MMM AUGUST 2023

Nyhederne i kø til kåring af mest innovative maskiner

28 maskiner bejler til topplaceringerne på Have & Landskab

Innovative nye udviklinger står på det nærmeste for at gøre opmærksom på sig på dette års Have & Landskab. Når det går løs i Slagelse onsdag den 30. august, er et af de allerførste propunkter kåringen af vinderne af Maskinleverandørernes Innovationspris, som rettelig burde hedde Innovationspriser.

Der er nemlig to af dem. 28 maskiner er tilmeldt i de to kategorier ”Små maskiner” og ”Øvrige materiel”.

Ni er med i dysten for de små maskiner, mens de øvrige 19 blinker til dommerpanelet hos det øvrige materiel. 8 af de 28 er indstillet som verdensnyheder. 19 som danmarksnyheder og en enkelt lidt mere beskedent som firmanyhed.

”Der har aldrig været indstillet så mange nyheder i konkurrencen før, og det er et tegn på en branche, der ikke står stille. Det er den rivende, teknologiske udvikling, der slår igennem indenfor snart sagt alle maskinkategorier. Og at hele otte verdensnyheder dyster om prisen viser bare, at der virkelig bliver noget at komme

Små maskiner

Have & Landskab gør klar til 2023-udgaven, som blandt andet byder på det hidtil største antal maskiner i dysten om Maskinleverandørernes Innovationspris.

Mens mange kæmper med danmarksnyheder og verdensnyheder, spiser Nomaco Danmark brød til og har som eneste firma tilmeldt en firmanyhed. Nemlig Pellenc C 35-45 beskærersaksen.

efter for branchens fagfolk”, mener branchedirektør hos Maskinleverandørerne, Klaus Nissen.

Også de store ellerter

Det er ikke mindst de el-drevne maskiner, der trænger sig på. Mens det tidligere var små maskiner, det var muligt at få også i elektrisk version, melder også det større og tungere grej sig nu også.

Et trekløver af fagfolk har tjansen som dommerpanel, når Maskinleverandørernes Innovationspriser skal uddeles. Juryen består af teknisk leder i Esbjerg Kommune, Michael Nygaard, anlægsgartnermester Troels Skov Larsen fra Skov Larsen ApS, og stifter og medindehaver af stuboggren.dk, Nickolai Schlechter. Eksperterne kommer til at inspicere maskinerne fysisk, in-

Dyst om hæderen

• Biomant Flex fra Maskinhandler Indkøbsringen A/S.

Danmarksnyhed

• Energreen RoboFIFTI fra Maskinhandler Indkøbsringen A/S.

Danmarksnyhed

• Ferris ROVER XC™ FS1200 fra Maskinhandler Indkøbsringen A/S. Danmarksnyhed

• Ferris FRC 7 fra Maskinhandler Indkøbsringen A/S.

Danmarksnyhed

• FURY MeanGreen fra H.A. Fog A/S. Verdensnyhed

• Pellenc C 35-45 beskærersaks fra Nomaco Danmark. Firmanyhed

• Raymor 48 Craft snitterbord fra Nomaco Danmark.

Danmarksnyhed

• Simplicity Bluevolt™ CZ1 fra Maskinhandler Indkøbsringen A/S. Verdensnyhed

• STIGA A5000 fra STIGA A/S. Danmarksnyhed

Øvrigt materiel

• Addax MT15N fra Maskinhandler Indkøbsringen A/S.

• Danmarksnyhed

• AllTrec Air E-Variator fra Nomaco Danmark. Danmarksnyhed

• Bobcat E19e fra Stenderup A/S. Danmarksnyhed

• Boschung IMS EL junior fra Boschung Scandinavia.

• Danmarksnyhed

den de afsiger deres kendelse. Det er en kæmpe fordel, vurderer Nickolai Schlechter.

”Det er fint at læse en masse beskrivelser og se dataark, men det kan ikke erstatte den håndgribelige oplevelse af maskinen. Man er nødt til at sparke dæk og mærke maskinens kvalitet og se og prøve de påståede revolutionerende tiltag,” siger Nickolai Schlechter.

• Cover Klippebåd C485 fra Special Maskiner A/S. Danmarksnyhed

• Elektrisk slagleklipper model 130/150 fra Nomaco Danmark. Verdensnyhed

• First Green Elise 900 fra Nellemann Machinery A/S. Danmarksnyhed

• First Green Mini Z fra Nellemann Machinery A/S. Danmarksnyhed

• FS B31 fra FSI Stump cutters. Verdensnyhed

• HAMM HD 10e VV fra Wirtgen Danmark. Danmarksnyhed

• Hilltip StrikeSmart fra H.A. Fog A/S. Verdensnyhed

• Kubota RT210e fra V. Løwener A/S. Danmarksnyhed

• Rototilt, RC styring fra Skovteknik. Danmarksnyhed

• TORO Grundsmaster e3200 fra Reesink Turfcare DK. Verdensnyhed

• TORO Workman UTX fra Reesink Turfcare DK. Danmarksnyhed

• TORO Z-Master Revolution fra Reesink Turfcare DK.

Verdensnyhed

• TYM T25 HST fra Helms TMT-Centret A/S. Danmarksnyhed

• VREDO Fluid Feeder fra Nellemann Machinery A/S. Verdensnyhed

• Weidemann T4512e fra Stemas A/S. Danmarksnyhed

UDGIVELSE 2023

DEADLINE 2023

18. September 08. September

16. Oktober 06.

Nomaco overtager Pellenc for hele Skandinavien

Den franske producent af eksklusivt batteri-værktøj til den grønne sektor flytter salg og service til Nomaco i Danmark, Sverige og Norge

Maskinimportøren Nomaco

Markeres på H&L´23

UDGIVER MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

Telefon +45 20 86 44 99

Tlf.tid 9.30-16.00 mandag - fredag

E-mail: redaktionen@mmm-online.dk

eller: ct@mmm-online.dk

Internet: www.mmm-online.dk

REDAKTION

Ansvarshavende redaktør: Claus Thomsen

Journalist: Bjarne Madsen - MadsenMedia

Lay Out: Charlotte Thomsen

MÅLSÆTNING

Det er magasinets målsætning at formidle tekniske nyheder, udviklinger og informationer til entreprenør- og anlægsområdet.

TRYK

OTM Avistryk Herning-Ikast A/S

MÅLSÆTNING

Maskin- & Materiel Magasinet

Udkommer 11 gange årligt til Kommuners tekniske forvaltninger, Materielgårde og grønne afdelinger. Anlægsgartnere, Entreprenører, Kloakmestre, Maskinstationer, Grusgrave samt Entreprenør- og Anlægsområdets organisationer og institutioner, Boligforeninger, Murermestre, Golfbaner/Greenkeepere og Danske havne.

DISTRIBUTION

Maskin- & Materiel Magasinet udsendes via PortoService ApS, Pandrup

REDAKTION

Der tages forbehold for annoncer og artikler, der strider mod bladets interesser. Forbehold for trykfejl.

Artikler og billeder i Maskin- & Materiel Magasinet må ikke benyttes uden skriftlig tilladelse fra redaktionen/udgiver.

Maskin- & Materiel Magasinet påtager sig ikke ansvar for fotos, artikler og manuskripter m.m., der er indsendt uopfordret. Gengivelse af bladets annoncer er ikke tilladt.

A/S, som tillige er Nordens førende leverandør af batteridrevne arbejdsbiler, får i bogstavelig forstand også det mest eksklusive mærke i batteri-værktøj til den grønne sektor i ryggen. Franske Pellenc, som netop er kendt for rygbårne batterier, har valgt at flytte både salg og service af produkterne til Nomaco.

