CAFÉ TACVBA
LA BANDA PRESENTA SU NUEVO DISCO EN EL PLAZA P. 08
JUEVES 4 DE MAYO DE 2017
PICTOLINE
ETGAR KERET
EL QUINTO SABOR P. 23
EL ESCRITOR VUELVE AL PAÍS Y HABLA DE SU PRIMER LIBRO P. 18
AÑO 7, NÚMERO 2014
MASPORMASOFICIAL
DEUDAS DE ULTRATUMBA
ARTE : ANDREE ÁVALOS
CANCELAR LOS CRÉDITOS DE UN FAMILIAR FALLECIDO NO TIENE POR QUÉ SER UN TRÁMITE ENGORROSO, SI LO HACES A TIEMPO. 06-07
@MASPORMAS
02
Jueves
4 de mayo de 2017 Máspormás
AGENDA DEL DÍA MÚSICA
VICENTE GARCÍA
ARTE
Este cantante reúne distintos estilos y géneros musicales acompañados de buen ritmo de su natal República Dominicana.
Una selección de cartas entre dos intelectuales judíos alemanes que abordan las posiciones sobre movimientos estudiantiles.
LUNARIO DEL AUDITORIO. REFORMA 50, COL. POLANCO.
MUAC. INSURGENTES SUR 3000, CIUDAD UNIVERSITARIA.
$450 21 H
CAMEL COLLECTIVE
$40 10 H
ENJAMBRE
DIEZ SIEMPRE JUNTOS. TRIBUTO A MECANO
ROBBIN BLANCO
COREA. LA TIERRA DE LA CALMA MATUTINA
EL MANUSCRITO CARVAJAL
ESCULTURAS EN CERA DE CARMEN ANTÚNEZ
La banda zacatecana regresa a la CDMX para presentar su esperado nuevo álbum Imperfecto Extraño.
El elenco original de la puesta en escena Hoy no me puedo levantar regresa con un homenaje a Mecano.
Su amplio repertorio abarca música de cámara, orquestas, tango y algunas composiciones originales.
Un vistazo a la cultura milenaria de Oriente, la muestra está ilustrada con piezas que datan del Neolítico.
El primer escrito que revela cómo una comunidad judía vivió escondida en la Nueva España en la Inquisición.
50 esculturas en cera que representan la diversidad de los atuendos en los bailes regionales de México.
TEATRO METROPÓLITAN. 20:30. DE $200 A $850.
VOILÀ ACOUSTIQUE. 21:30 H. DE $300 A $700.
CCU TLATELOLCO. 19 H. $60.
MUSEO NACIONAL DE LAS CULTURAS. 10 H. GRATIS.
MUSEO DE MEMORIA Y TOLERANCIA. 9 H. $70.
MUSEO EL CARMEN. 10 H. $52.
INFORMACIÓN +AKLDASLDKNALSKDANSLDKNALS JSBFKJASBFKSJDF
ESCENA
EL CORAZÓN DE LA MATERIA
PLAN B
Teilhard de Chardin es un devoto padre jesuita, pero también es un científico que luchará por conciliar el pensamiento lógico con la fe.
Esta exhibición reúne la cultura de los pueblos indígenas. Podrás adquirir alebrijes, ámbar, miel, mezcal, tenangos, entre otras cosas.
CENART. RÍO CHURUBUSCO 79, COL. COUNTRY CLUB.
EXPO REFORMA. MORELOS 67, COL. JUÁREZ.
$30 19 H
EXPO DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS
GRATIS 10 H
EL REY LEÓN
LA ESPANTOSA Y MARGINAL VIDA DE...
EL HOMBRE DE LA MANCHA
LA VIDA DE CALABACÍN
LA LEY DE HERODES
MAMÁ
Uno de los musicales más importantes de Broadway llega a México con un gran elenco lleno de talento.
Exiliado de Japón, Godzilla llega a EUA para descubrir que los humanos pueden ser más crueles.
Don Quijote, Sancho Panza y Dulcinea son figuras que existen hoy y podemos reconocer diario.
Después de la muerte de su madre, Calabacín ingresa a un orfanato, donde creará nuevos vínculos de afecto.
Sátira sobre los vicios y problemas más deplorables del gobierno de un país ficticio, muy similar al nuestro.
Milo se encuentra en la cárcel acusada de matricidio. Ahí, descubre los secretos de su pasado.
TEATRO TELCEL. 20 H. DE $890 A $2,229.
SALA XAVIER VILLAURRUTIA. 20 H. $150.
