Største maskinudstilling i 33 år Roskilde Dyrskue udvidede maskinudstillingen med 7000 kvadratmeter
JUNI 2022
Nr. 283 • 6. udgave • 27. årgang 25 år som sne- og ismand side 3 Robotter giver flere medarbejdere Side 6-7 Den der smører godt Side 8
Rimas luftede elektrisk last-truck
Herligt dyrskuevejr med masser af maskiner.
Side 9 Selvgjort er velgjort Side 10-11
Udsigt til sne i Lemvig Side 12
Hele svineriet og lidt til
Elendigt dyrskuevejr – men det varede ikke ved. Der var køre og geder. Og der var ikke mindst gravkøer og gummigeder, da Roskilde Dyrskue kaldte til samling for første gang siden 2019. To overspringsår som følge af coronabesværlighederne. Men så vendte Danmarks største dyrskue tilbage med maner. Og med den største maskinudstil-
ling siden 1989. 63.000 kvadratmeter var afsat til maskinbranchen, og det var en udvidelse på 7000 kvadratmeter. 183 maskinudstillere mødte frem for at møde gamle og nye relationer. En betragtelig del af dem med entreprenørmaskiner og materiel til den grønne sektor. Publikum havde ikke glemt,
hvordan man går til dyrskue. Totalt 92.572 besøgende placerer 2022-skuet i top for de senere år, kun overgået af superåret 2019, da Roskilde Dyrskue fyldte 50 år. Vejrguderne var til gengæld ude af trit med de mange publikummers forventninger fra starten. Førstedagen blev en våd om-
gang med skybrudslignende mængder regn væltende ned over pladsen. Men kun i perioder, så gæsterne havde mulighed for at flytte sig lidt rundt mellem regnskyllene. Så var der også tømt ud fra oven, og både andenog tredjedagen scorede fine karakterer på vejrskalaen. fortsættes side 4
Maskin- & Materiel Magasinet ønsker alle en rigtig god sommer
Side 13 Jubilæum for tre Manitou-sælgere Side 14
TEMA AUGUST 2022
2
MMM • JUNI 2022
Find 5 fejl
-
Scantruck har en pose med Komatsu-merchandise klar til en fejlfinder
UDGIVELSE 2022
DEADLINE 2022
RIGTIG GOD SOMMER! 15. 12. 10. 11. 05.
August September Oktober November December
05. 02. 30. 04. 25.
August September September November November
Var det en fejl af Scantruck af holde ScanMek? Næh, for maskinfirmaet scorede en ny succes med sin egen maskinmesse for kort tid siden. Men jo, der var fejl. De er bare først opstået efter messen i Scantruck-hovedkvaret i Skive, og de skyldes udelukkende fotograf Vindøje. På besynderlig vis er det lykkedes ham at aflevere et fejlfrit billede fra ScanMek – og det samme billede med 5 fejl. Vi har placeret billederne under hinanden – det med fejlene nederst. Gå på jagt efter de 5 fejl, sæt en ring om hver fejl med en tusch eller kuglepen. Find
mobiltelefonen frem og tag et billede af billedet med fejl. Billedet sender du til redaktionen@mmm-online.dk senest den 5. august. Hvis du har ramt rigtigt, er du med i dysten om en flot pose med Komatsu-merchandise fra Scantruck. Både t-shirt, kasket, drikkedunk, termokrus og paraply. VIGTIGT: Skriv navn og adresse, telefonnummer og e-mailadresse med tydelig skrift på kuponen. Og sørg for at få hele adressen med. Det er jo træls, hvis du vinder, men Postmand Per ikke kan finde dig og aflevere præmien.
UDGIVER MASKIN- & MATERIEL MAGASINET Gustav Wieds Vej 53 8600 Silkeborg Telefon +45 86 80 44 99 Tlf.tid 9.30-16.00 mandag - fredag E-mail: redaktionen@mmm-online.dk eller: ct@mmm-online.dk Internet: www.mmm-online.dk REDAKTION Ansvarshavende redaktør: Claus Thomsen Journalist: Bjarne Madsen - MadsenMedia Lay Out: Charlotte Thomsen MÅLSÆTNING Det er magasinets målsætning at formidle tekniske nyheder/ udviklinger og informationer til entreprenør- og anlægsområdet. TRYK OTM Avistryk Herning-Ikast A/S MÅLSÆTNING
Maskin- & Materiel Magasinet Udkommer 11 gange årligt til Kommuners tekniske forvaltninger, Materielgårde og grønne afdelinger. Anlægsgartnere, Entreprenører, Kloakmestre, Maskinstationer, Grusgrave samt Entreprenør- og Anlægsområdets organisationer og institutioner, Boligforeninger, Murermestre, Golfbaner/Greenkeepere og Danske havne. DISTRIBUTION
Maskin- & Materiel Magasinet udsendes via PortoService ApS, Pandrup REDAKTION
Der tages forbehold for annoncer og artikler, der strider mod bladets interesser. Forbehold for trykfejl. Artikler og billeder i Maskin- & Materiel Magasinet må ikke benyttes uden skriftlig tilladelse fra redaktionen/udgiver. Maskin- & Materiel Magasinet påtager sig ikke ansvar for fotos, artikler og manuskripter m.m., der er indsendt uopfordret. Gengivelse af bladets annoncer er ikke tilladt. ANNONCETELEFON Claus Thomsen +45 20 86 44 99
FULDE NAVN:_________________________________________________________________________________________ ADRESSE:____________________________________________________________________________________________ TELEFON/MOBIL NR.:_________________________________________________________________________________ E-MAIL:______________________________________________________________________________________________ TØJ STR. _____________________________________________________________________________________________ SEND E-MAIL TIL: redaktionen@mmm-online.dk
-
Tillykke til vinderen af Find 5 fejl i MMM MAJ 2022 Henrik Clemmensen, Truevejen 11, 9500 Hobro. Maskiner A/S sender en Yanmar ViO38-minimodel og en Maskiner A/S-cap.
MMM • JUNI 2022
3
25 år som sne- og ismand
John Overgaard runder det kvarte århundrede med salg af vintergrej for Epoke A/S Af mange betragtes han som Mr. Epoke. Har man sagt saltspredere og sneplove fra virksomheden i Vejen, har man også sagt John Overgaard Jensen. Mange dropper Jensen, så han simpelthen er John Overgaard. Mandag den 1. august har han 25 års-jubilæum som sne- og ismand med salg af det store Epoke-program til Vejdirektoratet, kommuner og store entreprenørvirksomheder. De 25 år har været præget af store omvæltninger i samfundsstrukturen, som smittede direkte af på Epoke A/S. Da den nye kommunalreform trådte i kraft ved indgangen til 2007, løb John Overgaard Jensen og hans kolleger hos Epoke hurtigere end nok nogensinde tidligere. ”Små kommuner skulle opgraderes også med materiel, så der blev virkelig solgt grej i 2007, 2008 og 2009. Alle talte om krise, men hos Epoke mærkede vi den ikke. Tidligere havde vi 13 amter og 271 kommuner at passe salgsmæssigt. Fremover skulle det handle om 98 kommuner, og vi kendte jo alle de kommuner, der skulle lægges sammen. Så vi skulle finde ud af, hvem vi
fremover skulle i kontakt med og lave aftaler med”, siger John Overgaard.
