02 diciembre issuu gdl

FELIPE REYES

PEDRO KUMAMOTO

CAFEÍNA URBANA

DESDE LA GRIETA

Ciclovías para dummies

Las doce personas más pobres de México

P. 04

VIERNES 2 DE DICIEMBRE DE 2016

P. 05

AÑO 03, NÚMERO 609

FOTO: ANA SCHULZ

LAS HISTORIAS QUE NOS UNEN

GANADOR DEL ÚLTIMO PREMIO HERRALDE DE NOVELA, EL TAPATÍO JUAN PABLO VILLALOBOS LE TOMA EL PULSO A LA LITERATURA LATINOAMERICANA A TRAVÉS DE SUS LECTURAS. 06-07

MASGDL.COM

Viernes

02

2 de Diciembre de 2016 Máspormás/GDL

AGENDA DEL DÍA CINE

PLAN B

La hazaña de Chesley “Sully” Sullenberger, el río Hudson y 155 pasajeros, son los protagonistas de esta película llena de momentos de tensión.

2 DE DICIEMBRE CINÉPOLIS CENTRO MAGNO

SULLY

$75.

20:35 HRS.

Exposición que puntualiza el trabajo de los caricaturistas y su capacidad para sintetizar “la realidad” en una hoja de papel.

2 DE DICIEMBRE EX CONVENTO DEL CARMEN

METÁFORAS DE UN TRAZO

ENTRADA LIBRE. 12:00 HRS.

MOANA

SAINT AMOUR

INFRAMUNDO

GOLDEN GANGA

64 LIBRETAS

MAQUINARIA PANAMERICANA

Una comedia que contagia de vitalidad a los pequeños, y los no tanto, gracias a sus divertidas ocurrencias.

Un padre y un hijo con poca paciencia para enfrentar sus debilidades, emprenden una aventura sin retorno.

La historia de vampiros regresa a las pantallas de las salas cinematográficas en una versión “recargada”.

La agrupación de reggae celebra una década de trayectoria, una noche que pronostica buena vibra.

“Bef” nos presenta este trabajo a manera de una retrospectiva. Imágenes cargadas de humor.

Filme de Joaquín del Paso que nos lleva hacia las entrañas de una compañía constructora sui géneris.

2 DE DICIEMBRE, 18:55 HORAS CINÉPOLIS CENTRO MAGNO $73

2 DE DICIEMBRE, 19:55 HORAS CINÉPOLIS CENTRO MAGNO $73

2 DE DICIEMBRE, 20:25 HORAS CINÉPOLIS CENTRO MAGNO $73

2 DE DICIEMBRE, 21:00 HORAS TEATRO ESTUDIO CAVARET $300

2 DE DICIEMBRE, 12:00 HORAS EX CONVENTO DEL CARMEN ENTRADA LIBRE

2 DE DICIEMBRE, 20:00 HORAS CINEFORO UNIVERSIDAD $45

ESCENA

LO QUE VIENE

El Circo de los Horrores, espectáculo que ha causado revuelo en México, regresa a esta ciudad para entregarnos momentos verdaderamente siniestros.

La puesta en escena de contenido surrealista, momentos de acrobacia, música y humor espontáneo, inicia una breve temporada.

8 DE DICIEMBRE AUDITORIO TELMEX

2 DE DICIEMBRE TEATRO DIANA

LA VERITÁ

$250 A $1,200.

21:00 HRS.

MANICOMIO

$600 A $1,200.

8 DE DICIEMBRE

FIL

ABSTRACCIÓN CONTINENTAL

ARTE POPULAR IBEROAMERICANO

BOB MOSES

KADAVAR

EL CASCANUECES

La Feria Internacional del Libro llega a la recta final este fin de semana. Aprovecha la venta nocturna.

Exposición que funciona como radiografía de América Latina. Una colección de diferentes visiones.

Colección de importantes piezas artesanales que precisan la visión de países en transformación.

Electrónica desde Canadá que pone broche de oro a las sesiones de tintes bailables y alternativos.

Mucho stoner rock con esta banda originaria de Alemania.

Una velada para los amantes de lo enérgico.

Falta poco para esta puesta en escena clásica de la temporada. Deleite de personajes fantásticos.

2 DE DICIEMBRE, 18:00 HORAS EXPO GUADALAJARA $20

2 DE DICIEMBRE, 12:00 HORAS MUSEO DE LAS ARTES ENTRADA LIBRE

2 DE DICIEMBRE, 12:00 HORAS MUSEO REGIONAL ENTRADA LIBRE

14 DE DICIEMBRE BMLS SHOWCENTER $500

15 DE DICIEMBRE C3 STAGE $600

16 DE DICIEMBRE TEATRO DEGOLLADO $120 A $450

04

Viernes

2 de Diciembre de 2016 Máspormás/GDL

#OPINIÓN

FELIPE REYES

CAFEÍNA URBANA

@felipeno

Arquitecto, ciclista y consult or ocupado en urbanismo y movilidad

Ciclovías para dummies ¿Por qué la ciclovía en esta calle con tanto tráfico y no en la de atrás donde no pasa nadie?

La bicicleta es un vehículo que al igual que cualquier otro transporta a un usuario que se dirige a algún lugar. Los lugares de destino suelen acumularse en lugares donde pasan cosas, escuelas, comercios, atractores de viajes en general. Esos atractores normalmente están sobre avenidas con tráfico, en zonas con congestión y con problemas de estacionamiento, todos provocados por el exceso de autos. Una ciclovía tiene como fin máximo, incrementar la cantidad de personas que deciden usar la bici para realizar sus trayectos y esa decisión depende de que se cuenten con las facilidades para realizarlos. En la medida que la infraestructura ciclista logre conectar eficientemente los destinos, el incremento de viajes en bici puede disminuir la congestión en la medida que sea más práctica para muchísimas personas y eso implica trazarlas por los lugares con mayor demanda de actividades y no, donde no pasa nada, eso sería inútil. ¿Para qué una ciclovía aquí si no pasa ni un ciclista?