TEATRO INSURGENTES. 20:30 H. DE $500 A $1,490.
CCU TLATELOLCO. 14 H. $30.
EL COLEGIO NACIONAL. 18 H. GRATIS.
FORO SHAKESPEARE. 20:45 H. $250.
CRÍTICA CHILANGO
PATA NEGRA CENTRO HISTÓRICO Avenida 5 de Mayo 49 Entre Palma e Isabel La Católica Col. Centro Tel. 5512 2894
Atención Calidad Ambiente
Horarios: Lun-dom 13-2 h Precios: $250-$400 Formas de pago: Crédito Efectivo
04
Jueves
4 de mayo de 2017 Máspormás
#SÚBETEALTREND
1
2
NACIONAL
NACIONAL
Disparos en el mercado Ciudad de México
La delincuencia a tope Ciudad de México
Durante la mañana de ayer se registró una balacera en el Mercado de Sonora, donde tres jóvenes murieron. Al parecer intentaban asaltar una camioneta que tenía escolta privada.
Según datos del Observatorio Nacional Ciudadano, el mes de marzo de este año ha sido el más violento en nuestro país desde 1997. El delito más reportado es el robo a negocio.
04 • 05 • 2017
4
3
INTERNACIONAL
NACIONAL
La Juve pega primero Mónaco, Mónaco
Goodbye Hotel California Baja California Sur, México
Con dos goles del argentino Gonzalo Higuaín, el equipo italiano venció al Mónaco en la semifinal de ida de la Champions League. El juego de vuelta se llevará a cabo el 9 de mayo.
La banda estadounidense The Eagles, demandó al Hotel California, ubicado en el pueblo Todos Santos, pues consideran que están lucrando con la canción homónima.
balacera en el mercado de Sonora, el otro día en Meave; en horas de movimiento importante. A las alimañas ya no les da miedo la luz. @BerthaHistoria
Don Henley... Ya no tenemos voz... de donde sacamos dinero??? - Ya se, demandemos al “Hotel California” @jhonnycash
FOTOS: CUARTOSCURO/SHUTTERSTOCK/ESPECIALES
06
Jueves
4 de mayo de 2017 Máspormás
LAS DEUDAS VIVAS DE LOS MUERTOS PERDER UN SER QUERIDO ES UNA SITUACIÓN DIFÍCIL QUE PUEDE COMPLICARSE AÚN MÁS SI LOS FAMILIARES NO CANCELAN DE MANERA RÁPIDA LOS CRÉDITOS O SALDOS PENDIENTES DEL FALLECIDO POR IVÁN RAMÍREZ VILLATORO
José Luis recibe por lo menos tres llamadas a la semana del banco que quiere cobrar el pago vencido de una tarjeta de crédito de su papá. Cada semana tiene que explicar que su padre falleció hace casi dos meses y que está tramitando el finiquito del crédito. “Al principio me molestó. Ya era suficiente con la pérdida, como para todavía tratar con estos insensibles. Ahora ya lo veo como un pendiente más que resolver”, dice. Uno de los problemas que enfrenta es que esas llamadas provienen del área de cobranza, mientras que el trámite de cancelación de la tarjeta lo hace directamente en el área de atención a clientes. “Me parece que no se comunican entre sí y por eso no me van a dejar en paz hasta que termine la cancelación”, dice José Luis, a quien le preocupa más que las llamadas alteran a su madre, ya que constantemente le recuerdan su reciente pérdida. De acuerdo con especialistas, una de las principales dificultades es que los familiares no acuden inmediatamente a tramitar la cancelación, lo cual retrasa los trámites. “Los bancos y las instituciones crediticias siguen generando intereses o cobros porque para ellos el crédito sigue vigente mientras no les notifiquen el deceso del titular”, explica Raúl Sánchez, abogado especialista en cobranzas. Lo recomendable, dice el especialista, es realizar el aviso cuanto antes con algunos documentos básicos que siempre te pedirán: la identificación y el acta de defunción del titular del crédito. “Cada institución tiene procedimientos distintos, pero la mayoría te pedirá también que elabores un escrito solicitando la cancelación del crédito, al que deberás anexar copias de estos documentos, así como una copia de la identificación de quien realiza el trámite”, recomienda. Este proceso se lleva a cabo en las oficinas o sucursales donde se pidió el crédito y se tienen