Fra sort til elektronisk
Produktmæssigt er der også sket meget, siden John Overgaard i 1997 trådte ind ad døren som ny Epoke-sælger for Nord- og Midtjylland. ”Dengang var Epoke mest en ”sort” virksomhed med mange smede. I dag har vi mange ingeniører og teknikere, fordi der er sket så meget elektronisk. Maskinerne har GPS-styret spredning, dataopsamling for dokumentation af alt, og der er for alvor kommet fokus på miljøet. Vi optimerer løbende besparelserne på vejsalt, så sprederne bruger de rigtige mængder de rigtige steder”, forklarer John Overgaard. ”Det er stadig spændende. Måske mere end nogensinde tidligere. Udviklingen fortsætter jo, og netop i øjeblikket laver vi test af cykelstispredere i Sprederudviklingsgruppen, som er en fælles arbejdsgruppe for Vejdirektoratet, kommunerne og leverandører”, fortæller han.
Key account
Der er også sket noget på visitkortet, siden John Overgaard gik vintervejen for 25 år siden. Han startede som nævnt som sælger, blev så udnævnt til salgschef for Epoke og efterfølgende salgsog servicechef. ”Nu er jeg key account manager. Det dækker jo over en kørende sælger”, konstaterer han med et grin. Som key account manager har han kontakt til både Vejdirektoratet, de store entreprenører og cirka halvdelen af landets kommuner. Tillige hører både Grønland og Færøerne til John Overgaards distrikt. Hvert af de 25 år har han typisk kørt 60.000 kilometer for at besøge eksisterende og potentielle nye kunder og samarbejdspartnere. Netop nu er det højsæson. Vintermateriel sælges om foråret og ikke om vinteren. Da skal det være på plads og klar til at rykke ud for at gøre nationens vejnet farbart.
Vinterbadning og koncerter
John Overgaard er født og opvokset i Vorup ved Randers, og
John Overgaard – 25 år hos Epoke A/S den 1. august. han har stadig kontakt til en flok af kammeraterne fra folkeskolen. En halv snes gutter ses stadig med jævne mellemrum og både vinterbader og tager til koncerter sammen såvel i Danmark som i udlandet. Da han forlod Randers, gik turen til Vejle, men de seneste mange år har John Overgaard boet i Silkeborg. Da han kom til Epoke A/S i 1997, kom han fra landbrugs-
maskinbranchen, hvor han med egne ord solgte gyllegrej. Næste år runder John Overgaard de 60 år, og han lægger ikke skjul på, at han forsøger at gøre nogle ting på en anden måde og tage mere hensyn til sig selv. I 2018 blev han ramt af alvorlig sygdom, men er nu tilbage i fin form. Da han var fit for fight igen, tog han hul på en ny æra på golfba-
nen, hvor han nu driver og putter på tredje år. ”Men det giver altså et andet syn på tingene, når man finder ud af, at det faktisk har været lige op over. Så bliver man rigtig glad for livet”, konstaterer 25 års jubilaren. På hjemmefronten nyder John Overgaard på tiende år opbakning i alle gøremål fra sin bedre halvdel Anja.
24.-25. AUGUST 2022 – BEGGE DAGE KL. 9-16 Gammel Strandvej – Middelfart Arrangør: Maskinleverandørerne – Park, vej og anlæg
Maskiner under Broen er en professionel, grøn maskinmesse og med over 110 udstillere, vil du få det fulde overblik over de overvældende mange muligheder, når det gælder maskiner og udstyr til den grønne branche.
”Alle mine medarbejdere får mulighed for at tage med til messen, for man kan jo ikke få gode idéer alene.”
Vi ses i august til Maskiner under Broen – stedet hvor fagfolk møder fagfolk! • Rekord mange udstillere – rekordstort udstillingsareal • Miniseminarer – bliv fagligt opdateret • Gratis adgang • Nem tilkørsel og gode parkeringsforhold Hent din gratis billet på
roen.dk
rb maskinerunde
Følg os på www.maskinerunderbroen.dk
Knud Høeg Rasmussen Entrepriseleder Kolding Kommune
”Virkelig positivt – god overskuelig messe” Besøgende
4
Herligt dyrskuevejr ..............
Gule Wacker Neuson-maskiner i mange størrelser hos Stemas, som naturligvis også havde Weidemann med til Roskilde. Det var nemt at skridte Kubota-fronten hos den danske importør, Løwener A/S. De orange maskiner var linet smukt op i en lang række på maskinudstillingens Guldborg Sundsvej.
Sådan præsenterer man en Eurocomach-minigraver med stil og ynde. Direktør Børge Jørgensen er importør af de italienske maskiner med sit firma Bejco & Kramac Maskincompagni A/S, og han havde entreret med anlægsgartnerfirmaet Den Unge Gartner i Lynge om at pynte smukt op.
MMM • JUNI 2022 Fortsat fra forsiden øverst
Afdelingschef Kenn Harbo Andersen var på plads for at forklare om Rototiltprogrammet i svenske tiltrotatorer. Rototilt har solid succes med grejet og har for kort tid siden åbnet en ny afdeling i Årslev på Fyn.
Bay Christensen A/S gav mulighed for at nærstudere japanske Takeuchi-minigravere i mange afskydninger. Maskinfirmaet i Rønnede er forhandler af de grå og røde maskiner. Ingen højere. Scantruck har tradition for samme placering på Roskilde Dyrskue år efter år. Og for den højeste flagstang til de to Scantruck-flag. De vajede fra 26 meters højde på en Manitou MRT2660 Vision + teleskoplæsser og kunne ses over det mest af det 35 hektar store dyrskueareal.
Østfynske KSM-Maskinservice præsenterede både store Hidromek-maskiner og noget mindre grej fra britiske Bomford til hegn, rabat, skovbund og anden rydning. Bomfords salgschef for Nordeuropa, Ole Buhl (til venstre) og Henrik Bergholdt fra KSM-Maskinservice gik sammen gennem Bomford-æresporten.
”Hvad kan jeg gøre ved det?” spurgte Steelwrist Danmarks key account manager Jacob Flinthagen og sendte en bøn op til vejrguderne. Det virkede. Regnen hørte op, og han kunne forklare gæsterne om de nye SQ 50 hurtigskift og tiltrotatorer, som nu er forsynet med oliekoblinger lige som de større modeller.
Distriktschef Finn Pallesen hos Yanmar-importør og -forhandler Maskiner A/S (til venstre) så rødt sammen med Mogens Petersen fra MP Service i Skævinge. Den japanske maskingigant har skiftet farve fra gul til rød, og for første gang var Maskiner A/S på dyrskue klædt helt i rødt.
GODE TILBUD FRA BRUGTCENTRET
Manitou MLT737-130PS+, 2020, 963t, Intern nr. 119197
Komatsu WA320PZ-6, 2010, 5.997t, Intern nr. 119249
Atlas AR35, 2006, 2.801t, Intern nr. 119252
Kubota U10-3, 2016, 1.461t, Intern nr. 119270
Komatsu PC55MR-5, 2021, 12t, Intern nr. 119265
Manitou MLT840-145PS, 2018, 5.528t, Intern nr. 118208
VÆLG FRA DANMARKS STØRSTE UDVALG Gå på jagt i Danmarks største udvalg af brugte maskiner til entreprenør- og byggebranchen, landbruget og industrien. Intet mindre. Hos Scantruck tilbyder vi flere hundrede brugte maskiner af forskellige typer, mærker, alder og stand på vores lager. Vi kan derfor altid finde en brugt maskine, der passer til dine behov.
