Page 1

00 / XXX2017


Editorial

Contenido

2

03\ Negocios

La palabra que podría salvar tu negocio

04\ Más Mujer

Austin ya no tan raro

06\ Salud

Un análisis para detectar ocho tipos de cáncer

10\ Comunidad

6 ideas para disfrutar de San Valentín en Austin

12\ Portada

Hispanas en la ciencia

16\

FEBRERO / 2018

Horóscopo

Staff Directora General Marcela Rodarte Director de Marketing Mario Tapia Dirección de Arte Tollhaus / Lyna Castañeda Colaboradores Centro Oncológico Kimmel Elías Hermida Frida Mack MÁS MUJER (ISSN Pendiente), Volúmen 3, Número 6, febrero 2018. Publicada 12 veces al año por Tarro Media. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin previa autorización. MÁS MUJER es propiedad de Tarro Media. Oficinas ejecutivas, editoriales y de publicidad: Austin, Tx. Servicios al consumidor (512) 731-0886 o contacto@reporteaustin.com. Para suscribirse a nuestras ediciones digitales o para reimpresiones, incluidas las electrónicas contacto@repoteaustin.com. IMPRESA EN EE.UU.


fotos: Bigstock

Más Mujer

LA PALABRA QUE PODRÍA SALVAR TU NEGOCIO Por Elías Hermida | Empresaria Feliz

Por más tecnología que utilicemos en nuestra empresa, el desarrollo de nuestro negocio en realidad está en las manos de las personas que estén involucradas en él.

entender qué es lo que sucede en la mente de las personas

2018 / FEBRERO

Esas personas principalmente son nuestros colaboradores y nuestros clientes. Por un lado, los colaboradores son la única plataforma que puede apoyar el crecimiento de la empresa y por el otro, los clientes, con su dinero, decidirán si nuestro proyecto sigue adelante o no.

Como podrás imaginarte, una relación sólida, sana y productiva con tu equipo de trabajo y los clientes es indispensable para que tengas la oportunidad de alcanzar el éxito en tu negocio. Para que esas interacciones salgan bien, necesitas echar mano de una palabra que podría salvar tu negocio: empatía. La empatía se entiende como la capacidad, la sensibilidad para entender o estar consciente de las emociones e ideas de los demás. Empatía no es otra cosa que ponerse en los zapatos de las otras personas para entender por qué piensan así, o por qué hacen lo que hacen o dicen lo que dicen. Imagínate lo valioso que será entender qué es lo que sucede en la mente de las personas más importantes para tu empresa.

Comencemos con tu equipo de colaboradores. No todo el mundo trabaja contigo por el dinero o más bien, nadie debería trabajar contigo por dinero. Efectivamente, las personas que laboran contigo deben cobrar un sueldo. Eso es lo mínimo que debes hacer por ellos. Sin embargo, es la lealtad que fomentarás en tus colaboradores lo que te diferenciará de los otros lugares donde ellos podrían emplearse. La lealtad únicamente la podrás promover mediante la empatía. A través de ella, es decir, de ver las cosas desde la perspectiva de tus colaboradores, logras entender cuál es el verdadero propósito, más allá del sueldo, que buscan lograr las personas que te acompañarán en la construcción de tu negocio. Llegas a comprender qué es para ellos importante y así procurar ayudarlos a conseguirlo. Lo que es significativo para ellos debería serlo también para ti.

Por otro lado, la empatía con tus clientes te dará la información más valiosa que existe en los negocios. Imagínate entrar en la mente de esa persona que dirá “sí” o “no” a tu producto o servicio. Con la empatía tú podrías entender cuáles son las razones por las cuales te ha elegido a ti por encima de la competencia. Entender qué les gusta y qué no, te permite saber cuáles deben ser las características primordiales de tu producto o servicio para que puedas enfocarte en las que funcionan y eliminar las que no les gustan. Asimismo, podrás utilizar también esos datos para publicitar tu producto o servicio en un lenguaje que se centre en lo que es relevante para tu cliente. Utiliza estas tres recomendaciones para estimular la empatía en tu favor: Utiliza tu curiosidad. Haz preguntas, inicia conversaciones, trata de fomentar los canales de comunicación tanto con tus colaboradores como con tus clientes. Escucha. Debes estar abierta a lo que te están diciendo las personas. Antes de tratar de imponer tu propia visión de las cosas procura estar atenta a lo que las personas te comparten de forma verbal y no verbal. No prejuzgues. Muchas veces nosotros partimos de nuestras propias creencias y conocimiento para tomar decisiones pero si estamos dispuestos a que las demás personas nos ayuden con información de lo que nosotros quizá no estamos al tanto. La empatía en realidad es una habilidad que tenemos la gran mayoría de las personas. Nosotros no tenemos todas las respuestas y la empatía te puede ayudar a encontrar las que valen la pena en tu negocio.