En primer lugar si pasan, muchos. Lo que pasa es que la bicicleta al ser un vehículo poco invasivo y silencioso suele ser poco percibido. En segundo lugar las decisiones urbanas, ni son, ni deben de ser una respuesta a la demanda existente; cualquier infraestructura induce a que hagamos las cosas de una manera o de otra, por ejemplo, si no hubiéramos hecho una calle para que circulen autos no circularían; si no estableciéramos una ruta de transporte determinada, nadie la usaría. Las infraestructuras de movilidad inducen a sus usuarios a utilizarlas una vez que existen, nunca antes. El potencial de viajes ciclistas en Guadalajara es enorme pero requiere consolidar una red ciclista efectiva que permita una transformación en la manera de moverse de los tapatíos. No puede ser de otra manera. Si el desarrollo de infraestructura dependiera de las personas que la usan tendríamos que quitar miles de banquetas sub utilizadas o hacerlas ridículamente angostas cuando en realidad poco más del 40% de trayectos que se hacen en la ciudad se hacen caminan-

Busca al resto de nuestros columnistas semanales en masgdl.com

DIEGO ENRIQUE OSORNO

DANIEL MORENO

CRISTIAN ZERMEÑO

do gracias a que todas las calles cuentan con banquetas. ¿Por qué reducir los carriles para automóviles si hay tanto tráfico?

Por lo mismo. La inmensa mayoría de las avenidas de la ciudad está saturada y tiene niveles de servicio poco satisfactorios, incrementar su capacidad vial es imposible en términos de espacio y en términos presupuestales, e incluso si fuera posible en poco tiempo volverían a saturarse por el fenómeno de demanda inducida. Las ciclovías, al provocar paulatinamente que un porcentaje de los trayectos se realicen en bicicleta de manera segura, mejoran las condiciones de las avenidas e incrementa la capacidad de trasladar a personas de un punto a otro, colaborando con la movilidad en su conjunto y provocando más viajes sustentables. Ese cambio modal, en conjunto con el transporte público, puede representar la única manera en que las avenidas de la ciudad no colapsen ante el incremento del tráfico. ¿Por qué no hacerlas aéreas o en camellones o sobre banquetas para que no estorben a los autos?

Aéreas simplemente no sirven, ya que desconectan al usuario del destino final a nivel de calle, además de tener una carga ampliamente discriminatoria y de ser incosteables para cualquier economía solo por no estorbar a su majestad el automóvil. En los camellones sucede lo mismo en menor medida, con el agravante de que se complican seriamente los cruces con otras vialidades haciéndolas mucho más peligrosas, además los camellones suelen ser espacios verdes ganados en una ciudad que padece un déficit importante de áreas verdes. La polémica de las ciclovías en las banquetas es absurda ya que, siendo que en todos los casos se debe respetar el espacio peatonal, significaría una ampliación de la banqueta que ocuparía el mismo espacio que una ciclovía lateral pero sería más cara al elevar el nivel y provocaría que el ciclista suba y baje innecesariamente.

La ciudad es de todos, incluyendo las calles. El problema es que parecemos creer que está bien que las vialidades se las dejemos sólo a los autos, que ojo, sólo representan el 26% de los trayectos en la ciudad.

JULIO GONZÁLEZ

PEDRO KUMAMOTO

AVELINO SORDO

RAÚL TORRES

Viernes

2 de Diciembre de 2016 Máspormás/GDL

05

PEDRO KUMAMOTO DESDE LA GRIETA

@pkumamoto

Diputado Independiente.

Las doce personas más pobres de México “Hay pueblos que saben a desdicha. Se les conoce con sorber un poco de aire viejo y entumido, pobre y flaco como todo lo viejo. Éste es uno de esos pueblos.”

Pedro Páramo, Juan Rulfo.

Podría apostar a que ningún presidente ha omitido hablar de la pobreza en sus discursos de campaña. Desde el momento en que nacemos, sin importar condiciones, azar o latitud, tendremos contacto con personas que viven en situación de pobreza en nuestras primeras horas. Sin miedo a equivocarme afirmo que, junto al tópico de seguridad, la pobreza es una de esas problemáticas que todo mexicano reconoce como prioridad para el país.

Nadie puede conglomerar sectores sociales como la pobreza. Logra unir a dispares, enemigos, contemporáneos, celebridades, anónimos y distantes. Los movimientos sociales, la iglesia, empresariado, los medios de comunicación, universidades, sindicatos, vaya, todo el mundo encuentra en la pobreza un enemigo en común.

El consenso es amplio: la pobreza debe ser abatida. Sin embargo, la realidad es que hemos fallado 53.3 millones de veces en lograr el objetivo en este país. ¿No hemos dedicado suficientes recursos? ¿no tenemos un estudio claro? ¿es un problema que no puede erradicarse? ¿tendremos que cruzar los brazos y vivir en la indolencia frente al sufrimiento? Es cierto, estamos frente a una problemática muy compleja, multifactorial, histórica y que trasciende fronteras, pero también es cierto que México no ha hecho bien la tarea de disminuir en proporciones relevantes la pobreza y la desigualdad.

Una hipótesis sostenida por Oxfam México para explicar dicha deuda es la captura de las instituciones por y para una élite, la cual no logra detener y acabar con la pobreza porque esta causa no es una prioridad en su agenda.

El máximo interés de esta élite política es asegurar su enriqueci-

ANÍBAL SANTIAGO

ALFREDO SÁNCHEZ

VANESA ROBLES

ZUL DE LA CUEVA

miento sin importar las consecuencias. Y, por otro lado, a la pobreza se le contempla como “un mal necesario”, lo cual explica que se trate con desdén. A sus ojos, pueden esperar los once millones de personas que en nuestro país hoy no saben si comerán o no.

A veces pareciera que no entendemos la premura. A veces se nos hace fácil olvidar. A veces la pobreza sólo se ve urgente por quien prueba su polvo, quien sufre las entrañas vacías; sólo quien conoce los métodos para saltar comidas, sólo para quien no ve claro el futuro.