Katkjærvej 5, 7800 Skive · Kærup Parkvej 12, 4100 Ringsted · info@scantruck.dk · +45 96 147 147
Læg vejen forbi Skive eller se mere på scantruck.dk/brugte-maskiner
www.scantruck.dk
MMM • JUNI 2022
5
Store skovle R 922 Litronic Liebherrs G8 gravemaskiner fører markedets største skovle i deres klasse. Kombineret med forbedrede gravekræfter og højere svingmoment betyder det, at du får en betydelig stigning i produktiviteten ... altså mere valuta for din skovl. www.liebherr.com
Jordflytning
Johs Møllers Maskiner A/S • Tøndervej 7 • 6500 Vojen • Phone +45 7354 7700 jmm@jmm-group.com • www.jmm-group.com
6
MMM • JUNI 2022
Robotter giver flere medarbejdere og skovle I takt med at produktionen er automatiseret er antallet af ansatte steget hos skovlproducenten CP Metal i Brædstrup Robotter og automatisering af produktionen er ikke altid ensbetydende med, at medarbejdere bliver overflødige og får en fyreseddel. Tværtimod. Hos maskinfabrikken CP Metal A/S i Brædstrup syd for Silkeborg har robotternes indtog medført både øget produktion af skovle til entreprenørmaskiner – og antallet af medarbejdere. Automatiseringen har nemlig sendt bemandingen op på 18, som er det hidtil højeste. ”Vi satte den første svejserobot ind i 2013. Så fulgte nummer to i 2019, og i 2021 købte vi den tredje. Lige i øjeblikket kigger vi så robot nummer fire. Det er i hvert fald en kendsgerning, at robotterne har flyttet alt og højnet arbejdsglæden og effektiviteten”, siger Claus Jørgensen, som er indehaver af CP Metal. Han fyrede ellers samtlige medarbejdere i 2008. Finanskrisen gik absolut ikke sporløst hen over CP Metal, da krisen kradsede voldsomt. Dengang var produktionen delt mellem skovle til entreprenørmaskiner og underleverandør-arbejde for andre virksomheder.
På vejen med Landcruiseren
”Der var absolut intet at lave, og
alle mand blev fyret. Jeg benyttede lejligheden til at købe min daværende kompagnon ud og lægge om. Jeg tænkte, at jeg nok skulle glemme underleverandørarbejdet og satse på skovlene. Jeg begyndte at køre landet rundt i en gammel Toyota Landcruiser med en trailer, der var læsset med forskellige skovle”, fortæller Claus Jørgensen. ”Der var kun en enkelt stor skovlproducent i Danmark på det tidspunkt, og jeg satsede på at levere til den rigtige pris, med den rigtige leveringstid og i den rigtige kvalitet. Det holder vi ved. Vi har superkorte leveringstider og har faktisk ikke prøvet af være over 14 dage om at levere en ny skovl”, forklarer Claus Jørgensen.
Mere arbejdsglæde
Og det er ikke fordi, han og mandskabet i Brædstrup fedter sig igennem. På årsbasis bliver det til 13.500 enheder til læssemaskiner op til 5 tons og gravemaskiner op til 16 tons. ”Efter kriseårene, vandt vi meget frem igen, og så var det, vi lod den første svejserobot komme til. Svejsearbejde er meget løntungt. Så det lader vi robotterne om. Automatiseringen tager røgen og støjen. Også lyset
og varmen og det ensformige arbejde, så medarbejderne kan have mere fokus på arbejdsopgaverne. Det højner alt sammen arbejdsglæden for folkene, som der altså er blevet flere af”, siger den østjyske skovlproducent. Han har 1200 kvadratmeter under tag på fabrikken i Brædstrup. Men både robotter og mere menneskelige medarbejdere kræver plads, så Claus Jørgensen pønser på at flytte. ”Jeg har planer om at udvide, men det bliver nok nødvendigt at komme et andet sted hen og bygge en ny fabrik. Men det skal være i Brædstrup”, siger han.
Mindste bestilling
”Foruden skovle i alle størrelser op til de 16 tons gravemaskiner, laver vi også powertilt og hurtigskift. Skovlene laver vi uden ophæng. Vi sætter det på, som kunderne ønsker, og derfor har vi altid et stort lager af standardskovle, som hurtigt gøres klar til montering på forskellige maskiner”, forklarer Claus Jørgensen. ”Vi laver skovle til alle maskinbrands i Danmark. Tillige har vi lidt eksport. Omkring 10 procent af produktionen sender vi til Norge, Sverige, Island og Færøerne. Og vi har også solgt skovle til Frankrig. Det er mig selv, der
Claus Jørgensen ved fabrikken på Nørregade i Brædstrup. Planen er at skifte den ud med en ny med mere albuerum. står for salget. Jeg elsker kundekontakten, for vi har verdens bedste kunder. Nogle bestiller
mange skovle, andre lidt færre. Alle kunder er vigtige, og vi har en regel om, at det mindste, man
kan købe hos CP Metal, er en enkelt skovl”, siger Claus Jørgensen med et smil.
Fuldt program af kompakte maskiner og entreprenørmateriel. Bl.a gravemaskiner, minilæssere, dumpere, betonforarbejdning, komprimering og opbrydning. Stort udvalg af elektriske maskiner og materiel til fremtidens byggeplads!
ÅBENT HUS FR
EDAG D. 10. JUNI Nørresundby Hadsten Fredericia
Køge Roskilde Se mere på w ww.stem
as.dk
Peter Mogens Poul Peter Kristen Jens Regin Kim Christian
Sydjylland/Fyn Sydjylland/Fyn Midtjylland Vest- og Nordjylland Jylland Sjælland Sjælland Himoinsa salgschef Forhandleransvarlig
20 25 88 98 21 26 05 70 20 15 80 27 23 81 37 53 21 42 27 77 42 56 44 44 23 69 29 20 20 97 92 76 40 40 03 43
MMM • JUNI 2022
Hestekræfter i arbejde
Bjarne Overgaard konstaterer, at svejserobottens arbejde er i orden.
7
Kønsfordelingen blandt CP Metals lærlinge er skæv. Det må den nødvendigvis være, da der er tre af dem. To er piger. Liva Sørensen er smedelærling.
Hesteshow hos Zeppelin. En gravemaskine havde alle tre dyrskuedage hestekræfterne i gang med Cats automatiske afretning.
Robotterne har ikke taget magten hos CP Metal. Der udføres også masser af manuel svejsning.
Claus Jørgensen ved nogle af de mindre skovle. På årsbasis producerer fabrikken i Brædstrup 13.500 enheder – skovle, hurtigskift og powertilt. Skovle i lange baner og mange størrelser ligger klar til montering af det ophæng, som kunden ønsker.
Claus Jørgensen med en mindre del af dagens læs til fragtmanden.
Vi har vintermaskinerne til ethvert formål!
Tra redskab ktor- og sbærerp rogram Se det n ye katalo vinterma g skiner ti med og stier l fortove www.ep på: oke.dk
Vi producerer og markedsfører saltspredere, traktorplove, lastbilplove, fejemaskiner og udstyr til vintertjeneste på fortove, stier og veje. GPS-styret spredning IGLOO Dataopsamling til alle typer maskiner Saltbesparelsesberegninger, spredemetoder, tørstof, befugtet salt, saltlage m.v. Saltsprederstørrelse beregnes på basis af rutelængde Tyngdepunktsberegning - vægtfordeling på køretøj Igangsætning / instruktion ved køb af maskiner Landsdækkende service - 5 servicebiler Originale reservedele - dag til dag levering Online reservedelsbestilling Tilbyder kompetencegivende kurser VIRTUS BASIC Serviceaftaler Døgnvagt i sæson
Morgendagens folk i entreprenørbranchen testede grejet hos Zeppelin. Roskilde Dyrskue er blandt andet kendt for sit flotte hesteshow, som afvikles alle tre dage. Her var mulighed for at se alle slags heste vise deres kvaliteter – næsten. De heste, der gemmer sig i maskinernes motorrum, blev vist rundt om på standene. Og nogle af dem hold ikke fri under dyrskuet. Caterpillar-forhandleren Zeppelin havde alle tre dyrskuedage en seks tons gravemaskine kørende
for at demonstrere autoafretning i praksis. Besøgende var også velkomne til at prøve Catautoafretningen. Zeppelin havde i øvrigt mange bolde i luften i Roskilde. Publikum havde mulighed for både at søge job hos Zeppelin, handle maskiner, tage en Cat-skalamodel med hjem til junior eller sig selv, eller simpelthen få en maskinsnak over en kop kaffe.
