Nr 222 • 11. udgave • 21. årgang
DECEMBER 2016
Kloakmestre vil uddanne i stedet for at kontrollere Masser af private husstande får tjekket kloaksystemerne med tvinspektion nu optimeres Kloakmestrenes TV-Inspektion yderligere Erfaringerne er allerede i top, men det er ingen god grund til at hvile på laurbærrene. Det er bedre at forebygge end at helbrede, og derfor skal der nu satses mere på uddannelse end på kontrol. Det mener Kloakmestrenes TVInspektion, som er stiftet og drives af brancheforeningerne Danske Kloakmestre, Kloaksektionen under Dansk Byggeri, samt Danske Maskinstationer og Entreprenører. De tre største foreninger på kloakfronten i Danmark står bag certificeringsordningen. Den sikrer optimal kvalitet i de tv-inspektioner af kloaksystemer, der
foretages af autoriserede kloakmestervirksomheder landet over. Fremover skal kvaliteten højnes yderligere. Der er fuld gang i tv-inspektionerne rundt omkring. Ikke mindst for private husejere, som ønsker klar besked med, hvordan deres kloaksystem har det. Folk i færd med at købe hus ønsker rapport over kloakkernes tilstand. Folk i huse med kælder ønsker at vide, hvordan kloakledningerne har det for at kunne klimasikre effektivt, fortæller kloakmester Tom Ewers, som driver virksomheden Sydkystens Brolægning & Kloak i Taastrup.
Han er medlem af bestyrelsen i Kloakmestrenes TV-Inspektion som repræsentant for brancheforeningen Danske Kloakmestre.
På forkant med uddannelse
Hidtil har certificeringsordningen hovedsagelig været en kontrolordning, som tjekkede kloakmestrenes inspektioner efter, at de var udført. Men der er langt mere fornuft i at komme på forkant ved at lægge kræfterne i uddannelse og efteruddannelse af tv-inspektørerne. Fremover udføres kontroldelen gennem virksomhedens KLS-system via
Tom Ewers tjekker tv-udstyret, mens rørlægger Andreas Hansen (forrest) og struktørelev Simon Peterpihl sørger for, at der underjordiske grej kommer rigtigt på plads i kloakken. egenkontrol og ekstern audit, som det også er tilfældet på det autoriserede kloakarbejde.Vi vil simpelthen uddanne tv-inspektørerne så godt, af fejlene ikke
sker. Derfor flytter vi fokus fra kontrol til uddannelse, fastslår Tom Ewers. Kloakmestrenes TV-Inspektion blev etableret for seks år siden, og Tom Ewers er
blandt de kloakmestre, der har været med fra start. Tidligere købte vi alle funktioner med spuling og tv-inspektion fortsættes side 3 ude i byen.
Præcise målinger sendte Epoke mod stjernerne Vejeceller til ladspredere sikrer kontinuerlig og præcis vejning af materialerne Det kan være udmærket med en anelse slør i badevægten. Men ikke i afvejningen af salt og andre materialer, der skal strøs ud på vintervejene. Den danske producent Epoke i Askov ved Vejen har netop sikret sig stjernerang ved at sikre helt præcise afvejninger, som kan medvirke til solide besparelser både på tid og materialer. Og samtidig øge hensynet til miljøet og optimere trafiksikkerheden. Epokes nye vejeceller blev præsenteret på Agromek 2016, som kvitterede med to stjerner for nyheden. Vejecellerne sørger for, at materialet på ladsprederens bånd bliver vejet kontinuerligt. Systemet er selvkalibrerende og vejer altid korrekt. Celler-
ne vejer konstant materialet på vej ned i sprederen. Vi har testet systemet i Norge ved ned til 1015 minusgrader og kan dokumentere, at temperaturen ikke påvirker funktionerne. Det samme er tilfældet med vejens hældning, fortæller salgschef John Overgaard Jensen hos Epoke. Mange kommuner indsår sprederne måske i starten af sæsonen, og derefter ikke mere. Det burde ske mindst ved hver ny saltleverance. Vejsalt er generelt meget uensartet, og derfor kan man ikke bare nøjes med at indså forud for saltsæsonen. Med de nye vejeceller er kommuner og entreprenører fri for at bekymre sig for, om det er de korrekte mængder materiale, der spredes
ud, siger hans kollega i Epoke Salg Danmark, Kurt Søgaard Antonsen.
Høj præcision
Vejeceller er ikke en ny åbenbaring for entreprenørmaskiner og gødningsspredere. Men når de anvendes på saltspredernes bånd, er de altså to nyhedsstjerner værd på Agromek. Epokecellerne kan monteres på eksisterende bånd med styresystem. Fabrikken har testet systemet til en præcision i målingerne på over 97, procent. Teknisk sker målingerne ved, at transportbåndet i saltsprederen hviler på de fire vejeceller. Dermed er det muligt løbene at måle
den præcise mængde udlagt materiale ved hjælp af transportbåndets vægt sammenholdt med hastighedsdata på båndet. Med vejecellerne kan man rette vægten pr. omdrejning, uden at der ska udføres manuel kalibrering.
Epokes duo i Salg Danmark, Kurt Søgaard Antonsen (til venstre) og John Overgaard Jensen, kunne glæde sig over to Agromek-stjerner for de nye vejeceller til saltspredere. Da det var lidt kompliceret at have nogle tons vejsalt ind i messehallen i Herning, valgte de i stedet tre pakker køkkensalt. Vejecellerne er nemlig ligeglade med materialets art og beskaffenhed de vejer uanset hvad.
Endnu en stjerne
side 2
Hemmelige maskiner
side 8
Stor serviceaftale
side 11
Amerikansk zeroturn
side 4-5
Julen er ikke aflyst
side 9
Redskabsbærer får joystick
side 14
Tysk minidumper
side 6
Ny Italiener
side 10
Københavns Kommune bliver grøn
side 14
115 tons Komatsu
side 7
Ny lillebror
side 10
Meget snak om lidt brændstof
side 15
2
MMM • december 2016
-
Hydradig blev topstjerne på Agromek Scorede entreprenørbranchens Agromek Award
Nogle nyheder får tre stjerner på Deadlines 2017 Agromek, nogle får to og andre en enkelt. Flertallet får ingen. Og så er der en enkelt, der beløn 20. Januar 11. Januar nes med Agromek Award som 17. Februar 08. Februar den mest sublime nyhed inden 17. Marts 08. Marts for en kategori. 12. April 31. Marts På Agromek 2016 tog den nye 15. Maj 03. Maj JCB hjulgravemaskine Hydra 09. Juni 31. Maj dig 110W den fornemste hæder 18. August 09. August og placerede sig dermed som en 15. September 06. September treprenørbranchens topstjerne. 13. Oktober 04. Oktober Den nye hjulgraver har motoren 10. November 01. November 08. December 29. November placeret under kabinen. De britiske konstruktører har Ret til ændringer forbeholdes. formået at fordele vægten fifty/ fifty over begge aksler, og det lave tyngdepunkt giver maskinen høj stabilitet både ved arbejde og når den flyttes mellem Udgiver arbejdssteder. Ved vejkørsel rulMaskin- & Materiel Magasinet Gustav Wieds Vej 53 • postbox 283 DK - 8600 Silkeborg Telefon +45 86 80 44 99 Tlf.tid 9.30-16.00 mandag - fredag E-mail: mail:mmm@mail.dk / mmmprod@mail.dk Internet: www.mmm-online.dk
UDGIVELSE 2017
Redaktion Ansvarshavende redaktør: Claus Thomsen Journalist: Per Bang Journalist: Bjarne Madsen - MadsenMedia Lay Out: Charlotte Thomsen Målsætning Det er magasinets målsætning at formidle tekniske nyheder/ udviklinger og informationer til entreprenør- og anlægsområdet. TRYK Skive Folkeblad Rotation Oplag Maskin- & Materiel udkommer i 12000 stk. MÅLSÆTNING Maskin- & Materiel Magasinet Udkommer 11 gange årligt til Kommuners tekniske forvaltninger, Materielgårde og grønne afdelinger. Anlægsgartnere, Entreprenører, Kloakmestre, Maskinstationer, Grusgrave samt Entreprenør- og Anlægsområdets organisationer og institutioner, Boligforeninger, Murermestre, (over 5 ansatte), Golfbaner/Greenkeepere og Danske havne. DISTRIBUTION Maskin- & Materiel Magasinet udsendes med Post Nord. redaktion Redaktionen påtager sig intet ansvar for fejl i artikler og produktoplysninger. Der tages forbehold for annoncer og artikler, der strider mod bladets interesser. Der tages forbehold for evt. trykfejl. Artikler og billeder i Maskin- & Materiel Magasinet må ikke benyttes kommercielt uden udgivers tilladelse. ANNONCETELEFON
Claus Thomsen • +45 86 80 44 99 / +45 20 86 44 99
-
Salgschef Kim Damgaard hos den danske JCB-importør Nicolaisen & Larsen kunne glæde sig over den fineste hæder til JCB Hydradig 110W Agromek Award. ler Hydradigen sine 40 km/t. Og den kan i øvrigt have en påhængsvogn op til 3,5 tons med
sig. Den nye konstruktion sikrer samtidig optimalt udsyn for føreren, og der er nem adgang til
den daglige service.
Komatsu øger de jyske omdrejninger
To erfarne Scantruck-folk skal sælge gule entreprenørmaskiner i Midtjylland Den danske Komatsu-importør og -forhandler, Scantruck A/S, øger nu motoromdrejningerne i det jyske. Firmaet fordobler bemandingen i Midtjylland fra én til to sælgere med klare forventninger om, at den mandskabsmæssige styrkelse vil øge Komatsus markedsandele i området. Det er to erfarne Scantruck-folk, som fremover bliver Komatsusælgere for hvert sit midtjyske område. Carsten Frederiksen bliver distriktschef for Komatsu i Østjylland, mens Mads E. Nielsen bliver det for Vestjylland.
Mads E. Nielsen (øverst) og Carsten Frederiksen bliver distriktschefer for Komatsu i Midtjylland.
Fra alle os til alle jer..... Vi ønsker jer en glædelig jul samt et rigtigt godt nytår 2017 Vi takker alle vore annoncører, samarbejdspartnere og læsere for et godt 2016. Vi glæder os meget til det kommende år. Vi har nye tiltag, som vi glæder os til at dele med jer og som vi håber I vil tage godt imod.