Por este motivo es loable el esfuerzo de investigación, documentación y divulgación de historias sobre la pobreza narrado en Los doce mexicanos más pobres: el lado B de la lista de millonarios. Este gran esfuerzo, coordinado por Oxfam México, reúne doce relatos conmovedores de las vidas, hábitos, problemas, ilusiones, pasados, enfermedades y futuro de una docena de seres humanos que hoy sufren hambre.

La estrategia para escribir dicha publicación fue localizar los diez municipios de los diez estados más pobres de México, asistir a dichas poblaciones y comenzar a hablar con alguno de sus habitantes. Por su relevancia demográfica, también se incluyó a las zonas con mayor marginación de la Ciudad de México y Los Ángeles. De esa manera se hilan relatos de miseria y abandono, en las carreteras de California, en las montañas de Puebla, los calores de la Península Maya o los pantanos de Tabasco.

Como podemos notar, los relatos fueron una construcción aleatoria.

Sin embargo, no debemos olvidar que cada persona que es perfilada en dicho libro tiene casi a un millón de pares por todo el país, once millones de personas que no tienen acceso a la canasta básica.

Espero que este libro se convierta en una lectura obligada para pensar en el futuro con dignidad. También espero que la publicación cumpla su objetivo, como lo define Témoris Grecko, narrador de uno de los capítulos: “Con estas historias no buscamos generar lástima, perseguimos justicia y demostrar que la pobreza no es una suerte de destino inevitable o karmático.”

FELIPE REYES

GUADALUPE NETTEL

MARCELA TURATI

NACHO LOZANO

06

Viernes

2 de Diciembre de 2016 Máspormás/GDL

HAY QUE LEER A LOS CONTEMPORÁNEOS EL ESCRITOR TAPATÍO GANÓ EL PREMIO HERRALDE DE NOVELA, PERO HACE SIETE AÑOS NI SIQUIERA CONOCÍA AL MÍTICO EDITOR BARCELONÉS. ESTA ES UNA ENTREVISTA CON EL “GRAN AUSENTE DE LA FIL30”

POR MARCO ISLAS-ESPINOSA

Juan Pablo Villalobos y yo tenemos 32 amigos en común, me dice Facebook.

Esto, que en cualquier otra latitud sería una aclaración necesaria, en estos tiempos de redes sociales y engañosas cercanías se acerca más a una mera anécdota. Pero es importante para retratar una de las características personales del autor tapatío que ha ganado uno de los premios más prestigiosos de la literatura hispanoamericana: Juan Pablo Villalobos es una persona cercana, esta entrevista fue posible gracias al Messenger de Facebook.

En menos de 20 minutos Juan Pablo contesta el mensaje con un “por supuesto”. Se acuerda un horario transatlántico para la llamada: “Las 9:00 horas tuyas, las 16:00 de Barcelona”, escribe el autor de No voy a pedirle a nadie que me crea.

ANTES QUE NADA, ¿POR QUÉ NO VINISTE A LA FIL? No tenía invitación para ir, básicamente. Además, el anuncio del premio y el inicio de la Feria estaban muy próximos y yo acababa de regresar de un viaje. He viajado mucho este año. Ha salido la traducción al inglés en Inglaterra, de Te vendo un perro, también viajé a Indonesia a presentarlo y además fui a Brasil por la traducción en portugués. No tenía planes de viajar en diciembre.

FOTO: ANA SCHULZ

HABLANDO DE ELLO, HAS TENIDO MUCHO ÉXITO CON LAS TRADUCCIONES AL INGLÉS DE TUS LIBROS. TÚ MISMO ERES TRADUCTOR. ¿SE ESTÁ ABRIENDO EL MUNDO ANGLÓFONO A LOS AUTORES EN ESPAÑOL? Pareciera, pero no lo creo. Se traduce mucho más literatura hispanoamericana al alemán que al inglés. Sólo tres por ciento de lo que se publica en Estados Unidos es traducción desde otros idiomas. Aún menos del español.

El lector alemán está más familiarizado con la literatura extranjera y los americanos están más centrados en sí mismos. Mis tres libros están traducidos al alemán, ya ha sido recurrente que ahí tienen una buena recepción. ¿POR QUÉ SE DARÁ ESTE FENÓMENO EN EL MERCADO LITERARIO MÁS GRANDE (EEUU)?

La recepción de la literatura latinoamericana está muy condicionada por las expectativas de los lectores,

que son las de la literatura del boom, donde escritores como Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa y Julio Cortázar siguen siendo los referentes.

Es más difícil. Aunque la literatura del boom en sí misma era muy diversa, pero hubo algunos nombres que se impusieron. La gran importancia de García Márquez condicionó la percepción del lector, aun cuando había muchos nombres como Donoso, como Puig que se salían de ese estilo que acabó siendo más conocido. Eso condicionó la idea de lo que se entiende por literatura latinoamericana.

Ahora por un lado está el realismo mágico y por el otro lo histórico realista que revisita los problemas típicos de la zona: la violencia, la corrupción, la sensualidad y el crimen. Roberto Bolaño ha sido el siguiente autor que generó una expectativa sobre qué es lo latinoamericano. Es curioso que en mis viajes he visto en las librerías estadounidense que se venden libros latinoamericanos con la etiqueta “literatura post-Bolaño”, escrito ahí mismo en el librero.

Es lógico porque es el siguiente autor que sigue influyendo mucho en cómo se recibe la literatura latinoamericana. Aunque nosotros tanto como aquellos que integraron el boom -porque no fue una sola generaciónsomos una generación más diversa y es difícil que encuentres una ideología en común. Eso hace más difícil que la literatura latinoamericana tenga una operación de marketing fácil.