VALSESPREDER 200-300 G/H
TP 3
P260
SNEPLOV VARIO 80
TP 1,5
Vejenvej 50, Askov Postbox 230 DK-6600 Vejen Tel. int. +45 76 96 22 00 www.epoke.dk
SNEPLOV NGS V100
8
MMM • JUNI 2022
ForhandlerNORDJYLLAND/GRØNLAND i nordjylland KOMATSU FORHANDLER
Den der smører godt, kan køre roligt videre
…og det gælder også for dem i de mindste maskiner
Salg af nye og brugte Komatsu maskiner Nye og brugte reservedele Service/reparationer
B2B AUCTIONS.DK Har din virksomhed maskiner, biler, materiel eller andet der fylder på lageret. - så få det omsat til danske kr. Ring til B2BAuctions.dk - vi er klar til et samarbejde hvor gennemsigtighed fra A-Z er et nøgleord. Ring
23251870
Der er slut med at skulle have større hukommelse, fordi man kører i mindre maskiner. Den der smører godt, kører godt. Også selv om det foregår i en 800 kg minigraver. Den tyske producent af centralsmøringsanlæg Beka har taget hånd også om de små, så det nu er muligt at få monteret et centralsmøringsanlæg, selv om pladsen er trang. ”Selve anlægget fylder 20 centimeter i bredden er 10 centimeter bredt og dybt. Hertil kommer kun det, som en fedtpatron fylder i højden, så nu monterer vi centralsmøringsanlæg bag sædet i minigravere”, fortæller John Birkekær. Han driver virksomheden LubriQ med base i Silkeborg, men med aktiviteten koncentreret om flåden af servicevogne, der konstant er på vejen for at montere anlæg. ”Siden vi flyttede kontor, lager og værksted til Silkeborg for tre år siden, har LubriQ fulgt parolen fra et godt centralsmøringsanlæg. Det kører godt og stabilt”, siger John Birkekær.
Standard-fedtpatron
Med de små, kompakte pumper fra Beka har LubriQ tilmed åbnet for yderligere potentiale. Tidligere kunne ingen finde plads til at klemme centralsmøring ind i de allermindste maskiner. Det er muligt nu, hvor de små anlæg i sig selv ikke ret meget og forsynes fra en standard-fedtpatron med skruegevind i stedet for den kendte beholder. ”De små pumper har et output på 350 bar. Det er lige så godt som de traditionelle større pumper. Tidligere startede vi med montering af centralsmøring ved maskiner omkring et par tons. Nu er
Montør Jacob Jacobsen monterer en 1,2 kg pumpe på en Schäfferminilæsser.
Via masterblokken fordeles smøremidlet automatisk til de enkelte smøresteder, så der altid er garanti for, at maskinen smøres optimalt.
Mange centralsmøringsanlæg monteres hos maskinfirmaer rundt om i landet. Her gælder det en minilæsser hos Helms TMT-Centret i Lind ved Herning.
Montør Jacob Jacobsen er klar til at rulle videre til næste kunde, der skal have monteret centralsmøring.
der plads også i 800 kg gravemaskiner, og de små anlæg passer fint på minimaskiner op til trefire tons. Og så er de i øvrigt tilmed billigere end et traditionelt anlæg”, siger John Birkekær. Efterhånden er det ellers ikke prisen på centralsmøringen, der volder maskinejerne kvaler. Et anlæg til en stor gravemaskine eller gummihjulslæsser ligger typisk omkring 25.000 til 30.000 kroner, og det er penge, der hur-
tigt tjenes ind igen ved den bedre vedligeholdelse af maskinen.
Bedre pris ved gensalg
Når der er dokumentation for, at smøringen er passet optimalt, smitter det naturligvis af på både den løbende service og på maskinens gensalgsværdi. ”Det har også stor betydning for entreprenører, der kører inden døre og laver nedbrydning med en betonhammer på en lille gravemaskine, at der smøres konti-
nuerligt. Netop de tungere redskaber skal jo smøres for at sikre optimal funktion og lang levetid”, påpeger John Birkekær. Lige som det er tilfældet med de klassiske centralsmøringsanlæg i ”nomal” størrelse, sørger systemets fordelerblokke for, at ingen smøresteder bliver glemt. Det er også muligt at køre med en lavniveau-alarm, som aktiveres, hvis det er tid at fylde reservoiret op eller skifte fedtpatronen.
’’De dyreste maskiner er dem der holder stille’’
s Lydlø s Lugtlø ig n e l Miljøv
NYHED
Miljørigtige maskiner med fokus på brugervenlig effektivitet
yper
Flere t
7289
Ring for en snak om vores mange løsninger Landsdækkende service
Bomstærk og smidig Fås med eldrift
Rimas Mini Dumper Eldrift og 1.500 kg lasteevne
Jylland: +45 9666 0399 · Sjælland: +45 6116 2284
Fleksible armklippere til alle opgaver
www.rimas.dk
Miljøvenlig ukrudtsbekæmpelse med damp
Dit miljørigtige valg
MMM • JUNI 2022
9
Rimas luftede elektrisk Palle Andersen chef for last-truck Bobcat hos Stenderup Kendt truck nu med el-drift med samme styrke som diesel- og benzin-modellerne
Salgs- og produktchef for den nye forhandling
Rimas Løgstør A/S benyttede Roskilde Dyrskue til at lufte virksomhedens kendte last-truck i ny, elektrisk version. Firmaet har sendt truck’en omkring Danitech i Haderslev, som har udregnet den rigtige el-løsning. Aksler med el-motorer sikrer samme trækmoment som tidligere modeller, og der er fundet batterier, som oplades under nedbremsning. ”Samtidig blev der designet en hydraulikstation til styretøj og hydraulikudtag, der kan det samme som på dieseltypen. Dermed har vi lasteevne op til 2500 kg, og Rimas El Last Truck fås både som 2WD og 4WD med førerplads i front eller bag”, fortæller direktør Søren Gersvang fra Rimas.
Det er en kendt branchemand, der har taget tøjlerne for maskinfirmaet Stenderups funklende nye forhandling af Bobcat-maskiner i Danmark. Palle Andersen med adskillige år på bagen som sælger af entreprenørmaskiner er tiltrådt som salgs- og produktchef for Bobcat hos Stenderup. Foruden at være ansvarligt for Bobcat-mærket, går Palle Andersen også fokus på salg direkte til kunder. Han er allerede i marken for at besøge både nye og eksisterende kunder. Han var også på plads blandt mange hvide maskiner på Stenderup-standen på Roskilde Dyrskue.