hasta seis meses para hacerlo. LAS DEUDAS NO SE HEREDAN Alberto Rodríguez, abogado especialista en cobranzas, explica que la mayoría de estos productos crediticios tienen seguros que amparan las deudas en caso de fallecimiento. Así que las tarjetas de crédito, hipotecas y financiamientos automotrices con adeudos quedan cancelados. Sin embargo, es posible que haya instituciones que busquen que las deudas se cobren sobre los bienes inmuebles que heredan los fallecidos. “Los seguros o los bancos se hacen responsables de los saldos hasta la fecha de fallecimiento, siempre y cuando no haya
un adeudo mayor a dos meses, ya que en ese caso, el crédito entró en una etapa de cobranza previa a la muerte. Puede llegar a ocurrir, aunque en muy raras ocasiones. Pero de ninguna manera los deudos del fallecido son responsables de pagar ninguna cantidad”, dice Rodríguez. De lo que sí son responsables los familiares es de cubrir los gastos que se hagan con tarjetas de crédito adicionales después de ocurrido el deceso, porque es evidente que esos gastos no los hizo el difunto. De acuerdo con Raúl Sánchez, una vez que se informa a una institución crediticia sobre el fallecimiento del titular, la cuenta se congela y ya no se siguen generando intereses ni se permiten movimientos ni cobros. Para los créditos hipotecarios es necesario conocer el tipo de seguro que se contrató al momento de solicitar el financiamiento. Por ejemplo, en el caso del Infonavit y Fovissste, si se tiene un crédito mancomunado, el seguro sólo ampara a una de las partes, el resto lo deberá continuar pagando el otro contratante. Los créditos automotrices también cuentan con un seguro en el que la aseguradora pagará el dinero adeudado a la institución financiera que dio el crédito. En este caso, los especialistas recomiendan continuar pagando las mensualidades hasta que el plan sea cubierto y se libere el auto para evitar que el saldo crediticio caiga en morosidad. El trámite para cancelar otros servicios con los que contaba —como teléfono, televisión de paga o internet— es similar, ya que es necesario presentar los mismos documentos en las oficinas de las compañías. Sin embargo, si los servicios siguieron utilizándose se deberán cubrir los adeudos. PARTIR SIN PENDIENTES No tienes que estar en una etapa terminal para empezar a pensar en esta cosas. Ambos especialistas concuerdan en que, por difícil que parezca, lo ideal es designar a un familiar previamente para realizar los trámites de cancelación, así como que el titular deje accesibles los contratos de los créditos y sus identificaciones en un mismo lugar. Y de preferencia, ¡que tenga los pagos al corriente! Aunque no sea la intención del fallecido dejar una carga económica además de la emocional a sus seres queridos, sí hay que tener claro que esto puede suceder cualquier día y a cualquier hora. “Por lo mismo, este tipo de pláticas con la familia, lejos de ser fúnebres, deben de tener un tono más natural y práctico, porque de eso depende que sea más sencillo lidiar con los trámites en medio del luto”, dice Alberto Rodríguez.
180
días se tienen para avisar el fallecimiento del titular de un crédito otorgado por un banco.
30
días es el plazo para notificar al Infonavit y el Fovissste la muerte del titular del crédito.
Jueves
4 de mayo de 2017 Máspormás
LEE OTROS ESPECIALES:
CHILANGOS MAL PAGADOS www.mpm.lat/especial281
4
básicos: acta de defunción, identificación del finado y el familiar, y el escrito de cancelación.
EL LADO DARK DE LA CDMX www.mpm.lat/especial280
LA CIUDAD S OÑADA DEL 20130 www.mpm.lat/especial279
CINCO INVENTOS PARA LA SALUD www.mpm.lat/especial278
07
08 Jueves
4 de mayo de 2017 Máspormás
ciudad
UN GRAN REGRESO
La cita es este sábado y domingo en El Plaza Condesa.