”Vi skal fremover tage os af distributionen af Pellenc-materiel i både Danmark, Sverige og Norge. Franskmændene ønsker én importør for hele Skandinavien, og de seneste 12 år har Nomaco haft agenturet i Sverige. Så der er allerede gode og mangeårige relationer. Vi og Pellenc kender hinanden fuldt ud, og nu får vi mulighed for at forhandle de samme unikke produkter i alle tre skandinaviske lande”, fortæller Nomacos administrerende direktør, Benny Svenningsen. Pellenc er fransk og betragtes af det professionelle segment som toppen af poppen, når der skal klippes, beskæres, saves, ryddes, kultiveres og på anden måde arbejdes i det grønne. Fabrikken er kendt for de ryg- bårne batterier, som ikke belaster selve værktøjets vægt. Dermed gør de det lettere at arbejde hele dage med den ergonomisk korrekte arbejdsstilling. Samtidig er der hverken larm eller forurening som fra benzindrevet maskineri.

”Det er vist ingen hemmelighed, at Pellenc laver de dyreste produkter på markedet. Det er der naturligvis en årsag til. Pris og kvalitet hænger nøje sammen, ikke mindst når det gælder professionelt grej. Dermed passer de perfekt til Nomacos kundegruppe og vores øvrige produkter”, siger Benny Svenningsen. Nomaco markerer overtagelsen af Pellenc-importen og -forhandlingen på den grønne branches store fagudstilling, Have & Landskab i Slagelse, som afvikles fra den 30. august til 1. september. På messens førstedag, onsdag den 30. august, hejses Pellenc-flagene på Nomacostanden, og den nye danske importør vil være klar med et omfattende udvalg af Pellenc-produkter.

”I øjeblikket har vi 20 Pellencforhandlere klar i Danmark, og mange af dem lægger naturligvis vejen omkring standen på Have & Landskab. Her kan gæsterne også hilse på både Emil Pedersen, som er produktansvarlig for Pellenc i hele Danmark, og det øvrige Nomaco-salgsteam”, siger Nomaco-direktør Benny Svenningsen.

Dag-til-dag levering

Alle Pellenc-maskiner distribueres fremover direkte til forhandlerne i hele Skandinavien

Nomaco-folkene er klar til at pakke bilen og køre til Have & Landskab med meget nyt grej fra Pellenc. Fra venstre er det Sune Pedersen, som er produktansvarlig for alle andre produkter end Pellenc hos Nomaco Danmark A/S, Christian Hjortmar, som er Nomacos øverste ansvarlige for Pellenc i Skandinavien, Nomacos administrerende direktør Benny Svenningsen, og produktansvarlig for Pellenc i Danmark Emil Pedersen.

fra Nomacos centrallager i Sverige. Lagerhallen ligger ved Arlanda-lufthavnen ved Stockholm, og det giver mulighed for hurtig levering dag-til-dag til forhandlerne i både Sverige, Norge og Danmark.

”Den helt officielle overdragelse til Nomaco bliver medio september, hvor vi overtager både service og garantiforpligtelser.

Men det er jo oplagt at benytte Have & Landskab til at kippe med flaget for vores nye samarbejde med Pellenc, som i øvrigt fylder 50 år netop i år”, fortæller Benny Svenningsen.

På Pellencs produktliste står blandt andet beskæresakse, bus-

kryddere, hækkeklippere, kultivatorer, kædesave, løvblæsere, græsklippere og bindemaskiner. Alt sammen elektrisk og med batteripakken i en sele på brugerens ryg. Det giver den franske producent et meget stort kundesegment af blandt andre kommuner, planteskoler, gartnere, boligselskaber, kirkegårde, golfbaner og andre med udendørs vedligeholdelse af grønne arealer.

Pellenc ligger i Pertuis et halvt hundrede kilometer nord for Marseille i det sydlige Frankrig. Fabrikken har omkring 2000 medarbejdere.

EvoQuip knusere og sortereranlæg.

Giant G2200E læsser på ren el.

Gravemaskiner fra 1.000 - 16.000 kg.

Schyyy El driften breder sig

Vi ses på Skandinaviens største grønne fagmesse den 30/8 - 1/9

Struktører og skovfolk ruster sig til kamp på HL23

Have & Landskab bliver forum for både Skovbrugsmesterskaberne for elever og regionsmesterskaberne for anlægsstruktører

Der lægges op til drabelige slag i to forskellige faggrupper på Have & Landskab 2023. Både anlægsstruktørerne og skovfolkene går klar til kamp. Ikke mod hinanden, men indbyrdes i de to fag.

Torsdag den 31. august bliver der skabt historie på udstillingen, når Skovbrugsmesterskaberne for elever afvikles på H&L for første gang. Skov-eleverne kæmper på Have & Landskabs særlige område for skovudstyr og -maskiner, og mange af disciplinerne en kyndig hånd med sværdet, fortæller underviser og vejleder Matias Skov Jonesen fra Skovskolen ved Københavns Universitet.

”Eleverne skal igennem fem discipliner, som alle er typiske skovarbejderopgaver. De skal både vise hurtighed, teknik og forstand på at vedligeholde udstyret. Vi har mærket en stor interesse fra både virksomheder og elever, også fordi Have & Landskab har en lidt bredere målgruppe, hvor vi håber at se arborist-virksomheder og entreprenører og andre, som har brug for skov- og naturteknikere”, siger Matias Skov Jonesen. Arrangørerne bag mesterskaberne er brancheforeningen, Dan-

ske Maskinstationer og Entreprenører (DM&E), Danske Skoventreprenør Forening (DSF) og Skovskolen. De har i samarbejde med Have & Landskab valgt

også at lave en konkurrence på Sjælland, efter at have holdt tilsvarende konkurrencer siden 2017 for skov- og naturteknikerelever på Langsømessen på Fyn.

De bedste skal dyste

At de bedste unge i faget kommer til at dyste på Have & Landskab er en oplagt beslutning, mener Maskinleverandørernes bestyrelsesmedlem i Have & Landskab, direktør Bent Tangemann fra maskinfirmaet Vermeer Danmark.

”Det giver noget mere liv på udstillingen og vi giver både elever, skoler og virksomheder indenfor skovbrugsfaget et større udstillingsvindue, så det er ren win-win,” forklarer han.

På HL23 kæmper de dygtigste skov- og naturteknikerelever i følgende discipliner: Sværdvending, Afkvistning, Hurtig-skæring, Fældning og Skiveskæring. Konkurrencen foregår på tid, og der kan blive pålagt straftid, hvis for eksempel “Fældning” resulterer i, at træet lander for langt fra målepinden.

Store fordele for små gravemaskiner

Finaleplads til Skills

Østdanmarks ti bedste anlægsstruktør elever går i aktion alle tre udstillingsdage, når Regionsmesterskaberne for struktører for første gang afvikles på Have & Landskab.

På spil er en plads i finalen til Danmarksmesterskaberne i Skills i Roskilde den 18. til 20.

At vælge en mindre maskine behøver ikke at betyde at vælge mindre kraft. Vores kompakte tiltrotatormodeller forvandler din mindste maskine til en kraftfuld redskabsbærer med præcision og kapacitet på trange steder. rototilt.com/tiltrotators

april 2024. En anlægsstruktør skal både kunne lave kunstfærdige belægninger og tage sig af rørlægningen under bærelaget. Det skal eleverne fra fem sjællandske skoler bevise, når de kaster sig over mesterskabsopgaven, fortæller uddannelseskonsulent John Hvass fra Byggeriets uddannelser, der står bag kon-

kurrencen og også udfærdiger opgaven.