Bedste julehilsner Charlotte & Claus Thomsen
MMM • december 2016
3
Kloakmestre vil uddanne... fortsat fra forsiden
Tom Ewers var blandt de første til at tage certificeringskursus, da Kloakmestrenes TV-Inspektion blev etableret. Nu optimeres ordningen yderligere med mere uddannelse og efteruddannelse.
Interessante dage med faglighed i fokus... Oplev et stort udvalg af nye og brugte maskiner. Deltag i foredrag og rundvisning på fabrikken. Prøv en Hydrema. - førerbevis til bil, maskine ell. traktor kræves Hydrema SpareParts SPAR 15% på reservedele og udstyr Hydrema WorkWear SPAR MOMSEN på arbejdstøj og mercandise Spændende leverandører udstiller. Deltag i deres produkt-præsentationer. Bliv klogere på...
Når firmaerne med inspektionsgrejet endelig kom, kunne vi så efterfølgende vente flere dage på resultaterne af tv-inspektionen. Derfor tog jeg selv kursus i tvcertificering og købte en minislamsuger og kloak-tv-udstyr. I dag kører vi på fuld tid med tvinspektionsbilen og slamsugeren, og det er hovedsageligt private husstande, der ønsker tilstandsrapporter over deres kloakker, fortæller Tom Ewers.
Beskyttelse af forbrugerne
I tv-inspektionsordningen beskytter vi forbrugerne ved hushandler og ejendomshandler. Der er behov for at kende kloaksystemets tilstand både for private, for erhverv og også for boligforeninger. I mange andelsforeninger og grundejerforeninger har grundejerne selv vedligeholdelsen, og her er det naturligvis også vigtigt at kunne tage eventuelle kloakskader i opløbet, siger Tom Ewers.
Når skaden er sket, er det forsikringsselskaberne, der kalder på de underjordiske tv-folk. Medlemmerne af Kloakmestrenes TV-Inspektion har mange forsikringsskader. Ikke mindst over for forsikringsselskaberne er vores certificering stærk. Der stilles naturligvis krav om, at tv-inspektionen er af bedste kvalitet, og nu optimerer vi yderligere med endnu mere uddannelse og forbedret egenkontrol, fortæller Tom Ewers.
Kun autoriserede folk
”Det er en rigtig god ting ved Kloakmestrenes TV-Inspektion, at alle medlemmerne er autoriserede folk. Enhver kan jo købe et tv-inspektionssystem. Men da det er Danske Kloakmestre, Kloaksektionen under Dansk Byggeri og Danske Maskinstationer og Entreprenører, der står bag ordningen, er samtlige tv-inspektører også autoriserede kloakmestre.
Dermed har hus- og grundejerne sikkerhed for, at den tv-inspektør, der kommer ud, virkelig er en fagmand, som véd noget om kloaksystemer”, siger Tom Ewers. Kloakmesteren i Taastrup har i øvrigt ikke haft grund til at fortryde, at han valgte selv at foretage tv-inspektionerne, frem for at købe sig til dem. På under to år havde vi omsat for hele vores investering i tv-inspektion. I dag har vi mange gode, faste kunder, foruden de mange private, som løbende henvender sig for at få en tilstandsrapport på det under jorden. Samtidig generer tv-inspektionerne også andet arbejde. Ofte åbner det døren ti en snak om klimasikring, og vi laver også inspektioner for kolleger i branchen, som ikke selv er certificerede, fortæller Tom Ewers.
Mercantec - Maskinføreruddannelsen Engcon Danmark - Rototilt Leica Geo Systems - Lasernivelering Dansk Skovservice - Signalmateriel M.fl. Vi byder naturligvis på lidt godt til mave og gane, ligesom vi tilbyder aktiviteter for børn.
Er du tilknyttet entreprenørbranchen, landbrug eller skovbrug som maskinejer eller maskinfører, vil det glæde os at se dig og dine nærmeste til...
HYDREMA DAGENE 2016 28.-29. DECEMBER 2016 HYDREMA CENTER NORD Juelstrupparken 4. 9530 Støvring Onsdag 28/12 åbent kl. 9-17 Torsdag 29/12 åbent kl. 9-16
t u lang Bor d lland? ordjy r fra N sælge lokale in d t k hed Konta mulig r om ø h g o rt. anspo for tr
4
MMM • december 2016
Amerikansk zeroturn-pioner satser på erfarne folk i Danmark
Den tidligere stor-forhandler blev importør og fortsætter udbygning af forhandlernettet Den snurrer rundt om sin egen akse og efterlader ikke en uklippet plet i plænen, som gør det nødvendigt at køre en ekstra tur. Men samtidig har den sat kursen direkte frem uden svinkeærinder. Den amerikanske græsklipper Hustler fortsætter ufortrødent i Danmark præcis et år efter, at en tidligere forhandler satte sig i importør-sædet. I løbet af det første år har vi fået 57 maskinførende forhandlere. Vi kommer op på 65, og så er Danmark godt dækket med Hustler-forhandlinger. Netop nu kører vi rundt og sælger ind til næste sæson, og det går ganske udmærket, siger Torben Nielsen. Indtil den 1. december i fjor var han Danmarks suveræne topforhandler af de amerikanske klippere. Så overtog han sammen med salgs- og marketingchef Anders Skovholm importen af maskinerne i Danmark i det nye selskab ZTR ApS. De tre bogstaver står for Zero Turn Radius og betegner præcis, hvad det hanler om: Græsklippere uden vende-
radius. I dag ligger det danske Hustler-hovedkvarter i udkanten af Aars i Vesthimmerland. De gule amerikanere var i virkeligheden uden dansk importør i en periode, inden Torben Nielsen og Anders Skovholm stak hovederne sammen og etablerede det fælles firma. Det var Anders Skovholm, der var med til at hente Hustler ind på det danske marked, da han tidligere var ansat ved maskinfirmaet Hastrac i Hasselager ved Aarhus.
Gang i salget
I 2005 var jeg på en udstilling i Sverige sammen med to kollegaer fra Hastrac. Vi kom forbi en stand, hvor der stod en amerikaner med nogle græsklippere, der var kraftigere og så mere effektive ud, end maskiner, vi havde set tidligere. Det var Hustler, og det viste sig, at firmaet manglede en importør i Danmark. Så vi lavede hurtigt en aftale om, at Hastrac skulle sælge maskinernefortæller Anders Skovholm. Hos Hastrac blev næsen optimistisk sat op efter et salg på et
halvt hundrede maskiner det første år. Det blev til 125. Og ikke mindst på grund af en af Hastracs forhandlere af almindelige havetraktorer. Han hed Torben Nielsen og blev hurtigt overbevist om, at hans salgs-gén skulle bruges på Hustler. Hurtigt blev han den forhandler, der i særklasse solgte flest Hustler-klippere. Hastrac vækstede og solgte rigtig mange gule zeroturnere, og det fik den amerikanske producent til at beslutte sig for at etablere eget europæisk salgskontor, som skulle ligge i Danmark. Det var her, der blev solgt rigtig mange maskiner.
Planerne droppet
Hustler opsagde distributionsaftalen med Hastrac. Men skæbnen ville, at der samtidig var så meget fart på produktionen og salget i USA, at Hustler havde rigeligt andet at se til, end at etablere en europæisk afdeling i Danmark. Derfor blev planerne droppet igen, inden de rigtig var kommet
Kampagnetilbud 0,99% i variabel rente*
Anders Skovholm har taget plads på klippeskjoldet og overladt styringen til Torben Nielsen. i gang. Men man havde jo trods vendte sig nu til Torben Nielsen. i adskillige containere og solgte alt nået at sige aftalen med den Amerikanerne vidste udmærket, dem. Derefter var vejen banet danske importør op. Og når først at han var manden, der solgte for en egentlig aftale om et dansk en dør er smækket, er den ikke mange af deres maskiner i Dan- Hustler-agentur på en landejennem at åbne igen. Så Hustler og mark. Det førte til en aftale om, dom ved Aars. Det var nærligHastrac fandt ikke sammen om- at han nu kunne købe direkte fra gende at få Anders Skovholm kring en ny aftale, fortæller An- fabrikken. Torben Nielsen købte med. Det var ham, der tidligere ders Skovholm. Hustler hen- en ordentlig stak maskiner hjem havde haft mig som forhandler.
Cat 301.7D
Motorydelse 18 hk Vægt 1.845 kg Rækkevidde 3.895 mm Gravedybde 2.400 mm *Pris pr. dag kr. 73,22 baseret på 365 dage. Ekstraordinær 1.gangsydelse 20%. Løbetid 60 mdr. Restværdi 10%. Månedlig variabel leasingydelse kr. 2.227,-. 0,99% variabel rente. Inkl. hydraulisk hurtigskifte, 1 stk. graveskovl og 24 mdr. garanti
Kr. 73,22* Cat 308E2 CR
Motorydelse 65 hk Vægt 8.400 kg Rækkevidde 7.350 mm Gravedybde 4.690 mm *Pris pr. dag kr. 205,78 baseret på 365 dage. Ekstraordinær 1.gangsydelse 20%. Løbetid 60 mdr. Restværdi 10%. Månedlig variabel leasingydelse kr. 6.259,-. 0,99% variabel rente. Inkl. hydraulisk hurtigskifte, 1 stk. graveskovl og 24 mdr. garanti
Kr. 205,78* Cat 908M
Kr. 170,17*
Motorydelse Vægt Tippelast, lige Hydraulisk kapacitet
68 hk 6.365 kg 4.940 kg 85 L/min
*Pris pr. dag kr. 170,17 baseret på 365 dage. Ekstraordinær 1.gangsydelse 20%. Løbetid 60 mdr. Restværdi 10%. Månedlig variabel leasingydelse kr. 5.176,-. 0,99% variabel rente. Inkl. hydraulisk hurtigskifte, 1 stk. læsseskovl og 24 mdr. garanti
Cat 938M
Kr. 455,05* * kampagnen gælder daddfdffa
Motorydelse Vægt Tippelast, lige Hydraulisk kapacitet
186 hk 16.367 kg 11.245 kg 190 L/min
*Pris pr. dag kr. 455,05 baseret på 365 dage. Ekstraordinær 1.gangsydelse 20%. Løbetid 60 mdr. Restværdi 10%. Månedlig variabel leasingydelse kr. 13.841,-. 0,99% variabel rente. Inkl. hydraulisk hurtigskifte, 1 stk. læsseskovl.