JEI BEIBI, EL NUEVO ÁLBUM DE CAFÉ TACVBA El día de mañana, Café Tacvba publicará Jei Beibi, su octavo álbum y el primero después de cinco años sin lanzar ninguna producción de estudio desde El objeto antes llamado disco. De este nuevo álbum se desprenden los sencillos “Futuro” y “Que no”. El primero cuenta con la participación del baterista Joey Waronker, quien ha tocado con agrupaciones como R.E.M. y The Smashing Pumpkins. El video del segundo estuvo a cargo del director venezolano Carl Zitelmann —quien ha hecho comerciales, videoclips para bandas como Los Amigos Invisibles y cortos de animación—, así como del cantante Rubén Albarrán. En septiembre del año pasado, Café Tacvba dio a conocer “Un par de lugares”, canción producida por Gustavo Santaolalla —ganador de dos Premios Óscar por las bandas sonoras de Brokeback Mountain y Babel—, y el ingeniero de sonido Mick Guzauski, quien ha trabajado con cafetacvbaoficial
artistas tan distintos entre sí como Talking Heads, Michael Jackson, Britney Spears y Daft Punk. Esta mínima retrospectiva del trabajo reciente de los Tacvbos y los artistas con los que han colaborado reitera cómo, después de casi tres décadas de trayectoria, siguen siendo una de las agrupaciones más importantes en la escena del rock en español. El Plaza Condesa será el escenario donde iniciará la gira internacional para promocionar el Jei Beibi. La banda, originaria de Ciudad Satélite, se presentará el sábado 6 y el domingo 7 de mayo a las 20 y 19 h, respectivamente. El álbum se podrá adquirir en formato físico o a través de la plataforma de iTunes a partir del próximo viernes 5 de mayo. Prepárate para bailar al ritmo de “Rarotonga”, “Las Persianas”, “Las Batallas”, “Chilanga Banda” y “Eres”, algunas de las canciones más famosas de Cafeta. cafetacvba
FOTO: CUARTOSCURO
POR JOSÉ QUEZADA
Jueves
4 de mayo de 2017 Máspormás
LA CDMX SEGÚN Michelle González Actriz
La actriz, quien interpreta a Tory en la telenovela La doble vida de Estela Carrillo, y actualmente produce Libre, su primer cortometraje, un proyecto que antes fue montado en teatro y que dirige Juan Pablo Blanco, enlista sus lugares preferidos en la Ciudad de México.
FOTOS: ESPECIALES
10
UN CLÁSICO
PARA COMER
CENTRO HISTÓRICO
ARROYO
La primera zona que Michelle ha elegido para esta lista es el Centro. “Me encanta y creo que cualquiera que venga a México necesita visitarlo”. Además, la actriz cuenta que de los restaurantes del cuadrante se quedaría con el Azul Histórico, famoso por su menú de comida mexicana (el mole es una de sus especialidades) y la elegancia de su terraza.
Para seguir en la línea de comida mexicana, la actriz recomienda visitar el restaurante Arroyo. La sopa de tortilla, el atole, la barbacoa y los sopes son algunas de sus especialidades. “Ir es una experiencia, no solo por su menú, sino por el gran servicio, la decoración y la música de fondo. Le encantará a los fans de la cultura mexicana”.
DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC
cuauhtemoc.cdmx.gob.mx
INSURGENTES SUR 4003, COL. TLALPAN CENTRO, DEL. TLALPAN
arroyorestaurante.com.mx/
DE PASEO
ICÓNICO
PARQUE ESPAÑA
EL ZÓCALO
El Parque España, uno de los espacios preferidos de los chilangos para hacer ejercicio o dar una vuelta con su mascota, también es uno de los consentidos de Michelle. “Me gusta mucho caminar entre sus áreas verdes y observar los cafecitos y restaurantes que hay alrededor. Cada que lo visito, disfruto mucho su tranquilidad”.
“Todo el mundo tiene que visitar el Zócalo: es un lugar simbólico y especial para nuestra cultura. Su espacio representa cientos de años de la historia mexicana. Además, la arquitectura del Centro es preciosa, recuerda al Porfiriato, y en sus alrededores hay inmuebles icónicos como Palacio Nacional, la bandera y la explanada...”.
AV. SONORA S/N, COL. CONDESA, DEL. CUAUHTÉMOC
cuauhtemoc.cdmx.gob.mx/
PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN S/N, COL. CENTRO, DEL. CUAUHTÉMOC
guiadelcentrohistorico.mx/
12
Jueves
4 de mayo de 2017 Máspormás
#ZOOM
LOS INVENTOS DE LEONARDO DA VINCI El ingenio del revolucionario inventor italiano llega a nuestro país con una muestra especial de sus creaciones. Organizada para conmemorar los 225 años de la Facultad de Ingeniería de la UNAM, este recorrido por los principales diseños del genio renacentista está dividido en cuatro salas temáticas: Aeronáutica, Ingeniería, Inventos y Pintura. La exposición estará hasta el 28 de junio en el Palacio de Minería, ubicado en Tacuba 7, de miércoles a domingo de 10:00 a 17:45 h. La entrada es libre.