Også til elefanter
Det er tilmed blevet til to udgaver af den nye el-drevne truck. Rimas producerer både en maskine med sigte på entreprenør-
Rimas-direktør Søren Gersvang i førersædet den el-drevne truck, som Kurt Lind fra Linds Truck & Maskinhandel – til højre – er klar til at sælge på Sjælland. branchen, som kan bruges som almindelig dumper, og en model mere til kirkegårde, kommunale anlæg, forlystelsesparker og zoologiske haver. Aalborg Zoo har været på tæerne fra start og forsynet sig med en Rimas El Last Truck 4WD med specielt fremstillet lad. Den bruges blandt an-
det i havens elefantanlæg. På Roskilde Dyrskue var de nye eltrucks med på standen hos Linds Truck & Maskinhandel A/S. Maskinfirmaet med adresse få kilometer nord for Sorø er ny Rimas-forhandler og skal forsyne det sjællandske marked med de nye emissionsfri trucks.
Den rigtige mand
”Vi er rigtig glade for at have fået Palle Andersen med på holdet. I forbindelse med, at vi fik det nye agentur for Bobcat, har vi søgt efter den rigtige person til at klare opgaven, og ham har vi haft held til at finde. Med sin
Palle Andersen i kabinen på en Bobcat E19-minigraver i en snak med Stenderup-direktør Troels Stausholm Jensen. store erfaring indenfor branchen er han den helt rigtige mand til posten som vores Bobcat-chef, og samtidig véd vi, at Palle Andersen er både respekteret og vellidt”, siger Stenderups administrerende direktør Troels Stausholm Jensen. Palle Andersen begyndte at
handle med entreprenørmaskiner i 1986 som selvstændig. Senere blev det for andre aktører i branchen.
KSM Maskinservice ApS Vi har alt hvad Entreprenøren har behov for!
KEESTRACK HAR TAGET OMSTILLING TIL HYBRID ALVORLIGT B4e kæbeknuser og H6e kegleknuser
Se vores store udvalg af Entreprenør- og nedbrydningsmaskiner fra HIDROMEK og OSA.
På lager: HIDROMEK 102, -145, -220 og -300.
Fremtiden afhænger af det, vi gør nu. Tænk elektrisk næste gang du køber sorterer eller knuser. Alle knuse, stakke og sortere maskiner fra Keestrack fås som diesel elektrisk, med mulighed for direkte tilslutning til el nettet hvilket resulterer i markedets: • Laveste energi forbrug • Laveste service omkostninger • Højeste drifts sikkerhed
• Laveste pris per produceret ton • Laveste miljø belastning
Ved Dammen 7 • 6240 Løgumkloster • Tel: 74745288 • Fax: 74745486 • Mail: info@tns-imex.dk
KSM Maskinservice ApS, Skovgyden 1, 5540 Ullerslev Tlf.: +45 51666070 – e-mail: henrik@ksm-gruppen.com
10
MMM • JUNI 2022
Selvgjort er velgjort
Kølkær Stål & Teknik lader det ikke blive ved produktion af KST-skovle Når man selv producerer cylindrene, er man ikke afhængig af leverandører. Og det kan være en stor fordel, ikke mindst i en tid med ustabile leverancer. Det mener Sverre Frandsen, som er indehaver af virksomheden Kølkær Stål & Teknik en halv snes kilometer sydøst for Herning. Det er her, forbogstaverne i firmanavnet bliver til KST – og skovle til entreprenørmaskiner. Sverre Frandsen lader det ikke blive ved skovlene. Fabrikken ved landsbyen Kølkær laver også det nært beslægtede til skovlene som blandt andet hurtigskift. Og hvis man vil være med fremme, skal der mere til. ”Vi har selv udviklet dobbeltovervågning, som sikrer, at der ikke sker uheld med hurtigskiftene. De skal sidde rigtigt, og de skal sidde sikkert. Derfor har vi lavet vores egne sikkerhedssensorer til hurtigskift”, fortæller Sverre Frandsen. Sikkerhedssensorerne er en af tre markante nyheder på fabrikken i den senere tid. En anden er, at Kølkær Stål & Teknik har trukket produktionen af cylindre hjem under eget tag og dermed ikke længere er afhængig af underleverandørerne. Det sikrer også en bedre fleksibilitet i den
daglige produktion, vurderer Sverre Frandsen.
Faster Helen
”Den tredje nyhed, som måske er den vigtigste, er at vi har fået en kantinedame. Det er faster Helen, som sørger for at fodre os og kommer med friskbagte boller”, siger Sverre Frandsen med et smil. Og der skal kulhydrater til på fabrikken, som tæller 22 mand på lønningslisten. Der er fuld gang i produktionen af skovle i alle størrelser og typer. ”Arbejdet vælter ind ad døren. Men det er lidt vanskeligt i øjeblikket at få det stål, vi skal bruge. Al højstyrkestål kommer fra Sverige, og heldigvis nåede vi at bestille en stor portion, inden det for alvor blev et problem. Til gengæld kan jeg konstatere, at en stålplade nu koster to en halv gange så meget, som den gjorde i januar”, siger Sverre Frandsen. Alligevel er han ganske godt tilfreds med tingenes tilstand på skovlmarkedet.
Vinder andele hver dag
”Vi henvender os til maskinimportørerne, og dermed sender vi også skovle til både Norge, Færøerne og Grønland, hvor danske maskinfirmaer også er repræ-
Sverre Frandsen mellem færdige skovle, der står på rad og række på fabrikken ved Kølkær. senteret. Jeg fornemmer, at vi vinder markedsandele hver dag. Som situationen er netop nu, er vi så nok lidt heldige, at firmaerne ikke kan levere maskinerne hurtigt nok. Det giver os en chance for at følge med”, konstaterer KST-chefen. Det med at trække produktion hjem under eget tag er i øvrigt blevet lidt nemmere for Sverre
SorteringS- & KnuSe Anlæg
Frandsen. Han har nemlig fordoblet fabrikkens tag-areal.
Kæmpeskovl til Maldiverne
”For ikke så længe siden byggede vi en ny produktionshal ved siden af den eksisterende. Dermed har vi nu 2500 kvadratmeter til produktion og 1000 kvadratmeter lager. Den nye hal lig-
ger ud til åben mark, så hvis vi får behov, kan vi bare fortsætte med at bygge haller mod øst”, siger Sverre Frandsen. En af de skovle, der er i produktion i den nye fabrikshal, skal på langfart. Den kommer til at veje fem tons og skal sidde på en 70 tons Komatsu PC700 gravemaskine, som danske Scantruck A/S skal levere til en kunde med
aktiviteter på Maldiverne i Det indiske Ocean. Samtidig skal fabrikken i Kølkær tage sig af at forlænge maskinens gravearm med halvanden meter.
Ljungby L 18 LæssemasKine
KOMPAKT • HURTIG OPSTART • ENKEL TRANSPORT
BiSon 120 • Kapacitet op til 80 ton i timen • Knuse størrelse: 680x400 mm • transportmål l/b/h: 5.58/2.28/2.74 meter • Vægt: 12 ton
Power • kaPacitet • komfort Betal lidt mere og få meget mere.
Ljungby Service • www.ljungbymaskin.se Tlf.: 46 15 55 00 Kærup Parkvej 20, 4100 Ringsted Industrivej 33 • 4683 Rønnede •Tel: +45 56 71 17 00 • E-mail: cbc@baychristensen.dk
MMM • JUNI 2022
11
Sverre Frandsen er hoppet op i en stor KST-skovl, som John Wittendorf arbejder på.
Ingen håndskovle – men ellers skovle i alle størrelser. Her svejses der på en af de lidt større.
DANSK PRODUCERET
Brian Jensen retter udsugningen ind, før han går i gang med svejseværket. 120 kg. kvalitets pladevibrator Fra kr.
8. 800,Ekskl. moms.
• 120 kg. • Honda motor med oliealarm. • Knækhåndtag. • Varmgalvaniseret.
