. / 10. El objetivo es volverse el jugador con más propiedades y dinero alrededor del mundo:… mundial. / 11. Usa lápiz y papel, y los signos O y X; gana quien consiga tener una línea horizontal, vertical o diagonal con tres de sus símbolos. / 12. Intenta ganar más puntos mediante la construcción de palabras. / 13. Forma una figura combinando las distintas piezas en que está dividido. / 15. Sinónimo de naipes. / 16. En tableros, se se trata de hundir los barcos del contrincante: batalla… / 19. Juego de cartas o fichas, se combinan series de escaleras del mismo palo o grupos de tres o más. / 21. Contiene fichas rectangulares divididas en dos, las cuales llevan marcadas ciertas cantidades, que van de cero a seis. / 23. Avanza tu ficha por un tablero en forma de espiral: juego de la… / 25. Tendrás que adivinar una palabra por medio de un dibujo. / 26. Popular juego de España. / Grupo musical infantil de los 80. / 27. Juego estratégico en tablero, también considerado como deporte. /
9 1 3 2
28. Evita derrumbar la torre de bloques de madera, utilizando tu habilidad física y mental. / 29. Cubos pequeños cuyas caras están numeradas del 1 al 6. VERTICALES 1. Aquí debes tener buen pulso. Se juega con varillas pintadas de diversos colores:… chinos. / 3. Cartas de azar populares en México, el “gritón” es quien da inicio al juego. / 4. Consiste en mover fichas sobre un tablero dividido en 24 casillas triangulares./ 5. Considerado un juego clásico: serpientes y… / 8. Pon la mano o el pie en el color indicado, sin que tu cuerpo toque el piso. / 9. Pasatiempo gráfico. Encuentra la salida por un camino confuso y enredado. / 14. Juego de cartas de un solo jugador. / 15. Encárgate de tachar los números de tu tablero, a medida que salen de un bombo y se anuncian. / 17. Juego de adivinanzas para dos jugadores: ¿… quién? / 18. Cuando tiene una última carta en la mano, el jugador deberá gritar: / 20. Encuentra la mayor cantidad de parejas de cartas. / 21. Acomoda las figuras en un tablero, a contra reloj. / 22. Simula ser un doctor en una sala de cirugías. / 24. Su tablero tiene forma de estrella: damas…
3 2
6 7 8 5
7
7 9 5 1
9 6 4 1 8 6
3 8
BUSCA LAS SOLUCIONES DEL CRUCIGRAMA Y SUDOKU EN mpm.mx/crucigrama mpm.mx/sudoku
Directora editorial Lisa Pérez Fournier / editora de ciudad Karina Espinoza / editor de especiales Mauricio Torres / editora de cierre Marianna Hernández Director general Gustavo Guzmán / director de relaciones institucionales Andrés Carreón/ director de backoffice Antonio Villalobos Perea / recursos humanos Christiane Naffah / directora de producto Daniela Villasuso/ administrador de ventas Wendy May / Distribución / GO LIVE SAPI de CV (GO LIVE) sugerencias, quejas o comentarios editoriales a: editorial@mpm.mx / De distribución contacto@golive.mx Teléfono: 2167 3619 máspormás se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita. Reserva Número 04-2012-030111480700-101. Certificado de Licitud de Título No. 14382. Certificado de Licitud de Contenido No. 11955 . Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Av. Parque Lira 61, piso 2. Col. San Miguel Chapultepec. Del. Miguel Hidalgo. CP 11850. México, DF. Tel. 2167-3619. Redacción: Parque Lira 61, piso 2, col. San Miguel Chapultepec, Miguel Hidalgo, CP 11850. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripción al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB Registro en el PNMI: 28/04/2009. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en SPI Servicios Profesionales de Impresión S.A. de C.V. Mimosas No. 31, Col. Santa María Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, CP 06430, México, DF