POR LULÚ URDAPILLETA @lulurdapilleta
Jueves
4 de mayo de 2017 Mรกspormรกs
13
Jueves
4 de mayo de 2017 Máspormás
#EXCÉNTRICA CDMX
FOTO: TAMARA DE ANDA
14
La ensordecedora Batalla de Puebla en el Peñón de los Baños POR TAMARA DE ANDA @plaqueta
Mientras los gringos creen que el 5 de mayo es la fiesta mexi-
En algún momento, la congregación pasa frente a la Terminal
cana más importante, aquí en la CDMX es una fecha que pasa
1 del Aeropuerto, detonando cohetones y haciendo tronar sus
sin pena ni gloria (¡ni siquiera dan el día en la oficina!). Excepto
rifles de pólvora. Uno que otro turista mira la escena boquia-
en la colonia Peñón de los Baños, donde desde principios del
bierto mientras espera su taxi.
siglo XX se realiza una representación de la Batalla de Puebla
Después, el desfile se detiene en el Parque del Niño Quema-
de 1862, en la que las tropas de Ignacio Zaragoza derrotaron al
do, lo cual no suena como un buen augurio con tantas explo-
ejército francés de Napoléon III.
siones alrededor. (Vale la pena aclarar que la plaza tiene ese
La celebración cuenta con permisos oficiales y respaldo de la
nombre por un incidente no relacionado con las celebraciones
delegación Venustiano Carranza. A pesar de que las calles están
del 5 de mayo, ¡fiuf!). Aquí algunos aprovechan para descansar y
llenas de carteles que invitan a los vecinos a no utilizar explo-
echarse un tentempié, o mascar de las patas de pollo que llevan
sivos ni beber en la vía pública, el alcohol y los cuetes abundan
como parte del traje.
desde temprano. Tanto los que van vestidos de franceses como
Ya bien entrada la tarde, los dos ejércitos suben al peñón,
los que encarnan al heroico batallón de zacapoaxtlas (quienes
donde se lleva a cabo la batalla final. Se arman los trancazos
se pintan la cara de negro, un gesto que Conapred no aproba-
simulados (aunque a veces se les pasa la mano), hay más “pum
ría) desfilan y bailan por las calles acompañados de orquestas
pum pum” y al mero final se “fusila” a los franceses.
itinerantes. Hay gente de todas las edades, desde los octagena-
Para ese momento uno ya está exhausto y con los oídos
rios que han participado en la batalla desde que tienen memo-
zumbando, pero vale la pena quedarse hasta el momento más
ria, hasta bebés miniatura que no se espantan con el ruido.
emocionante y decir que tú sí celebras el 5 de mayo.
Jueves
16
4 de mayo de 2017 Máspormás
#LIBRO
UNA METAMORFOSIS INESPERADA POR ANDREA CAMACHO @mivozesronca
FOTOS: CORTESÍA
¿Qué harías si de pronto tienes una cola de mono o te vuelves pequeño como una hormiga? Un niño que no quiere participar en las actividades deportivas (porque siempre le va mal) sufre una transformación de lo más inusual. El miedo puede paralizarnos, pero lo mejor es siempre correr riesgos y este pequeño hará lo imposible por volver a ser como era. Trepar a un árbol, contar como las hormigas, aprender a volar (y no hacerlo tan mal) y presenciar una batalla a muerte entre abejas reinas es solo un poco de lo que encontrarás en este emocionante libro. Si bien está dirigido a un público infantil, los adultos lo disfrutarán mucho, pues es un guiño a Alicia en el País de las Maravillas. Además, las ilustraciones de Ricardo Velmor son maravillosas. Una metamorfosis que puede ocurrir en un día tan cotidiano, una aventura que no podrás olvidar y rodearte de una nueva amiga que es un ¿insecto? Todo puede ocurrir. ¿Cómo sobrevivir y regresar a tu tamaño normal? ¡Descúbrelo! Te aseguramos que te divertirás.
¿QUÉ MEJORARÁ CON EL AUMENTO AL TRANSPORTE PÚBLICO? Como ya todos sabemos, hace unos días se anunció que el precio del transporte concesionario chilango —o sea micros, combis y camiones— subió su precio. Este aumento, aunque parece pequeño, cambiará la forma en que los capitalinos nos transportamos por las rutas que nos llevan de nuestro hogar al trabajo y de retache. Preguntamos a varios académicos chilangos sobre sus expectativas respecto al aumento y esto es lo que creen que pasará.
75% MAYORDOMO
“Le pasa uno, por favor” Todos hemos tenido que ser asistentes del chofer de la combi. Con el peso extra alcanzará para contratar a una persona que se encargue de eso y de servir café.