• Kvalitets sandafretter. • Tre forskellige størrelser. (46-71, 80-130 og 120-200 cm.) • Nem og hurtig justering af bredden og højden. • Brugersvenlig • Justerbar håndtag. • Varmgalvaniseret.
• 80 kg. • Honda motor med oliealarm. • Varmgalvaniseret. • Incl. praktisk hjulsæt
Sverre Frandsen ved et hurtigskift med den nye sensor, der sikrer låsningen af skovlen. 7430 Ikast • Tlf.: +45 9660 4000 • zulau@zulau.dk • www.zulau.dk
UNLOCK YOUR EXCAVATOR
EFFICIENCY
NY!
SQ50
SQ fuldautomatisk hurtigskifte system Nej, det er ikke en dyr design-sofa, selv om Sverre Frandsen måske godt kunne sælge den som sådan. Kølkær Stål & Teknik laver blandt andet også skærmforøgere til Volvo-dumpere med ekstra brede dæk.
• 7-13 tons gravemaskiner • Enestående flow egenskaber • Konkurrencedygtig byggehøjde og vægt • Ny generation X12 og X14 tiltrotatorer • Overholder Open-S standarden
Først var der én produktionshal på fabrikken ved Kølkær. Så fordoblede Sverre Frandsen med en mere. Og der er plads til flere.
Jacob Flinthagen +45 81 45 55 66 jacob.flinthagen@steelwrist.com www.steelwrist.com
12
Det rigtige værktøj skaber arbejdsglæde DALA Sortergrabbe med og uden rotation til gravemaskiner fra 1- 30 ton
HKS TiltRotator og PowerTilt til gravemaskiner fra 1,8- 40 ton
Udsigt til sne i Lemvig
MMM • JUNI 2022
Egholm arbejder på at tilføje en ny sneslynge til vinterprogrammet Vestjysk vinterstemning er så småt ved at brede sig i Lemvig. I hvert fald på Transportvej i byens industrikvarter, hvor en af Lemvigs stoltheder har adresse. Der arbejdes på en udvidelse af vinterprogrammet for Egholmredskabsbærerne. ”Vi lancerede en stor opdatering af vintertilbehøret til City Ranger 3070 for godt et år siden, blandt andet med en 600 liter salt- og grusspreder, svingbar kost og sneplov. Nu gælder det en ny sneslynge til vores mellemste maskinmodel, Egholm City Ranger 2260. Vi regner med at have en prototype klar til juni”, fortæller salgschef Henrik Munk.
Egholm City Ranger 2260 er allerede godt forsynet med vinterudstyr, men kan se frem til også at få en ny sneslynge.
Vinter-succes EXERO Maskinvibrator
Vægt fra 190-450kg Vibrationskraft 2.5-6.5 ton. Leveres med S beslag, ECoil og Oilquick
BOMAG Vibrationsmateriel
Jordlopper • Pladevibratorer • Råjordskompaktorer
www.jels-es.dk
Vinterpakken til den store City Ranger 3070 er blevet en succeshistorie. Der har været god efterspørgsel, ikke mindst i lande, der rammes mere stabilt af snefald end Egholms hjemland. Tyskland er fabrikkens største marked, og mange maskiner med vintergrej kører rundt i det sydtyske. Men også Østrig og Schweiz tager for sig af de vestjyske retter. De to City Ranger-modeller 2260 og 3070 er de største maskiner, Egholm producerer. Tillige laver fabrikken Park Ranger 2150, som i mere end 25 år har været en sællert med flere end 6000 maskiner. For et par år siden kom så storebror 3070, som blev rustet til vintertjeneste med de fire nye redskaber i januar 2021. En sneplov designet til at fjerne op til 400 mm tung sne, en V-plov til tungere og iset sne. Tillige den svingbare kost og salt- og grussprederen.
Sommer på Fyn
Jels Entreprenør Service ApS Tlf.: 74 55 39 29 • e-mail: info@jels-es.dk
Ikke alt er gået i vinter-mode i Lemvig. Egholm-folkene er så småt ved at forberede sig til sommerens grønne maskin-begivenhed, brancheforeningen
City Ranger 3070 arbejder sig igennem snemasser på en af Egholm sydligere eksportmarkeder.
Maskinleverandørernes messe Maskiner under Broen ved Middelfart. Messen har på forhånd sikret sig ny rekord i antallet af udstillere, og udstillingsarealet udvides betragteligt, fordi den hidtidige rekord allerede er pulveriseret.
Automatiske smøresystemer
Den mindste af redskabsbærer-trekløveret, Park Ranger 2150, med Vplov. Det er tredje gang, arealet under har vi oplevet en rigtig fin kvaliLillebæltsbroen kommer til at tet i de besøgende, så det er virstå i fuldt maskin-flor, og det bli- kelig en messe, vi gerne er med ver tredje gang, Egholm er med. på”, siger salgschef Henrik ”Vi ser frem til Maskiner under Munk. Broen, hvor vi vil vise et bredt Maskiner under Broen afvikles udsnit af vores maskiner og ma- onsdag den 24. og torsdag den teriel. Begge de to første gange 25. august.
Vælg et automatisk smøresystem fra LubriQ og få færrest mulige driftsforstyrrelser på dine maskiner, store som små – RING 7231 2004
LubriQ A/S | Priorsvej 2 | 8600 Silkeborg | Tel 7231 2004 | mail@LubriQ.dk | www.LubriQ.dk
MMM • JUNI 2022
13
Hele svineriet og lidt til når Andreas skal grave 11 tons ny Yanmar B110W mobilgraver spækket med både standard- og ekstra-udstyr hos ung Horsens-entreprenør Det er dumt at gå ned på udstyr. Det gør Andreas Berg så heller ikke. Absolut ikke. Hans nye 11 tons Yanmar-mobilgravemaskine er i den grad spækket med både standard- og ekstra-udstyr, at folkene på værkstedet hos Maskiner A/S i Horsens næppe har set mage. Andreas Berg har selv adresse i Stenderup lidt syd for Horsens. Men han kørte nu sit nye udstyrsstykke lidt sydover til Lillebælt, hvor der stod byggemodning på opgavelisten. I Middelfart med udsigt til Lillebæltsbroen tog han fat på at flytte jord og lave både kloak og betonarbejde til det, der skal danne fundament for et par toetagers ejendomme. Den japanske gummihjulsgraver er ikke mindst kendt for sit hydrauliksystem med to uafhængige kredsløb, som bevirker, at gravefunktioner og kørsel ikke påvirker hinanden. Maskinen har en ganske imponerende udstyrsliste – den der står ”Standard” på. Og så gik Andreas Berg altså amok med kuglepennen og satte krydser næsten alle steder, det var muligt på listen med ekstraudstyr.
Masser af standard
Blandt det, der bare følger med pr. automatik, når der signeres
Maskinfører Rasmus (til højre) er naturligvis godt tilfreds med udstyrsniveauet, som Andreas Berg har forsynet den nye Yanmar med.
På job i nye 11 tons japaner med udsigt til Lillebæltsbroen.
Lidt diskoteksstemning med lys – og naturligvis også masser af lyd.
en slutseddel på en B110W, er XL-luksuskabine, luftaffjedret førersæde, klimaanlæg, bak-kamera, pedal til langsom fremdrift under gravearbejde og 36 km transmission. Tillige to- og firehjulsstyring, krabbestyring, automatisk afstøtning af forakslen og to-delt
bom. Og så er der lige slangebrudsventiler på bom og stikarm og automatisk vendbar kølervinge. Motoren er en Deutz, som medvirker med 116 heste.