RING 7025 2211 og få et godt tilbud eller få hjælp til at finde en maskine, der passer til dine behov. OBS. Vi tilbyder lige nu filtre, batterier og gummibånd til KAMPAGNEPRIS. Se mere på www.pon-cat.com * Kampagnen gælder t.o.m. 31.12.2016, forudsat at maskinen er leveret og faktureret senest 31.12.16. 0,99% i rente kræver endelig kreditgodkendelse. Priserne er ekskl. moms. Vi tager forbehold for trykfejl, prisændringer og renteforhøjelser.
www.pon-cat.com
Pon Equipment A/S - Park Allé 363, Brøndby - Jens Olsens Vej 23, Aarhus N - Tlf.: 7025 2211
Skovteknik.dk Jakob Møller Pedersen • Tlf.: 9843 2200
MMM • december 2016
5
Det danske Hustler-hovedkvarter ligger i udkanten af Aars i Vesthimmerland. Her har Anders Skovholm og Torben Nielsen linet en stribe gule amerikanere op til parade.
På udstillingen Maskiner under Broen havde Anders Skovholm lejlighed til at demonstrere Hustlers kvaliteter. En hamrende stærk maskine, der kører stærkt og kan snurre rundt om sin egen akse.
Raptor FlipUp kan med et tryk på en knap elektrisk hæve og sænke klippeskjoldet, så der er helt fri adgang til rengøring og skift af knive.
Nu kunne vi sammen importere og forsyne vore egne forhandlere, som vi gik i gang med at finde rundt om i landet, fortæller Torben Nielsen.
med, at vi sender fakturaen. Hurtigt og effektivt, siger Hustlerimportøren.
Opfindsom smed
To på lønningslisten
I dag deler de to opgaverne imellem sig i det nye selskab ZTR. Torben er vandt til at sælge og har de økonomiske midler til at være distributør. Det giver en vis styrke, at man betaler forud og så bare venter på at få maskinerne leveret. Selv står jeg for kontakten til forhandlerne og alt, hvad der har med vores markedsføring at gøre”, siger Anders Skovholm. De to makkere har brugt det første år med ZTR til at sætte distri-
butionen af både maskiner og reservedele i et system, som overflødiggør andre end dem selv på lønningslisten. Et shippingfirma bringer maskinerne fra USA til Danmark, hvor de sættes på lager på Aarhus Havn. Herfra fortsætter de direkte ud til forhandlerne. Det er nemmere og billigere, end at alle maskiner skal sendes omkring ZTR i Aars og videre herfra, forklarer Torben Nielsen. Alle reservedele håndteres af et specialiseret lagerhotel. Når vi får en bestilling på en reservedel, giver vi besked til lagerhotellet, som plukker varen ned af hylderne i vores afdeling af lageret. Derefter sendes den direkte ud til kunden samtidig
Otte modeller i Danmark
Sortimentet af Hustler-klippere er omfattende. Torben Nielsen og Anders Skovholm har udvalgt otte modeller med forskellige størrelser motorer og klippeborde til det danske marked. Dermed dækker de godt ind til både private og professionelle kunder. ”Alle maskinerne er bygget efter den samme opskrift. En af dem er en reel verdensnyhed. Nemlig Hustler Raptor FlipUp, som er udstyret med en helt ny, patenteret QuickFlip-teknologi. Klippebordet kan elektrisk vippes op i lodret position, så det er forry-
gende nemt at gøre rent underneden og skifte knivene. Vipbart klippebord er set tidligere, men det er nyt på zeroturn-maskiner, siger Torben Nielsen. Hustler-navnet har givet anledning til mangen en god snak, når Anders Skovholm og Torben Nielsen viser maskiner frem. En hustler kan være en person, der snyder i for eksempel spil. Det er også navnet på et frækt amerikansk mandeblad. Og en hustler er også en stor, stærk spiller i amerikansk fodbold. Men græsklipperne er faktisk opkaldt efter det amerikanske kampfly Hustler B58, som udmærkede sig ved at være hurtigt og kraftfuldt, fortæller Torben Nielsen.
“
Hustler-historien den om klipperne går tilbage til 1964, da en smed i byen Hesston i Kansas blev træt af at se på plæneklippere af for dårlig kvalitet. I det daglige arbejdede han på den lokale fabrik, der lavede skårlæggere, som blev styret med to stænger. Smeden besluttede sig for at bygge en plæneklipper, der ikke kunne gå til. Det gjorde han, og klipperen blev så tung, at smeden næsten ikke kunne flytte den. Det kunne han dog, efter at have sat uafhængig styring på baghjulene og gjort den styrbar i alle retninger. Han forsynede maskinen med en styrestang til hvert baghjul, og så var verdens første zetoturn-
klipper en realitet”, forklarer Anders Skovholm. Den opfindsomme smed havde ikke selv ressourcer til at producere maskiner. Derfor gik han til den familieejede virksomhed Excel Industries, som dengang byggede førerhuse til traktorer og mejetærskere. De blev meget begejstrede og så straks mulighederne i den unikke maskine. Fabrikken ansatte smeden og droppede med tiden førerhusene for at satse helt på zeroturn-græsklippere. Så i dag er Excel Industries verdens førende producent af zeroturn-maskiner, og de bærer stadig navnet Hustler.
Vi går ikke på kompromis! Derfor er vores foretrukne filter fra producenter, som også leverer originale filter til maskinproducenterne Mads Flytkjær Produktspecialist
Filtre så kontakt 9680 8328 Med mere end 5.500 applikationer på lager, verdens førende producenter af filter i ryggen og Grenes interne produktspecialister, så har du en leverandør, der er godt rustet, når der er behov for filterløsninger.
• Donaldson og Supertrapp gnistfanger når der er risiko for røggaseksplosioner
• Komplette luftfilter og udstødningssystemer kan beregnes og skræddersys til en komplet løsning
• CJC offline filtrering af alle typer olier samt dieselolie
Deadline for ordrer, mandag - fredag 16:30 - levering inden 6:59 næste morgen grene.com/industri
6
MMM • december 2016
navnenyt hos jamas Kristen Andersen ny salgschef hos Jamas
Efter ni år med Case-entreprenørmaskiner hos S. D. Kjærsgaard har salgschef Kristen Andersen skiftet mærke. Fremover gælder det koreanske Doosanmaskiner for den danske importør, Jamas i Kalundborg. Det er ikke for meget at sige, at Kristen Andersen har en vis erfaring med det store maskineri. Han har arbejdet i branchen siden 1972. De seneste ni år for S. D. Kjærsgaard. Hos Jamas skal den nye salgschef hovedsagelig tage sig af Jylland og Fyn, men også agere på Sjælland efter behov. Foruden Doosan som hovedmærket, har
Elektrisk Bergmann og lyserød Weidemann hittede på Agromek
Kristen Andersen (til højre) benyttede Agromek til at hilse på Doosan-kunder. Her sammen med Jamas’ administrerende direktør Jens Lundgaard. Jamas også blandt andet redskaber til gravning, håndtering og nedrivningsopgaver fra franske Arden på programmet.
navnenyt hos G.S.V. Ny salgsog marketingdirektør
G.S.V. Materieludlejning A/S har udvidet sit ledelsesteam, og i den forbindelse er Nina Dencker Nielsen tiltrådt i en nyoprettet stilling som salgs- og marketingdirektør. Nina Dencker Nielsen kommer med en solid forretningsforståelse og en stærk baggrund inden for salg, marketing og forretningsudvikling fra bl.a. MT Højgaard og Dong Energy. Hun er uddannet cand.merc.(jur.) fra CBS, og har netop afsluttet et forløb om Disruptive Strategies fra Harvard. Hun har været divisionsdirektør
Tysk minidumper løb med opmærksomheden
Nina Dencker Nielsen. for Kunder & Markeder hos MT Højgaard, og har blandt andet siddet i bestyrelsen for dennes datterselskab ScandiByg.
-
Lille, fræk og anderledes. Så skal man nok blive bemærket. I hvert fald, hvis man er en elektrisk minidumper eller en læssemaskine med lyserødt look og udfordrer de ”rigtige mænd”. Stemas hittede med begge dele på Agromek. Den lille og helt nye knækstyrede walk-behind dumper Bergmann 1005 E måtte dog kæmpe en brav kamp med et par af de andre maskiner på standen. Og ikke mindst den specielle Weidemann-læsser 1370, som var trukket i pink i en god sags tjeneste. ”Men jeg er ikke i tvivl om, at der i løbet af de fire Agromekdage er blevet kastet flest blikke på Bergmann-mini’en, som vi også luftede på nogle småture i området omkring vores stand. Kørende materiel er vist nok ikke tilladt på messen, men da den eldrevne maskine jo bevægede sig lydløst rundt, var der ingen, der hævede øjenbrynene”, fortæller salgschef Robert Kjærgaard hos Stemas. Bergmann-dumperen er så ny, at Stemas-folkene endnu ikke havde nået at blive dus med alle fordelene. Det var således kunder, der gjorde opmærksom på, at maskinen forrygende nemt også kan anvendes til flytning af for eksempel toiletvogne, skurvogne og campingvogne. ”Dumperen har kapacitet til 450 kg i ladet. Men det er meget nemt at afmontere ladet, og så dukker der et kugletræk op nedenunder. Det var vi faktisk ikke
Call the experts © for Danmarks stærkeste på reservedele til din undervogn!
Salgschef Robert Kjærgaard demonstrerer den lille, nye, eldrevne minidumper Bergmann 1005 E.
Flere var faktisk mænd nok til at gå pink. Hvert solgt eksemplar af Weidemann 1370-læsseren med lyserøde fælge udløste 1000 kr. til Kræftens Bekæmpelse. opmærksomme på, så det er Agromek-gæster, der har vist os, at maskinen kan meget mere, end vi troede”, siger Robert Kjærgaard.
Pink til de rigtige mænd
De maskiner, der forsøgte at tage opmærksomhedskampen op med den tyske dumper, var i særdeleshed ”Rigtige mænd”minilæseren Weidemann 1370 med lyserøde fælge og støtte til Kræftens Bekæmpelse, samt en nedbygget Weidemann 1240 LP med kabine. Den nedbyggede er så frisk fra fad, at den ikke nåede at komme omkring Stemas-hovedkvarteret ved Hadsten, men
Vi udfører kontrol af undervogn samt sliddele på maskinen
Du får status rapport på maskinens undervogn samt sliddele
kom direkte fra Tyskland til udstillingen i Herning. ”Det har været et rigtig godt initiativ at lancere fem Weidemann 1370-læssere i en specialudgave og blandt andet med lyserøde fælge, hvorefter vi donerer 1000 kr. til Kræftens Bekæmpelse pr. solgt maskine. Vore medarbejdere hørte mange rosende ord – også fra maskinførere, der gerne ville frabede sig det lyserøde look. Jeg har en fornemmelse af, at en del også fulgte opfordringen til at sende et bidrag afsted til Kræftens Bekæmpelse, selv om de ikke stod og manglede en ny maskine”, siger Robert Kjærgaard.