LA FIL30 PROPONE, INSPIRADA POR SU NACIMIENTO EN LOS OCHENTA, UNA SECCIÓN DE AUTORES: LOS OCHENTEROS. ¿A QUIÉN DESTACARÍAS DE ESA GENERACIÓN? A Valeria Luiselli y Daniel Saldaña, aunque en este momento tendría que hacer un esfuerzo importante para recordar alguno que me venga a la memoria, -titubea un poco, se aclara la voz y sigue-: siempre tengo una lista de los que leo y recomiendo. En este momento lo he olvidado. (Luego, en otro mensaje abundará en sus recomendaciones). Autores nacidos en los 70 que me gustan, saliendo de lo obvio: Mariana Enríquez, Félix Bruzzone, Pablo Katchadjian, Mariño González, Daniela Tarazona, Alain Paul Mallard, Jorge Enrique Lage. Nacidos en los 80: Verónica Gerber, Daniel Saldaña París y Jorge Comensal.

De hecho yo siempre he dicho que el escribir me permite tener la excusa perfecta para seguir leyendo y es el pretexto perfecto para trabajar ya sea para traducción o asesoría de escritura. Algo que me queda claro: tenemos que leer a nuestros contemporáneos. Siempre habrá quien diga “No hay tiempo de leer a los contemporáneos porque hay que leer a los clásicos”, esa es una postura muy arrogante, porque nosotros somos los que estamos destinados a leer a nuestros contemporáneos, están escribiendo para nosotros y hablan de nuestra realidad. ¿QUÉ ES LO QUE TE GUSTA DE ESTOS AUTORES? Hay algunos autores que están muy consagrados, sobre todo los nacidos a finales de los setenta, que pueden ser Julián Herbert, Yuri Herrera, Emiliano Monge, Guadalupe Nettel, Antonio Ortuño o Mariño González, quienes son de Guadalajara. Félix Bruzzone es de los que se están arriesgando más, no sólo en el estilo sino en la forma.

Samanta Schwebelin o Linda Meruane…

Algunos casos especiales son los que a mí me interesan por cómo están escribiendo en inglés, como Daniel Alarcón y el autor “Perros Descalzos” Antonio Ruiz-Camacho, autores que son expatriados y escriben desde esa realidad.

UNA REALIDAD QUE TÚ MISMO COMO AUTOR COMPARTES. Hasta “Te vendo un perro” mis novelas eran mexicanas y trataban de representar mi visión de lo que yo interpreto como la vida en México, muy en la tradición de Ibargüengoitia, Pitol, Villoro o Augusto Monterroso: más juguetona menos solemne. Pero ahora, con la nueva novela he hecho un cambio, porque me empezaba a sentir incómodo al seguir escribiendo como si fuera un mexicano viviendo en México y que yo siguiera idealizando a México, por eso esta novela deja de hablar como si estuviera en México. Va más sobre Barcelona y tiene una galería de personajes más heterogénea.

LA TRADICIÓN QUE MENCIONAS HACE QUE LA LITERATURA “BAJE DEL OLIMPO”, SEA MÁS CERCANA. ¿SIENTES QUE LO HAS LOGRADO? Eso serán los críticos y lectores los

que lo puedan decidir. Aunque la solemnidad no es un problema exclusivo de la literatura, sí hay una idea muy seria de la literatura porque el que acaba entrando en el canon es el escritor que sesudamente analiza la realidad del país al estilo Carlos Fuentes. Se vuelven personajes monolíticos que opinan de todo y lo único que reivindico yo es que hay otra manera de pensar la literatura desde la broma, desde el insulto. Como el insulto de los políticos a manera de resistencia.

Eso sería mi aspiración, pero creo que eso le toca a la crítica definirlo.

Eso sí, en los últimos años hay más espacio para la literatura que escapa de la solemnidad y es muy diversa.

No como en Estados Unidos, que se vuelve cada vez más homogénea entre los nuevos talentos, resultado perverso de los talleres de escritura creativa. Muchas veces me encuentro leyendo a un nuevo autor y digo: “Todos me parecen iguales”. Esto es completamente distinto en Latinoamérica, donde todavía hay una vocación ingenua, en el buen sentido, porque uno piensa que puede ser escritor sin entrar en el circuito. Por eso en literatura latinoamericana existen escritores fascinantes como un cubano que escribe ciencia ficción, José Enrique Lage, impensable en el panorama anglosajón… ¿CÓMO PRESENTARÍAS AL LECTOR TU NOVELA PREMIADA, “NO VOY A PEDIRLE A NADIE QUE ME CREA”?

Es la novela donde me siento más yo mismo. Esto es, desde que encontré la novela que estaba buscando. Porque yo reescribo mucho, hasta que en la séptima u octava versión sentí que esa era la novela que quería escribir, que necesitaba escribir. Porque había en ella una coincidencia entre lo que soy como padre, como profesionista que vive desde hace mucho fuera de su país y con hijos con tres pasaportes. Me hacía falta esa coincidencia.

Una novela que, parece cerrar un ciclo, uno que quizá comenzó una tarde de 2009, cuando su primer manuscrito fue aceptado por Jorge Herralde.

Viernes

2 de Diciembre de 2016 Máspormás/GDL

LEE OTROS ESPECIALES:

FOTO: CUARTOSCURO

REDADAS AL COMERCIO AMBULANTE

DONAR SIN COLABORAR

TRABAJAR INSPIRADOS

UNA CIUDAD DE TARJETA POSTAL

www.mpm.lat/edicion140

www.mpm.lat/139

www.mpm.lat/edicion138

www.mpm.lat/edicion137

“

Escribir es la excusa perfecta para seguir leyendo”

Juan Pablo Villalobos escritor

07

08

Viernes

02 de Diciembre de 2016 MáspormásGDL

#SÚBETEALTREND

1

2

LOCAL

INTERNACIONAL

A lo Atlas Guadalajara

Guapo, rico y evasor España

Los rojinegros dejan de ver hacia atrás a un torneo más que olvidable.

Se enfocan en mejorar el futuro y anuncian que están a la búsqueda del delantero matón que les viene haciendo falta quizá desde Marioni.