VENENO DE ABEJA Alfredo Núñez Lanz Textofilia, 2017 $170
#ENCUESTÓMETRO ¡SÚBALE, HAY LUGARES!
Aunque los transportistas querían que la tarifa mínima fuera de $12, no se les hizo. ¿Te imaginas cuántos buenos cumbiones en alta fidelidad escucharías si pagaras esa cantidad?
15% SEGUNDO PISO
Un porcentaje cree firmemente que los dueños de las micros guardarán cada centavo para adaptar otro piso a sus unidades para que ahora sí la gente se recorra... pero al otro nivel.
10% ESTRELLAS DE CINE
Según rumores de Hollywood, la tarifa se ajustó para que todos los camiones sean pimpeados para los castings de una nueva versión de Transformers estelarizada por un Optimus “Praime” chilango.
18
Jueves
4 de mayo de 2017 Máspormás
ETGAR KERET ESCRITOR
EL CUENTISTA KAMIKAZE HOY, EL ESCRITOR ISRAELÍ PRESENTA TUBERÍAS, SU PRIMER LIBRO, PUBLICADO HACE 25 AÑOS Y REEDITADO POR SEXTO PISO. LA CITA ES EN LA CINETECA NACIONAL A LAS 19 H POR JOSÉ QUEZADA FOTO: LULÚ URDAPILLETA
g
alardonado con el Book Publishers Association y nombrado Caballero de la Orden de las Artes y las Letras en Francia, entre otros premios y distinciones; elogiado por autores de la talla de Salman Rushdie y Amos Oz, Etgar Keret es uno de los escritores israelíes más famosos y reconocidos a nivel internacional. Tuberías se publicó por primera vez hace 25 años, ¿me hablarías un poco sobre cómo ha cambiado tu escritura desde esa época hasta la fecha? En aquel entonces, mi relación con la escritura era mucho más personal. Yo no pensaba que esos cuentos pudieran ser enviados a una editorial o que alguien, más allá de mi círculo íntimo de amigos, pudiera tener interés en ellos. Son historias que escribí para mí, como un método de autoconocimiento, lo cual —sin duda— ha cambiado conforme me he convertido en un escritor más consolidado. Ahora, tengo más claridad sobre la acústica generada por mi trabajo: sé que al escribir algo, causaré un efecto en las personas. En cierta forma, esto me ha obligado a ser más articulado y cauteloso. Cuando Tuberías fue publicado en Israel, la recepción crítica fue muy buena, aunque poca gente lo leyó. No obstante, el tiempo lo ha convertido en un libro con un círculo fiel de seguidores al que si le preguntas cuál de los libros que he publicado es su favorito, seguramente este será el señalado. Tal vez se debe a que exhibe, de cierta forma, la lógica interior de mis procesos creativos. Para decirlo de otra forma: si te gustan los cómics de superhéroes, Tuberías es una precuela, el libro que cuenta el momento en que la araña radioactiva muerde a Peter Parker. Además, como empecé a escribir cuando estaba haciendo el servicio militar, esta analogía de la araña que te muerde y te transforma en alguien más es bastante precisa.
¿Cómo escribes tus cuentos? Por lo común, se trata de una emoción o una frase que te obsesiona: se graba adentro, dando vueltas, y te hace entender que no es posible transmitirla a otra persona. Un sentimiento, abstracto e inarticulado, que encuentra como único cauce posible de comunicación, o de salida, la escritura de una trama. Lo primero que hago es escribir muchas historias. Después, concibo una especie de narrativa similar a la de las cartas para solicitar el rescate de un secuestro. Esas cartas se hacen a la manera del collage y cada una de sus letras ha sido tomada de un sitio distinto. El siguiente paso es releer lo escrito y meditar si las historias han sido bien hiladas, están bien conectadas o hay algún espacio por rellenar entre ellas. También es importante reconocer si la trama ya alcanzó un nivel de articulación en el que la lectura pueda fluir. ¿Me hablarías un poco sobre las influencias poco percibidas en tu obra? De Gógol tomé la licencia de la fantasía, particularmente en el cuento “La nariz”. Caballería roja, de Isaak Bábel, me marcó por su capacidad de síntesis y construcción de pequeñas ficciones, donde se contiene un universo muy rico. La espuma de los días, de Boris Vian, me gusta mucho por su forma desparpajada de usar la fantasía, como si se tratara de una contraposición bizarra a los cuentos de hadas más tradicionales. Has declarado que tus padres eran excelentes contadores de historias, ¿hay alguna que recuerdes en particular? Los relatos que me contaba mi padre no provenían de la ficción, sino de la vida real. Cuando él era joven y vivía en Tel Aviv, vio cómo uno de los hombres más rudos de la zona se encontró con dos hermanos polacos en un bar. Tenían tanta energía y fuerza física que empezaron a pelearse. Al principio, todas las personas estaban muy atentas, pero, conforme pasó el tiempo, se empezaron a aburrir. El bar se vació, solo quedaban ellos, el