Der gik kage i det
Stemas har tradition for at gøre Agromek til stedet for mangen en god snak med nuværende og potentielle kunder. ”Det med at tælle antal solgte maskiner direkte på en udstilling går vi ikke så meget op i. Der blev da indgået nogle aftaler på Agromek, men det handlede meget mere om dialogen med de mange gæster. Udstillingen emmede af positiv stemning og viste igen, at den er rigtig god til kundepleje. Det optimerede vi så to af dagene, hvor vi bød på sønderjysk kaffebord. Masser af gode kager går rigtig fint i spænd med maskinsnak”, konstaterer salgschef Robert Kjærgaard.
INTELLIGENT GRAVE-ARBEJDE - prøv det innovative
• • • • •
system!
Præcis indikator af skovl-position til enhver størrelse gravemaskine Flyt nemt iDig fra maskine til maskine Øget overblik og effektivitet Brugervenlig betjeningsflade Classic eller Touch model PRISER FRA KUN
29.995,-
Du får råd omkring servicering af
EX. MOMS
din maskine
Konkurrence dygtige priser på
originale undervogne og sliddele, samt undervogne og sliddele til andre maskintyper
Kontakt Scantruck på tel. 96 147 147 Katkjærvej 5, DK-7800 Skive • Kærup Parkvej 12, DK-4100 Ringsted • www.scantruck.dk, info@scantruck.dk
Bay Christensen A/S Tlf. 56 71 17 00
S. D. Kjærsgaard A/S Tlf. 70 22 57 00
MMM • december 2016
115 tons Komatsu i ét hug Jysk entreprenør købte stort ind hos Scantruck på Agromek Handelen gik lystigt på Agromek, og ikke mindst hos Scantruck, som i løbet af de fire messedage solgte i omegnen af et halvt hundrede maskiner. Den største handel stod en jysk entreprenør for. Han kendte maskinerne udmærket, men alligevel var der tale om en spontan handel, da han signerede aftalen om 115 tons Komatsu-maskiner fordelt på fire gravemaskiner. Entreprenøren købte en ordentlig kleppert af en 50 tons gravemaskine. Foruden to 24 tons maskiner og en 17 tons graver, fortæller produktchef Claus Bjerregaard hos Scantruck. Han og hans kolleger benyttede også udstillingen til masser af snak om tre bogstaver, der er særdeles interessante for maskinejerne. Nemlig TCO. TCO står for Total Cost og Ownership og handler om de samlede omkostninger ved at eje en maskine. Dem er der nu ofte mere fokus på, end på maskinens anskaffelsespris, forklarer Claus Bjerregaard. ”Service på entreprenør- og landbrugsmaskiner bør udføres, når der er behov for det. Ikke når der står i et skema, at det er tid at skifte olie som følge af et bestemt tal på timetælleren. De nye generationer af maskiner holder ganske andre servicenormer end deres forgængere. De nyeste i en grad af nøjsomhed, som blev bemærket af mange af vore Agromek-gæster”.
Helt ny serie
Scantruck kunne blandt and præsentere MLT 737-130 PS+
7
skandinavisk service partner Gruppen HåndterinG & afsætninG B2B
Komatsus gummihjulslæsser WA320-7 lever fint op til beherskede driftsomkostninger og ikke mindst et lavt brændstofforbrug. Den havde på Agromek selskab af minigraveren PC16R-3.
Scantruck-sælgerne kunne synge den gamle julesalg ”Sikken voldsom trængsel og alarm” lidt i god tid. Nye Manitou-, Komatsu-, Weycorog Mustang-maskiner skabte masser af trafik på Scantruck-standen.
fra Manitous helt nye NewAgserie af teleskoplæssere, hvor TCO virkelig er interessant. Den ni modeller store NewAg-serie har fået stor opmærksomhed internationalt. En helt nydesignet kabine og et næsten hysterisk lavt støjniveau er et par af de elementer, der oftest nævnes, når fagfolk taler om de nye Manitouer. Og så altså også driftsomkostningerne, som absolut heller
ikke larmer. På Agromek gav Scantruck også dansk debut til en Manitou-klassiker i en kraftigt opdateret version. Teleskoplæsseren MLT 840 er blandt mærkets absolut bedste sælgende, og Claus Bjerregaard regner med, at salgskurven vil påvirkes yderligere positivt af den nye MLT 840-137 PS Elite. Maskinen nappede sig en rigtig god begyndelse direkte på Agromek,
hvor der blev solgt flere eksemplarer af både MLT 737-130 PS+ og MLT 840-137 PS Elite. I forhold til den tidligere generation af MLT840, er der rumsteret i motorrummet, således at den nye model har Stage IV-motor. Lige som hos den nye NewAgserie, er støjniveauet banket i bund. Og på en række andre punkter er der pillet, pudset, justeret og forbedret.
AP Kilver / planeringsmaskine Kilver planeringsmaskiner har udtrækkelig hjulsæt og elektriske / hydrauliske folde sidepaneler. Som følge heraf er vejtransport ikke et problem. Sidestykkerne er låst ved hjælp af en hydraulisk betjent kile. Maskinen er udstyret med fast belysning og bredde markering samt proportional ventiler og et proportional joystick til at styre højde og hældning. Arbejdsbredder fra 275 til 400 til 300-500 cm, højde 110 eller 130 cm.
SCHMIDT ApS
Ndr. Strandvej 13 • Tejn • 3770 Allinge Tel. +45 61 26 70 70 • Mail www.pes@schmidtaps.dk
• • • • • • • • • •
Besigtiger salgsmateriel over hele landet. Funktionskontrollerer objekter / køretøjer og evt. prøvetur. Teknisk vurdering på kontrol liste med skala A,B,C, og D. Tilvejebringelse af værdigivende produktinformation. Fotografering og redigering af billeder til annonce. Lot oprettes ud fra økonomisk hensigtsmæssig størrelse. Minimumspris fastlægges sammen med sælger. Håndterer support og kundehenvendelser. Mulighed for håndtering af moms / eksport dokumentation Håndterer arkivpligt i 5 år.
• • • • • • • • • •
Er vores internetbaserede auktionsportal, hvor virksomheder sælger til andre virksomheder. (B2B) Internetauktionssalg er en transparent salgsmetode, hvor en fuldstændig synlig budhistorik dokumenterer konkurrencen. Vores krav til marketing og eksponering, sikrer brugere at handle til den aktuelle markedspris. Alt materiel på auktionen besigtiges, beskrives og fotograferes af vores objektive tredjeparts håndteringspartner. Auktioner sælges både direkte fra sælgers lokation- eller centraliseret fra vores lagerhotel i Jyderup. Sælger kun gennem vores godkendte håndteringspartner, for at sikre kvaliteten. Sikrer at sælgers udbud kommer frem til den ønskede efterspørgsel. Sælger kun til lande godkendt af det danske udenrigsministerium. Sælger for staten og kommuner, samt store og små virksomheder Sikrer kundens udbetaling ved pengestrøm gennem uafhængig og stærk 3. part.
• • • • • • • • •
Lagerhotel med meget højt sikringsniveau Mulighed for optimeret lot sammensætning. Mulighed for optimeret lot frigivelses tidspunkt, set i forhold til markedet. Mulighed for køberbesigtigelse ved højværdi produkter. Mulighed for køber for akkumulering af produkter med henblik på reducerede logistik omkostninger. Mulighed for læsning fra sluse / læsserampe. Forædling af produkter. (Klargøring af objekter) Billede og nummerplade dokumentation ved udleveringer fra sluse. Logistik og speditør services.
www.spartner.dk / www. b2bauctions.dk
70 25 14 14 / 70 25 14 16
E-mail: info@spartner.dk / info@b2bauctions.dk
8
MMM • december 2016
Tilbage på Agromek med Får mere gang i hemmelige maskiner entreprenørsalget Løwener er for første gang i mange år med på Agromek. Alle kender deres Kubota gravemaskiner, men færre ved, at de også har Kubota læssemaskiner og Ausa dumpere, der passer til
Nicolaisen & Larsen har fået gange i salget af større gravemaskiner, og nu kommer også en læssemaskine målrettet anlægssektoren
Løwener er først og fremmest med på Agromek for at gøre opmærksom på de produkter, de har ud over Kubota gravemaskiner og Bomag komprimeringsudstyr. - Med vores knækstyrede læssemaskiner mangler vil også en indgang til landbruget, og det håber vi at opnå her på Agromek, fortæller salgsdirektør Flemming Mørk. - Jeg oplevede forleden at ringe til en entreprenørkunde, der havde købt en gravemaskine. Han fortalte så, at han også havde købt en knækstyret læssemaskine. Men det viste sig, at han havde købt en andet mærke. Han vidste slet ikke, at vi også har læssemaskiner, fortæller Flemming Mørk. Kubota har et omfattende program af knækstyrede læssemaskiner fra 1.000 til 2.800 kg, og de fremstilles på samme fabrik som Giant.
Nicolaisen & Larsen har traditionelt haft mest greb om salget af mindre maskintyper og har stået stærkt i landbruget og hos maskinstationer, men nu er der begyndt at komme gang i byggeog anlægssektoren. - JCB 437 Construction med entreprenørdæk er en maskine på ca. 15 tons, der henvender sig til vognmænd og entreprenører. Den har en rigtig god førerkomfort med det laveste støjniveau i sin klasse. Kabinen er fuldstændig ny og udviklet af JCB selv, fortæller salgschef Kim Daugaard. - Den nye læssemaskine er udstyret med en ny glastype i kabinen, som er særligt afvisende overfor snavs og dug, så ruderne lettere holdes rene og føreren dermed har et bedre udsyn. Samtidig med den nye model har JCB udviklet en lang række nye redskaber. Også salget af de store modeller
Mange kunder kender alene Løwener for Kubota gravemaskiner eller Bomag komprimeringsmateriel. Firmaet er taget med på Agromek primært for at præsentere Kubota læssemaskiner og Ausa dumpere. i stort omfang i andre lande i Europa, men i Danmark er vil lidt vanestyrede i maskinvalg, så nu skal vi gøre en ekstra indsats for at gøre produkterne kendte, siger Flemming Mørk.