”Der kommer til at være mange tilpasninger og forskellige materialer, der gør det sværere, og nogle niveauforskelle, som de skal ramme. Og selvfølgelig også en del med rørlægning. Niveauet bliver højt, nok lige under sværhedsgraden til selve

Danmarksmesterskaberne på Skills”, siger John Hvass. De ti anlægsstruktørelever kæmper sammen to og to fra hver af de deltagende skoler – ZBC Jernbjerggaard, NEXT København, Roskilde Tekniske Skole – Vilvorde, EUC Nordvestsjælland og EUC Sjælland.

Rototilt® R2-R3

• Perfekt til maskiner på mellem 1,5-12 ton

• Kombinerer lav vægt med høj kapacitet

Mulighed for Hydrema fæste!

Salg Jylland salgschef Jakob Møller Pedersen 60213829, jakob@skovteknik.dk Salg Sjælland, Fyn og Jylland sælger Kenn Harbo Andersen 44123686, kha@skovteknik.dk

Bent Tangemann: ”Vi giver elever, skoler og virksomheder indenfor skovbrugsfaget et større udstillingsvindue”.

John Hvass: ”Niveauet bliver lige under sværhedsgraden til Danmarksmesterskaberne på Skills”.

Enig kloakbranche skyder skarpt efter minister

Tre store brancheorganisationer vil sikre forbrugerbeskyttelsen med en kloakeftersynsordning ved hushandler – det vil erhvervsministeren ikke

”Ministeren har ikkefatte, hvad det drejer sig om, når han mener, at et kloakeftersyn til nogle få tusinde kroner er for dyrt for at sikre sig mod kloakrenoveringer for 70.000-100.000 kr. eller måske mere. Det er ren fornægtelse fra erhvervsministerens side at mene, at bare man ikke kan se skaderne på kloaknettet, så er de der ikke. At det ikke er nødvendigt at kende tilstanden af den del af huset, som man ikke kan se. Det er jo ren fornægtelse at mene, at bare man ikke kan se skader på kloaknettet, så er de der ikke”.Sådan siger Flemming

Geipel, formand for brancheorganisationen Danske Kloakmestre, som er himmelfalden over regeringens holdning til at sikre huskøbere mod ubehagelige og dyre overraskelser. Det samme er hans kolleger i landets to andre store foreninger for kloakbranchen, DM&E Entreprenør & Kloakmester, samt DI Byggeri Kloaksektionen.

Enigheden mellem de tre brancheforeninger er total, fortæller chefkonsulent Sebastian Skipper

Ravn hos DM&E Entreprenør & Kloakmester og Benny Gutfeld, som er formand for DI Byggeri Kloaksektionen. Benny Gutfeld tilføjer, at huskøbere sjældent

har fokus på husets kloakker, når de beslutter huskøb. Derfor står huskøbere ofte med store, uforudsete udgifter, når de senere opdager skader på kloakken og måske også får besøg af rotter inde i huset. Og så er det ofte for sent.

”Ejendommens kloaksystem er i øjeblikket ikke omfattet af nogen form for undersøgelse i den eksisterende Huseftersynsordning i forbindelse med hushandel. Derfor foreslår vi nu at sikre forbrugerbeskyttelsen ved, at der etableres en kloakeftersynsordning”, siger Flemming Geipel.

Det som ingen ser

En af kloakbranchens ERFAgrupper har netop været omkring Folketingets Miljøudvalg for blandt andet at understrege vigtigheden af, at kloaknettet kommer til at indgå i Huseftersynsordningen på lige fod med vinduer, tag og stikkontakter.

”Når der handles hus, laver en bygningssagkyndig en tilstandsvurdering af ejendommen. En el-installatør laver tilsvarende en vurdering af el-systemet. Alt sammen visuelt. Et tjek af, hvad man kan se, og som også køberen af huset kan se. Men ingen

Mød os på Have & Landskab i Slagelse!

bekymrer sig om det, som ingen kan se – kloakledningerne i jorden”, siger Flemming Geipel. Svaret fra erhvervsminister Morten Bødskov (S) til den samlede kloakbranche er, at en vurdering af kloaksystemet ”vil medføre en væsentlig udvidelse og potentiel fordyrelse af Huseftersynsordningen, som vi kender den i dag”.

”Det er et helt forfejlet argument, at en et kloakeftersyn, som blandt andet omfatter en tv-inspektion af kloakken, vil påtvinge huskøberne en merudgift. Det er jo netop for, at køberen ikke skal få en voldsom merudgift, hvis der viser sig fejl og mangler ved kloakken efter hushandlen. Selvfølgelig vil det koste ekstra at få et tjek af kloaksystemet med i Huseftersynsordningen.

Der er jo tale om en stor og vigtig forbedring af forbrugerbeskyttelen ved en hushandel. Men prisen for et kloakeftersyn er en yderst billig og fornuftig investering i forhold til at stå og have købt et hus, som er en rotterede, efter at kloakkerne er brudt sammen, siger Danske Kloakmestres formand.

Jurist bakker op De tre store kloak-organisatio-

ner er på linje med den juridiske fagkundskab. Cand. jur. Sheyla Grinvalds hos advokatfirmaet NEMADVOKAT har speciale i netop boligrådgivning, og hun er ikke i tvivl:

”Der bør naturligvis laves et kloakeftersyn, der omfatter en tvinspektion af kloaksystemet, når der handles hus. Når man køber et hus, gemmer der sig en hel verden under jorden, og det er en kæmpe risikofaktor. Det har da også vist sig, at sager om kloakker bliver ved med at dukke op. Derfor anbefaler vi altid, at der foretages en tv-inspektion af ejendommens kloakledninger, når vi bistår ved hushandler. Det bør faktisk være en del af Huseftersynsordningen”, siger Sheyla Grinvalds.

”Et kloakeftersyn er en undersøgelse af boligens kloaksystem og dens tilstand. Den fortæller om den nøjagtige placering af brønde, tilmed også de skjulte. Og inspektionen identificerer endvidere eventuelle fejl og mangler. Herunder utætheder, brud, forstoppelser, årsag til rotteproblemer, mangelfuldt kloakarbejde, trærødder i rørene og andet. Det er en vigtig sikring for en meget lille ekstraudgift”, siger juristen.

En jungle

Sheyla Grinvalds har selv vejledt adskillige huskøbere specifikt om potentiel risiko ved kloakledninger og brønde, og har også reddet flere fra at købe hus, hvor der efterfølgende har vist sig alvorlige kloakproblemer.

”Det er en jungle at finde rundt i. Hvem der har ansvaret for hvad indenfor og udenfor skel, hvem der dækker en eventuel skade –er det sælger, ejerskifteforsikring eller husforsikring? Og hvad dækker forsikringsselskabet egentlig? Det er noget, som

Et kloaktjek med tv-inspektion er en hurtig og billig sikring imod ubehagelig og dyre overraskelser. Derfor bør det være en del af en hushandel, ligesom huseftersynsordningen og el-rapporten, påpeger kloakbranchen.

de færreste købere tænker over, før skaden er sket”, siger hun. ”Tilstandsrapporten er til for at sikre folk uden forstand på byggeri, når de køber hus. El-rapporten er også en del af Huseftersynsordningen. Men det under jorden, som ingen kan se, og som kan koste rigtig mange penge, skal ikke tjekkes. Det er ubegribeligt. Alt andet lige, ville det jo være nemmere for alle parter, hvis tv-inspektion af kloaksystemet simpelthen var en del af Huseftersynsordningen”, siger Sheyla Grinvalds.

Battery Power - et perfekt match til at spare på brændstoffet og samtidig reducere støjniveauet

EHR er tilgængelig i enfasede 10 kVA og trefasede 15, 30 og 45 kVA nominelle strømløsninger med to forskellige lagerkapacitetsmuligheder pr. model (forhold på 1:1 og 1:2)

Den optimale konfiguration gør det muligt at fuldføre batteriopladningsprocessen på mindre end 1,5 time (forhold på 1:1)

4 modeller og alle med 50 Hz.