3


4

Más Mujer pudieran plasmar su arte. Pero el encanto duró poco. Sabemos que la ciudad había tratado de demoler estas paredes por mucho tiempo y no es un secreto que su ubicación hace de HOPE Outdoor Gallery uno de los lugares más atractivos en cuanto a bienes raíces. Todos los que vivimos aquí hemos dicho con orgullo en algún

La nueva galería contará con seis acres incluyendo estacionamientos, sanitarios y horas de operación definidas superficie. Según el Austin American-Statesman, una de las paredes de concreto será trasladada al nuevo sitio en honor a lo que una vez fue Graffitti Park.

Austin Ya No Tan Raro

FEBRERO / 2018

Por Frida Mack | Embajadora de la Cámara de Comercio Hispana

Austin, la capital mundial de la música en vivo, sigue cambiando minuto a minuto y cada vez más rápido de lo que algunos pueden asimilar.

El Ayuntamiento de la capital de Texas demolerá las paredes de concreto y losas ubicadas en el parque HOPE Outdoor Gallery en el mes de junio de 2018. El pasado 30 de enero, la Comisión de Monumentos Históricos aprobó unanimemente la demolición del parque, según el Community IMPACT Newspaper. El parque ubicado en 1012 Baylor Street es uno de los lugares más peculiares de la ciudad. Por años, el área de Castle Hill fue usada libremente por artistas grafiteros hasta que en 2011 la ciudad creó HOPE Outdoor Gallery para que ahí

el ayuntamiento reabrirá HOPE Outdoor Gallery al oriente de la ciudad en Carson Creek Ranch y contará con una mayor superficie. momento: ¡Keep Austin Weird! Con esta decisión, Austin se hace cada vez menos raro. Pero no todo está perdido ya que el ayuntamiento reabrirá HOPE Outdoor Gallery al oriente de la ciudad en Carson Creek Ranch y contará con una mayor

La nueva galería contará con seis acres incluyendo estacionamientos, sanitarios y horas de operación definidas, una estructura apropiada para recibir a más de 500 visitantes al día. No se sabe con exactitud cómo será recibido este nuevo proyecto, pero lo que sí podemos asegurar es que cada día hay más gente interesada en reubicarse en esta maravillosa ciudad y que los cambios son inevitables. Cada día notamos que los precios de los inmuebles suben debido a la gran demanda que existe y la poca oferta. Cientos de personas se preguntan cuándo es el mejor momento de invertir en bienes raíces y para eso hay una respuesta: el mejor momento es ahora. Si usted ya espero demasiado para comprar, ahora es el momento de hacerlo. Frida Mack ABR®, GRI, SRS, es agente de bienes raíces, con 11 años de experiencia. Embajadora de la Cámara de Comercio Hispana.


6

Salud y seguridad

UN ANÁLISIS PARA DETECTAR OCHO TIPOS DE CÁNCER Por Centro Oncológico Kimmel | Johns Hopkins Medicine

FEBRERO / 2018

En el Centro Oncológico Kimmel de Johns Hopkins, investigadores han desarrollado un análisis de sangre que sirve para detectar ocho de los tipos de cáncer más comunes y ayuda a identificar la ubicación del cáncer.


Seguridad y salud El análisis, denominado CancerSEEK, es una prueba única, no invasiva que analiza simultáneamente la concentración de ocho proteínas cancerígenas y la presencia de mutaciones genéticas por cáncer en el ADN circulante en la sangre. La prueba tiene como objetivo detectar los ocho tipos de cáncer más comunes que representan más del 60 por ciento de muertes por cáncer en los Estados Unidos. Cinco de los tipos de cáncer que el análisis incluye no cuentan, en la actualidad, con ningún análisis de detección. “El uso de una combinación selectiva de biomarcadores para la detección precoz cuenta con el potencial de cambiar las medidas que usamos para la detección de cáncer, y se basa en la misma lógica de utilizar una combinación de fármacos para el tratamiento del cáncer”, dice el Dr. Nickolas Papadopoulos, autor principal y catedrático de oncología y patología. Los resultados se publicaron por Internet en Science. “Las células tumorales circulantes con mutaciones del ADN pueden ser marcadores sumamente específicos para el cáncer. Para aprovechar