Se armó la de Dios padre… se divulgó que Cristiano Ronaldo evade impuestos en España. Parece que aquel lema tributario del país “Hacienda somos todos”, no incluye futbolistas.

02 • 12 • 2016

4

3

NACIONAL

INTERNACIONAL

Agustín Carstens Carstens dejará el Banco de México, y aunque lo hará en siete meses para muchos analistas la preocupación no deja de ser palpable: el peso pierde a un economista capaz, si bien controvertido.

El comediante Trevor Noah invitó a su show a una de las estrellas de la “derecha alternativa” gringa, Tomi Lahren, quien dijo que Black Lives Matter eran “el nuevo Ku Kux Klan.

Noah la acabó en 1 segundo.

Razones de peso…

Ciudad de México

Cazar al cazador Estados Unidos

[Mil Jóvenes en la FIL con Tus Chingaderas.] @Elhombredetweed

vine a la FIL para comprobar, una vez más, que es una burbuja @zingarona

FOTOS: ESPECIALES

ciudad

10 Viernes

2 de Diciembre de 2016 Máspormás/GDL

ESTRENO

Moana: un mar de aventuras se estrena hoy en las salas de Cinemex y Cinépolis. La película de Ron Clements es una historia que, más allá del entretenimiento, consigue cautivarnos por el carácter de sus personajes

MOANA, MÁS DE LO QUE ESPERAS

#ROLADELDÍA

POR MARCO ISLAS-ESPINOSA

pacto con la naturaleza y va siendo hora de que lo recomponga. Esta premisa, llevada de la mano de aventuras, personajes entrañables como la abuela Tala, HeiHei y Pua, hacen que los más pequeños disfruten de la cinta de poco más de una hora y media de duración.

La magia de la música es otro punto fuerte de la cinta. Verla en español no demerita la creatividad y encanto del trabajo que encabezó en lo musical Lin-Manuel Miranda, el premiado creador del musical Hamilton, el nuevo chico maravilla de la gran tradición del teatro musical norteamericano. En español, la canción “You are Welcome”, conserva el ingenio de la original, y así el resto de la música rescata respetuosamente la tradición polinesia de la música vocal.

Disney tiene mucho tiempo sin equivocarse, pero también había pasado un tiempo ya desde que una “historia de princesas” no entusiasmaba tanto, quizá desde Brave. Bien por ello.

QUE SUBA MI ORACION ANTE JAH RASTAFARI Alika & Nueva Alianza

“Habla sobre lo importante que es ser verdadero. Si tu música no toca el corazón, no estás proponiendo”.

Fratta

Músico

Disponible en Spotify

FOTO: ESPECIAL

A esta altura, las cintas de Disney desarrolladas al estilo Pixar siguen caminos y fórmulas predecibles. Son historias con moralejas modernas, ya sean sobre la familia, la sociedad, el amor propio y el crecimiento. Pero no por ser caminos andados dejan de tener su encanto.

Cada fábula es una oportunidad educativa. En eso las cintas de Disney y las historias de Hans Christian Andersen siguen apostando por educar a la infancia en los rigores y decepciones del mundo. Por mí, que Disney siga educando a las futuras generaciones.

Moana: un mar de aventuras, por ejemplo, habla sobre el empoderamiento femenino. La palabra “princesa” es pronunciada una sola vez y es para burlarse de ella. Moana, el personaje, rompe el esquema que le estaba destinado.

“Saludar y besar bebés”, según se burla de ella Maui, el otro atípico personaje de la cinta: un héroe que necesita ser rescatado.

La fábula es nítida, el ser humano rompió su

12

Viernes

2 de Diciembre de 2016 MáspormásGDL

#AHORA MISMO EN

RECTA FINAL EN EL FORO FIL

FOTO: ESPECIAL

Después de un recorrido en festivales y salas comerciales de Norteamérica, finalmente llega a las pantallas de México la película Sully, dirigida por Clint Eastwood. La cinta está basada en la novela autobiográfica Highest Duty, escrita por el capitán Chesley “Sully” Sullenberger, donde se narran principalmente los hechos ocurridos el 15 de enero de 2009, cuando un avión de US Airways piloteado por él, realizó un acuatizaje de emergencia sobre el río Hudson en la ciudad de Nueva York, al que sobrevivieron todos los pasajeros y tripulación.

Sully o Hazaña en el Hudson, se convierte en una película ligera pero que extrañamente deja al espectador con ganas de saber más de la historia o por lo menos de profundizar en ella. Muchas de las películas de Clint Eastwood (a quien personalmente admiro, no sólo por sus actuaciones como el forajido más masculino del viejo oeste, sino por sus trabajos de director con todo y sus altibajos) son de corte nacionalista y esta, aunque de manera muy velada, no es la excepción.

Hablar de la obra de Clint Eastwood es hablar de historias con personajes fuertes, muchas veces donde la introspección y el autodescubrimiento son el hilo conductor, pero en Sully nos quedamos con un personaje dibujado de una manera burda, una forma a la que Eastwood no nos tiene acostumbrados. La película, como la carrera de su director, tiene altibajos y una escena digna del boleto de entrada (el flashbak del accidente). Fuera de eso, es una cinta plana, con muchas escenas donde Sully se encuentra nervioso y desconcertado con personajes a su alrededor que no terminan de cuajar y con un final en fade out como de canción noventera, cuando más ganas tenemos de ver qué sucede.

Hace algunos meses, en entrevista para la revista Esquire, Eastwood declaró que apoyaba la campaña presidencial de Donald Trump, que vivíamos en la “pussy generation” y que no le importaba el hecho de alienar a los espectadores más jóvenes de las salas de cine donde se proyectaran sus películas. Estas declaraciones vienen a caer en un mal momento para la cinta, sobre todo, a nivel de ganancias internacionales.