Cand. jur. og boligrådgiver Sheyla Grinvalds hos NEMADVOKAT.

Kontakt:

Birkedal, Salgs- og produktchef

Kaffemaskinen og alle de andre vigtige el-maskiner

Have & Landskab handler for Stemas både om materiel til mange brancher og om masser af dialog med maskinbrugerne

Når mandskabet fra Stemas A/S rykker til udstillinger, messer og dyrskuer for at vise grej og materiel frem, er en af de vigtige maskiner – kaffemaskinen. Også på Have & Landskab i Slagelse fra onsdag den 30. august til fredag den 1. september, hvor netop kaffebryggeren får en central rolle i dialogen med de mange gæster, som Stemas er klar til at tage imod.

”Maskinsnak foregår rigtig godt over en kop kaffe eller lidt køligt til ganen.

Og vores kaffemaskine er naturligvis el-drevet og dermed emissionsfri, ligesom mange af de større maskiner, vi har med til Slagelse.

Faktisk også en batteridrevet teleskoplæsser, som er med i konkurrencen om Maskinleverandørernes Innovationspris”, fortæller salgs- og markedschef Allan Højholt Pihl.

”Vi forudser faktisk et ganske stort forbrug af kaffe og andre gode ting på vores stand.

Vi har nemlig rigtig mange maskiner med, som netop matcher de nye, emissionsfrie tendenser og kan give anledning til mangen en snak.

Maskinen, der bejler til innovationstitlen, er den nye teleskoplæsser Weidemann T4512e, som med el-drift kan det samme som

diesel-versionen”, siger Allan Højholt Pihl.

Op på traileren Med til Slagelse tager Stemas også en anden batteridrevet Weidemann. Nemlig modellen

1190e, som var med landet rundt på årets dyrskue-tur, ligeledes som varm nyhed. Både den og T4512e holder fint vægten til at lade sig transportere på en almindelig trailer, uden at komme i karambolage med lovgivningen. Stemas-folkene venter, at begge maskiner vil hitte hos både kommuner, anlægsgartnere, murere og entreprenører. Foruden de elektriske, viser Stemas også en håndfuld andre Weidemann-læssere og -teleskoplæssere frem på Have & Landskab.

”Det bliver vores Wacker Neuson-maskiner, der bliver det helt store el-mærke. Dels med et stort udvalg af komprimeringsmateriel, men også andre maskintyper på batteri. Blandt andet har vi den elektriske gravemaskine EZ17e med, samt den ligeledes el-drevne hjuldumper DW15e. Wacker Neuson har jo en hel Zero Emission-produktlinje med både hjullæssere, tromler, gravemaskiner, dumpere, stampere, pladevibratorer og stavvibratorer, og fabrikken er i det hele taget helt i front med

emissionsfrit grej”, forklarer salgs- og markedschefen.

Strøm og lys

Foruden Weidemann og Wacker Neuson, skal også Stemas tredje store importmærke, Himoinsa, med på udstilling. Den spanske producent er markedsledende inden for generatorer og lystårne, og begge maskintyper tager med til Slagelse. Det gør også den nyeste produktgruppe fra Himoinsa. Nemlig powerbanks, eller batteripakker, som giver mulighed for at tage ekstra strøm i store mængder med ud på arbejdspladserne.

Foruden de mange el-drevne maskiner, sætter Stemas også et godt udvalg af konventionelle maskiner fra alle hjørner af produktprogrammet på maskintransporten til Slagelse.

VÆLG FRA DANMARKS STØRSTE UDVALG

Gå på jagt i Danmarks største udvalg af brugte maskiner til entreprenør- og byggebranchen, landbruget og industrien. Intet mindre. Hos Scantruck tilbyder vi flere hundrede brugte maskiner af forskellige typer, mærker, alder og stand på vores lager. Vi kan derfor altid finde en brugt maskine, der passer til dine behov.

Læg vejen forbi Skive eller se mere på scantruck.dk/brugte-maskiner

Weidemann 1190e var sommerens varme el-nyhed på landets dyrskuer. Nu præsenteres den også på Have & Landskab i Slagelse.

Den nye Weidemann T4512e er med i dysten om Maskinleverandørernes Innovationspris som danmarksnyhed

Manitou MRT2150P+, 2014, 4.805t, Intern nr. 120978

Manitou 120SE, 2018, 84t, Intern nr. 501489

Yanmar V100, 2020, 2.205t, Intern nr. 120788

Komatsu PC26MR-3, 2014, 4.000t, Intern nr. 120959

Komatsu PC210LC-8, 2012, 10.046t, Intern nr. 120421

Manitou MT933 Easy, 2020, 627t, Intern nr. 120811

Performance på højeste niveau

feje-/sugesystem

City Ranger 3070 - en kompakt redskabsbærer i topklassen til daglig vedligeholdelse af større udendørsområder. Konstrueret på basis af mange års erfaring indenfor udvikling og produktion af udendørs redskabsbærere og redskaber. City Ranger 3070 sætter nye standarder indenfor denne maskinklasse med egenskaber som:

• Ekstrem høj manøvredygtighed - indvendig vendediameter på kun 165 cm

• Quick-shift - redskabsskifte på kun 1 minut

• Høj operatørkomfort - lavt støjniveau i kabine, 360° panoramaudsyn, justerbart sæde m.m.

• Innovativt feje-/sugesystem med justering af sugebredde og -styrke til enhver type af opgave

• ECO mode funktion - for lavere brændstofforbrug

• 74 HK motor og 4-hjulstræk - kraft og styrke til større opgaver

• Sugetank-kapacitet på 1 m3

Besøg Egholm på Have & Landskab ‘23 fra 30. august til 1. september på stand: Maskinmarken B16.

City Ranger 3070 med innovativt

Mød Egholm på HL23 Stand: Maskinmarken B16

Besøg Egholm på Have & Landskab ‘23 og se de to nye græsklippere med klippebredder på h.h.v. 1,5 og 2,5 meter.

Klar til vinter på Have & Landskab

Epoke forbereder sig med både nye væskespredere, båndspredere og snefræser

Der står stadig august i kalenderen, når Have & Landskab tager imod på messeområdet i Slagelse. Men tag ikke fejl: Vinteren lurer lige om hjørnet med kulde, frost og sne.I hvert fald, hvis man skal pejle efter stand D60 på Maskinmarken. Her er forberedt for både tørstof og væske samt mulighed for at få fjernet den nyfaldne august-sne i en fart. Den danske producent af maskiner til glatførebekæmpelse, Epoke, tager turen fra Vejen til Slagelse for at være med. Og

det uanset vejret. Når Epoke laver sit eget vinterland mellem alle de grønne maskiner, bliver det med flere nyheder. Fabrikken møder ind med både ladspredere, væskespredere, liftophængte spredere, valsespredere, efterløbere og sneplove. Og midt i det hele altså nye til produktprogrammet med såvel en ny kompakt Virtus-væskespreder som en båndspreder fra Igloo. Og såmænd også en ny snefræser af egen avl. Virtus øger mulighederne med den nye

Det rigtige værktøj skaber arbejdsglæde

DALA Sortergrabbe med og uden rotation til gravemaskiner fra 1- 30 ton

HKS TiltRotator og PowerTilt til gravemaskiner fra 1,8- 40 ton

EXERO Maskinvibrator

Vægt fra 190-450kg

Vibrationskraft 2.5-6.5 ton. Leveres med S beslag, ECoil og Oilquick BOMAG Vibrationsmateriel Jordlopper

Virtus Basic TC S1800 væskespreder, som sørger for korrekt dossering af væsken, helt uafhængig af hastighed, dosering og spredebredde. Virtus Basic TC-sprederne er konstrueret til at komme på ryggen af en redskabsbærer, og sprederne er velegnede også til mindre arealer.