esta particularidad inherente, hemos intentado desarrollar un panel genético pequeño, pero sólido, que pueda detectar por lo menos una mutación presente en la mayoría de los cánceres”, dice Joshua Cohen, estudiante de medicina e investigación científica en la Facultad de Medicina de la Universidad Johns Hopkins, y el primer autor del documento. “De hecho, mantener el panel de mutaciones pequeño es imprescindible para reducir al mínimo los resultados falsos positivos y para mantener el costo de los análisis de detección asequible”. Inicialmente, los investigadores exploraron varios cientos de genes y 40 marcadores proteínicos reduciendo el número a segmentos de 16 genes y ocho proteínas. Estos indican que este análisis molecular tiene como objeto único la detección de cáncer y, debido a eso, es distinto a otros tipos de

“El uso de una combinación selectiva de biomarcadores para la detección precoz cuenta con el potencial de cambiar las medidas que usamos para la detección de cáncer

7

La prueba se evaluó en 1,005 pacientes sin metástasis en los estadios I a III, con cáncer de ovario, hígado, estómago, páncreas, esófago, colorrectal, pulmón y mama. pruebas moleculares que dependen del análisis de grandes cantidades de genes cancerígenos para la identificación de metas terapéuticas de valor práctico. En esta investigación, el análisis produjo un resultado específico para cáncer mayor de 99 por ciento. “Ese resultado sumamente específico era fundamental puesto que los resultados falsos positivos pueden provocar que los pacientes sean sometidos a pruebas y procedimientos de seguimiento invasivos e innecesarios para confirmar la presencia de algún tipo de cáncer”, explica el Dr. Kenneth Kinzler, catedrático de oncología y codirector del Centro Ludwig. El análisis se empleó con 812 controles sanos y produjo solamente siete resultados falsos positivos. La prueba se evaluó en 1,005 pacientes sin metástasis en los estadios I a III, con

2018 / FEBRERO


8

Salud y seguridad

FEBRERO / 2018

cáncer de ovario, hígado, estómago, páncreas, esófago, colorrectal, pulmón y mama. La media de sensibilidad diagnóstica, o la habilidad de encontrar un cáncer, fue de un 70 por ciento y osciló entre un 98 por ciento para el cáncer ovárico y una lectura baja de 33 por ciento para el cáncer de mama. De los cinco cánceres para los cuales no existe una prueba diagnóstica: ovárico, hígado, de estómago, pancreático y de esófago, la sensibilidad diagnóstica osciló entre un 69 por ciento y un 98 por ciento. “Una innovación de nuestro método de clasificación es que combina la posibilidad de observar varias mutaciones de ADN junto a las concentraciones de ciertas proteínas, para tomar una decisión final”, comenta el Dr. Cristian Tomasetti, profesor

la prueba detecta con exactitud la ubicación de un tumor, incluso en las zonas anatómicas más pequeñas adjunto de oncología y bioestadística, quien desarrolló el algoritmo. “Otro aspecto novedoso de nuestra estrategia es que utiliza el aprendizaje automático para permitir que la prueba detecte con exactitud la ubicación de un tumor, incluso en las zonas anatómicas más pequeñas, en un 83 por ciento de los pacientes”.

Aunque la prueba actual no detecta todos los tipos de cáncer, sí identifica muchos de los cánceres que de lo contrario quedarían sin ser detectados. “La gran mayoría de las terapias más prometedoras contra el cáncer, con las que contamos hoy en día, sólo benefician a una cantidad limitada de los pacientes con cáncer, y a estas las consideramos como grandes adelantos. Si en verdad vamos a lograr avances en la detección precoz del cáncer tenemos que empezar a pensar de una manera más realista y a reconocer que ninguna prueba o análisis puede detectar todos los tipos de cáncer”, dice el Dr. Bert Vogelstein, codirector del Centro Ludwig, Profesor Clayton de oncología e investigador en el Instituto Médico Howard Hughes. “Óptimamente, la detección precoz de los cánceres supondría una curación total tras sólo una operación, pero hasta los tipos de cáncer que no se pueden curar con sólo una operación responderán mejor a las terapias sistémicas si existe una enfermedad menos avanzada”, comenta la Dra. Anne Marie Lennon, profesora adjunta de medicina, cirugía y radiología, directora clínica de gastroenterología y directora del Programa Interdisciplinario de Quistes Pancreáticos. Para mayor información sobre Johns Hopkins Medicine, sus investigaciones, programas clínicos y de enseñanza, y las últimas novedades sobre salud, ciencia e investigación, visite www.hopkinsmedicine.org


Comunidad fotos: Bigstock

10

ideas para disfrutar de San Valentín en Austin Por staff | Más Mujer

Pues es el mes del amor y la amistad. Y sí, ya sabemos que todo está más caro el Día de San Valentín, los restaurantes están a reventar, hay que hacer reservaciones desde antes, las flores las cobran como si fueran las últimas en el planeta.