Me parece importante, al hablar del trabajo de cualquier artista, separar la obra del autor y esto, en el mundo del cine, se vuelve una situación que no es nueva. ¿Qué sería de la historia del celuloide sin las obras de Roman Polanski o Woody Allen?, ambos acusados de violación a menores de edad. Los escándalos se encuentran en cualquier ámbito, este año solamente, Nate Parker, el director y actor principal de la cinta El nacimiento de una nación, vio afectada su posible participación en el Oscar y la taquilla misma, al destaparse que unos años antes había sido acusado de violación.

Después de esta cinta y las declaraciones de "Dirty Harry", sus fans de hueso colorado esperamos un repunte en el futuro, pues de lo contrario, podemos apostar a que su carrera va en picada. Seguramente Sully será una de las opciones para los próximos premios de la Academia, pero desde mi muy personal punto de vista, la decisión no estará basada en la calidad cinematográfica de Hazaña en el Hudson, sino en los tintes nacionalistas, como sucedió con sus anteriores Cartas desde Iwo Jima o El francotirador.

POR ALFONSO MILLER CRÍTICO DE CINE DE MÁSPORMÁS

UNA BRASILEÑA DE CARÁCTER

TULIPA RUÍZ

La cantautora brasileña de “pop florestal” presenta en Guadalajara su material discográfico más reciente, Dancê, producción que obtuvo el Grammy Latino en la categoría de mejor pop contemporáneo brasileño.

En el marco de la FIL, comparte escenario con Adán & Xavi y Los Imanes. La cita es este viernes 2 de diciembre a las 21:00 horas. Entrada libre.

FORO FIL, EXPO GUADALAJARA (Avenida Mariano Otero 1499)

MELODÍAS PARA MOVER EL CUERPO

NOVALIMA Es una agrupación peruana que combina a la perfección sonidos latinos y electrónica con ritmos como el reggae, dub, funk y jazz. Su propuesta sonora le ha permitido una proyección internacional importante.

La cita es este sábado 3 de diciembre a las 21:00 horas. Entrada libre.

FORO FIL, EXPO GUADALAJARA (Avenida Mariano Otero 1499)

FOTOS: ESPECIALES

EN PICADA

PODER LATINO EN ESCENA

LA MAMBANEGRA

Esta poderosa orquesta colombiana integra géneros que van desde el funk hasta el hip hop. Dirigida por el “Callegüeso”, un personaje inspirado en un héroe anónimo que tuvo aventuras por Cali, La Habana y Nueva York, comparte escenario con la cantante cubana La Dame Blanche. La cita es este domingo 4 de diciembre a las 21:00 horas.

FORO FIL, EXPO GUADALAJARA (Avenida Mariano Otero 1499)

14

Viernes

2 de Diciembre de 2016 Máspormás/GDL

#ZOOM

EL ARTE DEL ERROR, EL ERROR EN EL ARTE Los japoneses tienen una palabra para el arte de reparar lo dañado o roto, sin enmascarar los arreglos: kintsugi.

La empresa cultural Papel Picado expone en la Casa Museo López Portillo “Restos y retazos”, colaboración entre artesanos tonaltecas y artistas contemporáneos.

El resultado es una exhibición entre la intervención y la colaboración con el arte objeto como protagonista.

Accidentes felices.

POR HÉCTOR HERNÁNDEZ

Viernes

2 de Diciembre de 2016 Máspormás/GDL

#PUNTOSCARDINALES

GOCES PARA LOS SENTIDOS

Desde Suiza llega la compañía Finzi Pasca para brindar un espectáculo que no tiene límites en escena, una conjugación de acrobacias y buen humor que nos hace reflexionar sobre la importancia de los pequeños detalles en la vida POR MÁS POR MÁS FOTOS: ESPECIALES

16

AL NORTE

AL ESTE

GOLDEN GANGA TEATRO ESTUDIO CAVARET

EX - QUE REVIENTEN LOS ACTORES TEATRO EXPERIMENTAL

La banda tapatía de reggae y hip hop celebrará una década de trayectoria con un concierto especial donde espera que, junto con sus seguidores, las canciones y éxitos que han abonado la carrera de la banda sean la constante. El concierto es una buena oportunidad para dejarse llevar por las melodías cálidas.

Un viaje al pasado es lo que plantea esta obra. La puesta en escena espera que el espectador reconstruya la información que tienen los personajes para conocer las historias que los unen entre ellos. Ex - Que revienten los actores, quiere denunciar los actos dictatoriales y los crímenes de un régimen.

Avenida Parres Arias y Periférico 2 de diciembre. 21:00 horas General: 300 pesos

Calzada Independencia Sur 2 de diciembre. 19:00 horas General: 100 pesos

AL CENTRO LA VERITÀ TEATRO DIANA

Avenida 16 de Septiembre 710. 2 de diciembre.

21:00 horas. De 250 a 1,700 pesos.

La magia del circo, la estética del arte y el telón de Salvador Dalí que fue donado a la compañía Finzi Pasca, componen esta puesta en escena que ofrece cuatro funciones para definir qué es la verdad.

AL OESTE

LETS ROCK FEST C3 STAGE

Avenida Vallarta 1488 3 de diciembre 19:00 horas General: 120 pesos

C3 Stage es la sede que vibrará con los tributos a cargo de las bandas de rock Bad Apples y The Beats Band. La cita es para consagrar la música de AC/DC, Iron Maiden y Guns N’Roses. Esta tocada es un flashback lleno de reminiscencias hacia el mejor heavy metal.

AL SUR

A CORAZÓN ABIERTO TEATRO GALERÍAS

Avenida Lapislázuli 3445 2 de diciembre. 19:30 horas General: 450 pesos

El escritor y orador Dante Gebel ofrece una conferencia titulada “A corazón abierto”, una charla donde las personas aprenderán cómo abrir el corazón para llegar a lo más profundo del ser. Con esta presentación, Gebel espera que las personas aprendan cómo mejorar la calidad humana y el desarrollo con otras personas.