- Det samme gør sig gældende med Ausa dumpere. De er fremstillet af en lang række kendte komponenter, som også bruges i andre fabrikater og har blandt andet Kubota motor. De er 100 % joystickstyrede, og de sælges
Nicolaisen & Larsen havde landbrugsversionen af den nye læssemaskine med på Agromek. Den hedder JCB 435. Model JCB 437 er på entreprenørdæk og udstyret til bygge/anlægssektoren. gravemaskiner, er der kommet gang i, og administrerende direktør Morten Krusborg noterer sig, at åbent hus arrangementet ved Ulfborg Kjærgaard i efteråret har givet gode resultater. - Der er allerede røget nogle gravemaskiner og læssemaskiner
afsted efter åbent hus arrangementer, og vi har tilbud ude på flere +30 tons gravemaskiner, siger Morten Krusborg.
- din partner når det drejer sig om brugt anlægsmateriel
Ljungby C30
Neuson 2001
Yanmar B25
Thwaites 1,5 t
New Holland WE170B Pro
Læssemaskine
Dumper med drej og tip
Minigravemaskine
Dumper
Gravemaskine på hjul
15670 timer, årgang 1996 SN 852
452 timer, årgang 2005 SN CA000248
3300 timer, årgang 2002 SN21C29351
2870 timer, årgang 2005 SN 2A7249
2235 timer, årgang 2012 SN 4439
NY PRIS
Kr.
60.000,-
NY PRIS
Kr.
115.000,-
Kr.
99.000,-
Kr.
78.000,-
Kr.
595.000,-
Neuson 1001
LIEBHERR 542
Fiat-Hitachi FH115W
LIEBHERR R914B
Neuson 1503
Dumper med højtip
Gummihjulslæsser
Gravemaskine på hjul
Gravemaskine på bånd
Minigravemaskine
1322 timer, årgang 2004 SN BB001222
9490 timer, årgang 2010
8260 timer, årgang 1996 SN 912-0725J
8500 timer, årgang 2002 SN 640-10023
1335 timer, årgang 2007 SN AF01485
Kr.
62.500,-
SN 435-24821 Kr.
NY PRIS
440.000,-
Kr.
121.000,-
NY PRIS
Kr.
210.000,-
Kr.
115.500,-
Alle nævnte priser er excl. moms
Sjælland Michael Jørgensen ......... 3068 4404 Sjælland/Jylland Per Lyngholm ................. 6023 6900 Jylland midt/syd og Fyn Claus Pedersen .............. 4031 7153
Midt- og Nordjylland Ole Klitgaard ................... 2445 1153 Jylland Jan Eggert ...................... 4043 1315 Tommy Bladt .................. 4017 7153 www.jmm-group.com
Sjælland: Rønnede • Tlf. 5671 1611 Jylland/Fyn: Horsens • Tlf. 7354 7700 Vojens • Tlf. 7354 7700
MMM • december 2016
9
Julen er ikke aflyst, men det er Jule Åbent Hus
YanMar sv08
642 timer, årgang 2012
Hydrema sadler om mellem jul og nytår. Et stærkt fagligt arrangement med foredrag om Hydremas maskinfilosofi og leverandørernes demonstrationer afløser julehygge Hydrema Dagene den 28.-29 december afløser Jule Åbent Hus, og bag denne forandring ligger et stærkt signal om, at det bliver et strengt fagligt arrangement med væsentligt mindre præg af julehygge. Der vil som hidtil være mulighed for at prøvekøre Hydremas maskiner på området uden for Hydrema Nord, men som noget nyt bliver det krævet forevisning af kørekort. - Der har været rigtigt mange mennesker til Jule Åbent Hus – også nogle som ikke er stærkt interesserede i maskiner. Når vi lægger om, hænger det blandt andet sammen med, at vi har oplevet, at vi har haft aftaler med bestemte kunder, som måske endda kommer fra den anden ende af landet, men vi har simpelthen ikke haft tid at tale med dem. Derfor ønsker vi, at de besøgende til Hydrema Dagene virkelig har en faglig interesse i at møde os. Familien er fortsat meget velkommen til at komme med. Vi er meget opmærksomme på, at der ofte er et tæt enga-
kr. 79.000 Minilæssere:
Weidemann 1370 CX50 ..... 335 timer Weidemann 2070 LP ...... 3502 timer Schæffer Nordic 60 .............. 6 timer Schäffer 9300Z ............... 4000 timer
årg. 2012 årg. 2008 årg. 2012 årg. 2012
kr. 244.000 kr. 225.000 kr. 278.000 kr. 282.000
årg. 2014 årg. 2014 årg. 2012
kr. 152.000 kr. 275.000 kr. 187.000
Sneplov inkl. ophæng...................... årg. 2010 Sneskær Weidemann 1300 mm ...... årg. 2015 Skovl Weidemann 1100 mm............ Skovl Weidemann 1300 mm............ årg. 2015 Tuchelkost 2,30 m med opsamler ... JMJ hydraulisk højtryksrenser ......... Risteskovl 800 mm m/Hydrema ophæng Hydrohammer FX25 ........................ Ammann AFW150 asfaltudlægger .. årg. 2015
kr. 37.500 kr. 8.000 kr. 1.200 kr. 8.000 kr. 17.500 kr. 32.500 kr. 18.000 kr. ring for pris kr. 235.000
Minigravere:
Yanmar SV17EX ............... 200 timer Yanmar SV20 .................... 737 timer Yanmar SV20 .................... 500 timer
Ikke alt er forandret fra det tidligere Jule Åbens Hus til Hydrema Dagene. Der vil også i år være mulighed for at prøvekøre Hydrema-maskiner på området ved Hydrema Nord. gement fra hele familien i de virksomheder, der kører med Hydrema-maskiner, og det er vi stolte af, siger Morten Lemvig. - Med Hydrema Dagene vil vi få mulighed for at gå langt mere i dybden med faglige emner eller temaer i tilknytning til vore maskiner. Vi vil også have lejlighed til at give et klarere billede af Hydrema som virksomhed. For eksempel vil der blive fabriksrundvisning med et tilknyttet foredrag, bl.a. om tankerne bag Hydremas produkter, siger chef
for Skandinavien Morten Lemvig. For besøgende, der tidligere har besøgt fabrikken vil der være meget nyt at se. Hydrema har investeret massivt i nye produktionsmaskiner på fabrikken. - Hydrema er en unik virksomhed i dansk industri. Ingen andre producerer entreprenørmaskiner i den størrelse på dansk grund, og det sker på et kvalitetsniveau, som er unikt i branchen. Hele den historie og de værdier, der ligger til grund for, at det kan la-
SUCCES?
de sig gøre at have produktion på det niveau i Danmark, hører med til hver enkelt maskine. Derfor målretter vi Hydrema Dagene mod nuværende og mulige kommende kunder, hvad enten de ejer eller kører med en Hydrema-maskine, siger Morten Lemvig. En række udstillere med produkter, der har tilknytning til maskinerne, har sagt ja til at levere en demonstration, og der bliver lagt et program, som de besøgende kan planlægge deres besøg efter.
Diverse:
Brugte maskiner på www.stemas.dk opdateres dagligt Søren René Peter Henning Hans Peter
Midt- og Nordjylland Midt- og Nordjylland Sydjylland/Fyn Vestjylland Sjælland
20 32 70 34 51 35 13 60 20 25 88 98 21 42 66 76 40 30 75 49
Maskinleverandørerne
Altid gode tilbud i brugtcenteret!
Hvis du vil have succes med din maskininvestering, så gå ikke kun efter laveste indkøbspris. Lavt brændstofforbrug, driftssikkerhed og serviceomkostninger er ofte meget vigtigere. Vi laver hele regnestykket for dig, og fokuserer på god totaløkonomi for din maskine. Hos Scantruck får du markedets bedste maskiner, et unikt servicekoncept og optimal tryghed.
Linde H70D, 2008, 8111t, Intern nr. 107930
Manitou MRT2150P, 2007, 3733t, Intern nr. 106892
Din succes er nemlig vores succes!
40
Komatsu WA200-7, 2015, 600t, Intern nr. 107722
Caterpillar 907H, 2013, 1945t, Intern nr. 107735
Komatsu WA430-6EO, 2012, 3776t, Intern nr. 102464
Manitou MT1840A, 2009, 2927t, Intern nr. 107043
- og der er mange flere... Scan koden og se!
Katkjærvej 5, DK-7800 Skive • Kærup Parkvej 12, DK-4100 Ringsted • info@scantruck.dk • www.scantruck.dk • Tlf. +45 96 147 147
10
MMM • december 2016
Ny italiener med mere Lift-serie får ny lilletyngde bror Ib E. Mortensen præsenterede Eurocomach-prototype i Herning
Hinowa har lanceret 15 meter bæltelift
Lidt mere på sidebenene og lidt mere tyngde. Italienske Eurocomach er så tæt på at lancere en ny minigraver i den lette ende af produktprogrammet, at Ib E. Mortensen A/S som dansk importør kunne præsentere en prototype på Agromek. Maskinen har tidligere kun været vist på den internationale bygge- og anlægsmesse GaLaBau i Nürnburg i Tyskland. Og der er altså stadig tale om en prototype. Vi regner med at kunne levere den nye Eurocomach ES 12 ZT til april, fortæller Leo Thomsen, der i dag driver Ib E. Mortensen sammen med sin kone, Ilse Thomsen. ES 12 ZT bliver storebror til ES 10 ZT, som med sine 1060 kg er mindst i Eurocomach-hierarkiet. Den nye zeroturn-graver vejer
Der har været familieforøgelse hos den italienske lift-producent Hinowa. Virksomhedens LightLift-serie af bæltelifte har sat en lille ny i verden, og barnedåben er overstået. Den nye lillebror er døbt LightLift15.70 og byder på en arbejdshøjde på 15,4 meter. Hinowa LightLift 15.70 udvider serien af LifhtLift Performancelifte i den nedre ende, således at den nu dækker lifte med arbejdshøjder på 15, 17, 20 og 26 meter. Den nye har samme knækarmsdesign, som også kendetegner de øvrige maskineri LightLiftserien med en dobbelt pantografbom forneden, efterfulgt af en teleskopbom og en bevægelig jib-arm. Pantografbommene sikrer jævn lodret opstigning, der gør liften ideel til arbejde på facader. Når pantografbommene er helt hævede, kan liften nå syv meter op og over forhindringer. Liften har et udlæg på 6,6 meter uafhængigt af belastningen i kurven, som har en kapacitet på 230 kg.