Gode erfaringer Igloo-serien består af en række båndspredere, som udlægger alle former for tørstof samt befugtet tørstof. Nu slutter den nye Igloo S2700 sig til familien.

Sprederne er designet til at lade sig transportere af mindre redskabsbærere og traktorer.

Rigtig gode erfaringer fra tidligere versioner af Have & Landskab sammen med de nye maskiner har skabt vinterstemning på virksomheden i Vejen.

”Vi har altid været med på Have & Landskab. Det er den bedste messe for os i Danmark, hvor vi meget præcis

møder vores kundegruppe. Derfor kommer vi også til Slagelse med både salgs- og servicefolk, så vi er klar både til en teknisk snak og en handel, og til at få nye relationer”, siger salgschef John Overgaard Jensen.

740 med Bladerunner slagleklipper

Effektiv og miljøvenligt ukrudtsbekæmpelse med varmt vand

Beskadiger ikke hækplanter

Hybrid fjernstyret skråningsklipper

BCS 740 med stennedlægger

Igloo-familien vokser på Have & Landskab, hvor Epoke præsenterer en ny model S2700.

Snemænd skal ikke komme for tæt på Epokes nye snefræser, som også vises i Slagelse.

Tyske minilæssere på skovtur i Slagelse

Skjern Maskinforretning går egne veje med Thaler-minilæssere

Det bliver helt i skoven, når Skjern Maskinforretning lader de tyske Thaler-minilæssere debutere med egen stand på Have & Landskab. Tidligere har firmaet udstillet Thaler på en fælles stand sammen med ATV’ere fra Polaris, som firmaet også importerer. Men i år vælger Thaler at gå egne veje på mere ene én måde.

”Foruden at vi altså får vores egen stand, får vi den også i udstillingsområdet ”Skoven” i stedte for ”Maskinmarken”, hvor maskinfirmaerne ellers viser deres maskiner og grej”, fortæller salgschef Rasmus Hvergel hos Skjern Maskinforretning.

”Jeg tror, at vi kommer til at skille os lidt ud fra andre maskinfirmaer, når vi ikke viser vores minilæssere sammen lige op og ned ad andre med minilæssere. Måske viser det sig at være forkert, måske er det genialt. Det finder vi jo kun ud af ved at prøve”, konstaterer han.

Salgschefen tager selv tørnen på standen alle tre dage, men regner med, at nogle af firmaet forhandlere lægger vejen forbi og

Rasmus Hvergel med et par af de Thaler-modeller, der holder sig fint i klassen, dser nemt transporteres på en standardtrailer. Dels en lille 2-tons læsser Thaler 2438 og dels den lidt større Thaler 3448 på 2650 kg.

er klar til en snak med potentielle kunder. Han venter at rulle ind med fire-fem forskellige af de Thaler-modeller, som specielt udvælges til den grønne branche. Derfor kommer der også græsklippere og specialredskaber som for eksempel pælebor, slagleklippere og kantklippere med på maskintransporten fra Skjern til Slagelse.

HAR DIN VIRKSOMHED MASKINER, BILER, MATERIEL ELLER ANDET DER FYLDER PÅ LAGERET

JEG ER KLAR TIL ET SAMARBEJDE HVOR GENNEMSIGTIGHED FRA A-Z ER ET NØGLEORD. RING TIL MIG PÅ

23251870

Mange modeller

Skjern Maskinforretning har haft importen af Thaler i fem år, men det er 26 år siden, Johann Thaler og sønnen Manfred Thaler sendte deres første minilæssere på markedet. Maskinerne produceres i Polling lidt øst for München i det sydligste Tyskland, og i starten havde far og søn mest kik på landbruget.

SIDEN 1998

Rototilt byder på behageligt håndarbejde

Zeppelin Rental rykker ind i ny CP-bygning

Nyudviklet ergonomisk joystick får premiere på Have&Landskab Lukker afdelingen i Fredericia og flytter over Lillebæltsbroen

Det skal være behageligt at være maskinfører. Og selv om joysticks allerede gør arbejdsdagene i kabinen mere behagelige, kan det blive endnu bedre, mener Rototilt. Svenskerne har nu udviklet et nyt RC-Joystick, som for alvor gør op med de ensidige, gentagne bevægelser, som godt kan mærkes i håndleddet hen ad dagen.

RC-Joystick er en del af konceptet Rototilt Control, og det nye design har allerede scoret priser. Blandt andet er det tildelt både Red Dot Award 2023 og IF Design Award 2023. Begge er internationale designpriser for produkt- og industridesign og betragtes som mærker på ypperste kvalitet. Når virksomheden

Skovteknik som dansk Rototiltimportør debuterer som udstiller på Have & Landskab, får netop det nye joystick lidt af en hovedrolle.

Det er nemlig indstillet til Ma-

skinleverandørernes Innovationspris.

”Det nye joystick er udviklet ved omfattende forsøg, hvor maskinførere har deltaget og altså sikret helt autentiske arbejdssituationer. Derfor er det dokumenteret, at RC-Joystick har de bedste ergonomiske egenskaber og gode muligheder for personlig tilpasning af den enkelte maskinfører”, forklarer salgschef Jakob Møller Pedersen hos Skovteknik.

Forskellige hænder Rototilt-konstruktørerne har været bevidste om, at maskinførere er forskellige. Også når det kommer til håndstørrelse. Derfor er der modelleret joysticks til forskellige størrelser, der er lavet 3D-print, og der er gennemført omfattende feltforsøg med maskinførere.

”Resultatet er blevet en patenteret 360 grader vinkeljustering,

som betyder, at man kan ændre vinklen på joysticket i løbet af dagen. Det gøres uhyre enkelt ved, at man med fingrene åbner en snaplås, justerer til den ønskede vinkel, og låser igen. Joysticket kan også dreje rundt som et kugleled. Og så er placeringen af knapperne og rullerne omhyggeligt beregnet for at sikre optimal komfort”, siger Jakob Møller Pedersen.

Hele Rototilt Control-konceptet består, ud over RC-Joysticks, også af et helt nyt styresystem, en helt ny tiltrotatorserie og en app, som kan give brugerne hurtig support, når der er behov for det. Hjertet i konceptet består af styresystemet RC System og RC-Joysticks, som sammen giver fuld kontrol over tiltrotatorsystemet.

Zeppelin Rental Denmarks overtagelse af udlejningskollegaen CP ApS er nu godkendt af Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen og dermed endeligt gennemført.

Dermed kan den nye konstellation tage hul på integreringen af de to virksomheder, og første store step tages med flytning af Zeppelin-afdelingen i Fredericia til Middelfart. Her købte CP sidste efterår en 40.000 kvadratmeter stor grund med planer om at åbne en helt ny, stor afdeling.

Det kommer også til at ske. Men nu altså med Zeppelin Rentalskilte på facaden.

”Vi får mulighed for at sammenlægge de to afdelinger, som der kun er få minutters kørsel imellem, og samtidig få et flot nybyggeri”, siger general manager Lasse Ludvigsen hos Zeppelin Rental. Han er i øvrigt også udnævnt til administrerende direktør for CP ApS.