DIEZ IMPERDIBLES Los 10 libros que Keret recomienda
Las aventuras de Huckleberry Finn, de Mark Twain Matadero cinco, de Kurt Vonnegut La espuma de los días, de Boris Vian Dolly City, de Orly Castel-Bloom ¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor?, de Raymond Carver La metamorfosis, de Franz Kafka Todo está iluminado, de Jonathan Safran Foer Paradoja perdida, de Fredric Brown Maus, de Art Spiegelman La Biblia
chico que tocaba el piano y mi padre, y ellos no dejaban de golpearse. Entonces, uno de los hermanos dijo: “Tenemos que cambiar la estrategia o esto nunca va a terminar”; después le pidió al pianista que se retirara y luego le ordenó a cada uno que tomara una pata del piano y la arrancara para golpearse más fuerte. Así, hasta que uno colapsó. Si tuvieras que definir un tema paradigmático en tu obra, ¿cuál dirías que es? Hay varios, pero las relaciones entre padre e hijo han tenido un peso muy importante desde que empecé a escribir. Durante muchos años abordé el tema desde la perspectiva del hijo. Cuando me convertí en padre lo seguí haciendo, pero desde un proceso inconsciente en el que se reflejaba esta nueva perspectiva. ¿Por qué tú, que has viajado por todo el mundo, consideras a la Ciudad de México como un territorio surrealista? Por una parte, es una ciudad que se presenta de una forma muy abierta, moderna y cosmopolita. Sin embargo, en cualquier momento, al dar la vuelta por cualquier calle, puedes encontrar un mundo absolutamente distinto. Tengo la impresión de que aquí entras a un mercado y puedes ver una escena que se quedó paralizada en el tiempo, congelada desde hace un siglo.
“
Tuberías cuenta con un círculo de devotos en Israel debido a que exhibe la lógica interior de mis procesos creativos”, dice el autor de Extrañando a Kissinger
Etgar Keret FB: EtgarKeretOfficial
Jueves
4 de mayo de 2017 Máspormás
DEVOTO DEL CELULOIDE ENTRE SUS INFLUENCIAS CINEMATOGRÁFICAS, MENCIONA CINTAS COMO BRAZIL Y TWELVE MONKEYS, DE TERRY GILLIAM, Y MILLER’S CROSSING Y BARTON FINK, DE LOS HERMANOS COEN.
19
20
Jueves
4 de mayo de 2017 Máspormás
#ENLAMENTEDE Carlos Monsiváis
Soy optimista porque creo en mi mala suerte. Lo importante de tener dinero es que la gente lo sepa.
El gran personaje de la Ciudad de México es la ciudad misma.
Hoy, el cronista chilango hubiera cumplido 79 años
El que nada tiene, algo compra.
FOTO: CUARTOSCURO
El que viaja con frecuencia en el Metro carece de posibilidades de ascenso.
La vida vale mientras no se le aprecie demasiado.
Jueves
21
4 de mayo de 2017 Máspormás
CRUCIGRAMA SUDOKU 2
1
5
3
6
4
Fácil
6
7
8
9
5 8
11
10
12
4 3 1
13 14
15
16
17
2
18
7
7
9
7 4 3 2 8 8 7 1 6 5 5 9
8 6
7
19
Difícil 20 21
22
HORIZONTALES 2. “Tecnología para la vida”. Carrera que consiste en desarrollar nuevos medicamentos e investigar métodos de regeneración de tejidos. / 5. Profesional médico dedicado a realizar trasplantes. / 7. Comprende el significado de un texto en un idioma para producir un texto equivalente en otro idioma. / 8. Crea animaciones y espectáculos a partir de objetos y escenarios tridimensionales. / 12. Constructor de vehículos que suministran energía al motor sin depender de combustibles derivados del petróleo. / Finales alternos o… / 14. Colabora en la automatización, organización, codificación y recuperación de información en las empresas. / 18. Creador de videoconsolas: desarrollador de… / 19. Identifica las capacidades adquiridas en los trabajadores y las comercializa en organizaciones a nivel global:… de talento. / Intermediario, corredor o agente, en inglés. / 20. Representante en procedimientos legales, redacta documentos mediante análisis jurídicos y defiende a clientes en los juicios. / 21. Facilita el proceso de enseñanza-aprendizaje a distancia, apoyándose de herramientas electrónicas: profesor… / 22. Encargado de planear, diseñar y desarrollar apps, además de trabajar en su mantenimiento y actualización:… de software. / Programador.