FEBRERO / 2018

Pero no importa, porque es una oportunidad maravillosa para compartir con tu pareja de una forma especial. Es importante consentir y dejarnos consentir. Y aunque el 14 de febrero es el día ideal, lo cierto es que es un buen recordatorio de que apapachar y dejarnos apapachar es algo que debemos hacer siempre. Ponerle atención al romanticismo puede ayudar a que tu relación sea más rica y duradera. Por eso aquí te dejamos algunas ideas para pasar un rato especial con tu otra mitad. Ideas que puedes hacer incluso con amigos y amigas. Luego nos cuentas cómo te fue. Cirque du Soleil Ya sabemos que es el circo más famoso del mundo. Y la verdad es que verlo no es tan sencillo como quisiéramos, a menos que vayamos a Las Vegas. Así que hay que aprovechar que van a dar ocho funciones de su espectáculo Crystal en el HEB Center de Cedar Park. El

espectáculo, que es en hielo, promete ser -como siempreespectacular y se estará presentando del 14 al 18 de febrero. Boletos desde $44. Haz click aquí para comprar boletos Gilberto Santa Rosa No es el 14 de febrero exactamente, pero por el romántico de la salsa bien vale la pena retrasar la celebración por un día. Así es: Gilberto Santa Rosa estará presentándose el 15 de febrero en El Coliseo, ubicado en el sur de Austin. Si conoces y te gusta su música, sabes que la celebración va a variar de una velada romántica a toda una fiesta entre canción y canción. Boletos $40. Haz click aquí para comprar boletos Mount Bonnell Esta opción la puedes hacer en cualquier día del año y depende de ti cuán romántica se con-

vertirá. Y es que ver los atardeceres desde la cúspide de Mount Bonnell, con el perfil de la ciudad a la distancia, el Río Colorado en un costado, bueno, para qué continuamos. La recomendación es que vayas con tu media naranja, quizá se lleven cualquier cosa para comer (unos sandwiches bastan), se sienten a contemplar la puesta del sol y platiquen o se den tiempo para fundirse en un abrazo como el que hace tiempo no han disfrutado. Y dejar que el tiempo pase con esa vista y esa compañía. El amoooooor... El Chipirón Ahora que sí lo que quieres es ir a cenar a un lugar interesante, la comida española puede ser muy rica y romántica. Este restaurante -El Chipirón- es muy bueno, y para esa noche tienen preparados dos menús que incluyen ensalada, lomo, conejo, camarón, chocolate, churros y más. Ya se me hizo agua la boca. Se recomienda


reservación lo más pronto posible. Aquí el teléfono: (512) 518-3618. Haz click aquí para ir a su página web Aventuras en The Domain La verdad es que ir al Domain parece de repente una aventura. Hay mucha gente y es de repente complicado encontrar estacionamiento, especialmente en San Valentín. Pero en ocasiones especiales, la aventura vale la pena. Te recomendamos, por ejemplo, ir con tu pareja a Punch Bowl, un bar en el que puedes comer, jugar boliche o dardos o hasta billar y salir de la rutina. También está Culinary Dropout en donde puedes tomar algo, jugar ping pong e incluso llevar a tus pequeños a celebrar contigo. Blazer Tag Ahora que si el mes del amor y la amistad para ti significa celebrar con toda tu familia, te vamos a dar una opción completamente distinta a lo normal, pero que puede resultar en una gran salida con tu pareja y los pequeños. Y es que jugar con la familia Laser Tag es muy divertido y es algo que pueden disfrutar chicos y grandes. Puedes comer pizza ahí, por lo que lo principal, al final de cuentas, es disfrutar el tiempo que puedan pasar juntos. Créenos, será una celebración que vas a recordar por mucho tiempo. Haz click aquí para más información