18

Viernes

2 de Diciembre de 2016 Máspormás/GDL

JAVIER SICILIA ESCRITOR Y ACTIVISTA

UNA LUCHA EN LETRAS FRENTE AL PANORAMA DE VIOLENCIA EN MÉXICO, EL AUTOR REFLEXIONA EN SU LIBRO MÁS RECIENTE SOBRE EL DOLOR Y LA TRAGEDIA, SOBRE UN FUTURO DESESPERANZADOR, UNA HISTORIA DESDE LA EXPERIENCIA PERSONAL POR JONATHAN BAÑUELOS

S

i Margarita Zavala pretende ser presidente de este país y quiere hacerle un bien a la nación, debe empezar por juzgar a su esposo, el ex presidente Felipe Calderón, quien es responsable de miles de víctimas a causa de la guerra contra el narcotráfico, dice contundente el escritor, poeta y activista Javier Sicilia.

“Pero si quiere seguir siendo la esposa de Felipe Calderón, sencillamente que se retire a su casa. La verdad es que si desea ayudar a este país, debe asumir la responsabilidad y distanciarse de su marido, juzgarlo como debe hacerse”.

El activista visitó la Feria Internacional del Libro de Guadalajara para presentar la que asegura, es la ultima novela que escribe, El deshabitado. Se trata de un libro autobiográfico que narra el sufrimiento que vivió a causa del asesinato de su hijo Juan Francisco (el 28 de marzo de 2011), pero también sobre las acciones que emprendió al lado de cientos de víctimas en México para exigir justicia.

En esta novela -escrita en tercera persona-, Javier Sicilia nos muestra desde las entrañas, y recurriendo a una serie de oraciones poéticas, el dolor y la pesadilla diaria que ha vivido desde hace cinco años por la muerte de su hijo. Es un libro que, sin pretenderlo, da voz a las miles de personas que han sufrido el asesinato de un familiar.

“Decidí que tenía que regresar a seguir luchando y parte de esa lucha era escribir esta autobiografía de mi vida, la experiencia de las víctimas y la historia del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad”.

Enfundado en un pantalón de mezclilla, botas de montaña cafés, camisa azul cielo, una chamarra rompevientos azul marino y su inseparable sombrero el que, de cuando en cuando, esconde su mirada, Javier Sicilia nos cuenta que, ante el escenario adverso que vivimos en México, sólo nos queda resistir.

Entre el humo de cigarros y un ligero viento que enfría Guadalajara las mañanas de noviembre, se desarrolla esta plática en la que Javier Sicilia asegura que el panorama de la violencia en México es reflejo de una crisis en el lenguaje y que, de la esperanza, mejor ni hablemos…

MENCIONA QUE ESTE LIBRO HA SIDO EL MÁS DIFÍCIL QUE HA ESCRITO, UNA NOVELA QUE LE TOMÓ CUATRO AÑOS HACER. EN ESTE TIEMPO, ¿QUÉ HA CAMBIADO EN MÉXICO? Creo que el gran fruto del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad fue que a las víctimas no las vuelven a callar, no las vuelven a negar. Aunque luchen y se empeñen, -como la política del presidente Enrique Peña Nieto-, que es no mostrar lo que sucede, allí están las víctimas. Fuera de esto, creo que el país ha empeorado, ya ni siquiera llevan el conteo de las víctimas. Al inicio de su gobierno, Peña Nieto hablaba de treinta mil desaparecidos. Todavía siguen usando esa cifra, cuando creo que estamos por los cien mil. Hemos abierto fosas en Veracruz, en Morelos... es decir, nos estamos moviendo frente a la inoperancia o a la colusión del Estado con el crimen organizado.

ESTAMOS A DOS AÑOS DE QUE TERMINE LA ADMINISTRACIÓN DEL PRESIDENTE ENRIQUE PEÑA NIETO, ¿CREE QUE EL GOBIERNO TOMARÁ MEDIDAS PARA LOGRAR AJUSTES INTEGRALES EN EL PAÍS, PARTICULARMENTE EN LO REFERENTE AL CRIMEN Y LA VIOLENCIA? Por desgracia no. De hecho, están empujando lo que lo-

gramos detener en 2012, que fue la Ley de Seguridad, que es darle carta abierta a la presencia del Ejército en las calles, y con eso vamos a tener un aumento brutal, de las violaciones a los derechos humanos. Lo que nos aguarda con esta política, que sólo entiende el combate al crimen a través de la violencia, con gobiernos inútiles, es una violencia peor. Si la sociedad no le pone un dique a esto y refunda la nación, lo que nos aguarda serán cosas mucho más dolorosas. ¿QUEDA ALGO DE ESPERANZA? Si me habla de esperanza, pues no. Lo que he visto durante estos cuatro años, con la lucha que hemos hecho, es poco el avance, pero creo que tenemos que resistir con el corazón abierto para que esa misma resistencia pueda provocar algo y transforme a este país. Tenemos que hacer el llamado a una unión nacional con fuerzas como el Zapatismo, el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad y Ayotzinapa, además de otras organizaciones que han demostrado una capacidad de resistencia moral, para que esto permita una unificación, una revolución no violenta. ¿CUÁLES HAN SIDO SUS ACTOS DE RESISTENCIA MÁS PERSONALES? Es un tema que tiene que ver con la vida espiritual. Hay algo que en la mística que se llama fe, pero no la fe en la que uno no puede dar cuenta ideológicamente o teológicamente de algo: es una fe desnuda, oscura, un vínculo con un “algo” que está más allá, algo que yo lo llamo dios y lo defino como amor. Eso es lo que me sostiene, pero es difícil dar cuenta de eso, porque no es del orden de lo racional ni de la palabra, es del orden de la experiencia interna.

SIN EMBARGO, HAY UNA CAPÍTULO DE EL DESHABITADO EN DONDE USTED DICE QUE MANDÓ A DIOS A CHINGAR A SU MADRE...