Åbent hus ”Bygningen på Barmstedt Allé i Middelfarts industrikvarter bliver nu ramme om et åbent husarrangement torsdag den 21. september, hvor vi både fejrer Zeppelins overtagelse af CP og viser såvel bygningen som maskiner og materiel frem for alle interesserede”, siger Lasse Ludvigsen. Han er nu tillige udnævnt til administrerende direktør for CP ApS. I det daglige suppleres han af CP’s COO, Peter Jakobsen. Julie Bruun, som de seneste ti år har ejet og leder CP ApS, har forladt virksomheden i forbindelse med barsel. Det var Julie Bruuns far, Georg Bruun, der grundlagde CP ApS i 1986.

”En af de vigtigste opgaver er nu at samle medarbejderne i de to virksomheder, så vi som enhed kan gå ud og vise markedet, hvad vi kan. I de kommende måneder skal vi lære hinanden at

kende og få styr på formaliteterne, så vi går et solidt udgangspunkt for i fællesskab at kunne skabe positive synergier”, siger Lasse Ludvigsen.

A/S i stedet for ApS Zeppelin-chefen fortæller, at CP ApS bliver et datterselskab af Zeppelin Danmark A/S, og at Zeppelin Rental Denmark bliver et A/S i stedet for, som nu, et ApS. Hen ad vejen er det planen at skifte CPskiltene ud, så der alle steder i udlejningskæden kommer til at stå Zeppelin Rental.Zeppelin Rental har hovedkvarter i Brøndby, mens CP’s hovedafdeling ligger i Viby Sjælland. Begge er også på plads i Aarhus-området, hvor det er Zeppelin i Hørning og CP i Galten. Trods forholdsvis kort afstand mellem de to afdelinger, sker der ingen ændringer her. Vurderingen er, at Aarhus er så stor, at der fint er plads til to, oplyser Lasse Ludvigsen.

TIL KALENDEREN

OBS! Forbehold for ændringer

2023

Kraftfulde tiltrotatorer fra X02 – X32

Hurtigskifte og uphæng fra S30 – S90

SQ hurtigskifte og ophaeng SQ50 – SQ90

Alle typer hurtigskifte og tiltrotatorer med det sikre Front Pin Lock

• 30. august – 1. september: Have & Landskab 2023. Jernbjerggaarden, C. A. Olesensvej 2, Slagelse.

• 6. september – 10. september: Nordbau 2023. Udstilling for byggeri, anlæg og entreprenørmaskiner. Holstenhallen, Justus-von-Liebig-Straße 2-4, 24537 Neumünster, Tyskland.

• 7. september – 9. september: Entreprenad Live 2023. Udstilling for entreprenørbranchen. Göteborg Landvetter, Grepetjärn 101,438 92 Härryda, Sverige.

• 12. oktober – 14. oktober: Warsaw Construction Expo. International udstilling af entreprenørmaskiner og materiel. Ptak Warsaw Expo, Al. Katowicka 62, 05-830 Nadarzyn, 114D Wolica, Polen.

2024

• 25. januar – 26. januar: Kloakmessen 2024. Messe C, Vestre Ringvej 101, Fredericia.

• 24. – 27. april: Vei og Anlegg. Norges største entreprenør- og anlægsmesse. NOVA Spektrum, Messeveien 8, 2004 Lillestrøm, Norge.

• 24. april – 27. april: Intermat 2024. International messe for entreprenørmaskiner og materiel. Paris-Nord Villepinte Parc des Expositions, Paris, Frankrig.

Lasse Ludvigsen (til venstre) er nu både general manager for Zeppelin Rental Denmark og administrerende direktør for CP ApS. Peter Jakobsen er COO, og Julie Bruun har sluppet tøjlerne efter ti år som ejer og leder af CP ApS.

Jacob Flinthagen +45 81 45 55 66 jacob.flinthagen@steelwrist.com www.steelwrist.com

Rototilt er klar til at præsentere det nye, ergonomiske joystick på Have & Landskab i Slagelse.

Maskinførere har været med i udviklingen af det nye RC-Joystick, som er nemt at tilpasse optimalt til den enkelte bruger.

Klar til at arbejde på et skråplan

Rimas Løgstør når større demotur med Agria 9700e inden den kører til Have & Landskab i Slagelse

En terrængående og radiostyret redskabsbærer kan godt tiltrække sig en del opmærksomhed, når den tilmed er ny – og el-drevet. Det kan direktør Søren Gersvang hos maskinfirmaet Rimas Løgstør konstatere, efter at have været på de første håndfulde demo-besøg med den tyske Agria 9700e. Og det gør ikke interessen hos fagfolkene rundt omkring mindre, at maskinen giver mulighed for at køre med mange af de redskaber, der allerede står i materielhuset.

”Den elektriske redskabsbærer er en rigtig god mulighed til grøn omstilling og biodiversitet. Maskinen klarer både skrænter og skråninger med op til 50 graders hældning, men også mere blidt terræn. Den er både til det fine og det hårde, så der er tale om en rigtig allrounder. PTO med op til 1000 omdrejninger gør, at den kan køre med både front- og bagmonterede redskaber fra kompakttraktorer”, siger Søren Gersvang.

Også andet med til Slagelse

El-driften klares med Lithium

ion-batterier, som sikrer arbejdstid op til otte timer på en opladning. Dermed får redskabsbæreren samme PTO-kraft som en 30 hk-traktor.

”Der er mulighed for at oplade fra stikkontakter med både 230 og 380 Volt”, fortæller Søren Gersvang.

På Have & Landskab giver Rimas Løgstør den elektriske redskabsbærer selskab af blandt andet rabatklippere med miljøvenligt hoved fra Mulag. Firmaet giver også bud på ukrudtsbe-

kæmpelse med Keckex-maskiner, som afliver det uønskede grønne med varmt vand og damp. Igen er der el-drift involveret. På listen over maskiner, som Rimas Løgstør tager med til Slagelse, er også saltspredere og sneplove fra Kugelmann, BeachTech-strandrenser, redskabsbærere fra både Irus og LM Trac i Finland. Og så kommer der naturligvis også en af Rimas egne el-drevne transportere med på maskintransporteren.

Have & Landskab

Vi står klar på Have og landskabs messen igen i år, med nyheder, forfriskninger, og kyndig vejledning fra vores kompetente Epoke team.

Thwaites

på vej med fuldelektrisk dumper

Præsenteret på stort maskinshow i England – nu kommer prototypen til Slagelse

Den har været vist på hjemmebanen i England. Nu skal den også præsenteres for danskerne, når importøren af britiske Thwaites-dumpere, Erenfred Pedersen A/S, byder indenfor på standen på Have & Landskab 2023 i Slagelse. Thwaites er barslet med en helt ny tre-tons dumper med drejeligt tip.

Og den er vel at mærke batteridrevet og matcher dermed de nye ønsker nul emission.

”Maskinen har været vist på et stort maskinshow i England, og nu får vi så en prototype til præsentation på Have & Landskab.

Vi regner med, at den sættes i produktion i løbet af efteråret, eller i første kvartal af 2024. Så vil vi være klar til at levere, men vi kan fint lave aftaler om el-dumperen allerede på messen i Slagelse”, lover salgschef Jørgen Olsen hos Erenfred Pedersen A/S.

Batterierne lukket inde Thwaites bruger lithium-batterier i maskinen, og de har rigeligt kapacitet til en hel arbejdsdag. ”Netop omkring batterierne har

Thwaites hittet på en rigtig god finesse. De er nemlig bygget ind i en lukket kasse, og det har bevirket, at de er godkendt efter IP-standarden for regn. IP-koden er en international standard, der viser elektronisk udstyrs evne til at modstå indtrængning af blandt andet støv og vand. Batterierne i Thwaites-dumperen lever altså op til kravene for modstandsdygtighed mod vand”, forklarer Jørgen Olsen. Den elektriske dumper føjer sig til en ganske stor familie af Th-

waites-dumperen fra ét til ni tons. El-maskinen vejer det samme som den tilsvarende dieselversion. Batteripakken og drivlinje-komponenterne er placeret lavt i den bageste del af maskinen, og det sænker tyngdepunktet i forhold til den hydrostatiske version. Det medvirker til yderligere stabilitet.