Feliz San Valentín


12

Portada

HISPANAS EN LA CIENCIA Por Mario Tapia | Más Mujer

FEBRERO / 2018

Cada 11 de febrero, desde hace apenas tres años, se celebra la participación de las mujeres y las niñas en la ciencia, una conmemoración oficial por parte de las Naciones Unidas (ONU).

fotos: Bigstock

Una celebración que más que otra cosa, nos ayuda a entender las desigualdades de género que aún existen en el ámbito educativo en todo el mundo. Las mujeres que tienen interés y

preferencia por la ciencia, no la tienen nada fácil para poder estudiar, graduarse y trabajar en esos ámbitos. Según estudios de la propia ONU, sólo el 2% de las mujeres se gradúan en algún Doctorado


14

Portada

FEBRERO / 2018

Quizá por ello es más admirable el que mujeres hispanas hayan logrado dejar una huella muy importante en esta esfera relacionado con las ciencias. Apenas el 18% lo hacen de alguna licenciatura o ingeniería en este ámbito. Las cosas han mejorado en los últimos años, pero a nivel internacional, continúa siendo un gran problema. Y es que las mujeres no pueden acceder de la misma forma que los hombres a puestos científicos; un mundo aún controlado por los hombres. Quizá por ello es más admirable el que mujeres hispanas hayan logrado dejar una huella muy importante en esta esfera y en este país. Ejemplos hay varios: nos alegramos por los éxitos de latinas que han alcanzado alturas insospechadas (Ellen Ochoa, méxico-americana, fue la primera latina

en ir al espacio), dominando la física de partículas (la venezolana Mayly Sánchez obtuvo el Galardón Presidencial de Estados Unidos por su trabajo, el honor más grande entregado por el gobierno norteamericano), sorprendido por sus conocimientos en astronomía (la cubana Sabrina González, de tan sólo 24 años de edad, es considerada como la siguiente Einstein, está realizando su Doctorado en Harvard y estudia los hoyos negros, la gravedad y el tiempo en el espacio). Encontramos ejemplos como la mexicana, naturalizada estadunidense Nora Volkow, la directora del Instituto Nacional contra el Abuso de Drogas o la boricua Antonia Novello, quien fuera la primera Cirujana General de los Estados Unidos latina entre 1990 y 1993. Y la lista puede y debe

Sabrina González, de tan sólo 24 años de edad, es considerada como la siguiente Einstein

Si esto es lo que el 18% ó el 2% ha logrado en cuanto a sus aportaciones a las ciencias, ¿imagínate si más mujeres pudieran acceder a su estudio e investigación? continuar: Adriana C. Ocampo, nacida en Colombia, criada en Argentina, es geóloga y trabaja en la NASA en donde ha podido identificar datos impresionantes sobre el cráter Chicxulub en la Península de Yucatán, México, y que se cree es el sitio donde cayó el asteroide que terminó con la vida de los dinosaurios. Ha sido líder de las misiones para el envío de naves de exploración a Júpiter y Plutón. Si esto es lo que el 18% ó el 2% ha logrado en cuanto a sus aportaciones a las ciencias, ¿imagínate si más mujeres pudieran acceder a su estudio e investigación? Que esto sea sólo el principio.


16

Horóscopo Aries

Tauro

Géminis

Mar/20 - Abr/19

Abr/20 - May/20

Estás decididamente impaciente por

Ten cuidado con las posturas pronun-

llevar a cabo los proyectos que son

ciadas que podrían causar un debate

importantes para ti, pero tendrás

en el trabajo. Expón abiertamente tus

que lidiar con la resistencia de vez

ideas, pero ¡no impongas nada a nadie!

en cuando. Estarás llena de ideas

Intuiciones e inspiraciones increíbles

audaces y no dejarás de comunicar tus

te permiten destacar, marcar la dife-

emocionantes planes a tu entorno que

rencia. ¡No dudes en distinguirte por

hoy debería apreciar tu originalidad y

tus cualidades en lugar de los posibles

apoyar tus iniciativas!

excesos de tu ego!

Leo

Virgo

Jun/21 - Jul/22

¡Trata de controlar tus excesos si

Pides demasiado y si no te falta

deseas obtener apoyo en torno a tus

audacia o talento para apoyar y

propuestas en lugar de preocuparte

justificar tus requisitos, puedes tener

por tus empleados, que luego podrían

problemas. ¡Es preferible reducir la

verse tentados a dar un paso atrás!

vela un poco este día si quieres tomar

No debes temer, tratar de empujar los

el rumbo (incluido en el amor) en

límites de lo posible y podrías hacerlo

lugar de disgustar o asustar! Destacas

con tu imaginación y tus proyectos

en el arte de transmitir tus mensajes

audaces pero inspiradores.2do

mediante el uso de una gran capacidad

decanato recomienda precaución

para influir en tu pequeño mundo.