VERTICALES 1. Colabora en la empresa ayudando a los trabajadores a controlar el estrés y superar miedos. / 3. Crea redes de contactos a través de oportunidades de negocios. / 4. Investiga condiciones para mejorar las ventas de las empresas y elegir la mejor estrategia de marketing: analista de…. / 6. Profesión que aplica la nanotecnología en el campo de la medicina. / 9. Colabora en el manejo y sistematización de la información del correo electrónico, contraseñas y datos personales:… virtual. / 10. Se ocupa del diseño, construcción, operación y aplicación de robots, facilitando el trabajo para los seres humanos. / 11. A partir de preguntas relacionadas con la educación, identifica, diagnostica y genera acciones a su favor:… educativo. / 12. Diseña y dirige la construcción de edificios. / 13. Especialista del reciclado, capaz de convertir residuos tóxicos en materias primas:… ambiental. / 15. Analiza operaciones financieras, contabilidad y viabilidad de proyectos: analista de… / Daños que pueden ocurrir frente a una situación peligrosa. / 16. Estudia y evalúa a las empresas, proponiendo y desarrollando planes para hacerlas más eficientes según sus necesidades. / 17. El envejecimiento de la población hará cada vez más necesaria la presencia de este profesional.
7 4 8 3 2 3 9
7
1 6 7 8
6
7 8 3
4 5 7 9 2 1 3
BUSCA LAS SOLUCIONES DEL CRUCIGRAMA Y SUDOKU EN mpm.mx/crucigrama mpm.mx/sudoku
Directora editorial Lisa Fournier editor general ciudad Fernando Hernández editora de especiales Montserrat Bustos reporteras de especiales Tatiana Maillard y Diana Delgado editora de cierre Marianna Hernández coeditor de ciudad Eduardo García reporteros de ciudad Daniela Barranco y José Quezada diseñadores Raquel Arizpe y Fernando Frías correctora de estilo María Padrón editoras web Karen Andrade e Ilse Castrejón reporteros web Dulce Ahumada y Karla Almaráz Director general Manuel Mier y Concha / subdirector general Abraham Urbina / director de relaciones institucionales Andrés Carreón/ director de backoffice Christian Sánchez / recursos humanos Christiane Naffah / directora de producto Daniela Villasuso/ administrador de ventas Wendy May / Distribución / GO LIVE SAPI de CV (GO LIVE) sugerencias, quejas o comentarios editoriales a: editorial@mpm.mx / De distribución contacto@golive.mx Teléfono: 2167 3619 máspormás se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita. Reserva Número 04-2012-030111480700-101. Certificado de Licitud de Título No. 14382. Certificado de Licitud de Contenido No. 11955 . Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Av. Parque Lira 61, piso 2. Col. San Miguel Chapultepec. Del. Miguel Hidalgo. CP 11850. México, DF. Tel. 2167-3619. Redacción: Parque Lira 61, piso 2, col. San Miguel Chapultepec, Miguel Hidalgo, CP 11850. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripción al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB Registro en el PNMI: 28/04/2009. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en SPI Servicios Profesionales de Impresión S.A. de C.V. Mimosas No. 31, Col. Santa María Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, CP 06430, México, DF
Jueves
4 de mayo de 2017 Máspormás
CASA DE CORTÉS
Una imagen del fotógrafo William Henry Jackson, a finales del siglo XIX, en las inmediaciones del Antiguo Palacio del Ayuntamiento, también conocido como Casa de Cortés, sede del gobierno de Coyoacán. Este edificio fue declarado como Monumento Histórico por la Dirección de Monumentos Coloniales del INAH.
Circa 1890
2016
FOTO: COLECCIÓN CARLOS VILLASANA
#MÉXICOENELTIEMPO
FOTO: LULÚ URDAPILLETA/MXM
22
Jueves
4 de mayo de 2017
Máspormás
FUENTE: “Umami: why the fifth taste is so important” - THE GUARDIAN
MORE BACON?
/PICTOLINE
23