Pero a un dios diferente. A ese que nos han dicho que permite el sufrimiento, porque es parte de su

plan. A ese dios fue a quien mandé a chingar a su madre. Me encontré con el que creo que es el dios verdadero, pero no es el del Evangelio, sino que es el del amor y la impotencia. El otro es una mentira que ha justificado todas las violencias, empezando por la muerte de Cristo. Creer que dios mandó a su hijo a que lo asesinaran en nombre de un plan divino y que todos los sufrientes de la tierra son parte de ese plan, pues bueno, entonces estamos hablando de Huitzilopochtli, ¿no? No del Dios del amor que nos reveló Cristo.

SABEMOS QUE YA NO ESCRIBE POESÍA, SIN EMBARGO, USTED CONSERVA EL TÍTULO DE POETA… El ser poeta no es un oficio, no es una profesión… es una gracia y una desgracia. Los griegos decían que estaban poseídos por algo… por las musas, por los muertos, por el duende -como diría García Lorca-.

Creo que estamos poseídos por algo que está más allá. Así es que uno puede dejar de hacer poemas, pero no puede dejar de mirar, de sentir y de escuchar como poeta. Creo que los dos grandes movimientos sociales de los últimos trienta años, que para mí han sido el Zapatismo y el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, fueron mediados por poetas. El subcomandante Marcos, aunque a mis colegas no les haga gracia, es un poeta, tiene la sensibilidad de un poeta.

TUVE LA OPORTUNIDAD DE LEER UNA ENTREVISTA EN LA QUE USTED DECÍA QUE EL DESHABITADO TENÍA QUE SER LEÍDO POR LOS POLÍTICOS DE ESTE PAÍS, ¿POR QUÉ CONSIDERA ESTO? Sí, es importante, porque los políticos no tienen idea de lo humano. Esta novela habla de lo humano, habla de las víctimas y del sufrimiento, pero también habla de cómo se destroza un ser humano y con ello familias enteras. Hay cientos de miles de personas desplazadas por la violencia que están en condiciones de animalidad, que no tienen dónde ser acogidos.

20

Viernes

2 de Diciembre de 2016 Máspormás/GDL

CRUCIGRAMA SUDOKU Fácil

2 8 1 3 4 7 6 2 8 9 1 1 9 3 4

5 6 4 7 2 8

9 6 2 4

3

8

4 5 8 7 3 7 1

Difícil

4 5 5 3 1 1 6 HORIZONTALES 1. Recipiente de metal usado como calefacción, funciona con carbón o brasas. / 7. Olla llena de dulces o fruta, se intenta romper con un palo al tener los ojos vendados. / 8. Recipiente redondeado, usado para servir y comer alimentos. / 9. Vasija pequeña de madera. / 11.

Piezas de metal con puntas, se ajustan a las botas para picar al caballo. / 13. Objeto para cubrir el rostro. Careta, antifaz. / 15. Prenda femenina para cubrir hombros y pecho, útil para cargar un bebé. / 17. Calzado con suelas de cuero o hule, se sujetan al pie mediante tiras. / 19.

Utensilio para moler. / 20. Mortero de piedra o barro, se usa para preparar salsas. / 23. Juguete de forma cónica y acabado en punta, se enrolla en una cuerda y se suelta para hacerlo girar. / 25. Recipiente para colocar plantas o flores. / 26. Indumentaria con franjas de colores y una abertura para meter la cabeza. / 27. Juguete de malabares, consiste en ensartar un cilindro agujerado en un palo de madera. / 28. (Diminutivo) Resultado de la cruza entre una yegua y un burro. / 29. Instrumento semejante al clarín.

VERTICALES 2. Asiento individual con respaldo y cuatro patas. / 3.

Cesto, suele tener dos asas. / 4. Juguete formado por dos discos que suben y bajan a lo largo de una cuerda. / 5. Recipiente de barro, se usa para guisar. / 6. Pañuelo confeccionado en tela estampada, se usa en el cuello o en la cabeza. / 8. Alfombra artesanal elaborada con fibras de palma. / 9. Enrejado de metal se usa para encerrar o transportar animales. / 10. Utensilios para llevar a la boca la comida. / 12. Instrumento musical de cuerda compuesto por una caja de resonancia. / 14.

Utensilio con una hoja de metal afilada sirve para cortar alimentos. / 15. Varilla en cuya punta hay una estrella de papeles que gira con el viento. / 16. (Diminutivo) Vasija de barro con un asa, la usamos para beber líquidos calientes. / 18. Accesorio de vestir para cubrir la cabeza. / 19. Plancha rectangular de piedra para moler granos. / 20. Instrumento de madera, al girar produce un ruido fuerte, es común utilizarlo en las ferias. / 21. Utilizado para calentar tortillas. / 22. Instrumento musical de viento, se compone por un tubo con agujeros. / 24. Ave que se distingue por su instinto de volver al palomar.

1

9 7

2

7 8 4 9

6 3 4 4

5

2

1 3

BUSCA LAS SOLUCIONES DEL CRUCIGRAMA Y SUDOKU EN mpm.mx/crucigrama mpm.mx/sudoku

masgdl.com ventas@masgdl.com ventasweb@masgdl.com

Director general Gustavo Guzmán / Subdirector general Abraham Urbina / Editor general Cristian Zermeño / Jefe de Cierre Patricia Mignani / Gobierno Federal Fernando Harp / Backoffice Hileana López / Recursos humanos Christiane Naffah / Distribución hecha por la empresa Go Live SAPI de CV sugerencias, quejas o comentarios a contacto@golive.mx máspormás/gdl se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita. Reserva número 04-2014-051312520200-101. Certificado de Licitud de Título y Contenido número 16415. Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas.

Editado y Distribuido por Más Información con Más Beneficios, S.A. de C.V. Av. Parque Lira 61 piso 2, Col. San Miguel Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo. CP. 11850, Ciudad de México. Teléfono: 2167-3619. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripción al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB registro en el PNMI: 30/06/2015. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en Impresos Específicos, SA de CV, Av. La Paz 1951 int. 6, col. Americana. CP. 44160, Guadalajara, Jalisco.