Libra

Escorpión

Sep/23 - Oct/22

Jul/23 - Ago/22

Ago/23 - Sep/22

Abre y mantén abierto el debate si

Controla tu impulsividad un poco si

quieres ganar el voto en familia o

quieres reunirte en lugar de dividir.

decididamente, en febrero no se hará

Estás llena de ideas y entusiasmo,

por unanimidad. El 14, ¡es tu espíritu

pero no tienes la verdad. Redobla tu

innovador el que podría ayudarte a

celo para transformar lo que debes

superarte a ti misma y convencer a tus

ser y encontrar las buenas y nuevas

superiores para que te crean, te sigan y

soluciones que te permitirán hacer los

aprovechen tu originalidad para seguir

cambios correctos. Puedes contar con

adelante a toda velocidad!

tu mente entusiasta.

Cáncer

May/21 - Jun/20

Oct/23 - Nov/21

Eres prolijo pero no muy convincente

Presta atención a los conflictos fami-

este día en que tratarás de influir en

liares si estás demasiado interesado en

aquellos que pueden empujarte hacia

imponer tus puntos de vista e ignora

arriba pero no necesariamente con

lo que le dicen. ¡Diálogo de privilegio

éxito. ¡Atención también en el amor

en casa para evitar el deslizamiento

para no creer que todo se gana por

incontrolado (de tu parte). Buenas

adelantado! Tus palabras tienen un

iniciativas que pueden mover las líneas

impacto en todos y te permiten marcar

en la dirección correcta como una

las mentes, los corazones, acortar las

familia. Apuesta por la novedad para

filas en el amor y en los negocios!

complacer a aquellos que amas.

Sagitario

Capricornio

Nov/22 - Dic/21

Dic/22 - Ene/19

¡Evita hablar mal y tus comentarios

Despertarás un poco de aire y

podrían exceder tu forma de pensar

podrías provocar una reacción

y preocuparte un poco por tu séquito

violenta si persistes en pedir todo y

por tu osadía! El 14, ¡ideas a pala y una

de inmediato en lugar de sobrellevar

buena capacidad para comunicar tu en-

las circunstancias y las propuestas

tusiasmo y tu capricho de fantasía po-

que te hacemos! El 14, no tienes lo

dría permitirte conectarte este día con

mismo para sorprender y utilizar

los espíritus y los puntos! El 15, creas

tus potenciales para transformar lo

chispas y logras reunir el apoyo en torno

que debes ser y abrir nuevas formas

a tus nuevas y atractivas propuestas.

(privadas o profesionales).

Acuario

Ene/20 - Feb/17

Piscis

Feb/18 - Mar/19

FEBRERO / 2018

En lugar de reírte de cualquier cosa Sobresales al presentar tus ideas de una manera

y de todo, tal vez es preferible que te

sorprendente e inspiradora y, por lo tanto, tienes los

calles cuando tienes poco sentido de

recursos necesarios para influir favorablemente en tu entorno, que

medición o de intervención correcta.

podría dejarte seducir por tus argumentos. El 15, ¡tus mensajes que contrastan claramente con los de otros hacen

¿Ideas que germinan, talentos que

la diferencia y obtienen cinco de cinco este día cuando su espíritu innovador es unánime! Te las arreglas para cubrirte la

tienden a expresarse a plena luz

espalda mientras expresas tu deseo de obtener más mientras eres encantadora, gentil y exitosa. ¡La luna nueva los pone

del día? Es bueno enfocarse en tus

a todos en el frente del escenario y los invita a comenzar un nuevo ciclo de evolución lo más conscientemente posible!

donaciones en lugar de en tu tendencia

Tus proyectos ambiciosos son importantes para ti, pero harías bien en no tiranizar a tu apoyo y colaboradores si deseas

actual a exagerar tus poderes, ya que

que te sigamos en tus aventuras sin titubear.

tendrás éxito al retirarte del juego.

Más Mujer Austin - Febrero 2018  

La revista en español para la mujer hispana del Centro de Texas.

Más Mujer Austin - Febrero 2018  

La revista en español para la mujer hispana del Centro de Texas.

Advertisement