Ilse og Leo Thomsen fik italiensk besøg på standen på Agromek, da to af Eurocomachs eksportfolk besøgte den danske udstilling for at være med til at lancere den nye minigraver. Fra venstre omkring ES 12 ZTprototypen er det Leo Thomsen, eksportchef Marco Mosconi, Ilse Thomsen og eksportassistent Guido Trendl. 1,2 tons, og proportionalt styrede joysticks gør, at maskinen er uden fodpedaler til hydraulikken. Motoren er en tre-cylindret Kubota på 14 hk. Den italienske
fabrik følger i øvrigt op med en 1,4 tons maskine, som kommer på markedet kort efter ES 12 ZT.
gene 26. til 28. juni. Stedet er på enhver måde fast. Det er et stort messeområde i stenbruddet Hillhead Quarry ved Buxon i Derbyshire, der lægger arealer til. Messen har været af-
viklet hvert andet år siden 1982 og tiltrækker hver gang hele den professionelle entreprenørbranche i England. Dette års udgave af Hillhead havde 476 udstillere og blev besøgt af 18.601 gæster.
Hillhead 2018 på plads
Storbritanniens største og mest berømte entreprenørmesse, Hillhead Quarry Exhibition, er klar til kalenderen for 2018. Arrangørerne af udstillingen fortæller, at Hillhead 2018 afvikles i da-
Op på traileren
Hinowa LightLift 15.70 gør sig godt til indendørs opgaver på grund af den sekundære elektriske motor. Liften kan uden problemer køre igennem døre eller lignende trange passager for at nå indendørs takket være kompakte dimensioner med en højde på kun 2 meter. Egenvægten hol-
Den nye Hinowa LightLift 15.70 på hjemmebane i Italien. Nu sørger TIME Danmark i Farsø for, at den også kommer til Danmark. der sig på 1950 kg, og dermed kan liften let transporteres på en industriel trailer. Maskinen betjenes fra en intuitiv fjernbetjening, der styrer både larvebånd, støtteben og liftens funktioner. Opstilling er legende let, da maskinen har automatisk opstilling og pakning med én knap. Italienske Hinowa har udviklet bæltelifte og larvebåndsundervogne siden 1987 og er i dag en af Europas førende producenter af bæltelifte. Produktprogrammet byder på de to produktserier GoldLift og LightLift. GoldLift
er den mindste af serierne med variabel arbejdshøjde og udrække baseret på vægten i kurven, som er begrænset til 200 kg, mens den mere hårdføre LightLift-serie byder på fuld udrække og 230 kg i kurven. TIME Danmark i Farsø er dansk forhandler af liftene fra Hinowa, foruden en række andre internationale mærker af personlifte. På importlisten står således også Ruthmann, Skyjack, Dinolift og Almac. Tillige producerer TIME Danmark selv personlifte monteret på køretøjer under mærket Versalift.
www.
RAPTOR SD
ZTR.dk
RAPTOR FlipUp
NY OFFICIEL HUSTLER
NER
SKI A M E R BO
OR
JORDB
IMPORTØR I DANMARK Se flere modeller på
Motor: Kawasaki FR691V (23 hk) Antal cylindre: 2 Klippebredde: 122 cm
www.ztr.dk
Motor: Kawasaki FR691V (23 hk) Antal cylindre: 2 Klippebredde: 122 cm
ØVL H B U T S KOSTE RAVER
KÆDEG Nærmeste forhandler henvises af
www.ankerlokken.dk
MASSER AF HUSTLER NYHEDER TIL 2016
Lige nu kr. 39.996,Lige nu kr. 51.996,Verdens bedste plæneklippere importeres nu af ZTR tilApS Kontakt os for henvisning nærmeste forhandler
Alle priser er excl. moms
Hustler2016 Raptor SD er en rigtig med 23 hk verdensnyheder og gode kommer bådestærk til atmaskine byde på store Kawasaki-motor, bred 3-knivs klipper, luksussæde med kampagner på de mest populære modeller. ZTR ApS står bag maskinerne armlæn og timetæller. Vejledende normalpris kr. 43.996,teknisk support og stort reservedelslager. Hustlermed Raptor FlipUp er en verdensnyhed, hvor klipperen elektrisk løftes op til ubesværet rengøring serviceover af hele landet, men der er stadig Vi har forhandlere af Hustlerog fordelt klipperen - helt genialt! .Vejledende normalpris kr. 55.996,-
ledige områder.
ZTR ApS ◦ Ndr. Borremosevej 16 ◦ 9600 Aars ◦ TLF. 4213 4213 ◦ hustler@ztr.dk
MMM • december 2016
Største serviceaftale om Danmarks største flåde
Liebherr skal bygge motorer for Deutz
DLG har Danmarks største flåde af Case-læssemaskiner. Flere end 50 eksemplarer, som udfører mangeartede læsseopgaver i forskellige og krævende miljøer. Og der er ikke grund til at skifte Case ud med andre mærker, vurderer DLG, som netop har indgået aftale med den danske importør af mærket, S. D. Kjærsgaard i Frejlev ved Aalborg, om fortsat leverance af maskiner samt fast service og vedligehold. Aftalen mellem DLG og SDK omfatter vedligehold og drift i mere end 10 år. Den er landsdækkende, og SDK tilbyder via egne forhandlere og partner-forhandlere en landsdækkende serviceorganisation med egne og partneres afdelinger, samt egne servicevogne.
Liebherr skal fremover producere motorer for Deutz. De to koncerner er enige om et nyt samarbejde, som giver Deutz mulighed for at udvide produktsortimentet med Liebherr-motorer fra 268 hk til 938 hk. Liebherr bygger motorerne, som så markedsføres over hele verden under Deutz-navnet. De to nye makkere vil sammen udvikle motorerne til de gældende emissionsnormer rundt om i verden. Det forventes, at de første Liebherr-motorer med Deutznavnet kan leveres i 2019. Det kinesiske marked får et specielt afsnit i samarbejdsaftalen. Planen er, at der i Kina skal bygges en 9 liters motor, og tillige skal Liebherr fremover i øget omfang bruge Deutz-motorer i maskiner op til 201 hk. Hos den danske importør og forhandler af Liebherr-entreprenørmaskiner, Johs. Møllers Maskiner, modtager salgsdirektør Leif
DLG med over 50 Case-læssemaskiner vil både have flere og tillige service
Stort potentiale
Det er den længste service- og vedligeholdelsesaftale, vi hidtil har indgået hos SDK. Vi ser et stort potentiale i denne type aftaler, og den er helt i tråd med vores strategi om at sikre merværdi for vore kunder og de mærker, vi
En Case 721F-læsser til DLG i Beldringe på Fyn. Maskinen er udstyret med specielle navkapsler, trykkabine, vægt og andet udstyr til at sikre høj effektivitet og driftssikkerhed.
Palle Kjærsgaard har grund til at glæde sig over sin nye aftale med DLG.
repræsenterer, siger en veltilpas Palle Kjærsgaard, direktør for og indehaver af S. D. Kjærsgaard. SDK har haft import og forhandling af Case Construction siden 2011. Virksomheden er etableret
i 1930 af den nuværende ejer og direktørs farfar, Søren Dengsø Kjærsgaard, som har lagt initialer til firmanavnet.
Kan m on på al teres le grave mask iner.
11
Nyt samarbejde giver Deutz mulighed for at udvide produktprogrammet
Salgsdirektør Leif Rudebeck Petersen glæder sig over det nye motorsamarbejde mellem Liebherr og Deutz. Rudebeck Petersen nyheden med stor tilfredshed. Deutz er selv blandt verdens mest velrenommerede motorproducenter. Derfor er det en kæmpe fjer i hatten for Liebherrs motorfabrik, at den fremover også skal producere motorer un-
der Deutz-mærket. Aftalen kommer helt klart til at styrke Liebherr hele vejen rundt. Den giver adgang til et endnu større marked og dermed mulighed for yderligere optimering af udvikling af motorer fremover, siger Leif Rudebeck Petersen.
Hele Danmarks liftleverandør
Trailer-, spider- og selvkørende bomlifte.
Nyhed fra DINOlift 12 m trailerlift batteridrift
TIME Danmark har det bredeste udvalg af liftløsninger.
TIME Danmark ønsker alle en glædelig jul og et godt Nytår
Vi forhandler også:
ENGCON MIG2
Fremtidens joystick - ergonomi og funktionalitet - op til 6 ruller + 14 knapper
Lifte til montering på kassebil og chassis op til 24 m arbejdshøjde 27 m arbejdshøjde på 3,5 t chassis. Øvrige liftmonteringer op til 72 m arbejdshøjde Selvkørende mastlifte, saxlifte og bomlifte Bæltelifte, minidumpere, bæltebånd til påbygning af diverse redskaber og maskiner
Kontakt din maskinleverandør - eller se mere på www.engcon.dk SMARTBOX
DANMARK
Selvkørende, terrængående saxlifte på bælteundervogn
TIME Danmark Søndervang 3 9640 Farsø Tlf +45 98 63 24 33 www.time-danmark.dk
En innovativ og fleksibel ny måde at tænke værktøjsskab til køretøjer på
Salgs- og serviceafdeling Øst Guldalderen 6 D 2640 Hedehusene
12
Mobil adgangsport er åben for verden Kibo Sikring har givet mobilport i container sit eget selskab
Porten er åben for verden. Og den første container med portsystem er sendt til udlandet. Nærmere bestemt til Kuwait. Nemt og enkelt sat på et containerskib sammen med masser af andre containere. Men den store stålkasse fra Danmark skulle ikke åbnes og pakkes ud ved ankomsten. Den var klar til brug. ”Det er hele fidusen ved Mobile Gate Security. Den flytbare mobilport er integreret i containeren. Hvis den for eksempel anvendes til byggepladssikring, tages hele portsystemet nemt og enkelt med videre til næste sted, når byggeriet er færdigt”, forklarer direktør Lars Søndergaard. Han er ansat med en klart defineret opgave: Få Mobile Gate Security ud i verden.Firmaet med adresse i Skanderborg er søsterselskab til Kibo Sikring, og der er administrerende direktør og indehaver Lars Kramer herfra, der er manden bag den flytbare portløsning, som nu har fået sit eget selskab.