Og masser af ekstra
Og så var det altså, at Andreas
Slidstyrke og præcision. Uanset opgaven. Oplev det voksende udvalg af kvalitets redskaber fra Rototilt, der er designet til at øge din kraft, alsidighed og produktivitet i alle opgaver. Redskaber, der arbejder for dig. Hele vejen. rototilt.com/tools
Salg Jylland salgschef Jakob Møller Pedersen 60213829, jakob@skovteknik.dk Salg Sjælland, Fyn og Jylland sælger Kenn Harbo Andersen 44123686, kha@skovteknik.dk
Berg udfyldte listen over ekstraudstyr med vendbar rat-styring, masser af Engcon i form af EC209 SS10-styring med DC2 med MIG2 joystick, integreret gribeklo i tiltrotatoren samt ePS rotationssystem. Oveni kom hjulstyring i joystick, graveskovle i formaterne 400, 600 og
Engcon leverede EC209 SS10-styring med DC2 med MIG2 joystick, integreret gribeklo i tiltrotatoren samt ePS rotationssystem. 800 mm, 800 mm risteskovl og centralsmøring fra Masytec. Den nye maskine skulle også have walkie-talkie, Unicontrol 3D maskinstyring, tre ekstra kuglekameraer samt lygtebøjler med et lyshav af LED-spots og blink på taget og bagenden. Men ikke kun lysshow til at matche et
bedre diskotek. Også masser af lyd med ekstra højttalere og subwoofer med forstærker. ”Mine maskinføreren skal jo sidde i maskinen i mange timer. Så skal de naturligvis også have noget ordentligt at køre i”, fastslår den unge entreprenør.
14
25-års jubilæum for tre Manitou-sælgere
MMM • JUNI 2022
Scantrucks salgsstyrke for Jylland og Fyn ”ramt” af usædvanlig tripple-begivenhed Det går helt i Kinderæg med ”Jamen, det er jo hele 3 ting på én gang” for Scantruck A/S. Fredag den 10. juni er den store maskinimportørs hovedkvarter i Skive ramme om en højst usædvanlig begivenhed. Jamen, det er jo ikke kun ét 25-års jubilæum med Manitou – det er hele 3 jubilæer på én gang. Inde i Scantrucks Manitou-jubilæums-kinderæg sidder distriktschef for Manitou i Vestjylland Hugo Sterring, distriktschef for Manitou på Fyn og i Sønderjylland Otto Madsen og distriktschef for Manitou i Nord- og Østjylland Freddy Lange Nielsen. Alle tre har solgt maskiner hos Scantruck i 25 år. Og alle tre har solgt franske Manitou.
”Det er en meget usædvanlig begivenhed, at alle tre distriktschefer for Jylland og Fyn runder et kvart århundrede hos Scantruck samtidig. Som virksomhed er vi særdeles stolte af, at så gode og dygtige medarbejdere har valgt Scantruck som deres arbejdsplads i så mange år. Og heldigvis er de jo slet ikke færdige endnu”, siger salgschef Claus Bjerregaard. ”Mange steder slides sælgere op af firmaet, og mange steder slides firmaet af sælgerne. Men åbenbart ikke hos Scantruck. Her løber man heldigvis ikke af pladsen i utide. Det er en cadeau til både Hugo, Otto og Freddy – og vel også til Scantruck”, vurderer salgschefen.
Jagerfly
De tre jubilarer er fælles om at have solgt Manitou-maskiner for Scantruck i hobetal. Men de kom til firmaet med vidt forskellige baggrunde. Hugo Sterring er 57 år og uddannet automekaniker. Derefter blev han flymekaniker på Flyvestation Karup. Da Scantruck byggede i Skive, blev han manden, der startede serviceafdelingen helt fra bunden. Når han talte serviceaftaler med kunderne, solgte han ofte en mandskabskurv eller en skovl. Og efter nogle år rykkede han fra serviceafdelingen til salgsafdelingen.
Australien
Otto Madsen er også 57 år og er
Tre frontkæmpere for de røde Manitou-maskiner i 25 år. Fra venstre Otto Madsen, Hugo Sterring og Freddy Lange Nielsen.
Undgå at svede til sommer FÅ LAVET KONTROL AF DIT AC/KLIMA-ANLÆG
uddannet entreprenørmaskinemekaniker. Han var også med til at rykke firmaet og Manitouforhandlingen fra start-adressen hos moderfirmaet N.C. Nielsen A/S til Scantruck-nybyggeriet på Katkjærvej i Skive. ”Han var montør i 15 år med et par år som servicesupporter og et halvt års tid som værkfører. I 2012 begyndte han at sælge maskinerne i stedet for at skrue i dem.
Brugt Audi
Freddy Lange Nielsen er 60 år og uddannet kommis i Købmandsgården i Klejtrup ved Hobro. Derefter blev han afdelingsleder på en tagstenfabrik og siden brugsuddeler et års tid, in-
den kan kom til at sælge babyartikler og dyreartikler. Siden skiftede han produktgruppe til chokolade, inden han i 1997 gik på jagt efter en brugt Audi og kom hjem med et job som gaffeltruck-sælger. Manden, han solgte Audi’en af, var salgsdirektør hos N.C. Nielsen A/Si Balling. Efter et års tid med affeltrucks, tog han hul på at sælge de røde Manitou-maskiner. Det tredobbelte Manitou-sælger-jubilæum fejres med en reception hos Scantruck i hovedkvarteret på Katkjærvej 5 i Skive fredag den 10. juni fra klokken 13.00 til 16.30.
MASKIN- & MATERIEL MAGSINET ØNSKER
Kr. 1.495,Inkl. kørsel og montørtimer. Skal bestilles sammen med service eller reparation
VORE KUNDER VORE SAMARBEJDSPARTER
& VORE LÆSERE
EN RIGTIG DEJLIG SOMMER PÅ GENSYN TIL AUGUST
Bestil på 2560 3535 eller på dette link:
https://zeppelin-cat.dk/dk/kampagner/undga-at-svede-til-sommer Forudsætter, at anlægget kan genfyldes med den aftappede mængde af kølemiddel. Evt. efterfyldning afregnes særskilt til kr. 0,79 pr. gram. Kontrol af kølemiddel, funktion, remme og remstrammer og rensning af fordamper. Gælder t.o.m. 30.6.2022. Forbehold for prisændringer. Priser er ekskl. moms
Zeppelin Danmark A/S - www.zeppelin-cat.dk Park Allé 363 • 2605 Brøndby Jens Olsens Vej 23 • 8200 Århus N
”AT SE VERDEN I ET SANDKORN OG EN HIMMEL I EN KORNBLOMST HOLDE UENDELIGHEDEN I HÅNDEN OG EVIGHEDEN FAST I EN TIME” - WILLIAM BLAKE
SOMMERHILSNER CHARLOTTE & CLAUS
MMM • JUNI 2022
15
Leje-plads udvider på Nellemann bygger ved Ringsted og får Kärcher Midtsjælland Stenderup-Dalmose vil satse mere på udlejning
Holder er overtaget af Kärcher – så nu har Nellemann to brands
Salgskonsulent Jens Andersen fra Stemas (til venstre) og Jan Bæk giver håndslag på en god start med yderligere udlejning hos Stenderup-Dalmose.
Holder og Kärcher sikker hovederne sammen, og dermed får Nellemann Machinery som dansk importør to brands i stedet for ét.