Vi udstiller bl.a.: Ladspredere, væskespredere, liftophængte spredere, valsespredere, efterløbere og sneplove. IGLOO

Vi glæder os til at se jer!

Med venlig hilsen

Epoke A/S

Salg DK

780 kg el-drevet, radiostyret redskabsbærer, som både klarer de vanskeligt fremkommelige arealer og de mere fine.

Den er endnu ganske ny og ventes klar til salg i Danmark i løbet af efteråret eller det tidligere forår 2024.

Elektrisk minilæsser går efter Innovationsprisen

Japanerne har skiftet dieselmotorerne ud med elektrisk system i to knækstyrede maskiner

Den danske Kubota-importør, V. Løwener A/S, byder ind med en elektrisk drevet knækstyret minilæsser til dysten om Innovationsprisen på Have & Landskab.

Japanerne har hevet dieselmotorerne ud af to kendte Kubotaminilæssere og i stedet stoppet el-systemer ind i bestræbelserne for at fjerne CO2-emissionen og opnå lavere støjniveau.

De to maskiner er RT210-2e og

RT220-2e, og det bliver lillebror

RT210-2-e, der kommer til at byde de øvrige innovations-bejlere trods som danmarksnyhed på messen i Slagelse.

De to maskiner er udviklet ud fra samme koncept, hvor eneste synlige forskel er i fronten af chassiset. RT210-2e har en løftehøjde på 2825 mm. Den lidt større RT220-2e hævder sig mere på løftekapaciteten, hvor den med lige chassis svinger op til 1140 kg op i strakt arm.

Åben eller lukket

Løwener kan levere begge de to nye el-maskiner med enten standard-canopy, foldbar canopy eller med lukket kabine, fortæller salgsdirektør Flemming Mørk hos Løwener.

”Hvis man har behov for lav ar-

bejdshøjde, skal man nok vælge maskinen med foldbar canopy, som giver mulighed for at komme ind på steder med lav loftshøjde, uden at det er nødvendigt at afmontere hatten helt. Canopyen kan foldes sammen på få minutter”, siger Flemming

Mørk.

Som andre producenter henter Kubota både tid og penge på den elektriske motor, som ikke kræver vedligeholdelse. Derfor har de en kraftig reduktion i antallet af stilstandsperioder, og intervallerne for olieskift kan forlænges op til 10.000 driftstimer med en biologisk nedbrydelig hydraulikolie. Kubota fortæller, at el-maskinerne præsterer op til otte timers drift og kan lade op til 100 procent på blot halvanden time.

Så tankes der op. Både Kubota RT210-2e og den større RT220-2e klarer en fuld opladning på halvanden time og er så klar til otte timers drift.

Kubota går elektrisk med knækstyrede minilæssere og bejler til Innovationsprisen for danmarksnyheder på Have & Landskab.

Vi sætter nye standarder for brug, oplevelse og effektivitet.

HURTIGT, PRAKTISK OG SIKKERT

Automatisk tilkobling af olie-el og centralsmøring på vores hurtigskift, gør at du kan blive siddende i kabinen, når du til- og frakobler din tiltrotator eller redskaber.

(Fotoet ovenfor: S40 hurtigskift og EC206 tiltrotator til 4-6 ton gravemaskiner)

MØD OS PÅ

HAVE & LANDSKAB

I SLAGELSE / 30/8 - 1/9 - 2023

MASKINMARKEN / STAND NR. E10

Bobcat-minigraver går efter Innovationsprisen Timan klar til solcelleklipning

Stenderup A/S kører den elektriske to-tonser E19e ind i maskindysten Den vestjyske fabriks lavtgående RC-klippere er justeret til at tage det køligt

Maskinfirmaet Stenderup melder sig ind i dysten om de fine priser på Have & Landskab i Slagelse. Den nye minigraver Bobcat E19e er et rigtig godt bud på en innovationspris blandt danmarksnyhederne, mener direktør Troels Stausholm Jensen, som så maskinen for første gang på Bauma i fjor. Siden er fabrikken begynde at spytte maskiner ud, og de er nået til Danmark med en vis succes.

”Vi har solgt rigtig godt af elmaskinerne de seneste måneder. Det er helt klart en stigende trend, hvor mange nok har gået og skævet til mulighederne, men nu er begyndt at træffe beslutninger. I forvejen havde Bobcat jo 1200 kg-maskinen Bobcat E10e. Andre maskinmærker er naturligvis også klar med el-maskiner, men hovedsagelig i 1500 eller 1600 kg klassen. Det ligner en oplagt god idé, at Bobcat har valgt at lave en graver på 1900

kg, vurderer Troels Stausholm Jensen.

”Det er naturligvis primært den lille E10e, vi har solgt hidtil.

E19e er jo stadig ganske nu på markedet. Ikke desto mindre har vi solgt de første maskiner, og jeg forventer da, at der ryger et par stykker også på Have & Landskab”, siger Stenderup-direktøren.

Den elektrisk drevne to-tonser minder til forveksling om den tilsvarende Bobcat med 14 hk Kubota-dieselmotor. Forskellen åbenbarer sig dog tydeligt, når maskinføreren begynder at stille krav til maskineriet. Begge maskiner har samme styrke og kan det samme, men den med et lille

”e” sidst i modelbetegnelsen gør ikke meget væsen af sig. Den hverken ryger eller drikker. Ingen emission, og den sluger ikke diesel. Når batteriet er ladet helt op, er der til effektivt cirka fire timers arbejde.

Også mandskabs-nyhed

Af nyheder nøjes Stenderup ikke med den nye minigraver. Firmaet præsenterer også en ny distriktschef for Sjælland og Lolland-Falster.

Det er Finn Pallesen, som senest har været i salgsstyrken hos Maskiner A/S, men faktisk også har en fortid hos Stenderup. Det var ham, der i 1991 startede firmaets sjællandske afdeling op. Den har i en årrække været drevet i et partnerskab under navnet Stenderup Dalmose, men vender nu fuldt tilbage som en Stenderupafdeling. Tilmed på den oprindelige adresse på Ringstedvej 94 ved Fjenneslev mellem Sorø og Ringsted. Finn Pallesen får selvsagt en central rolle på Stenderup-standen på Have & Landskab, som i år er tæt på at være doblet op i størrelse i forhold til tidligere.

Der er penge i solen, og der bliver til stadighed flere og flere solcelleparker. Dermed bliver der også flere og flere vanskeligt tilgængelige arealer med græs, som det kan være lidt af en opgave at få klippet. Det maskinfabrikken Timan A/S i Tim ved Ringkøbing taget bestik af og sendt sine lavtgående RC-klippere ind omkring teknisk afdeling, selv om klipperne har været færdigudviklede i en årrække.

”Det med de mange og store solcelleparker er jo til gengæld ret nyt, og græsset vokser lystigt inde under solcellerne. Vores RC-klippere har højden til at slå græsset inde under anlæggene, så de er en god mulighed for ejerne af solcelleparkerne til at holde pænt og velklippet”, siger direktør Birger Pedersen hos Timan A/S.

Men der er selvsagt varmt under et anlæg, der som største og eneste opgave har at samle ind af solens energi. Derfor kan det

godt blive rigeligt varmt under solcellerne, selv for en vestjysk, fjernstyret klipper. Derfor har Timans teknikere justeret på RC’erne, så de kan holde sig afkølede, når de kører rundt inde under anlæggene. Timan producerer to udgaver af RC-klipperne. Dels RC-751, som er en fjernstyret maskine til klipning og buskrydning på stejle og svært tilgængelige steder og mellem forhindringer. Den lave højde gør maskinen til markedets mest kompakte, fjernstyrede slagleklipper i sin klasse.