Plug-and-play
Mobile Gate Security er ren
MMM • december 2016
Entreprenørudstyr som miniaturer Miniaturemodeller af engcons udstyr
De nye miniaturemodeller, som nu fremstilles for engcon efter originale tegninger. Kibo Sikrings administrerende direktør og indehaver Lars Kramer bag det mobile portsystem, som nu har fået sit eget selskab. plug-and-play. Når containeren med portanlægget indbygget ankommer til en byggeplads, placeres den simpelthen som en del af områdesikringen, og den fastmonterede skydeport er klar til at rulle til side og give adgang til dem, der nu skal have det. Hele portautomatikken er indbygget i systemet. ”Vi laver det mobile portsystem i to modeller. Nemlig både i en
20 fods- og en 40 fods-container. De har portåbninger på henholdsvis fem og otte meter. Den lille 20 fods vil klart være nemmest for os at afsætte. Men eksportmæssigt er det jo en lækkerbisken. Vores vare er er indbygget i en container, som bare håndteres sammen med alle de andre containere i skibet”, siger direktør Lars Søndergaard.
ParkTrac er vinterklar
En række engcon redskaber fremstilles nu i 1:50 miniaturemodeller. De er meget vellignende og eksempelvis tiltrotatoren EC219 fungerer som tiltrotator. Ud over tiltrotatoren er der fremstillet planérskovl, asfaltskærer, afretterplade og pallegafler. Det er engelske GEM, som står for Gaz Evans Models ved grundlæggeren Gax Evans, der har fået ideen, som engcon har
taget til sig, så han nu licensfremstiller modellerne for engcon. Som udgangspunkt får han færdige AutoCAD-tegninger fra engcon, og ud fra dem, skaber han en fil til en 3D printer, hvor han udskriver en prototype i plast. Den anvendes så til formstøbning af de færdige modeller i metal. Modellerne bliver efterfølgende malet i de rigtige farver og sam-
let for til sidst at få malet logoer på. Henrik Bolting fra engcon i Danmark fortæller, at han er blevet kontaktet af flere danske samlere, der ønskede at sikre sig de nye modeller til deres samlinger. Interessen for modeller af entreprenørmaskiner er så stor visse steder i udlandet, at der bliver holdt udstillinger, og her kommer engcons ny modeller også med.
Christiansen-brødrene lancerer valsespreder til redskabsbæreren Det er slut med at gå en vinter i møde i en ParkTrac redskabsbærer uden salt, sand eller grus til udspredning. Det sikrer en ny valsespreder, som de to brødre bag den vestjyske redskabsbærer netop har lanceret. Henrik og Frank Christiansen præsenterede ParkTrac på Have & Landskab i Slagelse i august 2015. Siden har der været gang i produktionen af maskiner på fa-
brikken i Spjald ved Videbæk. Samtidig har brødrene udviklet redskaber til redskabsbæreren, og den nye valsespreder er nu klar til indsats mod isglatte stier, fortove og cykelstier. Sprederen hægtes nemt og enkelt bag på ParkTrac. Den lægger ud i hele redskabsbærerens bredde, nemlig 105 cm. Ladet er garanteret rustfrit, selv om det håndterer tøsalt i store mængder.
Det er nemlig af glasfiber og har i øvrigt hydraulisk tip. Det gør det nemt at tippe friske forsyninger ned i sprederen. Selve spreder-delen kan afmonteres, så ParkTrac med lad kan anvendes til transport af materialer og materiel, selv om der ikke skal spredes salt, sand eller grus.
0%
ring finansyidees! tilb Traktorer Græsklippere Gravemaskiner Læssemaskiner Fejemaskiner Saltspredere El-biler
Maskiner til den professionelle bruger
Kastrup Tlf.: 32 50 29 02
Carsten Bisgaard tlf.: 40 40 77 70
Skanderborg Tlf.: 86 52 42 11
Dennis Faurby tlf.: 26 70 94 66 Morten Jensen tlf.: 41 90 58 50 Find nærmeste forhandler på
ParkTrac er klar til vintertjeneste, viser Henrik Christiansen. En valsespreder er føjet til sortimentet af redskaber til den vestjyske redskabsbærer.
E85 8,5 tons gravemaskine Ring for demo!
MMM • december 2016
13
Udlejer flytter afdeling væk fra København SV
Cramo A/S følger hovedparten af kunderne og flytter afdelingen København SV i Sydhavnen til hovedafdelingen i Glostrup Trods gode intentioner om at ligge lige ved en af de store udog indfaldsveje i Københavns sydvestkvartér er Cramos afdeling København SV ikke blevet brugt tilstrækkeligt. Mange kunder har foretrukket at benytte andre måder at handle med Cramo blandt andet hovedafdelingen i Glostrup. Det har fået Cramo til at flytte aktiviteterne i København SV til Glostrup ved årets udgang. - Vi har hidtil syntes, at vi havde en god service med afdelingen i København SV, men vi må konstatere, at kunderne hellere vil have den store servicepakke i Glostrup, og det giver vi dem i fremtiden, siger administrerende direktør Lasse Wittrup Ludvigsen, Cramo A/S. - Vi har i forbindelse med omlægningen forbedret virksomhedens transport set-up markant,
så både kunderne i København og de kunder, som har benyttet afdelingen i København SV, kommer til at opleve en styrket service, fordi de nu bliver betjent fra hovedafdelingen, hvor endnu mere materiel og knowhow er direkte til rådighed. - Medarbejderne fra Københavnsafdelingen fortsætter i Cramo, så vi styrker både salgsstyrke og kundeservice, og vi bevarer Københavnsafdelingens kendskab til deres hidtidige kunder. Dermed vil der være både mere knowhow og mere grej lige ved hånden, så vi kan give kunderne en endnu bedre betjening, siger Lasse Wittrup Ludvigsen. Udlejningsfirmaet indførte i 2014 en gennemsigtig prisstruktur, som har medvirket til at sikre mange trofaste kunder. - Den pris vi opgiver på forhånd, er også den pris vi fakturerer
Cramo A/S flytter sin afdeling København SV til hovedafdelingen i Glostrup. uden en masse ekstra gebyrer, som ellers er kendetegnende for branchen. Det er også et led i at være troværdige og lytte til kunderne, siger Lasse Wittrup Ludvigsen. Det nye prissystem er blandt en
af årsagerne til, at Cramo A/S i 2015 for første gang i mange år fik sorte tal på bundlinjen. Det giver Cramo i Danmark mulighed for i 2017 at komme med flere nye tiltag, hvor kunden bliver sat endnu mere i centrum.
Uanset årstid klarer en BCS arbejdet...... www.bcsmaskiner.dk
mail@fbdk.dk•Tlf. 9865 3255
Nyt eller brugt ? Vi har altid et godt tilbud til dig
ALTID ATTRAKTIV FINANSIERING KONTAKT OS PÅ TELEFON 70 10 12 14 ELLER WWW.JCB.DK
PROFF VINTER UDSTYR Se mere på www.sdk.dk/vintergrej eller ring
70 225 700
14
MMM • december 2016
Redskabsbærer får Københavns Kommune joystick der kan dosere bliver mere grøn Kärcher MIC34C har fået proportionalt joystick, så føreren kan dosere hydraulikkraften helt præcist og dermed finjustere redskaberne
Københavns Kommunes Miljøcenter (KMC) holder til i Nordhavnen og deponerer her kommunens jordaffald.
Kärcher har samlet en lang række forbedringer sammen og skabt en ny model Kärcher MIC 34C. Det er dels nyudviklinger, som er skabt til den nyere og større MIC50, som nu er overført til lillebror MIC 34, og det er dels forbedringer, der er opstået efter tilbagemeldinger fra kunderne. Forbedringerne koncentrerer sig omkring føreren dels ved at skabe en mere komfortabel arbejdsplads, og dels ved at give føreren bedre kontrol over maskine og redskaber. - Vi forkæler føreren endnu mere med den ny maskine. Der er flere og flere brugere af vore redskabsbærere, som kører med maskinen hele dagen både sommer og vinter. Derfor er det vigtigt, at førerkomforten er i top, både når det gælder klimaforhold og betjening, siger salgschef Flemming Christensen, Kärcher i Danmark. Klimaanlægget er forbedret på den nye version. Det handler blandt andet om de luftstrømme, der er omkring fødder og ben og ved dørene, så det samlet giver en klart bedre klimaoplevelse. Anlægget er også forbedret med kraftigere defrosting og antidug, så førernes udsigt på omgivelserne generes mindst muligt. Det giver føreren en mere afslappet køresituation, ikke mindst når der er færdsel omkring maskinen. De nye joystick gør en stor forskel for føreren. Det er muligt at dosere arbejdshydraulikken, og det er især en stor fordel ved langsomt virkende redskaber. De hidtidige kendte el-joystick som andre brands benytter, luk-
Reklamen holder, hvad den lover Vi sidder i Miljøcentrets administrationsbygning, som i øvrigt er et nul-energihus og bygget i særlige miljøvenlige materialer og med solpaneler og solceller. På nogle grafiske oversigter forklarer miljøplanlægger Ann Birgitte Sørensen, hvordan det står til med gravemaskinernes bidrag til CO2 regnskabet. - Pon Equipment stillede os i udsigt, at vi kunne forvente en besparelse på brændstoffet på omkring 20% ved at købe en hybrid maskine, og vi må konstatere, at det holder stik. Vi holder et vågent øje med forbruget af brændstof på den enkelte maskine, og vi kan se, at maskinerne bruger omkring 21 liter pr. time. Det er omkring 7-8 liter mindre end en ikke hybrid. Maskinerne kører cirka 1600 timer om året, og ganger du de sparede liter med prisen på brændstof, så bliver det til en rigtig stor besparelse på årsbasis, og samtidigt en stor reduktionen af CO2 belastningen, siger Ann Birgitte Sørensen. Ved siden af Ann Birgitte Sørensen sidder formand Keld Hansen, og han supplerer: - Vi bruger også oversigterne til at vise maskinførerne, hvor meget de producerer, og hvor meget de holder stille. På den måde får vi en konstruktiv dialog om, hvordan vi kan tilrettelægge vores arbejde, så vi fx bliver bedre til at formindske den tomgangstid, som jo også kan være en belastning for miljøet.
Kärcher MIC34C med Nesbo kost. Maskinens joystick er ny proportionalt, så hydraulikken kan doseres. Det proportionale joystick og det øvrige simple betjeningspanel. kede eller lukkede helt op for hydraulik flowet. De nye joystick er i praksis også en mere ergonomisk løsning, fordi føreren nu kan lade hånden hvile på joysticket konstant. - Den forbedrede betjening betyder også, at der er færre kontakter, og i det hele taget er betjeningen mere enkel, og så er betjeningen inspireret af opbygningen af Kärcher MIC 50, så de to maskiner ligner hinanden. Det betyder, at hvis man har flere maskiner, så er det enkelt og logisk for den enkelte fører at skifte maskine, siger Flemming Christensen.