Der skal lejes mere ved Fjenneslev mellem Sorø og Ringsted. Her er firmaet Stenderup-Dalmose på plads efter flytning fra Dalmose syd for Slagelse. Og her vil indehaver Jan Bæk udvide sin leje-plads. I 2010 overtog han Dalmose-afdelingen af det ellers sønderjyske maskinfirma Stenderup, og i 2019 kom så flytningen til den mere centrale placering på Midtsjælland. Nu har han styrket udlejningsflåden med tre nye Weidemann-læssere og tre Wacker Neuson-maskiner fra Stemas A/S. ”Læssemaskinerne er to af de mest populære i Weidemannprogrammet. Nemlig en Weidemann 1160 og to Weidemann 1280, hvoraf den ene er med kabine. Fra Wacker Neuson har jeg fået to minigravere og en tromle.
Gravemaskinerne er en 2 tons ET20 og en 2,4 tons ET24. Maskiner i en rigtig god størrelse til at løse mange graveopgaver. Desuden mente jeg, at der også skulle en tromle til, og det blev en Wacker Neuson RD18 tandemtromle”, fortæller den sjællandske maskinudlejer. Hos leverandøren af maskinerne, Stemas A/S, bifalder salgskonsulent Jens Andersen maskinvalget. ”Når Jan Bæk rigtig vil i gang med udlejningen, er både Weidemann og Wacker Neuson helt oplagte maskiner. Begge mærker er tyske og kendt for høj kvalitet og stabilitet, og begge er nemme at servicere. Så grundlaget er i orden til, at StenderupDalmose kan få godt fat med udlejning”, vurderer Jens Andersen.
Jeg kalder det langtidsleje
”Nogle kalder det leasing. Jeg kalder det langtidsleje. Og det er dét, det handler om. En aftale om et længerevarende lejeforløb af en maskine, hvor lejeren præcis kender sine omkostninger. Det bliver en del af fundamentet for, at vi øger indsatsen på maskinudlejning”, fortæller Jan Bæk. ”Vi fortsætter med de hidtidige aktiviteter med service og salg af maskiner. Men tanken er altså, at vores udlejningsdel skal vokse. Jeg har hele tiden kørt udlejning. Nu accelererer jeg op. Derfor har jeg været omkring Stemas A/S, som har de rigtige maskiner, og som er kendte for at være gode til at følge op på tingene”, siger Jan Bæk.
Nellemann Machinery rykker fra Amager til Ringsted, hvor et nyt byggeri på en 20.000 kvadratmeter stor grund ventes at stå færdigt i 2024. Flytningen er led i en strategi om at komme tættere på kunderne ved at samle alle aktiviteter øst for Storebælt. Det kommer til at ske i det nye Business Park Ringsted tæt på motorvejen. Dermed rider Nellemann Machinery samme vej som en række af andre entreprenørmaskinefirmaer. I forvejen er blandt andre Scantruck, Helms TMTCentret, Reesink Construction med JCB, Hydrema, Ljungby og Semler Agro på plads, og S. D. Kjærsgaard er i færd med at bygge.
Kärcher og Holder sammen
Allerede nu skal Nellemann Ma-
chinery imidlertid til at rokere rundt på maskinerne. De to tyske maskinproducenter Kärcher og Holder er nemlig gået sammen, efter at Kärcher har overtaget Holder. Det betyder, at den danske importør kan tilbyde løsninger på tværs af de to brands produktporteføljer. ”På den korte bane er det de samme maskiner og de samme mennesker, vi arbejder sammen med på begge brands. Holder kom til landet i 1985 og er dermed det brand, der har været længst på det danske marked. Holders brand skal i første omgang køre selvstændigt videre, men sammenlægningen skal skabe et stærkt samarbejde mellem de to fabrikker og skabe synergier”, forklarer Flemming Christensen, som er produktansvarlig for Kärcher og Holder
hos Nellemann Machinery. Den danske forhandler er den eneste private distributør udenfor Kärchers egne salgsselskaber, og Nellemann Machinery har valgt at videreføre Kärchers strategi på det danske marked.
VIL DU VOKSE MED OPGAVERNE ? engcon tilbyder redskaber og tiltrotatorer til maskiner fra 1,5 til 33 ton. Læs mere på: www.engcon.com eller ring tlf. 70 20 13 50 www.engcon.com
ÅBENT HUS
FREDAG D. 10. JUNI Nørresundby Hadsten Fredericia Køge Roskilde Se mere på www.stemas. dk
WACKER NEUSON
WEIDEMANN
Stemas er leveringsdygtige i mange maskiner og produkter indenfor betonteknik, komprimering, brydeteknik, belysning, generatorer, pumper, varmekanoner og ikke mindst gravemaskiner. Wacker Neuson er en førende producent af kompakte maskiner og entreprenørmateriel og vi tilbyder et bredt program samt omfattende servicetilbud.
Weidemann tilbyder mini- og kompaktlæssere fra 1-11 tons. Weidemann tilbyder også teleskophjullæssere samt hjullæssere og et bredt udvalg af udstyr.
Peter Mogens Poul Peter Kristen Jens Regin Kim
HIMOINSA
Stemas kan levere komplette HIMOINSA generatoranlæg til hovedstrøm og nødstrøm. Vi servicerer, vedligeholder og reparerer på alle slags anlæg. Herunder nødstrømsgeneratorer, backup generatorer, mobile generatorer, stationære generatorer samt lystårne. Vi kan tilbyde kvalitetsredskaber fra NESBO - dansk producerede Stemas oplærer og uddanner vores kunder i HIMOINSA generatorer redskaber, når de er bedst. Stort udvalg af redskaber til opgaverne. og lystårne efter salget. Sydjylland/Fyn Sydjylland/Fyn Midtjylland Vest- og Nordjylland Jylland Sjælland Sjælland Himoinsa salgschef
20 25 88 98 21 26 05 70 20 15 80 27 23 81 37 53 21 42 27 77 42 56 44 44 23 69 29 20 20 97 92 76
Udsendt via: PortoService ApS, Pandrup • Ændring af abonnement: Maskin- & Materiel Magasinet mail: redaktionen@mmm-online.dk
www.jmm-group.com
L 506 Compact læssemaskine Takket være en kompakt og lav line-struktur, kan denne kompakte læssemaskine prale af enestående fleksibilitet og garantere dig overtruffen stabilitet i alle henseender. Betjeningsvenlighed og optimeret udsyn rundt om maskinen, fra kabinen af – sikre højere sikkerhed, der muliggør mere sikkert og produktivt arbejde. Glatis er ikke lig med benbrud med en ADLER Saltstrøer! På billedet ses en LIEBHERR L 506 Compact, monteret med en Adler saltstrøer. ST-E saltsøerne findes henholdsvis med en 120 eller 200 liters kunststof tank monteret på robust ramme. Beholderen er standard udstyret med en røregear, vandtæt tanklåg og en tabssikret afløbsprop. Omdrejninger og mængderegulering reguleres nemt og bekvemt fra førersædet. Saltstrøerne ST-E har en kraftig 12 Volts gearmotor til spredetallerknen. Trinløs justerbar arbejdsbredde fra 1 – 6 meter. Tiplast: 3.100-3.450 kg Skovlkapacitet: 0.70-0.80 m3 Driftsvægt: 5.160-5.490 kg Sjælland Michael Jørgensen ......... 3068 4404 Nicki Petersen ................ 2148 6917 Jylland midt/syd og Fyn Claus Pedersen .............. 4031 7153
Midt- og Nordjylland Ole Klitgaard ................... 2445 1153 Jylland Jan Eggert ...................... 4043 1315 Birger Hjelm .................... 5115 7607
Sjælland: Rønnede • Tlf. 5671 1611 Jylland/Fyn: Horsens • Tlf. 7354 7700 Vojens • Tlf. 7354 7700