Klippehovedet sidder foran bælterne, så maskinen nemt klipper helt ind langs mure, hegn og solceller. Klippebredden er 75 cm, og manøvredygtigheden mellem solcellerne hjælpes godt på vej af RC-klipperens venderadius: Nul millimeter.

Også 3330 er med Den lidt større Timan RC-1000 holder samme venderadius som

lillebror. Den drejer også rundt på stedet, men klipper lidt brede, nemlig i en meters bredde. Med den lave højde og lavt tyngdepunkt boltrer RC-1000 sig fint med klipning, hvor det ellers er bøvlet at komme til, som under fjernvarmerør, omkring regnvandsbassiner, på helleanlæg og altså også under solcelleanlæg. Timan tager RC med det ændrede kølesystem med på Have & Landskab i Slagelse, hvor også en af virksomhedens stjerner, redskabsbæreren Timan 3330, lader sig se. Den har fået et nyt system, der regenererer vandet, når den kører rundt med feje-/ sugeanlægget Tornado T2. Anlægget anvender Timans feje-/suge-teknologi, der tilføres vand til feje-/suge-systemet. Det sikrer en mere effektiv opsamling af materialet, fordi vandet medvirker til at flytte materialet og samtidig holder sugeslangen ren.

MASKINER TIL ALLE FORMÅL

MASKINER TIL ALLE FORMÅL

E19e tankes op. Der er til omkring fire timers arbejde med fuld opladet batteri.

De lavtgående Timan RC-klippere egner sig godt også til klipning ved solcelleparker.

Stenderup-direktør Troels Stausholm Jensen (til højre) og distriktschef Palle Andersen i førersædet hilste første gang på den nye to-tons Bobcatminigraver på Bauma i München.

Timan-flagskibet 3330 kommer naturligvis også med på Have & Landskab sammen med feje-/ sugeanlægget Tornado T2.

Høj intelligens hos Scantruck

IMC-folkene med intelligent maskinstyring og fire store maskinmærker tager sammen til Have & Landskab

Der rulles høj intelligens ud, når Scantruck møblerer sin stand på Have & Landskab i Slagelse. Foruden fire af de store mærker, som Scantruck har import af, tager folk fra virksomhedens IMC-afdeling nemlig med på messe. IMC-folkene er dem med intelligent maskinstyring, avanceret Topcon-grej med 2D og 3D, Smart Construction og meget andet avanceret grej på joblisten.

”Det kan virke som kompliceret materiel for mange, og derfor er Have & Landskab en rigtig god anledning til at få en snak med specialisterne og en jordnær forklaring på, hvad det hele handler om.

Derfor rykker IMC-gruppen ud af de vanlige omgivelser og tager med til Slagelse for at møde både nuværende og fremtidige brugere”, siger Scantrucks markedschef, Dennis Faurby.

Scantruck har fast tradition for at stille op, når der kaldes til udstilling i Slagelse.

Igen i år er det maskinfirmaets

østdanske afdeling i Ringsted, der snupper tøjlerne og bliver den udfarende kraft, men naturligvis med solid backup fra hovedkvarteret i Skive.

Ringsted styrer

”Vi importerer og forhandler faktisk vidt forskellige maskiner af ikke færre end ni internationale mærker, men vi målretter naturligvis udvalget Have & Landskab, så vi rammer udstillingens publikum optimalt. Derfor har vi ikke mindst anlægsgartnerne i tankerne, når vi læsser maskintransporterne til Slagelse. Men også kommunerne, både små og store entreprenører, boligselskaber, kirkegårde og håndværkere med opgaver i højden er med i overvejelserne”, fortæller Scantrucks markedschef, Dennis Faurby.

”Det bliver vores Ringsted-afdeling, der kommer til at stå for standen, men med mandskab både fra øst og vest. Så det bliver muligt at give håndslag på maskiner både på sjællandsk og jysk.

Som ved tidligere Have & Landskab forudser jeg, at en del af gæsterne i Slagelse benytter sig af lejligheden til også at kigge ind i vores afdeling i Ringsted og også se på andre maskiner. Der er kun en snes minutters kørsel fra messen i Slagelse til Scantruck på Kærup Parkvej i Ringsted, siger Dennis Faurby.

Komatsu og Manitou Det bliver de to absolutte hovedmærker Komatsu og Manitou, der kommer til at dominere på Scantruck-standen. Den japanske mastodont Komatsu bliver repræsenteret med såvel gravemaskiner som læssemaskiner i

Danmarkspremiere 8,5 t gravemaskine

både mini- og midi-segmenter målrettet udstillingens publikum.

Franske Manitou er ubetinget førende, når det handler om teleskoplæssere, og her benytter Scantruck lejligheden til at præsentere topsælgeren MT625.

Den får selskab af flere familiemedlemmer.

Også tyske Weycor-gummihjulslæssere lader sig se i Slagelse, og det samme gør sig gældende for opløftende maskineri fra den italienske producent Platform Basket. Fabrikken har

speciale i bæltedrevne bomlifte, som er mange håndværkeres topvalg til arbejde med montage og vedligehold i højden. Maskinerne er nemme at komme rundt med og giver stor sikkerhed for folkene i kurven, når edderkoppebene slås ud.

40 / 80 km/t

Mød os på Have & Landskab i Slagelse

30. aug. til 1. sep. på stand nr. D42

Se et bredt udvalg af vores produktprogram, bl.a minigravere og -læssere samt komprimeringsmateriel og fejemaskiner

Se hele udvalget på www.loewener.dk

Manitou MT625 er en rigtig topsælger, som naturligvis også kommer i fokus på Have & Landskab.

Komatsu gør også klar til at stikke skovlen i jorden i Slagelse. Her minigraveren PC20R-5 i sving.

Stemas er leveringsdygtige i kvalitetsmaskiner til brug i den offentlige sektor, industri- og byggesektoren samt have- og anlægssektoren.

Mød os på Have & Landskab og oplev flere elektriske maskiner fra både Wacker Neuson og Weidemann og batteripakker fra Himoinsa

Udsendt via: PortoService ApS, Pandrup • Ændring af abonnement: Maskin- & Materiel Magasinet mail: redaktionen@mmm-online.dk

LIEBHERR A 913 Compact hjulgraver

Begrænset byggeplads? – intet problem for den kompakte A 913!

Begrænset og måske snævre forhold på arbejdspladsen, er en af de største udfordringer for en maskinfører. Men med den korte svingradius på kun 1,7 m, bliver det muligt at bruge LIEBHERR A 913 Compact alle steder.

Motorkraft: 95 kW / 129 HP

Emissionsklasse: Stage V

Driftsvægt: 13.900 – 16.000 kg

LIEBHERR brændstof besparelseskalkulator

LIEBHERR L 509 teleskophjullæsser

Teleskop og hjullæsser i én og samme maskine.

Teleskopgummigeden er bygget over den mere ”almindelige” hjullæssemaskine L509, men udstyret med teleskopisk løftearm. Maskinen har den mindste venderadius i klassen pga. knækstyring og samtidig drejer maskinen på bagakslen. Det sikrer centreringen af tyngdepunktet ved tungt arbejde og medvirker til en mere sikker og stabil maskine med løfteevne på op til 3800 kg og en løftehøjde på 4,8 m.

Driftsvægt: 6.800 - 7.150 kg

Tiplast: 3.600 - 3.800 kg

Arbejdshøjde: 4,8 m

Hastighed: 38 km/t

Mød os på Have & Landskab i Slagelse!