- Kärcher har også forbedret maskinens lys. Der er nu monteret LED arbejdslygter i taget. Det giver forbedret belysning af arbejdet og hæver dermed både sikkerhed og komfort for føreren, men det bidrager også til at begrænse total cost of ownership, som der på den række områder er fokus på. MIC 34C har en række tekniske løsninger, men også nogle meget synlige ændringer som eksempelvis et mere enkelt betjeningspanel, siger Flemming Christensen. Den nye Kärcher MIC 34C blev præsenteret på Agromek i Herning.
CO2 neutral
Det jord, centret modtager, deponerer gravemaskinerne i en 12
Cat 336F Hybrid gravemaskine på Københavns Miljøcenter i Nordhavnen meter dyb spuns. Lige nu modtager centret rigtig meget affald, som kommer fra metrobyggeriet. - Vi er del af Københavns Kommune, og derfor skal vi være med til at løfte kommunens målsætning om at være CO2 neutral i 2025. Vi skal være fremme i skoene indenfor teknologi, så vores bidrag til miljøbelastningen bliver så lille som mulig. Da vi skulle anskaffe nye gravemaskiner, var det derfor også meget vigtigt for os, at vi fik nogle maskiner, som kunne være med til at reducere brændstofforbruget og dermed formindske udslippet af CO2, lyder det fra Ann Birgitte Sørensen, KMC.
Adfærdsændring
Maskinførerne har også deltaget i kurser, hvor de lærer at køre så miljørigtigt som muligt. Sammen med de månedlige oversigter har det gjort, at de er blevet mere bevidste om, hvordan de
skal køre maskinerne. - Ja, vi må sige, at vores maskinførere er blevet dygtigere. Før i tiden startede de altid maskinen op først, for derefter at gå ind til vores morgenmøde. Det sker ikke mere. Nu starter de først maskinerne, når de skal bruge dem. Maskinførerne er også mere forudseende. Fx er de blevet bedre til at køre med færre omdrejninger, hvis de vurderer, at der de næste to timer ikke bliver så travlt, fordi mængden af lastbiler, der kommer med jord, er mindre, siger Keld Hansen. Ros til hydraulikken Selv om hydraulikken ikke som sådan har noget med miljø og CO2 udledning at gøre, så mener Keld Hansen at den lige skal have et par ord med på vejen. - Hydraulikken er virkelig behagelig at køre med. Den er nem at styre, og den reagerer hurtigt på det, man vil have maskinen til, lyder det fra Keld Hansen.
MMM • december 2016
Meget snak om lidt Det bliver lettere at gå brændstof på Agromek med højtryksrenser Maskinfolket har bemærket Liebherrs noget påholdende forhold til de dyre dråber
En højtryksrenser giver en del modstand i form af kræfterne i strålen.
Hvad der er sparet, er tjent. Det vil formentlig de fleste maskinejere skrive under på, når de tanker entreprenørmaskinen op med diesel. Jo mindre forbrug, jo bedre bundlinje. En rigtig stor del af snakken på Johs. Møllers Maskiners stand på Agromek gik da også på det med de dyre dråber. Det er et tema hver gang, vi har kunder inde omkring vores stand på en udstilling eller et dyrskue. Der er stor bevidsthed om, at Liebherr er rigtig godt kørende på få dråber. Selv om det er kendt, at Liebherr har særdeles påholdende forhold til dieselforbruget, får vi jævnt hen meldinger fra kunder, som alligevel er blevet positivt overrasket, fortæller salgsdirektør Leif Rudebeck Petersen hos Johs. Møllers Maskiner. Sammen med sine sælgende kolleger fik han selv mangen en snak med nuværende og potentielle Liebherr-kunder. Firmaet havde den 19 tons tunge hjulgravemaskine Liebherr A 918 med på Agromek. Den blev tidligere på året lanceret på Bauma i München og har markeret sig som markedets mest brændstoføkonomiske maskine med et forbrug på cirka syv liter diesel i timen.
EASY!Force er en ny pistol, som reducerer brugen af fysiske kræfter i fingrene, mens FAST!Lock er et nyt forskruningssystem, der gør det væsentlig lettere af skifter redskaber på højtryksrenseren. Præcis dér, hvor kraften fra vandstrålen presser højtryksrenserens pistol i håndfladen, sidder aftrækkeren på den nye pistol til professionelle brugere af højtryksrensere, så der ikke længere skal anvendes aktive fysiske kræfter i finger eller hånd for at betjene højtryksrenseren. Der er stadig en aftrækker til pegefingeren, men det er alene en sikkerhedsbetjening, som ikke yder modstand, og kan slippes, så snart selve aftrækkeren til højtryksrenseren er aktiveret. Dermed er det sikret, at aftrækkeren for højtryksrenseren ikke aktiveres ved et uheld. Den nye pistol giver brugere af såvel koldt- som varmtvands højtryksrensere en markant forbedring af arbejdsmiljøet. Det kan være en stor belastning af fingre og hænder, hvis man i lang tid aktivt skal presse med pegefingeren på den traditionel-
Næsten ekstrem besparelse
Det er næsten ekstremt. I forhold til flere andre mærkers hjulgravemaskine giver A 918 en besparelse på op til 60-70 procent. Sådan noget bemærkes naturligvis af entreprenørerne, som både ser på maskinkraft og bundlinje, siger Leif Rudebeck Petersen. På læsserfronten tog mange både entreprenører og landmænd et seriøst kik på 12-tons gummigeden Liebherr L 526. Lige som hjulgraveren er den ikke meget for at få tegnebogen op af baglommen, når der skal tankes. Gummihjulslæsseren er udstyret
Brændstofforbruget var et varmt emne på Johs. Møllers Maskinerstanden i Herning. Både gravemaskiner og gummihjulslæssere fra Liebherr udviser stor sparsommelighed, når der skal tankes.
15
Der er brug for højt tryk på strålen, når gravemaskinen og undervognen skal gøres ren. Så er det en stor fordel med Kärchers nye pistol, hvor der ikke skal bruges kræfter i fingre og hænder. le aftrækker. Den belastning undgås helt med den nye teknologi, hvor strålens modstand selv presser aftrækkeren mod hånden. - Det er en helt vild forbedring af pistolen. Det er måske svært at forklare, men når man står med den i hånden med tryk på højtryksrenseren, så er det virkelig noget, der gør en forskel, siger produktchef Klaus Algaard, Kärcher Danmark. - Ud over en markant forbedret ergonomi ved brug af pistolen er ventilen i pistolen udført i fuldkeramisk materiale, som er langt
mere holdbart. Kärcher har beregnet den nye pistol til at holde fem gange så længe, som andre modeller, siger Klaus Algaard. Samtidig med den nye pistol har Kärcher lanceret EASY!Lock, så pistol og alle fittings monteres ved en enkelt 360 graders rotation. Det er EASY!Lock. - Det er en voldsom fornyelse og forbedring af hele sortimentet til alle modeller. Ikke mindre end 476 enheder i sortimentet er nye i kraft af de nye EASY!Lock forskruninger, som er meget praktiske at arbejde med.
Distriktschef Claus Pedersen ved den nye hjulgravemaskine Liebherr A 918, som blev lanceret på Bauma i München tidligere på året. Nu var der lejlighed til at tage maskinen i øjesyn på Agromek. med en nyudviklet drivlinje, og det smitter af på brændstofregnskabet med en besparelse på op til 25 procent. Samtidig er der også god økonomi i maskinens bremseanlæg, som simpelthen ikke kræver vedligeholdelse. Selv på dækforbruget er der penge at spare. L 526 kører i omegnen af en tredjedel længere på et sæt dæk, end andre tilsvarende maskiner, siger salgsdirektør Leif Rudebeck Petersen.
Klar til fabriksbesøg
Han og et par kolleger fra Johs.
Møllers Maskiner bereder sig i øvrigt til at følge op på Agromek med en tur til Liebherrs fabrik i Kirchdorf i det sydligste Tyskland. Det bliver i selskab med flere kunder, som har benyttet udstillingen i Herning til både at sikre sig en ny Liebherr og samtidig blive inviteret på fabriksbesøg. Det er jo altid spændende for køberne at se, hvordan maskinerne bygges. Derfor følger der en invitation til en Liebherrtur med de maskiner, vi har solgt på Agromek og umiddelbart efter messen, siger Leif Rudebeck Petersen.
Phoenix saltspreder Den bedste i test til dato på Bygholm. Test Bygholm 2016
Nr. 1 Phoenix: 1,7 Nr. 2 : 16
Kontakt os direkte Michael Søndergaard 29271920 Bruno Pallesen 29390710 Vi forhandler:
NÅR ERFARINGEN TÆLLER Nærmeste forhandler henvises af
www.ankerlokken.dk
Vi ønsker jer alle en glædelig jul og et godt nytår. Vi glæder os til at tage fat på 2017 med nye modeller og nye produkter!
Nytårskur
d. 30. december kl. 10-16 i vores Hadsten afdeling
Alle er velkomne, så tag kollegerne eller familien med og få jer en uforpligtende snak med vores folk, tag et kig i maskinparken og få lidt godt til ganen. I år byder vi også på kransekage og champagne. Vel mødt!
Tak til alle jer, som besøgte os på vores stand til Agromek! Hans Peter Simon Peter Henning
Sjælland Sjælland Sydjylland/Fyn Vestjylland
40 30 75 49 21 48 69 17 20 25 88 98 21 42 66 76
Søren René Kim
Midt- og Nordjylland 20 32 70 34 Midt- og Nordjylland 51 35 13 60 HIMOINSA- produktchef 20 97 92 76 Maskinleverandørerne
Maskin- & Materiel Magasinet udsendes via PortoService ApS, Pandrup med Post Nord Ændringer skal angives med navn, adresse og post nr. til mail: mmm@mail.dk
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET ØNSKER ALLE EN GLÆDELIG JUL
- din partner når det drejer sig om anlægs- og entreprenørmateriel...
A924 RAIL LITRONIC
R914 COMPACT LITRONIC Ny generation XPower gummihjulslæssere
Sjælland Michael Jørgensen ......... 3068 4404 Sjælland/Jylland Per Lyngholm ................. 6023 6900 Jylland midt/syd og Fyn Claus Pedersen .............. 4031 7153
Midt- og Nordjylland Ole Klitgaard ................... 2445 1153 Jylland Jan Eggert ...................... 4043 1315 Tommy Bladt .................. 4017 7153 www.jmm-group.com
Sjælland: Rønnede • Tlf. 5671 1611 Jylland/Fyn: Horsens • Tlf. 7354 7700 Vojens • Tlf. 7354 7700